hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Red Rider
The Red Rider é um seriado estadunidense de 1934, gênero Western, dirigido por Lew Landers, em 15 capítulos, estrelado por Buck Jones, Marion Shilling, Walter Miller e William Desmond. O seriado foi produzido e distribuído pela Universal Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 16 de julho de 1934.

Foi baseado em "The Redhead from Sun Dog", de W. C. Tuttle, e é uma refilmagem do filme estrelado por John Wayne Range Feud (“Estância em Guerra”), de 1931, também com Buck Jones no elenco, no papel do xerife Buck Gordon.

Em 1947, foi relançado pela Realart Pictures Inc. nos Estados Unidos.

Buck Jones
Buck Jones, nome artístico de Charles Frederick Gebhart, (Vincennes, Indiana, 12 de dezembro de 1891 — Boston, Massachusetts, 30 de novembro de 1942) foi um ator estadunidense, conhecido pelos seus papéis de cowboy em inúmeros faroeste B desde os tempos do cinema mudo.
Jason Jones (cantor)
Jason "Gong" Jones é um cantor e compositor nascido em Colúmbia, Carolina do Sul. Originalmente é um tatuador, ele era o homem de frente e vocalista de Heavy Metal da banda Drowning Pool 2003-2005, fornecimento vocais para o álbum de 2004 da banda Desensitized após da morte de Dave Williams. Ele está agora como o vocalista da banda AM Conspiracy.

Drowning Pool
Drowning Pool é uma banda de rock americana formada em Dallas, Texas, em 1996. A banda recebeu o nome do filme The Drowning Pool. Desde a sua formação, a banda é composta pelo guitarrista C.J. Pierce, baixista Stevie Benton e baterista Mike Luce, além de um elenco rotativo de vocalistas, sendo Jasen Moreno o mais longevo. Em 2023, a banda reata com Ryan McCombs e ele retorna ao posto de vocalista.
Jorge Rubén Lugones
Jorge Rubén Lugones SJ (Veinticinco de Mayo, 31 de julho de 1952) é um clérigo argentino e bispo de Lomas de Zamora.

Jorge Rubén Lugones ingressou na Congregação Jesuíta, fez a profissão em 22 de abril de 1979 e foi ordenado sacerdote em 3 de dezembro de 1988.

O Papa João Paulo II o nomeou Bispo de Orán em 2 de junho de 1999. O arcebispo de Buenos Aires, Jorge Mario Bergoglio SJ, deu-lhe a consagração episcopal em 30 de julho do mesmo ano; Os co-consagrantes foram Juan José Iriarte, Arcebispo Sênior de Resistencia, e Carmelo Juan Giaquinta, Arcebispo de Resistencia. A inauguração na Diocese de Orán ocorreu em 6 de agosto do mesmo ano.

Foi nomeado Bispo de Lomas de Zamora em 14 de outubro de 2008 e empossado em 22 de novembro do mesmo ano.

Diocese de Lomas de Zamora
A Diocese de Lomas de Zamora (em latim: Dioecesis Clivi Zamorensis) é uma diocese localizada na cidade de Lomas de Zamora, pertencente á Arquidiocese de Buenos Aires na Argentina. Foi fundada em 11 de fevereiro de 1957 pelo Papa Pio XII. Com uma população católica de 2.090.600 habitantes, sendo 80,1% da população total, possui 60 paróquias com dados de 2017.
Jobaria
Jobaria (da lenda dos nômades tuaregues da Nigéria, onde uma criatura se chamava Jobar) foi um dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu no início do Cretáceo e foi encontrado na Nigéria (Deserto do Sahara). Media por volta de 22 metros de comprimento, 4,5 metros de altura e aproximadamente 18 toneladas. Seu fóssil foi encontrado quase que completo, aproximadamente 95%, e com marcas de dentes do afrovenator. Possui nariz na testa, garras afiadas no polegar e cauda tipo chicote que utilizava provavelmente como defesa contra predadores, 12 vértebras no pescoço e 2 corações. Assim como vários sauropodas, comia pedras para auxiliar na digestão.

Sua família é ainda indefinida, mas está entre os Brachiosauridae e os Diplodocidae.

Afrovenator
Afrovenator (do latim "caçador africano") é um gênero de dinossauro terópode megalossaurídeo do Período Jurássico Médio ou Superior, encontrado na Formação Tiourarén e possivelmente na Formação Irhazer II, na região do Saara Níger, na África Ocidental. O Afrovenator representa o único megalossaurídeo de Gondwana devidamente identificado, com material proposto do grupo presente no Jurássico Superior, na Formação Tacuarembó, no Uruguai, e na Formação Tendaguru, na Tanzânia.
Jensen Ackles
Jensen Ross Ackles  (Dallas, 1 de março de 1978) é um ator, diretor, dublador e músico norte-americano, mais conhecido por interpretar Dean Winchester na série Supernatural. Ackles também interpreta o super-herói Soldier Boy na série The Boys, do Amazon Prime. Em 2018, juntamente com seu amigo Steve Carlson, formaram o duo Radio Company, lançando seu disco de estreia em 2019, intitulado Radio Company Vol. 1.

Ackles também interpretou Tom Hanniger no remake de My Bloody Valentine (1981) em 2009. Além de seu trabalho como ator, ganhou na premiação Soap Opera Digest Award como Melhor Estreante Masculino por seu papel como Eric Brady em Days of Our Lives em 1998.

Days of Our Lives
Days of our Lives (Dias das nossas vidas em tradução livre para o português) é uma telenovela (soap opera) exibida originalmente pela NBC desde a sua estreia em 1965. O programa é produzido por duas companhias, Corday Productions e Sony Pictures Television. No Brasil, o programa foi exibido por um curto período pelo canal de TV paga Sony Entertainment Television.
José Cardoso Sobrinho
Dom Frei José Cardoso Sobrinho O. Carm. • ComMM (Caruaru, 30 de junho de 1933) é um arcebispo, professor, acadêmico, advogado e teólogo brasileiro, atual arcebispo emérito da Arquidiocese de Olinda e Recife. Também foi bispo da Diocese de Paracatu.

Arquidiocese de Olinda e Recife
A Arquidiocese de Olinda e Recife (Archidiœcesis Olindensis et Recifensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no estado de Pernambuco. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Nordeste II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. A sede arquiepiscopal está na cidade de Olinda, no estado de Pernambuco, onde se encontra a Catedral Sé de Olinda; contudo, no centro histórico de Recife, localiza-se a Concatedral de São Pedro dos Clérigos.
Helena do Sul
Maria Helena Vargas da Silveira (Pelotas, 4 de junho de 1940 — Brasília, 17 de janeiro de 2009), conhecida como Helena do Sul, foi uma escritora, pedagoga e professora brasileira.

Atuou como professora do ensino básico até os anos 1990, quando se tornou funcionária pública federal para realização de pesquisas e desenvolvimento pedagógicos para educação anti-racista. Como escritora, estreou com o romance É Fogo, em 1987, seguido de publicação de outros dez contos, crônicas, poemas e romances, sendo reconhecida como patrona da Feira do Livro de São Lourenço do Sul e membra da Academia Pelotense de Letras. A marca de suas obras é a denúncia do preconceito racial na sociedade brasileira e a integração de simbologias de descendência africana, como a utilização de palavras da língua iorubá em seus textos.

Pelotas
Pelotas é um município da região sul do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Considerado uma das capitais regionais do Brasil, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 336 131 habitantes, sendo a quarta cidade mais populosa do estado.

Pelotas é uma relevante cidade polo universitária por sediar a Universidade Federal de Pelotas e a Universidade Católica de Pelotas.
Phil Dunster
Philip James Dunster (Northampton, 31 de março de 1992) é um ator inglês. Ele é conhecido pelos seus papéis na série Strike Back (2017–2018), na série ficção científicaHumans (2018), na comédia dramática da ITV, The Trouble with Maggie Cole (2020), e Ted Lasso (2020–2023) da TV+, e no suspense da Amazon Prime, The Devil's Hour (2022). Dunster foi indicado ao Primetime Emmy Award de Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia em 2023 pelo seu papel em Ted Lasso.

Humans (série de televisão)
Humans (estilizado como HUM∀NS) é uma série de televisão britânica transmitida pelo Channel 4 e distribuída internacionalmente pelo AMC. Escrita por Sam Vincent e Jonathan Brackley, a série é baseada no drama sueco de ficção científica Real Humans, explorando os temas da inteligência artificial e robótica, destacando o impacto social, cultural e psicológico da invenção de robôs antropomórficos chamados de "sintéticos".

Cada temporada possui 8 episódios, a primeira foi ao ar entre 14 de junho e 2 de agosto de 2015. A segunda temporada estreou no Reino Unido em 30 de outubro, finalizando em 18 de dezembro de 2016. Já a terceira estreou em 17 de maio, ficando no ar até 5 de julho de 2018.
Campanha de Raqqa (2016–2017)
A Campanha de Raqqa (com o nome de código "Operação Raiva do Eufrates") foi uma operação militar lançada pelas Forças Democráticas Sírias (FDS) e milícias aliadas contra o Estado Islâmico do Iraque e da Síria (EI) na província de Raqqa, com o objetivo de isolar e, por fim, capturar a cidade de Raqqa, a capital do auto-proclamado do Estado Islâmico em território sírio. O FDS, durante esta operação, completou diversos objetivos como a captura da Barragem de Taqba, a cidade vizinha de Al-Thawrah, bem como, a Barragem Baath.

Em outubro de 2017, após mais de um ano de ofensivas, a cidade de Raqqa e as regiões vizinhas foram tomadas pelas forças curdas, que colocaram em fuga os militantes do Estado Islâmico na região.

Deserto Sírio
O deserto Sírio (em árabe: :بادية الشام, bādiyat ash-shām), também conhecido como deserto Sírio-Árabe, é uma combinação de estepe com deserto verdadeiro localizado na parte norte da península Arábica cobrindo uma área aproximada de 500 000 km².
Germaine Dulac
Germaine Dulac (nascida como Charlotte Elisabeth Germaine Saisset-Schneider) (Amiens, 17 de novembro de 1882 – Paris, 20 de julho de 1942) foi uma pioneira diretora, roteirista, produtora e crítica de cinema francesa.

Com a ajuda do marido e de uma amiga, criou uma produtora de cinema e dirigiu alguns trabalhos comerciais antes de migrar lentamente para o cinema impressionista e surrealista francês. É conhecida hoje por seu filme impressionista La Souriante Madame Beudet (O Sorriso de Madam Beudet, 1922/23) e pelo longa surrealista La Coquille et le Clergyman (A Concha e o Clérigo, 1928). Sua carreira acabou caindo no ostracismo depois do surgimento do cinema falado e ela passou seus últimos anos trabalhando com cinejornal para as companhias Pathé e para a Gaumont.

Gaumont
Gaumont é uma companhia francesa de produção cinematográfica, fundada em 1895 pelo engenheiro e inventor Léon Gaumont (1864-1946). É a companhia cinematográfica mais antiga do mundo a ainda estar em atividade, seguida pela também francesa Pathé, fundada em 1896, e pelos estúdios de cinema americanos Universal Pictures e Paramount Pictures, ambos fundados em 1912. A Gaumont predominantemente co-produz, produz e distribui filmes (95% da receita de 2011 da Gaumont veio do setor de filmes). No entanto, a empresa é cada vez mais uma produtora da séries de TV, com sua nova subsidiária americana, a Gaumont International Television.
Ricardo Cardoso
Ricardo Manuel de Chrystêllo e Oliveira de Figueiredo Cardoso (Nova Lisboa, Angola, 1958) é um magistrado português. Durante 20 anos, foi juiz no Tribunal da Boa-Hora e posteriormente juiz-desembargador do Tribunal da Relação de Lisboa.

Desembargador
Desembargador é o Magistrado dos Tribunais de Segunda Instância, na Justiça Estadual do Brasil. Em Portugal e outros países de tradição jurídica portuguesa, também existem Juízes Desembargadores, com competência para, dentre outras, rever as decisões proferidas pelos Juízes de Direito de Primeira Instância.

No Brasil, tradicionalmente, apenas os Tribunais de Justiça, que são órgãos da Justiça Estadual, abrigam Desembargadores. Todavia, em alguns estados, juízes de Tribunais do Trabalho ou de Tribunais Federais também são denominados de "Desembargadores do Trabalho" ou "Desembargadores Federais". Em Portugal, são denominados Tribunais da Relação.

O título foi conferido por Dom João II e constou de Lei de 27 de julho de 1882. Na altura, portanto, os desembargadores eram os juízes que removiam os embargos que impediam as petições de chegarem ao rei. No entanto, havia dois tipos de Desembargadores: os do Paço e Petições e os Agravos.
Jagdstaffel 64
A Jagdstaffel 64, conhecida também por Jasta 64, foi um esquadra de aeronaves da Luftstreitkräfte, o braço aéreo das forças armadas alemãs durante a Primeira Guerra Mundial. No total, esta esquadra abateu mais de 20 aeronaves inimigas, embora apenas haja registo de apenas 20.

Luftstreitkräfte
A Deutsche Luftstreitkräfte, conhecida antes de outubro de 1916 como Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches ou simplesmente Die Fliegertruppen, foi o braço aéreo do Exército Imperial Alemão durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1918).

Tanto os alemães como os austro-húngaros usavam a insígnia da Cruz de Ferro em seus aviões até 1918, antes de ser substituído por uma cruz grega. Depois da guerra, o serviço foi dissolvido em 8 de maio de 1920 pelas condições impostas pelo Tratado de Versalhes (1919), levando à destruição de todos os aviões. Em 26 de fevereiro de 1935, a força aérea foi recriada pelo novo governo nazista, passando a chamar-se Luftwaffe.

Em 1918, chegou a ter 2 709 aeronaves nas diversas linhas de frente da Primeira Guerra Mundial, possuindo também 56 dirigíveis e 186 destacamentos de balões. Nas suas fileiras, contou com 4 500 tripulantes em serviço ativo no último ano da guerra.
Big (álbum)
Big é o quarto álbum de estúdio da cantora americana de R&B/soul Macy Gray. Foi o seu primeiro álbum depois de quatro anos de gravação. Foi lançado no início de 2007.

Dois singles foram lançados depois do álbum, o primeiro foi o single internacional "Finally Made Me Happy", um dueto Natalie Cole, e o outro single foi lançado na América do Norte "Shoo Be Doo". "What I Gotta Do" está presente na trilha sonora do filme Shrek Terceiro. A capa do álbum inlustrou os comerciais do iPhone da Apple.

Natalie Cole
Stephanie Natalie Maria Cole , conhecida como Natalie Cole (Los Angeles, 6 de fevereiro de 1950 - Los Angeles, 31 de dezembro de 2015) foi uma cantora, compositora, atriz e pianista norte-americana, muito aclamada pela crítica mundial devido a sua harmônica e extensa voz meio-soprano, tendo vendido mais de 100 milhões de discos. Foi ganhadora de nove prêmios GRAMMY Awards.

É filha do também cantor e compositor Nat King Cole (1919-1965). Em 1991 gravou o single Unforgettable onde a voz de seu pai, remasterizada, foi mixada à sua para simular que os dois, pai e filha, cantavam juntos.

Faleceu na noite do dia 31 de dezembro de 2015, de insuficiência cardíaca, devido às complicações de uma insuficiência renal, em decorrência da hepatite C.
Estação Massangana
A Estação Massangana é uma das estações do Sistema de Trens Urbanos de Natal, situada em Ceará-Mirim, entre a Estação Lagoa Grande e a Estação Extremoz. Faz parte da Linha Norte.

Foi inaugurada em 15 de fevereiro de 1939. Localiza-se na RN-307. Atende o povoado de Massangana.

Sistema de Trens Urbanos de Natal
O Sistema de Trens Urbanos de Natal é o sistema ferroviário que atende Região Metropolitana de Natal. É operado pela Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) através da Superintendência de Trens Urbanos de Natal.

É composto atualmente por 28 estações distribuídas ao longo de duas linhas, somando 80,2 quilômetros de extensão, que interligam os municípios de Ceará Mirim, Extremoz, Natal, Nísia Floresta, Parnamirim e São José de Mipibu: Linha Norte (Ceará Mirim ↔ Natal) e Linha Sul (Natal ↔ Nísia Floresta).

Atualmente o sistema transporta uma média de 4,1 mil passageiros por dia.
Linhas Aéreas de Moçambique
Linhas Aéreas de Moçambique, também conhecida pela sua sigla LAM, é uma companhia aérea com sede na cidade de Maputo, Moçambique. A LAM tem como missão o transporte por via aérea de passageiros, carga e correio nos serviços doméstico, regional e internacional, de carácter regular e não-regular.

Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique
A Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM) é uma empresa pública, especializada em administração logística, que gere os sistemas ferroviário e portuário moçambicanos.

É subdividida administrativamente em três redes logísticas: Norte, Centro e Sul.
Ore Monogatari!!
Ore Monogatari!! (俺物語!!, ; lit. "Minha História!!") é uma série de mangá shōjo escrita por Kazune Kawahara e ilustrada por Aruko. O mangá está sendo publicado na revista Bessatsu Margaret da Shueisha. Na América do Norte, é licenciado pela  Viz Media. Uma adaptação em anime começou a ser exibida a partir de abril de 2015.

Shueisha
Shueisha (集英社, Shūeisha) é a maior editora do Japão, com sede em Tóquio. A companhia foi fundada em 1925 como divisão de publicações ligadas ao entretenimento da editora japonesa Shogakukan. No ano seguinte a Shueisha se separou se tornando uma companhia independente. A divisão Jump Comics da Shueisha é uma grande publicadora de mangá.

Shueisha depois fundou a Hakusensha, que se tornou uma das editoras de maior sucesso do Japão.

Homesha (ホーム社, Hōmusha) é uma das muitas gráficas operadas pela Shueisha.

Shueisha publica a revista Shonen Jump e é organizadora do Prêmio Tezuka no Japão. Shonen Jump, iniciada em 1968, é a mundialmente mais popular e sucedida revista japonesa de manga magazine.

Shueisha, como a Shogakukan, é dona da Viz Media, Responsável pelas publicações de mangás de ambas companhias nos Estados Unidos.
Reino de Yue
Yue, também conhecido como Yuyue (于越), foi um Estado na China antiga que existiu durante o primeiro milênio a.C. – os períodos da Primavera e Outono e dos Estados Combatentes da dinastia Zhou – nas modernas províncias de Zhejiang, Xangai e Jiangsu. Sua capital original era Kuaiji (moderna Shaoxing); após a conquista de Wu, os reis de Yue mudaram sua corte para o norte, para a cidade de Wu (moderna Suzhou) e sobreviveram até 214 a.C.. Quando os chineses foram reunificados na Dinastia Qin, Yue tornou-se um vassalo do Estado chinês.

Chequião
Chequião ou Zhejiang (em chinês: 浙江; romaniz.: Zhèjiāng (pinyin), Chekiang) é uma província da República Popular da China. Sua capital é Hangzhou (Hancheu). Contém 1375 cantões. Historicamente, a província era designada de Chegueam em português, conforme resulta dos relatos de Galeote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China». A sua capital é Hancheu, historicamente designada de Onchom, em português.
Voo Aerolíneas Argentinas 707
O Voo Aerolíneas Argentinas 707 era uma linha aérea internacional que ligava Assunção, no Paraguai, a Buenos Aires na Argentina, através de escalas em diversas cidades argentinas. No dia 4 de fevereiro de 1970, um Avro 748 que cobria essa linha aérea caiu nas proximidades de Loma Alta, Argentina, após enfrentar condições de tempo severas. O acidente causaria a morte de todos os seus 37 ocupantes.

Hawker Siddeley HS 748
O Hawker Siddeley HS 748 é uma aeronave de tamanho médio desenvolvida pela Avro. Um avião de transporte aéreo com dois motores turbo-propulsores, foi desenvolvida no final dos anos 50 como substituto do DC-3. O seu desenvolvimento concentrou-se na performance, principalmente na característica STOL, e na busca por um mercado dedicado. 380 unidades foram construídas pela Hawker Siddeley. Uma versão alongada, o BAe ATP, entrou em produção limitada.
César Domboy
César Domboy (França, 10 de março de 1990) é um ator francês mais conhecido por atuar no filme de 2015, The Walk, como Jeff, e por seu papel como Fergus Claudel Fraser no drama de televisão da Starz, Outlander .

The Walk (filme)
The Walk (A Travessia no Brasil ou The Walk – O Desafio em Portugal) é um filme biográfico de ação e drama em 3D de 2015, dirigido por Robert Zemeckis e escrito por Christopher Browne e Zemeckis.

É baseado na história do equilibrista francês Philippe Petit e sua caminhada em um cabo entre as torres gêmeas do World Trade Center em 7 de agosto de 1974. Do filme fazem parte do elenco: Joseph Gordon-Levitt, Ben Kingsley, James Badge Dale, Ben Schwartz, Steve Valentine e Charlotte Le Bon.

O filme estreou tanto no Brasil quanto em Portugal em outubro de 2015, pela TriStar Pictures.
John Milton Bernhisel
John Milton Bernhisel, nascido como John Martin Bernheisel (Tyrone Township, 23 de Junho de 1799 – Salt Lake City, 28 de Setembro de 1881) foi um médico e político americano e um dos primeiros membros do Movimento dos Santos dos Últimos Dias. Era um grande amigo e companheiro de Joseph Smith Jr. e Brigham Young. Bernhisel foi o primeiro delegado do Território de Utah na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos (1851–59, 1861–63) e atuou como membro do "Conselho dos Cinquenta" por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

Brigham Young
Brigham Young (Whitingham, 1 de junho de 1801 — Salt Lake City, 29 de agosto de 1877) foi o primeiro governador do estado de Utah, pregador religioso e historiador americano. Foi também o segundo presidente d'A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Por causa das similaridades entre o êxodo israelita e o êxodo mórmon, historiadores às vezes chamam-no do "Moisés norte-americano" em virtude de seu papel em conduzir os santos de Nauvoo, Illinois, para o estado de Utah em 1847.
Clássico Mundial de Beisebol de 2009
O Clássico Mundial de Beisebol de 2009 foi a segunda edição do torneio internacional entre seleções organizado pela Major League Baseball, com chancela da IBAF. Se passou em cinco países: Japão, México, Canadá, Porto Rico e Estados Unidos. A competição, que reuniu 16 equipes, foi disputada de 5 a 23 de março.

O Japão conquistou o bicampeonato ao derrotar a Coreia do Sul por 5 a 3, numa emocionante final disputada no Dodger Stadium, em Los Angeles. Daisuke Matsuzaka, novamente, foi eleito o MVP do certame.

Clássico Mundial de Beisebol de 2006
O Clássico Mundial de Beisebol de 2006 foi o torneio inaugural entre seleções nacionais de beisebol que incluíram jogadores da Major League Baseball. Foi disputado de 3 a 15 de março em estádios de Tóquio (Japão), San Juan (Porto Rico), Orlando, Phoenix, Anaheim e San Diego (Estados Unidos). A seleção do Japão conquistou o título, superando Cuba na decisão.
Jorf
Jorf (em árabe: جرف) é uma cidade e município do sul de Marrocos, que faz parte da província de Errachidia e da região de Meknès-Tafilalet. Em 2004 tinha 12 135 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 12 049 habitantes.

A cidade, referida em alguns guias turísticos como o maior ksar do Tafilalt, situa-se num oásis do Tafilalt, junto a um grande palmeiral e é atravessada pela estrada R702, que liga Ouarzazate a Arfoud via Tinghir e Tinejdad. Encontra-se 20 km a noroeste de Arfoud, 65 km a leste de Tinejdad, 122 km a leste de Tinghir e 285 km a leste de Ouarzazate.

Uarzazate
Uarzazate (em francês: Ouarzazate; em berbere: ⵡⴰⵔⵣⴰⵣⴰⵜ, "sem barulho"; em árabe: ورزازات) é uma cidade do sul de Marrocos, apelidada popularmente de "porta do deserto". É capital da província homónima, a qual faz parte da região de Drá-Tafilete. Em 2004 tinha 53 489 habitantes e em 2014 estimava-se que tivesse 71 067 habitantes.
Kyubey
Kyubey (japonês: キュゥべえ, Hepburn: Kyūbē) é o principal antagonista da série de anime Puella Magi Madoka Magica e da sequência Rebellion. Kyubey é um "mensageiro da magia" capaz de realizar qualquer desejo de uma garota, contanto que ela se torne uma garota mágica e lute contra as bruxas, as quais são na verdade garotas mágicas corrompidas. Mais tarde é revelado que seu verdadeiro nome é incubador. O verdadeiro objetivo de Kyubey ao criar garotas mágicas é impedir a entropia e adiar a morte térmica do universo.

Puella Magi Madoka Magica (série de filmes)
Os filmes de Puella Magi Madoka Magica (劇場版 魔法少女まどか☆マギカ, Gekijōban Mahō Shōjo Madoka Magika) são uma série cinematográfica de anime produzidos entre os estúdios de animação japoneses Aniplex e Shaft, baseado no anime homônimo de 2011. Os primeiros dois filmes, Beginnings (始まりの物語, Hajimari no Monogatari) e Eternal (永遠の物語, Eien no Monogatari), foram lançados em 6 e 12 de outubro de 2012 e serviram como um resumo da série de anime com a dublagem e algumas cenas refeitas. O terceiro filme, Rebellion (叛逆の物語, Hangyaku no Monogatari), foi uma obra original, lançada em 23 de outubro de 2013, com a adaptação do mangá feita por Hanokage e lançada pela Houbunsha entre 12 de novembro de 2013 e 10 de janeiro de 2014. Os filmes foram distribuídos na América do Norte pela Aniplex of America. O terceiro filme Rebellion foi nomeado para Animação do Ano nos Prêmios da Academia Japonesa em 2014.