hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terra da Escânia
Terra da Escânia (em sueco: Skåneland; em dinamarquês: Skånelandene; em latim: Terra Scaniae) é um nome de uma região histórica situada no sul da Suécia, compreendendo as províncias suecas da Escânia, Blekinge e Halland, e ainda a ilha dinamarquesa de Bornholm.



A Terra da Escânia era território dinamarquês até à sua transferência para a Suécia pelo Tratado de Roskilde em 1658.

Bornholm foi devolvida à Dinamarca pelo Tratado de Copenhaga em 1660.

Blekinge
Blekinge ( PRONÚNCIA), na sua forma aportuguesada Blecíngia, é uma pequena província histórica do sudeste da Suécia, situada junto ao mar Báltico.

É a segunda menor província, ocupando 0,7% da área total do país, e tendo uma população de 157 973 habitantes de acordo com o censo de 2023.
É conhecida desde o século XVIII como o "jardim da Suécia" (Sveriges trädgård).

Como província histórica, Blekinge não possui funções administrativas nem significado político, mas está diariamente presente nos mais variados contextos, como por exemplo em Blekingesjukhuset (Hospital de Blekinge), Blekinge Museum (Museu de Blekinge) e Blekinge Tekniska Högskola (Escola técnica superior de Blekinge).
Pierre Schapira
Pierre Schapira (28 de abril de 1943) é um matemático francês.

Foi aluno de Jacques-Louis Lions, e obteve um doutorado com uma tese sobre hiperfunções de Mikio Satō, já conhecidas na França por André Martineau. Isto lhe oportunizou um convite em 1971 para a Universidade de Quioto, onde encontrou Masaki Kashiwara. Foi professor da Universidade Sorbonne Paris Nord na década de 1980 e é professor da Universidade Pierre e Marie Curie desde a década de 1990.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (1990: Sheaf theory for partial differential equations). É fellow da American Mathematical Society.

Jacques-Louis Lions
Jacques-Louis Lions (Grasse, 3 de maio de 1928 — Paris, 17 de maio de 2001) foi um matemático francês.

Foi eleito membro da Royal Society em 1996.

É reconhecido por suas contribuições ao estudo de equações diferenciais parciais e análise numérica
Mamoplastia
Mamoplastia é a cirurgia plástica feita nas mamas humanas, podendo ser de aumento, quando acrescenta-se materiais como o silicone, ou de redução, quando o médico retira parte do tecido mamário para reduzir seu volume. Porém, nos últimos anos, muitos cirurgiões estão utilizando próteses de silicone mesmo em casos de redução de mamas, pois o objetivo seria melhorar a consistência e a firmeza. Pode-se por exemplo reduzir 400g de tecido mamário e acrescentar 200ml de silicone. Como o volume das mamas diminui, poderíamos chamar de mamoplastia redutora. Mas como foi utilizado implante de silicone, que originalmente seria para aumento mamário, a diferenciação entre mamoplastia redutora e mamoplastia de aumento tem gerado confusão, sendo mais adequado usar apenas o termo mamoplastia para todas as intervenções nas mamas, especificando com ou sem prótese.

Cirurgia plástica
A cirurgia plástica é uma especialidade cirúrgica que envolve a restauração, reconstrução ou alteração do corpo humano. Ela pode ser dividida em duas categorias principais: cirurgia reconstrutiva e cirurgia estética. A cirurgia reconstrutiva inclui a cirurgia craniofacial, cirurgia da mão, microcirurgia e o tratamento de queimaduras. Enquanto a cirurgia reconstrutiva visa reconstruir uma parte do corpo ou melhorar seu funcionamento, a cirurgia cosmética (ou estética) visa melhorar a aparência do mesmo.
Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 1986
O Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 1986 foi a décima primeira edição do Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial júnior. A competição foi disputada entre os dias 9 de dezembro e 14 de dezembro de 1985, na cidade de Sarajevo, Iugoslávia.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Wireshark
O Wireshark (anteriormente conhecido como Ethereal) é um programa que analisa o tráfego de rede, e o organiza por protocolos. As funcionalidades do Wireshark são parecidas com o tcpdump mas com uma interface gráfica, com mais informação e com a possibilidade da utilização de filtros.

Através dessa aplicação é possível controlar o tráfego de uma rede e monitorar a entrada e saída de dados do computador, em diferentes protocolos, ou da rede à qual o computador está ligado.

Também é possível controlar o tráfego de um determinado dispositivo de rede numa máquina que pode ter um ou mais desses dispositivos. Se você estiver a rede local, com micros ligados através de um hub ou switch, outro usuário pode usar o Wireshark para capturar todas as suas transmissões.

Rede de área local
Uma rede de área local (em inglês: local area network, sigla LAN) em computação consiste de uma rede de computadores utilizada na interconexão de equipamentos processadores, cuja finalidade é a troca de dados. Para ser mais preciso: é um conjunto de hardware e software que permite a computadores individuais estabelecerem comunicação entre si, trocando e compartilhando informações e recursos. Estas redes são denominadas locais por cobrirem uma área bem limitada, porém com o avanço tecnológico a LAN tem ultrapassado os 100 m de cobertura para se estender a uma área maior, como acontece em alguns institutos federais.
Braga Rugby
O Braga Rugby, é uma secção autónoma do Centro Cultural Social de Santo Adrião, sediado em Braga e federado na Federação Portuguesa de Rugby (FPR). O clube dedica-se exclusivamente à prática de rugby nas variantes de XV, Sevens e Praia nos seus diversos escalões, que vão desde sub6 até aos veteranos tanto na categoria masculina como feminina.

O clube encontra-se atualmente registado na FPR com a designação social de Centro Cultural Social de Santo Adrião (CCSSA), sendo a designação desportiva Braga Rugby, nome pelo qual é conhecido.

Federação Portuguesa de Rugby
A Federação Portuguesa de Rugby (FPR) MHM • MHIP é a entidade máxima do râguebi em Portugal. Foi fundada a 23 de setembro de 1957.

A entidade tem a responsabilidade de organizar as competições de abrangência nacional como: o Campeonato Nacional de Rugby Divisão de Honra , o Campeonato Nacional da 1ª Divisão de Rugby, o Campeonato Nacional da 2ª Divisão de Rugby, e a Taça de Portugal e também promovendo a formação da Seleção Portuguesa de Râguebi Masculino.
5. Unterseebootsflottille
A 5. Unterseebootsflottille foi uma Flotilha de Submarinos da Kriegsmarine que serviu no início da Segunda Guerra Mundial. Foi fundada no dia 1 de Dezembro de 1938, sendo dispensada após um ano de serviço, no mês de Janeiro de 1940, com os seus U-Boots enviados ao comando da 1. Unterseebootsflottille.

A Flotilha foi reformada no mês de Junho de 1941, servindo então até o final da guerra.

1. Unterseebootsflottille
O 1. Unterseebootsflottille (1ª Flotilha de Submarinos) foi uma unidade da Kriegsmarine formada antes do início da Segunda Guerra Mundial. Constituíida em 27 de Setembro de 1935, então nomeada como Unterseebootsflottille Weddigen, estando sob comando do Fregkpt. Karl Dönitz e a partir do mês de Setembro de 1939 foi nomeada como 1. Unterseebootsflottille atuando até ser dispensada no mês de Setembro de 1944.
Van Veen
O pegador van Veen, popularmente conhecido como "busca-fundo", é um amostrador de sedimentos superficiais, ideal para coletas em locais com baixa hidrodinamica e profundidades de até 50 m. É constituído por duas pás (mandíbulas) de metal ligadas por uma mola. Geralmente são usados por oceanógrafos, limnólogos e geólogos embarcados para estudos qualitativos de sedimentos em lagos, lagunas, rios, estuários e no mar.

Oceanografia
A Oceanografia (do grego ὠκεανός e γράφω significando oceano e grafia, respetivamente), também conhecida como Oceanologia ou Ciências do Mar, é uma ciência do ramo das geociências que se dedica ao estudo dos oceanos e zonas costeiras sob todos os aspetos, desde sua descrição física até a interpretação dos fenómeno que neles se verificam e de sua interação com os continentes e com a atmosfera, bem como também no que diz respeito aos processos que atuam nestes ambientes.

A oceanografia se divide em cinco áreas, sendo elas: oceanografia física, oceanografia química, oceanografia biológica, oceanografia geológica e oceanografia socioambiental. Nas subáreas destacam-se a paleoceanografia, a biogeoquímica marinha, a ecotoxicologia marinha, a geofísica marinha, a sedimentologia marinha entre outras.
Jesús Herrera Jaime
Jesús Herrera Jaime (Artemisa, 4 de abril de 1994) é um jogador de voleibol cubano que atua na posição de oposto, com marca de alcance de 345 cm no ataque e 333 cm no bloqueio que conquistou a medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de Lima em 2019.

Copa Libertadores de Voleibol de 2020
A Copa Libertadores de Voleibol de 2020 foi a segunda edição do torneio organizado organizando pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV) e pela Associação de Clubes de Voleibol (ACV), disputada por seis equipes, representes de Brasil e Argentina, no período de 28 de janeiro a 1 de fevereiro de 2020, em sede única, sendo as partidas realizadas no Polideportivo Roberto Pando.

O SESI-SP tornou-se o primeiro clube brasileiro a conquistar o título na história da competição ao derrotar o time argentino Bolívar Vóley, o jogador William Arjona foi premiado como melhor levantador e melhor jogador da competição.
Estádio José de la Paz Herrera Uclés
O Estádio Nacional José de la Paz Herrera Uclés (em castelhano: Estadio Nacional José de la Paz Herrera), anteriormente denominado Estádio Nacional Tiburcio Carías Andino (em castelhano: Estádio Nacional José de la Paz Herrera Uclés), é um estádio de futebol localizado em Tegucigalpa, capital de Honduras. Oficialmente inaugurado em 15 de março de 1948, o estádio foi a casa onde a Seleção Hondurenha de Futebol mandou suas partidas oficiais até a inauguração do Estádio Olímpico Metropolitano em 1997. A partir de então, passou a ser unicamente a casa onde Olimpia e Motagua, clubes da capital, mandam seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. Sua capacidade máxima é de 35 000 espectadores.

Estádio Olímpico Metropolitano
O Estádio Olímpico Metropolitano (em castelhano: Estadio Olimpico Metropolitano) é um estádio multiuso localizado na cidade de San Pedro Sula, em Honduras. Oficialmente inaugurado em 5 de dezembro de 1997, foi originalmente projetado para ser sede oficial das cerimônias de abertura e encerramento, bem como das competições de futebol e atletismo dos Jogos Desportivos Centro-Americanos de 1997. Além disso, o estádio passou a ser a casa onde a Seleção Hondurenha de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais. Conta com capacidade máxima para 45 000 espectadores.
Borama
Borama ou Boorama ou Borame é uma cidade da Somalilândia, capital da região de Awdal. Está localizada próxima da fronteira com a Etiópia, cerca de 145 km a oeste de Hargeisa. Estima-se uma população em torno de 40.000 habitantes em 2007.

Latitude: 09° 55' 59" Norte

Longitude: 43° 10' 54" Leste

Hargeisa
Hargeisa (somali Hargeysa, árabe هرجيسا) é a capital da Somalilândia, uma região autônoma no noroeste da Somália. A cidade foi também a capital colonial da Somalilândia Britânica de 1941 a 1960 quando esta se uniu com o sul para formar a República da Somália. Hargeisa é de jure, a segunda maior cidade da Somália.
La Praille
La Praille é um bairro de Genebra (Suíça) entre as comuna suíças de Lancy e Carouge, essencialmente industrial e comercial e onde se encontra a estação de triagem de La Praille.

Além dos TPG,  La Praille  também é acessível pelo estação ferroviária de  Lancy-Pont-Rouge. A partir de 2017, data em que será posta em serviço a ligação CEVA a região terá duas estações de comboio com a nova de Carouge-Bachet.

Genebra (cantão)
Genebra é um cantão da Suíça, cuja capital é a cidade de Genebra, e está situado na parte oeste do país na Região Lemánica. Está rodeada pela França excepto a Oeste onde se liga com o cantão de Vaud. O gentílico de Genebra é um(a) genebrino(a).
Heracles Almelo
Heracles Almelo é um clube de futebol de Almelo, Países Baixos.

O Heracles Almelo foi fundado em 3 de maio de 1903 como Heracles, o semideus filho de Zeus. Mudaram o nome do clube no dia 1 de julho de 1974 para SC Heracles'74 e em 1998 para o atual. O clube já ganhou o título nacional neerlandês, duas vezes, em 1927 e 1941. Um dos mais famosos jogadores do clube foi Sul-Africano Steve Mokone, apelidado The Black Meteor, o primeiro jogador negro a jogar nos Países Baixos.

Almelo
Almelo é uma cidade que fica no leste dos Países Baixos. Essa cidade fica, em média, a 10 km da fronteira dos Países Baixos com a Alemanha. A sua população em 1 de janeiro de 2022 era de 73 155 habitantes.
Berloque Gomes
Berloque Gomes é um personagem do universo Disney. É uma sátira ao famoso detetive Sherlock Holmes, criado por Arthur Conan Doyle. Além de Berloque, existe outro personagem Disney também baseado em Sherlock Holmes, Sir Lock Holmes. Ambos os personagens nunca se encontraram em uma história, mas já apareceram juntos em uma capa.

Criado em 1952 por Riley Thomson nos EUA.

Ao contrário de Sir Lock Holmes, Berloque não é atrapalhado e consegue ajudar a polícia a resolver os casos de que participa.Ambos os personagens já apareceram juntos em uma capa brasileira e numa história de uma página produzida para o mercado holandês.

Possui cerca de 40 histórias, quase todas publicadas no Brasil , sempre ajudando Mickey e o Coronel Cintra na solução de algum caso, muitos contra o Mancha Negra.

Mancha Negra
O Mancha Negra (The Phantom Blot, no original, em Inglês) é um vilão das histórias em quadrinhos (banda desenhada) da Disney. Ele é um dos principais vilões que aparecem nas histórias do Mickey Mouse.

Tradicional inimigo de Mickey, é conhecido por assaltar bancos, deixando como marca pessoal uma mancha de tinta preta. Mickey sempre o apanha em flagrante.
Kristen Maloney
Kristen Maloney, (Hackettstown, 10 de março de 1981) é uma ex-ginasta norte-americana que competiu em provas de ginástica artística.

Kristen fez parte da equipe norte-americana que disputou os Jogos Olímpicos de Sydney, em 2000. Neles, ao lado de Amy Chow, Jamie Dantzscher, Dominique Dawes, Elise Ray e Tasha Schwikert, encerrou na quarta colocação na prova coletiva. Contudo, em 28 de abril de 2010, a integrante da equipe chinesa,- medalhista de bronze, Dong Fangxiao fora punida por competir abaixo da idade limite, com isso, a equipe norte-americana herdou a colocação no pódio.

Amy Chow
Amy Yuen Yee Chow (San José, 15 de Maio de 1978) é uma ex-ginasta norte-americana que competiu em provas de ginástica artística.

Amy fez parte da equipe norte-americana que conquistou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Atlanta, em 1996, sendo então membro das chamadas Sete Magníficas.
Sétimo Exército (Império Otomano)
O Sétimo Exército (em turco: 7. Ordu) do Império Otomano foi um dos exércitos do Exército Otomano criado em 1877 e dissolvido em 7 de novembro de 1918. Apesar de ser designado exército, em 1918 apenas tinha caraterísticas de corpo de exército. Foi criado para servir na Arábia e no Iémen. Em 1908 esteve envolvido no combate a forças tribais insurgentes no Iémen e a partir de agosto de 1917 serviu na Campanha do Sinai e Palestina da Primeira Guerra Mundial, integrado no Grupo de Exércitos Yıldırım. Durante grande parte desta campanha, o Sétimo Exército integrou uma unidade do Exército Alemão, o Asien-Korps (Corpo da Ásia).

Exército otomano
A história das forças armadas do Império Otomano pode ser dividida em cinco períodos históricos. A era da fundação segue dos anos de 1300 (na expedição bizantina) a 1453 (queda de Constantinopla), a era clássica que vai de 1451 (entronamento do sultão Maomé) a 1606 (Paz de Zsitvatorok), o período de reforma de 1606 a 1826 (Vaka-i Hayriye), a era da modernização de 1826 a 1858 e o período de declínio de 1861 (entronamento do sultão Abdulazize) a 1918 (Armistício de Mudros).

Ao longo dos anos receberam apoio por parte de países da Europa, como a Alemanha.

No auge da Primeira Guerra Mundial chegou a mobilizar quase três milhões de homens.
Grande Prémio Internacional Beiras e Serra da Estrela de 2019
A 4.ª edição do Grande Prémio Internacional Beiras e Serra da Estrela (oficialmente: GP Beiras e Serra da Estrela) foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre a 12 e a 14 de abril de 2019 com início na cidade de Vilar Formoso e final na cidade de Covilhã em Portugal. O percurso consta de um total de 3 etapas sobre uma distância total de 530,5 km.

A corrida fez parte do circuito UCI Europe Tour de 2019 dentro da categoria 2.1. O vencedor final foi o colombiano Edwin Ávila do Israel Cycling Academy seguido do espanhol Vicente García de Mateos do Ludofoods-Louletano-Aviludo e o português Jóni Brandão da Efapel.

Grande Prémio Internacional Beiras e Serra da Estrela
O Grande Prémio Internacional Beiras e Serra da Estrela  é uma carreira ciclista profissional por etapas pelas regiões de Cova da Beira e Serra da Estrela no país de Portugal, a prova criou-se em 2016 e recebeu a categoria 2.1 dentro dos Circuitos Continentais UCI fomando parte do UCI Europe Tour.
Sephanoides
Sephanoides é um gênero de aves apodiformes pertencente à família dos troquilídeos. O gênero possui duas espécies, distribuídas desde o centro-sul da Argentina ao extremo sul do Chile, na Terra do Fogo, incluindo a ilha Robinson Crusoe. As espécies do gênero se encontram na tribo Lesbiini, da subfamília Lesbiinae.

Lesbiini
Lesbiini é uma das duas tribos que constituem a subfamília Lesbiinae, pertencente à família Trochilidae, que inclui os beija-flores, sendo a outra tribo existente Heliantheini (brilhantes).

A tribo contém 67 espécies divididas em 18 gêneros.
Doria Shafik
Doria Shafik (14 de dezembro de 1908 - 20 de setembro de 1975) foi uma ativista feminista sufragista egípcia, poetisa, editora e uma das principais líderes do movimento da libertação das mulheres no Egito.

Ela fundou a organização feminista e partido político "União das Filhas do Nilo" dedicada a educar e organizar politicamente mulheres trabalhadoras de todas as classes para lutarem por seus direitos. Doria Shafik liderou greves, protestos e durante os acontecimentos da Revolução Egípcia de 1952, ela organizou uma força paramilitar de mulheres para se juntar à resistência contra a ocupação britânica nas cidades ao redor do Canal de Suez. Como resultado direto de seus esforços, as mulheres egípcias receberam o direito de voto na constituição do país.

Sufrágio feminino
O movimento pelo sufrágio feminino é um movimento social, político e econômico de reforma, com o objetivo de estender o sufrágio (o direito de votar) às mulheres. Participaram do sufrágio feminino mulheres e homens, denominados sufragistas. As origens modernas do movimento encontram-se na França do século XVIII. Em 1893, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país a garantir o sufrágio feminino, graças ao movimento liderado por Kate Sheppard.
Alpine A108
O Alpine A108 foi um automóvel esportivo da Renault. Foi apresentado no salão do automóvel de Paris em 1959. Seu antecessor foi o Alpine A106 e o sucessor foi o Alpine A110.

No Brasil ele chegou em 1962 pela 
Willys Overland sob codinome Willys Interlagos

Automóvel desportivo
Automóvel desportivo (português europeu) ou automóvel esportivo (português brasileiro) (em inglês: Sports car), ou mais popularmente no Brasil carro esportivo, é geralmente um automóvel pequeno, de dois lugares e duas portas, desenhado para resposta rápida, fácil maneabilidade, e condução de alta velocidade.

De acordo com o dicionário Merriam-Webster, o primeiro uso conhecido do termo carro esportivo ocorreu em 1928.

Carros esporte podem ser simples ou luxuosos, mas as características de grande manobrabilidade e baixo peso são requisitos essenciais.

Eles podem ser equipados para corridas, "especialmente na parte aerodinâmica fazendo dele um carro de um ou dois lugares com baixo centro de gravidade e sistema de direção e suspensão projetadas para controle preciso em altas velocidades".
NGC 3493
NGC 3493 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Leo Minor. Possui uma declinação de +27° 43' 12" e uma ascensão recta de 11 horas, 01 minutos e 27,8 segundos.

A galáxia NGC 3493 foi descoberta em 24 de Dezembro de 1827 por John Herschel.

Leo Minor
Leo Minor (LMi), o Leão Menor, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis Minoris.

As constelações vizinhas, conforme a padronização atual, são a Ursa Maior, a Lince e o Leão.
Degraus de Rocky
Os 72 degraus de pedra na entrada do Museu de Arte de Filadélfia em Filadélfia, Pensilvânia, Estados Unidos tornaram-se os conhecidos degraus de Rocky (em inglês: Rocky Steps) em função de terem aparecido no filme Rocky, ganhador de três Oscars e em sete de suas sequências: Rocky II, Rocky III, Rocky IV, Rocky V, Rocky Balboa, Creed e Creed II, nas quais o personagem sobe os degraus correndo ao som da canção "Gonna Fly Now". Turistas e locais frequentemente imitam a famosa subida de Rocky, uma metáfora de esforço rumo a um grande desafio. Uma estátua de bronze de Rocky foi colocada ad hoc para a filmagem de Rocky III. Esta estátua, agora situada do lado inferior direito da escadaria, é uma locação popular para as fotos dos visitantes.

O topo da escadaria oferece uma vista panorâmica da cidade de Filadélfia. Todos os dias centenas de fãs do mundo todo vão até o Museu apenas para subir suas escadas.

Creed II
Creed II (bra/prt: Creed II) é um filme norte-americano desportivo dirigido por Steven Caple Jr., e escrito por Sylvester Stallone e Juel Taylor, É a continuação do filme Creed de 2015. Foi lançado no dia 21 de novembro de 2018 nos Estados Unidos, no dia 27 de dezembro de 2018 em Portugal, e no dia 24 de janeiro de 2019 no Brasil. As filmagens ocorreram na Pensilvânia, entre março e junho de 2018.
Ĵ
Ĵ é a 4.a letra do alfabeto esperanto, representa uma pós-alveolar sonora e fricativa (também palatal ou retroflexa) e possui o som de [ʒ] (como em jornal).

Esta letra consiste do "j" latino com um acento circunflexo.

J
A letra J (jóta) é a décima letra do alfabeto latino clássico. Em português é pronunciada como "jóta", sendo /ʒ/ o som utilizado.

No alfabeto fonético internacional, [j] representa o aproximante palatal. Na maioria dos teclados alfanuméricos, as teclas J e F geralmente aparecem com um pequeno relevo perceptível ao toque, que permite aos utilizadores a sua orientação tátil no teclado.