hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suavização exponencial
A suavização exponencial é uma técnica de regra geral para suavizar dados de séries temporais usando a função de janela exponencial.

Enquanto na média móvel simples as observações passadas são ponderadas igualmente, as funções exponenciais são usadas para atribuir pesos exponencialmente decrescentes ao longo do tempo.

É um procedimento facilmente aprendido e facilmente aplicado para fazer algumas determinações com base em suposições anteriores do usuário, como sazonalidade. A suavização exponencial é frequentemente usada para análise de dados de séries temporais.

Série temporal
Em estatística, econometria, matemática aplicada e processamento de sinais, uma série temporal é uma coleção de observações feitas sequencialmente ao longo do tempo. Em modelos de regressão linear com dados cross-section a ordem das observações é irrelevante para a análise, em séries temporais a ordem dos dados é fundamental. Uma característica muito importante deste tipo de dados é que as observações vizinhas são dependentes e o interesse é analisar e modelar essa dependência.

As séries temporais existem nas mais variadas áreas de aplicação, como: finanças, marketing, economia, seguros, demografia, ciências sociais, meteorologia, energia, epidemiologia, etc.
Taxir
Taxir (em latim: Thasie; *Thasira?; em armênio/arménio: Տաշիր; romaniz.: Tašir; em georgiano: ტაშირი; romaniz.: Taširi), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Gogarena, na Armênia.

Ananias de Siracena
Ananias de Xiraque/Siracena (em armênio/arménio: Անանիա Շիրակացի; romaniz.: Anania Shirakatsi; 610 – 685) foi matemático, geógrafo e filósofo armênio do século VII. Suas mais famosas obras são um Guia de Geografia (em armênio/arménio: Ashharatsuyts) e uma Cosmografia. Seu Guia de Geografia inclui pormenores sobre o mapeamento da terra dos proto-búlgaros no Monte Imeon, na Ásia Central. Ele também deixou uma autobiografia.
A Study in Pink
"A Study in Pink" (português: "Um Estudo em Rosa" ou "A Mulher de Rosa") é o primeiro episódio da série de televisão Sherlock e a primeira transmissão aconteceu na BBC One e BBC HD em 25 de julho de 2010. Ele apresenta os personagens principais e resolve um mistério de assassinato. Ele é vagamente baseado no primeiro livro de Sherlock Holmes, "A Study in Scarlet".

O episódio foi escrito por Steven Moffat, que co-criou a série. Ele foi originalmente filmado como um piloto de 60 minutos para Sherlock, dirigido por Coky Giedroyc. No entanto, a BBC decidiu não transmitir o piloto, mas, encomendou uma série de três episódios de 90 minutos cada. A história foi reescrita, desta vez dirigido por Paul McGuigan. A British Board of Film Classification avaliou o piloto como um certificado de 12 (não recomendado para menores de 12 anos) para vídeo e exposição on-line, e é incluído como um recurso adicional no DVD lançado em 30 de agosto de 2010.[carece de fontes?]

BBC HD
BBC HD é um canal de televisão em alta definição de propriedade da BBC. No Brasil o canal possuía uma programação exclusiva para o país com áudio original e legendas, com alguns programas em português. Também haverá produções com conteúdo brasileiro, o canal ainda está em fase de negociações com as operadoras de TV por assinatura.

No Reino Unido, os testes começaram em 15 de maio de 2006 tornando-se permanente em 1º de dezembro de 2007. O primeiro programa exibido no canal em HD foi o Planet Earth, exibido em 27 de maio de 2006. Como parte do plano de cortes da BBC o canal foi substituído por um canal único em HD da BBC Two, o BBC Two HD, lançado em 26 de março de 2013.
Luís, Duque da Borgonha
Luís da França, Duque da Borgonha (em francês: Louis de France, Versalhes, 6 de agosto de 1682 – Marly, 18 de fevereiro de 1712) foi Delfim da França e Duque da Borgonha e herdeiro aparente ao trono francês de 1711 até sua morte. Era neto de Luís XIV de França, tendo Luís falecido antes do avô, seu filho posteriormente ascendeu ao trono francês como Luís XV de França.

Ducado da Borgonha
O Ducado da Borgonha foi um dos estados mais importantes da Europa medieval, independente entre 880 e 1482. Não deve ser confundido com o condado da Borgonha, outro território da França. O feudo do duque da Borgonha correspondia aproximadamente à actual Borgonha, uma região da França.

Graças à sua riqueza e território vasto, este ducado foi política e economicamente muito importante. Tecnicamente vassalos do rei de França, os duques da Borgonha souberam conservar a autonomia, manter uma política própria e ser suseranos de diversos condados e senhorios, incluindo o condado da Borgonha (actual Franco-Condado).
Mama Said (álbum de Lenny Kravitz)
Mama Said é o segundo álbum de estúdio do cantor Lenny Kravitz, lançado em abril de 1991. Este álbum contou com as participações do guitarrista Slash, famoso por sua participação na banda Guns N' Roses e de Sean Lennon, filho mais novo de John Lennon e Yoko Ono. A faixa It Ain't Over Til It's Over entrou na trilha sonora da telenovela Vamp, como tema do casal João e Esmeralda, vividos por Pedro Vasconcelos e Juliana Martins.

Sean Lennon
Sean Taro Ono Lennon (Nova Iorque, 9 de outubro de 1975) é um cantor, compositor, multi-instrumentista, escritor, produtor musical, ator e cantautor norte-americano, de ascendência japonesa, irlandesa e britânica. É o único filho de John Lennon com Yoko Ono, a segunda esposa do músico.

Sean possui um casal de meios-irmãos: Julian Lennon, filho de seu pai com a primeira esposa dele, Cynthia Powell, e Kyoko Chan Ono Cox, filha de sua mãe com o primeiro marido dela, Anthony Cox.
Malcoa-castanho
O malcoa-castanho (Rhinortha chlorophaea) é uma espécie de ave da família Cuculidae. Antigamente, era frequentemente colocado em Phaenicophaeus com os outros malcoas, mas é uma espécie bastante distinta, com várias autapomorfias e dimorfismo sexual (que seus parentes presumidos não possuem).

Pode até não estar intimamente relacionado com os verdadeiros malcoas, mas forma uma linhagem muito básica de cuculídeos; em qualquer caso, sua colocação no gênero monotípico Rhinortha é bem justificada.

Pode ser encontrado em Brunei, Indonésia, Malásia, Mianmar, Cingapura e Tailândia. Os seus habitats naturais são as florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Phaenicophaeinae
Phaenicophaeinae é uma subfamília de grandes aves da família Cuculidae, que inclui os malcoas, cuas e cucos-terrestres. O nome malcoa é derivado da palavra cingalesa para o Phaenicophaeus pyrrhocephalus; mal-koha que significa literalmente cuco-flor. Todas as espécies de malcoas e cucos-terrestres são nativas de regiões tropicais da Ásia e Oceania. Enquanto os cuas são restritos a ilha de Madagáscar. Existem duas espécies do gênero Ceuthmochares que ocorrem na África tropical.
Witzend
witzend foi uma revista em quadrinhos para adultos de publicação irregular do movimento underground comix. A witzend foi lançada em 1966 pelo escritor e desenhista Wallace Wood. O título era escrito, tal como aqui mostrado, em letras minusculas.

Underground comix
Underground comix foi um movimento artístico norte-americano da década de 60 na área das histórias em quadrinhos. O movimento foi uma reação à censura promovida pela Comics Code Authority, a qual fornecia um selo de admissibilidade apenas aos quadrinhos com temática própria para crianças, isto é, não contendo, entre outros temas, violência e erotismo. O  Underground comix foi, portanto, um movimento de quadrinhos para adultos, quadrinhos que abordavam precisamente os temas proibidos pela Comics Code Authority.

Robert Crumb, Gilbert Shelton, Barbara "Willy" Mendes, Trina Robbins e vários outros cartunistas criaram títulos underground populares entre os leitores da contracultura. O punk tinha seus próprios quadrinhos, como Gary Panter. Muito depois de seu apogeu, o underground comix ganhou destaque com filmes e programas de televisão influenciados pelo movimento e com os quadrinhos populares, mas seu legado é mais óbvio com os quadrinhos alternativos.
Nino Bixio
Gerolamo Bixio chamado Nino (AFI: [ˈbiksjo], baseado em sua grafia, mas a pronúncia em língua lígure é AFI: [ˈbiʒo]; Gênova, 2 de outubro de 1821 - Sumatra, 16 de dezembro de 1873) foi um militar e um político italiano, personagem-chave do Risorgimento.

Génova
GénovaPE ou GênovaPB (Zena em língua lígure) é uma cidade e condados históricos da Itália, na região de Ligúria, cidade metropolitana de Génova, com cerca de 639 560 habitantes (1 510 000 na área metropolitana). Estende-se por uma área de 243 km², tendo uma densidade populacional de 2 484 hab/km². É limitada com Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosio (AL), Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello (SV), Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe (SV).

Gênova é um importante porto marítimo que rivaliza com a cidade francesa de Marselha na disputa pelo lugar de melhor porto do mar Mediterrâneo e centro industrial cujo crescimento económico e internacionalização data dos séculos XII e XIV. É também capital da província de mesmo nome, e ocupa lugar de destaque no golfo de Gênova.
Samsung Galaxy Ace Plus
O Samsung Galaxy Ace Plus (GT-S7500[L/T/W]) foi uma geração posterior do Samsung Galaxy Ace (S5830), lançado pela Samsung em 2012. O telefone pesa 115 gramas (4,1 onças), tem um tamanho de tela de 3,65 polegadas e mantém a mesma resolução de 320x480 como o Ace original. Várias novas tecnologias e recursos foram introduzidos quando o telefone foi lançado.

Samsung Galaxy Ace
O Samsung Galaxy Ace é um smartphone fabricado pela Samsung, com o sistema operacional Android 2.3.6. Anunciado pela Samsung em janeiro de 2011, o Galaxy Ace trouxe um design mais sofisticado e especificações aprimoradas, oferecendo uma experiência mais fluida para usuários que buscavam um aparelho acessível e com desempenho equilibrado.
Francisco Fernandes Rosa Falcão
Francisco Fernandes Rosa Falcão (Lamas (Miranda do Corvo), 4 de janeiro de 1879 — Lisboa, 14 de junho de 1931) foi um jurista e advogado, licenciado em Direito pela Universidade de Coimbra, militante ativo do Partido Republicano Português, que exerceu diversos cargos políticos de relevo, entre os quais os de governador civil do Distrito de Leiria e de presidente das Câmaras Municipais de Coimbra e de Ansião. Como chefe de gabinete de Manuel Rodrigues Júnior, que de 1926 a 1928 exerceu as funções de Ministro da Justiça e dos Cultos, notabilizou-se pelo excelente trabalho realizado na elaboração do Estatuto Judiciário e do Código de Processo Penal, publicados em 12 e 19 de abril de 1928, respetivamente.

Distrito de Leiria
O distrito de Leiria é um distrito português situado no centro-oeste do país e dividido entre as províncias tradicionais da Beira Litoral e da Estremadura. Limita a norte com o distrito de Coimbra, a nordeste com o distrito de Castelo Branco, a leste com o distrito de Santarém, a sul com o distrito de Lisboa e a oeste com o oceano Atlântico.

Tem uma área total de 3 515 km², sendo o 13.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2023, registou uma população de 479 261 habitantes, sendo o 5.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 136,3 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 110 freguesias.

A cidade de Leiria foi sede do distrito, incluindo também as dioceses de Leiria-Fátima que é sede administrativa, de Coimbra e parte do Patriarcado de Lisboa.
Benjamin King
Benjamin King (Richmond, Virginia, 22 de março de 1989) é um ciclista estadounidense que compete com a equipa Rally Cycling.

Passou por várias equipas americanas como o Kelly Benefit Strategies ou o Trek Livestrong U23. Em 2011 alinhou pelo Team RadioShack e depois da fusão deste com o Leopard Trek surgindo o RadioShack-Nissan, King passou ao elenco da nova equipa. Em 2014 alinhou pela equipa Garmin Sharp atualmente denominado Cannondale Pro Cycling Team. Em 2017 andou nas fileiras do conjunto Dimension Data. Com esta equipa completou a sua melhor temporada no ano seguinte, ao ganhar duas etapas de alta montanha da Volta a Espanha.

Volta a Espanha de 2018
A 73ª edição de Volta a Espanha decorreu entre 25 de agosto e 16 de setembro de 2018. O percurso consistiu de um total de 21 etapas sobre uma distância total de 3271,4 km.

A corrida faz parte do circuito UCI World Tour de 2018 dentro da categoria 2.UWT.
Campeonato Baiano de Futebol - Terceira Divisão
O Campeonato Baiano de Futebol - Série C, ou simplesmente conhecido como Série C, é a terceira divisão do Campeonato Baiano, o principal torneio de futebol da Bahia.

A sua primeira edição ocorreu em 2000, com o Itapetinga sendo campeão do torneio, com o vice-campeão sendo o Independente.

Palmeiras Nordeste Futebol Ltda.
O Palmeiras Nordeste Futebol Ltda. foi um clube de futebol baiano, com sede em Feira de Santana, no estado da Bahia. Seus títulos mais importantes foram a Segunda Divisão do Campeonato Baiano de Futebol de 2001 e a Taça do Estado da Bahia em 2003.
Isabelle Tuchband
Isabelle Tuchband (Taubaté, 1968) é uma artista plástica franco-brasileira contemporânea.
Participou de várias exposições nacionais e internacionais e desenvolveu diversos projetos artísticos, inclusive uma obra de arte pública em São Paulo.

Obra de arte
Obra de arte, trabalho artístico ou somente obra, é uma obra criada ou avaliada por sua função artística ao invés de prática. Por função artística, se entende a representação de um símbolo, do belo. Apesar de não ter isso como principal objetivo, uma obra de arte pode ter utilidade prática.

Pode consistir num objeto, uma composição musical, arquitetura, pintura, um texto, uma apresentação, um filme, um programa de computador, dentre outros. Entretanto, o que é considerado uma obra de arte depende do contexto histórico e cultural, e do próprio significado de arte.

Uma obra de arte, por conseguinte, é um produto que transmite uma ideia ou uma expressão sensível. Trata-se da criação que projeta ou reflete a intenção de um artista.
Volksmarinedivision
A Volksmarinedivision (Divisão da Marinha Popular) foi uma unidade paramilitar alemã criada em 11 de novembro de 1918 para lutar contra o governo alemão na Revolução Alemã. Era liderada pelo Tenente Heinrich Dorrenbach, um oficial do Exército Imperial Alemão e amigo de Karl Liebknecht.

A unidade estava baseada no Palácio de Berlim, onde Liebknecht havia declarado a República Socialista Livre em 9 de novembro de 1918.

Revolução Alemã de 1918-1919
A Revolução Alemã de 1918-1919, chamada na Alemanha de Revolução de Novembro (em alemão: Novemberrevolution) refere-se a uma série de eventos que marcaram o fim da Primeira Guerra Mundial e que culminaram na derrubada do Kaiser seguida do estabelecimento de uma república parlamentarista.

A Liga Espartaquista (Spartakusbund), de tendência próxima ao comunismo libertário e liderada por Rosa Luxemburgo, teve um importante papel na Revolução, apesar de os eventos não se terem resumido à atuação da Liga.
Janina Hosiasson-Lindenbaum
Janina Hosiasson-Lindenbaum (Varsóvia, 6 de dezembro de 1899 — Vilnius, abril de 1942) foi uma filósofa polonesa. Ela publicou cerca de vinte trabalhos de pesquisa junto com traduções para o polonês de três livros de Bertrand Russell. O foco principal de seus escritos estava em problemas fundamentais relacionados à probabilidade, indução e confirmação. Ela é conhecida especialmente por ser a autora da primeira discussão impressa do Paradoxo do Corvo, que ela credita a Carl Hempel, e a solução probabilística que ela esboçou para isso. Baleada pela Gestapo em 1942, ela, seu marido Adolf Lindenbaum, e muitos outros eminentes representantes da lógica polonesa, compartilharam o destino de milhões de judeus assassinados em solo polonês pelos nazistas.

Vilnius
Vilnius (pronunciado em lituano: [ˈvʲɪlʲnʲʊs] (escutarⓘ)), Vílnius (pronúncia em português europeu [ˈviɫniuʃ]; pronúncia em português brasileiro: [ˈviwnius]) ou Vilna é a capital da República da Lituânia. É a cidade mais populosa do país, com cerca de 600 mil habitantes.

Sendo uma cidade multicultural, Vilnius é conhecida por diversos nomes em diferentes línguas. A cidade é conhecida em polaco como Wilno, em bielorrusso como Вiльня (Vilnia), em alemão como Wilna e em letão como Viļņa. Uma antiga denominação em russo é Вильна/Вильно (Vilna/Vilno), embora Вильнюс (Vil'njus) é atualmente mais habitualmente usada. Os nomes Wilno e Vilna também foram usados em publicações mais antigas em várias línguas, incluído o português. O Centro Histórico de Vilnius (conhecido como Cidade Velha), datado do século XVI, foi considerado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, em 1994.
Aleksandr Kurosh
Aleksandr Gennadievich Kurosh (em russo:  Александр Геннадьевич Курош, Yartsevo, 19 de janeiro de 1908 — Moscou, 18 de maio de 1971) foi um matemático soviético.

Conhecido por seu trabalho sobre álgebra abstrata. A ele é creditado a publicação do primeiro livro moderno e de nível elevado sobre teoria dos grupos, The Theory of Groups, publicado em 1944.

Nasceu em Yartsevo, próximo a Smolensk. Doutorado pela Universidade Estatal de Moscou em 1936, orientado por Pavel Alexandrov.

Pavel Alexandrov
Pavel Sergeyevich Alexandrov (em russo:  Па́вел Серге́евич Алекса́ндров), também expresso como Aleksandroff ou Aleksandrov (Noginsk, Oblast de Moscou, 16 de novembro de 1896 — Moscou, 7 de maio de 1982) foi um matemático soviético e russo.

Escreveu aproximadamente 300 artigos científicos, com contribuições fundamentais à teoria dos conjuntos e topologia.
Superjail!
Superjail! é uma série de animação adulta americana criada por Christy Karacas, Stephen Warbrick e Ben Gruber para o bloco de programação noturno do Cartoon Network, Adult Swim. Ele acompanha os eventos que acontecem em uma prisão incomum. O episódio piloto foi ao ar em 13 de maio de 2007 e sua primeira temporada começou em 28 de setembro de 2008.

Superjail! é caracterizada por suas mudanças psicodélicas no cenário e no enredo e extrema violência gráfica, que dão à série uma classificação TV-MA-V (por violência gráfica, incluindo cenas de derramamento de sangue, desmembramento, tortura e extrema crueldade).  Esses elementos são retratados por meio de sequências animadas altamente elaboradas, que foram descritas como "barrocas, complicadas e difíceis de assimilar em uma única visualização".

Cartoon Network
Cartoon Network é um canal norte-americano de televisão por assinatura de rede de propriedade da Warner Bros. Discovery Networks, de propriedade da Warner Bros. Discovery, que vai ao ar principalmente com  programação animada. O canal foi lançado em 1 de outubro de 1992, depois que Turner comprou o estúdio de animação com desenhos de Hanna-Barbera em 1991. Foi criado para transmitir por 24 horas para as propriedades de animação clássicos das bibliotecas Turner Broadcasting. O canal também transmite uma variedade de programas, que vão de animações com ação à comédia. As séries originais começaram em 1992 com Space Ghost Costa a Costa, juntamente com desenhos animados como Cow and Chicken, Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Johnny Bravo, Ed, Edd n Eddy, Coragem, o Cão Covarde, Tom e Jerry, Looney Tunes, Pet Alien e Pecola. Eles faziam parte de Desenhos Incríveis - O Show.
João Cardoso de Castro
João Cardoso de Castro (Niterói, 15 de outubro de 1914 – 25 de junho de 2001) foi um médico brasileiro.

Graduado em medicina pela Faculdade Nacional de Medicina da Universidade do Brasil em 1937. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1970, sucedendo Mário Negreiros Pardal na Cadeira 74, que tem Arnaldo de Morais como patrono.

Mário Negreiros Pardal
Mário Negreiros Pardal (Niterói, 21 de abril de 1902 – Niterói, 4 de julho de 1970) foi um médico brasileiro.

Formado em medicina pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1923, defendeu tese de doutoramento sobre a Prática da Transfusão de Sangue, um dos documentos pioneiros sobre o assunto. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1946, sucedendo Antônio Benevides Barbosa Vianna na Cadeira 74, que tem Arnaldo de Morais como patrono.
Mercy (filme)
Mercy (bra: Pacto Maligno) é um filme de terror sobrenatural de 2014 dirigido por Peter Cornwell e estrelado por Frances O'Connor, Shirley Knight, Chandler Riggs, Joel Courtney, Dylan McDermott e Mark Duplass. É vagamente baseado no conto Gramma de 1984, de Stephen King. Foi produzido por McG e Jason Blum através da Blumhouse Productions, e lançado diretamente em vídeo pela Universal Pictures Home Entertainment em 7 de outubro de 2014.

Dylan McDermott
Dylan McDermott (Waterbury, 26 de outubro de 1961) é um ator estadunidense.

Em 1999 recebeu o Globo de Ouro por sua atuação no seriado de televisão dramático The Practice, além de também ter sido indicado ao prêmio, pelo mesmo papel, em 2000 e em 2001. Em 2011 o ator interpretou o psicólogo infiel na série American Horror Story: Murder House. Em 2014 interpretou Jack Larsen na série de televisão Stalker.
Campeonato Paulista de Futebol de 2021 - Segunda Divisão
A Segunda Divisão do Campeonato Paulista de 2021 foi a quadragésima sexta edição desta competição de futebol, equivalente ao quarto escalão do estado e organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

A competição foi composta de cinco fases e disputada por 30 equipes entre os dias 22 de agosto e 30 de outubro. Na primeira fase, os participantes foram divididos em cinco grupos, pelos quais os integrantes enfrentaram os adversários da própria chave em jogos de turno e returno. Nas fases eliminatórias, o resultado agregado das duas partidas definiram quem avançou à fase seguinte. Dessa forma, as 16 equipes restantes foram a cada fase reduzidas à metade até a final.

O União Suzano conquistou o título da edição após vencer a Matonense na decisão. Este também garantiu o acesso para a Série A3 de 2022. O União Suzano ganhou o primeiro título profissional da sua história, tornando-se o primeiro campeão invicto da Segunda Divisão desde a unificação do torneio em 2005.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Nine Days (filme)
Nine Days é um filme de drama sobrenatural estadunidense de 2020 escrito e dirigido por Edson Oda. É estrelado por Winston Duke, Zazie Beetz, Benedict Wong, Tony Hale e Bill Skarsgård.

Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Sundance em 27 de janeiro de 2020. Pouco depois, a Sony Pictures Classics adquiriu os direitos de distribuição do filme.

Winston Duke
Winston Duke (15 de novembro de 1986) é um ator tobaguiano. Ele é mais conhecido por seu papel de M'Baku no Universo Cinematográfico Marvel, começando com Black Panther, sua estreia nos cinemas, e Avengers: Infinity War (ambos em 2018). Ele reprisou o seu papel em Avengers: Endgame (2019). É conhecido também por sua participação como Gabe Wilson no filme de terror Us.