hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celerina/Schlarigna
Celerina/Schlarigna é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 1.236 habitantes. Estende-se por uma área de 24,03 km², de densidade populacional de 51 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Pontresina, Samedan, Sankt-Moritz.

As línguas oficiais nesta comuna são o romanche e o alemão, sendo o italiano a segunda língua mais frequente, falada pelos 20%.

Pontresina
Pontresina é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 1.882 habitantes. Estende-se por uma área de 118,24 km², de densidade populacional de 16 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Lanzada (IT - SO), La Punt-Chamues-ch, Livigno (IT-SO), Madulain, Poschiavo, Samedan, Zuoz.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
NGC 6436
NGC 6436 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +60° 26' 59" e uma ascensão recta de 17 horas, 41 minutos e 13,2 segundos.

A galáxia NGC 6436 foi descoberta em 25 de Setembro de 1884 por Lewis A. Swift.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Clamator
Clamator é um gênero de aves da família Cuculidae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Clamator coromandus (Linnaeus, 1766)

Clamator glandarius (Linnaeus, 1758)

Clamator levaillantii (Swainson, 1829)

Clamator jacobinus (Boddaert, 1783)

Cuco-rabilongo
Cuco-rabilongo (Clamator glandarius) é uma ave da família Cuculidae. Grande, com uma pequena poupa e uma longa cauda, este cuco é uma ave discreta quando não canta.

Tal como o cuco-canoro é uma espécie parasita, que deposita os seus ovos nos ninhos de outras aves, especialmente de pega-rabuda.

O cuco-rabilongo distribui-se pelo sul da Europa e pela maior parte de África. Em Portugal é um visitante estival, pouco abundante, que ocorre sobretudo de Fevereiro a Julho.
Roll with It
"Roll with It" é uma canção da banda de rock britânica Oasis. É a segunda faixa como também o segundo single do álbum de estúdio (What's the Story) Morning Glory?, sendo lançado como single em 14 de agosto de 1995.

"Roll with It" recebeu uma grande atenção da gravadora Food Records, justamente a mesma da banda britpop rival Blur, mudando a data de lançamento da canção "Country House" (do álbum The Great Escape, de Blur), criando um conflito entre as duas bandas britânicas, provocando o que veio ser chamado de "batalha do britpop".

Atingiu a segunda posição no UK Singles Chart, permanecendo durante dezoito semanas.

Country House
"Country House" é uma canção escrita por Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James e Dave Rowntree, gravada pela banda Blur.

É o primeiro single do quarto álbum de estúdio lançado a 11 de Setembro de 1995, The Great Escape.
Vila Flor Sport Clube
Vila Flor Sport Clube é um clube de futebol português, fundado em 1964 e sediado em Vila Flor, distrito de Bragança. Os seus jogos em casa são disputados no Estádio Municipal de Vila Flor.

Disputa os campeonatos distritais de futebol de areia e futebol.

Vila Flor
Vila Flor é uma vila portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do Município de Vila Flor que tem uma área total de 265,81 km2, 6.050 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 23 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Mirandela, a leste por Alfândega da Fé, a sudeste por Torre de Moncorvo e a oeste por Carrazeda de Ansiães.
Tzimmes
Tzimmes ou Tsimmes é um prato da cozinha judaica asquenazi (da Europa Oriental), consumida durante o ano todo. Trata-se de um prato feito de cenouras, frutas secas como uva passa, canela sal e pimenta. As cenouras ficam refogadas com um pouco de água e manteiga (ou gordura vegetal). A origem do nome da comida é provavelmente do alemão, das palavras zum Essen (para comer).

Portal do judaísmo

Culinária judaica
A culinária judaica é uma reunião de tradições culinárias internacionais que são ligadas entre si pelas leis dietéticas do judaísmo, o kashrut, e as tradições dos feriados judaicos. Diversos tipos de comida, como a carne de porco e mariscos são tipos; carne e laticínios nunca podem ser misturados, e os animais devem ser abatidos ritualmente e salgados para que qualquer traço de sangue seja removido. Vinho e pães são utilizados, especialmente durante os rituais do sabá, dos diversos feriados religiosos e ceia judaica. A culinária judaica é extremamente variada, devido ao uso de ingredientes locais e das influências regionais que deixaram sua marca nas comunidades judaicas ao redor do mundo inteiro, embora não seja possível ou seja incomum ver em certos países do Equador e nos polos.
State of Decay (jogo eletrônico)
State of Decay é um jogo de sobrevivência em terceira pessoa ambientando em um mundo aberto e dinâmico durante um apocalipse zumbi. Ele foi desenvolvido pela empresa americana Undead Labs e lançado para Xbox 360 em 5 de junho de 2013 e posteriormente lançado para Microsoft Windows em 5 de novembro de 2013, após estar disponível no Acesso Antecipado do Steam desde 20 de setembro do mesmo ano. State of Decay põe o jogador no controle de um grupo de sobreviventes no condado fictício de Trumbull Valley, em algum lugar do meio oeste dos Estados Unidos. Eles precisam coletar recursos (comida, remédios, etc) e combater os zumbis enquanto buscam por uma forma de escapar. Foram lançados dois DLCs para o jogo, Breakdown e Lifeline, e em 2 de outubro de 2014 foi anunciado que mais de 2 milhões de cópias do jogo haviam sido vendidas.

Mundo aberto
Mundo aberto ou openworld é um conceito de level design nos jogos eletrônicos em que um jogador pode se mover livremente num mundo aberto e lhe é dada liberdade considerável na escolha de como ou quando realizar os objetivos. O termo "mundo aberto" sugere a ausência de barreiras artificiais, em contraste com muros invisíveis e telas de carregamento, comuns em jogos lineares. Um jogo em "mundo aberto" não implica, necessariamente, um "sandbox" verdadeiro. Em um jogo verdadeiramente "sandbox", o jogador possui ferramentas para modificar o mundo e criar a forma como ele joga. Geralmente, jogos de mundo aberto ainda impõem algumas restrições ao ambiente do jogo, seja devido a limitações técnicas, seja pelas limitações do próprio jogo (como áreas bloqueadas) impostas pela linearidade.
Os pássaros (Felícia Leirner)
Os pássaros, ou Grupo de Pássaros, é um monumento localizado na Praça da Sé, produzido por Felícia Leirner e inaugurado em 1979. Trata-se de uma peça que retrata, a partir de aves, noções de liberdade -- o tema é recorrente na obra da artista.

A peça, de bronze, tem as seguintes medidas, sem o pedestal: 1,0 metro x 1,68 metro x 1,02 metro.

Praça da Sé (São Paulo)
Praça da Sé é um espaço público localizado no bairro da Sé, no distrito homônimo, na Zona Central do município de São Paulo, no Brasil. É considerado o centro geográfico da cidade.

Nela, localiza-se o monumento marco zero do município. A partir dele, contam-se as distâncias de todas as rodovias que partem de São Paulo, bem como a numeração das vias públicas da cidade.

Considerada quase um sinônimo para o Centro Velho, a praça é um dos espaços mais conhecidos da cidade e foi palco de muitos eventos importantes para a história do país, como o comício das Diretas Já. O nome deve-se ao fato de a praça ter se desenvolvido em frente à Sé da capital paulista.
Voo Air Transat 236
Em 24 de agosto de 2001 o voo Air Transat 236 operado com um Airbus A330 realizou o voo planado mais longo da história da aviação comercial a jato após ter ficado sem combustível a meio do Oceano Atlântico. O voo sem motores durou cerca de meia hora, ao longo de 120 km (65 milhas náuticas), com 306 pessoas a bordo, realizando com sucesso uma aterragem de emergência no Aeroporto das Lajes, na ilha Terceira, Açores, Portugal, sem perda de vidas. Não houve feridos, mas o avião sofreu alguns danos estruturais, tendo estourado igualmente os pneus. A maioria dos passageiros eram canadianos a visitar a Europa e portugueses que emigraram, a regressar para visitarem as suas famílias.

Air Transat
A Air Transat é uma empresa canadense de baixo custo com sede em Montreal, Quebec, operando voos regulares e charter, atendendo a 60 destinos em 26 países. A companhia aérea pertence e é operada pela Transat A.T. Inc.
Anteia (satélite)
Anteia, também conhecido como Saturno XLIX, é um pequeno satélite natural de Saturno. Foi descoberto pelo Cassini Imaging Team através de imagens tiradas em 30 de maio de 2007, e recebeu a designação provisória S/2007 S 4. Após a descoberta, uma busca de imagens antigas da Cassini revelou várias outras detecções adicionais, desde junho de 2004. A descoberta foi anunciada em 18 de junho de 2007.

Anteia possui dois quilômetros de diâmetro, e orbita Saturno a uma distância média de 197 700 km em 1,03650 dias, com uma inclinação de 0,1° e uma de excentricidade de 0,001. Está localizado entre as órbitas de Metone e Palene e está sendo influenciado por uma ressonância orbital 10:11 com Mimas.

Na mitologia grega, Anteia é uma das Alciônides, as sete ninfas filhas de Alcioneu, rei dos gigantes.

Metone (satélite)
Metone é um satélite natural de Saturno, situado entre as órbitas de Mimas e Encélado. Seu diâmetro é de 2,5 quilômetros. Foi visto pela primeira vez pelo Cassini Imaging Team e recebeu a designação temporária de S/2004 S 1. Metone também é chamado de Saturno XXXII.

O nome "Metone" foi aprovado pelo Grupo de Trabalho para a Nomenclatura do Sistema Planetário durante a Assembleia Geral da União Astronômica Internacional em 21 de janeiro de 2005. Na mitologia grega, Metone é uma das Alciônides, as sete ninfas filhas de Alcioneu, rei dos gigantes.
Castlevania: Lords of Shadow 2
Castlevania: Lords of Shadow 2 é um jogo de ação e aventura e sequência direta do jogo Castlevania: Lords of Shadow. O jogo foi desenvolvido pela MercurySteam e publicado pela Konami. Ele é a última contribuição da MercurySteam para com a franquia Castlevania. A história se passa tanto em tempos medievais quanto modernos, continuando a história de Drácula, agora enfraquecido e determinado em recuperar seus poderes para derrotar Satã.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Gornje Gare
Gornje Gare (em cirílico: Горне Гаре) é uma vila da Sérvia localizada no município de Crna Trava, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 57 habitantes segundo o censo de 2002.

Crna Trava
Crna Trava (em cirílico: Црна Трава) é uma vila da Sérvia localizada no município de Crna Trava, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 452 habitantes segundo o censo de 2002.
Sicasal-Acral
A Sicasal-Acral é uma ex-equipa de ciclismo Portugal, criada sob a designação Torreense-Sicasal em 1986 e extinta em 1995. É a única equipa portuguesa a ter participado na Volta à Itália e era uma das equipas melhor preparadas da época, nas palavras de Joaquim Gomes "(…) A Sicasal era a única equipa em Portugal que me dava as melhores condições. Até hoje, nenhuma equipa teve o que aquela empresa nos proporcionou (...)"
"(…) Éramos bem pagos, tínhamos um centro de estágio como ainda hoje ninguém tem e sempre tivemos possibilidades de correr lá fora, em provas de nível internacional. Ao abandonar, perdi a oportunidade de fazer da Sicasal um grande projecto. Tinha todas as condições para ser uma grande equipa de ciclismo.(…)"

Joaquim Adrego Andrade
Joaquim Adrego Andrade nascido a 16 de agosto de 1969 em Sangalhos é um ex ciclista português. A sua última equipa foi a LA-Rota dos Móveis, no qual se retirou em 2009. Profissional desde 1989, foi campeão de Portugal de contrarrelógio (2002 e 2003) e campeão de Portugal em estrada (2005). Também tem ganhado a Volta ao Algarve, a Volta ao Alentejo e o Tour de Poitou-Charentes.

Tem o recorde de participações na Volta a Portugal (21) e em 2010 foi eleito presidente da Associação Portuguesa de Ciclistas Profissionais.
Vitória Farnésio
Vitória Farnésio (em italiano: Vittoria Farnese; Roma, 1521 – Pesaro, 1602) era filha de Pedro Luís Farnésio, primeiro Duque de Parma e Placência, e de Gerolama Orsini. Seu avô paterno era o papa Paulo III.

Papa Paulo III
Paulo III (em latim: Paulus III), nascido Alessandro Farnese; (Canino, 29 de fevereiro de 1468 – Roma, 10 de novembro de 1549) foi o Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 13 de outubro de 1534 até a data de sua morte.

Ele chegou ao trono papal em uma época após o saque de Roma em 1527 e repleto de incertezas na Igreja Católica após a Reforma Protestante. Seu pontificado iniciou a Contrarreforma com o Concílio de Trento em 1545, bem como as Guerras da religião com as campanhas militares do Imperador Carlos V contra os protestantes na Alemanha. Ele reconheceu novas ordens e sociedades religiosas católicas, como os jesuítas, os Barnabitas e a Congregação do Oratório. Seus esforços foram distraídos pelo nepotismo para promover o poder e a sorte de sua família, incluindo seu filho ilegítimo Pier Luigi Farnese.

Paulo III foi um patrono significativo de artistas, incluindo Michelangelo, e é para ele que Nicolau Copérnico dedicou seu tratado heliocêntrico.
Neil MacCormick
Sir Donald Neil MacCormick (Glasgow, 27 de Maio de 1941 – Edimburgo, 5 de Abril de 2009) foi um jurista, filósofo e político escocês. Foi membro do Parlamento Europeu entre 1999 e 2004, pelo Partido Nacional Escocês.

H. L. A. Hart
Herbert Lionel Adolphus Hart (Harrogate, 18 de julho de 1907 - Oxford, 19 de dezembro de 1992), referido como H. L. A. Hart, foi um filósofo do direito e magistrado britânico, conhecido por seu trabalho no estudo da moral e da filosofia política. Seu trabalho mais famoso é "O Conceito de Direito" (em inglês: The Concept of Law), de 1961, que se tornou obra de referência para a filosofia do direito de tradição analítica.
Nate Hinton
Nathaniel "Nate" Robert Hinton (Carolina do Norte, 8 de junho de 1999) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Indiana Pacers da National Basketball Association (NBA) e no Fort Wayne Mad Ants da G-League.

Ele jogou basquete universitário pela Universidade de Houston.

Draft da NBA de 2020
O Draft da NBA de 2020 foi realizado em 18 de novembro de 2020 por teleconferência, direto dos estúdios da ESPN em Bristol, Connecticut devido à Pandemia de COVID-19. O draft começou às 7:30 pm Eastern Time Zone (23:30 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais.
Clifford the Big Red Dog
Clifford the Big Red Dog é uma série de livros infantis americana escrito pelo autor Norman Bridwell, sobre um grande cão vermelho chamado Clifford. Foi publicado pela primeira vez em 1963 e foi escrito pelo autor falecido Norman Bridwell. Clifford é o mascote oficial da Scholastic.

Série de livros
Uma série de livros é uma sequência de livros com certas características em comum que são formalmente identificadas como um grupo. As séries de livros podem ser organizadas de diferentes maneiras, como escritas pelo mesmo autor ou comercializadas como um grupo por sua editora .
KDESvn
O KDESvn é um cliente gráfico para o sistema de controle de versões Subversion, baseado nas tecnologias de arquitetura da KDE SC.

Ele utiliza o invólucro da API em C, criado pelo RapidSVN. Ele é um cliente completo e uma interface administrativa, e não apenas interpreta as saídas do svn.
O KDESvn também é integrado ao KWallet, para que as credenciais de acesso possam ser salvas seguramente em disco.

KWallet
KWallet (KDE Wallet Manager) é um aplicativo de gerenciamento de credenciais para o ambiente de área de trabalho KDE Plasma. Ele fornece uma maneira centralizada para os usuários armazenarem senhas confidenciais em arquivos criptografados, chamados de "carteiras". Para maior segurança, cada carteira pode ser usada para armazenar um tipo diferente de credencial, cada uma com sua própria senha.
Shine (EP de Daniel Peixoto)
Shine é o primeiro EP lançado pela cantor brasileiro Daniel Peixoto no ano de 2011. "Shine" reúne cinco canções, todas com uma orientação mais tropical, pop-latino, do álbum Mastigando Humanos, porém visando o mercado internacional, sendo lançado pelo selo francês, AbatJour Records. Com este EP, Daniel Peixoto foi considerado "Artist of the Week" pela MTV IGGY de Nova York.

A faixa-título "Shine" virou single com videoclipe gravado em Fortaleza e participação da cantora Nayra Costa, o lançamento ocorreu pelo programa Se Liga da TV Verdes Mares.

Mastigando Humanos
Mastigando Humanos é o álbum de estreia do cantor brasileiro de música eletrônica Daniel Peixoto. Foi lançado em abril de 2011, pelo selo Fora do Eixo Discos. A música "Olhos Castanhos" entrou para a trilha sonora da novela Lado a Lado da TV Globo.
Biblioteca de Manguinhos
A Biblioteca de Manguinhos é uma instituição brasileira, depositária do patrimônio bibliográfico e documental da atual Fundação Oswaldo Cruz. Seu acervo teve início junto com a instituição, em 1900, com publicações de áreas como microbiologia, parasitologia, zoologia, entomologia e botânica. Recebeu publicações europeias, incluindo raridades de séculos anteriores e revistas científicas da época; e também doações de coleções de pesquisadores do Instituto e adquiriu livros no Rio de Janeiro.

Fundação Oswaldo Cruz
Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) é uma instituição brasileira, vinculada ao Ministério da Saúde, de ciência, tecnologia e inovação em ciências biológicas e da saúde. encontra-se distribuída por território nacional com presença internacional. Criada em 1900 pelo médico sanitarista Oswaldo Cruz no estado do Rio de Janeiro. Encontra-se presente em 10 estados brasileiros, além de um escritório internacional em Maputo, Moçambique. Conta com 16 unidades técnico-científicas, voltadas para ensino, pesquisa, inovação, assistência, desenvolvimento tecnológico e extensão no âmbito da saúde.

Sua sede localiza-se no bairro de Manguinhos, na Zona Norte do Rio de Janeiro, onde estão os prédios históricos do antigo Instituto Soroterápico Federal – como o Pavilhão Mourisco, o Pavilhão do Relógio e a Cavalariça.
Franco (compositor)
José Franco Lattari (Rio de Janeiro, 18 de fevereiro de 1952 – Rio de Janeiro, 18 de dezembro de 2007), mais conhecido como Franco, foi um compositor e cantor brasileiro. Autor de samba-enredo da União da Ilha do Governador, suas maiores composições são: "1910 - Deu Burro na Cabeça" (1981), "De Bar em Bar", Didi, um Poeta" (1991), "Abrakadabra", o Despertar dos Mágicos" (1994), entre outros.

Franco compôs o tema do carnaval Globeleza, em parceria com o sambista Jorge Aragão.

Suas composições já foram gravadas por Beth Carvalho, Arlindo Cruz, Maria Rita, Joel Teixeira, Carlinhos de Pilares, Exaltasamba, Agepê, entre outros.

União da Ilha do Governador
Grêmio Recreativo Escola de Samba União da Ilha do Governador (frequentemente referida apenas como União da Ilha) é uma escola de samba da cidade do Rio de Janeiro. Foi fundada em 7 de março de 1953 pelos amigos Maurício Gazelle, Quincas e Orphylo, que estavam na Estrada do Cacuia, principal local de desfile do carnaval da Ilha do Governador, assistindo à apresentação de pequenas escolas de samba e blocos de vários bairros da Ilha. Foi quando decidiram que o bairro do Cacuia deveria ter uma escola de samba que o representasse. Atualmente, a escola está sediada na Estrada do Galeão, no bairro do Cacuia. Em 2024, a escola foi declarada patrimônio cultural de natureza imaterial do Estado do Rio de Janeiro.
Arctocyonidae
Arctocyonidae é uma família extinta de mamíferos, cujas espécies foram encontradas principalmente no Hemisfério Norte, em um período que ia do Paleoceno Inferior até o Eoceno. Apesar de possuírem cascos rudimentares, eram carnívoros e onívoros. Alguns taxonomistas incluem-nos numa ordem própria, os Eparctocyonia ou Arctocyonia. Provavelmente são os ancestrais dos mesoniquídeos (Mesonychia) e dos artiodáctilos.

Mesonychia
Os Mesoniquídeos (“garras médias”) é uma ordem (ou clado) extinta de mamíferos carnívoros ungulados que são considerados próximos dos artiodátilos e das baleias. Primeiramente apareceram no Paleoceno médio mas entraram em declínio depois que o Eoceno terminou e foram extintos no Oligoceno superior. A ordem é referida por vezes pelo nome  Acreodi.
Molho de amêijoa
O molho de amêijoa (em inglês: Clam dip) é um molho e condimento preparado com amêijoas, creme de leite ou queijo cremoso e temperos como ingredientes principais. Vários ingredientes adicionais podem ser usados. Geralmente é servido gelado, embora às vezes seja servido quente ou em temperatura ambiente. É usado como molho para batatas fritas, biscoitos [en], pães e crudités [en]. Variedades comerciais de molho de amêijoa são produzidas em massa por algumas empresas e comercializadas para os consumidores em mercearias e supermercados.

Condimento
Condimento ou tempero é uma substância (erva, legume, especiaria, sal, pimenta, colorau etc.) que é acrescentada a um alimento (antes, durante ou após o seu preparo ou na sua degustação), para emprestar-lhe sabor, aroma, cor ou realçar o seu paladar.

A utilização dos condimentos é muito variável, ou seja, vão ao encontro dos hábitos e tradições das regiões. A maioria destes ingredientes tem como origem as regiões do Oriente, Europa e Américas.

A princípio, o sal de cozinha e as ervas e especiarias foram e ainda são, utilizadas para conservar os alimentos.
Dialeto da serra amazônica
O dialeto da serra amazônica, também chamado dialeto do arco do desflorestamento, ou sotaque dos migrantes, é um dialeto do português formal brasileiro (variação sociolinguística regional), empregado em cinco dos nove estados  brasileiros da Amazônia Legal. É erroneamente considerado como parte da amazofonia (dialeto nortista).

Conhecido dentro da região geográfica como "sotaque dos migrantes", não é um dialeto coeso devido a peculiaridade da formação. Sua característica marcante é a forte pronúncia do "s", de forma semelhante ao paulista, e outras peculiaridades. Diferencia-se do dialeto tradicional amazônida e nordestino, por ter uma pronuncia e vocalização mais próxima do caipira e do sertanejo.

Os termos "Serra Amazônica" ou "Amazônico das Serras" foram usados inicialmente para identificar este dialeto nos trabalhos do I Colóquio de Letras da Faculdade Pan-Americana (FPA), em 2010.

Dialeto caipira
O dialeto caipira (pronunciado: /kajˈpi.ɹɐ/ ou /kajˈpi.ɹ/) é uma variante dialetal da língua portuguesa de origem paulista, falada principalmente nos interiores de São Paulo e Paraná, no leste de Mato Grosso do Sul, sul de Goiás, Triângulo Mineiro, sul de Minas Gerais e em partes de Mato Grosso, uma área conhecida como Paulistânia. O caipira é divido em cinco variações subdialetais e já serviu como base para a formação de novas línguas, como o crioulo ítalo-paulista e o anticrioulo cupópia.
Emmen (Suíça)
Emmen é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna. Em 2017 possuía 30.682 habitantes. Estende-se por uma área de 20,37 km², de densidade populacional de 1.506,2 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Buchrain, Ebikon, Eschenbach, Littau, Lucerna (Luzern), Neuenkirch, Rothenburg.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.

Ebikon
Ebikon é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna. Em 2017 possuía 13.531 habitantes. Estende-se por uma área de 9,68 km², de densidade populacional de 1.397,8 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Adligenswil, Buchrain, Dierikon, Emmen, Lucerna (Luzern).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.