hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Embedded C++
Embedded C++ (EC++) é um dialeto da linguagem de programação C++ para sistemas embarcados. Ela foi definida por um grupo industrial liderado por grandes fabricantes japonesas de CPU, incluindo NEC (Hiroshi Monden, líder do comitê), Hitachi, Fujitsu e Toshiba (Kiichiro Tamaru, vice secretário), a fim de melhorar o suporte do C++ em aplicações embarcadas. Em setembro de 1996, havia sido produzido um esboço da especificação do Embedded C++ pelo comitê de padronização. Ele não teve boa recepção entre os especialistas da linguagem C++, em particular Bjarne Stroustrup, que, de forma geral, é contra dialetos de linguagens.

Bjarne Stroustrup
Bjarne Stroustrup (Århus, 30 de dezembro de 1950) é um cientista da computação dinamarquês e professor catedrático da Universidade do Texas A&M. É conhecido como o pai da linguagem de programação C++.

Stroustrup, nas suas próprias palavras, "inventou a C++, escreveu as suas definições iniciais e produziu a sua primeira implementação, (…) escolheu e formulou os critérios de projeção da linguagem C++, desenhou todas as suas facilidades principais e foi responsável pelo processo de propostas de extensão no comité de padrões de C++." Stroustrup também escreveu o que muitos consideram a obra padrão  de introdução à linguagem, "A linguagem de programação C++", que se encontra na quarta edição. A obra possui revista para refletir a evolução da linguagem e o trabalho do comité de padrões de C++.
Cristina de Pisano
Cristina de Pisano (em francês:  Christine de Pizan ou Christine de Pisan, Veneza, 11 de setembro de 1363 — Poissy, c. 1430) foi uma poetisa e filósofa italiana que viveu na França durante primeira metade do século XV. Ela era conhecida por criticar a misoginia presente no meio literário da época, predominantemente masculino, e defender o papel vital das mulheres na sociedade. Foi a primeira mulher francesa de letras a viver do seu trabalho.

Intelectual
Um intelectual é uma pessoa, geralmente um filósofo, artista, ou cientista social, que pesquisa e reflete acerca dos problemas da sociedade, procurando soluções práticas para resolvê-los. Trabalha no campo da cultura e da política e costuma notabilizar-se pela produção, extensão ou rejeição a alguma religião, filosofia, ideologia ou sistema de valores.
Paulinho McLaren
Paulo César Vieira Rosa, mais conhecido como Paulinho McLaren (Igaraçu do Tietê, 28 de setembro de 1963), é um treinador de futebol e ex-futebolista brasileiro, que atuava como atacante.

Atualmente, está no comando do Sertãozinho.

Paulinho é graduado em Educação Física pela UNIFAE, Centro Universitário das Faculdades Associadas de Ensino em São João da Boa Vista.

Barretos Esporte Clube
Barretos Esporte Clube é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de Barretos, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 28 de outubro de 1960 e suas cores são verde, vermelho, amarelo e branco.
Rio Doce (município)
Rio Doce é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 220 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 110 km², sendo que menos de 1 km² está em área urbana, e sua população foi estimada em 2 545 habitantes em 2025.

Na divisa do município com Ponte Nova e Santa Cruz do Escalvado está situada a confluência dos rios Piranga e do Carmo, onde é formado o rio Doce.

Ponte Nova
Ponte Nova é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 180 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 470 km², sendo que 11 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 59 638 habitantes em 2025.
Énuplo
Énuplo (também conhecido como ênuplo, énupla, ênupla, n-tuplo, n-upla ou simplesmente tupla) é uma sequência ordenada de n elementos, que pode ser definida pela recursão do par ordenado.

As principais propriedades que distinguem uma ênupla de um conjunto são:

Uma ênupla pode conter um objeto mais de uma vez.

Os objetos são representados obrigatoriamente na ordem dada.

Deve notar-se que a primeira das características distinguem uma ênupla de um conjunto ordenado e a segunda, de um multiconjunto.

Sequência
Em matemática, uma sequência ou sucessão é uma função cujo domínio é um conjunto contável totalmente ordenado. Define-se o tamanho de uma sequência pelo número de elementos que esta possui, podendo existir sequências infinitas ou finitas.

A sequência também é caracterizada pelo comportamento de seus termos, podendo ser crescente, decrescente, não crescente ou não decrescente. As sequências também podem ser recorrentes, sendo cada termo definido por uma relação que envolve um ou mais termos anteriores. Exemplos conhecidos de sequência são as progressões aritméticas, progressões geométricas e a sequência de Fibonacci, sendo esta última uma sequência recorrente. A análise real inclui o estudo dos limites de sequências de números reais.
Ma Chengyuan
Ma Chengyuan ( em chinês tradicional 马承源; 3 de novembro de 1927 - 25 de setembro de 2004) foi um arqueólogo chinês, epigrafista e presidente do Museu de Xangai. Ele foi creditado por salvar artefatos inestimáveis da destruição durante a Revolução Cultural e foi fundamental na arrecadação de fundos e apoio para a reconstrução do Museu de Xangai. Recebeu o Prêmio John D. Rockefeller III e a Legião de Honra do presidente francês Jacques Chirac.

Ma era uma autoridade em bronzes chineses antigos e publicou mais de 80 livros e trabalhos acadêmicos, incluindo uma enciclopédia de 16 volumes sobre os bronzes. Ele foi responsável por recuperar relíquias antigas, incluindo o Bianzhong de Jin Hou Su e as lâminas de bambu do período dos Reinos Combatentes, que agora são consideradas tesouros nacionais da China.

Ma sofreu de depressão em seus últimos anos e cometeu suicídio em setembro de 2004.

Universidade Normal do Leste da China
A East China Normal University (chinês simplificado: 华东师范大学; chinês tradicional: 華東師範大學; pinyin: Huádōng Shīfàn Dàxué), conhecida como ECNU, é uma universidade localizada em Xangai, na China. É considerada uma das mais prestigiadas universidades na China.

ECNU qualificou-se para a primeira rodada das competições em seus esforços para entrar no Projeto 211, um programa de desenvolvimento acadêmico lançado pelo Ministério da Educação em 1996.
45 Draconis
45 Draconis (d Draconis) é uma estrela na direção da Draco. Possui uma ascensão reta de 18h 32m 34.52s e uma declinação de +57° 02′ 44.2″. Sua magnitude aparente é igual a 4.77. Considerando sua distância de 2885 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −4.96. Pertence à classe espectral F7Ib.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Pista de esqui
Uma pista de esqui é um percurso numa estância de esqui tornado segurado e preparado para permitir a prática do esqui, snowboard e outros desportos de inverno nas melhores condições possíveis. Entre os desportos e muitas variantes que se praticam em pistas de esqui encontram-se o esqui alpino, o esqui de fundo, o monoesqui, o airboard, o skijöring, o snowboard, o skwal, o snowscoot e o telemark.

Monoesqui
O Monoesqui  é uma forma de esqui, e também o nome da prancha utilizada para praticar este desporto. Tal como no snowboard, no monoboard e no skwal, os dois pés do praticante estão presos numa só prancha. Sobre um monoesqui, os pés estão posicionados lado-a-lado e apontam na mesma direção que a prancha. Utilizam-se fixações padrão de esqui ou de snowboard do tipo alpino, fixas.

O monoesqui é uma prancha que permite deslizar tanto na neve lisa como num campo de obstáculos do tipo lombas. É polivalente por excelência.

Também é utilizado como desporto para pessoas com necessidades especiais, uma vez que o praticante pode estar sentado no monoesqui.
Lešje
Lešje (em cirílico: Лешје) é uma vila da Sérvia localizada no município de Paraćin, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Pomoravlje. A sua população era de 345 habitantes segundo o censo de 2011.

Paraćin
Paraćin (em cirílico: Параћин) é uma vila da Sérvia localizada no município de Paraćin, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Pomoravlje. A sua população era de 24573 habitantes segundo o censo de 2011.
Podvis (Knjaževac)
Podvis (em cirílico: Подвис) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knjaževac, pertencente ao distrito de Zaječar, na região de Timočka Krajina. A sua população era de 192 habitantes segundo o censo de 2011.

Knjaževac
Knjaževac (em cirílico: Књажевац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knjaževac, pertencente ao distrito de Zaječar, na região de Timočka Krajina. A sua população era de 18089 habitantes segundo o censo de 2011.
Taxonomia do domínio Archaea
Esta é uma lista taxônomica do domínio Archaea.

Archaea é um domínio de seres procariotas, quimiotróficos e extremófilos. A seguinte lista mostra a taxonomia do grupo até o nível de gênero, baseado nas classificações de Garrity e colaboradores (2007)   e Euzéby (2009) .

ARN ribossômico
O ácido ribonucleico ribossómico, ARNr (pt), RNAr (pt-br) ou rRNA (do inglês ribonucleic acid) é o componente primário dos ribossomos, essencial para todas as células. O RNAr é uma ribozima que realiza a síntese de proteínas nos ribossomos. É transcrito a partir do DNA ribossómico (rDNA) e, em seguida, ligado às proteínas ribossomais para formar subunidades ribossômicas pequenas e grandes. O RNAr é a forma predominante de RNA encontrada na maioria das células; representa cerca de 80% do RNA celular, apesar de nunca ser traduzido em proteínas. Os ribossomos são compostos por aproximadamente 60% de RNAr e 40% de proteínas ribossomais em massa.
Stock Keeping Unit
O termo Stock Keeping Unit (SKU), em português Unidade de Manutenção de Estoque, está ligado à logística de armazém e designa os diferentes itens do estoque, estando normalmente associado a um código identificador. Um posto de gasolina pode trabalhar com quatro SKUs (gasolina sem chumbo, com chumbo, aditivada e diesel) e um hipermercado pode trabalhar com 60 mil SKUs, pois qualquer diferença na mercadoria (tamanho, cor, sabor), mesmo sendo de uma mesma marca, representa um SKU diferente.

Dois exemplos:

Um caminhão está carregado com 100 caixas de leite gordo e 50 caixas de leite magro, logo carrega dois SKUs.

Falar de 300 SKUs é o mesmo que falar de 300 artigos que se distinguem todos entre si.

Logística
A logística  (gr. logistikḗ, f.fem. de logistikós,ḗ,ón 'relativo ao cálculo; que diz respeito ao raciocínio') é uma especialidade da administração e engenharia responsável por prover recursos e informações para a execução de todas as atividades de uma organização. Sendo uma especialidade da administração que visa a suprir recursos, ela envolve também a aplicação de conhecimentos de outras áreas como a engenharia, economia, contabilidade, estatística, marketing, tecnologia e recursos humanos.

Operacionalmente a logística possui uma visão organizacional, onde esta administra os recursos materiais, financeiros, pessoas e informação, onde exista movimento na organização, fazendo a gestão desde a compra, a entrada de materiais, o planeamento da produção, o armazenamento, o transporte e a distribuição dos produtos, monitorando as operações e gerenciando informações, ou seja, monitorando toda parte de entrega e recebimento de produtos e serviços na organização.
NGC 503
NGC 503 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +33° 19' 56" e uma ascensão recta de 1 horas, 23 minutos e 28,4 segundos.

A galáxia NGC 503 foi descoberta em 13 de Agosto de 1863 por Heinrich Louis d'Arrest.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Cáucaso Menor
O Cáucaso Menor ou Pequeno Cáucaso (em armênio/arménio:  Լեսսեր Ցաուցասուս, em azeri:  Kiçik Qafqaz Daglar, em georgiano:  მცირე კავკასიონი, em russo:  Малый Кавказ) é uma subcordilheira do Cáucaso. É uma das duas cadeias de montanhas principais do Cáucaso, com cerca de 600 km de comprimento.

O Cáucaso Menor estende-se de leste a oeste a cerca de 100 km a sul do Grande Cáucaso e até ao limite do planalto Arménio.

O Cáucaso Menor está unido ao Grande Cáucaso pela cordilheira de Souram e separado pela região da Cólquida a oeste e pelo rio Kura a leste.

O seu cume mais alto é o vulcão Aragats, que chega aos 4095 m de altitude. As fronteiras entre Geórgia, Turquia, Arménia e Azerbaijão atravessam a cordilheira do Cáucaso Menor.

Cáucaso
Cáucaso e Caucásia (em russo Кавказ (Kavkaz), em turco Kafkas e em georgiano კავკასია (K'avk'asia) são nomes dados a uma região da Europa Oriental e da Ásia Ocidental, entre o mar Negro e o mar Cáspio, que inclui a cordilheira do mesmo nome e as planícies adjacentes. Aquela região marca uma das fronteiras entre a Europa e a Ásia, fazendo com que alguns de seus países sejam considerados transcontinentais, como a Turquia, cujos territórios se dividem numa porção geograficamente europeia e outra asiática. A região é dividida em duas partes: uma norte e outra sul, respectivamente, Ciscaucásia e Transcaucásia.

Na região há jazidas de metais não ferrosos e reservas de petróleo (Azerbaijão e regiões de Maikop e de Grózni).
George J. Whelan
George J. Whelan foi um político e advogado dos Estados Unidos, foi oitavo prefeito de São Francisco entre 8 julho a 15 novembro de 1856. Antes de ser prefeito ele foi procurador distrital do Condado de San Francisco.

Prefeito de São Francisco (Califórnia)
O Prefeito de São Francisco (em inglês:  Mayor of the City and County of San Francisco) é o chefe de governo do condado de São Francisco, eleito diretamente pelos habitantes da região. Ao prefeito cabe promover a ordem da cidade através do cumprimento das leis aprovadas pela Câmara de Supervisores de São Francisco. O indivíduo eleito serve como prefeito durante quatro anos e limita-se a dois mandatos consecutivos.

A cidade teve ao todo 43 prefeitos. John W. Geary, eleito em 1850, foi o primeiro a exercer a função. Charles James Brenham, que serviu como prefeito durante a década de 1850, foi o único a renunciar o mandato. O prefeito anterior, Gavin Newsom pediu demissão para assumir o cargo de vice-governador da Califórnia, em 10 de janeiro de 2011. Ed Lee foi nomeado pelo Conselho de Supervisores no dia seguinte após o término do mandato de Newsom. Lee foi eleito em 8 de novembro de 2011 pelo voto popular.
NGC 4511
NGC 4511 é uma galáxia espiral (Sbc) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +56° 28' 16" e uma ascensão recta de 12 horas, 32 minutos e 07,9 segundos.

A galáxia NGC 4511 foi descoberta em 17 de Março de 1790 por William Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
RPG Code
RPG Code é uma linguagem de script orientada a objetos, de alto nível, feita especialmente para uso no motor de jogo RPG Toolkit. Ela é muito semelhante à C++, em muitos aspectos. O RPG Code pode se igualar ao RGSS do RPG Maker, em relação ao modo de uso, diferindo, porém, em nomes de comandos e outros. Por questões de compatibilidade, o RPG Toolkit possui uma ferramenta, o RPG Code Updater, que reformata os scripts de um jogo feito numa versão anterior à 3.1.0, e o atualiza para os novos padrões. Os padrões foram mudados, para uma otimização da velocidade do motor de jogo.

C++
C++ (em português:  Pronuncia-se "cê mais mais") é uma linguagem de programação compilada multi-paradigma (seu suporte inclui linguagem imperativa, orientada a objetos e genérica) e de uso geral. Desde os anos 1990 é uma das linguagens comerciais mais populares, sendo bastante usada também na academia por seu grande desempenho e base de utilizadores.

Bjarne Stroustrup desenvolveu o C++ (originalmente com o nome C with Classes, que significa C com classes em português) em 1983 no Bell Labs como um adicional à linguagem C. Novas características foram adicionadas com o tempo, como funções virtuais, sobrecarga de operadores, herança múltipla, gabaritos e tratamento de exceções. Após a padronização ISO realizada em 1998 e a posterior revisão realizada em 2003, uma nova versão da especificação da linguagem foi lançada em dezembro de 2014, conhecida informalmente como C++14.
Manganato de bário
Manganato de bário é um composto inorgânico de fórmula química BaMnO4. É utilizado em química orgânica como agente oxidante forte, onde pode ser empregado em uma série de reações de oxidação.

Preparação

Pode ser preparado diretamente pela reação redox entre o permanganato de potássio e iodeto de potássio em meio alcalino com precipitação induzida por cloreto de bário, de acordo com a equação química a seguir:

O manganato de bário é utilizado como oxidante seletivo de álcoois primários à aldeídos. A atividade é similar ao dióxido de manganês, porém este não demanda ativação prévia.

Permanganato de potássio
O permanganato de potássio é um composto de função química sal inorgânico, formado pelos íons potássio (K)+ e permanganato (MnO4)−. É um forte agente oxidante que apresenta tanto em estado sólido quanto em solução aquosa uma coloração violeta bastante intensa que, na proporção de 1,5 g por litro de água, torna-se vermelho forte.
Coordenadas polares
Em matemática, as coordenadas polares são um sistema de coordenadas bidimensional em que cada ponto no plano é determinado por uma distância e um ângulo em relação a um ponto fixo de referência.

O ponto de referência (análogo a origem no sistema cartesiano) é chamado de polo, e a semirreta do polo na direção de referência é o eixo polar. A distância a partir do polo é chamada coordenada radial ou raio, e o ângulo é chamado coordenada angular, ângulo polar ou azimute.

Sentido dos ponteiros do relógio
O sentido dos ponteiros do relógio ou sentido horário, que no Inglês se abrevia como CW de Clockwise, é o movimento circular de rotação num plano, que se desenvolve no topo do círculo para a direita, a seguir para baixo e depois para a esquerda, retomando o ponto original no topo. O movimento contrário, que vai no sentido oposto ao descrito, é o sentido contrário aos ponteiros do relógio ou sentido anti-horário, que no Inglês se abrevia como CCW de Counterclockwise. Diz-se ainda que o sentido dos ponteiros do relógio é o "sentido negativo" e o sentido contrário aos ponteiros do relógio é o "sentido positivo".
Sala Verde (Casa Branca)
A Sala Verde (em inglês:  Green Room) é um dos três salões de estado no primeiro andar da Casa Branca. É usada para pequenas recepções e chás. A sala é tradicionalmente decorada em tons de verde. A sala possui 28 ft X 22 ft. Tem seis portas que abrem para a Sala Leste e  para a Sala Azul.

Sala Azul
A Sala Azul (em inglês:  Blue Room) é um dos três salões de estado do primeiro andar da Casa Branca, sendo também oval. A Sala Azul é utilizada para recepções e pequenos jantares particulares, sendo sempre mobiliada com peças de cor azul. Sala Azul é uma das três salas ovais desenhadas por James Hoban para a Casa Branca. A Sala Azul possui seis portas das quais duas abrem para a Sala Verde e para a Sala Vermelha. Também existem na sala três janelas que dão vista para o Gramado Sul.

A sala ainda é mobiliada em Estilo império francês. As sucessivas reformas da sala causaram a venda ou até mesmo a perda de alguns objetos, mas ainda hoje quase todas as peças são originais da reforma da inauguração da sala.

No início do século XIX um Candeeiro francês foi feito a partir de madeira dourada e pedaços de vidro. O tecido de seda azul usado nas cortinas e móveis foi escolhido por Hillary Clinton. As cadeiras ainda mantém o Selo presidencial.
Nossa TV
A Nossa TV Brasileira (ou somente Nossa TV) é uma operadora de TV por assinatura pertencente a Fundação Internacional de Comunicação, braço midiático da Igreja Internacional da Graça de Deus. Foi lançada oficialmente no dia 14 de setembro de 2007. Atua via satélite nos 26 estados brasileiros e no Distrito Federal. No começo, a Nossa TV estava restrita às regiões metropolitanas de São Paulo e Rio de Janeiro.

Atualmente a Nossa TV opera com 60 canais, sendo que 60 canais (destes, 31 canais em HD) ofertados via planos de assinatura e 1 canal no formato pay-per-view (Graça Filmes TV).

Sua transmissão digital é feita através do satélite Star One D2 (Embratel), no sistema DTH (Direct to Home) pela Banda Ku. Sua recepção se dá através de uma mini-parabólica e de um decodificador digital.

Canal de televisão
Canal de televisão, numa definição técnica, é uma faixa do espectro de radiofrequência com largura definida. No Brasil, ocupa 6 MHz) a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores. Há 12 canais na faixa de VHF (2 a 13) e 69 na faixa de UHF (14 a 83). Há também os canais em micro-ondas (SHF) e os de satélite, de frequência muito mais alta e que requerem receptores especiais. Estes receptores normalmente entregam o sinal para o televisor em um canal de VHF.
Põlde
Põlde é uma cidade na Estónia. Põlde é localizado no município de Mulgi vald e Viljandimaa, no sul do país, e 150 km ao sul da capital Tallinn. O comprimento de Põlde é de 70 metros acima do nível do mar, e tem cerca de 225 habitantes.

O terreno em torno de Põlde. O ponto mais alto em torno dele tem uma superfície de 97 metros, 1,9 km ao sul de Põlde. A área em torno de Põlde tem uma população pequena, com 10 pessoas por quilômetro quadrado. A cidade grande mais próxima, é Abja-Paluoja, 4,3 km a oeste de Põlde. Na região em torno de Põlde, tem lagos extremamente comuns.

As plantas ao redor de Põlde com quase todos na floresta mista. O clima do continente. A temperatura média de 3 °C. O mês mais quente é julho, com 16 °C, e o mês mais frio foi fevereiro, a -10 °C.

Tallinn
Tallinn, Talim, Taline ou Talin (em estoniano: Tallinn; pronúncia em estoniano: [tɑlʲˑinˑ]) é a capital, centro financeiro e maior cidade da Estónia, localizada no golfo da Finlândia, na costa norte do país junto ao mar Báltico, a 80 quilómetros a sul de Helsínquia. Tem cerca de 400 000 habitantes, aproximadamente um terço da população total do país.

Tallinn é a mais antiga capital da Europa Setentrional. Era denominada Reval do século XIII a 1917 e novamente entre 1941 e 1944 (invasão da Alemanha Nazista).
Campeonato Asiático de Hóquei em Patins de 1999
O Campeonato Asiático de Hóquei em Patins é uma competição de Hóquei em Patins com a participação das selecções do continente Asiático.

Esta competição é organizada pela CARS, Federação Asiática de Patinagem.

Campeonato Asiático de Hóquei em Patins
O Campeonato Asiático de Hóquei em Patins é uma competição de Hóquei em Patins em que participam as seleções dos continentes da Ásia e Oceânia e que acontece de dois em dois anos. Esta competição é organizada pela World Skate Asia – Rink Hockey e World Skate Oceania – Rink Hockey. Este torneio qualifica para os Jogos Mundiais de Patinagem. O Campeão da Ásia-Oceânia ocupa uma vaga na agora Intercontinental Championship e cinco vagas na Challenger's Championship.