hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sexto Júlio César
Sexto Júlio César (Sextus) foi o nome de diversas pessoas da família dos Júlios Césares na Roma Antiga. Sexto era um dos três prenomes (primeiro nome) mais comuns utilizados na família, os outros sendo Lúcio (Lucius) e Caio (Gaius), que era o prenome do mais famoso deles, o ditador Júlio César.

Pretor
Pretor (em latim: Praetor) era um dos títulos concedidos pelo governo da Roma Antiga a homens que atuavam em duas diferentes funções oficiais: comandante de um exército (já em campanha ou, muito raramente, antes dela) ou um magistrado eleito para realizar diversas funções (que variaram em diferentes períodos da história de Roma). As funções desta magistratura, chamada "praetura" ("pretorado") são descritas pelos diversos adjetivos: o poder pretorial ("praetoria postestas"), a autoridade pretorial ("praetorium imperium") e o direito pretório ("ius praetorium" ou "ius honorarium"), as normas jurídicas estabelecidas pelos pretores nos seus "edicta". "Pretório" ("praetorium") é um substantivo que denota o local a partir do qual o pretor exercia sua autoridade, seja o quartel-general de seu castro, o tribunal onde se reunia seu judiciário ou a sede de seu governo provincial.
Governo Eurico Gaspar Dutra
O governo Eurico Gaspar Dutra teve inicio em 31 de janeiro de 1946, após o militar e advogado vencer a Eleição presidencial de 1945 com 3 251 507 votos contra 2 039 341 votos para Eduardo Gomes tornando se o 16º Presidente do Brasil; e terminou em 31 de janeiro de 1951, passando o cargo para Getúlio Vargas.

Seu governo foi marcado pelo inicio da Guerra Fria, com Dutra adotando total alinhamento com os Estados Unidos, rompendo relações com a União Soviética, o período teve também o protagonismo das discussões sobre a política do petróleo, a proibição dos jogos de azar no Brasil que dura até hoje e o Plano SALTE.

No seu mandato, o PIB brasileiro cresceu em média 7,6%, um dos maiores crescimento da história do país.

Assembleia Constituinte de 1946
A Assembleia Constituinte de 1946 foi instaurada em 1 de fevereiro de 1946 para promulgar uma carta constitucional democrática após 15 anos de Estado Novo, promulgou a Constituição dos Estados Unidos do Brasil e o Ato das Disposições Constitucionais Transitórias no dia 18 de setembro de 1946, consagrando as liberdades expressas na Constituição de 1934, que haviam sido retiradas em 1938; sendo assim, se trata de, em suma, um resgate histórico da carta constitucional previamente citada, restaurando a democracia imbuída pelo Estado Novo (1937-1946), acrescendo direitos trabalhistas, além do apreço pelo Poder Legislativo.
Largo do Taboão
O Largo do Taboão é um logradouro público localizado entre os municípios de São Paulo e Taboão da Serra. Desde 2022, há um terminal de ônibus, que atende as linhas de ônibus da cidade de Taboão da Serra e uma linha expressa que é ligada ao Terminal Intermodal Vila Sônia.

É o local do término da Av. Professor Francisco Morato e da Rodovia Régis Bittencourt.

Terminal Intermodal Vila Sônia
Terminal Intermodal Vila Sônia é um ponto de conexão entre o sistema metroviário e o sistema de transporte coletivo que atende a cidade de São Paulo. Foi entregue parcialmente em 17 de dezembro de 2021, por meio da inauguração da Estação Vila Sônia do Metrô. Integra num mesmo lugar a Estação Vila Sônia - Professora Elisabeth Tenreiro da Linha 4 do Metrô de São Paulo (incluindo suas oficinas) com o Terminal de Ônibus Vila Sônia, que recebe ônibus municipais da cidade de São Paulo e intermunicipais da EMTU, e o Corredor Campo Limpo-Rebouças-Centro da SPTrans. Em abril de 2023, o Governo de São Paulo alterou o nome da estação para "Vila Sônia - Professora Elisabeth Tenreiro", em homenagem à professora que foi assassinada na Escola Estadual Thomazia Montoro, na Vila Sônia, em 27 de março de 2023. O terminal está localizado no distrito de Vila Sônia, na zona oeste da cidade.
Dialeto torlakiano
Os discursos de transição são aqueles da Sérvia Oriental à própria Belgrado. Eles também são chamados de discursos-y.

Eles são coloquialmente chamados de Torlakiano. Os dialetologistas búlgaros consideram que são dialetos búlgaros que coçam.  Eles fazem parte da união linguística dos Balcãs, enquanto a língua servo-croata não.

União dos Idiomas dos Balcãs
A União de Idiomas dos Balcãs é um grupo de idiomas nos Bálcãs que compartilham características gramaticais comuns.

Estas são a língua búlgara, a chamada língua macedônia, os dialetos no leste da Sérvia, perto de Belgrado, incluindo parte da Voivodina, a língua albanesa, as línguas do romance oriental, o dimotiki e parte dos dialetos turcos - aqueles nos Balcãs e no nordeste da Ásia Menor.

A gramática histórica comum e os tokens são baseados em uma história comum da época do Império Bizantino, Império Otomano e Bulgária. Essa comunidade linguística foi notada em 1829, mas foi introduzida na linguística em 1958 pelo linguista romeno Alexandru Rossetti.

Hoje, a existência dessa comunidade linguística é universalmente aceita na linguística.
Província da Fronteira Noroeste
A Província da Fronteira Noroeste (NWFP; em pastó, em urdu:  صوبہ سرحد‎) era uma província da Índia Britânica e, posteriormente, do Paquistão. Foi estabelecido em 9 de novembro de 1901 nos distritos do noroeste da província de Panjabe e conhecido por este nome até o ano de 2010, quando foi renomeada como província de Caiber Paquetuncuá em 19 de abril de 2010, após a aprovação da Décima Oitava Emenda à Constituição do Paquistão pelo ex-presidente Asif Ali Zardari.

Panjabe (Paquistão)
O Panjabe, Panjaba, Penjabe, Panjab Pendjab ou Punjab é uma das províncias do Paquistão. É a mais populosa e desenvolvida região do país.

Algumas das principais cidades do Punjabe paquistanês são: Faiçalabade, Gujranwala, Laore (capital da província), Kasur, Multã, Raualpindi, Sargoda. Fez parte da antiga província do Panjabe antes da divisão da Índia Britânica em 1947.
Alfred Rethel
Alfred Rethel (Aachen, 15 de Maio de 1816 - Dusseldórfia, 1 de Dezembro de  1859) foi um pintor alemão do século XIX. Estudou na Academia de Dusseldórfia. Por volta de 1847-1852 iniciou os (a)frescos  da Câmara Municipal/Prefeitura de Aachen, com cenas de Carlos Magno. O seu estilo similar ao de Albrecht Dürer refle(c)te a influência dos nazarenos. Executou várias séries de xilografias: Dança da Morte no Ano de 1848, A Morte como um Estrangulador, A Morte como Amigo (1851) e numerosos outros desenhos e telas.

Aachen
Aachen (ouvir pronúnciaⓘ em alemão), chamada Aix-la-Chapelle em francês (e por vezes aportuguesada como Aquisgrano ou Aquisgrão[a]), é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) da Alemanha, no estado da Renânia do Norte-Vestfália, localizada na região administrativa de Colônia. Situa-se em região de planície no oeste do país, próxima à fronteira da Bélgica e dos Países Baixos.
Quebra-nozes
Um quebra-nozes é uma ferramenta projetada para abrir nozes quebrando suas cascas. Existem muitos designs, incluindo alavancas, parafusos e catracas. A versão de alavanca também é usada para quebrar cascas de lagosta e caranguejo.

Noz
Uma noz, em botânica, é um fruto seco com apenas uma semente (raramente duas) no qual a parede do ovário ou parte dela torna-se muito dura na maturidade. A maioria dos nozes vem dos pistilos com ovários inferiores (veja flor) e não abrem na maturidade.

Exemplos de nozes verdadeiras são os frutos dos carvalhos (bolotas), das avelaneiras, das faias, das castanheiras, das nogueiras e a castanha-de-caju.
Heinz Hitler
Heinrich "Heinz" Hitler (14 de março de 1920 – 21 de fevereiro de 1942) era filho de Alois Hitler Jr. e sua segunda esposa, Hedwig Heidemann, e meio-sobrinho de Adolf Hitler. Quando a Segunda Guerra Mundial começou, ingressou na Wehrmacht e serviu na Frente Oriental, onde foi capturado e morto na prisão em 1942.

Ao contrário de seu meio-irmão, William Patrick Stuart-Houston, Heinz era um nazista. Ele participou de uma academia militar de elite nazista, o Instituto Nacional de Educação Política (Napola) em Ballenstedt/Saxônia-Anhalt.[1] Aspirando a ser um oficial, Heinz ingressou na Wehrmacht como um suboficial em 1941, e participou da invasão da União Soviética, a Operação Barbarossa. Em 10 de janeiro de 1942, foi capturado pelas forças soviéticas e enviado para a prisão militar de Butyrka em Moscou, onde morreu com 21 anos, depois de vários dias de interrogatório e tortura.

William Patrick Stuart-Houston
William Patrick "Willy" Stuart-Houston (nascido William Patrick Hitler; Liverpool, 12 de março de 1911 — Patchogue, 14 de julho de 1987) foi um marinheiro e empresário anglo-estadunidense conhecido por ter sido meio-sobrinho Adolf Hitler.
Firewall
Em informática, um firewall (em português:  parede de fogo), raramente traduzido como corta-fogo ou corta-fogos, com o significado de "parede corta-ataques", é um dispositivo de uma rede de computadores,na forma de um programa (software) ou de equipamento físico (hardware), que tem por objetivo aplicar uma política de segurança a um determinado ponto da rede, geralmente associados a redes TCP/IP. O firewall pode ser do tipo filtros de pacotes, proxy de aplicações, etc.

A combinação do software e de hardware de proteção, é chamado tecnicamente de "appliance". A complexidade de instalação depende do tamanho da rede, da política de segurança, da quantidade de regras que controlam o fluxo de entrada e saída de informações e do grau de segurança desejado.

Modelo OSI
O Modelo OSI (acrônimo do inglês Open Systems Interconnection) é um modelo de rede de computador referência da ISO dividido em camadas de funções, criado em 1971 e formalizado em 1983, com objetivo de ser um padrão, para protocolos de comunicação entre os mais diversos sistemas em uma rede local (Ethernet), garantindo a comunicação entre dois sistemas computacionais (end-to-end).

Este modelo divide as redes de computadores em 7 camadas, de forma a se obter camadas de abstração. Cada protocolo implementa uma funcionalidade assinalada a uma determinada camada.

Segundo Tanenbaum o Modelo OSI não é uma arquitetura de redes, pois não especifica os serviços e protocolos exatos que devem ser usados em cada camada. Ele apenas informa o que cada camada deve fazer.

O Modelo OSI permite comunicação entre máquinas heterogêneas e define diretivas genéricas para a construção de redes de computadores (seja de curta, média ou longa distância) independente da tecnologia utilizada.
NGC 2268
NGC 2268 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Camelopardalis. Possui uma declinação de +84° 22' 56" e uma ascensão recta de 7 horas, 14 minutos e 17,5 segundos.

Camelopardalis
Camelopardalis (abreviação: Cam), a Girafa, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Camelopardalis.

As constelações vizinhas, conforme a padronização atual, são a Ursa Menor, o Cefeu, a Cassiopeia, o Perseu, o Cocheiro, a Lince, a Ursa Maior e o Dragão.

Na Uranografia de Johannes Hevelius, o longo pescoço da Girafa é representado esticando-se em torno do polo norte celeste, entre a Ursa Menor e a cauda do Dragão.
NGC 990
NGC 990 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Aries. Possui uma declinação de +11° 38' 32" e uma ascensão recta de 2 horas, 36 minutos e 18,1 segundos.

A galáxia NGC 990 foi descoberta em 21 de Setembro de 1786 por William Herschel.

Aries
Aries, o Carneiro (símbolo , Unicode ♈), é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Arietis.

Em países lusófonos, boa parte devido à influência cultural da astrologia, a grafia mais comum do nome da constelação é Áries.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Perseu, o Triângulo, o Peixes, a Baleia e o Touro.

As estrelas mais brilhantes do Carneiro são α Ari, uma gigante vermelha cuja magnitude aparente é 2,0, e β Ari, uma estrela da sequência principal de magnitude aparente 2,7.
HD 119921
HD 119921 (z Centauri) é uma estrela na constelação de Centaurus. Com uma magnitude aparente visual de 5,15, é visível a olho nu em locais com pouca poluição luminosa. Medições de paralaxe indicam que está a uma distância de aproximadamente 420 anos-luz (128 parsecs) da Terra.

Esta é uma estrela de classe A da sequência principal com um tipo espectral de A0V. Tem uma massa de 2,84 vezes a massa solar e uma idade estimada em 250 milhões de anos. Está irradiando 125 vezes a luminosidade solar de sua fotosfera a uma temperatura efetiva de 8 800 K. Está girando com uma velocidade de rotação projetada muito alta de 435 km/s. Não possui estrelas companheiras conhecidas.

O espectro de HD 119921 apresenta linhas de absorção anormais dos íons C IV e Si IV. A origem interestelar dessas linhas foi descartada, já que elas se movem junto com as linhas da estrela, o que indica que HD 119921 possui alguma anomalia intrínseca. Já foi sugerido que ela pode ser uma estrela em concha.

Centaurus
Centaurus (Cen), o Centauro, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Centauri.

Proxima Centauri, uma das estrelas dessa constelação, é a estrela mais próxima do Sistema Solar. Além disso, um dos objetos distantes localizados nesta constelação, a Nebulosa do Bumerangue, é o local mais frio conhecido pela ciência, com uma temperatura de apenas 1 kelvin (-272 °C).
Também se encontra nessa constelação o maior aglomerado globular da nossa galáxia: Omega Centauri, que contém mais de 10 milhões de estrelas.

As constelações vizinhas são Hydra, Antlia, Vela, Carina, Musca (duas fronteiras, com Crux entre elas), Circinus e Lupus.
Andressinha
Andressa Cavalari Machry (Roque Gonzales, 1º de maio de 1995), mais conhecida como Andressa ou Andressinha, é uma futebolista brasileira que atua como meio-campista. Atualmente joga pelo Palmeiras e eventualmente pela Seleção Brasileira.

Participou da Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2015. Jogou pelo Kindermann de 2010 até 2015, e disputou a Libertadores de 2018 pelo Iranduba. Em 2020, foi anunciada como jogadora do Corinthians, onde jogou por duas temporadas, tendo conquistado cinco títulos, incluindo a Copa Libertadores de 2021.

Campeonato Catarinense de Futebol Feminino
O Campeonato Catarinense de Futebol Feminino é a principal competição futebolística da modalidade feminina do estado de Santa Catarina organizado pela Federação Catarinense de Futebol (FCF).

Desde sua inauguração em 2007, o torneio tem sido disputado em um formato híbrido, incluindo etapas de grupos e jogos eliminatórios. Entretanto, o regulamento foi sujeito a modificações ao longo dos anos, devido às variações no número de datas e de participantes.

O Kindermann é o clube com o maior número de conquistas neste torneio, totalizando quinze títulos. O clube foi vitorioso em quinze das dezesseis primeiras edições realizadas.
Ducado de Filipópolis
O Ducado de Filipópolis ou Philippopolis foi um estado cruzado de curta duração. Era um ducado vassalo do Império Latino de Constantinopla, fundado após a tomada de Constantinopla pelos membros da Quarta Cruzada em 1204, que culminou com a partição do Império Bizantino e a fundação do Império Latino de Constantinopla.

O ducado incluiu a atual cidade de Plovdiv e região circundante. Foi concedido para ser governado por Renier da Trit, nomeado duque de Filipópolis de 1204 a 1205.

Em 1207, o ducado foi conquistado por um breve tempo pelo Império Búlgaro. Mas somente nos primeiros anos do reinado de João Aisen II (1218-1241) o território do ducado foi anexado definitivamente pela Bulgária.

História da Bulgária
A história da Bulgária como um Estado independente, começou no século VII, com a chegada dos búlgaros, e a fundação do Primeiro Império Búlgaro, reconhecido em 681 pelo Império Bizantino.

O primeiro Estado búlgaro formou-se ao final do século VII. O rei Bóris I foi batizado, assim convertendo todos seus súditos no ano 800. Nos séculos seguintes, entrou em guerra contra o Império Bizantino por diversas vezes, para garantir a sua existência. Porém, não logrou resistir à invasão do Império Otomano, ocorrida ao final do século XIV.
WTA de Dubai
O WTA de Dubai – ou Dubai Duty Free Tennis Championships, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 500.

Realizado em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, estreou em 2001. Os jogos são disputados em quadras duras durante o mês de fevereiro.

Entre 2014 e 2023, alternou categoria com Doha. Em um ano, Dubai era da maior categoria dos eventos regulares, enquanto Doha era da segunda categoria da lista. No outro ano, invertiam. Esse sistema foi abandonado em 2024, quando os dois torneios se fixaram como WTA 1000.

Torneios WTA 1000
WTA 1000 é a categoria mais alta do circuito profissional de tênis feminino, da Associação de Tênis Feminino, implantada em 2021. Substitui os níveis WTA Premier 5 e WTA Premier Mandatory.

Seus torneios incluem uma premiação total de, salvo exceções, US$ 1.000.000.

Por não ter havido uma unificação completa das categorias antigas, as campeãs recebem 900 ou 1.000 pontos. Depende da competição.

Comparativamente, a vencedora de um torneio do Grand Slam ganha 2.000 pontos, 1.500 no WTA Finals, 280 no WTA 250. Este sistema difere ligeiramente do implementado pela Associação de Tenistas Profissionais. Na categoria mais próxima, a ATP Masters 1000, os campeões são contemplados com 1.000 pontos.
Oblast de Tula
O oblast de Tula é uma divisão federal da Federação da Rússia. Fica geograficamente na Rússia Europeia, e é parte do Distrito Federal Central, cobrindo uma área de 25 700 km² e tendo, de acordo com o censo populacional de 2010, uma população de 1 553 925 habitantes.

A maior cidade e centro administrativo do oblast é Tula.

O território do oblast faz fronteira com o oblast de Moscovo a norte, com o oblast de Riazan a leste, com o oblast de Lipetsk a sudeste, com o oblast de Oriol a sudoeste, e com o oblast de Kaluga a oeste. É um dos territórios mais desenvolvidos e urbanizados da Rússia, sendo que a maioria do seu território forma a aglomeração de Tula-Novomoskovsk, uma área urbana com mais de 1 milhão de habitantes.

Oblast de Lipetsk
O oblast de Lipetsk (russo:  Ли́пецкая о́бласть, tr. Lípetskaia óblast) é uma divisão federal da Federação da Rússia.

O seu centro administrativo é a cidade de Lipetsk. De acordo com o censo populacional de 2010, tinha uma população de 1 173 513 habitantes.
Lactarius lanuginosus
Lactarius lanuginosus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pela micologista norte-americana Gertrude Simmons Burlingham em 1908.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Proteus (jogo eletrônico)
Proteus é um jogo eletrônico independente de exploração desenvolvido unicamente por Ed Key, com música e efeitos sonoros por David Kanaga. O jogo ganhou atenção de jornalistas de jogos eletrônicos após participar de alguns festivais para jogos independentes, como o IndieCade de 2011 e ao ser finalista do Independent Games Festival de 2012. Proteus, após ser lançado, serviu como centro de discussão por alguns jornalistas sobre o que pode ser realmente considerado um jogo e o que seria um "não-jogo" ou um "antijogo".

Antes de ser oficialmente lançado em 30 de janeiro de 2013, uma versão "pré-GDC" foi compartilhada no site oficial da desenvolvedora em 28 de fevereiro de 2011. Desde o dia 28 de fevereiro de 2012 até o dia de lançamento, Proteus podia ser comprado com antecedência, sendo que os compradores, independente da versão adquirida, ganhavam acesso à versão beta.

Independent Games Festival
O Independent Games Festival (IGF) é um festival anual realizado na Game Developers Conference, a maior reunião anual da indústria de jogos eletrônicos independentes. Ela foi fundada em 1998 para dar suporte e promover inovação no desenvolvimento de jogos eletrônicos e reconhecer as melhores desenvolvedoras de jogos eletrônicos. IGF foi fundado para dar à comunidade de jogos independentes os mesmos benefícios que o Sundance Film Festival trouxe à comunidade de filmes independentes, e é produzida pelo CMP Game Group, produtores do Game Developers Conference, Game Developer magazine, e Gamasutra.com.
Puhovo (Lučani)
Puhovo (em cirílico: Пухово) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lučani, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Dragačevo. A sua população era de 610 habitantes segundo o censo de 2011.

Lučani
Lučani (em cirílico: Лучани) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lučani, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Dragačevo. A sua população era de 3425 habitantes segundo o censo de 2011.
Deltan Dallagnol
Deltan Martinazzo Dallagnol (Pato Branco, 15 de janeiro de 1980) é um jurista e político brasileiro, filiado ao Partido Novo (NOVO), sendo atualmente dirigente partidário da legenda. Foi procurador da República de 2003 a 2021 e tornou-se notório por integrar e coordenar a força-tarefa da Operação Lava Jato, que investigou crimes de corrupção na Petrobras e em outras estatais. Foi deputado federal pelo Paraná entre fevereiro e junho de 2023, quando a Mesa Diretora da Câmara dos Deputados confirmou a decisão do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) que o condenou à perda do mandato, por fraude à Lei da Ficha Limpa.

Conselho Nacional do Ministério Público
No Brasil, o Conselho Nacional do Ministério Público é um órgão externo encarregado de controlar e fiscalizar a atuação administrativa e financeira dos órgãos integrantes do Ministério Público nacional, bem como supervisionar o cumprimento dos deveres funcionais dos seus membros.

O Conselho foi criado pela emenda constitucional nº 45, de 8 de dezembro de 2004, que incluiu o artigo 130-A na Constituição Federal brasileira.
Maomé VII Almuncife
Maomé VII Almuncife (em árabe: محمد المنصف باي; romaniz.: Muḥammad al-Munṣif Bāy) conhecido pelos franceses como Moncefe Bei (Manouba, 4 de março de 1881 - Pau, 1 de setembro de 1948) foi um Bei de Tunis de 19 de junho de 1942 até a sua deposição no dia 14 de maio de 1943, sendo o penúltimo bei da dinastia husseínida a governar a Tunísia, foi nomeado príncipe herdeiro em 30 de abril de 1942 e foi deposto em 14 de maio de 1943 pelas Forças armadas da França Livre sob a acusação de ser um colaborador da França de Vichy, um estado fantoche da Alemanha Nazista que governava a França na época. De ascendência turca, nasceu em Manouba e é filho de Naceur Bei.

Morreu na cidade de Pau, na França em 1948.

Manouba
Manouba ou Mannouba (em francês: La Manouba; em árabe: منوبة; romaniz.: Manūbah) é uma cidade do norte da Tunísia, um subúrbio a oeste de Tunes e capital da província homónima. Em 2004 o município tinha 26 666 habitantes.