hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flap
Os flaps (ou flapes) são dispositivos hipersustentadores que consistem de abas, ou superfícies articuladas, existentes nos bordos de fuga (parte posterior) das asas de um avião, os quais, quando abaixados e/ou estendidos, aumentam a sustentação e o arrasto ou resistência ao avanço de uma asa pela mudança na curvatura do seu perfil e pelo aumento de sua área.

Arrasto
Na dinâmica dos fluidos, arrasto é a força que faz resistência ao movimento de um objeto sólido através de um fluido (um líquido ou gás). O arrasto é feito de forças de fricção (atrito), que agem em direção paralela à superfície do objeto (primariamente pelos seus lados, já que as forças de fricção da frente e de trás se anulam), e de forças de pressão, que atuam em uma direção perpendicular à superfície do objeto (primariamente na frente e atrás, já que as forças de pressão se cancelam nas laterais do objeto). Ao contrário de outras forças resistivas, como o atrito, que é quase independente da velocidade, forças de arrasto dependem da velocidade. Um exemplo de forças dependentes da velocidade é o arrasto aerodinâmico, como o usado para explicar o desempenho de Usain Bolt.
Na Casca do Ovo
Na Casca do Ovo é uma canção do grupo Trem da Alegria, lançada em seu álbum autointitulado de 1986.

A canção foi escolhida como a segunda canção de trabalho após o sucesso de "He-Man" do mesmo ano, e é um dos maiores sucessos do grupo dos anos de 1980.

A letra da canção utiliza-se de uma parlenda conhecida do folclore brasileiro.

Ao longo dos anos foi regravada por diversos artistas e cantada pelo grupo em reuniões de comemoração.

He-Man (canção)
He-man é uma canção do grupo infantil Trem da Alegria. Composta por Michael Sullivan e Paulo Massadas, trata-se de uma homenagem a personagem do desenho animado He-Man e os Defensores do Universo.

A faixa foi o primeiro single a ser retirado do álbum de 1986 do grupo e tornou-se uma de suas canções mais conhecidas. No LP de 1986 ainda há uma versão em Karaokê incluída.
Ninja Slayer
Ninja Slayer (ニンジャスレイヤー, Ninja Sureiyā, lit. "Ninja Assassino") é uma série de light novel criada pelos autores americanos Bradley James Bond e Philip "NINJ @" Morzez. Depois que eles deram permissão para os tradutores japoneses publicarem no Twitter, a editora Enterbrain publicou o primeiro volume da novel traduzida em setembro de 2012, com ilustrações de Warainaku. Dezesseis volumes foram lançados até junho de 2016. Três adaptações em série de mangá da novel também foram publicadas. Uma adaptação em uma série de ONA produzido pelo estúdio Trigger e dirigido por Akira Amemiya foi ao ar de abril a outubro de 2015.

Enterbrain
Enterbrain, Inc. (株式会社エンターブレイン, Kabushiki Gaisha Entāburein) é uma editora de revistas criada em 01 de abril de 2000. As revistas da Enterbrain são focadas em jogos e em entretenimento informatico, bem como jogos de video games e guias de estrategia. Enterbrain é fundada em Tokio, Japão com uma sede criada com 410 milhoes de Ienies. Enterbrain e associada com MediaLeaves, ASCII Corporation e Sarugakucho.

A Enterbrain desenvolveu softwares muito usados no Brasil. RPG Maker, Fight Maker, Sim RPG Maker (melhoria do RPG Maker criada há muito tempo), Shooter Maker e Indie Game Maker. O Sim RPG Maker era na época o melhor. Hoje existem novos tipos do RPG Maker que estão bem melhores que o mesmo. Um exemplo disso tudo é o RPG Maker Vx, RPG Maker Vx Ace e mais recentemente, RPG Maker MZ e RPG Maker Unite.
Anthurium atropurpureum
Anthurium atropurpureum é uma espécie de plantas com flores. Foi descrito pela primeira vez por Richard Evans Schultes e Bassett Maguire. Anthurium atropurpureum pertence ao gênero Anthurium, e está relacionado com Araceae.

Este tipo de planta pode ser encontrado em:

Peru

Equador

Venezuela

norte do Brasil

Bolívia

Colômbia

Anthurium
Anthurium é um género botânico com aproximadamente 1.000 espécies de plantas herbáceas floríferas, pertencente à família das aráceas (Araceae), constitui o maior género desta família. Nomes comuns incluem antúrio, flor-flamingo, flor-de-tailândia e folha-de-renda.

O género é nativo das Américas, com distribuição que se estende do norte do México ao norte da Argentina, abrangendo também partes das Caraíbas.
Man of Steel (filme)
Man of Steel (bra: O Homem de Aço; prt: Homem de Aço) é um filme canado-britano-estadunidense de 2013, dos gêneros ação, ficção científica, fantasia e aventura, dirigido por Zack Snyder, com roteiro de David S. Goyer baseado no personagem Superman da DC Comics e distribuído pela Warner Bros. Pictures.

Com elenco formado por Henry Cavill, Amy Adams, Michael Shannon, Diane Lane, Kevin Costner, Laurence Fishburne, Antje Traue, Ayelet Zurer, Christopher Meloni e Russell Crowe, é o primeiro filme do Universo Estendido DC, sendo um reboot da série cinematográfica do Superman, mostrando a história de origem do personagem.

Man of Steel estreou no Alice Tully Hall em Nova Iorque no dia 10 de junho de 2013 e foi lançado nos Estados Unidos em 14 de junho.

Ayelet Zurer
Ayelet Zurer (em hebraico:  איילת זורר; Tel Aviv, 28 de junho de 1969) é uma atriz Israelense. Ganhou notoriedade por suas interpretações em Nina's Tragedies, Adam Resurrected, Munique e Angels & Demons (Anjos e Demônios). É uma das atrizes mais aclamadas pela crítica especializada em seu país natal.

Zurer, que apareceu em diversas séries de televisão e filmes israelenses, foi indicada para diferentes prêmios do Festival de Cinema de Jerusalém, da Academia de Cinema de Israel e da Academia de Televisão de Israel. Venceu os prêmios de Melhor Atriz por seus papeis em Nina's Tragedies e Betipul, uma série dramática que foi adaptada posteriormente pela HBO para o contexto americano, com o nome de In Treatment (Em Terapia). Além de Betipul, seu trabalho na televisão israelense incluiu séries como Inyan Shel Zman, Florentin, Zinzana, Hadar Milhama entre outras.

Atualmente, vive em Los Angeles, na Califórnia, juntamente com a sua família.
Basterotes II Bagratúnio
Basterotes II Bagratúnio (em latim: Basterotes; em grego medieval: Βαριστερότζης, Baristerótzes; em armênio/arménio: Վարազ-Տիրոց, Varaz-Tirocʼ) foi governador (marzobã) da Armênia, tendo governado entre 628 e 634. Fugiu ao Império Bizantino ao entrar em conflito com o governador do Azerbaijão e foi recebido com honras pelo imperador Heráclio (r. 610–641). Participou num complô armênio para derrubar Heráclio e nomear seu bastardo João Atalarico como imperador e foi exilado na África. Em 645/6, a pedido de Teodoro Restúnio, foi perdoado e reconvocado do exílio, foi à Armênia onde foi nomeado príncipe, mas morreu antes de assumir sua posição.

Marzobã
Marzobã (em persa: مرزبان; romaniz.: Marzbān; derivado de marz, "fronteira", e o sufixo ban, "guardião") foi uma classe de marqueses ou comandantes militares incumbidos do comando nas províncias fronteiriças do Império Sassânida entre os séculos III-VII.
Good Boy (canção)
"Good Boy" é uma canção da dupla sul-coreana GD X Taeyang, membros do grupo masculino Big Bang. A canção foi lançada em formato digital em 21 de novembro de 2014, pela YG Entertainment. Composta por G-Dragon e produzida pelo mesmo juntamente com The Fliptones e Freedo, "Good Boy" obteve êxito comercial, atingindo o topo da parada estadunidense Billboard World Digital Songs e a posição de número cinco na parada sul-coreana Gaon Digital Chart. Mais tarde, seu lançamento em formato físico, liderou a Gaon Albums Chart.

Circle Album Chart
A Circle Album Chart, anteriormente conhecida como Gaon Album Chart, é uma parada nacional fornecida pela Korea Music Content Industry Association, que classifica os álbuns mais vendidos, incluindo mini-álbuns e álbuns single, da Coreia do Sul. É pertencente ao Gaon Music Chart. A parada acompanha as vendas desde o início de 2010, quando foi lançado em fevereiro do mesmo ano, como parte da Gaon Music Chart. As paradas são feitas com gráficos de rastreamento de vendas de álbuns domésticos, vendas de álbuns internacionais e um total combinado de vendas de álbuns em formato semanal, mensal e de fim de ano.

Em fevereiro de 2011, foram publicados as vendas de álbuns online e offline de 2010, incluindo uma discriminação detalhada de dados sobre a parada online, e foi a primeira vez que as vendas de álbuns off-line foram reveladas desde 2008, quando a Music Industry Association of Korea parou de compilar os dados.
Daniel Felipe Martínez
Daniel Felipe Martínez Poveda (Bogotá, Cundinamarca, 25 de abril de 1996) é um ciclista profissional colombiano que compete na modalidade de estrada. Atualmente corre para a equipa britânica Ineos Grenadiers de categoria UCI WorldTeam.

Cundinamarca
Cundinamarca é um departamento da Colômbia, o qual está a cidade de Bogotá, capital colombiana. Além de Bogotá, Cundinamarca também possui outros 115 municípios, as quais são divididos em 15 províncias.
Melvin Manhoef
Melvin Manhoef (Paramaribo, 01976-05-11 11 de maio de 1976) é um lutador surinameso-neerlandês de artes marciais mistas e kickboxing. No kickboxing, ele é o ex-Campeão Mundial do It's Showtime 85MAX, e no MMA ele foi o Campeão Meio Pesado do Cage Rage. Ele também competiu pelo Strikeforce, DREAM, RINGS, K-1, ONE FC, e KSW. Em 5 Junho de 2014, Manhoef foi colocado em 8° no Peso Médio do GLORY.

Cage Rage Championships
O Cage Rage Championships ou simplesmente Cage Rage é um evento de artes marciais mistas (MMA) do Reino Unido criado no dia 7 de setembro de 2002. Em 2007 foi vendido para o ProElite, que é dona do EliteXC e outros eventos de MMA.

Atualmente além do Cage Rage, existe o Cage Rage Contenders que é um evento que serve para descobrir novos talentos para o evento mãe.
Linha 25 do Trem Metropolitano de São Paulo
A Linha 25 Topázio será uma futura linha de trem em estudos, conforme mostra o PITU 2040 – Plano Integrado de Transportes Urbanos da Região Metropolitana de São Paulo. O documento projetou a rede máxima de alta e média capacidade futura, e pela primeira vez este projeto foi nomeado e numerado nos estudos preliminares. A linha ligará as cidades de: Embu das Artes, São Paulo, Diadema, São Bernardo do Campo, e posteriormente foi divulgado que a linha irá até Santo André. A previsão atual é a integração com outras 5 linhas da rede de trilhos. As conexões serão: na linha 5 Lilás e futura linha 24 Quartzo ( na estação Campo Limpo), na linha 9 Esmeralda ( na estação Jurubatuba) e nas linhas 14 Ônix e 10 Turquesa ( na futura estação ABC).

Embu das Artes
Embu das Artes, ou simplesmente Embu, é um município da Região Metropolitana de São Paulo, na Microrregião de Itapecerica da Serra, no estado de São Paulo, no Brasil. Localiza-se na Zona Sudoeste da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). Sua população é de 250 720 habitantes (IBGE 2022). A sua área é de 70,398 km². É considerado, oficialmente, uma estância turística.

Sua história curiosa lhe trouxe uma especialização contemporânea imprevista: ser uma cidade especialmente vocacionada para acolher artistas. Isto aporta dividendos turísticos à cidade. Por causa disso, em 2011, a denominação oficial da cidade foi alterada de Embu para "Embu das Artes".
Retinoscopia
Retinoscopia é o nome inicialmente dado a análise da reflexão da luz na retina. O nome Retinoscopia não é um nome apropriado tecnicamente, porém é o adotado, uma vez que se analisa o reflexo da retina e não a retina. É também denominada de esquiascopia, que significa a análise da sombra.

Este reflexo pode ser obervado e a sua avaliação permite deduzir o estado refrativo e também da superfície da retina. Este aparelho não permite ver a retina e sim a luz que é refletida por ela.

Retina
Retina é uma parte do olho dos vertebrados responsável pela formação de imagens, ou seja, pelo sentido da visão. É como uma tela onde se projetam as imagens: retém as imagens e as traduz para o cérebro através de impulsos elétricos enviados pelo nervo óptico.
Falcão - Meninos do Tráfico
Falcão - Meninos do Tráfico é um documentário brasileiro produzido pelo rapper MV Bill, pelo seu empresário Celso Athayde e pelo centro de audiovisual da Central Única das Favelas que retrata a vida de jovens de favelas brasileiras envolvidos no tráfico de drogas.

O documentário foi realizado entre 1998 e 2006, período que os produtores visitaram diversas comunidades pobres do Brasil, registrando em 90 horas na maioria do tempo em forma digital, e um pouco em VHS. Os dois produtores tiveram que enfrentar o ambiente hostil onde viviam os jovens.

O nome do documentário é em razão do termo "falcão" usado nas favelas, que designa aquele cuja tarefa é vigiar a comunidade e informar quando a polícia ou algum grupo inimigo se aproxima.

A repercussão do documentário no país foi grande, sendo largamente comentado e discutido, especialmente após ter sido exibido em primeira mão no programa semanal Fantástico, da TV Globo, e um dos mais populares em audiência no Brasil.

Fantástico
Fantástico (originalmente  Fantástico: O Show da Vida) é um programa de televisão brasileiro, apresentado aos domingos pela TV Globo. É apresentado por Poliana Abritta e Maria Júlia Coutinho, com a participação de Alex Escobar no quadro fixo Gols do Fantástico.

Criado por Boni, com a participação de Armando Nogueira, Borjalo, Augusto Cesar Vanucci, Manoel Carlos, Ronaldo Boscoli e João Loredo em formato de revista eletrônica, estreou em 5 de agosto de 1973.
Kaiserjäger
Os Kaiserjäger (it. Cacciatori Imperiali) austriacos foram uma repartição da infantaria ligeira do Exército Imperial Austríaco, recrutada nos territórios alpinos do Império Austro-húngaro, principalmente no Tirol, com regimentos divididos nos territórios do atual Tirol austríaco, da Província de Bolzano (Südtirol), da Província de Trento (Welschtirol) e da parte tirolesa da Província de Belluno (separada do Tirol em 1926).

A denominação Jäger ("caçadores" em alemão) deriva da particular fidelidade sempre manifestada pela população tirolesa à figura do imperador austríaco, considerados pelo soberano enquanto sua guarda de defesa pessoal.

Os Kaiserjäger não devem ser confundidos com os Schützen (Sìzzeri), atiradores voluntários tiroleses, organização paramilitar surgida no século XV com o decreto do Imperador Maximiliano de Habsburgo, a pedido do Principado Episcopal de Trento.

Tirol
O Tirol é uma região histórica da parte ocidental da Europa Central que inclui o estado do Tirol, na Áustria, e a Região Autônoma  Trentino-Alto Ádige (Trentino-Südtirol), na Itália. A porção meridional do Tirol subdivide-se desde 1920 em província autônoma de Bolzano (Südtirol-Alto Ádige) e província autônoma de Trento (Trentino).
Francisco Maria de Bourbon
Francisco de Bourbon e Bragança (Madrid, 20 de agosto de 1861 – Neuilly-sur-Seine, 17 de novembro de 1923) foi um infante hispano-português, primeiro Duque de Marchena, filho mais velho do infante Sebastião da Espanha e Portugal, e de sua esposa, a infanta Maria Cristina da Espanha. Era primo-irmão do rei Afonso XII da Espanha.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine é uma comuna francesa do departamento de Altos do Sena, localizado na região da Ilha de França. Os naturais dessa cidade são conhecidos por neuilléens.

No antigo cemitério de Neuilly estão sepultados os corpos do pintor russo Wassily Kandinsky e do engenheiro e inventor francês (nascido na Espanha e naturalizado brasileiro) Dimitri Sensaud de Lavaud, que, em 1910, realizou o primeiro voo de aeroplano no Brasil.
BUNT.
Levi Wijk (Estugarda, 3 de janeiro de 1996), conhecido profissionalmente como Bunt (estilizado como "BUNT."), é um DJ alemão de Folktronica. A palavra "Bunt" significa "Colorido" em alemão.

Bunt era originalmente uma dupla composta por Wijk e Nico Crispin; Crispin deixou o projeto em maio de 2021. Após a saída de Crispin, Wijk assinou com a Arista Records e lançou um de seus maiores sucessos até hoje, "Clouds", com a participação de Nate Traveller, e seu álbum Renaissance. Em 2024, ele colaborou com Mapei para lançar "Trippin" no álbum de sucesso Levi Don't Do It.

Arista Records
Arista Records é uma gravadora norte-americana, de propriedade da Sony Music Entertainment. Foi criado em 1974, por Clive Davis, que anteriormente havia trabalhado para a CBS. Foi dissolvida em outubro de 2011, e revivida em junho de 2018. Junto da RCA Records, Columbia Records e Epic Records, a Arista é uma das quatro principais gravadoras da Sony Music.
Percy Edward Kent
Percy Edward Kent FRS (West Bridgford, 18 de março de 1913 — Chesterfield, 9 de julho de 1986) foi um geólogo britânico.

Foi laureado com a Medalha Bigsby em 1955 e com a Medalha Murchison em 1969, ambas atribuídas pela Sociedade Geológica de Londres. Em 1971 recebeu a Medalha Real.

Sociedade Geológica de Londres
A Sociedade Geológica de Londres (em inglês:  Geological Society of London) é uma sociedade científica sediada em Londres, Inglaterra, que tem como finalidade o "estudo da estrutura mineral da Terra". É a sociedade geológica mais antiga do mundo.

A sociedade, parcialmente baseada na "Sociedade Askesiana", foi fundada em 1807. Entre seus membros fundadores estão, entre outros, William Babington, Humphry Davy e George Greenough. Recebeu a licença real em 1805 de Jorge IV.

Em 1831 foi estebelecido uma recompensa anual, para os pesquisadores que tem contribuído para o conhecimento científico no campo da geologia, a Medalha Wollaston. Esta foi a primeira medalha concedida pela Sociedade. Em 2006, foi concedida para James Lovelock, o co-criador da chamada "Gaia Hypothesis".

Desde 1874 a sede da Sociedade está situada na "Burlington House", Piccadilly Circus, Londres.
The Virgin Queen
The Virgin Queen (bra: A Rainha Tirana) é um filme estadunidense de 1955, do gênero drama histórico-biográfico, dirigido por Henry Koster, e estrelado por Bette Davis, Richard Todd e Joan Collins. Filmado em CinemaScope, a produção retrata a relação de Elizabeth I da Inglaterra e Sir Walter Raleigh.

O filme marca a segunda vez que Davis interpretou a monarca inglesa; a primeira vez foi em "The Private Lives of Elizabeth and Essex" (1939). Foi também o primeiro filme de Hollywood do ator australiano Rod Taylor.

Mary Wills e Charles LeMaire foram indicados ao Oscar de melhor figurino colorido. LeMaire ganhou o prêmio por "Love Is a Many-Splendored Thing" (1955), outro filme no qual estava indicado.

Rod Taylor
Rodney Taylor Sturt (Sydney, Austrália, 11 de Janeiro de 1930 — Los Angeles, EUA, 7 de janeiro de 2015), mais conhecido como Rod Taylor, foi um ator australiano de cinema, radicado nos Estados Unidos da América. Também participou em algumas séries de televisão como Falcon Crest, entre 1988 e 1990.

Morreu aos 84 anos de ataque cardíaco.
Abuse (jogo eletrônico)
Abuse é um jogo eletrônico de run and gun desenvolvido pela Crack dot Com e publicado pela Electronic Arts na América do Norte e pela Origin Systems na Europa. Foi lançado em 29 de fevereiro de 1996 para o MS-DOS. Um porte do jogo para Mac OS foi publicado pela Bungie e lançado em 5 de março de 1997. O código-fonte do jogo, junto com parte do conteúdo do shareware, está em domínio público desde o final dos anos 90 e foi portado para Linux e muitas outras plataformas.

Origin Systems
Origin Systems, Inc. (também conhecia no Brasil como OSI) foi uma desenvolvedora de jogos eletrônicos com sede em Austin, Texas. Foi fundada em 3 de março de 1983, por Richard Garriott e seu irmão Robert. A Origin é mais conhecida por seu trabalho inovador em vários gêneros de videogames, como as séries Ultima, Ultima Online e Wing Commander. A empresa foi comprada pela Electronic Arts em 1992.
Jazmine Sullivan
Jazmine Marie Sullivan (Filadélfia, Pennsylvania, 9 de abril de 1987) é uma cantora e compositora americana de R&B. Jazmine é grande amiga e colega de trabalho de Missy Elliot, seu primeiro single, "Need U Bad", do álbum Fearless, alcançou o primeiro lugar no Billboard's Hot R&B/Hip-Hop Songs, enquanto seu segundo single, "Bust Your Windows", alcançou o quarto lugar. Elementos de diversos gêneros musicais, como reggae, dub, pop, jazz, Neo soul e doo-wop, podem ser identificados em suas músicas.

Chrisette Michele
Chrisette Michele Payne (nascida em 8 de dezembro de 1982), conhecida apenas como Chrisette Michele, é uma cantora americana de R&B e Soul. Ela ganhou um prêmio Grammy na categoria de Best Urban/Alternative Performance em 2009 com sua canção "Be OK". Tem três álbuns, o primeiro é do ano de 2007, I Am, o segundo é de 2009, Epiphany, e o terceiro de 2010, "Let Freedom Reign". Com "Epiphany", a cantora atingiu o primeiro lugar da parada da Billboard nos EUA em 2009.
Josué Bengtson
Josué Bengtson ComMM (Getulina, 27 de maio de 1944) é um pastor da Igreja Quadrangular e político brasileiro, filiado ao Partido Renovação Democrática (PRD). Foi deputado federal pelo Pará durante quatro mandatos.

Getulina
Getulina é um município brasileiro do estado de São Paulo. Sua população estimada pelo IBGE em 2024 era de 10.355 habitantes. O município é formado pela sede e pelos distritos de Macucos e Santa América.
Pac-Man Museum +
Pac-Man Museum + é um videogame de compilação de 2022 desenvolvido pela Now Production e publicado pela Bandai Namco Entertainment. Sendo uma sequência do título de compilação de 2014 Pac-Man Museum , o Pac-Man Museum + inclui 14 jogos da série Pac-Man, com recursos adicionais, como missões e tabelas de classificação online.

A compilação foi lançada mundialmente em 27 de maio de 2022 no Steam, Nintendo Switch, PlayStation 4 e Xbox One.

Pac-Man (série)
Pac-Man é uma série de jogos eletrônicos criada pelo designer japonês Tōru Iwatani e feita pelo estúdio de Tóquio, Japão, da Namco, atual Bandai Namco Entertainment. O objetivo da maioria dos jogos da série é percorrer um labirinto, comendo pontos, pontos energizantes e frutas e fugindo de quatro fantasmas, chamados Blinky (ciano), Pinky (rosa), Inky (vermelho) e Clyde (laranja). Alguns jogos da série inclui um gênero diferente dos outros jogos, como plataforma, corrida, party e outros.
Nossa Filha Gabriela
Nossa filha Gabriela foi uma telenovela brasileira produzida e exibida pela extinta Rede Tupi às 18h30, de 1 de setembro de 1971 a 4 de março de 1972, substituindo O Meu Pé de Laranja Lima e sendo substituída por Signo da Esperança.

Foi escrita por Ivani Ribeiro e dirigida por Carlos Zara.

Dos 168 capítulos originalmente exibidos, tem-se que 152 foram preservados, estando sob a guarda da Cinemateca Brasileira. É uma das poucas novelas da TV Tupi quase que integralmente preservadas.

Signo da Esperança
Signo da Esperança é uma telenovela brasileira produzida em preto-e-branco e exibida pela extinta TV Tupi de 6 de março a 3 de outubro de 1972, às 18h30.

Escrita por Marcos Rey e dirigida por Carlos Zara.

Dos 176 capítulos originalmente exibidos, apenas 2 foram preservados, estando sob a guarda da Cinemateca Brasileira.
Tentativa de assassinato de Gerald Ford em São Francisco
Em São Francisco, em 22 de setembro de 1975, Sara Jane Moore tentou assassinar o 38º presidente dos Estados Unidos, Gerald Ford, depois que ele fez um discurso no Conselho de Assuntos Mundiais. Moore disparou dois tiros contra o presidente Ford com um revólver .38 Special, mas ambos erraram. Ford havia sobrevivido a uma tentativa de assassinato anterior 17 dias antes; após essa segunda tentativa, ele usou um sobretudo à prova de balas quando estava em público. Em 15 de janeiro de 1976, Moore foi condenado à prisão perpétua pela tentativa e liberado em liberdade condicional em 31 de dezembro de 2007.

.38 Smith & Wesson Special
O calibre .38 Smith & Wesson Special ou simplesmente .38 Special ou 38 Special, ou .38 SPL ou 9,1×29 mmR é uma munição de fogo central projetada pela Smith & Wesson em 1898, para ser uma versão melhorada do .38 Long Colt. É uma munição própria para revólveres, contudo existem pistolas que usam esse cartucho.