hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Lobisomem
The Wolfman (br/pt: O Lobisomem) é um filme norte-americano de 2010, remake do filme clássico de mesmo nome feito em 1941, e estrelado por Benicio Del Toro. Venceu o Oscar de melhor maquiagem de 2011.

É a segunda refilmagem do clássico de terror da Universal Pictures; a primeira versão, de 1941, foi estrelada por Lon Chaney Jr.. Em 1961, foi lançado The Curse of the Werewolf, com Oliver Reed no papel principal, o filme utilizou uma adaptação do guião (br: roteiro) original, mas personagens com nomes diferentes.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Oapy
O oapy, também conhecido como uay, é um instrumento percussivo membranofone tradicional dos povos indígenas brasileiro, descrito na literatura etnomusicológica como um tambor ancestral usado em contextos de ataque, guerra, celebrações, na convocação de assembleia e, na condução do prisioneiro ao sacrifício. É considerado um típico tambor ancestral indígena de acordo com o Laboratório de Estudos Etnomusicológicos da Universidade Federal da Paraíba (LABEET/UFPB) e Frei Pedro Sinzig.

O tambor indígena é instrumento utilizado para várias fins: sinalização, comunicação, festejo e, cerimonial (social e religiosa). Este normalmente é feito com um tronco de árvore escavado (em tupi chamado "korimbó" que representa “pau furado que produz som") ou de carapaça de tartaruga, que é encoberto com couro ou pele de animais.

Sacrifícios humanos na América pré-colombiana
O sacrifício humano, na América pré-colombiana, era uma prática religiosa realizada no contexto de certos cultos praticados pelos povos indígenas das Américas. Foi documentado tanto pelos códices quanto pela iconografia pré-colombiana em geral. Ainda que os casos mais notórios sejam os ocorridos na área mesoamericana, sua existência foi provada também nas regiões habitadas pelos incas e noutras partes do continente. A prática do sacrifício humano nas religiões indígenas foi questionada desde a chegada dos europeus à América, no século XVI, existindo evidências documentais e histórico-arqueológicas suficientes para confirmar a sua existência.

Apesar de bem documentada e registrada nas sociedades da América Central e do Sul, a prática do sacrifício humano ainda está envolta em algum mistério; as exatas ideologias por trás do ritual ainda são desconhecidas; as teorias mais aceitas indicam que as vítimas eram executadas como forma aplacar determinados deuses.
Monteleone
"Monteleone" pode ser:

Villanova Monteleone, comuna italiana da Sardenha

Monteleone Sabino, comuna italiana do Lácio

Monteleone d'Orvieto, comuna italiana da Úmbria

Monteleone Rocca Doria, comuna italiana da Sardenha

Monteleone di Puglia, comuna italiana da Púglia

Inverno e Monteleone, comuna italiana da Lombardia

Monteleone di Fermo, comuna italiana do Marche

Monteleone di Spoleto, comuna italiana da Úmbria

Inverno e Monteleone
Inverno e Monteleone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 1.069 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 119 hab/km². Faz fronteira com Corteolona, Gerenzago, Miradolo Terme, Sant'Angelo Lodigiano (LO), Santa Cristina e Bissone, Villanterio.
42.ª reunião de cúpula do G7
A 42.ª Cúpula dos Países Desenvolvidos (português brasileiro) ou 42.ª Cimeira dos Países Desenvolvidos (português europeu) ocorreu entre 26 e 27 de maio de 2016, em Shima, no Japão. Em março de 2014, após a Anexação da Crimeia, os sete países membros do grupo concluíram não poder estabelecer discussões normais com a Federação Russa no contexto diplomático multilateral. Desde então, as reuniões de cúpula têm sido realizadas dentro do modelo "G7". O G7 é composto pelas sete maiores economias do planeta.

David Cameron
David William Donald Cameron, Barão Cameron de Chipping Norton (Londres, 9 de outubro de 1966) é um político britânico que serviu como primeiro-ministro do Reino Unido entre 11 de maio de 2010 e 13 de julho de 2016. Também foi líder do Partido Conservador de 2005 a 2016. É visto como um one-nation Tory, da ala moderada do seu partido, defendendo o livre mercado, a redução do tamanho do governo em favor da iniciativa privada e algumas políticas sociais. De 2023 a 2024, ocupou o cargo de Secretário de Estado das Relações Exteriores, Commonwealth e Desenvolvimento, do governo de Rishi Sunak.
Pelourinho de Chaves
O Pelourinho de Chaves é um pelourinho situado na freguesia de Santa Maria Maior, no município de Chaves, distrito de Vila Real, em Portugal.

Está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1933.

Distrito de Vila Real
O distrito de Vila Real é um distrito português, localizado no norte do país. Tem uma área de 4 328 km2, registando 185 086 habitantes no ano de 2023 e uma densidade populacional de 43 habitantes por km2. O distrito toma o nome da cidade de Vila Real.

Limita a norte com a Espanha, a leste com o distrito de Bragança, a sul com o distrito de Viseu, a sudoeste com o distrito do Porto e a oeste com o distrito de Braga. Está composto por 14 municípios, que se dividem em 197 freguesias.

O distrito é conhecio por fazer parte da região do Alto Douro Vinhateiro, que é Património Mundial da UNESCO e famosa pela produção de Vinho do Porto, um dos vinhos mais conhecidos e apreciados do mundo. Também é conhecido pelas suas paisagens naturais, que refletem a diversidade geográfica do distrito, como o Parque Natural do Alvão e do Douro Internacional, tal como as serrass do Alvão e Marão. O Palácio de Mateus, localizado na cidade de Vila Real, é património cultural.
Leon Ehrenpreis
Leon Ehrenpreis (22 de maio de 1930 – Brooklyn, 16 de agosto de 2010) foi um matemático estadunidense, professor da Universidade Temple, que provou o teorema de Malgrange–Ehrenpreis, um teorema fundamental sobre operadores diferenciais com coeficientes constantes.

Ehrenpreis foi um dos orientados de Claude Chevalley na Universidade Columbia.

Universidade Temple
A Universidade Temple (em inglês:  Temple University) é uma universidade pública de pesquisa localizada na cidade da Filadélfia, na Pensilvânia, Estados Unidos. Foi fundada em 1884 pelo ministro batista Russell Conwell e sua congregação Igreja Batista da Graça da Filadélfia, então chamada de Templo Batista. Em 12 de maio de 1888, foi renomeada como Temple College of Philadelphia. Em 1907, a instituição revisou seu estatuto institucional e foi incorporada como uma universidade de pesquisa.

Em 2020, cerca de 37.289 alunos de graduação, pós-graduação e profissionais estavam matriculados na universidade. A Temple está entre os maiores fornecedores mundiais de educação profissional (direito, medicina, podologia, farmácia, odontologia, engenharia e arquitetura), preparando o maior corpo de profissionais da Pensilvânia.
Religião no Quirguistão
Apesar do Islã ser a principal religião do Quirguistão, a constituição garante a liberdade de religião. O Quirguistão é um país multiétnico e multirreligioso, sendo registrada a presença de religiões como o Islã (incluindo sunitas, xiitas e amaditas), budismo, bahá'í, cristianismo (incluindo igreja ortodoxa russa, catolicismo romano e igreja adventista do sétimo dia), judaísmo e entre outras. Os muçulmanos são 87,6% da população.

Igreja Adventista do Sétimo Dia
A Igreja Adventista do Sétimo Dia é uma denominação cristã protestante, caracterizada por sua ênfase na iminente segunda vinda de Jesus Cristo e na observância do sábado como dia sagrado. Surgiu nos Estados Unidos na primeira metade do século XIX, após o Grande Desapontamento de 22 de outubro de 1844, ligado ao Movimento Millerita, e foi formalmente estabelecida em 21 de maio de 1863.
Hullersen
Hullersen é um distrito da cidade de Einbeck , na Baixa Saxônia. Situa-se às margens do rio Ilme, cerca de 3 km a oeste do núcleo da cidade de Einbeck, a cujo município foi anexada em 1º de fevereiro de 1971.
Eunice Schenitizki, natural de Campos Gerais-MG, Brasil, é a prefeita local desde 22 de novembro de 2011. Ela integra o Conselho Distrital. composto por cinco membros.

Einbeck
Einbeck é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Northeim, estado de Baixa Saxônia.

A cidade Einbeck é conhecida por a sua longa tradição de cervejaria, onde é produzida a cerveja "EINBECKER" há mais de 600 anos.
Vespolate
Vespolate é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 2.077 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 122 hab/km². Confina com Borgolavezzaro, Confienza (PV), Granozzo con Monticello, Nibbiola, Robbio (PV), Terdobbiate, Tornaco.

Novara (província)
A província de Novara é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 365.000 habitantes, densidade de 257 hab/km². Está dividida em 88 comunas, sendo a capital Novara.

Faz fronteira a norte com a província do Verbano Cusio Ossola, a este e a sul com a região da Lombardia (província de Varese, província de Milão e província de Pavia) e a oeste com a província de Vercelli.
Sam Peckinpah
David Samuel Peckinpah, mais conhecido como Sam Peckinpah (Fresno, Califórnia 21 de fevereiro de 1925 — Inglewood, 28 de dezembro de 1984) foi um diretor, produtor e roteirista de cinema estadunidense. Recebeu uma indicação ao Oscar de melhor roteiro original, por Meu Ódio Será Sua Herança (1969).

Foi chamado de o "poeta da violência", devido ao seu modo peculiar de filmar em câmera lenta as cenas mais violentas, que em seus filmes são inúmeras mas sempre dentro de um contexto estético.

Fresno
Fresno é a quinta cidade mais populosa do estado norte-americano da Califórnia, situada no condado de Fresno, do qual é sede. Foi fundada em 1872 e incorporada em 12 de outubro de 1885.

Com mais de 542 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 34ª cidade mais populosa do país.
KeyHoleTV
KeyHoleTV é software gratuito projetado para exibição de canais de televisão (principalmente Televisão Japonesa), estações de rádio, e canais pessoais. Apesar disso, KeyHoleTV ainda tem uma gama muito limitada de canais como TV Asahi, Fuji TV, TBS, TV Tokyo entre outros.

Todos os encodificadores e decodificadores de vídeo foram programados em C e a interface em Objective-C ou mesmo C, dependendo do sistema operacional. O sistema foi desenhado para ser operado através de multiprocessamento, e para não realizar alocação dinâmica de memória, de tal forma que toda memória usada seja previamente alocada no início e então reciclada durante a execução do software.

Foi programado em C e é compativel com Windows 2000 Service Pack 4, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 (Ainda em testes), Windows Mobile, Mac OS X, Linux (Os três últimos apenas visualização).

Objective-C
Objective-C, denominado frequentemente de ObjC ou mais raramente de Objective C ou Obj-C, é uma linguagem de programação reflexiva orientada a objecto que adiciona transmissão de mensagens no estilo Smalltalk para o C.

Hoje em dia, é utilizada principalmente no Mac OS X e GNUstep, dois ambientes baseados no padrão OpenStep e é a principal linguagem utilizada nos aplicativos estruturais NeXTSTEP, OPENSTEP e Cocoa. Programas genéricos em Objective-C que não façam uso destas bibliotecas também podem ser compilados por qualquer sistema suportado pelo gcc, que inclui um compilador Objective-C.
Ponto Batak
Batak Point ( Bulgarian    , 'Nos Batak' \ 'nos ba-'tak \) é um ponto na costa noroeste de ilha Smith , Ilhas Chetland do Sul situado 7 km norte-nordeste de Cabo James, 2,5 km sul-sudoeste de Ponto Lista  e 1,7 km noroeste de Pico Organa . Mapeamento antecipado da Bulgária em 2009. Nomeado após a cidade de Batak, no sul da Bulgária .

Ilha Smith
A ilha Smith (63° 00′ S, 62° 30′ O) é uma ilha de 29 km de comprimento por 8 km de largura, situando-se a 72 km a oeste da ilha Decepção, no arquipélago das ilhas Shetland do Sul. A descoberta da ilha foi anunciada em 1819 pelo capitão William Smith, e foi batizada com o seu nome. Desde 1820 é conhecida pelos caçadores de focas americanos e britânicos, e seu nome, Smith, é internacionalmente estabelecido há mais de 100 anos.
Sal Piro
Salvatore Francis Martin Piro (29 de junho de 1950 – 22 de janeiro de 2023) foi um ator americano que foi presidente do The Rocky Horror Picture Show Fan Club, cargo que ocupou de 1977 até sua morte.

Piro fazia parte do público original do IFC Center, de onde nasceram os elementos únicos de participação do público e muitos dos seguidores cult do filme. Esse seguimento se tornou um fenômeno mundial.

Piro apareceu como ele mesmo no filme Fama, bem como em vários documentários, e teve uma participação especial sem falar e sem nome como um homem usando um telefone público na pseudo-sequência de Rocky Horror, Shock Treatment. Ele também apareceu como O Fotógrafo no remake de televisão de 2016 de The Rocky Horror Picture Show. Como ator, ele atuou tanto no cinema quanto na televisão.

Piro escreveu dois livros sobre o culto Rocky Horror, Creatures of the Night e Creatures of the Night II.

Fama (1980)
Fame (br/pt: Fama) é um filme musical estadunidense de 1980, dirigido por Alan Parker. O filme originou uma série de televisão de mesmo nome, onde atuaram Gene Anthony Ray, Lee Curreri, Albert Hague, Lori Singer, Debbie Allen e Janet Jackson.
Castelo de Montalegre
O Castelo de Montalegre localiza-se na freguesia Montalegre e Padroso, município de Montalegre, Distrito de Vila Real, em Portugal.

No topo de um monte granítico, de onde se descortinam as serras do Gerês (a Oeste) e do Larouco (a Leste) e o curso do rio Cávado (a Norte), o castelo domina a povoação, a poucos quilómetros da fronteira com a Galiza. Juntamente com o Castelo da Piconha, próximo de Tourém, e o Castelo de Portelo, em Sendim (Padornelos).

O Castelo de Montalegre está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Rio Cávado
O rio Cávado é um rio de Portugal que nasce na Serra do Larouco, mais propriamente na fonte da Pipa, a uma altitude de cerca de 1520 m, passa pelos concelhos de Montalegre, Terras de Bouro, Vieira do Minho, Amares, Póvoa de Lanhoso, Vila Verde, Braga, Barcelos, Esposende e desagua no Oceano Atlântico junto a Esposende, após um percurso de 135 km.

A bacia hidrográfica do rio Cávado é limitada, a norte, pela bacia hidrográfica do rio Neiva e do rio Lima e, a este e sul, pelas bacias do rio Douro e do rio Ave; tem uma área de 1600 km². O escoamento anual na foz do rio é, em média, de 2123 hm3, o que corresponde a 1615 m3/s. 
Estima-se que a bacia hidrográfica do rio Cávado apresente uma capacidade total de armazenamento de recursos hídricos na ordem dos 1180 hm3, em regime regularizado, valor que corresponde a quase 30% do total existente em Portugal.
Ius honorarium
Ius honorarium foi uma categoria de normas jurídicas produzidas por juízes no direito romano. Essa categoria era uma construção intelectual, isso é, correspondia a uma classificação formulada por juristas do período do Império Romano para distinguir o direito privado (instituído pelos magistrados jurídicos da República) do ius civile.

Jus civile
Jus civile romanorum, o Direito civil romano, era o primitivo Direito Romano. Era um direito rígido, inflexível, solene e exclusivo dos cidadãos romanos, onde se misturava a religião e o jurídico.

Era constituído pelas regras próprias de cada cidade, incluindo os éditos dos magistrados.

Embora o jus civile fosse suficiente para disciplinar a vida de uma pequena comunidade de agricultores e pastores, acabou por mostrar-se inadequado para resolver pendências surgidas entre estrangeiros e cidadãos romanos, dando lugar ao jus honorarium.
Skipped Parts
Skipped Parts, também conhecido como The Wonder of Sex (bra: Skipped Parts; prt: Adolescência Perdida), é um filme coming of age de comédia dramática estadunidense de 2001 dirigido por Tamra Davis, e estrelado por Jennifer Jason Leigh, Bug Hall, Mischa Barton, Drew Barrymore, e Brad Renfro. O enredo segue um jovem adolescente e sua mãe rebelde que se mudam para Wyoming, narrando suas angústias e a descoberta de sua sexualidade. O roteiro foi adaptado por Tim Sandlin, de seu próprio romance homônimo de 1991.

Depois de rodar em festivais de cinema em 2000, o filme teve um lançamento limitado pela Trimark Pictures. Foi filmado em Indian Head, Saskatchewan, Regina, Saskatchewan , Fort Qu'Appelle, Saskatchewan e Regina Beach, Saskatchewan .

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Grande Prêmio San Giuseppe
O Grande Prêmio San Giuseppe é uma prova de ciclismo italiana de um dia, que se disputa na localidade de Montecassiano (província de Macerata) e seus arredores, no mês de março.
Criou-se em 1985 como corrida amador e até 2005 não foi profissional por isso a maioria de ganhadores têm sido italianos. Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo).

O seu percurso consiste numa primeira volta de 15 km para depois dar 8 voltas ao circuito definitivo de 19 km que acaba numa pequena subida que conduz ao centro do município.

Está organizada pelo Velo Clube Montecassiano.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2019
A Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2019 foi a segunda edição do torneio, sendo promovido pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). As finais foram disputadas na cidade chinesa de Nanquim.

A seleção dos Estados Unidos era a atual campeã deste evento, e chegou a uma nova final, dessa vez contra o Brasil, e conquistou o título pelo segundo ano seguido com a vitória de virada por 3 sets a 2. A oposto norte-americana Andrea Drews foi eleita a melhor jogadora da competição.

Seleção dos Estados Unidos de Voleibol Feminino
A Seleção dos Estados Unidos de voleibol feminino é uma equipe nacional norte-americana composta pelas melhores jogadoras de voleibol dos Estados Unidos da América. É regida pela USA Volleyball. Encontra-se na sétima posição do ranking da FIVB segundo dados de 27 de julho de 2025 (após a final da Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2025, na qual terminou em oitavo lugar da classificação geral).

Nos Jogos Olímpicos conquistaram seis medalhas, uma medalha de ouro em 2020, quatro de prata em 1984, 2008, 2012 e 2024 e duas de bronze em 1992 e 2016. Em 2014, conquistou pela primeira vez o título do Campeonato Mundial, competição que ainda possui dois vice-campeonatos: em 1967 e em 2002. Foram campeãs do Grand Prix por seis vezes: 1995, 2001, 2010, 2011, 2012 e 2015.
Bermejo
Bermejo é uma cidade da Bolívia localizada na província de Aniceto Arce, departamento de Tarija. Está situada no extremo sul do país, na fronteira com a Argentina, a 208 km de Tarija.

Bermejo possui temperatura média anual de 22,53 °C. O clima da cidade se caracteriza por ter temperaturas extremas, muito altas entre setembro e maio, chegando a alcançar os 45 °C, por outro lado, as temperaturas entre junho e agosto caem até os 10º.

Precipitação anual 1.323,1 mm.

Igreja colonial em Bermejo

Rio Bermejo

Aniceto Arce (província)
Aniceto Arce é uma província da Bolívia localizada no departamento de Tarija, sua capital é a cidade de Padcaya.

Possui este nome em homenagem ao ex-presidente Aniceto Arce Ruiz, que governou no período de 1888 a 1892.
Estádio Commonwealth
O Estádio Commonwealth é um estádio multiuso localizado na cidade de Edmonton, no Canadá, foi inaugurado em 1978 para os Jogos da Commonwealth de 1978, e remodelado em 2001, tem capacidade para 56.302 torcedores, é a atual casa do time de futebol americano Edmonton Eskimos que disputa a Canadian Football League e foi sede do Campeonato Mundial de Atletismo de 2001.

O Estádio também foi usado para futebol, durante 1979 até 1982 foi usado pelo Edmonton Drillers da North American Soccer League e foi usado pelo FC Edmonton de 2011-2013 ocasionalmente para disputar o Campeonato Canadense de Futebol. Vai ser um dos estádios da Copa do Mundo FIFA de 2026.

Jogos da Commonwealth de 1978
Os Jogos da Commonwealth de 1978  foram realizados em Edmonton, Canadá, entre 24 de janeiro e 2 de fevereiro.

O processo de eleição foi realizado na cidade de Munique, durante os Jogos Olímpicos de 1972. Edmonton venceu a cidade de Leeds, na Inglaterra, por 36 votos a 10.
Anospilus orbitalis luctigerus
Anospilus orbitalis luctigerus é uma subespécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Pompilidae.

A autoridade científica da subespécie é Costa, tendo sido descrita no ano de 1887.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Pompilídeos
Pompilídeos (cientificamente denominados Pompilidae) são uma família de himenópteros que caçam aranhas. São de tamanho médio ou grande, em geral de cor preta ou azul-escura com reflexos metálicos. As antenas enroladas de maneira característica. Voam geralmente rente ao chão. São predadoras de aranhas, sobre as quais colocam um ovo. O desenvolvimento larval ocorre na aranha capturada.
Anseranas semipalmata
Anseranas semipalmata, com nome comum ganso-pega é a única espécie viva representativa da família Anseranatidae. É a única espécie do gênero Anseranas ou ganso-alvinegro), que é residente do norte da Austrália e do sul da Nova Guiné. É encontrada em áreas molhadas e é quase sedentário, a não ser durante as temporadas de seca.

Seu ninho é construído sobre o solo, com de 5 a 14 ovos, normalmente, e o macho é maior que a fêmea. Possui plumagem preta e branca, com patas amareladas e se alimentam de vegetais, tanto na terra, quanto na água.

Macho
Na biologia, os machos (♂) são definidos como os indivíduos de uma espécie que produzem o gâmeta (ou gameta, a célula reprodutiva) menor e geralmente móvel - o espermatozoide, nos animais ou o anterozoide nas plantas.

O oposto do macho em biologia é a fêmea.