hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rogerinho (voleibolista)
Rogério Batista de Carvalho Filho (Maringá, 20 de fevereiro de 1995) é um  voleibolista indoor brasileiro. É representando a Seleção Brasileira foi medalhista de ouro no Campeonato Sul-Americano Infantil de 2011 no Equador,  no Campeonato Sul-Americano Infantojuvenil de 2012 no Chile e no Campeonato Sul-Americano Juvenil de 2014 no Brasil, também bicampeão no Campeonato Sul-Americano Sub-22 (atualmente Sub-23) de 2014 e 2016, no Brasil  e Colômbia, respectivamente; alcançou medalhista de prata no Campeonato Mundial Infantojuvenil de 2013 na Turquia,  sagrou-se campeão na Copa pan-Americana Infantojuvenil de 2011 e na Copa Pan-Americana Juvenil de 2015, no México e no Canadá, respectivamente, além do ouro obtido na Copa Pan-Americana Sub-23 de 2012 no Canadá, obteve a medalha de ouro na Copa Pan-Americana de 2015 no Estados Unidos e semifinalista na edição do Campeonato Mundial Sub-23 de 2017 no Egito.

Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino Sub-21 de 2015
O Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino Sub-21 de 2015 foi a 2ª edição do torneio organizado pela NORCECA  e CSV, realizado em 23  a  28 de junho, com a participação de sete países.A edição foi vencida pela primeira vez pelo selecionado brasileiro e teve com Melhor Jogador o brasileiro Lucas Madalóz.
Menemen
Menemen (em grego: Μαινεμένη) é um município e distrito do oeste da Turquia, situada na província (em turco: iller) de Esmirna e na região (bölge) do Egeu (Ege Bölgesi), com 573 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 193 229 habitantes (densidade: 337,2 hab./km²). A cidade situa-se em uma planície aluvial cerca de 33 km do centro de Esmirna (a Praça Konak), de cuja área metropolitana faz parte.

Esmirna
Esmirna (em turco: İzmir; em grego: Σμύρνη; romaniz.: Smýrni; também conhecida noutras línguas como Smyrna e Smirne) é uma cidade do sudoeste da Turquia situada na região do Egeu. É capital da área metropolitana (büyükşehir belediyesi) e da província homónima. A cidade tem 1 517 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 3 152 584 habitantes (densidade: 2 078,2 hab./km²), o que faz dela a terceira maior cidade da Turquia, a seguir a Istambul e Ancara. A altitude média da cidade é 30 metros.
Michael Oakeshott
Michael Joseph Oakeshott FBA (Chelsfield, 11 de dezembro de 1901 — Acton, 19 de dezembro de 1990) foi um filósofo e um teórico político inglês que escreveu sobre a filosofia da história, filosofia da religião, estética, filosofia da educação e filosofia do direito.

Academia Britânica
A Academia Britânica (em inglês: British Academy) é a instituição nacional britânica de humanidades e ciências sociais. Foi fundada por uma Royal Charter em 1902, e é uma confraria de mais de 800 acadêmicos. A instituição é autônoma e independente.
Caio Asínio Galo
Caio Asínio Galo Salonino (em latim: Gaius Asinius Gallus Saloninus; m. 33) foi um escritor e ambicioso senador romano do começo do Império Romano que manteve estreitas ligações com a família júlio-claudiana. Filho do cônsul de 40 a.C. Caio Asínio Polião, em 8 a.C. tornou-se cônsul e em 6/5 a.C. foi procônsul da Ásia. Casou-se com Vipsânia Agripina, ex-esposa do futuro imperador Tibério (r. 14–37) com quem teve cinco filhos. Tal como seu pai, foi um prolífico escritor, embora sua obra não tenha sobrevivido.

Cecília Ática
Cecília Ática  é o nome dado por historiadores modernos a uma filha de Tito Pompónio Ático, que se casou com Agripa e teve uma filha, Vipsânia Agripina. Vipsânia Agripina ficou noiva, quando tinha um ano de idade, de Tibério; eles se casaram mais tarde, e tiveram um filho, Druso.

Segundo Cornélio Nepos, Ático teve uma filha, que se casou com Agripa; desta união nasceu uma filha, que, quando tinha pouco mais de um ano de idade, foi feita noiva, pelo imperador Augusto, de Tibério, filho de Drusila.

Segundo Tácito, Ático era o bisavô de Druso, e Vipsânia, esposa de Tibério, era filha de Marcos Agripa.

Em 29 a.C., Agripa se casou com Cláudia Marcela, sobrinha de Augusto; não se sabe o que aconteceu com Cecília Ática depois disto. O casamento de Tibério e Vipsânia Agripina ocorreu em 16 a.C..
Andrews Sisters
The Andrews Sisters foi um grupo vocal norte-americano formado por três irmãs: contralto LaVerne Sophie (1911-1967), soprano Maxene Angelyn (1916-1995) e mezzo-soprano Patricia Marie (Patty) Andrews (1918-2013). Ao longo da carreira musical do grupo, elas venderam bem mais de 75 milhões de discos. Seu hit "Boogie Woogie Bugle Boy" (1941), é considerado uma das primeiras canções de R&B e jump blues.

As canções das irmãs Andrews influenciaram artistas e foram gravadas por várias gerações seguintes, incluindo Christina Aguilera, Bette Midler, The Puppini Sisters e The Three Belles. As Andrews Sisters são normalmente conhecidas como o grupo vocal feminino mais popular do século XX. Elas ainda são amplamente aclamadas por suas canções famosas, que ultrapassaram gerações.

Minneapolis
Minneapolis (em português Mineápolis) é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Hennepin, do qual é sede. Foi fundada em 1847 e incorporada em 1855.

Com quase 430 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 46ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 7,5% da população total do Minnesota vive em Minneapolis. A região metropolitana de Minneapolis-St Paul é considerada a mais fria de todo os Estados Unidos contíguos com temperatura média anual de 8.3 ºC e temperaturas negativas praticamente todos os dias entre  Dezembro e Fevereiro.
Cametá
Cametá é um município do estado do Pará, no Brasil. Faz parte da mesorregião do Nordeste Paraense e é sede da microrregião de mesmo nome. Localiza-se a uma latitude 02º14'40" sul e a uma longitude 49º29'45" oeste, estando a uma altitude de 10 metros. Sua população estimada em 2020 era de 139.364 habitantes. Possui uma área de 3 081,367 quilômetros quadrados.

É uma das cidades mais antigas do estado do Pará e do Brasil e desempenhou papel crucial na Cabanagem, quando chegou a ser capital da Província do Grão-Pará. Seus inúmeros bens culturais materiais e imateriais lhe renderam o título de Patrimônio Histórico Nacional.

Mocajuba
Mocajuba é um município brasileiro do estado do Pará. Localiza-se a uma latitude 02º35'03" sul e a uma longitude 49º30'26" oeste, estando a uma altitude de 30 metros. Sua população em 2022 é de 27.198 habitantes.
Possui uma área de 871,171 km².
Mocajuba é cortada por um dos maiores rios brasileiros, o Rio Tocantins e no município ele chega a uma largura de mais de 4 km.
Felipe Melo
Felipe Melo de Carvalho (Barra Mansa, 26 de junho de 1983) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como volante ou zagueiro. Atualmente é comentarista da TV Globo e participa da bancada do programa Seleção SporTV.

Campeonato Carioca de Futebol de 2022
Campeonato Carioca de Futebol de 2022 (também conhecido como Cariocão Betfair 2022 por questões de patrocínio) foi a 125.ª edição da principal divisão do futebol no Rio de Janeiro. A disputa foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). A fase principal desta edição, Taça Guanabara, aconteceu em pontos corridos, entre as 12 equipes (11 primeiras colocadas da edição anterior e o campeão da Série A2 de 2021) definindo as quatro melhores equipes que disputaram as semifinais e finais do Campeonato. As quatro equipes classificadas entre o 5.º e 8.º lugares disputaram o título da Taça Rio.

Na terceira final consecutiva entre Flamengo e Fluminense, o campeão desta edição foi o Fluminense, conquistando o seu 32.º título estadual e impedindo o rival de conquistar o inédito tetracampeonato. Vasco e Botafogo foram os semifinalistas. O Resende foi o campeão da Taça Rio e terminou a competição em 5.º lugar.
Pedro Paulo & Matheus
Pedro Paulo & Matheus é uma dupla de música sertaneja do Brasil, formado em Brasília no ano de 2006 pelos cantores Andevaldo da Ponte Melo (25 de julho), o Pedro Paulo, e Adevaldo Neves da Silva (26 de julho), o Matheus. Os maiores sucessos da dupla ao longo da carreira são, "Eu Vou Te Buscar", "Saudade", "Paixão Gostosa", "Não Sei Se Vou Lá", entre outros.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Bruno Barra
Bruno Sérgio Jaime, mais conhecido como Bruno Barra (Barra do Piraí, 11 de novembro de 1986) é um futebolista brasileiro que atua como volante. Atualmente defende o Volta Redonda

Ídolo do Volta Redonda com mais de 400 partidas e quatro títulos conquistados, Bruno Barra tornou-se o recordista de jogos pelo clube em 2023 ao ultrapassar o ex-atacante Valtinho, que detinha o recorde com 343 disputadas.

Campeonato Carioca de Futebol de 2022 - Série A2
O Campeonato Carioca da Série A2 de 2022 foi a 45ª edição da segunda divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).

O campeão desta edição foi o Volta Redonda ao vencer o Olaria na final, conquistando assim o seu 4º título na competição. Com o título, o clube foi promovido à elite do Campeonato Carioca de 2023.

Um fato curioso é que o Volta Redonda foi rebaixado no Campeonato Carioca 2022, e no mesmo ano conseguiu o acesso à elite do Campeonato Carioca.
Israel Pinheiro
Israel Pinheiro da Silva (Caeté, 4 de janeiro de 1896 — Belo Horizonte, 6 de julho de 1973) foi um político brasileiro, autoridade responsável pela construção de Brasília, e o primeiro prefeito do Distrito Federal.

Foi um dos pioneiros da siderurgia no Brasil, e diretor da Companhia Cerâmica João Pinheiro. Apoiou a Revolução de 1930 e o Estado Novo de 1937. Começou na política quando ainda era jovem, elegendo-se vereador de Caeté e agente executivo — o prefeito da época — quando tinha somente 36 anos. Logo depois, o governador Benedito Valadares o convidou para ser secretário de Agricultura, Obras Públicas, Indústria e Viação e depois superintendente da Companhia Vale do Rio Doce, tornando-se o primeiro presidente da companhia após a sua instituição como empresa.

Eurico Gaspar Dutra
Eurico Gaspar Dutra GCA (Cuiabá, 18 de maio de 1883 — Rio de Janeiro, 11 de junho de 1974) foi um general brasileiro, 16.º presidente do Brasil entre 1946 e 1951.

Dutra nasceu em Cuiabá, Mato Grosso, no dia 18 de maio de 1883. Filho de José Florêncio, pequeno comerciante que havia combatido na Guerra do Paraguai.

Em 1945, apoiado pelo PSD e pelo PTB, venceu as eleições para presidente do Brasil, derrotando o brigadeiro Eduardo Gomes, candidato da União Democrática Nacional (UDN) e Iedo Fiúza, candidato pelo Partido Comunista Brasileiro.

Seu governo foi marcado por um alinhamento internacional aos Estados Unidos da América no contexto da guerra fria, a proibição do partido comunista brasileira  e uma gestão econômica marcada por uma divisão entre liberalismo e desenvolvimento e uma orientação política conservadora.
Nó direito alceado
O Nó direito alceado é um tipo de nó, semelhante ao nó direito. Serve para unir dois cabos de mesma espessura, porém possui uma alça que facilita o desate do nó quando é puxada. Sua utilização é mais comum quando o nó direito não deve ser permanente e precisará ser desfeito mais tarde. A vantagem da alça é que facilita o desate ao puxar uma extremidade do cabo

Nó
Um nó é um método de apertar ou segurar um material linear como a corda por amarração e entrelaçamento. Ele pode consistir de um comprimento de um ou mais segmentos de corda, fibra, nylon, fitas e até mesmo correntes entrelaçadas de modo que permitem que a linha se prenda a si mesma ou a algum outro objeto, a carga. Os nós tem sido alvo de interesses por suas origens antigas, uso comum e implicações matemáticas na teoria dos nós.

Existem vários tipos de nós que podem ser usados para a mesma função. É recomendável conhecer dois ou três nós diferentes com a mesma aplicação para que se possa utilizar o nó mais adequado para cada situação, pois dependendo do material da corda um pode ser melhor do que outro. Um nó que funciona muito bem em uma corda sintética pode não ser apropriado para uma corda de fibras naturais.
Moon pool
Moon pool é uma parte essencial das plataformas petrolíferas, dos navios de perfuração, dos navios de apoio ao mergulho, de alguns navios para pesquisas marinhas e exploração subaquática e dos habitats subaquáticos. É uma abertura no chão ou na base do casco, plataforma ou câmara, que dá acesso à água abaixo, permitindo que técnicos ou pesquisadores introduzam ferramentas e instrumentos de medida no mar. Ela fornece abrigo e proteção, de modo que, mesmo que o navio esteja em alto-mar, ou cercado por gelo, os pesquisadores possam trabalhar confortavelmente e não num convés exposto às intempéries. Uma moon pool também permite a mergulhadores ou pequenas embarcações submersíveis entrar ou sair da água com facilidade e num ambiente mais protegido.

Moon pools podem ser utilizadas em câmaras abaixo do nível do mar, especialmente para o uso de mergulhadores, e o seu projeto exige uma consideração mais complexa da pressão do ar e da água atuando na superfície da moon pool.

Plataforma petrolífera
Uma plataforma petrolífera pode ser de duas maneiras, em terra firme recebe o nome de plataforma "on-shore" e no mar recebe o nome de plataforma "off-shore" e é uma grande estrutura usada na perfuração em alto mar para abrigar trabalhadores e as máquinas necessárias para a perfuração de poços no leito do oceano para a extração de petróleo e/ou gás natural, processando os fluidos extraídos e levando os produtos, de navio, até a costa. Dependendo das circunstâncias, a plataforma pode ser fixada ao solo marinho, pode consistir de uma ilha artificial ou pode flutuar.
Países Andaluzes
Países Andaluzes (em catalão: PaÏsos Andalusos; em castelhano: Países Andaluces), é um movimento nacionalista que busca a independência da Andaluzia do Reino da Espanha e também a inclusão de oito províncias da região espanhola de Múrcia, os territórios portugueses do Alentejo e do Algarve, e o Rife, no norte do Marrocos. A capital seria baseada na cidade de Sevilha.

Independência
Independência é a desassociação de um ser em relação a outro, do qual dependia ou era por ele dominado. É o estado de quem ou do que tem liberdade ou autonomia.

Antónimo de dependência (neste verbete, ver a Teoria da Dependência).

Em Política, o conceito de independência de um país ou território é a conquista e manutenção da sua soberania política e econômica, que pode ser absoluta ou relativa.

A independência absoluta diz respeito aos estados que possuem integral governo de seus atos, no plano interno, regido ou não pelo Estado de Direito. Diz-se relativa a Independência quando o ente goza de determinadas competências que lhe são exclusivas, e que devem ser respeitadas pelo ente hierarquicamente superior (por exemplo: o estado ou província, em relação aos municípios), ou em casos excepcionais, os Estados sob intervenção internacional (exemplo: o Haiti sob intervenção da ONU).
Vilarinho de Negrões
Vilarinho de Negrões é uma localidade na freguesia de Negrões, no concelho de Montalegre. Encontra-se no extremo noroeste da freguesia de Negrões e dista aproximadamente 20 km da vila de Montalegre.

É considerada uma das aldeias mais pitorescas de toda a região não só pela preservação de suas casas mas principalmente por se encontrar sobre uma estreita e bela península. Perto, situa-se a aldeia de Negrões, alma gémea, que possui um forno todo em granito.

As gentes de Vilarinho de Negrões dedicam-se à agricultura e ao pastoreio, um pouco como era há algumas décadas.

Em 2024, esta aldeia transmontana serviu de cenário para a novela da SIC, A Promessa.

Montalegre
Montalegre é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município de Montalegre que tem uma área total de 805,46 km2, 9.261 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 11 habitantes por km2, subdividido em 25 freguesias. O município é limitado a norte pela região espanhola da Galiza, a leste por Chaves, a sudeste por Boticas, a sul por Cabeceiras de Basto, a sudoeste por Vieira do Minho e a oeste por Terras de Bouro.
Carlos Eugénio Correia da Silva
Carlos Eugénio Correia da Silva, primeiro visconde e conde de Paço d'Arcos CvTE • GCA • ComC (17 de dezembro de 1834 — 5 de novembro de 1905) foi um administrador colonial, militar de carreira da Armada portuguesa, e político ligado ao Partido Regenerador de Portugal.

Governador de Macau
O título Governador de Macau, criada em 1623, era dado a um oficial do Império Português para a protecção e gestão executiva do território colonial de Macau. Era nomeado pelo Chefe de Estado de Portugal. O posto foi substituído pelo cargo de "Chefe do Executivo de Macau" a 20 de Dezembro de 1999, logo após a transferência de soberania (e da administração) de Macau para a República Popular da China.
NGC 3998
NGC 3998 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +55° 27' 14" e uma ascensão recta de 11 horas, 57 minutos e 55,9 segundos.

A galáxia NGC 3998 foi descoberta em 14 de Abril de 1789 por William Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
CGTN
CGTN (China Global Television Network), anteriormente conhecida como CCTV-9 e CCTV News, é um canal de notícias internacional em inglês da China, pertencente ao grupo estatal China Global Television Network, que faz parte do China Media Group (CMG), com sede em Pequim e sob o controle do Departamento de Publicidade do Partido Comunista da China. O serviço é voltado para o mercado externo, semelhante à CNN International, BBC World News, NHK World-Japan, DW, Voz da América, Al Jazeera, France 24, RT e Press TV. O canal foi lançado em 25 de setembro de 2000. A cobertura inclui noticiários, relatórios detalhados e programas de comentários, além de apresentações de recursos. Seu sinal aberto de satélite de pode ser recebido por mais de 85 milhões de espectadores, em mais de 100 países e regiões. O foco é o público internacional da diáspora chinesa e de língua inglesa.

Deutsche Welle
Deutsche Welle (DW) (português: Onda alemã) é uma empresa pública de radiodifusão da Alemanha, com sedes em Bonn e Berlim, que transmite para o exterior programas de rádio, além de oferecer uma programação televisiva e um amplo portal de conteúdo online em 30 línguas. É o equivalente alemão a redes de notícias como a BBC World, por exemplo, e é membro da rede pública de televisão ARD. Seu slogan é: Aus der Mitte Europas ("Do coração da Europa", em português). É a 10.ª maior emissora do mundo.

A Deutsche Welle está no ar desde 3 de maio de 1953. Até 2003, a sede da organização ficava na cidade de Colônia. Foi na ocasião de seu 50.º aniversário (com cerimônia oficial em 27 de junho de 2003) que a emissora se mudou para  Bonn. Lá são produzidos os programas de rádio, enquanto a produção televisiva é principalmente feita em Berlim. A DW.COM, o portal jornalístico da Deutsche Welle, é elaborado tanto em Bonn quanto em Berlim e oferece conteúdo em 30 línguas.
Éva Székely
Éva Székely (Budapeste, 3 de abril de 1927 – 29 de fevereiro de 2020) foi uma nadadora húngara, ganhadora de uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Helsinque em 1952.

Sua filha Andrea Gyarmati foi uma nadadora que conquistou duas medalhas nas Olimpíadas de 1972 em Munique. Seu ex-marido Dezső Gyarmati foi campeão no pólo aquático.

Entrou no International Swimming Hall of Fame em 1976.

Morreu no dia 29 de fevereiro de 2020, aos 92 anos.

Dezső Gyarmati
Dezső Gyarmati (Miskolc, 23 de outubro de 1927 - 18 de agosto de 2013) foi um jogador de polo aquático húngaro, tricampeão olímpico. Foi um atleta lendário do esporte, foi treinador da equipe húngara, e condecorado como o maior vitorioso no polo aquático.
Modulação em Banda Lateral Superior ou Inferior
O processo de Modulação em Banda Lateral Superior ou Inferior, também conhecido pelas denominações inglesas SSB (Single Side Band), LSB (Lower Side Band) e USB (Upper Side Band) é um processo muito difundido nas telecomunicações.

Este processo foi o principal meio de comunicação radiotelefônica antes do advento dos satélites de comunicação.

Um transmissor SSB de 100 Watts é equivalente, em potência, ao convencional de 600 Watts em AM (Amplitude Modulada).

Potência elétrica
A potência elétrica (denotado por ) é uma grandeza física que mede a quantidade de trabalho realizado em determinado intervalo de tempo, ou seja, é a taxa de variação da energia (forma análoga à potência mecânica). Um forno elétrico industrial, por exemplo, tem uma potência maior do que um ferro elétrico doméstico, pois tem uma capacidade de produzir uma quantidade de calor maior num mesmo intervalo de tempo.

Na eletricidade básica esta é classificada como uma das grandezas fundamentais chamadas de grandezas elétricas, que são presente em todo circuito elétrico (não pode ser dissociado). A unidade de potência no Sistema Internacional de Unidades é o watt.
Círculos inscrito e exinscrito em um triângulo
Em geometria, o círculo inscrito de um triângulo é o maior círculo contido no triângulo, que toca os (é tangente aos) três lados do triângulo. O centro do círculo inscrito é chamado de incentro do triângulo.

Um círculo exinscrito de um triângulo é um circulo externo ao triângulo, tangente a um de seus lados e às extensões dos outros dois.  Todo triângulo possui três círculos exinscritos distintos, cada um tangente a um dos lados do triângulo. O centro do círculo exinscrito é chamado de exincentro do triângulo.

Portal da matemática

.

Tangente
Em trigonometria, tangente é a razão (divisão, proporção) entre o cateto oposto e o cateto adjacente a um dos ângulos agudos de um triângulo retângulo. O valor desta razão é fixa para cada valor dos ângulos agudos do triângulo retângulo. Daí, o termo tangente também é usado na trigonometria para se referir à função tangente, que relaciona cada um dos possíveis valores dos ângulos agudos do triângulo retângulo ao valor da tangente trigonométrica destes ângulos.