hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vaigash
Vaigash ou Vayigash (em hebraico: וַיִּגַּשׁ, cujo significado é "e ele se aproximou" ou "então ele se aproximava", a primeira palavra da Parashá) é a décima primeira porção semanal da Torá (parashá) no ciclo anual judaico de leitura da Torá. Ela é constituída de Gênesis 44:18 - Gênesis 47:27. Os judeus na diáspora a leem no décimo primeiro Shabat após o Simchat Torá, geralmente em Dezembro ou Janeiro.

Na Parashá, Judá faz um apelo persuasivo, em nome de seu irmão Benjamim, José se revela aos seus irmãos, Jacó desce ao Egito e a administração do Egito por José salva vidas, mas transforma todos os egípcios em escravos do faraó e compra quase todas as terras do Egito para o faraó.

Porção semanal da Torá
A porção semanal da Torá (em hebraico: Parashat ha-Shavua פָּרָשַׁת הַשָּׁבוּעַ, popularmente apenas como parashá e também conhecida como Sidra) é uma seção da Torá (Bíblia Hebraica), lida em cultos judaicos. No judaísmo, a Torá é lida publicamente no decorrer de um ano, com uma parte maior lida a cada semana no culto da manhã do Shabat.

Cada porção semanal da Torá adota o nome de uma das primeiras palavras no texto original hebraico. Remontando ao tempo do cativeiro babilônico (século VI a.C), a leitura pública da Torá em sua maioria seguiu um ciclo anual, começando e terminando com o feriado judaico do Simchat Torá, com a Torá dividida em 54 porções semanais para corresponder ao calendário hebraico lunisolar, que contém até 55 semanas, o número exato varia entre anos bissextos e ano regular.
Fatal Beauty
Fatal Beauty é um filme de comédia e ação americano de 1987, dirigido pelo diretor veterano dos filmes de horror Tom Holland (como Fright Night e Child's Play) e estrelado por Whoopi Goldberg como detetive Rita Rizzoli e Sam Elliott. A partitura original foi composta por Harold Faltermeyer, o mesmo de Top Gun. O filme foi comercializado com o slogan "Um terremoto está prestes a atingir Los Angeles. Ele se chama Detetive Rita Rizzoli".

Top Gun - Ases Indomáveis
Top Gun (bra/prt: Top Gun - Ases Indomáveis) é um filme norte-americano de 1986 dos gêneros ação e drama romântico, dirigido por Tony Scott, com roteiro de Jim Cash e Jack Epps Jr. baseado num artigo do jornalista israelense Ehud Yonay chamado "Top Guns", publicado na revista California Magazine. Estrelado por Tom Cruise como um aspirante da Escola de Armas de Caças da Marinha, foi o maior sucesso de bilheteria de 1986, faturando US$ 356,8 milhões no mundo inteiro.
Carlos Dafé
José Carlos de Sousa, mais conhecido como Carlos Dafé, é um Cantor, compositor e instrumentista de soul. Seu maior sucesso foi  o samba-soul "Pra que Vou Recordar o que Chorei", faixa do álbum Pra que Vou Recordar, de 1977, lançado pela WEA. Recebeu de Nelson Motta o apelido de "Príncipe do Soul".

Nelson Motta
Nelson Cândido Motta Filho ORB (São Paulo, 29 de outubro de 1944) é um jornalista, compositor, escritor, roteirista, produtor musical, teatrólogo e letrista brasileiro.

É autor de mais de trezentas músicas, com diversos parceiros, como Lulu Santos, Rita Lee, Ed Motta, Cidade Negra, Guilherme Arantes, Dori Caymmi, Erasmo Carlos e a banda Jota Quest. Produziu espetáculos de artistas como Elis Regina, Marisa Monte e Gal Costa.

É o autor de sucessos musicais como Dancing Days (com Ruben Barra), Como uma Onda (com Lulu Santos), Coisas do Brasil (com Guilherme Arantes) e da canção de final de ano da Rede Globo, "Um Novo Tempo" (com Marcos Valle e Paulo Sérgio Valle).
NGC 7164
NGC 7164 é uma galáxia espiral na direção da constelação de Aquarius. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Francis Leavenworth em 1885-6, usando um telescópio refrator com abertura de 26 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+14,3), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Aquarius
Aquarius, o Aguadeiro, (símbolo , Unicode ♒) é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aquarii, e a abreviação oficial conforme a União Astronômica Internacional é Aqr.

Em países lusófonos, a grafia mais comum do nome é Aquário,  tendo dentre alguns motivos a influência cultural da astrologia.

As constelações vizinhas, conforme as fronteiras modernas, são o Peixes, o Pégaso, o Cavalo Menor, o Delfim, a Águia, o Capricórnio, o Peixe Austral, o Escultor e a Baleia.
Cabo (província)
Cabo é uma região histórica e antiga província da República da África do Sul. Ela abrangia a antiga Colônia do Cabo, bem como Walvis Bay, e tinha a Cidade do Cabo como sua capital.

Em 1994 foi dividida em 3 províncias: Cabo Oriental, Cabo Ocidental e Cabo Setentrional, tendo também cedido território à província do Noroeste.

Colónia do Cabo
A Colônia do Cabo (em neerlandês: Kaapkolonie, em inglês: Cape Colony), com referência ao cabo da Boa Esperança, foi a primeira colónia na extremidade sul da África do Sul e existiu entre 1652, com a fundação da cidade do Cabo por Jan van Riebeeck da Companhia Neerlandesa das Índias Orientais e 1806, quando foi ocupada pelos britânicos.

A colónia tornou-se uma província da União Sul-Africana até à nova constituição de 1994, quando foi dividida em 3 províncias: Cabo Oriental, Cabo Ocidental e Cabo Setentrional. A região foi ocupada por colonos, principalmente neerlandeses e franceses, em grande parte exilados huguenotes, que trouxeram com eles várias cepas de vinha que se tornaram até hoje uma grande fonte de riqueza para a região.
Histoplasmose
Histoplasmose é uma doença causada pelo fungo dimórfico Histoplasma capsulatum. Transmitida por via respiratória através da inalação de conídias, a histoplasmose afeta principalmente os pulmões e o sistema reticuloendotelial.

Fibrose
Fibrose é a formação ou desenvolvimento de tecido conjuntivo em determinado órgão ou tecido como parte de um processo de cicatrização ou de degenerescência fibroide.

Tecnicamente, são circunstâncias teciduais em que há aumento do estroma conjuntivo de um órgão decorrente de cicatrização ou de um processo reacional em que a produção de matriz extracelular não está relacionada com o processo reparativo. Em consequência das modificações na arquitetura do órgão (remodelação) e das alterações na função das células parenquimatosas secundárias à fibrose, podem surgir distúrbios funcionais e doenças próprias.

Doenças relacionadas à fibrose:

Fibrose pulmonar (pulmões)

Fibrose cística (pulmões e aparelho digestivo)

Cirrose hepática (fígado)

Fibrose endomiocárdica (coração)

Mielofibrose idiopática (medula óssea)

Fibrose retroperitoneal (partes moles do peritoneu)

Doença de Crohn (intestino)

Queloide (pele)

Esclerodermia (pele, pulmões)

Fibromatose peniana (lesão durante o ato sexual)
Richard Taylor (cineasta)
Richard Taylor (Patumahoe, década de 1960) é um cineasta, figurinista, maquiador e especialista em efeitos visuais neozelandês. Venceu o Oscar de melhores efeitos visuais na edição de 2002 por The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (que também lhe condecorou com melhor maquiagem), com Jim Rygiel, Randall William Cook, e Mark Stetson edição de 2006 por King Kong, ao lado de Brian Van't Hul, Christian Rivers e Joe Letteri; o Oscar de melhor maquiagem e penteados pelo filme The Lord of the Rings: The Return of the King (que também lhe condecorou com melhor figurino).

Joe Letteri
Joe Letteri (Aliquippa, 1957) é um especialista em efeitos visuais estadunidense. Venceu o Oscar de melhores efeitos visuais em cinco ocasiões, sendo a última delas na edição de 2023 por Avatar: O Caminho da Água ao lado de Richard Baneham, Daniel Barrett e Eric Saindon.
Liga de Fútbol Profesional Boliviano 2011
A Liga de Fútbol Profesional Boliviano de 2011 é a 35° temporada da LFPB, desde quando começou a utilizar esse nome. Esta é a temporada de transição para o modelo de calendário europeu, como a Argentina, Venezuela e Uruguai. A temporada começou no dia 15 de Janeiro de 2011 e terminará no dia 22 de Junho de 2011.

O Oriente Petrolero está defendendo o título nesta temporada.  O Club Jorge Wilstermann foi rebaixado a Liga Nacional B. O Nacional Potosí foi promovido da Liga Nacional B.

Campeonato Boliviano de Futebol
O Campeonato Boliviano de Futebol, conhecido oficialmente como División de Fútbol Profesional, é a principal liga de futebol profissional realizada na Bolívia. Opera em sistema de promoção e rebaixamento com a Copa Simón Bolívar (segunda divisão), sendo rebaixados os times com pior colocação no final da temporada. As melhores equipes da competição são classificadas para a Copa Libertadores.

Desde 1950, um total de 17 clubes foram coroados campeões do sistema de ligas bolivianas de futebol. O Bolívar é o clube de maior sucesso do campeonato, com 31 títulos até o momento.
Caracara Uatara
Caracara Uatara (em diúla: Karakara Wattara; em francês: Caracara/Karakara Ouattara) foi nobre africano mandinga do século XIX, fagama de Congue. Talvez sucedeu Bacari Uatara. Se sabe que fez raides contra os diãs, gãs e dagaris na região de Gaua nos anos 1850. Talvez foi sucedido por Dabila Uatara.

Fagama
Fagama era um título nobiliárquico da África utilizado em alguns Estados da África Ocidental; equivale ao massa bambara, a tradução do mansa mandinga do Mali. Localidades que aliavam-se a um fagama pretendiam com isso refrear ataques às caravanas que estivessem sob sua proteção; os fagamas geralmente transportavam seus bens através de um escravo ou parente de confiança. Em contrapartida, o fagama esperava poder abrigar seus guerreiros nas vilas aliadas e na possibilidade de disputa com um rival, as vilas podiam receber solicitações para contribuir com guerreiros, que podiam ou não ser honradas dependendo da situação.
Linha 3 do Metrô do Panamá
A Linha 3: Ciudad del Futuro ↔ Albrook (conhecida como L3) será a próxima linha que fará parte do Metropolitano da Cidade do Panamá, operando por meio de um monotrilho. Terá uma extensão aproximada de 24,5 quilômetros e 11 estações, conectando a província de Panamá Oeste com a capital panamenha em um trajeto oeste-leste, interconectando-se com a Linha 1 em sua terminal leste. Atualmente está em construção desde 2021 e espera-se que esteja concluída entre 2027 e 2028. Estima-se que atenda uma demanda diária de 160 mil passageiros e 20 mil pessoas em hora ponta. Sua cor distintiva será o violeta.

Estação Albrook
A Estação Albrook é uma das estações do Metrô do Panamá, situada na Cidade do Panamá, seguida da Estação 5 de Mayo. Administrada pela Metro de Panamá S.A., é uma das estações terminais da Linha 1.

Foi inaugurada em 5 de abril de 2014. Localiza-se no Corredor Norte. Atende o corregimento Curundú.
Cao Kun
Cao Kun (nome de cortesia: Zhongshan (仲珊)) (12 de dezembro de 1862 - 15 de maio de 1938) foi presidente da República da China e líder militar da Facção Zhili do Exército de Beiyang, também atuou como curador da Universidade Católica Fu Jen.

Presidente de Taiwan
O presidente da República da China, comumente referido como o presidente de Taiwan, é o chefe de estado da República da China (RDC) e o comandante-em-chefe das Forças Armadas da República da China.

Originalmente eleita pela Assembleia Nacional, a presidência pretendia ser um cargo cerimonial sem poder executivo real, pois a RDC foi originalmente concebida como uma república parlamentar. Desde a eleição presidencial de 1996, o presidente é eleito diretamente por votação por maioria para um mandato de quatro anos, com os titulares limitados a servir dois mandatos. A titular, Tsai Ing-wen, sucedeu Ma Ying-jeou em 20 de maio de 2016, tornando-se a primeira presidente mulher na história de Taiwan.
Popó (voleibolista)
Ana Paula Lessa Lima (Maceió, 24 de abril de 1969) é uma ex-voleibolista indoor brasileira, atuante na posição  de Central com marca de alcance de 297 no ataque e 278 cm no bloqueio, com passagens em clubes nacionais e servindo a Seleção Brasileira desde as categorias de base conquistou títulos em todas as categorias, destacando-se o bicampeonato no Campeonato Mundial Juvenil nos anos de 1987 e 1989 e também na seleção principal quando fez parte da geração que obteve os melhores resultados  até a década de 90.Em clubes conquistou em 1992 a medalha de prata no Campeonato Sul-Americano de Clubes no Brasil e também no Campeonato Mundial de Clubes na Itália.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A é o "nome-fantasia" da principal divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2013/2014, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Lambda Canis Majoris
Lambda Canis Majoris ( Canis Majoris) é uma estrela na direção da constelação de Canis Major. Possui uma ascensão reta de 06h 28m 10.22s e uma declinação de −32° 34′ 48.5″. Sua magnitude aparente é igual a 4.47. Considerando sua distância de 406 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −1.01. Pertence à classe espectral B4V.

Canis Major
Canis Major (C Ma), o Cão Maior, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canis Majoris.

As estrelas mais brilhantes são: Sirius (α CMa) de magnitude aparente -1,46, que é a estrela mais brilhante no céu noturno e também uma das mais próximas da Terra, Adhara (Epsilon CMa) de magnitude aparente 1,50, Wezen (Delta CMa) de magnitude aparente 1,84 e Mirzam (Beta CMa) de magnitude aparente 1,98.
VY Canis Majoris (VY CMa), de magnitude aparente 7,96, é uma das maiores e mais luminosas estrelas conhecidas.

As constelações vizinhas são Monoceros, Lepus, Columba e Puppis.
The Fantastic Expedition of Dillard & Clark
The Fantastic Expedition of Dillard & Clark é um álbum de country rock da dupla Dillard & Clark. O álbum foi gravado em 1968, pouco depois de Gene Clark saiu dos Byrds, pela segunda vez, e Doug Dillard deixou o Dillards. O álbum é saudado pelos críticos e músicos como uma obra-prima única na intersecção do country rock e americana.

Country rock
Country rock é um sub-gênero da música popular, formado a partir da fusão do rock com a música country.

O termo é geralmente usado para se referir aos músicos de rock que começou a gravar rock com acento "country" no final dos anos 1960 e início dos anos 1970, como Bob Dylan e The Byrds e foi bastante popular nos anos 1970 com artistas como Emmylou Harris e os Eagles.
os dias atuais.
Medway
A MEDWAY - Transporte & Logística, anteriormente denominada de CP Carga S.A., é um operador logístico e o maior operador ferroviário privado de transportes de mercadorias na Península Ibérica. É detida na sua totalidade pela MSC Rail, uma subsidiária da gigante internacional suíça Mediterranean Shipping Company (MSC). É a maior operadora ferroviária de mercadorias de Portugal, com cerca de 90% de quota de mercado. A sua principal concorrente é a operadora ferroviária Takargo.

Mediterranean Shipping Company
MSC Mediterranean Shipping Company S.A. é uma empresa especializada no transporte marítimo de carga conteinerizada com sede em Genebra. Atua na área de logística prestando serviços de transporte, incluindo despachos, trânsitos rodoviários e ferroviários, grupagem marítima e trânsitos internacionais, coleta de carga, armazenagem e distribuição, seguros de mercadoria e locação de contêineres. A Mediterranean Shipping Company é a segunda maior operadora de transporte de contêineres do mundo e uma das principais empresas de cruzeiros por meio de sua subsidiária MSC Cruises.
Mijajlovac
Mijajlovac (em cirílico: Мијајловац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Trstenik, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 490 habitantes segundo o censo de 2011.

Trstenik
Trstenik (em cirílico: Трстеник) é uma vila da Sérvia localizada no município de Trstenik, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 15329 habitantes segundo o censo de 2011.
Hans Gollnick
Hans Gollnick (22 de maio de 1892 - 15 de fevereiro de 1970) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Amorphophallus konjac
Língua-do-diabo (Amorphophallus konjac; sin. A. rivieri; Japonês: 蒟蒻/菎蒻; こんにゃく; konnyaku; em Coreano 곤약; gonyak; chinês: 蒟蒻, pinyin: jǔ ruò), também conhecida pelos estrangeirismos konjak, konjaku, voodoo lily, ou elephant yam (mesmo nome usado para a A. paeoniifolius), é uma planta do género Amorphophallus.

A planta é nativa do Sudeste Asiático, englobando o Japão, China até ao sul da Indonésia, sendo muito utilizado na culinária dessas regiões. É usada no veganismo como substituto de gelatina e do sabor de frutos do mar.

Amorphophallus paeoniifolius
Amorphophallus paeoniifolius é uma espécie de planta herbácea pertencente à família das Araceae. A espécie é cultivada nas regiões tropicais para produção de tubérculos utilizados para fins alimentares que são uma fonte importante de hidratos de carbono na Índia e Indonésia e uma colheita secundária muito apreciada na Ásia e África tropical e nalgumas ilhas do Pacífico. Os tubérculos são comercializados nos mercados internacionais de alimentos, sendo popular como vegetal de acompanhamento em várias tradições culinárias.
Sangay Ngedup
Sangay Ngedup (Punakha, 1 de julho de 1953) foi um Primeiro Ministro do Reino do Butão, esteve no poder por duas vezes, a primeira de 9 de Julho de 1999 até 20 de Julho de 2000. Foi seguido no cargo por Yeshey Zimba e a segunda de 5 de Setembro de 2005 até 7 de Setembro de 2006, tendo sido seguido no cargo por Khandu Wangchuk.

Irmão Dorji Wangmo, Tshering Pem, Tshering Yangdon, Sangay Choden.

Khandu Wangchuk
Khandu Wangchuk (Paro, 24 de novembro de 1950) foi um Primeiro Ministro do Reino do Butão, esteve no poder por duas vezes, a primeira de 8 de Agosto de 2001 até 14 de Agosto de 2002. Foi seguido no cargo por Kinzang Dorji e a segunda de 7 de Setembro de 2006 até 3 de Agosto de 2007. Foi seguido no cargo por Kinzang Dorji.
Forte da Madalena
O Forte da Madalena localizava-se na freguesia da Madalena, no concelho de mesmo nome, na ilha do Pico, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa do ancoradouro da Areia Funda contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Ao longo dos séculos, devido à sua posição privilegiada sobre o canal do Faial, fronteira à cidade da Horta na ilha do Faial, por onde era escoada a produção vinícola do verdelho, constituiu-se no principal porto da ilha.

Areia Funda
A Areia Funda apresenta-se como um conjunto de formações rochosas de origem vulcânica localizadas na costa ocidental da ilha do Pico, no município da Madalena, arquipélago dos Açores.

Estas formações geológicas de origem vulcânica dão forma a uma antiga zona balnear de piscinas naturais de água salgada. Após a conclusão das obras do porto da Madalena, a qualidade da agua deteriorou-se de um forma bastante acentuada, sendo considerada imprópria para banhos. O aspeto verde e os frequentes maus cheiros desencorajam os possíveis banhistas, que cada vez mais procuram outras e melhores zonas balneares espalhadas um pouco por toda a ilha. As vilas de São Roque e Lajes oferecem locais de melhor qualidade para banhos durante o verão. Na Madalena a zona balnear recomendada é a piscina municipal. .
Sulfanilato de sódio
Sulfanilato de sódio é em composto orgânico que é o sal de sódio do ácido sulfanílico, ou o sal de sódio do ácido 4-amino-benzenossulfônico, que apresenta fórmula C6H7NNaO3S, sendo também uma amina. Apresenta massa molecular de 196,18 quando anidro, sendo também encontrado na forma de dihidrato, com fórmula química C6H7NO3SNaS.2HO2O e massa molecular de 231,19887. É registrado com o número CAS 515-74-2 e EINECS 208-208-5. Possui ponto de fusão de 288°C.

A determinação de sua excreção na urina de cabras tem aplicação na veterinária e pecuária destes animais. Possui efeitos inibitórios na biossíntese de ácido fólico em plantas.

Ácido sulfanílico
Ácido sulfanílico (ácido 4-aminobenzeno sulfônico, ácido p-aminobenzeno sulfônico ou ácido para-aminobenzeno sulfônico) é um sólido cristalino incolor produzido por sulfonação da anilina de fórmula química C6H6NO3S.

Ele é um zwitterion com um ponto de fusão alto incomum entre substâncias similares.
Palácio Verride
O Palácio de Verride ou Palácio de Santa Catarina está situado no Bairro da Bica, na Rua de Santa Catarina, junto ao Miradouro de Santa Catarina (popularmente chamado do Adamastor), em Lisboa.

Nele está instalado atualmente um hotel de 5 estrelas.

Recebeu o Prémio Valmor de Melhor Reabilitação Turística de 2018.

Santa Catarina (Lisboa)
Santa Catarina é uma parte da cidade e antiga freguesia portuguesa do município de Lisboa, com 0,21 km² de área e 3 716 habitantes (2011). Densidade: 17 695,2 hab./km².

A freguesia foi criada em 1599, designando-se inicialmente Santa Catarina do Monte Sinai.

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia da Misericórdia.

É no território desta antiga freguesia que se situa o Museu da Farmácia.
História de Plasencia
A história de Plasencia, um município da Espanha na província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura, iniciou-se em 1186, quando o rei Afonso VIII de Castela fundou a cidade na sequência da conquista da área ao Califado Almóada, mas há diversos indícios de ocupação da área desde a Pré-história. Diversos povos frequentaram e habitaram a região até à chegada dos romanos, cujas legiões ali instalaram um acampamento militar. No tempo do Alandalus (ocupação islâmica da Península Ibérica), teria existido uma alcáçova no local onde se encontra hoje a cidade.

A cidade prosperou entre os séculos XII e XVII, tendo atingido o seu apogeu no século XVI, como atesta o seu centro histórico e os diversos edifícios civis, militares e religiosos. A partir do final do século XVII, a cidade entrou em declínio, do qual só recuperaria na segunda metade do século XX.

Segunda República Espanhola
A República Espanhola (em castelhano: República Española), mais comumente conhecida como Segunda República Espanhola (em castelhano: Segunda República Española), foi a forma de governo da Espanha de 1931 a 1939. Proclamada a 14 de abril de 1931 na sequência da vitória republicana nas eleições municipais, teve como primeiro presidente Niceto Alcalá-Zamora, e foi dissolvida a 1 de abril de 1939 com a derrota dos republicanos na Guerra Civil Espanhola para os nacionalistas liderados pelo general Francisco Franco.