hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calanasan
Calanasan, oficialmente Municipalidade de Calanasan, (em ilocano: Ili ti Calanasan; em tagalo:  Bayan ng Calanasan) (anteriormente conhecido como Bayag, que significa "lento") é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Apayao, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 12 550 pessoas e 2 607 domicílios.

Sua área de terra é 1.256 quilômetros quadrados, tornando-o o maior município da província. Calanasan é a fonte do rio Apayao, que deságua no Mar da China Meridional e é o único rio navegável em Apayao.

Língua tagalo
O tagalo, tagalogue, tagalog ou filipino (Wikang tagalog), também conhecido como pilipino, é um dos principais idiomas falados na República das Filipinas.

Fazendo parte das línguas austronésias, o tagalo apresenta diversas semelhanças morfossintáticas e lexicais com o indonésio, malaio, havaiano, maori, taitiano, fijiano, samoano, malgaxe, chamorro, tétum e as línguas austronésias de Taiwan.
Afonso Rocha
Afonso Moreira da Rocha é um professor e investigador universitário na área do pensamento filosófico, cuja actividade de docência e de investigação incidiu por excelência na área do Pensamento Português moderno-contemporâneo, ainda que sem deixar de também considerar o pensamento filosófico europeu, designadamente quanto às figuras com maior repercussão no pensamento e na cultura portuguesa.

Banco Português do Atlântico
O Banco Português do Atlântico, S.A. (BPA) foi uma instituição bancária portuguesa fundada a 31 de dezembro de 1942, na cidade do Porto como o sucessor da Casa Bancária Cupertino de Miranda & Irmão, fundada em 1919. O Banco Comercial Português (BCP) adquiriu o BPA em 1995, tendo absorvido-o em 2000.
Anders Holmertz
Anders Sören Holmertz (Motala, 1 de dezembro de 1968) foi um nadador sueco, ganhador de cinco medalhas em Jogos Olímpicos.

Com 16 anos, participou de sua primeira Olimpíada em Los Angeles 1984, não conseguindo chegar à final dos 200 metros livres. Sua primeira medalha internacional foi no Europeu de 1985. Foi como favorito aos Jogos Olímpicos de Seul em 1988, mas chegou em segundo lugar nos 200m livres.

Foi campeão mundial em duas oportunidades pelos revezamentos 4x200 metros livres da Suécia e campeão europeu dos 200m livres em 1987.

Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos
O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos (ou Campeonato Europeu de Desportos Aquáticos) é o principal campeonato de Esportes Aquáticos da Europa. São realizadas a cada dois anos e são organizados e realizados pela LEN, o órgão de gestão da natação na Europa. Foi realizado pela primeira vez em 1926. Desde 2000, tem sido realizada bienalmente em anos pares.

As disciplinas realizadas são: Saltos ornamentais, Pólo aquático, Natação e Nado sincronizado e a natação em águas abertas. No entanto, desde 1999, o Campeonato Europeu de Pólo Aquático foi realizado separadamente.

É usada a piscina de 50 m, chamada de "piscina longa" ou "piscina olímpica".
Victor Hughes
Victor Hugues  (Marselha, 20 de julho de 1762 — Caiena, 12 de agosto de 1826) foi um político, militar e administrador colonial francês durante a Revolução Francesa. Governou Guadalupe de 1794 a 1798, abolindo a escravidão da ilha, seguindo as ordens da  Convenção Nacional e depois a Guiana Francesa de 1799 a 1809, quando a Guiana foi invadida por tropas portuguesas.

Convenção (Revolução Francesa)
Convenção Nacional ou simplesmente Convenção é a denominação dada ao regime político que vigorou na França entre 20 de setembro de 1792 e 26 de outubro de 1795, no processo da Revolução Francesa. Sucedeu ao regime da Assembleia Nacional Legislativa (o parlamento francês instituído pela Constituição de 1791) e fundou a Primeira República Francesa. Seus membros foram eleitos por sufrágio universal masculino, fato inédito na França e no mundo, com a finalidade de dar uma nova constituição ao país, o que se tornara necessário desde a destituição de Luís XVI, em agosto de 1792. É considerada pela historiografia como a primeira fase da Revolução.
Geany
Geany é um editor de texto multiplataforma desenvolvido em GTK+ que possui funções básicas para um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE), licenciado sob a GNU GPL versão 2. Foi desenvolvido com o intuito de prover um IDE leve, rápido e com poucas dependências. O Geany está disponível para diversos sistemas operativos, como o BSD, o Linux, o MacOS X, o Solaris e o Windows. De fato, pode rodar em qualquer plataforma que tenha suporte às bibliotecas GTK, uma vez que requer apenas as bibliotecas de tempo de execução (runtime) GTK2.

Solaris (sistema operacional)
Solaris é um Sistema Operacional UNIX desenvolvido pela antiga Sun Microsystems, hoje subsidiária da Oracle. As primeiras versões do Solaris (baseadas no código do BSD) foram chamadas SunOS, tendo o seu nome alterado para Solaris 2 quando passou a ser baseado no System V.

Solaris é conhecido por sua acessibilidade, especial no sistemas de SPARC, também por dar origem a muitas características inovadoras tais como DTrace e ZFS. Solaris suporta arquiteturas baseadas nos processadores x86 e SPARC, e é um sistema que segue a especificação POSIX. Embora seja desenvolvido historicamente como um software proprietário, a maioria de seu código-fonte hoje em dia está disponível como o sistema OpenSolaris.
Projeto Constitucional Girondino
O Projeto Constitucional Girondino (Plan de Constitution présenté à la Convention nationale, l'an II de la République, no original) foi um projeto de constituição elaborado pelos girondinos (ou Brissotinos) e apresentado à Convenção Nacional por Nicolas de Caritat, antigo Marquês de Condorcet, em 15 e 16 de fevereiro de 1793, logo após a queda da monarquia francesa e a consequente anulação da Constituição de 1791.

Com a queda dos girondinos, o projeto seria suplantado pela Constituição de 1793 (Ano I), elaborada pelos jacobinos de Maximilien de Robespierre. Contudo, serviria, em partes, como inspiração para a Constituição de 1795 (Ano III), que daria origem ao Diretório, última fase da Revolução Francesa.

O projeto foi apoiado por políticos proeminentes e figuras ilustres do processo revolucionário francês, como Jérôme Pétion de Villeneuve, Pierre Victurnien Vergniaud, Thomas Paine e o Abade Sieyès.

Reino da França (1791–1792)
O Reino da França (em francês:  Royaume de France) foi uma monarquia constitucional de curta duração que governou a França de 3 de setembro de 1791 a 21 de setembro de 1792. Luís XVI (anteriormente "Rei da França") governou como "Rei dos Franceses", da criação do estado até o seu a sua dissolução. O Reino dos Franceses foi a primeira monarquia constitucional francesa. Antes disso, a França era uma monarquia absolutista. A Assembleia Legislativa suspendeu a monarquia em 11 de Agosto, um dia após a Invasão ao Palácio das Tulherias. A Assembleia Legislativa colocou a monarquia nas mãos da Assembleia Nacional Constituinte (eleito por sufrágio masculino). A nova Assembleia Nacional Constituinte eleita aboliu a monarquia em 21 de Setembro de 1792, acabando com os 203 anos de poder dos Bourbon na França e com os 948 anos de existência do Reino da França.

Esse período, também chamado de "Monarquia Constitucional", é considerado pela historiografia como a primeira fase da Revolução Francesa.
Matricaria discoidea
Chamomilla suaveolens é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é (Pursh) Rydb., tendo sido publicada em North American Flora 34(3): 232. 1916.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
O Rapto de Ganímedes (Rubens)
O Rapto de Ganímedes é uma pintura a óleo de Peter Paul Rubens, executada entre 1636 e 1638, que se encontra atualmente no Museu do Prado em Madrid.

O quadro ilustra o mito relatado nas Metamorfoses, de Ovídio, sobre o rapto do belo jovem Ganímedes por quem Júpiter se enamora. O deus dos deuses transforma-se em águia e arrebata do solo o jovem para com ele fazer amor e o levar para junto de si no Olimpo.

Monte Olimpo
O monte Olimpo (em grego: Όλυμπος; romaniz.: Ólympos, ou όρος  Όλυμπος, também transliterado como óros Ólympos em mapas modernos) é a mais alta montanha da Grécia, com 2 917,727 metros de altitude máxima e 2 355 m de proeminência topográfica. É uma das mais altas montanhas da Grécia, em altitude absoluta da base até o topo. Está situado a cerca de 100 km de distância de Salonica, a segunda maior cidade da Grécia, próximo do mar Egeu, na região da Tessália.

O seu ponto mais alto é designado Miticas (Μύτικας, Mýtikas) e ele é reconhecido pela sua flora, a qual é muito rica, sobretudo devido à presença de espécies endêmicas.

Qualquer um que queira escalar o monte Olimpo começa a partir da cidade de Litochoro (Λιτόχωρος, Litókhôros), que acabou também por receber o nome Cidade dos deuses, devido à sua localização próxima à base do monte Olimpo.
Igreja Presbiteriana Ortodoxa da Nova Zelândia
A Igreja Presbiteriana Ortodoxa da Nova Zelândia (IPONZ) - em inglês Orthodox Presbyterian Church of New Zealand - foi uma denominação presbiteriana, formada em 1960 na Nova Zelândia, por um grupo de 4 igrejas dissidentes da Igreja Presbiteriana de Aotearoa Nova Zelândia. Em 1987, as igrejas decidiram não dar continuidade a denominação.. Em 2003, elas foram absorvidas pela Igreja Presbiteriana da Graça da Nova Zelândia.

Entre 1986 e 1987, a denominação tinha relações intereclesiásticas com as Igrejas Reformadas Canadenses e Americanas e Igrejas Reformadas Livres da América do Norte.

Igrejas Reformadas Livres da América do Norte
As Igrejas Reformadas Livres da América do Norte - IRLAN - (em inglês Free Reformed Churches of North America) formam de uma denominação reformada continental, estabelecida em 1944, nos Estados Unidos e no Canadá, por imigrantes holandeses, membros da Igrejas Cristãs Reformadas na Holanda, após a Segunda Guerra Mundial.
Caverna de Crusoe
A Caverna de Crusoe é uma caverna do mar em Crown Point, na ilha de Tobago em Trinidad e Tobago . A caverna é nomeada para o personagem principal titular do romance de 1719 Robinson Crusoe pelo escritor inglês Daniel Defoe . No romance, Crusoé naufraga em uma ilha sem nome descrita como estando à vista de Trinidad ; acredita-se por alguns que a ilha de Crusoé foi baseada em Tobago. A caverna foi referida por este nome já em 1890.

A gruta pode ser visitada a pé. Ele se enche de água durante a maré alta e, portanto, a ,melhor vista é durante a maré baixa. Existem alguns fósseis encontrados no calcário da caverna. A terra onde a caverna fica é de propriedade privada, mas geralmente pode ser acessada por uma taxa nominal.

Maré
Marés são as alterações cíclicas do nível das águas do mar causadas pelos efeitos combinados da rotação da Terra com as forças gravitacionais exercidas pela Lua e pelo Sol (este último com menor intensidade, devido à distância) sobre o campo gravítico da Terra. Os efeitos das marés traduzem-se em subidas e descidas periódicas do nível das águas cuja amplitude e periodicidade é influenciada por factores locais.
Ao Vivo e em Cores
Ao Vivo e em Cores é o terceiro álbum ao vivo e o segundo DVD da dupla sertaneja Victor & Leo, lançado em 2009. Foi gravado nos dias 23 e 24 de setembro de 2009 no Ginásio do Ibirapuera, em São Paulo.

Entre as inéditas, estão duas regravações: "Cavalo Enxuto", cantada por artistas como Chitãozinho & Xororó e Tião Carreiro & Pardinho; e "Anunciação", de Alceu Valença. O álbum também conta com as participações de Alcione na faixa "Deus e Eu no Sertão", e de Renato Teixeira em "Vida Boa".

Deus e Eu no Sertão
Deus e Eu no Sertão é o quarto single (terceiro single oficial já que "Você Sabia" foi apenas promo) do álbum Borboletas da dupla sertaneja brasileira Victor & Leo. Foi gravada primeiramente em 2002 no álbum Vitor e Leo, e foi gravada novamente em 2004 no álbum Vida Boa, mas foi a versão do álbum Borboletas lançada em maio de 2009 nas rádios do Brasil que estourou no país. A canção alcançou a posição 1 nas paradas do Brasil e se tornou o 3º single da dupla a alcançar o topo das paradas.

A música é o tema de abertura da novela Paraíso. A canção é toda tocada por Victor Chaves, que fazia mais backings e foi considerada uma das melhores e mais belas músicas da carreira da dupla, pela simplicidade e beleza lírica.
Parque Nacional Laguna Blanca
O Parque Nacional Laguna Blanca é uma área protegida que ocupa uma área de 11.200 hectares situada no centro da província de Neuquén, no departamento Zapala, na Argentina.

Foi criado em 1940, com o objectivo de proteger o ecossistema da laguna Blanca, que alberga uma das populações de maior vulto de cisnes-de-pescoço-preto, que coabita com uma grande variedade de outras aves aquáticas. Este parque também protege um amplo conjunto de ecossistemas terrestres representativos da estepe patagónica.

A protecção desta zona deve-se também aos importantes vestígios arqueológicos de origem mapuche, que se encontram disseminados e se compreendem de pequenos fragmentos de cerâmicas pertencentes a vasilhas, pontas de flecha, raspadores (indústria pré-cerâmica bastante conservada) e outros artefactos feitos com  lava, obsidiana e silícios diversos.

Patagónia
Patagónia (português europeu) ou Patagônia (português brasileiro) é uma região geográfica que abrange a parte mais meridional da América do Sul. Localiza-se na Argentina e no Chile, e integra a seção mais ao sul da cordilheira dos Andes e o fim dos pampas argentinos, rumo a sudoeste até o oceano Pacífico, e, a leste, até os vales em torno do rio Colorado até Carmen de Patagones, no oceano Atlântico. A oeste, inclui o território de Valdívia, através do arquipélago da Terra do Fogo.
Torre Sineira (Leiria)
A torre sineira de Leiria é uma torre sineira setecentista em estilo barroco localizada na referida cidade, em Portugal. Sita no Largo D. Manuel de Arriaga, na cidade portuguesa de Leiria, tem a particularidade de estar separada da Sé dessa cidade.

Em 23 de Outubro de 2014, o conjunto constituído pela Sé de Leiria, incluindo o claustro, adro envolvente, a torre sineira e a casa do sineiro, foi classificado como monumento nacional.

Campanário
Campanário ou torre sineira, é uma torre construída para albergar sinos ("campanas"). É comum em edifícios religiosos, mas também pode ocorrer na arquitetura civil. A utilização do termo "campanário" é predominante na arquitetura de edifícios religiosos, enquanto "torre sineira" predomina na arquitetura civil.

O termo campanário, do italiano campanile, por sua vez derivado de campana (sino), é sinônimo de torre sineira, embora no inglês campanile tenda a ser usado para se referir a uma torre sineira independente. Uma torre sineira também pode ser chamada de campanário, embora este termo também possa se referir especificamente à subestrutura que abriga os sinos em vez da torre completa.

A torre sineira mais alta do mundo, com 113,2 metros (371 pés) de altura, é a Torre do Sino Mortegliano, na região de Friuli Venezia Giulia, Itália.
Xaronval
Xaronval é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 5.25 km². Em 2010 a comuna tinha 115 habitantes (densidade: 21,9 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Tirreno-Adriático de 2019
A 54.ª edição da competição ciclista Tirreno-Adriático foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 13 e 19 de março de 2019 na Itália com início no município de Lido di Camaiore e final no município de San Benedetto del Tronto sobre um percurso de 1049 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2019, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a sétima corrida de dito circuito. O vencedor final foi o esloveno Primož Roglič do Jumbo-Visma seguido do britânico Adam Yates do Mitchelton-Scott e o dinamarquês Jakob Fuglsang do Astana.

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ascoli Piceno, com cerca de 45 000 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 1742 hab/km². Faz fronteira com Acquaviva Picena, Grottammare, Martinsicuro (TE), Monteprandone.

É em San Benedetto del Tronto que se disputa, tradicionalmente, a etapa italiana da Liga Europeia de Futebol de Praia.
Frank Meissner
Frank August Meissner (19 de julho de 1894 — 14 de maio de 1966) foi um ciclista olímpico estadunidense. Representou sua nação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912, em Estocolmo, onde conquistou uma medalha de bronze na prova por equipe de corrida em estrada.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1979–80
A Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1979-80 foi um jogo de futebol realizado no Estádio Santiago Bernabéu, em Madrid, Espanha (o local foi decidido pela UEFA em Zurique em 5 de outubro de 1979), em 28 de Maio de 1980.

O Nottingham Forest da Inglaterra derrotou o Hamburger SV, da Alemanha Ocidental, por 1-0. Aos 21 minutos, John Robertson venceu o goleiro do Hamburgo, Rudolf Kargus, e fez o único gol do jogo.

Esse gol deu ao Nottingham Forest o bi-campeonato da  Liga dos Campeões. A vitória também fez do Forest o primeiro clube a ter ganho a Liga dos Campeões mais vezes do que a Primeira Divisão nacional.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Martin Stanislaus Gillet
Fr. Martin Stanislaus Gillet, O.P. (Louppy-sur-Loison, 14 de dezembro de 1875 - Aix-les-Bains, 4 de setembro de 1951) foi um frade dominicano, mestre geral emérito da Ordem dos Pregadores e até a sua morte era Arcebispo titular de Niceia.

Foi eleito Provincial de França em 1927 e Mestre Geral da Ordem em 1929. Com um mandato excepcionalmente longo, o qual terminou em 1946, o período da II Grande Guerra (1939-1945) foi particularmente difícil. Durante o seu mandato foram renovados e incentivados os Colégio Angélico e de Santa Sabina em Roma, procedeu à reestruturação e organização geral da Ordem e viu aprovadas novas Constituições. Tendo posto grande empenho na causa de canonização de São Alberto Magno viu ainda a inscrição do nome daquele dominicano na lista dos Doutores da Igreja. Foi fundador da União Católica dos Teatros e foi doutor honoris causa em diversas universidades, para além de oficial da Legião de Honra francesa.

Sé titular
Sé titular, na Igreja Católica Romana, é uma circunscrição eclesiástica (diocese ou arquidiocese) histórica que hoje existe apenas no título.

O bispo de uma sé titular é conhecido como bispo titular ou bispo de anel, ou "bispo sem bispado", sendo titular de uma das antigas dioceses que não está mais ativa. É bispo, membro do colégio episcopal, mas não tem em seu próprio nome jurisdição eclesiástica sobre um grupo de fiéis. Pode ser, por exemplo, auxiliar de um bispo diocesano ou executar funções de oficial da cúria romana ou de núncio apostólico.
Andréia Suntaque
Andréia Suntaque, mais conhecida como Andréia (Nova Cantu, 14 de setembro de 1977), é uma ex-futebolista brasileira que atuava como goleira.

Participou de quatro Jogos Olímpicos (Sydney 2000, Atenas 2004, Pequim 2008 e Londres 2012).

Atualmente, é sócia-proprietária de uma Academia de Goleiros em Ribeirão Preto.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Gastón Gonnet
Gastón H. Gonnet (Montevidéu, 22 de setembro de 1948) é um cientista informático e empresário uruguaio. É melhor conhecido pelas suas contribuições para o Maple e a criação de uma versão electrónica do Oxford English Dictionary.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.