hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Levante de Locumba
Levante de Locumba (em castelhano:  Levantamiento de Locumba), ou também denominado locumbazo, foi uma rebelião militar ocorrida em 29 de outubro de 2000, em Locumba, departamento de Tacna, no Peru, liderada pelo comandante do exército peruano Ollanta Humala Tasso juntamente com seu irmão, o major de infantaria reformado, Antauro Humala Tasso. O levante pretendia exigir a renúncia do presidente Alberto Fujimori, que havia sido reeleito pela segunda vez em eleições consideradas ilegítimas; entretanto, naquela altura o regime fujimorista já estava em declínio. Este evento marcou o início da carreira política de Ollanta Humala, que o levou à presidência do Peru em 2011.

Eleições gerais no Peru em 2000
As eleições gerais foram realizadas no Peru em 9 de abril de 2000, com um segundo turno das eleições presidenciais em 28 de maio. As eleições foram altamente controversas e amplamente consideradas como sendo fraudulentas. O presidente Alberto Fujimori ganhou a eleição e um terceiro mandato.

No entanto, as eleições foram contaminadas com alegações de inconstitucionalidade, suborno, viés estrutural e fraude eleitoral direta. Alejandro Toledo boicotou o segundo turno da eleição presidencial, em que mais de 30% dos votos foram declarados inválidos. Em última análise, Fujimori convocou novas eleições, fugiu para o Japão e enviou por fax sua carta de renúncia à presidência do país.
Ilha Unalga
A Ilha Unalga (Unalĝa em língua aleúte) é uma das Ilhas Fox, subgrupo das Ilhas Aleutas, no Alasca. Fica a nordeste da Ilha Unalaska e está separada pelo Akutan Pass da Ilha Akutan, a nordeste. Unalga tem área de 28,5 km² e é desabitada.

Ilha Akutan
A Ilha Akutan (Akutanax̂ em língua aleúte) é uma ilha nas Ilhas Fox, na parte nascente das Ilhas Aleutas, Alasca. A ilha tem cerca de 30 km de comprimento. Contém um vulcão, o Monte Akutan, que teve uma grande erupção de lava em 1979. A área é de 334,13 km² e a população era no ano 2000, de 713 pessoas, todas residentes em Akutan, na parte oriental da ilha.
Valmet
A Valmet Oyj é uma empresa finlandesa desenvolvedora e fornecedora de tecnologias, sistemas de automação e serviços voltados para as indústrias de celulose, papel e energia.

A Valmet possui mais de 200 anos de história como operadora industrial. Anteriormente propriedade do Estado da Finlândia, a Valmet foi recriada em dezembro de 2013, com a cisão com os negócios de celulose, papel e energia da Metso.

Dentre os serviços realizados pela Valmet, estão incluídos a terceirização de manutenção, melhorias em turbinas e usinas de energia, e peças de reposição. A empresa fornece tecnologia para fábricas de celulose, tissue (papéis de baixa gramatura, como o papel higiênico), papelão, papel e plantas de bioenergia. A Valmet tem operações em mais de 40 países e emprega cerca de 17.000 pessoas. Sua sede está localizada em Espoo, na Finlândia, e está listada na Nasdaq Helsinki. Em 2021, as vendas líquidas da Valmet totalizaram 3,9 mil milhões de euros.

Bioenergia
A bioenergia é a designação para a energia obtida através da biomassa. Tal energia pode ser utilizada para se gerar calor, eletricidade ou combustível para motores de combustão em geral. Também é considerado bioenergia a energia quimicamente armazenada na biomassa.

A fontes principais de bioenergia são materiais provenientes de matérias primas renováveis, como madeira, produtos agricolas (por ex. colza, milho, cereais) e dejetos orgânicos (estrume, serragem, lixo orgânico, resíduos urbanos).
Biel (cantor)
Gabriel Araújo Marins Rodrigues (Lorena, 20 de março de 1996), mais conhecido pelo nome artístico Biel, é um  cantor brasileiro de música pop e funk melody, ele também trabalha como apresentador. Em abril de 2015, devido ao sucesso que fez na internet, assinou um contrato com a gravadora Warner Music. Seu segundo EP, "Biel", foi lançado em junho do mesmo ano no iTunes. Em novembro do mesmo ano, ele lançou um novo single, chamado "Química", que estreou em segundo lugar no iTunes, ficando atrás somente de "Hello", de Adele. Nesse ano também ganhou o Meus Prêmios Nick, como "Revelação musical".

Lorena (São Paulo)
Lorena é um município brasileiro do estado de São Paulo na Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte. Localiza-se a uma latitude 22º43'51" sul e a uma longitude 45º07'29" oeste, estando a uma altitude de 524 metros. Sua população estimada no ano de 2020 era de 89.125 habitantes, e sua área territorial é de 414,16 km² após a emancipação política de Canas, seu último distrito.
Rui Afonso Gonçalves Cartaxana
Rui Afonso Gonçalves Cartaxana (Lourenço Marques, atual Maputo, 8 de setembro de 1929 - Lisboa, 24 de julho de 2009) foi um jornalista, editor e diretor de imprensa português. É reconhecido como uma das figuras mais influentes do jornalismo desportivo em Portugal durante a segunda metade do século XX, especialmente pela modernização e profissionalização do jornal Record

Imprensa
Imprensa é a designação coletiva dos meios de comunicação que exercem o Jornalismo e outras funções de comunicação informativa — em contraste com a comunicação puramente propagandística ou de entretenimento.

O termo imprensa deriva da prensa móvel, processo gráfico aperfeiçoado por Johannes Gutenberg no século XV e que, a partir do século XVIII, foi usado para imprimir jornais, então os únicos veículos jornalísticos existentes. De meados do século XX em diante, os jornais passaram a ser também radiodifundidos e teledifundidos (radiojornal e telejornal) e, com o advento da World Wide Web, vieram também os jornais online, ou ciberjornais, ou webjornais. O termo "imprensa", contudo, foi mantido. Deve-se evitar as impróprias expressões imprensa eletrônica, imprensa falada e imprensa televisionada. Quando a linguagem abranger rádio, televisão, internet, cinema e outros meios, deve-se usar meios de comunicação ou mídia.
Lew Brown
Lew Brown (Odessa, Ucrânia, 10 de dezembro de 1893 - Nova York, 5 de fevereiro de 1958) foi um letrista de canções populares estadounidenses de origem ucraniana.

Foi especialmente gravado por ter escrito a letra da música That Old Feeling com música de Sammy Fain que pertence à banda sonora do filme Vogues de 1938 e que foi indicado ao prêmio Oscar pela melhor canção original de 1937, prêmio que recebeu Sweet Leilani interpretada por Bing Crosby no filme Waikiki Wedding.

Odessa
Odessa ou Odesa (em ucraniano Одеса; pronúncia AFI: /ɔˈd̪ɛsɐ/ antes Аде́с e em russo Одесса; pronúncia AFI: /ɐˈdʲesːə/) é uma cidade costeira ucraniana situada às margens do Mar Negro. Se localiza a noroeste da Península da Crimeia. É a quarta maior cidade do país, contando com pouco mais de um milhão de habitantes. É o centro administrativo do Oblast de Odessa.

A cidade tem dois grandes portos, um na cidade propriamente dita e outro nos subúrbios - o Yuzhny (terminal petrolífero importante em termos internacionais).

Nos tempos da União Soviética, Odessa era o porto comercial mais importante do país e igualmente base naval. Seu porto, porém, tem pouco valor militar, pois a Turquia (membro da NATO/OTAN) controla o tráfego entre o Mar Negro e o Mar Mediterrâneo.
Lo más sublime
Lo más sublime ou Respetad a los señores maestros é um filme mudo catalão do 1927 dirigido por Enric Ponsà.Foi realizada por «Producciones E.L.A.» e protagonizada por um grupo de aficionados emprenedors que rodaram os exteriores ao longo de 4 meses, cabes de semana, por diferentes lugares da Costa Brava, principalmente Blanes.

Costa Brava
A Costa Brava é a costa espanhola da província de Girona (na Catalunha) que se inicia na desembocadura de La Tordera (Blanes) e termina na região da Catalunha Norte, com mais de 200 km de costa. É limitada ao norte pela Costa Vermella e a sul pela Costa del Maresme.

O termo Costa Brava, foi publicado inicialmente na La Veu de Catalunya no dia 12 de setembro de 1908 por Ferran Agulló. Este autor refere-se à sua paisagem agreste, com muitas rochas.

Graças à sua geomorfologia, muitas das áreas de paisagem originais permanecem com relativamente pouca pressão de urbanização e a salvo de especulação, pois o terreno é muito acidentado e de construção difícil. Pelo contrário, arranha-céus e hotéis de arquitetura funcionalista das décadas de 1960 e 1970 foram construídos junto a algumas das praias e nas partes planas da costa tirando muito do seu encanto "bravo" para muitos.
Gritos (tenistas)
Em jogos de tênis, é muito normal ouvir alguns Gritos ou Gemidos dos atletas ao atacar a bola. Os gritos mais famosos são os dos tenistas Gustavo Kuerten, Jimmy Connors, Maria Sharapova e Monica Seles.

Medições feitas em videos do circuito feminino mostraram que um grito, como o da Maria Sharapova, chega a 101 decibéis. Como base de comparação, num show de rock ou trio elétrico, tem-se de 100 a 120 decibéis.

Segundo o blog do jornalista Chiquinho Leite Moreira, "tecnicamente os gritos surgem quando tenistas em estágio de aprendizado e aperfeiçoamento soltam o ar dos pulmões na hora da batida da raquete com a bolinha. Servem para adicionar mais controle e força ao impacto, adquirir ritmo e contribuir para a automatização do ‘timming’."

Maria Sharapova
Maria Yuryevna Sharapova (em russo, Мария Юрьевна Шарапова; Nyagan, 19 de abril de 1987) é uma ex-jogadora profissional de tênis da Rússia e ex-número 1 do ranking da WTA. Seus pais são de Homiel, Bielorrússia, mas mudaram-se para a Rússia em 1986, logo após o acidente nuclear de Chernobil, cidade ucraniana vizinha.

Em janeiro de 2010, a tenista voltou a ser a desportista mais bem paga do mundo, ao renovar o seu contrato com a marca de artigos desportivos Nike, no valor de 70 milhões de dólares (cerca de 48 milhões de euros). Em 2025, ela foi introduzida no Hall da Fama do Tênis Internacional.
Team McMahon
Team McMahon foi um stable de wrestling profissional heel, que atuou pela WWE. Era composto pelo Chairman Vince McMahon e seu filho Shane McMahon. O gurpo às vezes era acompanhado por Umaga. O grupo era referido como The McMahons quando se juntavam os dois membros da poderosa família McMahon.

O grupo iniciou em 2006 e logo teve rivalidade com Shawn Michaels, que foi obrigado a entrar para o "Kiss My Ass" de McMahon. Após, Triple H formou com Michaels a D-Generation X, um grupo melhor que os McMahon. Umaga juntou-se ao grupo a partir da WrestleMania 23, onde ocorreu a "Batalha dos Bilionários", onde McMahon e Umaga perderam para Bobby Lashley e Donald Trump. A equipe terminaria no One Night Stand, quando McMahon, que acabara de conquistar o Título da ECW, perde-o para Lashley.

Eddie Fatu
Eki "Eddie" Fatu (Samoa, 28 de Março de 1973 - Houston, 4 de dezembro de 2009) foi um wrestler profissional samoano americano conhecido por trabalhar para a WWE no programa SmackDown sob o ring name Umaga (a palavra Tagalog para "manhã"). Após sofrer uma parada cardíaca (em que ele nem notou) decidiu parar com a carreira de wrestling nos ringues.
Richard Henderson
Richard Henderson (Edimburgo, Escócia, 19 de julho de 1945) é um biologista estrutural e molecular britânico. Em 2017, juntamente com Jacques Dubochet e Joachim Frank foi premiado com o Nobel de Química.

Aaron Klug
Aaron Klug (Želva, 11 de agosto de 1926 - Londres, 20 de novembro de 2018) foi um químico britânico natural da Lituânia.

Foi laureado com o Nobel de Química de 1982, pelo desenvolvimento da cristalografia eletrônica e a elucidação estrutural de importantes complexos ácido-proteíno-nucleicos.
Arioque
Arioque (em hebraico: אַרְיוֹךְ‎; romaniz.: ’Aryōḵ) foi rei de Elasar, no tempo do patriarca Abraão. Fez aliança com outros reis (Anrafel, de Sinar; Quedorlaomer, de Elão; Tidal, de Goim) a fim de guerrear contra outros cinco reis: Bera, de Sodoma; Birsa, de Gomorra; Sinabe, de Admá; Semeber, de Zeboim; e contra o rei de Belá (Zoar). No Livro dos Jubileus, Arioque é mencionado como o "rei de Selasar".

Bera (Bíblia)
Bera (em hebraico: בֶּ֫רַע‎; romaniz.: Beraʿ; possivelmente "dom") é o rei de Sodoma descrito em Gênesis 14. Não há menção deste monarca fora desta passagem bíblica. Alguns estudiosos estão divididos em Gênesis 14. De acordo com Frances Anderson, "As opiniões variam desde a identificação de Gênesis 14 como uma obra de ficção tardia" até os estudiosos que acreditam que pode haver "algum fundamento histórico" por trás da narrativa que ele relata.
Faculdades Integradas da Terra de Brasília
A Faculdades Integradas da Terra de Brasília (FTB) foi uma instituição de ensino superior privada brasileira. Tinha sua sede localizada no Recanto das Emas, no Distrito Federal. Fundada em 1999, foi descredenciada pelo Ministério da Educação em 2011. Na época, oferecia onze cursos de graduação e possuía 1.200 alunos.

Ministério da Educação (Brasil)
O Ministério da Educação (MEC) é um órgão do governo federal do Brasil, fundado pelo decreto n.º 19 402, em 14 de novembro de 1930, com o nome de Ministério dos Negócios da Educação e Saúde Pública, pelo então presidente Getúlio Vargas, e era encarregado do estudo e despacho de todos os assuntos relativos ao ensino, saúde pública e assistência hospitalar.
Quarteto de Robert
O Quarteto de Robert é um grupo de galáxias cerca de 160 milhões de anos-luz de distância na direção da constelação de Phoenix. Trata-se de uma família de quatro diferentes galáxias no processo de colisão e fusão. Os seus membros são NGC 87, NGC 88, NGC 89 e NGC 92, descobertas por John Herschel, nos anos 1830.

O quarteto é um dos mais belos exemplos de grupos compactos de galáxias. Porque esses grupos contêm quatro a oito galáxias em uma região muito pequena, eles são excelentes laboratórios para o estudo da galáxia interações e seus efeitos, em especial, sobre a formação de estrelas. O quarteto tem um total de quase 13 de magnitude aparente. O mais brilhante membro do grupo tem uma magnitude de cerca de 14. Sobre o céu, as quatro galáxias estão todas dentro de um círculo de raio de 1,6 arco de minuto, o que corresponde a cerca de 75000 anos-luz. Ele foi nomeado por Halton Arp e Barry F. Madore, que compilou um Catálogo de Galáxias e Associações Peculiares Austrais, em 1987.

NGC 92
NGC 92 é uma galáxia espiral (Sa) localizada na direcção da constelação de Phoenix. Possui uma declinação de -48° 37' 29" e uma ascensão recta de 0 horas, 21 minutos e 31,4 segundos.

A galáxia NGC 92 foi descoberta em 30 de Setembro de 1834 por John Herschel.
O Sombra (filme de 1994)
O Sombra  (The Shadow) é um filme de super-herói americano de 1994, produzido pela Universal Pictures, com produção de Martin Bregman, Willi Bear e Michael Scott Bregman, e direção de Russell Mulcahy. O longa é estrelado por Alec Baldwin, com atuações de apoio de John Lone, Penelope Ann Miller, Peter Boyle, Ian McKellen, Jonathan Winters e Tim Curry. O filme é baseado no personagem de mesmo nome criado por Walter B. Gibson em 1931.

Ian McKellen
Ian Murray McKellen CH CBE (Burnley, Lancashire, 25 de maio de 1939) é um ator britânico. Com uma carreira de mais de seis décadas, é conhecido por suas atuações na tela e no palco em gêneros que vão desde dramas Shakespearianos e teatro moderno até filmes e trabalhos de fantasia e ficção científica. Considerado um ícone cultural britânico, ele recebeu incontáveis prêmios e honrarias, incluindo um Tony Award, um Golden Globe Award e seis Laurence Olivier Awards, além de nomeações para dois Óscares, cinco BAFTA Awards e cinco Primetime Emmy Awards.
ISO 3166-2:BM
ISO 3166-2:BM é a entrada para Bermudas em ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166 publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (por exemplo, províncias ou estados) de todos os países codificados em ISO 3166-1.

Atualmente não há códigos ISO 3166-2 estão definidos na entrada para Bermudas.

Bermudas é oficialmente atribuído a ISO 3166-1 alfa-2 código BM.

ISO 3166
O ISO 3166 é um conjunto de três normas geográficas para codificar nomes de países e dependências, e das suas principais subdivisões administrativas:

ISO 3166-1 - códigos para países e dependências, publicado desde 1974
ISO 3166-1 alfa-2, códigos de país de duas letras
ISO 3166-1 alfa-3, códigos de país de três letras
ISO 3166-1 numérico, códigos de país de três dígitos

ISO 3166-2 - códigos para as principais subdivisões de um país ou dependência

ISO 3166-3 - códigos obsoletos (retirados de ISO 3166-1), publicado desde 1998
Jungle Cruise
Jungle Cruise (bra: Jungle Cruise; prt: Jungle Cruise: A Maldição nos Confins da Selva) é um filme norte-americano de aventura e fantasia dirigido por Jaume Collet-Serra a partir de uma história de Glenn Ficarra & John Requa e um roteiro escrito por Michael Green, Ficarra e Requa, baseado na atração do parque temático de Walt Disney de mesmo nome. Produzido pela Davis, o filme é estrelado por Dwayne Johnson, Emily Blunt, Édgar Ramírez, Jack Whitehall, Jesse Plemons e Paul Giamatti.

Jungle Cruise teve sua première no Disneyland Resort em Anaheim, Califórnia no dia 24 de julho de 2021 e foi lançado nos Estados Unidos em 30 de julho de 2021, simultaneamente nos cinemas e através do Disney+ com Premier Access.

Jack Whitehall
Jack Peter Benedict Whitehall (Westminster, Londres, 7 de julho de 1988) é um comediante, apresentador de televisão e ator britânico. Ele é mais conhecido pelas suas apresentações de stand-up, pelo seu papel como JP na sitcom do Channel 4 Fresh Meat e como Alfie Wickers na sitcom Bad Education.
Ken Englund
Ken Englund (Chicago, 6 de maio de 1914 - Los Angeles, 10 de agosto de 1993) foi um roteirista estadunidense. Ele começou a trabalhar para a Paramount em 1937, onde escreveu os roteiros de Não, Não, Nanette! (1940), Isto é Amor (1940), Medo Que Domina (1945), O Homem de 8 Vidas (1947), e O Rei Vagabundo (1956).

No, No, Nanette (1940)
No, No, Nanette (bra Não, Não, Nanette) é um filme estadunidense de 1940, do gênero comédia musical, dirigido por Herbert Wilcox, com roteiro baseado no musical homônimo de Irving Caesar, Otto Harbach e Vincent Youmans.
Medalha de Ouro Lebedev
A Medalha de Ouro Lebedev (em russo:  Золотая медаль имени П.Н. Лебедева) é denominada em memória do físico russo Pyotr Lebedev. De 1972 a 1990 foi concedida pela Academia de Ciências da União Soviética. Na sequência é concedida desde 1993 pela Academia de Ciências da Rússia por trabalhos de destaque na área da física. De 1972 a 1996 foi concedida a cada três anos, sendo concedida desde 1996 a cada cinco anos.

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
Volta à Romandia de 2010
A 64.ª edição da Volta à Romandia disputou-se de 27 de abril ao 2 de maio.
A corrida fez parte do UCI World Calendar 2010 como corrida UCI ProTour.
Em princípio o ganhador foi Alejandro Valverde (quem também fez-se com uma etapa) mas foi desclassificado como consequência do Caso Valverde (ver secção Alejandro Valverde e a Operação Puerto). Pelo que o ganhador final foi Simon Špilak (vencedor da classificação dos jovens) seguido de Denis Menchov e Michael Rogers, respectivamente.

Nas classificações secundárias impuseram-se Thibaut Pinot (montanha), Chad Beyer (sprints), e RadioShack (equipas).

Team RadioShack
Team RadioShack foi uma equipe de ciclismo profissional dos Estados Unidos. A equipe foi fundada em 2009 e teve a RadioShack e Nissan como patrocinadoras, a equipe foi extinta no final de 2011, passando seus patrocinadores e corredores para a equipe Leopard-Trek.
Hyōka
Hyōka (japonês: 氷菓; lit.  "Sorvete") é uma série de livros de mistério escrita por Honobu Yonezawa, além de ser o primeiro volume da série Clube de Literatura Clássica (古典部, Koten-bu). Uma adaptação em mangá foi feita por Task Ohna, a qual começou a ser publicada em janeiro de 2012 pela revista Shōnen Ace da Kadokawa Shoten. Um anime de 22 episódios foi produzido pela Kyoto Animation e dirigido por Yasuhiro Takemoto, indo ao ar entre 22 de abril e 16 de setembro de 2012.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten) é uma editora  japonesa, com sua sede em Tokyo.

Essa empresa já publicou muitos títulos de mangá e animes. Nos últimos anos, a Kadokawa Shoten tem se expandido para o setor multimídia, como Video games e é resultado da fusão com a Daiei Motion Picture.
The Butler
The Butler (bra: O Mordomo da Casa Branca; prt: O Mordomo), comercializado também como Lee Daniels' The Butler é um filme de drama histórico estadunidense de 2013, dirigido por Lee Daniels e escrito por Danny Strong. Livremente baseado na real vida de Eugene Allen, o filme é estrelado por Forest Whitaker como Cecil Gaines, um afro-americano que testemunha eventos notáveis ​​do século XX, durante o seu mandato de 34 anos servindo como mordomo da Casa Branca. Foi o último filme produzido por Laura Ziskin, que morreu em 2011.

O filme foi lançado nos cinemas pela The Weinstein Company em 16 de agosto de 2013 para críticas em sua maioria positivas. e foi um sucesso de bilheteria, arrecadando mais de US$145 milhões de dólares em todo o mundo contra um orçamento de US$30 milhões.

Forest Whitaker
Forest Steven Whitaker Embaixador(a) da boa vontade da UNESCO (Longview, 15 de julho de 1961) é um ator, produtor e diretor de cinema americano, ganhador do Oscar de melhor ator por sua performance como o ditador Idi Amin, de Uganda, no filme The Last King of Scotland. Célebre pelo intenso trabalho de estudo dos personagem que fez em filmes como Bird e Ghost Dog: The Way of the Samurai, e por seu papel como Rawlins no filme O Grande Dragão Branco e na premiada série de televisão policial The Shield como o ex-tenente da polícia de Los Angeles Jon Kavanaugh.

Whitaker foi o quarto ator negro a ser agraciado com o Oscar, juntando-se a Sidney Poitier, Denzel Washington e Jamie Foxx, Whitaker também é detentor de um Globo de Ouro de um Prêmio BAFTA.

Em 2011 conseguiu o papel principal no elenco da série dramática Criminal Minds: Suspect Behavior, da CBS, porém o projeto não deu certo.
Helena Reis
Helena dos Santos Reis (São José do Rio Preto, 28 de janeiro de 1970) é uma militar brasileira, ex-Secretária Chefe da Casa Militar e Coordenadora da Defesa Civil do Estado de São Paulo e atual Secretária dos Esportes do governo do Estado de São Paulo.

Defesa Civil do Estado de São Paulo
A Defesa Civil do Estado de São Paulo é o órgão responsável pelas ações preventivas e de prestação de socorro por desastres no âmbito do Estado de São Paulo.

No estado a Defesa Civil teve sua origem após os resultados desastrosos decorrentes das intensas chuvas ocorridas em Caraguatatuba (1967) e dos incêndios dos edifícios Andraus (1972) e Joelma (1974) que ceifaram inúmeras vidas devido à falta de rápida coordenação dos órgãos públicos e integração com a comunidades.

O governo paulista, a mercê dos desastres, percebeu a necessidade da criação de um órgão que, ao mesmo tempo, pudesse prevenir a ocorrência destes eventos ou, na impossibilidade da prevenção, pudesse minimizar seus efeitos.