hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Daly
John Patrick Daly (nascido em 28 de abril de 1966) é um jogador norte-americano de golfe profissional, que disputa o PGA Tour. Profissionalizou-se em 1987 e já venceu um torneio do circuito asiático e cinco do circuito europeu.

PGA Tour
O PGA Tour (estilizada em letras maiúsculas PGA TOUR) é a  principal organização e associação de tour para golfistas profissionais no mundo, que reúne os jogadores profissionais de golfe masculino nos Estados Unidos e na América do Norte. É a organização que controla o PGA Tour Champions (jogadores com 50 anos ou mais) e o Korn Ferry Tour (para jogadores que ainda não se qualificaram para o PGA Tour). É uma organização sem fins lucrativos e tem sede na Flórida. Regula ainda o as PGA Tour Canada, PGA Tour Latinoamérica, e PGA Tour China.

A sigla PGA advém de Professional Golfers Association, embora os torneios e organização não possuam mais ligação com a entidade originadora, a versão estadunidense Professional Golfers' Association of America.

O circuito contém mais de 40 etapas todos os anos, dos quais os maiores vencedores de todos os tempos são os norte-americanos Tiger Woods e Sam Snead.
Patricio Montojo
Patricio Montojo y Pasarón (Ferrol, 7 de setembro de 1839 – Madrid, 30 de setembro de 1917) foi um oficial naval espanhol mais conhecido por sua derrota na Batalha de Cavite em 1898 pelo almirante George Dewey, uma batalha decisiva da Guerra Hispano-Americana.

Ferrol
Ferrol é uma cidade espanhola situada no noroeste da Galiza, no norte da província de A Coruña. A cidade encontra-se no interior da ria de Ferrol, embora o município abranja também uma destacada faixa litoral aberta ao oceano Atlântico.

É uma cidade orientada tradicionalmente para as atividades marítimas, através do porto de pesca e comercial, estaleiros civis e militares, instalações da Marinha ou praias turísticas.

Com uma população de 64.785 habitantes (INE 2021),​ é o terceiro município mais povoado da província de A Coruña e o sétimo da Galiza. A área metropolitana de Ferrol, conhecida como Ferrolterra, reúne as comarcas de Ferrol, Eume e Ortegal, com uma população perto dos 200.000 habitantes.
Flotilha da Liberdade de Gaza de junho de 2025
A Flotilha da Liberdade de Gaza de junho de 2025 foi uma campanha marítima organizada pela Coalizão Flotilha da Liberdade na tentiva de quebrar o bloqueio naval israelense da Faixa de Gaza para a entrega de ajuda humanitária. A flotilha, liderada pelo navio Madleen, de bandeira britânica, partiu de Catânia, Sicília, no dia 1 de junho de 2025, e foi interceptada em águas internacionais pela Força de Defesa de Israel em 8 de junho, sendo impedida de chegar à Faixa de Gaza. Segundo os passageiros da flotilha, a carga continha fórmula infantil, farinha, arroz, fraldas, kits médicos e próteses infantis. A bordo estavam a ativista sueca Greta Thunberg, a eurodeputada francesa Rima Hassan, o ator irlandês Liam Cunningham e o brasileiro Thiago Ávila.

A flotilha ocorreu dois meses após uma tentativa anterior, também frustrada, quando em 2 de maio, o navio Conscience foi atingido por projéteis em águas internacionais perto de Malta.

Liam Cunningham
Liam Cunningham (Dublin, 2 de junho de 1961) é um ator irlandês. Ele já apareceu em várias produções televisivas e filmes como A Little Princess, First Knight, Jude, The Guard e Outcasts. Seu trabalho mais conhecido é o do personagem Sor Davos Seaworth na série de televisão Game of Thrones da HBO.
Conta Comigo
Conta Comigo (em inglês:  Stand by Me) é um filme americano de 1986, do gênero drama, dirigido por Rob Reiner. O título vem de uma canção homônima de Ben E. King (que toca durante os créditos finais), e é baseado no conto The Body (no Brasil, "O Outono da Inocência — O Corpo", presente na coletânea "As Quatro Estações"), de Stephen King.

É o segundo filme baseado em um livro de Stephen King com maior aprovação no Rotten Tomatoes, Perdendo apenas para a primeira versão de Carrie.

Carrie (1976)
Carrie (prt: Carrie; bra: Carrie, a Estranha, ou Carrie - A Estranha) é um filme norte-americano de 1976, dos gêneros terror, suspense e drama, dirigido por Brian De Palma, com roteiro de Lawrence D. Cohen baseado no romance homônimo de Stephen King.

Carrie foi lançado nos cinemas em 3 de novembro de 1976 pela United Artists .O filme se tornou um sucesso comercial e crítico, arrecadando mais de US $ 33,8 milhões contra seu orçamento de US $ 1,8 milhão. Recebeu duas indicações no 49º Oscar : Melhor Atriz (por Spacek) e Melhor Atriz Coadjuvante (por Laurie). É amplamente citado por críticos e membros da audiência como a melhor adaptação do romance entre os inúmeros filmes e programas de televisão baseados no personagem, bem como um dos melhores filmes baseados nas publicações de King. O filme teve uma influência significativa na cultura popular.
Campeonato Africano das Nações de 2017
O Campeonato Africano das Nações(português angolano), Taça das Nações Africanas (português europeu) ou Copa Africana de Nações (português brasileiro) de 2017 foi a 31ª edição do torneio organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF). Foi realizado entre 14 de janeiro a 5 de fevereiro no Gabão, pela segunda vez. O torneio foi programado para ser hospedado pela Líbia, porém a CAF rescindiu os direitos de hospedagem em agosto de 2014 devido a guerra em curso no país.

Camarões conquistou o quinto título ao vencer o Egito na final por 2–1. Como campeão da Copa Africana de Nações de 2017, os camaroneses se classificaram para a Copa das Confederações FIFA de 2017 a ser realizada na Rússia.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Erhard Raus
Erhard Raus (Olbramovice, 8 de janeiro de 1889 - Viena, 3 de abril de 1956) foi um general da Wehrmacht da Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial. Ele comandou a 6ª Divisão Panzer durante os primeiros anos da guerra na Frente Oriental, antes de assumir comandos de exército e de grupo de exércitos. Raus foi um dos três ex-austríacos que ascenderam ao posto de Generaloberst (Coronel-General) dentro da Wehrmacht alemã. Os outros dois foram Alexander Löhr e Lothar Rendulic.

Após a guerra, ele escreveu muitos livros, incluindo suas memórias, Panzer Operations: The Eastern Front Memoir of General Raus, 1941-1945.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Nacional FM
Nacional FM é uma emissora de rádio brasileira, com sede em Brasília, no Distrito Federal, que pertence a Empresa Brasil de Comunicação, opera em 96,1 FM, está no ar desde de 1976 foi a primeira rádio FM de Brasília, têm destaque na MPB tradicional e contemporânea, música instrumental, os novos talentos e a música dos artistas da cidade. Em 2021 a emissora se expandiu iniciando as transmissões em FM estendido na frequência 87,1 MHz em São Paulo, Recife e Belo Horizonte (nessa até julho de 2022 quando passou a transmitir a MEC FM). Em 2022 a emissora se expandiu para São Luís no Maranhão na frequência 93,7 MHz. Em 2023 expandiu-se para Foz do Iguaçu no Paraná na frequência 90.1 MHz.

MEC FM
MEC FM é uma emissora de rádio brasileira sediada no Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. Opera no dial FM, na frequência 99,3 MHz, em Belo Horizonte e Brasília na FM 87,1 MHz, e pertence ao grupo de rádios da Empresa Brasil de Comunicação, órgão do Governo Federal responsável por controlar as principais emissoras de rádio e TV educativas do país. Foi inaugurada em 1983, e tem uma programação voltada, em sua maior parte, para música clássica. No início, era totalmente baseada em sua coirmã, a Rádio MEC, e posteriormente passou a produzir conteúdo próprio. A MEC FM também é retransmitida em Brasília através da frequência AM 800 kHz. Seus estúdios estão localizados ao lado da Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio de Janeiro, no Centro da cidade.
Rokuhara Tandai
Rokuhara Tandai (六波羅探題) foi uma repartição de alto escalão no Shogunato Kamakura em Kyoto responsável pela segurança da Região de Kinai (leste) e além disso cuidava dos assuntos judiciais do oeste do Japão, intercedendo na Corte Imperial. Apesar de formalmente cuidar da segurança, era uma espécie de polícia secreta muito temida

O Rokuhara Tandai foi criado após o Incidente Jōkyū em 1221. E existiam dois responsáveis pelo departamento que eram o Kitakata (北方) e o Minamikata (南方). O Kitakata era hierarquicamente superior ao Minamikata. Assim como os postos de Shikken e Rensho , os dois postos do Rokuhara Tandai foram monopolizadas pelo Clã Hōjō . O cargo foi dissolvido com o fim do Shogunato Kamakura em 1333 .

Rensho
Rensho (連署, , literalmente co-signatário), era o assistente do Shikken ( regente ) do Shogunato Kamakura da História do Japão .

O Rensho colocava sua assinatura próximo ao do Shikken nas ordens oficiais .  Em 1224 o terceiro Shikken Hōjō Yasutoki nomeou Hōjō Tokifusa como o primeiro Rensho . A partir de então, o Rensho foi escolhido entre membros influentes do Clã Hōjō  , mas não os da linha principal do clã (Tokusō), com a única exceção da Tokimune , que ocupou temporariamente o cargo de 1264 a 1268.
2,5-Diaminopirimidina
2,4-Diaminopirimidina é o composto orgânico de fórmula C4H6N4 e massa molecular 110,12. É um dos isômeros diaminopirimidina.

Esta substância em associações possui ação inibidora da tirosina quinase de Bruton com atividade antitumoral in vivo.

Permite sua análise polarográfica juntamente com a 4,5-diaminopirimidina.

4,5-Diaminopirimidina
4,5-Diaminopirimidina é o composto orgânico de fórmula C4H6N4 e massa molecular 110,12. É um dos isômeros diaminopirimidina.

É uma substância nociva, irritante, sensível ao ar que é comercializada embalada em atmosfera de argônio.
Copa Ouro Feminina da CONCACAF
A Copa Ouro Feminina da CONCACAF é uma futura competição quadrienal de futebol feminino de seleções organizada pela Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF). Foi anunciada em dezembro de 2020, inicialmente sem nome, embora referida como uma versão feminina da "Liga das Nações da CONCACAF". A marca oficial foi anunciada em agosto de 2021, com a CONCACAF descrevendo o torneio como sua "principal competição internacional feminina".

Liga das Nações da CONCACAF
A Liga das Nações da CONCACAF é um torneio de futebol disputado pelas seleções principais afiliadas a CONCACAF. As partidas serão disputadas nas datas atualmente alocadas para os amistosos internacionais no Calendário Oficial de Partidas Internacionais da FIFA.

A primeira edição do torneio aconteceu em setembro de 2019, com os Estados Unidos campeão.

A competição serve como seletiva para a Copa Ouro da CONCACAF e Copa América entre o acordo da CONCACAF e CONMEBOL ,com base para o ranking que organiza as equipes em fases iniciais das Eliminatórias para a Copa do Mundo. Os países são organizados em três ligas de acordo com o nível técnico das seleções, havendo ao final da competição, além da premiação aos campeões, a adoção de ascenso e descenso.
Portugal Hammerskins
Os Portugal Hammerskins (PHS) é o grupo neonazi mais violento existente em Portugal, e está associado a múltiplos ataques,  baseados em ódio racial, discriminação sexual e ideológica. Fundado em 2002, como parte da Hammerskin Nation, uma rede neonazi internacional, o "chapter" português foi alvo de duas grandes operações levadas a cabo pela Unidade de Contraterrorismo da Polícia Judiciária.

A subcultura bonehead (skinheads de extrema-direita)

viu a sua entrada em Portugal ocorrer nos anos 80, sendo associada ao Movimento de Ação Nacional (MAN), até ao mesmo se ter autodissolvido, em 1992. Após a dissolução, um grupo de militantes contrários à dissolução, fundou a efémera Frente de Defesa Nacional, cujos membros estiveram ligados ao assassinato de Alcindo Monteiro, no Bairro Alto, em 1995.

Subcultura
Na sociologia da cultura, uma subcultura é um grupo de pessoas dentro de uma sociedade cultural que se diferencia dos valores da cultura mainstream ou dominante à qual pertence, mantendo frequentemente alguns de seus princípios fundamentais. As subculturas desenvolvem suas próprias normas e valores em relação a questões culturais, políticas e sexuais. As subculturas coexistem dentro da sociedade dominante, mantendo suas características específicas intactas.

Desde sua criação no mundo anglófono (principalmente América do Norte e Reino Unido) durante os anos 1940-1950, o conceito e estudo das subculturas foi desenvolvido nos campos acadêmicos de sociologia, ciências da comunicação e estudos culturais. Exemplos de subculturas incluem punk, skinhead, Teddy Boys, mods, rockers, motociclistas, cultura hip-hop e muito mais. As subculturas diferem das contraculturas.
Astra AB
A Astra AB era uma empresa farmacêutica sueca, com sede na cidade de Södertälje.
A companhia foi fundada em 1913 e fusionada em 1999 com a empresa britânica Zeneca Group para formar o conglomerado farmacêutico anglo-sueco AstraZeneca, com sede na cidade de Cambridge

Entre os medicamentos produzidos pela Astra AB com maior sucesso estão Xylocain (Lidocaína), Losec (Omeprazol) e Pulmicort (Budesonida).
Para além das instalações em Södertälje, a empresa dispunha de centros de pesquisa em Mölndal e em Lund.

Södertälje
Södertälje (  pronúncia) é uma cidade sueca do leste da província histórica da Södermanland, situada a 30 km a sudoeste da cidade de Estocolmo.                                                                                  


Tem uma localização central entre as cidades de Estocolmo, Nyköping e Strängnäs, e está distribuída pelos dois lados da grande comporta de Slussen, no canal de Södertälje que liga o lago Mälaren ao mar Báltico. 


É um antigo centro comercial desde o tempo dos vikings, e nos nossos dias um importante centro industrial e portuário, com uma grande população imigrante.

Tem uma área de 24,66 km² e uma população de 76 320 habitantes (2021).


É a sede do município de Södertälje, pertencente ao condado de Södermanland.
História da Estremadura (Espanha)
A Estremadura é uma das comunidades autónomas da Espanha. A sua área é de 41 634 km² e faz fronteira a norte com Castela e Leão, a leste com Castela-La Mancha, a sudeste e sul com a Andaluzia e oeste com Portugal (distritos de Castelo Branco, Portalegre, Évora e parte do de Beja).

A região partilha muita da sua história com Portugal, nomeadamente pelo seu território fazer parte da Província romana da Lusitânia, cuja capital era Emerita Augusta, a actual Mérida, e pelo taifa de Badajoz, um reinado muçulmano que controlou grande parte do centro do que é actualmente Portugal no século XI e princípio do XII.

Lusitânia
Lusitânia (em latim: Lusitania) foi o nome atribuído na Antiguidade ao território oeste da Península Ibérica, parte do qual onde viviam os povos lusitanos desde o Neolítico. Porém, após  a conquista romana, aquando da cisão da Hispânia Ulterior, o termo passou a designar uma nova província romana. Essa nova província abrangia, além do território dos lusitanos, também as terras vizinhas, e teve designada pelos romanos como a sua capital Emerita Augusta (atual Mérida), justamente uma das áreas não-lusitanas da província.

A Lusitânia romana incluía aproximadamente todo o atual território português a sul do rio Douro, mais a Estremadura espanhola e parte da província de Salamanca. Tornou-se uma província romana a partir de 29 a.C. até ao fim do vínculo com Roma e entrega aos Alanos em 411.
Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2019 - Série B
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2019 - Série B será a sétima edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Trata-se da segunda divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol Masculino, a principal competição entre clubes de voleibol masculino do Brasil. Participaram do torneio oito equipes provenientes de seis estados brasileiros e do Distrito Federal.

Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2018-19 - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de  2018-19- Série A por questões de patrocínio Superliga Cimed foi a 25ª edição da Superliga Brasileira de Voleibol Masculino - Série A, competição que é realizada anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol. Nesta edição, participaram 12 equipes, incluindo duas equipes promovidas da série B de 2018 e as 10 equipes que restaram da edição anterior. A competição foi disputada entre 14 de outubro de 2018 e 11 de maio de 2019.
Carl Munters
Carl Georg Munters (Dala-Järna, Dalarna (condado), 22 de março de 1897 — 1989) foi um engenheiro sueco.

É conhecido pela invenção do refrigerador de absorção, juntamente com Baltzar von Platen, atualmente produzido pela Electrolux. Também inventou e patenteou um método de produzir espuma plástica, que foi depois redescoberto pela Dow Chemical Company e usado para produzir poliestireno expandido (isopor).

Electrolux
AB Electrolux (conhecida popularmente por Electrolux) é uma fabricante de eletrodomésticos multinacional sueca, fundada no dia 1 de agosto de 1919[1] e com sede em Estocolmo, Suécia. É a segunda maior fabricante de eletrodomésticos do mundo, em unidades vendidas, logo após a Whirlpool, vendendo mais de 40 milhões de produtos ao ano em 150 países. Em 2011, a Electrolux tinha 58 mil empregados e registrou vendas na faixa de 101,6 milhões de coroas suecas. Atualmente possui 22 fábricas na Europa, onde detém 28% do mercado de eletrodomésticos. Os produtos da Electrolux são vendidos sob uma variedade de marcas (incluindo a sua própria), e seus produtos são destinados, principalmente, para o uso do consumidor, sendo também para uso profissional.
Rafael Addiego Bruno
Rafael Addiego Bruno (Salto, 23 de fevereiro de 1923 — Montevideo, 20 de fevereiro de 2014) foi um jurista e presidente interino do Uruguai entre 12 de fevereiro e 1 de março de 1985.

Integrou a Suprema Corte de Justiça do Uruguai entre 1984 e 1993, como ápice de uma longa carreira judicial. Ocupando a presidência daquele órgão, serviu como presidente interino de seu país por alguns dias em 1985, entre a data da renúncia de Gregorio Álvarez e a da posse de Julio María Sanguinetti.

Julio María Sanguinetti
Julio María Sanguinetti Coirolo (Montevidéu, 6 de janeiro de 1936) é um político do setor batllismo do Partido Colorado (Uruguai), advogado, jornalista e historiador, presidente da República Oriental do Uruguai  em dois períodos 1985-1990, 1995-2000. Doutor Honoris Causa pela Universidade de Brasília em 1986.
Lista das 100 Mulheres (BBC) do ano de 2022
A lista das 100 Mulheres (BBC) do ano de 2022 premiou 100 mulheres por serem inspiradoras e influentes em diversas áreas. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. A lista 100 Mulheres (BBC) é publicada anualmente desde 2013.

Na lista encontra-se Olena Zelenska, arquiteta pela Kryvyi Rih National University, roteirista e atual primeira-dama da Ucrânia. Após a invasão russa, Olena usou suas redes para chamar atenção para o sofrimento do povo de seu país, isso a tornou a primeira mulher de um presidente não americano a se dirigir diretamente ao Congresso dos Estados Unidos.

∑ 100 items.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Marjorie Best
Marjorie Best (Jacksonville, 10 de abril de 1903 — Toluca Lake, 14 de junho de 1997) é uma figurinista estadunidense. Venceu o Oscar de melhor figurino na edição de 1950 por Adventures of Don Juan, ao lado de Leah Rhodes e William Travilla.

William Travilla
William Travilla (Los Angeles, 22 de março de 1920 — Los Angeles, 2 de novembro de 1990) foi um figurinista estadunidense. Ele se consagrou como um dos estilistas mais famosos da chamada época de ouro de Hollywood. Seu trabalho mais conhecido foi o vestido branco usado por Marilyn Monroe em O Pecado Mora ao Lado (1955). Em 2011, a peça foi vendida por US$ 4,6 milhões em um leilão realizado pela Profiles in History.
Voo Austral Líneas Aéreas 2553
O voo Austral Líneas Aéreas 2553 foi um serviço regular doméstico entre o Aeroporto Internacional Libertador General José de San Martín, Posadas, e o Aeroparque Jorge Newbery, Buenos Aires, Argentina. Em 10 de outubro de 1997, um McDonnell Douglas DC-9-32, prefixado LV-WEG, que operava a rota, caiu em Fray Bentos, Uruguai, matando 74 pessoas a bordo sendo o pior Desastre aéreo do Uruguai.

Aeroporto Internacional de Posadas Libertador General José de San Martín
O Aeroporto Libertador General José de San Martín(em castelhano:  Aeropuerto de Posadas "Libertador General San Martín) (IATA: PSS, ICAO: SARP) é o aeroporto que serve a cidade de Posadas, província de Misiones, Argentina. Possui um terminal de passageiros de 6,500 m² , 67,740 m² de pistas e um estacionamento para 100 carros. O aeroporto está localizado a 7,5 km do centro.
Mannequin Two: On the Move
Mannequin: On the Move (bra: Manequim II - A Magia do Amor) é um filme independente estadunidense de 1991, dos gêneros comédia romântica e fantasia e uma sequência do filme de 1987 Mannequin. O filme é estrelado por Kristy Swanson como um manequim que foi congelado há mil anos por um feiticeiro malvado usando um colar mágico. Ela permanece congelada até que o colar seja removido e pode ficar permanentemente descongelada se receber um beijo de seu verdadeiro amor.

A música tema original do filme "Nothing's Gonna Stop Us Now" de Starship, escrita por Diane Warren e Albert Hammond, foi apresentada neste filme. A trilha sonora original foi composta por David McHugh.

Manequim (1987)
Mannequin (bra/prt: Manequim) é um filme estadunidense lançado em 1987, dirigido por Michael Gottlieb para 20th Century Fox, do gênero comédia romântica e protagonizado por Kim Cattrall e Andrew McCarthy.