hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sociedade Portuguesa de Física
A Sociedade Portuguesa de Física (SPF) MHIP é uma sociedade científica portuguesa dedicada a promover o ensino, a investigação e a divulgação da física em Portugal.

Surgiu como instituição autónoma em 1974, por divisão da Sociedade Portuguesa de Química e Física (fundada em 1926) na SPF e na Sociedade Portuguesa de Química. É membro da Sociedade Europeia de Física (EPS).

A 21 de novembro de 1995 foi feita Membro-Honorário da Ordem da Instrução Pública.

Olimpíadas de Física
As Olimpíadas de Física (OdF), em Portugal, constituem uma das mais conhecidas competições olímpicas no país, dividindo-se em dois escalões: Escalão A (9º ano de escolaridade) e Escalão B (11º ano). A fase nacional respeitante ao Escalão B, juntamente com a prova de seleção para as provas internacionais, apura atualmente cinco alunos portugueses para Olimpíada Internacional de Física e outros quatro para Olimpíada Iberoamericana de Física.

As primeiras Olimpíadas de Física portuguesas ocorreram em 1985.
Jamie Drysdale
Jamie Drysdale (Toronto, 8 de abril de 2002) é um jogador profissional de hóquei no gelo canadense que atua como defensor no Philadelphia Flyers da National Hockey League (NHL). Foi selecionado em sexto lugar na primeira rodada do Draft da NHL de 2020 pelo Anaheim Ducks e fez sua estreia profissional em novembro de 2021.

Philadelphia Flyers
O Philadelphia Flyers é um time profissional americano de hóquei no gelo da cidade da Filadélfia, Pensilvânia. Ele é membro da Divisão Metropolitana da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). Parte da expansão de 1967 da liga, os Flyers foram o primeiro dos times desta expansão a vencer a Copa Stanley, em 1973-74 e novamente em 1974-75. Apesar de voltar mais cinco vezes às finais da Copa, os Flyers não a vencem desde então.

A porcentagem de vitórias dos Flyers em toda sua história é de 57,7% (ao final da temporada 2007-08 da NHL), sendo a segunda melhor da NHL, atrás apenas dos Montreal Canadiens, com porcentagem de vitórias de 59,1%.

Os Flyers mandam seus jogos na Broad Street desde sua criação, primeiro no The Spectrum, de 1967 até 1996, e depois na Xfinity Mobile Arena, de 1996 até o presente.
Saiki Kusuo no Psi-nan
Saiki Kusuo no Psi-nan, A vida desastrosa de Kusuo Saiki (斉木楠雄のΨ難, Saiki Kusuo no Sai-nan) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Shūichi Asō. A série passou a ser publicada na Weekly Shōnen Jump a partir de maio de 2012. Uma adaptação em anime criada pela J.C.Staff e EGG FIRM foi ao ar no dia 4 de julho de 2016. Uma segunda temporada do anime, também produzida pela J.C. Staff e  e EGG FIRM, foi exibida entre 17 de janeiro de 2018 e 27 de junho de 2018. Um especial adaptando os capítulos finais do mangá em anime foi ao ar no dia 28 de dezembro de 2018. Um filme live-action foi produzido e lançado em 21 de outubro de 2017.

Weekly Shōnen Jump
Weekly Shōnen Jump (週刊少年ジャンプ, Shūkan Shōnen Janpu; estilizado em inglês como WEEKLY JUMP) é uma antologia semanal de mangás shōnen publicada pela editora Shueisha sob a linha de revistas "Jump Comics". É a revista que está há mais tempo em atividade, tendo sua primeira edição lançada em 1º de agosto de 1968. As séries de mangá da Weekly Shōnen Jump tem como público-alvo pré-adolescentes masculinos (a partir de 9 anos) e consistem em apresentar várias cenas de ação e quantidade considerável de comédia. Os capítulos das séries são coletados e publicados de dois a três meses em volumes em formato tankōbon.
New Jersey Teamsterz Football Club
O New Jersey Teamsterz FC, anteriormente conhecido como New Jersey Teamsters FC, é um clube de futebol profissional americano com sede em Bayonne, New Jersey e que estreará na National Independent Soccer Association a partir de 2021. A equipe anteriormente jogou na United Premier Soccer League.

United Premier Soccer League
United Premier Soccer League (em português:  Primeira Liga Unida de Futebol; abreviação oficial: UPSL) é uma liga de futebol semi-profissional disputada por times dos Estados Unidos. Fundada em 2011, a liga tem sede em Santa Ana, Califórnia. A liga é uma das ligas afiliadas à United States Adult Soccer Association. Por fazer parte da USASA, seus participantes estão aptos a participar da Lamar Hunt US Open Cup.
Gritador-do-nordeste
O gritador-do-nordeste (nome científico: Cichlocolaptes mazarbarnetti) era uma espécie de ave da família Furnariidae, extinta no ano de 2018.

Endêmica do Brasil, podia ser encontrada nos estados de Alagoas e Pernambuco. Foi descrita em 2014, e seus descritores recomendaram que a ave fosse classificada como em perigo crítico. Entretanto, alguns autores consideram-na extinta, pois os últimos registros da espécie haviam sido feitos em 2005 e 2007.

Estado de conservação
Estado de conservação se refere à dinâmica das populações de determinada espécie, ou táxon superior, de um ser vivo.

Geralmente, a ameaça a espécies se deve atualmente à ação antrópica, seja pela agricultura convencional, a construção de cidades, ou de estradas, hidrelétricas e outras obras.

O estudo das populações permite acompanhar seu estado de conservação, mas a proteção delas depende de medidas de preservação que são tomadas pelos poderes públicos ou, às vezes, por particulares. Entre os primeiros temos, no Brasil, as Unidades de Conservação (UCs), e entre os segundos, as Reservas Particulares do Património Natural (RPPNs).
Baal-Shamin
Baal-Shamin (ܒܥܠ ܫܡܝܢ em aramaico), também conhecido como Beelshamên, era uma divindade suprema e a divindade solar da região de Palmira, na antiga Síria. Seus símbolos são a águia e os raios. "Beel" equivale, ainda, às palavras semitas Baal e Bel, as quais significam "Senhor", e era um nome antigo para Enlil e Marduque.

Baal-Shamin formava uma tríade com a divindade lunar Aglibol e a divindade solar Malakbel (ou Yarhibol).

Enlil
Enlil ou Elil era o deus sumério do ar, das tempestades e outras manifestações naturais ligadas à atmosfera (raio e o trovão). Era, acima de tudo, considerado o conector entre o Céu e a Terra, sendo o responsável pelo distanciamento entre os mesmos. Era também o senhor dos ventos e do ar. Segundo os mitos, assim que nasceu, se colocou entre seu pai Anu (céu) e sua mãe Antu/Qui (terra), distanciando-os para sempre. Tal evento provocou um coito interrompido e uma má gestação que ocasionou no nascimento de deuses híbridos, os Utucu.
Universidade Estadual de Ponta Grossa
A Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) é uma instituição pública de ensino superior mantida pelo governo do Estado do Paraná, com sede e campus na cidade de Ponta Grossa, e com campus na cidade de Telêmaco Borba.

A Instituição oferta 38 cursos de graduação e 6 habilitações, além de cursos de pós-graduação em nível de especialização, mestrado e doutorado. Sua região de influência abrange cerca de 22 municípios do Estado do Paraná.

Ponta Grossa
Ponta Grossa é um município brasileiro do estado do Paraná, do qual é o quarto mais populoso, com 375 632 habitantes, conforme a estimativa do IBGE de 2025.  Conta com a nona maior população do Sul do Brasil e a septuagésima sexta do país. Localizado no Segundo Planalto Paranaense, é o núcleo dos Campos Gerais do Paraná, que tem uma população superior a 1 100 000 habitantes (IBGE/2014) e o maior parque industrial do interior do estado. Com uma área é 2 054,732 km², Ponta Grossa é conhecida como Princesa dos Campos e Capital Cívica do Paraná, além de receber o título de Capital Paranaense da Cerveja. A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 103 quilômetros, e de Brasília, capital federal, é de 1 320 quilômetros.
IPE-02b Nhapecan II
IPE-02b Nhapecan II é um planador de instrução, biplace (com dois lugares), em tandem, o único da família de planadores IPE Nhapecan que foi certificado e produzido em série. O modelo foi projetado pelo engenheiro João Carlos Pessoa Boscardin e produzido pela IPE Aeronaves, equipa diversos aeroclubes no Brasil.

Neiva B
Neiva B "Monitor" é um planador biplace (com dois lugares), com estrutura de madeira e utilizado para instrução primária, projetado e construído no Brasil por José Carlos de Barros Neiva, entre 1945 e 1955.
Hexaplex
Hexaplex é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos, carnívoros,. pertencentes à família Muricidae e descrito por George Perry em 1810. Suas espécies também fizeram parte dos gêneros Murex, Chicoreus, Phyllonotus e Muricanthus (este último em desuso), no passado, e ainda recebem o termo Murex como sua denominação vernácula. Sua espécie-tipo é Hexaplex cichoreum (Gmelin, 1791)

A espécie europeia Hexaplex trunculus (ex Murex trunculus Linnaeus, 1758), uma das produtoras da púrpura tíria na Idade Antiga, de coloração azulada (conhecida por tekhelet), também está incluída neste gênero. A produtora da púrpura-tíria de coloração avermelhada pertence à espécie Bolinus brandaris, outro Muricidae da mesma região.

Muricidae
Muricidae Rafinesque, 1815, é uma família de búzios marinhos, conhecidos pelo nome comum de murex, que inclui uma grande diversidade taxonómica de espécies búzios predadores, alguns deles de grandes dimensões e com conchas com formas e cores pouco usuais, o que faz delas objectos de coleccionismo e de decoração de interiores. A família inclui cerca de 1 600 espécies extantes, o que representa cerca de 10% do número de espécies de Neogastropoda conhecidas. Para além disso, estão descritas cerca de 1 200 espécies fósseis.. Foi proposta a criação de várias subfamílias, mas existe considerável polémica em torno da sus configuração e da delimitação entre géneros.
Aulo Postúmio Tuberto
Aulo Postúmio Tuberto (em latim: Aulus Postumius Tubertus) foi um político da gente Postúmia nos primeiros anos da República Romana eleito ditador em 431 a.C. para enfrentar uma invasão de équos e volscos. Ele serviu ainda como mestre da cavalaria (magister equitum) de Mamerco Emílio Mamercino em 433 a.C.. Ele e

Mamerco Emílio Mamercino
Mamerco Emílio Mamercino (em latim: Mamercus Aemilius Mamercinus) foi um político da gente Emília nos primeiros anos da República Romana eleito tribuno consular em 438 a.C. com Lúcio Júlio Julo e Lúcio Quíncio Cincinato. Foi também ditador por três vezes, em 437, 434 e 426 a.C. Foi pai de Mânio Emílio Mamercino, cônsul em 410 a.C. e tribuno consular em 405, 403 e 401 a.C..
Pato-careto
O pato-careto, pato-das-ondas ou negrola-de-lunetas (Melanitta perspicillata) é um pato e pertence à ordem Anseriformes. É parecido com o pato-preto, distinguindo-se deste último pela mancha branca na nuca e pela protuberância no bico.

Este pato distribui-se pelo continente norte-americano, sendo muito raro na Europa.

Pato-preto
Negrola-preta, negrola-comum ou pato-preto (nome científico: Melanitta nigra) é uma espécie de ave anseriforme pertencente à família Anatidae. O macho é todo preto com o bico amarelo; a fêmea é mais acinzentada, distinguindo-se pelas faces claras.

Este pato, oriundo do norte da Europa, nidifica em zonas de água doce, principalmente na Escandinávia e inverna no mar, sendo relativamente comum ao largo da costa portuguesa durante o Inverno.
Big Time Rush (1.ª temporada)
A primeira temporada de Big Time Rush teve seu primeiro episódio exibido em 28 de novembro de 2009 e o último exibido em 20 de agosto de 2010 nos Estados Unidos. A série é protagonizada por "Kendall Knight" (Kendall Schmidt), "James Diamond" (James Maslow), "Carlos García" (Carlos Pena Jr.) e "Logan Mitchell" (Logan Henderson), a partir do momento em que conhecem "Gustavo Rocque" (Stephen Kramer Glickman), um produtor de discos, que procurava por um novo sucesso. E ainda, como parte do elenco principal, figura "Katie Knight" (Ciara Bravo), irmã de Kendall.

No elenco secundário há Tanya Chisholm, Challen Cates, Erin Sanders, Katelyn Tarver, Matt Riedy, David Anthony Higgins, Tucker Albrizzi, Carlie Casey, Denyse Tontz, Kelli Goss, Savannah Jayde e Daran Norris.

Ainda há participações especiais de Nicole Scherzinger, Jordin Sparks e Erik Estrada.

Carlos PenaVega
Carlos Roberto PenaVega Jr. (Weston, Flórida, 15 de agosto de 1989) é um ator e cantor estadunidense, conhecido por sua atuação na série Big Time Rush da Nickelodeon onde interpreta o personagem Carlos Garcia. Atualmente está casado com a atriz norte-americana Alexa Vega. Casou-se no dia 4 de Janeiro de 2014 no México.
Solimar Carneiro
Solimar Carneiro (1956 - São Paulo, 11 de julho de 2023) foi uma ativista antirracista brasileira. Ela era considerada uma das principais lideranças do movimento negro brasileiro. Ela fundou e dirigiu entre 2003 e 2009 o Geledés - Instituto da Mulher Negra. Foi também uma das criadoras da Articulação de Organizações de Mulheres Negras Brasileiras (AMNB).

Seu foco de atuação principal foi a inclusão de mulheres negras no mercado de trabalho e a luta contra a discriminação. Fundou o Projeto Grio e o Projeto Rappers, considerados pioneiros para a valorização cultural de jovens negros.

Ela era a irmã de Sueli Carneiro.

Sueli Carneiro
Aparecida Sueli Carneiro (São Paulo, 24 de junho de 1950) é uma filósofa, escritora e ativista antirracista do movimento social negro brasileiro. É a fundadora e atual diretora do Geledés — Instituto da Mulher Negra e considerada uma das principais autoras do feminismo negro no Brasil. Possui doutorado em Educação, na área de Filosofia da Educação, pela Universidade de São Paulo (USP). Foi a primeira mulher negra a receber o título de doutora honoris causa da Universidade de Brasília.
Espaço de Poincaré
Na topologia algébrica, um espaço de Poincaré é um espaço topológico n-dimensional com um elemento distinto  µ de seu n-ésimo grupo de homologia, de modo que tomar o produto cap com um elemento do k-ésimo grupo de cohomologia produz um isomorfismo para a (n-k)-ésima homologia grupo. O espaço é essencialmente aquele para o qual a dualidade de Poincaré é válida; mais precisamente, aquele cujo complexo de cadeia singular forma um complexo de Poincaré com respeito ao elemento distinto µ.
Por exemplo, qualquer variedade M fechada, orientável e conectada é um espaço de Poincaré, onde o elemento distinto é a classe fundamental .

Os espaços de Poincaré são usados na teoria da cirurgia para analisar e classificar variedades. Nem todo espaço de Poincaré é uma variedade, mas a diferença pode ser estudada, primeiro por ter um mapa normal de uma variedade e, em seguida, por meio da teoria da obstrução.

Produto cap
Na topologia algébrica, o produto cap é um método de juntar uma cadeia de grau p com uma co-cadeia de grau q, tal que q ≤ p, para formar uma cadeia composta de grau p - q. Foi introduzido por Eduard Čech em 1936 e, independentemente, por Hassler Whitney em 1938.
Therezinha Beatriz Zorowich
Therezinha Beatriz Alves de Andrade Zorowich (Batatais, 15 de setembro de 1933) é uma cirurgiã dentista e inventora brasileira, sendo o “lavarroz” (1959) a sua ideia mais bem sucedida e conhecida até hoje.

Autora publicada, Therezinha tem seis livros sob seu nome. Todas as obras são voltadas para o universo da medicina, examinando principalmente os direitos dos profissionais da área e a questão da saúde pública no Brasil. Dentre seus títulos estão Médicos, estado e sociedade (1986), Soluções para o problema da saúde no Brasil (1995), Deveres e direitos do prestador e do consumidor de serviços de saúde (2002) e Fundo privado de previdência complementar para a saúde (2006).

Batatais
Batatais  é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. Pertencente a Região Metropolitana de Ribeirão Preto (RMRP) e é um dos vinte e seis municípios que integram a Região Imediata de Ribeirão Preto, distando 355 km a noroeste da capital estadual. Localiza-se a uma latitude 20º53'28" sul e a uma longitude 47º35'06" oeste, estando a uma altitude de 862 metros. Possui uma área de 851 km² e abriga uma população de 59 873 habitantes, sendo assim o 124º mais populoso do estado de São Paulo. Está a 750 quilômetros de Brasília, capital federal. Sua área representa 0,3427 % do estado de São Paulo, 0,092 % da região Sudeste e 0,01 % de todo o território brasileiro. Desse total 7,5068 km² estão em perímetro urbano. A temperatura média anual é de 21 °C. e na vegetação do município predomina o cerrado.
The Smile
The Smile é uma banda de rock inglesa composta pelos membros do Radiohead Thom Yorke (vocal, guitarra, baixo, teclas) e Jonny Greenwood (guitarra, baixo, teclas) com o baterista Tom Skinner. A produção é realizada por Nigel Godrich, produtor de longa data do Radiohead. A banda incorpora elementos do pós-punk, rock progressivo, afrobeat e música eletrônica.

The Smile trabalhou durante o distanciamento social do COVID-19 e fez sua estreia surpresa em uma apresentação transmitida pelo Glastonbury Festival em maio de 2021. No início de 2022, eles lançaram seis singles e se apresentaram para o público pela primeira vez em três shows em Londres em janeiro, transmitidos ao vivo. Em maio, a banda lançou seu álbum de estreia, A Light for Attracting Attention, e iniciou uma turnê internacional.

Jonny Greenwood
Jonathan Richard Guy "Jonny" Greenwood (Oxford, 5 de novembro de 1971) é um músico britânico da banda Radiohead. Foi considerado o 48º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.

No grupo, utiliza diversos instrumentos, como guitarra, teclados, percussão, sintetizadores, harmônica, glockenspiel, além de objetos não convencionais, como televisores e rádios. Inventa também instrumentos. Compôs  "The Tourist".

Estudou em Abingdon Boys School e Oxford Poly; iniciou a estudar psicologia, mas abandonou o curso para dedicar-se à banda. É casado com Sharona Greenwood, de quem tem três filhos. Jonny é daltónico.

Greenwood inspirou muitos com seu jeito de tocar guitarra e estilo. Ele também é conhecido por seu estilo agressivo de tocar guitarra. Guitarristas como Russell Lissack da banda inglesa de rock Bloc Party e muitos outros citam Greenwood como uma grande influência.
Sidney Poitier
Sir Sidney Poitier KBE (Miami, 20 de fevereiro de 1927 — Los Angeles, 6 de janeiro de 2022) foi um ator, diretor, autor e diplomata bahamense estadunidense.

Poitier cresceu em Cat Island, nas Bahamas. Em 1964, foi agraciado tanto com o Oscar quanto com o Globo de Ouro de melhor ator pelo seu desempenho em Lilies of the Field. Em 1967, viveu o engenheiro e professor Mark Thackeray em To Sir With Love, um dos papéis mais marcantes de sua carreira. Em 1972, iniciou a carreira de diretor em Buck and the Preacher. Em 1982, recebeu o Prémio Cecil B. DeMille. Em 2002 se tornou o primeiro artista negro a receber um Oscar honorário pelo conjunto da obra. É pai da também atriz Sydney Tamiia Poitier.

Seu visual serviu de inspiração para o personagem John Stewart da DC Comics.

Poitier morreu em 6 de janeiro de 2022, aos 94 anos de idade, em Beverly Hills.

Beverly Hills
Beverly Hills é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi fundada em 1868 e incorporada em 1914.

Na cultura popular americana, Beverly Hills tem sido amplamente conhecida como um local extremamente rico dentro da área da Grande Los Angeles, o que inclui as taxas de impostos mais elevadas da região e muitos dos imóveis mais caros do país e do mundo. A cidade é conhecida por suas inúmeras lojas de grife (especialmente o quarteirão da Rodeo Drive), suas mansões e hotéis famosos, restaurantes sofisticados, por ser o lar de muitas celebridades internacionais e por ter sido cenário de muitos filmes e seriados de Hollywood.
Tô de Bem com a Vida (turnê)
"Tô de Bem Com a Vida" foi a nona turnê realizada pela apresentadora e cantora Xuxa Meneghel, a turnê tem em base seu álbum "Tô de Bem com a Vida", a turnê foi apresentada em várias cidades do Brasil como: Rio de Janeiro, Belo Horizonte, São Paulo, Recife, Fortaleza, Curitiba, Florianópolis e Porto Alegre. O show teve bastante divulgação, trechos dos shows em Belo Horizonte, Rio de Janeiro e São Paulo foram exibidos no programa "Xuxa Park" especial de Natal em 1996, no programas especiais "Xuxa 12 Anos" e posteriormente nas edições de férias do programa em 1999. Foi dividida em três partes: A primeira parte de Outubro de 1996 a 26 de dezembro de 1996, outra parte de março de 1997 a Maio de 1997, e a última de 27 de Julho de 1997 a 29 de dezembro de 1997. Um dos shows mais lembrados dessa turnê foi o show realizado no estádio Castelão em Fortaleza em 08 de Dezembro de 1996, reunindo mais de 50.000 pagantes ao local. As imagens desse show foram muito utilizadas em comerciais da turnê.

Tô de Bem com a Vida
Tô de Bem Com a Vida é o décimo sexto álbum de estúdio da artista musical e apresentadora brasileira Xuxa, lançado em 5 de outubro de 1996, pela Som Livre. Produzido pela própria intérprete em parceria com Michael Sullivan e Marlene Mattos, apresenta uma variedade de gêneros em sua sonoridade, tais como axé music, lambada, merengue e o frevo. Comercialmente, Tô de Bem Com a Vida é considerado um dos álbuns menos bem-sucedidos da intérprete. Apesar disso, recebeu a certificação de platina pela Pro-Música Brasil, denotando vendas superiores a 250 mil cópias no Brasil. Em 22 de Outubro, o jornal O Globo avaliou o álbum em três estrelas.  Na parada publicada pelo jornal – com base em dados fornecidos pelo instituto Nelson Oliveira Pesquisa e Estudo de Mercado (NOPEM) –, alcançou a quarta como melhor colocação entre os álbuns mais vendidos no país na edição datada em 16 de dezembro de 1996.

Tô de Bem Com a Vida foi o último álbum de Xuxa lançado em LP.
D. Boon
D. Boon (nascido "Dennes Dale Boon", 1 de abril de 1958 – 22 de dezembro de 1985) foi um vocalista, guitarrista e compositor estadunidense. O seu período em atividade foi de 1978 (quando ele se juntou ao The Reactionaries) a 1985, quando ele foi morto em um acidente de van.  D. Boon foi mais conhecido por ser o vocalista e guitarrista do Minutemen, uma banda de punk rock da Califórnia.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Cláudia Celeste
Cláudia Celeste (Rio de Janeiro, 14 de julho de 1952 - Rio de Janeiro, 13 de maio de 2018) foi uma atriz, dançarina e transformista brasileira. Foi a primeira travesti a interpretar uma personagem trans na telenovela Olho por Olho da extinta Rede Manchete. Nascida no bairro carioca de Vila Isabel, recebeu seu nome artístico de Carlos Imperial, quando este assistiu ao seu show Era uma vez no Carnaval no Teatro Rival em 1973.

Olho por Olho (telenovela)
Olho por Olho foi uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Manchete entre 22 de agosto de 1988 e 6 de janeiro de 1989, em 119 capítulos, substituindo Carmem após uma reprise de Dona Beija e sendo substituída por Kananga do Japão. Escrita por José Louzeiro, com supervisão de texto de Wilson Aguiar Filho e colaboração de Geraldo Carneiro e Leila Míccolis, sob direção de Marcos Schechtman e Tânia Lamarca e direção geral de Ary Coslov e Atílio Riccó.

Conta com Renée de Vielmond, Mário Gomes, Herson Capri, Beth Goulart, Geórgia Gomide, Paulo José, Miriam Pires e Flávio Galvão nos papéis principais.
Chevalier de Saint-George
Joseph Bo(u)logne, Chevalier de Saint-George (Baillif ,Guadalupe, 25 de dezembro de 1745 — Paris, 10 de junho de 1799) era um esgrimista, violinista e condutor francês, tendo sido chefe da orquestra de Paris. Ele era filho ilegítimo de George Bologne de Saint-Georges, próspero senhor de terras e senhor de escravos. Durante a Revolução Francesa, Saint-Georges foi coronel da legião de St. Georges, o primeiro regimento formado por negros na Europa, lutando ao lado da República. Hoje conhecido popularmente por "Mozart Negro", foi um dos primeiros músicos no continente europeu conhecido por ter ascendência africana.

Baillif
Baillif é uma comuna francesa na região administrativa de Guadeloupe, no departamento de Guadeloupe. Estende-se por uma área de 24,3 km², com 6 315 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 259 hab/km².