hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homem ao mar
Homem ao mar é seguramente o momento mais estressante não apenas do iatismo, mas da navegação em geral, pelo que é necessário preparar-se para essas situações e ensinar a equipagem a reagir em consequência.

A pessoa que se apercebe que alguém caiu à água grita Homem ao mar a bombordo (ou estibordo). A partir desse momento essa pessoa não deve deixar de seguir com o olhar a que caiu à água;

Um outro aproxima-se com uma bóia que é lançada à que está na água;

Manobrar para recuperar o náufrago segundo uma das três técnicas.

Se a situação passar a uma operação de busca no alto mar, então é  necessário içar a letra O que em  código internacional de sinais em náutica quer dizer "Homem ao mar"   e difundir "MAYDAY" via VHF/MF.

Virada por davante
Virar por davante (português europeu) ou Cambada por davante (português brasileiro) ou Bordo, são os termos náuticos empregues quando se efectua a manobra que consiste em fazer passar o vento de um bordo ao outro (de uma amura à outra)  quando se navega contra a direcção do vento.

A navegação contra o vento sendo impossível é necessário bordejar quer dizer navegar em ziguezague par subir ao vento.
Colony (série de televisão)
Colony é uma série de televisão estadunidense, dos gêneros ficção científica e drama, criada por Carlton Cuse e Ryan J. Condal, e estrelada por Josh Holloway e Sarah Wayne Callies. O episódio piloto estreou com um preview on-line no site da USA Network em 15 de dezembro de 2015, após o lançamento de um site semelhante a um jogo. A série teve sua estreia oficial na televisão no dia 14 de janeiro de 2016. Em abril de 2017, "Colony" foi renovada para uma terceira e última temporada, que estreou em 2 de maio de 2018. Em 21 de julho de 2018, a USA Network anunciou que havia cancelado a série após três temporadas.

No Brasil, a série está disponível na plataforma de streaming Netflix.

Sarah Wayne Callies
Sarah Wayne Callies (La Grange, 1 de junho de 1977) é uma atriz norte-americana. É conhecida pelo seu trabalho como a Dr.ª Sara Tancredi na série norte-americana Prison Break e como Lori Grimes, na série da AMC The Walking Dead, que é baseada no HQ de mesmo nome.
Ben-Hur (2016)
Ben-Hur é um filme norte-americano épico e histórico, realizado por Timur Bekmambetov e escrito por Keith R. Clarke e John Ridley. É baseado no romance de 1880 Ben-Hur: A Tale of the Christ de Lew Wallace. O livro teve outras adaptações cinematográficos com o mesmo nome incluindo os filmes de 1925 e de 1959. Tem a participação de Jack Huston, Morgan Freeman, Toby Kebbell, Nazanin Boniadi e Rodrigo Santoro. A fotografia começou em Fevereiro de 2015 em Roma, e durou cerca de seis meses até agosto de 2015.

Ben-Hur teve seu lançamento no dia 12 de agosto de 2016 em 2D, 3D, RealD 3D e Digital 3D.

Morgan Freeman
Morgan Porterfield Freeman Jr. (Memphis, Tennessee, 1 de junho de 1937) é um premiado ator, produtor, narrador e cineasta estadunidense. Ele apareceu em uma variedade de gêneros de filmes retratando papéis de personagens e é particularmente conhecido por sua distinta voz profunda. Freeman recebeu vários prêmios, incluindo um Oscar, um Globo de Ouro e um Screen Actors Guild Award.

Ele é mais conhecido pelas atuações em Driving Miss Daisy, Glory, Robin Hood: Prince of Thieves, Unforgiven, Se7en, Bruce Almighty, Evan Almighty, Million Dollar Baby, Shawshank Redemption, Batman Begins, The Dark Knight , The Dark Knight Rises e Invictus. Atualmente, é o produtor executivo do drama Madam Secretary, da CBS.
Jeremy Podeswa
Jeremy Podeswa (nascido em 1962 em Toronto) é um diretor de televisão e cinema canadense. Ele é melhor conhecido por dirigir os filmes The Five Senses (1999) e Fugitive Pieces (2007), bem como por seu trabalho na direção de episódios das séries de televisão Six Feet Under, Nip/Tuck, The Tudors, Queer as Folk, Game of Thrones e a minissérie da HBO The Pacific. Ele também escreveu filmes.

The Pacific
The Pacific (no Brasil, O Pacífico) é uma minissérie sobre a Segunda Guerra Mundial produzida pela HBO, Seven Network Australia e DreamWorks, que estreou nos Estados Unidos em 14 de março de 2010.

Semelhante a minissérie Band of Brothers, de 2001, que abordava a participação do exército dos Estados Unidos no Teatro de Operações da Europa durante Segunda Guerra Mundial, The Pacific se passa em meio às ações do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos no Teatro de Operações do Pacífico, também durante a Segunda Guerra Mundial.

The Pacific tem Bruce McKenna, um dos principais escritores em Band of Brothers, como co-produtor executivo e Hugh Ambrose, filho do autor de Band of Brothers, Stephen E. Ambrose, como consultor do projeto. Hugh Ambrose também foi autor do livro The Pacific lançado em 2009, que serviu de inspiração para a criação da minissérie The Pacific.
Subaditividade
Em matemática, a subaditividade é uma propriedade de uma função que afirma, grosso modo, que avaliar a função para a soma de dois elementos do domínio sempre retorna algo menor ou igual à soma dos valores da função em cada elemento. Existem inúmeros exemplos de funções subaditivas em várias áreas da matemática, particularmente normas e raízes quadradas . Mapas aditivos são casos especiais de funções subaditivas.

Domínio (matemática)
Na matemática, e mais especificamente na teoria ingênua dos conjuntos, o domínio de definição (ou simplesmente o domínio) de uma função é o conjunto de valores de "entrada" ou argumento para os quais a função é definida. Ou seja, a função fornece uma "saída" ou valor para cada membro do domínio.  Por outro lado, o conjunto de valores que a função assume como saída é denominado imagem da função, o que às vezes também é chamado de intervalo da função.

Por exemplo, o domínio do cosseno é o conjunto de todos os números reais, o domínio da raiz quadrada consiste apenas em números maiores ou iguais a 0, enquanto o domínio do logarítmo consiste em todos os números reais positivos não-nulos (, ) (ignorando números complexos em todos os casos).

Se o domínio de uma função é um subconjunto dos números reais e a função é representada em um sistema de coordenadas cartesianas, então o domínio é representado no eixo x.
Duane Swanson
Duane Alexander Swanson (Waterman (Illinois), 23 de agosto de 1913 - Cumberland Furnace (Tennessee), 13 de setembro de 2000) foi um basquetebolista estadunidense que fez parte da Seleção Estadunidense que conquistou a Medalha de Ouro nos XI Jogos Olímpicos de Verão de 1936 realizados em Berlim na Alemanha nazista.

Seleção dos Estados Unidos de Basquetebol Masculino
A seleção americana de basquetebol é a seleção nacional que representa os Estados Unidos da América em competições internacionais organizadas pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA). Sempre foi composta por boas equipes, seja com atletas amadores ou profissionais. São os atuais campeões olímpicos e mundiais.

A equipe é a mais bem sucedida da história do basquete mundial, ganhando medalhas em todos os 18 torneios olímpicos que competiu, 16 delas de ouro. Duas de suas equipes campeãs entraram para o Memorial Naismith Basketball Hall of Fame em agosto de 2010 são elas, a equipe de 1960, que contou com seis atletas no Hall da Fama (4 jogadores, 2 treinadores), e o Dream Team ("Time dos Sonhos") de 1992, com 14 no Hall da Fame (11 jogadores, três treinadores). Os Estados Unidos estão atualmente classificado em primeiro lugar no ranking da FIBA.
Medidas de tempo
O tempo é uma das mais importantes grandezas usadas em ciências.

Graças ao movimento de rotação da Terra, de manhã, o Sol surge no horizonte leste e atinge seu ponto mais alto ao meio-dia. No final da tarde, o ocaso se dá no horizonte oeste. No dia seguinte, ele surge novamente no horizonte leste. Ao intervalo de tempo entre dois "meios-dias" sucessivos do sol, damos o nome dia.

Rotação da Terra
A rotação da Terra é o movimento que ela executa revolvendo-se sobre si (com referência às estrelas), ou seja, a rotação do corpo celeste em torno de seu próprio eixo vertical (que cruza o planeta de Norte a Sul), que é responsável pela alternância entre o período de tempo ensolarado e o período de tempo sem incidência solar direta (conhecidos como dia e noite) – alternância essa observada em qualquer localidade cuja latitude não seja muito próximas às dos polos geográficos. Em virtude da inclinação do eixo determinado pela rotação da Terra em relação ao plano de sua órbita em torno do Sol, nos polos, a alternância entre o período ensolarado e o período umbral deve-se à translação do planeta em torno do Sol e não à sua rotação; observando-se ali seis meses de iluminação seguidos de seis meses de escuridão.
Elba Canta Luiz
Elba Canta Luiz é o 22º álbum da cantora brasileira Elba Ramalho, lançado em 2002.

Com produção de Elba e do sanfoneiro Dominguinhos, o álbum é um tributo ao cantor Luiz Gonzaga, o "Rei do Baião", contando com várias composições de Gonzagão em parceria com autores como Zé Dantas, João Silva e Miguel Lima. Além de Dominguinhos, também participam como convidados especiais o cantor Zeca Pagodinho e os músicos Fubá de Taperoá e Dió de Araújo.

Dominguinhos
José Domingos de Morais (Garanhuns, 12 de fevereiro de 1941 — São Paulo, 23 de julho de 2013), conhecido como Dominguinhos, foi um instrumentista, cantor e compositor brasileiro. Exímio sanfoneiro, teve como mestres nomes como Luiz Gonzaga e Orlando Silveira. Teve em sua formação musical influências de baião, bossa-nova, choro, forró, xote e jazz.
Leão da Calcedônia
Leão da Calcedônia (português brasileiro) ou Leão da Calcedónia (português europeu) foi um metropolita ortodoxo oriental do século XI da Calcedônia que se opôs à apropriação dos tesouros da Igreja pelo imperador bizantino Aleixo I Comneno (r. 1081–1118) para pagamento das tropas em suas guerras contra os normandos de Roberto Guiscardo. Entrou em conflito com o imperador em 1082 e foi condenado num sínodo em Constantinopla em 1086. Em 1094, num novo sínodo, foi novamente condenado e enviado para Sozópolis, no Ponto Euxino.

Guerras bizantino-normandas
Diversas guerras bizantino-normandas foram travadas a partir de 1050 até 1185, quando a última invasão normanda  foi derrotada pelo Império Bizantino. Ao final do conflito, nem o normandos e nem os bizantinos podiam se gabar do resultado; em meados do século XIII, os exaustivos combates com outras potências haviam minado o poder de ambos e os turcos se aproveitaram para conquistar a Ásia Menor dos bizantinos no final do século XIV. Os normandos perderam a Sicília antes disso para os Hohenstaufen que, por sua vez, foram sucedidos pelos angevinos e, finalmente, pelos aragoneses.
Marco Fábio Buteão
Marco Fábio Buteão (m. 210-09 a.C.; em latim: Marcus Fabius Buteo) foi um político da gente Fábia da República Romana eleito cônsul em 245 a.C. com Caio Atílio Bulbo. Foi nomeado ditador em 216 a.C.. Era irmão de Numério Fábio Buteão, cônsul em 247 a.C..

Morreu entre 210 e 209 a.C., datas que o censor Públio Semprônio Tuditano escolheu Quinto Fábio Máximo como príncipe do senado.

Fábio Máximo
Quinto Fábio Máximo (275 –203 a.C.; em latim: Quintus Fabius Maximus Verrucosus) foi um político da gente Fábia da República Romana eleito cônsul por cinco vezes, em 233, 228, 215, 214 e 209 a.C. com Mânio Pompônio Matão, Espúrio Carvílio Máximo Ruga, Tibério Semprônio Graco (suf.), Marco Cláudio Marcelo e Quinto Fúlvio Flaco respectivamente. Além disso, foi nomeado ditador em duas ocasiões, em 221 e 217 a.C.. Era neto de de Quinto Fábio Máximo Gurges, cônsul em 265 a.C., e pai de Quinto Fábio Máximo, cônsul em 213 a.C.. Além de seu agnome "Verrucosus" ("verrugoso"), provavelmente uma referência à sua aparência, era conhecido também como "Cunctator" ("Protelador",  "o que adia" ou "o que se prepara para o dia da batalha"), uma referência à sua tática para combater Aníbal durante a Segunda Guerra Púnica.
Creed (filme)
Creed (prt: Creed: O Legado de Rocky; bra: Creed: Nascido para Lutar) é um filme americano de drama esportivo de 2015 dirigido por Ryan Coogler, escrito por Coogler e Aaron Covington e produzido por Sylvester Stallone. O filme é estrelado por Michael B. Jordan e Sylvester Stallone e também conta com Tessa Thompson, Tony Bellew e Graham McTavish. É o sétimo filme de Rocky e um spin-off da série de filmes Rocky.

As filmagens começaram em 19 de janeiro de 2015, na Inglaterra, e depois na Filadélfia. Foi lançado em 25 de novembro de 2015 nos Estados Unidos e em 14 de janeiro de 2016 no Brasil.

O filme teve uma continuação em 2018, Creed II, em que Creed enfrenta o filho de Ivan Drago.

Sylvester Stallone
Sylvester Gardenzio Stallone (Nova Iorque, 6 de julho de 1946) é um ator, roteirista e diretor norte-americano, conhecido por seus papéis em filmes de ação de Hollywood. Dois de seus notáveis personagens são o boxeador Rocky Balboa e o soldado John Rambo. As franquias Rocky e Rambo, juntamente com vários outros filmes, reforçaram a sua reputação como ator e renderam boas bilheterias.

O filme Rocky que foi escrito e estrelado por Stallone foi introduzido no National Film Registry assim como no Museu Smithsonian. Stallone usou a frente da entrada para o Museu de Arte de Filadélfia na série Rocky, o que levou a área a ser apelidada de degraus de Rocky. A Filadélfia tem uma estátua do personagem Rocky colocada permanentemente perto do museu, do lado direito antes dos degraus. Foi anunciado em 7 de dezembro de 2010 que Stallone tinha sido votado no International Boxing Hall of Fame. O ator é irmão do cantor Frank Stallone, com quem fez parceria em alguns filmes.
A Mulher sem Pecado
A Mulher sem Pecado, de 1941, foi a primeira peça teatral escrita por Nelson Rodrigues.

A Mulher sem Pecado está inserida no ramo das peças psicológicas, acompanhada, por exemplo, de Vestido de noiva, uma das obras-primas do dramaturgo.

Vestido de Noiva
Vestido de Noiva é uma peça teatral brasileira, de teor psicológico, escrita por Nelson Rodrigues e encenada pela primeira vez em 1943.

Em seu cenário, a peça apresenta três planos que se intercalam: o plano da realidade, o plano da alucinação e o plano da memória.
Cartel de Guadalajara
O Cartel de Guadalajara, também conhecido como A Federação, foi um cartel de drogas mexicano formado em 1980 por Miguel Ángel Félix Gallardo, Rafael Caro Quintero e Ernesto Fonseca Carrillo para enviar cocaína e maconha para os Estados Unidos. Está entre os primeiros grupos mexicanos de tráfico de drogas a trabalhar com as máfias colombianas da cocaína, o Cartel de Guadalajara prosperou com o comércio de cocaína. Ao longo da década de 1980, o cartel controlou grande parte do tráfico de drogas no México e nos corredores ao longo da fronteira entre o México e os Estados Unidos. Tinha operações em diversas regiões do México que incluíam os estados de Jalisco, Baja California, Colima, Sonora, Chihuahua e Sinaloa, entre outros. Vários cartéis de drogas modernos (ou seus remanescentes), como os cartéis de Tijuana, Juárez e Sinaloa, começaram originalmente como filiais ou "praças" do Cartel de Guadalajara antes de sua eventual desintegração.

Cartel de Tijuana
O Cartel de Tijuana (em espanhol: Cártel de Tijuana) ou Organização Arellano-Félix (em espanhol: Cártel Arellano Félix - CAF) é atualmente um pequeno cartel de drogas mexicano com sede em Tijuana. O cartel já foi descrito como "um dos maiores e mais violentos grupos criminosos do México". No entanto, desde a incursão do Cartel de Sinaloa em 2006 na Baixa Califórnia e da queda dos irmãos Arellano-Félix, o Cartel de Tijuana foi reduzido a um pequeno grupo de células dispersas.
Agustín Cortés Soriano
Agustín Cortés Soriano (Valência, 23 de outubro de 1947) é prelado espanhol da Igreja Católica Romana e bispo emérito da Diocese de Sant Feliu de Llobregat, tendo sido seu primeiro ordinário, de 2004 a 2024. Anteriormente, foi também bispo da Diocese de Ibiza, desde 1998.

Diocese de Ibiza
A Diocese de Ibiza (em latim: Dioecesis Ebusitanus) é uma diocese da Igreja Católica da Espanha, sediada na ilha de Ibiza, no arquipélago das Ilhas Baleares. Faz parte da Arquidiocese de Valência. Foi fundada em 450 como Diocese de Ibiza, sendo suspensa em 700. Sua ultima restauração foi em 1927, sendo promovida a diocese novamente somente em 1949. Em 2022 contava com uma população católica de 148 600 fiéis, sendo 86,1% da população total, e tinha 31 paróquias.
Holcomycteronus profundissimus
Holcomycteronus profundissimus (Roule, 1913), frequentemente referido pelo sinónimo taxonómico Grimaldichthys profundissimus, (em italiano:  pesce di Grimaldi) é uma espécie de pequenos peixes serpentiformes das grandes profundidades oceânicas (da zona hadal) pertencente à família Ophidiidae.

Zona hadal
Em biologia marinha, chama-se zona hadal, zona hadopelágica ou andar hadal ao ecossistema das fossas abissais, com mais de 6.000 m de profundidade. Trata  da camada mais inferior da zona pelágica, abaixo da zona abissal.

É o domínio dos seres abissais.
Orontes I, o Vida Curta
Orontes I (em persa antigo: *Arvanta-; em latim: Orontes, Oronta; em armênio: Երվանդ; romaniz.: Erwand; em grego clássico: Ὀρόντης; romaniz.: Oróntēs), chamado o Vida Curta (em armênio: Սակաւակեաց; romaniz.: Sakawakeac), foi um rei lendário da Armênia, que foi a personificação da dinastia orôntida.

Dinastia orôntida
A dinastia orôntida ou eruândida foi a primeira dinastia armênia conhecida. Seus líderes governaram como sátrapas da Satrapia da Armênia do Império Aquemênida, Reino Antigônida e Império Selêucida até o primeiro cartel do século III a.C. e a independente Grande Armênia até 200 a.C.. Mais tarde, um ramo dos orôntidas governou como reis de Sofena (69 a.C.) e Comagena (72 d.C.). Eles são a primeira das três dinastias reais que governaram sucessivamente a Armênia durante a Idade Antiga (até 428 d.C.).
Calcitonina
A calcitonina é um hormônio proteico composto por 32 aminoácidos. É produzido pelas células C da tireoide, também conhecidas como células parafoliculares, que estão em associação com as células epiteliais. Um aumento deste hormônio pode ocasionar hipocalcitonismo e é, na maioria das vezes, de origem nutricional.

Hormona
Hormona (português europeu) ou hormônio (português brasileiro) é uma substância química específica fabricada pelo sistema endócrino ou por neurónios altamente especializados e que funciona como um sinalizador celular.  O termo provém do grego ormóni (ὁρμῶν) que significa evocar ou excitar.
Como Se Tornar o Pior Aluno da Escola (filme)
Como Se Tornar o Pior Aluno da Escola é um filme de comédia brasileiro, baseado no livro homônimo escrito pelo comediante stand-up e apresentador Danilo Gentili, que estreou nos cinemas em 12 de outubro de 2017. Dirigido por Fabrício Bittar, roteirizado por Fabrício Bittar, Danilo Gentili e André Catarinacho, e protagonizado por Bruno Munhoz, Daniel Pimentel, Carlos Villagrán e Danilo Gentili, o filme marcou o retorno de Villagrán ao cinema depois de quase 40 anos, já que seu último filme tinha sido El Chanfle em 1979.

Foi produzido pela Clube Filmes, em coprodução com a Warner Bros. e Telecine, sendo distribuído pela Paris Filmes e DT Filmes.

Na véspera de sua estreia, o filme passou a ser investigado pelo Ministério Público de São Paulo por omissão de classificação indicativa, durante divulgação, em desacordo com o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA). Ele foi acusado por parlamentares bolsonaristas de ser uma produção que incita a pedofilia.

Estatuto da Criança e do Adolescente
No Brasil, o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) é o conjunto de normas do ordenamento jurídico que tem como objetivo a proteção dos direitos da criança e do adolescente, aplicando medidas e expedindo encaminhamentos para o juiz. É o marco legal e regulatório dos direitos humanos de crianças e adolescentes.
Festival Europeu de Cinema Fantástico de Estrasburgo
O Festival Europeu de Cinema Fantástico de Estrasburgo (FECFE) (em francês: Festival Européen du Film Fantastique de Strasbourg (FEFFS)), é um festival de cinema anual realizado em Estrasburgo, na França, que se concentra em apresentar filmes de fantasia, ficção científica e terror. O festival acontece anualmente no mês de setembro desde 2008, e deriva do Spectre Film Festival, que foi criado em 2005 pela organização Les Films du Spectre.

Os apresentadores notáveis que passaram pelo festival incluem Tobe Hooper, Lamberto Bava, Catherine Breillat, Marina De Van, Ruggero Deodato, Lucky McKee, Agnès Merlet, Caroline Munro, Philippe Nahon, Brian Yuzna, Roger Corman, Mick Garris e George A. Romero.

Além disso, desde 2009, o festival começa com a Grande Caminhada de Zumbis de Estrasburgo, tornando-se um dos maiores da Europa, com cerca de 4.000 participantes em 2014.

George A. Romero
George Andrew Romero (Nova Iorque, 4 de fevereiro de 1940 — Toronto, 16 de julho de 2017) foi um consagrado diretor e realizador de filmes de zumbis (considerados um gênero próprio pelos fãs nos Estados Unidos), com títulos como A Noite dos Mortos Vivos, Despertar dos Mortos e Dia dos Mortos no seu currículo de escritor/realizador.
Gustavo Kurlat
Gustavo Kurlat é compositor, diretor musical, diretor teatral, dramaturgo e escritor, além de tradutor, educador e locutor. Participou de mais de cinquenta projetos artísticos, culturais e educacionais nos segmentos de teatro, cinema, música e publicidade no Brasil e em países como Itália, Espanha, Estados Unidos, Uruguai, Argentina e Cuba. É argentino de Buenos Aires, radicado no Brasil desde os 19 anos de idade.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Tilly Masterson
Tilly Masterson é uma personagem fictícia criada por Ian Fleming, existente no livro e no filme 007 contra Goldfinger, da série de aventuras de James Bond. No livro, a personagem tem seu sobrenome como Masterton, mudado em um letra para o filme, assim como da sua irmã Jill. No cinema foi vivida pela modelo britânica Tania Mallet, no único filme do qual participou.

Auric Goldfinger
Auric Goldfinger é uma personagem e principal antagonista do agente secreto James Bond no livro e filme 007 contra Goldfinger, criada pelo escritor britânico Ian Fleming.

Seu primeiro nome, Auric, é um adjetivo para ouro em inglês, derivativa da palavra em latim "aurium". Fleming escolheu esse nome como uma homenagem às avessas ao arquiteto húngaro Ernő Goldfinger, que construiu uma casa vizinha à sua em Hampstead, que causou desgosto ao escritor pelo estilo e pela destruição do terraço vitoriano existente, fazendo com que ele resolvesse nomear um grande vilão com seu nome. A persona de Goldfinger, teria sido baseada no magnata da mineração de ouro Charles Engelhard Jr.

No cinema, a personagem foi vivido pelo ator alemão Gert Fröbe, que, por causa do forte sotaque, foi dublado pelo ator Michael Collins. Na versão alemã, Fröbe dublou a si mesmo.
Ramiro de Lorca
Ramiro de Lorca (Lorca, 1452–Cesena, 26 de dezembro de 1502) foi um condotiero espanhol a serviço de César Bórgia, nomeado administrador das comunas italianas de Forlì e Cesena na atual província de Forlì-Cesena. Tornou-se depois governador de província. É também conhecido como Ramiro de Lorqua e citado por Nicolau Maquiavel como Ramiro de Orco no capítulo VII da sua obra O Príncipe.

Cesena
Cesena é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Forlì-Cesena, com cerca de 93.066 habitantes. Estende-se por uma área de 249,47 km², tendo uma densidade populacional de 373,05 hab/km². Faz fronteira com Bertinoro, Cervia (RA), Cesenatico, Civitella di Romagna, Gambettola, Longiano, Meldola, Mercato Saraceno, Montiano, Ravena (RA), Roncofreddo, Sarsina.