hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Italcable
A Italcable - Servizi cablografici, radiotelegrafici e radioelettrici SpA foi uma empresa italiana que operava no campo dos serviços de telecomunicações. Foi fundada a 9 de Agosto de 1921 por iniciativa do empreendedor e engenheiro electrotécnico Giovanni Carosio, com o apoio financeiro da comunidade italiana emigrada na Argentina. Operou diversos cabos submarinos transatlânticos, ligando cidades da costa sul da Europa às Américas. Com o desenvolvimento tecnológico das comunicações, integrou redes de telecomunicações por rádio e por satélite, desenvolvendo actividade na área da informática. Depois de várias fusões e aquisições, em 1994 a empresa foi integrada na Telecom Italia.

Atualmente, a empresa transmite o horário em UTC por ondas curtas, na frequência de 10.000 KHz USB.

Gruppo TIM
TIM (anteriormente Telecom Italia), (NYSE: TI) é a maior empresa de telecomunicações da Itália. Foi fundada em 1994 pela junção de várias empresas de telecomunicações do estado, sendo a mais importante a Società Italiana per l'Esercizio Telefonico. É mais conhecida por seu braço de telefonia móvel, a TIM, a maior do mercado italiano e segunda no Brasil.

Antes uma empresa estatal, a Telecom Italia foi privatizada em 1997 em meio a altas dívidas  Anos depois, a empresa teve seu controle primário adquirido em 2001 pela Pirelli e a família Benetton, que compraram 23% da subsidiária Olivetti.

As ações da empresa são negociadas na Borsa Italiana . O Estado italiano exerce o “Poder de Ouro” (golden shares) na TIM desde 2017, o que permite ao governo tomar uma série de ações quando estão em causa os interesses estratégicos do país.
Kirsten Emmelmann
Kirsten Emmelmann (née:Siemon; Rostock, 19 de abril  de 1961) é uma ex-velocista da Alemanha Oriental, medalhista olímpica, ex-recordista mundial e campeã mundial do revezamento 4x400 metros. Conquistou a medalha de ouro no Mundial de Roma 1987 com o 4x400 m formado por ela, Dagmar Neubauer, Petra Müller e Sabine Busch. Neste mesmo Mundial ela ganhou uma medalha de bronze individual nos 400 m rasos.

Então recordistas mundiais e favoritas à medalha de ouro olímpica em Seul 1988, as alemães ficaram apenas com uma medalha de bronze; as duas primeiras colocadas, União Soviética e Estados Unidos, quebraram o recorde mundial da prova que pertencia às alemães-orientais.

Emmelmann participou do 4x400m que quebrou o recorde mundial da prova em setembro de 1982, em Atenas, 3:19:.04, com Neubauer, Busch e Marita Koch.

Petra Schersing
Petra Schersing  (nascida Müller; Quedlimburgo, 18 de julho de 1965), é uma antiga atleta alemã que se especializou em provas de 400 metros. Correndo pela Alemanha Oriental, ganhou várias medalhas em diversas competições internacionais que decorreram na segunda metade da década de 1980, tanto em 400 metros como integrando equipas de estafeta 4 x 400 metros.

A sua melhor marca em 400 metros foi obtida em Jena, no ano de 1988, com o tempo de 49,30s, o que ainda a coloca na lista das vinte melhores atletas de sempre naquela distância. No mesmo ano, nos Jogos Olímpicos de Seoul, alcançou o segundo lugar no pódio, colocando-se entre as soviéticas Olga Bryzgina e Olga Nazarova. Ganhou ainda a medalha de bronze na estafeta 4 x 400 metros.

Casou-se com o seu colega Matthias Schersing, também corredor de 400 metros. Com o fim da RDA, abandonou o atletismo e tornou-se fisioterapeuta.
Esqui de montanha
O  esqui de montanha ou esqui de passeio,  é na realidade um termo genérico para designar principalmente dois tipos de competições que utilizam esquis equipados com a pele de foca na subida, para depois descer as encostas de forma semelhante ao esqui alpino. A característica que diferencia esse esqui é não utilizar meios mecânicos de subida como o esqui alpino que se pratica prioritariamente numa pista de esqui.

Foi designado com esporte Olímpico para estrear nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026 em Milão-Cortina D'Ampezzo.

As duas variantes do esporte são:

o esqui de fundo, também conhecido como esqui nórdico ou esqui cross-country.

o esqui alpino, largamente utilizado pelos alpinistas para descer as encostas de esqui depois de ter subido a pé.

A modalidade estreou na Lausanne 2020.

Esqui de fundo
O esqui de fundo (ou cross-country) é um desporto olímpico de inverno criado no século XVIII onde os competidores percorrem grandes distâncias, com o objetivo de completar no menor tempo possível. É realizado em terrenos planos ou ondulados, diferente do esqui alpino, que é praticado em encostas íngremes de montanhas.

O esqui de fundo faz parte da família do esqui nórdico, dado que originou-se nos países nórdicos. Outras modalidades do esqui nórdico incluem porções de corta-mato: o biatlo (corrida com secções de tiro com espingarda) e o combinado nórdico (acumula pontos com o salto de esqui).
Água superiônica
A água superiônica, também chamada de gelo XVIII é uma fase de água que existe a temperaturas e pressões extremamente altas. Na água superiônica, as moléculas de água se separam e os íons de oxigênio se cristalizam em uma rede uniformemente espaçada, enquanto os íons de hidrogênio flutuam livremente dentro da rede de oxigênio.  A água superiônica é distinta da água iônica, que é um estado líquido hipotético caracterizado por uma sopa desordenada de íons de hidrogênio e oxigênio.

Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.
Barbara Chase-Riboud
Barbara Chase-Riboud (nascida em 26 de junho de 1939, Filadélfia, Pensilvânia, EUA) é uma artista visual e escultora americana, romancista best-seller e poetisa premiada.

Depois de se estabelecer como escultora e poetisa, Chase-Riboud ganhou amplo reconhecimento como autora de seu romance Sally Hemings (1979). Ganhou o Prêmio Janet Heidinger Kafka de Ficção e se tornou um sucesso internacional.

O romance de Chase-Riboud sobre Sally Hemings gerou discussão sobre a provável relação entre a jovem escravizada e seu mestre, Thomas Jefferson, que se tornou presidente dos Estados Unidos. Os historiadores da linha principal rejeitaram o retrato de Chase-Riboud e persuadiram a CBS a não produzir uma minissérie de TV planejada adaptada do romance. Após uma análise de DNA de descendentes em 1998, a relação entre Jefferson e Hemings é amplamente aceita pelos historiadores como um fato, incluindo aqueles que se opuseram antes.

Museu de Arte Moderna (Nova Iorque)
O Museu de Arte Moderna (Museum of Modern Art), mais conhecido como MoMA, é um museu da cidade de Nova Iorque, fundado no ano de 1929 como uma instituição educacional. Atualmente é um dos mais famosos e importantes museus de arte moderna do mundo.
Fernando Zogaib
Fernando Zogaib (Valinhos) é um ciclista de ultra-distância brasileiro conhecido por realizar os menores tempos conhecidos em trajetos como a Travessia Ciclística do Brasil Norte ao Sul - tendo sido feito em 50 dias e no qual foi relatado no livro 50 Sábados (livro)  - como também na Estrada Real - o qual foi realizado em 52 horas. Zogaib também foi o primeiro colocado geral na primeira edição do Bikingman Brazil em 2021, que foi concluida em 66 horas e 02 minutos: 40 a minutos a menos que o segundo colocado Juliano Gehrke.

Juliano Gehrke
Juliano Edney Gehrke (Gaspar/SC) é um ultraciclista brasileiro especialista em provas mistas e auto-suficientes. Foi primeiro colocado no Mundial de MTB 24 horas de 2019, realizado em Costa Rica, segundo colocado no Bikingman Brazil nas edições 2021 e 2022, e terceiro colocado no Mundial de MTB 24 horas de 2022, realizado em Ligure.
NGC 1905
NGC 1905 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Dorado. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1837, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+13,2), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Dorado
Dorado (Dor), o dourado,   é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Doradus. Nesta constelação e estendendo-se até a Meseta, encontra-se a Grande Nuvem de Magalhães.

As constelações vizinhas são Pictor, Caelum, Horologium, Reticulum, Hydrus, Mensa e Volans.
Boris Chertok
Boris Evseyevich Chertok (em russo:  Борис Евсеевич Черток; Łódź, 1 de março de 1912 — 14 de dezembro de 2011) foi um projetista de foguetes espaciais soviético e russo.

Foi responsável pelos sistemas de controle de diversos mísseis balísticos e naves espaciais. Foi autor de um livro em quatro volumes, Rockets and People, fonte de informação definitiva sobre a história do programa espacial soviético.

A partir de 1974, ele foi projetista chefe adjunto do S.P. Korolev Rocket and Space Corporation Energia, o grupo no qual ele começou a trabalhar em 1946. Se aposentou em 1992.

TsNIIMash
TsNIIMash, em russo: ЦНИИмаш é sigla de, em russo: Центральный научно-исследовательский институт машиностроения (ou "Instituto Central de Pesquisa e Construção de Máquinas"),
é um instituto subordinado e administrado pela Agência Espacial Federal Russa especializado no desenvolvimento de mísseis e motores para sistemas de defesa.
NGC 4975
NGC 4975 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -05° 01' 03" e uma ascensão recta de 13 horas, 07 minutos e 50,3 segundos.

A galáxia NGC 4975 foi descoberta em 19 de Fevereiro de 1830 por John Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Wings in the Dark
Wings in the Dark (bra: Asas nas Trevas) é um filme de aviação estadunidense de 1935, do gênero drama romântico, dirigido por James Flood, estrelado por Myrna Loy e Cary Grant, e coestrelado por Roscoe Karns, Hobart Cavanaugh e Dean Jagger. O roteiro de Jack Kirkland, Frank Partos, Dale Van Every e Earl H. Robinson foi baseado na história "Eyes of the Eagle", de Nell Shipman e Philip D. Hurn.

A trama retrata a história de uma aviadora destemida e um inventor cego que enfrentam situações desafiadoras para validar seus experimentos visionários.

Este foi o primeiro dos três filmes que Loy e Grant coestrelaram juntos, embora a biógrafa de Loy, Emily Leider, diga que a produção "desperdiça seus talentos e provoca uma risada involuntária". O filme continua notável como uma rara representação cinematográfica de um protagonista cego (interpretado por Grant) durante a década de 1930, e também é conhecido por sua fotografia aérea realizada por Dewey Wrigley.

Lockheed Vega
O Vega foi um monoplano de seis lugares produzido pela Lockheed Corporation. O avião fez seu primeiro voo em 4 de julho de 1927. Amelia Earhart foi a primeira mulher a cruzar o oceano atlântico neste avião, Wiley Post conseguiu provar a existência das correntes de jato neste avião.
Angel Corpse
Angelcorpse é uma banda de blackened death metal dos Estados Unidos formada em Kansas City. Se transferiu para Tampa, na Flórida em 1998, berço do death metal nos Estados Unidos. Influenciados por bandas como Morbid Angel, Sodom e Blasphemy é considerada uma das principais bandas do blackened death metal em todo o mundo. Os temas abordados nas músicas são: anticristianismo, guerra, apocalipse.

A banda foi formada em 1995 e acabou em 1999 com a saída de Pete Helmkamp por motivos pessoais quando eles estavam no final de uma turnê com Cannibal Corpse e Krisiun.  Em que alguns desses últimos shows da turnê Alex Camargo, vocalista do Krisiun, fez os vocais. Em 2006, a banda voltou a ativa, gravando um álbum novo em 2007. Em 2009 eles encerraram as atividades novamente.

Cannibal Corpse
Cannibal Corpse é uma banda de death metal estadunidense criada em 1988 em Buffalo, Nova Iorque. Com três décadas desde sua fundação, o grupo possui temas macabros e sanguinolentos em suas letras, que falam constantemente sobre assassinatos, mortes e necrofilia. Em 2015, chegaram à marca de 2 milhões de álbuns vendidos, tornando-se a banda de death metal comercialmente mais bem sucedida do mundo.

Os membros do Cannibal Corpse originalmente buscavam inspiração em bandas de thrash metal como Slayer e Kreator, bem como em outros grupos de death metal como Morbid Angel, Autopsy e Death. As capas de álbuns (geralmente desenhadas por Vincent Locke) e as letras das músicas do grupo foram fortemente influenciadas por literatura de horror e filmes de terror, sendo consideradas bastante controversas. Várias vezes o Cannibal Corpse foi impedido de apresentar-se em determinados países, ou teve a venda e exibição de suas capas de discos banidas.
US Open de 1969
O US Open de 1969 foi um torneio de tênis disputado nas quadras de grama do West Side Tennis Club, no distrito de Forest Hills, em Nova York, nos Estados Unidos, entre 28 de agosto a 9 de setembro. Corresponde à 2ª edição da era aberta e à 89ª de todos os tempos.

US Open (tênis)
US Open (ou Aberto dos Estados Unidos / Open dos Estados Unidos), nomeado formalmente como "United States Open Tennis Championships", é um torneio de tênis disputado nos Estados Unidos. O US Open é a encarnação moderna do antigo U.S. National Championship, sendo este um dos mais antigos torneios de tênis do mundo, cujo torneio masculino ocorreu pela primeira vez em 1881. Desde 1987, o US Open é cronologicamente o quarto e último dos Grand Slams no ano. Desde 1978, vem ocorrendo nas quadras do USTA Billie Jean King National Tennis Center em Flushing Meadows, no Queens, na cidade de Nova Iorque.

Ocorre anualmente em agosto e setembro, num período de duas semanas (as semanas antes e depois do Labor Day). O torneio principal consiste de cinco diferentes eventos, simples masculino e feminino, duplas masculinas, femininas e mistas, com categorias adicionais para seniores, juniores e usuários de cadeira de rodas.
Yamada Clube de Belém
O Yamada Clube de Belém é um clube de futebol brasileiro da cidade de Belém, capital do estado do Pará. Atualmente encontra-se licenciado das competições promovidas pela Federação Paraense de Futebol. Suas cores, inicialmente, eram vermelho e branco, em alusão a sua origem nipônica, que somou-se ao preto após voltar ao profissionalismo, em 1986.

Campeonato Paraense de Futebol
O Campeonato Paraense de Futebol ou popularmente Parazão (ou ainda, Campeonato Paraense Banpará e Parazão Banpará por motivos comerciais) é a principal competição de futebol disputada no Estado do Pará. O campeonato apresenta grande domínio de Remo e Paysandu, que estão entre os cinco maiores campeões estaduais de futebol do Brasil, e tem como terceira força destacada outro clube de Belém, a Tuna Luso. O ex-jogador Quarentinha é o maior colecionador de títulos estaduais de todo o Brasil, com doze conquistas do Campeonato Paraense.

Atualmente o Governo do Pará é o principal patrocinador da competição através do Banco do Estado do Pará - Banpará, e por este motivo o nome da instituição financeira foi adotado no nome comercial do campeonato em 2020, sendo utilizado desde então. A rede televisiva estatal Rede Cultura do Pará transmite os jogos do campeonato desde 2009.
Jaguaribe (Osasco)
Jaguaribe é um bairro localizado em Osasco, São Paulo, Brasil. Sendo delimitado ao Norte pelos bairros Cipava e Bela Vista; A  Leste com o bairro do Jardim D'Abril; ao Sul com o bairro City Bussocaba; a Oeste, com o bairro  Santo Antônio. Os loteamentos do bairro são: Chácara Jaguaribe; Conjunto Residencial; Jardim Adriana; Jardim Bela Vista;Jardim Blanche; Jardim Bussocaba; Jardim Cipava (parte); Jardim Doria; Jardim Ipê; Jardim Marcos; Jardim Sindona 1; Jardim Sindona 2; Jardim Sindona 3; 
Jardim Sindona 4; Jardim Rene;Jardim Sônia; Vila Barbosa;Vila Faria e Vila Jaguaribe.

City Bussocaba
City Bussocaba é um bairro nobre da cidade de Osasco, estado de São Paulo. Localizado na zona sul da cidade, conta com aproximadamente 6.000 habitantes. O bairro foi criado pela Companhia City. Nele se encontra localizado o Parque Municipal Chico Mendes, o maior parque da cidade e conta com o Núcleo de Educação Ambiental José Claudino Zequinha da Silva. O bairro é delimitado  com os bairros: Bussocaba, Jardim D'Abril, Novo Osasco, Olaria do Nino, Jardim Conceição e o município de São Paulo. O bairro possui um único loteamento homônimo
Sistema de antígeno Kell
O sistema de antígenos Kell (também conhecido como sistema Kell-Cellano) é um sistema de grupo sanguíneo humano, ou seja, grupo de antígenos na superfície das hemácias humanas que são importantes determinantes do tipo sanguíneo e são alvos de doenças autoimunes ou aloimunes que destroem glóbulos vermelhos. Os antígenos Kell são K, k, Kp a, Kp b, Js a e Js b . Os antígenos Kell são peptídeos encontrados dentro da proteína Kell, uma endopeptidase dependente de zinco transmembrana de 93 quilodaltons que é responsável pela clivagem da endotelina-3 .

Hemácia
Hemácias são unidades morfológicas da série vermelha do sangue, também designadas por eritrócitos ou glóbulos vermelhos, que estão presentes no sangue em número de cerca de 4,5 a 6,0 x 106/mm³, em condições normais. São constituídas basicamente por globulina e hemoglobina, e a sua função é transportar o oxigênio (principalmente) e o gás carbônico (CO2) (em menor quantidade) aos tecidos. Os eritrócitos vivem por aproximadamente 120 dias. Os homens adultos têm entre 4,2 e 7,54 milhões de RBCs por µL no sangue, enquanto as mulheres adultas têm entre 3,8 e 4,88 milhões por µL.

Estas células não possuem núcleo nem ADN e o seu citoplasma é rico em hemoglobina, que é responsável pela cor vermelha do sangue. Por conta da sua caraterística a hemácia é utilizada para diversas pesquisas, como osmolaridade de membranas.
NGC 4452
NGC 4452 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de +11° 45' 18" e uma ascensão recta de 12 horas, 28 minutos e 43,3 segundos.

A galáxia NGC 4452 foi descoberta em 15 de Março de 1784 por William Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Amalaberga
Amalaberga foi uma nobre gótica do século VI, ativa no Reino Ostrogótico e Turíngia. Era filha de um nobre de nome desconhecido falecido ca. 500 e Amalafrida, a futura esposa do rei vândalo Trasamundo (r. 496–523), e sobrinha do rei ostrogótico Teodorico, o Grande (r. 474–526). Tinha um irmão chamado Teodato que tornar-se-ia rei ostrogótico (r. 534–536).

Educada na Itália, casou-se em 507/511 com o rei turíngio Hermanfredo com quem teve dois filhos, Amalafredo e Rodelinda. Como dote, Hermanfredo pagou a Teodorico alguns cavalos branco-prateados. Por intermédio de sua influência sobre o rei, Hermanfredo aliou-se com o rei franco Teodorico I da Austrásia (r. 511–534/535) contra seu irmão Baderico. Com a morte de seu marido em 532/533, Amalaberga retornou para a corte ostrogótica na Itália.

Turíngios
Os turíngios (em latim: thuringii) foram uma tribo que surgiu na Germânia Central tardiamente, em relação às outras tribos germânicas mais conhecidas, e que ocupou a região (hoje chamada Turíngia) vagada pela confederação dos alamanos, que havia migrado em direção ao sul. Não está claro se eram um grupo de alamanos deixado para trás ou simplesmente uma tribo menor. Apareceram na região dos Montes Harz em torno de 280 e foram conquistados pelos francos em cerca de 550. A Origo Gentis Langobardorum, do século VII, menciona Fisudo, rei dos turíngios, que seria contemporâneo de Teodeberto I.
Brančić
Brančić (em cirílico: Бранчић) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ljig, pertencente ao distrito de Kolubara, na região de Šumadija Kačer. A sua população era de 470 habitantes segundo o censo de 2011.

Ljig
Ljig (em cirílico: Љиг) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ljig, pertencente ao distrito de Kolubara, na região de Šumadija Kačer. A sua população era de 3219 habitantes segundo o censo de 2011.
NGC 6742
NGC 6742 é uma nebulosa planetária na direção da constelação de Draco. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1788, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+13,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Devon Dotson
Devon Dotson (nascido em 2 de agosto de 1999) é um americano jogador de basquete profissional do Joventut Badalona que disputa a Liga Endesa (Espanha) e a EuroCopa.

Ele jogou basquete universitário no Kansas Jayhawks.

Draft da NBA de 2020
O Draft da NBA de 2020 foi realizado em 18 de novembro de 2020 por teleconferência, direto dos estúdios da ESPN em Bristol, Connecticut devido à Pandemia de COVID-19. O draft começou às 7:30 pm Eastern Time Zone (23:30 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais.
Kepler-438
Kepler-438 é uma estrela anã vermelha na constelação de Lyra, a cerca de 640 anos-luz (196 parsecs) da Terra. É notável por seu sistema planetário, que inclui o exoplaneta Kepler-438b (o único planeta orbitando Kepler-438 conhecido até à data), um mundo possivelmente semelhante à Terra que se encontra na zona habitável de Kepler-438.

Lyra
Lyra, a Lira, é uma constelação do hemisfério celestial norte. É uma das 88 constelações modernas. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Lyrae.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Cisne, o Dragão, o Hércules e a Raposa.

Vega, a sua estrela mais brilhante, é uma das estrelas mais brilhantes do céu noturno e forma um dos vértices do asterismo do Triângulo de Verão.