hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pippo Baudo
Giuseppe Vittorio Raimondo "Pippo" Baudo (Militello in Val di Catania, 7 de junho de 1936 – Roma, 16 de agosto de 2025) foi um apresentador de televisão italiano. Um dos mais notáveis de seu país, teve uma carreira de seis décadas, incluindo 13 edições do Festival de Sanremo — o maior número para um único apresentador.

Era frequentemente apelidado de "Superpippo" (em referência ao nome italiano do personagem Super Goof). Baudo também foi diretor artístico e presidente do Teatro Stabile di Catania de 2000 a 2007.

Militello in Val di Catania
Militello in Val di Catania (Militeddu em Siciliano), até 1862 chamado Militello in Val di Noto, é uma cidade italiana de 7.282 habitantes pertencente a província de Catania, na Sicilia. Estende-se por uma área de 62 km², tendo uma densidade populacional de 132 hab/km². Faz fronteira com Francofonte (SR), Lentini (SR), Mineo, Palagonia, Scordia, Vizzini.

Seus habitantes são chamados de militelessi (antigamente chamados de "militellani").

A cidade possui muitas igrejas, museus, ex monastérios, palácios e fontes. Devido ao grande valor de seu patrimônio monumental, em 2002 foi inserida junto com outras sete cidades barrocas antigas de Val di Noto, na lista dos locas declarados pela UNESCO como patrimônio da Humanidade.
Jeffrey Jordan
Jeffrey Michael Jordan ( 18 de novembro de 1988-presente) é um ex-jogador de basquete americano que jogou pelo University of Central Florida Knights e pela University of Illinois Fighting Illini . Jordan é o filho mais velho do jogador de basquete aposentado do Hall da Fama, Michael Jordan .

Basketball Hall of Fame
O Naismith Memorial Basketball Hall of Fame é um hall da fama construído em homenagem a James Naismith, inventor do basquetebol. É localizado em Springfield, no estado norte-americano de Massachusetts, e honra jogadores, técnicos, árbitros e outras pessoas que contribuíram diretamente para a história do basquete.
Matthew Nable
Matthew "Matt" Nable (8 de março de 1972) é um ator, escritor e ex-jogador de rugby league australiano. Após jogar na Winfield Cup Premiership nos anos 1990 pelo Manly-Warringah e pelo South Sydney, ele escreveu e atuou no drama sobre rugby league The Final Winter, de 2007. Matthew também atuou em filmes como Killer Elite e Riddick. Seu trabalho mais recente, em 2014-2015, foi no programa da The CW Arrow, como o vilão Ra's al Ghul.

Killer Elite
Killer Elite (bra: Os Especialistas; prt: Killer Elite - O Confronto) é um filme franco-britano-estadunidense de 2011 do gênero drama de ação e suspense, dirigido por Gary McKendry, com roteiro de Matt Sherring baseado no romance The Killer Elite, de Ranulph Fiennes.
A Sogra
A Sogra é o título de um filme brasileiro de 1954, estrelado por Procópio Ferreira e Maria Vidal, e com direção de Armando Couto.

No seu enredo Arquimedes, um chefe de estação ferroviária, recebe a visita da sogra rabugenta e com o passar dos dias descobre, para seu desespero, que ela viera de forma definitiva, para morar com a família. A propaganda do filme dizia: "A história de Arquimedes, um homem que vive de uma única esperança… Livrar-se da sogra!"

O filme marcou a estreia no cinema da atriz Riva Nimitz.

Maria Vidal
Maria Vidal, nome artístico de Maria Cândida dos Santos Vidal (Rio de Janeiro, 24 de novembro de 1905 - São Paulo, 14 de maio de 1963) foi uma atriz brasileira de rádio, teatro, cinema e televisão. Na televisão participou de teleteatros na TV Tupi, na década de 1950.
Noelle
Noelle é um filme de Natal americano de 2019 escrito e dirigido por Marc Lawrence e produzido pela Walt Disney Pictures. O filme é estrelado por Anna Kendrick como Noelle Kringle, filha do Papai Noel. Também estrelado por Bill Hader, Kingsley Ben-Adir, Billy Eichner, Julie Hagerty e Shirley MacLaine.

Bill Hader
William Thomas "Bill" Hader Jr. (Tulsa, 7 de junho de 1978) é um ator, escritor, comediante, diretor e produtor norte-americano.

Fez parte do elenco de Saturday Night Live até 2013 e é protagonista na série Barry, da HBO. Também é conhecido pelos seus papéis em diversos filmes de comédia como Superbad, Night at the Museum: Battle of the Smithsonian e Tropic Thunder. Hader anunciou na estreia do filme Paper Heart no dia 5 de agosto de 2009 que ele e sua esposa, Maggie Carey, estavam esperando um filho para o final de setembro. No dia 6 de outubro de 2009 nasceu sua filha Hannah Kathryn Hader. Ele interpretou Richie em It Chapter Two, de Stephen King, em setembro de 2019.

Assumiu em 2022 um relacionamento com a atriz Ali Wong.
Ema Romero da Câmara Reis
Ema Romero da Câmara Reis (Sé, Faro, 19 de agosto de 1897 – Coração de Jesus, Lisboa, 23 de agosto de 1968) foi uma cantora lírica, musicóloga e escritora portuguesa. Ficou conhecida como mecenas do meio musical português tendo promovido uma série de concertos e recitais que deram a conhecer novos compositores e o canto de vários países e por ter formado o primeiro grupo português de canto polifónico à capella.

Faro
Faro é uma cidade portuguesa da região do Algarve, pertencendo ao distrito com o mesmo nome, com 41 904 habitantes (2021) no seu perímetro urbano.

É sede do Município de Faro que tem 202,57 km2 e 67 859 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. 
Os concelhos de Faro-Olhão-Loulé, devido à sua proximidade, interdependência, partilha de infraestruturas e regularidade de deslocações entre a população, é considerado uma comunidade intermunicipal com uma população de 184.578 habitantes (2021).
O município é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul com o oceano Atlântico.
Jagdstaffel 8
A Jagdstaffel 8, conhecida também por Jasta 8, foi um esquadra de aeronaves da Luftstreitkräfte, o braço aéreo das forças armadas alemãs durante a Primeira Guerra Mundial. Formada por militares da FA 6, FA 33, FA 40 e FA(A) 213, a esquadra alcançou a sua primeira vitória a 1 de Outubro de 1916, tendo abatido 95 aeronaves inimigas ao longo da sua existência.

Luftstreitkräfte
A Deutsche Luftstreitkräfte, conhecida antes de outubro de 1916 como Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches ou simplesmente Die Fliegertruppen, foi o braço aéreo do Exército Imperial Alemão durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1918).

Tanto os alemães como os austro-húngaros usavam a insígnia da Cruz de Ferro em seus aviões até 1918, antes de ser substituído por uma cruz grega. Depois da guerra, o serviço foi dissolvido em 8 de maio de 1920 pelas condições impostas pelo Tratado de Versalhes (1919), levando à destruição de todos os aviões. Em 26 de fevereiro de 1935, a força aérea foi recriada pelo novo governo nazista, passando a chamar-se Luftwaffe.

Em 1918, chegou a ter 2 709 aeronaves nas diversas linhas de frente da Primeira Guerra Mundial, possuindo também 56 dirigíveis e 186 destacamentos de balões. Nas suas fileiras, contou com 4 500 tripulantes em serviço ativo no último ano da guerra.
The Pool Boys
The Pool Boys (Brasil: Loucuras de Verão / Portugal: The Pool Boys) é um filme estadunidense de 2011, do gênero comédia, dirigido por James B. Rogers e estrelado por Matthew Lillard, Brett Davern, Rachelle Lefèvre, Efren Ramirez e Tom Arnold.

Rachelle Lefèvre
Rachelle Marie Lefèvre (Montreal, Quebec, 1 de Fevereiro de 1979) é uma atriz canadense. Ficou conhecida em 2008 ao interpretar a vampira Victoria na franquia da saga Crepúsculo. Ela também interpretou Stacey Hanson em Big Wolf on Campus, Olivia Callaway em Charmed, Heather em What About Brian e Annie Isles na 5ª temporada de Undressed. De acordo com o jornal The Hollywood Reporter, Lefevre foi escalada como a protagonista do seriado Life on Mars de David E. Kelley. De 2013 a 2015, Lefèvre protagonizou Under the Dome. Nesta série, a atriz interpretou a personagem Julia Shumway, uma repórter da cidade de Chester's Mill que se relaciona com Dale "Barbie" Barbara (Mike Vogel). Na vigésima primeira temporada e episódio 2 da série Law and Order  ela interpretou a Nina Ellis. Foi ao ar em 03 de março de 2022.
Lisandra
Lisandra foi uma filha de Ptolemeu I Sóter  e Eurídice.

Seu pai era filho de Lago e Arsinoé da Macedónia, porém os macedónios do século II d.C. diziam que Arsinoé estava grávida de Filipe II da Macedónia quando se casou, sendo Ptolomeu I Sóter, portanto, filho de Filipe. Sua mãe era Eurídice, filha de Antípatro.

Ela casou-se com Alexandre V da Macedónia, filho de Cassandro e Tessalônica, filha de Felipe II.

Depois da morte de Alexandre, ela casou-se com Agátocles, filho de Lisímaco. Arsínoe II acusou Agátocles de traição, e Lisímaco condenou o próprio filho à morte. Lisandra, a viúva de Agátocles, com seus dois filhos e Alexandre, filho que Lisímaco teve com uma mulher do Reino Odrísio, fugiram para Seleuco I Nicátor.

Existem questionamentos sobre se Ptolemeu I Sóter teve uma ou duas filhas de nome Lisandra, e se a esposa de Alexandre V é a mesma que foi esposa de Agátocles.

Lago (macedónio)
Lago (em grego: Λάγος, trans. Lágos; em latim: Lagus; v. século IV a.C.) foi um antigo macedônio, considerado o pai de Ptolemeu I Sóter.

Lago se casou com Arsinoé,  filha de Meleagro, filho de Bocro, filho de Amintas I da Macedónia, descendente de Héracles.

Logo após o casamento, nasceu Ptolomeu I Sóter; porém os macedónios do século II d.C. diziam que Arsinoé estava grávida de Filipe II da Macedónia quando se casou, sendo Ptolemeu I Sóter, portanto, filho de Filipe.
Angico (Tocantins)
Angico é um município do interior do estado do Tocantins, região Norte do Brasil. Localiza-se a uma latitude 06°23′16″ sul e a uma longitude 47°51′44″ oeste, na região geográfica intermediária de Araguaína e na região imediata de Araguaína, ocupando uma área de 447,549 km², a uma altitude de 271 metros.

Na divisão regional do estado para fins de planejamento, situa-se na região do Bico do Papagaio, macrorregião Norte, a uma distância de 495 km da capital, Palmas.

Segundo o Censo 2022, a população é constituída de 2 876 pessoas, com estimativa de 2 903 habitantes em 2025, sendo o 5 125º município mais populoso do país e o 106º no ranking estadual. O PIB em 2021 foi de R$ 48 276,163 mil.

Produto interno bruto
O produto interno bruto (PIB) representa a soma (em valores monetários) de todos os bens e serviços finais produzidos numa determinada região (quer sejam países, estados ou cidades), durante um período determinado (mês, trimestre, ano, etc). O PIB é um dos indicadores mais utilizados na macroeconomia com o objetivo de quantificar a atividade econômica de uma região.

Na contagem do PIB, considera-se apenas bens e serviços finais, excluindo da conta todos os bens de consumo de intermediário. Isso é feito com o intuito de evitar o problema da dupla contagem, quando valores gerados na cadeia de produção aparecem contados duas vezes na soma do PIB.
Chouseishin Gransazer
Chouseishin Gransazer (超星神グランセイザー, Chōseishin Guranseizā), traduzido como Super Deuses Estelares Gransazer, é uma série japonesa do gênero tokusatsu produzida pela Toho e pelas empresas Konami. A série foi ao ar na TV Tokyo de 4 de outubro de 2003 até 25 de setembro de 2004, totalizando 51 episódios e um longa-metragem. A série é a primeira da chamada Chouseishin Series (超星神シーリズ, Chōseishin Shiirizu), uma trilogia de séries do gênero, gerando as continuações Genseishin Justiriser e Chousei Kantai Sazer-X.

A premissa da série tem clara inspiração e semelhança à do gênero Super Sentai de tokusatsu, bem como o mangá/anime Os Cavaleiros do Zodíaco: existem 12 guerreiros, denominados "Sazers", divididos em quatro "Tribos", cada um simbolizando um elemento da Terra.

Granzaser estreou e encerrou no mesmo dia que a série de tokusatsu Pretty Guardian Sailor Moon.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) é uma empresa pública japonesa desenvolvedora e distribuidora de jogos eletrônicos, brinquedos, animes, cromos, tokusatsus e máquinas de caça-níqueis. A empresa foi fundada em 1969 como uma empresa de aluguel e reparação de jukeboxes em Osaka, Japão por Kagemasa Kozuki, o ainda atual presidente do conselho de administração e CEO. O nome "Konami" é uma conjunção dos nomes Kagemasa Kozuki, Yoshinobu Nakama, Tatsuo Miyasako, que foram parceiros adquiridos por Kozuki e os fundadores originais da Konami Industry Co., Ltd em 1973. Konami significa igualmente "ondas pequenas" em japonês.
Campeonato Romeno de Voleibol Feminino de 2019–20 - Divisão A1
O Campeonato Romeno de Voleibol Feminino - Divisão A1 (em romeno: Divizia A1) de 2019-20 foi a 70ª edição da competição organizada pela Federação Romena de Voleibol. Onze equipes disputaram o título romeno.

Devido à Pandemia de COVID-19, a edição foi encerrada antecipadamente, e o CSM Volei Alba Blaj foi declarado campeão, por ter terminado a Fase I na primeira colocação.

Clubul Sportiv Municipal Volei Alba Blaj
O Clubul Sportiv Municipal Volei Alba Blaj, mais conhecido como Volei Alba Blaj, é um clube de voleibol feminino da cidade de Blaj, Romênia, fundado em 2011. Os seus maiores feitos são: i) quatro títulos da Divizia A1 (2014-15, 2015-16, 2016-17 e 2018-19) e ii) dois títulos da Copa da Romênia em 2017 e 2019.
Toyota Publica
Toyota Publica (Japonês: トヨタ・パブリカ, Toyota Paburika)  é um carro pequeno fabricado pela empresa japonesa Toyota de 1961 a 1978. Concebido como um carro familiar para atender aos requisitos do "conceito de carro nacional" do governo japonês, era o menor carro da Toyota naquele período e foi substituído nesse papel pelo Toyota Starlet, que por sua vez começou como uma versão do Publica. Estava disponível apenas como um veículo de 2 portas, mas em uma seleção de estilos de carroceria, desde o sedã básico até a perua, conversível, cupê e até mesmo uma picape leve, que sobreviveu aos outros modelos por uma década e deu origem a outros variados modelos.

Sedã
Uma carroceria sedã (do estrangeirismo sedan), também denominada berlina, turismo ou três volumes, é um dos tipos mais comuns de carroceria e é o formato que a maioria das pessoas atualmente associa com o carro moderno.

Basicamente, entende-se por sedã um carro com duas fileiras de bancos, com espaço considerável no banco de trás para três adultos, e um compartimento traseiro, geralmente para bagagens. Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.
Terry Stotts
Terry Linn Stotts (Cedar Falls, 25 de novembro de 1957), é um treinador norte-americano que atualmente é o treinador assistente principal do Golden State Warriors da National Basketball Association (NBA). Ele foi anteriormente o treinador principal do Portland Trail Blazers de 2012 a 2021.

Após jogar como ala na Europa e na Continental Basketball Association (CBA), onde foi treinado por George Karl, Stotts se tornou parte da equipe técnica de Karl em várias equipes na CBA e NBA. Mais tarde, ele teve oportunidades como treinador principal do Atlanta Hawks e Milwaukee Bucks, antes de ajudar o Dallas Mavericks a conquistar o título da NBA de 2011 como treinador assistente.

Dallas Mavericks
O Dallas Mavericks (também conhecido como Mavs) é uma franquia de basquete da National Basketball Association (NBA) localizado em Dallas, Texas, onde divide a arena American Airlines Center com a equipe de hóquei no gelo Dallas Stars, da National Hockey League (NHL). A franquia foi fundada em 1980, e ganhou o seu primeiro título da NBA na Temporada 2010-2011, cinco anos depois de ser vice-campeão (ambas as finais sendo contra o Miami Heat).

O maior jogador da sua história é o alemão Dirk Nowitzki.

O time é a nona franquia mais valiosa da NBA, com um valor estimado em 2.45 bilhões de dólares de acordo com a Forbes.
Gato-dourado-africano
O gato-dourado-africano (Caracal aurata) é um mamífero carnívoro da família felidae endêmico das florestas tropicais da África Ocidental e central. É listado como vulnerável na Lista Vermelha da IUCN, sendo ameaçado principalmente por conta da caça, degradação e fragmentação de seu habitat. É um parente próximo do Caracal e do Serval, anteriormente era classificado como integrante do gênero Profelis, mas agora pertence ao gênero Caracal.

Floresta tropical e subtropical húmida
O bioma floresta tropical e subtropical húmida é um tipo de ecossistema que ocorre aproximadamente dentro da região compreendida entre a latitude de 35 graus norte e a latitude de 35 graus sul – em outras palavras, na zona equatorial entre o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio. Este ecossistema experimenta temperaturas médias e uma quantidade significativa de chuva. As florestas tropicais podem ser encontrados na Ásia, Austrália, África, América do Sul, América Central, México e em muitas ilhas do Pacífico, Caribe e Oceano Índico.

Dentro da classificação de biomas da World Wildlife Fund, as florestas tropicais e subtropicais húmidas são consideradas ​​como um tipo de bioma tropical (que inclui também categorias de savanas e campos). A floresta tropical é encontrada nos trópicos, a região em que o Sol fica a pino duas vezes por ano, no solstício de verão.
Língua artística
Uma língua artística (ou artlang em inglês) é uma língua artificial (ou conlang) desenvolvida por puro prazer estético. Diferentemente das linguagens projetadas ou linguagens auxiliares, línguas artísticas geralmente têm sistemas irregulares de gramática, o que é muito semelhante à linguagem natural. Muitas são projetadas com mundos ficcionais, tais como a Terra Média de J. R. R. Tolkien e Almea de Mark Rosenfelder. Outras representam línguas minoritárias fictícias num mundo não manifestamente diferente do mundo real, ou sem conexão com um cenário ficcional em particular.

Existem várias escolas diferentes de línguas artísticas.

Linguagem projetada
Linguagem projetada (por vezes abreviadas em inglês como engelangs) é uma língua artificial desenvolvida para testar ou provar alguma hipótese sobre como as línguas trabalham ou poderiam trabalhar. Existem pelo menos duas subcategorias, a língua filosófica (ou língua ideal) e a língua lógica (algumas vezes abreviadas em inglês como loglangs). Raymond Brown descreve as linguagens projetadas como "línguas que são projetadas para critérios objetivos determinados, e modeladas para satisfazer estes critérios".

Algumas linguagens projetadas têm sido consideradas candidatas à linguagens auxiliares globais, e algumas línguas pensadas como linguagens auxiliares internacionais têm certos aspectos "projetados" (nos quais são mais regulares e sistemáticas do que suas línguas naturais de origem).
Fernando Filoni
Fernando Filoni (Manduria, 15 de abril de 1946) é prelado cardeal da Igreja Católica que serve como grão-mestre da Ordem Equestre do Santo Sepulcro. Foi prefeito da Congregação para a Evangelização dos Povos de 2011 a 2019. É especialista em assuntos chineses e no Oriente Médio.

Congregação para a Evangelização dos Povos
Congregação para a Evangelização dos Povos (em latim: Congregatio pro Gentium Evangelizatione), também conhecida pelo seu antigo título, Sagrada Congregação para a Propagação da Fé (em latim: Sacra Congregatio de Propaganda Fide), ou simplesmente Propaganda Fide, foi um dicastério da Cúria Romana, ocupava-se das questões referentes à propagação da fé católica no mundo inteiro. Esteve sediada no Palazzo di Propaganda Fide, na Piazza di Spagna, em Roma.
The Divide
The Divide (bra: O Abrigo; prt: Os Humanos) é um filme teuto-canado-estadunidense de 2011, dos gêneros terror pós-apocalíptico, suspense e ficção científica, dirigido por Xavier Gens e escrito por Karl Mueller e Eron Sheean, com trilha sonora de Jean-Pierre Taieb.

Protagonizado por Michael Biehn, Lauren German, Milo Ventimiglia e Rosanna Arquette, The Divide foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos em 13 de janeiro de 2012.

Milo Ventimiglia
Milo Anthony Ventimiglia (Anaheim, Califórnia, 8 de julho de 1977) é um ator norte-americano conhecido por papéis como o bad-boy Jess Mariano na série Gilmore Girls, Peter Petrelli na série Heroes e a mais recente atuação como Jack Pearson na série This Is Us, sucesso de crítica nos EUA que lhe valeu três nomeações para os Emmy's.
Ramalho Júnior
António Monteiro Ramalho Júnior (Barqueiros, 1859 — Figueira da Foz, 30 de Setembro de 1916), mais conhecido como Ramalho Júnior, foi um pintor português.

Pertenceu ao primeiro Naturalismo e foi membro iniciador do "Grupo do Leão", conhecido também por António Ramalho, ou simplesmente Ramalho, pintor.

Discípulo, na Academia de Belas Artes de Lisboa, de Tomás da Anunciação e Silva Porto.

Tomás da Anunciação
Tomás José da Anunciação (Ajuda, Lisboa, 26 de outubro de 1818 – Encarnação, Lisboa, 3 de abril de 1879) foi um pintor português da época do romantismo que, após tentar vários géneros, acabou por se dedicar à pintura de animais, no que se distinguiu.
Arquidiocese de Toronto
A Arquidiocese de Toronto (Archidiœcesis Torontina) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Toronto, no Canadá. É fruto da elevação da Diocese de Toronto, antes Diocese do Canadá Superior. Seu atual arcebispo é Frank Leo. Sua Sé é a Catedral de São Miguel.

Possuía, em 2010, 217 paróquias servidas por 825 padres, contando com 34% da população jurisdicionada batizada.

Arquidiocese
A arquidiocese ou arcebispado  é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica e também da Igreja Ortodoxa que recebe este nome por ser uma importante diocese, em razão de seu tamanho ou por motivos históricos. A autoridade máxima de uma arquidiocese recebe o nome de arcebispo, enquanto que as dioceses são comandadas por bispos.

Na Igreja Católica Apostólica Romana, as Arquidioceses são também designadas por Metrópoles Eclesiásticas, visto terem outras dioceses como sufragâneas, com as quais formam as Províncias eclesiásticas a que presidem. Os prelados das arquidioceses têm por isso o título de Arcebispos Metropolitanos ou Metropolitas.

Até 2003 havia cerca de 569 arquidioceses católicas romanas e 2014 dioceses.
Victoria & Abdul
Victoria & Abdul (pt: Vitória & Abdul / bra: Victoria e Abdul - O Confidente da Rainha) é um filme britânico de 2017 do gênero drama histórico-biográfico, dirigido por Stephen Frears. O roteiro é de Lee Hall baseado no livro Victoria & Abdul – The Extraordinary True Story of the Queen’s Closest Confidant da jornalista Shrabani Basu, sobre a relação na vida real entre a Rainha Vitória do Reino Unido e seu servo muçulmano indiano Abdul Karim.

Estrelado por Ali Fazal, Judi Dench, Michael Gambon, Eddie Izzard, Tim Pigott-Smith e Adeel Akhtar, estreou no Festival Internacional de Cinema de Veneza em 3 de setembro de 2017. O filme foi lançado nos cinemas em 15 de setembro de 2017 no Reino Unido. Ele arrecadou mais de US$ 65 milhões em todo o mundo.

O filme foi indicado para Melhor Figurino e Melhor Maquiagem e Penteado no 90º Oscar, e Melhor Atriz em Filme - Musical ou Comédia (para Dench) no 75º Globo de Ouro.

Michael Gambon
Sir Michael John Gambon, Kt, CBE (Dublin, 19 de outubro de 1940 — Witham, 28 de setembro de 2023)  foi um ator irlandês. É mais conhecido por interpretar Albus Dumbledore a partir do terceiro filme da saga Harry Potter, após a morte de Richard Harris, que interpretou o personagem nos dois primeiros filmes.

Nasceu em Dublin, capital da Irlanda, e emigrou para o Reino Unido em 1945 com cinco anos. Ele estudou em uma escola católica.