hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cliodinâmica
A cliodinâmica é uma área transdisciplinar de investigação que integra evolução cultural, história económica/cliometria, macrossociologia, a modelagem matemática de processos históricos durante a longue durée, e a construção e análise de bases de dados históricas.

A cliodinâmica trata a história como ciência. Os seus praticantes desenvolvem teorias que explicam processos dinâmicos como a ascensão e queda de impérios, os crescimentos e quedas populacionais e a propagação e desaparecimento de religiões. Estas teorias são traduzidas em modelos matemáticos. Por fim, as previsões do modelo são testadas em relação aos dados. Assim, construir e analisar enormes bases de dados de informações históricas e arqueológicas é um dos objetivos mais importantes da cliodinâmica.

Sistema dinâmico
Na  física matemática e na matemática,  sistema dinâmico é um conceito no qual uma função descreve a relação no tempo de um ponto em um espaço geométrico. Os exemplos incluem modelos matemáticos que descrevem o balanço do pêndulo do relógio, o fluxo de água em um duto, a relação entrada-saída de tensão em um circuito elétrico, a velocidade angular de saída de um motor, etc.

O conceito de sistema dinâmico nasce da exigência de construir um modelo geral para os sistemas físicos que evoluem no tempo, segundo uma regra que liga o estado presente aos estados passados.
Gentão (filho de Genserico)
Gentão (em latim: Gento) foi um nobre vândalo do século V. Era filho do rei Genserico (r. 428–477) e irmão de Hunerico (r. 477–484); Procópio de Cesareia afirmou que seria o mais velho, porém se contradiz ao dizer que Hunerico era o mais velho. Em 468, participou da batalha naval contra a frota bizantina de Basilisco. Com sua esposa de nome incerto teve vários filhos: Guntamundo (r. 484–496), Trasamundo (r. 496–523), Godago (Godagis) e Geilaro (Geilaris); Idácio de Chaves erroneamente disse que era casado com Eudócia. Apesar de incerta a data, sabe-se que faleceu em algum momento antes de seu pai.

Trasamundo
Trasamundo (em latim: Thransamundus; em grego medieval: Θρασαμουνδος) foi rei dos vândalos e alanos entre 496 e 523, sucedendo ao irmão Guntamundo. Buscou alianças com o Império Bizantino e Teodorico, o Grande, rei dos ostrogodos, contraindo matrimônio com a irmã deste, Amalafrida. Faleceu em 6 de maio de 523 e foi sucedido pelo primo Hilderico.
Palladismo
Ordem de Palladium (também chamada de palladismo) é um nome de uma alegada sociedade secreta satanista teísta ou membro dessa sociedade. O nome palladiano vem de Pallas e refere-se à sabedoria e ao aprendizado. Não tem qualquer relação com o estilo palladiano de Andrea Palladio.

Palladium seria uma seita anticristã esotérica fundada no século XVIII por altos representantes da Maçonaria. O termo aparece numa suposta correspondência entre Albert Pike e Giuseppe Mazzini. Para os Palladistas, o ídolo era a imagem do Baphomet da Ordem dos Templários e o ápice da cultura intelectual satanista, ou melhor, a adoração a Lúcifer como o princípio da laicidade e da iluminação espiritual, é a Ode a Satanás de Giosuè Carducci sua máxima expressão poética. Os mestres maçons gestores da sociedade seriam também chamados de Illuminati ou "invisíveis".

Sociedade secreta
Sociedade secreta é uma associação de iniciados que têm acesso a certos mistérios e conhecimentos que, segundo os seus membros e líderes, não devem ser compartilhados com as demais pessoas, por estas serem incapazes de compreendê-los e levá-los a sério. Assim sendo, não mereceriam conhecer ou fazer parte de tais sociedades ou grupos.
Cirurgia ocular
A cirurgia ocular, também conhecida como cirurgia oftálmica, é uma cirurgia realizada no olho ou em suas estruturas anexas. A cirurgia ocular faz parte da oftalmologia e é realizada por um oftalmologista ou cirurgião ocular. O olho é um órgão frágil e requer o devido cuidado antes, durante e depois de um procedimento cirúrgico para minimizar ou evitar danos adicionais. O cirurgião ocular é responsável por selecionar o procedimento cirúrgico apropriado para o paciente e por tomar as precauções de segurança necessárias. Menções à cirurgia ocular podem ser encontradas em vários textos antigos que datam de 1800 a.C., com o tratamento da catarata começando no século V a.C. Ela continua a ser uma classe de cirurgia amplamente praticada, com várias técnicas desenvolvidas para o tratamento de problemas oculares.

Pressão intraocular
Pressão Intraocular é a pressão dentro do olho. Tonometria é o método usado por profissionais de oftalmologia para determinar a pressão intraocular. Esta medição é um importante aspecto na avaliação de pacientes com risco de glaucoma. A maioria dos tonômetros são calibrados para medir pressão em milímetros de mercúrio (mmHg).
Campeonato Gaúcho de Futsal de 2013
O Campeonato Gaúcho de Futsal de 2013 foi a 47ª edição do Campeonato Gaúcho de Futsal, dividida novamente entre Série Ouro, equivalente à primeira divisão; e Série Prata, equivalente à segunda divisão.

Campeonato Gaúcho de Futsal
O Campeonato Gaúcho de Futsal é uma competição do futsal do estado do Rio Grande do Sul, organizado anualmente pela Federação Gaúcha de Futsal (FGFS), fundada em 1956. O campeonato é disputado desde 1957 pelas principais equipes do estado, tendo sido disputado em apenas uma divisão até o ano de 1994. A partir de 1995, recebeu novas denominações, sendo que a primeira divisão foi rebatizada como "Série Ouro", e foram criadas a "Série Prata", equivalente à segunda divisão; e a "Série Bronze", equivalente à terceira divisão.

A partir da edição de 2017, a Série Ouro passou a ser substituída pela Liga Gaúcha de Futsal (LGF), com uma organização independente da Federação Gaúcha de Futsal (FGFS), enquanto a Série Prata e a Série Bronze continuaram a ser regidas pela FGF até 2018. Em 2019, as três divisões organizadas pela FGFS foram retomadas de forma plena, enquanto a Liga Gaúcha de Futsal organiza o Gauchão de Futsal (outro campeonato) de forma independente.
Aliança das Terras Altas e Ilhas
A Aliança das Terras Altas e Ilhas (em inglês:  Highlands and Islands Alliance; em gaélico escocês:  Càirdeas, significando "amizade", "boa vontade" ou "aliança") foi um partido político criado para concorrer às primeiras eleições para o Parlamento Escocês. Concorreram apenas ao círculo eleitoral Highlands and Islands, mas não tiveram sucesso, tendo tido apenas 1,29% dos votos nesse círculo (0,1% no total do eleitorado escocês).

Ilha de Skye
A Ilha de Skye, habitualmente conhecida simplesmente pelo nome de Skye, é a maior e a mais setentrional das ilhas do arquipélago das Hébridas, na Escócia.

Seu nome vem do norueguês antigo Skið = "ski", uma alteração da palavra picta original que, nas fontes romanas, era mencionada como Scitis (Cosmografia de Ravenna) e Scetis (no mapa de Ptolomeu).

Certas lendas associam a ilha à figura lendária de Scáthach.
Centaurothamnus
Centaurothamnus é um género botânico pertencente à família Asteraceae. O género tem apenas uma espécie, Centaurothamnus maximus (Forssk.) Wagenitz & M.Dittrich.

Centaurothamnus maximus foi descrita por (Forssk.) Wagenitz & M.Dittrich e publicado em Candollea 37(1): 111 (1982)

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Série (ecologia)
Série, sere ou sucessão intermediária é o estádio em que se encontra o ecossistema durante uma sucessão ecológica, não sendo mais pioneira e ainda não totalmente equilibrada, como acontece na comunidade clímax.

Caracteriza-se por ainda ser instável e por ter uma nova instalação de organismos que substituem os da pioneira.

Ecossistema
Ecossistema (do grego antigo οἶκος oikos significa 'casa' e σύστημα sýstema 'o conjunto' 'o conectado') é, em ecologia, a conjunção da comunidade de organismos de várias espécies (biocenose) e dos fatores ambientais (abióticos) de um determinado local. Os ecossistemas formam uma série de cadeias de relações entre organismos, o que demonstra a sua interdependência dentro do sistema. Os fatores abióticos e bióticos são ligados por cadeias tróficas, ou seja, pelo fluxo de energia e nutrientes no ecossistema. Biosfera é conjunto de todos os ecossistemas do planeta Terra.[carece de fontes?]
Sistema de ignição
Um sistema de ignição é qualquer sistema que inflame uma mistura de ar e combustível.

Sistemas de ignição são bem conhecidos no campo dos motores de combustão interna, tais como os motores a gasolina usados na indústria automotiva, apesar de não se restringirem a estes.

Enrolamento
Enrolamento é um conjunto de fios condutores elétricos que formam uma bobina de um equipamento elétrico, com a finalidade de produzir campo magnético ou indutância. Basicamente são compostos por espiras enroladas em forma de mola sobre um núcleo cerâmico, metálico ou mesmo sem um núcleo (chamado de núcleo de ar).

O fio é geralmente de cobre, o qual recebe uma ou várias, camadas de verniz que o torna eletricamente isolado, para que não haja contacto elétrico entre as espiras. Os enrolamentos
John Anthony Pickett
John Anthony Pickett CBE DSc FRS (1945) é um químico britânico, notável por seu trabalho sobre ferormônios de insetos.

Pickett obteve um BSc e um PhD na Universidade de Surrey e foi um pesquisador de pós-doutorado em química orgânica no Instituto de Ciência e Tecnologia da Universidade de Manchester antes de trabalhar na Brewing Research Foundation.

Recebeu o Prêmio Wolf de Agronomia de 2008.

Membro da Royal Society
Membro da Royal Society (em inglês: Fellow of the Royal Society - FRS) é um título honorífico concedido a cientistas notáveis e também um tipo de afiliação da Royal Society para o Melhoramento do Conhecimento Natural.

Os candidatos devem ser naturais ou residirem no Reino Unido, República da Irlanda ou nos territórios da Commonwealth. Os cientistas proeminentes de outros lugares podem assumir a condição de membro estrangeiro. Os estatutos da Sociedade indicam que os candidatos à eleição devem ter feito "uma contribuição substancial à melhoria do conhecimento da natureza, incluindo matemática, ciência da engenharia e ciência médica".

Através do voto dos membros já existentes na Sociedade, são eleitos até 44 novos membros todos os anos. O membro eleito tem o direito de colocar as letras FRS após o seu nome.
Gerrit
Gerrit é um software livre para revisão de códigos fonte no processo de desenvolvimento de softwares com auxilio do navegador de internet para projetos que fazem controle de versão com o Git, onde os desenvolvedores autorizados enviam alterações podem ser aprovar ou reprovar automaticamente. Exibe as alterações lado a lado no navegador e permite comentários in-line.

Git
Git pronuncia-se [git] (ou /ɡɪt/ em inglês britânico) é um sistema de controle de versões distribuído, usado principalmente no desenvolvimento de software, mas pode ser usado para registrar o histórico de edições de qualquer tipo de arquivo (Exemplo: alguns livros digitais são disponibilizados no GitHub e escrito aos poucos publicamente). O Git foi inicialmente projetado e desenvolvido por Linus Torvalds para o desenvolvimento do kernel Linux, mas foi adotado por muitos outros projetos.

Cada diretório de trabalho do Git é um repositório com um histórico completo e habilidade total de acompanhamento das revisões, não dependente de acesso a uma rede ou a um servidor central. O Git também facilita a reprodutibilidade científica em uma ampla gama de disciplinas, da ecologia à bioinformática, arqueologia à zoologia.

O Git é um software livre, distribuído sob os termos da versão 2 da GNU General Public License. Sua manutenção é atualmente supervisionada por Junio Hamano.
Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 1.º Duque de Buckingham e Chandos
Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 1.º Duque de Buckingham e Chandos, (20 de março de 1776 - 17 de janeiro de 1839), denominado Conde Temple de 1784 a 1813 e conhecido como Marquês de Buckingham de 1813 a 1822, foi um proprietário de terras e político britânico.

William Grenville, 1.º Barão Grenville
William Wyndham Grenville, 1.º Barão Grenville PC (25 de outubro de 1759 – 12 de janeiro de 1834), foi um político britânico Whig e primeiro-ministro do Reino Unido. Grenville estudou no Eton College, era filho do primeiro-ministro George Grenville, foi eleito para a Câmara dos Comuns em 1782.
Izvor (Bosilegrad)
Izvor (em cirílico: Извор) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bosilegrad, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Krajište. A sua população era de 63 habitantes segundo o censo de 2011.

Bosilegrad
Bosilegrad (em cirílico: Босилеград) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bosilegrad, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Krajište. A sua população era de 2530 habitantes segundo o censo de 2011.
Tritone
Tritone é um projeto, iniciado em 1998, liderado pelos guitarristas brasileiros Sérgio "Serj" Buss, Edu Ardanuy (Dr. Sin) e Frank Solari.
Diferentemente do projeto G3 (liderado pelos guitarristas virtuosos norte-americanos Steve Vai e Joe Satriani) que é um projeto de shows, em que cada guitarrista faz uma apresentação solo reduzida, com sua banda, e que no final se juntam para uma jam, o "Tritone" é a união de três guitarristas que se propuseram a fazer um CD compondo juntos, interferindo nas idéias alheias e, mesmo nas canções criadas individualmente, todos aparecem com destaque.

O CD "Just For Fun (And Maybe Some More Money...)" (gravado em 1998), foi o primeiro CD deste projeto.

Atualmente, o guitarrista brasileiro Marcelo Barbosa, (do Khallice), substitui Solari, que encontra-se morando fora do Brasil.

Fazem parte deste projeto, ainda, o baterista Aquiles Priester (que toca bateria na turne ao vivo), e o baixista Sergio Carvalho.

Joe Satriani
Joseph "Joe" Satriani (Westbury (Nova Iorque), 15 de julho de  1956), é um guitarrista e compositor estadunidense de rock instrumental, considerado virtuoso em seu instrumento.

Em novembro de 2015, Satriani foi contemplado com o prêmio “The Maestro” durante o 11ª Annual Classic Rock Roll of Honour Award.

Com mais de 10 milhões de discos vendidos, Satriani é o músico de rock instrumental que mais vendeu discos na história. De seus vários álbuns solo, dois chegaram a disco de platina e outros quatro a disco de ouro, com 15 indicações ao Grammy entre eles.

Sua música é tao eclética que não se pode englobá-lo num só estilo musical. Às vezes soa rock and roll, às vezes blues, progressivo, pop. Por isso, o próprio Satriani definiu seu estilo como "Joe Satriani Music".

A revista alemã de guitarra Fuzz em sua edição de maio de 2005 fez o seguinte comentário sobre o músico:
História da Nicarágua
A Nicarágua é uma nação da América Central que está localizada a meio caminho entre o México e a Colômbia, fazendo fronteira com Honduras ao norte e com a Costa Rica ao sul. A Nicarágua abrange desde o Mar do Caribe, na costa leste do país, e o Oceano Pacífico, na fronteira com o oeste. A Nicarágua também possui uma série de ilhas e ilhotas localizadas no Mar do Caribe.

O nome da Nicarágua é derivado de Nicarao, o nome da tribo de língua náuatle que habitava as margens do Lago Nicarágua antes da conquista espanhola da América, e da palavra espanhola agua, que significa água, devido à presença dos grandes Lago Cocibolca (ou Lago Nicarágua) e Lago Manágua (ou Lago Xolotlán), além de lagoas e rios da região.

Guarda Nacional (Nicarágua)
Guarda Nacional (em castelhano:  Guardia Nacional, também conhecida como la Guardia) foi uma força armada da Nicarágua que existiu entre 1925 e 1979, servindo tanto como exército e gendarmerie e força policial do país.

Criada com a assistência direta dos Estados Unidos durante o período da ocupação estadunidense da Nicarágua, a Guarda Nacional da Nicarágua foi o instrumento de poder da ditadura estabelecida no país por Anastasio Somoza García e seus sucessores, tornando-se notória por violações dos direitos humanos e pela corrupção que caracterizou o regime da Família Somoza. A Guarda foi finalmente desmantelada com a deposição de Anastasio Somoza Debayle após o triunfo da Revolução Sandinista.
Isabel d'Este, Duquesa de Parma
Isabel d'Este (em italiano:  Isabella d'Este; 3 de outubro de 1635 – 21 de agosto de 1666) foi uma nobre italiana membro da Família Este e que viria a ser Duquesa de Parma e Placência como segunda mulher do Duque Rainúncio II Farnésio.

Era a avó paterna da célebre rainha de Espanha, Isabel Farnésio.

Família Este
A Casa de Este ou d'Este era o ramo italiano de uma importante dinastia europeia de príncipes. Foi soberana no Ducado de Ferrara (1240-1597) e no Ducado de Módena e Régio (1288-1860), além de importantes mecenas durante o Renascimento. É provável que sua origem seja lombarda. O nome de família advém do Castelo de Este, perto de Pádua.  
A família acabou por se dividir em dois ramos:

o ramo mais velho, conhecido como Casa de Guelfo (Guelfos), instalados no Reino da Germânia;

e o ramo mais jovem, chamado simplesmente Casa de Este, que se vieram a fixar no norte de Itália.
Joe Clark
Charles Joseph "Joe" Clark PC CC AOE (High River, 5 de junho de 1939) é um jornalista, professor, empresário e político canadense que serviu como o Primeiro-ministro do Canadá de 1979 a 1980.

Ingressou na política em 1972, elegendo-se a primeira vez por Alberta. Tornou-se líder de seu partido em 1976 e foi escolhido primeiro-ministro em 1979 derrotando Pierre Trudeau e pondo fim a 16 anos de governo liberal.

Primeiro-ministro do Canadá
O primeiro-ministro do Canadá é o principal Ministro da Coroa, líder do Gabinete administrativo e chefe do governo canadense, sendo sempre o líder do partido político com mais membros na Câmara dos Comuns do Canadá, e geralmente um membro da última. O primeiro-ministro canadense possui o direito de usar o título de O Muito Honorável (em inglês: The Right Honourable; em francês: Le Très Honorable). O atual primeiro-ministro do Canadá é Mark Carney, líder do Partido Liberal do Canadá.
111.º Congresso dos Estados Unidos
O 111º Congresso dos Estados Unidos é composto da Câmara dos Representantes e do Senado. Tanto os senadores quanto os representante são todos eleitos por votação direta, com última eleição realizada em 2008, o 111º Congresso teve duração entre 3 de janeiro de 2009 a 3 de janeiro de 2011.

Durante o 111º Congresso, o Partido Democrata obteve maioria no Senado e na Câmara dos Representantes, no senado das 100 cadeiras 55 era do partido, e na câmara dos 435 deputados, 256 eram membros do Partido Democrata.

Vice-presidente dos Estados Unidos
O vice-presidente dos Estados Unidos é o segundo mais alto cargo oficial eletivo do governo dos Estados Unidos, depois do presidente. Como primeiro na linha de sucessão presidencial, o vice-presidente exerce o mandato de presidente de forma imediata quando este morre, renuncia, ou é afastado do cargo por decisão judicial. Desde 1974 o vice-presidente e a sua família têm residido no Number One Observatory Circle, no Observatório Naval dos Estados Unidos em Washington, DC.

Na história dos Estados Unidos, oito vice-presidentes assumiram a Presidência por morte do presidente e um (Gerald Ford) por causa de renúncia. John C. Calhoun e Spiro Agnew foram até hoje os únicos Vice-presidentes que renunciarem. O atual vice-presidente é J. D. Vance, que tomou posse em janeiro de 2025.
Verpa bohemica
Verpa bohemica é uma espécie de fungos sapróbicos da família Morchellaceae. Pode ser reconhecida no campo pelo seu chapéu enrugado em forma de dedal de cor amarela ou castanha pálida ligado ao topo do estipe ligeiramente colorido; a sua caraterística distintiva são os seus esporos relativamente grandes, tipicamente medindo 60–80 por 15–18 µm. Apesar de amplamente consumido, o seu consumo não é geralmente aconselhado devido a relatos de intoxicação em indivíduos suscetíveis. O sinónimo Ptychoverpa bohemica é frequentemente usado pelos micólogos europeus.

Hialino
Hialino é o termo utilizada em diversas ciências, com destaque para a petrologia, a anatomia, a anatomopatologia e os diversos ramos da biologia descritiva, para descrever materiais, tecidos ou estruturas que se destacam por serem translúcidos e assumirem uma aparência vítrea. O termo deriva dos vocábulos em grego:  ὑάλινος transparente e em grego:  ὕαλος cristal, vidro.
Busca (conceito)
Uma busca é uma jornada em direção a uma missão ou objetivo específico. Serve como um enredo na mitologia e na ficção: uma jornada difícil em direção a um objetivo, muitas vezes simbólico ou alegórico. Contos de buscas figuram proeminentemente no folclore de cada nação e cultura étnica. Na literatura, o objeto de uma busca exige grande esforço por parte do herói, que deve superar muitos obstáculos, geralmente incluindo muitas viagens. O aspecto da viagem permite ao contador de histórias mostrar locais e culturas exóticas (um objetivo da narrativa, não do personagem). O objeto de uma missão também pode ter propriedades sobrenaturais, muitas vezes levando o protagonista a outros mundos e dimensões. A moral de um conto de busca geralmente se concentra na mudança de caráter do herói.

Enredo
O enredo  ou a trama, na ficção narrativa, é a cadeia de eventos onde cada acontecimento afeta o próximo através do princípio de causa e efeito. Os eventos causais de um enredo podem ser pensados ​​como uma série de eventos ligados pelo conector "portanto". Os enredos podem variar do mais simples aos de estrutura complexa e entrelaçada, com cada parte dela às vezes referida como subenredo ou subtrama.

Em síntese, pode-se dizer que o enredo é o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, o desenrolar dos acontecimentos. É portanto não a soma, mas o resultado das relações de interdependência entre a sucessão e a transformação de situações e fatos narrados e a maneira como são dispostos para o leitor ou espectador pelo discurso que narra. Sendo assim, o enredo desenvolve-se numa obra em prosa e é indissolúvel a sua relação com a narrativa.
MV Goya
MV Goya foi um cargueiro norueguês lançado ao mar em 4 de abril de 1940 e tomado pela Alemanha Nazista à época da ocupação da Noruega. O navio foi usado pelos alemães que fugiam do cerco do Exército Vermelho e acabou torpedeado por um submarino russo, vindo a afundar e matando cerca de sete mil pessoas.

Mar Báltico
O mar Báltico é um mar interior do norte da Europa, circundado pela península Escandinava, pela Europa continental, e pelas ilhas dinamarquesas da Zelândia, Funen e Lolland.

Sem grandes marés e pouco profundo, tem uma área de 420 000 km2 e uma profundidade máxima de 459 m. Comunica com o mar do Norte, através dos estreitos de Escagerraque e Categate, assim como dos estreitos de Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt. O Báltico tem dois grandes golfos — o golfo da Bótnia, entre a Suécia e a Finlândia, e o golfo da Finlândia, entre a Finlândia, a Rússia e a Estónia. . Os países com costa no mar Báltico são: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estónia, Letônia, Lituânia, Polônia e Alemanha.