hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angra dos Reis
Angra dos Reis é um município brasileiro situado no sul do estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a beira do mar e possui, em seu litoral, 365 ilhas. Possui uma área de 816,3 km² e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 179 120 habitantes. Os municípios limítrofes são Paraty, Rio Claro e Mangaratiba, no território fluminense e Bananal e São José do Barreiro, no lado paulista.

A maior parte da mancha urbana é cercada por morros, o que contribuiu para que esta fosse afetada algumas vezes por desastres naturais como deslizamentos de terra. Segundo o Censo 2010, em Angra cerca de 36% de sua população vivia em favelas, situados em morros ou áreas de mangues. Isto colocava o município em décimo lugar das cidades brasileiras, no que tange a proporção de domicílios nesse tipo de aglomeração urbana do país.

Mangaratiba
Mangaratiba é um município da Costa Verde, contíguo à Região Metropolitana do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se a 85 quilômetros da capital do estado. Ocupa uma área de 353 408 km² e sua população, conforme censo do IBGE de 2022, era de 41 220 habitantes, sendo, então, o 44º mais populoso do estado.
Emily Pinto
Emily Pinto (nascida por volta de 1878), também conhecida por Emily Pablito, foi uma pintora norte-americana da tribo Zuni Pueblo. A sua arte retratava a cultura Zuni, incluindo figuras Kachina e representações de jarras tradicionais Zuni. Alguns dos seus desenhos e pinturas estão na colecção permanente do Museu Nacional Smithsonian do Índio Americano.

Museu Nacional do Índio Americano
O Museu Nacional do Índio Americano (em inglês:  National Museum of the American Indian) é um museu de arte e etnologia dedicado à cultura dos povos ameríndios, e faz parte do grupo de museus e centros de investigação da Instituição Smithsoniana.

O museu possui três edifícios: o Museu Nacional do Índio Americano no Passeio Nacional, em Washington, D.C., inaugurado a 21 de setembro de 2004, na Fourth Street e Independence Avenue, ao sudoeste. O Centro George Gustav Heye, um museu permanente que situa-se na Alfândega Alexander Hamilton dos Estados Unidos, em Nova Iorque. O Centro de Recursos Culturais, um centro de investigação e coleções situado em Suitland, Marilândia. As coleções atuais foram expostas primeiramente no antigo Museu do Índio Americano, que foi fundado em Nova Iorque no ano de 1916, e tornou-se parte da Instituição Smithsoniana em 1989.

A 20 de janeiro de 2022, Cynthia Chavez Lamar tornou-se a nova diretora do museu.
Yippee, Yappee and Yahooey
Yippee, Yappee and Yahooey (Brasil: Mosquete, Mosquito e Moscardo) é um desenho animado inspirado nos Três Mosqueteiros de Alexandre Dumas.

São três cachorros antropomorfizados que, sob o comando de um rei, são designados para várias tarefas, se envolvendo em muitas confusões. Quando partiam para as aventuras, gritavam seus nomes em inglês. No Brasil, o grito foi traduzido para "Iapêi, Iapecê e Iapetéc-téc-téc"
, uma brincadeira com IAPI, IAPC e IAPETEC, siglas de três dos antigos institutos de previdência social do Brasil, respectivamente dos industriários, dos comerciários e dos estivadores e transportes de cargas

Esse desenho animado foi criado em 1964 pelos estúdios Hanna Barbera e é apresentado até hoje em vários países do mundo.

Os Três Mosqueteiros
Os Três Mosqueteiros é um romance histórico escrito pelo francês Alexandre Dumas. Inicialmente publicado como folhetim no jornal Le Siècle de março a julho de 1844, foi posteriormente lançado como livro, ainda em 1844, pelas Edições Baudry, e reeditado em 1846 por J. B. Fellens e L. P. Dufour com ilustrações de Vivant Beaucé.

É o volume inicial de uma trilogia, com base nos importantes factos do século XVII francês: dos reinados dos reis Luís XIII e Luís XIV e da Regência que se instaurou entre os dois governos.

O título previsto inicialmente seria "Athos, Porthos e Aramis", mas foi alterado para "Os Três Mosqueteiros" por sugestão de Desnoyers, encarregado da secção de folhetins do "Siècle", para quem o título evocava aos leitores as três Moiras da mitologia grega (Parcas, na mitologia romana). Dumas aceitou este último título notando que seu absurdo (já que seus heróis são ao todo quatro) contribuiria para o sucesso da obra.
Conselho de Estado (Irlanda)
O Conselho de Estado (irlandês: Comhairle Stáit) é uma instituição criada pela Constituição da Irlanda, para aconselhar o Presidente da Irlanda. O Conselho de Estado também tem autoridade para o exercício temporário das funções do presidente, no caso em que estes exercícios não possam ser exercidos pelo presidente ou pela Comissão Presidencial.

Supremo Tribunal da Irlanda
O Supremo Tribunal (em irlandês: An Chúirt Uachtarach) é a mais alta autoridade judiciária na República da Irlanda. O Supremo Tribunal é um tribunal de última instância e exerce funções em articulação com o Alto Tribunal judicial sobre atos do Oireachtas (Parlamento irlandês). O Tribunal também tem competência para assegurar a conformidade com a Constituição irlandesa por órgãos governamentais e cidadãos particulares. O Tribunal tem assento nos Quatro Tribunais, em Dublin.
Callicore cynosura
Callicore cynosura é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae que se distribui pela Colômbia, Equador, Peru, Bolívia e Brasil. Foi catalogada como Catagramma cynosura em 1847. Apresenta, vista por baixo, asas posteriores com coloração predominantemente amarela e marcações similares a um 08 (quando o inseto está voltado para a esquerda) ou 80 (quando o inseto está voltado para a direita). Possui contornos em azul claro na borda das asas anteriores e um pontilhado da mesma tonalidade, margeado de negro, próximo à borda das asas posteriores. A "numeração" também apresenta o interior azul claro. Em vista superior, a espécie apresenta as asas anteriores e posteriores com superfície negra e áreas em vermelho.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Glycon
Glycon (ou Glykon) é uma divindade-serpente romana, que era adorada na vila de Abonútico, sob o governo do imperador romano Antonino Pio. A única menção de sua existência é feita pelo satirista grego Luciano, que consagrou à divindade um tratado,  Alexandre ou o falso profeta, contra o profeta grego Alexandre de Abonútico, que havia inaugurado o culto desta divindade e que Luciano acusa de fraude.

Portal da mitologia greco-romana

Antonino Pio
Tito Élio Adriano Antonino Pio (em latim: Titus Aelius Hadrianus Antoninus Pius; 19 de setembro de 86 — 7 de março de 161), foi imperador romano de 138 a 161. Foi o quarto dos “cinco bons imperadores”, sucedendo a Adriano, que o adoptara como filho.

Pertencente à gens Aurélia, foi denominado "Pio" pelo facto de ter insistido na deificação de seu predecessor Adriano e pai adotivo.

Antonino exerceu o poder em contato com o senado, cujo papel cerimonial aceitava, ainda que não lhe cedendo qualquer parcela de poder real; ao contrário de Adriano, permaneceu em Roma durante todo o seu reinado. Realizou uma política de austeridade, sem grandes edificações ou conquistas militares - salvo um deslocamento para o norte da fronteira da Britânia, após as campanhas do general Quinto Lólio Úrbico, que resultou na construção de um novo muro, a Muralha de Antonino, ao norte da Muralha de Adriano, na fronteira entre as atuais Inglaterra e Escócia.
Mitakuye Oyasin
Mitakuye Oyasin ("Por todas as nossas relações" ou/e "Eu sou aparentado com tudo o que existe) é uma oração tradicional da tribo Lakota, com a sua frase de abertura usada como refrão em muitas outras orações e canções da tribo.

Reflecte a crença inerente da maioria das crenças e tradições nativas americanas de que tudo está interconectado.

Povos nativos dos Estados Unidos
Dá-se o nome de povos nativos dos Estados Unidos aos indígenas americanos que viviam no atual território dos Estados Unidos quando da chegada dos primeiros europeus, no século XVI. De acordo com um conjunto de entrevistas domiciliares da agência do censo dos Estados Unidos realizadas em 1995, a maioria dos inquilinos mantém uma preferência expressa por continuar a referir-se a si mesmos como os "indígenas norte-americanos", "peles vermelhas", ou simplesmente, "indígenas".

Segundo um censo de 2020, existem cerca de 3 727 135 indígenas nos Estados Unidos. Se somados os descendentes misturados com outras etnias, esse número sobe para mais de 9,7 milhões de pessoas (ou quase 2,9% da população dos Estados Unidos).

Um estudo recente, de 2021, chegou à conclusão que são originários de mais ao norte, perto da Sibéria, com base nas semelhanças entre os dentes de ambos os povos.
Conceptáculo
Conceptáculo designa a região diferenciada do corpo de algumas algas, e secundariamente de algumas plantas, que contém os órgãos reprodutores e os propágulos por eles produzidos. O termo é usado para referir as cavidades que abrigam os órgãos reprodutores de algas, estruturas em forma de taça situadas na face superior do talo. O termo também é utilizado nas angiospérmicas para referir um tipo específico de receptáculo, cujos bordos envolvem o pistilo, e nos briófitos para designar as formações urceoladas da superfície dorsal do gametófito onde se alojam os propágulos das hepáticas talosas e de alguns outros grupos.

Gineceu
Gineceu (do grego γυνή, gyne, mulher, e οἶκος, oikos, casa) é um termo usado em botânica para designar o conjunto dos pistilos, as estruturas que constituem os órgãos reprodutores femininos de uma flor. O vocábulo é também usado como designação coletiva para as partes da flor que produzem os óvulos e para as estruturas a partir das quais se desenvolvem os frutos e sementes. Do ponto de vista anatómico, o gineceu é o quarto e o mais interno dos verticilos de uma flor completa, sendo constituído por um ou mais pistilos insertos sobre o receptáculo. Por ser o mais interno dos verticilos florais, em geral é rodeado pelo androceu, a parte masculina da flor.
Fortificações de fronteira da Checoslováquia
A Checoslováquia construiu um sistema de fortificações de fronteira, bem como algumas linhas defensivas fortificadas no interior, de 1935 a 1938, como uma contramedida defensiva contra a crescente ameaça da Alemanha Nazista. O objetivo das fortificações era impedir a tomada de áreas-chave por um inimigo — não apenas a Alemanha, mas também a Hungria e a Polônia — por meio de um ataque repentino antes que a mobilização do Exército da Checoslováquia pudesse ser concluída, e permitir uma defesa eficaz até que os aliados — Grã-Bretanha e França, e possivelmente a União Soviética — pudessem ajudar.

Terceira República Francesa
A Terceira República Francesa (em francês:  La Troisième République) foi o regime republicano que vigorou na França entre 1870 e 1940, tendo sido o primeiro regime durável a se estabelecer no país desde 1789. De fato, a partir da Revolução Francesa e ao longo de aproximadamente 80 anos, os franceses seriam submetidos a sete regimes diferentes: três monarquias constitucionais (sob as constituições de 1791, de 1814, e de 1830), duas  repúblicas efêmeras (a primeira, entre 1792 e 1804, e a segunda, de 1848 a 1852) e dois impérios (o primeiro, de 1804 a 1814, e o segundo, de 1852 a 1870).
Black Rider
Black Rider, era um cowboy fictício, dos quadrinhos da Marvel, surgido em 1948, na revista All-Western Winners #2 da Timely Comics, antecessora da Marvel Comics. Ficou conhecido no Brasil como Cavaleiro Negro.

Timely Comics
Timely Comics é o nome comum para o grupo de corporações que foi o primeiro braço de quadrinhos do editor americano Martin Goodman, e a entidade que evoluiria na década de 1960 para se tornar a Marvel Comics. Fundada em 1939, durante a era chamada de Era de ouro das histórias em quadrinhos americanas, "Timely" era o nome genérico para a divisão de revistas em quadrinhos da editora de revistas pulp de Goodman, cuja estratégia de negócios envolvia ter uma infinidade de entidades corporativas, todas produzindo o mesmo produto. A primeira publicação da empresa em 1939 usou a Timely Publications, baseada em sua empresa existente no Edifício McGraw-Hill, na 330 West 42nd Street, na cidade de Nova York. Em 1942, mudou-se para o 14º andar do Empire State Building, onde permaneceu até 1951. Em 2016, a Marvel anunciou que Timely Comics seria o nome de um novo selo de reimpressões de histórias em quadrinhos de preços baixos.
Inspeção-Geral das Atividades Culturais
A Inspeção-Geral das Atividades Culturais (ou IGAC) é uma organização pertencente ao Ministério da Cultura de Portugal. É a organização responsável pela classificação dos jogos de vídeo, filmes e média relacionada lançados em Portugal. Foi distinguida em 2004 pela Federação Internacional da Indústria Fonográfica.

Federação Internacional da Indústria Fonográfica
A Federação Internacional da Indústria Fonográfica (em inglês: International Federation of the Phonographic Industry, conhecida pela sigla IFPI) foi formada no ano de 1933 e tem atualmente sede em Londres. Representa os interesses da indústria fonográfica.

Ela representa mais de 1450 empresas discográficas, grandes e pequenos, em 75 países diferentes. As suas políticas declaradas são direitos autorais de combate à violação; promover a indústria de fácil autorais leis; lobby e condições legais para que se acredita que é do interesse da gravação empresas, incluindo a DRM. Em 2011, o tenor espanhol Plácido Domingo assumiu o cargo de presidente da associação.

Desde 2011, o presidente honorário da IFPI é Placido Domingos.
Obersalzberg
Obersalzberg é um retiro de montanha situado sobre a cidade de Berchtesgaden, na Baviera, sul da Alemanha, a cerca de 120 km de Munique e perto da fronteira austríaca. O local é mais conhecido por ter abrigado uma residência e quartel-general de Adolf Hitler, o Berghof, e o Kehlsteinhaus, conhecido popularmente como "Ninho de Águia", no cume da montanha, com cerca de 400 m de altura.

O nome deriva dos depósitos de halita sedimentados no antigo principado de Berchtesgaden, documentado desde o século XII. Ele era parte do principado de Salzberg, onde a mina de sal de Berchtesgaden começou a funcionar em 1517. Em 1810, tornou-se um município bávaro. Os planos do governo nazista de incorporá-lo com Berchtesgaden não foram à frente na época do III Reich, só sendo realizados em 1972.

Halita
Halita (ou halite), é um mineral comum da classe dos halóides, de origem sedimentar e de fórmula NaCl, podendo apresentar traços de iodo, bromo, ferro, flúor e silício. Devido a sua alta solubilidade, é tipicamente mineral um evaporítico. Os cristais de halita apresentam estrutura cristalina cúbica com raias brancas e fraturamento isométrico.  É um mineral muito semelhante à silvina. Geralmente ocorre com outros minerais de depósito de evaporita, como vários dos sulfatos, haletos e boratos.

O mineral é tipicamente incolor ou branco, mas também pode ser azul claro, azul escuro, roxo, rosa, vermelho, laranja, amarelo ou cinza dependendo da inclusão de outros materiais, impurezas e anormalidades estruturais ou isotópicas nos cristais.

O termo halita, em geral, refere-se às suas ocorrências naturais, como sal de rocha, sal gema ou sal fóssil.
Língua chagatai
Chagatai (جغتای Jağatāy) é uma língua extinta da família das línguas turcomanas que já foi muito falada entre os séculos XV e XX (início) na Ásia Central e permaneceu com língua literária compartilhada até o início do século passado. Foi também falada pelos primeiros governantes do Império Mogol no Subcontinente Indiano, onde influenciou o desenvolvimento da língua hindustâni. Ali Xir Navai foi o maior representante de sua rica literatura.

Como parte da preparação para o estabelecimento de 1924 da República Socialista Soviética do Uzbequistão, o Chagatai foi renomeado oficialmente "Velho Usbeque", o que Edward A. Allworth argumentou que "distorceu gravemente a história literária da região" e foi usado para dar a autores como aquele do século XV, Ali Xir Navai,  uma identidade uzbeque. Também foi chamado de "Sart". Na China já foi referido como "antigo uigur".

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
Samuel Smiles
Samuel Smiles (Haddington, 23 de dezembro de 1812 - 16 de abril de 1904) foi um autor escocês e reformador do governo. Embora ele fizesse campanha em uma plataforma cartista, ele concluiu que mais progresso viria de novas atitudes do que de novas leis. Sua obra-prima, Self-Help (1859), promoveu a economia e afirmou que a pobreza era causada em grande parte por hábitos irresponsáveis, ao mesmo tempo que atacava o materialismo e o governo laissez-faire. Foi chamada de "a bíblia do liberalismo vitoriano" e elevou Smiles ao status de celebridade quase da noite para o dia.

Obra-prima
Uma obra-prima, chef-d’œuvre, masterpiece ou magnum opus, no uso moderno, é uma criação que recebeu muitos elogios da crítica, especialmente aquela que é considerada o maior trabalho da carreira de uma pessoa ou um trabalho de excelente criatividade, habilidade, profundidade ou acabamento. Este tipo de denominação não se aplica somente a obras artísticas mas, também, a publicações gráficas e, inclusive, abstrações. Historicamente, uma obra-prima era uma obra de alto padrão produzida para obter a adesão de uma guilda ou outras instituições de alto padrão em várias áreas das artes visuais e do artesanato. Segundo o dicionário Oxford Languages, uma obra-prima é "a mais bela obra de um artista, de uma época, de um gênero, entre outros".
Lee Barnes
Lee Stratford Barnes (Salt Lake City, 16 de julho de 1906 – Oxnard, 28 de dezembro de 1970) foi um saltador e campeão olímpico norte-americano.

Aluno da Universidade do Sul da Califórnia, ele competiu pela equipe americana em Paris 1924 e conquistou a medalha de ouro no salto com vara com a marca de 3,95 m.

Barnes tem a notoriedade de ser o único dublê conhecido do comediante do cinema mudo americano Buster Keaton, durante os anos de Keaton no cinema independente. Em 1927, no filme College, Barnes dubla Keaton  fazendo um salto com vara por dentro de uma janela do andar superior de uma casa.

Buster Keaton
Buster Keaton (nascido Joseph Frank Keaton VI; Piqua, 4 de outubro de 1895 – Los Angeles, 1 de fevereiro de 1966) foi um ator, comediante, diretor, produtor, roteirista e dublê americano.

Nascido no mundo do vaudeville (mistura de teatro e circo muito popular nos Estados Unidos) em fins do século XIX, Keaton começou sua carreira artística participando de um número com seus pais, chamado Os três Keatons, onde a grande piada era como disciplinar uma criança mal-educada. Depois de algum tempo fazendo pontas em filmes, em 1920 Buster começou a dirigir seus primeiros curtas.

Em 1996, a Entertainment Weekly reconheceu Keaton como o sétimo maior diretor de cinema, e em 1999 o American Film Institute o classificou como a 21ª maior estrela masculina do cinema clássico de Hollywood.
Universidade de Ciência e Tecnologia AGH
A AGH Universidade de Ciência e de Tecnologia (em polonês: Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica) é a segunda maior universidade da Polônia, localizada na Cracóvia. Foi fundada em 1919, com o nome inicial de Universidade de Mineração e Metalurgia.

Técnico em eletrotécnica
O técnico em eletrotécnica é uma formação no qual se obtém conhecimentos para atuação em diversas áreas da eletrotécnica, sendo um profissional que planeja, projeta, executa e faz manutenções em instalações elétricas residenciais, comerciais, industriais e rurais.
São Sebastião da Feira
São Sebastião da Feira é uma povoação portuguesa do Município de Oliveira do Hospital que foi sede da extinta Freguesia de São Sebastião da Feira, freguesia que tinha 2,38 km² de área e 197 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 82,8 hab/km².

A Freguesia de São Sebastião da Feira foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido integrado na então criada União de Freguesias de Penalva de Alva e São Sebastião da Feira.

Foi vila e sede de um pequeno concelho, de seu nome São Sebastião da Villa da Feira. Este era constituído por uma freguesia e tinha, em 1801, apenas 153 habitantes. Concelho extinto pelo Decreto de 6 de Novembro de 1836, sendo incorporado no concelho de Penalva de Alva até 1853, data da extinção deste e incorporação no de Sandomil até 1855, data em que passou a fazer parte do atual concelho (atual município) de Oliveira do Hospital.

Oliveira do Hospital
Oliveira do Hospital é uma cidade portuguesa do distrito de Coimbra, que fazia parte da antiga província da Beira Alta e da Região do Centro, estando atualmente inserida na sub-região Região de Coimbra (NUT III), com cerca de 7 500 habitantes.

É sede do município de Oliveira do Hospital que tem uma área de 234,52 km² e 19 331 habitantes (2018), subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Nelas, a leste por Seia, a sul por Arganil, a oeste por Tábua e a noroeste por Carregal do Sal.

É atravessado por diversos rios, onde se salientam o Alva e o Alvôco.
Germencik
Germencik é uma cidade e distrito do oeste da Turquia, na província (em turco: iller) de Aidim e na região (bölge) do Egeu (Ege Bölgesi), com 394 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 43 713 habitantes (densidade: 110,9 hab./km²).

Regiões da Turquia
A Turquia está dividida em sete regiões (em turco:  bölge), para efeitos estatísticos, nas quais são agrupadas as províncias do país. Foram definidas originalmente no Primeiro Congresso de Geografia, organizado em 1941. As regiões definidas neste contexto destinam-se meramente a propósitos estatísticos e não se referem a divisões administrativas.

As regiões são listadas abaixo juntamente com as províncias que delas fazem parte. Nos casos em que o território de uma província é atravessado pelos limites de mais do que uma região, essa província figura na região onde se encontra a maior parte do seu território.
Linha A do Metrô da Cidade do México
A Linha A: Pantitlán ↔ La Paz é uma das linhas em operação do Metrô da Cidade do México, inaugurada no dia 12 de agosto de 1991. Estende-se por cerca de 17,192 km, dos quais 14,893 km são usados para serviço e o restante para manobras. A cor distintiva da linha é o morado.

Possui um total de 10 estações em operação, das quais 1 é subterrânea e 9 são superficiais. A Estação Pantitlán possibilita integração com outras linhas do Metrô da Cidade do México.

A linha, operada pelo Sistema de Transporte Colectivo, possui o quarto menor tráfego do sistema, tendo registrado um movimento de 101.465.662 passageiros em 2016. Atende o município de La Paz e três demarcações territoriais da Cidade do México: Iztacalco, Iztapalapa e Venustiano Carranza.

Venustiano Carranza (Cidade do México)
Venustiano Carranza é uma demarcação territorial da Cidade do México, situada na parte nordeste da capital mexicana. Possuía em 2015 uma população de 427.263 habitantes, distribuída em uma área de 34 km². Faz fronteira com Gustavo A. Madero a norte; com Iztacalco a sul; e com Cuauhtémoc a oeste.

A demarcação recebeu seu nome em homenagem a Venustiano Carranza Garza, ex-presidente do México e um dos líderes da Revolução Mexicana. Durante o mandato presidencial de Venustiano Carranza, entrou em vigor a atual Constituição do México, promulgada no dia 5 de fevereiro de 1917.