hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spider-Man: No Way Home (trilha sonora)
Spider-Man: No Way Home (Original Motion Picture Soundtrack) é a trilha sonora do filme Spider-Man: No Way Home da Marvel Studios / Sony Pictures / Columbia Pictures, composta por Michael Giacchino. O álbum da trilha sonora foi lançado pela Sony Classical em 17 de dezembro de 2021.

Michael Giacchino
Michael Giacchino (Riverside Township, 10 de outubro de 1967) é um compositor estadunidense responsável pela trilha sonora de diversas séries, filmes e jogos de videogame. Alguns de seus trabalhos mais notáveis incluem as séries Lost, Alias e Fringe; jogos eletrônicos das séries Medal of Honor e Call of Duty, e filmes como Mission: Impossible III, The Incredibles, Ratatouille, Star Trek, Up, Super 8, Zootopia, Coco (filme) e The Batman.

Giacchino recebeu vários prêmios, incluindo um Emmy Award, três Grammy Awards, um BAFTA, um Globo de Ouro e um Oscar.
Referendo na Suíça em maio de 2009
O referendo na Suíça em maio de 2009 foi realizado no dia 17 e tratou de dois temas distintos:

a introdução de passaportes biométricos;

a inclusão da medicina alternativa entre os direitos constitucionais dos cidadãos suíços.

A introdução do passaporte biométrico foi aprovada por uma margem de apenas 5.504 votos, com 50,1% dos eleitores a favor da proposta. Este resultado foi o mais apertado em uma votação desde 1848. A proposta foi rejeitada em 15 dos 26 cantões.

A inclusão da medicina alternativa entre os direitos constitucionais do país foi aprovada com uma vasta maioria, com 67% dos eleitores a favor. Esta proposta foi aprovada em todos os 26 cantões  do país, mas ainda não se sabe como será sua implementação na prática.

A participação na votação foi fraca; apenas 38,3% dos eleitores cadastrados foram às urnas, contra 51,4% no referendo de 9 de fevereiro de 2009.

Referendo na Suíça em fevereiro de 2009
O referendo suíço de fevereiro de 2009 foi realizado no dia 8. Os objetivos do pleito eram decidir questões dos movimentos migratórios de trabalhadores no país, especialmente aqueles vindos da Romênia e da Bulgária.
Rendez-vous (álbum de Andreea Banica)
Rendez-vous é o primeiro álbum de estúdio da carreira da cantora pop romena Andreea Banica, lançado originalmente em 23 de maio de 2007 pela gravadora Cat Music. O álbum é o segundo trabalho lançado pela cantora, a considerar o último álbum do grupo Blondy, onde Andreea Banica era a última integrante restante no grupo para a gravação do quarto álbum, exigencia do contrato. Rendez-vous, trouxa doze faixas produzidas por Laurentiu Duta, Marius Moga e Sandy Deac, além de composições de Simplu, Laurentiu Duta e Taraful din Clejani, conhecidos compositores romenos. O álbum em poucas semanas alcançou o primeiro lugar dentre os mais vendidos, alcançando certificado de ouro pelo IFPI.

Federação Internacional da Indústria Fonográfica
A Federação Internacional da Indústria Fonográfica (em inglês: International Federation of the Phonographic Industry, conhecida pela sigla IFPI) foi formada no ano de 1933 e tem atualmente sede em Londres. Representa os interesses da indústria fonográfica.

Ela representa mais de 1450 empresas discográficas, grandes e pequenos, em 75 países diferentes. As suas políticas declaradas são direitos autorais de combate à violação; promover a indústria de fácil autorais leis; lobby e condições legais para que se acredita que é do interesse da gravação empresas, incluindo a DRM. Em 2011, o tenor espanhol Plácido Domingo assumiu o cargo de presidente da associação.

Desde 2011, o presidente honorário da IFPI é Placido Domingos.
Pauline Elisabeth von Baden
Pauline Sophie Elisabeth Marie von Baden (Karlsruhe, 18 de dezembro de 1835 — Karlsruhe, 15 de maio de 1891) foi uma das quatro filhas de Guilherme de Baden.

Está sepultada na Capela Sepulcral de Karlsruhe.

Karlsruhe
Karlsruhe ou, na sua forma aportuguesada, Carlsrue, é uma cidade independente (kreisfreie Stadt)  alemã, capital do distrito homónimo e da região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden-Württemberg.

A cidade destaca-se pelo seu formato em "leque". A Universidade de Karlsruhe foi a primeira universidade tecnológica da Alemanha. Cerca de 38 940 estrangeiros vivem na cidade (2004).
Organização Mundial da Propriedade Intelectual
A Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI; em inglês, World Intellectual Property Organization, WIPO) é uma entidade internacional de Direito Internacional Público com sede em Genebra (Suíça), integrante do Sistema das Nações Unidas.

Criada em 1967, é uma das 16 agências especializadas da ONU e tem por propósito a promoção da proteção da propriedade intelectual ao redor do mundo através da cooperação entre Estados. Daren Tang é o atual Diretor-Geral da OMPI, estando em funções desde 2020.

Atualmente, é composta de 193 Estados-membros e administra 26 tratados internacionais, o mais recente dos quais é o Tratado de Marraquexe, que visa a impor limitações e exceções aos direitos autorais sobre livros em benefícios de pessoas cegas e deficientes visuais, permitindo-lhes um acesso sem fronteira aos livros.

Organização Mundial do Comércio
Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma instituição criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional. Criada oficialmente em 1 de janeiro de 1995, com o Acordo de Marraquexe, em substituição ao Acordo Geral de Tarifas e Comércio (GATT), que começara em 1947.

A organização lida com a regulamentação do comércio entre os seus países-membros; fornece uma estrutura para negociação e formalização de acordos comerciais e um processo de resolução de conflitos que visa reforçar a adesão dos participantes aos acordos da OMC, que são assinados pelos representantes dos governos dos Estados-membros e ratificados pelos parlamentos nacionais.

A maior parte das questões em que a OMC se concentra são provenientes de negociações comerciais anteriores, especialmente a partir da Rodada Uruguai (1986-1994). A rodada de negociações atualmente em curso - a primeira da OMC (as anteriores eram rodadas do GATT) - é a Rodada Doha.
Sunderland (estação ferroviária)
Sunderland é uma estação ferroviária na Durham Coast Line, linha que vai de Newcastle Central a Middlesbrough via Hartlepool. A estação, situada a cerca de 12 milhas (19,6 km) a sudeste de Newcastle upon Tyne, serve a cidade portuária de Sunderland, condado metropolitano de Tyne and Wear, Inglaterra. É propriedade da Network Rail e gerida pela Northern Trains. Desde 31 de março de 2002, a estação é integrada ao serviço da Tyne and Wear Metro, o sistema de VLT que atende ao condado.

Middlesbrough
Middlesbrough é uma cidade no Tees Valley, sub-região do Nordeste da Inglaterra. Middlesbrough é diferente de outros distritos em Teesside, sendo o município quase totalmente urbanizada, tornando assim a maior cidade em termos de área e população. No entanto, em termos territoriais é o distrito de menor tamanho. Middlesbrough está situada na margem sul do rio Tees, há alguns quilômetros do North York Moors National Park.
Volvo 900
A série Volvo 900 é uma linha de automóveis de segmento E produzidos pelo fabricante sueco Volvo Cars de 1990 a 1998. A Série 900 foi lançada em 1990 para substituir a Série 700 da qual derivou. Antes do final de sua produção, o 960 foi renomeado como Volvo S90 (sedã) e Volvo V90 (perua), e o 940 foi renomeado como 940 Classic, tornando-se o último carro com tração traseira da Volvo, até o Volvo XC40 de 2023.

As diferenças visíveis entre as séries 700 e 900 incluíam o estilo traseiro redesenhado dos modelos sedã (as últimas peruas 700 e as primeiras peruas 900 são visualmente idênticas). O 960 foi introduzido em 1991 junto com uma nova família de motores modulares, e depois foi substancialmente revisado para o ano modelo de 1995, melhorando o manuseio. A gama foi aumentada pelo novo Volvo 850 em 1991. O último 900 foi vendido em 1998. Algumas série 900 foram construídas como chassis para ambulâncias e carros funerários após a conclusão da produção principal.

Volvo 850
O Volvo 850 é um automóvel de segmento D produzido pelo fabricante sueco Volvo Cars de 1991 a 1996. Projetado por Jan Wilsgaard, o carro foi apresentado em uma carroceria sedã; uma carroceria perua foi introduzida em 1993.

O Volvo 850 foi exibido pela primeira vez em junho de 1991, e o carro marcou um ponto de partida para a Volvo, apresentando vários recursos inéditos para a empresa; estes incluíam um motor transversal de 5 cilindros acionando as rodas dianteiras, um eixo traseiro Delta-link, um sistema de proteção contra impactos laterais e um mecanismo de cinto de segurança dianteiro autoajustável.

O Volvo 850 foi sucedido pelo Volvo S70 e Volvo V70.
Adenoma de paratiroide
Adenoma de paratireóide é um tumor benigno da glândula paratireóide que geralmente causa hiperparatiroidismo.

Um ser humano normalmente tem quatro glândulas paratireoides, localizadas por atrás da tireóide, no pescoço. A paratireoide secreta hormônio da paratireóide (PTH), que aumenta a concentração de cálcio no sangue (calcemia), ao induzir a liberação de cálcio dos ossos para o sangue e ao induzir os rins a reabsorverem o cálcio para evitar sua excreção. Quando um adenoma de paratireoide causa hiperparatiroidismo, mais hormônio da paratireóide é secretada, causando uma concentração elevada de cálcio no sangue (hipercalcemia).

Hipercalcemia
Hipercalcemia é um nível elevado de cálcio no sangue. (Concentrações normais: 9 - 10.5 mg/dL ou 2.2 - 2.6 mmol/L). A hipercalcemia é um problema clínico relativamente comum. Ocorre quando a entrada de cálcio na circulação excede a excreção de cálcio na urina ou deposição nos ossos. Isso ocorre quando há absorção óssea acelerada, absorção gastrointestinal excessiva, ou excreção renal diminuída de cálcio. Em algumas doenças, mais do que um mecanismo podem estar envolvidos. Como exemplos, o excesso de vitamina D aumenta tanto a absorção intestinal de cálcio, quanto a reabsorção óssea, e o hiperparatireoidismo primário aumenta a reabsorção óssea, reabsorção tubular de cálcio e a síntese renal de calcitriol (1,25-dihidroxivitamina D, o metabólito mais ativo da vitamina D) e a absorção intestinal de cálcio.

Entre todas as causas de hipercalcemia, hiperparatireoidismo primário e câncer são os mais comuns, correspondendo a cerca de 90% dos casos.
Triplaris
Triplaris é um género botânico pertencente à família Polygonaceae. Várias de suas espécies são chamadas de pau-formiga.

As espécies são distribuídas na América. Algumas espécies são usadas para a madeira serrada. Elas são espécies dióicas pioneiras.

Espécies:

Triplaris americana L.

Triplaris caracasana Cham.

Triplaris cumingiana Fisch. & C.A.Mey.

Triplaris dugandii Brandbyge

Triplaris efistulifera Rusby

Triplaris fulva Huber

Triplaris gardneriana Wedd.

Triplaris longifolia Huber

Triplaris melaenodendron (Bertol.) Standl. & Steyerm.

Triplaris moyobambensis Brandbyge

Triplaris peruviana Fisch. & Meyer ex C.A. Mey.

Triplaris physocalyx Brandbyge

Triplaris poeppigiana Wedd.

Triplaris punctata Standl.

Triplaris purdiae Meisn.

Triplaris purdiei Meisn.

Triplaris setosa Rusby

Triplaris vestita Rusby

Triplaris weigeltiana (Rchb.) Kuntze

Henry Hurd Rusby
Henry Hurd Rusby (Nutley (ao tempo Franklin Township), New Jersey, 26 de abril de 1855 — Sarasota, Florida, 18 de novembro de 1940) foi um botânico, farmacêutico e explorador norte-americano. Descobriu várias espécies novas de plantas e desempenhou um papel importante na fundação do Jardim Botânico de Nova Iorque e no desenvolvimento de programas de investigação e exploração daquela instituição. Ajudou a estabelecer o campo da botânica económica e deixou uma coleção de investigação e trabalhos publicados em botânica e farmacologia. Participou em várias expedições entre 1880 e 1921 e, em 1921, liderou a Expedição Mulford (a Mulford Biological Exploration of the Amazon Basin) à floresta amazónica
Now in Color
"Now in Color" (no Brasil, "Agora em Cores") é o terceiro episódio da minissérie da televisão estadunidense WandaVision, baseada nos personagens Wanda Maximoff / Feiticeira Escarlate e Visão da Marvel Comics. Ele segue o casal tentando esconder seus poderes enquanto vivem uma vida suburbana idílica nos anos 1970, na cidade de Westview. O episódio se passa no Universo Cinematográfico Marvel (UCM), dando continuidade aos filmes da franquia. Foi escrito por Megan McDonnell e dirigido por Matt Shakman.

Elizabeth Olsen e Paul Bettany reprisam seus respectivos papéis como Wanda Maximoff e Visião da série de filmes, estrelando ao lado de Teyonah Parris e Kathryn Hahn. Shakman se juntou à série em agosto de 2019. O episódio é uma homenagem a sitcoms dos anos 1970, como The Brady Bunch e Good Times. As filmagens aconteceram no Pinewood Atlanta Studios.

"Now in Color" foi lançado na Disney+ em 22 de janeiro de 2021.

Matt Shakman
Matthew "Matt" Shakman (Ventura, 8 de agosto de 1975) é um diretor de cinema e ex-ator infantil norte-americano. Ele produziu e dirigiu WandaVision, e dirigiu episódios de The Great, It's Always Sunny in Philadelphia, Fargo e Game of Thrones. Também dirigiu o filme The Fantastic Four: First Steps. Ele foi o diretor artístico da Geffen Playhouse em Los Angeles, de 2017–2023.
Junkers Jumo 222
O Junkers Jumo 222 foi um motor aeronáutico de alta potência, de 24 cilindros, arrefecido a líquido, desenvolvido pela Junkers, sob a gestão de Ferdinand Brandner. Tal era a sua performance que, após a sua criação, a maior parte das aeronaves a pistão criadas na Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial teriam a intenção de usar este motor ou, pelo menos, o teriam como hipótese. Contudo, apesar de 289 unidades produzidas, o motor não conseguiu evoluir apesar de grandes esforços e tentativas, um dos motivos que levaram ao cancelamento do projecto Bombardeiro B.

Vista frontal de um Jumo 222 E produzido em 1944.

Um protótipo do Junkers Ju 288 equipado com o Jumo 222.

Junkers Ju 288
Junkers Ju 288 - foi um bombardeiro médio alemão da Segunda Guerra Mundial. Desenvolvido como substituto do Ju 88, o Ju 288 tinha um desenho totalmente novo. Quando em 1943 foram cancelados muitos bombardeiros alemães o projeto do Ju 288 também foi abandonado e não se chegou a produzi-lo em série.

Apesar de o 288 nunca chegar ao estado de produção, e muito menos a ser operacional oficialmente, o avião teve limitadas missões de combate. Em 1944, depois do cancelamento do programa, os protótipos das series A e C restantes foram equipados às pressas com armamento defensivo e realizaram missões de reconhecimento na frente oriental. Realizaram muito poucas missões por falta de peças para reposição. Acredita-se que os 288's estiveram na mesma unidade em que os poucos Ju 388 de reconhecimento entraram em serviço.
Ruínas da Igreja de São José de Queimado
Ruínas da Igreja de São José de Queimado é um local histórico localizado no distrito de Queimado, pertencente ao município de Serra, localizado no interior do estado do Espírito Santo. As ruínas da Igreja de São José de Queimado são testemunhas históricas da Insurreição do Queimado, maior levante de escravos ocorridos no estado no ano de 1849.

Serra (Espírito Santo)
Serra é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. É o mais populoso município do estado, com 520 653 habitantes, conforme censo de 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Centro de Educação Básica da Universidade Estadual de Feira de Santana
O Centro de Educação Básica da Universidade Estadual de Feira de Santana é a escola de ensino fundamental e creche da Universidade.

As vagas são preenchidas através de sorteio.

Em 2009 recebeu a nota máxima do Ideb.

Creche
Uma creche é um estabelecimento educativo que ministra apoio pedagógico, e cuidados às crianças com idade de até três anos de idade. Dependendo do país e seu sistema educativo, a creche pode integrar-se na educação pré-escolar, ou na educação infantil.
As creches podem funcionar como estabelecimentos autônomos, podem ser integradas em outros estabelecimentos educativos mais abrangentes, ou funcionar junto de empresas ou serviços para usufruto dos filhos de seus funcionários.
Ideologia do Partido Comunista da China
O Partido Comunista da China (PCC ou PCCh) enquadra sua ideologia como o marxismo-leninismo adaptado ao contexto histórico da China, processo denominado sinização do marxismo [en], frequentemente expresso como socialismo com características chinesas. As principais contribuições ideológicas da liderança do PCC são classificadas como “Pensamento” ou “Teoria”, sendo que “Pensamento” possui maior peso político e histórico. Entre os conceitos influentes estão o Pensamento de Mao Zedong, a Teoria de Deng Xiaoping e o Pensamento de Xi Jinping. Outros conceitos importantes incluem a economia socialista de mercado, a Teoria das Três Representações de Jiang Zemin e a Visão Científica de Desenvolvimento de Hu Jintao.

Jiang Zemin
Jiang Zemin (Yangzhou, 17 de agosto de 1926 – Xangai, 30 de novembro de 2022) foi um engenheiro e político chinês, foi o 5.º presidente da República Popular da China de 1993 a 2003 e secretário-geral do Partido Comunista da China de 1989 a 2002. Um fato marcante do seu governo foram as devoluções de Hong Kong pela Grã-Bretanha em 1997 e Macau por Portugal em 1999.
Liga dos Campeões da UEFA de 2021–22 – Fase Final
A Fase Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2021–22 foi disputada entre 15 de fevereiro até 28 de maio de 2022 com a final no Stade de France, na cidade de Saint-Denis, França. Um total de 16 equipes disputam esta fase.

Para as partidas até 27 de março de 2022 (oitavas de final) o horário seguido é o fuso horário UTC+1. Já para as fases seguintes o horário seguido é o fuso horário UTC+2.

Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
Saint-Denis é uma comuna francesa de 94 700 habitantes (2004) situada na Região Metropolitana de Paris, departamento de Seine-Saint-Denis, na região Île-de-France.

Saint-Denis é famosa por ser sede do Stade de France, um dos mais modernos estádios de futebol da Europa.
Carlos Pires Brandão
Carlos Augusto Pires Brandão (Teresina, Piauí, 28 de julho de 1964) é um magistrado brasileiro, atual ministro do Superior Tribunal de Justiça (STJ).

Anteriormente, foi juiz federal, de 1997 a 2015, e desembargador federal do Tribunal Regional Federal da 1.ª Região (TRF-1), de 2015 a 2025, quando foi indicado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva para o STJ.

Desembargador
Desembargador é o Magistrado dos Tribunais de Segunda Instância, na Justiça Estadual do Brasil. Em Portugal e outros países de tradição jurídica portuguesa, também existem Juízes Desembargadores, com competência para, dentre outras, rever as decisões proferidas pelos Juízes de Direito de Primeira Instância.

No Brasil, tradicionalmente, apenas os Tribunais de Justiça, que são órgãos da Justiça Estadual, abrigam Desembargadores. Todavia, em alguns estados, juízes de Tribunais do Trabalho ou de Tribunais Federais também são denominados de "Desembargadores do Trabalho" ou "Desembargadores Federais". Em Portugal, são denominados Tribunais da Relação.

O título foi conferido por Dom João II e constou de Lei de 27 de julho de 1882. Na altura, portanto, os desembargadores eram os juízes que removiam os embargos que impediam as petições de chegarem ao rei. No entanto, havia dois tipos de Desembargadores: os do Paço e Petições e os Agravos.
Guerras Seminoles
As Guerras Seminoles, se dividem em três conflitos entre vários grupos de nativos americanos, residentes na Flórida, conhecidos como Seminoles, e os Estados Unidos. A Primeira Guerra Seminole ocorreu entre 1817 e 1818, a Segunda Guerra Seminole entre 1835 e 1842, e a Terceira Guerra Seminole entre 1855 e 1858.

Seminoles
Os seminoles ou seminolas são um dos grupos indígenas da América do Norte, que vivia em terras do Canadá e dos Estados Unidos, originariamente na Flórida e atualmente estabelecidos em Oklahoma.

Foram dizimados do século XV ao século XVII, na época da colonização dos Estados Unidos.

Os seminoles faziam parte das chamadas cinco tribos civilizadas.
A Casa (reality show)
A Casa foi um reality show brasileiro produzido e exibido pela RecordTV em parceria com a FremantleMedia. Apresentado por Marcos Mion com direção de núcleo de reality de Rodrigo Carelli e direção geral de Edu Pupo, o reality foi baseado no original holandês Get The F*ck Out Of My House, da RTL 5. O reality foi exibido às terças e quintas-feiras, as 22h30, logo após o após o Jornal da Record.

O programa apresentava a vida de 100 pessoas anônimas em uma casa projetada para comportar apenas quatro pessoas, dividindo quatro camas e dois banheiros, por um período de três meses, no intuito de ganhar o valor restante do prêmio inicial de um milhão de reais.

A vencedora do programa foi a estudante universitária Thais Guerra com 66,96% dos votos do público, superando a personal trainer Isa Elguesabal. Thais Guerra levou o prêmio de R$ 436.772, referente ao valor restante em relação ao prêmio inicial oferecido.

RTL Group
RTL Group é a maior companhia de rádio e televisão europeia, de propriedade majoritária do conglomerado de mídia alemão Bertelsmann. Ela possui 39 emissoras de televisão e 32 estações de rádio em 10 países. Sediada em Luxemburgo, a companhia está presente também na Alemanha, França, Bélgica, Países Baixos, Reino Unido, Áustria, Espanha, Hungria e Croácia, além de companhias de produção nos Estados Unidos.

A RTL Group é uma das maiores produtoras mundiais de conteúdo para televisão com game shows e telenovelas (principalmente através de sua divisão londrina FremantleMedia) como The X Factor, Pop Idol e Family Feud, Good Times, Bad Times, e, sob licença da Mark Burnett Productions, a produtora das versões não-norte americanas e distribuidora internacional de The Apprentice e Are You Smarter Than a 5th Grader?.

A RTL originalmente oscilou entre Radio Télévision Luxembourg (em francês) e Radio Television Leitzburg (em alemão).
Amitis (filha de Xerxes I)
Amitis (em grego: Ἄμυτις, em persa antigo: *Umati) foi uma princesa aquemênida, filha de Xerxes I e esposa de Megabizo. Junto com sua mãe Améstris, ela teve alguma influência sobre seu irmão, o rei Artaxerxes I.

Xerxes I
Xerxes I (em persa: خشایارشا, pronunciado "Kshaiarsha"; 519 a.C. – 465 a.C.) foi um xá aquemênida que governou de 486 a.C. até a data do seu assassinato em 465 a.C. Era filho de Dario I e neto de Histaspes e de Ciro, o Grande. Seu nome, Xerxes, é uma transliteração para o grego de seu nome persa depois de sua ascensão, Jshāyār Shah, que significa "governante de heróis".
Macelo de Pozzuoli
Macelo de Pozzuoli foi o mercado de provisões (macelo) construído na colônia romana de Putéolos, atualmente conhecida como Pozzuoli. Quando foi escavado pela primeira vez no século XVIII, a descoberta de uma estátua de Serápis levou aos estudiosos a identificarem o Serapeu da cidade, ou seja, o Templo de Serápis. Uma faixa de orifícios ou gastroquenolitas deixadas por moluscos bivalves marinhos do gênero litófago sobre três colunas de mármore indica que estas colunas permaneceram de pé por séculos enquanto o sítio afundou abaixo do nível do mar, e então reemergiu. Esta característica intrigante foi o motivo de debates sobre geologia, e posteriormente levou à identificação de bradissismo na área, mostrando que a crosta da Terra poderia estar sujeita a gradual movimento sem terremotos destrutivos.

Bradissismo
Bradissismo (do grego: bradÿs, lento + seismós, sismo) é a designação dada aos movimentos lentos de deformação da crusta da Terra, de tipo epirogénico, que em geral se traduzem pela subida ou descida da superfície do terreno, traduzindo-se por variações sensíveis da altitude das áreas afectadas. Os bradissismos são na sua maioria manifestações secundárias do vulcanismo, sendo em geral acompanhados por frequentes microssismos, embora nalguns casos por sismos destrutivos.