hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponzano Monferrato
Ponzano Monferrato é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 404 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 37 hab/km². Faz fronteira com Castelletto Merli, Cereseto, Mombello Monferrato, Moncalvo (AT), Serralunga di Crea.

Alexandria (província italiana)
A província de Alexandria é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 414 384 habitantes, densidade de 116 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Alexandria.

Faz fronteira a norte com a província de Vercelli, e a oeste com a província de Turim e de Asti.
Parque Marechal Mascarenhas de Moraes
O Parque Marechal Mascarenhas de Moraes é um parque localizado na rua Aloísio Filho, n.° 570, no bairro Humaitá, na cidade brasileira de Porto Alegre. Foi inaugurado em 2 de julho de 1982.

Foi o primeiro parque oriundo da "lei de parcelamento de solos", que é uma divisão do terreno em lotes de acordo com a qualidade e com a vocação dos solos. Um aterro sanitário com resíduos domésticos foi feito na área de banhado, com a finalidade de permitir a ocupação urbana. Contudo, a área natural do parque Mascarenhas de Moraes recuperou as características do banhado original.

O parque possui uma área de lazer e recreação e uma área de preservação permanente e, dos 18,3 hectares de parque, oito são de banhado e seis de reserva ecológica. O ambiente do banhado e a vegetação nativa plantada compõem caminhos e recantos de beleza natural. Além disso, dispõe de quadras de futebol e de vôlei, cancha de bocha, pista de patinação e equipamentos esportivos, bem como churrasqueiras e quiosques cobertos.

Aterro sanitário
Aterro sanitário é um local destinado à decomposição final de resíduos sólidos gerados pela atividade humana. Nele são dispostos resíduos domésticos, comerciais, da indústria de construção e também resíduos sólidos retirados do esgoto. O aterro consiste na técnica de enterro dos resíduos, buscando sua decomposição a longo prazo na natureza. Faz parte da ampla ciência de tratamento de resíduos sólidos.
Petter Hol
Petter Hol (Oslo, 19 de março de 1883 — Canadá, 22 de junho de 1981) foi um ginasta norueguês que competiu em provas de ginástica artística.

Hol é o detentor de três medalhas olímpicas, conquistadas em diferentes edições. Na primeira, os Jogos de Londres, em 1908, competiu como ginasta na prova coletiva. Ao lado de outros 29 companheiros, conquistou a medalha de prata, após superar a nação da Finlândia e encerrar atrás da seleção sueca. Quatro anos mais tarde, na prova por equipes do sistema sueco, foi o terceiro colocado, em disputa vencida pela Suécia. Sem os Jogos de 1916, interrompidos pela Primeira Guerra Mundial, voltou às disputas em 1920, nos Jogos da Antuérpia. Neles, conquistou sua segunda medalha de prata olímpica, ao encerrar atrás dos dinamarqueses no evento coletivo livre. Anterior a suas participações em Olimpíadas, saiu-se vencedor dos Jogos Intercalados, também na prova por equipes.

Ginástica nos Jogos Olímpicos Intercalados de 1906
Nos Jogos Olímpicos Intercalados de 1906 em Atenas, 4 eventos da ginástica foram realizados, todos masculinos. Denominados Jogos Intercalados, a edição de 1906 não é considerada oficial pelo Comitê Olímpico Internacional.
Generalife
O Palácio de Generalife (árabe: جَنَّة الْعَرِيف‎ Jannat al-‘Arīf, literalmente, "Jardim dos Arquitetos")  era o palácio de verão e propriedade rural dos Nacéridas reinantes do Reino Nacérida de Granada, no Alandalus, agora conhecida como a cidade de Granada, na comunidade autônoma da Andaluzia, Espanha.

Nacéridas
A dinastia nacérida (nasrida) foi a última dinastia muçulmana na Península Ibérica, fundada por Maomé ibne Alamar na sequência da derrota do Almóadas na batalha de Navas de Tolosa (1212), o que provocou o colapso do Califado de Córdova em várias taifas, as terceiras na história política do Alandalus. Houve 20 reis (emires) em Granada entre 1238 e 2 de janeiro de 1492, altura em que o Boabdil se rendia aos Reis Católicos. Os nacéridas foram os responsáveis pela construção do palácio da Alhambra, em Granada.
Diacetato de sódio
Diacetato de sódio é um composto com fórmula NaH(C2H3O2)2, abreviado na literatura como NaDia. Quando é um composto perfeitamente balanceado, apresenta-se como uma mistura 1:1 acetato de sódio e ácido acético. Também é descrito como o sal ácido de sódio do ácido acético.

Como um aditivo alimentar, deve conter 39-41% de ácido acético e 59-61% de acetato de sódio, daí sua fórmula ser apresentada como (NaC2H3O2)x + (C2H4O2)y.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Codex Dublinensis
Codex Dublinensis designado por Z ou 035 (Gregory-Aland), A3 (von Soden), é um manuscrito uncial grego do Evangelhos, datado pela paleografia para o século VI.

Actualmente acha-se no Trinity College Library (K 3.4) em Dublin.

Cânones eusebianos
Cânones eusebianos ou seções eusebianas, conhecidos também como seções amonianas, são um sistema de divisão dos quatro evangelhos utilizado entre a Antiguidade Tardia e a Idade Média. A divisão em capítulos e versículos utilizada em textos modernos datam do século XIII e XVI respectivamente. As seções eram indicadas na margem de quase todos os manuscritos gregos e latinos da Bíblia e eram geralmente sumarizadas em tabelas canônicas no começo dos evangelhos. Havia cerca de 1 165 seções, 355 em Mateus, 235 em Marcos, 343 em Lucas e 232 em João, mas os números variam ligeiramente de manuscrito para manuscrito.
Taaienberg
O Taaienberg é uma colina no município de Maarkedal, na província belga de Flandres Oriental . Com o topoa 90 m, é uma das muitas formações nas colinas das Ardenas flamengas, no sul da Flandres Oriental. As encostas da colina são pavimentadas em paralelepípedos; em 1993 eles foram repavimentados com as pedras originais. A escalada de paralelepípedos é um dos locais regulares das corridas de bicicleta flamengas na primavera. Em 1995, a estrada do Taaienberg foi classificada como um monumento protegido.

Paralelepípedo
Paralelepípedo ou bloco retangular é a designação dada a um prisma cujas faces são paralelogramos. Um paralelepípedo tem seis faces, sendo que duas são idênticas e paralelas entre si. Os paralelepípedos podem ser retos ou oblíquos, consoante as suas faces laterais sejam perpendiculares ou não à base. O paralelepípedo possui 12 arestas  8 vértices e 6 faces.
Pousada de Vila Pouca da Beira
A Pousada de Vila Pouca da Beira, Pousada do Convento do Desagravo ou Pousada do Desagravo, localiza-se em Vila Pouca da Beira, na atual freguesia de Santa Ovaia e Vila Pouca da Beira, no Município de Oliveira do Hospital, sendo vizinha da serra da Estrela e da serra do Açor, bem como da aldeia histórica de Piódão, integrando a rede Pousadas de Portugal.

Oferece vinte e nove quartos, e uma decoração que preserva muitos móveis e obras de arte de inspiração sacra (como estátuas de anjos e santos em madeira), mas com um toque de modernidade.

Na parte externa, destacam-se os jardins, a piscina e uma quadra de tênis. Em uma ala, fechada aos hóspedes, existe uma igreja, onde se realizam cerimónias.

Mobiliário
Mobiliário é o conjunto de móveis, assentos ou camas de um cômodo. Tem o intento de fornecer a seus habitantes e usuários utilidades específicas que lhes facilitam as atividades cotidianas, como comer, dormir, descansar, ler, entre outras. Também pode ter uma função simbólica ou religiosa.
Fuchsia
Fuchsia (vernacular, fúcsia) é um género de plantas com flor pertencente à família Onagraceae, da ordem Myrtales, que agrupa 107 espécies validamente descritas, maioritariamente arbustos, com distribuição natural nas Américas e na Oceânia. Devido à forma vistosa das suas flores pendentes, muitas das espécies deste género são conhecidas pelo nome comum de brincos-de-princesa. Várias espécies deste género, e seus cultivares híbridos são utilizadas como planta ornamental, estando algumas naturalizadas em diversas regiões de clima subtropical.

Naturalização (biologia)
Naturalização é o processo pelo qual uma espécie se estabelece num território diferente daquele de que é nativa.

Na biologia, a naturalização (ou a naturalização) é qualquer processo pelo qual um organismo não nativo se espalha na natureza e sua reprodução é suficiente para manter sua população. Dizem que tais populações são naturalizadas.

Algumas populações não se sustentam reprodutivamente, mas existem por causa do influxo contínuo de outros lugares. Essa população não sustentadora, ou os indivíduos dentro dela, são adventos.

As plantas cultivadas são uma importante fonte de populações adventivas. As espécies naturalizadas podem se tornar espécies invasivas se forem suficientemente abundantes para ter um efeito adverso nas plantas e animais nativos.
Ali ibne Maomé
Ali ibne Maomé, também denominado como Ali I (em árabe: إِدرِيس بن مُحَمَّد), foi emir do Emirado Idríssida do Magrebe que reinou de 836 até 849. Foi antecedido no trono por Maomé I, seu pai, tendo-lhe seguido seu irmão Iáia I.

Magrebe
O Magrebe ou Magreb (em árabe: المغرب; romaniz.: Al-Maghrib; lit. "Ocidente") é a região noroeste da África.

O "Pequeno Magrebe" inclui Marrocos, Argélia e Tunísia. O Grande Magrebe inclui também a Mauritânia e Líbia.

Na época do Império Romano, era conhecido como África menor, enquanto na Idade Média eram os Mouros, herdeiros da província romana da Mauritânia. A região foi dominada pelos árabes e pela sua religião, o Islamismo, durante mais de 1300 anos.

Al-Maghrib opõe-se a Maxerreque ("nascente"), que designa o oriente árabe e se estende desde o Egito até o Iraque e a Península Arábica. O Magrebe está limitado pelo Mar Mediterrâneo a norte, pelo Oceano Atlântico a oeste, pelo Golfo de Gabes a leste, e pelo deserto do Saara a sul.
Husky siberiano
O husky siberiano (plural: huskies siberianos) (em russo:  Сибирский хаски) é uma raça de cães de trabalho e companhia, do tipo Spitz, oriunda da Sibéria na Rússia. Sua função específica é tracionar trenós.

Cão de companhia
Um cão de companhia geralmente designa um cão que não trabalha, proporcionando apenas companhia como um animal doméstico de estimação, ao invés de fazer tarefas específicas com algum propósito importante. Todos os cães do grupo 9 na classificação FCI são cães de companhia, porém outros cães de trabalho podem ser utilizados como companhia, como os Retrievers que possuem um temperamento dócil e familiar. Os cães de companhia tendem a ser pequenos e dóceis, existem raças para todos os gostos, as favoritas são: Shitzu, Yorkshire, Maltês, Bichon Frisé, Pug, Bulldog Francês, Lhasa Apso e Pequinês a maior raça de cão-de-companhia é o Alsaciano americano, que chega a pesar 54,06 kg.
Jared Harper
Jared Lamar Harper (14 de setembro de 1997) é um jogador de basquete profissional estadunidense que atualmente joga pelo Hapoel Jerusalém que disputa a EuroCopa de Basquetebol e a Ligat HaAl (Israel).  Ele jogou basquete universitário na Universidade de Auburn.

Eurocopa de Basquetebol
A Eurocopa da ULEB é uma competição européia de basquetebol organizada pela União das Ligas de Basquetebol da Europa (ULEB) onde competem as equipes melhores qualificadas em suas ligas, que não obtiveram classificação para a Euroliga. A partir da temporada 2008–09, esta competição passou a chamar-se de Eurocopa (em inglês: EuroCup). O campeão do temporada participa da Euroliga do ano seguinte.

Esta competição foi criada na temporada 2002–03 substituindo a Copa Korać, a qual era organizada pela Federação Internacional de Basquetebol entre os anos de 1972 e 2002 e sempre foi considerada a segunda competição mais importante da Europa até nos dias de hoje, sendo a Euroliga a competição interclubes mais importante, também organizada pela ULEB.
Ministério Internacional da Restauração
O Ministério Internacional da Restauração (MIR) é uma megaigreja neopentecostal restauracionista celular sediada em Manaus, Amazonas, liderada por Renê e Ana Marita Terra Nova, que se autodenominam apóstolos no contexto da visão restauracionista da igreja.

Megaigreja
Uma megaigreja é uma igreja com um número incomum de membros que também oferece uma variedade de atividades educacionais e sociais, geralmente protestantes ou evangélicas. O Hartford Institute for Religion Research define uma megaigreja como qualquer igreja cristã protestante com 2.000 ou mais pessoas em média em uma típica semana de culto.
Hip Hop Honors
Hip Hop Honors é um evento anual transmitido pela VH1. O especial de televisão homenageia rappers das eras de ouro e old school e os contribuintes. A cerimônia é realizada no Hammerstein Ballroom, em Manhattan, Nova Iorque.

A primeira cerimônia foi realizada em 12 de outubro de 2004 e foi apresentada por Vivica A. Fox e MC Lyte. A segunda foi realizada em 26 de setembro de 2005, apresentada por Russell Simmons e Rev. Run. A terceira ocorreu em 17 de outubro de 2006 e contou com a apresentação de Ice T. O quarto show em 8 de outubro de 2007, e foi apresentada por Tracy Morgan. Morgan também comandou a quinta edição, realizada em 6 de outubro de 2008 e a sétima, realizada em 13 de outubro de 2009.

Hip hop old school
Old school hip hop, ou simplesmente Old school (expressão inglesa que pode ser traduzida como "velha guarda") é o termo utilizado para descrever os princípios do hip hop aos estilos musicais da época, representada pelos precursores do rap mundial.

Os historiadores classificam como old school a etapa que incluía o final da década de 1970 e a maior parte da década de 1980 (representada por Afrika Bambaataa e Grandmaster Flash, incluindo os primeiros trabalhos de Run DMC, Public Enemy e outros). Integraram-se também Tupac, Eazy E e Bone Thugs-n-Harmony pouco depois.

O fim da old school é geralmente caracterizado com o início de outras artes do hip hop, como o graffiti, a breakdance, entre outros.
Alvenaria
Alvenaria é um tipo de construção humana composta por elementos unidos entre si por algum tipo de argamassa. Esses elementos podem ser blocos de cerâmica, de vidro, de concreto, pedras, tijolos etc. O termo alvenaria vem de "alvener", "pedreiro", a partir do árabe al-bannã.

Fala-se alvenaria insossa à construção com pedras justapostas sem argamassa, e alvenaria gorda é a alvenaria cuja argamassa é feita com abundância de cal, em contraposição à alvenaria magra, cuja argamassa é feita com pouca cal ou com pouco cimento.

A alvenaria pode servir tanto como vedação ou como estrutura de uma edificação. Neste segundo caso, assume o nome de alvenaria estrutural.

Pode ser construída com blocos de cerâmica, que são conhecidos pelo seu isolamento térmico.

Vidro
Em ciência dos materiais, o vidro é uma substância sólida amorfa, que apresenta temperatura de transição vítrea. No dia a dia o termo se refere a um material cerâmico transparente geralmente obtido com o resfriamento de uma massa líquida à base de sílica.

Em sua forma pura, o vidro é um óxido metálico transparente, de elevada dureza, essencialmente inerte e biologicamente inativo, que pode ser fabricado com superfícies muito lisas e impermeáveis. Estas propriedades desejáveis conduzem a um grande número de aplicações. No entanto, o vidro geralmente é frágil, quebra-se com facilidade.
O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1 250 ° Celsius de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3).
Saint-Laurent (Alta Saboia)
Saint-Laurent é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 10.96 km². Em 2010 a comuna tinha 871 habitantes (densidade: 79,5 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Hudson Valley
Hudson Valley consiste em uma região que inclui o vale formado pelo rio Hudson e as municipalidades que se situam em seu entorno, no estado de Nova Iorque, abrangendo desde a cidade de Albany, até o município de Nova Iorque.

Vale
Um vale é um acidente geográfico cujo tamanho pode variar de uns poucos quilômetros quadrados a centenas ou mesmo milhares de quilômetros quadrados de área. É tipicamente uma área de baixa altitude cercada por áreas mais altas, como montanhas ou colinas.

Os vales são geralmente formados pela atividade fluvial, onde a ação da água corrente causa a erosão do terreno. No entanto, os vales podem ser formados por outros processos geológicos.
Why Him?
Why Him? (bra: Tinha Que Ser Ele?; prt: Porquê Ele?) é um filme estadunidense de 2016, do gênero comédia romântica, dirigido por John Hamburg, co-roteirizado por Ian Helfer, e estrelado por James Franco e Bryan Cranston com Zoey Deutch, Megan Mullally, Griffin Gluck e Keegan-Michael Key em papéis coadjuvantes.

Keegan-Michael Key
Keegan-Michael Key (Southfield, 22 de março de 1971) é um ator, comediante, produtor e roteirista norte-americano, mais conhecido por seu papel como membro no elenco do programa MADtv durante seis temporadas. Ele também teve papéis recorrentes em Reno 911! e Gary Unmarried, e foi o apresentador do programa The Planet's Funniest Animals de 2006 a 2008. Atualmente ele está no elenco principal da série original da Netflix, Friends from College.
Carlos Volante
Carlos Martín Volante, mais conhecido apenas como Carlos Volante (Lanús, 11 de novembro de 1910 — Milão, 9 de outubro de 1987) foi um treinador e ex-futebolista argentino, que atuava como volante.

No Brasil, fez sucesso defendendo o Flamengo e comandando Internacional, Vitória e Bahia. Também ganhou notoriedade em sua época de jogador, por dar origem à expressão "volante" no futebol brasileiro.

Como jogava no meio de campo, a expressão "volante" se tornou popular definindo a sua posição, e a expressão é utilizada para os jogadores que atuam na mesma posição até os dias atuais, em todo o Brasil.

Lanús
Lanús  é uma cidade localizada na província de Buenos Aires, situada na zona sul da Grande Buenos Aires. É a sede do Partido de Lanús e é também a cidade mais populosa deste partido, com 212.152 habitantes de acordo com o censo de 2010. Está dividida em duas localidades: Lanús Este e Lanús Oeste.

Lanús é a cidade natal de Diego Maradona, que cresceu no bairro pobre de Villa Fiorito na vizinha cidade de Lomas de Zamora.
Marina Cicogna
Condessa Marina Cicogna Mozzoni Volpi di Misurata (29 de maio de 1934, Roma, Itália – 4 de novembro de 2023, Roma, Itália) foi uma produtora de cinema, fotógrafa e socialite italiana. É reconhecida por ter produzido o filme Belle de Jour, que ganhou o Leão de Ouro no Festival Internacional de Cinema de Veneza em 1967 e ser considerada a primeira mulher produtora cinematográfica de Itália, recebendo o cognome "contessa del cinema" pela imprensa do país.

O jornal New York Times a descreve como "a primeira grande produtora de cinema italiana" e "uma das mulheres mais poderosas do cinema europeu".

Belle de jour
Belle de Jour (bra: A Bela da Tarde; prt: A Bela de Dia) é um filme ítalo-francês de 1967, do gênero drama, dirigido por Luis Buñuel, e com roteiro baseado na obra de Joseph Kessel. Séverine é uma burguesa casada com o doutor Pierre, que passa suas tardes trabalhando no bordel de Madame Anaïs.
Cyrtosia septentrionalis
Cyrtosia septentrionalis é uma espécie  pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). É planta originária do Japão e Coreia, habitando áreas úmidas geralmente próximas a rios e cachoeiras, apenas onde há abundância de material em decomposição, pois trata-se planta saprófita que vive em estreita simbiose com o fungo micorriza. Não possui folhas nem clorofila e não realiza fotossíntese. Seus brilhantes frutos vermelhos são consumidos por pequenos animais e suas sementes desenvolveram crostas de modo a passarem por seu trato digestivo sem perderem suas propriedades germinativas.

Saprotrofia
Saprófito, saprotrófico ou saprotrofo é a designação dada em biologia aos organismos heterotróficos, entre os quais plantas, fungos e outros seres, que se alimentam absorvendo substâncias orgânicas normalmente provenientes de matéria orgânica em decomposição. As plantas saprófitas não possuem capacidade de fazer a fotossíntese.

Pertencem a este grupo a maioria dos fungos terrestres, algumas plantas vasculares modificadas e os gametófitos de muitas pteridófitas.

Estes fungos têm um importante papel na reciclagem dos nutrientes no meio ambiente, tal como muitas bactérias - que, no entanto, não são consideradas saprófitas, mas sim decompositoras, uma vez que transformam a matéria orgânica em inorgânica, ao invés de a transformarem em matéria viva como fazem as saprófitas.

Não confundir com as plantas parasitas que podem alimentar-se de substâncias orgânicas da planta hospedeira ou por ela segregadas.
Brione (Bréscia)
Brione é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 546 habitantes. Estende-se por uma área de 6,89 km², tendo uma densidade populacional de 79 hab/km². Faz fronteira com Gussago, Ome, Polaveno, Sarezzo, Villa Carcina.

Bréscia (província)
A província de Bréscia ou, mais raramente, de Bríxia (em italiano:  Brescia) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 1 106 373 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 206 comunas, sendo a capital Bréscia.

Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino-Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo.
Semana Catalã de Ciclismo
A Semana Catalã de Ciclismo (Setmana Catalã de Ciclisme em catalão) foi uma competição de ciclismo por etapas que se disputou desde 1963 até 2005.

José Pérez-Francés (primeiro vencedor da prova), Luis Ocaña, Eddy Merckx, Alex Zülle, Laurent Jalabert e Michael Boogerd são os ciclistas que mais vezes têm vencido a prova, todos em duas ocasiões.

O Esport Ciclista Barcelona, era o organizador desta prova, entidade que também organizava a Escalada Ciclista a Montjuic.

Laurent Jalabert
Laurent Jalabert (Mazamet, França, 30 de novembro de 1968), apelidado Jaja, é um ex-ciclista francês, vencedor da Vuelta a España em 1995 e do Campeonato do Mundo contra relógio em 1997.

É considerado um dos melhores ciclistas da história da modalidade.

Destacava-se pela sua facilidade em vencer, companheirismo, humildade e regularidade em todos os terrenos.
Adenilosuccinato liase
Adenilosuccinato liase (ou adenilosuccinase) é uma enzima que em humanos é codificado pelo gene ADSL.

Adenilosuccinato liase converte adenilosuccinato a AMP e fumarato como parte do ciclo de nucleotídeos purina. ASL catalisa duas reaçõesa na via biossintética das purinas que produz AMP; ASL cliva adenilosuccinato em AMP e fumarato, e cliva SAICAR em AICAR e fumarato.

Adenilosuccinato liase é parte da superfamília eliminação β de enzimas e isso ocorre através de um mecanismo de reação E1cb. A enzima é um homotetrâmero com três domínios em cada monômero e quatro sítios ativos por homotetrâmero.

Mutações pontuais em adenilosuccinato que causam diminuição da atividade enzimática causam sintomas clínicos que marcam a condição deficiência de adenilosuccinato liase.

Esta proteína pode usar o modelo morfeína de regulação alostérica.

Sítio ativo
O sítio ativo ou centro ativo é a pequena região de uma enzima onde ocorrerá uma reação química. Provém de grupamentos de partes da sequência de aminoácidos. As enzimas são muito específicas para os seus substratos. Esta especificidade se deve à existência, na superfície da enzima, de um local denominado sítio de ligação do substrato. O sítio de ligação do substrato de uma enzima é um arranjo tridimensional de aminoácidos de uma determinada região da molécula, geralmente complementar à molécula do substrato, e ideal espacial e eletricamente para a ligação do mesmo. O sítio de ligação do substrato é capaz de reconhecer inclusive isômeros óticos "D" e "L" de um mesmo composto. Este sítio pode conter um segundo sítio, chamado sítio catalítico ou sítio ativo, ou estar próximo dele; é neste sítio ativo que ocorre a reação enzimática.