hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dirt Sledding
"Dirt Sledding" é uma canção da banda americana de rock The Killers, com a participação do ator Richard Dreyfuss e do músico Ryan Pardey, que também participou dos singles natalinos da banda de 2007 ("Don't Shoot Me Santa") e 2012 ("I Feel It In My Bones"). A música é o capítulo final de uma trilogia envolvendo um Papai Noel rancoroso. O single marca o décimo ano consecutivo em que a banda lança uma canção natalina. Assim como nos lançamentos anteriores, toda a renda obtida é revertida para entidades de caridade ligadas à AIDS, como parte da campanha Product Red.

A canção foi eleita uma das melhores novas canções de férias da década de 2010 pela revista Rolling Stone.

Don't Shoot Me Santa
"Don't Shoot Me Santa" é uma música da banda americana de rock The Killers. Ela é o segundo single de natal do grupo, seguindo "A Great Big Sled", lançada em 2006. Parte do lucro recebido com a venda deste single foi doado para as obras de caridade (RED Campaign) de Bono Vox contra a AIDS.
Muna (banda)
Muna (estilizado como MUNA ; [ˈmuːnə] MOON-ə ) é um grupo musical estadunidense de indie pop fundado em 2013 e desde então formado por Katie Gavin (Chicago, 30 de Dezembro de 1992) (Voz, Violão), Josette Maskin (Los Angeles, 26 de Fevereiro de 1994) (Backing Vocals, Guitarra, Violão, Teclas) e Naomi McPherson (San Diego, 6 de Janeiro de 1993) (Backing Vocals, Guitarra, Violão, Teclas). O trio lançou dois álbuns de estúdio pela RCA - About U (2017) e Saves The World (2019) - antes de assinar com a Saddest Factory (selo fundado pela cantora e compositora estadunidense Phoebe Bridgers em 2020 e filiado à gravadora Dead Oceans) pela qual lançou seu terceiro álbum de estúdio autointitulado em 2022.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Deambulatório
Deambulatório (do latim deambulatorĭu), também designado por charola, é a nave de uma igreja que rodeia o coro e o altar-mor.

Num mosteiro é a passagem coberta que, fechada de um dos lados e aberta do outro através de colunas, circunda um pátio exterior. Este conjunto também pode ser designado por claustro.

O termo remete também para a passagem presente no interior da igreja ou catedral cristã (especialmente em estilo gótico), que se situa na extremidade Este da mesma e que, acompanhando a curvatura da abside, circunda o coro. Esta passagem, semicircular ou poligonal, permite a procissão dos fiés em torno do altar-mor e dá acesso às capelas que radiam em torno da abside (capela radiante).

Nos templos de planta central é a ala que circunda a área central.

Claustro
Um claustro (do latim claustrum, "invólucro") é um passeio coberto, uma galeria aberta ou uma arcada aberta que corre ao longo das paredes dos edifícios e forma um quadrilátero ou pátio. A ligação de um claustro a uma catedral ou igreja, geralmente contra um flanco sul quente, geralmente indica que é (ou já foi) parte de uma fundação monástica, "formando uma barreira arquitetônica contínua e sólida ... que efetivamente separa o mundo dos monges daquele dos servos e operários, cujas vidas e obras transcorriam fora e ao redor do claustro".

A vida enclausurada (ou claustral) também é outro nome para a vida monástica de um monge ou monja. A palavra latina "claustrum" é frequentemente usada como um nome metonímico para mosteiro em idiomas como o alemão.
Sports+
O Sports+ foi um canal de televisão por assinatura brasileiro com programação esportiva e filmes que estreou em 2013 e terminou em 2015. O canal apenas estava disponível na operadora Sky e possuia uma versão em alta definição.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Pita Limjaroenrat
Pita Limjaroenrat (em tailandês:  พิธา ลิ้มเจริญรัตน์; apelidado de Tim; nascido em 5 de setembro de 1980) é um político e empresário tailandês. Ele é o líder do partido Move Forward, o sucessor de fato do extinto partido Future Forward.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Aux frontières du possible
Aux frontières du possible foi uma série de televisão em co-produção entre a França e a Alemanha Ocidental em treze episódios de 55 minutos, criada por Henri Viard e Jacques Bergier, dirigida por Victor Vicas e Claude Boissol. A primeira temporada foi transmitida entre 4 de outubro e 11 de novembro de 1971 e a segunda entre 23 de fevereiro e 6 de abril de 1974 no canal francês 2 ORTF. No Canadá, foi transmitida entre 1972 e 1974 na Télévision de Radio-Canada. Atualmente é reprisada esporadicamente no Brasil pela Univesp TV.

Jacques Bergier
Jacques Bergier, nascido Yakov Mikhailovich Berger (em ucraniano: Яков Михайлович Бергер) (Odessa, 8 de agosto de 1912 - Paris, 23 de novembro de 1978), foi um engenheiro químico, resistente, espião, jornalista e escritor de nacionalidade francesa e polaca e de ascendência judaica. Bergier contribuiu para promover, em França, as teorias paranormais e pseudocientíficas, nomeadamente através de seu livro o O Despertar dos Mágicos (1960), em co-autoria com Louis Pauwels, em seguida através do movimento de realismo fantástico, retransmitido pela revista Planète.
António José Vieira Santa Rita
António José Vieira Santa Rita (São Pedro (Funchal), 1802 — Horta, 22 de Dezembro de 1877) político de origem madeirense que exerceu por mais de duas décadas as funções de Governador Civil do Distrito da Horta, nessas funções publicando um conjunto de notáveis relatórios sobre a vida económica e social das ilhas que compunham aquela circunscrição administrativa. Foi também deputado às Cortes e recebeu carta de Conselho.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
The Adventures of Huckleberry Finn (filme de 1939)
The Adventures of Huckleberry Finn (Brasil: As Aventuras de Huck / Portugal: Aventuras de Huck Finn) é uma adaptação cinematográfica estadunidense do romance homônimo de Mark Twain de 1939. O filme é estrelado por Mickey Rooney no papel-título e conta com Walter Connolly, William Frawley e Rex Ingram no elenco. Em 1974, foi refeito como um musical

Mickey Rooney
Mickey Rooney, nome artístico de Joseph Yule Jr. (Brooklyn, 23 de setembro de 1920 — Los Angeles, 6 de abril de 2014), foi um ator e apresentador estadunidense, que atuou no cinema, televisão e teatro e recebeu diversos prêmios ao longo de sua carreira - incluindo o Óscar, o Globo de Ouro e o Emmy. Mais conhecido por seu trabalho como Andy Hardy, Rooney foi considerado pelo Livro Guiness dos Recordes como o ator com a mais longa carreira no palco e nas telas.
Alguien tiene que morir
Alguien tiene que morir (em pt: Alguém Tem de Morrer / br: Alguém Tem que Morrer) é uma minissérie hispano-mexicana do gênero thriller criada por Manolo Caro para a Netflix. A série limitada se passa na Espanha dos anos 1950 e consiste em três episódios, que giram em torno de uma sociedade conservadora e tradicional durante o regime de Franco.

A série apresenta Cecilia Suárez, Alejandro Speitzer, Ester Expósito e Carmen Maura no elenco. Todos os três episódios foram lançados simultaneamente pela Netflix em 16 de outubro de 2020.

Cecilia Suárez
María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, 22 de novembro de 1971) é uma atriz e ativista mexicana. Ela é conhecida por seus papeis em Sexo, pudor y lágrimas (1999), Capadocia (2008-2010), A Gente se Vê, Papai (2011) e A Casa das Flores (2018). Suárez foi a primeira mulher a receber o prêmio Cuervo Tradicional e a primeira atriz de língua espanhola a ser indicada ao Emmy Internacional.

Além de fazer campanha contra o feminicídio, Suárez também é ativista dos direitos humanos e dos direitos das mulheres no México. Ignacio Sánchez Prado, historiadora do cinema mexicano, escreve que ela tem "um status icônico de atriz nos filmes de maior sucesso do país".
Impedância complexa
A impedância complexa é a impedância composta de resistência pura e reatância, podendo portanto ser expressa por uma quantidade complexa da forma R+jX, ou R-jX. A relação entre impedância, resistência e reatância é dada por:

Onde: Z é a impedância em ohms; R é a resistência em ohms; X é a reatância em ohms.

Para calcular o seu modulo na forma polar é só extrair a raiz da soma dos quadrados dos valores.

A reatância é indicada pelo símbolo X, sendo:

X < 0
A reatância é capacitiva (XC) e o seu valor em ohms é dado por:

onde C é a capacitância dada em Faradays, f é a frequência dada em Hertz, Π é o Pi (3,14159...).

X > 0
A reatância é indutiva (XL) e o seu valor em ohms é dado por:

onde L é a Indutância dada em Henrys, f é a frequência dada em Hertz, Π é o Pi (3,14159...).

X = 0
A impedância é igual à resistência ôhmica e o circuito é dito como puramente resistivo.

Portal da eletrônica

Π
Pi (Π ou π; em grego:  πι, transl.: pi) é a décima sexta letra do alfabeto grego e vale 80 como um numeral grego. No modo matemático do LaTeX, é representada por:  e  .

"Pi" tem seu dia comemorado em 14/03.

"Pi" representa o número equivalente à razão entre o perímetro da circunferência e o diâmetro de um círculo, que equivale, aproximadamente, a 3,14.

Representa em economia, taxa de inflação.

Essa letra, em maiúscula, representa um produtório/piatório (variás multiplicações em ordem, podendo representar uma progressão geométrica).

Na Química é usado para representar pressão osmótica.
Eleita
Eleita é uma série de televisão brasileira produzida pela Amazon Prime Video em parceria com a produtora Conspiração. A produção foi lançada em 7 de outubro de 2022 no streaming.

A série é uma abordagem cômica sobre uma personalidade digital que se torna governadora do seu estado devido aos seus seguidores nas redes sociais. Foi criada por Clarice Falcão e Célio Porto, o qual liderou o roteiro em parceria com Clarice, Juliana Capelini, Renata Brandão e Carolina Jabor. Teve direção geral de Carolina Jabor e foi dirigida por Rodrigo Van Der Put, com produção executiva de Juliana Capelini, Renata Brandão e Carolina Jabor.

A série é protagonizada por Clarice Falcão, que interpreta a governadora eleita Fefê Pessoa, e conta com Diogo Vilela, Polly Marinho, Bella Camero e Rodrigo Delgado nos demais personagens principais, além das participações especiais de Ingrid Guimarães, Cristina Pereira, Luis Lobianco e Suely Franco em sua primeira temporada.

Bella Camero
Isabella Camero Serra, mais conhecida como Bella Camero (Rio de Janeiro, 26 de junho de 1992), é uma atriz brasileira. É filha da também atriz Dida Camero. Começou a cursar Engenharia, mas desistiu para seguir a carreira de atriz.

Destacou-se por suas atuações nos filmes Confissões de Adolescente (2014),  Marighella (2019) e Urubus (2020).
Tracie Thoms
Tracie Nicole Thoms (Baltimore, 19 de agosto de 1975) é uma atriz de televisão americana. Ela é conhecida por seus papéis em Rent, Cold Case, O Diabo Veste Prada, Death Proof, e a minissérie da Fox Wonderfalls.

Wonderfalls
Wonderfalls é uma série de televisão estadunidense de comédia dramática criada por Bryan Fuller e Todd Holland, e transmitida pela FOX em 2004.

O programa acompanha Jaye Tyler (Caroline Dhavernas), recém-formada em Filosofia pela Universidade Brown, que trabalha como vendedora numa loja de souvenirs nas Cataratas do Niágara. Relutantemente, Jaye é obrigada a conversar com diversos bonecos de animais - um leão de cera, um macaco de latão, um urso empalhado, entre outros - que a ajudam, através de instruções indiretas, a auxiliar pessoas que estejam precisando de ajuda.
Angela Beesley
Angela Beesley Starling (Norwich, Norfolk, Inglaterra, 3 de agosto de 1977) é uma gestora de negócios cibernéticos britânica, administradora das doações feitas à Fundação Wikimedia e membro da comunidade wiki. É também cofundadora e vice-presidente do comitê de relações da Fandom.

Envolvida na Wikipédia desde 2003, Beesley foi eleita para o Concelho de Administradores da Fundação Wikimedia em 2004, e reeleita em 2005. Abdicou do cargo em julho de 2006. Em outubro de 2004, Beesley fundou um serviço de hospedagem de sítios wikis, com Jimmy Wales, chamado de Fandom. Desde 21 de fevereiro de 2006, é membro do Comitê das Comunicação da Fundação Wikimedia. Ela integra ainda o Concelho Consultivo.

Fundação Wikimedia
A Fundação Wikimedia (em inglês: Wikimedia Foundation, Inc.; abreviada como WMF) é uma entidade filantrópica, dedicada a incentivar a produção, o desenvolvimento e a distribuição de conteúdo livre em diversas línguas e a disponibilizar ao público, integralmente, esses projetos baseados em wiki de forma totalmente livre. A Fundação Wikimedia opera alguns dos maiores projetos de referência editados colaborativamente em todo o mundo, incluindo a Wikipédia, um dos 10 sites mais visitados no mundo.

Esta organização tem sede na cidade de São Francisco, nos Estados Unidos da América (sendo que até 2007 a sua sede estava localizada no estado da Flórida). A sua existência foi oficialmente anunciada pelo antigo presidente da Bomis e cofundador da Wikipédia, Jimmy Wales, em 20 de junho de 2003. Ela também conta com os capítulos locais, que a representam localmente. O seu nome é composto pelas palavras Wiki e mídia.
Brigada do Mar
Brigada do Mar (Portugal, 2009), é uma organização não-governamental para o desenvolvimento portuguesa que promove anualmente a maior limpeza da orla costeira portuguesa, entre Melides e a península de Tróia. Em 2016 obteve o Alto Patrocínio do Presidente da República Portuguesa.

Melides
Melides é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Melides do Município de Grândola, freguesia com 155,16 km² de área e 1459 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 9,4 hab./km².

Por decreto de 22/12/1870 passou a pertencer ao concelho (atual município) de Santiago do Cacém. Por decreto de 26/09/1895 passou novamente a pertencer ao atual concelho (município). Com lugares desanexados desta freguesia foi criada, pela Lei n.º 29/88,  de 1 de fevereiro, a freguesia de Carvalhal.
Corrupção na República Centro-Africana
Corrupção na República Centro-Africana está ligada ao subdesenvolvimento, fragmentação e pobreza generalizada no país. Classificada em 149º lugar entre 180 países no Índice de Percepção da Corrupção de 2024 da Transparency International, a República Centro-Africana não conseguiu transformar seus abundantes recursos naturais em prosperidade econômica devido a uma sucessão de governos ineficazes.

Transparência Internacional
A Transparência Internacional (TI) é uma organização sem fins lucrativos anticorrupção sediada em Berlim que atua a nível internacional. Seu propósito é combater a corrupção e as atividades criminosas ligadas a atos corruptos. Suas publicações notáveis incluem o Barômetro Global da Corrupção (BGC) e o Índice de Percepção de Corrupção (IPC). A Transparência Internacional tem o estatuto legal de uma associação voluntária registrada na Alemanha (Eingetragener Verein) e atua como uma organização guarda-chuva, com mais de 100 seções ao redor do mundo, chamadas de capítulos nacionais, e um secretariado em Berlim, que é a sede da organização.

A Transparência Internacional é membro dos think tanks do G20, do Pacto Global das Nações Unidas, da Rede de Soluções de Desenvolvimento Sustentável e compartilha os objetivos de paz, justiça das instituições fortes. Em 2017, a TI descredenciou seus capítulos nacionais localizados nos Estados Unidos.
José e Maria (canção de Trás-os-Montes)
"José e Maria" é uma canção de Natal tradicional portuguesa, originária da província de Trás-os-Montes.

Esta composição transmontana é, mais precisamente, um hino religioso do Advento, cantado até ao dia 24 de dezembro. Surge publicada em 1959 na publicação periódica Douro Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia e História. O compositor português Fernando Lopes-Graça harmonizou "José e Maria", tendo-a incluída como segundo andamento da sua Segunda Cantata do Natal, terminada em 1961.

Advento
O Advento (do latim Adventus: "chegada", do verbo Advenire: "chegar a") é o primeiro tempo do Ano Litúrgico, o qual antecede o Natal. Para os cristãos, é um tempo de preparação e alegria, de expectativa, onde os fiéis, esperando o Nascimento de Jesus Cristo, vivem o arrependimento e promovem a fraternidade e a paz.  No calendário religioso este tempo corresponde às quatro semanas que antecedem o Natal.
Pilar (Alagoas)
Pilar é um município brasileiro do estado de Alagoas. Pertence à Região Metropolitana de Maceió. Ocupa uma área de 248,975 km². Sua população em 2010, estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística era de 33 312 habitantes, sendo o 15° município mais populoso de Alagoas. Faz divisa com cidades como Atalaia, Rio Largo, Satuba, Santa Luzia do Norte, Marechal Deodoro, São Miguel dos Campos e Boca da Mata entre outras às quais é ligada pelas BR-101, BR-424/316 e AL-407.

Atalaia (Alagoas)
Atalaia é um município brasileiro localizado no estado de Alagoas. Pertencente à Mesorregião do Leste Alagoano e à Microrregião da Mata Alagoana, localiza-se a noroeste da capital do estado, distando desta cerca de 48 quilômetros. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 47 540 habitantes, sendo assim um dos mais populosos do estado de Alagoas e o primeiro de sua microrregião. Está a 1 466 quilômetros de Brasília, a capital federal. Sua área é de 534,2 km², sendo que 1,7041 km² estão em perímetro urbano.

De economia predominantemente agrícola (cana-de-açúcar), localiza-se a uma latitude 09º30'07" sul e a uma longitude 36º01'22" oeste, estando a uma altitude de 54 metros. O município é cortado pela rodovia federal BR-316.
Tijuca (Cachoeiro de Itapemirim)
Tijuca é um bairro de Cachoeiro de Itapemirim, que tem cerca de 600 habitantes, a maioria descendente de italianos. A principal fonte de renda desse bairro é a agricultura cafeeira, seguida da extração de granito.

Esta comunidade está localizada a 6 Km do município de Cachoeiro de Itapemirim. Há ainda com uma fonte de água mineral que, após muitos anos desativada, foi reinaugurada em 2004. Em 2013, a Prefeitura Municipal iniciou a construção de uma rede de abastecimento de água, com 8 km de comprimento, para atender a população da região.

Cachoeiro de Itapemirim
Cachoeiro de Itapemirim é um município brasileiro no estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Localiza-se no sul capixaba, estando situado a cerca de 140 km a sudoeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 860 km², sendo que 40 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 198 342 habitantes em 2025, sendo então o quinto mais populoso do estado e o mais habitado fora da Região Metropolitana da Grande Vitória.

O município é composto por onze distritos, sendo eles: Burarama, Cachoeiro de Itapemirim (sede), Conduru, Coutinho, Córrego dos Monos, Gironda, Gruta, Itaoca, Pacotuba, São Vicente e Vargem Grande do Soturno. A cidade é nacionalmente conhecida por causa da música Meu Pequeno Cachoeiro composição de Raul Sampaio, cantada por Roberto Carlos, nascido na cidade.
Casal da Madalena
Casal da Madalena é uma pequena aldeia da freguesia de Cernache do Bonjardim com 194 habitantes (2021). Apesar de pequena em dimensão territorial e habitacional, Casal da Madalena é rica em tradições, sendo o grupo dos tambores e o rancho os exemplos mais marcantes, além da serração da velha, das pulhas e das murças.

Serração da velha
A serração da velha é uma antiga tradição popular, integrada nos rituais de passagem, ligada ao simbolismo da regeneração e renovação. A tradição tem lugar durante o Carnaval em alguns lugares do Brasil e de Portugal.

Em algumas localidades é uma boneca em forma de velha que é carregada para o local onde vai ser serrada. Em Tourém um grupo de rapazes levando chocalhos de vacas fazem uma grande algazarra à frente da casa das mulheres mais velhas do local até que lhes seja dado uma velha de palha que eles depois enfiam em paus e vão queimar fora da aldeia.

Um folião ou grupo de foliões serra uma tábua, fingindo ser uma velha — esta pode ser "interpretada" por um outro folião, que aos berros pede para não ser serrada. O povo acompanha a encenação com gritos de "Serra a velha, serra a velha!"

Tradições semelhantes encontram-se com o nome de Marena na Moravia, Marzana na Polónia e na Silesia, Smrt na Bohemia, Smerc entre os wendes, noutras lugares é conhecida como Muriena ou Mamurienda.
Francisco Chamorro
Francisco Ramon Chamorro Paiva (La Plata, 7 de Agosto de 1981) é um ciclista argentino que atualmente (2023) compete pela Pindamonhangaba Cycling Team Semelp UniFunvic Gelog

Sua especialidade é Sprint, tendo vencido por três vezes a Copa América de Ciclismo (2009, 2012 e 2013), por duas vezes a Prova Ciclística 9 de Julho (2010 e 2012) e por três vezes a Copa da República de Ciclismo (2007, 2010 e 2011), três das principais provas do país favoráveis aos velocistas. Também conquistou várias vitórias de etapas em provas por etapas, incluindo 4 etapas da Volta Ciclística de São Paulo e 5 etapas da Vuelta del Uruguay.

Prova Ciclística 9 de Julho
A Prova Ciclística 9 de Julho é uma competição de ciclismo de estrada disputada somente em um dia (9 de julho), na cidade de São Paulo, sendo considerada uma das provas mais importantes do Brasil.

A competição foi instituída no ano de 1932 pelo jornalista Cásper Líbero para homenagear a Revolução Constitucionalista, que aconteceu no Estado de São Paulo. Sua primeira edição ocorreu em 1933 e já fez parte do calendário UCI America Tour. Atualmente, acontece com disputas nas categorias elite masculino, elite feminino, federados masculino e feminino e aspirantes masculino e feminino