hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reduto de Santo Inácio
O Reduto de Santo Inácio localiza-se na península do Monte Brasil, na freguesia da Sé, na cidade e concelho de Angra do Heroísmo, na costa sul da ilha Terceira, nos Açores.

Integra o conjunto defensivo da Fortaleza de São João Baptista da Ilha Terceira.

Monte Brasil
A península do Monte Brasil localiza-se na freguesia da Sé, na cidade e município de Angra do Heroísmo, na costa sul da ilha Terceira, nos Açores. É um cone vulcânico, com 205 m de altitude máxima, com a cratera afundada até 30 m de altitude e rodeada por cumeiras com 104 m, a norte, 159 m, a sul, e 198 m, a ocidente. É constituído por escórias vulcânicas e materiais piroclásticos finos, sobre basaltos andesíticos no istmo, formando uma península proeminente da costa sul, que abriga o lugar e o porto da cidade de Angra do Heroísmo.
Base Nacional Comum Curricular
A Base Nacional Comum Curricular (BNCC) é um documento normativo para as redes de ensino e suas instituições públicas e privadas, referência obrigatória para elaboração dos currículos escolares e propostas pedagógicas para a educação infantil, ensino fundamental e ensino médio no Brasil. A BNCC tem como proposta organizar o que todo estudante da Educação Básica deve saber.

Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional
A Lei de Diretrizes e Bases da Educação (LDB) ou Lei nº 9.394/1996 define e regulariza a organização da educação brasileira com base nos princípios presentes na Constituição. Foi citada pela primeira vez na Constituição de 1934.

A primeira LDB foi criada em 1961, seguida por uma versão em 1971, que vigorou até a promulgação da mais recente em 1996.
NGC 192
NGC 192 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de +00° 51' 51" e uma ascensão recta de 0 horas, 39 minutos e 13,5 segundos.

A galáxia NGC 192 foi descoberta em 28 de Dezembro de 1790 por William Herschel.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
Oltrona di San Mamette
Oltrona di San Mamette é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 2.097 habitantes. Estende-se por uma área de 2 km², tendo uma densidade populacional de 1049 hab/km². Faz fronteira com Appiano Gentile, Beregazzo con Figliaro, Lurate Caccivio, Olgiate Comasco.

Lurate Caccivio
Lurate Caccivio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 9.728 (Cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 1946 hab/km². Faz fronteira com Oltrona S.Mamete.
Burang (distrito)
Burang ou Purang (em tibetano: སྤུ་ཧྲེང་རྫོང་།; Wylie: spu hreng rdzong; pinyin tibetano: Purang Zong; chinês: 普兰县, pinyin: Pǔlán Xiàn; em nepali: तकलाकोट; romaniz.: Taklakot) é um distrito da prefeitura de Ngari da região autónoma do Tibete da China. Tem 12 497 km² e em 2010 tinha 9 657 habitantes (densidade: 0,8 hab./km²).

Distritos da China
No contexto das divisões políticas da China, distrito é o padrão de tradução inglesa de Xiàn (Chinês simplificado: 县). Na República Popular da China (PRC, comumente conhecido como China ou China continental), distritos são encontrados no terceiro nível da hierarquia administrativa das províncias e regiões autónomas, e no segundo nível dos municípios e na Província de Hainan, um nível que é conhecido como "distrito-nível" e também contém distritos autónomos, condado-nível cidades, banners, autonomous banners, e Distritos cidade. Há 1 467 distritos na China continental fora de um total de 2 861 distritos de nível divisões.

Na República da China (ROC, comumente conhecido como Taiuã), prefeituras ou Sian ou Hsian (Chinês tradicional: 縣) são oficialmente encontradas no segundo nível.
Sistema de ignição
Um sistema de ignição é qualquer sistema que inflame uma mistura de ar e combustível.

Sistemas de ignição são bem conhecidos no campo dos motores de combustão interna, tais como os motores a gasolina usados na indústria automotiva, apesar de não se restringirem a estes.

Motor a diesel
O motor a diesel é um dispositivo mecânico de combustão interna, no qual a ignição do combustível é gerada pela elevação da temperatura do ar no cilindro, devido à compressão mecânica; por isso é chamado de motor de ignição por compressão. Isso contrasta com os motores que usam vela de ignição da mistura ar-combustível, como os motores a gasolina, etanol ou gás.

Foi batizado em homenagem a Rudolf Diesel.
Prêmio NAS de Biologia Molecular
O Prêmio NAS de Biologia Molecular (em inglês:  National Academy of Sciences Award in Molecular Biology (NAS Award in Molecular Biology) é um prêmio em ciências na área da biologia molecular, concedido anualmente desde 1962 pela Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos. A condecoração, destinada a cientistas dos Estados Unidos com no máximo 45 anos de idade, é patrocinada pela empresa Pfizer, tendo sido inicialmente patrocinada pela United States Steel. É dotado com 25 mil dólares dos Estados Unidos.

15 dos 64 recipientes (situação em janeiro de 2015) receberam depois um Nobel de Fisiologia ou Medicina ou um Nobel de Química (ano e área identificados entre parêntesis), alguns décadas depois.

Biologia molecular
A biologia molecular é a área da biologia que explica os fenômenos e eventos biológicos sob o ponto de vista molecular, com especial interesse no dogma central, ou seja, as interações entre DNA, RNA e proteínas bem como a regulação dessas interações. Ou seja, trata-se do estudo dos processos de  replicação, transcrição,tradução e biossíntese, destas moléculas e suas implicações e significados aplicados em outros ramos da biologia tais como biologia celular, histologia,patologia, fisiologia, genética, ecologia, evolução. Trata-se de um campo de estudos amplo, que além de manter  relações com as ciências biológicas anteriormente descritas também mantém relações com as áreas da química, da física e da informática, em especial a bioquímica e a biofísica e bioinformática.
Isabel de Portugal, Duquesa da Borgonha
Isabel de Portugal (Évora, 21 de fevereiro de 1397 — Dijon, 17 de dezembro de 1471) foi uma princesa portuguesa da dinastia de Avis, única filha a chegar a adulta do rei João I de Portugal e de sua mulher, Filipa de Lencastre, sendo assim, com os seus irmãos, parte da Ínclita Geração.

Segundo alguns historiadores de arte é uma das personagens representadas num dos "Painéis de São Vicente de Fora" e para esses é a senhora mais velha que está naquele que é chamado de "Painel do Infante".

Ínclita Geração
Ínclita Geração é o epíteto dado na História de Portugal aos filhos do rei João I de Portugal (1357-1433) e de Filipa de Lencastre (1360-1415). Foi cunhado pelo poeta Luís de Camões em "Os Lusíadas" (Canto IV, estância 50):

A expressão refere-se ao valor individual destes príncipes — os que chegaram à idade adulta, uma vez que os dois primeiros filhos do casal morreram ainda crianças — que se destacaram na sua época pelo seu elevado grau de educação, valor militar, grande sabedoria e predominância na vida pública portuguesa. Foram eles:
Matanzas (República Dominicana)
Matanzas é um município da República Dominicana pertencente à província de Peravia.

Recentemente foi criado como município em 1 de junho de 2014.

Sua população estimada em 2012 era de 35 414 habitantes.

Municípios da República Dominicana
As províncias da República Dominicana são divididas em dois ou mais municípios com exceção do Distrito Nacional que consiste em apenas um município – Santo Domingo. São subdivisões políticas e administrativas de segundo nível do país.

A divisão das províncias em municípios foi estabelecida na constituição (Constituição de Título I seção II artigo. 5-2002) e promulgada pela lei. Atualmente pela lei 5220 sobre a divisão territorial da República Dominicana (Ley No. 5220 sobre División Territorial de la República Dominicana) emitida em 1959 e alterada várias vezes para criar novas províncias, municípios e unidades administrativas.
Honra de Cesar e de Gaiate
A Honra de Cesar e Gaiate remonta a 1288, ano em que foram inquiridas a mando de D. Dinis, as honras e coutos do reino. estas inquirições serviram sobretudo para o monarca afirmar a sua supremacia, retirando terras e privilégios aos estamentos mais poderosos, a nobreza e o clero, ordenar o território e reaver o capital retirado ilicitamente à Coroa. No séc. XVI era senhor da Honra de Cesar e Gaiate, Sebastião Lopes Godinho, fidalgo cavaleiro de D. João III. Mais tarde o título é usado pelos antepassados do marquês de Pombal,  sem que com o anterior tenham qualquer relação de parentesco.

Cesar (Portugal)
Cesar é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Cesar do Município de Oliveira de Azeméis, freguesia com 5,43 km² de área e 3072 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 565,7 hab./km².

A povoação de Cesar foi elevada à categoria de vila em 13 de julho de 1990.
Estreito de Fisher
O estreito de Fisher  (em inglês:  Fisher Strait) é um estreito localizado na parte central do Arquipélago Ártico Canadiano, no extremo setentrional da baía de Hudson.

Administrativamente, pertence ao Território Autónomo de Nunavut.

O estreito de Fisher está localizado entre la ilha Southampton, a noroeste, e a ilha Coats, a sudeste, comunicando as águas da baía de Hudson, a sudoeste, com as do estreito de Evans, a leste (que seguem a leste comunicando com o canal de Foxe e o estreito de Hudson).

O estreito tem 90 km de comprimento e largura de cerca de 100 km, com separação mínima de 70 km.

Canal de Foxe
O canal de Foxe (em inglês:  Foxe Channell) é um canal marítimo localizado na parte central do Arquipélago Ártico Canadiano, no extremo setentrional da baía de Hudson, sendo o principal acesso a esta baía e à bacia de Foxe.

Administrativamente, pertence ao Território Autónomo de Nunavut, Canadá.

O canal de Foxe liga a bacia de Foxe (a norte), com a baía de Hudson (a sul) e o estreito de Hudson (a leste). Está limitado por:

na margem ocidental: a norte, a ilha Southampton, e a sul a ilha Coats;

na margem oriental: a norte, a península de Foxe da ilha de Baffin; no centro, a ilha Nottingham; e a sul, a ilha Mansel.

O canal tem cerca de 320 km de comprimento e largura média de 145 km. A sua profundidade máxima conhecida é 352 m. As suas águas permanecem congeladas durante a maior parte do ano.
Certoparina sódica
Certoparina sódica (nome comercial: Sandoparin) é uma heparina de baixo peso molecular, especialmente ativa contra o fator Xa. Como outras heparinas de baixo peso molecular, é utilizado para prevenir a trombose venosa profunda,

Heparina de baixo peso molecular
Heparina de baixo peso molecular é uma classe de medicamentos usada como anticoagulante em doenças que apresentam trombose, assim como profilaxia em situações que levam a um alto risco de trombose. Um exemplo da classe é o medicamento Enoxaparina.
Coroa de Castela
A Coroa de Castela existiu na Península Ibérica como uma entidade política separada na Idade Média e Moderna. Formou-se em 1230 a partir da terceira e definitiva união das coroas dos reinos de Castela e de Leão, e consequente ascensão de Fernando III de Castela ao trono leonês. Apesar da união pessoal das coroas de Castela e Aragão em 1469, pelo casamento dos Reis Católicos, a Coroa de Castela continuou a existir como uma entidade separada. Com os Decretos do Novo Plano, após a Guerra da Sucessão Espanhola e a ascensão ao trono na Monarquia Católica da Casa de Bourbon, na pessoa do rei Filipe V, no início do século XVIII,a separação de reinos foi abolida.Assim, se inicia a assimilação por parte da Coroa de Castela dos restantes territórios, fundando a atual e unificada Espanha.

Afonso IX de Leão
Afonso IX de Leão e da Galiza (Zamora, 15 de agosto de 1171 - Sarria, 24 de setembro de 1230), cognominado o Galego nas fontes da época, foi o último soberano dos reinos de Leão e de Galiza independentes de 1188 até à sua morte.
Notação de Einstein
Em matemática, em particular em álgebra multilinear, a notação de Einstein é uma convenção introduzida por Albert Einstein em 1916 para simplificar a escrita de somatórios.

A notação de Einstein consiste em omitir o símbolo de somatório e interpretar índices que se repetem uma vez em um mesmo termo como indicador desse somatório (em certos contextos pode ser exigido que estes índices apareçam uma vez em cima e uma vez em baixo). Índices que não se repetem não representam somatórios, mas o número de equações.

Álgebra multilinear
Em matemática, álgebra multilinear amplia os métodos da álgebra linear. Assim como a álgebra linear é construída sob o conceito de um vetor e desenvolve a teoria  de espaços vetoriais, a álgebra multilinear baseia-se no conceito de um tensor e desenvolve a teoria de espaços tensoriais.
Das weiße Band
Das weiße Band (bra: A Fita Branca; prt: O Laço Branco) é um filme austríaco de 2009 dirigido por Michael Haneke, sobre um coral de crianças em uma vila no norte da Alemanha pouco antes da Primeira Guerra Mundial. De acordo com Haneke, o filme é sobre "a origem de todo tipo de terrorismo, seja ele de natureza política ou religiosa".

No Brasil, foi lançado nos cinemas pela Imovision em 12 de fevereiro de 2010.

Imovision
Imovision é uma distribuidora de filmes internacionais fundada no Brasil em 1987 pelo empresário francês Jean Thomas Bernardini. Até 2019, distribuiu cerca de 500 filmes no Brasil, muitos deles premiados em festivais de cinema, como Cannes, Berlim e Veneza. Em abril de 2021, lançou a Reserva Imovision, seu próprio serviço de streaming com filmes cult, e em 15 de junho de 2022, foi lançado também como um dos canais do Amazon Prime Video (Brasil). Segundo Bernardini, esse serviço de streaming foi lançado "como uma extensão do cinema, não um concorrente".

A distribuidora também comercializou filmes em associação com a Pagu Pictures e a Film Connection.
Mustang (Texas)
Mustang é uma cidade no Condado de Navarro, Texas, Estados Unidos. Sua população era zero de acordo com o censo de 2020. É uma das 9 comunidades incorporadas nos Estados Unidos sem residentes reportados. Em dezembro de 2021, Mark Cuban, empresário e ex-proprietário do Dallas Mavericks, comprou a cidade de 77-acre (31 ha) por aproximadamente US$ 2 milhões.

Condado de Navarro
O Condado de Navarro é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede do condado é Corsicana, e sua maior cidade é Corsicana.

O condado possui uma área de 2 813 km² (dos quais 203 km² estão cobertos por água), uma população de 45 124 habitantes, e uma densidade populacional de 17 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi criado em 1846.
Rio Cassal
O Cassal (em armênio: Քասաղ; romaniz.: Kʼasał) ou Aparã (Ապարան, Aparan) é um rio na região do centro-oeste da Armênia moderna que flui de norte a sul. Tem 89 quilômetros de comprimento e sua bacia tem 1 480 quilômetros quadrados. Se origina na encosta oeste da cordilheira de Fambaque, na província de Aragatsotn. Em seu curso superior, antes de se fundir com o tributário Salcacovite, é chamado Caralbiur.

Depois de se fundir com o tributário Guelarote, o Cassal vira para o oeste e entra num cânion. Abaixo da vila de Oxacã, deságua na planície de Ararate e se funde com o rio Metsamor, que é um tributário do Aras. 76% da precipitação que incide sobre o Cassal é granizo. Predomina o fluxo primaveril, com cheias de verão. Seu fluxo médio anual é de 6,75 m3/seg. Suas águas são armazenadas no reservatório de Aparã e usada para fins de irrigação.

Rio Metsamor
Metsamor (em armênio: Մեծամոր; romaniz.: Mecamor), anteriormente chamado Sevejur, é um rio na Transcaucásia, um tributário do Araxes. Flui pelas províncias modernas de Armavir e Ararate, na Armênia. Segundo Sebeos, em 640, no contexto da conquista muçulmana da Armênia, Vardique de Moxoena ajudou os invasores a cruzarem a ponte sobre o Metsamor, onde pilharam os assentamentos locais. Pouco depois, Sapor I, Cacheano e Teodoro, ao avistarem a chegada dos inimigos, fugiram em direção a Dúbio, destruindo a ponte do Metsamor.
Capeto Sílvio
Capeto ou Capeto Sílvio (supostamente reinou em 934-921 a.C.) (em latim: Căpĕtŭs Sĭluĭŭs) foi o descendente de Eneias e um dos lendários reis latinos de Alba Longa. Ele era filho de Cápis e pai de Tiberino, em homenagem ao qual o rio Tibre foi nomeado.

Reis latinos de Alba Longa
Os reis latinos de Alba Longa, também conhecidos como os reis latinos de Roma ou reis albanos de Roma, são uma série de reis legendários do Lácio, reinando principalmente de Alba Longa. Na tradição mítica da fundação de Roma, eles preenchem uma lacuna de 400 anos entre o estabelecimento de Eneias na Itália e o assentamento das muralhas da cidade de Roma por Rômulo e Remo. Foi desta linha de descendência juliana alegou parentesco.

Após a derrota e a destruição de Alba Longa e da incorporação do Lácio para o Estado romano, a realeza albana foi sucedida por uma série de reis geralmente chamados de "etruscos", embora apenas alguns membros desta linhagem fossem trazidos da vizinha Etrúria para reinar.
Defraggler
O Defraggler é um software freeware desenvolvido pela Piriform para Windows que permite desfragmentar o disco rígido do computador. O Defraggler roda no Microsoft Windows, tem suporte para todas as versões desde o Windows XP até Windows 11.

Ele inclui suporte para ambas versões x32 e x64 destes sistemas operacionais.

Software gratuito
Software gratuito ou freeware é qualquer programa de computador cuja utilização não implica o pagamento de licenças de uso ou royalties. É importante não confundir o free de freeware com o free de free software, pois no primeiro uso o significado é de gratuito, e no segundo de livre. Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições. O freeware diferencia-se do shareware, no qual o usuário deve pagar para acessar a funcionalidade completa ou tem um tempo limitado de uso gratuito.
NGC 790
NGC 790 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -05° 22' 14" e uma ascensão recta de 2 horas, 1 minutos e 21,6 segundos.

A galáxia NGC 790 foi descoberta em 10 de Setembro de 1785 por William Herschel.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
Energy Sciences Network
A Energy Sciences Network (do inglês: Energy Sciences Network), mais conhecida pelo acrônimo ESNet, é uma rede de alta velocidade que serve aos cientistas e colaboradores do Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE) em todo o mundo. É gerenciada pela equipe do Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley.

Portal dos Estados Unidos

Laboratório Nacional Lawrence Berkeley
O Laboratório Nacional Lawrence Berkeley (em inglês: Lawrence Berkeley National Laboratory) é um laboratório do DOE que leva a cabo investigação científica não-secreta. Encontra-se localizado em terrenos da Universidade de Berkeley, nas colinas acima da zona central do campus universitário. É gerida e operada pela Universidade da Califórnia. O Laboratório de Berkeley tem a distinção de ser o mais antigo dos Laboratórios Nacionais do DOE norte-americano.
Cloreto de irídio(III)
Cloreto de irídio (III) é o composto químico inorgânico de fórmula IrCl3. Este sal e seu hidrato relacionado são os principais materiais de partida para a maior parte da química do irídio. O sal anidro é um sólido cristalino verde escuro, o qual é muito higroscópico. Ele normalmente é encontrado como um hidrato não estequiométrico de número CAS [14996-61-3] o qual tem um conteúdo de água altamente variável.

Hidrato
Hidrato é um termo usado em química inorgânica e química orgânica para indicar que uma substância contém água.

Uma substância, em sua apresentação, por exemplo no comércio, será dita hidratada (ou, p.ex., um sal, ou o etanol, o vulgarmente tratado como álcool, será dito hidratado) quando conter uma determinada quantidade de água, ainda que não formando uma ligação com suas moléculas. Esta hidratação é informada muitas vezes na forma de porcentagem de massa, e em determinados casos, na forma de partes por milhão (ppm).
Campeonato Europeu de Hóquei em Patins Masculino de 2025
O Campeonato Europeu de Hóquei em Patins Masculino de 2025 foi a 56ª edição do Campeonato Europeu de Hóquei em Patins, organizado pela World Skate Europe – Rink Hockey

Disputou-se de 1 a 6 de Setembro, em Paredes e no Pavilhão Rota dos Móveis Portugal.

Serviu de qualificação para o Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins Masculino de 2026, integrada na quinta edição dos Jogos Mundiais de Patinagem, que se vai realizar em Assunção, Paraguai.

Campeonato Europeu de Hóquei em Patins
O Campeonato Europeu de Hóquei em Patins é a principal competição de Hóquei em Patins seleções europeias doe Hóquei em Patins.

Acontece a cada dois anos desde 1957, excluindo entre 1987 e 1990 onde os anos foram alterados para par.

Chegou a ser disputado simultaneamente como Campeonato do Mundo em 1936 e entre 1939 e 1956. É organizado pela World Skate Europe – Rink Hockey.

Os países participantes classificam-se automaticamente sem qualquer qualificação.

O torneio tem mudado de formato constantemente sendo disputado atualmente através de uma fase de grupos seguida de eliminatórias.

A Inglaterra ganhou as primeiras 12 edições da competição, a Itália triunfou por três vezes e a Espanha e Portugal dominam a competição desde 1947, repartindo 40 títulos respetivamente.

A equipa com mais edições conquistadas é Portugal, com 21 títulos no seu palmarés. Espanha conta com 19 títulos.
Ralph Wilson
Ralph Wilson, (24 de junho de 1880 - 14 de fevereiro de 1930) foi um ginasta que competiu em provas de ginástica artística pelos Estados Unidos.

Wilson ingressou no ginásio National Turnverein para disputar os Jogos de St. Louis, nos quais conquistou uma medalha olímpica. Em sua única participação em Olimpíadas, disputou a prova da dança com maças, na qual, superado pelos compatriotas Edward Hennig e Emil Voigt, encerrou na terceira colocação.

Emil Voigt (ginasta)
Emil Voigt, (Missouri, 15 de dezembro de 1879 - Detroit, desc.) foi um ginasta que competiu em provas de ginástica artística pelos Estados Unidos.

Voigt ingressou no ginásio norte-americano Concordia Turnverein para disputar os Jogos de St Louis pela equipe. Contudo, subiu ao pódio apenas individualmente. No evento da dança com maças, foi o vice-campeão, após não superar a nota de Edward Hennig. Na prova das argolas, superado pelos compatriotas Herman Glass e William Merz, conquistou a medalha de bronze, resultado repetido na escalada de corda, em disputa vencida pelo também estadunidense George Eyser.