hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lactarius bubalinus
Lactarius bubalinus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Al pastor
Al pastor (do espanhol, "estilo pastor"), é uma preparação de fatias de carne de porco grelhada no espeto originárias da região de Puebla, no México Central, embora hoje seja um item de menu comum encontrado em taquerías em todo o México. O método de preparar e cozinhar al pastor tem como base o shawarma de cordeiro trazido pelos imigrantes libaneses para a região.   Al pastor apresenta um perfil de sabor que usa a tradicional adobada (marinada) mexicana. É uma comida de rua popular que se espalhou para os Estados Unidos. Em alguns lugares do norte do México e litoral do México, como em Baja California, México, é conhecido como taco de trompo ou taco de adobada. Um prato semelhante também de Puebla, que usa uma combinação de especiarias do Oriente Médio e ingredientes indígenas do centro mexicano, é chamado de tacos árabes.

Puebla (estado)
Puebla ou Póvoa é um dos 31 estados do México, localizado no centro-sul do país.

Com capital fundada por exploradores espanhóis, também é conhecida pelo mesmo nome de Puebla e como Cuetlaxcōāpan, em Nahuatl, um idioma autóctone ainda praticado na região, muito embora, formal e oficialmente o município traga o nome de Heroica Puebla de Zaragoza.
Expulsão de moradores por facções criminosas no Ceará
A Expulsão de moradores por facções criminosas no Ceará refere-se a uma série de episódios de expulsão forçada de moradores ocorridos em diversas localidades do estado do Ceará, Brasil. As ações, atribuídas a facções criminosas, afetaram cidades como Fortaleza, Maranguape, Maracanaú, Caucaia, Sobral, Pacatuba e, de forma mais notória, Morada Nova, onde o distrito de Uiraporanga tornou-se uma “cidade fantasma” após o abandono de grande parte de seus habitantes.

De acordo com um relatório do Núcleo de Inteligência da Polícia Civil do Ceará, entre janeiro de 2024 e setembro de 2025 foram registrados cerca de 219 casos de “deslocamento forçado”, termo utilizado pela pasta para descrever a situação. A expulsão de moradores, entretanto, já vinha sendo registrada desde 2017, quando ocorreram os primeiros episódios em Fortaleza, repetindo-se em anos subsequentes em diferentes regiões do estado.

Polícia Militar do Estado do Ceará
A Polícia Militar do Ceará (PMCE) tem por função primordial o policiamento ostensivo e a preservação da ordem pública no Estado do Ceará e está presente nos 184 municípios do Estado. Ela é Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integra o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil. Seus integrantes são denominados Militares Estaduais, assim como os membros do Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Ceará.
Taça de Portugal de Futsal de 2011–12
A edição da Taça de Portugal de Futsal referente à época de 2011/2012 decorreu entre 1 de Outubro de 2011 - 1ª Eliminatória - e 6 de Maio de 2012, data em que se disputou a final a qual teve lugar no Pavilhão Dr. Salvador Machado, Oliveira de Azeméis.

Taça de Portugal de Futsal
A Taça de Portugal de Futsal é a segunda competição mais importante do futsal português, em molde semelhante à Taça de Portugal de Futebol. É organizada pela Federação Portuguesa de Futebol e disputada anualmente.
Fascículo arqueado
O fascículo arqueado (em inglês: curved bundle) é um feixe de axônios que faz parte do fascículo longitudinal superior, uma associação de fibras. O arco bidirecionalmente conecta o córtex temporal caudal e o parietal inferior a locais no lobo frontal em localização no lobo frontal.

Fibra de associação
Fibras de associação são axônios mielinizados que conectam áreas corticais dentro do mesmo hemisfério cerebral.

Na neuroanatomia humana, os axônios (fibras nervosas) podem ser categorizados com base em seu curso e conexões como fibras de associação, fibras de projeção e fibras comissurais.

As fibras de associação unem diferentes partes do mesmo hemisfério cerebral e são categorizadas em dois tipos: (1) fibras curtas que conectam giros adjacentes; (2) fibras longas que fazem conexões entre partes mais distantes.
Boxe nos Jogos Pan-Americanos de 1959
As competições de boxe nos Jogos Pan-Americanos de 1959 foram realizadas em Chicago, Estados Unidos. Esta foi a terceira edição do esporte nos Jogos Pan-Americanos, tendo sido disputado apenas entre os homens.

Jogos Pan-Americanos de 1959
Os Jogos Pan-Americanos de 1959 foram a terceira edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Chicago, nos Estados Unidos, entre os dias 27 de agosto e 7 de setembro. A delegação brasileira foi composta por 219 atletas, entre os 2 263 participantes.

A 3ª edição dos Jogos Pan-Americanos estava originalmente programada para ser realizada em Cleveland, mas a cidade do Estado de Ohio acabou desistindo, por problemas financeiros, e a Odepa transferiu a competição para Chicago. Estiveram presentes 24 países, disputando em 18 esportes. A supremacia foi total dos anfitriões, que ganharam 249 medalhas (122 de ouro, 73 de prata e 54 de bronze), enquanto a Argentina, segunda colocada, somou apenas 43 pódios (9 de ouro, 22 de prata e 12 de bronze).
Rodovia Oswaldo Cruz
A Rodovia Oswaldo Cruz (SP-125) é uma rodovia transversal do estado de São Paulo. A via interliga as cidades entre Taubaté, no Vale do Paraíba, e Ubatuba, no litoral norte paulista. Seus noventa e um quilômetros estão sob concessão do Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de São Paulo (DER-SP).

No tempo do Brasil Colonial serviu como parte de um desvio da antiga Estrada Real, atual Via SP-171. Até hoje serve também como caminho alternativo do Vale do Paraíba para Paraty.

A rodovia é considerada uma das alternativas à Rodovia dos Tamoios.

Rio Paraitinga
O rio Paraitinga é um curso de água do estado de São Paulo, no Brasil. É o principal formador do rio Paraíba do Sul, que surge da confluência do Paraitinga com o rio Paraibuna na altura da cidade de Paraibuna. Sua nascente localiza-se no município de Areias, a uma altitude de 1 800 metros, no Parque Nacional da Serra da Bocaina.
NGC 5256
NGC 5256 é uma galáxia espiral (Sab/P) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +48° 16' 39" e uma ascensão recta de 13 horas, 38 minutos e 17,4 segundos.

A galáxia NGC 5256 foi descoberta em 12 de Maio de 1787 por William Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Baltasar da Costa Veiga
Baltasar da Costa Veiga (nascido em local e data ignorados – 24 de agosto de 1700) foi um bandeirante do século XVII, natural de São Paulo. Penetrou os sertões na bandeira de Fernão Dias em 1674. Era filho de Jerônimo da Veiga e Maria da Cunha e desposou Maria Bueno de Mendonça, com quem gerou o capitão-mor Amador Bueno da Veiga.

Amador Bueno da Veiga
Amador Bueno da Veiga (São Paulo, c. 1650 — Casa Branca, 1719) foi um bandeirante paulista. Era bisneto de Amador Bueno, o "Aclamado". Silva Leme o estuda no volume III, página 203 de seu livro Genealogia Paulistana.
Unidades aceitas para uso com o Sistema Internacional de Unidades
Esta é uma lista de unidades que não são definidos como parte do Sistema Internacional de Unidades (SI), mas de outra forma mencionado no SI, porque tanto a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) aceita o seu uso como sendo múltiplos ou submúltiplos de SI-unidades, que têm importante aplicação em todo o mundo contemporâneo, ou de outro modo comumente encontradas em todo o mundo.

Conferência Geral de Pesos e Medidas
A Conferência Geral de Pesos e Medidas (em francês:  Conférence générale des poids et mesures, CGPM) é uma das três organizações criadas para avaliar e gerir o Sistema Internacional de Unidades (SI) nos termos da Convenção do Metro (1875). Reúne-se em Paris cada quatro ou seis anos.

Em 2002 a CGPM representava 51 estados-membros e dez observadores.
Antônio de Araújo Aragão Bulcão
Antônio de Araújo Aragão Bulcão, terceiro barão de São Francisco ComC (1833 — 1895) foi um político brasileiro.

Filho do 2.º barão de São Francisco, foi presidente da província de Sergipe, de 20 de outubro de 1867 a 18 de agosto de 1868, depois da província da Bahia.

Agraciado barão, era cavaleiro da Imperial Ordem de Cristo e comendador da Ordem Militar de Cristo.

José de Araújo Aragão Bulcão
José de Araújo Aragão Bulcão, segundo barão com grandeza de São Francisco (Província da Bahia, 1795 – Província da Bahia, 17 de maio de 1865), foi um político brasileiro.

Era filho do 1.º barão de São Francisco; casou-se com Ana Rita Cavalcanti de Aragão Bulcão. Era capitão-mor na vila de São Francisco do Conde, tendo combatido na Independência da Bahia.

Foi deputado provincial em diversas legislaturas na Bahia. Era comendador da Imperial Ordem de Cristo e da Imperial Ordem da Rosa.

Foi agraciado barão em 1829, pouco após a morte do pai.
Karakasa-obake
Karakasa-obake ("guarda-chuva chinês", [唐傘] Erro: {{japonês}}: texto da transliteração contém caractere não latino (pos 1) (ajuda)) ou Kasa-obake é um youkai japonês, um tsukumogami, ou seja, um espírito que origina-se de objetos com 100 anos, dando-lhes vida. Os karakasa em particular são espíritos de guarda-chuvas que atingem os 100 anos. São geralmente representados com um olho, uma língua longa saindo de sua boca e apenas uma perna que calça uma geta, espécie de calçado japonês.

Yōkai
Yōkai (妖怪, lit. demônio, espírito, ou monstro), também escrito como youkai, é uma classe de criaturas sobrenaturais do folclore japonês, que inclui o oni (lit. “ogro”), a kitsune (lit. “raposa”) e a yuki-onna (lit. “mulher da neve”). Alguns são humanos com características de animais, ou o contrário, como o Kappa (lit. “criança do rio”) e o Tengu (lit. “cães sagrados”). Um yōkai geralmente tem algum tipo de poder sobrenatural ou espiritual, e assim encontros com humanos tendem a ser perigosos. Um yōkai que tem a habilidade de se transformar é chamado de obake. O termo yōkai é ambíguo, e pode ser usado para designar todo tipo de monstro e criatura sobrenatural.
Ângelo Ribeiro
Ângelo Pinto Ribeiro (Angra do Heroísmo, 7 de Janeiro de 1886 — Lisboa, 5 de outubro de 1936), frequentemente referido apenas por Ângelo Ribeiro, foi um jornalista, professor e político, ligado ao Partido Republicano Português, que se destacou na área da biografia e da história das instituições de
assistência e de educação.

Faculdade de Letras da Universidade do Porto
A Faculdade de Letras da Universidade do Porto é uma unidade orgânica da Universidade do Porto, "vocacionada para a investigação e para o ensino nas áreas de ciências humanas e sociais, para a criação cultural e para o desenvolvimento científico, social e económico do país".
Veto popular
Veto popular é um instrumento da democracia direta por meio do qual o povo pode vetar uma lei já aprovada.

Apesar de não estar previsto na Constituição Federal, o veto popular deriva dos princípios constitucionais, especialmente do Princípio da Soberania Popular, estabelecido no artigo 1º, parágrafo único, da Constituição Federal. Desse modo, algumas Leis Orgânicas Municipais elencam o veto popular entre seus instrumentos de participação popular.

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.
Roberto Zanetti
Roberto Zanetti é um cantor, produtor musical, compositor e empresário italiano, nascido em Massa, Toscana, nascido em 28 de novembro de 1956. Como cantor, Zanetti é conhecido sob o nome artístico de Savage, e como produtor musical, é conhecido como Robyx.

Ele fundou várias empresas como a Robyx Productions, a Extravaganza Publishing e a DWA Records.

Zanetti produziu e escreveu músicas para diversos artistas além de si mesmo, incluindo Ice MC, Double You, Alexia, Corona e Zucchero.

Zucchero Fornaciari
Zucchero [ˈdzukkero], nome artístico de Adelmo Fornaciari (Reggio Emilia, 25 de setembro de 1955), é um cantor italiano.

Em sua carreira de mais de 30 anos, Zucchero vendeu na ordem de 60 milhões de discos no mundo todo, e internacionalmente seus maiores sucessos são "Diamante", "Il Volo/My Love", "Baila (Sexy Thing)/Baila morena", e o dueto "Senza una donna (Without a Woman)" com Paul Young. Ele já foi agraciado com inúmeros prêmios, entre eles quatro Festivalbar, nove Wind Music Awards, dois World Music Awards (1993, 1996), seis discos de platina do IFPI Europe, e uma indicação ao Grammy Awards por sua interpretação de You Are So Beautiful.
Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2004
O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2004 foi a 8ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 9 e 12 de dezembro de 2004 na arena Wiener Stadthalle, em Viena na Áustria. Contou com 38 provas com destaque para a Alemanha que obteve 22 medalhas, sendo 9 de ouro. Durante o evento Thomas Rupprath da Alemanha quebrou um recorde mundial na modalidade 50 m costas masculino, além de serem quebrados dois recordes europeus nos 200 m costas e 400 m medlay masculino.

Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta
O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta (também chamado informalmente de "Short Course Europeans" ou "European 25m Championships") é realizado a cada dois anos e são organizados pela LEN, o órgão de gestão da natação na Europa. Foi realizado pela primeira vez em 1991 com o nome de Campeonato Europeu de Natação de Velocidade. O evento era anual até 2013, sendo realizado bienalmente em anos ímpares desde então.

Nas edições de 1991 até 1994 o evento era realizado com o nome de "Campeonato Europeu de Natação de Velocidade", passando ara o nome atual a partir da edição de 1996.

É usada a piscina de 25 m, chamada de "piscina curta".
Igreja Matriz de Massarelos
A construção da Igreja da Confraria das Almas do Corpo Santo de Massarelos teve início em 1776. Apenas passou a ser a igreja paroquial de Massarelos (Porto, Portugal) quando a Igreja de Santa Maria da Boa Viagem, a antiga sede da freguesia até que caiu em ruínas.

Massarelos
Massarelos é uma área urbana portuguesa da cidade e do Município do Porto que foi sede da extinta Freguesia de Massarelos. Esta freguesia foi, no âmbito da reorganização administrativa do território das freguesias de 2013, pela Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro, agregada à freguesia de Lordelo do Ouro para criar a União das Freguesias de Lordelo do Ouro e Massarelos.
Tibia melanocheilus
Tibia melanocheilus (nomeada, em inglês, dark-mouthed tibia) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Rostellariidae (antes entre os Strombidae). Foi classificada por Arthur Adams, com o nome de Gladius melanocheilus, em 1855, no texto "Descriptions of a new genus and of several new species of gasteropodous Mollusca, from the Cumingian collection"; publicado no Proceedings of the Zoological Society of London, número 22, páginas 41-42. Já foi considerada, no século XX, uma subespécie de Tibia fusus, a espécie-tipo do gênero Tibia; nomeada T. fusus melanocheilus. É nativa do sudoeste do oceano Pacífico, das Filipinas, Indonésia e Malásia, no Sudeste Asiático, ao mar da China Meridional até Bangladesh, no oceano Índico.

Tibia fusus
Tibia fusus (nomeada, em inglês, shin-bone tibia ou spindle tibia; em Portugal, tíbia-fuso) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Rostellariidae (antes entre os Strombidae). Foi classificada por Carolus Linnaeus, com o nome de Murex fusus (no gênero Murex), em 1758, na obra Systema Naturae; considerada a espécie-tipo do gênero Tibia. É nativa do sudoeste do oceano Pacífico.
Hyaloraphidiomycetes
Hyaloraphidiomycetes é uma classe monotípica de fungos da divisão Monoblepharomycota cuja única ordem é Hyaloraphidiales. Apenas se conhece um género nesta ordem, o género Hyaloraphidium, colocado na família monotípica Hyaloraphidiaceae. As espécies são fungos do tipo quitrídio, desconhecendo-se se o grupo terá mais membros.

Chytridiomyceta
Chytridiomyceta é um clado do reino Fungi, tratado ao nível taxonómico de subreino nos sistemas de classificação biológica mais recentes, que agrupa os fungos zoospóricos conhecidos pelos nomes comuns de quitrídios ou fungos flagelados, que se caracterizam por serem fungos simples, geralmente aquáticos, que se reproduzem mediante zoósporos. Durante muito tempo tratado ao nível de divisão, como Chytridiomycota, o grupo viu a sua circunscrição taxonómica alargada para incluir outros grupos zoospóricos. Os quitrídios são um dos grupos mais basais na filogenia dos fungos, maioritariamente saprófitos, que degradam quitina e queratina, embora também se possam tornar parasitas de animais e plantas. Muitos quitrídios são aquáticos (principalmente de água doce). Na sua presente circunscrição, o grupo inclui 4 divisões, com aproximadamente 1000 espécies repartidas por 127 géneros.
Alpha Lacertae
Alpha Lacertae (7 Lacertae) é uma estrela na direção da Lacerta. Possui uma ascensão reta de 22h 31m 17.38s e uma declinação de +50° 16′ 56.8″. Sua magnitude aparente é igual a 3.76. Considerando sua distância de 102 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.28. Pertence à classe espectral A1V.

Lacerta
Lacerta (Lac), o Lagarto, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Lacertae.

Foi introduzida por Hevelius no século XVIII. Compreende o BL Lacertae, um protótipo dos lacertídeos.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Cassiopeia, o Cefeu, o Cisne, o Pégaso e a Andrômeda.
Pica-pau-de-peito-fulvo
Pica-pau-de-peito-fulvo ou pica-pau-de-peito-alourado (Dendrocopos macei) é uma espécie de ave da família Picidae. Ocorre nos seguintes países: Bangladesh, Butão, Índia, Myanmar e Nepal.
O pica-pau-de-peito-sardento já foi considerado coespecífico, mas tem actualmente o estatuto de espécie distinta.

Pica-pau-de-peito-sardento
O pica-pau-de-peito-sardento (Dendrocopos analis) é uma espécie de ave da família Picidae. A sua área de distribuição abrange os seguintes países: Camboja, Indonésia, Laos, Myanmar, Tailândia e Vietname.
Dorval Melquíades de Sousa
Dorval Melchíades de Sousa (Desterro, 29 de novembro de 1869 — Rio de Janeiro, 30 de julho de 1940) foi um militar e político brasileiro.

Filho de Cândido Melchíades de Sousa e Rosa Amélia de Sousa.

Foi reformado como contra-almirante.

Assumiu a prefeitura de Florianópolis diversas vezes.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 1ª legislatura (1892 — 1894), na 4ª legislatura (1901 — 1903), na 5ª legislatura (1904 — 1906), na 6ª legislatura (1907 — 1909), na 7ª legislatura (1910 — 1912), na 8ª legislatura (1913 — 1915), na 9ª legislatura (1916 — 1918), na 12ª legislatura (1925 — 1927), e na 13ª legislatura (1928 — 1930).

Lista dos deputados estaduais da 6.ª legislatura de Santa Catarina (1907–1909)
Lista dos deputados estaduais de Santa Catarina - 6ª legislatura (1907 — 1909).

Tendo sido criados pela Lei No. 727 mais dois lugares de deputados ao Congresso Representativo do Estado e tendo-se dados três vagas com as renúncias de Henrique de Almeida Valga e de José Bonifácio da Cunha e falecimento de Alexandre Ernesto de Oliveira, foram eleitos em 21 de junho de 1908 cinco novos deputados:

Sebastião da Silva Furtado

Alfredo Raimundo Richard

Carlos Luís Büchele

Henrique Rupp Júnior

Gustavo Lebon Régis

No decurso da sessão legislativa morre o deputado Antônio Pinto da Costa Carneiro. Para sua vaga foi eleito em 18 de outubro de 1908 José Johanny.
Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores
O Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores (INESC), é uma associação privada sem fins lucrativos , dedicada à educação, incubação, investigação científica e consultoria tecnológica. A sua missão centra-se na criação de uma melhor relação entre o mundo académico e o mundo empresarial, facilitando a transição de estudantes da universidade para a sua vida profissional. Como principais objectivos pode enumerar-se a educação, a incubação de projectos inovadores, a investigação científica e a consultoria tecnológica.

Actualmente o INESC conta como associados o Instituto Superior Técnico (IST), a Portugal Telecom SGPS, SA (PT), a Universidade do Porto (UP), a PT Comunicações, SA (PTC), a Universidade de Aveiro (UA), a Universidade Técnica de Lisboa (UTL), a Universidade de Coimbra (UC) e os Correios de Portugal, SA (CTT).

Universidade do Porto
A Universidade do Porto (U.Porto) MHSE é uma universidade pública portuguesa localizada na cidade do Porto e fundada em 22 de março de 1911. É a segunda maior universidade portuguesa por número de estudantes inscritos, após a Universidade de Lisboa.

Em 2022, a Universidade do Porto atingiu o 274º lugar entre as melhores universidades do mundo no QS World University Rankings, ranking internacional de ensino superior, sendo o melhor lugar obtido por uma instituição do ensino superior e de investigação em Portugal.