hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black House (MMA)
Black House é uma academia de artes marciais mistas e ginásio com base fora do Brasil. Aberta em 27 de Novembro de 2006, Black House foi criada pelo ex-membro da Brazilian Top Team Carlão Barreto, Jorge Guimaraes e Rogério Camões. Guimaraes atuou como gerente da equipe e  Camões estava no comando do treinamento da equipe.

Entre os lutadores da equipe estão: Anderson Silva, Lyoto Machida, Antônio Rogério Nogueira, Antônio Rodrigo Nogueira, Pedro Rizzo, Erick Silva, Rafael Cavalcante o ex-lutador da Academia Chute Boxe Antonio "Nino" Schembri. Além do treinamento de lutadores, o ginásio oferece aulas de Jiu Jitsu Brasileiro, Savate, Muay Thai, Boxe e Wrestling. A unidade contém um octógono, um ring de boxe, e dois dojos no espaço de treino.

Erick Silva
Erick Vinicius Silva e Silva  (Vila Velha, 21 de junho de 1984) é um lutador de artes marciais mistas brasileiro que compete na categoria meio-médio (até 77 kg). Foi campeão do Jungle Fight e assinou contrato com o Ultimate Fighting Championship em 2011.
John Allen Chau
John Allen Chau (Scottsboro, 18 de dezembro de 1991 – Sentinela do Norte, 17 de novembro de 2018) foi um missionário cristão evangélico estadunidense que foi morto pelos sentineleses, uma tribo isolada, depois de viajar ilegalmente para a ilha Sentinela do Norte e experimentar vários encontros hostis durante vários dias na tentativa de apresentar a tribo ao Cristianismo.

Sentineleses
Os sentineleses são o povo indígena da Ilha Sentinela do Norte nas Ilhas Andamão da Índia. Um dos povos andamaneses, eles resistem ao contato com o mundo exterior, e estão entre os últimos povos a permanecer quase intocados e isolados da civilização contemporânea.

Os sentineleses mantêm uma sociedade essencialmente de caçadores-coletores e subsistem através da caça, pesca e coleta de plantas silvestres. Não há qualquer evidência de práticas agrícolas ou métodos de produzir fogo. A língua sentinelesa permanece não classificada e não é mutuamente inteligível com o idioma jarawa de seus vizinhos mais próximos. Os sentineleses são designados como uma tribo registrada na Índia.
Tudo por um Pop Star 2
Tudo por um Popstar 2 é um filme de comédia musical brasileiro de 2024, produzido pela Panorâmica Filmes em parceria com a Star Original Productions. Sequência de Tudo por um Popstar, lançado em 2018, e livremente baseado em Tudo por um Namorado, é dirigido por Marco Antonio de Carvalho, e conta com roteiro escrito por Thalita Rebouças. Foi lançado em 10 de outubro de 2024 nos cinemas.

Estrelado por Gabriella Saraivah, Laura Castro e Bela Fernandes, conta com Lucas Burgatti, Giovanna Lancellotti, Clarissa Müller, Caio Manhente, Maitê Padilha e Bárbara Maia no elenco.

Thalita Rebouças
Thalita Rebouças Teixeira (Rio de Janeiro, 10 de novembro de 1974) é uma jornalista, escritora, roteirista, repórter e atriz brasileira, que escreve livros direcionados ao público adolescente. Em 2025, é semifinalista do Prêmio Jabuti pelo livro Falando sério sobre a adolescência.
The Final Season
The Final Season é um filme de beisebol de 2007 estrelado Sean Astin, Rachael Leigh Cook, Tom Arnold, Powers Boothe, Brett Claywell, Michael Angarano, e Marshall Bell e dirigido por David Mickey Evans. Sports Action por ReelSports. A produção do filme foi feita em 2006 em Shellsburg, Iowa, e Cedar Rapids, Iowa, e foi lançado nos Estados Unidos e Canadá em 12 de outubro de 2007, por Yari Film Group.

O filme estreou três vezes no Festival de Cinema de Tribeca em Nova Iorque, Nova Iorque.[carece de fontes?] O filme também estreou em Cedar Rapids, Iowa , em 7 de outubro de 2007.

Cedar Rapids
Cedar Rapids é a segunda cidade mais populosa do estado norte-americano do Iowa e sede do Condado de Linn. Foi incorporada em 1849. Com mais de 137 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 201ª mais populosa do país.

Geograficamente, é cortada pelo rio Cedar e situa-se 32 km ao norte de Iowa City e 160 km a nordeste de Des Moines, a capital e maior cidade do estado de Iowa. É um centro para as artes e cultura no leste de Iowa, com a cidade abrigando o Museu de Artes de Cedar Rapids, o Museu e Biblioteca Nacional Tcheco e Eslovaco, o Teatro Paramount, o Museu Afro-Americano de Iowa, dentre outras atrações. A cidade também é conhecida por ser a cidade natal do ator Ashton Kutcher.
Eleições estaduais no Acre em 2018
As eleições estaduais no Acre em 2018 foram realizadas em 7 de outubro como parte das eleições gerais. Os eleitores aptos a votar elegeram seus representantes na seguinte proporção: oito deputados federais, dois senadores e vinte e quatro deputados estaduais. Também escolheram o Presidente da República e o Governador do Estado para o mandato que se inicia em 1° de janeiro de 2019 e termina em 31 de dezembro de 2022. No pleito realizado em 7 de outubro, o candidato Gladson Cameli do PP, foi eleito recebendo 223.993 votos (53,71% dos votos válidos), sendo o segundo colocado Marcus Alexandre, do PT, que recebeu 144.071 votos (34,54% dos votos válidos). Para a representação de Estado no Senado Federal, foram eleitos Sérgio Petecão, do PSD (244.109 votos, 30,72% dos votos válidos) e Márcio Bittar, do MDB (185.066 votos, 23,28% dos votos válidos).

Sérgio Petecão
Sérgio de Oliveira Cunha, mais conhecido por Sérgio Petecão (Rio Branco, 20 de abril de 1960), é um político brasileiro, filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Nas eleições de 2018, se reelegeu senador pelo Acre, obtendo 244.109 votos, o que corresponde a 30,71% dos votos válidos.
Malhação 2013
A vigésima primeira temporada da série de televisão brasileira Malhação foi produzida e exibida pela TV Globo de 8 de julho de 2013 a 11 de junho de 2014, em 241 capítulos.

Foi escrita por Ana Maria Moretzsohn e Patrícia Moretzsohn, com a colaboração de Andrea Rebelo, Cristiane Dantas, Gabriela Amaral, Laura Rissin e Ricardo Tiezzi. A direção foi de João Paulo Jabur e Noa Bressane, sob a direção geral de Vinícius Coimbra e núcleo de Dennis Carvalho.

Contou com as atuações de Bianca Salgueiro, Gabriel Falcão, Hanna Romanazzi, Gabriel Leone, Isabela Garcia, Tuca Andrada, Paulo Betti e Fernanda Souza.

Tuca Andrada
José Ivaldo Gomes de Andrade Filho, mais conhecido como Tuca Andrada (Recife, 11 de dezembro de 1964), é um ator brasileiro, conhecido por seus personagens Ladislau em O Dono do Mundo (1991), Kaíke Oliveira em Da Cor do Pecado (2004), Téo em Poder Paralelo (2010), Eric Fusilli em Caminhos do Coração (2007) e Os Mutantes: Caminhos do Coração (2008) e Zóio Furado em Cordel Encantado (2011).
Caminos de Guanajuato
Caminos de Guanajuato é uma telenovela mexicana produzida e exibida pela Azteca 13 entre 11 de maio e 11 de setembro de 2015.

É um remake da série espanhola Gran reserva, produzida em 2010.

A trama foi protagonizada por Iliana Fox e Erik Hayser e antagonizada por Álvaro Guerrero,​ Alejandra Lazcano, Alberto Guerra, Marco Pérez, Cinthia Vázquez, Sylvia Sáenz e Pia Watson.

Alejandra Lazcano
Alejandra Ivanna Moreno Lazcano, conhecida como Alejandra Lazcano, é uma atriz mexicana nascida na Cidade do México em 31 de dezembro de 1984, mais conhecida por protagonizar a novela venezuelana Acorralada, interpretando Diana Soriano ao lado de David Zepeda.
Black Belt (jogo eletrônico de 1986)
Black Belt é um jogo de luta desenvolvido e publicado pela Sega para o Master System . A história tem como protagonista Riki, um lutador que busca salvar sua namorada de seu rival e inimigo. O jogo consiste em uma série de fases de rolagem lateral onde o protagonista terá que lutar contra inimigos menos importantes e, eventualmente, contra subchefes . Os estágios culminam em encontros com chefes mais desafiadores, cada um exigindo que o jogador use um ataque específico para vencer.

Lançado no Japão em julho de 1986, Black Belt foi localizado para América do Norte, Europa e Brasil. O Japão também teve um relançamento para o Virtual Console do Wii e um remake para o PlayStation 2 como parte da Sega Ages. Embora comumente comparado ao Kung-Fu Master de Irem tanto em visualmente quanto mecanicamente, Black Belt foi elogiado e criticado, com algum consenso sobre suas lutas contra chefes serem um destaque e suas fases serem muito repetitivas.

Kung-Fu Master
Kung Fu Master (conhecido no Japão como Spartan X, スパルタンX, Suparutan X) é um videogame para arcade, desenvolvido e lançado no Japão pela Irem, em 1984. A versão norte-americana foi lançada pela Data East. O jogo contém elementos dos filmes Wheels on Meals (estrelado por Jackie Chan) e Game of Death de Bruce Lee, e é considerado um dos primeiros jogos do gênero Beat'em up.
GDDR
Graphics DDR SDRAM (GDDR SDRAM) é um tipo de memória dinâmica de acesso aleatório (SDRAM) síncrona projetada especificamente pra aplicações que exigem alta largura de banda, por exemplo, unidades de processamento gráfico (GPUs). GDDR SDRAM é diferente dos tipos mais conhecidos de DDR SDRAM, como DDR4 e DDR5, embora compartilhem alguns dos mesmos recursos – incluindo transferências de dados de taxa de dados dupla (DDR). A partir de 2023, GDDR SDRAM foi sucedida por GDDR2, GDDR3, GDDR4, GDDR5, GDDR5X, GDDR6, GDDR6X e GDDR6W.

Unidade de processamento gráfico
GPU (Graphics Processing Unit, ou Unidade de Processamento Gráfico), conhecido também como VPU ou unidade de processamento visual, é um tipo de microprocessador especializado em processar gráficos em computadores pessoais, estações de trabalho ou videogames. GPUs modernas manipulam gráficos computadorizados com eficiência e sua estrutura de processamento paralelo os tornam mais capazes neste tipo de trabalho que CPUs normais. Uma GPU normalmente é utilizada em placas de vídeo (este é chamado de Vídeo Offboard ou Placa de Vídeo Dedicada), mas versões simplificadas são integradas diretamente na placas-mãe o que é chamado de Acelerador Gráfico Integrado ou Placa de Vídeo Onboard.
María Mariño
María Mariño Carou (Noia, 8 de junho de 1907 — Folgoso do Courel, 19 de maio de 1967) foi uma das escritoras galegas mais importantes do século XX, enquadrada dentro do movimento da Geração do 36. São de sua autoria os livros Palabra no tempo (1963) e Verba que comenza (1990).

Dividiu sua vida intelectual com uma vida discreta e distante dos cenários literários. No plenário de 7 de julho de 2006, os membros da Real Academia Galega decidiram dedicar-lhe o Dia das Letras Galegas do ano de 2007.

Folgoso do Courel
Folgoso do Courel (em castelhano: Folgoso de Caurel) é um município da Espanha na província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza, de área 193 km² com população de 989 habitantes (2021; densidade: 5,1 hab./km²).
Francisella
Francisella é um gênero de bactérias Gram-negativas patogênicas, cuja principal representante, Francisella tularensis causa Tularemia. Elas são pequenos organismos (0,2 x 0,2 mm) coco-bacilares imóveis, parasitas intracelulares facultativos de macrófagos, não forma esporas e são aeróbicas estritas. As colônias Francisella são semelhantes morfologicamente com as do gênero Brucella. O gênero foi nomeado em honra do bacteriologista americano Edward Francis em 1922.

Tularemia
Tularemia é uma doença infecciosa rara que pode atacar a pele, olhos e pulmões. Menos de 200 casos de tularemia são informados anualmente nos Estados Unidos — principalmente em estados centrais ocidentais e do sul.

A tularemia, ou febre da mosca do cervo, ou febre do coelho, como é frequentemente chamada, é causada pela bactéria Francisella tularensis. A doença afeta principalmente animais, especialmente roedores, coelhos e lebres, entretanto também pode infectar pássaros, répteis e peixes.

A tularemia chega aos humanos de várias maneiras, inclusive mordidas de inseto e exposição direta a um animal infectado. Altamente contagiosa e potencialmente fatal se não tratada, a tularemia foi identificada como uma possível bioarma. Se diagnosticada cedo, a doença pode ser tratada efetivamente com antibióticos, mas a meta é erradicá-la.
Condados da Polônia
Um powiat (pronúncia "poviat"; plural, powiaty) é a unidade de segundo nível do governo local e administração na Polônia, equivalente a um concelho português, distrito ou prefeitura (UAL 1, antigo NUTS-4) em outros países.

Um powiat é parte de uma unidade maior ou província chamada "voivodia" (em polonês, województwo). Por sua vez um powiat é geralmente subdividido em gminy (algumas vezes chamadas de municipalidades ou comunas). No entanto, os mais importantes municípios e cidades funcionam como powiaty independentes, com direitos próprios, sem qualquer subdivisão em gminy. Estes são chamados powiaty urbanos (em polonês powiaty grodzkie, ou, mais formalmente miasta na prawach powiatu, que significa "cidades com os direitos de um powiat"). Os outros, powiaty verdadeiros, são chamados de condados rurais (em polonês: powiaty ziemskie).

A partir de 2008, existem 379 entidades a nível de powiat na Polônia: 314 powiat rurais e 65 powiat urbanos.

Cidade independente
Uma cidade independente nos Estados Unidos é uma cidade que não pertence a nenhum condado em particular. Atualmente, existem 41 cidades independentes nos Estados Unidos, das quais 38 estão localizadas na Virgínia. Neste estado, toda cidade primária (city) é uma cidade independente. Fora da Virgínia cidades independentes são raras, porém a cidade independente mais populosa dos Estados Unidos é Baltimore, localizada no Estado de Maryland. As outras duas são Carson City em Nevada e St. Louis em Missouri.

Na Alemanha, kreisfreie Stadt ou Stadtkreis é uma cidade que não está sujeita ao governo de nenhum distrito. Exemplos de cidades sem-distrito são Munique ou Magdeburgo.
Sunshine (2007)
Sunshine é um filme britano-estadunidense de 2007, dos gêneros ficção científica e suspense, dirigido por Danny Boyle e escrito por Alex Garland sobre uma tripulação de uma nave espacial em uma perigosa missão para o Sol. Em 2057, com a Terra em perigo devido ao Sol agonizante, uma tripulação é enviada para reiniciar o Sol com uma enorme bomba estelar, um dispositivo nuclear com massa equivalente a ilha de Manhattan. A tripulação é formada por um elenco consistindo de Cillian Murphy, Chris Evans, Rose Byrne, Michelle Yeoh, Cliff Curtis, Troy Garity, Hiroyuki Sanada, Benedict Wong e Mark Strong.

Rose Byrne
Mary Rose Byrne (Sydney, 24 de julho de 1979) é uma atriz australiana. Reconhecida por sua versatilidade no cinema e na televisão, Byrne é particularmente conhecida por seus papéis principais em comédias de grande sucesso, dramas independentes e filmes de terror. Entre seus prêmios, destacam-se dois Australian Film Institute Awards, um Urso de Prata, um Globos de Ouro e uma Coppa Volpi, além de indicações a dois Emmy Awards, e um Óscar. conhecida pela sua atuação nos filmes X-Men: Primeira Classe, Vizinhos, Missão Madrinha de Casamento e Jexi.
TIE fighter
Uma TIE fighter é uma nave espacial militar fictícia no universo da franquia Star Wars. Impulsionado por propulsores de íons gêmeos, TIE fighters são naves espaciais de guerra rápidas e ágeis porém frágeis utilizadas pelo Império Galáctico. TIE fighters e outras espaçonaves de propulsores de íons gêmeos aparecem nos filmes de Star Wars e em programas de televisão.

Propulsor de íons
Propulsor de Íons é um dos diversos tipos de propulsão espacial, que utiliza feixes de luz à base de energia elétrica. Especificamente, esta propulsão de energia deve ser de base nuclear, pois a força de impulsão é muito forte. A introdução desse método só pode ser feita com um jato de energia elétrica, que dá uma força de repulsão maior. Portanto, esse método se baseia num reator nuclear onde toda a energia nuclear será expelida intensamente.
Ryan Condal
Ryan Condal (1979 ou 1980, Hasbrouck Heights, Nova Jersey), é um roteirista e produtor executivo norte-americano. Ele é conhecido por ser o co-criador e showrunner das séries de TV Colony (2016–2018) da USA Network e de House of the Dragon da HBO, sendo essa última uma prequela de Game of Thrones (2011–2019). Condal co-criou Colony com Carlton Cuse e co-criou House of the Dragon com o romancista George R. R. Martin. Ele também foi roteirista dos filmes Hércules (2014) e Rampage (2018).

Colony (série de televisão)
Colony é uma série de televisão estadunidense, dos gêneros ficção científica e drama, criada por Carlton Cuse e Ryan J. Condal, e estrelada por Josh Holloway e Sarah Wayne Callies. O episódio piloto estreou com um preview on-line no site da USA Network em 15 de dezembro de 2015, após o lançamento de um site semelhante a um jogo. A série teve sua estreia oficial na televisão no dia 14 de janeiro de 2016. Em abril de 2017, "Colony" foi renovada para uma terceira e última temporada, que estreou em 2 de maio de 2018. Em 21 de julho de 2018, a USA Network anunciou que havia cancelado a série após três temporadas.

No Brasil, a série está disponível na plataforma de streaming Netflix.
Palaeoheterodonta
Palaeoheterodonta é uma subclasse de moluscos bivalves cujas espécies extantes são maioritariamente de água doce (apenas um género extante, Neotrigonia, é de água salgada). A subclasse inclui, para além de vários agrupamentos taxonómicos extintos, a ordem Unionoida (de mexilhões de águas doces)  e a ordem Trigoniida (ou Trigonioida), de água salgada, sendo que esta última com apenas um género extante (Neotrigonia). A subclasse é conhecida do registo fóssil desde o Médio Câmbrico.

Heterodonta
Heterodonta é um molusco subclasse da classe bivalve e contém as ordens †Cycloconchidae, †Hippuritoida (rudistas), †Lyrodesmatidae, Myoida (típico amêijoas e aliados), †Redoniidae e Veneroida (berbigão e aliados).

Heterodonta também pode ser o nome de um peixe (Opthalmotilapia heterodonta).
Esquadrão Leónidas
Nos finais da Segunda Guerra Mundial na Europa, o Esquadrão Leónidas, formalmente conhecido como Staffel 5 da Kampfgeschwader 200 (KG200) da Luftwaffe, era uma unidade que foi formada para fazer do Fieseler Fi 103R (Reichenberg), uma versão tripulada do "V-1 flying bomb" (bomba voadora)  que nunca foi usado em combate porque Werner Baumbach, o comandante de KG200, e seus superiores consideraram um desperdício desnecessário de vida e recursos e preferiu utilizar a bomba Mistel por sua vez. No entanto, a partir de 17 de Abril até 20 de Abril de 1945 (durante a Batalha de Berlim) trinta e cinco pilotos do Esquadrão Leónidas voaram missões suicidas contra os Soviéticos pontes sobre o rio Oder, com pouco efeito visível.

Werner Baumbach
Werner Baumbach (Cloppenburg, 27 de dezembro de 1916 — La Plata, 20 de outubro de 1953) foi um oficial alemão que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.
Edema pulmonar cardiogênico
O Edema Pulmonar é uma síndrome em que ocorre o acúmulo de fluidos no interior dos espaços alveolares e do interstício pulmonar, dificultando o processo de troca gasosa, redução da complacência pulmonar e levando à hipoxemia. Nos casos em que essa condição ocorre de forma secundária à falência ou a afecções na bomba cardíaca que levam ao comprometimento do ventrículo esquerdo, ocorre o chamado Edema Pulmonar Cardiogênico.

Cerca de 13,2% dos indivíduos hospitalizados por insuficiência cardíaca apresentam edema pulmonar cardiogênico, segundo um registro europeu desta década (CHIONCEL et al., 2017). É comum a piora do quanto maior é a idade do indivíduo, sendo a Insuficiência cardíaca a principal causa de internação entre idosos acima de 65 anos (KING e GOLDSTEIN, 2020).

Edema pulmonar
Edema pulmonar (do grego antigo οἴδημα, "transbordar") é o acúmulo de fluido nos pulmões diminuindo a eficiência das trocas gasosas (O2 e CO2) podendo resultar em insuficiência respiratória. É uma das emergências médicas mais frequentes e pode ser fatal em poucas horas. É uma consequência comum de problemas cardíacos, vasculares ou por distúrbios da pressão pulmonar.
João Agripino
João Agripino Filho (Brejo do Cruz, 1 de março de 1914 — João Pessoa, 6 de fevereiro de 1988), nascido João Mariz Maia  foi um pecuarista, advogado, promotor de justiça, empresário e político brasileiro. Foi deputado federal, senador e governador do estado da Paraíba.

Brejo do Cruz
Brejo do Cruz é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de Catolé do Rocha-São Bento. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no ano de 2025 sua população era estimada em 14.095 habitantes. Área territorial de 401 km².
Essa cidade é citada na música Brejo da Cruz de Chico Buarque em homenagem ao amigo e também cantor Zé Ramalho, natural desta cidade.
É também citada na música "Avôhai", do Zé Ramalho.
Aruanã-dourado
O aruanã-dourado refere-se a diversas variedades de peixes de água doce do gênero Scleropages. Algumas fontes diferenciam essas variedades em várias espécies, enquanto outras consideram as diferentes estirpes pertencentes a uma única espécie, Scleropages formosus. Têm vários outros nomes comuns, incluindo o língua-óssea-asiático, o peixe-dragão e um número de nomes específicos para diferentes variedades.

Nativo do sudeste asiático, o aruanã-dourado habita os rios de águas escuras e calmas que correm através das florestas pantanosas e áreas úmidas. Os peixes adultos alimentam-se de outros peixes, enquanto que os juvenis alimentam-se de insetos.

Estes populares peixes de aquário têm especial significado cultural em regiões influenciadas pela cultura da China.  O nome peixe dragão deriva de sua semelhança com o mítico dragão chinês. Esta popularidade traz tanto conseqüências positivas quanto negativas para o seu estado de conservação como espécies ameaçadas.

Adulto
Adulto é a denominação para a fase da vida de um animal que compreende o período de transição entre a adolescência e a velhice (ou terceira idade). Esta fase é a mais ativa e produtiva, principalmente para o ser humano. Alguns especialistas dividiram esta fase, na vida do homem contemporâneo, em três classificações: adultez jovem, adultez média e adultez velha.
Prémios Sophia de 2018
A 7.ª Edição dos Prémios Sophia ocorreu a 25 de março de 2018, no Casino Estoril, no Estoril. Os nomeados foram revelados no dia 27 de fevereiro de 2018. A cerimónia foi apresentada por Manuel Marques e transmitida em direto na RTP2.

Casino Estoril
O Casino Estoril fica localizado no Estoril, Município de Cascais, na região da Riviera Portuguesa, a 18 km de Lisboa e a 20 km do Aeroporto de Lisboa. É considerado o maior casino da Europa e é gerido pela empresa Estoril-Sol SGPS S.A..

O Casino Estoril é um centro polivalente de atividade de entretenimento e lazer cujo diretor artístico é o actor Júlio César. O director artístico do Casino Estoril mais conhecido e destacado, e que deu início a esta actividade, foi Francisco José Faria Duarte, mais conhecido por Francisco Duarte, o qual foi contratado por José Teodoro dos Santos em 1958.