hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koji Igarashi
Koji Igarashi (五十嵐 孝司, Igarashi Kōji), também conhecido pelo apelido IGA, é um produtor, escritor, programador, e diretor de criação de jogos eletrônicos.

Ele é um ex-funcionário da Konami e ex-produtor-chefe da série de videogame Castlevania, mais conhecido pelo seu trabalho como diretor-assistente do Castlevania: Symphony of the Night, sua primeira grande intervenção na série. Ele trabalhou como produtor em todos os jogos de Castlevania desde Castlevania Chronicles (2009) até Castlevania: Harmony of Despair (2011), apesar de estar envolvido em outros jogos no mesmo período.

Em 2014, saiu da Konami para criar seu próprio estúdio, ArtPlay, que em junho de 2019 lançou o Bloodstained: Ritual of the Night, um sucessor espiritual de Symphony of the Night.

Sucessor espiritual
Um sucessor espiritual, às vezes chamado de sequência espiritual, é um sucessor de uma obra de ficção que não contribui diretamente com o enredo estabelecido pelo trabalho anterior, como a maioria das prequelas e sequências fazem, todavia apresentam vários dos mesmos elementos, temas e estilos de seu antecessor.
Gugelhupf
O Gugelhupf é um bolo típico da Áustria, sueste da Alemanha, Suíça e também da Alsácia (França), onde é chamado kouglof. Noutros países da região, a guloseima usa ainda outros nomes.

O bolo cresce com base em levedura biológica dissolvida em leite, que é depois acrescentada à massa feita com farinha, ovos, manteiga e açúcar. Em algumas receitas, mistura-se ainda baunilha, casca de limão, passas de uva e amêndoas. O Gugelhupf é cozido numa forma tradicional, redonda e com um tubo no centro, também chamada “turbante”, que originalmente era feita em cerâmica; no entanto, qualquer forma redonda e com buraco, ou uma forma bundt podem ser usadas.

Turbante
O turbante (do persa دلبنت dulband, em turco tülbent) consiste em uma grande tira de tecido de até 45 metros de comprimento enrolada sobre a cabeça, e de uso muito comum na Índia, no Bangladesh, no Paquistão, no Afeganistão, no Oriente Médio, no Norte da África, no Leste da África (principalmente no Quênia), no Sul da Ásia e em algumas regiões da Jamaica.

A origem do turbante é desconhecida, mas sabe-se que já era usado no Oriente muito antes do surgimento do islamismo.

As inúmeras formas de amarrar o turbante representam uma espécie de linguagem popular, podendo indicar a posição social, a tribo a que a pessoa pertence e até mesmo o seu humor naquele momento.

Os siques, que não são nem muçulmanos e nem árabes, constituem a maioria das pessoas que usam turbantes no mundo ocidental.

O Ojá é um tipo de torço ou turbante usado na cabeça nas religiões tradicionais africanas, religiões afro-americanas, religiões afro-brasileiras, podendo ser de vários tipos e cores.
Escape Room: Tournament of Champions
Escape Room: Tournament of Champions (bra: Escape Room 2 - Tensão Máxima; prt: Escape Room 2: Sem Saída) é um filme de terror psicológico estadunidense dirigido por Adam Robitel e escrito por Bragi F. Schut e Maria Melnik. O filme é uma sequência de Escape Room de 2019 e é estrelado por Taylor Russell, Logan Miller, Isabelle Fuhrman, Thomas Cocquerel, Holland Roden, Carlito Olivero e Indya Moore.

Escape Room: Tournament of Champions está programado para ser lançado nos cinemas nos Estados Unidos em 16 de julho de 2021, pela Sony Pictures Releasing, após vários atrasos nas datas de lançamento.

Logan Miller
Logan Miller (Englewood, 18 de fevereiro de 1992) é um ator, guitarrista e cantor de rock estadunidense. Nasceu em Englewood, no Colorado, USA. Atualmente mora em Los Angeles. É mais conhecido por interpretar Tripp Campbell na série I'm in the Band (no Brasil, Uma Banda Lá Em Casa).
Trapped in Paradise
Trapped in Paradise (bra: Encurralados no Paraíso; prt: Apanhados na Ratoeira) é um filme de comédia estadunidense com tema natalino de 1994, escrito e dirigido por George Gallo e estrelado por Nicolas Cage, Jon Lovitz e Dana Carvey.

Dana Carvey
Dana Thomas Carvey (Missoula, 2 de junho de 1955) é um comediante e ator americano, conhecido por seu trabalho no programa de televisão Saturday Night Live e pelos filmes spin-offs Wayne's World e Wayne's World 2.
Tíaso (séquito)
Na religião e mitologia grega, o tíaso (em grego:   θίασος, transl.: thíasos) era a comitiva extática de Dioniso, frequentemente retratada como foliões embriagados. Muitos dos mitos de Dioniso estão conectados com sua chegada na forma de uma procissão. A versão mais grandiosa desse tipo foi seu retorno triunfante da "Índia", que influenciou concepções simbólicas do triunfo romano e foi narrado em detalhes arrebatadores na Dionisíaca de Nono. Nesta procissão, Dioniso anda numa carruagem, muitas vezes puxada por grandes felinos, como tigres, leopardos, ou leões, ou de forma alternativa elefantes ou centauros.

O tíaso do deus do mar Poseidon é retratado como uma procissão de casamento triunfal com Anfitrite, acompanhada por figuras como ninfas do mar e hipocampos. Na histórica sociedade grega, thiasoi (pl: em grego:  θίασοι) eram organizações religiosas cuja existência era protegida por lei.

Posídon
Posídon (em grego clássico: Ποσειδῶν; romaniz.: Poseidōn), também conhecido como Poseídon, Poseidon, Posidão, Posêidon ou Possêidon, assumiu o estatuto de deus supremo do mar, conhecido pelos romanos como Netuno, possivelmente tendo origem etrusca como Nethuns. Também era conhecido como o deus dos terremotos. Os símbolos associados a Posídon com mais frequência eram o tridente e o golfinho.

A origem de Posídon é cretense, como atesta seu papel no mito do Minotauro. Na civilização minoica era o deus supremo, senhor do raio, atributo de Zeus no panteão grego, daí o acordo da divisão de poderes entre eles, cabendo o mar ao antigo rei dos deuses minoicos.[carece de fontes?]
Purl
Purl é um curta de animação em computador americano de 2018 dirigido e escrito por Kristen Lester com a história de Michael Daley, Bradley Furnish, Lester e James Robertson, produzido pela Pixar Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures. É o primeiro curta lançado como parte do programa "SparkShorts" da Pixar, e se concentra em um novelo de lã chamado Purl, que é empregado em uma empresa dominante por seres humanos, o que faz com que ela seja ignorada por seus colegas de trabalho. O curta foi exibido no SIGGRAPH em 14 de agosto de 2018, estreou no El Capitan Theatre em 18 de janeiro de 2019 e lançado no YouTube em 4 de fevereiro de 2019, e no Disney+ em 12 de novembro de 2019, recebendo aplausos da crítica, especialmente por suas críticas temas.

El Capitan Theatre
O EL Capitan Theatre é um palácio de cinema restaurado na 6838 Hollywood Boulevard em Hollywood. O teatro e o El Capitan Entertainment Centre são operados pela Buena Vista Theatres, Inc., uma subsidiária da distribuidora Walt Disney Studios Motion Pictures, e como tal, serve como o local para a maioria das estreias dos filmes da Walt Disney Studios.
Revolução Acriana
A Revolução Acriana (em espanhol: Guerra del Acre) foi uma série de conflitos de fronteira entre a Bolívia e a Primeira República Brasileira, na região noroeste boliviana (atual estado do Acre). com Luis Gálvez Rodríguez de Arias, finalizando em 1903, com a assinatura do Tratado de Petrópolis, com anexação da região ao Brasil.

Neste período, esta região foi proclamada autônoma por três vezes como Estado Independente, embora apenas reconhecida pelo governo brasileiro.

Luis Gálvez Rodríguez de Arias
Luis Gálvez Rodríguez de Arias (San Fernando, 26 de janeiro de 1864 – Madrid, 1935) foi um advogado e aventureiro espanhol que em 1899 proclamou a República do Acre, que governou sem nenhum reconhecimento internacional entre 14 de julho de 1899 e 1 de janeiro de 1900 pela primeira vez, e entre 30 de janeiro e 15 de março de 1900, pela segunda e última vez.
Pra Valer a Pena
Pra Valer a Pena é o quinto álbum de estúdio do cantor Kleber Lucas, sendo o quarto trabalho do artista lançado em 2003 pela gravadora MK Music. Produzido por Ricardo Feghali, vendeu mais de cem mil cópias, sendo certificado com disco de ouro.

MK Music
MK Music, também conhecida por seu antigo nome MK Publicitá, é a maior gravadora brasileira de música cristã contemporânea, fundada em 1987 e pertencente ao Grupo MK de Comunicação.

Já lançou mais de 400 obras fonográficas em diversos suportes e recebeu vários prêmios internacionais, como o Grammy Latino. Atualmente está associada à ABPD - Associação Brasileira dos Produtores de Discos (atual Pro-Música Brasil).
Salomé de Ujarma
Salomé (em armênio: Սալոմե; romaniz.: Սալոմե; em georgiano: სალომე; romaniz.: Salome; nascida algum tempo depois de 297, morreu por volta de 361) foi uma princesa armênia da dinastia arsácida do Reino da Armênia que se casou com um membro da dinastia cosroida do Reino da Ibéria. Era filha do rei Tiridates IV (r. 298–330) e da rainha Asquena. É conhecida pela crônica georgiana medieval Vida dos Reis. Na tradição georgiana, é referida como Salomé de Ujarma (სალომე უჯარმელი, Salome Ujarmeli) em homenagem a um castelo onde ela é creditada por ter erguido uma cruz.

Reino da Ibéria
Ibéria (em latim: Iberia; em grego: Ἰβηρία) foi o nome exônimo dado pelos antigos gregos e romanos ao reino georgiano de Cártlia (em georgiano: ქართლი), que existiu entre os séculos IV a.C. e V d.C. e que correspondia aproximadamente ao leste e ao sul da atual Geórgia.
João II, Duque de Cleves
João II, Duque de Cleves (em alemão:  Johann II., Herzog von Kleve; 13 de abril de 1458 – 15 de março de 1521), cognominado de o Clemente, foi duque de Cleves e conde de Mark de 1481 até à sua morte em 1521.

Era o segundo filho varão do duque João I e de Isabel de Nevers.

João III, Duque de Cleves
João III de Cleves, conhecido também como João, o Pacífico (em alemão:  Johann, der Friedfertige; 10 de novembro de 1490 — 6 de fevereiro de 1539), foi um nobre alemão, que ostentou os títulos de Duque de Cleves, Duque de Jülich-Berg, Conde de Marck e Conde de Ravensberg. Foi pai de Ana de Cleves, rainha consorte da Inglaterra, no reinado de Henrique VIII.
Small Bump
"Small Bump" é uma canção do cantor e compositor britânico Ed Sheeran, lançado como o quinto single de seu álbum de estúdio de estréia, +. A canção foi escrita por Sheeran e produzida por Jake Gosling. O single atingiu a 25ª posição na UK Singles Chart. A canção foi lançada para as rádios da Austrália como o sexto e último single, onde "Give Me Love" foi lançado como o quinto single.

+ (álbum)
+ (pronuncia-se [plʌs]) é o álbum de estreia do cantor e compositor britânico Ed Sheeran lançado pela editora discográfica Atlantic Records.  Do disco, seis canções foram selecionadas como singles: "The A Team", "You Need Me, I Don't Need You", "Lego House", "Drunk", "Small Bump" e "Give Me Love". Após a liberação, o disco estreou no topo da UK Albums Chart com primeira semana de vendas superiores a 102 mil cópias. O álbum vendeu 1,5 milhões de cópias no Reino Unido e foi certificado como disco de platina pela British Phonographic Industry (BPI).
Emílio Diniz da Silva
Emílio Diniz da Silva (Salvador, 19 de agosto de 1910 – 15 de agosto de 1996) foi um farmacêutico e médico brasileiro.

Graduado em farmácia (1930) e medicina (1932) pela Faculdade de Medicina da Bahia. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1975, sucedendo Raul Votta na Cadeira 95, que tem Joaquim Monteiro Caminhoá como patrono.

Joaquim Monteiro Caminhoá
Joaquim Monteiro Caminhoá (Salvador, 21 de dezembro de 1836 — Rio de Janeiro, 28 de novembro de 1896) foi um médico, botânico e professor brasileiro.

Filho de Manuel José Caminhoá e irmão de Luiz Monteiro Caminhoá, doutorou-se em medicina pela Faculdade de Medicina da Bahia, em 1858. Ingressou Corpo de Saúde da Armada em 1859, de onde deixou o cargo para se tornar professor de Botânica e Zoologia Médica da Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro. Publicou em 1877 a sua obra Elementos de Botânica Geral e Medicina, premiada pelo Governo Imperial.

Foi membro do Conselho do Imperador D.Pedro II, da Academia Nacional de Medicina e da Sociedade Velosiana de Ciências Naturais.

Foi bisavô materno de Carlos Lacerda, jornalista e político brasileiro.
Volcom Pipe Pro
O Volcom Pipe Pro é uma competição de surf organizada a cada ano no surf spot de Banzai Pipeline, no North Shore de Oahu, no Havaí. Faz parte desde 2010 do calendário Qualifying Series da World Surf League em categoria 3 000 até 2019, depois em categoria 5 000 desde 2020.

Ainda que não figura no calendário do Circuito de elite do campeonato do mundo (contra o Billabong Pipe Masters), se trata de uma prestigiosa competição de surf de entrada dos surfista com qualidades no famoso spot internacional de Banzai Pipeline.

Banzai Pipeline
O Banzai Pipeline, ou simplesmente Pipeline ou Pipe, é um recife de surfe localizado no Havaí, próximo ao Ehukai Beach Park em Pupukea, na costa norte de O'ahu . Uma quebra de recife é uma área no oceano onde as ondas começam a quebrar assim que alcançam a parte rasa de um recife . Pipeline é conhecido por ondas enormes que quebram em águas rasas logo acima de um recife afiado e cavernoso, formando ondas grandes, ocas e grossas de água que os surfistas podem surfar . Existem três recifes em Pipeline em águas progressivamente mais profundas e mais longe do mar que se ativam de acordo com o tamanho crescente das ondas do oceano que se aproximam .
BR-050
A BR-050 é uma rodovia federal radial do Brasil. Seu ponto inicial é em Brasília (DF) e o final em Santos (SP). Passa pelos estados de Goiás, Minas Gerais e São Paulo. É considerada como uma das rodovias mais movimentadas do país, ligando a capital federal à maior metrópole brasileira, São Paulo.

O trecho paulista da rodovia encontra-se sob jurisdição do governo estadual, tendo a denominação SP-330 (Anhanguera) no trecho que liga Igarapava a São Paulo, e SP-150 (Anchieta) entre São Paulo e Santos. Por se tratarem de rodovias estaduais, esses trechos mantêm suas denominações originais e compõem a malha rodoviária do estado de São Paulo. O traçado entre a capital paulista e a capital federal é totalmente duplicado. Entre o Distrito Federal e Cristalina, passando por Luziânia, a BR-050 sobrepõe-se à BR-040, que liga Brasília ao Rio de Janeiro..

Cristalina
Cristalina é um município brasileiro do estado de Goiás, situado no Planalto Central do Brasil à 1.250 metros de altitude em relação ao nível do mar. O município faz parte da Região Metropolitana do Entorno do Distrito Federal (RME). Sua população em 2022 era de 62.249 habitantes, segundo o IBGE.
Ofaiés
Os Ofaiés são uma sociedade indígena do leste sul-matogrossense, onde hoje se localizam as cidades de Três Lagoas, e Brasilândia. De cinco mil pessoas, foram quase que totalmente dizimados. Hoje, os sessenta Ofaié restantes residem em uma pequena reserva, sem recursos hidrográficos, no município de Brasilândia.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
Abraçar e Agradecer
"Abraçar e Agradecer" é a turnê comemorativa dos 50 Anos de carreira da cantora brasileira Maria Bethânia. O espetáculo foi dirigido por Bia Lessa e contou com a produção de Guto Graça Mello e da própria Bethânia. O repertório conta as principais canções interpretados pela cantora durante toda sua carreira, escolhido pela própria, além de canções do último álbum de inéditas da cantora, Meus Quintais (2014).

Maria Bethânia
Maria Bethânia Vianna Telles Velloso OMC (Santo Amaro, 18 de junho de 1946) é uma cantora e compositora brasileira. Natural de Santo Amaro, Bahia, iniciou sua carreira no Rio de Janeiro em 1964 com o espetáculo "Opinião", sendo considerada "A Rainha da Música Brasileira". Devido à sua popularidade, com apresentações por todo o país, e à popularidade de seu single de 1965 "Carcará", a artista se tornou uma estrela no Brasil. Ela é a artista mais homenageada da história do Prêmio da Música Brasileira.

Bethânia é irmã do cantor e compositor Caetano Veloso e da escritora e compositora Mabel Velloso, além de ser tia dos cantores Belô Velloso e Jota Velloso. A cantora lançou 50 álbuns de estúdio em 47 anos de carreira e está entre os 10 artistas musicais mais vendidos do Brasil, tendo vendido mais de 26 milhões de discos. Bethânia foi eleita em 2012, pela revista Rolling Stone Brasil, como a quinta maior voz da música brasileira.
Michel Adanson
Michel Adanson (Aix-en-Provence , 7 de abril de 1727 — Paris, 3 de agosto 1806) foi um botânico francês.

Idealizou um novo sistema fitotáxico, descreveu o baobá (em português embondeiro) que, em sua honra, recebeu o nome de Adansonia, e escreveu Familles naturelles des plantes (1763). Era irmão de Jean-Baptiste Adanson, (1732-1803), intérprete e chanceler da França no Oriente.

Aix-en-Provence
Aix-en-Provence (pronúncia em francês: ​[ɛksɑ̃pʀovɑ̃s]; em occitano, Ais de Provença) é uma comuna da França localizada no departamento de Bocas do Ródano (em francês, Bouches- du-Rhône), na Região Provença-Alpes-Costa Azul (em francês, Provence-Alpes-Côte d'Azur).

Foi fundada em 122 a.C. com o nome de Aquae Sextiae ('Águas Sextias') pela guarnição romana de Caio Sextio Calvino. Também foi o lugar onde nasceu e morreu o pintor Paul Cézanne. Ainda em Aix viveu "o arquétipo de todos os antiquários" (segundo o historiador Arnaldo Momigliano) Nicolas-Claude Fabri, senhor de Peiresc (1580-1637).

A cidade possui 142.482 habitantes, sendo a 24ª mais populosa da França.

Uma cidade termal desde a Antiguidade, Aix-en-Provence tem um importante patrimônio cultural (arquitetura, museu Granet, festival de arte lírica, Grand Théâtre de Provence, etc.) e se afirma como um importante centro turístico.
Reformas do Estado
Reformas do Estado designa um conjunto de mudanças institucionais e administrativas destinadas a alterar o papel do Estado na economia e na sociedade, seus arranjos organizacionais e seus modos de gestão. Ainda que toda reforma administrativa seja uma reforma de Estado, nem toda reforma de Estado é apenas administrativa. A reforma administrativa trata das mudanças internas na máquina pública, isto é, na forma de organizar, gerir e executar as funções do Estado. Seu foco é a eficiência, a racionalidade e a modernização da administração pública. Já a reforma de Estado é mais ampla: envolve mudanças na estrutura, nas funções e na própria lógica de atuação do Estado dentro da sociedade e da economia. Ela pode incluir reformas administrativas, mas também constitucionais, econômicas, fiscais, políticas ou sociais.

Capacidades estatais
O conceito de capacidades estatais busca definir e quantificar as características que um ente estatal possui para perseguir os seus próprios fins. Também diz respeito ao poder de ação do Estado de produção de políticas públicas pelas burocracias, mesmo diante de potenciais oposições de grupos sociais ou situações socioeconômicas adversas. É um conceito amplamente utilizado nos estudos de ciência política, economia política e administração pública.

As capacidades estatais envolvem diversos aspectos administrativos e políticos e buscam explicar por que certos Estados conseguem gerar crescimento econômico, inclusão social e estabilidade política, enquanto outros enfrentam fragilidade institucional e baixo desempenho governamental.
Changing Lanes
Changing Lanes (bra: Fora de Controle; prt: Manobra Perigosa) é um filme estadunidense de 2002, dos gêneros drama, ação e suspense, dirigido por Roger Michell e estrelado por Ben Affleck e Samuel L. Jackson.

Samuel L. Jackson
Samuel Leroy Jackson (Washington, DC, 21 de dezembro de 1948) é um ator e produtor norte-americano. Alcançou a fama no início da década de 1990.

Recebeu diversos prêmios por suas atuações cinematográficas e atua em diversas mídias além de filmes, como séries de televisão, dublagem de videogames e etc. Samuel declarou que os filmes permitem-no "fazer coisas que via quando criança".

Jackson é o ator mais prolífico da história do cinema, com os filmes que participou lucrando, no total, mais de US$ 7,1 bilhões de dólares nos Estados Unidos. Mundialmente, os filmes que ele participou lucraram  US$ 16,7 bilhões.
Cyberknife
O CyberKnife System é um equipamento de radioterapia fabricado pela Accuray Incorporated. O sistema é utilizado para realizar radiocirurgia para o tratamento de tumores benignos, tumores malignos e outras condições médicas.

Tumor benigno
Neoplasia benigna ou tumor benigno é o crescimento anormal de células maduras (bem diferenciadas), sem capacidade de invadir outros tipos de tecidos e órgãos (metástase), crescem mais lento e tem bom prognóstico. Já os "tumores malignos" ou "neoplasias malignas" têm células imaturas (pouco diferenciadas), crescem mais rápido e invadem outros tecidos. Por isso são chamados popularmente de câncer. Geralmente são arredondados e envolvidos por uma cápsula de tecido fibroso ou epitelial. Exemplos comuns de tumores benignos são as verrugas e pólipos.

Alguns tumores benignos podem fazer transformação maligna e por isso precisam ser acompanhados ou removidos.
Johannes de Garlândia
Johannes de Garlândia (ou Garlandia), ou Johannes Gallicus (fl. ca. 1270–1320 (50 anos)) foi um teorista e compilador musical francês da Idade Média.

A ele foram atribuídos dois influentes tratados sobre a notação musical Ars antiqua (ou Ars vetus), De mensurabili musica e De plana musica, que no entanto haviam sido originalmente produzidos por volta de 1260.  Hoje a opinião mais corrente é de que ele teria apenas editado esses dois trabalhos (por meio de revisão e cópia), ainda que possa ter efetivamente escrito ou alterado alguns dos capítulos desse material.

Notação musical
Notação musical é um sistema de escrita que representa graficamente com símbolos próprios (as notas musicais) uma peça musical (ou composição musical); sistema formado por um conjunto de sinais gráficos que representam uma organização de sons, permitindo que um intérprete musicista à execute semelhante a ideia do escritor, compositor ou arranjador. Sendo o mais antigo datado de 3 mil a.C. usado no Egito e na Mesopotâmia.

Existem diversos outros sistemas de notação dependendo da região, país ou grupo étnico. Mas a notação mais utilizada é o sistema gráfico ortocrónico ocidental, que utiliza os símbolos grafados sobre uma pauta de 5 linhas paralelas, comumente chamada de pentagrama. Que teve origem no sistema baseado na neuma (século VIII).
Susan Hall
Susan Mary Hall (nascida Cole, Harrow, Middlesex, 1955), empresária e política britânica, é candidata Conservadora a prefeita de Londres em 2024.

Membro da Assembleia de Londres desde 20 de Junho de 2017, também serviu como líder dos Conservadores londrinos de Dezembro de 2019 a Maio de 2023.

Assembleia de Londres
A Assembleia de Londres (em inglês:  London Assembly) é uma instituição legislativa inglesa da Grande Londres.

O corpo eleito, pertencente à Autoridade Maior (Greater London Authority), analisa as atividades do Prefeito e tem o poder, caso obtenha maioria de dois terços, de alterar o Orçamento Anual do Prefeito. A Assembleia foi estabelecida em 2000 e está sediada na Prefeitura, na parte sul do rio Tâmisa, perto da Bridge Tower (Ponte da Torre). A Assembleia está também autorizada a investigar outras questões importantes para os londrinos, publicar suas descobertas e recomendações, e fazer propostas ao Prefeito.