hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Švarnas
Švarnas (em ucraniano:  Шварно Данилович) (c. 1230 – c. 1269) foi príncipe (knyaz) da Galícia-Volínia em 1264-1269e Grão-Duque da Lituânia de 1267 a 1269.

Era filho e sucessor do príncipe Daniel da Galícia no Rus de Halych-Volodymyr. Casou em 1255 com uma filha de Mindaugas, rei e grão-duque da Lituânia. Tentou impor-se como grão-duque de 1265 até à data da sua morte, em 1269. Era um líder influente mas que ficou sempre envolvido em lutas internas pelo poder com o vizinho Grão-Ducado da Lituânia. A cidade de Kholm (hoje Chełm, na Polónia) integrava os seus domínios.

Mindaugas
Mindaugas (pronuncia-se /ˈmındoʊgʌs/; conhecido em ruteno como Миндовгъ (Mindowh), em bielorrusso como Міндо́ўг (Mindoŭh), em polonês como Mindowe ou Mendog) (ca. 1203 – 12 de setembro de 1263) foi o primeiro Grão-Duque conhecido da Lituânia (título recebido em cerca de 1235) e foi coroado como Rei da Lituânia em 1253.

Ele é geralmente considerado o fundador do estado lituano e o primeiro líder a unificar os bálticos. Em 1250 ou 1251, durante o desenrolar de lutas internas pelo poder, ele foi batizado como cristão. Esta ação permitiu que ele estabelecesse uma aliança com a Ordem Livoniana e, no dia 6 de julho de 1253, fosse coroado o Rei de Lituânia. Porém, em 1261, Mindaugas, junto com o resto do estado lituano, voltou ao paganismo, quebrando a paz entre a Lituânia e a Ordem teutônica durante um tempo muito longo.
Palazzina di caccia di Stupinigi
A Palazzina di caccia di Stupinigi (Palácio de caça de Stupinigi) é um palácio da Itália, com arquitectura de Filippo Juvarra, localizado na localidade de Stupinigi, comuna de Nichelino, na periferia Sudoeste de Turim. Faz parte do circuito de residências da Casa de Saboia no Piemonte, tendo sido proclamado Património da Humanidade pela UNESCO, em 1997, como parte do conjunto Residências da Casa de Saboia.

Benedetto Alfieri
Benedetto  Innocenzo Gaspare Giuseppe Alfieri, Conde Benedetto Alfieri (Roma, 1680 – Turim, 6 de Dezembro de 1767) foi um arquitecto italiano que ficou célebre por ter realizado muitos edifícios barrocos no Piemonte. Era tio do poeta Vittorio Alfieri.
Miss Mato Grosso do Sul 2009
Miss Mato Grosso do Sul 2009 foi a 28ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Mato Grosso do Sul. Esta edição enviou a melhor candidata sul-matogrossense para a disputa nacional de Miss Brasil 2009, válido para a disputa de Miss Universo. A competição contou com a participação de quinze (15) municípios do Estado e suas respectivas aspirantes municipais. A coordenação do evento foi comandada pelos estilistas Claudinei Aquino e Ney Amaral. O certame foi realizado no dia 28 de Outubro do ano anterior, na cidade de Campo Grande e na ocasião quem sagrou-se campeã foi Pilar Velásquez representando a capital.

Miss Brasil 2009
Miss Brasil 2009 foi a 55ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Brasil, válido para a disputa de Miss Universo 2009. Esta edição foi realizada no dia nove de maio  no espaço de eventos "Memorial da América Latina" no estado de São Paulo. A gaúcha eleita Miss Brasil 2008, Natálya Anderle coroou Larissa Costa do Rio Grande do Norte  ao fim da competição. O concurso foi transmitido pela Band, sob a apresentação da Miss Brasil 1997 Nayla Micherif e da Miss Brasil 1999 Renata Fan. O evento ainda contou com as atrações musicais embaladas por Jorge Aragão  e a presença ilustre da Miss Universo 2008, a venezuelana Dayana Mendoza.
Esfriamento global
Esfriamento global (português brasileiro) ou arrefecimento global (português europeu) foi uma conjectura existente durante a década de 1970, segundo a qual a superfície e atmosfera da Terra estaria em iminência de resfriar, o que culminaria num período de extensa glaciação. A comunicação social da época não transmitiu corretamente as conclusões do debate científico. A opinião científica atual sobre as mudanças climáticas é a de que a Terra atravessou um período de aquecimento global ao longo de todo o século XX e que continua a aquecer por conta de um efeito estufa intensificado.

Variação orbital
A variação orbital ou ciclo de Milankovitch ocorre periodicamente, fazendo com que a radiação solar chegue de forma diferente em cada hemisfério terrestre de tempos em tempos. Esta variação provoca as variações glaciares, que são períodos de longos verões e longos invernos.

Os fatores que causam essa variação são:

Precessão dos equinócios;

Excentricidade orbital;

Inclinação do eixo terrestre.

A Terra completa um ciclo completo de precessão, aproximadamente, a cada 26000 anos.
Hemoglobinúria paroxística noturna
Hemoglobinúria paroxística noturna (HPN) é uma anemia hemolítica crônica causada por um defeito na membrana das hemácias. Caracterizada pela presença de componentes das hemácias na urina (hemoglobinúria). Paroxística significa recorrente, com início e final brusco, sem aviso. O médico alemão, Paul Strübing, que a nomeou em 1881 pensou que a hemólise era causada pela acidose durante o sono, mas muitos anos depois se descobriu que a hemólise ocorre continuamente. Esta doença rara atinge entre 1 e 2 em cada milhão de habitantes e é igualmente prevalente em ambos os sexos.

Trombose
Trombose é a formação de um trombo no interior do coração ou de um vaso sanguíneo num indivíduo vivo. Tromboembolia seria o termo usado para descrever tanto a trombose quanto sua complicação que seria o embolismo. Já os coágulos sanguíneos ocorrem, num indivíduo vivo, fora do sistema cardiovascular ou, num indivíduo morto dentro dos vasos e no coração.

Às vezes pode ocorrer em uma veia situada na superfície do corpo, logo abaixo da pele. Nesse caso é chamada de tromboflebite superficial ou simplesmente tromboflebite ou flebite.
Pau Gordo
Pau Gordo é uma pequena localidade situada no sudeste da freguesia de Alcabideche, Município de Cascais, no distrito e área metropolitana de Lisboa, Portugal. Limita a norte com Bicesse, a leste com Atibá, a sul com o Bairro da Martinha (Estoril), e a oeste com o Campo de Golfe do Estoril e com a Quinta Patiño. A localidade é atravessada pela ribeira de Bicesse. Possui dentro dos seus limites as áreas da Quinta de Valverde e a área arqueológica de Zabrizes, tendo sido encontrada aqui uma campa romana.

O topónimo da localidade terá surgido em referência a um pinheiro corpulento que existiria no local.

Ribeira de Bicesse
A ribeira de Bicesse nasce a norte da freguesia de Alcabideche, na localidade da Douroana, a partir donde discorre para sul, acabando por desaguar no Forte de Santo António da Barra, em São João do Estoril. Apresenta um leito natural apenas entre a zona a sul da Estrada de Manique e o norte da Galiza, com uma galeria ripícola nas suas margens. Nos restantes troços do seu percurso, o seu leito encontra-se artificializado, enquadrado por muros de betão e edifícios com um nível altimétrico semelhante, algo que propicia o perigo de cheias em períodos de forte precipitação.
Mitrídates IV da Pártia
Mitrídates IV foi um rei da Média.

Com o auxílio de seu irmão Orodes, assassinou seu pai Fraates III. Orodes tornou-se rei da Pártia e Mitrídates rei da Média, mas foi expulso da Média por Orodes. Refugiou-se com Aulo Gabínio, procônsul romano da Síria.

Mitrídates avançou sobre a Mesopotâmia mas foi batido na Selêucia do Tigre por Surena, general de Orodes, de modo que teve que fugir para Babilônia. Após um longo cerco, foi feito prisioneiro e executado em 54 a.C. por Orodes.

Fraates III
Fraates III (em latim: Phraātēs; em grego: Φραάτης; romaniz.: Phraátēs; em parta: 𐭐𐭓𐭇𐭕; romaniz.: Frahāt; ? — 57 a.C.) foi sucessor de Sanatruces (seu pai) e reinou sobre o Império Parto de 69 a 57 a.C..
Robert Williams de Park
Sir Robert Williams de Park, 1.º Baronete ComC (Aberdeen, 21 de Janeiro de 1860 — Drumoak, 25 de Abril de 1938) foi o impulsionador da construção do Caminho de Ferro de Benguela, em Angola. Nascido em Aberdeen, na Escócia, foi engenheiro de minas, explorador pioneiro da África, empreendedor e construtor de caminhos-de-ferro, tendo sido um dos principais responsáveis pela descoberta das grandes reservas de cobre na província do Catanga, na actual República Democrática do Congo, e na Rodésia do Norte (hoje Zâmbia).

Aberdeen
Aberdeen /æbərˈdiːn/ (listenⓘ; em gaélico escocês:  Obar Dheathain) é uma cidade da Escócia e importante porto do Mar do Norte, com cerca 216.000 hab. É conhecida como a "cidade do granito" por haver muitos edifícios edificados à base dessa matéria-prima. É  banhada pelo Mar do Norte e fica situada  na foz dos rios Dee e Don.

Aberdeen tornou-se em 1996, sob uma lei do parlamento escocês de 1994, uma Área de Conselho, subvisão administrativa similar aos estados brasileiros.
Defesa Damiano
A Defesa Damiano ou Gambito Damiano é uma abertura de xadrez do tipo aberta que caracteriza-se pelos movimentos (em notação algébrica):

1. e4 e5

2. Cf3 f6?

Esta é uma das aberturas mais antigas, com partidas documentadas que remontam ao século XVI.

A abertura do tipo aberta é caracterizada pelos lances iniciais: 1.e4 e5 (abertura "dupla" do peão do rei).

Abertura do peão do rei
A Abertura do Peão do Rei (ECO B00) compreende todas as aberturas de xadrez (movimentos iniciais) que se iniciam com o movimento: 1.e4 ...; são variantes que não entram nas principais linhas de abertura, sendo uma das opções mais agressivas e também uma das mais usadas pelas Brancas (devido a ocupação do centro).

Com esta abertura as brancas imediatamente assumem o controle do centro e abrem linhas de desenvolvimento das peças.

Quase todas as aberturas variantes possuem nomes próprios. O termo "Peão do Rei" é raramente usado para descrever as aberturas (ao contrário do "Peão da Dama").
Fynbos
Fynbos (em inglês): ˈfeɪnbɒs; (em africâner): ˈfɛi̯nbos, significando "mato fino") é um pequeno bioma de vegetação arbustiva nas províncias sul-africanas do Cabo Ocidental e do Cabo Oriental. A região apresenta predominantemente chuvas de inverno, situa-se na costa e nas montanhas próximas e possui clima mediterrâneo. A ecorregião do fynbos está classificada como o bioma de Floresta mediterrânea de bosques e arbustos. Em campos relacionados à biogeografia, o fynbos é conhecido por seu alto grau de biodiversidade and endemismo, consistindo em 80%  (8500) espécies, com quase 6000 delas endêmicas. Esta região enfrentou e ainda enfrenta numerosas ameaças, mas também estão em progresso esforços de preservação e restauração.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Delias nigrina
Delias nigrina, a Jezebel-negra ou Jezebel-comum (também usado para Delias eucharis ), é uma borboleta da família Pieridae. É encontrada ao longo da costa leste da Austrália, de Queensland, passando por Nova Gales do Sul até Victoria.

A envergadura do macho e da fêmea é de 56 milímetros.

As larvas se alimentam de Amyema cambagei, Amyema congener, Amyema miquelii, Amyema quandang, Dendrophthoe curvata, Dendrophthoe glabrescens, Dendrophthoe vitellina, Muellerina celastroides e Muellerina eucalyptoides.

Delias eucharis
O jezebel-comum (nome científico: Delias eucharis) é uma espécie de inseto lepidóptero pertencente à família Pieridae. É uma borboleta de tamanho médio, encontrada em muitas áreas do Sul e Sudeste da Ásia, especialmente nas regiões não-áridas da Índia, Sri Lanka, Myanmar e Tailândia. Está entre as espécies mais amplamente distribuídas de Delias, sendo uma das mais comuns.
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Solo masculino
A competição do solo masculino da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi realizada na Bercy Arena em Paris, França, em 27 de julho e 3 de agosto de 2024. Um total de 63 ginastas de 26 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento na fase qualificatória.

Ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França foram disputadas em três disciplinas: artística, rítmica e trampolim. Os eventos da ginástica artística, realizados ente 27 de julho a 5 de agosto, e do trampolim, em 2 de agosto, ocorreram na Bercy Arena; os eventos da ginástica rítmica foram realizados na Porte de La Chapelle Arena de 8 a 10 de agosto de 2024.
Jogos eletrônicos no Japão
A cultura de videogames no Japão é gigante. A indústria de desenvolvimento de jogos japoneses geralmente é dita como principal parte da era de ouro dos videogames, isso inclui grandes nomes como a Nintendo sob Shigeru Miyamoto e Hiroshi Yamauchi, Sega no mesmo período, a Sony Interactive Entertainment quando estava sediada na cidade de Tóquio e outras empresas como Taito, Namco, Capcom, Square Enix, Konami, NEC, SNK, entre outras.

O país tinha um número estimado de 67,6 milhões de jogadores no ano de 2018.

Jogo eletrônico de ação
Um jogo eletrônico de ação é um tipo de jogo eletrônico que desafia a velocidade, reflexo e raciocínio rápido do jogador. Jogos de ação geralmente incluem conflitos estratégicos, desafios de exploração e necessidade de solucionar quebra-cabeças simples, mas estes não são elementos que definem tal gênero.

O gênero de jogo de ação é o mais amplo e inclusivo gênero no mundo dos videogames, contendo diversos sub-gêneros como jogos de luta, jogos de tiro em primeira pessoa, beat'em ups, jogos de plataforma e survival horror.
Chlamydomonas
Chlamydomonas é um gênero de algas verdes do qual fazem parte seres unicelulares flagelados usados como organismos modelos para a pesquisa em biologia molecular. Consiste em cerca de 150 espécies de flagelados unicelulares, encontrados em águas paradas e em solo húmido , em água doce, água do mar e até mesmo na neve como "algas da neve".  A sua reprodução acontece através do modo assexuado por fissão binária longitudinal.

As espécies incluem:

Chlamydomonas reinhardtii

Chlamydomonas caudata Wille

Chlamydomonas moewusii

Chlamydomonas nivalis

Chlamydomonas reinhardtii
Chlamydomonas reinhardtii é uma alga verde unicelular móvel de cerca de 10 micrômetros de diâmetro que nada com dois flagelos. A espécie têm tido nomes escritos de formas diferentes devido a várias transliterações do nome a partir da língua russa: reinhardi, reinhardii e reinhardtii se referem à mesma espécie, C. reinhardtii Dangeard.

Estas algas são comummente encontradas no solo e em água fresca. Elas possuem uma parede celular feita de glicoproteínas ricas em hidroxiprolina, um grande cloroplasto em forma de copo, um grande pirenoide, e uma sensibilidade maior a luz. Normal Chlamydomonas normais podem crescer em um meio simples de sais inorgânicos na luz, usando fotossíntese para prover energia. Podem também crescer em escuridão total usando acetato como a fonte de carbono para o catabolismo.
Ba (cidade)
Ba é uma cidade de Fiji, localizada à 37 quilômetros de Lautoka e à 62 quilômetros de Nadi, em Viti Levu, a maior ilha de Fiji. Possui um área de 327 km quadrados, com uma população de 14.596 pessoas (censo de 1996). A cidade está construída na margem do Rio Ba, que deu nome à cidade.

Lautoka
Lautoka é a segunda maior cidade das Fiji e o segundo porto de entrada do país, após Suva. Está situada no oeste da ilha de Viti Levu, 24 km ao norte de Nadi, no meio da região de plantação de cana-de-açúcar do país. É conhecida como a cidade açúcar. De acordo com o censo realizado em 2007, a cidade possuía 52.220 habitantes.
Dia de Herzl
O Dia de Herzl é uma festividade nacional israelense, comemorando o aniversário do célebre sionista Theodor Herzl.

Em 2004, decidiu a Knesset (o parlamento israelense) que dia 10 do mês hebraico iyar (normalmente em maio do calendário cristão), será comemorado o aniversário de Herzl. A comemoração acontece no cemitério hierosolamita onde Herzl foi enterrado, em quartéis militares e em escolas e inclui conversas abertas sobre a visão e a tradição sionista que Herzl criou.

Theodor Herzl
Theodor Herzl (em hebraico: בנימין זאב — Benjamin Ze'ev, e em húngaro: Herzl Tivadar; Peste, 2 de maio de 1860 — Reichenau an der Rax, 3 de julho de 1904) foi um jornalista judeu austro-húngaro que se tornou fundador do moderno Sionismo político.
Frank Scalice
Frank Scalice [ a ] ​​(/ s k ɑː ˈ l iː si /; nascido Francesco Scalisi, italiano: [franˈtʃesko skaˈliːzi]; 23 de setembro de 1893 – 17 de junho de 1957), também conhecido como "Don Ciccio" e "Wacky", foi um mafioso ítalo-americano ativo na cidade de Nova York, que liderou a futura família criminosa Gambino de 1930 a 1931. Ele foi conselheiro de 1931 até seu assassinato em 17 de junho de 1957.

Família Gambino
A Família Gambino é uma organização criminosa ítalo-americana que atua na cidade de Nova Iorque desde o início do século XX. Recebeu o nome de Carlo Gambino, que comandou a organização desde 1957 até 1976. É uma das chamadas Cinco Famílias de Nova Iorque.
Campeonato Rondoniense de Futebol de 2024
A Série A do Campeonato Rondoniense de 2024, também conhecido oficialmente como Campeonato Rondoniense Série A 2024 ou simplesmente como Rondoniense 2024, será a 83.ª edição da principal divisão do futebol em Rondônia. A disputa foi organizada pela Federação de Futebol do Estado de Rondônia — FFER e será disputada por oito clubes.

Campeonato Rondoniense de Futebol
O Campeonato Rondoniense de Futebol é a uma competição de futebol organizada pela Federação de Futebol do Estado de Rondônia para apontar o campeão estadual masculino entre os clubes de Rondônia. Realizado desde 1945, o torneio desde 1991 passou a ter caráter profissional. Através deste o estado indica seus representantes nas competições abertas do futebol brasileiro: Campeonato Brasileiro de Futebol - Série D, Copa do Brasil e Copa Verde.
USS Illinois (SSN-786)
O USS Illinois é um submarino nuclear de ataque operado pela Marinha dos Estados Unidos e a décima terceira embarcação da Classe Virginia. Sua construção começou em junho de 2014 nos estaleiros da General Dynamics Electric Boat em Connecticut e foi lançado ao mar em agosto de 2015, sendo comissionado na frota norte-americana em outubro do ano seguinte. É armado com doze lançadores verticais de mísseis e quatro tubos de torpedo de 533 milímetros, tem um deslocamento de quase oito mil toneladas e alcança uma velocidade máxima de 32 nós submerso.

Classe Virginia (submarinos)
A Classe Virginia é uma classe de submarinos de ataque nuclear da Marinha dos Estados Unidos. Eles foram projetados para missões de longa duração em alto mar ou no litoral. Foram concebidos como uma alternativa mais barata que os submarinos da classe Seawolf, projetados durante a Guerra Fria, e também substituirão as embarcações da classe Los Angeles.

Os submarinos da classe Virginia serão adquiridos até 2043 e espera-se que permaneçam em serviço até pelo menos 2060, com os submarinos posteriores a operarem até a década de 2070.

Cerca de 66 destes submarinos foram planejados para serem entregues a marinha americana, mas depois o número foi reduzido para 43, com 26 já estando no serviço ativo.
Superalgebra Lie
Em matemática, uma superálgebra de Lie é uma generalização natural de uma álgebra de Lie para incluir uma graduação, a mais comum sendo uma graduação   . Superálgebras de Lie são muito importantes em física teórica, por exemplo, elas são usadas para descrever sistemas com supersimetria em teoria gauge e teoria das cordas, onde geralmente os elementos pares da superalgebra correspondem a bósons e ímpares aos férmions. Elas também são importantes em matemática pura, sendo aplicadas em geometria, teoria dos números etc.

Álgebra de Lie
Em álgebra, uma álgebra de Lie é uma estrutura algébrica cujo principal uso está no estudo dos grupos de Lie e das variedades diferenciáveis. As álgebras de Lie foram introduzidas como ferramenta para o estudo das rotação infinitesimais. O termo "Álgebra de Lie" é uma referência a Sophus Lie, e foi cunhado pelo matemático Hermann Weyl na década de 1930.
Inscrição Duenos
A inscrição Duenos (CIL I², 4) é um dos primeiros registros escritos do latim. Trata-se de um texto de três linhas inscrito nos lados duma espécie de cerno, obra artesã que neste caso consta de três vasos globulares de terracota ligados. Foi descoberta em 1880 pelo arqueólogo alemão Heinrich Dressel na cidade de Roma. Recebeu o seu nome por conter Duenos como primeira palavra da terceira linha – a linha mais fácil de decifrar. De acordo com a datação mais aceitada, a inscrição seria do século VI a.C., por volta de 580 – 550 a.C.

Corpus Inscriptionum Latinarum
O Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) é uma compilação exaustiva das inscrições epigráficas latinas da antiguidade.

O CIL inclui todos os tipos de inscrições latinas de todo o Império Romano, organizadas geográfica e tematicamente.

Os primeiros volumes compilaram e publicaram versões autorizadas de todas as inscrições previamente publicadas.

O Corpus, escrito inteiramente em latim, continua a ser actualizado com novas edições e suplementos.
Filoxera
Filoxera é o nome comum do hemíptero da família Phylloxeridae da espécie Daktulosphaira vitifoliae (Fitch, 1854), por vezes designada pelo seu sinónimo taxonómico Phylloxera vastatrix (Planchon, 1868). A partir do último quartel do século XIX, a filoxera constituiu-se como a praga mais devastadora da viticultura mundial, alterando profundamente a distribuição geográfica da produção vinícola e provocando uma crise global na produção e comércio dos vinhos que duraria quase meio século. O vocábulo filoxera é usado indistintamente para designar o insecto e a doença dos vinhedos que é causada pela infestação com aquele. De origem norte-americana, a filoxera está hoje presente em todos os continentes, sendo um dos exemplos mais marcantes do efeito humano sobre a dispersão das espécies, já que, em poucas décadas, esta espécie evoluiu de um habitat localizado para uma distribuição global, com uma rapidez que, ainda hoje, não deixa de surpreender.

Viticultura
Viticultura é a ciência que estuda a produção da uva, que poderá ser destinada para o consumo in natura, para a produção de sumo, para a vinificação ou para a produção de uva passa. Quando é destinada à preparação de vinhos, usa-se a designação vitivinicultura.
Jutte
Jitte ou Jutte (十手) é um kata do caratê originário do estilo Tomari-te, cujas raízes são encontradas na China, nos estilos derivados do estilo da garça branca, do templo Shaolin. Junto com so kata Ji'han e Jiin formam um grupo de mesma origem, que alguns dizem ter sido uma forma única que foi desmembrada.

Katas do caratê
Kata (型, forma) é uma sequência de movimentos — técnicas de ataque e defesa — cujo fito é proporcionar ao praticante o aprendizado mais aprofundado da arte e, simultaneamente, experiência de luta. Também é conhecido por "balé da morte". Antes do advento do Karatê moderno e da criação de métodos mais básicos e simplificados de transmissão do conhecimento, a arte marcial era ensinada somente pela prática ostensiva de kata.

O kata possui outras facetas além do treinamento físico. Cada forma também possui um componente psicológico, pois prepara o  karateca para um combate real, e um componente filosófico, que busca transmitir dores e pensamenos críticos para avaliar as situações serenamente, situações essas não kuku limitadas a embates físicos.
NGC 2606
NGC 2606 é uma galáxia espiral (Sbc) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +52° 47' 19" e uma ascensão recta de 8 horas, 35 minutos e 34,4 segundos.

A galáxia NGC 2606 foi descoberta em 16 de Fevereiro de 1831 por John Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.