hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partido Radical (Itália)
O Partido Radical (em italiano: Partito Radicale, PR) foi um partido político de Itália.

O PR foi fundado em 1955 por membros da ala esquerda do Partido Liberal Italiano, que defendiam uma linha radical e laica.

O PR situava-se no centro-esquerda, seguindo uma linha radical, liberal, social-liberal, ecológica e anticlerical. O PR teve os seus melhores resultados na década de 1970, muito graças às suas campanhas de apoio ao divórcio e aborto, bem como, ao apoio de movimentos feministas, ecologistas e homossexuais.

O PR dissolveu-se em 1988, transformando-se numa organização de nome Partido Radical Transnacional, que se dedica a causas humanitárias.

Politicamente, o PR foi sucedido por vários pequenos partidos, nomeadamente, a Lista Panella, a Lista Antiproibicionista das Drogas ou os Verdes - Arco Íris. O partido mantém a Radio Radicale.

Partido Liberal Italiano
O Partido Liberal Italiano (em italiano: Partito Liberale Italiano, PLI) foi um partido político da Itália.

O PLI nasceu em 1922, descendente do pensamento liberal que, reinou em Itália até à 1ª Guerra Mundial. O PLI decidiu fazer uma aliança com o Partido Fascista Italiano, até ao momento em que o fascismo se afirmou em Itália.

Em 1925, Mussolini baniu o PLI, bem como outros movimentos políticos.

O PLI foi refundado em 1943, situando-se no centro-direita e, adoptando uma linha conservadora, liberal no sentido clássico, defensor do livre-comércio e, de, uma Itália alinhada com o mundo ocidental.

Durante a I República italiana, entre 1946 a 1994, o PLI integrou vários governos liderados da Democracia Cristã.

Após a queda da I República, na sequência da Operação Mãos Limpas, tal como outros partidos, o PLI desapareceu e foi sucedido pela Federação dos Liberais.
Mitsubishi Colt 600
O Colt 600 foi um automóvel de pequeno porte da Mitsubishi. Lançado em Julho de 1962, veio a substituir o Mitsubishi 500. O Colt 600 tinha a base do 500 e foi o primeiro carro a usar o nome de Colt.

Equipado com o mesmo motor que o 500 Super DeLuxe, um 594cc de 25cv também refrigerado a ar e colocado na traseira do veículo.

Tornando-se maior que o 500 o Colt 600 media 3.38m de comprimento, 1.41m de largura, 1.37m de altura e 2.06m de distancia entre eixos.

O Colt 600 já trazia algumas novidades em relação ao 500 como o banco dianteiro corrido e a alavanca das mudanças na coluna da direcção e era um automóvel para transportar 5 passageiros incluindo o condutor.

As suas portas, abriam para trás, tal como o 500.

Estreou-se no 9º Tokyo Motor Show em 1962 e fez um enorme sucesso, sobretudo a versão cabrio mas este nunca chegou a estar disponível para venda. Anos mais tarde em 1991 seria reconstruído a versão cabrio com a carroçaria do Colt 600 mas com o chassis do Mitsubishi Minica.

Mitsubishi Minica
O Mitsubishi Minica nasceu em 1961/2 como sendo o primeiro carro compacto da Mitsubishi baseado do Mitsubishi 360. É ainda um carro que a Mitsubishi fabrica e vende actualmente. Através do Minica nasceu outros carros de pequenas dimensões como o Toppo BJ. Hoje é equipado com um motor 657cc de 50cv e está disponível de tracção dianteira e tracção integral. Hoje já conta com 8 gerações.
Mpule Kwelagobe
Mpule Keneilwe Kwelagobe (Gaborone, 4 de novembro de 1979) é uma modelo e ativista de Botswana que foi eleita Miss Universo 1999. Foi a primeira africana negra coroada com este título, já que as duas anteriores, Margaret Gardiner, da África do Sul, e Michelle McLean, da Namíbia, são brancas. Foi seguida em 2011 por Leila Lopes, de Angola. Desde sua coroação, Mpule sobressaiu-se como ativista dos Direitos Humanos, sendo honrada e reconhecida por seu trabalho contra a AIDS e pela advocacia dos direitos dos jovens e das mulheres a terem maior acesso à educação sobre sexo reprodutivo e serviços referentes a esta causa.

Leila Lopes (Miss Universo)
Leila Luliana da Costa Vieira Lopes Umenyiora (Benguela, 26 de fevereiro de 1986) é uma rainha de beleza angolana, eleita e coroada como Miss Angola 2011 em Luanda, no dia 18 de dezembro de 2010. A 12 de setembro de 2011, foi coroada Miss Universo 2011 na cidade de São Paulo, Brasil.
Headbanger
Headbanger (também chamado de metalhead ou metaleiro) é a denominação da cultura de fãs de heavy metal e suas variantes. A cultura surgiu por volta de 1970, na Inglaterra e nos Estados Unidos. O termo headbanger é atribuído como denominação ao grupo, pelo hábito de praticarem headbanging. Já o nome metalhead (mais utilizado na Europa) vem do próprio gênero musical. Os cabelos compridos, casacos de couro, coletes jeans, patches de bandas de metal entre outros acessórios ajudam a promover um sentido de identificação na subcultura.

Subcultura
Na sociologia da cultura, uma subcultura é um grupo de pessoas dentro de uma sociedade cultural que se diferencia dos valores da cultura mainstream ou dominante à qual pertence, mantendo frequentemente alguns de seus princípios fundamentais. As subculturas desenvolvem suas próprias normas e valores em relação a questões culturais, políticas e sexuais. As subculturas coexistem dentro da sociedade dominante, mantendo suas características específicas intactas.

Desde sua criação no mundo anglófono (principalmente América do Norte e Reino Unido) durante os anos 1940-1950, o conceito e estudo das subculturas foi desenvolvido nos campos acadêmicos de sociologia, ciências da comunicação e estudos culturais. Exemplos de subculturas incluem punk, skinhead, Teddy Boys, mods, rockers, motociclistas, cultura hip-hop e muito mais. As subculturas diferem das contraculturas.
Montanhas de Arenito do Elba
As montanhas de arenito do Elba são uma cordilheira que se estende entre o estado da Saxônia (no sudoeste da Alemanha) e a República Tcheca, ao longo do vale do rio Elba. A parte alemã é conhecida como Suíça Saxã e a parte checa como Suíça Boêmia (Sächsische Schweiz e Böhmische Schweiz em alemão e Saské Švýcarsko e České Švýcarsko em tcheco. As impressionantes formações de arenito atraem turistas e desportistas, especialmente durante o verão e aos finais de semana. A prática esportiva de escalada, que deu origem à escalada urbana, iniciou-se nesta região e ainda atrai muitos aficionados.

Rio Elba
O rio Elba (em alemão:  Elbe, em tcheco/checo:  Labe, em polonês/polaco: Łaba), é um rio da Europa central que nasce na República Checa a 1386 m de altitude e que, dirigindo-se no sentido noroeste, deságua no mar do Norte, em Cuxhaven, na Alemanha, percorrendo uma extensão total de 1 165 km. É o 12.º rio mais longo da Europa, estando entre os 130 rios mais longos do mundo. Seu território de drenagem é de 148 000 km².

O Elba marcou, durante a divisão da Alemanha até 1990, a divisa entre os dois estados alemães. Apesar de grande poluição por metais pesados e efluentes químicos na década de 1990, hoje se considera um rio bastante natural, particularmente nas suas alturas médias, considerando-se que é um rio da Europa Central.
Paralelo 20 N
O paralelo 20 N é um paralelo que está 20 graus a norte do plano equatorial da Terra.

Este paralelo define parte da fronteira Líbia-Sudão, e, no Sudão, a fronteira entre os estados Norte e Darfur do Norte.

Começando no Meridiano de Greenwich na direcção leste, o paralelo 20 N passa sucessivamente por:

Paralelo
Paralelo geográfico ou simplesmente paralelo é todo círculo menor na horizontal ao eixo terrestre e, portanto, paralelo à linha do equador. Sobre um determinado paralelo a latitude é constante, por isto a posição geográfica é dada em função da longitude. A posição dos paralelos é dada em graus e definida em relação à linha do equador, em que 0º representa a linha do equador, +90º (ou 90° Norte) representa o polo Norte e -90° (ou 90° Sul) representa o polo Sul.

Paralelo geodésico de um lugar é aquele que é definido sobre um modelo geodésico da Terra, sobre o qual a latitude representada nos mapas (latitude geodésica) é constante.

Paralelo astronômico de um lugar é a linha imaginária à superfície da Terra, sobre a qual a latitude astronômica é constante. Devido às irregularidades do geoide, os paralelos astronômicos são linhas irregulares, não coincidentes com qualquer paralelo geográfico.

Os paralelos mais conhecidos são o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio.
Monte Pascoal (Goiânia)
Monte Pascoal é um bairro localizado na periferia do município de Goiânia, na região oeste da cidade.

Fundado nos anos 2000, o Monte Pascoal localiza-se no extremo oeste, próximo ao Conjunto Vera Cruz. O bairro foi loteado sem asfalto e a infraestrutura necessária do tipo. Assim, o Monte Pascoal foi alvo de várias matérias acerca de seus problemas.

Segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), divulgados pela prefeitura, no Censo 2010 a população do Monte Pascoal era de 1 765 pessoas.

Conjunto Vera Cruz
Conjunto Vera Cruz é um bairro localizado no município de Goiânia, capital de Goiás, na Região Oeste da cidade, às margens do Km 5 da GO-060. O bairro, localizado na saída para a cidade de Trindade é dividido em duas partes, I e II. Na região também há o Terminal Vera Cruz, onde passam ônibus que vão para vários bairros de Goiânia e da região metropolitana.

Segundo dados do censo do IBGE em 2010, é o nono bairro mais populoso do município, contando uma aglomeração de cerca de dezoito mil pessoas.
Guy Gavriel Kay
Guy Gavriel Kay (Weyburn, Canadá, 7 de novembro de 1954) é um poeta e escritor canadense de fantasia,  ficção científica e ficção histórica. Muitas das suas histórias se passam em reinos fictícios porém muito semelhantes a lugares reais em períodos históricos, como a Itália Renascentista, Constantinopla durante o reinado de Justiniano I ou a Espanha na época de El Cid. Seus livros são comumente vendidos como ficção histórica, mas o autor tem evitado ser caracterizado neste gênero.

Suas obras, tanto no Brasil, quanto em Portugal,  são publicadas pela editora Saída de Emergência. Até 2014, Kay publicou doze romances e um livro de poesia. Ao todo, suas obras foram traduzidas para vinte e cinco línguas, incluindo português, francês, alemão, espanhol e italiano.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.
Mandibulata
Mandibulata é um clado criado para albergar uma duas maiores linhagens de Arthropoda, juntamente com Chelicerata. Sendo assim, atualmente é considerado como um sub-filo do filo Arthropoda.

Trata-se da linhagem evolutiva de animais invertebrados conhecidos como crustáceos, miriápodes (lacraias e piolhos-de-cobra) e insetos. Mais tecnicamente, subdivide-se em Pancrustacea (incluindo Crustacea e Hexapoda) e Myriapoda. Este entendimento filogenético baseia-se em dados de morfologia, registro fóssil, e biologia molecular. Dentro de cada um destes grupos, pode haver questões ainda pendentes (p.ex., Crustacea aparentemente não forma um grupo natural único, como Hexapoda).

Trilobita
As trilobitas (português brasileiro) ou as trilobites (português europeu) são artrópodes característicos do Paleozoico, conhecidos apenas através do registro fóssil. O grupo, classificado na classe Trilobita da sub-classe Trilobitomorpha, foi um dos grupos de maior sucesso evolutivo, com aproximadamente 22.000 espécies já descritas, existindo por cerca de 270 milhões de anos: aproximadamente do princípio do Cambriano até próximo do fim do Permiano, ocupando amplamente os oceanos, e com hipóteses sugerindo sua presença também na terra, durante a colonização em massa do ambiente terrestre.
Lagoa Comprida
A Lagoa Comprida é uma lagoa portuguesa localizada nas montanhas centrais da ilha das Flores, a uma cota média de 600 metros de altitude, concelho de Santa Cruz das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

Encontra-se nas proximidades da Lagoa Branca, Lagoa Seca e Lagoa Funda.

Santa Cruz das Flores
O Município de Santa Cruz das Flores é um município sito na metade nordeste da ilha das Flores, no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores.

O concelho que foi criado em 1548 tem uma área de 72,11 km². É limitado a sueste pelo município das Lajes das Flores e está rodeado pelo oceano Atlântico nas demais direções.

Tem sede e recebeu a designação da vila de Santa Cruz das Flores, localizada na costa leste da ilha e na qual se situam o aeroporto das Flores, a Escola Básica e Secundária das Flores, o Centro de Saúde das Flores e os principais serviços governamentais da ilha.
Palazzo Del Cinque a Montecitorio
Palazzo Del Cinque a Montecitorio é um palácio rococó localizado na esquina da Via della Colonna Antonina com a Piazza di Montecitorio, no rione Colonna de Roma, bem perto do Obelisco Montecitório (Colonna Antonina).

Obelisco de Montecitório
Obelisco de Montecitorio (em italiano:  Obelisco di Montecitorio), conhecido como Obelisco Solar (em italiano:  Obelisco Solare), é um obelisco de granito vermelho do Antigo Egito, erigido pelo faraó Psamético II (r. 595–589 a.C.) em Heliópolis. Levado para Roma com o Obelisco Flamínio em 10 a.C. pelo imperador Augusto, foi utilizado como gnomon do Solário de Augusto, está atualmente na Piazza Montecitorio. Tem atualmente 21,79 metros de altura ou 33,97 metros se considerarmos a base e o globo no topo.
Batalha da Praça Muranów
A Batalha da Praça Muranów foi uma batalha, entre a União Militar Judaica (ŻZW) e as tropas da Alemanha Nazista, que ocorreu durante a Revolta do Gueto de Varsóvia, entre 19 e 22 de abril de 1943.

O confronto com as forças alemãs, sob comando de Jürgen Stroop, que estavam destruindo o gueto, e as forças insurgentes judaicas, sob o comando de Paweł Frenkel, ocorreram na Praça Muranów, em Varsóvia, na Polônia ocupada.

Segundo relatos de dois militares poloneses, e Henryk Iwański, a luta foi retomada em 27 e 28 de abril de 1943, e uma unidade do Corpo de Segurança polonês participou do combate.

Jürgen Stroop
Jürgen Stroop (nascido Josef) (Detmold, 26 de setembro de 1895 – Varsóvia, 6 de março de 1952) foi um SS-Gruppenführer das Waffen-SS nazistas e comandante responsável pela repressão ao Levante do Gueto de Varsóvia, ocorrido em agosto de 1943 na capital da Polônia ocupada durante a II Guerra Mundial.
Nova Londrina
Nova Londrina é um município brasileiro do interior do estado do Paraná. Faz fronteira com os municípios de Diamante do Norte, Itaúna do Sul, Marilena, Loanda, Guairaçá, Terra Rica e com o estado de São Paulo. Sua população foi estimada em 13 188 habitantes, conforme dados do IBGE de 2021.

Loanda
Loanda é um município brasileiro do estado do Paraná. Sua população em 2024, conforme estimativa do IBGE, era de 23.813 habitantes. O município integra um importante polo industrial de metais hidro-sanitários, incluindo a fabricação de torneiras.
Diablo III: Reaper of Souls
Diablo III: Reaper of Souls é o primeiro pacote de expansão para o RPG de ação e hack and slash Diablo III. Foi revelado na Gamescom de 2013 e lançado para Microsoft Windows e macOS em 25 de março de 2014. Foi anunciado em agosto de 2018 e lançado em novembro do mesmo ano para o Nintendo Switch.

RPG eletrônico de ação
RPG eletrônico de ação (ou simplesmente ARPG; em inglês: action RPG) é um subgênero de jogos eletrônicos que incorpora elementos de jogos de ação e de RPGs eletrônicos. O subgênero é definido por um combate onde o jogador tem controle direto dos personagens, ao invés controlá-lo através de menus. Variedades do subgênero podem incluir elementos de dungeon crawlers, como Demon's Souls, de jogos de quebra-cabeça, como Illusion of Gaia, de hack and slash, como Kingdom Hearts, ou de tiro, como Borderlands, entre outros.
Cup of Russia de 1996
Cup of Russia de 1996 foi a primeira edição da Cup of Russia, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação de Patinação Artística da Rússia (em russo:  Федерация фигурного катания на коньках Росси), e que fez parte do Champions Series de 1996–97. A competição foi disputada entre os dias 12 de dezembro e 15 de dezembro, na cidade de São Petersburgo, Rússia.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Ácido uvítico
Ácido uvítico (ácido 5-metilisoftálico) é um composto orgânico com a fórmula CH3C6H3(COOH)2. O nome vem do latim uva, que significa uva, e é assim chamado porque pode ser produzido indiretamente de ácido tartárico, que é encontrado nas uvas. Em condições normais, o ácido apresenta-se como uma substância cristalina branca.

Ácido tartárico
Ácido tartárico é o principal ácido do vinho. Em casos de vinhos com pouca acidez, pode ser recomendado que o ácido tartárico seja adicionado (acidulante INS 334), contribuindo para a qualidade global do vinho na maior porção dos estilos populares desta bebida. Também pode ser encontrado em alguns bolos ou sobremesas, onde é adicionado com o objectivo de captar pigmentos que se formem durante a cozedura e assim manter a cor original do produto.
Filme fotográfico
Filme fotográfico ou película fotográfica, (por vezes abreviado por filme ou película), utilizado em fotografia, é constituído por uma base plástica, geralmente triacetato de celulose, flexível e transparente, sobre a qual é depositada uma emulsão fotográfica. Esta é formada por uma fina camada de gelatina que contém cristais de sais de prata sensíveis à luz que chega a ela através da lente da câmera.

Os sais de prata, quimicamente chamados de haletos ou halogenetos de prata, podem ser mais ou menos sensíveis à luz. Então, há filmes que exigem maior quantidade de luz para registrar as imagens. Outros permitem a captação com menos luz. A essa propriedade dá-se o nome de sensibilidade.

Diafragma fotográfico
Nota: Para outros significados de diafragma, veja Diafragma

O diafragma fotográfico é o dispositivo que regula a abertura de um sistema óptico.

É composto por um conjunto de finas lâminas justapostas que se localiza dentro da objectiva, e que permitem a regulação da intensidade de luz/iluminada que irá sair no material foto-sensível.

O valor do diafragma dá-se através de números, conhecidos como números f ou f-stop, e seguem um padrão numérico universal. Esta escala inicia-se em 1, 1.4, 2, 2.8, 4, 5.6, 8, 11, 16, 22, 32, 45, 64, etc. Sendo que, quanto menor for o número f, maior é a quantidade que luz que ele permite passar e, quanto maior o número f, menor a quantidade de luz que passará pelo diafragma.

Cada número maior, ou seja, mais fechado, representa a metade da luz que a abertura anterior permite passar, assim como a cada número menor, ou seja, mais aberto, permite a entrada do dobro de luz.
Águas de Transição
Águas de transição são massas de águas de superfície adjacentes à foz dos rios, apresentando carácter misto devido a mistura de águas costeiras com cursos de água doce.

O termo "águas de transição" surgiu pela primeira vez no ano 2000 com a publicação da Directiva Quadro da Água (DQA) da Comunidade Europeia. Desde então, o termo vem sendo empregado em diversas publicações científicas relacionadas ou não com a DQA na Europa e no mundo.

As águas de transição constituem ecossistemas únicos de função ecológica fundamental para a manutenção dos estoques pesqueiros marinhos. Além disso, abrigam espécies animais e vegetais existentes somente em ambientes de águas salobras (estuários, ecossistemas lagunares, fiordes e deltas).

Por localizarem-se na zona costeira, na interface com os ambientes marinho, fluvial e terrestre, as águas de transição sofrem grandes pressões naturais e antropogênicas, tais como transgressão marítima, assoreamento, poluição ambiental e destruição de habitats.

Delta
Em geografia, o delta é o local formado por vários canais (braços do leito do rio) onde um rio deságua em outro. Esse tipo de foz é comum em rios de planícies, devido à pequena declividade e, consequentemente, pequena capacidade de descarga de água, o que favorece o acúmulo de areia e aluviões na foz do rio.

Um delta típico é o do rio Nilo (no Egito) que tem a perfeita forma de um leque, ou triângulo, que é o mesmo formato da letra grega maiúscula com esse nome (Δ), de onde provém esta designação.

As regiões de deltas costeiros da África, da Ásia e da Europa são muito importantes, já que apresentam grande concentração populacional, como os estuários do Reno, do Ganges e do Níger.
Artéria radial
A artéria radial é um dos ramos terminais da artéria braquial (além da artéria ulnar), tendo origem na fossa cubital. Em seu trajeto, emite a artéria recorrente radial e vários ramos para a mão. Também forma o arco palmar profundo, através de uma anastomose com o ramo profundo da artéria ulnar.

É superficial na parte distal do antebraço, lateralmente ao tendão do músculo flexor radial do carpo, o qual serve de referência para ela. Suas pulsações podem nessa região serem percebidas facilmente.

A artéria radial às vezes pode estar ausente, ter origem no braço e até mesmo na artéria axilar. Em alguns casos a artéria radial se apresenta superficial em todo antebraço.

Artéria axilar
A artéria axilar é responsável por levar o sangue oxigenado para o membro superior, para o ombro e para a região lateral do tórax. É na verdade a artéria subclávia, que muda de nome a partir da margem lateral da primeira costela, e passa assim a ser chamada de artéria axilar. Durante seu trajeto, originam-se a partir dela as artérias torácica superior, toracoacromial, artéria torácica lateral, subescapular, circunflexa anterior do úmero e circunflexa posterior do úmero. Após passar pela margem inferior do músculo redondo maior, passa a ser chamada de artéria braquial.
Ice Challenge de 2015
Ice Challenge de 2015 (também conhecido por Leo Scheu Memorial de 2015) foi a quadragésima segunda edição do Ice Challenge, um evento anual de patinação artística no gelo, e que fez parte do Challenger Series de 2015–16. A competição foi disputada entre os dias 27 de outubro e 31 de outubro, na cidade de Graz, Áustria.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.