hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tal Canal
Tal Canal é uma rede social portuguesa com ênfase na partilha e discussão de conteúdos em comunidades. Os utilizadores partilham conteúdos, tais como links, histórias, imagens, e vídeos, em comunidades criadas pelos utilizadores denominadas "canais". Os utilizadores podem então comentar e votar no conteúdo para discutir e interagir com ele. É semelhante ao Reddit na sua utilização e funcionamento.

Para além do canais há também outros elementos, como jogos, um agregador de notícias, uma zona de conversas, e um chatbot.

Comunidade virtual
Uma comunidade virtual é uma comunidade que estabelece relações através de meios de comunicação à distância.
Caracteriza-se pela aglutinação de um grupo de indivíduos com interesses comuns que trocam experiências e informações em ambiente virtual.

Um dos principais fatores que potencializam a criação de comunidades virtuais é a dispersão geográfica dos membros. O uso das tecnologias de informação e comunicação - TICs minimiza as dificuldades relacionadas a tempo e espaço, promovendo o compartilhamento de informações e a criação de conhecimento coletivo.
Lago Gods
O lago Gods (literalmente: lago dos Deuses) é um lago de água doce localizado na província de Manitoba, Canadá.

O lago tem uma área de 1151 km² de superfície, sendo o 7.º maior lago da província, o 41.º do Canadá e o 94.º maior do mundo. Este lago está localizado ao norte do Lago Island, a uma altitude de 178 metros, e aproximadamente a 280 km a leste da cidade de Thompson (Manitoba). O perímetro das margens do lago é de 678 km.

Fica a 250 km a nordeste de Winnipegsees e 400 km ao sul-oeste da baía de Hudson e tem um comprimento de 80 km no sentido leste-oeste e uma largura de 45 km de norte a sul.

Nas suas margens encontram-se algumas comunidades nativas tribais das Primeiras Nações, como é o caso da Comunidade de Lake Gods), dos Gods Lake Narrows e dos rio Gods (Gods River).

Largura
A palavra largura pode ser designada como a medida de uma distância que é perpendicular ao comprimento. Sendo uma medida de distância, sua unidade de medida no Sistema Internacional de Unidades é o metro. Por norma a largura é menor que o comprimento.
Ibne Alcamade
Abu Jafar Amade ibne Iúçufe ibne Alcamade (em árabe: أبو جعفر أحمد بن يوسف بن الكمّاد; romaniz.: Abū Jaʿfar Aḥmad ibn Yūsuf ibn al-Kammād; m. 1195) foi um astrônomo muçulmano nascido em Sevilha, Alandalus. É conhecido por ter sido educado em Córdova (Espanha) pelos estudantes de Azarcali. Seus trabalhos, tais como al Kawr ala al dawr, al Amad ala al abad e al Muqtabas, que é uma compilação de dois Zij anteriores, o fez famoso não apenas na Península Ibérica mas através da África do Norte, e especificamente na Tunísia, onde o astrônomo ibne Isaque de Túnis escreveu comentários sobre seus trabalhos.

Um trabalho astrológico, Kitāb Mafātīḥ alasrār, (no qual estabelece que a duração da gravidez dependia do horóscopo) é também atribuído a ele e foi fortemente criticado por ibne Alhaim Alisbili no último al Zīj al kāmil (c.1205).

Abu Isaque Ibraim Azarcali
Abu Isaque Ibraim ibne Iáia Anacaxe Azarcali (Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn Yaḥyā an-Naqqāsh az-Zarqālī; Toledo, 1029 – Córdova, 1087), latinizado como Arzaquel, foi um fabricante de instrumentos e um dos líderes da teoria e prática da astronomia islâmica de seu tempo. Embora seu nome seja convencionalmente dado como al-Zarqālī, é provável que a forma correta fosse al-Zarqālluh. Em latim, era conhecido como Arzachel ou Arsechieles, uma forma modificada de Arzachel, que significa 'o gravador'. Viveu em Toledo no Reino de Castela, Alandalus (atual Espanha). Os seus trabalhos inspiraram uma geração de astrônomos islâmicos no al-Andalus.
Volta à Catalunha de 2011
A 91.ª edição da Volta à Catalunha, disputou-se no 2011 entre 21 e 27 de março, esteve dividida em sete etapas, por um total de 1.229,9 km, incluindo uma etapa de alta montanha na Andorra. Denominou-se-lhe a "Volta do Centenário" como fez 100 anos que se disputou a sua primeira edição.

A prova integrou-se no UCI WorldTour desse ano.

Em princípio o ganhador foi Alberto Contador depois de fazer com a etapa rainha conseguindo uma vantagem suficiente como para alçar com a vitória, mas foi desclassificado como consequência do Caso Contador (ver secção Alberto Contador e o Caso Contador). Pelo que o ganhador final foi Michele Scarponi seguido de Daniel Martin e Christopher Horner, respectivamente.

Nas classificações secundárias impuseram-se Nairo Quintana (montanha), Rubén Pérez (sprints), Radioshack (equipas) e Xavier Tondo (catalães).

Nairo Quintana
Nairo Alexander Quintana Rojas (Tunja, 4 de fevereiro de 1990) é um ciclista profissional colombiano  que compete com a equipa francesa, da categoria UCI proSeries, Arkéa Samsic.

Ele iniciou como amador no seu país em 2009 com a equipa patrocinada por departamento de origen Boyacá es Para Vivirla destacando-se como escalador. Em 2010 muda-se para a equipe Café de Colombia-Colombia es Pasión com a qual competiu duas temporadas e obteve um triunfo no Tour del Porvenir de 2010. Para a temporada 2012 foi contratado pela equipe Movistar Team de categoria UCI ProTour logrando triunfos importantes como a Vuelta a Murcia e uma etapa do Critérium del Dauphiné. A temporada de 2013, também com a Movistar, catapultou a sua carreira com o triunfo na Volta ao País Basco e sobre tudo o subcampeonato no Tour de France onde somou conquistas na classificação montanha e melhor jovem.
Firebreather
Firebreather (no Brasil O Lança Fogo) é um telefilme em que o Cartoon Network estreia sua primeira produção em CGI que estreou nos Estados Unidos dia 24 de Novembro de 2010. No Brasil, o filme estreou dia 28 de Maio de 2011. A estreia do filme conquistou uma audiência de 3,7 milhões de espectadores.

Cartoon Network (Brasil)
Cartoon Network é um canal de TV por assinatura brasileiro criado pela Turner Broadcasting System e hoje pertencente a Warner Bros. Discovery. É a versão brasileira do canal Cartoon Network nos Estados Unidos, exibindo a sua programação em português brasileiro. Exibe principalmente conteúdo animado para todas as idades. A sede do Cartoon Network fica em Atlanta, Estados Unidos, e o escritório brasileiro esta sediado na cidade de São Paulo e uma sucursal no Rio de Janeiro no bairro do Rio Comprido.
Maria Cristina de Nápoles e Sicília
Maria Cristina Amélia Teresa de Nápoles e Sicília  (em italiano: Maria Cristina Amalia Teresa di Borbone; Caserta, 17 de janeiro de 1779 – Savona, 11 de março de 1849) foi uma Princesa de Nápoles e Sicília, e mais tarde Rainha Consorte da Sardenha como esposa do Rei Carlos Felix.

Caserta
Caserta é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 85 mil habitantes. Estende-se por uma área de 53.07 km², tendo uma densidade populacional de 1415 hab/km². Faz fronteira com Capua, Casagiove, Castel Morrone, Limatola, Maddaloni, San Nicola la Strada, San Prisco, Sant'Agata de' Goti, Valle di Maddaloni.
Guincho
Guincho é um equipamento usado para elevar ou rebocar cargas, por meio de tração, e é formado por um sarilho (rolo), onde se enrola um cabo (corda ou aço).

Na sua forma mais rudimentar serve para tirar água de um poço, e electrificados são geralmente usados em aparelhos tipo guindaste ou grua.

Os guinchos também encontram utilidade concreta no sector náutico, onde também dão pelo nome de molinete e no sector automóvel e rodoviário onde designam, metonimicamente, os veículos dotados de um pequeno guindaste, do qual se servem para rebocar atrás de si outro veículo, caso esta se encontre avariada ou não.

Molinete (náutica)
O molinete, também designado guincho, é um aparelho de força utilizado para caçar cabos, composto por um tambor (que roda nos dois sentidos, sendo que num a desmultiplicação é maior que no oposto) e uma manivela. Existem dois tipos de manivela do guincho: as simples e os automordentes; estes últimos mantêm o cabo preso através de um mordedor incorporado no tambor.
The Memory Keeper's Daughter
The Memory Keeper's Daughter (no Brasil, O Guardião de Memórias) é um romance pela autora americana Kim Edwards. O livro figurou em primeiro lugar na lista de mais vendidos do New York Times. Foi adaptado para um telefilme transmitido pela Lifetime Television.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Aracy Pedrozo
Aracy Pedrozo (Campos Novos, 7 de maio de 1943) é uma atriz de novela e de teatro brasileira, que atuou em novelas e peças teatrais na cidade de Curitiba, Paraná, desde 1950. Aracy fez parte do núcleo artístico paranaense dos anos 1960, integrando o então chamado “Elenco de Ouro”, que atuou em várias novelas curitibanas da época. Aracy atuou em 17 novelas, e entre mais conhecidas está O Direito de Nascer, de 1966, em que atuou no papel de Izabel Cristina.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Austrásia
A Austrásia, localizada no nordeste da atual França, mas compreendendo também partes da atual Alemanha, Bélgica e Países Baixos era, na Idade Média, a região compreendida entre o Reino de Reims, o país dos Francos ripuários, o vale do río Mosela, a região de atual Champanhe e a Auvérnia.

Era um reino sob o domínio da dinastia dos merovíngios e sua capital era Metz, embora alguns dos seus reis tivessem a corte em Reims. Por isso era também chamado de Reino de Reims ou Reino de Metz.

Auvérnia
A Auvérnia, Alvérnia ou Arvénia (em francês: Auvergne) é uma antiga província - desde 2016 faz parte da Auvérnia-Ródano-Alpes - e uma das 26 regiões administrativas da França. Auvérnia tem quatro departamentos: Allier, Cantal, Haute-Loire e Puy-de-Dôme.
História da língua dinamarquesa
A língua dinamarquesa desenvolveu-se durante a Idade Média fora do nórdico antigo oriental, predecessor comum do dinamarquês e do sueco. Foi uma forma tardia do nórdico antigo comum. O filólogo dinamarquês Johannes Brøndum-Nielsen dividiu a história da língua dinamarquesa em "dinamarquês antigo" de 800 a 1525 e "dinamarquês moderno" de 1525 em diante. Ele subdividiu o dinamarquês antigo em "dinamarquês rúnico" (800–1100), dinamarquês médio (1100–1350) e dinamarquês médio tardio (1350–1525).

Nórdico antigo oriental
O Nórdico Antigo Oriental (em sueco Fornöstnordiska e em dinamarquês Oldøstnordisk) era um dialeto do Nórdico Antigo, falado na Dinamarca e na Suécia, aproximadamente entre os anos de 800 e 1300. Era a língua dos viquingues provenientes das regiões ocupadas atualmente por esses dois países.

A Pedra de Rök, datada do século IX, é o mais antigo documento escrito em nórdico antigo oriental. Típico do nórdico antigo oriental é ter menos ditongos e metafonias do que o nórdico antigo ocidental. O Nórdico Antigo Oriental fragmentou-se e modificou-se sucessivamente, dando origem às atuais línguas germânicas setentrionais: dinamarquês e sueco.
Tour de Drenthe de 2018
A 56.ª edição da clássica ciclista Tour de Drenthe (chamado oficialmente: Ronde van Drenthe), foi uma carreira nos Países Baixos que se celebrou a 11 de março de 2018 sobre um percurso de 141,7 quilómetros com início e final na cidade de Dwingeloo.

A carreira faz parte do UCI Europe Tour de 2018, dentro da categoria 1.hc.

A carreira foi vencida pelo corredor checo František Sisr da equipa CCC Sprandi Polkowice, em segundo lugar Dries De Bondt (Vérandas Willems-Crelan) e em terceiro lugar Preben Van Hecke (Sport Vlaanderen-Baloise).

Preben Van Hecke
Preben Van Hecke (Dendermonde, Bélgica, 9 de julho de 1982) é um ciclista belga que foi profissional entre 2003 e 2019.

Preben Van Hecke estreou como profissional em 2003 com o Quick Step-Davitamon-Latexco e em 2004, junto com vários compatriotas, passou à equipa espanhol Relax-Bodysol. Em 2005 alinhou pela equipa ProTour Davitamon-Lotto. Após três temporadas uniu-se à equipa Topsport Vlaanderen em 2008 onde permaneceu até sua retirada em 2019.
Praia da Cruz
A Praia da Cruz é uma praia do Arquipélago de São Tomé e Príncipe, localiza-se a Norte da ilha de São Tomé entre a Praia Gamboa e a foz do Rio Água Mussunga, quase em frente do ilhéu das Cabras e frente à localidade de Santo Amaro e Diogo Nunes.

Foz
Foz ou desembocadura é o local onde um corpo de água fluente, como um rio, desagua em outro corpo de água, o qual pode ser um outro rio, uma lagoa, um grande lago, um mar, ou um oceano.

Em linhas gerais, há três tipos de fozes fluviais: a do tipo estuário em forma de funil, como a foz do rio Congo, o delta formado por um leque de canais e ilhas, como no Nilo, e a foz mista (barra), com algumas ilhas laterais, mas uma foz principal larga, como no caso do Amazonas.
Sesshū Tōyō
Sesshū Tōyō (em japonês:  雪舟 等楊; 1420 – 26 de agosto 1506), Oda Tōyō a partir de 1431, também conhecido como Tōyō, Unkoku, ou Bikeisai, foi um artista japonês, um dos mais proeminentes mestres de sumi-ê da primeira metade do período Muromachi. Ele nasceu na família de samurais Oda (小田家) e foi criado e educado para se tornar um religioso budista zen Rinzai. Entretanto, demonstrou grande talento para as artes visuais e eventualmente tornou-se pintor de carreira, um dos maiores de seu tempo, amplamente reverenciado no Japão e na China.

Xogunato Ashikaga
O Xogunato Ashikaga (足利幕府, Ashikaga bakufu, 1336–1573), ou Xogunato Muromachi (室町幕府, Muromachi bakufu), ou Período Muromachi foi um regime militar feudal japonês estabelecido pelo terceiro xogum Ashikaga Yoshimitsu e, controlado pelos xoguns do clã Ashikaga no período de 1336 à 1573. Este também recebe o nome da Rua Muromachi, em Quioto, onde o xogum Ashikaga estabeleceu sua residência, local apelidado de Hana no Gosho (花の御所) ou Palácio da Flor, devido à abundância de flores em sua paisagem.
Locomotiva 0-3-0
Um arranjo 0-3-0 na Classificação Whyte para locomotivas a vapor é um tipo de arranjo usado em locomotivas de  monotrilho (português brasileiro) ou monocarril (português europeu) ou Sistema Larmanjat.

Quatro dessas locomotivas foram construídas em 1909 para a Patiala Monorail Trainways, uma linha de monotrilho em Patiala, Índia.

Elas possuem rodas com flanges dos dois lados, e uma roda externa do corpo da maquina que serve de apoio no solo. O construtor foi a
Orenstein & Koppel de Berlim, uma locomotiva encontra-se preservada operacional no Museu Nacional da Ferrovia na Índia, em Nova Deli.

As locomotivas usadas na Listowel & Ballybunion Railway eram também 0-3-0. Essas foram construídas pela Hunslet Engine Company, Leeds, Inglaterra.

Larmanjat
Larmanjat foi um sistema de caminho-de-ferro monocarril desenvolvido pelo engenheiro francês Jean Larmanjat. O primeiro ensaio do caminho-de-ferro Larmanjat realizou-se de Raincy a Montfermeil (França) em 1868, tendo a tecnologia sido posteriormente utilizada em diversos empreendimentos, alguns em Portugal, nomeadamente nas linhas monocarril do Larmanjat de Sintra, Larmanjat de Torres Vedras e Larmanjat do Lumiar.
Sugaree
"Sugaree" é uma música escrita pelo letrista de longa data da Grateful Dead, Robert Hunter, e composta pelo guitarrista Jerry Garcia. Foi escrito para o primeiro álbum solo de Jerry Garcia, Garcia, lançado em janeiro de 1972. Assim como as músicas do resto do álbum, Garcia toca todos os instrumentos (exceto bateria, tocada por Bill Kreutzmann), incluindo violão, baixo e guitarra elétrica tocada por um alto-falante de Leslie.

A música foi tocada pela primeira vez ao vivo pela Grateful Dead em 31 de julho de 1971, no Yale Bowl da Universidade de Yale, assim como a música "Mr. Charlie". Eles tocaram a música em vários outros shows, incluindo aqueles lançados mais tarde como Dick's Picks Volume 3 e One from the Vault.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Ecologia médica
Ecologia médica é o estudo das relações entre espaço, lugar e saúde, também pode se chamada topografia médica, geografia patológica, epimiologia espacial, geomedicina, medicina ecológica ou ecomedicina. O termo foi cunhado por Rene Dubos - descobridor da gramicidina - que na década de 1960 observava o impacto do meio ambiente e do progresso tecnológico na vida dos seres humanos.

René Dubos
René Jules Dubos (Saint-Brice-sous-Forêt, Île-de-France, 20 de fevereiro de 1901 — Nova Iorque, 20 de fevereiro de 1982) foi um microbiologista, patologista experimental, ambientalista e humanista franco-estadunidense.[carece de fontes?]
BMW M Hybrid V8
A BMW M Hybrid V8 é um esporte protótipo Le Mans Daytona h (LMDh) projetado pela divisão esportiva da montadora alemã BMW e construído pela Dallara. A M Hybrid V8 estreou no IMSA SportsCar Champioship de 2023 na prova inaugural do campeonato, as 24 Horas de Daytona.  Sua estreia em 2023 marca também o retorno da montadora alemã BMW com envolvimento em protótipos esportivos desde a estreia de seu último modelo, a BMW V12 LMR em 1999, um carro da extinta categoria LMP1. O carro também prepara sua estreia para o Campeonato Mundial de Endurance da FIA a partir de 2024, com apoio da equipe belga WRT. A parceria atual na IMSA com Rahal Letterman Lanigan Racing para fazer campanha dos carros no IMSA foi anunciada em novembro de 2021, dando continuidade a um relacionamento que começou com o BMW M3 GT2.

Rahal Letterman Lanigan Racing
A Rahal Letterman Lanigan Racing (RLLR) é uma equipe de corrida automobilísticas que compete pela Indy Racing League. A equipe é uma co-propriedade do ex-piloto e vencedor das 500 Milhas de Indianápolis de 1986, Bobby Rahal, do comediante David Letterman, e de Mike Lanigan.

A equipe foi formada em 1992 para diputar a CART (2011 - Champ Car). A equipe permaneceu na categoria até 2003, quando transferiu-se para Indy Racing League.
Ilhas Inacessíveis (Órcades do Sul)
As Ilhas Inacessíveis são um grupo de pequenas ilhas cuja linha de costa é composta por falésias abruptas de 120 a 215 m de altura, nos limites mais ocidentais das ilhas Órcades do Sul, a 20 milhas a oeste da ilha Coroação. As Ilhas Inacessíveis estão situadas às coordenadas 60° 34′ S, 46° 44′ O. Foram descobertas em Dezembro de 1821 pelo Capitão George Powell, um caçador de focas britânico que viajava no veleiro James Monroe, embora seja possível que tenham sido avistadas por Nathaniel Palmer um ano antes. As ilhas foram assim nomeadas por Powell por causa de sua aparência de inacessibilidade.

As ilhas são reclamadas tanto pela República Argentina que as inclui no Departamento da Antártida Argentina, dentro da província de Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul, bem como pelo Reino Unido que as inclui no Território Antártico Britânico. Pelo Tratado da Antártida, todas as disputas de soberania estão congeladas, devido a estarem a sul do paralelo 60 S.

Antártida Argentina
A Antártida Argentina (AO 1945: Antárctida Argentina) ou Argentártida é uma reivindicação territorial na Antártida feita pela Argentina. Administrativamente, faz parte da província denominada Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul. Tal como as restantes reclamações territoriais da Antártida, encontra-se suspensa pelo Tratado da Antártida de 1959.

A região da Antárctida Argentina é constituída por uma parte da Península Antártica e uma secção triangular que chega ao Polo Sul, delimitada entre os meridianos 25º W e 74º W, e pelo Paralelo 60 S.
Bernie Kosar
Bernard Joseph "Bernie" Kosar, Jr. (25 de novembro de 1963, Youngstown, Ohio) é um ex-jogador profissional de futebol americano que atuava na posição de quarterback na National Football League (NFL). Ele foi draftado pelo Cleveland Browns em 1985 e jogou por este time até 1993, quando se transferiu para o Dallas Cowboys (1993) e depois teve uma passagem pelo Miami Dolphins (1994 a 1996). Enquanto era quarterback reserva dos Cowboys em 1993, ele fez parte do time campeão do Super Bowl XXVIII.

Draft da NFL
O Draft da NFL é um evento anual em que os 32 times da National Football League escolhem novos jogadores vindos do futebol americano universitário. É a forma mais comum de recrutamento de jogadores da NFL.
O Animal Cordial
O Animal Cordial é um filme slasher brasileiro dos gêneros de suspense e terror de 2017 escrito e dirigido por Gabriela Amaral Almeida e estrelado por Murilo Benício, Luciana Paes, Irandhir Santos, Camila Morgado, Jiddu Pinheiro, Ernani Moraes, Humberto Carrão, Ariclenes Barroso e Diego Avelino. A trama gira em torno de um restaurante de classe média que é assaltado, e os funcionários e clientes precisam lidar com a situação.

Sua estreia mundial foi no Fantasia International Film Festival em 25 de julho de 2017. No Brasil, foi lançado nos cinemas em 9 de agosto de 2018 pela California Filmes.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Bijacovce
Bijacovce (em húngaro: Szepesmindszent; alemão: Biazowitz/Betendorf) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Levoča, na região de Prešov. Tem 16,6 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 965 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Tom Veelers
Tom Veelers é um ciclista profissional neerlandês. Nasceu em Ootmarsum a 14 de setembro de 1984. Foi profissional de 2003 a 2016.

Foi um destacado amador, campo no que conseguiu numerosas vitórias relevantes, entre elas várias vitórias nos campeonatos nacionais dos Países Baixos de diferentes categorias, bem como a Paris-Roubaix para amadores, o Tour de Berlim para amadores ou o Tour de Olympia.

A 1 de dezembro de 2016 anunciou a sua retirada do ciclismo depois de catorze temporadas como profissional e com 32 anos de idade depois de uma lesão persistente no joelho que lhe levou a duas operações.

Ootmarsum
Ootmarsum (52° 24′ N, 6° 54′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Overijssel. Ootmarsum pertence ao município de Dinkelland, e está situada a 10 km, a norte de Oldenzaal. It received city rights in 1325.

Em 2001, a cidade de Ootmarsum tinha 4227 habitantes. A área urbana da cidade é de 1.5 km², e tem 1620 residências. 
A área de Ootmarsum, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 3650 habitantes.