hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cálculo proposicional implicacional
Na lógica matemática, o cálculo proposicional implicacional é um fragmento do cálculo proposicional clássico (bivalente) que usa somente um conectivo, chamado de implicação ou condicional. Nas fórmulas, essa operação binária é indicada por "implica", "se ..., então ...", "", etc.

Conectivo lógico
Em lógica, um conectivo lógico (também chamado de operador lógico) é um símbolo ou palavra usado para conectar duas ou mais sentenças (tanto na linguagem formal quanto na linguagem natural) de uma maneira gramaticalmente válida, de modo que o sentido da sentença composta produzida dependa apenas das senteças originais.

Os conectivos lógicos mais comuns são os conectivos binários (também chamados de conectivos diádicos), que juntam duas sentenças, que podem ser consideradas os operandos da função. É também comum considerar negação como um conectivo unário.

Conectivos lógicos e quantificadores são os dois principais tipos de constantes lógicas usadas em sistemas formais como a lógica proposicional e a lógica de predicados. A semântica de um conectivo lógico é, muitas vezes, mas não sempre, apresentada como uma função de verdade.

Um conectivo lógico é similar, mas não equivalente, a um operador condicional.
NGC 5636
NGC 5636 é uma galáxia espiral barrada (SB0-a) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de +03° 16' 00" e uma ascensão recta de 14 horas, 29 minutos e 39,1 segundos.

A galáxia NGC 5636 foi descoberta em 30 de Abril de 1786 por William Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2023 - Série C
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2023 - Série C foi a sexta edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol. Trata-se da terceira divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol Masculino, a principal competição entre clubes de voleibol masculino do Brasil. A Superliga C substituiu a extinta Taça Prata.

Campeonato Brasileiro de Voleibol Masculino
Campeonato Brasileiro de Voleibol Masculino foi a primeira competição oficial a nível nacional organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol, com o objetivo de profissionalizar o esporte no Brasil. Substituiu a antiga competição denominada Taça Brasil, disputada de 1968 a 1975. O Botafogo venceu a primeira edição, disputada na cidade mineira de Poços de Caldas ao derrotar na final o Paulistano.
Hans-Joachim Kahler
Hans-Joachim Kahler (21 de março de 1908 - 14 de janeiro de 2000) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Copa Davis de 2007
A Copa Davis de 2007 foi a 96ª edição da principal competição do tênis masculino. No grupo mundial, 16 equipes disputaram a competição, que começou dia 9 de fevereiro e terminou dia 2 de dezembro de 2007, e teve a equipe dos Estados Unidos como campeão.

Copa Davis
A Copa Davis (português brasileiro) ou Taça Davis (português europeu) é um evento internacional de tênis masculino. A maior competição por equipes no esporte, a Copa Davis é dirigida pela Federação Internacional de Tênis - ITF e é jogada entre times de diversos países, no sistema de eliminação direta (ou mata-mata). Em 2005, 134 nações inscritas na competição em formato de equipes.
O recordista de participações em jogos da Copa Davis é o italiano Nicola Pietrangeli. Ele disputou 163 partidas (109 simples e 54 duplas), entre 1954 e 1972. Venceu 120 no total.

O equivalente feminino da Copa Davis é a Copa Billie Jean King.
Kimbwandènde Kia Bunseki Fu-Kiau
Kimbwandènde Kia Bunseki Fu-Kiau (nascido em Manianga, Congo Belga, em 4 de abril de 1934 – falecido em 29 de novembro de 2013), também conhecido como Andele Fu-Kiau Kia Bunseki-Lumanisa, foi um renomado antropólogo, historiador e educador congolês.

Congo Belga
O Congo Belga (em francês:  Congo Belge; em neerlandês: Belgisch-Kongoⓘ) foi, a partir de 15 de novembro de 1908, o território administrado pelo Reino da Bélgica na África. Nessa data, o Estado Livre do Congo deixou de ser uma possessão pessoal de Leopoldo II, que a ela renunciou formalmente, sob a forte pressão internacional que se seguiu à revelação de um dos regimes coloniais mais infames da história. O Congo foi então anexado como colônia da Bélgica, passando a ser conhecido como Congo Belga.
Beate Bühler
Beate Bühler Faure(Estugarda, 8 de abril de 1964) é ex-voleibolista indoor e jogadora de vôlei de praia alemã, na quadra medalhista de ouro no Campeonato Europeu de  de 1983 na Alemanha Oriental, e que no vôlei de praia, foi medalhista de ouro no Campeonato Europeu de 1994 em Portugal, e a medalha de prata no ano de 1996  na  Espanha.

Circuito Mundial de Voleibol de Praia de 1996
O Circuito Mundial de Voleibol de Praia de 1996 foi a décima edição das séries internacionais de vôlei de praia organizadas pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) para a variante masculina e a quinta edição para o naipe feminino. Para a edição 1996, o Circuito incluiu 15 torneios Open para o naipe masculino e 11 torneios Open para a variante feminina, além da edição dos Jogos Olímpícos de Verão de 1996 em Atlanta para ambos os naipes.
Maino Neri
Maino Neri (Modena, 30 de junho de 1924 – Modena, 8 de dezembro de 1995) foi um futebolista italiano. Neri atuava como um meio-defensivo na época, atualmente chamado de volante. Era um jogador marcador, mas sempre leal.

Módena
Módena (em italiano Modena) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, Módena, com cerca de 180 110  habitantes (2004). Estende-se por uma área de 182 km², tendo uma densidade populacional de 989 hab/km². Faz fronteira com Bastiglia, Bomporto, Campogalliano, Carpi, Casalgrande (RE), Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Formigine, Nonantola, Rubiera (RE), San Cesario sul Panaro, Soliera, Spilamberto.

Modena é sede da famosa fabricante de carros Pagani Automobili. E também da fábrica de carros luxuosos Maserati.

Era conhecida como Mutina durante o período romano.
Stupid Wife (a série)
Stupid Wife é uma websérie brasileira de drama e romance LGBTQ+, baseada livremente no conto homônimo da autora Nathália Sodré, Lembre-se de Nós. A série é produzida pela produtora brasileira Ponto Ação e estrelada por Priscila Reis e Priscila Buiar. Com direção de Natalie Smith e Priscilla Pugliese, a websérie foi lançada em 4 de agosto de 2022 no YouTube.

O conto Stupid Wife (originalmente lançado como uma fanfic), alcançou vários acessos logo nas primeiras semanas de estreia, o que resultou em um especial de Natal com 4 episódios lançados em dezembro de 2022, além de ter sido renovada para uma 2ª temporada, que estreou em 18 de maio de 2023. A trama da série trata de assuntos muito importantes, dentre eles está a Amnésia Dissociativa e o Transtorno de Despersonalização, distúrbios pouco conhecidos popularmente.

A websérie obteve 9 indicações na premiação Rio Webfest 2022 e garantiu vitória em quatro, incluindo “Melhor Série de Drama” e “Melhor Elenco de Drama”.

Websérie
Uma websérie ou webshow é uma série transmitida pela internet. Webséries estão disponíveis em plataformas como Netflix, YouTube, Newgrounds e o MySpace.

Scott Zakarin criou a primeira websérie em 1995, The Spot, financiada por anunciantes.[carece de fontes?]
Casseta & Planeta Vai Fundo
Casseta e Planeta: Vai Fundo foi um programa brasileiro humoristico produzido pela TV Globo e exibido de 30 de março a 21 de dezembro de 2012 nas noites de sextas-feiras para anteceder o Globo Repórter. Foi a segunda versão televisiva do Casseta e Planeta.

A primeira temporada terminou em 15 de junho de 2012; já a segunda temporada foi exibida de 2 a 29 de novembro de 2012, e a terceira temporada de 7 a 21 de dezembro de 2012. O formato segue o diferente do original: as Organizações Tabajara, o Seu Creysson e as paródias deixaram de fazer parte do programa (devido a esses serem ultrapassados do programa). Em 21 de dezembro de 2012, a série foi cancelada pela falta de audiência.

Globo Repórter
Globo Repórter é um programa jornalístico semanal brasileiro produzido e apresentado pela TV Globo. Estreou em 3 de abril de 1973, em substituição ao extinto Globo Shell Especial. Atualmente é apresentado por Sandra Annenberg e William Bonner.

O programa também já chegou a ser reprisado por um certo tempo na faixa da madrugada da Globo, sob o nome de Seleção Globo Repórter. As reprises antecipavam a faixa de jornalismo na programação da emissora. Entre 5 de março de 2022 até o dia 25 de janeiro de 2025, foi reprisado nas manhãs de sábado, substituindo o Como Será?. Desde 2 de fevereiro, suas reprises foram transferidas para as manhãs de domingo, após a Santa Missa.. Atualmente é apresentado por Sandra Annenberg e William Bonner.
Pukguksong-3
O Pukguksong-3 (hangul: 북극성-3; hanja: 北極星-3   ), também conhecido como KN-26, é um míssil balístico norte-coreano de dois estágios lançado por submarino, provavelmente baseado no mesmo motor que alimenta o Pukkuksong-2. O míssil teve seu primeiro teste de voo bem-sucedido em 2 de outubro de 2019, embora tenha sido apresentado em desfiles em 2017. Comparado aos mísseis mais antigos, o Pukguksong-3 provavelmente representa um passo adicional no desenvolvimento do SLBM, possivelmente em direção a um eventual míssil padronizado.

Míssil balístico lançado de submarino
Mísseis balísticos lançados de submarino (em inglês: Submarine-launched ballistic missile, SLBM), são mísseis balísticos capazes de lançar armas nucleares por meio de submarinos.
Variantes modernas geralmente lançam vários MIRVs, cada um dos quais transporta uma ogiva e permite que um único míssil lançado possa atacar diversos alvos. Os SLBMs não devem ser confundidos com os mísseis de cruzeiro lançados de submarino, que operam de uma maneira diferente. Eram azes de alcançar os 5 000km.
IBM Eagle
IBM Eagle é um processador quântico de 127 qubits. IBM afirma que não pode ser simulado por nenhum computador clássico. É duas vezes maior que o Jiuzhang 2 da China. Foi revelado em 16 de novembro de 2021 e foi afirmado como o processador quântico mais poderoso já feito até novembro de 2022, quando o IBM Osprey o superou com 433 qubits. É quase duas vezes mais poderoso que seu último processador, o 'Hummingbird', que tinha 65 bits quânticos e foi criado em 2020. A IBM acredita que os processos usados na criação do 'Eagle' serão a base para seus futuros processadores.

Computação quântica
A computação quântica é a ciência que estuda as aplicações das teorias e propriedades da mecânica quântica na Ciência da Computação. Este campo interdisciplinar une conceitos da física, matemática e ciência da computação para processar informações de maneiras fundamentalmente novas. Dessa forma seu principal foco é o desenvolvimento do computador quântico, uma máquina que aproveita fenômenos quânticos como a superposição e o emaranhamento quântico para realizar cálculos que seriam intratáveis para os computadores clássicos mais poderosos. A promessa da computação quântica é vasta, com o potencial de revolucionar praticamente todos os campos do conhecimento humano, desde a medicina e ciência dos materiais até o sistema financeiro e a inteligência artificial.
Beta-amanitina
Beta-amanitina ou β-amanitina, um peptídio cíclico de oito aminoácidos, é um tipo de amatoxina, uma família de toxinas encontrada em vários cogumelos que pertencem ao gênero Amanita. A substância pode ser isolada a partir do Amanita phalloides, bem como do A. virosa e do 'A. bisporigera.

Amatoxina
Amatoxinas são um subgrupo de pelo menos oito compostos tóxicos encontrados em vários géneros de cogumelos venenosos, sobretudo em Amanita phalloides e em várias outras espécies do género Amanita, bem como em algumas dos géneros Conocybe, Galerina e Lepiota.
Mister Brasil CNB 2018
Mister Brasil CNB 2018 foi a 13ª edição do concurso de beleza masculino específico para eleger o mais belo brasileiro em busca de títulos internacionais, o Mister Brasil CNB. Trata-se também da 2ª edição sob a marca "CNB" e a 11ª edição sob o comando do empresário Henrique Fontes, mesmo realizador da disputa de Miss Mundo Brasil. Essa edição foi realizada no dia 10 de Agosto de 2018 no "Hotel do Bosque", em Angra dos Reis, com a presença de quarenta e nove (49) candidatos estaduais, insulares e de regiões turísticas e/ou econômicas do País. Matheus Song, Mister Brasil CNB 2017, passou a faixa para o seu sucessor no final da cerimônia, sendo este o paulista de Santos, Samuel Costa.

Mister Brasil CNB
Mister Brasil CNB é um concurso de beleza masculino realizado anualmente dentro do Concurso Nacional de Beleza, que reúne mais de quarenta (40) candidatos ao título representando Estados, Ilhas e Regiões Turísticas e/ou Econômicas do Brasil. O objetivo é escolher o homem mais apto fisicamente e intelectualmente para que este represente sua beleza e cultura no principal concurso de beleza masculino internacional do mundo, o Mister Mundo.

O concurso foi criado pela organização Miss Mundo Brasil presidido pelo Sr. Henrique Fontes, sendo este o único credenciado em todo o Brasil pelo Mister World, com sede em Londres, Inglaterra, e presidida pela Srª. Julia Morley. A competição nacional não escolhe somente o candidato que irá ao evento máximo da beleza masculina, mas também em outros concursos de renomes internacionais, tais como: o Manhunt Internacional, Mister Internacional, Mister Global e Mister Supranational.
Emenda parlamentar
Na política brasileira, emenda parlamentar é uma forma de destinação de recursos do orçamento público, legalmente indicada pelos membros do Congresso Nacional e das Assembleias Legislativas estaduais para finalidades específicas, geralmente relacionada ao interesse temático e eleitoral de cada parlamentar.

Os parlamentares possuem uma quota previamente acordada, que podem livremente distribuir. A indicação se faz por meio de uma emenda legislativa, individual ou coletiva, às leis orçamentárias em vigor.

Antes de 2015, as emendas não eram de execução obrigatória, podendo o Executivo ignorar a destinação dada pelos parlamentares. A Emenda à Constituição n.º 86, no entanto, trouxe as chamadas emendas impositivas, que devem ser cumpridas pelo Executivo até o teto de um percentual estabelecido pela Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO). O Congresso expandiu o processo em 2019, tornando obrigatórias também as chamadas "emendas de bancadas".

Assembleia legislativa (Brasil)
No Brasil, Assembleia Legislativa se refere ao órgão parlamentar oficial que constitui a instância do Poder Legislativo no âmbito de um estado da federação. Nessa instituição, compreende-se os cidadãos que são eleitos pelo povo do respectivo estado durante as eleições gerais - sistema de votação proporcional pelo método d´Hondt -, os quais são denominados deputados estaduais e exercem a atividade legislativa de sua competência durante um mandato quadrienal.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 - América do Sul
A zona sul-americana das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2010 foi disputada pelas 10 seleções afiliadas a Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) competindo por 4 vagas na África do Sul, onde pode haver um quinto classificado, caso o campeão da repescagem seja sul-americano. O formato foi idêntico ao das eliminatórias anteriores com todas as seleções integrando um grupo único em partidas de ida e volta. Duas rodadas por semana foram programadas para minimizar o desgaste com viagens, principalmente para os jogadores que atuam na Europa.

Brasil, Chile, Paraguai e Argentina finalizaram nas quatro primeiras colocações e se classificaram automaticamente para a Copa do Mundo de 2010. O quinto colocado Uruguai enfrentou a Costa Rica, equipe que finalizou em quarto na CONCACAF, e conquistou a vaga na repescagem.

Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010
As Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 consistiram em uma série de torneios organizados pelas seis confederações afiliadas à FIFA para definir 31 vagas de acordo com critérios estabelecidos por cada região para a máxima competição de futebol. As disputas iniciaram-se no dia 25 de agosto de 2007, e encerraram-se em 18 de novembro de 2009.

A distribuição das vagas se deu da seguinte maneira:

Europa (UEFA): 13 vagas

África (CAF): 6 vagas (incluindo a África do Sul, classificada automaticamente por ser país sede)

América do Sul (CONMEBOL): 4,5 vagas

Ásia (AFC): 4,5 vagas

América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF): 3,5 vagas

Oceania (OFC): 0,5 vaga (única confederação que não possui vaga garantida)

Ao final do processo eliminatório por confederação, mais duas vagas estiveram disponíveis através das repescagens intercontinentais entre CONMEBOL e CONCACAF e entre AFC e OFC.
Cadel Evans Great Ocean Road Race Women de 2018
A 4.ª edição da clássica ciclista Cadel Evans Great Ocean Road Race Women foi uma carreira na Austrália que se celebrou a 27 de janeiro de 2018 sobre um percurso de 113 km.

A carreira fez parte do Calendário UCI Feminino de 2018, calendário ciclístico feminino dentro da categoria UCI 1.1.

A carreira foi vencida pela corredora australiana Chloe Hosking da equipa Alé Cipollini, em segundo lugar Gracie Elvin (Mitchelton Scott) e em terceiro lugar Giorgia Bronzini (Cylance Pro Cycling).

Cadel Evans Great Ocean Road Race Women
A Cadel Evans Great Ocean Road Race Women é uma corrida de um dia profissional feminina de ciclismo de estrada que se disputa em Geelang (Vitória, Austrália) ininterruptamente desde 2015 (4 edições). Disputa-se no último sábado de janeiro, uma semana após finalizar o Tour Down Under e um dia antes da versão masculina. A prova toma o nome do ciclista australiano Cadel Evans, campeão do Tour de France e do Mundo, a modo de homenagem. Tem versão feminina.

A primeira edição disputou-se no ano de 2015 como prova amador. Em 2016 passou à categoria 1.2 e desde o ano 2018 ascendeu à categoria 1.1.
Triangulação (topologia)
Na matemática, a topologia generaliza a noção de triangulação de uma forma natural, como segue:

Uma triangulação de um espaço topológico  é o complexo simplicial K, homeomorfo a X, juntamente com um homeomorfismo h: K X.

A triangulação é útil para determinar as propriedades de um espaço topológico. Por exemplo, pode-se calcular os grupos de homologia e cohomologia de um espaço triangular usando as teorias de homologia e cohomologia simplicial em vez de teorias de homologia e cohomologia mais complicadas.

Espaço topológico
Espaços topológicos são estruturas que permitem a formalização de conceitos tais como convergência, conexidade e continuidade. Eles aparecem em praticamente todos os ramos da matemática moderna e são uma noção unificadora central. O ramo da matemática que estuda os espaços topológicos é denominado topologia.
Dietético
Alimentos dietéticos, ou diet, referem-se a qualquer alimento ou bebida cuja receita é alterada para reduzir a gordura, carboidratos e/ou açúcar, a fim de torná-lo parte de um programa ou dieta para perda de peso. Esses alimentos geralmente visam ajudar na perda de peso ou na mudança do tipo de corpo, embora os suplementos de musculação sejam projetados para aumentar o peso.

Gordura
Gordura é um termo genérico para uma classe de lipídios. As gorduras, produzidas por processos orgânicos tanto por vegetais como por animais, consistem de um grande grupo de compostos geralmente solúveis em solventes orgânicos e insolúveis em água. Sua insolubilidade na água deve-se à sua estrutura molecular, caracterizada por longas cadeias carbônicas. Por ter menor densidade, esta flutua quando misturada em água. As gorduras têm sua cadeia "quebrada" no organismo pela ação de uma enzima chamada lipase, produzida pelo pâncreas.
Nain (Terra Nova e Labrador)
Nain ou Naina (na língua Inuit: Nunajnguk) é a localidade permanente mais setentrional na província canadense de Terra Nova e Labrador, localizada a cerca de 370 quilômetros por via aérea de Happy Valley-Goose Bay. A localidade foi estabelecida como uma missão da Morávia em 1771 por Jens Haven e outros missionários. A partir de 2011, a população era de 1.424 habitantes, de etnia principalmente Inuit e mista Inuit-Europeu.

Happy Valley-Goose Bay
Happy Valley-Goose Bay é um município canadense da província de Terra Nova e Labrador.

Localizada na parte central de Labrador, o município é o maior centro populacional da região. Incorporado em 1973, ele compõe a antiga cidade de Happy Valley e o Distrito Local de Melhoria de Goose Bay. Construído sobre um grande planalto arenoso em 1941, o município é o local onde fica a maior base aérea militar no nordeste da América do Norte, a CFB Goose Bay.
Alessandro Luzzago
Alessandro Luzzago (outubro de 1551 - 7 de maio de 1602) foi um nobre italiano e organizador de instituições de caridade católicas. É venerado na Igreja Católica, tendo sido declarado Venerável em 1899 pelo Papa Leão XIII.

Venerável
Venerável é um epíteto ou título canônico utilizado em várias tradições religiosas cristãs e não cristãs, que equivale a “respeitável” ou “digno de estima e honra”. A palavra provém do adjetivo latino venerabilis, derivado do substantivo veneratio, que significa “respeito” ou “culto”, exprimindo, portanto, a ideia de algo ou alguém digno de reverência. Embora mantenha sempre o mesmo núcleo de significado, o uso do título varia conforme a tradição que o emprega.
Austvågøy
Austvågøy é a mais nordestina das ilhas maiores do arquipélago de Lofoten, no condado de Nordland, na Noruega. Ela fica localizada entre Vestfjorden e o Mar da Noruega. A ilha de Vestvågøya fica a sudoeste e a grande ilha de Hinnøxa a nordeste. Em 2017, a ilha tinha cerca de 9 000 habitantes.

A maior parte da ilha faz parte do município de Vågan, enquanto a parte nordeste pertence ao município de Hadsel. A principal cidade da ilha é Svolvær. Austvågøya é muito popular entre os alpinistas. O famoso fiorde Trollfjord fica na parte oriental da ilha. Austvågøe está ligado pela estrada europeia Route E10 à ilha vizinha de Hinnøxa, a leste, utilizando a ponte Raftsund e até à ilha de Gimsøxa, a oeste, utilizando a ponte Gimsøystraumen.

Vågan
Vågan é uma comuna da Noruega, com 477 km² de área e 9 052 habitantes (censo de 2004).       
É conhecida como sendo a sede do movimento VeGang, um grupo restrito de Vegans que baseiam a sua atividade veganística na região de Vågan.
A região apresenta uma grande densidade populacional de vegans e orcas. O avistamento do grande mamífero aquático, conhecido como golfinho de elite, é uma prática corrente dos habitantes Vegangs de Vågan.

Vågan

Gimsøystraumen

Henningsvær

Kabelvåg

Kabelvåg kirke

Sildpollnes

Svolvær

Raftsund

Digermulen
Farol
Um farol ou faro é uma estrutura elevada, habitualmente uma torre, equipada com um potente aparelho ótico dotado de fontes de luz e espelhos refletores, cujo facho é visível a longas distâncias.

São instalados junto ao mar, na costa ou em ilhas próximas, tendo o objetivo de orientar os navios durante a noite.

Estibordo
Estibordo ou boreste (EB) em termos náuticos, é o lado direito de quem se encontra numa embarcação, voltado para a sua proa. No francês antigo dizia-se stribord, que por sua vez emprestou do neerlandês stierboord (ou stuurboord ou então styr bord), «do lado do leme». Em português é uma palavra composta por esti + bordo.

O lado de estibordo de uma embarcação deverá ser sinalizado, durante a noite, por uma luz de navegação de cor verde.[carece de fontes?]

Amurado por bombordo/estibordo é um termo náutico que significa velejar recebendo o vento por bombordo/estibordo

O lado oposto ao estibordo é o bombordo. Boreste foi adotado pela Marinha de Guerra do Brasil em 1884 em vez de estibordo, para evitar, nas vozes de manobra, a confusão com bombordo.