hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coordenação dos Movimentos e Frente Patriótica de Resistência
Coordenação dos Movimentos e Frente Patriótica de Resistência (em francês:  Coordination des mouvements et Front patriotique de résistance, CM-FPR) é uma associação de movimentos armados ativos durante a Guerra do Mali.

A CM-RPF foi formada em 21 de julho de 2012 e reúne Ganda Koy, Ganda Izo e as Forças de Libertação das Regiões Norte do Mali (FLN), cujos combatentes são compostos na sua maioria pelas comunidades negras, principalmente peúles e songais.

O braço político do Ganda Izo é presidido por Mohamed Attaib Boubacar Sidibé. Ganda Izo está associado ao Grupo de Autodefesa Tuaregue Ingade e Aliados (GATIA) e à ala lealista do Movimento Árabe de Azauade (MAA). Esta aliança foi formalizada pela Plataforma de 24 de junho de 2014 assinada em Argel. Ganda Izo é o mais ativo Movimento de Comunidades Negras no território.

No entanto, parte do movimento, chamado de CM-FPR2, reúne os rebeldes da Coordenação dos Movimentos de Azauade (CMA).

Grupo de Autodefesa Tuaregue Ingade e Aliados
Grupo de Autodefesa Tuaregue Ingade e Aliados (em francês:  Groupe autodéfense touareg Imghad et alliés, abreviado GATIA) é um grupo armado em Azauade, Mali. Muitos de seus 500 a 1.000 combatentes são tuaregues ingadas e o grupo apoia o governo e o exército do Mali.
Pleuromeiaceae
Pleuromeiaceae é uma família de vegetais, classificada na ordem isoetales (porém alguns pesquisadores à classifiquem na ordem pleuromeiales) e da classe Lycopodiopsida (Porém alguns discordam e à botem na classe Isoetopsida) e da divisão Lycopodiophyta.

Pleuromeiales
Pleuromeiales é um grupo de espécies de vegetais classificados como uma ordem da classe Lycopodiopsida (também pode ser considerado da classe Selaginellopsida) e da divisão Lycopodiophyta que prosperaram durante o Mesozoico.
Álvaro Rubin de Pinho
Álvaro Rubim de Pinho (Manaus, 22 de fevereiro de 1922 — Salvador, 1994) foi um médico brasileiro, um dos pioneiros da psiquiatria brasileira.

Estudou e foi professor catedrático da Faculdade de Medicina da Bahia. Também foi presidente da Associação Brasileira de Psiquiatria e da Academia de Medicina da Bahia.

Academia de Medicina da Bahia
A Academia de Medicina da Bahia é uma sociedade científica do estado brasileiro da Bahia. Foi fundada por Jayme de Sá Menezes, ex-membro da Academia de Letras da Bahia, ex-secretário estadual de saúde e ex-presidente do Instituto Histórico e Geográfico da Bahia. Foi um ex-presidente, Geraldo Milton da Silveira, desta academia que fundou a academia de medicina do estado vizinho, a Academia Sergipana de Medicina.

Foi fundada a 10 de julho de 1958, tendo como seu primeiro presidente João Garcez Froes.
Lakmé
Lakmé é uma ópera em três atos de Léo Delibes, que estreou em 14 de abril de 1883, em Paris. A ópera passa-se na Índia, durante o período do domínio Britânico

À época havia interesses por óperas exóticas como Madama Butterfly e Turandot de Giacomo Puccini, Aïda e Nabucco de Giuseppe Verdi, Les pêcheurs de perles de Georges Bizet, L'italiana in Algeri de Gioacchino Rossini, entre outras óperas, mesmo que em épocas diferentes, sempre na busca pelo exótico, como era característico da ópera romântica e pós-romântica.

Les pêcheurs de perles
Les pêcheurs de perles ("Os pescadores de pérolas") é uma ópera em três atos do compositor francês Georges Bizet, com libreto de Michael Carré e Eugène Cormon. Estreou no Théâtre-Lyrique de Paris em setembro de 1863.
Desafío Champions Sendokai
Desafío Champions Sendokai/Sendokai Champions (Brasil: Campeões do Sendokai / Portugal: Sendokai Champions) é uma série de desenho animado espanhola co-produzida entre Kotoc e RTVE que estreou no dia 9 de abril de 2013 na Espanha no canal Clan. A série contou com 52 episódios de 12 minutos cada um. A segunda temporada intitulada Desafío Champions Sendokai: El Origen del Hakuru (Sendokai Champions: Rise of the Hakuru em inglês) teve um total de 26 episódios de 12 minutos cada um e estreou no dia 2 de junho de 2014 pelo canal Clan na Espanha.

No Brasil, a primeira temporada estreou no dia 3 de junho de 2013 e a segunda temporada no dia 13 de maio de 2014, no Cartoon Network. Em Portugal a primeira temporada estreou no dia 17 de março de 2014 e a segunda temporada no dia 16 de junho de 2014 no Canal Panda.

Clan
Clan (antes Clan TVE) é um canal de televisão de temática infantil e juvenil pertencente à TVE, que emite através da TDT e da plataforma de televisão paga Digital+. Começou as suas emissões no dia 12 de Dezembro de 2005, partilhando o seu sinal com o canal TVE 50 Años. Actualmente transmite durante 24 horas por dia devido ao encerramento do canal TVE 50 Años em Janeiro de 2007.
A sua programação é inteiramente em castelhano, emitindo séries espanholas e estrangeiras, de imagem real ou desenhos animados.
Formação Serra Geral
A Formação Serra Geral é uma formação geológica constituída por rochas magmáticas relacionada aos eventos de vulcanismo fissural (derrames) e intrusões que recobrem mais de um milhão de quilômetros quadrados da Bacia do Paraná, abrangendo toda a região centro-sul do Brasil e estendendo-se ao longo das fronteiras do Paraguai, Uruguai e Argentina.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
Campeonato Chileno de Futebol de 2010
O Campeonato Chileno de Futebol de 2010 (oficialmente Campeonato Nacional del Bicentenario de Primera División 2010 de Fútbol Profesional) foi a 87ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os 18 clubes jogam todos contra todos.  O campeão do primeiro turno, o campeão do torneio e o vencedor da ligilla são classificados para a Copa Libertadores da América de 2011. Para a Copa Sul-americana 2010 eram classificados, por este campeonato, somente o campeão do primeiro turno. Os dois últimos colocados da tabela são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão.

Primera B (Chile)
A Primera B do Chile ou Primera División B do Chile é uma competição masculina equivalente à segunda divisão do futebol chileno. O certame é organizado pela Associação Nacional de Futebol Profissional (em espanhol: Asociación Nacional de Fútbol Profesional, ANFP), um dos ramos da Federação de Futebol do Chile (em espanhol: Federación de Fútbol de Chile, FFCh) e corresponde a uma das três divisões profissionais do Campeonato Chileno de Futebol.

Fundada em 1952 como Segunda División, a competição que só adotou seu atual nome (Primera B) em 1996, tem servido como via de acesso para as equipes que buscam uma vaga na Primera División, a elite do futebol chileno. Desde 2025, a liga é comercialmente conhecida como Liga de Ascenso Caixun (por conta do patrocínio da empresa fabricante de produtos eletrônicos), e conta com a participação de 16 times, garantindo duas vagas automáticas para a Primera División e rebaixando um clube para a Segunda División (terceira divisão) da temporada seguinte.
Número de Roshko
O Número de Roshko é um número adimensional da Mecânica dos fluidos, que descreve a oscilação de máquinas de fluxo. Sua denominação homenageia Anatol Roshko. É definido como

sendo Ro o número de Roshko, St o número de Strouhal, Re o número de Reynolds, f a frequência de vórtice 'shedding, L o comprimento característico (por exemplo o diâmetro hidráulico) e ν a viscosidade cinemática do fluido.

Viscosidade
Viscosidade é a propriedade física que caracteriza a resistência de um fluido ao escoamento, isto é, ao transporte microscópico de quantidade de movimento por difusão molecular. Ou seja, quanto maior a viscosidade, menor será a velocidade com que o fluido se movimenta.
NGC 3238
NGC 3238 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +57° 13' 34" e uma ascensão recta de 10 horas, 26 minutos e 42,9 segundos.

A galáxia NGC 3238 foi descoberta em 8 de Abril de 1793 por William Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Discografia de Savage Garden
A Discografia de Savage Garden, banda australiana vencedora do ARIA Awards, inclui dois álbuns de estúdio, um álbum e DVD ao vivo, além de diversos singles e coletâneas, lançados desde 1996 pela Columbia Records e Sony Music.

Savage Garden
Savage Garden foi uma banda pop rock australiana, composta originalmente pelo multi-instrumentista Daniel Jones e o vocalista Darren Hayes.

Formada em Brisbane, Queensland, a dupla alcançou sucesso internacional no final dos anos 1990 e início dos anos 2000, com dois álbuns que alcançaram o topo das paradas na Austrália e venderam mais de 20 milhões de cópias ao redor do mundo.
Temporada de ciclones no Índico Sudoeste de 2020-2021
A temporada de ciclones no oceano Índico sudoeste de 2020-2021 foi um evento contínuo do ciclo anual de formação de ciclones tropicais e ciclones subtropicais. A temporada começou com a formação do ciclone tropical Alicia no extremo nordeste da bacia em 12 de novembro, pouco antes do início oficial da temporada, que marcou a terceira temporada consecutiva em que um ciclone tropical se formou antes do início da temporada. Começou oficialmente em 15 de novembro de 2020, e terminou oficialmente em 30 de abril de 2021, com exceção de Maurícia e Seicheles, para o qual também terminou oficialmente em 15 de maio de 2021. Estas datas delimitam convencionalmente o período de cada ano quando a maioria dos ciclones tropicais e subtropicais se formam na bacia, que fica a oeste de 90°e e a sul do Equador. Os ciclones tropicais e subtropicais nesta base são monitorizados pelo Centro Meteorológico Regional Especializado na Reunião.

Ciclogênese tropical
Ciclogênese tropical é um termo técnico que descreve o desenvolvimento e fortalecimento de um ciclone tropical na atmosfera. Os mecanismos pelos quais ocorrem as ciclogêneses tropicais são claramente diferentes das ciclogêneses que ocorrem nas latitudes médias. A ciclogênese tropical envolve o desenvolvimento de um ciclone de núcleo quente, devido à convecção significativa num ambiente atmosférico favorável. Formam-se anualmente, em média, 86 ciclones tropicais com intensidade de tempestades tropicais, sendo que 47 alcançam a força de um furacão/tufão, e 20 se tornam ciclones tropicais intensos (no mínimo uma categoria 3 na Escala de Furacões de Saffir-Simpson).
Robert Aramayo
Robert Aramayo (Kingston upon Hull, 6 de novembro de 1992) é um ator inglês. De 2016 a 2017, ele interpretou o jovem Eddard Stark na sexta temporada da série Game of Thrones da HBO. Em 2021, Aramayo estreou na série da Netflix intitulada Behind Her Eyes. Em 2022, ele interpretou de Elrond na série The Lord of the Rings: The Rings of Power, da Amazon Prime. Em 2025, o ator recebeu elogios da crítica por sua performance no drama "I Swear", que conta a história real de John Davidson, um escocês com síndrome de tourette grave. Pelo papel, o ator venceu o BAFTA de Melhor Ator em Cinema, além do BAFTA de Melhor Estrela em Ascensão.

BAFTA de melhor ator ou atriz em ascensão
O EE Rising Star Award, anteriormente conhecido como Orange Rising Star Award, é uma das categorias de prêmios concedida pela British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), que reconhece novos talentos na área da atuação. O prêmio foi criado após a morte de Mary Selway em 2004. Cinco indicados são escolhidos, independentemente do gênero ou nacionalidade, por terem feito um grande avanço na indústria de cinematográfica, televisiva ou em ambas. Apesar de os candidatos serem escolhidos pelos júris do BAFTA, o vencedor é elegido inteiramente pelos votos do público via texto, internet ou telefone.
Galeria Arte&Fato
A Galeria Arte&Fato é uma galeria de arte da cidade brasileira de Porto Alegre, fundada em 1985, importante pelo seu trabalho na década de 1980, dando visibilidade e possibilidade de inserção comercial a uma série de artistas em início de carreira, quando era o único espaço da cidade que dava atenção a este segmento. Prejudicada por mudanças profundas no sistema de artes e pela competição com espaços novos, a partir dos anos 1990 seu protagonismo diminuiu, embora tenha assegurado um lugar na história das artes rio-grandenses.

Galeria de arte
Galeria de arte é um espaço arquitetônico que expõe e comercializa adequadamente as obras de arte. Os espaços são definidos para proporcionarem segurança e uma correta apreciação dos objetos expostos, levando em consideração o posicionamento, iluminação e possibilidade de distanciamento e circulação do espectador. A estes espaços são destinados pinturas, esculturas, instalações e todas as formas de expressão das artes visuais.

As galerias de arte podem fazer parte de museus de arte como um de seus equipamentos ou departamentos, e também, de forma independente de instituições, podem se constituir como estabelecimentos privados de comércio de obras e neste caso muitas vezes podem não possuir um acervo permanente próprio. Contudo, seguindo antiga tradição muitos museus de arte também se denominam galerias, como a Gemäldegalerie da Alemanha e a Galeria Nacional da Escócia.
Caio Lélio
Caio Lélio (em latim: Gaius Laelius) foi um político da gente Lélia da República Romana eleito cônsul em 190 a.C. com Lúcio Cornélio Cipião Asiático. É conhecido principalmente por ser o segundo-em-comando e amigo fiel do general Cipião Asiático durante toda a sua carreira. Caio Lélio Sapiente, cônsul em 140 a.C., era seu filho.

Asdrúbal
Asdrúbal (em fenício: Azruba'al, lit. "a ajuda de Baal"; em latim: Hasdrubal; 245 a.C. – 207 a.C.) [carece de fontes?] foi um general cartaginês, filho de Amílcar Barca. Segundo Diodoro Sículo, depois de seu irmão Aníbal, ele foi o melhor general de Cartago.

Aníbal o deixou como comandante das tropas cartaginesas da Hispânia. Foi responsável pelo desenvolvimento de Cartagena, a Nova Cartago, próspera colônia na Hispânia.[carece de fontes?]

Travou várias batalhas na Hispânia, conseguindo recompor suas tropas mesmo após os reveses, até ser forçado a se retirar para o interior, onde conseguiu formar um grande exército e chegou até a província romana da Itália. De acordo com Diodoro Sículo, se a Fortuna tivesse ajudado Asdrúbal, os romanos não teriam conseguido lutar simultaneamente contra ele e seu irmão Aníbal. Em 207 a.C., Asdrúbal foi interceptado pelos romanos, liderados pelos cônsules Caio Cláudio Nero e Marco Lívio Salinador e foi morto na Batalha do Metauro.
Archival Disc
Archival Disc (abreviado como AD) é uma marca comercial da Sony Corporation em conjunto com a Panasonic Corporation que descreve um meio de armazenamento por disco óptico projetado para o armazenamento de informações digital de longo prazo.

Anunciado pela primeira vez em 10 de março de 2014, o Archival Disc é capaz de suportar as mudanças de temperatura e umidade, além de resistir a poeira e água, com a garantia de que possa ser lido por pelo menos 50 anos. Ele seria apresentado no segundo trimestre de 2015, o que não aconteceu. O acordo entre a Sony e a Panasonic para desenvolverem em conjunto a próxima geração de mídia óptica padrão foi anunciado pela primeira vez em 29 de julho de 2013.

Os discos foram produzidos em massa pela Panasonic em 2016.

Panasonic Corporation
Panasonic Corporation (パナソニック株式会社, Panasonikku Kabushiki-gaisha), anteriormente conhecida como Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., é uma fabricante japonesa de produtos eletrônicos, estabelecido em Kadoma, Osaka, no Japão.

A empresa foi fundada em 1918 como produtora de tomadas e lâmpadas e cresceu se tornando uma das maiores produtoras japonesas de eletrônicos, juntamente com a Sony, Hitachi, Toshiba e Canon Inc. Além de produtos eletrônicos, oferece produtos e serviços não eletrônicos como home serviços de renovação. A Panasonic é o quarta maior fabricante de televisores do mundo em participação de mercado até 2012.

Panasonic tem uma listagem primária no Bolsa de Valores de Tóquio e é um constituinte dos índices Nikkei 225 e TOPIX. Tem uma listagem secundária no Bolsa de Valores de Nagoya.
Dayse Figueiredo
Dayse Cristine de Oliveira Figueiredo (João Pessoa, 27 de junho de 1984) é uma voleibolista indoor brasileira que atuando como ponteira nas categorias de base da Seleção Brasileira foi medalhista de ouro no  Campeonato Sul-Americano Infanto-juvenil de  2000 na Venezuela, duas vezes medalhista de prata nesta categoria nos Campeonatos Mundiais de Portugal em 1999 e Croácia em 2001, também foi campeã do Campeonato Sul-Americano Juvenil em 2002 e campeã do Campeonato Mundial Juvenil de 2003 na Tailândia. Pela Seleção Brasileira adulta foi semifinalista da edição dos Jogos Pan-Americanos de 2003, em 2008 no México foi medalhista de prata na Copa Pan-Americana e em 2011 conquistou a medalha de ouro nos Jogos Mundiais Militares no Brasil. Em clubes também foi medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2014, sediado em Osasco, no Brasil e obteve o bronze no Campeonato Mundial de Clubes no mesmo ano em Zurique, na Suíça.

São Caetano Esporte Clube
O São Caetano Esporte Clube, é um clube poliesportivo, recreativo e social brasileiro com sede no bairro Fundação de São Caetano do Sul (SP). Resultando da uma fusão de dois clubes locais, o Clube dos Amigos e o Rio Branco, o São Caetano EC foi fundado em 1 de maio de 1914. Suas cores são preto e branco. É reconhecido como um dos principais modelos na formação e revelação de jogadoras de voleibol.
Bradinopyga
Bradinopyga é um género de libelinha da família Libellulidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Bradinopyga cornuta Ris, 1911

Bradinopyga geminata (Rambur, 1842)

Bradinopyga saintjohanni Baijal & Agarwal, 1956

Bradinopyga strachani (Kirby, 1900)

Bradinopyga strachani
Bradinopyga strachani é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Camarões, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gâmbia, Gana, Guiné, Quénia, Libéria, Nigéria, Serra Leoa, Sudão, Togo, Uganda, possivelmente Etiópia e possivelmente em Tanzânia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical e sistemas cársticos interiores.
Asociación de Scouts del Paraguay
A Asociación de Scouts del Paraguay (ASP, aproximadamente Associação de Escoteiros do Paraguai ) é a organização escoteira nacional do Paraguai. O Escotismo no Paraguai foi fundado em 1960 e tornou-se membro da Organização Mundial do Movimento Escoteiro em 1962. A associação coeducacional tem 369 membros (em 2011).

Escotismo
O escotismo (termo usado no Brasil, pela Associação de Escoteiros de Macau e pela Associação de Escoteiros de Portugal) ou escutismo (termo usado pelo Corpo Nacional de Escutas de Portugal e - por influência deste - predominante nos restantes países de língua portuguesa) foi fundado em 1907 pelo militar britânico Robert Baden-Powell, como um movimento juvenil mundial, educacional, voluntariado, apartidário e sem fins lucrativos, com objetivo de desenvolvimento do jovem, via sistema de valores que prioriza a honra, baseado na Promessa (ou Compromisso) e na Lei escoteira (ou Lei do Escoteiro), através da prática do trabalho em equipe e da vida ao ar livre. Fazendo com que o jovem assuma o seu próprio crescimento, tornando-se um exemplo de fraternidade, lealdade, companheirismo, altruísmo, responsabilidade, respeito e disciplina.
Werner Graf von Bassewitz-Levtzow
Werner Graf von Bassewitz-Levtzow (7 de junho de 1894 - 20 de agosto de 1964) foi um oficial alemão que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Geral do Grêmio
A Geral do Grêmio é uma barra brava brasileira do Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense. Criada em 2001, foi a primeira barra brava do Brasil, é considerada a maior torcida do clube e umas das torcidas mais fanáticas do país.

Grenal
Grenal, por vezes grafado de Gre-Nal é o clássico entre os clubes brasileiros de futebol Grêmio e Internacional, que já se enfrentaram 449 vezes desde o ano de 1909. É o clássico mais tradicional e de maior rivalidade entre dois clubes de futebol no estado do Rio Grande do Sul, já que reúne duas instituições esportivas centenárias da cidade de Porto Alegre. Foram 166 vitórias do Internacional, 142 vitórias do Grêmio e 141 empates.
Em outubro de 2008, jornalistas nacionais e internacionais foram consultados pela revista Trivela e elegeram o Grenal como o "maior clássico do Brasil", isso porque o Grenal praticamente divide ao meio todo o estado do Rio Grande do Sul. Em abril de 2016, a revista inglesa FourFourTwo classificou o clássico como o maior do Brasil e o oitavo maior do mundo.
Victor Hensen
Christian Andreas Victor Hensen (Eslésvico, 10 de fevereiro de 1835 – Quiel, 5 de abril de 1924) foi um fisiologista e biólogo marinho alemão. Ele cunhou o termo plâncton e lançou as bases para a oceanografia biológica.

Universidade de Würzburgo
A Universidade de Würzburgo é uma universidade situada em Würzburg, Alemanha, fundada em 1402. Seu nome oficial em alemão é: Bayerische Julius-Maximilians-Universität Würzburg, mas comumente é chamada de Universidade de Würzburg.
Foi o local da descoberta dos raios X, pelo físico  Wilhelm Röntgen no Instituto de Física dela em 8 de novembro de 1895.