hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Rose
"New Rose" é uma canção da banda britânica de punk rock The Damned e primeiro single deles, lançado em disco 7" (45 rpm) no dia 22 de outubro de 1976 e considerado o primeiro single do punk inglês. Foi produzida por Nick Lowe e composta por Brian James; incluída em seu álbum de estreia, Damned, Damned, Damned, de 1977.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Canário doméstico
O canário doméstico, canário belga, canário do reino ou canário do império (nome científico: Serinus canaria domestica) é uma ave doméstica desenvolvida a partir do canário selvagem, um pequeno pássaro pertencente à família dos Fringillidae.

O canário doméstico, também bastante conhecido como canário belga, de coloração amarela, é o mais comum no Brasil, dentre outros 400 tipos existentes. A origem desse pássaro está descrita no próprio nome: Bélgica. No entanto, seus ascendentes são oriundos das Ilhas Canárias Arquipélago da Madeira e Arquipélago dos Açores (o que dá sentido ao nome da ave). Também pode ser chamado de "Canário do Reino" ou "Canário do Império" por ter vindo de Portugal e da Espanha.

Os canários foram criados em cativeiro no século XVII. Eles foram trazidos por marinheiros espanhóis para a Europa.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Hitachimicina
Hitachimicina, também conhecido como estubomicina, é um polipeptídeo cíclico produzido por estreptomicetos que atua como antibiótico. Apresenta atividade citotóxica contra células de mamíferos, bactérias gram-positivas, leveduras e fungos, além de atividade hemolítica; esta, por sua vez, é mediada por alterações na membrana celular que promovem a lise das células. Devido a sua atividade citotóxica contra células de mamíferos e tumores, a hitachimicina foi inicialmente estudada como um antibiótico antitumoral.

Streptomyces
Os estreptomicetos (Streptomyces) são um grupo especial de bactérias filamentosas importante na decomposição de matéria orgânica. Incluí cerca de 500 espécies, que ocorrem no solo ou na água. São responsáveis pela produção do antibiótico chamado de estreptomicina e ácido clavulânico.  Também produzem antifúngicos, como a anfotericina, antiparasitários como ivermectina e antineoplásicos como bleomicina e antivirais como boromicina.

Raramente causam actinomicetomas em mamíferos e várias doenças em plantas como batatas.
Devery Henderson
Devery Vaughn Henderson, Jr. (26 de março de 1982, Lafayette, Luisiana) é um ex jogador de futebol americano que jogava como wide receiver na National Football League. Ele foi draftado pelo New Orleans Saints na segunda rodada do Draft de 2004 da NFL e permaneceu neste time até sua aposentadoria. Ele jogou futebol americano universitário pela Louisiana State University.

Draft da NFL
O Draft da NFL é um evento anual em que os 32 times da National Football League escolhem novos jogadores vindos do futebol americano universitário. É a forma mais comum de recrutamento de jogadores da NFL.
Go Go Squid!
Go Go Squid! (chinês simplificado: 亲爱的，热爱的, pinyin: Qīn'ài de, rè'ài de) é uma série de televisão chinesa exibida pela Dragon TV e Zhejiang TV entre 9 de julho e 31 de julho de 2019, estrelada por Yang Zi e Li Xian.

Li Xian
Li Xian (chinês tradicional: 李峴, pinyin: Lǐ Xiàn; 709–766), formalmente o Duque de Liang (梁公, Liáng Gōng), foi um político chinês da dinastia Tang, servindo como chanceler durante os reinados do Imperador Suzong e do Imperador Daizong. Ele era conhecido por sua disposição em confrontar o poderoso eunuco Li Fuguo e por sua misericórdia para com outros funcionários que se tornaram colaboradores do regime rebelde de Yan.
Eugenio Colonnese
Eugenio Colonnese (Fuscaldo, 3 de setembro de  1929 — Santo André, São Paulo, 8 de agosto de 2008) foi um desenhista, roteirista e editor de histórias em quadrinhos brasileiro nascido na Itália. Sua mãe era nascida no Brasil e seu pai na Itália.

Fuscaldo
Fuscaldo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 8.325 habitantes. Estende-se por uma área de 60 km², tendo uma densidade populacional de 139 hab/km². Faz fronteira com Cerzeto, Guardia Piemontese, Lattarico, Mongrassano, Montalto Uffugo, Paola, Rota Greca, San Benedetto Ullano.

Em Fuscaldo nasceu Rosalbino Santoro, pintor da escola de Nápoles que fez sucesso no Brasil, e Ted Boy Marino, ator e ex-lutador de luta livre radicado no Brasil.
Kansetsu waza
Kansetsu waza (em japonês:  関節技) é o termo que designa as técnicas das artes marciais japonesas que têm, por foco, o emprego de torções e contusões nas articulações. Basicamente, existem quatro escopos neste tipo de golpe, conforme a parte do corpo visada: pescoço, pulso, braço e perna.

Artes marciais japonesas
Artes marciais japonesas refere-se à variedade de artes marciais originárias do Japão. Pelo menos três termos japoneses (budō, bujutsu e bugei) são usados de forma intercambiável com a expressão em inglês Japanese martial arts.

O uso do termo budō (武道) para significar artes marciais é moderno: historicamente o termo designava um modo de vida que abarcava dimensões físicas, espirituais e morais com foco no autoaperfeiçoamento, realização ou crescimento pessoal. Os termos bujutsu (武術) e bugei (武芸) têm significados diferentes de budō, ao menos historicamente. Bujutsu refere-se especificamente à aplicação prática de táticas e técnicas marciais em combate real. Bugei refere-se à adaptação ou ao refinamento dessas táticas e técnicas para facilitar a instrução sistemática e a disseminação dentro de um ambiente formal de aprendizagem.
The Divergent Series: Insurgent
The Divergent Series: Insurgent (bra: A Série Divergente: Insurgente; prt: Insurgente) é um filme estadunidense de 2015, dos gêneros ficção científica, ação, romance e aventura, dirigido por Robert Schwentke, com roteiro baseado no bestseller mundial Insurgente, o segundo livro da trilogia Divergente, escrita por Veronica Roth.

Nesta sequência do filme Divergente, de 2014, Robert Schwentke assumiu o papel de Neil Burger, que se tornou produtor-executivo do filme.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Turcópolo
Durante o período das Cruzadas, os turcopoles ou turcópolos (do grego antigo: Τουρκόπουλοι, "filhos dos turcos") eram tropas recrutadas localmente pelos estados cristãos no mediterrâneo oriental. Eram muitas vezes filhos de pais de diferentes religiões.

Os turcopoles incluíam cavaleiros e alguns usavam arcos, e por esse motivo muitos historiadores referem-se a eles como arqueiros montados especializados em certas funções, como o reconhecimento ou o uso de táticas de cavalaria ligeira com lanças e arcos. No entanto, pese embora eles tenham ocasionalmente desempenhado essas funções, segundo o historiador R.C. Smail não é razoável assumir que todos os turcopoles eram cavaleiros e arqueiros tendo em conta a escassa informação disponível.

Mediterrâneo Oriental
Mediterrâneo Oriental é a denominação dada à região do Levante, Anatólia, Grécia e Egito, banhada pelo mar Mediterrâneo. Tem essa denominação devido à localização, na costa leste do mar Mediterrâneo.

Suas populações compartilham não apenas a posição geográfica, mas também a culinária, certos costumes e uma longa história entrelaçada.
Safira Logan
A Safira Logan é uma safira de 422,98 quilates (84,596 g) do Sri Lanka. Uma das maiores safiras azuis facetadas do mundo, foi propriedade de Sir Victor Sassoon [en] e depois comprada por M. Robert Guggenheim [en] como um presente para sua esposa, Rebecca Pollard Guggenheim, que doou a safira para o Smithsonian Institution em 1960. O nome da safira é derivado do novo sobrenome de Rebecca após seu casamento com John A. Logan. Ela é exibida na Coleção Nacional de Gemas do Museu Nacional de História Natural em Washington, D.C., desde 1971. Trata-se de uma safira mista de corte almofadado, do tamanho aproximado de um ovo de galinha grande, incrustada em um broche de prata e ouro cercado por 20 diamantes redondos de lapidação brilhante.

Brilhante
Um brilhante é um diamante ou outra pedra preciosa em uma fórmula particular com inúmeras facetas, de modo a ter brilho excepcional. A forma semelhante a de um cone e fornece luz de retorno maximizada, através do topo do diamante.

Mesmo com as técnicas mais modernas, o corte e polimento de um cristal de diamante sempre resulta em uma dramática perda de peso; raramente é inferior a 50%. O corte brilhante redondo é o preferido quando o cristal é um octaedro, como muitas vezes duas pedras podem ser cortadas a partir de um cristal bruto. Cristais em formatos exóticos, tais como macles, são mais propensos a ser cortado em um corte chique  — que é, um corte diferente do brilhante redondo — o que a particular forma de cristal se presta.
Balingoan
Balingoan é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Misamis Oriental, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 11 020 pessoas e 2 585 domicílios.

Misamis Oriental
Misamis Oriental é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Mindanao Setentrional (Região X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 956 900 pessoas e 195 835 domicílios.  Sua capital é Cagayan de Ouro.
BS-3B
O BS-3B (também conhecido por Yuri 3B) foi um satélite de comunicação geoestacionário japonês construído pelas empresas GE Astro e Martin Marietta, ele esteve localizado na posição orbital de 110 graus de longitude leste e era operado pela Telecommunications Satellite Company of Japan (TSCJ). O satélite foi baseado na plataforma AS-3000 e sua expectativa de vida útil era estimada de 7 a 9 anos.

Martin Marietta
A Martin Marietta Corporation foi uma corporação norte-americana fundada em 1961 através da fusão da Glenn L. Martin Company e da American-Marietta Corporation. A nova empresa, se tornou líder nas áreas: química, aeroespacial, e eletrônica.

Em 1995, houve outra fusão, agora com a Lockheed Corporation para formar a Lockheed Martin. A Martin Co. em Baltimore, 
manteve o nome por algum tempo, como uma divisão da nova corporação.
Carlinhos Veiga
Carlinhos Veiga, nome artístico de Carlos da Veiga Feitoza (Goiânia, 7 de fevereiro de 1963), é um cantor, compositor, multi-instrumentista e arranjador brasileiro de música popular brasileira. Carlinhos gravou até o momento nove álbuns, um DVD e seis singles. Foi um dos fundadores e integrante da banda Expresso Luz, da qual saiu em 1997.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Odulfo
Odulfo (em latim: Odulfus) foi um príncipe grutungo da dinastia dos Amalos. Segundo a Gética do escritor bizantino do século VI Jordanes, pertencia à nona geração da dinastia sendo filho de Atal e irmão de Aquiulfo. Com base na comparação de nomes, Garcia Moreno em seu capítulo na obra Prosopografia, Abordagens e Aplicações: Um Manual sugeriu que o grutungo Odoteu era um parente de Odulfo, talvez seu neto.

Jordanes
Jordanes (em latim: Iordanis) foi funcionário e historiador de origem gótica do Império Bizantino, que viveu no século VI. Embora tenha escrito uma obra chamada Romana, sobre a história de Roma, sua obra de maior interesse é De origine actibusque Getarum ("A origem e as façanhas dos Godos"), ou Gética, escrita em latim (provavelmente a terceira língua de Jordanes), em Constantinopla, por volta de 551. Nesta obra aparece uma referência a uma ilha chamada Escandza — identificada como representando a Escandinávia — e aos diversos povos aí existentes — entre os quais os Gautigodos, os Ostrogodas e os Sueãs.
Curious George (série de televisão)
Curious George (George, o Curioso, no Brasil) é uma série de TV infantil estadunidense baseada no filme Curious George. No Brasil a série é exibida pela Discovery Kids, e entre 2014 e 2017 foi exibida pela RecordTV, através do bloco Record Kids. Está disponível também na Netflix. Em Portugal foi exibido pela TVI e mais tarde pela SIC K. A série se estreou às 8:00 a.m. em 4 de setembro de 2006 em PBS Kids nos Estados Unidos com novo episódio de George o Curioso em outubro de 5 de 2020 em PBS Kids nos Estados Unidos e Gloob Brasil.

Gloob
Gloob (lê-se: Glubi) é um canal de televisão por assinatura brasileiro que foi lançado no dia 15 de junho de 2012, direcionado ao público infantil. Pertence à Globo, empresa do Grupo Globo que, em 2020, unificou a TV Globo, o Globo.com, Gestão Corporativa e a Globosat (hoje chamada de Canais Globo).

Seu nome é um anagrama da palavra Globo, invertendo a letra "O" antes do "B". Também transmite sua programação em high definition (HD) em versão simulcast (SD).
Kenichi: O Discípulo Mais Forte da História
Kenichi: O Discípulo mais Forte da História (Inglês: Kenichi: The Mightiest Disciple, Japonês: 史上 最強 の 弟子 ケ ン イ チ, Hepburn: Shijou Saikyou no Deshi: Kenichi) é um mangá japonês criado por Syun Matsuena publicado na revista semanal Shõnen Sunday desde agosto de 2002 até setembro de 2014.

Shogakukan
Shogakukan (小学館) é uma editora japonesa de dicionários, literatura, não-ficção, mangá, DVD’s, e outras mídias no Japão.

Shogakukan fundou a editora Shueisha, que fundou a editora Hakusensha. São três companhias distintas, mas que juntas formam o grupo Hitotsubashi, uma das maiores editoras do Japão.
Carron du Villards
Charles Joseph Frédéric Carron du Villards (Annecy, França, 26 de abril de 1800 – Rio de Janeiro, 2 de fevereiro de 1860) foi um oftalmologista francês.

Embora Charles Michel seja frequentemente creditado com a invenção da eletrologia para uso na triquíase, Carron du Villards às vezes recebe o crédito pela invenção.

Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1858, com o número acadêmico 75, na presidência de Antonio da Costa.

Annecy
Annecy é uma comuna (município) francesa da região Auvérnia-Ródano-Alpes situada entre os maciços de Bornes e Bauges e na margem norte do Lago de  Annecy. Annecy é a capital do  departamento francês de Alta Saboia e conta com uma população de 52.890 habitantes (2008) e uma aglomeração urbana de cerca de 133.329 habitantes.

Estabelecida às margens do rio Thiou, um rio efluente do Lago de Annecy que juntamente com o Vassé e o canal Saint-Dominique percorrem a cidade, Annecy é frequentemente chamada Veneza dos Alpes. Em 18 de março de 2009, Annecy foi escolhida após uma votação do comitê olímpico francês para representar a França na tentativa de sediar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018.
Gerace
Gerace é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 3.007 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 107 hab/km². Faz fronteira com Agnana Calabra, Antonimina, Canolo, Cittanova, Locros, Siderno.

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
Uma Vida, Uma História - Ao Vivo (DVD)
Uma Vida, Uma História - Ao Vivo é o segundo álbum de vídeo da cantora Damares, sendo seu primeiro DVD lançado pela Sony Music Brasil. Gravado no mês de outubro do ano de 2011 em São Sebastião com mais de sessenta mil pessoas, o álbum traz o repertório completo do CD Diamante e mais alguns dos maiores sucessos da cantora.

A direção deste DVD foi de Bruno Fioravanti  e a produção foi de Melk Caravlhedo.
O álbum foi classificado na primeira fase do Troféu Promessas nas indicações de "Melhor DVD/Bluray" e "Melhor Música" com "Consolador" e "Sabor de Mel".

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Literatura
A Literatura é a arte que usa a linguagem escrita como meio de expressão, seja em prosa ou em verso, de acordo com princípios teóricos e práticos; sendo o conjunto de obras escritas ou orais às quais reconhecemos um valor estético. Abrange qualquer coleção de obras escritas, incluindo impressa e digital.

Verso
Os versos são enunciados escritos de maneira descontínua entre si, regularmente usados para compor o texto de poemas e letras de canções. Geralmente, compartilham traços estilísticos comuns, como métrica e rimas, e ajuntam-se em estrofes. Apesar de serem empregados quase que somente em produções poéticas, podem ser trabalhados em qualquer gênero textual, havendo, inclusive, registros de seu uso em textos de medicina e invectivas políticas.
Produto escalar
Em álgebra linear, o produto escalar é uma função binária definida entre dois vetores que fornece um número real (também chamado "escalar") como resultado. É o produto interno padrão do espaço euclidiano.

Algebricamente, o produto escalar de dois vetores é formado pela multiplicação de seus componentes correspondentes e pela soma dos produtos resultantes. Geometricamente, é o produto das magnitudes euclidianas dos dois vetores e o cosseno do ângulo entre eles.

O produto vetorial, que é outra operação possível de ser definir para vetores fornece, por outro lado, um novo vetor.

Cosseno
O cosseno (pré-AO 1990: co-seno) é uma função trigonométrica. Dado um triângulo retângulo com um de seus ângulos internos igual a , define-se  como sendo a razão entre o cateto adjacente a  e a hipotenusa deste triângulo. Ou seja:
Relações entre Israel e Vietnã
As Relações entre Israel e Vietnã são as relações exteriores entre Israel e Vietnã.

Vietnã e Israel estabeleceram relações diplomáticas em 12 de julho de 1993. Israel abriu sua embaixada residente em Hanoi em dezembro de 1993. A primeira Vietnamita embaixador para Israel é Đinh Xuân Lưu. Ele opera a partir da embaixada vietnamita em Tel Aviv.

David Ben-Gurion
David Ben-Gurion em hebraico:  דָּוִד בֶּן גּוּרִיּוֹן, (Płońsk, 16 de outubro de 1886 – Ramat Gan, 1 de dezembro de 1973) foi um político israelense judeu-polaco que serviu como o primeiro chefe de governo de Israel. Ben-Gurion foi um líder do movimento do Sionismo socialista e um dos fundadores do Mapai, um partido social-democrata sionista trabalhista, que esteve no poder em Israel ao longo das primeiras duas décadas da existência do Estado.
Fluctuat nec mergitur
Fluctuat nec mergitur é o lema da cidade de Paris, França.

O lema significa É sacudida pelas ondas mas não afunda e se refere à imagem do navio do brasão de armas de Paris, que é o símbolo da corporação dos Nautes ou dos comerciantes da água, administradores da cidade na Idade Média.

Ele foi oficializado em 24 de novembro de 1853, pelo Barão de Haussmann, prefeito do Sena na época.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.