hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Base não nucleofílica
Uma base não nucleofílica  é uma base orgânica de elevada basicidade, mas ao mesmo tempo pouco nucleofílica. Na reação termodinâmica de controle, uma molécula dadora de elétrons comporta-se de modo nucleófilo, e na reação cinética de controlo, o dador de electrões atrai um próton.

Nucleófilo
Nucleófilo é uma espécie química que doa um par de elétrons para formar uma ligação química em uma reação química. Todas as moléculas ou íons com um par livre de elétrons ou pelo menos uma ligação π podem atuar como nucleófilos. Como os nucleófilos doam elétrons, eles são, por definição, bases de Lewis. Nucleofílico descreve a afinidade de um nucleófilo para os núcleos. Nucleofilicidade, às vezes chamada de força nucleofílica, refere-se ao caráter nucleofílico de uma substância e é frequentemente usada para comparar a afinidade dos átomos. As reações nucleofílicas neutras com solventes como álcoois e água são denominadas solvólise.
NGC 1732
NGC 1732 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Dorado. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1834, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+12,3), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Dorado
Dorado (Dor), o dourado,   é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Doradus. Nesta constelação e estendendo-se até a Meseta, encontra-se a Grande Nuvem de Magalhães.

As constelações vizinhas são Pictor, Caelum, Horologium, Reticulum, Hydrus, Mensa e Volans.
Aechmophorus
Aechmophorus é um género de aves da família Podicipedidae, vulgarmente conhecidas como mergulhões.

Este género contém duas espécies:

Mergulhão-americano-ocidental (Aechmophorus occidentalis)

Mergulhão-de-clark (Aechmophorus clarkii)

Mergulhão-americano-ocidental
O mergulhão-americano-ocidental ou mergulhão-de-cara-preta (Aechmophorus occidentalis) é uma espécie de mergulhão de porte médio, encontrado na América do Norte.

É facilmente confundido com o mergulhão-de-clark, que compartilha características semelhantes, incluindo o tamanho corporal, o comportamento e o habitat. São conhecidos casos de hibridação.
Kawina
Kawina é um gênero musical oriundo do Suriname. Teve origem no final do século XIX. Os vocais são geralmente de chamada e resposta, e são acompanhados por todos os tipos de percussão típicos do Suriname.

Como muitos gêneros musicais sul-americanos, o ritmo kawina é originário da África. No início, as letras eram religiosas. Mais tarde, tornou-se música de entretenimento, com letras que tinham um tom mais crítico socialmente.

Instrumentos típicos são os tambores de pele dupla, os tambores em zigzag ou chocalhos e o kwa-kwa bangi (idiofone). As vozes sempre permaneceram no padrão de chamada e resposta. Se uma bateria faz parte da ocupação, ela é chamada de kaskawi, um subgênero que surgiu na década de 1970. Nos anos seguintes, o kawina também se misturou com outros gêneros musicais, como o kaseko e o rhythm and blues.

Kawina ficou conhecido na Países Baixos por bandas como Sukru Sani, Ai Sa Si, Explosion, La Rouge e La Caz.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Alcoutim (freguesia)
A Freguesia de Alcoutim foi uma freguesia portuguesa do Município de Alcoutim, freguesia que tinha 131,52 km² de área e 921 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 7 hab/km².

Foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Pereiro, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alcoutim e Pereiro da qual é sede.

Castelo de Alcoutim
O Castelo de Alcoutim, também referido como Castelo Novo ou Fortaleza de Alcoutim, no Algarve, localiza-se na freguesia de Alcoutim e Pereiro, na vila  e Município de Alcoutim, no Distrito de Faro, em Portugal.

Vigiando a travessia da linha aquática de fronteira, o Castelo de Alcoutim ergue-se em posição dominante sobre uma colina ao sul da povoação, na margem direita da ribeira de São Marcos, na sua confluência com o rio Guadiana. Na margem oposta deste, pode ser observado o Castelo de Sanlúcar de Guadiana, em território da Espanha.

O Castelo de Alcoutim está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1993.
Rio Pratos
O rio Pratos é um curso de água do noroeste do estado do Rio Grande do Sul, também chamado de Lajeado Pratos e pertencente à Bacia Hidrográfica dos rios Turvo, Santa Rosa e Santo Cristo.

A sua nascente está localizada no município de Horizontina, banhando também os municípios de Tucunduva, Novo Machado e Doutor Maurício Cardoso. O Pratos desagua no rio Uruguai, entre os municípios de Novo Machado e Doutor Maurício Cardoso.

O Pratos possui os seguintes afluentes: Lajeado Boeno, Lajeado Bugre, Lajeado Guilherme, Lajeado Tamanduá e Lajeado Toldo.

Rio Turvo (Rio Grande do Sul)
O rio Turvo é um rio brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, pertencente à Bacia Hidrográfica dos Rios Turvo, Santa Rosa e Santo Cristo. Sua nascente está localizada no município de Palmeira das Missões. Sua foz ocorre no rio Uruguai, na fronteira dos municípios de Esperança do Sul e Derrubadas.

O Rio Turvo banha os municípios de Palmeira das Missões, Santo Augusto, Coronel Bicaco, Campo Novo, Braga, Bom Progresso, Miraguaí, Três Passos, Tenente Portela, Esperança do Sul e Derrubadas.
Associação Campo Mourão Futsal
A Associação Campo Mourão Futsal, de nome fantasia Campo Mourão Futsal, é um clube brasileiro de futsal da cidade de Campo Mourão, no Paraná. Sua fundação data de 13 de dezembro de 2012.

Surgiu com o intuito de reestruturar o futsal profissional de Campo Mourão e promover as categorias de base. O ano de 1971, utilizado pelo clube em seu escudo, se refere à fundação da extinta Associação Desportista Classista Tagliari, a antiga representante mourãoense que conquistou: 3 Jogos Abertos do Paraná (1975, 1988 e 2006), 2 Taças Paraná (1979 e 1980) e a segunda divisão do Campeonato Paranaense de 2000.

Suas cores são vermelho, preto e branco, as mesmas da extinta Tagliari. Tem como pavilhão o Ginásio de Esportes Belin Carolo, com capacidade para 4.500 pessoas. Mantém rivalidades com equipes igualmente competitivas: Umuarama, Cascavel, Foz Cataratas, Pato, Marreco, dentre outras. Atualmente, disputa a Liga Nacional, o principal torneio do país, e o Campeonato Paranaense.

Foz Cataratas Futsal
O Foz Cataratas Futsal é um clube de futsal brasileiro da cidade de Foz do Iguaçu, no Paraná, gerido pela União Independente de Pais e Atletas (UNIPA). Fundado em 19 de março de 2010, está entre as maiores forças do futsal paranaense.

Sua sala de troféus possui dois títulos do Campeonato Paranaense conquistados de forma consecutiva, em 2018 e 2019, além de seis estaduais vencidos pela categoria sub-20 (2012, 2013, 2014, 2016, 2018 e 2019). Estreou na Liga Nacional em 2017 e permanece entre os franqueados desde então, sendo semifinalista nas edições de 2017 (terceira colocação geral) e 2021 (quarta colocação geral).
Jacutinga (Minas Gerais)
Jacutinga é um município da microrregião de Poços de Caldas, no estado de Minas Gerais, no Brasil. Localiza-se a uma latitude 22º17'08" sul e a uma longitude 46º36'44" oeste, estando a uma altitude de 839 metros. Sua população em julho de 2021, segundo a estimativa do IBGE, era de 26 538 habitantes.

Jacutinga
A jacutinga (Aburria jacutinga), também chamada jacuapeti, jacupará e peru-do-mato, é uma ave da família dos cracídeos que habita as florestas virgens das regiões Centro-Oeste e Sudeste do Brasil. Mede cerca de 75 cm, alimenta-se de frutos e bagas; sendo, até as décadas de 1950 e 1960, relativamente comum nesse habitat. É uma espécie arborícola.

O desmatamento e a caça predatória reduziram drasticamente as suas populações, sendo, atualmente, uma espécie em via de extinção. Diversos programas de reprodução em cativeiro têm sido bem-sucedidos, com a reintrodução sistemática dessas aves na natureza. Essa ave efetua migrações altitudinais, acompanhando a frutificação de diversas árvores da floresta, principalmente as dos palmiteiros; sendo que a exploração predatória dessa palmeira, cujos frutos são um dos principais alimentos da jacutinga, também tem contribuído para a sua decadência populacional.
DOS/360
Disk Operating System/360, também denominado DOS/360 ou simplesmente DOS, foi um sistema operacional para mainframes da IBM. Foi anunciado pela IBM no último dia de 1964, e começou a ser distribuído em junho de 1966.

DOS/VS foi um desenvolvimento posterior, lançado em 1972, quando o mecanismo de memória virtual tornou-se disponível no hardware da nova série System/370.

Posteriormente, a IBM lançou o DOS/VSE, VSE/ESA e z/VSE, a qual é a versão mais atual (2007). Em sua época, o DOS foi o mais difundido sistema operacional do mundo; seu sucessor, z/VSE, ainda era amplamente usado em 2006.

Embora o nome seja parecido, não existem similaridades técnicas entre o DOS/360 da década de 1960 e o DOS-x86 da década de 1980.

IBM System/370
O IBM System/370 (ou simplesmente, S/370) foi uma família de mainframes da IBM lançada em 30 de junho de 1970 como sucessora da série IBM System/360. A série mantinha compatibilidade reversa com o S/360, permitindo uma migração fácil para os utilizadores; isto, além de uma performance aprimorada, eram os temas dominantes no lançamento do produto. As novas características que o distinguiam do S/360 incluíam: capacidade padrão para processor dual; suporte total para memória virtual e aritmética de 128 bits em ponto flutuante. Nem todas estas características, contudo, faziam parte do S/370 inicial quando do seu lançamento.

A série 370 de computadores possuía arquitetura big endian de 32 bits (diferentemente dos microprocessadores de 32 bits, tal como a série x86, que utilizaram arquiteturas little endian).
Germano Borovicz Cardoso Schweger
Germano Borovicz Cardoso Schweger, mais conhecido simplesmente como Germano (Toledo, 21 de março de 1981), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como volante e meia.

É o artilheiro do Londrina no século XXI, com 51 gols em jogos por competições oficiais.

Primeira Liga do Brasil de 2017
A Primeira Liga do Brasil de 2017, também conhecida como Copa da Primeira Liga, foi a segunda edição do torneio realizado entre as equipes de Minas Gerais, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro e Ceará. Foi disputada entre 22 de janeiro e 4 de outubro. O Londrina sagrou-se campeão em cima do Atlético Mineiro, após empate em 0–0 no tempo normal e vitória nos pênaltis por 4–2.
Alan Grant (Jurassic Park)
Alan Grant é um personagem fictício criado por Michael Crichton.

É protagonista do livro Jurassic Park, assim como no primeiro e no terceiro filme da saga Jurassic Park — Jurassic Park e Jurassic Park III.

InGen
A InGen (uma sigla inglesa para Internation Genetic Technologies, Inc) é uma empresa multinacional estadunidense de bioengenharia e biotecnologia fictícia da série de filmes e livros Jurassic Park.

É a empresa responsável pela pesquisa que criou os dinossauros do Sítio A (Ilha Nublar) e do Sítio B. (Ilha Sorna) Ambas as ilhas (um pequeno arquipelágo no caso do Sítio B) foram "alugadas" do governo costa-riquenho. As pesquisas para a criação dos dinossauros, duraram, conforme revelado por Dennis Nedry, em torno de cinco anos.
NGC 5215
NGC 5215 é uma galáxia lenticular na direção da constelação de Centaurus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1836, usando um telescópio refletor com abertura de 18,7 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+13,2), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Carro a ar comprimido
Um carro a ar comprimido é um carro que possui um motor alimentado a ar comprimido. O carro pode usar apenas o ar comprimido como sua fonte de alimentação ou combinado (como num veículo híbrido) com gasolina, diesel, etanol, ou elétrico com frenagem regenerativa.

Bateria de ião lítio
Bateria íon-lítio (português brasileiro) ou bateria de ião lítio (português europeu) é um tipo de bateria recarregável muito utilizadas em equipamentos eletrônicos portáteis. Armazenam o dobro de energia que uma bateria de hidreto metálico de níquel (ou NiMH) e três vezes mais que uma bateria de níquel cádmio (ou NiCd). Outra diferença da bateria de íons de lítio é a ausência do efeito memória (não vicia), ou seja, não é preciso carregar a bateria até o total da capacidade e descarregar até o total mínimo, ao contrário da bateria de NiCd. Ela resiste menos que uma bateria normal, mas do mesmo modo deve ser carregada e descarregada, sem o uso contínuo do carregador.
Língua dialonquê
Dialonquê (Yalunka, djallonké ou dialonké) é uma língua falada pelos dialonquês, com uma comunidade de aproximadamente 214.000 falantes distribuídos entre a Guiné, Serra Leoa, Mali e Senegal, na região da África Ocidental. Os dialonquês, uma comunidade Mandé intimamente relacionada com os Susu, é encontrado principalmente na Guiné, com concentração significativa em Faraná, e também em comunidades menores em Kouroussa. Além disso, há comunidades dispersas no nordeste de Serra Leoa, sudeste do Senegal e sudoeste do Mali. Esta dispersão geográfica reflete a complexidade linguística que caracteriza o continente africano. No entanto, a língua dialonquê está enfrentando um declínio significativo, tornando-se cada vez menos presente em locais como mesquitas, mercados e reuniões públicas. Pertencente à família linguística nígero-congolesa, o dialonquê possui uma relação estreita com a língua susu.

Mandingas
Os mandingas (em mandinga: mandinka) ou malinques (também grafado como maninke, manding, mandenka e mandinko) são um grupo étnico da África ocidental, com uma população estimada em 45 milhões de pessoas.

Os mandingas são remanescentes do Império do Mali, o qual foi fundado no século XIII pelo Mansa Sundiata Queita. Migraram para o oeste, através do rio Níger, em busca de melhores terras cultiváveis e oportunidades de conquista.

São originários do atuais Mali, Gâmbia, Guiné, Serra Leoa, Senegal, Burquina Fasso, Libéria, Guiné-Bissau, Níger, Mauritânia e Costa do Marfim. Apesar de dispersos, os mandingas constituem o maior grupo étnico no Mali, na Guiné e na Gâmbia.
Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Fossa olímpica masculino
A competição da fossa olímpica masculino do tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi disputada em 28 e 29 de julho de 2021 no Campo de Tiro de Asaka, em Tóquio. Um total de 29 atiradores de 23 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foram disputadas entre 24 de julho e 2 de agosto de 2021 no Campo de Tiro de Asaka, em Tóquio. Originalmente agendados para o período entre 25 de julho e 3 de agosto de 2020, em 24 de março daquele ano as Olimpíadas foram adiadas para 2021 devido à pandemia de COVID-19, sem a presença de espectadores.

Diferentemente de 2016, o número de atiradores nos quinze eventos foi reduzido de 390 para no máximo 360 (355 competiram), com uma igual distribuição de provas entre os gêneros. Com isso, mudanças importantes no programa olímpico do tiro foram realizadas, com a substituição de três eventos exclusivamente masculinos por competições de equipes mistas.
Banco oceânico
Um Banco oceânico é uma parte do mar que é rasa em comparação às áreas circundantes, como uma barra ou o topo de um monte submarino. Um pouco semelhantes às taludes continentais, os declives de bancos oceânicos podem aflorar quando são interceptados por fluxos como os de maré, resultando às vezes em ricas correntes de nutrientes. Em decorrência disso, alguns de grande relevância, como os Grandes Bancos, estão entre as áreas mais ricas biologicamente do mundo.

Talude continental
Em oceanografia, chama-se talude continental à porção dos fundos marinhos com declive muito pronunciado que fica entre a plataforma continental e a margem continental (ou "sopé continental"), onde começam as planícies abissais.

O talude é formado por sedimentos que são transportados até a borda da plataforma, deslizam e se acumulam. Em margens ativas, pode conter sedimentos marinhos resultantes do processo de subducção. Em geral, o talude continental de margens ativas é mais íngreme que o de margens passivas. Ele tem, em média, 20km de largura e termina na feição geomorfológica chamada de sopé continental, a uma profundidade de aproximadamente 3.700m. O fundo do talude é o verdadeiro limite do continente.
Copa Rio Sul de Futsal de 2014
A Copa Rio Sul de Futsal de 2014 foi a 22a edição da Copa Rio Sul de Futsal. A competição começou no dia 08 de março e terminou no dia 07 de junho.

A equipe de Barra do Piraí foi punida com a perda de 2 mandos de campo por conta de uma confusão na Copa Rio Sul de Futsal de 2012|edição 2012]] da competição.

Copa Rio Sul de Futsal
A Copa Rio Sul de Futsal, anteriormente conhecida por Copa TV Rio Sul de Futsal, é uma competição de futsal promovida pela TV Rio Sul (afiliada da Rede Globo no Sul e na Costa Verde do Rio de Janeiro), sendo o maior torneio desta modalidade esportiva no interior do estado do Rio de Janeiro. A competição compõe o calendário oficial da Federação de Futebol de Salão do Rio de Janeiro.

O torneio foi idealizado por Arnaldo Cezar Coelho, que é o superintendente da TV Rio Sul, e já revelou craques como o lateral esquerdo Gilberto, que jogou a Copa de 2010 pela Seleção Brasileira, e Bruno Assis. O apresentador e jornalista Diego Gavazzi é responsável pela narração das finais do torneio.
Novo Basquete Brasil de 2017–18
O Novo Basquete Brasil de 2017–18 foi uma competição brasileira de basquete organizada pela Liga Nacional de Basquete. Esta foi a 10.ª edição do campeonato organizado pela LNB, com a chancela da Confederação Brasileira de Basketball, por isso também foi chamado de NBB10. O NBB garante vagas para os torneios internacionais, como a Liga das Américas, e a Liga Sul-Americana de Basquete. O campeonato teve como novidade a participação do Botafogo e do Joinville/AABJ.
A equipe do Lobos Brasília, tetracampeã brasileira, não participa pela primeira vez de uma edição do NBB por questões financeiras, dando lugar ao Caxias do Sul, que havia sido rebaixado.
Também por questões financeiras o Macaé desiste da disputa da competição, preferindo disputar a Liga Ouro de 2018. No seu lugar entra o Joinville/AABJ, vice-campeão da Liga Ouro de 2017, com isso a edição contou com 15 times.

Associação dos Amigos do Basquete de Joinville
A Associação dos Amigos do Basquete de Joinville é uma equipe de basquetebol da cidade de Joinville, Santa Catarina que disputa o Campeonato Brasileiro de Clubes.

Em julho de 2019 à AABJ Joinville vendeu a franquia para o Basquetebol do São Paulo Futebol Clube entrar na NBB.
Copa da Escócia de 1958–59
A Copa da Escócia de 1958-59 foi a 74º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o St. Mirren F.C., que conquistou seu 2º título na história da competição ao vencer a final contra o Aberdeen F.C., pelo placar de 3 a 1.

Copa da Escócia
A Copa da Escócia (em inglês: Scottish Cup, oficialmente Scottish Football Association Challenge Cup), ou Taça da Escócia, é a copa nacional do futebol escocês. O troféu dado ao clube ganhador é o troféu mais velho em disputa no mundo. Ela é disputada nos moldes da Copa do Brasil, FA Cup, Taça de Portugal, Copa do Rei, US Open Cup, entre outras.
Luís Victor Sartori
Dom Luís Victor Sartori (Caxias do Sul, 30 de agosto de 1904 — Santa Maria, 9 de abril de 1970) foi um bispo católico brasileiro.

Era dono de um apreciado talento na oratória e foi um grande devoto de Nossa Senhora Medianeira, sendo um grande incentivador desta devoção. Desenvolveu destacada atuação como vigário de paróquias e como membro da Cúria Metropolitana em Porto Alegre, atuando também no jornalismo religioso. Exerceu seu episcopado em Montes Claros, no estado de Minas Gerais, e em Santa Maria, no Rio Grande do Sul, com uma passagem em ambos locais marcada por grandes obras, sendo construtor de seminários, organizador de novas paróquias e dioceses e promotor de várias iniciativas religiosas, culturais e beneficentes. Foi um dos pioneiros do radialismo em Santa Maria, e ali também envolveu-se na política, sendo um ferrenho opositor do comunismo e um dos articuladores do golpe militar de 1964.

Ameaça comunista no Brasil
Ameaça comunista no Brasil é uma teoria conspiratória que expressa a crença de que o país já correu, ou ainda corre, o perigo iminente de virar um Estado comunista, seja através de uma revolução, seja através da conversão ideológica. No uso corrente é uma expressão inespecífica, englobando supostas ameaças por qualquer tendência de esquerda. É um equivalente de ameaça vermelha, perigo comunista, perigo vermelho e outras. A expressão encarna um fenômeno recorrente na história política e social do país, sendo divulgada por correntes conservadoras de modo alarmista para criar um ambiente de medo e insegurança na população a respeito de um perigo que nunca teve a dimensão e iminência com que foi divulgado, e muitas vezes para justificar a introdução de medidas de exceção de caráter autoritário e antidemocrático, alegadamente necessárias para combater a suposta ameaça.
Castelo de Trausnitz
O Burg Trausnitz é um castelo localizado acima do centro histórico da cidade de Landshut, capital da região da Baixa Baviera, na Gemeinde Berg ob Landshut (área montanhosa de Landshut). Em 1928, o castelo foi incorporado em Landshut, juntamente com aquela área montanhosa.

Alberto V da Baviera
Alberto V da Baviera, o Magnânimo (em alemão:  Albrecht V von Bayern, der Grossmüthige) (Munique, 29 de fevereiro de 1528 – Munique, 24 de outubro de 1579) foi Duque da Baviera desde 1550 até à sua morte. Era filho do duque Guilherme IV da Baviera e de Maria de Baden-Sponheim.