hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerald Cohen
Gerald Allan "Jerry" Cohen (14 de abril de 1941 – 5 de agosto de 2009) foi um filósofo político marxista que lecionou na University College London (1963 a 1984) e no All Souls College, da Universidade de Oxford (1985 em diante). É conhecido como iniciador do marxismo analítico e membro fundador do grupo de setembro, sendo para alguns o principal filósofo marxista do mundo anglófono. Sua obra de 1978, A teoria da história de Karl Marx: Uma defesa (Ed. Unicamp, 2013, tradução da edição ampliada de 2001, em inglês) defende uma interpretação do materialismo histórico de Karl Marx por vezes referida por seus críticos como determinismo tecnológico.

G. A. Cohen estudou na Universidade McGill (B.A. em filosofia e ciência política), no Canadá, e na Universidade de Oxford (B.Phil. em filosofia).

Universidade McGill
A Universidade McGill (McGill University) é uma universidade canadense localizada em Montreal, na província de Quebec, Canadá. É uma das duas universidades na cidade que tem o inglês como principal língua de ensino (a outra é a Universidade Concórdia). A McGill University foi classificada em 1º lugar no Canadá de acordo com o ranking "Maclean's University Ranking". No "QS World University Ranking", McGill ficou em 27º lugar no mundo.

O campus principal está localizado no centro da cidade, no sopé do Parque de Monte Royal e próximo à estação de metrô McGill. Também tem o campus McDonald a oeste da cidade e vários locais de pesquisa nas proximidades da área metropolitana de Montreal. Foi fundada em 1821 com fundos e terras doados pelo empresário local James McGill.[carece de fontes?]
Comuna de Brzuze
Brzuze (polaco: Gmina Brzuze) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Cujávia-Pomerânia e no condado de Rypiński. A sede do condado é a cidade de Brzuze.

De acordo com os censos de 2007, a comuna tem 5344 habitantes, com uma densidade 62 hab/km².

Cujávia-Pomerânia
Voivodia da Cujávia-Pomerânia (em polonês/polaco: województwo kujawsko-pomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa da Polônia. Está situada no centro-norte do país, na fronteira entre as duas regiões históricas que compõem o seu nome: a Cujávia (em polonês: Kujawy) e a Pomerânia (polonês: Pomorze). Por ela passa o rio mais longo da Polônia, o Vístula.

A voivodia tem uma superfície aproximada de 18 000 quilômetros quadrados e conta com pouco mais de dois milhões de habitantes (em 31 de dezembro de 2019). Ela possui duas capitais - Bydgoszcz (sede do gabinete do governador) e Toruń (sede da administração local)

A voivodia tem um alto nível industrial, de agricultura e desenvolvida rede de comunicação terrestre, ferroviária e de navegação.

O padroeiro da voivodia é São João Paulo II. O feriado da região, instituído em 2008, é comemorado no dia 7 de junho.
Molho a vinagrete
o Molho a vinagrete ou molho à campanha é um tipo de molho típico da culinária brasileira, preparado com cebola, tomate e pimentão picados, vinagre, azeite e sal, comumente usado para acompanhar churrascos, acarajé e pastéis.

O molho a vinagrete não deve ser guardado durante muito tempo antes de servir, visto que os vegetais tendem a murchar.

É semelhante ao pico de gallo e ao pebre, molhos picantes com ingredientes semelhantes, típicos do México e do Chile, respetivamente.

Pastel (culinária)
Pastel é um alimento composto por uma massa à base de farinha, que é frita ou assada e contém um recheio doce ou salgado. É um dos alimentos mais frequentemente encontrados em carrinhos de rua e centros de comércio popular em diferentes países.

No Brasil, o pastel assume um formato característico retangular ou em meia-lua e geralmente é frito, levando por vezes o nome de "pastel de feira", em referência à sua tradicional comercialização em feiras livres pelo país. Há, ainda, versões assadas, como o "pastel de forno".

Em Portugal, o pastel consiste em uma porção de massa que assume formatos diversos e geralmente são assados, a exemplo do pastel de nata, do pastel de feijão e do pastel de Vouzela. São também populares versões fritas, como o pastel de bacalhau.
David Piper
David Piper (2 de dezembro de 1930) foi um automobilista britânico nascido na Inglaterra que participou do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1959 e Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1960.

Participou e venceu o Grande Prêmio de Angola - Luanda, em 1965, ao volante de um Ferrari berlineta com o nº 7.

Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1960
Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Silverstone em 16 de julho de 1960. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo australiano Jack Brabham, que subiu ao pódio ladeado por John Surtees e Innes Ireland, pilotos da Lotus-Climax.
Mačkovac (Kruševac)
Mačkovac (em cirílico: Мачковац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 1079 habitantes segundo o censo de 2011.

Kruševac
Kruševac (em cirílico: Крушевац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 57627 habitantes segundo o censo de 2011.
Putnisita
A putnisita é um mineral composto de estrôncio, cálcio, crómio, enxofre, carbono, oxigénio e hidrógeno.

Foi descoberta na Península Urso Polar, na Austrália Ocidental, durante atividades de mineração, em 2014.

O mineral foi nomeado pelos mineralogistas Christine e Putnis.

A putnisita tem propriedades estruturais e químicas exclusivas e aparentemente não esta relacionada com nenhuma família mineralógica existente.

A putnisita ocorre como pequenos cristais (<0,5 mm) em forma de cubo na rocha vulcânica.  Os cristais são de cor roxo translúcido, mas mostram pleocroísmo distinto (de roxo pálido para cinzento azulado, dependendo do ângulo de visão) e deixam marcas cor de rosa quando são esfregados sobre uma superfície plana.

Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.
Serafim Gomes Jardim da Silva
Serafim Gomes Jardim da Silva (Vila do Jequitaí, 7 de setembro de 1875 — Diamantina, 2 de novembro de 1969) foi um prelado da Igreja Católica brasileiro, arcebispo-emérito de Diamantina.

Foi ordenado presbítero em 1 de junho de 1901, em Diamantina.. Em 12 de março de 1914, o Papa Pio X nomeou-o primeiro bispo de Araçuaí. Recebeu a consagração episcopal do bispo de Diamantina, Joaquim Silvério de Sousa, em 20 de setembro do mesmo ano, tendo como co-consagradores o bispo de Botucatu, Lúcio Antunes de Sousa, e o bispo de Campanha, João de Almeida Ferrão. Deu entrada solene da Diocese em 18 de outubro do mesmo ano.

Em 26 de maio de 1934, o Papa Pio XI o elevou a arcebispo metropolitano de Diamantina. Em 28 de outubro de 1953, o Papa Pio XII aceitou a sua renúncia e nomeou-o arcebispo-titular de Anasarta.

Faleceu em Diamantina, depois de dois anos enfermo, em 2 de novembro de 1969.

Sé titular
Sé titular, na Igreja Católica Romana, é uma circunscrição eclesiástica (diocese ou arquidiocese) histórica que hoje existe apenas no título.

O bispo de uma sé titular é conhecido como bispo titular ou bispo de anel, ou "bispo sem bispado", sendo titular de uma das antigas dioceses que não está mais ativa. É bispo, membro do colégio episcopal, mas não tem em seu próprio nome jurisdição eclesiástica sobre um grupo de fiéis. Pode ser, por exemplo, auxiliar de um bispo diocesano ou executar funções de oficial da cúria romana ou de núncio apostólico.
Castello di Serravalle
Castello di Serravalle é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 3.977 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 102 hab/km². Faz fronteira com Guiglia (MO), Monte San Pietro, Monteveglio, Savignano sul Panaro (MO), Savigno, Zocca (MO).

Bolonha (província)
A província de Bolonha é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 944 297 habitantes, densidade de 152 hab/km². Está dividida em 60 comunas, sendo a capital Bologna.

Faz fronteira a norte com a província de Ferrara, a este com a província de Ravena, a sul com a Toscana (província de Florença, província de Prato e província de Pistoia) e a oeste com a província de Módena.
Diocese de Dharmapuri
A Diocese de Dharmapuri (Latim: Dioecesis Dharmapuriensis) é uma diocese localizada no município de Dharmapuri, no estado de Tâmil Nadu, pertencente a Arquidiocese de Pondicherry e Cuddalore na Índia. Foi fundada em 24 de janeiro de 1997 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 57.648 habitantes, sendo 1,7% da população total, possui 47 paróquias com dados de 2020.

Arquidiocese de Pondicherry e Cuddalore
A Arquidiocese de Pondicherry e Cuddalore (Archidiœcesis Pondicheriensis et Cuddalorensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Pondicherry, na Índia. É fruto da elevação da antiga diocese de Pondicherry com a mudança de nome. Seu atual arcebispo é Francis Kalist. Sua sé é a Catedral da Imaculada Conceição.
Bridging loss
Bridging loss ou perda de ponte (em português), é a perda, em uma determinada frequência, que resulta quando uma impedância é conectada através de uma linha de transmissão. É expressa como a razão, em decibéis, da potência do sinal entregue a um determinado ponto em um sistema a jusante do ponto de conexão antes da ponte, para a potência do sinal entregue a um determinado ponto após a ponte. O termo é introduzido porque a perda de retorno não é aplicável às condições de entrada de alta impedância. O termo também é usado na prática telefônica e é sinônimo de perda de inserção que resulta da ponte de uma impedância em um circuito.

Decibel
O decibel (símbolo: dB) é uma unidade de medida relativa, adimensional, correspondente à décima parte de um bel (símbolo: B), que expressa o rácio de uma grandeza física (geralmente energia ou intensidade) em relação a um nível de referência especificado ou implícito, expressa numa escala logarítmica de base 10 (log10). Um valor em dB expressa a relação entre dois valores de um nível de potência ou de um nível de campo (ou nível de potência-raiz) numa escala logarítmica. Dois sinais cujos níveis difiram em 1,0 dB têm uma relação de potência de 101/10 (aproximadamente 1,26) ou uma relação de potência-raiz de 101⁄20 (aproximadamente 1,12).
Alfa Romeo 20/30 HP
O Alfa Romeo Torpedo 20/30 HP é considerado o primeiro carro Alfa Romeo após a marc a A.L.F.A, embora algumas fontes dizem que é o Alfa Romeo G1. O 20/30 HP tinha um motor de 4250 cc sidevalve 4 em linha, que debitava 67 cv. O carro foi feito para a classe alta, e o preço era elevado, cerca de três vezes mais do que o Ford Modelo T, um carro que havia numa notável quantidade imediatamente depois à 1ª Guerra Mundial. O preço foi um dos motivos que fizeram com que apenas 124 carros fossem produzidos.

Motor: 4 cilindros em linha

Cilindrada: 4250 cc

Potência 67 cv @ 2600 rpm

Velocidade Máxima: 130 km/h

Ford Model T
Ford Modelo T é um automóvel que foi desenvolvido e fabricado pela empresa norte-americana Ford, entre os anos de 1908 e 1927. Vigésimo modelo da marca, popularizou e revolucionou a indústria automobilística.
Carlos Said
Carlos Said (Teresina, 14 de janeiro de 1931) é um ex-futebolista, advogado, radialista e jornalista brasileiro. Foi um dos fundadores do River Atlético Clube em 1946,  time pelo qual também foi goleiro sendo campeão piauiense nos anos de 1952, 1953 e 1954 e também foi o pioneiro da imprensa esportiva do Piauí. Atualmente Carlos Said é advogado e jornalista esportivo da Rádio Cidade Verde e da TV Cidade Verde.

No dia 2 de fevereiro de 2011 foi lançado o livro Como Era Bom aos Domingos, do professor, jornalista e escritor Gustavo Said, filho de Carlos Said. O livro conta parte da trajetória do "Magro-de-Aço" em sua vida como educador, literato, esportista e pai de família, além de exemplos nessas suas várias atividades.

TV Cidade Verde
TV Cidade Verde é uma emissora de televisão brasileira sediada em Teresina, capital do Piauí. Opera no canal 5 (28 UHF digital) e é afiliada ao SBT. A emissora faz parte do Grupo Cidade Verde, pertencente ao empresário Jesus Elias Tajra, que integra ainda a TV Cidade Verde de Picos, o portal CidadeVerde.com, as rádios Cidade Verde e CV Mais e o aplicativo CV Play.
Kinect Fun Labs
Kinect Fun Labs é uma plataforma de desenvolvimento de aplicativos que permite aos usuários jogar, criar e compartilhar suas próprias experiências com o Kinect. Em julho de 2012, havia quinze jogos na linha Fun Labs. Os jogos foram desenvolvidos pela Good Science Studio, Smoking Gun Interactive, Relentless Software, Wahoo Studios, Asobo Studio e N-Space, e publicados pela Microsoft Game Studios para o Xbox 360.

Wahoo Studios
Wahoo Studios é uma empresa de desenvolvimento de computadores e jogos eletrônicos com sede em Orem, Utah.  Fundada em 2001, a empresa atua principalmente como consultora ou por contrato, trabalhando com grandes empresas de jogos, como Electronic Arts e Microsoft. Historicamente, a casa de desenvolvimento tem sido responsável principalmente pelos jogos de consoles. Os jogos originais autofinanciados usam a marca NinjaBee. Desde o lançamento do Xbox 360, o desenvolvedor ofereceu suporte ao Xbox Live Arcade em vários lançamentos, incluindo A Kingdom for Keflings e A World of Keflings.
Vuelve conmigo
"Vuelve conmigo" ("Volta Para Mim") foi a canção que representou a Espanha no Festival Eurovisão da Canção 1995 que teve lugar me Dublin, na Irlanda no dia 13 de maio de 1995.

A referida canção foi interpretada em castelhano por Anabel Conde. Foi a nona canção ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção austríaca "Die Welt dreht sich verkehrt", cantada por Stella Jones e antes da canção turca "Sev, interpretada por Arzu Erce. Terminou a competição em segundo lugar (entre 23 participantes), recebendo um total de 119 pontos. Foi a melhor classificação desde Festival Eurovisão da Canção 1979, altura em Betty Missiego com a sua Su canción terminara também em segundo lugar. No anos seguinte, em 1996, a Espanha fez-se representar com a canção a Espanha participaria com o tema  "¡Ay, qué deseo!", interpretada por Antonio Carbonell.

Festival Eurovisão da Canção 1995
O Festival Eurovisão da Canção 1995 (em inglês:  Eurovision Song Contest 1995; em francês:  Concours Eurovision de la chanson 1995; em irlandês:  Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1995) foi o 40ª edição anual do evento e teve lugar a 13 de maio de 1995 em Dublin. A apresentadora do evento foi Mary Kennedy. O duo Secret Garden foi o vencedor do festival com a canção Nocturne, que conta com o instrumental mais longo de sempre no Festival Eurovisão da Canção uma vez que este tema continha apenas 25 palavras ao longo dos 3 minutos da actuação. Ironicamente, a violinista do grupo Secret Garden, Fionnuala Sherry, é de nacionalidade irlandesa.

A Suécia, com a balada pop "Se på mig", era a grande favorita à vitória, juntamente com a Croácia, Dinamarca, Espanha , Israel e a vencedora Noruega.
El último matrimonio feliz
El último matrimonio feliz foi uma telenovela colombiana produzida e exibida pela RCN Televisión entre 21 de janeiro de 2008 e 22 de abril de 2009.

Foi escrita por Adriana Suárez e Pedro Miguel Rozo e é considerada pelos críticos de televisão colombiana como una produção impecável.

A trama foi protagonizada pelos casais Alejandra Borrero e Ricardo Vélez; Coraima Torres e Jorge Cao; Valerie Domínguez e Elkin Díaz; Carmenza Gómez e Diego Vélez; Yuli Ferreira e Quique Mendoza; Cristina Campuzano e Juan Pablo Espinosa, e antagonizada por Gloria Gómez.

RCN Televisión
RCN Televisión (marcada como Canal RCN), mais comumente conhecido como RCN (um acrônimo para Radio Cadena Nacional), é uma rede de televisão aberta colombiana pertencente à Organización Ardila Lülle. Foi fundada como produtora de televisão em 23 de março de 1967 e lançada oficialmente como canal independente em 10 de julho de 1998. Produziu Yo soy Betty, la fea, uma das telenovelas colombianas de maior sucesso.
Rio Aras
O rio Aras (em turco: Aras; em persa: ارس), Araxes (em grego: Αράξης; romaniz.: Aráxēs), Araxe (em armênio: Արաքս; em osseta: Аракс; romaniz.: Araks), Araxi (em georgiano: არაქსი; romaniz.: Araksi) ou Araz (em azeri: Araz) é um rio transnacional do Cáucaso. Com 1 072 quilômetros de extensão, nasce no planalto Armênio perto de Erzurum. Recebe as águas de vários tributários e segue ao longo da fronteira armeno-turca, da fronteira armeno-iraniana e da fronteira azeri-iraniana, entrando finalmente no Azerbaijão até desaguar no rio Cura.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Phylloscopus neglectus
Phylloscopus neglectus é uma espécie de ave da família Phylloscopidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Afeganistão, Barém, Índia, Irão, Israel, Líbano, Omã, Paquistão, Rússia, Suécia, Tajiquistão, Turcomenistão, Emirados Árabes Unidos e Uzbequistão.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas.

Floresta temperada
Uma floresta temperada é uma floresta encontrada entre as regiões tropicais e boreais, localizada na zona temperada. É o segundo maior bioma terrestre, cobrindo 25% da área florestal mundial, ficando atrás apenas da floresta boreal, que cobre cerca de 33%. Essas florestas estão presentes em ambos os hemisférios, em latitudes que variam de 25 a 50 graus, circundando o planeta em uma faixa semelhante à da floresta boreal. Devido à sua grande extensão, abrangendo vários continentes, existem vários tipos principais: decídua, conífera, mista, e floresta pluvial.
Tesouro de Atreu
O Tesouro de Atreu, também chamado Tumba de Atreu e Tumba de Agamenão, é a tumba abobadada, ou tolo, mais monumental que se conhece em Grécia. Está nas cercanias de Micenas, e a princípio é atribuído a Atreu, o pai do grande rei Agamemnon, cabeça visível da guerra dos aqueus contra Troia, pois que acostuma datar-se no século XIII a.C..

Esta tumba pertence à arte creto-micênica. Segue o modelo difundido por todo o Mediterrâneo de tumba precedida por um corredor. Neste caso, tem duas câmaras, destacando-se a "falsa abóbada" da maior delas. Obtém-se mediante fiadas concêntricas de silhares que vão reduzindo o espaço, pelo qual as suas pressões são verticais e não oblíquas, como numa verdadeira abóbada.

O britânico Lord Elgin levou uma parte da entrada sustentada por colunas para o seu país, onde ficou exposta no museu Britânico.

Túmulo
Um túmulo, jazigo ou sepultura, é o lugar onde as pessoas são colocadas quando morrem, e por extensão, a qualquer forma de monumento erguido logo acima da terra.

Os túmulos variam de tamanho e forma e podem servir como uma homenagem póstuma para que a pessoa que se foi possa ser sempre lembrada. Túmulos de personalidades muitas vezes servem como locais de peregrinação para fãs ou curiosos.

Uma tumba é uma pequena construção (ou "câmara") para os restos dos mortos, com paredes, um teto e (se não for usado por mais de um cadáver) uma porta. Pode ser parcialmente ou inteiramente no subsolo (exceto por sua entrada) em um cemitério, ou pode ser dentro da propriedade de uma igreja ou em sua cripta. Tumbas únicas podem ser permanentemente vedadas; aquelas para famílias (ou outros grupos) têm portas de acesso para quando for necessário.

Em termos etimológicos, "túmulo", originalmente, referia-se a uma elevação de terreno, um outeiro. Posteriormente, ganhou também o sentido de sepultura.
Carina Sedevich
Carina Sedevich (Santa Fe de la Vera Cruz, 29 de junho de 1972) é uma poeta argentina.

Graduou-se em Comunicação pela Universidad Nacional de Villa María. É especialista em Semiótica e professora de ioga. Tem um filho, Francisco, nascido em 1991, e vive com sua gata, Mimí

Sua poesia causa impacto ao aliar delicadeza e objetividade.

Santa Fé (Argentina)
Santa Fe de la Vera Cruz é a capital da província de Santa Fé e a nona cidade mais populosa da Argentina. Está localizada na região centro-leste do país, às margens da lagoa Setúbal, do Rio Santa Fé e do Rio Salado.
Introdução (música)
Na música, introdução (ou intro) é uma pequena passagem ou seção que abre um movimento ou uma composição musical separada. A introdução estabelece o material melódico, harmônico e/ou rítmico relacionado com o corpo principal de um movimento.

Melodia
Uma melodia (em grego clássico: μελῳδία, melōidía, "cantando"), também tom, voz ou linha, é uma sucessão linear de tons musicais que o ouvinte percebe como uma entidade única. Em seu sentido mais literal, uma melodia é uma combinação de tom e ritmo, enquanto mais figurativamente, o termo pode incluir outros elementos musicais, como cor tonal. É o primeiro plano para o acompanhamento de fundo. Uma linha ou parte não precisa ser uma melodia de primeiro plano.

As melodias geralmente consistem em uma ou mais frases ou motivos musicais e geralmente são repetidas ao longo de uma composição em várias formas. Melodias também podem ser descritas por seu movimento melódico ou pelas alturas ou intervalos entre as alturas (predominantemente conjunta ou disjunta ou com restrições adicionais), alcance de altura, tensão e liberação, continuidade e coerência, cadência e forma.
Fernando Bento
Fernando Carvalho Trindade Bento (Lisboa, 26 de outubro de 1910 — Lisboa, 14 de setembro de 1996)  foi um autor português de Banda Desenhada. Foi um dos desenhadores mais publicados no Diabrete e no Cavaleiro Andante.

Diabrete
Diabrete (em inglês: imp) é um ser mitológico semelhante a uma fada ou um demônio, frequentemente descrito no folclore e superstição.

Diabretes geralmente são mais descritos como seres arteiros do que como ameaçadores, e como seres mais inofensivos do que seres sobrenaturais mais conhecidos. Os ajudantes do diabo às vezes são descritos como diabretes. Geralmente são descritos com pequena estatura e cheios de energia.
Lydia Lipkowska
Lydia Yakolevna Lipkowska (em russo: Лидия Яковлевна Липковская; em ucraniano: Лідія Яківна Липковська; 10 de maio de 1882 – 22 de março de 1958) é conhecida por interpretar o papel de Violetta em La traviata no Metropolitan Opera em Nova York e como artista convidada nas companhias Boston Opera e Chicago Grand Opera em 1910, tendo sido uma soprano operístico de origens russo-romenas.
Depois de estudar em Kamyanets-Podilski e no Conservatório de São Petersburgo com Natalia Iretskaya, aluna de Pauline Viardot, trabalhou no Teatro Mariinski entre 1906-1908 e depois entre 1911-1913.

Teatro Mariinski
O Teatro Mariinski (em russo:  Мариинский театр, é um teatro histórico, de ópera e balé, localizado na cidade russa de São Petersburgo. Inaugurado em 1860, tornou-se o teatro russo mais proeminente na área musical durante o século XIX, palco da estreia de muitas obras-primas de Tchaikovsky, Mussorgsky, e Rimsky-Korsakov. Com a aposentadoria de Yuri Temirkanov em 1988, o maestro Valery Gergiev passou a ocupar as funções de direção geral.