hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Península de Shimokita
A Península de Shimokita (下北 半島, Shimokita-hantō) é um cabo remoto, no nordeste da ilha japonesa de Honshu, que se alonga em direcção a Hokkaido, situado na província de Aomori.

Em forma de um machado apontando para oeste, a península tem uma ligação estreita entre a "lâmina" do machado, uma região montanhosa, ao resto da ilha. A zona costeira da península mantém uma pequena concentração de pessoas, mas o interior está praticamente desabitado.

A península de Shimokita é conhecida devido à presença do Monte Osore, onde as crenças locais afirmam que se localiza a entrada para o inferno. O vale de Yagen, conhecido pelas suas fontes termais também se localiza na península, bem como os desfiladeiros rochosos Hotokegaura, esculpidos pelo vento e vagamente semelhantes a Budas. A vila de Rokkasho, um dos locais propostos para a colocação do reactor ITER também se situa na península de Shimokita.

Inferno
A origem do termo "inferno" é latino, infernum, que significa "as profundezas" ou o "mundo inferior". Origina-se da palavra latina pré-cristã inferus "lugares baixos", infernus. É um conceito presente em diferentes religiões, mitologias e filosofias, representando a morada dos mortos indistintamente, segundo alguns, ou o lugar de condenação e grande sofrimento das pessoas más, segundo outros.

O significado atribuído à palavra "inferno" atualmente advém da obra A Divina Comédia de Dante, e da obra Paraíso Perdido, de Milton. A ideia de um local de tormento ardente no submundo, porém, remonta a uma época muito anterior a Dante ou a Milton.
República dos Assassinos
República dos Assassinos é um filme brasileiro de 1979, do gênero drama policial, dirigido por Miguel Faria Jr., roteiro de Miguel Faria Jr. e baseado no livro de Aguinaldo Silva, "República dos Assassinos".

Aguinaldo Silva
Aguinaldo Ferreira da Silva OMC  (Carpina, 7 de junho de 1943) é um dramaturgo, escritor, roteirista, jornalista, cineasta e telenovelista brasileiro.

Aguinaldo Silva possui a "marca" de único dramaturgo da TV Globo que só escreveu novelas de horário nobre (de acordo com a edição 1991 da Revista Veja).

Ele possui dois prêmios Emmy Internacional de Melhor Telenovela: o primeiro conquistado pela supervisão da telenovela portuguesa Laços de Sangue; e o segundo, pela autoria da telenovela brasileira Império. Aguinaldo Silva escreveu as novelas de maior audiência da década de 1980, Roque Santeiro e Tieta, da década de 2000, Senhora do Destino, e da década de 2010, Fina Estampa.

Pernambucano de nascimento, Aguinaldo Silva obteve a cidadania portuguesa e está radicado atualmente em Lisboa.
VA-111 Skhval
O VA-111 Shkval (do russo: шквал - aguaceiro) e seus descendentes são torpedos de supercavitação desenvolvidos pela marinha da Rússia. Eles são capazes de chegar a velocidade de ate 370 km/h. O comprimento do torpedo é de 8,2 metros, o diâmetro é de 533 mm e seu peso é de 2.700 kg.

Marinha
A marinha constitui — no seu sentido lato — o conjunto de instituições, pessoas, embarcações, portos e outros recursos dedicados às atividades marítimas. O termo "marinha" é também frequentemente aplicado em sentido restrito, como referência à específica à marinha de guerra.

A marinha, no seu sentido lato, subdivide-se nos seguintes ramos:

Marinha de guerra: ramo militar da marinha, que constitui uma instituição estatal encarregada da defesa naval de um país, quer em ambiente marítimo quer nos ambientes fluvial e lacustre.

Marinha mercante: ramo civil da marinha, que agrupa as diversas instituições, pessoas, embarcações e outros recursos dedicados às atividades marítimas de caráter civil. Subdivide-se em:

Marinha de comércio: dedicada ao transporte de mercadorias e de passageiros;

Marinha de pesca: dedicada à pesca;

Marinha de recreio: dedicada à náutica de desporto e recreio.
Campeonato Cearense de Futebol de 2015
O Campeonato Cearense de Futebol de 2015 foi a 101ª edição do torneio. A competição premiou os clubes com duas vagas para a Copa do Brasil de 2016, duas para a Copa do Nordeste de 2016 e uma para a Série D de 2015.

Copa do Brasil de Futebol de 2016
A Copa do Brasil de 2016 (por questões de patrocínio Copa Continental Pneus do Brasil) foi a 28.ª edição dessa competição brasileira de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol, iniciada em 16 de março, com seu término em 7 de dezembro. O Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense sagrou-se campeão e garantiu a vaga para a Copa Libertadores da América de 2017.

Com inclusão do campeão da Copa Verde e da Copa do Nordeste para a Copa Sul-Americana de 2016, a classificação para o torneio continental se dará novamente como nas edições passadas, só que com seis equipes eliminadas até a terceira fase.

Caso as equipes da Série A (não classificadas as oitavas de finais) não sejam suficientes para completar as seis vagas, os quatro melhores da Série B completarão as vagas. Se ainda assim não for suficiente, serão convidados os clubes rebaixados na Série A.
Culinária da Escócia
A culinária da Escócia tem muito em comum com a culinária da Inglaterra, mas apresenta características particulares e recipientes próprios. A comida robusta, rica em gordura e carne, e a tendência dos escoceses em fritar tudo (deep fry) está contribuindo para o aumento dos problemas cardíacos e da obesidade. Enquanto frutas frescas e vegetais estão entrando na dieta, muitos escoceses, particularmente com salários mais baixos, ainda têm dietas bem pobres, o que provoca muitos problemas de saúde.

Apesar disso, a cozinha escocesa vive uma renascença e já existem vários restaurantes no país com estrelas no Guia Michelin (famoso chefe de cozinha Gordon Ramsey). Em muitas cidades encontram-se restaurantes chineses, indian take-away, tailandeses, japoneses e mexicanos, juntos com os tradicionais fish and chips.

Fish and chips
Fish and chips ou fish 'n' chips (em tradução livre "peixe com batatas fritas") é um prato típico da culinária do Reino Unido. Consiste em peixe frito envolvido num polme, acompanhado por batatas fritas. Inicialmente era vendido embrulhado em folhas de jornal, como ainda acontece em algumas regiões do país. Durante décadas, dominou o setor das comidas compradas preferidas naquele país e também na Austrália e na Nova Zelândia. Tornou-se também bastante popular em certas partes da Nova Inglaterra, no Canadá, na Irlanda e na África do Sul.
Mare Humorum
Mare Humorum (o "mar da umidade") é um mar lunar. A cratera de impacto está localizada em seus 825 quilômetros de extensão. Não foi amostrada pelo programa Apollo, então uma idade precisa não foi determinada. Todavia, um mapeamento geológico indica que tem idade intermediária entre as  bacias do Imbrium e do Nectaris, sugerindo uma idade aproximada de 3,9 bilhões de anos. A Bacia do Humorum é preenchida com uma camada espessa de basalto, a qual acredita-se possuir 3 3 quilômetros de espessura no centro da bacia. À beira ao norte do Mare Humorum está a imensa cratera Gassendi, a qual foi considerada como um possível local de pouso parava Apollo 17.

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
Love Song (canção de Sara Bareilles)
"Love Song" é o primeiro single lançado por Sara Bareilles de seu segundo álbum Little Voice (2007). A música foi escrita em resposta a sua gravadora (Epic) que lhe pediu que escrevesse uma música romântica, porém muito comercial. A canção também foi destaque em um comercial da Rhapsody juntamente com Bottle it Up (single seguinte), e também nos comerciais do programa The Return of Jezebel James e no filme O melhor amigo da noiva (2008).

Muitas estações de rádio cortaram a ponte da música encurtando-a para 3:54, ao invés dos 4:27 da versão original do álbum.

Little Voice (álbum)
Little Voice é o segundo álbum da cantora Sara Bareilles, lançado primeiramente em 3 de julho de 2007 nos Estados Unidos e no Canadá. Seis das faixas incluidas são regravações de canções de seu primeiro álbum, Careful Confessions.

O álbum debutou na posição #45 da Billboard 200, vendendo 16 mil cópias em sua primeira semana; sua melhor posição na parada foi a sete, semana na qual vendeu 37 mil cópias. Mais tarde, foi certificado Ouro pela RIAA, tendo vendido 997 mil cópias nos Estados Unidos, das quais 318 mil foram digitais.
Rio Athabasca
O rio Athabasca é um rio do Canadá que se origina no campo de gelo Columbia no Parque Nacional Jasper. Estende-se por 1231 km desde o sopé do campo de gelo Columbia até o Parque Nacional Wood Buffalo, terminando no lago Athabasca, que posteriormente drena pelo rio Mackenzie, desaguando no mar de Beaufort, no oceano Ártico.

O nome Athabasca é originário da tribo nativo americana Cree e significa "onde há plantas [erva]".

Cris
Cris (cree) é um grupo étnico algonquino nativo da América do Norte, que habitava desde as montanhas Rochosas até o oceano Atlântico, tanto nos Estados Unidos da América quanto no Canadá. Hoje constitui o maior grupo indígena do Canadá, com uma população superior a 200 mil membros.

A língua cri era a mais falada na América do Norte, sendo que nos dias de hoje nem todos os cris a falam fluentemente.
Melissa de la Cruz
Melissa de la Cruz (Manila, 7 de setembro de 1971), é uma escritora filipina-estadunidense conhecida pela ficção para jovens adultos. Suas séries para jovens adultos incluem Au Pairs, Blue Bloods e The Beauchamp Family. Ela é uma autora best-seller nº 1 do The New York Times e tem muitos romances premiados. Alguns de seus mais de cinquenta livros também lideraram as listas de best-sellers do USA Today, Wall Street Journal e Los Angeles Times e foram publicados em mais de vinte países.

Los Angeles Times
Los Angeles Times, comumente referido como Times ou LA Times, é um jornal diário pago publicado em Los Angeles, Califórnia, desde 1881. Foi o maior jornal metropolitano em circulação nos Estados Unidos em 2008 e o quarto mais amplamente distribuído do país. Em 2000, a Tribune Company, empresa-mãe tanto do Chicago Tribune quanto da estação de televisão local KTLA, adquiriu o Los Angeles Times através da aquisição de sua controladora, a Times Mirror Company. O Times é atualmente propriedade de Patrick Soon-Shiong.
Manuel Pereira (bispo)
Frei Manuel Pereira (Lisboa, 22 de janeiro de 1625 — 6 de Janeiro de 1688) foi bispo do Rio de Janeiro.

Tendo entrado na Ordem dos Pregadores, foi eleito seu provincial em 1667. Nomeado bispo, foi confirmado por bula de 22 de Novembro de 1676, do Papa Inocêncio XI e foi sagrado em Roma. Renunciou antes de tomar posse, em 1680, por ter sido nomeado Secretário de Estado (equivalente ao lugar de primeiro-ministro), de D. Pedro II. Foi membro da mesa da Junta dos Três Estados e do Conselho Geral do Santo Ofício.

Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro
A Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro (Archidiœcesis Sancti Sebastiani Fluminis Ianuarii) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. É a Sé Metropolitana da Província Eclesiástica de São Sebastião do Rio de Janeiro. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Leste I da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil.
Psicoterapia
A psicoterapia (do grego psykhē - mente, e therapeuein - curar; primeira referência ca. 1890) é um tipo de terapia cuja finalidade é tratar os problemas psicológicos, tais como depressão, ansiedade, dificuldades de relacionamento, entre outros problemas de saúde mental. É um processo dialético efetuado entre um profissional e o paciente ou cliente.

Por ser uma área da saúde mental, a psicoterapia é a principal linha de tratamento para qualquer assunto referente ao psiquismo. Para isso, propõem intervenções psicológicas, cujos objetivos centrais são:

restabelecer o funcionamento psíquico ótimo do paciente;

permitir que o paciente compreenda as causas do que lhe acomete, para que possa encontrar recursos psíquicos para lidar com suas dificuldades, problemas, etc.;

desenvolver meios de agir no mundo, redefinindo seus traços de personalidade;

solucionar problemas pontuais, que o afligem, bem como observar questões de cunho mais existencial.

Dialética
Dialética (AO 1945: dialéctica) (do grego διαλεκτική (τέχνη), pelo latim dialectĭca ou dialectĭce) é um método de análise filosófica cujo foco é a contraposição e contradição de ideias sobre uma dada situação ou fenômeno investigado. Assim, para se verificar a validade de uma tese, o pesquisador deve primeiro negá-la (antítese) para se chegar a uma conclusão (síntese) que considere os aspectos contraditórios e positivos tanto da tese como da antítese. Deste modo, a síntese seria as conclusões que pesquisador chegou, fruto da análise dialética. Entretanto, a síntese, não é a conclusão definitiva sobre o assunto, já que a realidade estaria condicionada a contradição. Portanto, haveria a necessidade de continuidade do processo tese/antítese/síntese.
Michael Oren
Michael B. Oren (em hebraico:  מיכאל אורן; nascido Michael Scott Bornstein) é um diplomata, historiador, escritor e militar israelense de nascimento norte-americano. Autor de livros, artigos e ensaios, inclusive o best-seller Seis Dias de Guerra: Junho de 1967 e a Formação do Moderno Oriente Médio . Combateu pelo exército de Israel no Líbano e na Faixa de Gaza e serviu também como porta-voz do mesmo. Obteve o bacharelado da Universidade Colúmbia e o doutorado da Princeton. Lecionou nas universidades Harvard, Yale e Georgetown nos EUA e nas universidades Hebraica e de Tel Aviv em Israel. Abriu mão da cidadania norte-americana para poder exercer o cargo de embaixador no seu país de nascimento.

Em 1982, Oren se casou com Sally Edelstein, oriunda da Califórnia, a qual também havia imigrado para Israel. O casal tem três filhos.

Universidade de Tel Aviv
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

A Universidade de Tel Aviv (TAU) (em hebraico:  אוּנִיבֶרְסִיטַת תֵּל-אָבִיב; Universitat Tel Aviv) é uma das maiores universidades de Israel.

Foi fundada em 1956, em resultado da fusão da escola de lei e de economia de Tel Aviv, um Instituto de Ciências Naturais e um Instituto de estudos judaicos.

Em 1963 recebeu a sua autonomia da municipalidade de Tel Aviv, na mesma altura em que os seus campi foram estabelecidos em Ramat Aviv, um subúrbio no norte de Tel Aviv.

A Universidade possui actualmente 9 faculdades, 106 departamentos e 90 institutos de pesquisa.
Adam Muto
Nascido em 19 de julho de 1980 , Adam Muto é um roteirista, artista de storyboard, animador e produtor estadunidense conhecido por seu trabalho como produtor executivo e showrunner da série de desenho animado americana Hora de Aventura.

Produtor executivo
Produtor executivo (PE) é uma das posições mais altas na produção de mídia. Dependendo do meio, o produtor executivo pode se envolver com gestão contábil ou estar associado a questões legais (como direitos autorais ou royalties). Em filmes, o produtor executivo geralmente contribui para o orçamento do filme, e seu envolvimento depende do projeto, com alguns simplesmente obtendo fundos e outros participando ativamente do processo de filmagem.
A Senhora Holle
"A Senhora Holle" (conhecida também como "Dona Ola", "Mãe Hilda" ou "Mãe Hulda", ou também "Dona Flocos de Neve") é um conto de fadas alemão coletado pelos Irmãos Grimm em seu livro Contos de Grimm em 1812. Segundo Aarne-Thompson, o conto de fadas pertence ao tipo de conto de fadas 480D: histórias de garotas boas e travessas.

A Senhora Holle (também conhecida em várias regiões como Holla, Holda, Pehta, Berchta, Berta ou Bertha) foi inicialmente uma figura lendária feminina pré-cristã que sobreviveu na crença popular até o século XIX.

O nome pode ser cognato da criatura escandinava conhecida como Hulder. Jacob Grimm fez uma tentativa de estabelecê-la como uma deusa germânica.

Jacob Grimm
Jacob Ludwig Karl Grimm (Hanau, 4 de janeiro de 1785 — Berlim, 20 de setembro de 1863) é um dos famosos Irmãos Grimm, conhecidos por compilarem contos, alguns dos mais famosos que conhecemos, como A Bela Adormecida, A Branca de Neve, Chapeuzinho Vermelho, Cinderela, João e Maria, O Pequeno Polegar, Rapunzel, entre outros.

Sua sepultura está localizada no Alter St.-Matthäus-Kirchhof Berlim.
Meprobamato
O meprobamato, vendido sob a marca Miltown entre outras, é um medicamento usado tanto para tratar ansiedade e convulsões como para sedação. É tomado por via oral. Os efeitos começam dentro de uma hora. As evidências apoiam o uso apenas por um prazo curto.

Os efeitos colaterais comuns incluem náuseas, palpitações, pressão arterial baixa, sonolência, falta de coordenação e anemia aplástica. Outros efeitos colaterais podem incluir o uso inadequado e reações alérgicas. O uso durante a gravidez pode causar danos ao bebê. É um carbamato.

O uso medicinal do meprobamato foi descoberto em 1905. Teve sua aprovação cancelada na Europa em 2012. Está disponível como medicamento genérico. Nos Estados Unidos, custava cerca de US$ 160 por mês em 2021. No Reino Unido, só está disponível mediante encomenda especial e é considerado um medicamento pouco adequado.

Ansiedade
A ansiedade é uma emoção caracterizada por um estado desagradável de agitação interior, muitas vezes acompanhada de comportamento nervoso, como o de se embalar de trás para a frente. É o sentimento desagradável de terror por eventos antecipados, tal como a sensação de morte iminente. Ansiedade é um sentimento vago e desagradável de medo, apreensão, caracterizado por tensão ou desconforto derivado de antecipação de perigo, de algo desconhecido ou estranho. O medo é uma resposta a uma ameaça real ou percebida, enquanto a ansiedade é a expectativa de uma futura ameaça. A ansiedade é um sentimento de inquietação e preocupação, geralmente generalizado e sem foco, como uma reação exagerada a uma situação que é apenas subjetivamente vista como ameaçadora. É muitas vezes acompanhada por tensão muscular, inquietação, fadiga e problemas de concentração. A ansiedade pode ser apropriada, mas quando experimentada regularmente, o indivíduo pode sofrer de transtorno de ansiedade.
Tommy Haas
Thomas Mario Haas (Hamburgo, 3 de abril de 1978) é um tenista alemão. Mas em 2010 obteve dupla cidadania, alemã e americana. É casado com a modelo e atriz estadunidense Sara Foster.

Em 2002, obteve seu melhor ranking de simples na carreira, quando atingiu o nº 2 do ranking mundial masculino.

Já conquistou 15 títulos ATP em simples. Mas em 2001 ganhou seu maior título, o ATP Masters Series de Stuttgart.

No ano de 2002, foi vice-campeão do ATP Masters Series de Roma, perdendo o título para Andre Agassi.

Foi medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000.

Em torneios do Grand Slam, ele foi semifinalista doOpen da Austrália nas temporadas de 1999, 2002 e 2007. Também chegou a semifinal do Torneio de Wimbledon em 2009.

Foi vice-campeão em 1999 do Grand Slam Cup (torneio realizado entre 1990 e 1999, com os tenistas que melhor atuavam nos Grand Slams do ano corrente).

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Manitu
Os termos manitu, manitó e manitô representam, entre os índios algonquinos, uma espécie de força mágica pertencente não só aos seres vivos em geral, mas também aos fenômenos naturais. Algumas outras vezes, "Manitu" pode significar, também, uma entidade ou uma divindade segundo as crenças e religiões desses povos.

Crença religiosa
A crença religiosa refere-se a atitudes em relação aos aspectos mitológicos, sobrenaturais ou  espirituais de uma religião. A crença religiosa é distinta de ritual religioso e de comportamento religioso - com alguns crentes que não praticam religião e alguns praticantes que não acreditam em religião. Crenças religiosas, geralmente se relacionam à existência, características e adoração de uma ou mais deidades, à ideia de intervenção divina no universo e na vida humana ou nas explicações deontológicas para os valores e práticas centrados nos ensinamentos de um líder espiritual ou de um grupo espiritual. Em contraste com outros sistemas de crenças, as crenças religiosas são geralmente codificadas.
Poço de potencial
O poço de potencial representa a energia potencial em forma de poço envolvida num certo sistema e pode ser qualificado como finito ou infinito. Um poço de potencial é a região em torno de um mínimo local de energia potencial que, por sua vez, é a forma de energia que está associada a um certo sistema, no qual ocorre interações entre diferentes corpos, e está relacionada com a posição que determinado corpo ocupa.

A energia potencial de um sistema pode ter quatro origens distintas que estão correlacionadas as quatro forças fundamentais da natureza: força eletromagnética, força gravitacional, força fraca e força forte.

Sob uma perspectiva quântica, o poço de potencial representa o confinamento quântico da partícula em questão e pode provocar a quantização da energia da mesma, o que, classicamente, não acontece.

Conjunto finito
Intuitivamente, um conjunto é finito quando é possível contar seus elementos e a contagem termina.

Usualmente, diz-se em teoria dos conjuntos que um conjunto X é finito se é vazio ou existe um número natural n tal que X seja bijetivo com {1, ..., n}, ou seja, além de n é preciso que exista uma função injetiva e sobrejetiva com domínio X e contradomínio {1, ..., n}.

Esta definição tem o problema de utilizar o conceito de número natural. Uma definição alternativa, devido a Richard Dedekind, é que um conjunto X é finito se não existe um subconjunto próprio  e uma função bijetiva . Um conjunto que é finito segundo esta definição é chamado de Dedekind-finito (e um conjunto que tem um subconjunto próprio de mesma cardinalidade é chamado de Dedekind-infinito).
Walter Barroso
Walter Barroso foi um futebolista brasileiro que atuou e brilhou como um memorável meio-campista do Ceará Sporting Club sendo campeão do Campeonato Cearense em 1916, 1917, 1918, 1919 e 1922. Ele também disputou o Campeonato Cearense de 1915 pelo Stella Foot-Ball Club, sendo vice-campeão e artilheiro do campeonato com 6 gols.

Torneio da Liga Metropolitana Cearense de Futebol de 1915
O Torneio da Liga Metropolitana de 1915 foi um certame realizado pela Liga Metropolitana Cearense de Futebol, que foi vencido pelo Ceará Sporting Club.

Em dezembro de 2008, após processo no Tribunal de Justiça Desportiva do Ceará e homologação por parte da Federação Cearense de Futebol (FCF), por via de ato administrativo, os títulos ganhos pelo Ceará nos torneios da Liga Metropolitana Cearense de Futebol foram reconhecidos como títulos estaduais, o que fez com que a história dos campeões cearenses de futebol retroagisse ao ano de 1915, com a equipe do Ceará a conquistar o primeiro título estadual cearense.