hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canhão MK108
MK 108 - (em alemão: Maschinenkanone) - era um canhão automático com calibre de 30 milímetros fabricado pela Rheinmetall-Borsig na Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial para uso em aviões.

O MK108 passou a ser utilizado em aeronaves como Messerschmitt Bf 109 e o Focke-Wulf Fw 190 a partir da metade da guerra, quando se intensificaram os bombardeios aliados à Alemanha. Era de rápida produção, já que 80 por cento de suas peças eram estampadas. Possuía a dimensão de 30 X 91mm de 312g, uma cadência entre 500 e 600 disparos por minutos e uma velocidade de inicial de 500 m/s. A sua alimentação era feita a partir de um cinto de metal de elos, sendo o cartucho vazio e o elo ejetados após o disparo, sendo as munições deflagradas com ignição elétrica.

Canhão automático
Canhão automático é uma arma de fogo de calibre elevado, equipada um sistema de remuniciamento automático que lhe permite uma elevada cadência de tiro. Na prática, um canhão automático funciona como uma metralhadora mas com um calibre igual ou superior a 20 mm, ao contrário destas que têm um calibre inferior.

O termo canhão automático começou a utilizar-se durante a 2ª Guerra Mundial para designar as armas automáticas cujos projeteis continham uma carga explosiva, sendo usado o termo metralhadora para as armas que disparavam projecteis sólidos. Posteriormente o termo passou a ser usado para as armas automáticas de elevada cadência de tiro, com calibres superiores aos das metralhadoras.
Igreja Católica em Madagascar
A Igreja Católica em Madagascar (em português brasileiro) ou Madagáscar (português europeu) é parte da Igreja Católica universal, em comunhão com a liderança espiritual do Papa, em Roma, e da Santa Sé.

Diocese de Saint-Denis de La Réunion
A Diocese de Saint-Denis de La Réunion (em latim: Dioecesis Sancti Dionysii Reunionis) é uma divisão territorial da Igreja Católica Igreja Católica na França no Departamento de Reunião, que faz parte dos chamados Territórios Ultramarinos Franceses.[carece de fontes?] Foi criada em 1712 como Prefeitura Apostólica das Ilhas do Oceano Índico, e elevada a diocese em 27 de setembro de 1850. Não está sujeita à nenhuma sé metropolitana. Reunião tem cerca de 850.000 habitantes, e destes 740.000 (87,6%) são cristãos, sendo que, destes, 680.000 (80,0%) compõem-se de católicos. A Diocese também possui uma rádio que cobre todo o território da ilha, e é chamada Radio Arc en Ciel.
Sanguíneo
Sanguíneo, Sanguinho ou Purificatório é um pano retangular e comprido que serve para purificar, ou seja, limpar o cálice, a patena e as âmbulas após a Comunhão.

Também serve para cobrir a boca do cálice, enquanto a patena fica por cima dele, antes da Liturgia eucarística.

Patena
A Patena é uma espécie de prato utilizado pelos católicos nas Missas onde se consagra o pão e o vinho, transubstanciando-os em Corpo e Sangue de Cristo. A patena é o recipiente sagrado onde o sacerdote coloca o pão (hóstia) que ele, durante estas celebrações, toma e parte.
Programa de Certificação Continuada
O Programa de Certificação Continuada é realizado no Brasil pela ANBID. Procura elevar certificar o nível de capacitação dos profissionais do mercado financeiro brasileiro, que desempenham atividades de comercialização e distribuição de produtos de investimento diretamente junto ao público investidor em agências bancárias, bem como de atendimento ao público investidor em centrais de atendimento tenham conhecimento do mercado. Na realidade segue outras experiências já realizadas em outros países, especialmente nos de maior desenvolvimento do mercado financeiro.

Existem dois níveis:

Cpa-10

Cpa-20

Associação Nacional dos Bancos de Investimento
A Associação Nacional dos Bancos de Investimento ou (ANBID) foi a principal representante das instituições financeiras que operam no mercado de capitais brasileiro, tendo como objetivo buscar seu fortalecimento como instrumento fomentador do desenvolvimento do país. Em 21 de outubro de 2009, integrou suas atividades às da Andima, criando assim a Associação Brasileira das Entidades dos Mercados Financeiro e de Capitais (Anbima)
Depressão (sintoma)
Depressão é um estado mental caracterizado por tristeza profunda persistente e aversão a atividades. Pode afetar os pensamentos, comportamentos, sentimentos e o bem-estar de uma pessoa. Afeta, aproximadamente, mais de 280 milhões de pessoas de todas as idades. As pessoas deprimidas podem sentir-se tristes, ansiosas, desesperadas, vazias, preocupadas, impotentes, inúteis, culpadas, irritadas, magoadas ou inquietas. Podem perder o interesse em atividades que antes eram prazerosas, podem perder o apetite ou comer demais, apresentar problemas de concentração, dificuldade para lembrar detalhes ou tomar decisões e podem contemplar ou tentar o suicídio. Problemas de insônia, sono excessivo, fadiga, perda de energia, mudança na alimentação, sofrimento, dores ou problemas digestivos resistentes a tratamento também podem estar presentes.

Prazer
Prazer (do latim placere) é um sentimento relacionado à uma experiência que faz alguém se sentir bem. Contrasta com dor ou sofrimento, que são formas de se sentir mal. Está intimamente relacionado a outros sentimentos, como valor, desejo e ação; Seres humanos e outros animais conscientes encontram o prazer agradável, positivo ou digno de ser buscado. Uma grande variedade de atividades são experimentadas como prazerosas, por exemplo, comer, fazer sexo, ouvir música ou brincar. O prazer faz parte de vários outros estados mentais, como êxtase, euforia e fluxo. Felicidade e bem-estar estão estreitamente relacionados ao prazer, mas não são idênticos a ele. Não há acordo geral sobre se o prazer deve ser entendido como uma sensação, uma qualidade de experiências, uma atitude em relação às experiências ou de outra forma. O prazer desempenha um papel central na família das teorias filosóficas conhecidas como hedonismo.
Jania fastigiata
Jania fastigiata Harvey, 1849  é o nome botânico de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Jania.

São algas marinhas encontradas no Brasil, África do Sul, Índia, Queensland e Ilhas Andaman.

Jania
Jania J.V. Lamouroux, 1812  é o nome botânico  de um gênero de algas vermelhas pluricelulares da família Corallinaceae, subfamília Corallinoideae.

Algas marinhas encontradas em áreas tropicais, subtropicais e regiões de clima temperado quente.
Exame parasitológico de fezes
Exames parasitológicos de fezes são procedimentos objetivando detectar organismos dentro de amostras de fezes. Estes procedimentos utilizam critérios morfológicos, em vez de coprocultura ou testes bioquímicos. O exame pode ser feito para detectar proglotes e de vermes adultos ou para determinar a consistência das fezes, a presença de sangue, leucócitos, proteína, muco ou de restos alimentares.

Ciclo de vida do filo Apicomplexa
Os apicomplexa são um grupo de parasitas intracelulares que têm um ciclo de vida complexo e que ocorre ao longo de estágios, os quais evoluíram de modo a lhes permitir sobreviver nos mais diversos ambientes a que estão expostos. Em cada estágio no ciclo de vida o parasita apresenta uma forma celular característica, com morfologia e bioquímica distintas. Nem todos os apicomplexa desenvolvem todas as variedades celulares e métodos de divisão seguintes; este artigo assume um organismo apicomplexo genérico.
Política da Catalunha
A norma institucional que estabelece a organização política da Catalunha é a Estatuto de Autonomia de 2006. Segundo o que estabelece o Estatuto o autogoverno da Catalunha organiza-se políticamente na Generalidade da Catalunha, conformada pelo Parlamento, a Presidência, o Conselho Executivo e as outras instituições criadas pelo Parlamento. O sistema de organização política da Catalunha está baseado no parlamentarismo.

Estatuto de Autonomia da Catalunha
O Estatuto de Autonomia da Catalunha (em catalão: Estatut d'Autonomia de Catalunya) é uma Lei orgânica que deve ser interpretada como a norma fundamental do ordenamento jurídico catalão. Segundo o artigo 147 da Constituição espanhola de 1978, em que cada Estatuto é distinguido, torna-se a regulamentação básica de cada Comunidade Autónoma reconhecida pelo Estado.
Casamento de Henrique de Gales e Meghan Markle
O casamento de Henrique de Sussex e Meghan Markle foi um evento da família real britânica que ocorreu em 19 maio de 2018. A cerimônia teve lugar na Capela de São Jorge, no Castelo de Windsor, Windsor, Inglaterra. O noivo, príncipe Henrique, é neto da rainha Isabel II. A noiva, Meghan Markle, é uma atriz norte-americana.

Palácio de Kensington
O Palácio de Kensington (em inglês: Kensington Palace) é uma residência real situada em Kensington Gardens, no Royal Borough de Kensington e Chelsea, em Londres, Inglaterra. Tem sido utilizado pela Família Real Britânica desde o século XVII. Atualmente, é a residência oficial do Príncipe e da Princesa de Gales, a princesa Eugênia do Reino Unido e seu marido Jack Brooksbank, o Duque e a Duquesa de Gloucester, o Duque de Kent, e o Príncipe e a Princesa Miguel de Kent.

Atualmente, os Salões de Estado estão abertos ao público e administrados pela organização de caridade Historic Royal Palaces, uma organização sem fins lucrativos que não recebe fundos públicos. Os escritórios e apartamentos privados continuam sob a responsabilidade da Royal Household. O palácio também expõe pinturas e outros objetos da Coleção Real.
DirecTV Brasil
A DirecTV Brasil, foi uma empresa de televisão por assinatura via satélite sediada em São Paulo, Brasil. Tratava-se de uma franquia da operadora de TV estadunidense DirecTV. Suas principais concorrentes foram a Sky e a NET, ambas com participação do Grupo Globo.

SKY+
SKY+ é um serviço de TV por assinatura e conteúdo sob demanda via internet de propriedade da Vrio Corp., subsidiária do Grupo Werthein na América Latina. Foi lançado originalmente como DirecTV Go em 15 de novembro de 2018, no Chile e na Colômbia, podendo ser acessado pelo website ou via aplicativos para Android e iOS. Em 30 de novembro de 2020, chegou ao Brasil. Em outubro de 2022, passou a se chamar DGO. Em setembro de 2023, foi anunciado que a DGO passará a se chamar SKY+ a partir de dezembro.
Controvérsia da circuncisão
A Controvérsia da circuncisão foi uma disputa ocorrida nos primeiros anos do Cristianismo e que tratava da adoção das leis judaicas pelo crescente número de novos cristãos que eram incorporados à nascente Igreja. O primeiro concílio cristão realizado em Jerusalém, realizado aproximadamente em 50 d.C., decretou que a circuncisão não era um requisito para os gentios convertidos. Isto ficou conhecido como Decreto Apostólico e pode ter sido o primeiro ato de divisão entre o Cristianismo primitivo e o Judaísmo. Mais ou menos na mesma época, o Judaísmo rabínico tornou o requerimento da circuncisão para os garotos ainda mais rígido.

De acordo com a Enciclopédia Colúmbia, "a decisão de que os cristãos não deveriam praticar a circuncisão está relatada em Atos 15[nota a], mas nunca houve, porém, uma proibição do ato e ele é ainda hoje praticado pelos cristãos coptas".

Epístola aos Gálatas
A Epístola aos Gálatas, geralmente referida apenas como Gálatas, é o nono livro do Novo Testamento da Bíblia, e provavelmente a primeira carta que o apóstolo Paulo redigiu aos cristãos. Era endereçada inicialmente às igrejas da Galácia, uma região que na época era habitada por um grupo étnico de origem celta, localizada na região central da atual Turquia.

A Epístola aos Gálatas exerceu enorme influência na história do Cristianismo, no desenvolvimento da teologia cristã e no estudo do Apóstolo Paulo.
Comida di Buteco
Comida di Buteco é um concurso que elege os melhores botecos da cidade, considerado o maior evento gastronômico de Minas Gerais e um dos maiores do Brasil. Foi criado em 2000 pela Rádio Gerais, através do gastrônomo Eduardo Maya e teve seu lançamento na cidade de Belo Horizonte.Em 2025 completou 25 anos e hoje acontece em todo o Brasil, de Manaus a Porto Alegre, valorizando os pequenos negócios familiares e transformando vidas.

Boteco
Boteco ou botequim é um pequeno estabelecimento comercial onde se vendem bebidas e pequenos lanches no Brasil. Em Portugal, o termo utilizado para descrever os estabelecimentos comerciais similares são tasca, tasquinha ou taberna.
Aeroporto de Pamplona
O Aeroporto de Pamplona-Noáin (IATA: PNA, ICAO: LEPP) situa-se a cerca de 6 km do centro da cidade de Pamplona, a capital da comunidade foral de Navarra, Espanha. É um aeroporto público gerido pela empresa pública estatal Aeroportos Espanhois e Navegação Aérea (AENA), cuja área se reparte entre os municípios de  Noáin e Galar.

Em 2010 o aeroporto serviu 291 264 passageiros, o valor mais baixo dos últimos 10 anos, e 10 453 voos. O recorde de passageiros no aeroporto registou-se em 2007, quando por ele passaram 500 097 passageiros. Atualmente (maio de 2011) os únicos voos regulares que servem Pamplona são para Madrid-Barajas (7 por dia) e para Barcelona (4 por dia).

A construção de um aeródromo em Pamplona foi aprovado pelo governo espanhol em 30 de novembro de 1965. Em 1969 ficou pronta a primeira pista, com mil metros de comprimento, a qual seria ampliada em 1971 para 1 700 m. Em julho de 1972 foram efetuados os primeiros voos comerciais.

Aeroporto Josep Tarradellas Barcelona-El Prat
O Aeroporto Josep Tarradellas Barcelona-El Prat  (IATA:BCN, OACI:LEBL) é um aeroporto que atende a cidade de Barcelona e toda a região da Catalunha. Está situado a 12 km a sudoeste da capital catalã, no município de El Prat de Llobregat, a 3,8 m sobre o nível do mar e rodeado dos espaços naturais do delta do rio Llobregat. Tem três pistas e dois terminais de passageiros, um centro de carga aérea e um terminal empresarial. É o maior aeroporto em tamanho e tráfego da Catalunha, tendo terminado o ano de 2018 com um movimento de 50,17 milhões de passageiros, um número que tem subido de forma sustentada desde 2010. Ocupou no final de 2018 o sétimo lugar na classificação de aeroportos com maior tráfego aéreo da Europa.
Modelo de parâmetros concentrados
O modelo de parâmetros concentrados (também chamado de modelo de elementos concentrados ou modelo de componentes concentrados) simplifica a descrição do comportamento de sistemas físicos distribuídos espacialmente em uma topologia que consiste em entidades discretas que aproximam o comportamento do sistema distribuído sob certas premissas. É útil em sistemas elétricos (incluindo eletrônica), sistemas mecânicos de múltiplos corpos, transferência de calor, acústica, etc.

Matematicamente falando, a simplificação reduz o espaço de estadosdo sistema para uma dimensão finita e as equações diferenciais parciais (EDPs) do modelo de tempo e espaço contínuo (de dimensões infintas) do sistema físico para equações diferenciais ordinárias (EDOs) com um número finito de parâmetros.

Capacitor
Capacitor (português brasileiro) ou condensador (português europeu) é um componente que armazena cargas elétricas num campo elétrico, acumulando um desequilíbrio interno de carga elétrica.

Historicamente, a ideia de seu uso baseia-se na Garrafa de Leiden  em 1746 por Pieter van Musschenbroek na cidade de Leiden, na Holanda.
V+
O V+TVI é um canal de televisão português pago de tipo generalista que foi lançado às 18 horas do dia 9 de agosto de 2024. Está disponível nos pacotes básicos das operadoras de telecomunicações MEO, NOS, Vodafone, Nowo e Digi. O canal é também difundido internacionalmente na televisão por assinatura na Europa. Pertence ao conglomerado de comunicação português Media Capital.

O projeto é liderado por Hugo Andrade, ex-diretor de programas da RTP1 e RTP Memória e atual diretor-adjunto da TVI.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
NGC 5123
NGC 5123 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +43° 05' 10" e uma ascensão recta de 13 horas, 23 minutos e 10,4 segundos.

A galáxia NGC 5123 foi descoberta em 9 de Abril de 1787 por William Herschel.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
Praça-forte de Campo Maior
A Praça-forte de Campo Maior, ou Fortificações de Campo Maior, localiza-se em Campo Maior, na Freguesia de São João Baptista, no Município de Campo Maior, Distrito de Portalegre, no Alentejo, em Portugal.

A Praça-forte de Campo Maior engloba o Castelo Medieval que está classificado como Monumento Nacional.

Baluarte
Um baluarte (do provençal baloart, do neerlandês bolwerk) ou bastião (do francês bastion), em arquitetura militar, é uma obra defensiva, situada nas esquinas e avançada em relação à estrutura principal de uma fortificação abaluartada.
Viggianello (Potenza)
Viggianello é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 3.489 habitantes. Estende-se por uma área de 119 km², tendo uma densidade populacional de 29 hab/km². Faz fronteira com Castelluccio Inferiore, Chiaromonte, Fardella, Laino Borgo (CS), Morano Calabro (CS), Rotonda, San Severino Lucano.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

San Severino Lucano
San Severino Lucano é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 1.920 habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab/km². Faz fronteira com Chiaromonte, Episcopia, Fardella, Francavilla in Sinni, Terranova di Pollino, Viggianello.
Ladislau I Hermano da Polónia
Ladislau I Hermano da Polónia (em polaco: Władysław I Herman ou Wodzisław Herman I; c. 1044 - 4 de junho de 1102) foi Duque da Polónia de 1079 a 1102 e filho de Casimiro I da Polónia "o restaurador" e de Maria Dobroñeva Dobroniega de Quieve.

Ladislau I chegou ao poder em 1079, depois que seu irmão Boleslau II da Polónia "o cruel" ser forçado ao exílio, com o apoio de Henrique IV, Sacro Imperador Romano-Germânico e por Bratislau II da Boémia, na tentativa de restaurar a paz.

Boleslau II da Polónia
Boleslau II ou Boleslau, o cruel ou ainda Boleslau, o generoso (ca. 1041 ou 1042 - 2 de abril de 1081), foi duque da Polônia (1058-1076) e rei da Polônia (1076-1079).

Era o filho mais velho de Casimiro I da Polónia e Maria Dobroniega. Boleslau II é considerado um dos reis mais capazes da dinastia Piast. Durante seu reinado foi chamado de "o generoso", por ter fundado muitas igrejas e mosteiros em toda a Polônia. Católico devoto, tinha apoio incondicional do Papa Gregório VII.
Reconstruiu muitos bispados e estabeleceu vários outros. O cognome de "o cruel" só foi dado a ele séculos depois de sua morte, por isso é considerado impreciso. Bolesłau II foi também o primeiro monarca polonês a produzir a sua própria moeda em grande quantidade suficiente para substituir as moedas estrangeiras predominantes no país durante os reinados dos primeiros reis da dinastia Piast.
Morreu em 2 de abril de 1081.
Sarah-Jane Hutt
Sarah-Jane Hutt (Poole, 3 de outubro de 1964) é uma modelo e rainha da beleza da Inglaterra, Reino Unido, que venceu o Miss Mundo 1983.

Ela foi a quinta do Reino Unido a vencer este concurso, atrás de Rosemarie Frankland em 1961, Ann Sydney em 1964, Lesley Langley em 1965 e Helen Morgan em 1974 - esta última foi obrigada a renunciar quatro dias depois de eleita por ser mãe solteira.

Rosemarie Frankland
Rosemarie Frankland (Wrexham, 1 de fevereiro de 1943 — Marina del Rey, 2 de dezembro de 2000) foi uma atriz, modelo e rainha da beleza de Gales, Reino Unido, que venceu o Miss Mundo 1961.

Ela foi a primeira britânica a levar esta coroa.
Castelo de Praga
O Castelo de Praga (Pražský hrad) está localizado em Praga, capital e maior cidade da Chéquia e encontra-se na colina Hradchany, local onde foi fundada a cidade, que domina a capital na margem esquerda (ocidental) de Vltava.

O Castelo de Praga é uma das construções mais importantes da cidade. Foi fundado no século IX e atualmente serve como a residência presidencial, antigamente habitado pelos reis da Boêmia. Em seu interior encontra-se Catedral de S. Vito, Palácio Real do Castelo de Praga, Torre Dalibor, Convento de São Jorge, e a Viela Dourada.

O Castelo de Praga ocupa uma área superior a 72,5 mil m². Por causa disso é considerado, conforme o Guinness World Records Book, o maior castelo do mundo.

Carlos IV do Sacro Império Romano-Germânico
Carlos IV (Praga, 14 de maio de 1316 – Praga, 29 de novembro de 1378), nascido como Venceslau, teve um longo e bem sucedido reinado e foi o Imperador Romano-Germânico, Rei da Itália de 1355 até sua morte, além de Rei da Boêmia e Germânia a partir de 1346, e Conde de Luxemburgo entre 1346 e 1353. Era filho do rei João da Boêmia e sua esposa Isabel da Boêmia.
Confrontos entre Cruzeiro e São Paulo no futebol
O Cruzeiro e o São Paulo são dois clubes que disputam um dos mais importantes clássicos interestaduais (Minas Gerais versus São Paulo) com participações tantos em competições nacionais quanto internacionais, o clássico pode ser considerado um dos maiores do futebol brasileiro na atualidade.

Supercopa Libertadores de 1995
A Supercopa Libertadores 1995 foi a oitava edição deste torneio de futebol que reunia os clubes campeões da Taça Libertadores da América. O campeão foi o Independiente, da Argentina, que na final venceu a equipe do Flamengo.
Centro de Lançamento de Satélites de Jiuquan
O Centro de lançamento de satélites de Jiuquan (chinês:  酒泉 卫星 发射 中心; pinyin: Jiǔquán Wèixīng Fāshè Zhōngxīn;) é uma instalação de lançamento de veículos espaciais chinesa localizada no Deserto de Gobi, na Mongólia Interior. Faz parte da cidade aeroespacial Dongfeng. Embora a instalação esteja geograficamente localizada dentro da bandeira de Ejin da liga de Alxa da Mongólia Interior, ela recebeu o nome da cidade mais próxima, Jiuquan, na província de Gansu. O centro de lançamento se estende por ambos os lados do rio Ruo Shui. Alguns dos lançamentos de foguetes mais importantes da China foram efetuados nele.

Mongólia Interior
A Mongólia Interior ou Neimengu, 内蒙古自治区(pīnyīn: Nèi Měnggǔ Zìzhìqū) oficialmente Região Autônoma da Mongólia Interior é uma região autônoma da China com uma área de 1,18 milhão km². A capital é Hohhot.

Possui fronteiras de leste a oeste com as províncias de Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Hebei, Shanxi, Ningxia e Gansu, enquanto que no norte faz fronteira com a Mongólia e Rússia. É a terceira maior subdivisão da China, abrangendo uma área aproximada de 1.200.000 km² (12% do território chinês) e uma população de cerca de 24 milhões de habitantes em 2004.

As principais religiões são a Religião Tradicional Chinesa e Mongol (80%), Budismo Tibetano (12,1%) e Outras Religiões (7,9%).
Omroep NTR
A NTR é uma emissora pública neerlandesa que fornece programação televisiva e radiofónica de caráter informativo, educativo e cultural ao sistema público de radiodifusão nacional, a Nederlandse Publieke Omroep (NPO). A NTR foi criada em 2010, na sequência da fusão da Nederlandse Programma Stichting (NPS) com duas emissoras educativas, a Televisie Academie (Teleac) e a Radio Volksuniversiteit (RVU).

As organizações de radiodifusão pública nos Países Baixos (isto é, no contexto neerlandês, associações de ouvintes e espetadores) não possuem estações próprias, sendo-lhes atribuído tempo de antena nas três redes públicas de televisão e nas oito redes públicas de rádio, de forma proporcional ao tamanho dos respetivos membros. A NTR, no entanto, como organismo legal estabelecido de forma independente, não é uma organização baseada em membros.

Nederlandse Publieke Omroep
A Nederlandse Publieke Omroep  (frequentemente abreviado para NPO, literalmente "Emissora Pública Neerlandesa"  ou "Fundação neerlandesa para radiodifusão pública" é uma organização pública de radiodifusão que administra serviços públicos de radiodifusão dos Países Baixos. A NPO é também o proprietária da licença de espectro de radiofrequências e das frequências públicas de DVB-T e DAB + .