hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yesün Temür
Yesün Temür (em língua mongol: Есөн Төмөр ᠶᠢᠰᠦᠨ ᠲᠡᠮᠦᠷ; chinês tradicional: 也孫鐵木兒, 1293 – 15 de agosto de 1328) foi bisneto de Kublai Khan e imperador da dinastia Yuan da China de 1323 a 1328. Além de Imperador da China, é considerado o 10.º Cã dos Mongóis, embora apenas nominalmente devido à divisão do Império Mongol. Na historiografia chinesa, Yesün Temür, conhecido por seu apego às tradições dos mongóis, é comumente referido como Imperador Taiding da dinastia Yuan (chinês: 元泰定帝), com base no nome de sua primeira era. Seu nome significa "nove ferros" em língua mongol.

Provavelmente foi o imperador visitado pelo frade franciscano Odorico de Pordenone, que deixou um excelente relato de suas viagens.

Imperador da China
O título imperador da China (em chinês: 皇帝; em pinyin: Huángdì) refere-se a todo o soberano da China imperial que reinou desde a Dinastia Qin em 221 a.C. até a queda da Dinastia Qing em 1912. Os imperadores eram chamados de "filhos do céu" (天子), um título criado na Dinastia Zhou. O imperador era considerado o dirigente de todas as terras sob o céu.

Os imperadores de uma mesma família são classificados geralmente nos períodos históricos conhecidos como Dinastias. A maioria dos imperadores da China foram geralmente membros da afiliação étnica Han, embora os estudos atuais não mais aplicam categorias étnicas às situações históricas. Também existiram imperadores etnicamente mongóis (Dinastia Yuan) e manchus (Dinastia Qing).
Campo de Pesquisas Major Edsel de Freitas Coutinho
O Campus de Pesquisas Geofísicas major Edsel de Freitas Coutinho, convênio UNIBEM - IAE em Paula Freitas, PR, mantida pelas Faculdades Integradas 'Espírita', UNIBEM em parceria com o Comando-Geral de Tecnologia Aeroespacial, o IAE, Instituto de Aeronáutica e Espaço entre outros importantes centros de pesquisas espaciais.

É um Campus de Pesquisas de Física Espacial localizado no município de Paula Freitas, Paraná, que tem por finalidade principal os estudos da AMAS (Anomalia Geomagnética do Atlântico Sul) e suas consequências em âmbito regional e global.

Ionosfera
A ionosfera é a camada da atmosfera que se localiza entre 60 km e 1000 km de altitude e é composta de íons, plasma ionosférico e, devido à sua composição, reflete ondas de rádio até aproximadamente 30 MHz.
Čar (Bujanovac)
Čar (em cirílico: Чар) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bujanovac, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Binačko Pomoravlje. A sua população era de 296 habitantes segundo o censo de 2002.

Bujanovac
Bujanovac (em cirílico: Бујановац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bujanovac, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Binačko Pomoravlje. A sua população era de 12011 habitantes segundo o censo de 2002.
James S. Sherman
James Schoolcraft Sherman (24 de outubro de 1855 - 30 de outubro de 1912) foi o vigésimo sétimo Vice-presidente dos Estados Unidos, durante parte da gestão de William Howard Taft. Seu mandato foi de 4 de março de 1909 a 30 de outubro de 1912.

Vice-presidente dos Estados Unidos
O vice-presidente dos Estados Unidos é o segundo mais alto cargo oficial eletivo do governo dos Estados Unidos, depois do presidente. Como primeiro na linha de sucessão presidencial, o vice-presidente exerce o mandato de presidente de forma imediata quando este morre, renuncia, ou é afastado do cargo por decisão judicial. Desde 1974 o vice-presidente e a sua família têm residido no Number One Observatory Circle, no Observatório Naval dos Estados Unidos em Washington, DC.

Na história dos Estados Unidos, oito vice-presidentes assumiram a Presidência por morte do presidente e um (Gerald Ford) por causa de renúncia. John C. Calhoun e Spiro Agnew foram até hoje os únicos Vice-presidentes que renunciarem. O atual vice-presidente é J. D. Vance, que tomou posse em janeiro de 2025.
Giro d'Italia de 2023
A 106.ª edição do Giro d'Italia é uma competição de ciclismo de estrada por etapas, a primeira das três grandes voltas, celebra-se entre 6 e 28 de maio de 2023 com início na cidade de Fossacesia e final em Roma na Itália. O percurso consta de um total de 21 etapas, sobre uma distância total de 3489,2 km. A corrida faz parte do circuito UCI WorldTour de 2023 dentro da categoria 2.uwT.

Volta à Catalunha de 2023
A 102.ª edição da competição ciclista Volta à Catalunha foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 20 e 26 de março de 2023 na Catalunha  com início na cidade de San Felíu de Guixols e final na cidade de Barcelona  sobre um percurso de 1185,3 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2023, calendário ciclístico de máximo nível mundial, e foi a nona corrida de dito circuito. O vencedor final foi o esloveno Primož Roglič do Jumbo-Visma e esteve acompanhado no pódio pelo belga Remco Evenepoel do Soudal Quick-Step e o português João Almeida do UAE Emirates, segundo e terceiro classificado respectivamente.
Bedsitter
"Bedsitter" é uma canção da dupla britânica Soft Cell, presente em seu álbum de estreia, Non-Stop Erotic Cabaret. Lançada como single em 2 de novembro de 1981, chegou à quarta posição na parada de singles do Reino Unido.

Uma música que explorou o lado oculto da cena noturna londrina da época, foi descrita pelo crítico Jon Savage como uma das melhores canções da década de 1980. Neil Tennant, vocalista dos Pet Shop Boys, incluiu a faixa durante sua participação no quadro "Trilha Sonora da Minha Vida", do jornal The Guardian, em 2006.

Soft Cell
Soft Cell é uma dupla de synth-pop britânica que teve sucesso no início da década de 1980, consistindo do vocalista Marc Almond e do instrumentalista Dave Ball.

A dupla é conhecida principalmente por sua versão de 1981 da canção "Tainted Love" e do álbum de estreia de 1981 chamado Non-Stop Erotic Cabaret. As canções do grupo frequentemente enfocavam o amor e o romance, assim como o lado sombrio da vida, com assuntos tal como perversão, transexualidade, drogas e assassinatos.

Venderam 21 milhões de discos ao redor do mundo, além de treze músicas entre as mais tocadas do Reino Unido, cinco delas no Top dez. Conquistaram dois discos de ouro e um de platina.

Em 1982, receberam um Brit Award pela canção "Tainted Love".
BMC ADO16
O BMC ADO16 é uma linha de automóveis de segmento C fabricados pela British Motor Corporation (BMC) e, mais tarde, pela British Leyland. Lançado em 1962, foi o carro mais vendido na Grã-Bretanha de 1963 a 1966 e de 1968 a 1971. O ADO16 foi comercializado sob vários nomes de marcas e modelos; no entanto, o Austin 1100 e o Morris 1100 foram os mais prolíficos de todas as variantes do ADO16. A onipresença do carro no auge de sua popularidade fez com que ele fosse simplesmente conhecido como 1100 em seu mercado interno. Também feito com motor de 1300 cc, era então normalmente chamado de 1300.

Em produção há 12 anos, a linha ADO16 vendeu 2,1 milhões de unidades entre 1962 e 1974, mais da metade delas vendidas no mercado interno do Reino Unido. A British Leyland eliminou o 1100/1300 entre 1971 e 1974 em favor do Morris Marina e do Austin Allegro.

Hillman Avenger
O Avenger foi um modelo compacto fabricado originalmente sob a marca Hillman, marca pertencente ao Grupo Rootes entre 1970 e 1976, e posteriormente montado pela Chrysler Europe entre 1976 e 1981 sob as marcas Chrysler e Talbot.

No Brasil, o Hillman Avenger foi produzido pela Chrysler com nome Dodge 1800 e, posteriormente, como Dodge Polara.
Katarina Kruhonja
Katarina Kruhonja (nascida em 1949) é uma ativista da paz de Osijek, no leste da Croácia. Ela é diretora do Centro para a Paz, Não-Violência e Direitos Humanos, uma ONG sediada em Osijek, criada com o apoio de Adam Curle. Em 1998, ela recebeu o prêmio Right Livelihood, juntamente com Vesna Terselic, por realizar uma campanha anti-guerra na Croácia.

Osijek
Osijek (em húngaro Eszék; em alemão Esseg; em latim Essec; em turco Ösek) é uma cidade da Croácia. Encontra-se a poucos quilômetros das fronteiras com a Hungria, a norte, e com a Sérvia, a leste. É a capital do condado de Osijek-Barânia.

Osijek (pronunciado [ɔsiɛk]) é a quarta maior cidade na Croácia com uma população de 114.616 em 2001. É a maior cidade e o centro econômico e cultural da região croata oriental de Eslavônia, bem como o centro administrativo do condado de Osijek-Baranja. Osijek é localizado na margem direita do rio Drava, 25 km rio acima da sua confluência com o Danúbio, à altitude de 94 metros.
Modelos animais de depressão
Modelos animais de depressão são ferramentas de pesquisa usadas para investigar a depressão e a ação de antidepressivos como uma simulação para investigar a sintomatologia e fisiopatologia da doença depressiva ou usadas para rastrear novos antidepressivos.

Laboratório
Laboratório é uma sala ou espaço físico devidamente equipado com instrumentos próprios para a realização de experimentos e pesquisas científicas diversas, dependendo do ramo da ciência para o qual foi planejado.

A importância do laboratório na investigação ou escala industrial em qualquer de suas especialidades, seja química, dimensional, elétrica, biológica, baseia-se no exercício de suas atividades sob condições ambientais controladas e normatizadas, de modo a assegurar que não ocorram influências estranhas que alterem o resultado do experimento ou medição e, ainda, de modo a garantir que o experimento seja repetível em outro laboratório e obtenha o mesmo resultado.
Fallen Angel (filme)
Fallen Angel (prt: Anjo ou Demónio; bra: Anjo ou Demônio?) é um filme estadunidense de 1945, do gênero suspense em estilo noir, dirigido por Otto Preminger e estrelado por Alice Faye, Dana Andrews e Linda Darnell

O roteiro escrito por Harry Kleiner, baseado em uma história de Marty Holland. Destaque para a fotografia em preto & branco de Joseph LaShelle, que havia trabalhado com o mesmo diretor no clássico Laura, realizado no ano anterior.

Film noir
Film noir (pronúncia em francês: ​[film nwaʁ]; em português, 'filme negro') é uma expressão francesa designada a um subgênero de filme policial, derivado do romance de suspense influenciada pelo expressionismo alemão, o qual teve o seu ápice nos Estados Unidos entre os anos 1939 e 1950.
NGC 462
NGC 462 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +04° 13' 35" e uma ascensão recta de 1 horas, 18 minutos e 10,9 segundos.

A galáxia NGC 462 foi descoberta em 23 de Outubro de 1864 por Albert Marth.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Investidura do Príncipe de Gales
A Investidura do Príncipe de Gales é uma cerimônia formal da investidura do herdeiro do trono britânico com o título de Príncipe de Gales. A cerimônia vêm sido mantida há séculos como uma tradição dos monarcas britânicos desde 1301, quando o título de Príncipe de Gales passou a distinguir os herdeiros do Reino Unido. A cerimônia tem lugar no Castelo de Caernarfon, em Gales.

Antony Armstrong-Jones, 1.º Conde de Snowdon
Antony Charles Robert Armstrong-Jones, 1.º Conde de Snowdon (Londres, 7 de março de 1930 — Londres, 13 de janeiro de 2017) foi um fotógrafo britânico, conhecido por ter sido o ex-marido da princesa Margarida, irmã da rainha Isabel II.

Membro da Câmara dos Lordes desde 1999, Armstrong-Jones foi o vencedor de um Prêmio Emmy pelo seu filme-documentário.
Tristão da Cunha
Tristão da Cunha (ca. 1460 – ca. 1540), 1.º Senhor de Gestaçô e de Panóias, foi cavaleiro do conselho d'El-Rei D. Manuel I, explorador português e comandante naval. Foi nomeado, em 1504, o primeiro vice-rei e governador da Índia Portuguesa, mas não chegou a ocupar o cargo por motivos de cegueira temporária, ocupando-o D. Francisco de Almeida.

Cavaleiro do Conselho
Um cavaleiro do Conselho ou fidalgo do Conselho constituía originalmente a designação de um cavaleiro fidalgo, que fosse nomeado pelo Rei de Portugal como membro do seu Conselho Régio, antecessor do que viria a ser o Conselho de Estado. Os membros destes conselhos viriam a ser também designados com os títulos de conselheiro ou  do Conselho.

A designação de "conselheiro" ou "do Conselho" viria mais tarde a ser concedida como título meramente honorífico, tanto em Portugal como no Brasil após a independência, que não implicava necessariamente a qualidade de membro efetivo dos respetivos conselhos de Estado. Passaram a existir então conselheiros membros efetivos do Conselho de Estado e conselheiros meramente honoríficos. O título "conselheiro" subsiste ainda em Portugal como designação dos membros do Conselho de Estado (conselheiros de Estado) e como designação honorífica dos juízes dos supremos tribunais (juízes conselheiros).
Centranthus ruber
A Centranthus ruber, comummente conhecida como alfinetes, é uma planta perene da família das valerianáceas, originária da região do mediterrâneo.

Além do nome «alfinetes», dá ainda pelos seguintes nomes comuns: boliana, cuidado-dos-homens, rosa-da-rocha e valeriana-vermelha.

De acordo com Francisco Arruda Furtado, o substantivo «boliana», que também conheceu a variante antiga moliana, hoje em desuso, será uma corruptela da palavra «valeriana».

Valerianoideae
Valerianoideae é uma subfamília de plantas com flor da família Caprifoliaceae pertencente à ordem Dipsacales. O agrupamento contém cerca de 490 espécies repartidas por 6 géneros. São geralmente plantas herbáceas com um odor desagradável. Encontram-se em quase todas as regiões do mundo, exceto na Austrália. Até ao advento dos sistemas de classificação de base filogenética, este agrupamento estava classificado ao nível taxonómico de família como Valerianaceae Batsch. Algumas espécies são cultivadas como plantas ornamentais e outras são utilizadas como medicamentos fitoterápicos.
Campeonato Chileno de Futebol de 2019 – Terceira Divisão
A Segunda División do Campeonato Chileno de Futebol de 2019, também conhecida como Segunda División Profesional de Chile e oficialmente como Campeonato de Segunda División, foi a 9.ª edição do torneio equivalente à terceira divisão profissional do futebol chileno. A competição foi organizada pela Associação Nacional de Futebol Profissional (ANFP), entidade associada à Federação de Futebol do Chile (FFCh), e corresponde a uma das três divisões profissionais de futebol no Chile.

A temporada teve início em 6 de abril. Por conta das manifestações ocorridas no país em 2019, o campeonato acabou sendo finalizado oficial e prematuramente em 29 de novembro de 2019. O San Marcos de Arica, líder da Liguilla do Acesso na época da suspensão dos jogos no país, foi corado o grande campeão da temporada e conseguiu o tão sonhado acesso ao Campeonato As.com Primera B de 2020.

Competições de todos contra todos
Em competições esportivas, o sistema de todos contra todos designa todo tipo de torneio em que cada um dos competidores enfrenta todos os demais. Geralmente, é usado em conjunto com o sistema de pontos corridos na maioria das ligas nacionais de futebol. Em inglês, esse sistema é conhecido como round-robin.

Uma competição de todos contra todos pode ser disputada em turno único, em dois turnos (turno e returno), em múltiplos turnos ou ainda em turnos independentes.
Rodoplasto
Rodoplasto é um tipo de plastídeo fotossintético encontrado em algas vermelhas. Sua coloração varia de vermelho a púrpura dependendo da profundidade da água, que influencia na luz e composição dos pigmentos ficocianina e ficoeritrina. Sua morfologia varia de estrelado à formato de taça e ovoide, e pode ou não conter pirenoide. Possui envoltório de membrana dupla e tilacoides desempilhados e repletos de ficobilissomos (agregados supermoleculares de ficobiliproteínas pigmentadas) e proteínas de ligação.

As Rhodophytas não possuem clorofila b (como encontrado nas Chlorophyta) e c (como encontrado nas Chromophyta). A absorção de luz azul pelos pigmentos vermelhos dos rodoplastos permitem que algumas espécies marinhas cresçam a profundidades de 268m onde a disponibilidade de luz seja tão pouco quanto 0.0005% da luz solar.

Pirenoide
Pirenoides são micro-compartimentos subcelulares que podem ser encontrados em cloroplastos de muitas algas, e em membros dos Anthocerotophyta.

O pirenoide é uma massa fundamentalmente proteica, incolor, que se observa no estroma dos plastos de muitas algas dos mais variados grupos. Não se encontra nas formas superiores de algas, sendo encontrada predominantemente nas mais primitivas.

Deriva do carboxissoma das cianobactérias, sendo assim um reservatório da Ribulose-1,5-bifosfato-carboxilase-oxigenase RuBisCO, responsável pela fixação de dióxido de carbono durante a fotossíntese.
Eta Cygni
Eta Cygni (21 Cygni) é uma estrela múltipla na direção da constelação de Cygnus. Possui uma ascensão reta de 19h 56m 18.40s e uma declinação de +35° 05′ 00.6″. Sua magnitude aparente é igual a 3.89. Considerando sua distância de 139 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.74. Pertence à classe espectral K0IIIvar.

Eta Cygni forma o pescoço do Cisne. A estrela é usada como referência para encontrar Cygnus X-1, um sistema estelar com fortes emissões de raio X.

Cygnus
Cygnus (Cyg), ou Cisne, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cygni.As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Cefeu, o Dragão, a Lira, a Raposa, o Pégaso e o Lagarto.

Cygnus é facilmente reconhecida pelo seu Asterismo, conhecido como Cruzeiro do Norte, composto por suas estrelas mais brilhantes: Deneb, Sadr, Gienah, Delta Cygni e Albireo. Suas estrelas formam um desenho de Cisne sob o plano da Via Láctea.
Clássica de San Sebastián de 2019
A 39.ª edição da clássica ciclista Clássica de San Sebastián (oficialmente Clásica de San Sebastián) foi uma corrida na Espanha que se celebrou a 3 de agosto de 2019 sobre um percurso de 227,3 quilómetros com início e final na cidade de San Sebastián.

A corrida faz parte do UCI World Tour de 2019, sendo a vigésima oitava competição do calendário de máxima categoria mundial.

A corrida foi ganha pelo corredor belga Remco Evenepoel da equipa Deceuninck-Quick Step, em segundo lugar o belga Greg Van Avermaet da CCC e em terceiro lugar o suíço Marc Hirschi da Sunweb.

Clássica de San Sebastián
A Clássica de San Sebastián (oficialmente: Clásica Ciclista San Sebastián em basco Donostia Klasikoa ) é uma clássica ciclista espanhola que se disputa em San Sebastián e os arredores da província de Guipúscoa, no último sábado do mês de julho ou o primeiro ou segundo sábado do mês de agosto.

Criou-se em 1981 e fez parte da Copa do Mundo de Ciclismo desde a criação desta em 1989 até seu desaparecimento no ano 2005 quando surgiu o UCI ProTour. Actualmente está incluída no UCI WorldTour (anteriormente UCI ProTour) do calendário de máxima categoria mundial como clássica de segunda categoria por trás dos monumentos do ciclismo.

Está organizada por Organizações Ciclistas Euskadi, depois da fusão da Bicicleta Basca com a Volta ao País Basco no ano 2009.

Os corredores com mais vitórias são Marino Lejarreta, Remco Evenepoel com três.
Haji Mohammad Chamkani
Haji Mohammad Chamkani (Paghman, 1947 - Cabul, 2012) foi um político do Afeganistão, que ocupou o cargo de presidente do Afeganistão durante o período da República Democrática do Afeganistão, apoiada pelos soviéticos. Anteriormente, atuou como vice-presidente durante o governo de Babrak Karmal.

Ele alcançou a posição após a renúncia de Babrak Karmal. Um político sem partido, líder tribal com poder e conexões nas principais áreas de províncias limítrofes com o Paquistão, sua influência se estendeu dentro do Paquistão também. No entanto, Mohammad Najibullah esteve no comando do país, devido a suas poderosas posições de diretor do KHAD e secretário-geral do Partido Democrático do Povo do Afeganistão. Foi durante seu mandato que a União Soviética indicou disposição de negociar e retirar parte das suas tropas do Afeganistão. Seu mandato também foi marcado pela criação de uma nova Constituição.

Presidente do Afeganistão
O Presidente da República Islâmica do Afeganistão é o mais alto cargo do poder executivo do Afeganistão e comandante em chefe das Forças Armadas do Afeganistão. Após o então presidente Ashraf Ghani, vencedor das eleições de 2019, fugir para o exílio em 15 de agosto de 2021, após a queda de Cabul para o Talibã, a posição de presidente segue vaga e sob disputa.

O cargo de presidente do Afeganistão foi criado em 1973, sendo Mohammed Daoud Khan o primeiro ocupante do cargo, logo após um golpe de Estado contra o xá Maomé Zair Xá. O presidencialismo durou até 1992, quando uma guerra civil estourou no país e a nação se converteu no Estado Islâmico do Afeganistão, que mais tarde seria reconhecido como Emirado Islâmico do Afeganistão, governado pelo Talibã. Após a queda do governo liderado pelo Talibã, em 2001, a república foi restaurada.

O Presidente afegão é eleito com mais de 50% dos votos expressos pelos eleitores, por sufrágio universal.
Copa da Liga Escocesa 1958–59
A Copa da Liga Escocesa de 1958-59 foi a 13º edição do segundo mais importante torneio eliminatório do futebol da Escócia. O campeão foi o Heart of Midlothian F.C, que conquistou seu 2º título na história da competição ao vencer a final contra o Partick Thistle F.C., pelo placar de 5 a 1.

Copa da Liga Escocesa
A Scottish Football League Cup (em português:  Copa da Liga Escocesa), atualmente Betfred Cup por motivos de patrocínio, é uma competição do futebol escocês aberta a todos os times da Scottish Football League. O Rangers é o recordista de títulos da competição com 28 conquistas, seguido da equipe do Celtic com 22 taças da competição.
Central Hidroelétrica do Ruacaná
A Central Hidroelétrica do Ruacaná é uma hidroelétrica binacional no rio Cunene, na fronteira Angola-Namíbia, que serve também como açude-barragem, com suas águas destinadas à irrigação.

A instalação Ruacaná I gera energia utilizando três turbinas de 85 megawatts cada, totalizando capacidade de 255 megawatts. Já Ruacaná II possui uma turbinas de 92 megawatts. Ambas, totalizam 347 megawatts.

Embora o lago e a barragem fiquem em território angolano, seu centro de operações e geradores ficam na periferia da cidade de Ruacaná, já em terras da Namíbia.

A hidroelétrica é operada pela companhia estatal namibense NamPower.

Watt
O watt (símbolo: W), ou vátio, é a unidade de potência do Sistema Internacional de Unidades (SI). É equivalente a um joule por segundo.

A unidade recebeu este nome em homenagem a James Watt, pelas suas contribuições para o desenvolvimento do motor a vapor, e foi adotada pelo segundo congresso da associação britânica para o avanço da ciência em 1882.