hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Máximo (prefeito do Egito)
Máximo (em latim: Maximus) foi um oficial romano do século IV, ativo durante o reinado do imperador Constâncio II (r. 337–361). Era nativo de Niceia, na Bitínia, e pouco se sabe sobre sua carreira, exceto que exerceu a função de prefeito do Egito de 355, em substituição de Sebastiano (353–354), até 356, quando foi substituído em junho por Catafrônio. Em 6 de janeiro de 356, o duque Siriano entrou em Alexandria e por 11 de fevereiro a igreja alexandrina emitiu uma carta para protestar com ele.

Siriano (duque)
Siriano (em latim: Syrianus) foi um oficial romano do século IV, ativo durante o reinado do imperador Constâncio II (r. 337–361). Um homem claríssimo (vir clarissimus), em 356 exerceu a função de duque do Egito: em 6 de janeiro entrou em Alexandria e em 8-9 de fevereiro atacou a Igreja de Teonas, claramente para provocar o arcebispo alexandrino Atanásio I e seus apoiantes.
Frente de Libertação Nacional Socialista
A Frente de Libertação Nacional Socialista (NSLF) foi criada em 1969 como a ala jovem do Partido Nazi Americano. Em 1974, foi reconstituída como uma organização neonazista separada depois que seu líder Joseph Tommasi foi expulso do partido.

Partido Nazi Americano
Partido Nazi Americano (American Nazi Party, ou ANP) foi fundado por George Lincoln Rockwell com o objetivo de reviver o nazismo nos Estados Unidos e estabeleceu sua sede em Arlington, Virginia.

Inicialmente chamada a União Mundial da Livre Empresa Nacional Socialista (WUFENS), Rockwell o renomeou para Partido Nazi Americano em 1960 para atrair a atenção dos meios. O partido se baseava em grande medida nos ideais e políticas de Adolf Hitler na Alemanha no Terceiro Reich, mas manteve a fidelidade aos principios da Constituição dos Estados Unidos. Também se faz uma plataforma de negação do Holocausto.
Cuneiforme (anatomia)
Existem três ossos cuneiformes no pé humano:

cuneiforme medial

cuneiforme intermédio

cuneiforme lateral

Eles estão localizados entre o osso navicular e o primeiro, segundo e terceiro ossos metatarsais, sendo mediais ao osso cubóide.

O nome desses três ossos (medial, intermédio e lateral) é derivado de em forma de cunha.

O cuneiforme medial é o maior osso e o cuneiforme intermédio é o menor dos três. Cada osso cuneiforme articula-se com o osso navicular atrás e anteriormente, com a base do seu metatársico correspondente. Além disso, o cuneiforme lateral articula-se com o osso cubóide.

Metatarso
Em anatomia, denomina-se metatarso a parte mediana do pé, nos membros posteriores (ou extremidades inferiores, no ser humano) dos mamíferos e outros vertebrados. É formado pelos cinco ossos metatarsais, que articulam com o tarso pelas suas extremidades proximais e com as primeiras falanges pelas extremidades distais.

Esta secção do esqueleto é correspondente ao metacarpo dos membros anteriores (ou extremidades superiores, no ser humano) - as mãos.

Em muitos animais o número básico de cinco reduziu-se durante o processo evolutivo, como no caso dos ungulados. O caso extremo é o das aves em que todos os ossos do tarso e metatarso se fundiram num único osso, chamado tarsometatarso.

No homem e outros bípedes, o tarso faz parte da "planta" ou "sola" do pé, a parte que assenta no solo.
Circulo de Curvatura
Na geometria diferencial das curvas, o círculo osculador de uma curva plana suave em um dado ponto p na curva é  definido como o círculo que passa por p e um par de pontos adicionais na curva infinitamente próximo de p . Seu centro fica na linha normal interna e sua curvatura define a curvatura da curva especificada nesse ponto. Esse círculo, que é aquele entre todos os círculos tangentes no ponto em que se aproxima mais da curva, foi nomeado circulus osculans (latim para "círculo do beijo") por Leibniz .

O centro e o raio do círculo osculante em um determinado ponto são chamados de centro de curvatura e raio de curvatura naquela determinado ponto.

Comprimento do arco
A determinação do comprimento de segmentos de arco irregular — também conhecido como retificação de uma curva — representou uma dificuldade histórica. Embora muitos métodos tenham sido utilizados para curvas específicas, o advento do cálculo levou a uma formulação geral que provê a solução em alguns casos.
Anne Enright
Anne Teresa Enright FRSL (Dublin, 11 de outubro de 1962) é uma premiada escritora irlandesa, vencedora do Booker Prize por seu livro “O encontro” (The Gathering), sua primeira obra traduzida no Brasil, selecionado como o romance irlandês do ano em 2007.

Publicou romances, contos e uma obra de não-ficção, "Making babies: Stumbling into motherhood" (Fazendo bebês: tropeçando na maternidade''), ainda sem tradução para o português.

Sua escrita explora temas como família, amor, identidade e maternidade.

Estudou inglês e filosofia em Dublin, no Trinity College, e Mestrado em escrita criativa na Universidade de East Anglia.

Atualmente crítica de literatura do The Guardian, foi produtora de televisão e publicou o seu primeiro romance em 1995.

Teve seus contos premiados e publicados em diversas revistas.

Universidade da Ânglia Oriental
A Universidade da Ânglia Oriental (UEA; em inglês: University of East Anglia) é uma universidade pública de pesquisas britânica localizada na cidade Nórvico. Fundada em 1963, a universidade é composta por quatro faculdades e 26 escolas.
João Simões Lopes Neto
João Simões Lopes Neto (Pelotas, 9 de março de 1865 — Pelotas, 14 de junho de 1916), foi um escritor e empresário sul-rio-grandense e brasileiro. Segundo estudiosos e críticos de literatura, foi o maior autor regionalista do Rio Grande do Sul, pois procurou em sua produção literária valorizar a história do gaúcho e suas tradições.

Simões Lopes Neto só alcançou reconhecimento literário amplo de forma póstuma, especialmente após a publicação da edição crítica de Contos Gauchescos e Lendas do Sul, em 1949, organizada por Augusto Meyer para a Editora Globo, com o apoio de Henrique Bertaso e de Érico Veríssimo.

João Simões Lopes
João Simões Lopes (Pelotas, 1 de agosto de 1817 — Pelotas, 25 de outubro de 1893), primeiro e único barão e visconde da Graça, foi um nobre, político e estancieiro brasileiro.

Foi vice-presidente da província do Rio Grande do Sul, assumindo a presidência da província de 24 de maio a 12 de setembro de 1871.
Missão de Observadores das Nações Unidas no Tajiquistão
Missão de Observadores das Nações Unidas no Tajiquistão (em inglês:  United Nations Mission of Observers in Tajikistan, UNMOT) foi uma missão de paz estabelecida pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas em dezembro de 1994 e estendida por diversas vezes até que o seu mandato expirou em maio de 2000. Seu objetivo era monitorar os acordos de paz durante e após a Guerra Civil do Tajiquistão. Os observadores foram implantados primeiramente na sequência do cessar-fogo, em 1994, entre o governo do Tajiquistão, liderado por Emomali Rahmon, e a Oposição Tajique Unida. Após o armistício patrocinado pela ONU que pôs fim à guerra em 1997, as Nações Unidas ampliaram o mandato original da missão para monitorar a paz e a desmobilização. A missão foi sediada em Dushanbe, Tajiquistão.

Oposição Tajique Unida
Oposição Tajique Unida foi uma aliança das forças democráticas, nacionalistas e islamitas que oficialmente se uniram em 1993, após a fase mais violenta da Guerra Civil do Tajiquistão. A Oposição Tajique Unida lutou contra as forças pró-comunistas e governistas lideradas por Emomali Rahmon.

A Oposição Tajique Unida consistiu no Partido do Renascimento Islâmico, Rastakhiz, Partido Democrático do Tajiquistão e Lali Badakhshan. A força oposicionista obteve avanços bem-sucedidos contra o governo Rakhmon, forçando o líder as negociações. Em 1997 seria celebrado um tratado de paz entre o governo Rakhmon e a  Oposição Tajique Unida.

Na sequência o tratado, diversas unidades da Oposição tornaram-se parte do Exército Nacional Tajique, tornando-se algumas de suas unidades mais experientes.
A Time Called You
A Time Called You (hangul: 너의 시간 속으로) (bra: O Tempo Traz Você pra Mim) é uma série de televisão sul-coreana de romance, mistério e sobre viagem no tempo, de 2023, escrita por Choi Hyo-bi, dirigida por Kim Jin-won e estrelada por Ahn Hyo-seop, Jeon Yeo-been e Kang Hoon. Baseado na série de televisão taiwanesa Someday or One Day. Foi lançado na Netflix em 8 de setembro de 2023.

Jeon Yeo-been
Jeon Yeo-been (hangul: 전여빈; hanja: 全汝彬; rr: Jeon Yeo-bin; MR: Chŏn Yŏpin; nascida Jeon Bo-young, 26 de julho de 1989) é uma atriz sul-coreana. Jeon ganhou destaque por sua atuação no filme independente After My Death (2018), que lhe rendeu o prêmio de Atriz do Ano no 22º Festival Internacional de Cinema de Busan e o Prêmio Estrela Independente no Festival de Cinema Independente de Seul de 2017. A carreira de Jeon continuou a crescer depois que estrelou a série de televisão Vincenzo (2021) e o filme de ação policial Night in Paradise (2021).
Bodianus scrofa
Bodianus scrofa (Valenciennes, 1839), conhecido pelo nome comum de peixe-cão, é uma espécie de peixe perciforme da família Labridae. A espécie tem como distribuição natural os recifes das regiões subtropicais da margem leste do Oceano Atlântico, incluindo os arquipélagos da Macaronésia.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Arco Escuro
A Porta do Mar antiga, actualmente conhecida por Arco Escuro, é uma antiga porta da cidade inserida na cerca moura de Lisboa. Encontra-se na Rua dos Bacalhoeiros, defronte da porta travessa da Igreja da Conceição Velha. É também denominada por Postigo da Rua das Canastras, por ficar no fim desta rua.

Em 1762 ficava fronteira à porta travessa da Igreja da Misericórdia, actual Igreja da Conceição Velha.

Igreja da Conceição Velha
A Igreja de Nossa Senhora da Conceição Velha, também designada por Igreja da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, é uma igreja localizada na Baixa de Lisboa, na Rua da Alfândega, perto da Praça do Comércio, na freguesia de Santa Maria Maior.

A igreja combina vários estilos arquitetónicos, resultado da reconstrução realizada após o terramoto de 1755, quando a maioria dos edifícios da cidade foi destruída. A configuração atual resultou da reconstrução após o terramoto da antiga Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia de Lisboa, sede da primeira Misericórdia do país.

A sua fachada é, juntamente com o Mosteiro dos Jerónimos e a Torre de Belém, uma das melhores estruturas do manuelino sobreviventes ao grande terramoto.[carece de fontes?]

Está classificada como monumento nacional desde 1910.
Paws of Fury: The Legend of Hank
Paws of Fury: The Legend of Hank (bra: O Lendário Cão Guerreiro; prt: Patas em Fúria)  (antes conhecido como Blazing Samurai) é um filme estadunidense-britânico-chinês de animação digital do gênero comédia de 2022, dirigido por Rob Minkoff, Mark Koetsier e Chris Bailey (sendo a estreia de Koetsier e Bailey na direção de longas-metragens). escrito por Ed Stone, Nate Hopper, Mel Brooks, Norman Steinberg, Andrew Bergman, Richard Pryor e Alan Uger, vagamente inspirado no filme Banzé no Oeste (1974) de Mel Brooks. É estrelado pelas vozes de Michael Cera, Samuel L. Jackson, Ricky Gervais, Mel Brooks, George Takei, Djimon Hounsou, Michelle Yeoh, Cathy Shim, Kylie Kuioka, Gabriel Iglesias e Aasif Mandvi.

Paws of Fury: The Legend of Hank foi lançado em 15 de julho de 2022 nos Estados Unidos.

George Takei
George Hosato Takei (Los Angeles, 20 de abril de 1937) é um ator norte-americano cujo papel de maior destaque foi o do oficial do leme Hikaru Sulu na telessérie original de Star Trek e nos longa-metragens para o cinema relacionados com a série. George Takei fala três línguas fluentemente: inglês, japonês e espanhol.
Porque hay cosas que nunca se olvidan
Porque Hay Cosas que Nunca se Olvidan é um curta-metragem argentino de 2008. Apostando no humor-negro e dirigido pelo argentino Lucas Figueroa, o filme, que foi lançado em 30 de agosto de 2008, ganhou mais de 300 prêmios, e por isso entrou para o Guinness Book como o curta-metragem mais premiado da história do cinema. Além disso, o filme ganha destaque por contar em seu elenco com a participação especial do astro do futebol italiano Fabio Cannavaro.

Guinness World Records
O Guinness World Records (antigo Guinness Book of Records, lançado em português como Livro Guinness dos Recordes) é uma edição publicada anualmente, que contém uma coleção de recordes e superlativos reconhecidos internacionalmente, tanto em termos de performances humanas como de extremos da natureza.

Em 2003, o livro chegou a 100 milhões de cópias vendidas, desde a sua primeira edição em 1955, sendo o décimo livro mais vendido da história, o de 2009 é o quinquagésimo-quinto.
Frederica de Hanôver (1848–1926)
Frederica Sofia Maria Henriqueta Amélia Teresa de Hanôver e Cumberland (Hanôver, 9 de janeiro de 1848 – Biarritz, 16 de outubro de 1926) foi a segunda filha, a primeira menina, do rei Jorge V de Hanôver e sua esposa Maria de Saxe-Altemburgo. Ela se casou em 1880 com o barão Alfons von Pawel-Rammingen, com quem teve uma filha, e passou a viver principalmente em Hampton Court, fazendo parte da alta sociedade inglesa até sua morte.

Biarritz
Biarritz (francês: [bjaʁits] (escutarⓘ)) é uma comuna francesa do arrondissement (distrito) de Baiona, departamento dos Pirenéus Atlânticos, região administrativa da Nova Aquitânia. Estende-se por uma área de 11,66 km² e em 2021 tinha 25 764 habitantes. Está localizada a 35 km da fronteira com Espanha. É um afluente destino turístico à beira-mar, conhecido pelo Hôtel du Palais, cassinos em frente ao mar e sua cultura de surf, sendo uma das principais cidades do País Basco francês.
Fernando, Duque de Gênova (1884–1963)
Fernando de Saboia (nome completo em italiano: Ferdinando Umberto Filippo Adalberto di Savoia; Turim, 21 de abril de 1884 – Bordighera, 24 de junho de 1963) foi o terceiro Duque de Gênova, e Príncipe de Udine, e membro da família real italiana. Ele foi almirante da Marinha Real Italiana.

Ele foi o último Duque de Gênova sob a monarquia italiana. Com a proclamação da república, em 1946, seus sucessores — seus irmãos, uma vez que Fernando morreu sem descendentes — nunca foram propriamente duques, mas sim pretendentes.

Ducado de Gênova
Ducado de Gênova era o nome tomado por territórios da antiga República de Gênova, quando eles foram dados ao Reino da Sardenha pelo Congresso de Viena em 1815. O povo da Ligúria revoltou-se e o Ducado foi finalmente dissolvido após a fusão de 1848 e dividido entre as províncias de Gênova e Nice.
José Liberato Freire de Carvalho
José Liberato Freire de Carvalho (Quinta de Monte São, São Martinho do Bispo, 20 de Julho de 1772 – Lisboa, 31 de Março de 1855) foi um frade da Ordem dos Cónegos Regrantes da Santa Cruz que depois de egresso foi jornalista e intelectual de relevo e um dos políticos portugueses mais marcantes do século XIX. Exerceu as funções de deputado às Cortes e de redactor do jornal oficial, a Gazeta de Lisboa. Foi um dos editores dos jornais da emigração liberal portuguesa em Londres e é autor de uma extensa obra sobre a história política de Portugal e da Europa. Foi eleito sócio da Academia Real das Ciências de Lisboa em 14 de Dezembro de 1836. Com o nome simbólico de Spartacus, foi membro da Maçonaria, sendo em 1804 eleito Grande Orador do Grande Oriente Lusitano e posteriormente dirigente interino da Maçonaria do Sul (1834-1835).

São Martinho do Bispo
São Martinho do Bispo é uma localidade portuguesa do município de Coimbra, sede de paróquia da Diocese de Coimbra, e que foi sede da extinta Freguesia de São Martinho do Bispo, freguesia que tinha 16,96 km² de área e 14 147 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 834,1 hab/km².

A Freguesia de São Martinho do Bispo foi extinta em 2013, tendo sido agregada à Freguesia de Ribeira de Frades para criar a São Martinho do Bispo e Ribeira de Frades com sede em São Martinho do Bispo.
ATP de Memphis
Memphis Open, anteriormente Regions Morgan Keegan Championships, foi um torneio de tênis da ATP, sediado em Memphis, EUA, em piso rápido e quadra coberta no complexo Racquet Club of Memphis.

Até 2013, o torneio fazia parte do evento ATP World Tour 500. Mas em 2014, o ATP de Memphis se tornou um evento ATP World Tour 250, em substituição ao ATP de San José, nos EUA. A data do evento ATP 500 de Memphis foi vendida para uma empresa brasileira e o torneio passou a ser chamado Rio Open. Após 2017, Memphis foi cancelado por falta de patrocínio e substituído pelo ATP de Nova York.

ATP de San José
O SAP Open ou ATP de San Jose foi uma competição de tênis, realizada no HP Pavilion de San Jose, em piso rápido indoor, em San José, Califórnia, Estados Unidos. Estreou em 1994, em substituição a São Francisco.
Velasio De Paolis
Velasio De Paolis, C.S. (Sonnino,  19 de setembro de 1935 - Roma, 9 de setembro de 2017) foi um cardeal católico, foi presidente da Prefeitura de Assuntos Econômicos da Santa Sé e foi o Delegado Pontifício da Congregação dos Legionários de Cristo.

Angelo Sodano
Angelo Raffaele Sodano (Isola d'Asti, 23 de novembro de 1927 – Roma, 28 de maio de 2022) foi um diplomata e cardeal italiano, cardeal protetor da Pontifícia Academia Eclesiástica e Decano emérito do Colégio dos Cardeais.

Desempenhou frequentemente as funções de legado papal e de enviado especial do Papa. Entre 1991 e 2006, Sodano foi Cardeal Secretário de Estado da Cúria Romana e, de 2005 a 2019, Cardeal Decano. Como cardeal decano, convocou o conclave de 2013.

Está envolvido em vários casos de proteção e encobrimento de clérigos perpetradores de abusos sexuais.
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 - Trave
Estes são os resultados da competição feminina da trave olímpica, um dos seis eventos para mulheres que fizeram parte do programa da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000, em Sydney. As eliminatórias e as rodadas finais aconteceram, respectivamente, nos dias 17 e 25 de setembro no Sydney Super Dome.

Trave olímpica
A trave olímpica ou trave de equilíbrio - popularmente chamada de trave - é um aparelho da ginástica artística, presente em todas as competições oficiais de senhoras.

A trave é o terceiro exercício do concurso geral feminino, dependendo da rotação escolhida, sendo apuradas as oito melhores ginastas para a final do aparelho, durante a disputa eliminatória por equipes. Além disso, esta disputa também está presente na fase final desta concorrência.
Albert Gregory Meyer
Albert Gregory Meyer (9 de março de 1903 – 9 de abril de 1965) foi prelado norte-americano da Igreja Católica. Serviu como arcebispo de Chicago de 1958 até sua morte, em 1965, e foi nomeado cardeal em 1959.

Arquidiocese de Chicago
A Arquidiocese de Chicago (Archidiœcesis Chicagiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Chicago, no Illinois. Foi erigida em 1843 pelo Papa Gregório XVI e elevada a arquidiocese em 1880 pelo Papa Pio IX. Seu atual arcebispo metropolita é o Blase Joseph Cupich que governa a arquidiocese desde 2014. A sé episcopal é a Catedral do Santo Nome.

Possui 357 paróquias assistidas por 1692 párocos e cerca de 39% da sua população jurisdicionada é batizada.
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo na Romênia
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo na Romênia (muitas vezes intitulado: Harghita Cup e Braşov Cup) é uma competição internacional de patinação artística no gelo de nível júnior. A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (ISU), e disputada no outono, em alguns anos, como parte do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Certeza
Um argumento é uma certeza se, e somente se, a hipótese das premissas do argumento se tornou uma verdade, depois da conclusão provada. Veja este exemplo:

Sem olhar, Laurêncio tirou 100 bolinhas de um saco de 100. Das bolinhas que Laurêncio tirou, 100 eram vermelhas.

Laurêncio colocou todas as bolinhas de volta no saco.

Portanto, a próxima bola que Laurêncio puxar para fora da bolsa será vermelha.

A premissa da hipótese tornou-se, realmente, uma conclusão provada. Portanto, esse argumento é uma certeza.

Infinito
Infinito (do latim, infinitus, símbolo: ) é a qualidade daquilo que não tem fim.

É um conceito usado em vários campos, como a matemática, filosofia e a teologia. É representado pelo símbolo ∞, e na matemática é uma noção quase-numérica usada em proposições. Mas é na matemática que o conceito tem as suas raízes mais profundas, sendo a disciplina que mais contribuiu para a sua compreensão.
Mel Shaw
Mel Shaw, nascido como Melvin Schwartzman (Brooklyn, 19 de dezembro de 1914 - Acampo, 22 de novembro de 2012), foi um animador, designer, escritor e artista americano. Shaw estava envolvido na animação, design de história e desenvolvimento visual de vários filmes animados da Disney, começando com Bambi, que foi lançado em 1942. Seus outros créditos em filmes animados, geralmente envolvendo design de animação ou a história, incluíam The Rescuers em 1977, The Fox and the Hound em 1981, The Black Cauldron em 1985, The Great Mouse Detective em 1986, Beauty and the Beast em 1991 e The Lion King em 1994. Ele foi nomeado uma lenda da Disney em 2004 por suas contribuições para a Walt Disney Company.

The Great Mouse Detective
The Great Mouse Detective (As Peripécias do Ratinho Detetiveno Brasil, e Rato Basílio, o Grande Mestre dos Detectivesem Portugal) é um filme de animação estadunidense produzido pela Walt Disney Pictures em 1986 e baseado em Basil of Baker Street de Eve Titus.

O longa é o vigésimo-sexto filme de animação dos estúdios Disney e foi lançado nos cinemas estadunidenses em 2 de Julho de 1986, sendo dirigido por Burny Mattinson, David Michener, e a dupla John Musker e Ron Clements, que mais tarde dirigiu A Pequena Sereia e Aladdin.
Edward Chaytor
Sir Edward Walter Clervaux Chaytor ( Motueka, Ilha do Sul, Nova Zelândia, 21 de junho de 1868 — Londres, 15 de junho de 1939) foi um agricultor e comandante militar de tropas neozelandesas na Segunda Guerra dos Bôeres e na Primeira Guerra Mundial, durante a qual foi o oficial neozelandês de mais alta patente no Teatro do Médio Oriente. Foi promovido a major-general em abril de 1917 e comandou o Exército da Nova Zelândia entre 1919 e 1924.

Ilha Sul
A Ilha Sul (em inglês: South Island; em maori: Te Weipounamu, lit.  "as Águas de Pounamu"), é a maior das ilhas da Nova Zelândia. Está rodeada a norte pelo Estreito de Cook, a oeste pelo Mar de Tasman e a sul e a leste pelo Oceano Pacífico. Estende-se ao longo de 150 437 km², o que a converte na 12.ª maior do mundo. Possui um clima temperado.

A sua área terrestre supera em 32% a da Ilha Norte, razão pela qual é apelidada ocasionalmente de "Nova Zelândia continental", especialmente por habitantes da Ilha Sul, apesar de acolher apenas 23% da população neo-zelandesa. Nas fases iniciais da colonização europeia do país, a Ilha Sul serviu de lar à maioria da população e riqueza europeias graças à febre do ouro da década de 60 do século XIX. Pelo início do século XX, 56% da população residia na Ilha Norte, e o êxodo económico e populacional continuou no decorrer do século.