hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Renato Russo - Uma Celebração
Renato Russo - Uma Celebração é um álbum ao vivo de tributo ao cantor brasileiro Renato Russo, lançado em 2006 em CD e DVD pela EMI. Foi gravado no dia 13 de dezembro de 2005 na Fundição Progresso, no Rio de Janeiro e exibido pelo canal Multishow. O álbum traz duas canções inéditas, "Fábrica 2" e "O Grande Inverno da Rússia".

Participaram da homenagem artistas como Autoramas, Biquini Cavadão, Capital Inicial, Chorão, Cidade Negra, Confraria, Detonautas Roque Clube, Dinho Ouro Preto, Fernanda Takai, Forfun, Isabella Taviani, John Ulhoa, Leela, Nasi, Paulo Ricardo, Plebe Rude, Tantra, Titãs, Toni Platão e Vanessa da Mata.

Detonautas
Detonautas (anteriormente conhecida como Detonautas Roque Clube) é uma banda brasileira de rock alternativo formada em 1997 na cidade do Rio de Janeiro. A banda já abriu shows de diversas bandas internacionais, entre elas: Spy vs Spy, Silverchair e Red Hot Chilli Peppers.

Fez duas turnês pelo Japão (2006 - 2010), Estados Unidos (2004) e Europa (2024). Também já se apresentou nos maiores festivais de música no Brasil, entre eles: Rock in Rio (2011, 2013, 2019 e 2024), Lollapalooza (2022) e The Town (2023), ao lado de bandas como Evanescence, System of a Down, Guns N' Roses, Marky Ramone, The Offspring, Whitesnake, LP, The Wombats e The Strokes.

A discografia da banda compreende oito álbuns de estúdio, três álbuns ao vivo, quatro DVDs, quatro coletâneas e três EPs. A partir do Álbum Laranja, lançado em 2021, a banda decidiu abreviar seu nome, passando a se chamar apenas Detonautas.
Lamentação de Cristo (Dürer, Nuremberg)
Lamentação de Cristo é uma pintura a óleo sobre painel do tema comum da Lamentação de Cristo atribuída ao artista renascentista alemão Albrecht Dürer, executada por volta de 1498 e agora no Germanisches Nationalmuseum de Nuremberg, Alemanha.

Lamentação de Cristo
A Lamentação de Cristo[a] é um tema que foi muito comum na arte cristã entre a Alta Idade Média e o Barroco. Depois que Jesus foi crucificado, seu corpo foi retirado da cruz e seus amigos e familiares velaram seu corpo. Este evento foi retratado por muitos artistas ao longo dos anos.

As obras sobre a Lamentação aparecem frequentemente em ciclos sobre a "Vida de Cristo" e também como obras individuais. Um tipo específico de Lamentação mostra apenas Maria, a mãe de Jesus, com o corpo do filho morto no colo e é conhecido como Pietà ("Pena" em italiano)[b].
Rio Saale
O Saale é um rio que fica na Alemanha. É um afluente do rio Elba e nasce na Baviera. Tem 413 km de comprimento e nasce a 728 metros de altitude. Debita em média 115 m³/s e percorre, além da Baviera, os estados de Saxónia-Anhalt e Turíngia. As cidades mais importantes que banha são Jena e e Halle (Saale).

Jena
Jena ou Iena é uma cidade da Alemanha localizada na Turíngia, sendo considerada a terceira maior cidade deste estado. A cidade possui uma população de 102.201 (2005) e uma área de 114.29 km².

Jena é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

Localiza-se na cidade a Universidade Friedrich Schiller de Jena, fundada em 1558, e a empresa de instrumentos ópticos Carls Zeiss Jena, fundada pelo famoso empresário Carl Zeiss em 1846.
Luís Ricardo Simões da Silva Graça
Luís Ricardo Simões da Silva Graça, conhecido como Luís Graça, é um médico especialista em imunologia clínica, investigador no Instituto de Medicina Molecular, e professor catedrático de Imunologia na Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa.

A base da sua investigação é a regulação da produção de anticorpos após a vacinação, e estratégias para ultrapassar a rejeição de transplantes e a indução de tolerância imunológica em autoimunidade e alergia.

Imunologia
Imunologia é o ramo da biologia que estuda o sistema imunitário (ou imunológico) de todos os organismos. Ele lida, entre outras coisas, com o funcionamento fisiológico do sistema imune de um indivíduo no estado sadio ou não, mau funcionamento do sistema imunitário em casos de doenças imunológicas (doenças autoimunes, hipersensitividade, deficiência imune rejeição pós enxerto); características físicas, químicas e fisiológicas dos componentes do sistema imune in vitro, in situ e in vivo. O ramo da imunologia que estuda a sua interação com o comportamento e o sistema neuroendócrino chama-se psiconeuroimunologia.
Rebelião de 1088
A Rebelião de 1088 desenrolou-se no Reino de Inglaterra na primavera e verão de 1088. Foi provocada pela vontade dos barões anglo-normandos em reunir sob um único comando o ducado da Normandia e o Reino de Inglaterra que Guilherme I deixou (à sua morte em 1087) aos seus filhos Roberto Courteheuse e Guilherme o Ruivo. A rebelião falhou, mas com consequências mínimas para os rebeldes.

Odo de Bayeux
Odo de Bayeux, por vezes referido como Odão ou Odo, Conde de Kent (morto em 1097), e Bispo de Bayeux, foi o meio-irmão de Guilherme, o Conquistador, e foi, durante algum tempo, o segundo no poder depois do rei da Inglaterra.
Gotham Football Club
O Gotham Football Club é um clube de futebol feminino profissional dos Estados Unidos baseado na Região Metropolitana de Nova Iorque. Fundado em 2006 como Jersey Sky Blue, o time foi conhecido como Sky Blue FC de 2008 a 2020 e como NJ/NY Gotham FC de 2021 a 2024. É membro-fundador e franquia da National Women's Soccer League, a principa liga de futebol feminino do país, desde 2013. Antes, como o Sky Blue FC, também jogou na Women's Professional Soccer de 2009 a 2011.

Washington Spirit
O Washington Spirit é um clube de futebol feminino profissional com sede em Germantown, Maryland. A equipe compete na National Women's Soccer League (NWSL). O clube é uma continuação do D.C. United Women e continua a ter tanto um time amador na WPSL quanto um time de base, ambos usando o nome "Washington Spirit"
Wagashi
Wagashi (和菓子, wa-gashi) é um confeito tradicional japonês que é geralmente servido com chá, especialmente os tipos feitos de mochi, anko, e frutas. O wagashi é normalmente feito de ingredientes das plantas.

Anko (doce)
Anko (餡子) é uma pasta doce, feita de feijão vermelho, ou azuki, que teve origem no Japão. É utilizada nas culinárias chinesa, japonesa e coreana.
É feita com os feijões cozidos (com ou sem casca), adicionando-se açúcar ou mel. A casca dos feijões pode ser removida na peneira antes de adoçar, o que torna a pasta mais leve e homogênea.
North Carolina Courage
O North Carolina Courage é um clube de futebol feminino dos Estados Unidos localizado em Cary na Carolina do Norte. A equipe fez sua estréia na National Women's Soccer League (NWSL) em 2017. Ainda com o nome de Western New York Flash, o time foi um dos fundadores da NWSL em 2013. Em 2017, a equipe mudou de nome e se realocou para a Carolina do Norte. O clube é afiliado ao time de futebol masculino North Carolina FC, que joga na United Soccer League, uma das ligas que formam a segunda divisão do futebol norte-americano. A equipe manda seus jogos no WakeMed Soccer Park.

North Carolina Football Club
North Carolina FC, anteriormente conhecido como Carolina RailHawks, é um clube de futebol da cidade de Cary, Carolina do Norte, Estados Unidos. Atualmente disputa USL League One. A equipe mudou de nome em 2016 visando entrar na Major League Soccer.
Verônica Berta
Verônica Berta é uma quadrinista, ilustradora e colorista brasileira. É autora de quadrinhos como Ânsia Eterna e Princesa de Areia, além de adaptações para os quadrinhos de obras como Quincas Borba e A Casa das Sete Mulheres, entre outras.

Em 2024, Berta foi responsável pelo romance gráfico Marina: Expressão, parte da série Graphic MSP que reimagina os personagens de Mauricio de Sousa. Por esta obra, ganhou no ano seguinte o Troféu HQ Mix de melhor colorista nacional.

Graphic MSP
Graphic MSP é um selo editorial da MSP Estúdios criado com a proposta de revisitar personagens clássicos do estúdio, em formato de graphic novel, por meio de releituras autorais assinadas por quadrinistas brasileiros consagrados.

O projeto se originou da série MSP 50 - Mauricio de Sousa por 50 Artistas, lançada em 2009 para celebrar o cinquentenário da carreira de Mauricio de Sousa.

O sucesso do selo resultou em adaptações para outras mídias. A trilogia da Turma da Mônica, de Vitor e Lu Cafaggi, deu origem a dois filmes em live-action: Turma da Mônica: Laços e Turma da Mônica: Lições. Já a saga do Astronauta, de Danilo Beyruth, serviu de base para a série de animação homônima, produzida pela HBO.
Ariella Arida
Ariella Hernandez Arida (Alaminos, 20 de novembro de 1988), também conhecida como Ara Arida, é uma modelo filipina conhecida por representar as Filipinas no Miss Universo 2013, onde conquistou o quarto lugar.

Miss Universo 2013
Miss Universo 2013 foi a 62.ª edição do concurso Miss Universo, realizada em 9 de novembro de 2013 no Crocus City Hall, em Krasnogorsk, Oblast de Moscou, na Rússia. No final do evento, a Miss Universo 2012, Olivia Culpo, dos Estados Unidos, coroou a venezuelana Gabriela Isler como sua sucessora. Pela primeira vez, o concurso foi realizado no Leste Europeu e em uma ex-república soviética. Esta também foi a terceira edição realizada na Europa; a última tinha sido em Nicósia, no Chipre, em 2000.
Tomie
Tomie (富江) é uma série de mangá japonesa escrita e ilustrada por Junji Ito. É a primeira obra de Ito publicada na revista de mangá shōjo em 1987, onde venceu o prémio Kazuo Umezu. No Brasil, a série foi publicada pela editora Pipoca & Nanquim em fevereiro de 2021.

O mangá foi adaptado para uma série de oito filmes de imagem real, e uma série antológica de televisão lançada em 1999.

Kazuo Umezu
Kazuo Umezu (楳図 かずお, Umezu Kazuo, Wakayama, Japão) (3 de agosto de 1936 - 28 de outubro de 2024) foi um mangaká, famoso por obras do género horror. Recebeu o Prémio de Manga Shogakukan em 1975 pela obra Hyōryū Kyōshitsu.
Colégio Santo Américo
O Colégio Santo Américo é uma instituição católica de ensino privado fundada por beneditinos húngaros provindos da Abadia de Pannonhalma, localizada no Jardim Colombo, Zona Oeste de São Paulo. O colégio tem em sua grade os ensinos infantil, fundamental I e II e o ensino médio. Está localizado no mesmo complexo do Museu da Abadia São Geraldo.

Abadia de Pannonhalma
A Abadia de Pannonhalma (em latim: Abbatia Territorialis Sancti Martini in Monte Pannoniae) é o monumento mais notável de Pannonhalma e um dos mais antigos de toda a Hungria, fundada em 996. Localizada perto da cidade, no topo de uma colina (282m). Acredita-se que Martinho de Tours nasceu aos pés desta colina, daí seu nome, Monte de São Martinho (em húngaro:  Márton-hegy), de onde o mosteiro ocasionalmente pegou emprestado o nome de Márton-hegyi Apátság.

Este local maginífico é composto de uma basílica com uma cripta (construída no Século XIII),  claustros, uma biblioteca gigantesca com 360.000 volumes, o refeitório barroco e a coleção da abadia (a segunda maior do país).

Hoje, possui cerca de 50 monges vivendo no mosteiro. A abadia ainda possui uma escola para garotos, da Ordem Beneditina.
Equipa da Superleague Fórmula Team Turkey - Galatasaray Spor Kulübü
A Equipa da Superleague Fórmula Team Turkey - Galatasaray S.K. é uma equipa da Superleague Fórmula que representa o clube turco Galatasaray SK e, desde 2011, também a Turquia, naquele campeonato. A equipa foi operada pela Scuderia Playteam em 2008, e em 2009 teve como equipa de corridas a Ultimate Motorsport, que foi renomeada mais tarde de Reid Motorsport. Para a 3ª temporada, 2010, teve como pilotos Tristan Gommendy, Andy Soucek, Giacomo Ricci e Chris van der Drift, e como equipa de automobilismo teve a Barazi Epsilon, que foi substituída pela GU-Racing International, primeiro, e pela Drivex, mais tarde. Em 2011, a equipa de automobilismo é a EmiliodeVillota Motorsport e Andy Soucek regressa como piloto.

Quanto ao clube de futebol, este participa na Süper Lig, principal campeonato de futebol na Turquia.

Barazi-Epsilon
A Barazi Epsilon é uma equipa de corridas de Michel Lecomte e Juan Barazi. A base da equipa é em Le Mans. A equipa foi fundada em 2006.

A Brazi Epsilon têm competido em vários campeonatos, incluindo as Le Mans Series, a Fórmula 3 Britânica e na Superleague Fórmula. Neste último campeonato, a Barazi opera a Equipa da Superleague Fórmula do Olympique Lyonnais.

Os pontos altos desta equipa são a vitória na classe LMP2 na Temporada das Le Mans Series de 2006. A Barazi Epsilon tem sido regular na corrida das 24 Horas de Le Mans.
Oryzomyini
Oryzomyini é uma tribo de roedores da subfamília Sigmodontinae da família Cricetidae. Inclui cerca de 120 espécies em cerca de 30 gêneros, distribuídos desde o leste dos Estados Unidos até as partes mais ao sul da América do Sul, incluindo muitas ilhas. Faz parte do clado Oryzomyalia, que inclui a maioria dos Sigmodontinae sul-americanos.

O nome Oryzomyini deriva do nome de seu gênero-tipo, Oryzomys, que significa “rato-do-arroz”. Muitas espécies são conhecidas como ratos-do-arroz.

Cricetídeos
Cricetídeos (em latim: Cricetidae) é uma família de roedores pertencente à Superfamília Muroidea. Nela se incluem os hamsters, lemingues, ratos e os arganazes, entre outros. Contendo 5 subfamílias, 112 géneros e cerca de 580 espécies, esta é a segunda maior família de mamíferos.
Eleição municipal de Bento Gonçalves em 2024
A eleição municipal de Bento Gonçalves em 2024 ocorreu em 6 de outubro de 2024, como parte do ciclo das eleições municipais brasileiras. Os eleitores do município foram às urnas para escolher o prefeito municipal, o vice-prefeito e os 17 vereadores para o mandato entre 2025 e 2028. O processo foi organizado pelo Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Sul (TRE-RS), seguindo as normas estabelecidas pelo Código Eleitoral e pela Constituição Federal. Como o município possui menos de 200 mil eleitores, a escolha do chefe do Executivo ocorreu em turno único.

O pleito resultou na reeleição de Diogo Siqueira, do Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB), que venceu com 65,88% dos votos válidos, ao lado de seu vice, Amarildo Lucatelli do Progressistas (PP), sendo o prefeito eleito com o maior percentual de votação na história do município. Além de Diogo, outros dois candidatos disputaram a eleição para prefeito, e houveram 157 candidatos a vereador.

Diogo Siqueira
Diogo Segabinazzi Siqueira (Joaçaba, 29 de agosto de 1979) é um político e odontólogo brasileiro, atualmente prefeito de Bento Gonçalves, no Rio Grande do Sul. Filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB), já ocupou o cargo de prefeito Santa Tereza, também no Rio Grande do Sul, entre 2009 e 2016, e em 2020 foi eleito prefeito de Bento Gonçalves, com 30,54% dos votos válidos, sendo reeleito em 2024 para seu segundo mandato, com 65,7% dos votos válidos.
Madeleine Akrich
Madeleine Akrich (nascida em 4 de março de 1959) é uma socióloga da tecnologia francesa. Ela atuou como diretora do Centro de Sociologia da Inovação da Mines ParisTech de 2003 a 2013. Ela é conhecida por desenvolver a teoria ator-rede (TAR) com Bruno Latour, Michel Callon, John Law e outros.

Michel Callon
Michel Callon (1945 – 28 de julho de 2025) foi professor de sociologia na École des Mines de Paris e investigador no Centre de Sociologie de l'Innovation, na França.

A sua principal contribuição teórica foi ter elaborado juntamente com Bruno Latour e John Law a actual e inovadora teoria ator-rede (TAR), teoria essa que consiste na progressiva constituição de uma rede na qual actores humanos e não humanos assumem identidades de acordo com a sua estratégia de interacção. As qualidades e identidades dos actores ("actantes", nos termos da TAR) são definidas por meio de processos de negociação entre actores humanos e não humanos que são ambos encarados como variáveis na análise da actividade científica.
Wayward
Wayward  (pt: Rebeldia) é uma minissérie canadiana de suspense e mistério criada por Mae Martin para a Netflix. A série tem como principais actores Mae Martin, Alyvia Alyn Lind, Sydney Topliffe, Toni Collette, Sarah Gadon e John Daniel. A história passa-se em 2003 na cidade fictícia de Tall Pines, Vermont, e acompanha duas adolescentes e um polícia local enquanto desvendam os segredos obscuros da cidade. Foi lançada na Netflix a 25 de setembro de 2025.

Toni Collette
Antonia Collett (Blacktown, Sydney, 1 de novembro de 1972), mais conhecida como Toni Collette, é uma atriz australiana.

Foi indicada ao Oscar de melhor atriz coadjuvante por O Sexto Sentido e vencedora do Emmy Awards e do Golden Globe Award para Melhor Atriz (série cómica ou musical) em televisão pelo seu desempenho na série United States of Tara.
Sukhoi Su-30MKK
O Sukhoi Su-30MKK (designação da OTAN: Flanker-G)  é uma modificação do Sukhoi Su-30, incorporando tecnologia avançada da variante Sukhoi Su-35 .O Su-30MKK foi desenvolvido pela Sukhoi em 1997, como resultado de um pedido de licitação direto entre a Rússia e a China. É um caça de ataque de longo alcance classe pesada para todos os climas e, como o Sukhoi Su-30, comparável ao americano McDonnell Douglas F-15E Strike Eagle. Su-30MK2 é uma melhoria adicional para Su-30MKK com capacidades atualizadas de aviônica e ataque marítimo. O MKK e o MK2 são atualmente operados pela força aérea do exército popular de libertação, força aérea da Indonésia, força aérea do Vietnã, força aérea venezuelana
 e pela força aérea de Uganda.

Força Aérea Venezuelana
A Força Aérea Venezuelana (em espanhol: Aviación Militar Bolivariana) é o ramo aéreo das Forças Armadas da Venezuela.

Os seus objetivos incluem proteger o espaço aéreo da Venezuela, contribuir para a manutenção da ordem interna, participar ativamente do desenvolvimento do país e garantir a integridade territorial e a soberania da nação.
Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Primeiro Circuito
O Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Primeiro Circuito é um tribunal federal com jurisdição de apelação sobre os tribunais distritais nos seguintes distritos :

Distrito do Maine

Distrito de Massachusetts

Distrito de New Hampshire

Distrito de Porto Rico

Distrito de Rhode Island

O tribunal está sediado no Fórum Federal John Joseph Moakley, em Boston, Massachusetts . A maioria das sessões é realizada em Boston. O Primeiro Circuito também se reúne por uma semana em março e novembro no Edifício Federal Jose V. Toledo em San Juan, Porto Rico, e ocasionalmente se reúne em outros locais dentro do circuito.

Com quatro juízes ativos e seis juízes seniores ativos, o Primeiro Circuito tem o menor número de juízes entre todos os treze tribunais de apelação dos Estados Unidos . Ela cobre a maior parte da Nova Inglaterra, assim como Porto Rico .

Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Rhode Island
O Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Rhode Island é o tribunal distrital federal cuja jurisdição é o estado de Rhode Island . O Tribunal Distrital foi criado em 1790, quando Rhode Island ratificou a Constituição.

Os recursos do Distrito de Rhode Island são levados ao Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Primeiro Circuito (exceto para reivindicações de patentes e reivindicações contra o governo dos EUA sob a Lei Tucker, que são recorridas no Circuito Federal ).

O Procurador dos Estados Unidos para o Distrito de Rhode Island representa os Estados Unidos em litígios civis e criminais no tribunal. Desde 13 de dezembro de  2021 (2021 -12-13) o Procurador dos Estados Unidos é Zachary A. Cunha .
Joe Dumars
Joe Dumars III (Shreveport, 24 de maio de 1963) é um ex-basquetebolista norte-americano. Ele jogou no Detroit Pistons entre 1985 e 1999 e é considerado um dos principais jogadores da história da franquia.

O prêmio NBA Sportsmanship Award foi nomeado "Troféu Joe Dumars" em sua homenagem.

Dumars foi introduzido no Hall da Fama do Basquete em 2006. Ele atuou como Presidente de Operações de Basquete do Detroit Pistons de 2000 a 2014 e hoje em dia é Assessor Especial do Sacramento Kings.

NBA Sportsmanship Award
O NBA Sportsmanship Award (em português: Prêmio da NBA de Lealdade) é um prêmio anual da National Basketball Association concedido desde a temporada da NBA de 1995-96 ao jogador que mais "exemplifica os ideais de espírito esportivo na quadra — comportamento ético, jogo limpo e integridade"; o vencedor é escolhido pelos jogadores da NBA.
Virgil Abloh
Virgil Abloh (Rockford, 30 de setembro de 1980 – Chicago, 28 de novembro de 2021) foi um designer de moda americano, e posteriormente diretor artístico de vestuário masculino da Louis Vuitton e da sua própria marca Off-White, fundada em 2012.

Nascido em Rockford, Illinois, filho de pais ganeses, ele se formou na Universidade de Wisconsin–Madison, em 2002, e no Instituto de Tecnologia de Illinois, em 2006, com licenciaturas em engenharia civil e arquitetura, respectivamente. Virgil entrou para o mundo da moda a partir de um estágio na Fendi, em 2009, junto com o rapper Kanye West. Os dois começaram uma colaboração artística que lançaria a carreira de Abloh a partir da fundação da Off-White. A revistaTime nomeou Virgil Abloh como uma das cem pessoas mais influentes do mundo em 2018.

Instituto de Tecnologia de Illinois
Instituto de Tecnologia de Illinois (Illinois Institute of Technology, comumente chamado de Illinois Tech ou IIT) é uma universidade particular localizada em Chicago, Illinois, Estados Unidos. Oferece cursos de formação em engenharia, ciência, psicologia, arquitetura, administração, comunicação, tecnologia industrial, tecnologia da informação, design e direito.
Promoto
Flávio Promoto (em latim: Flavius Promotus; m. 391) foi um general do século IV, ativo durante o reinado do imperador Teodósio I (r. 378–395). Aparece antes de 386, quando ocupou posição na África. Depois, foi nomeado mestre da infantaria por Teodósio e lidou com a invasão de Odoteu, enquanto em 388 foi elevado a posição de mestre da cavalaria por Teodósio em preparação a campanha contra Magno Máximo (r. 383–388). Em 389, foi designado cônsul posterior e no ano seguinte, após um sucesso militar contra grupos bárbaros próximo a Salonica, recebeu o comando de todos os assuntos militares. Por sua disputa com Rufino, logo cairia vítima.

Mestre dos soldados
O Mestre dos soldados (em latim: Magister militum; traduzido para o grego como estratego ou estratelata) foi um oficial do exército romano e bizantino na Antiguidade Tardia. Seu nome também é muitas vezes traduzido como "mestre da milícia" ou "mestre das milícias". Originalmente, distinguia-se o mestre da infantaria (magister peditum) e o mestre da cavalaria (magister equitum). Porém com o tempo estas funções foram combinadas e deram origem ao "mestre dos dois exércitos" (magister utriusque militiae). O comando do corpo permanente à disposição do imperador nas imediações da capital foi chamado mestre dos soldados "na presença" [do imperador] (magister militum praesentalis). No Oriente, a função deixou de existir com a criação dos temas onde o governador (estratego) acumulou funções civis e militares.
MSX-Engine
Um chip MSX-ENGINE é um circuito integrado especialmente desenvolvido para computadores domésticos da linha MSX. Foram feitos pelas empresas Yamaha e Toshiba, e instalados em vários modelos de MSX feitos por fabricantes como: Sony, Philips, Sanyo e Panasonic.

Sony
Sony Group Corporation (Sonī Gurūpu Kabushiki gaisha, conhecida simplesmente como Sony, estilizado como 𝐒𝐎𝐍𝐘) é um conglomerado multimídia japonês e a 140° maior empresa do planeta.

Dona de marcas e subsidiárias como Bravia, Sony Interactive Entertainment (PlayStation), Sony Financial e Xperia. Também atua na indústria do entretenimento, sendo proprietária do estúdio de cinema Columbia Pictures, e proprietária da gravadora Sony Music, além dos canais de TV por assinatura Sony Channel, Sony Spin, AXN Movies e AXN, através da subsidiária Sony Corporation of America. Formou uma holding com a sueca Ericsson para a produção de telefones celulares com o nome Sony Ericsson, que tornou-se Sony Mobile em 2012.

Em 2022, participando da vigésima-oitava edição do ranking das 500 maiores empresas do mundo da revista Fortune, a empresa figurou na 116ª posição.