hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nur Jaã
Nur Jaã, ou Nur Jahan (do persa "Luz do mundo"), nascida como Mehr-un-Nissa (31 de maio de 1577 – 18 de dezembro de 1645),  foi a vigésima esposa e principal consorte do imperador mogol Jaanguir (ou Jahangir).

Nur Jaã é considerada por alguns historiadores como o verdadeiro poder por trás do trono por mais de uma década durante o reinado de Jaanguir. Ela recebeu honras e privilégios nunca antes desfrutados por qualquer uma de suas antecessoras ou sucessoras enquanto imperatriz mogol, como a cunhagem de moedas em seu nome. Seu marido sofria de um vício severo ao álcool e ao ópio e ele também tinha que frequentemente combater a sua enfermidade. Nur Jaã ascendeu a uma posição de uma co-soberana graças ao seu intelecto, a sua capacidade política, e a sua habilidade de forjar alianças estratégicas na corte imperial perante a negligência de seu marido.

Jahangir
Jahangir, nome imperial de Nur-ud-din Mohammad Salim (Fatehpur Sikri, 31 de agosto de 1569 – Rajauri, 28 de outubro de 1627), foi o imperador do Império Mogol entre os anos de 1605 e 1627. O nome Jahangir, em língua persa, significa conquistador ou dominador do mundo.
Castelo de Troussay
O Castelo de Troussay (em francês: Château de Troussay) é um dos menores castelos do Vale do Loire e está situado em Cheverny, no Loir-et-Cher, em França.

Está classificado com o título de Monumento Histórico desde Janeiro de 2000.

Castelo de Cheverny
O Castelo de Cheverny (Château de Cheverny em francês) é um palácio francês do vale do Loire, localizado em Sologne, na comuna de Cheverny.

Abriga actualmente uma matilha e organiza regularmente caçadas de veneria (caça a cavalo com auxílio de cães). Este château inspirou Hergé na criação do Château de Moulinsart, de As Aventuras de Tintim, sendo o palácio ficcional uma réplica do real, mutilada dos seus dois pavilhões exteriores.
Placido Maria Schiaffino
Placido Maria Schiaffino, O.S.B.Oliv. (Gênova, 5 de setembro de 1829 – Subiaco, 23 de setembro de 1889) foi um cardeal italiano da Igreja Católica, prefeito da Sagrada Congregação do Índice dos Livros Proibidos e bibliotecário da Biblioteca Vaticana.

Biblioteca Apostólica Vaticana
A Biblioteca Apostólica Vaticana é a mais antiga biblioteca da Europa, mesmo não sendo a primeira biblioteca papal. Foi o primeiro núcleo de coleções pontifícias (religiosas). A Biblioteca do Vaticano é uma biblioteca de pesquisa para história, direito, filosofia, ciência e teologia. A Biblioteca do Vaticano está aberta a qualquer pessoa que possa documentar suas qualificações e necessidades de pesquisa. As fotocópias para estudo privado de páginas de livros publicados entre 1801 e 1990 podem ser solicitadas pessoalmente ou por correio.

Em março de 2014, a Biblioteca do Vaticano iniciou um projeto inicial de quatro anos de digitalização da sua coleção de manuscritos, para disponibilizar online.

O Arquivo Apostólico do Vaticano foi separado da biblioteca no início do século XVII; ele contém mais de 150.000 itens.
Rapid City
Rapid City é uma cidade localizada no estado norte-americano da Dakota do Sul, no Condado de Pennington, do qual é sede. Foi fundada em 1876 e incorporada em 1883.

Com mais de 74 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado, atrás de Sioux Falls.

Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos por estado
Esta é uma lista das cinco cidades mais populosas dos Estados Unidos por estado, considerando o censo nacional de 2020.

As capitais estaduais estão em laranja e são incluídas na última coluna com a respectiva posição caso não esteja listada entre as cinco cidades mais populosas. Em 17 dos 50 estados americanos, a capital é a cidade mais populosa do estado. Há 15 capitais cuja população não pertence as 5 cidades mais populosas do estado.

Inclui-se também uma listagem relativa aos territórios habitados na condição de dependência, colônia ou Estado Livre Associado dos EUA.
Alberto van Klaveren
Albert Leo van Klaveren Stork (Amsterdã, Países Baixos, 27 de outubro de 1948), comumente conhecido como Alberto van Klaveren, é um cientista político, advogado e diplomata chileno de ascendência judaico-neerlandesa. Desde 10 de março de 2023, ele atua como Ministro das Relações Exteriores do Chile no governo do presidente Gabriel Boric.

Entre 2006 e 2009, atuou como Subsecretário de Relações Exteriores durante o governo de Michelle Bachelet. Também atuou como agente do Estado chileno perante a Corte Internacional de Justiça em relação ao processo movido contra o país pelo Peru.

Tribunal Internacional de Justiça
A Corte Internacional de Justiça(pt-BR) ou Tribunal Internacional de Justiça(pt-PT?)  (abreviado CIJ ou TIJ) é um órgão jurisdicional da Organização das Nações Unidas (ONU), com sede no Palácio da Paz em Haia (Países Baixos). Por isso, costuma ser confundido com a Corte de Haia ou Tribunal de Haia, os quais na realidade se referem ao Tribunal Penal Internacional (TPI).
Mikal Bridges
Mikal Bridges (Filadélfia, 30 de agosto de 1996) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no New York Knicks da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário por Villanova e venceu os títulos nacionais em 2016 e 2018. Bridges foi selecionado pelo Philadelphia 76ers como a décima escolha geral no draft da NBA de 2018 antes de ser negociado com o Phoenix Suns, onde jogou por cinco temporadas antes de ser negociado para o Brooklyn Nets em 2023. Ele foi trocado para os Knicks em julho de 2024.

Apelidado de “The Warden”, Bridges detém o recorde ativo de mais jogos consecutivos, sem perder um jogo em sua carreira na NBA desde que foi selecionado no draft.

Universidade Villanova
A Universidade Villanova é uma universidade privada católica em Villanova, Pensilvânia. Foi fundada pelos agostinianos em 1842 e recebeu o nome de São Tomás de Villanova. A universidade é a universidade católica mais antiga da Pensilvânia e uma das duas instituições agostinianas nos Estados Unidos (a outra é o Merrimack College).
Festival RTP da Canção 2019
O Festival RTP da Canção 2019 foi o 52.ª Festival RTP da Canção. A primeira semifinal aconteceu no dia 16 de fevereiro e a segunda teve lugar no dia 23 de fevereiro nos estúdios da RTP, em Lisboa, e a final no dia 2 de março, pela primeira vez no Portimão Arena, em Portimão.

Portimão
Portimão é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 44.426 habitantes (2021). O centro da cidade está situado a cerca de 2 km do mar e é um centro importante de pesca e turismo.

É sede do município homónimo com 182,06 km² de área e 60 278 habitantes (censo de 2021), subdividido em 3 freguesias; a freguesia que inclui a cidade tem cerca de  50 000 habitantes, sendo, por conseguinte, a cidade mais populosa do Algarve. O município está limitado a norte pelo de Monchique, a leste pelos de Silves e Lagoa, e a oeste pelo de Lagos; a sul, tem um sector litoral ao longo do oceano Atlântico.
Frédérique Bel
Frédérique Bel (Annecy, 24 de março de 1975) é uma atriz e modelo francesa. Ela é bem conhecida por interpretar o personagem de Dorothy Doll na pequena seqüência La Minute Blonde em Le Grand Journal do Canal+. Ela então teve uma bem-sucedida carreira de atriz desempenhando vários papéis em muitos filmes e séries de televisão.

Annecy
Annecy é uma comuna (município) francesa da região Auvérnia-Ródano-Alpes situada entre os maciços de Bornes e Bauges e na margem norte do Lago de  Annecy. Annecy é a capital do  departamento francês de Alta Saboia e conta com uma população de 52.890 habitantes (2008) e uma aglomeração urbana de cerca de 133.329 habitantes.

Estabelecida às margens do rio Thiou, um rio efluente do Lago de Annecy que juntamente com o Vassé e o canal Saint-Dominique percorrem a cidade, Annecy é frequentemente chamada Veneza dos Alpes. Em 18 de março de 2009, Annecy foi escolhida após uma votação do comitê olímpico francês para representar a França na tentativa de sediar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018.
Fundação de São Paulo
A Fundação de São Paulo é um óleo sobre tela de Oscar Pereira da Silva com medidas de 185 x 340 cm. A pintura faz parte do acervo do Museu Paulista desde 1929 e retrata uma cena idealizada sobre a fundação da capital paulista pelos padres Manuel da Nóbrega, Manuel Paiva e Anchieta.

O projeto foi iniciado em 1903, mas a obra só foi concluída em 1907, mesmo ano em que foi exposta pela primeira vez. O pintor optou por retratar o momento da fundação da cidade de São Paulo porque o estado vivia, naquele início do século XX, uma extrema exaltação da história paulistana como essencial para o desenvolvimento nacional. Além disso, São Paulo vivia um grande crescimento econômico em razão da exportação do café, dando mais oportunidades no campo artístico.

O objetivo de Pereira da Silva era vender a obra para o estado, o que foi feito em 1910. Hoje, ela está na sala "Imaginar o Início", na exposição “Imagens Recriam a História” do Museu Paulista.

Oscar Pereira da Silva
Oscar Pereira da Silva (São Fidélis, 29 de agosto de 1867 — São Paulo, 17 de janeiro de 1939) foi um pintor, desenhista, decorador e professor brasileiro da passagem do século XIX para o século XX.

A maior parte de sua obra é composta por paisagens e retratos, painéis decorativos em importantes espaços da cidade de São Paulo (como o Theatro Municipal), pinturas históricas para o Museu Paulista e sacras para diversas igrejas da cidade.

Pai da também pintora Helena Pereira da Silva Ohashi.
Ilha do Medo (Maranhão)
A Ilha do Medo é uma pequena ilha a noroeste de São Luís do Maranhão, separada desta pelo canal do Boqueirão, localizada na parte central do Golfão Maranhense. É um dos maiores fragmentos de estrutura sedimentar que compreende toda a região do litoral maranhense e faz parte do agrupamento insular vizinho à ilha de São Luís. Geologicamente, está representada pelas formações de Itapecuru, grupo Barreiras e Açuí.

A ilha dista 6,2 km da cidade de São Luís, capital do Maranhão. O isolamento da ilha deu-se por um processo de erosão marinha durante milhares de anos. Os aspectos geomorfológicos da região da ilha são idênticos ao da ilha de Upaon-Açu, assim como da Ilha do Cajual, etc. Os mangues predominam no litoral da região, onde também encontram-se os sisais. O tipo de solo se altera à topografia da região, sendo mais argiloso nas áreas mais baixas (próximas à praia) e mais arenoso nas áreas mais altas. Estimativas não oficiais contam cerca de 36 pessoas habitando a ilha.

Rio Itapecuru
O rio Itapecuru é um curso d'água brasileiro que banha o estado do Maranhão. Com 1.450 km de extensão e largura que varia de 50 a 120 metros, o rio nasce no sul do estado e corre no sentido nordeste–norte até desaguar na baía de São José, golfão Maranhense.

Com 52.972,1 km² e ocupando 16% do território estadual, a bacia do Itapecuru encontra-se inteiramente localizada no Maranhão e abastece 60% da população de São Luís, além de outras cidades no estado.

O curso do rio pode ser fisicamente caracterizado em três regiões: alto, médio e baixo Itapecuru.
Torres de São Marinho
As Torres de São Marinho (em italiano:  Torri di San Marino) são um conjunto de três torres situadas nos picos do monte Titano, na capital são-marinhense de São Marinho, que representam a bandeira nacional e o brasão de armas do país.

San Marino (cidade)
San Marino (também conhecida em português como São Marinho ou São Marino; em italiano: Città di San Marino) é uma cidade situada ao sul do monte Titano, capital da república homônima.

É a terceira cidade do país em população, depois de Borgo Maggiore e Serravalle. Tem 4493 habitantes (est. 2003) e uma área de 7,09 km².

O município de San Marino Città, ou simplesmente Città, tem como sua capital a cidade de San Marino. E faz divisa com as municipalidades de Acquaviva, Borgo Maggiore, Fiorentino, e Chiesanuova e a municipalidade italiana San Leo.

A Academia Internacional das Ciências de São Marinho é centrada aqui.
We'll Never Have Paris
We'll Never Have Paris (bra: Nós Nunca Teremos Paris) é uma comédia romântica norte-americana de 2014 dirigida por Simon Helberg (em sua estreia na direção) e Jocelyn Towne. É estrelado por Helberg, Melanie Lynskey, Zachary Quinto, Maggie Grace, Jason Ritter e Alfred Molina. É baseado no noivado na vida real do ator Simon Helberg com sua esposa, Jocelyn Towne.

O filme teve sua estreia mundial no SXSW em 10 de março de 2014 e foi lançado através de vídeo sob demanda em 23 de janeiro de 2015, pela Orion Pictures. O título é uma referência à famosa frase "We'll Always Have Paris" do filme Casablanca (1942).

Vídeo sob demanda
Vídeo sob demanda (português brasileiro) ou vídeo a pedido (português europeu), também conhecido pelo termo inglês video on demand (VoD), é uma solução de vídeo sobre xDSL, ou outra tecnologia banda larga. Por meio de uma página web na tela da televisão, o assinante pode escolher diferentes tipos de filmes e programas de televisão que estejam disponíveis em VoD. A solução consiste em enviar conteúdos em formato de vídeo, karaokê, jogos, etc. — sob demanda ou continuamente — utilizando redes de banda larga de operadoras de comunicação. Assim, o usuário receberá conteúdos com qualidade de imagem semelhante ao DVD no momento que desejar e sem sair da sua casa. No caso do karaokê sob demanda, o usuário se beneficiará por não precisar adquirir ou atualizar cartuchos de música.
Igreja do Ressuscitado
A Igreja do Ressuscitado que Passou pela Cruz é um templo católico localizado em Aquiraz, Ceará, Brasil, na sede da Diaconia Geral da Comunidade Católica Shalom. Inaugurada em 1 de novembro de 2024, é a primeira igreja construída pela comunidade, com uma área de 2.216 m² e capacidade para cerca de 1.000 fiéis. A dedicação foi presidida por Dom Gregório Paixão, arcebispo da Arquidiocese de Fortaleza, com a presença do Núncio Apostólico no Brasil, Dom Giambattista Diquattro.

Comunidade Católica Shalom
A Comunidade Católica Shalom é uma Associação Privada Internacional de Fiéis da Igreja Católica, fundada em 9 de julho de 1982, em Fortaleza, Ceará, Brasil, por Moysés Louro de Azevedo Filho. Vinculada à Renovação Carismática Católica, tem como carisma a vivência da "paz" (Shalom), entendida como a reconciliação com Deus, consigo mesmo e com os outros, por meio do encontro com Jesus Cristo Ressuscitado, caracterizada por coragem criativa, acolhimento e impulso missionário. Reconhecida pela Santa Sé em 2007, está presente em mais de 160 dioceses em 40 países, com sede na Diaconia Geral, em Aquiraz, Ceará.
Giulio Maria della Somaglia
Giulio Maria della Somaglia (29 de julho de 1744 - 2 de abril de 1830) foi um cardeal italiano, arcipreste da Basílica de São João de Latrão, vice-chanceler da Santa Igreja Romana, arquivista dos Arquivos Secretos, bibliotecário da Biblioteca Vaticana e Decano do Colégio dos Cardeais.

Biblioteca Apostólica Vaticana
A Biblioteca Apostólica Vaticana é a mais antiga biblioteca da Europa, mesmo não sendo a primeira biblioteca papal. Foi o primeiro núcleo de coleções pontifícias (religiosas). A Biblioteca do Vaticano é uma biblioteca de pesquisa para história, direito, filosofia, ciência e teologia. A Biblioteca do Vaticano está aberta a qualquer pessoa que possa documentar suas qualificações e necessidades de pesquisa. As fotocópias para estudo privado de páginas de livros publicados entre 1801 e 1990 podem ser solicitadas pessoalmente ou por correio.

Em março de 2014, a Biblioteca do Vaticano iniciou um projeto inicial de quatro anos de digitalização da sua coleção de manuscritos, para disponibilizar online.

O Arquivo Apostólico do Vaticano foi separado da biblioteca no início do século XVII; ele contém mais de 150.000 itens.
Shatar
Shatar, também conhecido por xadrez mongol, é uma variante do xadrez ocidental. Acredita-se que seja um derivado direto do jogo "Chaturanga".

No oriente, ao contrário do ocidente, é comum que cada país tenha uma variante de xadrez nacional. Por exemplo:

Japão: Shogi

China: Xiangqi

Coreia: Janggi

Janggi
Janggi (em coreano, 장기), também escrito changgi, jangki, tjyang keui ou xadrez coreano, é um jogo de estratégia de tabuleiro bastante popular na Coreia. O jogo é uma variante do xiangqi (xadrez chinês) e compartilha várias semelhanças com este, incluindo a disposição inicial das peças (excluindo o general)  e o tabuleiro 9x10, mas ao contrário da versão chinesa não apresenta o rio que divide horizontalmente o campo de jogo.

Uma partida de janggi pode ter curta duração por causa do poder de alcance dos elefantes e da grande mobilidade dos canhões, contudo jogos profissionais normalmente podem alcançar até pelo menos 150 jogadas, e portanto são mais demorados do que as partidas de xadrez internacional.

Em 2009, o primeiro campeonato mundial de janggi aconteceu em Harbin, China.
Nuthin' but a 'G' Thang
Nuthin' but a 'G' Thang é um hit single de 1993 do Gangsta rapper americano Dr. Dre, de seu álbum de estreia The Chronic, lançado em 1992. A canção apresenta Snoop Doggy Dogg e é o primeiro single do álbum. O single chegou ao segundo lugar da Billboard Hot 100 (Informer, do Snow estava no topo quando o single chegou a sua maior posição na semana de 20 de Março de 1993), se saindo melhor do que os outros singles do The Chronic "Fuck wit Dre Day (And Everybody's Celebratin')" (número 8) and "Let Me Ride" (número 34). O single chegou ao topo da Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks. Foi escolhido pelo Rock and Roll Hall of Fame como uma das 500 canções que mudaram a forma do Rock and Roll.

Fuck wit Dre Day (And Everybody's Celebratin')
"Fuck wit Dre Day (And Everybody's Celebratin" (lançado como "Dre Day" em sua versão censurada) é um single do rapper americano Dr. Dre, com uma participação especial do rapper Snoop Doggy Dogg. A faixa foi tirada do álbum de estreia de Dre como artista solo, The Chronic (1992), lançado através do selo Death Row Records. A canção foi lançada como single em 20 de Maio de 1993.
Consórcio Intermunicipal da Região Oeste Metropolitana de São Paulo
Consórcio Intermunicipal da Região Oeste Metropolitana de São Paulo, ou simplesmente CIOESTE, é uma associação pública formada pelas cidades de Araçariguama, Barueri, Cajamar, Carapicuíba, Cotia, Itapevi, Jandira, Osasco, Pirapora do Bom Jesus, Santana de Parnaíba, São Roque e Vargem Grande Paulista, parte da Região Metropolitana de São Paulo, porém com identidade própria. A sigla vem do próprio nome do consórcio: Consórcio Intermunicipal da Região Oeste.

São Roque (São Paulo)
São Roque é um município brasileiro do interior do estado de São Paulo, situado na Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião Macro Metropolitana Paulista e na Microrregião de Sorocaba. Localiza-se à latitude 23º31'45"Sul e à longitude 47º08'07" Oeste, com altitude de 771 metros. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2025, era de 81 366 habitantes, distribuídos em 307,55 km² de área, com 106 bairros. O município é formado pela sede e pelos distritos de Canguera, Mailasqui e São João Novo. É também conhecida como a cidade pioneira na incorporação da festividade do Halloween em seu calendário municipal, atraindo inúmeros turistas.
Kinguio-telescópio
O kinguio-telescópio ou charneca é uma raça de Kinguio (Carassius auratus) caracterizado por seus olhos salientes e grandes. Ele também é conhecido como globo ocular ou olho do dragão. Apesar de seu nome ser “Kinguio-telescópio”, ele tem uma má visão, e não devem ser colocados em aquários com objetos cortantes ou pontiagudos. Além de ter uma má visão eles precisam de uma alimentação equilibrada com granulados ou comida (para peixe) hidratada.

Tempo de vida: de 10 a 20 anos 
Já houve relatos de um exemplar de 45 anos

Carassius auratus
Carassius auratus Linnaeus, 1758, conhecido pelos nomes comuns de peixe-japonês, peixinho-dourado, peixe-vermelho ou pimpão-encarnado (ou ainda quinguio no Brasil, do japonês kingyo ou kinguio), é uma espécie de pequenos peixes de água doce pertencente à família dos ciprinídeos (Cyprinidae), a que pertencem as carpas. Foi uma das primeiras espécies de peixes a ser domesticada e é ainda um dos peixes de aquário mais comuns no mundo inteiro.
Faculdade Estadual de Direito do Norte Pioneiro
A Faculdade Estadual de Direito do Norte Pioneiro (FUNDINOPI), atualmente denominada Centro de Ciências Sociais Aplicadas (CCSA) da UENP, é uma Faculdade de Ensino Superior em Direito, na cidade de Jacarezinho, no Estado do Paraná. Fundada em 1967, oferece um renomado curso de Direito no Brasil, tendo recebido o selo OAB Recomenda por seguidas vezes. O curso ainda obteve conceitos favoráveis no ENADE.

O CCSA é parte integrante da UENP, Universidade Estadual do Norte do Paraná, juntamente com a Faculdade de Ciências e Letras de Jacarezinho (FAFIJA), Faculdade de Educação Física de Jacarezinho (FAEFIJA), Faculdade Estadual de Filosofia, Ciências e Letras de Cornélio Procópio (FACICOP) e as Faculdades Luís Meneghel de Bandeirantes (FALM).

Ordem dos Advogados do Brasil
A Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) é a entidade máxima de representação dos advogados brasileiros e a responsável pela regulamentação da advocacia e pela aplicação do Exame de Ordem dos advogados no país. É presidida atualmente por Beto Simonetti.
Teste do impulso cefálico por vídeo
O teste de impulso cefálico com vídeo, conhecido como vHIT (video Head Impulse Test) é um exame utilizado no diagnóstico diferencial entre as disfunções vestibulares periféricas agudas, como a neurite vestibular, e as doenças que afetam o sistema nervoso central (SNC). O exame, rápido e objetivo, avalia o reflexo vestíbulo-ocular (RVO) nos canais semicirculares (CSC) de forma individual, por meio de impulsos cefálicos de alta aceleração e de baixa amplitude.   Em cada impulso, o vHIT fornece o registro do movimento da cabeça e da resposta reflexa do olho.

Canais semicirculares
Os canais semicirculares são três tubos ósseos ocos dispostos perpendiculares entre si, interconectados e cheios de líquido, denominados: endolinfa e perilinfa, os quais fazem parte do aparelho vestibular da orelha. Ou seja, são três regiões dilatadas localizadas acima do utrículo (órgão otolítico) no orelha interna. São três tubos em cada ouvido.
Resident Evil: Nemesis
Resident Evil: Nemesis é o quinto livro da série Resident Evil. O livro, escrito por S. D. Perry, traz maior fidelidade à história do jogo eletrônico Resident Evil 3: Nemesis. Apesar de Jill Valentine ser a personagem principal, a autora dá atenção especial ao personagem Nicholai Ginovaef.

S. D. Perry
Stephani Danelle Perry (creditada como S. D. Perry em seus trabalhos) é uma escritora que vive em Portland, Oregon. Ela é filha do escritor Steve Perry.

S. D. Perry está vivendo atualmente em Portland, Oregon com seu marido, Myk, seus dois filhos Cyrus e Myk Jr, e seus dois cachorros. Ela geralmente escreve romances baseados em trabalhos dos gêneros de fantasia/ficção científica/terror, incluindo Resident Evil, Star Trek, Aliens e Predator.