hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikhail Krug
Mikhail Vladimirovich Vorobyov; em russo: Михаил Владимирович Воробьёв (Kalinin, 7 de abril de 1962 – Tver, 1 de julho de 2002), conhecido profissionalmente como Mikhail Krug (em russo: Михаил Круг), foi um cantor, compositor e poeta russo. Krug foi um dos cantores mais populares do estilo musical conhecido como blatnaya pesnya ou chanson russa, um gênero de música popular na Rússia desde o início do Século XX. Seus fãs o chamavam de "o rei da chanson russa". É o compositor e intérprete da canção "Владимирский Централ” (Vladimirsky Tsentral), que se tornou um dos exemplos mais famosos da chanson russa.

Tver
Tver (russo: Тверь) é uma cidade na Rússia, centro administrativo do oblast de Tver. População: 408 903 (censo de 2002). Tver foi capital de um poderoso estado medieval e uma cidade provincial modelo da Rússia Imperial. Localiza-se nas coordenadas 56º 52' N 35º 55' E, na confluência dos rios Volga e Tvertsa. A cidade chamou-se Kalinin (Кали́нин) entre 1931 e 1990.
Uwasa no Midori-kun!!
Uwasa no Midori-kun!! (うわさの翠くん!!, lit. "Os rumores de Midori") é uma série japonesa de mangás escritos e ilustrados por Gō Ikeyamada. Estreou na Shōjo Comic em Dezembro de 2006 até Outubro de 2008. Os capítulos individuais foram coletados e publicados em 10 volumes de tankōbon pela Shogakukan. Dois desses capítulos são usados no mangá Shonen x Cinderella de Gō Ikeyamada. O mangá é licenciado no Taiwan por Tong Li Publishing, na Indonesia por Tiga Lancar Semesta, e na França por Kurokawa.

Shogakukan
Shogakukan (小学館) é uma editora japonesa de dicionários, literatura, não-ficção, mangá, DVD’s, e outras mídias no Japão.

Shogakukan fundou a editora Shueisha, que fundou a editora Hakusensha. São três companhias distintas, mas que juntas formam o grupo Hitotsubashi, uma das maiores editoras do Japão.
Giuseppe Giannini
Giuseppe Giannini (Roma, 20 de agosto de 1964), é um treinador e ex-futebolista italiano que atuava como meio-campista.

Nos quase vinte anos de carreira, vestiu por quinze a camisa da Roma, onde foi capitão e camisa dez. Jogou ainda no Sturm Graz, Napoli e Lecce. Também pela seleção italiana Desde 2004 é treinador.

Società Sportiva Calcio Napoli
A Società Sportiva Calcio Napoli, ou simplesmente Napoli, é um clube de futebol italiano, sediado na cidade de Nápoles, na região da Campania, no sul da Itália, fundado em 1 de agosto de 1926.

O seu uniforme é camisa azul, calção branco e meias azuis. Seu estádio é o Estádio Diego Armando Maradona, antes chamado San Paolo, com capacidade para 54.726 torcedores.

Entre os seus títulos mais importantes, a Napoli detém quatro conquistas do Campeonato Italiano, seis da Copa da Itália, três da Supercopa da Itália e uma da UEFA Europa League.

Seus rivais são a Lazio, Roma, Juventus, Palermo,    e a Unione Sportiva Salernitana 1919, sendo esta rivalidade, por conta da tradição, conhecida como o Derby della Campania.
Iñigo Manrique de Lara
Iñigo Manrique de Lara (falecido em abril de 1485) foi um prelado católico romano que serviu como arcebispo de Sevilha de 1483 a 1485, bispo de Jaén de 1475 a 1483, bispo de Coria de 1457 a 1475 e bispo de Oviedo de 1444 a 1457.

Diocese de Jaén
A Diocese de Jaén (em latim: Dioecesis Giennensis) é uma diocese da Igreja Católica localizada no município de Jaén, na província de Xaém, comunidade autónoma de Andaluzia. É pertencente a Arquidiocese de Granada na Espanha. Foi fundada no século VII e conta com uma população católica de 621.800 habitantes, sendo 99,2% da população total, possui 223 paróquias com dados de 2022.
Fasque House
Fasque (em inglês: Fasque House), também conhecida como Fasque House ou Fasque Castle, é uma mansão no Aberdeenshire, Escócia, situada perto da aldeia de Fettercairn, no antigo condado de Kincardineshire.

Fasque pertenceu aos Ramsay de Balmain, e a casa atualmente existente foi concluída por volta de 1809, substituindo uma residência anterior. Foi adquirida em 1829 por Sir John Gladstone, 1.º Baronete, pai de Thomas Gladstone e de William Ewart Gladstone, futuro Primeiro-Ministro do Reino Unido, que aqui se hospedou frequentemente. Fasque permaneceu como residência da família Gladstone até à década de 1930, e esteve aberta ao público durante o último quartel do século XX. Em 2010, a Fasque House foi comprada pela Fasque House Properties Ltd, iniciando-se então trabalhos de restauro.

Baronete
Baronete (em inglês:  Baronet) é um título nobiliárquico da baixa nobreza. Foi criado no Reino Unido pelo rei Jaime I, no século XVII, sendo o título nobiliárquico mais recente da nobiliarquia. É um título dado por carta patente real com prerrogativa hereditária[carece de fontes?] por linhagem masculina e é classificado como sendo inferior ao titulo hereditário de Barão, Semelhante a Fidalgo, mas superior aos títulos de Cavaleiro e Escudeiro.
Sobre Tus Huellas
Sobre Tus Huellas é um futuro filme de terror-suspense produzido no México e dirigido por Luis Yduñate, com atuações de Grettell Valdéz, Polo Morín, Alejandro Tommasi, Irán Castillo, Daniela Luján, Itatí Cantoral e Daniela Spanic. Será lançado pela SDM Films no dia 12 de agosto de 2020.

Grettell Valdéz
Grettell Valdéz Cabrera (Querétaro, 7 de julho de 1976) é uma atriz mexicana. No Brasil, é conhecida por interpretar Renata Lizaldi em Rebelde, Silvana Sanz em Camaleões, Matilde López em Quando Me Apaixono e Maria Zamudio em O Que a Vida Me Roubou.
Barclaya
Barclaya Wall., 1827, nom. cons. é um género de plantas com flor pertencente à família Nymphaeaceae, que agrupa quatro espécies de plantas aquáticas perenes nativas da Ásia tropical. O nome do género tem como epónimo o cervejeiro inglês nascido nos Estados Unidos e patrono da ciência Robert Barclay (1751-1830).

Nathaniel Wallich
Nathaniel Wallich foi um botânico que nasceu em Copenhague, Dinamarca, no dia 28 de janeiro de 1786 e morreu em 28 de abril de 1854, Londres, Inglaterra.

Estudou na Universidade de Aberdeen e em Copenhague onde obteve o título de doutor em medicina.. Foi nomeado cirurgião na pequena colônia de Serampore, na Índia, em 1807. Passou para o serviço médico britânico em 1813.

Dirigiu o jardim botânico de Calcutá, Herboriza em  Nepal, em Bengala e na Birmânia. Foi nomeado membro da Royal Society em 1829. A Companhia Britânica das Índias Orientais erigiu um monumento em sua homenagem.
Méson T
Méson T são mésons hipotéticos compostos de um quark top e de um quark up (T0), quark down (T+), quark strange (T+s), ou quark charme (T0c). Por causa do curto tempo de vida do quark top, os mésons T não são previstos para serem encontrados na natureza. A combinação de um quark top com um antiquark top não é um méson T, mas sim um topônio. Cada méson T tem uma antipartícula que é composta de um antiquark top e antiquark up (T0), antiquark down (T−), antiquark strange (T−s) e antiquark charme (T0c), respectivamente.

Antiquark top
Antiquark top é um antiquark, a antipartícula do quark top. Ele possui a mesmas características que o quark top, ele tem massa estimada de 172,9±1,5 GeV/c. A sua carga elétrica é a contrária do top, de +2/3 e e spin -1/2.

Nenhuma partícula foi observada contendo o antiquark top nem o quark top, pois ambos devido a sua grande massa decaem rapidamente, antes mesmo que a interação forte possa se manifestar criando partículas compostas.
Pat Simmons
Patrick Simmons (nasceu em 19 de outubro de 1948 em Aberdeen, Washington) é um cantor, compositor e guitarrista estadunidense.

Simmons foi um dos fundadores da banda americana de rock The Doobie Brothers formada em 1970 no norte da Califórnia com Tom Johnston, John Hartman e Dave Shogren.

Pat é o cantor de várias canções da banda californiana como a gospel  "Jesus is Just Alright", de autoria de Arthur Reynolds, do álbum Toulouse Street  e a sua canção mais conhecida "Black Water" do álbum What Were Once Vices Are Now Habits.

Quando Pat Simmons deixou os The Doobie Brothers em 1981, os membros remanescentes resolveram dissolver a banda do que permanecer sem ele.

Em 1983, Simmons lançou seu primeiro álbum solo Arcade que teve um Top 40 com a canção "So Wrong".

Patrick Simmons voltou para The Doobie Brothers em 1987 e continua em atividade até hoje.

Tom Johnston
Charles Thomas Johnston (Visalia, 15 de agosto de 1948), conhecido pelo nome artístico de Tom Johnston, é cantor, compositor e guitarrista  estadunidense. Ele foi um dos fundadores da banda estadunidense The Doobie Brothers.
João Calisto Lobo
João Calisto Lobo (Floriano, 27 de abril de 1927 — Teresina, 3 de dezembro de 2013) foi um engenheiro civil e político brasileiro que foi deputado estadual por cinco mandatos e exerceu um mandato de senador pelo Piauí.

Floriano (Piauí)
Floriano é um município brasileiro do estado do Piauí. De acordo com o Censo Demográfico de 2022 sua população é de 62.036 habitantes, ficando no 5º lugar de cidades mais populosas do Piauí. Situa-se na Zona Fisiográfica do Médio Parnaíba, à margem direita desse mesmo rio, em frente à cidade de Barão de Grajaú, Maranhão. A cidade fica a 240 km da capital do estado do Piauí, Teresina. Sua altitude é de 140 metros e o clima é quente e seco, no verão, e úmido na época das chuvas. Acidentes geográficos do município incluem o Rio Parnaíba, que banha a cidade e o município em toda sua extensão. Passam pela cidade os rios Gurgueia e Itaueira.
Eleição para governador da Califórnia em 2021
A eleição de recall para Governador da Califórnia em 2021 foi realizada em 14 de setembro. Trata-se de um recall em que os eleitores votaram se o governador Gavin Newsom deveira perder seu mandato. Se mais da metade dos eleitores forem favoráveis, o candidato mais votado na segunda pergunta será declarado eleito. No final, a maioria esmagadora dos eleitores californianos votaram para manter Newsom no cargo.

Recall (política)
Em política, recall  significa o poder de cassar e revogar o mandato de qualquer representante político, pelo eleitorado; é chamar de volta para "reavaliação" popular um mandatário improbo, incompetente ou inoperante.
Hernani do Val Penteado
Hernani do Val Penteado (Taquaritinga, 10 de julho de 1901 – Mirandópolis, 29 de março de 1980) foi um engenheiro-arquiteto brasileiro. Dentre suas obras que foram tombadas como patrimônio cultural pelo CONDEPHAAT está o Aeroporto de Congonhas.

Mirandópolis
Mirandópolis é um município brasileiro do estado de São Paulo. Sua população de acordo com o Censo IBGE 2022 era de 27.983 habitantes. O município é formado pela sede e pelos distritos de Amandaba e Três Alianças.
Valentina Visconti, Duquesa de Orleães
Valentina Visconti (Pavia, 1371 — Castelo de Blois, 4 de dezembro de 1408) foi uma condessa soberana de Vertus, e duquesa consorte de Orleães como a esposa de Luís de Valois, duque de Orleães, o irmão mais novo do rei Carlos VI de França.

Nascida em Milão como a segunda dos quatro filhos de João Galeácio Visconti, primeiro duque de Milão, e sua primeira esposa Isabel de França, filha de João, o Bom. Provavelmente foi nomeada em homenagem a sua bisavó paterna Valentina Dória, esposa de Estêvão Visconti.

Vertus
Vertus foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Marne. Estendia-se por uma área de 35,68 km². Em 2010 a comuna tinha 3 499 habitantes (densidade: 98,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2018, passou a fazer parte da nova comuna de Blancs-Coteaux.
Stay Here Forever
"Stay Here Forever" é uma canção composta e gravada pela cantora norte-americana de country Jewel, para a trilha sonora do filme Idas e Vindas do Amor e incluída no seu segundo álbum country "Sweet And Wild".

Valentine's Day (filme)
Valentine's Day (bra: Idas e Vindas do Amor; prt: Dia dos Namorados) é um filme americano de 2010, uma comédia romântica dirigida por Garry Marshall, com os atores Jessica Alba, Jessica Biel, Bradley Cooper, Jennifer Garner, Anne Hathaway, Ashton Kutcher, Julia Roberts, Patrick Dempsey, Jamie Foxx, Topher Grace, Queen Latifah, Shirley MacLaine, Eric Dane, Emma Roberts, Taylor Lautner e Taylor Swift. A história foi escrita originalmente pela Katherine Fugate, mas depois foi revisada por Abby Kohn e Mark Silverstein.
Carlos Augusto Schiappa Pietra
Carlos Augusto Schiappa Pietra (Lisboa, 26 de agosto de 1819 — Lisboa, 2 de setembro de 1899) foi um cirurgião do Exército Português, que se reformou no posto de cirurgião-mor, que se destacou como poeta.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
The Taking of Pelham 123
The Taking of Pelham 123 (prt: Assalto ao Metro 1 2 3; bra: O Sequestro do Metrô 1 2 3) é um filme britânico-estadunidense de 2009, dirigido por Tony Scott e baseado no livro de Morton Freedgood (escrito sob o pseudónimo de John Godey).

Trata-se de um remake da adaptação de 1974.

A produção teve início em março de 2008 e o filme foi lançado em 12 de junho de 2009.

Morton Freedgood
Morton Freedgood é um escritor dos Estados Unidos. Como ambicionava ganhar dinheiro escrevendo novelas de crime e mistério criou o pseudônimo de John Godey para assinar suas histórias policiais; para "assuntos mais sérios" utilizava seu próprio nome. Novaiorquino nato, Freedgood (ou John Godey) nasceu em 1912. Viveu maior parte de sua vida na cidade e estudou no Colégio e na Universidade de Nova York. Entre outras atividades, trabalhou em publicidade e promoções para companhias cinematográficas e colaborou para importantes revistas, tais como o Cosmopolitan e o Esquire. Suas novelas quase sempre apresentam um humor amargurado.
What the Hell Just Happened?
"What the Hell Just Happened?" é uma canção do grupo britânico de country pop Remember Monday. A canção foi lançada a 7 de março de 2025 e foi escrita pelos membros do grupo Charlotte Steele, Holly-Anne Hull e Lauren Byrne, juntamente com Julie Aagaard, Kes Kamara, Sam Brennan, Thomas Stengaard e Tom Hollings. Representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção de 2025.

As Remember Monday foram o primeiro grupo feminino escolhido para representar o Reino Unido desde 1999, quando as Precious entraram no concurso com a canção «Say It Again».

Say It Again (canção de Precious)
"Say It Again" ("Diz isso novamente") foi a canção que representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção 1999 que se desenrolou em Jerusalém.

A referida canção foi interpretada em inglês pela banda Precious. Foi a quinta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Croácia "Marija Magdalena", cantada por Doris Dragović e antes da canção da Eslovénia  "For a Thousand Years", interrpetada por Darja Švajger. Terminou a competição em 12.º lugar (empatada com a canção da Bélgica "Like the wind", cantada por Vanessa Chinitor), tendo recebido um total de 38 pontos. No ano seguinte, em 2000, o Reino Unido foi representado com a canção "Don't Play That Song Again", interpretada por Nicki French.
Tecido mole
O termo tecido mole se refere à classe de tecidos animais com matriz extracelular rica em fibras de colágeno e elastina. Os tecidos moles possuem propriedades estruturais, pois transmitem forças e realizam grandes deformações. Normalmente fazem parte dos tecidos moles os tecidos conjuntivo, epitelial e muscular. O osso é um tecido conjuntivo mineralizado (portanto duro) e não pertence à classe dos tecidos moles.

Algumas vezes, o tecido mole é definido pelo que não é. Por exemplo, o tecido mole pode ser definido como "não-epitelial, mesênquima extraesquelético exclusivo do sistema reticuloendotelial e glia".

Elastina
A elastina é uma proteína de função estrutural que forma fibras elásticas. Costumam ocorrer em lugares como o pavilhão auditivo, o conduto auditivo externo, a trompa de Eustáquio, a epiglote, a cartilagem cuneiforme da laringe e nas artérias elásticas. Normalmente, têm uma coloração amarelada. A elastina se caracteriza por formar fibras mais finas que aquelas formadas pelo colágeno. Essas fibras cedem bastante à tração, mas retornam à forma original quando é cessada a força. Essa propriedade é responsável pela manutenção da pressão sangüínea nos períodos de diástole
do ventrículo esquerdo, ou seja, quando o sangue não está saindo do coração. A Elastina confere a estas fibras elasticidade e resistência.
O Reino
O Reino (The Kingdom) é um filme de ação norte americano, num autêntico cenário de guerra￼, inspirado no maior problema que abala o equilíbrio das sociedades na atualidade: o terrorismo!

A realização é de Peter Berg, interpretado por Jamie Foxx, Chris Cooper, Jennifer Garner, Jason Bateman, Kyle Chandler, Jeremy Piven, Ali Suliman, entre outros.

Jeremy Piven
Jeremy Samuel Piven (Manhattan, 26 de julho de 1965) é um ator e produtor de cinema americano, conhecido por sua interpretação do personagem Ari Gold na série de televisão Entourage, pela qual venceu um Globo de Ouro e três Emmys, além de receber diversas indicações para o prêmio de melhor ator coadjuvante.
As Pupilas do Senhor Reitor (1994)
As Pupilas do Senhor Reitor é uma telenovela brasileira produzida e exibida pelo SBT entre 6 de dezembro de 1994 e 8 de julho de 1995, em 185 capítulos, substituindo Éramos Seis e sendo substituída por Sangue do Meu Sangue. É uma versão do livro de mesmo título de Júlio Dinis, sendo adaptado por Lauro César Muniz, com colaboração de Ismael Fernandes e Bosco Brasil, sob direção geral de Nilton Travesso. É a segunda versão adaptada do livro, após a versão de 1970 da RecordTV, também escrita por Lauro César.

Contou com Débora Bloch, Eduardo Moscovis, Luciana Braga, Tuca Andrada, Juca de Oliveira, Joana Fomm, Elias Gleizer e Eduardo Galvão nos papéis principais.

Juca de Oliveira
José Juca de Oliveira Santos (São Roque, 16 de março de 1935), mais conhecido como Juca de Oliveira, é um ator, diretor, escritor, pecuarista e dramaturgo brasileiro. Juca se tornou conhecido por interpretar personagens que marcaram a dramaturgia, como João Gibão de Saramandaia, Professor Praxedes de Fera Ferida, Doutor Albieri de O Clone e o Santiago de Avenida Brasil.
História LGBTQ na Iugoslávia
A homossexualidade na Iugoslávia foi descriminalizada pela primeira vez nas Repúblicas Socialistas da Croácia, Eslovênia, Montenegro e na Província Autônoma Socialista da Voivodina em 1977. Em outras regiões, a legislação anti-LGBT foi, em graus variados, progressivamente não implementada. A capital, Belgrado, juntamente com Zagreb e Liubliana, tornaram-se alguns dos primeiros pontos de um movimento LGBT organizado nos Bálcãs.

Após a violenta dissolução da Iugoslávia, alguns autores analisaram a cooperação e as redes regionais na antiga Iugoslávia como uma forma de rejeição consciente do nacionalismo, representando características importantes do ativismo LGBTQ contemporâneo no Sudeste da Europa.

Zagreb
Zagreb ( PRONÚNCIA) ou, na sua forma aportuguesada, Zagrebe é a capital e maior cidade da Croácia. Localizada entre a margem do rio Sava e a encosta do monte Medvednica, situa-se 120 metros acima do nível do mar, nas coordenadas 45°48′N 15°58′E. Uma encruzilhada entre a Europa Central e o Mar Adriático, Zagreb concentra indústria, instituições científicas, órgãos administrativos nacionais e ministérios.
Hélio Costa
Hélio Calixto da Costa GCRB • GCMD • GOMM (Barbacena, 17 de agosto de 1939) é um jornalista e político brasileiro filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Foi ministro das Comunicações durante o governo Lula, senador (2003-2005; 2010-2011) e deputado federal (1987-1990; 1999-2002).

Barbacena (Minas Gerais)
Barbacena é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. É a maior cidade e o principal polo econômico, comercial e de serviços da região do Campo das Vertentes , ocupando uma área de cerca de 760 km², sendo que 28,6 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi estimada em 125 317 habitantes em 2022.

Barbacena é conhecida em todo o Brasil e também no exterior como a "cidade das rosas", em função da grande produção local desta flor. O município também é conhecido como a "cidade dos loucos", pelo grande número de hospitais psiquiátricos instalados no local.
Brugmansia × candida
Brugmansia × candida é uma espécie híbrida de plantas com flor do género Brugmansia da família das Solanaceae amplamente utilizada como planta medicinal na América do Sul, região correspondente à sua área de distribuição natural. Corresponde à hibridização natural de Brugmansia aurea × Brugmansia versicolor.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Comuna de Iława
Iława (polaco: Gmina Iława) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Iławski. A sede do condado é a cidade de Iława.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 11 672 habitantes, com uma densidade 27,6 hab/km².

Iława
Iława (em alemão: Deutsch Eylau) é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Iława. Estende-se por uma área de 21,88 km², com 33 128 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 1513 hab/km².
What's My Name (álbum)
What's My Name é o vigésimo álbum de estúdio do músico britânico Ringo Starr. Foi lançado em 25 de outubro de 2019 pela Roccabella e Universal Music Enterprises. O álbum foi novamente gravado no Roccabella West, o estúdio caseiro de Starr, e conta com colaborações com Joe Walsh, Benmont Tench, Edgar Winter, Steve Lukather, Richard Page e Warren Ham. O álbum conta com um cover de "Grow Old with Me", de John Lennon, na qual Paul McCartney canta e toca baixo, e uma versão solo de Starr de "Money (That's What I Want)", uma canção da Motown gravada anteriormente pelos Beatles.

Joe Walsh
Joseph Fidler "Joe" Walsh (Wichita, 20 de novembro de 1947) é um músico, compositor, escritor e guitarrista americano. Foi considerado o 54º melhor guitarrista da história, em enquete da revista norte-americana Rolling Stone.
Suzumiya Haruhi no Yūutsu
Suzumiya Haruhi no Yūutsu (涼宮ハルヒの憂鬱, lit. "A Melancolia de Haruhi Suzumiya"), é uma série de light novels escrita por Nagaru Tanigawa e ilustrada por Noizi Ito. A história tem como personagem principal Haruhi Suzumiya, uma colegial que faz um clube na sua escola para procurar fatos sobrenaturais obscuros como uma forma de se divertirem; Os personagens que circundam Haruhi Suzumiya acabam se envolvendo nesses acontecimentos sobrenaturais, sem necessariamente o envolvimento de Haruhi.

A história de Haruhi Suzumiya foi publicada originalmente na revista seinen The Sneaker, da editora japonesa Kadokawa Shoten. A partir daí, a história se foi publicada em diversos meios de comunicação, baseados nas primeiras histórias. Duas séries de mangá foram criadas, embora a primeira tenha sido descontinuada pouco tempo após ter começado. A segunda série ainda está sendo produzida no Japão.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten) é uma editora  japonesa, com sua sede em Tokyo.

Essa empresa já publicou muitos títulos de mangá e animes. Nos últimos anos, a Kadokawa Shoten tem se expandido para o setor multimídia, como Video games e é resultado da fusão com a Daiei Motion Picture.