hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exocarpos humifusus
Exocarpos humifusus, também conhecido como cereja-nativa da montanha, é um pequeno membro arbustivo da família Santalaceae, todos eles hemiparasitas . Exocarpos humifusus é um arbusto anão que se vai alastrando com caules lenhosos, com pequenos frutos secos que crescem sobre um caule vermelho carnudo, daí o nome comum de cereja-nativa.

Santalaceae
Santaláceas (Santalaceae), a família do sândalo, são um grupo de angiospermas eudicotiledôneas que pertence à ordem Santalales. São plantas no geral hemiparasitas, contudo existem exceções no grupo. Tem grande importância econômica, tanto pelo seu impacto sobre as plantas hospedeiras, quanto pela comercialização da essência do sândalo, usada para fazer óleos essenciais, incensos, entre outros.
Tom and Huck
Tom and Huck é um filme de aventura e comédia dramática baseado no romance The Adventures of Tom Sawyer de Mark Twain produzido nos Estados Unidos, dirigido por Peter Hewitt e strelado por Jonathan Taylor Thomas, Brad Renfro, Mike McShane, Eric Schweig e Amy Wright. O filme foi produzido / co-escrito por Stephen Sommers (que também trabalhou em outra adaptação da Disney do trabalho de Twain, The Adventures of Huck Finn, de 1993) e foi lançado na América do Norte em 22 de dezembro de 1995.

The Adventures of Tom Sawyer
As Aventuras de Tom Sawyer (no original: The Adventures of Tom Sawyer) é um livro infantojuvenil publicado em 1876 pelo escritor estadunidense Mark Twain. O livro conta as aventuras do rapaz Tom Sawyer que vive com sua tia Polly, o irmão Sid e o amigo Huckleberry Finn.
Thor (satélite)
Thor  (anteriormente conhecido como Marcopolo) é uma família de satélites projetados, lançados e testados pela Hughes Space and Communications (agora parte da Boeing Satellite Systems) para a British Satellite Broadcasting (BSB), e foram usados para o Serviço de Transmissão  direto para a Grã-Bretanha. Thor é de propriedade da Telenor. Marcopolo I had the Hughes designation HS376.

Telenor
Telenor (OSE: TEL, NASDAQ: TELNF) é uma empresa operadora de telecomunicações na Noruega, com sede localizada na Fornebu, perto de Oslo. Hoje, Telenor é principalmente uma operadora sem fio internacionais com operações na Escandinávia, Europa Oriental e da Ásia. É actualmente classificada como a sétima maior transportadora do mundo, com 143 milhões de assinantes. Além disso, tem ampla distribuição em banda larga e TV operações em quatro países nórdicos.
Albergaria de Penela
Albergaria de Penela ou (Albergaria de D. João de Castro) foi um antigo concelho de Portugal, localizado nos actuais municípios de Ponte de Lima e Vila Verde. Era constituído pelas freguesias de Anais (uma parte), Calvelo, Fojo Lobal, Friastelas, Gaifar, São Lourenço do Mato, Sandiães, Azões e Duas Igrejas (uma parte).

O rei D. Manuel I deu foral a Albergaria de Penela em 20 de Junho de 1514.

A sede era localizada na freguesia de Anais (Santa Marinha). Tinha, em 1801, 3 209 habitantes.

Nos inícios do século XVIII eram senhores deste concelho os Castros, de quem tomou o nome de Penela de D. João de Castro para se diferenciar de Penela do Conde de Vimioso ou de Portela de Penela ou de Penela das Cabras.

Foi extinto em 1837, e as suas freguesias foram distribuídas pelos concelhos de Ponte de Lima e Vila Verde, recebendo o primeiro, Anais, Calvelo, Fojo Lobal, Gaifar, Friastelas, São Lourenço do Mato e Sandiães.

Gaifar
Gaifar é uma povoação portuguesa do Município de Ponte de Lima que é sede da Freguesia de Gaifar, freguesia que tem 3,01 km² de área e 266 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 88,4 hab/km².

A Freguesia de Gaifar foi extinta (agregada), pela última Reorganização administrativa do território das freguesias, de acordo com a Lei nº 11-A/2013 de 28 de Janeiro, tendo o seu território sido agregado ao das Freguesias de Sandiães e de Vilar das Almas para constituir a Freguesia de Vale do Neiva com sede em Gaifar. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Gaifar foi de novo reposta.
Tamarix parviflora
Tamarix parviflora é uma espécie de planta com flor pertencente à família Tamaricaceae. Trata-se de uma espécie microfanerófita cujos habitats preferenciais são as zonas ruderais, dando-se a sua floração entre Março e Junho.

A espécie foi descrita por Augustin Pyramus de Candolle e publicada em Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis 3: 97., no ano de 1828.

Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.

Os seus nomes comuns são cedro-do-sal e tamargueira.

Possui uma subespécies, Tamarix parviflora var. cretica.

Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis
Prodromus Systematic Naturalis Regni Vegetabilis, também conhecido pela sua abreviatura Prodr. (DC.), é um tratado de Botânica em 17 volumes, iniciado por A. P. de Candolle. De Candolle tencionava torná-lo num sumário de todas as espécies vegetais com semente conhecidas até então, compreendendo material sobre taxonomia, ecologia, evolução e biogeografia. Foi o autor de sete volumes, entre 1824 e 1839, tendo morrido em 1841. O seu filho, Alphonse de Candolle, retomou o trabalho, editando mais dez volumes, com a contribuição de uma variedade de autores.
Christophe Fraser
Christophe Fraser é professor de dinâmica de patógenos na Universidade de Oxford e parte do seu Big Data Institute.

Fraser formou-se em física teórica de partículas e passou para biologia matemática após o seu PhD em 1998.

Em abril de 2020, Fraser faz parte da equipa que aconselha o governo britânico sobre um aplicativo para smarthphones para rastrear a pandemia de coronavírus de 2020 no Reino Unido

Pandemia
Uma pandemia (do grego πανδήμιος «de todo o povo») é uma epidemia de doença infecciosa que se espalha entre a população localizada numa grande região geográfica como, por exemplo, todo o planeta Terra.
Sabrina: Friends Forever
Sabrina: Friends Forever (também conhecido como Sabrina the Teenage Witch: Friends Forever!) é um filme de televisão animado de 2002 produzido pela DIC Entertainment e exibido pela primeira vez no Nickelodeon Sunday Movie Toons nos Estados Unidos (no entanto, na maioria dos outros países, estreou no Disney Channel ou no Toon Disney). É uma continuação da série animada de televisão A Bruxinha Sabrina e foi seguida por outra série de televisão, Segredos da Bruxinha Sabrina.

Disney Channel
Disney Channel é um canal de televisão norte-americano especializado em programação infanto-juvenil, para crianças e adolescentes entre 8 aos 19 anos através das suas séries originais e filmes. Foi introduzido no mercado com o objetivo de atrair o público infantil; entretanto, a diversidade dos telespectadores tem aumentado nos últimos anos, misturando uma audiência adulta com infantil. Disponível em operadoras de cabo ou satélite, o Disney Channel fez parte da Walt Disney Television, uma divisão da Walt Disney. A sede localiza-se em Burbank, Califórnia, nos Estados Unidos, tendo uma pequena distância da sede da Disney. O Disney Channel começou a exibir as atrações em alta-definição no dia 2 de abril de 2008. A versão do canal em alta-definição é transmitido por muitas operadoras de cabo, assim como a DirecTV e a Dish Network.
Oleg Skripochka
Oleg Ivanovich Skripochka (em russo:  Олег Иванович Скрипочка; (Nevinnomyssk, 24 de dezembro de 1969) é um ex-cosmonauta russo, veterano de seis missões de longa duração na Estação Espacial Internacional.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Hennessey Venom F5
O Hennessey Venom F5 é um automóvel superdesportivo fabricado pela empresa estadunidense Hennessey Performance Engineering; o veículo é o primeiro idealizado totalmente pela empresa.

O nome do veículo refere-se à classificação de tornados da Escala Fujita sendo a F5 a mais forte com os ventos variando de 420 km/h (261 mph) - 512 km/h (318 mph), uma alusão da velocidade que o veículo deverá atingir.

Escala Fujita
A Escala Fujita (ou Fujita-Pearson Tornado Intensity Scale) é a escala que mede a intensidade dos tornados, batizada com este nome em homenagem ao falecido cientista de tornados, Dr. Ted Fujita da Universidade de Chicago.

Os tornados são medidos pela quantia de estrago que eles causam, e não pelo seu tamanho físico. Também é importante lembrar-se de que o tamanho de um tornado não é necessariamente uma indicação de sua ferocidade. Tornados grandes podem ser fracos, e tornados pequenos podem ser violentos.

Em 1º de fevereiro de 2007 os Estados Unidos passaram a usar uma escala mais precisa, chamada de escala Fujita melhorada.
Masako Mori
Masako Morita (森田 昌子, Morita Masako, Utsunomiya, Tochigi; 13 de outubro de 1958) mais conhecida profissionalmente como Masako Mori (森 昌子, Mori Masako), é uma cantora de enka e atriz japonesa. Ela iniciou sua carreira musical com o lançamento de Sensei (1972) aos treze anos de idade, que foi seguido por diversos outros singles e álbuns ao longo dos anos.

Enka
Enka (em japonês: 演歌) é um estilo de música japonesa que é uma mistura de sons tradicionais japoneses com melodias ocidentais. Porém foi criada entre a Era Meiji e Era Taisho, como uma forma de música de protesto.

O termo enka (演 = "actuar" / 歌= "canção") se formou originalmente na era Meiji, e começou como uma forma de expressão de desacordo político — discursos em forma de música para fazê-los mais atraentes —, porém sua forma mudou rapidamente. Foi o primeiro estilo à sintetizar as melodias japonesas com as harmonias ocidentais para criar um novo estilo musical. Entre vários cantores desse gênero, Kiyoshi Hikawa, Mori Shinichi e Itsuki Hiroshi são os mais famosos e aclamados.
Museu Municipal Amadeo de Souza-Cardoso
O Museu Municipal Amadeo de Souza-Cardoso é um museu de arte em Amarante, Portugal. O museu reúne espólio de artistas e escritores nascidos em Amarante, entre eles Amadeo de Souza-Cardoso, António Carneiro, Acácio Lino, Teixeira de Pascoaes e Agustina Bessa Luís. Foi fundado em 1947 como Biblioteca-Museu Municipal de Amarante. Na década de 1980, foi instalado no Convento de São Gonçalo, com projeto de adaptação do arquiteto Alcino Soutinho. O museu e a Câmara atribuem a cada dois anos o Prémio Amadeo de Souza-Cardoso.

Alcino Soutinho
Alcino Peixoto de Castro Soutinho (Vila Nova de Gaia, 6 de novembro de 1930 — Porto, 24 de novembro de 2013) foi um arquitecto português, considerado pela crítica nacional e internacional como integrando a "Escola do Porto".
Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia
A Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia  (em norueguês:  Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet ou Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet) é uma instituição pública de ensino superior, com sede na cidade de Trondheim e com instalações em Trondheim, Gjøvik e Ålesund, na Noruega.

Tem uma orientação internacional, vocacionada para a Ciência e a Tecnologia. Tem cursos de formação profissional e uma grande abrangência académica que inclui ciências humanas e sociais, economia, medicina, pedagogia, arquitetura, economia de empresa e disciplinas artísticas.

Tem cerca de 42 000 estudantes, dos quais 400 doutorandos, e conta com 9 000 professores e funcionários (2021).

Gjøvik
Gjøvik é uma comuna da Noruega, com 672 km² de área e 30 063 habitantes (censo de 2014).         
Gjøvik situa-se na margem ocidental do lago Mjøsa.

Gjøvik tem a maior arena escavada na rocha do mundo. O Gjøvik Olympic Hall (Fjellhallen em Norueguês), foi local escolhido para as competições de hóquei no gelo dos Jogos Olímpicos de Inverno de Lillehammer, em 1994.

A indústria vidreira é um dos principais pontos de interesse turístico, bem como o mais antigo barco a vapor com pás ainda em funcionamento no mundo
Escola Secundária Afonso Domingues
A Escola Secundária Afonso Domingues, cujo acrónimo é ESAD, antiga Escola Industrial Afonso Domingues, situava-se na freguesia de Marvila, município de Lisboa, e até ao ano letivo de 2009/2010, acolhia alunos do 3.º ciclo do ensino básico e do ensino secundário.

Devido ao projeto da Terceira Travessia do Tejo, o edifício da escola deverá ser demolido, pois situa-se no corredor estratégico dos viadutos da nova ponte, mas devido à grave crise financeira que Portugal vive desde 2010 a construção da nova ponte foi suspensa e a escola encontra-se na atualidade a saque, vítima de vandalismo, sendo, frequentemente, utilizada para a prática de Airsoft.

A escola lecionava cursos Profissionais de Electrónica, Electricidade, Química, Mecânica, Ambiente, cursos tecnológicos de Informática e cursos Científicos, em regime diurno e noturno.

Foi oficialmente encerrada a 23 de março de 2010, por despacho de Secretário de Estado da Educação, tendo na altura da sua extinção uma história com 126 anos.

Airsoft
Airsoft (ou Softair) é um jogo desportivo onde os jogadores participam de simulações de operações policiais, militares ou de mera recreação com armas de pressão que atiram projéteis plásticos não letais, utilizando-se frequentemente de tácticas militares. É praticado em ambientes fechados ou ao ar livre, frequentemente em áreas de grande extensão.
Hauynita
A hauynita é um mineral, um tectossilicato com sulfato e cloreto cuja fórmula é: (Na,Ca)4-8Al6Si6(O,S)24(SO4,Cl)1-2. É um feldspatóide e faz parte do grupo da sodalita. Cristaliza no sistema isométrico, formando maclas tipicamente translúcidas e vítreas com cor bem variável (azul, branco, cinza, amarelo, verde, rosa). Apresenta uma dureza na Escala de Mohs de 5 a 6 e um peso específico de 2.4 a 2.5.

O pesquisador brasileiro Evaristo Scorza encontrou, nas ilhas Trindade e Martim Vaz, algumas amostras de hauynita, apenas encontrado em tempos antigos na China e na Eslováquia.

A hauynita foi descrita pela primeira vez em 1807 a partir de amostras do monte Somma no vulcão Vesúvio, na Itália. Leva o nome do cristalógrafo francês René Just Haüy (1743-1822). Ocorre em vários lugares ao redor do mundo em rochas ígneas deficientes em sílica.

Sulfato
Sulfato  segundo a IUPAC é o íon SO42-, consistindo de um átomo central de enxofre ligado por ligações covalentes a quatro átomos de oxigênio. O ânion sulfato apresenta estado de oxidação -2.

O anion sulfato forma produtos químicos iônicos solúveis em água, exceto CaSO4, SrSO4, e BaSO4.

O ácido do íon sulfato é H2SO4, chamado de ácido sulfúrico.
Os sulfatos, também conhecidos como óxidos sulfúricos, são importantes na indústria química e sistemas biológicos.

Os sulfatos ocorrem como partículas microscópicas resultantes da combustão de combustíveis fósseis e biomassas. Produzem a acidez da atmosfera e produzem a chuva ácida.
Pranas Talzūnas
Pranas Talzūnas (conhecido nos Estados Unidos com seu nome americanizado Frank Konstant Talzunas) (Chicago, 23 de maio de 1913)) foi um basquetebolista lituano nascido nos Estados Unidos. Com a Seleção Lituana de Basquetebol competiu e conquistou a medalha de ouro no EuroBasket 1937 disputado em Riga, Letônia. Como destaque nesta competição, Pranas foi nomeado MVP e é considerado um dos precursores do arremesso de gancho.

EuroBasket de 1937
O EuroBasket 1937 ou FIBA Campeonato Europeu de 1937 foi a II Edição da competição continental de Basquetebol organizada pela sucursal da FIBA na Europa. Os jogos aconteceram entre 2 e 7 de maio de 1937 e foram disputados entre oito equipes sendo que os campeões da edição anterior, a Letónia, sediou esta edição em Riga, sua capital.
Dor neurogênica
Dor neurogênica (do grego -genesis, origem) é uma sensação desagradável originada diretamente por lesão do sistema nervoso. Pode ser uma sensação queimante se afeta uma das vias termoalgésicas, uma sensação perfurante se afeta uma das vias tácteis ou um formigamento ou dormência se afeta uma das vias protopáticas.

Tato
O tato ou tacto é um dos cinco sentidos clássicos propostos por Aristóteles, porém os especialistas o dividem em quatro outros sentidos: sistema somatossensorial (identificação de texturas), propriocepção ou cinestesia (reconhecimento da localização espacial do corpo), termocepção (percepção da temperatura) e nocicepção (percepção da dor). Geralmente associado apenas com a pele, na verdade inclui vários órgãos diferentes como o labirinto e medulas.
Lobo Marinho (navio)
O Lobo Marinho é um navio português do tipo RO-RO, que faz o transporte de passageiros e mercadorias entre o porto do Funchal, na ilha da Madeira, e o porto do Porto Santo, na ilha homónima. O navio é propriedade da companhia Porto Santo Line, que opera em exclusivo a linha de transporte marítimo entre as referidas ilhas, através de um contrato de concessão com o governo regional, celebrado em 1996, que estará em vigor até 2025.

Tem capacidade para transportar 1150 passageiros e 145 viaturas.

Ilha da Madeira
A ilha da Madeira é a principal ilha do arquipélago da Madeira, situado no oceano Atlântico, a sudoeste da costa portuguesa, anexado à União Europeia. Constitui, conjuntamente com Porto Santo, Ilhas Desertas e Ilhas Selvagens, o arquipélago da Madeira e a Região Autónoma da Madeira, que tem como capital a cidade do Funchal. A Ilha da Madeira possui origem vulcânica, 742,4 km2, extensa flora endémica, nativa e exótica, sendo o seu clima tipicamente mediterrânico em grande parte da face sul passando a um clima Temperado a quotas mais elevadas. A economia é amplamente voltada para o turismo.
Ghost Voices
"Ghost Voices" é uma canção do produtor musical estadunidense de música eletrônica Porter Robinson sob o pseudônimo Virtual Self, lançado como o segundo single do EP homônimo de estreia do pseudônimo em 8 de novembro de 2017. Em julho de 2018, Robinson lançou um remix trance da música, "Angel Voices", que é uma das canções padrão do jogo de realidade virtual Beat Saber. "Ghost Voices" foi indicado à categoria de melhor gravação de dance no Grammy Awards de 2019.

Trance
Trance é uma vertente da música eletrônica que emergiu no início da década de 1990. O gênero é caracterizado pelo tempo entre 125 e 190 bpm, apresentando partes melódicas de sintetizador e uma forma musical progressiva durante a composição, seja de forma crescente ou apresentando quebras. Algumas vezes vocais também são utilizados. O estilo é derivado do house, New Beat  e do techno, tendo transformado-se em uma melodiosidade não característica do techno, com seus sons industriais, e menos orgânicos, além de parecerem menos melódicos.

Em geral, a maioria das canções são calmas e de efeito lento e constante na energia-alma e no estado de pensamento. A tradução literal do termo trance para português é transe. O nome foi recebido devido às batidas repetitivas e pelas melodias progressivas características, que levam o ouvinte a um estado de transe, de libertação espiritual, enquanto ouve.
Clumsy (canção de Fergie)
"Clumsy" é uma canção pop escrita por Stacy Ferguson, Bobby Troup e Will Adams para o primeiro álbum solo de Fergie, The Dutchess (2006). A canção possui sample de "The Girl Can't Help It" de Little Richard e foi lançada como sendo o quinto single do álbum (quarto no Reino Unido).. A canção também estará presente na trilha sonora do filme de 2007 dirigido por Judd Apatow, Knocked Up.

Will.i.am
William James Adams Junior, estilizado como will.i.am, ocasionalmente conhecido como Zuper Blahq (Los Angeles, 15 de março de 1975), é um rapper, cantor, compositor, ator, DJ e produtor musical norte-americano. will.i.am ganhou destaque na década de 1990 como membro do grupo de hip hop Black Eyed Peas, juntamente com apl.de.ap, Taboo e, mais tarde, a cantora Fergie. Como produtor musical, ele produziu outros artistas, incluindo Michael Jackson, Lady Gaga, Britney Spears, U2, Rihanna, Usher, Nicole Scherzinger, Justin Timberlake, Nicki Minaj, Cheryl Cole, 2NE1, Daddy Yankee, e Juanes.
Lapiseira
Lapiseira (também conhecida em algumas regiões do Brasil como porta-minas ou póli), lápis grafite (ou lápis-grafite), lápis de minas ou simplesmente grafite é um utensílio para escrever que consiste em um cilindro de metal ou matéria plástica, que possui um mecanismo interno que empurra (propele) grafite pela sua extremidade inferior. Muitos modelos possuem uma borracha de apagar em sua extremidade superior.

No nordeste brasileiro a lapiseira se refere ao apontador de lápis

Borracha
A borracha natural é o produto primário da coagulação do látex da seringueira (Hevea brasiliensis). Hoje, a borracha sintética, cotômero natural em algumas aplicações e complementar em outras, é produzida a partir de derivados de petróleo. Tanto uma como outra tem como polímero fundamental o poli-isopreno. A diferenciação se dá por adição de pigmentos e processos vulcanização com graus distintos. Há inúmeras aplicações industriais e domésticas obtidas a partir de métodos de industrialização, como a vulcanização, que modificam as características naturais especialmente quando adicionada de solventes.
Bandeira dos Estados Unidos
Bandeira dos Estados Unidos, muitas vezes referida como bandeira americana, é a bandeira nacional dos Estados Unidos. Consiste em 13 faixas horizontais iguais, sendo 7 faixas na cor vermelha e 6 na cor branca, num retângulo azul no canto superior esquerdo aparecem 50 estrelas brancas (referido especificamente como a "união"), cada uma simbolizando um estado do país. Cada uma das faixas representa uma das antigas Treze Colônias, que declararam independência do Reino da Grã-Bretanha, e se tornaram os primeiros estados nos Estados Unidos. O vermelho simboliza resistência e coragem, o branco simboliza a pureza e inocência, e o azul representa vigilância, perseverança e justiça. A Bandeira dos Estados Unidos é simultaneamente chamada de The Stars and Stripes (Estrelas e Faixas), Old Glory (Velha Glória) e Star-Spangled Banner.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Transvase Tejo-Segura
O transvase Tejo-Segura é uma das maiores obras hidráulicas de engenharia em Espanha.

Os primeiros projectos datam de 1933 embora as obras não se tenham iniciado antes de 1966, dentro do conjunto de projectos de desenvolvimento económico que caracterizam a planificação económica franquista na década de 1960; a obra ficou completa em 1979.

Mediante este transvase, passa água das barragens de Entrepeñas (Província de Guadalajara) e Buendía (Cuenca) ao rio Segura através da barragem de Talave.

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.