hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Os Mercenários 3
Os Mercenários 3 (em inglês:  The Expendables 3) é um filme de ação estadunidense de 2014 dirigido por Patrick Hughes, e escrito por Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt e Sylvester Stallone. É uma sequência do filme de ação de 2012 Os Mercenários 2, e o terceiro filme da série Os Mercenários. O filme apresenta o retorno do elenco Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Randy Couture, Terry Crews, e Arnold Schwarzenegger. Além disso, Kellan Lutz, Ronda Rousey, Glen Powell, Victor Ortiz, Robert Davi, Kelsey Grammer, Wesley Snipes, Mel Gibson, Antonio Banderas e Harrison Ford se juntam ao elenco.

A história segue o grupo de mercenários conhecidos como "Os Mercenários", como eles entram em conflito com o negociante de armas sem escrúpulos Conrad Stonebanks (Gibson), co-fundador dos Mercenários, que está determinado a destruir a equipe. O filme foi lançado em 15 de agosto de 2014.

Kelsey Grammer
Allen Kelsey Grammer (Saint Thomas, 21 de fevereiro de 1955) é um ator, diretor e roteirista norte-americano, conhecido principalmente por interpretar durante 20 anos o papel do Doutor Frasier Crane nas sitcoms Cheers e Frasier. É pai das também atrizes Spencer e Greer Grammer.
António Pequito Seixas de Andrade
António Adriano Pequito Seixas de Andrade (Gavião, 10 de agosto de 1819 — Gavião, 3 de setembro de 1895) foi um advogado e político, conselheiro, par do Reino vitalício e ministro de Estado, que se destacou como dirigente do Partido Progressista. Foi ministro e Secretário de Estado dos Negócios Eclesiásticos e de Justiça no 29.º governo da Monarquia Constitucional (22 de julho de 1868 a 2 de agosto de 1869).

Gavião (Portugal)
Gavião é uma vila portuguesa no distrito de Portalegre, região Alentejo e sub-região do Alto Alentejo.

É sede do município de Gavião com 294,59 km² de área e 3 324 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a oeste e norte pelo município de Mação, a leste por Nisa, a sueste pelo Crato, a sudoeste por Ponte de Sor e a oeste por Abrantes.

Constituiu importante possessão da Ordem de Malta ou do Hospital de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, como outrora se denominou esta antiquíssima Ordem Religiosa e Militar. Razão pela qual o brasão autárquico ostenta no todo do campo do escudo a cruz da Ordem de Malta.

Gavião recebeu foral de D. Manuel I em 23 de Novembro de 1519.
The Startup Kids
The Startup Kids é um documentário sobre jovens empresários da internet dos Estados Unidos e da Europa. Ele contém entrevistas com os fundadores do Vimeo, Dropbox, SoundCloud, Debito, entre outras, que falam sobre como eles começaram suas empresas e suas vidas como empreendedores. No decorrer do documentário, pessoas do cenário tecnológico falam sobre o ambiente startup, incluindo o capitalista de risco Tim Draper e MG Siegler, blogueiro de tecnologia do TechCrunch.

O filme foi feito por duas empreendedoras islandesas, Vala Halldorsdottir e Sesselja Vilhjalmsdottir, que fundaram sua primeira empresa pouco depois do colapso econômico da Islândia e quiseram motivar outras pessoas jovens a se tornarem empreendedoras.

O documentário está disponível em DVD ou para download no iTunes, e recebeu nota 6,6 de 10 no IMDb (Dezembro de 2012).

Dropbox
Dropbox é um serviço para armazenamento e partilha de arquivos. É baseado no conceito de "computação em nuvem" ("cloud computing"). Ele pertence ao Dropbox Inc., sediada em San Francisco, Califórnia, Estados Unidos.

A empresa desenvolvedora do programa disponibiliza centrais de computadores que armazenam os arquivos de seus clientes. Uma vez que os arquivos sejam devidamente copiados para os servidores da empresa, passarão a ficar acessíveis a partir de qualquer lugar que tenha acesso à Internet. O princípio é o de manter arquivos sincronizados entre dois ou mais computadores que tenham o aplicativo do Dropbox instalado.

O Dropbox é utilizado por mais de 400 milhões de pessoas no mundo, sendo que mais de 100 mil são clientes empresariais. O Dropbox oferece 2 GB de espaço gratuito na rede para sincronizar e compartilhar arquivos com outros usuários. Em 2014, a Dropbox Inc foi avaliada em US$ 10 bilhões.
Cláudia Cruz
Cláudia Cordeiro Cruz (Rio de Janeiro, 19 de junho de 1967) é uma jornalista brasileira. Trabalhou na Rede Globo nos anos 1990, onde foi âncora do Fantástico e Jornal Hoje, e dos jornais Bom Dia Rio e RJTV. Cláudia é casada com o político Eduardo Cunha, ex-presidente da Câmara dos Deputados, com quem tem uma filha e três enteados.

Fantástico
Fantástico (originalmente  Fantástico: O Show da Vida) é um programa de televisão brasileiro, apresentado aos domingos pela TV Globo. É apresentado por Poliana Abritta e Maria Júlia Coutinho, com a participação de Alex Escobar no quadro fixo Gols do Fantástico.

Criado por Boni, com a participação de Armando Nogueira, Borjalo, Augusto Cesar Vanucci, Manoel Carlos, Ronaldo Boscoli e João Loredo em formato de revista eletrônica, estreou em 5 de agosto de 1973.
Cynthia Breazeal
Cynthia Lynn Breazeal (Albuquerque, 15 de novembro de 1967) é uma cientista norte-americana, especialista em robótica, do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT). É professora assistente de Mídia, Artes e Ciências no MIT, diretora do Personal Robotics Group (grupo de robôs pessoais, anteriormente o DRobotic Life Group), no MIT Media Lab. Conhecida por seu trabalho na área de robótica, onde ela é uma das pioneiras da robótica social e interação humano–robô.

MIT Media Lab
MIT Media Lab é um laboratório nos Estados Unidos. Com o lema que diz "o futuro é vivido e não imaginado", o Media Lab faz parte do departamento de pesquisa da escola de Arquitetura e Urbanismo do MIT (Massachusetts Institute of Technology). Ele foi fundado pelo professor da MIT Nicholas Negroponte em 1980, juntamente  com o ex-presidente do MIT Ciência, e conselheiro do presidente John F. Kennedy, Jerome Wiesner. As portas do edifício Wiesner são abertas em 1985, tendo seu crescimento devido aos trabalhos da architecture machine group da MIT.
Diego Godín
Diego Roberto Godín Leal (Rosario, 16 de fevereiro de 1986) é um ex-futebolista uruguaio que atuava como zagueiro.

Com passagens por Cerro, Nacional e Villarreal, viveu seu auge pelo Atlético de Madrid, onde atuou por nove temporadas e conquistou oito títulos. Passou ainda por um período na Itália, onde defendeu a Internazionale e o Cagliari, antes de retornar ao futebol sul-americano e passar por Atlético Mineiro e Vélez Sarsfield.

Jogador da Seleção Uruguaia entre 2005 e 2022, Godín foi capitão e atualmente é detentor do recorde de jogos disputados pela equipe, com 161 partidas. Atuou em quatro edições da Copa do Mundo FIFA e em seis da Copa América, vencendo o torneio continental em 2011.

Villarreal Club de Fútbol
O Villarreal Club de Fútbol, também conhecido como submarino amarelo, é um clube de futebol espanhol, da cidade de Villarreal, na Província de Castellón. Foi fundado em 10 de março de 1923 e participa atualmente da Primeira Divisão Espanhola.

Seu título mais importante da história foi conquistado em 2021, com a vitória da Liga Europa da UEFA em cima do Manchester United, com um placar de 1–1, depois de disputa de pênaltis terminada em 11–10.
Cyril J. Mockridge
Cyril John Mockridge (6 de agosto de 1896 – 18 de janeiro de 1979) foi um compositor britânico para cinema e televisão. Recebeu treinamento profissional na Royal Academy of Music, em Londres. No início da década de 1930, Mockridge foi para Hollywood, onde compôs e arranjou músicas para mais de cem filmes, incluindo Cheaper by the Dozen, River of No Return e The Man Who Shot Liberty Valance.

Ele foi indicado ao Oscar pelo filme Guys and Dolls de 1955, com Jay Blackton.

Mockridge passou anos como compositor da equipe da Twentieth Century-Fox, trabalhando frequentemente com Alfred Newman e o irmão de Alfred, Lionel. Ele se aposentou no Havaí, onde morreu em 1979 e está enterrado no Forest Lawn Memorial Park em Hollywood Hills, Los Angeles.

River of No Return
River of No Return (bra: O Rio das Almas Perdidas; prt: Rio sem Regresso) é um filme musical de faroeste estadunidense de 1954, dirigido por Otto Preminger e estrelado por Robert Mitchum e Marilyn Monroe. O roteiro, escrito por Frank Fenton, é baseado em uma história de Louis Lantz, que se inspirou na premissa do filme italiano Ladrões de Bicicletas. O filme foi rodado em locações nas Montanhas Rochosas canadenses, utilizando as técnicas de Technicolor e CinemaScope, e lançado pela 20th Century Fox.

O roteiro, escrito por Frank Fenton, é baseado em uma história de Louis Lantz, que pegou sua premissa do filme italiano de 1948 Ladrões de Bicicletas.
Campeonato Sueco de Hóquei no Gelo de 2016–17
O Campeonato sueco de hóquei no gelo de 2016-17 foi a 42.a edição desta competição, decorrida entre setembro de 2016 e abril de 2017. Contou com a participação de 14 clubes.
Terminou com a vitória do HV71 de Jönköping, que assim conquistou este título pela segunda vez, depois de ter vencido o Brynäs IF, na série final.

Brynäs IF
O Brynäs IF é um clube sueco de hóquei no gelo.
Está sediado no bairro de Brynäs, na cidade de Gävle.
Usa como campo de jogos a Gavlerinken Arena.
Foi fundado em  1912.
Foi campeão da Suécia por  13 vezes .
Judge Yr'self
"Judge Yr'self" é uma canção da banda britânica de rock Manic Street Preachers, gravada originalmente em 1995 e parte da coletânea Lipstick Traces (A Secret History of Manic Street Preachers), lançada em 2003. A canção teve participação do músico Richey Edwards na composição.

Originalmente produzida para ser trilha-sonora do filme Judge Dredd, a canção não recebeu uma gravação definitiva. Um dos motivos se deve ao desaparecimento de Richey Edwards que, de certa forma, se tornou um empecilho para que a faixa estivesse no filme. O grupo, como um trio, chegou a gravar, mas a canção não foi lançada. Anos depois, em 2003, "Judge Yr'self" foi mixada por Dave Eringa e lançada na coletânea de raridades do grupo. Além disso, recebeu uma versão em videoclipe com imagens de arquivo.

Richey Edwards
Richard James Edwards (Blackwood, 22 de dezembro de 1967 — Ponte do Severn, c. 1 de fevereiro de 1995) foi guitarrista e compositor da banda galesa de rock alternativo Manic Street Preachers. Era conhecido pelas suas letras intelectuais e de índole política. Este fator, associado ao seu carácter enigmático e eloquente, asseguraram-lhe um estatuto de ícone. Foi considerado um dos principais letristas de sua geração.
Leo Cunha
Leonardo Antunes Cunha (Bocaiúva, Minas Gerais, 5 de junho de 1966), é um escritor, tradutor e jornalista brasileiro. Foi duas vezes indicado ao Prêmio Jabuti, em 1994 e 2017, ganhando na categoria de Autor Revelação em 1994.

Rosana Rios
Rosana Rios (São Paulo, 1955) é uma escritora, ilustradora, arte-educadora e roteirista brasileira.

Foi eleita Presidente da Associação dos Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil (AEILIJ) no período entre 2019 a 2023 e é membro da União Brasileira de Escritores (UBE).

Até 2022, teve 180 obras publicadas, em Literatura Infantil, Juvenil, paradidáticos e Jovem Adulto.
Semei
Semei (antiga Semipalatinsk) (em cazaque Семей e em russo Семей) é uma cidade da república do Cazaquistão localizado na (Oblys) Província do Cazaquistão Oriental, na parte nordeste do pais. A cidade foi chamada Semipalatinsk, até 2007. O Rio Irtich, um afluente do rio Ob atravessa a cidade. A cidade abrange cerca de 210 km2.

Cazaquistão Oriental
O Leste do Cazaquistão ou Cazaquistão Oriental (Шығыс Қазақстан, em cazaque; Восточно-Казахстанская, em russo), também conhecida como Shyghys Qazaqstan, é uma região do Cazaquistão. Sua capital é Öskemen. Tem 283 300 km². A população estimada da região é de 1 442 000 habitantes (2005). Tem origem no óblast do mesmo nome, criado em 10 de março de 1932.
Kawasaki Aerospace Company
A Kawasaki Heavy Industries Aerospace Company (川崎重工業航空宇宙カンパニー, Kawasaki Jūkōgyō Kōkūuchū Kanpanii) é a divisão Aeroespacial da Kawasaki Heavy Industries.  Produz aeronaves, naves espaciais, simuladores de voo, motores a reação, mísseis e eletrônicos.

Simulador de voo
Um simulador de voo é um sistema de aparelhos ou um software que recria artificialmente aeronaves voo e o ambiente em que voa, para treinamento de pilotos, design ou outros fins. Inclui a replicação das equações que governam como as aeronaves voam, como elas reagem às aplicações dos controles de voo, aos efeitos de outros sistemas de aeronaves e como a aeronave reage a fatores externos, como densidade do ar, turbulência, cisalhamento do vento, nuvem, precipitação, etc. A simulação de voo é usada por várias razões, incluindo treinamento de voo (principalmente de pilotos), o design e desenvolvimento da própria aeronave e pesquisa sobre as características da aeronave e as qualidades de controle.

Existem duas categorias de simuladores: os profissionais e os amadores. Os amadores vêm apenas com softwares específicos para computadores pessoais. Dentre os amadores, os mais famosos são o Microsoft Flight Simulator, o X-Plane e o Flight Gear.
Challenger Series de Patinação Artística no Gelo de 2015–16
Challenger Series de Patinação Artística no Gelo de 2015–16 foi a segunda temporada do Challenger Series ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2015–16. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Challenger Series começou em 16 de setembro e continuou até 5 dezembro de 2015.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Neoenergia Pernambuco
A Neoenergia Pernambuco (antiga Celpe) é uma empresa de distribuição de energia elétrica pertencente à Neoenergia, subsidiária do grupo espanhol Iberdrola. Sua área de concessão abrange todo o estado de Pernambuco e o município de Pedras de Fogo (PB).

Iberdrola
A Iberdrola é uma empresa espanhola, com sede em Bilbau, no País Basco, dedicada à geração, distribuição e comercialização de energia. Desde sua fundação em 1992, após a fusão da Iberduero e Hidroeléctrica Española, a empresa é um conglomerado energético líder especializado na geração, transmissão, distribuição e comercialização de gás natural e eletricidade. A companhia se consolidou como uma das principais empresas do setor elétrico do mundo e a segunda companhia de energia elétrica mais valiosa do mundo.

A empresa opera há anos na Europa, Estados Unidos, Brasil, México e Austrália. Atualmente, também atua em mercados no Japão, Irlanda, Suécia e Polônia, fornecendo energia a cerca de 100 milhões de pessoas. A Iberdrola conta com mais de 40.000 colaboradores e ativos avaliados em mais de 150.000 milhões de euros. Em março de 2024, os maiores acionistas da empresa eram o Qatar Investment Authority com uma participação de 8.69% e a BlackRock com uma participação de 5.29%.
Cichla orinocensis
Cichla orinocensis, também conhecido como Tucunaré do Orinoco, é uma espécie muito grande de ciclídeo. Este tucunaré é nativo das bacias dos rios Negro e Orinoco, no norte da América do Sul. Ocorre principalmente em rios de águas negras. Apesar do nome, não é o único tucunaré do Orinoco, pois o rio também abriga C. intermedia, C. nigromaculata e C. temensis. Onde se sobrepõe com a última espécie, C. orinocensis prefere águas mais lentas e rasas. Eles são capazes de tolerar águas mais turvas do que outras espécies de tucunarés.

Atinge cerca de 62 centímetros (2 pé) de comprimento padrão. Os adultos são facilmente reconhecidos pelas três grandes manchas escuras com bordas douradas na lateral do corpo (uma quarta mancha na cauda) e pela falta de marcas escuras no opérculo.

Um estudo genético indicou uma clara divergência entre as populações do Orinoco e do Rio Negro. Se dividido, o Orinoco manteria o nome científico C. orinocensis.

Tucunaré-açu
Cichla temensis ou Tucunaré-açu é um tipo de tucunaré  da América do Sul. Alcançando até 1 metro de comprimento e 13 quilos em peso, é o maior ciclídeo das Américas e talvez o maior ciclídeo existente no mundo, sendo comparável em tamanho apenas ao ciclídeo gigante de Tanganica, Boulengerochromis microlepis.
Historic Environment Scotland
O Historic Environment Scotland (HES) (em gaélico escocês: Àrainneachd Eachdraidheil Alba) é um organismo público executivo não departamental responsável pela investigação, conservação e promoção do património histórico da Escócia. O HES foi criado em 2015, resultante da fusão da agência governamental Historic Scotland com a Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland (RCAHMS).

Conservação e restauro
A conservação e restauro de obras de arte é uma atividade que tem por objeto a reparação ou atuação preventiva de qualquer obra que, devido a sua antiguidade ou estado de conservação, seja necessária uma intervenção para preservar sua integridade física, assim como seu valor artístico, respeitando ao máximo a essência original da obra. Na opinião de Cesare Brandi, "o restauro deve se dirigir ao reestabelecimento da unidade potencial da obra de arte, sempre que isso seja possível sem cometer uma falsificação artística ou uma falsificação histórica, e sem apagar pegada alguma do transcurso da obra de arte através do tempo.

A restauração (do termo latino restauratione) é um conjunto de atividades que visam a restabelecer danos decorrentes do tempo em um bem imóvel ou móvel. Um dos primeiros a se preocupar com a preservação do patrimônio histórico foi Eugène Viollet-le-Duc, arquiteto francês que elaborou os primeiros conceitos de restauração no século XIX.
Apollonie Sabatier
Apollonie Sabatier (Mézières, França, 8 de abril de 1822 - Neuilly-sur-Seine, França, 3 de janeiro de 1890), nascida Aglaé-Josephine Savatier e conhecida como La Présidente, foi uma cortesã francesa, musa de artistas, celebridade boémia e proprietária de um dos mais conhecidos salões de Paris na década de 1850.

Charleville-Mézières
Charleville-Mézières é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Ardenas. Estende-se por uma área de 31,44 km². Em 2010 a comuna tinha 47 519 habitantes (densidade: 1 511,4 hab./km²).813 hab/km².
Carson Schwesinger
Carson James Schwesinger (SHWESS---in---JURR; Moorpark, 24 de fevereiro de 2003) é um linebacker de futebol americano que joga pelo Cleveland Browns na National Football League (NFL). Ele jogou futebol americano universitário pela Universidade da Califórnia em Los Angeles e foi selecionado pelos Browns na segunda rodada do draft da NFL de 2025.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Epícaris
Epícaris foi uma prostituta da época de Nero. Era a favorita de Mela (ou Gallion), irmão de Sêneca. Quando Pisão e Sêneca foram acusados de conspirar contra Nero, Epícaris foi torturada, para revelar o que sabia.

Epícaris suportou a tortura no cavalete, sem revelar nada, e foi solta  mas, três dias depois, ordenaram que a trouxessem de volta em uma cadeira. Enquanto estava sendo levada, ela conseguiu se enforcar com uma corda ou um cinto. Quando os homens a chamaram, ela não saiu, e eles viram que ela estava morta, o que irritou extremamente o tirano, por ter sido superado por uma prostituta.

Caio Calpúrnio Pisão
Caio Calpúrnio Pisão (em latim: Gaius Calpurnius Piso; m. 19 de abril de 65) foi um senador romano que viveu durante o século I. Foi o principal idealizador da chamada Conspiração de Pisão, o mais famoso e abrangente dos diversos atentados que foram realizados contra a vida do imperador Nero.
Passione (álbum de Zizi Possi)
Passione é o segundo disco em italiano da cantora Zizi Possi (décimo quinto ao todo), lançado em 1998. Foi concebido como o "lado B" de seu trabalho anterior, Per Amore.

Gravado em várias cidades, o álbum recebeu críticas majoritariamente favoráveis, destacando a interpretação da cantora, embora algumas ressalvas tenham sido feitas em relação ao impacto em comparação com seu álbum anterior.

Comercialmente, obteve sucesso, vendendo mais de 150 mil cópias no Brasil até abril de 1999, segundo a revista Billboard.

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Reunidas
A Reunidas é uma empresa brasileira sediada em Caçador, Santa Catarina. Atua no ramo de transporte rodoviário de passageiros.

Fundada em 9 de novembro de 1950, a Reunidas originou-se da antiga Empresa Caramori & Cia. Ltda., fundada em 1949 por Selvino Caramori. A empresa começou como uma sociedade limitada tornando-se uma sociedade anônima em meados da década de 70.

Hoje a empresa atua nas regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste, bem como do Bahia, Tocantins e também na Argentina.

Sociedade de responsabilidade limitada
A sociedade de responsabilidade limitada, também conhecida como sociedade limitada (normalmente abreviado por LTDA. ou Ltda.),  é um tipo específico de empresa em que os sócios não podem ser responsabilizados pelos prejuízos advindos da atividade da sociedade para além das suas participações (quotas ou cotas), salvo em casos especiais, previstos em lei, como no abuso da personalidade jurídica (art. 50 do CC) e relativamente aos tributos devidos, após a liquidação da sociedade (art. 134, VII, CTN).  Tal arranjo tem o objetivo de proteger o patrimônio pessoal dos sócios no caso de falência ou outro mecanismo jurídico que determine o fim da sociedade empresária.