hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vitória de França
Maria Luísa Teresa Vitória (em francês: Marie-Louise-Thérèse-Victoire; Versalhes, 11 de maio de 1733 – Trieste, 7 de junho de 1799) foi uma princesa da França, sétima filha, a quinta menina, do rei Luís XV e da rainha Maria Leszczyńska.

Chamada de Madame Cinquième ('Madame Quinta') por ser a quinta filha do rei, Vitória ficou mais conhecida como Madame Vitória. Ela vivia na Corte com suas irmãs, quase todas solteiras, e juntas eram conhecidas como as Mesdames. Ela e sua irmã, Madame Adelaide, se opuseram fortemente à rainha Maria Antonieta e, no início da Revolução Francesa, se exilaram na Itália.

Trieste
Trieste (em esloveno:  Trst, em alemão Triest, em húngaro Trieszt) é uma cidade do nordeste da Itália, no mar Adriático, e comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província de Trieste, com cerca de 209 520 habitantes. Estende-se por uma área de 84,49 km², tendo uma densidade populacional de 2 479,8 hab/km². Faz fronteira com as comunas italianas de Duino-Aurisina, Monrupino, Muggia, San Dorligo della Valle, Sgonico e com a Eslovênia.

Trieste foi uma importante cidade do Império Austro-Húngaro, do qual era o principal porto.
U-2344
U 2344 era um submarino Tipo XXIII da Marinha Alemã. Afundou após uma colisão com o U 2336 idêntico antes de ser usado. O U 2344 foi erguido dez anos depois e finalmente se desintegrou como um naufrágio irreparável em 1957 no estaleiro Neptun em Rostock.

Rostock
Rostock, ou na sua forma portuguesa Rostoque, é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) no nordeste da Alemanha, a maior do estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Rostoque localiza-se na desembocadura do rio Warnow e parte da cidade é banhada pelo mar Báltico. É a primeira regiópole (espécie de pequena metrópole regional) do país. Com o presidente da câmara municipal, Claus Ruhe Madsen, Rostoque foi a primeira grande cidade alemã (com mais de 200 mil habitantes) a ser governada por um estrangeiro (neste caso dinamarquês).
Guilgul
Guilgul ou Gilgul/Gilgul neshamot/Gilgulei Ha Neshamot (hebraico, Plural: Gilgulim) é um conceito de reencarnação no misticismo esotérico cabalístico. Em hebraico, a palavra gilgul significa "ciclo" ou "roda" e neshamot é o plural para  "almas". As almas são vistas como percorrendo ciclos através de vidas ou encarnações, sendo ligadas a diferentes corpos humanos ao longo do tempo. O corpo com o qual eles se associam depende de sua tarefa específica no mundo físico, dos níveis espirituais dos corpos dos predecessores e assim por diante. O conceito refere-se aos processos mais amplos da história na Cabalá, envolvendo o Tikkun cósmico (retificação messiânica) e a dinâmica histórica das Luzes ascendentes e dos Vasos descendentes de geração em geração.

As explicações esotéricas de gilgul foram articuladas no misticismo judaico por Isaac Luria no século XVI, como parte do objetivo metafísico da Criação.

Isaac Luria
Isaac ben Solomon Luria Ashkenazi (1534 — 25 de julho de 1572) foi um cabalista que revolucionou o misticismo judaico, que através da sua interpretação da Sabedoria da cabalá originou-se à Escola Luriânica, ARI foi conhecido por suas ideias inovadoras na compreensão da criação e vários outros conceitos metafísicos. Ele criou a ideia do tzimtzum à crença de que Deus, de certa forma, encolheu-se (restringiu-se) deixando um vazio onde o mundo foi criado, ARI embora fosse de ascendência asquenaze, preferia a liturgia da tefilá sefardita.
Metal industrial
Metal industrial é um gênero musical que mistura a música industrial com diversos subgêneros do heavy metal, usando riffs de guitarra rítmicos e repetitivos, samplers, sintetizadores ou sequenciadores e vocais distorcidos. Das origens do metal industrial, podem-se citar as bandas Ministry, Godflesh, KMFDM, e Oomph!.

Godflesh
Godflesh é uma banda de rock industrial de Birmingham, Reino Unido. Foi pioneira em unir o caos eletrônico da Música industrial com o peso do Metal. Nos seus 12 anos de existência (1988-2002) o grupo foi imensamente influente, contando entre seus adeptos o Danzig, Faith No More, Fear Factory, Korn e Metallica (Kirk Hammett é um fã). Seu primeiro disco, Streetcleaner, foi votado pelos leitores da Kerrang! como um dos 100 melhores ábuns britânicos de todos os tempos (ficou na 79º posição).
Consoante vibrante
A consoante vibrante é a consoante que é produzida através de uma ou mais vibrações de um dos órgãos articuladores do sistema vocal humano contra outro. Em português, por exemplo, pode ser simples, produzido pela língua contra o alvéolo (como o r em "caro" ou em "par"), e em alguns dialetos pode ser múltipla, articulado no alvéolo ou na úvula (como em "carro" ou em "par").

O termo vibrante tem sido usado por muitos linguistas para se referir à vibrante múltipla, chamando à simples de tepe ou flepe (do inglês tap, flap), ou mesmo de vibrante simples.

Consoante vibrante simples
A consoante vibrante simples, é um tipo de consoante acusticamente semelhante à vibrante múltipla, que pode ser realizada de duas formas diferentes.

tepe: é produzido por meio de um curto toque entre os articuladores, posicionando o articulador ativo em direção ao céu da boca, como em português caridade.

flepe: é produzido por meio de um curto toque movendo o articulador ativo em tangente para o contato com outro articulador, como em alguns dialetos do inglês (americano e australiano) city.
Línguas germânicas ocidentais
As línguas germânicas ocidentais constituem o maior dos três ramos em que tradicionalmente se divide a família linguística germânica, juntamente com as línguas germânicas orientais e setentrionais, e inclui idiomas como o inglês, o alemão o holandês, o africâner, o frísio e o iídiche.

Língua africâner
O africâner, africânder, africanse, africanês ou afrikaans é uma língua do ramo germânico do grupo indo-europeu falada na África do Sul e na Namíbia. Desenvolveu-se durante o período de colonização neerlandesa na África, o que levou ao desenvolvimento da língua, que é baseada no neerlandês.
Fuzil Vetterli
Fuzil Vetterli, é uma designação genérica para todos os modelos e variantes do fuzil Vetterli, uma série de fuzis de serviço do Exército Suíço, em uso de 1869 a 1889, quando foram substituídos pelo "Schmidt–Rubin". Os fuzis foram projetados por Friedrich Vetterli, um armeiro suíço que já havia trabalhado na França e na Inglaterra antes de se tornar diretor da Schweizerische Industrie Gesellschaft em Neuhausen. Algumas versões também foram adotadas como fuzil de serviço pelo "Regio Esercito" italiano.

Neuhausen am Rheinfall
Neuhausen am Rheinfall é uma cidade e comuna da Suíça, no cantão de Schaffhausen, com cerca de dez mil habitantes. Estende-se por uma área de 7,98 km², tendo uma densidade populacional de cerca de 1.280 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Beringen e Schaffhausen, do cantão de Schaffhausen; Flurlingen e Laufen-Uhwiesen, do cantão de Zurique; e Guntmadingen e Jestetten, da Alemanha.

A cidade é banhada pelo rio Reno, sendo uma das poucas comunas suíças situadas a norte deste curso fluvial. São famosas as cascatas do rio Reno, situadas em Neuhausen am Rheinfall.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão; não obstante, esta língua é geralmente utilizada apenas na expressão escrita, sendo a comunicação oral quotidiana feita em dialecto Suíço-alemão.
Villanueva de Castellón
Castelló (em valenciano e oficialmente ou: Castelló de la Ribera, Vilanova de Castelló ou, no passado, Castelló de Xàtiva ou Castelló de Carcaixent em castelhano: Villanueva de Castellón) é um município da Espanha, na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 20,3 km² de área e em 2021 tinha 6 996 habitantes (densidade: 344,6 hab./km²). Pertence à comarca de Ribera Alta e limita com os municípios de Xàtiva, Alberic, Beneixida, Carcaixent, Gavarda, la Llosa de Ranes, Manuel, la Pobla Llarga, Sant Joanet e Senyera.

Carcaixent
Carcaixent (em valenciano e oficialmente) ou Carcagente (em castelhano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 59,3 km² de área e em 2021 tinha 467 habitantes (densidade: 7,9 hab./km²).
Aerodramus fuciphagus
Aerodramus fuciphagus é uma pequena ave da família dos andorinhões encontrada no Sudeste Asiático. Seu ninho de ave opaco e esbranquiçado é feito exclusivamente de saliva solidificada e é o ingrediente principal da sopa de ninho de andorinha, uma iguaria da culinária chinesa. Aerodramus germani é agora tratado como coespecífico desta espécie.

Andorinhão
Apodidae é uma família de aves apodiformes, constituída pelas 92 espécies conhecidas de andorinhões, taperaçus, taperás, guilros e rabos-espinhosos, classificadas em 19 géneros. Apesar das semelhanças morfológicas e no nome vulgar, os andorinhões não são próximos das andorinhas, que pertencem à família Hirundinidae (Passeriformes). A semelhança superficial deve-se a um fenómeno de evolução convergente para o nicho ecológico que ambos os grupos ocupam.

O grupo tem uma distribuição geográfica cosmopolita, sendo encontrado em todos os continentes, exceto Antártida, e em todas as regiões climatéricas, desde a zona paleártica à zona neotropical. Os andorinhões podem ser encontrados em habitats tão diversos como oásis em desertos, florestas, estepes, zonas agrícolas, desde o nível do mar aos 4000 metros de altitude. A condição que determina a sua presença ou não, é a abundância de grandes quantidades dos insetos voadores que constituem a base da sua alimentação.
Margaret Butler
Margaret Kampschaefer Butler (Evansville, Indiana, 27 de março de 1924 – 8 de março de 2013) foi uma matemática estadunidense, que participou da criação e atualização de programas de computador. Durante o início da década de 1950, Butler contribuiu para o desenvolvimento dos primeiros computadores. Butler foi a primeira mulher fellow da American Nuclear Society e diretora do National Energy Software Center no Argonne National Laboratory. Butler ocupou cargos de liderança em várias organizações científicas e grupos de mulheres. Foi a criadora e diretora do National Energy Software Center, onde operou um intercâmbio para a edição de programas de computador no que diz respeito à energia nuclear e desenvolveu princípios iniciais para a tecnologia de computadores.

Argonne National Laboratory
O Argonne National Laboratory é um dos maiores e mais antigos laboratórios de pesquisa científica do Departamento de Energia dos Estados Unidos, sendo duas vezes maior do que seu vizinho Fermilab. O laboratório é gerenciado pela UChicago Argonne, LLC, a qual é composta pela Universidade de Chicago, o Jacobs Engineering Group Inc. e a BWX Technologies, Inc. (BWXT). Está situado numa área de 6,9 km² no Condado de DuPage, Illinois, 40 km a sudoeste de Chicago, na Interstate Highway 55. Quando foi fundado, era conhecido como o Laboratório Metalúrgico da Universidade de Chicago (Met Lab) e ficava situado dentro de Red Gate Woods. Antes disso, a instituição fez parte do Projecto Manhattan, no qual foi construída a primeira bomba atômica do mundo.
Céline Martin
Marie-Céline Martin O. C. D. (mais conhecida como Céline Martin) na religião Genevieve da Sagrada Face (nascida em 28 de abril de 1869 em Alençon, França — 25 de fevereiro de 1959 em Lisieux) foi uma freira francesa da Ordem dos Carmelitas Descalços. Ela é uma das irmãs de Santa Teresa de Lisieux.

Depois de cuidar de seu pai até sua morte, ela entrou para o Carmelo em Lisieux em 1894 (ela se juntou a outras três de suas irmãs). Quando ela morre em 1959, ela desaparece como a última testemunha viva da família Martin.

Alençon
Alençon é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Orne. Estende-se por uma área de 10,68 km². Em 2010 a comuna tinha 26 523 habitantes (densidade: 2 483,4 hab./km²).808 hab/km².
Euro Truck Simulator 2
Euro Truck Simulator 2 é um jogo de simulação de caminhões desenvolvido e publicado pela SCS Sofware. Foi lançado em 19 de outubro de 2012 e está disponível para Windows, MacOS e Linux.

Nele, o jogador dirige caminhões através de um mapa que representa uma versão reduzida da Europa e suas estradas, transportando cargas e realizando entregas. Conforme o jogo avança, torna-se possível comprar caminhões, garagens, reboques e contratar motoristas para trabalhar na empresa criada pelo jogador. O jogo é uma sequência de Euro Truck Simulator, lançado em 2008

Euro Truck Simulator 2 vendeu treze milhões de cópias e oitenta milhões de DLCs até outubro de 2022.

Conteúdo para download
Conteúdo para download, conteúdo baixável (português brasileiro) ou conteúdo descarregável (português europeu) (do inglês "downloadable content", de sigla DLC), é um conteúdo adicional para jogos eletrônicos adquirido através da Internet (um tipo de pacote de expansão online), geralmente comprados pelo usuário em uma plataforma de distribuição digital, como o Steam ou Origin.

Conforme a EEDAR, o DLC é um ramo bilionário da área dos jogos, utilizada por uma fatia considerável do mercado. São comercializados de diversas maneiras (microtransações, moedas virtuais, etc) e estão presentes em várias plataformas.
Luís Gonçalves da Câmara
Luís Gonçalves da Câmara (Funchal, c. 1519 — Lisboa, 15 de março de 1575) foi um padre da Companhia de Jesus, confidente de Inácio de Loyola, confessor e preceptor do rei D. Sebastião. Privou e correspondeu-se com importantes figuras seiscentistas, sendo uma personagem ambígua – odiada e admirada – e cujos percurso e legado são de uma importância indiscutível para a história da sua Ordem e do seu país.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
Francisco Ferreira do Amaral
Francisco Joaquim Ferreira do Amaral (Santa Catarina, Lisboa, 11 de junho de 1843 – Mercês, Lisboa, 11 de agosto de 1923), mais conhecido por Francisco Ferreira do Amaral ou apenas por Ferreira do Amaral, foi um militar (vice-almirante) português, administrador colonial e político da última fase da monarquia constitucional portuguesa.

Mercês (Lisboa)
A Freguesia das Mercês é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa que tinha 0,27 km² de área e 4345 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 16 092,6 hab/km².

A freguesia foi criada em 1 de dezembro de 1632 com o nome de Nossa Senhora das Mercês, com área das freguesias de Santa Catarina e do Loreto (esta mais tarde designada Encarnação).

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia da Misericórdia.
Agustín Ross
Agustín Ross Edwards  (5 de fevereiro de 1844, La Serena, Chile - 20 de outubro de 1926, Viña del Mar, Chile) foi um político chileno, diplomático e banqueiro. Ele foi filho de David Ross e Carmen Edwards. Era casado com Susana Ferari.

La Serena
La Serena é uma comuna da província de Elqui, localizada na Região de Coquimbo, Chile. Possui uma área de 1 892,8 km² e uma população de 211 275 habitantes (2012). La Serena é a capital da Região de Coquimbo.

Esta é parte de uma área turística muito importante do país.

Entre os locais, destaca seu centro histórico com preservação de arquitetura Neocolonial caracterizada pelas exemplares varandas, praças e igrejas de pedras, símbolos de antiguidade. A cidade também contém extensas praias que atraem muitos turistas, principalmente no verão. Faz divisa com as cidades de: La Higuera, Andacollo, Paihuano e Vicuña. Fundada em 1544, é a segunda cidade mais antiga do Chile, atrás somente da capital, Santiago.

Após o verão, época em que é centro turístico, a cidade volta seu foco para áreas de estudos. Em La Serena, se encontra várias universidades, como a Universidad de La Serena.
Descarrilamento de trem em Harda
O descarrilamento de trem em Harda ocorreu em 4 de agosto de 2015, quando dois trens de passageiros - Kamayani Express e Janata Express - descarrilaram perto da estação ferroviária de Kurawan e bhringi, 20 quilômetros (12 milhas) a sudoeste de Harda, Madhya Pradesh.

Madia Pradexe
Madia Pradexe (Madhya Pradesh) é um dos estados da Índia. Sua capital é Bopal, mas a maior cidade é Indore. A língua oficial é o hindi. O estado de Madia Pradexe tem limites com o Rajastão e o Utar Pradexe a norte, Chatisgar a sudeste, Maarastra a sul e o Guzerate a oeste.
Rio Trent
O rio Trent é o terceiro maior rio do Reino Unido. Sua origem está em Staffordshire, no extremo sul de Biddulph Moor. Ele flui e drena a maior parte do centro metropolitano e do norte de Midlands ao sul e a leste de sua nascente ao norte de Stoke-on-Trent. O rio é conhecido por inundações dramáticas após tempestades e derretimento da neve na primavera, que no passado costumava fazer o rio mudar de curso.

O rio passa por Stoke-on-Trent, Stone, Rugeley, Burton upon Trent e Nottingham antes de se juntar ao rio Ouse em Trent Falls para formar o estuário Humber, que deságua no Mar do Norte entre Hull em Yorkshire e Immingham em Lincolnshire. O curso do rio costuma ser descrito como a fronteira entre Midlands e o norte da Inglaterra.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent é uma cidade do condado de Staffordshire, na região de West Midlands, na Inglaterra. É reconhecida como a "cidade da indústria cerâmica" na Inglaterra.

O baixista e vocalista da banda Motorhead, Lemmy, nasceu e viveu por curto periodo de tempo em Stoke. O guitarrista Slash também viveu por um curto tempo na infância por lá. No entanto, a maior celebridade nascida na cidade é o cantor Robbie Williams, que possui uma trilha turística em sua homenagem e ruas com nome de suas canções.

De acordo com o censo de 2011, sua população é composta por 249.000 habitantes e sendo a 17° maior cidade do Reino Unido em termo de população.
Castelo Novo de Manzanares el Real
O Castelo Novo de Manzanares el Real (em espanhol: Castillo nuevo de Manzanares el Real, também conhecido como Castelo dos Mendonça (em espanhol: Castillo de los Mendoza), é um palácio-fortaleza erguido no século XV no município de Manzanares el Real (Comunidade de Madrid, Espanha), junto ao Reservatório de Santillana e ao pé da Sierra de Guadarrama.

As suas obras começaram em 1475 sobre uma ermita românico-mudéjar e hoje é um dos castelo melhor conservados da Comunidade de Madrid. Foi levantado, nas margens do Rio Manzanares, como palácio residencial da Casa de Mendoza, nas imediações duma fortaleza primitiva, abandonada quando foi construído o novo edifício.

Atualmente, o castelo alberga um museu dos castelos espanhóis e é sede duma coleção de tapetes. Foi declarado Monumento Histórico-Artístico no ano de 1931. É propriedade do Ducado do Infantado, se bem que a sua administração e uso corresponda à Comunidade de Madrid.

Rio Manzanares
O rio Manzanares, ou, na sua forma portuguesa, Mançanares, é um rio do centro de Espanha, afluente do rio Jarama, que por sua vez é afluente do rio Tejo. O Manzanares nasce na serra de Guadarrama, no Ventisquero de la Condesa, um campo de neve na Serra de Guadarrama, e passa através da cidade de Madrid.

O rio acolhe diferentes ecossistemas e atravessa zonas de elevado valor ambiental, que recebem diferentes níveis de proteção. Sua bacia hidrográfica, desde o nascimento até o Monte de El Pardo, constitui o Parque Regional da Bacia do Alto Rio Manzanares (Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares), com uma área de 52.796 hectares. O seu baixo curso também é protegido dentro do Parque Regional do Sudeste . No geral, podemos dizer que o único trecho do rio que não é protegido é o que passa através da área urbana de Madrid.
Gloria Rodríguez Sánchez
Glória Rodríguez Sánchez (Torre-Pacheco, 6 de março de 1992) é uma ciclista profissional espanhola especialista em pista ainda que desde 2017 dedica-se quase exclusivamente ao ciclismo de estrada. Devido ao seus resultados na estrada -2.ª no Campeonato da Espanha Contrarrelógio e 4.ª no Campeonato da Espanha em Estrada 2016- foi a última incorporação do Movistar feminino no ano da criação da equipa em 2018.

Campeonato da Espanha de Ciclismo Contrarrelógio
Os Campeonatos da Espanha de Ciclismo Contrarrelógio organizam-se anualmente desde o ano de 1994 (ainda que já se disputaram edições em anos anteriores) para determinar o campeão e campeã ciclista da Espanha de cada ano, na modalidade.

O título outorga-se ao vencedor de uma única corrida, na modalidade de contrarrelógio individual. O vencedor (ou vencedora) obtém o direito a portar um maillot com as cores da bandeira espanhola até ao campeonato do ano seguinte, quando disputa provas contrarrelógio.

Em três períodos (1927-1949, 1958-1961 e 1966-1968) a competição disputou-se em formato contrarrelógio, ainda que o ganhador obtinha o título de Campeão da Espanha absoluto, não como na actualidade onde ambas disciplinas estão diferenciadas. Não seria até 1994, quando se estabeleceu o título de campeão da Espanha contrarrelógio especificamente.
Melissa (filósofa)
Melissa, uma filósofa e matemática pitagórica do Século VI a.C. O nome deriva da palavra grega para mel: "Melli".

Pouco se sabe sobre esta filósofa e matemática pitagórica e sobre o que escreveu, embora as cartas que restam apontem para um pensamento neopitagorista.
Temistocleia  e elas foram as únicas a não pertencerem à família de Pitágoras.

Sabe-se que foi uma das primeiras pitagóricas. Sabe-se também que após a morte de Pitágoras, foi Teano e suas filhas que deram continuidade e mantiveram a escola pitagórica, as comunidades e escolas funcionando e florescendo. Pode-se concluir que Melissa também foi uma das que se esforçaram para dar continuidade.

Pitágoras
Pitágoras de Samos (em grego:  Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, ou apenas Πυθαγόρας; Πυθαγόρης em grego jônico; Samos, c. 570 – Metaponto, c. 495 a.C.) foi um filósofo e matemático grego jônico creditado como fundador do movimento chamado Pitagorismo. Na sua maioria, as informações sobre Pitágoras foram escritas séculos depois da sua morte, de modo que há pouca informação confiável sobre ele. Nasceu na ilha de Samos e viajou pelo Egito e pela Grécia. Em 520 a.C. voltou a Samos. Cerca de 530 a.C., mudou-se para Crotona, na Magna Grécia.
Citnos
Citnos ou Citno, ou ainda Quitnos ou Quitno (em grego: Κύθνος; em italiano: Citno) é uma ilha do mar Egeu pertencente ao arquipélago das Cíclades, na Grécia, e também um município. Situa-se entre as ilhas de Ceos (Kea) e Sérifos, a 104 km do porto do Pireu e a cerca de 40 km a sudeste do cabo Sunion. Citnos tem área de 100 km2 e cerca de 100 km de linha de costa. Conta com mais de 70 praias, muitas das quais inacessíveis por estrada. De particular destaque é o istmo em forma de crescente de areia fina em Kolona.

Em 2011 tinha 1456 habitantes. A ilha tem duas localidades mais importantes: a vila de Messaria ou Kythnos (pop. 561 em 2011), conhecida localmente como "Chora", e a vila de Dryopis ou Dryopida Dryopida (pop. 325).

A antiga cidade de Kythnos está em ruínas e hoje tem o nome de Hebraeokastron, podendo-se ver as muralhas. A personalidade mais famosa da ilha foi o pintor Cídias. A ilha era conhecida principalmente pelos seus excelentes queijos. Antigamente chamava-se Diyopis.

Sérifos
Sérifos ou Sérifo (em grego:  Σέριφος) é uma ilha grega do arquipélago das Cíclades, no Mar Egeu.


Administrativamente é uma municipalidade da unidade regional de Milos.

O ponto mais alto da ilha é o Monte Tourlos com 585 m.
A localidade mais importante é Sérifos, e o porto principal é Livadi.