hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Queda de Cabul (2021)
A Queda de Cabul foi a captura de Cabul, capital do Afeganistão, pelas forças talibãs em 15 de agosto de 2021 sob a chamada ofensiva talibã em 2021. O avanço iniciou-se com uma pesada investida nos subúrbios da capital pelos talibãs, concomitante a um blecaute em toda a cidade, mas foi interrompido quando uma delegação talibã e o governo afegão retomaram as negociações.

Embora as negociações permaneçam tensas, uma transferência pacífica de poder foi solicitada pelos talibãs e o governo declarou sua disposição de entregar pacificamente Cabul aos rebeldes.

Após a saída do governo dos EUA em agosto, centenas de cidadãos norte-americanos e, separadamente, centenas de residentes norte-americanos (portadores de cartão verde) foram deixados para trás.

Ofensiva talibã no Afeganistão em 2021
A ofensiva talibã no Afeganistão em 2021 foi uma ofensiva militar, que aconteceu entre maio e agosto de 2021, liderada pelos insurgentes talibãs contra o governo afegão e seus aliados, que se desenrolou quase que simultaneamente com a retirada das tropas estadunidenses do Afeganistão. Até meados de agosto, o Talibã já controlava perto de 65% do país, ocupando mais de 300 distritos e pelo menos trinta e duas capitais de província por todo o território afegão. No dia 15 de agosto de 2021, o Talibã tomou a capital Cabul e o presidente do Afeganistão deixou o país.
Reagrupamento Congolês para a Democracia
Reagrupamento Congolês para a Democracia (em francês:  Rassemblement congolais pour la démocratie, RCD) é um partido político e antigo grupo rebelde congolês ativo na parte oriental da República Democrática do Congo. O movimento surgiu com o apoio de Ruanda e foi um dos principais atores na Segunda Guerra do Congo. Em 30 de junho de 2003, o grupo participa com o Partido Popular pela Reconstrução e Democracia (PPRD) de Joseph Kabila e com o Movimento de Libertação do Congo (MLC) de Jean-Pierre Bemba no governo de transição ou governo "1 + 4", que seria encarregado pela pacificação do país integrando as milícias em um exército unificado e pela preparação para eleições livres dentro de dois anos, marcadas para 30 de junho de 2006.

Movimento de Libertação do Congo
Movimento de Libertação do Congo (em francês:  Mouvement de libération du Congo, MLC) é um partido político da República Democrática do Congo. Anteriormente, durante a Segunda Guerra do Congo, foi um grupo rebelde armado que lutou contra o governo. Mais tarde, participou do governo de transição nascido depois da guerra e atualmente é um partido de oposição.

Nasceu em 30 de setembro de 1998 como um levante contra o regime. A maioria de seus líderes eram adeptos exilados de Mobutu Sese Seko na República do Congo e na República Centro-Africana. Durante a guerra, o Movimento para a Libertação do Congo foi respaldado por Uganda e se apoderou da maior parte do norte do país, especialmente na província de Equador. Sua base de operações estava em Gebadolite. Seu líder é o ex-empresário Jean-Pierre Bemba, que após os acordos de paz de 2002 tornou-se vice-presidente.
Ciça Moreira
Ana Cecília Lacerda Moreira (Poços de Caldas, 2 de outubro de 2006), mais conhecida como Ciça Moreira, é uma cantora, compositora e multi-instrumentista brasileira. Ciça começou sua carreira musical na infância e, atualmente reside em Piracicaba, São Paulo.

Poços de Caldas
Poços de Caldas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na Região Sudeste do país. Está localizado na Região Imediata de Poços de Caldas e na Região Geográfica Intermediária de Pouso Alegre. Segundo a estimativa do IBGE para 2024, possui 171 533 habitantes, sendo o 15º município mais populoso do estado e o mais populoso do Sul de Minas.
Batalha de Gesher
A Batalha de Gesher foi um avanço conjunto iraquiano-jordaniano contra o recém-criado Estado de Israel e engajado especificamente com a Brigada Golani durante a mais ampla Guerra da Palestina de 1947-1949 em 14-22 de maio de 1948. A batalha começou quando o enclave judeu de Naharayim em 14 de maio foi invadido pelas forças árabes em uma tentativa de chegar à cidade de Afula e se conectar com a Primeira Brigada Yarmouk do Exército de Libertação Árabe (ELA) . A batalha foi uma vitória tática israelense, com o Exército iraquiano abandonando o ataque e se redirecionando para o sul, para as cidades de Nablus e Jenin, para assumir o controle da Frente de Samaria, resultando na interrupção do avanço para Afula.

Samaria
Samaria é o nome histórico e bíblico de uma região montanhosa do Oriente Médio. Constituía o antigo reino de Israel, situado em torno de sua antiga capital, Samaria, e rival do vizinho reino  do sul, o reino de Judá. A região se encontra no centro da Palestina, tendo  a Galileia, ao norte, e a Judeia ao sul. Abrangendo a porção setentrional da Cisjordânia ocupada e uma parte de Israel. A antiga cidade se encontra hoje nas proximidades de aldeia palestina de  Sebastia, que  conservou seu nome romano.
Cossacos do Dom
Os cossacos do Dom (russo: Донские казаки, romanizado: Donskiye kazaki) são cossacos que se estabeleceram ao longo do médio e baixo Rio Dom. No passado formaram uma entidade política autônoma ao longo do médio e baixo rio Dom e de seus afluentes (o que incluí a Bacia do Donets (Donbass) no leste da Ucrânia).

Os cossacos do Dom desempenharam um importante papel militar na expansão e na defesa do Império Russo, participando de diversas guerras, dentre elas:

a Grande Guerra do Norte;

a Guerra dos Sete Anos;

a Guerra da Crimeia;

as Guerras Napoleônicas;

a Guerra do Cáucaso;

muitas das Guerras Russo-Persas; e

a Primeira Guerra Mundial.

Grande Guerra do Norte
A Grande Guerra do Norte foi uma guerra travada entre uma coligação composta pelo Czarado da Rússia, Reino da Dinamarca e Noruega e Saxônia-Polónia (a partir de 1715 também Prússia e Hanôver) contra o Império Sueco, entre 1700 e 1721.

Começou com um ataque coordenado pela coligação em 1700 contra a Suécia, e terminou em 1721 com a conclusão do Tratado de Nystad, e o Tratado de Estocolmo. Um dos resultados desta guerra foi a morte do rei Carlos XII e o fim do Império Sueco.

Entre os principais combates deste longo conflito destacam-se as batalhas de Narva, Lesnaia e Poltava.
Identidade de polarização
Em álgebra linear, a identidade de polarização expressa um produto interno de um espaço normado em função de sua norma. Se uma norma surge de um produto interno, então a identidade de polarização pode ser usada para expressar esse produto interno inteiramente em termos da norma.

A norma gerada por um produto interno, satisfaz a  lei do paralelogramo: . De fato, como observado por John von Neumann, a lei do paralelogramo caracteriza as normas que surgem de produtos internos. Explicitamente, se  é um espaço normado, então:

A lei do paralelogramo vale para norma  se e somente se existe um produto interno  em  tal que  para todo

Norma (matemática)
Em matemática, uma norma consiste em uma função que a cada vetor de um espaço vetorial associa um número real não-negativo. O conceito de norma está intuitivamente relacionado à noção geométrica de comprimento.
Mix FM Belo Horizonte
Mix FM Belo Horizonte é uma emissora de rádio brasileira concessionada em Juatuba, Minas Gerais, e sediada em Belo Horizonte,  capital do estado. Opera no dial FM, na frequência 90,3 MHz e é afiliada à Mix FM, cobrindo toda a Região Metropolitana de Belo Horizonte.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Língua arabela
A língua arabela ou chiripuno (Tapweyokwaka autodenominação de seus falantes) é a língua com maior quantidade de falantes da família linguística Zaparoana.
O nome arabela se origina da região do rio onde vivem seus falantes. A etnia Artabela foi contatada pela primeira vez em 1948. Conforme  Gordon [2005], a língua está em perigo de extinção, pois mesmo com um número de falantes suficientes para considerá-la como língua viva, muitos dos adultos a entendem mas não falam e as segundas línguas, o Quíchua e o Espanhol são preponderantes dentro da et5nia. O grupo Arabela tem algo entre 300 pessoas e os falantes seriam cerca de metade disso.

Língua quíchua
O quíchua (em quíchua: qhichwa simi ou runa simi; também chamado de quechua ou quéchua), é uma importante família de línguas indígenas da América do Sul, ainda falada hoje por cerca de dez milhões de pessoas de diversos grupos étnicos da Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Peru e ao longo dos Andes. Possui vários dialetos inteligíveis entre si. É uma das línguas oficiais da Bolívia, do Peru e do Equador.
Celesta
A celesta, ou o tipofone, é um instrumento musical (concretamente, um idiofone de percussão) com um teclado, com lâminas de metal (habitualmente aço, percutidas por martelos, à semelhança do piano) suspensas sobre um corpo de madeira que faz ressonância, e com pedais para prolongar ou atenuar o som.

Construída em 1886 pelo francês Auguste Mustel, a celesta fez a sua estreia no mundo musical com o ballet O Quebra-Nozes, de 1892, composto por Piotr Ilitch Tchaikovski, que contrabandeou uma secretamente da França.

A celesta (como o glockenspiel) é classificada como um metalofone.

Glockenspiel
O glockenspiel (pronúncia em alemão: [ˈɡlɔkənˌʃpiːl] ou [ˈɡlɔkŋ̍ˌʃpiːl], Glocken: sinos e Spiel: jogo) é um instrumento de percussão que consiste em barras de alumínio ou aço dispostas em um teclado. Isso torna o glockenspiel um tipo de metalofone, semelhante ao vibrafone.

O glockenspiel é tocado batendo nas barras com baquetas, muitas vezes feitas de um material duro, como metal ou plástico. Seu tom claro e agudo é frequentemente ouvido em orquestras, conjuntos de sopro, bandas marciais e na música popular.

Podem ser usados em suportes para marcha ou substituídos por uma versão portátil com uma armação em formato de lira, que se toca na vertical. Esta última versão costuma receber o nome de glockenspiel lyra ou simplesmente lyra.
Mineola (Nova Iorque)
Mineola é uma aldeia em  Long Island na vila de North Hempstead no Condado de Nassau, do qual é sede, no estado norte-americano de Nova Iorque. Uma pequena parte de seu território localiza-se na vila de Hempstead. Possui pouco mais de 20 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020.

É uma localidade que conta com uma importante comunidade lusófona, com escolas que incluem a língua portuguesa em seus currículos.

Censo dos Estados Unidos de 2020
O Censo dos Estados Unidos de 2020 foi o vigésimo quarto decenal censo dos Estados Unidos. O "dia do censo", uma referência ao dia em que o recenseamento acontece, foi 1 de abril de 2020. Este foi o primeiro censo populacional nos Estados Unidos a oferecer opções de resposta online ou por telefone, além da opção de responder em papel, como nos censos anteriores.

Segundo o resultado do censo de 2020, a população dos Estados Unidos era de 331 449 281 pessoas, um aumento de 7,4% se comparado a 2010. Apenas três estados (Illinois, Mississippi e Virgínia Ocidental) perderam população quando comparado ao último censo realizado uma década antes.
MASA
MASA (sigla retroativa de Make America Slime Again) é o oitavo álbum de estúdio do rapper estadunidense YoungBoy Never Broke Again. Foi lançado pelas gravadoras Never Broke Again e Motown em 25 de julho de 2025. O projeto conta com participações de Playboi Carti e Mellow Rackz. Sua produção ficou a cargo do engenheiro e produtor habitual de YoungBoy, Cheese, além de MarsGawd, LondnBlue, Mally Mall, Simo Fre, TnTXD, entre outros produtores. O álbum sucede o sétimo disco de estúdio de Gaulden, I Just Got a Lot on My Shoulders (2024), e sua terceira coletânea, More Leaks (2025).

More Leaks
More Leaks é o terceiro álbum de compilação do rapper americano YoungBoy Never Broke Again, lançado pelas gravadoras Never Broke Again e Motown em 7 de março de 2025. Ele não apresenta participações especiais, e sua produção ficou a cargo do engenheiro e produtor habitual de YoungBoy, Cheese, com o apoio de Bnyx, F1lthy, Harry Fraud, London on da Track e vários outros produtores. O projeto sucede seu sétimo álbum de estúdio, I Just Got a Lot on My Shoulders (2024), e é o projeto final lançado antes de ele ser libertado da prisão em 24 de março de 2025, duas semanas e três dias após o lançamento da compilação.
Holly Slept Over
Holly Slept Over é um filme estadunidense de comédia dramática de 2020 escrito e dirigido por Joshua Friedlander, em sua estreia na direção. É estrelado por Josh Lawson, Nathalie Emmanuel, Britt Lower, Erinn Hayes, e Ron Livingston. O filme foi lançado em plataformas de vídeo sob demanda em 3 de março de 2020, pela Sony Pictures Home Entertainment.

Nathalie Emmanuel
Nathalie Joanne Emmanuel (Southend-on-Sea, 2 de março de 1989) é uma atriz britânica, conhecida por seus papéis como Missandei na série de televisão Game of Thrones da HBO, Ramsey na franquia The Fast and the Furious e Harriet em Maze Runner: The Scorch Trials.
9K32 Strela-2
O 9K32 “Strela-2” (em russo:  9К32 “Cтрела-2” — flecha; designação NATO: SA-7 Grail) é um míssil superfície-ar disparado a o ombro, de baixa altitude, com uma ogiva altamente explosiva, guiado por um sistema de infravermelhos. Semelhante ao norte-americano FIM-43 Redeye, representa a primeira geração de mísseis superfície-ar transportados pelo homem (MANPADS) da União Soviética. Entrou ao serviço em 1968, com produção em série a partir de 1970. O míssil Strela e suas variantes têm sido utilizado em um grande número de conflitos regionais desde sua entrada em serviço pela União Soviética, em 1968.

9K38 Igla
O 9K38 Igla (em russo:  Игла́, "agulha") é um sistema portátil de lançamento de mísseis terra-ar desenvolvido e produzido pela União Soviética e posteriormente pela Rússia. O departamento de defesa americano o designa SA-18, enquanto a designação da OTAN é Grouse.
Luz em Agosto
Luz em Agosto é um romance gótico sulista e modernista do escritor norte-americano William Faulkner publicado em 1932.

O enredo do livro desenvolve-se durante a mesma época em que Faulkner escreveu o livro, o período entreguerras, em que estava vigente a lei seca nos Estados Unidos, focando, em momentos diferentes, na história de duas pessoas que chegam aos arredores da cidade de Jefferson, no condado fictício de Yonapatawpha, em Mississippi, movidos por algum evento ocorrido no passado. A primeira parte da narrativa mostra a busca de Lena Grove, uma jovem branca grávida, pelo pai de seu filho, Lucas Burch; e a segunda foca em Joe Christmas, um colega de Burch, que chega a Jefferson fugindo de seu passado.

O livro ocupa o 54º lugar na lista dos 100 melhores romances escritos em inglês do século XX feita pelos editores da Modern Library em 1998 e foi incluído na lista de 100 melhores romances escritos em inglês de 1923 a 2005 da revista TIME.

Lei Seca nos Estados Unidos
Na história dos Estados Unidos, a Lei Seca, também conhecida como O Nobre Experimento ou Proibição (Prohibition), caracteriza o período de 1920 a 1933 durante o qual a fabricação, transporte e venda de bebidas alcoólicas para consumo foram banidas nacionalmente, como estipulou a 18.ª emenda da Constituição dos Estados Unidos.[carece de fontes?]

Em um primeiro momento, houve um grande apoio à medida, mas, depois, o comércio e consumo ilegal de bebidas tornaram-se corriqueiros, com o governo fazendo vistas grossas. Traficantes e comerciantes ilegais, como Al Capone, em Chicago, montaram grandes esquemas que lucravam com o consumo ilegal. A medida só seria revogada no governo de Franklin Delano Roosevelt.
Carl Smith
Carl Edvard Smith (Karlskrona, 12 de julho de 1843 – 25 de julho de 1928) foi um oficial naval sueco e um dos primeiros promotores da canoagem. Como oficial naval, ele teve uma carreira de sucesso, alcançando o posto de kommendörkapten (comandante) e se tornando um membro da Real Academia Sueca de Ciências da Guerra e da Real Sociedade Sueca de Ciências Navais. Por oito anos, ele foi o chefe das defesas permanentes de minas navais da Suécia. Além de sua carreira militar, Smith foi fundamental na introdução da canoagem como um esporte na Suécia. Após um encontro com uma canoa em Malta em 1871, que despertou seu entusiasmo, ele começou a propagar a canoagem por meio de artigos e livros, e por meio do design e construção de canoas ele mesmo. Ele foi chamado de "pai do esporte de canoagem sueco".

Karlskrona
Karlskrona ( PRONÚNCIA) é uma cidade do Sul da Suécia, na província histórica de Blekinge. É a sede da comuna de Karlskrona, e a capital do condado de Blekinge (Blekinge län).

Situada a 32 km de Ronneby, tem uma população de 36 904 habitantes (2020). A parte central de Karlskrona fica localizada na ilha de Trossö, e o resto da cidade está espalhada pela terra firme e por outras ilhas do arquipélago de Blekinge.

A Cidade Naval de Karlskrona (Örlogsstaden Karlskrona) foi fundada nos finais do século XVII pelo rei Carlos XI, e estabelecida numas 30 ilhas. Está classificada como Património Histórico da Humanidade.
Chevrolet Cruze
O Chevrolet Cruze foi um automóvel de porte médio apresentado pela General Motors na edição de 2008 do Paris Motor Show, como substituto do Chevrolet Vectra.

O Chevrolet Cruze foi um sedã projetado pela General Motors em conjunto com a Coreana Daewoo. Há também no Japão, um crossover compacto com esse nome. O modelo chegou ao mercado Brasileiro em setembro de 2011, substituindo o Chevrolet Vectra e Chevrolet Astra, fazendo frente a outras caras novas do mercado, como Citroën C4 Lounge (CAR Awards 2014), Peugeot 408, Renault Fluence, Honda Civic, Hyundai Elantra, Toyota Corolla e Volkswagen Jetta. O Cruze também possuía uma versão hatchback, apresentada em abril de 2012, denominada, Cruze Sport6, idealizada para substituir o Vectra GT.

O preferido das mulheres pela pesquisa da Revista (O Poder Feminino) de janeiro de 2016.[carece de fontes?]

Hatchback
O hatchback (ou simplesmente hatch) é um design automotivo que consiste num compartimento de passageiros com porta-malas integrado (diferentemente do modelo sedã), acessível através de uma porta traseira, e o compartimento do motor à frente. O Volkswagen Brasília possuía porta-malas na frente e motor atrás, por isso o que conta mesmo é o formato da carroceria com traseira curta e truncada a partir do teto. Os hatchbacks são também chamados de três-portas (quando têm duas portas, mais a porta traseira) ou cinco-portas (quando têm quatro portas, mais a porta traseira). Normalmente, esses modelos são identificados pelo fato de o porta-malas e a janela traseira do automóvel serem numa única parte.
Eu, a Vó e a Boi
Eu, a Vó e a Boi é uma série de televisão brasileira produzida pelos Estúdios Globo e lançada exclusivamente pelo serviço de streaming Globoplay em 29 de novembro de 2019. Escrita por Miguel Falabella e Eduardo Hanzo, com colaboração de Flávio Marinho e Ana Quintana, direção de Mariana Richard e direção geral e artística de Paulo Silvestrini.

Conta com Arlete Salles, Vera Holtz, Daniel Rangel, Valentina Bulc, Alessandra Maestrini, Danielle Winits, Marco Luque e Stella Miranda nos papéis principais.

Marco Luque
Marcos Luque Martins (São Paulo, 8 de abril de 1974) é um humorista, apresentador e ex-futebolista brasileiro. Conhecido por seus personagens, atuações no teatro e pela apresentação na bancada do humorístico CQC da Band e também pelo seu próprio programa chamado de O Formigueiro. É formado em Artes Plásticas pela Fundação Armando Alvares Penteado (FAAP).

Em 2009 foi considerado pela revista Istoé Gente como um dos 25 homens mais sexys do Brasil

Em dezembro de 2010 levou o prêmio APCA na categoria humor no rádio.

Marco é casado com Jéssica Correia e tem duas filhas do seu casamento anterior: Isadora, nascida em 18 de dezembro de 2010, e Mel, nascida em 2012.
Batalha de Steenkerque
A Batalha de Steenkerque, também conhecida como Steenkerke, Steenkirk, Steynkirk ou Steinkirk foi travada em 3 de agosto de 1692, durante a Guerra dos Nove Anos, perto de Steenkerque, então parte dos Países Baixos Espanhóis, mas agora na moderna Bélgica. Uma força francesa sob o comando do Marechal François-Henri de Montmorency, duque de Luxemburgo, repeliu um ataque surpresa de um Exército da Grande Aliança (Liga de Augsburgo) liderado por Guilherme de Orange. Após várias horas de luta pesada, os aliados foram forçados a recuar, embora um contra-ataque francês tenha se mostrado infrutífero.

Grande Aliança
A Grande Aliança (em alemão: Große Allianz), conhecida antes de 1689 com o nome de Liga de Augsburgo, foi uma aliança militar de abrangência continental fundada através da assinatura de um tratado de cooperação militar entre diversas potências regionais da Europa no ano de 1686. A coligação foi formada (em momentos distintos) por: Áustria, Baviera, Brandemburgo, Sacro Império Romano Germânico, Roma, Inglaterra, Eleitorado do Palatinato, Portugal, Saxónia, Espanha, Suécia e Províncias Unidas. A mudança de nome da aliança de Liga de Augsburgo para Grande Aliança ocorreu com a adesão da Inglaterra em 1689.

A Liga foi formada oficialmente pelo imperador Leopoldo I. O objectivo da aliança era defender o Eleitorado do Palatinato da pressão da Suécia. Mais tarde, a Grande Aliança lutaria na Guerra dos Nove Anos contra França entre 1688 e 1697.
Khao niao mamuang
Khao niao mamuang (em tailandês:  ข้าวเหนียวมะม่วง), ou arroz doce de manga, é uma sobremesa tradicional Tailandesa feita com arroz glutinoso, manga fresca e leite de coco, e comida com um garfo, colher, ou às vezes com as mãos. Embora tenha sua origem na Tailândia, é consumida em toda a região Indochina do Sudeste da Ásia, incluindo Laos, Camboja e Vietnã. Arroz doce de manga geralmente é comido no pico da temporada de manga, entre Abril e Maio, na Tailândia.

Existem versões do prato que utilizam outros tipos de arroz, como o arroz jasmine negro tailandês, misturado ao arroz branco. Dessa forma, ao cozinhar os dois tipos juntos, o arroz branco suga a coloração do negro, tornando-se de uma tonalidade próxima ao magenta, mas mais escura.

Arroz glutinoso
Arroz glutinoso (espécie Oryza glutinosa) é um tipo de arroz de grão curto, oriundo da Ásia, que se torna particularmente pegajoso após a cozedura. É chamado glutinoso no sentido de ser  pegajoso e não no sentido de conter glúten. Por outro lado, também não deve ser confundido com outros tipos asiáticos de arroz que também se tornam pegajosos após a cozedura.
Igreja de Santa Maria de Abade de Neiva
A Igreja de Santa Maria de Abade de Neiva localiza-se na freguesia de Abade de Neiva, município de Barcelos, distrito de Braga, em Portugal.

Encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 1927.

Barcelos
Barcelos é uma cidade portuguesa inserida na sub-região do Cávado (NUT III), pertencendo à região do Norte (NUT II) e ao Distrito de Braga. Conta em 2021 com uma população de 20 846 habitantes repartidos na malha urbana da cidade.

É sede do Município Barcelos que tem uma área total de 378,9 km2, 116 752 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 308 habitantes por km2, subdividido em 61 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Viana do Castelo e Ponte de Lima, a leste por Vila Verde e por Braga, a sudeste por Vila Nova de Famalicão, a sudoeste pela Póvoa de Varzim e a oeste por Esposende.