hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mandhali
Mandhali (em panjabi: ਮੰਢਾਲੀ) é uma aldeia localizada no distrito de Shaheed Bhagat Singh Nagar, no estado de Punjab, na Índia. Está localizado a 1,7 (1,1 mi) quilômetros de Kultham, 8 (5 mi) quilômetros da cidade de Phagwara, 28 quilômetros (17 mi) do distrito Shaheed Bhagat Singh Nagas e 120 quilômetros (75 mi) da capital do estado, Chandigarh. A aldeia, assim como as demais indianas, é governada por um sarpanch, eleito democraticamente pela maioria da população residente no assentamento.

Kultham
Kultham é uma aldeia no distrito de Shaheed Bhagat Singh Nagar, do estado de Punjab, Índia. Ela está localizada a 15 quilómetros de distância de Banga, a 10 quilómetros de Phagwara, a 27 quilómetros da sede do distrito Shaheed Bhagat Singh Nagar e a 119 quilómetros da capital Chandigarh. A aldeia é administrada por um Sarpanch, um representante eleito da aldeia.
Modulação (música)
Na música modulação é um processo usado para modificar a tonalidade de um trecho musical ou de uma parte da música. O termo é modulação devido ao próprio significado da palavra:

No artigo modulação (wikipédia pt) lê-se:

Modulação é o processo de variação de altura (amplitude), de intensidade, frequência, do comprimento e/ou da fase de onda numa onda de transporte, que deforma uma das características de um sinal portador (amplitude, fase ou frequência) que varia proporcionalmente ao sinal modulador.

De fato, musicalmente, conhecendo-se que a música trabalha com o som que consiste de ondas sonoras, o termo é eficaz e correto, sendo que já se emprega desde o período clássico.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Sirisha Bandla
Sirisha Bandla (Andra Pradexe, 11 de janeiro de 1988) é uma engenheira aeronáutica e astronauta comercial indiana-estadunidense. Ela é a Vice Presidente de Assuntos Governamentais e Operações de Pesquisa da Virgin Galactic. Ela voou na Virgin Galactic Unity 22, que a tornou a segunda mulher nascida na Índia a viajar ao espaço. Foi eleita uma das "100 mulheres mais inspiradoras e influentes do mundo em 2022" pela BBC.

Astronauta comercial
Um astronauta comercial é uma pessoa treinada para comandar, pilotar ou servir como tripulante de uma nave espacial. Isso é diferente de outros astronautas não governamentais, por exemplo Charles Walker, que voa representando uma organização não governamental, mas com financiamento e/ou treinamento vindo de fontes governamentais.
Roque artificial
Roque artificial ou Roque na mão, no enxadrismo, é uma manobra utilizada para proteger o rei utilizada quando o rei não tem mais direito ao roque normal.  Por exemplo na Abertura Giuoco Piano, após os movimentos usuais:

As brancas surpreendem com o duvidoso:

O rei das Pretas perderá o direito ao roque porque, ou se moverá para e7 ou capturará o bispo com 4...Rxf7.

A partir de então as Pretas efetuarão uma série de movimentos para proteger rei, e a partida poderia seguir, por exemplo, com:

Com isso, as pretas fizeram um roque artificial, deixando protegido o seu rei. (Do contrário, ele ficaria centralizado, e vulnerável a ataques.) Em compensação, as Brancas ficam dispondo de muito mais tempo, o que lhes servirá para preparar um ataque na ala do rei, recuperar o bispo sacrificado ou até mesmo vencer o jogo antes disso.

Portal do enxadrismo

Roque (xadrez)
O Roque é uma jogada especial que envolve a movimentação de duas peças em um único lance, o rei e uma das torres. O objetivo da jogada é proteger o rei, tirando-o do centro. O movimento consiste no deslocamento lateral do rei na primeira fileira em duas casas na direção da torre com a qual desejar "rocar", e a torre escolhida passa através do rei permanecendo na primeira casa após o "salto". Existem dois tipos de roque, a depender da torre escolhida para o movimento: o roque maior (quando realizado com a torre mais afastada) e o roque menor (quando feita com a torre mais próxima).
Krivaja (Blace)
Krivaja (em cirílico: Криваја) é uma vila da Sérvia localizada no município de Blace, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 142 habitantes segundo o censo de 2011.

Blace (Toplica)
Blace (em cirílico: Блаце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Blace, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 5261 habitantes segundo o censo de 2011.
Cristalito
Cristalito em mineralogia (também chamado grão), é a estrutura de uma rocha formada por pequenos elementos, as vezes perceptíveis a olho nu, as vezes microscópicos.

Cada um destes elementos é um cristalito. Eles se formam por exemplo, durante o resfriamento de muitos materiais.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Phacochoerus aethiopicus
O facocero-do-deserto (nome científico: Phacochoerus aethiopicus) é uma espécie de suídeo do gênero Phacochoerus. Também chamado de facochero ou javali-africano-do-deserto (apesar de não pertencer a espécie Sus scrofa), ocorre na África oriental, principalmente na região do Chifre da África, mas também mais ao sul, chegando até Moçambique. Assim como a espécie mais comum de facocero (o Phacochoerus africanus), a espécie P. aethiopicus é um mamífero artiodátilo da família dos suídeos (que inclui porcos, javalis e o babirussa), é onívoro e pode pesar até 100 quilos.

Babirussa
O Babyrousa babyrussa, comummente conhecido como babirussa ou porco-veado, é uma espécie de mamífero da família Suidae. Os babirussas são endémicos da Indonésia, onde podem ser encontrados nas ilhas Sula (Mangole e Taliabu) e em Buru. A espécie foi classificada como "vulnerável" pelo IUCN e listada pela agência de conservação ambiental dos Estados Unidos como "em perigo de extinção" em 1996, quando a população selvagem estaria em torno de 4.000 a 5.000 espécimes.
Jackson João Bosco Moreira dos Santos
Jackson João Bosco Moreira dos Santos (Santa Bárbara, 16 de novembro de 1956) mais conhecido como Jackson, é um ex-futebolista de salão do Brasil, que jogou na época em que a modalidade era regida pelas regras da FIFUSA.

Campeonato Mundial de Futebol de Salão de 1982
O Campeonato Mundial de Futebol de Salão de 1982, foi a primeira edição do Campeonato Mundial de Futebol de Salão - FIFUSA . Tendo como país sede o Brasil. Contou com a presença de dez países, divididos em dois grupos, dos quais os primeiros e segundos colocados avançaram para a fase final. Os jogos foram disputados no ginásio do Ibirapuera em São Paulo .

A seleção brasileira campeã, dirigida pelo técnico Júlio César Vieira, contou com a equipe base formada por Beto, Walmir, Jackson, Cacá e Douglas..
Zuleyka Rivera
Zuleyka Jerris Rivera Mendoza (Cayey, 3 de Outubro de 1987) é uma rainha da beleza e atriz portorriquenha, eleita Miss Universo 2006. Com dezoito anos de idade, foi uma das mais jovens a ser coroada Miss Universo.

Riyo Mori
Riyo Mori (森　理世, Mori Riyo) (Shizuoka, 24 de dezembro de 1986) é uma rainha da beleza japonesa coroada como Miss Universo 2007. É a segunda representante do Japão a vencer o evento; a primeira foi Akiko Kojima em 1959.
Grêmio de Esportes Maringá
O Grêmio de Esportes Maringá é um clube brasileiro de futebol da cidade de Maringá, no estado de Paraná.

Tendo como mando de campo o Estádio Willie Davids, para cerca de 20.000 pessoas, o clube ostenta as conquistas do Torneio dos Campeões da CBD de 1969 a nível nacional, Torneio Centro–Sul de Futebol de 1968 a nível regional, além de três títulos do Campeonato Paranaense entre os seus títulos mais importantes, além de seis participações no Campeonato Brasileiro - Série A, sendo considerado um dos maiores clubes do interior paranaense, graças a essas conquistas.

Campeonato Paranaense de Futebol - Terceira Divisão
A Terceira Divisão do Campeonato Paranaense de futebol, também conhecida como Terceirona, se caracteriza por ser um dos mais tradicionais certames do estado, reunindo o terceiro nível do futebol paranaense. Disputada desde 1991, sua organização é de competência da Federação Paranaense de Futebol.
Blade: The Series
Blade: The Series é uma série de televisão americana de ação criada por David S. Goyer e Geoff Johns, baseada no personagem Blade, da Marvel Comics. Os eventos da série ocorrem depois da "Trilogia Blade" escrita por Goyer. Estreou em 28 de junho e foi encerrada em 13 de setembro de 2006.

A série foi exibida nos Estados Unidos pelo canal a cabo Spike TV, e no Brasil pela televisão a cabo na Warner Channel e televisão aberta pelo SBT.

Blade (série de filmes)
Blade é uma série de filmes baseada no personagem homônimo da Marvel Comics. Escritos por David S. Goyer, os três filmes foram dirigidos por Stephen Norrington, Guillermo del Toro e Goyer, respectivamente, e distribuídos pela New Line Cinema. Nos filmes, Blade é interpretado por Wesley Snipes, enquanto na série de televisão de 2006, é interpretado por Sticky Fingaz.

O personagem foi criado em 1973 para a Marvel pelo escritor Marv Wolfman e artista Gene Colan e foi um personagem secundário da série The Tomb of Dracula. Nos quadrinhos, a mãe de Blade foi mordida por um vampiro enquanto ela estava trabalhando com Blade. Assim, pode-se inferir, Blade nasceu como um Dampiro, um humano com genes vampiros.
Francisco João Silota
Francisco João Silota MAfr (Zuoya, 17 de junho de 1941) é um ministro moçambicano e bispo católico romano emérito de Chimoio.

Francisco João Silota ingressou na Congregação dos Padres Brancos e foi ordenado sacerdote em 11 de agosto de 1974.

A 18 de Janeiro de 1988, o Papa João Paulo II nomeou-o Bispo Auxiliar da Beira e Bispo Titular de Musti. A ordenação episcopal doou-lhe o Arcebispo da Beira, Jaime Pedro Gonçalves, a 26 de Junho do mesmo ano; Os co-consagradores foram Paulo Mandlate SSS, Bispo de Tete, e Bernardo Filipe Governo OFMCap, Bispo de Quelimane.

Em 19 de novembro de 1990 foi nomeado Bispo de Chimoio. Foi também Presidente da Conferência Episcopal Moçambicana de 1993 a 2002. O Papa Francisco aceitou sua aposentadoria em 2 de janeiro de 2017.

Paulo Mandlate
Paulo Mandlate SSS (província de Gaza, 4 de fevereiro de 1934 – Maputo, 21 de agosto de 2019) foi um prelado moçambicano da Igreja Católica que serviu como Bispo de Tete de 1976 a 2009, tendo sido o primeiro negro a chefiar aquela diocese.

Foi ordenado sacerdote pela Congregação do Santíssimo Sacramento em 6 de janeiro de 1968. Em 31 de maio de 1976 foi nomeado Bispo de Tete pelo Papa Paulo VI, tendo sido ordenado como tal em 26 de setembro desse ano.

Aposentou-se como bispo em 18 de abril de 2009, e morreu em Maputo em 21 de agosto de 2019 com a idade de 85 anos.
Fernando Mega
Fernando Mega (Lisboa, 6 de Abril de 1960) nasceu no bairro de Alfama e é um fadista português.

Venceu muitos concursos de fado e com apenas 22 anos venceu a Grande Noite do Fado em 1982, seguindo para uma carreira profissional. Foi artista privado de muitas casas de fado e restaurantes tipicos, actuou no Timpanas, A Severa, Adega Mesquita restaurante típico "Lisboa à Noite" e também na Adega Machado. A sua carreira levou-o a actuar em todo o Portugal, periodicamente com actuações no Porto e estrangeiro, sobretudo junto das comunidades portuguesas.

Em 2003 emigrou para o Reino Unido, onde actualmente reside e actua em Londres. Continua daqui a partir para actuações em todo o Reino Unido e no estrangeiro quando lhe oferecem essa oportunidade.

Maria Severa
Maria Severa Onofriana (Anjos, 26 de julho de 1820 – Socorro, 30 de novembro de 1846) foi uma cantora portuguesa de fado, considerada a mítica[carece de fontes?] criadora desse estilo musical lisboeta.
Club Atlético Unión
O Club Atlético Unión (Também conhecido como Unión de Santa Fe) é um clube do futebol argentino da cidade de Santa Fé, capital da província de Santa Fé. Atualmente disputa a Primera División do Campeonato Argentino de Futebol.

Primera B Nacional
A Primera B Nacional é a segunda divisão do Campeonato Argentino de Futebol para clubes diretamente e indiretamente afiliados à Associação do Futebol Argentino (AFA). É jogada por equipes de todo o país. As equipes do entorno de Buenos Aires, bem como algumas da província de Santa Fé, são promovidas ou rebaixadas para a Primera B Metropolitana (afiliados diretamente), enquanto que as equipes das outras províncias são rebaixadas para o Torneo Federal A (afiliados indiretamente).
2007 BO81
2007 BO81, também escrito como 2007 BO81, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,7 e tem um diâmetro estimado com 127 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Prêmio Empire de melhor filme
O Prêmio Empire de Melhor Filme é um das categorias dos Prêmios Empire, concedido anualmente pela revista especializada britânica de mesmo nome em honra à produção cinematográfica de destaque do ano anterior. A categoria é uma das cinco ainda apresentadas continuamente desde a primeira cerimônia, em 1996. O primeiro vencedor da categoria foi o filme Braveheart, dirigido, produzido e estrelado por Mel Gibson.

Empire (revista)
Empire é uma revista de cinema mensal britânica. No ano de 2008, ela realizou uma pesquisa com mais de dez mil assinantes, 150 cineastas e 50 críticos de cinema para eleger os Os 500 Melhores Filmes de Todos os Tempos. Em 2017, ela entrevistou cinco mil leitores para produzir uma lista dos 100 maiores filmes já feitos.
Carmelo do Coração Imaculado de Maria (Porto)
O Carmelo do Coração Imaculado de Maria ou, simplesmente, Carmelo do Porto, é um convento de clausura monástica de Monjas Descalças da Ordem da Bem-Aventurada Virgem Maria do Monte Carmelo localizado no lugar de Bande, na vila de Carvalhosa, município de Paços de Ferreira no distrito do Porto, em Portugal.

Este convento carmelita foi consagrado ao Imaculado Coração de Maria.

Paços de Ferreira
Paços de Ferreira é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Tâmega e Sousa, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Paços de Ferreira que tem uma área total de 70,99 km2, 55.595 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 783 habitantes por km2, subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a leste pelo município de Lousada, a sul por Paredes, a sudoeste por Valongo e a oeste e norte por Santo Tirso.

É conhecida como Capital do Móvel por ser o mais importante centro de produção de mobiliário de Portugal, contando com cerca de 5000 empresas que constituem a maior área de exposição e venda de móveis na Europa, estimada em 2,5 milhões de metros quadrados.
A345 (estrada da Nigéria)
A rodovia A345 é uma estrada na Nigéria. É uma das estradas leste-oeste que liga as principais estradas sul-norte. (É o nome das duas rodovias que liga).

Ela vai da rodovia A3 em Bauchi para a rodovia A4 em Biu, Borno (estado). A cidade de Gombe a capital do estado Gombe está na estrada.

A3 (estrada da Nigéria)
A rodovia A3 é uma estrada na Nigéria. Percorre geralmente ao norte de Port Harcourt através de  Aba, Umuahia, Okigwe, Enugu, Ngwo, Makurdi, Lafia, Jos, Bauchi e Potiskum daí para leste via Damaturu, Maiduguri da fronteira com a Camarões em Gambaru. Os 50-quilômetros (31 mi) de continuação através do Camarões conecta a N'Djamena, capital da Chade.
Zupus (cratera)
Zupus é um resto coberto por lavade uma cratera lunar. Está localizada ao lado sudeste do Oceanus Procellarum, a noroeste do Mare Humorum. Para o norte-nordeste está a cratera inundada Billy, e a alguma distância a sudeste está Mersenius. Um sistema de fracos canais chamado Rimae Zupus está a noroeste, seguindo um curso para o norte-nordeste em direção ao Mare.

Muito pouco resta da formação original, e a orla é baixa e de contornos irregulares, dando características de um vale. Essa orla tem uma altitude máxima de 1,3 km acima da base. A cratera Zupus S penetra na borda oeste. Uma débil cratera fantasma está localizada sobre o seu lado nordeste. O magma que cobre o solo de Zupus tem coloração mais escura do que o terreno que o cerca, dando uma aparência relativamente fácil para um observador localizá-la.

Billy (cratera)
Billy é uma cratera lunar que se localiza na orla sul do Oceanus Procellarum, no hemisfério oeste da Lua. Ela se espalha para o sudeste da cratera de tamanho similar Hansteen, e para sudoeste da Letronne.

O solo do interior da Billy foi inundado por lava basáltica, deixando uma superfície escura devido ao baixo albedo. A porção da borda que resta sobre a superfícia é estreita e baixa, com uma parede interna fina. Apenas umas poucas crateras de pequeno tamanho marcam o interior.

Ao norte da  cratera está uma formação montanhosa triangular chamada Mons Hansteen, da cratera próxima. A sudeste de Billy está uma rima, chamada Rima Billy, que se estende 70 km para o sul.
Arhynchobdellida
Sanguessugas aquáticas ou terrestres que possuem uma faringe não eversível e podem possuir mandíbulas ou não. Possuem sistema circulatório. São as únicas que geram larvas e dentro de casulos. A sanguessuga medicinal (Hirudo medicinalis) pertence a essa ordem.

Sanguessuga
Uma sanguessuga é um anelídeo da classe ou infraclasse Hirudinea (antigamente chamados Aquetas, ou seja, sem cerdas, contrariamente às outras classes ou infraclasses do seu filo) que se alimenta  geralmente do sangue de outros animais (hematófago), embora muitas sanguessugas sejam predadoras carnívoras e não hematófagas. São animais hermafroditas, não possuem cerdas e possuem ventosas para sua fixação. A palavra Hirudinea vem do latim hirudo «sanguessuga». As sanguessugas produzem uma substância anticoagulante denominada hirudina. Existem mais de 500 espécies.
Air Iceland
Air Iceland é uma companhia aérea regional com sede na propriedade do Aeroporto de Reykjavík em Reykjavík. Opera serviços regulares para destinos domésticos e para a Groenlândia. Suas bases principais são Aeroporto de Reykjavík e Aeroporto Akureyri. É uma subsidiária do grupo Icelandair.

Icelandair
A Icelandair é uma companhia aérea da Islândia, com sede em Reykjavík, atualmente considerada uma das maiores empresas do segmento na Islândia. É especializada em voos transatlânticos realizados sobre o Atlântico Norte, operando aeronaves do tipo Boeing 757, 767 e 737 em mais de 16 países.  Em 2019, transportava mais de 4.000.000 passageiros anualmente.
Campeonato de Fórmula Truck de 2013
O Campeonato de Fórmula Truck de 2013 foi a 18ª temporada da Fórmula Truck. Começou em 10 de março em Tarumã e terminou em 8 de dezembro em Brasília. Todas as dez corridas foram contabilizadas para o título brasileiro, com quatro corridas contando para o título sul-americano.

O campeão foi o piloto pernambucano Beto Monteiro, com um caminhão Iveco, o vice foi Leandro Totti, que era então campeão.

Fórmula Truck
A Fórmula Truck é uma categoria de corrida de caminhões baseada e disputada no Brasil. A categoria, inicialmente, foi disputada de 1996 a 2017, quando foi cancelada e muitos de seus pilotos organizaram a Copa Truck. A categoria voltou em 2021 como um campeonato a parte, sendo organizado pela empresa de eventos GT Truck.
Type 076
A Type 076 é uma classe recente de navios de assalto anfíbio com capacidade de operar helicópteros e aeronaves de asa fixa, drones ou caças, com recurso um sistema de catapulta eletromagnética. Esta é a primeira vez em que tal sistema é empregado em um navio do tipo.

Fujian (18)
O Fujian (chinês simplificado: 福建舰, pinyin: Fújiàn Jiàn), também chamado de Tipo 003, é um porta-aviões operado para a Marinha do Exército de Libertação Popular. Fujian foi lançado em 17 de junho de 2022 e é o primeiro porta-aviões da China com um design totalmente chinês, apresentando um sistema CATOBAR e catapultas eletromagnéticas. Entrou em serviço em novembro de 2025.

A classe Tipo 003 foi originalmente chamada não oficialmente de Tipo 002 quando Shandong, o segundo porta-aviões incompleto da China, se acreditava ser designado Tipo 001A. A designação oficial do Shandong como Tipo 002 foi revelada durante o comissionamento. Os observadores, portanto, acreditavam que o terceiro porta-aviões seria o Tipo 003.
NGC 4840
NGC 4840 é uma galáxia elíptica (E1) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +27° 36' 38" e uma ascensão recta de 12 horas, 57 minutos e 32,8 segundos.

A galáxia NGC 4840 foi descoberta em 11 de Abril de 1785 por William Herschel.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
36 Aquilae
36 Aquilae (e Aquilae) é uma estrela na direção da Aquila. Possui uma ascensão reta de 19h 30m 39.82s e uma declinação de −02° 47′ 19.9″. Sua magnitude aparente é igual a 5.03. Considerando sua distância de 502 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.91. Pertence à classe espectral M1IIIvar.

Aquila
Aquila (Aql), a Águia, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aquilae. Alpha Aquilae, a estrela mais brilhante dessa constelação, é Altair.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Golfinho, a Flecha, o Hércules, o Serpentário, a Cauda da Serpente, o Escudo, o Sagitário, o Capricórnio e o Aguadeiro.