hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomismo Analítico
Tomismo Analítico é um movimento filosófico que promove o intercâmbio de ideias entre o pensamento de Santo Tomás de Aquino (incluindo a filosofia relacionada ao seu pensamento, chamada de Tomismo) e a moderna Filosofia analítica.

O filósofo escocês John Haldane foi o primeiro a utilizar o termo no início da década de 90 sendo, desde então, um dos principais proponentes desse movimento. De acordo com Haldane, "o Tomismo analítica pretende estabelecer uma mútua relação de estilos e preocupações da recente filosofia inglesa e as ideias e interesses compartilhados por Santo Tomás e seus seguidores".

Metaética
Metaética é o ramo da ética que estuda a natureza das propriedades, afirmações, julgamentos e atitudes éticas. É um dos quatro ramos tradicionais da ética (os outros são ética descritiva, ética normativa e ética aplicada).

A ética normativa, por exemplo, pergunta "o que devo fazer?", enquanto a metaética pergunta "o que é o bem?" e "como posso diferenciar o certo do errado?", tentando entender a natureza das propriedades e julgamentos éticos.

Alguns teóricos defendem que é necessária alguma forma de moralidade metafísica para que possamos julgar a moral existente; outros argumentam que é necessário um estudo prévio das diferentes formas de moral vigentes para, então, ser possível se formular uma moral metafísica.
X-Face
X-Face é um pequeno mapa de bits (uma matriz de 48x48 pixels) que é adicionado a uma mensagem de usenet ou de e-mail, habitualmente mostrando uma imagem do autor. Os dados que compõem a imagem são incluidos na mensagem sob a forma de texto e enviados em anexo sob a forma de um cabeçalho 'X-Face'. A ideia foi desenvolvida por James Ashton inspirada do programa Vismon desenvolvido nos Laboratórios Bell na década de 1980.

Existe uma grande variedade de programas que suportam o X-Face, sendo a maioria software livre e baseados em Unix ou nas suas variantes.

Nem todos os clientes de usenet ou de email suportam os cabeçalhos X-Face.

Usenet
O Usenet (do inglês, Unix User Network) é um meio de comunicação onde usuários postam mensagens de texto (chamadas de "artigos") em fóruns que são agrupados por assunto (chamados de grupos de notícias). Ao contrário das mensagens de correio eletrónico, que são transmitidas quase que diretamente do remetente para o destinatário, os artigos publicados nos grupos de notícias são retransmitidos através de uma extensa rede de servidores interligados.

O surgimento da rede data de 1979 e a maioria dos computadores participantes naquela época se comunicava através de conexões discadas por um protocolo chamado de UUCP, mas com a popularização da Internet nas décadas de 80 e 90 o sistema passou a funcionar quase que completamente baseado no protocolo NNTP da família de protocolos TCP/IP. O software InterNetNews é hoje o servidor mais utilizado para conectar as máquinas que fazem parte da rede Usenet.
Mitromorpha volva
Mitromorpha volva é uma espécie de gastrópode do gênero Mitromorpha, pertencente a família Mitromorphidae.

Sua concha é cilíndrico-bicônica, de coloração marrom-alaranjada ou branca. Foram descritos espécimes medindo de 5,3 a 6,0 centímetros, encontrados na região do Cabo Oriental.

Mitromorphidae
Mitromorphidae é uma família monofilética de caracóis marinhos de pequeno a médio porte. São moluscos gastrópodes marinhos na superfamília Conoidea.

Bouchet, Kantor et al. Elevou em 2011 a subfamília Mitromorphinae (que naquele momento havia sido inserida na família Conidae) à categoria de família. Isso foi baseado em uma análise cladística da morfologia da concha, características radulares, caracteres anatômicos e um conjunto de dados de sequências moleculares de três fragmentos de genes.
Castelo de Óbidos
O Castelo de Óbidos localiza-se na freguesia de Santa Maria, São Pedro e Sobral da Lagoa, vila e município de Óbidos. Situado na província histórica da Estremadura e na região Oeste de Portugal.

O Castelo de Óbidos está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Oeste (sub-região)
O Oeste, também conhecida como Região do Oeste, é uma NUTIII portuguesa situada no centro-oeste do país, pertencendo à NUTII do Oeste e Vale do Tejo. Tem uma extensão total de 2.220 km2, 363.551 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 164 habitantes por km2.

Está composta por 12 municípios e 89 freguesias, sendo a cidade das Caldas da Rainha a cidade administrativa e um dos principais núcleos urbanos. Com 30.443 habitantes na sua área urbana e 50.898 habitantes em todo o município, é a maior cidade e o terceiro maior município, a seguir de Torres Vedras com 83.130 habitantes e Alcobaça com 54.981 em todo o município, sendo contínua à Área Metropolitana de Lisboa a sul, a leste com a Lezíria do Tejo, a norte com a Região de Leiria e a oeste com o Oceano Atlântico.
1.º Forte de Castelo Branco
O 1.º Forte de Castelo Branco localizava-se na freguesia de Castelo Branco, no concelho da Horta, na costa sul da ilha do Faial, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Horta
A Horta é uma cidade portuguesa da Região Autónoma dos Açores com 5615 habitantes, nela se encontrando a sede da Assembleia Legislativa
da Região Autónoma dos Açores. A cidade é a capital legislativa dos Açores.

É também a sede do Município da Horta que ocupa toda a superfície da Ilha do Faial, com uma superfície total de 172,43 km² e 14 356 habitantes (em 2021), tendo assim uma densidade populacional de 86,96 hab./km². O município mais próximo é o da Madalena, na Ilha do Pico.
Jerusalém (livro)
Jerusalém é o terceiro romance da série O Reino do escritor português Gonçalo M. Tavares, publicado em 2005 pela editora Círculo de Leitores.

É vencedor do prémio Ler Millennium bcp e da 4.ª edição do Prémio Literário José Saramago, em 2004. Actualmente é publicado pela Editorial Caminho.

A obra é estruturada em microcontos sobre histórias pessoais em diferentes tempos — presente, passado e futuro — numa mistura de sofrimento, horror, e loucura. Trata-se de densa análise do funcionamento social, quando no limite da sanidade.

Prémio Literário José Saramago
O Prémio Literário José Saramago, instituído pela Fundação Círculo de Leitores em 1999, é atribuído a uma obra literária, escrita em língua portuguesa por jovens autores, cuja primeira edição tenha sido publicada num país da lusofonia.

O Prémio celebra a atribuição do Prémio Nobel da Literatura de 1998 ao escritor português José Saramago, tem uma periodicidade bienal e o valor pecuniário do prémio é de 25 mil euros. O júri é composto por 5 a 10 elementos de reconhecido mérito no âmbito cultural.

Segundo o Regulamento, «O Prémio distingue uma obra literária no domínio da ficção, romance ou novela, escrita em língua portuguesa, por um escritor com idade não superior a 40 anos, cuja primeira edição tenha sido publicada em qualquer país da lusofonia, excluindo obras póstumas.» Desde de 2021 o regulamento inclui escritores até 40 anos de idade à data de publicação da obra a concurso.
Sistema de antígeno Kell
O sistema de antígenos Kell (também conhecido como sistema Kell-Cellano) é um sistema de grupo sanguíneo humano, ou seja, grupo de antígenos na superfície das hemácias humanas que são importantes determinantes do tipo sanguíneo e são alvos de doenças autoimunes ou aloimunes que destroem glóbulos vermelhos. Os antígenos Kell são K, k, Kp a, Kp b, Js a e Js b . Os antígenos Kell são peptídeos encontrados dentro da proteína Kell, uma endopeptidase dependente de zinco transmembrana de 93 quilodaltons que é responsável pela clivagem da endotelina-3 .

Tipagem sanguínea
Tipagem sanguínea é um teste realizado por profissionais de saúde (geralmente por biólogos, biomédicos e farmacêuticos) para estabelecer qual tipo sanguíneo e fator Rh (positivo ou negativo) que um indivíduo possui. É um procedimento largamente utilizado nas transfusões de sangue e centros de hemoterapia.
Zyklon B
Zyklon B era a marca registrada de um pesticida a base de ácido cianídrico e nitrogênio. Seu nome deriva dos substantivos alemães dos ingredientes principais e a letra B uma de suas diferentes concentrações. Este composto foi escolhido por proporcionar, com eficiência, uma morte rápida. O produto é conhecido por seu uso pela Alemanha nazista durante o Holocausto para assassinar aproximadamente 1,1 milhão de pessoas em câmaras de gás instaladas em Auschwitz-Birkenau, Majdanek e outros campos de extermínio.

Campo de concentração
Campo de concentração é um centro de confinamento militar, instalado em área de terreno livre e cercada por telas de arame farpado ou algum outro tipo de barreira, cujo perímetro é permanentemente vigiado, para suster prisioneiros de guerra e/ou prisioneiros políticos.
Castelo de Guimarães
O Castelo de Guimarães localiza-se na atual freguesia de Oliveira, São Paio e São Sebastião, cidade e município de Guimarães, no distrito de Braga, em Portugal.

Em posição dominante, sobranceiro ao Campo de São Mamede, este monumento encontra-se ligado à fundação do Condado Portucalense e às lutas da independência de Portugal, sendo designado popularmente como berço da nacionalidade.

Classificado como Monumento Nacional desde 1908, em 2007 foi eleito informalmente como uma das Sete maravilhas de Portugal.

É um dos monumentos mais visitados do norte do país, sendo que em 2022 recebeu 302.761 entradas.

Torre
A torre (do latim "turris"), em arquitectura e engenharia, é uma estrutura em que a altura é bastante superior à largura, apresentando uma demarcada verticalidade. Pode ser edificada para diversos fins ou funções (defesa, comemoração ou otimização de espaço). A sua morfologia e materiais construtivos tem apresentado variantes conforme a função, a época e a região em que são construídas. De um modo geral pode ser edificada como estrutura auto-portante independente ou como parte integrante de um edifício, e a sua planta pode variar formalmente: circular, quadrangular ou poligonal.
Tanque de lastro
O Tanque de Lastro é um compartimento que pode ser encontrado na área do centro de massa de navios-cargueiros e cruzeiros, o Tanque de Lastro pode ser aberto ou fechado dependendo da ocasião, o Tanque de Lastro pode ser aberto para a entrada da água do mar e fechado para conter a água do mar, o Tanque de Lastro é muito importante para estabilizar navios pois quando existe uma correnteza, a água do mar que está contida no Tanque de Lastro irá se comporta igualmente à água do mar externa, isso contribui na estabilização do navio.

O Tanque de Lastro também contribui no nível de flutuabilidade, pois o Tanque de Lastro contém água do mar e como a flutuabilidade é proporcional ao nível do mar e a densidade dos dois fluidos, isso faz o nível do navio se equilibrar com o nível do mar, o Tanque de Lastro também pode ajudar à estabilizar e corrigir erros de angulação e afundamento, o Tanque de Lastro também auxilia na distribuição de massa pelo navio.

Impulsão
Impulsão (português europeu) ou empuxo (português brasileiro) é a força hidrostática resultante exercida por um fluido (líquido ou gás) em condições hidrostáticas sobre um corpo que nele esteja imerso. A impulsão existe graças à diferença de pressão hidrostática do corpo, visto que esta é proporcional à densidade (massa específica) do líquido, à aceleração da gravidade, e à altura de profundidade.
Aviados
Aviados é uma localidade do município espanhol de Valdepiélago, situado na provincia de Leão, em Castela e Leão.

Está situada a 32 quilômetros de León, que é a capital da província.

Destacam-se neste lugar as ruinas do castelo Castillo de los Guzmanes , construção do século XIV, que que foi derrubado por ordem do rei Carlos I, como castigo a seus proprietários Don Ramiro Núñez de Guzmán  e seu filho Gonzalo , que apoiaram os "comuneros", revolta conhecida como "Guerra das Comunidades de Castela" ocorrida entre 1520 e 1521.

Leão (província)
Leão (em castelhano e galego: León; em leonês: Llión) é uma província situada na parte noroeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. Ela faz fronteira com as províncias de Astúrias, Lugo, Ourense, Zamora, Valladolid, Palência e Cantábria. Tem uma extensão de 15.570 km², uma população de 463.746 habitantes (2018) e densidade demográfica de 29,8 hab./km².
Tony D'Angelo
Joseph Ariola (Oak Park, 9 de junho de 1995) é um lutador profissional americano. Ele trabalha atualmente para a WWE, na marca NXT sob o nome de ringue Tony D'Angelo. Ele é líder do grupo The D'Angelo Family, conhecido como "The Don of NXT" e foi uma vez campeão norte-americano do NXT e duas vezes campeão de duplas do NXT, além de ser um ex-campeão da Copa Heritage do NXT.

Creed Brothers
Creed Brothers são uma dupla de luta profissional americana composta pelos irmãos Brutus Creed (Drew Kasper; nascido em 13 de maio de 1996) e Julius Creed (Jacob Kasper; nascido em 3 de outubro de 1994). Os Creed Brothers estão atualmente trabalhando para a promoção de wrestling profissional WWE, onde atuam na marca Raw e são membros do Diamond Mine.
Japan Open de 2000
O Japan Open de 2000 foi a terceira edição do Japan Open, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Japonesa de Patinação. A competição foi disputada no dia 4 de janeiro, na cidade de Tóquio, Japão.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Nucleossíntese
A nucleossíntese é o processo de criação de novos núcleos atômicos a partir dos núcleos preexistentes (prótons e nêutrons) para chegar a gerar o restante dos elementos da tabela periódica. Os núcleos primogênitos preexistentes se formaram a partir do plasma de quarks-glúons do Big Bang quando o universo se esfriou abaixo dos dez milhões de graus, este processo se pode chamar nucleogênese, a geração de núcleos no Universo. A consequente nucleossíntese dos elementos (incluindo todo o carbono, todo o oxigênio, etc.) ocorre principalmente no interior das estrelas por fusão ou fissão nuclear.

Fissão nuclear
Fissão nuclear, na física nuclear, é a quebra do núcleo de um átomo instável em dois núcleos menores pelo bombardeamento de partículas como nêutrons. Os isótopos formados pela divisão têm massa parecida, no entanto geralmente seguem a proporção de massa de 3 para 2.

O processo de fissão é uma reação exotérmica onde há liberação de energia e ocorre em usinas nucleares e em bombas atômicas. A fissão é considerada uma forma de transmutação nuclear pois os fragmentos gerados não são do mesmo elemento do que o isótopo gerador.
U (kana)
U (romanização do hiragana う ou katakana ウ) é um dos kana japoneses que representam um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a 3.ª posição do alfabeto, entre I e E.

O caractere pode ser combinado a um dakuten (somente em katakana), para formar o ヴ (vu), um som não-existente na língua japonesa.

Gojūon
O gojūon (五十音, cinquenta sons) é uma ordem japonesa para os kana. Gojū (五十) significa "cinquenta" e on (音) significa "som". Apesar do nome, contém somente 46 sons comuns, mas dois não são mais usados.

O gojūon contém todos os kanas básicos, mas não inclui

versões do kana com dakuten, como o が ou だ,

kanas pequenos, como o っ, versão menor do つ,

kanas com ょ, as formas yōon, como きょ ou しゃ.

A ordem gojūon é o principal sistema de ordem alfabética japonesa. Como exemplo, os dicionários são requisitados usando este método.
Outros sistemas usados são o iroha e, para os kanji, a ordem por radicais.
Lugar fictício
Um lugar fictício é um local que não existe no mundo material, mas foi criado imaginariamente por um indivíduo ou um grupo. Lugares fictícios podem ser elaborados para um livro, filme, peças, novela, desenho animado, quadrinhos, seriados, jogo ou qualquer outra atividade que envolva criação de ficção.

O hobby de criar lugares fictícios e descrevê-los chama-se Geoficção.

Sambala
Sambala, Shambala, Shamballa ou Shambhala é um local místico citado amiúde em textos sagrados e presente em diversas tradições do Oriente. Depois da divulgação do termo no ocidente tornou-se conhecida em círculos esotéricos e penetrou até a cultura popular.
Praça Húngara – Magyar tér
A Praça Húngara de Jaraguá do Sul, também conhecida como Magyar tér, é uma praça pública situada em Jaraguá do Sul, Santa Catarina, no bairro Garibaldi, construída na rotatória da Rodovia JGS 46, lateralmente a Igreja Santo Estevão. A praça foi construída em homenagem aos primeiros imigrantes húngaros que chegaram à cidade em 1891, provenientes do Condado de Veszprém. Na praça também contém placas com listas das famílias que imigraram nessa fase inicial.

A estrutura tem elementos que remetem à praça de Veszprém, além de abrigar a “Lança Húngara”, símbolo da força e união da comunidade húngara e foi doada ao Município de Jaraguá do Sul em 1996, por um empresário paulista. A "Lança Húngara" anteriormente encontrava-se no Centro de Informações Turísticas da Avenida Prefeito Waldemar Grubba.A praça também contempla as áreas de cultura, esporte e lazer, e possui espaço para apoio a ciclistas. O terreno de 2.500 metros quadrados foi adquirido pelo Município.

Jaraguá do Sul
Jaraguá do Sul é um município brasileiro do estado de  Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 26º29'09" sul e a uma longitude 49º04'01" oeste, estando a uma altitude de 30 metros. Possui uma área de 532,59 km², estando a 182 km da capital do estado, Florianópolis. Segundo as estatísticas do IBGE de 2025, contava com 199.519 habitantes, a nona maior população do estado de Santa Catarina. Em 1º de novembro de 2024, recebeu o título de Capital Nacional dos Atiradores.
NGC 5015
NGC 5015 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -04° 20' 13" e uma ascensão recta de 13 horas, 12 minutos e 22,8 segundos.

A galáxia NGC 5015 foi descoberta em 11 de Março de 1787 por William Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Aeroporto de Macaé
O Aeroporto de Macaé ou Aeroporto Joaquim de Azevedo Mancebo, é um aeroporto administrado pela Zurich Airport Brasil, localizado no município brasileiro de Macaé na Baixadas Litorâneas no estado do Rio de Janeiro. Tem grande vocação para voos de helicópteros vindos de plataformas localizadas ao longo da Bacia de Campos e voos comerciais diários para o Rio de Janeiro, operados principalmente pela Azul Linhas Aéreas. Por ser o aeroporto mais próximo da região e com melhores condições para voo pois possui instrumentos como o VOR 115.9. Possui mais de 6 parkings, Torre de Controle, e Controle de Aproximação Radar. Administrado pela Infraero, é um dos mais importantes aeroportos do país. A concessão do aeroporto foi arrematada em leilão, no dia 15 de março de 2019, pela empresa Zurich Airport, que assumiu o controle em 20 de dezembro de 2019. Esta empresa é dona do Aeroporto de Zurique, um dos melhores do mundo.

Cessna 208
O Cessna 208 "Caravan" é uma aeronave monomotora turboélice, de asa alta, trem de pouso fixo do tipo triciclo e construção convencional metálica, desenvolvida e fabricada nos Estados Unidos pela Cessna Aircraft. Com a instalação de flutuadores, o Caravan converte-se em avião anfíbio.
Caer
Caer (Galês antigo: cair ou kair) é um nome de um elemento de localização geográfica em galês que significa "baluarte", "fortaleza" ou "cidadela", aproximadamente equivalente ao sufixo inglês antigo atualmente com escritos variados como: -caster, -cester, e -chester.  Na ortografia galesa moderna, "caer" é geralmente escrito como um prefixo, embora tenha sido anteriormente - particularmente em latim - escrito como uma palavra separada.

Galês antigo
O galês antigo ou galês arcaico (Hen Gymraeg) é a denominação dada ao galês após o desenvolvimento deste a partir do britônico, geralmente considerado como ocorrido entre meados do século VI e meados do século VII, até o início do século XII, quando se transformou no galês médio.

Deste período, muitos poemas e alguma prosa sobreviveram, embora alguns estejam inscritos em manuscritos posteriores, como, por exemplo, o texto de Y Gododdin. O mais antigo texto sobrevivente escrito inteiramente em galês antigo é provavelmente uma lápide, agora situada na igreja de Tywyn (Gales), datada do início do século VIII. Outro exemplo são anotações em galês antigo nas margens dos Evangelhos de Lichfield (ou Livro de São Chad), datadas dos séculos VIII e IX.

O galês antigo só pode ser compreendido por um falante do galês moderno com a ajuda de notas de referência.
NGC 3405
NGC 3405 é uma galáxia lenticular na direção da constelação de Leo. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Albert Marth em 1864, usando um telescópio refletor com abertura de 48 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+14,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Leo
Leo, o Leão, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Maior, o Leão Menor, o Caranguejo, a Hidra, o Sextante, a Taça, a Virgem e a Cabeleira de Berenice.

A estrela Wolf 359, uma das mais próximas do Sistema Solar, é uma das estrelas do Leão.
Departamento Autônomo da Federação Desportiva de Brasília
O Departamento Autônomo da Federação Desportiva de Brasília, também conhecido como Departamento Autônomo do Distrito Federal, ou simplesmente Departamento Autônomo,  foi uma tradicional competição entre clubes no Distrito Federal brasileiro.[carece de fontes?]

Sociedade Esportiva Serveng Civilsan
A Sociedade Esportiva Serveng Civilsan foi um clube de futebol brasileiro, sediado em Brasília, no Distrito Federal. Disputava o Campeonato Brasiliense nos anos de na sua era amadora. Foi vice-campeão do campeonato no ano de 1970.

O clube é fruto da incorporação da empresa Serveng Serviços de Engenharia Ltda. à Civilsan Engenharia Civil e Sanitária S. A., que tornaram-se a Serveng-Civilsan S. A. Empresas Associadas de Engenharia.
Posição ortodoxa
Uma posição ortodoxa (ou postura ortodoxa), em esportes de combate como boxe, caratê, kickboxing e artes marciais mistas se refere a um estilo de alguém que luta de modo destro, oposta à luta canhota, na qual é referida como um southpaw. O termo é também usado para se referir a uma posição dos boxeadores nas quais o pé esquerdo fica à frente do direito, sendo possível para um boxeador canhoto lutar com um boxeador ortodoxo. Grosso modo, pode-se fazer correspondência entre a posição ortodoxa do boxe e a postura kamae, do caratê ou do aiquidô.

Southpaw
Southpaw (Pata do Sul) refere ao lutador canhoto, que tem como base o pé e mão direita a frente.

No boxe, Southpaw é feita da mesma forma, a mão esquerda próxima ao queixo, e a mão direita a frente. A mão direita, seria a mais fraca e com menos domínio, por isto fica a frente da esquerda (que tem mais força). A ideia é guardar o soco de sua mão com maior domínio para derrubar o oponente, com o chamado "nocaute" (oponente perde os seus sentidos).

Com a mão esquerda, o atleta Southpaw pode fazer 4 golpes: "direto" (soco em direção a frente do rosto do oponente), "cruzado" (soco cruzado, em função de atingir o queixo), "gancho" (soco de baixo para cima, em direção ao queixo). Com a direita  o atleta usaria o "jab" (um soco usado para esquiva ou para ataques rápidos e fintas). Hapers é o nome dado aos socos na região estomacal, que faz o oponente se cansar e perder o fôlego.