hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour Down Under de 2014
A 16.ª edição do Tour Down Under (chamado oficialmente: Santos Tour Down Under), celebrou-se entre 21 e 26 de janeiro de 2014.

A carreira ciclista, que constou de 6 etapas e um percurso de 825 km, começou em Nuriootpa na Austrália Meridional, e terminou num circuito de Adelaide.

A prova foi a primeira do UCI WorldTour de 2014.

O ganhador final foi Simon Gerrans (quem também fez-se com uma etapa e a classificação dos sprints). Acompanharam-lhe no pódio Cadel Evans (vencedor de uma etapa) e Diego Ulissi, respectivamente.

Nas outras classificações secundárias impuseram-se Adam Hansen (montanha), Jack Haig (jovens) e Orica GreenEDGE (equipas).

Adelaide (Austrália)
Adelaide é a capital do estado da Austrália Meridional, na Austrália. A localização da cidade na costa sul do país, a norte da península de Fleurieu, e a leste da península de Yorke, entre o Golfo de Saint Vincent e a cadeia montanhosa do Monte Lofty.
Arquidiocese de Utreque
A Arquidiocese de Utreque (Archidiœcesis Ultraiectensis, Aartsbisdom Utrecht) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Utreque, nos Países Baixos. Foi erigida a partir da elevação da Diocese de Utreque, criada em 695. Foi restabelecida em 4 de março de 1853. É a Sé Primacial dos Países Baixos e sua única arquidiocese. Seu atual arcebispo é Willem Jacobus Eĳk. Sua Sé atual é a Igreja de Santa Catarina. A Igreja de São Martinho (Domkerk) é a antiga catedral de Utreque, mas hoje é um templo protestante.

Possui 336 paróquias, contando com 21,6% da população jurisdicionada batizada e com 577 padres.

Arquidiocese
A arquidiocese ou arcebispado  é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica e também da Igreja Ortodoxa que recebe este nome por ser uma importante diocese, em razão de seu tamanho ou por motivos históricos. A autoridade máxima de uma arquidiocese recebe o nome de arcebispo, enquanto que as dioceses são comandadas por bispos.

Na Igreja Católica Apostólica Romana, as Arquidioceses são também designadas por Metrópoles Eclesiásticas, visto terem outras dioceses como sufragâneas, com as quais formam as Províncias eclesiásticas a que presidem. Os prelados das arquidioceses têm por isso o título de Arcebispos Metropolitanos ou Metropolitas.

Até 2003 havia cerca de 569 arquidioceses católicas romanas e 2014 dioceses.
Discografia de Negra Li
A discografia de Negra Li compreende três álbuns de estúdio, uma trilha sonora, uma coletânea e um extended play (EP). Em 2004 Negra Li lançou seu primeiro álbum, Guerreiro, Guerreira, vendendo em torno de 50 mil cópias, de onde foram retirados os singles "O Rap não Tem pra Ninguém", com participação do cantor Marcelo D2, "Guerreiro, Guerreira" e "Exército do Rap", o maior sucesso do álbum.

Em 2006 a cantora passa a integrar o seriado Antônia, unindo-se ao grupo com mesmo nome e lançado uma trilha sonora para a série, o hormônio Antônia, que vendeu em torno de 60 mil cópias. Em 2007 Negra Li lançou seu segundo álbum, Negra Livre, reformulando à carreira para um estilo moderno de sonoridade e figurino, que vendendo em torno de 200 mil cópias, sendo certificado disco de platina. Em 2012 lança o terceiro disco, Tudo de Novo, que atingiu 25 mil cópias.

Guerreiro, Guerreira
Guerreiro, Guerreira é um álbum de hip hop dos cantores Helião e Negra Li que foi lançado pela gravadora Universal Music em 2005. O álbum conta com a participação de Mano Brown, do grupo Racionais MC's nas canções "Olha o Menino" e "Periferia" e de Marcelo D2 em "O Rap não Tem Pra Ninguém".
Temporada do Sport Lisboa e Benfica de 2015–16
A temporada 2015–16 foi a 112.ª temporada do Sport Lisboa e Benfica e a 82.ª temporada consecutiva do clube na Primeira Liga, o escalão mais alto do futebol português. O clube participou na Primeira Liga, na Taça de Portugal, na Taça da Liga e na Liga dos Campeões da UEFA.

O Benfica conquistou a sua terceira consecutiva e 35º Primeira Liga, o primeiro tricampeonato desde 1977, atigindo um novo recorde de pontos e a sua terceira consecutiva e sétima Taça da Liga.

Taça da Liga de 2015–16
A Taça da Liga de 2015–16 (conhecida por Taça CTT de 2015–16 por motivos de patrocínio) foi a 9ª edição da Taça da Liga. As primeiras partidas foram disputadas a 2 de Agosto de 2015.
Participaram nesta edição da Taça da Liga 37 clubes (18 da Primeira Liga e 19 da Segunda Liga - todas com excepção das 5 equipas B).

O Benfica é o detentor do troféu, conquistado na época anterior.

A Final foi disputada em Coimbra a 20 de Maio de 2016 entre Benfica e Marítimo, numa repetição da Final da época anterior. O Benfica venceu novamente a prova ao derrotar o Marítimo por 6—2, conquistando a sua 7ª Taça da Liga.
Condado de Franklin (Ohio)
O Condado de Franklin (em inglês:  Franklin County) é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede e cidade mais populosa do condado é Columbus. Foi fundado em 1803 e nomeado em homenagem a Benjamin Franklin, um dos pais da independência americana.

Com mais de 1,3 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o condado mais populoso do estado e o 31º mais populoso do país. É também o segundo mais densamente povoado do estado. Pouco mais de 11% da população total de Ohio vive no Condado de Franklin.

Censo dos Estados Unidos de 2020
O Censo dos Estados Unidos de 2020 foi o vigésimo quarto decenal censo dos Estados Unidos. O "dia do censo", uma referência ao dia em que o recenseamento acontece, foi 1 de abril de 2020. Este foi o primeiro censo populacional nos Estados Unidos a oferecer opções de resposta online ou por telefone, além da opção de responder em papel, como nos censos anteriores.

Segundo o resultado do censo de 2020, a população dos Estados Unidos era de 331 449 281 pessoas, um aumento de 7,4% se comparado a 2010. Apenas três estados (Illinois, Mississippi e Virgínia Ocidental) perderam população quando comparado ao último censo realizado uma década antes.
Pássaro-gato-cinzento
O pássaro-gato-cinzento (Dumetella carolinensis) é uma ave de médio porte da América do Norte e da América Central, fazendo parte da ordem dos Passeriformes e da família Mimidae. É o único membro do gênero Dumetella. Como o Melanoptila glabrirostris, está entre as linhagens basais da família Mimidae, provavelmente um parente mais próximo do grupo de sabiás e tremedores do Caribe do que dos sabiás do gênero Toxostoma [en].

Toxostoma
Toxostoma é um gênero de ave da família Mimidae. Este gênero contém a maioria das aves chamadas "curveirões" (thrashers em inglês) e, consequentemente, os membros deste gênero são por vezes referidos como os "curveirões típicos".
Cowboys & Aliens
Cowboys & Aliens (bra/prt: Cowboys & Aliens) é um filme americano de 2011, dos gêneros ficção científica, bangue-bangue e ação, dirigido por Jon Favreau, com roteiro de Roberto Orci, Alex Kurtzman, Damon Lindelof, Mark Fergus, Hawk Ostby e Steve Oedekerk baseado na graphic novel Cowboys & Aliens, de Scott Mitchell Rosenberg.

Steve Oedekerk
Steven Brent Oedekerk (Los Angeles, Califórnia, 27 de novembro de 1961) é um ator, diretor cinematográfico, editor, produtor, roteirista e comediante estadunidense. É mais conhecido pelas sua colaborações com o diretor Tom Shadyac e com o ator Jim Carrey, o qual Oedekerk dirigiu no filme Ace Ventura 2: Um Maluco na África. Também é reconhecido pelo seu papel no filme Kung Pow (que ele também dirigiu) e pela direção da animação O Segredo dos Animais.
Cneu Domício Calvino (cônsul em 283 a.C.)
Cneu Domício Calvino (em latim: Cneus Domitius Calvinus Maximus), conhecido como Cneu Domício Calvino Máximo, foi um político da gente Domícia da República Romana, eleito cônsul em 283 a.C. com Públio Cornélio Dolabela. Foi nomeado ditador em 380 a.C.. Era filho de Cneu Domício Calvino, cônsul em 332 a.C..

Ápio Cláudio Cego
Ápio Cláudio Cego (em latim: Appius Claudius Caecus) foi um político da gente Cláudia da República Romana, eleito cônsul por duas vezes, em 307 e 296 a.C. com Lúcio Volúmnio Flama Violente nas duas vezes. Foi uma figura particularmente importante, caracterizada por uma grande sensibilidade sobre a sociedade grega e que quis demonstrar que a fusão desta com o mundo romano resultaria em um profundo enriquecimento para Roma. Foi o primeiro intelectual latino dedicado à atividade literária e interessado na filosofia, considerada, na tradição romana arcaica, uma atividade inútil e indigna de um cidadão.
John George Children
John George Children FRS FRSE FLS PRES (18 de maio de 1777 – 1 de janeiro de 1852 em Halstead, Kent) foi um químico, mineralogista e zoólogo britânico. Era amigo de Sir Humphry Davy, que o ajudou a conseguir uma nomeação controversa para um cargo no Museu Britânico. Junto com Davy construiu uma grande célula galvânica, assistiu-o em experimentos e inventou um método para extrair prata do minério sem a necessidade de mercúrio. Children também foi o presidente fundador da Royal Entomological Society. Sua filha Anna Atkins tornou-se pioneira da fotografia botânica.

Anna Atkins
Anna Atkins (16 de março de 1799 - 9 de junho de 1871) foi uma botânica e fotógrafa inglesa. Muitos consideram-na a primeira pessoa a publicar um livro ilustrado com imagens fotográficas. Algumas fontes afirmam que ela foi a primeira mulher a criar uma fotografia.
Batalha de Poljana
A Batalha de Poljana foi uma batalha da Segunda Guerra Mundial que ocorreu fora de Poljana, perto da vila iugoslava de Prevalje, na atual Eslovênia, entre 14 e 15 de maio de 1945.  Foi o culminar de uma série de confrontos entre o Exército Iugoslavo e uma grande coluna do Eixo em retirada, totalizando mais de 30.000 homens. A coluna consistia em unidades da Alemanha (Wehrmacht), das Forças Armadas do Estado Independente da Croácia, do Exército Popular Montenegrino (ex-Chetniks e sobreviventes da Batalha do Campo de Lijevče),  e forças da Guarda Nacional Eslovena, como bem como outras facções colaboracionistas fascistas e até mesmo civis que tentavam escapar para a Áustria controlada pelos britânicos. Aconteceu depois que a Alemanha Nazista se rendeu oficialmente em 8 de maio.

Batalha do Campo de Lijevče
A Batalha do Campo de Lijevče (Servo-croata: Bitka na Lijevča polju, Битка на Лијевча пољу) foi uma batalha travada entre 30 de março e 8 de abril de 1945 entre as Forças Armadas Croatas (HOS, a fusão das forças da Milícia Ustashe e da Guarda Nacional Croata do Estado Independente da Croácia) e as forças Chetnik no campo de Lijevče perto de Banja Luka, no que era então o Estado Independente da Croácia (NDH).
Os Pastores da Noite (filme)
Pastores da Noite é um filme brasileiro de drama lançado em 1977 no cinema. Dirigido por Marcel Camus e com roteiro de Marcel Camus, o filme é baseado no livro "Pastores da Noite" de 1964 de Jorge Amado. As filmagens do filme foram feitas em 1975 na cidade do Rio de Janeiro, com parceria de produção entre a Cinema International Corporation e a Orphée Arts – FR3 – Paris. Estreou em 17 de agosto de 1977, no Brasil.

Pastores da Noite
Pastores da Noite é uma minissérie brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 26 de novembro a 20 de dezembro de 2002 em 4 capítulos, dentro do programa Brava Gente. Escrita por Cláudio Paiva, foi livremente inspirada no romance homônimo do escritor baiano Jorge Amado, teve direção de Maurício Farias — este também na direção geral com Sérgio Machado — e direção de núcleo de Guel Arraes.

Protagonizada por Fernanda Montenegro, Eduardo Moscovis, Matheus Nachtergaele, Lázaro Ramos, Luiz Carlos Vasconcelos e Tonico Pereira.

Reprisada pelo Canal Viva em 2021, junto com o programa Brava Gente. Disponível para assinantes do pacote +Canais da Globoplay.
Angelito (telenovela)
Angelito é uma telenovela venezuelana produzida e exibida pela extinta emissora RCTV em 1981. Atualmente, o canal que a transmitia foi substituído pela TVes. Escrita por Ligia Lezama com a colaboração de Alícia Barrios e dirigida por Clemente de la Cerda e Román Chalbaud, Angelito foi a primeira novela venezuelana exibida no Brasil pelo SBT (na época reconhecida como TVS).

A trama foi protagonizada pelo então ator mirim Amílcar Rivero, que interpretava o personagem-título. No elenco principal também estavam Maria Conchita Alonso, Maria Teresa Acosta, Amalia Pérez Díaz e Carlos Olivier — este último, após enfrentar problemas com a produção, foi substituído por Raúl Amundaray. As antagonistas da história foram interpretadas por Rosario Prieto e Tatiana Capote.

María Conchita Alonso
María Concepción Alonso Bustillo, mais conhecida como María Conchita Alonso (Cienfuegos, Cuba, 29 de junho de 1957) é uma modelo, cantora e atriz nascida em Cuba e naturalizada estadunidense.

Sua família mudou-se para a Venezuela quando ela tinha 5 anos. Lá, foi coroada Miss Teenager of the World em 1971, e em 1975 tornou-se Miss Mundo Venezuela e 6º lugar no certame mundial, realizado em Porto Rico.
Afanítica
Afanítica (do grego αφανης, "invisível") é a designação dada em petrologia à textura das rochas, em geral rochas ígneas, que apresentam granulometria tão fina que os cristais da componente mineral não são detectáveis a olho nu. As rochas que apresentam esta estrutura são frequentemente designadas por afanitos.

Cristal
Um cristal é um sólido no qual os constituintes, sejam eles átomos, moléculas ou íons, estão organizados num padrão tridimensional bem definido, que se repete no espaço, formando uma estrutura com uma geometria específica.

Em química e mineralogia, um cristal é uma forma da matéria na qual as partículas constituintes estão agregadas regularmente, criando uma estrutura cristalina que se manifesta macroscopicamente por assumir a forma externa de um sólido de faces planas regularmente arranjadas, em geral com elevado grau de simetria tridimensional.

Cristal deriva da palavra em grego clássico: κρύσταλλος (krustallos) que quer dizer ao mesmo tempo "gelo" e "quartzo".
Maxim Shabalin
Maxim Andreyevich Shabalin (em russo:  Максим Андреевич Шабалин; Samara, RSFS da Rússia, 25 de janeiro de 1982) é um ex-patinador artístico russo que compete em competições na dança no gelo. Nos Jogos Olímpicos de Vancouver, em 2010, Maxim ao lado da parceira Oksana Domnina, fora medalhista de bronze, em prova vencida pelos canadenses Tessa Virtue e Scott Moir.

Tessa Virtue
Tessa Jane McCormick Virtue (London, Ontário, 17 de maio de 1989)  é uma ex-patinadora artística canadense que competiu ao lado de Scott Moir na dança no gelo. Ela foi campeã olímpica na patinação artística na categoria de dança no gelo em 2010 e 2018, e por equipes em 2018, além de medalhista de prata em 2014, novamente na dança no gelo e por equipes, ao lado de Scott Moir. Esses resultados fizeram da dupla os atletas olímpicos mais condecorados no esporte. Após uma duradoura carreira de 22 anos, na qual Virtue e Moir se tornaram a dupla de dança no gelo com a parceria mais longeva da história do Canadá, os atletas anunciaram sua aposentadoria e consequente dissolução da equipe em setembro de 2019. Em 2020, lhes foi concedida a Ordem do Canadá "pela sua excelência no atleticismo e por inspirar uma nova geração de patinadores artísticos".
Blitz (filme de 2024)
Blitz é um filme de drama de guerra histórico filme escrito, produzido e dirigido por Steve McQueen. O filme é estrelado por Saoirse Ronan e Elliot Heffernan (em sua estreia no cinema), apoiado por Harris Dickinson, Benjamin Clementine, Kathy Burke, Paul Weller e Stephen Graham.

Blitz teve sua estreia mundial como o filme de abertura no Festival de Cinema de Londres em 9 de outubro de 2024, e foi lançado em cinemas selecionados no Reino Unido e nos Estados Unidos em 1 de novembro de 2024, seguido por um lançamento em streaming na Apple TV+ em 22 de novembro de 2024. O filme recebeu críticas geralmente positivas dos críticos.

Harris Dickinson
Harris Dickinson (Londres, 24 de junho de 1996) é um ator, escritor e cineasta britânico. Ele começou sua carreira na televisão britânica e teve seu primeiro papel principal no filme de drama Beach Rats (2017), para o qual foi nomeado para os Prêmios Independent Spirit de Melhor Ator Principal. Ele interpretou John Paul Getty III na série de drama da FX Trust (2018).

Dickinson já estrelou os filmes Malévola: Mistress of Evil (2019), The King's Man (2021), Triangle of Sadness (2022), Where the Crawdads Sing (2022), The Iron Claw (2023), Babygirl (2024), e Blitz (2024), junto com a minissérie A Murder at the End of the World (2023). Ele recebeu duas indicações do BAFTA.
Catch Me in the Air
"Catch Me in the Air" é uma canção da cantora nipo-britânica Rina Sawayama, contida em seu segundo álbum de estúdio Hold the Girl (2022). Foi composta pela própria cantora ao lado de Grace Barker, Oscar Scheller e seus produtores Stuart Price e Clarence Clarity. Foi lançada pela gravadora independente Dirty Hit em 27 de junho de 2022 como o segundo single do álbum.

Rina Sawayama
Rina Sawayama (リナ・サワヤマ) (Niigata, 16 de agosto de 1990) é uma cantora, compositora, modelo e atriz nipo-britânica. Após lançar independentemente seu primeiro extended play, intitulado Rina, em 2017, ela assinou um contrato com a gravadora Dirty Hit, por meio da qual lançou seu primeiro álbum de estúdio, Sawayama, em 2020. Ambos trabalhos atraíram elogios da crítica musical, com Sawayama aparecendo em diversas listas de melhores álbuns daquele ano.
Moscow Nights
Moscow Nights (bra: Noites de Moscou; prt: Noites Moscovitas) é um filme britânico de drama de 1935 dirigido por Anthony Asquith e com a participação de Laurence Olivier, Penelope Dudley-Ward e Harry Baur. A história gira à volta de um oficial do exército russo que se apaixona pela sua enfermeira.

Laurence Olivier
Laurence Kerr Olivier, Barão Olivier OM (Dorking, 22 de maio de 1907 — Steyning, 11 de julho de 1989) foi um renomado ator, produtor e diretor britânico. Vencedor de quatro Oscars, três Globos de Ouro, três BAFTAs, três prêmios NBR e cinco Emmys, é considerado por muitos como o maior ator de todos os tempos, tanto no cinema quanto no teatro.
Walking and Talking
Walking and Talking (bra: Amigas Curtindo Adoidado) é um filme de amigos de produção independente estadunidense, do gênero comédia dramática de 1996 escrito e dirigido por Nicole Holofcener e estrelado por Catherine Keener, Anne Heche, Todd Field, Liev Schreiber e Kevin Corrigan. O filme é notável por ser a primeira colaboração entre Holofcener e Keener.

O filme é o #47 na lista dos 'Top 50 Filmes de Todos os Tempos' da Entertainment Weekly.

A trilha sonora do filme inclui músicas de Billy Bragg, Yo La Tengo, Liz Phair e The Sea and Cake.

Catherine Keener
Catherine Ann Keener (Miami, 23 de março de 1959) é uma atriz estadunidense. Ela interpretou mulheres descontentes e melancólicas, porém simpáticas, em filmes independentes, bem como em papéis coadjuvantes em sucessos de bilheteria.  Foi indicada ao Oscar de Melhor Atriz (coadjuvante/secundária) duas vezes, em 2000 por Quero Ser John Malkovich e em 2006 por Capote, onde interpretava a escritora Harper Lee.
A Thousand and One
A Thousand and One é um longa-metragem dramático estadunidense lançado em 2023, escrito e dirigido por A.V. Rockwell. É estrelado por Teyana Taylor, Will Catlett, Josiah Cross, Aven Courtney e Aaron Kingsley Adetola. Sua estreia mundial ocorreu no Festival Sundance em 22 de janeiro de 2023, onde venceu o grande prêmio do júri na mostra dramática competitiva estadunidense. Seu lançamento lançado nos cinemas dos Estados Unidos ocorreu em 31 de março de 2023, pela Focus Features.

Focus Features
Focus Features (antes USA Films) é uma divisão de cinema da NBCUniversal, que agem como produtor e o distribuidor de seus próprios filmes e distribuidor para filmes estrangeiros.

A Focus serve também como um produtor e um distribuidor de filmes de ação/horror de baixo-orçamento com sua divisão Rogue Pictures (similar à Dimension Films da The Weinstein Company e a Screen Gems da Sony Pictures)

Seu maior sucesso até hoje foi O Segredo de Brokeback Mountain, que arrecadou mais de 178 milhões de dólares ao redor do mundo, sendo pouco mais de 83 milhões somente nas bilheterias americanas, e ganhando três de oito indicações ao Oscar.
Atalanta Bergamasca Calcio Sub-23
Atalanta Bergamasca Calcio Sub-23, também conhecida simplesmente como Atalanta Sub-23, é um time de futebol italiano com sede na cidade de Bérgamo, e atua como a equipa reserva da Atalanta principal. Manda seus jogos na estádio Comunale, que fica em Caravaggio, uma comuna (equivalente ao município no Brasil e em Portugal) a 40 km de Milão.

Fundada em 2023, compete na Serie C, a terceira divisão do sistema de ligas do futebol italiano. A equipe joga no mesmo sistema de liga profissional que sua equipe sênior, em vez de uma liga separada dedicada às equipes de base. No entanto, a equipe B não podia disputar a mesma divisão do time A, portanto, mesmo que conseguisse em algum momento o acesso à primeira divisão, não poderia disputá-la, tornando atualmente a Atalanta Sub-23 inelegível para promoção à Serie A.

Caravaggio (Lombardia)
Caravaggio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 14.112 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 441 hab/km². Faz fronteira com Bariano, Brignano Gera d'Adda, Calvenzano, Capralba (CR), Fornovo San Giovanni, Misano di Gera d'Adda, Morengo, Mozzanica, Pagazzano, Sergnano (CR), Treviglio.

Nesta comuna acha-se o famosíssimo Santuário de Nossa Senhora de Caravaggio.

É o local de nascimento de Michelangelo Merisi (conhecido comumente como Caravaggio), importante pintor do Barroco.
Constante de Planck
A constante de Planck, representada por , é uma das constantes fundamentais da física. Tem um papel fundamental na mecânica quântica, aparecendo sempre no estudo de fenômenos em que a explicação por meio da mecânica quântica é relevante. Tem o seu nome em homenagem a Max Planck, um dos fundadores da teoria quântica. A 26ª Conferência Geral de Pesos e Medidas fixou o valor exato da constante de Planck:

Um dos usos dessa constante é a determinação da energia de um fóton, dada pela seguinte equação:

Nesta equação:

é a energia do fóton, também conhecida como quantum de energia;

é a constante de Planck;

é a frequência da radiação.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.