hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laff-A-Lympics
Laff-A-Lympics, no Brasil como Ho-Ho-Límpicos foi uma série de desenho animado estadunidense para comédia e esporte, produzido pela Hanna-Barbera.  Que faz um encontro de personagens clássicos em uma disputa esportiva por equipes, similar às Olimpíadas. Esse desenho foi um grande sucesso, com duas temporadas (16 episódios entre 1977-78, e mais oito entre 1978-79). Com sua redublagem na década de 1990, o desenho recebeu grandes elogios, sendo transmitido no Brasil pela Rede Globo em 1978, 1979 e 1980, no Cartoon Network em 1993 a 1997 (especiais de meio de ano, Olimpíadas, até 2003), no Boomerang em 2005 e 2006 e atualmente no Tooncast

Speed Buggy
Speed Buggy é uma série de desenho animado nos Estados Unidos, produzido pela Hanna-Barbera. Estreou em 1973 e teve 16 episódios.

Trata das aventuras de uma turma de jovens com seu buggy, que assume atitudes humanas, inclusive conversa com todos.

Além de Speedy a turma é composta por Debbie, Tinker (piloto e mecânico) e Mark. A trama se passa entre corridas de carro e a solução de alguns mistérios. Muito parecido com a série Scooby-Doo.
José Maria de Magalhães Netto
José Maria de Magalhães Netto (Salvador, 16 de março de 1924―Salvador, 25 de março de 2002) também conhecido como Magalhães Netto ou até mesmo Zezito Magalhães foi um professor, médico obstetra e gestor público da Bahia. Foi membro da Academia de Medicina da Bahia, diretor da faculdade de medicina da Universidade Federal da Bahia e Secretário Estadual de Saúde durante o primeiro governo Paulo Souto e mantido no cargo durante o governo César Borges.

César Borges
César Augusto Rabello Borges GOMM (Salvador, 21 de novembro de 1948) é um professor, engenheiro civil e político brasileiro atualmente sem partido. Foi ministro dos Transportes e ministro-chefe dos Portos durante o governo Dilma Rousseff. Pela Bahia, foi governador e senador.
Dom Mintoff
Dominic "Dom" Mintoff KUOM (em maltês:  Duminku Mintoff, frequentemente chamado de il-Perit, "o Arquiteto"; Cospicua, 6 de agosto de 1916 – Tarxien, 20 de agosto de 2012)  foi um político socialista maltês, arquiteto e engenheiro civil que foi líder do Partido Trabalhista de 1949 a 1984 e foi o 8º primeiro-ministro de Malta de 1955 a 1958, quando Malta ainda era uma colônia britânica, e novamente, após a independência, de 1971 a 1984.  O seu mandato como Primeiro-ministro viu a criação de um estado de bem-estar social abrangente, a nacionalização de grandes corporações, um aumento substancial no padrão de vida geral e o estabelecimento da república maltesa,    mas foi mais tarde marcado por uma economia estagnada, um aumento do autoritarismo e surtos de violência política.

Partido Trabalhista (Malta)
O Partido Trabalhista (em maltês: Partit Laburista, PL) é um dos dois maiores partidos políticos de Malta.

Fundado em 1920, o Partido Trabalhista até à década de 1960, tinha fortes influências do socialismo cristão, da esquerda cristã, além de ter tido amplos sectores que rejeitavam a independência de Malta, preferindo a ligação de Malta ao Reino Unido.

A partir da década de 1980, o partido adoptou uma linha social-democrata, embora sendo completamente contra a adesão de Malta à União Europeia.

Com o referendo de 2004 que aprovou a entrada de Malta na União Europeia, o partido abandonou a posição eurocéptica e passou a defender a integração europeia.

O Partido é membro do Partido Socialista Europeu.
Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls
Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls é um videogame de ação e aventura desenvolvido por Spike Chunsoft para o PlayStation Vita. O jogo é o primeiro spin-off da série Danganronpa de jogos visuais novel, ambientado entre os eventos de Danganronpa: Trigger Happy Havoc e Danganronpa 2: Goodbye Despair. O jogo foi lançado no Japão em 25 de setembro de 2014 e foi lançado pela NIS America na América do Norte em 1 de setembro de 2015, na Europa em 4 de setembro de 2015 e na Austrália em 10 de setembro de 2015. O jogo foi lançado para PlayStation 4 e Windows em todo o mundo em 2017.

Spike Chunsoft
Spike Chunsoft Co., Ltd. (株式会社スパイク・チュンソフト, Kabushikigaisha Supaiku Chunsofuto) é uma empresa japonesa de desenvolvimento de jogos eletrônicos. A empresa é o resultado de uma fusão entre a Spike e a Chunsoft e é de propriedade da Kadokawa Corporation.
George Edward Moore
George Edward Moore, OM FBA mais conhecido como G. E. Moore, (Londres, 4 de novembro de 1873 — Cambridge, 24 de outubro de 1958) foi um filósofo britânico. Ao lado de Gottlob Frege, Bertrand Russell e Ludwig Wittgenstein, Moore foi um dos fundadores da corrente que ficou conhecida como filosofia analítica. Ele liderou a mudança do idealismo na filosofia britânica e se tornou conhecido por defender conceitos de senso comum e contribuir para os campos da ética, epistemologia e metafísica.

Dono de uma personalidade extraordinária e cativante, Moore foi um dos intelectuais mais admirados de sua época. Russell, então seu colega na Universidade de Cambridge, confessou nunca ter sentido tanta admiração por alguém quanto a que sentia por Moore. Exerceu grande influência no Grupo de Bloomsbury. Virgínia Woolf, um dos membros do grupo, disse estudar os escritos de Moore "como um inseto determinado a construir um ninho no topo de uma torre da Catedral".

Senso comum
Senso comum ou conhecimento vulgar é a compreensão do mundo resultante da herança fecunda baseada nas experiências acumuladas por um grupo social. O senso comum descreve as crenças e proposições que aparecem como "normais", sem depender de uma investigação detalhada para se alcançar verdades mais profundas, como as científicas.

O senso comum é a forma de conhecimento mais presente no dia a dia das pessoas que não se preocupam prioritariamente com questões científicas. É uma forma de pensamento superficial, ou seja, não está preocupado com causas e fundamentos primeiro de algo, apenas faz afirmações, irrefletidas, imediatas. Isso não quer dizer que não haja conhecimento científico entre essas pessoas ou que não haja senso comum no âmbito científico.

Bastante atrelado à cultura, o senso comum é cultivado de geração em geração.
Erica Gimpel
Erica Gimpel é uma atriz estadunidense, mais conhecida por seus trabalhos em séries de televisão, como Fame, Profiler, ER e Veronica Mars.

Sua mãe é a cantora Shirley Bash, que já fez turnês pelos Estados Unidos e pela Europa, tendo até mesmo gravado uma canção com Erica. Seu pai é o autor de contos Joseph Gimpel.

Veronica Mars
Veronica Mars é um série americana de drama, criada pelo roteirista Rob Thomas. A série é ambientada na cidade fictícia de Neptune, na Califórnia, e é estrelada por Kristen Bell como personagem homônimo. A série estreou em 22 de setembro de 2004, durante dois anos finais da rede de televisão UPN, e terminou em 22 de maio de 2007, após uma temporada no sucessor da UPN, The CW, transmitindo por três temporadas no total. Veronica Mars foi produzido pela Warner Bros. Television, pela Silver Pictures Television, pela Stu Segall Productions e pela Rob Thomas Productions. Foi exibido no Brasil pelo canal TNT e na TV aberta pelo SBT. Em Portugal estreou no canal de cabo Fox Crime e foi emitida na RTP2 a partir de 29 de março de 2010. Joel Silver e Rob Thomas foram produtores executivos durante toda a série, enquanto Diane Ruggiero foi promovido na terceira temporada.
Atari Microsoft BASIC
O Atari Microsoft BASIC e Atari Microsoft BASIC II são versões do Microsoft BASIC para a família de máquinas Atari 8-bit.

A Atari licenciara o Microsoft BASIC para a sua utilização nos computadores a 8 bits, mas não o conseguiram colocar nas Tapes de 8 KB (dispositivos ROM) (o máximo na época) pois ocupava 18K. Recorreram então a outra empresa, a Shepardson Microsystems Inc., que criou o Atari BASIC.

Atari Microsoft BASIC, ao contrário do Atari BASIC, não permitia as abreviaturas das palavras chaves (keywords), e a verificação da sintaxe ocorria apenas depois de executar um programa.

Atari Microsoft BASIC existia em dois pacotes:

Disquete - CX8126.

Cassete - RX8035.

Atari BASIC
Atari BASIC é uma linguagem de programação interpretada BASIC para a família Atari 8-bit baseado nos computadores com tecnologia MOS 6502. O interpretador vinha originalmente numa cassete de 8 KB; em modelos de computadores XL/XE era embutido (mas com uma opção para o desativar), iniciando quando as máquinas faziam o boot sem cassetes. O código fonte completo e comentado e o design de Atari BASIC foram publicados num livro em 1983.
Paal
Paal (51° 21′ N, 4° 06′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Zelândia. Paal pertence ao município de Hulst, e está situada a 20 km a sudoeste de Bergen op Zoom.

Em 2001, a cidade de Paal tinha 58 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.033 km², e tem 54 residências. 
A área de Paal, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 80 habitantes.

Hulst (Países Baixos)
Hulst (em zeêuws e flamengo oriental: ('t) Ulst) é um município e uma cidade da província da Zelândia, nos Países Baixos. O município tem 27 395 habitantes (30 de abril de 2017, fonte: CBS) e abrange uma área de 251,82 km² (dos quais 50,38 km² de água).

Hulst está localizada na Zeêuws-Flandres e nas margens do rio Escalda.
Carcosa
Carcosa é uma cidade fictícia introduzida no conto "Um Habitante de Carcosa" (1886), de Ambrose Bierce. Trata-se de uma cidade antiga e misteriosa, vagamente descrita, vista apenas de retrospecto (após a sua destruição) por um de seus antigos moradores.

O autor americano Robert W. Chambers usou o nome "Carcosa" em vários de seus contos no livro O Rei de Amarelo, inspirando gerações de autores a também incorporarem o nome em suas obras.

Robert W. Chambers
Robert William Chambers (Brooklyn, 26 de maio de 1865 – Nova Iorque, 16 de dezembro de 1933) foi um ilustrador e escritor de ficção estadunidense, mais conhecido por seu livro O Rei de Amarelo, publicado em 1895. Chambers estudou na École des Beaux-Arts e na Académie Julian, em Paris. Antes de se tornar escritor, trabalhava como pintor e ilustrador, tendo ilustrações publicadas em revistas como Life, Truth e Vogue. Fez grande sucesso com o livro de terror O Rei de Amarelo, mas depois de alguns outros livros do mesmo gênero, abandonou a literatura fantástica para se dedicar a romances históricos.
Jump They Say
"Jump They Say" é uma canção do músico britânico David Bowie, do seu álbum Black Tie White Noise. A faixa foi originalmente lançada como single em março de 1993.

A faixa trata dos sentimentos de Bowie pelo seu meio-irmão Terry, que era esquizofrênico e cometeu suicídio em 16 de janeiro de 1985. A letra fala de um homem levado a absoluto desespero devido à pressão exercida sobre si. Bowie também citou como inspiração os seus próprios sentimentos acerca de pular para o desconhecido metafisicamente. Musicalmente, a influência do produtor Nile Rodgers levou a uma sonoridade baseada no funk, mas a faixa também tem influências de jazz contemporâneo, com um solo do trompetista de avant-jazz Lester Bowie.

Lester Bowie
Lester Bowie (Frederick, Maryland, 11 de Outubro de 1941 - 8 de Novembro de 1999), foi um trompetista norte-americano de free jazz. Foi membro da AACM, Association for the Advancement of Creative Musicians (Associação para o Desenvolvimento de Músicos Criativos), e co-fundador do Art Ensemble of Chicago, um grupo de jazz vanguardista.
Francisco Maria Vítor Cordon
Francisco Maria Victor Cordon (Estremoz, 15 de Março de 1851 — Mafra, 15 de Agosto de 1901), mais conhecido por Vítor Cordon ou Victor Córdon, foi um oficial do Exército Português e explorador, que se destacou no reconhecimento da região do Niassa no interior da África Oriental. Foi um dos africanistas considerados pelas Cortes como beneméritos da Pátria e foi cavaleiro da Ordem da Torre e Espada.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
The Sentinel (filme)
The Sentinel é um filme de terror norte-americano lançado em 1977. O filme conta com  Cristina Raines, Chris Sarandon, Ava Gardner, Burgess Meredith, Sylvia Miles, e Eli Wallach. Christopher Walken, Jeff Goldblum, John Carradine, Jerry Orbach, Tom Berenger, e Beverly D'Angelo também aparecem no filme. Ele é baseado no livro de mesmo nome escrito por Jeffrey Konvitz, que também co-escreveu o roteiro com o diretor Michael Winner. O enredo centra-se em uma jovem modelo que se muda para um apartamento histórico do Brooklyn, descobrindo depois que seus proprietários são excomungados sacerdotes católicos, e que o prédio tem um portão para o inferno.

Burgess Meredith
Oliver Burgess Meredith (Cleveland, 16 de novembro de 1907 – Malibu, 9 de setembro de 1997) foi um ator norte-americano. Participou de alguns episódios da famosa série Twilight Zone, mais conhecida como "Além da Imaginação", de Rod Serling. Ficou conhecido nos anos 60, quando interpretou o vilão Pinguim, da série Batman. Em 1976 interpretou o personagem Mickey Goldmill, o carismático porém rabugento treinador de Rocky Balboa, no filme Rocky - Um lutador. Esta interpretação valeu-lhe fama mundial e uma indicação para o Oscar de melhor ator secundário, pois também lutava boxe profissionalmente, no ano 1976. Participou nas sequências Rocky II, em 1979 e Rocky III, em 1982. Tem uma breve aparição em Rocky V de 1990 numa cena de flashback. Por Clash of the Titans ganhou o prêmio de melhor ator secundário da Academia de Ficção Científica, Fantasia e Horror de 1982.
Yakovlev Yak-7
O Yakovlev Yak-7 foi um avião de caça desenvolvido na União Soviética. Um dos aviões mais produzidos pelos soviéticos durante a Segunda Guerra Mundial, foi desenvolvido a partir do Yakovlev Yak-1. Estava dotado de um bom motor e um armamento capaz de rivalizar com as aeronaves alemãs, além de ser facilmente manobrável. Muitas unidades foram ainda usadas em missões de apoio aéreo próximo contra as forças do eixo.

Yakovlev Yak-1
O Yakovlev Yak-1 foi um caça monomotor desenvolvido pela Yakovlev na União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial. Ficou na ativa de 1940 a 1950, sendo que foram produzidas mais de 8 700 unidades desta aeronave.
Entre (álbum de Kamau)
"...Entre..." é o primeiro extended play do rapper paulistano Kamau. Lançado em 21 de junho 2012 pelo selo independente Plano Áudio. O EP contém 14 faixas, sendo 2 remixes das faixas "Só" e "Resistência", ambas do seu primeiro álbum de estúdio Non Ducor Duco, e uma releitura da música "Pretin" da Flora Matos. O EP conta com as participações do poeta e escritor Emerson Alcalde, Tulipa Ruiz, Rael e, da rapper americana, Invincible, além das vozes adicionais de Srta Paola e Di Ferrero.

Non Ducor Duco (álbum)
Non Ducor Duco (frase em latim que significa "Não Sou Conduzido, Conduzo") é o primeiro álbum de estúdio lançado pelo músico paulistano Kamau em 4 de Agosto de 2008. Essa frase também está escrita na bandeira paulistana.
Registo Público em Linha de Documentos Autênticos de Identidade e de Viagem
O Registo Público em Linha de Documentos Autênticos de Identidade e de Viagem (em inglês: Public Register of Travel and Identity Documents Online, PRADO) é um repositório em linha de recursos de segurança relativos a documentos de viagem conservado pelo Conselho da União Europeia. Contém informações sobre algumas das caraterísticas de segurança mais importantes dos documentos de identidade e de viagem dos países da União Europeia, de todos os países do Espaço Schengen, de outros países vizinhos e de países terceiros de todo o mundo.

O PRADO é armazenado pelo Secretariado-Geral do Conselho da União Europeia (GSC), Direcção-Geral de Justiça e Assuntos Internos (DGD 1A).

Secretariado-Geral do Conselho da União Europeia
O Secretariado-Geral do Conselho da União Europeia, também conhecido como Secretariado do Conselho, coadjuva o Conselho da União Europeia, incluindo a sua Presidência rotativa, e o Conselho Europeu. Esta estrutura é dirigida por um Secretário-Geral, que é ao mesmo tempo o Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança. O dinamarquês Jeppe Tranholm-Mikkelsen é, atualmente, o Secretário-Geral do Conselho. Os Secretariados da União da Europa Ocidental, do Acordo de Schengen e Cooperação Política Europeia foram integrados no Secretariado do Conselho.
Mothers and Daughters
Mothers and Daughters (bra: Minha Mãe e Eu) é um filme de drama estadunidense independente de 2016, co-dirigido por Paul Duddridge e Nigel Levy, com roteiro de Paige Cameron a partir de um conceito de Duddridge, sobre a vida de diferentes mães e seus filhos. O filme é estrelado por um ensemble cast que inclui Susan Sarandon, Christina Ricci, Sharon Stone, Eva Amurri, Courteney Cox, Roselyn Sánchez, Paul Wesley, E.G. Daily, Ashanti, Mira Sorvino e Selma Blair. Fotografia principal começou em julho de 2015 em Los Angeles. Duddridge está fazendo sua estréia na direção de longa-metragem.

Filmagem
Filmagem é o ato de filmar, registrar imagens com impressão de movimento sobre um suporte cinematográfico, denominado filme ou película cinematográfica. Também é o processo de realização de um filme, produto audiovisual finalizado.

Por extensão, adotada mais recentemente, a palavra filmagem refere-se a todo ato de registrar imagens com impressão de movimento, assim como a todo processo de realização de produtos audiovisuais, independentemente da tecnologia utilizada.

Numa produção audiovisual, a filmagem é o processo central, a partir do qual se organiza o planejamento de todas as suas etapas anteriores ("pré-produção"), tais como a elaboração do argumento, a redação do roteiro, a decupagem, o desenvolvimento do projeto, a preparação, etc.; bem como as etapas posteriores ("pós-produção"), incluindo a montagem, a edição de som, a dublagem, a realização de efeitos especiais, etc. Em Portugal, o termo mais apropriado para este processo é rodagem.
Deception (1946)
Deception (bra: Que o Céu A Condene) é um filme noir estadunidense de 1946, do gênero drama, dirigido por Irving Rapper, e estrelado por Bette Davis, Paul Henreid e Claude Rains. O roteiro de John Collier e Joseph Than foi baseado na peça teatral "Monsieur Lamberthier" (1927), de Louis Verneuil. Os três protagonistas também apareceram juntos em "A Estranha Passageira" (1942).

Irving Rapper
Irving Rapper (Londres, 16 de janeiro de 1898 — Los Angeles, 20 de dezembro de 1999) foi um cineasta estadunidense de origem inglesa. O trabalho mais conhecido de Rapper foi A Estranha Passageira estrelado por Bette Davis para a Warner Bros., o estúdio que o empregou do final da década de 1930 até 1947.
Alfa Romeo Tonale
O Alfa Romeo Tonale é um crossover produzido pela empresa italiana Alfa Romeo desde fevereiro de 2022. Modelo do segmento C, fica abaixo do Alfa Romeo Stelvio na linha de crossovers da marca. Conhecido internamente como 965, o Tonale é o primeiro Alfa Romeo com motor híbrido e tornou-se o primeiro modelo novo introduzido pela marca em seis anos. Seu nome vem do passo montanhoso de Tonale, no norte da Itália.

Em agosto de 2022, uma versão rebatizada e reestilizada foi lançada como Dodge Hornet, exclusiva para o mercado da América do Norte como o SUV de entrada da Dodge. O Hornet será vendido junto com o Tonale na região com especificações diferenciadas e preços mais baixos.

Alfa Romeo Stelvio
O Alfa Romeo Stelvio é um veículo Crossover SUV produzido pela Alfa Romeo, lançado em 2016, sendo o primeiro veículo da montadora nessa classe. O carro é feito na plataforma Giorgio, a mesma do Alfa Romeo Giulia, o nome vem do Passo do Stelvio na Itália.
Kendrick Nunn
Kendrick Melvin Nunn (Chicago, 3 de agosto de 1995) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Panathinaikos que disputa a GBL (Grécia) e a EuroLiga.

Ele jogou basquete universitário pela Universidade de Illinois em Urbana-Champaign e pela Universidade de Oakland. Depois de não ser selecionado no Draft da NBA de 2018, ele jogou pelo Santa Cruz Warriors da G-League. Ele foi nomeado para a Primeira-Equipe de Novatos da NBA em 2020.

Jabari Parker
Jabari Ali Parker (Chicago, 15 de março de 1995) é um basquetebolista profissional norte-americano que atualmente joga pelo Barcelona.

Ele jogou por Duke Blue Devils e foi selecionado pelo Milwaukee Bucks como a segunda escolha geral no Draft da NBA de 2014. Além dos Bucks, ele jogou por Chicago Bulls, Washington Wizards e Atlanta Hawks.
Sakura (músico)
Yasunori Sakurazawa (櫻澤泰徳, Sakurazawa Yasunori) (nascido em Nerima em 20 de novembro de 1969), mais conhecido como Sakura, é um músico japonês. Ficou conhecido por ter sido  baterista da banda L'Arc~en~Ciel de 1993 a 1997. Seguiu sua carreira musical entrando em diversos outros projetos como Zigzo, Rayflower, Sons of All Pussys, Gibkiy Gibkiy Gibkiy, entre outros, e atuando como baterista suporte.

L'Arc-en-Ciel
L'Arc-en-Ciel é uma banda de rock japonesa fundada em 1991, na cidade de Osaka. Com mais de 40 milhões de álbuns vendidos, o grupo iniciou suas atividades tendo como base o movimento visual kei. Em uma publicação da revista HMV Japan, de 2003, o L'Arc~en~Ciel foi ranqueado em 58° lugar na lista dos 100 Maiores Artistas Pop do Japão.

o nome da banda foi escolhido depois que um dos integrantes viu um album de City Pop de mesmo nome da cantora japonesa Keiko Utsumi, que foi lançado alguns meses durante da formação da banda.
Muralhas do Funchal
As Muralhas do Funchal, conhecidas popularmente por Cortina da Cidade, foram um conjunto de fortificações e muros que cercaram a cidade do Funchal para protegê-la de ataques exteriores. As muralhas estendiam-se a leste desde o Largo do Pelourinho (Funchal) até ao morro da Pena, ao longo da margem da Ribeira de João Gomes; a oeste desde da foz da Ribeira de São João ao Pico dos Frias (Fortaleza de São João Batista do Pico); e a sul desde a foz desta ribeira até ao Forte de Santiago. Ainda hoje, é possível observar vestígios desta muralha ao longo da cidade. Esses vestígios incluem diversas fortalezas que integravam a estrutura defensiva, trechos do muro que permanecem ocultos pelo casario e alguns portões preservados, como o Portão dos Varadouros.

Palácio de São Lourenço
O Palácio de São Lourenço é um palácio e fortaleza localizado na freguesia da Sé, no centro histórico da cidade do Funchal, na Região Autónoma da Madeira, sendo atualmente a residência oficial do Representante da República, naquele arquipélago.

Constitui-se num conjunto monumental originalmente com a dupla função de fortificação e paço, considerado como o melhor e mais imponente exemplar de arquitectura civil e militar da ilha da Madeira. Compreende a Fortaleza de São Lourenço, iniciada na primeira metade do século XVI e concluída à época da Dinastia Filipina, e o Palácio propriamente dito, incluindo os salões do pavimento nobre que datam do último quartel do século XVIII e os jardins interiores.
Bento da Rocha Cabral
Bento da Rocha Cabral (Paradela de Guiães, 29 de janeiro de 1847 — Lisboa, 1921) foi um filantropo, empreendedor e emigrante no Brasil, que por disposição testamentária deixou os fundos que permitiram a criação do Instituto de Investigação Científica de Bento da Rocha Cabral.

Paradela de Guiães
Paradela de Guiães é uma povoação portuguesa do Município de Sabrosa que foi sede da extinta Freguesia de Paradela de Guiães, freguesia que tinha 9,37 km² de área e 103 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 11 hab/km².

A Freguesia de Paradela de Guiães foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de São Martinho de Anta para criar a União de Freguesias de São Martinho de Anta e Paradela de Guiães.

Foi outrora um lugar pertencente à Freguesia de Guiães, tendo este sido desanexado daquela, devido a desavenças entre os moradores, donde resultaram mortos.