hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Troy Kotsur
Troy Michael Kotsur (Mesa, 24 de julho de 1968) é um ator americano mais conhecido por seu papel no filme CODA (2021), pelo qual venceu vários prêmios, incluindo o Bafta, Critics Choice Awards, Independent Spirit Awards, Screen Actors Guild e Oscar, todos na categoria de Melhor Ator Coadjuvante. Kotsur também se tornou o primeiro homem surdo a concorrer e vencer à estatueta do Oscar.

BAFTA de melhor ator coadjuvante em cinema
BAFTA de melhor ator num papel secundário (no original em inglês Best Actor in a Supporting Role) é um prêmio entregue anualmente pela British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) ao ator masculino que se tenha distinguido durante o ano num papel secundário em cinema.

Atores de qualquer nacionalidade são elegíveis para receber o prémio.

Lista com os atores premiados e nomeados:
Lagoa (Praia)
Lagoa é uma aldeia da localidade da Praia, Concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, arquipélago dos Açores.

Esta aldeia encontra-se na orla costeira da localidade da Praia, próxima da Baía da Lagoa, frente ao Ilhéu da Praia.

Santa Cruz da Graciosa
O Município de Santa Cruz da Graciosa é um município açoriano sito na ilha Graciosa, no Grupo Central do arquipélago, na Região Autónoma dos Açores.

Fundado em 1486, tem 60,89 km² (incuindo a área dos ilhéus) de área e 4.100 habitantes (2023). Subdividido em 4 freguesias, o território do concelho ocupa a totalidade da ilha Graciosa e seus ilhéus, sendo assim rodeado pelo Oceano Atlântico.

A sede do município é a vila de Santa Cruz da Graciosa, uma localidade situada na costa nordeste da ilha.
ISO 3166-2:DJ
ISO 3166-2:DJ é o subconjunto da Organização Internacional para Padronização, código de região sub-nacional padrão ISO 3166-2, que pertence a Djibuti. Os códigos definidos abrangem os nomes das principais subdivisões de todos os países codificados no ISO 3166-1.

Atualmente, o ISO 3166-2 define os códigos de 5 regiões e uma cidade djibutienses. A cidade de Djibuti, capital do país, possui o status especial de igualdade com as regiões do país.

Os códigos consistem em duas partes separados por hífen. A primeira parte é DJ, o código de Djibuti no ISO 3166-1 alfa-2, e a segunda parte é um código de dois dígitos.

ISO 3166-1
O ISO 3166-1 é parte da norma ISO 3166 que sugere códigos para os nomes de países e dependências.

É um sistema de duas letras, que tem muitas aplicações, e mais propriamente para os domínios de topo da Internet.

Os capítulos que derivam deste código são:

ISO 3166-2, códigos para subdivisões, tais como, estados e/ou províncias;

ISO 3166-3, códigos para substituir códigos Alfa-2 obsoletos;

ISO 4217, códigos para unidades monetárias;

ISO 3166-1 Alfa-3, um sistema de 3 (três) letras (ver abaixo);

ISO 3166-1 Numérico, um sistema numérico de 3 (três) dígitos, idêntico ao que foi definido pela Divisão de Estatística das Nações Unidas (ONU) (ver abaixo);

Um país ou território geralmente recebe um novo código Alfa se o seu nome é modificado, enquanto um novo código numérico é acrescentado se houver alteração dos limites fronteiriços.

Alguns códigos estão reservados, para atender razões várias.
Alma de hierro
Alma de hierro é uma telenovela produzida por Roberto Gómez Fernández e Giselle González para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 25 de fevereiro de 2008 a 28 de agosto de 2009 substituindo Pasión e sendo substituída por Los exitosos Pérez.

A telenovela é um remake da trama argentina Son de Fierro, produzida em 2007.

A trama foi protagonizada por Alejandro Camacho e Blanca Guerra, co-protagonizada por Angelique Boyer, Jorge Poza, Zuria Vega e Eddy Vilard e antagonizada por Adamari López e Juan Verduzco.

Son de Fierro
Son de Fierro é uma telenovela argentina produzida pela Pol-ka Producciones e exibida pelo Canal 13 entre 8 de janeiro de 2007 e 6 de fevereiro de 2008.

Foi protagonizada por Osvaldo Laport e María Valenzuela, co-protagonizada por Andrea Pietra, Felipe Colombo, Martín Seefeld, Mariano Martínez e Vanesa González e antagonizada por Eleonora Wexler, Mario Pasik, Martín Orecchio, Camila Bordonaba e Sabrina Carballo.
Mãe Xagui
Carmelita Luciana Pinto (Salvador, 17 de março de 1929 - 21 de setembro de 2021) mameto-de-inquice do candomblé representante da nação Angola Nenguá de Inquice, Terreiro Tumbanssé ou como também é conhecido Unzo Tumbancé, (não confundir com Terreiro Tumbensi), que foi tombado pelo Patrimônio Histórico da Secretaria Municipal da Reparação (Semur) da Secretaria Municipal da Habitação (Sehab) de Salvador.

Mameto-de-inquice
Mameto-de-inquice ou somente mameto (em quicuio: mametu dya nkisi) é o cargo de mãe-de-santo do Candomblé Bantu ocupado por mulheres. Equivalente ao cargo de ialorixá do Candomblé Queto. Os homens são Tata-de-inquice.
Lino de França
Lino de França (Fernandópolis, ) é um cantor de forró e acordeonista brasileiro.

Lino nasceu em  interior do estado de São Paulo. Seu pai, Luiz Diana, também foi um sanfoneiro, com quem aprendeu a tocar e a admirar Luiz Gonzaga.

Além de interpretar obras de sua autoria, Lino costuma interpretar canções de compositores renomados da música nordestina, como Luiz Gonzaga, Dominguinhos e Jackson do Pandeiro.

Em toda sua trajetória de carreira artística, já gravou três discos: Vida de Viajante - de Gonzagão a Dominguinhos; Tributo a Luiz Gonzada; e Gonzaga Visita Caymmi.

Jackson do Pandeiro
Jackson do Pandeiro, nome artístico de José Gomes Filho (Alagoa Grande, 31 de agosto de 1919 – Brasília, 10 de julho de 1982), foi um cantor, compositor e multi-instrumentista brasileiro. Também conhecido como O Rei do Ritmo.
NGC 2510
NGC 2510 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Canis Minor. Possui uma declinação de +09° 29' 10" e uma ascensão recta de 8 horas, 02 minutos e 10,5 segundos.

A galáxia NGC 2510 foi descoberta em 31 de Janeiro de 1851 por William Parsons.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Lins Imperial
Sociedade Recreativa Escola de Samba Lins Imperial (ou simplesmente Lins Imperial) é uma escola de samba brasileira da cidade do Rio de Janeiro, sediada na Rua Lins de Vasconcelos, no bairro de mesmo nome.

Sua santa padroeira é Nossa Senhora da Guia.

Carnaval do Brasil
Carnaval do Brasil é a maior festa popular do país que acontece durante os quatro dias que precedem a quarta-feira de cinzas (início da Quaresma). É comumente referida pelos brasileiros como o "Maior Espetáculo na Terra".

A indústria do carnaval, o nome dado ao conjunto de atividade para produção de fantasias, adereços, e materiais para os carros alegóricos, movimentou cerca de 6,25 bilhões de reais e gerou mais de 20 mil empregos em 2018. Só as escolas de samba do grupo especial gastam cerca de 100 milhões de reais em matéria-prima — sem contar salários e serviços — para pôr seu enredo na avenida.
Torulaspora delbrueckii
Torulaspora delbrueckii é uma espécies de levedura que também é conhecida como Saccharomyces delbrueckii ou Rosei Saccharomyces (anamorfo chamado Candida colliculosa).
As análises genéticas revelaram que as várias cepas tratadas como T. delbrueckii na verdade representam espécies diferentes (e ainda pertencem a gêneros diferentes, como Debaryomyces, Saccharomyces e Candida). Assim, os critérios da espécie T. delbrueckii aparentemente precisam de alguma revisão de acordo com a cepa do tipo (a estirpe SANK 50118).

Uma utilização interessante de T. Delbrueckii (e, possivelmente, uma ou mais das cepas semelhantes de Saccharomyces) é em cervejas de fermentação de estilo alemão de trigo. Durante a fermentação a levedura produz notáveis ​​ésteres de banana e  fenóis de cravo que dão o aroma distinto caracterizado destas cervejas.

Saccharomyces
Saccharomyces é um gênero do reino Fungi que inclui muitas espécies de leveduras. Saccharomyces é um termo de origem latina, significando fungos do açúcar. Muitos membros deste gênero são considerados muito importantes na fabricação de alimentos. Um exemplo é Saccharomyces cerevisiae, utilizado na produção de vinho, pão e cerveja. Outros membros deste gênero são Saccharomyces bayanus, usado na produção do vinho, e Saccharomyces boulardii, usado em medicina.
Ptychadena taenioscelis
Ptychadena taenioscelis é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, República do Congo, República Democrática do Congo, Gabão, Quénia, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Tanzânia, Zâmbia, e possivelmente Burundi, Uganda e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, pântanos, marismas intermitentes de água doce, pastagens, canais e valas.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Bernard Landry
Bernard Landry (Saint-Jacques, 9 de março de 1937 -  6 novembro de 2018) foi um político canadense, advogado, professor e economista. Serviu, na condição de líder do PQ, como 28º primeiro-ministro do Quebec entre 2001 e 2003 após a renúncia de Lucien Bouchard. Foi líder da oposição na Assembleia Nacional de Quebec entre 2003 e 2005. Em 4 de junho de 2005 renunciou à liderança do Partido Quebequense após convenção do partido realizada em Quebec.

Primeiro-ministro do Quebec
O primeiro-ministro do Quebec é o presidente do Conselho executivo do Quebec, principal cargo político e conselheiro privado do tenente-governador, representante do chefe de Estado na província do Quebec, sendo então o primeiro-ministro o chefe de governo na província.

François Legault, líder do Partido Liberal do Quebec (PLQ), é o atual titular do cargo, do qual tomou posse em 18 de outubro de 2018, sendo a 32º titular do posto.
Golpe de Estado na Espanha em 1981
O frustrado golpe de Estado de 23 de Fevereiro de 1981 na Espanha, também conhecido como 23-F, foi uma tentativa de golpe de estado perpetrada por certos militares, sendo o acontecimento mais representativo o assalto ao Congresso dos Deputados por um numeroso grupo de guardas civis, comandado pelo tenente-coronel Antonio Tejero. O assalto ocorreu durante a votação do candidato para Presidente do Governo da Espanha, Leopoldo Calvo-Sotelo, da UCD.

Adolfo Suárez
Adolfo Suárez González GCC • GCL (Cebreros, Ávila, 25 de setembro de 1932 – Madrid, 23 de março de 2014) foi um político da Espanha. Ocupou o lugar de presidente do governo de Espanha de 1976 a 1981, sendo o primeiro presidente democrático após a ditadura do general Franco.

Foi-lhe concedido pelo rei Juan Carlos I da Espanha o título de "duque de Suárez" em 1981, com grandeza da Espanha, e foi cavaleiro da Ordem do Tosão de Ouro.
Posições políticas e sociais de João Paulo II
João Paulo II foi considerado um conservador em doutrina e questões relacionadas com a reprodução e a ordenação de mulheres. Uma série de 129 palestras dadas por João Paulo durante uma quarta-feira de audiências em Roma entre setembro de 1979 e novembro de 1984, foram mais tarde compilados e publicados em uma única obra, intitulada Teologia do Corpo, uma longa meditação sobre a sexualidade humana. O Papa condenou o aborto e sobre isso disse,"Toda a vida humana, desde os momentos de concepção e por todas as fases subsequentes, é sagrada", também condenou a eutanásia e praticamente todos os usos da pena de morte, chamando isso de "cultura da morte" que é difundida no mundo moderno. Ele fez campanha para a anulação da dívida mundial, escreveu a carta apostólica intitulada Tertio Millennio Adveniente tratando sobre o assunto e também fez esforço pela justiça social.

Teologia do Corpo
A Teologia do Corpo comporta o pensamento que o Papa São João Paulo II desenvolveu nas Audiências de Quarta-feira de 5 de Setembro de 1979 a 28 de Novembro de 1984, com algumas interrupções, nomeadamente quando do atentado contra a vida do Papa em 13 de Maio de 1981 e durante o ano de 1983 (Ano Santo da Redenção). Estas catequeses se dividem em quatro ciclos, em que o Papa desenvolveu vários temas, começando pela exegese dos primeiros capítulos do livro do Gênesis, terminando na análise da Humanae Vitae de Paulo VI, passando por análises psicológicas, sobre a corporeidade do Homem, sobre o matrimônio e a eminente racionalidade da pessoa.

Vários teólogos pelo mundo tem se dedicado ao estudo das catequeses de João Paulo II a fim de compreender suas ideias e passá-las para o mundo.
Marquinhos Maraial
Marquinhos Maraial, nome artístico de Marcos Antônio Ferreira Soares (Belém de Maria, 16 de fevereiro de 1966) é um cantor, compositor, instrumentista e produtor musical brasileiro. Também atuou na vida pública, tendo exercido o cargo de prefeito do município de Maraial, no estado de Pernambuco.

Forró eletrônico
O forró eletrônico ou forró estilizado é um subgênero do forró originado no início da década de 1990, que procura mesclar elementos tradicionais do forró com outros gêneros musicais, adotando fortes influências da música pop, do rock, do sertanejo, da axé music e da lambada, mas ainda mantendo a base original do ritmo. Enquanto a instrumentação do chamado "forró pé-de-serra", como a zabumba e o triângulo perdiam espaço, instrumentos eletrônicos e de sopro ganharam proeminência, além de uma cadência fortemente influenciada pela lambada. Não existe, contudo, uma definição acadêmica sobre em que consiste e quais as distinções entre o forró eletrônico e o tradicional.
Teoria dos Conjuntos Kripke-Platek
Os Axiomas de Kripke-Platek da Teoria dos Conjuntos (KP), pronunciado /ˈkrɪpki ˈplɑːtɛk/, é um sistema da teoria axiomática dos conjuntos, baseado nas ideias de Saul Kripke (1964) e Richard Platek (1966).

KP é mais fraco que a teoria dos conjuntos de Zermelo–Fraenkel (ZFC). Diferentemente de ZFC, KP não inclui o axioma da potência (ou axioma do conjunto das partes), e KP inclui somente formas limitadas do axioma da separação e do axioma da substituição de ZFC.  Essas restrições nos axiomas de KP levam a conexões íntimas entre KP, teoria da recursão generalizada, e a teoria dos ordinais admissíveis.

Axioma da substituição
Em teoria dos conjuntos, o axioma da substituição é um esquema de axiomas que garante a existência de um conjunto que é imagem de outro conjunto. Em termos simples, se existe alguma regra tal que y = f(x) se comporta como se f fosse uma função para todo x, , então existe um conjunto B de todos os y = f(x), .
Este axioma é essencial para a construção de determinados conjuntos infinitos.
Formação Xiaoyan
A Formação Xiaoyan é uma formação geológica na província de Anhui na China, cujos estratos datam desde o Cretáceo Superior. Restos de dinossauros estão entre os fósseis que foram recuperados da formação.  Ela se sobrepõe à antiga Formação Qiyunshan, com a qual forma a Bacia Huangshan, e foi depositada entre os estágios Campaniano e Maastrichtiano.

Cretáceo Superior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo Superior é a época do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 100,5 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Superior sucede a época Cretácea Inferior de seu período e precede a época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon. Divide-se nas idades Cenomaniana, Turoniana, Coniaciana, Santoniana, Campaniana e Maastrichtiana, da mais antiga para a mais recente.
Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2007–08
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2007/2008 foi a 30ª edição do Campeonato Brasileiro de Voleibol Feminino, e a 14ª edição com o nome de Superliga. A competição ocorreu entre 7 de dezembro de 2007 e 19 de Abril de 2008, e foi disputada por dez equipes representando cinco estados.

Foi a primeira vez que a Superliga seria decidida em um jogo único, vencido pelo Rexona/Ades/Rio de Janeiro VC em uma final no Maranazãinho contra o Finasa/Osasco.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A é o "nome-fantasia" da principal divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2013/2014, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Padrão dos Descobrimentos
O Padrão dos Descobrimentos (ou Monumento aos Descobrimentos; ou Monumento aos Navegantes) localiza-se na freguesia de Belém, na cidade e Distrito de Lisboa, em Portugal. A conceção arquitetónica é de Cottinelli Telmo e as esculturas são de Leopoldo de Almeida.

Em posição destacada na margem direita do rio Tejo, o monumento original, em materiais perecíveis, foi erguido em 1940 por ocasião da Exposição do Mundo Português para homenagear as figuras históricas envolvidas nos Descobrimentos portugueses. A réplica atual, em betão e pedra, é posterior, tendo sido inaugurada em 1960.

Infante Dom Henrique, o Navegador
O Infante Dom Henrique de Avis, 1.º duque de Viseu e 1.º senhor da Covilhã (Porto, 4 de março de 1394 – Sagres, 13 de novembro de 1460), foi um infante português e a mais importante figura do início da era das descobertas, popularmente conhecido como Infante de Sagres ou O Navegador.

Os seus restos mortais encontram-se sepultados no Mosteiro da Batalha.
Wolfgang Böwing-Treuding
Wolfgang Böwing-Treuding (28 de janeiro de 1922 - 11 de fevereiro de 1943) foi um oficial alemão que serviu na Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Arsène Wenger
Arsène Charles Ernest Wenger OBE (Strasbourg, 22 de outubro de 1949) é um ex-treinador e ex-futebolista francês que atuava como meio-campista. Em 13 de novembro de 2019, foi nomeado Diretor de Desenvolvimento Global de Futebol da FIFA.

Ligue 1
A Ligue 1 (pronúncia em francês: [liɡ œ̃]; lit.  "Liga 1"), oficialmente conhecida como Ligue 1 McDonald's por razões de patrocínio, é a primeira divisão do sistema de ligas de futebol profissional entre clubes da França, sendo a principal competição futebolística no país. Administrada pela Ligue de Football Professionnel (LPF), órgão filiado à Fédération Française de Football (FFF), é disputada por 18 clubes e opera em um sistema de promoção e rebaixamento com a Ligue 2.
Toledo Esporte Clube
O Toledo Esporte Clube é um clube brasileiro de futebol da cidade de Toledo, no estado do Paraná. Foi fundado em 10 de fevereiro de 2004 com o nome de Toledo Colônia Work, em 2015 alterou seu nome para Toledo Futebol e em 30 de agosto de 2016 alterou novamente o nome para Toledo Esporte Clube.

Seu estádio é o 14 de Dezembro, com capacidade para aproximadamente 7 260 pessoas. As cores são o azul e o bordô.

Campeonato Paranaense de Futebol - Segunda Divisão
A Segunda Divisão do Campeonato Paranaense de Futebol, equivale ao segundo nível das divisões dos torneios de futebol profissional do estado do Paraná, foi criada em 1966, apesar de algumas edições nas décadas de 1910 e 1920, e é regulamentada pela Federação Paranaense de Futebol.
Eugenia nazista
Eugenia nazista foi a política social racial da Alemanha Nazista que posicionou no centro dos interesses do governo a melhoria da raça ariana através da eugenia (ver: arianização). Os alvos foram os indivíduos  marcados como "indignos de viver", como criminosos, degenerados, dissidentes, deficientes mentais, homossexuais, vadios, insanos e fracos, que deveriam ser eliminados da cadeia de hereditariedade. Mais de 400 mil pessoas foram esterilizadas, enquanto 70 mil foram mortas pelo programa Aktion T4.

Arianização
O termo arianização (em alemão:  arisierung) foi cunhado durante o período do nazismo, referindo-se à expulsão forçada dos chamados "não-arianos", na maioria judeus, da vida de negócios da Alemanha Nazista e dos territórios por ela controlados.

A ação, que já vinha sendo aplicada desde 1935 sob a justificativa de se tratar de uma simples "restituição", era pautada pela transferência das propriedades e empresas dos judeus para "mãos arianas", retirando os judeus da economia alemã.

Literalmente, 'arianização' significa "tornar ariano". Fundamentalmente, o conceito é baseado na ideologia da "supremacia da raça ariana" e propunha a germanização da Europa.

O processo começou destituindo suas vítimas de seus bens e propriedades, depois de seus direitos sociais mais básicos e terminou com o holocausto.
Balanço de cores
Em fotografia, balanço de cores ou balanço do branco (em inglês, white balance) se refere aos ajustes que são efetuados pelo fotógrafo ou pela câmera fotográfica para se obter imagens com fidelidade de cores próxima àquelas que os objetos apresentam sob iluminação ideal.

A percepção da visão humana faz com que enxerguemos um papel branco em sua cor natural sob diferentes condições de iluminação. A maioria das câmeras fotográficas digitais também faz isso automaticamente, embora nem sempre satisfatoriamente.

O balanço de cores é efetuado previamente, tanto na fotografia com filmes como na fotografia digital. Na fotografia com filmes a cores, desvios de cores residuais são corrigidos posteriormente pelo laboratório fotográfico, já na fotografia digital a correção de cores no pós-processamento é feito ou por editores gráficos ou pelo próprio fotógrafo antes da impressão gráfica ou da revelação digital.

Lâmpada incandescente
A lâmpada incandescente é um dispositivo elétrico que transforma energia elétrica em energia luminosa e energia térmica através do efeito Joule. Dada a sua simplicidade, foi o primeiro dispositivo prático que permitiu utilizar eletricidade para iluminação, sendo durante as primeiras décadas de uso comercial da energia elétrica a principal forma de consumo daquela forma de energia.
Locução de continuidade em Portugal
A história da locução de continuidade começou na década de 1950, com o começo da televisão em Portugal. Com o passar do tempo, esta figura veio desaparecendo, sendo reaproveitada a partir de 2015, na RTP Memória.

Televisão em Portugal
A Televisão em Portugal foi criada em Dezembro de 1955, construída em 1956 e nasce em Março de 1957, sendo um grande fenómeno nacional. Inicialmente, as pessoas dirigiam-se aos locais públicos para poderem admirar as emissões da "caixinha mágica", pois na altura poucas pessoas tinham televisão em casa.