hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Labide
Abu Acil Labide ibne Rabia (Abu 'Aqil Labid ibn Rabi'a; 560 - 661), conhecido como Labide, foi um poeta árabe dos séculos VI e VII que pertencia aos Banu Amir, uma divisão dos hauazinitas. Quando jovem, foi ativo guerreiro e seus versos são sobretudo acerca de disputas intertribais. Depois, foi enviado por seu tio doente até Medina para conseguir remédio com Maomé e à época foi influenciado pelo Alcorão. Aceitou o islamismo pouco depois e então parece que parou de escrever. Diz-se que se assentou em Cufa no tempo do califa Omar (r. 634–644). A tradução lhe atribui longa vida, mas não há datas para confirmação. Um de seus poemas foi preservado no Mu'allaqat. 20 de seus poemas foram editados por Y. Chalidi em Viena em 1880 e outros 25, com fragmentos e uma tradução alemã do conjunto, foram editados por Carl Brockelmann em Leida em 1892. Além disso, as estórias de Labide estão no Kitābul-Aghāni, xiv. 93 ff. e xv. 137 ff.

Alcorão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Alcorão (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação") ou Corão (forma considerada errada por alguns linguistas e não presente em alguns dicionários de referência) é o livro sagrado do Islã (pt-pt: Islão). Os muçulmanos creem que o Alcorão é a palavra literal de Deus (Alá) revelada ao profeta Maomé (Muhammad) ao longo de um período de vinte e três anos. A palavra Alcorão deriva do verbo árabe que significa declamar ou recitar; Alcorão é portanto uma "recitação" ou algo que deve ser recitado.

É um dos livros mais lidos e publicados no mundo.
Judensau
Uma Judensau ("porca judia"), é uma imagem de arte folclórica de judeus em contato obsceno com uma grande porca (porco fêmea), que no judaísmo é um animal impuro, que apareceu durante o século XIII na Alemanha e alguns outros países europeus; sua popularidade durou mais de 600 anos. Na Alemanha nazista, classes de crianças alemãs foram enviadas para ver a Judensau em igrejas alemãs e o termo permanece como um insulto neonazista.

Neonazismo
Neonazismo é um conceito associado ao resgate do nazismo, ideologia política propagada por Adolf Hitler, a partir do começo da década de 1920. O movimento neonazista tem suas origens assentadas na intolerância e em preceitos racialistas, primando sempre pela "raça pura ariana" ou pela "superioridade da raça branca". Os seguidores da doutrina em sua maioria promovem discriminação contra minorias e grupos específicos, como homossexuais, negros, estrangeiros, entre outros. Algumas correntes preferem apenas a segregação da "raça pura ariana" das demais "raças", condenando agressões físicas contra tais grupos (muitas vezes condenando também a violência moral e psicológica). Outras promovem explicitamente o ataque físico aos grupos citados. Há grande oposição e hostilidade entre grupos punks e grupos neonazistas. Alguns grupos neonazistas chegam a defender o uso da força para tomar o controle do Estado ou segregar regiões através de movimentos separatistas, como o Neuland.
U-38
O Unterseeboot U-38 foi um U-boot tipo IXA da Kriegsmarine da Alemanha Nazi que operou durante a Segunda Guerra Mundial.

A sua quilha foi batida no dia 15 de abril de 1937 pela AG Weser de Bremen como o número de estaleiro 943. Ele foi lançado a 9 de agosto de 1938 e comissionado a 24 de outubro, com o Kapitänleutnant Heinrich Liebe no comando.

O U-38 conduziu onze patrulhas como parte de várias flotilhas. Durante a sua carreira o submarino afundou mais de 30 embarcações inimigas e danificou uma. O U-38 é um dos U-boots de maior sucesso na Segunda Guerra Mundial. O submarino seria afundado a oeste de Wesermünde (moderna Bremerhaven) no dia 5 de maio de 1945; durante a guerra, o U-boot não perdeu um único elemento entre a sua tripulação.

Bremerhaven
Bremerhaven é uma cidade alemã no estado federal de Bremen. Situa-se na margem esquerda da bacia do rio Weser, do lado oposto à cidade de Nordenham. Sua população é de 120 900 habitantes (censo de 2003). Bremerhaven significa literalmente "porto de Bremen".

Bremerhaven é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). Geograficamente, é um exclave da cidade-estado de Bremen, estando limitada pelo mar do Norte e pelo rio Weser a leste e pelo estado da Baixa Saxônia em todas as outras direções. Dista 65 km da cidade de Bremen.
Base aérea de Williamtown
A Base aérea de Williamtown (IATA: NTL, ICAO: YWLM) é uma base aérea da Real Força Aérea Australiana (RAAF) que serve como quartel-general do Grupo de Combate Aéreo da Austrália. A base foi criada em Fevereiro de 1941, e é actualmente a principal base de caças da RAAF e partilha a sua pista com o Aeroporto Internacional de Newcastle.

Aeroporto Internacional de Newcastle (Austrália)
O Aeroporto Internacional de Newcastle (código IATA: NTL, código ICAO: YWLM) é um terminal aéreo em Port Stephens que serve a área metropolitana da cidade de Newcastle, no estado de Nova Gales do Sul na Austrália. Está a 15 quilómetros ao norte de Newcastle.
Circuito de Rua de Punta del Este
O Circuito de Rua de Punta del Este é um circuito de rua localizado em Punta del Este, Uruguai. Corre ao longo do porto da cidade - apelidada de Monte Carlo da América do Sul.

O TC2000 argentino realizou três corridas em Punta del Este em 2007, 2008 e 2010.

A Fórmula E recebeu o ePrix de Punta del Este no local. A primeira edição foi realizada em 13 de dezembro de 2014, durante a temporada 2014–15. A pista tem 2,8 km de comprimento e possui 20 curvas.

Para a segunda temporada, o circuito foi ligeiramente modificado. A primeira curva foi alterada, em vez duma chicane direita-esquerda agora é esquerda-direita. A ideia por trás desta mudança é tornar a saída do pit lane muito mais segura do que no ano passado, onde os carros estavam saindo dos boxes na linha de corrida. Isso também reduziu ligeiramente o comprimento da volta para 2,785 km.

Monte Carlo
Monte Carlo é um dos 10 distritos do Principado de Mónaco. Estância luxuosa conhecida pelo seu glamour, celebridades que enxameiam as revistas cor de rosa, praias, casino e também bares da alta sociedade.

É aí que se situa o Circuito de Mónaco, onde ocorre o Grande Prémio de Mónaco de Fórmula 1. É palco, ainda, de competições de boxe, apresentações de moda e outros eventos de grande repercussão cultural.

Em uma pesquisa realizada em 2009 pelo Global Property Guide ("Word´s Most Expensives Residential Real Estate Markets 2009"), os imóveis em Monte Carlo foram considerados os mais caros do mundo, com o metro quadrado custando 47.578 dólares, mais que o dobro da segunda colocada, Moscou. O bairro é formado principalmente por casas em estilo vitoriano.

Monte Carlo recebeu esse nome em homenagem do príncipe Carlos III do Mônaco a partir de 1 de julho de 1866, porque, de fato, até 1861 o pequeno principado estava sob a proteção do Reino da Sardenha e a linguagem usada era italiano.
Paço de São Lourenço de Trasouto
O Paço ou Convento de São Lourenço de Trasouto (em galego: San Lourenzo de Trasouto) é um antigo convento e pazo (palácio) cuja construção remonta ao século XIII. Situa-se na cidade de Santiago de Compostela, Galiza, Espanha, junto ao carvalhal (carballeira) de São Lourenço. Desde 1979 que está classificado como Bem de Interesse Cultural (BIC). Em 2011, ali funcionava um restaurante e usado para eventos.

Bem de Interesse Cultural (Espanha)
Bem de Interesse Cultural (em língua espanhola, "Bien de Interés Cultural"), também referido apenas pela sigla BIC, é uma figura jurídica espanhola de proteção do património histórico, tanto móvel quanto imóvel.
400 metros com barreiras
400 metros com barreiras é uma modalidade olímpica do atletismo que consiste em uma corrida de velocidade com a superação de barreiras ao longo da totalidade de uma pista padrão ovalada desta distância.

Velocidade
A velocidade vetorial é uma medida da velocidade escalar em uma determinada direção de movimento. É um conceito fundamental na cinemática, o ramo da mecânica clássica que descreve o movimento de objetos físicos. A velocidade vetorial é uma grandeza vetorial, o que significa que tanto a magnitude quanto a direção são necessárias para defini-la. O valor absoluto escalar (magnitude) da velocidade vetorial é chamado de velocidade escalar, sendo uma unidade derivada coerente cuja grandeza é medida no SI (sistema métrico) em metros por segundo (m/s ou m⋅s−1). Por exemplo, "5 metros por segundo" é um escalar, enquanto "5 metros por segundo para leste" é um vetor. Se houver uma mudança na velocidade, direção ou ambas, diz-se que o objeto está sofrendo uma aceleração.
Rio Calavon
O rio Calavon é um rio dos departamentos de Alpes-de-Haute-Provence e Vaucluse, no sudeste da França. É afluente do rio Durance, e portanto sub-afluente do rio Ródano, entre o Luberon e os Monts de Vaucluse.

Ao longo do percurso passa por:

Alpes-de-Haute-Provence: Banon, Simiane-la-Rotonde, Oppedette,

Vaucluse: Viens

Alpes-de-Haute-Provence: Céreste

Vaucluse: Saint-Martin-de-Castillon, Castellet, Saignon, Caseneuve, Apt, Bonnieux, Roussillon, Goult, Ménerbes, Beaumettes, Oppède, Maubec, Robion, Cavaillon, Caumont-sur-Durance

Goult
Goult é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Vaucluse. Estende-se por uma área de 23,77 km². Em 2010 a comuna tinha 1 124 habitantes (densidade: 47,3 hab./km²).
Hyundai Kona
O Hyundai Kona é um utilitário desportivo produzido pela Hyundai.

Foi lançado em 13 de junho de 2017 com a proposta de ser o primeiro SUV compacto global da marca. O veiculo é vendido na Coreia do Sul, Europa e América do Norte.

Em Portugal, o nome do carro é Hyundai Kauai, pois o nome original é semelhante ao palavrão cona, que se refere ao órgão genital feminino. O nome Kona é inspirado em Kailua-Kona que é uma área turística do Havaí.

Hyundai Motor Company
A Hyundai Motor Company, (do coreano hangul: 현대자동차; hanja: 現代自動車; rr: Hyeondae Jadongcha ouvirⓘ, hangul: 현대; hanja: 現代; MR: Hyŏndae, IPA: [hjə́ːndɛ]) que significa "moderno" em coreano, é uma multinacional sul-coreana de automóveis sediada em Seul, Coreia do Sul, fundada em 29 de dezembro de 1967 por Chung Ju-Yung, que em 1947 já havia fundado a Hyundai Engineering and Construction Company. Em 1948, começou a construir viaturas – na época tinha um acordo com a empresa norte-americana Ford para produzir carros desta marca apenas para o mercado interno.

Hyundai opera a maior fábrica integrada de automóveis do mundo em Ulsan, Coreia do Sul, que tem uma capacidade de produção anual de 1,6 milhões de unidades. A empresa emprega cerca de 75 000 pessoas em todo o mundo. Os veículos da Hyundai são vendidos em 193 países através de cerca de 5 000 concessionárias e salas de exposições.
Basílica de São Luís, Rei da França
A Basílica de São Luís, Rei da França (em inglês: Basilica of St. Louis, King of France), anteriormente Catedral de St. Louis e coloquialmente Catedral Velha, é uma basílica menor católica, localizada na cidade de St. Louis, nos Estados Unidos. Foi a primeira catedral a oeste do Rio Mississippi e, até 1845, a única igreja paroquial da cidade de St. Louis, Missouri. É uma das duas basílicas católicas de St. Louis, e é nomeada em homenagem ao rei Luís IX da França, conhecido como São Luís, também o homônimo da cidade de St. Louis.

Rio Mississippi
O rio Mississippi é o segundo mais longo curso de água dos Estados Unidos, perdendo a primeira posição para o rio Missouri, que é afluente do Mississippi. Considerados juntos, formam a maior bacia hidrográfica da América do Norte. Quando medido da nascente do Missouri, o comprimento total do conjunto Missouri-Mississippi é de aproximadamente 6 270 km. A origem do rio Mississippi vem da palavra da língua ojibwe misi-ziibi que significa 'grande rio'.
Manípulo (militar)
O manípulo (latim: manipulus - plural: manipuli - de manus, signifincado "mão") era uma subunidade tática da legião romana adoptada por influência samnita durante as Guerras Samnitas (343 a.C. - 290 a.C.). Por extensão, o termo designava também a insígnia militar de cada manípulo.

Entre si, como irmãos de armas, os membros de cada manípulo designavam-se "commanipulares" (singular: commanipularis).

Mão
A mão é a parte final de cada extremidade superior (ou braço), principalmente nos mamíferos primatas e bípedes, mas também se usa esse termo e os nomes de muitos dos seus constituintes para designar os órgãos equivalentes em muitos vertebrados (as extremidades dos membros anteriores) e mesmo em alguns invertebrados, como nas pinças de alguns artrópodes, como os caranguejos.
Gabriela Hardt
Gabriela Hardt (Curitiba, 14 de setembro de 1975) é uma juíza federal brasileira. Ocupou de 2014 até novembro de 2018 o cargo de juíza substituta da 13.ª Vara da Justiça Federal em Curitiba, assumindo o comando da Vara até março de 2019.

A 13ª Vara Federal de Curitiba é conhecida por ser onde tramita, em primeira instância, parte dos processos da Operação Lava Jato.

É também nadadora de maratona do Círculo Militar do Paraná.

Corrupção passiva
Corrupção passiva, no direito penal brasileiro, é um dos crimes praticados por funcionário público contra a administração em geral.

A corrupção pode ser de dois tipos:

ativa, quando se refere ao corruptor; ou

passiva, que se refere ao funcionário público corrompido.

Algumas legislações definem ambas as condutas como o mesmo crime. No caso do crime de corrupção, a legislação brasileira adotou, excepcionalmente, a teoria pluralista, pois optou por conceituar dois crimes diferentes: a corrupção ativa, no art. 333 do Código Penal, e a corrupção passiva, no art. 317.
Barris (Salvador)
O bairro dos Barris está localizado na região central de Salvador, e se notabiliza por ser próximo do centro tradicional da cidade, abrigando edifícios importantes como a Biblioteca Pública do Estado da Bahia e atraindo estudantes, aposentados e intelectuais, que movimentam a intensa rede de comércio e serviços locais, assim como sua proximidade com a Estação da Lapa gera um fluxo de pessoas e veículos intenso.

Estando implantado sobre uma colina a 40 metros do vale de mesmo nome - o Vale dos Barris - e a 97 metros de altitude, o bairro conta com instituições de ensino médio e fundamental, sede de sindicatos, conselhos de classe, instituições políticas, centros religiosos e de ensino, estabelecimentos para o público GLS e clínica.

Nos Barris, são encontradas construções de diversas épocas, do final do século XIX aos anos 30 e 50, assim como atuais. Alguns casarões, hoje abandonados, sofrem ameaça de desabamento por falta de interesse dos proprietários.

Morro
Morro, colina  ou cerro é a caracterização de um acidente geográfico que é formado através de pequenas elevações de terreno com declive suave.

Em algumas regiões do Brasil esse tipo de acidente geográfico também é chamado de serrote.

A distinção entre um morro e uma montanha é pouco precisa e muito subjetiva. O Instituto Brasileiro de Geografia e estatística (IBGE) define morro como "elevação natural do terreno com altura de até aproximadamente 300 m" e montanha como elevação com altura acima disso. Outra definição, usada principalmente em geologia, diferencia montanha de morro pelo fato de uma montanha estar tectonicamente ativa. Por essa definição, no Brasil não haveria montanhas.
Beddomeia
Beddomeia é um género de gastrópode  da família Hydrobiidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Beddomeia angulata

Beddomeia averni

Beddomeia bellii

Beddomeia bowryensis

Beddomeia briansmithi

Beddomeia camensis

Beddomeia capensis

Beddomeia fallax

Beddomeia forthensis

Beddomeia franklandensis

Beddomeia fromensis

Beddomeia fultoni

Beddomeia gibba

Beddomeia hallae

Beddomeia hullii

Beddomeia inflata

Beddomeia kershawi

Beddomeia kessneri

Beddomeia krybetes

Beddomeia launcestonensis

Beddomeia lodderae

Beddomeia mesibovi

Beddomeia minima

Beddomeia petterdi

Beddomeia phasianella

Beddomeia protuberata

Beddomeia ronaldi

Beddomeia salmonis

Beddomeia tasmanica

Beddomeia topsiae

Beddomeia trochiformis

Beddomeia tumida

Beddomeia turnerae

Beddomeia waterhouseae

Beddomeia wilmotensis

Beddomeia wiseae

Beddomeia zeehanensis

Hidrobiídeos
Os hidrobiídeos (Hydrobiidae), vulgarmente designados caracois-de-lama, são uma grande família taxonómica de caracois de água doce e salobra que possuem um opérculo, moluscos gastrópodes aquáticos no clado Littorinimorpha.
Union Films
Union Films foi uma companhia de produção cinematográfica localizada em Batávia, Índias Orientais Holandesas (atual Jacarta, Indonésia). Fundada pelos empresários chineses Ang Hock Liem e Tjoa Ma Tjoen em 1940, produziu sete filmes em preto e branco antes de terem sido destruídos em 1942; atualmente são considerados perdidos.

Foi fundada durante o reavivamento da indústria cinematográfica das Índias Orientais Holandesas e lançou Kedok Ketawa, seu primeiro filme, em julho de 1940. Após a ocupação japonesa da Indonésia, em março de 1942, a União foi fechada, embora seus filmes continuassem sendo exibidos até a metade da década de 1940.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Marieta de Moraes Ferreira
Marieta de Moraes Ferreira (Rio de Janeiro, 15 de outubro de 1948) é uma historiadora e professora brasileira, especialista na área de História do Brasil República, com ênfase em temas, como: Teoria da história, Historiografia, História Oral, Memória e História política. Casadei especializou-se em história regional do estado do Rio de Janeiro, tendo realizado diversas publicações sobre este tema.

Historiografia
Historiografia (de "historiógrafo", do grego Ιστοριογράφος, de Ιστορία, "História" e -γράφος, da raiz de γράφειν, "escrever": "o que escreve, ou descreve, a História") é uma palavra polissémica e designa não apenas o registro escrito da História, a memória estabelecida pela própria humanidade através da escrita do seu próprio passado, mas também a ciência da História.
Wilfried David
Wilfried David (Bruges, 22 de abril de 1946 - Wingene, 15 de junho de 2015) foi um ciclista belga que foi profissional entre 1968 e 1976.

Durante a sua carreira desportiva conseguiu 13 vitórias, destacando a Volta a Bélgica de 1968, o Tour da Romandia de 1973 e uma etapa do Tour de France (1973) e à Volta a Espanha (1971).

Volta à Romandia
A Volta à Romandia (Tour de Romandie em francês) é uma competição de ciclismo profissional por etapas que se disputa anualmente na região da Romandia na Suíça durante o mês de Abril. A primeira edição realizou-se em 1947, não se tendo realizado nos períodos de 1940-1955 sendo um evento do UCI World Tour.
Olga de Kiev
Olga de Kiev (em eslavo oriental antigo: Вольга; em nórdico antigo:  Helga; Pskov, c. 890/925 – Kiev, 11 de julho de 969), ou Helga de Kiev, foi regente dos Rus de Kiev para seu filho Esvetoslau I de 945 até 960. Após seu batismo, Olga adotou o nome de Elena.:6456–6463:61 Ela é conhecida por subjugar os drevlianos, uma tribo que matou seu marido Igor de Kiev. Apesar de ter sido somente seu neto Vladimir quem formalmente converteu toda a nação ao cristianismo, por conta de seus grandes esforços para espalhar o cristianismo por toda a Rússia de Kiev ainda durante sua vida, Olga é venerada como uma santa nas Igrejas Ortodoxas Orientais com o epíteto "Igual aos Apóstolos". Seu dia de festa é 11 de julho.

Calendário hagiológico
O calendário hagiológico (de santos), também chamado de efémerides dos santos ou santoral, é o método cristão tradicional de organizar um ano litúrgico, associando cada dia a um ou mais santos e referindo-se a cada dia como o dia festivo ou festa do referido santo. A palavra "festa" neste contexto não significa "uma grande refeição, tipicamente comemorativa", mas sim "uma celebração religiosa anual, um dia dedicado a um santo específico".

Este sistema de catalogação surgiu do costume cristão primitivo de comemorar cada mártir anualmente na data de sua morte, seu nascimento no céu, uma data, portanto, referida em latim como dies natalis do mártir (dia de nascimento). Na Igreja Ortodoxa, um calendário de santos é chamado de Menologion. No entanto, este termo pode significar também um conjunto de ícones nos quais os santos são representados na ordem das datas de suas festas, geralmente feitos em dois painéis.
TUE Série 200 (Trensurb)
O TUE Série 200 (Trensurb) é um trem unidade elétrico utilizado no Metrô de Porto Alegre. Adquiridos em 2012 por 244 milhões de reais, começaram a ser entregues em 2014, para ampliação da frota durante a Copa do Mundo de 2014. Após a entrega dos trens, diversos defeitos de fabricação causaram um acidente e várias paralisações de frota durante quatro anos. As falhas provocaram investigações do Ministério Público Federal, que apurou também um suposto cartel que envolveria Alstom e CAF para licitações federais. Enquanto a CBTU adquiriu, em uma licitação sem concorrência, trens de um consórcio formado pela CAF e Alstom para o Metrô de Belo Horizonte (Consórcio Frota BH, com 93% da Alstom e 7% da CAF), a Trensurb adquiriu, com outra licitação sem concorrentes, a Série 200 do consórcio Frota PoA (formado pela Alstom com 87,30% e CAF 12,70%).

Recall
O termo recall (recolha de produto (português europeu) ou chamamento (português brasileiro)) é uma palavra  inglesa que significa uma solicitação de devolução de um lote ou de uma linha inteira de produtos feita pelo próprio fabricante. Geralmente, isto ocorre pela descoberta de problemas relativos à segurança do produto.
Hidrogénio líquido
O hidrogénio líquido (português europeu) ou hidrogênio líquido (português brasileiro) (também denominado por LH2) é a forma líquida do hidrogênio. É utilizado como propelente de combustível de foguetes pela indústria aeroespacial, por exemplo, a NASA vai utilizar quatro motores RS-25 no Core stage(Estágio central) do Space Launch System (SLS).

Atualmente, são pesquisados carros com motor de combustão interna com tanques de hidrogênio líquido (por exemplo, o BMW H2R).

O hidrogênio na forma líquida também tem sua utilidade nas pesquisas de energias nucleares limpas, realizadas nos Tokamaks e Stellarators, que são reatores que têm como processo a fusão de isótopos de hidrogênio, conhecidos como deutério e trítio.
Atualmente esses reatores a hidrogênio não são viáveis pois esbarram em "tempos econômicos".

O hidrogênio líquido está presente no planeta Júpiter, no qual o envolve na forma de um imenso oceano de cor azul.

Isótopo
Isótopos são dois ou mais tipos de átomos que têm o mesmo número atômico (número de prótons em seus núcleos) e posição na tabela periódica (e, portanto, pertencem ao mesmo elemento químico), e que diferem em número de particulas nucleares (números de massa) devido a diferentes números de nêutrons em seus núcleos. Embora todos os isótopos de um determinado elemento tenham quase as mesmas propriedades químicas, eles têm massas atômicas e propriedades físicas diferentes.

Os isótopos têm propriedades exclusivas e essas propriedades os tornam úteis em aplicações de diagnóstico e tratamento. Eles são importantes em medicina nuclear, exploração de petróleo e gás, pesquisa básica e segurança nacional.