hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino de 2022 - Série A3
A Série A3 do Campeonato Brasileiro Feminino de 2022 foi a primeira edição deste torneio nacional de futebol feminino, organizado pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Seu objetivo foi fortalecer o calendário nacional do futebol feminino e ampliar as oportunidades de trabalho para as jogadoras.

A competição consistiu em cinco fases eliminatórias, com 32 equipes disputando entre 11 de junho e 28 de agosto. Conforme o regulamento, o avanço para a fase seguinte foi decidido pelo resultado agregado das duas partidas. Assim, o número de participantes foi reduzido pela metade a cada fase até a final.

O título da edição foi conquistado pelo AD Taubaté, que venceu o 3B da Amazônia com um placar agregado de 3 a 2. Além do campeão e do vice-campeão, os semifinalistas Sport e Vila Nova também garantiram sua promoção para a Série A2 de 2023.

Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino - Série A3
A Série A3 do Campeonato Brasileiro Feminino é uma competição de futebol feminino equivalente à terceira divisão do campeonato nacional e organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Foi criada com o objetivo de fortalecer o calendário nacional da modalidade e aumentar o mercado de trabalho para as jogadoras.

Em sua primeira edição, foi disputada em cinco fases eliminatórias por 32 equipes, definidas de acordo com os posicionamentos nos campeonatos estaduais da temporada anterior. Dessa forma, a competição conta com representantes de todas as unidades federativas do país.

O AD Taubaté conquistou o título da primeira edição ao vencer a decisão contra o 3B da Amazônia.
Saltos ornamentais no Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018 - Plataforma 10 m sincronizado feminino
A prova da plataforma 10 m sincronizado feminino dos saltos ornamentais no Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018 ocorreu no dia 7 de agosto no Royal Commonwealth Pool, em Edimburgo no Reino Unido.

Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018
O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018 foi a 34ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 3 e 12 de agosto de 2018 em três sedes distintas, todas no Reino Unido. Glasgow, Edimburgo e Luss receberam os jogos. O evento contou com 72 provas num total de 48 nacionalidades.
A Última Ceia (Castagno)
A Última Ceia (1445-1450) é um afresco do artista renascentista italiano Andrea del Castagno, localizado no refeitório do Convento de Sant'Apollonia, hoje Museo di Cenacolo di Sant'Apollonia, e acessado através de uma porta na Via Ventisette Aprile, na esquina com Santa Reparata, em Florença, região da Toscana.

A pintura retrata Jesus e os apóstolos durante a Última Ceia, com Judas Iscariotes, ao contrário de todos os outros apóstolos, sentado separadamente no lado próximo da mesa, como é comum em representações da Última Ceia na arte cristã.

Sant'Apollonia era um convento beneditino de freiras de clausura, e o afresco de Castagno não era conhecido publicamente até que o convento foi suprimido em 1866: Vasari, por exemplo, parece não ter sabido da pintura.

Andrea del Castagno
Andrea del Castagno (San Godenzo, 1421 - Florença, 19 de agosto de 1457) foi um pintor florentino, influenciado por Masaccio e Giotto. Por sua vez, ele influenciou a Escola de Ferrara, da qual participavam Cosmè Tura, Francesco del Cossa e Ercole de' Roberti. Foi mestre de Antonio Pollaiuolo.

Pouco se sabe sobre sua formação. Acredita-se que tenha sido aprendiz de Filippo Lippi e Paolo Uccello. Giorgio Vasari afirmou que Castagno assassinou Domenico Veneziano, embora isso pareça improvável.
Beclometasona/formoterol/brometo de glicopirrônio
Beclometasona/formoterol/glicopirrônio (nomes comerciais: Trimbow, Trydonis, entre outros) é um associação medicamentosa inalável de dose fixa para o tratamento de asma e doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC). É composta por dipropionato de beclometasona, fumarato de formoterol di-hidratado e brometo de glicopirrônio.

Os efeitos colaterais incluem candidíase oral (uma infecção fúngica da boca causada por uma levedura chamada Candida), espasmos musculares e boca seca. -

Beclometasona/formoterol/glicopirrônio foi autorizado para uso na União Europeia em julho de 2017 e em abril de 2018.

Glicopirrolato
O glicopirrolato é um fármaco sintético anticolinérgico de amônio quartenário sintetizado em 1960 por Bernard V. Franko y Carl D. Lunsford. Foi desenhado quando se buscava um fármaco que tivesse os mesmos efeitos terapêuticos da atropina mas que não tivesse os mesmos efeitos colaterais desta por não atravessar a barreira hematoencefálica.
Parque Botânico Vale
Inaugurado em maio de 2004, o Parque Botânico Vale fica no Complexo Industrial do Porto de Tubarão, em Vitória, capital do Espírito Santo. Distante 12 quilômetros do centro da cidade, o Parque está localizado dentro do Cinturão Verde da Vale e revela o processo de restauração florestal e preservação da Mata Atlântica.

São 33 hectares de vegetação voltados para a preservação cultural e biológica da região. Abertos à visitação e ao lazer dos moradores e visitantes da cidade, estabelecem a integração entre a comunidade e a Vale.  Sua localização foi estrategicamente escolhida para permitir o acesso do público sem interferir com as rotinas operacionais que a Vale desenvolve na área.

Porto de Tubarão
O Porto de Tubarão é um porto brasileiro localizado na ponta do mesmo nome, na parte continental do município de Vitória, capital do Espírito Santo. É um terminal graneleiro do Porto de Vitória.

Inaugurado em 1966, é controlado pela Vale S.A.. É o segundo maior porto de exportação de minério de ferro do Brasil e permite o acesso de navios Graneleiros de grande porte (Very-Large Ore Carriers (VLOC), Ultra-Large Ore Carriers (ULOC), e Ore Oil (O/O)).
Raduša (Užice)
Raduša (em cirílico: Радуша) é uma vila da Sérvia localizada no município de Užice, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 373 habitantes segundo o censo de 2011.

Užice
Užice (em cirílico: Ужице) é uma vila da Sérvia localizada no município de Užice, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 52199 habitantes segundo o censo de 2011.
Transformers: War for Cybertron
Transformers: War for Cybertron é um jogo de tiro em terceira pessoa baseado na franquia Transformers, desenvolvido pela High Moon Studios e publicado pela Activision. Foi lançado para Xbox 360, PlayStation 3 e Microsoft Windows em junho de 2010. Duas versões portáteis foram lançadas para o Nintendo DS, uma apresentando uma campanha de Autobot, a outra uma campanha de Decepticon. Um jogo para Wii, Transformers: Cybertron Adventures, foi desenvolvido pela Next Level Games e utiliza os mesmos personagens e cenário de War for Cybertron.

Tiro em terceira pessoa
Tiro em terceira pessoa, do inglês third-person shooter (ou TPS), é um gênero de jogos eletrônicos, normalmente apresentado com gráficos em 3D, onde o jogador vê o seu personagem em uma perspectiva em terceira pessoa, geralmente com uma câmera nas costas do personagem, como em Splinter Cell Blacklist. É um subgênero de jogos de tiro.
Ieuá
Ieuá ou Euá (em iorubá: Yèwá), também grafado  Iyewá ou Ewá  é o orixá do Rio Ieuá, curso d'água que corre no estado de Ogum, na Nigéria. Seu culto é originário dos ieuás, um dos subgrupos do povo iorubá (mais conhecido no Brasil como "nagô") habitantes do sudoeste da Nigéria. É uma iabá (orixá feminino) identificada no jogo de búzios pelo odu obeogundá.

Itã
Itã (em iorubá: Ìtan) são os relatos míticos(lendas) da cultura iorubá. Alguns adeptos das novas religiões iorubanas, até aceitam os itãs como factos históricos, e confiam como sendo verdade absoluta na resolução de disputas. Isso certamente reflexo da influência exercida pelas religiões abraâmicas que dominaram as regiões de origem, mas no Brasil, onde chegaram ainda menos influenciadas por essa dominação, a interpretação não é literal, mas mitológica, assim como em Cuba e Haiti. Essas lendas são consideradas sagradas e passadas oralmente de geração a geração, seguindo a tradição iniciática de cada religião de Matriz Africana.
Kinnikuman
Kinnikuman (キン肉マン; lit. "Homem-Músculo") é uma série de mangá criada por Yoshinori Nakai e Takashi Shimada, dupla conhecida pelo nome de Yudetamago. A série conta a história de Suguru Kinniku, um super-herói que deve ganhar um campeonato de luta livre para defender o título de príncipe do Planeta Músculo.

O mangá foi publicado originalmente na Weekly Shōnen Jump entre 1979 e 1987. O primeiro anime que consiste em 137 episódios foi exibida pela Nippon Television entre 3 de abril de 1983 e 1 de outubro de 1986. Diversos mangás spin-off, animes, filmes e jogos eletrônicos baseados na série foram lançados, bem como uma linha de figuras de ação.

Kinnikuman foi um mangá popular no Japão, vendendo mais de 53 milhões de edições até os primeiros 36 volumes da série original. O mangá também ganhou o Prêmio Shogakukan de Mangá em 1985 e tem recebido análises variadas por parte dos críticos.

Tankōbon
Tankōbon (単行本; lit.  "livro/volume independente") é um termo da língua japonesa para um livro que é completo em si próprio e não é parte de uma série, embora a indústria de mangá use o termo para identificar compilações (brochuras) de capítulos que possam fazer parte de uma série. O termo pode ser usado para um romance, um trabalho não ficcional, um livro de economia, um livro de dicas de beleza, um livro com fotografias, um catálogo com amostras de livros anteriores para exibição, etc, em formato capa dura. É mais específico do que o hon simples

Tankōbon não inclui bunkobon (geralmente usado para romances), shinshō (geralmente usado para não ficção), ou o formato maior, mook (mistura de livro e revista), já que estes fazem parte de uma série.

Nos EUA, o tankobon é por vezes comparado aos formatos graphic novel e trade paperback.
Radioamadorismo de época
Radioamadorismo de época ou radioamadorismo vintage é uma vertente do hobby de rádio amador na qual entusiastas colecionam, restauram, preservam, constroem e operam equipamentos de rádio amador de épocas passadas, como aqueles que utilizam tecnologia de válvula termiônica. Os modos de operação mais populares incluem a comunicação por voz em modulação em amplitude (AM) e o uso de código Morse por meio de onda contínua (CW) em radiotelegrafia. Alguns entusiastas se dedicam a possuir, restaurar e operar equipamentos militares e comerciais antigos, especialmente das décadas de 1940 a 1960. Há também aqueles que constroem seus próprios aparelhos, prática conhecida no jargão do rádio amador como homebrewing [en], utilizando peças e designs de época. Diversos clubes e organizações de rádio amador promovem concursos, eventos e feiras de troca voltados a esse aspecto especializado do hobby.

Onda contínua
Em telecomunicações, onda contínua ou forma de onda contínua (CW) é uma onda eletromagnética que possui amplitude e frequência constantes. Em análise matemática, essa onda também possui duração infinita. Onda contínua também é o nome que se dá a um antigo método de radiotransmissão, no qual uma onda portadora é "ligada" e "desligada": nesse método, os dados e informações são codificados ao se fazer variar a duração dos períodos de ligamento e desligamento do sinal da onda. Um exemplo desse uso é o Código Morse. Nas antigas radiotransmissões da telegrafia wireless, as CW também eram denominadas "ondas não amortecidas", para distinguir esse método daquele que utilizava transmissão de onda amortecida.
Kosmos 5
Kosmos 5, em russo Ко́смос 5 
(Cosmos 5), ocasionalmente chamado no ocidente de Sputnik 15, foi o quinto satélite da série Kosmos.

O objetivo desse satélite era duplo: uma demonstração de superioridade tecnológica e como parte do programa de desenvolvimento de sistemas para a plataforma de satélite MS, gravar dados sobre raios cósmicos e radiação.

Ele foi lançado por um foguete Kosmos-2I (63S1 - 4LK), sendo o sexto voo deste foguete, e o quarto a atingir a órbita pretendida com sucesso.

O Kosmos 5 foi um satélite construído sobre a plataforma 2MS, o segundo de dois desse modelo que seriam lançados.

Kosmos (satélite)
Kosmos (8A92), em russo Ко́смос que significa Cosmos, foi a nomenclatura usada para uma enorme quantidade de satélites operados pela União Soviética, e em seguida pela Rússia. O Kosmos 1, o primeiro da série, foi lançado em 16 de Março de 1962.

Em Setembro de 2010, mais de 2.400 satélites com a identificação "Kosmos", haviam sido lançados. Eles não formam um programa definido. Pode-se dizer que seriam o conjunto de todos os satélites militares Soviéticos e Russos, além de um grande número de satélites científicos e também de alguns artefatos que falharam na decolagem mas chegaram a atingir uma órbita.

Sistemas de controle para 152 satélites da série Kosmos foram desenvolvidos e fabricados pelo NPO Electropribor (na cidade de Carcóvia).
Slammiversary VIII
Slammiversary VIII foi um evento de wrestling profissional em formato pay-per-view produzido pela Total Nonstop Action Wrestling, ocorreu no dia 13 de junho de 2010 no Impact! Zone na cidade de Orlando, Florida. O numeral romano "VIII" era uma referência ao oitavo aniversário da TNA. Sua frase lema foi: "The Biggest Pay Per View Of The Summer". Esta foi a sexta edição da cronologia do Slammiversary.

Slammiversary
Slammiversary é um evento pay-per-view (PPV) de wrestling profissional produzido pela promoção americana Total Nonstop Action Wrestling. É um dos eventos PPV “Big Four” do Impact (junto com Hard to Kill, Rebellion e Bound for Glory), e celebra o aniversário do primeiro evento da promoção que foi realizado em 19 de junho de 2002.

O evento era realizado em julho desde 2017; o evento de 2022 ocorreu em 19 de junho – 20 anos após a promoção realizar seu primeiro show.
Estados-membros da Associação de Nações do Sudeste Asiático
Esta é uma lista dos membros da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ANSA/ASEAN). Neste momento, a ASEAN é composta por 11 Estados e um observador.

Nesta lista incluem-se também participantes no Fórum Regional da ASEAN, uma organização que congrega diversos estados da região da Ásia e do Pacífico e que tem por objectivo promover o diálogo entre estados e uma diplomacia preventiva para a região.

A ASEAN é uma organização de Estados do Sudeste Asiático, com o objectivo de promover o crescimento económico, o progresso social e o desenvolvimento cultural entre os seus membros, além da promoção da paz na região.

Associação de Nações do Sudeste Asiático
A Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) é uma organização intergovernamental regional que compreende onze países do sudeste asiático, que promove a cooperação intergovernamental e facilita a integração econômica, política, de segurança, militar, educacional e sociocultural entre seus membros e outros países da Ásia.

A ASEAN também envolve regularmente outros países da região Ásia-Pacífico e além. Principal parceira da Organização de Cooperação de Xangai, a ASEAN mantém uma rede global de alianças e parceiros de diálogo e é considerada por muitos como uma potência global, a união central para cooperação na Ásia-Pacífico e uma organização importante e influente. Ela está envolvida em vários assuntos internacionais e hospeda missões diplomáticas em todo o mundo. O Secretariado da ASEAN está localizado em Jacarta, na Indonésia.
Prednisona
A prednisona é um pró-fármaco corticoide sintético que normalmente é administrada oralmente, mas pode ser administrada também através de injeção intramuscular e pode ser usada para um grande número de doenças diferentes. Tem um efeito de glucocorticoide. A prednisona é convertida pelo fígado em prednisolona, que é um metabólito ativo e também um esteroide. É um potente glicocorticoide de ação diminuta mineralocorticoide. Também é usada em medicina veterinária. Ainda não possui mecanismo de ação totalmente elucidado. A prednisona também é usada no tratamento contra abstinência do tabaco.

Cefaleia
Cefaleia ou cefalgia são os termos médicos para dor de cabeça. É um dos sintomas mais comuns na medicina. É uma das queixas mais frequentes de consultas a profissionais de saúde, e também um dos motivos mais comuns de falta ao trabalho. A cefaleia é um sintoma universal no ser humano.

Estima-se que 93% dos homens e 99% das mulheres terão algum tipo de dor de cabeça ao longo da vida; e que 76% do sexo feminino e 57% do masculino tenham pelo menos um episódio de dor de cabeça por mês.
Terra Indígena Tumbalalá
A Terra Indígena Tumbalalá é uma terra indígena localizada ao norte do estado brasileiro da Bahia. Ocupa uma área de 336,45 hectares nos municípios de Abaré e Curaçá. As terras ainda não foram homologadas e são habitadas por 1 195 indígenas da etnia tumbalalá.

Curaçá
Curaçá é um município brasileiro no interior e norte do estado da Bahia.

O município faz parte da Região Administrativa Integrada de Desenvolvimento do Polo Petrolina e Juazeiro (RIDE Polo Petrolina-Juazeiro), que abrange alguns municípios do norte da Bahia e do oeste de Pernambuco no entorno do Vale do São Francisco.
Eleições estaduais em Santa Catarina em 2006
As eleições estaduais em Santa Catarina em 2006 aconteceram juntamente com as Eleições federais no Brasil, em 1 de outubro e em 29 de outubro. Desde 1994, como resultado de uma emenda constitucional que reduziu o mandato presidencial para quatro anos, todas as eleições federais e estaduais no Brasil coincidiram. As eleições estaduais decidem governadores e os deputados estaduais para as Assembléias Legislativas. Também os membros do Congresso Nacional são eleitos por estado.

Santa Catarina ocupa quarenta vagas na Assembleia Legislativa e 16 na Câmara dos Deputados. Ideli Salvatti (PT), Jorge Bornhausen (PFL) e Leonel Pavan (PSDB) são os representantes no Senado.

Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado
O Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado (PSTU) é um partido político de extrema-esquerda do Brasil fundado em 1994 e registrado definitivamente em 1995. Em dezembro de 2025 possuía 14.710 filiados. O PSTU é uma organização socialista, que reivindica o marxismo revolucionário, baseando-se nas teorias e práticas de Leon Trótski e de Nahuel Moreno.

O PSTU também é a seção no Brasil da Liga Internacional dos Trabalhadores - Quarta Internacional (LIT-QI), sendo a maior seção dessa organização, que em outros países se articula como partido legalizado ou não, ou como corrente interna de partidos anticapitalistas amplos.

Assim como o Partido Comunista Brasileiro (PCB), o Partido da Causa Operária (PCO), a Unidade Popular (UP) e algumas tendências do Partido Socialismo e Liberdade (PSOL), o PSTU faz oposição de esquerda aos governos municipais, estaduais (inclusive aqueles governados pelo Partido dos Trabalhadores) e federal.
Sião
Sião ou Tzion (em hebraico ציון Tzion ou Tsion "cume", em árabe صهيون Ṣuhyūn) originalmente era especificamente a fortaleza jebusita próxima da atual Jerusalém, que foi conquistada por Davi. A fortaleza original ficava na colina a sudeste de Jerusalém, chamada de monte Tzion, aportuguesado como Monte Sião.

Nota leitor; (monte Shiauh)

Terra prometida
A Terra Prometida (em hebraico: הארץ המובטחת‎, romaniz.: ha-Aretz ha-Muvtachat) é o termo utilizado na Bíblia hebraica para descrever a terra dada por Deus aos israelitas, descendentes dos patriarcas: Abraão, Isaque, e Jacó (promessa feita primeiramente a Abraão, renovada a Isaque, e por fim a Jacó). Em termos de extensão territorial, seria do rio Nilo ao rio Eufrates (na região do mar Morto e do mar de Quínerete), o que hoje corresponderia aos atuais territórios do Estado de Israel, Palestina, Jordânia Ocidental, sul da Síria e sul do Líbano.

Não confundir com a expressão "Terra de Israel", utilizada primeiramente no livro de Samuel (I Samuel 13:19), quando as tribos Israelitas já habitavam a Terra Prometida em Canaã, após o Êxodo pelo deserto do Egito durante quarenta anos guiados por Moisés e Deus, que se iniciou com a passagem do mar Vermelho.
Locker
O sistema Locker é um sistema de bloqueio do diferencial desenvolvido pela Eaton em parceria com FPT - Powertrain Technologies.

A Fiat lançou o equipamento em 2008, com o lançamento inicialmente no modelo Fiat Palio Adventure, já como item de série. Ele permite que o veículo coloque a tração semelhante entre as duas rodas dianteiras, permitindo a saída do local.

A ativação do sistema é feita manualmente, por meio de botão no painel. Para acionar o sistema o motorista tem de estar com o veículo estacionado e pisar no pedal de freio. O Locker é desativado automaticamente quando o veículo atingir 20 km/h.

É muito criticado pelo limite de velocidade bastante baixo, pois em alguns terrenos é necessário ter velocidade e tração.

O sistema foi o primeiro no mundo a ser colocado na tração dianteira.

Fiat Powertrain Technologies
Fiat Powertrain Technologies era uma empresa que fazia parte do Grupo Fiat. Em 2011, a empresa foi separada em duas unidades: a Fiat Powertrain e a FPT Industrial. A Fiat Powertrain passou a desenvolver, produzir e comercializar motores para veículos de passeio e comerciais leves. A FPT Industrial responde pelo desenvolvimento, fabricação e venda de sistemas de propulsão para veículos comerciais e aplicações marítimas e de geração de energia.
NGC 779
NGC 779 é uma galáxia espiral barrada (SBb) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -05° 57' 51" e uma ascensão recta de 1 horas, 59 minutos e 42,6 segundos. Ela foi descoberta em 10 de Setembro de 1785 por William Herschel.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
Emiliano (prefeito pretoriano)
Emiliano (em latim: Aemilianus) foi um oficial romano do século IV. Foi citado numa lei de 9 de maio de 328 preservada no Código de Teodósio (xi 16. 4*) e pensa-se que exerceu a função de prefeito pretoriano na Itália com o césar Constâncio II.

Constâncio II
Flávio Júlio Constâncio (Sirmio, 7 de agosto de 317 – Mopsuéstia, 3 de novembro de 361), segundo filho de Constantino, o Grande (r. 306–337), com sua segunda esposa, Fausta, governou o Império Romano do Oriente, em Constantinopla, de 337 a 361. Após a morte de Constantino I, o Império Romano foi dividido em três regiões administrativas diferentes e governado por seus três filhos. O mais velho, Constantino II, governou a parte Ocidental, que abrangia a Hispânia e a Gália, com capital em Augusta dos Tréveros (atual Tréveris). Constante I, o terceiro filho, governou a parte central (Itália e Ilíria), com capital em Mediolano (atual Milão).