hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estádio Nacional Bingu
O Estádio Nacional Bingu (em inglês: Bingu National Stadium) é um estádio multiuso localizado em Lilongué, capital do Malawi. Inaugurado em 28 de janeiro de 2017, é o maior estádio do país em capacidade de público, sendo oficialmente a casa onde a Seleção Malauiana de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais. Seu nome rende homenagem à Bingu wa Mutharika, economista e político malauiano que serviu como o 3.º presidente do Malawi entre 2004 e 2012, quando faleceu aos 78 anos, vítima de um ataque cardíaco. Conta com capacidade máxima para 41 100 espectadores.

Lilongué
Lilongué, Lilôngue, Lilóngue, Lilongue ou Lilongwe é, desde 1975, a Capital do Maláui, país localizado no continente Africano. Localizada na zona centro-sul do país, Lilongué é também a capital da Região Central do Maláui e do distrito de Lilongué. A população de Lilongué é de 1.077.116 habitantes segundo o censo de 2015.

Fundada em 1906, Lilongué substituiu, em 1975, a antiga capital nacional, Zomba, menos centralizada e mais ao sul do país.
Ácido 2-hidroxibenzenossulfônico
Ácido 2-hidroxibenzenossulfônico é o composto orgânico de fórmula química C6H6O4S. É classificado com o número CAS 609-46-1.

É um dos três isômeros do ácido hidroxibenzenossulfônico.

Este ácido é produzido pela sulfonação do fenol com igual quantidades de fenol e ácido sulfúrico, em condições moderadas. A sulfonação produz uma mistura, na proporção de 2:3, deste ácido e do seu isômero 4-hidroxibenzenossulfônico. O ácido 2-hidroxibenzenossulfônico pode ser isolado da mistura através do sal monobário.

É usados na produção do corante Mitin FF, um dos mais importantes produtos da fábrica de Bayonne da Geigy Company. No processo, este ácido reage com 2,5-Dicloroanilina, formando o éter 2-amino-4-cloro-2'-sulfodifenílico.

Fenol
Fenol é uma função orgânica caracterizada por uma ou mais hidroxilas ligadas a um anel aromático. Apesar de possuir um grupo -OH característico de um álcool, o fenol é mais ácido que este, pois possui uma estrutura de ressonância que estabiliza a base conjugada. São obtidos principalmente através da extração de óleos a partir do alcatrão de hulha.

Fenol também é o nome popular do fenol mais simples, que consiste em uma hidroxila ligada ao anel benzênico. Outros nomes para a mesma substância incluem: benzenol; ácido carbólico; ácido fénico (ou ácido fênico, no Brasil); ácido fenílico; hidroxibenzeno; mono-hidroxibenzeno. Sua fórmula molecular é C6H5OH

Geralmente os fenóis são sólidos, cristalinos, tóxicos, cáusticos e pouco solúveis em água.
E-mu SP-1200
E-mu SP-1200 é uma caixa de ritmos e um sampler lançado em agosto de 1987 pela E-mu Systems como uma atualização do SP-12, visado originalmente a produtores musicais de dance music.

Tornou-se um ícone da Era de ouro do hip hop por sua capacidade de construir a base de composições num só equipamento portátil, algo inédito, resultando na redução de custos de estúdio e maior controle na visão dos artistas. Desenvolvido para ser usado tanto como uma caixas de ritmos quanto um sampler, o equipamento apresentava uma taxa de amostragem de 26.04 kHz, praticamente metade da fidelidade dum CD. Com um som sujo, um dos seus atributos era a reduzida capacidade de memória, cerca de dez segundos de gravação.

Caixa de ritmos
Uma caixa de ritmos (português europeu) ou máquina de ritmos (português brasileiro), também conhecida pelo seu nome em inglês, drum machine, é um instrumento musical electrónico concebido para imitar os sons de uma bateria e/ou de outros instrumentos musicais de percussão.

A maioria das caixas de ritmos são na realidade sintetizadores (especializados em produzir timbres de instrumentos de percussão) munidos de um sequenciador que permite a criação e reprodução de modelos rítmicos, que podem depois ser encadeados de modo a executar toda a parte rítmica de uma música.
Nue
Nue (鵺), é uma criatura lendária encontrada no folclore japonês. Ela tem a cabeça de um macaco, o corpo de um tanuki, as patas de um tigre e uma cobra no lugar da cauda. Um nue pode também se transformar em uma nuvem negra e voar por aí.
Os nues são conhecidos como portadores de má sorte e doenças. O Nue também porta uma capacidade de possessão de corpo, como visto em diversas histórias japonesas.
Uma pessoa possuída pelo nue fica fraca, sem energia, sem conseguir respirar ou pensar e em alguns casos a pessoa possuída pelo nue vem a óbito.[carece de fontes?]

Mitologia japonesa
A mitologia japonesa explica o surgimento dos deuses, como o mundo foi criado e a origem dos imperadores japoneses. Estas histórias estão em dois livros: o kojiki e o nihonshoki, porém estes livros divergem em alguns trechos.

Muitas divindades aparecem na mitologia japonesa, aqui são os mais proeminentes: Por exemplo, Ninigi ou Ame-Nigishikun Nigishiamatsuhiko-Hikono-Ninigi-no-no-Mikoto, também pode ser abreviado como: Hikonoho-no-Ninigi ou Hono-Ninigi.
Submersível
Um submersível é um veículo pequeno projetado para operar debaixo d'água. O termo submersível é frequentemente usado para se diferenciar de outros veículos subaquáticos conhecidos como submarinos, isso porque o submarino é uma embarcação totalmente autônoma, capaz de renovar sua própria energia e respirar ar, enquanto que um submersível é normalmente abastecido por um navio, por uma plataforma, por uma equipe de terra ou, às vezes, por um submarino maior. De uso comum pelo público em geral, no entanto, a palavra submarino pode ser usada para descrever uma embarcação que é, pela definição técnica, na verdade, um submersível. Existem muitos tipos de submersíveis, incluindo embarcações tripuladas e não tripuladas, também conhecidas como veículos remotamente operados, ou ROVs. Submersíveis têm muitos usos em todo o mundo, tais como em oceanografia, em arqueologia subaquática, exploração oceânica, aventura, manutenção e recuperação de equipamentos e videografia subaquática.

Submarino
Submarino ou submergível é uma embarcação fechada e destinada a navegar abaixo da superfície da água.

O primeiro submarino de combate a navegar foi criado por David Bushnell, norte-americano que desenvolveu o modelo Tartaruga, de 1775, utilizado sem êxito na Guerra de Independência, porém a ideia de uma embarcação capaz de operar embaixo da água remonta ao século XVI.

A propulsão dos submarinos atuais pode ser diesel-elétrico, de menor autonomia, ou nuclear, que garante operações por tempo indefinido.
Rainatou Sow
Rainatou Sow é uma mulher guineense que fundou a Make Every Woman Count:  uma organização operada por uma equipe de mulheres jovens na África, América e Europa, que usam sua paixão e experiência para promover os direitos e o empoderamento de mulheres e meninas. Ela é uma ativista por um mundo pacífico e igualitário, uma defensora dos direitos humanos e da justiça social e trabalha para empoderar mulheres e meninas.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Antu
Antu era a deusa suméria da terra. Era filha de Ansar e de Quisar e esposa de Anu, com que gerou os Anunáqui e os Utucu. Antu também era conhecida como a famosa Ninursague. Ela era uma característica dominante do festival babilônico dos aquite até 200 a.C., já que sua preeminência posterior possivelmente é atribuível à identificação com a deusa grega Hera. Antu foi substituída por Istar (ou Inana) que também pode ser sua filha. Ela é parecida com a deusa semita Anate.

Quisar
Quisar (Kishar), no épico acádio Enuma Elis, é a filha de Lamu e Lacamu, os primeiros filhos de Tiamate e Apsu. Ela é o princípio feminino, irmã e esposa de Ansar, o princípio masculino, e a mãe de Anu. Quisar representa a Terra, tida como a deusa do horizonte terreno, como uma contrapartida para Ansar, o céu, o deus do horizonte celeste, e pode ser vista como uma deusa-mãe terra. Ela aparece apenas uma vez no Enuma Elis, nas primeiras linhas do épico.
NGC 3957
NGC 3957 é uma galáxia espiral (S0-a) localizada na direcção da constelação de Crater. Possui uma declinação de -19° 34' 08" e uma ascensão recta de 11 horas, 54 minutos e 01,5 segundos.

A galáxia NGC 3957 foi descoberta em 7 de Fevereiro de 1785 por William Herschel.

Crater
Crater (Crt), a Taça, (originalmente uma salva, um tipo de bandeja para taças e ponches), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Crateris. É uma das 48 constelações listadas pelo astrônomo do século II Ptolomeu, ao qual mostra uma taça que foi associada ao deus Apolo e está empoleirada nas costas de Hydra.

As constelações vizinhas, segundo as delineações atuais, são a Virgem, o Leão, o Sextante, a Hydra e o Corvo.
NGC 6139
NGC 6139 é um aglomerado globular na direção da constelação de Scorpius. O objeto foi descoberto pelo astrônomo James Dunlop em 1826, usando um telescópio refletor com abertura de 9 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+9,1), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Scorpius
Scorpius, o Escorpião, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Scorpii.

A constelação de Escorpião é facilmente visualizada nas noites de inverno no hemisfério sul (ou de verão do hemisfério norte); e encontra-se a maior parte do tempo ofuscada pelo Sol nos meses de verão no hemisfério sul. Por volta de novembro o Sol encontra-se sobre esta constelação.

As constelações vizinhas, conforme a padronização atual, são o Sagitário, o Serpentário, a Balança, o Lobo, o Esquadro, o Altar e a Coroa do Sul.

Segundo o mito grego, seu inimigo mortal é o caçador Órion. De fato, em consideração histórica para com esse mito, a União Astronômica Internacional optou por manter até hoje as representações constelares do Órion e do Escorpião em pontos diametralmente opostos no céu.
Campeonato Chileno de Futebol de 1982
O Campeonato Chileno de Futebol de 1982 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 50ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os clubes jogam todos contra todos. Os dois últimos colocados são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão, enquanto os dois antepenúltimos jogam uma ligilla de rebaixamento com o 3º e 4º lugares da Primera B, onde os dois primeiros ascendem e os outros dois são rebaixados. O campeão e o ganhador da ligilla entre 2º ao 5º lugar se classificam para a Copa Libertadores da América de 1983.

Campeonato Chileno de Futebol
O Campeonato Chileno de Futebol, mais conhecido como Campeonato Nacional de Primera División, e oficialmente como Campeonato Itaú por questões de patrocínio, é uma liga de futebol profissional, sendo a mais alta divisão do sistema de ligas de futebol do Chile. É organizado pela Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), uma associação filiada à Federación de Fútbol de Chile.
Arquivador de arquivos
Um arquivador de ficheiros ou arquivador de arquivos é um software utilitário que combina vários arquivos em um único arquivo — ou, em casos menos comuns, em múltiplos arquivos.

Uma implementação relativamente simples pode incluir o conteúdo de cada arquivo mais seu nome. Uma implementação mais avançada armazena metadados adicionais, como as marcas de tempo, atributos de arquivo e informações de controle de acesso.

Um arquivador pode comprimir o conteúdo do arquivo de entrada para reduzir o tamanho do arquivo resultante.

Além de criar um arquivo, o mesmo utilitário também pode suportar a extração do conteúdo dos arquivos contidos para recriar os arquivos originais.

Compactador de arquivos
Compactadores de arquivos (português brasileiro) ou compactadores de ficheiros (português europeu) são softwares especializados em gerar uma representação mais eficiente de vários arquivos dentro de um único arquivo de modo que ocupem menos espaço na mídia de armazenamento ou o tempo de transferência deles sobre uma rede seja reduzido.

Os compactadores foram muito utilizados no passado quando as mídias de armazenamento tinham preços elevados e era necessário economizar espaço para armazenamento. Atualmente (2008) o uso deles é mais voltado a transferência de arquivos pela Internet para reduzir a massa de dados a ser transferida pela rede.
Federação de Pólo Aquático e Natação do Montenegro
A Federação de Pólo Aquático e Natação de Montenegro (VPSCG) (Montenegrino: Vaterpolo i plivački savez Crne Gore) é o órgão regulador do pólo aquático e da natação em Montenegro. A federação foi formada a 22 de abril de 1949 em Herceg Novi. O seu primeiro presidente foi Milan Vukasović.

É uma organização desportiva independente, membro da LEN (Liga Europeia de Natação), da FINA (Federação Internacional de Natação) desde 21 de Agosto de 2006 e do Comitê Olímpico Montenegrino. Organiza o Campeonato e Taça Montenegrino de Pólo Aquático e o Campeonato Montenegrino de Natação. A federação é responsável pelas seleções nacionais de pólo aquático e de natação do Montenegro.

Está sediada em Podgorica e o seu atual presidente é Nikola Milić.

Comitê Olímpico Montenegrino
O Comitê Olímpico Montenegrino (em montenegrino: Црногорски олимпијски комитет / Crnogorski olimpijski komitet) é a organização sem fins lucrativos que representa os atletas montenegrinos no Comitê Olímpico Internacional (COI). Esta organização gerencia os representantes do Montenegro nos Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno, bem como em eventos menores, como os Jogos do Mediterrâneo. O presidente da comissão, em janeiro de 2008, era Dušan Simonović.
Sony Dynamic Digital Sound
.

Sony Dynamic Digital Sound (ソニーダイナミックデジタルサウンド, Hepburn; Sonī Dainamikku Dejitaru Saundo), abreviado para SDDS)
é um sistema de som para cinemas, desenvolvido pela Sony. Som digital comprimido que é gravado nas extremidades da película de 35mm. O sistema suporta até oito canais independentes de som: cinco canais frontais, dois canais de som surround e um único canal de sub-graves. O sistema de oito canais é semelhante a sistemas de som magnéticos de 70 mm como o Cinerama e Cinemiracle. Os cinco canais frontais são úteis para grande cinema, auditórios, onde a distância angular entre o centro e a esquerda/direita canais podem ser consideráveis. SDDS decodificadores de fornecer a capacidade de downmix para menos canais, se necessário.

Veja também a Lista de 8 canais SDDS de filmes.SDDS de 8 Canais; este logotipo é utilizado quando todos os 8 canais como oposição ao costume de seis.

Som surround
O som surround é uma técnica para enriquecer a qualidade de reprodução de som para com os ouvintes, através de uma fonte de áudio com canais independentes e adicionais de altifalante. A técnica recria um ambiente mais realista de áudio, presente nos sistemas de som de cinemas, teatros, entretenimento em casa, vídeos, jogos de computador, dentre outros.

Sua primeira aplicação foi nas salas de cinemas, que anteriormente possuíam somente três canais de som, localizados apenas em frente ao público: à esquerda, centro e à direita. O som surround adiciona um ou mais canais de altifalante, criando uma sensação de som proveniente de qualquer direção horizontal e em 360° sobre o ouvinte.

Atualmente existem vários formatos e técnicas baseados em som surround, variando em métodos de reprodução e gravação, juntamente com o número e o posicionamento de canais adicionais.
Flutter atrial
Flutter atrial ou flutter auricular é um tipo de arritmia supraventricular em que os átrios (aurículas) formam um circuito elétrico anormal que causam contrações regulares a um ritmo acelerado (mais de 240 batimentos por minuto, em média 300bpm). No eletrocardiograma é produz diversas ondas P, em forma de serrote, visíveis nas derivações D2, D3 e aVF.

Válvula tricúspide
A válvula tricúspide, ou valva tricúspide, ou valva atrioventricular direita, encontra-se no lado dorsal direito do coração dos mamíferos, entre o átrio direito(pt-BR) ou aurícula direita(pt-PT?) e o ventrículo direito. A função da válvula é impedir o refluxo do sangue do ventrículo direito para o átrio direito.
NGC 35
NGC 35 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -12° 01' 14" e uma ascensão recta de 0 horas, 11 minutos e 10,4 segundos.

A galáxia NGC 35 foi descoberta em 21 de Novembro de 1886 por Lewis A. Swift.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
Riqui Puig
Ricard "Riqui" Puig Martí (Matadepera, 13 de agosto de 1999) é um futebolista espanhol que atua como meio-campista. Joga no Los Angeles Galaxy.

Puig é conhecido por sua habilidade nos passes curtos e longos, além da boa associação com seus companheiros. Muito famoso também por sua estatura, o meia tem apenas 1,69, sendo considerado "baixo demais" para ser um jogador de alto nível por algumas pessoas.

Liga Jovem da UEFA de 2017-18
A Liga Jovem da UEFA de 2017-18 é a quinta edição da Liga jovem da UEFA, uma competição europeia de clubes organizada pela UEFA.

A partir desta época, o anterior vencedor da Liga Jovem da UEFA recebe automaticamente uma vaga no caminho dos campeões nacionais se houver uma vaga.

Barcelona foi o campeão, derrotando o Chelsea por 3–0 na final.
IOS 10
iOS 10 é a décima versão do sistema operacional móvel iOS, desenvolvido pela Apple Inc. É o sucessor do iOS 9. O sistema foi anunciado na Worldwide Developers Conference 2016 (WWDC) da empresa, em 13 de junho de 2016. O iOS 10 foi lançado no dia 13 de setembro de 2016, às 14:00.

IPhone 7
O iPhone 7 é a décima geração de smartphones da linha iPhone junto com o iPhone 7 Plus, ambos desenvolvidos pela Apple Inc. O dispositivo foi anunciado em 7 de setembro de 2016 no Bill Graham Civic Auditorium em São Francisco (Califórnia) pelo CEO da Apple, Tim Cook. É o sucessor do iPhone 6s.

Em relação ao seu antecessor, as principais diferenças do iPhone 7 são o novo processador quad-core Apple A10 Fusion, resistência à água e poeira (com a certificação IP67), presença de auto-falantes estéreo, chegada de um sistema de estabilização óptica na câmera, além de 60% mais velocidade e 30% mais eficiência nas capturas e a ausência da entrada de fone de ouvido substituindo os earpods pelos fones sem fio airpods.
NGC 234
NGC 234 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +14° 20' 33" e uma ascensão recta de 0 horas, 43 minutos e 32,3 segundos.

A galáxia NGC 234 foi descoberta em 14 de Outubro de 1784 por William Herschel.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Famitsu
Famitsu (ファミ通)), anteriormente Famicom Tsūshin, é uma revista japonesa sobre videogames, publicada pela Kadokawa Game Linkage (anteriormente conhecida como Gzbrain). É a principal publicação semanal de games de todo o Japão, se destacando internacionalmente pelo seu sistema de notas, onde quatro avaliadores dão suas notas distintas a um determinado jogo. O nome Famitsu é uma amálgama de Famicom Tsūshin.

Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride
Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride (ドラゴンクエストV 天空の花嫁, Doragon Kuesuto Faibu Tenkū no Hanayome) é um RPG eletrônico e o quinto jogo da série Dragon Quest. Originalmente desenvolvido pela Chunsoft e publicado pela Corporação Enix, o jogo foi o primeiro da série a ser lançado para para o Super Nintendo, em 27 de setembro de 1992. Em 2004, foi refeito e lançado para o PlayStation 2, tendo sido desenvolvido pela ArtePiazza e a Matrix Software e publicado pela Square Enix apenas no Japão. Foi também refeito para o Nintendo DS e lançado no Japão em 17 de julho de 2008. Posteriormente, essa versão foi lançada na América do Norte e na Europa, tendo sido a primeira vez que o jogo foi lançado oficialmente em ambos os territórios.
Doença de Dent
A doença de Dent é uma tubulopatia rara ligada ao cromossomo X, com manifestação de disfunção no túbulo proximal dos rins. Ela é caracterizada por proteinúria de baixo peso molecular (LMW), hipercalciúria, nefrocalcinose, urolitíase, insuficiência renal progressiva (podendo evoluir para insuficiência renal crônica) e muitas vezes pode acometer os ossos causando raquitismo ou osteomalácia. A doença pode ser de dois tipos: a tipo 1, em que as manifestações renais predominam, e a tipo 2, que também mostra sintomas extrarrenais, como hipotonia, déficit intelectual leve e catarata.

Proteinúria
Proteinúria é a perda excessiva de proteínas através da urina. Trata-se de um achado comum a várias doenças renais, podendo ser discreta, quando ocorre perda de apenas alguns miligramas de proteínas por dia, ou mais intensa, quando existe perda de vários gramas de proteínas por dia. Quando a perda de proteínas pela urina é maior que 3,5 gramas por dia, dizemos que se trata de uma proteinúria nefrótica.
César Nascentes Tinoco
César Nascentes Tinoco (Campos dos Goytacases, 2 de dezembro de 1884 — Niterói, 13 de junho de 1960) foi um político brasileiro formado pela Faculdade de Ciências Jurídicas do Rio de Janeiro em 2012. Trabalhou como jornalista antes de ingressar na carreira política. Tornou-se prefeito de Campos dos Goytacases entre 1921 e 1922 e exerceu o mandato de deputado federal constituinte pelo Rio de Janeiro em 1934.

Nilo Peçanha
Nilo Procópio Peçanha GCSE (Campos dos Goytacazes, 2 de outubro de 1867 – Rio de Janeiro, 31 de março de 1924) foi um político brasileiro. Assumiu a Presidência da República após o falecimento de Afonso Pena, em 14 de junho de 1909 e governou até 15 de novembro de 1910. Nilo Peçanha é patrono da educação profissional e tecnológica no Brasil.
Wairarapa Times-Age
O Wairarapa Times-Age é um jornal diário veiculado em Wairarapa, Nova Zelândia. Sua primeira edição foi vendida em 1878 onde era conhecido por Wairarapa Register. Atualmente, o jornal tem Dave Saunders como editor-chefe e é propriedade oficial da APN News & Media, que também adquiriu a Kiwi Pro Wrestling.

Wairarapa
Wairarapa é uma região geográfica da Nova Zelândia. Ocupa a porção sudeste da Ilha do Norte, a leste da região metropolitana de Wellington e sudoeste da região da Baía de Hawke. Deve o seu nome ao lago Wairarapa.