hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeff Minter
Jeff Minter (nascido em 22 de abril de 1962) é um designer e programador inglês de jogos eletrônicos que costuma ser chamado de Yak. Ele é o fundador da empresa de software Llamasoft e criou dezenas de jogos durante sua carreira, que começou em 1981 com jogos para o ZX80. Os jogos de Minter são de estilo shoot 'em up que contêm referências no título ou no jogo que demonstram sua predileção por ruminantes (lhamas, ovelhas, camelos etc.). Muitos de seus programas também apresentam um elemento psicodélico, como em alguns dos primeiros programas de "sintetizador de luz", incluindo o Trip-a-Tron.

Os trabalhos de Minter incluem o programa de visualização de música Neon (2004), que está integrado ao console Xbox 360, e os jogos Gridrunner, Attack of the Mutant Camels, Tempest 2000 e Polybius.

Família Atari de 8-bits
A Atari produziu uma série de computadores domésticos de 8 bits baseados no microprocessador 6502 da MOS Technology, a partir de 1979. Ao longo da década seguinte, várias versões do mesmo projeto básico foram desenvolvidas. Estas incluíam o Atari 400 e 800 originais, e seus sucessores, as séries de computadores XL e XE. Todavia, os modelos permaneceram grandemente idênticos internamente. Eles foram os primeiros computadores domésticos projetados com coprocessadores customizados. A IBM chegou mesmo a considerar o licenciamento do Atari para seu computador pessoal, mas decidiu-se por construir um. Todavia, falhas de projeto, problemas internos da empresa e mudanças rápidas no mercado contribuíram para o fim dos computadores de 8 bits da Atari.
Kaspar von Barth
Kaspar von Barth (21 de junho de 1587 — 17 de setembro de 1658) foi um filólogo alemão.

Barth estudou em Gota, Eisenach, Wittenberg e Jena, além visitar vários países da Europa. Viveu alternadamente em Halle e em sua propriedade em Sellerhausen, próximo a Leipzig.

Em 1636 sua biblioteca foi destruída por um incêndio, levando-o a mudar-se para Paulinum, Leipzig, onde passou o resto de seu dias.

Jena
Jena ou Iena é uma cidade da Alemanha localizada na Turíngia, sendo considerada a terceira maior cidade deste estado. A cidade possui uma população de 102.201 (2005) e uma área de 114.29 km².

Jena é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

Localiza-se na cidade a Universidade Friedrich Schiller de Jena, fundada em 1558, e a empresa de instrumentos ópticos Carls Zeiss Jena, fundada pelo famoso empresário Carl Zeiss em 1846.
Leccinellum rugosiceps
A Leccinellum rugosiceps é uma espécie de fungo boleto da família Boletaceae. É encontrada na Ásia, América do Norte, América Central e América do Sul, onde cresce em uma associação ectomicorrízica com o carvalho. Os basidiomas têm píleos convexos amarelados de até 15 cm de diâmetro. Com o amadurecimento, a superfície do píleo fica rugosa, muitas vezes revelando rachaduras brancas. O estipe tem até 10 cm de comprimento e 3 cm de largura, com crostas marrons em uma superfície amarelada subjacente. Tem carne firme que, quando ferida, se mancha inicialmente de rosado a avermelhado e depois de acinzentado ou enegrecido. A superfície dos poros na parte inferior do píleo é amarelada. Os cogumelos são comestíveis, embora as opiniões variem quanto à sua conveniência.

Esporocarpo
Nos fungos, a estrutura popularmente conhecida por cogumelo é o basidioma ou ascoma é uma estrutura multicelular na qual se desenvolvem as estruturas produtoras de esporos, como os basídios e ascos. A estrutura faz parte da fase sexuada do ciclo de vida dos fungos, sendo o restante do ciclo de vida caracterizado por crescimento vegetativo do micélio e pela produção de esporos assexuados.

Nos basidiomicetos é chamado de basidioma, enquanto nos ascomicetos é chamado de ascoma. Tanto os basidiomas como os ascomas apresentam grande variedade de formas e morfologias, as quais têm um papel importante na identificação e taxonomia dos fungos.

O uso dos termos "corpo frutífero", "frutificação" e esporocarpo (-carpo, do grego "karpós" que significa fruto) são equivocados, visto que fungos não são plantas e como tais, não produzem frutos. Fungos pertencem ao Reino Fungi e não ao Reino Plantae.
Lecanorchis brachycarpa
Lecanorchis brachycarpa  é uma espécie pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). É planta que existe de Nansei-Shoto até a Singapura. Geralmente vivem em florestas perenes abaixo de 1.500 metros de altitude. São plantas terrestres, monopodiais, saprófitas, intermediárias de Epistephium e Vanilla, dos quais distinguem-se facilmente por não sintetizarem clorofila nem realizarem fotossíntese. Retiram seus nutrientes por meio de simbiose com fungos existentes em material orgânico em decomposição depositado no solo das florestas. São plantas afilas, ou seja, sem folhas, cujos caules são bastante delicados, de cores escuras ou mesmo negros. Suas flores são poucas, de cores discretas e não se abrem muito bem. As sementes deste gênero são únicas entre as orquídeas pois apresentam duas longas extensões projetando-se para fora do corpo da semente. Não são plantas adequadas ao cultivo doméstico.

Clorofila
Clorofila é a designação de um grupo de pigmentos fotossintéticos presente nos cloroplastos das plantas (em sentido geral, incluindo também as algas, cianofíceas e diversos protistas anteriormente considerados "algas" ou "plantas", como as algas vermelhas ou castanhas).

A intensa cor esverdeada da clorofila se deve a suas fortes absorções das regiões azuis e vermelhas do espectro eletromagnético, e por causa destas absorções a luz que ela reflete e emite a cor verde. Ela consegue canalizar a energia da luz solar em energia química através do processo de fotossíntese. Neste processo, a energia absorvida pela clorofila transforma dióxido de carbono e água em carboidratos e oxigênio.
The Forbidden Land
The Forbidden Land (Brasil: A Terra Proibida ) é um documentário de 1990 dirigido por Helena Solberg. Trata-se de uma co-produção entre o National Film Board of Canada do Canada e a PBS dos Estados Unidos.

1990 no cinema
O ano de 1990 no cinema foi marcado por muitos eventos significativos, como mostrado abaixo. A Universal Pictures comemorou seu 75º aniversário em 1990, apesar de seu 75º aniversário ter ocorrido em 1987.
Reginaldo II de Hainaut
Reginar (ou Rainier ou Rainério) II (890 - 943) foi um magnata lotaríngio que atuou aproximadamente de 915 a 932. Ele era irmão do duque Gilberto da Lotaríngia, que morreu na Batalha de Andernach em 939, e porque seu filho e neto o reivindicaram, ele provavelmente já ocupava pessoalmente o forte de Mons em Hainaut como sede de um condado. Foi conde de Hainaut e duque da Lorena.

Ele era filho de Reginar I de Langhals, e isso significa que sua avó paterna era possivelmente filha de Carlos, o Calvo e Ermentrude.

Ermentrude de Orleães
Ermentrude de Orleães (27 de setembro de 830 — 6 de outubro de 869) foi rainha dos Francos por seu casamento com Carlos II de França, conhecido como "o Calvo", imperador do Sacro Império Romano-Germânico e rei da França ocidental.
Palazzo della Banca Commerciale Italiana
Palazzo della Banca Commerciale Italiana é um palácio localizado no número 222/226 da Via del Corso, no rione Colonna de Roma, bem ao lado da Galleria Alberto Sordi. No local antigamente ficava o Palazzo Lanci Bonaccorsi, demolido no início do século XX.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Escafandro
Um escafandro (do grego antigo: σκάφη, skáphē, "barco" e ἀνδρός, andrós, "homem", literalmente "homem-barco") é um equipamento de proteção para mergulho, confeccionado a partir de borracha e latão, utilizado na água. Essa estrutura comunica-se com a superfície através de um duto que assegura a livre respiração e permite resistir à pressão da água.

Pressão
Pressão (símbolo ) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição.

O termo pressão é utilizado em diversos ramos da ciência como uma grandeza escalar que mensura a ação de uma ou mais forças sobre um determinado espaço, podendo este ser líquido, gasoso ou mesmo sólido. A pressão é uma propriedade intrínseca a qualquer sistema, e pode ser favorável ou desfavorável para o homem: a pressão que um gás ou vapor exerce sobre a pá de uma hélice, por exemplo, pode ser convertida em trabalho. Por outro lado, a pressão da água nas profundezas do oceano é um dos grandes desafios para os pesquisadores que buscam novas fontes de recursos naturais.
Jessie Traill
Jessie Constance Alicia Traill (29 de julho de 1881 – 15 de maio de 1967) foi uma gravurista australiana. Instruída por Frederick McCubbin na National Gallery of Victoria Art School, e pelo pintor e gravurista Frank Brangwyn em Londres, Traill trabalhou na Inglaterra e na França pouco antes da Primeira Guerra Mundial. Durante a guerra, ela serviu em hospitais com o Destacamento de Auxílio Voluntário (Voluntary Aid Detachment).

Traill é conhecida por uma série de gravuras, criadas no início dos anos 1930, mostrando a construção da Ponte da Baía de Sydney. A crítica e historiadora de arte Sasha Grishin descreveu Traill como "uma das grandes artistas australianas do século XX".

Ponte da Baía de Sydney
A Ponte da Baía de Sydney (Sydney Harbour Bridge em inglês), sobre a Baía de Sydney, liga o centro financeiro de Sydney (Central Business District) com a North Shore, residencial e comercial.

Concluída em 1932, demorou 8 anos a ser construída, num projeto cujo engenheiro responsável foi John Jacob Crew Bradfield. O arco que suporta o tabuleiro tem um comprimento de 503 m e um peso de 39 mil toneladas. O ponto mais alto do  O comprimento total do tabuleiarco está 134 m acima do nível do mar.

A ponte era a estrutura mais alta da cidade até 1967. De acordo com registros do Guinness Book, é a ponte mais larga e também a ponte de arco em aço mais elevada do mundo. É também a ponte em formato de arco mais longa do mundo.

A ponte permite a travessia rodoviária, ferroviária e pedonal da Baía de Sydney. A travessia rodoviária foi reforçada em 1992 com a abertura do Túnel da Baía de Sydney (Sydney Harbour Tunnel).
Júlio Ferreira
Júlio Alexandre Bacelar Oliveira Ferreira (São José de São Lázaro, 29 de Abril de 1994) é um desportista português que compete em taekwondo na categoria de -74 kg. Ele foi campeão europeu sub-21 em 2012 no campeonato organizado em Atenas, na Grécia, conquistou várias medalhas em opens internacionais subindo muitas vezes ao lugar mais alto do pódio, ganhou a medalha de ouro nos Jogos da Lusofonia de 2014 e também ganhou a medalha de bronze nos primeiros Jogos Europeus organizados em Baku em 2015. Estreou-se como sénior em 2014 e competiu no campeonato europeu sénior de taekwondo no mesmo ano onde ele atingiu o quinto lugar o que lhe permitiu a entrada no projecto de Preparação Olímpica. No dia 21 de Março de 2016 sagrou-se pela primeira vez campeão europeu sénior de taekwondo na categoria de -74 kg em Montreux (Suíça) vencendo na final o atleta da Croácia por 5-3, juntou-se assim a Rui Bragança que também se sagrou campeão europeu pela segunda vez consecutiva em -58 kg.

Jogos da Lusofonia de 2014
Os Jogos da Lusofonia de 2014 foram a terceira edição dos Jogos da Lusofonia que ocorreu entre 18 e 29 de janeiro em Goa, Índia.

Anteriormente marcados para acontecer no final de 2013, os jogos ocorreram em janeiro de 2014, devido a problemas no atraso das obras.
A sede dos jogos foi o estado indiano de Goa

O Brasil, tradicionalmente a maior nação vencedora dos Jogos da Lusofonia, decidiu boicotar o evento sob a alegação de que as obras estavam atrasadas e que a organização não conseguiu provar as condições de segurança e hospedagem dos atletas, o que afetou drasticamente a competição. Somente 7 atletas Brasileiros do Wushu competiram nos Jogos,indo de forma independente e sem apoio do COB.

No final dos jogos a Índia terminou em primeiro lugar no quadro de medalhas, com 92 medalhas, das quais 38 de ouro. Em segundo lugar ficou a delegação de Portugal, com 50 medalhas.
Jorge Côrte Real
Jorge Wicks Côrte Real (Salvador, 9 de maio de 1951) é empresário e político brasileiro. É Engenheiro Civil por formação, Jorge Côrte Real estudou na Universidade Federal de Pernambuco conhecida como UFPE e concluiu sua graduação em 1975. Em 1976, já se pós-graduou em Engenharia de Segurança do Trabalho pela mesma instituição. Atualmente é empresário, líder sindical, engenheiro e presidente do Sistema Fiepe/SESI/SENAI e IEL.

Federação das Indústrias do Estado de Pernambuco
A Federação das Indústrias do Estado de Pernambuco , também conhecida como FIEPE, é a principal entidade de representação das indústrias do estado de Pernambuco. Sedia-se na cidade de Recife.

O Sistema FIEPE é composto pelas entidades FIEPE, CIEP, SESI - Serviço Social da Indústria, SENAI - Serviço de Nacional de Aprendizagem Industrial e IEL - Instituto Euvaldo Lodi.

O Centro das Indústrias do Estado de Pernambuco – CIEP, fundado em 1953, é uma entidade vinculada ao Sistema FIEPE. Composto por 38 Sindicatos tem como foco de atuação o desenvolvimento dos empreendimentos do Estado de Pernambuco.

Em 2017, lançou um aplicativo com informações sobre as empresas do estado.
Campanha de Helder Barbalho ao governo do Pará em 2018
A campanha de Helder Barbalho ao governo do Pará em 2018, foi oficializada em 4 de agosto de 2018, durante a convenção estadual do partido MDB. Na mesma data, foi oficializado o nome de Lúcio Vale (PR) como postulante a vice-governador na chapa de Barbalho. O evento ocorreu no Ginásio do Sesi, localizado na avenida Almirante Barroso, em Belém.

A campanha de Barbalho envolveu a coligação de mais quinze partidos, intitulada "O Pará daqui pra frente": PR, PP, PSD, PRB, PTB, PODE, PROS, PSC, PSL, PATRI, AVANTE, PHS, DC, PMB e PTC.

Avante
O Avante é um partido político brasileiro de centro. Foi fundado em 1989 e registrado definitivamente em 1994 com o nome Partido Trabalhista do Brasil (PTdoB), sendo uma iniciativa de dissidentes do Partido Trabalhista Brasileiro (PTB). Em março de 2017 alterou seu nome para Avante, oficializado pelo TSE em setembro.

Em janeiro de 2026 contava com 243.296 filiados em todo o país. Com a desistência da candidatura de André Janones para a presidência da República, passou a apoiar Luiz Inácio Lula da Silva em 2022.
CazéTV
CazéTV, também grifado CZTV, é um canal de esportes no YouTube e retransmitido na Prime Video, Disney+, Samsung TV Plus e Sky+, sendo os três últimos como canais lineares, especializado na transmissão de eventos esportivos. Foi criado em novembro de 2022, pelo streamer Casimiro Miguel em parceria com a LiveMode, com o objetivo inicial de transmitir a Copa do Mundo.

Inicialmente, cada um dos sócios possuía 50% do canal. Em novembro de 2025, Casimiro trocou ações da CazéTV por ações da própria LiveMode com o objetivo de "centralizar o controle e descomplicar o modelo de administração da companhia".

Em 17 de janeiro de 2024, tornou-se o maior canal de esportes da internet brasileira.

Competição esportiva
Competição esportiva, podendo ser também nomeada como disputa, partida, jogo, ou em alguns casos, corridas, e, dependendo do caso, campeonato, torneio, copa, troféu ou liga, é todo tipo de certame disputado sob as regras de determinado esporte em específico.

Competições esportivas costumam ter um calendário fixo, com temporadas que acontecem anualmente ou começando no meio de um ano e terminando pouco antes do meio do ano seguinte, como é de costume nos países do hemisfério norte, sobretudo europeus, o Canadá e os Estados Unidos. Algumas competições, no entanto, ocorrem uma vez a cada período de tempo maior, por exemplo, as Olimpíadas, que ocorrem a cada quatro anos.
Grande Prêmio da Itália de 2016
Grande Prêmio da Itália de 2016 (formalmente denominado Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2016) foi a decima quarta etapa da temporada de 2016 da Fórmula 1. Foi disputado no dia 4 de setembro de 2016 no Circuito de Monza, Monza, Itália.

Fernando Alonso
Fernando Alonso Díaz (Oviedo, 29 de julho de 1981) é um automobilista espanhol que atua na Fórmula 1 pela equipe Aston Martin. É bicampeão mundial de Fórmula 1 em 2005 e 2006 pela Renault, além de vice-campeão em 2010, 2012 e 2013 pela Ferrari, também vencedor de duas provas de Endurance, as 24 Horas de Le Mans de 2018 e 2019 e também as 24 Horas de Daytona de 2019.
Fantastic Duo
Fantastic Duo (hangul: 판타스틱 듀오) é um programa de televisão sul-coreano exibido pela SBS. Em sua primeira temporada, foi exibido através de trinta episódios aos domingos, como parte integrante da linha de programas do Good Sunday. Em sua segunda temporada, foi exibido através de 36 episódios aos domingos após o programa Running Man.

Apresentado por Jun Hyun-moo, Kim Bum-soo e Kim Jun-hyun. Seu formato consiste na competição entre fãs, que podem realizar um dueto com seu artista favorito, utilizando seus telefones.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS) (hangul: 에스비에스; rr: Eseubieseu; em português:  Sistema de Radiodifusão de Seul) é uma rede de rádio e televisão nacional na Coreia do Sul. Em março de 2000, a empresa tornou-se legalmente conhecida como SBS, mudando seu nome corporativo de Seoul Broadcasting System (hangul: 서울방송; rr: Seoul Bangsong).  Forneceu serviço de televisão digital terrestre no formato ATSC desde 2001 e o serviço T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) desde 2005. Sua principal estação de televisão terrestre é a SBS TV canal 6 para digital e cabo.
República autônoma
Uma república autônoma é um tipo de divisão administrativa como uma província. Ela é formada a partir de regiões que possuem uma maioria étnica diferente do resto do país, como, por exemplo, a República Sérvia na Bósnia e Herzegovina, que é formada em sua maioria por sérvios. Um número significativo de repúblicas autónomas podem ser encontrados nos estados sucessores da União Soviética, mas a maioria está localizada dentro de Rússia. Muitas destas repúblicas foram estabelecidas durante o período soviético como repúblicas autônomas federadas.

Organização político-administrativa da Bósnia e Herzegovina
A Bósnia e Herzegovina é uma federação composta de duas entidades politicamente autónomas: a Federação da Bósnia e Herzegovina e a República Sérvia, mais o distrito de Brčko, sendo considerado uma terceira entidade, mas na verdade, é uma área comum e livre das duas entidades.
Dragões de Garagem
Dragões de Garagem é um podcast brasileiro educativo e independente fundado em setembro de 2012. É  um dos principais podcasts brasileiros de divulgação científica. Além dos episódios sobre ciência, também publicam episódios de interesse público, como vacinas, entrevistas com pesquisadores e episódios temáticos, como as Olimpíadas e o mês da mulher.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
La Bruixa Avorrida
A Bruxa Onilda (Catalã: "La Bruixa Avorrida" / Espanhol: "La Bruja Aburrida" / Inglês: "The Bored Witch") é uma série de desenho animado, produzida pela Cromossoma e a Televisió de Catalunya em parceria com a France 3, Canal J e Storimages.

France 3
France 3 (lê-se: [fʁãs tʁwɑ]) é o terceiro maior canal de televisão público francês e parte do grupo France Télévisions, que também inclui a France 2, a France 4, a France 5 e a France Ô.

Ela é composta de uma rede de serviços de televisão regionais proporcionando programação de notícias diárias e cerca de dez horas de entretenimento e programação cultural produzida para e sobre as regiões a cada semana. O canal também transmite vária programação nacional e notícias nacionais e internacionais a partir de Paris. O canal era conhecido como La Troisième chaîne couleur de l'ORTF ou ORTF 3 e depois como FR3 ou France Régions 3, até a sua substituição oficial pela France 3 em Setembro de 1992.

Antes da criação da Outre-Mer 1ère, também estava transmitido para os vários territórios ultramarinos franceses.
Joseph Ames
Joseph Ames (Yarmouth, Norfolk, 23 de janeiro de 1689 — Londres, 7 de outubro de 1759) foi um bibliógrafo e antiquário inglês. Escreveu um relato de impressão na Inglaterra de 1471 a 1600, intitulado Typographical Antiquities (1749). Não é certo se ele trabalhou fornecendo suprimentos ou equipamentos especiais para navios, se produziu moldes para serem utilizados em fundições, um marceneiro ou um serralheiro; mas levou uma vida próspera em Wapping, Londres e acumulou valiosas coleções de antiguidades.

Norfolk
Norfolque (em inglês: Norfolk) é um condado da Ânglia Oriental na Inglaterra. Tem fronteiras com o condado de Sufolque ao sul e os condados de Cambridgeshire e Lincolnshire ao oeste. A sede administrativa é Nórvico e as outras cidades no condado são King's Lynn, North Walsham, Cromer, Great Yarmouth, Thetford e Downham Market.

No noroeste do condado está Sandringham House, uma casa da família real britânica, e ao leste do condado é o parque nacional Norfolk Broads.

No norte do condado está Walsingham, localização de um santuário mariano importante, Nossa Senhora de Walsingham.
Campeonato Paraguaio de Futebol de 1965
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 1965 foi o quinquagésimo quinto torneio desta competição. Participaram nove equipes. A partir da edição de 1961 foi implantado um sistema de playoff para o ascenso, entre o último colocado da primeira divisão com o campeão da segunda divisão. Porém, como a Asociación Paraguaya de Fútbol queria diminuir o número de clubes, fez um playoff diferente, primeiramente uma rodada com os dois piores promédios (Club Sol de América e Club Libertad), e o vencedor desta rodada com o campeão da edição de 1964, o Club Sportivo Luqueño. O campeão e o vice do torneio representaria o Paraguai na Copa Libertadores da América de 1966

Campeonato Paraguaio de Futebol - Segunda Divisão
A Segunda Divisão do Campeonato Paraguaio é uma competição de futebol organizada pela Associação Paraguaia de Futebol. Foi disputada pela primeira vez em 1910 e teve o Club Nacional B como primeiro campeão. A partir daí instalou-se uma frágil mobilidade de promoções e despromoções entre as duas categorias, condicionada por inúmeros fatores. Com o passar dos anos, mudou de denominações até que, em 1997, a entidade instituiu a División Intermedia.
Esfirra
Esfirra ou esfiha (em árabe: صفيحة sfīḥah) é uma pequena torta assada originária da Síria e do Líbano, e encontrada em outros países do Oriente Médio, como a Jordânia, Palestina e Iraque, além do Brasil e Argentina, para onde foi levada por imigrantes sírios e libaneses e se tornou extremamente popular.

Existem diversas receitas de esfirra. A forma tradicional sempre é feita com massa de pão, assada no forno, com recheios que podem ser de carne bovina, carne de carneiro, queijo, coalhada ou verduras temperadas.

Coalhada
A coalhada é um alimento lácteo natural muito consumido em todo o mundo. Sua produção se dá através da fermentação natural ou estimulada do leite. Tal coagulação do leite pode ser obtida usando uma enzima designada quimosina ou coalho. O leite coalhado é a parte sólida, resultante da coagulação, fermentação do leite, enquanto a parte líquida é designada por soro.

A coalhada é base para o queijo Labneh, trazido pelos libaneses  para o Brasil. Tal queijo, de formato pastoso ou semicremoso, pode ser condimentado com ervas, especiarias ou frutas, salgado, adoçado ou ser deixado em estado natural.