hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phakding
Phakding  é um vilarejo na região do Khumbu no Nepal. Encontra-se no vale do rio Duth Kosi, ao norte de Lukla e sul de Monjo, a uma altitude de 2.610 m,

A trilha que passa por ele inicia em Lukla e Phakding é, muitas vezes, o principal ponto de parada para os montanhistas em seu caminho para o Monte Everest, no Parque Nacional de Sagarmatha, através dos caminhos que passam por Gokyo ou Tengboche. O parque é classificado pela UNESCO como  Património Mundial da Humanidade desde 1979.

A função principal do vilarejo é apoiar a indústria do turismo e, como tal, consiste de uma série de pousadas e algumas pequenas lojas.

Tengboche
Tengboche (ou Thyangboche) é uma vilarejo na região do  Khumbu no nordeste do Nepal, localizada a 3.867 metros (12.687 pés). Na aldeia existe um importante mosteiro budista, o Mosteiro de Tengboche, que é o maior na região do Khumbu. A estrutura foi construída em 1923. Em 1934, foi destruída por um terremoto, mas posteriormente reconstruída. Foi destruída novamente por um incêndio em 1989, e novamente reconstruída com o auxilio de voluntários locais e de ajuda financeira do exterior.

Tengboche tem uma vista panorâmica das montanhas do Himalaia, incluindo os conhecidos picos de Tawache, Everest, Nuptse, Lhotse, Ama Dablam, e Thamserku.

Tenzing Norgay, o primeiro homem a chegar ao cume do Monte Everest com Sir Edmund Hilary nasceu nesta área, na aldeia de Thani e foi enviado para Mosteiro de Tengboche para ser um monge.
Artéria basilar
A artéria basilar é uma artéria que é formada pela junção da artéria vertebral direita e esquerda (ambas ramos da artéria subclávia de cada lado). Ela tem um trajeto que passa pelo sulco basilar da ponte, anteriormente, situada no tronco mesencefálico. Seus ramos terminais são as artérias cerebrais posteriores direita e esquerda (constituintes do círculo arterioso do cérebro).

Artéria
Artérias são vasos sanguíneos que carregam sangue a partir dos ventrículos do coração para todas as partes do nosso corpo. Elas contrastam-se com as veias, que carregam sangue em direção aos átrios do coração.

O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida. O seu funcionamento adequado é responsável por levar oxigênio e nutrientes para todas as células, assim como remover dióxido de carbono (CO2) e produtos metabólicas, manter o pH óptimo, e a mobilidade dos elementos, proteínas e células do sistema imune. As duas principais causas de morte em países desenvolvidos, o infarto do miocárdio e o ataque cardíaco, podem ser resultado direto de um sistema arterial que tenha sido lentamente e progressivamente comprometido pelos anos de deterioração (veja arteriosclerótico).
Língua caxemira
O caxemira, caxemiriano ou caxemíri (em caxemira: कॉशुर ou کٲشُر, transl. kạ̄shur; em hindustâni: कश्मीरी ou کشمیری, transl. kashmīrī) é uma língua dárdica falada principalmente no vale de Caxemira. Com cerca de 7 147 587 de falantes, é uma das 23 línguas oficiais da Índia. O caxemira pertence ao ramo indo-ariano da família linguística indo-europeia.

Atualmente, o caxemira é escrito no alfabeto perso-arábico (com algumas modificações) e em devanágari. O texto literário caxemira mais antigo em existência é a poesia de Lalleshvari, uma poetisa mística do século XIV.

A alfabetização em caxemira tem sido negligenciada devido a razões políticas, razão pela qual a língua é mais empregada em sua forma falada, embora os falantes de caxemira venham diminuindo em número.

Línguas dárdicas
As línguas dárdicas formam um sub-grupo das línguas indo-arianas, que por sua vez fazem parte da maior família das línguas indo-europeias. Faladas principalmente nas regiões montanhosas do norte do Paquistão, leste do Afeganistão, e na região Indiana da Caxemira, essas línguas são de grande interesse para linguistas devido à sua diversidade e características únicas.

Atualmente, muitas línguas dárdicas estão em perigo de extinção. A globalização, a migração e a crescente influência de línguas dominantes como o urdu, pashto e punjabi têm levado ao declínio no uso das línguas dárdicas, especialmente entre os jovens. Esforços de documentação e revitalização são necessários para preservar essas línguas. Organizações locais e internacionais têm trabalhado para gravar e estudar essas línguas, mas os recursos são frequentemente limitados.
Francisco Maria da Cunha
Francisco Maria da Cunha GCA • ComTE • ComC  (Angra do Heroísmo, 22 de dezembro de 1832 — Lisboa, 13 de janeiro de 1909) foi um militar, político e administrador colonial português. Entre outras funções de relevo, foi governador da Índia Portuguesa, deputado e par do reino.

Academia Militar (Portugal)
A Academia Militar (AM) MHA • MHSE • GCIH • MHIP • MHC é um estabelecimento de ensino superior público universitário militar, responsável pela formação dos oficiais do Exército Português e da Guarda Nacional Republicana. Disponibiliza ainda, outros ciclos de estudos abertos à sociedade civil.

A sede da AM é em Lisboa, no Palácio da Bemposta (também conhecido como "Paço da Rainha" ou "Quartel de Gomes Freire"). Para além da sede, a AM tem também um pólo na cidade da Amadora.
Majano
Majano é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 5.875 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 210 hab/km². Faz fronteira com Buja, Colloredo di Monte Albano, Forgaria nel Friuli, Osoppo, Rive d'Arcano, San Daniele del Friuli.

Rive d'Arcano
Rive d'Arcano é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 2.284 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 104 hab/km². Faz fronteira com Dignano.
Genitivo absoluto
O Particípio adverbial absoluto ou simplesmente Genitivo absoluto é o nome dado a um uso especial do caso genitivo na língua grega antiga. O genitivo absoluto grego guarda semelhanças com o ablativo absoluto latino.

Trata-se de uma construção gramatical em que o sujeito de uma oração subordinada é expresso no caso genitivo, sem que concorde com nenhum termo da oração principal, razão pela qual este uso do particípio recebe o nome de absoluto. Os verbos que constituem estas orações subordinadas são, por sua vez, construídos na forma de particípios.

Particípio
Nas gramáticas, o particípio é uma forma nominal de um verbo que tem várias funções, podendo funcionar como um substantivo, adjetivo, advérbio e também pode ser utilizada na construção de frases compostas.

Linguisticamente, a língua portuguesa apresenta três particípios: o particípio passado (terminações -ado e -ido: 'aumentado', 'diminuído') e o particípio presente (terminações -ante, -ente e -inte: 'falante', 'ciente', 'seguinte'), e o particípio futuro (terminação em -uro: 'nascituro', 'vincituro') no entanto a maioria dos gramáticos considera que existe apenas um particípio no português, o particípio passado. O gerúndio da língua portuguesa também pode desempenhar funções semelhantes a um particípio presente.
Patologia (matemática)
Em matemática, uma patologia ou exemplo patológico é um exemplo daquilo que não é intuitivamente esperado.

Patologias têm sido utilizadas na matemática para diversos fins:

Justificar o formalismo e o rigor.

Expor as limitações de certas teorias e justificar teorias mais gerais. A função de Dirichlet, por exemplo, não é integrável no sentido de Riemann mas o é no sentido de Lebesgue.

Fornecer contraexemplo a conjecturas.

Contraexemplo
Na lógica (especialmente em suas aplicações à matemática e filosofia), um contraexemplo (AO 1945: contra-exemplo) é uma exceção a uma regra ou lei geral proposta, e muitas vezes aparece como um exemplo que refuta uma declaração universal. Por exemplo, a afirmação "todos os alunos são preguiçosos" é uma afirmação universal que afirma que uma certa propriedade (preguiça) vale para todos os alunos. Assim, qualquer aluno que não seja preguiçoso (por exemplo, trabalhador) constituiria um contraexemplo a essa afirmação. Um contraexemplo, portanto, é um exemplo específico da falsidade de uma quantificação universal (uma afirmação "para todo").
Copa Itália de Voleibol Masculino de 2021–22
A Copa Itália de Voleibol Masculino de 2021–22 foi a 44.ª edição desta competição organizada pela Lega Pallavolo Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) que ocorreu de 16 de janeiro a 6 de março.

O Sir Safety Perugia conquistou o terceiro título da competição ao derrotar na final o Trentino Volley por 3 sets a 1. O ponteiro polonês Wilfredo León, que marcou 23 pontos na partida final, foi eleito o melhor jogador da competição.

Copa Itália de Voleibol Masculino
A Copa Itália de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Itália. É organizado pela Lega Pallavolo Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) e classifica seu campeão para a Supercopa Italiana e tem acesso garantido a uma competição europeia da temporada seguinte.
Ceriantharia
Ceriantharia é uma subclasse de animais cnidários antozoários conhecidos popularmente como anêmonas-de-tubo ou ceriantos. Eram agrupados junto com as anêmonas-do-mar na ordem Actiniaria, porém foram evidenciadas diferenças moleculares e morfológicas o suficiente para que esses organismos fossem colocados como uma subclasse de Anthozoa.  São animais solitários e membros da infauna, vivendo parcialmente enterrados no substrato.

Diferente das anêmonas-do-mar, os ceriantos possuem dois ciclos de tentáculos, sendo um marginal (periférico) e outro labial (ao redor da boca). Esses animais produzem um tubo ao redor de sua coluna, utilizando muco, sedimento e secreções de um tipo de cnidócito exclusivo, chamado de pticocisto.

Actiniaria
Actiniaria é uma ordem de cnidários antozoários da subclasse Hexacorallia. Inclui as anêmonas-do-mar.

Os Actiniaria são antozoários solitários sem nenhum esqueleto, com septos em ciclos hexâmeros e geralmente com dois sifonoglifos. Inclui gêneros como: Halcampoides, Edwardsia, Metridium, Epiactis e Stichodactyla.
Ácido asparagúsico
Ácido asparagúsico, S2(CH2)2CHCO2H é um ácido carboxílico organossulfurado presente no aspargo e pode ser o precursor metabólico de outros tiois de cheiro desagradável. Estudos biossintéticos revelaram que o ácido asparagúsico é derivado do ácido isobutírico.

O ditiol correspondente (ponto de fusão, 59.5-60.5 °C) também é conhecido; e é chamado de ácido diidroasparagúsico ou ácido dimercaptoisobutírico.

Ácido carboxílico
Na química orgânica, ácidos carboxílicos é uma função orgânica que se refere aos oxiácidos orgânicos caracterizados pela presença do grupo carboxila, de fórmula geral ., em que R é um radical orgânico alquila, alquenila, arila ou hidrogênio.

Em fórmulas químicas, esses grupos são tipicamente representados como (RCOOH) ou CO2H.
Inferência frequencista
A inferência frequencista é um tipo de inferência estatística que retira conclusões de dados amostrais ao enfatizar a frequência ou proporção dos dados. Um nome alternativo é estatística frequencista. Esta é o quadro de trabalho de inferência no qual as metodologias bem estabelecidas de testes de hipóteses e intervalos de confiança se baseiam. Ao lado da inferência frequencista, a principal abordagem alternativa à inferência estatística é a inferência bayesiana, outra abordagem sendo a inferência fiducial.

Ainda que a inferência bayesiana seja algumas vezes aplicada para incluir a abordagem à inferência que leva a decisões ótimas, uma visão mais restrita é assumida aqui por simplicidade.

A inferência frequencista não leva formalmente em consideração a expectativa de outras distribuições de probabilidade que podem influenciar a distribuição em estudo.

Probabilidade epistemológica
Probabilidade epistemológica ou probabilidade Bayesiana (relacionando-se ao matemático Thomas Bayes), é uma percepção em seres humanos que representa incertezas sobre proposições quando não se tem conhecimento completo das circunstâncias causativas. Tais proposições podem ser sobre eventos passados ou futuros. Alguns exemplos de probabilidade epistemiológica são designar uma probabilidade à proposição de que uma lei da Física proposta seja verdadeira, e determinar o quão "provável" é que um suspeito cometeu um crime, baseado nas provas apresentadas.
Baía de Wismar
A baía de Wismar (em alemão:  Wismarer Bucht) é uma baía multi-seccionada no sudoeste do mar Báltico, na costa do estado alemão de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, junto a Wismar e parte da baía de Mecklemburgo.

O seu comprimento máximo é de 22 km. As águas circundam a Ilha de Poel.

A baía de Wismar é tida como um dos melhores portos naturais do norte da Europa e foi o destino de muita navegação até à década de 1910, quando as profundidades baixas de cerca de 5 m se tornaram demasiado pequenas para navios mais modernos.

Wismar
Wismar é  uma cidade da Alemanha localizada no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.

Wismar é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

Possui um ar sueco, nos vestidos, insígnias e tradições pois foi conquistada pelos suecos na Guerra dos Trinta Anos, e permaneceu sob tutela sueca até 1903. Era originário daqui um dos conspiradores do assassinato de Gustavo III da Suécia num baile de máscaras (1792). Verdi usou este assunto para a sua ópera 'Un ballo in maschera', só que a censura obrigou-o a situar a acção em Boston.
International Lawn Tennis Challenge de 1931
O International Lawn Tennis Challenge de 1931 foi a 26ª edição do que atualmente é conhecida como Copa Davis. A França sagrou-se campeã.

Devido ao aumento de inscrições na América do Sul, a zona americana foi dividida em duas: América do Norte e Central, e América do Sul, com o vencedor de cada fazendo a decisão para o interzonal. Paraguai e Uruguai participaram da competição pela primeira vez. Era para o Brasil também fazê-lo, mas desistiu de participar antes da estreia. Os paraguaios só voltaram em 1982. Foi a primeira vez que partidas aconteceram na América do Sul, mais precisamente em Assunção, Buenos Aires e Santiago.

Oito equipes jogaram as zonas americanas, enquanto vinte e duas a europeia. A final foi disputada no Stade Roland Garros, em Paris, na França, entre 24 e 26 de julho.

Copa Davis
A Copa Davis (português brasileiro) ou Taça Davis (português europeu) é um evento internacional de tênis masculino. A maior competição por equipes no esporte, a Copa Davis é dirigida pela Federação Internacional de Tênis - ITF e é jogada entre times de diversos países, no sistema de eliminação direta (ou mata-mata). Em 2005, 134 nações inscritas na competição em formato de equipes.
O recordista de participações em jogos da Copa Davis é o italiano Nicola Pietrangeli. Ele disputou 163 partidas (109 simples e 54 duplas), entre 1954 e 1972. Venceu 120 no total.

O equivalente feminino da Copa Davis é a Copa Billie Jean King.
Hugo Rodrigues
Hugo Rodrigues (São Paulo, 11 de abril de 1970) é um publicitário brasileiro, sócio da agência WMcCANN, agências de publicidade do Brasil. Foi Chairman do McCann Worldgroup no Brasil, sucedendo Washington Olivetto, e atuou como Presidente e CEO da Publicis Brasil, liderando processos de transformação que reposicionaram ambas as agências no ranking nacional do CENP-Meios. É fundador da Aldeiah, startup de estratégia e inovação, e integra os Conselhos do SBT, da Lupo, do UNICEF e da ECA-USP. Sua trajetória é marcada pela integração entre criatividade, dados e visão de negócios, com foco em impacto e transformação organizacional.

Publicitário
O publicitário é o profissional especializado em publicidade, associado ao planejamento, criação e realização de campanhas publicitárias. No Brasil, o exercício da profissão é disciplinado por legislação específica, que define o enquadramento profissional e conceitos relacionados à atividade publicitária.

A literatura especializada descreve a atividade publicitária como um campo que articula técnica e conhecimentos sobre comunicação e comportamento humano, com o anúncio orientado a finalidades práticas de comunicação mercadológica.
Gamma2 Arietis
Título a ser usado para criar uma ligação interna é Gamma2 Arietis.

Gamma2 Arietis (5 Arietis) é uma estrela na direção da constelação de Aries. Possui uma ascensão reta de 01h 53m 31.80s e uma declinação de +19° 17′ 45.0″. Sua magnitude aparente é igual a 4.83. Sua magnitude absoluta é igual a . Pertence à classe espectral A1p.

Aries
Aries, o Carneiro (símbolo , Unicode ♈), é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Arietis.

Em países lusófonos, boa parte devido à influência cultural da astrologia, a grafia mais comum do nome da constelação é Áries.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Perseu, o Triângulo, o Peixes, a Baleia e o Touro.

As estrelas mais brilhantes do Carneiro são α Ari, uma gigante vermelha cuja magnitude aparente é 2,0, e β Ari, uma estrela da sequência principal de magnitude aparente 2,7.
NGC 490
NGC 490 é uma galáxia espiral (S) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +05° 22' 04" e uma ascensão recta de 1 horas, 22 minutos e 02,8 segundos.

A galáxia NGC 490 foi descoberta em 6 de Dezembro de 1850 por William Parsons.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Choerorhinus squalidus
Choerorhinus squalidus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Fairmaire, tendo sido descrita no ano de 1857.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Spaghetti western
Spaghetti western, Faroeste espaguete, Faroeste Macarrônico, ou Bang-bang à italiana é um subgênero western de produção italiana das décadas de 1960 e 1970, muitas vezes com a participação de atores famosos, mesmo em início de sua carreira que mais tarde viriam a tornar-se estrelas internacionais. Essas produções foram geralmente filmadas na Itália ou na Espanha.

Graças a este gênero prolífico, por cerca de oito anos (aproximadamente entre 1964 a 1973) o western experimentou uma renovada popularidade na Itália, após o declínio do faroeste americano (popular nos anos 50). O gênero também foi bem-sucedido fora da Itália, influenciando os temas e convenções do gênero western em outros países.

Um tributo foi prestado ao gênero no Festival de Veneza, em 2007, com uma retrospectiva de 32 títulos.

C'era una volta il West
C'era una volta il West (bra: Era Uma Vez no Oeste; prt: Aconteceu no Oeste), ou Once Upon a Time in the West (em inglês) é um filme ítalo-hispano-estadunidense de 1968, gêneros bangue-bangue e épico, coescrito e dirigido por Sergio Leone. É estrelado por Henry Fonda, como o vilão, Charles Bronson como seu nêmesis, Claudia Cardinale. O roteiro foi escrito por Sergio Donati e Leone, pela história escrita por Dario Argento, Bernardo Bertolucci e Leone. A trilha sonora é de Ennio Morricone.

O filme é geralmente reconhecido como um dos maiores filmes já realizados. Em 2009, o filme foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso como "cultural, historicamente ou esteticamente significativo".
Rod Hanna
Rod Hanna é uma banda brasileira especializada em disco music, com 7 cds e 3 DVDs de releituras e inéditas.
Formada há 23 anos pelo duo Rodrigo Laguna e Nora Hanna já tiveram parcerias  com representantes dos americanos: A Taste of Honey e Boys Town Gang, o ex- The Commodores David Cochrane e os brasileiros: Kiko Zambianchi, As Frenéticas, Luiz Schiavon, Thomas Roth, "DJ Memê" e "Tuta Aquino" .

As Frenéticas
As Frenéticas foi um girl group brasileiro formado no Rio de Janeiro em 1977, originalmente composto por Dhu Moraes, Edyr Duque, Leiloca Neves, Lidoka Martuscelli, Regina Chaves e Sandra Pêra. Destacou-se como um dos atos de maior sucesso da disco music brasileira.
AK-100 (família de rifles)
O AK-74M é a base para a nova família russa de armas de fogo Kalashnikov, AK-100 :

o 5,56×45mm do fuzil de assalto AK-101 e 5,56 mm da carabina AK-102,

o 7.62×39mm do fuzil de assalto AK-103 e 7,62 mm da carabina AK-104 e

o 5,45×39mm da carabina AK-105.

Os AK-101, 102 e 104 são destinados principalmente para exportação, enquanto o AK-105 está programado para substituir o AKS-74U pelas Forças Armadas Russas. O 103 é usado por elite militares russas e grupos policiais, além de ser exportado.

Além disso, os fuzis AK-107 de (5,45×39mm M74) e AK-108 de (5,56×45mm NATO) têm um sistema de retrocesso equilibrado para reduzir o recuo do feltro e a elevação do focinho. Este sistema de retrocesso equilibrado é derivado do fuzil AEK-971.

AK-105
O AK-105 é uma versão de carabina encurtada do fuzil AK-74M, que por sua vez foi derivada do design original do AK-47 e seu sucessor AK-74. O AK-102, AK-104 e AK-105 são muito semelhantes em design, sendo a única diferença o calibre e o tipo de carregador correspondente. O AK-105 é feito para disparar a munição 5,45×39mm. O AK-105 está complementando as carabinas AKS-74U em serviço no exército russo desde 2001.
Lactarius incarnatozonatus
Lactarius incarnatozonatus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.