hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
119 Tauri
119 Tauri é uma estrela na constelação de Taurus. É uma das maiores estrelas conhecidas, tendo uma diâmetro de 510 vezes o do Sol.

119 Tauri é um estrela supergigante vermelha, tipo M, com uma magnitude aparente de +4,32. Está a aproximadamente 1920 anos-luz da Terra. É classificada como uma estrela variável semirregular e seu brilho varia de magnitude entre +4,23 a +4,54 com um período de 165 dias. Com um índice de cor de +2,07, 119 Tauri é a segunda estrela na constelação de Taurus, identificável como uma estrela vermelha no céu, com magnitude de +5. Está parecida em brilho com Mu Cephei.

Variável semirregular
Uma variável semirregular é uma estrela gigante ou supergigante de tipo espectral intermediário ou frio mostrando variações em seu brilho com considerável periodicidade, mas acompanhada ou interrompida por várias irregularidades. Períodos estão na faixa de 20 até mais de 2000 dias, e a curva de luz pode ter várias formas que variam de ciclo a ciclo. A amplitude das variações de brilho podem ser de centésimos de magnitude a mais de uma magnitude (geralmente 1-2 magnitudes no filtro V).
Bigorna
A bigorna é um utensílio feito de aço, ferro forjado, ferro fundido ou outro metal semelhante, de corpo central quadrangular e, normalmente, com extremidades com forma de cônica ou piramidal, sobre o qual são apoiados metais a serem malhados e moldados, a quente ou a frio.

Marreta
Marreta, malho ou martelo de forja é um martelo composto de uma base de ferro, fundido com pesos variados e um cabo, geralmente de madeira, longo e com uma cabeça de metal uniforme. É um objeto utilizado, principalmente, para quebrar. Devido ao seu tamanho, proporciona maior impulso do que outros martelos, e, devido ao seu peso, é frequentemente manejado utilizando-se ambas as mãos.
Cơm rượu
Cơm rượu é uma sobremesa tradicional do sul do Vietname, feita com arroz glutinoso.

A preparação do cơm rượu começa com a cozedura do arroz glutinoso. Em seguida, este é misturado com fermento e moldado em bolinhas. As bolinhas são servidas embebidas num líquido branco, ligeiramente alcoólico e leitoso, que é, na realidade, uma variedade de vinho de arroz, contendo pequenas quantidades de açúcar e sal. É normalmente consumido com uma colher.

No norte do Vietname, existe uma sobremesa semelhante, mais espessa, sem líquido e com uma forma diferente, chamada rượu nếp.

Arroz glutinoso
Arroz glutinoso (espécie Oryza glutinosa) é um tipo de arroz de grão curto, oriundo da Ásia, que se torna particularmente pegajoso após a cozedura. É chamado glutinoso no sentido de ser  pegajoso e não no sentido de conter glúten. Por outro lado, também não deve ser confundido com outros tipos asiáticos de arroz que também se tornam pegajosos após a cozedura.
Caractere
Um caractere (português brasileiro) ou caráter (português europeu) (ou carácter em português europeu antes do Acordo Ortográfico de 1990), no contexto da informática, é o nome que se dá a cada um dos símbolos que se podem usar para produzir um programa de computador, bem como os textos e imagens apresentados na tela quando se executa um programa em modo texto.

Em programas editores de texto, pode-se afirmar que cada letra que compõe uma palavra e cada pontuação das frases são um caractere. Este termo possui um significado equivalente ao de tipo nos antigos sistemas de impressão por tipografia.

Tipo (tipografia)
Tipo na área da tipografia, refere-se aos tipos móveis das prensas mecânicas para impressão de textos. Podem ser feitos de dois materiais: os tipos de metal (ou tipos fundidos) e de madeira. Tipo é, também, o termo referente aos caracteres das letras.

Com o advento da tipografia digital, o termo passou a se referir, talvez vulgarmente, também às tipografias digitais específicas ou como sinônimo de família tipográfica.
NGC 3481
NGC 3481 é uma galáxia espiral (Sab) localizada na direcção da constelação de Crater. Possui uma declinação de -07° 32' 39" e uma ascensão recta de 10 horas, 59 minutos e 26,4 segundos.

A galáxia NGC 3481 foi descoberta em 1886 por Ormond Stone.

Crater
Crater (Crt), a Taça, (originalmente uma salva, um tipo de bandeja para taças e ponches), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Crateris. É uma das 48 constelações listadas pelo astrônomo do século II Ptolomeu, ao qual mostra uma taça que foi associada ao deus Apolo e está empoleirada nas costas de Hydra.

As constelações vizinhas, segundo as delineações atuais, são a Virgem, o Leão, o Sextante, a Hydra e o Corvo.
Frank Mason III
Frank Leo Mason III (nascido em 3 de abril de 1994) é um jogador profissional de basquete do Milwaukee Bucks da National Basketball Association (NBA), em um contrato de mão dupla com o Wisconsin Herd da NBA G League.

Ele jogou basquete universitário na Universidade do Kansas, onde foi nomeado Jogador Nacional do Ano por todos os principais prêmios nacionais na temporada de 2016-17, e foi selecionado pelo Sacramento Kings como a 34ª escolha geral no Draft da NBA de 2017.

Petersburg (Virgínia)
Petersburg é uma cidade independente localizada no estado americano da Virgínia. A sua área é de 60,4 km², sua população é de 33.740 habitantes, e sua densidade populacional é de 569,4 hab/km² (segundo o censo americano de 2000). Faz parte da região metropolitana de Richmond. Os negros são 80% da população.
Campeonato Russo de Futebol de 2016–17
O Campeonato Russo de Futebol de 2016–17 foi a 25ª temporada da principal competição de futebol da Rússia, desde a dissolução da União Soviética e a 14ª sob nomenclatura atual de Premier League Russa. O CSKA Moscou entra na temporada como o atual campeão da temporada de 2015-16.

Campeonato Russo de Futebol de 2017–18
O Campeonato Russo de Futebol de 2017–18  foi a 26ª temporada da principal competição de futebol da Rússia, desde a dissolução da União Soviética e a 15ª sob nomenclatura atual de Premier League Russa.
Globos de Ouro de 2007
A cerimónia de entrega dos Globos de Ouro relativos ao ano de 2006 realizou-se a 1 de abril de 2007 na Praça de Touros do Campo Pequeno, sendo transmitida pela SIC, com apresentação de Bárbara Guimarães.

Nesta edição, voltariam a ser entregues prémios relativos à área da televisão, que tinham sido entregues pela última vez em 2004, embora com categorias totalmente diferentes daquelas entregues entre 1996 e 2004. As categorias foram Melhor Beijo, Melhor Herói e Melhor Vilã e parecem ter sido inspiradas em cerimónias de entregas de prémios dedicadas a jovens, como os MTV Movie Awards. Todos os três prémios foram para personalidades da SIC, sendo dois deles para atores da telenovela juvenil Floribella. Estes prémios não voltariam a ser entregues. Apenas em 2019 voltariam a ser entregues prémios a personalidades pelo seu trabalho na área da televisão.

Globos de Ouro de 1996
A 1.ª edição dos Globos de Ouro ocorreu a 8 de abril de 1996 no Coliseu dos Recreios, em Lisboa, com apresentação de Catarina Furtado.

A gala contou com a presença das estrelas internacionais Valeria Mazza e Eros Ramazzotti.
Interruptor bilateral de silício
Um Interruptor bilateral de silício ou SBS por suas siglas em inglês (Silicon Bilateral Switch) é um tiristor do tipo bidireccional, que está composto por dois tiristores unidireccionais ou SEUS conectados em anti-paralelo. Do mesmo modo que os tiristores UJT, PUT e SEUS, o SBS é utilizado em circuitos osciladores de fechar para o controle de disparo de dispositivos que entregam potência eléctrica a uma carga, como os SCR e os TRIAC; a diferença consiste em que podem se disparar tanto no semi-ciclo positivo como no negativo de uma fonte de voltagem de corrente alternada, como podem polarizar-se directa e inversamente.

Diodo semicondutor
Na eletrônica, o diodo semicondutor é um elemento ou componente eletrônico de baixa corrente (menor que 1 A), que deixa a corrente elétrica fluir com baixa resistência em somente em uma direção e, é composto por cristal semicondutor de silício ou germânio colocado em uma película cristalina cujas faces opostas são dopadas por diferentes materiais durante sua formação (criação da semicondução controlada), o que causa a polarização de cada uma das extremidades. O transístor é a união de dois diodos acoplados.

É o tipo mais simples de componente eletrônico semicondutor, usado como retificador de corrente elétrica entre outras aplicações. Possui uma queda de tensão de, aproximadamente, 0,3 V (germânio) e 0,7 V (silício).
Cabbio
Cabbio foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 181 habitantes. Estendia-se por uma área de 5,69 km², de densidade populacional de 32 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bruzella, Caneggio, Casasco d'Intelvi (IT-CO), Castel San Pietro, Cerano d'Intelvi (IT-CO), Muggio, Schignano (IT-CO).
Em 25 de outubro de 2009 as comunas de   Bruzella, Cabbio, Caneggio, Morbio Superiore, Muggio, Sagno agregaram-se e foi criado o município de Breggia.

A língua oficial nesta comuna foi o Italiano.

Morbio Superiore
Morbio Superiore foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 733 habitantes. Estendia-se por uma área de 2,80 km², de densidade populacional de 262 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Caneggio, Castel San Pietro, Cernobbio (IT-CO), Morbio Inferiore, Sagno.

A língua oficial nesta comuna era o Italiano.
Süleyman Muhadow
Süleyman Muhadow é um jogador de futebol do Turcomenistão que atua pela equipe do Altyn Asyr,[carece de fontes?] clube da cidade de Ashgabat que Disputa a primeira divisão do Campeonato Turcomeno de Futebol. Foi campeão do Campeonato Turcomeno de 2017 pelo Altyn Asyr.

FK Altyn Asyr
O Futbol Kluby Altyn Asyr (Em turcomeno, Altyn Asyr futbol kluby) é um clube de futebol do Turcomenistão fundado em 2008 na cidade de Ashgabat. Disputa a primeira divisão do Campeonato Turcomeno de Futebol, também chamado no país de Liga dos Campeões do Turcomenistão. Foi campeão quatro vezes seguidas nos anos de 2014, 2015, 2016 e 2017. Conquistou também a Copa do Turcomenistão de 2009, 2015 e 2016 e tem feito participações regulares na Copa AFC. O time joga no Estádio Ashgabat.
Anastasia Volkova
Anastasia Volkova (nascida em 1991) é uma inovadora agrícola ucraniana que usa satélite e tecnologia de drones autônomos para fornecer uma indicação precoce de doenças nas plantações. Ela estudou na Ucrânia, na Polônia e na Austrália. Em 2020, ela morava na Austrália com vínculos comerciais com sua empresa Flurosat da Ucrânia. Seu trabalho foi reconhecido pela BBC e pela MIT Technology Review e atraiu financiamento substancial a partir de 2020.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Pintura helenística
Poucos exemplos de pintura mural grega sobreviveram através dos séculos. Foi necessário se contentar com o estudo das influências helenísticas em afrescos romanos, por exemplo aqueles de Herculano ou Pompeia. Certos afrescos, contudo, fornecem uma boa ideia da pintura grandiosa do período: estas são cópias de afrescos. Um exemplo é o Mosaico de Alexandre, mostrando o confronto do jovem conquistador e o Grande Rei Dario III na Batalha de Isso, um mosaico que adorna as paredes da Casa do Fauno, em Pompeia. Acredita-se ser uma cópia da pintura descrita por Plínio, o Velho. No mosaico, admira-se a escolha das cores, a composição do conjunto com o movimento e a expressividade facial. Descobertas arqueológicas recentes trouxeram à luz algumas obras originais, como por exemplo, a tumba que parece ser de Felipe II. O Período Helenístico é igualmente a época do desenvolvimento do mosaico.

Pompeia
Pompeia ou Pompeios (lat. Pompeii) foi uma cidade do Império Romano situada a 22 km da cidade de Nápoles, na Itália, no território do atual município de Pompeia. A antiga cidade foi destruída durante uma grande erupção do vulcão Vesúvio no ano 79 d.C., que provocou uma intensa chuva de cinzas que sepultou completamente a cidade. Ela se manteve oculta por 1600 anos, até ser reencontrada por acaso em 1748. Cinzas e lama protegeram as construções e objetos dos efeitos do tempo, moldando também os corpos das vítimas, o que fez com que fossem encontradas do modo exato como foram atingidas pela erupção. Desde então, as escavações proporcionaram um sítio arqueológico extraordinário, que possibilita uma visão detalhada na vida de uma cidade dos tempos da Roma Antiga.

Classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO, juntamente com Herculano e Torre Annunziata, Pompeia é uma das atrações turísticas mais populares da Itália, com aproximadamente 2 500 000 visitantes por ano.
Campeonato Tchecoslovaco de Futebol
Principal torneio de futebol da Tchecoslováquia, o Campeonato Tchecoslovaco de Futebol foi organizado pela Associação de futebol da Tchecoslováquia e disputado de 1925 até 1939 e de 1945 até 1993, quando o país se separou e foram disputadas as ligas independentes da República Tcheca e da Eslováquia.

Športový Klub Slovan Bratislava
O ŠK Slovan Bratislava (Športový Klub Slovan Bratislava) é um clube de futebol da Eslováquia, da cidade de Bratislava. Têm como cores o azul e o branco, e como maior conquista uma Taça das Taças, em 1969, vencendo o Barcelona na final, sendo também o maior campeão nacional e disputando os seus jogos com mando de campo em moderno estádio próprio para 22.500 pessoas.
Rútilo (cor)
Rútilo é uma cor castanho-avermelhada. É similar ao borgonha e ao bordô, embora essas duas cores tenham uma matiz mais avermelhada, enquanto que rútilo é ligeiramente mais acastanhado.

À direita é apresentada a cor rútilo. Este tom de rútilo representa a cor natural do cabelo humano da dita composição.

Marrom
Marrom (português brasileiro) ou castanho (português europeu) é uma cor que corresponde à percepção visual de radiações com comprimento de onda entre os 620 e 585 nanómetros. Entre objetos comuns de cor castanha estão as castanhas maduras, os grãos de café torrado, o chocolate, o pelo de diversos mamíferos e os olhos da maioria das pessoas. Além de ser utilizado para designar a madeira do castanheiro.

No modelo de cores CMYK usado na impressão ou pintura, o marrom é feito combinando vermelho, preto e amarelo, ou vermelho, amarelo, e azul.
Sulz (Lucerna)
Sulz foi uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 184 habitantes. Estendia-se por uma área de 3,84 km², de densidade populacional de 48 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Beinwil (AG), Gelfingen, Hämikon, Hitzkirch, Lieli, Müswangen.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.

Gelfingen
Gelfingen foi uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 762 habitantes. Estendia-se por uma área de 7,40 km², de densidade populacional de 103 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Hitzkirch, Hohenrain, Lieli, Retschwil, Römerswil, Sulz.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.
Índice de preços no consumidor
Índice de preços no consumidor (IPC) é usado para observar tendências de inflação. É calculado com base no preço médio necessário para comprar um conjunto de bens de consumo e serviços num país, comparando com períodos anteriores. O índice, calculado por institutos nacionais de estatística, tem em conta a variação percentual dos preços de certos bens num determinado período, comparado com o período anterior, e é um dos índices económicos mais utilizados: assim, o IPC é medido.

O índice mede as mudanças de preços de uma cesta de consumo (que pode variar entre os países) representando os custos de vida num período e numa região definida, e é normalmente calculado com uma base mensal. Além do IPC, é normal o cálculo de vários sub-índices tendo em conta certos sectores e / ou tipos de produtos. É também possível calcular o IPC para produtos individuais; para isso basta dividir o preço atual pelo preço do período base e multiplicar por 100.

Custo de vida
Custo de vida é a soma dos preços pagos pelos diversos bens e serviços que são consumidos pelas pessoas.

Para o cálculo do custo de vida, e de sua variação ao longo do tempo, é preciso estabelecer parâmetros como a faixa de renda cujo consumo será medida, o impacto de cada item (produto ou serviço) sobre os consumidores e a abrangência geográfica. Por exemplo, o Índice de Custo de Vida (ICV) do Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese) media essa variação no consumo de famílias com renda de 1 a 30 salários mínimos em São Paulo, com pesos diferentes para as faixas de 1 a 5, de 1 a 10 e de 1 a 30 salários.
Dom Fernando II e Glória (UAM203)
A Dom Fernando II e Glória foi uma fragata à vela da Marinha Portuguesa, que navegou entre 1845 e 1878. Atualmente é um navio museu, na dependência do Museu da Marinha, estando classificada como Unidade Auxiliar da Marinha (UAM 203) e sendo a 4ª fragata de guerra mais antiga do Mundo.

É um dos equipamentos culturais da Comissão Cultural de Marinha.

Unidade Auxiliar da Marinha
Classificam-se como Unidades Auxiliares da Marinha (UAM), as embarcações ao serviço da Marinha Portuguesa, consideradas não militares. As UAM podem ser tripuladas por pessoal militar, militarizado ou civil da Marinha.

Nesta categoria estão incluídas, por exemplo, lanchas da Polícia Marítima, embarcações do Instituto de Socorros a Náufragos, navios de treino de mar, embarcações portuárias, etc.

Por comparação, os navios militares da Marinha são designados "Navios da República Portuguesa (NRP)".
Turnês de Claudia Leitte
A cantora brasileira Claudia Leitte embarcou em onze turnês, sendo duas delas especiais. A sua primeira turnê, "Exttravasa Tour" deu início em 2008 e prolongou-se até o início de 2009. Em 2009, Claudia lançou duas turnês, "Beija Eu Tour" e "Sette Tour", essa última prolongou até janeiro de 2010. Em 2010 foi lançada as turnês "O Samba Tour" e "Rhytmos Tour". De 2011 a 2012, Claudia apresentou a "Claudia Leitte Tour", parando a turnê devido a sua gravidez. Em 2011 foi apresentada a turnê especial "UFCL Tour", turnê que passou somente por festivais e mais tarde foi mesclada com a "Claudia Leitte Tour". Após o nascimento de seu segundo filho, Claudia voltou aos palcos com a "Sambah Tour", que durou de 2012 a 2013. Em 2014, Claudia Leitte iniciou a "Axemusic Tour", turnê feita para promover o álbum "Axemusic - Ao Vivo". Ainda em 2014, Claudia iniciou a "Sette2 Tour", para promover o extended play "Sette".

Claudia Leitte Tour
Claudia Leitte Tour é uma turnê da cantora brasileira Claudia Leitte, sendo a sua quarta turnê em carreira solo e sua terceira turnê continental. Aconteceu em maior parte no Brasil e houve dois shows nos Estados Unidos. É a maior turnê da cantora, com 132 shows realizados, sendo 130 realizados em vinte e cinco estados brasileiros. A turnê foi lançada no Reveillon da Cidade, na virada do ano de 2010 para 2011. O show de estreia contou com a participação de "Adélmo Casé" e também com várias celebridades presentes no local. O palco era de 400 m2, incluindo um Painel de Led de 40m2, que por sua vez teve diversas projeções em 3D. O show de estreia durou cerca de três horas e com um público de cinco mil pessoas.
Justo de Tiberíades
Justo de Tiberíades (ou Justus) foi um autor e historiador judeu que viveu na segunda metade do século I. Pouco se sabe sobre sua vida, exceto o que foi contado por seu inimigo político e literário, Flávio Josefo. Ele também teve uma brevíssima biografia escrita por São Jerônimo na sua obra De Viris Illustribus (cap. 14).

Herodes Agripa II
Herodes Agripa II (em hebraico:  אגריפס) foi um filho de Herodes Agripa I e Cipros. O imperador Cláudio fez dele tetrarca das províncias de Filipe e Lisânias, com o título de rei. Ele expandiu a cidade de Cesareia de Filipe, e chamou-a de Nerônias, para honrar o imperador Nero. Foi diante dele e de sua irmã que Paulo fez sua defesa, em Cesareia. Ele morreu em Roma, no ano 100, no terceiro ano do imperador Trajano.
Placas de identificação de veículos na República Dominicana
As placas de identificação de veículos na República Dominicana são a forma pela qual o país insular situado nas Grandes Antilhas registra seus veículos motorizados. Tradicionalmente, as placas dominicanas são produzidas no tamanho padrão norte-americano de 6 × 12 polegadas (152 × 300 mm).

Placas de identificação de veículos nos Estados Unidos
As placas de identificação de veículos nos Estados Unidos são emitidas pelos departamentos de veículos a motor, ou por um departamento estadual ou territorial, ou, no caso do Distrito de Colúmbia, o governo da cidade. Algumas tribos nativas americanas também registram veículos e emitem placas. O governo federal dos Estados Unidos registra e emite placas somente para seus próprios veículos e para veículos de uso diplomático.

O design das placas é frequentemente escolhidos para conter símbolos, cores ou lemas associados com a jurisdição emitente (Estado, Território, etc). Em inglês, são utilizados os termos license plate, que também aparece nos estatutos legais, embora em algumas áreas a palavra tag seja usada informalmente. O código oficial de três letras ISO atribuído para os Estados Unidos é USA.
Cimeira de Madrid de 2022
A Cimeira de Madrid de 2022 (português europeu) ou Cúpula de Madri de 2022 (português brasileiro), também referida como 35ª Cimeira da NATO (português europeu) ou 35ª Reunião de Cúpula da OTAN (português brasileiro), foi uma reunião dos chefes de governo dos Estados-membros da Organização do Tratado do Atlântico Norte realizada em Madrid, Espanha de 28 a 30 de junho de 2022. Segundo encontro multilateral presencial do grupo após a pandemia de COVID-19, a cimeira teve como temais centrais a corrente Invasão russa da Ucrânia, as possíveis adesões de Suécia e Finlândia à aliança de defesa e o aprimoramento das relações comerciais e diplomáticas de cada um dos países com a China.

Chanceler da Áustria
O Chanceler da Áustria (Bundeskanzler, em alemão) é o Chefe de Governo daquele país. Nos seus impedimentos, é substituído pelo Vice-Chanceler. Anteriormente a 1918, o cargo equivalente era o de Ministro-Presidente da Áustria.

O cargo de Chanceler é ocupado por pessoa nomeada pelo Presidente da Áustria, sendo, em tese, de livre escolha deste último. O Chanceler toma posse imediatamente após a nomeação e juramento. Assim, não é necessária uma confirmação pelo Conselho Nacional (a câmara baixa do parlamento austríaco), mas, como aquele órgão tem poderes para aprovar uma moção de desconfiança a qualquer momento, o Presidente termina por levar em consideração, para o preenchimento do cargo de Chanceler, a opinião majoritária do Legislativo.