hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Língua de sinais de Selangor
A língua de sinais de Selangor (SSL, ou em Portugal: língua lestual de Selangor, conhecida também como a língua de sinais de Kuala Lumpur - KLSL), é uma língua de sinais usada na Malásia.

Originalmente foi baseada na ASL mas divergiu significativamente, o bastante para ser considerada agora uma língua autónoma. É usada principalmente no estado de Selangor, mais do que em Kuala Lumpur, explicando assim porque os próprios surdos a chamam de língua de sinais de Selangor.

Tal como a língua de sinais de Penang é agora usada principalmente por povos mais idosos, embora muitos povos mais novos consigam compreendê-la.

Língua de sinais americana
A língua de sinais americana ou a língua de sinais estadunidense (em Portugal: língua gestual americana; LSA, nome original: American Sign Language, ASL) é a língua de sinais dominante, através da qual a comunidade surda nos Estados Unidos da América, nos lugares de expressão anglófona do Canadá, e algumas partes do México, se comunica.

A ASL também é usada, por vezes (normalmente em conjunto com uma línguas de sinais indígenas) nas Filipinas, Singapura, Hong-Kong, República Dominicana, Haiti, Porto Rico, Costa do Marfim, Burkina Faso, Gana, Togo, Benim, Nigéria, Chade, Gabão, República Centro-Africana, Mauritânia, Quénia, Madagáscar e Zimbabué. Assim como outras línguas de sinais, a sua gramática e sintaxe são distintas das línguas orais. Estima-se que a ASL seja usada por cerca de 500 000 a 2 milhões de surdos, só nos EUA.
Yaya Sanogo
Yaya Sanogo (Massy, 27 de janeiro de 1993) é um futebolista profissional francês que atua como atacante. Aualmente está sem clube.

Ele é um jogador que representou a França nos times Sub-16, Sub-17, Sub-19, Sub-20 e Sub-21.

Supercopa da Inglaterra de 2014
A Supercopa da Inglaterra 2014 ou 2014 FA Community Shield foi disputada em partida única com o campeão do Campeonato Inglês (Manchester City) e o campeão da Copa da Inglaterra 2013-14 (Arsenal), ambas na temporada 2013/2014. O Arsenal venceu por 3-0 e se sagrou o campeão, pela 13ª vez.
Taguá (material)
Taguá é uma espécie de argila de cor avermelhada muito usada na fabricação de cerâmica. O que define sua cor avermelhada é seu alto teor de óxido de ferro(III). O termo taguá é originário do tupi, ta'wa, que significa argila amarela. Cidades do interior de São Paulo, como Mogi-Guaçu, e Sul de Minas têm grandes reservas desse material.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Luciano Mendes de Faria Filho
Luciano Mendes de Faria Filho (Pocrane - MG, 3 de novembro 1964) é um professor, pedagogo, pesquisador e escritor brasileiro, com atuação nos campos da história da educação, educação e direitos humanos e pensamento social brasileiro.

É professor titular aposentado da Faculdade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais (FaE-UFMG) e docente do Programa de Pós-Graduação em Educação da mesma instituição, pesquisador do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e membro ativo de diversas redes de pesquisa nacionais e internacionais.

Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência
A Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC) é uma organização sem fins lucrativos voltada para o desenvolvimento científico, tecnológico, educacional e cultural do Brasil. Reúne diferentes sociedades científicas brasileiras e tem importante papel na valorização da ciência e dos cientistas brasileiros, exigindo, dos diferentes governos brasileiros, o investimento na ciência e cultura nacional.
Antigo cuneiforme persa
O antigo cuneiforme persa é uma escrita cuneiforme semi-alfabética utilizada como principal forma de escrita para o idioma persa antigo.

Textos escritos neste tipo de cuneiforme foram encontrados em Persépolis, Susa, Hamadã, na Armênia e ao longo do canal de Suez. A maior parte deles eram inscrições do período de Dario, o Grande e seu filho, Xerxes I. Os reis posteriores, até a época de Artaxerxes III, usavam formas corrompidas da língua conhecida hoje em dia como "persa pré-médio".

Língua persa antiga
A língua persa antiga é a forma mais antiga das línguas pérsicas de que se tem conhecimento na atualidade. Ela é classificada como pertencente ao grupo das línguas iranianas ocidentais, um subgrupo das línguas iranianas e indo-europeias.

O persa antigo foi utilizado em inscrições dos reis aquemênidas. Encontraram-se textos persas antigos, inclusive em forma de inscrições, em tábulas e em selos, em certas regiões do Irã, Turquia e Egito. Com o tempo, a língua evoluiu e se transformou no idioma pérsico médio (o pálavi do Império Sassânida), vindo mais tarde a tomar a forma do persa moderno.
NGC 4642
NGC 4642 é uma galáxia espiral (Sbc) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -00° 38' 42" e uma ascensão recta de 12 horas, 43 minutos e 17,6 segundos.

A galáxia NGC 4642 foi descoberta em 1 de Janeiro de 1786 por William Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Luiz Saldanha
Luiz Vieira Caldas Saldanha ComPA • OG • GOSE (Lisboa, 16 de Dezembro de 1937 —  Cascais, 16 de Novembro de 1997) foi um biólogo marinho português, Professor Catedrático da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, que se distinguiu no estudo da fauna marinha do Atlântico Nordeste.

Luiz Saldanha introduziu em Portugal o ensino de diversas disciplinas no âmbito da Biologia Marinha, como a Ictiologia e a Oceanografia Biológica. Enquanto docente universitário, foi responsável pela formação científica de numerosos biólogos marinhos que mais tarde viriam a tornar-se investigadores e docentes de diferentes universidades e institutos portugueses e estrangeiros. Desempenhou diversos cargos de liderança institucional, quer estatais, quer associativos. Considerado por vários autores como o «reformador da oceanografia portuguesa», Saldanha contribuiu de forma decisiva para o desenvolvimento e coordenação das ciências e tecnologias do Mar em Portugal.

Dia Nacional do Mar
O Dia nacional do Mar é uma data comemorativa da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM), que entrou em vigor a 16 de novembro de 1994, tendo sido ratificada por Portugal a 14 de outubro de 1997. Um ano mais tarde, em 1998, o dia 16 de novembro foi instituído pela Resolução de Conselho de Ministros nº 83/1998, de 10 de julho, como o Dia Nacional do Mar.
Princesa do Solimões Esporte Clube
O Princesa do Solimões Esporte Clube é um clube brasileiro de futebol, da cidade de Manacapuru, no estado do Amazonas. Um dos primeiros clubes do interior a disputar o Campeonato Amazonense de futebol, o Princesa é hoje o clube mais tradicional do interior. Já chegou a final do estadual em seis oportunidades (1995, 1997, 2013, 2014, 2016 e 2022), sendo vice-campeão em cinco, e conquistando o estadual em 2013 pela primeira vez, ao derrotar o Nacional.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2014 - Série D
A Série D do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2014 foi a sexta edição da competição de futebol profissional equivalente à quarta divisão no Brasil. Foi disputada excepcionalmente por 41 equipes que se classificaram através dos campeonatos estaduais e outros torneios realizados por cada federação estadual.

O Tombense conquistou o título após vencer o Brasil de Pelotas por 4–2, nos pênaltis, após empates por 0–0 tanto no jogo de ida, em Pelotas, quanto na volta, em Muriaé. Ambas as equipes, além dos semifinalistas Londrina e Confiança, foram os clubes promovidos para a Série C de 2015.
Contusão
A contusão, também conhecida como trauma contuso ou trauma não penetrante, é um trauma físico, ocorrendo particularmente por quedas em idosos. É contrastado com o trauma penetrante, que ocorre quando um objeto perfura a pele e entra em um tecido do corpo, criando ferida aberta e hematoma.

O trauma contuso pode resultar em contusões, escoriações, lacerações, hemorragias internas, fraturas ósseas, assim como a morte.

Em todo o mundo, uma causa significativa de incapacitação e morte em pessoas com idade inferior a 35 anos são os traumas, sendo a maioria classificada como traumas contusos.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
Insuficiência hepática
Insuficiência hepática refere-se às disfunções do fígado em desempenhar suas funções normais de metabolizar e sintetizar proteínas e auto-regeneração. Pode ser fulminante, aguda ou crônica e de causas benignas ou malignas.

Insuficiência hepática aguda
Insuficiência hepática aguda é o aparecimento súbito de complicações graves logo após os primeiros sinais de doença hepática (como icterícia), sendo um indicador de que o fígado apresenta lesões graves (perda de 80-90% da função nas células hepáticas). As complicações são encefalopatia hepática e diminuição da síntese proteica.
Tragopogon
Tragopogon é um género botânico pertencente à família Asteraceae.

O género foi descrito por Lineu e publicado em Species Plantarum 2: 789. 1753. A espécie-tipo é Tragopogon porrifolius L.

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Golden Axe: The Duel
Golden Axe: The Duel (ゴールデンアックス・ザ・デュエル) é um jogo de luta de 1994 da série Golden Axe, lançado para primeiramente para o arcade e mais tarde para o Sega Saturn. É o terceiro jogo da série feito para o arcade, sucessor de Golden Axe e Golden Axe: The Revenge of Death Ader.

Jogo eletrônico de luta
Jogo eletrônico de luta é um gênero de videogame baseado em combate corpo a corpo entre um número limitado de personagens, em um estágio em que os limites são fixos. Os personagens lutam entre si até derrotar seus oponentes ou o tempo expirar. As partidas normalmente consistem em várias rodadas, em uma arena, com cada personagem tendo habilidades diferentes, mas é relativamente viável escolher. Os jogadores devem dominar técnicas como bloquear, contra-atacar e encadear ataques em "combos". A partir do início dos anos 90, a maioria dos jogos de luta permitia ao jogador aplicar ataques especiais executando combinações de entradas específicas. O gênero do jogo de luta está relacionado, mas distinto, aos beat'em ups, que envolvem um grande número de inimigos contra o jogador humano.
História da Armênia
A História da Armênia (português brasileiro) ou Arménia (português europeu) inclui uma sucessão de fatos que vão desde o seu povoamento até à composição política atual. A Armênia foi um império regional com uma cultura rica nos anos que antecederam o século I d.C.

Em 301, a Armênia foi o primeiro estado a adoptar formalmente o cristianismo como religião oficial de estado, doze anos antes de Roma. Oscilou entre diversas dinastias, mas depois de uma sucessão de ocupações (parta, romana, árabe, mongol e persa), a Armênia enfraqueceu substancialmente. Em 1454, o Império Otomano e o Império Safávida dividiram a Armênia entre si.

Enclave
Em geografia política, um enclave é um território com distinções políticas, sociais e/ou culturais cujas fronteiras geográficas ficam inteiramente dentro dos limites de um outro território. Pode ser simultaneamente um exclave caso seja um território legal ou politicamente ligado a outro território do qual não é fisicamente contíguo. Por sua vez, um exclave pode também ser ou não um enclave.
Waldo Machado
Waldo Machado da Silva, mais conhecido apenas como Waldo (São Gonçalo, 9 de setembro de 1934 — Valência, 25 de fevereiro de 2019) foi um futebolista brasileiro, que atuou como atacante.

Waldo começou a sua carreira profissional no Fluminense Football Club, tendo permanecido no Tricolor até 1961 e atuado com destaque também na Seleção Carioca e na Seleção Brasileira, antes de emigrar para a Espanha, onde jogaria com destaque no Valencia, e já no final de carreira, no Hércules.

Waldo é o maior artilheiro da História do Fluminense e o segundo maior da História do Valencia.

Campeonato Carioca de Futebol de 1959
O Campeonato Carioca de Futebol de 1959 foi a 61.ª edição do torneio, no qual o Fluminense sagrou-se campeão por antecipação na penúltima rodada ao vencer o Madureira perante mais de 40.000 torcedores, tendo sofrido apenas 6 gols em 21 jogos antes do empate festivo contra o Botafogo por 3 a 3 pela rodada final, e apenas uma derrota, para o Bangu, em 30 de agosto, na sétima rodada.

Foram vendidos 1.377.925 ingressos durante a competição.
Medinaceli
Medinaceli é um município da Espanha na província de Sória, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 205,37 km² com população de 710 habitantes (2006) e densidade populacional de 3,40 hab/km².

Foi um importante enclave estratégico durante séculos, na confluência dos vales do Jalón e do Arbujuelo. Medinaceli passou de aglomerado celtibérico a encantadora cidade medieval.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Espanha.

As Povoações Mais Bonitas de Espanha
As Povoações Mais Bonitas de Espanha (em castelhano: Los Pueblos Más Bonitos de España) é uma associação espanhola criada em 2011 para promover, difundir, fomentar e preservar o património cultural, natural e rural em áreas geográficas com menor nível de industrialização e população. Trata-se de uma ferramenta de difusão cultural baseada no modelo francês de As Mais Belas Aldeias de França (em francês: Les Plus Beaux Villages de France) e difundida a nível internacional desde 1982.

Esta associação desenhou uma imagem de marca como ajuda para favorecer o reconhecimento dos destinos turísticos de qualidade e o intercâmbio de ideias entre seus membros bem como as iniciativas que pudessem servir para impulsionar a promoção de seus municípios. O actual presidente da associação é Francisco Mestre Deita.
B-R-Ó BRÓ
O B-R-Ó BRÓ é um fenômeno climático que atinge o sertão nordestino, no Brasil, no último quadrimestre do ano, com maior ênfase no estado do Piauí. O termo tem origem a partir da última sílaba dos meses mais quentes do ano na região, isso é, que compõem o período de ocorrência do fenômeno: setembro, outubro, novembro e dezembro. Durante a época de ocorrência do B-R-Ó BRÓ, as temperaturas podem alcançar valores em torno de 40°C.

Sertão nordestino
O Sertão nordestino, também conhecido como sertão, é uma das quatro sub-regiões da Região Nordeste do Brasil, sendo a maior delas em área territorial. Estende-se pelos estados de Alagoas, Bahia, Ceará, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio Grande do Norte e Sergipe.

Ao contrário dos demais semidesertos do mundo, o sertão não margeia um grande deserto, mas sim zonas úmidas. Isso explica suas peculiaridades biomáticas e sua atipicidade demográfica. Compreende as áreas dominadas pelo clima tropical semiárido (quente e seco), apresentando temperaturas médias elevadas, entre 25 ºC e 30 °C (ultrapassando os 42 ºC nos dias mais quentes somente no Raso da Catarina na Bahia e no centro-sul do Piauí) e duas estações bem definidas: uma chuvosa e outra seca. As chuvas concentram-se em apenas três ou quatro meses do ano, e pluviosidade no Sertão atinge a média de 750 milímetros anuais, sendo que em algumas áreas chove menos de 500 milímetros ao ano.
Termologia
Termologia (do grego Θερμολογία, onde Θερμο= calor, λογία= estudo) ou Termo física é a parte da Física que estuda o calor. Dentro da termologia, tem-se a termodinâmica, que é uma importante ramificação que estuda as principais relações entre calor, trabalho e temperatura. Os fenômenos são interpretados a partir de modelos da estrutura da matéria, sob dois pontos de vista distintos, porém complementares: o macroscópico (temperatura, energia interna e pressão) e o microscópico (velocidade e energia cinética de átomos e moléculas).

Calor
Em física, engenharia, e outras áreas da ciência e tecnologia, calor é energia que é transferida entre parcelas de matéria (incluindo sólidos, líquidos, gases, e plasmas)  devido à diferença de temperaturas entre elas.

No sistema métrico (SI), a unidade para expressar quantidades de energia — e, portanto, a quantidade de calor — é o joule (J).  Outra unidade, usada principalmente em nutrição é a caloria, equivalente a 4184 joules.

Calor, no sentido técnico acima, não deve ser confundido com temperatura. Esta é geralmente expressa em graus Celsius (°C) ou, em textos científicos, em kelvins (K).  Entretanto, os dois conceitos estão estreitamente relacionados. Uma das leis fundamentais da termodinâmica é que, quando dois corpos estão em contato, o calor flui do que tem maior temperatura para o que tem menor temperatura, o que tende a fazer com que as temperaturas se aproximem uma da outra.
Choquinha-de-garganta-clara
Formigueirinho-de-garganta-lisa ou choquinha-de-garganta-clara (nome científico: Isleria hauxwelli) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador e Peru.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Tamnofilídeos
Tamnofilídeos (nome científico: Thamnophilidae) é uma família de aves passeriformes, típica da América do Sul. O grupo inclui 190 espécies, classificadas em 43 géneros. Os tamnofilídeos estão muito bem representados no  Brasil, onde ocorrem 169 das espécies conhecidas, 47 das quais endêmicas. A lista de animais brasileiros em risco de extinção lista 17 tamnofilídeos.

O grupo é muito variado e inclui aves como o ipecuá, choquinhas, formigueiros, chororós e zidiês, por exemplo. Os tamnofilídeos são aves muito variáveis em aspecto, adaptadas a vários ambientes, mas a maioria tem modo de alimentação insectívoro e ocorre em zonas florestadas.
NHK Trophy de 2000
NHK Trophy de 2000 foi a vigésima primeira edição do NHK Trophy, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Japonesa de Patinação (em japonês:  日本スケート連盟), e que fez parte do Grand Prix de 2000–01. A competição foi disputada entre os dias 30 de novembro e 3 de dezembro, na cidade de Asahikawa, Japão.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2000–01
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2000–01 foi a sexta temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2000–01. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Tóquio, Japão.

A competição foi organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 26 de outubro e continuaram até 18 dezembro de 2000.
The New Kids (álbum)
The New Kids é o primeiro álbum de coletânea do grupo sul-coreano iKON, lançado pela YG Entertainment em 7 de janeiro de 2019. É uma coletânea do álbum single de 2017 New Kids: Begin, o álbum de 2018 Return, o single digital "Rubber Band", e os EPs New Kids: Continue e New Kids: The Final. O álbum apresenta o primeiro single, "I'm OK".

New Kids: Continue
New Kids: Continue é o primeiro EP do grupo masculino sul-coreano iKON. É o segundo da série de álbuns de três partes do grupo que começou com o single álbum "New Kids: Begin" e terminou com o segundo EP "New Kids: The Final". Foi lançado pela YG Entertainment em 2 de agosto de 2018. O mini-álbum inclui um total de cinco faixas. Foi produzido pelo líder do iKON, B.I, e pelos produtores da YG.
Nonesuch Records
A Nonesuch Records é uma gravadora e companhia fonográfica norte-americana pertencente ao Warner Music Group, com distribuição pela Warner Records (antiga Warner Bros. Records) e sede em Nova York. Fundada por Jac Holzman em 1964 como um selo de música clássica a preços acessíveis, a Nonesuch expandiu seu catálogo para abranger uma ampla variedade de gêneros musicais. Robert Hurwitz foi presidente da empresa de 1984 a 2017.

Chris Thile
Chris Thile (Oceanside (Califórnia), 20 de fevereiro de 1981) é um bandolinista norte-americano, conhecido do grupo californiano dos bluegrass Nickel Creek. Além disso, Thile gravou cinco álbuns como projectos desde 1994, intitulado primeiramente Leading Off.

Em 2008, Thile planeja liberar seu sexto álbum com sua faixa nova, Punch Brothers. O grupo tem quatro membros além de Thile: Noam Pikelny, Greg Garrison, Gabe Witcher, e Chris Eldridge.
Clarisia racemosa
Clarisia racemosa é um planta pertencente à família Moraceae de nome popular Guariúba que pode chegar até 40 metros de altura. Na parte externa a sua casca é de cor castanho-escura a acinzentada enquanto internamente é vermelha.

Não é endêmica do Brasil, com domínio fitogeográficos na Amazônia e na Mata Atlântica.

Sua madeira é utilizada na serraria e para laminados e postes, apresentando uma densidade de média a alta com densidade básica da madeira na base do tronco semelhante do topo do tronco.

Seus frutos  apresentaram em média o comprimento de 33,29 mm e o peso de 6,712 g. As sementes possuem em média o comprimento de 24,61 mm, o peso de 2,83 g e número de sementes por kg de 409,80.

Moraceae
Moraceae é uma família de plantas com flor da ordem Urticales que agrupa cerca de 38 géneros e mais de 1100 espécies. de árvores, arbustos, lianas ou, raramente, plantas herbáceas, por vezes epífitas. Como principal característica diferenciadora, as espécies pertencentes a esta família produzem látex leitoso na generalidade dos seus tecidos parenquimatosos. A família tem ampla distribuição pelas regiões tropicais e subtropicais. Entre as espécies mais conhecidas desta família contam-se as figueiras e as amoreiras.
Copa Intercontinental de Basquete de 2013
A Copa Intercontinental de Basquete de 2013 foi a vigésima terceira edição do torneio máximo de clubes da FIBA envolvendo os campeões da Euroliga 2013 (Olympiacos) e da Liga das Américas 2013 (Pinheiros) que aconteceu entre os dias 4 e 6 de outubro no Ginásio Poliesportivo José Corrêa em Barueri, São Paulo.

FIBA Liga das Américas 2013
A Liga das Américas 2013 foi a sexta edição da competição, que envolve equipes de quase todos os continentes americanos. Nas edições anteriores participaram 16 equipes. Para este ano, a FIBA decidiu modificar o formato da liga e diminuiu o número de vagas para 12 equipes participantes.

As sedes deste evento na primeira fase foram: Guadalajara no México (Grupo A), Barquisimeto na Venezuela (Grupo B) e Quito no Equador (Grupo C).