hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milton (álbum de 1970)
Milton é o quarto álbum de estúdio do músico brasileiro Milton Nascimento. Foi lançado originalmente em LP em 1970. O álbum conta com a participação da banda de rock progressivo Som Imaginário, na época composto por Wagner Tiso, Zé Rodrix, Tavito, Frederyko, Luiz Alves e Robertinho Silva.

Milton é considerado pelos fãs e parte da mídia especializada um dos mais importantes álbuns da carreira do artista e do cenário musical de Minas Gerais dos anos 70. O uso de variados estilos musicais, a instrumentação densa, e o trabalho de estúdio criativo são alguns dos elementos predecessores do seu próximo álbum, Clube da Esquina.

Tavito
Luís Otávio de Melo Carvalho, mais conhecido como Tavito (Belo Horizonte, 26 de janeiro de 1948 - São Paulo, 26 de fevereiro de 2019), foi um cantor, músico e compositor brasileiro. Algumas de suas composições tornaram-se grandes sucessos, como "Rua Ramalhete" (com Ney Azambuja) e "Casa no Campo" (com Zé Rodrix). Também ficou conhecido pelo jingle "Coração Verde e Amarelo", escrito ao lado de Aldir Blanc, que virou tema nas transmissões da Rede Globo da vitoriosa Seleção Brasileira na Copa do Mundo de 1994.
Giro de Emília de 2017
A 100.ª edição da clássica ciclista Giro de Emília celebrou-se na Itália a 30 de setembro de 2017 sobre um percurso de 223,3 km com início na cidade de Casalecchio di Reno e final no Santuário de Nossa Senhora de São Luca (Bolonha).

A carreira fez parte do UCI Europe Tour de 2017, dentro da categoria 1.hc.

A carreira foi vencida pelo corredor italiano Giovanni Visconti da equipa Bahrain-Merida, em segundo lugar Vincenzo Nibali (Bahrain-Merida) e em terceiro lugar Rigoberto Urán (Cannondale-Drapac).

Bolonha
Bolonha (Bologna /boˈloɲɲa/ em italiano) é uma comuna italiana, capital e a maior cidade da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, mais especificamente, entre os rios Reno e o Savena. Bolonha é uma cidade universitária com cerca de 400 000 habitantes, sendo a sétima maior cidade em termos de população na Itália e é o coração de uma área metropolitana (oficialmente reconhecida pelo governo italiano como uma cidade metropolitana) de cerca de 1 000 000 habitantes. Localiza-se no centro norte do país. Estende-se por uma área de 140 km², tendo uma densidade populacional de 2 643 hab/km².
Erwin Kräutler
Dom Erwin Kräutler, C.PP.S (Koblach, 12 de julho de 1939) é um religioso austríaco, missionário da Congregação do Preciosíssimo Sangue, bispo católico, bispo prelado emérito  do Xingu, no estado do Pará.

Dorothy Stang
Dorothy Mae Stang, conhecida como Irmã Dorothy (Dayton, 7 de junho de 1931 – Anapu, 12 de fevereiro de 2005), foi uma religiosa estadunidense naturalizada brasileira, membro da Congregação das Irmãs de Notre Dame de Namur. Ela foi assassinada em Anapu, no estado do Pará, Brasil, na Bacia Amazônica do Brasil. Stang foi sincera em seus esforços em favor dos pobres e do meio ambiente e já havia recebido ameaças de morte de madeireiros e proprietários de terras.
Nîmes
Nimes (Nîmes em francês) é uma cidade do sul da França, capital do departamento de Gard, na região de Occitânia, com uma população, no município, de 154,196 habitantes (2016). O seu nome na época romana era Nemauo ou Nemausis.

A sua altitude máxima é de 215 m (116 m na zona urbana) e a altitude mínima é de 21 m (45 m na zona urbana). Nîmes está situada numa zona com colinas, particularidade que lhe valeu o epíteto de «Roma francesa». Está a 35 km do mar Mediterrâneo, a 20 km da Camargue, a 35 km dos Cévennes e a 20 km do rio Ródano. Assinala a divisória a Provença (a sua extremidade oeste), e o Languedoc (no seu extremo leste). Nîmes está, além disso, próxima de outras grandes e históricas cidades: Arles (27 km), Avignon (44 km), Alès (46 km), Montpellier (54 km), ou mesmo Orange (65 km), Sète (84 km), Aix-en-Provence (95 km) e Marselha (100 km).

Arles
Arles (pronúncia em francês: ​[aʁl]; em occitano:  Arle) é uma comuna francesa do departamento de Bocas do Ródano, com cerca de 52.000 habitantes. Está unida ao mar Mediterrâneo através de um canal e fica a norte da região da Camarga, uma grande planície e zona úmida no delta do rio Ródano.

Durante o Império Romano, a cidade era conhecida como Arelate. O nome completo da colônia era Colônia Júlia Ancestral Arelatênsio dos Sextos [6ª legião] (em latim: Colonia Iulia Paterna Arelatensium Sextanorum).
Emilio Zapico
Emilio Rodríguez Zapico (León, 27 de maio de 1944 – Huete, 6 de agosto de 1996) foi um automobilista da Espanha. Pilotou carros de turismo relativamente conhecido em seu país.

Com o apoio financeiro da Mapfre, Emilio Zapico conseguiu um carro Williams, de uma equipe particular para o GP da Espanha de 1976. Não conseguiu se qualificar para a prova, porque marcou o 27º tempo (24 carros largaram).

De volta às corridas de turismo, manteve-se ativo até sua aposentadoria, em 1985. Zapico faleceu em 1996, vítima de um acidente automobilístico em Huete, aos 52 anos. Outra versão é de que ele havia morrido após cair com seu ultraleve.

Huete
Huete é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 377,57 km² de área e em 2021 tinha 1 746 habitantes (densidade: 4,6 hab./km²). Limita com os municípios de Campos del Paraíso, Gascueña, El Hito, Montalbo, Palomares del Campo, La Peraleja, Pineda de Gigüela, Portalrubio de Guadamejud, El Valle de Altomira, Saelices, Los Valdecolmenas, Vellisca, Villalba del Rey, Villanueva de Guadamejud, Villar y Velasco e Villas de la Ventosa.
Cerco de Uruguaiana
O Cerco de Uruguaiana ocorreu entre 16 de julho a 18 de setembro de 1865, e foi o resultado da ofensiva paraguaia no estado do Rio Grande do Sul, logo após a invasão paraguaia de Corrientes, na segunda fase da Guerra do Paraguai.

O exército paraguaio, impedido de continuar seu avanço em direção ao interior do Império do Brasil, conforme era instruído, foi cercado e derrotado pela fome. A rendição do exército paraguaio, na cidade de Uruguaiana, significava o fracasso dos planos de ofensiva do presidente Francisco Solano López.

Batalha de Jataí
A Batalha de Jataí foi travada em 17 de agosto de 1865 entre as tropas da Tríplice Aliança (Argentina, Brasil e Uruguai) e os soldados do Paraguai perto de Paso de los Libres, Corrientes, Argentina. A Batalha de Jataí foi a primeira grande batalha em terra da guerra do Paraguai, e a mais importante da segunda fase da guerra.
Gestão de qualidade do projeto
A gestão de qualidade do projeto assegura que um projeto seja consistente. Como conceito, conhece-se a qualidade há milênios. No entanto, só recentemente ela adquiriu o status de função da gerência. Originalmente, tal função era relativa e voltada para a inspeção; hoje, as atividades relacionadas com a qualidade ampliaram-se bastante e são consideradas essenciais para o sucesso estratégico do projeto.

Qualidade
Qualidade é o grau de utilidade esperado ou adquirido de qualquer coisa, verificável através da forma e dos elementos constitutivos do mesmo e pelo resultado do seu uso. A palavra "qualidade" tem um conceito subjetivo que está relacionada com as percepções, necessidades e resultados em cada indivíduo. Diversos fatores, como a cultura, modelos mentais,  tipo de produto ou serviço prestado, necessidades e expectativas influenciam diretamente a percepção da qualidade.
Caio Veleio Patérculo
Caio Veleio Patérculo (em latim: Gaius Velleius Paterculus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o período entre julho a outubro de 60 com Marco Manílio Vopisco. Provavelmente era filho ou neto do historiador Veleio Patérculo e irmão mais velho de Lúcio Veleio Patérculo, cônsul sufecto em 61.

Lúcio Veleio Patérculo
Lúcio Veleio Patérculo (em latim: Lucius Velleius Paterculus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o segundo semestre de 61 com Cneu Pedânio Fusco Salinador. Era provavelmente o irmão mais novo de Caio Veleio Patérculo e neto do historiador Veleio Patérculo. Seu mandato é atestado por uma inscrição encontrada em Vindobona, na Panônia Superior, e numa téssera nummularia.
Rosa Reis
Rosa Reis, nome artístico de Rosangela de Jesus Santos Reis (São Luís, 6 de março de 1959), é uma cantora, compositora, instrumentista, dançarina, produtora e movimentadora cultural brasileira.

É integrante do Laborarte, grupo maranhense que atua em diversos segmentos artísticos, como teatro, dança, música, capoeira, artes plásticas, fotografia e literatura, desde 1983. Reis assumiu recentemente o cargo de coordenadora geral do projeto.

Iniciou sua carreira como cantora em 1989 com o show "Cantareira". Desde então, gravou composições de Chico César, Zeca Baleiro, Fauzi Beydoun e Tião Carvalho, entre outros. Lançou 6 álbuns de estúdio e 1 coletânea, além de diversas participações especiais em discos de outros artistas.

É uma das fundadoras do espetáculo Cacuriá de Dona Teté. É considerada uma fortalecedora da música local maranhense.

Seus trabalhos em vinil são altamente colecionáveis e procurados por colecionadores em todo o mundo.

Dona Teté
Almerice da Silva Santos (São Luís, 27 de junho de 1924 –– São Luís, 10 de dezembro de 2011), mais conhecida como Dona Teté, foi uma compositora e cantora brasileira. Detém o título honorável de dama da cultura popular maranhense. É conhecida pelo seu famoso cacuriá.
IJSO Brasil 2007
A IJSO Brasil 2007 foi a etapa nacional da quarta edição da IJSO (Olimpíada Internacional Júnior de Ciências). A Fase Final desta olimpíada científica foi realizada em 3 de novembro de 2007.

Com base no resultado da Primeira Fase da OPF (Olimpíada Paulista de Física), os melhores alunos foram selecionados para o evento sediada pelo ITA (Instituto Tecnológico de Aeronáutica), na cidade de São José dos Campos.

Este foi o primeiro evento organizado pela B8 Projetos Educacionais, responsável atualmente também pela implementação de outros eventos científicos no Brasil, como o IYPT . Esta edição utilizou a denominação de "Seletiva Nacional da IJSO", já que eram premiados apenas os alunos classificados para integrar o time brasileiro na IJSO.

Instituto Tecnológico de Aeronáutica
O Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA) é uma instituição de ensino superior pública da Força Aérea Brasileira, vinculada ao Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial (DCTA), localizado na cidade de São José dos Campos, São Paulo e com futuro campus em Fortaleza, no Ceará.

O ITA possui cursos de graduação e pós-graduação em áreas ligadas à engenharia, principalmente no setor aeroespacial. É considerado uma das melhores instituições de ensino superior do Brasil. O ITA oferece aos seus alunos alimentação gratuita e moradia de baixo custo, dentro do próprio DCTA.
F-Zero Climax
F-Zero Climax é um jogo eletrônico produzido pela Suzak Inc. e publicado pela Nintendo para o Game Boy Advance. Foi lançado exclusivamente no Japão em 21 de Outubro de 2004 e é o ultimo F-Zero novo a ter sido lançado ate o lançamento do F-Zero 99.

Os jogadores correm em veículos em vários circuitos enquanto superam obstáculos. Embora o jogo seja um jogo de corrida 2D, seu efeito gráfico Mode 7 permite que a pista seja dimensionada e girada ao redor do veículo para simular um ambiente 3D. O Climax permite que os jogadores armazenem aumentos de velocidade recompensados para usar com aumentos de velocidade que drenam energia, podendo ser restaurada ao passar por áreas específicas da pista.

F-Zero Climax é o único jogo da franquia a permitir editar as pistas e enviar elas via o Cabo Game Link do GBA

Mode 7
O termo Mode 7 originou-se no Super Nintendo Entertainment System, no qual descreve um simples modo gráfico de mapeamento de textura que permite que uma camada de background seja rotacionada e distorcida. Ao modificar a escala e o posicionamento da camada, um simples efeito de perspectiva pode ser aplicado, transformando a camada num plano de textura horizontal bidimensional que "troca" a altura pela profundidade. Assim, consegue-se uma impressão de gráficos tridimensionais.
Beatriz Arnut
Beatriz de Jesus Arnut Baptista (Chacim, Macedo de Cavaleiros, 10 de janeiro de 1892 - Pena, Lisboa, 7 de fevereiro de 1958), mais conhecida como Beatriz Arnut, foi uma escritora, poetisa, publicista, funcionária pública e defensora dos direitos das mulheres. Teve igualmente um papel de destaque na sociedade portuguesa como mediadora entre a cultura portuguesa e italiana.

Pena (Lisboa)
Pena é um bairro português da cidade e do Município de Lisboa que foi sede da Freguesia da Pena, freguesia que tinha 0,5 km² de área e 4 486 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 8 972 hab/km².

A freguesia foi criada em 1564, com a designação de Santana. Passou a designar-se Nossa Senhora da Penha em 1705, adoptando mais tarde o nome de Pena.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova Freguesia de Arroios.
Titus (série de televisão)
Titus é uma sitcom de humor negro americana que estreou na FOX em 2000. A série foi criada e estrelada por Christopher Titus. Também participaram da criação Jack Kenny, and Brian Hargrove. Essa série era baseada no número de stand-up de Christopher, que, por sua vez, era levemente baseado em sua família. Titus faz um adulto um tanto infantil, baseado nele mesmo, que tem uma loja de carros customizados (tunados). A série segue a ele, seu meio irmão Dave, sua namorada Erin, que tinha um coração de ouro, seu amigo Tommy e seu pai arrogante, bigodudo e divorciado várias vezes chamado Ken Titus

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Puta da Silva
Àkila, mais conhecida como Puta da Silva, é uma cantora, multiartista e ativista transgênero brasileira, residente em Lisboa. Une a carreira no teatro brasileiro com as vivências da imigração para criar canções. O seu vídeo performance "Bruxonas" foi premiado com uma menção honrosa no festival Híbrido de Videodança. É cofundadora da Casa T Lisboa, associação de acolhimento de pessoas LGBTQIAP+. Apresentou-se em lugares como a residência oficial do 118º primeiro-ministro de Portugal, António Costa, onde deu um concerto no âmbito da comemoração do bicentenário da independência do Brasil; na Bienal de Arte de Veneza de 2022, na performance Water Is Coming, de Jota Mombaça; em Serpa, no Festival Futurama; e no 17.º aniversário do Musicbox Lisboa, quando recriou ao vivo o álbum de Gal Costa, Índia.

António Costa
António Luís Santos da Costa GCC • GCIH (Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 17 de julho de 1961) é um advogado e político luso-indiano que atualmente serve como o Presidente do Conselho Europeu.

Serviu como o 118.º Primeiro-Ministro de Portugal a partir de 26 de novembro de 2015, presidindo ao XXI (2015–2019), XXII (2019–2022) e XXIII (2022–2024) Governos Constitucionais. Apresentou a demissão em 7 de novembro de 2023, na sequência de investigações da Operação Influencer. Anteriormente, foi secretário de Estado dos Assuntos Parlamentares de 1995 a 1997, ministro dos Assuntos Parlamentares de 1997 a 1999, ministro da Justiça de 1999 a 2002, ministro da Administração Interna de 2005 a 2007 e Presidente da Câmara Municipal de Lisboa de 2007 a 2015. Foi Secretário-Geral do Partido Socialista entre 2014 e 2024.
Opticks
Opticks: or, A Treatise of the Reflexions, Refractions, Inflexions and Colours of Light é um livro do filósofo natural inglês Isaac Newton que foi publicado em inglês em 1704 (uma tradução latina acadêmica apareceu em 1706). O livro analisa a natureza fundamental da luz por meio da refração da luz com prismas e lentes, a difração da luz por folhas de vidro espaçadas e o comportamento das misturas de cores com luzes espectrais ou pós de pigmento. Opticks foi o segundo grande livro de Newton sobre ciência física e é considerado um dos três maiores trabalhos sobre óptica durante a Revolução Científica (ao lado de Astronomiae Pars Optica de Kepler e Traité de la Lumière de Huygens). O nome de Newton não apareceu na página de rosto da primeira edição da Opticks.

Princípios Matemáticos da Filosofia Natural
Princípios Matemáticos da Filosofia Natural (em latim: Philosophiae naturalis principia mathematica, também referido como Principia Mathematica ou simplesmente, Principia) é uma obra de três volumes escrita por Isaac Newton, publicada em 5 de julho de 1687. Newton publicou outras duas edições, em 1713 e 1726.

Este trabalho é considerado uma das obras fundamentais mais importantes realizados em mecânica no século XVII, sendo os outros dois os Discursos de Galileu e as Demonstrações Matemáticas Relativas a Duas Novas Ciências (1638) e o Horologium Oscillatorium (1673) de Christiaan Huygens.
Digital Bibliography & Library Project
DBLP (Digital Bibliography & Library Project) é um repositório bibliográfico de ciência da computação hospedado na Universität Trier, na Alemanha. Originalmente era um banco de dados e um site bibliográfico de programação lógica, e existe pelo menos desde a década de 1980.

DBLP tinha listados mais de 1,3 milhões de artigos sobre informática em janeiro de 2010. Revistas monitoradas no site incluem VLDB, uma revista para bancos de dados muito grandes, o "IEEE Transactions" e a "ACM Transactions". Conferências de documentos de processos também são monitorados. O site encontra-se espelhado em cinco sites em toda a Internet.

Por seu trabalho na manutenção do DBLP, Michael Ley recebeu um prêmio da Association for Computing Machinery e o Prêmio Especial de Reconhecimento "VLDB Endowment" em 1997.

DBLP originalmente representava DataBase systems and Logic Programming, mas agora é representa Digital Bibliography & Library Project.

Very Large Database
Designa-se por banco de dados muito grande (português brasileiro) ou base de dados muito grande (português europeu) (BDMG), ou do inglês Very Large Database (VLDB), é um banco de dados que contém um número extremamente alto de tuplas (registros de um banco de dados), ou ocupa um espaço de armazenamento físico extremamente grande de um sistema de arquivos. A definição mais comum de BDMG é um banco de dados que ocupa mais que 1 terabyte ou contém vários bilhões de registros, apesar de esta definição mudar naturalmente com o passar do tempo.

Em pesquisa de banco de dados, VLDB normalmente refere-se ao VLDB Endowment sem fins lucrativos e sua conferência de pesquisa anual. A missão do VLDB é promover um trabalho de intercâmbio escolar sobre banco de dados e áreas relacionadas através do mundo. A conferência VLDB iniciou em 1975 e está intimamente associada com SIGMOD e SIGKDD.
Modelagem geométrica
Modelagem geométrica é um ramo da matemática aplicada e da geometria computacional que estuda métodos e algoritmos para a descrição matemática de formas. As formas estudadas na modelagem geométrica são na maior parte bi ou tridimensionais, embora muitas de suas ferramentas e princípios possam ser aplicadas a conjuntos de qualquer dimensão finita. Atualmente, a modelagem mais geométrica é feita com computadores e aplicativos baseados em computador. Modelos bidimensionais são importantes na tipografia computacional e no desenho técnico. Os modelos tridimensionais são centrais para o projeto e a manufatura assistidos por computador (CAD/CAM) e amplamente utilizados em muitos campos técnicos aplicados, como engenharia civil e mecânica, arquitetura, geologia e processamento de imagens médicas.

Desenho assistido por computador
Desenho assistido por computador (DAC; em inglês:  computer aided design - CAD) é o nome genérico de sistemas computacionais (software) utilizados pela engenharia, geologia, geografia, arquitetura e design para facilitar o projeto e desenho técnicos. No caso do design, este pode estar ligado especificamente a todas as suas vertentes (produtos como vestuário, eletroeletrônicos, automobilísticos, etc.), de modo que os jargões de cada especialidade são incorporados na interface de cada programa.
Jacque Fresco
Jacque Fresco (Brooklyn, 13 de março de 1916 - 18 de maio de 2017) foi um autodidata projetista industrial, engenheiro social, escritor, professor, futurologista, inventor que trabalhou numa grande variedade de áreas desde inovações bio-médicas a sistemas sociais totalmente integrados. Ele acreditava que suas ideias beneficiariam um maior número de pessoas e dizia que algumas de suas ideias vieram dos anos de sua formação durante a Grande Depressão.

O Projeto Venus iniciou-se em meados dos anos 70 por Fresco e sua parceira, Roxanne Meadows. O filme Future by Design foi produzido em 2006 descrevendo sua vida e trabalho. Ele escrevia e ensinava extensivamente sobre assuntos desde o holístico projeto de cidades sustentáveis, eficiência energética, gerenciamento de recursos naturais e automação avançada, focando nos benefícios que irão trazer à sociedade.

Recurso natural
Recursos naturais são elementos da natureza que são úteis ao ser humano para cultivo, para a vida em sociedade, no processo de desenvolvimento da civilização, ou para sobrevivência e conforto da sociedade em geral. Podem ser renováveis, como a energia solar e a do vento. Já a água, o solo e as árvores são considerados limitados mas potencialmente renováveis. E ainda não renováveis, como o petróleo e minérios em geral.
Ángel Vicioso
Ángel Vicioso Arcos (n. a 13 de abril de 1977 em Alhama de Aragón, Zaragoza) é um ciclista espanhol. Estreou como ciclista profissional em 1999 com a equipa Kelme-Costa Branca. Destaca como sprinter.

Depois de um passagem em 2011 na equipa italiana Androni Giocattoli de categoria Profissional Continental, em 2012 tem alinhado pela equipa Pro Tour russa Katusha.

Em 2013 foi suspenso pela sua equipa Katusha devido a sua declaração como testemunha na Operação Puerto, ao ter sido cliente de Eufemiano Fuentes. Segundo a versão da equipa, Vicioso tinha-lhes dito que não teria que declarar quando finalmente sim foi citado pela juiz. Depois de assistir ao julgamento, o Katusha decidiu levantar a suspensão que o manteve afastado da equipa durante oito dias.

Ao final da temporada de 2017 anunciou a sua retirada do ciclismo depois de dezanove temporadas como profissional e com 40 anos de idade.

Kelme (equipa ciclista)
Kelme foi uma equipa ciclista espanhola fundada em 1980 como herdeiro da desaparecida Transmallorca-Flavia-Gios. Estava patrocinado pela empresa desportiva Kelme até que em 2004 a Generalidade Valenciana assumiu a dívida do mesmo e se fez cargo da equipa até ao seu desaparecimento ao final de 2006.

Pese a que a sua estrutura estava baseada em Espanha, teve muita relação com Colômbia, incorporando a muitos ciclistas de dita nacionalidade e figurando em duas ocasiões a sua licença como equipa colombiana.