hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa das Confederações da CAF de 2024–25
A Copa das Confederações da CAF de 2024–25, oficialmente a Copa das Confederações da CAF TotalEnergies por motivos de patrocínio, foi a 22ª edição da Copa das Confederações da CAF e a 50ª temporada geral do torneio secundário de futebol de clubes da África, organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF).

Os vencedores, RS Berkane, ganharam o direito de jogar contra os vencedores da Liga dos Campeões da CAF de 2024–25 na Supercopa da CAF de 2025.

Copa das Confederações da CAF
A Taça das Confederações da CAF ou Copa das Confederações da CAF (em inglês: CAF Confederation Cup) é a segunda competição continental de clubes mais importante do futebol africano, sendo equivalente à Liga Europa da UEFA e à Copa Sul-Americana. Organizada oficialmente pela CAF desde 2004 após a fusão das extintas Recopa Africana e Copa da CAF, o campeão da competição tem direito de enfrentar o campeão da Liga dos Campeões da África na Supercopa Africana.
NGC 5573
NGC 5573 é uma galáxia espiral (S) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de +06° 54' 28" e uma ascensão recta de 14 horas, 20 minutos e 41,4 segundos.

A galáxia NGC 5573 foi descoberta em 8 de Maio de 1864 por Albert Marth.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Câmara de Comptos de Navarra
A Câmara de Comptos de Navarra (em basco: Nafarroako Comptos Ganbera), no passado também designado como Cámara de Comptos Reales del Reino de Navarra e Cámara de Comptos Reales, é o organismo público encarregado de fiscalizar a gestão económica e financeiras do setor público da Comunidade Foral de Navarra. É o tribunal de contas mais antigo de Espanha'. A sua sede é o único exemplar de gótico civil de Pamplona.

Palácio dos Reis de Navarra
O Palácio dos Reis de Navarra (em castelhano: Palacio de los Reyes de Navarra) é um antigo palácio dos reis de Navarra situado na cidade de Pamplona, Espanha. Atualmente é o Arquivo Geral de Navarra (Archivo General de Navarra, antigamente designado Archivo Real y General de Navarra).

O edifício serviu como palácio real e episcopal entre o séculos XII e o início do século XVI, quando o reino navarro foi anexado por Castela (ver Conquista de Navarra). O palácio passou então a ser a residência dos vice-reis; posteriormente foi a sede da Capitania-Geral, depois do Governo Militar até 1971, após o que esteve ao abandono até ser restaurado para instalar o Arquivo Geral de Navarra. As obras de renovação, da autoria do arquiteto navarro Rafael Moneo, foram terminadas em 2003.
Assilvestrado
Assilvestrado, asselvajado ou feral é qualquer animal ou planta que vive na natureza, mas é descendente de indivíduos domesticados. Tal como acontece com uma espécie introduzida, a introdução de animais ou plantas selvagens em regiões não nativas pode perturbar os ecossistemas e, em alguns casos, contribuiu para a extinção de espécies nativas. A remoção de espécies selvagens é um foco importante da restauração insular.

Gato feral
Gato feral, gato selvagem, gato abandonado ou gato de rua é um gato-doméstico (Felis (silvestris) catus) que nasceu ou cresceu em meio selvagem, sem manter contato direto e frequente com seres humanos.

Geneticamente, os gatos ferais são iguais aos gatos domésticos, mas devido à falta de contato com humanos, incapazes de se socializar com as pessoas. Eles normalmente vivem em colônias, vivendo da caça e de alimentos que eventualmente estejam disponíveis.

Estima-se que existam entre 50 a 150 milhões de gatos ferais espalhados pelos Estados Unidos. Para os demais países não há dados oficiais, mas sabe-se que sua ocorrência é bastante comum, de modo que suas populações são bastante numerosas.
OpenJDK
OpenJDK ("Open Java Development Kit") é uma implementação livre e gratuita da plataforma Java, Edição Standard ("Java SE"). É o resultado dos esforços da Comunidade Java para a evolução atemporal da linguagem. Serve como incubadora de novas ideias que normalmente são implementadas no JDK comercial da Oracle para serem rentabilizadas posteriormente. É uma implementação licenciada pela GNU GPL versão 2 com excepção de linguagem. OpenJDK é a referência oficial de implementação desde a versão 7.

Ubuntu (sistema operacional)
Ubuntu é um sistema operacional(pt-BR) ou sistema operativo(pt-PT?) composto de software livre e de código aberto e de software proprietário na forma de blobs, construído a partir do núcleo Linux, baseado no Debian e utiliza GNOME como ambiente de desktop de sua mais recente versão com suporte de longo prazo (LTS). Esta distribuição Linux é desenvolvida pela Canonical Ltd.

Geralmente é executado em computadores pessoais e também é popular em servidores de rede, geralmente executando a versão Ubuntu Server, com recursos de classe empresarial. Até 2017, o Ubuntu também estava disponível para tablets e smartphones, com a edição Ubuntu Touch.

A proposta do Ubuntu é oferecer um sistema que qualquer pessoa possa utilizar sem dificuldades, independentemente de nacionalidade, nível de conhecimento ou limitações físicas. O sistema deve ser constituído principalmente por software livre e deve também ser isento de qualquer taxa.
Campeonato Europeu de Halterofilismo de 1985
O 64º Campeonato Europeu de Halterofilismo foi organizado pela Federação Europeia de Halterofilismo em Katowice, na Polónia entre 21 a 26 de maio de 1985. Foram disputadas 10 categorias com a presença de 120 halterofilistas de 22 nacionalidades.

Campeonato Europeu de Halterofilismo
O Campeonato Europeu de Halterofilismo é uma competição anual, geralmente realizada em abril. A primeira edição ocorreu em 1896, na cidade de Rotterdam, na Holanda. A Federação Europeia de Halterofilismo, assim como a Federação Internacional de Halterofilismo (FIH), reconheceu oficialmente os campeonatos europeus realizados antes de 1921, com base nas investigações conduzidas pela comissão histórica da FIH.

Até 1969, o evento era organizado pela FIH. No entanto, com a fundação da Federação Europeia de Halterofilismo nesse mesmo ano, a responsabilidade pela organização passou para a nova entidade. Em 1988, foi introduzida a competição feminina, embora, até 1997, ela ocorresse em sedes separadas das disputas masculinas.
Castelo de Loulé
O Castelo de Loulé é um monumento militar na cidade de Loulé, na região do Algarve, em Portugal. O castelo foi originalmente construído durante a ocupação islâmica, que se iniciou em 715, tendo provavelmente sucedido a uma fortaleza romana. Foi definitivamente tomado pelas forças cristãs nos finais do século XIII, durante o período da Reconquista, tendo depois sido alvo de grandes obras de reconstrução e ampliação, embora tenham permanecido alguns vestígios das estruturas defensivas islâmicas. Grande parte do castelo foi progressivamente desaparecendo devido à expansão urbana, restando apenas algumas torres e lanços das muralhas, que foram classificados como Monumento Nacional em 1924. Parte da antiga alcaidaria do castelo foi ocupada pelo Museu Municipal de Arqueologia.

Califado Almóada
O Califado Almóada (ou Almôada, ou Almôade) foi o maior império berbere da história da humanidade, estendendo-se sensivelmente entre a segunda metade do século XII até meados do século XIII, tendo sido o único império berbere a unir todo o Magrebe sob a mesma entidade política. O nome latino deriva do termo árabe الموحدون al-Muwaḥḥidūn, i.e. "os unitários" ou aqueles que acreditam na unidade e na unicidade de Deus.

Os almóadas surgiram em Marrocos no século XII, descontentes com o insucesso dos almorávidas em revigorar os estados muçulmanos na Península Ibérica, bem como em suster a reconquista cristã. Tendo conquistado o Norte de África até ao Egito, ocuparam sucessivamente grande parte de Alandalus.
Jean Speegle Howard
Jean Frances Speegle Howard (31 de janeiro de 1927 – 2 de Setembro, de 2000) foi uma atriz americana. Ela trabalhou principalmente na televisão, Howard atuou em mais de 30 séries e televisão, a maioria sitcoms, como Married... With Children (1994–1996), e participações especiais em séries como Grace Under Fire (1993) e Buffy the Vampire Slayer (1997), começando em 1975 (a maioria durante os anos 80 e 90) até sua morte. Mãe do cineasta/ator Ron Howard e do ator Clint Howard.

Clint Howard
Clinton Engle Howard (Burbank, 20 de abril de 1959) é um ator norte-americano conhecido por suas muitas performances em filmes e séries humorísticas.

Clint, como é conhecido, é irmão do diretor Ron Howard, com quem já trabalhou em diversos filmes, como Apollo 13 - Do Desastre ao Triunfo, O Grinch e A Luta pela Esperança. Também é tio da atriz Bryce Dallas Howard. Quando criança estrelou a série de TV Gentle Ben, conhecida no Brasil como Ben, o Urso Amigo, e fez o papel de Balok no episódio de Star Trek "The Corbomite Maneuver".
Eliene Liberato
Antônia Eliene Liberato Dias (Campo Grande, 26 de outubro de 1968) é uma geógrafa, professora e política brasileira, atualmente filiada no Partido Socialista Brasileiro. É prefeita de Cáceres desde 1 de janeiro de 2021. Foi vice-prefeita do então prefeito Francis Maris na cidade entre o início de 2013 e o fim de 2020.

Universidade do Estado de Mato Grosso
A Universidade do Estado de Mato Grosso Carlos Alberto Reyes Maldonado (Unemat) é uma universidade pública brasileira, fundada em 1978 e mantida pelo governo do estado de Mato Grosso, com sede administrativa no município de Cáceres. Possui câmpus nos municípios de Alta Floresta, Alto Araguaia, Barra do Bugres, Cáceres, Colíder, Diamantino, Juara, Luciara, Nova Mutum, Nova Xavantina, Pontes e Lacerda, Sinop e Tangará da Serra. A contribuição desta universidade é bastante relevante, principalmente para o interior de Mato Grosso, formando milhares de profissionais.
Terranigma
Terranigma The Secrets of Ressurection, conhecido no Japão como Tenchi Sōzō (天地創造, A Criação do Céu e da Terra) é um jogo de RPG para videogame. Lançado originalmente no Japão em 1995, foi desenvolvido pela Quintet e publicado pela Enix para o Super Nintendo. Os personagens e as ilustrações foram desenhadas pelo artista japonês Kamui Fujiwara.

Terranigma conta a história da ressurreição da Terra por conta de um garoto chamado Ark e progride da evolução da vida até os dias atuais. O jogo é dividido em quatro capítulos: The Ressurection of The Outset, Ressurrection of the World, Ressurrection of the Genius e Ressurrection of the Hero.

A trilha sonora do jogo foi composta por Miyoko Kobayashi e Masanori Hikichi e está incluída no álbum lançado em 1995, intitulado Tenchi Sōzō: Creative Soundtracks (天地創造 クリエイティヴサウンドトラックス). O CD contém 33 faixas e foi lançado no Japão pela Kitty Records, sendo distribuído pela PolyGram.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
Her Dangerous Path
Her Dangerous Path é um seriado estadunidense produzido em 1923, gênero aventura, dirigido por Roy Clements, em 10 capítulos, estrelado por Edna Murphy e Charley Chase. Produzido pelos Hal Roach Studios e distribuído pela Pathé Exchange, veiculou nos cinemas estadunidenses entre 12 de agosto e 14 de outubro de 1923.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Nereyana
Nereyana (também conhecidos como Nêrêyána, ou Nêrêyó) é uma etnia indígena que vive no norte do estado brasileiro do Pará, às margens dos rios Panamá e Trombetas. São parentes da tribo Kaxuyana ou Tiriyó, família Karíb. Uma das tribos isoladas. A população é de cerca de 100 pessoas.

Seu nome vem da palavra Tiriyo nêrê, que significa morcegos vampiros.

Línguas caribes
As línguas caribes, karib, caribas, caraíbas são uma família linguística indígena da América Central e da América do Sul que compreende cerca de 40 línguas faladas entre 60 e 100 mil pessoas . Ela está dispersa por todo o norte da América do Sul, desde a foz do Rio Amazonas até os Andes colombianos, mas também aparece no Brasil central.

As línguas caribes são relativamente próximas entre si. A literatura aponta cerca de 100 nomes diferentes paras as línguas dessa família, mas o número cai pela metade, dependendo do que é considerado língua ou dialeto. As poucas línguas que possuem mais de mil falantes são bastante aparentadas entre si, como é o caso do Pemón, do Kapóng e do Macuxi que somam mais da metade dos falantes .

A família linguística caribe é famosa por causa da língua hixkaryana, que é uma das poucas línguas no mundo que ordena as sentenças na ordem objeto-verbo-sujeito.
Associação de Futebol do Botsuana
A Associação de Futebol de Botsuana (em inglês: Botswana Football Association, ou BFA) é o órgão dirigente do futebol em Botsuana. Ela é membro da CAF, da COSAFA e da FIFA. Ela é a responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como da Seleção Nacional.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Acetato de cálcio
O acetato de cálcio é um sal de cálcio do ácido acético. Com a fórmula Ca(C2H3O2)2, o seu nome comercial é acetato de cálcio, enquanto etanoato de cálcio é o nome sistemático da IUPAC. Previamente era chamado de acetato de cal.

Sua forma anidra é muito higroscópica, por isso a forma monoidratada (Ca(CH3COO)2 • H2O, número CAS [5743-26-0], é a mais comum.

Anidro
Anidro é um termo geral utilizado para designar uma substância de qualquer natureza que não contém, ou quase não contém, água na sua composição. O termo ganha diferentes significados conforme trate-se de uma solução, de uma suspensão, de um cristal ou de um gás.

Um álcool com até 1% de água. também pode ser adicionado à gasolina para aumento da octanagem. Para se obter o álcool Anidro, o etanol 96° GL é tratado com a cal virgem - CaO - e, a seguir, destilado. A reação entre cal virgem e a água produz cal hidratada - Ca(OH)2 -, que não sai na destilação.

Em grande escala esta operação é realizada por destilação conjuntamente com benzeno.
Baía da Horta
A baía da Horta é uma baía portuguesa localizada no concelho e cidade da Horta, ilha do Faial, Açores.

Esta baía localiza-se frente à cidade da Horta e alberga não só o Porto da Horta como toda uma vasta actividade marítima fortemente ligada ao mar. É um dos pontos de encontro da vela internacional com várias regatas internacionais a cruzar as suas águas. Os limites geográficos desta baía encontram-se entre a ponta da Espalamaca e o monte da Guia.

Desde 2012 que faz parte do Clube das Mais Belas Baías do Mundo.

Monte da Guia
O Monte da Guia é um cone vulcânico, com duas crateras semicirculares parciamente instersectantes, constituído por tufos hialoclastíticos fortemente palagonitizados, localizado junto à cidade da Horta, ilha do Faial, no arquipélago dos Açores.
Larissa Cieslak
Larissa Freitas Cieslak (Sobradinho, 26 de outubro de 1987) é uma nadadora brasileira.

Larissa formou-se em 2009 no curso de engenharia química na Universidade Santa Cecília e atou como engenheira em unidade flutuante de armazenamento e transferência de produção de petróleo em uma plataforma em Singapura, na multinacional japonesa Modec. Atualmente é sócia de Joel Moraes, também seu marido. É mãe de João Vicente.

Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2011
A natação nos Jogos Pan-Americanos de 2011 foi realizada entre 15 a 22 de outubro. Foram disputadas 34 provas, sendo 17 masculinas e 17 femininas. As provas em piscina ocorreram no Centro Aquático Scotiabank, em Guadalajara, e a maratona aquática aconteceu no Terminal Marítimo API, em Puerto Vallarta.
Tortura no Brasil
No Brasil, o uso da tortura - seja como meio de obtenção de provas através da confissão, seja como forma de castigo a prisioneiros - data dos tempos da Colônia. Legado da Inquisição, a tortura nunca deixou de ser aplicada no Brasil durante os 322 anos de período colonial e nem posteriormente, nos 67 anos do Império e no período republicano.

Durante os chamados anos de chumbo, assim como na ditadura Vargas (período denominado Estado Novo, em alusão à República Velha, que findava), houve a prática sistemática da tortura contra presos políticos - aqueles considerados subversivos e que, alegadamente, ameaçavam a segurança nacional.

Pau de arara (tortura)
Pau de arara (pré-AO 1990: pau-de-arara) é um método de tortura física destinada a causar fortes dores nas articulações e músculos, bem como dores de cabeça e traumas psicológicos.

Este método foi e é usado em muitos países porque nenhum traço visível é deixado no corpo da pessoa torturada e o dispositivo necessário está disponível em todos os lugares ou pode ser produzido com pouco esforço.
Demétrius (basquetebolista)
Demétrius Conrado Ferracciú (São Paulo, 17 de julho de 1973) é um ex-jogador e, atualmente técnico de basquetebol brasileiro.

Demétrius é filho do também ex-jogador Edson Ferracciú Sobrinho, e jogava na posição de ala-armador. Começou a carreira na Associação Luso Brasileira de Bauru, ainda nas categorias de base. Depois foi para o Corinthians, onde deu prosseguimento à sua formação, antes de ser contratado pelo Franca para compor também a equipe principal. Como adulto, além do Franca Basquete (SP), atuou pelo Vasco da Gama (RJ), Fluminense (RJ), Minas Tênis Clube (MG), Corinthians/Mogi (SP) e Telemar (RJ).

Encerrou a carreira em 2006, quando assumiu a função de auxiliar técnico de Luis Augusto Zanon, no time da Winner/Limeira. Com a saída de Zanon do time, assumiu a função de treinador. Também passou pelo Minas Tênis Clube e pelo Bauru, antes de assumir o Corinthians, seu clube atual. Também foi auxiliar de Rubén Magnano na Seleção Brasileira de Basquete.

Basquetebol do Sport Club Corinthians Paulista
O Basquetebol do Sport Club Corinthians Paulista é o departamento de basquetebol do clube poliesportivo brasileiro de mesmo nome, sediado na cidade de São Paulo, em São Paulo. Ele é mais conhecido como Corinthians Basquete ou simplesmente Corinthians.
Francisco Freire Alemão
Francisco Freire Alemão de Cisneiro, na caligrafia original Francisco Freyre Allemão de Cysneiro, (24 de julho de 1797 — 11 de novembro de 1874) foi um médico, naturalista botânico brasileiro, que dedicou quase todo sua vida adulta ao estudo da botânica, buscando reconhecimento junto aos estudiosos da história natural no Brasil e aos botânicos europeus e tornou-se um precursor da ecologia.

Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro
A Faculdade de Medicina (FM) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) ComC é uma das principais unidades acadêmicas desta universidade. Criada em 1808 pelo médico pernambucano Correia Picanço logo após a chegada do príncipe regente D. João ao país, foi o segundo curso de medicina do Brasil, instituído nove meses após a fundação da Faculdade de Medicina da Bahia. A FM-UFRJ é pioneira e referência nacional no ensino da Medicina. Ademais está envolvida na pesquisa e na extensão universitária. Situa-se no prédio do Centro de Ciências da Saúde (CCS), na Cidade Universitária, Rio de Janeiro.
Eleição municipal de Itaboraí em 2016
A eleição municipal de Itaboraí em 2016 foi realizada para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 15 vereadores no município de Itaboraí, no estado brasileiro de Rio de Janeiro. Foram eleitos Sadinoel Oliveira Gomes Souza (PMB) e Wanderson Dias Pereira para os cargos de prefeito(a) e vice-prefeito(a), respectivamente.
Seguindo a Constituição, os candidatos são eleitos para um mandato de quatro anos a se iniciar em 1º de janeiro de 2017. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral, contou com 170 825 eleitores aptos e 32 016 abstenções, de forma que 18.74% do eleitorado não compareceu às urnas naquele turno.

Complexo de Energias Boaventura
O Complexo de Energias Boaventura é uma unidade de abastecimento da Petrobras localizada no município de Itaboraí, no estado do Rio de Janeiro, sendo a maior da estatal e uma dos maiores do mundo no setor.

Inicialmente denominado Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro (COMPERJ), foi orçado em US$ 6,1 bilhões, e deveria ter ficar pronto em 2011. Em 2017, a obra já estava orçada em US$ 30 bilhões. Para que fosse concluído, o custo estimado seria de US$ 47 bilhões. Isso representa um acréscimo da ordem de 8 vezes, segundo o TCU.

O projeto foi modificado e, em 2020, passou a se chamar Polo GasLub Itaboraí, onde foi construída uma Unidade de Processamento de Gás Natural (UPGN), responsável por receber o gás natural da Bacia de Santos através do gasoduto Rota 3. A unidade tem capacidade para escoar e processar diariamente 21 milhões de metros cúbicos de gás do pré-sal.

Em 2024, em sua inauguração, o complexo foi rebatizado de Complexo de Energias Boaventura.
Águas de Chapecó
Águas de Chapecó é um município do estado de Santa Catarina, na região Sul do Brasil. Sua população estimada em 2022, de acordo com o IBGE, era de 6 036 habitantes. Pertence à Região Geográfica Imediata de Chapecó e à Região Geográfica Intermediária de Chapecó.

Está localizada no chamado Vale das Águas, região turística de Santa Catarina procurada por oferecer águas termais. Situa-se a 44 km de Chapecó e a 596 km da capital estadual, Florianópolis.

Água mineral
Água mineral é a água proveniente de fontes naturais ou de fontes artificialmente captadas e que possui composição química ou propriedades físicas ou físico-químicas distintas das águas comuns. Sais, compostos de enxofre e gases estão entre as substâncias que podem estar dissolvidas em tais águas.