hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cao Hamburger
Carlos Império Hamburger, mais conhecido como Cao Hamburger (São Paulo, 27 de fevereiro de 1962), é um autor, diretor e produtor cinematográfico brasileiro.

Venceu duas vezes o Emmy Internacional como melhor série com as obras Pedro & Bianca e Malhação: Viva a Diferença, em 2014 e 2019, respectivamente.  Em 2006, havia sido indicado ao mesmo premio por Filhos do Carnaval, série da HBO.

O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias, seu segundo longa metragem, concorreu ao Urso de Ouro no Festival de Cinema de Berlim e foi o representante brasileiro na disputa ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, ficando na "short list".

Urso de Ouro
Urso de Ouro (em alemão: Goldener Bär) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Berlim e um dos mais importantes prêmios de cinema do mundo. É entregue desde o ano de 1951 para a melhor obra do ano, escolhida pelo júri internacional. Desde 2007 também é entregue para a melhor curta-metragem do ano.

A estatueta foi criada pela artista Renée Sintenis.

O Brasil ganhou seu primeiro troféu em 1998, com Central do Brasil, de Walter Salles. Na ocasião, Fernanda Montenegro também foi agraciada com o prêmio de melhor atriz. Em 2008, depois de dividir a crítica (alguns críticos aclamaram o filme como uma "verdadeira obra-de-arte" enquanto para outros se tratava de um filme fascista), Tropa de Elite (2007) trouxe novamente a estatueta para o Brasil.
Possessor
Possessor é um filme de terror psicológico e ficção científica britânico-canadense escrito e dirigido por Brandon Cronenberg. É estrelado por Andrea Riseborough, Christopher Abbott, Rossif Sutherland, Tuppence Middleton, Sean Bean e Jennifer Jason Leigh.

Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Sundance em 25 de janeiro de 2020, e foi lançado nos Estados Unidos e Canadá em 2 de outubro de 2020, pela Neon e Elevation Pictures. No Reino Unido foi lançado em 27 de novembro de 2020, pela Signature Entertainment. O filme recebeu elogios por sua originalidade e pelas atuações de Riseborough e Abbott.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Sancho I, Conde da Cerdanha
Sancho de Aragão (c. 1161 - 1226) foi infante de Aragão e conde da Cerdanha, de Roussilhão e da Provença. Era o filho mais novo do conde Raimundo Berengário IV de Barcelona e da rainha Petronila de Aragão.

Em 1167, seu irmão Raimundo Berengário III da Provença lhe cedeu os condados da Cerdanha e de Roussilhão. Quando o primeiro foi assassinado, em 1181, o mais velho de seus irmãos, o rei Afonso II de Aragão, nomeou-o conde da Provença, mas foi privado do título quatro anos depois, a fim de se fazer as pazes com a Casa de Toulouse.

Em 1214, assumiu a regência do Reino de Aragão pelo sobrinho-neto, o rei Jaime I, até 1218, quando abdicou.

Sancho foi casado duas vezes. Sua primeira esposa foi Ermesinda de Rocaberti, filha de Jofre I, visconde de Rocaberti. Casou-se depois com Sancha Nunes de Lara, filha de Nuno Peres, conde de Lara, com quem teve seu único filho: Nuno Sanches, nascido por volta de 1185.

Afonso II de Aragão
Afonso II de Aragão, o Casto ou o Trovador (Huesca entre 1 e 25 de Março de 1157 - Perpinhã, 25 de Abril de 1196) foi rei de Aragão (1163-1196),  conde de Barcelona, Girona, Osona, Besalú, Cerdanha (1162-1196), conde da Provença (1167-1173) e conde de Rossilhão (1172-1196).
Pro Evolution Soccer 2010
Pro Evolution Soccer 2010 (abreviado como PES 2010) é a nona edição da série de jogos eletrônicos de futebol produzida pela Konami, além do spin-off PES Management. O jogo foi desenvolvido e lançado para as plataformas PlayStation 2, PlayStation 3 e PlayStation Portable da Sony, Xbox 360 e Windows da Microsoft; Wii, da Nintendo; e telefone celular. O jogo foi lançado em 23 de outubro de 2009 na Europa.

Lionel Messi aparece na capa ao lado de Fernando Torres.

Pro Evolution Soccer Management
Pro Evolution Soccer Management (também conhecido como PESM ou PES Manager/Management) é um jogo de estratégia de futebol, lançado em 2006 pela Konami. É o primeiro jogo do tipo na série Pro Evolution Soccer.
Koriander
Koriander pode ser:

Princesa Koriander (Koriand´r), também conhecida como Estelar: Uma personagem de histórias em quadrinhos, criada por Marv Wolfman e Geórge Pérez em 1980. A pronúncia, para os falantes da língua inglesa, é 'kor-e-an-door'.

O nome germãnico para a planta conhecida no Brasil como coentro. O nome científico é coriandrum sativum. Pode-se encontrar referências à planta coentro como koriander no alemão, dinamarquês, holandês e sueco. Nesses países não é difícil encontrar estabelecimentos comerciais com o nome 'Koriander', normalmente ligados à área de alimentação.

Coentro
Coentro (Coriandrum sativum, do grego κορίαννον) é uma planta glabra, da família Apiaceae, de flores róseas ou alvas, pequenas e aromáticas, cujo fruto é diaquênio e cuja folha, usada como tempero ou condimento, exala odor característico.

Para a maioria das pessoas, o coentro tem um sabor azedo mas, para aproximadamente um quarto da população, as folhas têm um sabor que lembra sabão. Esta diferença está relacionada com um gene que detecta certos aldeídos presentes nas folhas.
Ngoenyang
Hiran Nakhon Ngoenyang (em tailandês: หิรัญนครเงินยาง), também conhecido como Chayaworanakhon Chiang Lao, Hiranyanakhon Ngoenyang Chiang Saen , Nakhon Yangkapura  ou Thasai Ngoenyang  foi um antigo mueang ou reino do povo tailandês do norte do século VII ao XIII d.C. e centrava-se originalmente em Hiran, anteriormente Vieng Prueksa, na atual Tailândia, perto do atual distrito de Mae Sai em Chiang Rai, e mais tarde em Ngoenyang ou Chiang Saen . O rei Mangrai, o 25º rei de Ngoenyang, fundou Lanna .

Ao contrário da maioria dos estados contemporâneos de Tai, Ngoenyang foi mencionada em crônicas locais, que fornecem algumas informações sobre a sua história.

Mangrai
Mangrai (em tailandês:  มังราย; 1238–1311), também conhecido como Mengrai ( em tailandês:  เม็งราย), foi o 25º rei de Ngoenyang (r. 1261–1292) e o primeiro rei de Lanna (r. 1292–1311). Ele estabeleceu uma nova cidade, Chiang Mai, como a capital do Reino de Lanna (1296–1558). :195
Beluga Heights
Beluga Heights Records é uma gravadora de discos americana, fundada pelo produtor J. R. Rotem. A gravadora é conhecida por trabalhar com artistas musicais populares como Rihanna e Leona Lewis, bem como na descoberta e desenvolvimento de novos atos como Sean Kingston, Jason Derulo e Iyaz.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) é uma companhia discográfica norte-americana e uma das gravadoras mais importantes da Warner Music Group. Fundada em 1958, por Jack Warner, (um dos fundadores da Warner Bros. Pictures Inc.) tornou-se a maior gravadora do planeta, sendo vendida em 2004 e depois em 2011 (juntamente com a Warner Music Group). É conhecida internacionalmente como WEA International Inc. Tem o apelido de Bunny, baseado no desenho Bugs Bunny, feito pela Warner Bros. entre a década de 1940 e os a década de 1960. Bugs Bunny é o mascote da gravadora.

Em 28 de maio de 2019, após 61 anos, a gravadora foi renomeada para Warner Records, e recebendo uma nova identidade visual.
Corrupção em Madagáscar
A corrupção em Madagáscar é generalizada e é agravada pela instabilidade política e pela pobreza. Em 2024, Madagáscar ficou em 140.º lugar entre 180 territórios no Índice de Percepção da Corrupção da Transparency International.

Transparência Internacional
A Transparência Internacional (TI) é uma organização sem fins lucrativos anticorrupção sediada em Berlim que atua a nível internacional. Seu propósito é combater a corrupção e as atividades criminosas ligadas a atos corruptos. Suas publicações notáveis incluem o Barômetro Global da Corrupção (BGC) e o Índice de Percepção de Corrupção (IPC). A Transparência Internacional tem o estatuto legal de uma associação voluntária registrada na Alemanha (Eingetragener Verein) e atua como uma organização guarda-chuva, com mais de 100 seções ao redor do mundo, chamadas de capítulos nacionais, e um secretariado em Berlim, que é a sede da organização.

A Transparência Internacional é membro dos think tanks do G20, do Pacto Global das Nações Unidas, da Rede de Soluções de Desenvolvimento Sustentável e compartilha os objetivos de paz, justiça das instituições fortes. Em 2017, a TI descredenciou seus capítulos nacionais localizados nos Estados Unidos.
Clóris
Clóris (do grego "Khloris" ou Χλωρίς, de "Khloros" ou χλωρός - significando verde-claro, verde-pálido, pálido ou fresco) na mitologia grega, era a deusa da primavera, que presidia à formação dos brotos e das flores, e da qual o vento do inverno - Bóreas, que vem do norte - e o vento primaveril - Zéfiro, do oeste, tornaram-se amantes e rivais; havendo ela escolhido ao último, dele tornou-se esposa fiel.

Era a uma das Horas, sendo Clóris o seu título, e equivalia à romana Flora.

Clóris era uma ninfa dos campos, até que, em uma primavera, ela foi raptada pelo deus-vento Zéfiro, depois que Bóreas, irmão de Zéfiro, havia raptado a filha de Erecteu.

Segundo Ovídio, usando palavras atribuídas à própria Clóris, seu nome romano, Flora, é uma versão corrompida do nome grego Clóris.

Bóreas
Bóreas ou Boreas (em grego: Βορέας), na mitologia grega, é o vento do norte que trazia o inverno ou devorador, e, de acordo com Hesíodo, filho de Astreu e Eos, e irmão de Héspero, Euro, Zéfiro e Noto. Ele mora em uma caverna no Monte Haemon, na Trácia. Nas lendas da Ática, ele raptou Orítia, filha de Erecteu, com quem teve vários filhos, dentre os quais os Boréades, Zetes e Calais, Quione a deusa das neves, Aura irmã gêmea de Quione e Cleópatra, esposa de Fineu.
Jordyn Huitema
Jordyn Pamela Huitema (Chilliwack, 8 de maio de 2001) é uma futebolista canadense que atua como atacante na Divisão 1 da  Liga Francesa Feminina, no Olympique Lyonnais e na seleção canadense. Tendo marcado o seu primeiro golo pela selecção nacional aos 16 anos, tornou-se na melhor marcador canadiana na história da UEFA Women's Champions League antes de completar 20 anos e foi nomeada herdeira potencial da lenda canadiana Christine Sinclair.

Chilliwack
Chilliwack é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica. Localizada a 100 km leste de Vancouver, a área de Chilliwack é de 257.96 km quadrados, e sua população é de aproximadamente 70 mil habitantes.
Abgusht
O abgusht (caldo de carne, em persa آبگوشت) é um guisado ou sopa forte típica da culinária do Irã o e culinária da Turquia. Os ingredientes principais são a carne de borrego, grão-de-bico, feijão branco, batata, tomate e vários temperos. É normalmente servido em tigelas de barro chamadas dizí, como a piti típica do Azerbaijão, por vezes acompanhada por um pilão para esmagar os vegetais. As distintas regiões do Irã têm suas particulares maneiras de preparará-lo e desta forma pode-se encontrar com feijões, berinjelas, com rins de cordeiro fritos em azeite ou com outros ingredientes.

Feijão
Feijão é um nome comum para uma grande variedade de sementes de plantas de alguns gêneros da família Fabaceae. Proporciona nutrientes essenciais como proteínas, ferro, cálcio, vitaminas (principalmente do complexo B), carboidratos e fibras.

A combinação de arroz com feijão é típica da culinária do Brasil e da América Central. Geralmente, tal combinação acompanha carnes, legumes, verduras e tubérculos.
José António Mesquita
José António Mesquita GO C (Santo Amaro, Vila Nova de Foz Côa, 5 de Janeiro de 1936) é um magistrado judicial, jubilado como vice-presidente do Supremo Tribunal de Justiça, que exerceu as funções de Representante da República na Região Autónoma dos Açores entre 2006 e 2011.

Foi a primeira personalidade a exercer este cargo, criado pela sexta revisão da Constituição da República Portuguesa (2004) para substituir o extinto cargo de Ministro da República.

Ministro da República
Ministro da República foi um cargo criado pela Constituição da República Portuguesa de 1976 com o objetivo de representar a soberania da República Portuguesa em cada uma das suas regiões autónomas (artigo 232.º da Constituição, na sua versão original). O cargo foi extinto pela sexta revisão constitucional, operada pela Lei Constitucional n.º 1/2004, de 24 de julho, mantendo-se contudo os titulares do cargo em funções até ao termo do mandato do Presidente da República que se seguisse à entrada e vigor daquela Lei (março de 2006). O cargo foi efetivamente extinto a 30 de março de 2006 com a tomada de posse dos primeiros titulares do cargo de representante da República, que, nos termos da nova versão da Constituição, veio, junto de cada região autónoma, substituir o de ministro da República.
Monté Morris
Monté Robert Morris (Flint, 27 de junho de 1995) é um jogador nigeriano-americano de basquete profissional que atualmente joga no Washington Wizards da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário na Universidade Estadual de Iowa e foi selecionado pelos Nuggets como a 51º escolha geral no draft da NBA de 2017.

Draft da NBA de 2017
O Draft da NBA de 2017 foi realizado no dia 22 de junho de 2017, no Barclays Center, no Brooklyn, em Nova York. Foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN. Neste draft, os times da National Basketball Association (NBA) selecionarão novatos da universidade nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais.
Kyren Wilson
Kyren Wilson (Kettering, Northamptonshire, 23 de dezembro de 1991) é um jogador profissional de snooker da Inglaterra.

É profissional desde 2010 (interrupção em 2012). Venceu cinco torneios a contar para o ranking, o primeiro sendo o Shanghai Masters de 2015. Foi finalista do Masters de 2018 e dos campeonatos mundiais de 2020 (onde foi vencido por Ronnie O'Sullivan) e de 2024, onde defrontou Jak Jones e conquistou o seu primeiro campeonato mundial.

Shanghai Masters (snooker)
O torneio Shanghai Masters, também conhecido como World Snooker Roewe Shanghai Masters por motivos de patrocínio desportivo, é um torneio de snooker profissional, que conta para os rankings mundiais de snooker.

O evento foi introduzido na época 2007/08 e é o segundo a ser realizado na República Popular da China como resultado da crescente popularidade nesse país. Tal como o China Open, uma ronda extra de wildcard foi incluída antes da primeira ronda propriamente dita, dando oportunidade de participação a oito jogadores.

O torneio é disputado no Shanghai Grand Stage, em Xangai, no mês de setembro, e é o primeiro evento a contar para o ranking em cada época.
Lenna Kuurmaa
Lenna Kuurmaa (Tallinn, 26 de setembro de 1985) é uma cantora,  compositora, modelo e atriz estoniana, e integrante da banda Vanilla Ninja.

Ela fez um papel no filme estoniano Kuhu põgenevad hinged. Ela também faz um papel no seriado estoniano Kodu keset Linna.

Lenna Kuurmaa cantou o hino nacional de seu país, Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, na partida amistosa de futebol entre Estônia e Brasil, disputada em 12 de agosto de 2009, na cidade de Tallinn, capital da Estônia, em comemoração aos 100 anos da primeira partida de futebol no país, que terminou com vitória da seleção brasileira por 1x0, gol de Luís Fabiano.

Seu segundo álbum de estúdio, Teine, venceu a categoria Álbum do Ano1 nos Eesti Muusikaauhinnad de 2014.

Tallinn
Tallinn, Talim, Taline ou Talin (em estoniano: Tallinn; pronúncia em estoniano: [tɑlʲˑinˑ]) é a capital, centro financeiro e maior cidade da Estónia, localizada no golfo da Finlândia, na costa norte do país junto ao mar Báltico, a 80 quilómetros a sul de Helsínquia. Tem cerca de 400 000 habitantes, aproximadamente um terço da população total do país.

Tallinn é a mais antiga capital da Europa Setentrional. Era denominada Reval do século XIII a 1917 e novamente entre 1941 e 1944 (invasão da Alemanha Nazista).
Roots (2016)
Roots (Brasil: Raízes ) é uma minissérie estado-unidense e uma refilmagem da minissérie homónima de 1977, baseada no romance de 1976, Roots: The Saga of an American Family de Alex Haley. Foi exibida entre 30 de maio e 2 de junho de 2016 no canal History e protagonizou Malachi Kirby, Forest Whitaker, Anna Paquin, Laurence Fishburne, Jonathan Rhys Meyers, Anika Noni Rose, T.I. e Nokuthula Ledwaba. Foi produzida com um orçamento de cinquenta milhões de dólares.

Baseada no livro homônimo de Alex Haley, ‘Raízes’ faz um retrato histórico da escravidão nos Estados Unidos através da saga de uma família que luta para sobreviver, resistir e continuar seu legado, enfrentando dificuldades abissais e muita crueldade.

Foi exibida na Globo entre 3 de janeiro de 2017 e 13 de janeiro de 2017 em 8 capítulos.

Jonathan Rhys Meyers
Jonathan Rhys Meyers, nome artístico de Jonathan Michael Francis O'Keeffe (Dublin, 27 de julho de 1977), é um ator irlandês.

Notabilizou-se em 2005 pelo seu desempenho na minissérie Elvis, em que interpretou Elvis Presley, e também pelo seu desempenho na telessérie The Tudors, onde interpreta Henrique VIII de Inglaterra. Também é conhecido pela sua aparência andrógina e pelo seu trabalho como modelo, para marcas como Hugo Boss, Energie, Club Monaco e Versace.
Chisato Okai
Chisato Okai (岡井千聖; Saitama; 21 de junho de 1994), é uma cantora e atriz japonesa. É popularmente conhecida por ter sido integrante do grupo feminino Cute, formado através do programa Hello! Project em 2006.

Aya Matsuura
Aya Matsuura (松浦 亜弥, Matsuura Aya, Himeji, província de Hyogo, 25 de junho de 1986) é uma cantora e atriz japonesa. Participou de um teste de seleção promovida pela agência Hello! Project, para se tornar a 4ª integrante do grupo Morning Musume, onde é classificada, mas seu produtor decide que a cantora siga carreira solo.

Tendo uma bem sucedida carreira, fez inúmeras colaborações com outros membros da Hello! Project, como Maki Goto, Natsumi Abe e Rika Ishikawa. Participou de comerciais para várias empresas, especialmente para a Glico petiscos, que produz os famosos "Pocky" e "Pretz", impressoras Epson e bebidas Kirin. Atualmente, lançou o single, Chocolate Damashi em 2009 e o álbum Click You Link Me em 2010.
Moshood Abiola
Moshood Kashimawo Olawale Abiola (Abeocutá, 24 de agosto de 1937 – Abuja, 7 de julho de 1998), mais conhecido como Moshood Abiola ou ainda como M.K.O. Abiola, foi um empresário, publicitário, filantropo e político nigeriano. Além disso, foi também chefe militar e aristocrata do povo ebá.

Muhammadu Buhari
Muhammadu Buhari (Daura, 17 de dezembro de 1942 – Londres, 13 de julho de 2025) foi um político nigeriano, foi presidente de seu país entre 2015 e 2023, e líder militar da reserva (major-general) do Exército da Nigéria. Também foi presidente de seu país de 31 de dezembro de 1983 à 27 de agosto de 1985, após um golpe militar contra Shehu Shagari. Em 2015, foi eleito presidente civil.
Amarração do Amor
Amarração do Amor é um filme de comédia brasileiro de 2021, dirigido por Caroline Fioratti e escrito pela própria diretora em parceria com Carolina Castro e Marcelo Andrade. O filme conta a história de um casal prestes a se casar que precisa lidar com as diferenças entre famílias e suas respectivas religiões. O filme é protagonizado por Cacau Protásio, Ary França, Samya Pascotto e Bruno Suzano. Foi lançado no Brasil pela Downtown e Paris Filmes em 14 de outubro de 2021.

Cacau Protásio
Anna Cláudia Protásio Monteiro, mais conhecida como Cacau Protásio (Rio de Janeiro, 3 de junho de 1975), é uma atriz, comediante e empresária brasileira. Ganhou notoriedade ao interpretar a doméstica Zezé na telenovela Avenida Brasil (2012), que lhe rendeu diversos prêmios, e posteriormente, a fogosa Terezinha no sitcom Vai que Cola (2013–presente).

Um dos maiores e recentes nomes da comédia nacional, também teve papéis em filmes de sucesso, como Vai que Cola - O Filme (2015), Os Farofeiros (2018), A Sogra Perfeita (2020) e Juntos e Enrolados (2022).
Lorenzo d'Alessandro
Lorenzo d’Alessandro, também conhecido como Lorenzo da San Severino,  (San Severino Marche, 1455–1503) foi um pintor italiano e intérprete do final do estilo gótico. Também é conhecido como Lorenzo Salimbeni.

Com seu irmão, Jacopo Salimbeni, criou a agora chamada Escola de pintura dos irmãos Salimbeni, que influenciou vários pintores importantes, entre eles, Niccolò di Liberatore, também conhecido como L'Alunno (nascido em Foligno, mas que viveu em San Severino Marche). Lorenzo inspirou-se também em Carlo Crivelli e Piero della Francesca. D’Alessandro misturou os elementos típicos do Gótico tardio com a Renascença em seu estilo expressivo.

San Severino Marche
San Severino Marche é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Macerata, com cerca de 12.789 habitantes. Estende-se por uma área de 193 km², tendo uma densidade populacional de 66 hab/km². Faz fronteira com Apiro, Castelraimondo, Cingoli, Gagliole, Matelica, Pollenza, Serrapetrona, Tolentino, Treia.
Zéfiro (filme)
Zéfiro é um filme de docuficção histórica português de 1993, realizado por José Alvaro Morais e escrito por Morais com Jorge Marecos Duarte. Na média-metragem, misturando um registo documental e outro ficcional, Luís Miguel Cintra assume o papel de narrador, apresentando um trajeto desde o estuário do Rio Tejo ao longo do Sul de Portugal, paralelamente à fuga de um criminoso (interpretado por Marcello Urgeghe) do país.  A produção resultou, para além de um corte cinemático, num corte televisivo com metade da duração, intitulado Margem Sul, mais fiel a um modelo clássico do documentário.

Rodado em 1993, Zéfiro foi estreado a 10 de agosto desse ano, no Festival Internacional de Cinema de Locarno. Comercialmente, o filme foi lançado nos cinemas de Portugal a 16 de setembro de 1994. Em televisão, a RTP2 estreou Margem Sul a 15 de outubro de 1996.

Jorge Marecos Duarte
Jorge Palhavã de Almeida Marecos Duarte (24 de abril de 1954) é um cineasta português.

Dirigiu várias séries da SIC, nomeadamente séries protagonizadas por Camilo de Oliveira como Camilo & Filho Lda., As Aventuras do Camilo, Camilo na Prisão, A Loja do Camilo e Camilo em Sarilhos. Dirigiu também outras séries de humor como Maré Alta e Os Malucos do Riso.
Copa RS de Futebol Americano
A Copa RS de Futebol Americano é uma competição de Futebol Americano disputada no Rio Grande do Sul. Foi disputada pela primeira vez em 2016 e o Santa Maria Soldiers sagrou-se o primeiro campeão ao derrotar o Bento Gonçalves Snakes no Estádio Cristo Rei em São Leopoldo.

Bento Gonçalves Snakes
Bento Gonçalves Snakes é uma equipe gaúcha de futebol americano, da cidade de Bento Gonçalves, fundada em maio de 2015. Em 2016, participou pela primeira vez do Campeonato Gaúcho da modalidade. Atualmente, disputa a Liga Nacional, equivalente à segunda divisão do futebol americano brasileiro.

No primeiro jogo de sua história, realizado no dia 31 de janeiro de 2016, derrotou o São Leopoldo Mustangs por 12 a 0, em um amistoso preparatório para o Campeonato Gaúcho.

No seu primeiro jogo oficial, disputado em 13 de março do mesmo ano, contra o Santa Cruz do Sul Chacais, pelo Campeonato Gaúcho, o clube atraiu aos seus domínios o maior público registrado em uma partida de futebol americano no estado até então: mais de 2.200 torcedores assistiram, no Estádio da Montanha, ao triunfo santa-cruzense por 2 a 0.
Darwin Atapuma
Darwin Atapuma (Tuquerres, Nariño, 15 de janeiro de 1988) é um ciclista profissional colombiano. Actualmente corre para a equipa francêsa de categoria Profissional Continental a Cofidis, Solutions Crédits.

Cofidis, Solutions Crédits
Cofidis, Le Crédit en Ligne (Código da equipe na UCI: COF) é uma equipe francesa de ciclismo profissional criada em 1997, que atualmente faz parte do escalão das equipas Pro Continentais. Seu patrocinador é a empresa Cofidis, especializada em conceder crédito por telefone e pela Internet.