hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Os cães de Deng Xiaoping
Os cães de Deng Xiaoping (em castelhano: Los perros de Deng Xiaoping) é um termo usado pela historiografia peruana moderna para se referir a um caso de abuso de animais perpetrado em Lima pelo Sendero Luminoso, grupo terrorista maoísta, em resposta contra a abertura econômica promovida por Deng Xiaoping na China, que representava um afastamento das doutrinas de Mao Tsé-tung, fundador da República Popular da China.

Na manhã de 26 de dezembro de 1980, vários cães de rua foram encontrados por moradores locais, pendurados em postes de luz localizados em importantes avenidas da região central da cidade. Os cães, pendurados pelo pescoço, também tinham pedaços de papel amarrados com frases como "Deng Xiaoping filho da puta" (em castelhano: Teng Siao Ping hijo de perra).

Cão semisselvagem
Um cão (cachorro) de vida selvagem, feral, silvestre, selvagem, abandonado, cão vadio, Cão de rua ou cão semisselvagem é um cão selvagem que não está confinado a um quintal ou casa.

Referem-se à versão selvagem (ou assilvestrada) do cão doméstico (Canis lupus familiaris). Esses animais podem ser encontrados em praticamente qualquer região, como planícies, savanas, florestas temperadas e tropicais, selvas, tundras, taigas, campos, prados, estepes, montanhas e desertos habitada por seres humanos no mundo todo, exceto polos, devido à sua convivência de longa data com os seres humanos e a nossa ampla distribuição geográfica.
The Memoirs of Sherlock Holmes
The Memoirs of Sherlock Holmes (no Brasil, As Memórias de Sherlock Holmes) é uma coletânea de onze contos de histórias do detetive Sherlock Holmes, publicada em 1894. Escritos por Sir Arthur Conan Doyle, foram originalmente publicados na revista Strand Magazine, de dezembro de 1892 a dezembro de 1893.

No entanto, o conto publicado em janeiro de 1893, A Caixa de Papelão, não fez parte desta coletânea, só sendo incluído no livro O último adeus de Sherlock Holmes de 1917. Portanto, temos neste livro a décima quinta e da décima sétima à vigésima sexta das 62 histórias (4 romances e 58 contos) "oficiais" de Sherlock Holmes, ou seja, escritas por Conan Doyle.

No último conto, O Problema Final, o autor "mata" Sherlock Holmes para poder se dedicar a gêneros literários mais "sérios", por exemplo, os romances históricos, mas diante da reação negativa do público, o detetive seria "ressuscitado" em outubro de 1903 em A Casa Vazia, conto incluído no livro A Volta de Sherlock Holmes.

The Adventure of the Stockbroker's Clerk
The Adventure of the Stockbroker's Clerk (O Escrituário da Corretagem ou O Corretor) é um conto policial de Sir Arthur Conan Doyle protagonizado por Sherlock Holmes e Dr. Watson publicado pela primeira vez na Strand Magazine em março de 1893, com 7 ilustrações de Sidney Paget.
Galeano
Marcos Aurélio Galeano, ou simplesmente Galeano (Ivaiporã, 28 de março de 1972), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro ou volante. É um dos jogadores que mais vestiu a camisa do Palmeiras, onde conquistou, entre outros títulos, a Copa Libertadores da América de 1999.

Copa Mercosul
A Copa Mercosul (espanhol: Copa Mercosur) foi uma competição oficial organizada pela Conmebol de 1998 a 2001.

Foi a segunda competição mais importante da América do Sul, disputada apenas por clubes dos países-membros plenos do Mercado Comum do Sul (Mercosul), que eram Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai, além do associado Chile. Os clubes dos outros países da CONMEBOL participavam da também extinta Copa Merconorte.

Em 2002, deixou de ser jogada, quando a Copa Sul-Americana ocupou o posto de torneio secundário da Conmebol.
NGC 6129
NGC 6129 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Corona Borealis. Possui uma declinação de +37° 59' 47" e uma ascensão recta de 16 horas, 21 minutos e 43,2 segundos.

A galáxia NGC 6129 foi descoberta em 30 de Maio de 1791 por William Herschel.

Corona Borealis
Corona Borealis (CrB), a Coroa do Norte ou Boreal, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Coronae Borealis.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Hércules, o Boieiro e a Cabeça da Serpente.
A Noite do Yuri
A Noite do Yuri é uma celebração internacional realizada anualmente a 12 de abril, para comemorar um importante marco na exploração espacial. O nome do evento homenageia o cosmonauta Yuri Gagarin, o primeiro ser humano a viajar pelo espaço, o qual deixou a Terra a bordo da nave espacial Vostok 1 em 12 de abril de 1961. A primeira Noite do Yuri ocorreu em 2001 e, em 2004, já era celebrada em mais de 75 eventos individuais organizados em 34 países. A missão STS-1, o primeiro lançamento de um Ônibus Espacial, também foi homenageada, uma vez que havia ocorrido em 12 de abril de 1981, isto é, exatamente 20 anos após o lançamento da Vostok 1.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
William Eugene Blackstone
William Eugene Blackstone (Adams, Nova York, 6 de outubro de 1841 – 7 de novembro de 1935) foi um evangelista americano e sionista cristão. Ele foi o autor do Memorial Blackstone (1891), uma petição que conclamava os Estados Unidos a devolverem a Terra Santa ao povo judeu. Blackstone foi influenciado por Dwight Lyman Moody, James H. Brookes e John Nelson Darby.

Pré-milenarismo
Pré-milenarismo ou quiliasmo (do grego transliterado khiliasmós, de raiz χιλιοι = "mil"), é a crença segundo a qual o que está descrito na Bíblia Sagrada a respeito do Reino Milenar de Cristo e de acontecimentos futuros são fatos históricos e proféticos, especialmente o livro de Apocalipse. Tornou-se a base da teologia dispensacionalista.

Divide-se em pré-milenarismo histórico e dispensacionalista.
Abdel Fattah al-Burhan
Abdel Fattah Abdelrahman Burhan (árabe : عبد الفتاح عبد الرحمن البرهان) (Mudiriyah, 1960) é um político e tenente geral sudanês que é Presidente do Conselho Soberano do Sudão desde 2019 e foi também presidente interino do Sudão de 12 de abril de 2019 a agosto do mesmo ano. após o então presidente, Ahmed Awad Ibn Auf, renunciar e passar seu cargo.

Em 2021, ele liderou um Golpe de Estado e tomou o poder do país.

Ahmed Awad Ibn Auf
Ahmed Awad Ibn Auf (nascido em 1954) (em árabe: أحمد عوض بن عوف ) é um general, militar e político sudanês, antigo chefe de inteligência militar, Ministro da Defesa e vice-presidente do Sudão, participou do golpe de Estado de 2019 que derrubou Omar al-Bashir do poder.
Peter Gabriel
Peter Brian Gabriel (Chobham, 13 de fevereiro de 1950) é um cantor, compositor e ativista inglês, Começou como vocalista e líder da banda de rock progressivo Genesis. Posteriormente, lançou-se numa bem-sucedida carreira solo.  Ele ganhou seis Grammy Awards, três Brit Awards, 13 MTV Video Music Awards e o Polar Music Prize. Em reconhecimento ao seu ativismo pelos direitos humanos, ele recebeu o prêmio "Man of Peace" do Prêmio Nobel da Paz em 2006. Ele foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame como membro do Genesis em 2010, e como artista solo em 2014.

Peter é um dos maiores representantes da World Music desde o final da década de 1970 e foi pioneiro na distribuição digital de música ao co-fundar o OD2, um dos primeiros serviços de download de música online.

Cat Stevens
Yusuf Islam / Cat Stevens, novo nome e antigo nome artístico de Steven Demetre Georgiou (Londres, 21 de Julho de 1948) é um cantor e compositor britânico. Vendeu 40 milhões de álbuns, principalmente entre as décadas de 1960 e 1970. Entre suas canções mais populares estão "Morning Has Broken", "Peace Train", "Moonshadow", "Wild World", "Father and Son" e "Oh Very Young". Depois de sua conversão ao islamismo adotou o nome de Yusuf Islam, tendo defendido publicamente em várias ocasiões a execução de Salman Rushdie.
NGC 7557
NGC 7557 é uma galáxia espiral (S) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +06° 42' 32" e uma ascensão recta de 23 horas, 15 minutos e 39,7 segundos.

A galáxia NGC 7557 foi descoberta em 16 de Setembro de 1852 por William Parsons.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
NGC 7700
NGC 7700 é uma galáxia espiral (S0-a) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de -02° 57' 12" e uma ascensão recta de 23 horas, 34 minutos e 30,2 segundos.

A galáxia NGC 7700 foi descoberta em 18 de Novembro de 1864 por Albert Marth.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Madoqua
Madoqua é um gênero de mamíferos conhecidos como dik-diks, também conhecidos como caxines na língua portuguesa. São bovídeos e integram a tribo Antilopini, da subfamília Antilopinae.

São antílopes africanos de dimensões reduzidas, tendo em média 60 cm de comprimento e 35 cm de altura. Apenas o macho tem chifres, os quais têm tamanho reduzido e não dispõem de ramificações. O seu nome deriva do som que emitem quando estão assustados.

Dik-dik-de-naivasha
O dik-dik-de-naivasha (Madoqua cavendishi), também conhecido como caxine-de-naivasha, é uma espécie de pequenos antílopes encontrada no Quênia, Tanzânia e Uganda. Recentemente a espécie foi separada do dik-dik-de-kirk (Madoqua kirkii).
Aobōzu
Aobōzu (青坊主, "monge azul") são um tipo de yōkai japoneses que apareceram no século XVIII no livro Gazu Hyakki Yagyō, de Toriyama Sekien.

O aobōzu é descrito no Gazu Hyakki Yagyō como um monge budista com apenas um olho de pé próximo a uma cabana de palha, entretanto como não há nenhuma explicação da imagem, as características específicas do aobōzu permanecem desconhecidas.

Acredita-se que o aobōzu seja a direta inspiração de hitotsume-kozō, um monge de um olho só, que esta presente em muitos desenhos de yōkai, assim como a publicação de Sawaki Suushi, Hyakkai-Zukan, publicada em 1737. Há também uma teoria do porquê o kanji "ao" (青) estar em seu nome, também significa inexperiente, ele foi representado como um monge que não tinha estudado o suficiente.

Hitotsume-kozo
Hitotsume-kozo ("garotos de um olho", [一つ目小僧] Erro: {{japonês}}: texto da transliteração contém caractere não latino (pos 1) (ajuda)) é um youkai japonês. Eles têm aproximadamente o tamanho de uma criança de dez anos, mas por outro lado, lembram monges budistas carecas. Sua característica mais proeminente, contudo, é seu único olho gigante no centro do rosto, similar aos ciclopes da mitologia grega.

Os Hitotsume-kozo são criaturas relativamente benignas, que se satisfazem em assustar as pessoas ou gritar para que façam silêncio (eles gostam de silêncio). Apesar disso, muitas pessoas consideram o encontro com um deles um sinal de má sorte. Por isso, os supersticiosos costumam deixar cestas de bambu na frente de suas casas, pois elas têm fama de repeli-los.
Yotsawat Tawapee
Yotsawat Tawapee (em tailandês: ยศวรรธน์ ทะวาปี; nascido em 19 de outubro de 1996), conhecido pelo apelido de Euro (em tailandês: ยูโร) é um ator, modelo e YouTuber tailandês. Ele é mais conhecido por seus papéis em Samee Chua Kuen (2022) e Shine (2025).

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 - 50 m costas feminino
As competições de 50 metros costas feminino da natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 5 e 6 de setembro no Centro Aquático de Londres, na capital britânica. Participaram desse evento atletas de 2 classes diferentes de deficiência.

Natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
As competições de natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 30 de agosto e 8 de setembro no Centro Aquático de Londres, na capital britânica.

Participam atletas com várias deficiências, incluindo paralisia cerebral, lesões medulares, amputações e nanismo. Participam também atletas com deficiência visual ou deficiência intelectual. Os atletas são classificados dentro de 14 classes. As classes de 1 a 10 são para deficientes físicos. Quanto maior a deficiência e o comprometimento motor, mais baixa será a sua classe. É possível que o atleta receba uma classificação diferente para provas do nado peito, já que esse estilo exige uma maior impulsão das pernas. O mesmo pode acontecer em provas medley. As classes de 11 a 13 são para deficientes visuais, enquanto que a classe 14 é reservada para deficientes intelectuais.
Pico da Antónia
O Pico da Antónia, é o ponto mais elevado da ilha de Santiago, no arquipélago de Cabo Verde, com 1 394 metros de altitude.

Tem origem vulcânica e fica situado a 5 km a sudeste da Assomada, a 3,5 km a sul de Picos, a 5 km a oeste-sudoeste de João Teves e a 7 km a oeste-noroeste de São Domingos numa das cordilheiras de montanhas que atravessam o interior da ilha. Mais a norte fica situada a Serra da Malagueta. A montanha serve de fronteira entre os concelhos de São Salvador do Mundo, São Lourenço dos Órgãos e Ribeira Grande de Santiago.

O pico e a área circundante formam o Parque Nacional do Pico da Antónia.

Ribeira Grande de Santiago (concelho de Cabo Verde)
Ribeira Grande de Santiago é um concelho/município da ilha de Santiago, em Cabo Verde.

O Dia do Município é 23 de julho .

Desde 2008, o município da Ribeira Grande de Santiago é governado pelo Movimento para a Democracia.
Tbilaviamsheni
A JSC Tbilaviamsheni, também conhecida como TAM, é uma empresa de desenvolvimento e fabricação aeroespacial, produzindo também parcialmente armas domésticas, veículos blindados e sistemas de artilharia. Sua sede está na Geórgia.

A TAM treinou vários de seus funcionários em programas de longo prazo em empresas de manufatura aeroespacial ocidentais.

Veículo aéreo não tripulado
Veículo aéreo não tripulado (VANT), também conhecido como drone (termo inglês para "zangão"), é todo e qualquer tipo de aeronave que pode ser controlada nos 3 eixos e que não necessite de pilotos embarcados para ser guiada (DECEA, 2010). Estes tipos de aeronaves podem ser controladas à distância por meios eletrônicos e computacionais. Quando estão sob a supervisão de humanos, são chamadas de aeronave remotamente pilotada (ARP ou RPA). Quando considerado adicionalmente o sistema de controle remoto e acessórios, o conjunto é denominado sistema de aeronave remotamente pilotada (SARP ou RPAS). Alguns também podem operar de forma autônoma, sem a intervenção humana, por meio de Controladores Lógicos Programáveis (CLP).
Kepler-296c
Kepler-296c é um exoplaneta descoberto pelo telescópio espacial Kepler e foi inicialmente classificado como um candidato a planeta. Uma nova análise estatística realizada por uma equipe do Centro de Pesquisa Ames da NASA validou o planeta com 99 por cento de confiabilidade. Ele orbita Kepler-296, um sistema estelar binário localizado a cerca de 1.089 anos-luz a partir do Sol, na constelação de Lyra. Embora muitos parâmetros de Kepler-296c ainda são desconhecidos, é muito pouco provável que o objeto seja um falso positivo. Uma nova análise de imagem de alta resolução feita pelo Telescópio Espacial Hubble mostra um sistema estelar binário em que não está claro se este planeta orbita o componente A ou B. Os dados apresentados aqui são os valores calculados se orbitando o componente A.

Lyra
Lyra, a Lira, é uma constelação do hemisfério celestial norte. É uma das 88 constelações modernas. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Lyrae.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Cisne, o Dragão, o Hércules e a Raposa.

Vega, a sua estrela mais brilhante, é uma das estrelas mais brilhantes do céu noturno e forma um dos vértices do asterismo do Triângulo de Verão.
Nitrona
Uma nitrona é o N-óxido de uma imina e um grupo funcional em química orgânica. A estrutura geral é R1R2C=NR3+O- onde R3 é diferente de H.

Uma nitrona é 1,3-dipolo em cicloadições 1,3-dipolares. Reage com alquenos a um isoxazolidina:

Um exemplo deste tipo de reação é a reação de vários adutos de Baylis-Hillman com C-fenil-N-metilnitrona formando uma isoxazolidina na qual R1 é um radical fenila, R2 é hidrogênio e R3 é um grupo metilo .

Nitronas reagem com alquinos terminais e um sal de cobre a beta-lactama. Esta reação é também chamada de reação Kinugasa  para exemplo desta reação: :

O primeiro passo desta reação é uma cicloadição bipolar da nitrona com a acetalida de cobre (I) gerada in situ a uma estrutura em anel de 5 membros com rearranjos no segundo passo.

Imina
Uma imina é um grupo funcional ou composto orgânico com estrutura geral RR'C=NR'', onde R''  pode ser um H ou um grupo orgânico, sendo nesse último caso conhecida também como base de Schiff.

As iminas são o produto da condensação do amoníaco ou uma amina primária com uma cetona ou um aldeído.

De forma análoga à dupla ligação dos alquenos, as iminas podem apresentar isomeria Z/E. Cabe se esperar que os critérios de estabilidade relativa de um isômero relacionado ao outro sejam os mesmos que com os alquenos (impedimento estérico).

Igualmente como na tautomeria ceto-enólica, também existe a tautomeria imina-enamina com predomínio da primeira (a imina).
Terebridae
Terebridae (nomeadas, em inglês, auger -sing. e, em português e espanhol, terebra -sing.) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos predadores, classificada por Otto Andreas Lowson Mörch, em 1852, e pertencente à subclasse Caenogastropoda, na ordem Neogastropoda. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos tropicais da Terra (particularmente nas costas dos oceanos Pacífico e Índico). São cerca de 20 gêneros viventes e mais de 250 espécies conhecidas, nesta família.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Igreja da Santa Casa da Misericórdia de Alcantarilha
A Igreja da Santa Casa da Misericórdia de Alcantarilha é um edifício religioso na vila de Alcantarilha, no Município de Silves, em Portugal. Destaca-se o seu retábulo-mor, no estilo Barroco, decorado com talha dourada.

Alcantarilha
Alcantarilha é uma vila portuguesa que é sede da Freguesia de Alcantarilha do Município de Silves, freguesia que tem 19,54 km² de área e 2 540 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 130 hab./km², o que lhe permite ser classificada como uma Área de Baixa Densidade (portaria 1467-A/2001).

A Freguesia de Alcantarilha foi extinta e agregada à freguesia de Pêra, criando-se a União das freguesias de Alcantarilha e Pêra. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Alcantarilha foi de novo reposta.

A povoação de Alcantarilha foi elevada à categoria de vila pela Lei nº 81/99 de 30 de Junho.

Alcantarilha deriva do árabe Al-kantar que significa "a ponte".
Museu de Arte Contemporânea de Americana
O Museu de Arte Contemporânea de Americana (MAC) é uma instituição pública municipal subordinada à Secretaria de Cultura e Turismo da cidade de Americana, interior do estado de São Paulo, Brasil. Fundado em 1978, conserva um acervo de aproximadamente 300 obras, de artistas modernos e contemporâneos. Promove mostras periódicas, eventos culturais e atividades educativas e mantém uma biblioteca especializada em artes. Sedia anualmente o Prêmio Revelação de Artes Plásticas, concurso de âmbito nacional voltado à produção contemporânea.

Arcangelo Ianelli
Arcangelo Ianelli (São Paulo, 18 de julho de 1922 — São Paulo, 26 de maio de 2009) foi um pintor, escultor, ilustrador e desenhista brasileiro. Natural da cidade de São Paulo, participou do Grupo Guanabara, do qual também foram integrantes Manabu Mabe (1924-1997), Yoshiya Takaoka (1909-1978) e Tikashi Fukushima (1920-2001).
Paulo Autuori
Paulo Autuori de Mello (Rio de Janeiro, 25 de agosto de 1956) é um dirigente esportivo e treinador de futebol brasileiro. Atualmente comanda o Sporting Cristal.

Autuori tem formação em educação física (Universidade Castelo Branco), administração esportiva (PUC-RJ) e curso de treinador de futebol (UERJ).

Copa Libertadores da América de 1997
A Copa Libertadores da América de 1997, foi a 38.ª edição da competição de futebol organizada Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio.

O Cruzeiro conquistou o seu segundo título da competição ao superar o Sporting Cristal, 21 anos após seu primeiro título em 1976. O clube brasileiro derrotou o peruano na partida de volta da final, realizada no Estádio Mineirão, em Belo Horizonte por 1 a 0; na partida de ida, empate sem gols no Estádio Nacional, em Lima.

O Cruzeiro deixou pelo caminho, ao longo da competição, times como o Colo-Colo, do Chile, que já havia conquistado o torneio, e o Grêmio de Porto Alegre, que havia sido campeão por duas ocasiões, sendo a última conquista do time gaúcho em 1995.

Como o Cruzeiro foi o campeão, participou da Recopa 1998.
Altura-x (tipografia)
Altura-x é a altura das letras minúsculas de uma família tipográfica. A observação da altura-x é importante para solucionar problemas de legibilidade tipográfica no estágio projetual de um família tipográfica.

Família tipográfica
Uma família tipográfica é um conjunto de fontes tipográficas com as mesmas características estilísticas fundamentais, porém apresentadas com variações de espessura, largura, altura e outros detalhes. Algumas destas variações são mais frequentes nas famílias tipográficas e recebem nomes que se tornaram conhecidos pelo público em geral, tais como bold (negrito), light (claro), regular, itálico, versalete, dentre outros.