hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1816
NGC 1816 é um aglomerado aberto com nebulosa na direção da constelação de Dorado. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1837, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+9), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Dorado
Dorado (Dor), o dourado,   é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Doradus. Nesta constelação e estendendo-se até a Meseta, encontra-se a Grande Nuvem de Magalhães.

As constelações vizinhas são Pictor, Caelum, Horologium, Reticulum, Hydrus, Mensa e Volans.
ADCP
ADCP (do inglês, acoustic Doppler current profiler) é um perfilador hidroacústico de correntes que mede a velocidade de partículas na coluna de água a partir de um princípio físico de propagação de ondas sonoras conhecido como efeito Doppler. Esse tipo de equipamento é capaz de obter perfis de velocidade de correntes em toda a coluna de água ou em apenas uma faixa específica de profundidades.[carece de fontes?] O perfilador acústico de correntes por efeito Doppler (mais conhecido pela sigla ADCP) é bastante empregado em oceanografia para medir correntes em estuários e no oceano, incluindo os ambientes nerítico e pelágico. Em limnologia, o ADCP é empregado para medir a velocidade de corrente em rios.

Zona nerítica
Em oceanografia chama-se zona nerítica ou província nerítica à região dos oceanos que corresponde ao relevo da plataforma continental e à camada de água situada sobre ela e que não sofre a influência das marés. É adjacente à zona litoral.

O relevo é recoberto de sedimentos oriundos dos continentes por meio da ação dos ventos, rios, enxurradas e geleiras. As águas que recobrem o fundo pertencem à zona eufótica, permitindo a fotossíntese. Em decorrência desses fatos apresenta muitos cardumes, sendo a região mais explorada pelas pescas e mais importante economicamente.
Academia Médica Portopolitana
Academia Médica Portopolitana ou Real Academia Médico-Portopolitana. Academia científica fundada em 1749 na cidade do Porto pelo cirurgião Manuel Gomes de Lima (1727-1806). Os primeiros Estatutos foram aprovados  pelo irmão do Rei, o Arcebispo D. José de Bragança, protector da Academia.
Além de Manuel Gomes de Lima, a Academia contou com a presença de João Mendes Sachetti Barbosa, dirigente do Círculo de Évora, o qual trouxe António Nunes Ribeiro Sanches e Jacob de Castro Sarmento. Em Lisboa, o lugar dirigente foi ocupado pelo médico stahliano José Rodrigues de Abreu.

António Nunes Ribeiro Sanches
António Nunes Ribeiro Sanches (Penamacor, 7 de Março de 1699 – Paris, 14 de Outubro de 1783) foi um médico português e polímata, tendo sido ainda filósofo, pedagogo e historiador. Escreveu dezenas de manuscritos, sob a influência do pedagogia no século das Luzes, dos quais apenas nove foram publicados em vida, a maioria continua nos arquivos.

Na medicina, onde se distinguiu na venereologia, sendo por isso também chamado o médico dos males de amor, escreveu a pedido de D'Alembert e Diderot para a Enciclopédia. O seu nome está na primeira fila dos grandes mestres do pensamento europeu da sua época, o Marquês de Pombal como Secretário de Estado vai aproveitar muito do seu saber para implementar a sua ação cultural e científica, na sua tarefa de modernização de Portugal.
Essential Sudoku DS
Essential Sudoku DS é um Jogo de videogame do gênero de quebra-cabeça e que foi desenvolvido pela Essential Games e publicado pela D3 Publisher, sendo lançado na região PAL em 27 de outubro de 2006 exclusivamente para o Nintendo DS, console portátil da empresa japonesa Nintendo. O jogo pode ser jogado em Single player ou em Multijogador.

Jogo eletrônico de quebra-cabeça
Jogo eletrônico de quebra-cabeça (também conhecidos como jogo puzzle ou jogo de puzzle) é um gênero de jogo eletrônico que se foca em solucionar quebra-cabeças. Os tipos de quebra-cabeças a serem resolvidos podem testar diversas habilidades do jogador, como lógica, estratégia, reconhecimento de padrões, solução de sequências e ter que completar palavras.

Jogos da categoria envolvem uma variedade de desafios de lógica e conceito, apesar de ocasionalmente eles adicionarem pressão-por-tempo e outros elementos de ação.
Eleição municipal de Japeri em 2016
A eleição municipal de Japeri em 2016 foi realizada para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 11 vereadores no município de Japeri, no estado brasileiro de Rio de Janeiro. Foram eleitos) e  para os cargos de prefeito(a) e vice-prefeito(a), respectivamente. Seguindo a Constituição, os candidatos são eleitos para um mandato de quatro anos a se iniciar em 1º de janeiro de 2017. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral, contou com 73 471 eleitores aptos e 13 675 abstenções, de forma que 18.61% do eleitorado não compareceu às urnas naquele turno.

Japeri
Japeri é um município da Baixada Fluminense, na Região Metropolitana do Rio de Janeiro, estado do Rio de Janeiro, Brasil. Localiza-se a 22º38'35" de latitude sul e 43º39'12" de longitude oeste, a 30 metros de altitude. A população, segundo o censo de 2022 do IBGE, era de 96 289 
habitantes e  o município tinha, em 2021, o menor PIB per capita do Estado do Rio de Janeiro.

Ocupa uma área de 82,954 km², limitada pelos municípios de Paracambi, Seropédica, Queimados, Miguel Pereira e Nova Iguaçu. Banhado pelos rios Guandu, Santana, Rio dos Poços, Rio d'Ouro, Santo Antônio, Ribeirão das Lages e São Pedro, é cortado pelo Ramal de Japeri e pelo Ramal de Paracambi da Supervia, pela Linha do Centro e pela Linha Auxiliar da Estrada de Ferro Central do Brasil, pela RJ-125 ou Rodovia Ary Schiavo (denominada a partir de 9 de fevereiro de 1993, segundo a Lei 2.069) e também pelo Arco Metropolitano..

Emancipou-se de Nova Iguaçu em 1991.
Appendix testis
O apêndice testicular, appendix testis (ou hidatídeo de Morgagni) é um remanescente vestigial do ducto de Müller, presente no polo superior do testículo e preso à túnica vaginal. Está presente cerca de 90% das vezes.

Testículo
O testículo é a gônada sexual masculina dos animais sexuados produzindo as células de fecundação chamadas de espermatozoides (os gâmetas masculinos). Nos mamíferos ocorre aos pares e são protegidos fora do corpo por uma bolsa chamada escroto. Podem também ficar no interior do corpo de animais (geralmente os répteis ou os marinhos). Têm função de glândula produzindo hormônios masculinos. Sua função é homóloga a dos ovários das fêmeas.

Nos seres humanos, os testículos são suspensos pelos cordões espermáticos formados por vasos sanguíneos e linfáticos, nervos, músculo cremaster, epidídimo e canal deferente.
Jaime Bayly
Jaime Bayly (Lima, Peru, 19 de fevereiro de 1965) é um escritor e jornalista peruano, naturalizado estadunidense e radicado em Miami.

Sua trajetória televisiva começou em 1983, como entrevistador de celebridades e políticos, onde foi reconhecido por un característico estilo irreverente e incisivo, ganhou fama rapidamente por sua pouca idade e sua posição conservadora em temas de la política peruana. Bayly foi condecorado em três ocasiones com o Emmy, por seu trabalho em diferentes canais estadunidenses. Deu-se a conhecer como escritor em 1994, publicando una serie de novelas de estilo erótico. Duas delas serviram como base para filmes internacionais.

Ollanta Humala
Ollanta Moisés Humala Tasso GColIH (Lima, 27 de junho de 1962) é um militar e político peruano, foi presidente do Peru de 2011 até 2016. Humala é o líder do Partido Nacionalista Peruano. De tendência esquerdista e nacionalista, Humala conquistou a presidência do Peru em 5 de junho de 2011, derrotando Keiko Fujimori, filha de Alberto Fujimori.
Wijngaarden
Wijngaarden (51° 51′ N, 4° 46′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Holanda do Sul. Wijngaarden pertence ao município de Molenwaard, e está situada a 7 km, a nordeste de Dordrecht.

Em 2001, a cidade de Wijngaarden tinha 300 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.030 km², e tem 99 residências.
A área de Wijngaarden, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 730 habitantes.

Dordrecht
Dordrecht (uitspraakⓘ) é uma cidade neerlandesa. Foi fundada em 1008 e, com sua população de 118 601 habitantes (30 de novembro de 2009, fonte: CBS), é a quarta cidade da província neerlandesa da Holanda do Sul (neerlandês: Zuid-Holland). Está localizada no lugar onde o rio Merwede bifurca-se em Norte e Velho Maas (Oude Maas).

Dordrecht ocupa toda a Ilha de Dordrecht, formada por rios, lagos e ribeiras. Seus habitantes muitas vezes denominam a cidade com o nome de Dordt.

Arno Brok (do partido VVD) é desde fevereiro de 2010 o prefeito de Dordrecht. Ele sucede a Ronald Bandell (do partido PvdA), que ocupou o posto desde 2000.

O cientista e político Johan de Witt é natural de Dordrecht.
Michael Atiyah
Michael Francis Atiyah, OM, FRS (Hampstead, Londres, 22 de abril de 1929 — 11 de janeiro de 2019), foi um matemático britânico de origem libanesa, considerado um dos expoentes da geometria do século XX.

Atiyah foi Professor Saviliano de Geometria em Oxford, mantendo esta carreira de 1963 até 1969, quando foi nomeado professor de matemática no Instituto de Estudos Avançados de Princeton.

Seu trabalho pioneiro em conjunto com Isadore Singer levou à prova do  teorema do índice de Atiyah-Singer na década de 1960, resultado que serviu de base para o desenvolvimento de vários ramos da matemática desde então. Foi presidente da Sociedade Real de Edimburgo, de 2005 a 2008.

Também fundou, antes e conjuntamente com Friedrich Hirzebruch, o estudo de outra grande ferramenta da topologia algébrica: a K-teoria topológica. Foi inspirada pelo trabalho de Alexander Grothendieck ao generalizar o teorema de Riemann-Roch, e gerou a K-teoria algébrica e muitas aplicações em física matemática.

Alexander Grothendieck
Alexander Grothendieck (Berlim, 28 de março de 1928 — Saint-Girons, 13 de novembro de 2014) foi um matemático nascido na Alemanha e naturalizado francês em 1971. Foi o fundador de uma escola própria sobre geometria algébrica, cujo desenvolvimento influenciou profundamente na década de 1960. Em 1966 recebeu a Medalha Fields, que recusou. Foi célebre por suas firmes posições pacifistas e ecologistas.
Nebelhorn Trophy de 2016
Nebelhorn Trophy de 2016 foi a quadragésima oitava edição do Nebelhorn Trophy, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Alemã de Patinação no Gelo (em alemão:  Deutsche Eislauf-Union), e que fez parte do Challenger Series de 2016–17. A competição foi disputada entre os dias 22 de setembro e 24 de setembro, na cidade de Oberstdorf, Alemanha.

Challenger Series de Patinação Artística no Gelo de 2016–17
Challenger Series de Patinação Artística no Gelo de 2016–17 foi a terceira temporada do Challenger Series ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2016–17. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Challenger Series começou em 7 de setembro e continuaram até 10 dezembro de 2016.
William Ross
William "Bill" Ross (nasceu em 1948) é um compositor, orquestrador, arranjador, maestro e diretor musical norte-americano que influenciou a música clássica. Ele iniciou a sua carreira com os cantores e artistas tais como: Barbra Streisand, Johnny Mathis, Michael Jackson, Barry Manilow, Celine Dion, LeAnn Rimes, Jennifer Lopez, Whitney Houston e Cher.

Actualmente, ele trabalha como orquestrador e compositor. Ross trabalha com a colaboração do compositor Alan Silvestri e fez músicas clássicas nos anos 80 e 90. Ele trabalhou com os compositores tais como: Danny Elfman, Michael Kamen, Christopher Young, Bruce Broughton, David Newman e John Williams.

William Ross trabalhou com a colaboração dos cineastas tais como: Christopher Cain, Penelope Spheeris e Jay Russell.

Bruce Broughton
Bruce Broughton (Los Angeles, Califórnia, 8 de Março de 1945) é um compositor norte-americano de banda sonora. Foi nomeado ao Óscar em 1986 pela composição para o filme Silverado de 1985 e recebeu diversas outras premiações (entre outros, nove prêmios Emmy) e nomeações.
Apeadeiro de Almancil-Nexe
O apeadeiro de Almancil-Nexe, originalmente denominado apenas de Almancil (nome por vezes grafado como "Almansil"), é uma interface encerrada da Linha do Algarve, que servia as nominalmente localidades de Almancil e Santa Bárbara de Nexe, respetivamente nos municípios vizinhos de Faro e Loulé, em Portugal.

Almancil
A Freguesia de Almancil (ou de Almansil), com sede na vila de Almancil, é uma freguesia portuguesa do Município de Loulé, com 62,30 km² de área e 11291 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 181,2 hab./km².
Eros (conceito)
Eros (em grego clássico: ἔρως érōs  "amor" ou "desejo") é um dos quatro termos greco-cristãos antigos que podem ser traduzidos como "amor". Os outros três são storge, philia e ágape. Eros refere-se comumente a "amor apaixonado" ou amor romântico; storge ao amor familiar; philia à amizade como uma espécie de amor; e ágape refere-se a "amor altruísta", ou "caridade", como é traduzido nas escrituras cristãs (do latim caritas, qualidade de alguém querido).

O termo erótico é derivado de eros. O eros também tem sido usado em filosofia e psicologia em um sentido muito mais amplo, quase como equivalente à "energia da vida".

Ágape
Ágape (do grego clássico: αγάπη; romaniz.: agápē) é uma das diversas palavras gregas para o amor.

Os filósofos gregos nos tempos de Platão e outros autores antigos usaram o termo para denotar o amor a membros da família, de um grupo com afinidades ou uma afeição para uma atividade particular em grupo, em contraste com Philia, uma afeição que poderia ser encontrada entre amigos que praticavam tarefas assim, em conjunto e de forma assexuada, diferente do amor romântico eros, uma afeição de natureza sexual e romântica.

A palavra foi usada de maneiras diferentes por uma variedade de fontes contemporâneas e antigas, incluindo uma apropriação incluída na Bíblia. Muitos pensavam que essa palavra representava o amor divino, incondicional, com autossacrifício ativo, pela vontade e pelo pensamento, embora esse amor ágape também possa ser praticado por humanos inspirados por esse sentimento, mas em grau bem inferior, obviamente, em função da imperfeição e limitações humanas.
Cities: Skylines II
Cities: Skylines II é um jogo eletrônico de construção de cidades produzido pela Colossal Order e publicado pela Paradox Interactive. O jogo é uma sequência de Cities: Skylines e expande muitos dos fatores de simulação, como cidades simuladas, tamanhos populacionais, e IA de tráfego aprimorada com esquemas de gerenciamento. Foi lançado para Windows em 24 de outubro de 2023 e tem lançamento planejado para PlayStation 5 e Xbox Series X/S em 2024.

O jogo possui uma área de construção de 441 blocos, em relação as 81 que eram disponíveis por meio de mods no jogo original. Os blocos também podem ser comprados em qualquer ordem.

Jogo eletrônico de construção de cidade
Jogos eletrônicos de construção de cidade é um tipo de jogo eletrônico que faz parte do gênero estratégia e simulação, onde os jogadores atuam como planejadores globais e/ou líderes de uma cidade.

Jogos como SimCity, Cities XL e Cities: Skylines são exemplos de jogos de construção de cidade e gerenciamento. Sem falar de TheoTown, um jogo de celular de construir cidade em 16 bits.
Discografia de NU'EST
Esta é a discografia do boy group sul-coreano NU'EST, consiste em dois álbuns de estúdio, cinco extended plays e treze singles (incluindo japoneses). Desde junho de 2017 até dezembro de 2018, NU'EST promoverá como uma sub-unidade chamada NU'EST W enquanto Minhyun está promovendo como membro oficial do Wanna One.

NU'EST
NU'EST (hangul: 뉴이스트; acrônimo de New Established Style and Tempo; anteriormente conhecido como Pledis Boys) foi um grupo masculino sul-coreano da segunda geração do K-pop, formado pela Pledis Entertainment, uma subsidiária da HYBE Corporation, em 2012. Ele era composto por cinco integrantes: JR, Aron, Minhyun, Baekho e Ren.
Polycotylidae
Polycotylidae é uma família de plesiossauros do Cretáceo, um grupo irmão de Leptocleididae. Eles são conhecidos como falsos pliossauros. Os policotilídeos apareceram pela primeira vez durante o estágio Albiano do Cretáceo Inferior, antes de se tornarem abundantes e difundidos durante o início do Cretáceo Superior. Várias espécies sobreviveram até o estágio final do Cretáceo, o Maastrichtiano Inferior, há cerca de 72 milhões de anos.  O possível último membro sobrevivente Rarosaurus do Maastrichtiano Superior é mais provavelmente um crocodilomorfo.

Com seus pescoços curtos e grandes cabeças alongadas, eles se assemelham aos pliossauros, mas estudos filogenéticos mais detalhados indicam que eles compartilham muitas características comuns com os Leptocleididae e Elasmosauridae. Eles foram encontrados em todo o mundo, com espécimes relatados na Nova Zelândia, Austrália, Japão, Marrocos, EUA, Canadá, Europa Oriental e América do Sul.

Pliosauroidea
Pliosauroidea, do grupo dos plesiossauros. Eram répteis aquáticos, de pescoço curto e cabeça grande, de hábitos carnívoros. Os seus dentes eram numerosos e afiados.

Foram encontrados fósseis de Pliosauroidea em diversas regiões geográficas, incluindo Europa, Austrália e América do Sul.
Sexta-feira 13
A sexta-feira 13 de qualquer mês é considerada popularmente como um dia de azar. Na numerologia, o número 12 é considerado de algo completo, como por exemplo:

Os 12 meses no ano;

As 12 tribos de Israel;

Os 12 apóstolos de Jesus;

Os 12 deuses do Olimpo;

Ou os 12 signos do Zodíaco.

Já o 13 é considerado um número irregular, sinal de infortúnio. Somando o dia da semana de azar (sexta) com o número de azar (13) tem-se, pela tradição, o mais azarado dos dias.

Triscaidecafobia é um medo irracional e incomum do número 13. O medo específico da sexta-feira 13 é chamado de parascavedecatriafobia ou frigatriscaidecafobia.

Sexta-feira
A sexta-feira ou sexta é um dia útil considerado o sexto dia da semana, seguindo a quinta-feira e precedendo o sábado. É um dia de oração e descanso para o Islamismo.

Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a sexta-feira é considerada o quinto dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.

A palavra é originária do latim (Sexta Feria), que significa "sexta feira" (sexto dia após o dia de descanso.) e de mesma acepção existe em galego (sexta feira), mirandês (sexta) e tétum (loron-sesta).

Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Vênus o que originou outras denominações, em português antigo vernes[carece de fontes?], em espanhol diz-se viernes, no italiano venerdì e em francês vendredi, com os significados de "Vênus" e "dia de Vênus". Em inglês diz-se Friday, "dia de Frige" e em alemão Freitag, "dia de Freiia".
Dendrosenecio
Dendrosenecio é um género de plantas com flor pertencente à família Asteraceae, recentemente segregado do género Senecio, no qual formava o subgénero Dendrosenecio. Os seus membros, pequenas árvores com morfologia muito distinta, são nativos das zonas de maior altitude de dez grupos montanhosos da região equatorial da África Oriental, onde constituem um elemento conspícuo da flora.

Montes Mitumba
Os Montes Mitumba são uma cordilheira na parte oriental da República Democrática do Congo, no Ruanda e Burundi, situada ao longo do Vale do Rifte ocidental, a oeste do lago Tanganica. Os seus picos principais são o monte Kahuzi (3308 m) e o monte Biéga (2790 m), ambos vulcões extintos.

Formam uma fronteira natural entre a República Democrática do Congo, o Burundi e o Ruanda. O rio Lukuga divide-os em dois.

O seu nome provém da língua nande, onde Mitumba significa «que fumam» do verbo eri̧tú̧mba, «fumar».
Fucha Ryori
Fucha-ryori ou cozinha Fucha é uma cozinha vegetariana tradicional da escola Zen budista Obaku originada no Japão por Ingen Ryuki (chinês, Yinyuan Longqi), Zen budista chinês da dinastia Ming convidado a vir ao Japão pelo quarto xogum Ietsuna. Ingen e um grupo de discípulos chineses chegaram Nagasaki, Japão, em 1654 e se estabeleceram no templo Kofukuji.

A refeição Fucha é saboreada numa mesa redonda (sem reconhecimento de posição social).

Um típico cardápio seria:

Donburi miso - sopa Miso

Moriawase - Tofu frito e hamburger de vegetais, tofu no estilo de omelete, tofu no estilo de enguia grelhada

Kyokuni - Tofu frito com kikurage, rabanete, gingko e gengibre

Unpen - Vegetais misturados em molho unpen

Torokusun - Feijões doces torokusun

Ronpan - Espinafre e flor de crisântemo com molho cítrico

Kenchen - Rolinho yuba frito

Toumeiage - Croquete de mandioca japonesa

Tomoe manju - Manju (bolinho de pasta de feijão doce) frito

Somen - Macarrão fino com vegetais e shiitake

Donburi
Donburi (どんぶり), literalmente tigela, freqüentemente abreviado para "don", é um prato japonês de arroz na tigela, contendo peixe, carne, vegetais ou outros ingredientes parecidos juntos, servidos em cima do arroz. Este prato é servido em um vasilhame que também é chamado de donburi, que é uma tigela maior do que o chawan normalmente usada para servir arroz.

O molho fervente varia de acordo com a estação, ingredientes, região e gosto. Um molho típico pode consistir de dashi misturado com shoyu e mirin. A proporção varia, mas normalmente adiciona-se três ou quatro vezes mais dashi do que shoyu e mirin. Para o oyakodonburi, recomenda-se misturar o dashi com shoyu light, shoyu tradicional e açúcar. Já para o gyudon, é recomendável misturar água com shoyu tradicional e mirin.
Em muitos restaurantes, o termo "donburi" aplica-se a quase todo tipo de comida, especialmente peixe cru fatiado, servido em cima do arroz, como mostra a lista abaixo.
Circuito Mundial Masculino de Surfe
Circuito Mundial Masculino de Surfe (em inglês: WSL Men's Championship Tour, World Men's Championship Tour, WCT, ASP World Tour) é uma competição internacional de surfe profissional organizado anualmente pela Liga Mundial de Surfe (em inglês: World Surf League, WSL) e é uma liga profissional de surfe. Era organizada pela Associação dos Surfistas Profissionais (em inglês: Association of Surfing Professionals, ASP). Corresponde à divisão de elite mundial e começou em 1992, quando a ASP decidiu dividir o Circuito Mundial em duas divisões: WCT e WQS. O australiano Peter Townend foi o primeiro a vencer a competição, quando este já era unificado, em 1976.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
Aeroporto de Notohadinegoro
O Aeroporto de Notohadinegoro (IATA: JBB, ICAO: WARE) é um aeroporto que serviu a regência de Jember, uma área urbana na província de Java Oriental, na Indonésia. Este aeroporto foi operado pelo Departamento de Transporte de Jember Regency (indonésio: Dinas Perhubungan Kabupaten Jember). Este aeroporto ficou fechado por muitos anos, voltou a operar em julho de 2014, e foi novamente fechado em abril de 2020.

Aeroporto Internacional Juanda
O Aeroporto Internacional Juanda é o terceiro maior aeroporto da Indonésia. Com 2 terminais para passageiros, o aeroporto atende à cidade de Surabaia e arredores.

O governo planeja a inauguração de um novo aeroporto para novembro de 2006. Localizado ao norte do antigo, o novo Aeroporto Juanda terá capacidade para seis milhões de passageiros por ano.