hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Almedina de Sousse
A Medina de Sousse é uma almedina tunisina, no coração histórico de Sousse, que foi inscrita no ano 1988 na lista do Patrimônio da Humanidade da Unesco.

A cidade de Sousse está considerada como um típico exemplo das primeiras cidades da conquista islâmica do Magrebe. Conserva assim a casbá, (fortificação), a Grande Mesquita, a arrábita e a mesquita Bu Ftata, um edifício militar e religioso.

A almedina de Tunes está também inscrita na lista do patrimônio mundial.

Susa (Tunísia)
Susa (em francês: Sousse; em árabe: سوسة; romaniz.: Susa) é uma cidade e município da costa oriental da Tunísia e capital da província homónima. O município tem 45 km² de área e em 2004 tinha 173 047 habitantes (densidade: 3 845,5 hab./km²). Na Antiguidade e Idade Média a cidade teve os nomes de Hadrim e Hadrumeto.

A cidade situa-se à beira do golfo de Hammamet do mar Mediterrâneo, 150 km a sudeste de Tunes, 93 km a sul de Hammamet, 21 km a noroeste de Monastir, 57 km a leste de Cairuão e 135 km a norte de Esfax.
Transformer
Transformer é o segundo álbum de estúdio do artista norte-americano Lou Reed. Produzido por David Bowie e Mick Ronson, o álbum foi lançado em novembro de 1972 pela RCA Records. Considerado um marco influente do glam rock, foi ancorado pelo single de maior sucesso de Reed,"Walk on the Wild Side", que tocou em tópicos então controversos para a época, como orientação sexual, identidade de gênero, prostituição e uso de drogas. Embora o álbum de estreia autointitulado de Reed não tenha tido sucesso, Bowie foi um dos primeiros fãs da antiga banda de Reed, The Velvet Underground, e usou sua própria fama para promover Reed, que ainda não havia alcançado sucesso no mainstream.

Corrente dominante
A corrente dominante ou convencional, também conhecida pelo anglicismo mainstream, é a corrente de pensamento mais comum ou generalizada no contexto de determinada cultura. A corrente dominante inclui toda a cultura popular e cultura de massa, as quais são difundidas pelos meios de comunicação de massa. É diferente de subcultura ou contracultura e o oposto de fenômenos de culto e teorias marginais. O termo é, por vezes, usado de forma pejorativa por subculturas que consideram a corrente dominante não só exclusiva, mas inferior em termos estéticos e artísticos.
Sos del Rey Católico
Sos del Rey Católico é um município da Espanha na província de Saragoça, comunidade autónoma de Aragão. Tem 216,62 km² de área e em 2021 tinha 574 habitantes (densidade: 2,6 hab./km²).

Inicialmente chamada apenas Sos, foi renomeada em virtude de ser o lugar do nascimento do rei Fernando II de Aragão, o Católico. A sua história como praça forte e vila fronteiriça entre os reinos de Navarra e Aragão deixaram vestígios como o castelo fortificado ou a judiaria medieval (o actual bairro alto).

Em 1452 nasceu aqui Fernando II de Aragão, o rei católico que se casou com Isabel de Castela. Nas suas ruas gravou Luis García Berlanga o filme La vaquilla. Faz parte da rede das aldeias mais bonitas de Espanha.

Reino de Aragão
O Reino de Aragão (em aragonês: Reino d'Aragón) foi um dos reinos cristãos que nasceram na Península Ibérica durante a Reconquista. Era, inicialmente, um condado dos Francos que foi posteriormente anexado ao Reino de Pamplona (mais tarde designado Reino de Navarra), em 925. Foi herdado por Ramiro Sánchez pela repartição dos territórios de Sancho Garcês III de Pamplona pelos seus filhos, antes de morrer. Separou-se de Navarra em 1035, dando origem ao reino através da união dos condados de Aragão, Sobrarbe e Ribagorza sob o comando de Ramiro Sánchez. Expandiu-se para o sul, conquistando Saragoça em 1118. Possuía cortes próprias.
Almetievski (distrito)
O distrito de Almetievski (russo:  Альме́тьевский райо́н, tr. Almetievski raion; em tártaro cirílico: Әлмәт районы; em tártaro latino: Əlmət rayonı) é um distrito do Tartaristão, uma das repúblicas da Rússia.

Repúblicas da Rússia
Entre as divisões de primeira ordem da Federação Russa há 24 que têm o estatuto de república, organizando-se em geral em territórios tradicionais de minorias étnicas ou de grupos minoritários (várias minorias numa única república, caso do Daguestão). Embora as repúblicas se distribuam um pouco por todo o território russo, há três áreas onde elas se concentram: o norte do Cáucaso, a área entre o rio Volga e os montes Urais e a região do lago Baical. A República Autónoma da Crimeia, a República Popular de Donetsk e a República Popular de Lugansk estão em disputa entre Rússia e Ucrânia.

As 21 repúblicas internacionalmente reconhecidas da Rússia são as seguintes:
Trostianets
Trostianets (em ucraniano:  Тростянець) é uma cidade do Oblast de Sumy, na Ucrânia. Ela serve como o centro administrativo do Raion de Trionianets.

Trostianets está localizada às margens do rio Boromlia, a 59 quilômetros de Sumy. Seus marcos incluem um "pátio redondo" neo-gótico (1749), a tardia igreja barroca da Anunciação (1744-1750), o palácio Golitsyn do século XVIII e uma "gruta de ninfas" (um memorial do século XVIII à Batalha de Poltava).

Em março de 1930, a cidade foi o centro de uma revolta anti-soviética, rapidamente derrotada.

Larysa Bilozir, deputada ucraniana.

Centro administrativo
Um centro administrativo é a sede da administração regional ou do governo local ou o local onde a administração central de uma comuna está localizada.

Em países que têm o francês como língua administrativa (como a Bélgica, o Luxemburgo, Suíça e muitos países africanos), um chef-lieu (pronúncia em francês: ​[ʃɛfljø], forma plural chefs-lieux (literalmente "lugar principal"), é uma vila ou cidade que é importante do ponto de vista administrativo.
Cultura de Belize
No Belize falam-se as línguas inglesa e espanhola.

O Belize localiza-se a sudeste do México, recebendo influências culturais daquele país.

O Belize é um país predominantemente católico, muitas escolas trazem nome de santos ou referências bíblicas e a educação religiosa faz parte da grade curricular.

A televisão exibe principalmente programação importada, em geral de países do restante do continente americano (do norte, central e do sul).

População de pele parda, há presença de eremitas ricos.

A cidade de Orange Walk se destaca pela produção de laranjas.

A presença de cobras e crocodilos em certos pontos causa a necessidade de construção de casas de palafitas, elevadas sobre bases de marquises de madeira, para proteção. Há esconderijos subterrâneos de proteção contra furacões tropicais.

Orange Walk
Orange Walk é um distrito de Belize com uma área de 4.737 km², sua capital é a cidade de Orange Walk. No último censo realizado em 2022, a população do distrito era de 54.152 habitantes.

Além da capital, o distrito conta com 37 vilas, estas sendo: August Pine Ridge, Blue Creek, Carmelita, Chan Chich, Chan Pine Ridge, Cuatro Leguas, Douglas, Fire Burn, Guinea Grass, Honey Camp, Indian Church, Indian Creek, Indian Hill Estate, Petville, Richmond Hill, San Antonio, San Carlos, San Estevan, San Felipe, San Jose, San José Palmar, San Juan, San Lázaro, San Lorenzo, San Luis, San Pablo, San Román, Santa Cruz, Santa Marta, Shipyard, Sylvestre Camp, Tower Hill, Tres Leguas, Trial Farm, Trinidad, Yo Creek.
Yuri Petrovitch Ofman
Yuri Petrovitch Ofman (em russo:  Ю́рий Петро́вич Офман) é um matemático russo que trabalha com a teoria da complexidade computacional.

Ele obteve seu doutorado pela Universidade Estatal de Moscou, tendo Andrei Kolmogorov como orientador. É co-autor com A.A. Karatsuba de um dos artigos mais importantes na teoria da complexidade computacional. O artigo mostra ser possível multiplicar dois números de n dígitos por um algoritmo que utiliza menos de  operações elementares.

Ofman também realizou um trabalho importante no início do desenvolvimento de algoritmos paralelos para somas de prefixo; e sua aplicação no projeto de circuitos booleanos para adição.

Circuito digital
Os circuitos digitais ou circuitos lógicos são definidos como circuitos eletrônicos que empregam a utilização de sinais elétricos em apenas dois níveis de corrente (ou tensão) para definir a representação de valores binários.

Circuitos lógicos baseiam seu funcionamento na lógica binária, que consiste no fato de que  toda informação deve ser expressa na forma de dois dígitos (tanto armazenada, como processada), sendo tais dígitos 0 (zero) ou 1 (um). A partir disto surge a nomeação “digital” (dois dígitos).

Este fato auxilia para a representação de estados de dispositivos que funcionam em dois níveis distintos, sendo estes: ligado/desligado (on/off), alto/baixo (high/low), verdadeiro/falso (true/false) entre outros.

Os computadores, telefones celulares e leitores de DVD ou blu-ray são alguns exemplos de aparelhos que baseiam parte do seu funcionamento em circuitos digitais.
Tanzim Qaidat al-Jihad fi Bilad al-Rafidayn
Tanzim Qaidat al-Jihad fi Bilad al-Rafidayn, (em árabe: تنظيم قاعدة الجهاد في بلاد الرافدين), também conhecido como Al-Qaeda no Iraque (AQI) ou al-Qaeda na Mesopotâmia, foi uma organização jihadista sunita, sediada no Iraque e afiliada à al-Qaeda. Foram bastante ativos durante a insurgência iraquiana e desempenhou um papel central na criação do Conselho da Shura dos Mujahidins e do Estado Islâmico do Iraque e do Levante.

Faluja
Faluja (em árabe: الفلوجة; por vezes transliterada como Falluja, Fallujah, Fallouja ou Falowja; em hebraico: פומבדיתא; aramaico: Pumbedit(h)a)  é uma cidade do Iraque, localizada na província de Ambar, a cerca de 69 quilômetros a oeste de Bagdá, às margens do Eufrates. Faluja data do período babilônico, e foi sede de diversas academias judaicas por diversos séculos. Durante o período moderno a cidade cresceu de uma pequena vila, em 1947, até uma população de cerca de 425 774 habitantes em 2003, antes da invasão americana.

A cidade é conhecida, dentro do próprio Iraque, como a "cidade das mesquitas", devido às mais de 200 mesquitas encontradas nas cidades e vilas vizinhas. Os combates ferozes travados na cidade (o primeiro em abril e o segundo em novembro de 2004) durante a Guerra do Iraque, no entanto, teriam danificado boa parte delas.
A Rush of Blood to the Head Tour
A Rush of Blood to the Head Tour foi uma turnê mundial feito por Coldplay para a divulgação de seu segundo álbum de estúdio A Rush of Blood to the Head. Oficialmente, a turnê durou quase nove meses em 2003, abrangendo cinco continentes no mundo. Em 2002, Coldplay também realizou uma série de concertos na Europa e na América do Norte para divulgar o álbum. No entanto, esses shows não foram anunciados como parte da turnê oficial do álbum.

O DVD da turnê, Live 2003, foi gravado no Hordern Pavilion em Sydney, Austrália em 21 e 22 de Julho de 2003.

Os shows de abertura da turnê incluiu apresentações prorrogados por Idlewild e Ash em 2002 e Feeder, The Music, Eisley, e Ron Sexsmith em 2003.

Concerto
Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano.[carece de fontes?] Modernamente o termo tem sido empregado para qualquer espetáculo musical, nos mais diferentes formatos.
Phos Hilaron
Phos Hilaron (Φῶς Ἱλαρόν) é um antigo hino cristão escrito originalmente em grego do Novo Testamento. Frequentemente referido pelo seu nome latino Lumen Hilare, pode ser traduzido para o português como 'Luz radiante'. É o hino cristão mais antigo registrado fora da Bíblia ainda em uso. O hino é parte das vésperas nas Igrejas Orientais, e também incluído em algumas liturgias anglicanas e luteranas modernas.

Hino
Um hino é uma composição musical de celebração, geralmente usada como símbolo de um grupo distinto, especialmente os hinos nacionais de países. Originalmente, na teoria musical e em contextos religiosos, também se refere mais particularmente a uma obra coral sacra curta (ainda vista com frequência na Harpa Sagrada e em outros tipos de canto com notas de forma) e ainda mais particularmente a uma forma específica de música litúrgica. Nesse sentido, seu uso começou por volta de 1 550 em igrejas de língua inglesa. Ele usa palavras em inglês, em contraste com o "moteto" originalmente católico romano, que define um texto em latim.
Aplicação de Gauss
Em geometria diferencial, a aplicação de Gauss (também grafado aplicação de Gauß), mapa de Gauss, mapa gaussiano ou aplicação gaussiana (nomeado devido a Carl Friedrich Gauss) relaciona uma superfície no espaço euclidiano  para a esfera unitária . Dada uma superfície  em , a aplicação de Gauss é uma aplicação contínua  tal que  é um vetor ortogonal a X em p.

A aplicação de Gauss pode ser definida globalmente se e somente se a superfície é orientável, no caso em que seu grau é metade da respectiva característica de Euler. A aplicação de Gauss pode ser sempre definida localmente. O determinante Jacobiano da aplicação de Gauss é igual à curvatura de Gauss.

Gauss foi o primeiro a escrever algo sobre o tópico em 1825, publicando-o em 1827.

Vetor (matemática)
Em geometria analítica, um vetor é uma classe de equipolência de segmentos de reta orientados, que possuem todos a mesma intensidade (também designada por norma ou módulo), mesma direção e mesmo sentido. Em alguns dos casos, a expressão vetor espacial também é utilizada.[carece de fontes?]

Neste contexto, um vetor  pode ser representado por qualquer segmento de reta orientado, que seja membro da classe deste vetor (isto é, por qualquer segmento de reta orientado que possua o mesmo módulo, mesma direção e mesmo sentido de qualquer outro segmento da referida classe). Se o segmento  (segmento de reta orientado do ponto A para o ponto B) for um representante do vetor  então podemos dizer que o vetor  é igual ao vetor

Podemos ainda representar um vetor como um número complexo na forma , onde  representa a abcissa e  representa a ordenada desse vetor.
Pamela Motley Verrall
Pamela Motley Verrall (13 de agosto de 1915 - 1996) foi uma compositora e educadora musical galesa.

Verrall nasceu em Penrhiwceiber, País de Gales. O seu pai era músico. Verrall frequentou a Universidade do País de Gales, onde recebeu um BA em música em 1937 e um BA em Inglês, Alemão e Latim em 1938. Ela também obteve uma licença da Royal Academy of Music (LRAM) em Londres.

Verrall compôs pelo menos 90 canções sacras e seculares, bem como música de câmara e peças teatrais apresentadas no rádio e na televisão. As suas composições foram publicadas pela Bosworth, Chester Music (agora Wise Music), Cramer & Company, Feldman e Forsyth Publishing. Seus trabalhos incluem:

Música de câmara
Música de câmara é a música erudita composta para um pequeno grupo de instrumentos ou vozes que tradicionalmente podiam acomodar-se nas câmaras de um palácio.

Atualmente a expressão é usada para qualquer música executada por um pequeno número de músicos. A palavra câmara indica que a música pode ser executada em salas pequenas, geralmente com uma atmosfera mais íntima. Nesta categoria geralmente não está incluída a música para instrumento solo, entretanto, é comum incluir obras para piano solo, dependendo da ambientação.

Sua composição é destinada a um pequeno número de instrumentos ou vozes - geralmente, até o máximo de dez.

Entre os seus gêneros mais importantes estão o quarteto de cordas, quinteto de sopros e o trio com piano, dentre outras diversas combinações de instrumentos. Pode haver também a execução em "solo", "trio" ou "duo". Nestes casos, geralmente se prescinde da regência por um maestro.
Spin Boldak
Spin Boldak (também Spin Buldak ou Spin Baldak; em pachtun: سپین بولدک, Spīn Būldak) é uma cidade na província de Candaar, no sul do Afeganistão, localizada junto a fronteira com o Paquistão. É ligada através de uma rodovia com a cidade de Candaar, ao norte, e com Chaman e Quetta, no Paquistão, ao sul. Spin Boldak tem a segunda maior porta de entrada entre o Afeganistão e o Paquistão, o cruzamento de fronteira de Chaman; também é um dos principais centros de transporte e comércio entre os dois países.

Seu distrito é habitado principalmente por pachtuns das tribos noorzai/nurzai, bem como achakzai..

Sua altude, no centro da cidade, é de 1215 metros, e sua população é de aproximadamente 1220 indivíduos num raio de até sete quilômetros distantes deste centro. Candaar e Quetta localizam-se a aproximadamente 40 e 50 milhas náuticas, via ar, e têm os aeroportos de tamanho médio mais próximos da região. Pishin, no Paquistão, a 40 milhas náuticas a leste, tem um aeroporto de pequeno porte.

Pastós
Os pastós, também chamados de pachtuns ou pachtos (em pastó: پښتون,; romaniz.: pashtūn ou pakhtūn; em urdu: پٹھان,; em hindi: पठान), são um grupo etnolinguístico localizado principalmente no leste e no sul do Afeganistão e, no Paquistão, nas províncias de Caiber Paquetuncuá e do Baluchistão e nas áreas tribais administradas pelo governo federal. Os pastós caracterizam-se pela sua língua própria (o pastó), pelo seu código de honra religioso pré-islâmico e pela prática do islamismo.
McFish
O McFish (conhecido como Filet-O-Fish em algumas regiões) é um tradicional sanduíche da rede de lanchonetes McDonald's. Ele é composto por um pão, do tipo regular (sem gergelim), molho de base do tipo tártaro e um pedaço de filé de peixe.

O McFish também possui uma versão dupla, com nome de Duplo McFish, onde acrescenta-se mais um pedaço de filé de peixe, com uma fatia de queijo a mais entre os filés de peixe.

O McFish foi criado em 1962 por Lou Groen, em Cincinnati, para satisfazer as necessidades dos clientes católicos do seu McDonald's, que não comiam hambúrgueres às sextas-feiras.

O McFish saiu do cardápio nas lojas do Brasil no final de 2019, voltando após muitos pedidos, em 2024, como edição limitada junto com pré-venda. O lanche, acompanhado de batatas rústicas com molho tártaro, foi relançado em 25 de fevereiro de 2025 e ficará disponível por tempo limitado.

Sanduíche
Um sanduíche (plural sanduíches; também chamado sandes  em Portugal, chandula em Angola e, coloquialmente no Brasil, sanduba, lanche ou sanduích) é um prato que consiste tipicamente em carne, queijo, molhos ou vegetais usados como recheio entre fatias de pão, ou colocados sobre uma fatia; ou, de forma mais geral, qualquer prato em que o pão serve como recipiente ou envoltório para outro alimento.

O sanduíche surgiu como alimento portátil e prático no mundo ocidental e tornou-se ubíquo globalmente, sendo hoje uma das refeições rápidas mais consumidas. É comum no almoço, lanches ou piqueniques, podendo ser servido quente ou frio, caseiro ou industrial.
Prêmio A. N. Krylov
O Prêmio A. N. Krylov (em russo:  Премия имени А. Н. Крылова) é concedido pela Academia de Ciências da Rússia para um indivíduo que publicou os melhores trabalhos científicos, descobertas e invenções sobre o uso de computadores na resolução de problemas da mecânica e física matemática.

Homenageia Alexei Nikolaievich Krylov, engenheiro naval russo.

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
Silas Katompa Mvumpa
Silas Katompa Mvumpa (Kinshasa, 6 de outubro de 1998), conhecido apenas como Silas e anteriormente como Silas Wamangituka, é um futebolista da República Democrática do Congo que atua como atacante no Mainz 05.

1. FSV Mainz 05
1. Fußball- und Sportverein Mainz 05, ou de forma abreviada Mainz 05, é uma agremiação esportiva alemã sediada e fundada a 16 de março de 1905 em Mogúncia, na Renânia-Palatinado. Participa da primeira divisão do Campeonato Alemão, a Bundesliga. Além do departamento de futebol, possui seções de andebol e tênis de mesa.
Quark down
O quark down, quark d ou, simplesmente, down é um férmion de spin 1/2, carga elétrica -1/3 e número bariônico 1/3.. Os quarks up e down são os quarks mais comuns e menos massivos; ambos são os componentes fundamentais dos prótons e nêutrons.

Número bariônico
Em física de partículas, o número bariônico (português brasileiro) ou número bariónico (português europeu), representado pela letra B, é um número quântico que é igual a  para os bárions,  para os antibárions e  para as demais partículas.

Pode ser definido como um terço do número de quarks menos o número de antiquarks dentro do sistema:[carece de fontes?]

.

Nessa expressão,  é o número bariônico,  é o número de quarks, e  é o número de antiquarks.
Canoa Pesse
A canoa Pesse é considerada o barco mais antigo conhecido do mundo e, certamente, a canoa mais antiga conhecida. A datação por carbono indica que o barco foi construído durante o começo do período mesolítico, entre 8040 a.C e 7510 a.C.

Barco
Barco é um artefato construído por seres humanos, capaz de flutuar e deslocar-se sobre a água, obedecendo a princípios da física e da geometria. Em termos navais, considera-se barco um navio pequeno o suficiente para ser transportado por outro.

Toda construção feita de madeira, ferro, aço, fibra de vidro, alumínio ou da combinação desses e de outros materiais, com uma forma especial, servindo para transportar, pela água, pessoas ou cargas é sinônimo de embarcação e designada de vários modos em diversas culturas, e adaptado a vários tipos de propulsão.
Esquadrão N.º 42 da RAAF
O Esquadrão N.º 42 foi um esquadrão da Real Força Aérea Australiana (RAAF) durante a Segunda Guerra Mundial. Formado em Junho de 1944, realizou missões de lançamento de minas aquáticas e patrulhamento marítimo na zona das Índias Orientais Holandesas entre Agosto de 1944 até ao final da guerra. No início de 1945, também realizou operações no sul da China. Depois da rendição japonesa, o esquadrão realizou missões de transporte aéreo e reconhecimento, até ser dissolvido em Novembro de 1945.

China meridional
A China meridional é uma região localizada no sul da China, banhada pelo mar da China Meridional. Compreende várias províncias, assim como as cidades de Hong Kong e Macau. Monções são costumeiras na região. Uma característica notável do sul da China em comparação com o resto da China é que a maioria de seus cidadãos não são falantes nativos do chinês padrão. O cantonês é a língua mais comum na região, enquanto a região de Guangxi contém a maior concentração de minorias étnicas da China.
Troféu Las Salinas-Alcudia de 2023
A 16.ª edição da clássica de ciclismo Troféu Las Salinas-Alcudia foi uma corrida na Espanha que se celebrou a 26 de janeiro de 2023 sobre um percurso de 158,6 quilómetros na ilha balear de Mallorca . A corrida fez parte do segundo troféu da Challenge Ciclista a Mallorca de 2023.

A corrida fez parte do UCI Europe Tour de 2023, calendário ciclístico dos Circuitos Continentais da UCI, dentro da categoria 1.1 e foi vencida pelos neerlandês Marijn van den Berg do EF Education-EasyPost. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o britânico Ethan Vernon do Soudal Quick-Step e o eritreo Biniam Girmay do Intermarché-Circus-Wanty.

Ethan Vernon
Ethan Vernon (Bedford, 26 de agosto de 2000) é um desportista britânico que compete no ciclismo nas modalidades de pista e rota. Ganhou uma medalha de prata no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2020, na prova de 1 km contrarrelógio.