hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Sheeler
Charles Sheeler (Filadélfia, 16 de julho de 1883 - 7 de maio de 1965) foi um artista americano conhecido por suas pinturas precisionistas, fotografia comercial e pelo filme de vanguarda, Manhatta, que fez em colaboração com Paul Strand. Sheeler é reconhecido como um dos primeiros a adotar o modernismo na arte dos Estados Unidos.

Academia de Belas-Artes da Pensilvânia
A Academia de Belas Artes da Pensilvânia (em inglês:  Pennsylvania Academy of the Fine Arts) é uma escola superior de arte dos Estados Unidos, localizada em Filadélfia. É a mais antiga academia de arte do país, tendo sido fundada em 1805 por Charles Willson Peale, William Rush e outros. Permanece em atividade e seu museu tem expressiva coleção de arte dos séculos XVIII ao XX.
Mélissa Camara
Mélissa Camara (Mont-Saint-Aignan, 27 de Novembro de 1991) é uma política francesa que foi eleita pela primeira vez como membro do Parlamento Europeu em 2024, pela lista Les Écologistes. Faz parte do Grupo dos Verdes e da Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade de Género.

Eurodeputado
Eurodeputado ou  deputado do Parlamento Europeu é o homólogo a nível da União Europeia do deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio directo, universal e secreto.
Luigi Di Maio
Luigi Di Maio (pronúncia italiana: [luˈiːdʒi di ˈmaːjo]; nascido em 6 de julho de 1986) é um político italiano que atuou como Vice-Primeiro-Ministro da Itália e como Ministro do Desenvolvimento Econômico, Trabalho e Políticas Sociais de 2018 até 2019. Já atuou como Vice-Presidente da Câmara dos Deputados no XVII Legislativo Italiano e é o atual líder do Movimento Cinco Estrelas (M5S), um partido antissistema fundado por Beppe Grillo. Em setembro de 2017, Luigi Di Maio foi selecionado como candidato a primeiro-ministro e "chefe político" do Movimento Cinco Estrelas, substituindo Beppe Grillo. Venceu com mais de 82% dos votos.

Atualmente serve como Ministro de Relações Exteriores no governo de Mario Draghi.

Beppe Grillo
Giuseppe Piero Grillo, mais conhecido como Beppe Grillo (Gênova, 21 de julho de 1948), é um comediante, blogueiro e político italiano. Fundou em 2009 o Movimento 5 Estrelas, que se transformou na terceira maior força política italiana — e no maior partido individualmente considerado — após as eleições gerais de 24 e 25 de fevereiro de 2013.
Rio Quêssua
O rio Quessua é um curso d'água em Angola, afluente do rio Malanje. Está localizado na província de Malanje, na zona central do país, 300 km a leste de Luanda, capital do país. O Quêssua faz parte da bacia do Cuanza.

Rio Malanje
O rio Malanje, também conhecido como rio Cadianga, é um rio que nasce na província de Malanje, atravessando a capital Malanje, até desaguar no rio Cuíje, na bacia do Cuanza.

Foi neste rio que os portugueses fizeram as suas travessias e fundaram um vilarejo de nome "Malanje", após ouvirem dos habitantes da área que o nome do local onde atravessaram era "Ma-lanji Ngana", ou seja, "são pedras, senhor". O rio é muito efêmero, sendo possível ver suas pedras.
Alpes Peninos
Os Alpes Peninos  (em italiano:  Alpi Pennine) designam ao mesmo tempo um sector dos Alpes e uma antiga província romana - em latim  Alpes Poenninae ou Alpes Graiae - mas ambas fazem referência à parte da cadeia que vai do Passo do Grande São Bernardo até ao Maciço de São Gotardo, e assim pertencendo segundo a vertente ao cantão Valais da Suíça ou do Vale de Aosta da Itália.

O ponto mais alto dos Alpes Peninos é o Monte Rosa, que culmina a 4.634 m, mas além deste, fazem parte vários cumes com mais de 3.500 m como a Pirâmide Vincente, 4.215 m, os Jémeos, 3.875 m, o pico de Luseney, 3.504 m. Os outros variam entre 3.000 e 3.490 m.

De assinalar que o termo Alpes Peninos também é utilizado para designar os Alpes valaisanos mas unicamente  na sua porção italiana.

Maciço de São Gotardo
O Maciço de São Gotardo ou simplesmente São Gotardo é um maciço montanhoso situado na Suíça e que faz parte da cadeia Alpina na fronteira dos Quatro Cantões: o Cantão de Valais, o Cantão de Tessino, o Cantão de Uri e o Cantão de Grisões.
Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.

Libra (massa)
A libra avoirdupois ou libra internacional (abreviatura: "lb", ou por vezes # nos Estados Unidos), é a unidade de massa equivalente a exatamente 0,45359237 quilogramas (ou 453,59237 gramas).

Oficialmente, a libra é o nome de pelo menos três unidades de massa:

a libra avoirdupois (pound avoirdupois)

a libra troy (pound troy)

a obsoleta libra imperial

Existe também uma libra métrica (não oficial).
Movimento de Resistência Africâner
O Movimento de Resistência Africâner (em africâner: Afrikaner Weerstandsbeweging), abreviado AWB, é uma organização política nacionalista, supremacista e neonazista sul-africana, que foi liderada por Eugène Terre'Blanche até ao seu assassinato em 3 de abril de 2010. Buscam a formação de uma república bôer independente, Boerestaat, como havia no século XIX. Durante as negociações bilaterais para acabar com o apartheid, no início dos anos 1990, a organização aterrorizou e matou sul-africanos negros.

Em 2016, foi relatado que a organização tinha cerca de 5.000 membros, e que usa mídias sociais para recrutamento.

Neonazismo
Neonazismo é um conceito associado ao resgate do nazismo, ideologia política propagada por Adolf Hitler, a partir do começo da década de 1920. O movimento neonazista tem suas origens assentadas na intolerância e em preceitos racialistas, primando sempre pela "raça pura ariana" ou pela "superioridade da raça branca". Os seguidores da doutrina em sua maioria promovem discriminação contra minorias e grupos específicos, como homossexuais, negros, estrangeiros, entre outros. Algumas correntes preferem apenas a segregação da "raça pura ariana" das demais "raças", condenando agressões físicas contra tais grupos (muitas vezes condenando também a violência moral e psicológica). Outras promovem explicitamente o ataque físico aos grupos citados. Há grande oposição e hostilidade entre grupos punks e grupos neonazistas. Alguns grupos neonazistas chegam a defender o uso da força para tomar o controle do Estado ou segregar regiões através de movimentos separatistas, como o Neuland.
Gurpenar (Vã)
Gurpenar (em turco: Gürpınar; em curdo: Payizawa/Xawesor, em armênio: Հայոց Ձոր; romaniz.: Hayots' Dzor) é um município e distrito da área metropolitana e província de Vã, na Turquia. 4 028 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 33 791 habitantes (densidade: 8,4 hab./km²), dos quais 33 791 na capital de Gurpenar. É o segundo maior distrito da Turquia, depois do distrito de Caramânia.

Caramânia
Caramânia ou Caramane (em turco: Karaman), chamada Laranda na Antiguidade, é uma cidade e distrito do sul da Turquia, capital da província homónima, na região da Anatólia Central. O distrito tem 4 036 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 203 830 habitantes (densidade: 50,5 hab./km²), dos quais 172 683 na cidade.
História política
A história política é um ramo da historiografia que estuda a organização e os processos de operação do poder nas sociedades humanas ao longo do tempo. Privilegia, sobretudo, a pesquisa e escrita da história centrada nos acontecimentos, nas ideias, movimentos e personagens políticos, bem como os órgãos de estado ou governo, seus eleitores, partidos e lideranças. Relaciona-se intimamente a outros campos de estudo em torno da ideia de estado-nação, como a história militar, diplomática e constitucional. É distinta, mas se vincula com a história econômica. Contrasta-se com a perspectiva da história vista de baixo.

Estudos apontam que entre os anos 1975 a 1995, a pesquisa e o ensino de história em seu viés político foram paulatinamente afetadas pelo aumento da popularidade da história social. Esta foi, de certa maneira, sobreposta pelas iniciativas em história cultural, que, por sua vez, vêm sendo intercaladas por estudos em história global e história pública.

História cultural
História cultural (do termo alemão Kulturgeschichte ou Kulturhistorik), ao menos em sua definição comum a partir da década de 1970, frequentemente combina as abordagens da antropologia e da história para olhar para as tradições da cultura popular e interpretações culturais da experiência histórica e humana. A história cultural ocupa-se com a pesquisa e representação de determinada cultura em dado período e lugar e as representações coletivas a individuais que comunidades produzem de si mesmas. Ela não se dedica diretamente à história política ou à história oficial de países ou regiões. Na história cultural a cronologia não é tão relevante quanto na historiografia política.
Basquetebol nos Jogos Pan-Americanos de 2003
O Basquetebol nos Jogos Pan-Americanos de 2003 foi disputado no Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, em Santo Domingo, de 02 a 08 de Agosto de 2003.

A semifinal do basquete feminino foi bastante tumultuada. Brasil e Estados Unidos fizeram um jogo equilibrado. Ainda no primeiro quarto, um ponto foi adicionado para as americanos sem que nenhuma bola tivesse caído na cesta. A comissão técnica brasileira reclamou, mas os árbitros não mudaram de ideia. As imagens da TV mostraram claramente que o ponto surgiu "do nada". O fato mudou toda a história da partida, já que o jogo terminou empatado no tempo normal em 61 a 61. No fim, com a prorrogação, a partida terminou 75 a 69 para as americanas.

Jogos Pan-Americanos de 2003
Os Jogos Pan-Americanos de 2003 foram a 14ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de São Domingos, na República Dominicana, pela primeira vez, entre os dias 1 e 17 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 467 atletas, entre os 5 500 participantes.

Marcados pelos atrasos nas obras e problemas de organização, os Jogos de Santo Domingo acabaram se destacando pela empolgação dos dominicanos.
Lactarius coleopteris
Lactarius coleopteris é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pelo micologista norte-americano William Chambers Coker em 1918.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
História de Plasencia
A história de Plasencia, um município da Espanha na província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura, iniciou-se em 1186, quando o rei Afonso VIII de Castela fundou a cidade na sequência da conquista da área ao Califado Almóada, mas há diversos indícios de ocupação da área desde a Pré-história. Diversos povos frequentaram e habitaram a região até à chegada dos romanos, cujas legiões ali instalaram um acampamento militar. No tempo do Alandalus (ocupação islâmica da Península Ibérica), teria existido uma alcáçova no local onde se encontra hoje a cidade.

A cidade prosperou entre os séculos XII e XVII, tendo atingido o seu apogeu no século XVI, como atesta o seu centro histórico e os diversos edifícios civis, militares e religiosos. A partir do final do século XVII, a cidade entrou em declínio, do qual só recuperaria na segunda metade do século XX.

Reino de Castela
O Reino de Castela (em castelhano: Reino de Castilla: em latim: Regnum Castellae) foi uma entidade política na Península Ibérica durante a Idade Média. Suas origens remontam ao Condado de Castela do século IX (em castelhano: Condado de Castilla, em latim: Comitatus Castellae), como um senhorio fronteiriço oriental do Reino de Leão. Durante o século X, os condes castelhanos aumentaram sua autonomia, mas foi apenas em 1065 que se separou do Reino de Leão e se tornou um reino por direito próprio. Entre 1072 e 1157, esteve novamente unido a Leão, e após 1230, a união tornou-se permanente.

Durante esse período, os reis castelhanos realizaram extensas conquistas no sul da Península Ibérica às custas dos principados islâmicos. Os Reinos de Castela e de Leão, com suas aquisições meridionais, passaram a ser conhecidos coletivamente como a Coroa de Castela, termo que também veio a englobar a expansão ultramarina.
Galiella rufa
A Galiella rufa é uma espécie de fungo da família Sarcosomataceae. Produz ascomas em forma de copo com uma textura de borracha gelatinosa e resistente, apresentando uma superfície externa áspera, de cor marrom-escura a preta, semelhante a feltro, e uma superfície interna lisa, de tom marrom-avermelhado.

Encontrada no leste e no centro-oeste da América do Norte, bem como na Malásia, os ascomas geralmente crescem em grupos sobre ramos e partes expostas de madeira enterrada. Embora considerada não comestível por guias de campo de cogumelos da América do Norte, a espécie é amplamente consumida na Malásia. Além disso, produz diversos produtos naturais.

Sarcosomataceae
Sarcosomataceae é uma família de fungos da ordem Pezizales. Segundo uma estimativa de 2008, esta família contém 10 géneros e 57 espécies. A maioria das espécies podem ser encontradas em áreas temperadas, e são tipicamente saprófitas em madeira enterrada ou em decomposição-
Metarbital
Metarbital, metarbitona, metobarbitona ou endiemal (nome comercial: Gemonil) é um barbitúrico com propriedades anticonvulsivantes utilizado no tratamento da epilepsia. Suas propriedades são próximas do fenobarbital. Foi desenvolvido por Hermann Emil Fischer em 1905, enquanto trabalhava na farmacêutica alemã Merck.

Anticonvulsivo
Um anticonvulsivo ou antiepilético é uma classe de fármacos utilizada para a prevenção e tratamento das crises convulsivas e epiléticas, neuralgias e também no tratamento de transtornos de humor, como transtorno bipolar e ciclotimia. Os anticonvulsivos funcionam suprimindo a ativação rápida e excessiva dos neurônios durante convulsões e também evitam que a convulsão se espalhe pelo cérebro. Alguns pesquisadores observaram que os anticonvulsivos podem diminuir o QI em crianças, porém efeitos colaterais como esse devem ser comparados com o risco que as crises convulsivas em crianças carregam, como o risco de sequelas neurológicas e morte.

Fármacos anticonvulsivos podem atuar bloqueando os canais de sódio ou intensificar a função do ácido gama-aminobutírico. Vários anticonvulsivos possuem mecanismos de ação múltiplos ou desconhecidos.

Há uma série de matérias para os anticonvulsivos, elaborados com gorduras, derivados de frutose, ureia, triazinas, valprolamidas, entre outros.
Banco Espírito Santo
O Banco Espírito Santo (conhecido como BES), foi um banco privado mais preferidos em Portugal, cujas origens remontam ao ano de 1869. Sediado na Avenida da Liberdade, em Lisboa, o BES chegou a ser a segunda maior instituição financeira privada em Portugal em termos de activos líquidos (80 700 milhões de euros em março de 2011), com uma participação média de mercado de 20,3% em Portugal e 2,1 milhões de clientes. Antes de transformado em Novo Banco chegou a ser o maior banco privado de Portugal.

Banco Central Europeu
O Banco Central Europeu (BCE) é o banco central responsável pela moeda única da Zona Euro e a sua principal missão é preservar o poder de compra do euro, assegurando assim a estabilidade de preços na respectiva zona.

A sua sede está localizada na cidade alemã de Frankfurt am Main.

Com a entrada em vigor do Tratado de Lisboa, o Banco Central tornou-se numa instituição da União Europeia.
Ducto hermafrodita
O ducto hermafrodita é uma estrutura anatômica no sistema reprodutor de muitos moluscos gastrópodes hermafroditas, particularmente os pulmonados e opistobrânquios. Ele serve como um canal para os gametas, transportando espermatozoides e óvulos da gônada, comumente chamada de ovotestis, para diferentes regiões do trato reprodutivo.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Leibniz-Gemeinschaft
O Leibniz-Gemeinschaft (título completo em alemão: Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz; em português: Associação Leibniz) é uma união de institutos de pesquisa alemães de diversos ramos de estudo.

Pertencem ao Leibniz Gemeinschaft 86 (2012) instituições não-universitárias de pesquisa e dispositivo de serviço para a ciência. As áreas vão desde ciências naturais, engenharia e ecologia, a economia, ciências sociais, ciências espaciais e humanidades.

Os Institutos Leibniz trabalham de forma interdisciplinar, interligando a ciência básica e aplicada. Existem cooperações com universidades, indústrias e outros parceiros, em diferentes partes do mundo. O Instituto Leibniz emprega 16.000 pessoas e o orçamento de 2009 foi de € 1,3 bilhões.

Os Institutos Leibniz possuem sistema de financiamento diferente das universidades e de outras organizações não-universitárias de pesquisa, como o Instituto Max Planck ou o Instituto Fraunhofer.

Sociedade Max Planck
O Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. (abreviado como MPG, significando Sociedade Max Planck para o Progresso da Ciência, mais conhecido como Instituto Max Planck) é uma organização independente alemã de pesquisa científica sem fins lucrativos, fundada pelos governos federal e estadual.

A Sociedade Max Planck é mundialmente conhecida como uma instituição de ponta no campo da pesquisa científica e tecnológica. Em 2006, a classificação da Times Higher Education Supplement de instituições de pesquisa não-universitárias (baseada em revisão por pares acadêmicos), colocou a Sociedade Max Planck no primeiro lugar no mundo em pesquisa científica, e em terceiro lugar em pesquisa tecnológica (atrás apenas da AT&T e do Argonne National Laboratory nos Estados Unidos).
Metro
O metro (símbolo: m) é a unidade de medida de comprimento do Sistema Internacional de Unidades. É definido tomando o valor numérico fixado da velocidade da luz no vácuo, c, igual a 299 792 458 quando expressa em m s–1, o segundo sendo definido em função de ΔνCs.

Académie des sciences
Académie des Sciences é uma academia científica fundada por Luís XIV de França em 1666, por sugestão do ministro Jean-Baptiste Colbert, para promover a investigação científica francesa. Esta academia esteve na vanguarda dos desenvolvimentos científicos na Europa nos séculos XVII e XVIII. Fazendo actualmente parte do Institut de France, agrupa os mais eminentes cientistas e investigadores franceses, e alguns estrangeiros, num sistema de eleição por corpos académicos.
William Kingdon Clifford
William Kingdon Clifford FRS (Exeter, 4 de maio de 1845 — Região Autónoma da Madeira, 3 de março de 1879) foi um matemático e filósofo inglês.

Fundamentado no trabalho de Hermann Grassmann, introduziu o que é atualmente denominado de álgebra geométrica, um caso especial da álgebra de Clifford, denominada em sua homenagem. As operações da álgebra geométrica tem o efeito de espelhar, rotacionar, traduzir e mapear os objetos geométricos que são modelados para novas posições. A álgebra de Clifford no geral e a álgebra geométrica no particular, têm sido de crescente importância para a física matemática, geometria e computação.

Ele foi o primeiro a sugerir que a gravitação pudesse ser uma manifestação de uma geometria subjacente. Em seus escritos filosóficos, ele cunhou a expressão "mind-stuff" que seriam os elementos mais simples dos quais a consciência é composta.

Membro da Royal Society
Membro da Royal Society (em inglês: Fellow of the Royal Society - FRS) é um título honorífico concedido a cientistas notáveis e também um tipo de afiliação da Royal Society para o Melhoramento do Conhecimento Natural.

Os candidatos devem ser naturais ou residirem no Reino Unido, República da Irlanda ou nos territórios da Commonwealth. Os cientistas proeminentes de outros lugares podem assumir a condição de membro estrangeiro. Os estatutos da Sociedade indicam que os candidatos à eleição devem ter feito "uma contribuição substancial à melhoria do conhecimento da natureza, incluindo matemática, ciência da engenharia e ciência médica".

Através do voto dos membros já existentes na Sociedade, são eleitos até 44 novos membros todos os anos. O membro eleito tem o direito de colocar as letras FRS após o seu nome.
Seleção Neerlandesa de Futebol Feminino
A Seleção Neerlandesa de Futebol Feminino (em neerlandês: Nederlands vrouwenvoetbalelftal), comumente (mas impropriamente) denominada a "Seleção Holandesa de Futebol Feminino", representa os Países Baixos no futebol feminino internacional.

Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 2009
O Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 2009 foi a 10ª edição do Campeonato Europeu de Futebol Feminino e realizou-se na Finlândia, de 23 de Agosto a 10 de Setembro de 2009.

O anfitrião foi nomeado em 11 de Julho de 2006, numa reunião do Comitê Executivo da UEFA em Berlim. A proposta finlandesa ganhou à proposta holandesa.
Skate America de 1998
O Skate America de 1998 foi a décima sétima edição do Skate America, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela United States Figure Skating Association, e que fez parte do Grand Prix de 1998–99. A competição foi disputada entre os dias 29 de outubro e 1 de novembro, na cidade de Detroit, Michigan, Estados Unidos.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Dendropsophus cruzi
Dendropsophus cruzi é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. É endémica do Brasil. Os seus habitats naturais são: savanas áridas, savanas úmidas, pântanos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, pastagens, jardins rurais, lagoas, canais e valas. Está ameaçada de extinção por perda de habitat.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.