hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quibaxe
Quibaxe é uma cidade e município da província do Bengo, em Angola.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Quibaxe, e pelas comunas de Paredes e Coxe (antiga São José das Matas). Como herdeira jurídica do extinto município dos Dembos, até setembro de 2024 seu território continha a comuna de Piri.

Piri (Angola)
Piri é uma cidade e município angolano que se localiza na província do Bengo.

Anteriormente uma vila-comuna do município dos Dembos, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da província do Bengo.

O município é constituído apenas pela comuna-sede.
Doze Colossos de Metal
Os Doze Colossos de Metal (十二金人) eram doze estátuas monumentais de bronze fundidas em cerca de 221 a.C. por ordem de Qin Shi Huang, o primeiro imperador da China. Depois de derrotar os outros seis Estados Combatentes durante as guerras de unificação da China, Qin Shi Huang coletou suas armas de bronze e as derreteu para serem transformadas em sinos e estátuas. Entre os artefatos fabricados estavam doze estátuas de tamanho estimado em 11.4 metros de altura, cada uma pesando em torno de mil dan (cerca de 30 toneladas).  As estátuas foram exibidas no palácio do imperador.  O historiador Sima Qian considerou a fundição destas estátuas como uma das grandes conquistas do Imperador, a par da “unificação da lei, dos pesos e medidas, da uniformização da largura dos eixos das carruagens e da uniformização do sistema de escrita”.   A última das estátuas foi destruída no século IV d.C. e nenhuma ilustração sobreviveu.

Guerras de unificação da China
As Guerras de unificação da China foram uma série de campanhas militares ocorridas no final do século III a.C. entre o Estado de Qin e seus rivais: Han, Zhao, Yan, Wei, Chu e Qi. Por volta do ano 221 a.C. o território chinês estava unificado e foi lançada uma campanha de conquista sobre o sul do rio Yangtze. Estas campanhas foram o término do Período dos Reinos Combatentes e o início da dinastia Qin.
Cobrador de impostos
Um cobrador de impostos (também designado por fiscal) é uma pessoa que cobra impostos não pagos por outras pessoas ou empresas em nome de um governo. O termo também pode ser aplicado a quem faz a auditoria das declarações de impostos ou trabalha para uma agência de receitas. Os cobradores de impostos são frequentemente retratados de forma negativa e, no mundo moderno, partilham um estereótipo semelhante ao dos advogados.

Publicano
Publicano era o coletor de impostos nas províncias do Império Romano.

Buckland  afirma que havia duas espécies de publicanos:

Os publicanos gerais, que eram responsáveis pela renda do império perante o imperador romano;

Os publicanos delegados por estes em cada província.
Grande Prêmio da Itália de 1953
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 13 de setembro de 1953. Nona etapa do campeonato, foi vencido pelo argentino Juan Manuel Fangio, da Maserati, que subiu ao pódio ladeado por Giuseppe Farina e Luigi Villoresi, pilotos da Ferrari.

Autódromo Nacional de Monza
Autódromo Nacional de Monza (em italiano:  Autodromo Nazionale di Monza) é uma pista de automobilismo localizada próxima à cidade de Monza, na Itália, ao norte de Milão. É um dos circuitos mais tradicionais para a prática do automobilismo no mundo. É famoso principalmente por receber o Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 quase anualmente desde 3 de setembro de 1922, data da sua inauguração. Apenas em 1980, Monza não fez parte do calendário, porque estava em reforma no momento, retornando em 1981 em diante.
Tokugawa Ietsugu
Tokugawa Ietsugu (徳川家継, 8 de agosto de 1709 - 19 de junho de 1716) foi o sétimo xogum do xogunato Tokugawa; governou entre 1713 até sua morte em 1716. Foi o filho de Tokugawa Ienobu, neto de Tokugawa Tsunashige, daimiô de Kofu, bisneto de Tokugawa Iemitsu, tataraneto de Tokugawa Hidetada e tataraneto em segundo grau de Tokugawa Ieyasu.

Tokugawa Iemitsu
Tokugawa Iemitsu (徳川家光, Tokugawa Iyemitsu, Castelo Edo, 12 de agosto de 1604 – Castelo Edo, 8 de junho de 1651) foi o terceiro xogum da dinastia Tokugawa, e governou de 1623 a 1651. Ele era o filho mais velho de Tokugawa Hidetada e neto de Tokugawa Ieyasu.

Foi escolhido como xogum em 1617 e assumiu o xogunato em todo o Japão em 1623, após seu pai abdicar. Ele ficou conhecido após emitir um edital em 1633 proibindo cristianismo no Japão e obrigou a população a registar-se junto aos templos. Devido a estas perseguições, em 1637 aconteceu a Rebelião de Shimabara, organizada por japoneses convertidos ao cristianismo. Muitos foram mortos e executados mais tarde. Em 1639, ele ordenou o isolamento do Japão do resto do mundo.

Foi o primeiro Xogum Tokugawa quem morre durante seu mandato, e não através de uma abdicação.
Tau2 Hydrae
Título a ser usado para criar uma ligação interna é Tau2 Hydrae.

Tau2 Hydrae (Ukdah, 32 Hydrae) é uma estrela na direção da constelação de Hydra. Possui uma ascensão reta de 09h 31m 58.93s e uma declinação de −01° 11′ 04.8″. Sua magnitude aparente é igual a 4.54. Considerando sua distância de 459 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −1.20. Pertence à classe espectral A3V.

Hydra
Hydra (Hya), a Hidra fêmea, é uma constelação interceptada pelo equador celeste. A maior parte da constelação pertence ao hemisfério celestial sul, mas uma pequena região fica no hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Hydrae.

Não se deve confundí-la com a outra constelação, muito menor, do Hydrus, que representa uma hidra macho.

Com 1303 graus quadrados, a Hidra é a maior das 88 constelações contemporâneas delineadas pela União Astronômica Internacional; porém, apesar do tamanho, só tem uma estrela brilhante: Alpha Hydrae, também conhecida como Alfarde.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Caranguejo, o Cão Menor, o Unicórnio, a Popa, a Bússola, a Máquina Pneumática, o Lobo, o Centauro, a Balança, a Virgem, o Corvo, a Taça e o Sextante.
Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Peso mosca feminino
A categoria de peso mosca feminino (até 51 kg) do boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 25 de julho e 7 de agosto de 2021 no Ryōgoku Kokugikan, em Tóquio. Um total de 26 boxeadoras, cada uma representando seu Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio foram realizados entre os dias 24 de julho e 8 de agosto de 2021 no Ryōgoku Kokugikan. Treze categorias de peso foram disputadas, o mesmo número das duas últimas edições, porém pela primeira vez desde 2012 a programação foi atualizada, com o número de eventos masculinos reduzidos em dois e substituídos por mais dois eventos femininos.

Em 22 de maio de 2019, o Comitê Olímpico Internacional anunciou que a Associação Internacional de Boxe (IBA, anteriormente AIBA) perdera o direito de organizar a competição devido a "questões nas áreas de finança, governança, ética, arbitragem e julgamento". O boxe foi organizado por uma força-tarefa liderada por Morinari Watanabe, presidente da Federação Internacional de Ginástica.
Guarda de Hlinka
A Guarda de Hlinka (em eslovaco:  Hinklova Garda) foi uma milícia, organização paramilitar de ultradireita de carácter terrorista mantida pelo Partido Popular Eslovaco no período de 1938 a 1945, durante os anos da Segunda Guerra Mundial; deve o seu nome a Andrej Hlinka.

A Guarda de Hlinka foi precedida pela organização Rodobrana, que existiu de 1923 a 1927, quando as autoridades checoslovacas ordenaram a sua dissolução. Durante a crise causada pelas exigências de Adolf Hitler para a região dos Sudetos (no verão de 1938), a Guarda de Hlinka surgiu espontaneamente, e em 8 de outubro daquele ano, uma semana depois que as demandas de Hitler haviam sido aceitas na Conferência de Munique, a Guarda foi oficialmente criada, com Karol Sidor (1901-1953) como seu primeiro comandante.

É considerada uma das várias organizações paramilitares fascistas da época, semelhante as contemporâneas Guarda de Ferro romena ou o Partido da Cruz Flechada húngaro.

Força paramilitar
Forças paramilitares são grupos ou associações civis, eventualmente armadas e com estrutura semelhante à militar, mas que não faz parte das forças armadas, com fins político-partidários, religiosos ou ideológicos, formados por membros armados, que usam táticas e técnicas civil ou militares para a consecução de seus objetivos. É ligado ao conceito de Milícia, uma força armada composta por civis. Milícias podem ser paramilitares ou não, dependendo da sua militarização.

Eventualmente, membros de forças paramilitares também fazem parte de forças militares regulares. No Brasil, associações paramilitares são proibidas, segundo a Constituição Federal de 1988. No período da Velha República era comum a existência de forças paramilitares conhecidos como Batalhões Patrióticos, que eram voluntários civis, mobilizados em tempos de crise (as várias lutas e rebeliões), armados e chefiados por chefes locais (os "Coronéis"), e remunerados pelos chefes ou governos estaduais.
Holcomycteronus profundissimus
Holcomycteronus profundissimus (Roule, 1913), frequentemente referido pelo sinónimo taxonómico Grimaldichthys profundissimus, (em italiano:  pesce di Grimaldi) é uma espécie de pequenos peixes serpentiformes das grandes profundidades oceânicas (da zona hadal) pertencente à família Ophidiidae.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
NGC 2011
NGC 2011 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Dorado. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1835, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+10,6), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Dorado
Dorado (Dor), o dourado,   é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Doradus. Nesta constelação e estendendo-se até a Meseta, encontra-se a Grande Nuvem de Magalhães.

As constelações vizinhas são Pictor, Caelum, Horologium, Reticulum, Hydrus, Mensa e Volans.
Fundamentos da Geopolítica
Fundamentos da Geopolítica: O Futuro Geopolítico da Rússia (em russo:  Основы геополитики: геополитическое будущее России) é um livro geopolítico de Aleksandr Dugin. A sua publicação em 1997 foi bem recebida na Rússia; teve influência significativa nas elites militares, policiais e de política externa russas, e foi usado como livro-texto na Academia do Estado-Maior General das forças armadas russas. Figuras políticas russas poderosas subsequentemente se interessaram por Dugin, um analista político russo que defende uma ideologia ultranacionalista e neofascista baseada em sua ideia de neoeurasianismo, que desenvolveu um próximo relacionamento com a Academia do Estado-Maior da Rússia.

Dugin credita o general Nikolai Klokotov da Academia do Estado-Maior General como co-autor e sua principal inspiração, embora Klokotov negue isso. O Coronel General Leonid Ivashov, chefe do Departamento Internacional do Ministério da Defesa russo, ajudou a redigir o livro.

Eurásia
Eurásia é a massa que forma em conjunto a Europa e a Ásia. Composto pelos continentes europeu e asiático, separados pela cordilheira dos Montes Urais, localizado na Rússia, pelo Rio Ural, pelo Mar Negro e pelo Mar Cáspio. Alguns países como a Rússia e Turquia estão nos dois continentes.

Sua extensão territorial é de 53 990 582 km². Seus pontos continentais mais distantes são o Cabo da Roca (38° 46′ 51″ N, 9° 30′ 02″ O) e o extremo sudeste da Península da Malásia (1°33'15"N - 04º17'15"), numa distância de cerca de 11 950 km.
Nikkaluokta
Nikkaluokta  ( PRONÚNCIA; em lapão: Nihkkáluokta; em meänkieli: Nikkulahti) é uma pequena localidade da Suécia, situada no norte da província histórica da Lapónia.

Pertence à comuna de Gällivare. Está localizada a 50 km a oeste da cidade de Kiruna.
A sua população é composta por umas 10 famílias que vivem da criação de renas e do turismo. Muitos destes habitantes são descendentes dos lapões que se estabeleceram na região por volta da década de 1910.

Tem uma estação meteorológica, onde têm sido registadas algumas das temperaturas mais baixas da Suécia. Nikkaluotka é o ponto de partida do percurso pedestre até Abisko, na trilha de Kungsleden, passando pela estação turística de Kebnekaise.

Abisko
Abisko ( PRONÚNCIA ; em lapão do norte Ábeskovvu) é uma pequena localidade turística com 135 habitantes, situado na província histórica da Lapônia, na Suécia. Está localizado na margem do lago Torne na comuna de Kiruna, pertencente atualmente ao condado de Norrbotten.

A 4 km a oeste, está situado o Parque Nacional de Abisko, que nos seus 77 km² de extensão abrange bosques boreais, fiordes, canhões, cascatas, e permite fazer boas observações do sol da meia-noite, assim como praticar esqui alpino, fora da pista ou esqui nórdico, e partilhar carne de rena e uma fogueira com os lapões.

A Aurora Sky Station de Abisko é considerada uma das melhores estações do mundo para poder ver auroras boreais. O visitante sobe no teleférico à referida estação, na Lapónia sueca, e descobre que as observações deste fenómeno atmosférico se realizam com receptores de rádio e câmaras.

O percurso pedestre de Kungsleden (Caminho Real), com 400 km, vai de Abisko até Hemavan.
Fricativa bilabial sonora
A consoante fricativa bilabial sonora é um tipo de fone consonantal empregados em alguns idiomas. o símbolo no Alfabeto Fonético Internacional é o β, e seu equivalente X-SAMPA é B. O símbolo β é a letra grega beta. O mesmo símbolo é empregado pela consoante aproximante bilabial, embora esta seja mais claramente representada com um diacrítico, assim β̞.

Esta letra também é freqüentemente usada para representar o bilabial aproximante, embora isso seja mais claramente escrito com um diacrítico de abaixamento, que é ⟨β̞⟩. Teoricamente, ele também poderia ser transcrito como um avançado Aproximante labiodental ⟨ʋ̟⟩, mas este símbolo quase nunca é usado, se é que o é. Foi proposto que tanto um valor de  β ⟩ ou invertido ⟨β ⟩ ser usado como um símbolo dedicado para o aproximador bilabial, mas apesar do uso ocasional isso não ganhou aceitação geral.

Consoante bilabial
Consoantes bilabiais são uma classe de sons provocados pelo encontro do lábio superior com o inferior, como b, p e m (por exemplo, nas palavras em português baralho, país e manta).

São muito comuns, aparecendo, segundo uma pesquisa do The World Atlas of Language Structures Online, em 563 das 567 línguas analisadas.

Os cliques bilabiais são, paralinguisticamente, utilizados como o som do beijo em diversas línguas. Também são integrados a uma saudação na língua hadza da Tanzânia e como alofones de oclusivas labiovelares em algumas línguas da África Ocidental.
Camelops
Camelops é um gênero extinto de camelos que viveu na América do Norte e América Central, variando do Alasca a Honduras, do Plioceno Médio ao final do Pleistoceno. Está mais intimamente relacionado ao dromedário, o camelo-bactriano e ao Camelus ferus do Velho Mundo do que o guanaco, vicunha, alpaca e lhama do Novo Mundo, o que o faz um verdadeiro camelo da tribo Camelini. Seu nome é derivado do grego antigo κάμηλος (cámēlos, "camelo") e ὄψ (óps, "rosto"), ou seja, "cara de camelo".

Guanaco
O guanaco (nome científico: Lama guanicoe) é um camelídeo nativo da América do Sul, cuja altura varia entre 107 e 122 cm. Pesa cerca de 90 kg. A cor varia muito pouco (ao contrário da lhama), variando de um marrom-claro a um mais escuro e canela para sombreamento, com pelagem branca no tórax e no abdômen. A face de um guanaco tem um tom acinzentado e as orelhas, pequenas, ficam em pé. Sua característica marcante são seus grandes olhos castanhos (utilizados para se manter atento a qualquer perigo), a forma corporal equilibrada e a enorme energia. O nome guanaco vem da língua sul-americana quéchua (da palavra huanaco). O guanaco, assim como a lhama, é um mamífero ruminante da América do Sul. Ao contrário das outras espécies de camelídeos, este animal tem pelagem mais curta, podendo passar quatro dias sem água. Vive em grandes alturas, próximas aos 4 000 metros. Vive principalmente no Peru.
Michael Scott (Apple)
Michael "Scotty" Scott (11 de fevereiro de 1945) é um empresário estadunidense. Foi o primeiro CEO da Apple, de fevereiro de 1977 a março de 1981.

Foi anteriormente diretor da National Semiconductor. Mike Markkula o convenceu a ser CEO da Apple, quando tornou-se claro que na época Steve Jobs e Steve Wozniak tinham pouca experiência para assumir o cargo.

Steve Wozniak
Stephen Gary "Steve" Wozniak (São José, 11 de agosto de 1950) é um inventor, engenheiro eletrônico e programador de computadores norte-americano, cofundador da Apple ao lado de Steve Jobs e Ronald Wayne. É reconhecido por seu papel pioneiro no desenvolvimento dos computadores pessoais, contribuindo para tornar a tecnologia acessível ao consumidor comum.
Puyo Puyo Sun
Puyo Puyo SUN (ぷよぷよSUN, Puyopuyo San) é um jogo eletrônico de quebra-cabeça lançado em 1997 para o PlayStation, Sega Saturn, e Nintendo 64 apenas no Japão. O jogo foi desenvolvido e editado pela Compile. Mais tarde foi Lançado para o Game Boy Color e Windows em 1998.

O jogo faz parte da série Puyo Puyo.

Puyo Puyo
Puyo Puyo (ぷよぷよ)

é um jogo eletrônico de quebra-cabeças da série Puyo Puyo, derivado de Columns, sendo desenvolvido por Compile; e lançado em 1991 no MSX2 e noFamicom Disk System. A Sega comercializou uma versão arcade em 1992, que se tornou o jogo mais popular do gênero no Japão, antes da chegada de Street Fighter 2. Esta versão é adaptada para funcionar com vários sistemas da família.

As personagens deste jogo apareceram em um roguelike do mesmo desenvolvedor de Madou Monogatari, que nunca foi lançado fora do Japão.

O sucesso deste jogo levou a uma série de sequências, inspirando outras séries de jogos, causando a difusão do termo "Puyo Puyo-like". Uma sequência foi lançada sob o nome de Puyo Puyo 2.
Intertrigo
Tinea cruris, tinha da virilha ou intertrigo é uma micose superficial que atinge a região da virilha, é causada pelo crescimento, nesta região, de fungos do gênero dermatófitos como Trichophyton rubrum (90% dos casos), Epidermophyton floccosum ou Candida albicans.

A anatomia da virilha favorece o crescimento destes micro-organismos, devido à escuridão, calor e humidade características desta área do corpo.

Dermatófito
Dermatófitos é uma designação comum para um grupo de três géneros de fungos que causam infecções em animais e humanos denominadas dermatofitoses. Os géneros das formas anamórficas destes fungos são: Microsporum, Epidermophyton e Trichophyton, os quais incluem cerca de 40 espécies. As espécies capazes de reprodução sexuada pertencem ao género teleomórfico Arthroderma.

Os dermatófitos causam infecções na pele, cabelo e unhas devido à sua capacidade de obter nutrientes de matéria queratinizada. Estes organismos colonizam os tecidos queratinosos e a inflamação é causada pela resposta do hospedeiro a subprodutos metabólicos. Geralmente a sua ocorrência restringe-se à camada cornificada da epiderme devido à sua incapacidade de penetrar tecidos vivos em hospedeiros imunocompetentes.
Kinsey (Montana)
Kinsey é uma comunidade não incorporada no condado de Custer, no estado estadunidense do Montana. Kinsey fica localizada na Secondary Highway 489 próximo do rio Yellowstone, a cerca de 23 quilómetros a nordeste de   Miles City, a sede do condado. A comunidade tem uma estação de correios com o código zip de 59338. Kinsey tinha em 2014, 124 habitantes.

Condado de Custer (Montana)
O Condado de Custer é um dos 56 condados do estado norte-americano de Montana. A sede de condado é Miles City, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 9824 km² (dos quais 26 km² estão cobertos por água), uma população de 11 696 habitantes, e uma densidade populacional de 1,1 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1882 e o seu nome é uma homenagem a George Armstrong Custer (1839-1876), general do Exército dos Estados Unidos morto na Batalha de Little Bighorn.
Vaso reto ascendente
Em anatomia, o vaso reto ascendente ou vasa recta ascendente ou vênula reta é uma veia do tecido renal, que drena o sangue vindo dos vasos retos descendentes e dos capilares próximos aos túbulos renais, para as veias arqueadas e interlobares.

Rim
O rim (lat. ren, grc. νεφρός) é cada um dos dois órgãos excretores, em forma de feijão, tendo no ser humano, aproximadamente 11 cm de comprimento, 5 cm de largura e 3 cm de espessura. É o principal órgão do sistema excretor e osmoregulador dos vertebrados. Os rins filtram produtos do metabolismo presentes na corrente sanguínea, e os excretam, com água, na urina; a urina sai dos rins através dos ureteres, para a bexiga.
Campeonato Catarinense de Beach Soccer de 2012–13
O Campeonato Catarinense de Beach Soccer de 2012-13 foi a 2ª edição da principal divisão do futebol catarinense de futebol de areia. A disputa ocorreu entre 8 clubes de 27 de abril à 5 de maio de 2013. O campeão da competição foi o Joinville, vencendo o Avaí na final por 7 a 3.

Campeonato Catarinense de Beach Soccer
O Campeonato Catarinense de Beach Soccer é a principal competição catarinense de futebol de areia, disputada anualmente entre vários clubes do estado. É organizada pela Federação Catarinense de Beach Soccer.
Grande Prêmio do Azerbaijão de 2023
O Grande Prêmio do Azerbaijão de 2023 (formalmente denominado Formula 1 Azerbaijan Grand Prix 2023) foi a quarta etapa da temporada de 2023 da Fórmula 1, disputada em 30 de Abril de 2023 no Circuito Urbano de Bacu, em Bacu, no Azerbaijão.

Pierre Gasly
Pierre Jean-Jacques Gasly (Ruão, 7 de fevereiro de 1996) é um automobilista francês que atua na Fórmula 1 pela equipe Alpine. Fez sua estreia na categoria em 2017 pela Toro Rosso, a partir do Grande Prêmio da Malásia, depois correndo doze etapas da temporada de 2019 pela Red Bull Racing, e retornando à Toro Rosso a partir do Grande Prêmio da Bélgica. Sua primeira vitória na Fórmula 1 ocorreu no Grande Prêmio da Itália de 2020. Em 2023, se transferiu para a Alpine.

Foi campeão da Eurocopa de Fórmula Renault em 2013, vice-campeão da Fórmula Renault 3.5 Series em 2014, quando se juntou ao programa Red Bull Junior Team. Gasly também venceu a temporada de 2016 da GP2 Series pilotando para a equipe da Prema Racing, e vice-campeão da Super Fórmula Japonesa em 2017.