hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shorba baidha
Shorba baidha ou “sopa branca” é uma sopa popular na Argélia, Tunísia e Turquia. Prepara-se salteando levemente cebola em azeite; juntar galinha e um pau de canela e deixar fritar até a carne estar dourada. Acrescentar água suficiente para uma sopa, de acordo com o número de comensais, sal e pimenta e deixar cozer em lume brando durante uma hora, ou mais. Desossar a galinha e voltar a metê-la na panela, juntar grão-de-bico já cozido e deixar cozinhar mais 10 minutos; juntar arroz e deixar cozer; verificar a quantidade de caldo e os temperos. Finalmente, juntar gemas de ovos misturadas com sumo de limão, deitando primeiro algumas colheres de sopa nesta mistura, para o ovo não ficar talhado, deixar cozer um minuto, juntar salsa picada e servir imediatamente.

Sopa
Sopa é uma comida líquida ou pastosa, importante elemento da gastronomia. Os ingredientes da sopa são tão variados quanto as mais diversas culinárias, podendo incluir hortaliças (batata, cebola, couve, cenoura), farinhas ou féculas, gorduras vegetais ou animais, carnes ou peixes e mariscos.

Os nutricionistas aconselham a ingestão diária de sopa para um regime alimentar equilibrado. A maior parte das sopas é de baixo custo, de confecção simples e de digestão fácil, contendo vitaminas e hidratos de carbono. A ingestão de sopa auxilia nos regimes alimentares de controlo de peso e é uma forma fácil de assegurar que crianças pequenas e idosos ingiram produtos hortícolas e água.

Em Portugal a sopa é de presença obrigatória nas ementas escolares.
Jabal Acdar (província)
Jabal ou Gebel Acdar (em árabe: الجبل الأخضر; romaniz.: Al Jabal al Akhdar) foi uma província da Líbia. Criada em 1963, seu território correspondia ao de Fati e Jabal Acdar; pelo censo daquele ano, havia 131 940 residentes.  Em 1969, seu nome foi alterado para Beida, porém seu território permaneceu inalterado. Em 1973, havia 132 366 residentes. Em 1983, foi abolida e seu território transformou-se no distrito de Beida.

Fati (distrito)
Fati (em árabe: الفاتح; romaniz.: Fatih) foi um distrito da Líbia. Foi criado em 1987, em substituição de Marje. Segundo censo do ano, havia 102 763 residentes. Em alguma das reformas subsequentes, talvez a de 1998, foi substituído por Marje, no entanto, não há mais menção a seu nome, tampouco de Marje, nas listas de divisões de 1995.
Milionário & Mathias
Milionário e Mathias foi uma dupla sertaneja do Brasil formada pelos músicos Milionário e Mathias. A dupla esteve em atividade no ano de 1992.

Gravaram apenas um álbum pela Gravações Elétricas S.A. com o título "Novos Caminhos" no qual se destacou o Foxtrote "Na Segunda Feira a Noite" de Fátima Leão e Elias Muniz. Apesar do grande sucesso conquistado e da agenda lotada de shows a dupla separou por motivos pessoais.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Tião da Zaeli
Sebastião dos Reis Gonçalves (Patos de Minas, 20 de janeiro de 1967), popularmente conhecido como  Tião da Zaeli é um empresário e político brasileiro. É o atual vice-prefeito de Várzea Grande desde o dia 1.º de janeiro de 2025
Foi vice-prefeito no mandato de Murilo Domingos e prefeito do município de Várzea Grande pelos períodos de  11 de abril de 2011	e 14 de abril e 2 de maio de 2011 e entre 27 de julho á 30 de outubro de 2012. Também disputou as eleições em 2012, sendo derrotado por Walace Guimarães e Lucimar Campos, presidiu o Sincad (Sindicato das Empresas do Comércio Atacadista de Mato Grosso) e atualmente exerce a função de presidente da Acivag (Associação Comercial e Industrial de Várzea Grande).

Partido Social Democrático (2011)
Partido Social Democrático (PSD) é um partido político brasileiro de centro fundado e registrado oficialmente em 2011. Em janeiro de 2026, o partido possuía 465.158 filiados, sendo São Paulo, Santa Catarina e Bahia os estados com mais membros. Apesar de ser, em número de filiados, o décimo sexto maior partido brasileiro, o PSD é o partido com mais senadores, o quarto com mais deputados federais, o com mais prefeitos e o terceiro com mais vereadores.

O partido se declara de centro mas comumente se une a partidos de esquerda e de direita. Dessa forma, o partido conseguiu ter membros ocupando cargos em ministérios e importantes secretarias dos governos dos presidentes Dilma Rousseff, Michel Temer, Jair Bolsonaro e Luiz Inácio Lula da Silva. No Congresso, em 2025 tem se alinhado às pautas de centro-direita à extrema-direita, com apoio a PEC da Anistia (52,3%) e PEC da Blindagem (54%). Por esses motivos, é comumente considerado um "partido pega-tudo" e parte do "Centrão".
Nobreza de Portugal
A nobreza portuguesa era um grupo privilegiado do Reino de Portugal (1143–1910) até 5 de outubro de 1910, quando foi implantada a república em Portugal, em decorrência de um golpe de estado organizado pelo Partido Republicano Português, conhecido como a Revolução de 5 de Outubro de 1910.

Dinastia de Avis
A Casa de Avis, ou Dinastia Joanina, foi uma dinastia portuguesa, tendo sido uma das mais importantes e influentes na Europa e no mundo durante a Era dos Descobrimentos, que estabeleceu Portugal como uma potência global após a criação do Império Português. Os Aviz governaram Portugal de 1385 até 1580, quando a Dinastia Filipina sucedeu ao trono após a crise de sucessão portuguesa de 1580.

A Casa foi fundada por João de Avis, Grão-Mestre da Ordem de Aviz e filho ilegítimo do rei D. Pedro I (da Casa de Borgonha), que ascendeu ao trono depois de pressionar com sucesso a sua reivindicação durante a guerra de crise dinástica de 1383–1385.

A Casa de Aviz produziu inúmeras figuras proeminentes na história europeia e global, incluindo o infante D. Henrique, o Navegador, o rei Manuel I de Portugal e a Santa Imperatriz Romana Isabel de Portugal. O título de Grão-Mestre da Ordem de Avis foi permanentemente incorporado na coroa portuguesa no final do reinado pela Casa de Avis em 1551.
L'Abidjanaise
L'Abidjanaise ("Abidjanesa" - Natural de Abidjã) é o hino nacional da Costa do Marfim. Foi adotado em 1960 e permanece como o hino nacional, mesmo depois que a cidade de Abidjã deixou de ser a capital, passando a ser Iamussucro. A letra foi escrita por Mathieu Ekra, Joachim Bony, e Pierre Marie Coty. Coty também compôs a música juntamente com Pierre Michel Pango.

Hino nacional
Um hino nacional é geralmente uma composição musical patriótica que evoca e elogia a história, as tradições e as lutas de seu povo, reconhecidas pelo governo de um país como a canção nacional oficial símbolo do Estado, ou por convenção, através do uso pelo povo. A maioria dos hinos nacionais possuem o estilo musical de marchas ou música orquestrada. Os países da América Latina, Ásia Central e Europa tendem a peças mais ornamentadas e operísticas, enquanto os do Oriente Médio, Oceania, África e Caribe usam uma fanfarra mais simplista. Alguns países que são devolvidos a múltiplos estados constituintes têm suas próprias composições musicais oficiais (como no Reino Unido, na Federação Russa e na antiga União Soviética); as canções de seus constituintes são às vezes chamadas de hinos nacionais, embora não sejam estados soberanos.
Miss Rio Grande do Sul 2018
Miss Rio Grande do Sul 2018 foi a 64ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Rio Grande do Sul, válido para a disputa de Miss Brasil 2018, único caminho para o Miss Universo. Teve a participação de mais de quarenta candidatas disputando  trinta (30) vagas para a final do reality show. O concurso desde o ano passado traz uma proposta diferente, já que as candidatas ao título ficam confinadas em um resort e a cada semana cinco delas são eliminadas, dentro do "Programa da Regina", quadro de variedades semanal da programação da TV Bandeirantes Rio Grande do Sul. Coordenado por Marcelo Sóes, o evento teve seu ápice no dia 27 de Abril de 2018, quando a Vice-Miss Brasil 2017, Juliana Mueller, coroou a sua sucessora Leonora Weimer de Eldorado do Sul.

Miss Brasil 2018
Miss Brasil 2018 foi a 64ª edição do tradicional concurso Miss Brasil, válido para a disputa de Miss Universo. O evento teve seu ápice no dia 26 de maio de 2018 no Riocentro, espaço de eventos localizado na cidade do Rio de Janeiro. O certame foi transmitido nacionalmente pela Rede Bandeirantes e pela internet pela Band.com.br. Candidatas das 26 unidades federativas do Brasil, mais o Distrito Federal, competiram pelo título que pertencia à piauiense Monalysa Alcântara. A vencedora foi a amazonense Mayra Dias, representante do estado do Amazonas que representou o Brasil no Miss Universo 2018.
Campeonato Gaúcho de Futebol de 2020 - Divisão de Acesso
O Campeonato Gaúcho de Futebol da Divisão de Acesso de 2020 seria a 64ª edição da divisão de acesso do futebol gaúcho. A competição, organizada pela Federação Gaúcha de Futebol, iria ser disputada por dezesseis equipes entre os meses de fevereiro e março, até a paralisação pela pandemia de Covid. A competição garantiria ao campeão e ao vice-campeão o direito de disputar a Divisão Principal do Campeonato Gaúcho em 2021.

Em 21 de agosto, após videoconferência com os clubes participantes, a federação determinou o encerramento da competição pela impossibilidade sanitária, organizacional e financeira.

Campeonato Gaúcho de Futebol - Série A2
O Campeonato Gaúcho de Futebol - Série A2  é o segundo nível do Futebol no Estado do Rio Grande do Sul e garante o acesso de duas equipes para a Elite do Futebol Gaúcho do ano subsequente. Organizado pela FGF, teve sua primeira edição no ano de 1952, sendo disputado anualmente até então, exceto em seis oportunidades (1971, 1972, 1973, 1974, 1975 e 1976). Anos que o sistema de acesso foi suspenso e substituído por copas regionais classificatórias a divisão principal. Bagé, Guarany de Bagé, São Paulo-RS, Rio Grande, Riograndense, Pelotas, Brasil de Pelotas, Caxias, Cruzeiro-RS e Novo Hamburgo são clubes que já venceram tanto a primeira quanto a segunda divisão do futebol gaúcho. Ainda, os únicos times que jamais disputaram tal competição são: Grêmio, Internacional e Juventude.
Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2001
O XXXV Campeonato Mundial de Ginástica Artística transcorreu entre os dias 28 de outubro e 4 de novembro de 2001, na cidade de Gante, Bélgica.

Esta foi a primeira competição a utilizar a "mesa" ao invés do "cavalo", nas provas do salto.

Concurso geral
O concurso geral é uma prova olímpica de ginástica artística e rítmica, disputada por ambos os sexos, tanto por equipes, quanto individualmente.

No concurso geral, os atletas realizam exercícios em todos os aparelhos da modalidade artística - num total de seis para os homens e quatro para as mulheres - e com todos os seus aparatos manuais, para o caso das ginastas rítmicas individuais, e com uma combinação de dois aparatos para as provas rítmicas coletivas, segundo uma ordem específica, decidida pela Federação Internacional de Ginástica, para os Campeonatos Mundiais, e pelo Comitê Olímpico Internacional, para os Jogos Olímpicos.
Narcopentecostalismo
Narcopentecostalismo é um termo utilizado por jornalistas e pesquisadores para descrever a vinculação entre facções do narcotráfico e o cristianismo de categoria neopentecostal, a partir da segunda década do século XXI, principalmente no contexto das favelas do Rio de Janeiro, seja adotando simbologia que remete a Israel e ao Velho Testamento, seja através da cooptação direta como forma de lavagem de dinheiro, fenômeno já verificado em outros estados do Brasil.

Evangelicalismo
Evangelicalismo, evangelismo ou cristianismo evangélico é um movimento cristão protestante surgido no século XVII, depois da Reforma Protestante, tornando-se uma vertente organizada com o surgimento, dos metodistas entre os anglicanos, dos puritanos entre os calvinistas e Igrejas Reformadas, ambos na Inglaterra e dos pietistas entre os luteranos na Alemanha e Escandinávia. O movimento tornou-se ainda mais significativo nos Estados Unidos da América durante o Grande Despertamento dos séculos XVIII e XIX, onde conseguiu muito mais membros do que na Europa. O movimento continua a atrair adeptos em nível mundial no século XXI, especialmente no mundo em desenvolvimento. É um movimento que reúne vários submovimentos, sendo os principais o anabatismo, os batistas e os pentecostais.

A Aliança Evangélica Mundial estima que haverá 600 milhões de crentes em 2025.
Gynacantha
Gynacantha é um género de libelinha da família Aeshnidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Gynacantha africana

Gynacantha bartai

Gynacantha bullata

Gynacantha cylindrata

Gynacantha immaculifrons

Gynacantha manderica

Gynacantha nervosa

Gynacantha nigeriensis

Gynacantha sextans

Gynacantha usambarica

Gynacantha vesiculata

Gynacantha villosa

Gynacantha cylindrata
Gynacantha cylindrata é uma espécie de libelinha da família Aeshnidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Camarões, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Libéria, Nigéria, Serra Leoa, Tanzânia, Uganda e possivelmente em Somália.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva.
2003 YJ179
2003 YJ179, também escrito como 2003 YJ179, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,1 e tem um diâmetro estimado com 146 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Bandeira da República Democrática do Congo
A bandeira nacional da República Democrática do Congo é uma bandeira azul-celeste, adornada com uma estrela amarela no canto superior esquerdo e cortada diagonalmente por uma faixa vermelha com uma fimbriação amarela. Foi adoptado em 18 de fevereiro de 2006. Uma nova constituição, ratificada em dezembro de 2005 e que entrou em vigor em fevereiro de 2006, promoveu o retorno a uma bandeira semelhante à usada entre 1966 e 1971, com uma mudança de fundo azul-real para azul-celeste. O azul representa paz. O vermelho representa "o sangue dos mártires do país", o amarelo a riqueza do país; e a estrela simboliza o futuro do país.

Durante o período entre 1971 e 1997, como Zaire, a bandeira consistia em um tecido verde claro com um círculo amarelo segurando uma tocha flamejante.

É uma das poucas bandeiras nacionais que incorpora uma linha diagonal, com outros exemplos incluindo Tanzânia, Namíbia, Trindade e Tobago, São Cristóvão e Névis e Brunei.

Bandeira de São Cristóvão e Neves
A bandeira de São Cristóvão e Neves foi adotada a 19 de setembro de 1983. Está dividida em duas metades por uma faixa diagonal ascendente (a partir do lado do mastro). A metade superior é de cor verde, a inferior é vermelha e a faixa diagonal é preta com bordas amarelas. No interior da faixa preta existem duas estrelas brancas de cinco pontas.

Bandeira de São Cristóvão e Neves-Anguila (1958-1967)

Bandeira de São Cristóvão e Neves-Anguila (1967-1983)
Sfoglia
Sfoglia é uma folha muito fina de massa de farinha de trigo e ovos e é a base de muitas das massas feitas manualmente na Itália, como os tagliatelle, as massas de folha larga, como a lasanha e os papardelle, e a maioria das massas recheadas (ravioli, tortellini e outras).

A receita “original” da «sfoglia emiliano-romagnola», incluída na proposta de lei, indica que deve ser usada farinha de grão macio e ovos frescos, na proporção de 100 g de farinha para cada ovo; os ovos devem ser partidos numa cova aberta no monte de farinha e a mistura deve ser feita “rigorosamente” à mão, levando cerca de 20 minutos. A sfoglia é estendida com um rolo-da-massa de madeira sobre uma superfície também de madeira.

Massa alimentícia
As massas alimentícias, como o espaguete e o macarrão, são ingredientes culinários feitos com massa de farinha, geralmente de trigo, a que se dá várias formas que depois são cozidas em água e servidas com diferentes molhos. São equivalentes ao min da culinária oriental ou ao cuscuz da culinária mediterrânica.
Praia da Conceição
A Praia da Conceição é uma praia localizada dentro da Baía da Horta, na freguesia da Conceição, concelho da Horta, ilha do Faial arquipélago dos Açores.

Esta praia apresenta-se com um belo areal de areia castanha clara com origem marcadamente vulcânica. Fica dentro da cidade da Horta, junto ao promontório da Ponta da Espalamaca. Nesta praia desagua a Ribeira da Conceição, importante curso de água que atravessa a cidade da Horta.

Este local, e devido ao facto de se encontra dentro da cidade da Horta e além disso junto ao Parque da Conceição faz com seja muito procurado pelos banhistas.

Baía da Horta
A baía da Horta é uma baía portuguesa localizada no concelho e cidade da Horta, ilha do Faial, Açores.

Esta baía localiza-se frente à cidade da Horta e alberga não só o Porto da Horta como toda uma vasta actividade marítima fortemente ligada ao mar. É um dos pontos de encontro da vela internacional com várias regatas internacionais a cruzar as suas águas. Os limites geográficos desta baía encontram-se entre a ponta da Espalamaca e o monte da Guia.

Desde 2012 que faz parte do Clube das Mais Belas Baías do Mundo.
História da Fórmula 1
A história da Fórmula 1 tem início com as competições de Grandes Prêmios disputadas na Europa, no início do século XX. Apenas durante a Segunda Guerra Mundial, houve uma pausa. As competições de Grande Prêmio recomeçaram logo após o fim do conflito, em 9 de Setembro de 1945, prosseguindo até a atualidade, sem interrupções.

Sebastian Vettel
Sebastian Vettel (Heppenheim, 3 de julho de 1987) é um automobilista alemão que competiu na Fórmula 1 entre 2007 a 2022 e conquistou quatro títulos mundiais consecutivos nas temporadas 2010, 2011, 2012 e 2013. Também foi vice-campeão por 3 vezes, em 2009, 2017 e 2018.

Em 2010, tornou-se o mais jovem campeão da história da Fórmula 1, correndo pela escuderia Red Bull Racing, equipe campeã de construtores também na mesma temporada. No ano de 2011, conquistou o terceiro lugar no Grande Prêmio do Japão, o que foi suficiente para que se tornasse, aos 24 anos e 87 dias de idade, o mais jovem bicampeão da história da Fórmula 1. Em 25 de novembro de 2012, tornou-se o mais jovem tricampeão mundial da Fórmula 1 e, em 27 de outubro de 2013, tornou-se o mais jovem tetracampeão mundial da Fórmula 1, aos 26 anos de idade.
NGC 2657
NGC 2657 é uma galáxia espiral (Sd) localizada na direcção da constelação de Cancer. Possui uma declinação de +09° 38' 45" e uma ascensão recta de 8 horas, 45 minutos e 15,8 segundos.

A galáxia NGC 2657 foi descoberta em 7 de Março de 1885 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Cancer
Câncer (português brasileiro) ou Caranguejo (português europeu) é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cancri.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Lince, os Gêmeos, o Cão Menor, a Hidra e o Leão.
Primaz da Hungria
Primaz da Hungria é um título honorífico pertencente ao Arcebispo de Esztergom-Budapeste que, deste modo, se designa Arcebispo Primaz da Hungria. enquanto perdurava o Reino da Hungria, os primazes de Esztergom também eram conhecidos como "Príncipes Primazes", uma vez que gozavam de grande prestígio e poder. Assim, era o Primaz autorizado a realizar sínodos nacionais, pelo Legatus Natus da Santa Igreja Romana e, portanto, tinha o direito, dentro de sua legação (território onde representava o Papa), para ter a cruz levada diante dele, lidava diretamente com Roma e tinha o direito de visitação na sés episcopais e as casas religiosas na Hungria, com exceção da Abadia de Pannonhalma (S. Martinus em Monte Pannoniæ).

A partir de 1715, era considerado chanceler e príncipe do Sacro Império Romano-Germânico. Por tradição, era o Primaz da Hungria quem coroava os Reis da Hungria.

Portal do catolicismo

Portal da Hungria

Abadia de Pannonhalma
A Abadia de Pannonhalma (em latim: Abbatia Territorialis Sancti Martini in Monte Pannoniae) é o monumento mais notável de Pannonhalma e um dos mais antigos de toda a Hungria, fundada em 996. Localizada perto da cidade, no topo de uma colina (282m). Acredita-se que Martinho de Tours nasceu aos pés desta colina, daí seu nome, Monte de São Martinho (em húngaro:  Márton-hegy), de onde o mosteiro ocasionalmente pegou emprestado o nome de Márton-hegyi Apátság.

Este local maginífico é composto de uma basílica com uma cripta (construída no Século XIII),  claustros, uma biblioteca gigantesca com 360.000 volumes, o refeitório barroco e a coleção da abadia (a segunda maior do país).

Hoje, possui cerca de 50 monges vivendo no mosteiro. A abadia ainda possui uma escola para garotos, da Ordem Beneditina.
Vaca canulada
Uma vaca canulada ou fistulada refere-se a uma vaca que foi cirurgicamente equipada com uma cânula. Uma cânula atua como um dispositivo semelhante a uma vigia que permite o acesso ao rúmen de uma vaca, para realizar pesquisas e análises do sistema digestivo e permitir que os veterinários transplantem o conteúdo do rúmen de uma vaca para outra.

A prática da canulação ruminal foi documentada pela primeira vez em 1928 por Arthur Frederick Schalk e R.S. Amadon do North Dakota Agricultural College.

Bos taurus
Gado-bovino-doméstico (nome científico: Bos taurus) é uma espécie de bovino do gênero Bos e da ordem Artiodactyla. É um mamífero ungulado e apresenta dois dígitos (dedos) em cada membro.

O macho da espécie recebe o nome de boi, ou touro, enquanto que a fêmea é conhecida por vaca e o animal jovem por bezerro, e depois novilho.

A espécie é um ruminante, ou seja, regurgita o alimento para a boca após sua ingestão, onde é novamente mastigado e deglutido. O estômago dos ruminantes é dividido em retículo, rúmen, omaso e abomaso.

Essa espécie foi domesticada pelo homem e é utilizada em larga escala em muitas atividades como a produção de carne e de leite, representando grande importância para a economia de muitos países.
Campeonato da Europa de Atletismo de 2012 - 400 m com barreiras masculino
A prova dos 400 metros com barreiras masculino do Campeonato da Europa de Atletismo de 2012 foi disputada entre os dias 27 e 29 de junho de 2012 no Estádio Olímpico de Helsinque em Helsinque,  na Finlândia.

Campeonato da Europa de Atletismo de 2012
A 21ª edição do Campeonato da Europa de Atletismo foi realizado de 27 de junho a 1 de julho de 2012 no Estádio Olímpico de Helsinque, em Helsinque, na Finlândia. Foram disputadas 42 provas com 1342 atletas de 50 nacionalidades. Pelo fato de 2012 ser um ano olímpico,  a competição não contou com as provas de maratona e marcha atlética.

A decisão de conceder os jogos para Helsinque foi feita pelo Congresso Europeu de Atletismo em 9 de novembro de 2009.  A  cidade de Nuremberg, Alemanha  mostrou interesse em sediar o evento, no entanto, Helsinque estava na liderança durante todo o processo. Esta foi a terceira vez que a cidade sediou o evento, sendo em 1971 e 1994 as outras ocasiões.