hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selinho na Boca
"Selinho Na Boca" é o título da canção interpretada pelo cantor pop Latino e pela cantora de Perlla. A canção é uma regravação da música "Şımarık" do cantor turco Tarkan lançada em 1999. A canção foi lançada em Julho nas rádios, como 4º single do CD dele Junto e Misturado. Também está presente no CD/DVD dele: Junto e Misturado: Fazendo a Festa. Os dois já fizeram muitas vezes a performance da música na versão ao vivo nos programas: Hebe, Toda Sexta e Tudo é Possível.

Junto e Misturado
Junto e Misturado é o nono álbum de estúdio do cantor e produtor brasileiro Latino, lançado 15 de outubro de 2008 pelo selo da Som Livre, o álbum contém participações especiais: Banda Calypso na faixa "Propostas Indecentes", Bruno e Marrone na "Preciso Parar de Chorar", Buchecha em "Caça-Fantasma" e entre outros.
Anneke van Giersbergen
Anna Maria van Giersbergen, (Sint Michielsgestel, 8 de março de 1973), artisticamente conhecida como Anneke van Giersbergen, é uma cantora, compositora, guitarrista e pianista holandesa que ficou conhecida como vocalista e compositora da banda holandesa de rock progressivo/alternativo The Gathering, entre 1995 e 2007. Possui carreira solo, anteriormente pelo projeto denominado Agua de Annique, posteriormente passando a usar seu próprio nome. Desde 2016, ela formou uma nova banda VUUR com membros da banda ao vivo The Gentle Storm e sua própria banda solo, para se concentrar. no lado mais pesado de sua música. Eles lançaram seu álbum de estreia In This Moment We Are Free - Cities em outubro de 2017.

Anneke também trabalhou com Devin Townsend, Within Temptation, Anathema, Lawn, Farmer Boys, Ayreon, Napalm Death, Moonspell, Novembers Doom, Globus, Amorphis e Giant Squid, além de muitos outros artistas e projetos.

Anathema
Anathema foi uma banda inglesa formada em 1990 na cidade de Liverpool. Inicialmente do gênero doom metal e pioneira do gothic metal, a banda mostrou influências de rock progressivo a partir de seu quarto álbum - Alternative 4, de 1998.
Incorporation
Incorporation ou Incorporated (abreviado por Inc.), podendo ser traduzida para o português como "Incorporação" ou "Incorporado", é uma designação usual nos Estados Unidos para a formação de uma nova corporação. Geralmente, empresas usam a abreviação Inc. para designar empresas de grande porte.

Corporação
Em linguagem popular, corporação (do latim corporis e actio, corpo e ação) é um modo de se referir a grandes empresas ou a organizações.

Em termos jurídicos, caracteriza uma forma específica de pessoa jurídica na qual proprietários possuem responsabilidades limitadas, a administração é feita de maneira centralizada e voltada ao lucro de seus proprietários, com ações transferíveis. São as S.A.s: Sociedade Anônima. Sua característica originária é a separação entre propriedade e gestão. Em uma corporação, os proprietários são aqueles que possuem ações da empresa - sempre mais de uma pessoa, geralmente em sociedades anônimas e com titularidade facilmente transferível.

“A corporação ou companhia é a principal forma desenvolvida no capitalismo industrial para condução de negócios e é, portanto uma instituição social central [...]”.
Swieqi
Swieqi é um município e cidade no nordeste de Malta. Trata-se de um área residencial a apenas 15 minutos de ônibus do Recife e a uma curta distância a pé da vida noturna e centros de entretenimento de Malta, Paceville, St. Julian's. À medida que a cidade se desenvolveu, propriedades residenciais tomaram  conta de terras agrícolas. O nome da cidade significa "canais de água", uma lembrança do passado da região.

St. Julian's
St. Julian's (em maltês, San Ġiljan) é uma cidade de Malta, localizada na ilha homônima, ao norte da capital do país, Valeta.

Com uma área de apenas 1,6 km², possui uma população de 10.232 habitantes. Um de seus atrativos é a presença de restaurantes, clubes noturnos e discotecas, que permanecem em atividade durante a madrugada, além da rede hoteleira - todos concentrados na região de Paċeville.
Quanta Gente Veio Ver: Ao Vivo
Quanta gente veio ver: Ao Vivo, conhecido internacionalmente como Quanta Live , é um álbum vencedor do Grammy de 1998, do músico brasileiro Gilberto Gil, gravado ao vivo com uma banda de sete integrantes, no Teatro João Caetano, na cidade do Rio de Janeiro, durante sua turnê mundial de 1997. No 41º Grammy Awards, ganhou o prêmio de Melhor Álbum Mundial. As faixas do álbum abrangem vários estilos musicais, incluindo tropicália, um gênero ao qual Gil está intimamente associado, bem como samba, funk, bossa nova, reggae, jazz, salsa e pop.

Salsa (música)
A salsa é uma mescla de ritmos musicais tais como o son montuno, o mambo, cha-cha-chá e a rumba cubana. Recebeu, ainda, influências do merengue (da República Dominicana), do Calipso (de Trinidad e Tobago), da cúmbia colombiana, do rock norte-americano e do reggae jamaicano. Hoje, absorve influências de ritmos mais modernos como rap ou techno. A dança correspondente ao estilo musical é caracterizada pelo compasso quaternário, com movimentos de "dança à dois" e também separados com movimentos independentes, chamados shine ou shining.
Huwag Kang Mangamba
Huwag Kang Mangamba é uma telenovela filipina produzida pela Dreamscape Entertainment e exibida pela Kapamilya Channel de 22 de março a 12 de novembro de 2021, estrelada por Andrea Brillantes, Francine Diaz, Kyle Echarri e Seth Fedelin.

Andrea Brillantes
Anndrew Blythe Daguio Gorostiza (Taytay, Rizal, 12 de março de 2003), mais conhecida como Andrea Brillantes, é uma atriz filipina. Ela é mais conhecida por seus papéis como a personagem principal em Annaliza e como Marga Bartolome em Kadenang Ginto.
Partida Albert Einstein vs Robert Oppenheimer
A Partida Albert Einstein vs Robert Oppenheimer foi uma célebre partida de xadrez disputada pelos renomados físicos e enxadristas Albert Einstein e Robert Oppenheimer no ano de 1933.

Na partida, que ocorreu na cidade de Princeton, Estados Unidos, Einstein utilizou a abertura Ruy López, a qual Oppenheimer respondeu com a Defesa Morphy (3...a6).

Princeton
Princeton é uma cidade dos Estados Unidos situada no condado de Mercer, em Nova Jérsei, sendo internacionalmente conhecida pela prestigiada Universidade Princeton. A partir do Censo Demográfico dos Estados Unidos realizado em 2010, a população da cidade era de 28 572 habitantes, refletindo a população do antigo povoamento de 16 265 habitantes, juntamente com a 12 307 pessoas no antigo bairro.

A cidade foi o local de falecimento do físico Albert Einstein e do historiador da arte Erwin Panofsky.

Em julho de 2005 o programa de televisão CNN/Money and Money magazine, considerou-a um dos cem melhores locais para viver nos Estados Unidos.
Anita Sirgo
Ana Sirgo Suárez, conhecida como Anita Sirgo, (Lada, 20 de Janeiro de 1930 - Langreo, 15 de Janeiro de 2024) foi uma militante comunista espanhola. Desempenhou um papel muito ativo durante a Huelgona de 1962, tendo contribuído de forma significativa para o seu êxito. É considerada um emblema da luta operária e antifascista.

Antifascismo
Antifascismo é toda a filosofia, teoria ou prática ativista, cívica ou política que se oponha ao fascismo, incluindo muitas vezes o combate ao nazismo, neonazismo e a qualquer ideologia supremacista, xenófoba e de extrema-direita. Historicamente, o antifascismo é associado a vários movimentos políticos de diferentes espectros, como a social-democracia, nacionalismo, liberalismo, comunismo, marxismo, anarquismo, republicanismo e centrismo.

Em contexto histórico, é um termo originado da década de 1920 e relacionado com um movimento político que se opôs ao fascismo de Benito Mussolini, político italiano que governou com poderes ditatoriais a Itália fascista entre 1922 a 1943.
I Can See You
"I Can See You" é uma canção escrita e gravada pela cantora e compositora americana Taylor Swift, presente em sua terceira regravação Speak Now (Taylor's Version) lançada em 7 de julho de 2023, através da Republic Records, como primeiro e único single promocional do álbum. A faixa foi escrita apenas por Swift e produzida junto com Jack Antonoff. A canção contém elementos derivados do indie-pop no qual ela enfatiza o uso recente de rock e sons alternativos já utilizados por Swift e fala, de forma sedutora, sobre seu amante em potencial. Enredada em uma atmosfera sexual, ela continuamente desafia e convida seu parceiro a explorar seu novo relacionamento, tanto romanticamente quanto sexualmente. Um videoclipe da canção estreou no YouTube na madrugada do dia seguinte, e foi tanto escrito como dirigido por Swift.

Republic Records
Republic Records é uma gravadora americana pertencente a Universal Music Group, originalmente fundada como Cheese Factory Records. Após a Motown Records ser separada da Universal Motown Records devido ao fechamento da Universal Motown Republic Group, a editora foi relançada como Universal Republic Records, até seu nome original ser reativado um ano depois.

A Republic foca principalmente em artistas "urban" e "mainstream", e atualmente começou a realizar trabalhos com artistas de "kpop", além de trabalhar com outros artistas de grande destaque como Anitta, Liam Payne, Nicki Minaj, Ariana Grande, Drake, Lorde, Post Malone, TWICE, TXT, (G)I-DLE, Kelly Rowland, Austin Mahone, Nelly, Lil Wayne, Taylor Swift, Busta Rhymes, Amy Winehouse, Akon, Enrique Iglesias, Jessie J, Kim Petras e The Weeknd.
Zizi (álbum)
Zizi é o oitavo álbum da cantora e compositora brasileira Zizi Possi, lançado em 1986, pela gravadora PolyGram. Destaca-se pela faixa "Perigo", tema da telenovela brasileira Selva de Pedra, que impulsionou sua popularidade.

Após o sucesso de seus álbuns anteriores, Possi trabalhou com um novo produtor, Mariozinho Rocha, buscando renovar sua abordagem musical.

O álbum foi promovido por meio de shows no Projeto Pixinguinha e um especial de TV na Rede Manchete, com participações de Gilberto Gil e Lulu Santos. Um videoclipe para "Perigo" foi produzido pelo Fantástico da Rede Globo.

As resenhas críticas foram predominantemente desfavoráveis, criticando a irregularidade do repertório e a concepção musical. Apesar disso, o álbum se tornou um dos mais bem-sucedidos de sua carreira.

Lulu Santos
Luiz Maurício Pragana dos Santos, mais conhecido como Lulu Santos (Rio de Janeiro, 4 de maio de 1953), é um cantor, compositor, produtor musical e guitarrista brasileiro. Começou sua carreira na banda Vímana, e no começo da década de 1980 se tornou um dos músicos mais bem-sucedidos da música brasileira. Foi incluído em duas listas da Rolling Stone Brasil, os 100 maiores artistas brasileiros em 2009, e a dos 30 maiores ícones brasileiros da guitarra e do violão em 2012.
Beretta M12
A Beretta M12 é uma pistola-metralhadora (português europeu) ou submetralhadora (português brasileiro) produzida pela Beretta em 1959 até 2004. Os primeiros utilizadores foram os Carabineiros italianos, a Polícia do Estado e a Guarda de Finanças, substituindo a Beretta MAB. As Forças Armadas Italianas adotaram a arma em 1961. Também foram vendidas (tanto armas como licenças de fabricação) para vários países na América Latina, África e Oriente Médio.

Arma dos Carabineiros
A Arma dos Carabineiros (em italiano: Arma dei Carabinieri) é o corpo nacional de gendarmeria da República Italiana. Ela constitui uma das quatro forças armadas da Itália e uma de suas cinco forças de segurança (Carabineiros, Polícia do Estado, Guarda de Finanças, Corpo Florestal do Estado e Corpo da Polícia Penitenciária), cujas atribuições e competências são: a defesa nacional, polícia militar, segurança pública e polícia judiciária. As suas funções e características são, em termos gerais, semelhantes às da Guarda Nacional Republicana de Portugal, Guardia Civil na Espanha, Polícia Militar no Brasil, Gendarmerie Nationale na França e Carabineiros do Chile, Gendarmeria Nacional Argentina, Gendarmeria Romena, Gendarmaria Turca, dentre outras instituições da mesma natureza.
Quintessence
Quintessence foi uma banda de rock formada em abril de 1969, por Raja Ram em Notting Hill, Londres, Inglaterra. O estilo era uma mistura de jazz e rock progressivo com influências da música da Índia. Quintessence estava entre as primeiras bandas de rock progressivo que assinaram com a Island Records.

Island Records
A Island Records é uma gravadora multinacional de propriedade da Universal Music Group. Foi fundada na Jamaica por Chris Blackwell, Graeme Goodall e Leslie Kong em 1959 e, posteriormente, vendida à PolyGram em 1989.

Na época, a Island e a A&M Records (outra gravadora recém-adquirida pela PolyGram) eram as maiores gravadoras independentes da história. A Island, em particular, exerceu grande influência na cena musical progressiva do Reino Unido no início dos anos 1970.

A Island Records opera quatro divisões internacionais: Island US, Island UK, Island Australia e Island France (conhecida como Vertigo France até 2014). Os principais executivos atuais são Imran Majid e Justin Eshak, nomeados coCEOs da Island Records em 2021. Devido em parte ao seu legado significativo, a Island continua sendo uma das gravadoras mais proeminentes da UMG.
4-Bromometcatinona
4-Bromometcatinona (4-BMC; também conhecida como brefedrona) é uma droga psicoativa e composto experimental de pesquisa que pertence às classes químicas das fenetilaminas, catinonas e anfetaminas substituídas. Ela atua como um iInibidor de recaptação de serotonina e noradrenalina, mas seu mecanismo de ação está mais próximo aos dos antidepressivos que ao de estimulantes. Ainda não há confirmação se as catinonas 4-halogenadas também provocam neurotoxicidade serotoninérgica como anfetaminas relacionadas.

Catinona
Catinona (também conhecida como benzoiletanamina e β-ceto-anfetamina) é um alcaloide anfetamínico encontrado no arbusto Catha edulis (khat) e é quimicamente similar à efedrina, catina e outras anfetaminas. Catinona induz a liberação de dopamina e noradrenalina.
Lar de Maravilhas
Lar de Maravilhas é o segundo álbum de estúdio da banda brasileira Casa das Máquinas, lançado pela gravadora Som Livre, em setembro de 1975 e gravado nos estúdios Vice-Versa, em São Paulo, no mesmo ano. Neste disco, o grupo adota a orientação do rock progressivo, com a existência de rock e hard rock em quantidades menores. Na parte lírica, as canções abordam temas típicos do movimento contracultural e da cultura hippie, especialmente o desejo de libertação - ainda que apenas espiritual - e a procura por um lugar - idílico e utópico - em que esta libertação possa se dar. A partir da década de 1990, o álbum foi sucessivamente relançado em CD e LP.

Contracultura
Contracultura é um movimento que teve seu auge na década de 1960, quando teve lugar um estilo de mobilização e contestação social e utilizando novos meios de comunicação em massa. Jovens inovando estilos, voltando-se mais para o antissocial aos olhos das famílias mais conservadoras, com um espírito mais liberal, resumido como uma cultura underground e alternativa ou cultura marginal, focada principalmente nas transformações da consciência, dos valores e do comportamento, na busca de outros espaços e novos canais de expressão para o indivíduo e pequenas realidades do cotidiano, embora o movimento Hippie, que representa esse auge, almejasse a transformação da sociedade como um todo na mudança de atitude e no protesto político.
São José do Belmonte
São José do Belmonte é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Segundo o IBGE, o município de São José do Belmonte está localizado na Mesorregião do Sertão Pernambucano e na microrregião Salgueiro, região de desenvolvimento Sertão Central. limitando-se ao norte com os Estados do Ceará e Paraíba, ao sul com Mirandiba, ao leste com Serra Talhada e a Oeste com Verdejante. O município é formado pelos distritos sede, Bom Nome e Carmo e pelos povoados Jatobá e Serrote.

É famosa por ter a Cavalgada A Pedra do Reino realizada em maio de todo ano e a Cavalhada Zeca Miron também realizada em maio de todo ano.

Serra Talhada
Serra Talhada é um município brasileiro do estado de Pernambuco. É conhecido como a capital do xaxado e fica a 415 km da capital pernambucana, Recife. É o segundo município mais importante do Sertão de Pernambuco, depois de Petrolina, e o principal município da Região Geográfica Intermediária de Serra Talhada; polo em saúde, educação e comércio. É a terra natal de Virgulino Ferreira da Silva, o Lampião, também conhecido como "Rei do Cangaço". Sua população, conforme dados do IBGE de 2024, era de 98 143 habitantes.
Karol Eller
Flávia Caroline de Andrade Eller (Governador Valadares, 30 de janeiro de 1987 – São Paulo, 12 de outubro de 2023), mais conhecida como Karol Eller, foi uma influenciadora digital, ativista política e servidora pública brasileira-americana. Era prima de terceiro grau da cantora e compositora Cássia Eller. Filiada ao Partido Liberal (PL), atuou como assessora parlamentar na Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo (Alesp) e foi gerente de jornalismo na Empresa Brasil de Comunicação (EBC). Ganhou projeção nas redes sociais por seu alinhamento conservador e aproximação com figuras públicas ligadas à direita e a Jair Bolsonaro.

Empresa Brasil de Comunicação
A Empresa Brasil de Comunicação (EBC) é uma empresa pública federal que possui um conglomerado de mídia no Brasil, tendo sido criada em 24 de outubro de 2007 para prestar serviços de radiodifusão pública e gerir as emissoras de rádio e televisão públicas federais. Também é responsável pela EBC Serviços, ramo que produz A Voz do Brasil para a Secretaria de Governo da Presidência da República, gerencia a Rede Nacional de Rádio, licencia os programas dos veículos da EBC, fornece monitoramento e análise de mídias sociais e realiza todo o trabalho de publicidade legal para os órgãos da administração pública federal.
Museu Belas Artes de São Paulo
O Museu Belas Artes de São Paulo (MuBA) é um museu universitário localizado no bairro de Vila Mariana, na cidade de São Paulo, Brasil. Inaugurado em 23 de setembro de 2007 e oficialmente registrado em 14 de abril de 2008, o museu é vinculado ao Centro Universitário Belas Artes de São Paulo (popularmente conhecido como "Belas Artes"), tradicional instituição privada de ensino superior, e mantido pela Fundação Escola de Belas Artes de São Paulo (FEBASP).

O museu tem por objetivo a conservação, documentação, estudo e exposição do acervo artístico e histórico amealhado desde 1925 pelo centro universitário, quando foi fundado sob a denominação de Academia de Belas Artes de São Paulo. Na condição de museu universitário, atua também no fomento e divulgação da produção científica e cultural da Belas Artes e como laboratório de experimentação didática e centro de difusão cultural, organizando exposições temporárias e atividades educacionais diversas.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Walsall Football Club
O Walsall Football Club é um clube de futebol da Inglaterra fundado em 1888 com o nome de Walsall Town Swifts, resultado da fusão de dois clubes locais, chamados Walsall Town F.C. e Walsall Swifts F.C. O Walsall Town havia sido fundado em 1877 e o Swifts, em 1879. O nome atual foi adotado em 1896.

O Bescot Stadium é o estádio do Walsall Football Club. Atualmente disputa a Football League Two.

Football League Two
A English Football League Two (em português:  Liga de Futebol Inglesa Dois) , conhecida simplesmente como League Two e, para efeitos de patrocínio, como Sky Bet League Two, é uma liga de futebol profissional em Inglaterra organizada pela English Football League. A League Two é a quarta divisão mais elevada do sistema de ligas de futebol inglês, depois da Premier League, do EFL Championship e da EFL League One, e o terceiro escalão dentre as três ligas sob controlo da EFL.

Introduzida na época futebolística inglesa de 2004/2005 com o nome de Football League Two, é uma reformulação da antiga terceira divisão (Division Three) da EFL, que, por sua vez, é uma reformulação da extinta quarta divisão (Division Four) da mesma organização antes do lançamento da Premier League em 1992. É o campeonato de futebol mais rentável da quarta divisão do mundo.[carece de fontes?]
Swing Symphony
Swing Symphony é um grupo de 14 curtas-metragens musicais, criados de 1941 a 1945, que costumavam apresentar os melhores músicos de boogie-woogie. Dirigido por Walter Lantz, os desenhos animados da Swing Symphony são um pastiche mais contemporâneo das Silly Symphonies da Disney. Alguns desses curtas incluem os personagens Pica-Pau e Andy Panda.

Walter Lantz
Walter Benjamin Lantz (New Rochelle, 27 de abril de 1899 — Burbank, 22 de março de 1994) foi um desenhista, animador e dublador estadunidense. Conhecido principalmente pela fundação do Walter Lantz Studio e pela criação do personagem Woody Woodpecker (Pica-Pau).
Adolf Hausrath
Adolf Hausrath (pseudônimo: George Taylor; Karlsruhe, 13 de janeiro de 1837 — Heidelberg, 2 de agosto de 1909) foi um teólogo e escritor protestante alemão. Ao lado de Felix Dahn e Georg Ebers, Hausrath foi considerado o principal representante do chamado “romance do professor”, usado para descrever um tipo de romance histórico-cultural criado por cientistas, particularmente na literatura alemã da segunda metade do século XIX.

Karlsruhe
Karlsruhe ou, na sua forma aportuguesada, Carlsrue, é uma cidade independente (kreisfreie Stadt)  alemã, capital do distrito homónimo e da região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden-Württemberg.

A cidade destaca-se pelo seu formato em "leque". A Universidade de Karlsruhe foi a primeira universidade tecnológica da Alemanha. Cerca de 38 940 estrangeiros vivem na cidade (2004).
Kierra Sheard
Kierra Valência Sheard-Kelly ou Kierra "Kiki" Sheard (Detroit, Michigan ) é um artista estadunidense de Musica gospel. Ela é filha do cantora gospel Karen Clark Sheard (membra do grupo de canto gospel The Clark Sisters) e neta da diretora de coral gospel Mattie Moss Clark.

Detroit
Detroit é a cidade mais populosa e mais famosa do estado estadunidense de Michigan. É a sede do condado de Wayne.

Segundo o censo nacional de 2020, a cidade propriamente dita tem mais de 639 mil habitantes. Já a região metropolitana possui aproximadamente 4,4 milhões de moradores — não contando a cidade de Windsor, no Canadá, localizada imediatamente ao leste de Detroit, do outro lado do Lago St. Clair. É a 27ª cidade mais populosa dos Estados Unidos.
Isbi-Erra
Isbi-Erra (em sumério: 𒀭𒁲𒁉𒅕𒊏; romaniz.: ddiš-bi-èr-ra; lit. Išbi-erra; fl. 2 017 a.C. - 1 985 a.C.) foi o fundador da dinastia de Isim. Isbi-Erra foi precedido por Ibi-Sim, da terceira dinastia de Ur, na antiga Mesopotâmia Inferior, e depois sucedido por seu filho Su-ilisu. Segundo o Prisma de Weld-Blundell, Isbi-Erra reinou por 33 anos e isso é corroborado pelo número de seus nomes de anos existentes. Embora, em muitos aspectos, essa dinastia emulasse a da anterior, sua língua era acádia, pois a língua suméria havia se tornado moribunda nos últimos estágios da terceira dinastia de Ur.

Língua suméria
Sumério (em cuneiforme: 𒅴𒂠 Emegir, "língua nativa") é a língua da antiga Suméria. É atestada como uma das línguas mais antigas, datando de pelo menos 2900 a.C. Acredita-se que seja uma língua local isolada e que tenha sido falada na antiga Mesopotâmia, na área que hoje é o Iraque.

O acadiano, uma língua semítica, gradualmente substituiu o sumério como língua falada na área por volta de 2000 a.C. (a data exata é debatida), mas o sumério continuou a ser usado como uma língua sagrada, cerimonial, literária e científica na língua acadiana e em outros Estados da Mesopotâmia, como a Assíria e a Babilônia, até o século I d.C. Depois disso, parece ter caído na obscuridade até o século XIX, quando os assiriólogos começaram a decifrar as inscrições cuneiformes e tabuletas escavadas que haviam sido deixadas por seus falantes.