hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tendências do Partido dos Trabalhadores
Aqui estão listadas as tendências do Partido dos Trabalhadores (PT), partido político do Brasil. Como foi formado a partir de grupos que já possuíam história anterior ao partido, essas organizações internas perduram e convivem entre si dentro do partido. Durante o primeiro congresso nacional do partido, em 1991, havia dezesseis tendências. Essa quantidade mudou com o tempo, o que inclui a saída para formação de novos partidos (como o Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado). Em 2016, as quatro principais correntes são a Construindo um Novo Brasil (CNB), a Mensagem ao Partido, a Articulação de Esquerda e a Democracia Socialista. A primeira exerce posição majoritária, a segunda atua como um campo intelectual que abrange a última e a terceira define-se ideologicamente mais à esquerda no espectro político e remete ao período inicial do partido.

Convergência Socialista
A Convergência Socialista (CS) foi uma organização trotskista brasileira, ligada à Liga Internacional dos Trabalhadores - Quarta Internacional (LIT-QI), organização internacional dirigida por Nahuel Moreno. A CS existiu no Brasil entre 1978 e 1992.
Aparecida Silvino
Aparecida Silvino é uma cantora, compositora e regente de música popular brasileira.. Artista cearense com mais de 30 anos de carreira, possui quatro discos lançados e variadas participações em trabalhos de outros artistas como Fagner, Belchior e Milton Nascimento.

Vencedora de diversos prêmios dentre eles I Festival de MPB da Assembleia Legislativa do estado do Ceará, melhor intérprete no Festival da Meruoca – Ceará (2009).

Fagner
Raimundo Fagner Cândido Lopes (Fortaleza, 13 de outubro de 1949) é um cantor, compositor, instrumentista, ator e produtor brasileiro, e um dos integrantes do chamado Pessoal do Ceará.

O nome de Fagner vem sendo incluído na lista dos maiores cantores de música latina, principalmente pela sua filiação com outros músicos latinos não-brasileiros, como Mercedes Sosa.
Cimento Cauê
Cimento Cauê é uma marca de cimento pertencente à InterCement, empresa do grupo Mover Participações (antigo Camargo Corrêa). Foi fundada em 1953 na cidade de Pedro Leopoldo, em Minas Gerais pelo empresário Juventino Dias. Em 1973, foi inaugurada sua segunda fábrica em Santana do Paraíso, também em Minas Gerais. Em 1997, o grupo Camargo Corrêa adquiriu esta empresa. Em 2003, foi inaugurada uma terceira fábrica na cidade de Ijaci, outro município em Minas Gerais. Em 2019, a fábrica de Pedro Leopoldo, onde a empresa teve suas origens encerrou suas atividades e a produção da marca, além de seus funcionários foram transferidos para a fábrica de Ijaci.

InterCement
InterCement é uma empresa da Mover Participações que atua na produção de cimento e seus derivados. Com sede em São Paulo, Brasil, a companhia tem capacidade de produção ativa de mais de 33 milhões de toneladas de cimento por ano e possui 15 fábricas de cimento e moagem, distribuídas em dois países: Brasil, e Argentina. Nesses dois países, além do cimento, a companhia fabrica e distribui agregados e oferece serviço de concreto. Na Argentina, também comercializa cal.

InterCement Participações S.A. é uma holding que reúne as subsidiárias InterCement Brasil e Loma Negra na Argentina; A empresa atua ainda no segmento de ferrovias: a Loma Negra, por meio da Cofesur, possui 80% do capital da Ferrosur Roca da Argentina.
Helveticosaurus
Helveticosaurus foi um réptil pré-histórico marinho que viveu dirante o período Triássico, da Era Mesozoica. Seus fósseis foram encontrados na Suíça, em 1955 e foi primeiramente descrito como um primitivo placodonte. Estudos mais cuidadosos no entanto revelaram que ele não parece pertencer com certeza a nenhuma ordem ou família conhecida.

O Helveticosaurus nadava pelos mares utilizando sua poderosa cauda e suas patas como nadadeiras. Era com certeza um predador, mas de que se constituia seu cardápio ainda não se sabe.

Placodontia
Placodontia é uma ordem de répteis aquáticos encontrados no período Triássico. Sua posição taxonômica entre os plesiossauros ainda é controversa. Assemelhavam-se aos Testudines na aparência, visto que algumas espécies (como o Henodus e o Placochelys), possuiam uma couraça corpórea tão ampla quanto a dos quelônios, mas que era composta por um mosaico de pequenos ossos dérmicos poligonais e não por grandes placas como as dos Testudines. Eram animais corpulentos, com pescoço curto e cauda longa, achatada lateralmente.
Eupomatiaceae
Eupomatiaceae Endl., 1841 é uma família de plantas com flor, da divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Magnoliales. A família é um táxon monotípico contendo apenas o género Eupomatia com três espécies, com distribuição natural na Nova Guiné e leste da Austrália. A espécie tipo é Eupomatia laurina (Robert Brown, 1814).

Gineceu
Gineceu (do grego γυνή, gyne, mulher, e οἶκος, oikos, casa) é um termo usado em botânica para designar o conjunto dos pistilos, as estruturas que constituem os órgãos reprodutores femininos de uma flor. O vocábulo é também usado como designação coletiva para as partes da flor que produzem os óvulos e para as estruturas a partir das quais se desenvolvem os frutos e sementes. Do ponto de vista anatómico, o gineceu é o quarto e o mais interno dos verticilos de uma flor completa, sendo constituído por um ou mais pistilos insertos sobre o receptáculo. Por ser o mais interno dos verticilos florais, em geral é rodeado pelo androceu, a parte masculina da flor.
Cazaquistão nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
Cazaquistão esteve representado nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 por um total de 95 desportistas, que competiram em 19 desportos. O responsável pela equipa olímpica é o Comité Olímpico Nacional do Cazaquistão, bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação.

Os portadores da bandeira na cerimónia de abertura foram o boxeador Kamshybek Konkabayev e a atleta Olga Rypakova.

Cazaquistão nos Jogos Olímpicos
O Cazaquistão participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos como país independente em 1994, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos desde então.  Antes da dissolução da União Soviética, atletas cazaques competiram como parte da União Soviética nos Jogos Olímpicos, e também fizeram parte do Time Unificado em 1992.

Atletas cazaques ganharam um total de 39 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão e outras 5 nos Jogos Olímpicos de Inverno.

O Comitê Olímpico Nacional do Cazaquistão foi criado em 1990 e reconhecido em 1993.
G305.4–2.2
G305.4–2.2 é uma remanescente de supernova localizada a uma distância de 2,3 kiloparsecs, com uma rara simetria circular em sua forma, apelidado de Teleios (do grego: τέλειος, "perfeito"). Possui um raio de 3,3 parsecs, sendo um dos remanescentes de supernova mais circulares já identificados. A idade de G305.4–2.2 não é conhecida com precisão, podendo ser um remanescente jovem, com menos de mil anos, ou mais antigo, com mais de dez mil anos.

Foi identificado em imagens de rádio-contínuo obtidas pelo Australian Square Kilometre Array Pathfinder (ASKAP), no âmbito do projeto Evolutionary Map of the Universe (EMU), por um grupo de astrônomos liderado por Miroslav D. Filipović, da Universidade de Western Sydney.

Remanescente de supernova
Remanescente de supernova (SNR) é um invólucro de gás, composta com os restos mortais de uma estrela que foi destruída por uma violenta explosão, supernova, marcando a morte desta.  Esta violenta explosão gera uma onda de choque e ejeta o material estelar da antiga estrela que se afasta a grande velocidade do núcleo estelar, chegando a atingir velocidades de 3.000 km/s e levando consigo tudo que estiver em seu caminho no meio interestelar.

O choque do material ejetado pode aquecer o gás interestelar a temperaturas superiores a 10 milhões de kelvin, levando-o ao estado de plasma. Emitem bastante brilho e a mais famosa é a nebulosa do Caranguejo. O remanescente mais jovem conhecido em nossa galáxia é o G1.9+0.3, descoberto no centro galáctico.
Número positivo
Intuitivamente, um número real n é positivo se é maior que 0.

Às vezes diz-se que n é positivo quando é maior ou igual que 0, para introduzir o termo de "estritamente positivo", que excluiria o caso "n igual a 0".

Se considerar-se que n é positivo se é maior que 0, então inclui-se o caso "n igual a 0" dizendo que não é negativo. Ou seja, -5 < 0.

Número negativo
Na matemática, define-se como número negativo todo número real menor que zero, como o −1, o −2 e o −3. Dois números são chamados de simétricos ou opostos quando estão à mesma distância do zero, como o −6 e o 6<. Na Física o termo também serve para dar nome às cargas existentes em partículas eletricamente carregadas. A atribuição de carga negativa ao elétron e positiva ao próton é totalmente arbitrária, e tem razões históricas.
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 2017
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 2017 (formalmente denominado 2017 Formula 1 United States Grand Prix) é a décima sétima etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Foi disputada em 22 de outubro de 2017 no Circuito das Américas, Austin, Estados Unidos.

Circuito das Américas
O Circuito das Américas (nome original: Circuit of the Americas) é um autódromo localizado na cidade de Austin, Texas. Recebe o Grande Prémio dos Estados Unidos de Formula 1 desde 2012 que não se realizava desde 2007 (nesse ano realizado em Indianapolis).

Na temporada de 2013 recebeu pela primeira vez diversas provas a contar para o Campeonato Mundial de Endurance da FIA, American Le Mans Series, Rolex Sports Car Series ou MotoGP.
Corrente de fuga
Corrente de fuga é o termo geralmente utilizado para indicar o fluxo de corrente anormal ou indesejada em um circuito elétrico devido a uma fuga (geralmente um curto-circuito ou um caminho anormal de baixa impedância).

Circuito elétrico
Um circuito elétrico é a ligação de elementos elétricos, tais como resistores, indutores, capacitores, diodos, linhas de transmissão, fontes de tensão, fontes de corrente e interruptores, de modo que formem pelo menos um caminho fechado para a corrente elétrica. Um circuito elétrico simples, alimentado por pilhas, baterias ou tomadas, sempre apresenta uma fonte de energia elétrica, um aparelho elétrico, fios ou placas de ligação e um interruptor para ligar e desligar o aparelho. Estando ligado, o circuito elétrico está fechado e uma corrente elétrica passa por ele. Esta corrente pode produzir vários efeitos: óticos, cinéticos, térmicos, acústicos, mecânicos, etc. Circuitos elétricos são conjuntos formados por um gerador elétrico, um condutor em circuito fechado e um elemento capaz de utilizar a energia produzida pelo gerador.[carece de fontes?]
Antonin-Gilbert Sertillanges
Antonin-Gilbert Sertillanges, nascido Antonin-Dalmace Sertillanges (Clermont-Ferrand, 16 de novembro de 1863 – Sallanches, 26 de julho de 1948), foi um filósofo e teólogo francês, especialmente conhecido pelos seus estudos sobre São Tomás de Aquino e por seus escritos sobre Henri Bergson. Sertillanges exerceu grande influência sobre Etienne Gilson e Jacques Maritain.

Étienne Gilson
Étienne Gilson (Paris, 13 de Junho de 1884 — Auxerre, 19 de Setembro de 1978) foi um filósofo, historiador da filosofia e um dos mais destacados autores da filosofia Neoescolástica, especialista no estudo da obra de Santo Tomás de Aquino. Pesquisador de filosofia medieval, ele primeiro se especializou no pensamento de Descartes, também elaborava alguns pensamentos na linha da tradição de Santo Tomás de Aquino, no entanto, ele não se considerava um filosofo neo-escolástico ou neo-tomista. Em 1946, foi considerado um imortal da Académie Française. Foi nomeado para o prêmio Nobel de Literatura.
Língua luia
‎

O luia (também chamado de, luhya luyia e luhia) é um grupo de línguas bantas faladas no oeste do Quênia pelos luias, que habita uma região localizada entre o Lago Victoria em Uganda e o Monte Elgon. O território dos luias abrange Uganda, onde línguas aparentadas como o masaba e o grupo nyole são encontradas.

O Quênia é dividido em oito províncias, e os luias tradicionalmente ocupam a província Ocidental, bem como a província de Rift Valley nos arredores de Kitale. O número dos luias é de aproximadamente 6 000 000 apenas no Quênia, mas pode ser que haja mais de 10 000 000 contando com os luyia de Uganda e Tanzânia. As línguas dos luias são similares na estrutura, mas diferentes entre si de tal forma que nenhuma delas pode ser designada como o dialeto central. Algumas das sub-tribos possuem similaridades com a tribo buganda de Uganda, algumas tendo influencias de línguas de outras tribos como o luo e kalenjin. Há traduções da bíblia nos dialetos de maragoli, wanga e bukuso.

Língua luo
A língua luo (também chamada dholuo; transcrito em IPA como [d̪ólúô]) pertence ao grupo luo junto às línguas nilóticas ocidentais da família nilo-saariana. Essa língua é falada pelo povo luo do Quênia, Sudão e Tanzânia, contando aproximadamente 3 milhões de falantes, que ocupam partes da margem oriental do Lago Vitória e áreas ao sul. O luo é utilizado na transmissão da KBC (Kenya Broadcasting Corporation, antiga Voice of Kenya) e Rádio Ramogi.
O luo é intimamente relacionado ao lango, acholi e dhopadhola, falado em Uganda. Não deve-se confundir essa língua com a língua nilótica ocidental luwo (falada no Sudão); em adição, ambas as línguas lango e acholi possuem os nomes alternativos lwo ou lwoo.
Ruta 24 (Uruguai)
A Ruta 24 é uma rodovia do Uruguai que faz a ligação entre Ruta 2 e a Ruta 3, unindo assim os departamentos de Río Negro e Paysandú. Juntamente com a Ruta 21, constitui o principal corredor de acesso ao porto de Nueva Palmira, no litoral do rio Uruguai. É um dos eixos principais pelos quais circulam grande parte da produção nacional uruguaia, recebendo também um importante fluxo das pontes internacionais de Paysandú e Fray Bentos.

Foi nomeada pela lei 19089, em 14 de junho de 2013, em homenagem à mulher indígena integrante do grupo conhecido como "últimos charruas", enviada em 1833 a Paris para ser exibida em um zoológico humano.

Ruta 1 (Uruguai)
A Ruta 1 (também conhecida como Ruta "Brigadier General Manuel Oribe") é uma rodovia do Uruguai que liga a capital do país a Colônia do Sacramento, passando pelos departamentos de Montevidéu, San José e Colônia. Foi nomeada em homenagem a Manuel Oribe, presidente constitucional do Uruguai entre 1835 e 1838, pela lei 14361 de 17 de abril de 1975. Assim como outras estradas importantes do país, sua quilometragem começa a contar a partir da Praça de Cagancha .

A construção da rodovia teve inicio em dezembro de 1928, sob a supervisão e desenho do engenheiro Agustín Maggi. Os recursos financeiros para o projeto vieram amparados pela Ley de Recursos Permanentes para Vialidad e Hidrografía (lei 8343 de 1928).
Catacumba de Santa Inês
Catacumba de Santa Inês (em italiano:  Catacombe di Sant'Agnese) é uma das catacumbas de Roma, localizada na segunda milha da Via Nomentana, dentro do complexo monumental de Sant'Agnese fuori le mura, no quartiere Trieste de Roma.

Epigrafia
Epigrafia (do grego επιγραφή; transl. epi-graphē "sobre-escrita", lit. "inscrição") é uma "ciência que estuda a forma como o Homem, em determinado momento, seleccionou ideias para as transmitir aos vindouros".

Há alguns anos a epigrafia era conhecida como ciência auxiliar da história, na qual se estudam as inscrições antigas, ou "epígrafes", gravadas em matérias sólidas (tais como a madeira, rocha, ossos, metal), visando obter a decifração, interpretação e classificação das inscrições. Entretanto, a noção de ciência auxiliar não tem mais uso no meio científico atual.

Embora também estude os estilos epigráficos usados nas moedas e similares, na realidade o estudo especializado das inscrições ou lendas que aparecem sobre estas são matéria da numismática.

Ciríaco de Ancona (1391-1455) é considerado o fundador da epigrafia.
Nicola Casal Caminha
Nicola Casal Caminha (Campo Grande, 6 de dezembro de 1910 – 6 de janeiro de 1995) foi um médico brasileiro.

Graduado pela Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro em 1934, especializou-se em radiologia nos Estados Unidos e na Suécia. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1976, sucedendo Mario Olinto de Oliveira na Cadeira 45, que tem Olinto de Oliveira como patrono.

Mario Olinto de Oliveira
Mario Olinto de Oliveira (Porto Alegre, 19 de abril de 1898 – Rio de Janeiro, 27 de março de 1976) foi um médico e acadêmico brasileiro.

Filho de Olinto de Oliveira e Maria Emilia Olinto de Oliveira.

Graduado em medicina pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1920. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1958, sucedendo Martinho da Rocha Júnior na Cadeira 45, que tem Olinto de Oliveira como patrono. Era pediatra dos familiares e filhos de Getúlio Vargas.
Segmentectomia
Segmentectomia é o procedimento cirúrgico que implica extirpar um setor ou segmento do pulmão. Além da segmentectomia, existem também outros dois tipos de cirurgias conhecidas, a lobectomia e a pneumonectomia. O câncer de pulmão é uma das causas de morte por câncer mais prevalentes entre homens e mulheres. A primeira segmentectomia bem-sucedida foi realizada em 1939 pelos cirurgiões Churchill e Belsey.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
NGC 3870
NGC 3870 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +50° 12' 02" e uma ascensão recta de 11 horas, 45 minutos e 56,6 segundos.

A galáxia NGC 3870 foi descoberta em 17 de Março de 1790 por William Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Rafqa Pietra Choboq Ar-Rayès
Rafqa Pietra Choboq Ar-Rayès (Árabe: رفقا بطرسيّة شبق ألريّس) nasceu aos 29 de junho de 1832 na cidade de Himlaya, distante uns 30 km de Beirute, capital do Líbano e faleceu aos 23 de março de 1914 no Mosteiro de São José em Jrabta (na região do Monte Líbano) e distante aproximadamente 54 km de Beirute. Também conhecida como Santa Rafka, é uma santa católica maronita libanesa canonizada pelo Papa João Paulo II em 10 de junho de 2001.

Beirute
Beirute (em árabe: بيروت Bayrūt; em hebraico: ביירות Beyrut; em francês:  Beyrouth; em turco:  Beyrut; em armênio/arménio:  Պէյրութ Beyrut) é a capital e maior cidade do Líbano. Segundo estimativas de 2007, cerca de 2 milhões de habitantes moram na Grande Beirute. Localizada em uma península no Mediterrâneo, Beirute é o maior e principal porto marítimo do país.

A primeira menção desta metrópole é encontrada nas Cartas de Amarna, feitas pelos egípcios antigos, que datam do século XV a.C.. A cidade é habitada continuamente desde então. O rio Beirute percorre toda a cidade.

Beirute é sede do governo libanês e desempenha um papel central na economia local, sendo que muitos bancos e empresas mantém suas sedes no centro da cidade. Após a destrutiva Guerra Civil Libanesa, a paisagem cultural de Beirute sofreu uma grande reconstrução. Um centro financeiro local, a capital libanesa é classificada como uma cidade global beta.
Fåglavik
Fåglavik ou Foglavique [carece de fontes?] é uma pequena localidade (småort) da Suécia, situada na província histórica da Västergötland, na região da Gotalândia, no sul do país.
Foi uma povoação industrial, dominada por uma fábrica de vidro em 1874-1978. Hoje em dia, os seus habitantes trabalham e deslocam-se diariamente para Herrljunga e Annelund.

A povoação deixou de ser classificada como localidade em 2010, passando a ser oficialmente uma pequena localidade (småort).

Pertence ao município de Herrljunga, o qual faz parte do condado de Västra Götaland.

Está situada a 7 quilômetros a nordeste da cidade de Herrljunga.

Herrljunga (comuna)
Herrljunga (em sueco: Herrljungas kommun) é uma comuna do condado da Västra Götaland, no sudoeste da Suécia.  Sua capital é a cidade de Herrljunga. Possui 497 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 9 494 pessoas. Essa comuna é predominantemente montanhosa e arborizada, com algumas planícies contínuas no noroeste, ao redor do curso inferior do rio Nissan. Tem indústrias de metal, madeira, eletrônica e pedra.
WISE 0535−7500
WISE J053516.80−750024.9 (designação abreviada para WISE 0535−7500) é uma (sub-)anã marrom de classe espectral ≥Y1, localizada na constelação de Mensa. Estima-se que ela esteja localizada a aproximadamente 13 anos-luz da Terra. Em outubro de 2015, tornou-se na terceira mais próxima anã Y, depois WISE 0855-0714 e WISE 0350-5658. É mais perto do que todos, mas quatro estrelas olho nu, e o trigéssimo primeiro sistema estelar mais próximo do Sistema Solar. Se for uma subanã marrom, ela é a segunda mais próxima, a mais próxima é provavelmene a WISE 0855-0714. Se for uma anã marrom, então é a nona anã marrom mais próxima.

Subanã marrom
Uma subanã marrom é um objeto de massa planetária que não orbita uma estrela, mas não chega a ser considerado uma anã marrom devido ao fato de sua massa ser menor que 13 massas de Júpiter - critério que qualifica uma anã marrom.
Rabah Madjer
Rabah Mustapha Madjer (em árabe, رابح ماجر; Hussein Dey, 15 de dezembro de 1958) é um ex-futebolista e ex-técnico de futebol argelino.

Rabah Madjer foi considerado o melhor jogador argelino de todos os tempos, demonstrando ao mundo e muito particularmente aos europeus que os grandes jogadores não eram só europeus ou sul-americanos.

Também é conhecido por a "Raposa de Ouro". Segundo muitas revistas de futebol, Rabah Madjer é a melhor lenda esquecida da Europa.

Futebolista Africano do Ano
O Futebolista Africano do Ano é um prêmio futebolístico individual que desde 1992 é concedido anualmente pela Confederação Africana de Futebol. O prémio avalia o rendimento dos futebolistas africanos ao longo de todo o ano, tanto nas atuações em seus clubes como nas suas respectivas seleções nacionais.

O prémio, que também é conhecido como Glo-CAF Award, ganhou mais importância a partir de 1995, quando a revista France Football deixou de entregar a Bola de Ouro africana. Desde então, o "Futebolista Africano do Ano" tornou-se a premiação mais prestigiada do futebol africano.
Tiro esportivo nos Jogos Pan-Americanos de 1951
As competições de tiro esportivo nos Jogos Pan-Americanos de 1951 foram realizadas no Tiro Federal Argentino, em Buenos Aires. Dezesseis eventos concederam medalhas, sendo disputadas apenas provas masculinas, tanto individuais quanto por equipes.

Jogos Pan-Americanos de 1951
Os Jogos Pan-Americanos de 1951 foram a primeira edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Buenos Aires, na Argentina, entre os dias 25 de fevereiro e 9 de março. Durante os treze dias de competições, participaram 2 513 atletas de 21 países.