hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manga (futebolista)
Haílton Corrêa de Arruda, mais conhecido como Manga (Recife, 26 de abril de 1937 – Rio de Janeiro, 8 de abril de 2025) foi um futebolista brasileiro.

Manga foi, segundo a crítica especializada, um dos melhores goleiros da história do futebol brasileiro. Foi o jogador brasileiro que teve o recorde de participação em edições na Copa Libertadores. Ficou conhecido por sempre jogar sem luvas. Em sua homenagem, foi instituído 26 de abril como o "Dia do Goleiro".

Campeonato Paranaense de Futebol de 1978
O Campeonato Paranaense de 1978 foi a 64° edição do campeonato estadual do Paraná, com a redução de clubes de 16 para 14 (em relação a última temporada), participando os dois clubes da segunda divisão, a Sociedade Esportiva Palmeiras (Pato Branco) de Pato Branco, e o Apucarana Atlético Clube de Apucarana.

A final foi decidida nos pênaltis, e os destaques do campeonato foram: Manga, do Coritiba Foot Ball Club, o uruguaio Pedro Rocha, também do Coritiba e o artilheiro do certame: Edu do Colorado Esporte Clube, com oito gols.

A média de público deste campeonato ficou em 5.090 pagantes.
Filipe II de Nevers
Filipe II de Borgonha, Conde de Nevers (em francês:  Philippe de Bourgogne, Comte de Nevers; Villaines-en-Duesmois; dezembro de 1389 - Azincourt, 25 de outubro de 1415), foi um nobre francês  pertencente à Casa de Valois-Borgonha.

Era o filho mais novo de Filipe II, o Ousado, Duque da Borgonha, e de Margarida III de Dampierre, condessa da Flandres, da Borgonha, de Nevers e de Rethel.

Margarida III da Flandres
Margarida III (Male, 13 de abril de 1350 – Arras, 16 de março de 1405) foi condessa da Flandres, de Nevers, de Rethel (como Margarida III) e de Artésia e condessa palatina da Borgonha (como a segunda de seu nome), e duas vezes duquesa consorte da Borgonha. Por sua mãe (Margarida de Brabante, filha de João III, Duque de Brabante), também era herdeira dos Ducados de Brabante e Limburgo.
NGC 718
NGC 718 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +04° 11' 44" e uma ascensão recta de 1 horas, 53 minutos e 13,0 segundos.

A galáxia NGC 718 foi descoberta em 13 de Dezembro de 1784 por William Herschel.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Carlos Fonseca Amador
Carlos Fonseca Amador (23 de junho de 1936 — 8 de novembro de 1976) foi professor e bibliotecário, político e revolucionário  da Nicarágua, que fundou a Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN). Fonseca foi morto mais tarde, nas montanhas da Nicarágua, três anos antes da FSLN tomar o poder. Era um atuante opositor dos Somozas e lutava junto com os camponeses, onde conhecia e admirava Sandino e sua resistência.

Três anos após sua morte em combate contra a ditadura de Anastasio Somoza Debayle (um dos filho do assassino de Sandino) o FSLN entra triunfante em Manágua no período final da ditadura da família Somoza. Ele recebeu postumamente o título de Herói Nacional da Nicarágua e Comandante em Chefe da Revolução Popular Sandinista.

Família Somoza
A família Somoza foi uma influente família da Nicarágua (de origem europeia, e alguns de seus membros foram cidadãos estadunidenses) que governou o país como uma ditadura hereditária. A família governou de forma dinástica a Nicarágua entre 1934 e 1979. Antes desse tempo, outros parentes da família tinham governado o país por muitos anos. Sua influência ultrapassou os seus combinados 44 anos na presidência de facto, uma vez que estiveram no poder por trás de outros presidentes no período através do seu controle da Guarda Nacional. Sua dinastia finalmente caiu frente a Revolução Sandinista liderada pela Frente Sandinista de Libertação Nacional.
Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso do Sul
O Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso do Sul (IHG-MS) é uma instituição cultural do estado brasileiro de Mato Grosso do Sul, fundado no dia 3 de março de 1978. Sua sede fica localizada em um sobrado tombado da Esplanada dos Ferroviários da cidade de Campo Grande, capital do estado. Os documentos e livros de seu acervo retratam aspectos geo-históricos do estado, principalmente a respeito da construção e legitimação de uma identidade multicultural. O Instituto é considerado "a casa da memória de Mato Grosso do Sul" e principal referência da história e cultura sul-matogrossense.

História de Mato Grosso do Sul
Página sobre a história do estado brasileiro de Mato Grosso do Sul. O maior evento histórico que ocorreu nas terras do atual estado foi a Guerra do Paraguai, nas quais os exércitos Brasileiro, Argentino e Uruguaio combateram juntos os Paraguaios, esse combate praticamente destruiu o Paraguai do ditador e causador da guerra Francisco Solano López Carrillo.
The Originals (banda brasileira)
The Originals foi um supergrupo de rock and roll brasileiro, formado em 2004 por ex-integrantes das bandas Os Incríveis, Renato e Seus Blue Caps e The Fevers e famoso por dar arranjos originais para novas roupagens de sucessos da Jovem Guarda.

Fez trilha sonora do tema de encerramento da edição 2005-2006 do programa Show da Virada, da Rede Globo e trilhas sonoras para novelas da mesma emissora, como A Lua Me Disse, Ciranda de Pedra, Ti Ti Ti e Guerra dos Sexos. O grupo lançou quatro CDs e DVDs, sendo dois ao vivo, um em estúdio e uma coletânea.

Jovem Guarda
A Jovem Guarda foi um movimento cultural brasileiro surgido em meados da década de 1960, que mesclava música, comportamento e moda, traduzindo-se, portanto, em um estilo ou gênero musical, em um modo de comportamento, e em um modo de vestir.

Fenômeno midiático que arrastou multidões, também designado como iê-iê-iê, em alusão direta à expressão yeah-yeah-yeah presente em sucessos dos Beatles, a Jovem Guarda era vista com restrições por setores da crítica, uma vez que sua música era considerada alienada pelo público engajado, mais afeito, primeiro à bossa nova e, depois, às canções de protesto dos festivais.
Lelići
Lelići (em cirílico: Лелићи) é uma vila da Sérvia localizada no município de Užice, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 333 habitantes segundo o censo de 2011.

Užice
Užice (em cirílico: Ужице) é uma vila da Sérvia localizada no município de Užice, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 52199 habitantes segundo o censo de 2011.
NGC 7406
NGC 7406 é uma galáxia espiral (S?) localizada na direcção da constelação de Aquarius. Possui uma declinação de -06° 34' 44" e uma ascensão recta de 22 horas, 53 minutos e 56,4 segundos.

A galáxia NGC 7406 foi descoberta em 25 de Agosto de 1864 por Albert Marth.

Aquarius
Aquarius, o Aguadeiro, (símbolo , Unicode ♒) é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aquarii, e a abreviação oficial conforme a União Astronômica Internacional é Aqr.

Em países lusófonos, a grafia mais comum do nome é Aquário,  tendo dentre alguns motivos a influência cultural da astrologia.

As constelações vizinhas, conforme as fronteiras modernas, são o Peixes, o Pégaso, o Cavalo Menor, o Delfim, a Águia, o Capricórnio, o Peixe Austral, o Escultor e a Baleia.
Francisco II das Duas Sicílias
Francisco II (em italiano: Francesco d'Assisi Maria Leopoldo; Nápoles, 16 de janeiro de 1836 – Arco, 27 de dezembro de 1894) foi o último Rei das Duas Sicílias de 1859 até ser deposto em 1861 ao ser anexado pelo Reino da Sardenha, marcando o primeiro grande evento da unificação italiana. Era o único filho do rei Fernando II e sua primeira esposa Maria Cristina de Saboia. Francisco vagou por vários países após sua deposição, passando pelos Estados Papais, Espanha, França, Baviera e Áustria-Hungria, onde morreu em 1894 aos 58 anos de idade.

Camillo Benso, Conde de Cavour
Camillo Paolo Filippo Giulio Benso, Conde de Cavour, Isolabella e Leri (Turim, 10 de agosto de 1810 – Turim, 6 de junho de 1861) foi um político italiano. Ocupou o cargo de primeiro-ministro do Reino de Itália entre 23 de março de 1861 e 6 de junho de 1861. Foi estadista do Reino da Sardenha, depois do Reino de Itália, líder agricultor, financeiro e industrial.
Fórum
Fórum ou foro (dito /'fɔ.ɾu/, como em logo) (ambos, aportuguesamentos do termo latino forum) é o edifício em que estão sediadas as instalações do Poder Judiciário, onde trabalham os magistrados ou onde funcionam os tribunais judiciais de determinada localidade. Corresponde ao que, em Portugal, é designado por palácio da Justiça. Os termos "fórum" e "foro" também podem remeter ao sentido de jurisdição.

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.
Linguística comparativa
A  linguística comparativa, também chamada linguística comparada, nasce no início do século XIX, com a hipótese genética ou genealógica. Na hipótese genética, são evocadas as questões referentes à natureza e pontuadas as relações entre as línguas. As línguas são classificadas em famílias e consideradas como organismos vivos. A teoria dos primeiros gramáticos comparativos era a de que, no decorrer do tempo, as línguas passavam por progressos ou retrocessos através de mecanismos de mudança.

Línguas indo-europeias
As línguas indo-europeias constituem uma família linguística (ou filo) composta por centenas de diversas línguas e dialetos, que inclui as principais línguas da Europa, Irã e do norte da Índia, além dos idiomas predominantes historicamente na Anatólia e na Ásia Central. Atestado desde a Era do Bronze, na forma do grego micênico e das línguas anatólias, a família tem considerável significância no campo da linguística histórica, na medida em que possui a mais longa história registrada depois da família afro-asiática.

As línguas do grupo indo-europeu são faladas por aproximadamente três bilhões de falantes nativos, o maior número entre as famílias linguísticas reconhecidas.  A família sino-tibetana tem o segundo maior número de falantes, enquanto diversas propostas controversas fundiram o indo-europeu com outras das principais famílias linguísticas.
Palácio Nacional da Pena
O Palácio Nacional da Pena localiza-se na vila de Sintra, no distrito de Lisboa, em Portugal. Conhecido popularmente apenas por Palácio da Pena ou Castelo da Pena, representa uma das principais expressões do romantismo arquitectónico do século XIX no mundo, constituindo-se no primeiro palácio nesse estilo em Portugal. Em 7 de julho de 2007 foi eleito como uma das Sete Maravilhas de Portugal.

O palácio está aberto para visitas turísticas, em 2013 teve 755 735 visitantes o que torna o palácio monumental mais visitado do País nesse ano.

O Palácio da Pena está classificado como Monumento Nacional desde 1910 e foi classificado como Património Mundial da UNESCO em 1995.

Manuel II de Portugal
Manuel II (Lisboa, 15 de novembro de 1889 – Londres, 2 de julho de 1932), cognominado "o Patriota", foi o último Rei de Portugal e Algarves de 1908 até à sua deposição em 1910 com a Implantação da República Portuguesa. Era o segundo filho do rei D. Carlos e sua esposa a princesa Amélia de Orleães, tendo ascendido ao trono após o assassinato de seu pai e irmão mais velho D. Luís Filipe, Príncipe Real.
N,N-Di-isopropiletilamina
N,N-Di-isopropiletilamina, ou base de Hünig, DIPEA ou DIEA, é um composto orgânico e uma amina. É usada em química orgânica como uma base. Devido ao átomo de nitrogênio ser protegido pelos dois grupos isopropil e um grupo etilo somente um próton é pequena o suficiente para caber facilmente. Como a 2,2,6,6-tetrametilpiperidina, este composto é uma boa base mas um nucleófilo fraco, o que o faz ser um reagente orgânico útil. A base de Hünig é nomeada em homenagem ao químico alemão Siegfried Hünig. Apresenta-se como um líquido incolor.

Base de Hünig é comercialmente disponível. É tradicionalmente preparado pela alquilação de di-isopropilamina com sulfato de dietila. Se necessário, o composto pode ser purificado por destilação com hidróxido de potássio.

Base (química)
Uma base (também chamada de álcali), de acordo com a química clássica, é qualquer substância que libera única e exclusivamente o ânion OH– (íons hidroxila ou oxidrila) em solução aquosa. Soluções com estas propriedades dizem-se básicas ou alcalinas. As bases possuem baixas concentrações de íons H+, sendo considerado base as soluções que têm, a 25 °C, pH acima de 7. Também conduzem corrente elétrica, assim como os ácidos.

Possuem sabor adstringente que “amarra” a boca, ou seja, diminui a salivação (ou popularmente, cica) e são empregadas como produtos de limpeza, medicamentos (antiácidos) entre outros. Muitas bases, como o hidróxido de magnésio (leite de magnésia) são fracas e não trazem danos. Outras como o hidróxido de sódio (NaOH ou soda cáustica) são corrosivas e sua manipulação deve ser feita com cuidado.
Mister Internacional 2018
Mister International 2018 foi a 19º edição do tradicional concurso de beleza masculino de Mister International. A edição deste ano foi realizada em Manila, capital das Filipinas no dia 24 de Fevereiro de 2019  com a participação de trinta e nove (39) Países. O grande vencedor foi o representante do Vietnã,  Trịnh Văn Bảo,  modelo de 24 anos de Ho Chi Min.

Mister International
Mister International é um concurso de beleza masculino internacional, realizado anualmente com a presença de mais trinta países. O título existe desde 1998, quando a organização tinha à frente a empresa têxtil indiana Graviera. Desde então, o comando do concurso passou de mãos em outras duas ocasiões: por Alan Sim, presidente da Mister International Organization com sede em Singapura e após sua morte, o evento passou a ser estabelecido na Tailândia sobre a gestão de Pradit Pradinunt (desde 2022).  É conhecido por ser considerado, ao lado do Mister Mundo e Manhunt Internacional, um dos mais reconhecidos e tradicionais concursos de beleza masculina da atualidade.
The Red Hot Chili Peppers
The Red Hot Chili Peppers é o álbum de estreia da banda estadunidense de rock alternativo Red Hot Chili Peppers, lançado em 1984. Foi produzido por Andy Gill, guitarrista do  Gang of Four. É o único álbum com Jack Sherman na guitarra.

Vendeu cerca de 700.000 cópias mundialmente.

Hillel Slovak
Hillel Slovak (em hebraico: הלל סלובק; Haifa, 13 de abril de 1962 – Los Angeles, 25 de junho de 1988) foi um guitarrista israelense radicado nos Estados Unidos, conhecido principalmente por ter sido o guitarrista fundador da banda Red Hot Chili Peppers.
Convento de Brancanes
O Convento de Brancanes, também referido como Convento de Nossa Senhora dos Anjos de Brancanes e Convento e Seminário de Nossa Senhora dos Anjos de Brancanes, é um antigo convento e seminário em Setúbal.

Foi fundado em 1682 por Frei António das Chagas, para nele se formarem missionários na sequência do prestígio apostólico dos frades franciscanos conhecidos pelos missionários do Convento de Varatojo. O nome do convento vem de D. Branca Anes, senhora das terras onde o convento foi erguido.

O Convento de Brancanes está classificado como Imóvel de Interesse Municipal desde 2010.

Mosteiro do Varatojo
O Mosteiro do Varatojo (também conhecido por Convento do Varatojo, Mosteiro de Santo António do Varatojo e Convento de Santo António do Varatojo) é um antigo mosteiro franciscano localizado em Varatojo, na freguesia de Santa Maria, São Pedro e Matacães, município de Torres Vedras, em Portugal.

Foi fundado por D. Afonso V de Portugal em 1470, em cumprimento de uma promessa que havia feito a Santo António, pedindo auxílio para as campanhas do Norte de África.

Foi classificado como Monumento Nacional por Decreto de 16 de junho de 1910 (Diário do Gôverno, n.º 136, de 23 de junho de 1910).
Washington Nationals (UA)
Nota: Para a equipe com o mesmo nome da American Association, veja Washington Nationals (AA). Para a equipe do mesmo nome da National League, veja Washington Nationals (1886–89).

O Washington Nationals de 1884 foi um membro da Union Association. Foram treinados por Mike Scanlon e terminaram a temporada em sétimo lugar com 47 vitórias e 65 derrotas.  Suas partidas em casa eram jogadas no Capitol Grounds. Os Nationals encerraram suas atividades com o restante da Union Association quando a liga foi descontinuada apos a temporada de 1884, a única em operação.

Esta equipe não deve ser confundida com outro Washington Nationals de 1884, uma equipe diferente que jogou na American Association naquele ano.

Washington Nationals (1886–89)
O Washington Nationals, algumas vezes referido como Washington Statesmen, foi um time profissional de beisebol em meados de 1880. Existiram por um período de quatro anos como membro da National League (NL) de 1886 até 1889. Durante seus quatro anos de existência tiveram seis treinadores e conseguiram um cartel de 163 vitórias e 337 derrotas (32,6% de aproveitamento). A franquia jogava suas partidas em casa no Swampoodle Grounds.

Seu mais notável jogador foi o catcher Connie Mack, que faz parte do Hall of Fame como treinador do Philadelphia Athletics de 1901 até 1950. O outfielder Dummy Hoy, notável por ser surdo, jogou nas equipes do Washington em 1888 e 1889.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1978
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1978 foi a septuagésima edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 31 de janeiro e 5 de fevereiro, na cidade de Estrasburgo, França.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Palácio Legislativo do Peru
O Palácio Legislativo do Peru (em espanhol: Palacio Legislativo del Perú) é a sede do Congresso da República, situado na região histórica de Lima, capital do país. Foi construído em 1906, durante o governo de Óscar R. Benavides, com o objetivo de sediar o Congresso. O Palácio Legislativo abriga as sessões ordinárias e extraordinárias do Congresso, incluindo o "discurso de 28 de julho", através do qual o Presidente da República inicia o ano parlamentar.

Centro Histórico de Lima
O Centro Histórico de Lima, no Peru, está classificado como Património Mundial da Unesco desde 1988.

Embora seriamente danificada por terremotos, a "Cidade dos Reis" foi, até meados do século XVIII, a capital e mais importante cidade dos domínios espanhóis na América do Sul. Muito dos seus edifícios, como o Convento de São Francisco (o maior do seu tipo nesta parte do mundo), são o resultado da colaboração entre os nativos locais e os colonos do Velho Mundo. O centro histórico de Lima é um dos mais procurados destinos turísticos do Peru.
Troféu Telê Santana
O Troféu Telê Santana é uma premiação que procura homenagear os melhores jogadores de futebol, treinadores e diversos esportistas de Minas Gerais.

Criado em 2002 pela TV Alterosa (afiliada do SBT em Minas Gerais), o troféu é entregue aos melhores atletas eleitos pelos telespectadores do programa Alterosa Esporte, jornalistas da crônica esportiva mineira e por alguns ex-jogadores consagrados no estado, o chamado "Conselho de Notáveis". A premiação sempre ocorre no mês de fevereiro.

Campeonato Mineiro de Futebol
O Campeonato Mineiro de Futebol é a primeira divisão (conhecida como Módulo I) da competição de futebol organizada pela Federação Mineira de Futebol e disputada pelos clubes do estado de Minas Gerais, no sudeste brasileiro.
NGC 819
NGC 819 é uma galáxia espiral (S?) localizada na direcção da constelação de Triangulum. Possui uma declinação de +29° 14' 05" e uma ascensão recta de 2 horas, 8 minutos e 34,5 segundos.

A galáxia NGC 819 foi descoberta em 20 de Setembro de 1865 por Heinrich Louis d'Arrest.

Triangulum
Triangulum (Tri), o Triângulo, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Trianguli. Seu nome deriva de suas três estrelas mais brilhantes, que formam um longo triângulo isósceles.

As constelações vizinhas são Andrômeda, Pisces, Aries e Perseus.
Epsilon Ursae Majoris
Epsilon Ursae Majoris (Alioth, 77 Ursae Majoris) é uma estrela na direção da constelação de Ursa Major. Possui uma ascensão reta de 12h 54m 01.63s e uma declinação de +55° 57′ 35.4″. Sua magnitude aparente é igual a 1.76. Considerando sua distância de 81 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.21. Pertence à classe espectral A0p. É uma estrela variável α² Canum Venaticorum. Possui uma anã marrom em sua órbita.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
NGC 368
NGC 368 é uma galáxia espiral barrada (SB0-a) localizada na direcção da constelação de Phoenix. Possui uma declinação de -43° 16' 34" e uma ascensão recta de 1 horas, 04 minutos e 21,9 segundos.

A galáxia NGC 368 foi descoberta em 5 de Setembro de 1834 por John Herschel.

Phoenix (constelação)
Phoenix (Phe), a Fênix, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Phoenicis. Sua estrela mais brilhante é Alpha Phoenicis (Ankaa).

A constelação se situa a aproximadamente entre -40° e -57° de declinação e 23,5h e 2h de ascensão reta, e é visível entre as latitudes +40° e -90°. As constelações vizinhas são Fornax, Sculptor, Grus, Tucana e Eridanus.

A Fénix faz parte de um grupo de 12 constelações modernas introduzidas pelos navegadores holandeses Pieter Keyser e Frederick de Houtman, que cartografaram o céu do hemisfério Sul entre 1595 e 1597. Não está, por isso, associada a nenhuma lenda clássica.

Esta não é uma figura celeste muito óbvia, por ser constituída por estrelas bastante ténues, mas a mais brilhante (Alfa) encontra-se com relativa facilidade. Pode ser localizada tendo como referência as estrelas mais óbvias dessa área do céu, Fomalhaut e Achernar, das constelações do Peixe Austral e Erídano, respectivamente.