hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 2480
NGC 2480 é uma galáxia espiral barrada (SBcd) localizada na direcção da constelação de Gemini. Possui uma declinação de +23° 46' 47" e uma ascensão recta de 7 horas, 57 minutos e 10,6 segundos.

A galáxia NGC 2480 foi descoberta em 1 de Fevereiro de 1856 por William Parsons.

Gemini (constelação)
Gemini, Gêmeos ou Gémeos, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Geminorum. As constelações vizinhas, de acordo com as fronteiras modernas, são Lynx, Auriga, Taurus, Orion, Monoceros, Canis Minor e Cancer. O planeta-anão Plutão foi descoberto próximo a Wasat, δ Gem, em 1930, por Clyde Tombaugh.

Em Gemini se encontra M35, um aglomerado aberto de magnitude aparente 5,5 que fica próximo à fronteira das constelações de Gemini, Orion e Taurus. Em Gemini encontram-se também Geminga, uma estrela de nêutrons, e a Nebulosa do Esquimó (NGC 2392), uma nebulosa planetária.
Maria Luísa de Sousa Holstein, 3.ª Duquesa de Palmela
Maria Luísa de Sousa Holstein, 3.ª Duquesa de Palmela (4 de agosto de 1841, Lisboa - 2 de setembro de 1909, Sintra) foi uma escultora, mecenas das artes e aristocrata portuguesa, conhecida por ter exposto no Salon de Paris e ter realizado e fundado inúmeras obras de caridade e beneficência, tais como as Cozinhas Económicas de Lisboa, que proporcionavam refeições para os mais desfavorecidos.

Conde da Póvoa
Conde da Póvoa é um título nobiliárquico criado pelo Rei D. João VI de Portugal, por Decreto de 3 e Carta de 8 de Julho de 1823, em favor de Henrique Teixeira de Sampaio, antes também 1.º Barão de Teixeira.

Titulares

D. Henrique Teixeira de Sampaio, 1.º Conde da Póvoa, 1.º Barão de Teixeira;

D. João Maria Teixeira de Sampaio, 2.º Conde da Póvoa.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usaram o título:

D. Domingos Maria do Espírito Santo José Francisco de Paula de Sousa e Holstein Beck, 3.º Conde da Póvoa;

D. Manuel de Sousa e Holstein Beck, 4.° Conde da Póvoa, 2.° Barão de Teixeira (falecido em 2011);

D. Manuel Gomez-Acebo de Sousa e Holstein, 5.° Conde da Póvoa.
Ácido 3-hidroxipropanoico
Ácido 3-hidroxipropanoico ou ácido 3-hidroxipropiônico, abreviado em algumas publicações como 3-HP, é um hidroxiácido beta, derivado do ácido propanoico com uma hidroxila no carbono 3. Ele é um líquido ácido viscoso de pKa 4.5. Este compostos é muito solúvel em água, solúvel em etanol e miscível com éter dietílico [carece de fontes?]. Após destilação, ele desidrata para formar ácido acrílico [carece de fontes?].

Este ácido é usado na produção industrial de vários produtos, como os acrilatos. Ele é produzido por certos micróbios.

Hidroxiácido
Um hidroxiácido é um composto orgânico que contém tanto uma hidroxila quanto um grupo carboxila. Conforme o carbono com a hidroxila se afasta do carbono da carboxila, temos os alfa-hidroxiácidos, beta-hidroxiácidos, gama-hidroxiácidos, etc.

Exemplos:

Alfa: ácido láctico, ácido cítrico

Beta: ácido beta-hidroxibutírico, carnitina

Gama: GHB (ácido gama-hidroxibutírico)
Rajković
Rajković (em cirílico: Рајковић) é uma vila da Sérvia localizada no município de Mionica, pertencente ao distrito de Kolubara, na região de Kolubara Podgorina. A sua população era de 301 habitantes segundo o censo de 2011.

Rajkovic - panorama

Rajkovic - panorama

Rajkovic - panorama

Rajkovic - panorama

Rajkovic - panorama

Rajkovic - panorama

Mionica
Mionica (em cirílico: Мионица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Mionica, pertencente ao distrito de Kolubara, na região de Kolubara Podgorina. A sua população era de 1571 habitantes segundo o censo de 2011.
Bom Jesus do Tocantins (Pará)
Bom Jesus do Tocantins é um município brasileiro do interior do estado do Pará. Localiza-se a uma latitude 05º03'05" sul e a uma longitude 48º36'32" oeste, estando a uma altitude de 175 metros. Sua população estimada em 2017 era de 16517 habitantes.

O município possui uma área de 2.816,425 km² localizando-se no sudeste paraense.

BR-222
A BR-222 é uma rodovia federal que, estende-se atualmente de Fortaleza, capital do Ceará, à cidade de Marabá, no Pará, interligando, além de Ceará e Pará, os estados de Piauí e Maranhão. Sua extensão atual é de 1811,6 km.

Passa por grandes centros urbanos, como Fortaleza (onde possui um pequeno trecho duplicado de 14 km até o Anel Viário de Fortaleza), ligando regiões ricas economicamente, como sudeste do estado do Pará ao restante do Brasil.

A duplicação da rodovia está sendo feita em concreto pelo governo federal através do DNIT, entre Caucaia e o Porto do Pecém no Ceará.

Em seu percusso atual irá integrar, depois de concluída a federalização da Estrada do Rio Preto na área municipal de Marabá, regiões mineradoras ao território nacional.
Capgemini Engineering
Capgemini Engineering (anteriormente Altran Technologies) é uma empresa multinacional francesa de consultoria em inovação e engenharia fundada em 1982 na França por Alexis Kniazeff e Hubert Martigny.

A Altran operava principalmente nos setores de alta tecnologia e inovação, que respondiam por quase 75% de seu faturamento. A consultoria administrativa e de informações foi responsável por 20% de seu faturamento, e a consultoria de estratégia e gerenciamento foi responsável pelo restante. A empresa é ativa na maioria dos domínios de engenharia, especialmente eletrônica e tecnologia de TI.

Em 2018, a Altran gerou € 2,9 bilhões em receitas e empregava mais de 46.693 pessoas em todo o mundo. A Altran foi adquirida pela Capgemini em 2019 e renomeada como "Capgemini Engineering" em 2021, devido à fusão com os serviços de engenharia e P&D da Capgemini.

Capgemini
A Capgemini é uma multinacional francesa que está entre os maiores fornecedores de serviços de consultoria, tecnologia e outsourcing do mundo.

O Grupo Capgemini conta com mais de 300 mil profissionais, em 44 países, e apresentou uma receita global de 13,2 bilhões € em 2018.
Estride Svendsdatter
Estride Svensdatter, também chamada de Astrid e Margarida (c. 985/990 ou 997 — Roskilde, 9 de maio de 1073 ou 1074) foi uma princesa dinarmaquesa por nascimento, além de rainha titular da Dinamarca. Pelo seu casamento com Ulf Thorgilsson, foi mãe do rei Sueno II da Dinamarca, e, portanto, progenitora da Casa de Estridsen que reinou de 1047 a 1412, a qual incluía reis da Dinamarca, Noruega e Suécia, inclusive a rainha Margarida I da Dinamarca, a última governante da dinastia real. Estride foi a avó dos reis dinamarqueses Haroldo III, Canuto IV, Olavo I, Érico I e Nicolau I.

Ela foi responsável por fundar a primeira igreja de pedra da Dinamarca, que ficou conhecida como a Catedral de Roskilde.

Adão de Bremen
Adão de Bremen, também conhecido como Adam de Bremen (em alemão:  Adam von Bremen; em latim: Adamus Bremensis; nascido antes de 1050 – falecido antes de 1085) foi um cronista medieval alemão que viveu na segunda metade do século XI. Ele é famoso principalmente por sua crônica Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum ("Atos dos Bispos da Igreja de Hamburgo" ou "A Crônica dos Bispos de Hamburgo").
Diógenes de Esmirna
Diógenes de Esmirna (século IV a.C.) foi um filósofo grego da escola eleática, tendo sido aluno de Metrodoro de Quio e de Protágoras.

É tido como professor de Anaxarco e de ter partilhado as opiniões de Protágoras.

Escola eleática
Escola eleática é uma escola filosófica pré-socrática. Recebeu esse nome em função da cidade Eleia (da antiga Magna Grécia), situada no sul da Itália e local de seu florescimento e beleza. Nessa escola encontramos quatro grandes filósofos: Xenófanes, Parmênides, Zenão e Melisso. Nesse grupo famoso de pensadores, as questões filosóficas concentram-se na comparação entre o valor do conhecimento sensível e o do conhecimento racional. De suas reflexões, resultou que o único conhecimento válido é aquele fornecido pela razão.
Eleições estaduais no Brasil em 2006
As eleições estaduais de 2006 incluíram disputas em todos os estados e no Distrito Federal. Assim como a disputa presidencial, aconteceria em dois turnos, se nenhum candidato alcançasse a maioria absoluta dos votos válidos no primeiro turno. As convenções partidárias aconteceram no primeiro semestre de 2006 e todos os candidatos com cargos executivos (exceto os candidatos à reeleição) tiveram de abrir mão dos mesmos até 2 de abril para ter condições legais de concorrer nas eleições de Outubro.

Democracia Cristã (Brasil)
O Democracia Cristã (DC) é um partido político brasileiro de orientação democrata-cristã. Foi fundado em 1995 e registrado definitivamente em 1997 com o nome Partido Social Democrata Cristão (PSDC). Em agosto de 2017 mudou seu nome para o atual, oficializado pelo TSE em maio de 2018. É presidido pelo advogado João Caldas. Em janeiro de 2026 o partido contava com 181.435 filiados.
Mapania
Mapania Aubl. é um género botânico pertencente à família Cyperaceae.

O gênero apresenta aproximadamente 160 espécies.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Mapania é o nome de um gênero botânico,  ordem  Cyperoideae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Cyperaceae
Ciperáceas (Cyperaceae Juss.) são uma família de monocotiledôneas Commelinídeas que pertence à ordem Poales. É uma família composta por ervas, em geral rizomatosas com caules triangulares em secção transversal, com frequência sem folhas acima da base. São plantas herbáceas podendo ser perenes e graminiformes. Possuem corpos silicosos de formato cônico característico, que a distinguem de todas as outras monocotiledôneas.
Route Adélie de 2019
A 24.ª edição da clássica ciclista Route Adélie foi uma carreira na França que se celebrou a 5 de abril de 2019 com início e final na cidade de Vitré sobre um percurso de 197,8 quilómetros.

A carreira fez parte do UCI Europe Tour de 2019, dentro da categoria UCI 1.1. O vencedor foi o francês Marc Sarreau da Groupama-FDJ seguido do neerlandês Bram Welten da Arkéa Samsic e o também francês Clément Venturini da AG2R La Mondiale.

Route Adélie
A Route Adélie de Vitré (Estrada Adélia) é uma competição de ciclismo de um dia, que se disputa em Vitré (França ) em abril.

Foi criada em 1997 substituindo o Tour d'Armorique. Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.1. A Route Adélie, por decisão do comité organizador, retirou-se da Copa da França de ciclismo em 2008 ainda que em 2012 voltou a integrar em dita competição.
NGC 5337
NGC 5337 é uma galáxia espiral (S?) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +39° 41' 17" e uma ascensão recta de 13 horas, 52 minutos e 23,0 segundos.

A galáxia NGC 5337 foi descoberta em 14 de Janeiro de 1788 por William Herschel.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
Gliese 876 d
Gliese 876 d é um planeta extrassolar que orbita em torno de Gliese 876, uma estrela anã vermelha que está localizada a aproximadamente 15,30 anos-luz (4,69 pc) de distância a partir da Terra, na constelação de Aquarius. Gliese 876 d foi o terceiro planeta descoberto orbitando a estrela. Na época de sua descoberta, o planeta tinha a menor massa do que qualquer planeta extrassolar conhecido para além dos planetas que orbitam o pulsar PSR B1257+12. Devido a esta baixa massa, ele pode ser classificado como um superterra. O problema é que o planeta gira muito próximo à sua estrela, o que o torna muito quente (cerca de 200 graus Celsius) para que possa haver formas de vida similares às daqui.

Superterra
Uma superterra é um planeta extrassolar com uma massa maior que a massa da Terra mas menor que a massa dos gigantes gasosos do Sistema Solar. O termo superterra refere-se apenas à massa do planeta e não implica nada sobre as condições da superfície ou habitabilidade.
Khalil Mack
Khalil Delshon Mack (nascido em 22 de fevereiro de 1991) é um outside linebacker do Los Angeles Chargers na National Football League (NFL). Ele jogou futebol americano universitário em Buffalo, e foi draftado pelo Oakland Raiders na quinta escolha geral do Draft de 2014. Na época de sua ida para a NFL, Mack detinha todos os tempos NCAA  para fumbles forçados e também era um dos atletas com mais tackles para perda somados na sua carreira universitária. Em 2015, ele se tornou o primeiro All-Pro First-Team na história da NFL a ser selecionado pela Associated Press para duas posições no mesmo ano, como defensive end e outside linebacker. Em setembro de 2018, Mack foi trocado para o Chicago Bears por duas picks de primeiro e assinou por um período de seis anos, US$ 141 milhões de extensão, tornando-se o mais bem pago jogador de defesa da história da NFL na época.

Fort Pierce
Fort Pierce é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de St. Lucie, do qual é sede. Foi incorporada em 1901.

A cidade foi atingida pelos furacões Frances e Jeanne em 2004, e pelo furacão  Wilma em 2005. É sede de um dos campi da Florida Atlantic University.
Ricardo Pinto (futebolista)
Ricardo Pinto (Cachoeiro de Itapemirim, 23 de janeiro de 1965) é um ex-futebolista e treinador de futebol brasileiro, que atuava como goleiro. Jogou em grandes clubes do futebol brasileiro como: Fluminense, Corinthians e Atlético-PR.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 1995 - Série B
O Campeonato Brasileiro da Série B de 1995 foi a 15.ª edição da segunda divisão do futebol brasileiro de 1995, que foi disputado por 24 equipes. Iniciou-se no dia 13 de Agosto de 1995 e encerrou-se no dia 16 de Dezembro de 1995. O Clube Atlético Paranaense, de Curitiba-PR, sagrou-se campeão e, juntamente com seu rival Coritiba Foot Ball Club, ganhou acesso à Série A do Campeonato Brasileiro de Futebol de 1996.
Brighten
Brighten é o terceiro álbum solo de Jerry Cantrell, vocalista e guitarrista da banda Alice In Chains, lançado em 29 de outubro de 2021. O primeiro single, "Atone", foi lançado em 29 de julho de 2021. Brighten é o primeiro álbum solo de Cantrell em 19 anos, desde Degradation Trip Volumes 1 & 2 de 2002. Além de cantar, Cantrell também tocou guitarra, baixo e teclado no álbum. Cantrell produziu o álbum junto com Tyler Bates. Também participam do álbum os músicos Duff McKagan no baixo, Gil Sharone na bateria, Greg Puciato nos backing vocals, Abe Laboriel Jr. na bateria, Tyler Bates na guitarra, instrumentos de corda e percussão, Vincent Jones no piano, teclados e cordas, Jordan Lewis no piano, e Michael Rozon na guitarra pedal steel. A última faixa é um cover de "Goodbye" de Elton John, que foi aprovada pelo próprio cantor.

Degradation Trip Volumes 1 & 2
Degradation Trip Volumes 1 & 2 é um álbum duplo do guitarrista do Alice in Chains, Jerry Cantrell, lançado em 26 de Novembro de 2002 pela Roadrunner Records. É a versão expandida do álbum Degradation Trip de Cantrell, lançado cinco meses antes deste.
Gabinete Briand VIII
O Gabinete Briand VIII foi o ministério formado por Aristide Briand em 28 de novembro de 1925 e dissolvido em 06 de março de 1926. Foi o 75º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Painlevé III e sucedido pelo Gabinete Briand IX.

Terceira República Francesa
A Terceira República Francesa (em francês:  La Troisième République) foi o regime republicano que vigorou na França entre 1870 e 1940, tendo sido o primeiro regime durável a se estabelecer no país desde 1789. De fato, a partir da Revolução Francesa e ao longo de aproximadamente 80 anos, os franceses seriam submetidos a sete regimes diferentes: três monarquias constitucionais (sob as constituições de 1791, de 1814, e de 1830), duas  repúblicas efêmeras (a primeira, entre 1792 e 1804, e a segunda, de 1848 a 1852) e dois impérios (o primeiro, de 1804 a 1814, e o segundo, de 1852 a 1870).
Wildlife Trust
Wildlife Trust - é uma organização sem fins lucrativos, organização não-governamental (ONGA) com sede em Nova York, trabalhando na conservação e problemas de reprodução em cativeiro nos Estados Unidos e ao redor do mundo.

Wildlife Trust está ativa em alguns projetos na proteção de alguns animais no mundo como:

India and Sri Lanka: Elefante-asiático

Bolivia: Morcegos

Mexico: Tartaruga marinha and Morcegos

Indonésia: Mycteria cinerea and insetos

Etiópia: Asno-da-somália, Equus grevyi

Gabão: Peixe-boi-africano

Argentina: Golfinho-do-rio-da-prata

Venezuela: Tartaruga marinha

Brasil: Peixe-boi-da-amazônia, Onça-pintada, Arara-azul

Organização não governamental de ambiente
Organização não governamental de ambiente (ONGA) são organizações não governamentais cujo objectivo principal é o estudo ou a defesa do meio ambiente.

Distinguem-se das diversas organizações governamentais com o mesmo objectivo pela sua independência face ao poder político. Por exemplo, enquanto o IBAMA segue as políticas do Governo do Brasil em relação ao ambiente, as ONGs brasileiras são completamente livres de escolher o seu plano de acção.
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2002–03
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2002–03 foi a oitava edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2002–03. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée Lalique, NHK Trophy, Cup of Russia, Bofrost Cup on Ice, Skate America e Skate Canada International. A competição foi disputada entre os dias 28 de fevereiro e 2 de março de 2003, na cidade de São Petersburgo, Rússia.

Bofrost Cup on Ice de 2002
Bofrost Cup on Ice de 2002 foi a décima sexta edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Deutsche Eislauf-Union, e que fez parte do Grand Prix de 2002–03. A competição foi disputada entre os dias 8 de novembro e 10 de novembro, na cidade de Gelsenkirchen, Alemanha.
Língua de sinais chinesa
A língua de sinais chinesa ou língua gestual chinesa é a língua de sinais através da qual a comunidade surda, na China, se comunica.

Foi desenvolvida no Século XIV. A primeira escola a usar esta língua de sinais foi criada pelo missionário estadunisense C.R. Mills e sua esposa, em 1887. Esta língua não sofreu influência da ASL.

A língua de sinais chinesa tem-se difundido na China, através de escolas, no entanto, muitos dos surdos chineses que não estão em contacto com a comunidade, tendem a continuar usando sinais familiares.

A Associação de Surdos Chinesa (ROC) foi criada, essencialmente, pelos surdos dos EUA, com o objectivo de promover a comunidade surda na China.

Língua de sinais americana
A língua de sinais americana ou a língua de sinais estadunidense (em Portugal: língua gestual americana; LSA, nome original: American Sign Language, ASL) é a língua de sinais dominante, através da qual a comunidade surda nos Estados Unidos da América, nos lugares de expressão anglófona do Canadá, e algumas partes do México, se comunica.

A ASL também é usada, por vezes (normalmente em conjunto com uma línguas de sinais indígenas) nas Filipinas, Singapura, Hong-Kong, República Dominicana, Haiti, Porto Rico, Costa do Marfim, Burkina Faso, Gana, Togo, Benim, Nigéria, Chade, Gabão, República Centro-Africana, Mauritânia, Quénia, Madagáscar e Zimbabué. Assim como outras línguas de sinais, a sua gramática e sintaxe são distintas das línguas orais. Estima-se que a ASL seja usada por cerca de 500 000 a 2 milhões de surdos, só nos EUA.
Gliese 667 Cb
Gliese 667 Cb é um exoplaneta que órbita a anã vermelha Gliese 667 C, que faz parte do sistema estelar triplo Gliese 667, situado a aproximadamente 23 anos-luz de distância em relação ao Sol, na constelação Scorpius. Este planeta tem uma massa de cerca de 5.7 vezes a da Terra, classificando-se como uma Super-Terra, e tem um período orbital de cerca de uma semana (7 dias), sendo o seu semieixo maior 0,05 UA.

Scorpius
Scorpius, o Escorpião, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Scorpii.

A constelação de Escorpião é facilmente visualizada nas noites de inverno no hemisfério sul (ou de verão do hemisfério norte); e encontra-se a maior parte do tempo ofuscada pelo Sol nos meses de verão no hemisfério sul. Por volta de novembro o Sol encontra-se sobre esta constelação.

As constelações vizinhas, conforme a padronização atual, são o Sagitário, o Serpentário, a Balança, o Lobo, o Esquadro, o Altar e a Coroa do Sul.

Segundo o mito grego, seu inimigo mortal é o caçador Órion. De fato, em consideração histórica para com esse mito, a União Astronômica Internacional optou por manter até hoje as representações constelares do Órion e do Escorpião em pontos diametralmente opostos no céu.
Kepler-19b
Kepler-19b é um planeta extrassolar que orbita a estrela Kepler-19. Foi descoberto em 2011 a partir de dados obtidos pela sonda Kepler. Possui um período orbital de 9,28 dias, uma massa máxima de 20,3 massas terrestres e um raio de 2,2 raios terrestres.

O planeta foi descoberto pelo método de trânsito. Ele passou na frente de Kepler-19, visto da Terra, o que causou uma pequena mudança no brilho da estrela. Essa mudança de brilho indica a existência de um planeta. O período de trânsito de Kepler-19b varia levemente, o que levou à descoberta indireta do planeta Kepler-19c, que perturba a órbita de Kepler-19b causando as variações.

Kepler-19
Kepler-19 é uma estrela de magnitude aparente 12,04 localizada na constelação de Lyra. Possui uma temperatura de 5 541 K e uma massa de 0,936 massas solares. Seu raio é estimado em 0,850 raios solares.

Em 2011, a sonda Kepler descobriu um planeta orbitando Kepler-19. Possui um período orbital de 9,28 dias, uma massa máxima de 20,3 massas terrestres e um raio de 2,2 raios terrestres. A órbita desse planeta é perturbada por outro corpo no sistema, denominado Kepler-19c. Esse planeta não pode ter um período orbital maior que 160 dias e uma massa maior que 6 MJ.
United Breweries Limited
A United Breweries Group, com sede em Bangalore, é a segunda maior cervejaria do mundo e a maior da Índia. A maior parte dos seus produtos é comercializada sob a marca Kingfisher, que também foi utilizada para batizar a empresa aérea do grupo, Kingfisher Airlines.

Cervejaria
Uma empresa cervejeira ou cervejaria é uma empresa que fabrica e vende cerveja. A fabricação comercial de cerveja ocorre desde pelo menos 2500 a.C.; na antiga Mesopotâmia, os cervejeiros obtiveram sanção social e proteção divina da deusa Ninkasi. A fabricação de cerveja era inicialmente uma indústria caseira, com produção em casa; no século IX, mosteiros e fazendas produziriam cerveja em maior escala, vendendo o excesso; e nos séculos XI e XII estavam sendo construídas cervejarias dedicadas e maiores, com oito a dez trabalhadores.

A diversidade de tamanho nas cervejarias é acompanhada pela diversidade de processos, graus de automação e tipos de cerveja produzidos nas cervejarias. Uma cervejaria é normalmente dividida em seções distintas, com cada seção reservada para uma parte do processo de fabricação de cerveja.
Chickenfoot
Chickenfoot é um supergrupo formada pelo vocalista Sammy Hagar (ex-Van Halen e Montrose), o baixista Michael Anthony (também ex-Van Halen), o guitarrista Joe Satriani e o baterista Chad Smith (Red Hot Chili Peppers).

Montrose (banda)
Montrose foi uma banda da Hard Rock americana dos anos 70, liderada pelo a experiente guitarrista Ronnie Montrose, que já havia trabalhado como músico de estúdio para grandes nomes do rock. A banda foi formada em 1973, e contava com Bill Church (baixo), Denny Carmassi (Bateria) e o vocalista Sammy Hagar, que mais tarde seria membro do Van Halen.

No final daquele ano, o grupo lançou o LP homônimo que, infelizmente, não atingiu altos postos nos charts americanos (não ficou entre os 100 primeiros), mas atingindo o 43º lugar na Inglaterra.