hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zona Oeste de Guaratinguetá
A Zona Oeste de Guaratinguetá é a maior zona administrativa da cidade, bem como a Zona mais populosa. A região foi uma das primeiras a ser urbanizada, logo após o Centro e a Zona Sul. É recortada pela Avenida João Pessoa mais movimentada da cidade, é sede da Câmara Municipal e da Escola de Especialistas de Aeronáutica. Localizam-se, ainda, na Zona Oeste importantes infraestruturas municipais de vários gêneros, tais como o Ginásio Municipal, o Aeroporto Edu Chaves, o centro de Assistência Médica Especializada da cidade, além de escolas, centros culturais, indústrias, comércio e parques.

Zona Sul de Guaratinguetá
Zona Sul de Guaratinguetá é uma das regiões do município paulista de Guaratinguetá no Brasil.

Nesta área estão localizados o "Hospital Frei Galvão", o maior centro de atendimento médico da cidade e o  CEPOG (Centro Pediátrico e Ortopédico de Guaratinguetá).
Ġgantija
Ggantija ("Torre dos Gigantes") é um complexo neolítico, de templos megalíticos  na ilha Mediterrânica de Gozo. Os templos Ggantija são os primeiros de uma série de Templos megalíticos de Malta. Seus construtores erigeram os dois templos de Ggantija durante o neolítico (c. 3600-2500 aC), o que torna esses templos velhos de mais de 5500 anos e umas das mais antigas estruturas religiosas humanas do mundo. Templos megalíticos de Malta, juntamente com outras estruturas semelhantes, foram designados Património Mundial da UNESCO,

Os templos foram, provavelmente, o seio dum culto da fertilidade; os arqueólogos acreditam que as figuras e numerosas estátuas encontradas no local estão ligadas a esse culto. Segundo o folclore Gozitano local, gigantes construíram esses templos e usaram-nos como locais de culto.

Neolítico
Neolítico (do grego néos, novo, e lithos, pedra, "pedra nova") ou Período da Pedra Polida é o período histórico que vai aproximadamente do X milênio a.C., com o início da sedentarização e surgimento da agricultura, ao III milênio a.C., dando lugar à Idade dos Metais. Não se aplica à pré-história americana, subsaariana, nem oceânica.
Tetratelúrio (2+)
Tetratelúrio (2+) é um cátion poliatômico de policalcogênio (um tipo de íon Zintl) com a fórmula química Te2+4
, que é formado por quatro átomos de telúrio ligados em uma estrutura cíclica, o qual apresenta duas cargas elétricas positivas. Esse íon de cor vermelho-purpúrea profunda é obtido quando o telúrio elementar reage com certos compostos ácidos e/ou oxidantes, como o ácido sulfúrico concentrado acima de 96%. Nesse íon, os átomos de telúrio estão presentes em um estado de oxidação médio de +0,5.

Dióxido de enxofre
O dióxido de enxofre, também conhecido como anidrido sulfuroso, é um composto químico constituído por dois átomos de oxigênio  e um de enxofre; a sua fórmula química é SO2. É um gás denso, incolor, não inflamável e altamente tóxico e a sua inalação pode ser fortemente irritante. Esse gás é o responsável pelo cheiro de fósforos queimados.
Pacília (gens)
A gens Pacilia foi uma obscura família plebeia na Roma antiga. Poucos membros desta gens são mencionados pelos historiadores antigos, dos quais o mais famoso pode ser um certo Marcus Pacilius, mencionado por Cícero em sua segunda oratória contra Verres. No entanto, muitos Pacilii são conhecidos a partir de inscrições.

Prenome (Roma Antiga)
O prenome (em latim: praenomen), segundo a convenção romana de nomes, correspondia com o nome próprio atual, sendo o único nome em que os pais tinham escolha. Por regra geral, somente a família imediata chamava uma pessoa pelo seu prenome.

Tratava-se de um nome pessoal dado a um varão recém-nascido, após purificá-lo (lustrare), e era sempre coincidente com o de algum dos seus antepassados. Durante a maior parte da história romana, as mulheres não tinham prenome: as meninas recebiam o seu nome, sempre coincidente com o da sua família (gente). Assim, as meninas da família Júlia chamavam-se todas Júlia, e Cornélia as da gens Cornélia, até mesmo com posterioridade ao seu casamento. Apenas podia ser-lhes acrescentado um cognome que correspondia a um numeral para distinguir a sua posição no nascimento: Prima, Secunda, Tércia, …, Menor.
Talixes
Os talixes (Tolışon ou تالشان), são um grupo étnico iraniano, com a maioria residindo no Azerbaijão e uma minoria no Irã. São o povo indígena de Talixe, uma região na margem ocidental do mar Cáspio compartilhada entre o Azerbaijão e o Irã. A principal cidade dos talixes e de sua terra natal é Lenquerã, cuja população é majoritariamente etnicamente talixe. Eles falam a língua talixe, uma das línguas iranianas do ramo noroeste. A maioria dos talixes no Azerbaijão é muçulmana xiita, e no Irã, sunita. Eles são famosos por sua longevidade e pelo centenarismo.

Língua talixe
A  língua talixe é um idioma iraniano norte-ocidental falado na área setentrional (região norte) do Irã, nas províncias de Guilão e Ardabil e no sudeste do Azerbaijão. Sua origem pode ser rastreada desde a antiga língua meda até as línguas iranianas médias, que incluem diversos dialetos, comumente divididos em três grupos: Norte (Azerbaijão e Irã), Central (Irã) e Sul (Irã).

O idioma é parcialmente inteligível com a língua persa. A língua é avaliada como língua ameaçada de extinção pela UNESCO (no Livro Vermelho das Línguas Ameaçadas).

Há muitas diferentes estimativas acerca da quantidade de falantes talish, sendo aproximadamente de 250 mil a um milhão de pessoas.
Lärjedalen
Lärjedalen foi uma das 21 freguesias administrativas da cidade sueca de Gotemburgo entre 1989 e 2010, tendo em 2011, juntamente com Gunnared, passado a constituir a nova circunscrição de Angered.


Lärjedalen tinha uma área de 80,6 km2 - sendo assim a maior maior freguesia da cidade, e uma população de 24 742 habitantes (2010), da qual uma grande parte era de origem estrangeira.
Compreendia os bairros de Hammarkullen, Hjällbo, Eriksbo, Agnesberg, Linnarhult, Gunnilse e Bergum.

Gunnared
Gunnared é uma subdivisão da freguesia administrativa de Angered na cidade de Gotemburgo (Suécia).

Foi uma das 21 freguesias administrativas da cidade de Gotemburgo, entre 1989 e 2010.
Compreendia os bairros de Lövgärdet, Rannebergen, Gårdstensberget e Angereds Centrum.

Tem cerca de 26 000 habitantes (2018) e uma área de 629 hectares.

Metade da população é de origem estrangeira.
Milu Villela
Maria de Lourdes Egydio Villela Embaixador(a) da boa vontade da UNESCO (8 de setembro de 1943) é uma psicóloga, empresária e filantropa brasileira.

Filha de Eudoro Libânio Villela e de Maria de Lourdes Egydio de Souza Aranha, descendente de Maria Luzia de Souza Aranha, viscondessa de Campinas. É formada pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e é a atual presidente do Museu de Arte Moderna de São Paulo e vice-presidente da ITAÚSA, empresa da qual é uma das maiores  acionistas. Na lista de bilionários feita pela revista Forbes em 2011, aparece com uma fortuna estimada em dois bilhões de dólares.

Eudoro Libânio Villela
Eudoro Libânio Villela (Vargem Grande do Sul, 02 de agosto de 1907 - São Paulo, 18 de abril de 2001), foi um empreendedor e banqueiro brasileiro.

Era filho de Maria José Libânio (1886-?) e Eurico de Azevedo Villela (1883-1962). Seu pai Eurico foi cientista, médico, professor, higienista, administrador de hospitais e um dos membros da equipe de Carlos Chagas que descobriu o micro-organismo causador da doença de Chagas no Brasil.

Casou-se em 1938 com Maria de Lourdes Egydio de Souza Aranha (16 de dezembro de 1916 - ?), filha de Umbelina e Alfredo Egydio de Sousa Aranha (1894-1961).

Tiveram dois filhos: Maria de Lourdes Egydio Villela, Milú, (08 de setembro de 1943) e Alfredo Egydio Arruda Villela (06 de outubro de 1939 - 18 de janeiro de 1982) que morreu em um acidente aéreo em Paraty junto com sua esposa Maria Sílvia de Mattos Barretto (1943-1982).
Un homme à la hauteur
Un homme à la hauteur (bra: Um Amor à Altura; prt: Um Homem à Altura) é um filme francês de 2016, do gênero de comédia romântica,  dirigido por Laurent Tirard e estrelado por Jean Dujardin e Virginie Efira. O filme é um remake do filme argentino Corazón de León, de 2013.

No Brasil, foi lançado nos cinemas pela California Filmes em 4 de agosto de 2016. Antes do lançamento, foi apresentado no Festival Varilux de Cinema Francês, sendo o terceiro filme que teve o maior público, ficando atrás de Chocolat e Agnus Dei.

Les Innocentes
Les Innocentes (bra: Agnus Dei), também conhecido como Agnus Dei, é um filme de 2016 dirigido por Anne Fontaine. O roteiro é de Sabrina B. Karine, Pascal Bonitzer, Anne Fontaine e Alice Vial, após uma ideia original de Philippe Maynial. Maynial se inspirou nas experiências de sua tia, Madeleine Pauliac, uma médica francesa da Cruz Vermelha que trabalhou na Polônia após a Segunda Guerra Mundial, lidando com as consequências de estupros em massa por soldados soviéticos.

No Brasil, foi lançado pela Mares Filmes nos cinemas em 14 de julho de 2016. Antes do lançamento nos cinemas, foi apresentado no Festival Varilux de Cinema Francês, sendo o segundo filme mais assistido do festival, ficando atrás de Chocolat.  Em 2020, foi exibido gratuitamente no Festival Varilux em Casa.
Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2011
O Campeonato Mundial Feminino de Xadrez  de 2011 foi a 34ª edição da competição, organizada pela FIDE e disputada pela campeã e uma desafiante, determinada no FIDE Grand Prix. A disputa foi realizada de 13 a 30 de novembro e a então campeã Hou Yifan reteve o título contra a desafiante Koneru Humpy por 5½ - 2½. ao derrotar a desafiante Koneru Humpy by 5½ - 2½.

Campeonato Mundial Feminino de Xadrez
O  Campeonato Mundial Feminino de Xadrez é uma competição organizada pela FIDE para determinar a Campeã Mundial de Xadrez.

Ao contrário de outros esportes, as mulheres podem competir contra os homens no xadrez, e algumas delas não competem pelo título feminino.  Notavelmente, a melhor enxadrista mulher, Judit Polgar, nunca competiu pelo título feminino.
NGC 6572
NGC 6572 é uma nebulosa planetária na direção da constelação de Ophiuchus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Wilhelm Struve em 1825, usando um telescópio refrator com abertura de 9,5 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+8,1), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Ophiuchus
Ophiuchus, Ofiúco ou Serpentário, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ophiuchi.

Representado como o deus da medicina, Asclépio, segurando uma Serpente, que fica dividida em duas partes no céu, Serpentis Caput e Serpentis Cauda, que mesmo assim são consideradas uma única constelação.

RS Ophiuchi, uma estrela muito fraca, é parte de uma classe incomum conhecida como "novas recorrentes", cujo brilho aumenta em intervalos irregulares, centenas de vezes em poucos dias; a Estrela de Barnard, a quinta estrela mais próxima do Sol, também está nesta constelação. Outro sistema estelar que faz parte da constelação é o 36 Ophiuchi.

As constelações vizinhas, segundo as delineações atuais, são o Hércules, a Serpente, a Balança, o Escorpião, o Sagitário, e a Águia.
Estação Ferroviária de Tondela
Apeadeiro de Tondelinha|Estação Ferroviária de Tonda
A Estação Ferroviária de Tondela foi uma interface de caminhos de ferro da Linha do Dão, que servia a cidade de Tondela, no distrito de Viseu, em Portugal.

Estação Ferroviária de Viseu
A Estação Ferroviária de Viseu (nome anteriormente grafado como "Vizeu") foi uma interface das Linhas do Dão e do Vouga, que servia a cidade de Viseu, em Portugal. Entrou ao serviço em 25 de Novembro de 1890, como gare terminal da Linha do Dão, tendo sido ligada à Linha do Vouga em 5 de Setembro de 1913. A estação foi encerrada em 1990, em conjunto com as duas linhas que servia.
Lactarius flavorosescens
Lactarius flavorosescens é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na Malásia e em Bornéu, foi descrito cientificamente pelos micologistas Dirk Stubbe e Annemieke Verbeken em 2008. A espécie pertence ao subgênero Plinthogali.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Tartá
Vinícius Silva Soares, conhecido como Tartá (Rio de Janeiro, 13 de abril de 1989), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como como meia e atacante. Atualmente, é comentarista da FluTV.

Ganhou o apelido ainda nas categorias de base do Fluminense, devido ao seu aspecto físico semelhante ao de uma tartaruga. .

Jogou por vários times tradicionais no futebol como Fluminense, Atlético Paranaense, Goiás, Críciuma, Bragantino, entre outros.

Porém, foi no tricolor das laranjeiras que desenvolveu seu melhor futebol.

Campeonato Catarinense de Futebol de 2013
O Campeonato Catarinense de Futebol de 2013 foi a 88ª edição do principal torneio catarinense entre clubes. Como na edição anterior, vai ser disputada em três divisões: a principal, a especial, e a de acesso, correspondendo, respectivamente, à primeira, segunda e terceira divisões.O campeão e o vice-campeão da divisão principal disputarão a Copa do Brasil de 2014.
Vinicius Tobias
Vinicius Augusto Tobias da Silva, conhecido como Vinicius Tobias ou apenas Vini Tobias (São Paulo, 23 de fevereiro de 2004) é um futebolista brasileiro que atua como lateral-direito. Atualmente joga no Shakhtar Donetsk.

Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-15 de 2019
O Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-15 de 2019 foi a 9ª edição da competição organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol para jogadores com até 15 anos de idade. O evento foi realizado no Paraguai entre os dias 23 de novembro e 8 de dezembro.
Valor numérico
Valor numérico de uma expressão algébrica é o resultado que se obtém quando se substituem as variáveis/incógnitas em uma determinada expressão algébrica por valores numéricos e se efetuam as operações indicadas.

Exemplo: dada a expressão algébrica :

Se a = 7 e b = 4, o seu valor numérico será

Duas expressões algébricas são equivalentes quando elas assumem o mesmo valor numérico, para quaisquer valores assumidos por suas variáveis e incógnitas.

Expressão matemática
Expressão matemática é uma combinação de números, operadores, variáveis livres ou ligadas e símbolos gráficos (como colchetes e parênteses), agrupados de forma significativa de modo a permitir a verificação de valores, formas, meios ou fins.
Há uma diferença, no entanto, entre expressões numéricas e expressões algébricas; as expressões numéricas possuem apenas números e as algébricas possuem números e letras ou apenas letras conforme Andrini.
Macris Carneiro
Macris Fernanda Silva Carneiro (Santo André, 3 de março de 1989), é uma voleibolista indoor brasileira, atuante na posição Levantadora, com marca de alcance de 292 cm no ataque e 285 cm no bloqueio, possui experiência em clubes nacionais e atualmente joga no Praia Clube e atuando pela Seleção Brasileira conquistou duas medalhas olímpicas (prata em Tóquio 2020 e bronze em Paris 2024), medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 2015 no Canadá, e medalha de ouro na última edição do Grand Prix em 2017. Em clubes conquistou a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2018 no Brasil e medalhista de prata no Campeonato Mundial de Clubes de 2018 na China, foi eleita 7 vezes melhor levantadora da superliga brasileira e 2 vezes MVP.

Campeonato Turco de Voleibol Feminino de 2022–23
A Liga Turca de Voleibol Feminino de 2022–23, também conhecida como Misli Sultanlar Ligi 2022–23 por questão de patrocínio, foi a 39.ª edição desta competição organizada pela Federação Turca de Voleibol (FTV). Participaram do torneio quatorze equipes provenientes de seis regiões turcas, ou seja, de Istambul, Aydin, Bursa, Ancara, Bolu, Aksaray e Adana; a competição iniciou em 1º de novembro de 2022 e estendeu-se até 12 de maio de 2023.

Devido aos terremotos que ocorreram no território da Turquia e da Síria, a FTV suspendeu por tempo indeterminado os jogos do campeonato no dia 6 de fevereiro de 2023, logo após o término da 17ª rodada. O retorno da competição ocorreu 26 dias depois, no dia 4 de março.

Depois de 6 anos da última conquista, o Fenerbahçe Opet voltou a ser campeão, ao derrotar o Eczacıbaşı na final, vencendo os 3 primeiros jogos da série melhor de 5. A oposta turca Melissa Vargas foi eleita a melhor jogadora do torneio.
Borås Tidning
Borås Tidning (lit. Jornal de Boras; também conhecido como BT) é um jornal diário do tipo generalista da cidade sueca de Boras, na província histórica da Gotalândia Ocidental. Publicado em formato tabloide, tem linha política conservadora, e circula sobretudo no sul da Gotalândia Ocidental. Foi fundado em 1826.

Boras (cidade)
Boras ou Boros, mais conhecida em português pelo nome original Borås (em sueco: Borås;  ouça a pronúncia) é uma grande cidade comercial e industrial da Suécia, localizada na província da Västergötland, na região histórica da Gotalândia, no sul do país.                                                                          

Está situada a 60 quilômetros a leste de Gotemburgo e 70 de Jönköping.            Nela passa o rio Viskan.

Tem uma população de 74 042 habitantes, de acordo com o censo de 2021.
É a sede da comuna de Boras, pertencente ao condado da Västra Götaland.

É o centro da região conhecida como Sjuhärad, com grande tradição na indústria têxtil, e hoje em dia conhecida como líder da investigação e da formação nos campos do têxtil e da moda.
Federico Laredo Brú
Dr. Federico Laredo Brú (23 de abril de 1875, Remedios, Las Villas, Cuba - 7 de julho de 1946, Havana, Cuba) foi um advogado e político cubano que atuou como presidente de Cuba de 1936 a 1940.

Formou-se em Direito na Universidade de Havana, logo depois participou da Guerra de Independência Cubana aderindo ao exército de libertação, onde alcança a patente de coronel. Depois da guerra, foi presidente da audiência de Santa Clara e posteriormente procurador da audiência de Havana e da Suprema Corte. Sob o mandato do Presidente José Miguel Gómez foi nomeado ministro do Interior e durante o governo de Carlos Manuel de Céspedes ocupa a mesma posição. Foi vice-presidente no governo de Miguel Mariano Gómez e quando este renúncia, torna-se Presidente da República.

Carlos Manuel de Céspedes
Carlos Manuel Perfecto del Carmen de Céspedes y López del Castillo (Bayamo, 18 de abril de 1819 – Serra Maestra, 27 de fevereiro de 1874) foi um advogado, proprietário rural e líder independentista cubano. Levantou-se em armas contra o governo espanhol em 10 de outubro de 1868, libertando seus escravos e os incentivando a se unir à luta anticolonialista. Redigiu a declaração de independência de Cuba, em 1868, que deu início à Guerra dos Dez Anos. Morreu em combate com as forças espanholas.
Beethoven's 3rd
Beethoven's 3rd (Brasil: Beethoven 3 - Uma Família em Apuros ) é a segunda sequência para o filme Beethoven de 1992. Além disso, esta é a terceira parte da série de filmes Beethoven. É o primeiro filme a ser lançado diretamente para vídeo. O filme marca a introdução na tela de Judge Reinhold como irmão mais novo de George Newton, Richard. Julia Sweeney como a esposa de Richard, Beth. Joe Pichler como o filho de Richard, Brennan, e Michaela Gallo como a filha de Richard, Sara.

Filme lançado diretamente em mídia doméstica
Um filme lançado diretamente em vídeo (conhecido em inglês como direct-to-video) era aquele levado ao público por meio de um formato para consumo doméstico (podendo ser em DVD, blu-ray ou ainda VHS) antes ou sem ser exibido nas salas de cinema ou na televisão. Esse tipo de lançamento também costumava ser utilizado quando uma sequência possuía qualidade inferior ao predecessor e/ou o estúdio acreditavam que os lucros seriam maiores se não fosse lançado nos cinemas. Era também uma estratégia usada por cineastas independentes e companhias pequenas.
WCW WorldWide
WCW WorldWide foi um programa de televisão da World Championship Wrestling (WCW) transmitido por televisão paga. Começaram as transmissões em 1975 e estenderam-se até o fechamento da empresa em 21 de março de 2001. Era um dos mais tradicionais shows da empresa, juntamente com o WCW Saturday Night e o Best of World Championship Wrestling, somente atrás do WCW Monday Nitro.

Portal do wrestling profissional

WCW Saturday Night
O WCW Saturday Night foi um programa de televisão semanal, apresentado aos sábados pela World Championship Wrestling juntamente com a TBS. O programa recebeu diferentes nomes durante o seu período de exibição (1992-2000).
Hiperbulia
Hiperbulia (do grego hyperboulé, muita vontade) é um termo médico para um aumento da motivação ou força de vontade (volição). A hiperbulia não deve ser confundida com as reações bruscas ou violentas dos que não dispõem ou não sabem usar suas inibições, como na adicção a cocaína ou em um episódio "explosivo" de violência física, material e verbal.

Mania
Mania (do grego μανία, «estado de loucura») é um distúrbio mental definido como um período distinto, durante o qual existe um humor anormal e persistentemente elevado, expansivo ou irritável. É característico, embora não exclusivo, do transtorno bipolar no qual os episódios maníacos alternam com episódios depressivos. Pode também ocorrer devido a intoxicação por drogas (especialmente estimulantes como cocaína ou metanfetamina) ou como efeitos imprevisíveis de medicamentos (especialmente Inibidor seletivo de recaptação de serotonina). Estima-se que pelo menos 5% da população mundial já tenham apresentado episódios maníacos.
Cobaltinitrito de sódio
Cobaltinitrito de sódio é um composto de coordenação com a fórmula Na3Co(NO2)6. O ânion deste sal amarelado consiste de um centro de cobalto(III) N-ligado a seis ligantes nitrito. É um reagente para testes qualitativos para íons potássio e amônio.

Composto de coordenação
Os compostos de coordenação ou complexos metálicos são moléculas constituídas por um ou vários ácidos de Lewis ligados a uma ou várias bases de Lewis.

Os ácidos de Lewis podem ser metais de transição  ou lantanídeos e, neste caso, os compostos de coordenação também são chamados de complexos metálicos.

Exemplo:

No caso dos complexos metálicos, estes são compostos neutros resultantes da agregação de um complexo com um ânion ou um cátion, dependendo da carga final atribuída ao composto. Um exemplo é o cloreto de hexa(aqua)cobre(II).

As bases são chamadas de ligantes. Os ligantes são espécies ricas em eletrões, e os metais que formam complexos são íons com orbitais disponíveis para acomodar estes elétrons. A formação de complexos é comum com metais de transição  e .