hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grammospila rufiventris
Grammospila rufiventris é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas parasíticas pertencente à família Braconidae.

A autoridade científica da espécie é Nees, tendo sido descrita no ano de 1812.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Braconídeos
Braconídeos (Braconidae) é uma grande família de vespas parasitas, ou seja, de insetos voadores da ordem Hymenoptera, pertencente à superfamília Ichneumonoidea. São normalmente pequenas vespas que podem ser encontradas em quase qualquer ambiente natural fora dos polos gelados, geralmente mais vistas pousadas sobre a vegetação, na busca por seus hospedeiros. Apresentam grande diversidade de cores (normalmente pretas, marrons ou amarelo-alaranjadas) e de hábitos de vida, refletidos por sua grande diversidade de espécies e de hospedeiros.
Saint-Imier
Saint-Imier é uma comuna da Suíça, localizada no Cantão de Berna. Estende-se por uma área de 20,89 km², de densidade populacional de 228 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Sonvilier, Villeret, Muriaux, Le Noirmont, Les Bois, Le Pâquier (NE) e Villiers (NE).

A língua oficial nesta comuna é o francês, uma vez que Saint-Imier está localizada na parte do cantão denominada Jura Bernense (Jura Bernois), que é a sua porção francófona.

Berna (cantão)
O Cantão de Berna é um cantão da Suíça, situado no centro do país. A capital é a cidade de Berna. É membro da confederação suíça desde 6 de março de 1353. Em 1 de janeiro de 1979 o cantão do Jura foi formado a partir da parte ocidental do cantão de Berna. A língua oficial deste cantão é o alemão.
Tomasz Rząsa
Tomasz Mariusz Rząsa (Cracóvia, 11 de março de 1973) é um ex-futebolista polonês.

Jogou entre 1991 e 2008, tendo passagem destacada no futebol holandês, defendendo De Graafschap, Feyenoord, Heerenveen e Den Haag. Jogou também por Cracovia Kraków, Sokół Pniewy, Grasshoppers, Lugano, Young Boys e Partizan.

Rząsa, que fez 36 jogos pela Seleção Polonesa, marcando um gols, participou da Copa de 2002, a primeira disputada pelos poloneses desde 1986. Jogou apenas 19 minutos, contra Portugal.

Era cotada sua presença na Copa de 2006, mas Rząsa não foi incluído na lista final.

Berner Sport Club Young Boys
Berner Sport Club Young Boys 1898 (conhecido como Young Boys) é um clube de futebol da Suíça. A sua sede está na cidade de Berna, capital do país.

Disputa os seus jogos no Estádio da Suíça, com capacidade para 32.000 torcedores. Suas cores são amarelo e preto.
Elais
Elais, na classificação taxonômica de Jussieu (1789),  é um gênero  botânico,  ordem  Palmae,  classe Monocotyledones com estames perigínicos ( quando os estames se inserem à volta do nível do ovário).

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Mateus Honori
Mateus Honori (Fortaleza, 10 de maio de 2000) é um ator e músico brasileiro. Entre seus trabalhos mais relevantes estão as series "Alucinação" onde interpreta o musico Rodger Rogério e "Guerreiros do Sol" da TV Globo. Sua estreia em novelas foi interpretando "Carlão" na fase jovem de Vai na Fé.

No cinema, atuou nos filmes "Cabeça de Nego" de Deo Cardoso, disponível no Globoplay, "A Filha do palhaço" de Pedro Diógenes e "Bem-vinda a Quixeramobim",  estrelado por Edmilson Filho e Monique Alfradique.

Em 2016, dividiu o palco com a Orquestra Ouro Preto durante a programação do Savassi Festival, em Belo Horizonte.

Vai na Fé
Vai na Fé é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 16 de janeiro a 11 de agosto de 2023, em 179 capítulos. Substituiu Cara e Coragem e foi substituída por Fuzuê, sendo a 98.ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Rosane Svartman, com colaboração de Mário Viana, Renata Corrêa, Pedro Alvarenga, Renata Sofia, Fabrício Santiago e Sabrina Rosa, tem direção de Isabella Teixeira, Juh Almeida, Augusto Lana e Matheus Senra, com direção geral de Cristiano Marques e direção artística de Paulo Silvestrini.

Contou com Sheron Menezzes, Samuel de Assis, Emilio Dantas, Carolina Dieckmmann, José Loreto, Regiane Alves, Renata Sorrah e Bella Campos nos papéis centrais.
Grupo Santana (geologia)
O Grupo Santana é um grupo geológico, anteriormente incluído como a parte central do Grupo Araripe, na Bacia do Araripe, Chapada do Araripe, entre Pernambuco e Ceará, na Região Nordeste do Brasil. O grupo compreende as Formações Crato, Ipubi e Romualdo e data dos estágios Aptiano a Albiano do Cretáceo Inferior. As formações do grupo foram depositadas em um ambiente marinho raso, lacustre a subtidal, na bacia do rifte do Araripe.

O Grupo Santana fornece um rico conjunto de fósseis: flora, peixes, artrópodes, insetos, tartarugas, serpentes, dinossauros, incluindo o Irritator, e pterossauros, como o Thalassodromeus. As unidades estratigráficas do grupo continham diversas penas de aves, entre elas o primeiro registro de aves mesozoicas no Brasil. As Formações Romualdo e Crato são reconhecidas por sua excelente conservação e designadas como Lagerstätten (sítios fossilíferos). Em 2006, a Bacia do Araripe foi designada Geoparque Global da UNESCO.

Chapada do Araripe
A Chapada do Araripe é um acidente geográfico e sítio paleontológico localizado na divisa dos estados do Ceará, Pernambuco e Piauí, no Brasil. A chapada abriga uma floresta nacional (1946), uma área de proteção ambiental (1997) e um geoparque (2006).
Grateful (álbum)
Predefinição:Extra album cover

Grateful é o décimo álbum de estúdio do rapper e Dj de Miami DJ Khaled, lançado em 23 de junho de 2017 pela We the Best Music Group e Epic Records. O álbum contém participações de grandes artistas cono Future, Travis Scott, Rick Ross, Migos e Quavo do Migos como artista solo, Chance the Rapper, Nicki Minaj, Kodak Black, Alicia Keys, Beyoncé, Jay-Z, Justin Bieber, Lil Wayne, 2 Chainz, Drake, Rihanna, Sizzla, Mavado, Nas, Calvin Harris, PartyNextDoor, Jeremih, Pusha T e Betty Wright, entre outros.

Quavo
Quavious Keyate Marshall (Athens, 2 de abril de 1991), conhecido por seu nome artístico Quavo (/ˈkweɪvoʊ/), é um rapper, cantor, compositor e produtor musical norte-americano. É conhecido por fazer parte do trio de rap/trap Migos. Quavo é parente de seus companheiros de grupo, sendo tio de Takeoff e primo de Offset.

Fora do grupo, Quavo participou de quatro singles que chegaram ao top 10 da Billboard Hot 100, incluindo "I'm the One" e "No Brainer", ambas de DJ Khaled. Em outubro de 2018 lançou seu primeiro álbum solo, Quavo Huncho, que alcançou a segunda posição na Billboard 200.
ISO 639
ISO 639 é formado por "Códigos para a representação de nomes de línguas" (do inglês: "Codes for the representation of names of languages"); é uma norma técnica padrão da "Organização Internacional para Padronização", que instituiu códigos que  representam cada língua (idiomas) do planeta. É aplicada em áreas como linguística, lexicografia, terminologia e bibliografia. Na Internet, por exemplo, é usada para indicar a língua em que se encontra um documento html (website) ou um trecho do mesmo - o código da língua portuguesa, por exemplo, é pt; o do inglês, en.

Lexicografia
A lexicografia é área de estudos do léxico (conjunto de palavras existente em um idioma)[carece de fontes?] que se dedica a organização do repertório lexical existente em uma língua e, a responsável pela produção de dicionários, vocabulários e glossários. Por ser o léxico "um saber partilhado que existe na consciência dos falantes de uma língua", é possível afirmar que tal área de estudos tem como uma das principais características a interdisciplinaridade. Entre as áreas de trabalho em conjunto, pode-se citar como exemplos a semântica — área de estudos que em muito dialoga com os estudos lexicais, tendo em vista os seus estudos relativos ao significado —, a etimologia, a terminologia e a filologia — visto ser o texto escrito a principal fonte de trabalho para os estudos lexicais.
Maurencia Gillion
Maurencia Natalie Gillion é uma política sul-africana que actua como delegada permanente no Conselho Nacional das Províncias, a câmara alta do Parlamento Sul-Africano. Ela é membro da delegação provincial de Western Cape, em representação do Congresso Nacional Africano (ANC). Ela também é a presidente do Comité Seleccionado de Saúde e Serviços Sociais da legislatura. Gillion foi membro do Parlamento Provincial de Western Cape de 2014 a 2019.

Parlamento da África do Sul
O Parlamento da África do Sul é a uma privada legislatura bicameral sul-africana composta pela Assembleia Nacional como câmara baixa e o Conselho Nacional de Províncias, a câmara alta. O atual  vigésimo sétimo Parlamento foi convocado pela primeira vez em 22 de maio de 2019.

De 1910 a 1994, os membros do Parlamento foram eleitos principalmente pela minoria branca sul-africana. As primeiras eleições com sufrágio universal foram realizadas em 1994.
Yukio Endo
Yukio Endo (em japonês: 遠藤幸雄), (18 de janeiro de 1937 em Akita, Akita-ken) foi um ginasta japonês, competidor em provas de ginástica artística, campeão mundial e olímpico.

Entre suas conquistas olímpicas, estão o tri-campeonato por equipes (1960 a 1968) e o individual geral, conquistado em Tóquio, sua segunda participação em Olimpíadas. Com um total de sete medalhas em Jogos, Endo é considerado um dos maiores nomes da ginástica japonesa. Em campeonatos mundias, na edição de 1962, Yukio conquistou seis medalhas individuais, entre elas a de ouro na prova do solo, além da conquista por equipes. Já na edição de 1966, foram duas individuais e o bicampeonato por equipes.

Endo é ainda tetra-campeão japonês do concurso geral, recebeu a Medalha do Imperador em 1996 e entrou para o International Gymnastics Hall of Fame no ano de 1999.

Solo (ginástica)
Solo é um aparelho em quase todas as ginásticas — exceto a ginástica de trampolim —, além de ser uma prova. Na ginástica artística é as duas coisas, nas demais modalidades é somente o trabalhado em si. Desde 1900, nos Jogos de Paris, está presente em Olimpíadas — como um dos aparelhos pertencentes a disputa de exercícios combinados — e desde 1932, como um exercício individual.
Benton
Por Benton pode estar à procura de:

Bentos ou benton são os organismos bentônicos.

Condado de Benton

Benton (Alabama)

Benton (Arkansas)

Benton (Illinois)

Benton (Iowa)

Benton (Kansas)

Benton (Kentucky)

Benton (Luisiana)

Benton (Missouri)

Benton (Pensilvânia)

Benton (Tennessee)

Benton (Wisconsin)

Condado de Benton
Benton é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Benton (Arkansas)

Condado de Benton (Indiana)

Condado de Benton (Iowa)

Condado de Benton (Minnesota)

Condado de Benton (Mississippi)

Condado de Benton (Missouri)

Condado de Benton (Oregon)

Condado de Benton (Tennessee)

Condado de Benton (Washington)
Bunyola
Bunyola (em catalão e oficialmente; em castelhano: Buñola) é um município da Espanha na ilha de Maiorca, província e comunidade autónoma das Ilhas Baleares. Tem 84,7 km² de área e em 2021 tinha 7 037 habitantes (densidade: 83,1 hab./km²).

Maiorca
Maiorca (em catalão e castelhano Mallorca) é a maior ilha do arquipélago das Ilhas Baleares localizado a leste da Espanha e sua maior cidade e capital é Palma de Maiorca. Mallorca, com 873 414 habitantes (2011), é a ilha mais povoada das Ilhas Baleares e a segunda ilha mais populosa da Espanha, depois de Tenerife, nas Ilhas Canárias.
Chellah
Chellah ou Chella (em árabe: شالة) é um sítio arqueológico onde se encontram ruínas da cidade de romana de Sala Colónia e uma necrópole medieval merínida, situado nos subúrbios de Rabat, Marrocos, perto da margem sul do rio Bu Regregue. É o assentamento humano mais antigo que se conhece na área de Rabat e Salé.

Desde 2005, é levado a cabo no local o festival Jazz au Chellah.

Necrópole
A necrópole (\'nəˈkrɔpul(ə)'\, do grego antigo "νεκρόπολις"; romaniz "nekropolis": "cidade dos mortos") é um grande cemitério e projetado com monumentos de túmulos elaborados.

O termo geralmente implica um local de sepultamento separado e a distância de uma cidade, em oposição aos túmulos dentro das cidades, que eram comuns em vários lugares e períodos da história. Eles são diferentes dos campos de sepultura, que não possuíam estruturas ou marcadores acima do solo. Embora a palavra seja mais comumente usada para locais antigos, o nome foi revivido no início do século XIX e aplicado a cemitérios urbanos planejados, como a Necrópole de Glasgow.
DoubleClick
DoubleClick é uma agência de marketing especializada em mídia eletrônica (marketing de banner, motores de busca e Rich-Media), pertencente à empresa Google Inc..

DoubleClick, com sede em Nova Iorque, foi fundada em 1998 e adquirida pela empresa estadunidense de private equity Hellman & Friedman, em julho de 2005. Em abril de 2007, a DoubleClick foi comprada pela Google.

Banner
Banner é uma carta de baralho utilizada nos naipes suíços e que historicamente fazia parte dos baralhos padrão de 36 ou 48 cartas com naipes alemães. É equivalente ao 10, situando-se entre o 9 e o Unter (ou Under em alemão suíço).
Harry Brown
Harry Peter McNab Brown, Jr. (Portland (Maine), 30 de abril de 1917 - Los Angeles, 2 de novembro de 1986) foi um poeta, romancista e roteirista estadunidense. Ele ganhou o Oscar de melhor roteiro adaptado em 1952 pelo filme Um Lugar ao Sol, estrelado por Elizabeth Taylor e Montgomery Clift.

Brown escreveu ou co-escreveu outros roteiros de filmes como Arco do Triunfo, estrelado por Charles Boyer e Ingrid Bergman; Resistência Heróica; A Rainha Tirana com Bette Davis; O Dia D; Sangue Aventureiro; No Rastro da Bruxa Vermelha; Iwo Jima - O portal da glória; O Amanhã que não Virá; Fugitivo da Guilhotina e Onze Homens e Um Segredo.

Ele também trabalhou para as revistas Times e The New Yorker

Charles Boyer
Charles Boyer (Figeac, 28 de agosto de 1899 — Phoenix, 26 de agosto de 1978) foi um ator e cantor francês, naturalizado norte-americano.

Fez teatro e cinema. De sua estreia em 1920, na fita L'Homme du Large até A Matter of Time, realizado em 1976, e seu último trabalho, ele participou de mais de oitenta filmes.

Foi indicado quatro vezes ao Oscar mas não venceu em nenhuma delas. Contudo, foi um dos atores mais atuantes do cinema nos anos 40, 50 e 60. Suicidou-se por meio da overdose de barbitúricos em 1978, dois dias antes de completar 79 anos e dois dias depois do falecimento de sua esposa, a atriz Pat Paterson, em consequência de câncer.
Cancer (género)
Cancer é um género de caranguejos marinhos da família Cancridae. Inclui 8 espécies não extintas, e 3 extintas. Inclui os típicos caranguejos da zona litoral europeia, vulgarmente conhecidos como sapateira (Cancer pagurus), a sapateira-boreal (Cancer borealis) e a Sapateira-da-rocha-do-Pacífico Cancer productus). Pensa-se que tenha evoluído de géneros relacionados no Oceano Pacífico durante o Mioceno.

Mioceno
Mioceno ou Miocénico é a quarta  época da era geológica Cenozoica, e a primeira época  do período Neogeno. O nome desta era veio das palavras gregas μείων (meiōn, “menos”) e καινός (kainos, “novo”) e significa "menos recente" por ter 18% menos invertebrados marinhos modernos que o Plioceno. Está compreendida entre há cerca de 23,03 milhões de anos até há cerca de 5,333 milhões de anos. A época Miocena sucede o Oligoceno (do período Paleogeno, de sua era) e precede o Plioceno. Divide-se nas idades Aquitaniana, Burdigaliana, Langhiana, Serravalliana, Tortoniana e Messiniana, da mais antiga para a mais recente. Caracteriza-se principalmente pela adaptação final de espécies marinhas principalmente de focas e baleias.
Júpiter LVIII
Júpiter LVIII, originalmente conhecido como S/2003 J 15, é um satélite natural de Júpiter. Foi descoberto por uma equipa de astrónomos liderada por Brett J. Gladman, et al. em 2003.

S/2003 J 15 tem cerca de dois quilómetros de diâmetro, orbitando Júpiter a uma distância média de 22.721 Mm em 699,676 dias, com uma inclinação de 142° em relação à eclíptica (142° em relação ao equador de Júpiter), num movimento retrógado e com uma excentricidade orbital de 0,0932.

É o membro mais exterior do grupo Ananke dos satélites de Júpiter, que é constituído por luas de movimento irregular retrógado orbitando a distâncias entre os 19,3 e 22,7 Gm e com inclinações de cerca de 150º.

Eclíptica
Em astronomia, eclíptica é a projeção sobre a esfera celeste da trajetória aparente do Sol observada a partir da Terra. A razão do nome provém do fato de que os eclipses somente são possíveis quando a Lua está muito próxima do plano que contém a eclíptica. O eixo eclíptico, por sua vez, é a reta perpendicular à eclíptica que passa pelo centro da Terra.
Pronto para Recomeçar
Everything Must Go (bra/prt: Pronto para Recomeçar) é um filme de comédia dramática estadunidense de 2010, dirigido por Dan Rush e estrelada por Will Ferrell. O filme foi baseado no conto Why Don't You Dance? de Raymond Carver  do seu livro What We Talk About When We Talk About Love, e foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos em 13 de maio de 2011.

Michael Peña
Michael Anthony Peña (Chicago, 13 de janeiro de 1976) é um ator de cinema e televisão mexicano-americano. É mais conhecido por seus papéis em filmes como Crash (2004), World Trade Center (2006), Shooter (2007), Observe and Report (2009), 30 Minutes or Less (2011), Tower Heist (2011) , End of Watch (2012), Fury (2014), Homem-Formiga (2015) e Extinção (2018).
V (álbum de Live)
V é o quinto álbum da banda Live, lançado em 2001. No álbum inclui os singles "Simple Creed" e "Overcome". A coleção de músicas do álbum V não estavam destinadas a serem lançadas como parte de um álbum, as canções foram originalmente compostas para serem lançadas para os fãs em uma coletânea chamada "Ecstatic Fanatic". V só alcançou a posição 22 na parada de álbuns nos Estados Unidos e não conseguiu atingir o disco de ouro, apesar de ter recebido críticas razoavelmente positivas.

Live
Live ( /laɪv/, frequentemente grafada como Līve, LĪVE, ou +LĪVE+) é uma banda de rock norte-americana formada em York, na Pensilvânia, no ano de 1984 por Ed Kowalczyk (vocalista, guitarra base e compositor principal), Chad Taylor (guitarra solo e vocais de apoio), Patrick Dahlheimer (baixo) e Chad Gracey (bateria). Kowalczyk é o único membro remanescente da formação original, com outros três sendo excluídos da banda antes de uma turnê em 2022. Segundo Kowalczyk, o nome da banda foi escolhido por acaso, selecionando papéis postos em um boné. A banda vendeu mais de 20 milhões de cópias em todo o mundo.
Naemorhedus griseus
O goral-chinês (Naemorhaedus griseus), também conhecido como, é uma espécie de bovídeo caprino do gênero Naemorhedus, encontrada nas províncias de Sichuan, Hubei e Shaanxi, na China, em Myanmar e na Índia.

Esta espécie foi descrita originalmente em 1871 pelo mastozoólogo francês Alphonse Milne-Edwards, mas foi predominantemente considerada um sinônimo de Naemorhedus goral. Porém, estudos recentes indicam que se trata de uma espécie válida.

Sujuão
Sujuão ou Sichuan (chinês tradicional e simplificado: 四川, pinyin: Sìchuān, Wade–Giles: Ssŭ⁴-chʽuan¹, transcrição antiga: Szechwan, Sìchuānⓘ) é uma província da República Popular da China, situada na parte ocidental da China, cuja capital é Chengdu. De acordo com os censos de 2013 é habitada por cerca de 81 milhões habitantes, sendo que se estima que em 2018 já tenha atingido uma população na ordem dos 83 milhões. Historicamente, a província era designada de Sichuam em português, conforme resulta dos relatos de Galiote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China».

O nome atual da província é uma abreviação de 四川路 (Sì Chuānlù), ou "Quatro circuitos de rios", que por sua vez é uma abreviação de  川峡四路 (Chuānxiá Sìlù), ou "Quatro circuitos de rios e desfiladeiros", nome dado em referência à divisão do circuito existente em quatro outros circuitos, durante a dinastia Song.

Em 12 de Maio de 2008, foi afetada por um forte terramoto.
Castedo e Cotas
Castedo e Cotas (oficialmente: União das Freguesias de Castedo e Cotas) é uma freguesia portuguesa do município de Alijó, com 28,91 km² de área e 536 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 18,5 hab./km².

Alijó
Alijó é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município de Alijó que tem uma área total de 298 km2, 10 390 habitantes em 2022 e uma densidade populacional de 34,9 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Pouca de Aguiar e Murça, a leste por Carrazeda de Ansiães, a sul por São João da Pesqueira e a oeste por Sabrosa.
A. S. King
Amy Sarig King (10 de março de 1970, Reading, Estados Unidos), conhecida como A. S. King, é uma escritora e oradora norte-americana, reconhecida pelos seus contos e obras de ficção para adultos jovens. Foi galardoada com o Prêmio Margaret Edwards de 2022 pela sua "contribuição significativa e duradoura para a literatura jovem adulta".

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Domenico Puligo
Domenico di Bartolommeo Ubaldini conhecido como Domenico Puligo (Florença, 1492 — Florença, 1527) foi um pintor italiano do período renascentista.

Domenico aprendeu o ofício com Ridolfo Ghirlandaio, mas adquiriu um estilo consistente trabalhando com seu contemporâneo Andrea del Sarto. Pintou o mural de altar Vision of Saint Bernard, hoje exposto em Baltimore, nos Estados Unidos. Foi um dos pintores da época mais solicitados para pintar retratos particulares.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.