hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Província de Izu
Izu (伊豆国, Izu no kuni) foi uma antiga província do Japão. Izu fazia fronteira com as províncias de Sagami and Suruga. Seu nome abreviado era Zushū (豆州).

A porção de terra da província de Izu, compreendendo a Península de Izu, é hoje a porção leste da prefeitura de Shizuoka, e as Ilhas Izu são atualmente parte de Tóquio.

Ilhas Izu
As Ilhas Izu (伊豆諸島, Izu-shotō) são um grupo de ilhas vulcânicas espalhadas pelo leste e sul da Península de Izu em Honshū, Japão. Administrativamente, elas formam duas cidades e seis vilas; todas partes da Prefeitura de Tóquio. A maior é Izu Ōshima, também chamada simplesmente de Ōshima.

Apesar de tradicionalmente serem referidas como as "Sete Izu" (伊豆七島, Izu Shichitō), há, no entanto, mais de uma dúzia de ilhas e ilhotas.
Ali ibne Iáia Alarmani
Ali ibne Iáia Alarmani (Alī ibn Yaḥyā al-Armanī - lit. "Ali, filho de Iáia, o Armênio"; 863) foi famoso comandante militar muçulmano do Califado Abássida de meados do século IX de ascendência armênia. Aparece em 940, quando substitui Maleque ibne Caidur como governador do Egito. Depois, foi nomeado governador da zona fronteiriça com o Império Bizantino na Cilícia e nesta competência realizou uma série de raides de verão em solo bizantino, assim como supervisionou uma troca de prisioneiros. Em 862, foi nomeado governador Armênia e Azerbaijão e foi morto em combate com os bizantinos um ano depois.

Azerbaijão (Irã)
Azerbaijão ou Azarbaijão (em persa: آذربایجان جنوبی; Āzarbāijān; em azeri: گونئی آذربایجان , em curdo: آذربایجان), também Azerbaijão iraniano ou Azarbaijão iraniano (persa: آذربایجان جنوبی; Āzarbāijān-e Jonoubi), é uma região histórica no noroeste do Irã. É também historicamente conhecida por Atropatene.

Alguns se referem ao Azerbaijão iraniano  como  "Azerbaijão do Sul"  ou  "Azerbaijão Meridional" e, à República do Azerbaijão, como "Azerbaijão do Norte" ou  "Azerbaijão Setentrional". Tais denominações, segundo algumas fontes, seriam politicamente motivadas.
Um Minuto Além
Um Minuto Além é o quarto álbum da cantora e compositora brasileira Zizi Possi, lançado em 1981 pela PolyGram. Possi esteve envolvida em todo o processo de gravação, desde a mixagem até a escolha do repertório. Doze canções compõem o álbum, incluindo três composições próprias, como "Cá Entre Nós" e "Melodia", além da parceria com Roberto Menescal, Paulo Coelho e João Augusto em "Não dá mais". Destaca-se também "Engraçadinha", tema do filme homônimo.

Um show promocional foi produzido e apresentado em várias cidades, dirigido por seu irmão, José Possi, e incluindo músicas de diversos artistas. A divulgação via rádio priorizou as estações AM, enquanto um videoclipe de "Caminhos de Sol" foi feito para o programa Fantástico da Rede Globo.

As críticas foram favoráveis, elogiando a unidade do trabalho e a interpretação de Zizi, sendo considerado por alguns como o melhor lançamento de sua carreira até então.

Paulo Coelho
Paulo Coelho de Souza (Rio de Janeiro, 24 de agosto de 1947) é um escritor, letrista, jornalista e compositor brasileiro. Ocupa a 21.ª cadeira da Academia Brasileira de Letras.

O livro O Alquimista (1988) é considerado como um importante fenômeno literário do século XX, e já vendeu mais de 150 milhões de cópias, superando livros como Le Petit Prince (1959).

Influenciou o rock brasileiro através de sua parceira com o músico Raul Seixas, participando da composição de sucessos como "Sociedade Alternativa" e "Eu Nasci Há 10 Mil Anos Atrás".
Torneio de tênis de Brisbane
O torneio de tênis de Brisbane compreende os eventos profissionais de tênis que acontecem ou aconteceram em Brisbane, na Austrália. No calendário de elite, é combinado masculino e feminino.

Atualmente, possui o nome comercial de Brisbane International e recebe os seguintes torneios:

ATP de Brisbane, torneio masculino organizado pela Associação de Tenistas Profissionais, na categoria ATP 250;

WTA de Brisbane, torneio feminino organizado pela Associação de Tênis Feminino, na categoria WTA 500.

WTA de Brisbane
O WTA de Brisbane – ou Brisbane International, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 500.

Realizado em Brisbane, no oeste da Austrália, o torneio se desenrolou em três momentos, sendo o maior entre 2009 e 2020. Não aconteceu nos dois anos seguintes devido à pandemia de COVID-19 e acabou incorporado, como co-anfitrião, à edição de estreia da United Cup, na sequência. Retornou ao circuito como evento individual em 2024. Os jogos são disputados em quadras duras durante o mês de janeiro.
Martúrio
Martúrio (em latim: Marturius) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Aparece no fim de 544 ou começo de 545, quando fez parte das tropas que desertaram ao rebelde Estútias na África após a derrota e captura de Himério. Mais adiante, escapou com Liberato dos rebeldes e convenceu muitos soldados a voltarem a compor as tropas lealistas ao imperador. No outono de 545, foi citado entre os sobreviventes na derrota bizantina na Batalha de Tácia. Na batalha decisiva contra o líder mouro Antalas, participou como tribuno sob o general João Troglita, ao lados dos também tribunos Marciano e Senador.

Estútias
Estútias (em latim: Stutias), também chamado Estotzas (em grego: Στότζας) por Procópio de Cesareia e Jordanes, Estótias por Conde Marcelino, Estuzas (em latim: Stuzas) por Vítor de Tununa e Tzotzas (em grego: Τζότζας) por Teófanes, o Confessor, foi um soldado bizantino que liderou uma revolta militar na prefeitura pretoriana da África na década de 530.
Te Devo Essa! Brasil
Te Devo Essa! Brasil foi um reality show de reformas produzido e exibido pelo SBT, em parceria com o Discovery Networks. É a versão brasileira do Te Devo Essa! Reforma das Estrelas, apresentado pelos irmãos Drew e Jonathan Scott, donos da franquia Property Brothers, conhecida popularmente no Brasil como Irmãos á Obra. Foi apresentado por Dony De Nuccio e Renato Mendonça.

Property Brothers
Property Brothers (Irmãos à Obra no Brasil) é um reality de televisão canadense produzida pela Cineflix Media e é a principal franquia de Property Brothers. A série é apresentada pelos irmãos gêmeos idênticos Drew Scott e Jonathan. Drew é um especialista em imóveis que faz buscas em casas negligenciadas e negocia suas compras. Seu irmão, Jonathan, é um empreiteiro licenciado que depois renova as casas. Juntos, os Irmãos à Obra ajudam as famílias a encontrar, comprar e transformar os reparadores de energia em casas de sonho em um cronograma e orçamento rigorosos. O programa foi ao ar em mais de 150 países, incluindo na W Network no Canadá e na HGTV nos Estados Unidos. Em janeiro de 2016, a Cineflix renovou o programa por mais 52 episódios.
Dulan (Vranje)
Dulan (em cirílico: Дулан) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vranje, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 57 habitantes segundo o censo de 2011.

Vranje
Vranje (em cirílico: Врање) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vranje, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 54456 habitantes segundo o censo de 2011.
Saia Justa
Saia Justa é um programa de televisão exibido no canal por assinatura brasileiro GNT desde 2002, sendo originalmente apresentado por Fernanda Young, Mônica Waldvogel, Marisa Orth e Rita Lee. Atualmente é apresentado por Eliana, Bela Gil, Erika Januza, Juliette e Tati Machado.

Fernanda Young
Fernanda Maria Young de Carvalho Machado (nascida Fernanda Maria Leite Young; Niterói, 1 de maio de 1970 — Paraisópolis, 25 de agosto de 2019) foi uma roteirista, escritora, apresentadora, atriz e diretora brasileira.
Glória (honra)
A Glória é alto renome, louvor e honra obtidos por realizações notáveis e baseadas em amplo consentimento comum. Na cultura grega, fama e glória eram altamente consideradas, como é explicado em O Simpósio, um dos diálogos de Platão.

Honra
Honra, honor ou honradez é um conceito que procede da avaliação do procedimento de uma pessoa e estado social baseado nas adoções daquele indivíduo e ações. A honra é o sentimento de dignidade e boa reputação.  O oposto de honra é a desonra (ou opróbrio).
Prime (bebida)
Prime (estilizado como PRIME) é uma bebida energética criada e comercializada pela Prime Hydration, LLC. É promovida e fundada pelos Youtubers e influencers Logan Paul e KSI. O anúncio e o lançamento do produto em 2022 foram seguidos por vários rumores na internet associados a estas personalidades das redes sociais, que têm dezenas de milhões de seguidores em conjunto. O produto foi também promovido através de acordos convencionais de patrocínio desportivo. A Prime foi introduzida em Portugal no final de 2022.

Youtuber
Um youtuber, também conhecido como personalidade do YouTube, celebridade do YouTube ou criador de conteúdo do YouTube, é um tipo de celebridade e cinegrafista da Internet que ganhou popularidade no site de compartilhamento de vídeos YouTube. Às vezes, networks (redes) apoiam tais celebridades. Algumas personalidades do YouTube têm patrocinadores corporativos que pagam pela colocação de produtos em seus clipes ou produção de anúncios online. Desde junho de 2024, Mr Beast, é o canal com mais assinaturas no YouTube, com mais de trezentos e vinte milhões de inscritos. Enquanto o Canal KondZilla é atualmente o canal lusófono com mais inscritos no YouTube, com cinquenta milhões de inscritos.
Teo Torriatte (Let Us Cling Together)
"Teo Torriatte (Let Us Cling Together)" (手 を とりあっ て, Te o Toriatte) é um single da banda britânica de rock Queen, lançado em março de 1977 no Japão. A canção é parte do álbum A Day at the Races.

A canção é notável por ter dois refrões cantados inteiramente em japonês, e foi lançada como single exclusivamente no Japão, chegando a quadragésima nona posição nas paradas deste país. O lado B do single foi "Good Old-Fashioned Lover Boy". No álbum, a música contém uma reprise do início de "Tie Your Mother Down", na intenção de criar um ciclo no disco, semelhantemente a alguns álbuns do Pink Floyd.

Good Old-Fashioned Lover Boy
"Good Old-Fashioned Lover Boy" é o quarto single da banda britânica de rock Queen, oriundo do álbum A Day at the Races. A canção é de autoria do vocalista Freddie Mercury.

A canção descreve um amante à moda antiga, e contém a participação do produtor Mike Stone nos vocais de apoio. "Good Old-Fashioned Lover Boy" foi relançada em algumas coletâneas do Queen.
Rafaelle Souza
Rafaelle Leone Carvalho Souza (Cipó, 18 de junho de 1991) é uma futebolista profissional brasileira que atua como zagueira. Atualmente, joga no  Orlando Pride, e na Seleção Brasileira de Futebol Feminino.

Seleção Brasileira de Futebol Feminino
Seleção Brasileira de Futebol Feminino é a equipe que representa o Brasil nas principais competições internacionais femininas. Ocupa a quarta colocação do Ranking Mundial de Seleções da Federação Internacional de Futebol (FIFA) de 12 de junho de 2025.
Tadashi Kaminagai
Tadashi Kaminagai (Hiroshima, Japão, 1899 - Paris, França, 1982) foi um pintor, desenhista, moldureiro japonês, que passou por muitos países e produziu suas obras principalmente no Japão, Brasil e França, sendo que também expôs nesses países. Antes de ser pintor Kaminagai seguiu a vida monástica, primeiramente no Japão e depois nas Índias Orientais Holandesas, atual Indonésia, até que abandonou a vida de monge budista para se tornar artista. Foi bem sucedido como modureiro, com uma série de trabalhos para artistas famosos, mas posteriormente ficou conhecido também pelo seu trabalho de pintor. Influenciou artistas e também foi o professor de outros. Suas obras foram apresentadas em exposições nacionais e internacionais. Também participou da Seibi-kai, tendo o contato com inúmeros pintores, inclusive muitos de origem japonesa.

Índias Orientais Neerlandesas
Índias Orientais Holandesas foram uma colónia fundada por holandeses da Companhia Holandesa das Índias Orientais (ou VOC) e que abrangia todo o território da atual Indonésia.

Durante o século XIX, a hegemonia e as possessões holandesas foram expandidas, alcançando sua maior extensão territorial no início do século XX. Esta colônia que mais tarde formou-se a Indonésia moderna foi uma das colônias mais valiosas do Império Colonial Holandês, e contribuiu para o destaque mundial dos Países Baixos na história e a colheita de dinheiro para o comércio do século XIX e XX. A ordem social colonial foi baseada em rígidas estruturas raciais e sociais com a vida independente da elite holandesa, mas ligado a seus súditos nativos. O termo "Indonésia" entrou em uso para a localização geográfica a partir de 1880. No início do século XX, intelectuais locais começaram a desenvolver o conceito da Indonésia como um Estado-nação, e definir o cenário para um movimento de independência.
João Capiberibe
João Alberto Rodrigues Capiberibe ou Capi (Afuá, 6 de maio de 1947) é um político brasileiro. Foi prefeito de Macapá, entre 1989 e 1992, governador do Amapá entre 1995 e 2002 e  senador, no mandato de 2011 a 2019 pelo PSB.

Afuá
Afuá é um município brasileiro do estado do Pará, pertencente à Mesorregião do Marajó, localizado no norte brasileiro, a uma latitude 00º09'24" sul e longitude 50º23'12" oeste, no delta do rio Amazonas.

É conhecida como a "Veneza da Ilha de Marajó",[carece de fontes?] por ter diversos canais e palafitas no fim do século XIX, sendo formada em grande parte por uma população rural.
Los Hinojosos
Los Hinojosos é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 113,95 km² de área e em 2021 tinha 765 habitantes (densidade: 6,7 hab./km²). Limita com os municípios de Santa María de los Llanos, Mota del Cuervo, El Toboso, Quintanar de la Orden, Villanueva de Alcardete, Villamayor de Santiago, Hontanaya, Osa de la Vega e Monreal del Llano.

Mota del Cuervo
Mota del Cuervo é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 176,18 km² com população de 6188 habitantes (2007) e densidade populacional de 33,63 hab/km².
Tenkai Knights
Tenkai Knights (テンカイナイト, Tenkai Naito) é um anime nipo-canadense de 2013, produzido pela Shogakukan-Shueisha Productions e Spin Master e animado pelo estúdio Bones e também pela Shogakukan Music & Digital Entertainment. Nos EUA estreou pelo Cartoon Network em 24 de agosto de 2013 e no Canadá pelo Teletoon em 28 de setembro de 2013. Depois de um ano, a série estreou no Japão pela TV Tokyo 5 de abril de 2014. Em Portugal a série estreou pelo Biggs em 1 de setembro de 2014 às 07h30.

Cartoon Network
Cartoon Network é um canal norte-americano de televisão por assinatura de rede de propriedade da Warner Bros. Discovery Networks, de propriedade da Warner Bros. Discovery, que vai ao ar principalmente com  programação animada. O canal foi lançado em 1 de outubro de 1992, depois que Turner comprou o estúdio de animação com desenhos de Hanna-Barbera em 1991. Foi criado para transmitir por 24 horas para as propriedades de animação clássicos das bibliotecas Turner Broadcasting. O canal também transmite uma variedade de programas, que vão de animações com ação à comédia. As séries originais começaram em 1992 com Space Ghost Costa a Costa, juntamente com desenhos animados como Cow and Chicken, Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Johnny Bravo, Ed, Edd n Eddy, Coragem, o Cão Covarde, Tom e Jerry, Looney Tunes, Pet Alien e Pecola. Eles faziam parte de Desenhos Incríveis - O Show.
Lawmen: Bass Reeves
Lawmen: Bass Reeves (em português: Homens da Lei: Bass Reeves) é uma série de televisão estadunidense dos gêneros faroeste, ação e suspense criada e produzida por Chad Feehan e que conta com produção executiva de Taylor Sheridan.

A série é estrelada por David Oyelowo no papel de Bass Reeves, um ex-escravizado que torna-se o primeiro afro-americano Delegado dos Estados Unidos no Território do Arkansas no final do século XIX. Outros membros do elenco incluem Dennis Quaid, Barry Pepper, Lauren E. Banks, Demi Singleton e Donald Sutherland nos papéis de personagens fictícios e históricos que compuseram o a trajetória biográfica de Reeves. A série estreou em 5 de novembro de 2023 com um total de oito episódios distribuídos pelo serviço de streaming Paramount+.

Barry Pepper
Barry Robert Pepper, ou apenas Barry Pepper (Campbell River, 4 de Abril de 1970) é um ator, dublador e produtor canadense. Seus trabalho mais conhecido são O Resgate do Soldado Ryan, onde interpretou o soldado Daniel Jackson, em 1998. No mesmo ano, participou no filme Inimigo do Estado, como David Pratt. No ano seguinte fez À Espera De Um Milagre, no papel do carcereiro Dean Stanton. Em 2001 fez Filhos da Máfia, com o papel principal (Matty Demaret), ao lado de Vin Diesel (com quem já havia trabalhado em O Resgate do Soldado Ryan). Participou no filme Sete Vidas, em 2008, ao lado de Will Smith, sendo seu melhor amigo, Dan. Pepper é casado desde novembro de 1997, tendo com a esposa, Cindy, uma filha, Annaliese, nascida em 17 de junho de 2000. O ator ganhou em 2011 o prêmio Emmy de melhor ator em minissérie ou filme para TV por interpretar Bobby Kennedy na minissérie Os Kennedys.
Baelor
"Baelor" é o nono e penúltimo episódio da primeira temporada da série de fantasia medieval Game of Thrones, que foi ao ar no dia 12 de junho de 2011 pela HBO. Foi escrito pelos criadores e produtores executivos da série David Benioff e D. B. Weiss, sendo dirigido por Alan Taylor.

O enredo do episódio mostra como Eddard Stark, aprisionado e acusado de traição, toma uma fatídica decisão. Sua esposa Catelyn negocia com o traiçoeiro Lorde Walder Frey, e seu filho Robb luta sua primeira batalha contra os Lannister. Enquanto isso, Jon descobre um segredo sobre Meistre Aemon, e Daenerys se posiciona contra Qotho.

O título do episódio é uma referência ao importante evento que ocorre no Grande Septo de Baelor, o principal prédio religioso em Porto Real. No mundo criado por George R. R. Martin, Baelor foi um Rei Targaryen que é reverenciado como o patrono e apoiador da Fé dos Sete.

David Benioff
David Benioff (Nova Iorque, 25 de setembro de 1970) é um roteirista, produtor de televisão e diretor norte-americano, mais conhecido por escrever os filmes Troy, The Kite Runner e X-Men Origens: Wolverine, e por produzir a série de televisão Game of Thrones.
O Casamento do Meu Melhor Inimigo
"O Casamento do Meu Melhor Inimigo" é o segundo episódio da primeira temporada da sitcom brasileira Sob Nova Direção, protagonizada por Heloísa Perissé e Ingrid Guimarães, e exibida pela Rede Globo no dia 25 de abril de 2004 (o Canal Viva reprisou o episódio no dia 13 de outubro de 2010). Após o piloto de final de ano exibido no dia 28 de dezembro de 2003, a série foi escolhida pela Rede Globo para fazer parte de sua programação, sendo encomendado 35 episódios exibidos sempre nas noites de domingo, após o Fantástico.

O episódio "O Casamento do Meu Melhor Inimigo", que em seu título faz alusão ao filme O Casamento do Meu Melhor Amigo, conta com as participações especiais de Marcos Breda, Natália Lage, Heitor Martinez Mello, Zezé Polessa, Rui Resende e Eva Todor. No episódio, uma cliente aluga o bar para um casamento e Belinha descobre que o noivo é um de seus ex-namorados, enquanto Pit se apaixona pelo guru da noiva.

Marcos Breda
Marco Antônio Dornelles Breda (Canoas, 14 de outubro de 1960) é um ator brasileiro. Filho de Siro Breda e Maria Catarina Dornelles Breda, é casado desde 2014 com a atriz Lumi Kin, e tem dois filhos de uma relação anterior: Jonas Breda e Daniel Breda.
Bakir Izetbegović
Bakir Izetbegović (Saraievo, 28 de junho de 1956) é um político bósnio, foi presidente do seu país, de 2010 a 2011, 2012, 2014, 2016 e 2018. É membro do Partido da Ação Democrática e filho do falecido presidente bósnio Alija Izetbegović. Em 2010 foi eleito como membro bosníaco da Presidência da Bósnia e Herzegovina, cargo tripartido que partilha com Željko Komšić e Nebojša Radmanović.

Nebojša Radmanović
Nebojša Radmanović (Небојша Радмановић; nascido a 1 de outubro de 1949 em Gračanica, Bósnia e Herzegovina, Jugoslávia) é um político bósnio, de etnia sérvia. Terminou os seus estudos em Banja Luka, antes de ingressar na Universidade de Belgrado, em filosofia. Foi eleito  a 1 de outubro de 2006, para um mandato de quatro anos como membro sérvio da Presidência da Bósnia e Herzegovina, cargo tripartido. Tomou posse a 6 de novembro do mesmo ano, tal como os dois outros membros da referida Presidência: Haris Silajdžić e Željko Komšić. Foi reeleito em 2010 para um novo mandato de quatro anos, até 2014. É membro da Aliança de Sociais Democratas Independentes. É casado, tendo dois filhos.

Foi sucedido no cargo por Mladen Ivanić em novembro de 2014.
Mira (Espanha)
Mira é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 212,86 km² de área e em 2021 tinha 908 habitantes (densidade: 4,3 hab./km²). Limita com os municípios de Villar del Humo, Henarejos, Garaballa, Talayuelas, Víllora, Narboneta, Enguídanos, Aliaguilla, Sinarcas, La Pesquera, Minglanilla, Camporrobles, Utiel e Villargordo del Cabriel.

Sinarcas
Sinarcas (em castelhano e oficialmente) ou Sinarques (em valenciano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 102,5 km² de área e em 2021 tinha 1 109 habitantes (densidade: 10,8 hab./km²).
Escalada no gelo
A escalada no gelo é uma disciplina da família da escalada de tipo extremo (radical) que consiste em subir uma parede de água gelada como uma cascata de gelo.

O equipamento é específico e constituído por crampons de pontas frontais nas botas e um piolet em cada mão, do tipo piolet de tracção. A segurança pode-se fazer na própria cascata com o pitão.

A cascata pode ser de alta montanha como nos seracs, ou cascatas que gelam no inverno a média montanha.

Escalada
Escalada é o desporto ou a atividade de escalar pedras, montanhas e fendas, com ou sem o auxílio de cordas e equipamentos especiais. O objetivo é atingir um ponto final ou um cume de uma face pedrosa ou de uma estrutura. Isso é feito utilizando equipamentos específicos, dependentes da dificuldade da escalada. É um desporto com uma exigência física elevada que combina ginástica e agilidade com o trabalho mental para executar uma ascensão ou uma travessia.

Esta atividade pode ser praticada como forma de recreação ou, em níveis mais elevados, como desporto  competitivo. Além disso, algumas atividades comerciais utilizam as técnicas da escalada no seu cotidiano, como na manutenção de torres de comunicação e pontes. Também é uma competência necessária para realização de operações militares e resgates de emergência.
Johann Christian Buxbaum
Johann Christian (ou Johannes Christianus) Buxbaum  (  Mersebourg (à 25 km à oeste de  Leipzig), 5 de outubro de 1693 - Wermsdorf,  Saxe, 17 de julho de 1730 ) foi um médico, botânico e explorador alemão.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.
Arco de Cláudio
O Arco de Cláudio foi um arco triunfal construído entre 51 e 52 d.C. para comemorar a conquista romana da Britânia, ocorrida em 43 d.C. sob o comando do imperador Cláudio. Ele foi realizado através da monumentalização de um arco da Água Virgem, que neste ponto atravessava a antiga Via Lata (moderna Via del Corso) e era decorado com estátuas de membros da família imperial e diversos outros troféus. Apesar de ter sido destruído, sua inscrição está preservada nos Museus Capitolinos.

Água Virgem
Água Virgem em latim: Aqua Virgo ou Acqua Virgo) foi um dos onze aquedutos romanos clássicos que forneciam água para Roma. Ele caiu em desuso depois da queda do Império Romano do Ocidente, mas foi totalmente restaurado quase um milênio depois, durante o Renascimento, e passou a se chamar Acqua Vergine.