hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basilica Palladiana
A Basilica Palladiana é um edifício público que se perfila na Piazza dei Signori, em Vicenza, capital da província com o mesmo nome na região do Véneto. o seu nome está indissociavelmente ligado ao do arquitecto renascentista Andrea Palladio, que reprojectou o Palazzo della Ragione acrescentando-lhe à preexistente construção gótica as célebres loggias em mármore branco com serlianas.

Em tempos sede das magistraturas públicas de Vicenza, hoje a Basilica Palladiana, dotada de três espaços expositivos independentes, é cenário de mostras de arquitectura e de arte. Está incluida, desde 1994, com as outras obras arquitectónicas de Palladio em Vicenza, na lista do Património da Humanidade da UNESCO como fazendo parte do sítio Cidade de Vicenza e Villas de Palladio no Véneto.

Andrea Palladio
Andrea di Pietro della Gondola, vulgo Palladio (Pádua, 30 de novembro de 1508 – Vicenza, 19 de agosto de 1580) foi um arquiteto renascentista italiano ativo na República de Veneza. Palladio, influenciado pela arquitetura romana e grega, principalmente por Vitruvio, é amplamente considerado um dos indivíduos mais influentes da história da arquitetura. Embora tenha projetado igrejas e palácios, era mais conhecido por casas de campo e vilas. Seus ensinamentos, resumidos no tratado de arquitetura Os Quatro Livros da Arquitetura, lhe renderam amplo reconhecimento.

A cidade de Vicenza, com seus 23 edifícios projetados por Palladio, e suas 24 vilas no Vêneto estão listadas pela UNESCO como parte de um Patrimônio Mundial chamado Cidade de Vicenza e das Vilas Palladianas do Vêneto. As igrejas de Palladio estão localizadas dentro do Patrimônio Mundial da UNESCO "Veneza e sua Lagoa".
Experiência Trinity
A Experiência "Trinity" foi o primeiro teste de arma nuclear da história, conduzido pelos Estados Unidos em 16 de julho de 1945, na localização 33°40′38"N, 106°28′32"W, a 48 km de Socorro, no que é hoje o Campo de Teste de Mísseis de White Sands, perto de Alamogordo (Novo México). Foi um teste de uma bomba de plutônio de implosão, o mesmo tipo de arma usada posteriormente em Nagasaki (Japão). A detonação foi equivalente à explosão de cerca de 20 quilotons de TNT, e é considerada como o marco do início da chamada Era Atômica.

Campo de Teste de Mísseis de White Sands
Campo de Teste de Mísseis de White Sands (em inglês: White Sands Missile Range (WSMR)) é uma área de teste militar do Exército dos Estados Unidos e um campo de tiro localizado no estado americano do Novo México. A foi originalmente estabelecida como White Sands Proving Ground em 9 de julho de 1945.
That Wonderful Urge
That Wonderful Urge (bra: Esse Impulso Maravilhoso) é um filme estadunidense de 1948, do gênero comédia romântica maluca, dirigido por Robert B. Sinclair, estrelado por Tyrone Power e Gene Tierney, e coestrelado por Reginald Gardiner e Arleen Whelan. O roteiro de Jay Dratler foi baseado em uma história de William R. Lipman e Frederick Stephani.

A trama retrata a história de uma herdeira que tenta arruinar a carreira de um jornalista sorrateiro que a corteja por uma história. A produção é uma refilmagem do filme "Love Is News" (1937), dirigido por Tay Garnett, e estrelado também por Power, além de Loretta Young e Don Ameche.

Reginald Gardiner
William Reginald Gardiner, ou simplesmente Reginald Gardiner (Londres, 27 de fevereiro de 1903 - Westwood, 7 de Julho de 1980) foi um ator britânico de cinema e televisão, famoso por seu trabalho ao lado de Charles Chaplin em O Grande Ditador (Gardiner interpretou o comandante Schutz) em 1940. Também fez pequenos trabalhos em filmes como Satã Janta Conosco de 1942, O Sargento Imortal (1943), O Pecado de Cluny Brown de 1946, Fury at Furnace Creek de 1948 e os Heróis de Montezuma de 1950.[carece de fontes?]
Raymond Kreder
Raymond Kreder é um ciclista profissional neerlandês nascido a 29 de novembro de 1989 em Haia. Actualmente compete pela equipa Team Ukyo. O seu irmão maior Michel ao igual que seu primo Wesley também são ciclistas profissionais.

Team Ukyo
Team Ukyo, (código UCI: UKO) é um equipa ciclista profissional japonêsa de categoria Continental.

O expiloto de Fórmula 1 Ukyō Katayama, amante do ciclismo, fez os seus primeiros passos neste mundo ao colabrorar com a equipa Utsunomiya Blitzen. Depois desta colaboração decidiu criar na temporada de 2012 o Team Ukyo para participar nos Circuitos Continentais UCI. Katayama actua como director, e está apoiado por Shuichi Inoue e Tadahiko Kuwabara
Dan Schulman
Daniel H. Schulman nascido em 19 de Janeiro de 1958, é um executivo de negócios americano. Ele atualmente é o presidente e CEO do PayPal e presidente da Symantec , atuando anteriormente como presidente de grupo de crescimento empresarial da American Express.

Ex-presidente do grupo pré-pago da Sprint e CEO fundador da Virgin Mobile, Schulman foi responsável pela estratégia global da American Express de expandir serviços alternativos de pagamento móvel e online, formar novas parcerias e criar fluxos de receita além dos negócios tradicionais de cartões e viagens.

American Express
American Express, também conhecida como Amex, é uma empresa de serviços financeiros dos Estados Unidos. A companhia é conhecida pelos seus serviços de cartões de crédito. Também trabalha com serviços de viagem, fundos de investimentos, aconselhamento financeiro e seguros.

A sede geral da companhia é em Nova Iorque, no estado homônimo. O CEO atual é Stephen Squeri.
Fernão Bracher
Fernão Carlos Botelho Bracher (São Paulo, 3 de abril de 1935 – São Paulo, 11 de fevereiro de 2019) foi um banqueiro e advogado brasileiro. Com formação em direito pela Faculdade de Direito do Largo São Francisco e especialização em Heidelberg e Freiburg (Alemanha), construiu extensa carreira no setor financeiro. Exerceu funções como diretor responsável pela área externa do Banco Central do Brasil entre 1974 e 1979, vice-presidente do Bradesco e presidente do Banco Central de agosto de 1985 até fevereiro de 1987, no período do governo Sarney. Ao sair do governo, criou o Banco BBA, que posteriormente se integrou ao Banco Itaú e formou o Itaú BBA.

Itaú (1944–2010)
Banco Itaú, também conhecido como Itaú, foi um banco brasileiro fundado em 1944 na cidade de Itaú de Minas, Minas Gerais por José Balbino Siqueira. Sua sede localiza-se em São Paulo. Foi fundida várias vezes com o Banco Federal de Crédito, Banco Sul-Americano do Brasil e Banco da América antes da fusão com o Unibanco em 2008 com a formação da atual Itaú Unibanco.
Um Programa de Presente
Um programa de presente é o trigésimo quinto episódio da segunda temporada da série de televisão brasileira de comédia de situação Os Caras de Pau, e o setuagésimo segundo episódio da série em geral. Foi dirigido por Márcio Trigo, e escrito por Marcius Melhem. O episódio foi originalmente exibido pela Rede Globo em 25 de dezembro de 2011, como parte da programação especial da Rede Globo de fim de ano, juntamente com o episódio "Ano novo, vida nova".

Marcius Melhem
Marcius Vinícius de Assis Melhem (Nilópolis, 8 de fevereiro de 1972) é um ator, humorista, escritor, redator, comediante, roteirista e dublador brasileiro. Em 2018, tornou-se chefe do departamento de humor da TV Globo, sendo o profissional que mais escrevia para essa área na emissora. Melhem também trabalha como redator de programas televisivos e autor de peças teatrais.
MGstat
MGstat é uma biblioteca de geoestatística na linguagem Matlab. Tem interface directo para vários softwares como é o caso do S-GeMS, GSTAT, e VISIM. Foi desenvolvido pelo professor Thomas Mejer no Instituto Niels Bohr, Dinamarca. A sua popularidade é quase exclusiva para a comunidade de utilizadores de Matlab muito embora existam outros pacotes na mesma linguagem com é o caso do The GLOBEC Kriging Software Package e DACE.

S-GeMS
S-GeMS é um software de modelação em geoestatística que utilizou como base a biblioteca GsTL. A sua conceptualização começou em 2001 mas ainda hoje é actualizada com novos algoritmos dado o seu estado de código aberto. É, possívelmente, o software especializado para geoestatística mais utilizado a nível mundial e contém os procedimentos mais comuns neste campo sendo usado em áreas como modelação mineira, ambiental e caracterização de reservatórios petrolíferos.
Língua ndrumbea
Ndrumbea, ou ainda Ndumbea, Dubea, Drubea, Païta, é uma língua da Nova Caledônia que dá seu nome à capital, Nouméa, dessa comunidade especial da França situada na Melanésia. Também do nome da língua se deriva a denominação da cidade vizinha de Dumbéa. O idioma se dispersou para vilarejos prósimos à capital , restando hoje poucos falantes. Gordon (1995) estima que não haja mais de 200 a 300 falantes. Os Dubea são povo; a língua já foi chamada Naa Dubea (mais precisamente Ṇã́ã Ṇḍùmbea) "língua dos Dubea".

Ndrumbea é uma das línguas austronésias que apresenta tons , tendo uma séria de consoantes não usuais nessa região.

Consoante
Em fonética, consoante é qualquer fonema caracterizado por alguma obstrução ou constrição em um ou mais pontos do tracto vocal. Deriva do latim consonante, que significa literalmente "soante + com = consoante", que descreve outra característica das consoantes: elas não podem aparecer sozinhas numa sílaba, pois devem estar acompanhadas de pelo menos uma vogal. Essa característica, no entanto, não é válida para todos os sons atualmente classificados como consoantes.
Kick II
Kick II (estilizado como KICK ii) é o quinto álbum de estúdio da cantora e produtora musical venezuelana Arca. Inicialmente programado para ser lançado em 3 de dezembro de 2021, o álbum teve sua estreia antecipada para 30 de novembro de 2021, pela XL Recordings.

O álbum dá continuidade ao trabalho iniciado com Kick I (2020), sendo o segundo volume de uma série planejada de cinco discos. Kick II foi promovido por três singles: "Born Yesterday", que conta com os vocais da artista australiana Sia, além das faixas "Prada" e "Rakata", lançadas em formato de single duplo. A arte da capa foi fotografada por Frederik Heyman.

Arca (álbum)
Arca é o terceiro álbum de estúdio da cantora e produtora venezuelana Arca, lançado em 7 de abril de 2017, através da XL Recordings. Este foi o primeiro álbum de sua carreira no qual são destacados os seus próprios vocais, cantados em espanhol.
Weslley Patati
Weslley Pinto Batista, mais conhecido como Weslley Patati ou apenas Patati (Presidente Dutra, 1 de outubro de 2003), é um futebolista brasileiro que joga como ponta. Atualmente, joga pelo AZ Alkmaar da Holanda.

Alkmaar Zaanstreek
Alkmaar Zaanstreek, conhecido também como AZ Alkmaar ou simplesmente AZ, é um clube de futebol profissional da cidade de Alkmaar, na Holanda. Tal clube foi fundado no dia 10 de maio de 1967 como AZ '67, resultado da "fusão" entre as equipes Alkmaar '54 e FC Zaanstreek.

Nos Países Baixos o clube é conhecido apenas como AZ, mas internacionalmente o clube costuma ser chamado de Alkmaar, apenas.
Saulo Ribeiro
Saulo Ribeiro (Manaus, 2 de julho de 1974), irmão de Xande Ribeiro, é faixa-preta de sexto grau no Jiu-Jitsu brasileiro. Depois de ganhar faixa-preta no judô, iniciou o treinamento de Jiu-Jitsu brasileiro no Rio de Janeiro, com Royler Gracie, filho de Hélio Gracie, na famosa Gracie Humaitá.

Saulo recebeu sua faixa preta no Jiu-Jitsu em 27 de novembro de 1995. Menos de dois anos depois, ele venceu sua primeira luta de MMA. Ele também venceu o Campeonato Mundial de Jiu-Jitsu cinco vezes, em igual quantidade de classes de peso.

Hélio Gracie
Hélio Gracie (Belém do Pará, 1 de outubro de 1913 – Petrópolis, 29 de janeiro de 2009) foi o patriarca da família Gracie. Foi responsável pela difusão do Jiu-Jitsu no Brasil e idealizador do estilo de arte marcial brasileira conhecido como Jiu-jitsu brasileiro. Hélio Gracie foi grão-mestre em jiu-jitsu brasileiro, faixa vermelha 10º grau.

Considerado o "Padrinho do Jiu-Jitsu Brasileiro", segundo seu filho Rorion, Gracie é um dos primeiros heróis esportivos da história do Brasil; ele foi nomeado Homem do Ano em 1997 pela revista americana de artes marciais Black Belt.  Patriarca da família Gracie, vários membros de sua família seguiram carreiras de sucesso em competições de esportes de combate, incluindo artes marciais mistas (MMA).
Mito Umeta
Mito Umeta (em japonês 梅田ミト) (27 de março de 1863 — 31 de maio de 1975) foi um  supercentenário japonês. Foi Decano da Humanidade de 31 de Outubro de 1973 até a data de seu  falecimento, aos 112 anos e 65 dias. Sucedeu-lhe no título Niwa Kawamoto, de 111 anos de idade.

Niwa Kawamoto
Niwa Kawamoto (em japonês: 庭 川本) (5 de agosto de 1863 — 16 de novembro de 1976) foi uma supercentenária japonesa, Decana da Humanidade de 31 de Maio de 1975 até a data de seu falecimento, aos 113 anos e 103 dias. Sucedeu-lhe no título Sophia DeMuth, de 110 anos de idade.
GROMACS
GROMACS (GROningen MAchine for Chemical Simulations) é um pacote de dinâmica molecular projetado principalmente para simulações de proteínas, lipídios e ácidos nucleicos. Foi desenvolvido originalmente no departamento de Química Biofísica da Universidade de Groningen e agora é mantido por contribuintes em universidades e centros de pesquisa em todo o mundo. GROMACS é um dos pacotes mais rápidos e mais populares de software disponíveis, e pode ser executado em CPUs, bem como em GPUs. Ele é livre,  de código aberto lançado sob a licença GNU General Public License. A partir da versão 4.6, GROMACS é liberado sob a licença GNU Lesser General Public License.

Universidade de Groningen
A Universidade de Groningen, ou, na sua forma portuguesa, de Groninga, localizada na cidade de Groningen, foi fundada em 1614. É a segunda universidade mais antiga e a terceira maior dos Países Baixos.
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer (Joanesburgo, 20 de novembro de 1923 — Joanesburgo, 13 de julho de 2014) foi uma escritora sul-africana. É autora de mais de 30 livros, na sua maioria crônicas sobre a deterioração social que afetou a África do Sul durante o regime do apartheid. Desde o romance de estreia, The Lying Days (1953), até The Conservationist (1974), obra com que foi vencedora do Prêmio Man Booker, dedicou-se a dramatizar as difíceis escolhas morais surgidas numa sociedade marcada pela segregação racial.

Recebeu o Nobel de Literatura de 1991 e, mais recentemente, a Legião da Honra, na França. Continua a explorar os problemas que assolam o país em livros como O engate (2004) e Beethoven was one-sixteenth black and other stories (Beethoven era 1/16 negro e outros contos).

A escritora foi uma das mais importantes vozes contra o apartheid na África do Sul e, a maior parte dos seus mais de 30 livros, foi focada na situação social do país durante esse período.

Booker Prize
O Prémio Man Booker, também conhecido como Prémio Booker é um prémio literário criado em 1968, e um dos mais importantes atribuídos  anualmente no Reino Unido. Apenas podem concorrer obras de romance e ficção redigidas em língua inglesa por autores vivos que sejam cidadãos de um país membro da Commonwealth ou da República da Irlanda ou Zimbabwe. Ao vencedor é assegurado grande reconhecimento internacional, muito provavelmente seguido de significativo incremento nas vendas da obra premiada.

Em inglês, o prémio é conhecido como:

Booker Prize (designação mais comum)

Booker

Man Booker

Man Booker Prize

Man Booker Prize for Fiction (nome oficial completo)

Não confundir com o Prémio Internacional Man Booker concedido a todos os autores vivos, independentemente da nacionalidade, com obra escrita original ou traduzida em língua inglesa.
You'll Always Find Your Way Back Home
"You'll Always Find Your Way Back Home" é uma canção pop country escrita para o filme de 2009 Hannah Montana: O Filme. A música é interpretada pela cantora, compositora e atriz Miley Cyrus, atuando como Hannah Montana, alter ego de Miley Stewart - uma personagem que ela interpreta na série do Disney Channel Hannah Montana. Uma versão karaokê foi incluída no álbum Disney's Karaoke Series: Hannah Montana The Movie. A canção é musicalmente pop country e pop rock, na qual se manifesta o desejo de permanecer ancorado e voltar às raízes.

O single obteve críticas positivas dos especialistas em música contemporânea, e uma boa média de resultados comerciais para Cyrus no Canadá e Estados Unidos, em comparação aos seus esforços anteriores interpretando Hannah Montana. Atingiu seu pico internacional mais alto no Canadian Hot 100, alcançando a posição 76. O vídeo da canção é um trecho de Hannah Montana: O Filme, sendo lançado ao mesmo tempo em que o filme.

Disney Channel
Disney Channel é um canal de televisão norte-americano especializado em programação infanto-juvenil, para crianças e adolescentes entre 8 aos 19 anos através das suas séries originais e filmes. Foi introduzido no mercado com o objetivo de atrair o público infantil; entretanto, a diversidade dos telespectadores tem aumentado nos últimos anos, misturando uma audiência adulta com infantil. Disponível em operadoras de cabo ou satélite, o Disney Channel fez parte da Walt Disney Television, uma divisão da Walt Disney. A sede localiza-se em Burbank, Califórnia, nos Estados Unidos, tendo uma pequena distância da sede da Disney. O Disney Channel começou a exibir as atrações em alta-definição no dia 2 de abril de 2008. A versão do canal em alta-definição é transmitido por muitas operadoras de cabo, assim como a DirecTV e a Dish Network.
Guarda-Roupa (canção)
Guarda Roupa é uma canção gravada por Fred & Fabrício, com participação especial de Hugo & Guilherme, lançada em 26 de janeiro de 2023 pela Som Livre, sendo o segundo single do terceiro álbum ao vivo Acústico de Primeira 2. A música de Fred Liel, Matheus Neves e Renato Sousa, ganhou certificações de disco de ouro e disco de platina duplo pela PMB.

Hugo & Guilherme
Hugo & Guilherme é uma dupla sertaneja brasileira formada pelos amigos Spártaco Luiz Neves Vezzani (Morrinhos, 4 de março de 1991), conhecido como Hugo, e Matheus Neves (Goiânia, 4 de dezembro de 1994), conhecido como Guilherme. A dupla emplacou vários hits como Coração na Cama, Namorada Reserva e Mal Feito, com participação da finada cantora Marília Mendonça (1995 - 2021).
Dracula erythrochaete
Dracula erythrochaete é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da tribo Pleurothallidinae. Esta espécie é originária da Costa Rica e oeste do Panamá, onde habita florestas úmidas e nebulosas das montanhas.

Espécie bastante variável, faz parte de um complexo junto com as Dracula astuta, Dracula pusilla e Dracula ripleyana.

Pleurothallidinae
Pleurothallidinae é uma subtribo neotropical de plantas da família das orquídeas (Orchidaceae) incluindo cerca 60 gêneros e mais de 4100 espécies.

As espécies desta subtribo estão entre as preferidas dos colecionadores de orquídeas que apreciam espécies pequenas, particularmente os gêneros  Dracula, Dryadella, Masdevallia e Restrepia.
Rafael Bittencourt
Rafael "Bittencourt" de Paula Souza Neto  (São Paulo, 22 de outubro de 1971) é um cantor, compositor, guitarrista, violonista e produtor brasileiro, conhecido pelo seu trabalho como guitarrista da banda de power metal Angra, da qual é fundador e único membro ativo em todas as formações.

Em sua carreira, vendeu mais de 5 milhões de álbuns, em uma discografia de 24 títulos lançados mundialmente, incluindo singles, CDs, EPs e DVDs.

É Bacharel em Composição Musical e Regência. Também atua como professor, coach de bandas, palestrante, influenciador em mídias sociais, arranjador, produtor musical e empresário.

Discografia de Angra
A discografia de Angra, uma banda brasileira de power metal, contém 10 álbuns de estúdio, 4 álbuns ao vivo, 2 álbuns de compilação, 4 álbuns de vídeo, 7 extended plays (EPs), 10 singles e 19 videoclipes.
Ina Césaire
Ina Césaire (Martinica, 13 de outubro de 1942 – 24 de junho de 2025) foi uma dramaturga e etnógrafa martiniquense. Em seu artigo de 1981 "Littérature orale et contes", "ela discute como os contos de histórias caribenhas são verdadeiros 'révélateur' desse espírito [caribenho] e afirma que o papel do conto popular caribenho é representar a cultura".

Ela é filha de Aimé Césaire. Sua mãe, Suzanne Césaire, foi uma escritora martiniquense cujo trabalho esteve ligado ao movimento francófono da negritude.

Aimé Césaire
Aimé Fernand David Césaire (Basse-Pointe, 26 de junho de 1913 — Fort-de-France, 17 de abril de 2008) foi um poeta, dramaturgo, ensaísta e político da negritude.

Além de ser um dos mais importantes poetas surrealistas no mundo inteiro, inclusive no dizer do líder deste movimento, André Breton, Aimé Césaire foi, juntamente com o presidente do Senegal, Léopold Sédar Senghor, o ideólogo do conceito de negritude, sendo a sua obra marcada pela defesa de suas raízes africanas.
Batalha do Volturno (1860)
A batalha do Volturno foi uma série de eventos militares ocorridos entre setembro e outubro de 1860 d.C. no marco da unificação italiana, que desencadeou em uma batalha sucedida entre os dias 1 e 2 de outubro. Enfrentaram-se as tropas duo sicilianas sob o comando do rei Francisco II, e as tropas sardo-piemontesas de Giuseppe Garibaldi, com a vitória defensiva destes últimos, nas proximidades do rio italiano Volturno, entre as cidades de  Cápua e Caserta. A derrota por parte dos borbônicos impossibilitou seu regresso a Nápoles, o que foi decisivo para a unificação da Itália.

Caserta
Caserta é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 85 mil habitantes. Estende-se por uma área de 53.07 km², tendo uma densidade populacional de 1415 hab/km². Faz fronteira com Capua, Casagiove, Castel Morrone, Limatola, Maddaloni, San Nicola la Strada, San Prisco, Sant'Agata de' Goti, Valle di Maddaloni.
Howard Zinn
Howard Zinn (Nova Iorque, 24 de agosto de 1922 – Santa Mônica, 27 de janeiro de 2010) foi um historiador, cientista político e ativista e dramaturgo estadunidense, mais conhecido como autor do livro People's History of the United States , que vendeu mais de um milhão de cópias desde que foi lançado em 1980.

Ele havia sido uma figura proeminente dos movimentos pacifista, antibelicista, pelo reconhecimento de direitos e liberdades civis desde os anos 1960. Autoproclamado anarquista em diversas ocasiões, Zinn reconhecia seu pensamento e obra em profunda relação com esta filosofia política. Durante as últimas décadas, participou da dissidência política estadunidense, tecendo profundas críticas às instituições capitalistas e aos estados nacionais.

Zinn faleceu em janeiro de 2010, aos 87 anos de idade, vítima de um ataque cardíaco, durante uma viagem à cidade de Santa Mônica, na Califórnia.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.