hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trophée Éric Bompard de 2005
Trophée Éric Bompard de 2005 foi a décima nona edição do Trophée Éric Bompard, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Francesa de Esportes no Gelo (em francês:  Federation Française des Sports de Glace), e que fez parte do Grand Prix de 2005–06. A competição foi disputada entre os dias 17 de novembro e 20 de novembro, na cidade de Paris, França.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Gregory Slay
Gregory Scott Slay (10 de maio de 1969 - 1 de janeiro de 2010) foi um músico norte-americano, baterista e compositor. Slay foi um membro fundador do Remy Zero e manteve-se o baterista da banda até sua dissolução em 2003

Mobile (Alabama)
Mobile (pronúncia Mo-bile e não Mo-baile) é uma cidade do estado do Alabama, nos Estados Unidos. Localiza-se no Condado de Mobile, do qual é sede. O nome da cidade deriva daquele atribuído aos índios Mobile, que habitavam a região quando de sua fundação.

De início em 1702 a cidade era uma colónia francesa da Luisiana, sendo inclusive a sua primeira capital em 1702. Durante trezentos anos Mobile teve oficialmente seis bandeiras, incluindo Francesa, Inglesa, Espanhola, da República do Alabama (1861), da Confederação e dos Estados Unidos.

É atribuído à cidade de Mobile o surgimento do Festival Mardi Gras, uma espécie de comemoração semelhante ao Carnaval. Porém o festival ganhou mais força e notoriedade na cidade de Nova Orleães, no vizinho estado da Luisiana.

Foi na cidade que o treinador de Wrestling, Paul Bearer nasceu, que faleceu em 2013.
Robert Jordan
James Oliver Rigney, Jr., mais conhecido pelo pseudônimo Robert Jordan (Charleston, 17 de outubro de 1948—Charleston, 16 de setembro de 2007) foi um escritor estadunidense de literatura fantástica, autor da série de fantasia épica e best-seller mundial A Roda do Tempo, cujo primeiro dos quatorze volumes, o romance O Olho do Mundo, foi lançado originalmente nos Estados Unidos em 1990.

O autor também escreveu, além de fantasia sob o pseudônimo de "Robert Jordan" — que inclui livros de Conan, o bárbaro —, ficção histórica sob o pseudônimo de "Reagan O'Neal" e literatura de faroeste sob o pseudônimo de "Jackson O'Reilly". Rigney também trabalhou com crítica profissional de dança, assinando suas resenhas sob o pseudônimo de "Chang Lung".

Episcopalismo
O Episcopalismo ou Igrejas episcopais, refere-se ao conjunto de Igrejas protestantes de governo episcopal em comunhão com a Igreja da Inglaterra e por Igrejas que não fazem parte da Comunhão Anglicana, mas se orientem no "ethos anglicano". Nos EUA, a palavra é frequentemente usada como sinônimo de anglicanismo.
Personal Storage Table
Em computação, uma Personal Storage Table (.pst), em português Pasta de Armazenamento Pessoal, é um formato de arquivo proprietário usado para armazenar cópias de mensagens, eventos de calendário e outros itens dentro de um software da Microsoft como o Microsoft Exchange Client, Windows Messaging e Microsoft Outlook. O formato aberto é controlado pela Microsoft que fornece especificações livres de licenciamento de tecnologia.

O formato de arquivo também pode ser conhecido como Personal Folder File (ou Arquivo de Pasta Pessoal) ou um Personal Address Book (.pab), ou Livro de Endereços Pessoal. Quando funciona em sua capacidade como um armazenamento para o recurso de Otlook's Cached Exchange Mode, ele pode ser chamado de um Off-line Storage Table (.ost) ou de um Off-line Folder File.

Microsoft Outlook
O Microsoft Outlook é um sistema de software de gerenciamento de informações pessoais da Microsoft, disponível como parte dos pacotes Microsoft Office e Microsoft 365. Embora seja principalmente um cliente de e-mail, o Outlook também inclui funções como calendário, gerenciamento de tarefas, gerenciamento de contatos, tomada de notas, registro de diários e navegação na Web. Tendo suporte nos sistemas operacionais Windows, macOS, iOS e Android.
Império do Espírito Santo da Luz
O Império do Espírito Santo da Luz é um Império do Espírito Santo português que se localiza na aldeia da Luz, concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, arquipélago dos Açores.

Este templo dedicado à evocação do Divino Espírito Santo tem como data de construção o ano de 1928 do século XX.

Santa Cruz da Graciosa
O Município de Santa Cruz da Graciosa é um município açoriano sito na ilha Graciosa, no Grupo Central do arquipélago, na Região Autónoma dos Açores.

Fundado em 1486, tem 60,89 km² (incuindo a área dos ilhéus) de área e 4.100 habitantes (2023). Subdividido em 4 freguesias, o território do concelho ocupa a totalidade da ilha Graciosa e seus ilhéus, sendo assim rodeado pelo Oceano Atlântico.

A sede do município é a vila de Santa Cruz da Graciosa, uma localidade situada na costa nordeste da ilha.
Conanesque
Conanesque ou conanesco (variante hispânica) é um termo usado para definir personagens inspirados em Conan, o bárbaro, criado em 1932 por Robert E. Howard para a revista pulp Weird Tales, Howard é apontado como um dos precursores do gênero espada e feitiçaria.

Bárbaro (classe de personagem)
Em jogos de RPG, o Bárbaro é uma classe de personagens típica de cenários de fantasia medieval, dentre os quais se destacam os jogos Dungeons & Dragons, também chamado de D&D e Pathfinder Roleplaying Game. Uma classe dá habilidades (ou perícias) exclusivas para o personagem de cada classe.
Ponte de Varziela
A Ponte da Varziela é uma ponte medieval situada sobre a ribeira da Varziela, afluente do rio Laboreiro, no perímetro do Parque Nacional da Peneda-Gerês, localizada a noroeste da inverneira de Varziela, em Castro Laboreiro, município de Melgaço, distrito de Viana do Castelo.

Desde 1986, está classificada como Imóvel de Interesse Público.

Rio Castro Laboreiro
O Castro Laboreiro, ou simplesmente Laboreiro, é um rio de Portugal, que nasce no planalto de Castro Laboreiro, na vertente oeste da Serra do Laboreiro, a cerca a 3 km a Leste da Branda de Portos. No seu percurso inicial também é designado pelo nome local, 'Corga do Gafo'. Ao inflectir para sul, marca os limites entre as serras da Peneda e do Laboreiro. No seu troço final, de cerca de 14 km, marca a fronteira entre Portugal e Espanha desaguando no rio Lima, junto à povoação do Lindoso.

Pertence à bacia hidrográfica do rio Lima e à região hidrográfica do Minho e Lima.

Tem um comprimento aproximado de 23,9 km e uma área de bacia de aproximadamente 256,9 km².
Designer
O designer [dizáiner] ou projetista é um profissional que desempenha atividade especializada de caráter técnico-científico, criativo e artístico para elaboração de projetos de design passíveis de serialização ou industrialização e que atendam, tanto no aspecto de uso quanto no aspecto de percepção, a necessidades materiais e de informação visual.

Design industrial
O design industrial, também denominado design de produto ou desenho industrial trabalha com a criação e produção de objetos e produtos tridimensionais com foco para usufruto humano, mas também pode ser para uso animal. Um designer de produto lidará essencialmente com o projeto e produção de bens de consumo ligados à vida quotidiana (como mobiliário doméstico e urbano, eletrodomésticos, automóveis e outros tipos de veículos, etc) assim com a produção de bens de capital, como máquinas, motores e peças em geral.
Reconquista espanhola de São Domingos
Reconquista espanhola de São Domingos refere-se a guerra pelo restabelecimento espanhol em São Domingos (atual República Dominicana), mais conhecida como Guerra da Reconquista (em castelhano:  Guerra de la Reconquista) ou Reconquista, travada entre 7 de novembro de 1808 a 9 de julho de 1809. Em 1808, após a invasão da Espanha por Napoleão (Guerra Peninsular), os criollos de São Domingos se revoltaram contra o domínio francês e sua luta culminaria em 1809 com um retorno ao domínio colonial espanhol por um período comumente denominado España Boba.

Era de Francia
Na história da República Dominicana, o período da Era de Francia ("Era da França") ocorreu em 1795, quando a França adquiriu a Capitania-Geral de São Domingos (colônia espanhola; atual República Dominicana), a anexou com a sua colônia de São Domingos (atual Haiti) e brevemente veio a possuir toda a ilha de Hispaniola pelo Tratado de Basileia, permitindo que a Espanha cedesse a colônia oriental como consequência das guerras revolucionárias francesas. Na época, os escravos liderados por Toussaint Louverture em São Domingos (colônia ocidental) estavam em revolta contra a França. Em 1801, Toussaint Louverture chegou a Santo Domingo, proclamando a abolição da escravatura, em nome da República Francesa e, em seguida capturou Santo Domingo dos franceses e assumiu o controle de toda a ilha.

Durante este período, foi também referido como o Santo Domingo Francês.
Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Peso pesado masculino
A categoria de peso pesado masculino (até 91 kg) do boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 24 de julho e 6 de agosto de 2021 no Ryōgoku Kokugikan, em Tóquio. Um total de 17 boxeadores, cada um representando seu Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

O cubano Julio César La Cruz conquistou sua segunda medalha de ouro olímpica (foi campeão da categoria meio-pesado em 2016) ao derrotar o russo Muslim Gadzhimagomedov por decisão unânime dos juízes na final.

Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio foram realizados entre os dias 24 de julho e 8 de agosto de 2021 no Ryōgoku Kokugikan. Treze categorias de peso foram disputadas, o mesmo número das duas últimas edições, porém pela primeira vez desde 2012 a programação foi atualizada, com o número de eventos masculinos reduzidos em dois e substituídos por mais dois eventos femininos.

Em 22 de maio de 2019, o Comitê Olímpico Internacional anunciou que a Associação Internacional de Boxe (IBA, anteriormente AIBA) perdera o direito de organizar a competição devido a "questões nas áreas de finança, governança, ética, arbitragem e julgamento". O boxe foi organizado por uma força-tarefa liderada por Morinari Watanabe, presidente da Federação Internacional de Ginástica.
Grupo Desportivo do Estreito
O Grupo Desportivo do Estreito foi oficialmente fundado no dia 24 de julho de 1980 é a data aceita como a data da fundação do Grupo Desportivo do Estreito (localizado no Estreito de Câmara de Lobos), no entanto teve origem um pouco mais cedo, precisamente em 1979, através da criação da Associação Recreativa e Cultural Estreitense, que pouco tempo depois mudaria, então de denominação. 
É um dos principais clubes do concelho de Câmara de Lobos, Madeira. Tem como sua principal aposta o atletismo e o ténis de mesa, tendo até agora conquistado inúmeros títulos tanto regionais como nacionais.

Formou atletas notáveis tais como: Rúben Micael, Sara Moreira e Marcos Freitas.

Estreito de Câmara de Lobos
Estreito de Câmara de Lobos é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Estreito de Câmara de Lobos do Município de Câmara de Lobos, freguesia com 8,14 km² de área e 9348 habitantes 
(censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 1 148,4 hab./km².
Rio Las Vacas
Rio Las Vacas é um rio centro-americano da Guatemala na bacia do Caribe. Da seu nascimento nas montanhas que formam a periferia sudeste da Cidade da Guatemala corre em direção nordeste, para se juntar ao rio Motagua na convergência dos limites dos departamentos de Guatemala, El Progreso e Baja Verapaz.

O rio forma um dos principais esgotos de escoa da Cidade da Guatemala. É altamente contaminado, contém muito pouco vida aquática e contribui a poluição do rio Motagua e do ecossistema marinho no Golfo de Honduras.

O curso do rio é interrompido pela barragem da usina hidrelétrica Rio Las Vacas, situada a 18 km ao nordeste da Cidade da Guatemala, no município de Chinautla.

Rio Motagua
O rio Motagua é um rio da Guatemala com aproximadamente 400 km de extensão. Nasce na Guatemala central a nordeste da Cidade da Guatemala e corre para nordeste e este, desaguando no golfo das Honduras. Os seus últimos quilómetros materializam a fronteira entre a Guatemala e as Honduras.

O vale por onde corre o rio Motagua era uma importante zona de produção de jade na Mesoamérica, já no tempo dos olmecas. O importante sítio arqueológico maia de Quiriguá situa-se próximo da margem norte do rio.
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 1999–00
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 1999–00 foi a quinta edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 1999–00. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée Lalique, NHK Trophy, Cup of Russia, Sparkassen Cup on Ice, Skate America e Skate Canada International. A competição foi disputada entre os dias 13 de janeiro e 16 de janeiro de 2000, na cidade de Lyon, França.

Skate Canada International de 1999
O Skate Canada International de 1999 foi a vigésima sexta edição do Skate Canada International, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pelo Skate Canada, e que fez parte do Grand Prix de 1999–00. A competição foi disputada entre os dias 4 de novembro e 7 de novembro, na cidade de Saint John, Nova Brunswick, Canadá.
Chico Dialético
Francisco José de Oliveira (Cabrália Paulista, 22 de fevereiro de 1943 — São Paulo, 5 de novembro de 1971) foi um estudante de ciências sociais da USP, militante do Movimento de Libertação Popular, o Molipo. Conhecido como Chico Dialético, foi assassinado após uma perseguição policial em São Paulo, em novembro de 1971, mesmo ano em que havia retornado de Cuba.

É um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, que apura mortes e desaparecimentos na ditadura militar brasileira.

Ação Libertadora Nacional
A Ação Libertadora Nacional (ALN) foi uma organização de luta armada de esquerda no Brasil que enfrentou a ditadura militar brasileira instaurada em 1964. Formada em agosto de 1968, a organização era fruto de uma dissidência do Partido Comunista Brasileiro (PCB) e foi a principal organização da esquerda armada no Brasil, destacando-se pela quantidade de membros que conseguiu incorporar. Durante seus anos de atuação, a ALN realizou notórias ações de cunho radical, incluindo assaltos a bancos, com o intuito de financiar a guerrilha e sequestros de figuras públicas que tinham como objetivo a troca com militantes presos.
Oração (gramática)
Oração é todo conjunto linguístico que se estrutura em torno de um verbo ou locução verbal, apresentando opcionalmente o sujeito, mas obrigatoriamente o predicado. O que caracteriza a oração é o verbo, não importa se tal oração tenha sentido ou não sozinha. Assim, uma oração pode ter um período simples ou composto, depende de quantos verbos tiver na oração. Existem os seguintes tipos de oração:

Oração absoluta ou período simples: quando há somente um período simples.
Exemplo: "O menino sujou sua camisa."

Oração coordenada: ocorre em um período composto cujas orações não estabelecem relação de dependência, ou seja, elas podem ser separadas sem perder o sentido.
Exemplo: "Ele não concordou com a menina e a deixou."

Oração subordinada: ocorre em um período composto cujas orações estabelecem relação de dependência.
Exemplo: "Querendo ou não, ele aceitou as escolhas da esposa para que o casamento continuasse."

Predicado (gramática)
Na gramática, o predicado é um dos termos essenciais da oração, juntamente ao sujeito. Define-se o predicado como tudo aquilo que se diz ou o que se declara sobre o sujeito, ou tudo aquilo que se informa sobre o sujeito, o termo com o qual verbo concorda.

Quando é um caso de oração sem sujeito, o verbo do predicado fica na forma impessoal, 3ª pessoa do singular. O núcleo do predicado pode ser um verbo significativo, um nome ou ambos.

Há verbos que expressam ação (chamados de significativos). São eles:

Verbo transitivo direto

Verbo transitivo indireto

Verbo transitivo direto e indireto

Verbo intransitivo

Há verbos que expressam estado, que são chamados de verbos de ligação, cuja funcionalidade é ligar o predicativo do sujeito ao sujeito.
Carl Haas
Carl A. Haas (Chicago, 26 de fevereiro de 1929 - Chicago, 29 de junho de 2016) foi um empresário de automobilismo estadunidense. Ele era coproprietário da equipe Newman/Haas/Lanigan Racing na IndyCar Series com Paul Newman e Mike Lanigan. Ele também era proprietário da Carl A. Carl A. Haas Motorsports, que competiu na NASCAR Nationwide Series, bem como a Haas Lola, uma antiga equipe de Fórmula 1.

Mike Lanigan
Michael "Mike" Lanigan é um empresário e proprietário de equipe na IndyCar Series.

Lanigan fundou uma divisão da empresa de seu pai, Mi-Jack Construction Equipment em Indianápolis, em 1973. No ano de 1989 ele retornou para Chicago, sua cidade natal, para se tornar presidente da empresa. Em 1992, a Mi-Jack começou a patrocinar carros competindo na CART e nas 500 Milhas de Indianápolis.
Sabotagem
Sabotagem é uma ação deliberada que visa enfraquecer um governo, esforço ou organização através de subversão, obstrução, ruptura ou destruição. Aquele que se envolve em sabotagem é um sabotador. Sabotadores tipicamente tentam esconder suas identidades por causa das consequências de suas ações.

Qualquer condição adversa inexplicada pode ser sabotagem. Às vezes, a sabotagem é chamada de adulteração, intromissão, manipulação, brincadeiras maliciosas, hackers maliciosos, uma piada ou algo parecido para evitar a necessidade de invocar requisitos legais e organizacionais para lidar com a sabotagem.

Sindicato
Sindicato, também conhecido como sindicato laboral, é uma associação estável e permanente de trabalhadores tanto urbano-industriais, como rurais e de serviços, que se unem a partir da constatação e resolução de problemas e necessidades comuns.

A palavra sindicato tem origem no latim e no grego. No grego, “syn-dicos” é aquele que defende a justiça. No latim, “sindicus” denominava o “procurador escolhido para defender os direitos de uma corporação”. Está sempre relacionado à noção de defender e ser justo com uma certa coletividade. Na Lei de Le Chapelier, de julho de 1791, o nome síndico era utilizado com o objetivo de se referir a pessoas que participavam de organizações até então consideradas clandestinas.

Como movimento social, o sindicalismo não é estático, está constantemente criando novas formas de organização e atuação.
Rogério Zimmermann
Rogério Garcia Zimmermann, mais conhecido apenas como Rogério Zimmermann (Porto Alegre, 10 de junho de 1965), é um treinador e ex-futebolista brasileiro, que atuava como lateral-direito. Atualmente comanda o Novo Hamburgo.

Copa FGF de 2024
A Copa FGF de 2024 ou Mario Jorge Lobo Zagallo é a vigésima edição do torneio realizado pela Federação Gaúcha de Futebol. O nome da competição homenageia o ex-jogador e treinador Zagallo, falecido em janeiro de 2024. O campeão dessa competição assegurará uma vaga para a Copa do Brasil de 2025, além de disputar a Recopa Gaúcha de 2025 com o Grêmio, campeão do Campeonato Gaúcho de Futebol de 2024 - Série A.
Pravind Jugnauth
Pravind Kumar Jugnauth (Ilhas Maurício, 25 de dezembro de 1961) é um político mauriciano, primeiro-ministro da Maurícia entre 2017 e 2024.

Ocupou vários cargos no governo e na oposição desde 2000. Foi Ministro da Agricultura de 2000 a 2003, Vice Primeiro Ministro e Ministro das Finanças de 2003 a 2005. Atuou no gabinete de Navin Ramgoolam de 2010 a 2011 como Vice Primeiro Ministro e Ministro das Finanças como parte de um governo de coalizão. Atuou como Ministro de Tecnologia, Comunicação e Inovação de 2014 a 2015.. Deixou o governo de coalizão e foi nomeado Líder da Oposição em setembro de 2014, até ser nomeado ministro no gabinete de seu pai, que também foi primeiro ministro.

Governo de coalizão
Governo de coligação (português europeu) ou coalizão (português brasileiro) é um gabinete de um governo sustentado por vários partidos políticos, que cooperam, o que reduz o domínio de qualquer uma das partes dentro dessa coalizão.

Normalmente, isso ocorre quando nenhum partido político alcança maioria no parlamento, o que força uma aliança política.

Um governo de coalizão também pode ser criado em um momento de dificuldade ou crise nacional, por exemplo durante guerras ou crises econômicas, para dar ao governo um alto grau de percepção de legitimidade política ou de identidade coletiva, desempenhando um papel na diminuição de conflitos políticos internos.
Ligue A Masculina de 2021–22
A Ligue A Masculina de 2021–22 foi a 82.ª edição da primeira divisão do campeonato francês de voleibol, competição esta organizada pela Ligue Nationale de Volley (LNV) sob a égide da Federação Francesa de Voleibol (em francês:  Fédération Française de Volley-Ball, FFVB). Sua fase classificatória iniciou-se no dia 7 de outubro de 2021, e estendeu-se até o dia 9 de março de 2022 e contou com a presença de 14 equipes francesas.

O Plessis Robinson Volley Ball juntou-se à primeira divisão após conquistar o título da Ligue B de 2020–21.

Após 47 anos, o Montpellier HSC voltou a conquisar o título nacional após vencer as duas primeiras partidas da série melhor de três contra o Tours Volley-Ball. O central francês Nicolas Le Goff foi eleito o melhor jogador da competição.

Campeonato Francês de Voleibol Masculino
O Campeonato Francês de Voleibol Masculino, também chamado de Marmara SpikeLigue devido ao patrocínio da Club Marmara, é a principal competição de clubes de voleibol masculino da França. É disputada desde a temporada 1937–38, e é uma das ligas nacionais mais fortes da Europa. O torneio é organizado pela Ligue Nationale de Volley (LNV), entidade filiada à Federação Francesa de Voleibol (FFVB) e permite o acesso de seu campeão à Liga dos Campeões da Europa e de seu vice e terceiro colocado à Copa CEV.
Angel (Metropolitano de Londres)
Angel é uma estação do Metropolitano de Londres, pertencente à Northern line. A estação situa-se no bairro de Angel, Islington. É uma estação do ramal Bank da Northern line, e está entre as estações Old Street e King's Cross St. Pancras. Pertence à zona tarifária 1.

Bank and Monument (Metropolitano de Londres)
Bank e Monument são duas estações interligadas do Metropolitano de Londres e da Docklands Light Railway, que formam um complexo de transporte público que abrange toda a extensão da King William Street na Cidade de Londres. A estação Bank, nomeada após o Banco da Inglaterra, foi aberta em 1900 na Bank junction e é servida pelas linhas Central, Northern e Waterloo & City e pela Docklands Light Railway. A estação Monument, em homenagem ao Monumento ao Grande Incêndio de Londres, foi inaugurada em 1884 e é servida pelas linhas District e Circle. As estações estão ligadas como um intercâmbio desde 1933. O complexo de estações é um dos mais movimentados da rede do Metropolitano de Londres e fica na zona tarifária 1.