hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dieta de Ratisbona (1541)
A Dieta de Ratisbona ou Colóquio de Ratisbona foi uma conferência realizada em Ratisbona, em 1541, durante a Reforma Protestante, que marca o ápice das tentativas de restaurar a unidade religiosa do Sacro Império Romano-Germânico, por meio do debate teológico entre os protestantes e os católicos.

Filipe Melâncton
Filipe Melâncton (em alemão: Philipp Melanchthon; Bretten, 16 de fevereiro de 1497 – Vitemberga, 19 de abril de 1560) foi um reformador, astrólogo e astrônomo alemão. Colaborador de Lutero, redigiu a “Confissão de Augsburgo” (1530) e converteu-se no principal líder do luteranismo após a morte de Lutero.
Montanaro (voleibolista)
José Montanaro Júnior (São Paulo, 29 de junho de 1958) é um ex-voleibolista brasileiro. Na Seleção Brasileira de Voleibol Masculino competiu na categoria juvenil e adulta, sendo nesta última competidor em três edições dos Jogos Olímpicos de Verão, tornando-se medalhista nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984, quando conquistou a medalha de prata. Também é medalhista em duas edições dos Jogos Pan-americanos, além de conquistar em Mundiais(Seleções juvenil e adulto), Mundiais de Clubes e Sul-Americanos (Seleção juvenil e adulto) e Sul-Americanos de Clubes entre outros resultados importantes. Montanaro é o criador do Saque Viagem ao Fundo do Mar.

Superliga Brasileira de Voleibol Masculino
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino (Superliga Bet7k por razões de patrocínio) é a principal divisão do voleibol masculino no Brasil. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2011/2012, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Biármia
Biármia (em latim: Biarmia/Byarmia; em nórdico antigo: Bjarmaland, Bjarmland ou Bjarmia; em inglês antigo: Beormaland) era um território mencionado nas sagas nórdicas por toda a Era Viquingue e mesmo depois. O termo pode ter designado as margens meridionais do Mar Branco e a bacia do rio Duína do Norte, áreas que atualmente são ocupadas pelo Oblast de Arkhangelsk, na Rússia.

Acredita-se que o seu nome venha da palavra fino-úgrica perm, que significaria "mercadores viajantes". Alguns linguistas, no entanto, consideram esta teoria especulativa. O comércio da "Biármia" alcançaria até o sudeste da Bulgária do Volga, onde também interagiam com os escandinavos que ali chegavam, vindos do mar Báltico.

Saga (literatura)
Saga, na literatura, refere-se a histórias narradas em prosa, nos séculos XIII e XIV, originárias sobretudo da Islândia medieval, mas também de outros países nórdicos. Estas narrativas, geralmente anônimas, misturam aspetos históricos com mitologia e religião. Modernamente, também são designadas como "sagas" certos livros e séries desenhadas.[carece de fontes?]
Pirofosfato de geranilgeranila
O pirofosfato de geranilgeranila (GGPP) é um intermediário na biossíntese de diterpenos e di- terpenóides. É um precursor dos carotenóides, giberelinas, tocoferóis e clorofilas.

O GGPP é também um precursor das proteínas geranilgeraniladas, que é seu principal uso em células humanas.

É formado a partir de farnesilpirofosfato pela adição de uma unidade de isopreno a partir de isopentenilpirofosfato.

Pirofosfato de isopentenilo
O pirofosfato de isopentenilo é um intermediário na via do mevalonato, usada pelos organismo para a biossíntese de terpenos e terpenóides. É formado a partir de acetil-CoA via mevalonato. Pode depois ser isomerizado em difosfato de dimetilalilo pela enzima isopentenilo pirofosfato isomerase

Portal da química
NGC 4617
NGC 4617 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +50° 23' 39" e uma ascensão recta de 12 horas, 41 minutos e 05,7 segundos.

A galáxia NGC 4617 foi descoberta em 9 de Fevereiro de 1788 por William Herschel.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
Kelly Preston
Kelly Kamalelehua Smith, mais conhecida como Kelly Preston (Honolulu, 13 de outubro de 1962 – Houston, 12 de julho de 2020) foi uma atriz e modelo estadunidense. Preston ficou conhecida por suas atuações em filmes como A Primeira Transa de Jonathan, Admiradora Secreta, Irmãos Gêmeos e Jerry Maguire.

Hawaii Five-O
Hawaii Five-O (no Brasil, Havaí 5.0; em Portugal, Hawaii: Força Especial) é uma série policial norte-americana criada por Leonard Freeman, estrelado por Jack Lord e produzida por Leonard Freeman Productions (até a 6ª Temporada) e pela rede de televisão CBS. Foi exibido por 12 temporadas, entre 1968 e 1980, num total de 283 episódios (284 foram produzidos). Na série, em meio ao clima paradisíaco das ilhas havaianas, existe um violento submundo que precisa ser combatido pela famosa divisão de elite 5-0, a polícia estadual, que enfrenta sabotadores, justiceiros, revolucionários, entre outros criminosos, incluindo o vilão Wo Fat. Seu tema musical foi composto por Morton Stevens, e é popular até os dias atuais.
Fazenda Tamanduá
A Fazenda Tamanduá é uma fazenda no sertão nordestino, situada no município de Santa Terezinha, Paraíba. A fazenda é conhecida por adotar um modelo biodinâmico de produção agrícola, pela produção de frutas (como mini-melancias) e pela produção de spirulina.

A fazenda também abriga uma reserva natural, a RPPN Fazenda Tamanduá.

Santa Terezinha (Paraíba)
Santa Terezinha é um município brasileiro localizado na Região Geográfica Imediata de Patos, estado da Paraíba. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no ano de 2017 sua população foi estimada em 4.573 habitantes. Área territorial de 358 km². Integra a Região Metropolitana de Patos.

Parte do município está incluída na área do Parque Nacional da Serra do Teixeira, um parque nacional e unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza, que além de Santa Terezinha, estende-se por outros 11 municípios alcançando uma área total de 61 095 hectares.
Templo de Bel
O Templo de Bel (em árabe: معبد بل‎), por vezes chamado Templo de Baal, era um edifício religioso situado no sítio arqueológico de Palmira, Síria, consagrado em 32 d.C. ao deus semita Bel, adorado em Palmira em trindade com o deus lunar Aglibol e o deus solar Yarhibol.

O templo era o centro da vida religiosa da cidade e alguns estudiosos consideravam-no a estrutura melhor preservada de Palmira. Foi destruído quase completamente com explosivos nos últimos dias de agosto de 2015 pelo Estado Islâmico do Iraque e do Levante.

Baal
Baal ou Ba'al (em hebraico: בַּעַל) é um teônimo e título honorífico que significa "senhor" nos idiomas semíticos do Noroeste, falados no Levante , durante a Idade Antiga. Baal - com o artigo definido, o Baal - era o nome do principal deus masculino dos fenícios e cartagineses , além de uma deidade maior entre outros povos de Canaã, atual região de Israel e Palestina, e aparece na Bíblia no plural, como baalim. Pelo seu uso comum, Baal é referência a vários deuses do Levante (Mediterrâneo) como, por exemplo, Moloque. Os eruditos anteriormente associaram o teônimo com cultos ao Sol e com uma variedade de divindades patronais não relacionadas, mas inscrições mostraram que o nome Ba'al estava mais particularmente associado com o deus da tempestade e da fertilidade Adade e suas manifestações locais.
WTA de Talin
O WTA de Talin – ou Tallinn Open, atualmente – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 250.

Realizado em Talin, capital da Estônia, estreou em 2022 e durou uma edição. Tinha licença para mais dois anos, mas a falta de apoios financeiros cancelou o evento em 2023. Os jogos eram disputados em quadras duras cobertas durante o mês de setembro.

Torneios WTA 250
WTA 250 é a categoria mais baixa do circuito profissional de tênis feminino, da Associação de Tênis Feminino, implantada em 2021. Substitui o nível WTA International.

Seus torneios incluem uma premiação total de, salvo exceções, US$ 235.238.

As campeãs recebem 280 pontos.

Comparativamente, a vencedora de um torneio do Grand Slam ganha 2.000 pontos, 1.500 no WTA Finals, 280 no WTA 250. Este sistema difere ligeiramente do implementado pela Associação de Tenistas Profissionais. Na categoria mais próxima, a ATP 250, os campeões são contemplados com 250 pontos.
Téo José
Teocles José Brocos Auad, mais conhecido como Téo José (Goiânia, 29 de julho de 1963) é um locutor esportivo brasileiro, atualmente está na Band.

Teve passagens pela Manchete, PSN, RedeTV!, Band, Fox Sports e SBT.

Tem mais de 200 provas da Indy em seu currículo e a maioria transmitida in loco. Esteve nas 500 Milhas de Indianápolis de 1993, narrando a vitória do brasileiro Emerson Fittipaldi. Também já fez quatro Copas do Mundo FIFA: a de 1998 pelo SBT, a de 2006 pelo BandSports, e as de 2010 e a de 2014 pela Band. Nesta última, realizada no Brasil, Téo foi o narrador titular nos jogos da Seleção Brasileira e em outras partidas, como a final entre Alemanha e Argentina.

Emerson Fittipaldi
Emerson Fittipaldi (São Paulo, 12 de dezembro de 1946) é um ex-automobilista e empresário brasileiro.

É um dos pilotos mais vitoriosos da história brasileira, e foi o primeiro brasileiro a se tornar campeão mundial de Fórmula 1 e em categorias de ponta no automobilismo internacional, abrindo portas para vários compatriotas. Fittipaldi foi campeão da Fórmula 3 Inglesa em 1969, foi bicampeão da Fórmula 1 em 1972 e 1974, campeão da Fórmula Indy em 1989 e bicampeão das 500 milhas de Indianápolis em 1989 e 1993. Com isso, é o único piloto na história a vencer o mundial de F1 e as 500 Milhas por duas vezes, e um dos quatro a integrar o seleto grupo de pilotos que encerraram suas carreiras sendo campeões da Formula Indy e da Formula 1.
Arce (Frosinone)
Arce é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 6.026 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 155 hab/km². Faz fronteira com Ceprano, Colfelice, Falvaterra, Fontana Liri, Monte San Giovanni Campano, Rocca d'Arce, San Giovanni Incarico, Strangolagalli.

Monte San Giovanni Campano
Monte San Giovanni Campano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 12.812 habitantes. Estende-se por uma área de 48,51 km², tendo uma densidade populacional de 264 hab/km². Faz fronteira com Arce, Arpino, Boville Ernica, Castelliri, Fontana Liri, Sora, Strangolagalli, Veroli.

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália.
Veia pulmonar
As veias pulmonares são vasos sanguíneos que carregam sangue rico em oxigênio dos pulmões até o átrio esquerdo do coração. Elas são as únicas veias da circulação pós-fetal do corpo humano que carregam sangue oxigenado (vermelho).

Pulmão
O pulmão é o órgão do sistema respiratório responsável pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Em 2016, uma equipe da Universidade da Califórnia observou que, em roedores, o órgão também está envolvido na produção de plaquetas sanguíneas e, em certas condições, na regeneração da medula óssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estenderá à anatomia humana.
Invalidez permanente
Invalidez Permanente (Total) é um termo usado no setor de seguros e no legal. De um modo geral, significa que, devido a uma doença ou lesão, uma pessoa é incapaz de trabalhar por conta própria ou em qualquer ocupação para a qual seja adequada por treinamento, educação ou experiência. Um indivíduo ou grupo de indivíduos pode se assegurar contra ela por meio de uma apólice de seguro de invalidez, como parte de um pacote de seguro de vida ou por meio de seguro de acidentes de trabalho, de origem pública ou privada.

É o estado de uma pessoa que sofre alguma doença ou tem sequela de um acidente que a impossibilita de continuar com os seus afazeres diários.

Seguro
Dá-se o nome de seguro (do latim "securus") a todo contrato pelo qual uma das partes, segurador, se obriga a indenizar a outra, segurado, em caso da ocorrência de determinado sinistro, em troca do recebimento de um prêmio de seguro.
Característica (matemática)
Em álgebra abstrata, a característica de um anel  é definida como o menor inteiro positivo  tal que . Se não existe tal , se diz que a característica de  é 0.

De forma alternativa e equivalente, podemos definir a característica do anel  como o único número natural  tal que  contenha um subanel isomorfo ao anel quociente .

Homomorfismo de anéis
Em álgebra abstrata um homomorfismo de anéis é uma função entre dois anéis que, de certa forma, preserva as operações binárias de adição e multiplicação.

Em termos mais precisos, se  e  são anéis então a função  é um homomorfismo de anéis se:

Se os anéis têm identidades multiplicativas , ou seja, se são anéis com unidade a seguinte condição costuma ser exigida:
Penacho (política)
Penacho (ou pennacho, na grafia da época) foi uma expressão política utilizada no Brasil durante os anos finais do Segundo Reinado (1840-1889), representando de forma satírica o poder atribuído a determinado cargo, em especial ao cargo de Presidente do Conselho de Ministros (primeiro-ministro), atribuído pelo Poder Moderador aos principais políticos da época.

O termo satiriza a pompa do poder, representada por um chapéu bicorne encimado por uma pluma (penacho) de tamanho comicamente exagerado, pompa essa que escondia os jogos de interesses da política imperial. Embora utilizado nos meios políticos, como no parlamento, a expressão se popularizou através da imprensa, principalmente em periódicos como a Revista Illustrada.

Política do Império do Brasil
A política do Império do Brasil ocorreu em uma monarquia quase representativa parlamentar  federal, através do qual o Imperador do Brasil era chefe de Estado e o chefe de governo, nominalmente, embora o presidente do Conselho de Ministros era efetivamente o chefe de facto e de um sistema multipartidário. O poder executivo era exercido pelo governo. O poder legislativo era investido no governo e as duas câmaras da Assembleia Geral (ou Parlamento). O Poder Judiciário era independente do Executivo e do Legislativo. O Império do Brasil era dividido em 20 províncias e a Cidade Neutra, a capital do país.
Boda de Filipe de Bourbon e Letícia Ortiz
A boda real entre os então príncipe Filipe de Bourbon e Letícia Ortiz celebrou-se na catedral da Almudena de Madrid a 22 de maio de 2004, ante mais de 1.200 convidados. Em Espanha, 25.145.000 espectadores seguiram o evento pela televisão e em Portugal, no dia 22 de Maio de 2004, as estações de sinal aberto (RTP1, SIC e TVI) dedicaram grande parte da sua emissão matinal à transmissão do casamento real espanhol. Segundo dados da MediaMonitor, foram mais de cinco milhões os portugueses que contactaram pelo menos um segundo com um dos três programas especiais emitidos nesse dia.

Rania da Jordânia
Rania Al-Abdullah (em árabe: رانيا العبد الله; nascida Rania Al-Yassin; Cidade do Kuwait, 31 de agosto de 1970) é a esposa e consorte real do rei Abdullah II e a rainha consorte do Reino Haxemita da Jordânia desde 1999. Conhecida por ser uma grande defensora de trabalhos relacionados a educação, saúde, economia e diálogos interculturais, como também é uma ávida utilizadora das redes sociais. Filha do médico palestino Faisal Sidqi Al Yassin e de Ilham Yassin.
Cristianismo ortodoxo
Cristianismo ortodoxo são duas famílias de Igrejas cristãs, que não estão em comunhão com a Igreja Católica Romana e que nem estão em comunhão entre si desde o tempo do Concílio de Calcedônia em 451.

O termo ortodoxia (com letra minúscula) pode significar conformidade com os princípios de qualquer doutrina geralmente aceita. Fala-se, por exemplo, da ortodoxia marxista. E em vez de indicar falta de conformidade com a Igreja Católica, o termo ortodoxia (sempre com minúscula) pode significar precisamente conformidade com o dogma católico.

O termo "Ortodoxo", com O maiúsculo, é comumente aplicado como denominação distinta a dois grupos específicos de igrejas cristãs conhecidas como Igrejas Ortodoxas, assim chamadas mesmo por aqueles que questionam a sua reivindicação de serem exclusivamente ortodoxas.

Miafisismo
Miafisismo (também chamado de henofisitismo) é uma fórmula cristólogica das Igrejas Orientais Ortodoxas que professam a fé nos três Concílios Ecumênicos. O miafisismo afirma que na pessoa una de Jesus Cristo, Divindade e Humanidade estão unidas em uma única ou singular natureza ("physis"), as duas estão unidas sem separação, sem confusão e sem alteração.

Historicamente, cristãos calcedonianos têm considerado o miafisismo em geral como "agradável" numa interpretação ortodoxa, mas eles, de toda forma, percebem o miafisismo das Igrejas Orientais Ortodoxas como uma forma de monofisismo. As Igrejas Orientais Ortodoxas rejeitam esta caracterização.
Raposa-cinzenta-argentina
A raposa-cinzenta-argentina (Lycalopex griseus) é uma espécie de raposa sul-americana (gênero Lycalopex). A espécie é endêmica do Cone Sul da América do Sul, particularmente na Argentina e Chile. Apesar do nome, elas não são "raposas verdadeiras" (gênero Vulpes), apenas se assemelham às raposas devido à evolução convergente.

Lycalopex
Lycalopex (sin: Pseudalopex) é um gênero da família Canidae, em que são classificados animais de porte médio ou pequeno, nativos da América do Sul, conhecidos de forma genérica como "raposas sul-americanas". O nome antigo, Pseudalopex, vem da união entre as palavras gregas Alopex "raposa" e Pseudo "falso", indicando seu distante parentesco e semelhança com as raposas do Hemisfério Norte do gênero Vulpes. O gênero Lycalopex está mais próximo dos lobos e chacais, pertencentes ao gênero Canis, do que às raposas "autênticas".

Um provável parente destes animais era a raposa das Falkland (Dusicyon australis) das Ilhas Malvinas, que era de tamanho igual ao de um lobo e foi extinta no século XIX.
NGC 6886
NGC 6886 é uma nebulosa planetária na direção da constelação de Sagitta. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Ralph Copeland em 1884, usando um telescópio refrator com abertura de 0 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+11,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Sagitta
Sagitta ou seta é uma constelação fracamente visível, porém distinta, do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Sagittae.

A gigante vermelha Gamma Sagittae é a estrela mais brilhante da constelação, com uma magnitude aparente de 3.47. Foram encontrados planetas em dois dos seus sistemas estelares.
Língua siwai
Motuna, ou siwai, também conhecida como siuai ou siuwai, é uma língua em estado estável falada na região central de Bougainville, em Papua Nova Guiné, por, aproximadamente 16000 pessoas, dado de 2018. Essa língua faz parte da família Bougainville meridional, mais especificamente das línguas Buin, juntamente com a língua buin.

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
Os Grandes Portugueses
Os Grandes Portugueses foi um programa televisivo da RTP1 baseado no programa de grande êxito da BBC - "100 Greatest Britons".

O projeto foi para o ar em Outubro de 2006 e a final ocorreu no dia 25 de Março de 2007. O político António de Oliveira Salazar, Presidente do Conselho de Ministros por mais de 36 anos, foi o vencedor, com 41% dos votos.

100 Greatest Britons
100 Greatest Britons foi uma série de televisão transmitida pela BBC em 2002. Consistiu de uma votação popular feita para determinar quais eram os maiores britânicos da história. A série apresentava episódios individuais mostrando os dez mais votados até aquela altura, com os espectadores tendo a chance de votar novamente após cada programa.
Estádio Charles Konan Banny
O Estádio Charles Konan Banny (em francês: Stade Charles Konan Banny), anteriormente denominado Estádio de Iamussucro (em francês: Stade de Yamoussoukro), é um estádio de futebol localizado na cidade de Iamussucro, antiga capital da Costa do Marfim. Inaugurado em 3 de junho de 2022, foi uma das sedes oficiais do Campeonato Africano das Nações realizado no país em 2023.

É oficialmente a casa onde o clube local Société Omnisports de l'Armée manda seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. A Seleção Marfinense de Futebol esporadicamente também manda jogos amistosos e oficiais no estádio, cuja capacidade máxima alcança 20 000 espectadores.

Campeonato Africano das Nações de 2023
O Campeonato Africano das Nações (português angolano), Taça das Nações Africanas (português europeu) ou Copa Africana de Nações (português brasileiro) de 2023 foi a 34ª edição do torneio organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF). A fase final dessa edição ocorreu na Costa do Marfim pela segunda vez, após a edição de 1984.

Em 3 de julho de 2022, foi confirmado pela CAF de que a competição, inicialmente planejada para ocorrer entre junho e julho de 2023, foi adiada e sua realização passou a ocorrer entre 13 de janeiro e 11 de fevereiro de 2024 devido a preocupações climáticas durante o verão na Costa do Marfim.

A Costa do Marfim se sagrou campeã após derrotar a também favorita Nigéria por 2–1 de virada no tempo normal, conquistando seu terceiro título da Copa Africana das Nações.
Michel Pablo
Michel Pablo (em grego:  Μισέλ Πάμπλο;  Alexandria, Egito, 24 de agosto de 1911 – Atenas, Grécia, 17 de fevereiro de 1996) pseudônimo de Michalis N. Raptis (em grego:   Μιχάλης Ν. Ράπτης), de nacionalidade grega. Foi membro do comitê central da Quarta Internacional.

Trotskismo
O trotskismo é uma doutrina marxista baseada nos escritos do político e revolucionário ucraniano Leon Trótski. É formulada como teoria política e ideológica, apresentada como vertente do socialismo e comunismo por oposição ao stalinismo. Em 1946, Hermínio Sacchetta, dirigente trotskista brasileiro nas décadas de 1940 e 1950, define assim o trotskismo: