hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Ben-Gurion
David Ben-Gurion em hebraico:  דָּוִד בֶּן גּוּרִיּוֹן, (Płońsk, 16 de outubro de 1886 – Ramat Gan, 1 de dezembro de 1973) foi um político israelense judeu-polaco que serviu como o primeiro chefe de governo de Israel. Ben-Gurion foi um líder do movimento do Sionismo socialista e um dos fundadores do Mapai, um partido social-democrata sionista trabalhista, que esteve no poder em Israel ao longo das primeiras duas décadas da existência do Estado.

Plano da ONU para a partilha da Palestina de 1947
Plano de Partilha da Palestina (ou, mais exatamente, daquilo que restava da Palestina Mandatária, pois uma parte já havia sido separada para constituir a Transjordânia, em 1922) foi um plano aprovado em 29 de novembro de 1947 pela Assembleia Geral das Nações Unidas, através da sua Resolução 181.
Booking Holdings
Booking Holdings Inc. é uma empresa americana de tecnologia de viagens organizada em Delaware e sediada em Norwalk, Connecticut, que possui e opera vários agregadores de tarifas de viagens e mecanismos de metabusca de tarifas de viagens, incluindo o homônimo e principal Booking.com, Priceline.com, Agoda.com, Kayak .com, Cheapflights, Rentalcars.com, Momondo e OpenTable . Opera sites em cerca de 40 idiomas e 200 países.
Em 2017, 89% do seu lucro bruto foi obtido fora dos Estados Unidos - a maior parte usando Booking.com.

Em 2019, os consumidores reservaram 845 milhões de diárias de acomodação, 77 milhões de dias de aluguel de carros e 7 milhões de passagens aéreas usando sites de propriedade da Booking Holdings.

Em 2017, 93,4% das receitas foram provenientes de comissões e 6,6% das receitas foram derivadas de publicidade .

A empresa ficou em 216º lugar na lista Fortune 500 de 2019 das maiores corporações dos Estados Unidos em receita.

Fortune 500
A Fortune 500 é uma lista anual compilada e publicada pela revista Fortune que contém as 500 maiores corporações dos Estados Unidos por receita total em seus respectivos anos fiscais. A lista inclui tanto empresas de capital aberto quanto empresas privadas cujas receitas estão disponíveis publicamente. O conceito de "Fortune 500" foi criado por Edgar P. Smith, um editor da Fortune, e a primeira lista foi publicada em 1955. A lista Fortune 500 é usada com mais frequência do que o seu subconjunto Fortune 100 ou a lista mais vasta Fortune 1000.
Google One
Google One é um serviço por assinatura desenvolvido pelo Google cuja premissa é oferecer maiores espaços de armazenamento em nuvem aos consumidores. Toda conta Google possui inicialmente 15 GB de armazenamento gratuito, o qual é compartilhado entre os serviços do Google Drive, Gmail e Google Fotos. Nos Estados Unidos, o Google One oferece planos pagos que se iniciam com 100 GB de armazenamento, chegando até o máximo de 30 TB. O Google One substituiu os serviços pagos do Google Drive, mudando o enfoque do serviço e tornando-o universal para as múltiplas plataformas do Google.

Armazenamento
De forma geral, armazenamento é o ato ou efeito de armazenar, guardar, juntar qualquer coisa em algum lugar de forma que seja possível resgatá-la, consultá-la, usá-la ou consumi-la posteriormente. Pode-se armazenar diversos produtos, desde sólidos, líquidos ou gases. O armazenamento de sementes e materiais de propagação necessitam de condições especiais de estocagem.
Huntington (filme)
Huntington é um futuro filme americano de suspense e humor negro escrito e dirigido por John Patton Ford. O roteiro foi vagamente inspirado no filme de 1949 Kind Hearts and Coronets, de Robert Hamer e John Dighton. Glen Powell estrela o filme, junto com Margaret Qualley e Ed Harris.

Topher Grace
Christopher John "Topher" Grace (Nova Iorque, 12 de julho de 1978), é um ator americano, mais conhecido pelo seu papel como Eric Forman em That '70s Show. Ele teve um papel de destaque no filme Homem-Aranha 3 como Eddie Brock/Venom.

Topher é filho de Patrícia, uma secretária e assistente escolar da Darien High School, em Darien (Connecticut) e John Grace, um executivo de negócios. Ele tem uma irmã mais nova chamada Jennifer.
Christyn Williams
Christyn Williams (nascida em 20 de maio de 2000) é uma jogadora profissional de basquete norte-americana que joga pelo Dallas Wings na Women's National Basketball Association (WNBA) e pelo Hapoel Rishon LeZion na Israeli Women Basketball Premier League. Ela jogou basquete universitário pelo UConn Huskies. Williams foi selecionada como a  14ª escolha geral no draft da WNBA de 2022 pelo Washington Mystics.

Como uma recruta cinco estrelas e uma das jogadoras de basquete do ensino médio mais condecoradas da história, Williams ganhou reconhecimento nacional após ganhar o prêmio de Jogadora Nacional do Ano de 2018 da WBCA, o Naismith Player of the Year Award de 2018, o prêmio de Jogadora Nacional do Ano de 2018 da Gatorade e o prêmio de Jogadora do Ano de 2018 da USA Today. Williams também foi selecionada para o McDonald's All-American, onde foi nomeada MVP do jogo e recebeu o prêmio Morgan Wootten.

Minnesota Lynx
O Minnesota Lynx é um  time profissional de basquete norte-americano sediado em Mineápolis. O Lynx compete na Women's National Basketball Association (WNBA) como membro da Conferência Oeste. O time conquistou o título da WNBA em 2011, 2013, 2015 e 2017.

Fundado antes da temporada de 1999, o time era propriedade de Glen Taylor que também foi proprietário majoritário do Minnesota Timberwolves, equivalente do Lynx na NBA, de 1999 a 2025. Os atuais proprietários do time são Alex Rodriguez e Marc Lore. A franquia já teve jogadoras como Katie Smith, Seimone Augustus, Lindsay Whalen, natural de Minnesota, Maya Moore, Rebekkah Brunson e Sylvia Fowles.

O Lynx se classificou para os playoffs da WNBA em 16 de seus 26 anos. Cheryl Reeve é a treinadora principal do time desde 2010 e, nesses anos, tornou-se a treinadora com mais vitórias na liga. O Lynx só não conseguiu se classificar para os playoffs duas vezes sob a liderança de Reeve.
Francisco Penim
Francisco Penim é um jornalista e profissional de televisão português.

Em 2000 e 2001, lançou os primeiros canais temáticos da SIC, a SIC Gold e a SIC Radical, respetivamente, com sucesso. Lançou ainda os canais SIC Mulher (2003) e SIC Comédia. (2004). Foi diretor da SIC Multimédia e entre setembro de 2005 e janeiro de 2008 assumiu o cargo de diretor de programas da estação de SIC generalista, substituindo Manuel S. Fonseca e sendo substituído no mesmo por Nuno Santos.

De 2013 a 2017, foi diretor-adjunto de programação da CMTV. De 2017 a 2019, foi diretor de programas da mesmo canal. Atualmente apresenta noticiários na CMTV e dá formação a jornalistas naquele canal.

SIC Radical
A SIC Radical é um canal de televisão português de entretenimento. Anunciado em janeiro de 1999 e com emissão iniciada em abril de 2001, foi o terceiro canal fechado da SIC, depois da SIC Gold e da SIC Notícias. A sua programação destina-se a adolescentes e jovens adultos. Tendo sido, inicialmente, uma montra de conteúdos de cunho mais alternativo, ao longo dos anos acabou por adotar uma vertente mais popular.

Durante os seus primeiros cinco anos de emissão, o canal chegou a ser uma das maiores "fábricas de talentos" dos anos 2000 em Portugal, ao colocar em destaque personalidades já conhecidas, como Rui Unas e Fernando Alvim, ou ao revelar nomes como os Gato Fedorento ou os Homens da Luta.

A SIC Radical cobriu vários festivais de verão, nomeadamente o Rock in Rio Lisboa, Sumol Summer Fest, NOS Alive, Super Bock Super Rock, MEO Sudoeste, o Sol da Caparica, Caparica Primavera Surf Fest e Vodafone Mexefest.
High Energy Astronomy Observatory 1
HEAO-1 (em inglês: High Energy Astronomy Observatory) foi um satélite estadunidense de pesquisas cósmicas. Foi o primeiro satélite do Programa HEAO que lançou três satélites ao espaço. O satélite foi lançado em 12 de agosto de 1977 da base de lançamento de Cabo Canaveral utilizando-se um foguete Atlas. O HEAO incluiu quatro grandes instrumentos de raios-X e raios gama, conhecidos como A1, A2, A3, e A4, respectivamente (antes do lançamento, o HEAO-1 era conhecido como HEAO A ). A inclinação orbital era de cerca de 22,7 graus. O HEAO reentrou na atmosfera da Terra em 15 de março de 1979.

Raios X
A radiação X (composta por raios X) é uma forma de radiação eletromagnética indiretamente ionizante de natureza semelhante à luz. A maioria dos raios X possuem comprimentos de onda entre 0,01 e 10 nanómetros, correspondendo a frequências na faixa de 30 petahertz a 30 exahertz (3×1016 Hz a 3×1019 Hz) e energias entre 100 eV até 100 keV. Os comprimentos de onda dos raios X são menores do que os raios ultravioleta (UV) e tipicamente maiores do que a dos raios gama. Os raios X foram descobertos em 8 de novembro de 1895 pelo físico alemão Wilhelm Conrad Röntgen.

A produção de raios X deve-se principalmente a transições de elétrons nos átomos, ou da desaceleração de partículas carregadas. Como toda energia eletromagnética de natureza ondulatória, os raios X sofrem interferência, polarização, refração, difração, reflexão, entre outros efeitos. Embora de comprimento de onda muito menor, sua natureza eletromagnética é idêntica à da luz.
Carcinus aestuarii
Carcinus aestuarii é uma espécie de caranguejo da zona litoral, nativa do Mar Mediterrâneo. Apresenta semelhanças com a espécie atlântica Carcinus maenas, da qual foi por vezes considerada como subespécie, mas estudos de  biologia molecular utilizando como marcador o gene da COI determinou que as diferenças entre os dois taxa são substanciais, suportando o estatuto de espécie separada.

Citocromo c oxidase
A enzima citocromo c oxidase ou complexo IV é um complexo proteico transmembranar que pode ser encontrado em bactérias e nas mitocôndrias, presente na cadeia transportadora de elétrons. A cadeia transportadora de elétrons é formada por quatro complexos, sendo o complexo IV o último. Nesse complexo a citocromo c oxidase catalisa a oxidação de 4 moléculas de citocromo c reduzidas e a redução de elétrons de uma molécula de O2.
Santo Expedito
Santo Expedito foi segundo a tradição, um cristão martirizado no século IV em Melitene, na Armênia. Nada se sabe sobre sua vida nem onde foi sepultado, e muitos pesquisadores questionam se ele de fato existiu. Contudo, formou-se um folclore ao seu redor e ele é objeto de grande devoção popular em muitos países como o santo das causas urgentes, às vezes em sincretismo com figuras de outros credos.

Sincretismo
Sincretismo é a reunião de doutrinas diferentes, com a manutenção de traços perceptíveis das doutrinas originais. Possui, por vezes, um certo sentido pejorativo na questão da artificialidade da reunião de doutrinas teoricamente incongruentes entre si. Frequentemente, quando se fala em sincretismo, se pensa no sincretismo entre diferentes religiões, no chamado sincretismo religioso.
West Vancouver
West Vancouver é um distrito municipal de Colúmbia Britânica, no Canadá, localizado ao noroeste de Vancouver e faz fronteira com North Vancouver a leste.
West Vancouver tem população de 42 131 (censo de 2006). O prefeito é Michael Smith. O distrito foi uma das subsedes dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 sediando o snowboarding e o esqui estilo livre, as outras subsedes foram Richmond e Whistler.

Whistler
Whistler é uma cidade estância do Canadá. Está localizada ao sul dos Pacific Ranges das Montanhas Costeiras, na Colúmbia Britânica, cerca de 125 km ao norte de Vancouver. Possui uma população fixa de pouco menos de dez mil habitantes, além de habitantes temporários durante o período de esqui, tipicamente compostos por jovens da Austrália e do Japão.

Cerca de dois milhões de pessoas visitam o local anualmente, principalmente para praticar esqui alpino e mountain biking em Whistler-Blackcomb. Durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, Whistler sediou a maioria dos eventos alpinos e nórdicos.
Caronte & Tourist
La Caronte & Tourist S.p.A. é uma empresa privada de navegação resultante da fusão de duas empresas históricas de transporte marítimo, a calabrese Caronte S.p.A. e a Siciliana Tourist Ferry Boat S.p.A.. Lida principalmente com ligações marítimas no Estreito de Messina; entre Villa San Giovanni eMessina por meio deferries bidirezionali .

Balsa
Balsa, ferryboat, ferry-boat [ferribout], ferry ou ferribote (ou batelão, em Moçambique) é uma embarcação de fundo chato, com pequeno calado, para poder operar próximo às margens e em águas rasas, e grande boca, muitas vezes utilizada para transporte de veículos. Embora a designação ferryboat seja um anglicismo, é amplamente usada. O aportuguesamento "ferribote" existe mas raramente é utilizado.
Ronda 9 de 2010 da Superleague Fórmula
A Ronda 9 de 2010 da Superleague Fórmula será a 9ª ronda da temporada de 2010 da Superleague Fórmula, a realizar no fim-de-semana de 18 e 19 de Setembro de 2010 no Autódromo Internacional do Algarve, em Portimão, Portugal. Será a primeira vez que a Superleague Fórmula se disputa neste circuito, depois de visitar o Autódromo do Estoril, também em Portugal.

Esta prova terá duas equipas a correr "em casa", o Sporting CP e o FC Porto.

Portimão
Portimão é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 44.426 habitantes (2021). O centro da cidade está situado a cerca de 2 km do mar e é um centro importante de pesca e turismo.

É sede do município homónimo com 182,06 km² de área e 60 278 habitantes (censo de 2021), subdividido em 3 freguesias; a freguesia que inclui a cidade tem cerca de  50 000 habitantes, sendo, por conseguinte, a cidade mais populosa do Algarve. O município está limitado a norte pelo de Monchique, a leste pelos de Silves e Lagoa, e a oeste pelo de Lagos; a sul, tem um sector litoral ao longo do oceano Atlântico.
Governo Regional da Crimeia
Governo Regional da Crimeia (em russo:  Крымское краевое правительство) foi o governo de uma região autônoma no território da península da Crimeia durante a Guerra Civil na Rússia. Teve duas composições diferentes: o governo pró-alemão de Matvei Alexandrovich Sulkevich (25 de junho - 15 de novembro de 1918) e o Governo Zemstvo de Solomon Samoilovich Crimeia (15 de novembro de 1918 - abril de 1919).

Zemstvo
Zemstvo era o sistema de administração local introduzido em 1864 por uma das reformas do czar Alexandre II da Rússia. Esta forma de organização autárquica introduziu um sistema de administração local em assuntos como vias de comunicação e trânsito, comércio, assistência médica e educação. Os líderes destes grémios, muitas vezes oriundos das melhores famílias, eram eleitos por períodos de três anos.
No livro Ana Karênina,de Liev Tolstói,as personagens discutem sobre o Zemstvo em diversos momentos da narrativa.
Marquesa de Santos (minissérie)
Marquesa de Santos é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela Rede Manchete entre 21 de agosto e 5 de outubro de 1984, em 52 capítulos, sendo substituída por Viver a Vida. Escrita por Wilson Aguiar Filho, com a colaboração de Carlos Heitor Cony, sob direção geral de Ary Coslov. Destaca-se como a primeira obra dramarúrgica da história da Manchete.

Conta com Maitê Proença, Gracindo Júnior, Bibi Ferreira, Maria Padilha, Edwin Luisi, Sérgio Britto, Beth Goulart e Carlos Gregório nos papéis principais.

Wilson Aguiar Filho
Wilson Aguiar Filho (Rio de Janeiro, 25 de dezembro de 1951 — Rio de Janeiro, 23 de agosto de 1991) foi um autor de telenovelas e jornalista brasileiro. Considerado uma das grandes promessas da década de 1980, morreu precocemente de broncopneumonia aos 39 anos. Era primo da também autora Gloria Perez e filho do ator Wilson Aguiar.
Associação Recreativa e Cultural de Oleiros
A Associação Recreativa e Cultural de Oleiros é um clube português, localizado na freguesia e vila de Oleiros, concelho de Distrito de Castelo Branco, Beira Baixa.

A sua equipa competiu durante vários anos no Campeonato Distrital de Castelo Branco e ainda no Campeonato de Portugal., o clube foi mais tarde impedido de se inscrever na prova, por não cumprir os requisitos exigidos pela Federação Portuguesa de Futebol no que ás camadas jovens diz respeito.

Oleiros
Oleiros é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Castelo Branco, região estatística do Centro e sub-região da Beira Baixa, tendo uma população com cerca de 2 000 habitantes.

É sede do Município de Oleiros com 471,09 km² de área e 4.912 habitantes (2024), encontrando-se subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a norte pelo município do Fundão, a leste por Castelo Branco, a sul por Proença-a-Nova, a sudoeste pela Sertã e a noroeste pela Pampilhosa da Serra.

No território deste município, deteve a Ordem do Hospital de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, ou, simplesmente, Ordem de Malta, como é hoje mais conhecida esta antiquíssima Ordem Religiosa e Militar. Razão pela qual o brasão do município ostenta a cruz da referida Ordem.
David Meredith Seares Watson
David Meredith Seares Watson (Higher Broughton, perto de Salford, Lancashire, 18 de junho de 1886 — 23 de julho de 1973) foi um zoólogo e paleontólogo britânico.

Foi professor de zoologia e anatomia comparada na  "University College" de Londres, de 1921 a 1951. Foi eleito membro da Royal Society em 1922.

Suas principais contribuições, além dos estudos sobre as plantas fósseis no inicio da sua carreira, foram sobre a paleontologia dos animais vertebrados e mais particularmente sobre os répteis. Durante as suas viagens,  acumulou uma vasta coleção de vegetais.

Recebeu numerosas recompensas e honrarias acadêmicas, entre elas, a Medalha Lyell em 1935 e a Medalha Wollaston em 1965 pela Sociedade Geológica de Londres; a Medalha Mary Clark Thompson em 1941 pela United States National Academy of Sciences; a Medalha Darwin em 1942 pela Royal Society; a Medalha Linneana em 1949 e a Medalha de prata Darwin-Wallace em 1958 pela Sociedade Linneana de Londres.

Medalha Lyell
A   Medalha  Lyell é uma condecoração científica anual concedida pela Sociedade Geológica de Londres, com o mesmo prestígio da Medalha Murchison. É concedida pelo significado da pesquisa a um geólogo de qualidade excepcional.

É denominada em homenagem ao geólogo britânico Sir Charles Lyell (1797-1875).

A primeira medalha Lyell foi concedida em 1876.
João das Fábulas
João das Fábulas (no original em inglês, Jack of Fables) é uma série de revistas em quadrinhos americana publicada pela DC Comics, através de seu selo editorial Vertigo, entre 2006 e 2011, com 50 edições. Um spin-off da série Fábulas (no original, Fables), também publicada pela Vertigo, . Escrita por Bill Willingham e Matthew Sturges e ilustrada por Tony Akins, a sérienarra as histórias do personagem-título após ter abandonado "Fabletown", a cidade onde se situam as histórias da revista Fábulas, e foi indicada em 2007 ao Eisner Award de "Melhor Nova Série". "João" - no original, "Jack", um personagem que teria inspirado em várias cantigas e fábulas diferentes. No universo ficcional da série, o "João" da fábula do "Pé de Feijão", da lenda nórdica de "Jack Frost", do "Jack-o'-lantern" e de diversas outras histórias, é uma mesma pessoa.

Jack Frost
Jack Frost é a personificação da geada e do frio, sendo uma figura lendária élfica pertencente ao folclore do norte da Europa, acredita-se que esse mito seja proveniente dos anglo-saxões e nórdicos. Sua missão é fazer a neve ou criar as condições típicas de inverno, colorir a folhagem no outono e deixar a geada branca nas janelas no inverno. Às vezes aparece em obras de ficção natalinas como um encarregado de criar as condições para que Papai Noel possa fazer sua entrega de presentes, muitas pessoas confirmam ter visto ele em lugares cheios de neve e gelo durante o verão.
Aethionema grandiflorum
Aethionema grandiflorum ou Aethionema grandiflora (Lineu) é uma espécie de planta subarbustiva, do género Brassicaceae, com utilização em jardinagem, apresentando diversas variantes cultivares.  As suas folhas são de um verde azulado. Florescem no mês de Maio. As flores, cor-de-rosa e com um odor forte mas agradável, aparecem em rácimos na extremidade dos caules, cobrindo a planta por completo. É uma planta que gosta de exposição ao sol e tolera a falta de humidade.

Racemo
Racemo (também grafado racimo), bótrio ou cacho, é um tipo de inflorescência em que os pedicelos das flores se inserem em diversos níveis no eixo comum, a chamada ráquis, atingindo diferentes alturas, e cujas flores se abrem sucessivamente na extremidade do ramo, conforme este vai crescendo, de maneira que as flores mais velhas vão ficando mais afastadas do ápice. Têm um crescimento indeterminado. Nalguns casos, quando o racemo é conspícuo, tal pode refletir-se no nome científico da planta, por exemplo a Cimicifuga racemosa.
Egito e as armas de destruição em massa
Egito tinha um histórico de armas de destruição em massa e foi um dos poucos países que usaram armas químicas após a Primeira Guerra Mundial, durante a Guerra Civil do Iêmen do Norte. Embora tenha assinado o Tratado de Não Proliferação Nuclear, continua a ser um dos quatro únicos países a não assinar a Convenção sobre as Armas Químicas e ainda não ratificou a Convenção sobre as Armas Biológicas.

Arma de destruição em massa
Uma arma de destruição em massa ou arma de destruição maciça (ADM) é uma arma capaz de causar um número elevado de mortos numa única utilização. Esta designação é atribuída a armas nucleares, a armas químicas, a armas biológicas, e a armas radiológicas. Na maioria dos casos, o uso de tais armas constitui crimes de guerra, tanto pela crueldade e sofrimento proporcionado pelas tais armas (especialmente as químicas e biológicas) e pela grande quantidade inevitável de mortes civis, quanto por limitar a capacidade do inimigo se defender ou contra-atacar.
Guedes (sobrenome)
Guedes (grafia arcaica Guedez) é um sobrenome galego-português, patronímico de Gueda, e tem como patriarca, Gonçalo Vasques Guedes, fidalgo do reino da Galiza, quem se fixou em terras lusitanas no tempo de João I. As armas da família são: de azul, com cinco flores-de-lis de ouro, postas em sautor. Timbre: Uma flor-de-lis do escudo ou um leopardo de azul, rampante e sainte, carregado de uma flor-de-lis de ouro na testa. Desta família parece procederem os Matas da vila da Sertã, segundo a Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.