hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moviemax
Moviemax, também conhecida como PMC Cinemas, é uma empresa brasileira que atua no ramo da exibição cinematográfica, sediada na cidade de Recife. Atua em cinco cidades do Estado de Pernambuco e seu parque exibidor é formado atualmente por cinco complexos e quinze salas, média de 3,0 salas de cinema por complexo.

Sala de cinema
Uma sala de cinema (ou simplesmente um cinema) é qualquer sala onde ocorrem projeções de filmes cinematográficos, mas especialmente uma sala de espetáculos de caráter comercial equipada para esta finalidade.

Nas salas comerciais, cada espectador compra um bilhete para ter acesso ao filme a que irá assistir. Os filmes, no cinema, são projetados em uma grande tela que fica diante do auditório, através de um projetor.

Desde o final dos anos 1990, alguns cinemas passaram a equipar-se para a projeção de cinema digital; este recurso permite eliminar a necessidade do uso da película cinematográfica, um material mais caro, porque depende da prata.
Pico do Alto do Inverno
O Pico Alto do Inverno é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Horta, ilha do Faial, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente junto ao vulcão central da ilha do Faial, do qual faz parte, e que tem o seu ponto mais elevado no Cabeço Gordo que se eleva a 1043 metros de altitude acima do nível do mar. Esta formação geológica localiza-se a 543 metros de altitude acima do nível do mar. Esta formação geológica encontra-se próxima ao Alto do Rigo e das localidade de Ribeira Funda e da Praia do Norte.

Cabeço Gordo
O Cabeço Gordo é uma elevação localizada na freguesia do Capelo, concelho açoriano da Horta, ilha do Faial, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico, o ponto mais alto da ilha do Faial, encontra-se geograficamente localizado numa das vertentes do vulcão basal da ilha do Faial, fazendo esta elevação assim parte do vulcão e sendo também o seu ponto mais alto e central da ilha do Faial. Aqui abre-se a imensa cratera vulcânicada ilha.

Nas imediações deste Cabeço localiza-se o Alto do Brejo, o Alto do Cabeço, o Canto dos Banquinhos, a Lomba de Baixo, o Alto do Guarda-Sol e o Miradouro do Cabeço Gordo.

Esta formação é igualmente o local de maior altura da ilha elevando-se a 1043 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima. Devido à sua altitude é onde se encontram várias anteras de radiotransmissão, tanto de rádio como de televisão.
Belinchón
Belinchón é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 79,73 km² de área e em 2021 tinha 369 habitantes (densidade: 4,6 hab./km²). Limita com os municípios de Estremera, Barajas de Melo, Huelves, Tarancón, Fuentidueña de Tajo e Zarza de Tajo.

Zarza de Tajo
Zarza de Tajo é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 45,70 km² com população de 369 habitantes (2007) e densidade populacional de 5,69 hab/km².
Atanásio IV de Constantinopla
Atanásio IV de Constantinopla (em grego: Αθανάσιος Δ΄) foi patriarca ecumênico de Constantinopla entre 30 de julho e 10 de agosto de 1679. Eleito depois da deposição do patriarca Dionísio IV pelos adversários dele, o mandato de Atanásio durou pouco mais de uma semana e terminou depois de acusações de conduta imprópria e embaraçosa. Foi substituído pelo adversário de Dionísio, o patriarca Tiago.

Dionísio IV de Constantinopla
Dionísio IV de Constantinopla (em grego: Διονύσιος Δ΄; m. 23 de setembro de 1696), dito o Muçulmano (em grego: Μουσελίμης; romaniz.: Mouselimes), foi patriarca ecumênico de Constantinopla cinco vezes no no último quarto do século XVII: entre 1671 e 1673, 1676 e 1679, 1682 e 1684, 1686 e 1687 e finalmente entre 1693 e 1694.
Brometo de amônio
Brometo de amônio é um composto químico de fórmula NH4Br, é uma substância usada na produção de produtos químicos fotográficos em emulsão.

Cristaliza em prismas incolores, possuindo um sabor salgado; sublima ao aquecimento e é facilmente solúvel em água. Quando exposto ao ar assume uma coloração amarela e torna-se ácido nesta reação.

Ácido bromídrico
'Ácido bromídrico ou ácido' hidribromídrico é formado pela dissolução de moléculas diatômicas de brometo de hidrogênio, HBr, em água.  Possui pKa de −9, fazendo-o um ácido mais forte do que o ácido clorídrico, porém mais fraco do que o ácido iodídrico. É um dos ácidos minerais mais fortes conhecidos.
Cravo e Canela (canção)
"Cravo e Canela" é uma canção gravada pela artista musical brasileira Anitta, contida em seu terceiro álbum de estúdio Bang! (2015). Foi lançada em 5 de maio de 2016 como quarto e último single do disco. A faixa conta com a participação do cantor Vitin da banda Onze:20, sendo composta por Jhama juntamente com Pablo Luiz Bispo, e produzida por Umberto Tavares e Mãozinha. Ambas as vozes dos artistas foram gravadas no Studio Fibra, localizado no Rio de Janeiro.

Em outubro de 2016, entrou para a trilha sonora do filme É Fada!.

Umberto Tavares
Umberto Tavares é um produtor musical brasileiro conhecido por ter trabalhado com Buchecha, Kelly Key, Ludmilla, Belo, Fiuk, Latino, Perlla e Anitta. É fundador da gravadora e estúdio U.M. Music junto com o Mãozinha. Ele também é reconhecido como compositor, por escrever algumas canções de cantoras pop como Kelly Key e Anitta, inclusive ele quem deu voz ao "Ken" no famoso hit de Kelly Key "Sou a Barbie Girl (Barbie Girl)", lançado em 2005. Umberto obteve êxito durante a década de 2010 ao produzir músicas de grande sucesso de Anitta como "Show das Poderosas", "Zen", "Blá Blá Blá", "Bang", "Sim ou Não" e "Paradinha", além de produzir vários singles do cantor Nego do Borel, mais notoriamente "Você Partiu Meu Coração", cujo sucesso deu à canção duas versões: uma em inglês, interpretada por Alma Thomas, e uma em espanhol, com o cantor colombiano Maluma; versão essa que pôs o produtor na parada mais importante da música, a norte-americana Billboard Hot 100.
Lench Mob Records
Lench Mob Records é uma gravadora independente de propriedade do rapper e ator de Los Angeles Ice Cube. Originalmente fundada sob seu antigo nome Street Knowledge Records, já foi a casa de vários dos antigos aliados de Ice Cube, como DJ Pooh, Chilly Chill, Del tha Funkee Homosapien, Kam, a rapper Yo-Yo e o grupo Da Lench Mob. O selo, criado em 1994, permaneceu dormente por um longo período até uma recente ressurreição em 2006 com o lançamento do álbum de Ice Cube Laugh Now, Cry Later. Lench Mob Records também distribui Bigg Swang Records, lar do rapper WC, DJ Crazy Toones, Young Maylay e Tha Trapp. Hallway Productionz tem produzido múltiplas faixas para os dois principais artistas da gravadora nos últimos anos.

DJ Pooh
D.J. Pooh, nome artístico de Mark Jordan (Los Angeles, 29 de junho de 1969), é um produtor musical, rapper, diretor, roteirista e ator dos Estados Unidos da América.

Ele produziu álbuns para muitos rappers como Snoop Dogg, Ice Cube, LL Cool J e muitos outros.

Teve grande participação em Grand Theft Auto: San Andreas e em Grand Theft Auto V como roteirista principal e como locutor da rádio West Coast Classics no GTA V.
So (kana)
So (romanização do hiragana そ ou katakana ソ) é um dos kana japoneses que representam um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a 14.ª posição do alfabeto, entre Se e Ta.

O caractere pode ser combinado a um dakuten, para formar o ぞ em hiragana, ゾ em katakana e zo em romaji.

Kana
Kana é o termo geral para as escritas silábicas japonesas hiragana (ひらがな) e katakana (カタカナ). Os kanas, evoluídos a partir do antigo sistema japonês conhecido como man'yogana, foram desenvolvidos por volta do século IX para simplificar os caracteres de origem chinesa conhecidos no Japão como kanji (漢字), que se pronuncia hànzì em chinês, como uma maneira de simplificação da língua japonesa escrita.
Joseph Louis Bernardin
Joseph Louis Bernardin (Columbia, 2 de abril de 1928 — Chicago, 14 de novembro de 1996) foi prelado norte-americano da Igreja Católica Romana. Serviu como bispo-auxiliar da Arquidiocese de Atlanta, de 1966 a 1968. Depois foi arcebispo de Cincinnati, de 1972 a 1982, e, finalmente], arcebispo de Chicago, de 1982 até sua morte. Foi elevado ao cardinalato em 1983.

Bispo auxiliar
O bispo auxiliar é um bispo da Igreja Católica, que recebe o título de uma Sé titular e que tem a função de auxiliar o bispo diocesano que governa uma determinada diocese.

O bispo auxiliar, diferentemente do bispo coadjutor, não tem direito a sucessão em caso de sede vacante. O bispo diocesano deve nomear o bispo auxiliar como vigário-geral, ou pelo menos, vigário-episcopal.

Pertence ao Bispo Diocesano a indicação da terna, ou seja, do conjunto de três candidatos à nomeação para bispo auxiliar, ao contrário do processo de nomeação dos bispos diocesanos e dos bispos coadjutores em que a indicação da terna compete ao Núncio Apostólico.
Telejornal Açores
O Telejornal Açores é o telejornal de horário nobre da RTP que vai para o ar todos os dias às 20h UTC−1. É apresentado alternadamente, durante a semana, por Berta Tavares, João Simas, Beatriz Terra, Rúben Medeiros, Dulce Vieira. É emitido na RTP Açores, e em diferido na RTP3, durante as madrugadas.

Durante a comemoração dos 50 anos da RTP Açores, em 2025, o Telejornal Açores começou a ser transmitido em diretos das várias ilhas do arquipélago dos Açores.

RTP Açores
A RTP Açores é um canal de televisão generalista de âmbito regional pertencente à Rádio e Televisão de Portugal e assume a responsabilidade e a missão pela prestação do serviço público de televisão na Região Autónoma dos Açores.
Nevado de Toluca
O Nevado de Toluca ou Xinantécatl é um estratovulcão no México.
Fica entre os vales de Toluca e Tenango (Valle del Matlazinco), a 22 km a sudoeste da cidade de Toluca e a 80 km da Cidade do México.

É geralmente tido como a quarta montanha mais alta do México, depois do Pico de Orizabha, do Popocatépetl e do Iztaccíhuatl, embora em algumas medições a Sierra Negra surja como ligeiramente mais alta.

O seu ponto mais elevado chama-se Pico del Fraile.

Iztaccíhuatl
Iztaccíhuatl (ou Ixtaccíhuatl) (pronunciado istakˈsiwatɬ ou, se escrito com x, iʃtakˈsiwatɬ), é a terceira montanha mais alta do México, a seguir ao Pico de Orizaba (5636 m) e ao Popocatépetl (5426 m). O seu nome é um termo nauatle que significa "mulher branca".

Esta montanha tem quatro picos, o mais alto dos quais com a altitude de 5230 m. Em conjunto, os picos são vistos como se representassem a cabeça, peito, joelhos e pés de uma figura feminina adormecida, visível quer desde o oeste quer desde o leste. Situa-se a apenas 70 km para sudeste da Cidade do México, donde é muitas vezes visível, dependendo das condições atmosféricas.

Embora a primeira ascensão registada tenha sido feita em 1889, evidências arqueológicas sugerem que os astecas e culturas anteriores também escalaram esta montanha.

O Iztaccíhuatl situa-se para norte do Popocatépetl, ao qual está ligado por um passo chamado Passo de Cortés (Paso de Cortés).
Luísa Diana de Orleães
Luísa Diana de Orleães (em francês: Louise-Diane d'Orléans; Paris, 27 de junho de 1716 – Issy-les-Moulineaux, 26 de setembro de 1736) foi a sexta e última filha de Filipe II, Duque de Orleães, Regente da França, e de sua esposa, Francisca Maria de Bourbon, uma filha legitimada do rei Luís XIV de França e de sua amante, Madame de Montespan. Ela nasceu durante a Regência de Filipe de Orleães, o Regente de Luís XV de França. Princesa de Conti por casamento, ela morreu no parto com a idade de vinte anos. Algumas fontes se referem a ela como "Louis Diane".

Francisca Atenas de Rochechouart
Francisca Atenas de Rochechouart de Mortemart (Françoise-Athénaïs de Rochechouart de Mortemart; Lussac-les-Châteaux, 5 de outubro de 1640 – Bourbon-l'Archambault, 27 de maio de 1707), conhecida como Madame de Montespan, foi a mais famosa das muitas amantes do rei Luís XIV de França. Ela caiu em desgraça após ser acusada de bruxaria, no episódio que ficou conhecido como o Caso dos Venenos.
Sphenosuchia
Sphenosuchia é uma subordem dos crocodilomorfos basal, que apareceu pela primeira vez no Triássico e durou até o Jurássico Médio. A maioria eram pequenos animais grácil com uma postura membro ereto. Eles estão sendo avaliados como ancestral dos crocodyliformes, que incluem todos os crocodilianos atuais.

Jurássico Médio
Na escala de tempo geológico, o Jurássico Médio ou Dogger é a época do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 174,1 milhões e 163,5 milhões de anos, aproximadamente. A época Jurássica Média sucede a época Jurássica Inferior e precede a época Jurássica Superior, ambas de seu período. Divide-se nas idades Aaleniana, Bajociana, Batoniana e Caloviana, da mais antiga para a mais recente.

Os mamíferos multituberculados surgiram no Jurássico médio.
Latino Americana
Latino Americana é o quinto álbum de estúdio da cantora brasileira Gretchen, lançado em 1987, pela gravadora Copacabana. O disco sucedeu o álbum autointitulado de 1983 e foi antecedido por compactos lançados a partir de 1985, como "Hula, Hula, Ba Ba Yê", além do compacto duplo "Le Bal Masqué", cujo lado B, "Comment Ça Va", foi incluída no repertório do álbum.

O álbum deu continuidade a uma mudança musical iniciada no trabalho anterior, apresentando novas direções na produção e reduzindo a participação de Mister Sam a apenas uma faixa. À época do lançamento, a imprensa destacou tanto a ênfase na imagem visual e sensual da cantora quanto a intenção de evidenciar suas capacidades vocais, enquanto a divulgação incluiu apresentações em rádio e aparições televisivas no Brasil e em outros países da América Latina.

Mister Sam
Mister Sam é o nome artístico de Santiago Juan Carlos Malnati, produtor musical, DJ e compositor argentino radicado no Brasil. Atuante principalmente entre as décadas de 1970 e 1990, tornou-se uma figura central da música pop e dançante brasileira, sendo conhecido por produzir artistas de grande sucesso comercial, como Gretchen e o grupo Dominó, além de contribuir para a consolidação de uma estética pop fortemente influenciada pela disco music e por ritmos latinos.
Phallus hadriani
A Phallus hadriani, comumente conhecida como stinkhorn das dunas ou stinkhorn da areia, é uma espécie de fungo da família Phallaceae. O estipe do basidioma atinge até 20 cm de altura por 4 cm de espessura e é esponjoso, frágil e oco. Na parte superior do estipe, há um píleo em forma de dedal com sulcos, sobre o qual se espalha a gleba de cor oliva. Pouco depois de emergir, a gleba se liquefaz e libera um odor fétido que atrai insetos que ajudam a dispersar os esporos. A P. hadriani pode ser diferenciada da semelhante P. impudicus pela presença de uma volva de cor rosa ou violeta na base do estipe e por diferenças no odor.

É uma espécie amplamente distribuída e é nativa da Eurásia e da América do Norte. Na Austrália, provavelmente é uma espécie introduzida. Geralmente cresce em gramados públicos, quintais e jardins, normalmente em solos arenosos. Diz-se que é comestível em seu estágio imaturo, quando se assemelha a um ovo.

Gleba (micologia)
Gleba (/ˈɡliːbə/, do latim glaeba, glēba, "pedaço") é a massa interna carnuda que rodeia os esporos de certos fungos do filo Basidiomycota, especialmente da ordem Phallales.' Devido a esta característica, por formarem uma massa incluída num estrutura membranácea fechada semelhante a um estômago, os fungos produtores de glebas foram incluídos nos Gasteromycetes, um grupo parafilético presentemente obsoleto, mas por vezes ainda referido como os «fungos gastromicetos».
Alquimia chinesa
A alquimia chinesa está relacionada ao taoísmo, consequentemente, seus praticantes utilizam conceitos tais como: os Cinco Elementos; o Tao, a relação entre Yin e Yang; o Qi; o I-Ching; a astrologia chinesa; os princípios do feng shui, e da medicina tradicional chinesa.

O principal objetivo dos alquimistas chineses era fabricar o elixir da longa vida (também chamado por eles de Pílula da Imortalidade, Elixir da Imortalidade, Elixir do Retorno - Huan Dan ou ainda Elixir de Ouro - Jin Dan). A busca pela pedra filosofal e o homunculus, conceitos importantes para a alquimia ocidental, não se encontram entre seus objetivos. A alquimia chinesa usa a mesma linguagem simbólica que mais tarde a  alquimia ocidental adotaria. A alquimia chinesa não está diretamente ligada à metalurgia, talvez por carecer de minérios ou pelo devagar desenvolvimento dessas técnicas na China.

Elixir da Longa Vida
O Elixir da Longa Vida ou Elixir da Imortalidade (em árabe: الإكسير, em persa: Aab-e-Hayaat آب حیات) era uma panaceia universal que era buscada pelos alquimistas e poderia curar todas as doenças, prolongando a vida indefinidamente. Isto demonstra as preocupações dos alquimistas, principalmente de Cagliostro, com a saúde e a medicina.
Kat Dennings
Katherine Victoria Litwack, mais conhecida pelo nome artístico de Kat Dennings (Bryn Mawr, 13 de junho de 1986), é uma atriz estadunidense. Ela é conhecida por seus papéis como Max Black na sitcom da CBS 2 Broke Girls (2011–2017) e como Darcy Lewis nas produções de super-heróis do Universo Cinematográfico Marvel, Thor (2011), Thor: The Dark World (2013) e na minissérie do Disney+, WandaVision (2021).

Desde sua estreia como atriz em 2000, apareceu em filmes como The 40 Year-Old Virgin (2005), Big Momma's House 2 (2006), Charlie Bartlett (2007), The House Bunny (2008), Nick and Norah's Infinite Playlist (2008), Defendor (2009) e Suburban Gothic (2014).

The 40 Year-Old Virgin
The 40 Year-Old Virgin (bra: O Virgem de 40 Anos; prt: Virgem aos 40 Anos) é um filme de comédia romântica estadunidense de 2005 escrito, produzido e dirigido por Judd Apatow. É protagonizado por Steve Carell, que interpreta Andy, um virgem de 40 anos que trabalha em uma loja de eletrônicos. Paul Rudd, Romany Malco e Seth Rogen interpretam os colegas de trabalho que decidem ajudá-lo a perder a virgindade. Catherine Keener é Trish, o interesse amoroso de Andy.

O roteiro foi escrito por Steve Carell, embora uma grande parte dos diálogos seja  improvisada. O filme estreou nos cinemas da América do Norte em 19 de agosto de 2005 e foi lançado em DVD em 13 de dezembro de 2005.
Biagio d'Antonio
Biagio d'Antonio Tucci da Firenze, mais conhecido como Biagio d'Antonio (1466 — 1515) foi um pintor do renascimento italiano, natural de Florença.

Sua obra se insere em um ambiente dominado pela atividade tardia de Filippo Lippi e pelos ateliês de Andrea del Verrocchio e Ghirlandaio, aos quais propõe uma nova interpretação estética notável.

Trabalhou na decoração da Capela Sistina entre 1481-1482, integrando a equipe de Cosimo Rosselli. Em 1482 foi incumbido - juntamente com Pietro Perugino - da realização de afrescos no Palazzo Vecchio, em Florença, nunca iniciados. Também exerceu seu ofício de modo intermitente em Faenza, entre 1476 e 1504.

Pietro Perugino
Pietro di Cristoforo Vanucci, ou Pietro Perugino, (Italiano: [ˈpjɛːtro peruˈdʒiːno]; c. 1446/1452 – 1523) ou simplesmente Perugino (1450-1523) nascido Pietro Vannucci, foi um pintor renascentista italiano da escola da Úmbria, que desenvolveu algumas das qualidades que encontraram expressão clássica no Alto Renascimento. Rafael era seu aluno mais famoso.
Heterodontosauridae
Heterodontosauridae é uma família de dinossauros ornitísquios que provavelmente estavam entre os membros mais basais (primitivos) do grupo. Sua localização filogenética é incerta, mas são mais comumente encontrados como primitivos, fora do grupo Genasauria. Embora seus fósseis sejam relativamente raros e seu grupo pequeno em número, eles foram encontrados em todos os continentes, exceto na Austrália e na Antártica, com uma distribuição que abrange o Jurássico Inferior ao Cretáceo Inferior.

Os heterodontossaurídeos eram dinossauros do tamanho de uma raposa com menos de 2 metros de comprimento, incluindo uma cauda longa. Eles são conhecidos principalmente por seus dentes característicos, incluindo presas caninas aumentadas e dentes nas bochechas adaptados para mastigar, análogos aos dos hadrossaurídeos do Cretáceo. Sua dieta era herbívora ou possivelmente onívora.

Cretáceo Inferior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo ou Cretácico Inferior é a época do período Cretáceo, da era Mesozoica, do éon Fanerozoico, que está compreendida entre há 145 milhões e 100,5 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Inferior sucede a época Jurássica Superior do período Jurássico de sua era e precede a época Cretácea Superior de seu período. Divide-se nas idades Berriasiana, Valanginiana, Hauteriviana, Barremiana, Aptiana e Albiana, da mais antiga para a mais recente.

Foi no Cretáceo Inferior que surgiram os primeiros mamíferos placentários.

Em Portugal, o Cretácico Inferior é conhecido pela existência de plantas com flor e dinossauros. No Brasil, é famosa a Formação de Santana, no Ceará, no inúmeros fósseis de peixes e pterossauros.
Samba de uma Nota Só
"Samba de uma Nota Só" é uma canção com música de Tom Jobim e letra de Newton Mendonça. A letra em inglês, One Note Samba, foi escrita por Jobim.

Seu título refere-se à linha principal da melodia, no qual primeiro consiste em uma longa série de notas tocadas em um mesmo tom, no ritmo da bossa nova (geralmente D, tocado na chave de G). Os primeiros oito compassos consistem em D, seguidos por quatro compassos de G, e por fim quatro compassos de D. Aí depois seguem-se quatro compassos de melodia mais variada.

A canção ficou bem conhecida depois de atingir uma vasta audiência através do LP de bossa nova Jazz Samba (Getz/Byrd/Jobim), de 1962, ganhador do Grammy e que alcançou o primeiro lugar no Billboard 200 em 1963.

Jazz Samba
Jazz Samba é um álbum de jazz e bossa nova do saxofonista Stan Getz e do guitarrista Charlie Byrd. Lançado em 1962, foi o primeiro disco de destaque a apresentar a bossa nova à música popular americana.[carece de fontes?]

Vendeu um milhão de cópias rapidamente. A versão de Getz e Byrd para "Desafinado" (Tom Jobim/Newton Mendonça) permaneceu setenta semanas nas paradas de sucesso da Billboard naquele ano.
Parque Nacional da Cangandala
O Parque Nacional da Cangandala é o menor parque nacional em Angola. Localiza-se na província de Malanje, a cerca de 50 km da capital da província e tem uma extensão de 630 km2. Foi criado para a protecção da Palanca Negra Gigante, o símbolo de Angola que se distingue pelos seus cornos excepcionalmente longos e pelas manchas brancas na face. Este animal, que se encontra em perigo de extinção, convive no parque com o bambi comum, o golungo, a sitatunga, o nunce, a pacaça e a palanca castanha.

Tragelaphus sylvaticus
A imbabala (Tragelaphus sylvaticus) é uma espécie de antílope africano de médio porte. É uma das dez espécies do gênero Tragelaphus, da tribo Tragelaphini, integrante da subfamília Bovinae, da família dos bovídeos. Pode ser encontrada em um território que se estende desde o sul da Etiópia e Sudão do Sul, passando por Quênia, Tanzânia, Moçambique, até a África do Sul.

Por muito tempo foi classificada como subespécie da gazela-pintada (Tragelaphus scriptus), porém atualmente é considerada uma espécie separada. Embora um estudo recente tenha sugerido que se trata de única espécie, a divergência nuclear entre elas é equivalente à de outras espécies do gênero Tragelaphus, o que sugere que devam ser reconhecidas como distintas.

A imbabala está dividida em quatro subespécies:

Tragelaphus sylvaticus fasciatus Pocock, 1900

Tragelaphus sylvaticus meneliki Neumann, 1902

Tragelaphus sylvaticus ornatus Pocock, 1900

Tragelaphus sylvaticus sylvaticus (Sparrman, 1780)