hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alberto Marvelli
O Beato Alberto Marvelli (21 de março de 1918 - 5 de outubro de 1946) foi um católico romano italiano e membro do movimento da Ação Católica. Ele se tornou conhecido por sua defesa dos pobres e pela abnegação durante a Segunda Guerra Mundial ao cuidar dos sem-teto e feridos, apesar dos devastadores ataques aéreos, enquanto se colocava em risco ao fazê-lo. Marvelli também salvou inúmeras pessoas da deportação, pois ele as libertaria dos vagões lacrados antes que o trem partisse. Marvelli também era um defensor ativo da justiça social e era conhecido por fornecer seus próprios bens aos pobres e sem-teto, ainda mais durante os rigorosos períodos de inverno. Ele serviu como vereador por algum tempo após a guerra e ajudou nos esforços de restauração, embora tenha morrido antes de uma eleição como candidato democrata-cristão em um acidente.

A reputação de santidade e fé de Marvelli levou à introdução da causa de sua beatificação e o Papa João Paulo II beatificou Marvelli em 2004 em Loreto.

Ação Católica
A Ação Católica é o conjunto de movimentos cristãos criados pela Igreja Católica no século XX, visando ampliar sua influência na sociedade, através da inclusão de setores específicos do laicado e do fortalecimento da fé religiosa, com base na Doutrina Social da Igreja. Ela foi ferramenta da CIA para interferir nas eleições de países católicos no pós-Segunda Guerra Mundial.

A Ação Católica foi fundada em 1929 pelo Papa Pio XI.

Em 1938, o Papa Pio XI criou uma direção central para a Ação Católica. Em 1960 o Papa João XXIII criou uma comissão preparatória para o apostolado dos laicos.
Kaeng som
Kaeng som ou gaeng som (em tailandês:  แกงส้ม) ou curry azedo tailandês é um prato de sopa ou caril azedo e picante de peixe com legumes, muito popular na Região Central da Tailândia. O caril é característico por seu gosto acre, que vem do uso de tamarindos (makham) na preparação. A receita usa açúcar de palma (em tailandês:  น้ำตาลปี๊บ, namtan pip) para adoçar.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Fucus serratus
Fucus serratus L. é uma espécie de macroalgas marinhas com distribuição natural nas costas do Atlântico Norte. Caracteriza-se por talos com os bordos claramente serrados, de cor castanho-esverdeado, muito similar às espécies F. vesiculosus e F. spiralis com as quais é estreitamente aparentada.

Talo
Talo (do grego latinizado  Θαλλός thallus; "rebento", "pequeno ramo") é uma estrutura vegetativa multicelular não diferenciada presente em organismos pertencentes a diversos grupos taxonómicos, tais como algas, fungos, algumas hepáticas (Marchantiophyta), líquenes e Myxogastria. Em consequência da presença desses talos, muitos desses organismos foram tradicionalmente conhecidos como talófitas, um agrupamento polifilético de espécies com relação filogenética distante. Um organismo, ou estrutura, morfologicamente semelhante a um talo é designada por taloide, taliforme, talino ou taloso. Em anatomia vegetal designa-se por talo as estruturas vegetativas que não estão diferenciadas em raiz, caule e folha e que não apresentam formação de qualquer tecido. A grande maioria das macroalgas é composta por talos.
Amor de barrio
Amor de barrio é uma telenovela produzida por Roberto Hernández Vázquez para Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 8 de junho e 8 de novembro de 2015, substituindo Muchacha italiana viene a casarse e sendo substituída por Simplemente María, em 111 capítulos.

Durante duas semanas dividiu o horário com os últimos capítulos de Muchacha italiana viene a casarse, e apresentou capítulos de meia hora.

É um remake das novelas Paloma e Muchacha de Barrio, produzidas em 1975 e 1979, respectivamente.

É protagonizada por Renata Notni, Mane de la Parra, Alejandra García e Pedro Moreno; antagonizada por Marisol del Olmo, Jessica Coch, Lisardo, Claudette Maillé e Gabriela Carrillo. Conta com atuações estelares de Julieta Rosen, Manuel Landeta e Marco Muñoz.

Muchacha de barrio
Muchacha de barrio é uma telenovela mexicana, produzida por Ernesto Alonso para a Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 15 de outubro de 1979 e 18 de julho de 1980.

Inicialmente era exibida às 19:00, mas a partir de 14 de abril de 1980 , foi transferida para 21:30 e a partir de 2 de junho para às 21:00.

A trama foi protagonizada por Ana Martín, Humberto Zurita e Guillermo Murray.
Manhãs de Setembro
Manhãs de Setembro é uma série de televisão de drama brasileira que estreou no Prime Video em 25 de junho de 2021. A série é dirigida por Luís Pinheiro e Dainara Toffoli e estrelada por Liniker, Thomás Aquino e Karine Teles.

Foi exibida em TV Aberta através da Rede Bandeirantes entre os dias 26 e 30 de setembro de 2022, nas madrugadas do canal. A exibição faz parte de uma campanha de lançamento da segunda temporada pelo Prime Vídeo.

Manhãs de Setembro foi indicada na categoria melhor drama na 34ª edição do Glaad Media Awards, premiação que celebra artistas e produções inseridas na comunidade LGBTQIA+.

De olho no mercado internacional, pegando carona na indicação ao Glaad Awards, a série vai virar um filme. A trama vai se passar cinco anos após os eventos da segunda temporada.

Liniker
Liniker de Barros Ferreira Campos OMC (Araraquara, 3 de julho de 1995) é uma cantora, compositora, atriz e artista visual brasileira. Fez parte da banda Liniker e os Caramelows entre 2015 e 2020, compõe e canta canções dos gênero soul e black music. Em 2022 tornou-se a primeira travesti a ganhar o Grammy Latino, tendo vencido a categoria Melhor Álbum de Música Popular Brasileira com o álbum Indigo Borboleta Anil e na divisão Melhor Canção em Língua Portuguesa com a canção "Baby 95". Atualmente, a artista acumula quatro estatuetas da premiação. No ano seguinte, assumiu a 51ª Cadeira da Academia Brasileira de Cultura, tornando-se a primeira artista transgênero a ocupar a posição.
Hanson
Hanson é uma banda norte-americana de pop rock, formada em Tulsa, Oklahoma, por três irmãos: Isaac Hanson (guitarra, vocais, baixo, piano), Jordan Taylor Hanson (teclados, vocais, percussão) e Zachary Walker Hanson (bateria, vocais, piano). Ficou internacionalmente conhecida sobretudo pelo hit "MMMBop" (1997), de seu segundo álbum Middle of Nowhere (1997), lançado pela Mercury, que rendeu três indicações ao Grammy. Na época do videoclipe, os meninos tinham 16, 14 e 11 anos. A Mercury foi fundida com suas gravadoras irmãs e a banda foi transferida para a Island. Depois de lançar um álbum com eles, o trio deixou o selo. Em toda sua carreira, o Hanson já venderam mais de 15 milhões de gravações no mundo inteiro.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Fabrício Carpinejar
Fabrício Carpi Nejar ONME (Caxias do Sul, 23 de outubro de 1972), ou Fabricio Carpinejar, como passou a assinar a partir de 1998, é um poeta, cronista, jornalista e palestrante brasileiro.

É autor de sucessos no mercado literário brasileiro, como Cuide dos Pais Antes que Seja Tarde (2018) e Manual do Luto (2023), tendo superado a marca de um milhão de exemplares vendidos em sua carreira. Também é vencedor do Prêmio Jabuti pelo livro Canalha! (2008), na categoria Contos e Crônica.

Além disso, Carpinejar recebeu a Ordem Nacional do Mérito Educativo, no grau de Grande Oficial, concedida pelo Estado brasileiro em reconhecimento às suas significativas contribuições para a educação no país.

Atualmente, o poeta atua como colunista diário do jornal Zero Hora, comentarista da Rádio Gaúcha e cronista semanal do jornal O Tempo. Além disso, Carpinejar é palestrante requisitado por festivais e pelo mundo corporativo, tendo realizado apresentações em mais de 300 cidades no Brasil e no exterior.

Rádio Gaúcha
Rádio Gaúcha é uma emissora de rádio brasileira sediada em Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Opera na frequência FM 93,7 MHz, concessionada em Guaíba. Pertencente ao Grupo RBS, é a cabeça de rede da Rede Gaúcha SAT.
Marcelo Sebá
Marcelo Sebastião Luz Barroso (Rio de Janeiro-RJ, 18 de janeiro de 1969) é um diretor, roteirista, produtor e empresário brasileiro.

É diretor do documentário Fédro, longa-metragem que estreou na 45ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, indicado na competição Novos Diretores e Mostra Brasil, em outubro de 2021, e segue disponível no streaming Star+. O documentário registra o reencontro entre o ator Reynaldo Gianecchini e seu mentor, o diretor José Celso Martinez Corrêa, para a primeira leitura do diálogo “Fedro”, de Platão.

Sebá foi o primeiro brasileiro a assinar a direção de arte do Calendário Pirelli, edição 2010. A publicação contou com a participação do fotógrafo Terry Richardson e das modelos Ana Beatriz Barros e Gracie Carvalho, Abbey Lee Kershal, Daisy Lowe e Miranda Kerr.

Fedro (diálogo)
Fedro (em grego:  Φαῖδρος), escrito por Platão, é um diálogo entre o protagonista principal de Platão, Sócrates, e Fedro, um interlocutor em diversos diálogos. Fedro foi possivelmente composto por volta de 370 a.C., mesmo período que A República de Platão e O Banquete. Embora ostensivamente sobre o tema do amor, a discussão no diálogo gira em torno da arte da retórica e como deve ser praticada, e apoia-se sobre temas tão diversos quanto a metempsicose (a tradição grega da reencarnação), o eros (amor erótico) e a philia (amizade).
D12 World
D12 World é o segundo álbum de estúdio do grupo de Hip-Hop D12, lançado em 27 de abril de 2004. O álbum vendeu 504,000 cópias na primeira semana na Billboard 200 americana. O álbum foi o último a apresentar o rapper Proof, 2 anos antes de sua morte em 2006, e o único a apresentar "Bugz" em uma faixa.

Proof (rapper)
DeShaun Dupree Holton (Detroit, 2 de outubro de 1973 - Detroit, 11 de abril de 2006), mais conhecido pelo nome artístico Proof, foi um rapper americano nascido em Detroit, no estado de Michigan. Ele foi o melhor amigo de Eminem. Moravam no mesmo bairro e Proof era um membro do grupo D12, o coletivo de hip-hop que incluía seu amigo Eminem e outros rimadores da cena de Detroit na época.
Federação Paulista de Volleyball
A Federação Paulista de Volleyball é a entidade máxima do voleibol no Estado de São Paulo, Brasil. Organiza todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do Estado, como o Campeonato Paulista e a Copa São Paulo. A Federação responde à Confederação Brasileira de Voleibol (CBV).

Confederação Brasileira de Voleibol
Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) é a entidade máxima do Voleibol e Voleibol de praia no Brasil. É responsável pela organização de campeonatos nacionais, como a Superliga (masculina e feminina), e administração das seleções nacionais. A entidade é filiada ao Comitê Olímpico do Brasil (COB) e à Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). A sede está localizada na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

É considerada uma das confederações esportivas mais organizadas do Brasil, e consequentemente tem um dos esportes que apresentam o maior crescimento de interesse no país. A CBV é responsável por oito medalhas de ouro nas Olimpíadas, sendo cinco na quadra e três na praia. A entidade conta atualmente com 27 federações filiadas e mais de 87 mil atletas - entre vôlei de quadra e praia - em seus cadastros.
George Young
George Redburn Young (Cranhill, Glasgow, Escócia, 6 de novembro de 1946 - Sydney, Austrália, 22 de outubro de 2017) foi um músico, compositor e produtor musical escocês radicado na Austrália, mais conhecido como integrante da banda australiana da década de 1960 The Easybeats, o coautor de sucessos internacionais, tais como "Friday on My Mind" e "Love Is in the Air", e por sua produção da banda de hard rock AC/DC, integrada por seus irmãos mais novos Malcolm e Angus Young.

John Paul Young
John Paul Young OAM (Glasgow, 21 de junho de 1950) é um cantor australiano de origem escocesa que conseguiu sucesso internacional com a canção "Love Is in the Air" em 1978. Sua carreira foi impulsionada por aparições regulares como intérprete e apresentador convidado da série Countdown, da Australian Broadcasting Corporation. Além de "Love Is in the Air", Young alcançou o top 10 das paradas na Alemanha e na Holanda com "Standing in the Rain" e outros quatro hits na África do Sul, incluindo os números um "I Hate the Music" e "Yesterday's Hero".

Em 2009, Young foi introduzido no Hall da Fama da Australian Recording Industry Association (ARIA).
I.T.
I.T. (Brasil: Invasão de Privacidade  ) é um filme de suspense de 2016 dirigido por John Moore e escrito por Dan Kay e William Wisher. É estrelado por Pierce Brosnan, James Frecheville, Anna Friel, Stefanie Scott e Michael Nyqvist e foi produzido por David T. Friendly e Beau St. Clair, que foi a parceira de produção de Brosnan na empresa de produção Irish DreamTime antes de sua morte. O filme foi lançado em 23 de setembro de 2016, com um lançamento limitado e em vídeo sob demanda.

Stefanie Scott
Stefanie Noelle Scott (Chicago, 6 de dezembro de 1996) é uma atriz e cantora norte-americana, mais conhecida por seus papéis como Lexi Reed, na série do Disney Channel Programa de Talentos, Dana Tressler no filme Flipped no qual ganhou um Young Artist Award em 2011 e em Insidious: Chapter 3 onde protagonizou como Quinn Brenner.
Kong: Skull Island
Kong: Skull Island (bra: Kong: A Ilha da Caveira; prt: Kong: Ilha da Caveira) é um filme norte-americano do gênero de horror e ficção científica, dirigido por Jordan Vogt-Roberts. O filme é um reboot da franquia King Kong e o segundo filme do MonsterVerse da Legendary Pictures. Possui um elenco estrelado por Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larson, Jason Mitchell, Corey Hawkins, Toby Kebbell, Tom Wilkinson, Thomas Mann, Terry Notary, John Goodman e John C. Reilly. A fotografia principal começou em 19 de outubro de 2015 no Hawaii. O filme foi lançado no dia 9 de março de 2017 no Brasil e 10 de março de 2017 nos Estados Unidos.

O filme é o primeiro na cronologia do MonsterVerse. Kong voltaria aparecer no cinema em 2020, mas foi adiado para 2021 em virtude da pandemia de COVID-19. Ele agora enfrentará Godzilla em um dos filmes mais esperados de 2021: Godzilla vs. Kong.

Samuel L. Jackson
Samuel Leroy Jackson (Washington, DC, 21 de dezembro de 1948) é um ator e produtor norte-americano. Alcançou a fama no início da década de 1990.

Recebeu diversos prêmios por suas atuações cinematográficas e atua em diversas mídias além de filmes, como séries de televisão, dublagem de videogames e etc. Samuel declarou que os filmes permitem-no "fazer coisas que via quando criança".

Jackson é o ator mais prolífico da história do cinema, com os filmes que participou lucrando, no total, mais de US$ 7,1 bilhões de dólares nos Estados Unidos. Mundialmente, os filmes que ele participou lucraram  US$ 16,7 bilhões.
Décio (exarca)
Décio patrício romano e general bizantino, é tido como o primeiro exarca de Ravena, durante o reinado do Imperador Maurício. Ele exerceu  o poder entre os anos 576 e 585. Alguns autores entretanto apontam-no como, não o primeiro, senão, o sucessor de Baduário (575-576)  como exarca de Ravena.

Maurício (imperador)
Flávio Maurício Tibério Augusto (em latim: Flavius Mauricius Tiberius Augustus; 539 — 27 de novembro de 602), foi imperador bizantino no período de 582 a 602. Foi indicado por Tibério II como seu herdeiro e sucessor, casando-se com a filha deste último, Constantina. Tornou-se imperador com a morte de seu sogro, uma semana após o casamento.
DNA Musical
DNA Musical é o décimo primeiro álbum solo do cantor Alexandre Pires, lançado em CD e DVD (em formato Videolist) pela Som Livre no ano de 2017 com a produção de Pedro Ferreira e direção de Paula Lavigne e Fernando Young. O projeto traz 24 faixas que exploram as influências essenciais do cancioneiro da MPB, que o cantor teve da família. O álbum conta com as participações de Caetano Veloso, Milton Nascimento, Jorge Ben Jor, Martinho da Vila, Gilberto Gil e Djavan.

Foi indicado ao Grammy Latino de 2017 de Melhor Álbum de MPB.

Gilberto Gil
Gilberto Passos Gil Moreira (Salvador, 26 de junho de 1942) é um cantor, compositor, músico, político e escritor brasileiro. Com uma carreira de mais de seis décadas, é conhecido por sua relevante contribuição na música brasileira e por ser vencedor de prêmios Grammy Awards, Grammy Latino e galardoado pelo governo francês com a Ordem Nacional do Mérito (1997). Em 1999, foi nomeado "Artista pela Paz", pela UNESCO.

Gil foi também embaixador da ONU para agricultura e alimentação, e ministro da Cultura do Brasil, entre 2003 e 2008, durante partes dos dois primeiros mandatos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Em mais de cinquenta álbuns lançados, o cantor incorpora a gama eclética de suas influências, incluindo rock, gêneros tipicamente brasileiros, música africana, funk, música disco e reggae. Em 2021, foi eleito para a cadeira de número 20 da Academia Brasileira de Letras.
John Benjamin Hickey
John Benjamin Hickey (Plano, 25 de junho de 1963) é um ator norte-americano. Hickey venceu o Tony Awards de "Melhor Ator Coadjuvante em uma Peça" em 2011, por sua performance como Felix Turner na peça The Normal Heart.

Plano (Texas)
Plano é uma cidade localizada no estado norte-americano de Texas, no Condado de Collin. Fundada na década de 1840, possui atualmente 287.064 habitantes (censo de 2020). Sua área é de 185,50 km² e a densidade populacional é de 1.197,57 hab/km² (segundo o censo americano de 2000).
Decet Romanum Pontificem
Decet Romanum Pontificem (no incipit em latim: "cabe ao Pontífice Romano") é a bula papal que excomungou Martinho Lutero publicada em 3 de janeiro de 1521 pelo papa Leão X em cumprimento à ameaça de excomunhão em sua bula anterior, "Exsurge Domine" (1520), dado que Lutero se recusou a renegar suas ideias na Dieta de Worms. Lutero queimou sua cópia de Exsurge Domine em 10 de dezembro de 1520 no Portão Elster em Wittenberg, uma clara indicação de sua resposta à ameaça.

Além desta, há pelo menos duas outras importantes bulas papais com o título "Decet Romanum Pontificem", uma datada de 23 de fevereiro de 1596 do papa Clemente VIII e outra datada de 12 de março de 1622 do papa Gregório XV.

Dieta de Worms
A Dieta de Worms (em alemão:  Reichstag zu Worms), de 1521, foi uma dieta imperial (uma assembleia) do Sacro Império Romano Germânico realizada em Worms, que na época era uma cidade livre do império. Este tipo de assembleia era um órgão deliberativo formal e suas decisões valiam para todo o império. Seu resultado mais importante e memorável foi o Édito de Worms (em alemão:  Wormser Edikt), que endereçou especificamente as ideias de Martinho Lutero e os efeitos da Reforma Protestante.

A dieta se reuniu de 28 de janeiro até 26 de maio de 1521 sob a presidência do imperador Carlos V.

Outras dietas imperiais foram realizadas em Worms nos anos de 829, 926, 1076, 1122, 1495 e 1545, mas, exceto quando claramente indicado, o termo "Dieta de Worms" geralmente é uma referência a esta assembleia de 1521.
Elísio Lopes Jr.
Elísio Ferreira Lopes Junior, mais conhecido como Elísio Lopes Jr. (Salvador, 1976), é um autor, roteirista, novelista, dramaturgo, diretor artístico, escritor, gestor cultural e ativista baiano. Dentre seus principais trabalhos, estão o filme Medida Provisória e a telenovela Amor Perfeito.

Amor Perfeito (telenovela)
Amor Perfeito é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 20 de março a 22 de setembro de 2023, em 161 capítulos. Substituiu Mar do Sertão e foi substituída por Elas por Elas, sendo a 98.ª "novela das seis" transmitida pela emissora.

Teve a autoria de Duca Rachid e Júlio Fischer, escrita com Elísio Lopes Jr, é livremente inspirada no romance Marcelino Pão e Vinho (1953), do escritor espanhol José María Sánchez Silva. Escrita com a colaboração de Dora Castellar, Duba Elia e Mariani Ferreira, tem direção de Oscar Francisco, Alexandre Macedo, Lúcio Tavares, Joana Antonaccio e Larissa Fernandes; e direção artística de André Câmara.

Conta com as atuações de Camila Queiroz, Diogo Almeida, Mariana Ximenes, Thiago Lacerda, Daniel Rangel, Carmo Dalla Vecchia, Paulo Betti, Zezé Polessa e Levi Asaf nos papéis principais.
David Boreanaz
David Patrick Boreanaz (Buffalo, 16 de maio de 1969) é um ator, diretor e produtor norte-americano. Ficou conhecido ao atuar como o vampiro Angel na série Buffy The Vampire Slayer, em seguida o personagem ganhou um spin off, a série homônima Angel. Entre 2005 e 2017, protagonizou a série Bones como o detetive Seeley Booth, ao lado de Emily Deschanel, Michaela Conlin e T.J. Thyne.

Buffalo
Buffalo (AFI: [ˈbʌfəloʊ]) é uma cidade dos Estados Unidos, a segunda mais populosa do estado de Nova Iorque. Localiza-se na parte oeste do estado, nas margens ocidentais do lago Erie e do rio Niágara, situado na margem oposta a Fort Erie, no Canadá. É a capital da área metropolitana de Buffalo-Niagara Falls e sede do Condado de Erie.
U-40
O Unterseeboot U-40 foi um U-boot tipo IXA da Kriegsmarine da Alemanha Nazi que operou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-40 foi construído em Bremen pela DeSchiMAG AG Weser como o número de estaleiro 945. Ele foi lançado em novembro de 1938 e comissionado em fevereiro de 1939.

O submarino realizou duas patrulhas de guerra durante a sua carreira, e ambas foram sob a 6. Unterseebootsflottille (6.ª Flotilha). Durante o seu curto serviço operacional na guerra não afundou nenhum navio.

O U-40 foi afundado no dia 13 de outubro de 1939 por uma mina no Canal da Mancha.

Lançamento ao mar
Lançamento ao mar é a cerimônia naval onde um navio com casco pronto é "lançado ao mar", recebendo o navio, nessa ocasião, seu nome oficial. O lançamento é o momento crítico para qualquer embarcação. A ação necessita de cautela e preparo, exigindo muitos cálculos prévios para que não ocorra um lançamento prematuro e a embarcação tenha de voltar ao estágio da construção. Em geral, a cerimônia de lançamento ao mar é uma ocasião festiva e cheia de simbolismos, de acordo com as tradições navais do país construtor.