hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muristan
O Muristan (do persa Bimarestan بیمارستان , significado "Hospital") é um complexo de ruas e lojas do bairro cristão da Cidade Velha de Jerusalém. Muristan foi o local do primeiro hospital da Ordem dos Cavaleiros Hospitalários.

Cidade Antiga (Jerusalém)
A chamada Cidade Antiga ou Cidade Velha de Jerusalém (em hebraico:  הָעִיר הָעַתִּיקָה; em árabe: البلدة القديمة, translit. al-Balda al-Qadimah) é uma área amuralhada em forma rectangular com 0,9 km² na cidade moderna de Jerusalém. Na Cidade Velha encontram-se vários sítios de fundamental importância religiosa, como o Monte do Templo e Muro das Lamentações para os judeus, a Basílica do Santo Sepulcro para os cristãos e o Domo da Rocha e a Mesquita de al-Aqsa para os muçulmanos.

A Cidade Antiga e as suas muralhas foram nomeadas pela UNESCO Património Mundial da Humanidade em 1981, por indicação da Jordânia. Devido à história conflitual da cidade e sua soberania indefinida, o país de localização do sítio não está especificado na lista da UNESCO.
Campello (Tessino)
Campello é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 56 habitantes. Estende-se por uma área de 3,95 km², de densidade populacional de 14 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Calpiogna, Faido, Olivone, Rossura.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Calpiogna
Calpiogna é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 47 habitantes. Estende-se por uma área de 3,26 km², de densidade populacional de 14 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Campello, Faido, Mairengo, Olivone.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Geodinâmica
Geodinâmica é o ramo da geofísica que se ocupa em estudar as manifestações dinâmicas do interior de planetas telúricos, como a Terra, que afetam especialmente a crosta e a superfície planetária. Ele aplica física, química e matemática para entender como a convecção do manto leva à tectônica de placas e fenômenos geológicos como expansão do fundo do mar, formação de montanhas, vulcões, terremotos e falhas.

Também busca sondar a atividade interna medindo campos magnéticos, gravidade e ondas sísmicas, bem como a mineralogia das rochas e sua composição isotópica. Os métodos da geodinâmica também são aplicados à exploração de outros planetas.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Pixel Watch 2
O Pixel Watch 2 é um smartwatch Wear OS projetado, desenvolvido e comercializado pelo Google como parte da linha de produtos Google Pixel. Ele serve como sucessor do Pixel Watch de primeira geração.

O Pixel Watch 2 foi anunciado oficialmente em 4 de outubro de 2023, no evento anual Made by Google, e foi lançado nos Estados Unidos em 12 de outubro.

Pixel 8
O Pixel 8 e o Pixel 8 Pro são dois smartphones Android projetados, desenvolvidos e comercializados pelo Google como parte da linha de produtos Google Pixel. Eles servem como sucessores do Pixel 7 e Pixel 7 Pro, respectivamente. Os telefones foram visualizados pela primeira vez em maio de 2023.

O Pixel 8 e o Pixel 8 Pro foram anunciados oficialmente em 4 de outubro de 2023, no evento anual Made by Google, e serão lançados nos Estados Unidos em 12 de outubro.
Wuando Borges Castro de Andrade
Wuando Borges Castro de Andrade (Santa Catarina, Distrito de Lembá, São Tomé e Príncipe 13 de dezembro de 1977 - ) é um político são-tomense que exerce o cargo de ministro no gabinete de Jorge Bom Jesus, o primeiro-ministro de São Tomé e Príncipe nomeado pelo presidente são-tomense Evaristo Carvalho.

Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe – Partido Social Democrata
O Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe – Partido Social Democrata (MLSTP-PSD), é um dos principais partidos políticos de São Tomé e Príncipe. Desde janeiro de 2011 o presidente do partido é Jorge Bom Jesus.
Rua Alfredo Pujol
A Rua Alfredo Pujol é um logradouro do município de São Paulo, Brasil.

Essa logradouro começa na Rua Voluntários da Pátria, próximo a Avenida Cruzeiro do Sul, na zona norte, liga-se a vias de Santana, como Rua Voluntários da Pátria, Rua Amaral Gama, Rua Frei Vicente do Salvador, Rua Cônego Manuel Vaz, Rua Aluísio Azevedo e termina na Rua Leão XIII no Jardim São Bento.

O nome da rua é uma homenagem a Alfredo Gustavo Pujol (1865-1930).

Avenida Cruzeiro do Sul
Avenida Cruzeiro do Sul é uma importante via pública do município de São Paulo. Tem início na Avenida do Estado, no distrito do Bom Retiro, e término na Rua Conselheiro Saraiva, no distrito de Santana, conectando entre as zonas central e norte da capital.
Transat Jacques-Vabre
A Transat Jacques-Vabre, também conhecida como Rota do Café ou ainda Transat a dois, é uma regata transatlântica com dois marinheiros por veleiro, criada em 1995 e que tem lugar de dois em dois anos entre a França e a América.

Regata
Uma regata é uma prova náutica de velocidade entre várias barcos - à vela, a motor ou a remos - fazendo um percurso assinalado por balizas (boias) e definido pela organização.

O percurso mais simples é chamado de "banana". Além desta prova em conjunto, a regata em flotilha, também existe o match racing e a corrida.
Clitostethus arcuatus
Clitostethus arcuatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Coccinellidae.

A autoridade científica da espécie é Rossi, tendo sido descrita no ano de 1794.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Joaninha
Coccinellidae (Coccinelídeos) é uma família de de insetos coleópteros, cujas espécies são comummente conhecidas como joaninhas ou coccinelas.

As espécies desta família, geralmente, têm o corpo semiesférico com élitros vermelhos sarapintados de manchas pretas (embora as haja de outras cores). Assumem particular relevo na agricultura biológica, como predadoras de pragas agrícolas, porquanto desempenham funções de controlo biológico. Há muitas espécies desta família que podem ser confundidas com as de outro grupo de besouros pequenos e coloridos, a família dos crisomelídeos.
Kopitarce
Kopitarce (em cirílico: Копитарце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladičin Han, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 50 habitantes segundo o censo de 2011.

Vladičin Han
Vladičin Han (em cirílico: Владичин Хан) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladičin Han, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 8053 habitantes segundo o censo de 2011.
Draksin
Draksin (em cirílico: Драксин) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bajina Bašta, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 124 habitantes segundo o censo de 2011.

Bajina Bašta
Bajina Bašta (em cirílico: Бајина Башта) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bajina Bašta, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 9 133 habitantes segundo o censo de 2011.
Lâmpada de fenda
Lâmpada de fenda ou biomicroscópio ocular é um instrumento usado por oftalmologistas, para avaliação do meio ocular.

Consiste de uma fonte de luz de alta intensidade que pode ser focada para brilhar como uma fenda. É usada em conjunto com um microscópio. A lâmpada facilita uma examinação das estruturas frontais do olho humano, que incluem a pálpebra, esclera, conjuntiva, íris, cristalino e córnea.

Enquanto o paciente está sentado na cadeira de exame, ele repousa seu queixo e testa em um suporte para manter a cabeça imóvel. Usando um biomicroscópio, o oftalmologista realiza o exame do olho do paciente.

Oftalmologia
A oftalmologia (do grego: ophthalmós (olho) + logía (estudo): estudo do olho) é uma especialidade da medicina que estuda e trata as doenças relacionadas ao olho, à refração e aos olhos e seus anexos. O médico oftalmologista realiza cirurgias, prescreve tratamentos e correções para os distúrbios de visão. A oftalmologia tem várias sub-especialidades, entre elas a oftalmo-pediatria, a plástica ocular, doenças orbitárias, doenças das vias lacrimais, o estrabismo, o glaucoma, a cirurgia refrativa, a retina, a córnea, etc.
Prekadin
Prekadin (em cirílico: Прекадин) é uma vila da Sérvia localizada no município de Prokuplje, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 111 habitantes segundo o censo de 2011.

Prokuplje
Prokuplje (em cirílico: Прокупље) é uma vila da Sérvia localizada no município de Prokuplje, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 27163 habitantes segundo o censo de 2011.
Fonação surda
Na linguística, a fonação surda se refere à pronúncia dos sons quando a laringe não vibra. Fonologicamente, é um tipo de fonação, que possui contraste com os outros estados da laringe, embora tenha quem desaprove o termo "fonação", já que os fones surdos são caracterizados pela falta de fonação.

O Alfabeto Fonético Internacional possui letras distintas para muitos pares de consoantes surdas e sonoras modais (as obstruentes, como  [c g], [p b], [t d], [k ɡ], [ʃ ʒ], [f v], [s z], e também existe um diacrítico para indicar sons surdos, [ ̥] (um anel inferior), que pode ser usado com letras que representam sons sonoros, como as vogais e as consoantes nasais: [ḁ], [n̥]. Por razões gráficas, em algumas letras o anel é colocado sobre a letra, como no caso de [ŋ̊].

Fonação
A fonação é o trabalho muscular realizado para emitir sons inteligíveis, isto é, para que exista a comunicação oral. O grande objetivo da fonação é a articulação de palavras, através do processo pelo qual se modifica a corrente de ar procedente dos pulmões e da laringe nas cavidades supraglóticas como consequência das mudanças de volume e de forma destas cavidades.

O conjunto das cavidades supraglóticas é dividido em três partes: a faringe, a cavidade bucal e a cavidade nasal.

O sistema fonético vincula-se com outros sistemas. A interação destes é parte ativa na função fonética, que é regulada pelo sistema nervoso central e periférico.
Procyon (linguagem de programação)
Procyon é uma linguagem de programação privada usada para desenvolvimento web. A linguagem foi criada pelo húngaro Markje Zöld em 1989 para desenvolvimento de aplicativos simples em sua empresa.
b
A linguagem tem influências das linguagens C,Java e BASIC,além de ter sido desenvolvida com C++,por ser uma linguagem privada,ela não é muito conhecida,e é usada atualmente apenas para desenvolvimento de páginas web.

C++
C++ (em português:  Pronuncia-se "cê mais mais") é uma linguagem de programação compilada multi-paradigma (seu suporte inclui linguagem imperativa, orientada a objetos e genérica) e de uso geral. Desde os anos 1990 é uma das linguagens comerciais mais populares, sendo bastante usada também na academia por seu grande desempenho e base de utilizadores.

Bjarne Stroustrup desenvolveu o C++ (originalmente com o nome C with Classes, que significa C com classes em português) em 1983 no Bell Labs como um adicional à linguagem C. Novas características foram adicionadas com o tempo, como funções virtuais, sobrecarga de operadores, herança múltipla, gabaritos e tratamento de exceções. Após a padronização ISO realizada em 1998 e a posterior revisão realizada em 2003, uma nova versão da especificação da linguagem foi lançada em dezembro de 2014, conhecida informalmente como C++14.
Dialeto limousin
Limousin (Lemosin em língua occitana) é o dialeto da língua occitana falado em três quartos do Limusino  (ao lado do Marchois e do Auvergnat na Charente occitana e em uma grande metade do norte da Dordonha. Faz parte do conjunto norte-occitano de dialetos.

Na Idade Média, sob a influência cultural da Abadia de Saint-Martial de Limoges e dos primeiros trovadores, incluindo Bernart de Ventadorn, poderíamos chamar de  limousin  todos os dialetos do Occitano. Este uso durou até o século XVI,

Occitano auvernês
O auvernês (em auvernês, auvernhat ) é idioma romana falado na maior parte da Auvérnia (exceto em Aurillac (Orlhac em occitano), na maioria de Velay e na metade do sul de Bourbonnais, o departamento inteiro de Puy-de-Dôme e uma parte de Cantal, de Haute-Loire, de Allier e de Creuse. É uma variedade do norte-occitano, particularmente evoluída no plano fonético de suas variantes nortistas (o norte-auvernense).

Uma vez que não há critérios universalmente aceitos para distinguir línguas de dialetos, não há consenso real sobre a natureza estrutural do Auvergnat. É geralmente classificado como um dialeto do  Occitano, mas alguns linguistas e acadêmicos consideram-na uma língua românicas|íngua Românica]] intimamente relacionada, sob forte influência Occitana por direito próprio. Com cerca de 80 mil falantes na região de Auvergne no início do século XXI, a língua parece estar seriamente ameaçada.
Santa Maria da Feira (Beja)
A Freguesia de Santa Maria da Feira foi uma freguesia portuguesa do Município de Beja que tinha 16,03 km² de área e 4 543 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 283,4 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Salvador, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Beja (Salvador e Santa Maria da Feira) com sede em Salvador.

Igreja Matriz de Santa Maria da Feira
A Igreja de Santa Maria da Feira, também referida como Igreja Paroquial de Santa Maria da Feira e Igreja de Nossa Senhora da Assunção. no Alentejo, localiza-se no Largo de Santa Maria, na freguesia de Beja (Salvador e Santa Maria da Feira), na cidade e município de Beja, distrito de mesmo nome, em Portugal.

A Igreja de Santa Maria da Feira e o conjunto de edifícios a que pertence e a Torre anexa encontram-se classificados como Imóvel de Interesse Público desde 1959.
Câmara Municipal de Barcelona
A Câmara Municipal (português europeu) ou Prefeitura (português brasileiro) de Barcelona (em catalão: Ajuntament de Barcelona; em castelhano: Ayuntamiento de Barcelona) é uma das cinco administrações públicas com responsabilidade política na cidade de Barcelona, juntamente com a Delegação do Governo espanhol, a Generalidade da Catalunha, o Conselho Comarcal do Barcelonés, e a  Deputação de Barcelona. Tem origens históricas no Conselho de Cento.

Desde 1979 os seus membros são eleitos por sufrágio universal pelos cidadãos de Barcelona com direito a voto, em eleições celebradas a cada quatro anos. Tem sede na Casa da Cidade, na Praça de Sant Jaume, diante do Palácio da Generalidade da Catalunha.

Generalidade da Catalunha
A Generalidade da Catalunha (em catalão: Generalitat de Catalunya; em castelhano: Generalidad de Cataluña) é o sistema institucional em que se organiza politicamente o autogoverno da Catalunha. Tem as suas raízes nas Deputações Permanentes, no século XIV, sob a administração da Coroa de Aragão. A sua sede é o Palácio da Generalidade, na cidade de Barcelona. O Presidente da Generalidade da Catalunha é eleito pelo Parlamento da Catalunha.
Leo Percovich
Galileo Galilei Percovich Lopes, mais conhecido como Leo Percovich (Montevidéu, 20 de abril de 1968), é um treinador e ex-futebolista uruguaio, que atuava como goleiro. Foi treinador da equipe sub-20 do Fluminense. entre 2017 e 2019, atualmente é auxiliar técnico no Middlesbrough, time da Inglaterra.[1]

Campeonato Uruguaio de Futebol de 1992
O Campeonato Uruguaio de Futebol de 1992 foi a 61ª edição da era profissional do Campeonato Uruguaio. O torneio consistiu em uma competição com dois turnos, no sistema de todos contra todos. O campeão foi o Nacional.
Kärleken är
Kärleken är ("O amor é") foi a canção que representou a Suécia no Festival Eurovisão da Canção 1998 que se desenrolou em 9 de maio de 1998, em Birmingham,  Inglaterra, no Reino Unido.

A referida canção foi interpretada em sueco por Jill Johnson. Foi a décima-nona cançâo a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção dos Países Baixos "Hemel en aarde", interpretada por Edsilia e antes da canção da Bélgica "Dis oui", interpretada por Mélanie Cohl. Terminou a competição em 10.º lugar, tendo recebido um total de 53 pontos. De referir que esta foi a última canção sueca no Festival Eurovisão da Canção, interpretada em sueco até 2025. Desde 1999 que todas as canções suecas participantes naquele evento têm sido interpretadas em inglês. Assim em 1999, a Suécia foi representada por Charlotte Perrelli que interpretou o tema "Take Me to Your Heaven", em inglês que acabaria por vencer o evento.

Festival Eurovisão da Canção 1999
O Festival Eurovisão da Canção de 1999 (em inglês: Eurovision Song Contest 1999, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1999 e em hebraico: אירוויזיון 1999) foi o 44º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 29 de maio de 1999 em  Jerusalém. O local escolhido para o concurso foi o Centro Internacional de Convenções. Os anfitriões do espectáculo foram Yigal Ravid, repórter de televisão, Dafna Dekel, cantora que representou Israel em 1992, e Sigal Shahamon, modelo e actriz. A vencedora do concurso foi Charlotte Nilsson, que representou a Suécia com "Take Me to Your Heaven", que obteve 163 pontos. Esta foi a quarta vitória da Suécia no concurso e a segunda na década de 1990 (após a vitória de Carola em 1991).
Estação de tratamento de água
Estação de tratamento de água ou também abreviado como ETA é um local em que realiza a purificação da água captada de alguma fonte para torná-la própria para o consumo e assim utilizá-la para abastecer uma determinada população. A captação da água bruta é feita em rios ou represas que possam suprir a demanda por água da população e das indústrias abastecidas levando em conta o ritmo de crescimento. Antes que vá para o sistema de distribuição de água através de adutoras, passa por um processo de tratamento com várias etapas.

Floculação
Floculação, no campo da química, é o processo onde coloides saem de suspensão na forma de agregados, formando partículas maiores, ditos "flocos" ou "flóculos". A ação difere da precipitação em que, antes da floculação, coloides são meramente suspensos em um líquido e não realmente dissolvidos em uma solução. No sistema floculado não há a formação de um "bolo" (adensamento de material ao fundo do recipiente), dado que todos os flocos estão em suspensão.
Etilefrina
Etilefrina é um estimulante cardíaco utilizado como antihipotensivo. É uma amina simpatomimética da série 3-hidroxi-feniletanolamina e é utilizado no tratamento de hipotensão ortostática de doenças neurológicas, no endócrino, cardiovasculares ou de origem metabólica. A infusão intravenosa deste composto aumenta o débito cardíaco, o volume sistólico, o retorno venoso ea pressão arterial no homem e animais experimentais, sugerindo a estimulação dos receptores adrenérgicos alfa e também dos receptores adrenérgicos beta. No entanto, estudos in vitro indicam que etilefrina tem uma afinidade muito maior para β1 (cardíaco) do que para os receptores adrenérgicos β2.

Estimulante cardíaco
Um estimulante cardíaco ou cardiotônico é um tipo de fármaco que atua como estimulante do coração. Podem exercer tal efeito por meio de ação cronotrópica ou inotrópica positiva.

Exemplos de drogas com propriedades estimulantes cardíacas são a cocaína e ametanfetamina.
Sparkassen Cup on Ice de 1998
Sparkassen Cup on Ice de 1998 foi a décima segunda edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Deutsche Eislauf-Union, e que fez parte do Grand Prix de 1998–99. A competição foi disputada entre os dias 12 de novembro e 15 de novembro, na cidade de Gelsenkirchen, Alemanha.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Grande Loja da Rússia
Grande Loja da Rússia (Великая Ложа России) GLdR — Única Potência maçônica regular na Rússia. A Grande Loja da Rússia foi criada em 24 de junho de 1995. Ela se tornou a primeira potência maçônica aberta no país depois do fechamento e proibição da maçonaria em 1822.

A Grande loja da Rússia é reconhecida pela maioria das potências regulares  do mundo dentre elas a Grande Loja Unida da Inglaterra (GLUI) (desde 1996) e com mais de 90 potências em todo o mundo.

Rito Moderno
O Rito Moderno é um rito laico da maçonaria que abriga diversas formas de filosofias como o "deísmo, panteismo e o agnosticismo", com grande difusão e prática no continente europeu, onde é conhecido usualmente por Rito Francês e também por Rito Francês Moderno.
Grande Prêmio da Bélgica de 2000
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 27 de agosto de 2000. Décima terceira etapa da temporada, foi vencido pelo finlandês Mika Häkkinen, da McLaren-Mercedes.

Circuito de Spa-Francorchamps
Circuito de Spa-Francorchamps é um autódromo belga localizado nos arredores das cidades de Spa, Stavelot e Malmedy, na província de Liège. É conhecido pela sua história e importância, sendo uma das grandes catedrais do automobilismo. Recebe a Fórmula 1 e as 24 Horas de Spa anualmente.
NGC 7075
NGC 7075 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Grus. Possui uma declinação de -38° 37' 05" e uma ascensão recta de 21 horas, 31 minutos e 32,9 segundos.

A galáxia NGC 7075 foi descoberta em 4 de Setembro de 1834 por John Herschel.

Grus
Grus (Gru), o Grou, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Gruis.

As constelações vizinhas são Sculptor, Piscis Austrinus, Microscopium, Indus, Tucana e Phoenix.
Tallinn Trophy de 2018
Tallinn Trophy de 2018 foi a oitava edição do Tallinn Trophy, um evento anual de patinação artística no gelo e que fez parte do Challenger Series de 2018–19. A competição foi disputada entre os dias 26 de novembro e 2 de dezembro, na cidade de Tallinn, Estônia.

Também foram disputados eventos de níveis júnior, noviço e níveis menores, porém não fazem parte do Challenger Series.

Challenger Series de Patinação Artística no Gelo de 2018–19
Challenger Series de Patinação Artística no Gelo de 2018–19 foi a quinta temporada do Challenger Series ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2018–19. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Challenger Series começou em 1 de agosto e continuaram até 8 dezembro de 2018.