hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rodovias das Colinas
A concessionária AB Colinas, também chamada de Rodovia das Colinas ou simplesmente Via Colinas é uma concessionária de rodovias no estado de São Paulo.

A concessionária Via Colinas é responsável pela administração de 306,8 quilômetros de rodovias, que atravessam os municípios de Boituva, Cabreúva, Campinas, Cerquilho, Indaiatuba, Itu, Itupeva, Jundiaí, Piracicaba, Porto Feliz, Rio Claro, Rio das Pedras, Salto, Saltinho, Sorocaba, Tatuí e Tietê.

A Agência Reguladora de Serviços Públicos Delegados de Transportes do Estado de São Paulo – ARTESP, é responsável pela regulação e fiscalização do Contrato de Concessão nº 012/CR/2000.

Tatuí
A Estância Turística de Tatuí é um município brasileiro do estado de São Paulo, dá o nome à sua Microrregião e localiza-se na Mesorregião de Itapetininga e na Região Metropolitana de Sorocaba. Fundado em 11 de agosto de 1826, foi elevado a município em 20 de setembro de 1861. Antes dessa data, pertencia ao município de Itapetininga. Distante 131 km da capital, está a uma altitude de 645 metros, possuindo uma área de 525,44 km² e sua população, conforme o censo do IBGE de 2022, é de 123 942 habitantes. É reconhecida como "Capital da Música" e "Estância Turística" por lei estadual.
Son of the South
Son of the South (bra: Filhos do Ódio) é um filme americano de drama biográfico dirigido por Barry Alexander Brown e estrelado por Lucas Till, Lucy Hale, Lex Scott Davis, Julia Ormond, Cedric the Entertainer, Sharonne Lainer, Brian Dennehy e Chaka Forman.

O filme teve sua estreia no American Black Film Festival em 26 de agosto de 2020. No Brasil, foi lançado pela Synapse Distribution em 2021.

Lucas Till
Lucas Daniel Till (Fort Hood, 10 de Agosto de 1990) é um ator norte-americano. Ele começou a atuar no início de 2000, e desde então tem aparecido em vários filmes e séries de televisão, incluindo  seu papel em House, Hannah Montana: The Movie , MacGyver e X-Men: First Class. Lucas também estrelou no videoclipe da canção "You Belong With Me" da cantora Taylor Swift.
Cananga
Cananga (do proto-malaio-polinésio: kanaŋa) é um pequeno género botânico, de apenas duas espécies, da família Annonaceae, nativa de áreas da Indochina, com sua ocorrência se estendendo pela Malésia até a Austrália. Uma das espécies, Cananga odorata, é a fonte do óleo perfumado ilangue-ilangue.

Cananga odorata
Cananga odorata, conhecida pelo nome comum ilangue-ilangue (do filipino, ilang-ilang), é uma árvore perene, de porte médio, pertencente à ordem das Magnoliales e à família das Annonaceae, que pode atingir até 20 metros de altura.
Tancredo da Galileia
Tancredo da Galileia ou Tancredo de Hauteville  ou ainda Tancredo de Altavila (1072 — 5 de dezembro de 1112 (ou 12 de dezembro de 1112) foi um cavaleiro normando da Itália Meridional e um dos líderes da Primeira Cruzada. Posteriormente tornou-se príncipe da Galileia, regente do Principado de Antioquia e do Condado de Edessa.

Normandos
Os normandos foram um povo germânico estabelecido no norte da França, cuja aristocracia descendia em grande parte de viquingues da Escandinávia (a palavra viquingue vem de vikingr do nórdico antigo e se refere a expedições no mar). Muitas vezes se usa normano como sinónimo, nome derivado de Northmen ou Norsemen, que significa "homens do Norte". Eles desempenharam um importante papel político, militar e cultural na parte norte e mediterrânea da Europa Medieval e Oriente Médio, por exemplo: a colonização da Normandia, a Conquista Normanda da Inglaterra, o estabelecimento de estados na Sicília e sul da península Itálica e as Cruzadas. Sua rica história originou várias lendas a seu respeito.
Bolborhynchus
Bolborhynchus é um género de papagaio da família Psittacidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Periquito-tolima, Bolborhynchus ferrugineifrons

Periquito-catarina, Bolborhynchus lineola

Periquito-andino, Bolborhynchus orbygnesius

https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=PT&avibaseid=2706D697594EC20F

https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=PT&avibaseid=0AD535893198E3D2

https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=PT&avibaseid=145BB516DA14AA7B

Psittacidae
Psittacidae é uma família de aves pertencentes à ordem dos Psittaciformes, que compreende a espécies de papagaios e periquitos e as araras, entre outros. É uma das três famílias dos chamados "papagaios verdadeiros". Compreende 37 gêneros e 175 espécies das subfamílias Psittacinae (os papagaios do Velho Mundo ou afrotropicais) e Arinae (papagaios do Novo Mundo ou neotropicais).
Manuel Guevara
Manuel Enrique Guevara Reidtler (Villa de Cura, 15 de julho de 1969), é um ex-ciclista profissional venezuelano. Participou na Volta ao Táchira, Volta à Venezuela e nos Jogos Olímpicos, como também, em outros campeonatos nacionais.

Volta à Venezuela
A Volta à Venezuela (em castelhano:  Vuelta a Venezuela) é uma competição de ciclismo profissional realizada anualmente na Venezuela, disputada em etapas. É disputada desde 1963 sem interrupção, com exceção da edição de 1977. Os ciclistas de países vizinhos, como Colômbia, Cuba, Brasil e México também participam.

Dura cerca de duas semanas e é realizada durante o mês de julho, mas tradicionalmente é realizada durante o mês de outubro. A competição é organizada pela Federação Venezuelana de Ciclismo (em castelhano:  Federación Venezolana de Ciclismo).
Gile Steele
Gile Steele (24 de setembro de 1908 — Culver City, 16 de janeiro de 1952) é um figurinista estadunidense. Venceu o Oscar de melhor figurino na edição de 1951 por Samson and Delilah, ao lado de Edith Head, Dorothy Jeakins, Elois Jenssen e Gwen Wakeling.

Edith Head
Edith Head, nascida como Edith Claire Posener (San Bernardino, 28 de outubro de 1897 - Los Angeles, 24 de outubro de 1981) foi uma estilista estadunidense, ganhadora de 8 Oscars de melhor figurino e com 35 indicações. Entre seus trabalhos, se destacam A malvada e Sansão e Dalila, ambos em 1950, um filmado em preto e branco, o outro em cores; Um lugar ao sol um ano depois, e A Princesa e o Plebeu em 1953.
Rise + Solar & Hot
Rise + Solar & Hot (estilizado como Rise [+ Solar & Hot]) é o álbum de estreia japonês do cantor sul-coreano Taeyang, mais conhecido por seu nome artístico Sol no Japão. O álbum foi lançado em 13 de agosto de 2014 pela YGEX e atingiu a posição de número dois em ambas as paradas diária e semanal da japonesa Oricon Albums Chart.

Oricon Albums Chart
A Oricon Albums Chart é uma parada musical referente aos álbuns e extended plays mais vendidos no Japão, é publicada de forma diária, semanal, mensal e anual pela Oricon. Ela foi estabelecida em 5 de outubro de 1987. As posições da tabela são baseadas nas vendas de álbuns em formato físico, pois a Oricon não incluiu na mesma, as vendas por descarga digital, estabelecendo em vez disso a tabela Digital Albums Chart em 19 de novembro de 2016.
Like Flowers in Sand
Like Flowers in Sand (hangul: 모래에도 꽃이 핀다) (bra: Flores no Deserto) é uma série de televisão sul-coreana de 2023–2024 estrelada por Jang Dong-yoon, Lee Ju-myoung, Yoon Jong-seok, Kim Bo-ra, Lee Jae-joon e Lee Joo-seung. O drama segue a história de um grupo de jovens que estão lutando para progredir em suas vidas, tendo como pano de fundo a cidade de Geosan, que é um centro de treinamento de ssireum. Foi ao ar na ENA de 20 de dezembro de 2023 a 31 de janeiro de 2024, sendo exibido todas as quartas e quintas às 21h (KST). Também está disponível para streaming na Netflix em regiões selecionadas.

Kim Bo-ra
Kim Bo-ra (hangul: 김보라; rr: Gim Bo-ra; MR: Kim Pora; nascida em 28 de setembro de 1995) é uma atriz sul-coreana. Ela ganhou reconhecimento por seu papel na série Sky Castle (2018). Kim começou sua carreira ainda criança, no filme For Horowitz (2006), e desde então atuou em dramas e filmes, como Jungle Fish 2 (2010), Bel Ami (2013), Glamorous Temptation (2015), entre outras produções.
Aniceto da Portela
Aniceto José de Andrade, mais conhecido como Aniceto da Portela (Rio de Janeiro, 12 de agosto de 1912 — Rio de Janeiro, 7 de julho de 1982), foi um cantor e compositor brasileiro.

Integrante da Velha Guarda da Portela, Aniceto era irmão dos também sambistas Mijinha e Manaceia. Sambista da Portela, é o autor de Desengano, canção que muitas vezes é atribuída a Aniceto do Império e que foi gravada no álbum Portela, passado de glória, produzido por Paulinho da Viola em 1970.
Aniceto da Portela também é autor do lindo samba Madrugada, gravado pela Velha Guarda da Portela em 1980 e regravada pela pastora Surica.

Aniceto do Império
Aniceto de Menezes e Silva Júnior, o Aniceto do Império (Rio de Janeiro, 11 de março de 1912 — Rio de Janeiro, 19 de julho de 1993) foi um dos fundadores da escola de samba Império Serrano.

Sua data de nascimento oficial é 22 de março, devido à demora de seus pais, o estofador e lustrador Aniceto de Menezes e Silva e a dona-de-casa Chrispiniana Braga de Menezes da Silva (solteiro Francisca Braga ), em registrá-lo.
Basílio Alberto de Sousa Pinto
Basílio Alberto de Sousa Pinto (Tendais, Cinfães, 16 de Março de 1793 – Coimbra, 16 de Dezembro de 1881), 1.º visconde de São Jerónimo, foi um Professor da Universidade de Coimbra, doutor em Leis, que exerceu as funções de reitor daquela instituição. Eleito deputado pelo Porto às Cortes Gerais e Extraordinárias da Nação Portuguesa, de que foi secretário, é um dos principais autores da Constituição Política da Monarquia Portuguesa de 1822.

Constituição portuguesa de 1822
A Constituição Política da Monarquia Portuguesa de 1822 aprovada em 23 de setembro de 1822 foi o mais antigo texto constitucional português, tendo assinalado uma tentativa de pôr fim ao absolutismo e inaugurar em Portugal uma monarquia constitucional. Apesar de ter estado vigente apenas durante dois efémeros períodos — o primeiro entre 1822 e 1823, o segundo entre 1836 e 1838 —, foi um marco fundamental para a história da democracia em Portugal. Foi substituída pela Carta Constitucional portuguesa de 1826.
Cine Pathé
O Cinematographo Pathé, também conhecido como Cine Pathé, foi uma tradicional sala de cinema carioca, localizada na Praça Floriano, na Cinelândia, fundada em 1907 e fechada em 1999. O proprietário do estabelecimento foi o famoso fotógrafo Marc Ferrez,  junto com sua família. Julio Ferrez, filho do fotógrafo, firmou um contrato com a Maison Pathé-Frères, de Paris, para a importação de filmes e de equipamentos, o que facilitou a montagem de salas de cinema no Rio de Janeiro. Devido ao vínculo estabelecido com a Pathè-Frères, a firma Marc Ferrez & Filhos foi pioneira na elaboração de uma programação de exibição nas salas de cinema. Antes da inauguração das primeiras salas na Avenida Central (hoje conhecida como Avenida Rio Branco), não havia uma programação de filmes regular.

Considerado o primeiro cinema a utilizar a linguagem da art nouveau no Rio de Janeiro, o Cine Pathé tinha cerca de 1000 lugares.

Cinelândia
A Cinelândia é o nome popular da região do entorno da Praça Floriano, no centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, englobando a área desde a Avenida Rio Branco até a Rua Senador Dantas, e da Rua Evaristo da Veiga até a Praça Mahatma Gandhi, onde outrora ficava o Palácio Monroe.
Gorr, o Carniceiro dos Deuses
Gorr, O Carniceiro dos Deuses é um supervilão fictício que aparece nas história em quadrinhos publicados nos Estados Unidos pela editora Marvel Comics.

O personagem fez sua estreia no filme Thor: Love and Thunder (2022), no Universo Cinematográfico Marvel, interpretado por Christian Bale.

Christian Bale
Christian Charles Philip Bale (Haverfordwest, 30 de janeiro de 1974) é um premiado ator britânico. Conhecido pela versatilidade e transformações físicas para seus papéis, já protagonizou filmes de diversos gêneros. Em 2011 ele venceu o Óscar de melhor ator coadjuvante, o Globo de Ouro de melhor ator coadjuvante e o SAG Award de melhor ator coadjuvante pela atuação como Dicky Eklund na cinebiografia The Fighter.

Bale começou a chamar a atenção após sua atuação no filme Empire of the Sun, de Steven Spielberg, quando tinha treze anos, e ganhou mais algum destaque por interpretar Patrick Bateman em Psicopata Americano de Mary Harron. Porém, ganhou reconhecimento internacional por viver Bruce Wayne/Batman em Batman Begins, The Dark Knight e The Dark Knight Rises (trilogia realizada por Christopher Nolan).
Locomotivas
Locomotivas é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 1º de março a 12 de setembro de 1977, em 168 capítulos. Substituindo Estúpido Cupido e sendo substituída por Sem Lenço, sem Documento. Foi a 19ª "novela das sete" exibida pela emissora. Escrita por Cassiano Gabus Mendes, sob direção de Régis Cardoso.

Foi a primeira telenovela do horário das 19 horas a ser gravada totalmente em cores.

Contou com as atuações de Aracy Balabanian, Walmor Chagas, Lucélia Santos, Eva Todor, Miriam Pires, Dennis Carvalho, Elizângela e Rogério Fróes nos papeis principais.

Dennis Carvalho
Dennis de Carvalho (São Paulo, 27 de setembro de 1947 – Rio de Janeiro, 28 de fevereiro de 2026) foi um diretor de televisão, ator, produtor e dublador brasileiro. Destacou-se como um dos principais diretores de novelas da TV Globo, emissora na qual trabalhou por mais de quatro décadas. Foi um frequente colaborador do autor Gilberto Braga.

Iniciou a carreira como ator, destacando-se nas áreas da dublagem como as vozes de Roger "Race" Bannon em Jonny Quest e Cabo Rusty em Rin Tin Tin. Posteriormente, passou a se destacar em novelas como o vilão Jean de Clermon em Ídolo de Pano (1974–1975), o fotógrafo Nélio Porto Rico em Pecado Capital (1975) e Inácio Newman - o primeiro homossexual assumido da televisão brasileira - em Brilhante (1981).
Trevor Taylor (cantor)
Trevor Oliver Taylor (Montego Bay, 11 de janeiro de 1958 - Colónia, 19 de janeiro de 2008) foi um cantor, músico, produtor musical e compositor jamaicano-alemão. Era mais conhecido como o vocalista original da banda alemã Bad Boys Blue. Nos últimos anos, adotou o nome artístico Supa T.

Montego Bay
Montego Bay é a capital da paróquia de Saint James, no Condado de Cornwall, Jamaica. No censo realizado em 2001 possuía 96.488 habitantes.

Montego Bay possui o maior aeroporto da Jamaica, Sangster International Airport.

Doctor's Cave Beach é uma das mais conhecidas praias da Jamaica, e um destino turístico popular em Montego Bay.

Nas proximidades da cidade, fica o Rose Hall, um palácio intimamente ligado a uma das mais conhecidas figuras do imaginário jamaicano, Annie Palmer, a Bruxa Branca.
Austin Theory
Austin Tyler White (McDonough, 2 de agosto de 1997), mais conhecido pelo nome de ringue Austin Theory, é um lutador profissional, fisiculturista e ator americano. Ele trabalha atualmente para a WWE, onde atua na marca Raw e é membro do grupo The Vision. Ele foi duas vezes campeão dos Estados Unidos da WWE, uma vez campeão de duplas da WWE e vencedor da luta de escadas Money in the Bank de 2022.

Antes de ingressar na WWE, White competiu no circuito independente, incluindo várias promoções vinculadas ao World Wrestling Network, como a Full Impact Pro (FIP) e a Evolve — conquistando, nesse período, o Campeonato da WWN Championship, o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados da FIP e o Campeonato da Evolve.

Joaquin Wilde
Michael Paris (5 de outubro de 1986) é um lutador filipino americano de wrestling profissional mais conhecido pelo seu ring name DJZ. Atualmente trabalha na WWE, onde compete sob o ring name Joaquin Wilde.
Robert Cruickshank
Robert Gordon Cruickshank (Londres, 19 de fevereiro de 1963) é um velejador britânico, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 na classe Soling e conquistou a medalha de bronze, ao lado de Lawrie Smith e Ossie Stewart. Os três chegaram às semifinais com duas vitórias e três derrotas. Depois de uma derrota por 0-2 para o barco norte-americano comandado por Kevin Mahaney, seguiu-se uma vitória por 2-1 sobre o barco alemão comandado por Jochen Schümann no duelo pelo bronze.

Kevin Mahaney
Kevin P. Mahaney (Bangor, 31 de março de 1962) é um velejador estadunidense, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 na classe Soling e conquistou a medalha de prata, ao lado de Jim Brady e Doug Kern.

Mahaney se formou no Middlebury College em 1984. Ele recebeu um MBA da Escola de Pós-Graduação em Negócios da Universidade de Chicago em 1987. Mahaney é presidente e CEO da Olympia Companies, uma empresa de desenvolvimento imobiliário com sede em Portland.
Fibre channel
Fibre Channel, ou FC, é uma tecnologia de comunicação de alta velocidade que é utilizada em armazenamento de dados em rede. O Fibre Channel é um padrão homologado pelo Comitê Técnico T11 do INCITS, ligado ao ANSI. A tecnologia é utilizada principalmente para interligar servidores a sistemas de armazenamento do tipo SAN (Storage Area Network). Apesar do nome, e de ser utilizar principalmente fibras ópticas, o Fibre Channel também pode ser utilizado com cabeamento metálico.

O disco Fibre Channel é o irmão mais novo dos discos SCSI e concorrente do SAS. Estes discos são definidos como parte dos discos SCSI-3. Permite maiores velocidades e um maior número de discos. O nome deve a sua origem ao fato de estes discos serem criados originalmente para operar com canais de fibra óptica. Embora também possa trabalhar com cabo de cobre.

FC é um conjunto de protocolos. As implementações actualmente usadas destes protocolos é o Fibre Channel Arbitrated Loop (FC-AL) e o Switched Fabric (FC-SW).

American National Standards Institute
A American National Standards Institute (literalmente traduz-se como "Instituto Nacional Americano de Padrões"), também conhecida por sua sigla ANSI, é uma organização particular estado-unidense sem fins lucrativos que tem por objetivo facilitar a padronização dos trabalhos de seus membros.
Marie Barrère-Affre
Marie Barrère-Affre (Perpignan, 31 de julho de 1885 – Collioure, 23 de julho de 1963) foi uma escritora francesa, especialista em livros para crianças e livros sobre o Marrocos. Em seus escritos utilizou diversos pseudônimos, mais constantemente Myriam Catalany, ou Marie la Catalane, e após o casamento, Marie Affre ou Violette des Pyrénées. Suas produções pela Gautier-Languereau (La Semaine de Suzette) são assinadas Myriam Catalany - Marie la Catalane.

Algumas vezes usa o nome Gineste (ou Ginette) de Cosprons, Marie Régis Falandry (nome de sua avó materna), e é seguramente Marie a Tamelelt que assina um Brumaire et Messidor em La Croix des Jeunes, em 1935.

Perpinhão
Perpinhão ou Perpinhã (em francês Perpignan e em catalão Perpinyà e em Língua castelhana Perpiñán) é uma cidade e comuna da França. Está localizada no departamento dos Pirenéus Orientais, sendo a capital de departamento mais meridional da França continental.

A cidade foi a segunda cidade mais importante do Principado da Catalunha, a capital continental do reino de Maiorca nos séculos XIII e XIV, e mais tarde foi a capital da província de Rossilhão.

Nos últimos anos, a cidade tem-se promovido com o slogan "Perpignan la Catalane" (em francês) ou "Perpinyà la Catalana" (em catalão). Em 2008, recebeu o título de Capital da Cultura Catalã, e no dia 11 de Junho de 2010, as autoridades camarárias aprovaram, por unanimidade a Carta Municipal para a língua catalã, conerindo a este idioma o status co-oficial junto ao francês.

A cidade é dominada pela Catedral de São João Batista, e pelo Palácio dos Reis de Maiorca.
Fio de Cabelo
"Fio de Cabelo" é a segunda faixa do oitavo álbum de estúdio da dupla sertaneja Chitãozinho & Xororó, que tem o título de Somos Apaixonados, que, inclusive, foi o álbum que "alavancou" a carreira da dupla, com 1,5 milhões de cópias. O álbum foi lançado em 1982, mas a música só fez sucesso um ano depois, em 1983. A música foi composta por Darci Rossi e Marciano, da antiga dupla com João Mineiro.

Marciano (cantor)
José Marciano (Paulistânia, 1 de abril de 1945 — São Caetano do Sul, 18 de janeiro de 2019), conhecido como O Inimitável ou simplesmente Marciano, foi um cantor brasileiro de música sertaneja. Se tornou conhecido por ter sido integrante da dupla sertaneja João Mineiro & Marciano ao lado do cantor João Sant'Ângelo, conhecido como João Mineiro. Dono de uma voz inconfundível, também foi compositor, e junto a outros poetas da música popular, foi responsável por grandes sucessos como "Fio de Cabelo", "Crises de Amor", "As Paredes Azuis", "Menina Escuta Meu Conselho", entre outros. Na dupla com João Mineiro, Marciano alcançou o auge da carreira com os sucessos "Seu Amor Ainda é Tudo" e "Ainda Ontem Chorei de Saudade". Em 2016, o cantor formou uma dupla com Milionário, que também perdeu seu parceiro, José Rico, falecido em 2015.
Triságio
O Trisagion ( em grego:  Τρισάγιον; 'Três Vezes Santo'), às vezes chamado por sua linha de abertura Agios O Theos,  é um hino padrão da Divina Liturgia na maioria das igrejas Ortodoxas Orientais, Ortodoxas Ocidentais, Ortodoxas Orientais e Católicas Orientais.

Nas igrejas que usam o Rito Bizantino, o Trisagion é cantado imediatamente antes do Prokeimenon e da leitura da Epístola. Ela também está incluída em um conjunto de orações que leva seu nome, chamadas Orações do Trisagion, que fazem parte de vários serviços (Horas, Vésperas, Matinas e como parte das orações de abertura da maioria dos serviços).

É mais proeminente na Igreja Latina por seu uso na Sexta-feira Santa. Também é usado na Liturgia das Horas e em algumas devoções católicas.

Divina Liturgia
Divina Liturgia é como é conhecida a celebração eucarística no rito bizantino. É usada principalmente na Igreja Ortodoxa, mas também na Igrejas orientais católicas de rito bizantino e ainda em algumas Luteranas orientais.

Alguns Ortodoxos usam o nome de Santa oferenda. Algumas vezes, também no rito latino, usa-se esta terminologia.

A Divina Liturgia possui quatro ordinários de celebração: a Divina Liturgia de São João Crisóstomo, a Divina Liturgia de São Basílio, Divina Liturgia de São Gregório Nazianzeno dos Dons Pré-Santificados e Divina Liturgia de São Tiago.
Ang-ma-reul bo-at-da
Ang-ma-reul bo-at-da (em Hangul:악마를 보았다) é um filme sul-coreano de 2010 dirigido por Jee-woon Kim e estrelado por Byung-hun Lee e Min-sik Choi. O filme estreou no Festival Sundance de Cinema de 2011 e nos cinemas norte-americanos de forma limitada. Teve em sua maioria análises positivas dos críticos.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Matthew Makil
Venerável Mar Mathew Makil (27 de março de 1851 – 26 de janeiro de 1914) foi um clérigo indiano e bispo da Igreja Católica Siro-Malabar. Foi o segundo Vigário Apostólico de Changanacherry e o primeiro Vigário Apostólico de Kottayam. Foi declarado Venerável em 2025 pelo Papa Leão XIV.

Arquieparquia de Changanacherry
A Arquieparquia de Changanacherry (Changanacherrensis) é uma arquieparquia da Igreja Católica Siro-Malabar situada na Costa do Malabar, em Kerala, na cidade de Changanacherry, na Índia. É fruto da elevação do vicariato apostólico de Changanacherry, que antes era parte do vicariato apostólico de Verapoly, em 1956. Seu atual arquieparca é Thomas Tharayil. Sua sé é a Catedral Metropolitana Saint Mary, em Changanacherry.

É um dos primeiros dois vicariatos, e a segunda arquidiocese metropolitana siro-malabar na hierarquia que pode ser considerada como um prelúdio para a restauração da identidade da Igreja, em 1992, como uma Igreja sui iuris.

Possui atualmente 241 paróquias, 8 seminários além de hospitais, colégios e institutos de educação.