hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato de Fórmula 2 de 2018
O Campeonato de Fórmula 2 de 2018 foi a segunda temporada do Campeonato de Fórmula 2 da FIA, um campeonato de automobilismo para automóveis de Fórmula 2 que é sancionado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). É uma categoria de monopostos que serve como o segundo nível de corridas de fórmulas no FIA Global Pathway. A categoria foi disputada em apoio ao Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2018, com cada rodada ocorrendo em conjunto com um Grande Prêmio.

Charles Leclerc, o então piloto campeão da competição, tendo conquistado o título na penúltima rodada do campeonato de 2017 em Jerez de la Frontera, não retornou para defender seu título, o piloto monegasco foi contratado pela Alfa Romeo Sauber F1 Team para disputar a temporada de 2018 da Fórmula 1. A Russian Time era a então equipe campeã, tendo conquistado seu primeiro título na rodada final do campeonato de 2017, em Abu Dhabi.

Charles Leclerc
Charles Marc Hervé Perceval Leclerc (Monte Carlo, 16 de outubro de 1997) é um automobilista monegasco que compete na Fórmula 1 pela equipe Ferrari.

Integrou a Ferrari Driver Academy em 2016, ganhou o campeonato da GP3 Series em 2016 e o Campeonato de Fórmula 2 da FIA em 2017, pela ART Grand Prix.
Aruaques
Os aruaques, também conhecidos como aravaques e arauaques, são um grupo de povos indígenas do norte da América do Sul e do Caribe. Suas línguas pertencem à família linguística aruaque (de arawak, "comedor de farinha"). Especificamente, o termo "aruaque" foi aplicado em vários momentos, desde os locono da América do Sul até os taíno, que viviam nas Grandes Antilhas e no norte das Pequenas Antilhas, no Caribe. Todos esses grupos falavam línguas aruaques relacionadas. Foram encontrados em diferentes partes da América do Sul - Bolívia, Brasil, Colômbia, Guiana, Paraguai, Peru, Venezuela e Antilhas.

No tronco linguístico aruaque (arahuaco em espanhol; aportuguesado como "aruaque"), estão catalogadas 74 línguas de vários povos indígenas do Brasil, dentre as quais a língua tariana, a língua palicur, a língua baníua, a língua terena e a língua iaualapiti.

Língua natural
Língua natural é qualquer linguagem desenvolvida naturalmente pelo ser humano, de forma não premeditada, como resultado da facilidade inata para a linguagem possuída pelo intelecto humano. Vários exemplos podem ser dados como as línguas faladas e as línguas de sinais. A linguagem natural é normalmente utilizada para a comunicação. As línguas naturais são diferentes das línguas construídas e das línguas formais, tais como a linguística computacional, a língua escrita, a linguagem animal e as linguagens usadas no estudo formal da lógica, especialmente da lógica matemática.

As línguas de sinais ou línguas gestuais são também línguas naturais, visto possuírem as mesmas propriedades características: gramática e sintaxe com dependências não locais, infinidade discreta, generatividade e criatividade. Línguas de sinais ou gestuais como a estadunidense, a francesa, a brasileira ou a portuguesa estão devidamente documentadas na literatura científica.
Parequema
Parequema (em grego: parékhema; eco próximo, repetição de sons) é, na gramática da língua portuguesa, um recurso de linguagem que consiste em começar uma palavra com sílaba ou fonema igual ou muito semelhante à última sílaba da palavra anterior.

Cacofonia
Cacofonia, cacófato ou cacófaton são sons desagradáveis ao ouvido, formados muitas vezes pela combinação do final de uma palavra com o início da seguinte, que ao serem pronunciadas podem dar um sentido ridículo, ou apenas serem indistinguíveis entre si.

A cacofonia pode constituir-se em um dos chamados vícios de linguagem.
Cherry Bomb (EP)
Cherry Bomb (promovido como NCT #127 Cherry Bomb) é o terceiro extended play do NCT 127, a subunidade com sede em Seul do grupo sul-coreano NCT. Foi lançado em 14 de junho de 2017 sendo gravado pela S.M. Entertainment e distribuído pela Genie Music.

O mini-álbum foi um sucesso comercial, alcançando a #2 posição da Gaon Album Chart e World Albums Chart da Billboard. O EP vendeu mais de 105,000 cópias físicas apenas em de junho de 2017.

Circle Album Chart
A Circle Album Chart, anteriormente conhecida como Gaon Album Chart, é uma parada nacional fornecida pela Korea Music Content Industry Association, que classifica os álbuns mais vendidos, incluindo mini-álbuns e álbuns single, da Coreia do Sul. É pertencente ao Gaon Music Chart. A parada acompanha as vendas desde o início de 2010, quando foi lançado em fevereiro do mesmo ano, como parte da Gaon Music Chart. As paradas são feitas com gráficos de rastreamento de vendas de álbuns domésticos, vendas de álbuns internacionais e um total combinado de vendas de álbuns em formato semanal, mensal e de fim de ano.

Em fevereiro de 2011, foram publicados as vendas de álbuns online e offline de 2010, incluindo uma discriminação detalhada de dados sobre a parada online, e foi a primeira vez que as vendas de álbuns off-line foram reveladas desde 2008, quando a Music Industry Association of Korea parou de compilar os dados.
MOS Technology
MOS Technology, Inc., também conhecida como CSG (Commodore Semiconductor Group), foi uma empresa projetista e fabricante de semicondutores e circuitos integrados sediada em Norristown, Pensilvânia, nos Estados Unidos. Tornou-se famosa pela criação do microprocessador MOS Technology 6502, e por vários projetos para os microcomputadores da Commodore International. Apesar da semelhança do nome, a MOS Technology nada tem a ver com a Mostek.

Norristown
Norristown é um distrito localizado no estado norte-americano da Pensilvânia, no condado de Montgomery, do qual é sede. Foi fundado em 1682 e incorporada em 1812 como um distrito e em 1986 como um município.
Alhaçane ibne Ali Alcalbi
Alhaçane ibne Ali ibne Abi Huceine Alcalbi (em árabe: ﺍﻟﺤﺴﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺍﺑﻦ ﺍﺑﻲ ﺍﻟﺤﺴﻴﻦ الكلبي; romaniz.: Al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn Abī al-Ḥusayn al-Kalbī), conhecido nas fontes bizantinas como Bulcásenes (em grego: Βουλχάσενης; romaniz.: Boulchásenes) e Abúlcare (em grego: Ἀβουλχαρέ; romaniz.: Aboulchare), foi o primeiro emir da Sicília dos cálbidas. Membro duma família aristocrática pertencente ao círculo reinante do Califado Fatímida, ajudou a suprimir a grande revolta de Abu Iázide em 943–947 e foi enviado como governador da Sicília de 948 até 953, quando retornou para a Ifríquia. Foi sucedido na Sicília por seu filho Amade ibne Alhaçane Alcalbi, mas liderou várias campanhas na Sicília e sul da Itália contra o Império Bizantino em 955–958, bem como invadiu Almeria que deflagrou um conflito aberto com o Califado de Córdova em 955. Ele morreu em Palermo em 964, durante outra campanha contra os bizantinos.

Palermo
Palermo (em siciliano: Palermu, do grego: Panormos) é uma comuna italiana, capital da cidade metropolitana de Palermo e da Região Siciliana, sendo a maior cidade da ilha da Sicília. Está localizada na costa norte da ilha, estendendo-se por uma área de 158 quilômetros quadrados.

É a quinta mais populosa cidade italiana,e o principal centro cultural, histórico e econômico da Sicília. Sua população, em 2005, era de 721 163 habitantes e a densidade demográfica, 4 564 hab/km². O aglomerado urbano conta com cerca de 860 mil habitantes e a área metropolitana (constituída de 27 comunas), 1 036 954 habitantes.
So I Married an Axe Murderer
So I Married an Axe Murderer (Brasil: Uma Noiva e Tanto / Portugal: Casei com Uma Assassina) é um filme estadunidense de comédia de terror de 1993, dirigido por Thomas Schlamme e estrelado por Mike Myers e Nancy Travis. Myers interpreta Charlie MacKenzie, um homem com medo de se comprometer até conhecer Harriet (Travis), que trabalha em um açougue e pode ser uma serial killer. Myers também interpreta o pai de seu próprio personagem, Stuart.

Mike Myers
Michael "Mike" John Myers OC (Toronto, 25 de maio de 1963) é um ator, comediante, roteirista, produtor de cinema e dublador canadense. É conhecido por ter participado do Saturday Night Live e Wayne's World, por ter interpretado o agente Austin Powers, O Gato e por dar voz ao ogro Shrek.
Twisted Metal (série de televisão)
Twisted Metal é uma série de televisão de ação e comédia pós-apocalíptica desenvolvida por Rhett Reese, Paul Wernick e Michael Jonathan Smith. Baseado na franquia de jogos de combate veícular publicado pela Sony Interactive Entertainment, a série contém no elenco Anthony Mackie, Stephanie Beatriz, Joe Seanoa, Will Arnett, Thomas Haden Church e Anthony Carrigan.

Desenvolvido pela Sony Pictures Television e PlayStation Productions, a série começou em maio de 2019 como uma temporada completa a pedido da Peacock em fevereiro de 2022. A primeira temporada foi lançada na Peacock com todos os dez episódios no dia 27 de julho de 2023. A segunda temporada estreou no dia 31 de julho de 2025 e foi renovada para uma terceira temporada em novembro de 2025.

Stephanie Beatriz
Stephanie Beatriz (Neuquén, 10 de fevereiro de 1981) é uma atriz é uma atriz argentina-americana. É mais conhecida por interpretar a Detetive Rosa Diaz na série de televisão Brooklyn Nine-Nine (Fox/NBC), Quiet na série live-action Twisted Metal (Peacock) e Carla no filme musical Em Um Bairro de Nova York. Além disso, estrelou como Bonnie no filme independente The Light of the Moon e é a voz original de Mirabel Madrigal em Encanto e de Vaggie na série animada Hazbin Hotel.
Death from Above 1979
Death from Above (ou DFA) é uma dupla canadense de noise rock/stoner rock/eletrônico. A banda é formada por Jesse F. Keeler no baixo/sintetizador e Sebastien Grainger nos vocais e na bateria. Fazem uma mistura de música pesada e dançante.

Jesse F. Keeler também atua com o seu projeto de música eletrônica, MSTRKRFT (Mastercraft) junto com o produtor Al-P. Sebastien Grainger trabalha com seu projeto de eletrônico, Girl On Girl (que chegou a remixar o DFA no álbum Romance Bloody Romance).

Sintetizador
Um sintetizador é um instrumento musical eletrónico projetado para produzir sons gerados através da manipulação direta de correntes elétricas (sintetizadores analógicos), leitura de dados contidos numa memória (sintetizadores digitais), ou manipulação matemática de valores discretos com o uso de tecnologia digital incluindo computadores (modulação física) ou uma combinação de diversos métodos.

No estágio final, as correntes elétricas são usadas para causar vibrações no diafragma de caixas de som, fones de ouvido, etc. O som sintetizado é diferente da gravação de um som natural, onde a energia mecânica da onda sonora é transformada em um sinal que então é convertido de volta à energia mecânica quando tocado (embora o método de amostragem mascare esta distinção).
Voroshilov (cruzador)
Voroshilov (em russo: Ворошилов) foi um cruzador da classe Kirov do Projeto 26 da Frota Naval Militar Soviética que serviu durante a Segunda Guerra Mundial e na Guerra Fria. Ela bombardeou as tropas alemãs durante o cerco de Odessa antes de ser seriamente danificado em novembro de 1941 por bombardeiros alemães. Ao retornar dos reparos em março de 1942, ele apoiou as tropas soviéticas durante o cerco de Sebastopol, a operação Kerch-Feodosiya e os desembarques anfíbios em Novorossiysk no final de janeiro de 1943. Sua participação ativa na guerra terminou em outubro de 1943, quando três contratorpedeiros foram perdidos em ataques aéreos e Joseph Stalin proibiu missões usando grandes navios sem sua permissão. No pós-guerra, ele foi convertido em um navio de teste de mísseis antes de ser vendido como sucata em 1973.

Novorossiisk
Novorossiisk (em russo: Новороссийск) é uma cidade da Rússia, localizada no krai de Crasnodar. É o ponto chave de acesso ao mar Negro e o principal porto da Rússia na exportação de grãos. É uma das poucas cidades consideradas heróicas pelas autoridades russas. Pelo censo de 2010, a população da cidade é de 241.952 habitantes.
Bienvenu de Miollis
François-Melchior-Charles-Bienvenu de Miollis (19 de junho de 1753, Aix-en-Provence, França – 27 de junho de 1843, Aix-en-Provence, França) foi o Bispo de Digne de 1805 a 1838. Ele foi a inspiração para o personagem de Victor Hugo, Bienvenu, Bispo de Digne, no romance Os Miseráveis.

Victor Hugo
Victor-Marie Hugo (Besançon, 26 de fevereiro de 1802 – Paris, 22 de maio de 1885) foi um romancista, poeta, dramaturgo, ensaísta, artista, estadista e ativista pelos direitos humanos francês de grande atuação política em seu país. É autor de Les Misérables e de Notre-Dame de Paris, entre diversas outras obras clássicas de fama e renome mundial.
Ácido perfluorooctanoico
Ácido perfluorooctanóico (PFOA), também conhecido como C8 e perfluorooctanoato, é um ácido carboxílico perfluorado e fluorosurfactante sintético e estável. Uma aplicação industrial é como surfactante na polimerização em emulsão de fluoropolímeros. O PFOA tem sido produzido desde os anos 1940 mediante síntese industrial. Também pode ser formado pela degradação de precursores, tais como os fluorotelômeros.

Ácido perfluoro-octanossulfônico
Ácido perfluorooctanessulfônico (PFOS), ou sulfonato de perfluorooctano, é um fluorosurfactante sintético e poluente global. Foi adicionado ao Annex B da Convenção de Estocolmo sobre Poluentes Orgânicos Persistentes em maio de 2009. O  PFOS pode formar-se da degradação de precursores em adição a produção industrial. Os níveis de PFOS que tem sido detectados na vida selvagem são considerados altos o suficiente para afetar os parâmetros de saúde.
Plasma (mineral)
O plasma é uma variedade da calcedônia (forma criptocristalina do quartzo) de cor verde-escura, uniforme, translúcida a semitranslúcida. A cor é atribuída à presença de partículas de silicato, como anfibólio, clorite e celadonita.

Anfíbola
Anfíbola (em Portugal) ou anfibólio (no Brasil) é um grupo de minerais extremamente complexos, constituído por pelo menos 86 silicatos de dupla cadeia de SiO4, contendo o ião hidroxil e catiões metálicos variados (Ca2+, Mg2+, Fe2+, Al3+, Na+, e outros). Geralmente são minerais monoclínicos, mas podem ser  ortorrômbicos ou triclínicos e são divididos em quatro subgrupos. Têm cores escuras, com predominância do verde e o azul, estão presentes em rochas ígneas e metamórficas, sendo contudo mais abundantes nas primeiras.
Convento de Santa Apolónia (Lisboa)
Antigo convento lisboeta, onde hoje se localiza a Estação Ferroviária de Lisboa-Santa Apolónia. Pertencia à antiga freguesia de Santa Engrácia, atualmente freguesia de São Vicente após a aprovação do novo mapa de 2013.

Santa Engrácia (Lisboa)
A Freguesia de Santa Engrácia é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa que tinha 0,55 km² de área e 5 249 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 9 543,6 hab/km².

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a freguesia de São Vicente.
Arnulf Jentzen
Arnulf Jentzen (novembro de 1983) é um matemático alemão, professor da Universidade de Münster.

Jentzen estudou matemática a partir de 2004 na Universidade de Frankfurt, obtendo o diploma em 2007 e um doutorado em 2009, orientado por Peter Kloeden, com a tese Taylor approximations for stochastic evolution equations. Em 2011/2012 obteve uma bolsa de estudos da Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) para a Universidade de Princeton. Em 2012 foi professor assistente do Instituto Federal de Tecnologia de Zurique. É desde 2019 professor da Universidade de Münster.

Recebeu o Prêmio Felix Klein de 2020.

Universidade de Münster
A Universidade de Münster ou, em alemão, Westfälische Wilhelms-Universität (WWU), é uma universidade pública em Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Está instalada no Fürstbischöfliches Schloss Münster, um palácio barroco construído, entre 1767 e 1787, para residência do penúltimo Príncipe-bispo de Münster.

É uma importante universidade, de projeção internacional.
Mangueira — A Menina dos Meus Olhos
Mangueira: A menina dos meus olhos é o trigésimo quarto álbum de estúdio da cantora brasileira Maria Bethânia, lançado em 2019 pelo selo Biscoito Fino.

O álbum é resultado de um projeto comemorativo da cantora cuja intenção é homenagear a escola de samba carioca Estação Primeira de Mangueira por seu campeonato conquistado em 2016, ano em que a própria artista foi tema do enredo da agremiação. O álbum é composto por canções de compositores ligados à escola de samba e conta com produção e arranjos do maestro Letieres Leite, notório principalmente por seu destacado trabalho com a Orkestra Rumpilezz.

Maria Bethânia
Maria Bethânia Vianna Telles Velloso OMC (Santo Amaro, 18 de junho de 1946) é uma cantora e compositora brasileira. Natural de Santo Amaro, Bahia, iniciou sua carreira no Rio de Janeiro em 1964 com o espetáculo "Opinião", sendo considerada "A Rainha da Música Brasileira". Devido à sua popularidade, com apresentações por todo o país, e à popularidade de seu single de 1965 "Carcará", a artista se tornou uma estrela no Brasil. Ela é a artista mais homenageada da história do Prêmio da Música Brasileira.

Bethânia é irmã do cantor e compositor Caetano Veloso e da escritora e compositora Mabel Velloso, além de ser tia dos cantores Belô Velloso e Jota Velloso. A cantora lançou 50 álbuns de estúdio em 47 anos de carreira e está entre os 10 artistas musicais mais vendidos do Brasil, tendo vendido mais de 26 milhões de discos. Bethânia foi eleita em 2012, pela revista Rolling Stone Brasil, como a quinta maior voz da música brasileira.
Microsoft Movies & TV
Microsoft Movies & TV (Microsoft Filmes e TV, no Brasil; Microsoft Filmes e Programas de TV, em Portugal), anteriormente chamado de Xbox Video, foi um serviço digital de distribuição e streaming de vídeos via internet que foi desenvolvido pela Microsoft, oferecendo um amplo catálogo de filmes, séries e programas de TV em resolução 1080p, sendo possível comprar e alugar por um tempo determinado. O serviço está disponível para Xbox 360, Xbox One, Windows, Windows Phone 8, iOS e Android. O Xbox Video foi lançado juntamente com o serviço digital de música, Xbox Music, em 14 de Outubro de 2012, substituindo a linha de produtos e serviços, Zune. É a grande aposta da Microsoft para competir no mercado de video-on-demand.

Seus principais concorrentes são PlayStation Network, iTunes Store, Google Play e Amazon Video.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Rec/All
Rec/All é o disco da banda de mesmo nome criada por Rodrigo Rossi. O álbum marcou a volta do cantor para o heavy metal e o hard rock, e juntou um time de peso para participar da obra: Marcelo Barbosa, Felipe Andreoli e Davis Ramay. O disco ainda contou com participações de Renato Tribuzy (que também foi o produtor), Kiko Loureiro, Roy Z, Edu Ardanuy, Marcelo Moreira, Pedro Tinello, Gus Monsanto, Lula Washington, Sidney Sohn Jr., e Alessandro Del Vecchio. O título nasceu das conversas entre cantor e produtor, onde debatiam que tipo de som fazer ao discorrer sobre os estilos pelos quais Rossi já transitou. A conclusão foi: “grava tudo”.

A música "Ihate" teve um videoplipe produzido.

A banda fez shows para divulgar o álbum. Abrindo para nomes de peso como Symphony X e Tarja Turunen.

Kiko Loureiro
Pedro Henrique "Kiko" Loureiro (Rio de Janeiro, 16 de junho de 1972) é um músico multi-instrumentista, compositor e guitarrista brasileiro. Ao longo de sua carreira musical, ele foi membro de várias bandas, como a banda de thrash metal Megadeth e a banda de power metal Angra.

Além de sua discografia com o Angra e Megadeth, já lançou cinco álbuns solo: No Gravity (2005), Universo Inverso (2006), Fullblast (2009), Sounds of Innocence (2012), Open Source (2020).

Se apresentou ao lado de renomados músicos como Allan Holdsworth, Victor Wooten, John DeServio (Black Label Society), Richie Kotzen, Eddie Jackson (Queensryche), Joe Satriani, Mike Terrana (que já gravou com Kiko Loureiro em dois álbuns do próprio), Doug Wimbish (Madonna, Living Colour, Mick Jagger) e Neal Smith (Alice Cooper).

Apesar de ser canhoto, Kiko toca seus instrumentos de corda do tipo destro, pois começou fazendo aulas de violão para destros.
União Sport Clube Paredes
O União Sport Clube Paredes é um clube português sediado no concelho de Paredes, distrito do Porto. O clube foi fundado em 13 de Dezembro de 1924 e o seu atual presidente é Filipe Freitas. Os seus jogos em casa são disputados no Estádio das Laranjeiras.

A equipa conta com várias camadas, inclusive no futsal. Na secção de futebol o USC Paredes disputa o Campeonato de Portugal na época de 2024/25.

Com a conquista do terceiro lugar na temporada 2024-25, o clube participará na Liga 3 na próxima temporada.

Aliados Futebol Clube de Lordelo
O Aliados Futebol Clube de Lordelo é um clube português, localizado na freguesia de Lordelo, concelho de Paredes, distrito do Porto. O clube foi fundado a 28 de Maio de 1944. Disputa o campeonato distrital da Divisão de Elite da AF Porto. Os seus jogos em casa são disputados no Estádio Cidade de Lordelo.
Culinária da Mauritânia
A cozinha da Mauritânia inclui as práticas culinárias da Mauritânia. Historicamente, o que hoje é a Mauritânia foi influenciado por povos árabes e africanos que viveram e atravessaram a paisagem "austera" marcada pelas dunas do deserto do Saara em caravanas. Há uma sobreposição com a cozinha marroquina no norte e a cozinha senegalesa no sul. A influência colonial francesa (a Mauritânia foi uma colônia até 1960) também influenciou a culinária daquela terra relativamente isolada. O álcool é proibido na fé muçulmana e sua venda é amplamente limitada aos hotéis. O chá de menta é amplamente consumido e derramado de altura para criar espuma. Tradicionalmente, as refeições são feitas em comunidade.

Culinária de Marrocos
A Culinária marroquina é extremamente refinada graças as interações e trocas do Marrocos com outras culturas e nações ao longo dos séculos. A culinária marroquina tem sido objeto de influências berberes e árabes. Os cozinheiros na cozinha real, refinaram-se ao longo dos séculos e criaram a base para o que é conhecida hoje como culinária marroquina.