hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande Rio (Duque de Caxias)
GRES Grande Rio foi uma escola de samba de Duque de Caxias, fundada a 10 de maio de 1971, que participou do carnaval carioca, sendo produto da fusão entre quatro agremiações de seu município: União do Centenário, Cartolinhas de Caxias, Capricho do Centenário e Unidos da Vila São Luis.

Cartolinhas de Caxias
Cartolinhas de Caxias foi uma escola de samba da cidade de Duque de Caxias, que participava do Carnaval da cidade do Rio de Janeiro, suas cores eram o amarelo e o azul.

O mais famoso samba da agremiação é "Benfeitores do Universo" de 1953 e posteriormente gravado por nomes importantes da MPB.

Em 1971, fundiu-se com as escolas: União do Centenário, Capricho do Centenário e Unidos da Vila São Luis, para dar origem à Grande Rio, que mais tarde ainda se fundiria novamente com a Acadêmicos de Caxias, dando origem à Acadêmicos do Grande Rio.
Confusopólio
Confusopólio é um termo criado por Scott Adams em sua série de história em quadrinhos "Dilbert" para se referir a um marketing confuso projetado para impedir que o comprador tome decisões informadas. Scott Adams define confusopólio como "um grupo de empresas com produtos semelhantes que intencionalmente confundem os clientes em vez de competir pelo preço". Apesar de ter sido criado como uma sátira, o termo foi adotado por economistas. O diretor do Consumer Financial Protection Bureau, Richard Cordray, defendendo uma regulamentação significativa para o setor financeiro, usou o termo "confusopólio" para se referir a grandes instituições financeiras:

Dilbert
Dilbert é um personagem de tiras diárias criado por Scott Adams, publicado pela primeira vez em 16 de abril de 1989. Teve também um desenho animado que durou duas temporadas, que no Brasil era exibido pela extinta Fox Kids.

Scott Adams era economista na Pacific Bell, o que lhe deu uma enorme experiência em burocracia e na generalidade das "coisas absurdas" da vida empresarial. Foi vítima de um downsizing, mas encontrou uma excelente forma de vingança. Provando que a caneta é mais poderosa que a espada, os cartoons Dilbert, que satirizam a vida dos negócios, aparecem em cerca de 1550 jornais e revistas de todo o mundo.

Em fevereiro de 2023, vários jornais, incluindo o “Washington Post”, cancelaram a publicação de “Dilbert”, depois de o seu autor, Scott Adams, ter proferido comentários racistas.
Oryx dammah
O órix-de-cimitarra (Oryx dammah), também conhecido como órix-branco ou órix-do-saara, é uma espécie de antílope originalmente encontrada através do Deserto do Saara, no Norte da África. É um mamífero artiodáctilo do gênero Oryx, que pertence à tribo Hippotragini, da subfamília Antilopinae, da família dos bovídeos.

Em 2000, a IUCN declarou a espécie como extinta na natureza, porém esforços de conservação e reprodução em cativeiro levaram a espécie a ser reclassificada como em perigo em 2022. A Associação Europeia de Zoos e Aquários (EAZA) coordenou o esforço de reintrodução a nível europeu, com participação do Jardim Zoológico de Lisboa na reintrodução do órix-de-cimitarra na Tunísia.

Tentativas de clonagem do animal obtiveram sucesso, lideradas pelo cientista David Chapra.[carece de fontes?]

Podem atingir 1,75 metros de comprimento, medir 1,25 metros de altura e pesar entre 180 a 200 kg, com chifres longos e curvados para trás, que podem chegar a 1,20 metro.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Live in Rio
Live in Rio é o terceiro álbum de vídeo do grupo musical mexicano RBD, gravado em 8 de outubro de 2006 no estádio do Maracanã na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil durante a turnê Tour Generación RBD, para 45 mil pessoas, sendo lançado em 2 de fevereiro de 2007 pela gravadora EMI, em parceria com a SBT Music.

O material áudio visual conta com canções dos dois primeiros álbuns de estúdio do RBD, o Rebelde (2004) e o Nuestro Amor (2005), além da primeira apresentação de "Ser O Parecer", primeiro single do terceiro álbum de estúdio do grupo, Celestial (2006). O RBD tornou-se o primeiro artista de língua espanhola a se apresentar no local.

Ser o parecer
"Ser o Parecer" é uma canção do grupo pop mexicano RBD, gravada para o seu terceiro álbum de estúdio, Celestial (2006). Escrita e produzida por Armando Ávila, a canção possui uma versão em português contida na edição brasileira do disco.

A canção foi lançada em 14 de agosto de 2006 como primeiro single do álbum através da gravadora EMI Music e marca o início musical do RBD fora da telenovela mexicana Rebelde (2004–06), e a dedicação maior do grupo à música. Além disso, foi o primeiro single em espanhol do grupo a obter um bom desempenho nos Estados Unidos, bem como em todo mundo; sendo sua segunda música a traçar na Billboard Hot 100 dos Estados Unidos, sendo a primeira a música "Tu Amor".
Mariana Aydar
Mariana Mendes Aydar, conhecida artisticamente como Mariana Aydar (São Paulo, 8 de maio de 1980) é uma cantora brasileira.

Com cinco discos e um documentário lançados, é vencedora do prêmio Grammy Latino.

Mariana, que estudou violoncelo, violão e canto, já esteve no palco com Seu Jorge, Elba Ramalho, Dominguinhos, Arnaldo Antunes, Toni Garrido, Samuel Rosa, Daniela Mercury, Céu, João Donato, Leci Brandão, Ivan Lins, Vanessa da Mata, Emílio Santiago, entre outros. Atualmente, a banda que a acompanha conta com Magno Vito, no baixo, Bruninho Marques, na bateria e Rafa Moraes, na guitarra.

Vanessa da Mata
Vanessa Sigiane da Mata Ferreira OMC (Alto Garças, 10 de fevereiro de 1976) é uma cantora, compositora e escritora brasileira. Lançou oito álbuns de inéditas e dois DVDs ao Vivo, os últimos gravado em Paraty (RJ) e em São Paulo (SP). Entre os grandes sucessos de sua discografia estão Não me deixe só, Ainda Bem, Ai, Ai, Ai, Boa Sorte/Good Luck, Amado, Segue o som, Só Você e Eu, Comentário a Respeito de John e mais recentemente Nada Mais. Seu primeiro romance A Filha das Flores foi lançado em 2013 e já teve reedições em Portugal, México e Alemanha.
L'appatirion
L'appatirion (bra: A Aparição) é um drama com co-produção internacional, dirigido por Xavier Giannoli, a partir de um roteiro de Giannoli, Jacques Fieschi e Marcia Romano. É estrelado por Vincent Lindon, Galatéa Bellugi, Patrick d'Assumçao, Elina Löwensohn, Gérard Dessalles, Bruno Georis e Claude Lévêque.

Foi lançado na França em 14 de fevereiro de 2018, pela Memento Films. No Brasil, foi lançado pela Mares Filmes e a A2 Filmes nos cinemas em 9 de agosto de 2018, antes do lançamento, foi apresentado no Festival Varilux de Cinema Francês.

Vincent Lindon
Vincent Lindon (Boulogne-Billancourt, 15 de Julho de 1959) é um ator francês.

Lindon nasceu em uma comuna nos subúrbios do oeste de Paris, em Altos do Sena. Teve uma relação amorosa com a Princesa Caroline de Mônaco, entre 1990 e 1995.                                                                                                                                                   No ano de 2015 ganhou o Prémio de interpretação masculina no Festival de Cannes e em 2016 o César de melhor ator, ambos pelo filme ‘La Loi du marché’ (The Measure of a Man), de Stéphane Brizé.

Em 2021, estrelou o filme Titane, de Julia Ducournau, vencedor da Palma de Ouro no Festival de Cinema de Cannes e pelo qual venceu o National Society of Film Critics de Melhor Ator Coadjuvante, um dos prêmios mais importantes da crítica americana.
Rio Muskingum
O rio Muskingum (em inglês:  Muskingum River; em shawnee: Wakatamothiipi) é um afluente do rio Ohio, pela sua margem direita, que discorre integralmente pelo estado do Ohio, nos Estados Unidos. O rio Muskingum tem uma longitude de 177 km, mas com uma de suas fontes, o Tuscarawas, de 209 km, chega até os 386 km.

Na actualidade o rio é navegável grande parte de sua longitude através de uma série de eclusas e represas.

No século XIX, foi uma rota comercial importante, fluindo geralmente para o sul através da região de colinas orientais do Ohio. Através do rio Ohio, era e é parte da bacia do rio Mississippi.

Rio Ohio
O rio Ohio é um rio de 1 579 quilômetros de comprimento nos Estados Unidos. Está localizado na fronteira do meio-oeste e sul dos Estados Unidos, fluindo para sudoeste do extremo oeste da Pensilvânia até sua foz no rio Mississipi, na ponta sul de Ilinóis. É o terceiro maior rio em volume de descarga nos Estados Unidos e o maior afluente em volume do rio Mississipi que flui norte-sul que divide o leste do oeste dos Estados Unidos. É também o sexto rio mais antigo da América do Norte. O rio flui através ou ao longo da fronteira de seis estados, e sua bacia de drenagem inclui partes de 14 estados. Através de seu maior afluente, o rio Tennessee, a bacia inclui vários estados do sudeste dos Estados Unidos. É a fonte de água potável para três milhões de pessoas.
Troféus de Televisão TV 7 Dias 2013
A 5ª edição dos Troféus de Televisão TV 7 Dias ocorreu no dia 23 de abril de 2014, no Casino Estoril.

A esta edição foi acrescentado um 5.º prémio especial, o Prémio Distinção. Com início das suas emissões em 2013, a CMTV obteve a sua primeira nomeação para estes prémios nesta edição dos mesmos.

Depois ter sido a grande vencedora das cerimónias realizadas em 2010, 2011 e 2012, a TVI voltou a ficar à frente de todas as outras estações em questão de galardões arrecadados, com um total de onze. Esta foi também a quinta consecutiva que a TVI liderou o número de premidos obtidos, ex-aequo com outras estações ou não.

A cerimónia foi transmitida pelo Canal Q no dia seguinte à realização da mesma.

Troféus de Televisão TV 7 Dias 2012
A 4.ª edição dos Troféus de Televisão TV 7 Dias ocorreu no dia 24 de abril de 2013, no Casino Estoril.

Os nomeados foram selecionados por Maria Elisa Domingues, Luís Andrade, Celso Cleto, Carlos Ventura Martins, Paulo Canelas, António Sala e Francisco Penim.

Neste edição, foi eliminada a categoria de Melhor Comentador e introduzida a categoria de Melhor Jornalista/Repórter.

Pela primeira vez, o número de vitórias ficou ex-aequo entre duas estações, tendo a RTP1 e a TVI arrecadado oito galardões, sendo também a primeira vez que a TVI não foi a única líder entre premiados.
Amadeu Garcia dos Santos
Amadeu Garcia dos Santos GCC • GCA • GCL (Encarnação, Lisboa, 13 de Agosto de 1935 – Lisboa, 4 de julho de 2025), mais conhecido por General Garcia dos Santos, foi um militar português que participou na Revolução dos Cravos. Posteriormente, presidiu à Junta Autónoma de Estradas.

Encarnação (freguesia de Lisboa)
Encarnação é uma parte da cidade e antiga freguesia portuguesa do município de Lisboa, com 0,19 km² de área e 2 252 habitantes (2011). Densidade: 11 852,6 hab/km².

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia da Misericórdia.
Kenneth Rexroth
Kenneth Rexroth (South Bend, 22 de dezembro de 1905 - Santa Bárbara, 6 de junho de 1982) foi um poeta, tradutor e ensaísta crítico norte-americano. Foi um dos primeiros poetas norte-americanos a explorar em seu trabalho formas tradicionais da poesia japonesa. É considerado uma das figuras centrais do chamado Renascença de São Francisco, e um dos pais da Geração Beat. Serviu de inspiração à personagem Rheinhold Cacoethes de Brasil: Os Vagabundos Iluminados / Portugal: Os Vagabundos do Dharma (2000) ou Os Vagabundos da verdade (1965), romance de Jack Kerouac.

South Bend (Indiana)
South Bend é a cidade sede do Condado de St. Joseph, no estado de Indiana, nos Estados Unidos.

Segundo o censo nacional de 2010, a cidade possui um total de 101 168 residentes. A sua área metropolitana tem uma população de 316 663 habitantes. É a quarta maior cidade do estado de Indiana e é a capital cultural da região vulgarmente conhecida como Michiana. Possui 46 324 residências, que resulta em uma densidade de 431,40 residências/km².

South Bend conta com uma grande população de ascendência germânica e polaca. A Oblewania, uma celebração polaca, é celebrada na segunda-feira após a Páscoa e é festejada pelos habitantes da cidade.

É nesta cidade que se encontra a Universidade de Notre Dame.
Like Nastya
Anastasia Iurievna Radzinskaya (em russo: Анастасия Юрьевна Радзинская; romaniz.: Anastasiya Yur'yevna Radzinskaya; Krai de Krasnodar, 27 de janeiro de 2014), conhecida online como Like Nastya (Nastya), é uma YouTuber russo-americana. Ela possui um canal secundário, chamado Learn Like Nastya.

Krai de Crasnodar
O krai de Crasnodar, ou Krasnodar (russo:  Краснода́рский край, tr. Krasnodarski krai; IPA: [krəsnɐˈdarskʲɪj kraj]), por vezes também aportuguesado para  é uma divisão federal da Federação da Rússia localizado no Distrito Federal do Sul. Possui uma área de tamanho modesto: 76 000 quilômetros quadrados, sendo o 23.º maior entre as subdivisões russas.

Este krai é o mais populoso do distrito federal do sul e o terceiro mais populoso do país. Seu centro administrativo é a cidade de Crasnodar, outras cidades importantes são Sóchi e Novorossisk.
Just Dance 4
Just Dance 4 é um jogo eletrônico do gênero "Dança e Ritmo" lançado originalmente para o Wii, Wii U, PlayStation 3 e Xbox 360, com futuros portes para PlayStation Move e Kinect em seguida. É o décimo quinto das continuações da série de jogos Just Dance, Just Dance 2, Just Dance 3, e Just Dance Summer Party, criados pela Ubisoft. O lançamento de Just Dance 4 foi anunciado na E3 de 2012 nos dias: 5 (apenas em exibição); e 6 (Na conferência da Nintendo). A Ubisoft foi a abertura da conferência, com a participação especial do rapper estadunidense Flo Rida, além da canção Good Feeling ser adicionada ao catálogo. Este é o primeiro jogo da franquia que mais revolucionou para um console de oitava geração, o Nintendo Wii U; e conta com canções e recursos exclusivos. Entre esses recursos da versão de console, está o modo Puppet Master, no qual o jogador, usando o gamepad, tem controle total das coreografias com até quatro players.

Just Dance Summer Party
Just Dance Summer Party é uma espécie de coletânea por um preço mais em conta que dá aos jogadores pouco mais de vinte músicas, disponíveis em jogos anteriores da série, com a adição de duas inéditas.

O jogo é uma espécie de "aquecimento" para o Just Dance 3, que foi lançado em Outubro do mesmo ano, algumas músicas presentes nesse jogo, antes era apenas disponíveis por DLC (Compra através de download pelo Wii).
Florence Lawrence
Florence Lawrence (Hamilton, Ontário, 2 de janeiro de 1886 – West Hollywood, 28 de dezembro de 1938) foi uma atriz de cinema canadense da era do cinema silencioso. Ela é considerada a “primeira estrela de cinema”, e se tornou conhecida como "The Biograph Girl", "The Imp Girl" e "The Girl of a Thousand Faces".  Considera-se que ela foi, ao lado de Florence Turner, uma das primeiras atrizes do mundo. Lawrence atuou no cinema dos Estados Unidos em 300 filmes por diversas companhias cinematográficas.

West Hollywood
West Hollywood é uma cidade no condado de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos. Foi incorporada em 29 de novembro de 1984. Conhecida por sua vida noturna, é lar da Sunset Strip, do Chateau Marmont, além de comunidades LGBT, clubes de comédia, discotecas e boates de música ao vivo, como o Whisky a Go Go e o The Roxy.

West Hollywood e a vizinha cidade de Beverly Hills estão rodeadas pela cidade de Los Angeles.
François Marie Casimir de Négrier
François Marie Casimir de Négrier (Saint Vincent, Le Mans, 27 de abril de 1788  – Paris, 25 de junho de 1848) foi um general francês, grande oficial da Legião de Honra, e veterano das Guerras Napoleónicas, da Conquista da Argélia, e das Revoluções de 1848.

Ordem Nacional da Legião de Honra
A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês: Ordre National de la Légion d'Honneur) é uma condecoração honorífica francesa. Foi instituída em 20 de maio de 1802 por Napoleão Bonaparte e recompensa os méritos à nação e à pátria francesa. É a ordem máxima do país, sendo concedida e entregue pelo Presidente da República Francesa.

O Chefe de Estado, recebe a grã-cruz e torna-se Grão-mestre da ordem durante a cerimónia de posse presidencial.

Em 15 de julho de 1804, numa grandiosa cerimônia que se realizou no Hôtel des Invalides, em Paris, Napoleão entrega as primeiras condecorações da Legião de Honra aos marechais, soldados, inválidos de guerra, cientistas, artistas e escritores com méritos destacados. O Presidente da República Francesa usa a faixa de grã-cruz dessa ordem em algumas cerimonias do cargo presidencial.
Sea Fever
Sea Fever (bra:Contágio em Alto Mar) é um thriller de terror e filme de ficção científica escrito e dirigido por Neasa Hardiman lançado no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 5 de setembro de 2019. O filme acompanha a tripulação de uma traineira de pesca abandonada, que se encontra ameaçada por uma infecção parasitária. Foi lançado em vídeo sob demanda (VOD) nos Estados Unidos em 10 de abril de 2020 e no Reino Unido e Irlanda em 24 de abril de 2020. No Brasil, foi lançado pela Elite Filmes no Cinema Virtual em 2021.

Recebeu críticas geralmente positivas, com vários críticos comparando o enredo do filme à pandemia de COVID-19.

Vídeo sob demanda
Vídeo sob demanda (português brasileiro) ou vídeo a pedido (português europeu), também conhecido pelo termo inglês video on demand (VoD), é uma solução de vídeo sobre xDSL, ou outra tecnologia banda larga. Por meio de uma página web na tela da televisão, o assinante pode escolher diferentes tipos de filmes e programas de televisão que estejam disponíveis em VoD. A solução consiste em enviar conteúdos em formato de vídeo, karaokê, jogos, etc. — sob demanda ou continuamente — utilizando redes de banda larga de operadoras de comunicação. Assim, o usuário receberá conteúdos com qualidade de imagem semelhante ao DVD no momento que desejar e sem sair da sua casa. No caso do karaokê sob demanda, o usuário se beneficiará por não precisar adquirir ou atualizar cartuchos de música.
A Mosca Negra
Pretty Ladies (bra/prt: A Mosca Negra) é um filme mudo estadunidense de 1925, do gênero comédia dramática, dirigido por Monta Bell, e estrelado por ZaSu Pitts e Tom Moore. O roteiro de Alice D. G. Miller foi baseado no conto "Hearts", de Adela Rogers St. Johns.

"Pretty Ladies" apresentava originalmente sequências musicais coloridas, algumas que utilizaram Technicolor de duas cores. No entanto, as sequências coloridas agora são consideradas perdidas.

ZaSu Pitts
ZaSu Pitts (Parsons, 3 de janeiro de 1894 — Hollywood, 7 de junho de 1963), foi uma atriz estadunidense que vivenciou a transição do cinema mudo para o falado e ainda para a televisão, havendo em suas estimativas participado de mais de quinhentos filmes.
Albert Ramdin
Albert Ramchand Ramdin GCRB (Paramaribo, 27 de fevereiro de 1958) é um geógrafo social, político e diplomata surinamês que serviu como ministro das Relações Exteriores do Suriname durante o governo do presidente Chan Santokhi, desde 16 de julho de 2020. Ele é membro do Partido da Reforma Progressista (VHP). Foi diplomata até 2015 e foi, entre outras funções, Secretário-Geral Adjunto da Organização dos Estados Americanos (OEA). Em março de 2025, foi eleito para servir como Secretário-Geral da OEA para o mandato de 2025-2030, cargo que ele ocupa desde 26 de maio de 2025.

Chan Santokhi
Chandrikapersad Santokhi, conhecido popularmente como Chan Santokhi, (Lelydorp, 3 de fevereiro de 1959) é um político surinamês e ex-chefe de polícia. Ele serviu como 10.º presidente do Suriname de 16 de julho de 2020 a 16 de julho de 2025.
Brontë Country
Brontë Country é o nome dado a uma região das colinas dos Peninos do Sul a oeste de Bradford, em West Yorkshire, Inglaterra. O nome vem das irmãs Brontë, que escreveram clássicos literários como Jane Eyre (Charlotte Brontë), Wuthering Heights (Emily Brontë) e The Tenant of Wildfell Hall (Anne Brontë) enquanto viviam na área.

The Tenant of Wildfell Hall
The Tenant of Wildfell Hall (br/pt: A senhora de Wildfell Hall, A Inquilina de Wildfell Hall ou A Moradora de Wildfell Hall, em Portugal O jogo da vida ou A Bela Desconhecida) é um romance da escritora inglesa Anne Brontë. Publicado em 1848, e foi escrito sob o pseudônimo "Acton Bell".
Black House (MMA)
Black House é uma academia de artes marciais mistas e ginásio com base fora do Brasil. Aberta em 27 de Novembro de 2006, Black House foi criada pelo ex-membro da Brazilian Top Team Carlão Barreto, Jorge Guimaraes e Rogério Camões. Guimaraes atuou como gerente da equipe e  Camões estava no comando do treinamento da equipe.

Entre os lutadores da equipe estão: Anderson Silva, Lyoto Machida, Antônio Rogério Nogueira, Antônio Rodrigo Nogueira, Pedro Rizzo, Erick Silva, Rafael Cavalcante o ex-lutador da Academia Chute Boxe Antonio "Nino" Schembri. Além do treinamento de lutadores, o ginásio oferece aulas de Jiu Jitsu Brasileiro, Savate, Muay Thai, Boxe e Wrestling. A unidade contém um octógono, um ring de boxe, e dois dojos no espaço de treino.

Rogério Minotouro
Antônio Rogério Correia Nogueira, também conhecido como Minotouro (Vitória da Conquista, 2 de junho de 1976) é um ex-lutador brasileiro de artes marciais mistas. Competiu em eventos como Pride e UFC, acumulando 23 vitórias em seu cartel profissional. Também teve passagem no boxe olímpico, com participação nos Jogos Pan-Americanos de 2007, no Rio de Janeiro. É irmão gêmeo de Antônio Rodrigo Nogueira, o Minotauro.
Big Bang 2
Big Bang 2 é o terceiro álbum de estúdio japonês do grupo sul-coreano Big Bang, lançado em 11 de maio de 2011. O álbum contém como singles as faixas "Koe wo Kikasete", "Tell Me Goodbye" e "Beautiful Hangover", lançados previamente ao álbum, além disso, as canções "Tonight" e "Ms. Liar", foram lançadas em formato digital, a fim de promover Big Bang 2.

O lançamento de Big Bang 2, levou o Big Bang a conquistar seu primeiro álbum número um nas paradas japonesas Billboard Japan Top Albums Sales e Oricon Albums Chart. Adicionalmente, suas vendas de mais de cem mil cópias, levaram o álbum a receber a certificação ouro pela Associação da Indústria de Gravação do Japão.

Oricon Albums Chart
A Oricon Albums Chart é uma parada musical referente aos álbuns e extended plays mais vendidos no Japão, é publicada de forma diária, semanal, mensal e anual pela Oricon. Ela foi estabelecida em 5 de outubro de 1987. As posições da tabela são baseadas nas vendas de álbuns em formato físico, pois a Oricon não incluiu na mesma, as vendas por descarga digital, estabelecendo em vez disso a tabela Digital Albums Chart em 19 de novembro de 2016.