hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veronica dabneyi
Veronica dabneyi Hochst. ex Seub. é uma planta pertencente à família Plantaginaceae (embora considerada por muitos autores como incluída na família Scrophulariaceae, onde tradicionalmente foi integrada), endémica no arquipélago dos Açores, onde apenas se conhecem populações residuais nas ilhas das Flores e do Corvo. A espécie é protegida pela Convenção sobre a Vida Selvagem e os Habitats Naturais na Europa e pela Directiva Habitats.

Plantaginaceae
Plantaginaceae é uma família de angiospermas (plantas com flor) pertencente a ordem Lamiales. A família Plantaginaceae abrange clados antes considerados como famílias separadas (Callitrichaceae, Globulariaceae, Hippuridaceae e Plantaginaceae s. s.).
Castelo de Hohenzollern
O Castelo de Hohenzollern (em alemão: Burg Hohenzollern) é um palácio fortificado da Alemanha situado a cerca de 50 km de Estugarda, entre as cidades de Hechingen e Bisingen, no coração do Jura Suábio. Foi a residência dos condes suábios a partir da primeira metade do século XI. A família Hohenzollern chegou ao poder durante a Idade Média, tendo governado o Reino da Prússia, Brandemburgo e o Império Alemão até ao final da Primeira Guerra Mundial.

Guilherme I da Alemanha
Guilherme I (Berlim, 22 de março de 1797 – Berlim, 9 de março de 1888) foi o Rei da Prússia de 1861 até sua morte e também o primeiro Imperador do unificado Império Alemão a partir de 1871. Sob sua liderança como chefe de estado e de seu chefe de governo Otto von Bismarck, a Prússia encabeçou a Unificação Alemã e por consequência o estabelecimento do Império Alemão (a Alemanha moderna como conhecemos hoje, porém com território maior). Apesar do apoio que dava ao chanceler do império, o soberano tinha muitas reservas sobre algumas das políticas mais reacionárias do político, incluindo seu anticatolicismo e severidade com subordinados. Ao contrário de Bismarck, o imperador foi descrito como cavalheiresco, educado e refinado, e apesar de manter um firme conservadorismo, tinha uma cabeça mais aberta a certas ideias clássicas liberais que seu neto Guilherme II, porém muito menos que seu filho e sucessor, Frederico III.
Cabôco Mamadô
Cabôco Mamadô é um personagem caricatural do quadrinista Henfil, protagonista de um cemitério de mortos-vivos em que eram enterrados os adversários intelectuais e morais de Henfil, acusados por ele de colaborarem com a ditadura militar.
O Cabôco Mamadô foi lançado na edição 129 do jornal O Pasquim, na última semana de dezembro de 1971. À época causou polêmica por enterrar personalidades como Carlos Drummond de Andrade e Elis Regina.

O personagem é uma referência à folclórica entidade da umbanda e do catimbó chamada de "caboclo mamador", espírito de uma pessoa que morreu ainda criança, em idade de amamentação. Para fazer os trabalhos espirituais o médium tem que satisfazer o desejo do espírito, que é mamar nos seios das frequentadoras do terreiro. Os próprios umbandistas e catimbozeiros consideram que este argumento é apenas um pretexto para charlatões e vigaristas se aproveitarem e abusarem sexualmente de mulheres incautas.

O Pasquim
O Pasquim foi um semanário alternativo brasileiro, de característica paradoxal, editado entre 26 de junho de 1969 e 11 de novembro de 1991, reconhecido pelo diálogo entre o cenário da contracultura da década de 1960 e por seu papel de oposição ao regime militar.

De uma tiragem inicial de 20 mil exemplares, que a princípio parecia exagerada, o semanário (que sempre se definia como um hebdomadário) atingiu a marca de mais de 200 mil em seu auge, em meados dos anos 1970, se tornando um dos maiores fenômenos do mercado editorial brasileiro.

A princípio uma publicação comportamental (falava sobre sexo, drogas, feminismo e divórcio, entre outros) O Pasquim foi se tornando mais politizado à medida que aumentava a repressão da ditadura, principalmente após a promulgação do repressivo ato AI-5. O Pasquim passou então a ser porta-voz da indignação social brasileira.
Phoxocephalidae
Phoxocephalidae é uma família de pequenos crustáceos da ordem Amphipoda descritos por Georg Ossian Sars em 1891.

Estes anfípodes são estritamente marinhos e podem ser encontrados em todos os oceanos e profundezas. A maioria das espécies são bentônicas, com quase um terço das espécies conhecidas ocorrendo em águas australianas.

Anfípodes
Anfípodes (Amphipoda) é uma ordem de pequenos crustáceos de ampla distribuição.

As espécies de Amphipoda tem grande variação de tamanho, com representantes de 1mm até 20cm. Estão presentes em todos os ambientes marinhos (desde a região entremarés até grandes profundidades), de água doce e poucos em ambientes terrestres úmidos. Esses animais apresentam grande diversidade de estratégias alimentares, como carnivoria, herbivoria, suspensivoria, saprofagia e, além disso, vivem em associação com organismos planctônicos.
Flashblood
Flashblood ou flushblood é uma técnica de administração de drogas por via intravenosa na qual usuários de drogas recreativas compartilham fluídos sanguíneos entre si,  principalmente no consumo de heroína. A técnica consiste na extração do sangue de uma pessoa que utilizou uma droga injetável para, em seguida, reinjetar o sangue em outro usuário. O objetivo é produzir efeitos intoxicantes a baixo custo e/ou aliviar sintomas de abstinência. A prática foi documentada pela primeira vez em outubro de 2005 pelo periódico britânico BMJ. Seu uso foi primeiramente relatado na cidade de Dar es Salaam, capital da Tanzânia, mas a prática havia se espalhado para outras regiões da África Oriental até 2010.

O uso de drogas por meio do compartilhamento de fluído sanguíneo é de alto risco quanto à transmissibilidade de vírus como hepatite e HIV, patologias muito prevalentes entre os usuários de drogas injetáveis na África Oriental.

Terapia intravenosa
Terapia intravenosa (IV) é uma via de administração que consiste na injeção de agulha ou cateter contendo princípios ativos, vacinas ou hemoderivados nas veias periféricas, tipicamente nos membros superiores ou inferiores.

Não existe absorção nesta via de administração, pois a droga é introduzida diretamente na corrente sanguínea, não podendo assim ser revertida. É um meio ótimo de administrar medicamentos, pela velocidade e eficiência.

É a via de preferência para fármacos que não podem ser aplicados por via intramuscular ou subcutânea, quando o objetivo é o início rápido de ação ou quando a via oral não é possível por intolerância à medicação (como vômitos e dor de estômago) ou por condição que reduza a absorção do medicamento (como diarreia).

Água destilada aplicada via intravenosa é fatal devido à lise de hemácias.
Lactarius subvillosus
Lactarius subvillosus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Apolônia Pinto
Apolônia Pinto (São Luís, 21 de junho de 1854 – Rio de Janeiro, 24 de novembro de 1937) foi uma atriz brasileira. É considerada uma das grandes damas do teatro brasileiro, ao lado de nomes como Dulcina de Moraes, Cacilda Becker, Cleyde Yáconis, Fernanda Montenegro, Itália Fausta, Maria Fernanda, dentre outras.

Dulcina de Moraes
Dulcina Mynssen de Moraes (Valença, 3 de fevereiro de 1908 – Brasília, 28 de agosto de 1996) foi uma atriz de teatro brasileira, criadora da Fundação Brasileira de Teatro (FBT) depois transformada na Faculdade de Artes Dulcina de Moraes, em Brasília.

Filha de atores, é considerada uma das grandes damas do teatro nacional. Em 1939, foi agraciada com a medalha do mérito da Associação Brasileira de Críticos Teatrais (ABCT) como melhor atriz do ano pelo conjunto da obra.
Viamão
Viamão é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, do qual é o sétimo mais populoso, com população estimada de 224 112 habitantes em 2022. É o maior município em extensão territorial da Região Metropolitana de Porto Alegre.

Guaranis
O termo guaranis refere-se a uma das mais representativas etnias indígenas da América, que tem, como território tradicional, uma ampla região da América do Sul: Bolívia, Paraguai, Argentina, Uruguai e a porção centro-meridional do território brasileiro.

São povos (em espanhol pueblo), pois sua ampla população se encontra dividida em diversos subgrupos étnicos; os mais significativos, em termos populacionais, são os caiouás, os mbiás, os nhandevas, os ava-xiriguanos, os guaraios, os izozeños e os tapietés. Cada um destes subgrupos apresenta especificidades dialetais, culturais e cosmológicas, diferenciandoa assim sua "forma de ser" guarani das demais.

A palavra guarinĩ, está atestada em textos jesuitas do século XVI sobre tupi antigo significando guerreiro. Antes disso eles se autodenominavam Abá, significando homens ou povo.
Federação Internacional de Basquetebol
A Federação Internacional de Basquete (em francês:  Fédération Internationale de Basketball, mais conhecida pelo acrônimo FIBA), é uma associação que organiza e regula o esporte em nível mundial.

A FIBA também definiu as regras internacionais de basquetebol, especificando equipamentos, fiscalizando a transferência de atletas entre países, controla ainda os árbitros em nível mundial, controla também todo investimento feito no esporte fazendo assim que tenha uma pequena corrupção dentro da federação . Conta com 215 associações nacionais federadas e, desde 1989, está organizada em 5 zonas continentais: FIBA Europa, FIBA Américas, FIBA Ásia, FIBA África e FIBA Oceania.

FIBA África
FIBA África é a confederação de associações nacionais de basquetebol no Continente Africano. Foi fundada a 11 de junho de 1961 na cidade do Cairo no Egito; teve como membros fundadores o Egito, Marrocos, a Etiópia, o Sudão, a Rodésia do Norte, a Serra Leoa, o Gana, a Guiné, a Líbia, o Mali e o Burquina Fasso. Em março do ano seguinte deu-se a primeira edição da Copa dos Campões Africanos da FIBA.

Existem 3 tipos de competições dentro da FIBA África, sendo elas: a competição das seleções, a competição juvenil e a competição de clubes.
NGC 988
NGC 988 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -09° 21' 18" e uma ascensão recta de 2 horas, 35 minutos e 27,3 segundos.

A galáxia NGC 988 foi descoberta em 1879 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
Sam Dunn
Sam Dunn (nascido em 20 de março de 1974) é um antropólogo, baixista, cineasta, músico e pesquisador canadense.

Sam Dunn é conhecido por ter dirigido três grandes filmes/documentários/shows sobre o heavy metal, o Metal: A Headbanger's Journey (2005), a continuação desse, o Global Metal (2008) e o Iron Maiden's Flight 666 (2011), em que documenta a turnê Somewhere Back In Time da banda Iron Maiden, além da série de documentário para o canal a cabo VH1 Classic (2011 e 2014) e do talk show That Metal Show também para o canal a cabo VH1 Classic (2009 a 2015) .

MTV Classic (Estados Unidos)
MTV Classic (anteriormente conhecida como VH1 Smooth, VH1 Classic Rock e VH1 Classic) é um canal de televisão por assinatura americano, pertencente à Paramount Media Networks, da Paramount Global. Foi originalmente lançado em 1998 como VH1 Smooth, um canal voltado aos gêneros smooth jazz e adulto contemporâneo. Foi relançado como VH1 Classic Rock em 1999, com ênfase no rock clássico, sendo renomeado depois para simplesmente VH1 Classic. Em 1º de agosto de 2016, em homenagem ao 35º aniversário da MTV, o canal foi renomeado como MTV Classic, e agora exibe exclusivamente videoclipes de todos os gêneros dos anos 1980 aos anos 2010.

A MTV Classic tem uma grande biblioteca de videoclipes, muitas vezes exibindo videoclipes especiais de trilhas sonoras de filmes que são difíceis de encontrar online.
Acordo de Manila
O Acordo de Manila por iniciativa de Diosdado Macapagal foi assinado em 31 de julho de 1963 entre Federação da Malásia, Filipinas e Indonésia após uma reunião de 7 a 11 de junho de 1963 em Manila. Os países acederam aos desejos do povo de Sabah (Bornéu do Norte) e Sarawak, no âmbito da Resolução 1541 (XV) da Assembléia Geral, Princípio 9 do anexo, por uma nova abordagem, que, na opinião do secretário-geral seria necessária para garantir o cumprimento integral com o princípio da autodeterminação dentro dos requisitos consagrados no Princípio 9,  levando em consideração as eleições em Sabah (Bornéu do Norte) e Sarawak que foram livres e não houve coerção.

Sabá (Malásia)
Sabá (Sabah, em malaio) é segundo maior estado da Malásia, depois de Sarauaque, ambos localizados na porção setentrional da ilha de Bornéu. Limita com Sarauaque a sudoeste e com a província indonésia de Calimantã Oriental ao sul. As Filipinas mantêm uma reivindicação dormente sobre o território do estado. Sua capital é Kota Kinabalu.

O estado também é conhecido como Sabah, negeri di bawah bayu, "Sabá, terra abaixo do vento", por se encontrar imediatamente ao sul da região sujeita a tufões nas Filipinas.

Sabá exibe notável diversidade de etnia, cultura e idioma. O chefe de estado é o governador, também conhecido como Yang di-Pertua Negeri, enquanto o chefe de governo é o ministro-chefe. Sabá é dividido em cinco divisões administrativas e 27 distritos. Sabá possui abundantes recursos naturais e sua economia é fortemente orientada para a exportação. Suas principais exportações incluem petróleo, gás, madeira e óleo de palma. As outras grandes indústrias são agricultura e ecoturismo.
Chevrolet Spin
A Spin é uma minivan do segmento B (classificada como "compacta" no Brasil) da marca Chevrolet desenvolvida e fabricada pela General Motors do Brasil, lançada no ano de 2012.

A General Motors (GM) anunciou sua venda global em outros países em desenvolvimento e a sua fabricação na fábrica da GM de Bekasi (Java Ocidental) na Indonésia.

No Brasil, é amplamente usada como viatura policial.

Carro de polícia
Carro de polícia ou viatura policial (também conhecido como radiopatrulha) é um veículo utilizado pela polícia, para transportar agentes, chegar ao local de uma ocorrência, transportar suspeitos, patrulhar um local ou até mesmo perseguir criminosos.

Os carros de polícia são adaptados conforme a sua área e divisão de atuação. Normalmente, os veículos utilizados pela polícia são equipados com sirenes, sinalizadores visuais conhecidos como giroflex ou kojak, dependendo do formato, e pinturas especiais para identificação da população civil.
Sousa (gênero)
Sousa é um gênero de mamíferos cetáceos pertencente à família dos delfinídeos, conhecidos popularmente como golfinhos e afins. Anteriormente, este gênero, que inclui os animais denominados vernaculamente como golfinhos-corcunda, reconhecia apenas duas espécies. Entretanto, em uma revisão taxonômica recente, duas espécies, no passado consideradas coespecíficas, seriam adicionadas, totalizando quatro espécies representantes.

Os golfinhos deste gênero se caracterizam notavelmente por uma estrutura posterior semelhante à uma corcunda, o que lhe denomina comumente. Também se destacam pela presença de barbatanas dorsais encontradas em adultos. São encontrados em ecossistemas costeiros desde o oeste da África, no caso das variedades/espécies atlânticas, onde seguem pela costa do Oceano Índico entre África meridional e Austrália, no caso das variedades/espécies indopacíficas.

Cetáceos
Os cetáceos (latim científico: Cetacea) constituem uma infraordem de animais predominantemente marinhos e pertencentes à classe dos mamíferos. O nome da ordem deriva do grego ketos que significa monstro marinho.
Os cetáceos estão divididos em duas parvordens:

As baleias sem dentes (parvordem mysticeti) são caracterizadas pelas cerdas bucais, que são estruturas parecidas com peneiras localizadas na parte superior da boca e são feitas de queratina. As baleias utilizam as "cerdas" para filtrar plâncton da água. Elas compreendem as maiores espécies de animais.

As baleias com dentes (parvordem odontoceti) têm dentes e se alimentam de peixes e lulas. Uma habilidade notável deste grupo é a de localizar a suas presas por ecolocalização.
Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1987
Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Silverstone em 12 de julho de 1987. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Nigel Mansell, que subiu ao pódio junto a Nelson Piquet numa dobradinha da Williams-Honda, com Ayrton Senna em terceiro pela Lotus-Honda.

Grande Prêmio da Grã-Bretanha
O Grande Prêmio da Grã-Bretanha é uma prova automobilística realizada no Reino Unido e disputada pela primeira vez em 1948.

O Grande Prêmio da Grã-Bretanha é hoje uma prova válida pelo calendário do Campeonato Mundial de Fórmula 1 da FIA, sendo atualmente disputado no Circuito de Silverstone, perto da cidade de Silverstone, em Northamptonshire. O Grande Prêmio britânico, ao lado do GP italiano, são as duas únicas corridas a figurar, ininterruptamente, em todas as temporadas do Campeonato Mundial de Fórmula 1, desde 1950.
A Canção do Berço
A Canção do Berço é um filme estadunidense de 1930, falado em português, realizado pelo cineasta Alberto Cavalcanti e interpretado pelos atores Corina Freire, Esther Leão, Raul de Carvalho, Alves da Costa e Alexandre de Azevedo. Produzido pela Paramount Pictures e filmado nos seus estúdios em Joinville, França, tornou-se no primeiro filme sonoro gravado em língua portuguesa, sendo uma versão adaptada do filme Sarah and Son (1930) de Dorothy Arzner,.

Em Portugal, estreou em 22 de dezembro de 1930, no Teatro Tivoli, Lisboa, mantendo-se no topo das receitas de bilheteiras durante meses, até ser destronado pelo primeiro filme sonoro realizado em Portugal, A Severa de José Leitão Barros. No Brasil estreou nas salas de cinema a 4 de Abril de 1931.

A Severa (filme)
A Severa (1930) é um filme de José Leitão de Barros, o primeiro filme sonoro produzido em Portugal e realizado por um português. Baseia-se na obra com o mesmo nome do dramaturgo Júlio Dantas.

Estreou no Teatro São Luíz, Lisboa, em 18 de Junho de 1931 e foi um enorme sucesso; esteve mais de 6 meses em cartaz, tendo sido visto por cerca de 200 mil espectadores.
Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 1981
A Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 1981 foi a terceira edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) e disputado na Austrália entre os dias 3 e 18 de outubro com a participação de 16 seleções.

A Alemanha Ocidental conquistou o seu primeiro título ao vencer o Qatar por 4–0 na final.

Copa do Mundo FIFA Sub-20
A Copa do Mundo FIFA Sub-20 ou Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 é uma competição internacional de futebol para jogadores até a idade de vinte anos e é organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). A primeira edição foi sediada pela Tunísia em 1977 e foi ganha pela União Soviética. Tem acontecido em anos ímpares desde então, com a Argentina liderando com seis conquistas, seguido pelo Brasil com cinco títulos.
Saltaricos do Castelo
Saltaricos do Castelo é uma escola de samba de Portugal, sediada em Sesimbra.

A escola participa há muitos anos do Carnaval de Sesimbra, e em 2009 disputou o Campeonato Nacional de Portugal, obtendo a terceira colocação, com 39 pontos.

Sesimbra
Sesimbra é uma vila portuguesa sede do município a que dá o nome, pertencente ao distrito de Setúbal, antiga província da Estremadura, e Área Metropolitana de Lisboa, com cerca de 5 600 habitantes (2011).

O município de Sesimbra, com 195,47 km² de área e 52 394 habitantes (censo de 2021) está subdividido em 3 freguesias. Esse município é limitado a norte pelos municípios de Almada e de Seixal, a nordeste por Barreiro, a leste por Setúbal e a sul e a oeste tem litoral no oceano Atlântico.

A foz do rio Sado, a serra da Arrábida, o cabo Espichel, a lagoa de Albufeira e a praia do Meco fazem parte da paisagem natural de Sesimbra.

A Quinta do Conde, povoação sede da freguesia do mesmo nome, tem igualmente o estatuto de vila, sendo inclusivamente mais populosa do que a sede do município.
Sebastião Gomes dos Santos
Sebastião Gomes dos Santos (Rio Grande do Norte - Cachoeiras de Macacu, 30 de maio de 1969), também registrado como Sebastião Gomes das Silva, era um lavrador e camponês na região de Papucaia no Rio de Janeiro. Envolveu-se com as organizações políticas COLINA (Comando de Libertação Nacional) e VAR-Palmares durante a ditadura militar brasileira quando participava de atividades da Igreja Católica da sua região.

Prisão
Prisão designa o ato de prender ou capturar alguém que cometeu um crime e fazer com que ele perca sua liberdade como forma de pagar por esse crime. A palavra tem origem no termo latino vulgar prensione, derivado do termo latino clássico e popular prehensione - ato de prender. Por extensão, o conceito também abarca a pena em que há privação completa da liberdade.
Scytodidae
Scytodidae é uma família de aranhas araneomorfas haploginas (desprovidas de órgãos genitais femininos endurecidos), com seis olhos agrupados em três pares. Diferencia-se das restantes espécies da superfamília Scytodoidea por apresentarem um prossoma em forma de cúpula e um padrão característico de pontos, que se assemelha à escrita árabe. Inclui cinco géneros e mais de 150 espécies.

Araneomorphae
Araneomorphae é uma infra-ordem da classe Arachnida, onde são classificadas a maioria das aranhas comuns e as mais peçonhentas. O grupo distingue-se da sub-ordem Mygalomorphae, que inclui as tarântulas, pelas quelíceras labdognatas (que apontam diagonalmente para fora).

Cheiracanthium punctorium, aranha araneomorfa onde é possível observar as quelíceras apontadas uma para a outra.

Em comparação, as quelíceras da aranha migalomorfa, como Atrax robustus, são apontadas para baixo.
Tahrif
Taḥrīf (em árabe: تحريف, "distorção, alteração") é um termo árabe usado por muçulmanos para as alterações que a tradição islâmica afirma que judeus e cristãos têm feito em manuscritos bíblicos, especificamente aqueles que compõem o Tawrat (ou Torá), Zabur (possivelmente Salmos) e Injil (ou Evangelho). Estudiosos muçulmanos tradicionais, com base no Alcorão e em outras tradições, afirmam que judeus e cristãos mudaram a palavra de Deus.

Injil
Injil ou ingil (em árabe: :إنجيل, translit. إنجيل, lit. 'ʾInjīl') é o termo árabe para aquele que os Muçulmanos acreditam ser o Evangelho original de Jesus. O injul é um dos quatro livros sagrados do islamismo que o Alcorão indica terem sido revelados por Deus, sendo os restantes o Zabur, a Torá e o Alcorão. A palavra deriva do grego Εὐαγγέλιον (euangelion), o que significa "boas novas". O termo também é usado para denominar os Evangelhos pelos cristãos árabes (por exemplo, em árabe: إنجيل يوحنا ʾInǧīl Yūḥannā  designa o Evangelho de João). Os muçulmanos acreditam que a mensagem do Evangelho original foi sendo modificada ao longo do tempo e substituída por ensinamentos falsos.