hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metilanisol
Um metilanisol (também chamado de metoxitoluol ou cresilmetiléter) é um conjunto de isômeros, formando um grupo de substâncias químicas, possuindo estruturas moleculares que são derivadas a partir tanto do anisol como do tolueno. A estrutura consiste de um anel de benzeno anel contendo agregados grupos metóxi (–OCH3) e metil (–CH3) como substituintes. Através de arranjos diferente, há três isômeros de posiçãol com a fórmula molecular C8H10O.

Anisol
Anisol, ou metoxibenzeno é o composto orgânico, um éter, de fórmula Ph-O-CH3 (em que Ph- é o radical fenil), ou CH3OC6H5. É um líquido incolor com um odor agradável reminiscente de semente de anis, e de fato muitos de seus derivados são encontrados em fragrâncias naturais e artificiais. Apresenta um sabor adocicado. O composto é principalmente produzido artificialmente e é um precursor em síntese orgânica para outros compostos sintéticos.
Ammi huntii
Ammi huntii H.C.Watson é uma espécie botânica pertencente à família Apiaceae, endémica no arquipélago dos Açores, conhecida com outras espécies do género Ammi pelo nome comum de pé-de-pomba. A espécie faz parte de um complexo específico, ainda relativamente pouco conhecido, que inclui outros dois endemismos açorianos, o A. trifoliatum (H.C.Watson) Trel. e o A. seubertianum (H.C.Watson) Trel.. O nome específico homenageia Thomas Carew Hunt, colector e botânico amador, que foi cônsul britânico nos Açores.

William Trelease
William Trelease (Mount Vernon, New York, 22 de Fevereiro de 1857 - Urbana (Illinois), 1 de Janeiro de 1945) foi  um botânico, entomologista, explorador, escritor e educador dos Estados Unidos da América.
7 Words
"7 Words" é uma canção da banda americana de metal alternativo Deftones. Foi lançada como o primeiro single promocional de seu álbum de estreia, Adrenaline (1995). Escrita pelo vocalista Chino Moreno, a canção expressa a raiva adolescente em relação às autoridades policiais. Musicalmente, foi descrita como agitada, robusta e agressiva, e é conhecida por sua bateria dinâmica e groove funk metal. O título da canção faz referência à frase "você tem o direito de permanecer em silêncio", e sua letra foi descrita como um palavrão.

Originalmente criado como parte de um press kit eletrônico, o videoclipe de "7 Words" foi filmado em Sacramento com um orçamento modesto e apresenta cenas de casas de shows e locações locais. A faixa recebeu ótimas críticas após o lançamento e é frequentemente citada como uma das melhores da banda pela crítica. Ela também se manteve presente nas apresentações ao vivo do Deftones por décadas.

Press kit
Press kit em inglês, midia kit, kit de imprensa ou pacote de imprensa é um conjunto de materiais de divulgação de uma pessoa, banda, organização ou empresa que é distribuído por assessorias de imprensa a canais de mídia para divulgação. Comumente, são distribuídos para anunciar lançamentos ou coletivas de imprensa. Já o EPK (Electronic Press Kit), é um equivalente ao kit de imprensa, em formato digital. Normalmente, trata-se de um site ou e-mail, mas também pode ser distribuído em CDs ou DVDs.
Playboy: The Mansion
Playboy: The Mansion é um jogo eletrônico de simulação para os PlayStation 2, Microsoft Windows e Xbox, desenvolvido pela Cyberlore Studios, publicado pela Groove Games e Arush Entertainment e licenciado pela Playboy Enterprises.

Playmate
Playmate é o termo dado para as modelos que ganham o pôster na página central da revista Playboy, como parte de um ensaio nu. Ao final de cada ano as doze "Playmate do mês" entram em uma eleição para escolher a Playmate do Ano, antes de em 2020 se optar por suspender essa votação. O termo não deve ser confundido com as Coelhinhas, que são as modelos fantasiadas em eventos da Playboy, apesar de várias coelhinhas terem conseguido ensaios nus como Playmates.
Rafael Sérgio Vieira
Rafael Sérgio Vieira CvA • OA • GOC (Ribeira Brava, Cabo Verde, 17 de setembro de 1895 — Lisboa, 19 de agosto de 1946), mais conhecido por Sérgio Vieira, foi um militar do Exército Português e político que se destacou como governador civil do Distrito Autónomo de Ponta Delgada durante a Segunda Guerra Mundial.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Nick Fury
Nicholas Joseph "Nick" Fury é um personagem fictício que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics, conhecido por ser agente e depois líder da agência secreta de espionagem S.H.I.E.L.D..

Viúva Negra (Marvel Comics)
Viúva Negra é o nome de várias personagens fictícias que aparecem nos quadrinhos norte-americanos publicados pela Marvel Comics. A maioria dessas versões existe no principal universo compartilhado da editora, conhecido como Universo Marvel.
Meu Samba É Assim
Meu Samba É Assim é o terceiro álbum lançado pelo rapper brasileiro Marcelo D2. Foi lançado em 2006 e conta com grandes participações de cantores do samba brasileiro como Alcione, Marechal e Aori, Zeca Pagodinho e Arlindo Cruz.

Alcione (cantora)
Alcione Dias Nazareth OMC (São Luís, 21 de novembro de 1947), também conhecida pela alcunha Marrom, é uma cantora, compositora e multi-instrumentista brasileira. Uma das mais notórias sambistas do país, a cantora recebeu a alcunha de "Dama do Samba" e "A Voz do Samba". Com trinta álbuns de estúdio e nove ao vivo, vendeu 8 milhões de cópias de discos em todo o mundo.
Paulo Baeta Neves
Paulo Baeta Neves (Conselheiro Lafaiete, 2 de agosto de 1898 — Brasília, 20 de julho de 1966) foi um político, advogado, professor e comerciário brasileiro. Um dos fundadores do Partido Trabalhista Brasileiro, exerceu o mandato de deputado federal constituinte pelo Distrito Federal em 1946 e assumiu a suplência do mandato de deputado federal de Antônio Garcia Filho pela Guanabara até a sua morte.

Atuou, também, como diretor da União dos Empregados do Comércio e do Sindicato de Vendedores e Viajantes em Belo Horizonte, presidiu a Federação dos Trabalhadores de Minas Gerais. Além disso, foi secretário da Federação das Uniões dos Vendedores e Viajantes Comerciários do Brasil e exerceu dois mandatos como presidente da Confederação Nacional dos Trabalhadores no Comércio.

Guanabara
A Guanabara foi um estado do Brasil de 1960 a 1975, que existiu no território correspondente à atual localização do município do Rio de Janeiro. Em sua área, esteve situado o antigo Distrito Federal. A palavra guanabara tem sua origem no tupi guaná-pará, que significa seio-mar. Sua sigla era GB e seu gentílico era guanabarino(a).
Shining Hope for Community
Shining Hope for Community ou SHOFCO é uma comunidade baseada na iniciativa jovem que opera nas favelas em Kibera, Nairobi.

A organização foi criada em Fevereiro de 2006 para servir de instumento de mudança para os jovens de Kibera desenvolvendo ao máximo suas habilidades potenciais individuais.

Quibera
Quibera (quinubi: Kibera, lit. floresta ou selva) é uma favela da cidade de Nairóbi, capital do Quênia, situada a 6,6 km do centro. É a maior favela do país e de toda a África. Segundo o censo queniano de 2009, a população de Quibera era de 170 070 habitantes. Outras fontes sustentam que tenha uma população total de mais de 500 mil pessoas e até mesmo de mais de um milhão, dependendo do número de favelas agregadas à área.
Adriano Balbi
Adriano Balbi (Veneza, 25 de Abril de 1782 — Pádua, 13 de Março de 1848), mais conhecido por Adrien Balbi, foi um geógrafo e estatístico, autor de valiosos estudos geográficos, incluindo  uma obra seminal sobre a situação sócio-económica de Portugal no primeiro quartel do século XIX. É autor da obra Abrégé de géographie, que teve múltiplas edições e foi traduzida nas principais línguas europeias.

Pádua
Pádua (em italiano: Padova; em vêneto: Padoa) é uma cidade italiana  de 211 560 habitantes (440 023 com a sua área metropolitana).

Capital da província homônima, localiza-se na região do Vêneto, no nordeste do país. Era conhecida como Patávio (em latim: Patavium) durante o período romano.
Juan Carlos Letelier
Juan Carlos Letelier Pizarro (Valparaíso, 20 de maio de 1959) é um ex-futebolista chileno que atuava como atacante. É um dos maiores artilheiros da Seleção Chilena.

Disputou a Copa do Mundo de 1982, na Espanha, anotando o último gol de sua seleção na partida do dia 24 de junho (Chile 2 x 3 Argélia). Foi vice-campeão da Copa América de 1987, participando da histórica goleada sobre a Seleção Brasileira por 4x0 na primeira fase da competição, marcando 2 gols.

Copa América de 1987
A Copa América de 1987, foi a 33° edição do principal torneio sul-americano, foi disputado nos dias 27 de junho a 12 de julho na Argentina, participaram todas as dez seleções sul- americanas.

O Uruguai foi campeão, derrotando na final o Chile, pelo placar de 1-0, se tornando bicampeão da Copa América.
Templo de Hércules (Amã)
O Templo de Hércules é um local histórico na Cidadela de Amã, em Amã, capital da Jordânia. Foi construído no mesmo período que o anfiteatro romano entre (162-166) a.C. É pensado para ser a estrutura romana mais significativa na Cidadela de Amã, de acordo com uma inscrição do templo que foi construída quando Geminius Marcianus foi governador da província da Arábia (162-166 a.C). O lugar também contém uma mão esculpida em pedras, assemelhando-se a mão de Hércules.

Hércules
Hércules (em grego: Ηρακλής) é o nome em latim dado pelos antigos romanos ao herói da mitologia grega Héracles, filho de Zeus (Júpiter para os romanos) e da mortal Alcmena. As antigas fontes romanas indicam que o herói grego "importado" veio substituir um antigo pastor mitológico chamado pelos povos da Itália de Recaranus ou Garanus, e que é famoso por sua força física e bravura. Enquanto o mito de Hércules incorporou muito da iconografia e da própria mitologia do personagem grego, ele também tinha algumas características e lendas que eram marcadamente romanas.
Ganymédes José
Ganymédes José Santos de Oliveira (Casa Branca, 15 de maio de 1936 – Casa Branca, 9 de julho de 1990) foi um dos mais influentes escritores da literatura infantil brasileira nos anos 70 e 80.

Era filho primogênito de João e Rita de Oliveira; residiu praticamente toda a sua vida em Casa Branca, e teve apenas um irmão, Clístenes, conhecido como Tenê de Casa Branca.

Recebeu vários prêmios, como o Prêmio APCA 1976, da Associação Paulista de Críticos de Arte e o Prêmio Jabuti 1985, da Câmara Brasileira do Livro, entre outros. Também exerceu as profissões de cronista, ficcionista, poeta, tradutor, teatrólogo, musicista, restaurador de imagens sacras, advogado, professor e ilustrador de livros.

Casa Branca (São Paulo)
Casa Branca é um município brasileiro do interior do estado de São Paulo. Sua população estimada em 2024 era de 28.786 habitantes. O município é formado pela sede e pelos distritos de Lagoa Branca e Venda Branca.
Dan Feuerriegel
Dan Feuerriegel (Sydney, 29 de outubro de 1981) é um ator australiano que mora atualmente na cidade de Los Angeles, Estados Unidos. Tendo atuado em várias séries de televisão australiana, tornou-se conhecido internacional pelo seu papel como o gladiador recruta Agron nas séries Spartacus: Blood and Sand, Spartacus: Vengeance e Spartacus: War of the Damned.

Spartacus: Vengeance
Spartacus: Vengeance é o título da segunda temporada da série Spartacus da Starz (produtora de Party Down) estreado em Janeiro de 2012. A série é focada em Espártaco, o famoso escravo que se tornou gladiador e liderou a mais célebre revolução da Roma Antiga. Sua história foi narrada em diversos livros, filmes, jogos e foi imortalizada pelo cineasta Stanley Kubrick em seu filme estrelado por Kirk Douglas. Agora, é a vez dos produtores Joshua Donen e Sam Raimi (diretor da trilogia Homem Aranha) contarem a jornada do ícone histórico na série Spartacus: Blood and Sand.

Esta série é a continuação de Spartacus: Blood and Sand (em português: Spartacus: Sangue e Areia) e a sua ação decorre após a rebelião e fuga dos gladiadores da casa de Batiatus.

Em 6 de junho de 2012 a Starz anunciou que irá produzir uma terceira e última temporada, a iniciar em 2013, chamada Spartacus: War of the Damned.
What? (filme)
O que? (Che?, também, variadamente, intitulado Quoi?, Was?, Que? e Diário de Sonhos Proibidos) é um filme de comédia escrito e dirigido por Roman Polanski em 1972, estrelado por Marcello Mastroianni, Sydne Rome e Hugh Griffith.

Sydne Rome
Sydne Rome (Akron, Ohio, nos Estados Unidos, 17 de Março de 1951) é uma atriz norte-americana que foi capa da revista Playboy brasileira em fevereiro de 1982.

Entre os filmes de maior destaque de sua carreira destaca-se Speed Fever (Brasil: Fórmula 1 - Febre de Velocidade).

Portal da arte

Portal dos Estados Unidos
Hula, Hula, Ba Ba Yê
"Hula, Hula, Ba Ba Yê" é uma canção da cantora brasileira Gretchen, lançada em 1984, pela gravadora Building Records em formato de compacto simples, acompanhada no lado B por "Mi Vida, Mi Amor". O single integrou a estratégia de divulgação da artista após o álbum Gretchen (1983), recebendo destaque em colunas musicais e notas de lançamento na imprensa.

A faixa marcou o primeiro registro fonográfico de Gretchen sem a produção de Mister Sam, que havia assinado quatro LPs e treze compactos anteriores, contando agora com a produção de JR. Os arranjos ficaram a cargo de Eduardo Assad, e a gravação chamou atenção por ter sido realizada com acompanhamento exclusivamente feminino, com a participação de cinco instrumentistas.

Mister Sam
Mister Sam é o nome artístico de Santiago Juan Carlos Malnati, produtor musical, DJ e compositor argentino radicado no Brasil. Atuante principalmente entre as décadas de 1970 e 1990, tornou-se uma figura central da música pop e dançante brasileira, sendo conhecido por produzir artistas de grande sucesso comercial, como Gretchen e o grupo Dominó, além de contribuir para a consolidação de uma estética pop fortemente influenciada pela disco music e por ritmos latinos.
Francisco Xavier da Silva Pereira
Francisco Xavier da Silva Pereira (Valença, 14 de Março de 1793 – Lisboa, 20 de Maio de 1852), 1.º barão, 1.º visconde e 1.º conde das Antas, foi um militar e político vintista e setembrista português que se distinguiu nas guerras liberais e na guerra civil da Patuleia, de que foi um dos chefes militares, tendo comandado, de 9 de Outubro de 1846 a 29 de Julho de 1847, o exército da Junta Provisória do Supremo Governo do Reino. Integrou a Leal Legião Lusitana e, entre outras funções, foi tenente-general do Exército Português, par do Reino (1842), vogal do Supremo Conselho de Justiça Militar, inspector-geral da arma de infantaria, governador-geral do Estado da Índia (1842-1843) e deputado da nação ao Congresso Constituinte de 1837. Foi membro fundador da Sociedade Patriótica Lisbonense em 9 de Março de 1836. Exerceu as funções de grão-mestre da Confederação Maçónica Portuguesa, de Junho de 1851 até à sua morte.

Par do Reino
Um Par do Reino é um membro do Pariato, um sistema de honras ou de nobreza em vários países.

Em Portugal, embora tenham existido pares do reino desde o século XVII e a regular prática das Cortes onde era dada voz aos respectivos deputados nobres da nação, foi a designação dada aos membros da "Câmara dos Digníssimos Pares do Reino" (ou simplesmente "Câmara dos Pares do Reino"), o segundo braço do poder legislativo do Estado ou câmara alta do parlamento, desde a Constituição portuguesa de 1822 até à revolução republicana de 5 de Outubro de 1910. Isso exceptuando-se o período de vigência da Constituição portuguesa de 1838, durante o qual houve em seu lugar os chamados Senadores do Reino por constituir um senado, a chamada Câmara dos Senadores.
The Best Thing About Me Is You
"The Best Thing About Me Is You" é uma canção do cantor latino Ricky Martin com a participação da cantora Joss Stone do seu álbum bilíngue Música + Alma + Sexo, de 2011. Ricky Martin apresentou a canção pela primeira vez no The Oprah Winfrey Show em 2 de novembro de 2010, sendo lançada no iTunes no mesmo dia. A canção foi tocada pela primeira vez no Ryan Seacrest Show.

A versão original em inglês possui a colaboração de Joss Stone, já a versão em espanhol, intitulada "Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú", possui os vocais de Natalia Jiménez ao invés de Stone.

Ricky Martin
Enrique Martín Morales (San Juan, 24 de dezembro de 1971), mais conhecido pelo seu nome artístico Ricky Martin é um cantor, compositor e ator porto-riquenho, é Embaixador(a) da boa vontade da UNICEF. Foi um dos maiores ídolos adolescentes na América Latina durante os anos 90 e uma figura importante na música pop americana até o final da década. Ricky ficou mundialmente conhecido por ser o vocalista da banda Menudo.

Depois de cinco anos com o grupo, ele lançou vários álbuns solo em espanhol na década de 1990. O cantor também atuou no palco e na televisão no México, onde conseguiu um estrelato modesto. Ele apareceu na novela de televisão norte-americana General Hospital (1994), interpretando um cantor porto-riquenho.

No início de 1999, depois de lançar vários álbuns em espanhol, Martin cantou "The Cup of Life" (1998) no Grammy Awards de 1999, que se tornou um catalisador para colocar o pop latino na vanguarda da cena musical dos Estados Unidos.
Snow Tha Product
Claudia Alexandra Madriz Meza (San José, Califórnia, 24 de junho de 1987), conhecida profissionalmente como Snow Tha Product (anteriormente Snow White Tha Product), é uma rapper, compositora, cantora e produtora norte-americana de origem mexicana. Em 2012, assinou contrato com a gravadora Atlantic Records. Snow ficou conhecida pelo freestyle "Holy Shit" e pela canção "Drunk Love", e também por seu mixtape Good Nights & Bad Mornings. Lançou, de forma independente seu álbum de estreia intitulado Unorthodox, em 2011, que recebeu críticas positivas.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
Hurts 2B Human
Hurts 2B Human é o oitavo álbum de estúdio da cantora e compositora norte-americana Pink. O seu lançamento ocorreu em 26 de abril de 2019, através da RCA Records. "Walk Me Home" foi lançado como primeiro single em 20 de fevereiro de 2019. O álbum conta como artistas convidados Wrabel, Khalid, Cash Cash e Chris Stapleton.

Cash Cash
Cash Cash é um grupo americano de música eletrônica de Roseland, Nova Jersey, composto por Jean Paul Makhlouf, Alex Makhlouf e Sam Frisch.

O grupo consiste em três DJs, os irmãos Jean Paul Makhlouf, Alex Makhlouf e Samuel Frisch. Eles produzem, gravam, mixam e masterizam todas as faixas do grupo juntos. Atualmente eles estão assinados com as gravadoras Big Beat e Atlantic Records, subsidiarias do Warner Music Group.
Cerco de Cananor (1507)
O Cerco de Cananor (1507) durou quatro meses, entre abril e agosto de 1507, quando as tropas locais (o Kōlattiri, Raja de Cananor), ajudado pelo Samorim de Calecute e Árabes, sitiaram a guarnição Portuguesa no Forte de Santo Ângelo de Cananor, no atual Estado indiano de Querala. Seguiu-se à Batalha de Cananor (1506), quando o Samorim havia sido derrotado pelos Portugueses.

Fortaleza de Santo Ângelo de Cananor
A Fortaleza de Santo Ângelo de Cananor, também referida como Castelo de Santo Ângelo ou Fortaleza de Cananor, localizava-se na cidade portuária de Cananor, no estado de Querala, na costa sudoeste da Índia.

A costa do Malabar constituía-se numa expressiva região produtora e exportadora de especiarias, nomeadamente a pimenta. Ao final do século XV caracterizava-se politicamente como um mosaico de pequenos reinos. Estes, embora maioritariamente hindus, abrigavam comunidades expressivas de mercadores islamizados. Entre eles incluía-se o reino de Kolathunad, cujos rajás pertenciam à família Kolathiri. Na passagem para o século XVI, o porto de Cananor era o mais destacado deste reino, atrás apenas, a nível regional, pelo principal entreposto de especiarias do Malabar, a cidade de Calicute.

Tornou-se possessão portuguesa entre 1505 e 1663, quando foi conquistada por forças neerlandesas, passando depois para o domínio da Grã-Bretanha.
Shining Force: The Sword of Hajya
Shining Force: The Sword of Hajya, lançado no Japão sob o título Shining Force Gaiden II: Jashin no Kakusei (シャイニング・フォース外伝 II ～邪神の覚醒～) é um RPG tático baseado em rodadas lançado para o Sega Game Gear em 1993. Não confundir com Shining Force II, pois este Gaiden II é a sequência do original Shining Force Gaiden. Ao lado do primeiro Gaiden, The Sword of Hajya teve um remake lançado como Shining Force CD, que contém dois novos capítulos que dão continuidade à história de Cypress.

Shining Force Gaiden
Shining Force Gaiden: Ensei – Jashin no Kuni he (シャイニング・フォース外伝 ～遠征・邪神の国へ～) é um RPG tático baseado em rodadas lançado apenas no Japão para o Sega Game Gear em 1992. A história do jogo se passa 20 anos depois dos eventos de Shining Force. É o primeiro jogo da série Shining Force Gaiden.

Em 1994, um remake de Gaiden e de seu sucessor Gaiden 2 foi lançado para o Sega CD, com o nome Shining Force CD; ao contrário das versões originais, esta versão foi lançada não apenas no Japão como também na América do Norte e na Europa. Shining Force CD também contém dois novos capítulos que continuam a história dos dois jogos Gaiden.
Eddie Lawson
Eddie Lawson (Upland, 11 de março de 1958) é um ex-motociclista e ex-automobilista norte-americano, tetracampeão da MotoGP em quatro oportunidades na categoria 500 cm³ (1984, 1986 e 1988 pela equipe Yamaha, e 1989, pela Honda).

Suas constantes posições dentro da zona de pontos deu-lhe o apelido de "Steady Eddie" (em português, "Eddie Estável").

MotoGP
MotoGP ou Moto Grand Prix é a categoria principal do Campeonato Mundial de Motovelocidade e um dos mais antigos campeonatos do mundo de desportos motorizados – o primeiro ano de competição teve lugar em 1949. É disputado simultaneamente às categorias de Moto3 (que desde 2012 substitui a categoria de cilindrada de 125 cc), e Moto2 (que desde 2010 substituiu a categoria de cilindrada de 250 cc).

A categoria MotoGP foi criada em 2002 para substituir a categoria de 500cc. Desde então, até a temporada de 2006, a cilindrada foi sofrendo várias alterações sendo atualmente de 1000cc. Os direitos de transmissão do campeonato completo (MotoGP, Moto2 e Moto3) pertencem atualmente aos grupos Fox Sports e ESPN da Disney.
Tibira do Maranhão
Tibira do Maranhão (? — São Luís do Maranhão, 1614) é o nome dado pelo pesquisador e antropólogo Luiz Mott a um indígena tupinambá da região do atual Maranhão, no Brasil, não nomeado na obra original, cuja condenação à morte e execução por outro indígena, ocorrida em São Luís do Maranhão em 1613 ou 1614, é relatada pelo frade franciscano Yves d'Évreux, na sua Viagem ao norte do Brasil feita nos anos de 1613 a 1614.

O episódio adquiriu especial notoriedade a partir de 1993, quando Luiz Mott, fundador do Grupo Gay da Bahia, sugeriu que este indígena teria sido morto devido à sua orientação sexual, considerando-o primeiro caso documentado de execução no território atualmente denominado Brasil devido à homossexualidade. Essa indicação, contudo, não consta do relato de Évreux.

Yves d'Évreux
Yves d'Évreux (1577–1632) foi um religioso e entomólogo francês. Participou da expedição enviada em 1612 ao Brasil (Maranhão) pelo governo de seu país. Junto de seu amigo Claude d'Abbeville, identificou e batizou com nomes indígenas diversos insetos, tais como às abelhas silvestres, ao mosquito-pólvora, às formigas, às cigarras e aos grilos. Sua obra foi Voyage dans le nord du Brésil, em português:Viagem no norte do Brasil.