hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tornado de Jiangsu de 2016
Na tarde de 23 de junho de 2016, uma forte tempestade produziu um tornado extremamente grande e violento sobre a província de Jiangsu, na China. Atingindo áreas a nordeste de Yancheng por volta das 2h30 13h, horário local, o tornado matou 98 pessoas e feriu outros 846 (152 criticamente). Mais tarde, a Administração Meteorológica da China classificou o tornado como EF4 na escala Fujita Aprimorada. Outro tornado gerado pela mesma supercélula matou uma pessoa na área de Sheyang.

O tornado de Jiangsu é o maior tornado da história da China, desde que os registros e a documentação começaram em 1950.

Yancheng
Yancheng (chinês simplificado: 盐城, pinyin: Yánchéng) é uma prefeitura com nível de cidade no nordeste da província de Jiangsu, na China, nas margens do Mar Amarelo.

Yancheng, literalmente "Cidade Salgada", é nomeada após os campos de sal marinho ao redor da cidade. De acordo com registros históricos, a coleta e a produção de sal marinho na região começaram no ano 119 aC, durante a dinastia Han, quando o assentamento na atual localização de Yancheng se chamava Condado de Yandu (鹽 瀆 縣). De acordo com o Censo de 2010, Yancheng tem uma população registrada de 8.203.728 - com 7.260.240 residentes permanentes. Sua área construída dos distritos de Tinghu e Yandu era o lar de 1.615.717 habitantes em 2010.
Guerrilheiros da Notícia
Guerrilheiros da Notícia foi um programa de televisão brasileiro, apresentado por Flávio Alcaraz Gomes até seu falecimento em 2011, e posteriormente por sua filha, Laura Alcaraz Gomes e por seu fiel escudeiro e amigo Antônio Carlos Baldi. O programa foi exibido pela TV Guaíba entre 1989 e 2007, pela TV Pampa entre 2007 e 2011, e pela Ulbra TV entre 2011 e 2013.

Possuía vários comentaristas, alguns presentes apenas em alguns dias da semana e outros fixos, O programa teve uma versão no rádio, transmitido pela Rádio Guaíba, onde surgiu com o nome Flávio Alcaraz Gomes Repórter, e em 2007 passou a ser transmitido pela Rádio Pampa, sendo extinto em 2011,quando da morte de Flávio.

Ulbra TV
A Ulbra TV é uma estação de televisão universitária brasileira de Canoas, no estado do Rio Grande do Sul, transmitida no canal virtual 48.1, outorgado na capital Porto Alegre, e afiliada à TV Cultura. Mantida pela Universidade Luterana do Brasil (Ulbra), foi inaugurada em 2004 exibindo programação destinada ao público jovem em parceria com a STV, tendo logo adotado uma grade generalista e educativa. Seus estúdios estão no prédio do parque tecnológico Ulbratech, no campus da universidade em Canoas, e sua antena transmissora está no alto do Morro da Polícia, em Porto Alegre.
Aurora do Tocantins
Aurora do Tocantins é um município do interior do estado do Tocantins, região Norte do Brasil, localizado na região geográfica intermediária de Gurupi e na região imediata de Dianópolis, a uma distância de 496 km da capital, Palmas.

Segundo o Censo 2022, a população é constituída de 3 342 pessoas, com estimativa de 3 418 habitantes em 2025, sendo o 99º município mais populoso do estado e o 4 912º do Brasil. Os principais setores econômicos do são o de serviços e a agropecuária. O PIB em 2021 foi de R$ 58 806 mil.

O município tem atraído turistas em razão de suas belezas naturais, especialmente por abrigar o Rio Azuis ― o menor rio do Brasil e o terceiro menor do mundo, além de mais de 200 cavernas.

Setor terciário
Na macroeconomia, o setor terciário da economia é um setor econômico, na teoria dos três setores, que descreve o papel do comércio de bens e à prestação de serviços. Abrange uma vasta gama de atividades que vão desde o comércio de mercadorias à administração pública, passando por transportes, atividades financeiras e imobiliárias, serviços a empresas ou pessoais, educação, saúde e promoção social. De fato, o terciário é constituído por atividades complementares aos outros setores (primário e secundário da atividade econômica), focado na composição e adição a bens de consumo.
Anna Ogino
Anna Ogino (荻野 アンナ, Ogino Anna) (Yokohama, 7 de novembro de 1956) é uma escritora japonesa e professora de literatura na Universidade Keio. Ganhou o Prêmio Akutagawa, o Prêmio Yomiuri e o Prêmio Itō Sei de Literatura.

Universidade Keio
A Universidade Keio (慶應義塾大学, Keiō Gijuku Daigaku) é uma instituição de ensino superior particular localizada em Minato, Tóquio. É considerada umas das universidades mais prestigiadas e a mais antiga do Japão.
Gabriele Oriali
Gabriele Oriali (Como, 25 de novembro de 1952) é um ex-futebolista italiano que jogava como meio-campista, mas também poderia jogar como zagueiro. Como jogador, ele era conhecido em particular por sua resistência e capacidade de roubar a bola.

Oriali passou toda a sua carreira na Inter de Milão e na Fiorentina. A nível internacional, ele representou a Itália no Campeonato Europeu de 1980 e também foi membro do time que conquistou a Copa do Mundo de 1982. Após sua aposentadoria, trabalhou como treinador e como diretor esportivo.

Campeonato Europeu de Futebol de 1980
O Campeonato Europeu de Futebol de 1980, foi realizado na Itália. Sendo esta a 6ª edição do Campeonato Europeu de Futebol. O torneio final foi realizado entre 11 de junho e 22 de junho de 1980.

Esta foi a primeira edição no qual oito equipas, e não apenas quatro, podiam se qualificar para o final do torneio. Sete deste países foram qualificados para o final. E também pela primeira vez, a equipa da casa, a Itália, se qualificou automaticamente para as finais.

Devido à expansão do formato, a final também sofreu algumas mudanças. Dois grupos de quatro equipes foram criados; cada uma jogaria com todas as outras equipes do mesmo grupo. Os vencedores dos grupos passariam automaticamente à final (não havia semi-finais).
Warren Hull
John Warren Hull (17 de janeiro de 1903 – 14 de setembro de 1974) foi um ator de cinema e de televisão dos Estados Unidos da América, que atuou dos anos 1930 até os anos 1960. Ele foi um dos mais populares atores de seriados cliffhangers em sua época, e ficou conhecido principalmente por interpretar nos seriados cinematográficos alguns personagens de histórias em quadrinhos da época, tais como Mandrake em Mandrake the Magician em 1939, Besouro Verde em The Green Hornet Strikes Again!, de 1940, Spider em The Spider's Web em 1938 e The Spider Returns em 1941. Hull tem cerca de 40 títulos de filmes e programas de televisão. entre 1934 e 1951.

The Spider Returns
The Spider Returns (bra: A Volta do Aranha Negra) é um seriado estadunidense de 1941, gênero policial, dirigido por James W. Horne, em 15 capítulos, estrelado por Warren Hull, Mary Ainslee e Dave O'Brien. Foi produzido e distribuído pela Columbia Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 9 de maio de 1941.

Foi baseado no personagem das revistas pulp, The Spider. Foi o 14º entre os 57 seriados produzidos pela Columbia Pictures, e a seqüência do seriado de 1938, The Spider's Web. O primeiro episódio tem a duração de 32, e os demais de 17 minutos.
Prosper Guéranger
Prosper-Louis-Pascal Guéranger, O.S.B., (Sablé-sur-Sarthe, 4 de abril de 1805 – Solesmes, 30 de janeiro de 1875), mais conhecido como Dom Guéranger, foi um sacerdote francês, restaurador e abade do priorado beneditino de Solesmes, e fundador da Congregação da França da Ordem de São Bento.

Restaurou na França a Ordem de São Bento, uma das ordens religiosas mais antigas do cristianismo, cujos mosteiros haviam sido suprimidos pela Revolução Francesa (decreto de 13 de fevereiro de 1790). É também conhecido por ter promovido o restabelecimento da liturgia romana na França e por ter composto L'Année liturgique que iniciou o movimento litúrgico.

O processo diocesano de beatificação do Servo de Deus Dom Prosper Guéranger foi aberto em 21 de dezembro de 2005 por Jacques Faivre, bispo de Le Mans.

Diocese de Le Mans
A Diocese de Le Mans (em latim:  Dioecesis Cenomanensis) é uma circunscrição eclesiástica francesa católica de rito latino, localizada na cidade de Le Mans. Atualmente é sufragânea da Arquidiocese de Rennes. A sede da diocese é a Catedral de São Julião de Le Mans.

Compreende todo o departamento de Sarthe. Antes da Revolução Francesa possuía 636 paróquias e era uma das mais extensas dioceses da França; no momento da Concordata de 1801, perdeu algumas paróquias em Vendôme e Normandia e adquiriu algumas em Anjou. A Diocese de Le Mans envolvia 665 comunas a partir de então até o ano de 1855, quando o departamento de Mayenne foi separado dela para formar a Diocese de Laval.

A origem da diocese fez surgir discussões muito complicadas entre os estudiosos, com base no valor do Gesta domni Aldrich, e do Actus Pontificum Cenomannis in urbe degentium, ambos compilados durante o episcopado de Aldrico (832-857).
Igreja Protestante Reformada de Luxemburgo
A Igreja Protestante Reformada do Luxemburgo (IPRL), em luxemburguês Protestantesch-Réforméiert Kierch vu Lëtzebuerg, em francês Eglise Protestante Réformée du Luxembourg e em alemão Protestantisch-Reformierte Kirche von Luxemburg é uma denominação cristã  reformada estabelecida no Luxemburgo em 1887, mas reconhecida pelo governo do país apenas em 1982, por decreto de João, Grão-Duque de Luxemburgo.

João, Grão-Duque de Luxemburgo
João (nome completo: João Bento Guilherme Roberto Antônio Luís Maria Adolfo Marcos d'Aviano; Luxemburgo, 5 de janeiro de 1921 — Luxemburgo, 23 de abril de 2019) foi o Grão-Duque de Luxemburgo de 1964 até sua abdicação em 2000. Filho da grã-duquesa Carlota de Luxemburgo e do príncipe Félix de Parma, entre seus padrinhos estava o papa Bento XV. É o pai do atual grão-duque, Henrique.
Martelo agalopado
Martelo agalopado é um estilo de poema utilizado por cordelistas e cantadores, nos improvisos ou nos textos escritos. Compõe-se de uma (ou mais) estrofe(s) de dez versos decassilábicos, com tônicas nas sílabas 3, 6 e 10 (dois anapestos e um peônio de quarta, ou 2 anapestos e dois iambos) e esquema de rimas ABBAACCDDC.

Ritmo no poema
O ritmo poético, também chamado de ritmo verbal ou ritmo prosódico, é um efeito estilístico decorrente da regularidade do número de sílabas e da alternância de sílabas fortes e fracas em um enunciado. É o recurso mais universalmente empregado na produção de textos poéticos, sendo um elemento essencial na construção da sua expressividade.
Johnny Green
Johnny Green (Nova Iorque, 10 de outubro de 1908 — Beverly Hills, 15 de maio de 1989) é um compositor e músico estadunidense. Venceu o Oscar de melhor trilha sonora em quatro ocasiões: por Easter Parade, An American in Paris, West Side Story e Oliver!, ao lado de Roger Edens, Sid Ramin, Saul Chaplin e Irwin Kostal.

Saul Chaplin
Saul Chaplin (Brooklyn, 19 de fevereiro de 1912 — Los Angeles, 15 de novembro de 1997) é um compositor estadunidense. Venceu o Oscar de melhor trilha sonora em três ocasiões: por An American in Paris, Seven Brides for Seven Brothers e West Side Story.
Thaddea Graham
Thaddea Graham (nascida em 17 de setembro de 1997) é uma atriz norte-irlandesa. Ela é conhecida por seus papéis na série Curfew (2019) da Sky One, nas séries The Letter for the King (2020), The Irregulars (2021) e Sex Education (2023) da Netflix, e nas séries Us (2020), Doctor Who: Flux (2021) e Wreck (2022) da BBC.

Graham apareceu na lista Screen International Rising Stars Ireland de 2023.

Sky One
Sky One foi um canal britânico de televisão paga operado e de propriedade da Sky Group, uma divisão da Comcast, disponível no Reino Unido e na Irlanda. Foi lançado em toda a Europa em 26 de abril de 1982 pelo fundador Connor Baskey como Satellite Television, se tornando o mais antigo canal de televisão não-terrestre do Reino Unido. No Reino Unido, o canal esteve disponível via satélite digital na Sky, cabo digital na Virgin Media, IPTV na TalkTalk TV e online via Sky Go. Na Irlanda, o canal foi disponibilizado via Sky Ireland, Virgin Media Ireland e Eir Vision.

O canal foi encerrado em 1º de setembro de 2021, tendo sua numeração substituída pelo Sky Showcase, e grande parte de sua biblioteca de conteúdo transferida para o Sky Max.
João (protoespatário)
João (em grego medieval: Ἰωάννης; romaniz.: Ioánnes) foi oficial bizantino do século X. Segundo seu selo, a única fonte que menciona-o, foi catepano de Ras e protoespatário. Embora seja incerto, João foi identificado com o contemporâneo João, o Geômetra.

João, o Geômetra
João Ciriota (Ιωάννης Γεωμέτρης/Κυριώτης - João Kyriotes; em latim: Joannes Geometres; fl. segunda metade do século X), dito Geômetra, foi um poeta, soldado e monge bizantino. Ele é um dos principais escritores da chamada Renascença Macedônica.

Ele já foi erroneamente identificado com outro João, o bispo de Melitene.
Império de Ifé
O Império de Ifé foi uma formação política iorubá da África Ocidental medieval, com centro na cidade de Ifé, no atual sudoeste da Nigéria e leste do Benim. Entre os séculos século XI e século XV, Ifé destacou-se como o principal polo ritual, artístico e simbólico do mundo iorubá, exercendo influência decisiva sobre a formação de outros reinos da região, como o Império do Benim e o Império de Oió.

Embora frequentemente designado como “império”, Ifé caracterizou-se sobretudo por uma hegemonia ritual, cultural e simbólica, com controle territorial direto limitado, mas ampla autoridade dinástica e legitimadora no contexto político da África Ocidental medieval.

Império do Benim
O Império do Benim (também denominado Reino do Benim ou Império Edo) foi um estado africano pré-colonial localizado no atual sudoeste da Nigéria. Desenvolveu-se a partir das tradições políticas do povo edo e consolidou-se, entre os séculos XV e XVII, como uma das formações estatais mais complexas da África Ocidental, destacando-se por sua organização política centralizada, arquitetura urbana monumental e produção artística em bronze, marfim e ferro.

O Império do Benim não possui relação histórica direta com a atual República do Benim, antigo Daomé.
Makoto Kobayashi
Makoto Kobayashi (小林 誠, Kobayashi Makoto) (Nagoya, 7 de abril de 1944) é um físico japonês.

Foi laureado com o Nobel da Física de 2008, juntamente com Toshihide Maskawa e Yoichiro Nambu, "pela descoberta da origem da violação da simetria, que prediz a existência de pelo menos três famílias de quarks na natureza."

Seu artigo "Violação CP na teoria renormalizável da interação fraca"  (1973), escrito com Maskawa, está entre os três documentos de energia física mais citados..

Como resultado deste trabalho, foi desenhada a matriz Cabibbo-Kobayashi-Maskawa (matriz CKM), que define os parâmetros de mistura entre quarks. O ansatz CKM postulou a existência de uma terceira geração de quarks - hipótese confirmada experimentalmente quatro anos depois, com a descoberta do quark bottom.

Yoichiro Nambu
Yōichirō Nambu (南部 陽一郎, Nanbu Yōichirō) (Fukui, 18 de janeiro de 1921 - Osaka, 5 de julho de 2015) foi um físico estadunidense nascido em Tóquio, Japão. Conhecido por sua contribuição no campo da física teórica. Trabalhou na Universidade de Tóquio, foi professor emérito da Universidade de Chicago.

Foi galardoado com o Nobel de Física, "pela descoberta do mecanismo da quebra espontânea de simetria na física subatômica" em 2008.
Trey Burke
Alfonso Clark Burke III, conhecido como Trey Burke (Columbus, 12 de novembro de 1992), é um jogador de basquetebol profissional que atualmente joga pelo Dallas Mavericks da NBA.

Ele jogou basquete universitário na Universidade de Michigan e foi selecionado pelo Utah Jazz no Draft da NBA de 2013. Além do Jazz, ele jogou por Washington Wizards, New York Knicks e Dallas Mavericks.

Universidade de Michigan
A Universidade de Michigan ou do Michigan (em inglês: University of Michigan) ou UMich é uma universidade coeducacional e pública, localizada na cidade de Ann Arbor, no estado de Michigan, nos Estados Unidos da América.

Foi fundada em 1817 em Detroit, porém, depois de vinte anos, em 1837, a universidade se transferiu para a cidade de Ann Arbor. Hoje, é a mais antiga universidade do estado de Michigan.
Denise Cerqueira
Denise Cerqueira (Rio de Janeiro, 24 de novembro de 1960 — Parnaíba, 15 de novembro de 1999) foi uma cantora brasileira de música cristã contemporânea. Seu sucesso se deu no início dos anos 90, com a música "Renova-me", que esteve dentre as mais executadas nas rádios cristãs em 1993. "Eterno Amor" e "Jerusalém e eu" também obtiveram destaque em sua carreira.

Seu primeiro álbum foi lançado em 1991, mas só atingiu sucesso no ano seguinte. Seus trabalhos musicais são marcados por duas parcerias: a primeira, com o produtor musical e cantor Pedro Braconnot, integrante do Rebanhão, no qual guiou o seu perfil musical, também o compositor Josué Teodoro, que obteve grande participação dentre as obras gravadas por Denise.

Em sua carreira, colecionou vários prêmios no Troféu Talento, o maior prêmio da música cristã nacional. Por outro lado, perdeu o marido num assalto. Poucos anos depois, faleceu após um acidente no interior do Piauí, deixando dois filhos.

Parnaíba
Parnaíba é um município brasileiro do Estado do Piauí, o segundo mais populoso do estado, com uma população estimada em 2025  pelo IBGE em  172 mil. É a principal cidade pertencente à Região Metropolitana de Parnaíba. Situado no litoral piauiense, é um dos quatro municípios litorâneos do estado (além de Ilha Grande, Luís Correia e Cajueiro da Praia). Parnaíba é conurbada com Luís Correia, e também o portal de entrada para o Delta do Parnaíba, o único delta em mar aberto das Américas, tornando-se popularmente conhecido como a "Capital do Delta". A cidade apresenta grande valor histórico para o Piauí, com inúmeros monumentos históricos tombados pelo IPHAN,  principalmente nas proximidades do Porto das Barcas.
Gârnic
Gârnic é uma comuna romena localizada no distrito de Caraș-Severin, na região de Banato. A comuna possui uma área de 36.62 km² e sua população era de 1425 habitantes segundo o censo de 2007.

É uma das poucas vilas checas que restam em Banato. Localiza-se perto do Parque Nacional Cheile Nerei, na proximidade da Garganta do Danúbio no oeste da Roménia.

Realiza-se anualmente o festival de música "Rocker’s Challenge Gârnic".

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
In the Tall Grass
In the Tall Grass (bra: Campo do Medo) é um filme de terror canadense de 2019 escrito e dirigido por Vincenzo Natali. É baseado no livro de mesmo nome de Stephen King e Joe Hill. O filme é estrelado por Harrison Gilbertson, Laysla De Oliveira, Avery Whitted, Will Buie Jr., Rachel Wilson e Patrick Wilson.

O filme teve sua estreia mundial no Fantastic Fest em 20 de setembro de 2019 e, posteriormente, foi lançado em 4 de outubro de 2019, pela Netflix. Recebeu críticas mistas por parte da imprensa e do público, com muitos elogiando as performances, atmosfera e fidelidade ao livro, mas criticando seu tom e diálogo inconsistentes.

Laysla de Oliveira
Laysla de Oliveira (Toronto, 11 de janeiro de 1992) é uma atriz canadense de ascendência brasileira. Ela é conhecida por seus papéis como Cruz Manuelos em Operação: Lioness,Veronica em Guest of Honor, Becky DeMuth em Campo do Medo e como Dodge na série de televisão da Netflix Locke & Key.
Paráfrase (linguística computacional)
A paráfrase ou o parafraseamento em linguística computacional é a tarefa de processamento de linguagem natural de detectar e gerar paráfrases. As aplicações da paráfrase são variadas, incluindo recuperação de informações, resposta a perguntas, resumo de texto e detecção de plágio. A paráfrase também é útil na avaliação da tradução automática, bem como na análise semântica e na geração de novas amostras para expandir os corpora existentes.

N-grama
Nos campos de linguística computacional e probabilidade, um n-grama é uma sequência contígua de n itens de uma determinada amostra de texto ou fala. Os itens podem ser fonemas, sílabas, letras, palavras ou pares de bases de acordo com a aplicação. Os n-gramas normalmente são coletados de um corpus de texto ou fala.

Usando prefixos numéricos latinos, um n -grama de tamanho 1 é referido como um "unigrama"; o tamanho 2 é um " bigrama " (ou um "digrama"); o tamanho 3 é um " trigrama ". Os números cardinais  são às vezes usados, por exemplo, "quatro grama", "cinco grama" e assim por diante. Em biologia computacional, um polímero ou oligômero de tamanho conhecido é chamado k-mero, em vez de n-grama, com nomes específicos usando prefixos numéricos gregos, como "monômero", "dímero", "trímero", "tetrâmero", "pentamer".
Frísia Oriental
Frísia Oriental (em alemão:  Ostfriesland; Frísio Oriental Baixo Saxão: Oostfreesland; em neerlandês:  Oost-Friesland) é uma região costeira no noroeste do estado federal alemão da Baixa Saxônia. É a seção da Frísia entre a Frísia Ocidental e a Frísia Média na Holanda e a Frísia do Norte em Schleswig-Holstein.

Administrativamente, Ostfriesland pertence a três distritos, Aurich, Leer, Wittmund e à cidade de Emden. Existem 465.000 pessoas vivendo em uma área de 3.144,26 quilômetros quadrados.

Há uma cadeia de ilhas ao largo da costa, chamada Ilhas da Frísia Oriental (Ostfriesische Inseln). Essas ilhas são (de oeste a leste) Borkum, Juist, Norderney, Baltrum, Langeoog, Spiekeroog e Wangerooge.

Langeoog
Langeoog (em frísio: Lange = comprida, oog = ilha) é uma das Ilhas Frísias Orientais no norte da Alemanha. Langeoog é um município da Alemanha localizado no distrito de Wittmund, estado da Baixa Saxônia.
Octavie Coudreau
Marie Octavie Coudreau, nascida Marie Octavie Renard (Anais, 30 de abril de 1867 – Sonnac, 6 de fevereiro de 1938) foi uma exploradora e geógrafa francesa, e autora de diversos livros sobre a Guiana Francesa e a Região Norte do Brasil.

Sonnac (Charente-Maritime)
Sonnac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Charente-Maritime. Estende-se por uma área de 17,12 km². Em 2010 a comuna tinha 512 habitantes (densidade: 29,9 hab./km²).
Brasileira en vivo
Brasileira en Vivo é o quinto álbum ao vivo da atriz e cantora mexicana Lucero, lançado no dia 26 de Abril de 2019 pela Universal Music Latino. Foi gravado no dia 6 de Setembro de 2017 no Teatro Gamaro, em São Paulo e a primeira apresentação que Lucero realizou no Brasil. Teve como base seu 24º álbum de estúdio, Brasileira (2017), e é seu primeiro álbum ao vivo em português. Inicialmente Brasileira en Vivo estava previsto para ser lançado no fim de 2017 e posteriormente foi passado para 2018, porém com o lançamento dos álbuns Más Enamorada con Banda (2018) e Enamorada en Vivo (2018) no mesmo ano, o projeto foi adiado para 2019. Brasileira en Vivo foi lançado em CD, DVD e em download digital.

Enamorada en vivo
Enamorada en Vivo é o quarto álbum ao vivo da atriz e cantora mexicana Lucero, lançado em 9 de Novembro de 2018 pela gravadora Universal Music Latino. Teve com álbuns associados para esta apresentação, o Enamorada con Banda (2017) e Más Enamorada con Banda (2018), seus dois últimos trabalhos relacionados à banda silanoense, um tipo de música regional mexicana. A apresentação também serviu de comemoração aos seus então 38 anos de carreira.
Retratos de Faium
Os Retratos de Faium (Fayyum, Faiyum ou Fayum) é a expressão moderna usada para definir um tipo de retrato realista pintado sobre madeira (carvalho, cedro ou cipreste) em múmias egípcias do Egito romano.  Os retratos são inovações que datam da época da ocupação romana do Egito, e eram comuns desde o delta do Nilo até a Núbia.

Arte copta
A arte copta é a arte dos povos cristianizados no Egito, que se desenvolveu entre os séculos IV e VII. Este estilo baseia-se na arte greco-romana tendo sido também influenciado pela arte síria e do Próximo Oriente. Desenvolvem-se principalmente peças decorativas parietais (têxteis), iluminuras e peças em marfim.

O primeiro impulso que deu surgimento à arte copta foi a abertura dos primeiros conventos cristãos graças aos anacoretas São Macário e São Pacómio. Gradualmente estes locais tornaram-se o berço da arte copta, inicialmente uma expressão maioritariamente anti-aristocrática e rica em elementos retirados da tradição do antigo Egipto.