hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.

Hierarquia militar do Brasil
A hierarquia militar é a base da organização das Forças Armadas do Brasil, Polícias Militares e Corpos de Bombeiros Militares, compondo a cadeia de comando a ser seguida por todos os integrantes em sua estrutura organizacional. No Brasil, a Constituição atribui ao Presidente da República as funções de Comandante em Chefe das Forças Armadas. Destinam-se à defesa da Pátria, à garantia dos poderes constitucionais e, por iniciativa de qualquer destes (Executivo, Legislativo ou Judiciário), da lei e da ordem.

Os postos militares do Brasil são as insígnias utilizadas pelas Forças Armadas, definidas pela Lei nº 6.880, de 9 de dezembro de 1980. Os postos da Força Aérea datam de 1941, quando a Força Aérea Brasileira foi organizada como uma fusão da Força Aeronaval da Marinha e do Serviço de Aviação do Exército.
Claude Mydorge
Claude Mydorge (Paris, 1585 – Paris, julho de 1647) foi um matemático francês. Suas contribuições fundamentais foram em geometria e física.

Mydorge serviu em um comitê científico (cujos membros incluíam Pierre Hérigone e Étienne Pascal) estabelecido para determinar se o esquema de Jean-Baptiste Morin para determinar a longitude do movimento da Lua era prático.

Pierre Hérigone
Pierre Hérigone (latinizado como Petrus Herigonius; França, 1580 – Paris, 1 de março de 1643) foi um matemático e astrônomo francês.

De origem basca, lecionou em Paris durante a maior parte de sua vida.
Massacre de Bolonha
O massacre de Bolonha (em italiano:  Strage di Bologna) foi um atentado terrorista na Estação Central em Bolonha, Itália, na manhã de sábado, 2 de agosto de 1980, que matou 85 pessoas e feriu mais de 200. O ataque foi materialmente atribuído à organização terrorista neofascista Nuclei Armati Rivoluzionari. As suspeitas de envolvimento do serviço secreto italiano surgiram pouco depois, devido ao uso de explosivos ​​para a bomba e o clima político em que o massacre ocorreu, mas nunca foi provado.

Operação Gladio
Operação Gladio (em português, "Gládio") foi o codinome dado às operações terroristas que foram organizadas pela Western Union (participantes da Organização do Tratado de Bruxelas) e, posteriormente, pela OTAN e pela CIA, em colaboração com várias agências de inteligência europeias. Embora Gladio se refira especificamente ao ramo italiano das organizações permanentes da OTAN, "Operação Gladio" é usado como um nome informal para todas elas. Essas operações de salvaguarda foram preparadas em muitos países membros da OTAN, e também em alguns países neutros. Inicialmente, foi projetada como uma contramedida para a eventualidade de uma possível invasão e conquista da Europa Ocidental por parte dos países que aderiram ao Pacto de Varsóvia, porém com o tempo elas decaíram em terrorismo, executado em prol da manutenção de uma estratégia de tensão.
Frentanos
Os frentanos (em grego antigo Φρεντανοί —Estrabão, Ptolemeu— ou Φερεντανοί —Políbio, Dionísio—) foram um antigo povo do centro da península Itálica que ocupou o trecho da costa oriental, dos Apeninos ao Adriático, e das fronteiras da Apúlia às dos marrucinos.

O seu território limitava a oeste com o dos samnitas, dos quais descendiam originalmente. De aqui que Cílax atribuísse completa toda esta costa aos samnitas, das fronteiras da Apúlia até as do Piceno.

Marrucinos
Marrucinos (em latim: Marrucini) foi uma tribo que ocupava uma pequena área em torno de Teate (atual Chieti) na costa leste da Itália. Apesar de serem aparentados com os samnitas, parece que não faziam parte da liga samnita. Participara na Segunda Guerra Samnita, mas no final aliaram-se com os romanos (304 a.C.). Na Guerra Social de 91 a.C., lutaram contra os romanos; após a guerra, foram incluídos na tribo Arnense.
Dorso-de-quilha-quadriculada
Fowlea piscator, comumente conhecida como dorso-de-quilha-quadriculada, é uma espécie comum de serpente da subfamília Natricinae, pertencente à família Colubridae. A espécie é endêmica da Ásia e não é venenosa.

Colubrídeos
Os colubrídeos (Colubridae) é uma família de répteis escamados da subordem Serpentes. Algumas das espécies desta família são venenosas, mas a maioria não possuem glândulas de veneno, e as poucas que as possuem não carecem de um aparelho eficaz de injecção durante a mordedura.
Gaspar Barreiros
Gaspar Barreiros (Viseu, c. 1515/1516 – Convento de São Francisco de Órgens, Viseu, 6 de Agosto de 1574) foi um clérigo e erudito português do séc. XVI, que se notabilizou sobretudo pela sua obra genealógica e geográfica. A par de Xisto Tavares e Damião de Góis, Gaspar Barreiros foi o mais antigo genealogista português, depois dos medievais conde D. Pedro de Barcelos e os autores dos Livro Velho e Livro do Deão. É também considerado um dos melhores geógrafos do seu tempo.

Cônego
Cônego (português brasileiro) ou cónego (português europeu) (do latim canonĭcus pelo grego antigo κανονικός, de κανών, "regra") é o presbítero que vive sob uma regra que o obriga a realizar as funções litúrgicas mais solenes na igreja catedral ou colegiada. O conjunto dos cônegos forma o Cabido (do latim Capitulum) ou seja o colégio reunido sob uma mesma cabeça, um chefe ou superior. O Cabido, seja catedralício ou colegial, é obrigado a ter seus estatutos próprios estabelecidos por legítimo acto capitular e aprovados pelo bispo diocesano (can. 504).
Alfred Rethel
Alfred Rethel (Aachen, 15 de Maio de 1816 - Dusseldórfia, 1 de Dezembro de  1859) foi um pintor alemão do século XIX. Estudou na Academia de Dusseldórfia. Por volta de 1847-1852 iniciou os (a)frescos  da Câmara Municipal/Prefeitura de Aachen, com cenas de Carlos Magno. O seu estilo similar ao de Albrecht Dürer refle(c)te a influência dos nazarenos. Executou várias séries de xilografias: Dança da Morte no Ano de 1848, A Morte como um Estrangulador, A Morte como Amigo (1851) e numerosos outros desenhos e telas.

Düsseldorf
Düsseldorf ou Dusseldórfia é uma cidade da Alemanha, capital do Estado (Bundesland) da Renânia do Norte-Vestfália (Nordrhein-Westfalen), localizada às margens do Rio Reno.

Düsseldorf é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). É a nona cidade maior do país e um importantíssimo centro econômico e cultural, fazendo parte da Megalópole renana.
Marco Reus
Marco Reus (Dortmund, 31 de maio de 1989) é um futebolista alemão que atua como meio-campista ou ponta-esquerda no Los Angeles Galaxy, dos Estados Unidos.

Ídolo do Borussia Dortmund, clube que defendeu por 12 anos, o jogador atuou em mais de 400 partidas com a camisa aurinegra. Além disso, figura no top 10 de atletas com mais jogos na equipe e, em 2023, tornou-se o segundo maior artilheiro da história do Dortmund, atrás apenas de Alfred Preissler.

Bundesliga de 2013–14
A Bundesliga de 2013–14 foi a 51ª edição da principal divisão do futebol alemão. A temporada iniciou em 9 de agosto de 2013 e encerrou em 10 de maio de 2014. A pausa de inverno começou em 23 de dezembro de 2013 e terminou em 24 de janeiro de 2014. O Bayern de Munique conquistou a competição antecipadamente em 25 de março de 2014, na 27ª rodada.
Campeonato Goiano de Futebol de 2023 - Segunda Divisão
O Campeonato Goiano de Futebol da Segunda Divisão de 2023, também conhecido como Divisão de Acesso 2023, será a 53ª edição deste torneio anualmente realizado pela Federação Goiana de Futebol. Esta competição será disputada por 8 equipes e terá seu início a partir do dia 5 de agosto, e possui previsão de término para o dia 22 de outubro.

A competição contará com o retorno da equipe do Santa Helena, que conquistou o título da Terceira Divisão no ano passado, em cima do Centro Oeste, que também conquistou o acesso e irá fazer sua primeira participação no Campeonato.

Além destes, a competição contará também com a volta do Goiatuba e da Jataiense, que foram rebaixados da Primeira Divisão em 2022.

Campeonato Goiano de Futebol - Segunda Divisão
O Campeonato Goiano de Futebol da Divisão de Acesso, ou simplesmente Divisão de Acesso, é uma competição equivalente à segunda divisão do Campeonato Goiano de Futebol. É por meio dela que os clubes conseguem acesso para a Primeira Divisão.

A Divisão de Acesso também é conhecida como "Segunda Divisão", justamente por representar o segundo nível dos clubes e seu possível acesso a Primeira Divisão. O torneio chegou a ser chamado de Primeira Divisão na época em que o nome da divisão máxima era Divisão Especial. Com exceção do Goiás, todos os campeões goianos como Anápolis, Atlético Goianiense, CRAC, Goiânia, Goiatuba, Grêmio Anápolis, Itumbiara e Vila Nova já tiveram passagem pela competição.
NGC 4986
NGC 4986 é uma galáxia espiral barrada (SBb) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +35° 12' 19" e uma ascensão recta de 13 horas, 08 minutos e 24,5 segundos.

A galáxia NGC 4986 foi descoberta em 1 de Maio de 1785 por William Herschel.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
Espigão dos Bois
O Espigão dos Bois é uma elevação portuguesa localizada no concelho do Nordeste, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 807 metros de altitude acima do nível do mar. Nas imediações desta formação geológica encontra-se o Rechão das Vacas, o Planalto dos Graminhais e a Reserva Florestal Natural Parcial do Pico da Vara e junto ao seu sopé passa a Ribeira Despe-te que Suas.

Reserva Natural do Pico da Vara
A Reserva Natural do Pico da Vara, instituída pelo Decreto Legislativo Regional n.º 19/2008/A de 8 de julho, localiza-se no Pico da Vara, concelho do Nordeste, na ilha açoriana de São Miguel. Foi inicialmente criada como Reserva Florestal Natural Parcial do Pico da Vara pela Portaria Nº 9/1991 de 19 de Fevereiro, tendo como uma das principais funções delimitar uma área de protecção ao priolo, dado o extremo perigo de extinção em que este pássaro se encontrava e que agora se encontra em recuperação. Para além da fauna, atualmente protege ainda espécies da flora como Erica azorica (Urze), Vaccinium cylindraceum (Uva-da-Serra), Juniperus brevifolia (Cedro-do-Mato) e Laurus azorica (Louro).

Esta reserva ocupa uma vasta área e tem como elevações mais altas nas suas proximidades o Pico da Vara, a Malhada, o Rechão das Vacas o Espigão Dois Bois, o Planalto dos Graminhais e a Serra da Tronqueira.
Tema da Ibéria
Tema da Ibéria (em grego: θέμα 'Ιβηρίας) foi um tema bizantino (uma província civil-militar) criado a partir de diversos territórios conquistados na Geórgia e Armênia pelo imperador Basílio II Bulgaróctono (r. 976–1025) e que eram parte dos domínios da Dinastia Bagrationi (r. 1000–1021) e de diversos pequenos reinos armênios incorporados no século XI. A população do tema - no auge -  era multiétnica de maioria armênia, inclusive uma considerável comunidade de rito calcedoniano a quem os bizantinos por vezes chamavam de "ibéricos", uma denominação greco-romana para os georgianos. O tema deixou de existir em 1074 após ser invadido pelos turcos seljúcidas.

Constantino IX Monômaco
Constantino IX Monômaco (português brasileiro) ou Monómaco (português europeu) (em latim: Constantinus IX Monomachus; em grego: Κωνσταντῖνος Θ΄ Μονομάχος; romaniz.: Konstantinos IX Monomáchos; ; ca. 1000 – 11 de janeiro de 1055), foi um imperador do Império Bizantino de 11 de junho de 1042 a 11 de janeiro de 1055. Foi escolhido pela imperatriz Zoé Porfirogênita como marido e coimperador em 1042, embora tenha sido banido por conspirar contra seu antigo marido, Miguel IV, o Paflagônio. Governaram juntos até a morte de Zoé em 1050. Em seu reinado, o Império Bizantino travou guerras contra a Rússia de Quieve e os turcos seljúcidas. No ano anterior a sua morte, ocorreu o Grande Cisma que dividiu a Igreja Católica da Igreja Ortodoxa.
Automeris curitiba
'Automeris curitiba é uma espécie de mariposa do gênero Automeris, da família Saturniidae.

A espécie foi localizada na cidade brasileira de Curitiba em 1921 por William Schaus, que a descreveu no periódico mensal de entomologia estadunidense Insecutor inscitiae menstruus; foi catalogada sob número 33977 no Museu Nacional de História Natural daquele país.

Automeris
Automeris é um gênero de mariposas da família Saturniidae, classificada por Jacob Hübner em 1819. Dos gêneros da sub-família Hemileucinae é que possui o maior número de espécies e a mais ampla distribuição no Continente Americano, indo do Canadá até a Argentina.

É conspícuo do gênero a presença, na fase larval, de espículos defensivos com formato de pequenos pinheiros, e que causam no ser humano acidentes dolorosos, provocados por erucismo. Nos adultos é facilmente identificável a principal característica que é a presença mimética de pequenos olhos (manchas em formato de ocelos) como mecanismo de defesa contra os predadores nas asas posteriores.
NGC 4640
NGC 4640 é uma galáxia espiral barrada (SB?) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de +12° 17' 12" e uma ascensão recta de 12 horas, 42 minutos e 57,8 segundos.

A galáxia NGC 4640 foi descoberta em 17 de Abril de 1887 por Lewis A. Swift.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Meteoro (2007)
Meteoro é um filme de 2007, do gênero drama, com produção do Brasil, de Porto Rico e da Venezuela.

O roteiro e a direção do filme ficaram ao encargo do diretor porto-riquenho Diego de la Texera. O filme foi distribuído pela Imovision e teve seu lançamento no Brasil em 22 de junho de 2007.

A trilha sonora é de autoria de Lui Coimbra e Marcos Suzano. O figurino foi assinado por Yamê Reis.

Imovision
Imovision é uma distribuidora de filmes internacionais fundada no Brasil em 1987 pelo empresário francês Jean Thomas Bernardini. Até 2019, distribuiu cerca de 500 filmes no Brasil, muitos deles premiados em festivais de cinema, como Cannes, Berlim e Veneza. Em abril de 2021, lançou a Reserva Imovision, seu próprio serviço de streaming com filmes cult, e em 15 de junho de 2022, foi lançado também como um dos canais do Amazon Prime Video (Brasil). Segundo Bernardini, esse serviço de streaming foi lançado "como uma extensão do cinema, não um concorrente".

A distribuidora também comercializou filmes em associação com a Pagu Pictures e a Film Connection.
Sociedade Esportiva Matsubara
A Sociedade Esportiva Matsubara foi um time de futebol da cidade de Cambará, no estado do Paraná. Foi fundado dia 18 de dezembro de 1974, sendo extinto em 2011.

Ele foi duas vezes quarto lugar no Campeonato Paranaense nas edições de 1989, 1993 e uma vez terceiro colocado na edição de 1995 quando ele já tinha mudado para Londrina. Apesar de não ter conquistado nenhum título no profissional, o clube ficou marcado pelas boas campanhas feitas nas categorias de base onde ganhou títulos relevantes e pelo pioneirismo em dar importância aos juvenis e juniores no estado do Paraná, principalmente na década de 1980.

Campeonato Paranaense de Futebol - Segunda Divisão
A Segunda Divisão do Campeonato Paranaense de Futebol, equivale ao segundo nível das divisões dos torneios de futebol profissional do estado do Paraná, foi criada em 1966, apesar de algumas edições nas décadas de 1910 e 1920, e é regulamentada pela Federação Paranaense de Futebol.
Trietanolamina
Trietanolamina, 2,2´,2´´-nitrilotrietanol, trihidroxietilamina, frequentemente abreviada como TEA, e no mercado de produtos químicos, especialmente, o brasileiro, tratada como trieta é um composto químico orgânico o qual é tanto uma amina terciária quanto um tri-álcool. Como tri-álcool é uma molécula com três grupos hidroxilas, possuindo fórmula química C6H15NO3. Como outras aminas, a trietanolamina atua como uma base fraca devido ao par solitário de elétrons no átomo de nitrogênio.

Apresenta-se como um líquido viscoso (embora quando impura possa apresentar-se como um sólido, dependendo da temperatura), límpido, de cor amarelo pálida, pouco higroscópico e volátil, totalmente solúvel em água e miscível com a maioria dos solventes orgânicos oxigenados. Possui um odor amoniacal suave.

Álcool
Na química, um álcool (árabe: al-kuḥl )? é um tipo de composto orgânico que possui, na sua estrutura, um ou mais grupos de hidroxilas ("-OH") ligados a carbonos saturados. Os álcoois são diversos, abrangindo desde estruturas simples como a do etanol, fundamental na indústria alimentícia e utilizado como combustível, até complexas como a do colesterol, que desempenha funções importantes no corpo humano.
Olimpo (cortesão)
Olimpo (em latim: Olympus) foi um oficial romano do século IV, ativo durante o reinado do imperador Constâncio II (r. 337–361). Era irmão de Jovino. Segundo o sofista Libânio, reteve posição influente na corte em 357 e ele e seu irmão foram destinatários de suas epístolas 554 e 577. Talvez pode ser identificado com o homônimo que serviu no tribunal que julgou Fotino em Sírmio em 351.

Fotino
Fotino (m. 376) foi um heresiarca cristão e um bispo de Sirmio, na província romana da Panônia, notório por negar a encarnação de Cristo. Na literatura posterior, seu nome se tornou sinônimo de alguém que afirme que Cristo não era Deus.
Parnásio (prefeito do Egito)
Parnásio ou Parnássio (em latim: Parnas(s)ius) foi um oficial romano pagão do século IV, ativo durante o reinado do imperador Constâncio II (r. 337–361). Nascido e domiciliado em Patras, na Acaia, tornou-se desde cedo cidadão de Corinto, onde mantinha propriedades. Em data desconhecido, segundo relatado por Amiano Marcelino, abandonou Patras em busca de ofício. Em 357, Parnásio foi nomeado como prefeito do Egito em sucessão de Catafrônio.

Enquanto esteve em ofício recebeu uma das epístolas do sofista Libânio na qual há menção ao coríntio Aristófanes que estava servindo no Egito sob ele. Exerceu a função de prefeito até 359, quando foi substituído por Italiciano. Nesse ano foi julgado por traição por Paulo 4 em Citópolis, onde foi considerado culpado e então exilado; fora acusado por ter se consultado com um astrólogo. Em 363, no entanto, foi perdoado e suas propriedades em Corinto foram restauradas.

Constâncio II
Flávio Júlio Constâncio (Sirmio, 7 de agosto de 317 – Mopsuéstia, 3 de novembro de 361), segundo filho de Constantino, o Grande (r. 306–337), com sua segunda esposa, Fausta, governou o Império Romano do Oriente, em Constantinopla, de 337 a 361. Após a morte de Constantino I, o Império Romano foi dividido em três regiões administrativas diferentes e governado por seus três filhos. O mais velho, Constantino II, governou a parte Ocidental, que abrangia a Hispânia e a Gália, com capital em Augusta dos Tréveros (atual Tréveris). Constante I, o terceiro filho, governou a parte central (Itália e Ilíria), com capital em Mediolano (atual Milão).
Esclerofilia
Esclerofilia (do grego «σκληρός» sklērós, 'duro', e «φύλλον» phýllon, 'folha') é a designação dada em fitogeografia e ecologia à adaptação a longos períodos de secura e calor que alguns tipos de vegetação apresentam. Estas formações, designadas por esclerófilas, são caracterizadas pela predominância de espécies arbóreas e arbustivas providas de folhas duras, orientadas em direcção paralela ou oblíqua em relação à radiação solar dominante, e entrenós curtos (os entrenós são as distâncias entre os nós foliares).

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Ein feste Burg ist unser Gott
Castelo Forte ou Castelo Forte é o Nosso Deus (em alemão: Ein feste Burg ist unser Gott) é um hino sacro, cantado em igrejas protestantes, composto por Martinho Lutero em 1529. O texto é baseado no Salmo 46, "Deus é nosso refúgio e fortaleza..." Heinrich Heine referiu-se a esse hino como a Marselhesa da Reforma Protestante.

Dieta de Speyer
Dieta de Speyer refere-se a qualquer uma das sessões das dietas imperiais do Sacro Império Romano, das quais 50 ocorreram entre 838 e 1570 na cidade de Speyer, agora na Alemanha. As sessões mais famosas ocorreram em 1526 e 1529.

Uma lista incompleta de dietas de Speyer inclui:

Dieta de Speyer (838)

Dieta de Speyer (1126)

Dieta de Speyer (1146)

Dieta de Speyer (1178)

Dieta de Speyer (1193)

Dieta de Speyer (1205)

Dieta de Speyer (1213)

Dieta de Speyer (1273)

Dieta de Speyer (1309)

Dieta de Speyer (1384)

Dieta de Speyer (1414)

Dieta de Speyer (1444)

Dieta de Speyer (1487)

Dieta de Speyer (1526) (Speyer I)

Dieta de Speyer (1529) (Speyer II)

Dieta de Speyer (1542)

Dieta de Speyer (1544)

̈*Dieta de Speyer (1570) (Speyer V)
Títulos do Club de Regatas Vasco da Gama
Esta é uma lista de títulos conquistados pelo Club de Regatas Vasco da Gama nas diversas modalidades esportivas.

Até dezembro de 2025, o clube da Cruz de Cristo registrava conquistas em mais de 60 modalidades esportivas diferentes.

A primeira taça da história do Club de Regatas Vasco da Gama foi obtida em 19 de junho de 1904, na regata da Prova Clássica "Companhia Ferro-Carril Jardim Botânico". Já a primeira grande conquista cruzmaltina ocorreu no ano seguinte, com o título do Campeonato  Carioca de Remo em 1905, esporte originário do clube.

No futebol, o primeiro grande título se deu com o Campeonato Carioca de 1923, conquistado pelo time conhecido como "Camisas Negras", um elenco composto majoritariamente por jogadores negros e de classes operárias.

Campeonato Sul-Americano de Futebol de Mesa – Chapas
O Campeonato Sul-Americano de Futebol de Mesa é um torneio de futebol de mesa, na modalidade Chapas, que ocorre anualmente com sede variada. Teve sua primeira edição no ano de 2017, em Santa Rosa de Calamuchita, na Argentina.

Desde a primeira edição, o torneio é subdividido em três categorias (individual, por seleções e por clubes), todas com mesma sede e de maneira simultânea.
Antonio Maria Cagiano de Azevedo
Antonio Maria Cagiano de Azevedo (14 de dezembro de 1797 - 13 de janeiro de 1867) foi um cardeal católico e ocupou vários cargos jurídicos significativos dentro da Igreja Católica durante o século XIX.

Basílica da Santa Cruz em Jerusalém
Santa Croce in Gerusalemme ou Basílica da Santa Cruz em Jerusalém é uma basílica menor, uma igreja titular e uma das sete igrejas de peregrinação de Roma, Itália. Está localizada no rione Esquilino, no vértice do "tridente" formado pela viale Carlo Felice, via di Santa Croce in Gerusalemme e via Eleniana.

Segundo a tradição, a basílica foi consagrada por volta de 325 para abrigar as relíquias da Paixão de Cristo trazidas a Roma da Terra Santa pela imperatriz Santa Helena, mãe do imperador romano Constantino I. Na época, o pavimento da igreja foi coberto com terra trazida de Jerusalém, o que lhe valeu o nome de "in Hierusalem". Ela não está dedicada à Vera Cruz, que ficou em Jerusalém, mas é como se o edifício todo estivesse "em Jerusalém" no sentido de que seria um "pedaço" da cidade santa levado a Roma.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santa Cruz de Jerusalém é Juan José Omella Omella, arcebispo de Barcelona.