hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
João de Coimbra
João de Coimbra (Ca., nascido entre 1430 e 1440)  foi um piloto e navegador náutico português que viveu durante os séculos XV e XVI. Sabe-se que João de Coimbra fez parte da armada de Vasco da Gama durante a descoberta do caminho marítimo para a Índia. Nessa expedição, João de Coimbra foi um dos integrantes da armada, que nesta, teria o capitão, piloto, mestre e escrivão de 4 navios diferentes; no caso de Coimbra, ele foi piloto e navegador do navio São Rafael, enquanto a embarcação estava sob o comando de Paulo da Gama, irmão mais velho do Vasco da Gama, e João de Sá, como o escriturário do navio.

Depois da longa viagem pelo oceano Atlântico, João de Coimbra, junto á armada de portugueses na descoberta, chegou á Índia; sendo esta uma das mais notáveis viagens da era dos Descobrimentos, consolidando a presença marítima e o domínio das rotas comerciais pelos portugueses. Não se sabe quando, ou como, João de Coimbra faleceu.

Descoberta do caminho marítimo para a Índia
A descoberta do caminho marítimo para a Índia é a designação comum para a primeira viagem realizada da Europa à Índia pelo Oceano Atlântico, feita sob o comando do navegador português Vasco da Gama durante o reinado do rei D. Manuel I, entre 1497 e 1498. Considerada uma das mais notáveis viagens da Era dos Descobrimentos, consolidou a presença marítima e o domínio das rotas comerciais pelos portugueses.
Homeovestismo
O formalmente denominado homeovestismo é um conceito originalmente identificado por George Zavitzianos e posteriormente desenvolvido em maior profundidade por Louise J. Kaplan, para referir-se à excitação sexual que provoca a certos indivíduos ao usar roupa típica de seu próprio gênero, em comparação com a mais amplamente difundida e reconhecida prática do fetichismo travestista, em que o indivíduo se excita sexualmente ao usar as roupas típicas do sexo oposto.

Travestismo fetichista
O travestismo fetichista ou fetichismo travéstico, ou transvéstico é um tipo de fetichismo sexual que consiste no prazer sexual em vestir roupas típicas do sexo oposto (cross-dressing), com especial relevância da roupa interior. Considera-se-o um transtorno psiquiátrico, visto que esse desejo necessariamente causa vergonha, ansiedade, frustração ou prejuízo importante na vida do indivíduo. Se um comportamento não causa problemas importantes, não pode ser considerado transtorno psiquiátrico.

Essa situação não deve ser confundida com:

Disforia de gênero: sofrer por identificar-se com o sexo oposto.

Homossexualidade: sentir atração por pessoas do mesmo sexo e não é um transtorno psiquiátrico.
Miguel Luís de Meneses, 1.º Duque de Caminha
D. Miguel Luís de Meneses (1565 - 10 de Agosto de 1637), 1.º Duque de Caminha, 6.º Marquês de Vila Real, 5.º Conde de Alcoutim e Valença,  (1565 – 10 de Agosto de 1637), foi um nobre português, filho de D. Manuel de Meneses, 5.º Marquês de Vila Real, e de sua mulher D. Maria da Silva.

Foi também Governador e Capitão-General de Ceuta de 1592 a 1594, de 1597 a 1601, de 1605 a 1616, de 1623 a 15 de Setembro de 1623 e de Junho de 1625 a 1626.

Casou-se em primeiras núpcias com D. Isabel de Bragança (c. 1562-1626), filha de D. Teodósio de Bragança, 5.º Duque de Bragança e em segundas núpcias com sua sobrinha D. Maria Brites de Meneses, filha de seu irmão, D. Luís de Noronha e Meneses. Não teve geração de nenhum desses casamentos, pelo que, após a sua morte, os seus títulos (à excepção da dignidade ducal) passaram para aquele já mencionado seu irmão.

Por carta de 14 de Março de 1620, Filipe III de Portugal (Filipe IV de Espanha) concedeu-lhe o título de 1.º Duque de Caminha.

Filipe IV de Espanha
Filipe IV (em castelhano: Felipe IV; Valladolid, 8 de abril de 1605 – Madrid, 17 de setembro de 1665), também chamado “O Grande” e “O Rei Planeta” por seus apoiantes, e "O Opressor" por seus detractores, foi Rei da Espanha, Portugal, Nápoles, Sicília, Sardenha e Países Baixos, durante a União Ibérica. Subiu ao trono em 1621 e reinou na Espanha até 1665, ano de sua morte. É lembrado pelo seu grande patrocínio às artes e pelo seu domínio sobre a Espanha durante a Guerra dos Trinta Anos. Reinou sobre Portugal com o nome de Filipe III.

Apesar de o Império Espanhol ter alcançado aproximadamente 12,2 milhões de quilômetros quadrados de área na época de seu falecimento, o reino estava em declínio em outros aspetos, reflexo das inúmeras reformas fracassadas das políticas Filipinas.
Zathura: A Space Adventure
Zathura: A Space Adventure é um filme dirigido por Jon Favreau, baseado no livro ilustrado de Chris Van Allsburg, autor de Jumanji. É estrelado por Jonah Bobo como Danny e Josh Hutcherson como Walter. Tim Robbins também tem um pequeno papel como o pai divorciado de Walter e Danny. No filme, dois garotos descobrem o espaço em um jogo achado no porão, onde tudo dentro se torna real quando eles o jogam. Foi lançado em 11 de novembro de 2005 pela Columbia Pictures e filmado em Los Angeles e Culver City, Califórnia. O filme também deu uma irmã para os meninos, introduziu um astronauta perdido no enredo, e multiplicou o número de Zorgons e suas naves.

Tim Robbins
Timothy Francis "Tim" Robbins (West Covina, 16 de outubro de 1958), é um ator, roteirista, produtor, cineasta e músico norte-americano, vencedor do Óscar de Melhor Ator Coadjuvante pela sua atuação em Mystic River, de Clint Eastwood.
.
Frei António de Lisboa
Frei António Moniz, mais conhecido por Frei António de Lisboa (século XVI), foi um religioso da Ordem de São Jerónimo e reformador da Ordem de Cristo. Foi prior do Convento de Cristo, em Tomar, onde levou a cabo uma notável campanha de expansão do convento liderada pelos arquitetos João de Castilho (entre 1532 e 1552) e Diogo de Torralva (depois de 1554).

Diogo de Torralva
Diogo de Torralva (c. 1500 — 1566) foi um arquiteto ativo em Portugal no século XVI. Não se sabe exatamente a sua proveniência, apontando-se como hipóteses tanto o Piemonte como a Espanha (poderá existir relação com o arquiteto plateresco Alonso de Toralba, ativo em Cáceres), podendo ainda ser português.

Ocupa uma posição destacada na arquitetura portuguesa no período de transição entre o renascimento e o maneirismo. Foi responsável pelo Claustro de D. João III no Convento de Cristo em Tomar, um dos expoentes máximos do maneirismo português e europeu.
La mujer de Judas (telenovela mexicana)
La mujer de Judas é uma telenovela mexicana produzida por María del Carmen Marcos e exibida pela Azteca entre 16 de janeiro e 31 de agosto de 2012.

Baseada na telenovela venezuelana La mujer de Judas, produzida pela RCTV em 2002.

Foi protagonizada por Anette Michel, Víctor González e Andrea Martí e antagonizada por Marta Verduzco, Geraldine Bazán, Daniel Elbittar e Ana María González.

RCTV
Radio Caracas Televisión (ou simplesmente RCTV) foi uma rede de televisão privada venezuelana fundada em 1953 com sede em Caracas, na rua Quinta Crespo. Era também chamada de El Canal Barcenas. A rede integrava o conglomerado das Empresas 1BC. Foi a terceira emissora de televisão a ser fundada na Venezuela.

Fundada em 14 de novembro de 1953 pelo empresário Wiliam H. Phelps, tendo recebido a concessão para a TV aberta no governo do Presidente Jaime Lusinchi em 27 de maio de 1987 por um prazo de 20 anos. Não teve sua concessão renovada pelo Presidente Hugo Chávez, devido ao apoio dado pela RCTV ao Golpe de Estado de 2002. A RCTV tinha a maior audiência na Venezuela, com cerca de 10 milhões de venezuelanos assistindo a sua programação (45% de "share"). No mesmo canal, é atualmente veiculada a TVes.
Carroll Shelby
Carroll Hall Shelby (Leesburg, 11 de janeiro de 1923 — Dallas, 10 de maio de 2012) foi um veterano da Segunda Guerra Mundial e automobilista estadunidense, vencedor das 24 Horas de Le Mans.

Fundador da Shelby American, empresa responsável pela produção de alguns icônicos carros estadunidenses, como o Shelby Cobra e o Shelby Mustang, Shelby foi, além destes, um dos principais responsáveis pelo desenvolvimento do Ford GT40, o primeiro carro estadunidense a vencer as 24 Horas de Le Mans, em 1966. O processo de desenvolvimento do carro e a vitória na corrida foram retratados no filme Ford v Ferrari.

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
Óscar Ramos
Óscar Ramos (Itacoatiara, 31 de agosto de 1938 — Manaus, 13 de junho de 2019) foi um artista plástico, designer e cenógrafo brasileiro.

Estudou pintura Livre com Ivan Serpa, no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, na década de 1960. Explorou novas possibilidades de artes gráficas ao lado de Luciano Figueiredo. Produziu capas de LPs (como Fa-Tal - Gal a Todo Vapor, de Gal Costa, em 1971, Araçá Azul, de Caetano Veloso, em 1972, entre outros) e trabalhou na revista Navilouca, dos poetas Torquato Neto e Waly Salomão.

Seu primeiro trabalho como diretor de arte foi no filme O gigante da América (1978), dirigido por Julio Bressane. Depois disso colaborou em filmes de Ivan Cardoso, entre eles O Escorpião Escarlate, que lhe rendeu o kikito da categoria no Festival de Gramado de 1990. Assinou também a direção de arte de produções como Menino do Rio, Além da Paixão e Tainá.

Faleceu aos 80 anos em Manaus, vítima de um acidente vascular cerebral.

Luciano Figueiredo
Luciano Figueiredo (Fortaleza, 1948) é um artista plástico, designer e curador brasileiro.

É filiado ao construtivismo e sua tradição gráfica, no qual explora os contrastes de cores, transparências e volumes planares. Firmou-se como um dos expoentes no movimento da chamada Contracultura no Brasil, na década de 1970, ao lado de artistas como Lygia Clark e Hélio Oiticica. Com uma vasta biografia, expôs nos mais renomados espaços públicos e privados, no Brasil e no exterior. Seus projetos gráficos são referência e sua participação na histórica publicação Navilouca, em 1975, foi definitiva. Hoje vive e trabalha no Rio de Janeiro.
Steyr
Steyr é uma cidade e município da Áustria localizado no estado de Alta Áustria. Steyr é uma cidade estatutária, ou seja, possui estatuto de distrito.

Encravada na chamada Rota Romântica, que liga Salzburgo e Viena, Steyr, na Alta Áustria, possui mil anos de história e mais de 119 pontes e passadiços. Esta aldeia medieval localiza-se na confluência dos rios Enns e Steyr. 
O posto de turismo oferece diversas rotas turísticas para percorrer o seu centro histórico, que inclui jóias como a câmara municipal, de 1765 em estilo rococó, e a Bummerlhaus, um dos edifícios góticos não religiosos melhor conservados da Áustria.

Alta Áustria
A Alta Áustria (Oberösterreich) é um estado (Land) da Áustria. Cortado pelo rio Danúbio, seus limites são com a República Checa a norte, a Baixa Áustria a leste, a Estíria a sudeste, Salzburgo a sudoeste e o Land alemão da Baviera a oeste.

Além da capital, Linz, outras cidades na Alta Áustria incluem Braunau e Bad Ischl (onde o casal imperial Francisco José I e Isabel (Sissi) se conheceu).
João Cesário de Lacerda
João Cesário de Lacerda (Lisboa, 24 de julho de 1841 — Lisboa, 22 de novembro de 1903) foi um médico naval, jornalista, escritor e político, que, entre outras funções de relevo, foi governador-geral da então Província de Cabo Verde e diretor do Hospital da Marinha.

Hospital da Marinha
O Hospital da Marinha (HM) foi um órgão de execução de serviços da Marinha Portuguesa, sediado no Campo de Santa Clara, em Lisboa, destinado à prestação de assistência hospitalar, assegurar o ensino na área da saúde e fazer a gestão do abastecimento de material sanitário da Marinha. O HM funcionava na dependência da Superintendência dos Serviços de Pessoal da Marinha, através da Direção do Serviço de Saúde.
SN Álvaro Alberto (SN-10)
O SN Álvaro Alberto é um projeto de submarino nuclear de ataque, desenvolvido pela Marinha do Brasil e que se encontra em fase de construção, sob responsabilidade da Itaguaí Construções Navais (ICN). Faz parte do Programa de Desenvolvimento de Submarinos, inserido na parceria estratégica firmada entre a França e o Brasil em 2009, que também incluiu a transferência total de tecnologia e o apoio à construção de quatro submarinos convencionais da Classe Riachuelo, derivados da Classe Scorpène.

O nome do submarino é uma homenagem ao vice-almirante e cientista da Marinha, Álvaro Alberto da Mota e Silva, responsável pela implantação do Programa Nuclear Brasileiro. Mota e Silva também foi presidente do Comitê de Energia Atômica das Nações Unidas entre 1946 e 1947 e presidente da Academia Brasileira de Ciências por dois mandatos, de 1935 a 1937 e de 1949 a 1951. O Brasil é o sétimo país do mundo a desenvolver a tecnologia necessária para a construção de submarinos nucleares.

Classe Scorpène
A Classe Scorpène identifica uma classe de submarinos de ataque desenvolvidos e fabricados na França pela empresa Naval Group (anteriormente DCNS), em cooperação com a espanhola Navantia, mas sendo a primeira a autora do projeto.

Possui propulsão diesel-elétrica e alguns modelos contam também com propulsão independente do ar (AIP). Destinada à exportação, foi adquirida por Chile, Malásia, Índia e Brasil, nos dois últimos com transferência de tecnologia. No Brasil serviu de modelo para a fabricação de uma embarcação derivada, denominada Classe Riachuelo.
Cruzes do Mérito Naval
As Cruzes do Mérito Naval, (Cruces del Mérito Naval) até o ano 1995 Ordem do Mérito Naval é uma condecoração militar de Espanha dividida em várias categorias que tem por objeto recompensar aos membros da Armada, do Exército e da Policia civil e outras pessoas civis pela realização de ações e fatos ou a prestação de serviços de destacado mérito.

Definida pelo mesmo Real Decreto que as Cruzes do Mérito Militar e Cruzes do Mérito Aeronáutico. As Cruzes do Mérito Naval têm por objeto recompensar e distinguir individualmente aos membros das Forças Armadas e do Corpo da Polícia civil, pela realização de ações e fatos ou a prestação de serviços de destacado mérito ou importância, bem como ao pessoal civil por suas atividades meritórias relacionadas com a Defesa Nacional. Estas ações e fatos deverão estar relacionadas com a Armada para sua concessão.

Cruzes do Mérito Militar
As Cruzes do Mérito Militar, até o ano 1995 Ordem do Mérito Militar, é uma condecoração da Espanha dividida em várias categorias que tem como objetivo recompensar os membros do Exército e da Policia civil e de outras pessoas civis a realização de ações e fatos ou a prestação de serviços de destacado mérito.
O Regulamento geral de recompensas militares, pelo qual se rege as Cruzes do Mérito Militar, foi aprovado pelo Real Decreto 1040/2003 de 1 de agosto (BOD. Núm. 177). A Cruzes do Mérito Militar têm por objetivo recompensar e distinguir individualmente aos membros das Forças Armadas e do Corpo da Policia civil, pela realização de ações e fatos ou pela prestação de serviços de destacado mérito ou importância, bem como ao pessoal civil por suas atividades meritórias relacionadas com a defesa nacional.
Timóteo de Mileto
Timóteo de Mileto (em grego clássico: Τιμόθεος ὁ Μιλήσιος; c. 446 – 357 a.C.) foi um músico e poeta ditirâmbico grego, um expoente da "nova música". Ele acrescentou uma ou mais cordas à lira, pelo que provocou o descontentamento dos espartanos e atenienses (E. Curtius, History of Greece, bk. V. Cap. 2). Também compôs obras musicais de caráter mitológico e histórico.

Fragmentos da poesia de Timóteo sobrevivem, publicado em Denys Page, Poetae Melici Graeci. Um fragmento de papiro de seus Persas (um dos papiros gregos mais antigos existentes), descoberto em Abusir, foi editado por U. von Wilamowitz-Mollendorff (1903), com a discussão do nome, métrica, o número de cordas da lira, data do poeta e fragmento.

Papiro
Papiro (em latim: papyrus; em grego clássico: πάπυρος) é, originalmente, uma planta perene da família das ciperáceas cujo nome científico é Cyperus papyrus, por extensão é também o meio físico usado para a escrita (precursor do papel) durante a Antiguidade — Antigo Egito, civilizações do Oriente Médio, como os hebreus e babilônios, e todo o mundo greco-romano).

O papiro é obtido utilizando a parte interna, branca e esponjosa do caule do papiro, cortado em finas tiras que eram posteriormente molhadas, sobrepostas e cruzadas, para depois serem prensadas. A folha obtida era martelada, alisada e colada ao lado de outras folhas para formar uma longa fita que era depois enrolada. A escrita dava-se paralelamente às fibras.
Mafia: Definitive Edition
Mafia: Definitive Edition é um jogo eletrônico de ação e aventura desenvolvido pela Hangar 13 e publicado pela 2K Games. Um remake do jogo eletrônico Mafia de 2002, foi anunciado em maio de 2020 e lançado em setembro de 2020 para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. O jogo se passa em uma versão redesenhada da cidade fictícia de Lost Heaven (baseada em Chicago) na década de 1930, e segue a ascensão e queda do motorista de táxi que virou mafioso Tommy Angelo dentro da família do crime Salieri.

2K Games
2K Games é uma desenvolvedora, comerciante, distribuidora e editora americana de videogames, como Bioshock, Borderlands, Civilization V, The Darkness, NBA 2K e, mais recentemente, WWE 2K. A 2K Games é uma subsidiária da Take-Two Interactive. Foi criada em 25 de janeiro de 2005, após a Take-Two ter adquirido a desenvolvedora Visual Concepts e sua subsidiária integral Kush Games da Sega por $24 milhões.

O nome "2K Games" vem da série de jogos esportivos da Visual Concepts normalmente referida como a 2K series, que foram originalmente publicados exclusivamente para o Dreamcast. A 2K Games está sediada em Novato, Califórnia. A marca publica uma ampla variedade de títulos para consola e PC desenvolvidos tanto interna como externamente.

2K Games foi nomeada para os Prémios BAFTA pelo seu jogo Borderlands 2.
Entoloma
Entoloma é um gênero de fungos da ordem Agaricales. Conhecidos em inglês como pinkgills (lamelas rosadas), seus basidiomas são tipicamente agaricoides (cogumelos com lamelas), embora uma minoria seja gasteroide [en]. Todos possuem esporos de coloração salmão-rosada, que tingem as lamelas na maturidade e são angulares (poliédricos) sob o microscópio. O gênero é extenso, com mais de 2000 espécies distribuídas mundialmente. A maioria das espécies é saprófita, mas algumas são ectomicorrízicas, e poucas são parasitas de outros fungos. A espécie-tipo, Entoloma sinuatum, é uma das várias espécies de Entoloma que são venenosas, geralmente causando doenças gastrointestinais de leves a graves.

Micetismo
Micetismo é uma doença decorrente da ingestão (envenenamento) de cogumelos tóxicos. Espécies do gênero Amanita, por exemplo, produzem micotoxinas que podem causar lesão grave ou fatal do fígado e rins. Outros, como o Aspergillus flavus e bolores associados, são capazes de produzir a aflotoxina, uma substância mutagênica e carcinogênica.
Celso Duarte
Celso Duarte (Villarrica, 1974) é um virtuoso instrumentista das harpas paraguaia e jarocha, arranjador e cantor paraguaio.

Duarte se apresenta e grava com Lila Downs desde 1988 e também tem sido colaborador de outros artistas como Susana Baca, Celso Piña, Placido Domingo, Mariza, Ramón Vargas, Julieta Venegas, Wynton Marsalis, The Chieftans e Ry Cooder.

Como artista solo, fez apresentações com sua banda no Carnegie Hall, Kennedy Center, Joe's Pub e avenidas históricas dos Estados Unidos.

Seu primeiro álbum De Sur a Sur (De Sul a Sul) foi lançado em 2006.

Wynton Marsalis
Wynton Learson Marsalis (Nova Orleans, 18 de outubro de 1961) é um trompetista e compositor estadunidense.

Conhecido pela sua sisudez e seriedade ao tratar a música, é um músico polêmico. Diretor do Jazz at Lincoln Center em Nova Iorque, é considerado por muitos apreciadores do Jazz como um "embaixador da música americana" pelo seu profundo respeito e divulgação das tradições musicais.

Começou na música muito cedo, tendo manifestado profundo interesse pelo jazz e pela música erudita. É considerado um dos maiores "virtuoses" do trompete atualmente. A lista de músicos com os quais já colaborou inclui Dizzy Gillespie, Arturo Sandoval, Herbie Hancock, Jack DeJohnette, Bobby McFerrin, entre outros.

Em 1998, no Brasil, esteve na programação de abertura do Teatro Alfa, em São Paulo.

Recebeu o Prémio Pulitzer de Música em 1997 por Blood on the Fields, oratorio e a Medalha Nacional de Humanidades, da Casa Branca, em 2016.
Augusto Mira Leal
Augusto Mira Leal (Lisboa, 22 de Outubro de 1897 - Lisboa, 24 de Outubro de 1955) foi um jornalista português, que teve uma destacada carreira na cidade de Portimão, no Algarve. Salientou-se também como bombeiro, tendo recebido várias condecorações por parte da organização nacional dos bombeiros.

Portimão
Portimão é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 44.426 habitantes (2021). O centro da cidade está situado a cerca de 2 km do mar e é um centro importante de pesca e turismo.

É sede do município homónimo com 182,06 km² de área e 60 278 habitantes (censo de 2021), subdividido em 3 freguesias; a freguesia que inclui a cidade tem cerca de  50 000 habitantes, sendo, por conseguinte, a cidade mais populosa do Algarve. O município está limitado a norte pelo de Monchique, a leste pelos de Silves e Lagoa, e a oeste pelo de Lagos; a sul, tem um sector litoral ao longo do oceano Atlântico.
Milton Antonio dos Reis
Milton Antonio dos Reis (Minas Gerais, 20 de setembro de 1933 — Minas Gerais, 1 de novembro de 2012) foi um empresário brasileiro.

Em 1986 decidiu disputar uma cadeira no Legislativo mineiro, contando com o apoio do ex-ministro Elizeu Rezende e o ex-prefeito Mauricio Campos.

Maurício de Medeiros
Maurício Campos de Medeiros (Rio de Janeiro, 14 de julho de 1885 — Rio de Janeiro, 23 de julho de 1966) foi um médico, jornalista e político brasileiro.

Em agosto de 1955 tomou posse na cadeira 38 da Academia Brasileira de Letras.

Foi nomeado ministro da Saúde pelo presidente Nereu Ramos, de 21 de novembro de 1955 a 31 de janeiro de 1956, mantido no cargo pelo presidente Juscelino Kubitschek, permanecendo até 3 de julho de 1958.
Volutoconus bednalli
Volutoconus bednalli (nomeada, em inglês, Bednall's volute) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Volutidae da ordem Neogastropoda. Foi classificada com a denominação Voluta bednalli, por John Brazier, em 1878; no texto "Descriptions of seven new species of Terrestrial and Marine Shells from Australia", publicado nos Proceedings of the Linnean Society of New South Wales. 3, página 81; com a descrição de sua localidade-tipo em Port Darwin, região noroeste do Território do Norte. Seu descritor específico, bednalli, homenageia W. Thompson Bednall, um colecionador de conchas do país; o seu espécime sendo único até 1893, quando George Brettingham Sowerby III adquiriu um outro que fora coletado por um caçador de pérolas no Estreito de Torres e o ilustrando nos Proceedings of the Malacological Society of London. 1. (Pl. V).

Volutidae
Volutidae (nomeadas, em inglês, volute -sing. e, em português, voluta -sing.) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos predadores, classificada por Constantine Samuel Rafinesque, em 1815, e pertencente à subclasse Caenogastropoda, na ordem Neogastropoda. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos tropicais da Terra (particularmente no hemisfério sul e notadamente na região do Indo-Pacífico), embora algumas espécies sejam adaptadas a ambientes mais frios, em profundidades de 10 até 300 metros, ou mais (podendo ultrapassar os 2.000 metros, até a zona abissal, o que torna algumas de difícil obtenção).