hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grupo especial unitário
Em matemática, o grupo especial unitário ou grupo unitário especial de grau n, denotado por SU(n), é o grupo das matrizes complexas, n por n, unitárias e com determinante igual a um. A operação de grupo é o produto de matrizes.

O grupo especial unitário é um subgrupo do grupo formado pelas matrizes com determinante um, e um subgrupo do grupo unitário; ambos são subgrupos do grupo linear geral GL(n,).

O caso mais simples, SU(1), é um grupo trivial, tendo um único elemento. O grupo SU(2) é isomorfo ao grupo dos quatérnios com valor absoluto um, que por sua vez é difeomorfo a esfera de dimensão 3. Como os quatérnios unitários podem ser utilizados para representar rotações no espaço tridimensional, temos um homomorfismo sobrejetivo da SU(2) no grupo de rotações SO(3), cujo centro é .

Grupo de rotação
Em mecânica (especialmente em mecânica quântica) e geometria, o grupo de rotação ou SO(3) é o grupo de todas as rotações sobre a origem de um espaço euclidiano tridimensional R3 sob a operação de composição.

Por definição, uma rotação sobre a origem é uma transformação linear que preserva o comprimento dos vetores e preserva a orientação (i.e. o sentido) do espaço. Uma transformação preservante de comprimento a qual preserva a orientação é chamada uma rotação imprópria.

Compondo duas rotações resulta em outra rotação; cada rotação tem uma única rotação inversa; e a função identidade satisfaz à definição de uma rotação. Apropriando-se das propriedades acima, o conjunto de todas as rotações é um grupo sob composição. Além disso, o grupo de rotação tem uma estrutura de variedade natural para a qual as operações de grupo são suaves; então ele é de fato um grupo de Lie.
Tuzluja
Tuzluja (em turco: Tuzluca), Duzluja (em azeri: Duzluca), Culpe (em curdo: Qulp) ou Colbe (em armênio: Կողբ; romaniz.: Kołb) é uma cidade e distrito da Turquia, na província de Eder e na região da Anatólia Oriental. O distrito tem 1 270 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 23 538 habitantes (densidade: 18,5 hab./km²), dos quais 9 575 na sua capital.

Língua curda
A língua curda ou curdo (no original: کوردی, Kurdî) é o idioma indo-europeu falado por cerca de 25 milhões de curdos, povo que habita a região geocultural do Curdistão, que inclui partes do Irã, Iraque, Síria e Turquia.

O curdo pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertencem ao ramo indo-iraniano da família linguística indo-europeia. Os idiomas mais próximos do curdo são o zazaqui, o balúchi e o gilaki, todos também pertencentes ao ramo noroeste das línguas iranianas. O persa também é aparentado ao curdo, embora pertença ao ramo sudoeste destes idiomas.

Apesar do número expressivo de falantes, o uso da língua sofre diversas ameaças, tendo sido até mesmo proibido na Síria. Na Turquia, sabe-se de casos em que pessoas foram punidas por utilizar caracteres da escrita curda.
Associação Nacional de Desporto para Deficientes
A Associação Nacional de Desporto para Deficientes (ANDE) é uma entidade brasileira criada com o objetivo de agregar os esportes praticados por portadores de deficiências, principalmente paralisia cerebral. Foi fundada em 1975 pelo professor Aldo Miccollis.

Desde então, como o número de participantes vem aumentando, algumas entidades de deficiências foram se separando da ANDE para criar sua própria associação específica.

Objetivo
O termo objetivo (AO 1945: objectivo) diz respeito a um fim que se quer atingir. Nesse sentido, é sinônimo de "alvo definido em metas". A definição clara de objetivos é de extrema importância em várias áreas de atuação humana, orientando a ação eficaz dos indivíduos. Em educação, por exemplo, a definição de atividades curriculares deve ser feita tendo em vista os objetivos definidos no programa curricular dos alunos.
Daciano da Costa
Daciano Henrique Monteiro da Costa ComIH • GOM (Lisboa, 3 de Setembro de 1930 - Lisboa, 18 de Setembro de 2005) foi um arquiteto, pintor, designer e professor português. Foi um dos mais destacados designers portugueses. São de sua autoria a arquitectura de interiores, o equipamento ou o mobiliário de espaços tão emblemáticos como a Reitoria da Universidade de Lisboa, a Fundação Calouste Gulbenkian, a Biblioteca Nacional, o Teatro Villaret e a Casa da Música. A sua longa colaboração com a Metalúrgica da Longra revelou-se das mais produtivas da indústria portuguesa no domínio do design industrial.

Figura central na afirmação do design em Portugal, desenvolveu, enquanto professor na Faculdade de Arquitectura da Universidade de Lisboa, um trabalho estruturante no ensino desta disciplina. Ganhou vários prémios durante a sua prolífica carreira.

Centro Cultural de Belém
O Centro Cultural de Belém (CCB) localiza-se na praça do Império, freguesia de Belém, na cidade e no município de Lisboa, em Portugal.

Foi concebido originalmente para acolher a sede da presidência portuguesa da União Europeia e posteriormente para desenvolver atividade cultural. Atualmente alberga o MAC/CCB - Museu de Arte Contemporânea e Centro de Arquitetura, entre outros espaços culturais.

O Centro Cultural de Belém está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 2002.

Alguns dos espetáculos organizados pela Orquestra Metropolitana de Lisboa e pelo Teatro Nacional de São Carlos são levados à cena no palco do Grande Auditório do Centro Cultural de Belém.
Dogua
Dogua (em haúça: Doguwa) é uma cidade e área de governo local da Nigéria situada no estado de Cano. Compreende área de 1473 quilômetros quadrados e segundo censo de 2006 havia 151 181 habitantes. Nessa zona a precipitação anual pode atingir 1 200 mililitros. Ela é um dos pontos onde os pastores concentram-se com seu gado na estação seca.

Estados da Nigéria
A Nigéria é atualmente dividida em 36 estados e o Território da Capital Federal. Os estados estão subdivididos em 774 Áreas de Governo Local (AGLs). Sob a constituição nigeriana, os estados têm o poder de ratificar emendas constitucionais.
Usina Hidrelétrica Jatobá
A Usina Hidrelétrica Jatobá é uma usina hidrelétrica em projeto no Rio Tapajós,  no Pará. Terá capacidade instalada de 2.338 MW, quando concluída, sendo a segunda maior do Complexo do Tapajós. A licitação está programada para ser realizada no ano de 2011 e a primeira unidade de geração entrará em funcionamento em 2017.

O lago terá área de 646,3 km². A queda será de 16 metros, gerando 2.338 MW através de 40 turbinas bulbo de 59,7 MW cada. Produzirá 11.264 GW/ano.

Usina hidrelétrica
Usina hidrelétrica (português brasileiro) ou central hidroelétrica (AO 1945: central hidroeléctrica) (português europeu)  é um complexo industrial que tem por finalidade produzir energia elétrica através do aproveitamento do potencial hidráulico das águas de rios ou represas.

As usinas hidroelétricas funcionam através da pressão da água que gira a turbina, transformando a energia potencial em energia cinética. Depois de passar pela turbina o gerador transforma a energia cinética em energia elétrica. Através de fios e cabos a energia é distribuída, e antes de chegar nas casas e comércios é transformada em baixa tensão.
Paul Lindner
Paul Lindner (24 de abril de 1861 em Nysa - 1945 em Freiburg im Breisgau) foi um microbiólogo alemão que se dedicou ao estudo dos processos de fermentação relacionados com a alimentação - particularmente bebidas alcoólicas como a cerveja, pulque e pombe - e dos micro-organismos envolvidos.

Após os seus estudos que concluiu em 1887, tornou-se Professor no Institut für Gärungsgewerbe und Stärkefabrikation na  Universidade Agrícola de Berlim. Mais tarde viveu sucessivamente em Halle, Estrasburgo e Freiburg im Breisgau, onde morreu em 1945.

Lindner foi o primeiro a descrever a levedura de fissão Schizosaccharomyces pombe bem como as bactérias Pediococcus acidilactici, Sarcina maxima e Zymomonas mobilis (como Thermobacterium mobile).

Sarcina
Sarcina é um gênero gram-positivo de cocos, da família Clostridiaceae. Compõem-lhe sintetizadores de celulose microbiana, além de vários membros da microbiota intestinal humana, podendo ser encontrados ainda na pele e no intestino largo. O nome "sarcina" vem do latim, que significa amontoado ou agrupado, devido à disposição cuboide (2x2x2) que tomam.
Lorraine Bénic
Lorraine Bénic (nascida em 27 de julho de 1937) é uma pintora, escultora e gravurista canadiana. Bénic nasceu em Montreal.

O seu trabalho está incluído nas colecções do Musée national des beaux-arts du Québec e do Musée d'Art Moderne de Paris.

Gravura
Gravura é um termo utilizado para nomear um conjunto de técnicas artísticas utilizadas para produzir imagens a partir de suportes duros (placas ou blocos de metal, madeira, pedra, etc). O termo também é utilizado para se referir a desenhos feitos em superfícies duras — como madeira, pedra e metal — com base em incisões, corrosões e talhos realizados com instrumentos e materiais especiais.
Cariniana penduliflora
Cariniana penduliflora é uma espécie de árvore da família Lecythidaceae.

Apenas pode ser encontrada no Brasil, em Mutumparaná, Rondônia, na savana ou na mata aberta.

Esta espécie está ameaçada por perda de seu habitat para a agricultura.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Sismo no Haiti em 2021
O terremoto no Haiti em 2021 foi um sismo ocorrido as 8h29h09 EDT em 14 de agosto de 2021, o sismo chegou a magnitude de 7,2 e atingiu o Haiti e outras ilhas caribenhas. O sismo atingiu uma 10 km (6.2 mi) hipocentro profundo perto de Petit-Trou-de-Nippes, aproximadamente 150 km (93 mi) a oeste da capital, Porto Príncipe. O forte terremoto gerou alertas de tsunami na costa haitiana, que foram suspensos logo depois. O número de vítimas é atualmente estimado em 2 189 pessoas, mas o US Geological Survey estimou inicialmente "muitas vítimas" e desastres generalizados.

Zona de Tempo Oriental
A Zona de Tempo Oriental (em inglês:  Eastern Time Zone - ETZ) é um fuso horário que abrange 17 estados americanos da área ocidental do Estados Unidos na sua totalidade, parte de outros cinco estados americanos (Florida, Indiana, Kentucky, Michigan e Tennessee), parte da área ocidental do Canadá (parte das províncias de Ontário, do Quebeque e Nunavut), o estado de Quintana Roo, no México, e o Panamá, na América Central.
Rio Zarafexã
O rio Zarafexã, Zeravshan, Zeravexã ou Zarafexom (em usbeque: Zarafshon / Зарафшон; em russo: Зарафшан; em persa: زر افشان; romaniz.: zar afshān) é um rio do Tajiquistão e Uzbequistão, na Ásia Central. Para os antigos gregos era conhecido como Politímeto (Polytimetus). Já foi conhecido como rio de Sogdiana. Tem um comprimento de 8778 km e uma bacia de 17.700 km2

A sua nascente (39° 30′ N, 70° 35′ L) situa-se nas escarpas do Pamir no Tajiquistão, de onde flui por cerca de 300 km, passando por Panjaquente antes de entrar no Uzbequistão 39° 32′ N, 67° 27′ L, onde desvia do oeste para nordeste e passa pela lendária cidade de Samarcanda, a qual depende totalmente do oásis ali criado. Depois curva mais um vez para o noroeste de Navoi, depois a sudoeste, passando Bucara, antes de se perder no deserto além da cidade de Caracul, não chegando até ao Amu Dária do qual já foi um afluente.

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
Teatro de Sundsvall
O Teatro de Sundsvall (em sueco: Sundsvalls teater) é um teatro municipal da cidade sueca de Sundsvall, construído em 1894 em estilo neorrenascentista, segundo um projeto do arquiteto Johan Erik Stenberg.

Atualmente, é propriedade do município de Sundsvall e está classificado como património histórico desde 1974. A sala de teatro tem capacidade para cerca de 330 pessoas, dos quais 100 são lugares para ouvintes, e é utilizada para concertos, teatro, espetáculos de dança e muito mais.

Sundsvall (comuna)
Sundsvall  (em sueco: Sundsvall kommun;  ouça a pronúncia) ou Sundsvália é uma comuna da Suécia localizada no condado de Västernorrland.

Possui 3 190 quilômetros quadrados e segundo censo de 2022, havia 99 361 habitantes.

Sua capital é a cidade de Sundsvall.
Fernando Anastácio
Fernando José dos Santos Anastácio (26 de janeiro de 1957) é um deputado e político português. Ele é deputado à Assembleia da República na XIV legislatura pelo Partido Socialista. Ele é licenciado em Direito.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Idris II
Idris ibne Idris, melhor chamado de Idris Alazar (Idris, o Jovem), Idris II ou Mulei Idris no Marrocos, foi emir do Emirado Idríssida de 808 a 828. Foi antecedido por seu pai Idris I e sucedido por seu irmão Maomé I.

Magrebe
O Magrebe ou Magreb (em árabe: المغرب; romaniz.: Al-Maghrib; lit. "Ocidente") é a região noroeste da África.

O "Pequeno Magrebe" inclui Marrocos, Argélia e Tunísia. O Grande Magrebe inclui também a Mauritânia e Líbia.

Na época do Império Romano, era conhecido como África menor, enquanto na Idade Média eram os Mouros, herdeiros da província romana da Mauritânia. A região foi dominada pelos árabes e pela sua religião, o Islamismo, durante mais de 1300 anos.

Al-Maghrib opõe-se a Maxerreque ("nascente"), que designa o oriente árabe e se estende desde o Egito até o Iraque e a Península Arábica. O Magrebe está limitado pelo Mar Mediterrâneo a norte, pelo Oceano Atlântico a oeste, pelo Golfo de Gabes a leste, e pelo deserto do Saara a sul.
Evelyn
Evelyn (Brasil: Evelyn - Uma História Verdadeira ) é um filme dramático lançado em 2002, baseado na história real de Desmond Doyle que brigou contra o governo Irlandês para ter de volta os seus filhos. O filme traz estrelas como Sophie Vavasseur (Evelyn), Pierce Brosnan (Pai) e Aidan Quinn, Julianna Margulies e Stephen Rea como a família Doyle. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 13 de Dezembro de 2002, logo após foi lançado na Grã-Bretanha em 21 de Março, de 2003.

O filme foi produzido por, entre outros, pela companhia de Pierce Brosnan, a Irish DreamTime.
E foi aberto para revisões gerais.

2002 no cinema
Filmes em 2002 é uma visão geral dos eventos, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais, uma lista de filmes lançados por país e gênero, mortes notáveis ​​e estreias cinematográficas. A Paramount Pictures e a Universal Pictures celebraram seus 90º aniversários em 2002.
Coenophlebia archidona
Coenophlebia archidona (denominada popularmente, em inglês, Magnificent Leafwing) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, encontrada na Colômbia, Equador, Peru, Bolívia e região Amazônica do Brasil, na floresta tropical e subtropical úmida, em transição para floresta nublada, em altitudes de até 800 metros. Foi classificada por William Chapman Hewitson, com a denominação de Siderone archidona, em 1860; com seu tipo nomenclatural coletado no Vice-Reino de Nova Granada (oeste da América do Sul; Equador) e descrito na obra Illustrations of new species of exotic butterflies: selected chiefly from the collections of W. Wilson Saunders and William C. Hewitson. É considerada a única espécie de seu gênero (táxon monotípico), antes pertencente ao gênero Anaea; com Coenophlebia sendo o seu subgênero.

Vice-Reino de Nova Granada
Vice-Reino de Nova Granada (em castelhano Virreinato de Nueva Granada) foi a denominação dada em 27 de maio de 1717 a uma jurisdição colonial do Reino de Espanha no noroeste da América do Sul, correspondendo principalmente aos modernos Panamá, Colômbia, Equador, e Venezuela. Antes das guerras de independência do início do século XIX, o vice-reino existiu como uma entidade político-administrativa que estendia sua influência a pequenas porções dos territórios atuais de Guiana, Trindade e Tobago, Brasil, Peru e Argentina.

Sua capital era a cidade de Santa Fé de Bogotá, atual capital colombiana.
Jeff Nathanson
Jeffrey D. Nathanson (Los Angeles, 12 de outubro de 1965)  é um roteirista e diretor de cinema americano, é conhecido por escrever o roteiro de A Hora do Rush 2 e A Hora do Rush 3, Prenda-me se for Capaz, O Terminal e Luzes, Camera, Ação, e também por ter co-escrito um tratamento para o filme Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal junto com George Lucas

Rush Hour 2
Rush Hour 2 (bra: A Hora do Rush 2; prt: Hora de Ponta 2) é um filme de artes marciais e comédia de ação de 2001. Este é o segundo episódio da série Rush Hour. A sequência do filme Rush Hour de 1998, estrelado por Jackie Chan e Chris Tucker que respectivamente reprisam seus papéis como inspetor Lee e o detetive Carter. O filme encontra Lee e Carter envolvidos em um esquema de falsificação envolvendo as Tríades.

Rush Hour 2 foi lançado em 3 de agosto de 2001 com revisões mistas dos críticos, mas o filme arrecadou US$ 347 325 802 em bilheteria em todo o mundo, tornando-se o décimo primeiro filme de maior bilheteria de 2001 no mundo inteiro. É o filme live-action de artes marciais de maior bilheteria de todos os tempos, e a segunda maior bilheteria de filme de artes marciais de todos os tempos, atrás de Kung Fu Panda. O filme foi seguido por outra sequência, Rush Hour 3, em 2007.
Malateca
Malateca (do celta *mal-aco-s, "digno de elogio") era uma povoação que ficava na via romana entre Olisipo (Lisboa) e Salácia (Alcácer do Sal). Os viajantes que vinham de Olisipo passam por povoações tais como Aquabona, Cetóbriga, Ceciliana antes de chegarem à Malateca, podendo depois seguir caminho para cidades como Ebora. Apesar de sua localização exata ser atualmente imprecisa, seu nome provavelmente deu origem ao nome da vila de Marateca em Palmela e a Ribeira de Marateca.

Palmela
Palmela é uma vila portuguesa pertencente ao distrito de Setúbal e à Área Metropolitana de Lisboa, com cerca de 19 000 habitantes. A sua altitude máxima é de 378 metros, medida no morro onde se localiza o castelo. Encontra-se na sub-região de Área Metropolitana de Lisboa.

É sede do município de Palmela que tem 465,12 km² de área e 68 856 habitantes (censo de 2021). O município é limitado a norte pelos municípios de Benavente e Alcochete, a nordeste pela porção oriental (exclave) do município de Montijo, a leste por Vendas Novas, a sudeste por Alcácer do Sal, a sul por Setúbal, a oeste pelo Barreiro e a noroeste pela Moita e pela porção ocidental (área principal) do município do Montijo.

A vila mais populosa do concelho é Pinhal Novo, com uma população de 26991 habitantes em 2021.
Maureillas-las-Illas
Maureillas-las-Illas é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento dos Pirenéus Orientais. Estende-se por uma área de 42.10 km², com 2.561 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 61 hab/km².

Pirenéus Orientais
Pirenéus Orientais (em francês:  Pyrénées-Orientales, em catalão:  Pirineus Orientals, em occitano:  Pirenèus Orientals) são um departamento francês, situado no sudoeste da França, em sua fronteira com Espanha. Pertence à região administrativa francesa da Occitânia. Sua capital é a cidade de Perpinhã. Parte deste departamento é denominada "Catalunha norte", pois é historicamente ligado à Catalunha, cuja maior parte está sob soberania espanhola.
Bagheera
Bagheera ( em hindi:  बघीरा  ; em urdu:  بگیڑہ Baghīrā / Bagīdah ) é um personagem fictício das histórias de Mowgli de Rudyard Kipling do livro O Livro da Selva (coleção. 1894) e O Segundo Livro da Selva (coleção. 1895). Ele é uma pantera negra ( leopardo indiano melanístico) que serve como amigo, protetor e mentor de Mowgli que na selva é conhecido como "o filhote de homem". A palavra bagheera é hindi / urdu para pantera negra, embora a palavra raiz bagh signifique tigre.

"Todo mundo conhecia Bagheera, e ninguém ousaria em cruzar o seu caminho; porque ele tinha a astúcia de um Tabaqui, era tão negro quanto de um bufalo selvagem e imprudente como um elefante lesado. Mas tinha uma voz tão doce como mel escorrendo da árvore, e o pelo mais macio do que penugem" Rudyard Kipling, O Livro da Selva

Melanismo em felinos
Melanismo em felinos refere-se a variantes na coloração da pelagem de membros da família Felidae em que uma grande acumulação do pigmento melanina lhes confere a cor preta. Além do gato doméstico, variantes melânicas ocorrem no leopardo (chamado nesse caso pantera-negra), onça-pintada (onça-preta), jaguarundi e outras onze espécies selvagens.

Recentemente, um estudo mostrou que o melanismo em felinos é o resultado de ao menos quatro diferentes mutações genéticas que ocorreram de maneira independente entre si nas várias linhagens da família Felidae. Melanismo na família Felidae tem sido associado à camuflagem, termorregulação e resistência a parasitas. Uma análise comparativa de modelos evolutivos indicou evolução do melanísmo associada à comunicação visual intraespecífica sob condições de baixa luminosidade.
Uananas
Os Uananas ou Wanana (Guananas, na Colômbia; Cotiria, na autodenominação) são um grupo indígena que habita o Noroeste do estado brasileiro do Amazonas, mais precisamente a Área Indígena Alto Rio Negro, Médio Rio Negro I e Yauareté I - onde hoje se situa o município de São Gabriel da Cachoeira, na fronteira com a Colômbia, país que também possui populações desta etnia.

Dentre os povos vizinhos dos uanana estão os baníuas, tariana, tucanos e baré.

Baníuas
Os baníuas, banibas, baniwas, banivas ou walimanai (autodenominação) são um grupo indígena que habita a Colômbia e a Venezuela e o noroeste do estado brasileiro do Amazonas,  mais precisamente, as Áreas Indígenas Alto Rio Negro, Cubate, Cuiari, Içana-Aiari, Içana-Rio Negro, Kuripaco, Médio Içana, Médio Rio Negro I, Médio Rio Negro II e Xié .