hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castello di Brianza
Castello di Brianza é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 2.200 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 733 hab/km². Faz fronteira com Barzago, Colle Brianza, Dolzago, Rovagnate, Santa Maria Hoè, Sirtori.

Lecco (província)
A província de Lecco é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 311 452 habitantes, densidade de 381 hab/km². Está dividida em 90 comunas, sendo a capital Lecco.

Faz fronteira a leste com a província de Sondrio e com a província de Bérgamo, a sul com a província de Monza e Brianza e a oeste e a norte com a província de Como.

Foi instituída em 1992 com comunas desanexadas às províncias de Como e de Bérgamo.
Esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Truques feminino
O evento de truques feminino do esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado em 22 e 23 de outubro de 2023 na Lagoa Los Morros, em San Bernardo. Um total de 12 esquiadoras aquáticas de oito Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram da competição.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Diário Olé
O Diário Olé é um jornal esportivo argentino. Criado em 1996, pertence ao Grupo Clarín.

O portal esportivo, também tem um tópico aonde destaca as principais musas do momento.[carece de fontes?] Muitas destas musas são por vezes desconhecidas do público e para que o leitor saiba quem ela é, relaciona em seu título da imagem, como: esposa de... (jogador), noiva de...(jogador) e em até algumas ocasioes como, ex (namorada, esposa ou noiva) de...(jogador).

No Brasil, foi a principal inspiração para a criação do diário LANCE!.[carece de fontes?] Utiliza manchetes com trocadilhos e provocações, dando maior enfoque para o futebol de seu país.

Musa
As musas (em grego clássico: Μοῦσα; romaniz.: Mousa), na mitologia grega, eram entidades a quem eram atribuídas a capacidade de inspirar a criação artística ou científica. Eram as nove filhas de Mnemósine ("Memória") e Zeus. O templo das musas era o Museion, termo que deu origem à palavra museu nas diversas línguas indo-europeias como local de cultivo e preservação das artes e ciências.

Também eram chamadas de "Perméssides", em referência ao rio Permesso, na Beócia, local onde, de acordo com a Teogonia de Hesíodo, se banhariam.
Vertigo (canção)
"Vertigo" é a faixa de abertura e primeiro single do álbum de 2004, How to Dismantle an Atomic Bomb, da banda de rock irlandesa U2. O single foi lançado nas rádios em 24 de setembro; após o lançamento extensivo da canção nas rádios e foi um sucesso internacional, sendo apresentado em uma popular propaganda de televisão de iPod. Ele ganhou o "Melhor Canção de Rock", "Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocais" e de "Melhor Vídeo Musical" no Grammy Award de 2005. A canção deu nome à turnê da banda, Vertigo Tour.

A canção foi classificada na posição de número 64 pela Rolling Stone na sua lista de "100 Melhores Canções da Década", e também marcou sua sexta canção na primeira posição no UK Singles Chart.

Grammy Award para Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocal
Prêmio Grammy de Melhor Performance de Rock por Dupla ou Grupo (do inglês: Grammy Awards of Best Rock Performance by a Duo or Grupo with Vocal) foi um prêmio concedido pelo Grammy Awards, uma cerimônia que foi criada em 1958, para artistas que gravam obras (canções ou álbuns) de qualidade no gênero rock. Há honras apresentados em várias categorias na cerimônia anual pela National Academy of Recording Arts and Sciences dos Estados Unidos de "honrar as realizações artísticas, a proficiência técnica e a excelência global na indústria fonográfica, sem levar em conta as vendas de álbuns ou posição nas paradas".

U2 mantém o recorde de maior número de prêmios ganhos, com um total de sete, seguido por Aerosmith, que venceu quatro vezes.
Call Me Madam
Call Me Madam (bra: Sua Excelência, a Embaixatriz) é um filme norte-americano de 1953, do gênero comédia musical, dirigido por Walter Lang e estrelado por Ethel Merman e Donald O'Connor.

Ethel Merman reprisa no cinema seu triunfo nos palcos, neste que é a elogiada adaptação do vitorioso musical de Irving Berlin, apresentado 644 vezes na Broadway de outubro de 1950 a maio de 1952.

A trilha sonora foi premiada com um Oscar, enquanto Ethel Merman recebeu um Globo de Ouro pela sua atuação. Já Ken Wlaschin coloca o filme entre os melhores, não da atriz, mas de Donald O'Connor.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Heartbreaker (canção de will.i.am)
"Heartbreaker" (em português:  Conquistador) é uma canção de pop rap do cantor, rapper e produtor norte-americano will.i.am. Ela foi lançada como sendo o terceiro single do terceiro álbum de estúdio de will.i.am, Songs About Girls (2007). A versão do single e do clipe conta com a participação da cantora Cheryl Cole.

Will.i.am
William James Adams Junior, estilizado como will.i.am, ocasionalmente conhecido como Zuper Blahq (Los Angeles, 15 de março de 1975), é um rapper, cantor, compositor, ator, DJ e produtor musical norte-americano. will.i.am ganhou destaque na década de 1990 como membro do grupo de hip hop Black Eyed Peas, juntamente com apl.de.ap, Taboo e, mais tarde, a cantora Fergie. Como produtor musical, ele produziu outros artistas, incluindo Michael Jackson, Lady Gaga, Britney Spears, U2, Rihanna, Usher, Nicole Scherzinger, Justin Timberlake, Nicki Minaj, Cheryl Cole, 2NE1, Daddy Yankee, e Juanes.
Nick Yallouris
Nick Yallouris (nascido em 24 de fevereiro de 1994) é um ciclista australiano. Representou a Austrália nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, no Brasil, atuando como ciclista guia do Matthew Formston na prova tandem. Formston é legalmente considerado cego.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
Igreja Católica no Equador
A Igreja Católica no Equador é parte da Igreja Católica universal, em comunhão com a liderança espiritual do Papa, em Roma, e da Santa Sé. Nos últimos anos, diversas crises políticas que o país vem passando refletem profundas divisões sociais, especialmente quando analisada a crescente violência e tráfico de drogas no território equatoriano. Ataques à fé provenientes da intolerância secular também tem sido registrados, seguindo a mesma tendência de todo o continente latino-americano.

Igreja Católica na América Latina
A Igreja Católica na América Latina faz parte da Igreja Católica universal, em comunhão com a liderança espiritual do Papa, em Roma, e da Santa Sé. O Brasil é o país que abriga o maior número de católicos no mundo. A Igreja Católica é, no entanto, difundida em toda a América Latina, com uma forte tradição popular a seu favor, particularmente no México.

Em quase todos os países da América Latina, com exceção do Uruguai e de Honduras, os católicos representam a maioria parcela da população. Nos dois países citados, apesar de não serem maioria, os católicos representam o maior grupo religioso. Se somados os católicos da América Latina e da África, estes representam 50% do total de católicos do mundo.
Edifício Malakoff
Edifício Malakoff foi um edifício existente na Praça XV de Novembro, no Centro Histórico de Porto Alegre, de meados do século XIX até 1957. Com quatro pavimentos, o prédio é atualmente considerado o primeiro "arranha-céu" da cidade.  Enquanto seu térreo era ocupado por instalações comerciais, nos outros três andares existiam apartamentos e escritórios.

Foi durante cinco décadas o edifício mais alto de Porto Alegre, título que passaria a ser do Grande Hotel em 1918, do Cinema Imperial em 1931, do Edifício Sulacap em 1949 e do Edifício Santa Cruz em 1958.

Embora não haja consenso sobre as datas de início e término da construção, é possível encontrar citações de conclusão das obras em 1860 ou 1868. A edificação, que apresentava originalmente uma arquitetura muito simples em estilo colonial, teve elementos arquitetônicos neoclássicos acrescentados em reforma realizada em 1905.

Escritório
Um escritório (do latim scriptorium) ou gabinete é o cômodo de uma casa que é usado como espaço para estudo e trabalho. Também costuma ser a divisão das empresas dedicada à escrita e papéis onde as pessoas se compenetram para colocação do correio em ordem, das obrigações fiscais. Um papel associativo é o local de arquivo dos papéis.

É composto por mesa de escrita, cadeira de escritório — ambas as peças adequadas ergonomicamente à actividade exigida de escrita. Também se encontra uma estante de livros, para a consulta como para arquivo de papéis e pastas.

Em algumas casas, onde o escritório é espaçoso, também costuma existir um sofá dedicado à leitura descontraída. Em algumas empresas, formas de divisão evitam os barulhos externos.
Principessa
Principessa é uma telenovela mexicana produzida por Valentín Pimstein para Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas em 1984.

É um remake da telenovela El amor tiene cara de mujer.

Foi protagonizada por Irán Eory, Angélica Aragón, Alma Muriel, Hilda Aguirre, Cecilia Camacho e Anabel Ferreira.

Valentín Pimstein
Valentín Pimstein (Santiago, 9 de agosto de 1925 – Santiago, 27 de junho de 2017) foi um produtor de telenovelas chileno, radicado no México, é considerado o pai da "novela rosa" mexicana, desenvolveu durante toda sua carreira um estilo diferente do também famoso Ernesto Alonso.
AMC-3
AMC-3 (antigo GE-3) é um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Lockheed Martin que este está localizado na posição orbital de 72 graus de longitude oeste, em órbita inclinada, oferecendo cobertura para a América do Norte com 24 transponders de 12-18 watts cada, operando na banda C, e o mesmo número de transponders para a banda Ku, mas com potências de 60 watts. Entre as empresas que utilizam ou utilizaram os serviços do AMC-3 estão a Fox Sports Net e a PBS. O mesmo foi operado inicialmente pela GE Americom, atualmente o mesmo é operado pela SES. O satélite foi baseado na plataforma A2100A e sua expectativa de vida útil era de 15 anos.

Lockheed Martin
A Lockheed Martin Corporation é uma empresa fabricante de produtos aeroespaciais criada em 1995, resultante da fusão da Lockheed Corporation e da Martin Marietta. Está sediada em Bethesda, Maryland, uma comunidade no Condado de Montgomery. É a maior produtora de artigos militares do mundo, 95% de seu orçamento anual provém de contratos de compra realizados com o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, outras agências governamentais americanas e clientes estrangeiros. Em janeiro de 2022, a Lockheed Martin empregava aproximadamente 115 000 funcionários em todo o mundo, incluindo cerca de 60 000 engenheiros e cientistas.
Reichsgau Tirol-Vorarlberg
O Reichsgau Tirol-Vorarlberga (alemão: Reichsgau Tirol-Vorarlberg) foi uma divisão administrativa da Alemanha Nazista composta por Vorarleberga e Tirol do Norte (ambos na Áustria). Existiu de 1938 a 1945. Não incluía o Tirol Oriental (Lienz), que fazia parte do Reichsgau Kärnten.

Após o Armistício Italiano com os Aliados, as províncias italianas de Belluno, Tirol do Sul e Trentino foram colocadas sob controle direto alemão como a Zona Operacional do Sopé dos Alpes (Zona de Operações Alpenvorland, OZAV), que foi de facto anexada e administrada como parte do Tirol- Vorarlberga.

Tirol Oriental
O Tirol Oriental é um exclave do estado do Tirol, na Áustria, sem fronteira com o Tirol Norte, que constitui a maior parte do território do estado. A sua existência deve-se ao facto de que a Áustria teve de ceder o Trentino-Alto Adige/Tirol do Sul à Itália pelo Tratado de Saint Germain a seguir à I Guerra Mundial. Na Áustria, o Tirol Oriental faz fronteira com a Caríntia e Salzburgo, e com as províncias italianas de Bolzano-Bozen (região de Trentino-Alto Adige/Südtirol) e Belluno (Região do Véneto). A sua capital é Lienz. O distrito (Bezirk) de Lienz é o único do Tirol Oriental.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2026 – UEFA (Grupo E)
O Grupo E das eliminatórias da UEFA para a Copa do Mundo FIFA de 2026 foi formado por Turquia, Geórgia, Bulgária e o vencedor das quartas de final da Liga das Nações, Espanha.

O vencedor do grupo se classificou automaticamente para a Copa do Mundo de 2026, enquanto o segundo colocado avançou para a segunda fase.

Seleção Georgiana de Futebol
A Seleção Georgiana de futebol (em georgiano: საქართველოს ფეხბურთის ფედერაცია) representa a Geórgia nas competições de futebol da FIFA. Tem como seu maior feito ser a seleção campeã da Liga das Nações da UEFA D de 2018-19.
Wikifunctions
Wikifunctions é um catálogo editado colaborativamente de funções de computador que visa permitir a criação, modificação e reutilização de código-fonte. Está intimamente relacionado com Abstract Wikipedia, uma extensão do Wikidata que visa criar uma versão independente da linguagem da Wikipédia usando seus dados estruturados. Provisoriamente chamado Wikilambda, o nome definitivo de Wikifunctions foi anunciado em 22 de dezembro de 2020 após um concurso de nomes. O site Wikifunctions deverá ser lançado em 2022 e será o primeiro novo projeto da Wikimedia a ser lançado desde 2012.

Um sistema de demonstração pública foi criado em notwikilambda.toolforge.org e foi anunciado em outubro de 2020.

A beta do Wikifunctions foi anunciada em agosto de 2022 e está disponível em wikifunctions.beta.wmflabs.org.

Ciclo de vida de liberação de software
Na informática, a liberação do programa computacional ou lançamento de software (em inglês: release) é o lançamento de nova versão oficial de produto de software. Cada vez que um produto de software é criado ou modificado, o fabricante e seus desenvolvedores decidem sobre como distribuir o novo produto (ou modificação/versão) às pessoas que o utilizam. Dá-se, pois, uma etapa de elaboração rumo ao produto final. Esse conjunto é denominado ciclo de vida de liberação de software.

O software é sempre produzido e, pois, identificado e liberado sob uma versão de programa, e é essa identificação própria garante que cada software seja absolutamente inconfundível com qualquer outra anterior ou posterior.

Patch é um método de distribuição de mudanças. Pode ser um programa que modifica o sistema original para criar um novo atualizado, como apenas uma lista de instruções que o usuário siga para atualizar o sistema.
M&T Bank Stadium
O M&T Bank Stadium é um estádio localizado em Baltimore, no estado de Maryland, Estados Unidos. É a casa do time de futebol americano da Baltimore Ravens da NFL desde sua inauguração. Possui atualmente capacidade para 71.008 espectadores.

Inaugurado em 1998 em substituição ao Memorial Stadium, fica ao lado do Oriole Park at Camden Yards, estádio de baseball do Baltimore Orioles.

Já foi chamado de PSINet Stadium (entre 1998 e 2002, um contrato de Naming rights com um provedor de acesso à Internet que faliu no final de 2001) e Ravens Stadium (entre 2002 e 2003). O atual nome, também um contrato de Naming rights vem de um grande Banco no nordeste norte-americano.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Under Armour
Under Armour é uma empresa de roupas e equipamentos esportivos fundada por Lengton Parruque dos Estados Unidos. Com sede localizada em Baltimore, Maryland, começou a operar em 1996 e possui atualmente mais de quinze mil pontos de venda no mundo. Sua sede na Europa se encontra no Estádio Olímpico de Amsterdã, além de seus escritórios adicionais em Denver e Austin nos Estados Unidos; Hong Kong e Guangzhou na China; Jacarta na Indonésia e Toronto no Canadá.

No Brasil, a operação da marca está sob gestão da Vulcabras desde 2018.

Roupa
Roupa, também chamada de vestuário ou indumentária, é qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas são usadas por vários motivos. Roupas são usadas por questões sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas.

O uso de roupas é considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da ética humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispensável pela maioria das pessoas, especialmente em lugares públicos. Os materiais utilizados para a confecção das roupas podem ser naturais, tais como algodão, seda ou couro, ou sintéticas, tais como acrílico, por exemplo.
Club Social y Atlético Guillermo Brown
O Club Social y Atlético Guillermo Brown, também conhecido como Guillermo Brown, é um clube esportivo argentino localizado na cidade de Puerto Madryn, na província de Chubut, na Argentina. Foi fundado em 14 de janeiro de 1945 e ostenta as cores azul e branco.

Sua principal atividade esportiva é o futebol profissional. O clube disputa atualmente a Primera Nacional, a segunda divisão do sistema de ligas de futebol argentino, desde que alcançou o acesso após terminar na 1.ª colocação do grupo 1 do Torneo Federal A de 2014. O clube manda seus jogos no estádio Raúl Conti, do qual é proprietário, e cuja inauguração ocorreu em 25 de maio de 1967. A praça esportiva, também localizada em Puerto Madryn, conta com capacidade para 15 000 espectadores.

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023
O Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023, foi a 20.ª edição do Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos, sediado em Fukuoka, no Japão, e organizado pela World Aquatics foi realizado entre os dias 14 de julho e 30 de julho de 2023. Ao todo, 2392 atletas de 194 Comitês Olímpicos Nacionais e a equipe de refugiados participaram da competição, dividida em seis modalidades: natação pura, maratona aquática, saltos ornamentais, polo aquático, saltos em grandes alturas e saltos ornamentais, totalizando 75 eventos.

Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos
O Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos (ou Campeonato Mundial da FINA), anteriormente Campeonato Mundial de Natação, é um dos eventos mais importantes (junto com os Jogos Olímpicos) para os seguintes esportes: Saltos ornamentais, Pólo aquático, Natação e Nado sincronizado. É organizado pela World Aquatics, e nele é usada a piscina de 50m, ou "piscina longa".

O evento foi realizado pela primeira vez em 1973. De 1978 a 1998, o campeonato foi realizado de quatro em quatro anos, sempre nos anos pares, entre dois Jogos Olímpicos. Desde 2001, entretanto, acontece de dois em dois anos, sempre nos anos ímpares. A competição que aconteceria em 2021, foi transferida para 2022 no Japão por conta dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 que foram realizados em 2021, e posteriormente transferido para 2023 por conta da Pandemia de COVID-19, mas depois a FINA obteve um acordo com a Hungria para realizar a edição de 2022.
WEC 34
WEC 34: Faber vs. Pulver foi um evento de MMA promovido pelo World Extreme Cagefighting ocorrido em 02008-06-01 1 de junho de 2008 no ARCO Arena em Sacramento, California. O evento principal, anunciado no WEC 33, foi a luta entre Jens Pulver e Urijah Faber pelo Cinturão Peso Pena do WEC. WEC 34 foi transmitido ao vivo na Versus.

Peso-meio-pesado (MMA)
A divisão peso-meio-pesado nas artes marciais mistas contém diferentes classes de peso.

O peso-meio-pesado do UFC varia de 186–205 lb (84–93 kg).

A divisão peso-meio-pesado do ONE Championship (também conhecida como peso-cruzador) tem um limite superior de 102,1 kg (225,1 lb).

A divisão peso-meio-pesado do Road FC estabelece o limite superior em 205 lb (93 kg).

A divisão peso-meio-pesado do Misfits MMA usa o formato do peso-meio-pesado do boxe, limite 174 lb (78,9 kg).

Peso-meio-pesado é uma categoria de peso nas artes marciais mistas, que geralmente se refere a competidores pesando de 186–205 lb (84–93 kg). Ela se situa entre a divisão mais leve dos pesos-médios e a divisão dos pesos-pesados. O limite do peso-meio-pesado, conforme definido pela Comissão Atlética do Estado de Nevada e pela Association of Boxing Commissions é de 206 lb (93 kg).