hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raça dinárica
A raça dinárica, dinarídea, adriática, albanesa, Fazedora de Campaniforme ou prospectora é um conceito racial da antropologia física, utilizado para descrever um dos principais subgrupos da chamada raça caucasiana.

Georges Vacher de Lapouge
Georges Vacher de Lapouge, (1854—1936), foi um antropólogo francês, teórico da eugenia e do racialismo. Ele é conhecido como fundador da antroposociologia, o estudo antropológico e sociológico da raça como meio de estabelecer a superioridade de certos povos.

Ateu, anticlerical e militante socialista, foi um dos fundadores do Partido Operário Francês de Jules Guesde, posteriormente fundido à SFIO em 1902.
Rua Líbero Badaró
Rua Líbero Badaró é uma importante via localizada no distrito da Sé, no centro da cidade de São Paulo, no Brasil. Antiga Rua Nova de São José, tem início no Largo de São Francisco e termina no Largo São Bento, onde situa-se o Mosteiro de São Bento.

Faz esquina com a Rua José Bonifácio, com a Praça do Patriarca, com a Rua Dr. Falcão Filho, com o Viaduto do Chá, com a Rua Dr. Miguel Couto e a Avenida São João.

Largo São Bento
O Largo São Bento é considerado um dos espaços públicos mais antigos da cidade de São Paulo. O logradouro foi oficializado através do Ato nº 972, de 24 de agosto de 1916. Sua ocupação ocorreu logo após a fundação de São Paulo em 1554. O espaço abriga a Basílica Abacial de Nossa Senhora da Assunção, o Colégio de São Bento e a Faculdade de São Bento, locais que, em conjunto, designam o Mosteiro de São Bento, um dos pontos turísticos de São Paulo.
Hidroxiácido
Um hidroxiácido é um composto orgânico que contém tanto uma hidroxila quanto um grupo carboxila. Conforme o carbono com a hidroxila se afasta do carbono da carboxila, temos os alfa-hidroxiácidos, beta-hidroxiácidos, gama-hidroxiácidos, etc.

Exemplos:

Alfa: ácido láctico, ácido cítrico

Beta: ácido beta-hidroxibutírico, carnitina

Gama: GHB (ácido gama-hidroxibutírico)

Carnitina
A carnitina, L-carnitina ou levocarnitina é um composto quaternário de amónio envolvido no metabolismo da maior parte dos mamíferos, plantas e algumas bactérias. Encontrada em quase todas as células do organismo, atua na geração de energia (ATP), a partir de ácidos graxos (gordura). Ela ajuda a melhorar os níveis de colesterol bom (HDL) melhorando o funcionamento do coração e da circulação sanguínea.
Paul Fourmarier
Paul Fourmarier (La Hulpe, Brabante Valão, 25 de dezembro de 1877 – Liège, 20 de janeiro de 1970) foi um geólogo belga.

Fourmarier foi professor de geologia na Universidade de Liège e secretário-geral da "Sociedade Geológica da Bélgica" em 1908.

Foi laureado com a Medalha de Ouro Penrose de 1952 pela Society of Economic Geologists e com a Medalha Wollaston de 1957 pela Sociedade Geológica de Londres. O mineral Fourmarierita foi nomeado em sua homenagem.

Em sua homenagem foi criada em 1937 a concessão científica Prêmio Paul Fourmarier, uma medalha de ouro concedida pela "Academia Real das Ciências, das Letras e das Belas-Artes da Bélgica" para trabalhos de grande valor no campo das ciências geológicas.

Medalha Wollaston
A   Medalha Wollaston  é uma recompensa científica para a geologia, sendo o prêmio de maior prestígio concedido pela Sociedade Geológica de Londres.

Foi nomeada em homenagem ao químico britânico William Hyde Wollaston   (1766-1828), e foi concedida pela primeira vez em 1831. Originalmente era confeccionada com paládio, um metal descoberto por Wollaston.
Línguas iúpiques
As chamadas línguas iúpiques são um conjunto de diversas línguas distintas faladas pelos muitos povos ditos iúpiques que vivem no Alasca oeste central e também no nordeste da Sibéria. As muitas línguas iúpiques diferente de tal modo entre si, que falantes de línguas diferentes não entendem as demais, embora possam compreender o sentido geral das conversações entre grupos. Uma das línguas iúpiques, o sirenik, é tida como extinta desde 1997.

Iúpiques
Os iúpiques ou Yupik (do endoetnônimo Yup'ik ) são um povo indígena, genericamente denominado esquimó, que vive no Alasca e no extremo leste da Sibéria.

Uma parte do povo iúpique foi catequizada a partir de 1794 por missionários cristãos ortodoxos russos.
Pâte-sur-pâte
Pâte-sur-pâte é um termo francês que define o método de decoração em porcelana, em que é criado um desenho em relevo na peça ainda não cozida totalmente, não polida, geralmente com base já colorida e depois, utilizando um pincel, aplicação de sucessivas camadas de porcelana, geralmente branca. Como a forma principal da base já foi definida, ela é coberta para fornecer os detalhes finos, antes da peça ser queimada. É um processo muito trabalhoso, que pode levar semanas para aplicar as camadas sucessivas e permitir que se solidifiquem antes da próxima ser aplicada.

O esquema de cores usual é um relevo branco sobre um fundo de cor contrastante. O efeito de translucidez é semelhante ao do mármore de Paros e os resultados lembram camafeus em pedra ou em vidro.

Porcelana
A porcelana é um produto branco impermeável, translúcido e de aspecto brilhante. Ela se distingue de outros produtos cerâmicos, especialmente, da faiança e da louça, pela sua vitrificação, transparência, resistência, completa isenção de porosidade e sonoridade.

Basicamente as matérias primas da porcelana são: argila, quartzo, caulim e feldspato.
Transmissão internacional dos programas de Chespirito
Esta é uma lista com as ocorrências de transmissões internacionais dos programas de Chespirito, criados por Roberto Gómez Bolaños e produzidos no México, tais como El Chavo del Ocho e El Chapulín Colorado. Esses programas mantêm grande popularidade na América Latina, Espanha, Ásia, Oceania e em algumas comunidades de falantes de língua espanhola nos Estados Unidos.

Roberto Gómez Bolaños
Roberto Mario Gómez y Bolaños (Cidade do México, 21 de fevereiro de 1929 – Cancún, 28 de novembro de 2014), conhecido como Roberto Gómez Bolaños e também pela alcunha Chespirito, foi um ator, comediante, músico, diretor, produtor, escritor, roteirista e filantropo mexicano.

Ganhou notoriedade mundial por ter sido o criador e protagonista das séries televisivas El Chavo del Ocho ("Chaves", no Brasil) e El Chapulín Colorado ("Chapolin", no Brasil), e com o programa Chespirito, exportadas para mais de cinquenta países e que lhe garantiram o reconhecimento como um dos escritores e comediantes mais respeitados de todos os tempos. Também chegou a fazer sucesso no teatro e nos cinemas mexicanos, mas sua consagração foi mesmo na televisão, como criador e intérprete do Chaves, do Chapolin e outros personagens.

Faleceu em 28 de novembro de 2014, aos 85 anos, vítima de uma parada cardíaca, na cidade de Cancún, onde residia.
Agridoce (álbum)
Agridoce é o primeiro e único álbum do dueto homônimo, formado por Pitty e Martin Mendonça. Eles resolveram criar este projeto contendo músicas folk inspiradas nas de Leonard Cohen, Nick Drake, Jeff Buckley e Elliott Smith e logo mais tarde saiu o álbum e LP. Além dos vocais, Pitty assume o piano, e Martin, o violão. Foi lançado em 7 de novembro de 2011.

A primeira canção lançada como single foi "B.Day", com clipe gravado em casa por Daniel Weksler em um dia de chuva, como Pitty já afirmou foi só apenas uma diversão.

Ainda em 2011 eles lançaram o clipe gravado na Serra da Cantareira, "Dançando", e o documentário "Multishow Registro: Agridoce 20 Passos", ambos com direção de Otávio Sousa. No mesmo ano, entraram em turnê.

Martin Mendonça
Martin Andrade de Mendonça (Salvador, 3 de junho de 1976) é um cantor, músico e guitarrista brasileiro de rock and roll. Ficou conhecido ao tocar ao lado da cantora Pitty na banda homônima e também no projeto paralelo Agridoce.
Moreira (Trancoso)
Moreira era uma freguesia e um concelho de Portugal, no atual município de Trancoso. O antigo município era constituído pelas freguesias de Cótimos, Moreira, Moreirinhas, Terrenho, Torre do Terrenho e Valdujo. Tinha, em 1801, 2 315 habitantes. No início do século XIX o concelho foi suprimido e as suas freguesias integradas no concelho (atual município) de Trancoso. A freguesia foi também extinta e integrada na Freguesia de Moreira de Rei.

Torre do Terrenho
Torre do Terrenho é uma povoação portuguesa do Município de Trancoso que foi sede da extinta Freguesia de Torre do Terrenho, freguesia que tinha 14,03 km² de área e 158 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 11,3 hab/km².

Em 2013, a Freguesia de Torre do Terrenho foi extinta (agregada) tendo o seu território passado a fazer parte da nova União das Freguesias de Torre do Terrenho, Sebadelhe da Serra e Terrenho.
Milagre de Calanda
O Milagre de Calanda é um evento que supostamente ocorreu em Calanda, Espanha, em 1640, de acordo com documentos do século XVII. Os documentos afirmam que a perna de um jovem agricultor lhe foi restaurada depois de ter sido amputada dois anos e meio antes. Este evento é descrito em detalhes no livro Il Miracolo, de Vittorio Messori.

O artigo a seguir é baseado principalmente no relato do livro de Messori

Amputação
Amputação é a remoção de uma extremidade do corpo mediante cirurgia ou acidente. Na medicina, é usada para controlar a dor ou a doença no membro afetado, como no câncer e na gangrena. Durante a história foi amplamente usada como punição por crimes. Muitas culturas e religiões, ainda fazem amputações ou mutilações em crianças durante seus rituais.

Os cientistas encontram vestígios no início de 2020, ao escavar o chão de uma caverna em Bornéu, evidências de uma amputação cirúrgica de 31.000 anos sem ferramentas cirúrgicas, antibióticos ou analgésicos.
Ameloblastoma periférico
O ameloblastoma periférico é incomum, ocorrendo em cerca de 1% dos ameloblastomas. Provavelmente, o tumor origina-se de restos epiteliais odontogênicos abaixo da mucosa oral, ou de células epiteliais da camada basal do epitélio da mucosa. As lesões histologicamente têm as mesmas características da forma correspondente intra-ósseo do tumor.

Ameloblastoma
O ameloblastoma é uma neoplasia odontogênica benigna, de origem epitelial, derivado dos ameloblastos. É um dos tumores odontogênicos mais comuns, e representa cerca de 10% de todos os tumores de cabeça e pescoço, sendo de especial importância clínica.
Cerro Mesa Ahumada
O Cerro Mesa Ahumada é uma área verde ou reserva ecológica localizada na parte oriental do município de Tequixquiac e ao sud do município de Apaxco, no México. Possui uma área de 159 hectares. Dentro do área, existe uma zona arqueológica que leva o nome de Los Mogotes, proveniente de numerosos assentamentos que em diversas ocasiões, têm ameaçado a conservação ecológica do lugar.

Tequixquiac
Tequixquiac pertence à Região Zumpango, é um dos municípios localizados ao nordeste do Estado de México, no México. Situa-se à latitude norte 19 º 51 «23" mínimo , 19 º 57 «28" máximo de longitude oeste, 99 º 03 '30 "mínimo, 99 ° 13« 35 "máximo, estando a uma altitude de 2200 metros. Possui área territorial de 	122.88 km² e sua população foi estimada em 33,907 habitantes, conforme dados do INEGI de 2010.
Teodora (esposa de Opsites)
Teodora (em grego: Θεοδώρα; romaniz.: Theodora) foi uma nobre bizantina de origem senatorial que casou-se com o rei laze Opsites. Em 549/550, enquanto vivia entre os apsílios, foi capturada pelo oficial militar sassânida Nabedes e levada para a Pérsia.

Reino da Lázica
Egrisi (em georgiano:  ეგრისი) é a denominação medieval em georgiano da região ocidental do atual território da Geórgia. No Império Bizantino era conhecida como Lázica e no Império Sassânida como Lazistão, em função do povo lazes, que durante algum tempo dominou a elite governante local.. Também chamado Reino de Egrisi (em georgiano:  ეგრისის სამეფო).
Associação Atlética Internacional (Bebedouro)
Associação Atlética Internacional, ou simplesmente Internacional de Bebedouro, é um clube de futebol da cidade de Bebedouro, interior do estado de São Paulo, no Brasil.

Foi fundado em 11 de junho de 1906 e suas cores são vermelho e branco. É o segundo clube mais antigo do estado de São Paulo.

Copa Paulista de Futebol
A Copa Paulista de Futebol é uma competição brasileira de futebol organizada pela Federação Paulista de Futebol. É considerada o segundo torneio em importância em nível estadual em São Paulo. O Campeão tem direito de escolha entre Copa do Brasil ou Serie D.
Pattern 1853 Enfield
O Enfield Pattern 1853 rifle-musket (também conhecido como Pattern 1853 Enfield, P53 Enfield e Enfield rifle-musket) foi um mosquete estriado do tipo Minié no calibre .577, usado pelo Império Britânico entre 1853 e 1867, depois do que, vários deles foram convertidos e substituídos em serviço pelo fuzil Snider-Enfield.

Grama
O grama (símbolo: g) é uma unidade de medida de massa no Sistema Internacional de Unidades (SI) correspondente a um milésimo de quilograma.

Originalmente definido a partir de 1795 como "o peso absoluto de um volume de água pura igual ao cubo da centésima parte de um metro [1 cm3], e à temperatura do gelo derretido" a temperatura de definição (≈0 °C) foi posteriormente alterada para 4 °C, a temperatura de densidade máxima da água.

No final do século XIX houve um esforço para tornar a unidade básica o quilograma e o grama uma unidade derivada. Em 1960, o novo Sistema Internacional de Unidades definiu um grama como um milésimo de quilograma (ou seja, um grama equivale a 1×10−3 kg). O quilograma, a partir de 2019, é definido pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas a partir do valor numérico fixo da constante de Planck (h).
Legio III Augusta
Legio tertia Augusta ou Legio III Augusta ("Terceira legião de Augusto") foi uma legião do exército imperial romano. Sua origem é obscura, mas é possível que ela tenha sido montada a partir dos restos da Legio III que serviu ao general Pompeu durante a guerra civil contra Júlio César (49–45 a.C.). Em seguida, a legião apoiou o herdeiro de César, Otaviano, em sua guerra civil contra Marco Antônio (31–30 a.C.). Ela foi oficialmente refundada logo em seguida, depois que Otaviano foi aclamado "Augusto" e se consolidou como a única força remanescente no Império Romano. No mesmo ano, foi alocada na província romana da África, onde permaneceria até pelo menos o final do século IV.

Anfiteatro
Anfiteatros são arenas ovais ou circulares rodeadas de degraus a céu aberto (não confundir com os "teatros" que são de bancada semicircular ou semioval). O termo deriva do grego antigo (ἀμφιθέατρον; romaniz.: amphitheatron), a partir de ἀμφί (amphi), significando "em ambos os lados" ou "em torno", e θέατρον (theatron), significando "lugar para a visão".

Na Roma Antiga foram adaptados dos teatros gregos para servirem aos combates de gladiadores, lutas de animais selvagens, lutas de homens contra feras, caçadas (uenationes) e naumaquias (naumachiae) e demais diversões públicas. Podiam ser até cheios de água (alguns deles) para espetáculos de combates navais. O mais conhecido e maior deles é o Coliseu de Roma. Alguns anfiteatros, como este último e a Arena de Verona, podiam albergar até 40 000 pessoas.
NGC 2582
NGC 2582 é uma galáxia espiral barrada (SBab) localizada na direcção da constelação de Cancer. Possui uma declinação de +20° 20' 03" e uma ascensão recta de 8 horas, 25 minutos e 12,1 segundos.

A galáxia NGC 2582 foi descoberta em 22 de Fevereiro de 1789 por William Herschel.

Cancer
Câncer (português brasileiro) ou Caranguejo (português europeu) é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cancri.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Lince, os Gêmeos, o Cão Menor, a Hidra e o Leão.
Ácido picolínico
Ácido picolínico, ou ácido piridino-2-carboxílico, é um composto orgânico com a fórmula  C5H4N(CO2H). É um derivado da piridina com um substituinte ácido carboxílico na posição 2. É um isômero do ácido nicotínico, o qual tem a parte carboxila da cadeia na posição 3. É um sólido branco que é solúvel em água. Em química orgânica sintética, tem sido usado como um substrato na reação de Mitsunobu e na reação de Hammick.:495ff

Niacina
A niacina, também conhecida como vitamina B3, vitamina PP ou ácido nicotínico, é uma vitamina hidrossolúvel cujos derivados (NAD+, NADH, NADP+ e NADPH) desempenham importante papel no metabolismo energético celular e na reparação do DNA. A designação "vitamina B3" também inclui a amida correspondente, a nicotinamida, ou niacinamida.

Outras funções da niacina incluem remover substâncias químicas tóxicas do corpo e auxiliar a produção de hormônios esteroides pelas glândulas supra-renais, como os hormônios sexuais e os relacionados ao estresse.
Copa da Escócia de 1928–29
A Copa da Escócia de 1928-29 foi a 51º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Kilmarnock F.C., que conquistou seu 2º título na história da competição ao vencer a final contra o Rangers F.C., pelo placar de 1 a 0.

Copa da Escócia
A Copa da Escócia (em inglês: Scottish Cup, oficialmente Scottish Football Association Challenge Cup), ou Taça da Escócia, é a copa nacional do futebol escocês. O troféu dado ao clube ganhador é o troféu mais velho em disputa no mundo. Ela é disputada nos moldes da Copa do Brasil, FA Cup, Taça de Portugal, Copa do Rei, US Open Cup, entre outras.
Canal medular
O canal medular (também conhecido como canal vertebral ou canal espinhal) é o espaço dentro das vértebras é onde passa a medula espinhal. Ele é um prolongamento da cavidade corporal humana dorsal e está encerrado dentro do forame vertebral. Nos espaços intervertebrais, o canal é protegido posteriormente pelo ligamento amarelo e frontalmente pelo ligamento longitudinal posterior.

A camada mais externa das meninges, a dura-máter, divide o canal medular nas regiões epidural e subdural. O espaço subdural é preenchido com fluido cerebroespinal e contém as estruturas da medula espinhal envoltas por várias membranas adicionais. O espaço epidural contém tecido conjuntivo adiposo e frouxo e uma rede de grandes vasos sanguíneos de paredes finas, denominada plexo venoso epidural.

O canal medular foi descrito pela primeira vez por Jean Fernel.

Espaço epidural
O espaço epidural é o espaço entre a dura-máter e as paredes do canal vertebral, sendo ocupado por tecido conjuntivo frouxo, gordura epidural e plexo venoso vertebral interno. Existe apenas no canal vertebral, mas não no crânio. Ela cumpre a função de proteger a medula dos possíveis danos causados pelos movimentos da coluna.

Este plexo tem comunicação direta com os seios durais do crânio, portanto, pode ser uma rota de disseminação de infecções, embolia ou câncer de [pélvis] para cérebro.
TV Câmara (Belo Horizonte)
TV Câmara é uma emissora de televisão brasileira, pertencente à Câmara Municipal de Belo Horizonte. Transmite ao vivo as sessões da casa e produz vários programas locais. Além disso, também retransmite programação da TV Câmara federal. 
Opera no subcanal 11.3 e integra a Rede Legislativa de Rádio e TV.

Rede Legislativa de Rádio e TV
A Rede Legislativa de Rádio e TV reúne emissoras de televisão e rádio federais, estaduais e locais do Poder Legislativo do Brasil, com sinal de TV aberto e gratuito para mais de 126 milhões de pessoas, e sinal de rádio para mais de 14 milhões de pessoas.
Supercopa da Itália de 2009
A Supercopa da Itália de 2009 ou Supercoppa Italiana 2009 foi a 22ª edição da competição que para muitos, abre a temporada 2009/2010 do futebol italiano. Assim como em todas as edições, a Supercoppa Italiana será disputada em partida única com o campeão do Campeonato Italiano (Internazionale) e o campeão da Copa da Itália (Lazio), ambas na temporada 2008/2009.

A partida foi no dia 8 de agosto de 2009 e ocorreu no Estádio Nacional de Pequim na China.

Campeonato Italiano de Futebol - Série A (2008–09)
A Serie A 2008-09 foi a 107ª edição do Campeonato Italiano de Futebol (e a 77ª em rodada única) disputada entre 30 de agosto de 2008 e 31 de maio de 2009. A Internazionale de Milão sagrou-se campeã,[carece de fontes?] sendo o seu décimo sétimo título e quarto consecutivo. O artilheiro do campeonato foi Zlatan Ibrahimović (Inter) com 25 gols.
Autumn Classic International de 2018
Autumn Classic International de 2018 foi a quinta edição do Autumn Classic International, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pelo Skate Canada, e que fez parte do Challenger Series de 2018–19. A competição foi disputada entre os dias 20 de setembro e 22 de setembro, na cidade de Oakville, Ontário, Canadá.

Challenger Series de Patinação Artística no Gelo de 2018–19
Challenger Series de Patinação Artística no Gelo de 2018–19 foi a quinta temporada do Challenger Series ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2018–19. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Challenger Series começou em 1 de agosto e continuaram até 8 dezembro de 2018.
Sekhukhune United Football Club
O Sekhukhune United Football Club, também conhecido como Sekhukhune United, é um clube de futebol da África do Sul. Foi fundado em [[2019] na cidade de Kempton Park, no distrito de Sekhukhune. A equipe compete no Campeonato Sul-Africano de Futebol (PSL).

Copa da África do Sul de Futebol
A Copa Nedbank é o nome atual do principal torneio eliminatório da África do Sul. Embora muitos formatos tenham sido usados ​​ao longo dos anos, o torneio sempre foi baseado na ideia de dar à liga inferior e às equipes amadoras a chance de competir com os clubes da primeira divisão pela copa. O torneio é baseado na Copa da Inglaterra, que ficou conhecida por "mortes de gigantes" (clubes da liga mais baixa derrotando um clube de primeira classe).[carece de fontes?]

Os vencedores recebem prêmios de R $ 7 milhões e garante também a  classificação para a  Taça das Confederações da CAF da próxima temporada.
Kenneth Alan Ribet
Kenneth Alan Ribet (Nova Iorque, 28 de junho de 1948) é um matemático estadunidense.

É atualmente professor de matemática da Universidade da Califórnia em Berkeley

Em 1989 foi laureado com o primeiro Prêmio Fermat. Recebeu a Medalha Brouwer de 2017.

Prêmio Fermat
O Prêmio Fermat de pesquisa matemática recompensa trabalhos de pesquisa nos campos em que Pierre de Fermat teve fundamental importância:

definições em cálculo de variações

fundamentos da probabilidade e geometria analítica

teoria dos números.

O espírito norteador do prêmio é focado na recompensa dos resultados de pesquisas acessíveis ao maior número de matemáticos profissionais nas três áreas acima. O Prêmio Fermat foi criado em 1989 e é concedido a cada dois anos em Toulouse pelo Institut de Mathématiques de Toulouse. Foi dotado em 20 000 Euros para a décima primeira edição (2009).
NGC 5119
NGC 5119 é uma galáxia espiral (S?) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -12° 16' 34" e uma ascensão recta de 13 horas, 24 minutos e 00,3 segundos.

A galáxia NGC 5119 foi descoberta em 6 de Maio de 1836 por John Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.