hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Musuguri
David B. Musuguri ou David Msuguri (Butiama, 4 de janeiro de 1920 – Mwanza, 29 de outubro de 2024) foi um soldado tanzaniano e oficial militar que serviu como Chefe da Força de Defesa Popular da Tanzânia de 1980 até 1988.

Mwanza (Tanzânia)
Mwanza, Mewanza ou as vezes Muanza também conhecida como Rock City pelos residentes, é uma cidade portuária e capital da região de Mwanza, na margem sul do Lago Vitória, no noroeste da Tanzânia . Com uma população urbana de 1.311.000 habitantes em 2023, é a segunda maior cidade da Tanzânia, depois de Dar es Salaam.

É também a segunda maior cidade da bacia do Lago Vitória depois de Kampala, Uganda e à frente de Kisumu, Quênia, pelo menos em tamanho populacional. Dentro da comunidade da África Oriental, a cidade de Mwanza é a quinta maior cidade depois de Dar, Nairobi, Mombaça e Kampala. Está um pouco à frente de Kigali, Kisumu e Bujumbura na população dos limites da cidade. A cidade de Mwanza é também a capital da região de Mwanza e está administrativamente dividida em dois distritos municipais dentro dessa região – Ilemela e Nyamagana .
Stay (canção de Blackpink)
"Stay" é uma canção gravada pelo grupo feminino sul-coreano Blackpink, lançada pela YG Entertainment em 1 de novembro de 2016, junto com "Playing with Fire", como um single álbum digital intitulado Square Two. A canção alcançou a posição 10 na Gaon Digital Chart.

Circle Digital Chart
Circle Digital Chart, anteriormente conhecido como Gaon Digital Chart é a parada musical padrão da indústria da música na Coreia do Sul para singles, fornecida pela Korea Music Content Industry Association e publicada semanalmente pela Circle Chart. A parada foi lançada no início de 2010 e fornece rankings semanais, mensais e anuais, que são baseados em um agregado de downloads, streaming e música de fundo, compilado a partir de dados online fornecidos por provedores de música baseados na web Melon, Bugs, Genie, KakaoMusic, Flo, Vibe & Soribada.

Além de classificar todas as músicas, também fornece classificações separadas para lançamentos nacionais e internacionais. Começou a acompanhar as vendas em 2009, que foram publicadas em fevereiro seguinte.
Jorge Couceiro da Costa
Jorge Couceiro da Costa (Aveiro, Cacia, Vilarinho, 20 de Março de 1858 — Porto, 7 de Junho de 1937) foi um político do Partido Centrista Republicano e Ministro da Justiça Português de 9 de Outubro a 23 de Dezembro de 1918. Era neto paterno dum primo em segundo grau do 1.º Barão do Paço de Couceiro e primo-irmão do avô materno de Leonor Beleza e Miguel Beleza.

Ministério da Justiça (Portugal)
O Ministério da Justiça (MJ)  é o departamento do Governo de Portugal, responsável pela gestão dos assuntos respeitantes ao Sistema Judicial.

Caracteriza-se por - ao contrário da maioria dos outros departamentos governamentais - dispor de um poder executivo limitado devido à independência do Poder Judicial. O Ministério da Justiça limita-se, na maioria dos casos a dar apoio administrativo, legislativo e financeiro ao Sistema Judicial, ficando a execução das atividades operacionais dos seus organismos sob a responsabilidade do Poder Judicial. Um exemplo claro disto é a Polícia Judiciária que, ainda que dependa em termos administrativos, financeiros e organizacionais do Ministério da Justiça, desenvolve a sua atividade operacional sob a direção e coordenação do Ministério Público.
Armand (The Vampire Chronicles)
Armand é um personagem fictício da série de livros As Crônicas Vampirescas, da escritora Anne Rice. Apareceu pela primeira vez em Entrevista com o Vampiro (1976), e teve sua história contada no livro O Vampiro Armand (1998). Transformado em vampiro aos 17, Armand tem mais de 500 anos e sua aparência física é descrita como a de um lindo garoto adolescente, de 1,68 m, com cabelos ruivos cacheados, grandes olhos castanhos e dedos finos. Às vezes, suas feições são comparadas figurativamente às de um Cupido de Caravaggio ou de um anjo de Botticelli.

Ele também aparece nos livros O Vampiro Lestat, A Rainha dos Condenados, Memnoch, Sangue e Ouro, Príncipe Lestat, Príncipe Lestat e os Reinos de Atlântida e Comunhão do Sangue: Uma História do Príncipe Lestat.

Entrevista com o Vampiro
Entrevista com o Vampiro é um livro de terror gótico escrito pela romancista estadunidense Anne Rice. Sua primeira edição foi publicada nos Estados Unidos em 1976 e foi a primeira obra de sucesso da autora. Escrito em estilo de crônica, Entrevista com o Vampiro centra no personagem Louis de Pointe du Lac, que conta a história de sua vida para um repórter. Rice compôs o romance logo após a morte de sua filha Michelle, que serviu de inspiração para a personagem Claudia. Embora inicialmente tenha sido objeto de recepção crítica mista, o livro (lançado em português em 1977 com a elogiada tradução de Clarice Lispector) foi seguido por muitas sequências amplamente populares, conhecidas coletivamente no Brasil como As Crônicas Vampirescas. Uma adaptação cinematográfica foi lançada em 1994, estrelada por Brad Pitt e Tom Cruise, e uma série de televisão em 2022, estrelada por Jacob Anderson e Sam Reid; a obra também foi adaptada para formato HQ três vezes.
Clichy-sous-Bois
Clichy-sous-Bois é uma comuna francesa, situada no departamento de Seine-Saint-Denis, na região da Ilha de França. Não deve ser confundida com Clichy, situada no departamento de Altos do Sena.

A comuna faz parte da Metrópole da Grande Paris e da Paris Métropole. Seus habitantes são chamados clichois(es).

É a partir desta cidade que se propagaram os motins urbanos de Outono de 2005 em alguns subúrbios franceses.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Célula de Ito
As células estreladas hepáticas (HSCs), também anteriormente designadas células de Ito ou células perissinusoidais, são células do fígado presentes no espaço de Disse e cuja principal função é o armazenamento de Vitamina A sob a forma de ésteres de retinol.

As HSCs são a principal fonte de componentes de matriz extracelular em doenças crônicas do fígado e por esta razão exercem um papel fundamental no desenvolvimento e na manutenção da fibrose hepática . Na inflamação crónica ou na cirrose, por exemplo, as HSCs perdem a capacidade de armazenar vitamina A e diferenciam-se em células com características dos miofibroblastos. Como sintetizam e depositam colagénio tipo I e III ocorre um processo denominado fibrose hepática.

Vitamina A
A vitamina A ou retinol é um micronutriente pertencente ao grupo das vitaminas lipossolúveis, podendo ser encontrada no tecido animal sob a forma de retinóides ou como pró-vitamina em tecidos vegetais, sob a forma de carotenoide. No organismo humano a vitamina A pode ser encontrada de três formas, o retinol, retinal e o ácido retinoico, sendo o último o principal e mais abundante metabólito intracelular em mamíferos.
Programa Nacional Biblioteca da Escola
O Programa Nacional Biblioteca da Escola (PNBE) foi criado pelo governo federal, em 1997, com o objetivo de promover o hábito da leitura e ampliar o acesso à cultura e à informação. O programa consiste na distribuição de acervos de obras de literatura, de pesquisa e de referência às escolas públicas do país. Operado pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), autarquia vinculada ao Ministério da Educação, universalizou, em 2005, o atendimento, beneficiando todas as 136.389 escolas públicas brasileiras das séries iniciais – 1ª a 4ª séries, com ao menos um acervo contendo 20 títulos diferentes. Já, em 2008, de acordo com as diretrizes definidas pelo Plano de Desenvolvimento da Educação (PDE) passou a distribuir também acervos voltados à educação infantil e ao ensino médio.

União Federal
União é a pessoa jurídica de Direito Público representante da esfera federal no âmbito interno e da República Federativa do Brasil no âmbito externo.
É definida no art. 18 da Constituição Federal:

Art. 18. A organização político-administrativa da República Federativa do Brasil compreende a União, os Estados, o Distrito Federal e os Municípios, todos autônomos, nos termos desta Constituição.

A esfera federal do Estado brasileiro é constituído pelos três poderes: executivo, legislativo e judiciário. O poder executivo federal é sediado em Brasília (DF), tem como mandatário o Presidente da República e é o responsável pelos interesses da Administração Federal em todo território nacional.

Cabe ressaltar que não existe hierarquia de leis entre as criadas pela União e os Estados-membros da Federação, pois existem competências (lei nacionais e leis federais).
Ginástica nos Jogos Mundiais de 2009
A ginástica nos Jogos Mundiais de 2009 teve sua edição realizada na cidade de Kaohsiung, na Taipé Chinesa, com as disputas da ginástica aeróbica, acrobática e de trampolim feminina e masculina e da modalidade rítmica para as mulheres.

Trampolim acrobático
Trampolim acrobático ou Ginástica de trampolim é uma disciplina da ginástica, na qual o atleta executa saltos acrobáticos num trampolim. Enquanto a modalidade efetivamente gímnica, foi criado em 1936 nos Estados Unidos pelo professor de educação física George Nissen, que formatou suas regras.
Salem Heights (Ohio)
Salem Heights é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Hamilton no estado estadounidense de Ohio. No Censo de 2010 tinha uma população de 3.839 habitantes e uma densidade populacional de 901,06 pessoas por km².

Condado de Hamilton (Ohio)
O Condado de Hamilton (em inglês:  Hamilton County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede e maior cidade do condado é Cincinnati. Foi fundado em 2 de janeiro de 1790.

O condado possui uma área de 1 069 km², dos quais 1 051 km² estão cobertos por terra e 17 km² por água, uma população de 802 374 habitantes, e uma densidade populacional de 763,2 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso do Ohio.
Caulino
Caulim ou caulino é um minério composto de silicatos hidratados de alumínio, como a caulinita e a haloisita, e apresenta características especiais que permitem sua utilização na fabricação de papel, cerâmica, tintas, etc.

Apresentam plasticidade e resistência mecânica, a seco.

O mineral é formado pela  caulinita, em geral de cor branca ou quase branca, devido ao baixo teor de óxido de ferro. É um dos seis minerais mais abundantes da crosta terrestre e ocorre à profundidade até 10 metros. Funde-se a 1.800 °C (temperatura nominal).

Tinta
Tinta refere-se a vários produtos (líquidos, viscosos ou sólidos em pó) quando aplicados a um substrato como uma fina camada, se converte num filme sólido opaco, usadas para proteger e dar cor a objectos ou superfícies.

A tinta é muito comum e aplica-se a praticamente qualquer tipo de objectos. Usa-se para produzir arte; na indústria: estruturas metálicas, produção de automóveis, equipamentos, tubulações, produtos eletro-eletrónicos; como protecção anticorrosiva; na construção civil: em paredes interiores, em superfícies exteriores, expostas às condições meteorológicas; um grande número de aplicações actuais e futuras, como frascos utilizados para perfumes e maquiagens.
Hemel en aarde
Hemel en aarde ("Céu e Terra") foi a canção que representou os Países Baixos no Festival Eurovisão da Canção 1998 que se disputou em Birmingham, no Reino Unido, em 9 de maio desse ano.

A referida canção foi interpretada em neerlandês por Edsilia. Foi a décima-oitava canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção de Chipre "Yenesis", cantada por Michalis Hatzigiannis e antes da canção da Suécia "Kärleken är", interpretada por Jill Johnson. Terminou a competição em quarto lugar, tendo recebido um total de 150 pontos. Foi a melhor classificação obtida por uma canção dos Países Baixos desde 1975. No ano seguinte, em 1999, os Países Baixos foram representados por Marlayne que interpretou a canção One Good Reason".

Marlayne
Marlayne (nome verdadeiro: Marleen van den Broek,  Baarn, 1 de julho de 1971-) é uma cantora e apresentadora neerlandesa, conhecida internacionalmente por  ter participado no Festival Eurovisão da Canção 1999.
Astana Arena
A Astana Arena é um estádio de futebol localizado em Astana, a capital do Cazaquistão. Possui capacidade de 30.000 espectadores e um teto retrátil. É o estádio oficial da Seleção Cazaque de Futebol, sendo o segundo maior do país e construído entre 2006 e 2009 com um custo de aproximadamente 185 milhões de dólares. Aberto em 3 de julho de 2009, também é o estádio do FC Astana e do FC Bayterek, além de servir como o estádio da cerimônia de abertura dos Jogos Asiáticos de Inverno de 2011. A arena foi selecionada como um dos lugares de disputa da Campeonato Europeu de Futebol de 2020.

Teto retrátil
Teto retrátil é um tipo de teto utilizado em várias instalações esportivas, onde o teto é feito de um material específico que pode ser mecanicamente movimentado, dando a possibilidade se ter uma configuração aberta ou fechada para a prática de esportes, ao contrário dos domos que usam que usam uma estrutura fixa.

Tetos retráteis são geralmente utilizados em lugares com variações térmicas extremas, e também oferecem a possibilidade de se usar grama natural em estádios, tetos retráteis também podem ser utilizados em piscinas e empreendimentos comerciais.
Residência à Rua Maranhão
A Residência à Rua Maranhão nº 341 ou também chamado de Palacete de Franz Müller, é uma construção eclética construída para Franz Müller e que posteriormente pertenceu à família Nickelsburg, Foi construída em 1895 sobre um platô no bairro de Higienópolis, na cidade de São Paulo.

Em 1969, o edifício foi adquirido e restaurado pela instituição Tradição, Família e Propriedade. Também foram introduzidas uma nova varanda e realizadas algumas pequenas adaptações em decorrência da diminuição do lote que a principio se estendia até a rua Piauí. Na parte interna, a planta foi mantida com algumas intervenções como o fechamento de portas e substituição de alguns pisos.

Tradição, Família e Propriedade
A Tradição, Família e Propriedade (TFP), registrada no Brasil como Sociedade Brasileira de Defesa da Tradição, Família e Propriedade, é uma organização civil e política internacional de inspiração católica tradicionalista leiga fundada primeiramente em 26 de Julho de 1960 por Plinio Corrêa de Oliveira (1908–1995), escritor, jornalista, professor catedrático, deputado federal constituinte em 1934, natural de São Paulo.

A entidade se baseia na tradição católica e em oposição a ideologias consideradas contrárias à doutrina cristã, como a maçonaria e o igualitarismo (socialismo e comunismo). A sua doutrina está estruturada na obra de seu fundador Revolução e Contra-Revolução, defendendo a ação contrarrevolucionária de leigos motivada pelo apego à ordem cristã e pela rejeição da desordem social.
(32987) Uyuni
1996 XB9 (asteroide 32987) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.15423010 e uma inclinação de 15.66404º.

Este asteroide foi descoberto no dia 4 de dezembro de 1996 por Vincenzo Silvano Casulli em Colleverde.

Vincenzo Silvano Casulli
Vincenzo Silvano Casulli (Putignano, 25 de agosto de 1944 - Fonte Nuova, 24 de julho de 2018) foi um astrônomo italiano e prolífico descobridor de asteroides.

O asteroide 7132 Casulli foi assim nomeado em sua homenagem.
Surtees TS16
O TS16 é o modelo da Surtees das temporadas de 1974, 1975 e 1976 (1 GP) da F1. 
Foi guiado por Carlos Pace, Jochen Mass, Jorge de Bagration, Leo Kinnunen, José Dolhem, Derek Bell, Ewald Boisitz, Divina Galica, Jean-Pierre Jarier, Helmuth Koinigg, Dave Morgan, Henri Pescarolo, Dieter Quester e John Watson.No GP dos EUA de 1974,Koinigg se acidentou,decapitando o piloto com este modelo.

John Watson
Por John Watson pode estar à procura de:

John B. Watson, (1878—1958) psicólogo estadunidense

John Christian Watson, (1867–1941) Primeiro Ministro australiano

Dr. John H. Watson, personagem de ficção, companheiro de aventuras de Sherlock Holmes;

John L. Watson, mestre internacional de xadrez e escritor norte-americano;

John Marshall Watson, (1946) piloto de Formula 1 britânico.

John Watson (ciclista), (1947) ex-ciclista olímpico britânico
Antonio Cavallucci
Antonio Cavallucci (21 de agosto de 1752 – 18 de novembro de 1795) foi um pintor italiano do século XVIII, conhecido pelas suas obras de temática religiosa e pelos retratos. Considerado um dos principais representantes do neoclassicismo em Roma, Cavallucci foi influenciado por Pompeo Batoni e Anton Raphael Mengs. A sua pintura revela também um certo espírito do norte da Europa, que começava a exercer influência em Roma no final do século XVIII.

Neoclassicismo
O neoclassicismo foi um movimento cultural nascido na Europa Ocidental em meados do século XVIII, que teve larga influência na arte e cultura de todo o ocidente até meados do século XIX. Teve como base os ideais do iluminismo e um renovado interesse pela cultura da Antiguidade Clássica, advogando os princípios da moderação, equilíbrio e idealismo como uma reação contra os excessos decorativistas e dramáticos do Barroco.
Comitê para a Defesa Nacional do Kosovo
O Comitê para a Defesa Nacional do Kosovo (em albanês:  Komiteti "Mbrojtja Kombëtare e Kosovës" abrev. KMKK) foi uma organização albanesa fundada em Escodra em 1 de maio de 1918.  Consistia principalmente de exilados políticos do Kosovo e era liderado por Hoxha Kadri de Pristina.  Existia de forma mais flexível desde maio de 1915.

Stjepan Radić
Stjepan Radić (11 de junho de 1871 – Zagreb, 8 de agosto de 1928) foi um político croata, fundador do Partido Camponês Croata (CPP,Hrvatska Seljačka stranka) em 1905. Radić reuniu o campesinato da Croácia em uma força política viável. Ao longo de sua carreira, ele se opôs à união centralizada do novo país e, mais tarde, a hegemonia sérvia na Iugoslávia e se tornou uma importante figura política no país.
Love and Monsters
Love and Monsters é um filme de comédia romântica e ação pós-apocalíptica dirigido por Michael Matthews, e produzido por Shawn Levy e Dan Cohen. O filme é estrelado por Dylan O'Brien, Michael Rooker, Ariana Greenblatt e Jessica Henwick.

Foi lançado pela Paramount Pictures em alguns cinemas dos Estados Unidos e em vídeo sob demanda em 16 de outubro de 2020, e internacionalmente pela Netflix em 14 de abril de 2021.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Ek prosopou
Ek prosopou (em grego: ἐκ προσώπου; "representante") era um título amplamente usado no Império Bizantino nos séculos IX-XII por substitutos de titulares de diversos ofícios. O título poderia ser aplicado em um sentido genérico para qualquer alto funcionário, tais como o estratego de um tema, que era em um sentido o substituto do imperador bizantino. Em um sentido mais técnico, como usado nos Taktika ou lista de ofícios dos séculos IX-XI, ele foi usado por funcionário subordinados que substituíram um estratego ou outro governador provincial de um dos ministérios governamentais centrais de um distrito específico (chamado ekprosopike por Cecaumeno). O mesmo uso também é atestado na hierarquia eclesiástica.

Estratego
Estratego (em grego: στρατηγός, pl. στρατηγοί; em grego dórico: στραταγός, transl.: stratagós; literalmente "líder de exército") é um título usado na Grécia Antiga para designar o cargo conhecido nos dias de hoje como general. No período helenístico e no Império Bizantino passou a ser usado para descrever um governador militar.
Armand-Louis Couperin
Armand-Louis Couperin (Paris, 25 de fevereiro de 1727 – Paris, 2 de fevereiro de 1789) foi um compositor e organista francês do final do Barroco e início do período Clássico. Ele era um membro da família dos músicos Couperin, dos quais o mais notório foi o seu tio-avô Louis e seu primo François.

Órgão (instrumento musical)
O órgão é um instrumento musical da família dos aerofones de teclas, tocado por meio de um ou mais manuais e uma pedaleira. O som é produzido pela passagem de ar comprimido através de tubos sonoros de diversos formatos, materiais e comprimentos.

Os órgãos variam imensamente em tamanho, indo desde uma caixa (órgão de baú) até a monumentais caixas do tamanho de casas de 5 andares. Encontram-se sobretudos nas igrejas, de culto cristão católico e protestante, mas também em teatros e salas de concerto, escolas de música e casas particulares (órgãos de estudo).

Os executantes deste instrumento chamam-se organistas e seus construtores, organeiros.
Mark Fisher
Mark Fisher (11 de julho de 1968 – 13 de janeiro de 2017), conhecido pelo seu blog "k-punk", foi um pensador britânico que atuou como escritor, crítico, teórico cultural, filósofo marxista e professor no Departamento de Cultura Visual em Goldsmiths, Universidade de Londres. Passou a ser reconhecido por meio de seu blog "k-punk" no começo dos anos 2000, e ficou conhecido por seus escritos sobre política, música e cultura popular.

Fisher publicou diversos livros, incluindo o sucesso inesperado Capitalist Realism: Is There No Alternative? (2009), Zero Books, lançado em 2020 em português pela Autonomia Literária), e contribuiu para publicações com a revistas The Wire, Fact, New Statesman e Sight & Sound. Foi também co-fundador do selo editorial Zero Books, e depois da editora Repeater Books.

Sight & Sound
Sight & Sound é uma revista de cinema britânica de publicação mensal. Publicada pela primeira vez em 1932, o filme com maior aparição nas listas divulgadas é Citizen Kane (1941).

Distribuída pela British Film Institute, o atual editor-chefe é Nick James.
Jangmadang
Jangmadang (hangul: 장마당/場마당) são mercados locais norte-coreanos, mercados de agricultores, mercados negros e bazares. Desde a fome norte-coreana na década de 1990, eles formaram uma grande economia informal, e o governo se tornou mais tolerante com eles. No entanto, os comerciantes ainda enfrentam regulamentações pesadas. A maioria dos norte-coreanos se tornou dependente de jangmadang para sua sobrevivência.

O governo norte-coreano tentou regular o crescimento da economia de mercado na Coreia do Norte usando uma variedade de métodos. Alguns deles, como a regulamentação da idade dos comerciantes, resultaram em mudanças sociais, como tornar as mulheres mais responsáveis por ganhar dinheiro para suas famílias. Isso causou mudanças nos papéis de gênero na sociedade norte-coreana.

Tem havido especulações sobre o possível papel dos mercados negros na reforma do governo norte-coreano e sua economia, como aconteceu na China.

Economia informal
Economia informal envolve as atividades que estão à margem da formalidade, sem firma registrada, sem emitir notas fiscais, sem empregados registrados e sem contribuir com impostos ao governo. Globalmente, existem vários tipos de economia informal, que vão desde vendedores ambulantes, advogados, manicures e professores, até mesmo a grandes mercados informais como a pirataria de obras audiovideofónicas, tráfico de drogas, mercado da prostituição e da venda de armamentos ilegais.

Desta forma, pode definir-se economia informal como tudo que é produzido pelo setor primário, secundário ou terciário sem conhecimento do governo (o governo não consegue arrecadar impostos e não são recolhidos os encargos sociais dos trabalhadores da informalidade).[carece de fontes?]