hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tênia (vestuário)
Ténia (português europeu) ou Tênia (português brasileiro) (em latim: taenia; em grego clássico: ταινία; romaniz.: tainía), na Grécia Antiga, era uma fita utilizada para amarrar a cabeça em festivais gregos. Segundo Pausânias, até mesmo os deuses trajavam as tênias. Imagens cultuais, árvores, monumentos, urnas, animais sacrificiais e mortos por vezes apareciam portando tênias. Tais fitas foram depois adotadas pelos romanos. Um tipo similar de fita chamada diadema seria utilizada como símbolo régio pelos reis helênicos.

Dracma com efígie de Perseu da Macedônia com uma diadema

Moeda de bronze de Petélia, na Calábria, com efígie de Héracles com tênia. c. 216−204 a.C.

Diadema
Diadema é um município do estado de São Paulo, na Região Sudeste do Brasil. Ocupa uma área de 30,732 km² e sua população estimada pelo IBGE para 2024 era de 404.118 habitantes. É o 16.º município mais populoso do estado e o 63.º do Brasil. Está localizado na Zona Sudeste da Grande São Paulo, na Região Metropolitana de São Paulo, em conformidade com a Lei Complementar Estadual n.º 1.139, de 16 de junho de 2011.

Diadema foi distrito de São Bernardo do Campo até a sua emancipação, no final da década de 1950. Com 75 estabelecimentos de saúde do SUS, sua principal fonte de renda é o setor de prestação de serviços, tendo a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas. O município conta ainda com uma importante tradição cultural, que vai desde o turismo até o esporte. Diadema ainda é sede de diversos eventos anuais, além de possuir alguns pontos turísticos, como o Borboletário, o Jardim Botânico, a Fábrica de Cultura, o Museu de Arte Popular e o Parque do Paço.
Alfa Romeo 145
O Alfa Romeo 145 é um automóvel do segmento C de carroçaria hatch e de tração dianteira da Alfa Romeo. Lançado oficialmente em 1994, apenas com motores boxer começou a ser vendido no ano seguinte. A versão mais desportiva, a Quadrifoglio Verde (QV) foi apresentada em setembro de 1995, trazendo a inovação do motor Twin Spark de primeira geração (CF1).

Alfa Romeo
Alfa Romeo é uma marca de automóveis de luxo italiana fundada em Milão, no ano de 1910, detida pela Stellantis. Alfa é o acrónimo do nome de fundação da empresa, Anonima Lombarda Fabbrica Automobili. É amplamente conhecida pelas suas linhas, com os carros a serem principalmente conhecidos pela sua beleza estética além de qualidade funcional.

A Scuderia Ferrari, equipa mais bem-sucedida da história da Fórmula 1, foi fundada enquanto Alfa Romeo, disputando durante os seus primeiros 10 anos todas as provas com carros Alfa. A marca regressou à F1 em 2018 com a equipa Alfa Romeo Racing, atualmente Alfa Romeo F1 Team Orlen.
The Throne
"The Throne"  é um grupo americano de hip-hop constituído Shawn Corey Carter (comumente conhecido como Jay-Z) e Kanye West, formada em 2011.

A dupla lançou dois singles "H•A•M" e "Otis", que recebeu muitos elogios dos críticos. O grupo se prepara para lançar seu álbum de estréia "Watch the Throne" em 8 de agosto de 2011, e fazer a turnê do álbum que tem início em setembro de 2011.

Otis (canção)
"Otis" é um single de Jay-Z e Kanye West relativo ao álbum "Watch the Throne". O anúncio da canção, juntamente com várias outras faixas do álbum, deu-se em evento organizado por Jay-Z em 7 de julho de 2011 para divulgar o trabalho à imprensa. Também foi explicado que a música conteria samples de Otis Redding. Em 19 de julho de 2011, o lançamento da canção foi noticiado através de Twitter. No dia seguinte, "Otis" foi lançada por Funkmaster Flex Hot 97, um programa de rádio e mais tarde na Internet.

A arte da capa foi desenhada pelo estilista italiano Riccardo Tisci. A canção recebeu críticas positivas e foi  tocada nas rádios norte-americanas. Em 22 de julho, foi lançada no iTunes Store.
TRIM16
A proteína 16 contendo o motivo tripartite é uma proteína que, em humanos, é codificada pelo gene TRIM16.

Este gene foi identificado como um gene regulado por estrogênio e antiestrogênio [en] em células epiteliais que expressam de forma estável o receptor de estrogênio. A proteína codificada por este gene contém dois domínios B-box e uma região em espiral (coiled-coil) que são característicos da família de proteínas dedo de zinco B-box [en].

As proteínas desta família foram relatadas como envolvidas em uma variedade de processos biológicos, incluindo crescimento celular, diferenciação e patogênese. Pesquisas recentes mostraram que a TRIM16 atua como uma E3 ubiquitina ligase [en] e arcabouço molecular que participa do controle de qualidade de proteínas, supressão de tumores e proteção contra hipertrofia cardíaca. A TRIM16 é expressa em muitos tecidos e participa de vias celulares que mantêm a proteostase e regulam as respostas ao estresse.

Hipertrofia
Hipertrofia é o desenvolvimento anormal de um órgão. A hipertrofia das funções celulares provoca aumento das células e órgãos afetados. Para ocorrer hipertrofia, deve-se atender algumas exigências: primeiro o fornecimento de O2 e de nutrientes deve ser maior para suprir o aumento das exigências celulares. Além disso, as células devem ter suas organelas e sistemas enzimáticos íntegros, por isso células lesadas não podem se hipertrofiar. Órgãos e tecidos cuja atividade depende da estimulação nervosa só podem hipertrofiar se a inervação estiver preservada.
Marcelo Jeneci
Marcelo Jeneci (São Paulo, 7 de abril de 1982) é um cantor e compositor brasileiro.

Recebeu uma indicação para o Grammy Latino de Melhor Álbum de Música Popular Brasileira de 2014 por De Graça. No mesmo ano, recebeu o prêmio da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA), na categoria Melhor Compositor.

Arnaldo Antunes
Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho OMC (São Paulo, 2 de setembro de 1960) é um músico, poeta, compositor, artista visual e escritor brasileiro.

É conhecido na América do Sul por ser um dos principais compositores da música pop brasileira, respirando de influências concretistas e pós-modernas. Compositor de hits como "Pulso", "Alma", "Socorro", "Não Vou Me adaptar", "Beija Eu", "Infinito Particular", "Vilarejo", "Velha Infância" e "Quem Me Olha Só", já teve suas canções interpretadas por artistas como Gilberto Gil, Jorge Ben Jor, Gal Costa, Maria Bethânia,Cássia Eller, Marisa Monte, Nando Reis, Jorge Drexler, Zélia Duncan, Frejat, Margareth Menezes, Pepeu Gomes, além, claro, dos Titãs, banda da qual fez parte até 1992.

Em outubro de 2008, a revista Rolling Stone promoveu a Lista dos Cem Maiores Artistas da Música Brasileira, na qual Arnaldo ocupa o 95° lugar.

Fora da música, também já expôs trabalhos em artes plásticas.
Cerco de Cananor (1507)
O Cerco de Cananor (1507) durou quatro meses, entre abril e agosto de 1507, quando as tropas locais (o Kōlattiri, Raja de Cananor), ajudado pelo Samorim de Calecute e Árabes, sitiaram a guarnição Portuguesa no Forte de Santo Ângelo de Cananor, no atual Estado indiano de Querala. Seguiu-se à Batalha de Cananor (1506), quando o Samorim havia sido derrotado pelos Portugueses.

Calecute
Calecute, Calecut, Calicute ou Calicut (em malaiala: കോഴിക്കോട്, AFI: [koːɻikːoːɖ], por vezes transliterado Kozhikode) é uma cidade do estado de Querala, na costa ocidental da Índia. Tem cerca de 933 000 habitantes.
Internacional Esporte Clube
Internacional Esporte Clube é um clube de futebol da cidade de Caaporã, no estado da Paraíba. Anteriormente, era sediado no município de Mamanguape, atuando também em João Pessoa, Teixeira, Lucena e Natuba, além de uma primeira passagem por Santa Rita em 2015. Suas cores são vermelho, preto e branco, e seu mascote oficial é o leão.

Teixeira (Paraíba)
Teixeira é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de Patos e integrante da Região Metropolitana de Patos. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no ano de 2024 sua população foi estimada em 15 082 habitantes. Sua área territorial é de 114 km².

Parte do município está incluída na área do Parque Nacional da Serra do Teixeira, um parque nacional e unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza, que além de Teixeira, estende-se por outros 11 municípios alcançando uma área total de 61 095 hectares.
Hot Blood
Hot Blood (bra: Sangue Ardente; prt: Sangue Cigano) é um filme musical americano de 1956 em Technicolor CinemaScope, dirigido por Nicholas Ray e estrelado por Jane Russell, Cornel Wilde e Joseph Calleia sendo produzido e distribuído pela Columbia Pictures.

CinemaScope
O CinemaScope foi uma tecnologia de filmagem e projeção que utilizava lentes anamórficas criada pelo presidente da Twentieth Century Fox em 1953. Foi utilizada entre 1953 e 1967 para a gravação de filmes widescreen, marcando o início do formato moderno tanto para a filmagem quanto para a exibição de filmes. O surgimento dessa tecnologia de lentes anamórficas, teoricamente, permitiu que o processo criasse uma imagem de até uma relação de aspecto 2.66:1, quase duas vezes mais larga em relação ao até então onipresente formato 1.37:1.
Luanda Cozetti
Luanda Cozetti de Freitas (Brasília, 25 de setembro de 1968) é uma cantora brasileira. Iniciou sua carreira em 1986 cantando em casa noturnas, até realizar apresentações em festivais e corais. Quatro anos depois, esteve no Teatro Nacional Cláudio Santoro com o grupo musical Bico de Veluno. Posteriormente, ainda participaria de projetos organizados pela Secretaria de Economia do Distrito Federal.

Nos últimos cinco anos da década de 1990, apresentou-se em eventos de Brasília e Rio de Janeiro, além de participar do álbum Prá pirá Brasília, obra de Carlos Zimbher; assim como, foi madrinha do "Projeto Novo Canto". Nos anos 2000, esteve ao lado de cantores notáveis como Beth Carvalho, Dudu Nobre, Emílio Santiago, período em que também cantou com Sérgio Natureza a canção "Frisson". Faz parte da banda Couple Coffee desde 2005.

Beth Carvalho
Elizabeth "Beth" Santos Leal de Carvalho OMC (Rio de Janeiro, 5 de maio de 1946 — Rio de Janeiro, 30 de abril de 2019), foi uma cantora, compositora e instrumentista brasileira. Desde que começou a fazer sucesso, na década de 1970, Beth se tornou uma das maiores intérpretes do samba, ajudando a revelar nomes como Luiz Carlos da Vila, Jorge Aragão, Zeca Pagodinho, Almir Guineto, grupo Fundo de Quintal, Arlindo Cruz e Quinteto em Branco e Preto.
Colt Python
O Colt Python é um revólver de calibre .357 Magnum produzido pela Colt's Manufacturing Company de Hartford, Connecticut. O Colt Python tinha como objetivo o segmento dos revólveres premium. Alguns colecionadores de armas de fogo e escritores como Jeff Cooper, Ian V. Hogg, Chuck Hawks, Leroy Thompson e Renee Smeets descreveram o Python como um dos melhores revólveres já feitos.

.357 Magnum
O termo .357 Magnum , .357 S&W Magnum ou 9×33 mmR refere-se a um calibre de revólver criado por uma equipe de desenvolvimento da empresa armeira Smith & Wesson em 1934, formada por Elmer Keith, Phillip B. Sharpe, e pelo Coronel D. B. Wesson. Foi com este calibre que se deu início à era das munições Magnum, basicamente versões potenciadas de calibres existentes, provados e comprovados.
Hällas
Hallas (/ˈhɛlɑːs/) é uma banda sueca de rock progressivo formada em 2011 em Jönköping, Småland, por Tommy Alexanderson e Kasper Eriskon. Atualmente baseados em Linköping, Östergötland, eles tocam uma mistura de rock progressivo, hard rock e heavy metal inspirados em bandas dos anos 1970, resultando em um gênero que eles chamam de "rock de aventura".

A banda leva o nome do personagem principal das histórias que contam em suas letras; Hällas é um cavaleiro que vive em um universo medieval paralelo no qual "religiões semelhantemente, embora não necessariamente as que reconhecemos daqui, são muito prevalentes e onde tiranos traiçoeiros reinam terras à beira do apocalipse e onde os videntes ganharam tanta força que eles podem ditar o futuro e o passado ".

Linköping
Linköping ( ouça a pronúncia) ou Linkoping (por adaptação tipográfica) e raramente Lincoping ou Lincopinga[a] é uma cidade da província da Östergötland, no Sul da Suécia.
É um antigo centro económico, religioso e cultural da região, com importância nacional. Hoje em dia, é mais conhecida pela fábrica de aviões da Saab AB e por sua universidade.

É a sede da comuna de Linköping, no condado da Östergötland, servindo como residência do governador (residensstad). Também é a sede da Diocese de Linköping.

A cidade é atravessada pelo rio Stångån que desagua na margem sul do lago Roxen a uma distância de aproximadamente 18 km. Tem uma área 40,9 quilômetros quadrados e uma população de 115 682 habitantes (2021).
Auggie Rose
Auggie Rose (bra: Além da Suspeita; prt: Identidade sob Suspeita), também conhecido como Beyond Suspicion, é um filme norte-americano, do gênero drama, dirigido por Matthew Tabak em 2001 e estrelado por Jeff Goldblum e Anne Heche. Foi originalmente exibido no Cinemax e depois lançado em vídeo com o título Beyond Suspicion antes de um lançamento limitado nos cinemas em São Francisco, Los Angeles e Nova York.

Anne Heche
Anne Heche (Aurora, 25 de maio de 1969 – Los Angeles, 11 de agosto de 2022) foi uma atriz e diretora norte-americana. Além de seus papéis no cinema, Heche estrelou a série de televisão de drama e comédia Men in Trees (2006–08), Hung (2009–11), Save Me (2013), Aftermath (2016) e a série de televisão de drama militar The Brave ( 2017).
Fly Girl
"Fly Girl" é uma canção da girl group britânica Flo, em parceria com a rapper americana Missy Elliott. O single foi lançado em 23 de março de 2023, através da Island Records. A canção contém uma interpolação de "Work It" (2002) de Elliott.

Work It (canção de Missy Elliott)
"Work It" é uma canção da rapper norte-americana Missy Elliott, gravada para o seu quarto álbum de estúdio Under Construction. Lançada a 9 de Setembro de 2002, foi escrita e produzida pela própria em conjunto com Timbaland. O vídeo musical da faixa recebeu o primeiro prémio na categoria Video of the Year na cerimónia MTV Video Music Awards de 03.

Em 21 de fevereiro de 2015, "Work It" re-estreou na Billboard Hot 100 na posição #35, mais de uma década após seu lançamento e estreia nas paradas musicais.
Charlotte Hope
Charlotte Louise Norris (Salisbury, 14 de outubro de 1991), conhecida profissionalmente como Charlotte Hope, é uma atriz britânica. Ela alcançou o reconhecimento por seu papel recorrente como Myranda na terceira a quinta temporadas da série norte-americana de fantasia da HBO, Game of Thrones (2013–2016). Hope ganhou ainda mais destaque no papel principal de Catarina de Aragão na série de drama histórico da Starz, The Spanish Princess (2019–2020), sua primeira atuação como protagonista. Em 2020, ela apareceu como uma atriz regular na segunda temporada do thriller da ITV Bancroft e no drama biográfico da Netflix, The English Game. Fora da televisão, Hope apareceu no filme de romance biográfico The Theory of Everything (2014) e no filme de terror The Nun (2018). Ela também dublou um dos personagens jogáveis ​​no videogame de ação e aventura We Happy Few (2018).

The English Game
The English Game é uma minissérie sobre o início do futebol profissional, que estreou na Netflix a 20 de março de 2020.

A série combina fatos reais com acontecimentos fictícios, para ser mais interessante.
Hypericum huber-morathii
Hypericum huber-morathii é uma espécie de angiosperma pertencente ao gênero Hypericum e à família Hypericaceae. Trata-se de uma erva perene de pequeno porte, com poucos caules. Possui caules estreitos e frágeis, folhas espessas, flores agrupadas em cachos de número variável, pétalas amarelas pequenas, cerca de 20 estames e três estigmas. A espécie é estreitamente relacionada a Hypericum minutum [en] e Hypericum sechmenii [en], compartilhando também características com Hypericum lanuginosum [en]. Endêmica da Turquia, ocorre em rochas calcárias numa região limitada do sudoeste da Anatólia. Inicialmente excluída de uma monografia abrangente do gênero Hypericum, sua posição taxonômica dentro do gênero permanece incerta, sendo classificada tanto na seção Adenosepalum quanto na seção Origanifolium.

Estigma
Estigma é a parte receptiva do pistilo das flores, onde o grão de pólen se fixa e inicia a germinação do tubo polínico. Pode estar posicionado no ápice do pistilo, ou lateralmente, e anatomicamente corresponde à parte achatada da extremidade superior daquele órgão, onde se localiza a estrutura receptiva do carpelo (ou carpelos fundidos). Apresenta uma superfície papilosa, geralmente recoberta por um líquido pegajoso, que contribui para a fixação do grão de pólen.
Beata Ludovica Albertoni
Beata Ludovica Albertoni é um monumento funerário do artista barroco italiano Gian Lorenzo Bernini instalado na "Capela Altieri", projetada especialmente para este fim, na igreja de San Francesco a Ripa, na região do Trastevere, em Roma, Itália. Bernini começou este projeto em 1671 em conjunto com duas outras grandes obras — "Túmulo do Papa Alexandre VII" e "O Altar do Santíssimo Sacramento", ambas na Basílica de São Pedro — o que provocou um atraso em seu trabalho no monumento, que só foi concluído em 1674 e instalado no dia 31 de agosto do mesmo ano.

Túmulo do Papa Alexandre VII
O Túmulo do Papa Alexandre VII é um monumento escultural projetado e parcialmente executado pelo artista italiano Gian Lorenzo Bernini. Está localizado no transepto sul da Basílica de São Pedro, na Cidade do Vaticano. A obra foi encomendada pelo próprio Papa Alexandre VII. No entanto, a construção do monumento começou apenas em 1671 e foi completada em 1678, onze anos após a morte do Papa. Com 81 anos, este foi o último grande trabalho realizado por Bernini antes de sua morte, em 1680.
Arquidiocese de Luanda
A Arquidiocese de Luanda (Archidiœcesis Luandensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Luanda, em Angola. É descendente da Diocese de Angola e Congo, que foi a única diocese católica de Angola até 1940. De seu antigo território, foram erigidas várias dioceses. O seu actual arcebispo é Dom Filomeno do Nascimento Vieira Dias e fica situada na Sé Catedral de Luanda.

Arquidiocese
A arquidiocese ou arcebispado  é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica e também da Igreja Ortodoxa que recebe este nome por ser uma importante diocese, em razão de seu tamanho ou por motivos históricos. A autoridade máxima de uma arquidiocese recebe o nome de arcebispo, enquanto que as dioceses são comandadas por bispos.

Na Igreja Católica Apostólica Romana, as Arquidioceses são também designadas por Metrópoles Eclesiásticas, visto terem outras dioceses como sufragâneas, com as quais formam as Províncias eclesiásticas a que presidem. Os prelados das arquidioceses têm por isso o título de Arcebispos Metropolitanos ou Metropolitas.

Até 2003 havia cerca de 569 arquidioceses católicas romanas e 2014 dioceses.
Andrea Razmadze
Andrea Mikhailovich Razmadze (em georgiano:  ანდრია რაზმაძე, também Andrei Razmadze; Chkhenishi, Geórgia (atual Samtredia), 12 de agosto de 1889 – Tbilisi, 2 de outubro de 1929) foi um matemático georgiano, um dos fundadores da Universidade Estatal de Tbilisi, cujo Instituto de Matemática foi renomeado em sua memória em 1944. O periódico científico do departamento, publicado sem interrupções desde 1937, foi também renomeado como Proceedings of A. Razmadze Mathematical Institute em sua memória.

Universidade Estatal de Tiblíssi
A Universidade Estatal de Tiblíssi Ivane Javakhishvili (em georgiano: ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი) foi fundada em 8 de fevereiro de 1918 em Tiblíssi, Geórgia, por um grupo liderado pelo historiador georgiano Ivane Javakhishvili, que dá seu nome à universidade atualmente. É a Universidade mais antiga do Cáucaso.

Estatísticas da US News de 2020 apontavam para 20.319 estudantes e 824 pessoas na equipe acadêmica. As mesmas elencaram a universidade como a 398.ª melhor universidade global do mundo, entre seus indicadores destacando-se como a que tinha a maior porcentagem de seus artigos classificados como "amplamente citados" entre o 1% de artigos mais citados em suas respectivas áreas.
Vira
O Vira é um género músico-coreográfico do folclore português. Mais conhecido como característico do Minho, o Vira é todavia também dançado em muitas outras províncias, entre as quais a Estremadura. São vários os tipos de viras conhecidos: Vira Antigo (Reguengo Grande, Lourinhã e Casais Gaiola, Cadaval), Vira das Sortes (Olho Marinho, 
Óbidos), Vira Valseado (Outeiro da Pedra, Leiria), Vira de Costas (Colaria, Torres Vedras), Vira das Desgarradas (Reguengo Grande, Lourinhã), Vira Batido (Casais Gaiola, Caldas da Rainha), Vira de Três Pulos (Assafora, Sintra) e Vira de Dois Pulos (Lagoa, 
Mafra).

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
Kobi Shabtai
Yaakov "Kobi" Shabtai (em hebraico:  יעקב (קובי) שבתאי; Ascalão, 11 de novembro de 1964) é um militar israelense e oficial de polícia que atuou como o 19º Comissário da Polícia de Israel de janeiro de 2021 até julho de 2024. Antes disso, serviu como Comandante da Polícia de Fronteira.

Ascalão
Ascalão ou Ascalom (אַשְׁקְלוֹן‎  em hebraico; ٲشكلون‎ ou عسقلان Asqalān em árabe; Ascalon, em latim; Isqalluna, em acadiano) é uma cidade do Distrito Sul de Israel, situada ao norte da Faixa de Gaza na costa mediterrânea, a 64 km ao sul de Tel-Aviv.

Sua população era majoritariamente árabe, antes da Guerra árabe-israelense de 1948.
Ácido bromobenzoico
Ácido bromobenzoico forma um grupo de compostos orgânicos os quais são derivados do ácido benzóico com um dos átomos de hidrogênio substituído por um átomo de bromo (Br), ou, também, do bromobenzeno tendo um dos átomos de hidrogênio substituído por um grupo carboxila (-COOH), ou ainda, pelo anel benzeno, adicionados de um grupo carboxila e bromo como substituintes. Devido a diferentes possibilidades de arranjo, há três isômeros de posição com a fórmula molecular C7H5BrO2.

Bromobenzeno
Bromobenzenos são um grupo de halobenzenos formados em uma reação de substituição entre bromo e benzeno com brometo de hidrogênio como subproduto. O nome estritamente se refere ao monobromobenzeno, uma molécula de benzeno com um único átomo de bromo; entretanto, genericamente, pode ser usado para referir-se a uma molécula com anel benzênico contendo qualquer número de átomos de bromo. O monobromobenzeno é um líquido claro amarelo pálido.