hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caso Associated Press v. Budowich
O caso Associated Press v. Taylor Budowich, Karoline C. Leavitt e Susan Wiles é um caso judicial em andamento perante um painel de três juízes da Corte de Apelações dos Estados Unidos para o Circuito do Distrito de Colúmbia, relacionado à decisão da equipe da Casa Branca do presidente Donald Trump de proibir a Associated Press (AP) de participar de certos eventos de imprensa até que a AP concorde em chamar o Golfo do México de "Golfo da América".

Quinta Emenda à Constituição dos Estados Unidos
A Quinta Emenda à Constituição dos Estados Unidos (em inglês: Fifth Amendment to the United States Constitution) é parte da Carta dos Direitos dos Estados Unidos e institui garantias contra o abuso da autoridade estatal, tais como o julgamento pelo grande júri, o direito de permanecer calado e evitar assim a autoincriminação, o direito de ser julgado apenas uma vez sobre mesmos fatos (vedação ao bis in idem), ou o direito a justa compensação por bens desapropriados. Além disso, a emenda traz a cláusula de devido processo legal, segundo a qual "ninguém pode ser privado de sua vida, liberdade ou propriedade sem o devido processo legal de todos os humanos".
A Ilha do Terrível Rapaterra
A Ilha do Terrível Rapaterra é um filme brasileiro de 2006, do gênero fantasia dirigido e escrito por Ariane Porto. O filme conta a aventura de um grupo de crianças que juntas tentam defender o litoral de sua cidade contra o terrível Raparaterra, o qual planeja destruir a mata e poluir o oceano. Além do elenco infantil, é protagonizado por Lima Duarte, Arlete Salles, Tadeu Mello e Augusto Pompeo.

Litoral de São Paulo
O litoral paulista se refere à faixa litorânea do estado brasileiro de São Paulo. Compreende mais de 622 quilômetros de extensão, sendo o quinto maior do Brasil. O litoral paulista é rico em belezas naturais e em história, uma vez que foi nele em que o Brasil, de fato, começou de forma estruturada e oficial, sendo São Vicente a primeira cidade fundada no território brasileiro.

É composto por três regiões:

Litoral Norte: localizado dentro da mesorregião do Vale do Paraíba

Litoral Sul: localizado dentro da mesorregião do Vale do Ribeira

Baixada Santista
NGC 5253
NGC 5253 é uma galáxia espiral (S/P) localizada na direcção da constelação de Centaurus. Possui uma declinação de -31° 38' 30" e uma ascensão recta de 13 horas, 39 minutos e 55,8 segundos.

A galáxia NGC 5253 foi descoberta em 15 de Março de 1787 por William Herschel.

Centaurus
Centaurus (Cen), o Centauro, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Centauri.

Proxima Centauri, uma das estrelas dessa constelação, é a estrela mais próxima do Sistema Solar. Além disso, um dos objetos distantes localizados nesta constelação, a Nebulosa do Bumerangue, é o local mais frio conhecido pela ciência, com uma temperatura de apenas 1 kelvin (-272 °C).
Também se encontra nessa constelação o maior aglomerado globular da nossa galáxia: Omega Centauri, que contém mais de 10 milhões de estrelas.

As constelações vizinhas são Hydra, Antlia, Vela, Carina, Musca (duas fronteiras, com Crux entre elas), Circinus e Lupus.
Bares de Buenos Aires
Os Bares de Buenos Aires formam parte da cultura de Buenos Aires, dos costumes de seus habitantes e do circuito turístico moderno de dita urbe. Tem sido objeto de estudo de distintos historiadores, inspiradores de inumeráveis criações artísticas e tradicional lugar de reunião dos porteños.

Turismo em Buenos Aires
A cidade de Buenos Aires conta com o Aeroporto Internacional de Ezeiza (situado a 35 km da cidade) e com um aeroporto doméstico, o Aeroparque Jorge Newbery. Conta com o terminal rodoviário (em Portugal, terminal de autocarros) de Retiro, de onde partem e chegam linhas de ônibus (autocarros) para todas as regiões do país e para cidades do Chile, Peru, Bolívia, Paraguai, Uruguai e Brasil. Conta ainda com ferry-boats que a conectam com as cidades de Colônia do Sacramento, Montevidéu e Piriápolis, no vizinho Uruguai.

Fica a 1630 km ao norte de outro importante destino turístico argentino, a cidade de Bariloche.

Shows de tango são um grande atrativo da cidade por se tratarem de um aspecto cultural importante do povo argentino. Diversas casas de espetáculos apresentam shows variados de dança e música e são muito procurados por quem faz turismo na cidade.
Naja mossambica
Naja mossambica é uma espécie altamente venenosa de cobra cuspideira pertencente à família Elapidae. Nativa da África, a espécie é encontrada em Angola, Botsuana, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Tanzânia, Zâmbia e Zimbábue.

Elapidae
Elapidae é uma família de répteis escamados da subordem Serpentes, conhecidas popularmente como "cobras". Os elapídeos são serpentes peçonhentas do tipo proterógrafa, isso é, não possuem presa movel e sim um dente inoculardor. Podem ser encontradas em climas tropicais e sub-tropicais. O seu tamanho varia entre 18 cm (Drysdalia) e 6 m (Ophiophagus). O grupo inclui cerca de 231 espécies, tais como a naja, cobra-coral e a mamba-negra.
Zentai
Zentai (do japonês ゼンタイ), uma contração de Zenshin taitsu (do japonês 全身タイツ), que numa tradução literal quer dizer "o corpo todo", é uma manifestação artística - e sexual - que surgiu nos teatros do Japão.

Jardineira
Jardineira, jardineiras ou macacão  é um tipo de vestuário geralmente usado como roupas de proteção para o trabalho.

Os macacões eram originalmente feitos de denim, mas também podiam ser feitos de veludo ou tecido de algodão. Os macacões foram inventados na década de 1890 por Levi Strauss e  Jacob Davis na Levi Strauss & Co., mas passaram por uma evolução para alcançar sua forma moderna. Inicialmente usado apenas para roupas de proteção em ambientes de trabalho, se tornaram uma peça de alta moda como "itens cult".
Noxious stimulus
Um noxious stimulus é "um evento real ou potencialmente danoso ao tecido". É um pré-requisito para a nocicepção, que em si é um pré-requisito para a dor nociceptiva.

O noxious stimuli pode ser tanto mecânico (por exemplo, aperto ou outra deformação do tecido), químico (por exemplo, exposição a ácidos ou irritantes), ou térmico (por exemplo, temperaturas elevadas ou baixas).

Existem alguns tipos de danos aos tecidos que não são detectados por quaisquer receptores sensoriais, e, assim, não podem causar dor. Portanto, nem todos os noxious stimuli são estímulos adequados dos nociceptores. Os estímulos adequados dos nociceptores são denominados estímulos nociceptivos. Um estímulo nociceptivo é definido como ""um evento real ou potencialmente danoso ao tecido transduzido e codificado por nociceptores."

Dor nociceptiva
Dor nociceptiva é uma sensação que pode ser expressa em graus de desconforto provinda dos receptores específicos.

Este tipo de dor está relacionada com o grau de lesão dos tecidos.

Na dor nociceptiva há dois tipos de estímulos que podem levar à geração dos potenciais de ação nos axônios desses nervos:

1-Variações mecânicas ou térmicas que ativam diretamente as terminações nervosas livres ou receptores.

2-Factores libertados pelas células inflamatórias, tais como a bradicinina, a serotonina, a histamina e as enzimas proteolíticas.
Miss Mundo 1952
Miss Mundo 1952 foi a 2ª edição do concurso de beleza feminino de Miss Mundo. O certame idealizado e produzido pelo gerente de vendas publicitárias da Mecca Leisure Group, Eric Douglas Morley, foi realizado no dia 14 de novembro de 1952. Tendo como palco o Lyceum Theatre, Eric conseguiu reunir onze (11) candidatas, sendo nove (9) de outros países e duas (2) britânicas. A vencedora, pela primeira na história do concurso foi novamente a candidata da Suécia, representada por May Louise Flodin.

Miss Mundo
Miss Mundo (no original: Miss World) é o mais antigo concurso internacional de beleza, criado em 1951 no Reino Unido pelo britânico Eric Morley. Assim como os seus principais concorrentes, Miss Universo e Miss Internacional, é um dos mais populares concursos de beleza do mundo. Sediado em Londres, onde as vencedoras passam temporadas durante o ano de seus reinados, o concurso atualmente é dirigido por Julia Morley, viúva de Eric.

Televisionado globalmente para milhões de espectadores a cada edição - começou a ser transmitido em 1959 pela BBC - e dedicado a promover a paz e as diferenças e interações culturais, desde sua criação o concurso é responsável por levantar mais de 250 milhões de libras esterlinas para caridade infantil. A marca é franqueada a mais de 130 países, em muitos dos quais há concursos nacionais exclusivos para a escolha da representante ao concurso global.

A atual Miss Mundo, eleita em 31 de maio de 2025, é Opal Suchata, da Tailândia.
Neeyambaspis
Neeyambaspis é o menos conhecido das duas espécies de Pituriaspida. A espécie viveu durante o Devoniano Médio, no que hoje é a Bacia Georgina, no oeste de Queensland, Austrália. Neeyambaspis era diferente de seu parente, Pituriaspis, porque o protetor de cabeça era triangular, em vez de alongado, o rostro era muito menor e mais curto e não havia cavidade na base do rostro que sugerisse a presença de aberturas nasais.

Rostro (anatomia)
Em zoologia, chama-se rostro à parte frontal, geralmente aguçada, da carapaça de muitos artrópodes, incluindo grande numero de crustáceos e de insectos.

A forma, tamanho e denticulação do rostro são caracteres usados para a classificação de muitas espécies, principalmente de camarões e dos hemípteros.
Forma (figura)
Uma forma é a forma de um objeto ou o seu limite externo, estrutura de tópicos, ou a superfície externa , ao contrário de outras propriedades, como cor, textura ou composição do material.

Os psicólogos têm teorizado que os seres humanos mentalmente dividem as imagens em simples formas geométricas chamado geons. Exemplos de geons incluem cones e esferas.

Losango
Losango  (◊) é um quadrilátero equilátero, ou seja, é um polígono formado por quatro lados de igual comprimento. Um losango é também um paralelogramo. Alguns autores exigem ainda que nenhum dos ângulos do quadrilátero seja reto para que ele seja considerado um losango.

Todo losango é um paralelogramo, e um losango com ângulos retos é um quadrado.

Uma superfície cujos limites são um losango, ou semelhantes a um losango, designa-se por superfície rômbica.

Em Engenharia e em Física, a designação "rombo" é mais comum.
Jardins da Esperança Antiga
Jardins da Esperança Antiga (em latim: Horti Spei Veteris), conhecido mais tarde como Jardins Varianos (em latim: Horti Variani), era um jardim e villa imperial localizado no rione Esquilino de Roma, numa área que corresponde à encosta ocidental do monte Esquilino.

Monte Esquilino
Esquilino (em latim: Collis Esquilinus) é a mais alta e a mais longa das sete colinas sobre as quais foi fundada a cidade de Roma, 58,3 metros acima do nível do mar na Via del Oppio e é formada por três cumes distintos: o Ópio, no setor sul, o Fagutal, no setor ocidental ao lado do Vélia, e o Císpio (em latim: Cispius) no setor norte, onde hoje está a Basílica de Santa Maria Maior.

Administrativamente, somente a metade nordeste da colina está abrangida no moderno rione Esquilino e o restante está no rione Monti. Os dois são separados pela Via Merulana, a via que liga as basílicas maiores de Santa Maria Maior e San Giovanni in Laterano.
Forte de São Gabriel da Cachoeira
O Forte de São Gabriel da Cachoeira localizava-se no morro da Fortaleza, à margem esquerda do alto rio Negro, afluente da margem esquerda do rio Amazonas, atual cidade e município de São Gabriel da Cachoeira, no estado do Amazonas, no Brasil.

Alexandre Rodrigues Ferreira
Alexandre Rodrigues Ferreira (Cidade da Bahia, 27 de abril de 1756 — Lisboa, 23 de abril de 1815) foi um naturalista brasileiro que se notabilizou pela realização de uma extensa viagem que percorreu o interior da Amazônia até ao Mato Grosso, entre 1783 e 1792. Durante a viagem, descreveu a agricultura, a fauna, a flora e os habitantes das regiões visitadas. Ao lado de nomes como Manuel Arruda Câmara, é considerado um dos maiores naturalistas luso-brasileiros.
O Simbólico
O Simbólico é um conceito transversal às ciências humanas e sociais, referindo-se à dimensão da cultura, da linguagem e das representações que mediam a relação do ser humano com a realidade. Diferente do mundo físico ou biológico imediato, o universo simbólico é constituído por sistemas de signos (mitos, religião, arte, linguagem) que conferem sentido à existência social e individual.

O termo possui acepções distintas e fundamentais na antropologia estrutural, na sociologia da dominação e na psicanálise lacaniana. Enquanto na psicanálise refere-se a uma ordem estruturante do inconsciente, nas ciências sociais diz respeito aos instrumentos de conhecimento, comunicação e poder que constroem a realidade social.

Ferdinand de Saussure
Ferdinand de Saussure (pronúncia em francês: ​[fɛʁdinɑ̃ də sosyʁ]; Genebra, 26 de novembro de 1857 – Morges, 22 de fevereiro de 1913) foi um linguista e filósofo suíço, cujas elaborações teóricas propiciaram o desenvolvimento da linguística enquanto ciência autônoma. Seu pensamento exerceu grande influência sobre o campo da teoria da literatura e dos estudos culturais.

Saussure entendia a linguística como um ramo da ciência mais geral dos signos, que ele propôs que fosse chamada de Semiologia. Graças aos seus estudos e ao trabalho de Leonard Bloomfield, a linguística adquiriu autonomia, objeto e método próprios. Seus conceitos serviram de base para o estruturalismo no século XX.
Occidozyga floresianus
Occidozyga floresianus é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

É endémica da Indonésia.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , pântanos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce e áreas agrícolas temporariamente alagadas.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Canção do figueiral
Canção do figueiral é uma canção de gesta (ou romance) publicada em 1609 por Frei Bernardo de Brito na sua obra Monarquia Lusitana. Embora durante o Romantismo tenha sido atribuída a uma personagem do século VIII, Guesto Ansur, e celebrada como a mais antiga cantiga em língua portuguesa, foi eventualmente exposta como um texto apócrifo provavelmente escrito pelo próprio Brito.

Romance (poesia)
O romance hispânico é um tipo de composição poético-musical, característico da tradição literária ibérica e, por extensão, também latino-americana e sefardita; é composto usando uma série de versos em redondilha maior com rima assonante. Teve origem na Idade Média, foi cultivado por poetas, compositores e jograis durante o Renascimento e, tendo conquistado o gosto popular, foi transmitido pela tradição oral, de geração em geração, até à atualidade. Entrou em declínio após o século XVII entre as classes eruditas, mas tendo perdurado entre os iletrados, foi recuperado durante o Romantismo, reunido em cancioneiros e romanceiros, numa ação de recolha que perdura até hoje.
Luís Calisto
Luís Calisto Nunes da Silva, geralmente conhecido como Luís Calisto (Gaula, 19 de janeiro de 1950 - Funchal, 20 de dezembro de 2021) foi um jornalista e futebolista português. Foi considerado um dos melhores jogadores de futebol madeirenses, e um dos mais reconhecidos jornalistas madeirenses, marcando a rádio, a imprensa e a televisão da Região Autónoma da Madeira.

Diário de Notícias (Madeira)
O Diário de Notícias é um jornal centenário madeirense, sedeado no Funchal, com uma tiragem média, em janeiro de 2016, de 10 854 exemplares. É, também, o jornal regional português de maior expansão e circulação, e conta com cerca de 5 600 assinantes. Teve um suplemento semanal aos domingos, a revista MAIS. É detido em 77% pelo Grupo Sousa S.A., empresa à qual foram e são adjudicados um número relevante de contratos públicos, sendo a restante percentagem detida pelo Grupo Blandy.
Borralhara-preta
A borralhara ou borralhara-preta (Mackenziaena severa) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Brasil e Paraguai.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Tamnofilídeos
Tamnofilídeos (nome científico: Thamnophilidae) é uma família de aves passeriformes, típica da América do Sul. O grupo inclui 190 espécies, classificadas em 43 géneros. Os tamnofilídeos estão muito bem representados no  Brasil, onde ocorrem 169 das espécies conhecidas, 47 das quais endêmicas. A lista de animais brasileiros em risco de extinção lista 17 tamnofilídeos.

O grupo é muito variado e inclui aves como o ipecuá, choquinhas, formigueiros, chororós e zidiês, por exemplo. Os tamnofilídeos são aves muito variáveis em aspecto, adaptadas a vários ambientes, mas a maioria tem modo de alimentação insectívoro e ocorre em zonas florestadas.
Družetić
Družetić (em cirílico: Дружетић) é uma vila da Sérvia localizada no município de Koceljeva, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Tamnava. A sua população era de 589 habitantes segundo o censo de 2011.

Koceljeva
Koceljeva (em cirílico: Коцељева) é uma vila da Sérvia localizada no município de Koceljeva, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Tamnava. A sua população era de 4217 habitantes segundo o censo de 2011.
Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2009 - Solo masculino
A competição de solo masculino do Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2009 teve sua final disputada no dia 17 de outubro. A qualificatória que definiu os ginastas finalistas foi disputada em 13 de outubro

Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2009
O XLII Campeonato Mundial de Ginástica Artística ocorreu entre os dias 13 e 18 de outubro de 2009 na Arena O2 em Londres, Reino Unido. Semelhante ao Campeonato Mundial de Melbourne, em 2005, não contou com a prova por equipes, sendo disputadas o individual geral e as provas por aparelhos.
Filme de evento
Um filme de evento é um cujo lançamento em si é considerado um evento importante, como uma sequência antecipada ou um filme de grande orçamento com conhecidos atores estrelando nos papéis principais e com efeitos especiais de ponta, gerando atenção considerável. Um filme de evento geralmente é o de maior bilheteria do ano e torna-se parte da cultura popular. O filme Tubarão (1975), de Steven Spielberg, é considerado o primeiro filme de evento.

Blockbuster (entretenimento)
Um blockbuster, por vezes arrasa-quarteirão, é uma obra de entretenimento — normalmente um longa-metragem — considerada muito popular e bem-sucedida financeiramente. O termo também passou a se referir a qualquer produção de grande orçamento destinado ao status de "blockbuster", voltadas para mercados de massa com merchandising associado, às vezes em uma escala que significava que a fortuna de um estúdio ou distribuidor pudesse depender disso. O maior blockbuster da história foi Vingadores - Ultimato, com um faturamento de bilheteria superior a 2,7 bilhões de dólares.
Royal Aero Club
O Royal Aero Club (RAeC) é a instituição nacional que coordena as atividades para esportes aéreos no Reino Unido. Ele foi fundado como Aero Club of Great Britain, recebendo o título de "Royal Aero Club", em 1910.

John Moore-Brabazon
John Theodore Cuthbert Moore-Brabazon, 1o Barão Brabazon de Tara (Londres, 8 de fevereiro de 1884 — Buckinghamshire, 17 de maio de 1964), foi um pioneiro da aviação britânica, e um político conservador. Ele foi o primeiro inglês a pilotar um veículo mais pesado que o ar na Inglaterra, e atuou como Ministro de Transporte e Ministro de produção de aeronaves durante a Segunda Guerra Mundial.

O voo realizado por ele em 2 de Maio de 1909, que fez dele o primeiro inglês a pilotar um veículo mais pesado que o ar, mereceu um documentário em 2009, intitulado A Dream of Flight, para celebrar o centenário do evento. Durante a Primeira Guerra Mundial ele serviu na Royal Flying Corps, onde contribuiu de forma decisiva no desenvolvimento da aerofotografia e do reconhecimento aéreo. Em Março de 1915 ele foi promovido a capitão e designado como oficial de equipamento.
Mimivírus
Mimivirus é uma espécie de vírus gigante, parasita obrigatório do momozoário (Classe Rhyzopoda ou Sarcodina) Acanthamoeba polyphaga, por isso seu nome científico é Acanthamoeba polyphaga mimivirus (APMV). Popularmente o APMV é mais conhecido apenas como “mimivírus”.

Vírus gigante
Um vírus gigante ou gigavírus é um vírus muito grande, alguns dos quais são maiores que as bactérias típicas. Todos os vírus grandes e gigantes conhecidos até o momento pertencem ao filo Nucleocytoviricota. Também são chamados de "vírus nucleocitoplasmáticos de grandes DNA" ou "nucleocytoplasmic large DNA viruses" (NCLDV), em inglês.

Esses vírus são excepcionais por possuírem genomas enormes em comparação com outros vírus, por possuírem muitos genes únicos não encontrados em outras formas de vida e, finalmente, por possuírem genes não associados com outros vírus, como genes auxiliadores do metabolismo de energia e de ácidos nucleicos.
Spy × Family Code: White
Spy × Family Code: White é um filme de animação de ação e comédia de espionagem japonês de 2023, dirigido por Takashi Katagiri, a partir de um roteiro de Ichirō Ōkouchi. É baseado no mangá Spy × Family, de Tatsuya Endo.

Spy × Family Code: White estreou nos cinemas japoneses em 22 de dezembro de 2023. O elenco de dubladores da série de anime reprisou seus papéis no filme. O filme recebeu críticas positivas e arrecadou mais de ¥11 bilhões (com US$95.7 milhões em todo o mundo), tornando-se o quarto filme japonês de maior bilheteria de 2024.

Wit Studio
Wit Studio, Inc. (株式会社ウィットスタジオ, Kabushiki-gaisha Witto Sutajio) é um estúdio japonês de anime fundado em 2012, pelos produtores do estúdio Production I.G, como uma subsidiária da IG Port. Sua sede localiza-se em Musashino, Tóquio, com o produtor do estúdio Production I.G, George Wada como presidente e Tetsuya Nakatake, também produtor do Production I.G., como diretor do estúdio. O estúdio ficou conhecido pela produção da série Shingeki no Kyojin.

Wit Studio foi financiado com um investimento inicial de trinta milhões de ienes no capital social da IG Port. George Wada e Tetsuya Nakatake possuem 66.6%, 21.6% e 10.0% das ações do estúdio.
Erythronium
Erythronium L. é um género botânico pertencente à família Liliaceae. É uma planta perene nativa das florestas e campos das regiões temperadas do Hemisfério Norte. A maioria das espécies tem o seu habitat na América do Norte, a Erythronium dens-canis que é nativa da Europa e outras poucas espécies são encontradas na Ásia.

Liliaceae
Liliaceae, as liliáceas, pertencem à ordem Liliales, juntamente com mais onze famílias. É uma das famílias mais importantes, sendo composta por 16 gêneros e 635 espécies. São ervas terrícolas, perenes, rizomatosas e bulbosas. Os representantes mais conhecidos desse grupo são as tulipas, gênero Tulipa, e os lírios, gênero Lilium, por serem muito utilizados como plantas ornamentais, apresentando, portanto, importância econômica. Encontra-se amplamente distribuída em regiões temperadas do Hemisfério Norte.