hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otti Berger
Otti Berger (Zmajevac, 4 de outubro de 1898 – Campo de concentração de Auschwitz, 1944) foi uma designer de tecidos, tecelã e professora da renomada escola de design Bauhaus.

Foi a diretora do setor de tecidos da Bauhaus depois que Gunta Stölzl deixou o departamento. Foi também responsável pelo estúdio de tecidos e texturas, mas precisou deixar a instituição com as regras impostas aos judeus pelo Nazismo e ela foi enviada para um campo de concentração.

László Moholy-Nagy
László Moholy-Nagy (Bácsborsód, Hungria, 20 de julho de 1895 — Chicago, 24 de novembro de 1946) nascido László Weisz) foi um pintor e artista húngaro bem como professor na escola Bauhaus. Ele foi altamente influenciado pelo construtivismo e um forte defensor da integração da tecnologia e da indústria nas artes. O crítico de arte Peter Schjeldahl chamou-o de "implacavelmente experimental" por causa de seu trabalho pioneiro em pintura, desenho, fotografia, colagem, escultura, filme, teatro e escrita.

Ele também trabalhou em colaboração com outros artistas, incluindo sua primeira esposa Lucia Moholy, Walter Gropius, Marcel Breuer e Herbert Bayer. Sua maior realização pode ser a School of Design em Chicago, que sobrevive hoje como parte do Illinois Institute of Technology, que a historiadora de arte Elizabeth Siegel chamou de "sua obra de arte abrangente". Ele também escreveu livros e artigos defendendo um tipo utópico de alto modernismo.
Língua rushani
Rushani é um dialeto da língua shughni (ou Shughnani), ou, segundo alguns, uma língua separada. É uma das línguas pamir falada no Afeganistão e no Tadjiquistão. A área "Roshan" se localiza no norte do distrito de Shighnan, província Badakhshan, Afeganistão. Roshan é composta de seis vilas, das quais cinco se situam ao longo do rio Panj,na fronteira com o Tadjiquistão. A maioria dos falantes Rushani são ismaelitas do do Islamismo xiita.

Línguas pamir
As línguas pamir  são um grupo de línguas indo-iranianas orientais, faladas por muitas etnias nas montanhas pamir, principalmente ao longo do rio Panje e seus afluentes. Isso inclui a província  Badaquexão do norte do Afeganistão e também na província Gorno-Badaquexão do leste do Tajiquistão. Há ainda pequenas comunidades que nas últimas décadas se estabeleceram em áreas adjacentes no Paquistão. A língua sarikoli, uma das línguas do grupo pamir, é falada além das montanhas Sarikol, nas proximidades da Fronteira Afeganistão-China, sendo a mais oriental das línguas indo-iranianas. A única outra língua sobrevivente das iranianas do sudeste é a pastó.
Leon Bakst
Leon Samoilovitch Bakst (em russo: Лео́н Никола́евич Бакст; nome real: Lev Khaim Izrailevitch (Лейб-Хаим Израилевич) ou Lev Samoilovitch Rosenberg (Лев Самойлович Розенберг)) (28 de abril (jul.) de 1866 - 27 de dezembro de 1924) foi um pintor, cenógrafo e ilustrador russo e um dos vultos mais importantes do grupo de artistas Mir Iskusstva e dos projetos teatrais de Sergei Diagilev.

Vaslav Nijinski
Wacław Niżyński, em polaco; Vatslav Fomitch Nijinski, em russo - no cirílico, Вацлав Фомич Нижинский (Kiev, 12 de março de 1889 — Londres, 8 de abril de 1950) foi um bailarino e coreógrafo russo de origem polonesa. Para os críticos, Nijinski era dotado de uma técnica extraordinária. Por isso, foi chamado por muitos como o deus da dança, a oitava maravilha do mundo e o Vestris do Norte (referência ao bailarino francês Auguste Vestris, junto ao qual seria sepultado, no cemitério de Montmartre, em Paris). Nijinski revolucionou o balé no início do século XX, conciliando sua técnica com um poder de sedução da plateia: os seus saltos pareciam desafiar a lei da gravidade.
Marina Morel
Marina Morel é uma ex-patinadora artística francesa, que competiu em provas na dança no gelo. Ela conquistou uma medalha de prata e uma de bronze no Campeonato Mundial Júnior ao lado de Gwendal Peizerat.

Gwendal Peizerat
Gwendal Peizerat (Bron, França, 21 de abril de 1972) é um ex-patinador artístico francês, que competiu em provas na dança no gelo. Ele foi campeão olímpico na patinação artística em 2002 ao lado de Marina Anissina.
George Gray
George Gray (Spartanburg, 12 de fevereiro de 1960) é um lutador profissional estadunidense mais conhecido como "One Man Gang" e "Akeem". Em sua carreira, Gray lutou na World Wrestling Federation (WWF), World Championship Wrestling (WCW), Extreme Championship Wrestling (ECW) e em diversos territórios sulistas da National Wrestling Alliance (NWA).

Universal Wrestling Federation (Bill Watts)
A Universal Wrestling Federation, que teve Bill Watts como dono, foi uma tentativa de levar a promoção de wrestling profissional Mid-South Wrestling a nível nacional em 1986. A tentativa falhou em 1987, quando Watts vendeu sua promoção para a Jim Crockett Promotions. Em 1990, Herb Abrams iniciou uma promoção de mesmo nome, mas sem relação com esta empresa.
Leo Finocchi
Leo Finocchi é um quadrinista e animador brasileiro. Trabalhou em animações como My Little Pony, Historietas Assombradas e Sítio do Picapau Amarelo, entre outras. Também trabalhou em Tromba Trem, tendo ainda sido roteirista de um episódio da série. Como quadrinista, Leo participou de coletâneas como Pequenos Heróis, MSP Novos 50 e Guia Culinário do Falido, entre outras. Seu primeiro trabalho autoral foi a webcomic Nem Morto (cocriado por Bart Rabelo), cujas edições impressas fora indicadas ao Troféu HQ Mix de "melhor publicação independente de autor" em 2013 e 2014. Em 2017, Leo começou a publicar a webcomic Hell No! Meu pai é o diabo, ganhando no ano seguinte o 30º Troféu HQ Mix na categoria "melhor web quadrinhos". A partir do mesmo ano, a HQ ganhou uma versão impressa em quatro volumes publicada pela Balão Editorial e financiada por crowdfunding.

Sítio do Picapau Amarelo (série animada)
Sítio do Picapau Amarelo é uma série de animação brasileira produzida pela Rede Globo e pela produtora Mixer, baseada na série de livros homônima de Monteiro Lobato. Foi exibida pela primeira vez em 7 de janeiro de 2012 e cada episódio foi realizado tanto a partir dos livros de Monteiro Lobato quanto de roteiros originais.

Antes de seu lançamento, também foi lançada pela Globo.com a comunidade virtual Mundo do Sítio, que apresentava ao público a nova encarnação dos personagens. A série também passou a ser exibida pelo Cartoon Network a partir de 15 de abril de 2012. Também foi exibido no canal mundial Boomerang, em 2015 após H2O: Just Add Water. A partir de 2016 foi exibido aos sábados no período da manhã e no período da noite às 22h. Estreou em 06 de julho de 2013 na TV Globo Internacional.

Em 2024, o +SBT lançou mais um live action de Sítio do Picapau Amarelo, desta vez com o nome de O Picapau Amarelo.
Koraćica
Koraćica (em cirílico:Кораћица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Mladenovac, pertencente ao distrito de Belgrado, nas regiões de Šumadija e Kosmaj. Possuía uma população de 1924 habitantes segundo o censo de 2002.

Mladenovac
Mladenovac (em cirílico:Младеновац) é uma vila e um município da Sérvia localizada no distrito de Belgrado, na região de Šumadija e Kosmaj. Possuía uma população de 52490 habitantes segundo o censo de 2002.
AFM Records
AFM Records é uma gravadora independente alemã, membro da Federação Internacional da Indústria Fonográfica (IFPI).

A gravadora, com sede em Hamburgo, é especializada em Hard rock e Heavy Metal e foi fundada em 1993 por Andreas Allendörfer.

Gravadora independente
Gravadora independente (português brasileiro) ou editora discográfica independente (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações fonográficas, em mídia física ou digital, não ligada às grandes gravadoras multinacionais, como a Sony Music, Warner Music Group, Universal Music Group e EMI.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1937
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1937 foi a trigésima quinta edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. Nesta edição a competição individual masculina foi disputada entre os dias 12 de fevereiro e 13 de fevereiro, na cidade de Viena, Áustria; e as competições individual feminina e de duplas foram disputadas entre os dias 1 de março e 2 de março, na cidade de Londres, Reino Unido.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Lancelot Andrewes
Lancelot Andrewes (1555 - 25 de setembro de 1626) foi um bispo e erudito inglês, que ocupou altos cargos na Igreja da Inglaterra durante os reinados da Rainha Elizabeth I e do Rei James I. Durante o reinado deste último, Andrewes serviu sucessivamente como Bispo de Chichester, Ely e Winchester e supervisionou a tradução da Versão Autorizada (ou King James Version) da Bíblia. Na Igreja da Inglaterra, seu dia é comemorado em 25 de setembro com o Lesser Festival.

Bispo de Winchester
O Bispo de Winchester é o ordinário da Igreja Anglicana responsável pela Diocese de Winchester, na província da Cantuária. A sé da Diocese de Winchester é a Catedral de Winchester, fundada em 642. O cargo de Bispo de Winchester é dos mais antigos da Igreja Anglicana. O bispo é também um dos cinco cargos mais importantes da Igreja da Inglaterra, juntamente com o Arcebispo da Cantuária, o Arcebispo de Iorque, o bispo de Durham e o Bispo de Londres. Tradicionalmente, é o prelado da Ordem da Jarreteira e é um dos Lordes Espirituais do Parlamento do Reino Unido.

Em julho de 2023, foi anunciado que Philip Mounstephen seria o próximo bispo de Winchester e que ele deixaria seu posto em Truro no outono de 2023. Debbie Sellin permaneceu como bispo diocesano interino até a eleição de Mounstephen (que ocorreu em 11 de setembro) e confirmação em 10 de outubro.
Motor Show (revista)
Motor Show é o título de uma revista mensal brasileira de circulação nacional, publicada pela Editora Três, uma das maiores do país.

Antes da Motor Show, a Editora Três publicava outra revista sobre automóveis: a Motor 3.

Na sua área de informação, disputa o mercado com vários outros títulos de outras editoras, como Autoesporte, Carro, e também a líder de vendas, a Quatro Rodas, da editora Abril.

Dentre seus redatores está o especialista em marketing, Sergio Robinson Quintanilha.

Segundo o site oficial da editora a revista é lançada em dois tipos de mídia: impressa (com tiragem superior a 80 mil exemplares), e virtual (web e tablets), tendo por slogan "A revista que vê o automóvel com o motorista dentro", além de ser afiliada à edição italiana Quattroruote, cujo conteúdo detém a exclusividade de reprodução no Brasil; além disto a versão impressa detém a exclusividade da relação de preços de veículos realizada pela FIPE.

Autoesporte
Autoesporte é uma revista brasileira dedicada ao setor automobilístico, que publica reportagens e matérias enfocando o assunto automóvel, mecânica, testes de desempenho, avaliações de especialistas, lançamentos, dicas de trânsito e assuntos afins. Tem também participação na programação da rádio CBN, com boletins sobre o assunto. Na programação da TV Globo, o Programa Auto Esporte é exibido aos domingos de manhã às 09h00 após o Globo Rural. Quando era exibida a Fórmula 1 na emissora, o programa passava a ser exibido às 08h30 (antes da Fórmula 1) ou 11h00 (depois da Fórmula 1).

Publicada atualmente pela Editora Globo, Autoesporte também é responsável pela organização e entrega do tradicional prêmio Carro do Ano, iniciado em 1966 no Brasil.
Taxonomia bacteriana
A taxonomia bacteriana é a taxonomia utilizada na classificação bacteriana. Trata-se de uma taxonomia lineana, ou seja, uma classificação baseada na hierarquia atribuída aos diferentes taxons de bactérias.

Na classificação científica estabelecida por Carl von Linné, Cada espécie é atribuída a um género (nomenclatura binomial), que por sua vez possui uma hierarquia inferior à de outras categorias superiores, que são sucessivamente: família, subordem, ordem, subclasse, classe, divisão/filo, reino e domínio.
Na classificação biológica actualmente aceite dos seres vivos distinguem-se três domínios: Eukaryota, Bacteria e Archaea. que, em termos taxonómicos, apesar de seguirem os mesmos princípios, utilizam convenções diferentes entre si e entre as suas subdivisões, que são estudadas por diferentes disciplinas (Botânica, Zoologia, Micologia e Microbiologia); por exemplo, em Zoologia existem espécimes-tipo, enquanto que em Microbiologia existem estirpes-tipo.

Bactéria gram-positiva
As bactérias Gram-positivas são aquelas que obtêm uma coloração violeta ou azul escura através da técnica de Gram. São o oposto das bactérias Gram-negativas, que são incapazes de fixar a violeta de genciana, retendo em seu lugar o corante de contraste (safranina ou fucsina) que lhes dá a tonalidade vermelha ou rosa. Os organismos Gram-positivos são capazes de reter o corante violeta devido à grande quantidade de peptidoglicano na sua parede celular. As paredes celulares de organismos Gram-positivos normalmente carecem da membrana periférica presente nas bactérias Gram-negativas.
Cervo-sika
O Cervus nippon, comummente conhecido como cervo-sika, é um mamífero cervídeo pertencente ao género Cervus.

No que toca à sua fisionomia, pode chegar a medir mais de de um metro e meio de comprimento, apresenta uma pelagem acastanhados ou avermelhados, exornadas com padrões às pintas brancas, dispostas a eito, em linhas, no dorso e nos flancos. O machos destacam-se pelas hastes de grandes dimensões.

Encontra-se por toda Ásia Oriental e, graças a programas de introdução, parcialmente na Europa e América do Norte, sendo de extrema abundância no Japão e seus arquipélagos.

Espécie extinta na natureza
Uma espécie extinta na natureza (EW) é um estado de conservação atribuído a espécies ou táxons baixos, os únicos membros vivos conhecidos dos quais estão sendo mantidos em cativeiro ou como uma população naturalizada fora de sua faixa histórica. O número de espécies extintas e ameaçadas de extinção no planeta Terra continua a crescer por causa das atividades humanas, de acordo com a nova versão da Lista Vermelha da União Internacional para Conservação da Natureza (IUCN). Mais de 700 espécies de plantas e animais foram adicionadas à lista nas três categorias de ameaça, elevando o total para 20 934.
Segunda Batalha de Brega
A Segunda Batalha de Brega foi uma batalha durante a Guerra Civil Líbia de 2011. Mais de dez dias antes, as forças anti-Gaddafi repeliram uma tentativa das forças gaddafistas de tomar a cidade em 2 de março de 2011, na Primeira Batalha de Brega. Na sequência dessa batalha, as forças rebeldes avançaram ao longo da estrada costeira líbia, capturando as cidades de Ras Lanuf e Bin Jawad. No entanto, após a Batalha de Bin Jawad e a Batalha de Ras Lanuf, as tropas do governo retomariam todo o território perdido e ameaçariam novamente Brega em meados de março.

Oposição Líbia
As forças de oposição da Líbia ou forças rebeldes anti-Gaddafi eram grupos líbios que se opunham e militarmente derrotaram o governo de Muammar Gaddafi, matando-o no processo. Estas forças de oposição incluíram grupos de milícias organizadas e armadas, participantes da Guerra Civil Líbia de 2011, diplomatas líbios que trocaram sua lealdade do governo liderado por Gaddafi, e unidades militares líbias que mudaram de lado para apoiar os manifestantes.
Leucospermum
O género botânico Leucospermum, constituído por espécies vulgarmente designadas como alfineteiras inclui cerca de 50 espécies de plantas com flor da família das Proteaceae. É nativo do Zimbabwe e da África do Sul, onde ocupam uma grande variedade de habitats, incluindo charnecas, florestas, e encostas montanhosas.

São arbustos perenes, podendo por vezes, mas raramente, atingir o tamanho de árvores de 0,5 a 5 metros de altura. As folhas, coriáceas, dispõem-se em espiral, e são simples, de forma linear a lanceolada, de 2 a 12 cm de comprimento e de 0,5 a 3 cm de largura. A sua margem é serrada, completamente ou apenas na extremidade. As flores reúnem-se em densas inflorescências, com estames proeminentes, que justificam o nome de "alfineteira" - parecendo, de facto, alfinetes espetados sobre uma pequena almofada de tépalas.

O género está relacionado, em termos evolutivos com o género, nativo da Austrália, Banksia.

Proteaceae
Proteaceae é uma família de angiospermas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Proteales. Distribuídas principalmente pelo Hemisfério Sul, é uma família relativamente grande, composta atualmente por 68 géneros e 1252 espécies registradas. Juntamente com as famílias Platanaceae e Nelumbonaceae, formam a ordem Proteales.
Walter Donald Douglas
Walter Donald Douglas (21 de abril de 1861 – 15 de abril de 1912) foi um empresário americano que viajou de primeira classe a bordo do RMS Titanic com sua esposa, Mahala, e sua empregada, Berthe Leroy, na cabine C-86.

Quaker Oats
Quaker Oats Company é um conglomerado de empresas de alimentos norte-americana fundada em 1901. Surgiu de outras três empresas de laminação de aveia da época, a Quaker Mill Company de propriedade de Henry Parsons Crowell e William Heston, a JR&G Company de Johm e Robert Stuart, pai e filho e seu sócio George Douglas, além da German Mills American Oatmeal Company do famoso "Rei da Aveia" Ferdinand Schumacker. Em meados do Século XX a Quaker Oats se estabeleceu no Brasil produzindo e comercializando aveia. E em 1981 comprou a Toddy do Brasil, lançando no ano seguinte a bebida Láctea mais conhecida e consumida entre as crianças no país, "Toddynho". Em dezembro de 2000 é vendida para PepsiCo por 13,9 bilhões de dólares e se torna mais uma bandeira de produtos da gigante americana.
Shulamith Firestone
Shulamith "Shulie" Firestone (Ottawa, 7 de janeiro de 1945 – Nova York,  28 de agosto de 2012) foi uma  feminista canadense-americana, figura central no desenvolvimento inicial do feminismo radical e de segunda onda. Firestone foi uma das fundadoras de três grupos feministas radicais: New York Radical Women, Redstockings e New York Radical Feminists.

Em 1970, Firestone escreveu The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution. Publicado em setembro daquele ano, o livro se tornou um texto feminista influente. Naomi Wolf disse sobre o livro em 2012: "Ninguém pode entender como o feminismo evoluiu sem ler este marco radical e inflamatório da segunda onda.

Naomi Wolf
Naomi Wolf (San Francisco, 12 de novembro de 1962) é uma jornalista e escritora feminista estadunidense. Ela é mais conhecida pelo seu livro best-seller O Mito da Beleza, que aborda a beleza como uma exigência social que recai sobre as mulheres e é considerado uma referência para o movimento feminista da década de 1990 e foi citado pelo jornal The New York Times como um dos livros mais importantes do século XXI. Além de seus livros, ela escreveu artigos para os jornais The New Republic, The Wall Street Journal, Glamour e The New York Times.
Sônia Benedito
Sônia Benedito (São Paulo, 19 de Janeiro de 1978) é uma voleibolista indoor brasileira, atuando na posição de ponta.

Serviu a Seleção Brasileira de Voleibol Feminino nas categorias de base, quando foi semifinalista no Campeonato Mundial Infanto-juvenil de 1995 na França. Pela seleção principal disputou a edição do Campeonato Mundial de 2002 na Alemanha. Em clubes foi medalhista de prata na Liga Sul-Americana de Clubes de 2000 no Brasil, mesmo posto obtido no extinto Torneio Internacional Salonpas Cup em 2003, foi bronze na edição desta competição no ano de 2004 e campeã da edição do ano de 2005, tais edições ocorridas no Brasil e possui a medalha de bronze no Torneio Internacional Top Volley de 2005 na Suíça.

Associação Desportiva Classista Bradesco
A Associação Desportiva Classista Bradesco, também conhecida pelo nome fantasia de Bradesco Esportes ou Bradesco Esportes e Educação, foi uma equipe brasileira de voleibol feminino da cidade de Osasco. Atuou apenas nas categorias de base de 2009 a 2023, quando encerrou sua participação no time profissional da cidade de Osasco.
Grêmio Esportivo Sãocarlense
O Grêmio Esportivo Sãocarlense, conhecido como Grêmio, Grêmio Sãocarlense ou Sãocarlense, foi um clube brasileiro de futebol, da cidade de São Carlos, no Estado de São Paulo. O clube era tricolor, e suas cores eram vermelho, azul e branco.

Botafogo Futebol Clube (Ribeirão Preto)
Botafogo Futebol Clube, mais conhecido como Botafogo de Ribeirão Preto, ou simplesmente Botafogo-SP, é um clube de futebol da cidade de Ribeirão Preto, interior do estado de São Paulo, fundado em 12 de outubro de 1918. Tem como cores o vermelho, preto e branco. Tradicional clube do futebol paulista, o Botafogo já conquistou um vice-campeonato estadual da primeira divisão, em 2001, além de ter um título de campeão nacional do Campeonato Brasileiro Série D, em 2015, destaque entre as suas outras conquistas. O clube manda os seus jogos no Estádio Santa Cruz, com capacidade para 28.292 torcedores.
NGC 5338
NGC 5338 é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de +05° 12' 28" e uma ascensão recta de 13 horas, 53 minutos e 26,5 segundos.

A galáxia NGC 5338 foi descoberta em 3 de Maio de 1877 por Lawrence Parsons.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Pedro Claver
Pedro Claver (Verdú, Espanha, 26 de Junho de 1580 – Cartagena, Colômbia, 8 de Setembro de 1654) foi um padre jesuíta e missionário espanhol nascido em Verdú (Catalunha, Espanha) que, devido a sua vida e obra, tornou-se o santo padroeiro dos escravos, da República da Colômbia, e o ministério para afro-americanos. Durante os 40 anos de seu ministério no Novo Reino de Granada, estima-se que ele tenha batizado pessoalmente cerca de 300 000 pessoas (em grupos de 10) e ouvido as confissões de mais de 5 000 escravos por ano. Ele também é santo padroeiro dos marítimos. Ele é considerado um exemplo heróico do que deveria ser a práxis cristã do amor e do exercício dos direitos humanos. O Congresso da República da Colômbia declarou 9 de setembro como o Dia Nacional dos Direitos Humanos em sua homenagem. Entrou na Companhia de Jesus com 21 anos e depois dos estudos foi enviado como missionário a Cartagena, porto da Colômbia.

Verdú
Verdú é um município da Espanha na comarca de Urgel, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 35,8 km² de área e em 2021 tinha 880 habitantes (densidade: 24,6 hab./km²).

O Museu de Brinquedos e Autómatos de Verdú, foi inaugurado em 2004 e apresenta uma colecção de mais de mil brinquedos. É situado num edifício imponente e espectacular, o que o converte num dos museus mais destacados a nível mundial neste âmbito.[parcial?]