hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fazenda da Ponta do Morro
A Fazenda da Ponta do Morro foi uma propriedade rural localizada no atual município de Prados, em Minas Gerais, associada aos acontecimentos da Inconfidência Mineira no final do século XVIII. Pertencente ao coronel Francisco Antônio de Oliveira Lopes e a sua esposa, Hipólita Jacinta Teixeira de Melo, a fazenda integrou as redes de sociabilidade rural da comarca do Rio das Mortes, contexto no qual se inseriram diversos indivíduos posteriormente implicados na devassa instaurada pela Coroa portuguesa .

Embora a historiografia não a caracterize como centro organizador do movimento, a fazenda é reconhecida como espaço vinculado às relações pessoais, familiares e territoriais que marcaram a participação de seus proprietários na Inconfidência Mineira, constituindo atualmente um importante lugar de memória do período colonial mineiro .

Prados (Minas Gerais)
Prados é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na região central mineira e ocupa uma área de cerca de 260 km², sendo que 3 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi recenseada em 2022 em 9 048 habitantes.

Localiza-se a uma latitude 21º03'27" sul e a uma longitude 44º04'47" oeste, estando a uma altitude de 979 metros.
Línguas edequiris
As línguas edequiris são um ramo das línguas ioruboides falado no Togo, Benim e Nigéria. Pertencem à subfamília volta-níger e à família atlântico-congolesa das línguas nigero-congolesas. Esse grupo inclui:

As línguas edês no qual está a ifé;

A língua itsequiri;

As línguas iorubás ulucumi, mocolé e iorubá.

Língua ifé
Ifé (ou Ifɛ) é uma língua nígero-congolesa falada por aproximadamente 182 000 pessoas no Togo e Benim. É também conhecida como Ana, Ana-Ifé, Anago, Baate e Ede Ifé. Dialetos: Tschetti, Djama, Dadja. Um membro do subgrupo línguas edês. similaridade léxica: 78% com o iorubá [yor] de Porto-Novo, 87% -91% com o edê nagô [xkb].

Trabalhos escritos começaram a ser produzidos na língua na década de 1980, publicado pelo Comité Provisório da Língua Ifé e SIL. Um dicionário ifé–francês (Oŋù-afɔ ŋa nfɛ̀ òŋu òkpi-ŋà ŋa nfãrãsé), editado por Mary Gardner e Elizabeth Graveling, foi produzido em 2000. A tradução da Bíblia na língua começou em 1994, com o Novo Testamento sendo dedicado em 2009.
Seleção Brasileira de Rugby Union
A Seleção Brasileira de Rugby é uma equipe de rugby union que representa o Brasil em jogos internacionais e é gerida pela Confederação Brasileira de Rugby (CBRu). Apesar de ser praticado no Brasil desde o início dos anos 1950, o rugby é um esporte pouco difundido no país, sendo que a equipe nacional masculina encontra-se no terceiro grupo do rugby mundial.

Até a edição de 2019 da Copa do Mundo, o país não conseguiu a classificação para o principal torneio da modalidade. Nos últimos anos, no entanto, os resultados vêm melhorando consistentemente na medida em que a popularidade do rugby no Brasil aumenta de maneira exponencial.

O primeiro título de peso do Brasil ocorreu no Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2018, sendo este o torneio inaugural do formato Seis Nações da elite deste esporte no continente. Antes deste, o vice-campeonato no sul-americano de 1964, quando sediou o evento pela primeira vez, despontava como a melhor campanha da seleção brasileira deste esporte.

Campeonato Sul-Americano de Rugby Union
O Campeonato Sul-Americano de Rugby é disputado desde 1951, sendo atualmente organizado pela Sudamérica Rugby (antiga CONSUR). Atualmente possui três divisões, anteriormente nomeadas como Divisões A, B e C e que passaram por reformulação estrutural em 2018.

A Argentina é recordista de conquistas no Sul-Americano deste esporte. Devido à superioridade no continente, desde 2004 os argentinos disputam este campeonato com sua segunda seleção (Los Jaguares) no lugar da principal (Los Pumas), com exceção feita nos torneios de 2014 e 2015 (na disputa da Copa CONSUR/Sudamérica Rugby Cup).
Adriana Arydes
Adriana Paula de Almeida Arydes mais conhecida como Adriana Arydes, (Cruzeiro, 18 de abril de 1973), é uma cantora, compositora, multi-instrumentista de música católica, missionária e apresentadora brasileira que já gravou 11 CDs e 2 DVDs. Reconhecida internacionalmente através da indicação do CD “Sagrado” ao Grammy Latino 2019 na categoria “Melhor Álbum Cristão”. Venceu 12 vezes o Troféu Louvemos, um dos principais prêmios da música cristã no Brasil.

Anjos de Resgate
Anjos de Resgate é uma banda brasileira de música católica contemporânea formada em 2000. Atualmente formada por Marcelo Duarte, e pelos irmãos Diego, Demian Tiguez. A banda já gravou 9 CDs e 3 DVDs e vendeu mais de 1 milhão de cópias, conquistando 5 discos de ouro, 3 Troféus Louvemos o Senhor, 2 discos de platina, 1 disco de platina duplo e o primeiro DVD de ouro da história da música católica.
Phaeosphaerida
Phaeosphaerida é um grupo de protistas feodarios que têm forma esférica, apresentam cápsula central, um tamanho média de meio milímetro e uma estrutura radial de seus múltiplos axopodios. O ectoplasma está coberto pelo escleracoma, o qual se desenvolveu tipicamente como uma concha bem enrejada.

Phaeodarea
Os Phaeodarea (feodários) constituem um grupo de cromistas amebóides. Tradicionalmente, são considerados com um subgrupo dos radiolários, mas nas árvores filogenéticas têm sido colocadas junto aos cercozoários. Distinguem-se pela presença estrutural de uma cápsula central e pela presença de um phaeodium (feódio), ou seja, um agregado de partículas residuais na célula.

Os Phaeodarea produzem esqueletos ocos compostos por sílica amorfa e material orgânico, no interior da sua única célula, e raramente fossilizam. O endoplasma (porção da célula interior em relação à sua estrutura de sílica) é dividido por uma protuberância com três aberturas, uma das quais provida de pseudópodes utilizados na captura de alimento, enquanto que as outras permitem a passagem de microtúbulos que suportam os axópodes. Não apresentam qualquer relação simbiótica com algas, vivem geralmente abaixo da zona fótica e não segregam sulfato de estrôncio sob qualquer forma.
Campeonato Mundial de Snowboard de 2019 - Slopestyle feminino
A prova do Slopestyle feminino do Campeonato Mundial de Snowboard de 2019 foi marcada para os dias 9 e 10 de fevereiro na cidade de  Park City,  em Utah, nos Estados Unidos.  A final foi cancelada devido às condições meteorológicas e os resultados da qualificação foram utilizados para determinar a classificação final.

Campeonato Mundial de Snowboard de 2019
O 13º Campeonato Mundial de Snowboard de 2019 foi realizado na estância de esqui Deer Valley, na cidade de Park City,  em Utah, nos Estados Unidos. O campeonato ocorreu entre 1 a 10 de fevereiro de 2019, sob organização da Federação Internacional de Esqui (FIS) e da Federação Americana de Esqui. Foi realizado paralelamente o 17º Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre.
Anteia (satélite)
Anteia, também conhecido como Saturno XLIX, é um pequeno satélite natural de Saturno. Foi descoberto pelo Cassini Imaging Team através de imagens tiradas em 30 de maio de 2007, e recebeu a designação provisória S/2007 S 4. Após a descoberta, uma busca de imagens antigas da Cassini revelou várias outras detecções adicionais, desde junho de 2004. A descoberta foi anunciada em 18 de junho de 2007.

Anteia possui dois quilômetros de diâmetro, e orbita Saturno a uma distância média de 197 700 km em 1,03650 dias, com uma inclinação de 0,1° e uma de excentricidade de 0,001. Está localizado entre as órbitas de Metone e Palene e está sendo influenciado por uma ressonância orbital 10:11 com Mimas.

Na mitologia grega, Anteia é uma das Alciônides, as sete ninfas filhas de Alcioneu, rei dos gigantes.

Palene (satélite)
Palene é um pequeno satélite natural de Saturno que se situa entre as órbitas de Mimas e Encélado.

Foi visto pela primeira durante a missão Cassini-Huygens pelo Cassini Imaging Team em 2004 e foi temporariamente nomeado de S/2004 S 2. Palene também é chamado de Saturno XXXIII.

Palene é visivelmente afetado por uma ressonância com Encélado, embora esse efeito não é tão grande como as perturbações de Mimas em Metone. As perturbações causam os elementos da órbita de Palene variar com uma amplitude de 4 km no semieixo maior, e 0.02° em longitude (correspondente a aproximadamente 75 km). A excentricidade também muda em escalas diferentes entre 0,002 e 0,006, e inclinação entre cerca de 0.178° e 0.184°.

O nome "Palene" foi aprovado pelo Grupo de Trabalho para a Nomenclatura do Sistema Planetário durante a Assembleia Geral da União Astronômica Internacional em 21 de janeiro de 2005. Na mitologia grega, Palene é uma das Alciônides, as sete ninfas filhas de Alcioneu, rei dos gigantes.
Burns Tri-Sonic
O Burns Tri-Sonic é um captador mono-núcleo para guitarra eléctrica com ímans cerâmicos e cobertura de crómio produzido pela Burns London. Os Tri-Sonic são mais largos que os captadores mono-núcleo comuns (i.e., captadores da Fender), o que implica que para a sua instalação seja necessário trabalhar a madeira do corpo da guitarra.

Captador
Captador é um dispositivo que capta vibrações mecânicas geradas por um instrumento musical (geralmente de cordas, como guitarras, baixos, ou violinos), e as converte em sinais elétricos, que podem ser, posteriormente, processados, amplificados ou gravados.
Delegação de Lagos na Assembleia Nacional da Nigéria
A delegação de Lagos na Assembleia Nacional da Nigéria compreende três Senadores representando Lagos-Central, Lagos-East, e Lagos-West, e  vinte e três Representantes representando Epe, Badagry, Ibeju Lekki, Eti Osa, Mushin I, Apapa, Somolu, Surulere II, Ojo, Amunwo, Ikeja, Surulere I, Ikorodu, Ilha Lagos, Agege, Mushin I, Ilha de Lagos II, Ifako-Ijaiye, Oshodi-Isolo II, Oshodi-Isolo I, Ajeromi/Ifelodun, Lagos Mainland, e Kosofe

Somolu
6° 32′ 27″ N, 3° 23′ 14″ L

Somolu (a.k.a. Shomolu) é uma Área de governo local em Lagos, com a sede administrativa localizada na rua Durosimi em Shomolu. A área de Bariga costumava fazer parte do governo local de Somolu até ser esculpida como uma Área de Desenvolvimento Comunitário Local. O governo local de Somolu faz parte da Zona Senatorial de Lagos Leste e também tem um legislador representando o distrito na Câmara Federal de Representantes.
Cormo
Em botânica, cormo é a designação dada ao órgão subterrâneo de armazenamento de algumas plantas, composto por uma haste vertical, engrossada por tecidos de reserva, no topo da qual uma gema produz raízes e brotos. Muitas plantas muito conhecidas, tais como o gladíolo, o açafrão e o ciclame produzem cormos.

Os cormos possuem várias semelhanças com os bulbos, pois ambos os órgãos são acumuladores de substâncias nutritivas constituídos por células parenquimatosas. No entanto, os cormos são constituídos principalmente por tecidos caulinares "carnosos", o que os distingue dos bulbos, que são principalmente compostos de folhas modificadas e espessadas (catáfilos). As folhas dos cormos são mais finas e muito menores do que aquelas dos bulbos, e o alimento armazenado no cormo encontra-se no caule carnoso (ao contrário dos bulbos, que armazenam suas reservas nos catafilos).

Catáfilo
Em botânica, um catafilo é uma folha reduzida e pequena, frequentemente não fotossintetizante, que geralmente conferem proteção a gemas dormentes e, em alguns casos, agem como reservas de nutrientes. Muitas plantas possuem "folhas verdadeiras" que realizam a maior parte da fotossíntese, e catafilos, que são modificados para desempenhar outras funções.

Catafilos incluem brácteas, bractéolas e escamas, bem como quaisquer folhas pequenas que se assemelhem a escamas. Quando precedem a formação das folhas (como em Philodendron), também são folhas não fotossintéticas, mas que guarnecem outras estruturas (como gemas apicais ou laterais). Em alguns casos especiais, atuam como órgão de armazenamento, como nos bolbos.
Wiradjuri
O povo Wiradjuri é um grupo de aborígenes australianos que se uniram por uma língua comum, fortes laços de parentesco e sobreviveram como caçadores-pescadores-coletores qualificados em grupos familiares ou clãs espalhados pelo centro de Nova Gales do Sul.

No século XXI os principais grupos Wiradjuri vivem em Condobolin, Peak Hill, Narrandera e Griffith. Existem populações significativas em Wagga Wagga e Leeton e grupos menores em West Wyalong, Parkes, Dubbo, Forbes, Cootamundra, Cowra e Young.

Evonne Goolagong
Evonne Fay Goolagong Cawley, AO, MBE (31 de julho de 1951, Griffith, New South Wales, Austrália) é uma ex-tenista número 1 mundial australiana. Ela foi uma das principais tenistas da década de 1970 e início da de 80, quando ganhou 14 torneios do Grand Slam: sete em simples (quatro Australian Open, dois Wimbledon e um Roland-Garros), seis em duplas femininas e um em duplas mistas.
James Hull
James Hull (Sydney, 23 de Abril de 1852 — Sydney, 9 de Setembro de 1961) foi um centenário australiano. Foi Decano da Humanidade de 10 de Fevereiro de 1961 até a data de seu falecimenbto, aos 109 anos e 139 dias. Sucedeu-lhe no título a sueca Lovisa Svensson, de 107 anos de idade.

Lovisa Svensson
Lovisa Svensson (20 de novembro de 1853 — 17 de fevereiro de 1963) foi uma centenária sueca. Foi Decana da Humanidade de 9 de Setembro de 1961 até a data de seu falecimento, aos 109 anos e 89 dias. Sucede-lhe no título Elizabeth Kensley, de 107 anos.
NGC 1168
NGC 1168 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Aries. Possui uma declinação de +11° 46' 20" e uma ascensão recta de 3 horas, 00 minutos e 47,0 segundos.

A galáxia NGC 1168 foi descoberta em 1 de Outubro de 1864 por Albert Marth.

Aries
Aries, o Carneiro (símbolo , Unicode ♈), é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Arietis.

Em países lusófonos, boa parte devido à influência cultural da astrologia, a grafia mais comum do nome da constelação é Áries.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Perseu, o Triângulo, o Peixes, a Baleia e o Touro.

As estrelas mais brilhantes do Carneiro são α Ari, uma gigante vermelha cuja magnitude aparente é 2,0, e β Ari, uma estrela da sequência principal de magnitude aparente 2,7.
Porta Querquetulana
A Porta Querquetulana ou Porta Querquetulária (em latim: Porta Querquetularia) foi uma das duas portas da Muralha Serviana sobre o Monte Célio e situava-se entre a Porta Esquilina e a Porta Celimontana. Segundo estimativas modernas e a confirmação mediante a descoberta de um cemitério romano, Querquetulana estaria próximo à Basílica dos Santos Quatro Mártires Coroados.

A Porta Querquetulana abrange a Via Tusculana, que leva ao sudeste, em direção ao vale do Coliseu. O nome Querquetulana deriva de um bosque de carvalhos que existia logo além da porta, sobre o Célio. Neste bosque havia um santuário chamado Sacelo dos Lares Querquetulanos (em latim: Larum Querquetulanum sacellum), que situava-se no Esquilino. Alguns estudiosos tentaram associá-la ao Arco de João Basílio.

Basílica dos Quatro Santos Coroados
Santi Quattro Coronati ou Basílica dos Quatro Santos Coroados é uma antiga basílica menor de Roma, Itália, construída no século IV ou V e dedicada a quatro santos mártires anônimos. O complexo, que abrange dois pátios, o fortificado Palácio Cardinalício, com sua bela Capela de São Silvestre, um mosteiro com seu próprio claustro cosmatesco, está localizado numa parte silenciosa e arborizada de Roma, entre o Coliseu e a Basílica de São João de Latrão no rione Celio.

O cardeal-presbítero protetor do título dos Quatro Santos Coroados é Roger Michael Mahony, arcebispo emérito de Los Angeles.
Judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Até 48 kg feminino
A categoria até 48 kg feminino do judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi realizada no Grand Palais Éphémère em Paris, França, em 27 de julho de 2024. Um total de 31 judocas, cada uma representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França, aconteceram entre 27 de julho a 3 de agosto no Grand Palais Éphémère, localizado no Champ de Mars. O número de judocas competindo em quatorze categorias de peso foi gradualmente reduzido de 386 em Tóquio 2020 para 378, com uma distribuição igualitária entre homens e mulheres. Apesar das pequenas mudanças no número de competidores, o programa do judô permaneceu o mesmo das edições anteriores, já que a competição teve a mesma quantidade de eventos em cada gênero, com sete cada, além do retorno da competição por equipe mistas, evento introduzido três anos antes em Tóquio.
Janeth Arcain
Janeth dos Santos Arcain (Carapicuíba, 11 de abril de 1969) é uma ex-jogadora brasileira de basquetebol.

Atuava como ala-armadora , foi uma das expoentes da Seleção Brasileira de Basquetebol Feminino, sendo campeã mundial em 1994, e vencedora de duas medalhas olímpicas, sendo uma medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 em Atlanta nos Estados Unidos e uma medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney na Austrália.

Janeth é a terceira maior pontuadora da história da Seleção, tendo anotado 2.247 pontos em 138 jogos oficiais, média de 16,3 pontos por jogo.

Campeonato Mundial de Basquetebol Feminino de 1994
O Campeonato Mundial de Basquetebol Feminino de 1994 aconteceu em junho na Austrália.

O Brasil conquistou pela primeira vez o título mundial da modalidade após derrotar a China na final por 96 a 87 (antes da final, Brasil e China já haviam se confrontado, com vitória das chinesas). Foi a primeira vez que uma equipe senão os EUA e a URSS sagraram-se campeã. Na disputa pela medalha de bronze, os Estados Unidos derrotaram a Austrália e ficaram com a medalha de bronze.
Junkers Ju 187
O Junkers Ju 187 foi um projecto da Junkers para a concepção de uma aeronave capaz de substituir o lendário, porém antiquado, Junkers Ju 87. Durante a Batalha da Grã-Bretanha tornou-se evidente que o Ju 87 estava demasiado velho para fazer frente às novas máquinas aéreas do inimigo. Assim, foi criado um projecto onde "este novo Ju 87" teria trem de aterragem retráctil, melhor armadura e melhor armamento, e uma cauda/leme rotativo, para que o atirador atrás pudesse disparar à vontade contra o inimigo atrás da aeronave. Contudo, o projecto foi cancelado pelo governo alemão pois a performance desta aeronave não seria melhor do que a do velho Ju 87 Stuka.

Junkers Ju 87
O Junkers Ju 87, popularmente conhecido como Stuka (do alemão Sturzkampfflugzeug, bombardeiro de mergulho, pronunciando-se: "Xstuca"), foi um bombardeiro utilizado pela força aérea alemã (Luftwaffe) e pela Regia Aeronautica Italiana durante a Segunda Guerra Mundial.
MOS Technology
MOS Technology, Inc., também conhecida como CSG (Commodore Semiconductor Group), foi uma empresa projetista e fabricante de semicondutores e circuitos integrados sediada em Norristown, Pensilvânia, nos Estados Unidos. Tornou-se famosa pela criação do microprocessador MOS Technology 6502, e por vários projetos para os microcomputadores da Commodore International. Apesar da semelhança do nome, a MOS Technology nada tem a ver com a Mostek.

Unidade central de processamento
A unidade central de processamento (UCP) ou central processing unit (CPU), também conhecida como processador, é a parte de um sistema computacional, que realiza as instruções de um programa de computador, que executa a aritmética básica, orientado por um padrão binário 0 e 1 que possibilita a entrada, o processamento e saída de dados. O papel da CPU pode ser comparado ao papel de um cérebro no funcionamento de um computador. Isto é, realiza operações lógicas, cálculos e processamento de dados. O termo foi cunhado no início de 1960 e seu uso permanece até os dias atuais pois, ainda que sua forma, desenho e implementação tenham mudado drasticamente, seu funcionamento fundamental permanece o mesmo.
Gheorghe Hagi
Gheorghe Hagi (Săcele, 5 de fevereiro de 1965) é um treinador e ex-futebolista romeno que atuava como meio-campista. Atualmente comanda o Farul Constanţa.

Considerado o maior jogador da história da Romênia, teve passagem marcantes por clubes como Steaua Bucareste e Galatasaray. Já pela Seleção Romena, disputou 125 partidas e marcou 35 gols, dividindo o topo da artilharia com Adrian Mutu. Sua grande habilidade em dribles com a perna esquerda e seu espírito de liderança lhe renderam o apelido de "Maradona dos Cárpatos", em referência ao craque argentino e à região onde situa-se a Romênia.

É pai do também futebolista Ianis Hagi.

Copa da UEFA de 1999–00
Taça  UEFA de 1999–2000 foi a 29ª edição da Copa da UEFA, vencida pelo Galatasaray S.K. da Turquia em vitória sobre o Arsenal F.C., nos pênaltis, por 4-1, após empate de 0-0 no tempo normal. A maior goleada da competição foi registada quando o Viking FK venceu o Principat por 11-0.
NGC 3658
NGC 3658 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +38° 33' 49" e uma ascensão recta de 11 horas, 23 minutos e 58,5 segundos.

A galáxia NGC 3658 foi descoberta em 23 de Março de 1789 por William Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Michael Ballack
Michael Ballack (Görlitz, 26 de setembro de 1976) é um ex-futebolista alemão que atuava como meio-campista. Seu último clube foi o Bayer Leverkusen.

Cedo mudou-se com a família para a cidade de Chemnitz, então chamada Karl-Marx-Stadt. Começou a jogar futebol no clube de mesmo nome, rebatizado de Chemnitzer após a Reunificação Alemã. Nascido e crescido na existência da Alemanha Oriental, devido a isso tem maior facilidade em falar russo (de ensino obrigatório nos países de influência soviética na Europa) mais do que o inglês.

Tem uma fixação pelo número 13, costumeiramente reservado a ele nos clubes e na Seleção Alemã, das quais é um dos jogadores mais talentosos no início do século XXI.

Copa das Confederações FIFA de 1999
A Copa das Confederações FIFA de 1999 foi a segunda edição do torneio com esse nome, sendo a primeira realizada fora da Arábia Saudita. O campeão foi o anfitrião México, que derrotou o Brasil por 4–3 na final.