hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romeo Miller
Percy Romeo Miller, Jr. (New Orleans, Louisiana, 19 de agosto de 1989), anteriormente conhecido como Lil' Romeo, é um rapper, ator e jogador de basquete norte-americano. Ele é filho do empresário de entretenimento Master P e sobrinho de C-Murder e Silkk the Shocker. Ele tem, até agora, cinco álbuns de estúdio e dois álbuns de compilação. Seu sexto álbum "Get Low LP" foi lançado em 3 de março de 2009. Ele frequentou a Beverly Hills High School, em Beverly Hills, Califórnia, onde foi premiado com uma bolsa atlética de estudos para jogar basquete na Universidade do Sul da Califórnia, onde ele está na equipe de basquete.

Master P
Percy Miller (Nova Orleans, 29 de abril de 1967 - ), mais conhecido como Master P, é um rapper produtor, ator, esportista, cantor e empreendedor norte-americano. É o fundador e CEO do conglomerado P. Miller Enterprises— que atua no ramo financeiro e de entretenimento — e também da Better Black TV além da No Limit Records.
Antoni Zawistowski
Antoni Zawistowski (Podlasie, 10 de novembro 1882 — Dachau, 4 de junho de 1942) foi um padre polonês. Ele morreu em um campo de concentração nazista. Ele é um dos 108 mártires da Segunda Guerra Mundial.

Viveu em Lublin, onde foi presidente da Ação Católica e era um dos colaboradores do Padre Maximiliano Kolbe. Foi preso pelos nazistas em 19 de junho de 1940 e deportado para o Campo de Concentração de Dachau.

Antoni morreu sob tortura em 1942 e foi beatificado em 13 de junho de 1999 pelo Papa João Paulo II em Varsóvia.

É comemorado em 4 de junho.

Maximiliano Maria Kolbe
São Maximiliano Maria Kolbe nascido Rajmund Kolbe, O.F.M. Conv. (Zduńska Wola, Polônia, 8 de janeiro de 1894 – Auschwitz, 14 de agosto de 1941), foi um padre missionário franciscano da Polônia. Morreu como mártir no campo de extermínio de Auschwitz, como voluntário para morrer de fome no lugar de Franciszek Gajowniczek como castigo pela fuga de um outro prisioneiro, que lhe deu o privilégio de ser aceito pelo Estado de Israel como Justo entre as Nações.

Foi canonizado pelo seu compatriota, o Papa João Paulo II, em 10 de outubro de 1982, na presença de Franciszek, que sobreviveu aos horrores de Auschwitz. O próprio Papa, em numerosos textos, chama-o de “Santo do nosso século difícil”.
Galáxias satélites da Galáxia de Andrômeda
A Galáxia de Andrômeda (M31), assim como a Via Láctea, tem galáxias satélites. São pelo menos 14 galáxias anãs orbitando a M31: a mais brilhante e maior é a M32, que pode ser visto com um pequeno telescópio. A segunda mais brilhante e mais próxima de M32 é M110. As outras galáxias são mais fracas, e foram principalmente descobertas somente a partir dos anos 1970.

Messier 32
Messier 32 (NGC 221) é uma galáxia elíptica, satélite da Galáxia de Andrômeda,  localizada a cerca de 2,9 milhões anos-luz de distância, na direção da constelação de Andrômeda. Possui aproximadamente oito mil anos-luz de diâmetro e uma magnitude aparente de 8,1. Foi descoberta em 1749 por Guillaume Le Gentil.
Alana Boden
Alana Evie Boden (Surrey, 14 de janeiro de 1997) é uma atriz britânica. Ela é conhecida por seus papéis como Elaine Wiltshire em Ride: A Magia do Cavalo, a jovem Elizabeth Smart em I Am Elizabeth Smart e Lucy em The Invitation.

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
Good Boy (canção)
"Good Boy" é uma canção da dupla sul-coreana GD X Taeyang, membros do grupo masculino Big Bang. A canção foi lançada em formato digital em 21 de novembro de 2014, pela YG Entertainment. Composta por G-Dragon e produzida pelo mesmo juntamente com The Fliptones e Freedo, "Good Boy" obteve êxito comercial, atingindo o topo da parada estadunidense Billboard World Digital Songs e a posição de número cinco na parada sul-coreana Gaon Digital Chart. Mais tarde, seu lançamento em formato físico, liderou a Gaon Albums Chart.

Circle Digital Chart
Circle Digital Chart, anteriormente conhecido como Gaon Digital Chart é a parada musical padrão da indústria da música na Coreia do Sul para singles, fornecida pela Korea Music Content Industry Association e publicada semanalmente pela Circle Chart. A parada foi lançada no início de 2010 e fornece rankings semanais, mensais e anuais, que são baseados em um agregado de downloads, streaming e música de fundo, compilado a partir de dados online fornecidos por provedores de música baseados na web Melon, Bugs, Genie, KakaoMusic, Flo, Vibe & Soribada.

Além de classificar todas as músicas, também fornece classificações separadas para lançamentos nacionais e internacionais. Começou a acompanhar as vendas em 2009, que foram publicadas em fevereiro seguinte.
Abu Zaíde de Bactro
Abu Zaíde Amade ibne Sal de Bactro (em persa: ابو زید احمد بن سهل بلخی‎; romaniz.: Abu Zayd Ahmed ibn Sahl Balkhi), melhor conhecido apenas como Abu Zaíde de Bactro ou Albalqui (lit. "de Bactro"), foi um polímata islâmico que se destacou como geógrafo, matemático, fisiólogo e estudioso filosófico e científico dos séculos IX e X. Ele ficou famoso por sua obra, hoje perdida, de nome Suwar al-aqalim (Figuras das Regiões ou Carta dos Climas), que serviu de fonte às obras de autores posteriores, e por seu tratado médico Masalih al-Abdan wa al-Anfus, considerado um precursor da psicologia e da abordagem da saúde mental. Também é lembrado como erudito ativo em Bactro, no Coração, à época do Império Samânida (819–999), sobretudo no tempo do emir Nácer II (r. 914–943).

Bactro
Bactro ou Balque (em persa: بلخ; romaniz.: Balkh) é uma cidade do Afeganistão localizada na província de Bactro. Está situada a cerca de 20 quilômetros noroeste de Mazar e Xarife e 74 quilômetros sul do rio Amu Dária.
Giulia Salzano
Santa Giulia Salzano (13 de outubro de 1846 - 17 de maio de 1929) foi uma religiosa católica romana italiana e fundadora das Irmãs Catequéticas do Sagrado Coração de Jesus (1905). Salzano serviu como professora antes de se tornar religiosa e, desde 1865, trabalhou em Casoria como professora para crianças, onde se demonstrou catequista e instrutora.

A causa da santidade de Salzano foi aberta em 4 de abril de 1974 sob o Papa Paulo VI e foi intitulada Serva de Deus, enquanto o Papa João Paulo II a intitulou como Venerável em 23 de abril de 2002 e a beatificou também em 27 de abril de 2003. O Papa Bento XVI a canonizou como santa na Praça de São Pedro em 17 de outubro de 2010.

Venerável
Venerável é um epíteto ou título canônico utilizado em várias tradições religiosas cristãs e não cristãs, que equivale a “respeitável” ou “digno de estima e honra”. A palavra provém do adjetivo latino venerabilis, derivado do substantivo veneratio, que significa “respeito” ou “culto”, exprimindo, portanto, a ideia de algo ou alguém digno de reverência. Embora mantenha sempre o mesmo núcleo de significado, o uso do título varia conforme a tradição que o emprega.
Marshall Rogers
Marshall Rogers (22 de Janeiro de 1950 - 25 de Março de 2007) foi um desenhista de banda desenhada norte-americano. Trabalhou para a Marvel e a DC Comics desde a década de 1970. Juntamente com Bob Kane, Jerry Robinson, Sheldon Moldoff, Dick Sprang, Carmine Infantino, Neal Adams, Jim Aparo, Frank Miller e Norm Breyfogle, Rogers foi um dos ilustradores chave do personagem Batman. Adicionalmente, ele também ilustrou uma das primeiras graphic novels, Detectives Inc.

Neal Adams
Neal Adams (Governors Island, Nova Iorque, 15 de junho de 1941 – Nova Iorque, 28 de abril de 2022) foi um quadrinista conhecido pelo seu estilo de ilustração altamente naturalista. Ele ajudou a remodelar alguns personagens da DC Comics, como Batman e Lanterna Verde, dando-lhes características mais realistas. Como suas influências, ele cita Joe Kubert, Russ Heath e Mort Drucker, apesar de traços do estilo de Frank Frazetta poderem ser vistos.
Immanuel Quickley
Immanuel Jaylen Quickley (Maryland, 17 de junho de 1999) é um jogador norte-americano de basquete que atualmente joga no Toronto Raptors da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário no Kentucky Wildcats e foi selecionado pelo Oklahoma City Thunder como a 25ª escolha geral no draft da NBA de 2020.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Jorge Preca
Jorge Preca, em maltês Ġorġ Preca (Valeta, 12 de fevereiro de 1880 — Santa Venera, 26 de julho de 1962) foi um sacerdote católico maltês. Em Malta, é carinhosamente conhecido como "Dun Ġorġ" e é popularmente chamado de "Segundo Apóstolo de Malta" (após Paulo de Tarso).

Valeta
Valeta (em inglês:  Valletta [vəˈlɛtə]; em maltês:  Il-Belt Valletta [ˈil.bɛlt ˈvɐlɛ.tɐ]) é a capital da República de Malta. Tem uma população de cerca de 6 315 habitantes (censo de 2005) e situa-se na costa leste da ilha de Malta. Situa-se na península homónima, dispondo de dois portos naturais: Marsamxett e Grand Harbour.
O nome oficial da cidade foi dado pela Ordem de São João e é Humilissima Civitas Valletta — A Humílima Cidade de Valeta. Contudo, com a construção dos bastiões, muralhas e revelins, ao mesmo tempo que a cidade se desenvolvia com numerosos edifícios barrocos, a cidade passou a ser apelidada de Superbissima. Em maltês é comummente conhecida com Il-Belt - A Cidade.
Abraham Zapruder
Abraham Zapruder (15 de maio de 1905 - 30 de agosto de 1970) foi o proprietário de uma confecção de roupas femininas que, ao filmar a passagem de John F. Kennedy pela Dealey Plaza em Dallas, Texas, no dia 22 de novembro de 1963, acabou por registrar inesperadamente o assassinato do presidente estadunidense. O filme de Zapruder se tornou célebre por ser o registro mais completo do crime.

Dealey Plaza
A Dealey Plaza (em português:  Praça Dealey), no histórico distrito West End da cidade baixa de Dallas, Texas (EUA), se tornou célebre por ser o local do assassinato do presidente estadunidense John F. Kennedy em 22 de novembro de 1963.

A região de Dealey Plaza foi nomeada Marco Histórico Nacional em 1993, preservando seus entornos, incluindo a praça, prédios e estruturas visíveis do local do crime, identificadas por testemunhas como prováveis locais de esconderijo do assassino.
Too Much Heaven
"Too Much Heaven" é uma canção do grupo musical britânico Bee Gees lançada em 1978 como single e em 1979 no álbum Spirits Having Flown. Foi composta pelos irmãos Barry, Robin e Maurice Gibb e é uma das faixas mais famosas e bem-sucedidas do grupo.

A canção foi apresentada no concerto "Music for UNICEF" de 1979 e todos os seus direitos foram doados para a UNICEF.

Em 2007, o extinto grupo teen US5 gravou uma nova versão e a lançou como single, tendo a participação de Robin.

Robin Gibb
Robin Hugh Gibb CBE (Douglas, Ilha de Man, 22 de dezembro de 1949 — Londres, 20 de maio de 2012) foi um cantor, compositor e músico britânico. Foi um dos membros fundadores da banda de pop rock Bee Gees. Era irmão de Barry Gibb, Andy Gibb e gêmeo de Maurice Gibb, falecido em 2003, e que também era um dos integrantes dos Bee Gees. Em 1970 lançou seu primeiro álbum solo, Robin's Reign.
Li Ning
Li Ning, (em chinês: tradicional 李寧 simplificado 李宁) (em Pinyin: Lǐ Níng), (Liuzhou, 8 de setembro de 1963) é um ex-ginasta e medalhista olímpico chinês.

Ning foi polimedalhista nas Olimpíadas de Los Angeles, ao conquistar três ouros, duas pratas e um bronze, este no concurso geral. Em mundiais, é detentor de onze medalhas conquistadas em quatro edições, entre elas quatro ouros. Em duas participações nos Jogos Asiáticos, arquivou dez medalhas.

Em 2000, fora inserido no International Gymnastics Hall of Fame, ao lado de Maxi Gnauck, Ecaterina Szabó e Haruhiro Yamashita. Li foi o responsável por acender a pira olímpica nos Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim.

Concurso geral
O concurso geral é uma prova olímpica de ginástica artística e rítmica, disputada por ambos os sexos, tanto por equipes, quanto individualmente.

No concurso geral, os atletas realizam exercícios em todos os aparelhos da modalidade artística - num total de seis para os homens e quatro para as mulheres - e com todos os seus aparatos manuais, para o caso das ginastas rítmicas individuais, e com uma combinação de dois aparatos para as provas rítmicas coletivas, segundo uma ordem específica, decidida pela Federação Internacional de Ginástica, para os Campeonatos Mundiais, e pelo Comitê Olímpico Internacional, para os Jogos Olímpicos.
A Beautiful Day in the Neighborhood
A Beautiful Day in the Neighbourhood (Brasil: Um Lindo Dia na Vizinhança / Portugal: Um Amigo Extraordinário) é um filme estadunidense de 2019 do gênero drama biográfico, dirigido por Marielle Heller, com roteiro de Micah Fitzerman-Blue e Noah Harpster, baseado no artigo da revista Esquire, Can You Say ... Hero?, de Tom Junod. O filme é estrelado por Tom Hanks, Matthew Rhys, Susan Kelechi Watson e Chris Cooper, e estrela Rhys como um jornalista da Esquire que é incumbido de escrever uma matéria sobre o adorado ícone da televisão norte-americana Fred Rogers (Hanks).

O filme teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto, em 7 de setembro de 2019, e está programado para ser lançado nos Estados Unidos em 22 de novembro de 2019, pela Sony Pictures Releasing.

Festival Internacional de Cinema de Toronto
O Festival Internacional de Cinema de Toronto (em inglês: Toronto International Film Festival) ou TIFF é um festival de cinema que ocorre todo mês de setembro na cidade de Toronto, Canadá desde 1976. O Festival começa oficialmente na Quinta-feira após o Dia do Trabalhador no Canadá e segue durante mais dez dias. O festival de Toronto já exibiu cerca de 400 filmes ao longo de sua existência.
Ah-Muzen-Cab
Ah-Muzen-Cab (Ah Musen Kab)  é o deus maia das abelhas e do mel . Ele é possivelmente a mesma figura do "Deus Que Descende" ou "Deus Mergulhador" e suas representações são, normalmente, feitas de cabeça para baixo. O Templo do Deus Megulhador está localizado em Tulum .

As abelhas utilizadas pelos maias são a Melipona beecheii e a Melipona yucatanica, espécies de abelhas sem ferrão . Ah-Muzen-Cab é a representação de uma abelha Melipona .

Ah-Muzen-Cab, também, é a divindade é a criadora da Terra e do Universo no quarto e último ciclo do cosmos, de acordo com os povos maias da Península de Yucatán . Ah Muzen Cab é o protetor de M. beecheii e vai ao submundo para libertar as forças vitais presas. O deus abelha também unifica Ah Uuk Cheknal e Uuk Taz Kab .

Melipona
Melipona é um gênero de abelhas sem ferrão da tribo Meliponini (abelhas sem ferrão funcional), que se encontra difundido em áreas quentes dos neotrópicos, distribuído desde o norte do México até o norte da Argentina. O gênero compreende cerca de 73 espécies descritas. Como as demais abelhas da tribo, o gênero possui uma grande importância ecológica como polinizadoras de plantas nativas e cultivadas, com relevância econômica regional.

Várias espécies são mantidas para a produção de mel, como no Brasil, onde algumas são bem conhecidas o suficiente para ter nomes comuns. Mel de Melipona tem sido usado por seres humanos a longo tempo, mas ainda agora é de menor importância comercial. Pesquisas estão acontecendo em técnicas aprimoradas de meliponicultura.

Alguns nomes comuns de varias espécies: uruçu, mandaçaia, jandaíra e manduri.
José Ortigoza
José María Ortigoza Ortiz, mais conhecido como Ortigoza (Assunção, 1 de abril de 1987) é um ex-futebolista paraguaio que atuava como atacante.

Revelado pelo Sol de América em 2004, Ortigoza tinha como principais características a movimentação e velocidade. Atuou durante a maior parte da carreira no futebol paraguaio, em especial no Sol de América e no Cerro Porteño, onde conquistou quatro títulos nacionais. Também passou por clubes do Brasil e da Ásia.

Club Sol de América
Club Sol de América é uma agremiação esportiva do Paraguai, localizada no Barrio Obrero, em Assunção. Foi fundada a 22 de março de 1909 e atualmente participa da Primeira divisão do Campeonato Paraguaio.
Estação Bergshamra
A Estação Bergshamra é uma das estações do Metropolitano de Estocolmo, situada no condado sueco de Estocolmo, entre a Estação Universitetet e a Estação Danderyds sjukhus. Faz parte da Linha Vermelha.

Foi inaugurada em 29 de janeiro de 1978. Atende a localidade de Bergshamra, situada na comuna de Solna.

Metropolitano de Estocolmo
O Metropolitano de Estocolmo (em sueco:  Stockholms tunnelbana) é o sistema de transportes ferroviários subterrâneos de Estocolmo. É o único metrô da Suécia. É gerido pela empresa Storstockholms Lokaltrafik (SL).

Actualmente, é constituído exactamente por cem estações, das quais 53 se encontram à superfície e 47 debaixo da terra.
Madalena Visconti
Madalena Visconti (Milão, 1366 – Burghausen, 17 de julho de 1404) foi uma Duquesa da Baviera-Landshut, pelo seu casamento com Frederico  da Baviera. Era filha de Barnabé Visconti, Senhor de Milão, e sua esposa, Beatriz Regina de Scala.

Burghausen
Burghausen é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Altötting, região administrativa de Alta Baviera, estado da Baviera. Está próxima ao rio Salzach e da fronteira com a Áustria.

O castelo local situa-se sobre um monte, e, com 1 043 m de comprimento, é o mais extenso da Europa.
Red One
Red One (bra: Operação Natal; palop/prt: Red One: Missão Secreta) é um filme de comédia de ação americano dirigido por Jake Kasdan e escrito por Chris Morgan, a partir de uma história de Hiram Garcia. O filme é estrelado por Dwayne Johnson, Chris Evans, Kiernan Shipka, Lucy Liu, Mary Elizabeth Ellis, J. K. Simmons, Nick Kroll e Kristofer Hivju.

Red One foi lançado em 07 de novembro de 2024 nos cinemas do Brasil, Portugal, Timor-Leste e Macau. Estreou a 8 de novembro em Angola e Moçambique, e a 15 de novembro em Cabo Verde.

Kristofer Hivju
Kristofer Hivju (Oslo, 7 de dezembro de 1978) é um ator, produtor e escritor norueguês, conhecido pelo papel de Jonas no filme A Coisa (2011). Filho do ator Erik Hivju, graduou-se na versão dinamarquesa da Academia Russa de Artes Teatrais (GITIS) em Århus, na Dinamarca, em 2004. Hivju começou a trabalhar em Depois da Terra, de M. Night Shyamalan, em 2012. Ele também interpreta Tormund Giantsbane na série de televisão Game of Thrones da HBO. Em 2016 foi escalado no elenco do filme Justice League.

No dia 16 de março de 2020, anunciou ter testado positivo para a doença do novo coronavírus, durante a pandemia em curso.
Linha da Costa Leste
A Linha da Costa Leste (em sueco: Ostkustbanan) é uma via férrea que liga Estocolmo a Sundsvall, no norte da Suécia, percorrendo o litoral nordeste do país e ligando as cidades costeiras de Gävle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall och Härnösand.
Esta linha compreendia Inicialmente apenas o troço Gävle–Sundsvall, mas hoje em dia abarca o percurso Estocolmo–Härnösand.

Tem uma extensão de 400 quilômetros, com via dupla entre Estocolmo e Gävle, e via única entre Gävle e Sundsvall. Está totalmente eletrificada. 

Começa em Estocolmo, passa pelas cidades de Uppsala, Gävle, Söderhamn, Hudiksvall e Sundsvall, indo terminar em Härnösand.
Permite ainda uma ligação complementar ao aeroporto de Arlanda, perto de Estocolmo.

Hudiksvall
Hudiksvall (em sueco: Hudiksvall;  ouça a pronúncia), Hudicsvália, Hudicsovaldo ou Hundinsvália (em latim: Hudicsovaldum, Hudiksvallia, Hudikswallia, Hundinsvalla) é uma cidade sueca da  província da Hälsingland, na região histórica da Norrland, no norte do país.



Está situada numa baía do litoral do mar Báltico, a 80 km a sul de Sundsvall e a 130 km a norte de Gävle .


Dispõe de porto por onde são exportados artigos de madeira e pasta de papel, e importado petróleo.

Tem 13 quilômetros quadrados. Segundo censo de 2021, havia 16 559 habitantes.

É a sede da comuna de Hudiksvall, pertencente ao condado de Gävleborg.

Está localizada na proximidade da estrada europeia E4.
Charlie Munger
Charles Thomas Munger (Omaha, 1 de janeiro de 1924 – Santa Barbara, 28 de novembro de 2023) foi um investidor bilionário, empresário e advogado imobiliário norte-americano. Foi vice-presidente da Berkshire Hathaway, conglomerado controlado por Warren Buffett; Buffett descreveu Munger como seu parceiro mais próximo e braço direito. Munger atuou como presidente da Wesco Financial Corporation de 1984 a 2011. Ele também foi presidente da Daily Journal Corporation, com sede em Los Angeles, Califórnia, e diretor da Costco Wholesale Corporation.

Omaha (Nebraska)
Omaha é uma cidade localizada no estado americano do Nebraska, no condado de Douglas, do qual é sede.

Com mais de 486 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 39ª mais populosa do país. Quase 24,8% da população total do Nebraska vive em Omaha.

Omaha possui um forte setor financeiro. Algumas de suas fontes de renda são o setor de transportes e de telecomunicações, e a indústria de produtos agro-pecuários. É a cidade natal do 38° Presidente dos Estados Unidos Gerald Ford.
Rosa Blasi
Rosa Blasi (Chicago, 19 de dezembro de 1972) é uma atriz norte-americana, melhor conhecida pelo papel como Luisa Delgado na série de drama medicinal do Lifetime Strong Medicine (2000 –2006), e também conhecida pelo papel de Barb Thunderman na série da Nickelodeon "The Thundermans".

Lifetime
Lifetime é uma influente banda estadunidense de hardcore punk e da "primeira geração" do gênero Emo, ou seja, uma forma lírica, melódica e confessional de Hardcore Punk, de Nova Jersey. A banda Lifetime foi formada em 1990 e parou temporariamente em 1997. Em 2005 a banda anunciou sua volta com o álbum Lifetime. A principal marca da banda, são as músicas curtas, durando aproximadamente dois minutos em sua maioria.
Puuc
Puuc é o nome de uma região do estado mexicano de Yucatán, bem como de um estilo arquitectónico dominante nessa mesma região.

O termo puuc deriva do termo maia para colina ou monte. Dado que esta região é de um modo geral plana, este termo termo é aplicado, por extensão, às grandes elevações de origem cárstica existentes na porção sul de Yucatán (daí as designações montes Puuc e região Puuc). Os montes Puuc estendem-se até ao norte de Campeche e à parte ocidental de Quintana Roo.

O termo puuc é também usado para designar o estilo arquitectónico dos antigos sítios arqueológicos maias situados nos montes Puuc (arquitectura Puuc). Trata-se de um estilo arquitectónico surgido no período clássico tardio e que floresceu durante o período clássico terminal.

No entanto, os limites da região Puuc não coincidem com os limites de ocorrência do estilo arquitectónico, uma vez que existem exemplos deste estilo situados bem para lá dos limites daquela.

Uxmal
Uxmal localiza-se na península de Yucatán, no México. Um dos mais conhecidos sítios arqueológicos maias, é considerada uma cidade típica de seu povo. Com uma população estimada de cerca de 25.000 pessoas, foi uma das maiores cidades do Yucatán. A disposição dos edifícios, que datam entre 700 e 1000, revela conhecimento de astronomia.

Entre os seus tesouros encontram-se a Pirâmide do Adivinho, uma estrutura de quase 40 metros de altura, e o Quadrilátero das Freiras.