hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Onofre Marimón
Onofre Augustin Marimón (Zárate, 23 de dezembro de 1923 – Nürburgring, 31 de julho de 1954) foi um piloto de automobilismo argentino conhecido, principalmente, por ter sofrido o primeiro acidente fatal durante uma competição do mundial de Fórmula 1, excetuando-se as 500 Milhas de Indianápolis.

Alfa Romeo
Alfa Romeo é uma marca de automóveis de luxo italiana fundada em Milão, no ano de 1910, detida pela Stellantis. Alfa é o acrónimo do nome de fundação da empresa, Anonima Lombarda Fabbrica Automobili. É amplamente conhecida pelas suas linhas, com os carros a serem principalmente conhecidos pela sua beleza estética além de qualidade funcional.

A Scuderia Ferrari, equipa mais bem-sucedida da história da Fórmula 1, foi fundada enquanto Alfa Romeo, disputando durante os seus primeiros 10 anos todas as provas com carros Alfa. A marca regressou à F1 em 2018 com a equipa Alfa Romeo Racing, atualmente Alfa Romeo F1 Team Orlen.
Julius Edgar Lilienfeld
Julius Edgar Lilienfeld (18 de abril de 1882 – 28 de agosto de 1963) foi um engenheiro elétrico e físico americano creditado com a primeira patente do transistor de efeito de campo em 1925. Ele nunca conseguiu construir um dispositivo semicondutor prático funcional baseado em seu conceito. Além disso, devido à sua falha em publicar artigos em periódicos científicos e à indisponibilidade de materiais semicondutores de alta pureza, sua patente de FET nunca alcançou fama, causando confusão para inventores posteriores.

Ampola de raios X
Uma ampola de raios X chamada também de tubo de Coolidge, é uma válvula termiônica, cuja função é a produção de um feixe de raios X.

A ampola, que pode ser de vidro (Pyrex) ou metal, tem seu interior mantido em vácuo e possui dois eletrodos: um catodo e um anodo. No catodo há um filamento que, quando atravessado por uma corrente elétrica, gera calor. Uma vez aquecido, o filamento emite elétrons pelo efeito termoiônico. Estes elétrons são acelerados em direção ao anodo em função de uma diferença de potencial existente entre estes eletrodos. Quando os elétrons atingem o anodo, sofrem uma desaceleração brusca e sua energia cinética é, em sua maior parte, convertida em calor e também em raios X por meio do fenômeno do bremsstrahlung (do alemão: radiação de freamento).
Língua Karamajong
A língua Karamajong (ou Karimojong, Karimonjong) é uma língua nilótica, do ramo leste da família das Línguas nilo-saarianas, falada por cerca de 370 mil pessoas do povo ŋiKarimojoŋ de Uganda, que vive no leste e nordeste do Distrito de Karamoja, proximidades de Moroto.

Alfabeto latino
O alfabeto latino, também conhecido como alfabeto romano, é o conjunto de letras originalmente usado pelos antigos romanos para escrever a língua latina. Em grande parte inalterado, exceto por algumas letras divididas — ou seja, ⟨J⟩ de ⟨I⟩ e ⟨U⟩ de ⟨V⟩ — adições como ⟨W⟩ e extensões como letras com diacríticos, ele forma a escrita latina que é usada para escrever a maioria das línguas da Europa, África, América e Oceania modernas. Seu inventário moderno básico é padronizado como o alfabeto latino básico ISO.
Semiquinona
Uma semiquinona é um radical livre que é resultado da remoção de um átomo de hidrogénio com os seus electrões, durante o processo de desidrogenação de uma hidroquinona em quinona ou, em alternativa, a adição de um único átomo de hidrogénio em uma quinona.

Hidroquinona
Hidroquinona, também chamada benzeno-1,4-diol, 1-4 dihidroxibenzeno ou ainda quinol, é um composto orgânico aromático o qual é um tipo de fenol, tendo a fórmula química C6H4(OH)2. Sua estrutura química tem dois grupos hidroxila ligados a um anel benzênico na posição para. É um sólido granular branco na temperatura e pressão ambiente.

É o isômero 1,4 do benzenodiol, portanto, isômero da resorcina (1,3 benzenodiol) .
Frances Manners, Duquesa de Rutland
Frances Helen Manners, Duquesa de Rutland (nascida Sweeny; Londres, 19 de junho de 1937 – 21 de janeiro de 2024), foi uma aristocrata e socialite britânica. Esposa de Charles Manners, 10.º Duque de Rutland, passou a ser conhecida como Duquesa Viúva de Rutland após a morte do marido em 1999.

Duque de Argyll
Duque de Argyll é um título criado no Pariato da Escócia em 1701 e no Pariato do Reino Unido em 1892. Os condes, marqueses e duques de Argyll estiveram durante vários séculos entre as famílias nobres mais poderosas da Escócia. Como tal, desempenharam um papel importante na história da Escócia durante os séculos XVI, XVII e XVIII. O Duque de Argyll detém também os títulos hereditários de chefe do Clã Campbell e de Mestre da Casa da Escócia.

Desde 2001, Torquhil Campbell é Duque de Argyll e é a décima terceira pessoa a deter o título.
StageCraft
StageCraft é uma tecnologia de efeitos visuais de criação de um set virtual para produção cinematográfica (cinema/televisão), composta por uma parede de vídeo projetada pela Industrial Light & Magic (ILM). Inicialmente desenvolvido para a série do streaming Disney+, The Mandalorian, desde então usada em outras produções. Citada como uma tecnologia revolucionária de efeitos visuais, “a tecnologia anti-tela verde”. O palco sonoro que forma o StageCraft é chamado de Volume.

A tecnologia permite a edição do cenário em tempo real durante as filmagens.

O Céu da Meia-Noite
O Céu da Meia-Noite (título original em inglês: The Midnight Sky) é um filme americano de ficção científica dirigido por George Clooney, baseado no romance de 2016 de Lily Brooks-Dalton, Good Morning, Midnight. É estrelado por Clooney, Felicity Jones, David Oyelowo, Tiffany Boone, Demián Bichir, Kyle Chandler, e Caoilinn Springall.

O filme foi lançado em 23 de dezembro de 2020, pela Netflix.
Consistório Ordinário Público de 2016
O Consistório Ordinário Público de 2016 ocorreu na Cidade do Vaticano em 19 de Novembro de 2016 sob a presidência do Papa Francisco. Neste Consistório foram criados 17 novos Cardeais, 13 Eleitores e 4 Eméritos. O anúncio público dos prelados a serem criados Cardeais foi feito pelo Papa Francisco a 9 de Outubro de 2016.

Consistório
O consistório é uma assembleia formal do Colégio dos Cardeais da Igreja Católica, convocada pelo Papa para deliberar sobre assuntos eclesiásticos de relevância. Historicamente, o termo deriva do latim consistorium, utilizado no Império Romano para designar o conselho privado do imperador.
Santa Casa de Misericórdia de Cachoeiro de Itapemirim
A Santa Casa de Misericórdia de Cachoeiro de Itapemirim é uma entidade privada, sociedade civil, de caráter filantrópico. Dos serviços prestados, mais de 80% são para pacientes do Sistema Único de Saúde – SUS.

Cachoeiro de Itapemirim
Cachoeiro de Itapemirim é um município brasileiro no estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Localiza-se no sul capixaba, estando situado a cerca de 140 km a sudoeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 860 km², sendo que 40 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 198 342 habitantes em 2025, sendo então o quinto mais populoso do estado e o mais habitado fora da Região Metropolitana da Grande Vitória.

O município é composto por onze distritos, sendo eles: Burarama, Cachoeiro de Itapemirim (sede), Conduru, Coutinho, Córrego dos Monos, Gironda, Gruta, Itaoca, Pacotuba, São Vicente e Vargem Grande do Soturno. A cidade é nacionalmente conhecida por causa da música Meu Pequeno Cachoeiro composição de Raul Sampaio, cantada por Roberto Carlos, nascido na cidade.
Voo American Eagle 5342
Em 29 de janeiro de 2025, o Voo American Eagle 5342, operado por um Bombardier CRJ701ER, colidiu no ar com um helicóptero militar Sikorsky UH-60 Black Hawk enquanto tentava pousar no Aeroporto Nacional Ronald Reagan, em Washington D.C., Distrito de Columbia, nos Estados Unidos. Após a colisão, as aeronaves caíram no Rio Potomac, resultando na morte das 64 pessoas (60 passageiros e 4 tripulantes) a bordo da aeronave da American Eagle, mais três soldados a bordo do helicóptero, que faziam um exercício de treinamento noturno.

Este acidente foi o primeiro incidente fatal envolvendo a American Airlines desde a queda do voo 587 em 12 de novembro de 2001, o primeiro acidente fatal envolvendo a série CRJ700 e o primeiro grande acidente aéreo nos Estados Unidos envolvendo uma aeronave civil desde o Voo Continental Airlines 3407 em 2009.

Administração Federal de Aviação
A Administração Federal de Aviação (em inglês:  Federal Aviation Administration - FAA) é a maior agência de transporte do governo dos EUA e regula todos os aspectos da aviação civil no país, bem como nas águas internacionais circundantes.:12,16 Seus poderes incluem gerenciamento de tráfego aéreo, certificação de pessoal e aeronaves, estabelecendo padrões para aeroportos e proteção de ativos dos EUA durante o lançamento ou reentrada de veículos espaciais comerciais. Os poderes sobre as águas internacionais vizinhas foram delegados à FAA por autoridade da Organização da Aviação Civil Internacional.
Pixel (smartphone)
Google Pixel e Google Pixel XL são smartphones Android desenvolvidos pela Google. Foram anunciados em um evento aberto à imprensa em 4 de outubro de 2016. O Pixel e o Pixel XL também servem à Google como plataforma de lançamento para o Android 7.1 Nougat.

Daydream (Google)
Na tecnologia, o Daydream View foi um periférico adicional de realidade virtual para jogos eletrónicos (dispositivo tecnológico de imersão em ambiente virtual 3D e 360º) no formato de um óculos tecnológico de cabeça desenvolvido pela Google para uso com um smartphone com sistema Android, anunciado no evento Google I/O de 2016 e, lançado no mesmo ano  como sucessor do dispositivo Google Cardboard. Daydream foi descontinuado em 2019 no evento Made by Google.

O Daydream é uma plataforma com aplicativos e experiências para realidade virtual. Possui especificações tanto de software como de hardware, chamando dispositivos compatíveis de "Daydream-Ready".

O Google Daydream chegou no Brasil em 2018.
Ais kacang
Ais kacang ou ice kacang (literalmente significando "gelo de feijão" ou "feijão congelado"), também comumente conhecida como ABC (acrônimo para air batu campur, significando "gelo misturado") é uma sobremesa com origem na Malásia, mas que também é comum em Singapura (onde é chamada de ice kachang) e Brunei.

A sobremesa é popularmente vendida na rua, especialmente no verão, por ser uma opção eficiente em refrescar. Num geral, o gelo é raspado em uma máquina de gelo com uma manivela manualmente operada, tradicionalmente usada pelos vendedores de rua em Singapura.

O ais kacang é similar ao patbingsu coreano, o kakigori japonês e o halo-halo filipino, sendo todas sobremesas de gelo raspado que usam feijões vermelhos na preparação.

Sobremesa
Sobremesa ou, mais raramente pospasto, é como usualmente se chama o complemento das refeições.

Na língua portuguesa, sobremesa decorre da construção morfológica de sobre + mesa, com sobre significando após, depois, aquilo que sucede e mesa significando a refeição principal que se consome à mesa. Portanto, sobremesa significa depois da mesa ou aquilo que sucede a refeição principal.

Uma sobremesa pode ser uma fruta qualquer, mas também pode ser uma guloseima.

Costuma ser preparada com açúcar, assim apresentando paladar doce. É geralmente servida após a refeição salgada. Vários pratos feitos de diversas maneiras são considerados sobremesa, variando de acordo com a culinária, com os usos e os costumes de cada região.
Estádio Ary Tomazelli
Estádio Municipal Ary Tomazelli é um estádio de futebol localizado no município de Campo Novo do Parecis, no estado do Mato Grosso.

A arena costuma ser palco de partidas da segunda divisão do Campeonato Mato-grossense, do campeonato mato-grossense sub-15 e sub-17, de shows musicais, entre outros eventos diversos.

Seu nome é uma homenagem a Ary Tomazelli que chegou ao município nos anos 1980 e teve grande participação na construção da Escola Madre Tarcila, da Delegacia de Polícia Civil, da Igreja Matriz e outras contribuições importantes para a comunidade local.

Campo Novo do Parecis
Campo Novo do Parecis é um município do estado de Mato Grosso, na Região Centro-Oeste do Brasil. Contando com uma área de  9.428,586 km², a cidade está localiza a uma latitude 13º40'31" sul, a uma longitude 57º53'31" oeste e estando a uma altitude de 572 metros. Sua população estimada em 2022 pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística é de 45.899 habitantes. Maior produtor nacional de girassol e pipoca, conta com cerca de 42% do território destinado às safras de grãos.

Segundo o Censo do IBGE de 2022, 51,7% da população da cidade nasceram em outros estados. Sendo 25,1% no Nordeste, 12,4% no Sul, 5,1% no Sudeste, 4,5% no Norte, e 4,2% em outros estados da região Centro oeste.
Associação Desportiva e Recreativa de Tarouquense
A Associação Desportiva e Recreativa de Tarouquense é um clube português, localizado na Cidade de Tarouca, distrito de Viseu. A equipa de futebol tem ao seu dispor para os jogos em casa o Estádio Municipal de Tarouca. Teve Vasco Lima entre seus fundadores.

Tarouca
Tarouca é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viseu. Tem uma área urbana de 21,95 km2, 4.334 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 197 habitantes por km2.

É sede do município de Tarouca, tendo uma área total de 100,08 km2, 7.363 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 74 habitantes por km2, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Armamar, a leste por Moimenta da Beira, a sudoeste por Castro Daire, a sul por Vila Nova de Paiva  e a oeste por Lamego
Ribeira das Pombas
A Ribeira das Pombas é um curso de água português localizado no concelho da Povoação, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este curso de água nasce a uma cota de altitude que ronda os 600 metros no Pico do Canário. A bacia hidrográfica desta ribeira recebe os afluentes da drenagem natural da elevação do Pico das Mesas.

O curso de água desta ribeira que desagua no Oceano Atlântico fá-lo depois de atravessar entre a Lomba do Carro e a Lomba do Botão, no concelho da Povoação.

Povoação (Açores)
A Povoação é uma vila portuguesa na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores, com cerca de 2 100 habitantes.

É sede do Município de Povoação com 110,30 km² de área e 6 327 habitantes (2011), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios da Ribeira Grande e de Nordeste, a oeste por Vila Franca do Campo e tem costa no oceano Atlântico a leste e sul.
Fanny Blankers-Koen Games
O Fanny Blankers-Koen Games (FBK Games) é um evento a nível internacional de atletismo, realizado anualmente em Hengelo, Países Baixos, desde 1981. Faz parte atualmente da IAAF World Challenge e é sediado no Fanny Blankers-Koen Stadion, em regra acontece sempre em maio ou agosto.

O evento é uma homenagem a neerlandesa, tetracampeã olímpica, Fanny Blankers-Koen, o maior nome do atletismo dos Países Baixos.

Mundial Challenge de Atletismo
O Mundial Challenge de Atletismo (em inglês:IAAF World Challenge) é um circuito anual de atletismo organizado pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF).

Foi iniciado no ano de 2010, compreendendo o segundo nível (depois da Liga Diamante) ao longo da temporada e substituindo o Grand Prix de Atletismo.
Lycodon
Lycodon é um gênero de serpentes colubrídeas. O nome neolatino Lycodon deriva das palavras gregas λύκος (lykos), que significa lobo, e οδόν (odon), que significa dente, e refere-se aos dentes maxilares e mandibulares anteriores semelhantes a presas. Elas não são venenosas, mas muitas espécies deste gênero se assemelham fortemente em aparência às venenosas Bungarus [en] , um exemplo de mimetismo emsleyano.

Serpente
As serpentes, também chamadas ofídios, cobras, mbois, mboias e malacatifas, são répteis poiquilotérmicos (ou pecilotérmicos) sem patas, pertencentes à subordem Serpentes, ou Ophidia. São bastante próximos dos lagartos, com os quais partilham a ordem Squamata.

Há também várias espécies de lagartos sem patas (como, por exemplo, o licranço ou cobra-de-vidro) que se assemelham às cobras, sem estarem relacionados com estas, no entanto.

A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. A repulsão é chamada de ofidiofobia. O estudo dos répteis e anfíbios chama-se herpetologia (da palavra grega herpéton, que significa "aquilo que rasteja" - em especial, serpentes).
Comarca de Curitiba e Paranaguá
A Comarca de Curitiba e Paranaguá ou 5ª Comarca de São Paulo foi umas das divisões territoriais da Província de São Paulo, baseada nos limites do atual estado do Paraná e em parte correspondente das antigas mesorregiões do Oeste Catarinense, Norte Catarinense e Litoral Sul Paulista. Além do português, era de costume o uso da língua geral paulista na região.

Província de Minas Gerais
A Província de Minas Gerais foi instituída no Reino do Brasil  pelas Cortes Gerais e Extraordinárias da Nação Portuguesa, em 28 de fevereiro de 1821, ainda no âmbito do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves, criada a partir da Capitania de Minas Gerais.

Foi uma província do Império do Brasil a partir de 1822, e deu origem ao atual Estado de Minas Gerais, após a Proclamação da República, em 15 de novembro de 1889.
Rio Laranjeiras
O rio Laranjeiras é um curso de água do estado de Santa Catarina, no Brasil. É um tributário esquerdo do Rio Hipólito, que por sua vez é um tributário direito do Rio Braço do Norte.

O rio nasce no Parque Nacional de São Joaquim. O curso superior do Rio Laranjeiras é alimentado por riachos do Parque Estadual da Serra Furada, com 1.330 hectares (3.300 acres), criado em 1980.

Rio Braço do Norte
O rio Braço do Norte é um curso de água do estado de Santa Catarina, no Brasil. Atravessa o município de Braço do Norte no sentido Norte-Sul, onde ocorre a expansão urbana.

Desemboca no rio Tubarão, na localidade denominada Barra do Norte, no município de São Ludgero.
Venezuela nos Jogos Sul-Americanos
A Venezuela é uma das nações que não participou de todos os Jogos Sul-Americanos estando ausente à sua edição inaugural, mas se fazendo presente pela primeira vez em Rosário-1982. Tem participado com grandes delegações e campanhas que tem colocado os venezuelanos na parte de cima do quadro de medalhas.

O país, que está representado nos Jogos Sul-Americanos pelo Comitê Olímpico da Venezuela, sediou o evento em Valencia-1994.

Jogos Sul-Americanos de 2006
Os Jogos Sul-Americanos de 2006 (em espanhol: Juegos Sudamericanos, em inglês: South American Games), decorridos entre 9 e 19 de novembro, foram realizados em Buenos Aires na Argentina, que sediou o evento pela segunda vez.

Esta edição reuniu quinze nações, que competiram em 28 esportes em um total de 1.439 medalhas.
NGC 5827
NGC 5827 é uma galáxia espiral (S?) localizada na direcção da constelação de Boötes. Possui uma declinação de +25° 57' 51" e uma ascensão recta de 15 horas, 01 minutos e 53,5 segundos.

A galáxia NGC 5827 foi descoberta em 8 de Junho de 1880 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Boötes
Boötes, o Boieiro, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Bootis.

Arcturo, sua estrela mais famosa, é a mais brilhante da constelação.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Ursa Maior, os Pegureiros, a Cabeleira de Berenice, a Virgem, a Serpente, a Coroa Boreal e o Hércules.
Soquete 2
Soquete 2 faz parte de uma série de Soquetes de CPUs onde eram inseridos vários processadores X86. Foi uma atualização do soquete 1 que adicionou suporte para processadores Pentium OverDrive da Intel. Possuía 268 pinos e era Low insertion force(LIF), ou seja, não exigia muita força de inserção.

Soquete 1
Socket 1 foi a segunda série de soquetes-padrão para UCPs x86 criada pela Intel. Foi um aperfeiçoamento do primeiro soquete padrão PGA da Intel, o socket 0 (zero), e a primeira com uma designação oficial. O Socket 1 foi pensado como um soquete de atualização ("Overdrive") para a UCP 486 e acrescentou um pino extra para evitar que chips de atualização fossem inseridos no soquete antigo.

O Socket 1 possuía 169 pinos e era um soquete LIF/ZIF PGA (17x17), próprio para os processadores 486 SX, 486 DX, 486 DX2 e DX4 Overdrive de 5 v, 16-33 MHz.
DECtape
DECtape foi uma mídia magnética de armazenamento de dados usada em muitos computadores da Digital Equipment Corporation, incluindo os PDP-6, PDP-8, LINC-8, PDP-10, PDP-11, PDP-12 e o PDP-15. O suporte em VAX/VMS para ela chegou a ser implementado, mas não tornou-se parte oficial do produto. As DECtapes tinham 3/4 de polegada de largura e eram formatadas em blocos de dados que podiam ser lidos ou gravados individualmente. Uma fita podia armazenar 184 KiB de words de 12 bits no PDP-8 ou 144 KiB de words de 18 bits. O tamanho de cada bloco era de 129 words de 12 bits (para máquinas de 12 bits), ou 256 words de 18 bits para outras máquinas (sistemas de 16, 18, 32 ou 36 bits). Do ponto de vista da programação, uma unidade DECtape comportava-se como um acionador de disco muito lento.

Acionador de disco
Em informática, o acionador de disco ou unidade de leitura/gravação de disco (em inglês: "disk-drive"), é um periférico de entrada e saída de dados do computador, utilizado para armazenamento de dados e programas em um disco. Os principais tipos de acionadores são: do obsoleto disquete (armazenamento popular na década de 1990), de zipdrive, do HD e, o de discos ópticos (CDs, DVDs, HD DVD, Blu-ray).
Kengo Kuma
Kengo Kuma (隈 研吾, Kuma Kengo, Kanagawa,  1954) é arquiteto japonês e professor emérito do Departamento de Arquitetura (Escola de Pós-Graduação em Engenharia) da Universidade de Tóquio. Reconhecido internacionalmente pelos seus trabalhos, ele recebeu a Medalha de Ouro conferida pelo Instituto Real de Arquitetos Britânicos, em 2019; e em 2021 foi considerado como um dos mais influentes arquitetos pela Revista Time.

Frequentemente comparado aos contemporâneos nipônicos Shigeru Ban e Kazuyo Sejima. Kengo Kuma também é conhecido por seus escritos prolíficos. Ele é o projetista do Estádio Nacional do Japão em Tóquio, construído para os Jogos Olímpicos de Verão de 2020.

Ele é casado com a arquiteta Satoko Shinohara, o casal têm um filho, Taichi, que também é arquiteto. Ele é conselheiro da cidade de Kitakyushu no Japão.

LVMH
LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE, ou simplesmente LVMH é uma holding francesa especializada em artigos de luxo. Foi formado pelas fusões dos grupos Moët & Chandon e Hennessy e, posteriormente, do grupo resultante com a Louis Vuitton.
Ernest Howard Griffiths
Ernest Howard Griffiths (15 de junho de 1851 — 3 de março de 1932) foi um físico britânico nascido em Brecon, País de Gales. Foi eleito membro da Royal Society em 1895 e foi condecorado com a Medalha Hughes de 1907. Por seu lado materno, era um descendente de Robert Blake (almirante) .

Griffiths foi nomeado diretor do Colégio Universitário de Gales do Sul e Monmouthshire , Cardiff , em 1901 e recebeu uma cátedra em filosofia experimental . Ele era um companheiro do College Jesus, Oxford , em 1905, 1909, 1913 e 1917, como parte de um sistema em que uma bolsa de faculdade rodado entre os diretores das faculdades da universidade galesa.

Medalha Hughes
A Medalha Hughes é uma medalha de prata entregue anualmente pela Royal Society de Londres, desde 1902, para distinguir “descobertas originais nas ciências físicas, em particular na electricidade e magnetismo, ou suas aplicações”. A medalha é acompanhada por um prémio monetário de mil libras.

Este prémio foi instituído em homenagem a David Edward Hughes (1831-1900), inventor do telégrafo com teclado alfabético e impressor.