hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inindo: Way of the Ninja
Inindo: Way of the Ninja (Inindou Datou Nobunaga na versão do Super Famicom) é um videogame estilo RPG desenvolvido pela empresa Koei em 1991, com ambientação no Japão feudal. Foi lançado originalmente para NEC PC-8801, NEC PC-9801, MSX e Sharp X68000; posteriormente foi convertido para Super Nintendo, DOS e Windows.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
Jerry Soto
Jerry Soto é um Porto-riquenho comentarista esportivo, atualmente trabalhando com a WWE como parte da equipe de anunciantes espanhola, ao lado de Marcelo Rodríguez.

Soto foi originalmente contratado pela WWE em março de 2011, mas foi dispensado devido a cortes no orçamento COVID-19 em 2020. No dia 17 de fevereiro de 2022, Carlos Cabrera foi demitido pela empresa, sendo Soto recontratado para assumir o cargo.

Carlos Cabrera
Carlos Rodrigo Dawson Cabrera (nascido em 18 de Outubro de 1959) é um ex-jornalista e atualmente um dos comentaristas em espanhol da WWE, no cargo de comentarista principal (play-by-play). Seu parceiro é o ex-wrestler profissional equatoriano Hugo Savinovich.

Cabrera atua nos três programas da WWE: RAW, SmackDown e ECW, além dos eventos em pay-per-view. Nas versões internacionais, ele e Savinovich são acompanhados de Marcelo Rodriguez.

Portal do wrestling profissional
Little Joe 1
Little Joe 1 foi o primeiro teste do sistema de escape no lançamento para a espaçonave Mercury, usando o foguete
Little Joe. Essa missão, terminou em falha. Em 21 de agosto de 1959, o LJ-1 estava sendo preparado para o lançamento em Wallops Island, Virginia, Estados Unidos, quando cerca de meia hora antes do horário previsto para o lançamento, devido a uma variação de tensão elétrica, o foguete foi acionado. A espaçonave atingiu uma altitude de apenas 610 m e 609 de distância. O voo durou apenas 20 segundos.

Little Joe (foguete)
Little Joe foi um Foguete auxiliar Americano usado em oito lançamentos entre 1959 e 1961 da base de Wallops Island Virgínia, para testar o sistema de escape e o escudo térmico para as cápsulas do Projeto Mercury. Tendo sido o primeiro foguete especificamente projetado para testes de qualificação de espaçonaves tripuladas, o foguete Little Joe foi também pioneiro na América em aplicar o princípio de cluster ou foguetes "em penca" formando um outro mais potente.

Um sucessor chamado, Little Joe II, foi usado para testes em voo do sistema de escape do Projeto Apollo entre 1963 e 1966.
EMUI
EMUI (anteriormente chamada de Emotion UI) é uma interface baseada no sistema operacional Android, desenvolvida pela empresa chinesa de tecnologia Huawei, utilizada principalmente nos smartphones da empresa em todo o mundo.

Devido às sanções impostas pelos Estados Unidos durante a guerra comercial contra a China em maio de 2019, os dispositivos com EMUI passaram a utilizar os Serviços do Huawei Mobile (como a Huawei AppGallery) em vez dos Serviços do Google Mobile, a partir de janeiro de 2020. A partir da versão 13 (2022), a Huawei integrou adicionalmente o micronúcleo TEE do HarmonyOS ao sistema Android; esse micronúcleo, por exemplo, é responsável por recursos de segurança de identidade, como a autenticação por impressão digital.

Sistema operacional móvel
Sistema operacional (português brasileiro) ou operativo (português europeu) móvel é um tipo de sistema operacional desenvolvido especificamente para smartphones, tablets, PDAs ou outros dispositivos móveis. Embora alguns computadores, como um típico laptop, sejam portáteis, os sistemas operacionais geralmente usados ​​neles não são considerados móveis como eles foram originalmente concebidos para computadores estacionários maiores, que historicamente não têm ou não precisam de recursos específicos "móveis". Esta distinção pode ser pouco precisa para alguns sistemas operacionais mais recentes que são híbridos, feitos para ambos os usos.

Sistemas operacionais móveis combinam características de um sistema operacional do computador pessoal com outros recursos úteis para uso móvel ou portátil, como tela sensível ao toque, celular, Bluetooth, Wi-Fi, GPS de navegação móvel, câmera fotográfica, câmera de vídeo, reconhecimento de voz, leitor de música, etc.
Federação Cazaque de Hóquei no Gelo
A Federação Cazaque de Hóquei no Gelo é o órgão que dirige e controla o hóquei no gelo do Cazaquistão, comandando as competições nacionais e a seleção nacional. O Cazaquistão entrou para a Federação Internacional de Hóquei no Gelo em maio de 1992, após o país ter-se desmembrado da União Soviética. Desde então, já registrou cerca de 6500 jogadores.

Federação Internacional de Hóquei no Gelo
A Federação Internacional de Hóquei no Gelo (conhecida internacionalmente como IIHF, e como FIHG na forma aportuguesada) foi fundada em 1908 como Ligue Internationale de Hockey sur Glace e é o órgão responsável pelo hóquei no gelo e in-line no mundo. Têm sede em Zurique, Suíça e têm 66 membros. É responsável pela organização de torneios internacionais dos dois esportes, e também pelo ranking mundial.

Apesar de sua autoridade no mundo todo, a federação têm um mínimo de influência na América do Norte onde a NHL é a principal organização; porém, têm grande influência na Europa. Canadá e Estados Unidos são os únicos membros que têm suas próprias regras.
Skate Canada International de 2015
O Skate Canada International de 2015 foi a quadragésima segunda edição do Skate Canada International, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pelo Skate Canada, e que fez parte do Grand Prix de 2015–16. A competição foi disputada entre os dias 30 de outubro e 1 de novembro, na cidade de Lethbridge, Alberta, Canadá.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2015–16
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2015–16 foi a vigésima primeira temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2015–16. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Barcelona, Espanha.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 23 de outubro e continuaram até 13 dezembro de 2015.
NGC 4546
NGC 4546 é uma galáxia elíptica (E/SB0) localizada na direcção da constelação de Virgo. Localizada a 45,6 milhões de anos-luz de distância com uma massa estelar de cerca de 27 bilhões de massas solares. Ela possui uma declinação de -03° 47' 35" e uma ascensão recta de 12 horas, 35 minutos e 29,5 segundos.  A galáxia NGC 4546 foi descoberta em 29 de Dezembro de 1786 por William Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Cânticos evangélicos
Os Cânticos, Cânticos Espirituais ou Cânticos Evangélicos são formulações populares da Música Cristã, seguindo o estilo americanizado de canção popular.

Pode-se entender os Cânticos Evangélicos como um desenvolvimento dos Corinhos, no sentido estrito de popularização da Música Cristã (na sua face de Música Sacra).

Cântico
Cântico (do latim canticum, "canção") é um hino religioso extraído da Bíblia (com exceção dos Salmos), utilizado na liturgia cristã. O termo frequentemente abrange hinos antigos não-bíblicos, como o Te Deum, além de certos salmos que são usados liturgicamente.
República de Crema
A República de Crema ( em lombardo: Republega Cremasca  ; em italiano: Repubblica Cremasca   ) foi um município revolucionário na Lombardia, que foi fundado quando o exército francês entrou na cidade de Crema em 28 de março de 1797. Este governava os assuntos locais da cidade e seus arredores, que anteriormente eram um enclave veneziano dentro do Ducado de Milão . O município veio então a ser anexado pela República Cisalpina em julho de 1797.

Ducado de Milão
O Ducado de Milão foi um estado do norte da Itália entre 1395 e 1796. Formou parte do Sacro Império Romano-Germânico. Foi governado por várias famílias e dinastias com o domínio do Ducado (durante o período do Renascimento foi governada pelas famílias Sforza e Visconti, Duques de Milão), mas também por alguns poderes de fora da Itália. Embora o território do Ducado tenha variado ao longo dos séculos, cobria em geral grande parte da Lombardia, incluindo Milão e Pávia, centros tradicionais do Reino Itálico. Parma também era parte do Ducado até que se tornou ela própria um Ducado distinto no século XVI. O território do ducado também se estendia a partes das atuais regiões italianas de Piemonte, Emília-Romanha e Toscana,  além do atual Cantão Ticino e Leventina, na atual Suíça.

No sentido de distinguir a cidade de Milão do ducado homónimo, a região era frequentemente chamada de Milanês ou, mais raramente, Milanesado.
Santa Sofia (Trebizonda)
Santa Sofia (nome original em grego: Αγία Σοφία; romaniz.: Agia Sophia; em turco: Ayasofya) é uma antiga igreja ortodoxa bizantina na cidade de Trebizonda, no nordeste da Turquia. Foi convertida em mesquita na sequência da conquista da cidade em 1461 pelo sultão otomano Maomé II, o Conquistador.

Foi construída entre 1238 e 1263, quando Trebizonda era a capital do Império de Trebizonda. Situa-se perto da beira mar e é um dos poucos monumentos bizantinos ainda existentes na área. Durante o breve período em que a cidade estava nas mãos da Rússia, durante a Primeira Guerra Mundial, o local foi usado pelas tropas russas como hospital e depósito. De 1958 a 1964, o local foi restaurado com a ajuda da Universidade de Edimburgo.

É um importante monumento do final da arquitetura bizantina. Os afrescos do século XIII, descobertos na mais recente restauração, ilustram temas do Novo Testamento.

Império de Trebizonda
O Império de Trebizonda (em grego: Βασίλειον τῆς Τραπεζοῦντος) foi um império criado ainda antes da tomada de Constantinopla pela Quarta Cruzada. Esse império, que  durou de 1204 a 1461, era independente do Império Bizantino, apesar de ter alguns imperadores em comum. Sua capital era a cidade de Trebizonda, na atual Turquia.
Mevlevi
Mevlevi (em turco: Mevlevilik, "mevlevismo"; em turco otomano: مولويه, transl. Mevleviyye) é uma ordem (tariqa) sufi islâmica, fundada pelos seguidores de Jalaladim Maomé Rumi, um poeta, jurista e teólogo persa do século XIII, na cidade de Cônia, na atual Turquia. São conhecidos também como dervixes rodopiantes, devido à sua célebre prática do rodopio, como forma de dhikr (lembrança de Deus). Os iniciados no Caminho Sufi são chamados de dervixes.

Dhikr
Dhikr ou zikr (árabe: ذِكْر; /ðɪkr/; lit. 'lembrança, recordação, menção') é uma forma de adoração islâmica na qual frases ou orações são repetidamente recitadas com o propósito de lembrar-se de Deus. Ele desempenha um papel central no sufismo, e cada ordem sufi tipicamente adota um dhikr específico, acompanhado por uma postura, respiração e movimento específicos. No sufismo, dhikr se refere tanto ao ato dessa lembrança quanto às orações usadas nesses atos de lembrança. Dhikr inclui geralmente os nomes de Deus ou súplicas do Alcorão, ou hadith. Pode ser contado com os dedos ou com um tasbih (rosário de oração), e pode ser realizado sozinho ou em grupo. Uma pessoa que recita dhikr é chamada de dhākir (ذَاكِر; [ðaːkɪr]; lit. 'lembrador').
NGC 5771
NGC 5771 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Boötes. Possui uma declinação de +29° 50' 45" e uma ascensão recta de 14 horas, 52 minutos e 14,2 segundos.

A galáxia NGC 5771 foi descoberta em 16 de Maio de 1784 por William Herschel.

Boötes
Boötes, o Boieiro, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Bootis.

Arcturo, sua estrela mais famosa, é a mais brilhante da constelação.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Ursa Maior, os Pegureiros, a Cabeleira de Berenice, a Virgem, a Serpente, a Coroa Boreal e o Hércules.
Rua de Miguel Bombarda
A Rua de Miguel Bombarda localiza-se na cidade e Distrito do Porto, em Portugal. Com uma extensão total de 650 metros, tem início na Rua de Cedofeita, na freguesia do mesmo nome, e termina na Rua da Boa Nova, já em Massarelos. É conhecida pela concentração de várias galerias de arte.

Cedofeita
Cedofeita é uma área urbana portuguesa da cidade e do Município do Porto que foi sede da extinta Freguesia de Cedofeita. Esta freguesia foi, no âmbito da reorganização administrativa do território das freguesias de 2013, agregada às freguesias de Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória para criar a União de Freguesias do Centro Histórico do Porto. Cedofeita sendo agora sede da união de freguesias do centro histórico foi por muito tempo administrativamente independente da cidade do Porto.

Eclesiasticamente, é uma paróquia da Diocese do Porto, dedicada a São Martinho, mas foi couto e colegiada antes da sua anexação à cidade do Porto.
NGC 6190
NGC 6190 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +58° 26' 21" e uma ascensão recta de 16 horas, 32 minutos e 06,4 segundos.

A galáxia NGC 6190 foi descoberta em 30 de Outubro de 1883 por Lewis A. Swift.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Monarcha
Monarcha é um género de ave da família Monarchidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Monarcha axillaris

Monarcha barbatus

Monarcha boanensis

Monarcha brehmii

Monarcha browni

Monarcha castaneiventris

Monarcha castus

Monarcha chrysomela

Monarcha cinerascens

Monarcha erythrostictus

Monarcha everetti

Monarcha frater

Monarcha godeffroyi

Monarcha guttulus

Monarcha infelix

Monarcha julianae

Monarcha leucotis

Monarcha leucurus

Monarcha loricatus

Monarcha melanopsis

Monarcha manadensis

Monarcha menckei

Monarcha mundus

Monarcha pileatus

Monarcha richardsii

Monarcha rubiensis

Monarcha sacerdotum

Monarcha takatsukasae

Monarcha trivirgatus

Monarcha verticalis

Monarcha viduus

Monarcha leucurus
Monarcha leucurus é uma espécie de ave da família Monarchidae.

É endémica da Indonésia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.
Grande Prêmio da África do Sul de 1978
Resultados do Grande Prêmio da África do Sul de Fórmula 1 realizado em Kyalami em 4 de março de 1978. Terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo sueco Ronnie Peterson, da Lotus-Ford, com Patrick Depailler em segundo pela Tyrrell-Ford e John Watson em terceiro pela Brabham-Alfa Romeo.

Grande Prêmio da África do Sul
O Grande Prêmio da África do Sul foi uma etapa de Fórmula 1 validada oficialmente entre 1962 e 1965 e entre 1967 a 1993. Sua primeira sede foi no circuito de Prince George Circuit em 1962 e 1965 tendo uma interrupção e de 1967 a 1993 no circuito de Kyalami com uma interrupção de 6 anos.
Ditrichanthus
Ditrichanthus é um género de plantas com flores pertencentes à família Rubiaceae.

A sua distribuição nativa é do sudeste da Nicarágua ao Equador.

Espécies:

Ditrichanthus seemannii (Standl. ) Borhidi, E.Martínez & Ramos

Rubiáceas
Rubiáceas (Rubiaceae), da ordem Gentianales, é a quarta maior família pertencente às Angiospermas, compreendendo cerca de 611 gêneros e 13.150 espécies que podem ser encontradas nos substratos aquáticos, rupícolas e terrícolas. É também conhecida como a família do Café, apresentando diversas formas, como arbusto, árvore, erva, liana e subarbusto. Ocorrem principalmente em regiões tropicais e subtropicais, mas também podem ser encontradas em regiões temperadas e frias como na Europa Setentrional e na América do Norte. Os membros dessa família são facilmente reconhecidos por suas características morfológicas que englobam folhas opostas e simples, com estípulas interpeciolares.
Jean-Joseph Sanfourche
Jean-Joseph Sanfourche, simplesmente chamado de Sanfourche (25 de junho de 1929, em Bordeaux - 13 de março de 2010, em Saint-Léonard-de-Noblat), foi um pintor, poeta, desenhista e escultor francês.

Praticava arte bruta e foi amigo de Gaston Chaissac, de Jean Dubuffet e de Robert Doisneau, com quem mantinha correspondência.

Jean Dubuffet
Jean Philippe Arthur Dubuffet (Le Havre, 31 de julho de 1901 — Paris 12 de maio de 1985) foi um pintor francês.

Foi o primeiro teórico da arte bruta e autor de vigorosas críticas da cultura dominante, particularmente em seu ensaio Asfixiante cultura (Asphyxiante culture).
Lelieschouw
O lelieschouw é o primeiro barco padrão projetado pelo Escotismo. A primeira série de dez lelieschouws foi construída em 1949.

O nome é derivado do logotipo tradicional do Escotismo, o flor-de-lis. O "schouw" é um tipo de embarcação holandesa.

O Lelievlet, mais barato, rapidamente se tornou popular no final da década de 1950 e agora é o barco padrão mais popular para Escoteiros da modalidade do mar. No entanto, ainda existem dezenas de lelieschouws em uso, especialmente em ramos mais velhos, como o ramo Sênior e ramo Pioneiro.

Escotismo
O escotismo (termo usado no Brasil, pela Associação de Escoteiros de Macau e pela Associação de Escoteiros de Portugal) ou escutismo (termo usado pelo Corpo Nacional de Escutas de Portugal e - por influência deste - predominante nos restantes países de língua portuguesa) foi fundado em 1907 pelo militar britânico Robert Baden-Powell, como um movimento juvenil mundial, educacional, voluntariado, apartidário e sem fins lucrativos, com objetivo de desenvolvimento do jovem, via sistema de valores que prioriza a honra, baseado na Promessa (ou Compromisso) e na Lei escoteira (ou Lei do Escoteiro), através da prática do trabalho em equipe e da vida ao ar livre. Fazendo com que o jovem assuma o seu próprio crescimento, tornando-se um exemplo de fraternidade, lealdade, companheirismo, altruísmo, responsabilidade, respeito e disciplina.
Esgrima em cadeira de rodas
Esgrima em cadeira de rodas é uma versão da esgrima para os atletas com deficiência. É disputado individualmente ou por equipes, e destina-se a atletas portadores de deficiência física motora, em cadeira de rodas, nas categorias masculina e feminina. A cadeira é fixada ao solo, por meio de uma armação especial, que ao mesmo tempo posiciona o atleta num certo ângulo e distância. Os combates são disputados em 5 toques ou três minutos, na primeira fase da competição. Na fase de eliminação, a partida tem três períodos de três minutos - ou até um dos adversários completar 15 pontos e pode ser disputada nas categorias: florete, espada (masculina e feminina) e sabre (masculina).

Esgrima
A esgrima (do antigo provençal esgrima do vocábulo germânico skirmjan, "proteger") é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objetivo é tocar no adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.
Corral de comedias
Corral de comedias (tradução literal: "curral de comédias") é a designação dada em Espanha a um teatro permanente instalado no pátio de casas plebeias. São espaços cénicos que surgiram no início do século XVI e tiveram um papel destacado no desenvolvimento do teatro do Século de Ouro Espanhol. Foram os primeiros teatros permanentes existentes em Espanha depois do desaparecimento do Império Romano.

Durante esse período o teatro teve uma importância extraordinária em Espanha, com grandes autores como Lope de Vega, Juan Pérez de Montalbán, Tirso de Molina e Calderón de la Barca. Foram então criados novas formas de representação cénica. Todas as obras teatrais profanas eram chamadas "comédias", uma designação que abarcava três géneros: a tragédia, o drama e a comédia propriamente dita.

Século de Ouro Espanhol
Por Século de Ouro entende-se a época clássica e o auge da cultura espanhola, essencialmente desde o Renascimento do século XVI até o Barroco do século XVII. Sujeito a datas concretas de acontecimentos chaves, seu início é marcado pela publicação da Gramática Castellana, de Antonio de Nebrija, em 1492, até à morte de Calderón de la Barca, em 1681.
Supremo Tribunal da Irlanda
O Supremo Tribunal (em irlandês: An Chúirt Uachtarach) é a mais alta autoridade judiciária na República da Irlanda. O Supremo Tribunal é um tribunal de última instância e exerce funções em articulação com o Alto Tribunal judicial sobre atos do Oireachtas (Parlamento irlandês). O Tribunal também tem competência para assegurar a conformidade com a Constituição irlandesa por órgãos governamentais e cidadãos particulares. O Tribunal tem assento nos Quatro Tribunais, em Dublin.

Alto Tribunal (Irlanda)
O Alto Tribunal (em irlandês: An Ard-Chúirt) da Irlanda é um tribunal de primeira instância, que resolve os mais graves e importantes casos civis e criminais, e também atua como um Tribunal de Recurso para os processos cíveis em Tribunais de Círculo. Também tem o poder de determinar se é ou não um direito constitucional, e sobre actos judiciais do Governo e outros organismos públicos.
InfiniBand
InfiniBand (IB) é um padrão de comunicação de rede de computadores usado em computação de alto desempenho que apresenta rendimento muito alto e latência muito baixa. É usado para interconexão de dados entre e dentro de computadores. InfiniBand também é usado como uma interconexão direta ou comutada entre servidores e sistemas de armazenamento, bem como uma interconexão entre sistemas de armazenamento. Ele é projetado para ser escalável e usa uma topologia de rede de malha comutada. Entre 2014 e junho de 2016, foi a interconexão mais comumente usada na lista TOP500 de supercomputadores.

A Mellanox (adquirida pela Nvidia) fabrica adaptadores de barramento de host InfiniBand e switches de rede, que são usados ​​por grandes fornecedores de sistemas de computador e bancos de dados em suas linhas.

Como uma interconexão de cluster de computadores, o IB compete com Ethernet, Fibre Channel e Intel Omni-Path. A tecnologia é promovida pela InfiniBand Trade Association.

Comutador (redes)
Um comutador, conhecido também por switch é um dispositivo de interconexão usado para conectar computadores na rede física local (LAN) e cujas especificações técnicas seguem o padrão Ethernet. O switch também segmenta uma rede local em várias redes lógicas (VLANs), oque reduz o congestionamento de tráfego em grandes redes (colisão entre pacotes de dados).

Os dispositivos de interconexão têm duas áreas de atuação nas redes telemáticas. Em um segundo nível estariam os switches , que são responsáveis pela interconexão de equipamentos dentro de uma mesma rede, ou o que é o mesmo, são os dispositivos que, junto com a fiação, constituem as redes locais ou LAN.