hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Álvaro Costa (jornalista)
Álvaro da Silva Costa (Paranhos, Porto, 4 de Janeiro de 1948 – Ramalde, Porto, 12 de abril de 1993) foi um jornalista português, que exerceu a sua atividade como repórter e cronista em diversos meios de comunicação nacional, essencialmente em jornais e revistas.

Escola de Jornalismo do Porto
A Escola de Jornalismo do Porto, antiga Escola Superior de Jornalismo do Porto, é uma instituição de educação e formação profissional Privada, localizada na cidade do Porto, em Portugal.

Até 2016 foi uma instituição de ensino superior. Tem como objectivo principal a formação de profissionais altamente qualificados na área do Jornalismo, tendo formado alguns dos jornalistas mais conceituados dos diversos órgãos de Comunicação Social.

A Escola Superior de Jornalismo, CRL, foi constituída por escritura pública de 7 de Maio de 1985, tendo como fundadores sete jornalistas: João Pinto Garcia, José Rodrigo Carneiro Costa Carvalho, Luís Humberto Marcos, Manuel Joaquim da Silva Pinto, Albertino Frederico Martins Mendes, Manuel Correia de Brito e Abílio Marques Pinto.
Schistonyx umbrosus
Schistonyx umbrosus é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Pompilidae.

A autoridade científica da espécie é Klug, tendo sido descrita no ano de 1834.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Pompilídeos
Pompilídeos (cientificamente denominados Pompilidae) são uma família de himenópteros que caçam aranhas. São de tamanho médio ou grande, em geral de cor preta ou azul-escura com reflexos metálicos. As antenas enroladas de maneira característica. Voam geralmente rente ao chão. São predadoras de aranhas, sobre as quais colocam um ovo. O desenvolvimento larval ocorre na aranha capturada.
Ilwad Elman
Ilwad Elman (em somali:  Ilwaad Elman, nascida em 1989, na Somália) é uma ativista social somali-canadense. Ela trabalha no Elman Peace and Human Rights Center, em Mogadíscio, na Somália, ao lado de sua mãe, Fartuun Adan, fundadora da ONG. Ela foi eleita a Jovem Personalidade Africana (Feminina) do Ano durante os Prêmios da Juventude Africana de 2016 e de 2019.

Criança-soldado
Criança-soldado é o termo que refere-se a menores que estão ativamente envolvidos em guerras e outros conflitos armados. Atuam não somente em combates, mas também servindo como cozinheiros, espiões, carregadores ou mensageiros.

Este tipo de organização existe principalmente na África e em países em guerra civil, onde não há organização legal para os exércitos. Porém não se restringe somente a cenários de guerra, existem crianças-soldado no crime organizado, principalmente o do narcotráfico.

Um dos relatos mais conhecidos de criança-soldado está no livro A Long Way Gone: Memoirs of a Boy Soldier, escrito por Ishmael Beah e publico em 2007, um ex-combatente de Serra Leoa.

O Conselho de Segurança da ONU estima um número de 300 mil crianças-soldados espalhadas por pelo menos 86 países.
São Paulo Indy 300 de 2011
A Itaipava São Paulo Indy 300 presented by Nestlé de 2011 foi a quarta corrida da temporada de 2011 da IndyCar Series. A corrida foi realizada nos dias 1 e 2 de maio no Circuito do Anhembi, na cidade de São Paulo, Brasil. Após um atraso de quase 2 horas e meia devido a chuva, a corrida foi transferida para a segunda feira e o vencedor foi o australiano Will Power, da equipe Team Penske.

Circuito do Anhembi
O Circuito do Anhembi é um circuito de rua localizado no distrito de Santana, zona norte da cidade de São Paulo, que recebeu a São Paulo Indy 300, prova da IndyCar Series entre 2010 e 2013 e recebe o ePrix de São Paulo da Fórmula E.
Evangelho de Mani
O Evangelho de Mani, dito Evangelho Vivo ou Evangelho dos Vivos, foi um evangelho gnóstico escrito por Mani originalmente em siríaco e chamado de Evangelion (em siríaco:  ܐܘܢܓܠܝܘܢ), do em grego:  Ευαγγελιον e uma das sete escrituras originais do Maniqueísmo. Uma parte dos fragmentos foi preservada no Códice de Maniqueu de Colônia, descoberto em 1969, e em fragmentos de manuscritos encontrados em Turfan (no Uiguristão, China) desde 1904. Alguns fragmentos de manuscritos coptas descobertos em Faium parecem conter uma espécie de comentário ou homilia sobre o Evangelho de Mani.

Códice de Maniqueu de Colônia
Códice de Maniqueu de Colônia (em latim: Codex Manichaicus Coloniensis) ou Vida de Maniqueu (Vita Mani) é um codex em papiros, datado do século V e encontrado em 1969 perto de Assiute no Alto Egito.. Está escrito em grego descrevendo a vida de Maniqueu, fundador do maniqueísmo.
Lassa (distrito)
Lassa (dialeto Lassa : /l̥ɛː˥˥.sa˥˥/; Tibetano Padrão: ལྷ་ས, lit. 'Lugar dos Deuses') é o centro urbano da cidade-prefeitura Lassa  e a capital administrativa da  Região Autônoma do Tibete na China. A área urbana interna da cidade de Lassa City é equivalente as fronteiras do  Distrito de Chengguan, que é parte  da grande cidade-prefeitura  de Lassa. Lassa é a segunda área urbana mais populosa do Planalto Tibetano  depois de Xining e, com uma altitude de 3.656 m (11.99 ft), Lassa é uma das cidades mais altas no mundo.  A cidade tem sido a capital religiosa e administrativa do Tibete desde meados do século XVII. Abriga muitos sítios de Budismo Tibetano como o Palácio de Potala, Templo Jokhang  e os Palácios Norbulingka .

Lobsang Gyatso
Lobsang Gyatso, Ngawang Lobsang Gyatso ou Ngawang Lobzang Gyamtso (1617 e 1682), foi o 5º Dalai-lama, conhecido como o Grande Quinto.

O 5º Dalai-lama é considerado grande porque unificou o Tibete, que havia sido desmembrado oito ou nove séculos antes. Foi ele quem criou uma clara estrutura de governo, segundo afirmou o 14º Dalai-lama, Tenzin Gyatso.
FokI
A enzima FokI é um membro de uma classe incomum de enzimas de restrição que reconhecem uma sequência específica de ADN e não especificamente clivam a uma curta distância a partir dessa seqüência. FokI consiste de um domínio de reconhecimento do polipeptídeo de ADN N-terminal e um do domínio C-terminal de clivagem.

N-terminal
N-terminal (amino-terminal) é uma das extremidades da cadeia polipeptídica. A outra extremidade é chamada "C-terminal" ou "carboxi-terminal". Convencionou-se escrever as cadeias peptídicas da esquerda para a direita, partindo do N-terminal em direção ao C-terminal, pois é esta a sequência em que os ribossomos as sintetizam.
Célio Augusto Guedes
Célio Augusto Guedes (Mucugê, 21 de junho de 1920 - Rio de Janeiro, 15 de agosto de 1972) foi um dentista pertencente a uma notória família de comunistas baianos, que trabalhou diretamente com Luís Carlos Prestes e ocupou diversos cargos dentro do Partido Comunista Brasileiro (PCB).  Célio foi detido ao cruzar a fronteira entre o Brasil e o Uruguai e transportado em avião diretamente para a sede do Centro de Informações da Marinha (Cenimar) no Rio de Janeiro. Segundo documentos divulgados na época, ele teria se suicidado no dia 15 de agosto de 1972. Porém, investigações realizadas posteriormente revelaram indícios que apontam para a falsidade da versão divulgada pelos órgãos do Estado. Célio é um dos nomes estudados pela Comissão da Verdade, que investiga casos de repressão no período da ditadura militar brasileira.

Departamento de Ordem Política e Social
O Departamento de Ordem Política e Social (DOPS), criado em 30 de dezembro de 1924, foi um órgão do governo brasileiro utilizado principalmente durante o Estado Novo e mais tarde na Ditadura Militar. O órgão, que tinha a função de assegurar e disciplinar a ordem militar no país, foi instituído em 17 de abril de 1928 pela lei nº 2 034 que tratava de reorganizar a Polícia do Estado.
Lunar Atmosphere and Dust Environment Explorer
A Lunar Atmosphere and Dust Environment Explorer (LADEE) foi uma missão espacial não tripulada da NASA, com o objetivo de estudar a Lua. O LADEE foi uma missão estratégica, que abordou três grandes objetivos da ciência: Determinar a densidade global, composição e variação temporal da exosfera lunar antes de ser perturbada por uma maior atividade humana; determinar se os avistamentos de astronautas das missões Apollo de emissão difusa em dezenas de quilômetros acima da superfície foram brilho de sódio ou pó e documentar o ambiente pêndulo pó (tamanho frequência) para ajudar a orientar projeto de engenharia para o posto e também futuras missões robóticas.

Apoastro
Apoastro é o ponto da órbita de um corpo celeste ou de uma nave espacial em que ele se encontra mais distante do astro em torno do qual gravita.

Comumente as naves espaciais giram em torno dos corpos celestes em órbitas elípticas e elas sempre apresentam um ponto de maior distância relativa, que é denominado de apoastro.

Se estiver se referindo a um planeta do Sistema Solar que orbita em torno do Sol, neste caso este ponto recebe o nome específico de afélio. No caso de se referir a satélites (naturais ou artificiais) que orbitem em torno da Terra, este ponto recebe o nome específico de apogeu.
Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908
A esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 foi realizado em Londres, no Reino Unido, com quatro eventos disputados. A prova de florete não foi incluida nessa edição dos Jogos, porém estrearam as provas de espada e sabre por equipes. Diferente de Saint Louis 1904, não realizou-se eventos com competidores profissionais (masters), apenas para esgrimistas amadores.

Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904
A esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904 foi realizado em Saint Louis, Estados Unidos. Cinco eventos foram disputados, sendo que pela primeira vez foi incluído uma prova por equipes (florete). Também pela primeira e única vez, uma prova de bastão foi realizado. Somente foram realizadas provas masculinas.
Thomas Chrowder Chamberlin
Thomas Chrowder Chamberlin (Mattoon, Illinois, 25 de setembro de 1843 – Chicago, 15 de novembro de 1928) foi um geólogo estadunidense.

De 1873 a 1882 foi professor do Beloit College em Wisconsin. Também trabalhou no Serviço Geológico dos Estados Unidos. De 1887 a 1892 foi presidente da Universidade do Wisconsin, de 1892 a 1918 foi professor da Universidade de Chicago

Chamberlin desenvolveu a teoria planetesimal, aprimorada por Forest Ray Moulton. Fundou em 1893 o Journal of Geology, do qual foi editor durante muitos anos. Em 1901 foi eleito membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Foi o primeiro a receber a Medalha Penrose da Sociedade Geológica da América, em 1927.

Reitor
Reitor é a denominação atribuída ao dirigente máximo de alguns tipos de instituições de ensino, podendo também designar o sacerdote responsável por um seminário ou por um santuário, basílica ou catedral. A palavra tem origem no latim rector (aquele que dirige, aquele que governa).
Brasão de armas do Haiti
O brasão de armas do Haiti consiste em uma palmeira coroada pelo gorro frígio com as cores da bandeira nacional. Ao pé da palmeira aparece representado um tambor e de cada lado da mesma, três rifles com baionetas, o mesmo número de bandeiras nacionais e diversos armamentos, destacando dois canhões, um de cada lado. Na parte inferior aparece o lema nacional, "L'Union fait la force" ("A união faz a força") em uma faixa branca. O escudo aparece no centro da bandeira nacional, dentro de um quadrado de cor branca.

Bandeira do Haiti
A bandeira do Haiti foi adotada em 25 de fevereiro de 1986.

Dizem que a bandeira vermelha e azul foi primeiramente criada durante a revolução do país contra a França. Os rebeldes removeram a faixa branca da tricolor francesa e usou como sua bandeira, mas com as faixas dispostas horizontalmente, ao invés de verticalmente como na bandeira francesa.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1936, em Berlim, foi percebido que o Haiti e Liechtenstein estavam usando a mesma bandeira, o que levou a adição de uma coroa à Bandeira do Liechtenstein.

De 25 de maio de 1964 a 25 de fevereiro de 1986, durante a ditadura familiar de François e Jean-Claude Duvalier, o país teve uma bandeira diferente, em vermelho e preto, e dividida verticalmente, não horizontalmente.
Sofía Heinonen
Sofía Heinonen (nascida em 1969, em Buenos Aires) é uma bióloga e ativista conservacionista argentina, conhecida por seu engajamento no reflorestamento dos pântanos salgados da Reserva Provincial Iberá pós-incêndios.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Ciudad Obregón
Ciudad Obregón é um cidade da cercania do município de Cajeme, e uma das principais cidades do estado de Sonora no México. É uma cidade cuja principal atividade econômica é a agricultura, a qual se realiza extensivamente no Valle del Yaqui que está situado ao sul da cidade, contando com um dos sistemas de rios mais importantes do país.

Golfo da Califórnia
O golfo da Califórnia no México (também conhecido como mar de Cortés, mar de Cortez ou mar Bermejo), é um corpo de água que separa a península da Baixa Califórnia da área continental do resto do território do México.

É cercada pelos estados de Baja California, Baja California Sur, Sonora e Sinaloa.

A designação golfo da Califórnia predomina na maioria dos atuais mapas no idioma inglês. A designação mar de Cortez é preferida pelos mexicanos, os habitantes locais.

O golfo abriu-se há cerca de 5,3 milhões de anos, permitindo que o rio Colorado desagúe no oceano. A maior ilha neste corpo de água é a ilha Tiburón, com 1 200 km².

Recentemente, foi encontrado nesse lugar um tubarão-ciclope.
Representação artística dos 47 ronin
Este anexo contem a "Representação artística dos 47 ronin" de Ako, uma história japonesa, tratada como lenda. Os eventos aconteceram entre 1701 e 1703.

Nestas imagens (uma representação artística dos acontecimentos), Matsuki Heikichi publicou a história dos 47 samurais que ficaram sem seu mestre, Asano Naganori, depois que este foi condenado a morte por praticar violência contra Kira Yoshinaka. Após a morte de Asano, os samurais tornaram-se ronin. Chūshingura é a peça teatral que retrata estes acontecimentos de 1701, onde os 47 ronin foram condenados a cometer um ritual suicída seppuku por matar um alto funcionário do Xogunato Tokugawa, Lord Kira. Eles se vingaram de Kira após pacientemente planejar por mais de um ano.

Chūshingura
Chūshingura (忠臣蔵) é a peça teatral (Drama) mais famosa da história japonesa. Ela retrata a história dos 47 ronin e da morte de seu mestre, Asano Naganori. Desde o início Kanadehon Chūshingura (仮名手本忠臣蔵), a história tem sido retratada em  kabuki, bunraku, jogos, filmes, novelas, televisão, quadrinhos, shows e outras mídias. Com dez diferentes produções televisivas nos anos de 1997–2007, o Chūshingura é a história mais familiar na história no Japão.
Francisco Lopes de Calheiros e Meneses
Francisco Lopes de Calheiros e Menezes, primeiro e único conde de Calheiros (Calheiros, 12 de abril de 1856 – Calheiros, 2 de março de 1929), foi um deputado, Presidente da Câmara Municipal de Ponte do Lima e fidalgo português.

Filho de Francisco Lopes de Calheiros de Menezes e Benevides e de Maria Emília da Madre de Deus Falcão Cota de Bourbon de Azevedo e Meneses. Casou-se em primeiras núpcias, em 1882, com Maria da Glória Alves Guimarães, com quem teve dois filhos: Francisco e Afonso. Casou-se em segundas núpcias com Fernanda Elisa de Catalá do Amaral Osório, com quem teve mais um filho: Francisco do Amaral.

Feito conde por Dom Carlos I, rei de Portugal, por decreto de 20 de março de 1890. Após sua morte, seu neto Francisco Lopes de Calheiros e Menezes e seu bisneto Francisco da Silva de Calheiros e Meneses tornaram-se, sucessivamente, pretendentes ao título.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
NGC 6654
NGC 6654 é uma galáxia espiral barrada (SB0-a) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +73° 10' 58" e uma ascensão recta de 18 horas, 24 minutos e 07,6 segundos.

A galáxia NGC 6654 foi descoberta em 11 de Setembro de 1883 por Lewis A. Swift.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Butterscotch
Butterscotch é um tipo de confeito cujos principais ingredientes são açúcar mascavo e manteiga, mas outros ingredientes são utilizados na preparação de algumas receitas, tais como xarope de milho, creme de leite, baunilha e sal. As receitas antiga mais conhecidas, que datam do século XIX, são da cidade de Yorkshire e usavam melado como substituição ou adição ao açúcar.

Uma das formas mais famosas de butterscotch era feita em Doncaster, na Inglaterra, com doces vendidos em latas e se tornaram um dos alimentos tipo exportação mais populares da região. Ela se tornou famosa em 1851, quando a rainha Vitória do Reino Unido foi presenteada com uma lata dos doces quando visitou a cidade. Molho de butterscotch, feito com a receita derretida em nata, é utilizada como uma cobertura de sorvete (principalmente sundaes).

Sundae
Sundae é uma sobremesa típica americana consistindo de bolas de sorvete cobertas com molho ou xarope, como chocolate, caramelo ou morango, podendo, ainda, receber cobertura de amendoim ou castanha, cerejas, entre outras.
Cama
Uma cama, ou leito, é um item mobiliário utilizado para dormir ou relaxar. Geralmente fica localizado dentro de um quarto de uma residência ou hotel.

Normalmente é fabricada de madeira, mas pode ser feita por outros materiais. Utiliza-se um colchão por cima de um estrado, para se dormir de modo mais confortável. A cama é complementada com travesseiros, lençóis, cobertores e colcha.

Quanto à estética da cama, ela pode ter toda e qualquer forma, até mesmo circular (mais comum em motéis), mas o usual é que ela tenha a forma retangular, um pouco elevada em relação ao chão, e que tenha quatro pernas de apoio. As partes de uma cama normalmente são: varão, cabeceira e estrado.

Lã
A lã é derivada da pelagem da ovelha, da vicunha, da alpaca, da alpama ou da lhama que, depois de tosquiado, é processado industrialmente para usos têxteis, limpeza e coloração.

O tecido feito de pelo que serve como isolante térmico não esquenta tanto sob o sol (mantém a temperatura do corpo em média 5 a 8 graus mais baixa em comparação com tecidos sintéticos expostos ao sol), como luvas, gorros e cachecóis.
Defence Research and Development Canada
A Defence Research and Development Canada (DRDC) é uma agência do Departamento de Defesa Nacional do Canadá, cujo objetivo é responder às necessidades científicas e tecnológicas das Forças Canadenses. Ao longo dos anos, a DRDC tem sido responsável por inúmeras inovações e invenções de aplicação prática tanto no mundo civil quanto no mundo militar. Estes incluem o CADPAT, G-suit, CRV7, laser de dióxido de carbono e o gravador de dados de voo. A DRDC também contribui no desenvolvimento do mais avançado radar de varredura eletrônica ativa do mundo, como parte de um esforço internacional, envolvendo o Canadá, a Alemanha e os Países Baixos.

Departamento de Defesa Nacional (Canadá)
O Departamento de Defesa Nacional (em inglês: Department of National Defence; em francês: Ministère de la Défense nationale) é o departamento dentro do governo do Canadá com a responsabilidade por todas as questões relativas à defesa do Canadá.
Carl Cain
Carl Cecil Cain (Freeport, 2 de agosto de 1934 – 2 de junho de 2024) foi um basquetebolista profissional estadunidense que integrou a Seleção Estadunidense que conquistou a Medalha de Ouro disputada nos XVI Jogos Olímpicos de Verão de 1956 realizados em Melbourne, Austrália.

Fez carreira no basquetebol universitário pela Universidade de Iowa e foi selecionado no Draft da NBA de 1956 pelo Rochester Royals (Atual Sacramento Kings) na 58º escolha. Embora selecionado no Draft, não ingressou na carreira profissional invés disso seguiu carreira de escritório.

Foi irmão adotivo de K. C. Jones também campeão olímpico em 1956.

K. C. Jones
KC Jones (Taylor, 25 de maio de 1932 – 25 de dezembro de 2020) foi um jogador e treinador profissional estadunidense de basquete. Ele jogava na posição de armador e conquistou a medalha de ouro junto com a Seleção Estadunidense de Basquetebol nas Olimpíadas de 1956. Ele jogou pelo Boston Celtics em nove temporadas, dentre as quais em oito, eles foram campeões. Após Boston perder um jogo contra o Philadelphia 76ers nos playoffs de 1967, Jones encerrou sua carreira de jogador.

Jones iniciou sua carreira de treinador na Universidade Brandeis, tendo ido para o Los Angeles Lakers em 1971 para ser auxiliar técnico de Bill Sharman. Ainda treinou o Capitol Bullets (hoje Washington Wizards), o Boston Celtics (onde foi por duas vezes campeão, em 1984 e 1986) e o Seattle SuperSonics, onde encerrou a carreira em 1992. Foi comentarista da Universidade de Hartford.
Brasão de armas da Dominica
O brasão de armas de Dominica foi adoptado a 21 de Julho de 1961. É constituído por um escudo suportado por dois papagaios-imperiais, encimado por um leão em posição defensiva. Os quadrantes do escudo apresentam uma canoa, uma bananeira, uma palmeira e um sapo das montanhas. Na base do escudo está o lema nacional: Après Bondie C'est La Ter (Primeiro, Deus, depois a Terra).

Papagaio-imperial
Papagaio-imperial (Amazona imperialis) é um papagaio Amazona verde e púrpura. A maior espécie do género Amazona, medindo para cima de 45 cm de comprimento corporal. O papagaio-imperial possui costas verdes, pescoço púrpura e ponta da cauda verde e púrpura por baixo. Ambos os sexos são similares e nidificam em árvores ocas.

O papagaio-imperial é endémico às florestas montanhosas da ilha-nação das Caraíbas — Dominica, nas Antilhas Menores, onde é a ave nacional, tendo lugar na Bandeira da Dominica. A sua dieta consiste principalmente de frutos e sementes.

Devido ao pequeno número de espécimes, decorrente perda de habitat, captura destinada a venda como animal de estimação e danos  ocasionais por furacões, o papagaio-imperial ganhou o estatuto de Ameaçado na Lista Vermelha da IUCN de Espécies Ameaçadas. Está listado no Apêndice I e II da CITES.