hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tambre (Itália)
Tambre é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 1.521 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 34 hab/km². Faz fronteira com Aviano (PN), Barcis (PN), Budoia (PN), Caneva (PN), Chies d'Alpago, Farra d'Alpago, Fregona (TV), Polcenigo (PN), Puos d'Alpago.

Chies d'Alpago
Chies d'Alpago é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 1.569 habitantes. Estende-se por uma área de 44 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Barcis (PN), Claut (PN), Pieve d'Alpago, Puos d'Alpago, Tambre.
V462 Lupi
V462 Lupi foi um sistema binário, provavelmente constituído de uma anã branca e uma gigante vermelha, e que ulteriormente se tornou uma nova. Sendo localizada na constelação de Lupus, podendo ser vista à olho nu em períodos que ela possui magnitude aparente equivalente à +5,7, enquanto oscila em uma frequência entre as magnitudes aparente de +22,3 e 3,3, tendo normalmente a magnitude aparente de +22,3. Sendo ela descoberta por 12 de junho de 2025 pela rede de telescópios All-Sky Automated Survey for Supernovae operadas pelo Universidade Estadual de Ohio.

Nova
Uma nova é uma explosão nuclear cataclísmica em uma estrela, causada pela acreção de hidrogênio à superfície de uma anã branca, levando à ignição e iniciando a fusão nuclear. As novas não devem ser confundidas com as supernovas ou as novas luminosas vermelhas.
Estação Plaza de Maipú
A Estação Plaza de Maipú é uma das estações do Metrô de Santiago, situada em Santiago, ao lado da Estação Santiago Bueras. É uma das estações terminais da Linha 5.

Foi inaugurada em 03 de fevereiro de 2011. Localiza-se no cruzamento da Avenida Pajaritos com a Avenida 5 de Abril. Atende a comuna de Maipú.

Maipú (Chile)
Maipú é uma das 32 comunas que compõem a cidade de Santiago, capital do Chile.

A comuna limita-se: a norte com Pudahuel; a leste com Estación Central e Cerrillos; a sul com San Bernardo e Calera de Tango; a oeste com Padre Hurtado e Curacaví.
Bentley State Limousine
Bentley State Limousine ou somente State Limousine é o veículo oficial projetado pela Bentley para uso de Isabel II do Reino Unido. O veículo esteve em uso constante pela monarca desde seu Jubileu de Ouro em 2002 até sua morte em 2022.

Baseado no modelo de luxo Bentley Arnage, a State Limousine é considerada mais rara do que o Rolls-Royce Phantom IV, já que dela só foram produzidas apenas duas unidades. Ambos os veículos portam o Estandarte Real, sinalizando que está transportando um membro da Família real britânica, e são adornados com uma pequena estatueta de São Jorge do artista inglês Edward Seago.

Rolls-Royce Phantom IV
O Phantom IV foi o modelo mais exclusivo da Rolls-Royce e um dos mais elitistas da história do automóvel. Foram feitas apenas dezoito unidades entre 1950 e 1956, dezessete dos quais foram vendidos apenas para os membros da realeza e chefes de Estado, tornando-o o uma raridade na indústria automobilística. Dezesseis preservados em coleções e museus públicos e privados.
Universidade Rovira i Virgili
A Universidade Rovira i Virgili (em catalão: Universitat Rovira i Virgili) é uma instituição de ensino superior pública com sedes em Tarragona, Reus, Vila-seca, Tortosa e El Vendrell, na Espanha. Fundada em 1991, sua atual reitora é María José Figueras.

Seu nome é uma homenagem a Antoni Rovira i Virgili, escritor, historiador e político catalão.

Tarragona
Tarragona é uma cidade e município da Espanha, capital da província homónima e da comarca de Tarragonès, na comunidade autónoma da Catalunha. O município tem 63 km² de área e em 2021 tinha 135 436 habitantes (densidade: 2 149,8 hab./km²).

Situa-se cerca de 100 km a sudoeste de Barcelona. É banhada pelo mar Mediterrâneo. Tem grande tradição histórica cultural, é destino de muitos turistas, tanto por suas praias como por seu património histórico e artístico. As ruínas da antiga cidade romana de Tarraco estão inscritas na lista de Património Mundial da UNESCO desde 2000 com a designação de "Conjunto Arqueológico de Tarraco".
Alexsandro Alves Ferreira
Alexsandro Alves Ferreira, treinador e ex-futebolista brasileiro (Barbosa Ferraz, nasceu dia 3 de julho de 1975). Mais conhecido como Alex Alves, é um ex futebolista e atual técnico brasileiro que atuava como atacante. Foi revelado e se aposentou no Clube Atlético Juventus de São Paulo.

Iniciou a carreira de treinador de futebol no ano de 2016 na Portuguesa Desportos na categoria sub-17, e depois disputou a Copa Paulista de 2016 como treinador profissional no Nacional de SP e permaneceu até abril de 2017.

Na Copa Paulista chegou às oitavas de finais com o Nacional no ano de 2016, no ano seguinte montou o elenco e chegou até segunda fase da competição, acabou demitido e o elenco sendo campeão paulista  da Série A3.

Copa do Brasil de Futebol de 2004
A 16.ª edição da Copa do Brasil contou com a presença de 64 clubes. Neste ano participam os 26 campeões estaduais, com exceção do Coritiba e do Cruzeiro. Além deles estiveram presentes os clubes melhores colocados em seus estaduais, mais algumas vagas definidas pelas Federações locais, que indicaram as equipes.

Ficaram de fora da disputa da Copa do Brasil os clubes que estavam disputando a Taça Libertadores: Cruzeiro, Santos, São Paulo, Coritiba e São Caetano.

O Esporte Clube Santo André foi o Campeão da Copa do Brasil de 2004 e classificou-se automaticamente para a Taça Libertadores da América de 2005. Foi apenas a segunda vez que o campeão da Copa do Brasil não foi um time participante da Série A do Campeonato Brasileiro do mesmo ano.
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2009–10
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2009–10 foi a décima quinta edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2009–10. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée Éric Bompard, NHK Trophy, Rostelecom Cup, Cup of China, Skate America e Skate Canada International. O evento júnior é disputado ao mesmo tempo do sênior. A competição foi disputada entre os dias 2 de dezembro e 6 de dezembro de 2009, na cidade de Tóquio, Japão.

Trophée Éric Bompard de 2009
Trophée Éric Bompard de 2009 foi a vigésima terceira edição do Trophée Éric Bompard, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Francesa de Esportes no Gelo (em francês:  Federation Française des Sports de Glace), e que fez parte do Grand Prix de 2009–10. A competição foi disputada entre os dias 15 de outubro e 18 de outubro, na cidade de Paris, França.
Jaco the Galactic Patrolman
Jaco: The Galactic Patrolman (bra: Jaco, O Patrulheiro Galático) é uma série de mangá do gênero comédia escrita e ilustrada por Akira Toriyama. Foi originalmente publicada na revista Weekly Shonen Jump de julho à setembro de 2013.

A história é definida antes dos eventos de Dragon Ball de Toriyama e apresenta alguns de seus personagens. No Brasil, o mangá foi lançado em outubro de 2017 pela Panini Comics.

Panini Comics
Panini Comics é uma editora italiana de histórias em quadrinhos pertencente ao grupo editorial Panini.

Oriunda de uma reunião na Itália de várias editoras que publicavam separadamente os títulos da Marvel Comics, originalmente conhecida como Marvel Italia. A Marvel foi convencida, em 1994, por Marco M. Lupoi, a estabelecer a nova empresa - concentrada na Panini Edizioni, de Módena.
NGC 3567
NGC 3567 é uma galáxia lenticular na direção da constelação de Leo. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1784, usando um telescópio refletor com abertura de 18,7 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+13,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
NGC 4726
NGC 4726 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Corvus. Possui uma declinação de -14° 16' 04" e uma ascensão recta de 12 horas, 50 minutos e 46,0 segundos.

A galáxia NGC 4726 foi descoberta em 1882 por Ernst Wilhelm Leberecht Tempel.

Corvus (constelação)
Corvus (Crv), ou Corvo, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Corvi.

Constelação pequena localizada próxima ao céu austral, o Corvo abriga apenas onze estrelas visíveis a olho nu. Seu nome científico em latim é uma referência ao pássaro homônimo ou à gralha. Foi uma das quarenta e oito constelações listadas no Almagesto de Ptolomeu, onde aparecia com sete estrelas, e atualmente constando como uma das oitenta e oito constelações conforme a padronização da União Astronômica Internacional.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras atuais, são a Virgem, a Taça e a Hidra.
NGC 5817
NGC 5817 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Libra. Possui uma declinação de -16° 10' 50" e uma ascensão recta de 14 horas, 59 minutos e 40,8 segundos.

A galáxia NGC 5817 foi descoberta em 1886 por Ormond Stone.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
National Challenge Cup de 1986
A National Challenge Cup de 1986 foi a 73ª temporada da competição futebolística mais antiga dos Estados Unidos. Greek-American Athletic Club entra na competição defendendo o título.

O campeão da competição foi o St. Louis Kutis SC, conquistando seu segundo título, e o vice campeão foi o San Pedro Yugoslavs.

National Challenge Cup de 1985
A National Challenge Cup de 1985 foi a 72ª temporada da competição futebolística mais antiga dos Estados Unidos. New York AO Krete entra na competição defendendo o título.

O campeão da competição foi o Greek-American Athletic Club, conquistando seu segundo título, e o vice campeão foi o St. Louis Kutis SC.
Torre albarrã
Uma torre albarrã (do árabe "al-barran"), em arquitetura militar, é uma torre saliente em um castelo ou em um troço de muralha, à qual se liga, em geral, por um passadiço.

Esta figura arquitetónica foi introduzida pelos Almóadas (Século XII) na península Ibérica, com a primitiva função de constituir uma atalaia (se mais distante) e de reforçar a defesa dos muros através do ângulo assim criado (se mais próxima). Junto aos portões de entrada, dificultava o trabalho dos engenhos atacantes, como por exemplo, o dos aríetes. Posteriormente foram-lhe acrescentados Mata-cães, aumentando-lhe o poder defensivo.

O papel da torre albarrã era tanto de vigilância como de ataque e defesa, facilitando a saída e entrada controlada das forças atacantes contra os sitiantes e permitindo que os invasores sejam atacados pelos flancos.

Muralha
Uma muralha (ou valo), em arquitetura militar, é uma estrutura essencialmente defensiva numa fortificação.

Largamente empregada na Idade Antiga e Idade Média, era comumente erguida em alvenaria de pedra, embora dependendo da cultura, da época ou da região, pudesse ter sido erguida em outros materiais como a taipa, a madeira ou faxina (ramos de árvores e terra), isolados ou combinados.

Normalmente, a defesa proporcionada por uma muralha é reforçada por elementos adicionais como fossos, torres, parapeitos, ameias, seteiras e outros.
Soquete A
Socket A (também conhecido como Socket 462) é um soquete usado por microprocessadores AMD que vão do Athlon Thunderbird ao Athlon XP/MP 3200+, e UCPs AMD de baixo custo, incluindo o Duron e Sempron. O Socket A também dá suporte aos recentes processadores embarcados AMD Geode NX (derivados do Mobile Athlon XP). O soquete é do tipo Pin Grid Array ZIF com 453 pinos (nove pinos são bloqueados neste soquete para prevenir inserção acidental de UCPs Socket 370, daí o número 462). As freqüências suportadas pelo FSB no AMD Athlon XP e Sempron são 133 MHz, 166 MHz e 200 MHz.

A AMD recomenda que a massa do cooler da UCP num Socket A não ultrapasse 300 gramas. Coolers mais pesados podem resultar em danos ao die quando o sistema não é adequadamente manejado.

O Socket A tem sido descontinuado em prol do Socket 754, Socket 939 e recentemente, Socket AM2, exceto por seu uso com os processadores Geode NX. Todavia, microprocessadores e placas-mães de muitos fabricantes ainda estão disponíveis.

Soquete 939
O Soquete 939 é um soquete da AMD, que tem esse nome devido ao número de pinos do processador, foi introduzido em Junho de 2004 para substituir o Soquete 754 e introduzir definitivamente o Athlon 64. Foi brevemente substituido pelo Soquete AM2 por causa das memórias DDR2. Engloba os processadores: Athlon 64, Athlon 64 FX, Athlon 64 X2 e Opteron.
Rio Tambo
Rio Tambo é o nome que recebe o rio Amazonas no trecho entre o rio Perené até o rio Urubamba no Peru. Encontra-se na região central do Peru, pertencendo à vertente amazônica. Nasce da confluência dos rios Perené e Ene, no povoado de Puerto Prado, a 295 m, e depois de percorrer 159 km suas águas confluem com o rio Urubamba para formar o rio Ucaiáli, o qual depois se junta ao Maranhão para finalmente formar o rio Amazonas.

Rio Maranhão (Peru)
O rio Maranhão (em castelhano: Marañón) nasce no Peru a cerca de 5800 m de altitude, no glaciar do Nevado de Yapura, nos Andes (leste do país). Depois de percorrer cerca de 1600 km, junta-se ao rio Ucaiáli (Rio Amazonas), que por sua vez flui com o nome de rio Amazonas até à fronteira Brasil-Peru onde recebe o nome de rio Solimões.

Entre os seus afluentes mais importantes estão os rios Crisnejas, Chamayo, Cenepa, Santiago, Moroña, Pastaza, Hualhaga e Tigre, todos no Peru. Por sua quantidade de cascatas e rápidos, é um rio navegável somente em seu curso baixo.
NGC 7207
NGC 7207 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +16° 46' 04" e uma ascensão recta de 22 horas, 05 minutos e 45,6 segundos.

A galáxia NGC 7207 foi descoberta em 7 de Agosto de 1864 por Albert Marth.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Autoestradas e vias rápidas de Espanha
A rede rodoviária em Espanha divide-se em autoestradas e vias rápidas. As primeiras são geralmente concessionadas e com portagens, embora que as segundas são gratuitas e são mantidas pelo Estado e as comunidades. A 31 de Dezembro de 2005 a rede de vias de alta capacidade estava composta em 13.156 km, pelo que se supõe em 7,9% do total de estradas de Espanha.

Estradas europeias
A rede de estradas europeias é uma rede de estradas internacionais no continente europeu. A fim de evitar as numerações nacionais, as estradas europeias usam uma numeração europeia que não varia entre os diversos países.
Concertos de Brandenburgo
Os Concertos de Brandenburgo (BWV 1046-1051, título original: "Six Concerts avec plusieurs instruments", em alemão:  Brandenburgische Konzerte) são uma coleção de seis peças musicais composta por Johann Sebastian Bach entre 1718 - 1721, dedicados e apresentados a Cristóvão Ludovico de Brandemburgo-Schwedt em 1721. São amplamente considerados como expoentes da música do período barroco, além de estar entre os clássicos mais populares.

Violoncelo
O violoncelo ou, em forma reduzida, celo, é um instrumento musical de corda friccionada, pertencente à família do violino. No seio desta família de instrumentos de orquestra, por seu tamanho e seu registro, o violoncelo ocupa um lugar entre as violas, os contrabaixos e os octobaixos. É um dos instrumentos básicos e fundamentais da orquestra dentro do grupo das cordas, realizando normalmente as partes graves, ainda que sua versatilidade também permita realizar partes melódicas. É considerado um dos instrumentos de corda cuja sonoridade mais se aproxima da voz humana.

Ao longo da história da música compuseram-se muitas obras para violoncelo devido a sua grande importância dentro do panorama musical, sendo um instrumento básico em muitas formações (sobretudo em quartetos).
2202 Pele
2202 Pele é um asteroide que faz parte da família de asteroides Amor, ou seja, este tipo de asteroide se aproxima da órbita da Terra, mas não atravessa a mesma. É, portanto, um asteroide próximo da Terra. Ele também é um asteroide cruzador de Marte. Ele possui uma magnitude absoluta de 17,6 e tem um diâmetro estimado entre 0,9–2,0 km.

Asteroide Amor
Os asteroides Amor são um grupo de asteroides próximos da Terra nomeados após o objeto arquétipo 1221 Amor. O periélio orbital desses objetos é próximo, mas maior que, o afélio orbital da Terra (ou seja, os objetos não cruzam a órbita da Terra),[1] com a maioria dos Amor cruzando a órbita de Marte. O asteroide Amor 433 Eros foi o primeiro asteroide a ser orbitado e pousado por uma sonda espacial a NEAR Shoemaker.
Artavasdes IV Mamicônio
Artavasdes IV Mamicônio (em latim: Artavasdes; em armênio: Արտաւազդ; romaniz.: Artawazd) foi um nobre armênio do começo do século VI. Era possivelmente filho de Bardas e sobrinho de Vaanes I, ambos marzobãs da Armênia. Se sabe que foi asparapetes (comandante-em-chefe).

Asparapetes
Asparapetes (em grego: Ασπαραπέτης; romaniz.: asparapétēs; em armênio: Սպարապետ; romaniz.: sparapet) foi um antigo posto militar (e mais tarde um título honorífico) da Armênia, que denotava a posição de comandante-em-chefe do exército. Surgido no século II a.C., tornou-se hereditário nos períodos arsácida e do Marzobanato, quando foi mantido pela família Mamicônio. Como comandante de todas as forças militares no país, os Mamicônios gozavam de prestígio especial e tiveram grande peso político. Desde a segunda metade do século VIII, o asparapetes tornou-se hereditário sob comando da família bagrátida.
NGC 5434
NGC 5434 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Boötes. Possui uma declinação de +09° 26' 52" e uma ascensão recta de 14 horas, 03 minutos e 23,1 segundos.

A galáxia NGC 5434 foi descoberta em 25 de Abril de 1883 por Ernst Wilhelm Leberecht Tempel.

Boötes
Boötes, o Boieiro, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Bootis.

Arcturo, sua estrela mais famosa, é a mais brilhante da constelação.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Ursa Maior, os Pegureiros, a Cabeleira de Berenice, a Virgem, a Serpente, a Coroa Boreal e o Hércules.
Washington Nationals (1886–89)
O Washington Nationals, algumas vezes referido como Washington Statesmen, foi um time profissional de beisebol em meados de 1880. Existiram por um período de quatro anos como membro da National League (NL) de 1886 até 1889. Durante seus quatro anos de existência tiveram seis treinadores e conseguiram um cartel de 163 vitórias e 337 derrotas (32,6% de aproveitamento). A franquia jogava suas partidas em casa no Swampoodle Grounds.

Seu mais notável jogador foi o catcher Connie Mack, que faz parte do Hall of Fame como treinador do Philadelphia Athletics de 1901 até 1950. O outfielder Dummy Hoy, notável por ser surdo, jogou nas equipes do Washington em 1888 e 1889.

Defensor externo
Defensor externo (português brasileiro) ou defesa exterior (português europeu) (em inglês outfielder, abreviado OF) no beisebol é um termo usado para designar aos três jogadores que ficam mais afastados do rebatedor, no campo externo. No sistema de numeração para anotar o escore das partidas são numerados de 7 a 9, começando com o campista esquerdo.
Ambosores
Santa Maria de Ambosores é uma freguesia que se localiza no sudoeste da câmara municipal de Ourol. Segundo o IGE no 2014 tinha 15 habitantes (7 mulheres e 8 homens) distribuídos em 14 entidades de população.

Ourol
Ourol (em espanhol, Orol) é um município da Espanha na província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza, de área 144 km² com população de 1273 habitantes (2007) e densidade populacional de 9,58 hab/km².
Instituto de Oceanografia Scripps
Scripps Institution of Oceanography (às vezes chamado SIO, Scripps Oceanography ou apenas Scripps) em La Jolla, California, é um dos maiores e mais antigos centros para a pesquisa de ciências do oceano e da terra, estudo, treinamento e serviço público no mundo.
Milhares de pesquisadores realizam pesquisas científicas com a ajuda de um navio de pesquisa oceanográfica e de laboratórios na orla marítima.

Oceanografia
A Oceanografia (do grego ὠκεανός e γράφω significando oceano e grafia, respetivamente), também conhecida como Oceanologia ou Ciências do Mar, é uma ciência do ramo das geociências que se dedica ao estudo dos oceanos e zonas costeiras sob todos os aspetos, desde sua descrição física até a interpretação dos fenómeno que neles se verificam e de sua interação com os continentes e com a atmosfera, bem como também no que diz respeito aos processos que atuam nestes ambientes.

A oceanografia se divide em cinco áreas, sendo elas: oceanografia física, oceanografia química, oceanografia biológica, oceanografia geológica e oceanografia socioambiental. Nas subáreas destacam-se a paleoceanografia, a biogeoquímica marinha, a ecotoxicologia marinha, a geofísica marinha, a sedimentologia marinha entre outras.
Rua Tkalčićeva
Rua Tkalčićeva (em croata: Tkalčićeva ulica , formalmente: Rua Ivan Tkalčić, Ulica Ivana Tkalčića) é uma rua no centro da cidade de Zagreb, Croácia . Estendendo-se desde a vizinhança da praça central Ban Jelačić até sua extremidade norte na Rua Pequena (em croata: Mala ulica), a rua flui entre o Gornji Grad no oeste e o Nova Ves no leste. A rua fica administrativamente dentro do distrito urbano de Gornji Grad–Medveščak, constituindo a antiga comuna "August Cesarec" (extinta em 1994).

Zagreb
Zagreb ( PRONÚNCIA) ou, na sua forma aportuguesada, Zagrebe é a capital e maior cidade da Croácia. Localizada entre a margem do rio Sava e a encosta do monte Medvednica, situa-se 120 metros acima do nível do mar, nas coordenadas 45°48′N 15°58′E. Uma encruzilhada entre a Europa Central e o Mar Adriático, Zagreb concentra indústria, instituições científicas, órgãos administrativos nacionais e ministérios.