hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Excesso de difóton de 750 GeV
O excesso de difóton de 750 GeV na física de partículas foi uma anomalia nos dados coletados no Large Hadron Collider (LHC) em 2015, o que poderia ter sido uma indicação de uma nova partícula ou ressonância. A anomalia estava ausente nos dados coletados em 2016, sugerindo que o excesso de difóton foi uma flutuação estatística. No intervalo entre os resultados de dezembro de 2015 e agosto de 2016, a anomalia gerou considerável interesse na comunidade científica, incluindo cerca de 500 estudos teóricos.

Grande Colisor de Hádrons
O Grande Colisor de Hádrons (português brasileiro) ou Grande Colisor de Hadrões (português europeu) (em inglês:  Large Hadron Collider) - LHC da Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear, é o maior acelerador de partículas e o de maior energia existente do mundo. Seu principal objetivo é obter dados sobre colisões de feixes de partículas, tanto de prótons a uma energia de 7 TeV (1,12 microjoules) por partícula, ou núcleos de chumbo a energia de 574 TeV (92,0 microjoules) por núcleo. O laboratório localiza-se em um túnel de 27 km de circunferência, bem como a 175 metros abaixo do nível do solo na fronteira franco-suíça, próximo a Genebra, Suíça.
Mosteiro de São João de Arga
O Mosteiro de São João de Arga, também designado por Capela de São João de Arga e Santuário de São João de Arga, está situado na Serra de Arga, em Arga de Baixo.

Engloba a Capela de São João que representa um dos testemunhos medievais mais importantes dessa região. Este mosteiro tem boa visibilidade sobre o rio Minho, sendo destino de romaria muito antiga dedicada a São João Baptista.

Apesar de se desconhecer a data da fundação do mosteiro, as suas características apontam para os finais do século XIII, pois este tem uma arquitetura românica. Assim, insere-se no grupo das pequenas igrejas rurais, possuindo uma capela-mor de planta quadrangular e panos murários robustos.

A capela de São João só é aberta aos caminhantes nos dias de festa, tendo sido alvo de diversas reformas ao longo dos séculos.

O mosteiro possui também um albergue para romeiros à volta da capela que é alugado a escuteiros.

Serra de Arga
A Serra de Arga é um conjunto  montanhoso de Portugal Continental, que culmina a 825 metros de altitude (Alto do Espinheiro, Montaria - Viana do Castelo). Situa-se no Alto Minho. É de origem granítica, com fragmentos de xisto.  Administrativamente, está dividida pelos municípios de Caminha, Ponte de Lima, Viana do Castelo e Vila Nova de Cerveira.

Tal como a maioria das montanhas e serras do Norte de Portugal, a Serra de Arga tem origem em afloramentos graníticos, sendo que todas as rochas existentes na área são derivadas directa ou indirectamente desta rocha magmática plutónica.

A serra proporciona uma paisagem que nos possibilita ver o Oceano Atlântico, o Rio Lima e o Rio Minho, as vilas portuguesas de Ponte de Lima e Caminha, a cidade de Viana do Castelo, assim como povoações da Galiza. Nesta serra nasce, na Fonte da Urze, o Rio Âncora.

A serra abrange uma área de 10 mil hectares, dos quais 4.280 hectares encontram-se classificados como Sítio de Importância Comunitária.
The 13th Day
The 13th Day (bra: Os Três Segredos de Fátima; prt: O 13.º Dia) é uma película cinematográfica de 2009, dirigida pelos irmãos Ian e Dominic Higgins, que relata a história de uma das mais conhecidas aparições marianas do mundo católico: as aparições de Nossa Senhora de Fátima.

Esta película recria os épicos e incríveis eventos marianos ocorridos no lugar da Cova da Iria, em Fátima, Portugal, presenciados por três pequenos pastorinhos portugueses, Lúcia dos Santos e os seus primos Jacinta e Francisco Marto.

A película apresenta uma grande particularidade: é que decorre toda a preto e branco, embora se altere para cores nos momentos em que aparece a Santíssima Virgem Maria ou quando se concretiza o milagre do Sol.

Foi apresentada a 13 de Maio de 2009 no Festival Internacional de Cinema de Cannes.

Francisco Marto
Francisco de Jesus Marto (Aljustrel, Fátima, 11 de junho de 1908 — Aljustrel, Fátima, 4 de abril de 1919) foi um dos três pastorinhos que afirmou ter visto Nossa Senhora, na Cova da Iria, em Fátima, entre 13 de maio e 13 de outubro de 1917.

Foi beatificado pelo Papa João Paulo II, no dia 13 de maio de 2000, no Santuário de Fátima, em Portugal, e foi canonizado pelo Papa Francisco, no mesmo local, no dia 13 de maio de 2017, por ocasião das celebrações do centenário das aparições de Fátima.

Ele e sua irmã Jacinta Marto foram as duas primeiras crianças não mártires a ser elevadas à categoria de santos pela Igreja Católica.
NGC 204
NGC 204 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +03° 18' 00" e uma ascensão recta de 0 horas, 39 minutos e 44,2 segundos.

A galáxia NGC 204 foi descoberta em 16 de Outubro de 1827 por John Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Lançador secundário
No basebol e no softbol, um lançador secundário é um lançador que entra no jogo em situações em que o lançador inicial é substituído devido a lesão, ineficácia, fadiga, expulsão ou por outras razões estratégicas, tais como alterações climáticas. Os lançadores secundários são ainda divididos em outras categorias onde desempenham funções específicas. Enquanto que os lançadores titulares geralmente descansam vários dias antes de lançarem em um jogo novamente devido ao número de lançamentos efetuados, os lançadores secundários são mais flexíveis e, normalmente, participam em mais jogos, mas durante menos tempo. A equipa de lançadores secundários normalmente encontra-se instalada no bullpen, que é a área onde estes jogadores permanecem e fazem o aquecimento para posteriormente entrarem em campo.

Lançador titular
No basebol e softbol, o lançador titular (português europeu) ou arremessador titular (português brasileiro) é o lançador que começa a lançar a bola em primeiro lugar por parte da equipa que defende. Por norma, e caso não ocorra nenhuma lesão ou outra questão técnica ou ambiental fora do normal, o lançador titular está em jogo apenas até ao 5º inning. Sendo depois substituído por um lançador secundário. Em jogos de basebol a nível profissional, o lançador titular normalmente descansa durante três ou quatro dias até voltar a lançar de novo. Por isso, uma equipa profissional possui entre 4 a 6 lançadores no seu plantel. Estes lançadores e a sequência em que eles atuam em cada jogo é designada de rotação.
Jason Kapono
Jason Alan Kapono (Long Beach, 4 de fevereiro de 1981) é um ex-basquetebolista estadunidense que atuava como ala. Conhecido por ser excelente no arremesso de três pontos, foi campeão da National Basketball Association (NBA) com o Miami Heat.

Temporada da NBA de 2006–07
A temporada 2006-2007 da NBA foi a 61ª temporada da National Basketball Association e teve o San Antonio Spurs como campeão.  A 1ª fase iniciou-se em 31 de Outubro de 2006 e seguiu até 18 de Abril de 2007. A Liga conta com 30 equipes, separadas por duas conferências e 6 divisões.  Após a temporada regular foram disputados os playoffs, a partir de 21 de Abril de 2007, classificando os campeões de cada conferência para as finais em Junho.
NGC 3686
NGC 3686 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Leo. Possui uma declinação de +17° 13' 24" e uma ascensão recta de 11 horas, 27 minutos e 44,1 segundos.

A galáxia NGC 3686 foi descoberta em 14 de Março de 1784 por William Herschel.

Leo
Leo, o Leão, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Maior, o Leão Menor, o Caranguejo, a Hidra, o Sextante, a Taça, a Virgem e a Cabeleira de Berenice.

A estrela Wolf 359, uma das mais próximas do Sistema Solar, é uma das estrelas do Leão.
Conferência da Aliança Internacional de Sufrágio Feminino
Conferência International de Sufrágio Feminino (do inglês: Conference of the International Woman Suffrage Alliance) é uma conferência feminista pelo direito à voto, realizada em 1902 na cidade norte-americana de Washington DC, com objetivo de viabilidade de organizar uma Associação Internacional de Sufrágio Feminino.

Carrie Chapman Catt
Carrie Chapman Catt (Ripon, 9 de janeiro de 1859 - New Rochelle, 9 de março de 1947) foi uma líder do sufrágio feminino americano que fez campanha pela Décima Nona Emenda à Constituição dos Estados Unidos - que deu às mulheres americanas o direito de voto em 1920.
Brasão de armas do Senegal
O brasão de armas do Senegal data da década de 1960 composto por uma fita contendo o lema do país: Un Peuple Un But Une Foi (Um Povo, Um Objectivo, Uma Fé) em língua francesa. É portador das cores pan-africanas como o verde e da estrela da bandeira do Senegal.

Portal do Senegal

Bandeira do Senegal
A bandeira do Senegal é uma tricolor consistindo de três bandas verticais verdes, amarelas e vermelhas com uma estrela verde de cinco pontas no centro. Adotada em 1960 para substituir a bandeira da Federação do Mali, foi a bandeira da República do Senegal desde que o país conquistou a independência naquele ano. As bandeiras atuais e anteriores foram inspiradas pela Bandeira da França, que colonizou o Senegal até 1960.
Grande Prêmio da Itália de 1950
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 3 de setembro de 1950. Sétima e última etapa do campeonato, nele o italiano Giuseppe Farina venceu a corrida pela Alfa Romeo e sagrou-se o primeiro campeão mundial da categoria e o único a conquistar o título em seu país natal.

Autódromo Nacional de Monza
Autódromo Nacional de Monza (em italiano:  Autodromo Nazionale di Monza) é uma pista de automobilismo localizada próxima à cidade de Monza, na Itália, ao norte de Milão. É um dos circuitos mais tradicionais para a prática do automobilismo no mundo. É famoso principalmente por receber o Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 quase anualmente desde 3 de setembro de 1922, data da sua inauguração. Apenas em 1980, Monza não fez parte do calendário, porque estava em reforma no momento, retornando em 1981 em diante.
Pântano da Cabra
Pântano da Cabra (em latim: Palus Caprae/Capreae) era um pântano ou piscina da Roma Antiga situado no Campo de Marte, em Roma, que era abastecido pelo rio Petrônia. Localizava-se exatamente onde posteriormente fora construído o Panteão de Agripa, embora sua extensão seja desconhecida. Na mitologia romana, foi o local onde Rômulo ascendeu à divindade.

Rômulo
Segundo a tradição romana, RômuloPB, ou RómuloPE, foi o primeiro rei de Roma, cidade que fundou com seu irmão Remo em 753 a.C. A primeira menção a Rômulo ocorre em uma das vertentes do mito de Eneias, onde este possui um filho de nome "Rhomylos", que, por conseguinte, era pai do fundador de Roma, "Rhomos". Os primeiros relatos escritos acerca de Rômulo provêm de autores gregos, especialmente de Helânico de Mitilene (século V a.C.) e Quinto Fábio Pictor, que inspiraram o relato de autores clássicos como Tito Lívio, Plutarco e Dionísio de Halicarnasso.
NGC 3971
NGC 3971 (NGC 3984) é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +29° 59' 45" e uma ascensão recta de 11 horas, 55 minutos e 36,3 segundos.

A galáxia NGC 3971 foi descoberta em 3 de Fevereiro de 1788 por William Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Estádio Thammasat
O EstádioThammasat é um estádio multiuso na cidade de Rangsit, Pathum Thani, Tailândia. Atualmente é usado principalmente para jogos de futebol e tem capacidade para 25.000 pessoas. Fica no campus Rangsit da Universidade Thammasat, cerca de 42 km ao norte de Bangkok. O Estádio foi construído para sediar os Jogos Asiáticos de 1998 pela construtora Christiani and Nielsen - a mesma que construiu o Monumento à Democracia em Bangkok.

Sua interface se parece com uma versão em menor escala do Estádio Rajamangala em Bangkok. As tribunas formam um anel contínuo que é mais baixo atrás de cada gol, mas se elevam nas laterais. Ao contrário do Rajamangala, porém, o Thammasat tem um telhado cobrindo as duas tribunas laterais.

Estádio Nacional Rajamangala
O Estádio Nacional Rajamangala ou simplesmente Estádio Rajamangala (em tailandês: สนามราชมังคลากีฬาสถาน), também conhecido como Estádio Hua Mark, é o estádio nacional da Tailândia, localizado na capital do país, Bangkok. Tem capacidade para 60.000 pessoas, podendo abrigar, em eventos como shows ao vivo, um número estimado entre 65.000 e 75.000 pessoas.

Inaugurado em 1998 para sediar os Jogos Asiáticos daquele ano, também foi sede do Campeonato Mundial de Futebol Feminino Sub-20 de 2004 e da Copa da Ásia de 2007.
Betametasona
Betametasona, também referido pelos nomes comerciais Koide, Celestamine e Quadriderm,  é um fármaco corticosteroide utilizado pela medicina como anti-inflamatório, imunossupressor, antialérgico e otológico.

Corticosteroide
Corticoide ou corticosteroide é um grupo de hormonas esteroides  produzidas pelas glândulas suprarrenais (cortesa) ou a derivados sintéticos destas.

Os corticosteroides possuem diversas ações importantes no corpo humano, possuindo um papel de relevo no balanço eletrolítico (equilíbrio de íons e água), e na regulação do metabolismo. Situações em que a sua produção está alterada levam a patologias como a doença de Addison quando há diminuição de produção, ou a síndrome de Cushing quando esta está aumentada.

Glicocorticoides como o cortisol controlam o metabolismo dos carboidratos, gordura e proteínas e são anti-inflamatórios por (inibirem a atividade das fosfolipases e consequente síntese de prostaglandinas e leucotrienos além de reduzir a ação dos eosinófilos e diversos outros mecanismos.

Mineralocorticoides como a aldosterona controlam os níveis de eletrólitos e água, principalmente por promoverem a retenção de sódio no rim.
Tommy Newsom
Thomas Penn Newsom (Portsmouth, 25 de fevereiro de 1929 – 28 de abril de 2007) foi um saxofonista e compositor norte-americano.

Acompanhou em shows os músicos como Benny Goodman, Charlie Byrd, Woody Herman, Vincent Lopez e Louie Bellson.

Woody Herman
Woodrow Charles "Woody" Herman (Milwaukee, 16 de maio de 1913 – Los Angeles, 29 de outubro de 1987) foi um músico de jazz, clarinetista, saxofonista, líder de banda e cantor norte-americano.

Nascido em Milwaukee, no estado de Wisconsin, Estados Unidos, Herman foi uma criança prodígio que cantou e dançou em vaudeville com seis anos. Já aos 11 anos, ele começou a tocar saxofone e mais tarde o clarinete  e, quatro anos depois, ele era um músico profissional. Herman ganhou sua experiência tocando em bandas de Tom Gerun, Harry Sosnik e Gus Arnheim.

Lançou seu primeiro disco "The Sentimental Gentleman from Georgia", quando tinha 16 anos de idade.
Cílix
Cílix, na mitologia grega, foi o herói epônimo da Cilícia.

Cílix era filho de Agenor e Teléfassa; ele tinha uma irmã, Europa, e dois irmãos, Cadmo e Fênix. Pseudo-Apolodoro menciona que existem versões nas quais Europa é filha de Fênix.

Agenor era irmão gêmeo de Belo, filhos de Posidão e Líbia, filha de Épafo e Mênfis. Agenor moveu-se do Egito para a Fenícia e lá tornou-se rei.

Quando Zeus raptou Europa, Agenor mandou seus filhos recuperarem Europa, e não voltarem sem ela. Como eles não conseguiram achar Europa, se fixaram em outros lugares. Cílix se instalou na Cilícia.

Sarpedão se aliou a Cílix, rei da Cilicia quando este estava em guerra com os lícios e ganhou, como prêmio da aliança, o reino da Lícia.

Segundo Evêmero, autor do século IV a.C. que propôs que os deuses eram reis mortais, divinizados após a morte (evemerismo),[carece de fontes?] Zeus havia conquistado a Cilícia de Cílix, seu governador.

Árvore genealógica baseada em Pseudo-Apolodoro:

Épafo
Épafo, na mitologia grega, foi um rei do Egito, filho de Zeus e Io. Ele e sua esposa Mênfis são os pais de Líbia. Pelos cálculos de Jerônimo de Estridão, ele teria nascido por volta de 1512 a.C., durante o reinado de Chenchres (há outras versões no texto de Jerônimo). Um de seus descendentes é Belo, outro rei do Egito.
O Abismo Prateado
O Abismo Prateado é um filme brasileiro de drama dirigido por Karim Aïnouz e roteirizado por Beatriz Bracher. O filme teve sua primeira estreia na mostra Quinzena dos Realizadores no Festival de Cinema de Cannes em 2011, e Alessandra Negrini ganhou o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Havana pelo seu papel no mesmo ano.

João Vitor Silva
João Vitor Silva (Rio de Janeiro, 9 de maio de 1996) é um ator brasileiro. Ficou conhecido nacionalmente por interpretar Pedrinho em Sítio do Pica-pau Amarelo, Bruno em Verdades Secretas e Tabuada em Impuros.
Massaroco
Massaroco é o nome comum dado a duas espécies de plantas do género Echium, pertencente à família Boraginaceae, endémicas do arquipélago da Madeira: Echium candicans L.f. e Echium nervosum Dryand. Apesar da semelhança óbvia entre as duas espécies, são relativamente simples de distinguir pelo olhar mais atento, devido a uma série de características como o tamanho e cor da inflorescência e respectivas flores e, em especial, ao seu habitat.

Boraginaceae
Boraginaceae (vernacular, boragináceas) é uma família de plantas angiospermas dicotiledóneas que inclui cerca de 200 gêneros e 2.600 espécies, tendo distribuição mundial, estando presente em regiões tropicais e temperadas. No Brasil, ocorrem 129 espécies distribuídas em 9 gêneros, os quais estão presentes em diferentes formações vegetais. Seus representantes são espécies de arbustos, subarbustos, árvores, plantas herbáceas, e  trepadeiras.
Gravidade (filme)
Gravity (bra/prt: Gravidade) é um filme britano-estadunidense de 2013, dos gêneros drama, aventura, ficção científica e suspense, dirigido por Alfonso Cuarón, com roteiro dele, Jonás Cuarón e Rodrigo García.

Vencedor de sete Oscars, incluindo melhor diretor, Gravidade é estrelado por Sandra Bullock e George Clooney como dois astronautas sobreviventes em um ônibus espacial danificado.

Gravity foi lançado em 4 de outubro de 2013 nos Estados Unidos. No Brasil, sua estreia ocorreu exatamente uma semana depois, no dia 11.

Síndrome de Kessler
A síndrome de Kessler ou efeito Kessler proposta por um consultor da NASA, Donald J. Kessler é um conjunto de características inseridas desordenadamente no meio ambiente espacial cuja tendência é resultar num efeito de colisões e reações em cadeia envolvendo os satelites e outros objetos em órbita ao redor do planeta.
Cisto dermoide
Um cisto dermóide é uma forma cística benigna do teratoma, que contém pele madura desenvolvida com folículo piloso e glândulas sudoríparas completas, algumas vezes com pelos e sebo, sangue, gordura, osso, unha, dentes, cartilagem e tecido da tireóide. Por conter tecido maduro, um cisto dermóide quase sempre é benigno. Os raros cistos dermóides malignos geralmente se desenvolvem em carcinoma de células escamosas da pele em adultos; em bebês e crianças geralmenete se desenvolvem em tumor do seio endodérmico.

Portal da saúde

Tumor do seio endodérmico
Tumor do seio endodérmico (TSE), tumor do saco vitelino ou ainda carcinoma embrionário infantil é um tumor de células germinativas maligno raro. Pode aparecer em um testículo ou em um ovário, raramente em ambos. É o câncer de testículo mais comum em crianças menores de 3 anos. Nessa faixa etária tem uma elevada sobrevivência e responde bem à quimioterapia.
Portillo's Restaurants
O Portillo's Restaurant Group, Inc. é uma rede americana de restaurantes fast casual com sede em Oak Brook, Illinois, especializada em servir comida ao estilo de Chicago, como cachorros-quentes, Maxwell Street Polish e carne italiana. A empresa foi fundada por Dick Portillo em 9 de abril de 1963, em Villa Park, Illinois, com o nome de "The Dog House".

Além das 46 unidades na Região Metropolitana de Chicago e no norte de Illinois, a rede também tem seis unidades na Região Metropolitana de Phoenix e na Metropolex de Dallas-Fort Worth; quatro unidades na região central de Illinois e na Região Metropolitana de Indianápolis; três unidades na Região Metropolitana de Minneapolis-St. Paul, na Região Metropolitana de Tampa e na Grande Orlando; duas unidades na Região Metropolitana de Milwaukee, na Região Metropolitana de Madison, na Região Metropolitana de Detroit e no sul da Califórnia; e uma unidade na Região Metropolitana de South Bend, Fort Wayne, Quad Cities e Tucson.

Fast casual
Fast casual é um gênero de restaurante que não oferece serviço de mesa, porém promete uma melhor qualidade de comida e uma atmosfera diferente, em contraposição aos restaurantes de fast food. Nos Estados Unidos, o conceito é relativamente novo e crescente, sendo posicionado entre o fast food e a refeição casual. O custo médio de refeição é variável entre 8 a 15 dólares. O Brasil já possui alguns representantes locais.
Pirajuí
Pirajuí é um município do estado de São Paulo, no Brasil. Sua população estimada em 2024 pelo IBGE era de 22 743 habitantes. O município é formado pela sede e pelos distritos de Corredeira, Pradínia e Santo Antônio da Estiva.

Rio Aguapeí
O rio Aguapeí, também conhecido como rio Feio ou o rio dos Aguapés, é um curso de água que banha o estado de São Paulo, no Brasil. Ele nasce no município de Gália, bem próximo à rodovia SP-294. Segue para o norte até a altura de Lins.  Em seguida, para oeste, passando por Luiziânia, Passando por Salmourão tem Canal do Inferno, e em Lucélia tem a Cachoeira do Salto Botelho, entre os municípios de Nova Independência e São João do Pau d'Alho. A partir de onde recebe muitos afluentes até desaguar no rio Paraná. Percorre mais de trezentos quilômetros, sendo, portanto, um dos maiores rios do estado de São Paulo em extensão. Em todo seu percurso, corre aproximadamente paralelo ao rio Tietê, que se localiza ao norte.