hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Egípcio (filme)
The Egyptian (bra/prt: O Egípcio) é um filme estadunidense de 1954, do gênero drama histórico, dirigido por Michael Curtiz, com roteiro de Philip Dunne e Casey Robinson baseado no romance homônimo de Mika Waltari.

O Egípcio
O Egípcio (em finlandês, Sinuhe egyptiläinen) é um romance do finlandês Mika Waltari.

Escrito em 1945, o livro conta a jornada de um médico egípcio que abandonado quando criança, foi criado por pais adotivos.

Tendo conhecido e ingressado na corte do faraó Amenófis IV (Aquenáton), ele conhece uma mulher bela e ardilosa, por quem se apaixona alucinadamente, perdendo todos os seus bens e a própria dignidade moral.

Então ele foge do Egito e por uma amizade com um dos comandantes do faraó torna-se um espião do exército egípcio e por conta disso viaja para as terras da Babilônia, Creta, Hati e Síria.
Rhonda Byrne
Rhonda Byrne (Melbourne, 12 de março de 1951) é uma escritora australiana e produtora cinematográfica, que se tornou famosa em todo o mundo graças ao seu best-seller O Segredo, que também deu origem ao filme documentário homônimo. A autora integra-se ao chamado Movimento Novo Pensamento, e também ao da Nova Era. Um dos princípios deste último é a lei da atração. Em 2007, Byrne foi considerada pela revista Time como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo.

Novo Pensamento
Novo Pensamento (inglês: New Thought) ou Movimento Novo Pensamento é um movimento espiritual que eclodiu nos Estados Unidos no final do século XIX e que enfatiza crenças metafísicas. Ele consiste de um grupo livremente formado por denominações religiosas, organizações seculares, autores, filósofos, e indivíduos que compartilham um conjunto de crenças metafísicas referentes aos efeitos do pensamento positivo, Lei da atração, cura, força vital, visualização criativa e poder pessoal. Tal corrente de pensamento promove a ideia de que Deus tem o dom da ubiquidade, que o espírito é a totalidade das coisas reais, que a verdadeira natureza humana é divina, que o pensamento divino é uma força para o bem, que todas as doenças se originam da mente, e que o 'pensamento certo' tem um efeito regenerador.
Zero a Dez
"Zero a Dez" é uma canção gravada pela cantora e compositora brasileira Ivete Sangalo, para o seu quinto álbum ao vivo Acústico em Trancoso (2016). A canção foi escrita por Gigi, Filipe Escandurras, Rodrigo Melim, Diogo Melim e Gabriel Cantini, enquanto sua produção foi feita por Ivete, Paul Ralphes e Radamés Venâncio. A balada folk pop é uma parceria com o cantor brasileiro Luan Santana, sendo a segunda colaboração entre os artistas. "Zero a Dez" foi lançada como segundo single do álbum nas rádios do Brasil no dia 14 de setembro de 2016. O videoclipe da canção foi lançado dois dias depois no canal da cantora no YouTube. Ivete fez diversas performances da canção sozinha em programas de televisão, como Altas Horas, Sabadão com Celso Portiolli, Música Boa Ao Vivo, e com Luan no Prêmio Multishow de Música Brasileira 2016. A canção alcançou a posição de número 50 no Hot 100 da Billboard Brasil.

Sabadão com Celso Portiolli
Sabadão com Celso Portiolli foi um programa de auditório brasileiro produzido e exibido pelo SBT. O programa teve sua estreia no dia 29 de agosto de 2015 e, na ocasião, substituiu o horário ocupado pela sessão de filmes Cine Família. A versão original do programa foi exibida pela emissora na década de 90 até meados da década de 2000, sendo apresentado por Gugu Liberato. O programa foi cancelado pela emissora e teve sua última exibição feita em 18 de fevereiro de 2017.
BlackRock
A BlackRock, Inc  é uma empresa multinacional estadunidense de investimentos. Sediada em Nova York é a maior operadora em gestão de ativos e gestão de riscos e o maior sistema banca sombra do mundo. Suas ações estão listadas na New York Stock Exchange.

Seu maior acionista é (a partir de julho de 2015) PNC Financial Services, com 23,6 %. No 1º trimestre de 2022 administrava US$ 9,57 trilhões em ativos. Oferece uma gama completa de soluções de investimentos e gestão de risco em escala global. A empresa proporciona soluções em investimentos, gestão de risco e aconselhamento a investidores institucionais e individuais em todas as partes do mundo. Representa mais de mil fundos de investimento.

Entre seus clientes são governos, empresas, fundações e milhões de indivíduos que poupam para a aposentadoria, educação dos filhos e uma vida melhor.

Investimento
Em economia, em linhas gerais, investimento significa a aplicação de capital com a expectativa de um benefício futuro.

O investimento produtivo se realiza quando a taxa de lucro sobre o capital supera ou é pelo menos igual à taxa de juros ou quando os lucros sejam maiores ou iguais ao capital investido. O investimento bruto corresponde a todos os gastos realizados com bens de capital (máquinas e equipamentos) e formação de estoques. O investimento líquido exclui as despesas com manutenção e reposição de peças, depreciação de equipamentos e instalações. Como está diretamente ligado à compra de bens de capital e, portanto, à ampliação da capacidade produtiva, o investimento líquido mede com mais precisão o crescimento da economia.

Em finanças, existem também os chamados investimentos financeiros, tais como ações, caderneta de poupança, etc., que são uma área específica destinada às finanças pessoais.
Lapónia (província histórica)
Lapónia ( em sueco:  Lappland) foi uma província ou paisagem histórica sueca no norte da Suécia que evoluiu de Lappmarken . Em 1809, a Suécia cedeu a parte oriental, juntamente com a Finlândia, ao Império Russo, que na verdade criou uma Lapónia sueca e uma Lapónia finlandesa.

Hoje, a parte sueca não serve para fins administrativos. No lado finlandês, havia uma província da Lapónia (muito maior ao sul, especialmente por população, e onde não havia Sámi por muitos séculos) de 1938 a 2010, quando as províncias finlandesas foram descontinuadas e a província foi substituída pela Região da Lapónia .

A Lapónia é considerada em algumas nações — principalmente no Reino Unido, Irlanda, Sérvia, Suécia, Finlândia, Letónia, Roménia e França — como a casa do Pai Natal .

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Oasis of the Seas
Oasis of the Seas é um navio cruzeiro operado pela Royal Caribbean International e construído pelos estaleiros da STX Finland em Turku. Ele é a primeira embarcação da Classe Oasis de cruzeiros, seguindo pelo Allure of the Seas, o Harmony of the Seas e o Symphony of the Seas. O MS Oasis of the Seas foi o maior navio do mundo na época de seu lançamento, foi superado pelo navio da mesma classe o Allure of the Seas. O navio tem 225 282 toneladas e capacidade para transportar 5 450 viajantes, 16 andares e um parque de vegetação tropical ao ar livre do tamanho de um campo de futebol, chamado de Central Park. Outra atração da embarcação será o "Rising Tide", um bar que se movimentará de cima a baixo pela superfície da embarcação.

Turku
Turku ou Åbo (finlandês: Turku, PRONÚNCIA; sueco: Åbo, PRONÚNCIA) é uma cidade e comuna do sudoeste da Finlândia, com 206 073 habitantes (2024).
É a mais antiga cidade finlandesa, tendo sido fundada no século XIII.

Está localizada na proximidade da foz do rio Aura, imediatamente antes de este desaguar no mar Báltico. É a capital da região da Finlândia Própria (finlandês: Varsinais-Suomi, sueco: Egentliga Finland), no litoral do sudoeste do país. É uma cidade bilingue, com o finlandêscomo língua maioritária. O finlandês é a língua materna de 80% dos habitantes, enquanto 6% utilizam o sueco como primeira língua (2023). Os habitantes de Turku são chamados turkulaiset (singular: turkulainen) em finlandês.
Museu de Belas-Artes de Nancy
O Museu de Belas Artes de Nancy, criado em 16 de maio de 1793, é um dos museus mais antigos da França. Instalado inicialmente na capela da Visitação, foi rapidamente transferido para a Praça Stanislas de Nancy, para um dos quatro grandes pavilhões que cercam a praça, criado em 1755 pelo duque da Lorena Stanislaus Leszczynski, localizado entre a fonte monumental de Neptuno e a entrada da rua Stanislas, na antiga cidade de Nancy.

Dispõe de uma importante coleção de desenhos e pinturas. Alguns dos pintores cujos trabalhos estão incluídos nas coleções deste museu são Perugino, Tintoretto, Jan Brueghel, o Jovem, Caravaggio, Georges de La Tour, Charles Le Brun, José de Ribera, Rubens, Claude Gellée (conhecido popularmente como Le Lorrain e como Claude), Luca Giordano, François Boucher, Eugène Delacroix, Édouard Manet, Claude Monet, Paul Signac, Amedeo Modigliani, Pablo Picasso e Raoul Dufy.

José de Ribera
José de Ribera (Xàtiva, 12 de Janeiro de 1591 – Nápoles, 1652)foi um pintor tenebrista espanhol do século XVII, também conhecido como Giusepe de Ribera ou com o nome italianizado de: Giuseppe Ribera. Foi apelidado pelos seus contemporâneos como Lo Spagnoletto, «el espanholito», por ser de baixa estatura e porque reivindicava as suas origens assinando como «Jusepe de Ribera, espanhol» o «setabense» (de Játiva). Ribera é um pintor destacado da Escola Espanhola, embora a sua obra se tenha integralmente realizado em Itália não se conhecendo de facto exemplos seguros dos seus inícios em Espanha.
Pícea-azul
A pícea-azul, espruce-azul ou espruce-do-colorado (Picea pungens) é uma conífera do género Picea, nativa do oeste dos Estados Unidos. É a árvore oficial do Colorado e foi também a árvore oficial do Utah até 2014, quando este estado adoptou o álamo-trémulo como novo símbolo.

Populus tremuloides
O álamo-trémulo (Populus tremuloides), é uma espécie de árvore caducifólia do gênero Populus, pertencente à família Salicaceae. É oriunda das áreas mais frias da América do Norte.

Uma colónia clonal de Populus tremuloides designada Pando é o mais velho organismo vivo conhecido.
José María Libório Camino Saracho
Dom José María Libório Camino Saracho (Santurce, 13 de novembro de 1931 - São Miguel Paulista, 30 de agosto de 2021) foi prelado hispano-brasileiro da Igreja Católica. Foi bispo-emérito da Diocese de Presidente Prudente, no Brasil, país em que vivia desde 1966, a qual governou de 2002 a 2007. Serviu anteriormente como bispo-auxiliar da Diocese de São Miguel Paulista.

Bispo auxiliar
O bispo auxiliar é um bispo da Igreja Católica, que recebe o título de uma Sé titular e que tem a função de auxiliar o bispo diocesano que governa uma determinada diocese.

O bispo auxiliar, diferentemente do bispo coadjutor, não tem direito a sucessão em caso de sede vacante. O bispo diocesano deve nomear o bispo auxiliar como vigário-geral, ou pelo menos, vigário-episcopal.

Pertence ao Bispo Diocesano a indicação da terna, ou seja, do conjunto de três candidatos à nomeação para bispo auxiliar, ao contrário do processo de nomeação dos bispos diocesanos e dos bispos coadjutores em que a indicação da terna compete ao Núncio Apostólico.
Margaret Widdemer
Margaret Widdemer (30 de setembro, 1884 – 14 de julho, 1978) foi uma poeta e novelista estadunidense. Ela ganhou um Prêmio Pulitzer (conhecido como Columbia University Prize) em 1919 pela sua coletânea The Old Road to Paradise, dividido com Carl Sandburg por Cornhuskers.

Carl Sandburg
Carl August Sandburg (6 de Janeiro de 1878 – 22 de Julho de 1967), foi um poeta, historiador, novelista e folclorista estadunidense. Nasceu em Galesburg, Illinois de uma família de suecos e morreu em Flat Rock, Carolina do Norte. Tornou-se conhecido por suas poesias e sua biografia de Abraham Lincoln, pelas quais recebeu o Prêmio Pulitzer. Um molde do rosto de Carl Sandburg, juntamente com o do cientista Albert Einstein, foi usado para formar o rosto do E.T do filme E.T. - O Extraterrestre de Steven Spielberg. Ele foi um homem sábio, com poesias profundas e marginalistas.
Sopiko Guramishvili
Sopiko Guramishvili (em georgiano:  სოფიკო გურამიშვილი; nascida em 1 de Janeiro de 1991) é uma jogadora de xadrez georgiana. Foi premiada pela FIDE com os títulos de Grande Mestre Feminina (WGM) em 2009 e Mestre Internacional (IM) em 2012.

Ela competiu no Campeonato Mundial Feminino de Xadrez em 2015 e 2017.

Federação Internacional de Xadrez
A Federação Internacional de Xadrez, mais conhecida pelo acrônimo em francês, FIDE (Fédération internationale des échecs), foi fundada em 20 de Julho de 1924, em Paris. É uma organização internacional, com sede na Suíça, que conecta as várias federações nacionais de xadrez e atua como órgão dirigente das competições internacionais do esporte, sendo o principal o Campeonato Mundial de Xadrez.

A FIDE é reconhecida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como a responsável pela organização do Xadrez e dos campeonatos internacionais em níveis continentais. Em 1999, a FIDE foi reconhecida pelo COI como uma Federação esportiva internacional. Atualmente a FIDE conta com 190 federações nacionais filiadas.

A FIDE não se volta somente ao xadrez profissional, também promove o xadrez escolar, fazendo deste esporte intelectual um instrumento educacional.
Dark academia
Dark academia (também estilizado como Dark Academia) é uma subcultura, estilo de vida e estética surgida nas redes sociais no fim dos anos 2010, sendo popular especialmente em redes como o Instagram e o TikTok. A estética é centrada majoritariamente na glamourização e idolatria da educação superior e conhecimento acadêmico, literatura clássica, poesia, as artes e também arquiteturas como a gótica ou a grega. O movimento, que se popularizou durante a pandemia do COVID-19.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
Inteligência emocional
Inteligência emocional é um conceito em psicologia que descreve a capacidade de reconhecer e avaliar os seus próprios sentimentos e os dos outros, assim como a capacidade de lidar com eles. Pelo ponto de vista da filosofia ikigai, é a competência responsável por boa parte do sucesso e da capacidade de liderança de um ser humano.[carece de fontes?]

Sentimento
Sentimentos são o que seres biológicos são capazes de sentir nas situações que vivenciam. Por exemplo, medo é uma informação de que há risco, ameaça ou perigo direto para o próprio ser ou para interesses correlatos.

A empatia é informação sobre os sentimentos dos outros. Esta informação não resulta necessariamente na mesma reação entre os receptores, mas varia, dependendo da competência em lidar com a situação, e como isso se relaciona com experiências passadas e outros fatores.

O sistema límbico é a parte do cérebro que processa os sentimentos e emoções. Sentimentos humanos podem ser estudados por diversos métodos, como via biologia, fisiologia, filosofia, matemática ou psicologia.
Em Busca do Ouro Perdido
City Slickers II: The Legend of Curly's Gold (br/pt: Em Busca do Ouro Perdido) é um filme americano de 1994, uma comédia dirigida por Paul Weiland.

Trata-se da sequência de City Slickers de 1991, filme bem-sucedido e que deu o Oscar a Jack Palance de melhor ator coadjuvante. Tem roteiro de Lowell Ganz, Babaloo Mandel e Billy Crystal, que também atua no filme. Os atores Jon Lovitz e Daniel Stern completam o elenco.

Apesar de um sucesso financeiro leve, o filme não atingiu a popularidade do primeiro, recebeu uma resposta geralmente negativa (um índice de aprovação de 19% no Rotten Tomatoes). Foi indicado para o prêmio Framboesa de Ouro de Pior Remake ou Sequência.

Jack Palance
Walter Jack Palance (nome artístico de Volodymyr Ivanovych Palahniuk; Hazleton, 18 de fevereiro de 1919 – Montecito, 10 de novembro de 2006) foi um ator norte-americano. Antes da carreira artística, ele foi lutador de boxe profissional, com muitos acreditando que sua face desfigurada se devesse aos golpes recebidos, mas na verdade a desfiguração foi causada por um acidente de avião, quando ele tomava aulas de pilotagem.
Resolução 2758 da Assembleia Geral das Nações Unidas
A Resolução 2758 da Assembleia das Nações Unidas foi adotada como resposta à Resolução 1668 que exigia uma mudança efetiva na representação da China nas Nações Unidas seja determinada por dois-terços dos votos em referência ao Artigo 18 da Carta das Nações Unidas. A resolução, aprovada em 25 de outubro de 1971, reconheceu oficialmente a República Popular da China como "único representante legítimo da China perante as Nações Unidas" e removeu "os representantes de Chiang Kai-shek dos cargos anteriormente ocupados ilegalmente" na organização. Tal medida pôs fim à membresia da República da China na organização, sendo até os dias atuais um foco de discussões sobre a situação política dos dois países. A Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas, considerada pelos Estados-fundadores das Nações Unidas, como pedra angular da diplomacia contemporânea, foi assinada e ratificada pela República da China em 18 de abril de 1961.

Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas
A Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas (CVRD)  é um tratado adotado em 18 de abril de 1961 pela Conferência das Nações Unidas sobre Relações e Imunidades Diplomáticas, que se reuniu no Palácio Imperial de Hofburg, em Viena, Áustria, de 2 de março a 14 de abril daquele ano. Representa um esforço bem-sucedido na codificação do ramo do direito internacional relativo aos direitos e deveres dos Estados na condução das relações diplomáticas entre si, regulando, inclusive, os privilégios e imunidades de que gozam os funcionários das missões diplomáticas.

A CVRD entrou em vigor em 24 de abril de 1964, nos termos do seu artigo 51º.

No Brasil ela foi recepcionada através do Decreto n.º 56.435, de 8 de junho de 1965. Portugal aderiu à convenção por meio do Decreto-Lei n.º 48.295, de 27 de março de 1968.
Kym Karath
Kym Karath (Los Angeles, Califórnia, 4 de agosto de 1958) é uma atriz e modelo estadunidense famosa por interpretar Gretl, filha mais nova dos Von Trapp em A Noviça Rebelde.

Kym começou a atuar muito pequena, com apenas três anos. Fez filmes com Henry Fonda, Maureen O'Hara, Doris Day e Jack Lemmon. Em 1965, ganhou o papel de Gretl. Após “A noviça rebelde” fez séries como “Perdidos no espaço” e “Lassie”.

Mudou-se para Paris para trabalhar como modelo e estudar história da arte. Atuou pela última vez na TV na novela “All My Children”.

All My Children
All My Children é uma novela popular exibida pela rede ABC desde 5 de janeiro de 1970. O argumento do seriado foi desenvolvido por Agnes Nixon, que havia conquistado fama anterior como roteirista-chefe de Another World e Guiding Light, e que posteriormente viria a criar One Life to Live. A trama se passa na pequena cidade de Pine Valley, uma fictícia cidade da Pensilvânia, e desde o começo, destacou a personagem Erica Kane, interpretada por Susan Lucci, que tornou-se uma das personagens mais populares da história das soap operas.
Summer Scent
Summer Scent (hangul: 여름향기; rr: Yeoreum Hyanggi) é uma série de televisão sul-coreana exibida pela KBS2 de 7 de julho a 9 de setembro de 2003, estrelada por Song Seung-heon e Son Ye-jin.

A série é a terceira parte da tetralogia Endless Love, com tema de estações do ano, dirigida por Yoon Seok-ho. Ele teve uma audiência média de 10,7% e atingiu um pico de audiência de 11,6%.

Song Seung-heon
Song Seung-heon (hangul: 송승헌; nascido em 5 de outubro de 1976), é um ator sul-coreano. Ele participou de diversos dramas televisivos, nomeadamente Autumn in My Heart (2000), East of Eden (2008), My Princess (2011) e Player (2018).
Ride Along 2
Ride Along 2 (Polícias em Grandes Apuros (título em Portugal) ou Policial em Apuros 2 (título no Brasil)) é um filme de comédia e ação norte-americano com direção de Tim Story e estrelado por Ice Cube, Kevin Hart, Ken Jeong, Benjamin Bratt, Olivia Munn, Bruce McGill e Tika Sumpter.

Ken Jeong
Kendrick Kang-Joh Jeong (nascido em 13 de julho de 1969), também conhecido como "Dr. Ken", é um comediante, ator, médico americano. É muito conhecido por interpretar Ben Chang na série de comédia Community na NBC.

Em 2010, Ken Jeong virou um meme popular na internet, pela sua fala "Ha Gay"
Rio Erdre
O rio Erdre é um rio do oeste da França que é afluente do rio Loire pela sua margem direita. Sua fonte está no departamento Maine-et-Loire, próximo a La Pouëze. Ele corta os departamentos de Maine-et-Loire e Loire-Atlantique e desagua no rio Loire na cidade de Nantes.

Da nascente até a foz, o rio Erdre faz um percurso total de 97 km, banhando sucessivamente as comunas de:

No departamento de Maine-et-Loire:

La Pouëze

Le Louroux-Béconnais

Vern-d'Anjou

La Cornuaille

Angrie

Candé

Freigné

No departamento de Loire-Atlantique:

Saint-Mars-la-Jaille

Bonnœuvre

Riaillé

Trans-sur-Erdre

Joué-sur-Erdre

Nort-sur-Erdre

Casson

Petit-Mars

Saint-Mars-du-Désert

Sucé-sur-Erdre

Carquefou

La Chapelle-sur-Erdre

Nantes

La Pouëze
La Pouëze é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 22,15 km². Em 2010 a comuna tinha 1 804 habitantes (densidade: 81,4 hab./km²).

Em 28 de dezembro de 2015 foi fundida com as comunas de Brain-sur-Longuenée, Gené e Vern-d'Anjou para a criação da nova comuna de Erdre-en-Anjou.
Sem Controle
Sem Controle é um programa de televisão humorístico brasileiro produzido e exibido pelo SBT entre 28 de março e 2 de novembro de 2007. Foi criado por Eduardo Martini, sendo escrito e dirigido por Henrique Zambelli. O programa foi pautado nos mesmos moldes do humorístico Zorra Total, da Rede Globo, e dos argentinos Petardos e Rompeportones, do Canal 13 Argentina.

Eduardo Martini
Carlos Eduardo Porta Martini (São Paulo, 25 de junho de 1964) é um ator, dançarino e diretor brasileiro. Ele atua nos palcos desde os 16 anos e com uma carreira de mais de 40 anos. Formou-se no Tablado ao lado de nomes como Fernanda Torres e Elizângela.

Em 2022, ele venceu o seu primeiro Prêmio Bibi Ferreira na categoria de Melhor Ator de Peça Teatral, por seu papel como Clodovil Hernandes em Simplesmente Clô.
Comando da Área do Norte da RAAF
O Comando da Área do Norte foi um de vários comandos geográficos criados pela Real Força Aérea Australiana durante a Segunda Guerra Mundial. Foi criado em Maio de 1941 e cobria todo o norte da Austrália e do Território de Papua. Com quartel-general em Townsville, Queensland, o Comando da Área do Norte era responsável pela defesa aérea, reconhecimento aéreo e protecção das rotas marítimas dentro das suas fronteiras. Em Janeiro de 1942, após a eclosão da Guerra do Pacífico, foi dividido nos comandos Noroeste e Nordeste, de modo que fosse possível combater com maior eficácia as ameaças japonesas ao norte da Austrália e de Papua, respectivamente.

Reconhecimento aéreo
Reconhecimento aéreo ou patrulha aérea é a designação de uma operação de reconhecimento para fins militares ou estratégicos, que é levado à cabo usando meios aéreos, incluindo desde aves até aeronaves tripuladas ou não. Essa atividade, pode responder a uma grande variedade de requisitos, incluindo: obtenção de imagens para fins de inteligência, observação de manobras de tropas inimigas e observador de artilharia. As informações são recolhidas por observações visuais, fotográficas ou registadas através de sensores mecânicos ou electrônicos.