hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Witcher: Blood Origin
The Witcher: Blood Origin (no Brasil: The Witcher: A Origem) é uma minissérie de fantasia estadunidense adaptada da série de livros Wiedźmin de Andrzej Sapkowski. Servirá como uma prequela da série de televisão The Witcher da Netflix.

Andrzej Sapkowski
Andrzej Sapkowski (em polonês: ˈandʐɛj sapˈkɔfskʲi) é um escritor polonês do gênero fantasia nascido no dia 21 de junho de 1948 em Łódź, sendo mais conhecido pela sua bem-sucedida série de contos e romances Wiedźmin (The Witcher).

Em 2012, Bogdan Zdrojewski, ministro da cultura e do patrimônio nacional da Polônia, concedeu-lhe a medalha de prata Gloria Artis.
Gonzaga Mota
Luiz de Gonzaga Fonseca Mota (Fortaleza, 9 de dezembro de 1942) é um economista, professor e político brasileiro.

Foi eleito governador do Ceará em 1982 pelo PDS com apoio dos coronéis Adauto Bezerra, César Cals e Virgílio Távora, que assinaram, em março de 1982, o Acordo dos Coronéis ou Acordo de Brasília, com os quais romperia em seguida. Em 1985 transferiu-se para o PMDB, partido pelo qual se elegeu deputado federal em 1990, 1994 e 2002. Em 1998 disputou a eleição para o governo do Ceará. Perdeu para Tasso Jereissati, que foi apoiado por ele nas eleições estaduais de 1986. Em 2003 transferiu-se para o PSDB.

César Cals
César Cals de Oliveira Filho (Fortaleza, 30 de dezembro de 1926 — Fortaleza, 10 de março de 1991) foi um militar, engenheiro eletricista, engenheiro civil, professor, empresário e político brasileiro que exerceu as funções de governador do Ceará entre 1971 e 1975, senador da República entre 1979 e 1987 e ministro de Minas e Energia entre 1979 e 1985.
GIF
Graphics Interchange Format ou GIF ([dʒɪf] JIF ou [ɡɪf] GHIF, em português: formato para intercâmbio de gráficos) é um formato de imagem de bitmap que foi desenvolvido por uma equipe do provedor de serviços on-line CompuServe, liderado pelo cientista de computação americano Steve Wilhite em 15 de junho de 1987. Desde então, tem vindo a ser amplamente utilizado na World Wide Web devido ao seu amplo suporte e portabilidade entre muitas aplicações e sistemas operacionais.

O formato suporta até 8 bits por pixel para cada imagem, permitindo que uma única imagem faça referência à sua própria paleta de até 256 cores diferentes escolhidas no espaço de cores RGB de 24 bits. Também suporta animações e permite uma paleta separada de até 256 cores para cada quadro. Essas limitações de paleta tornam o GIF menos adequado para reproduzir fotografias coloridas e outras imagens com gradientes de cor, mas é adequado para imagens mais simples, como gráficos ou logotipos com áreas de cores sólidas.

Logotipo
O logotipo, logótipo, ou logomarca normalmente abreviado logo, é a representação gráfica personalizada do nome de uma empresa ou de um produto/marca, identificando-o de forma única no mercado, que pode ser formado por um conjunto letras e símbolos, especialmente desenhada com uma tipografia personalizada. Essa peça de design dentro do marketing e da identidade visual é considerado uma das que possuem maior importância.

Se no logotipo há a presença de elementos tipográficos, no logo, a imagem pode ser composta exclusivamente por elementos gráficos (figurativos ou não-figurativos). Existem ainda símbolos híbridos como, por exemplo, o logo da Wikipédia, que conta com a imagem de um globo a ser montado e tipos.
Amo Soltanto Te
"Amo Soltanto Te" é uma canção gravada pelo tenor italiano Andrea Bocelli em duas versões. A primeira, inclusa no alinhamento de Sì (2018), seu décimo sexto trabalho de estúdio, como a segunda faixa, foi gravada com participação do músico inglês Ed Sheeran, que ainda co-compôs a música do tema cantado em ambos italiano e inglês. A segunda versão foi gravada apenas por Bocelli em inglês e foi distribuída pelas editoras discográficas Sugar e Decca em plataformas digitais, bem como em serviços de streaming, como o terceiro e último single de Sì a partir de 22 de Fevereiro de 2019. O cantor italiano Tiziano Ferro foi o responsável pela escrita das letras em italiano, enquanto Matt Sheeran foi o responsável pelas em inglês.

Andrea Bocelli
Andrea Bocelli OMRI  (Lajatico, 22 de setembro de 1958) é um tenor, compositor e produtor musical italiano. Vencedor de cinco BRIT Awards e três Grammys, Bocelli gravou nove óperas completas (entre as quais: La bohème, Il trovatore, Werther e Tosca), além de vários álbuns clássicos e populares, tendo vendido mais de 70 milhões de cópias em todo o mundo.
Irena Lasiecka
Irena Lasiecka (4 de fevereiro de 1948) é uma matemática polonesa-estadunidense, Distinguished University Professor de matemática e catedrática do Departamento de matemática da Universidade de Memphis. É também co-editor-in-chief de dois periódicos acadêmicos, Applied Mathematics & Optimization e Evolution Equations & Control Theory.

Lasiecka obteve um doutorado em 1975 na Universidade de Varsóvia, orientada por Andrzej Wierzbicki. Em 2014 foi eleita fellow da American Mathematical Society "for contributions to control theory of partial differential equations, mentorship, and service to professional societies."

Suas áreas específicas de estudo são equações diferenciais parciais e teoria de controle relacionada, equações diferenciais parciais não lineares, teoria da otimização e cálculo variacional.

Teoria de controle
A teoria de controle ou teoria de controlo - dentro da engenharia - trata do comportamento de sistemas dinâmicos. A saída desejada de um sistema é chamada de  referência. Quando uma ou mais variáveis de saída necessitam seguir uma certa referência ao longo do tempo, um controlador manipula as entradas do sistema para obter o efeito desejado nas saídas deste sistema.
Difluoreto de dioxigénio
O difluoreto de dioxigénio é o composto químico de fórmula O2F2. É um sólido alaranjado que funde a -163 °C, formando um líquido vermelho. O O2F2 é muito menos estável do que o principal fluoreto de oxigénio, OF2. Possui fortes propriedades oxidantes e decompõe-se em oxigénio e flúor mesmo a -160 °C (num ritmo de cerca de 4% por dia).

Difluoreto de oxigénio
O difluoreto de oxigénio é um composto químico de fórmula OF2. A molécula apresenta uma forma "curva", conforme previsto pela teoria VSEPR. É um gás muito tóxico, um forte oxidante, mas não é de uso comum.
Autódromo de Jacarepaguá
O Autódromo Internacional Nelson Piquet, mais conhecido como Autódromo de Jacarepaguá, por estar localizado às margens da lagoa homônima, em Jacarepaguá, foi um autódromo brasileiro da cidade do Rio de Janeiro, desativado e demolido em 2012 para as obras dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016. Recebeu o Grande Prêmio do Brasil da Fórmula 1 nas décadas de 1970 e 1980, além da MotoGP entre 1995 e 2004.

O autódromo original teve traçado desenhado por Ayrton Cornelsen, mas o que aparece aqui é de autoria do arquiteto David Cardeman. Este lançou o livro "Autódromo do Rio Janeiro Construção de um Sonho", publicado pela Editora Paisagens Híbridas, em 27 de março de 2025.

MotoGP
MotoGP ou Moto Grand Prix é a categoria principal do Campeonato Mundial de Motovelocidade e um dos mais antigos campeonatos do mundo de desportos motorizados – o primeiro ano de competição teve lugar em 1949. É disputado simultaneamente às categorias de Moto3 (que desde 2012 substitui a categoria de cilindrada de 125 cc), e Moto2 (que desde 2010 substituiu a categoria de cilindrada de 250 cc).

A categoria MotoGP foi criada em 2002 para substituir a categoria de 500cc. Desde então, até a temporada de 2006, a cilindrada foi sofrendo várias alterações sendo atualmente de 1000cc. Os direitos de transmissão do campeonato completo (MotoGP, Moto2 e Moto3) pertencem atualmente aos grupos Fox Sports e ESPN da Disney.
Daniel Batista Lima
Daniel Batista Lima – em grego, Ντανιέλ Μπατίστα Λίμα (Mindelo, 9 de setembro de 1964), conhecido apenas como Daniel Batista, é um ex-futebolista e treinador de futebol grego, nascido em Cabo Verde, que atuava como atacante. É atualmente diretor-técnico do Ethnikos Piraeus.

Ethnikos FC
O Ethnikos Omilos Filathlon Peiraios-Falirou ou simplesmente Ethnikos Pireu (em grego Εθνικός ΟΦΠΦ) é um clube de futebol da Grécia, situado na região de Pireu na capital Atenas. Suas cores são o azul e branco.
Cozinhe se Puder
Cozinhe se Puder (também conhecido como Mestres da Sabotagem na primeira temporada) é um talent show de culinária brasileiro produzido e exibido pelo SBT, em parceria com a Discovery Networks. É a versão brasileira do programa Cutthroat Kitchen, exibido pelo Food Network e no Discovery Home & Health no Brasil. A atração estreou em 24 de abril de 2021.

O programa era apresentado Sergio Marone e, posteriormente, por Otaviano Costa e conta com o chef Giuseppe Gerundino como jurado. A partir da terceira temporada, passa a se chamar Cozinhe se Puder.

Discovery Home & Health
O Discovery Home & Health (estilizado h&h) é um canal de TV por assinatura dedicado à beleza, bem estar e a vida em família. O Discovery Home & Health apresenta uma programação diversificada, englobando temas como beleza, moda, saúde, programas científicos entre outros. A expressão "Home & Health" significa "Casa e Saúde" em português.
Andrew Robertson
Andrew Henry Robertson (Glasgow, 11 de março de 1994) é um futebolista escocês que atua como lateral-esquerdo no Liverpool e na Seleção Escocesa.

Robertson começou sua carreira no Queen's Park, em 2012, antes de se juntar ao Dundee United, um ano mais tarde. Suas atuações em sua primeira temporada como profissional o levou a ser indicado para o prêmio de Jogador Jovem do Ano da SPFA e também fazer a sua estreia. Ele se juntou ao Hull City, em julho de 2014, para um valor de de 2,85 milhões de euros, antes de entrar ser contratado pelo Liverpool, em julho de 2017, por um valor não revelado, acredita-se ser de 8 milhões de euros.

Dundee United Football Club
O Dundee United Football Club é um clube profissional escocês localizado na cidade de Dundee. Tradicionalmente, o Dundee United tem o apelido de "The Terrors" e os seus torcedores são apelidados de "The Arabs".

O Dundee United atualmente joga na Scottish Premier League. O falecido Eddie Thompson, presidente de Setembro de 2002 até sua morte em Outubro de 2008, foi o acionista majoritário do Dundee United enquanto seus torcedores, unidos pelo ArabTRUST, detinham a segunda maior porcentagem de ações. Em 2005/06, o Tannadice Park teve um público médio de 8,197, o sexto maior da SPL.

Em competições europeias, o Dundee United é o quinto time que mais jogou: 104 partidas em 23 temporadas europeias.
Região do lago de Brodnica
Pojezierze Brodnickie – um mesorregião fisio-geografico (pojezierze) localizado na parte nordeste da voivodia Kujawsko-Pomorskie. Estende-se na bacia do Vístula e seus afluentes da margem direita: Skrywa, Drwęca e Osa. O eixo hidrográfico e o terreno de Drwęca - o afluente mais longo na margem direita da parte baixa do Vístula. A cidade maior da região é Brodnica. No mapa administrativa da Polônia, aproxidentamente, do Norte e Ocidente, pojezierze, faz fronteira com um condado de Nowomiejski e condado de Działdowo (a voivodia Warmińsko-Mazurskie), do Sudeste com um condado de Żuromin (a voivodia Mazowsze), do Sul com um condado de Rypiń, do Sudoeste com um condado de Golub-Dobrzyń, do Ocidente com um condado de Wąbrzeźno e do Noroeste com um condado de Grudziądz.

Rio Drwęca
O rio Drwęca (em alemão: Drewenz) é um rio no norte da Polônia e um afluente da margem direita do rio Vístula (perto de Toruń, formando parte da fronteira administrativa da cidade). Tem um comprimento de 207 km (é o 17º rio mais longo da Polônia) e a área de sua bacia hidrográfica é de 5.536 km² (toda na Polônia). Nasce nas encostas das montanhas a leste de Dylewska Góra, a uma altura de 191 m acima do nível do mar. Corre no sentido sudoeste em direção ao rio Vístula.

O rio Drwęca tem uma ligação artificial com a lagoa do Vístula através do canal de Elbląg.
Wanderley Monteiro
Wanderley Caldeira Monteiro (Manaus, 14 de outubro de 1992) é um político brasileiro filiado ao Avante. Atualmente, cumpre seu primeiro mandato como vereador do município de Manaus. Em 2022, Wanderley foi eleito deputado estadual do Amazonas.

Avante
O Avante é um partido político brasileiro de centro. Foi fundado em 1989 e registrado definitivamente em 1994 com o nome Partido Trabalhista do Brasil (PTdoB), sendo uma iniciativa de dissidentes do Partido Trabalhista Brasileiro (PTB). Em março de 2017 alterou seu nome para Avante, oficializado pelo TSE em setembro.

Em janeiro de 2026 contava com 243.296 filiados em todo o país. Com a desistência da candidatura de André Janones para a presidência da República, passou a apoiar Luiz Inácio Lula da Silva em 2022.
Iglesia de la Concepción (San Cristóbal de La Laguna)
A Iglesia Matriz de la Concepción é a igreja mãe da cidade de San Cristóbal de La Laguna e de toda a ilha de Tenerife (Ilhas Canárias, Espanha). Ele está localizada na parte antiga da cidad e é um dos edifícios religiosos mais importantes da cidade, junto à Catedral de Nossa Senhora dos Remédios.

Foi fundada em 1511 e foi a primeira paróquia foi criada na ilha de Tenerife. Sofreu várias alterações ao longo da história e em 1948 foi declarada de interesse cultural e como monumento histórico nacional. Cada 08 de dezembro é comemorado a Festa da Imaculada Conceição, em que o prefeito entrega o bastão de comando do município à imagem da Imaculada Conceição.

Fora do templo ao lado da porta de entrada é o Monumento ao Papa João Paulo II, um escultor polonês Czeslaw Dzwigaj representando o pontífice abençoou com duas crianças vestidas com trajes tradicionais das ilhas Canárias.

Catedral de San Cristóbal de La Laguna
A Catedral de San Cristóbal de La Laguna, também denominada Catedral de Nossa Senhora dos Remédios, em San Cristóbal de La Laguna, na ilha de Tenerife, é uma catedral neogótica no seu corpo principal, e neoclássica na fachada, sede da diocese de Tenerife, dependente da arquidiocese de Sevilha, Espanha. É, portanto, onde a sede episcopal do bispo desta diocese, atualmente ocupado pelo bispo Eloy Alberto Santiago Santiago.

A catedral se encontra no centro histórico da cidade, declarado Patrimônio da Humanidade em 1999, pela Unesco.
Like the Wind
"Like the Wind" (em português: "Como o vento") foi a canção da Bélgica no Festival Eurovisão da Canção 1999 que teve lugar em Jerusalém.

A canção foi interpretada em inglês por Vanessa Chinitor. Foi a segunda vez que a Bélgica enviou uma canção em inglês, depois da canção "A Million in One, Two, Three", interpretada pela banda Dream Express no Festival Eurovisão da Canção 1977. Foi a segunda canção a ser interpretada na noite fdo festival, a seguir à canção da Lituânia Strazdas, interpretada por Aistė e antes da canção espanhola "No quiero escuchar", cantada por Lydia. Terminou e a competição em 12.º lugar, no ano seguinte, 1999, a Bélgica fez-se representar por Nathalie Sorce com a canção  "Envie de vivre".

Envie de vivre
"Envie de vivre" ("O desejo de viver") foi a canção que representou a Bélgica no Festival Eurovisão da Canção 2000 que se disputou em Estocolmo.

A referida canção foi interpretada em francês por Nathalie Sorce. Foi a décima canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Rússia "Solo", interpretada por Alsou e antes da canção de Chipre "Nomiza", interpretada pela banda Voice. Terminou a competição em 24.º e último lugar, tendo recebido apenas 2 pontos. Devido à fraca classificação, a Bélgica não participou no ano seguinte, regressando em 2002, com Sergio & The Ladies que interpretaram a canção "Sister".
Ai flores, ai flores do verde pino
Ai flores, ai flores do verde pino é uma cantiga de amigo de autoria do rei D. Dinis I de Portugal.

É considerado como a cantiga de amigo mais conhecida de Dinis I de Portugal e das mais representativas do trovadorismo português, estando presente em várias coletâneas, como no Cancioneiro da Biblioteca Nacional e no Cancioneiro da Vaticana.

A canção já foi gravada por vários artistas, como a banda galega Barahúnda e, mais recentemente, Pinhal D'El Rei, assim como em filmes, como Inês de Castro, de 1944.

Cancioneiro da Vaticana
O Cancioneiro da Biblioteca Vaticana é uma colectânea medieval de 1200 cantigas trovadorescas (cantigas de amigo, de amor  e de escárnio e mal-dizer) escritas em galaico-português .

Compilado em Itália no final do século XV ou começo do século XVI, encontra-se depositado na Biblioteca do Vaticano, donde deriva o nome por que é conhecido. Em 1847 o Visconde da Carreira financiou a primeira edição que foi feita, impressa, desse manuscrito medieval, com enquadramento histórico de D. Caetano Lopes de Moura, editado pela J.P. Ailaud em Paris, e depois e, 1875 houve outra edição diplomática desse cancioneiro por Ernesto Monaci.

Este cancioneiro, como o Cancioneiro da Biblioteca Nacional em Portugal, foi compilado depois do século XIII e abarca um espaço de tempo bem maior. Compreende não apenas obras dos poetas de Afonso III de Portugal e anteriores, como ainda os contemporâneos de Dinis de Portugal e seus filhos.
Língua laz
O laz (em laz: ლაზური ნენა; romaniz.: lazuri nena) é uma língua caucasiana falada pelo povo laz, nos arredores do mar Negro. Estima-se que existam cerca de 50 000 e 500 000 falantes nativos do laz na Turquia, numa faixa de terra que se estende de Melyat até a fronteira com a Geórgia, chamado oficialmente de Lazistão até 1925, e por cerca de 30 000 na própria Geórgia.

É um idioma em perigo de extinção, já que não é língua oficial de nenhum território nem tem um órgão regulador para a escrita. Possui muitíssimas consoantes e apenas 5 vogais. É uma língua aglutinante, com declinações, uma forte presença de tremas e prefixos locativos, além de muitos empréstimos do grego (a lenda grega de Jasão e os Argonautas poderia estar ocorrido em algum lugar desta região do Cáucaso).

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
Creme para café não lácteo
Um creme não lácteo, comumente também chamado de clareador de chá ou branqueador de café ou apenas creme, é um produto líquido ou granulado destinado a substituir o leite ou o creme como aditivo ao café, chá, chocolate quente ou outras bebidas. Costumam não ter lactose e, portanto, são comumente descritos como produtos não lácteos, embora muitos contenham caseína, uma proteína derivada do leite.

Os produtos granulados secos não precisam ser refrigerados e podem ser usados e armazenados em locais que não possuem geladeira. Os cremes líquidos não lácteos devem ser bem fechados e refrigerados após a abertura. Alguns cremes não lácteos contêm adoçantes e sabores, como baunilha, avelã ou creme irlandês. Tal como acontece com outros produtos alimentares processados, as versões de baixo teor calórico e baixo teor de gordura estão disponíveis para cremes não lácteos.

Licor creme irlandês
O Licor Creme Irlandês ou Irish Cream é um licor creme baseado no whiskey irlandês, nata e outros aromas. Normalmente tem um teor alcoólico de 15 a 20% e é servido simples ou em bebidas mistas, mais comumente o Café Irlandês (Irish Coffee). Os seus maiores mercados são o Reino Unido, Canadá e Estados Unidos . Não é um produto tradicional irlandês, já que a primeira versão dele, Baileys, foi inventada por uma agência de criação trabalhando para o escritório de Dublin da International Distillers & Vintners em 1973. Na União Europeia, o creme irlandês é um produto com indicador geográfico protegido que deve ser produzido na Irlanda.
Pedro Sob a Cama
Pedro Sob a Cama é um filme brasileiro de 2017, dirigido e escrito por Paulo Pons. Conta a história de um garoto em busca de seu pai que o abandonou, protagonizado por Gabriel Furtado e Fernando Alves Pinto. Betty Faria e Letícia Sabatella fazem participações.

Fernando Alves Pinto
Fernando Alves Pinto (São Paulo, 6 de maio de 1969) é um ator brasileiro. Conhecido por seu desempenho nos filmes Terra Estrangeira (1996), Tônica Dominante (2000), 2 Coelhos (2012) e Para Minha Amada Morta (2015). Ele já foi indicado duas vezes ao Prêmio Guarani de melhor ator.

É filho dos cartunistas Zélio Alves Pinto e Ciça, sobrinho de Ziraldo e Gê Pinto e primo da ilustradora Lorena Kaz, da cineasta Daniela Thomas e do compositor Antonio Pinto.
Baldrs draumar
Baldrs draumar (em nórdico antigo: Os sonhos de Baldr)   ou Vegtamskviða é um poema édico que aparece no manuscrito AM 748 I 4to. O poema descreve o mito da morte de Baldr de forma consistente com Gylfaginning. Bellows sugere que o poema foi composto em meados do século X, bem como a possibilidade de o autor também ter composto Völuspá ou pelo menos se ter inspirado nele, apontando para a semelhança entre a estrofe 11 de Baldrs draumar e as estrofes 32-33 de Völuspá. Além disso, a 14ª estrofe de Þrymskviða é quase idêntica à 1ª estrofe de Baldrs draumar. Apenas na última frase as duas divergem. Guðni argumentou que Þrymskviða era o poema mais recente dos dois e que recebeu a estrofe de Baldrs draumar.

Balder
Balder ou Baldur (em nórdico antigo: Balðr), também citado como Baeldaeg (n. 243) em algumas fontes históricas, é uma divindade da mitologia nórdica. É relacionado com a justiça e a sabedoria, e todos os deuses o louvam pela sua beleza. Segundo algumas fontes, este deus seria filho de Odin e Frigga, segundo outras seria apenas um "protegido" destes. Era, em qualquer dos casos, uma divindade da justiça e da sabedoria, e embora não pertencesse ao núcleo de deuses superiores, Aesir, era-lhe permitida a permanência em Asgard.

Balder é marido da bela Nana, uma deusa benevolente e bela, que se atirou em sua pira funerária para habitar em Hel com seu marido. São pais de Forseti, uma divindade da justiça, que alguns dizem presidir as Things (assembleias dos homens livres).
Alfredo Kraus
Alfredo Kraus (Las Palmas de Gran Canaria, 24 de novembro de 1927 – Madrid, 10 de setembro de 1999), foi um tenor e professor de canto espanhol, de mãe espanhola e pai austríaco, considerado, por muitos, como um dos melhores e mais importantes tenores líricos ligeiros da metade do século XX.

Atuou nas mais importantes óperas do mundo, estreando na cidade do Cairo em 1956 em Rigoletto, de Verdi. Seu papel mais famoso foi Werther da ópera Werther de Jules Massenet. Foi destacado intérprete de zarzuela. Foi laureado com o Prêmio Príncipe de Astúrias em 1991.

Nos seus últimos anos de vida, se dedicou ao ensino de música a jovens maestros.

Tenor
O Tenor é o tipo de voz masculina (ou naipe) mais aguda produzida, sem recorrer à técnica de falsete, dentro do registro modal. Sua extensão vocal vai do C3 ao B4. Em trabalho solo, o alcance chega até o C5 ou mais. O extremo grave é o G2, e o extremo agudo, depende do tenor, com alguns que conseguem emitir até mesmo um D5. O termo tenor também é aplicado a instrumentos, como o saxofone tenor, para indicar seu alcance em relação a outros instrumentos do mesmo grupo. Um tenor que pode cantar na mesma faixa que uma contralto ou mezzo-soprano, utilizando falsetto é chamado de contratenor.