hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Internet - O Filme
Internet - O Filme é um filme de comédia brasileiro dirigido por Fillipo Capuzzi Lapietra e escrito por Rafinha Bastos, Dani Garutti e Mirna Nogueira. Estrelado por diversos youtubers brasileiros, a história é dividida em diferentes partes e, segundo Rafinha, a ideia era retratar como a Internet "mudou a vida da nova geração". A Paris Filmes anunciou o lançamento do filme em 9 de setembro de 2016, lançando também trailers e cartazes. Durante esse período, foi exibido na Comic Con Experience. Internet - O Filme foi lançado nos cinemas em 23 de fevereiro de 2017. Apesar de faturar mais de um milhão de dólares e ser uma das maiores bilheterias do Brasil naquele ano, o filme teve recepção negativa dos críticos, especialmente sobre o enredo e a atuação.

Foi produzida pela Paris Entretenimento, em coprodução com a Paris Filmes, Televisa, Crazy Monkey, Elo Company e Rede de Canais Snack, e sendo distribuído pela Paris Filmes.

CCXP
CCXP (originalmente conhecida como Comic Con Experience) é uma convenção brasileira de cultura pop, originalmente nos moldes da San Diego Comic-Con, cobrindo as principais áreas dessa indústria, como vídeo games, histórias em quadrinhos, filmes e séries para TV.

Realizado pela primeira vez em dezembro de 2014 pelas equipes do site Omelete, da Piziitoys e pela agência Chiaroscuro Studios, é considerado o maior evento nerd já organizado no país e a maior Comic Con do mundo em público em 2019.

Desde então versões da CCXP foram realizadas na Alemanha, em 2019, e no México, desde 2024.
Grupo Desportivo de Alfarim
O Grupo Desportivo de Alfarim (GDA) é um clube polidesportivo português, localizado em Alfarim, Sesimbra, distrito de Setúbal. O clube foi fundado em 5 de Junho de 1976. O seu actual presidente é José Fernando Dias.

Alfarim
Alfarim é uma aldeia da freguesia do Castelo, concelho de Sesimbra, distrito de Setúbal.

A aldeia tem uma área de 2,1 Km2, tem 762 habitantes e possui 404 habitações.

Situada próxima à Lagoa de Albufeira e à famosa Praia do Meco.

Tem como base de actividade a agricultura, embora nos anos mais recentes tenha desenvolvido o turismo, tanto a nível hoteleiro como gastronómico, devido precisamente à proximidade das praias, e da igreja de Nossa Senhora do Cabo Espichel. É também muito conhecida pela doçaria regional que aqui é produzida tais como as Broas de Alfarim, o Pão de Alfarim e as Fogaças, por exemplo.

Alfarim é conhecida por celebrar o Dia da Nossa Senhora da Conceição no dia 26 de Dezembro.
É também nesta semana que existe anualmente uma festa no centro de Alfarim com músicas populares que chama a atenção a todas as localidades do Concelho de Sesimbra e onde todos são bem-vindos.
Palau-solità i Plegamans
Palau-solità i Plegamans (em catalão e oficialmente) ou Palau de Plegamáns (em castelhano) é um município da Espanha, na comarca do Vallès Occidental, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 14,9 km² de área e em 2021 tinha 14 917 habitantes (densidade: 1 001,1 hab./km²).

O município faz fronteira com a comarca do Vallès Oriental. Limita ao norte com Caldes de Montbui e Lliçà d'Amunt, a leste com Lliçà de Vall e com um enclave histórico de Montcada i Reixac, ao sul com Mollet del Vallès e Santa Perpètua de Mogoda, e a oeste com Polinyà e Sentmenat.

Polinyà
Polinyà (em catalão e oficialmente; em castelhano: Polinyá ou Poliñá) é um município da Espanha, na comarca do Vallès Occidental, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 8,8 km² de área e em 2021 tinha 8 494 habitantes (densidade: 965,2 hab./km²).
The Waning Sex
The Waning Sex é um filme mudo de comédia romântica norte-americano de 1926 dirigido por Robert Z. Leonard e estrelado por Norma Shearer e Conrad Nagel. O filme foi baseado na peça homônima de 1923, escrito por Fanny e Frederic Hatton.

Norma Shearer
Edith Norma Shearer (Montreal, 10 de agosto de 1902 — Los Angeles, 12 de junho de 1983) foi uma atriz nascida no Canadá e naturalizada norte-americana. Shearer foi uma das atrizes mais populares do mundo a partir de meados da década de 1920 até sua aposentadoria em 1942. Ganhou um Oscar de melhor atriz em 1930 por A Divorciada. Shearer foi chamada de a Primeira Dama da MGM.
Lourenço Garro
Lourenço Garro (Tomar, cerca de 1560 - Ribeira Grande, 1 de novembro de 1646) foi um frei da Ordem de Cristo e prelado português da Igreja Católica, que serviu como bispo de Santiago de Cabo Verde e governador de Cabo Verde.

Província Ultramarina de Cabo Verde
Província Ultramarina de Cabo Verde foi uma colónia do Império Português estabelecida no ano de 1462, até a independência de Cabo Verde a 5 de julho de 1975. Antes da chegada dos portugueses, Cabo Verde era desabitado.
Hitpig!
Hitpig! é um filme britânico de animação digital do gênero comédia de ação dirigido por Cinzia Angelini e David Feiss e codirigido por Maurizio Parimbelli. O filme vem de uma história de Berkerly Breathed, baseada em seu livro infantil de 2008, Pete & Pickles. Breathed também escreveu o roteiro com Dave Rosenbaum e Tyler Werrin. Produzido pela Aniventure e a Cinesite, o filme conta com as vozes de Jason Sudeikis, Lilly Singh, Rainn Wilson, Anitta, RuPaul, Hannah Gadsby e Charlie Adler.

Hitpig! foi lançado nos Estados Unidos em 1 de novembro de 2024.

Rainn Wilson
Rainn Percival Dietrich Wilson  (nascido Rainn Dietrich Wilson; Seattle, Washington, 20 de Janeiro de 1966) é um ator, comediante, diretor, roteirista e produtor americano. Wilson é mais conhecido por sua interpretação como Dwight Schrute na série de comédia norte americana The Office, papel que rendeu lhe três indicações ao Emmy Award de Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia e dois prêmios do Screen Actors Guild Awards de Melhor Elenco em Série de Comédia.
Jelani Alladin
Jelani Alladin (nascido em 6 de agosto de 1992) é um ator, cantor e dançarino americano. Em sua estreia na Broadway, ele originou o papel de Kristoff no musical Frozen em 2018. Alladin estrelou como Marcus Gaines na minissérie vencedora do Prêmio Peabody de 2023, Fellow Travelers.

Prêmio Peabody
O prêmio George Foster Peabody (ou simplesmente Prêmio Peabody, ou Peabody Awards em inglês), reconhece órgãos de mídia (incluindo televisão, rádio e internet), associações e indivíduos que tenham prestado serviços públicos dignos de distinção e mérito, através de seus respetivos veículos de comunicação. Refletindo prioritariamente excelência e qualidade (ao invés de simplesmente popularidade e sucesso comercial), é uma distinção concedida anualmente a órgãos de mídia dos Estados Unidos, cujo nome homenageia o filantropo e homem de negócios americano George Peabody. A premiação tem valor nacional e acontece nos Estados Unidos. É concedido a cerca de 25-26 vencedores anualmente, entre mais de 1000 candidatos .
Lip dub
Lip dub ou LipDub é um tipo de vídeo que combina sincronização labial e dobragem (PE) ou dublagem (PB) de áudio para produzir um videoclipe musical. É habitualmente produzido filmando grupos de pessoas que fazem sincronização labial ao som de um aparelho móvel de reprodução musical, sendo o áudio original reposto mais tarde aquando da edição do vídeo. É um fenómeno da era da Web 2.0 que conheceu popularidade crescente a partir da segunda metade da década de 2000, graças ao advento de sítios públicos de partilha de vídeos on-line como YouTube ou Vimeo.

Dublagem
A dublagem (português brasileiro) ou dobragem (português europeu) é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc.) pela voz e interpretação de um ator quase sempre em outro idioma. Há também dublagem no mesmo idioma, usada para melhorar a entonação do som original, algo utilizado principalmente em comerciais e musicais, ou quando há alguma falha na captação de som direto, nas produções audiovisuais.

A dublagem é feita em estúdios de dublagem, com profissionais diversos, entre os quais os dubladores que são aqueles que com sua voz e interpretação, substituem as vozes de obras estrangeiras por uma versão nacional. O termo "dublagem" vem do francês doublage que significa substituição de voz.
Sam Worthington
Samuel Henry John "Sam" Worthington (Godalming, 2 de agosto de 1976) é um ator australiano nascido na Inglaterra. Se tornou conhecido principalmente por seus papéis no cinema como Jake Sully no premiado Avatar, Marcus Wright em Terminator Salvation e como Perseu no remake de 2010 Clash of the Titans. Sam atuou em Terminator Salvation por indicação de James Cameron, havia atuado em seu filme, Avatar, como Jake Sully.

Perseu
Perseu (em grego:  Περσεύς, transl.: Perséus), na mitologia grega, é um semideus conhecido por ser fundador da mítica cidade-estado de Micenas, meio-irmão de Héracles e patrono tanto da casa real de Perseu como da dinastia persênica, tendo sido ancestral, segundo a mitologia, dos imperadores da Pérsia e famoso por ter decapitado a górgona Medusa, monstro que transformava em pedra qualquer um que olhasse em seus olhos. Perseu era um semideus, filho de Zeus que tinha entrado na forma de uma chuva de ouro na torre de bronze para engravidar a mãe de Perseu, a mortal Dânae ou Danai, filha de Acrísio, rei de Argos.
Silent Hill: The Arcade
Silent Hill: The Arcade é um jogo de arcade de tiro, com referências à survival horror, feito pela Konami para a série Silent Hill. O jogo foi lançado no Japão em Agosto de 2007. Até Abril de 2007, The Arcade era a única versão da série que não foi feita para consoles (porque o previsto jogo Silent Hill: Ørigins estava sendo feito para o portátil da Sony, PlayStation Portable). Numa amostra do Japão, chamada Arcade Operator's Union, em 2007 mostrava um jogo de tiro da Konami baseado na série Silent Hill. Com o propósito voltado mais para o tiro, em Novembro de 2007, The Arcade era o único jogo na série Silent Hill a desviar-se do seu gênero original, survival horror, além do Silent Hill: Play Novel para o Game Boy Advance.

Silent Hill 3
Silent Hill 3 (サイレントヒル 3, Sairento Hiru Surī) é o terceiro jogo da série de jogos de terror Silent Hill, publicado pela Konami e desenvolvido pela Team Silent, uma equipe dentro da Konami Computer Entertainment Tokyo. O jogo foi lançado em meados de 2003 para o PlayStation 2, e mais tarde para o Windows. O jogo é uma sequência direta ao primeiro Silent Hill, baseado dezessete anos após este. Este jogo conta a história de uma jovem chamada Heather Mason que teve um sonho bizarro sobre Silent Hill, o que leva-a à cidade para conhecer mais do seu passado. Heather acaba descobrindo que ela faz parte dos planos do culto da cidade.
Seleção Brasileira de Hóquei em Patins Masculino
A Seleção Brasileira de hóquei patins é o time nacional do Brasil, gerido pela Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação (CBHP), que representa o Brasil nas competições de Hóquei em Patins organizadas pelo World Skate America - Rink Hockey e pelo World Skate.

Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação
A Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação é uma entidade oficial brasileira que regulamenta o hóquei sobre patins, a patinação sobre rodas, o roller derby e o scooter. Até o presente momento, nenhuma das modalidades vigiadas pela federação tem presença olímpica, porém ainda assim ela é filiada ao Comitê Olímpico Brasileiro, devido à inclusão desses esportes nos Jogos Panamericanos.

As principais competições organizadas pela CBHP são o Campeonato Brasileiro de Hóquei e o Campeonato Brasileiro de Patinação Artística, que decorrem todos os anos.
Ruptura sino-albanesa
Ruptura sino-albanesa refere-se à piora gradual das relações entre a Albânia e a República Popular da China no período de 1972 a 1978. Ambos países apoiaram-se mutuamente na ruptura soviético-albanesa e na ruptura sino-soviética, declarando conjuntamente a necessidade de defender o marxismo-leninismo contra o que consideravam como revisionismo soviético dentro do movimento comunista internacional. Até o início dos anos 1970, no entanto, divergências dos albaneses com certos aspectos da política chinesa se aprofundariam visto que a visita de Nixon à China, juntamente com o anúncio chinês da "Teoria dos Três Mundos" produziriam uma forte apreensão na liderança da Albânia sob Enver Hoxha. Hoxha viu nesses eventos uma emergente aliança chinesa com o imperialismo americano e o abandono do internacionalismo proletário. Em 1978, a China rompeu suas relações comerciais com a Albânia, sinalizando o fim da aliança informal que existia entre os dois Estados.

Ruptura sino-soviética
Por ruptura sino-soviética designa-se a crise nas relações entre a República Popular da China e a União Soviética que começou em finais da década de 1950 e se intensificaria durante a década de 1960.

A principal causa para a ruptura, é a diferença política e ideológica do Partido Comunista da China em relação ao Partido Comunista da União Soviética, respectivamente, o PCCh era Maoísta, uma corrente tridemista que procurava incorporar o Princípio de Subsistência, enquanto o PCUS era Marxista-leninista e procurava alcançar o Comunismo. Essa diferença tem origens desde a Primeira Frente Unida na China e a ascensão de Josef Stalin na União Soviética.
Campo Hidrotermal Castelo de Loki
Castelo de Loki é um campo formado por cinco fontes hidrotermais ativas no Oceano Atlântico, localizado na latitude de 73º N sobre a Cordilheira Mesoatlântica, entre a Groenlândia e a Noruega a uma profundidade de 2.352 metros. As fontes foram descobertas em meados de julho de 2008 e são as fumarolas negras mais setentrionais conhecidas até o momento. Esse campo hidrotermal é de interesse geológico porque está localizado em uma região relativamente estável da crosta terrestre, onde as forças tectônicas são reduzidas e, consequentemente, há poucas fontes hidrotermais.

Fissura hidrotermal
Uma fissura hidrotermal (também chamada de respiradouro hidrotermal, fumarola hidrotermal ou fonte hidrotermal), pode ser definida como uma fissura na crosta terrestre a partir da qual emerge um fluido geotermal ou hidrotermal. A água penetra na crosta em altas profundidades e reage com os minerais presentes, sofrendo alterações físico-químicas no caminho. O aquecimento pelo gradiente geotérmico faz com que a água retorne à superfície devido ao aumento de pressão.

Uma solução geotermal está restrita a trocas físicas entre a água e a crosta. As rochas da crosta são lixiviadas pela água percolante, mas não ocorrem reações capazes de alterar sua composição química. Uma solução hidrotermal é caracterizada por reações físicas e químicas entre a água e a crosta. Reações químicas entre a solução aquosa e as rochas alteram substancialmente a composição de ambas.
Diane (filme de 2018)
Diane (br: A Vida de Diane) é um filme de drama estadunidense de 2018 escrito e dirigido por Kent Jones. O filme é estrelado por Mary Kay Place, Jake Lacy, Deirdre O'Connell, Andrea Martin e Estelle Parsons.

Andrea Martin
Andrea Louise Martin (Portland, 15 de janeiro de 1947) é uma atriz, cantora e comediante estadunidense-canadense, mais conhecida por seu trabalho na série televisiva SCTV e Great News. Já apareceu em filmes como Black Christmas (1974), Wag the Dog (1997), Hedwig e Angry Inch (2001), My Big Fat Greek Wedding (2002), My Big Fat Greek Wedding 2 (2016) e Little Itália (2018). Ela também emprestou sua voz aos filmes de animação Anastasia (1997), Os Anjinhos O Filme (1998) e Jimmy Neutron: Menino Gênio (2001).
MaggieMoo's Ice Cream and Treatery
A MaggieMoo's Ice Cream and Treatery é uma cadeia de lojas franquiadas de propriedade e exploração independentes, especializadas em servir sorvetes e outras sobremesas. A primeira MaggieMoo's abriu em 1989 em Kansas City, Kansas. No seu auge, a marca tinha 400 lojas e tinha como objetivo abrir mais de 1.000 lojas. A sede da marca situa-se numa área não incorporada Condado de Fulton, na Geórgia. Quando a MaggieMoo's era uma empresa independente, tinha a sua sede em Columbia, Maryland. Mais tarde, tornou-se uma marca de franquia no portfólio do Global Franchise Group, juntamente com a Marble Slab Creamery, até 2021, depois que o Global Franchise Group foi adquirido pela FAT Brands.

Kansas City (Kansas)
Kansas City é uma cidade do estado norte-americano do Kansas, que se encontra fundida à sua vizinha homônima, Kansas City, localizada no estado do Missouri. É a cidade mais importante do estado do Kansas, concentrando a maior parte dos serviços e do comércio do estado. Localiza-se nas margens do rio Missouri, que a interliga com outras cidades importantes, como Saint Louis.
Alfredo Cospito
Alfredo Cospito (nascido em 1967) é um anarquista italiano. Ele foi condenado a 10 anos de prisão por um atentado contra o presidente da empresa de energia nuclear italiana Ansaldo Nucleare em 2012 e, posteriormente, à prisão perpétua sem liberdade condicional por bombardear um quartel dos Carabinieri . Em 2022, Cospito foi colocado no regime prisional 41-bis, que envolve confinamento solitário por 22 horas todos os dias. Em protesto, ele iniciou uma greve de fome contínua em outubro de 2022, e houve manifestações internacionalmente em apoio. Em fevereiro, a Suprema Corte de Cassação italiana rejeitou o recurso do advogado de Cospito contra sua colocação no sistema 41-bis.

Em junho de 2023 Tribunal Penal de Turim anulou a condenação a prisão perpétua, comutando-a por 23 anos de prisão.

Greve de fome
Greve de fome é a cessação voluntária da alimentação por parte de um indivíduo, normalmente como forma de protesto político.

A atitude médica perante pessoas em greve de fome é diversa, variando entre forçar a alimentação, por exemplo através de sonda gástrica, até o simples acompanhamento em respeito à vontade do protestante.

Nos casos em que uma entidade (normalmente o estado) tem ou pode obter a custódia do grevista (como um prisioneiro), a greve de fome é frequentemente encerrada pela entidade de custódia por meio do uso de alimentação forçada. Uma pessoa pode conseguir estar em greve de fome, bebendo unicamente água, por um período de aproximadamente 80 dias, após o qual acontecerá a morte por inanição.
Toda una vida
Toda una vida é uma telenovela mexicana, produzida pela Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 6 de abril e 5 de junho de 1981, substituindo Soledad e sendo substituída por El derecho de nacer, em 45 capítulos.

El derecho de nacer
El derecho de nacer (no Brasil: O Direito de Nascer) é uma telenovela mexicana produzida por Ernesto Alonso para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 2 de novembro de 1981 e 27 de agosto de 1982, substituíndo El hogar que yo robé e sendo substituída por Gabriel y Gabriela.

A trama é baseada na radionovela cubana do mesmo nome escrita por Félix B. Caignet e foi adaptada por Fernanda Villeli

Protagonizada por Verónica Castro e Sergio Jiménez, co-protagonizada por Erika Buenfil e Humberto Zurita  e antagonizada por Laura Flores, Malena Doria, Beatriz Castro e Ignacio López Tarso, e as atuações co-estelares das primeiras atrizes María Rubio e Socorro Avelar.
Edifício da Companhia de Seguros Ultramarina (Aveiro)
O Edifício da Companhia de Seguros Ultramarina é um edifício que existe na Avenida do Doutor Lourenço Peixinho, em Aveiro, Portugal, notório por ser a primeira construção na cidade a ser equipada com elevador.

Tendo sido renovado em 2022, tem a particularidade de ser um dos primeiros edifícios de habitação nesta avenida onde não é permitida a atividade de alojamento local.

Meios de hospedagem
A hospedagem é uma edificação que exerce o comércio da recepção e de alojamento dos turistas e visitantes em geral.

Constitui-se basicamente de um edifício ou prédio contendo unidades habitacionais, uma recepção e uma governança para hóspedes. Podendo ter ainda o serviço de alimentos e bebidas, na sua estrutura, que para isso necessita de: cozinha, adega, restaurante, bar, cantina e despensa. Pode também conter estacionamento externo, garagem interna e área de lazer.
Naw-Rúz Bahá'í
Naw-Rúz Bahá'í é um dos nove dias sagrados para na Fé Bahá'í, é o primeiro dia do Calendário bahá'í, que ocorre no equinócio de inverno no hemisfério norte (21 de março).

Historicamente e atualmente, esta é uma celebração Iraniana de ano novo e é comemorada por países do Oriente Médio e Ásia Central como no Irã, Azerbaijão, Afeganistão e Turquia. Em tempos antigos foi feriado nacional no Irã e celebrado por mais de um grupo religioso.  O Báb, precursor da Fé Bahá'í, e depois Bahá'u'lláh, fundador desta religião, adotou o dia como sagrado e associou com o Máximo Nome de Deus.

Bahá'u'lláh
Mírzá Husayn-'Alí (Persa:میرزا حسینعلی), que se proclamou Bahá'u'lláh (Teerã, 12 de novembro de 1817 – Acre, 29 de maio de 1892) (Árabe: بهاءالله, "A Glória de Deus") foi um iraniano e o fundador da Fé Bahá'í, a mais jovem das religiões abraâmicas.

Bahá'u'lláh declarou ser ele o cumprimento da profecia Bábí: "aquele que Deus fará manifesto", e portanto "Suprema Manifestação de Deus". A Fé Bahá'í o tem como inaugurador de um novo ciclo profético, posterior aos de Abraão, Krishna, Moisés, Zaratustra, Buda, Jesus, Maomé e Báb.

Bahá'u'lláh foi o autor de vários trabalhos religiosos. Suas obras mais notáveis são o Kitáb-i-Aqdas e o Livro da Certeza (Kitáb-i-Íqán).
Nilson Matta
Nilson Matta (São Paulo, 1 de março de 1949) é um baixista e compositor brasileiro que reside nos Estados Unidos, mais especificamente em Nova Iorque desde 1985. Ele também é conhecido por seu trabalho com Trio da Paz, Don Pullen African Brazilian Connection, Joe Henderson, Yo-Yo Ma e Nilson Matta's Brazilian Voyage.

Joe Henderson
Joe Henderson (Lima, Ohio, 24 de abril de 1937 – São Francisco, 30 de junho de 2001) foi um saxofonista tenor de jazz, norte-americano.

Em uma carreira de mais de quarenta anos, Joe Henderson tocou com muitos dos principais músicos americanos de sua época e gravou para várias etiquetas de destaque, incluindo a Blue Note. O seu estilo musical tem influências que vão desde o hard bop à bossa nova, soul jazz ou jazz de fusão.
Família .22(5,5mm) de calibres
O Calibre .22 ou 5,5mm, é dos menores cartuchos já fabricados e uma das munições mais comuns para armas de fogo.
 Ganhou popularidade nas disciplinas esportivas de arma de ar comprimido (nessa área, perde apenas paro o onipresente Calibre 4,5 mm) e também de HFT.

5,7×28mm
O 5,7×28mm (designação C.I.P.), também conhecido como FN 5,7×28mm, é um cartucho de fogo central com "pescoço" de redução, de pequeno calibre, alta velocidade, usando pólvora sem fumaça, estojo de base rebatida, projetado para uso com armas curtas e de defesa pessoal (PDW) fabricado pela FN Herstal.

O 5,7×28mm é semelhante em comprimento ao .22 WMR "Winchester Magnum Rimfire" (5,7×27 mm) e até certo ponto semelhante também ao .22 Hornet ou sua variante o .22 K-Hornet. Ao contrário de muitos cartuchos novos, ele não tem estojo pai; o pacote completo foi desenvolvido do zero pela FN Herstal.
Álvaro Obregón
Álvaro Obregón Salido (Navojoa, Sonora, 19 de fevereiro de 1880 – Cidade do México, 17 de julho de 1928) foi presidente do México entre 1920 e 1924. Nascido na Hacienda de Siquisiva, em Navojoa, Sonora, iniciou a sua carreira política como presidente do município de Huatabampo. Nesta altura, apoiou o presidente Francisco Madero contra uma revolta liderada por Pascual Orozco. Quando Madero foi deposto e assassinado durante uma revolta liderada por Félix Díaz e Victoriano Huerta (e apoiada pelo embaixador dos Estados Unidos no México, Henry Lane Wilson), Obregón juntou-se a Venustiano Carranza na revolta contra o novo governo de Huerta que levaria à renúncia deste em 14 de Julho de 1914.

Victoriano Huerta
José Victoriano Huerta Márquez (Colotlán, Jalisco, 22 de dezembro de 1850 — El Paso, EUA, 13 de janeiro de 1916) foi  um engenheiro e militar mexicano, presidente do México entre 1913 e 1914 como resultado de um golpe de Estado (a chamada Decena Trágica), já no contexto da Revolução Mexicana.