hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In Memoriam A.H.H.
In Memoriam A.H.H. é um longo poema pelo poeta inglês Alfred Tennyson, terminado em 1849. é um requiem ao seu grande amigo    Arthur Henry Hallam, que morreu repentinamente de hemorragia cerebral em Viena em 1833. Escrito ao longo de 17 anos, é considerado como um reflexo da sociedade vitoriana da época, discutindo muitos dos temas polêmicos da altura, que começavam então a ser questionados. Trata-se da obra em que Tennyson atinge o auge da musicalidade dos seus versos, e em que a sua experiência poética se completa, sendo considerada uma das grandes obras poéticas da Grã-Bretanha do século XIX.

Réquiem
Um Réquiem (em latim: requiem, acusativo de requies, "descanso") ou Missa de Réquiem, também conhecida como "Missa para os fiéis defuntos" (do latim: Missa pro defunctis) ou "Missa dos fiéis defuntos" (do latim: Missa defunctorum), é uma missa da Igreja Católica oferecida para o repouso da alma ou alma de uma ou mais pessoas falecidas, usando uma forma particular do Missal Romano. É frequentemente, mas não necessariamente, celebrada no contexto de um funeral. As cerimônias católicas destinadas ao sepultamento dos falecidos também é conhecida por Exéquias.

O termo também é usado para cerimônias semelhantes além da Igreja Católica Romana, especialmente no ramo anglo-católico do Anglicanismo e em certas igrejas luteranas. Um serviço similar, com uma forma de ritual e textos totalmente diferente, existe também na Igreja Ortodoxa e Igrejas Católicas orientais, bem como na Igreja Metodista.
Robert Kiesel
Robert Allan Kiesel (Sacramento, 30 de setembro de 1911 – Boise, 6 de agosto de 1993) foi um velocista e campeão olímpico norte-americano.

Em Los Angeles 1932 integrou junto com Frank Wykoff, Emmett Toppino e Hector Dyer o revezamento 4x100 m norte-americano que conquistou a medalha de ouro e estabeleceu novo recorde olímpico e mundial em 40s0.

Sacramento (Califórnia)
Sacramento é a capital do estado norte-americano da Califórnia e sede do condado de Sacramento. Foi fundada em 1839 e incorporada em 27 de fevereiro de 1850.

Tornou-se a capital do estado em 1854, em substituição de Monterey. Sacramento é a cidade mais antiga do estado e a segunda a ter sido incorporada, nove dias após São Francisco.

Com quase 525 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sexta cidade mais populosa do estado e a 35ª mais populosa do país.
Eleição presidencial no Chile em 2021
A eleição presidencial no Chile de 2021 foi realizada em dois turnos. O primeiro foi em 21 de novembro, e o segundo foi no dia 19 de dezembro, para eleger um presidente com um mandato de 4 anos. O segundo turno foi disputado entre José Antonio Kast, do Partido Republicano, em coligação com o Partido Conservador Cristão, e Gabriel Boric, da Convergência Social, na coligação Apruebo Dignidad, que venceu a eleição com 4.620.890 votos.

Partido Republicano (Chile)
O Partido Republicano é um partido político chileno fundado em 2019 pelo ex-deputado chileno José Antonio Kast. É classificado como sendo de ultra-direita populista ou ultraconservador, porém seus membros preferem defini-lo como um partido de direita baseado no "senso comum".
The Rolling Stones, Now!
The Rolling Stones, Now! é o terceiro álbum de estúdio na Discografia Americana da banda de rock inglesa The Rolling Stones e foi lançado em 1965 pelo seu distribuidor inicial americano, a London Records. Foi produzido por Andrew Olham e teve como engenheiros de som Bill Farley, Ron Malo e Dave Hassinger. Foi gravado no Regent Sound/ RCA Studios e no Chess Studios.

The Rolling Stones, Now! atingiu a quinta posição nos Estados Unidos e tornou-se outro disco de ouro na longa carreira dos Stones.[carece de fontes?]

Em agosto de 2002 The Rolling Stones, Now! Foi reeditado em CD remasterizado novo e digipak pela ABKCO Records. Esta versão inclui versões estéreo de "Heart of Stone" e "Down the Road Apiece". Em 2003, o álbum foi listado na 181° posição na lista dos 500 maiores álbuns de todos os tempos da revista Rolling Stone.

Keith Richards
Keith Richards (Dartford, 18 de dezembro de 1943) é um cantor, músico, compositor e ator britânico, considerado um dos grandes nomes do rock do século XX. Richards é mais conhecido como integrante do The Rolling Stones e é considerado um dos mais influentes guitarristas da história, sendo eleito o 4° maior guitarrista de todos os tempos pela revista americana Rolling Stone. Essa colocação gerou controvérsias entre os leitores da revista, já que se encontra à frente de vários outros guitarristas considerados 'mais talentosos', como B. B. King, Eddie Van Halen e Stevie Ray Vaughan.
Estímulo (psicologia)
Na psicologia, estímulo é um padrão de energia (como a luz ou o som) que é registrado pelos órgãos dos sentidos. Em behaviorismo e condicionamento clássico, o estímulo constitui a base do comportamento e este constitui na percepção.

Comportamento
O comportamento é definido como o conjunto de reações de um sistema dinâmico face às interações e renovação propiciadas pelo meio onde está envolvido. Exemplos de comportamentos são: comportamento social, comportamento humano, comportamento informacional (o que o indivíduo faz com relação à informação), comportamento animal, comportamento atmosférico etc..
Caso Marbury v. Madison
O Caso Marbury contra Madison, decidido em 1803 pela Suprema Corte dos Estados Unidos, é considerado o marco inicial do controle de constitucionalidade exercido pelo Poder Judiciário. Por meio dessa decisão, a Suprema Corte desenvolveu e estruturou a sua competência para exercer o controle de constitucionalidade com base no Artigo III da Constituição Norte-Americana, afastando as leis federais que contrariam a Constituição.

Poder judiciário
O Poder judiciário (também conhecido como sistema judiciário, judicatura, ramo judiciário e sistema de tribunais) é o sistema de tribunais que julga disputas legais e interpreta, defende e aplica a lei em casos jurídicos.
Fortaleza de Nossa Senhora da Assunção
A Fortaleza de Nossa Senhora da Assunção localiza-se à margem esquerda da foz do riacho Pajeú, sobre o monte Marajaitiba, na cidade de Fortaleza, no litoral do estado brasileiro do Ceará. Atualmente abriga a sede da 10ª Região Militar do Exército Brasileiro. Sua construção data de 1649, pelos holandeses que deram o nome de Forte Schoonemborch, depois retomado pelos portugueses que passaram a denominar de "Fortaleza de Nossa Senhora da Assunção". Embora a cidade de Fortaleza tenha se expandido a partir desse forte, o seu marco zero fica na Praia da Barra do Ceará.

Praia da Barra do Ceará
Barra do Ceará é um praia brasileira localizada no bairro da Barra do Ceará, no município de Fortaleza no estado do Ceará.

Nessa praia aconteceu a primeira ocupação holandesa do Ceará, em 1600, pelo capitão Jan Sijens. Barra do Ceará possui recifes naturais, além de ser próximo da foz do Rio Ceará.

Por receber as águas do rio Ceará, é imprópria para banho. A praia é formada por dunas fixas e arenosas e que possui quartzo, próxima de dois espigões, a Formação Barreiras é a base para manter as dunas.
Teorema das cascas esféricas
Na mecânica clássica, o teorema das cascas esféricas provê importantes simplificações no cálculo do campo gravitacional de corpos com simetria esférica. Este Teorema foi provado por Isaac Newton, aos 23 anos, através do uso do Cálculo Diferencial e Integral, o qual ele mesmo desenvolveu. O teorema afirma que:

Um corpo com simetria esférica afeta objetos externos como se toda a sua massa estivesse concentrada em um único ponto no seu centro;

Uma casca com simetria esférica (esfera oca) não exerce força gravitacional no seu interior.

Um corolário dessas duas afirmações é:

Dentro de uma esfera sólida de densidade constante, a força gravitacional varia linearmente com a distância até o centro e anula-se nele.

Mecânica clássica
A mecânica clássica se refere às três principais formulações da mecânica pré-relativística: a mecânica newtoniana, mecânica lagrangeana e a mecânica hamiltoniana. É a parte da física que analisa o movimento, as variações de energia e as forças que atuam sobre um corpo. No ensino de física, a mecânica clássica geralmente é a primeira área da física a ser lecionada. É geralmente classificada em estática, cinemática e dinâmica.

Existem três obras fundamentais que situam a mecânica clássica como ciência, o Discurso sobre as Duas Novas Ciências, o Horologium Oscillatorium e os Princípios Matemáticos da Filosofia Natural.
The Romans
The Romans é o quarto serial da segunda temporada clássica da série de ficção científica britânica Doctor Who, que foi transmitido originalmente na BBC1 em quatro partes semanais entre 16 de janeiro e 6 de fevereiro de 1965. Foi escrito por Dennis Spooner e dirigido por Christopher Barry.

Situado durante o reinado do imperador romano Nero na época do Grande Incêndio de Roma, o serial tem o Primeiro Doutor (William Hartnell) e sua nova acompanhante de viagem Vicki (Maureen O'Brien) investigando as intrigas em torno da morte de um tocador de lira que estava a caminho de se apresentar no palácio de Nero (Derek Francis) em Roma. Ao mesmo tempo, Ian Chesterton (William Russell) viaja ao palácio de Nero para salvar sua colega, a professora Barbara Wright (Jacqueline Hill), que havia sido vendida para a esposa de Nero, Popeia Sabina (Kay Patrick) como escrava. A história é notável pelo uso de humor.

Doctor Who (6.ª temporada clássica)
A sexta temporada clásica da série de televisão britânica de ficção científica Doctor Who estreou em 8 de outubro de 1968 com a história The Dominators e terminou em 1 de junho de 1969 com The War Games. Apenas 37 dos 44 episódios sobrevivem nos arquivos da BBC; 7 permanecem perdidos.  Como resultado, 2 arcos estão completos.
Ordem da Bandeira Vermelha do Trabalho
Ordem da Bandeira Vermelha do Trabalho (em russo: Орден Трудового Красного Знамени) foi uma condecoração da União Soviética criada para honrar grandes obras e serviços prestados ao Estado e à sociedade soviéticos, nos campos da produção, ciências, cultura, literatura, artes, educação, saúde e outras esferas de atividade profissional. Era a contrapartida civil à militar Ordem do Estandarte Vermelho. Além de pessoas, algumas instituições e fábricas que orgulharam a URSS também receberam a comenda.

Saúde
A definição de saúde possui implicações legais, sociais e econômicas dos estados de saúde e doença; sem dúvida, a definição mais difundida é a encontrada no preâmbulo da Constituição da Organização Mundial da Saúde: saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não apenas a ausência de doenças.
Os três homenzinhos na floresta
Os três homenzinhos na floresta (em alemão: Die drei Männlein im Walde) é um conto de fadas alemão compilado pelos Irmãos Grimm. É o conto número 13 (KHM 13). A história foi incluída por Andrew Lang em O Livro Vermelho das Fadas sob o título "The Three Dwarfs" ("Os Três Anões"). Aqui temos de novo os temas recorrentes da madrasta má e da plebeia que se casa com o rei. A história enquadra-se no Tipo 403 do Sistema Aarne-Thompson-Uther de classificação de contos folclóricos (a noiva legítima e ilegítima), com um episódio do Tipo 480 (a menina boa e a má).

Andrew Lang
Andrew Lang (Selkirk, 31 de março de 1844 – 20 de julho de 1912) foi um escritor escocês. Dono de vasta erudição, tornou-se uma autoridade em literatura grega, francesa e inglesa, folclore, antropologia, história escocesa, telepatia e em outros campos. Realizou pesquisas físicas e deixou alguns livros de poesia.
Demografia do Amapá
A Demografia do Amapá é domínio de estudos e conhecimentos sobre as características demográficas do território amapaense. Segundo o IBGE, o estado tem uma população de 684.301 habitantes, sendo o vigésimo sexto mais populoso da federação. As cidades mais populosas do Amapá são: Macapá, Santana, Laranjal do Jari, Oiapoque, Mazagão, Porto Grande e Tartarugalzinho. O estado concentra 4% da população da região norte do Brasil, o que resulta numa densidade demográfica de 4,79 hab./km². Em Santana, essa densidade é de 65,2 hab./km².

Mazagão Velho
Mazagão Velho é um distrito do município brasileiro de Mazagão, no estado do Amapá. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 8 751 habitantes e havia 2 017 domicílios particulares permanentes ocupados. Foi criado antes de 1960.

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 7 598 habitantes e havia 2 157 domicílios particulares.
Yewa-Norte
Yewa Norte (formalmente Egbado Norte) é uma Área de Governo Local no oeste do estado de Ogun, Nigéria, na fronteira com a República do Benim. Sua sede fica na cidade de Aiyetoro (ou Ayetoro) 7° 14′ 00″ N, 3° 02′ 00″ L no Nordeste da Área. Possui uma área de 2.087 km² e uma população de 183,844 no censo de 2006. O código postal da área é 111.

Aiyetoro foi estabelecida em torno de 1813 e é uma das cidades fundadoras do estado de Ogun, em meados da década de 1970. Abriga uma das melhores escolas secundárias na velha Região Oeste, a Escola Secundária Abrangente, Aiyetoro, que atualmente se insere na Yewa Norte. A cidade também tem uma instituição de ensino superior, Olabisi Onabanjo University (Aiyetoro), que deverá ser atualizada para uma Universidade de Agricultura completa.

Ogum (estado)
Ogum (em iorubá: Ogun) é um estado na região sudoeste da Nigéria, criado em 3 de fevereiro de 1976. Sua capital (e maior cidade) é a Abeocutá. Em 2012, a população era 4.531.494 habitantes, numa área de 16.762 km².
Ralph Vaughan Williams
Ralph Vaughan Williams, OM (Down Ampney - Gloucestershire, 12 de outubro de 1872 — 26 de agosto de 1958) ou somente Vaughan Williams, como é conhecido popularmente, foi um compositor inglês, influenciador, de sinfonias, música de câmara, ópera, música coral e trilhas para filmes. Ele foi também um importante colecionador de música folk e canção.

Walt Whitman
Walt Whitman (Huntington, 31 de maio de 1819 – Camden, 26 de março de 1892) foi um poeta, ensaísta e jornalista estadunidense, considerado por muitos como o "pai do verso livre". Sua obra Folhas de Relva é considerada um marco na literatura universal, principalmente dentro do gênero poético.
Pimenta tabasco
A pimenta tabasco é uma variedade da espécie de pimenta Capsicum frutescens, originária do México. É mais conhecida pelo seu uso no Molho Tabasco, seguido de vinagre apimentado.

Como todas as espécies de C. frutescens, a planta tabasco apresenta um típico crescimento arbustivo, onde o cultivo comercial se fortalece com a poda das plantas. Os frutos cônicos, com cerca de 4 centímetros de comprimento, são inicialmente verde-amarelados claros e tornam-se amarelos e laranja antes de amadurecerem, quando atingem a cor vermelho brilhante. Na Escala de Scoville (que mede a picância de pimentas), a tabasco atinge níveis de 30.000 a 50.000. Os frutos do Tabasco, como todos os outros membros da espécie C. frutescens, permanecem eretos quando maduros, em vez de pendurados nos caules.

A maior parte das espécies de pimenta tabasco foi vítima do vírus do mosaico do tabaco na década de 1960, e a primeira variedade resistente (Greenleaf tabasco) só foi cultivada por volta dos anos 1970.

Escala de Scoville
A Escala de Scoville é usada para indicar o grau de picância ou pungência de plantas Capsicum, como as pimentas ou malaguetas.

Em 1912 o farmacêutico Wilbur Scoville desenvolveu um método para medir o grau de picância das pimentas. Este teste é chamado de Teste Organoléptico de Scoville ou Procedimento de Diluição e Prova. O método foi melhorado e foi criada a escala de unidades de picância de Scoville (Scoville heat units, ou SHU).
Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1979–80
A edição de 1979/1980 da Taça dos Clubes Vencedores de Taças foi vencida, pela primeira vez, pelos espanhóis do Valencia CF que, na final, derrotou os ingleses do Arsenal FC, no desempate por penáltis, por 5-4, após ter ficado 0-0 no tempo regulamentar e no prolongamento.  Este foi o primeiro troféu de uma prova da UEFA conquistado pelo Valência CF.

O representante português, o Boavista FC, foi eliminado na 2.ª Eliminatória pelos soviéticos do Dínamo Moscovo.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Solar dos Metelos
O Solar dos Metelos, também conhecido como Torre dos Metelos e Torre Solar dos Metelos, localiza-se em Freixeda do Torrão, na atual freguesia de Freixeda do Torrão, Quintã de Pero Martins e Penha de Águia do município de Figueira de Castelo Rodrigo, no Distrito da Guarda, em Portugal.

Trata-se de um solar seiscentista construído em pedra, à moda dos solares da Beira Alta. É famoso pela sua robusta e rude torre. Está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1977.

Guarda (distrito)
O distrito da Guarda é um distrito português, localizado no centro  do país, tendo um concelho na região norte do país. Limita a norte com o distrito de Bragança, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Castelo Branco, a sudoeste com o de Coimbra e a oeste com o de Viseu. O distrito toma o nome da cidade da Guarda, que lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 5 518 km², sendo o 7.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 141 261 habitantes, sendo o 18.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 25 habitantes por km², que se dividem em 14 municípios e em 242 freguesias.
I Love to Love
"I Love to Love" é o terceiro single do álbum Sweet Dreams - The Album, lançado pelo grupo de eurodance alemão La Bouche em 1995. A canção foi produzida por Frank Farian, conhecido por seu trabalho com artistas como Boney M. e Milli Vanilli.

Em alguns países como Canadá e Austrália, a canção foi lançada apenas em 1996. O b-side do single, "Forgets Me Not", foi lançado como single apenas nos Países Baixos em 1996, após o relançamento da canção "Sweet Dreams".

Boney M
Boney M. era um grupo de música disco e eurodisco caribenho-alemão que teve um grande sucesso durante os anos 1970 e 1980. Foi criado pelo produtor alemão Frank Farian em 1976, e era composto por Marcia Barrett, Liz Mitchell, Maizie Williams e Bobby Farrell.

A banda vendeu aproximadamente 80 milhões de cópias mundialmente e é conhecida pelos hit singles "Daddy Cool", "Ma Baker", "Belfast", "Sunny", "Rasputin", "Mary's Boy Child – Oh My Lord" e "Rivers of Babylon".
Hygrophila abyssinica
Hygrophila abyssinica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Acanthaceae.

A autoridade científica da espécie é (Hochst. ex Nees) T.Anderson, tendo sido publicada em Journal of the Linnean Society, Botany 7: 22. 1863.

Botanical Journal of the Linnean Society
Botanical Journal of the Linnean Society (abreviado como Bot. J. Linn. Soc.) é uma revista científica que publica artigos originais relacionados com a taxonomia de todos os grupos de plantas e fungos, incluindo anatomia, biossistemática, biologia celular, ecologia, etnobotânica, microscopia electrónica, morfogénese, paleobotânica, palinologia e fitoquímica.

A revista é publicada pela Linnean Society of London e está disponível em formato impresso e em formato pesquisável online.

Assim como a revista Biological Journal of the Linnean Society (publicada desde 1858), evoluiu da revista original da sociedade, Transactions, que cobriu artigos de Darwin e Wallace, tornando-se uma publicação importante para todos os que trabalham no campo da botânica.
Filogenética molecular
A filogenética molecular ou filogenia molecular, é um ramo da filogenia que analisa as diferenças moleculares hereditárias, principalmente nas sequências de DNA, para obter informações sobre as relações evolutivas entre os organismos. O resultado duma análise de filogenia molecular expressa-se numa árvore filogenética. A filogenia molecular é um tópico da sistemática molecular, um termo de significado amplo que também inclui o uso de dados moleculares em taxonomia e biogeografia.

Taxonomia
Taxonomia (do grego antigo τάξις, táxis, "arranjo" e νομία, nomia, "método") é a disciplina biológica que define os grupos de organismos biológicos com base em características comuns e dá nomes a esses grupos. Para cada grupo, é dada uma nota. Os grupos podem ser agregados para formar um supergrupo de maior pontuação, criando uma classificação hierárquica. Os grupos criados por este processo são referidos como taxa (no singular, táxon). Um exemplo da classificação moderna foi publicado em 2009 pelo Angiosperm Phylogeny Group para todas as famílias de plantas com flores vivas (Sistema APG III).
Asha Sharma
Asha Sharma (Nascida em 1989) é uma executiva americana que atua como Vice-Presidente Executiva (EVP) e diretora executiva (CEO) da Microsoft Gaming. Ela sucedeu Phil Spencer em 23 de fevereiro de 2026. Anteriormente, Sharma atuou como Presidente do produto CoreAI da Microsoft.

Vice-presidente
O vice-presidente é uma figura que pode se encaixar em diversas situações. Por exemplo, o vice-presidente de um país é uma pessoa que substitui o presidente em situações em que este está impedido, seja por viagem, doença, óbito ou impeachment.

Existem, porém, outros tipos de vice-presidentes. Pode-se também ser vice-presidente de uma Assembleia nacional, no qual substitui o presidente desta mesma instituição, quando o mesmo não se encontra presente. Em clubes ou empresas, vice-presidentes podem ser pessoas que cuidam de assuntos específicos. Por exemplo, em um clube o vice-presidente de futebol ou em uma empresa o vice-presidente de finanças (tesoureiro).
Gaeltacht
Gaeltacht é uma palavra da língua irlandesa que serve para identificar regiões onde predomina o uso da língua irlandesa. Na língua portuguesa, o conjunto dos falantes dessa língua é chamado de irlandofonia. A Irlanda identifica os locais reconhecidos pelo governo onde o uso da língua irlandesa é predominante numa política que começou nos primeiros anos do Estado Livre Irlandês como tentativa de reviver a língua.

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".