hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gustave Whitehead
Gustave Albin Whitehead, nascido Gustav Albin Weisskopf (Leutershausen, Baviera, 1 de janeiro de 1874 — Bridgeport, 10 de outubro de 1927) foi um imigrante alemão, pioneiro da aviação nos Estados Unidos. A maioria dos trabalhos aeronáuticos dele ocorreram no período entre 1895 e 1911, mas receberam apenas uma atenção modesta. Em 1901, alguns jornais relataram que Whitehead fez vários voos em Connecticut nesse ano, e ele reivindicou um voo muito mais extenso em 1902. A publicidade logo se esvaneceu quando ele se mostrou incapaz de repetir os feitos alegados. Ele permaneceu na obscuridade até que um artigo publicado numa revista em 1935, seguido de um livro, resgataram o legado dele e iniciaram um vigoroso debate a respeito da primazia do voo em avião, ainda hoje existente.

Scientific American
Scientific American (informalmente abreviado, SciAm) é uma revista de divulgação científica dos Estados Unidos. É notável por sua longa história ao apresentar informação científica a nível mensal para o público educado geral, através de sua atenção cuidadosa quanto à clareza do texto tanto quanto à qualidade dos seus gráficos coloridos especialmente comissionados.[carece de fontes?] Muitos cientistas famosos, incluindo Albert Einstein, tem contribuído com artigos nos últimos 168 anos. É a revista mensal continuamente publicada mais antiga dos Estados Unidos.
Baía de Kizliar
A baía de Kizliar (em russo:  Кизлярский залив) é uma baía na costa ocidental do mar Cáspio que entra por cerca de 20 km na República do Daguestão. A baía tem 40 km de largura e máxima profundidade de 4 metros. A ilha Tiuleni fica à entrada da baía.

Os rios Kuma, Prorva e Talovka desaguam nesta baía, reduzindo a salinidade para 5 PPT. A Reserva Natural do Daguestão cobre toda a área do golfo, incluindo a ilha de Morskoi Biriutchok. A hinterlândia é baixa e pantanosa.

Se os planos de construção do Canal da Eurásia, ligando o mar Cáspio ao mar Negro ao longo de 700 km, forem alguma vez levados a cabo, a baía de Kizliar será o mais provável local para a ligação no mar Cáspio.

Daguestão
A República do Daguestão (russo:  Респу́блика Дагеста́н, tr. Respúblika Dagestán) é uma divisão federal da Rússia que está situada no sudoeste do país. A transliteração direta do nome da república é Respublika Dagestan. É uma das maiores repúblicas da Rússia no norte do Cáucaso, tanto em área como em população.

Com uma população de 2 910 249 de habitantes, O Daguestão é etnicamente muito diversificado sendo a República mais heterogênea da Rússia, com nenhuma das suas dezenas de etnias e subgrupos formando maioria. As maiores de entre as etnias são as avar, darguim, cumique, lezguiana, lak, azeri, tabassarana e chechena. Os russos étnicos compreendem cerca de 3,6% da população total do Daguestão. O russo é a principal língua oficial e a língua franca entre as etnias.

Foi emirado independente entre 1919 e 1921. Nesse ano tornou-se na República Autônoma Socialista Soviética das Montanhas, integrada na Rússia.
Brasão de Jundiaí
O Brasão de Jundiaí,  foi desenhado na década de 1920 por Afonso de Taunay, historiador e, na época, diretor do Museu do Ipiranga, em São Paulo.
A frase ao pé do escudo está escrita em latim “Etiam per me Brasilia Magna”: "Também graças a mim o Brasil tornou-se grande". "Os peixes que ocupam o rio explicam o nome da cidade, são os jundiás, espécie de bagre, que foram abundantes nas águas da região. A exaltação da natureza pode ser encontrada na referência às matas e na imagem folclorizada do índio que se encontra em meio a ela. A roda dentada se refere ao processo de industrialização e as parreiras de uva e ramos de café à agricultura da cidade. Quanto às datas, indicam a fundação (1615) e a elevação à categoria de Vila (1655)", de acordo com o site oficial da cidade.
Foi em 28 de março de 1865 que a cidade emancipou-se à categoria de município.

Afonso d'Escragnolle Taunay
Afonso d'Escragnolle Taunay (Nossa Senhora do Desterro, 11 de julho de 1876 – São Paulo, 20 de março de 1958) foi um biógrafo, historiador, ensaísta, lexicógrafo, tradutor, romancista, heráldico e  professor brasileiro. Ocupou a cadeira n.º 1 da Academia Brasileira de Letras, para a qual foi eleito em 7 de novembro de 1929.
Yesterday (EP)
Yesterday é um EP da banda de rock inglesa The Beatles, lançado em 4 de março de 1966 pela Parlophone no Reino Unido. 11º EP dos Beatles, também foi lançado em Portugal, Espanha e Brasil (com outra foto de capa). O EP foi lançado apenas em mono, e a fotografia da capa foi tirada por Robert Whitaker.

Yesterday entrou na parada de EPs do Reino Unido em 12 de março de 1966 e, a partir de 26 de março, passou seis semanas como número um. Ao todo, permaneceu na parada de sucessos por 13 semanas.

Parlophone
Parlophone Records é uma gravadora conhecida por ter lançado os oito primeiros álbuns dos The Beatles.

Foi fundada na Alemanha em 1896 pela Carl Lindström Company como Parlophon, a filial britânica surgiu em 1923 como "Parlophone Records" e tornou-se, durante os anos 1920, um selo líder no jazz.

Em 1927 foi adquirida pela Columbia Gramophone Company, que mais tarde se tornaria a EMI Music. No Brasil ela funcionava como uma Divisão da EMI-Odeon. Em 2013 foi adquirida pela Warner Music, antiga WEA Discos, que não incluiu na transação o catálogo dos Beatles (em grupo e como cantores-solo), que ficou com a Universal Music, detentora da maior parte dos selos que eram da EMI.
Caspase 1
A Caspase 1 é uma enzima que executa proteólise em proteínas, tais como em formas precursoras das citocinas inflamatórias, interleucina 1-β e interleucina 18, transformando-as em péptidos maduros. Pertence à família das proteases de cisteína, conhecidas como caspases, que quebram sempre as proteínas a seguir a um resíduos de aspartato. A caspase 1 é produzida como um zimogénio que é clivado em 2 subunidades (uma com 20 kDa (p20) e outra com 10 kDa (p10)) e depois transformada numa enzima activa. A caspase activa possui dois heterodímeros de p20 e p10.

Interage com uma proteína que contém um domínio CARD, denominada PYCARD (ou ASC) e está envolvida na activação de processos inflamatórios.

A Caspase 1 mostrou interação com NLRC4.

Ácido aspártico
O ácido aspártico (cuja forma iónica é conhecida como aspartato) é um dos aminoácidos codificados pelo código genético, sendo portanto um dos componentes das proteínas dos seres vivos.
É um aminoácido não essencial em mamíferos, tendo uma possível função de neurotransmissor excitatório no cérebro. Como tal, existem indicações que o ácido aspártico possa conferir resistência à fadiga. É também um metabolito do ciclo da ureia e participa na gluconeogénese e pode ser neurotóxico.

O aspartato faz também parte do adoçante aspartame.
Pam Grier
Pamela Suzette Grier (Winston-Salem, 26 de maio de 1949) é uma atriz estadunidense, que ficou conhecida na década de 1970 por estrelar filmes do gênero blaxploitation, como por exemplo Foxy Brown, de 1974. Pam foi um dos principais Sex Symbols da década de 1970. Com o fim do período da blaxploitation, Pamela passou por um período de papeis menores no cinema e experiências na televisão e teatro. Sua carreira foi resgatada por Quentin Tarantino, que lhe deu o papel principal de Jackie Brown, de 1997. Ela voltaria ao sucesso com a série de TV The L Word.

The L Word
The L Word é um série de televisão de drama americano-canadense que estreou no Showtime em 18 de janeiro de 2004 com o último episódio transmitido em 8 de março de 2009. A série segue um elenco de amigas que vivem em West Hollywood, Califórnia; apresentava o primeiro elenco da televisão americana, representando homossexuais, bissexuais e um pessoa trans. A premissa teve origem de Ilene Chaiken, Michele Abbot e Kathy Greenberg; Chaiken é creditada como a criadora principal da série e também atuou como produtora executiva. A música tema da série foi realizada pela banda Betty.

Uma sequência da série, The L Word: Generation Q, estreou em dezembro de 2019.
Philippa Gregory
Philippa Gregory (Nairóbi, 9 de janeiro de 1954) é uma romancista britânica conhecida pelos livros A Irmã de Ana Bolena e A Rainha Branca, obras de diferentes séries que foram adaptadas para o cinema e a televisão. Além de escritora, Gregory também é assídua contribuidora de jornais e revistas, com contos, críticas e resenhas, e se dedica ao estudo de figuras históricas.

Amy Robsart
Amy Robsart (ou Dudley) (7 de junho de 1532 - 8 de setembro de 1560) foi a filha e herdeira de Sir John Robsart de Syderstone Hall, e de sua esposa, Elizabeth Scott. Amy foi casada com Roberto Dudley, 1.º Conde de Leicester, favorito da rainha Isabel I em seus primeiros anos de reinado e suposto amante da mesma.
Petrochirus diogenes
O caranguejo eremita gigante (Petrochirus diogenes) é uma espécie de caranguejo eremita marinho. Esta espécie vive no Mar do Caribe e frequentemente habita conchas, sendo grande o suficiente para habitar uma concha totalmente desenvolvida da concha rainha. Ele é capaz de atacar e devorar um caramujo, obtendo assim uma refeição e uma concha ao mesmo tempo. Foi originalmente descrito por Carl Linnaeus como Cancer diogenes; o epíteto específico homenageia Diógenes de Sinope.

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.
Academo
Academo (em grego: Ακάδημος, transliterado Akádēmos), foi um herói ático que, segundo a tradição, mostrou, aos irmãos de Helena (Castor e Polideuces), onde ela estava mantida cativa por Teseu, quando eles se deslocaram à cidade de Atenas para a resgatar.

O "túmulo" de Academo localizava-se perto de Cerâmico, o cemitério de Atenas, e era rodeado por um jardim (ou bosque) sagrado, no qual se plantaram doze oliveiras e onde foi construído um altar dedicado à deusa Atena, onde o filósofo Platão fundou, entre -386/-385, a célebre Academia de Atenas, onde costumava conferenciar com os seus discípulos. O termo "academia" usado hoje, provém dessa primeira escola de Platão no bosque Academia.

Cerâmico (cemitério)
Cerâmico (em grego: Κεραμεικος; romaniz.: Kerameikos), também chamado de Cerameico, é um cemitério situado na região da Ática na Grécia, região esta onde estava localizada a pólis ateniense. O cemitério estava localizado a noroeste da ágora ateniense numa região onde também estava localizado o subúrbio de Atenas.

O distrito antigo ganhou seu nome do herói grego Céramo (também chamado Kéramos), que era filho de Ariadne e Dionísio e herói dos oleiros, ou porque, na antiga Atenas, este era o lugar onde ficavam os oleiros (kerameis).

Em 478 a.C. quando as Guerras Persas estavam em seu fim, Temístocles decidiu construir um muro ao redor da ágora, fato que dividiu o cemitério em duas partes, parte interna aos muros e parte externa aos muros, ficando com o governo de Clístenes proibida a construção de novos túmulos na parte interna dos muros.

Atualmente as escavações no cemitério do Cerâmico são realizadas pelo "The German Archaeological Institute in Athens".
Aeroporto Internacional de Uruguaiana
O Aeroporto Internacional de Uruguaiana/Ruben Berta (IATA: URG, ICAO: SBUG) é um aeroporto internacional no município de Uruguaiana, no Rio Grande do Sul. Com mais de 700 mil metros de área construída, este é um dos maiores aeroportos do interior do estado do Rio Grande do Sul, e um dos três operados pela Motiva Aeroportos, ao lado de Pelotas e Bagé.

O aeroporto tem grande importância estratégica comercial internacional, tendo em vista que está localizado equidistante de Porto Alegre, Montevidéu, Buenos Aires e Assunção. Em 27 de outubro de 2015 voltou a receber voos comerciais regulares, com o início das operações da Azul Linhas Aéreas para Porto Alegre, que utiliza a aeronave ATR 72-600

Bagé
Bagé[a] é um município brasileiro da região Sul, no estado do Rio Grande do Sul. Localizado próximo ao Rio Camaquã, o município tem uma população de 121 335 habitantes, de acordo com a estimativa do IBGE de 2020. Bagé limita-se ao norte com os municípios de Caçapava do Sul e Lavras do Sul; a oeste, com o município de Dom Pedrito e com o Uruguai; ao sul, com o Uruguai e com o município de Aceguá; a leste, com os municípios de Hulha Negra, Candiota e Pinheiro Machado. A cidade encontra-se a 217 metros de altitude.
Igreja de Nossa Senhora da Conceição dos Militares
A Igreja de Nossa Senhora da Conceição dos Militares é um templo católico localizado na cidade do Recife, capital do estado brasileiro de Pernambuco.

Foi definida pelo historiador de arte francês Germain Bazin, após visita ao Brasil, como a "capela sistina" do barroco-rococó.

Insurreição Pernambucana
Insurreição Pernambucana, também referida como Guerra da Luz Divina, foi um movimento contra o domínio holandês na Capitania de Pernambuco. O movimento ocorreu no contexto da segunda invasão holandesa e da guerra luso-holandesa e culminou com a expulsão dos neerlandeses da região Nordeste do Brasil, seguindo-se a recuperação do território pela coroa portuguesa.

Em 15 de maio de 1645, reunidos no Engenho de São João, dezoito líderes insurretos luso-brasileiros assinaram compromisso para lutar contra o domínio holandês na capitania. O movimento integrou forças lideradas por André Vidal de Negreiros, João Fernandes Vieira, Henrique Dias e Filipe Camarão, nas célebres Batalhas dos Guararapes, travadas entre 1648 e 1649 e determinantes para a expulsão dos holandeses do Brasil em 1654.
Illorsuit
Illorsuit (ortografia antiga: Igdlorssuit) é um assentamento no município de Qaasuitsup, oeste da Gronelândia. Está localizado na costa noroeste da Gronelândia e na costa nordeste da Ilha Illorsuit, a noroeste da Uummannaq. Tinha 91 habitantes em 2010.

Noroeste
Noroeste ou nordoeste (NO) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o oeste.

É um dos pontos colaterais da rosa dos ventos. Numa nota do atlas do cartógrafo português Diogo Homem (1558), o autor faz corresponder esta direção ao vento Maestro (Mistral).
Nuno Pereira
Nuno Manuel Silva Pereira (Funchal, 27 de Novembro de 2000) é um atleta português, natural da Região Autónoma da Madeira. Actualmente representa o Sporting Clube de Portugal.

A 20 de Julho de 2019, sagrou-se campeão da Europa de 1500 metros nos Campeonatos Europeus de Sub-20 de atletismo, que se realizam em Boras, na Suécia,  com um tempo de 3.55,85 minutos. Esta foi a segunda medalha conquistada por Portugal num Campeonato da Europa de Juniores, nos 5.000 metros, por António Leitão.

O atleta treina na Região Autónoma da Madeira, de onde é natural, sob a direcção de Diogo Sousa.

Campeonato Europeu de Atletismo Sub-20
O Campeonato Europeu de Atletismo Sub-20 (em inglês: European Athletics U20 Championships) anteriormente Campeonato Europeu de Atletismo Júnior é um evento organizado pela Associação Europeia de Atletismo a cada dois anos com atletas de até 19 anos de idade. A história da competição de atletismo decorre dos Jogos Europeus de Atletismo Júnior, que foi realizado pela primeira vez em 1964. O evento foi o primeiro a ser organizado pela Associação Europeia de Atletismo, e a partir da edição de 1970 o campeonato foi renomeado para o seu título atual.
UseModWiki
UseModWiki é um software wiki escrito em Perl e licenciado sob a GNU General Public License. As páginas em UseModWiki são armazenadas em arquivos comuns, não em um banco de dados relacional. A Wikipédia em inglês e em muitos outros idiomas utilizaram o UseModWiki até a mudança para o MediaWiki.

Wikipédia em inglês
A Wikipédia anglófona ou inglesa (em inglês:  Wikipedia) é a versão da Wikipédia em inglês. É atualmente a maior Wikipédia do mundo, com mais de 6 milhões de artigos. Foi fundada em 15 de janeiro de 2001.

Especialmente pelo fato de o inglês ser usado como segunda língua por muitas pessoas, trata-se da principal Wikipédia, seja no aspecto “número de artigos” (mais de 6 milhões) ou número de usuários. Foi a pioneira no projeto Wikipédia.

Os usuários da Wikipédia em inglês representam 37,2% das edições do projeto Wikipédia. Os países que mais possuem usuários na Wikipédia em inglês são: Estados Unidos (com 39,9%), Reino Unido (com 16,7%) e Canadá (com 6%).

Para se ter uma ideia da quantidade de artigos, se for feita uma versão impressa da Wikipédia em inglês, serão necessárias 6 impressoras para acompanhar todas as alterações feitas em tempo real. E toda essa quantidade pode ser armazenada em um cartão SD de 128 GB.
Busto do Cardeal Melchior Klesl
O Busto do Cardeal Melchior Klesl é um retrato escultural produzido pelo artista italiano Gian Lorenzo Bernini no século XVII, provavelmente em 1626. Bernini contou com a ajuda de outros artistas de seu estúdio, sobretudo Juliano Finelli, para confeccionar a obra. Todavia, não está claro o grau de participação de cada escultor no trabalho final. A escultura encontra-se na catedral de Wiener Neustadt, ao sul de Viena.

Busto
Busto é a representação esculpida ou pintada de uma pessoa, se limitando à cabeça, pescoço, uma parte do torso e ombros, geralmente sobre um apoio. Tem por finalidade recriar o mais fielmente possível a fisionomia do indivíduo. Ou a parte superior do tronco feminino.

Executados em diversos materiais, como mármore, bronze, argila e mais raramente, madeira, mas sólidos e duráveis.

Busto de Napoleão Bonaparte, Villa Melzi, Bellagio, Itália.

Busto d'Alberto I da Bélgica, Ottignies, Bélgica.

Busto de Dag Hammarskiöld ex-Secretário-Geral da ONU.
Hönö
Hönö ( PRONÚNCIA) é uma ilha da província da Bohuslän, no estreito de Categate, a 20 quilômetros a oeste da cidade de Gotemburgo. Tem 5,63 quilômetros quadrados. Segundo censo de 2018, havia 5 532 residentes. Pertence à comuna de Öckerö e se ligada por uma ponte à ilha de Öckerö, e por uma linha de balsa à terra firme.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Cristal (1985)
Cristal é uma telenovela venezuelana produzida e exibida pela RCTV entre 5 de agosto de 1985 e 12 de julho de 1986.

A trama é original de Delia Fiallo.

Foi protagonizada por Lupita Ferrer, Jeannette Rodríguez, Carlos Mata e Raúl Amundaray e antagonizada por  Marita Capote, Jorge Palacios e Zoe Ducós.

No Brasil, os direitos de exibição da telenovela foram adquiridas pela Rede Globo. Na época, a Globo comprava produções estrangeiras e as deixava na geladeira, apenas para que as concorrentes não as exibissem.

Foi exibida na Espanha, na TVE1, a partir do dia 4 de dezembro de 1989. Primeiramente foi exibida na TVE2 às 16:45, mas com um estrondoso êxito, foi transferida para o La Uno, no horário das 15h.

RCTV
Radio Caracas Televisión (ou simplesmente RCTV) foi uma rede de televisão privada venezuelana fundada em 1953 com sede em Caracas, na rua Quinta Crespo. Era também chamada de El Canal Barcenas. A rede integrava o conglomerado das Empresas 1BC. Foi a terceira emissora de televisão a ser fundada na Venezuela.

Fundada em 14 de novembro de 1953 pelo empresário Wiliam H. Phelps, tendo recebido a concessão para a TV aberta no governo do Presidente Jaime Lusinchi em 27 de maio de 1987 por um prazo de 20 anos. Não teve sua concessão renovada pelo Presidente Hugo Chávez, devido ao apoio dado pela RCTV ao Golpe de Estado de 2002. A RCTV tinha a maior audiência na Venezuela, com cerca de 10 milhões de venezuelanos assistindo a sua programação (45% de "share"). No mesmo canal, é atualmente veiculada a TVes.
Handebol nos Jogos Asiáticos de 2022
O handebol dos Jogos Asiáticos de 2022 foi realizado no Centro Esportivo da Universidade de Zhejiang Gongshang [en] e no Ginásio Xiaoshan da Universidade Normal de Chequião, na cidade de Hangzhou, na China, entre os dias 24 de setembro a 5 de outubro de 2023. Nesse torneio, 13 equipes participaram da competição masculina e nove equipes participaram da competição feminina.

Jogos Asiáticos de 2022
Os Jogos Asiáticos de 2022 (chinês: 2022年亚洲运动会, pinyin: Èr líng èr èr nián Yàzhōu Yùndònghuì), oficialmente conhecido como os XIX Jogos Asiáticos (chinês: 第十九届亚洲运动会, pinyin: Dì Shíjiŭ Jiè Yàzhōu Yùndònghuì), também conhecido como Hangzhou 2022 (chinês: 杭州2022, pinyin: Hángzhōu Èr líng èr èr), foi um evento multiesportivo celebrado em Hangzhou, Zhejiang, China. Hangzhou foi a terceira cidade chinesa a sediar os Jogos Asiáticos, depois de Pequim em 1990 e Guangzhou em 2010.

Os Jogos foram originalmente programados para acontecer de 10 a 25 de setembro de 2022, mas o evento foi adiado devido à pandemia de COVID-19 em 6 de maio devido a preocupações em viajar para a China continental, em meio à ameaça potencial de variantes da COVID-19. Em 19 de julho de 2022, as novas datas foram anunciadas de 23 de setembro a 8 de outubro de 2023.
Gunneridae
Gunneridae (gunerídeas ou gunnerídeas) é a designação dada em nomenclatura filogenética a um grande grupo de espécies de eudicotiledóneas, também designadas por eudicotiledóneas nucleares (em inglês: core eudicots), que constitui o maior agrupamento na filogenia das angiospémicas. Compreende um grupo extremamente amplo e diverso de angiospérmicas, com uma grande variabilidade no hábito, morfologia, fitoquímica, distribuição geográfica e outros atributos. A sistemática clássica, baseada unicamente em informação morfológica, não foi capaz de reconhecer este grupo, pois a presente circunscrição das Gunneridae como um clado está baseada em evidência obtida a partir dos dados de análise molecular. O clado é composto pela ordem Gunnerales e pela totalidade do clado das Pentapetalae.

Gineceu
Gineceu (do grego γυνή, gyne, mulher, e οἶκος, oikos, casa) é um termo usado em botânica para designar o conjunto dos pistilos, as estruturas que constituem os órgãos reprodutores femininos de uma flor. O vocábulo é também usado como designação coletiva para as partes da flor que produzem os óvulos e para as estruturas a partir das quais se desenvolvem os frutos e sementes. Do ponto de vista anatómico, o gineceu é o quarto e o mais interno dos verticilos de uma flor completa, sendo constituído por um ou mais pistilos insertos sobre o receptáculo. Por ser o mais interno dos verticilos florais, em geral é rodeado pelo androceu, a parte masculina da flor.