hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilhelm Mader
Wilhelm Mader, O. Praem. (falecido em 1450) foi um prelado católico romano que serviu como bispo auxiliar de Augsburg (1447–1450).

Wilhelm Mader foi ordenado sacerdote na Ordem dos Cónegos Regulares de Prémontré. No dia 29 de Março de 1447, foi nomeado durante o papado de Nicolau V como Bispo Auxiliar de Augsburgo e Bispo Titular de Adramítio. A 16 de Abril de 1447, foi consagrado bispo por Nicolau Cesari, Bispo de Tivoli, com Antonio Severini, Bispo de Gubbio, e Simeon de Valle, Bispo de Ossero, servindo como co-consagradores. Serviu como Bispo Auxiliar de Augsburgo até à sua morte em 1450.

Diocese de Gubbio
A Diocese de Gubbio (em latim: Dioecesis Eugubina) é uma diocese da Igreja Católica da Itália dependente da Arquidiocese de Perugia-Città della Pieve e integrante da região eclesiástica da Úmbria. Sua história é longa uma vez que já existia com certeza talvez desde o século IV. A diocese compreende apenas a comuna de Gubbio e possui 39 paróquias. A população de católicos é de 98,3%.
Nuno Magalhães
Nuno Miguel [de] Miranda de Magalhães (Luanda, Angola, 4 de março de 1972) é um advogado e deputado português, eleito deputado nas listas do CDS-PP nas X, XI, XII e XIII legislaturas e tendo sido líder da bancada parlamentar deste partido.

XI Legislatura da Terceira República Portuguesa
A XI Legislatura foi a legislatura da Assembleia da República de Portugal, resultante das eleições legislativas de 27 de setembro de 2009. A primeira reunião plenária decorreu no dia 15 de outubro, data em que Jaime Gama foi reeleito presidente da Assembleia da República.

Jaime Gama, Presidente da Assembleia da República

José Sócrates, Primeiro-ministro do XVIII Governo
Élisabeth Boselli
Élisabeth Thérèse Marie Juliette Boselli (11 de março de 1914 – 25 de novembro de 2005) foi uma militar francesa e piloto de aeronaves militares e civis. Foi a primeira mulher a ser piloto de caça a servir na Força Aérea Francesa, e bateu oito recordes mundiais de distância, altitude e velocidade.

Exército do Ar e do Espaço (França)
A Força Aerospacial da França (em francês: Armée de l'air et de l'espace, literalmente Exército do Ar e do Espaço) é o ramo aéreo e espacial das Forças Armadas da França. Foi criada em 1909 como o Service Aéronautique, um componente do Exército Francês, e em seguida tornou-se um ramo independente, em 1933. A Força Aérea da França opera 780 aeronaves, tornando-se a quarta maior força aérea em termos de aeronaves na OTAN, e a segunda maior na União Europeia após a Royal Air Force do Reino Unido.
As Primeiras Coisas
As Primeiras Coisas é um romance do escritor português Bruno Vieira Amaral publicado em 2013 pela Quetzal, vencedor de vários prémios, nomeadamente o Prémio de Livro do Ano da revista TimeOut (2013), o Prémio Fernando Namora (2013), o Prémio PEN Narrativa (2013) e o Prémio Literário José Saramago (2015).

Quetzal Editores
A Quetzal Editores é uma editora portuguesa fundada em 1987, por Francisco Faria Paulino, Maria Carlos Loureiro, Maria da Piedade Ferreira e Rogério Petinga. 
Em 2008 a Quetzal passou a ser dirigida por Francisco José Viegas. Entre os seus autores, além dos portugueses José Luís Peixoto, José Eduardo Agualusa, J. Rentes de Carvalho, Vasco Graça Moura, José Riço Direitinho ou Manuel Jorge Marmelo, contam-se também os nomes de Mario Vargas Llosa, Roberto Bolaño, Bruce Chatwin, Claudio Magris, Christopher Isherwood, Paul Bowles, Susan Sontag, Jorge Luis Borges, David Foster Wallace, V.S. Naipaul, W. G. Sebald, Ismail Kadare, Raymond Carver, Richard Yates, Julian Barnes, Saul Bellow, Martin Amis, Kingsley Amis ou Paul Theroux, entre outros.
Percy Bysshe Shelley
Percy Bysshe Shelley (Field Place, Horsham, 4 de agosto de 1792 — Mar Lígure, Golfo de Spezia, 8 de julho de 1822) foi um dos mais importantes poetas românticos ingleses.

Shelley é famoso por obras tais como Ozymandias, Ode to the West Wind, To a Skylark, e The Masque of Anarchy, que estão entre os poemas ingleses mais populares e aclamados pela crítica. Seu maior trabalho, no entanto, foram os longos poemas, entre eles Prometheus Unbound, Alastor, or The Spirit of Solitude, Adonaïs, The Revolt of Islam, e o inacabado The Triumph of Life. The Cenci (1819) e Prometheus Unbound (1820) são peças dramáticas em 5 e 4 atos respectivamente. Ele também escreveu os romances góticos Zastrozzi (1810) e St. Irvyne (1811) e os contos The Assassins (1814) e The Coliseum (1817).

Shelley foi famoso por sua associação com John Keats e Lord Byron. A romancista Mary Shelley foi sua segunda esposa. Um dos mais significativos poetas românticos da Inglaterra.

Golfo de La Spezia
O golfo de La Spezia em italiano:  Golfo della Spezia) é um pequeno golfo situado no mar Lígure, na região italiana do mesmo nome (Ligúria), a poucos quilómetros da fronteira com a Toscana. Também se lhe chama "Golfo dos Poetas" (Golfo dei Poeti).
The Knight Before Christmas
The Knight Before Christmas (Brasil: Um Passado de Presente / Portugal: Um Cavaleiro a Tempo do Natal) é um filme de comédia romântica americano, dirigido por Monika Mitchell, de um roteiro de Cara J. Russell. É estrelado por Vanessa Hudgens, Josh Whitehouse e Emmanuelle Chriqui. O filme foi lançado mundialmente no dia 21 de novembro de 2019 pela Netflix. Além de protagonizar, Vanessa Hudgens também fez sua estreia como produtora executiva no longa.

Produtor executivo
Produtor executivo (PE) é uma das posições mais altas na produção de mídia. Dependendo do meio, o produtor executivo pode se envolver com gestão contábil ou estar associado a questões legais (como direitos autorais ou royalties). Em filmes, o produtor executivo geralmente contribui para o orçamento do filme, e seu envolvimento depende do projeto, com alguns simplesmente obtendo fundos e outros participando ativamente do processo de filmagem.
Célio
Célio (em latim: Collis Caelius) é uma das sete colinas sobre as quais foi fundada a cidade de Roma. A colina é uma espécie de promontório alongado, com cerca de dois quilômetros de extensão e entre 400 e 500 metros de largura, que se ergue a cerca de 50 metros acima do nível do mar no parque vizinho ao Templo de Cláudio. Ela tem sua origem no mesmo platô do qual nasceram também o Esquilino, o Viminal e o Quirinal.

Celíolo ou Celículo (em latim: Caeliolus ou Caeliculus), conhecido também como Pequeno Célio (em latim: Caelius Minor), corresponde a uma seção desta colina, a mais ocidental, na direção do vale que mais tarde seria ocupado pelo Coliseu, onde hoje está a igreja de Santi Quattro Coronati.

Cabo (geografia)
Em geografia, um cabo, promontório, ponta ou pontal é um acidente geográfico formado por uma massa de terra que se estende por um oceano ou mar que lhe está adjacente. Um cabo, em geral, tem mais importância que um promontório, e muitas vezes exerce influência sobre correntes costeiras e outras características oceanográficas de seu meio. Um cabo, portanto, é uma península estreita.

Alguns cabos são especialmente famosos, denotando pontos importantes dos continentes ou ilhas em que se situam. A navegação efetuada entre cabos sem que se perca contacto visual com a costa denomina-se cabotagem.
The Major and the Minor
The Major and the Minor é um filme estadunidense de 1942, do gênero comédia romântica, dirigido por Billy Wilder e com roteiro escrito por Billy Wilder e Charles Brackett, baseado na peça teatral Sunny Goes Home, de Edward Childs Carpenter.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Shigeo Itoh
Shigeo Itoh (Yamaguchi, 21 de janeiro de 1945) é mesa-tenista japonês campeão asiático e mundial. Começou a treinar aos 11 anos, mas em sua infância não teve muito destaque. Somente começou a levar a sério quando entrou na faculdade. Apesar de canhoto, como jogador era destro porque seus colegas não gostavam de treinar com canhoto.

Yamaguchi
A Prefeitura de Yamaguchi (山口県, Yamaguchi-ken) é uma prefeitura do Japão na região Chūgoku, na principal ilha do arquipélago japonês, Honshu. A capital é a cidade de Yamaguchi, no centro da prefeitura. Entretanto, a maior cidade é Shimonoseki.
Zlib
zlib é uma biblioteca multiplataforma de compressão de dados escrita por Jean-loup Gailly e Mark Adler como uma generalização do algoritmo DEFLATE usado em seu programa de compressão de dados gzip. A primeira versão pública, originalmente destinada para uso na biblioteca libpng, foi lançada em 1º de Maio de 1995. zlib é distribuída sob uma licença open-source, a zlib license.

Atualmente, zlib é um padrão de fato para compressão de dados em documentos portáveis. Centenas de aplicações para sistemas operacionais Unix e assemelhados (como o Linux) usam-na e seu uso é crescente em outros sistemas (como o Microsoft Windows e o Palm OS).

Palm OS
Palm OS é um sistema operacional (ou operativo) descontinuado desenvolvido pela PalmSource, Inc. para os Assistentes Pessoais Digitais (PDA) manufaturados por diversas firmas que adquiriram a licença de fabricação. A maior licenciadora do Palm OS é a Palm, Inc..

A última versão foi a 6.0 Cobalt, e sua base (núcleo) nas próximas versões deve ser baseada no sistema operacional Linux, depois da PalmSource comprada pela Access..
Faculdade de Medicina de Jundiaí
A Faculdade de Medicina de Jundiaí (FMJ) é uma instituição pública municipal que oferece cursos de graduação em medicina, bem como um programa de especialização lato sensu e um programa de mestrado acadêmico. Embora seja uma instituição de ensino pública, são cobradas mensalidades dos alunos, de acordo com exceção constitucional do Art. 242 da Constituição Federal do Brasil.

Hoje a FMJ conta com projetos de pesquisa financiados pelas principais agências de fomento do Brasil, como Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. No vestibular organizado pela VUNESP em 2018, apresentou uma relação de 36,2 candidatos por vaga.
Médicos graduados: mais de 2500 (46 Turmas).
Residentes formados: 706.
Titulados (Livre Docente, Doutor, Mestre): 97 (74%)– igual ou superior às grandes universidades públicas. Médicos Preceptores: em todos os Hospitais conveniados.

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (até 1974 Conselho Nacional de Pesquisas, cuja sigla, CNPq, se manteve) é uma entidade ligada ao Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovações (MCTI) para incentivo à pesquisa no Brasil.
Fish and chips
Fish and chips ou fish 'n' chips (em tradução livre "peixe com batatas fritas") é um prato típico da culinária do Reino Unido. Consiste em peixe frito envolvido num polme, acompanhado por batatas fritas. Inicialmente era vendido embrulhado em folhas de jornal, como ainda acontece em algumas regiões do país. Durante décadas, dominou o setor das comidas compradas preferidas naquele país e também na Austrália e na Nova Zelândia. Tornou-se também bastante popular em certas partes da Nova Inglaterra, no Canadá, na Irlanda e na África do Sul.

Batata frita
Batata frita é um termo que refere-se a um alimento processado, produto da preparação culinária de batata cortada previamente em: tiras, palitos finíssimos (batata palha), rodelas ou folhas e, que posteriormente são fritas.
Ácido inosínico
Ácido inosínico ou monofosfato de inosina (IMP do inglês inosine monophosphate) é um monofosfato de nucleosídeo. Amplamente utilizado como intensificador de sabor, é normalmente obtido a partir de subprodutos de frango ou outros resíduos da indústria da carne. Ácido inosínico é importante no metabolismo. É o ribonucleotídeo de hipoxantina e o primeiro nucleotídeo formado durante a síntese de purina. É formado pela desaminação de monofosfato de adenosina, e é hidrolisado a inosina. IMP é um intermediário de monofosfato de ribonucleosídeo no metabolismo de purina. A enzima desoxirribonucleósido trifosfato pirofosfohidrolase, codificada por YJR069C em Saccharomyces cerevisiae e contendo atividades (d)ITPase e (d)XTPase, hidrolisa trifosfato de inosina (ITP, do inglês inosine triphosphate) liberando pirofosfato e IMP.

Nucleosídeo
Um nucleósido, ou nucleosídeo é constituído por uma base azotada ou nitrogenada (citosina, adenina, guanina, timina ou uracila) e por uma pentose, a ribose (no caso do RNA) ou a desoxirribose (no caso do DNA). Um nucleosídeo é um nucleotídeo sem o agrupamento fosfato. São produtos de hidrólise química ou enzimática, ocorrem em quantidade muito pequena na célula.
Proclamação do Reino da Itália
A proclamação do Reino da Itália aconteceu com um ato normativo do Reino Saboiano da Sardenha — a lei de 17 de março de 1861, n. 4761 — com a qual Vítor Emanuel II assumiu para si e para seus sucessores o título de Rei da Itália. O dia 17 de março é comemorado anualmente pelo aniversário da unificação da Itália, feriado nacional instituído em 1911 por ocasião do 50º aniversário, e também comemorado, na era republicana, em 1961 e 2011.

Reino da Sardenha
O Reino da Sardenha foi um Estado nacional situado na Europa meridional que existiu entre 1297 e 1861 quando foi legalmente substituído pelo Reino de Itália.

Teve início formalmente em Roma — na antiga Basílica de São Pedro — em 4 de abril de 1297, quando o papa Bonifácio VIII, para resolver a disputa entre os condes de Anjou e a coroa de Aragão, investiu o rei de Aragão como jus invadendi sobre a Sardenha e a Córsega. O reino da Sardenha e Córsega foi o precursor do Reino de Itália.
Município de Russell (condado de Geauga, Ohio)
O município de Russell (em inglês: Russell Township) é um município localizado no condado de Geauga no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 5.190 habitantes e uma densidade populacional de 103,48 pessoas por km².

Condado de Geauga
O Condado de Geauga é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Chardon, e sua maior cidade é Chardon. O condado possui uma área de 1 057 km² (dos quais 12 km² estão cobertos por água), uma população de 90 895 habitantes, e uma densidade populacional de 87 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1806.
Armando.Info
Armando.Info é um site venezuelano de jornalismo investigativo fundado em 2014. O Armando.Info é parceiro de longo prazo do Consórcio Internacional de Jornalistas Investigativos e trabalhou em diversos projetos, incluindo os Panama Papers e Paradise Papers.

Consórcio Internacional de Jornalistas Investigativos
O Consórcio Internacional de Jornalistas Investigativos (ICIJ), fundado em 1997 pelo jornalista americano Chuck Lewis, do Center for Public Integrity, é um grupo de 190 jornalistas que, em mais de 65 países, busca desenterrar delitos internacionais, corrupção e abuso de poder.

Em 4 de abril de 2016, o ICIJ compartilhou 11,5 milhões de documentos compilados com mais de uma centena de jornais que expõem negócios secretos em paraísos fiscais (offshore) realizados por poderosos líderes mundiais e celebridades do esporte e do show business.

Em termos de volume, os Panama Papers são provavelmente o maior vazamento de informação confidencial da história, segundo a ICIJ. Os documentos, que envolvem cerca de 214 mil empresas offshore, proveem da firma jurídica Mossack Fonseca, com sede no Panamá e escritórios em mais de 35 países.
Missa da Ceia do Senhor
A Missa da Ceia do Senhor é a celebração da Semana Santa que abre o Tríduo Pascal e recorda a última ceia de Jesus Cristo, mais explicitamente que as outras celebrações da Missa. As igrejas Católica, anglicana, luterana e metodista, bem como certas igrejas reformadas, presbiterianas e congregacionais, celebram-na ao anoitecer da quinta-feira santa; os ortodoxos, por seu turno, possuem uma cerimônia similar, rezada na manhã do mesmo dia.

A Missa enfatiza três aspectos do mesmo evento: a instituição da Eucaristia, do ministério sacerdotal e do mandamento de amor fraterno, ordenado por Jesus após ter lavado os pés de seus discípulos.

Tríduo Pascal
Tríduo Pascal (em latim: Triduum Paschale) é o conjunto de três dias celebrados no Cristianismo, composto pela Quinta-feira Santa (Missa de instituição da Eucaristia e lava-pés, logo após, velação ao Cristo crucificado), Sexta-feira Santa (beijo da cruz) e o Sábado Santo (vigília Pascal).  O Tríduo Pascal é celebrado em memória da Paixão, morte e ressurreição de Jesus, conforme os Evangelhos.

Desde a reforma litúrgica promovida pelo Papa Pio XII em 1955, o Tríduo Pascal foi definido com mais precisão como um tempo litúrgico próprio, distinto da Quaresma e do Tempo Pascal, servindo de ponte entre ambos.

A partir do canto do Glória, os sinos e os instrumentos musicais são silenciados, permanecendo assim até a Vigília Pascal, em sinal de luto pela Paixão do Senhor.
Pignataro Interamna
Pignataro Interamna é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 2.447 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 102 hab/km². Faz fronteira com Aquino, Cassino, Esperia, Piedimonte San Germano, Pontecorvo, San Giorgio a Liri, Sant'Apollinare, Villa Santa Lucia.

Frosinone (província)
A província de Frosinone é uma província italiana da região do Lácio com cerca de 477 950 habitantes, densidade de 147 hab/km². Está dividida em 91 comunas, sendo a capital Frosinone.

Faz fronteira a norte com o Abruzzo (província do Áquila), a este com o Molise (província de Isérnia), a sudeste com Campania (província de Caserta), a sul com a província de Latina e a oeste com a província de Roma.

A província foi estabelecida por decreto real em 6 de dezembro de 1926, com territórios pertencendo ao Lácio e à Campânia. As áreas da Campânia eram o vale esquerdo do rio Liri-Gagliano, o distrito de Sora, o vale Comino, o distrito de Cassino, o golfo de Fórmia e Gaeta, as Ilhas Pontinas, que até aquela época fizeram, por séculos, parte da província chamada Terra di Lavoro (Caserta), do Reino de Nápoles (ou Reino das Duas Sicílias)
Edwyn Ralph
Edwyn Ralph ou Edvin Ralph é uma vila e paróquia civil a 14 mi (23 km) a nordeste de Hereford, no condado de Herefordshire, na Inglaterra. Em 2011 a paróquia tinha uma população de 192. A paróquia faz fronteira com Bromyard and Winslow, Collington, Edvin Loach e Saltmarshe, Norton, Thornbury e Wacton. Edwyn Ralph compartilha um conselho paroquial com Collington e Thornbury chamado "Conselho Paroquial do Grupo Thornbury".

Paróquias civis na Inglaterra
Na Inglaterra, uma paróquia civil é uma  designação territorial que representa o nível mais baixo do governo local abaixo dos distritos e condados, ou a sua forma combinada, as autoridades unitárias. É uma paróquia administrativa, em contraste com uma paróquia eclesiástica.

Uma paróquia civil poder ter uma dimensão que varia entre uma grande cidade com cerca de 80 000 habitantes, até uma pequena aldeia com menos de cem pessoas. Num número limitado de casos, uma paróquia pode incluir uma cidade cujo estatuto tenha sido dado pelo monarca. Assim, uma paróquia civil pode ser designada por cidade, aldeia, vizinhança ou comunidade através de resolução do seu conselho paroquial. Cerca de 35% da população inglesa vive numa paróquia civil. A 31 de Dezembro de 2010 , existiam 10 479 paróquias em Inglaterra.

Em 1 de Abril de 2014, Queen's Park tornou-se a primeira paróquia civil da Grande Londres. Antes de 2008, não era permitida dentro de um borough de Londres.
Expedição 65
Expedição 65 foi uma expedição de longa duração para a Estação Espacial Internacional. A missão começou no dia 17 de abril de 2021 com a partida da Soyuz MS-17, e foi comandada pela astronauta Shannon Walker, que em novembro de 2020 foi lançada na SpaceX Crew-1 junto dos astronautas Michael Hopkins e Victor Glover, como também o astronauta da JAXA Soichi Noguchi. Eles se reuniram com a tripulação da Soyuz MS-18, que é composta por Oleg Novitskiy e Pyotr Dubrov, como também Mark Vande Hei. A expedição acabou com a desacoplagem da Soyuz MS-18.

Soyuz MS-17
Soyuz MS-17 foi um voo Soyuz lançado no dia 14 de outubro de 2020. Transportou três tripulantes da Expedição 63 para a Estação Espacial Internacional. Foi o 146º voo de uma Soyuz tripulada. A tripulação foi de um comandante russo e um engenheiro de voo russo e americano. A missão marcou o primeiro uso de uma manobra de duas órbitas no plano de voo da Soyuz, viu a missão chegar na ISS aproximadamente três horas após o lançamento.
Campeonato de Atletismo da Melanésia de 2016
O Campeonato de Atletismo da Melanésia de 2016 foi a 6ª edição da competição organizada pela Associação de Atletismo da Oceania entre os dias 7 de julho a 9 de julho de 2016. O evento foi realizado Estádio Nacional de Fiji, em Suva, nas Fiji.

Estádio Nacional de Fiji
O ANZ Estádio Nacional (conhecido como ANZ Stadium é um estádio multi-uso localizado em Suva, Fiji. ANZ Stadium é usado principalmente para as partidas de rugby, e para as partidas de futebol.Tem um campo adequado para competição mundial capacidade total de 4.000 espectadores, e um anexo que pode acomodar um adicional de 15.000 pessoas
Mauricio Lima Barreto
Maurício Lima Barreto (Itapicuru, Bahia, 29 de maio de 1954) é um médico sanitarista e pesquisador brasileiro. Sua formação acadêmica inclui graduação em Medicina (1977) e mestrado em Saúde Coletiva (1982), ambos pela Universidade Federal da Bahia (UFBA), além de um doutorado em Epidemiologia pela London School of Hygiene and Tropical Medicine da Universidade de Londres (1987).

Saúde pública
Saúde pública na concepção mais tradicional, é a aplicação de conhecimentos (médicos ou não), com o objetivo de organizar sistemas e serviços de saúde, atuar em fatores condicionantes e determinantes do processo saúde-doença controlando a incidência de doenças nas populações através de ações de vigilância e intervenções governamentais. Por outro lado como destaca Rosen a aplicação efetiva de tais princípios depende de elementos não médicos principalmente de fatores econômicos e sociais.

Pode-se dizer que a saúde política e económica centra sua ação a partir da ótica do Estado com os interesses que ele representa nas distintas formas de organização social e política das populações, segundo o médico e político Rudolf Virchow (1821-1902), a política é “uma medicina em escala maior”. Contudo alguns autores propõem que a "saúde pública" não deve ser confundida com o conceito mais amplo de saúde coletiva.