hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pítia (Aristóteles)
Pítia (em grego: Πυθιάς, transl. Pūthiás) foi o nome de duas pessoas ligadas a Aristóteles: uma esposa e uma filha.

Pítia (ca. 362 a.C. — ca. 335 a.C.) era filha adoptiva de Hérmias de Atarneu, e foi a primeira esposa de Aristóteles. Pítia morreu antes de seu marido, fato que é conhecido através de seu testamento, deixou expresso em seu testamento que os ossos de Pítia fossem enterrados junto com os seus.

Pítia, filha de Aristóteles e Pítia se casou por três vezes, e também teria morrido antes de Aristóteles. Seu primeiro marido foi Nicanor, sobrinho de Aristóteles e filho de sua irmã, Arimneste. De acordo com o testamento de Aristóteles, Nicanor passou a administrador o patrimônio da família até que Nicômaco fosse maior de idade; seu segundo marido foi Prócles de Esparta, e o terceiro foi Metrodoro, um médico.

Nicômaco (filho de Aristóteles)
Nicômaco (português brasileiro) ou Nicómaco (português europeu) (em grego:  Νικόμαχος), viveu em c. 325 a.C., era o filho de Aristóteles.

A Suda afirma que era de Estagira, um filósofo, aluno de Teofrasto, e de acordo com Aristipo, seu amante. Ele talvez tenha escrito um comentário sobre as palestras de seu pai em física.  Nicômaco nasceu da escrava Herpilia. Os historiadores acreditam que Ética a Nicômaco seja uma compilação de notas de aulas de Aristóteles, provavelmente foi nomeado depois ou dedicado ao filho de Aristóteles. Diversas autoridades antigas podem ter confundido as obras éticas de Aristóteles com os comentários que Nicômaco escreveu sobre eles. Fontes antigas indicam que Nicômaco morreu em batalha quando ainda era um rapaz.
Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Peso leve feminino
A categoria de peso leve feminino (até 60 kg) do boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 27 de julho e 8 de agosto de 2021 no Ryōgoku Kokugikan, em Tóquio. Um total de 21 boxeadoras, cada uma representando seu Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

A irlandesa Kellie Harrington foi a campeã ao derrotar a brasileira Beatriz Ferreira na final por decisão dos juízes.

Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio foram realizados entre os dias 24 de julho e 8 de agosto de 2021 no Ryōgoku Kokugikan. Treze categorias de peso foram disputadas, o mesmo número das duas últimas edições, porém pela primeira vez desde 2012 a programação foi atualizada, com o número de eventos masculinos reduzidos em dois e substituídos por mais dois eventos femininos.

Em 22 de maio de 2019, o Comitê Olímpico Internacional anunciou que a Associação Internacional de Boxe (IBA, anteriormente AIBA) perdera o direito de organizar a competição devido a "questões nas áreas de finança, governança, ética, arbitragem e julgamento". O boxe foi organizado por uma força-tarefa liderada por Morinari Watanabe, presidente da Federação Internacional de Ginástica.
Eilat Mazar
Eilat Mazar (10 de setembro de 1956 – 25 de maio de 2021) foi uma arqueóloga israelense. Ela se especializou em Jerusalém e arqueologia fenícia. Ela também foi uma pessoa chave na arqueologia bíblica conhecida por sua descoberta da Grande Estrutura de Pedra, que ela supôs ser o palácio do Rei Davi.

Universidade Hebraica de Jerusalém
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

A Universidade Hebraica de Jerusalém (em hebraico: האוניברסיטה העברית בירושלים, abreviado Huji ou Uhji) é uma das sete universidades de Israel. Tem atualmente cerca de 23.000 estudantes.

A universidade hebraica é considerada a melhor de Israel e está entre as 100 melhores universidades do mundo. Em um levantamento feito em 2009, pela Shanghai Jiao Tong University, o ranking ARWU, a universidade hebraica foi classificada na posição 64.ª no mundo (e 4.ª na região da Ásia e do Oceano Pacífico). Neste levantamento, constam também os departamentos de física, química, ciência da computação, matemática e economia.

Cinco de seus ex-alunos foram galardoados com prêmios Nobel (um em Física, três em Química e um em Economia).
Lúcio Técio Juliano
Lúcio Técio Juliano (em latim: Lucius Tettius Julianus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de maio a junho de 83 com Terêncio Estrabão Erúcio Homulo. É possível que ele seja irmão do prefeito do Egito Caio Técio Africano, que se casou com Funisulana Vétula, a filha de Lúcio Funisulano Vetoniano, cônsul sufecto em 78.

Mésia (província romana)
Mésia foi o nome de diversas províncias romanas criadas na região histórica da Mésia (em latim: Moesia) pelo Império Romano. Durante a sua longa história, a província romana da Mésia passou por diversas configurações diferentes que variavam de acordo com as ameaças externas a serem enfrentadas.
Juvenal Ferreira de Moraes
Juvenal Ferreira de Moraes (São Félix, 11 de maio de 1923 – desconhecido ) foi um futebolista brasileiro que atuava como atacante.

Ganhou o apelido de “O Jegue Alemão” pela potência de seus chutes com a perna esquerda.

É o maior artilheiro da história do Vitória, com 150 gols.

Torneio Municipal de Futebol do Rio de Janeiro de 1948
O Torneio Municipal de Futebol do Rio de Janeiro de 1948 foi uma competição oficial entre clubes de futebol da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, cidade que então tinha o status de Distrito Federal, sendo essa a sétima edição do Torneio Municipal de Futebol do Rio de Janeiro, disputa que acontecia antes do início do Campeonato Carioca, pelos mesmos clubes, classificados que eram para as duas competições, tendo se sagrado campeão o Fluminense após disputar três jogos desempate contra o Vasco da Gama.
Fazio Cardano
Fazio Cardano (1444 – 28 de agosto de 1524) foi um jurista e matemático italiano. Estudou com profundidade a perspectiva.  Cardano foi professor da Universidade de Pavia, e foi devotado à ciência do hermeticismo e ao mundo do ocultismo. Foi um amigo de Leonardo da Vinci.

Foi dito que Cardano estava sempre em companhia de um espírito familiar que falava com ele. Isto pode ser um rumor originado de um hábito de falar consigo mesmo.

Fazio Cardano foi pai de Girolamo Cardano.

Girolamo Cardano
Girolamo Cardano (Gerolamo ou Gerónimo; Pavia, 24 de setembro de 1501 – Roma, 21 de setembro de 1576) foi um polímata italiano. Escreveu mais de 200 trabalhos sobre medicina, matemática, física, filosofia, religião e música.

Na matemática foi o primeiro a introduzir as ideias gerais da teoria das equações algébricas. Seu hábito de jogar também levou-o a formular as primeiras regras da teoria da probabilidade. Na medicina foi quem primeiro descreveu clinicamente a febre tifoide. Na física escreveu sobre as diferenças entre energia elétrica e magnetismo.
NGC 7395
NGC 7395 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Lacerta. Possui uma declinação de +37° 05' 18" e uma ascensão recta de 22 horas, 51 minutos e 02,8 segundos.

A galáxia NGC 7395 foi descoberta em 21 de Agosto de 1873 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Lacerta
Lacerta (Lac), o Lagarto, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Lacertae.

Foi introduzida por Hevelius no século XVIII. Compreende o BL Lacertae, um protótipo dos lacertídeos.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Cassiopeia, o Cefeu, o Cisne, o Pégaso e a Andrômeda.
Lacaille 9352
Lacaille 9352 (Lac 9352) é uma estrela localizada na constelação de Piscis Austrinus. Com uma magnitude aparente visual de 7,34, esta estrela é demasiada fraca para ser visto a olho nu, mesmo sob excelentes condições de visão. Medições parallax coloca-a a uma distância de cerca de 10,74 anos-luz (3,29 parsecs) da Terra. É o décimo segundo sistema estelar mais próximo do Sistema Solar e é a estrela da constelação de Piscis Austrinus mais próxima. A simulação ChView mostra que o seu vizinho mais próximo é o sistema estelar triplo EZ Aquarii a cerca de 4,1 anos-luz de Lacaille 9352.

Piscis Austrinus
Piscis Austrinus, o Peixe Austral, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo é Piscis Austrini e a abreviatura é PsA. As constelações vizinhas são o Aquário, o Capricórnio, o Microscópio, o Grou e o Escultor.
Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2019
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2019 foi a décima quinta edição do torneio organizado anualmente pela FIVB. Foi realizado pela 4ª vez no Ginásio Poliesportivo Divino Ferreira Braga em Betim, Minas Gerais, Brasil.

O Volley Lube Civitanova conquistou seu primeiro título vencendo na final o anfitrião Sada Cruzeiro Vôlei, o Zenit Kazan completou o pódio. O melhor jogador da competição foi o levantador brasileiro Bruno Rezende que também foi premiado na posição citada.

Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino é um torneio internacional de clubes de voleibol masculino organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). É a competição mais importante em nível de clubes do mundo. Participam do torneio os clubes campeões continentais da América do Sul (CSV), da Europa (CEV), da Ásia e Oceania (AVC), da África (CAVB), o campeão nacional do país-sede e um representante da NORCECA.

Criada em 1989, a versão masculina foi disputada por quatro temporadas até ser descontinuada em 1992. Retornou em 2009, com a participação de oito clubes, sendo disputada em Doha, no Catar, até 2012. Em 2013, a competição ocorreu na cidade de Betim, em Minas Gerais. Foi realizada entre os dias 15 e 20 de outubro, tendo como campeão o time anfitrião, Sada Cruzeiro.
Edilza Aires
Edilza Aires dos Santos (Recife, Pernambuco, 15 de dezembro de 1960) conhecida artísticamente por Edilza Aires é uma cantora e intérprete brasileira. Reconhecida por sua atuação no soul, rhythm and blues, funk e jazz, desenvolveu uma linguagem própria ao integrar esses gêneros com ritmos nordestinos como baião, coco, frevo, xote e forró, proposta frequentemente associada ao conceito de soul nordestino.

Frevo
O frevo é um ritmo musical e uma dança brasileira com origem no estado de Pernambuco. Sua música baseia-se na fusão de gêneros como marcha, maxixe, dobrado e polca, e sua dança foi influenciada pela capoeira.

Foi declarado Patrimônio Imaterial da Humanidade pela UNESCO no ano de 2012, sob a designação "Frevo: Arte do Espetáculo do Carnaval do Recife".
Cemitério Civil de Madrid
O Cemitério Civil de Madrid (em castelhano:  Cementerio Civil de Madrid) é um cemitério da cidade espanhola de Madrid, que forma parte da Necrópolis del Este, junto com o Cemitério de La Almudena (do qual é separado pela antiga estrada de Vicálvaro, depois avenida de Daroca) e o Cemitério Hebreu de Madrid. Foi inaugurado em 1884. Abriga as sepulturas de vários presidentes da Primeira República Espanhola, dirigentes socialistas e comunistas, livre pensadores, intelectuais, artistas e diversos membros da Institución Libre de Enseñanza.

Dolores Ibárruri
Isidora Dolores Ibárruri Gómez, conhecida como La Pasionaria (Gallarta, 9 de dezembro de 1895 – Madrid, 12 de novembro de 1989) foi uma política e líder revolucionária comunista espanhola de origem basca.
Changsha IFS
Changsha IFS são dois arranha-céus em Changsha, Hunan, China. A primeira torre tem 452 metros de altura e a segunda tem 315 metros. A construção começou em 2013 e foi concluída em 2017.

Estas torres gêmeas são inspiradas no Harbour City, um desenvolvimento de varejo hiperconectado localizado em Hong Kong. O complexo de Changsha terá uma rede subterrânea de ligações para um futuro centro de intercâmbio (Estação Wuyi Square) para as linhas 1 e 2 do Metrô de Changsha. A mesma passagem subterrânea conectará com uma das ruas mais movimentadas da China, a rua Huang Xing.

Changsha
Changsha (长沙) é a capital da província de Hunan, na República Popular da China. Em Changsha, existem seis distritos e dois municípios governados pela capital. A cidade possui também, cinco zonas de desenvolvimento nacional.

A cidade possui uma área de aproximadamente 11.800 km quadrados, dos quais 1909,86 são de área urbana. No censo de 2014, Changsha tinha 7.22 milhões de habitantes, dos quais 3,75 milhões viviam na área urbana. Até 2015, haviam 7,43 milhões de pessoas morando em Changsha.

A cidade também é conhecida como uma cidade cheia de beleza.
Instituto de Geociências da Universidade Federal do Rio de Janeiro
O Instituto de Geociências (IGeo) é uma unidade de ensino, pesquisa e extensão da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). O IGeo foi implantado em 1967 através do Decreto nº 60 455-A, sendo responsável atualmente pela coordenação dos cursos de graduação e os programas de pós-graduação nas áreas de Geografia, Geologia e Meteorologia. Localiza-se no prédio do Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza (CCMN), na Cidade Universitária, Rio de Janeiro.

Cidade Universitária (Rio de Janeiro)
Cidade Universitária é um bairro situado na região administrativa da Ilha do Fundão, na Zona Norte do município do Rio de Janeiro, no Brasil. O bairro ocupa toda a extensão da Ilha do Fundão, e é popularmente conhecido pelo nome da ilha. No bairro, se localizam a Reitoria e a maioria das unidades da Universidade Federal do Rio de Janeiro, que ocupam uma área superior a cinco milhões de metros quadrados.

Importantes empresas e centros de pesquisa compõe o seu parque tecnológico, como FMC Technologies, Halliburton, entre outros. A área total da Cidade Universitária corresponde a 5 238 337,82 metros quadrados, tendo, em 2010, 1 556 moradores. Embora impróprias para banhistas, a ilha possui duas praias: a do Catalão, que margeia a maior parte do leste da ilha; e a do Quartel.
Grande Prêmio da África do Sul de 1983
Resultados do Grande Prêmio da África do Sul de Fórmula 1 realizado em Kyalami em 15 de outubro de 1983. Décima quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo italiano Riccardo Patrese, da Brabham-BMW. Em segundo lugar chegou Andrea de Cesaris, da Alfa Romeo, enquanto Nelson Piquet chegou em terceiro com a outra Brabham-BMW e garantiu o bicampeonato mundial de pilotos.

Grande Prêmio da África do Sul
O Grande Prêmio da África do Sul foi uma etapa de Fórmula 1 validada oficialmente entre 1962 e 1965 e entre 1967 a 1993. Sua primeira sede foi no circuito de Prince George Circuit em 1962 e 1965 tendo uma interrupção e de 1967 a 1993 no circuito de Kyalami com uma interrupção de 6 anos.
Mapai (distrito)
O distrito de Mapai está situado na parte norte da província de Gaza, em Moçambique. A sua sede é a vila de Mapai. Este distrito foi criado pela Lei 3/2016, de 6 de Maio que aprovou a elevação do posto administrativo do distrito de Chicualacuala à categoria de distrito. O distrito de Mapai tem uma superfície de 2 435 km²  e uma população estimada de 29 026 habitantes em 2020.

Tem limites geográficos, a norte com os distritos de Chicualacuala e Massangena, a leste com o distrito de Chigubo, a sul com os distritos de Mabalane e Massingir , e a oeste é limitado pelo distrito de Chicualacuala.

Massingir (distrito)
O distrito de Massingir está situado na parte central da província de Gaza, em Moçambique. A sua sede é a vila de Massingir.

Tem limites geográficos, a norte com o distrito de Chicualacuala, a leste com os distritos de Mabalane e Chókwè, a sul com o distrito de Magude da província de Maputo e a oeste é limitado pela África do Sul.

O distrito de Massingir tem uma superfície de 5 878 km² e uma população recenseada em 2007 de 29 304 habitantes, tendo como resultado uma densidade populacional de 5 habitantes/km² e correspondendo a um aumento de 31,5% em relação aos 22 284 habitantes registados no Censo de 1997.

É neste distrito que se situa a Barragem de Massingir, estrutura erguida no Rio dos Elefantes. A água retida na sua albufeira de 150 km² destina-se à irrigação.
Sea Life London Aquarium
Sea Life London Aquarium ou Aquário de Londres é um aquário localizado no piso térreo do County Hall na margem sul do rio Tâmisa em Londres próximo a famosa London Eye. Foi aberto em 1997. A direção do aquário afirma que cerca de um milhão de pessoas visitam o instituto.

O Aquário de Londres está envolvido em projetos de preservação e estudo do meio ambiente. O aquário possui uma coleção de tanques de água onde ficam expostas cerca de 400 espécies de peixes. O aquário inclui ainda três andares e 14 alas diferentes cada uma com suas particularidades (um córrego de água doce, informações sobre o Oceano Atlântico, rios e lagoas artificiais, réplica de recife de coral, uma pequena réplica de um manguezal e de uma floresta húmida).

Em abril de 2008 o aquário foi comprado pela Merlin Entertainments e mudou o nome para Sea Life Center.

Merlin Entertainments
Merlin Entertainments Group Ltd ou simplesmente Merlin Entertainments é a maior operadora de parques de diversão e outras atrações voltadas para famílias na Europa e a segunda no Mundo depois da The Walt Disney Company.

Sediada em Poole, no condado inglês de Dorset, a Merlin opera em 2025 130 atações em 22 países.

Entre as suas atrações estão os parques Legoland, museus de cera Madame Tussauds, aquários Sea Life e as rodas gigantes ‘Eye’ (a mais famosa em Londres).

O seu sucesso se deve pela parceria com empresas públicas e privadas como a World Wide Fund for Nature.
Guriševci
Guriševci (em cirílico: Гуришевци) é uma vila da Sérvia localizada no município de Topola, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija. A sua população era de 114 habitantes segundo o censo de 2011.

Topola
Topola (em cirílico: Топола) é uma vila da Sérvia localizada no município de Topola, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija. A sua população era de 4573 habitantes segundo o censo de 2011.
Catálogo de estrelas
Um catálogo de estrelas é um catálogo astronômico que lista estrelas. Na astronomia, muitas estrelas são referidas simplesmente por números de catálogo. Existem muitos catálogos de estrelas diferentes que foram produzidos para diferentes propósitos ao longo dos anos, e este artigo cobre apenas alguns dos mais frequentemente citados. Os catálogos de estrelas foram compilados por muitos povos antigos diferentes, incluindo os babilônios, gregos, chineses, persas e árabes. Os catálogos às vezes eram acompanhados por um mapa estelar para ilustração. A maioria dos catálogos modernos estão disponíveis em formato eletrônico e podem ser baixados gratuitamente dos centros de dados das agências espaciais. A maior está sendo compilada a partir da sonda espacial Gaia e, até agora, tem mais de um mil milhões de estrelas.

A integridade e a precisão são descritas pela magnitude limite mais fraca V (maior número) e a precisão das posições.

Observatório Naval dos Estados Unidos
O Observatório Naval dos Estados Unidos (em inglês:  United States Naval Observatory ou USNO) é uma das agências científicas mais antigas dos Estados Unidos. Ele está localizado no quadrante noroeste de Washington D.C. e é um dos poucos observatórios localizados em uma área urbana. Quando foi construído se encontrava longe da poluição luminosa gerada por aquilo que era então uma cidade pequena.
Little Joe 6
Little Joe 6 foi o segundo teste do sistema de escape no lançamento para a espaçonave Mercury, usando o foguete Little Joe. O lançamento, ocorreu no dia 4 de outubro de 1959, a partir da Instalação de Voo Wallops, Virginia, Estados Unidos. O Little Joe 6, atingiu 
59,5 km de altitude. O voo, durou 5 minutos e 10 segundos. A velocidade máxima foi 4.949 km/h, e a aceleração chegou a 58 m/s² (5.9 g). A carga útil pesava 1.134 kg. Essa missão não tripulada, se tornou o primeiro lançamento bem sucedido para esse tipo de teste.

Little Joe (foguete)
Little Joe foi um Foguete auxiliar Americano usado em oito lançamentos entre 1959 e 1961 da base de Wallops Island Virgínia, para testar o sistema de escape e o escudo térmico para as cápsulas do Projeto Mercury. Tendo sido o primeiro foguete especificamente projetado para testes de qualificação de espaçonaves tripuladas, o foguete Little Joe foi também pioneiro na América em aplicar o princípio de cluster ou foguetes "em penca" formando um outro mais potente.

Um sucessor chamado, Little Joe II, foi usado para testes em voo do sistema de escape do Projeto Apollo entre 1963 e 1966.
Campeonato Armênio de Futebol de 2023–24 – Primeira Divisão
A Primeira Divisão do Campeonato Armênio de Futebol de 2023–24, também conhecida como Armenian Premier League de 2023–24 e por razões de paatrocínio como IDBank Premier League de 2023–24, é a 32.ª temporada do campeonato de clubes equivalente à primeira divisão do futebol armeno.

A temporada é disputada entre 29 de julho de 2023 e 2024 e conta com a participação de dez equipes: nove que permanceram da edição anterior mais o clube promovido da segunda divisão de 2022–23. A organização da competição é da Federação de Futebol da Armênia (em inglês:  Football Federation of Armenia, sigla: FAF), entidade máxima do futebol na Armênia.

Campeonato Armênio de Futebol
A Armenian Premier League VBET (armênio: Հայաստանի Բարձրագույն Խումբ; língua portuguesa: Primeira Liga Armênia) é o topo do futebol da Armênia. De 1936 a 1991 o campeonato foi realizado como um torneio regional dentro da União Soviética. Após a independência, a Federação de Futebol da Armênia ficou como a unidade responsável pelo futebol no país. Atualmente a liga é composta por dez equipes.
Henrique Rocha
Henrique Rocha (Porto, 6 de abril de 2004), é um tenista português. Considerado como uma das maiores promessas do ténis luso, Henrique Rocha conquista o seu primeiro título profissional da carreira aos 18 anos no ITF M25 de Vila Real de Santo António da edição 2023. Em março de 2024, consegue a sua primeira vitória em Challenger na cidade de Múrcia, em Espanha. Destaca-se por ser o jogador português mais jovem a participar no Estoril Open, em 2023. Henrique Rocha estreia-se a jogar pela seleção portuguesa no dia 3 de abril de 2024 para a Taça Davis.

Rocha é treinado pelo ex-tenista Rui Machado no Centro de Alto Rendimento do Jamor.

Rui Machado
Rui Machado (Faro, 10 de Abril de 1984) é um tenista profissional de Portugal. Em 2011, tornou-se o tenista português com melhor ranking de sempre (59.º) na ATP, superando o seu amigo Frederico Gil que atingiu a posição 62.º, posições essas que foram superadas por o tenista João Sousa que atingiu a 35ª posição. Ele é treinado pelo ex-tenista André Lopes.
Encerrou o ano de 2011 como o número 68 do mundo
História do Manchester City F.C.
A história do Manchester City Football Club, um clube de futebol profissional com sede em Manchester, Inglaterra, remonta à formação do clube em 1880 por membros da Igreja de São Marcos da Inglaterra em West Gorton.

O Manchester City conquistou trinta e dois títulos importantes ao longo de sua história: nove títulos da liga, sete Copas da Inglaterra, oito Copas da Liga Inglesa, seis Supercopas da Inglaterra, uma Liga dos Campeões da UEFA e uma Taça das Taças da UEFA.

Maine Road
Maine Road foi um estádio de futebol situado em Manchester, na Inglaterra. Inaugurado em 1923, foi a casa do Manchester City durante 80 anos. Durante sua existência, foi conhecido por "The Wembley of the North" (O Wembley do Norte).