hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polydontes apollo
Polydontes apollo é uma espécie de gastrópode terrestre neotropical da família Pleurodontidae (antes entre os Camaenidae). Foi nomeada por Pfeiffer, em 1860. É nativa do Caribe, endêmica de uma pequena região.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Martim Gil de Soverosa
Martim Gil I de Soverosa, dito O Bom (c. 1200 - c. 1260), foi um importante rico-homem português dos meados do século XIII. Como vários seus homólogos, Martim envolveu-se na guerra que grassou em Portugal entre 1245-47 e que opunha Sancho II de Portugal e o seu irmão, o conde Afonso de Bolonha. Martim viria a ser uma das mais importantes figuras do período: o seu apoio e influência sobre Sancho II de Portugal marcaram-o, injustamente, como o principal responsável pela queda do monarca.

Beata Teresa de Portugal
D. Teresa Sanches de Portugal, O.S.B., (Coimbra, 4 de outubro de 1176 - Lorvão, 18 de junho de 1250) também chamada ao tempo de Tarasia ou Tareja, e mais tarde, a Infanta-Rainha ou Rainha Santa Teresa, era a filha mais velha do rei D. Sancho I de Portugal, e esposa de Afonso IX de Leão.
Missulena bradleyi
Missulena bradleyi, também conhecida pelo nome comum aranha-rato, é uma espécie de aranha pertencente à família Actinopodidae. A aranha é endêmica na costa leste da Austrália.

William Joseph Rainbow descreveu a aranha-rato em 1914 a partir de um espécime coletado no norte de Sydney por Henry Horton Burton Bradley (1845–1918), presidente do conselho de curadores do Museu Australiano na época. Descrevendo o espécime "bonito e surpreendentemente marcado" como uma "novidade decidida", Rainbow nomeou a espécie em homenagem ao seu colecionador, que ele declarou ser o primeiro colecionador de aranhas australianas.

Actinopodidae
Actinopodidae é uma pequena família de aranhas migalomorfas com distribuição natural na Austrália, América do Sul e América Central.  Inclui o género australiano Missulena, cujo veneno é suficientemente tóxico para constituir um sério risco de saúde para humanos.
Pomors
Pomors ou pomory (em russo: помо́ры; romaniz.: seasiders) são um grupo etnográfico que se acredita ser descendente de colonos russos (principalmente de Veliky Novgorod), de acordo com a historiografia tradicional russa, vivendo nas costas do Mar Branco e no território cuja fronteira sul fica em uma bacia hidrográfica que separa a bacia do Mar Branco das bacias de rios que correm para o sul. Geneticamente, porém, eles estão mais intimamente relacionados às etnias indígenas urálicos da área e não mostram nenhuma afiliação às populações de Novgorod.

Mar Branco
O mar Branco (em russo:  Белое море) é um braço do mar de Barents na costa noroeste da Rússia. É rodeado pela Carélia a oeste e pela península de Cola ao norte. O golfo de Kandalaksha forma o canto noroeste do mar Branco, sendo um dos quatro grandes golfos e baías deste mar, em conjunto com a baía de Onega (sudoeste), a baía do Dvina (sul), e a baía de Mezen (sudeste).

Os importantes portos de Arcangel e de Belomorsk situam-se no mar Branco. Na maior parte da história da Rússia foi o principal centro de comércio marítimo. Hoje em dia constitui uma importante base naval russa.

O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco-Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco). O maior arquipélago do mar é o das  ilhas Solovetski.

A totalidade do mar Branco encontra-se sob soberania russa, isto é, as suas águas são consideradas internas à Rússia.

Portal da geografia
Expansão islâmica
A expansão árabe muçulmana (632–732), (em árabe فتح, Fatah, literalmente "fechadura") também chamada de conquistas islâmicas ou conquistas árabes, começou logo em vida do profeta Maomé. Ele havia estabelecido uma nova organização política unificada na península Arábica, a qual, sob o subsequente domínio dos califas dos califados Ortodoxo e Omíada, experimentou uma rápida expansão do poder árabe para muito além da península, sob a forma de um vasto Império Árabe muçulmano, com uma área de influência que se estendia do noroeste da Índia, através da Ásia Central, o Oriente Médio, África do Norte, península Itálica meridional e Península Ibérica, até aos Pirenéus. Edward Gibbon escreveu em sua History of the Decline and Fall of the Roman Empire:

Abacar
Abedalá/Abedulá Abi Cuafá (em árabe: عبد الله بن أبي قحافة; romaniz.: ʿAbd Allāh ibn Abī Quḥāfah; Meca, ca. 573 – Medina, 23 de agosto de 634), melhor conhecido pela alcunha de Abacar, Abubacar, Abu-Becre,  Abubequer e Abu Baquir (em árabe: ابو بكر; romaniz.: Abu Bakr; lit. "pai da camela"), foi sogro e um dos companheiros de Maomé (sahaba) e cognominado Alcidique (em árabe: الصديق; romaniz.: al-Siddiq), foi o primeiro califa (632-634) do Islão. Rico e honrado comerciante da Meca, foi um dos primeiros a acreditar em Maomé como profeta e o único que o acompanhou na Hégira.
Ahtna, Incorporated
Ahtna, Incorporated é uma da treze empresas conhecidas como Alaska Native Regional Corporations, tendo sido criada por meio do Alaska Native Claims Settlement Act, que em 1971 pôs fim às reclamações feitas pelos povos originários do Alasca. A empresa foi fundada em 23 de junho de 1972. Sendo uma empresa ANCSA, as ações da Ahtna não podem ser comercializada, devedo ser detidas por povos originários do Alasca.

Alaska Native Claims Settlement Act
Alaska Native Claims Settlement Act, normalmente conhecida como ANCSA, e uma lei que foi promulgada pelo presidente Richard Nixon em 18 de dezembro de 1971 por meio da qual foram encerradas as queixas dos povos originários do Alaska e criadas as empresas conhecidas como Alaska Native Regional Corporations.

Portal da política

Portal dos Estados Unidos
Lycodon
Lycodon é um gênero de serpentes colubrídeas. O nome neolatino Lycodon deriva das palavras gregas λύκος (lykos), que significa lobo, e οδόν (odon), que significa dente, e refere-se aos dentes maxilares e mandibulares anteriores semelhantes a presas. Elas não são venenosas, mas muitas espécies deste gênero se assemelham fortemente em aparência às venenosas Bungarus [en] , um exemplo de mimetismo emsleyano.

Colubrídeos
Os colubrídeos (Colubridae) é uma família de répteis escamados da subordem Serpentes. Algumas das espécies desta família são venenosas, mas a maioria não possuem glândulas de veneno, e as poucas que as possuem não carecem de um aparelho eficaz de injecção durante a mordedura.
Jamie Green
James Roger "Jamie" Green (Leicester, 14 de junho de 1982), é um automobilista britânico que competiu na Deutsche Tourenwagen Masters entre 2005 e 2020, sendo vice-campeão em 2015 e terceiro colocado em 2012, 2016 e 2017. Foi campeão da Fórmula 3 Euro Series em 2004.

Hockenheimring
O Circuito de Hockenheim (nome oficial: Hockenheimring Baden-Württemberg) é um autódromo localizado perto de Hockenheim, no estado de Baden-Württemberg, na Alemanha. É conhecido pela sua grande história na Fórmula 1, sendo um dos circuitos mais antigos que está presente na categoria atualmente.
Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 - Até 53 kg feminino
As provas de halterofilismo na categoria até 53 kg para moças nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 decorreram a 18 de agosto de 2014 no Centro Internacional de Exposições de Nanquim, na China.
A campeã olímpica foi Rattanaphon Pakkaratha, da Taillândia. Jong Chun Hui, da Coreia do Norte, conquistou a medalha de prata, e a tunisina Nouha Landousli ficou com o bronze.

Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014
Os Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014, oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada de Verão da Juventude foram a segunda edição dos Jogos Olímpicos da Juventude de Verão, o maior evento multiesportivo e cultural da categoria juvenil celebrado na tradição dos Jogos Olímpicos de Verão de 16 a 28 de agosto de 2014. Esta edição foi realizada em Nanquim (ou Nanjing), na República Popular da China, numa decisão anunciada pelos membros do Comitê Olímpico Internacional na 122ª Sessão do órgão dias antes dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver, no Canadá. Esta foi a segunda vez na história que a China sediou uma edição de Jogos Olímpicos após organizar os Jogos Olímpicos de Verão de 2008 na capital Pequim.
Química dos fulerenos
A química dos fulerenos é um campo da química orgânica dedicado às propriedades químicas dos fulerenos. A pesquisa neste campo é direcionada pela necessidade de funcionalizar fulerenos e ajustar suas propriedades. Por exemplo, fulerenos são notavelmente insolúveis e a adição de um grupo apropriado pode elevar sua solubilidade. Adicionando-se um grupo polimerizável pode-se obter um polímero de fulerenos. Fulerenos funcionalizados são divididos em duas categorias: fulerenos exoédricos, com substituintes na face exterior da cadeia, e endoédricos, com moléculas aprisionadas na cadeia.

Hidroxila
Em química, uma hidroxilaPB ou hidroxiloPE (também chamada de oxidrila) é um grupo funcional presente nas bases dos hidróxidos, representado pelo radical OH• e formado por um átomo de hidrogênio e um de oxigênio.
Obtidas geralmente através da dissociação de uma base, as hidroxílas também determinam o carater ácido-básico (pH) de uma solução, sendo que quanto maior  sua concentração, maior é o carater básico e menor o ácido.

Grupos inorgânicos que contém hidroxilas são denominados hidróxidos, e alguns exemplos:

Hidróxido de cálcio, Ca(OH)2;

Hidróxido de sódio, NaOH;

Hidróxido de amônio, NH4OH.

Substâncias orgânicas cujas moléculas contêm hidroxila:

Álcoois;

Fenóis.
Wendy Williams
Wendy Joan Williams (Nova Jérsei, 18 de julho de 1964) é uma apresentadora de televisão, empresária, personalidade da mídia e autora estadunidense. Atualmente, apresenta seu próprio talk show, The Wendy Williams Show.

WNYW
WNYW (também conhecida como Fox 5 New York) é uma emissora de televisão estadunidense localizada na cidade de Nova York, no estado homônimo. Opera no canal 5 (27 UHF digital), e é uma emissora própria e geradora da Fox Broadcasting Company. Pertence a Fox Television Stations, que também é proprietária da emissora irmã WWOR-TV. Seus estúdios estão localizados no Fox Television Center, em Yorkville, região de Manhattan, e a torre de transmissão está localizada no topo do One World Trade Center.
Vladimir Golubev
Vladimir Vasilievich Golubev (em russo:  Владимир Васильевич Голубев; Sergiev Posad, 3 de dezembro de 1884 – Moscou, 4 de dezembro de 1954) foi um matemático russo, que trabalhou principalmente com análise complexa.

Golubev foi aluno de Dmitri Egorov na Universidade Estatal de Moscou. Foi professor da Universidade Estatal de Saratov desde sua fundação em 1917 até 1930. Foi depois professor da Universidade Estatal de Moscou, onde foi de 1933 a 1935 e de 1944 a 1952 decano da Faculdade de Matemática e Mecânica.

Em 1934 foi eleito membro correspondente da Academia de Ciências da União Soviética. Recebeu três vezes a Ordem da Estrela Vermelha (1936, 1944, 1945), a Ordem da Bandeira Vermelha do Trabalho (1944) e a Ordem de Lenin (1953).

Dmitri Egorov
Dmitri Fyodorovich Egorov (em russo:  Дми́трий Фёдорович Его́ров; Moscou, 22 de dezembro de 1869 — Kazan, 10 de setembro de 1931) foi um matemático russo e soviético conhecido por suas contribuições às áreas de geometria diferencial e análise matemática. Ele foi presidente da Sociedade de Matemática de Moscou (1923–1930).
Atentado ao trem Thalys
O atentado ao trem Thalys ocorreu em 21 de agosto de 2015, quando um homem abriu fogo contra um trem da rede ferroviária Thalys que ia de Amsterdã rumo a Paris. Quatro pessoas ficaram feridas, incluindo o agressor. Passageiros franceses, americanos e britânicos confrontaram o agressor e o subjugaram quando seu rifle travou. Por seu heroísmo, receberam a mais alta condecoração da França, a Ordem Nacional da Legião de Honra. O agressor, mais tarde identificado como Ayoub El Khazzani, inicialmente alegou ser apenas um ladrão, mas depois confessou que queria "matar americanos" como vingança pelos atentados na Síria.

Thalys
O Thalys é uma rede de comboios de alta velocidade construída em redor da linha de alta velocidade entre Paris, Bruxelas, Colônia e Amsterdã. Esta linha é partilhada com os comboios da Eurostar que vão de Paris ou Bruxelas para Londres via Lille, pelo Eurotúnel e pelos comboios TGV da rede francesa.

O sistema é servido por dois modelos de comboios, o PBA e o PBKA, ambos pertencentes à família de comboios de alta velocidade TGV (train à grande vitesse), construídos pela Alstom na França, apesar de não serem muito parecidos com os TGV das linhas nacionais.
NGC 5228
NGC 5228 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +34° 46' 40" e uma ascensão recta de 13 horas, 34 minutos e 35,1 segundos.

A galáxia NGC 5228 foi descoberta em 1 de Maio de 1785 por William Herschel.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
Mars Surveyor Program
O Mars Surveyor Program foi um programa criado pela NASA para a exploração planeta Marte. Devido a insucesso da missão Mars Observer, a NASA traçou novos planos pra a exploração de Marte com a criação do Mars Surveyor Program. Este novo programa deveria realizar todos os objetivos da missão Mars Observer e um pouco mais. O Mars Surveyor Program utilizou espaçonaves mais baratas, mais modernas, além de novas engenharias e projetos. O principal objetivo desse programa era descobrir onde está a água de Marte.

O programa previa o lançamento de naves espaciais a cada 26 meses. As espaçonaves eram as seguintes: Mars Pathfinder, Mars Global Surveyor, Mars 98, Mars 2001, Mars 2003 e Mars 2005. A missão Pathfinder e a Mars Global Surveyor foram um enorme sucesso. No entanto, a Mars 98 Orbiter e Lander foram perdidas. Depois desta grande perda, a NASA viu a necessidade de repensar a exploração de Marte, encerrando o Mars Surveyor Program.

Mars Observer
Mars Observer (também denominada como Mars Geoscience/Climatology Orbiter) foi uma sonda espacial estadunidense, lançada em 25 de setembro de 1992 com destino ao planeta Marte. Tinha como objetivo estudar a superfície, a atmosfera, o clima e o campo magnético marciano.

Durante a fase de viagem de cruzeiro interplanetária, a comunicação com a sonda foi perdida 3 dias antes de sua inserção orbital. As tentativas de restabelecer contato com a sonda foram fracassadas.

A sonda representava um regresso ao planeta desde a última e bem sucedida missão do Programa Viking. Tratava-se de uma missão altamente ambiciosa que visava realizar o levantamento topográfico e fotográfico da superfície inteira do planeta.
Circuito Brasileiro de Voleibol de Praia Masculino Sub-19 de 2016
O Circuito Brasileiro de Voleibol de Praia Sub-19 de 2016, também chamado de Circuito Banco do Brasil de Vôlei de Praia Sub-19, foi a décima terceira edição da principal competição nacional de Vôlei de Praia na categoria Sub-19 na variante masculina, iniciado em 1 de abril de 2016.

Circuito Brasileiro de Voleibol de Praia Sub-19
Campeonato Brasileiro de Voleibol de Praia Sub-19 é o principal torneio de Vôlei de praia nacional na categoria Sub-19, também denominado como Circuito Brasileiro Banco do Brasil Sub-19 ou CBBVP SUB 19 , disputada anualmente e organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e supervisionada pela Unidade de Competições Praia (UCP).
Delta Cryogenic Second Stage
O Delta Cryogenic Second Stage (DCSS), é um estágio de foguete, movido a combustíveis líquidos criogênicos, no caso, LH2 e LOX, usado no foguete Delta IV, como parte de um sistema de foguete modular. O DCSS, é usado nos foguetes Delta III e Delta IV, e também está planejado que seja usado no futuro Space Launch System. O Delta Cryogenic Second Stage, tem três variantes: duas com 4 m de diâmetro, sendo uma com 8,8 m de altura e outra com 12,2 m, a terceira, tem 5 m de diâmetro e 13,7 m de altura. Todas essas variantes, são alimentadas por um motor RL-10B2, fabricado pela Pratt & Whitney.

Foguete modular
Foguete modular, é uma concepção de famílias de foguetes cujos componentes básicos, como: motores, estágios e foguetes auxiliares, podem ser combinados de diferentes maneiras, formando modelos diferentes de foguetes.

O uso de componentes padronizados e intercambiáveis, diminui consideravelmente as despesas de: fabricação, transporte, integração e infraestrutura necessários para cada foguete.
Medalha Leverhulme
A Medalha Leverhulme é uma medalha de ouro concedida a cada três anos pela Real Sociedade de Londres, desde 1960, para distinguir “contribuições significativas no campo da química, pura ou aplicada, ou da engenharia, incluindo a engenharia química”. A medalha é acompanhada por um prémio monetário de 2000 libras.

O prémio foi criado em 1960 pelo Leverhulme Trust (Fundação Leverhulme) por ocasião dos 300 anos da Real Sociedade.

Medalha
Medalha é um pequeno objeto artístico portátil, um disco fino, normalmente de metal, carregando um desenho, geralmente em ambos os lados. Normalmente concedidas tanto como um prêmio quanto uma ordem ou condecoração:

por serviços prestados ao governo (por exemplo as Forças Armadas) – estritamente falando este caso refere-se apenas à medalha de aparência de uma moeda;

por uma organização reconhecendo realizações em áreas específicas (como o Prêmio Nobel);

para os primeiros colocados em competições esportivas (em geral recebendo as medalhas de ouro, prata e bronze).

É igualmente um objeto comum de uso devocional religioso, existindo três modelos muito populares no mundo:

Medalha de Nossa Senhora das Graças

Medalha de Nossa Senhora das Lágrimas

Medalha de São Bento
Theodore Roosevelt Jr.
Theodore Roosevelt III (/ˈroʊzəvɛlt/ ROH-zə-velt; 13 de setembro de 1887 - 12 de julho de 1944), muitas vezes conhecido como Theodore Jr., foi um oficial militar, político e empresário americano. Ele era o filho mais velho do presidente Theodore Roosevelt e da primeira-dama Edith Roosevelt. Roosevelt é conhecido por seu serviço na Segunda Guerra Mundial, incluindo a direção de tropas em Utah Beach durante os desembarques na Normandia, pelos quais recebeu a Medalha de Honra.

Edith Roosevelt
Edith Kermit Roosevelt (Norwich, 6 de agosto de 1861 – Oyster Bay, 30 de setembro de 1948) foi a primeira-dama dos Estados Unidos de 1901 até 1909, tendo sido esposa do 26º presidente norte-americano Theodore Roosevelt. Durante sua estada na Casa Branca promoveu significantes reformas na residência presidencial.
2000 CN105
2000 CN105, também escrito como 2000 CN105, é um objeto transnetuniano Ele tem um diâmetro com cerca de 440 km e este corpo celeste é classificado como um cubewano. O 2000 CN105 é um candidato com possível chance de aumenta a lista oficial de planetas anões.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
The New Scooby-Doo Movies
The New Scooby-Doo Movies (algumas vezes chamado The New Scooby-Doo Comedy Movies) foi a 
série de desenho animado estadunidense com produção Hanna-Barbera e a segunda série da franquia Scooby-Doo, que ia ao ar nos sábados de manhã na TV americana. O anterior era Scooby Doo, Cadê Você?. O desenho estreou em 9 de setembro de 1972 e continuou durante duas temporadas, exibido pela Rede CBS.  Vinte e quatro episódios foram produzidos no total (dezesseis em 1972, e mais oito em 1973). No Brasil, a série foi reexibida pelo SBT em 2010.

Scooby-Doo
Scooby-Doo é uma franquia americana de mídia criada por Joe Ruby e Ken Spears. Inicialmente, a série foi produzida pela Hanna-Barbera. Após a absorção da Hanna-Barbera pela Warner Bros. em 2001, a franquia passou a ser produzida pela divisão de animação da Warner, a Warner Bros. Animation.

É o segundo desenho americano com o maior número de temporadas de todos os tempos — perdendo apenas para Os Simpsons — com 32 temporadas e mais de 550 episódios. Porém, com novas temporadas encomendadas, logo deverá ser o desenho antigo com maior número de temporadas.

Já foi exibido no Brasil pela TV Tupi, Rede Manchete, Rede Globo, SBT, Boomerang, Tooncast e Cartoon Network. Em 27 de maio de 2020 foi incluso no catálogo de streamings do HBO Max.
Germaneno
Germaneno é um material constituído por uma única camada de átomos de germânio. O material é criado por um processo semelhante ao do siliceno e do grafeno, em que alto vácuo e a alta temperatura são utilizados para depositar uma camada de átomos de germânio num substrato. Filmes finos de alta qualidade de germaneno revelaram cristais bidimensionais incomuns, com novas propriedades eletrônicas, especialmente adequados para aplicações em dispositivos semicondutores e na pesquisa de ciência dos materiais.

Germânio
O germânio é um elemento químico de símbolo Ge , número atômico 32 (32 prótons e 32 elétrons) com massa atómica 72u. À temperatura ambiente, o germânio encontra-se no estado sólido.
É um semimetal pertencente ao grupo 14 (IVA) da Classificação Periódica dos Elementos.

Descoberto em 1886 pelo químico alemão Clemens Winkler quando analisava um minério de Freiberg, da Saxônia, o germânio teve, no entanto sua existência prevista 15 anos antes por Mendeleiev, que o chamou aca-silício. As aplicações do germânio estão limitadas ao seu alto custo e em muitos casos estuda-se a sua substituição por materiais mais econômicos. Sua aplicação principal é como semicondutor em eletrônica, produção de fibras ópticas e equipamentos de visão noturna.
Nesotragus moschatus
O suni (Nesotragus moschatus) também chamado de cabrito-chengane, é uma pequena espécie de antílope que habita as florestas da África, desde o Quênia até a África do Sul. É um mamífero bovídeo, da subfamília Antilopinae e da tribo Nesotragini. É classificada pela IUCN como espécie pouco preocupante.

A partir de um estudo com DNA mitocondrial, foi demonstrado que o gênero Neotragus era polifilético e N. pygmaeus não está intimamente relacionado com as outras duas espécies que integravam o gênero, N. batesi e N. moschatus, que apresentam uma relação próxima entre si e foram movidas para o gênero Nesotragus.

Antílope
Antílope é a designação comum para um grupo variado de mamíferos bovídeos. O grupo engloba espécies de diferentes subfamílias, por vezes mais aparentadas com vacas ou cabras que entre si. Em comum, têm musculatura poderosa nos quartos traseiros, o que lhes permite fugir aos predadores e atingir cerca de 70 a 100 km/h em algumas espécies, e presença de cornos ocos.

Um grupo mais estrito, os antílopes verdadeiros, inclui apenas as gazelas dos gêneros Gazella, Nanger e Eudorcas, e o antílope-negro (Antilope cervicapra).