hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Misodendrum
Misodendrum é um género de hemiparasitas que crescem como visco em várias espécies de Nothofagus. As suas espécies estão todas restritas à América do Sul. O nome do género está incorretamente escrito de várias maneiras, incluindo Misodendron e Myzodendron.

Erva-de-passarinho
Erva-de-passarinho, visco, ou guirarepoti, são as plantas arbustivas hemiparasitas das famílias Loranthaceae e Santalaceae, pertencentes à Ordem das Santalales. Nativa em todos os continentes do mundo, parasita diversas espécies de árvores de grande porte.

Conforme o Dicionário Michaelis, a planta possui frutos "muito apreciados pelos pássaros" e que "contêm sementes que estes disseminam com as fezes que depositam sobre a casca das plantas hospedeiras". Isso explica o nome nativo da planta, guirarepoti, que em tupi antigo significava "fezes de passarinho" (guirá, ave, pássaro; e repoti, fezes).
Bizz
A revista Bizz foi uma revista brasileira de música e cultura pop da Editora Abril, de grande destaque nas décadas de 1980 e 1990. Inspirada em publicações estrangeiras como Rolling Stone, Smash Hits e New Musical Express, ela nasceu em 1985 e foi cancelada no ano 2001, retornando às bancas quatro anos depois, para encerrar suas atividades novamente em 2007, após o surgimento da versão brasileira da Rolling Stone.

Foram editores da revista os jornalistas paulistanos Alex Antunes e José Augusto Lemos, o piracicabano André Forastieri, o carioca Pedro Só, o gaúcho Emerson Gasperin e o jundiaiense Ricardo Alexandre.

Rolling Stone Brasil
Rolling Stone Brasil é um atual portal de notícias brasileiro e uma antiga revista publicada no mesmo país entre 2006 e 2018 pela editora Spring. É uma das diversas versões internacionais da Rolling Stone, publicada nos Estados Unidos desde 1967.

Esta é a segunda versão publicada no Brasil: em 1972 a revista havia sido editada de forma independente mas sem ser licenciada pela original, sendo considerada uma versão "pirata" da Rolling Stone.

Em maio de 2018, foi anunciado o fim da publicação mensal da Rolling Stone Brasil, mantendo somente as edições especiais impressas. A última edição mensal foi a de número 144, publicada em setembro de 2018 (2 meses após a penúltima, com a cantora Pitty), com a manchete "Presente & Futuro da Música", tendo ensaio de capa com a participação de Gloria Groove, MC Loma e as Gêmeas Lacração, Cynthia Luz, Hungria Hip-Hop, Gustavo Mioto e o empresário e produtor musical Emmanuel Zunz, fundador da ONErpm.
Soberania digital
Soberania digital refere-se ao controle sobre ativos digitais, incluindo dados, software, hardware e infraestrutura. É a capacidade de influenciar e regulamentar tecnologias digitais e suas dinâmicas, garantindo que elas estejam alinhadas com os valores e interesses de um Estado ou comunidade. O conceito envolve uma interação complexa entre Estados e empresas, onde as empresas frequentemente possuem poder criativo sobre as tecnologias digitais, enquanto os Estados têm autoridade regulatória. A soberania digital abrange questões como privacidade digital,  segurança de computadores e a regulamentação de corporações multinacionais que operam além das fronteiras. Na era digital, alcançar a soberania digital é crucial para manter o controle democrático e a responsabilidade sobre recursos e serviços digitais.

Segurança de computadores
Segurança de computadores ou cibersegurança é a proteção de sistemas de computador contra roubo ou danos ao hardware, software ou dados eletrônicos, bem como a interrupção ou desorientação dos serviços que fornecem. O campo está crescendo em importância devido à crescente dependência de sistemas de computadores, internet e redes sem fio, como Bluetooth e Wi-Fi, e devido ao crescimento de dispositivos "inteligentes", incluindo smartphones, televisores e vários dispositivos pequenos que constituem a internet das coisas. Devido à sua complexidade, tanto em termos de política quanto de tecnologia, é também um dos maiores desafios do mundo contemporâneo.
Corucia zebrata
Corucia zebrata é uma espécie de lagarto da família Scincidae. Trata-se da única espécie no gênero Corucia e habita as Ilhas Solomao. De hábitos arborícolas e cauda preênsil, esses lagartos são gigantes em comparação aos outros membros da família, podendo chegar a 65 centímetros de comprimento. Sua dieta é herbívora e constitui-se de frutas e verduras. Vivem em grupos familiares pequenos.

Escincídeos
Escincídeos (Scincidae) é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Sauria, comummente conhecidos em língua portuguesa como escincos.

Trata-se de uma das mais diversificadas famílias de lagartos, com mais de 1200 espécies conhecidas.

Enquanto muitos membros dessa família se assemelham aos lagartos comuns (família Lacertidae), outros têm características curiosas, incluindo muitas espécies com membros reduzidos ou mesmo sem membros visíveis, o que lhes dá uma aparência mais de serpente do que de lagarto.

Quase todos os lagartos dessa família são carnívoros, mas existe uma imensa variedade de hábitos entre eles. A maioria é terrestre, mas também existem espécies arborícolas e cavadoras, e algumas que passam boa parte do tempo "nadando" sob as areias dos desertos.
Srezovac
Srezovac (em cirílico: Срезовац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Aleksinac, pertencente ao distrito de Nišava, na região de Ponišavlje. A sua população era de 185 habitantes segundo o censo de 2011.

Aleksinac
Aleksinac (em cirílico: Алексинац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Aleksinac, pertencente ao distrito de Nišava, na região de Ponišavlje. A sua população era de 16420 habitantes segundo o censo de 2011.
Zona Oeste de Guaratinguetá
A Zona Oeste de Guaratinguetá é a maior zona administrativa da cidade, bem como a Zona mais populosa. A região foi uma das primeiras a ser urbanizada, logo após o Centro e a Zona Sul. É recortada pela Avenida João Pessoa mais movimentada da cidade, é sede da Câmara Municipal e da Escola de Especialistas de Aeronáutica. Localizam-se, ainda, na Zona Oeste importantes infraestruturas municipais de vários gêneros, tais como o Ginásio Municipal, o Aeroporto Edu Chaves, o centro de Assistência Médica Especializada da cidade, além de escolas, centros culturais, indústrias, comércio e parques.

Zona Central de Guaratinguetá
A região Central da cidade de Guaratinguetá concentra a maior parte do setor de comércio e serviços, se especializando no segundo. É onde fica também a Catedral, a praça onde no passado ficava o Pelourinho (Praça Santo Antônio), onde se localiza a Prefeitura, a antiga Estação Ferroviária, o pncipal centro de comércio popular da cidade: a Praça Conselheiro Rodrigues Alves; localizam-se na Região Central também: a casa de Frei Galvão, os museus Frei Galvão e Conselheiro Rodrigues Alves.

A região central da cidade viveu o processo de esvaziamento, assim como a maioria das cidades quando iniciam seu processo de expansão para além da região central. A região central é a parte mais velha da cidade, abriga a maior parte dos museus, bibliotecas, salões de exposições, entre outros. O Centro Histórico é povoado desde 1600, onde era dominado pelos índios, os colonizadores só chegaram em 1630 por doações de sesmarias.
The New York Times Company
A New York Times Company é uma empresa americana de mídia de massa que publica o The New York Times, suas publicações associadas e outras propriedades de mídia. Sua sede fica em Manhattan, na cidade de Nova Iorque.

WQXR-FM
WQXR-FM (105,9 FM) é uma estação de rádio de música clássica dos Estados Unidos, licenciada para transmitir na cidade de Newark, em Nova Jersey, operando na área de North Jersey e Nova York.

A WQXR-FM é de propriedade da organização sem fins lucrativos New York Public Radio, que também opera a WNYC AM e FM, além de acampar a New Jersey Public Radio, que dirige outras quatro estações de rádio. A WQXR-FM transmite a partir de estúdios e escritórios localizados no bairro de Hudson Square, em Lower Manhattan, e seu transmissor está localizado no Empire State Building.
Estação Dostoievskaia (metro de São Petersburgo)
Dostoievskaia (em russo:  Достоевская) é uma das estações da linha Pravoberejnaia (Linha 4) do metro de São Petersburgo, na Rússia. A estação «Dostoievskaia» está localizada entre as estações «Spasskaia» (a oeste) e «Ligovskii Prospekt» (a leste).

Linha 4 (Metro de São Petersburgo)
A Lakhtinsko-Pravoberejnaia linha (em russo:  Ла́хтинско-Правобере́жная ли́ния, literalmente linha lakhta–para a margem direita), também conhecida como linha 4, é uma das cinco linhas do metro de São Petersburgo, na Rússia. Foi inaugurada em 1985 e circula entre as estações de Komendantskii Prospekt e Ulitsa Dybenko. Até 2009 esta linha tinha 13 estações. Em 2009 uma seção de «Komendantsky Prospekt» para «Estação Sadovaia» foi mudado para a nova linha Frunzensko-Primorskaia (Linha 5). Hoje ela tem 8 estações.
Volta à Turquia de 2016
A 52.ª edição da competição ciclista Volta à Turquia celebrou-se na Turquia entre 24 de abril e 1 de maio de 2016 sobre um percurso de 1 265,7 quilómetros.

A prova fez parte do UCI Europe Tour de 2016 dentro da categoria 2.hc (máxima categoria destes circuitos).

A carreira foi vencida pelo corredor português José Gonçalves da equipa Caja Rural-Seguros RGA, em segundo lugar David Arroyo (Caja Rural-Seguros RGA) e em terceiro lugar Nikita Stalnov (Astana City).

Caja Rural-Seguros RGA
A Caja Rural (Código UCI:CJR) é uma equipa de ciclismo, cujo principal patrocinador é o banco espanhol Caja Rural de Navarra. A equipa voltou ao pelotão profissional em 2010, depois de resultados muito bons nos amadores em 2009.
Zeit (álbum de Rammstein)
Zeit (Português: Tempo) é o oitavo álbum de estúdio da banda alemã de Neue Deutsche Härte Rammstein, lançado em 29 de abril de 2022 pela Universal Music.
Produzido pela banda com Olsen Involtini, o álbum não foi planejado. Foi gravado em decorrência do adiamento da turnê da banda devido à pandemia de COVID-19. O lockdown devido à pandemia estimulou a criatividade da banda, resultando em sessões espontâneas de composição e gravação. A banda gravou o álbum no final de 2020 e início de 2021 no La Fabrique Studios em Saint-Rémy-de-Provence na França, onde gravaram seu álbum anterior. A faixa-título do álbum foi lançada como single principal em 10 de março de 2022.

Christian Lorenz
Christian "Doktor Flake" Lorenz (Berlim, 16 de novembro de 1966) é um músico alemão, tecladista da banda Rammstein.

Foi adotado pela família Lorenz e cresceu ao lado de outros dois irmãos. O nome "Flake" é um apelido, sendo seu nome real Christian. Aos 15 anos obteve seu primeiro piano. O primeiro trabalho foi num quiosque de imprensa.

Compartilhou sua casa com Paul Landers. A sua profissão é manufatura de máquinas de ferramentas. Seu primeiro grupo era o Feeling B, antes de tocar teclado na banda alemã Rammstein.

Há um livro disponível acerca do Feeling B.
7.ª reunião de cúpula do G20
A 7.ª reunião de cúpula do G20, ou cúpula de Los Cabos do G20 de 2012, ocorreu no México, em Los Cabos, no ano de 2012, entre os países membros do Grupo dos Vinte (G20).

O encontro foi realizado no Centro de Convenções de Los Cabos, San José del Cabo, Los Cabos, México, entre 18 e 19 de junho de 2012.

Primeiro-ministro do Reino Unido
O Primeiro-ministro do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o chefe de governo do Reino Unido e representa o Governo de Sua Majestade, tendo as mesmas prerrogativas dos demais primeiros-ministros da Commonwealth (que seguem a forma constitucional chamada de sistema de Westminster) e exercendo, junto com os membros de seu gabinete, o poder executivo do Governo Britânico. O primeiro-ministro exerce os poderes que pertencem, teoricamente, ao Rei. O atual primeiro-ministro é Keir Starmer, do Partido Trabalhista.

Normalmente, o primeiro-ministro é o líder do maior partido político na Câmara dos Comuns.
Star Sports
Star Sports refere-se a vários canais de televisão esportivos da Ásia em funcionamento ou extintos de propriedade da The Walt Disney Company:

Star Sports (Índia)

Star Sports (Ásia Oriental)

Fox Sports Asia, anteriormente ESPN Star Sports.

Star Sports (Índia)
Star Sports (anteriormente ESPN Star Sports) é um grupo de canais esportivos de televisão por assinatura multinacional indianos pertencente à Disney Star (anteriormente Star India), uma subsidiária da The Walt Disney Company India. Anteriormente parte da ESPN Star Sports com suas operações sediadas em Cingapura, a Star India assumiu os negócios indianos e relançou os canais sob a marca unificada Star Sports em 2013. A Star Sports é a emissora oficial do críquete indiano.
NGC 4207
NGC 4207 é uma galáxia espiral (Scd) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de +09° 35' 08" e uma ascensão recta de 12 horas, 15 minutos e 30,1 segundos.

A galáxia NGC 4207 foi descoberta em 23 de Março de 1865 por Heinrich Louis d'Arrest.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Estação Tsvetnoi Bulhvar
Tsvetnoi Bulhvar (em russo:  Цветной бульвар) é uma das estações da linha Serpukhovsko-Timiriasevskaia (Linha 9) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Tsvetnoi Bulhvar» está localizada entre as estações «Tchékhovskaia» e «Mendeleevskaia».

Linha Serpukhovsko-Timiriasevskaia (metro de Moscovo)
A linha Serpukhovsko-Timiriasevskaia (em russo:  Серпуховско-Тимирязевская), por vezes referida como linha 9, é uma das linhas do metro de Moscovo, na Rússia.

Foi inaugurada em 8 de novembro de 1983 (41 anos) e circula entre as estações de Altufievo e Bulhvar Dmitria Donskogo. Tem ao todo 25 estações.
Posposição
A posposição é uma classe gramatical existente em alguns idiomas. Essa, na maioria dos casos, indica subordinação do termo anterior a um termo posterior. É uma classe gramatical que inexiste no português, mas aparece em outros idiomas, como o tupi. Uma posposição sempre exige outra palavra após ela, mas nem sempre uma anterior.

Sua função central distingue-se da preposição porque esta última subordina o termo posterior (a ela) ao anterior. Junto com as preposições e as raríssimas circumposições, as posposições formam o grupo das adposições

Circumposição
A circumposição é uma classe gramatical raríssima que existe em   certos idiomas, como o inglês e o mandarim. Ela é uma adposição dupla, que circunda a frase. Ela possui todas as propriedades características das adposições.

Exemplos de circumposições em outras línguas -- já que as mesmas não existem em português:

Inglês: From now on (De agora em diante)

Neederlandês: Naar het einde toe (Até o final)

Mandarim: 从 冰箱 里 (cóng bīngxīang lǐ, De dentro do refrigerador)

Francês: À un détail près (Exceto por um detalhe)

Alemão (exemplo 1): Um Himmels willen (Pelo amor de Deus)

Alemão (exemplo 2): Von diesem Zeitpunkt an (A partir deste momento)

Alemão (exemplo 3): Von Amts wegen (Ex-ofício)

Alemão (exemplo 4): Versicherung an Eides statt; Annahme an Kindes statt (Seguros de juramento, a adopção de uma criança.)
Província do Rio de Janeiro
A Província do Rio de Janeiro foi uma província do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves em 1821 e do Império do Brasil a partir de 1822. Foi criada a partir da Capitania do Rio de Janeiro (1565-1821). Em 1891, deu origem ao estado do Rio de Janeiro.

Abolicionismo
O abolicionismo foi um movimento político que visava a abolição da escravatura e do comércio de africanos, desenvolvido durante o período do iluminismo do século XVIII. Tornou-se uma das formas mais representativas de ativismo político do século XIX até a atualidade.
Lactarius luteolus
Lactarius luteolus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pelo micologista norte-americano Charles Horton Peck em 1896.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Jaime Hamilton, 1.º Conde de Abercorn
Jaime Hamilton, 1.º Conde de Abercorn PC (12 de agosto de 1575 — 23 de março de 1618) foi um diplomata escocês no reinado de Jaime VI da Escócia e I da Inglaterra e um financiador da colonização de Úlster, Irlanda.

West Lothian
A Área de Conselho (ou Council Area) de West Lothian (em gaélico escocês, Lodainn an Iar), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia, criada em 1996. Faz fronteira com Edinburgo a leste, Scottish Borders a sudeste, South Lanarkshire ao sul, North Lanarkshire a oeste e Falkirk a noroeste.

Esta Council Area foi criada na área do antigo Condado de West Lothian da antiga região de Lothian.
NGC 7110
NGC 7110 é uma galáxia espiral barrada (SBb) localizada na direcção da constelação de Piscis Austrinus. Possui uma declinação de -34° 09' 46" e uma ascensão recta de 21 horas, 42 minutos e 12,0 segundos.

A galáxia NGC 7110 foi descoberta em 23 de Setembro de 1834 por John Herschel.

Piscis Austrinus
Piscis Austrinus, o Peixe Austral, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo é Piscis Austrini e a abreviatura é PsA. As constelações vizinhas são o Aquário, o Capricórnio, o Microscópio, o Grou e o Escultor.
Bantém
Bantém (Banten) ou Bantão é uma província da Indonésia, localizada no extremo ocidental da ilha de Java. Sua capital é Serang.

A província foi criada em outubro de 2000, ao ser desmembrada de Java Ocidental.

Subdivisões da Indonésia
A República da Indonésia é dividida em províncias (em indonésio:  provinsi). As províncias são subdivididas em regências (em indonésio:  Kabupaten) e cidades (em indonésio:  Kota). As províncias, regências e cidades possuem seus próprios governos locais e órgãos parlamentares.

Desde a promulgação da Lei nº 22 do ano de 1999 sobre Governo Local (a lei foi alterada pela Lei Nº de 2004), os governos locais receberam mais funções para administrar sua própria área - porém a política externa, a defesa (incluindo as forças armadas e da polícia nacional), o sistema de direito e a política monetária, ainda são determinados pelo governo nacional. Desde 2005, os chefes de governo local (governadores, regentes e prefeitos) são escolhidos diretamente por eleição popular.
Cup of China de 2011
Cup of China de 2011 foi a nona edição da Cup of China, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Associação Chinesa de Patinação (em inglês:  Chinese Skating Association), e que fez parte do Grand Prix de 2011–12. A competição foi disputada entre os dias 4 de novembro e 6 de novembro, na cidade de Xangai, China.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2011–12
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2011–12 foi a décima sétima temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2011–12. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Quebec City, Canadá.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 21 de outubro e continuaram até 11 dezembro de 2011.
Tonalito
Tonalito é uma rocha ígnea plutónica, de textura fanerítica com a mesma composição do diorito mas com quantidades apreciáveis de quartzo (mais de 20% dos minerais félsicos presentes); as anfíbolas e as piroxenas são minerais acessórios comuns. O equivalente vulcânico aproximado é o dacito. Com o aumento do teor de feldspato alcalino dá lugar ao granodiorito.

Dacito
Dacito é uma rocha vulcânica formada por plagioclásio, quartzo, ortoclase, piroxênio, anfibólio ou biotita.

É uma rocha vulcânica ígnea. Pode ter uma textura de afanítica a porfiroide e tem composição intermediária entre andesito e riólito. A palavra "dacito" vem de Dácia, uma província do Império Romano que ficava entre o rio Danúbio e as montanhas dos Cárpatos (hoje as modernas Romênia e Moldávia), onde a rocha foi descrita pela primeira vez.
Hitsat
Hitsat (acrônimo de Hokkaido Institute of Technology Satellite), conhecido também como HIT-SAT, foi um satélite artificial do Instituto de Tecnologia de Hokkaido lançado em 22 de setembro de 2006 por um foguete M-V a partir do Centro Espacial de Uchinoura juntamente outros satélites, como o observatório solar Hinode.

Hinode
A sonda espacial Hinode foi lançada em 2006 no século XXI pela Agência Espacial Japonesa - Japan Aerospace Exploration Agency e conta com a colaboração da NASA - National Aeronautics and Space Administration, ESA - European Space Agency e PPARC - Particle Physics and Astronomy Research Council.
A Hinode estudará o campo magnético do sol e como a sua energia se propaga ao longo das camadas da atmosfera solar.
Universidade Mount Saint Vincent
A Universidade Mount Saint Vincent, muitas vezes referida como The Mount, é uma universidade pública principalmente de graduação localizada em Halifax, Nova Escócia, Canadá, e foi criada em 1873. A Mount Saint Vincent oferece cursos de graduação em artes, ciências, educação e estudos profissionais. The Mount tem 13 graduações em áreas como nutrição humana aplicada, psicologia escolar, estudo infantil e juvenil, educação, estudos da família e gerontologia, relações públicas e estudos da mulher. Mount Saint Vincent oferece um programa de doutorado, um Ph.D. em estudos educacionais, através de uma iniciativa conjunta com a Universidade de Saint Francis Xavier e a Universidade Acadia. The Mount oferece mais de 190 cursos, mais de 10 programas completos de graduação e quatro cursos de pós-graduação, e ensino a distância.

Universidade Acadia
A Universidade Acadia é uma universidade pública, predominantemente de graduação localizada em Wolfville, na provincia canadense da Nova Escócia, com alguns programas de pós-graduação no nível de mestrado e um no nível de doutorado.
Tempestade tropical Wutip (2007)
A tempestade tropical Wutip (designação internacional: 0707; designação do JTWC: 08W; designação filipina: Dodong) foi o nono ciclone tropical e o sétimo sistema a ganhar um nome da temporada de tufões no Pacífico de 2007. Ao longo de seu caminho, Wutip afetou as Filipinas, Taiwan e leste da China.

Tufão Pabuk
O nome Pabuk foi usado para nomear quatro ciclones tropicais no noroeste do Oceano Pacífico. O nome foi proposto pelo Laos e refere-se ao peixe-gato gigante do Mekong, encontrado no rio Mekong e em seus afluentes.

Tufão Pabuk (2001) (T0111, 14W) - tufão de categoria 2 que atingiu o sudeste do Japão.

Tufão Pabuk (2007) (T0706, 07W, Chedeng) - tufão de categoria 1 que atingiu as Filipinas, Taiwan e o sul da China.

Tempestade tropical severa Pabuk (2013) (T1320, 19W) – classificada como um tufão de categoria 2 pelo JTWC, passou perto do Japão.

Tempestade tropical Pabuk (2019) (T1901, 36W) – tempestade tropical que atingiu as Filipinas e Tailândia.