hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sibila Tiburtina
Sibila Tiburtina, cujo nome era Albuneia (em latim: Albunea), era uma sibila da Roma Antiga que ficava na antiga cidade etrusca de Tibur, a moderna Tivoli, Itália.

Ela é famosa pelo mítico encontro com Augusto, que lhe perguntou se ele deveria ser adorado como deus, um motivo muito apreciado na arte cristã. Contudo, não é claro se a sibila em questão era a Sibila etrusca de Tibur ou a Sibila grega de Cumas. O autor cristão Lactâncio identificou-a como sendo a tiburtina e forneceu um relato circunstancial das sibilas pagãs que serviu para identificá-las posteriormente:

Culto imperial
O culto imperial foi introduzido em Roma no início do principado de Augusto e teve uma grande importância no processo de centralização do poder e unificação do Império Romano, expandindo-se rapidamente por todas as províncias.

Um imperador falecido considerado digno de honra podia se tornar uma divindade do Estado romano (divus) através de uma cerimônia de apoteose concedida pelo Senado. A concessão da apoteose servia de julgamento sobre as ações dos governantes imperiais, da qual eram excluídos imperadores impopulares ou considerados indignos.
Jardim Pernambuco (Nova Iguaçu)
Jardim Pernambuco é um bairro do município brasileiro de Nova Iguaçu do estado do Rio de Janeiro. O bairro possui 9178 habitantes e faz divisa com os bairros de Jardim Palmares, Rosa dos Ventos, Jardim Nova Era e Comendador Soares.

O bairro fica localizado próximo à Rodovia Presidente Dutra.

Comendador Soares
Comendador Soares é um bairro de Nova Iguaçu, no estado do Rio de Janeiro.

Considerado importante colégio eleitoral, o bairro é também conhecido como Morro Agudo, seu nome anterior. É o bairro da escola de samba Imperial, dos clubes Morro Agudo Futebol Clube e Vasquinho, da paróquia São Francisco de Assis, da Igreja Presbiteriana de Comendador Soares e diversas outras denominações protestantes, além do Instituto Enraizados, organização de hip hop idealizada pelo rapper Dudu de Morro Agudo e premiada internacionalmente.
Administração Pública de São Bernardo do Campo
A Administração Pública de São Bernardo do Campo abrange a estrutura administrativa municipal, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Estadual, é composto pelo poder executivo e legislativo, o judiciário fica em cargo da esfera estadual. O Prefeito comanda o executivo municipal enquanto o legislativo consiste da Câmara Municipal de São Bernardo do Campo (CMSBC).

Marcelo Lima (político)
Marcelo de Lima Fernandes (São Bernardo do Campo, 21 de março de 1983) é um político brasileiro, filiado ao Podemos (PODE). Foi deputado federal por São Paulo, vereador, vice-prefeito, secretário municipal e é o atual prefeito de São Bernardo do Campo.
Castelo dos Velasco
O Castelo dos Velasco (em castelhano: Castillo de los Velasco) é um castelo do século XIV no município de Valle de Mena, província de Burgos, na Espanha. O castelo medieval foi restaurado e é propriedade privada. Está classificado como Bem de Interesse Cultural.

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Virginia Zeani
Virginia Zeani (Solovăstru, 21 de outubro de 1925 – West Palm Beach, 20 de março de 2023) foi uma soprano romena, particularmente associada ao repertório italiano, especialmente no papel de Violetta em La Traviata de Giuseppe Verdi.

Tenor
O Tenor é o tipo de voz masculina (ou naipe) mais aguda produzida, sem recorrer à técnica de falsete, dentro do registro modal. Sua extensão vocal vai do C3 ao B4. Em trabalho solo, o alcance chega até o C5 ou mais. O extremo grave é o G2, e o extremo agudo, depende do tenor, com alguns que conseguem emitir até mesmo um D5. O termo tenor também é aplicado a instrumentos, como o saxofone tenor, para indicar seu alcance em relação a outros instrumentos do mesmo grupo. Um tenor que pode cantar na mesma faixa que uma contralto ou mezzo-soprano, utilizando falsetto é chamado de contratenor.
Arquidiocese de Tamale
A Arquidiocese de Tamale (Archidiœcesis Tamalensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Tamale, Gana. Seu atual arcebispo é Philip Naameh. Sua Sé é a Catedral Nossa Senhora da Anunciação de Tamale.

Possui 16 paróquias servidas por 55 padres, abrangendo uma população de 970 370 habitantes, com 2,1% da dessa população jurisdicionada batizada (20 275 católicos).

Tamale
Tamale é uma cidade do norte do Gana, capital da região do Norte. No último censo realizado em 2000, a cidade possuía 202.317 habitantes, sua população estimada para 2005 era de 305.000 habitantes.

latitude: 9° 41' 6 Norte

longitude: 0° 49' 57 Oeste

altitude: 146 metros

A cidade é  habitada principalmente pelo povo Dagomba, que fala o Dagbani e são seguidores do Islã.

Existema várias organizações com escritório em Tamale, tais como:

USAID

Serviços para alívio Católico (CRS)

Instituto de Lingüística, Alfabetização e Tradução da Bíblia de Gana ()

Associação de Empoderamento do Norte (NEA)

Instituto Tamale de Estudos Interculturais ()

Por conta das inúmeras ONGs locais e internacionais, Tamale é freqüentemente mencionada como a capital das ONGs do Gana.
Odete Lara
Odete Righi Bertoluzzi OMC, mais conhecida como Odete Lara (São Paulo, 17 de abril de 1929 – Rio de Janeiro, 4 de fevereiro de 2015), foi uma atriz, cantora e escritora brasileira. Abandonou sua carreira, converteu-se ao budismo e partiu para um autoexílio num sítio em Nova Friburgo, estado do Rio de Janeiro.

Adolfo Celi
Adolfo Celi (Messina, 27 de julho de 1922 — Siena, 19 de fevereiro de 1986) foi um ator e diretor de cinema italiano. Teve grande importância no teatro e no cinema brasileiros nas décadas de 1950 e 1960.
Grande Prêmio da Alemanha de 1998
Resultados do Grande Prêmio da Alemanha de Fórmula 1 realizado em Hockenheim em 2 de agosto de 1998. Décima primeira etapa da temporada, teve como vencedor o finlandês Mika Häkkinen, que subiu ao pódio junto a David Coulthard numa dobradinha da McLaren-Mercedes, com Jacques Villeneuve em terceiro pela Williams-Mecachrome.

Hockenheimring
O Circuito de Hockenheim (nome oficial: Hockenheimring Baden-Württemberg) é um autódromo localizado perto de Hockenheim, no estado de Baden-Württemberg, na Alemanha. É conhecido pela sua grande história na Fórmula 1, sendo um dos circuitos mais antigos que está presente na categoria atualmente.
Mare Marginis
Mare Marginis (do latim: mar da margem) é um mar lunar ao norte do Mare Smythii, entre o Mare Crisium e o membro lunar; na borda entre o mare ficam duas crateras, a cratera Neper que possui 137 km de diâmetro e a cratera Jansky que possui 73 km de diâmetro.

As formações de material brilhante que podem ser vistas em seu interior foram notadas pela primeira vez durante as missões lunares do Projeto Apollo e parecem coincidir com as anomalias magnéticas descobertas durante as mesmas missões.

Mare Crisium
Mare Crisium (Mar das Crises) é um mar lunar de 555 quilômetros de diâmetro, localizado na bacia das crises. A bacia das crises, com 176.000 quilômetros quadrados, formou-se na época ímbrica inferior.

O Mare Crisium possui um solo interior bastante plano, com poucas ocorrências de elevações, sendo estas consideravelmente suaves. Esta região circular é cercada por um anel exterior irregular.

A sudeste do Mare Crisium se localiza a região batizada como Promontorium Agarum. Ao oeste, se localiza a cratera Yerkes, ao este dste, a cratera Picard e ao norte desta última, a cratera Pierce.
Copa da Liga Inglesa de 2024–25
A Copa da Liga Inglesa de 2024–25 (2024–25 EFL Cup) foi a 65ª edição do torneio, também conhecida como Carabao Cup por motivos de patrocínio. A competição foi aberta a todos os clubes participantes da Premier League e da English Football League.

O campeão foi o Newcastle, que venceu o Liverpool por 2–1 na final e voltou a comemorar um título oficial após 70 anos. Com a conquista inédita do torneio, os Magpies se classificaram para a rodada de play-offs da Liga Conferência da UEFA de 2025–26.

English Football League
A English Football League  (em português:  Liga de Futebol Inglesa; abreviação oficial: EFL) é uma organização que representa 72 clubes profissionais de futebol da Inglaterra e dirige a EFL Championship e a Copa da Liga Inglesa.

Foi criada em 1888 por 12 clubes e foi crescendo até alcançar 72 clubes em 1952. Em 1992, no entanto, por questões financeiras, os membros líderes da liga romperam com a associação para fundar uma nova competição, a Premier League. Para a temporada 2016–17, a liga se renomeou como English Football League (EFL).

A EFL, portanto, não representa mais os 20 principais clubes ingleses, que pertencem à Premier League. No entanto, o sistema de acesso e descenso entre a Premier League e a English Football League permanece.

A EFL Championship, a EFL League One, e a EFL League Two, 2.ª, 3.ª e 4.ª divisões inglesas, respectivamente, são os campeonatos organizados pela English Football League.
Theory of Lie groups
Em matemática, Theory of Lie groups é uma série de livros sobre sobre grupos de Lie por Claude Chevalley (1946, 1951, 1955). O primeiro da série foi um dos primeiros livros sobre grupos de Lie a tratá-los do ponto de vista global, e foi durante muitos anos o texto padrão sobre grupos de Lie. O segundo e terceiro volumes, sobre grupos algébricos e álgebra de Lie, foram escritos em francês, e mais tarde reimpressos em apenas um volume. Aparentemente outros volumes foram planejados porém não publicados, embora suas lições (Chevalley 2005) sobre a classificação de grupos algébricos semisimples possa ser considerado como uma continuação da série.

Grupo de Lie
Um grupo de Lie (e/ou "Conjunto de Lie"), que é simbolizado matematicamente pelo "L e/ou S"(de Sterling), é uma variedade diferenciável que admite uma estrutura de grupo onde as operações multiplicação e inversão são deriváveis. Este conceito foi introduzido em 1870 por Sophus Lie ao estudar certas propriedades das equações diferenciais, nesse conjunto figuram diversas funções de grau superior a unidade, hiperbólicas, senoides, e outras funções em diversos graus, que possibilitam ao cálculo da derivada. Inclusive com estudos das funções de grau inferior a unidade, que foram expostas nos seus trabalhos, intitulado na época de "Princípios e Processos para as Diferenciações". Tal livro(tese), foi editado em diversos idiomas a partir de 1870, em diversas edições. Inclusive atualizadas pelo autor a medida que aprofundava seus estudos.
1999 RC215
1999 RC215, também escrito como 1999 RC215, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta (H) de 6,9 e, tem um diâmetro estimado com cerca de 183 km, por isso existem poucas chances que o mesmo possa ser classificado como um planeta anão, devido ao seu tamanho relativamente pequeno.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Naomi Visser
Naomi Visser (Papendrecht, 24 de agosto de 2001) é uma ginasta artística holandesa. Medalhista de Bronze no Campeonato Europeu de Ginástica Artística de 2018 que aconteceu em  Glasgow na Escócia, Reino Unido e  Antália na Turquia em 2023. Medalha de Bronze na Copa do Mundo de Ginástica Artística de 2023 em Varna e Osijek, Medalha de Prata na Copa do Mundo de Ginástica Artística de 2022 em Baku e Medalha de Ouro disputado em Osijek nas Barras Assimétricas.

Osijek
Osijek (em húngaro Eszék; em alemão Esseg; em latim Essec; em turco Ösek) é uma cidade da Croácia. Encontra-se a poucos quilômetros das fronteiras com a Hungria, a norte, e com a Sérvia, a leste. É a capital do condado de Osijek-Barânia.

Osijek (pronunciado [ɔsiɛk]) é a quarta maior cidade na Croácia com uma população de 114.616 em 2001. É a maior cidade e o centro econômico e cultural da região croata oriental de Eslavônia, bem como o centro administrativo do condado de Osijek-Baranja. Osijek é localizado na margem direita do rio Drava, 25 km rio acima da sua confluência com o Danúbio, à altitude de 94 metros.
Hugo Guimarães Silva Santos Almeida
Hugo Guimarães Silva Santos Almeida, mais conhecido como Hugo Almeida, ou simplesmente Hugo (São Fidélis, 6 de janeiro de 1986), é um futebolista brasileiro que atua como atacante. Atualmente, defende o Santa Cruz-RS.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2007 - Série B
O Campeonato Brasileiro Série B de 2007 foi a 26.ª edição da segunda divisão do futebol brasileiro, disputado por 20 equipes. Iniciou-se no dia 11 de maio e encerrou-se em 24 de novembro. O Coritiba sagrou-se campeão na última rodada após uma vitória por 3–2 sobre o Santa Cruz e obteve o direito de disputar a Série A em 2008 ao lado de Ipatinga, Portuguesa e Vitória. Quatro times foram rebaixados para a Série C do ano seguinte: Paulista, Santa Cruz, Remo e Ituano.
Perseverando José Rodrigues Ferreira
Perseverando José Rodrigues Ferreira (Rio Pardo, 20 de fevereiro de 1802 - ?) foi um educador e político brasileiro.

Filho de José Rodrigues Ferreira  e Maria Joaquina, casou com Isidora Coleta de C. de Figueiredo., com quem teve dois filhos.

Foi em 1826 nomeado professor de primeiras letras em Rio Pardo.

Era presidente da Câmara Municipal de Rio Pardo quando iniciou a Revolução Farroupilha, onde assinou a resposta dos vereadores contra as propostas e insinuações do então legalista Bento Manoel Ribeiro.

Foi suplente convocado na 1ª Legislatura da Assembleia Legislativa Provincial do Rio Grande do Sul.

Bento Manuel Ribeiro
Bento Manuel Ribeiro (Sorocaba, 1783 — Porto Alegre, 30 de maio de 1855) foi um militar brasileiro, personalidade de diversas campanhas militares da História do Brasil, como a Guerra da Cisplatina (Guerra del Brasil) e Guerra dos Farrapos.
Irina da Romênia
Irina da Romênia (Lausana, 28 de fevereiro de 1953) é a terceira filha do rei Miguel I da Romênia e da rainha consorte Ana de Bourbon-Parma, e portanto, membro da Casa da Romênia, ramo descedente da alemã Casa de Hohenzollern-Sigmaringen.

É ex-esposa do plebeu John Kreuger e atual esposa do também plebeu John Walker. Perdeu o título de Princesa da Romênia e seu lugar na linha de sucessão ao extinto trono romeno após sua prisão por briga de galos ilegal em Irrigon, Oregon, em 2013. Ela foi restaurada com seu estilo real original e título por sua irmã mais velha Margarida, Chefe da Casa Real da Romênia, em agosto de 2020. Tem dois filhos com o primeiro marido: Michael Kreuger e Angelica Kreuger.

Margarida da Romênia
Margarida da Romênia (Lausana, 26 de março 1949), é a Chefe da Casa Real da Romênia, sendo a filha mais velha do rei Miguel I da Romênia e sua esposa a rainha Ana de Parma. A princesa Margarida é casada desde 1996 com o plebeu Radu Duda.
Ilha de Charpanaque
ilha de Charpanaque (em turco: Çarpanak Adası) ou ilha de Quetuse (em armênio: Կտուց կղզի; romaniz.: Ktuts kłzi), é uma pequena ilha no lago de Vã situada a um quilômetro da margem do rio, quatro quilômetros a nordeste da cidade de Vã. Seu nome armênio está associado ao formato de "bico de cegonha" que adquire quando está sujeita às enchentes do lago de Vã.

Charpanaque tem 1,5 quilômetro de comprimento e meio de largura, com uma superfície acidentada coberta por calcário. Historicamente era ocupada por amendoeiras. A primeira menção à ilha foi feita na Geografia de Ananias de Siracena (século VII) Hoje é desabitada, mas antigamente continha um mosteiro armênio chamado Quetuse, cujas ruínas ainda estão visíveis.

Lago de Vã
O lago de Vã ou Vane (em turco: Van Gölü; em curdo: Gola Wanê; em arménio: Վանա լիճ; romaniz.: Vana Lič) é o maior lago da Turquia. Fica na parte oriental do país, no Curdistão, próximo à fronteira iraniana. É também um dos maiores lagos endorreicos do mundo. É um lago salgado e alcalino, que recebe água de numerosos pequenos riachos que descem das montanhas circundantes. É endorreico, porque a antiga saída de águas ficou bloqueada por uma erupção vulcânica.
Associação Atlética Campo Limpo Paulista
A Associação Atlética Campo Limpo Paulista foi um clube brasileiro de futebol da cidade de Campo Limpo Paulista, interior do estado de São Paulo. Suas cores eram vermelho, verde e branco. O clube atualmente se encontra inativo.

Campo Limpo Paulista
Campo Limpo Paulista é um município brasileiro do estado de São Paulo. Sua população foi estimada em 79 663 habitantes, conforme dados do IBGE de 2024. Integra a Região Metropolitana de Jundiaí e é formado pelo distrito sede e pelo distrito de Botujuru.
Fogareiro
O fogareiro é um pequeno fogão portátil usado para o preparo de alimentos sendo muito utilizado em acampamentos e viagens. Existem os fogareiros elétricos que funciona por indução e os fogareiros a gás que utilizam gás de cozinha ou querosene para funcionarem.

Alpinismo
Alpinismo é uma atividade desportiva de ascensão em montanhas, picos, rochas escarpadas e similares, acima dos 2 500 m, que exige equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, boa preparação física e, em alguns casos, a presença de um guia de alta montanha com uma formação específica, para escolher o percurso e assegurar a cordada. Alpinista é nome dado aquele que exerce esse desporto ou atividade.

O alpinismo não deve ser confundido com o montanhismo que além de um termo genérico relacionado com a montanha, também se pode referir à prática da marcha em condições de baixa ou média montanha.
Criovulcão
Um criovulcão (às vezes informalmente chamado de vulcão de gelo) é um tipo de vulcão que explode voláteis como água, amônia ou metano em um ambiente extremamente frio que está no ponto de congelamento ou abaixo dele. O processo de formação é conhecido como criovulcanismo. Coletivamente referidos como criomagma, criolava ou derretimento de gelo-vulcânico, essas substâncias são geralmente líquidas e podem formar plumas, mas também podem estar em forma de vapor. Após a erupção, espera-se que o criomagma se condense em uma forma sólida quando exposto à temperatura ambiente muito baixa. Os criovulcões podem se formar em luas geladas e outros objetos com água abundante além da linha de gelo do Sistema Solar (como Plutão).

Lua gelada
Luas geladas são uma classe comum de planetoides cuja superfície é fundamentalmente gelo, possivelmente com um oceano por debaixo desse gelo e com um núcleo rochoso de sílica ou rocha metálica. O protótipo desta classe de objectos é a lua Europa de Júpiter. Muitas luas de Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno e o sistema planetário binário de Plutão-Caronte pertencem a esta classe.

As luas geladas aquecidas por forças de maré podem ser do tipo mais comum de objectos a ter água líquida, e assim, o tipo de objecto mais provável a albergar vida baseada em água.
Katherine Teft
Katherine Teft (Grand Rapids, 2 de setembro de 1981) é uma ex-ginasta que competiu em provas de ginástica artística pelos Estados Unidos.

Filha de Thomas e Joyce, teve como seu primeiro grande campeonato disputado, os Jogos Pan-Americanos de Mar del Plata, na Argentina, em 19995. Neles, ao lado de Amanda Borden, Amy Chow, Shannon Miller, Jaycie Phelps e Dominique Dawes, levou a seleção norte-americana ao tetracampeonato continental, após conquistarem a medalha de ouro coletiva, superando os times de Cuba e Argentina. Enquanto ginasta, foi campeã estadual no concurso geral, barras assimétricas e solo, além de uma das reservas para os Jogos Olímpicos de Atlanta e competiu pela escola Forest Hills Central como júnior e sênior. Em 2000 permaneceu por três semanas entre os Dez Melhores Atletas Calouros da Semana.

Jaycie Phelps
Jaycie Phelps (Greenfield (Indiana), 26 de setembro de 1979) é uma ex-ginasta norte-americana que competiu em provas de ginástica artística.

Jaycie fez parte da equipe norte-americana que conquistou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Atlanta, em 1996, sendo então membro das chamadas Sete Magníficas.
Fernando Martín Croxatto
Fernando Martín Croxatto (Morón, 25 de setembro de 1956) é um clérigo argentino e bispo católico romano de Neuquén.

Fernando Martín Croxatto recebeu o sacramento da ordenação em 6 de dezembro de 1986 do Arcebispo de Buenos Aires, cardeal Juan Carlos Aramburu. Em 2000 foi incardinado na diocese de San Roque de Presidencia Roque Sáenz Peña.

O Papa Francisco nomeou-o bispo titular de Fissiana e bispo auxiliar de Comodoro Rivadavia em 13 de março de 2014. Foi ordenado bispo pelo Bispo Emérito de San Roque de Presidencia Roque Sáenz Peña, José Lorenzo Sartori, em 17 de maio do mesmo ano. Os co-consagradores foram o Bispo de Comodoro Rivadavia, Joaquín Gimeno Lahoz, e o Bispo de San Roque de Presidencia Roque Sáenz Peña, Hugo Nicolás Barbaro.

O Papa Francisco nomeou-o Bispo de Neuquén em 3 de agosto de 2017. A posse ocorreu no dia 22 de setembro do mesmo ano.

Hugo Nicolás Barbaro
Hugo Nicolás Barbaro (Partido Vicente López, 12 de dezembro de 1950) é um padre argentino e bispo de San Roque de Presidencia Roque Sáenz Peña.

Hugo Nicolás Barbaro ingressou na prelatura pessoal do Opus Dei e foi ordenado sacerdote em 15 de agosto de 1980.

Papa Bento XVI nomeou-o bispo de San Roque de Presidencia Roque Sáenz Peña em 22 de abril de 2008. Foi ordenado bispo pelo Arcebispo de Buenos Aires, Cardeal Jorge Mario Bergoglio SJ, em 4 de julho do mesmo ano; Os co-consagradores foram José Lorenzo Sartori, ex-bispo de San Roque de Presidencia Roque Sáenz Peña, e Francisco Polti Santillán, bispo de Santiago del Estero. A posse na diocese ocorreu no dia 26 de julho do mesmo ano.
Rio Fumaça
O rio Fumaça é um curso de água do estado de Minas Gerais. É um afluente da margem esquerda do rio Muriaé e, portanto, um subafluente do rio Paraíba do Sul.

Apresenta 44 km de extensão e drena uma área de 518 km² que abrange parte dos municípios de Muriaé e Rosário da Limeira. Sua nascente situa-se a uma altitude de aproximadamente 1500 metros, na serra da Mantiqueira, no município de Muriaé. Em seu percurso, banha o distrito de Belisário. Ao alcançar a cidade de Muriaé, o rio Fumaça tem sua foz no rio Muriaé.

Muriaé
Muriaé (língua puri: Meruim-hu, «rio dos mosquitos»)? é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 370 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 840 km², sendo que 18 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 108 447 habitantes em 2025.