hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Segredo de Marrowbone
Marrowbone (bra/prt: O Segredo de Marrowbone) é um filme de terror psicológico espanhol em língua inglesa de 2017 dirigido e escrito por Sergio G. Sánchez, e protagonizado por George MacKay, Anya Taylor-Joy, Charlie Heaton, Mia Goth e Matthew Stagg. O filme conta a história dos irmãos Marrowbone (MacKay, Heaton, Goth e Stagg), que se mudam da Inglaterra para a propriedade ancestral de sua mãe no Maine, onde enfrentam uma presença estranha em casa. Foi exibido na seção Special Presentations do Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2017 e lançado na Espanha em 27 de outubro de 2017 pela Universal Pictures.

George MacKay
George Andrew J. MacKay (Londres, 13 de março de 1992), mais conhecido como George MacKay, é um ator inglês, também conhecido principalmente pelos filmes Capitão Fantástico (2016), Ophelia (2018), e 1917 (2019). Foi indicado para BAFTA Rising Star Award em 2014 e recebeu o Trophée Chopard no Festival de Cannes em 2017.
Physalaemus feioi
Physalaemus feioi é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada na Serra da Mantiqueira nos estados de Minas Gerais e São Paulo.

O holótipo foi coletado em Viçosa, Minas Gerais, dentro do campus da Universidade Federal de Viçosa, na chamada "Mata da Biologia". Além de Minas Gerais, também já foi encontrado no estado do Rio de Janeiro e São Paulo.

Anteriormente era confundido com Physalaemus olfersii até a descrição publicada em 2010.

Universidade Federal de Viçosa
A Universidade Federal de Viçosa (UFV) é uma universidade pública federal brasileira com sede localizada na cidade de Viçosa, no estado de Minas Gerais, possuindo campi também nas cidades de Rio Paranaíba e de Florestal.

Reconhecida como uma das melhores universidades federais do Brasil, tem como pontos fortes sua atuação nas ciências agrárias e ciências exatas. Destacam-se os cursos de Direito, Engenharia de Alimentos, Engenharia Elétrica, Agronomia, Zootecnia, Enfermagem, Nutrição e Medicina.

Fundada em 1922 como Escola Superior de Agricultura e Veterinária (ESAV), posteriormente denominada Universidade Rural do Estado de Minas Gerais (UREMG) entre 1948 e 1969 e consolidada como Universidade Federal de Viçosa. A universidade abriga o Parque Tecnológico de Viçosa (tecnoPARQ) e uma das maiores redes de empresas júniores do país.
Ignace Moussa I Daoud
O Patriarca Emérito Sírio Ignace Moussa I Cardeal Daoud, nascido Basile Moussa Daoud, em árabe إغناطيوس موسى الاول داود (Meskané, Síria, 18 de setembro de 1930 - Roma, Itália, 7 de Abril de 2012) foi um cardeal da Igreja Católica de rito oriental.

Consistório Ordinário Público de 2001
O Consistório Ordinário Público de 2001 decorreu na Praça de São Pedro, no Vaticano, em 21 de Fevereiro de 2001. Foi o Consistório em que o Papa S. João Paulo II criou o maior número de Cardeais, 42 no total, dos quais 38 Cardeais Eleitores e 4 Cardeais Eméritos. Ainda publicou o nome dos dois Cardeais criados in pectore no Consistório de 1998: Marian Jaworski e Jānis Pujāts. De notar que o anúncio dos nomes dos Cardeais decorreu em dois momentos: em 21 de Janeiro de 2001 S. João Paulo II anunciou 37 novos Cardeais e expressou a vontade de revelar os nomes dos Cardeais in pectore; em 28 de Janeiro de 2001 revelou os nomes dos dois Cardeais criados in pectore em 1998, agregando cinco novos Cardeais (Huzar, Degenhardt, Terrazas Sandoval, Fox Napier e Lehmann).
Cyp11c1
O Cyp11c1 é um gene de peixe que codifica uma enzima CYP450, que foi originalmente encontrada no paulistinha. Essa enzima catalisa principalmente a formação de cortisol e 11-cetotestosterona (11-KT). O 11-KT é o andrógeno endógeno no peixe-zebra.

Danio rerio
O peixe-zebra (Danio rerio) ou é um peixe tropical de água doce,  teleósteo, cipriniforme, da família dos ciprinídeos. É uma espécie ovípara ornamental, muito apreciada por aquariófilos, com tempo de vida médio entre três e cinco anos. Também é conhecido pelos nomes de bandeirinha, danio-zebra, paulistinha, bandeira-paulista e zebrafish. É um importante organismo modelo, frequentemente utilizado na investigação científica, por exemplo em pesquisas genéticas, criação  de medicamentos e análises voltadas para a biologia do desenvolvimento.   Sua notável capacidade de regeneração tem sido importante para a criação de muitas linhagens transgênicas.

É nativo dos córregos da região sudeste do Himalaia, incluindo Índia, Paquistão, Bangladesh, Nepal e Myanmar.
Mademoiselle Fifi
Mademoiselle Fifi é um filme estado-unidense do género drama, realizado por Robert Wise, com base no conto epónimo de Guy de Maupassant. Foi protagonizado por Simone Simon, John Emery e Kurt Kreuger, e estreou-se nos Estados Unidos a 28 de julho de 1944.

Simone Simon
Simone Simon (23 de abril de 1910 - 22 de fevereiro de 2005) foi uma atriz francesa notória por protagonizar um dos principais filmes do cineasta francês Jacques Tourneur, intitulado Sangue de Pantera (1942).
The Voice (5.ª temporada)
A quinta temporada de The Voice, um talent show norte-americano, estreou em 23 de setembro de 2013 na NBC. Os quatro técnicos originais Adam Levine, Blake Shelton, Cee Lo Green e Christina Aguilera retornam após o intervalo de Green e Aguilera, que foram substituídos por Shakira e Usher na temporada anterior.

Pela primeira vez o programa será transmitido no Brasil, através do canal por assinatura Sony, aos domingos e segundas-feiras. O primeiro episódio foi ao ar no dia 29 de setembro de 2013, com seis dias de atraso em relação à transmissão original norte-americana.

A cantora jamaicana Tessanne Chin, do time de Adam Levine, foi a grande campeã, derrotando Jacquie Lee e Will Champlin na final. Foi a primeira vez que um artista estrangeiro venceu o The Voice. Antes disso, o escocês Terry McDermott havia sido vice-campeão na terceira temporada.

Blake Shelton
Blake Tollison Shelton (Ada, 18 de junho de 1976), é um cantor de músca country e personalidade da televisão norte-americano. O seu sexto álbum de estúdio Red River Blue alcançou a liderança da tabela musical Billboard 200, com 116 mil cópias vendidas na sua semana de estreia no país. Atualmente é um dos Jurados do Programa The Voice, ao lado de Gwen Stefani, John Legend e Kelly Clarkson.
Ray Gun
Ray Gun foi uma revista norte-americana de Rock alternativo, iniciada em 1992 em Santa Monica, California. Dirigida pelo fundador e diretor de arte David Carson, Ray Gun fez experiências revolucionárias no design tipográfico das revistas, desenvolvendo um estilo caótico que explorava os limites da legibilidade tipográfica. De 1992 até 2000, 60 números da Ray Gun foram produzidos, lançando artistas como Bjork, David Bowie, Radiohead, Iggy Pop, PJ Harvey, Kate Bush e Cocteau Twins.

Em comparação com as demais revistas que abordavam os temas de música, Rock and roll e cultura jovem contemporâneas, a Ray Gun estava relacionada à direção de arte que poderia ser considerada revolucionária por buscar o incomum em cada proposta visual, cada página de conteúdo, abrindo espaço também para experimentações de ilustração e fotografia incomuns em outras revistas.

Tipografia
A tipografia é a arte e o processo de criação na composição e impressão de um texto, física ou digitalmente. Assim como no design gráfico em geral, o objetivo principal da tipografia é dar ordem estrutural e forma à comunicação escrita. A tipografia tem sua origem principal nas primeiras impressões com tipos gráficos (letras em relevos confeccionadas em madeira, barro ou ferro). Popularmente, passou também a ser um modo de se referir à gráfica que usa uma prensa de tipos móveis.
Eduardo de Saxe-Weimar-Eisenach
O príncipe Eduardo de Saxe-Weimar-Eisenach KP GCB GCH GCVO PC (11 de Outubro de 1823 – 16 de Novembro de 1902) foi um oficial militar britânico, filho de pais alemães. Depois de fazer carreira nos Grenadier Guards, tornou-se major-general dos Guardas de Brigada e General Officer Commanding do seu distrito em 1870, General Officer Commanding do distrito do sul em 1878 e Comandante-em-chefe da Irlanda em Outubro de 1885. Foi promovido a marechal-de-campo em 1897, apesar de não ter conquistado grandes feitos militares ao longo da sua carreira. Era sobrinho da rainha Adelaide e do rei Guilherme IV do Reino Unido.

General Officer Commanding
General Officer Commanding (GOC) é um título dado nos exércitos das nações da Commonwealth (e em algumas outras) a um General nomeado para um cargo de comando. Assim, um General poderá ser o GOC do IIº Corpo Britânico ou o GOC da VIIª Divisão Blindada Britânica. Um General com um extremamente importante cargo de comando poderá ser chamado de General Officer Commanding-in-Chief (GOC-in-C).

O equivalente para os oficiais da força aérea é Air Officer Commanding (AOC).
HD 114729
HD 114729 é uma estrela na constelação de Centaurus. A estrela primária tem uma magnitude aparente visual de 6,68, portanto pode ter um brilho baixo demais para ser visível a olho nu. Com base em medições de paralaxe pela sonda Gaia, está localizada a 123,4 anos-luz (37,8 parsecs) de distância da Terra.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
Trouble Maker (EP)
Trouble Maker (em coreano: 트러블메이커) é o mini-álbum de estréia da dupla sul-coreana Trouble Maker, que consiste em Hyunseung (a.k.a. JS) do B2ST e HyunA do 4minute.

Lançado em 1º de dezembro de 2011, o mini-álbum marca a primeira colaboração entre os dois longe de seus grupos. A dupla promoveu o álbum extensivamente, incluindo inúmeras apresentações. A canção "Trouble Maker" foi usada para promover o EP. A canção também foi performada no 2012 MAMA Awards. A canção ganhou o prêmio de Melhor Colaboração no 14th Mnet Asian Music Awards.

Jang Hyun-seung
Jang Hyun-seung (hangul: 장현승; hanja: 張賢勝; nascido em 3 de setembro de 1989), mais frequentemente creditado apenas como Hyunseung (hangul: 현승), é um cantor sul-coreano agenciado pela Cube Entertainment. Ele é popularmente conhecido por ter sido integrante do grupo B2ST (atual Highlight). Em dezembro de 2011, estreou como membro do duo Trouble Maker com sua companheira de empresa, HyunA.

Hyunseung realizou sua estreia como solista em 8 de maio de 2015 com o lançamento do EP My. Pouco menos de um ano depois, em abril, foi anunciada sua saída do B2ST.
Sex Drive
Sex Drive (Brasil: Sex Drive - Rumo ao Sexo / Portugal: Boleia Sexy) é um filme de comédia de 2008 sobre um graduado do ensino médio que vai em uma viagem cross-country para se encontrar com uma garota que ele conheceu online. Ele é baseado no romance All the Way, de Andy Behrens. O filme foi dirigido por Sean Anders e estrelado por Josh Zuckerman, Amanda Crew, Clark Duke e, com Katrina Bowden, James Marsden e Seth Green aparecem em papéis secundários. Foi lançado na América do Norte em 17 de outubro de 2008 e no Reino Unido em 9 de janeiro de 2009.

James Marsden
James Paul Marsden (Stillwater, Oklahoma, 18 de Setembro de 1973) é um ator e cantor norte-americano conhecido por ter interpretado Scott Summers/Ciclope nos filmes X-Men, X-Men 2: X-Men United, X-Men: The Last Stand, e X-Men: Days of a Future Past.

Embora esse seja provavelmente seu papel mais conhecido, Marsden já estrelou em diversas outras produções, incluindo a série Ally McBeal, onde teve um papel regular, interpretando Gleen Foy, no filme Superman Returns, onde interpretou Richard White, e mais recentemente na adaptação cinematográfica do jogo Sonic - The Hedgehog, que teve seu lançamento em fevereiro de 2020. Marsden é mais conhecido nos últimos anos pelo papel de Teddy Flood, na aclamada série do HBO, Westworld.
António José de Melo Silva César e Meneses
António José de Melo Silva César e Meneses (Lisboa, 17 de Novembro de 1794 – Lisboa, 14 de Setembro de 1863), 9.º conde de São Lourenço, foi um aristocrata e militar, oficial general do Exército Português, que se distinguiu durante a Guerra Peninsular e como apoiante do legitimismo miguelista. Foi Ministro e Secretário de Estado da Guerra do governo de D. Miguel e comandante-em-chefe das forças miguelistas na fase final da Guerra Civil Portuguesa. Recebeu múltiplas condecorações e foi sócio da Academia Real das Ciências de Lisboa.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Manuel Camilo Vial Risopatrón
Manuel Camilo Vial Risopatrón, ISch (Santiago, 20 de maio de 1935) é prelado chileno da Igreja Católica Romana. É bispo emérito da Diocese de Temuco, a qual governou de 2001 a 2013. Serviu anteriormente como bispo auxiliar da Arquidiocese de Santiago do Chile, de 1980 a 1983, e como ordinário da Diocese de San Felipe, de 1983 a 2001.

Bispo emérito
Bispo emérito é um título conferido a um bispo diocesano cuja renúncia foi aceita. Normalmente o bispo diocesano apresenta a renúncia após completar 75 anos de idade. O mesmo título vale para o arcebispo emérito quando apropriado.

O título de "bispo emérito" é sempre seguido do nome da diocese à qual o prelado renunciou, e com a qual continua a manter "um vínculo de afeição espiritual".

Até 1970, os bispos que renunciavam à liderança de sua diocese recebiam um título de sé titular; até a entrada em vigor do Código de Direito Canônico de 1983, eram chamados de "bispos já de", seguidos do nome da diocese a que renunciaram; desde então conservam o título da diocese à qual renunciaram com o acréscimo do título de "emérito".
Campeonato Soviético de Xadrez de 1984
O Campeonato Soviético de Xadrez de 1984 foi a 51ª edição do Campeonato de xadrez da URSS, realizado em Lvov, de 2 a 28 de abril de 1984. Andrei Sokolov foi o campeão. Quatro semifinais ocorreram em Volgodonsk, Irkutsk, Minsk e Nikolayev; e a Primeira Liga, também classificatória para a final, em Tallinn.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Armeiro
Armeiro é o profissional que repara, modifica, projeta e fabrica armas. Faz reparos de qualidade industrial, renovação (como a aplicação de acabamentos metálicos) e, faz modificações e adaptações para usos especiais. Também pode aplicar elementos decorativos como gravuras e esculturas como forma de acabamento.

O termo "armeiro" aplica-se também ao profissional dedicado a fabricação de armas brancas como bestas, punhais, arcos, espadas, etc. Mas, normalmente, o termo é usado para descrever especificamente aquele que trabalha com armas de fogo, como um militar que tem a função de guardar, distribuir e receber as armas do efetivo de uma tropa, batalhão ou quartel.

Arco (arma)
O arco é uma arma impulsora que se usa para disparar flechas sobre qualquer alvo distante. O arco pode ser formado por uma única peça de madeira, que pode ser tão alta quanto a estatura do atirador, como o arco longo, ou várias peças recurvadas que aumentam a potência do arco, como o arco composto moderno, ou arcos tradicionais de osso ou madeira, como o turco e o japonês.

O arco funciona alongando uma corda nos membros, que pode ser de fibra vegetal ou animal nos arcos tradicionais, ou sintéticas no moderno. A potência do tiro de um arco se pode ser regulada dentro de certos limites, ajustando a tensão da corda. A arqueria é um esporte olímpico, embora também se pratiquem modalidades esportivas não olímpicas que utilizam réplicas dos arcos tradicionais. Os arcos podem ter um alcance mortal de 40 a 100 metros. No caso do arco longo, até 400 metros de alcance. Uma variante do arco é a besta, que foi muito usada por mercenários genoveses na Idade Média e parte da Idade Moderna.
Rita Indiana
Rita Indiana Hernández Sánchez (Santo Domingo, República Dominicana, 11 de junho de 1977) é uma escritora, compositora e cantora queer  dominicana.

A sua produção literária e musical abrange temas de interesse social como a violência contras as mulheres e pessoas queer e o anticolonialismo.

São Domingos (República Dominicana)
São Domingos (em castelhano: Santo Domingo; pronúncia em castelhano: [ˈsanto ðoˈmiŋɡo]; oficialmente Santo Domingo de Guzmán; antigamente: Ciudad Trujillo) é a capital e maior cidade da República Dominicana. Encontra-se a 18°29′N 69°55′W, na foz do rio Ozama, e é banhada pelo mar do Caribe. Sua população conta 2 253 437 habitantes (2006).
Fenilalanina hidroxilase
A enzima fenilalanina hidroxilase é responsável pela transformação da fenilalanina (aminoácido essencial) do plasma sanguíneo. Catalisa a hidroxilação da fenilalanina a tirosina, adicionando o radical -OH no anel aromático. A deficiência de fenilalanina hidroxilase (fenilcetonúria) obriga a modificações na dieta, evitando-se a ingestão de água contendo substâncias ricas em fenilalanina (por exemplo o aspartame).

Fenilalanina

Tirosina

Tirosina
A tirosina (abreviadamente Tyr ou Y) ou 4-hidroxifenilalanina, É um dos 20 aminoácidos que fazem parte das proteínas. É um α-aminoácido com uma cadeia lateral formada por CH2 ligado a um grupo fenol, o que a torna uma cadeia lateral cíclica aromática com um grupo OH, que lhe confere um carácter polar neutro.

Os seus codões são o UAC e o UAU. É um aminoácido proteinogénico não essencial. O seu nome tem origem do grego tyri, que significa queijo, dado que foi descoberta em 1846 pelo químico alemão Justus von Liebig na proteína caseína do queijo. O seu grupo funcional é designado tirosil.
Cerco de Mediolano (268)
O Cerco de Mediolano ocorreu no verão de 268 e foi realizado pelas tropas lealistas sob o imperador Galiano (r. 253–268) e os generais Cláudio, Aureliano e Heracliano contra as tropas do usurpador Auréolo (r. 268). Apesar do assassinato de Galiano ao longo do cerco, as tropas lealistas foram vitoriosas, a cidade foi tomada e o usurpador foi assassinado.

Mediolano
Mediolano (em latim: Mediolanum; atual Milão, na Itália), foi uma importante cidade celta e romana, um dos grandes centros do norte da Itália. Sua história se inicia com os ínsubres, por volta de 600 a.C. Foi conquistada pelos romanos, e acabou por se tornar um dos principais centros do cristianismo ocidental, e capital do Império Romano do Ocidente (286–402), até seu declínio, após os danos causados pela Guerra Gótica, sua captura pelos lombardos em 569 d.C. e sua decisão de fazer de Pavia a capital do Reino Lombardo.
Constantine Makris
Constantine Makris A.S.C. é um cineasta, Diretor de arte e produtora de televisão grego-americano.

Trabalhou principalmente em séries de Dick Wolf. Por seu trabalho em Law & Order, venceu o Emmy Award de "Melhor Cinematografia em Série de Single Camera", em 1993, 1997 e 1998.

Law & Order
Law & Order (no Brasil e em Portugal, Lei & Ordem) é uma série policial dos Estados Unidos. Estreou no dia 13 de setembro de 1990. Criada por Dick Wolf e transmitida pela NBC, tem como cenário a cidade de Nova Iorque. Aborda os complexos casos policiais que envolvem a metrópole e os esforços dos policiais e dos promotores de justiça em solucioná-los.

O sucesso da série possibilitou o surgimento de outras séries que também carregam o nome Law & Order, iniciando uma lucrativa e duradoura franquia. A série foi renovada para uma 20ª temporada, empatando no recorde que antes pertencia somente à Gunsmoke de drama americano do horário nobre que está há mais tempo no ar. Foi cancelada no dia 14 de maio de 2010, tendo seu último episódio exibido no dia 24 de maio de 2010.
Morro dos Ingleses
Morro dos Ingleses é um pequeno bairro nobre do distrito da Bela Vista na cidade brasileira de São Paulo, administrado pela Subprefeitura da Sé. Está localizado em uma das regiões mais elevadas da cidade, chamada de Espigão da Paulista.

Compreende a área entre a Avenida Brigadeiro Luís Antônio, a Rua dos Ingleses, a Rua Almirante Marques de Leão, a Alameda Campinas e a Avenida Paulista. Limita-se com os bairros: Jardim Paulista, Bixiga e Bela Vista.

Bixiga
O Bixiga é entendido como um dos mais tradicionais bairros da cidade de São Paulo, embora na divisão administrativa da cidade ele não exista oficialmente como tal. Corresponde aproximadamente à região localizada entre as ruas Major Diogo, Avenida Nove de Julho, Rua Sílvia e Avenida Brigadeiro Luís Antônio, no distrito da Bela Vista, embora sua delimitação possa ser motivo de polêmica dependendo da fonte.

Historicamente formado em sua maioria por imigrantes italianos, ganhou importância histórica e turística na capital paulista. A tradição e a religiosidade italianas, que são fortemente mantidas, e as inúmeras cantinas italianas existentes no bairro, são grandes atrativos turísticos. Atualmente, a maior parte dos italianos e descendentes já não mora no bairro, porém a fama de ser um reduto da comunidade italiana ainda persiste.

No bairro situa-se a sede da escola de samba Vai-Vai, que até hoje realiza ensaios pelas ruas do bairro.
Jardins Licinianos
Jardins Licinianos (em italiano:  Horti Liciniani) eram jardins localizados no monte Esquilino de Roma, entre a Via Labicana e a Via Prenestina, no rione Esquilino, perto da Muralha Aureliana. Ele ficava entre os Jardins Taurianos (Horti Tauriani), ao norte, e os Jardins Palantianos (Horti Pallantiani) e os Jardins Epafroditianos (Horti Epaphroditiani) a oeste.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Vespa 150 TAP
A Vespa 150 TAP foi uma scooter antitanque fabricada na década de 1950 a partir de uma scooter Vespa para uso com paraquedistas franceses (troupes aéroportées, TAP). Introduzida em 1956 e atualizada em 1959, a scooter foi produzida pela Ateliers de Construction de Motocycles et Automobiles (ACMA), a montadora licenciada de Vespas na França na época. As modificações da Vespa civil incluíram uma estrutura reforçada e um canhão sem recuo 75mm montado na scooter.

Canhão sem recuo
Um canhão sem recuo, rifle sem recuo, lançador sem recuo ou simplesmente arma sem recuo, às vezes abreviado para "RR" ou "RCL" é um tipo de artilharia leve com uma retro-abertura que permite a saída por trás dos gases provocados pelo disparo da sua munição, evitando o recuo da arma que ocorre nos canhões convencionais.

Até aos anos 70, os CSR eram usados como arma anticarro. No entanto, a partir dessa altura foram sendo substituídos por mísseis anticarro. Atualmente são usados sobretudo CSR ligeiros, como arma de apoio directo de infantaria contra veículos ligeiros e contra pessoal.