hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Giacomo Scossacavalli
San Giacomo Scossacavalli ou Igreja de São Tiago Scossacavalli, conhecida também como San Giacomo a Scossacavalli, era uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Borgo, de frente para a piazza Scossacavalli. Foi demolida em 1937, juntamente com a praça e toda a Spina di Borgo, para permitir a abertura da via della Conciliazione, a grande avenida que liga a Basílica de São Pedro à Ponte Sant'Angelo. Era dedicada a São Tiago.

Afresco
O fresco, também conhecido como afresco em português brasileiro, é uma obra pictórica feita sobre uma parede ou teto, com base de gesso ou argamassa. Assume frequentemente a forma de mural.

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.
Supercopa Argentina de Voleibol Masculino de 2015
A Supercopa Argentina de Voleibol Masculino de 2015, oficialmente Copa Master 2015, foi a 6.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV). O torneio ocorreu nos dias 18 e 19 de outubro e contou com a presença de quatro equipes argentinas.

Disputando a terceira final de sua história, a equipe do Bolívar Voley conquistou o bicampeonato ao derrotar o Ciudad Voley em 5 sets. Na disputa pelo terceiro lugar, o UNTreF Voley venceu o Gigantes del Sur de virada e garantiu a medalha de bronze.

Supercopa Argentina de Voleibol Masculino
A Supercopa Argentina de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Argentina. A competição é organizada pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV).
Inimigo público
"Inimigo público" é um termo que foi amplamente usado pela primeira vez nos Estados Unidos na década de 1930 para descrever indivíduos cujas atividades eram vistas como criminosas e extremamente prejudiciais à sociedade, embora a frase tenha sido usada por séculos para descrever piratas, vikings, salteadores, bandidos, mafiosos e foras da lei semelhantes.

Baby Face Nelson
Lester Joseph Gillis (Chicago, 6 de dezembro de 1908 – Wilmette, 27 de novembro de 1934), conhecido pelo pseudônimo de George Nelson, foi um ladrão de banco e assassino  na década de 1930. Gillis era mais conhecido como "Baby Face Nelson", um nome dado a ele devido a sua aparência jovem e pequena estatura. Usualmente chamado de "Jimmy" por seus parceiros criminais, Nelson foi cúmplice de John Dillinger, ajudando-o a escapar da prisão de Crown Point em Indiana, e mais tarde foi rotulado, juntamente com os restantes dos membros da gangue, como inimigo público número um.
Nelson foi responsável pelo assassinato de várias pessoas e tem a dúbia distinção de ter matado mais agentes do FBI na linha do dever, do que qualquer outra pessoa. Nelson morreu baleado muitas vezes por agentes do FBI durante um tiroteio, na Batalha de Barrington.
Copa da Escócia de 1999–2000
A Copa da Escócia de 1999-00 foi a 115º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Rangers F.C., que conquistou seu 29º título na história da competição ao vencer a final contra o Aberdeen F.C., pelo placar de 4 a 0.

Copa da Escócia
A Copa da Escócia (em inglês: Scottish Cup, oficialmente Scottish Football Association Challenge Cup), ou Taça da Escócia, é a copa nacional do futebol escocês. O troféu dado ao clube ganhador é o troféu mais velho em disputa no mundo. Ela é disputada nos moldes da Copa do Brasil, FA Cup, Taça de Portugal, Copa do Rei, US Open Cup, entre outras.
Starting Now
Starting Now é uma canção gravada originalmente pela famosa atriz e cantora Brandy Norwood para a franquia Disney Princesa. Sua composição e produção foi feita por Jason Mater, Jordan Powers e Darren Criss. Foi lançada no álbum Ultimate Princess Celebration Album. A canção foi lançada como um single digital no dia 21 de Maio de 2021, através da gravadora Walt Disney Records. A canção serve como o quarto hino para as Princesas da Disney, descrevendo o quão importante é sermos gentis e inteligentes, assim como as princesas.

Em Agosto de 2021, o clipe da canção foi colocado no YouTube, com cenas dos filmes das 12 Princesas Oficiais, e com Anna e Elsa incluídas como princesas convidadas, como forma de promover Frozen 2, assim como aconteceu em The Glow. Além disso, no clipe oficial é possível ver cenas de Brandy como Cinderela em Rodgers & Hammerstein's Cinderella. Em Julho do mesmo ano, a versão 'Multi-Language' foi lançada.

The Glow
The Glow é uma canção gravada originalmente pela sensação teen britânica Shannon Saunders para a franquia Disney Princesa. Sua composição e produção foi feita por Adam Watts e Andy Dodd. A canção foi lançada como um single digital no dia 20 de Setembro de 2011, através da gravadora Walt Disney Records. A canção serve como um hino para as Princesas da Disney, descrevendo o quão especial é ser uma princesa.

Em 13 de setembro de 2011, o clipe da canção foi colocado no YouTube, com cenas dos filmes das Princesas, também sendo exibido pelo Disney Channel, o clipe e a capa da canção apresentava Rapunzel como a nova integrante da franquia Disney Princesa. Em 13 de dezembro de 2014 foi lançada uma nova versão do clipe na Ásia, que apresentava Merida como a nova integrante da franquia, e Anna e Elsa como princesas honorárias.
Mosteiro de São Clodio
San Clodio do ribeiro é um mosteiro medieval situado na paróquia de San Clodio, concelho de Leiro na Comarca do Ribeiro, província de Ourense, Galiza, Espanha. Foi declarado Monumento Histórico Nacional em 1931.

Ordem de Cister
Ordem de Cister, ou Ordem Cisterciense (Ordo Cisterciensis, O. Cist.), é uma ordem religiosa monástica católica beneditina restaurada. Aos seus membros religiosos de clausura monástica dá-se o nome de monges (ou monjas) cistercienses, ou monges brancos, como ficaram conhecidos devido à cor do hábito.
Lúcio Alves Pompeu de Campos
Lúcio Alves Pompeu de Campos, mais conhecido como Lúcio Bala ou simplesmente Lúcio (Várzea Grande, 2 de outubro de 1955) é um ex-futebolista brasileiro, que atuava como ponta-direita.

Foi vencedor da Bola de Prata em 1982.

Campeonato Mato-Grossense de Futebol
O Campeonato Mato-Grossense de Futebol é a competição disputada pelas equipes do estado de Mato Grosso. Como o estado dividiu-se em dois em 1º de janeiro de 1979, o Operário MS e o Comercial, ambos de Campo Grande, passaram a disputar o campeonato de Mato Grosso do Sul. O campeonato é organizado pela Federação Mato-Grossense de Futebol (FMF). Seu predecessor é o Campeonato de Cuiabá de Futebol.
Diocese de Wheeling–Charleston
A Diocese de Wheeling-Charleston (Dioecesis Vhelignensis-Caropolitanus) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica sediada em Wheeling, localizada no estado norte-americano da Virgínia Ocidental. Compreende todo o território desse estado da Região Sudeste. Foi erigida em 19 de julho de 1850, pelo Papa Pio IX, sendo desmembrada da Diocese de Richmond, tornando-se sufragânea da Arquidiocese de Baltimore. Em 21 de agosto de 1974, o Papa Paulo VI através do decreto In dioecesis Vhelingensis, alterou o nome da diocese, que ganhou a sua atual forma com a elevação de Charleston, capital estadual, a cossede diocesana. Seu atual bispo é Mark Edward Brennan que governa a diocese desde 2019 e sua sé episcopal é a Catedral de São José, partilhando a condição com Co-Catedral Basílica do Sagrado Coração de Jesus.

Possui 110 paróquias assistidas por 154 sacerdotes e cerca de 5,9% da população jurisdicionada é batizada.

Diocese de Richmond
A Diocese de Richmond (Dioecesis Richmondiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica sediada em Richmond, localizada no estado norte-americano da Virgínia. Abrange 74 condados desse estado da Região Sudeste. Foi erigida em 11 de julho de 1820, pelo Papa Pio VII, sendo desmembrada da Arquidiocese de Baltimore, da qual se tornou sufragânea. Seu atual bispo é Barry Christopher Knestout que governa a diocese desde 2017 e sua sé episcopal é a Catedral do Sagrado Coração de Jesus.

Possui 146 paróquias assistidas por 179 sacerdotes e cerca de 4,7% da população jurisdicionada é batizada.
Gil Montalverne de Sequeira
Gil Montalverne de Sequeira (Óbidos (Pará), 27 de Junho de 1859 — Ponta Delgada, 10 de Novembro de 1931), frequentemente grafado como Gil Mont'Alverne de Sequeira, foi um dos mais influentes paladinos do Primeiro Movimento Autonómico dos Açores, do qual resultou a primeira autonomia dos Açores em 1895. Médico e político, desempenhou diversos cargos, entre os quais o de director das Termas das Furnas, reitor do Liceu de Ponta Delgada, deputado às Cortes e procurador à Junta Geral do Distrito Autónomo de Ponta Delgada. Foi sócio correspondente da Academia Real das Ciências de Lisboa.

João Franco
João Ferreira Franco Pinto Castelo Branco (Alcaide, Fundão, 14 de fevereiro de 1855 – Lisboa, 4 de abril de 1929) foi um dos políticos dominantes da fase final da monarquia constitucional portuguesa.

Natural de Alcaide, Fundão, era formado em Direito pela Universidade de Coimbra. Ocupou vários cargos na magistratura judicial (delegado do procurador régio), nas Alfândegas e no Tribunal Fiscal e Aduaneiro. Eleito deputado às Cortes em 1884 (pelo círculo eleitoral de Guimarães), rapidamente subiu na vida política ocupando vários postos ministeriais e a presidência do conselho de ministros. Entrando em dissidência com Hintze Ribeiro, abandonou o Partido Regenerador e formou o Partido Regenerador Liberal.

Foi o autor, enquanto Ministro e Secretário de Estado dos Negócios do Reino no gabinete regenerador "Hintze-Franco", do Decreto de 2 de Março de 1895 que concede autonomia administrativa aos ex-distritos dos Açores.
Problema de Suslin
Em matemática, o Problema de Suslin é uma questão referente a conjuntos totalmente ordenados enunciada por Mikhail Yakovlevich Suslin em 1920. Solovay e Tennenbaum demonstraram que o Problema de Suslin não pode ser decidido na base dos axiomas de ZFC

(Suslin também é escrito Souslin, a transliteração francesa do cirílico Суслин.)

Supremo e ínfimo
Em matemática, definem-se os conceitos de majorante/cota superior, minorante/cota inferior, máximo, mínimo, supremo e ínfimo. Embora estes conceitos estejam todos relacionados, são bem diferentes.

Na análise real, estes conceitos adquirem relevância desde a própria construção dos números reais e estão intimamente ligados à ideia de limite.
Messier 29
Messier 29 (NGC 6913) é um aglomerado estelar aberto localizado na constelação de Cygnus. Foi descoberto em 1764 por Charles Messier.

A sua distância não é totalmente clara, variando de 4 000 a 7 000 anos-luz. Isto é devido à grande quantidade de meio interestelar existente, o que dificulta o cálculo da distância. Sua magnitude aparente é igual a 7,1, sendo impossível observá-lo a olho nu, mesmo sob excelentes condições de visualização.

Cygnus
Cygnus (Cyg), ou Cisne, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cygni.As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Cefeu, o Dragão, a Lira, a Raposa, o Pégaso e o Lagarto.

Cygnus é facilmente reconhecida pelo seu Asterismo, conhecido como Cruzeiro do Norte, composto por suas estrelas mais brilhantes: Deneb, Sadr, Gienah, Delta Cygni e Albireo. Suas estrelas formam um desenho de Cisne sob o plano da Via Láctea.
Jaime Artur da Costa Pinto
Jaime Artur da Costa Pinto (em grafia antiga Jayme Arthur da Costa Pinto) (Lisboa, 27 de Setembro de 1845 - Lisboa, 10 de Janeiro/10 de Junho/12 de Setembro de 1909) foi um notável político, filantropo, empresário agrícola, jornalista e académico português da fase final da Monarquia.

Presidente
Presidente é aquele que tem a função de ocupar o primeiro lugar numa junta, empresa, comunidade, coro, concílio, associação, tribunal ou acto literário, e ter nele alguma direcção.

Numa república presidencialista, é a autoridade máxima do Poder Executivo e da República, cabendo-lhe as tarefas de chefe de Estado e chefe de governo. Nas repúblicas parlamentaristas, cabe-lhe somente a chefia de Estado. Por norma, o Presidente é também o comandante-em-chefe das Forças Armadas.

O cargo de presidente é também utilizado para indicar a autoridade máxima em empresas, quando sociedades anónimas no Brasil, em conselhos, tribunais e outras organizações.
Helicobacter bilis
Helicobacter bilis é uma bactéria da família Helicobacteraceae, ordem Campylobacterales. É uma bactéria fusiforme com três a 14 múltiplos flagelos embainhados bipolares e fibras periplásmicas envolvidas na célula. É resistente à cefalotina e ao ácido nalidíxico, mas sensível ao metronidazol. Como o Helicobacter hepaticus, coloniza a bile, o fígado e o intestino de ratos e está associado a hepatites crônicas multifocais e tumores hepatocelulares.

Helicobacter hepaticus
Helicobacter hepaticus é uma bactéria da família Helicobacteraceae, ordem Campylobacterales.

Tem uma forma espiralada e flagelo bipolar, único e revestido, e foi isolado pela primeira vez a partir do fígado de camundongos com hepatite crônica ativa. A bactéria também colonizou as mucosas cecal e colônica de camundongos. Provoca hepatite persistente nesses roedores. Também tem sido associada ao câncer colorretal e outras doenças. O genoma do Helicobacter hepaticus foi sequenciado e tem 1 799 146 bases de comprimento com 1 875 sequências de codificação.
História de Lisboa
A história de Lisboa circula à volta da sua posição geográfica estratégica no estuário do Tejo, sendo o rio Tejo o maior da Península Ibérica. O seu porto natural é o melhor para o reabastecimento dos barcos que fazem o comércio entre o Mar do Norte e o Mediterrâneo. A sua localização no Sudoeste da Europa aproxima-a dos novos continentes da África Subsahariana e da América.

Génova
GénovaPE ou GênovaPB (Zena em língua lígure) é uma cidade e condados históricos da Itália, na região de Ligúria, cidade metropolitana de Génova, com cerca de 639 560 habitantes (1 510 000 na área metropolitana). Estende-se por uma área de 243 km², tendo uma densidade populacional de 2 484 hab/km². É limitada com Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosio (AL), Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello (SV), Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe (SV).

Gênova é um importante porto marítimo que rivaliza com a cidade francesa de Marselha na disputa pelo lugar de melhor porto do mar Mediterrâneo e centro industrial cujo crescimento económico e internacionalização data dos séculos XII e XIV. É também capital da província de mesmo nome, e ocupa lugar de destaque no golfo de Gênova.
Formação Urumaco
A Formação Urumaco é uma formação geológica localizada na Venezuela, composta por depósitos do Mioceno Superior. É reconhecida por conter fósseis de "formas gigantes", incluindo tartarugas, crocodilos, preguiças e roedores, que estão entre os maiores de seus respectivos grupos.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
Mastigodryas boddaerti
A biru-listrada (Mastigodryas boddaerti) é uma espécie diurna e amazônica de serpente da família dos colubrídeos. Tais cobras medem cerca de 1,5 m de comprimento, possuindo uima cabeça grande, alongada e distinta do corpo, com o dorso pardo-oliva ou cinza e ventre cinza-claro.

Colubrídeos
Os colubrídeos (Colubridae) é uma família de répteis escamados da subordem Serpentes. Algumas das espécies desta família são venenosas, mas a maioria não possuem glândulas de veneno, e as poucas que as possuem não carecem de um aparelho eficaz de injecção durante a mordedura.
Dialeto caipira
O dialeto caipira (pronunciado: /kajˈpi.ɹɐ/ ou /kajˈpi.ɹ/) é uma variante dialetal da língua portuguesa de origem paulista, falada principalmente nos interiores de São Paulo e Paraná, no leste de Mato Grosso do Sul, sul de Goiás, Triângulo Mineiro, sul de Minas Gerais e em partes de Mato Grosso, uma área conhecida como Paulistânia. O caipira é divido em cinco variações subdialetais e já serviu como base para a formação de novas línguas, como o crioulo ítalo-paulista e o anticrioulo cupópia.

Aproximante lateral alveolar
A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X-SAMPA é "l". Este som ocorre no português em palavras como "limpo".

Características desta consoante:

Seu modo de articulação é aproximante lateral.

Seu ponto de articulação é alveolar.

É sonora em relação ao papel das pregas vocais.

É oral em relação ao papel das cavidades bucal e nasal.
Eanfleda
Eanfleda, também conhecida como Enfleda (em inglês antigo: Eanflæd; Deira, 19 de abril de 626 — Whitby, c. 685) foi uma princesa de Kent, rainha da Nortúmbria e, mais tarde, a abadessa de um mosteiro cristão influente em Whitby, na Inglaterra.

Ela era a filha do rei Eduíno da Nortúmbria e de Etelburga, que por sua vez era filha do rei Etelberto de Kent.

Por volta de 642, Eanflæd se tornou a segunda esposa do rei Osvio da Nortúmbria. Após a morte dele em 670, ela se retirou para a Abadia de Whitby , que tinha sido fundada por Hilda de Whitby. Eanfleda se tornou a abadessa por volta de 680 e lá permaneceu até sua morte. O mosteiro teve forte associação com os membros da família real da Nortúmbria e desempenhou um papel importante no estabelecimento do cristianismo romano na Inglaterra durante esse período histórico.

Etelberto de Kent
Etelberto (em inglês:  Æthelberht, Æthelbert, Aethelberht ou Aethelbert;) foi rei do reino anglo-saxão de Kent de 580-590 até a sua morte. Em sua obra História Eclesiástica do Povo Inglês, o monge Beda lista Etelberto como o terceiro rei a ter um imperium sobre todos os reinos anglo-saxões. Em torno do século IX, na Crônica Anglo-Saxônica, Etelberto é referido como Bretwalda ou Governante da Britânia. Ele foi o primeiro rei inglês a se converter ao cristianismo.
Ice Star de 2016
Ice Star de 2016 foi a quinta edição do Ice Star, um evento anual de patinação artística no gelo. A competição foi disputada entre os dias 18 de novembro e 20 de novembro, na cidade de Minsk, Bielorrússia.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
2003 UX292
2003 UX292, também escrito como 2003 UX292, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um provável cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,6 e tem um diâmetro estimado com 211 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Kadina Luka
Kadina Luka (em cirílico: Кадина Лука) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ljig, pertencente ao distrito de Kolubara, na região de Šumadija Kačer. A sua população era de 436 habitantes segundo o censo de 2011.

Ljig
Ljig (em cirílico: Љиг) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ljig, pertencente ao distrito de Kolubara, na região de Šumadija Kačer. A sua população era de 3219 habitantes segundo o censo de 2011.
Abe Gaje
Abe Gaje (Ab Gaj) é uma vila do Afeganistão, localizada na província de Badaquexão. Fica na margem esquerda do rio Uacã, a cerca de 1,6 quilômetro a montante da reunião daquele rio e do Amu Dária, e a cerca de 16 quilômetros a sudeste de Cala Panja.

Badaquexão (província)
Badaquexão, Badaquistão ou Badajistão (em dari e persa: بدخشان; em tajique: Бадахшон, Badakhshan) é uma província do Afeganistão e consiste de 28 distritos. A província situa-se ao nordeste do país, entre o Indocuche e o Rio Amu Dária. Sua capital é a cidade de Faizabade. Faz parte da região de Badaquexão.
Butha-Buthe
Butha-Buthe é um dos 10 distritos do Lesoto, sua capital é a cidade de Butha-Buthe.

Butha-Buthe faz divisa com o distrito de Mokhotlong a sudeste, distrito de Leribe ao sul e com a África do Sul, província do Estado Livre, ao norte.

Mokhotlong
Mokhotlong é um dos 10 distritos do Lesoto. Sua capital possui o mesmo nome, Mokhotlong.

Esta é uma das regiões mais pobres do Lesoto e sua população é de aproximadamente 100.000 habitantes. Mokhotlong é uma região montanhosa onde se localiza a mina de diamantes mais alta do mundo e a estrada mais alta da África, cuja altitude chega a 3.275m em seu ponto mais alto, a "Passagem de Tlaeeng", conhecida como o "Teto da África".
Ermida de Santo Amaro (Horta)
A Ermida de Santo Amaro é uma Ermida portuguesa localizada no lugar de Santo Amaro freguesia das Conceição, no concelho da Horta, na ilha do Faial, no arquipélago dos Açores.

Esta ermida que apresenta uma fachada bastante invulgar é dotada por duas torres sineiras. A sua data de construção ocorreu no século XVI e deveu-se a uma promessa de Braz Pereira Sarmento, embora o ano exacto da construção deste templo seja desconhecido, os historiadores indicam 1537 como sendo o mais exacto, embora a escritura de instituição deste templo só tenha ocorrido em 1575.

Das datas que ostenta na fachada, a de 1606 refere-se ao ano da morte do seu fundador, sendo que a de 1924, se refere ao ano que se procedeu a um restauro.

À data presente (2013) e após o restauro a que foi sujeita depois do terramoto de 9 de Julho de 1998 as datas atrás mencionadas ainda aguardam a sua afixação na fachada.

Horta
A Horta é uma cidade portuguesa da Região Autónoma dos Açores com 5615 habitantes, nela se encontrando a sede da Assembleia Legislativa
da Região Autónoma dos Açores. A cidade é a capital legislativa dos Açores.

É também a sede do Município da Horta que ocupa toda a superfície da Ilha do Faial, com uma superfície total de 172,43 km² e 14 356 habitantes (em 2021), tendo assim uma densidade populacional de 86,96 hab./km². O município mais próximo é o da Madalena, na Ilha do Pico.