hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pimiento del piquillo
O pimiento del piquillo ou de piquillo (lit: "pimento de biquinho") é um tipo de pimento (português europeu) (pimentão [português brasileiro]) muito popular na cozinha de Navarra, do País Basco e de outras regiões de Espanha, originalmente produzido em Lodosa, no sul de Navarra, onde é protegido pela Denominação de Origem Controlada "Piquillo de Lodosa". A forma mais habitual de consumo é assado no forno, preferencialmente de lenha, e na grande maioria dos casos encontra-se na forma de conserva em frasco ou lata.

O seu nome refere-se a uma das suas características: a ponta encurvada que faz lembrar o bico de uma ave.

Denominação de origem controlada
A denominação de origem controlada ou (DOC) é o sistema de denominação utilizado para certificar vinhos, queijos, manteigas e outros produtos agrícolas portugueses. Esta designação é atribuída a produtos produzidos em regiões geograficamente delimitadas, que cumprem um conjunto de regras consignadas em legislação própria.As regiões vinícolas portuguesas, bem como os produtores de diversos outros produtos estabeleceram este sistema após a entrada de Portugal na Comunidade Europeia em 1986. O sistema DOC substitui o anterior "Região Demarcada" que vigorou desde o início do século XX.

O DOC é o equivalente português do francês, o que significa Appellation d'origine contrôlée — (AOC), do italiano Denominazione di origine controllata - (DOC), e do espanhol Denominación de Origen — (DO).
Portugal na Idade Média
O Reino de Portugal foi fundado a partir do Condado Portucalense, em 1130, governado pelo Dinastia Afonsina, ou de Borgonha.
Durante os séculos XII e XIII, a sua história é principalmente de reconquista gradual do território a partir de vários pequenos principados Muçulmanos (taifas) do período.

Este processo ficou praticamente completo no reinado de Afonso III de Portugal, o primeiro a reivindicar o título de Rei de Portugal e dos Algarves. A história de Portugal desde a morte de Afonso III, em 1279, ao início do Império Português, em 1415, inclui a Crise de Sucessão de 1383-1385 e a transição da Dinastia de Borgonha para a Dinastia de Avis.

Leonor Teles
Leonor Teles, cognominada a Aleivosa (Trás-os-Montes e Alto Douro, c. 1350 – Valladolid, 1390-1405/1406) foi rainha de Portugal entre 1372 e 1383, pelo seu casamento com Fernando I de Portugal. Foi regente de Portugal de 1383 a 1384.
Polinização em orquídeas
A polinização nas orquídeas é um capítulo extremamente complexo na biologia desta família de plantas que se distinguem das demais angiospermas, pela complexidade das suas flores e pelas intrincadas interações ecológicas com os seus agentes polinizadores. É um tema que tem captado a atenção de numerosos cientistas através do tempo, incluindo a Charles Darwin, pai da teoria da evolução por seleção natural, quem realizou as primeiras observações a respeito do papel fundamental dos insetos na polinização das orquídeas, que foram publicadas em 1862 em seu livro A fecundação das orquídeas. De facto, Darwin não exagerou quando afirmou que as variadas estratagemas que usam as orquídeas para atrair as suas polinizadores transcende a imaginação de qualquer ser humano.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Gordon Brown
James Gordon Brown (Giffnock, 20 de fevereiro de 1951) é um político britânico, foi  primeiro-ministro do Reino Unido e líder do Partido Trabalhista entre 2007 e 2010, quando renunciou aos cargos. Gordon Brown tornou-se líder do Labour Party em 24 de junho de 2007; como consequência foi nomeado Primeiro-ministro, tendo assumido o cargo em 27 de junho de 2007, sucedendo a Tony Blair na função.

Foi Chanceler do Tesouro do Reino Unido desde o início do governo de Tony Blair, em 1997. Desde 1983, Gordon é um membro do parlamento britânico pelo círculo eleitoral de Dunfermline East.

Após a derrota de seu partido nas eleições gerais de maio de 2010 para o Partido Conservador, entregou a sua renúncia, dando fim a 13 anos de governos trabalhistas.

Primeiro-ministro do Reino Unido
O Primeiro-ministro do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o chefe de governo do Reino Unido e representa o Governo de Sua Majestade, tendo as mesmas prerrogativas dos demais primeiros-ministros da Commonwealth (que seguem a forma constitucional chamada de sistema de Westminster) e exercendo, junto com os membros de seu gabinete, o poder executivo do Governo Britânico. O primeiro-ministro exerce os poderes que pertencem, teoricamente, ao Rei. O atual primeiro-ministro é Keir Starmer, do Partido Trabalhista.

Normalmente, o primeiro-ministro é o líder do maior partido político na Câmara dos Comuns.
Castelo dos Mouros (Sintra)
O Castelo de Sintra, popularmente conhecido como Castelo dos Mouros, localiza-se na vila de Sintra, freguesia de Sintra (Santa Maria e São Miguel, São Martinho e São Pedro de Penaferrim), município de Sintra, no distrito de Lisboa, em Portugal. Está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Erguido sobre um maciço rochoso, isolado num dos cumes da serra de Sintra, na Estremadura, do alto das suas muralhas descortina-se uma vista privilegiada de toda a sua envolvência rural que se estende até ao oceano Atlântico.

Paisagem cultural de Sintra
A Paisagem cultural de Sintra é um sítio inscrito em 1995 como Património da Humanidade da UNESCO localizado no município de Sintra, em Portugal. O sítio abrange uma parte da Serra de Sintra e inclui o centro histórico da vila, muitos monumentos históricos e a abundante vegetação natural e exótica dos parques da serra.

Segundo o relatório da UNESCO, "a paisagem cultural de Sintra, com sua serra, é um extraordinário e singular complexo de parques, jardins, quintas, mosteiros e castelos que criam uma arquitetura popular e culta harmonizada com a abundante e exótica vegetação, criando micro-paisagens de beleza exótica e luxuriante."
Frequência média
Medium frequency ou frequência média, abreviada como MF ou B.hm, é a faixa do espectro eletromagnético compreendida entre 300 Hz e 3 kHz, conforme definição da União Internacional de Telecomunicações (UIT). Corresponde à faixa de ondas hectométricas, cujo comprimento de onda vai de 100 m a 1 km, e está situada entre a faixa de ondas decamétricas e quilométricas.

Espectro eletromagnético
O espectro ou espetro eletromagnético é o intervalo completo de todas as possíveis frequências da radiação eletromagnética. O espectro eletromagnético se estende desde as ondas de baixa frequência, ondas de rádio, até as de maior frequência como as da radiação gama.
Progomphus
Progomphus é um género de libelinha da família Gomphidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Progomphus alachuensis

Progomphus bellei

Progomphus borealis

Progomphus obscurus

Progomphus risi

Progomphus serenus

Progomphus tennesseni

Progomphus zephyrus

Progomphus risi
Progomphus risi é uma espécie de libelinha da família Gomphidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Guatemala e México.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.
Ilha Baixa
A ilha Baixa (ou isla Baja ou ilha Jameson ou ilha Jamesons) é uma ilha de 14 km por 8 km de extensão, situada a 22 km a sudeste da ilha Smith, nas ilhas Shetland do Sul. A ilha Baixa está localizada na coordenada 63° 17′ S, 62° 09′ O. Seu nome é devido a sua baixa elevação em relação ao nível do mar, e é internacionalmente reconhecido e usado há mais de 100 anos. A ilha Baixa foi muito conhecida por caçadores de foca em idos de 1820.

Ilha Smith
A ilha Smith (63° 00′ S, 62° 30′ O) é uma ilha de 29 km de comprimento por 8 km de largura, situando-se a 72 km a oeste da ilha Decepção, no arquipélago das ilhas Shetland do Sul. A descoberta da ilha foi anunciada em 1819 pelo capitão William Smith, e foi batizada com o seu nome. Desde 1820 é conhecida pelos caçadores de focas americanos e britânicos, e seu nome, Smith, é internacionalmente estabelecido há mais de 100 anos.
Diary of a Wimpy Kid (série de filmes)
Diary of a Wimpy Kid (prt: O Diário de um Banana; bra: Diário de um Banana) é uma série de filmes de comédia familiar baseada na série de livros de mesmo nome de Jeff Kinney. A série atualmente consiste em quatro filmes teatrais e um filme de animação.

20th Century Animation
20th Century Animation, Inc. (originalmente Fox Family Films, Fox Animation Studios e 20th Century Fox Animation) é um estúdio de produção de animação e uma divisão do 20th Century Studios. Originalmente formado em 1994 como uma subsidiária da 20th Century Fox (atualmente 20th Century Studios), o estúdio está localizado em Century City, Los Angeles, e produz longas-metragens. Blue Sky Studios, a unidade principal da 20th Century Animation, foi fechada em 7 de abril de 2021.
Bolboschoenus
Bolboschoenus é um género botânico pertencente à família Cyperaceae. É composto por 15 espécies.

O género foi descrito por (Asch.) Palla e publicado em Synopsis der Deutschen und Schweizer Flora 3(16): 2531. 1905. A espécie-tipo é Bolboschoenus maritimus (L.) Palla

Cyperaceae
Ciperáceas (Cyperaceae Juss.) são uma família de monocotiledôneas Commelinídeas que pertence à ordem Poales. É uma família composta por ervas, em geral rizomatosas com caules triangulares em secção transversal, com frequência sem folhas acima da base. São plantas herbáceas podendo ser perenes e graminiformes. Possuem corpos silicosos de formato cônico característico, que a distinguem de todas as outras monocotiledôneas.
Campeonato Paraguaio de Futebol de 2022 – Primeira Divisão
A Primeira Divisão do Campeonato Paraguaio de Futebol de 2022, oficialmente conhecida como Copa de Primera TIGO-Visión Banco 2022 por conta do patrocínio. Essa edição será nomeada «Homenaje a Luis Alberto Pettengill Castillo»; será a 112ª temporada (88ª como profissional) da Primera División, a principal divisão do futebol paraguaio. A liga contará com a participação de 12 times e será organizada pela entidade máxima do futebol no Paraguai, a Associação Paraguaia de Futebol (APF). A temporada será dividida em dois torneios próprios e independentes, o Apertura no primeiro semestre do ano e o Clausura no segundo semestre. O Apertura terá início no dia 4 de fevereiro e terminará no dia 3 de julho, enquanto o Clausura ainda terá data definida.

Apertura e Clausura
Os torneios denominados Apertura e Clausura (em português: Abertura e Encerramento) são duas fases que dividem a temporada de um campeonato nacional pela metade, sendo um modelo de competição utilizado por vários países da América Latina. Dependendo do regulamento, é possível haver dois campeões em um mesmo ano, ou ambas as equipes disputarem uma final para definir o campeão nacional da temporada específica.

Este modelo tem sua origem no futebol argentino, com o objetivo de aumentar a competitividade e alinhar o calendário local ao do futebol europeu, mas com o passar do tempo também foi adotado por torneios de outros países como o Uruguai, Paraguai e Venezuela, dentre outros.

Em países que se falam francês, especificamente o Haiti, estas fases são denominadas "Ouverture e Clôture". Em Belize é "Opening and Closing" enquanto nas Ilhas Marianas Setentrionais, são denominados "Spring and Fall", ou seja, traduzindo para torneios de Primavera e Outono.
Barroso
Barroso é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 era de 20 080 habitantes. O barrosense mais ilustre foi o historiador, folclorista e professor Basílio de Magalhães.

A libélula Heteragrion cyane é encontrada apenas neste município, endêmica de uma pequena área de mata ciliar próxima ao Rio das Mortes. Conhecida como Mata do Baú, o fragmento florestal abriga uma grande biodiversidade.

Basílio de Magalhães
Basílio de Magalhães (Barroso, termo de Barbacena, 1.º de junho de 1874 – Lambari, 14 de dezembro de 1957) foi um historiador, folclorista, político, professor e jornalista brasileiro. Atuou como deputado federal por Minas Gerais, presidente da Câmara Municipal de São João del-Rei e diretor interino da Biblioteca Nacional entre 1917 e 1918.

É reconhecido como um dos pioneiros dos estudos folclóricos no Brasil, destacando-se por obras como Folk-lore no Brasil (1928) e Expansão geográfica do Brasil colonial, nas quais articulou história, etnografia e geografia histórica.

Ao longo de sua trajetória, integrou diversas instituições culturais e acadêmicas, entre elas o Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, a Academia Paulista de Letras e a Academia Mineira de Letras, além de ter mantido intensa atuação na imprensa e no magistério.
CRO Race de 2019
A 14.ª edição da CRO Race foi uma carreira ciclista por etapas que se disputou na Croácia entre o 1 e 6 de outubro de 2019. Esta foi a primeira edição que a carreira levou este nome, anteriormente se chamava Tour da Croácia.

A competição fez parte do UCI Europe Tour de 2019 dentro da categoria 2.1. O vencedor final foi o britânico Adam Yates da Mitchelton-Scott seguido do italiano Davide Villella da Astana e o espanhol Víctor de la Parte da CCC.

CRO Race
A CRO Race, anteriormente conhecida como Tour da Croácia, é uma carreira ciclista profissional por etapas disputada na Croácia.

A carreira criou-se em 1994 e desde a sua criação e até 1999 foi uma concorrência de categoria amador. No ano 2000 a carreira converteu-se numa prova profissional em categoria 2.5 e assim mesmo manteve esta categoria no ano 2001. Desde o ano 2002 ao ano 2006 não se realizou a prova à excepção de uma carreira em 2003 de categoria júnior na que se impôs o ciclista esloveno Grega Bole.

Em 2007 realizou-se uma nova edição, desta vez como carreira de categoria 2.2, depois da qual não voltar-se-ia a realizar a prova durante 7 anos entre 2008 e 2014. No ano 2015, regressou como parte do UCI Europe Tour como carreira de categoria 2.1, para ascender no ano 2018 a categoria 2.hc (máxima categoria dos circuitos continentais). Em 2019 regressou à categoria 2.1 bem como a mudança de nome e de datas, passando a disputar no mês de outubro.
Sean Baker
Sean Baker (Summit, 26 de fevereiro de 1971) é um cineasta, roteirista, produtor de cinema e editor estadunidense. Graduado pela Universidade de Nova Iorque, é um dos grandes destaques do cinema independente atual, conhecido pela realização de The Florida Project, Red Rocket, Tangerine e Anora.

Por seu trabalho em Anora (2024), venceu a Palma de Ouro e o BAFTA de Melhor Elenco. No Oscar 2025, tornou-se a primeira pessoa a ganhar quatro estatuetas por um único filme (Melhor Filme, Melhor Direção, Melhor Edição e Melhor Roteiro Original). Com isso, empatou o recorde com Walt Disney de mais Oscars ganhos em uma única cerimônia.

Palma de Ouro
Palma de Ouro (francês: Palme d'or) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Cinema de Cannes, entregue desde o ano de 1955 ao melhor filme exibido no Festival. A escolha anual é feita por um júri composto de profissionais internacionais ligados ao cinema, entre filmes inscritos de diversas partes do mundo, realizando-se durante o mês de maio na cidade de Cannes, na Riviera francesa.

Antes da Palma de Ouro, de 1939 até 1954, o prêmio principal do Festival de Cannes era o Grand Prix du Festival International du Film (não confundir com o Grand Prix, criado em 1967 para premiar o segundo melhor filme do festival e que já foi chamado anteriormente de Grand Prix Spécial du Jury e Grand Prix du Jury). Em 1964, o Grand Prix du Festival International du Film voltou a ser o prêmio máximo do festival e a Palma de Ouro foi descontinuada, retornando só em 1975, permanecendo até os dias de hoje.
Procópio Ferreira
João Procópio Ferreira (Rio de Janeiro, 8 de julho de 1898 – Rio de Janeiro, 18 de junho de 1979), foi um ator, diretor de teatro e dramaturgo brasileiro. Alcunhado "glória da cultura brasileira", presente entre os grandes nomes do teatro brasileiro, é considerado o maior ator nacional do século XX.

Procópio descobriu cedo o talento de envolver a plateia, atraindo grande público a seus espetáculos. Com 62 anos de carreira, ele interpretou mais de 500 personagens em mais de 450 peças.

L'avare
L'avare (O avarento, em português) é uma peça teatral de autoria de Jean-Baptiste Poquelin mais conhecido como Molière, baseado na Comédia da Panela, de Plauto. Estreou em Paris em 1668.

Trata-se de uma comédia de carácter cuja personagem principal, Harpagon, se caracteriza pela sua avareza caricatural. Harpagon tenta casar à força com a sua filha, enquanto teima em proteger uma cassete cheia de ouro. Os cinco actos são compostos por cinco, cinco, nove, sete e seis cenas, respetivamente.
Campylocentrum neglectum
Campylocentrum neglectum  é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe no Brasil, Bolívia, Paraguai e Argentina. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule alongado, cujas inflorescências brotam do nódulo do caule oposto à base da folha. As flores são minúsculas, brancas, de sépalas e pétalas livres, e nectário de cor rosada na parte de trás do labelo. Pertence à secção de espécies de Campylocentrum com folhas planas e ovário pubescente ou verrucoso, com nectário longo de ápice arredondado.

Campylocentrum
Campylocentrum é um género botânico de plantas epífitas pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae), composto por pouco mais de sessenta espécies pequenas ou minúsculas, algumas vezes compostas apenas por raízes e folhas decíduas imperceptíveis, que existem na América.
Joaquim Ros i Bofarull
Joaquim Ros i Bofarull (Barcelona, 1906 - idem, 1991) foi um escultor espanhol. Formado na Escola de Belas Artes com Francesc d'Assís Galí, e em Paris com Pablo Gargallo, participou nas Exposições de Primavera dos anos 1930. As suas obras, de estilo novecentista, tendem à estilização. Colaborou na obra do trono da Virgem de Montserrat para el Mosteiro de Montserrat, e realizou o Monumento a Miquel Biada i Bunyol (1948) em Mataró, cidade onde fez numerosas obras para a igreja paroquial de Santa Maria. Autor da Adoração dos Reis e da Adoração dos Pastores para a Sagrada Família (1981-1982).

Pablo Gargallo
Pablo Emilio Gargallo Catalán (Maella, Zaragoza, 5 de janeiro de 1881 - Reus, Tarragona, 28 de dezembro de 1934) foi um escultor e pintor espanhol considerado um dos escultores mais importantes e inovadores do século XX.
Haegiela
Haegiela é um género botânico pertencente à família Asteraceae.

A sua única espécie é Haegiela tatei, originária da Austrália.

Haegiela tatei foi descrita por (F.Muell.) P.S.Short & Paul G.Wilson, sendo sido publicada em Muelleria 7(2): 263. 1990.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Ice Star de 2013
O Ice Star de 2013 foi a segunda edição do Ice Star, um evento anual de patinação artística no gelo. A competição foi disputada entre os dias 18 de outubro e 20 de outubro, na cidade de Minsk, Bielorrússia.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Sistema reticuloendotelial
Sistema reticuloendotelial (SRE) ou sistema mononuclear fagocitário é o sistema orgânico constituído por células que, situadas em diferentes locais do organismo, têm características reticulares e endoteliais e são dotadas de capacidade fagocitária, intervindo, desse modo, na formação de células sanguíneas, no metabolismo do ferro, além de desempenharem funções de defesa contra infecções generalizadas.

São os monócitos e todas as células a que eles dão origem em outros tecidos como os macrófagos, as células micróglias e as células de Kupffer, por exemplo, que compõem tal sistema.

Endotélio
O endotélio é a camada fina de tecido epitelial que reveste a parede interna de todos os vasos sanguíneos, desde o coração até os capilares, assim como dos vasos linfáticos. O tecido endotelial, que antes era apenas considerado uma simples barreira biológica, atualmente é reconhecido por desempenhar múltiplas funções, como a troca capilar, secreção de substâncias e regulação da pressão arterial. Por sua complexidade, alguns biólogos consideram o endotélio um sistema fisiológico separado
Russula fellea
Russula fellea é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Russula na ordem Russulales. A espécie foi descrita primeiro pelo micologista Elias Magnus Fries em 1821 como Agaricus felleus, e depois movida pelo mesmo autor para os Russula em 1838.

Russula
Russula é um género de fungos da família dos Russuláceos, que abarca cerca de 750 espécies. As espécies do género Russula, são comummente conhecida como rússulas.

Estas espécies são razoavelmente comuns em todo o mundo, apresentando dimensões consideráveis e colorações garridas, o que torna o género das rússulas num dos mais facilmente identificáveis pelos micologistas e colectores de cogumelos.

As características mais distintivas das espécies deste género, são:

a esporada de coloração que alterna entre o branco e amarelo-escuro;

a frágeis lâminas brancas;

e a ausência dos tecidos do véu parcial ou véu universal no estipe.

Este género foi descrito por Christian Hendrik Persoon em 1796.
Instituto do Serviço Exterior da Nação
O Instituto del Servicio Exterior de la Nación (Instituto de Serviço Exterior da Nação, ISEN), é a instituição de formação para funcionários do serviço diplomático. A instituição é do governo argentino, dependente do Ministério das Relações Exteriores. Os seus objetivos são selecionar, capacitar e preparar diplomatas argentinos e demais funcionários do serviço diplomático para que possam avançar na agenda de relações exteriores argentinas, bem como produzir conhecimento sobre a atualidade internacional.

É a única instituição de formação de profissionais da área no país. Os graduados do instituto recebem o "estado diplomático" vitalício, o que significa que devem cumprir as responsabilidades estabelecidas na lei diplomática mesmo após a aposentadoria.

Governo da Argentina
O governo da Argentina constitucionalmente a forma de uma democracia representativa, republicana e federal. Devido a seu caráter federal, o país possui duas estruturas de governo: o Governo Nacional (ou Federal) e 23 governos provinciais, cada um dos quais considerados precedentes à nação, exercendo todos os poderes não delegados expressamente ao governo federal.

Além disso, a cidade de Buenos Aires é regida por um sistema de autonomia, enquanto as províncias e municípios têm subdivisões administrativas.

O governo da Argentina surgiu durante a Revolução de Maio, quando foi criada a Primeira Câmara. Em seguida, com a implementação da Constituição de 1998, foram criados os três poderes (legislativo, executivo e judiciário).