hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Pilier d'Angle
O Grand Pilier d'Angle () é uma montanha com 4243 m de altitude, pelo que faz parte dos 4000 dos Alpes. Fica  situado no Maciço do Monte Branco, e o cimo desta montanha é parte integrante do itinerário da aresta de Peuterey. O cume situa-se em território da Itália.

Primeira ascensão
A primeira como é chamada  uma "primeira ascensão", designa em montanhismo:

uma primeira escalada registrada ao topo de uma montanha, ou

a primeira vez que se abre uma via de montanha particular, uma nova via para alcançar o cimo ou uma nova via para atravessar uma determinada dificuldade no percurso.

As primeiras ascensões são notáveis porque; são escaladas que implicam uma verdadeira exploração; e em segundo lugar eram feitos com o vestuário e utensílios do dia-a-dia, no máximo com a uma corda e uma picareta. Os riscos são maiores e os desafios maiores que em escaladas posteriores.
Emirados Árabes Unidos nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
Os Emirados Árabes Unidos estão representados nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 por cinco desportistas masculinos que competem em quatro desportos. O responsável pela equipa olímpica é o Comité Olímpico Nacional dos Emirados Árabes Unidos, bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação.

O portador da bandeira na cerimónia de abertura foi o nadador Yusuf Almatrushi.

Natação pura
A natação pura, também conhecida por natação desportiva, é a prática da natação de competição em piscina, envolvendo os quatro estilos básicos: crawl, bruços, costas e mariposa (PT) ou golfinho (BR). Insere-se nos desportos aquáticos e faz parte dos Jogos Olímpicos modernos desde o seu início em 1896. O desporto é regido pela Federação Internacional de Natação (FINA), juntamente com as outras disciplinas aquáticas: natação sincronizada, pólo aquático, saltos para a água (PT)/ saltos ornamentais (BR), águas abertas e mergulho aquático.
Campeonato Mundial de Ginástica Acrobática de 1984
O 6º Campeonato Mundial de Ginástica Acrobática foi organizado pela Federação Internacional de Ginástica nos dias 2 a 8 de outubro de 1984, em Sófia, na Bulgária. Foram disputados 21 eventos nas categorias feminino, masculino e misto.

Sófia
Sófia (em búlgaro: София; tranl.: Sofiya ou Sofia, pronunciado: [ˈsɔfijɐ] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Bulgária, com uma população de 1 401 553 habitantes (15 de outubro de 2009), 12° maior cidade da União Europeia, e 1.449.277 em sua área metropolitana. Está localizada no oeste da Bulgária, aos pés do Maciço Vitosha, e é o centro administrativo, cultural, econômico e educativo do país. A cidade de Sófia é também uma província (óblast) da Bulgária.

Sófia é uma das capitais mais antigas da Europa, sua história remonta ao século VIII a.C., quando os trácios estabeleceram um assentamento na região. Sófia teve vários nomes em diferentes períodos de sua existência, e hoje em dia pode-se ver remanescentes da milenária história da cidade ao lado dos atrativos turísticos modernos.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2014 - Europa
A zona europeia das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2014 indicou treze representantes para a competição realizada no Brasil. Organizada pela União das Federações Europeias de Futebol (UEFA), contou com a participação de todos os 53 países afiliados. O processo de qualificação iniciou-se em 7 de setembro de 2012, após a conclusão do Campeonato Europeu do mesmo ano.

Ranking Mundial da FIFA
O Ranking Mundial da FIFA, oficialmente Ranking Mundial FIFA/Coca-Cola, é um sistema que classifica as 211 seleções nacionais de futebol associadas à Federação Internacional de Futebol (FIFA). É utilizado desde agosto de 1993 e já passou por diversas reformulações. Em junho de 2018, os representantes decidiram reformular o sistema na intenção de deixar o ranking mais justo e diminuir a chance de manipulações. Em agosto de 2018, foi aprovado pelo Conselho da FIFA, a nova versão do cálculo, chamada "SUM".
Kirsten Wild
Kirsten Carlijn Wild (Almelo, 15 de outubro de 1982) é uma desportista neerlandesa que compete no ciclismo nas modalidades de pista e rota.

Ganhou 16 medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 2011 e 2020, e 18 medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre os anos 2011 e 2019. Nos Jogos Europeus de 2019 obteve três medalhas, duas de ouro e uma de prata.

Em estrada os seus maiores sucessos são a vitória em três etapas do Giro d'Italia (dois em 2009 e uma em 2013), ademais tem obtido duas medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada, prata em 2016 e bronze em 2012.

Participou em dois Jogos Olímpicos de Verão, em Londres 2012 ficou em 6.ª lugar nas duas provas que disputou, perseguição por equipas e omnium, e em Rio de Janeiro 2016 ocupou o 6.ª lugar em omnium.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2012
O LXXIX Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada realizou-se em Valkenburg –província de Limburgo– (Países Baixos) entre 15 e 23 de setembro de 2012, baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Real União Ciclista dos Países Baixos.

O campeonato constou de corridas nas especialidades de contrarrelógio e de rota, nas divisões elite masculino, elite feminino e masculino sub-23; as provas de contrarrelógio disputaram-se individualmente e por equipas. Esta última modalidade deixou-se de efectuar em 1994, e desde este Mundial começou-se a realizar por equipas ciclistas. A decisão da mudança deveu-se a que a UCI considerou que não teria a quantidade suficiente de federações nacionais preparadas para este tipo de competição. Ao todo outorgaram-se oito títulos de campeão mundial.
Oeste da Nigéria (estado)
O antigo Western State (Estado Ocidental ou Oeste) da Nigéria foi formado em 1967 quando a Região Oeste da Nigéria foi subdividida nos estados de Lagos e "Western State". Sua capital era Ibadan, que era a capital da antiga região.

Em 1976 o estado foi subdividido em três novos estados, Ogun, Ondo e Oyo.

A região abrange nove estados distribuídos em três zonas geopolíticas: Delta, Edo, Ekiti, Kwara, Lagos, Ogun, Ondo, Osun e Oyo. O estado de Oyo representa a maior unidade territorial da região Sudoeste, abrangendo 28.454 quilômetros quadrados. O estado de Lagos mantém a maior densidade populacional, com mais de 20 milhões de habitantes.

Ibadã
Ibadã (em inglês: Ibadan; em iorubá: Ìbàdàn; Ìlú Èbá-Ọdàn, "a cidade na junção entre a savana e a floresta"), é a capital do estado de Oió, terceira maior cidade em população da Nigéria (depois de Lagos e Kano), e a maior em área geográfica.

Tem cerca de 3,8 milhões de habitantes, e é um centro industrial e comercial importante. Fundada em 1830, tornou-se a mais poderosa cidade-Estado iorubá. Posteriormente, tornou-se protectorado britânico, em 1893, antes da Nigéria tornar-se independente, no século XX.

Ibadã possui a mais elevada instituição do ensino superior da Nigéria, a Universidade de Ibadã.
Billboard Music Awards de 2021
O Billboard Music Awards de 2021 foi realizado em 23 de maio de 2021, no Microsoft Theater, em Los Angeles, Califórnia, nos Estados Unidos. A cerimônia foi transmitida ao vivo pela NBC e contou com o cantor Nick Jonas como apresentador.

Os indicados nas categorias Artista Top 100, Cantor Latino e Cantora de Rap foram anunciados em 28 de abril de 2021. A lista completa de indicações foi apresentada em 29 de abril de 2021. The Weeknd foi o artista mais indicado, com dezesseis indicações. A cantora P!nk recebeu o Prêmio Ícone.

Nick Jonas
Nicholas Jerry "Nick" Jonas  (Dallas, Texas, EUA, 16 de setembro de 1992) é um cantor, compositor, produtor musical, multi-instrumentista e ator estadunidense. Ele ganhou fama como um dos vocalistas dos Jonas Brothers, uma banda pop formada juntamente com seus irmãos Kevin Jonas e Joe Jonas.

A banda entrou em hiato em 2010 e foi nesse mesmo ano que Nick se lançou na primeira "aventura" após o sucesso mundial dos Jonas Brothers, com a banda Nick Jonas and the Administration.

Os Jonas Brothers cessaram atividades enquanto banda em 2013, tendo em seguida lançado seu segundo álbum solo - o primeiro álbum solo enquanto adulto, depois de Nicholas Jonas, lançado quando Nick tinha 12 anos -, o homônimo Nick Jonas, no ano de 2014. Em 2016, Nick lançou seu terceiro álbum solo, Last Year Was Complicated.

Como ator, Nick já participou em uma variedade de filmes, séries e peças de teatro.
Castelo Kinnaird (Brechin)
Castelo Kinnaird é um castelo do século XV situado perto de Brechin em Angus, Escócia. O castelo tem sido a residência da família Carnegie, os Condes de Southesk, durante mais de 600 anos. É um edifício classificado na Categoria B e os terrenos estão incluídos no Inventário de Jardins e Paisagens Projetadas na Escócia.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Mashak-e Sepahdari
Mashak-e Sepahdari (em persa: ماشك سپهداري, também romanizada como Māshak-e Sepahdārī; também conhecida como Māshak, Māshak-e Şafādārī, Māshak-e Tehrānī e Moshak) é uma aldeia do distrito rural de Kurka, situada no distrito central de Astaneh-ye Ashrafiyeh, na província de Gilan, no Irã. Segundo o censo de 2006, sua população era de 396, em 119 famílias.

Guilão
A província de Guilão (em persa: استان گیلان; em guiláqui: گیلان‌ ٚ اۊستان romaniz.: Gilān-e Ustān) é uma província do Irã sediada em Resht. Tem 14 042 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 2 562 000 residentes. Se divide em 16 condados.
Gerda Steinhoff
Gerda Steinhoff (Gdansk, 29 de janeiro de 1922 – Gdansk, 4 de julho de 1946) foi uma supervisora nazista da SS em campos de concentração nos anos seguintes a 1939, após a invasão da Polônia pelos alemães.

Stutthof
Stutthof foi um campo de concentração localizado na Cidade Livre de Danzigue (Pomerânia, norte da Polônia).

Foi o primeiro campo de concentração construído fora da Alemanha pelo regime nazi.

Ativado em 1939, recebeu cerca de 110 mil pessoas, dentre judeus, ciganos e poloneses, em sua maioria.
Kapfenberg
Kapfenberg (cerca de  22.000 habitantes) é uma cidade austríaca no estado da  Estíria, distrito de  Bruck an der Mur. O principal motivo de interesse turístico da cidade é o Burg Oberkapfenberg (um castelo do século XII). O principal empregador era e é o fabricante de aço  Böhler.

A cidade tem um complexo de natação, um estádio de futebol (com capacidade para 12.000 espetadores), usado pelo clube da cidade Kapfenberger SV (que irá disputar na época de 2009-2010 a Austrian Bundesliga  e um rinque  de gelo.  A equipa Kapfenberg Bulls, disputa a  Österreichische Basketball Bundesliga, a principal liga profissional do basquetebol austríaco.

Campeonato Austríaco de Futebol
O Campeonato Austríaco de Futebol (em alemão, Österreichische Fußball-Bundesliga; em português: Liga Federal de Futebol Austríaca) é a competição futebolística mais importante da Áustria. Nesta competição, os clubes lutam pelo título de campeão nacional e pelo apuramento para as competições da UEFA.

O Campeonato Austríaco de Futebol, que teve início na temporada de 1974/1975 com o formato Bundesliga, é composto por duas divisões nacionais e cinco regionais. A primeira é constituída por doze equipes e se chama Tipico Bundesliga por razões de patrocínio. A segunda é a 2. Liga e é disputada por 16 equipes. O atual campeão da Bundesliga e, portanto, nacional, é o SK Sturm Graz.
Pedro Lopes Vieira
Pedro Lopes Vieira (Atalaia, 9 de julho de 1889 — Florianópolis, 30 de agosto de 1959) foi um político brasileiro.

Filho de Joaquim Albuquerque Vieira e de Maria Lopes Vieira.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 1ª legislatura (1947 — 1951).

Sepultado no Cemitério do Hospital de Caridade de Florianópolis.

Cemitério do Hospital de Caridade de Florianópolis
O Cemitério do Hospital de Caridade de Florianópolis, também conhecido como Cemitério da Irmandade do Senhor Jesus dos Passos, é um cemitério localizado no município de Florianópolis. Foi estabelecido em 1852. Está localizado  nos fundos do Hospital de Caridade de Florianópolis.
Heliconius nattereri
Heliconius nattereri é uma borboleta neotropical da família dos ninfalídeos (Nymphalidae) e subfamília Heliconiinae, nativa da região sudeste do Brasil e sul da região nordeste (Espírito Santo e Bahia), em uma área com menos de mil quilômetros de comprimento). É uma das mais raras espécies do seu gênero, ocorrendo em pequenos bolsões remanescentes da Floresta Costeira Atlântica original. Foi classificada por C. & R. Felder em 1865. É também o único Heliconius com padrões de asas sexualmente dimórficos, com os dois sexos sendo originalmente descritos como espécies separadas. Suas fêmeas foram classificadas como Heliconius fruhstorferi, por Riffarth, em 1899.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
J. A. W. Bennett
Jack Arthur Walter Bennett (Auckland, 1911 – Los Angeles, 1981) foi um acadêmico literário neozelandês radicado no Reino Unido, célebre por seu estudo da literatura do inglês médio.

Seus pais eram naturais de Leicester, e foi para lá que emigraram no início do seculo XX, vindos da Nova Zelândia. Editou o jornal Medium Aevum, de 1956 a 1980, tendo auxiliado anteriormente seu antecessor, C. T. Onions, e foi colega de C. S. Lewis no Magdalen College, Oxford. Em 1964 sucedeu a Lewis no cargo de professor de inglês medieval e renascentista na Universidade de Cambridge. Sua obra mais significativa foi o volume sobre Literatura do Inglês Médio da Oxford History of English Literature, completada após a sua morte por Douglas Gray e publicada em 1986.

Leicester
Leicester (pronúncia em inglês: [ˈɫɛstə]) é uma cidade da Inglaterra, Reino Unido, a maior da região de East Midlands, localizada no Condado de Leicestershire. É a maior cidade das Midlands Orientais, com uma população de 373.399 em 2022. A área urbana da Grande Leicester tinha uma população de 559.017 habitantes em 2021, tornando-se a 11ª mais populosa da Inglaterra e a 13ª mais populosa do Reino Unido. Um relatório de 2023 classificou Leicester em 16º lugar entre as 50 maiores cidades do Reino Unido em uma série de critérios econômicos, e a primeira de sete cidades da região de East Midlands.
Marco Schreyl
Marco Schreyl (Erfurt, 1 de janeiro de 1974) é um apresentador de televisão alemão. Iniciou sua carreira em 1997 na emissora Mitteldeutscher Rundfunk, transferindo-se em 2000 para a Zweites Deutsches Fernsehen e em 2005 para a RTL Television, onde trabalha atualmente. Foi apresentador da cerimônia The Best FIFA Football Awards 2016, juntamente com a atriz norte-americana Eva Longoria.

Erfurt
Erfurt, ou na sua forma portuguesa Erforte, é a capital do Estado (Bundesland) da Turíngia, na Alemanha. É uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
Modi
Modi (também conhecido como Sun Hao) foi o último Chinês da Dinastia conhecida por Três Reinos, Reino de Wu. Reinou entre 264 e 280, foi antecedido no trono pelo imperador Jingdi e seguido pelo primeiro imperador da também da Dinastia dos Três Reinos, do Reino de Shu Han, Xuande.

Reino de Shu
Shu (em chinês: 蜀; romaniz.: Šu) ou Shu Han (em chinês: 蜀漢 (chinês clássico) ou 蜀汉 (simplificado); romaniz.: Šu Han) era um dos Três Reinos que competiam pelo controle da China após a queda do Império Hã Oriental. Foi fundado em 221 por Liu Bei (r. 221–223). Seu segundo e último imperador foi Liu Shan (r. 223–263), que reinou até a conquista do país por Cao Wei em 263/4.
Tom Florie
Thomas Florie (6 de setembro de 1897 - 26 de abril de 1966) foi um futebolista estadunidense que atuava como atacante. Ele disputou a primeira e segunda divisões da American Soccer League e venceu a Copa dos Estados Unidos. Florie foi membro da Seleção Norte-Americana, que disputou as Copas do Mundo de 1930 e 1934.[carece de fontes?] Foi introduzido no National Soccer Hall of Fame em 1986.

Copa do Mundo FIFA de 1934
A Copa do Mundo FIFA de 1934 foi a segunda Copa do Mundo FIFA, o campeonato mundial entre seleções masculinas de futebol. Teve lugar na Itália, de 27 de maio a 10 de junho.

Esta Copa do Mundo foi a primeira à qual as equipes tiveram de se classificar para participar. 32 nações entraram para a competição e, depois das eliminatórias, 16 seleções participaram do torneio definitivo. O então campeão Uruguai não quis participar em represália as seleções europeias que quatro anos antes nāo quiseram ir a sua Copa em 1930.  A Itália se tornou a segunda campeã mundial, derrotando a Tchecoslováquia por 2 a 1 na final.
Lilianae
Lilianae (também conhecida como Liliiflorae) é o nome botânico de uma superordem de plantas com flor que tem como tipo a família Liliaceae (e usualmente como ordem tipo as Liliales). A superordem foi proposta em 1966 e foi progressivamente substituindo o uso de Liliiflorae, nome introduzido em 1825 para uma ordem.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Joe Morgan
Joe Leonard Morgan (19 de setembro de 1943 – 11 de outubro de 2020) foi um jogador profissional de beisebol que atuou na Major League Baseball como segunda base. Jogou pelo Houston Astros, Cincinnati Reds, San Francisco Giants, Philadelphia Phillies e Oakland Athletics de 1963 até 1984. Venceu duas  World Series com os Reds em 1975 e 1976 e também foi indicado como MVP da National League nestes anos. Considerados como um dos grandes segunda-bases de todos os tempos, Morgan foi induzido ao Baseball Hall of Fame em 1990. Se tornou comentarista de beisebol da ESPN após sua aposentadoria e agora apresenta um programa de rádio transmitido nos EUA pela Sports USA. Foi também conselheiro dos Reds. Em 1999, ele foi colocado na lista da The Sporting News como um dos "100 Maiores jogadores de beiseball" de todos os tempos.

Morreu em 11 de outubro de 2020 em Danville, aos 77 anos, de polineuropatia.

Polineuropatia
Polineuropatia é um distúrbio neurológico que ocorre quando simultaneamente muitos nervos periféricos por todo o corpo começam a não funcionar corretamente. Pode ser aguda e aparecer sem nenhum aviso, ou pode ser crônica e se desenvolver gradualmente ao longo do tempo. Muitas polineuropatias possuem envolvimento motor e sensorial, e outras possuem disfunção autonômica. Estes distúrbios são geralmente simétricos e freqüentemente envolvem as extremidades distais.
Faculdade Dr. Francisco Maeda
A Fafram, Faculdade Dr. Francisco Maeda, é uma instituição de ensino superior localizada em Ituverava (SP) no interior de São Paulo.

Foi criada em 1987. Desde então, a Fafram vem obtendo reconhecimento através dos conceitos obtidos no MEC. O seu curso mais tradicional, a graduação em Agronomia, obteve destaque no cenário nacional em 2008 sendo conceituado em 1° lugar dentre os particulares do sudeste brasileiro, e em 2° lugar no país (Enade 2007).

Ituverava
Ituverava é um município do estado de São Paulo, Brasil, situado a 413 km de São Paulo. O município é formado pela sede, pelos distritos de Capivari da Mata e São Benedito da Cachoeirinha e pelo povoado de Aparecida do Salto.
Lactarius mitissimus
Lactarius mitissimus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na Europa e na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1838 pelo micologista sueco Elias Magnus Fries.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
IEC 60870-5-103
O IEC 60870-5-103 (IEC 103) é um protocolo padrão preparado pela International Electrotechnical Commission (IEC, em português: Comissão Electrotécnica Internacional), para poder controlar os sistemas comunicações associados. IEC 60870-5-103 é uma subnorma do ICE 60870.

Comissão Eletrotécnica Internacional
A Comissão Eletrotécnica Internacional (em inglês:  International Electrotechnical Commission, IEC) é uma organização internacional de padronização de tecnologias elétricas, eletrônicas e relacionadas. Alguns dos seus padrões são desenvolvidos juntamente com a Organização Internacional para Padronização (ISO).

A sede da IEC, fundada em 1906, é localizada em Genebra, Suíça.
Halogenação eletrofílica
Em química orgânica, uma halogenação aromática eletrofílica é um tipo de substituição eletrofílica aromática. Esta reação orgânica é típica de compostos aromáticos e um método muito útil para adicionar substituintes a um sistema aromático.

Halogenação de benzeno onde X é o halogênio, catalyst representa o catalisador (se necessário) e HX representa a base rprotonada.

Uns poucos tipos de compostos aromáticos, tais como fenol, irão reagir sem um catalisador, mas para típicos derivados de benzeno com menos substratos reativos, um catalisador ácido de Lewis é requerido. Catalisadores ácidos de Lewis típicos incluem AlCl3, FeCl3, FeBr3, e ZnCl2. Estes trabalham por formar um complexo altamente eletrofílico o qual ataca o anel benzênico.

O mecanismo para a bromação do benzeno.

Halogênio
A série química  dos  halógenos, halogênios (português brasileiro) ou halogéneos (português europeu) é o grupo 17 (antigo VIIA) da tabela periódica dos elementos, formado pelos seguintes elementos: Flúor (F), Cloro (Cl), Bromo (Br), Iodo (I), Astato (At) e Tenesso (Ts) (este último, radioativo e pouco comum). Esse grupo e o grupo 18 (8A), dos gases nobres, são as únicas famílias formadas unicamente por não metais. Na forma natural são encontrados como moléculas diatômicas, X2.

Em 1811, o físico alemão Johann Schweigger (1779-1857) descobriu que cloro, o primeiro halogênio descoberto, combina-se diretamente com metal para formar sal, e cunhou a palavra "halogênio" -- a palavra 'halógeno' provém do  grego antigo (ἅλς, transl. háls 'sal' + γεννᾶν, transl. gennãn 'raça, tronco, família') e significa aquilo que forma ou dá origem a sal.