hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metronidazol
O metronidazol é um derivado nitroimidazol com atividade antiprotozoária. Este composto também possui actividade antibacteriana contra bacilos gram-negativos anaeróbios, contra bacilos gram-positivos esporulados e contra todos os cocos anaeróbios.

Está indicado no tratamento de giardíase, amebíase, tricomoníase, vaginites por Gardnerella vaginalis e infecções causadas por bactérias anaeróbias como Bacteroides fragilis e outros bacteróides, Fusobacterium sp, Clostridium sp, Eubacterium sp e cocos anaeróbios. Outra indicação seria no tratamento de pacientes portadores de periodontite crônica refratária, doença esta que apresenta na sua constituição microbiológica bacterias anaeróbias presentes na cavidade oral.

Cefaleia
Cefaleia ou cefalgia são os termos médicos para dor de cabeça. É um dos sintomas mais comuns na medicina. É uma das queixas mais frequentes de consultas a profissionais de saúde, e também um dos motivos mais comuns de falta ao trabalho. A cefaleia é um sintoma universal no ser humano.

Estima-se que 93% dos homens e 99% das mulheres terão algum tipo de dor de cabeça ao longo da vida; e que 76% do sexo feminino e 57% do masculino tenham pelo menos um episódio de dor de cabeça por mês.
Literatura da Colômbia
A Literatura da Colômbia, como expressão da cultura da Colômbia, é heterogênea devido à coexistência de heranças espanholas, africanas e indígenas em uma geografia extremamente diversa. Cinco tradições históricas e culturais distintas podem ser identificadas, com sua própria história socioeconômica: a costa do Caribe, a Grande Antioquia, o Planalto de Cundinamarca-Boyacá, a Grande Tolima e o Vale do Oeste. A Colômbia produziu uma das literaturas mais ricas da América Latina, tanto por sua abundância quanto por sua variedade e inovação durante os séculos XIX e XX. Os intelectuais colombianos que forjaram a literatura desse período também contribuíram decisivamente para a consolidação da literatura latino-americana.

Héctor Abad Faciolince
Héctor Abad Faciolince (Medellín, 1958) é um escritor e jornalista colombiano. Abad é considerado um dos maiores escritores do continente da era pós boom latino-americano, mais conhecido por seu romance best seller Angosta.
Tordo-eremita
O tordo-eremita (Catharus guttatus) é um tordo norte-americano de tamanho médio. Não tem parentesco muito próximo com as outras espécies migratórias norte-americanas de Catharus, mas sim com o tordo-de-bico-pardo. O nome específico guttatus significa “manchado” em latim, embora historicamente essa espécie tenha recebido 17 nomes adicionais de espécies ou subespécies de vários autores, agora todos tratados como sinônimos.

Catharus occidentalis
Tordo-de-bico-pardo ou tordo-arruivado (Catharus occidentalis) é uma espécie de ave da família Turdidae.

É endémica do México.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
Pomo de adão
A proeminência laríngea, popularmente conhecida como pomo de adão, maçã de adão ou gogó, é uma saliência da cartilagem tireóide, existente abaixo do osso hioide, junto à laringe, no pescoço humano, um dos órgãos envolvidos no processo de fala. O seu crescimento é maior nos indivíduos do sexo masculino, pela maior presença de hormônios masculinos, principalmente a testosterona.

Cartilagem tireoide
A cartilagem tireoide (português brasileiro) ou cartilagem tiroide (português europeu) é a maior das nove cartilagens que formam o esqueleto laríngeo, a estrutura cartilaginosa dentro e em volta da traqueia que contém a laringe. Está posicionada a nível de C4. Suas lâminas se juntam e formam a proeminência laríngea, conhecida popularmente como "pomo de Adão". A margem superior e os cornos superiores se ligam ao hioide pela membrana tireo-hioide. O corno inferior liga-se à cartilagem cricoide pelas articulações cricotireóideas.

Serve para proteger as cordas vocais e é local de inserção para músculos e adaptar todas elas à boca.
Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 - Pistola de ar 10 m Equipas mistas
As provas de Tiro - Pistola de ar a 10 m equipas mistas nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 decorreram a 21 de Agosto de 2014 na Base de Treinos de Desportos de Fangshan em Nanquim, China. As provas foram disputadas em formato misto de sexo e nação. A equipa constituída por Lidia Nencheva (Bulgária) e Vladimir Svechnikov (Uzbequistão) foi campeã Olímpica. A prata foi ganha por Ahmed Mohamed (Egito) e Teh Xiu Yi (Singapura). A letã Agate Rasmane e o guatemalteco Wilmar Madrid ganharam o Bronze.

Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014
Os Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014, oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada de Verão da Juventude foram a segunda edição dos Jogos Olímpicos da Juventude de Verão, o maior evento multiesportivo e cultural da categoria juvenil celebrado na tradição dos Jogos Olímpicos de Verão de 16 a 28 de agosto de 2014. Esta edição foi realizada em Nanquim (ou Nanjing), na República Popular da China, numa decisão anunciada pelos membros do Comitê Olímpico Internacional na 122ª Sessão do órgão dias antes dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver, no Canadá. Esta foi a segunda vez na história que a China sediou uma edição de Jogos Olímpicos após organizar os Jogos Olímpicos de Verão de 2008 na capital Pequim.
María León
María León Barrios (Sevilha, 30 de julho de 1984) é uma atriz espanhola. É irmã do ator e diretor Paco León, e filha da atriz Carmina Barrios.

Em 2011, recebeu a Concha de Prata na categoria de melhor atriz no Festival Internacional de Cinema de San Sebastián e o Prêmio Goya de melhor atriz revelação pelo seu trabalho no filme La voz dormida, dirigido por Benito Zambrano.

Prêmio Goya de melhor atriz revelação
O Prêmio Goya para Melhor Atriz Revelação (Espanhol: Premio Goya a la mejor actriz revelación) é um dos Prêmios Goya, outorgados anualmente pela Academia das Artes e Ciências Cinematográficas da Espanha. É entregue desde 1995, sendo a atriz Ruth Gabriel a primeira a recebê-lo. Desde 2011, os candidatos para qualquer categoria de interpretação (incluindo a de melhor atriz revelação) devem ser maiores 16 anos.
Ramal da Siderurgia Nacional
O Ramal da Siderurgia Nacional é uma via ferroviária em bitola ibérica que liga a Estação Ferroviária de Coina à Siderurgia Nacional, no município do Seixal, na Grande Lisboa, em Portugal, concluída a construção em Março de 2008, para transporte de mercadorias.

Infraestruturas de Portugal
A Infraestruturas de Portugal, S.A. (IP) é a empresa pública que resulta da fusão entre a REFER, Rede Ferroviária Nacional, e a EP, Estradas de Portugal, empresas destinadas a gerir e administrar as infraestruturas ferroviárias e rodoviárias em Portugal, respectivamente.
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo no Japão
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo no Japão (muitas vezes intitulado: SBC Cup) é uma competição internacional de patinação artística no gelo de nível júnior. A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (ISU), e disputada no outono, em alguns anos, como parte do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo.

Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  Junior Grand Prix of Figure Skating) é uma série de cometições de patinação artística no gelo de nível júnior, organizado pela União Internacional de Patinação (ISU). Os patinadores competem em quatro disciplinas: individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo. Inicialmente chamado de Junior Series, o Grand Prix Júnior foi criado em 1997 para complementar o Grand Prix de Patinação Artística no Gelo, que é uma série de nível sênior. Os patinadores ganham pontos de classificação em cada evento do Grand Prix Júnior. Os patinadores com as maiores pontuações nos eventos classificatórios disputam a Final do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo, que atualmente bé disputada junto com a Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo.
Copa CONMEBOL de 1996
A Copa CONMEBOL de 1996 foi a quinta edição desta competição de futebol organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol.

Disputada por dezesseis agremiações, a competição começou no dia 10 de setembro e foi finalizada em 4 de dezembro. Lanús e Santa Fe se enfrentaram na decisão, vencida no placar agregado pelo clube argentino. Este foi o primeiro título internacional da história do Lanús.

Club Atlético Rosario Central
O Club Atlético Rosario Central é um clube argentino de futebol localizado na cidade de Rosário, província de Santa Fé. Fundado em 24 de dezembro de 1889. Conta, em sua história, com cinco Campeonatos Argentinos, 7 Copas Nacionais, e um título internacional: a Copa CONMEBOL de 1995, competição precursora da atual Copa Sul-Americana. Seu maior rival é o Newell's Old Boys, com quem disputa o Clássico Rosarino, um dos confrontos de maior rivalidade da Argentina e da América do Sul. Suas cores são azul e amarelo e disputa as suas partidas em estádio próprio, para cerca de 47.000 pessoas. Ao lado do Newell's Old Boys, do Estudiantes de La Plata, do Vélez Sarsfield e do Huracán, o Rosario Central pleiteia ser considerado o “sexto grande” do futebol argentino. Até o 2025, os Canalhas são o clube do interior do país com mais títulos oficiais conquistados na história, com 13 em total.
X-Men Legends II: Rise of Apocalypse
X-Men Legends II: Rise Of Apocalypse é um RPG de ação lançado para PC e consoles em 2005. Continuação de X-Men Legends, lançado no ano anterior, o jogo dessa vez amplia os personagens jogáveis além dos X-Men para acrescentar a Irmandade de Mutantes, com uma trama que vê os dois grupos antagônicos se unindo para enfrentar o vilão Apocalipse.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
Caloscypha
Caloscypha é um gênero fúngico da família Caloscyphaceae (ordem Pezizales). Trata-se de um gênero monotípico, contendo apenas a espécie Caloscypha fulgens. É um fungo da família Pezizaceae, com diâmetro geralmente de até 4 cm, apresentando um interior de laranja brilhante a pálido e exterior laranja; espécimes velhos ou machucados frequentemente exibem uma descoloração verde-oliva, especialmente nas bordas.

Na América do Norte, C. fulgens é comumente encontrada no solo, em serrapilheira de florestas próximas a coníferas. A frutificação ocorre no início da primavera, após o derretimento da neve. A fase de reprodução assexuada (típica de fungos do filo Deuteromycota), ou conidial, de C. fulgens é a espécie patogênica Geniculodendron pyriforme, conhecida por infectar sementes dormentes de Picea sitchensis.

Pezizaceae
Pezizaceae é uma família de fungos do filo Ascomycota que produzem cogumelos que tendem a ter a forma de uma "taça". Os esporos formam-se na superfície interior do corpo frutífero (cogumelo). A forma de taça serve tipicamente para ajudar as gotas de chuva a expulsar os esporos para fora da taça. Além disso, a curvatura permite às correntes de ar dispersarem os esporos de uma maneira distinta daquela da maioria dos agáricos e boletos.

Os fungos de taça crescem com formas peculiares, assemelhando-se frequentemente a taças ou pires. Por exemplo, Aleuria aurantia, parece-se bastante a uma casca de laranja descartada. Podem ter cores vivas como em Sarcoscypha coccinea, que é muitas vezes um dos primeiros sinais da primavera nas regiões onde cresce. Segundo uma estimativa de 2008, a família contém 31 géneros e 230 espécies.
Xuanzang
Xuanzang (ou Hsuan-tsang) (602 - 664) nascido Chen Hui ou Chen Yi (陳褘 /陳禕), também conhecido pelo seu nome sânscrito Dharma Mokṣadeva, foi um monge budista chinês do século VII, estudioso, viajante e tradutor. Ele é conhecido pelas contribuições marcantes para o budismo chinês, o relato de viagem de sua jornada ao subcontinente indiano em 629-645, seus esforços para trazer pelo menos 657 textos indianos para a China e suas traduções de alguns desses textos. Ele só conseguiu traduzir 75 seções distintas de um total de 1335 capítulos, mas suas traduções incluíram algumas das escrituras Mahayana mais importantes.

Taizong de Tang
Li Shimin, Taizong ou T'ai-tsung (Wugong County, 28 de janeiro de 598 — Hangfeng Hall, 10 de julho de 649) foi o segundo imperador da dinastia Tang da China. Na campanha de seu pai em contra da dinastia Sui, Li Shimin foi o encarregado da conquista da capital deste Luoyang.
Dr. Feelgood
Dr. Feelgood é uma banda britânica de pub rock formada em 1971. O nome da banda é uma gíria da droga heroína ou para o médico disposto a sobrescrever drogas.

Também é referência para uma gravação feita em 1962 pelo pianista americano de blues Willie Perryman (também conhecido como "Piano Red") chamada "Dr. Feel-Good", a qual Perryman gravou sob o nome de "Dr. Feelgood & The Interns". Algumas bandas britânicas fizeram versões da música nos anos 60, incluindo Johnny Kidd & The Pirates.

Johnny Kidd & the Pirates
Johnny Kidd and the Pirates foi uma banda inglesa de rock and roll liderado pelo cantor/compositor Johnny Kidd. Eles marcaram várias canções de sucesso do final dos anos 1950 ao início dos anos 1960, incluindo "Shakin 'All Over" e "Please Don't Touch".

Sua atuação no palco foi teatral, incluindo o uso de trajes de pirata completos (com Kidd usando um tapa-olho e empunhando um cutelo), que ecoava alguns de seus contemporâneos do Rock 'n' Roll, como Screaming Lord Sutch & the Savages e Nero and the Gladiators. De certa forma, sua abordagem antecipou e possivelmente inspirou roqueiros teatrais dos anos 1970, como Alice Cooper e David Bowie, entre outros.
Neustrashimy (712)
Neustrashimy (em russo: Неустрашимый) é uma fragata da Marinha Russa, embora seja oficialmente classificada pelo país como navio-patrulha. É o navio líder da classe que leva seu nome. Foi projetado para localizar, rastrear e destruir submarinos inimigos, oferecer proteção antinavio e antissubmarino a outras embarcações, atacar alvos navais e submarinos tanto no mar quanto em portos, apoiar operações terrestres, garantir e proteger desembarques anfíbios e cumprir diversas outras missões de combate.

Kamov Ka-27
O Kamov Ka-27 (designação da OTAN 'Helix') é um helicóptero militar desenvolvido pela russa Kamov para a marinha da antiga União Soviética. Atualmente, equipa as forças militares da Rússia, Ucrânia, Azerbaijão, Argélia, Síria, Laos, Tailândia, Vietnã, Coreia do Sul, China e Índia.
Pontevedra (comarca)
Pontevedra ou Ponte Vedra é uma comarca na província galega de Pontevedra, Espanha, cuja capital é a cidade de Pontevedra. Está situada na costa sul da comunidade autónoma da Galiza e cobre uma área de 634,43 km2, e a população total desta região era de 125.625 no Censo de 2011;  a estimativa oficial mais recente (no início de 2018) era 124.351.

Limita a norte com as comarcas de Caldas e Tabeirós-Terra de Montes a norte, O Carballiño e O Ribeiro na província de Ourense a leste , Vigo e o mar a sul, e o Morrazo, o océano Atlántico, e O Salnés a oeste.

Comarca do Ribeiro
Pertencem à Comarca do Ribeiro na província de Ourense os seguintes Municípios: A Arnoia, Avión, Beade, Carballeda de Avia, Castrelo de Miño, Cenlle, Cortegada, Leiro, Melón e Ribadavia.

Ocupa uma superfície de 407,1 km², onde vivem 19.655 habitantes (2007).

Desde a Serra do Suído e Faro de Avión, a oeste, com 1.000 m de altitude, o relevo desce até aos 97 metros em Ribadavia e Arnoia.
Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2020
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2020 foi a 13.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV). A competição ocorreu na cidade de Novosibirsk e participaram do torneio a equipe campeã do Campeonato Russo de 2019-20 e da Copa da Rússia de 2019.

O Zenit Kazan se sagrou campeão pela oitava vez da competição ao derrotar o Lokomotiv Novosibirsk por 3 sets a 2./

Supercopa Russa de Voleibol Masculino
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Rússia. Disputam o campeão da Superliga e o campeão da Copa da Rússia. A competição é organizada pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV).
Turica (Lučani)
Turica (em cirílico: Турица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lučani, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Dragačevo. A sua população era de 528 habitantes segundo o censo de 2011.

Lučani
Lučani (em cirílico: Лучани) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lučani, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Dragačevo. A sua população era de 3425 habitantes segundo o censo de 2011.
Friedrich Sämisch
Friedrich Sämisch (Berlim, Alemanha, 20 de setembro de 1896 — Berlim, 16 de agosto de 1975) foi um enxadrista alemão, contemporâneo de Capablanca e Alekhine. Participou em alguns dos principais torneios da década de 1920, nos quais seu melhor resultado foi o terceiro lugar no forte torneio de Baden-Baden 1925.

No torneio de Copenhague 1923 perdeu para Nimzowitsch uma famosa partida, conhecida como A Imortal do Zugzwang. Em contrapartida, obteve um prêmio de beleza por sua vitória contra Grünfeld em Karlsbad 1929. Participou da equipe olímpica de seu país em Hamburgo (1930) e em Munique (1936) (não-oficial). Em 1950 recebeu o título de Grande Mestre.

Aaron Nimzowitsch
Aaron Nimzowitsch (Ārons Ņimcovičs), (Riga, Letônia, 7 de novembro de 1886 — Dinamarca, 16 de março de 1935) foi um Grande Mestre de enxadrismo e um autor muito influente. Ele foi um dos fundadores do movimento hipermoderno.
Medalha Lichtenberg
A Medalha Lichtenberg (em alemão:  Lichtenberg-Medaille) é a mais significativa premiação da Academia de Ciências de Göttingen, denominada em memória do filósofo e matemático alemão Georg Christoph Lichtenberg. É concedida desde 2004 anualmente e a partir de 2015 bi-anualmente a "cientistas particularmente destacados e respeitados publicamente". O vencedor do prêmio recebe uma medalha de ouro e um certificado.

A academia seleciona o vencedor do prêmio com base em uma proposta da classe Matemática-Física ou Filologia-História. O direito de propor o vencedor varia regularmente entre as duas classes.

Academia de Ciências de Göttingen
A Academia de Ciências de Göttingen (em alemão:  Akademie der Wissenschaften zu Göttingen), fundada em 1751 pelo rei Jorge II da Grã-Bretanha, é a mais antiga instituição acadêmica da Alemanha.

O primeiro presidente da academia foi Albrecht von Haller.
Ministério do Desenvolvimento Rural e das Infraestruturas
O Ministério do Desenvolvimento Rural e das Infraestruturas da Suécia (em sueco:  Landsbygds- och infrastrukturdepartementet) é um ministério do Governo da Suécia, responsável pelo desenvolvimento rural, pelos alimentos, pelos transportes e infraestruturas, pela habitação e pelo planeamento social.

É dirigido pelo Ministro do Desenvolvimento Rural (Landsbygdsminister) e alberga ainda o Ministro das Infraestruturas e da Habitação (Infrastruktur- och bostadsminister).

Política da Suécia
A Suécia é uma monarquia constitucional parlamentarista, em que o chefe de Estado é um monarca, com poderes e funções meramente oficiais e cerimoniais.

O atual rei é Carlos XVI Gustav da Suécia. A herdeira aparente sueca atual é a princesa Vitória, Princesa Herdeira da Suécia, a primogênita do rei, é a primeira na linha de sucessão ao trono sueco.

A governação do país é efetuada pelo governo, liderado pelo primeiro-ministro, e respondendo politicamente perante o parlamento.
Herb Ellis
Mitchell Herbert Ellis (Farmersville, Texas, 4 de agosto de 1921 - Los Angeles, 28 de Março de 2010) foi um guitarrista de jazz norte-americano.

Ellis estudou entre 1941 e 1943 na North Texas State University. Em 1943 entrou para a Casa Loma Orchestra de Glen Gray e depois ingressou na big band de Jimmy Dorsey.

Tocou até 1958 com o pianista Oscar Peterson e com a cantora Ella Fitzgerald.

Nos anos 70 era membro das Great Guitars (com  Barney Kessel e Charlie Byrd) e também trabalhou com Joe Pass.

Joe Pass
Joe Pass, nascido Joseph Anthony Passalaqua, (New Brunswick, 13 de janeiro de 1929 — Los Angeles, 23 de maio de 1994) foi um guitarrista de jazz norte-americano.

Joe foi um dos maiores nomes da guitarra de jazz

Joe começou a tocar guitarra aos 9 anos de idade e já aos 14 tocava em conjuntos profissionais quando ainda estava no colégio, entre outros com a banda  de Tony Pastor. Tocou com Charlie Barnet em 1947 e depois foi prestar o serviço militar.

Após ser dispensado, passou os anos 50 às voltas com um vício em drogas, tendo inclusive passado algum tempo na prisão por causa disso.

Em 1962, livre das drogas, graças a um trabalho de  reabilitação na Synanon Foundation, retornou para o mundo da música (ou melhor, ingressou, uma vez que até então era quase um desconhecido).

Tocou com Gerald Wilson, Les McCann, George Shearing, Benny Goodman, Ella Fitzgerald, Count Basie, Duke Ellington e Dizzy Gillespie.
Gerhard Werner Rosenberg
Gerhard Werner Rosenberg, mais conhecido posteriormente como Werner Sonnenberg ou Geraldo Gonçalves da Costa (Sonnenberg, Chemnitz, Saxônia, Alemanha, 1900 – Ceres, Goiás, c. 1957), foi um engenheiro agrônomo, urbanista, sanitarista, militar e professor teuto-brasileiro, reconhecido por seu papel fundamental no planejamento e desenvolvimento urbano de Goiânia, particularmente na concepção do Setor Sul, um dos bairros mais emblemáticos da capital goiana, e no sistema de água e esgoto da cidade. Também foi SS-Oberscharführer da Leibstandarte SS Adolf Hitler e membro da Sociedade Ahnenerbe, tendo atuado tanto na Frente Oriental quanto na Frente Ocidental durante a Segunda Guerra Mundial.

Catalão (Goiás)
Catalão é um município brasileiro do estado de Goiás. Localiza-se à latitude 18° 9' 57" sul e à longitude 47° 56' 47" oeste e à altitude de 835 metros. Sua população, segundo o censo do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) 2022, é de 114 427 habitantes e seu PIB recenseado em 2021 é de mais de 9,92 bilhões de reais e o coloca como a terceira maior economia de Goiás naquele ano. Possui área de aproximadamente 3778 km². Também dá nome ao distrito sede do município (os outros dois são Pires Belo e Santo Antônio do Rio Verde) e a uma microrregião do Estado de Goiás, formada pelos municípios de Catalão, Ipameri, Ouvidor, Três Ranchos, Davinópolis, Goiandira, Cumari, Nova Aurora, Anhanguera e Corumbaíba.
HD 1461 b
Coordenadas:  00h 18m 41.62s, −8° 03′ 9.5″

HD 1461 b é um planeta extrassolar que orbita a estrela de classe G de 6ª magnitude aparente HD 1461 a 76 anos-luz de distância na constelação de Cetus. Este planeta tem uma massa mínima de 8,1 vezes a da Terra e orbita a uma precisa distância de 0,063434 UA com uma excentricidade de 0,04. É atualmente desconhecido se o planeta é um gigante gasoso como Urano ou Netuno, ou se tem composição terrestre como COROT-7b. Este planeta foi descoberto em 14 de dezembro de 2009 usando-se o método de velocidade radial nos observatórios W. M. Keck e Anglo-Australiano.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.