hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro de Mídias da Educação de São Paulo
O Centro de Mídias da Educação de São Paulo, comumente chamado CMSP, foi um portal educacional pertencente à SEDUC-SP (Secretaria de Educação do Estado de São Paulo) usado para o ensino das escolas da rede estadual paulista entre 2020 e 2024.

A princípio, era uma plataforma educacional criada com a finalidade de oferecer aulas remotas durante a pandemia do COVID-19. No entanto, entre o segundo semestre de 2023 e todo o ano letivo de 2024, se tornou a principal fonte de ensino das escolas do estado de São Paulo, englobando diversas outras plataformas menores com diferentes propósitos, desde as pertencentes à própria SEDUC-SP, como o Leia SP, até aquelas que foram adquiridas pela mesma, como o Education First (ou SPeak a partir de junho de 2024).

Em 2025, o uso do CMSP foi descontinuado em decorrência do excesso de plataformas educacionais, atingindo o ápice de 15 plataformas no final de 2024, sendo substituído pelo portal educacional Sala do Futuro, que possui menos plataformas.

Secretaria Estadual da Educação de São Paulo
A Secretaria Estadual da Educação de São Paulo (SEDUC-SP) é o órgão estadual responsável pelos assuntos relacionados à rede de educação no estado de São Paulo. É uma das 25 secretarias que integram o Governo do Estado de São Paulo.
Taraclia
Taraclia (em Búlgaro e Russo: Тараклия) é uma cidade no sul da República Moldova. É a capital do Distrito Taraclia, a 161 km de distância da capital da Moldávia, Quichinau.

A Universidade Estadual da Taraclia (em Romeno: Universitatea de Stat din Taraclia), criada em 2004, foi co-financiada pela Bulgária e Moldávia. As línguas da educação são búlgara e Moldava (Romeno), sendo a maioria étnica da cidade, búlgara (Censo 2004).

Língua romena
A língua romena (limba română) é uma língua românica falada por cerca de 24 a 28 milhões de pessoas predominantemente na Romênia e na Moldávia, os dois países onde é língua oficial. Tem estatuto de língua oficial nesses dois países e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. O romeno é também língua oficial e administrativa em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Os falantes do romeno encontram-se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.
Hīnakipākau-o-te-rupe
Na tradição maori, Hīnakipākau-o-te-rupe foi uma das grandes canoas oceânicas usadas nas migrações que se estabeleceram na Nova Zelândia .

De acordo com a tradição, dois visitantes, Hoaki e Taukata, chegaram na canoa Hīnakipākau-o-te-rupe de Hawaiki, trazendo kao ( kūmara, ou batata doce, seca) que eles deram para Toi,  dito ser um dos primeiros grandes exploradores polinésios.

Mitologia maori
A mitologia maori e as tradições maori são duas categorias principais nas quais as lendas do povo maori da Nova Zelândia podem ser divididas. Os rituais, crenças, e visão do mundo da sociedade maori estavam em última análise baseada numa mitologia elaborada, herdada de uma pátria polinésia e desenvolvidas num novo estabelecimento.
Schafik Hándal
Schafik Jorge Handal (Usulután, 13 de outubro de 1930 – San Salvador, 24 de janeiro de 2006) foi uma das principais lideranças políticas de El Salvador no século XX. Filho de imigrantes palestinos, Handal iniciou a militância em 1949, quando estudava Direito na Universidade de El Salvador. Foi exilado no Chile, em 1950, durante o governo de Óscar Osorio, e na Guatemala, em 1960, sob José María Lemus.

Óscar Osorio
Óscar Osorio (Sonsonate, 14 de dezembro de 1910 — Houston, 6 de março de 1969) governou El Salvador como membro do Conselho Revolucionário de Governo, junta provisória que assumiu o poder após golpe contra o presidente Salvador Castañeda Castro. Óscar Osorio foi eleito em 1950 presidente de El Salvador, sucedendo a junta. Durante seu mandato o país experimentou crescimento graças ao aumento dos preços do café e do algodão no mercado internacional.

Óscar Tenorio morreu internado em Houston, nos Estados Unidos, com falência renal e pneumonia.
Dead Trigger 2
Dead Trigger 2 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa de terror e de sobrevivência desenvolvido e publicado pela Madfinger Games, posteriormente adquirido pela Deca Games. Foi lançado para dispositivos móveis Android e iOS em 23 de outubro de 2013 e para o Facebook em 20 de fevereiro de 2014. Assim como o Dead Trigger original, Dead Trigger 2 é um jogo de tiro em primeira pessoa com temática de zumbis para um jogador. A Nvidia apresentou Dead Trigger 2 como a primeira demonstração tecnológica para seu próximo móvel Tegra 4 em um chip; Slide to Play e Android Police compararam a qualidade gráfica do jogo móvel com o Xbox 360 e o PlayStation 3.

Dead Trigger 2 utiliza o motor gráfico de jogo Unity. Foi lançado como um jogo gratuito para celulares; microtransações estão incluídas no produto final, mas os desenvolvedores testaram o jogo sem compras no aplicativo para garantir que a jogabilidade principal funcionasse sem elas.

Jogo eletrônico de terror
Um jogo de terror é um gênero de videogame centrado na ficção de terror e normalmente projetado para assustar o jogador. Ao contrário da maioria dos outros gêneros de videogame, que são classificados por sua jogabilidade, os jogos de terror quase sempre são baseados em narrativa ou apresentação visual e usam uma variedade de tipos de jogabilidade.
Armistício de Compiègne
Nota: Não confundir com Segundo Armistício de Compiègne, assinado em 1940 por representantes da França e da Alemanha Nazista.

O Armistício de Compiègne, foi um armistício assinado em 11 de novembro de 1918 entre os Aliados e a Alemanha, dentro de um vagão-restaurante de uma composição ferroviária que se encontrava na floresta de Compiègne, com o objetivo de encerrar as hostilidades na frente ocidental da Primeira Guerra Mundial. Os principais signatários do armistício foram Marechal Ferdinand Foch, comandante-em-chefe das forças da Tríplice Entente, Hope, Rosslyn Wemyss, e Matthias Erzberger, o representante alemão.

Apesar do armistício ter acabado com as hostilidades na frente ocidental, foi necessário prolongar o armistício três vezes até que as negociações do Tratado de Versalhes fossem concluídas e formalizadas no dia 10 de janeiro de 1920.

Compiègne
Compiègne ou, na sua forma portuguesa, Compienha é uma cidade francesa do departamento de Oise,  na região de Altos da França. A cidade está localizada à beira do rio Oise, e tem uma população de 41 254 (1999).
Tapete de Mexede
O tapete de Mashhad é um tipo de tapete persa.

Os tapetes de Mashhad classificam-se em dois grupos: os Mashhad e os Mashhad turkbâf. O turkbâf, como seu nome indica, é tecido com nó turco por artesãos que emigraram de Tabriz para Mashhad no século XIX.

Mexede
Mexede, Mexed,  ou Meched (em persa: مشهد; romaniz.: Mashhad/Meshed) é uma cidade do Irão, na província do Coração Razavi, da qual é capital. Localiza-se no nordeste do país, próximo das fronteiras com o Afeganistão e com o Turquemenistão. Com mais de três milhões de habitantes, é a segunda maior cidade do país.

Em 30 de outubro de 2009 (aniversário da morte do Imã Reza), o então presidente Mahmoud Ahmadinejad declarou Mexede como a "capital espiritual do Irão"
Arquidiocese de Bamaco
A Arquidiocese de Bamaco (Archidiœcesis Bamakoënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Bamaco, Mali. Seu atual arcebispo é Robert Cissé. Sua Sé é a Catedral do Sagrado Coração de Jesus de Bamaco.

Possui 11 paróquias servidas por 43 padres, contando com 4906450 habitantes, com 3,0% da população jurisdicionada batizada.

Bamaco
Bamaco (em francês:  Bamako, nome também usado em português) é a capital e maior cidade do Mali. Localiza-se nas margens do rio Níger, junto as corredeiras que dividem os vales do Alto e Médio Níger, no sudoeste do país.

É o centro administrativo do país, com um porto fluvial localizado na vizinha Kulikoro, e um importante centro regional de comércio e conferências. Foi um centro muçulmano importante na Idade Média, sendo ocupado pelos franceses em 1883. Tornou-se capital do Sudão Francês em 1908.

Com uma população de 4 227 569 habitantes. É o 7º maior centro urbano da África Ocidental, após Lagos, Abidjã, Cano, Ibadã, Dacar e Acra.

A produção da cidade inclui têxteis, carnes transformadas e bens de metal. Existe comércio piscatório no rio Níger. As coordenadas de Bamaco são 12°38'45" N e 7°59'32" O. O nome Bamako vem da palavra bambara que significa "rio crocodilo".
Arquidiocese de Rabaul
A Arquidiocese de Rabaul (Archidiœcesis Rabaulensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Kokopo, Papua-Nova Guiné. Seu atual arcebispo é Rochus Josef Tatamai, M.S.C.. Sua Sé é a Catedral do Sagrado Coração de Jesus de Kokopo.

Possui 47 paróquias servidas por 65 padres, contando com 361 440 habitantes, com 43,9% da população jurisdicionada batizada (158 670 batizados).

Sociedade de Maria (Marianistas)
A Sociedade de Maria (em latim: Societas Mariae, abreviado SM), uma sociedade mariana católica romana, é uma congregação de irmãos e padres chamados de marianistas conhecida também como Irmãos e Padres Marianistas. A sociedade foi fundada pelo beato Guilherme José Chaminade, um padre que sobreviveu à perseguição anti-clerical durante a Revolução Francesa. A Sociedade é um dos quatro ramos da Família Marianista, cujos membros seguem Maria como modelo de fé e espiritualidade. Eles acreditam a melhor forma de viver uma vida espiritual é dividir sua fé com outros, trabalhar com os pobres, educar ou nutrir a mente, o corpo e a alma.

A Sociedade de Maria foi fundada em 1817 em Bordéus, na França. Em 1839, o Papa Gregório XVI publicou uma comenda à sociedade elogiado as obras de seus membros. O Papa Pio IX reconheceu-a em 1865 e, finalmente, em 1891, o Papa Leão XIII aprovou sua constituição.
Saezuru Tori wa Habatakanai
Saezuru Tori wa Habatakanai (囀る鳥は羽ばたかない; conhecido no Brasil como Pássaros que Cantam Não Podem Voar e em inglês como Twittering Birds Never Fly) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Kou Yoneda. Uma continuação das histórias one-shot anteriores de Yoneda, Don't Stay Gold (2008) e Though They Drift, They Do Not Sink, But Nor Do They Sing (2009), é serializada na revista de mangás boys' love (BL) ihr HertZ, anteriormente conhecida como HertZ, desde agosto de 2011. O mangá foi adaptado para uma trilogia de filmes de anime produzida pelo Blue Lynx e animada pelo Grizzly a partir de 2020. Também inspirou uma adaptação em DVD de animação original (OAD) de Don't Stay Gold e um drama de áudio em andamento produzido pela Frontier Works.

Disfunção erétil
Disfunção erétil (AO 1945: eréctil) é a incapacidade de manter o pênis ereto para uma satisfatória relação sexual. A partir do final da década de 1990, o surgimento de novos medicamentos para tratar essa disfunção (bem como as intensas campanhas publicitárias que os acompanharam) aumentou a atenção sobre o tema.

O termo impotência sexual (em latim: impotentia coeundi) descrevia simplesmente a inabilidade para inserir o pênis na vagina. Este termo está em desuso, sendo substituído por disfunção erétil. Um estudo - envolvendo homens com idades entre 40 e 70 anos no Brasil, China, França, Alemanha, Itália, Espanha, Reino Unido e Estados Unidos - sugere que a disfunção erétil estava ligada à perda de produtividade no trabalho e a menor qualidade de vida.
Prednisona
A prednisona é um pró-fármaco corticoide sintético que normalmente é administrada oralmente, mas pode ser administrada também através de injeção intramuscular e pode ser usada para um grande número de doenças diferentes. Tem um efeito de glucocorticoide. A prednisona é convertida pelo fígado em prednisolona, que é um metabólito ativo e também um esteroide. É um potente glicocorticoide de ação diminuta mineralocorticoide. Também é usada em medicina veterinária. Ainda não possui mecanismo de ação totalmente elucidado. A prednisona também é usada no tratamento contra abstinência do tabaco.

Pró-fármaco
Os pró-fármacos são fármacos que são administrados em forma inativa, sendo ativados somente após biotransformação (metabolismo normal). Estes podem melhorar a absorção ou a ação. Podem ter ativação intracelular ou extracelular.

Normalmente uma droga é administrada na forma ativa e inativada pela biotransformação.
Fejervarya verruculosa
Fejervarya verruculosa é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Timor-Leste.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, pântanos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, jardins rurais, terras irrigadas e canals e valas.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Ira de Tiamate
Ira de Tiamate é um romance de ficção científica de James S. A. Corey, o pseudônimo de Daniel Abraham e Ty Franck, e o oitavo e penúltimo livro de sua série A Expansão. Foi originalmente projetado para ser lançado em 4 de dezembro de 2018, um ano após o romance anterior, Desenredo de Persépolis. No entanto, atrasos na produção com a editora adiaram o lançamento para 26 de março de 2019. Seu título e capa foram revelados em 3 de abril de 2018.

A Expansão (série literária)
A Expansão (The Expanse) é uma série de romances literários de ficção científica (incluindo novelas e contos relacionados) de James S. A. Corey, o pseudônimo conjunto dos autores Daniel Abraham e Ty Franck . O primeiro romance, Leviatã Desperta (Leviathan Wakes), foi indicado ao prêmio Hugo Award de Melhor Romance em 2012. A série completa foi indicada ao Hugo Award de Melhor Série em 2017. Ganhando, após sua segunda indicação para o mesmo prêmio em 2020.

A série de livros é composta por nove romances, nove contos separados que posteriormente saiu em uma unica edição. A série foi adaptada para a televisão pela Syfy Network, sob o título de The Expanse . Quando o Syfy cancelou a série de TV após três temporadas, a Amazon a adquiriu e começou a transmiti-la no Amazon Prime Video por mais três temporadas.

No Brasil apenas o primeiro volume da série foi publicado.

Leviatã Desperta saiu pela editora ALEPH em 2017.
Kortgene
Kortgene (51° 33′ N, 3° 48′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Zelândia. Kortgene pertence a cidade de Noord-Beveland, e está situada a 15 km, a leste de Middelburg.

Kortgene recebeu os direitos de cidade em 1431.

Em 2001, a cidade de Kortgene tinha 1188 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.35 km², e tem 561 residências.
A área de Kortgene, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 2000 habitantes.

Midelburgo
Midelburgo ou Midleburgo (Middelburg, em neerlandês) é uma cidade e município no sudoeste dos Países Baixos. Capital da província da Zelândia, encontra-se na península de Walcheren e conta com uma população de cerca de 46 600 habitantes.
Roridula
Roridulaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ericales. O grupo contém apenas duas espécies, ambas classificadas no género Roridula, o único desta família.

Estas plantas são originárias da África do Sul e possuem muitas adaptações comuns às plantas carnívoras, incluindo pilosidades capazes de capturar pequenos insectos. A Roridula, no entanto, não pode ser considerada como planta carnívora, no sentido estrito, uma vez que não aproveita nenhum dos nutrientes fornecidos pelos animais capturados, que são consumidos por escaravelhos reduvídeos da espécie Pameridea roridulae, o seu organismo simbionte. Por esta razão é por vezes colocada dentro do conjunto das plantas protocarnívoras. Em troca pelo fornecimento de presas, o insecto fertiliza o solo da Roridula.

Ericales
Ericales é uma ordem de plantas com flor (Angiospermas), pertencente ao grupo das eudicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones. Nesta ordem, existem 22 famílias, 346 gêneros e 12 005 espécies, entre elas o chá, castanha-do-Pará, Azaléa e o kiwi.
Sacara (instrumento)
Sacara (em iorubá: sakara) é um instrumento de percussão comum das músicas iorubá e hauçá da Nigéria. Consiste em instrumento feito de barro e coberto com pele de cabra e que é tocado com baqueta. Forma, com o batá, dundum e ogibo, os "tambores falantes". Também tem família própria de tambores, chamados iá ilu (tambor mãe), omelê acô, omelê abô e omelê "corda", que juntos criam estilo rítmico específico.

Batá
Batá é um tambor coberto com couro nas duas extremidades, sendo um dos lados maior que o outro. O instrumento de percussão é usado principalmente em ritos religiosos ou semirreligiosos da cultura iorubá na Nigéria, bem como por praticantes de Santeria em Cuba, Haiti, Porto Rico, e no Estados Unidos. É relativamente raro nas religiões afro-brasileiras, com a exceção do Tambor de Mina do Maranhão, onde é extensivamente usado.

Tanto na África como no Novo Mundo, o batá é tradicionalmente associado ao orixá Xangô ou a seu equivalente Badé. O tambor Batá na sua versão afro-cubana foi introduzido no Brasil por praticantes brasileiros da Santeria. Existem no Rio de Janeiro dois batás consagrados, "de fundamento".
Campeonato Mundial de Esgrima de 1967
O Campeonato Mundial de Esgrima de 1967 foi a 35ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE) entre 5 de julho a 16 de julho de 1967. O evento foi realizado em Montreal, Canadá.

Campeonato Mundial de Esgrima
O Campeonato Mundial de Esgrima é um evento esportivo no qual são apurados os campeões mundiais nas modalidades florete, espada e sabre.

O evento é organizado anualmente pela Federação Internacional de Esgrima (em francês: Fédération Internationale d’Escrime) com sede em Lausana, Suíça, e foi disputado pela primeira vez em Paris na França, em 1921.
Untitled (Rape Scene)
Untitled (Rape Scene) é uma documentação fotográfica colorida criada a partir de um slide de 35mm pela artista cubano-americana Ana Mendieta. Ela fez isso numa apresentação em abril de 1973, quando ainda era estudante na Universidade de Iowa. É uma das três fotos que ela criou em resposta ao estupro e assassinato de uma mulher no campus.

A escritora de arte Megan Heuer descreve o trabalho como capturando o interesse do artista pela violência. Influenciado pelo trabalho dos Actionists vienenses, Untitled (Rape Scene) também expressa o desejo de Mendieta de evocar uma reação visceral de seu público.

Universidade de Iowa
A Universidade de Iowa (em inglês University of Iowa), também comumente chamada de Iowa ou U of I (em inglês, mais uma vez), é uma  importante universidade de pesquisa localizada em um campus de 1,7 mil acres (7 km²) em Iowa City, Iowa, EUA, nas margens do Rio Iowa. A universidade é organizada em onze colleges abrangendo intergraduação, graduação, e formações profissionais. A universidade é um membro da Big Ten Conference e do Big Ten Academic Alliance.

.
Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Florete por equipes masculino
A competição de florete por equipes masculino da esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 1 de agosto de 2021 no Makuhari Messe, em Chiba, localizado na Região Metropolitana de Tóquio. Um total de 35 esgrimistas de 9 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foram disputadas no Makuhari Messe, em Tóquio, com 12 eventos em disputa, seis a cada gênero. Originalmente agendada para o período de 25 de julho a 2 de agosto de 2020, as disputas foram adiada devido à pandemia da COVID-19 e remarcadas ao período entre 24 de julho a 1 de agosto de 2021.

Pela primeira nos Jogos Olímpicos, todos os eventos individuais e por equipes em todas as armas (espada, florete e sabre) foram realizados para ambos os gêneros, encerrando a rotação das provas por equipes que vigorava desde 2004.
Marinha Real da Malásia
A Marinha Real da Malásia (em malaio: Tentera Laut DiRaja Malaysia) é o ramo naval das Forças Armadas da Malásia. Todos os navios comissionados da MRM têm o prefixo KD (em malaio, Kapal Diraja), que significa "Navio Real".

Marinha
A marinha constitui — no seu sentido lato — o conjunto de instituições, pessoas, embarcações, portos e outros recursos dedicados às atividades marítimas. O termo "marinha" é também frequentemente aplicado em sentido restrito, como referência à específica à marinha de guerra.

A marinha, no seu sentido lato, subdivide-se nos seguintes ramos:

Marinha de guerra: ramo militar da marinha, que constitui uma instituição estatal encarregada da defesa naval de um país, quer em ambiente marítimo quer nos ambientes fluvial e lacustre.

Marinha mercante: ramo civil da marinha, que agrupa as diversas instituições, pessoas, embarcações e outros recursos dedicados às atividades marítimas de caráter civil. Subdivide-se em:

Marinha de comércio: dedicada ao transporte de mercadorias e de passageiros;

Marinha de pesca: dedicada à pesca;

Marinha de recreio: dedicada à náutica de desporto e recreio.
Citrino (mineral)
Citrino, também chamado de quartzo citrino (há várias outras denominações impróprias, como citrino-topázio) é uma variedade de quartzo de cor amarela, laranja, excepcionalmente vermelha. Basicamente, é um quartzo com impurezas férricas.

A maior parte do citrino comercial é na verdade ametista ou quartzo fumado aquecido artificialmente. Contudo, a pedra tratada termicamente pode apresentar diferenças, entre elas uma cor mais rosada característica da pedra original. O valor comercial, porém, é o mesmo, pelo menos no Brasil. O quartzo citrino é uma pedra preciosa de baixo preço, mais barata que a ametista, mas, mesmo assim, muito apreciada e muito usada em joalheria. O Brasil e a Escócia são os maiores produtores mundiais de citrino. O Brasil lidera a produção de ametista, quartzo rosa e quartzo incolor, com muito da produção vindo do Rio Grande do Sul.

Esta variedade de quartzo é muitas vezes usado como substituto de muitas pedras preciosas amarelas como topázio ou safiras.

Safira
Safira (do arábico: ياقوت أزرق , safir, "pedra preciosa") é uma variedade da forma monocristalina de óxido de alumínio, (Al2O3), um mineral chamado coríndon. Pode ser encontrada na natureza sob a forma de gemas ou produzida de forma sintética para uma infinidade de aplicações.
Emmanuel de Martonne
Emmanuel de Martonne (Chabris, 1 de abril de 1873 — Sceaux, 24 de julho de 1955) foi um geógrafo e climatologista francês, pioneiro no campo da classificação climática e do estudo da aridez. Foi um dos participantes como conselheiro da delegação francesa à Conferência de Paz de Paris (1919), agindo como especialista na geografia cultural e linguística da Europa Central.

Escola Normal Superior de Paris
A Escola Normal Superior de Paris (também conhecida como ENS-Ulm ou Ulm) é uma grande école francesa, cujo campus principal está situado na rue d'Ulm, no 5º arrondissement de Paris. É vinculada diretamente ao Ministério do Ensino Superior e da Pesquisa da França.

Suas origens remontam a 1794, quando foi criada a École normale pela Convenção nacional. A escola reunia efetivamente professores particularmente brilhantes, marcados pelo espírito das Luzes, tais como os cientistas Monge, Vandermonde, Daubenton e Berthollet ou os escritores e filósofos Bernardin de Saint-Pierre e Volney. Pouco tempo depois, o estabelecimento foi fechado para ressurgir em 1808, já sob Napoleão Bonaparte.

Entre os antigos alunos da ENS-Paris, encontram-se oito ganhadores da Medalha Fields, o maior galardão concedido no campo das matemáticas, assim como ganhadores do Prêmio Nobel em ciências e literatura.