hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa Italia de 2010–11
A Coppa Italia 2010-2011 (TIM Cup 2010-2011) foi a 63 edição do evento. Na comemoração de 150 anos a unificação da Itália, a Copa tem um duplo nome também inclui a Coppa del 150° anniversario dell'Unità d'Italia.

Iniciado em 8 agosto de 2010, acabou no 29 maio de 2011. A final foi, pelo quarto ano consecutivo, no Estádio Olímpico de Roma.

A fórmula do evento é o mesmo que das duas últimas edições.

Seria A todos os 20 times

Serie B todos os 22 times

27 times seleccionados pela Lega Pro (Serie C)

9 times selecionadas pela Lega Nazionale Dilettanti (Serie D)

De um total de 78 participantes

Em cada confronto, exceto as semifinais, os dois competidores disputam uma única partida mata-mata. O mando de campo é concedido ao competidor que tenha melhor campanha na temporada passada.

Campeonato Italiano de Futebol – Série B
A Segunda Divisão do Campeonato Italiano de Futebol ou Série B do Campeonato Italiano de Futebol — Serie B (pronúncia italiana: [ˈsɛːrje ˈbi]) como é conhecida na Itália — é a competição que ocupa o segundo nível no sistema de ligas do futebol  italiano, abaixo apenas da Serie A. O campeonato é oficialmente conhecido desde a temporada de 2018–19 como Serie BKT, por conta do patrocínio da Balkrishna Industries, empresa indiana do ramo de fabricação de pneus. A liga, que é atualmente administrada e organizada pela Lega B, é composta por 20 clubes desde a temporada de 2019–20. A cada temporada, 3 times são promovidos à Serie A, e 4 caem para a Serie C.
Warriors Orochi: The Collective
Warriors Orochi: The Collective (無双OROCHI Z,, Musō Orochi Zeto) é um jogo de hack and slash desenvolvido pela Koei e Omega Force com exclusividade para o PlayStation 3. WOC é uma terceira continuação da série Warriors Orochi um crossover das séries Samurai Warriors e Dynasty Warriors. Warriors Orochi: The Collective é uma junção dos dois jogos antecessores com mais personagens e fases em uma plataforma mais avançada. O jogo foi lançado em 12 de março de 2009 no Japão. Apesar do plano de lançamento no ocidente junto com o título já anunciado, a Koei declarou que jogo não será mais lançado no ocidente.

Warriors Orochi
Warriors Orochi (無双OROCHI, Musō Orochi),  é um jogo eletrônico de hack and slash desenvolvido pela Koei e Omega Force para PlayStation 2 e Xbox 360. É um crossover de duas séries de videojogos populares da Koei, Dynasty Warriors e Samurai Warriors (Especificamente Dynasty Warriors 5 e Samurai Warriors 2). O jogo foi lançado em 21 de março de 2007 no Japão, 18 de setembro nos Estados Unidos, 21 de setembro na Europa, 27 de setembro na Austrália e 28 de setembro na Nova Zelândia. O jogo saiu para Xbox 360 no Japão em 13 de setembro, e a versão britânica saiu na mesma data que a versão norte-americana do PlayStation 2.

O jogo foi portado para o PSP desde então. Ele foi lançado no Japão em fevereiro de 2008, e no reino Unido em 28 de março do mesmo ano.

Um versão para PC foi lançada nos EUA em 25 de março de 2008.

Uma seqüência direta foi lançada em 3 de abril de 2008 e o lançamento no ocidente foi em setembro de 2008.
Predestinado: Arigó e o Espírito do Dr. Fritz
Predestinado: Arigó e o Espírito do Dr. Fritz é um filme de drama brasileiro de 2022 dirigido por Gustavo Fernandez e escrito por Jaqueline Vargas. Inspirado na obra Arigo: Surgeon of the Rusty Knife, de John Grant Fuller, o filme é protagonizado por Danton Mello e Juliana Paes e conta a história de um homem simples que se tornou um símbolo de esperança através de suas cirurgias e curas espirituais. O elenco ainda é composto por Marcos Caruso, Marco Ricca, Alexandre Borges, Cássio Gabus Mendes e James Faulkner.

James Faulkner
James Sebastian Faulkner (Hampstead, 18 de julho de 1948) é um ator inglês. Ele é mais conhecido por interpretar o Papa Sisto IV na série de televisão Da Vinci's Demons (2013–2015), Randyll Tarly na série de televisão Game of Thrones (2016–2017) e Paulo de Tarso no filme Paul, Apostle of Christ (2018).
Caldeira das Sete Cidades
A Caldeira das Sete Cidades é o maior lago de água doce dos Açores, ocupando uma área de 4,35 km quadrados na parte oeste da ilha de São Miguel. A lagoa das Sete Cidades é um duplo lago composto pelas lagoas Verde e Azul, ligadas por canal pouco profundo atravessado por uma ponte baixa sobre a qual passa a estrada de acesso à freguesia das Sete Cidades. No seu interior situa-se a Lagoa das Sete Cidades.

O comprimento máximo do lago, no sentido norte-sul, é de 4,2 km, por uma largura de 2,0 km. A profundidade máxima é de 33 m. Existem muitas lendas sobre estas duas lagoas, incluindo a da princesa e do pastor.
Foi considerada no dia 11 de Setembro de 2010 como uma das SETE MARAVILHAS DE PORTUGAL.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
Grand Prix de Voleibol de 2007
O Grand Prix de Voleibol de 2007 foi a 15ª edição do torneio feminino anual de voleibol organizado pela Federação Internacional FIVB entre 3 e 26 de agosto.

Considerado a versão feminina da Liga Mundial de Voleibol, o Grand Prix contou com a pariticipação de 12 equipes. A fase final do torneio realizou-se em Ningbo na China.

A equipe dos Países Baixos somou mais pontos na fase final e conquistou o primeiro título nesta competição, a China ficou com a medalha de prata e a Itália conquistou a medalha de bronze.

Liampó
Liampó ou Nimpó (Ningbo, chinês simplificado: 宁波; chinês tradicional: 寧波; Pīnyīn: Níng​bō) é um porto com status administrativo. A cidade tem uma população de 2.201.000 e está localizado no nordeste da província de Chequião, na China. Situada a sul da Baía de Hangzhou, e de frente para o Mar da China Oriental, a leste, fronteiras Liampó Xaoxim a oeste e ao sul Taizhou, e é separado Zhoushan por um corpo de água estreito.
Wolfenstein (jogo eletrônico)
Wolfenstein é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela Raven Software e publicado pela Activision. O jogo utiliza uma versão altamente modificada do motor id Tech 4, visto pela primeira vez em Doom 3. Essa nova versão do motor conta com a tecnologia MegaTexture, desenvolvida por John Carmack para o jogo Enemy Territory: Quake Wars e se caracteriza por possibilitar a criação de vastas áreas abertas, efeito que faltava na versão original do motor.

Raven Software
A Raven Software é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos norte-americana, estabelecida em Madison, no estado de Wisconsin. Fundada em 1990 pelos irmãos Brian e Steve Raffel, foi adquirida pela Activision em 1997. Lançou jogos clássicos trabalhando junto a id Software, como a série Quake.
Risa Wataya
Risa Wataya (綿矢 りさ, Wataya Risa, 1 de fevereiro de 1984) é uma romancista japonesa de Quioto. Seu romance Keritai senaka ganhou o Prêmio Akutagawa e já vendeu mais de um milhão de cópias. Wataya também ganhou o Prêmio Bungei e o Prêmio Kenzaburo Oe. Seu trabalho foi traduzido para alemão, italiano, francês, tailandês, coreano e inglês.

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
The Convention Conundrum
"The Convention Conundrum" é o décimo quarto episódio da sétima temporada da sitcom estadunidense The Big Bang Theory, e o de número 149 da série em geral. Ele foi transmitido pelo canal CBS em 30 de janeiro de 2014. O episódio conta com as participações de James Earl Jones e Carrie Fisher. Em contraste com as demais estrelas convidadas anteriormente, Jones se agrada com a presença de Sheldon (Jim Parsons) e a trama principal é centrada na noite que ambos têm. Fisher aparece quando Jones sugere que eles batem na sua porta e fogem. O episódio recebeu altas notas e, principalmente, críticas positivas, com muitos elogios para as aparições dos convidados.

Jim Parsons
James Joseph “Jim” Parsons (Houston, Texas, 24 de março de 1973) é um ator estadunidense mais conhecido por seu trabalho na série de televisão The Big Bang Theory como Sheldon Cooper. Jim já recebeu seis indicações ao Emmy Award na categoria de melhor ator em uma série de comédia, vencendo quatro.
Sara Berner
Sara Berner, nascida Lillian Ann Herdan, (Albany, 12 de janeiro de 1912 - Van Nuys, 19 de dezembro de 1969), foi uma atriz e dubladora americana. Conhecida por sua experiência em linguagem regional e caracterização, ela iniciou sua carreira no show business em vaudeville antes de se tornar atriz de voz em curtas de rádio e animação. Ela estrelou seu próprio programa de rádio, o Private Caper de Sara, e era mais conhecida como a operadora de telefonia Mabel Flapsaddle no The Jack Benny Program.

O colunista Erskine Johnson descreveu Berner em 1944 como "a voz mais famosa de Hollywood".

Vaudeville
Vaudeville foi um gênero de entretenimento de variedades predominante nos Estados Unidos e Canadá do início dos anos 1880 ao início dos anos 1930.

Desenvolvendo-se a partir de muitas fontes, incluindo salas de concerto, apresentações de cantores populares, "circos de horror", museus baratos e literatura burlesca, o vaudeville tornou-se um dos mais populares tipos de empreendimento e também entretenimento teatral dos Estados Unidos. A cada noite, uma série de números era levada ao palco, sem nenhuma relação direta entre eles, como músicos (tanto clássicos quanto populares), dançarina(s) - ou dançarino(s)-, comediantes, animais variados treinados, mágicos, imitadores de ambos os sexos, acrobatas, peças inteiras em um único ato ou cenas de peças, atletas, palestras dadas por celebridades, cantores de rua e também filmes (o que seria um circo nos dias de hoje).
O Mito do Eleitor Racional
O mito do eleitor racional: por que as democracias escolhem políticas ruins é um livro de 2007 do economista Bryan Caplan, no qual o autor desafia a ideia de que os eleitores são pessoas razoáveis em quem a sociedade pode confiar para fazer leis. Em vez disso, Caplan argumenta que os eleitores são irracionais na esfera política e possuem ideias sistematicamente enviesadas sobre economia.

Escolha pública
A escolha pública ou teoria da escolha pública é um ramo da teoria econômica em que os conceitos da economia de mercado são aplicados à política e aos serviços públicos. Assim, na ciência política, a escolha pública critica a visão romântica de que o político é um servidor altruísta do interesse público em geral, substituindo-a por uma abordagem mais consentânea com o comportamento humano. Em vez de conceder aos políticos um tratamento especial, a escolha pública os trata como meros agentes humanos que priorizam a satisfação do seu autointeresse.
Olaria
Uma olaria (de "ola", termo antigo para "panela de barro"), cerâmica, oficina de oleiro ou oficina de ceramista é um local destinado à produção de objetos que utilizam o barro ou argila como matéria-prima. Quando a produção destes objetos é em grande quantidade (em escala industrial), também podemos denominar uma olaria como sendo uma fábrica. Existe uma diversidade não muito grande de peças ou objetos fabricados em uma olaria e, salvo exceções, o produto final corresponde a tijolos, manilhas, telhas ou louças.

Argila
O termo argila corresponde aos minerais que apresentam tamanho inferior a 2 µm em uma rocha. Essa definição granulométrica é uma herança dos estudos petrográficos efetuados pela microscópia óptica no fim do século XIX, quando os cristais que apresentavam tamanho inferior a 2 µm (micrómetro) não podiam ser distinguidos, sendo classificados pela denominação genérica "argila". Hoje, a denominação argila difere em função dos campos de estudo. Assim, em geotecnia, na qual o que interessa é sobretudo o comportamento mecânico dos solos, designa-se argila os materiais de granulometria inferior a 4 µm. Em mineralogia, argila não se refere simplesmente a partículas definidas por um determinado tamanho, mas a certos minerais. O termo é, nesse caso, usado para descrever os filossilicatos, e mais particularmente, aos argilo minerais.
Grupo dos Trinta
O Grupo dos Trinta, frequentemente abreviado para o G30, é um organismo internacional dos principais financiadores e acadêmicos, que visa aprofundar o entendimento das questões econômicas e financeiras e examinar as consequências das decisões tomadas nos setores público e privado relacionados a essas questões. As áreas de interesse do grupo incluem: mercado de câmbio, mercado de capitais internacional, instituições financeiras internacionais, bancos centrais e sua supervisão de serviços e mercados financeiros, e questões macroeconômicas, como produtos e mercados de trabalho.

O grupo é conhecido por defender as mudanças na compensação e liquidação global.

Forex
Forex (um acrônimo da expressão em inglês foreign exchange, significando "mercado de câmbio") é um mercado financeiro descentralizado destinado a transações de câmbio, sendo o maior mercado do mundo.

Em termos de volume de dinheiro, movimenta o equivalente a mais de 5 trilhões de dólares americanos diariamente. Segundo dados de 2007, movimentava cerca de 3,43 vezes mais do que a soma de todos os mercados de títulos no mundo, e 9,63 vezes o volume negociado no mercado de ações mundial. 
Inclui trocas entre grandes bancos, bancos centrais, corporações multinacionais, governos, e outras instituições financeiras. Pequenos investidores são uma parte muito pequena deste mercado, e só podem participar indiretamente, através de corretoras ou bancos.
Trimonte
Em heráldica, um trimonte é uma representação estilizada de três colinas ou montanhas arredondadas, normalmente na base da imagem. O trimonte (em inglês: Trimount; em alemão: Dreiberg) pode ser encontrado na heráldica de muitas nações europeias. Um desenho de seis colinas também pode ser encontrado na heráldica da Suíça e Itália. Os animais e flores heráldicas são frequentemente representadas por sobre o trimonte.

O brasão de armas da Hungria representa um trimonte, assim como o brasão de armas da Eslováquia. O trimonte no brasão de armas húngaro (e também provavelmente o eslovaco) representa três cadeiras de montanhas do Reino da Hungria: Tatra, Fatra e Mátra. O trimonte pontudo que aparece na bandeira da Eslovénia representa Triglav, a montanha mais alta do país.

Brasão de armas da Hungria
O atual Brasão de armas da Hungria foi adotado em julho de 1990, depois do fim do regime comunista.

Os brasões antes usados, ambos com ou sem a coroa de Santo Estevão, algumas vezes como parter de um maior e mais complexo brasão de armas, e com muitos elementos pertencentes à Idade Média húngara.

Usualmente se diz que as faixas pratas representam os quatro rios (Duna, Tisza, Dráva, Száva) e as colinas representam três cadeias de montanhas (Mátra, Tátra, Fátra), mas essa teoria é historicamente infundada.

O brasão de armas também destaca a cruz patriarcal à direita similar ao brasão de armas da Eslováquia.
Lojas Y. Yamada
O Grupo Y. Yamada é uma rede de supermercados do Brasil fundada em 1950 na cidade brasileira de Belém. Seus negócios concentram no Pará.

Atualmente possui 6 lojas. Devido a crise no grupo, Y. Yamada passa por mudanças de foco de negócios, agora como atacarejo.

Atacarejo
Atacarejo é um neologismo que designa uma forma de comércio que reúne atributos de duas formas tradicionais de comercialização: o atacado e o varejo, com os conceitos de self-service (autosserviço) e de cash & carry (pague e leve).
Edith Garrud
Edith Margaret Garrud (14 de agosto de 1872 – 4 de dezembro de 1971) foi uma instrutora britânica de jiu-jítsu e uma das primeiras mulheres no Ocidente a se tornar professora dessa arte marcial. Ficou conhecida por seu envolvimento no movimento sufragista britânico, ensinando técnicas de autodefesa a mulheres militantes da Women's Social and Political Union (WSPU), o que a tornou uma figura simbólica da resistência feminina no início do século XX.

Women's Social and Political Union
A Women's Social and Political Union (WSPU; em Português: União Social e Política das Mulheres) foi uma organização militante que lutou pelo sufrágio feminino no Reino Unido entre 1903 e 1917. O acesso à organização e a sua política eram controlados de forma severa por Emmeline Pankhurst e pelas suas filhas Christabel e Sylvia. A organização ficou conhecida pelas ações militantes dos seus membros que faziam greves de fome (e acabavam por ser alimentados à força), vandalizavam edifícios importantes e ateavam fogo a casas e igrejas desocupadas durante a noite. Seus membros ficaram conhecidos como suffragettes.
London Boulevard
London Boulevard (no Brasil: O Último Guarda-Costas) é um filme baseado no romance homônimo de Ken Bruen. Dirigido e escrito por William Monahan, é estrelado por Keira Knightley, Colin Farrell, David Thewlis, Anna Friel e Ray Winstone. Foi lançado no Reino Unido em 26 de Novembro de 2010. No Brasil será lançado em 17 de Junho de 2011.

Colin Farrell
Colin James Farrell (Dublin, 31 de maio de 1976) é um ator irlandês. Um protagonista em sucessos de bilheteria e filmes independentes desde os anos 2000, ele recebeu vários prêmios, incluindo três Globos de Ouro e uma indicação ao Oscar. O The Irish Times o nomeou o quinto maior ator de cinema da Irlanda em 2020, e a revista Time o nomeou uma das 100 pessoas mais influentes do mundo em 2023. Estrelou filmes como Minority Report, Alexandre, Miami Vice, O Novo Mundo e Fantastic Beasts and Where to Find Them, S.W.A.T.. Em 2009 venceu o Globo de Ouro de Melhor Ator em Comédia ou Musical pelo seu papel de Ray no filme In Bruges.
Samrawit Fikru
Samrawit Fikru (nascida na cidade de Asella, na Etiópia) é uma cientista da computação, empreendedora e empresária etíope, fundadora e CEO da Hybrid Designs, uma empresa de desenvolvimento de software que produz o aplicativo de compartilhamento de viagens mais popular do país, o RIDE.

Asella
Asella (ou Asela) é uma cidade da Etiópia, localizada na Zona de Arsi, uma ex-província na região central do país, habitada pelos Oromas, situada cerca de 175 km da capital, Adis Abeba.

Asella era a capital da província de Arsi, até essa ter sido transformada em zona, pela constituição etíope de 1995, mas mantém ainda algumas funções administrativas centrais da atual zona.

Dotada de um pequeno aeroporto, a cidade tem uma população de 84.645 habitantes (censo 2005.) Ela é conhecida nacionalmente como cidade natal do maior ídolo esportivo do país, o campeão olímpico Haile Gebrselassie.
David Gross
David Jonathan Gross (Washington, 19 de fevereiro de 1941) é um físico e teórico de cordas estadunidense.

Juntamente com Frank Wilczek e David Politzer, foi galardoado com o Nobel de Física de 2004, pela sua descoberta da liberdade assintótica.

Gross bacharelou-se e fez o mestrado na Universidade Hebraica de Jerusalém, em Israel, em 1962. Recebeu o seu Ph.D. em física pela Universidade da Califórnia, Berkeley em 1966 e foi um Junior Fellow na Universidade de Harvard e Professor na Universidade de Princeton até 1997. Ele também foi um dos que assinaram uma petição para o presidente Barack Obama em 2015 para que o Governo Federal dos Estados Unidos fizesse um pacto de desarmamento nuclear e de não-agressão.

Frank Wilczek
Frank Wilczek (Mineola, 15 de maio de 1951) é um físico estadunidense, foi uns dos pioneiros da liberdade assintótica na cromodinâmica quântica, e é também conhecido pelos seus trabalhos teóricos a cerca da estatística de partículas.

Recebeu o Nobel de Física de 2004, pela descoberta da liberdade assintótica na teoria da interação forte.

Participou da 23ª e 24ª Conferência de Solvay, em 2005 e 2008, respectivamente. Foi um dos que assinaram uma petição para o presidente Barack Obama em 2015 para que o Governo Federal dos Estados Unidos fizesse um pacto de desarmamento nuclear e de não-agressão.

Recebeu o primeiro Prêmio Julius Wess, em 2008.
Tuíre Kayapó
Tuíre Kayapó (Kokrajmoro, 1970 – Redenção, 10 de agosto de 2024), também conhecida como Tuíra, foi uma líder e guerreira kayapó, ativista dos direitos indígenas e do meio ambiente. Tuíre recebeu visibilidade internacional após um registro fotográfico tirado no Encontro das Nações Indígenas do Xingu, realizado em Altamira no ano de 1989. A partir disso, Tuíre permaneceu ativa na defesa de suas causas políticas ao longo de sua vida.

Altamira
Altamira é um município brasileiro localizado no estado do Pará, na Região Norte do país. Sua população estimada em 2022 era de 126 279 habitantes. Com uma área de 159 533,328 km², segundo o IBGE em 2022, posiciona-se como o município mais extenso do Brasil.

Até 2009 foi o maior município do mundo em extensão territorial, sendo maior que dez estados brasileiros, além do Distrito Federal e vários países como Portugal, Islândia, Irlanda, Suíça, entre outros. Fica a uma altitude de 109 metros, latitude 03º12'12" sul e longitude 52º12'23" oeste.

A Rodovia Transamazônica atravessa o município no sentido leste-oeste numa extensão de 60 km, ligando Altamira a Belém (800 km), Marabá (510 km), Itaituba (500 km) e Santarém (570 km). Característica notória do município é sua hidrografia: Altamira está cravada às margens do rio Xingu, com sua série de afluentes e cachoeiras que se distribuem por toda a região.
Classic Albums: Metallica: The Black Album
Classic Albums: Metallica - Metallica é um documentário em DVD sobre a gravação do álbum Metallica, da banda homônima. Faz parte da terceira temporada da série Classic Albums, lançada pela Isis Productions/Eagle Rock Entertainment, e foi lançado em 6 de novembro de 2001, poucos meses após o baixista Jason Newsted abandonar o grupo.

O documentário cobre a história por trás da criação do álbum, e inclui entrevistas com membros da banda e seu novo produtor, Bob Rock, bem como imagens de arquivo do processo de gravação. O programa mostra as faixas originais gravados no estúdio, além de gravações demo, juntamente com cinco singles do álbum: "Enter Sandman", "Sad But True", "The Unforgiven", "Wherever I May Roam" e "Nothing Else Matters".

Nothing Else Matters
"Nothing Else Matters" é uma canção da banda de heavy metal Metallica. Foi lançada em 1992 como o terceiro single do quinto album,  The Black Album . A música atingiu o décimo primeiro lugar no ranking Billboard Mainstream Rock Tracks além de ótimas colocações em outros ranks da Europa. "Nothing Else Matters" é reconhecida como a canção mais popular da banda, sempre fazendo parte do repertório das apresentações ao vivo. A letra foi escrita pelo vocalista James Hetfield, e retratava o sentimento de tristeza e solidão que ele sentia por estar longe de casa enquanto excursionava com o Metallica pelo mundo.