hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sébastien Le Prestre de Vauban
Sébastien Le Prestre, Marquês de Vauban, também conhecido por Vauban (Saint-Léger-Vauban, 15 de maio de 1633 – Paris, 30 de março de 1707) foi um arquiteto militar francês, introdutor do chamado estilo Vauban de fortificação. Especialista em poliorcética, diz-se que deu à França uma impenetrável cintura de aço. Foi nomeado Marechal de França por Luís XIV.

Juntamente com Colbert, Controlador-geral das Finanças, e Louvois, Ministro da Guerra, Vauban foi um dos principais conselheiros de Luís XIV, contribuindo decisivamente para que a França se tornasse um grande Estado moderno, o mais avançado da Europa daquela época, o que permitiu a Luís XIV embarcar numa política de expansionismo e consolidação de seu poder real e diplomático.

Poliorcética
Poliorcética, do grego poliorketikos, são as técnicas para atacar uma praça cercada ou as técnicas para defendê-las (chamada de antipoliorcética).

O termo é utilizado na arquitetura militar como a arte de construir e aplicar máquinas bélicas para bater muros e expurgar fortalezas.

Na Antiguidade, Demétrio, filho de Antígono Monoftalmo, foi um dos que mais se destacaram nessa arte, recebendo, por isso, o cognome de Poliorceto. Ele inventou uma máquina de guerra chamada Helépolis, com a qual tomou Rodes e outras cidades.
Les Clouzeaux
Les Clouzeaux foi uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estendia-se por uma área de 26,49 km². Em 2010 a comuna tinha 2 529 habitantes (densidade: 95,5 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Aubigny-Les Clouzeaux.

Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.
Mizuno Corporation
Mizuno Corporation (ミズノ株式会社) é uma empresa japonesa de equipamentos esportivos, situada em Osaka. Foi criada em 1906 por Rihachi Mizuno.

No Brasil, a fabricação e representação dos produtos da marca era concedida à São Paulo Alpargatas S/A, desde 1995. Em 2020, a Vulcabras adquiriu a unidade de negócio da Alpargatas responsável pela marca Mizuno no Brasil.

A Mizuno é patrocinadora oficial da Confederação Brasileira de Judô (CBJ).

Confederação Brasileira de Judô
A Confederação Brasileira de Judô (CBJ) é a entidade máxima responsável pelo judô em alcance nacional no Brasil. Fundada em 18 de março de 1969, só viria a ser reconhecida pelo Comitê Olímpico do Brasil três anos mais tarde, em 1972. Atualmente, a CBJ é responsável pela convocação dos atletas brasileiros que representam a seleção em campeonatos Continentais, Mundiais e nos Jogos Olímpicos.
Caerois chorinaeus
Caerois chorinaeus é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, descrita em 1775 por Johan Christian Fabricius e que se distribui pela Amazônia das Guianas, Venezuela, Colômbia, Peru e Brasil. Visto por cima, o padrão básico da espécie apresenta asas de coloração castanha com uma pontuação branca no ápice das asas anteriores e uma faixa laranja em seu centro. Asas posteriores com coloração alaranjada em sua borda e contendo caudas entortadas em seu final (o que, com a angulação das asas anteriores, dá uma aparência de meia-lua para a junção do par anterior com o posterior das asas). Vista por baixo, a espécie apresenta a padronagem de folha seca.

Guianas
As Guianas ou região das Guianas são uma subdivisão da América do Sul que abrange países independentes e dependências no norte do continente. Em princípio, compõem a região das Guianas: o Suriname, a Guiana e a Guiana Francesa, sendo os dois primeiros países independentes e o último um território ultramarino da França. Em um termo mais abrangente, incluem-se na região das Guianas o estado brasileiro do Amapá e a região Guayana, pertencente à Venezuela.

Historicamente, a região das Guianas recebeu esse nome devido às cinco Guianas (Inglesa, Holandesa, Francesa, Portuguesa e Espanhola) que compunham a região no período da colonização da América pelos europeus entre os séculos XVI e XX.
Fala do trono
Fala do trono é uma cerimónia que ocorre em certas monarquias, na qual o soberano reinante (ou um representante) lê um discurso preparado para uma sessão do parlamento, esboçando a agenda do governo para a sessão seguinte. Este evento é frequentemente realizado anualmente, embora em alguns lugares possam ocorrer com maior ou menor frequência, sempre que uma nova sessão do parlamento é aberta. A fala do trono não é escrita pelo chefe de estado, ou seu representante, que irá lê-lo, mas sim pelos ministros da coroa, mesmo que o explicitador refira-se no texto como “Meu Governo”.

Parlamento
Parlamento é a assembleia composta por membros eleitos, denominado "parlamentares", para a representação política dos cidadãos dentro da estrutura governamental de um regime constitucional. Geralmente, detém as funções de legislar (criar normas jurídicas), representar a população governada e fiscalizar o poder executivo. Assim exerce o poder legislativo e pode ser formado por uma ou mais câmaras (casas, assembleias). A depender do lugar, recebe uma denominação própria: Assembleia (por exemplo, em Angola), Câmara (por exemplo, em Luxemburgo), Casa (por exemplo, em São Vicente e Granadinas), Congresso (por exemplo, no Brasil), Conselho (por exemplo, em Palestina), Corte (por exemplo, na Espanha), Dieta (por exemplo, no Japão), Duma (por exemplo, na Rússia), Estados Gerais (por exemplo, nos Países Baixos), Majlis (por exemplo, na Indonésia), entre outros.
Marie-France Dubreuil
Marie-France Dubreuil (Montreal, Quebec, 11 de agosto de 1974) é uma treinadora e ex-patinadora artística canadense, que competiu na dança no gelo. Com Patrice Lauzon ela conquistou duas medalhas de prata em campeonatos mundiais, uma medalha de ouro, duas de prata e uma de bronze no Campeonato dos Quatro Continentes e foi cinco vezes campeã do campeonato nacional canadense. Ela se casou com Lauzon em agosto de 2008.

Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo (4CC) é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinagem desde 1999 que não conta com representantes europeus. Os quatro continentes que dão nome à competição são as Américas, Ásia, África e Oceania. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
Ferrovia Salvador-Recife
A Ferrovia Salvador-Recife, também chamada de Integração Ferroviária do Nordeste, é um projeto ferroviário anunciado em 2012 pelo governo federal do Brasil, como parte do Programa de Investimentos em Logística. O projeto prevê a integração com a Ferrovia Transnordestina e ligação com a Ferrovia Norte-Sul. O cronograma inicial previa a assinatura dos contratos de concessão no período entre julho e setembro de 2013. A empresa Ferrovia Centro-Atlântica (FCA), que detinha a concessão sobre a malha centro-leste do país, o que incluía uma ligação entre Salvador e Propriá, em Sergipe, foi obrigada a desativar esse e outros trechos e devolvê-los ao poder público.

Foi veiculada a possibilidade, a depender da empresa vencedora da licitação, de haver operação de transporte de passageiros, especialmente entre as capitais nordestinas de Salvador, Aracaju, Maceió e Recife.

Poder Executivo Federal do Brasil
No Brasil, o Poder Executivo Federal, também chamado de Governo Federal, é o Poder Executivo no âmbito da União, a esfera federal do Estado brasileiro. A Administração Federal é a estrutura de administração pública correspondente no Governo do Brasil.

De acordo com o que determina o artigo 78 da Constituição do Brasil de 1988, o Poder Executivo Federal é desempenhado pelo Presidente do Brasil, assessorado pelos Ministros de Estado.
A organização do Poder Executivo Federal abrange também o Gabinete de Segurança Institucional, a Casa Civil e diversos órgãos de auxílio.

Os ministérios são instituições de realização da política do governo, operando cada um deles, num ramo administrativo. As entidades de ajuda assessoram o chefe do Executivo como organizações de pesquisa, estudo, planeamento e controle.
Amigos dos Amigos
Amigos dos Amigos, conhecido pela sigla ADA, é uma organização criminosa originária da cidade do Rio de Janeiro. O grupo foi formado em 1998 por ex-membros da facção Comando Vermelho (CV), entre eles Celso Luís Rodrigues, conhecido como Celsinho da Vila Vintém, e Ernaldo Pinto de Medeiros, o Uê. Inicialmente, o Amigos dos Amigos aliou-se ao Terceiro Comando (TC); contudo, em 2002, um racha nessa organização levou à divisão de seus integrantes entre o Amigos dos Amigos e o Terceiro Comando Puro (TCP), uma dissidência liderada por Nei da Conceição Cruz (Facão) e Robson André da Silva (Robinho Pinga).

Robinho Pinga
Robson André da Silva (Cabo Frio, 19 de abril de 1974 – Rio de Janeiro, 31 de dezembro de 2007), mais conhecido como Robinho Pinga, foi um criminoso brasileiro que agia no tráfico de drogas do Rio de Janeiro. Foi um dos fundadores do Terceiro Comando Puro (TCP), uma dissidência do Terceiro Comando.
Philipp Nicolai
Philipp Nicolai (Mengeringhausen, 10 de agosto de 1556- Hamburgo, 26 de outubro de 1608) foi um pastor luterano, poeta e compositor,autor de dois hinos famosos: Wachet auf, ruft uns die Stimme e Wie schön leuchtet der Morgenstern. Estes dois corais têm inspirado muitos compositores, incluindo Johann Sebastian Bach, cuja cantatas Wie schön leuchtet der Morgenstern, BWV 1 e Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140, são neles inspiradas.

Os dois hinos são por vezes referidos como o Rei e a Rainha dos corais, respectivamente. A transcrição deste último para órgão, publicada no Chorales Schübler, tornou-se mundialmente famosa. Nicolai é considerado o último exemplo da Tradição Meistersinger, em que as palavras e texto, música e melodia são compostos por uma mesma pessoa.

Ele é lembrado como um escritor de hinos no calendário dos santos da Igreja Luterana em 26 de outubro, juntamente com Johann Heermann e Paul Gerhardt.

Texto
Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa. Grosso modo, pode ser entendido como manifestação linguística das ideias de um autor, que serão interpretadas pelo leitor de acordo com seus conhecimentos linguísticos e culturais. Seu tamanho é variável.
Julio César Ribeiro
Julio Cesar Ribeiro (São Bernardo do Campo, 24 de fevereiro de 1975) é um advogado, pastor e político brasileiro. É deputado federal pelo Distrito Federal desde fevereiro de 2019. Anteriormente, integrou a Câmara Legislativa do Distrito Federal de 2015 a 2019, durante sua sétima legislatura.

Câmara Legislativa do Distrito Federal
A Câmara Legislativa do Distrito Federal (CLDF) é o órgão de poder legislativo do Distrito Federal brasileiro. É constituída por 24 deputados distritais eleitos pelo voto popular direto para mandatos de quatro anos. Foi prevista na Constituição Federal de 1988 e suas primeiras eleições ocorreram em outubro de 1990.

A Câmara Legislativa está sediada em Brasília, sede do governo, e funciona na Praça do Buriti. Dentre suas prerrogativas, estão a elaboração e aprovação de leis, bem como apreciação de vetos do governador e o exercício do controle externo das contas públicas, exercido através do Tribunal de Contas do Distrito Federal.
Ruta 7 (Uruguai)
A Ruta 7 (também designada como General Aparicio Saravia) é uma rodovia do Uruguai que liga a cidade de Montevidéu a Melo, passando pelos departamentos de Canelones, Florida, Lavalleja, Treinta y Tres e Cerro Largo. Foi nomeada pela lei 15215, de 16 de novembro de 1981, em homenagem a Aparício Saraiva, político e militar uruguaio.

Assim como outras estradas importantes do país, seu km 0 referencial é a Praça de Cagancha, situada em uma importante zona da capital do país.

Aparício Saraiva
Aparício Saraiva (Santa Clara de Olimar, à época pertencente ao departamento de Cerro Largo e agora ao departamento de Treinta y Tres, Uruguai, 16 de agosto de 1856 — Santana do Livramento, Brasil, 10 de setembro de 1904) foi um político, militar e caudilho do Partido Blanco do Uruguai.
Rio Cuvelai
O rio Cuvelai é um curso de água de Angola que faz parte faz parte da bacia endorreica do Cuvelai-Etosha. Banha as províncias angolanas de Huíla e Cunene e as namibianas de Ohangwena e Oshana.

Suas nascentes estão a sul das colinas de Indungo, mais precisamente no município do Cuvango. Corre para o sul da província da Huíla, banhando as importantes localidades de Cuvelai, Mupa, Evale, Ondijiva, Namacunde e Oshakati (a última já na Namíbia). Sua foz dá-se no Lago Oponono (um salar em forma de delta), que flui suas águas para o Salar de Etosha.

O rio é importantíssimo dado sua presença numa das mais áridas e populosas regiões da África Austral. O Cuvelai possui uma série de cacimbas e chimpacas que servem como fonte comunitária de água potável para as populações angolanas e namibianas. Porém essas fontes d'água dependem da água da chuva da estação anterior, e do escoamento provenientes de pequenas bacias hidrográficas. Secas prolongadas na bacia tem forçado o êxodo rural.

Namacunde
Namacunde é uma cidade e município da província do Cunene, em Angola.

Tem 78. 701 km² e cerca de 152 mil habitantes. É limitado a norte pelo município de Cuanhama, a leste pelo município de Cuangar, a sul pela República da Namíbia, e a oeste pelo município de Ombadija.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Namacunde, e pela comuna de Chiede.

Neste município localiza-se Santa Clara do Cunene, uma das povoações angolanas mais próximas da fronteira com a Namíbia.
Annabergite
Annabergite é um mineral composto de  arseniato hidratado de níquel, Ni3(AsO4)2·8H2O, que cristaliza no sistema monoclínico, sendo isomorfo de vivianite e eritrite. Os cristais são muito pequenos e raramente encontrados, ocorrendo este mineral geralmente como massas terrosas macias e incrustações. A cor verde maçã é característica, mas pode apresentar-se com cor rosa pálido. Tem risca verde-claro ou branca e dureza entre 1.5 e 2.5.

Conhecido desde 1758 com a designação de ocre de níquel, o nome annabergite foi proposto por H. J. Brooke e W. H. Miller em 1852 com base em Annaberg-Buchholz na Saxónia, uma das localidades-tipo do mineral.

Ocorre em minérios de níquel, dos quais é um produto de alteração. Existem duas variedades em que o níquel é substituído: cabrerite (de Sierra Cabrera, Espanha) ou annabergite magnesiana e dudgeonite (encontrada por P. Dudgeon em Kirkcudbrightshire, Escócia) ou annabergite cálcica.

Sistema cristalino monoclínico
O sistema cristalino monoclínico é um sistema cristalino que se caracteriza por três eixos cristalográficos de comprimentos diferentes. Os ângulos α e γ têm 90º e o ângulo β, um valor diferente deste. Tem um eixo de rotação binário, um plano reflexo e um ponto de inversão.

Este sistema permite 13 grupos espaciais. Os cristais deste sistema em geral apresentam apenas um eixo de simetria binário, ou um único plano de simetria, ou a combinação de ambos.

São monoclínicas 30,8% das espécies minerais, sendo este o sistema com maior número de minerais. Exemplos de minerais monoclínicos são a jadeíta, o espodumênio, o ortoclásio, o talco e o euclásio.
Travertino
O travertino é uma rocha calcária, composta de calcita, aragonita e limonita, com bandas compactas, paralelas entre si, nas quais se observam pequenas cavidades, onde predominam os tons que passam pelo branco, verde ou rosa, apresentando, frequentemente, marcas de ramos e folhas. Também é conhecida pelo nome de tufo calcário.

O seu nome vem do latim lapis tiburtinus, pedra de Tibur, actual Tivoli.

Sendo esta uma rocha sedimentar quimiogénica.

Aragonita
A aragonita (português brasileiro) ou aragonite (português europeu),  é, tal como a calcite e como a vaterita, uma das formas cristalinas do carbonato de cálcio, que cristaliza no sistema ortorrómbico, sendo muito menos estável e mais solúvel em água que a calcita.
Forma geralmente agregados fibrosos com gipsito e minerais de ferro. Brilho vítreo, sem a excelente clivagem da calcita, fratura conchoidal. Forma maclas cíclicas, com a aparência de cristais hexagonais.
Miguel Fernandes Vieira
Miguel Fernandes Vieira (Saboeiro, 13 de janeiro de 1816 - Rio de Janeiro, 6 de agosto de 1862) foi um juiz, jornalista e político brasileiro. Após eleger-se deputado-geral em cinco legislaturas, foi escolhido para assumir o posto de Senador, em 9 de abril de 1862, que ocupou somente por 66 dias, em virtude de sua morte. Era Comendador da Imperial Ordem da Rosa e Cavaleiro da Ordem de Cristo.

Saboeiro
Saboeiro é um município brasileiro do estado do Ceará, localiza-se na microrregião do Sertão de Inhamuns, Mesorregião dos Sertões Cearenses.

Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 15 757 habitantes.
MetrôRio
A MetrôRio é uma empresa privada brasileira com sede no Rio de Janeiro, sendo uma concessionária responsável pela operação da Linha 1, da Linha 2 e da Linha 4 do Metrô do Rio de Janeiro.

Entre setembro de 2011 e dezembro de 2016, o presidente da MetrôRio foi Flávio Medrano de Almada, ex-presidente da Barcas S.A., empresa responsável pela operação do sistema de barcas de passageiros da Baía de Guanabara. Desde dezembro de 2016, a companhia passou a ser presidida por Guilherme Walder Mora Ramalho, ex-ministro da Secretaria de Aviação Civil.

Guilherme Walder Mora Ramalho
Guilherme Walder Mora Ramalho (Rio de Janeiro, 31 de agosto de 1981) é um advogado brasileiro. Foi ministro interino da Secretaria de Aviação Civil da Presidência da República do governo Dilma Rousseff. Servidor Público Federal de carreira, foi nomeado oficialmente no Diário Oficial da União de 8 de dezembro de 2015 com data de nomeação de 7 de dezembro de 2015. Deixou o cargo em 17 de março de 2016, quando Mauro Lopes assumiu a Secretaria. Assumiu novamente a pasta com a saída do Ministro Mauro Lopes. Com o advento do Governo Temer, sua pasta foi extinta e se tornou Secretário da Aviação Civíl, no mesmo ano.

É formado em direito pela Universidade de São Paulo.
Alanna Masterson
Alanna Masterson (Nova Iorque, 27 de junho de 1988), é uma atriz norte-americana. Ela é mais conhecida por seu papel na série de televisão First Day e por seu papel na série de terror The Walking Dead como Tara Chambler.

Nascida em Long Island, ela é filha de Carol Masterson e Joe Reaiche, ex-jogador de rugby australiano; tem um irmão mais velho, Jordan Masterson e três meio irmãos.

A família mudou-se depois para Los Angeles, Califórnia, onde Alanna cresceu sob a influência dos irmãos, assistindo às séries de televisão dos anos 1990 e começo dos anos 2000. A vontade de atuar surgiu ao acompanhar os irmãos nos palcos e depois de acompanhar filmagens.

First Day
First Day (bra: Primeiro Dia) é uma série de televisão dramática australiana escrita e dirigida por Julie Kalceff que estreou na ABC Me em 30 de março de 2020. A série teve origem como um curta-metragem com o mesmo título que foi ao ar em 2017. É estrelada por Evie MacDonald.

Foi produzida pela Epic Films e Kojo Entertainment, em associação com a South Australian Film Corporation e a Australian Children's Television Foundation (ACTF). Recebeu financiamento de desenvolvimento e produção principalmente do governo australiano e da Screen Australia. Jan Stradling da ABC e Bernadette O'Mahony da ACTF atuaram como produtores executivos da série. O programa foi renovado para uma segunda série em maio de 2021.

First Day e o seu curta-metragem tiveram uma recepção positiva por sua representação da diversidade. O curta ganhou um prêmio de diversidade do MIPCOM e um Prêmio de Equidade de Gênero Prix Jeunesse em 2018. Já a série ganhou um GLAAD Media Award e um International Emmy Kids Award.
Windows Media Player (Windows 11)
Media Player é um reprodutor de vídeo e áudio padrão para Windows 11 e Windows 10 desenvolvido pela Microsoft . É o sucessor do Groove Music para Windows 10 (anteriormente Xbox Music), Filmes e TV e Windows Media Player. Ele começou a ser implementado para todos os usuários do Windows 11 em 15 de fevereiro de 2022.

O novo Media Player também pode reproduzir vídeos, como parte da mudança de marca do Groove de um serviço de streaming de música para um reprodutor de mídia. Outras mudanças incluem a arte do álbum em tela cheia e um miniplayer atualizado. A acessibilidade também foi melhorada, com alguns teclas de atalho aprimorados e suporte as teclas de atalho para usuários de teclado e outras tecnologias assistivas.

Reprodutor de mídia
Um reprodutor de mídia (português brasileiro) ou reprodutor multimédia (português europeu) é um programa de computador que reproduz arquivos multimídia de um ou de diversos formatos: MP3, WMA, WAV, MPEG, AAC, VCDs, DVDs etc. Alguns dos reprodutores mais conhecidos são: Silverjuke, BSplayer, Media Player Classic, PowerDVD, MPlayer, Windows Media Player, Winamp, Real Player, iTunes, VLC Media Player, Gom Player e The KMPlayer.

Também reproduzem vídeos além de músicas, geralmente vídeos no formato AVI, WMW, WMV, OGV E MPG.
1000 Forms of Fear
1000 Forms of Fear é o sexto álbum de estúdio da cantora e compositora australiana Sia Furler, lançado a 4 de julho de 2014 através da Monkey Puzzle Records e RCA Records. Logo após um tempo foi lançado a versão Deluxe do álbum apenas para download digital pelas plataformas de streaming de música como iTunes e Google Play Music, esta versão conta com versões live no piano de Chandelier, Elastic Heart e Big Girls Cry além de versões mixadas e remixadas das mesmas totalizando 20 Músicas

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Malibu, CA
Malibu, CA foi um sitcom adolescente estadunidense criado por Peter Engel, famoso por ter desenvolvido Saved by the Bell, e dirigido por Gary Shikonawa entre 1998 e 2000, o programa tratava principalmente de estereótipos e relações interpessoais. Participações especiais notórias foram feitas por Dennis Haskins e Victoria Silvstedt.

Peter Engel
Peter Engel (Nova Iorque, 30 de junho de 1936 – Santa Mônica, 4 de março de 2025) foi um produtor de televisão estadunidense, mais conhecido por produzir séries de televisão do TNBC, como Saved by the Bell, California Dreams, Hang Time e City Guys, que notoriamente, foram as mais bem-sucedidas durante toda a existência do bloco.
Randolph Churchill
Randolph Frederick Edward Spencer-Churchill (Londres, 28 de maio de 1911 — East Bergholt, Suffolk, 6 de junho de 1968) foi um escritor, jornalista, crítico social e político britânico, também conhecido por ter sido o único filho e biógrafo do estadista Sir Winston Churchill.

Em sua projetada biografia definitiva de cinco volumes, intitulada "Winston S. Churchill", dois volumes foram publicados antes da morte do autor: "Youth, 1874-1900", de 1966, e "Young Statesman, 1901-1914", de 1967.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).