hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eugénio Dionísio de Mascarenhas Grade
Eugénio Dionísio de Mascarenhas Grade (Lagoa (Algarve), 6 de março de 1785 — Belém, 4 de agosto de 1868) magistrado judicial e político, influente na primeira fase do liberalismo nos Açores, círculo pelo qual foi deputado nas Cortes do vintismo. Bacharel em Leis pela Universidade de Coimbra, foi juiz de fora de Mértola, Angra e Braga, juiz e vice-presidente da Relação do Porto. Faleceu juiz do Supremo Tribunal de Justiça. Era comendador da Ordem de Cristo e 1.º visconde de Lagoa, por decreto de 2 de julho de 1861 do rei D. Pedro V de Portugal.

Lagoa (Algarve)
Lagoa é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Faro e integrando a sub-região (NUT III) e região (NUT II) do Algarve, com 6010 habitantes (2021).

É sede do Município de Lagoa que tem 88,25 km² de área e 24 072 habitantes (censo de 2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte e leste pelo município de Silves, a oeste por Portimão e a sul tem costa no Oceano Atlântico.
Primo Basílio
Primo Basílio é um filme brasileiro do gênero drama, dirigido por Daniel Filho, e cuja estreia ocorreu em 10 de agosto de 2007. O roteiro, uma clássica trama de adultério, foi escrito por Euclydes Marinho, baseada no romance O Primo Basílio, escrito pelo português Eça de Queirós em 1878. O filme foi lançado comercialmente em 6 de março de 2008.
É a terceira vez que o diretor Daniel Filho trabalha com Glória Pires; as outras duas foram em A Partilha e Se Eu Fosse Você. Também o mesmo diretor dirigiu a minissérie homônima que foi ao ar pela Rede Globo em 1988.

O Primo Basílio (minissérie)
O Primo Basílio é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 9 de agosto a 2 de setembro de 1988, em 16 capítulos.

Escrita por Gilberto Braga e Leonor Bassères, sob a direção de Daniel Filho, foi inspirada na obra homônima de Eça de Queiroz.

Contou com as atuações de Marcos Paulo, Giulia Gam, Marília Pêra e Tony Ramos.
UFC Fight Night: Thomas vs. Florian
UFC Fight Night: Thomas vs. Florian ou UFC Fight Night 11 foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 19 de setembro de 2007 no Palms Casino Resort em Paradise, Nevada. O evento foi ao ar na Spike TV para os EUA e Canadá.

Paradise (Nevada)
Paradise é uma região censo-designada localizada no estado americano de Nevada, no condado de Clark. Trata-se de um subúrbio não incorporado de Las Vegas. Como área não incorporada do condado de Clark, é governado pela Comissão do Condado de Clark.

Em Paradise fica o Aeroporto Internacional de Las Vegas e a maior parte do Las Vegas Strip, incluindo os famosos hotéis e casinos, como o Caesars Palace e o MGM Grand. Muitas pessoas julgam que Paradise faz parte da cidade de Las Vegas, mas a maioria dos turistas que visita "Las Vegas" passa mais tempo em Paradise do que na própria cidade de Las Vegas.

A maioria dos municípios ao sul dos limites de Las Vegas (incluindo Paradise, Winchester e Spring Valley), o Serviço Postal dos Estados Unidos atribuiu endereços com o nome de “Las Vegas, NV” em vez do próprio nome, e por isso as pessoas se confundem, e não sabem em que cidade estão.
Altair BASIC
O Altair BASIC foi um interpretador para a linguagem de programação BASIC que executava no MITS Altair 8800 e subseqüentes computadores utilizando o barramento S-100. Foi o primeiro produto desenvolvido pela Microsoft (ainda como Micro-Soft), distribuído pela MITS sob contrato. O Altair BASIC foi o precursor da linha Microsoft BASIC.

Em março de 2025, para comemorar o 50.º aniversário da Microsoft, Bill Gates disponibilizou o código-fonte original do Altair Basic - em versão digitalizada directamente do papel perfurado. O documento PDF, com 157 páginas, está disponível no seu blog.

Barramento (computação)
Na arquitetura de computadores, um barramento (forma abreviada do latim omnibus, e historicamente também chamado de data highway (estrada de dados) ou databus) é um sistema de comunicação que transfere dados entre componentes dentro de um computador, ou entre computadores. Esta expressão abrange todos os componentes de hardware (fios, fibra óptica, etc.) e software relacionados, incluindo protocolos de comunicação.

Os primeiros barramentos de computador eram fios elétricos paralelos com múltiplas conexões de hardware, mas o termo agora é usado para qualquer arranjo físico que forneça a mesma função lógica de um barramento elétrico paralelo. Os barramentos de computador modernos podem usar conexões paralelas e seriais de bits e podem ser conectados em uma topologia multidrop (paralelo elétrico) ou em cadeia, ou conectados por hubs comutados, como no caso do Universal Serial Bus (USB).
Francisco Schaden
Francisco Serafim Guilherme Schaden (em alemão:  Franz Seraphim Wilhelm Schaden; Leipzig, 19 de fevereiro de 1891 – São Bonifácio, 26 de dezembro de 1957) foi um antropólogo e esperantista brasileiro nascido na Alemanha.

Antropólogo
Um antropólogo é uma pessoa envolvida na prática da antropologia. A antropologia é o estudo de vários aspectos dos seres humanos nas sociedades passadas e presentes. A antropologia social e antropologia cultural estuda as normas e os valores das sociedades. A antropologia linguística estuda a forma como a linguagem afeta a vida social. A antropologia biológica ou física o desenvolvimento biológico dos seres humanos.
Nicotiana
Se procura a planta cultivada, veja tabaco.

Nicotiana L. é um género de plantas herbáceas e arbustos pertencentes à família (Solanaceae), nativo das Américas, Austrália, sudoeste da África e Sul do Pacifico. Várias espécies do género Nicotiana, popularmente conhecidas como tabaco e fumo, são cultivadas para a confecção de cigarro, charuto, rapé e fumo para cachimbo, narguilé e mascar. Entre as espécies cultivadas do gênero, destaca-se a Nicotiana tabacum, a de cultura mais generalizada e dominante na produção comercial de tabacos. O nome do género, bem como o nome da substância nicotina, homenageiam Jean Nicot, enviado francês a Portugal, que, em 1561, introduziu o tabaco na corte francesa e, a partir daí, no resto da Europa.

Cachimbo
O cachimbo, também chamado pito, é um instrumento utilizado para se fumar, geralmente tabaco, embora seja utilizado alternativamente para se fumar maconha, haxixe[carece de fontes?] e ópio. Versões mais improvisadas de cachimbos feitos com tubos de policloreto de vinila, latas, canos e embalagens costumam ser utilizadas para se fumar pedras de crack.

É composto de um recipiente, chamado de fornilho, onde se queima o fumo, e de um tubo, chamado de piteira, por onde se aspira o fumo. Além de seu uso como forma de lazer, o cachimbo também é usado como peça religiosa pelos povos indígenas americanos e pelas religiões afro-americanas.
Economia da Suécia
A Economia da Suécia é caracterizada por se tratar de um país altamente orientado para a exportação, com uma atividade industrial baseada na produção de automóveis, sistemas de telecomunicações, produtos farmacêuticos, máquinas avançadas, equipamentos de precisão, produtos químicos, produtos florestais, artigos de aço e ferro.

Tem uma economia de mercado, com um volumoso setor público alimentado por elevados impostos, e orientado para a segurança social, administração pública, saúde e educação.

Após um período de recessão, aumento do desemprego e altas taxas de inflação no começo da década de 1990 - a "crise financeira dos anos 90" (finanskrisen 1990) - a Suécia foi capaz de atingir o crescimento sustentável através de ajustes fiscais e dinamização da economia.

O país é o décimo no ranking de competitividade do Fórum Econômico Mundial.

Competitividade
A competitividade é a característica ou capacidade de qualquer organização em lograr cumprir a sua missão, com mais êxito que outras organizações competidoras. Baseia-se na capacidade de satisfazer as necessidades e expectativas dos clientes ou cidadãos aos quais serve, no seu mercado objectivo, de acordo com a sua missão específica, para a qual foi criada.

A competitividade é frequentemente vista no contexto da economia de mercado. Neste sentido, a competitividade empresarial significa a obtenção de uma rentabilidade igual ou superior aos rivais no mercado. Se a rentabilidade de uma empresa, numa economia aberta, é inferior à dos seus rivais, embora tenha com que pagar aos seus trabalhadores, fornecedores e accionistas, a médio ou longo prazo estará debilitada até chegar a zero e tornar-se negativa.
Patrick Nys
Patrick Nys (Turnhout, 25 de janeiro de 1969) é um ex-futebolista belga.

Jogava como goleiro. Iniciou sua carreira tardiamente, em 1997, no KVSK United. Atuou também por Lierse, Gençlerbirliği e Dessel Sport.

Nys encerrou a carreira no começo de 2010, às vésperas de completar 41 anos de idade, Desde então, exerce a função de treinar os goleiros do Brussels, onde colocou termo à sua trajetória como atleta.

Turnhout
Turnhout é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Turnhout, província de Antuérpia, região da Flandres. Fica situada próxima da fronteira neerlandesa. Possui indústrias de têxteis, molduras e artigos em pele.
Viktor Meshkov
Viktor Meshkov (nascido em 1926) é um ex-ciclista soviético.

Competiu pela União Soviética nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 na prova de perseguição por equipes (4 000 m) e terminou em décimo quarto lugar.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Papa Urbano VIII
Urbano VIII (em latim: Urbanus VIII), nascido Maffeo Vincenzo Barberini; (Florença, 5 de abril de 1568 – Roma, 29 de julho de 1644) foi o Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 6 de agosto de 1623 até a data de sua morte. Ele expandiu o território papal por força de armas e jogos políticos vantajosos, tendo também sido um patrono proeminente das artes e um reformador das missões da Igreja.

Monarca
Monarca (do latim monarcha, do grego monárches) é o soberano chefe de Estado vitalício de uma monarquia. Os monarcas, como tais, possuem uma variedade de títulos - rei ou rainha, príncipe ou princesa, imperador ou imperatriz, arquiduque ou arquiduquesa, duque ou duquesa, grão-duque ou grã-duquesa, raja, czar, khan, emir, sultão, etc. Príncipe é às vezes usado como um termo genérico para se referir a qualquer monarca, independentemente do título, especialmente em textos mais antigos.
Breathe Carolina
Breathe Carolina é uma banda estadunidense de electronica formado na cidade de Denver, Colorado no ano de 2007 por dois integrantes, David Schmitt e Kyle Even. Com a saída de Kyle, a banda contou com Luis Bonet, Eric Armenta e Tommy Cooperman tendo lançados três álbuns, um EP e nove video clipes.

Actualmente Breathe Carolina é um duo de DJ formado por David Schmitt e Tommy Cooperman.

A banda lançou cinco álbuns: It's Classy, Not Classic (2008), Hello Fascination (2009), Hell Is What You Make It (2011), Savages (2014) and Dead: The Album (2019). O hit "Blackout" ganhou certificação platina nos Estados Unidos.

Denver
Denver é a capital, a cidade mais populosa e um dos 64 condados do estado norte-americano do Colorado.

Com mais de 715 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 19ª mais populosa do país. Pouco mais de 12% da população total do Colorado vive em Denver.
Carapó
Gymnotus carapo (L.), popularmente conhecido como carapó, sarapó, sarapó-tuvira, tira-faca, ituí-terçado, ituipinima e peixe-espada, é um peixe teleósteo caraciforme da família dos gimnotídeos. Ocorre em todo o Brasil. É pardo com faixas escuras. É mais ativo à noite. Alimenta-se de pequenos vermes, lodo e plâncton. Produz pequenas descargas elétricas. No cativeiro, morre facilmente.

Verme
Verme é um termo popular que remete a qualquer um de uma série de animais invertebrados rastejantes ou escavadores com corpos moles, alongados, sem membros e sem olhos, e que podem ser achatados, cilíndricos ou anelares. Não corresponde a nenhuma classificação taxonômica formal. Vermes variam significativamente em tamanho, desde tamanhos microscópicos (com cerca de 189 μm) até 58 metros para o verme marinho Lineus longissimus. Helmintos são os vermes capazes de parasitar os seres humanos.
Ceutorhynchus barbareae
Ceutorhynchus barbareae é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Suffrian, tendo sido descrita no ano de 1847.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Xenopus gilli
Xenopus gilli é uma espécie de anfíbio da família Pipidae.

É endémica da África do Sul.

Os seus habitats naturais são: matagais mediterrânicos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce e lagoas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Trusetal
Trusetal é uma localidade e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Schmalkalden-Meiningen, estado da Turíngia. Desde 1 de dezembro de 2011, forma parte do município de Brotterode-Trusetal.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Eugen Piwowarsky
Eugen Piwowarsky (Leśnica, 10 de novembro de 1891 — Aachen, 17 de novembro de 1953) foi um metalurgista alemão.

Piwowarsky nasceu em Leśnica, Alta Silésia, Prússia. Estudou na Universidade Técnica de Wroclaw. Foi professor da Universidade Técnica de Aachen.

Universidade Técnica de Gdańsk
A Universidade Técnica de Gdańsk (em polonês: Politechnika Gdańska) é uma universidade técnica localizada em Gdańsk, na Polônia.

É a maior universidade técnica na região da Pomerânia e uma das mais antigas universidades técnicas na Polônia.
Chuck Stevenson
Charles Stevenson (15 de outubro de 1919 – 21 de agosto de 1995) foi um automobilista norte-americano que esteve em nove 500 Milhas de Indianápolis (cinco quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1951-1954, 1960-1961, 1963-1965. Seu melhor resultado nas 500 Milhas de Indianápolis foi o 6º lugar em 1961

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1950
A temporada de Fórmula 1 de 1950 foi a primeira temporada do Campeonato do Mundo de Fórmula 1 da FIA. Começou em 13 de maio de 1950 e terminou em 3 de setembro, após sete corridas. Teve como campeão o italiano Giuseppe Farina da Alfa Romeo e como vice-campeão o argentino Juan Manuel Fangio, da Alfa Romeo.

Nesta temporada ainda não era disputado o campeonato de construtores.
Cérebro de Albert Einstein
O cérebro de Albert Einstein é frequentemente alvo de pesquisas e especulações. Removido sete horas após a morte do físico teórico, o órgão desde então tem atraído atenção devido à reputação de Einstein de ser um dos maiores gênios do século XX. As supostas regularidades ou irregularidades do cérebro foram usadas para defender diversas teorias a respeito de correlações entre a neuroanatomia e a inteligência. Estudos científicos sugeriram que as regiões envolvidas na fala e linguagem são menores e as envolvidas com processamento numérico e espacial são maiores, enquanto outras pesquisas indicaram um número elevado de células de glia no órgão.

Neuroanatomia
Neuroanatomia é o ramo da anatomia que estuda a organização anatômica do sistema nervoso. Nos animais vertebrados, estuda as inumeráveis ligações entre os nervos do cérebro até a região ("periférica") do corpo a qual tem conexão e a estrutura interna do cérebro, em particular. Ambos assuntos são objeto de estudos extremamente elaborados. Como resultado, o estudo da neuroanatomia desenvolveu uma disciplina em si, embora também represente uma especialização dentro da neurociência. Investiga também, com igual importância, o delineamento das regiões do cérebro, a distinção entre as estruturas e mantêm centralizado seu foco de atenção para a investigação de como este complexo sistema trabalha. Por exemplo, muito de que os neurocientistas aprenderam advém da observação sobre "lesões" em áreas específicas do cérebro e como afeta o comportamento na relação com outras funções neurais.
Grant Mizens
Grant Karlus Mizens, OAM (nascido em 19 de abril de 1977) é um atleta paralímpico australiano que compete na modalidade basquetebol em cadeira de rodas. Conquistou a medalha de ouro nos Jogos Paralímpicos de Pequim 2008, além de prata em Atenas 2004 e Londres 2012. Integrou a equipe nacional que conquistou a medalha de ouro no mundial da mesma modalidade em 2010.

A classificação de Mizens é 2.0 e atua como armador.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Risco de informação
Um risco de informação ou infohazard é "um risco que surge da disseminação de informações (verdadeiras) que podem causar danos ou permitir que algum agente cause danos". O conceito foi formalizado pelo filósofo Nick Bostrom em 2011. Ele desafia o princípio da liberdade de informação, pois afirma que alguns tipos de informação são muito perigosos, já que as pessoas podem ser prejudicadas por eles ou usá-los para prejudicar outras pessoas. É por isso que, às vezes, as informações são classificadas com base em sua sensibilidade.

Um exemplo seriam as instruções para criar uma arma termonuclear. Seguir estas instruções pode causar danos massivos a outros, por isso limitar quem tem acesso a esta informação é importante para prevenir danos.

Liberdade de informação
Liberdade de informação é uma extensão da liberdade de expressão, um dos direitos humanos reconhecidos pela lei internacional, que hoje em dia é geralmente melhor entendida como liberdade de expressão em qualquer meio, seja oralmente, na escrita, no formato impresso e na Internet ou através de formas de arte. Isto significa que a protecção da liberdade de expressão como um direito incluiu não só o conteúdo, mas também os meios de expressão.

Liberdade de informação pode também referir-se ao direito à privacidade no contexto da Internet e das tecnologias de informação. Tal como o direito à liberdade de expressão, o direito à privacidade é um dos direitos humanos reconhecidos e a liberdade de informação actua como uma extensão desse direito.

Em último lugar, a liberdade de informação pode incluir a oposição a patentes, direitos de autor ou propriedade intelectual em geral.
Máscara de proteção
Uma máscara de proteção é utilizada como um equipamento a mais para se prevenir de possíveis contágios ou doenças. A palavra máscara veio do italiano "maschera" que significa (a cavado do francês), mas sua origem não é certa; no entanto esse termo não era utilizado como algo preventivo, mas sim como acessório para atores nos teatros da antiguidade.

Transmissão (medicina)
Em medicina, transmissão é a passagem de um patógeno causador de uma doença infeciosa de um hospedeiro para outro indivíduo ou grupo, independentemente de o outro indivíduo ter estado ou não anteriormente infetado.
Lea Millon
Lea Gadelha Millon (Rio Branco, 1930 — Rio de Janeiro, 10 de abril de 2011) foi uma empresária artística brasileira.

Filha de Liberalino Salles Gadelha (1892-1963) e de Maria Idelzuith Barreira Gadelha (1902-1984), ambos cearenses, Lea nasceu em Rio Branco, capital do Acre, onde na infância, antes de se mudar para Salvador em 1938, foi vizinha de João Donato.

Tornou-se notória nos anos 1960 por administrar a carreira de Caetano Veloso e Gilberto Gil e, posteriormente, de Gal Costa e Maria Bethânia. Muito querida no meio musical e tratada por todos como "Tia Lea", foi imortalizada por Jorge Benjor na canção W/Brasil (Chama o síndico), nos versos Alô, alô, Tia Lea/Se tiver ventando muito, não venha de helicóptero.

Entre seus sobrinhos estão Dedé e Sandra Gadelha (respectivamente ex-esposas de Caetano Veloso e Gilberto Gil), a atriz Patrícia Pillar e as cantoras Marina Lima e Luiza Possi (filha do produtor Líber Gadelha, seu sobrinho, e da cantora Zizi Possi).

Gilberto Gil
Gilberto Passos Gil Moreira (Salvador, 26 de junho de 1942) é um cantor, compositor, músico, político e escritor brasileiro. Com uma carreira de mais de seis décadas, é conhecido por sua relevante contribuição na música brasileira e por ser vencedor de prêmios Grammy Awards, Grammy Latino e galardoado pelo governo francês com a Ordem Nacional do Mérito (1997). Em 1999, foi nomeado "Artista pela Paz", pela UNESCO.

Gil foi também embaixador da ONU para agricultura e alimentação, e ministro da Cultura do Brasil, entre 2003 e 2008, durante partes dos dois primeiros mandatos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Em mais de cinquenta álbuns lançados, o cantor incorpora a gama eclética de suas influências, incluindo rock, gêneros tipicamente brasileiros, música africana, funk, música disco e reggae. Em 2021, foi eleito para a cadeira de número 20 da Academia Brasileira de Letras.
Gruta das Laranjeiras
A Gruta das Laranjeiras é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Candelária, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava.

Tubo de lava
Tubos de lava são condutos naturais através dos quais a lava chega à superfície em um fluxo de lava, expelido por um vulcão em erupção. Eles podem estar ativos quando a lava ainda flui em direção à superfície, ou extintos, o que significa que o fluxo de lava cessou e a rocha esfriou, deixando um longo canal, semelhante a uma caverna. Uma vez que esses tubos são formados simultaneamente à rocha que os envolve, diz-se que são cavernas primárias.