hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volta à Andaluzia de 2021
A 67.ª edição da competição ciclista Volta à Andaluzia foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 18 e 22 de maio de 2021 na Espanha com início na cidade de La Cala de Mijas e final na cidade de Pulpí, sobre uma distância total de 807,6 quilómetros.

A corrida fez parte do do UCI ProSeries de 2021, calendário ciclístico mundial de segunda divisão, dentro da categoria UCI 2.pro e foi vencida pelo colombiano Miguel Ángel López do Movistar. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o neerlandês Antwan Tolhoek do Jumbo-Visma e o espanhol Julen Amezqueta do Caja Rural-Seguros RGA.

UCI ProSeries de 2021
A UCI ProSeries 2021 foi a segunda edição da competição de ciclismo que agrupava as corridas que têm obtido a licença ProSeries. É o segundo nível de competição na ordem de importância do ciclismo de estrada masculino após o UCI WorldTour e foi criado no ano 2020 pela União Ciclista Internacional.

Iniciou-se a 11 de fevereiro de 2021 na França com o Tour La Provence e finalizou a 17 de outubro de 2021 com Japan Cup no Japão. Em princípio, disputar-se-iam 52 concorrências nas categorias 1.pro (Corrida de um dia) e 2.pro (Corrida por etapas), outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e à classificação final, ainda que o calendário teve modificações ao longo da temporada com a inclusão de novas corridas ou exclusão de outras.
Federação Nacional de Futebol da Eritreia
A Federação Nacional de Futebol da Eritreia (em inglês: Eritrean National Football Federation, ou ENFF) é o orgão dirigente do futebol na Eritreia. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à CECAFA. Ela é a responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como da Seleção Nacional.

Conselho das Associações de Futebol da África Oriental e Central
O Conselho das Associações de Futebol da África Oriental e Central (em francês: Conseil des Associations de Football d'Afrique de l'Est et Centrale), oficialmente abreviado como CECAFA, é uma associação de federações de futebol de países do Leste e do Centro da África. É filiado à Confederação Africana de Futebol e organiza anualmente a Copa CECAFA, disputada entre seus membros. Também organiza a Copa Interclubes da CECAFA.
Grabovac (Knić)
Grabovac (em cirílico: Грабовац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knić, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija e Gruža. A sua população era de 787 habitantes segundo o censo de 2011.

Knić
Knić (em cirílico: Кнић) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knić, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija e Gruža. A sua população era de 2166 habitantes segundo o censo de 2011.
Cúpula quadrada
Cúpula quadrada ou Cúpula octagonal é um Sólido de Johnson (J4).

Pode ser obtido como um pedaço do Rombicuboctaedro. Como em todas as cúpulas, a base poligonal tem duas vezes mais arestas e vértices que o topo. Neste caso a base é um octógono (8 arestas e 8 vértices) e o topo é um quadrado (4 lados e 4 vértices).

As suas faces são 4 triângulos e 5 quadrados e um octógono.

Sólidos de Johnson
Um sólido de Johnson é um Poliedro onde as faces são polígonos regulares e que não são sólidos de Platão, nem um sólido de Arquimedes, nem um prisma nem um antiprisma.

Norman Johnson elaborou uma lista de 92 sólidos em 1966, nomeou e numerou todos. Ele não provou que eram apenas 92, mas fazia ideia que eram apenas 92. Victor Zalgaller provou em 1969 que Johnson estava correto.
Função pública da Irlanda
A função pública (em irlandês: An Stat-sheirbhís) da Irlanda é o termo colectivo para o pessoal permanente nos Ministérios de Estado e alguns organismos estatais que aconselham e trabalham para o Governo. É constituída por duas grandes componentes, a Função Pública do Governo e a Função Pública do Estado. Embora estes dois componentes são em grande parte teóricos, eles têm algumas diferenças fundamentais nas suas funções.

Ministério de Estado (Irlanda)
Um Ministério de Estado (em irlandês: Roinn Stáit), da Irlanda, é um ministério do Governo da República da Irlanda. O chefe de um serviço dessa natureza é um Ministro do Governo (em irlandês: Aire Rialtais), muitas vezes chamado de "Ministro de Gabinete" ou "Ministro do Governo" que não deve ser confundido com Ministro de Estado.

A lei quanto aos Ministérios e Ministros do Governo é detalhado na Ministers and Secretaries Act 1924 e nas alterações seguintes. A Constituição da Irlanda também tem importantes efeitos jurídicos em funções e estruturas.
Expedição Jackson–Harmsworth
Expedição Jackson–Harmsworth (1894-1897) foi uma expedição patrocinada pela Royal Geographical Society que teve por objetivo a exploração da Terra de Francisco José no Ártico. Frederick George Jackson (1860-1938) explorador britânico liderou e deu seu nome a expedição.

Terra de Francisco José
A Terra de Francisco José (em russo:  Земля Франца-Иосифа; Zemlya Frantsa Iosifa) é um arquipélago polar russo, entre o mar de Barents, a sul, e o oceano Glacial Ártico, a norte. Recebeu este nome em homenagem ao imperador Francisco José I da Áustria-Hungria.

Os territórios mais próximos são: o território norueguês de Esvalbarde, a oeste, e os arquipélagos russos de Nova Zembla, a sueste, e da Terra do Norte, a leste.

A Terra de Francisco José inclui a ilha mais setentrional da Europa, a ilha Rudolfo.

O arquipélago foi descoberto e explorado no final do século XIX pela expedição austro-húngara ao Polo Norte (1872-1874).
Eta Aquarii
Eta Aquarii (62 Aquarii) é uma estrela na direção da constelação de Aquarius. Possui uma ascensão reta de 22h 35m 21.33s e uma declinação de −00° 07′ 02.5″. Sua magnitude aparente é igual a 4.04. Considerando sua distância de 183 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.29. Pertence à classe espectral B9IV-Vn.

Aquarius
Aquarius, o Aguadeiro, (símbolo , Unicode ♒) é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aquarii, e a abreviação oficial conforme a União Astronômica Internacional é Aqr.

Em países lusófonos, a grafia mais comum do nome é Aquário,  tendo dentre alguns motivos a influência cultural da astrologia.

As constelações vizinhas, conforme as fronteiras modernas, são o Peixes, o Pégaso, o Cavalo Menor, o Delfim, a Águia, o Capricórnio, o Peixe Austral, o Escultor e a Baleia.
Ramo carpal dorsal
O ramo carpal dorsal da artéria radial é uma artéria que vasculariza o membro superior.
O "ramo carpal dorsal da artéria radial se anastomosa(se comunica) com o ramo carpal dorsal da artéria ulnar formando o arco carpal dorsal, que irriga a parte posterior da mão."

Artéria
Artérias são vasos sanguíneos que carregam sangue a partir dos ventrículos do coração para todas as partes do nosso corpo. Elas contrastam-se com as veias, que carregam sangue em direção aos átrios do coração.

O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida. O seu funcionamento adequado é responsável por levar oxigênio e nutrientes para todas as células, assim como remover dióxido de carbono (CO2) e produtos metabólicas, manter o pH óptimo, e a mobilidade dos elementos, proteínas e células do sistema imune. As duas principais causas de morte em países desenvolvidos, o infarto do miocárdio e o ataque cardíaco, podem ser resultado direto de um sistema arterial que tenha sido lentamente e progressivamente comprometido pelos anos de deterioração (veja arteriosclerótico).
Maria Moaçara
Maria Moaçara ou Cunhã Moaçara (Grão-Pará – Aldeia dos Tapajós,Grão-Pará, 1678) foi uma liderança indígena tapajó, da região onde hoje é o estado brasileiro do Pará. Ela foi uma figura política importante no Brasil Colonial, especialmente a Amazônia, no século XVII.

Sua atuação como mediadora cultural entre indígenas e portugueses é destacada pela historiografia das mulheres indígenas por sua importância histórica, comparável à Damiana da Cunha, Bartira, Catarina Paraguaçu e Clara Camarão.

Catarina Paraguaçu
Catarina Álvares Paraguaçu (hoje Salvador, Bahia, c. 1503 – Bahia, 26 de janeiro de 1583) foi uma indígena tupinambá, da região onde hoje é o estado da Bahia. Foi batizada em 30 de julho de 1528, em Saint-Malo, na França, como Catherine du Brésil ou Catarina do Brasil. Segundo a certidão, atualmente localizada no Canadá, o seu nome verdadeiro seria "Guaibimpará" e não "Paraguaçu", como registra frei Santa Rita Durão em seu poema Caramuru. É a mais célebre mulher indígena do período, sendo apresentada por alguns como "uma das mães do povo brasileiro".
Ian Stannard
Ian Stannard (Milton Keynes, 25 de maio de 1987) é um ex ciclista britânico que foi profissional entre 2006 e 2020.

Entre seus mais destacados sucessos, destacam suas duas vitórias consecutivas na clássica Omloop Het Nieuwsblad, nas edições 2014 e 2015, seu terceiro posto na Paris-Roubaix de 2016, e sua vitória no Campeonato do Reino Unido em Estrada em 2012.

Ineos Grenadiers
O Ineos Grenadiers (código UCI: IGD) é uma equipa de ciclismo britânico de categoria UCI WorldTeam. Estreou em 2010 e seu diretor geral é Dave Brailsford.

Seu impulsor e patrocinador principal foi British Sky Broadcasting. A partir de 1 de maio de 2019 passou a chamar-se Team INEOS devido à mudança de patrocinador, a empresa química britânica Ineos. Em julho de 2020 anunciou-se a mudança de nome para Ineos Grenadiers a partir do Tour de France desse mesmo ano.
Lactarius fuliginosus
Lactarius fuliginosus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na Europa, foi descrito cientificamente pelo micologista sueco Elias Magnus Fries em 1838.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
NGC 5555
NGC 5555 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -19° 08' 21" e uma ascensão recta de 14 horas, 18 minutos e 48,1 segundos.

A galáxia NGC 5555 foi descoberta em 1886 por Ormond Stone.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Castelo de Santa Bárbara (Teguise)
O castelo de Santa Bárbara é uma fortaleza situada na borda da cratera do vulcão Guanapay, a um quilómetro do centro histórico da localidade de Teguise, na ilha de Lanzarote (Canárias, Espanha). Denomina-se oficialmente castelo de Santa Bárbara e San Hermenegildo.

Lanzarote
Lanzarote ou, na sua forma portuguesa, Lançarote, é a ilha mais oriental do arquipélago das Canárias. É formada por vulcões adormecidos, enormes crateras e rios de lava. Nesta ilha temos o Parque Nacional de Timanfaya, que é uma das suas principais atracções turísticas. A sua capital é Arrecife.
Caroline Nichols Churchill
Caroline Nichols Churchill (Pickering, 23 de dezembro de 1833 – Colorado Springs, 14 de janeiro de 1926) foi uma escritora e editora de jornal nascida no Canadá e mais conhecida por ter sido a editora Queen Bee, dos Estados Unidos, uma publicação feminista proeminente durante o movimento do sufrágio feminino de Colorado. Como escritora e editora de viagens, Churchill pretendia promover a independência feminina no pós-Guerra Civil Ocidental, culminando em última análise no direito de voto no estado do Colorado. Suas publicações como Over the Purple Hills, Over the Evergreen Hills e Little Sheaves, detalharam o crescimento da Califórnia, bem como suas experiências no Texas, Missouri, Kansas, Território Indígena e depois Colorado. Em 1988, ela foi destaque no Hall da Fama das Mulheres do Colorado.

Povos nativos dos Estados Unidos
Dá-se o nome de povos nativos dos Estados Unidos aos indígenas americanos que viviam no atual território dos Estados Unidos quando da chegada dos primeiros europeus, no século XVI. De acordo com um conjunto de entrevistas domiciliares da agência do censo dos Estados Unidos realizadas em 1995, a maioria dos inquilinos mantém uma preferência expressa por continuar a referir-se a si mesmos como os "indígenas norte-americanos", "peles vermelhas", ou simplesmente, "indígenas".

Segundo um censo de 2020, existem cerca de 3 727 135 indígenas nos Estados Unidos. Se somados os descendentes misturados com outras etnias, esse número sobe para mais de 9,7 milhões de pessoas (ou quase 2,9% da população dos Estados Unidos).

Um estudo recente, de 2021, chegou à conclusão que são originários de mais ao norte, perto da Sibéria, com base nas semelhanças entre os dentes de ambos os povos.
Fluctuat nec mergitur
Fluctuat nec mergitur é o lema da cidade de Paris, França.

O lema significa É sacudida pelas ondas mas não afunda e se refere à imagem do navio do brasão de armas de Paris, que é o símbolo da corporação dos Nautes ou dos comerciantes da água, administradores da cidade na Idade Média.

Ele foi oficializado em 24 de novembro de 1853, pelo Barão de Haussmann, prefeito do Sena na época.

Lema
Um lema, também chamado divisa, mote ou moto (do provençal e do francês mot: 'palavra, sentença breve', do latim vulgar mŭttum, no sentido de 'som'), é uma ideia expressa por uma frase que serve de guia ou de motivação para uma pessoa, grupo, seita, país ou nação. Os lemas, quando adaptados por países ou organizações da sociedade condensam valores comuns que justificam uma ação comum.

A palavra "lema" vem do grego λήμμα (lémma), no sentido de 'proposição'.
Retrato equestre
Um retrato equestre é um retrato que mostra o sujeito montando um cavalo. Os retratos equestres sugerem uma pessoa de alto status, que em muitos casos era monarca ou outro membro da nobreza, e os retratos também podem remontar a cavalaria medieval.

Jacques-Louis David
Jacques-Louis David (pronúncia francesa [ david ] ) (Paris, 30 de agosto de 1748 – Bruxelas, 29 de dezembro de 1825) foi um pintor francês, o mais característico representante do neoclassicismo. Controlou durante anos a atividade artística francesa, sendo o pintor oficial da corte francesa e de Napoleão Bonaparte.
Domingos Borges de Barros
Domingos Borges de Barros, primeiro e único barão e visconde de Pedra Branca, (Salvador, 10 de outubro de 1780 — 20 de março de 1855) foi um advogado, escritor, diplomata, político e principalmente senhor de engenho brasileiro.

Deputados brasileiros às Cortes de Lisboa
Esta é uma lista parcial dos deputados das províncias brasileiras presentes nas Cortes de Lisboa, de 1821 a 1822, em decorrência da Revolução liberal do Porto. No dia 23 de março de 1821, D. João VI ao partir do Rio de Janeiro de volta a Lisboa determinou que "sem perda de tempo, se façam as eleições dos deputados para representarem o Reino do Brasil nas Cortes Gerais Extraordinárias e Constituintes da Nação Portuguesa, convocadas em Lisboa". Foram 97 os deputados e suplentes eleitos.
Praia do Mosqueiro
Mosqueiro é a última praia de Aracaju, no sentido sul, nos limites da cidade com o Rio Vaza-Barris. Situada no povoado de mesmo nome e a 20 km da Orla de Atalaia, a Praia do Mosqueiro é uma das mais bonitas e visitadas de Aracaju. De lá, partem os passeios de catamarã que levam a pequenas ilhas - entre elas, a Croa do Goré e a Ilha dos Namorados - e à cidade de São Cristóvão. A Orla do Pôr do Sol, que fica em Mosqueiro, é um dos melhores lugares da capital para apreciar o entardecer.

Praia de Atalaia Velha
Atalaia é uma praia brasileira da cidade de Aracaju, Sergipe. A praia é uma das mais famosas do Nordeste e representa Sergipe através do cartão postal na Praça dos Arcos.

É onde está localizada a orla de Atalaia, é a praia urbana mais popular da cidade de Aracaju. Com cerca de seis quilômetros de extensão, é um dos principais cartões-postais da capital sergipana.

Na orla de Atalaia existem opções de lazer como bares e casas de dança e música, além de barracas de água de coco e quadras de basquete, futebol, tênis e uma pista de skate. Dentro desse conjunto de belezas, vale destacar que essa orla, considerada uma das mais bonitas do 
Brasil, oferece aos cidadãos e turistas o que há de melhor em lazer e entretenimento.

É nessa praia que fica também o Monumento aos Formadores de Nacionalidade, que homenageia, e deixa lado a lado, nomes como  Zumbi dos Palmares, Tiradentes, Dom Pedro 2º e Getúlio Vargas.
Parque Eldorado Oeste
Parque Eldorado Oeste é um bairro da cidade brasileira de Goiânia, localizado na região oeste do município.

O bairro surgiu com a existência de quase 300 unidades habitacionais populares promovidas pelo Governo Federal. Localizado próximo a bairros como Jardim São José e Monte Pascoal, o Parque Eldorado Oeste é dividido em duas etapas, sendo a primeira, segundo a prefeitura de Goiânia, mais populosa.

Segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), divulgados pela prefeitura, no Censo 2010 a população do Parque Eldorado Oeste era de 4 135 pessoas.

Monte Pascoal (Goiânia)
Monte Pascoal é um bairro localizado na periferia do município de Goiânia, na região oeste da cidade.

Fundado nos anos 2000, o Monte Pascoal localiza-se no extremo oeste, próximo ao Conjunto Vera Cruz. O bairro foi loteado sem asfalto e a infraestrutura necessária do tipo. Assim, o Monte Pascoal foi alvo de várias matérias acerca de seus problemas.

Segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), divulgados pela prefeitura, no Censo 2010 a população do Monte Pascoal era de 1 765 pessoas.
Rio Tanazor
O rio Tanazor (em armênio: Թանաձոր գետ; romaniz.: Tanajor get) é um rio da Turquia, na província de Erzinjane. Faz parte da bacia do rio Eufrates, sendo um de seus afluentes pela margem esquerda. Nasce nas encostas do monte Sepu, flui nas proximidades de Quemaque até unir-se ao rio principal.

Rio Eufrates
O rio Eufrates (em árabe: الفرات: al-Furāt, em hebraico:  פרת: Prat, em turco:  Fırat, em curdo:  Firat), é o mais longo e um dos mais historicamente importantes rios da Ásia Ocidental. Juntamente com o Tigre, é um dos dois rios que definem a Mesopotâmia. Originário no leste da Turquia, o Eufrates flui através da Síria e do Iraque para se unir ao Tigre no Xatalárabe, que desemboca no golfo Pérsico.

Ele é um dos chamados Quatro Rios do Paraíso resultantes da divisão do rio que passava pelo Jardim do Éden, sendo os demais o Phison, o Gehon e o Tigre.
Mix FM Campina Grande
Mix FM Campina Grande é uma emissora de rádio brasileira sediada e outorgada em Campina Grande, PB. Opera no dial FM, na frequência 104.7 MHz. A sua torre de transmissão e seu transmissor estão localizados na Rua Antônio de Alves de Lima, 123 - Jardim Continental atrás da sede da TV Paraíba no mesmo lugar estão os transmissores da TV Maior e TV Correio.

TV Correio
TV Correio é uma estação de televisão brasileira de João Pessoa, capital do estado da Paraíba. Opera no canal 12 (17 UHF digital) e é afiliada à Record. A emissora pertence ao Sistema Correio de Comunicação, de propriedade do ex-senador Roberto Cavalcanti, do qual também fazem parte o jornal Correio da Paraíba, a TV Maior, a rede de rádio Correio Sat e o Portal Correio.
NGC 1801
NGC 1801 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Dorado. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1834, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+12,2), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Dorado
Dorado (Dor), o dourado,   é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Doradus. Nesta constelação e estendendo-se até a Meseta, encontra-se a Grande Nuvem de Magalhães.

As constelações vizinhas são Pictor, Caelum, Horologium, Reticulum, Hydrus, Mensa e Volans.
Direitos políticos
Os direitos políticos se referem a um conjunto de regras constitucionalmente fixadas, referentes à participação popular no processo político. Dizem, em outras palavras, à atuação do cidadão na vida pública de determinado país. Correspondem ao direito de sufrágio, em suas diversas manifestações, bem como a outros direitos de participação no processo político. Este conjunto de direitos varia conforme o país, e encontra-se intimamente vinculado ao regime político e sistemas eleitoral e partidário instituídos em cada estado.

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.
Campeonato Paraguaio de Futebol de 1915
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 1915 foi o nono torneio desta competição. Recebeu o nome de "Copa El Diario", referente a um jornal local.Participaram seis equipes. Na época ainda existia a liga dissidente (Copa Centenário), que corria em paralelo. O campeão do Campeonato Paraguaio de Futebol de 1914 - Segunda Divisão, o Club 10 de Agosto, não ascendeu à primeira divisão.

Campeonato Paraguaio de Futebol
O Campeonato Paraguaio de Futebol é o maior campeonato do futebol paraguaio, e é organizado pela Asociación Paraguaya de Fútbol. Existem, atualmente, 12 times na primeira divisão.

As 12 equipes participantes jogam dois torneios únicos, o Apertura e o Clausura, no primeiro e segundo semestre do ano, respectivamente. O sistema de competição é de todos contra todos. Cada torneio consiste em 22 rodadas. A equipe que fizer mais pontos, se consagra campeã.

Atualmente, há 12 times na primeira divisão, sendo que o Olimpia, o Guaraní, e o Cerro Porteño são os únicos clubes que nunca foram rebaixados.

De acordo com a Classificação Mundial do IFFHS de 2017, é a 9ª melhor liga do mundo e a 4ª da América, apenas por trás do Argentina (1ª), México (2ª) e Brasil (3ª).