hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stuck on You
Stuck on You (bra: Ligado em Você; prt: Agarrado a Ti) é um filme estadunidense de 2003 do gênero comédia dramática, dirigido pelos irmãos Bobby e Peter Farrelly, e estrelado por Matt Damon e Greg Kinnear.

Seymour Cassel
Joseph Seymour Cassel (Detroit, Michigan, 22 de janeiro de 1935 – Los Angeles, 7 de abril de 2019) foi um ator americano.

Cassel ganhou destaque na década de 1960 em filmes pioneiros independentes do escritor e diretor John Cassavetes. Ele já participou de uma série de filmes, tanto em dois filmes independentes como em produções de Hollywood. Também participou de filmes do diretor Wes Anderson.

Amigo do pai do guitarrista Saul Hudson da banda Guns N' Roses, Seymour o apelidou de Slash, que viria assumir como nome artístico.

Afligido pela Doença de Alzheimer, faleceu em 7 de abril de 2019 aos 84 anos de idade em Los Angeles.
Castelo de Monforte (Chaves)
O Castelo de Monforte, também referido como Castelo de Monforte de Rio Livre, em Trás-os-Montes, localiza-se na freguesia de Águas Frias, povoação de Monforte, município de Chaves, distrito de Vila Real, em Portugal.

Albergou as principais instituições do antigo concelho de Monforte de Rio Livre, que existiu entre 1273 e 1853.

Ergue-se sobre uma das escarpas da serra do Brunheiro, em posição dominante sobre a povoação e a ribeira de Águas Livres.

O Castelo de Monforte está classificado como Monumento Nacional desde 1950.

Trás-os-Montes e Alto Douro
Trás-os-Montes e Alto Douro é uma província histórica de Portugal, com limites e atribuições que foram variando ao longo da história, mas que, grosso modo, correspondiam aos atuais distritos de Vila Real e Bragança e parte dos distritos de Viseu e da Guarda. A sua capital era a cidade de Vila Real.

Foi também uma das regiões administrativas da proposta de regionalização rejeitada em referendo em 1998.

É uma das províncias históricas de Portugal com maior número de emigrantes e uma das que mais sofrem com o despovoamento. O seu isolamento secular permitiu porém a sobrevivência de tradições culturais que marcam a identidade portuguesa.
O Samba Poconé
O Samba Poconé é o terceiro álbum da banda mineira Skank, lançado em 1996. O álbum foi produzido por Dudu Marote e se tornou o álbum mais bem-sucedido da banda, superando 1 milhão de cópias vendidas, mesmo que tivesse menos canções de sucesso que o álbum anterior.

A banda deixou de lado o dancehall brasileiro para experimentar elementos de rock, rockabilly, rock latino e forró.

Em 2011, a banda tinha planos de lançar uma edição comemorativa de 15 anos do álbum, incluindo faixas bônus e um show gravado na turnê de divulgação do álbum em 1996. Em 11 de novembro de 2016, foi lançada uma edição comemorativa de 20 anos do álbum, incluindo dois discos bônus com demos, remixes, instrumentais, versões alternativas e faixas descartadas do álbum original.

Henrique Portugal
Antônio Henrique Rocha Portugal (Belo Horizonte, 19 de março de 1965) é um produtor, instrumentista e cantor brasileiro, mais conhecido por seu trabalho como tecladista da banda Skank. Foi apresentador de Programas nas rádios Globo, UOL e Oi FM, e hoje é também colunista de Tecnologia e Música do jornal Estado de Minas.
Aero Star Táxi Aéreo
AeroStar é uma empresa de táxi aéreo baiana que mantém voos para Ilha de Itaparica (Club Med), Ilha de Boipeba, Morro de São Paulo, Barra Grande, Praia do Forte, Valença, entre outros destinos do Recôncavo Baiano.

Fundada em 1995 por Rinaile Silveira e Márcio Noya, chegou a voar com 3 BN2A Islander, 2 EMB820C Navajo e outras aeronaves de menor porte, como Cessna 310 e  E720D Minuano. Foi a pioneira no Brasil no uso do LET 410 UVP-E20, recebido em 2001.

Reformulada societariamente a empresa adotou um par de Rockwell Turbo Commander PT-LLF, PT-RRG e recentemente readquiriu um BN2A Islander para reiniciar a ponte para Morro de São Paulo que durante um período foi operada pela Axé Taxi Aéreo.

Táxi aéreo
Táxi aéreo é um serviço de transporte realizado por meio de aeronaves de aluguel, onde o cliente escolhe a origem, o destino e os horários. As viagens podem ser domésticas ou internacionais, não existindo limitação para o tipo e o tamanho da aeronave utilizada.

Nos Estados Unidos, as operações de táxi aéreo e serviços de fretamento são regidos pela "FAR part 135" dos Regulamentos Federais da Aviação (FAR), ao contrário das maiores transportadoras aéreas programadas, que rege por normas mais rigorosas da "FAR part 121".

Já no Brasil, as operações são regulamentadas pela "RBAC 135" do Regulamento Brasileiro de Aviação Civil (RBAC).
Morigerati
Morigerati é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 780 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 37 hab/km². Faz fronteira com Casaletto Spartano, Caselle in Pittari, Santa Marina, Torre Orsaia, Tortorella.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Saint-Coulomb
Saint-Coulomb é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 18,11 km². Em 2010 a comuna tinha 2 875 habitantes (densidade: 158,8 hab./km²).

Saint-Coulomb.com

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Antônio Estêvão de Carvalho
Antônio Estêvão de Carvalho (Antonina, 4 de junho de 1885 — São Paulo, 12 de novembro de 1949) foi um banqueiro e empresário brasileiro.

Operou em diversos ramos economia e teve diversas empresas. como a "A. E. Carvalho & Cia – Madeiras do Paraná", a "Comercial e Construtora A. E. Carvalho" e a "Casa Bancária Predial e Fiadora A. E. Carvalho e Companhia". Esta última empresa negociava a venda de terrenos e casas em São Paulo.

Foi responsável pela criação e venda de loteamentos na Zona Leste de São Paulo , dando origem a muitos bairros como Vila Santo Estêvão, Vila Antonina, Vila Barcelona, Vila Lusita, Vila Santa Teresa, Vila Ré, Vila Nova (São Caetano do Sul), Cidade Patriarca.

Em sua homenagem foi batizado o bairro Cidade Antônio Estêvão de Carvalho, conhecido como "Cidade A. E. Carvalho".

Penha (distrito de São Paulo)
Penha é um distrito da Zona Leste do município de São Paulo. O distrito é conhecido pelos vários templos de diversas religiões, sobretudo católicos. A arquitetura da região chama a atenção de quem passa pelos bairros próximos à porção central do distrito pois é possível ver de construções típicas do século XIX a construções modernas.

A constante procura por residências na região fez com que ela se tornasse cada vez mais valorizada e, junto aos bairros do Tatuapé, Jardim Anália Franco, Vila Carrão, Mooca e Vila Prudente, compõe um conjunto de bairros da Zona Leste com IDH muito elevado e uma razoável infraestrutura.
Luke Harper e Erick Rowan
The Bludgeon Brothers foi uma dupla de luta livre profissional composta por Harper e Rowan, que trabalharam para a WWE, onde foram por uma ocasião campeões de duplas do SmackDown.
Após suas respectivas demissões da WWE, Harper assinou com a All Elite Wrestling (AEW) sob o nome de Brodie Lee, enquanto Rowan começou a trabalhar no circuito independente sob o nome de Erick Redbeard. Em 26 de dezembro de 2020, Harper morreu inesperadamente. Durante um show de homenagem da AEW em 30 de dezembro, Rowan apareceu pela primeira vez na promoção e homenageou seu ex-parceiro de dupla segurando uma placa no ringue que dizia: "Adeus por enquanto, meu irmão. Vejo você na estrada."

Erick Rowan
Joseph Ruud (Minneapolis, 28 de novembro de 1981) é um lutador profissional americano. Ele trabalha atualmente para a WWE, na marca SmackDown sob o nome de ringue Erick Rowan e é membro da facção The Wyatt Sicks.

Após ter lutado anteriormente no Japão, onde treinou e se apresentou para a Pro Wrestling Noah, Ruud assinou um contrato com a WWE em 2011. Ele foi enviado para o território de desenvolvimento da empresa, a Florida Championship Wrestling (FCW), antes de estrear na marca NXT em 2012, como membro da The Wyatt Family. Ele se tornou uma vez campeão de duplas do NXT (com Luke Harper) e duas vezes campeão de duplas do SmackDown (uma vez com Harper e uma vez com Daniel Bryan).

Ruud foi demitido da WWE em abril de 2020 e retornou ao circuito independente sob o nome de ringue Erick Redbeard, aparecendo também na All Elite Wrestling (AEW), igualmente sob esse nome. Ele retornou à WWE em junho de 2024.
Monte Terror
O monte Terror é um vulcão localizado na Antártida. É um vulcão em escudo dormente, possivelmente extinto, com 3230 m de altitude. Foi escalado pela primeira vez em 1959 por uma equipe de montanhistas neo-zelandeses.

O monte Terror encontra-se, junto com o monte Érebo, na extremidade dos Montes Transantárticos. É provável que exista um ponto quente nessa zona que tenha originado ambos os vulcões.

Montanhismo
Montanhismo é um termo genérico relacionado com toda a atividade ligada com a montanha, pois que etimologicamente provém de montanha + ismo.

Num contexto desportivo, o montanhismo designa a prática de toda a atividade de marcha em condições de média montanha, ou seja até  2 500 m  e é assim considerado um desporto ligado ao turismo ecológico e de recreio.

O montanhismo não deve ser assim confundido com o alpinismo que exige uma muito boa condição física, um equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, e necessita a presença de um guia para escolher o trajeto e assegurar a cordada.
Scymnus schmidti
Scymnus schmidti é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Coccinellidae.

A autoridade científica da espécie é Fürsch, tendo sido descrita no ano de 1958.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Joaninha
Coccinellidae (Coccinelídeos) é uma família de de insetos coleópteros, cujas espécies são comummente conhecidas como joaninhas ou coccinelas.

As espécies desta família, geralmente, têm o corpo semiesférico com élitros vermelhos sarapintados de manchas pretas (embora as haja de outras cores). Assumem particular relevo na agricultura biológica, como predadoras de pragas agrícolas, porquanto desempenham funções de controlo biológico. Há muitas espécies desta família que podem ser confundidas com as de outro grupo de besouros pequenos e coloridos, a família dos crisomelídeos.
Strong Women's Championship
O Strong Women's Championship (japonês: STRONG女子王座, Hepburn: STRONG Joshi Ōza) é um campeonato mundial feminino de wrestling profissional pertencente à promoção New Japan Pro-Wrestling (NJPW). A criação do campeonato foi anunciada pela NJPW em 27 de abril de 2023. O título é apresentado exclusivamente no programa de televisão americano da NJPW, NJPW Strong Live, que conta com um plantel distinto de lutadores americanos e de outros países. A campeã inaugural foi Willow Nightingale. A atual campeã é Syuri, que está em seu primeiro reinado. Ela conquistou o título ao derrotar Saya Kamitani em uma luta Winner Takes All — na qual o Campeonato Feminino IWGP de Syuri também estava em disputa — no Wrestle Kingdom 20, realizado em Tóquio, Japão, em 4 de janeiro de 2026.

Televisão via streaming
Televisão via streaming é a distribuição digital de conteúdo televisivo (ao vivo ou programa gravado) por meio da Internet. A TV via streaming difere-se de outros sistemas de televisão como o terrestre via antena,  a cabo, via satélite ou IPTV. A busca por este tipo de recurso online vem crescendo devido as vantagens que este formato apresenta, como a facilidade de acesso para assistir uma transmissão em qualquer lugar e em diferentes plataformas (smart TVs, smartphones, computadores ou tablets), bastando apenas uma conexão de internet estável.

Muitos canais de televisão convencionais estão criando seus próprios serviços de streaming para a exibição de sua programação através da internet. Plataformas provedoras de conteúdo audiovisual como Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, HBO Max, Globoplay, Disney+, Paramount+ e Apple TV+ disponibilizam suas séries televisivas originais apenas via streaming.
XIII (jogo eletrônico)
XIII (pronunciado: treze) é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa lançado para PlayStation 2, GameCube, Xbox, Mac e PC, baseado nas historias em quadrinhos belga do mesmo nome. XIII foi desenvolvido e publicado pela Ubisoft e lançado em 28 de novembro de 2003. O jogo foi publicado para Mac OS X pela Feral Interactive. A versão para PC em DVD-ROM foi relançada recentemente no Reino Unido pela produtora Sold-Out Software de jogos.

Feral Interactive
Feral Interactive é uma publicadora de jogos de vídeo para plataformas Mac OS X e Linux. Ela foi fundada em 1996 e possui a sua sede em Londres, Reino Unido. Feral Interactive trabalha com editoras como a Square Enix, 2K Games, Sega, Warner Bros Interactive Entertainment e Codemasters. Feral desenvolve a portabilidade de jogos populares dos seus parceiros incluindo: a série Total War, Batman: Arkham, Tomb Raider e XCOM: Enemy Unknown.

Vende os jogos que publica através da Steam, Mac App Store e também na sua loja própria a "Feral Store" .

De 1996 a 2013 a Feral Interactive publicou jogos exclusivamente para Mac OS. Em junho de 2014 a Feral Interactive  lançou o seu primeiro jogo para Linux, XCOM: Enemy Unknown. Ela continua publicando jogos para as plataformas Mac e Linux.
Final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2023
A final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2023 foi a 20.ª decisão do torneio, sendo disputada por Manchester City e Fluminense, em 22 de dezembro, em Jidá. Além disso, a grande decisão correspondeu à primeira final realizada na Arábia Saudita e à última final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA com o regulamento vigente desde 2007 (com a competição contando com sete equipes).

De forma geral, foi a quinta final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA disputada entre um clube brasileiro e um clube inglês. Com o retrospecto marcado por um equilíbrio até então, em que houve duas conquistas brasileiras (2005 e 2012) e duas conquistas inglesas (2019 e 2021), a decisão do dia 22 de dezembro desempatou tal retrospecto, coroando o Manchester City como o mais novo campeão do torneio.

Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012
A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012 foi a nona edição do mundial de clubes da Federação Internacional de Futebol (FIFA), disputada de 6 a 16 de dezembro de 2012 no Japão.

Nessa competição, pela primeira vez a FIFA testou o uso de chips eletrônicos na bola (os chamados GoalRef) de jogo que auxilia caso ocorresse lances duvidosos de gol. Também foi testado o sistema de câmeras conhecida como Hawk-Eye.

O Corinthians conquistou seu segundo título no torneio após vencer o Chelsea por 1–0 na final no Estádio Internacional de Yokohama no Japão. Foi a primeira conquista de um clube não europeu desde a edição de 2006.
NDH-2
NDH-2, também conhecida como NADH:quinona oxirredutase de tipo II ou NADH desidrogenase alternativa é um enzima (EC: 1.6.99.3) que catalisa a transferência de elétrons do NADH (doador) para uma quinona (aceitador), fazendo parte da cadeia transportadora de elétrons . O NDH-2 é uma enzima periférica de membrana com aproximadamente 45 KDa por subunidade, que funcionam como dímeros in vivo e contém o FAD como único grupo prostético .

NDH-2 são as únicas enzimas, com atividade de NADH desidrogenase, expressos na cadeia respiratória de alguns organismos patogénicos (e.g. Staphylococcus aureus), como tal foram propostos como novos alvos terapêuticos para o design racional de novos antibióticos .

EC
EC pode significar:

Era comum

estação de correios (em Portugal)

código ISO 3166-2:ZA da província do Cabo Oriental, África do Sul

Número EC, esquema de classificação oficial de enzimas.

Emenda Constitucional

EC Comics - uma extinta editora de histórias em quadrinhos
Beechwood Trails
Beechwood Trails é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Licking no estado estadounidense de Ohio. No Censo de 2010 tinha uma população de 3.020 habitantes e uma densidade populacional de 297,23 pessoas por km².

Condado de Licking
O Condado de Licking é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Newark, e sua maior cidade é Newark. O condado possui uma área de 1 783 km² (dos quais 5 km² estão cobertos por água), uma população de 145 491 habitantes, e uma densidade populacional de 82 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1808.
Jack Brisco
Freddie Joe Brisco, mais conhecido pelo seu ring name Jack Brisco (Blackwell, 21 de setembro de 1941 - Tampa, 1 de fevereiro de 2010), foi um lutador de wrestling profissional, o qual alcançou o auge de sua carreira durante os anos 70 e 80. Ele atuou por vários territórios da National Wrestling Alliance (NWA), onde foi por duas vezes Campeão Mundial de Pesos-Pesados e por muitas vezes Campeão Mundial de Duplas, tendo como parceiro o seu irmão Gerald Brisco.

Ele e Gerald foram conhecidos como Brisco Brothers e foram introduzidos no WWE Hall of Fame na classe de 2008, apesar de nunca lutar por lá. Obtiveram mesmo sucesso na National Wrestling Alliance, Championship Wrestling from Florida, Georgia Championship Wrestling, World Class Championship Wrestling e World Wrestling Council.

Recebeu o prêmio de lutador do ano pela revista de wrestling profissional Pro Wrestling Illustrated em 1973. Além disso, a PWI colocou ele e Brisco como #54 dos 100 melhores tag teams da história em 2003.

World Class Championship Wrestling
::Não confundir este artigo com World Championship Wrestling

World Class Championship Wrestling (WCCW) foi uma popular promoção independente de wrestling profissional estadunidense, com sede em Dallas e Fort Worth, Texas. Originalmente, foi fundada pelo promotor Ed McLemore em 1966 e tendo como presidente Jack Adkisson, mais conhecido como Fritz Von Erich. Iniciou como um território da National Wrestling Alliance e se tornou independente em 1986, mas não teve sucesso e faliu em 1990.

O principal título era o WCCW World Heavyweight Championship e o principal evento o WCCW Pararade of Champions. Os direitos de vídeo da WCCW estão com a WWE Video Libary, da WWE.
Aditya Mittal
Aditya Mittal é um industrial indiano filho de Lakshmi Mittal. É Chief Financial Officer da ArcelorMittal. É um dos proprietários do Boston Celtics, time de basquete da National Basketball Association (NBA).

Diretor financeiro
O diretor financeiro, chefe do setor financeiro ou CFO (em inglês) é o responsável pela administração dos riscos financeiros de um negócio. Esse executivo é também responsável pelo planejamento financeiro da empresa.

Tecnicamente o CEO (chief executive officer) é o seu superior, pois, na prática, quem manda no dinheiro manda na empresa. Apesar de estar abaixo do CEO, o CFO tem total autonomia para liberar ou vetar projetos, já que os mesmos precisam de recursos financeiros para se tornarem realidades. Os projetos podem ser muito bons, mas o CFO precisa enxergar agradáveis e rápidos retornos sobre os investimentos para que estes sejam executados.

É considerado um dos executivos mais importantes da empresa, pois cuida do planejamento financeiro, domina a gestão do capital de giro, analisa investimentos, acompanha os desvios de budget e os recoloca na direção correta, interage com todas as áreas inclusive com a comercial.
Trust Me (filme de 2013)
Trust Me é um filme estadunidense de comédia dramática de 2013 escrito e dirigido por Clark Gregg e estrelado por Gregg, Amanda Peet, Sam Rockwell e Saxon Sharbino. Ele estreou no Festival de Cinema de Tribeca em abril de 2013 e teve lançamento limitado nos cinemas nos Estados Unidos em junho de 2014.

Lançamento limitado
Lançamento limitado, na indústria cinematográfica estadunidense, é uma estratégia de marketing de lançar previamente um filme a seletos teatros no país, geralmente nos principais metropolitanos, antes de disponibilizá-lo para todo o território nacional.

Muitas vezes, a edição limitada é utilizada para medir o apelo de filmes pouco convencionais, como documentários, filmes independentes e filmes artísticos. Uma prática comum dos estúdios de cinema é lançar filmes aclamados pela crítica pouco antes de 31 de dezembro em Los Angeles, a fim de qualificar e também validar aquela obra à indicação ao Oscar do ano seguinte; em seguida, são lançados para um público mais amplo em janeiro ou fevereiro, antes da cerimônia.

No Japão, é comum que a prática do 'lançamento limitado' ocorra na indústria musical.
.300 Remington Ultra Magnum
O .300 Remington Ultra Magnum (também conhecido como .300 Ultra Mag, 7,62×72mm ou .300 RUM) é um cartucho de fogo central para rifle no calibre 7,62 mm (0,308 pol.) introduzido pela Remington Arms em 1999. O .300 Remington Ultra Magnum é um dos as maiores cartuchos magnum calibre .30 disponíveis comercialmente atualmente em produção. É um cartucho de aro rebatido não cinturado, capaz de lidar com todas as caças silvestres de grande porte norte-americanas, bem como tiro de longo alcance. Entre os cartuchos de rifle calibre .30 produzidos comercialmente, o .300 Remington Ultra Magnum está atrás apenas do .30-378 Weatherby Magnum em capacidade do estojo do cartucho.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Jakob Emanuel Lange
Jakob Emanuel Lange (1864 - 1941) foi um micologista dinamarquês que estudou a sistemática de cogumelos sem lamelas. Seu trabalho mais conhecido é Flora Agaricina Danica, uma obra de cinco volumes sobre os fungos Agaricales da Dinamarca. Ele foi o pai de Morten Lange (1919 - 2003), micologista, professor da Universidade de Copenhague e membro do Folketing.

Dinamarqueses
Os dinamarqueses ou danos (em dinamarquês:  danskere) são um grupo étnico germânico da Escandinávia que falam a língua dinamarquesa, uma das línguas germânicas. A maioria dos dinamarqueses vivem na Dinamarca.