hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cláudia Rita Oliveira
Cláudia Rita Oliveira (Loulé, 1976) é uma realizadora e montadora portuguesa de cinema documental. A sua primeira longa-metragem, Cruzeiro Seixas - As Cartas do Rei Artur, recebeu o prêmio do público no festival DocLisboa 2016. Enquanto montadora, recebeu o prêmio Ibero-Americano de Cinema Fénix em 2017 e os prêmios Sophia 2018, ambos pela montagem coletiva de A Fábrica de Nada, do realizador Pedro Pinho.

Prémios Sophia
Os Prémios Sophia são troféus cinematográficos portugueses, atribuídos anualmente, que têm por objetivo reconhecer a melhor produção nacional. O seu nome foi escolhido em homenagem à poetisa Sophia de Mello Breyner Andresen e por significar "sabedoria".

Os Prémios foram instituídos em 2012, um ano após a criação da Academia Portuguesa de Cinema, e a primeira cerimónia teve lugar a 26 de novembro de 2012, na Cinemateca Portuguesa – Museu do cinema. A cerimónia continua a decorrer anualmente, no Casino Estoril, sendo atribuídos prémios a filmes produzidos no ano anterior.
Andy Reid (futebol americano)
Andrew Walter Reid, conhecido como Andy Reid (Los Angeles, 19 de março de 1958), é um treinador de futebol americano. Atualmente treina o Kansas City Chiefs da National Football League (NFL). Reid foi anteriormente o treinador principal do Philadelphia Eagles de 1999 a 2012. De 2001 a 2012, ele também foi o Vice-Presidente Executivo de Operações de Futebol Americano dos Eagles, efetivamente tornando-se o gerente geral da equipe.

Ele liderou os Eagles para cinco NFC Championship Game, incluindo quatro aparições consecutivas de 2001-2004, e uma aparição no Super Bowl em 2005. Com os Chiefs, ele conquistou três títulos, em 2020, 2023 e 2024 (LIV, LVII e LVIII, respectivamente).

National Football Conference Championship Game
A National Football Conference (NFC) Championship Game é uma das duas semifinais das partida de playoff da National Football League, a maior liga profissional de futebol americano nos Estados Unidos da América. A partida é realizada no penúltimo domingo em janeiro e determina o campeão da National Football Conference. O vencedor então avança para enfrentar o vencedor da AFC Championship Game no Super Bowl. Todo franquia da NFC chegou ao NFC Championship game pelo menos uma vez, e só o Detroit Lions ainda não venceu uma.

Desde 1984, cada vencedor do NFC Championship Game também recebe o Troféu George Halas, nomeado em homeagem ao líder por um longo tempo do Chicago Bears da NFL.
Jexi
Jexi é um filme de comédia romântica de 2019, escrito e dirigido por Jon Lucas e Scott Moore. O filme é estrelado por Adam DeVine, Alexandra Shipp, Michael Peña, Rose Byrne, Justin Hartley, Wanda Sykes, Ron Funches e Charlyne Yi. A trama segue um smartphone autoconsciente com um assistente virtual de voz feminina que se apega emocionalmente ao seu dono, um socialmente desajeitado.

Wanda Sykes
Wanda Yvette Sykes (Portsmouth, Vírginia; 7 de março de 1964) é uma atriz, dubladora, roteirista, ativista e comediante stand-up norte-americana. É conhecida por suas observações cômicas e afiadas sobre eventos atuais, sobre as diferenças entre os sexos e as raças, e a fragilidade da vida humana. Tornou-se conhecida por seu trabalho como roteirista no The Chris Rock Show, pelo qual ganhou um Primetime Emmy Award em 1999. Em 2004, a Entertainment Weekly a classificou  como uma das 25 pessoas mais engraçadas dos Estados Unidos.

Como atriz é notória por seu papel como Barb em The New Adventures of Old Christine, em Curb Your Enthusiasm, da HBO, onde interpreta a si própria. Além de suas aparições na televisão, Sykes também teve uma carreira no cinema, aparecendo em Monster-in-Law, My Super Ex-Girlfriend, Evan Almighty e Bad Moms, e também como dubladora nas animações Over the Hedge, Barnyard, Brother Bear 2, Rio, Ice Age: Continental Drift, Ice Age: Collision Course e UglyDolls.
Agostinho Ribeiro, bispo de Angra e Lamego
Agostinho Ribeiro (Lisboa, 1483 — Lamego, 27 de Março de 1549) foi o 1.º bispo da Diocese de Angra, que governou de 1534 a 1540, e o 48.º prelado da Diocese de Lamego, que governou de 1540 até ao seu falecimento em 1549. Foi também o segundo reitor da Universidade de Coimbra.

Lamego
Lamego é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viseu. Tem uma área urbana de 7,5 km2, 11.165 habitantes (em 2021) e uma densidade populacional de 1483 habitantes por km2.

É sede do município de Lamego, tendo uma área total de 165,42 km2, 24.315 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 147 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Mesão Frio e Peso da Régua, a leste por Armamar, a sudeste por Tarouca, a sudoeste por Castro Daire e a oeste por Resende.

Cidade milenar, desde sempre aqui se fez uma feira muito frequentada por múltiplas gentes, chegando até comerciantes e feirantes ciganos de Córdova. O comércio era animado na rua Nova, onde se estabeleceram muitos judeus, construindo até uma sinagoga junto às Portas do Sol no actual bairro do Castelo.
Acidente do Beechcraft King Air prefixo PS-CSM em 2021
O acidente do Beechcraft King Air prefixo PS-CSM em 2021 foi um acidente aéreo ocorrido no dia 14 de setembro de 2021 na cidade de Piracicaba, no estado de São Paulo. O avião de propriedade da CSM Agropecuária transportava sete pessoas, sendo dois tripulantes e cinco passageiros, todos mortos no momento do acidente.

As causas do acidente foram apuradas pelo CENIPA com o auxilio do resgate da caixa preta realizada pela policia civil do estado de São Paulo.

Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos
O Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos (CENIPA) é uma unidade da Força Aérea Brasileira responsável por investigar acidentes e incidentes de aviação no Brasil. Sua sede está localizada em Brasília.

As atividades realizadas pelo CENIPA estão previstas pelo Decreto nº 5.196, de 26 de agosto de 2004, que tem por finalidade planejar, gerenciar, controlar e executar as atividades relacionadas com a prevenção e investigação de acidentes aeronáuticos no Brasil.

O CENIPA é o editor da revista Conexão Sipaer, um periódico científico direcionado a segurança da aviação.
Jajangmyeon
Jajangmyeon (hangul: 자장면) ou jjajangmyeon (hangul: 짜장면) é um prato de macarrão sino-coreano coberto com um molho espesso feito de chunjang, carne de porco em cubos e vegetais. Se originou em Incheon, na Coreia, onde trabalhadores migrantes chineses trouxeram zha jiang mian de Shandong no final do século XIX. Modificações na Coreia, como molho mais escuro e doce, diferenciam a versão coreana do prato chinês. As variantes do prato utilizam frutos do mar ou outras carnes.

Produto do mar
Produtos do mar é qualquer forma de vida marinha considerada comida por humanos. Produtos do mar proeminentemente inclui os frutos do mar que incluem várias espécies de moluscos, crustáceos e equinodermes. Historicamente, os mamíferos marinhos, como baleias, peixe-bois e golfinhos, têm sido consumidos como alimento, embora isso ocorra em menor escala nos tempos modernos. Plantas marinhas comestíveis, como algumas algas e microalgas, são amplamente consumidas como produtos do mar em todo o mundo, especialmente na Ásia. Em muitos paises, o termo "produtos do mar" é estendido a organismos de água doce ingeridos por seres humanos, de modo que toda a vida aquática comestível pode ser chamada de produtos do mar. Por uma questão de perfeição, este artigo inclui toda a vida aquática comestível.
Transferidor
Transferidor é um instrumento feito para medir ângulos composto por uma escala circular, ou de seções de círculo, dividida e marcada em ângulos espaçados regularmente, tal qual numa régua. Seu uso é diversificado tendo emprego em educação, matemática,[carece de fontes?] engenharia, topografia, construção e diversas outras atividades que requeiram o uso e a medição de ângulos com precisão.

Fixos

Transferidor de 360°
Transferidor de 180°
Transferidor de 90°

Móveis

Transferidor de ângulo (com ou sem relógio)

Cabe notar que os transferidores podem marcar os ângulos não somente em graus mas também em milésimos, como aqueles utilizados pelos militares para aplicações de tiro.

Existem diversos modelos de transferidores com aplicações em:

Aeronáutica
Astronomia
Escolar
Engenharia
Navegação
Topografia
Trigonometria

Régua
Régua é um instrumento utilizado em geometria, próprio para traçar segmentos de reta e medir distâncias pequenas. Também é incorporada no desenho técnico e na Engenharia. É composta por uma lâmina de madeira, plástico ou metal e pode conter uma escala, geralmente centimétrica e milimétrica.
Max e Rosa
Max & Ruby (Max e Ruby no Brasil e Max e Rosa em Portugal) é um desenho animado canado-estadunidense baseado nos livros de Rosemary Wells, que também é a autora de Timothy Vai à Escola. A série estreou na Nickelodeon em 21 de outubro de 2002 nos EUA e no Treehouse TV em 3 de novembro de 2002 no Canadá.

Timothy Goes to School
Timothy Goes to School (Pt-BR: Timothy Vai à Escola) é uma série de desenho animado canadense-hong-konguesa-estadunidense produzida em 2000 pela Nelvana, Big Bang Digital Studios, Hong Ying Animation, Silver Lining Productions e PBS Kids, baseado no livro Timothy goes to School de Rosemary Wells.
Shinee World II (álbum)
The 2nd Concert Album "Shinee World II in Seoul" (promovido como The 2nd Concert Album 'SHINee WORLD Ⅱ in Seoul') é o segundo álbum ao vivo da boy band sul-coreana Shinee. Foi lançado em 2 de abril de 2014, sob o selo da SM Entertainment.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Síntese de Wöhler
Síntese de Wöhler é uma reação endotérmica de produção da ureia a partir do cianato de amônio. Essa reação foi descrita pela primeira vez por Friedrich Wöhler em 1828. Muitas vezes, a Síntese de Wöhler é citada como o marco inicial da química orgânica moderna.

Apesar de que a reação em si trata da transformação do cianato de amônio, esse sal é apenas um componente intermediário (e instável) de um processo maior. Em sua publicação original, Wöhler demonstrou a reação com diferentes conjuntos de reagentes: uma combinação de ácido ciânico com amônia, uma combinação de cianato de prata com cloreto de amônio, uma combinação de cianato de chumbo com amônia e, finalmente, uma combinação de cianato de mercúrio e cianato de amônia.

Cianato de amônio
O cianato de amônio (NH4CNO) é um sal, formado pela reação:

Esse composto teve grande importância nas experiências do cientista alemão Friedrich Wöhler (1800-1882) que, em 1828, transformou um composto inorgânico (cianato de amônio) em um composto orgânico (uréia), abalando assim a credibilidade da Teoria da Força Vital proposta pelo químico sueco Jöns Jacob Berzelius (1779-1848) em 1807.

Portal da química
Teófanes, o Confessor
Teófanes, o Confessor (em latim: Theophanes Confessor; em grego: Θεοφάνης Ομολογητής; Constantinopla, 758 – Samotrácia, 12 de março de 817) foi um aristocrata, cronista e monge asceta bizantino. É venerado em 12 de março na Igreja Católica e na Igreja Ortodoxa.

Samotrácia
Samotrácia (em grego: Σαμοθράκη; romaniz.: Samothráki) é uma ilha grega do norte do mar Egeu, na sua zona conhecida como mar da Trácia entre as ilhas de Imbros e Tasos, perto da costa da Trácia. Faz parte do arquipélago das ilhas Egeias do Norte. A ilha está poucos quilómetros a oeste da fronteira marítima entre a Grécia e Turquia. A extensão da ilha é 178 km2, tendo o ponto culminante no monte Fengari ou Saos com altitude de 1611 metros, e a sua população é reduzida, com menos de 2859 habitantes (censo de 2011). Depende da pesca e o turismo.

O nome da ilha é mundialmente conhecido pela escultura chamada Vitória de Samotrácia, que se encontra em lugar de destaque no museu do Louvre.
Morvan Aloísio Acaiaba de Resende
Morvan Aluísio Acaiaba de Resende (Varginha, 12 de agosto de 1932) é um pecuarista, professor, advogado e político brasileiro. Foi senador por Minas Gerais, além de deputado estadual. É membro da Academia Varginhense de Letras, da Academia Sul Mineira de Letras e do Instituto Histórico e Geográfico da Campanha.

Aureliano Chaves
Antônio Aureliano Chaves de Mendonça GCIH (Três Pontas, 13 de janeiro de 1929 — Belo Horizonte, 30 de abril de 2003) foi um político brasileiro, Governador de Minas Gerais entre 1975 e 1978 e o 19.º Vice-presidente do Brasil entre 1979 e 1985.
Terminologia Anatomica
Terminologia Anatomica (TA) é o padrão internacional em terminologia anatômica humana. Foi desenvolvido pelo Comitê Federativo de Terminologia Anatômica (FCAT) e pela Federação Internacional de Associações de Anatomistas (IFAA) e foi lançado em 1998. Substitui o padrão anterior, Nomina Anatomica. Terminologia Anatomica contém terminologia para cerca de 7500 estruturas anatômicas brutas (macroscópicas) humanas. Em abril de 2011, o Terminologia Anatomica foi publicado on-line pelo Programa Internacional Federativo de Terminologias Anatômicas (FIPAT), sucessor do FCAT.

Uretra
A uretra (em grego clássico: οὐρήθρα; romaniz.: ourḗthrā) é um tubo que liga a bexiga uretral ao meato ureteral para a remoção da urina do corpo tanto de mulheres como de homens. Nas fêmeas humanas e em outros primatas, a uretra se conecta ao meato uretral acima da vagina, enquanto nos marsupiais, a uretra da fêmea deságua no seio urogenital.

As mulheres usam a uretra apenas para urinar, mas os homens usam a uretra tanto para urinar quanto para ejacular. O esfíncter uretral externo é um músculo estriado que permite o controle voluntário da micção. O esfíncter interno, formado pelos músculos lisos involuntários que revestem o colo da bexiga e a uretra, recebe seu suprimento nervoso pela divisão simpática do sistema nervoso autônomo. O esfíncter interno está presente tanto em homens quanto em mulheres.
Ed Stewart
Edward Stewart Mainwaring (23 de abril de 1941 – 9 de janeiro de 2016), conhecido como Ed "Stewpot" Stewart, foi um radiodifusor inglês. Ele ficou conhecido principalmente por seu trabalho na BBC Radio 1 (particularmente no sábado de manhã no Junior Choice), na BBC Radio 2 e como um apresentador de Top of the Pops e Crackerjack na BBC Television.

BBC Radio 2
BBC Radio 2 é uma emissora de rádio nacional pertencente à BBC. Transmite conteúdo geral e programação musical voltada ao segmento Hot AC e Indie. É uma das emissoras mais ouvidas no Reino Unido, com uma audiência estimada de 12,6 milhões de ouvintes por semana.

Os programas da emissora são transmitidos por uma rede de transmissores FM de mais de 250 kW, sendo o sinal em FM mais forte da Europa, além da programação estar disponível ao vivo 24 horas pela Internet em todo o mundo.
Christina Grimmie
Christina Victoria Grimmie (Marlton, 12 de março de 1994 – Orlando, 10 de junho de 2016) foi uma cantora norte-americana. Começou a cantar e compor com 4 anos de idade. Aos 10 anos, já tocava piano e aos 15 postou o seu primeiro vídeo no YouTube. Em um pouco mais de um ano e meio ela alcançou mais de 500 mil inscritos em seu canal no YouTube. Como pianista e cantora é conhecida por fazer versões das canções de artistas como Taylor Swift, Demi Lovato, Miley Cyrus, Selena Gomez, Christina Aguilera, Paramore, Lady GaGa e Justin Bieber. Lançou seu EP de estreia, Find Me, com material próprio, em junho de 2011. Em 2014, participou da sexta temporada do The Voice americano, no time do cantor Adam Levine, ficando na terceira colocação. Era conhecida no YouTube como Zeldaxlove64.

Adam Levine
Adam Noah Levine (Los Angeles, 18 de março de 1979) é um cantor e músico norte-americano. É mundialmente conhecido por ser vocalista e guitarrista da banda Maroon 5. Também foi técnico por 16 temporadas do reality show: The Voice - EUA.
Método de Schulze
O método Schulze é um sistema de votação desenvolvido em 1997 por Markus Schulze para selecionar um único vencedor usando votos que expressam preferências.  O método pode também ser usado para criar listas ordenadas de vencedores. O método Schulze é um método de Condorcet, ou seja, se há um candidato que é preferido a todo outro candidato em comparações emparelhadas, então este candidato será o vencedor. Atualmente, é o método Condorcet mais disseminado. Ele é usado por diversas organizações, como a Wikimedia, Debian, Gentoo e Software in the Public Interest.

O resultado do método Schulze dá uma ordenação de candidatos. Portanto, se vários cargos estão disponíveis, o método pode ser utilizado para este propósito sem passar por nenhuma modificação, deixando os candidatos melhor classificados k ganhar as vagas disponíveis k. Além disso, foi proposta uma variação de voto individual transferível para eleições de representação proporcional.

Teorema da impossibilidade de Arrow
O Teorema da impossibilidade de Arrow é um teorema atribuído ao economista estadunidense Kenneth Arrow, geralmente aplicável aos sistemas de votação. Ele reflete o fato de que a agregação de ordens de preferência individuais não produz uma ordem de preferência coletiva obedecendo, todas, a certos critérios desejáveis. Sistemas de votação que não são baseados em ordens de preferência, por outro lado, não sofrem tais restrições.
Breviarium
Diversas obras são conhecidas apenas por Breviarium:

Breviarium historiae Romanae, de Eutrópio

Breviarium causae Nestorianorum et Eutychianorum, de Liberato de Cartago

Breviarium Aniani, também conhecido como "Breviário de Alarico"

Liberato de Cartago
Liberato de Cartago (em latim: Liberatus; fl. século VI) foi um arcediago e o autor de uma importante história das controvérsias nestoriana e monofisista que abalaram a Igreja Cristã durante os séculos V e VI..
Igor Frenkel
Igor Borissowitsch Frenkel (Leningrado, 22 de abril de 1952) é um matemático estadunidense originário da Rússia, que trabalha com álgebra de Lie dimensionalmente infinita e teoria de representação.

Frenkel estabeleceu-se nos Estados Unidos em 1979, onde obteve em 1980 um doutorado em 1980, orientado por Howard Garland, na Universidade Yale, com a tese Orbital Theory for Affine Lie Algebras.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berkeley, Califórnia ( 1986 - Beyond affine Lie algebras). Em 2015 foieleito membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos.

Dentre seus doutorandos constam Mikhail Khovanov e Pavel Etingof.

Howard Garland
Howard Garland (Detroit, 27 de outubro de 1937) é um matemático estadunidense, que trabalha com grupos algébricos, álgebra de Lie e álgebra de dimensão infinita.

Garland obteve em 1958 um bacharelado na Universidade de Chicago, com um mestrado em 1959 na Wayne State University, e um Ph.D. em 1964 na Universidade da Califórnia em Berkeley, orientado por Shiing-Shen Chern, com a tese On the cohomology of lattices in Lie groups). No pós-doutorado foi instrutor em 1964–1965 na Universidade Yale e em 1965–1966 professor visitante no Instituto de Estudos Avançados de Princeton. Na Universidade Yale foi em 1966 professor assistente, em 1969 professor associado e em 1973 professor pleno.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Vancouver (1974).
Paul Mescal
Paul Colm Michael Mescal (Maynooth, 2 de fevereiro de 1996) é um ator irlandês. Ele ganhou fama com seu papel na minissérie Normal People (2020), que lhe rendeu o BAFTA de Melhor Ator em televisão, bem como indicações para os prêmios Emmy e Critics' Choice. Em 2023, Mescal foi indicado ao BAFTA, Critics’ Choice e Oscar de Melhor Ator por sua atuação em Aftersun (2022). No ano seguinte, ele co-estrelou o drama All of Us Strangers, pelo qual recebeu sua segunda indicação ao BAFTA Film Award. Mescal se expandiu para filmes de grande orçamento com um papel principal no filme de ação histórico Gladiator II (2024).

Maynooth
Maynooth (em gaélico Maigh Nuad) é uma cidade universitária situada no norte do condado de Kildare, província de Leinster, República da Irlanda. A sua proximidade com Dublin e  as comunicações com a capital mediante linhas de autocarro e comboio fazem com que Maynooth seja parte integrante da aglomeração urbana de Dublin.
Unlicense
A Unlicense é uma licença equivalente a domínio público com foco em uma mensagem anticopyright. Foi publicada pela primeira vez em 1 de janeiro (Dia do Domínio Público) de 2010. A Unlicense oferece um texto de abdicação com uma licença de domínio público, inspirada por licenças permissivas, mas sem uma cláusula de atribuição. Em 2015, o GitHub informou que aproximadamente 102.000 dos seus 5,1 milhões de projetos licenciados (2% dos projetos licenciados no GitHub.com) usam a Unlicense.

Abdicação
Abdicação é o ato jurídico pelo qual um soberano abandona o poder, geralmente no benefício de um membro de sua família. A abdicação pode ser ligada às considerações pessoais, às pressões nacionais (insurreição) ou internacionais (guerra). O caráter essencial da abdicação é ser voluntário, mas é raro que o seja completamente. Trata-se, quase sempre, do abandono de um poder em que as circunstâncias não permitem conservar-se nele por mais tempo.

Segundo Maria Helena Diniz, trata-se de um ato formal pelo qual se opera a renúncia voluntária ou forçada de um monarca ao trono, consignando a desistência definitiva, absoluta e irrevogável de todos os seus direitos, que se transmitem ao sucessor legítimo da coroa.
Danny Ferry
Daniel John Willard "Danny" Ferry (Baltimore, Maryland, 17 de outubro de 1966) é um ex-jogador de basquetebol norte-americano. Ferry é atualmente gerente geral do Atlanta Hawks, franquia da National Basketball Association (NBA). Ferry foi o jogador que mais disputou partidas pelo Cleveland Cavaliers até dezembro de 2009, quando foi superado pelo lituano Žydrūnas Ilgauskas.

Gerente-geral
General Manager ou simplesmente GM (em português: Gerente geral) é um termo que descreve pessoas do ramo executivo e de operações de negócio. Um gerente geral geralmente supervisiona a maior parte ou a totalidade das funções de marketing e vendas da empresa, bem como as operações diárias do negócio. Frequentemente, o gerente geral é responsável pelo planejamento eficaz, delegação, coordenação, recrutamento, organização e tomada de decisões para alcançar os resultados lucrativos desejáveis ​​para uma organização.