hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedras de Mora
As Pedras de Mora (em sueco:  Mora stenar) eram um conjunto de pedras, localizadas na aldeia de Morby, a sul de Upsália. A peça principal era a Pedra de Mora (Mora sten), rodeada por várias pedras memoriais (minnesstenar). Na Pedra de Mora, desaparecida desde o século XVI, eram aclamados pela população os rei eleitos dos Suíones, talvez a partir do século VI, e mais tarde os monarcas da Suécia. As pedras memoriais, das quais 9 estão guardadas em Lagga socken na proximidade de Upsália, assinalavam esses mesmos monarcas eleitos. A origem da tradição é desconhecida.

Suíones
Os Suíones ou Suiões, por vezes citados como Sveas (em sueco: Svear;  PRONÚNCIA)  (em nórdico antigo: Svíar; em dano-norueguês: Sveaere; em novo norueguês: Svear; em dinamarquês: Sveer; em islandês: Svíar; em inglês antigo: Sweonas; em latim: Suiones, Suehans, Sueones), eram uma tribo germânica, composta por uma amálgama de grupos e clãs com diversos líderes, que viviam na Escandinávia. Habitavam principalmente a área do Vale do Mälaren, nas províncias históricas da Uppland, Västmanland e Södermanland, uma região então designada de Svitjod, a qual equivalia grosso modo à atual região histórica da Svealand (Terra dos Suíones; em sueco: Svealand).
Bert Wright
Bert Wright é um ex-patinador artístico americano, que competiu na dança no gelo. Com Sharon McKenzie ele conquistou uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, uma medalha de bronze no Campeonato Norte-Americano e foi campeão do campeonato nacional americano.

Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  United States Figure Skating Championships) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo organizada pela U.S. Figure Skating. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior, noviço, intermediário e juvenil, e ao contrário da maioria das competições, existem quatro cores de medalhas: ouro (primeiro), prata (segundo), bronze (terceiro) e peltre (quarto).

A competição determina os campeões nacionais e os representantes dos Estados Unidos em competições interncaionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
A Kiss in the Dreamhouse
A Kiss in the Dreamhouse é o quinto álbum de estúdio da banda de rock Siouxsie & the Banshees. O álbum foi gravado em partes no Abbey Road Studios e lançado pela Polydor Records, no Reino Unido, no dia 05 de novembro de 1982. O flerte com o rock psicodélico e experimental. O álbum faz parte do que os críticos e fãs se referem como "fase de experiências musicais" da banda, pois este álbum contém a presença de sinos, instrumentos de cordas, sintetizadores, muito overdub nas vozes e o som da guitarra aparecendo ocasionalmente. O álbum foi escrito, produzido e arranjado pela própria banda. Foi um sucesso de crítica e também comercial, ficando na sétima posição na parada britânica de venda de álbuns.

Polydor Records
Polydor Records é uma gravadora britânica, subsidiária do grupo Universal Music. Ela mantém uma estreita relação com a Interscope Records da Universal, que distribui os lançamentos da Polydor nos Estados Unidos. Em contrapartida, a Polydor distribui os lançamentos da Interscope no Reino Unido. A Polydor Records Ltd. foi criada em Londres em 1954 como subsidiária britânica da empresa alemã Deutsche Grammophon/Schallplatte Grammophon GmbH. O nome foi alterado para Polydor Ltd. em 1972.

Artistas internacionais notáveis, atuais e antigos, ligados à gravadora incluem Rainbow, Siouxsie and the Banshees, Yngwie Malmsteen, The Cure, James Brown, John Mayall, Deep Purple, Cream, The Moody Blues, The Who, Jimi Hendrix, Fishmans, Bee Gees, Lana Del Rey, Eric Clapton e Gloria Gaynor. No Brasil, a gravadora lançou álbuns de artistas como Os Mutantes, Tim Maia e Ronnie Von.
Polícia de choque
A polícia de choque é uma unidade ou corpo policial especializado em controlar e dispersar multidões em manifestações inconstitucionais. Outra função da tropa de choque é fazer cumprir mandados de reintegração de posse de imóveis ocupados.

A polícia de choque é também conhecida por termos como "tropa de choque", "polícia de intervenção" ou "polícia antimotim".

Mandado
Mandado é um ato escrito, emanado de autoridade pública competente, judicial ou administrativa, determinando a prática de ato ou diligência.

Trata-se de uma ordem emitida por juiz que deve ser cumprida. Quando o juiz quer determinar prisão de uma pessoa, ele expede um mandado de prisão. Quando quer intimar uma pessoa, expede mandado de intimação.

Derivado do latim mandatum, de mandare (ordenar), como vocábulo jurídico significa o ato escrito, emanado de autoridade pública, judicial ou administrativa, em virtude do qual deve ser cumprida a diligência ou a medida, que ali se ordena ou se determina. Mandado, como o próprio nome já insinua, é uma ordem; não se confunde, entretanto, com mandato, que é um contrato.
Max Pechstein
Max Hermann Pechstein (Zwickau, 31 de dezembro de 1881 — Berlim, 29 de junho de 1955), foi um pintor expressionista alemão e artista gráfico.

Formado na Academia de Dresden e na Kunstgewerbeschule, em 1906 foi integrado em Die Brücke. Trabalhou num expressionismo moderado, influenciado pela pintura fauvista francesa, especialmente por Matisse. Em 1908 deslocou-se a Berlim onde participou da fundação da Neue Secession, o que o levou a ser expulso de Die Brücke em 1912. Os seus temas favoritos relacionam-se ao exotismo e à união com a natureza, motivo pelo qual visitou as ilhas Palau do Pacífico em 1914. Ligou-se com Der Blaue Reiter, sendo um dos membros do grupo que mais cedo alcançou a popularidade. Após a Primeira Guerra Mundial fez parte do Novembergruppe, ensinando na Academia das Artes da Prússia até a chegada do nazismo, que o retirou dos seus cargos e o condenou ao ostracismo. Em 1945 foi reabilitado e trabalhou como professor da Escola Superior de Artes Figurativas.

Zwickau
Zwickau é uma cidade do leste da Alemanha, na região administrativa de Chemnitz,  estado da Saxônia, distrito de Zwickau. Esta situada às margens do rio Zwickauer Mulde. Centro industrial, situado em uma região rica em minas de carvão. Entre seus produtos destacam-se compostos químicos, componentes elétricos, maquinaria mineradora, porcelanas e têxteis. De sua arquitetura, sobressaem a igreja de Santa Maria (século XV) e a porta de entrada da cidade (século XVI). Sua população, segundo estimativas de 1990, era de 115.700 habitantes.

Zwickau foi uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis) até 31 de julho de 2008, quando passou integrar o distrito de Zwickau.
Televisão na Venezuela
A televisão na Venezuela é uma das principais mídias de massa do país, já que atinge 95% dos lares venezuelanos. Até o final de 2006, o espaço radioelétrico na VHF era 75% ocupado pelo setor privado e 22% pelo setor público, enquanto em UHF 82% das estações eram privadas e 18% públicas. O número de horas investidas pelos venezuelanos na mídia também é favorável para a televisão, o sinal aberto ocupa 46% das horas e a televisão por assinatura 17%, enquanto os 36% restantes são investidos em rádio, imprensa e Internet.

Essa tendência se inverteu desde a presidência de Hugo Chávez, com o Estado controlando quase exclusivamente a maior parte do espectro da televisão, tanto privado quanto público em sua totalidade. Isso gerou grandes restrições à liberdade de expressão dos poucos meios de comunicação privados existentes.

RCTV
Radio Caracas Televisión (ou simplesmente RCTV) foi uma rede de televisão privada venezuelana fundada em 1953 com sede em Caracas, na rua Quinta Crespo. Era também chamada de El Canal Barcenas. A rede integrava o conglomerado das Empresas 1BC. Foi a terceira emissora de televisão a ser fundada na Venezuela.

Fundada em 14 de novembro de 1953 pelo empresário Wiliam H. Phelps, tendo recebido a concessão para a TV aberta no governo do Presidente Jaime Lusinchi em 27 de maio de 1987 por um prazo de 20 anos. Não teve sua concessão renovada pelo Presidente Hugo Chávez, devido ao apoio dado pela RCTV ao Golpe de Estado de 2002. A RCTV tinha a maior audiência na Venezuela, com cerca de 10 milhões de venezuelanos assistindo a sua programação (45% de "share"). No mesmo canal, é atualmente veiculada a TVes.
Alf Jacobsen
Alf Kristian Bruun Jacobsen (Moss, 14 de junho de 1885 — Oslo, 29 de maio de 1948) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa realizada segundo as regras de 1907 a bordo do Irene com Carl Ringvold, Thorleif Holbye, Kristoffer Olsen e Tellef Wagle.

Jogos Olímpicos de Verão de 1920
Os Jogos Olímpicos de 1920 (em francês: Jeux olympiques de 1920; em neerlandês: Olympische Spelen van 1920), conhecidos oficialmente como Jogos da VII Olimpíada, foram os sétimos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Antuérpia, na região de Flandres, na Bélgica, numa homenagem do Comitê Olímpico Internacional ao sofrimento infligido ao povo belga durante a Primeira Guerra Mundial que impediu a realização dos Jogos Olímpicos de Verão de 1916, anteriormente marcados para Berlim. Atletas de 29 países, num total de 2 561 homens e 65 mulheres, participaram de 24 esportes, num total de 156 eventos. Abertos oficialmente pelo rei Alberto I da Bélgica em 20 de abril e tiveram mais uma vez longa duração de quase 5 meses, até 12 de setembro.
Alberto Balestrini
Alberto Edgardo Balestrini (Buenos Aires, 9 de março de 1947 – Banfield, 4 de abril de 2017) foi um advogado e político argentino filiado ao Partido Justicialista. Balestrini ocupou vários cargos importantes ao longo de sua carreira: foi vice-governador da Província de Buenos Aires na gestão de Daniel Scioli entre 2007 e 2010, presidente da Câmara dos Deputados da Argentina de 2005 a 2007 e intendente (prefeito) de La Matanza de 1999 a 2005.

Além disso, Balestrini atuou como membro do Senado da província de Buenos Aires e como presidente da seção da província de Buenos Aires do Partido Justicialista. A carreira de Balestrini foi interrompida por um acidente vascular cerebral (AVC) debilitante em abril de 2010, após o qual ele se aposentou da política para recuperar-se. Morreu em 2017, aos 70 anos.

Intendente
O intendente é uma figura da administração pública de origem francesa. Era um agente do rei durante o Antigo Regime, investido de poderes policiais e tributários. Além da França, foi ainda utilizado na Espanha e em Portugal, assim como em suas colônias.
Orion Corporation
Orion Corporation é uma empresa farmacêutica da Finlândia, ela desenvolve e fabrica diversos produtos farmacêuticos como analgésicos, remédios anti-hipertensivos e etc.

A companhia foi fundada por Onni Turpeinen, Eemil Tuurala e Wikki Valkama em 1917 e em 2013 dois terços do faturamento da empresa vieram do exterior, a sede da Orion fica na cidade de Espoo na Finlândia e a suas ações estão cotadas na Bolsa de Valores de Helsinki.

Em abril de 2018, a Orion vendeu sua divisão de diagnósticos para a empresa private equity dinamarquesa Axcel por cerca de 163 milhões de euros, em 2017 a receita dessa divisão foram de 54 milhões de euros, o equivale a 5% do faturamento total da Orion,em novembro de 2019 a Orion Diagnostica muda o nome para Aidian, como uma forma de se desvincular da antiga proprietária.

No final de 2023, a Orion 3.632 funcionários tinha 8 centros de produção, sendo 6 na Finlândia, 1 na Bélgica e na França.

Anti-hipertensivo
Os Anti-hipertensivos são uma classe de fármacos utilizados no tratamento da hipertensão. A atuação dos medicamentos na pressão arterial ocorre por seus efeitos sob a resistência periférica e/ou débito cardíaco. Isso pode ser feito por aqueles que inibem a contratilidade do miocárdio ou reduzem a pressão do ventrículo do coração.

A pressão arterial elevada é um problema de saúde pública. Promove alterações patológicas vasculares e causa hipertrofia do ventrículo esquerdo. Pode levar a acidente vascular cerebral (AVC), infarto, morte súbita e doença renal crônica (DRC). Hipertensão é classificada como aquela maior ou igual a 140/90. Inicialmente só são tratados com medicamentos aqueles pacientes com pressão arterial diastólica fora do limite 85-94 mmHg.
Amarelo ácido 118
Amarelo ácido 118  é o composto orgânico, corante azo-composto, de fórmula C16H14N3NaO6S e massa  molecular 399,35. Classificado com o número CAS 5601-29-6 ou 12270-05-2 ( complexo de cobalto) e CBNumber CB4968386.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Sony Pictures Classics
Sony Pictures Classics, ou SPC, é uma empresa americana de produção e distribuição de filmes que é uma divisão da Sony Pictures. Foi fundada em 1992 pelos antigos chefes da Orion Classics Michael Barker, Tom Bernard, e Marcie Bloom (semelhante à Paramount Vantage, Miramax, Searchlight Pictures, e Focus Features). Distribui, produz e adquire filmes especializados, tais como documentários, filmes independentes e de arte nos Estados Unidos e internacionalmente. A partir de 2015, Barker e Bernard são co-presidentes da divisão.

Focus Features
Focus Features (antes USA Films) é uma divisão de cinema da NBCUniversal, que agem como produtor e o distribuidor de seus próprios filmes e distribuidor para filmes estrangeiros.

A Focus serve também como um produtor e um distribuidor de filmes de ação/horror de baixo-orçamento com sua divisão Rogue Pictures (similar à Dimension Films da The Weinstein Company e a Screen Gems da Sony Pictures)

Seu maior sucesso até hoje foi O Segredo de Brokeback Mountain, que arrecadou mais de 178 milhões de dólares ao redor do mundo, sendo pouco mais de 83 milhões somente nas bilheterias americanas, e ganhando três de oito indicações ao Oscar.
Linha A do Metrô de Santiago
A Linha A do Metrô de Santiago será uma linha construída com tecnologia Veículo Leve sobre Trilhos (VLT) que cortará a cidade no sentido nororiente-suroriente que contará com uma extensão de 6,5 quilómetros, ligando as comunas de Cerro Navia e Pudahuel.

Se interconectará com a futura Linha 7 na futura estação Huelén.

Pretende-se conectar o Aeroporto Internacional Arturo Merino Benítez à rede do Metrô de Santiago.

Sua construção está prevista para começar em 2027 e sua inauguração está prevista para 2032.

O projeto, em quanto a características técnicas, possui semelhança com o já construído Aeromóvel do Aeroporto de Guarulhos, no Brasil, pois contará com via única e incluirá certos pontos estratégicos onde será possível o cruzamento de trens.. A linha, porém, possuirá tarifa mais alta que a do restante da rede (atingindo aproximadamente 3000 pesos), situação que contrasta com o aeromóvel, que será gratuito.

A cor distintivo é  turquesa.

Pudahuel
Pudahuel é uma das 32 comunas que compõem a cidade de Santiago, capital do Chile.

A comuna limita-se: a norte com Lampa; a leste com Quilicura, Renca, Cerro Navia, Lo Prado e Estación Central; a sul com Maipú; a oeste com Curacaví.

O Aeroporto Internacional Arturo Merino Benítez está localizado em Pudahuel.
Richard Barry Bernstein
Richard Barry Bernstein (Long Island, 31 de outubro de 1923 — Helsinque, 8 de julho de 1990) foi um físico-químico estadunidense.

É conhecido principalmente por suas pesquisas em cinética química e dinâmica de reações utilizando técnicas de espalhamento de feixe molecular e laser. A ele é creditado a fundação da femtoquímica, que lançou as bases para o desenvolvimento da femtobiologia. Entre os prêmios que recebeu estão a Medalha Nacional de Ciências e o Prêmio Willard Gibbs, ambos em 1989.

Bernstein, ainda no auge de suas forças, sofreu um infarto agudo do miocárdio em Moscou, falecendo um pouco mais tarde, em 8 de julho de 1990, em Helsinque.

Femtoquímica
A Femtoquímica é o ramo da físico-química que estuda os fenômenos que ocorrem em femtossegundos. O estudo da femtoquímica iniciou-se a partir da década de 80 quando ocorreu a possibilidade de pesquisar os estágios intermediários entre os reagentes e os produtos de uma reação química que ocorrem em intervalos de tempo extremamente curtos. A técnica que permitiu o avanço da femtoquímica foi o desenvolvimento de lasers com pulsos ultra-curtos.
Madeira Story Centre
O Madeira Story Centre é um museu interativo português que relata a história e cultura da região, localizado na Zona Velha da cidade do Funchal, Madeira. O seu conteúdo histórico abarca desde as origens vulcânicas aos hidroaviões, passando pelas descobertas e até por ataques de piratas.

Este espaço inclui ainda uma loja de artesanato, um restaurante e jardins temáticos, onde se podem ver algumas plantas e flores típicas da região.

História da Madeira
As ilhas do arquipélago da Madeira já seriam conhecidas antes da chegada dos europeus no século XIV, a crer em referências presentes em obras e cartas geográficas como o "Libro del Conoscimiento" (1348-1349), de autoria de um frade mendicante espanhol, no qual as ilhas são referidas pelo nome de "Leiname", "Diserta" e "Puerto Santo".

Em 1418, a ilha do Porto Santo foi redescoberta por João Gonçalves Zarco e Tristão Vaz Teixeira. No ano seguinte estes navegadores, acompanhados por Bartolomeu Perestrelo, chegaram à ilha da Madeira, na noite do dia 1 de julho de 1419, segundo Dias Leite. Todavia, o desembarque, a primeira missa e a exploração do vale ocorreram no dia seguinte.

Eram ilhas desabitadas que, pela sua localização — próximo à costa africana — revestiam-se de grande importância estratégica; e, pelo seu clima, ofereciam fortes potencialidades económicas, nomeadamente no tocante à exploração agrícola.
Paço dos Duques de Bragança (Lisboa)
O Paço dos Duques de Bragança foi construído no século XV, em Lisboa, por D. Afonso, 1.º duque de Bragança. No dia 1 de Novembro de 1755, o grande terramoto e o subsequente incêndio que vitimou a cidade de Lisboa, destruíram boa parte do edificado.

Paço dos Duques de Bragança em Lisboa.

Paço dos Duques de Bragança em Lisboa.

Afonso I, Duque de Bragança
Afonso de Portugal, depois Afonso I de Bragança (Veiros, Estremoz, 10 de agosto de 1377 – Chaves, 15 de dezembro de 1461) foi o 8.º conde de Barcelos, 2.º conde de Neiva e o 1.º Duque de Bragança. Supõe-se que Dom Afonso tenha nascido em Veiros, no Alentejo.

Filho ilegítimo de João I de Avis com sua amante Inês Pires (judia), filha de Pêro Esteves, que após o relacionamento desta com o Mestre de Avis, com vergonha, prometeu nunca mais cortar a barba e ficou conhecido como o "Barbadão".
Troféu HQ Mix de melhor cartunista
Cartunista foi uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.

Associação dos Cartunistas do Brasil
Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) é uma instituição que reúne quadrinhistas, cartunistas, chargistas e profissionais das artes gráficas. A entidade surgiu em 1989, juntamente com a criação do Troféu HQ Mix, que é organizado pela ACB desde então. Desde sua fundação, a ACB é presidida por José Alberto Lovetro. Entre suas principais tarefas, a ACB cuida das tabelas de preços e acordos com os sindicatos de jornais e outras empresas em relação aos cartunistas profissionais. Eles também organizam exposições de cartuns, charges e caricaturas em homenagem a diversas personalidades, como Silvio Santos, Papa Francisco. entre outros.
Horto (Auta de Souza)
Horto é um livro de poesias escrito pela poetisa  Auta de Souza e publicado pela primeira vez em 20 de Junho de 1900.

O político e escritor Henrique Castriciano, irmão de Auta de Souza, insistiu para que o manuscrito, então com o nome de Dhálias, fosse entregue a seu amigo Olavo Bilac, para que este fizesse o prefácio. Seu outro irmão, o também político Elói de Sousa, levou então o livro para o famoso poeta parnasiano, que lhe fez o prefácio com o título de um dos poemas da obra, O Horto. Finalmente, ao ser publicado, o livro ganhou seu título definitivo.

Epitáfio
Epitáfios (do grego antigo ἐπιτάφιος; "sobre a tumba") são frases escritas sobre túmulos, mausoléus e campas cemiteriais para homenagear pessoas ali sepultadas. Normalmente, os dizeres são colocados em placas de metal ou pedra. Tradicionalmente escritos em verso, alguns epitáfios são célebres como o de Robespierre:

Passant, ne pleure pas ma mort ("Passante, não chores minha morte")

Si je vivais tu serais mort. ("Se eu vivesse tu estarias morto")

A vida é noite: o sol tem véu de pedra.
Júlio Martins
Júlio Augusto do Patrocínio Martins (Sousel, Casa Branca, 1878 — Sousel, Casa Branca, 13 de Maio de 1922), mais conhecido por Júlio Martins, foi um médico e político da Primeira República Portuguesa, ligado à ala popular do republicanismo português. Entre outras funções, foi deputado ao Congresso Constituinte da República (1911), Ministro do Comércio e Comunicações (de 25 de Fevereiro a 28 de Junho de 1919), Ministro da Marinha e Ultramar (1920-1921) e Ministro da Instrução Pública (de 2 de Março a 23 de Maio de 1921). Formou-se em Medicina pela Escola Médico-Cirúrgica de Lisboa, em 1907. Foi também jornalista e dirigiu a Voz Política, de Évora. Faleceu com apenas 44 anos de idade.

Ministério da Instrução Pública
Ministério da Instrução Pública foi a denominação dada em Portugal, entre 1913 e 1936, ao departamento governamental responsável pela política da educação.

Em 1936 passou a denominar-se Ministério da Educação Nacional.
TV Globo DF
TV Globo DF é uma emissora de televisão brasileira sediada em Brasília, Distrito Federal. Opera no canal 10.1 (21 UHF digital), e é uma emissora própria da TV Globo. Devido a dificuldade de recepção em algumas áreas, a emissora também opera no canal 20 UHF no Gama e em Brazlândia. Seus estúdios ficam no Setor de Rádio e Televisão Norte (SRTVN), na Asa Norte do Plano Piloto, e seus transmissores ficam na Torre de TV Digital de Brasília, na região administrativa do Lago Norte.

Bom Dia Brasil
Bom Dia Brasil é um telejornal matinal brasileiro produzido pela TV Globo. Exibido desde 3 de janeiro de 1983, apresenta as notícias da madrugada, a repercussão dos fatos do dia anterior no Brasil e no mundo, com a análise de comentaristas, e a agenda de acontecimentos para o dia, além de eventuais entrevistas ao vivo. O noticiário também abre espaço para assuntos que dizem mais respeito ao dia-a-dia do cidadão brasileiro.

O telejornal é ancorado por Ana Paula Araújo e conta com participações ao vivo de Sabina Simonato, Heraldo Pereira, Aline Aguiar e Cecília Malan (respectivamente de São Paulo, Brasília, Belo Horizonte e Londres). Conta também com Miriam Leitão e Gerson Camarotti comentando respectivamente sobre economia e política, Débora Gares trazendo as últimas notícias do esporte e Thaís Luquesi apresentando a previsão do tempo.