hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alor
Alor é uma ilha no sudoeste da Indonésia, a norte da ilha de Timor. A capital é Kalabahi (muitas vezes referida por Calabai em textos lusófonos), única cidade da ilha. Tem cerca de 2800 km², o que faz dela a maior do arquipélago de Alor, e 168 000 habitantes. Tem forte pendor agrícola (amêndoa, tamarindo, baunilha, etc.) e grandes e variadas reservas minerais (gipsita, caulino, gás natural, petróleo, estanho, ouro e diamantes).

A maior parte da população é cristã protestante. É também um centro de mergulho.

Timor
Timor é uma ilha da Insulíndia, politicamente repartida em duas metades: Timor Ocidental (ou Sonda Oriental), que constitui uma província da Indonésia, e Timor-Leste, outrora uma colónia portuguesa, proclamou unilateralmente a sua independência no dia 28 de novembro de 1975, foi mais tarde ocupada e anexada pela Indonésia em 7 de dezembro de 1975, e que restaurou a sua independência no dia 20 de maio de 2002.

Em Timor-Leste a língua portuguesa é falada por cerca de 5% da população. A língua tétum predomina e é língua cooficial, junto com o português.

A história da criação de Timor baseia-se na figura de um crocodilo.
Copa da Escócia de 1960–61
A Copa da Escócia de 1960-61 foi a 76º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Dunfermline Athletic F.C., que conquistou seu 1º título na história da competição ao vencer a final contra o Celtic F.C., pelo placar de 2 a 0.

Copa da Escócia
A Copa da Escócia (em inglês: Scottish Cup, oficialmente Scottish Football Association Challenge Cup), ou Taça da Escócia, é a copa nacional do futebol escocês. O troféu dado ao clube ganhador é o troféu mais velho em disputa no mundo. Ela é disputada nos moldes da Copa do Brasil, FA Cup, Taça de Portugal, Copa do Rei, US Open Cup, entre outras.
Trofa
A Trofa é uma cidade portuguesa de 17532 habitantes (2021) localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do Município da Trofa que tem uma área total de 72,02 km2, 38.612 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 536 habitantes por km2, subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vila Nova de Famalicão, a leste por Santo Tirso, a sul pela Maia e a oeste por Vila do Conde.

O Município da Trofa foi criado em 1998, enquanto que a povoação de Trofa, que havia sido elevada à categoria de vila em 1984, foi elevada à categoria de cidade em 1993.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
NGC 5949
NGC 5949 é uma galáxia espiral (Sbc) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +64° 45' 47" e uma ascensão recta de 15 horas, 28 minutos e 00,7 segundos.

A galáxia NGC 5949 foi descoberta em 28 de Novembro de 1801 por William Herschel.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Arienzo
Arienzo é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 5.195 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 371 hab/km². Faz fronteira com Forchia (BN), Moiano (BN), Roccarainola (NA), San Felice a Cancello, Sant'Agata de' Goti (BN), Santa Maria a Vico.

San Felice a Cancello
San Felice a Cancello é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 17 335 habitantes (2019). Estende-se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 642 hab/km². Faz fronteira com comunilimitrofi = Acerra, Maddaloni.
Baía de Santander
A baía de Santander é um corpo de água do mar Cantábrico situada no norte de Espanha. Nela se situa a cidade de Santander, capital da comunidade autónoma da Cantábria, cujo  porto [es] é um dos mais importantes do norte do país. A baía tem 22,42 km² de área, 9 km de comprimento e a sua largura máxima é 5 km.

A estreita entrada da baía está virada a norte, é precedida no lado ocidental pelo El Sardinero e está limitada a oeste pela península da Madalena [es] e a leste pelo areal do Puntal [es]. Ao largo da península, menos de um quilómetro a norte da entrada da baía, situa-se a ilha de Mouro [es]. Ao largo da costa sul da península, em plena entrada da baía, outras duas pequenas ilhas: a  da Torre [es] e a minúscula da Horadada [es]. O Puntal é uma faixa comprida longitudinal de praia e dunas que protege as tranquilas águas do interior da baía.

A baía de Santander faz parte do Clube das mais belas baías do mundo [fr], uma associação internacional e marca registada com sede em França.

Maré
Marés são as alterações cíclicas do nível das águas do mar causadas pelos efeitos combinados da rotação da Terra com as forças gravitacionais exercidas pela Lua e pelo Sol (este último com menor intensidade, devido à distância) sobre o campo gravítico da Terra. Os efeitos das marés traduzem-se em subidas e descidas periódicas do nível das águas cuja amplitude e periodicidade é influenciada por factores locais.
Universidade Médica Chinesa de Zhejiang
A Universidade Médica Chinesa de Zhejiang (ZJMU; chinês tradicional: 浙江中醫藥大學, chinês simplificado: 浙江中医药大学, pinyin: Zhèjiāng Zhōngyīyào Dàxué)  é uma universidade pública abrangente com sede na cidade de Hangzhou, capital da província de Zhejiang, China.

Chequião
Chequião ou Zhejiang (em chinês: 浙江; romaniz.: Zhèjiāng (pinyin), Chekiang) é uma província da República Popular da China. Sua capital é Hangzhou (Hancheu). Contém 1375 cantões. Historicamente, a província era designada de Chegueam em português, conforme resulta dos relatos de Galeote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China». A sua capital é Hancheu, historicamente designada de Onchom, em português.
Força Aérea da República Sérvia
A Força Aérea da República Sérvia foi a força de defesa aérea da República Sérvia durante toda a Guerra da Bósnia e após o seu término. Em 2005, a Força Aérea da República Sérvia foi integrada à Força Aérea da Bósnia e Herzegovina. Em 2004, a sua estrutura contava com 4.564 militares e 42 aeronaves.

Mil Mi-8
O Mil Mi-8 (em russo:  Ми-8, designação da OTAN: Hip) é um helicóptero russo desenvolvido na década de 1960 para transporte de carga ou tropas. O Mi-8 é uma das aeronaves mais produzidas do mundo (cerca de 17 mil unidades foram construídas), estando em serviço em mais de 50 países. A Rússia é o seu principal construtor e o maior operador dos helicópteros tipo Mi-8/Mi-17.
Gustavo Gómez
Gustavo Raúl Gómez Portillo (San Juan Bautista, 6 de maio de 1993) é um futebolista paraguaio que atua como zagueiro no Palmeiras.

Em junho de 2024, Gómez chegou a marca de 37 gols marcados com a camisa alviverde; com isso, se tornou isoladamente o zagueiro com mais gols na história do Palmeiras, superando Luis Pereira.

Campeonato Paraguaio de Futebol de 2014 - Apertura
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 2014 "Apertura" será o centésimo décimo torneio desta competição. Irão participar doze equipes. O Cerro Porteño de Presidente Franco e o Club Sportivo Carapeguá foram rebaixados. É um campeonato no sistema de Apertura e Clausura separados, com dois campeões paraguaios por ano, sem a necessidade de final entre eles. .O campeão representará o Paraguai na Copa Libertadores da América de 2015. As outras duas vagas serão para o campeão do clausura e o primeiro melhor finalista na tabela geral. Para a Copa Sul-Americana de 2015, os quatro melhores clubes na tabela de pontuação total (que inclui o Apertura e o Clausura somados)
Capcom Fighting Collection 2
Capcom Fighting Collection 2 uma coletânea de jogos eletrônicos de luta de 2025 desenvolvida e publicada pela Capcom. É o terceiro título da série Fighting Collection da Capcom e uma sequência direta do primeiro Capcom Fighting Collection (2022), reunindo diversos jogos de luta da Capcom lançados entre 1998 e 2004. Foi lançado para Nintendo Switch, PlayStation 4, Windows e Xbox One em maio de 2025.

A seleção de jogos inclui, notavelmente, os títulos desenvolvidos pela Capcom na série SNK vs. Capcom: Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 (2000) e sua sequência Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001 (2001). Além disso, a coletânea inclui os primeiros jogos de luta 3D da Capcom: Plasma Sword: Nightmare of Bilstein (1998), Power Stone (1999), Power Stone 2 e Project Justice (ambos de 2000), bem como a versão aprimorada Street Fighter Alpha 3 Upper (2001), e o jogo de luta crossover Capcom Fighting Evolution (2004).

Street Fighter Alpha 3
Street Fighter Alpha 3, conhecido como Street Fighter Zero 3 (ストリートファイターZERO 3, Sutorito Faita Zero 3) no Japão e na Ásia, é um jogo eletrônico de luta primeiramente lançado para o hardware de arcade CPS-2. Ele é o terceiro jogo na sub-série Street Fighter Alpha, prosseguindo Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams e Street Fighter Alpha 2. O sistema de jogabilidade dos jogos anteriores de Alpha foi amplamente modificado, com a adição de três sistemas selecionáveis de estilos de luta baseado no Street Fighter Alpha ("A-ism"), Street Fighter Alpha 2 ("V-ism") e Super Street Fighter II Turbo ("X-ism"), novos cenários, um elenco muito maior de personagens.
Berbera
Berbera é uma cidade portuária do norte da Somalilândia, capital da região de Saaxil. A cidade foi por séculos a capital da região da Somalilândia e também a capital colonial da Somalilândia Britânica de 1870 a 1941, quando a capital foi mudada para Hargeisa. Localizada estrategicamente na rota do óleo, Berbera possui um profundo porto marítimo no golfo de Adem, oceano Índico, concluído em 1969, o principal porto comercial da Somalilândia.

A população da cidade em 2000 era aproximadamente 200 mil habitantes. O clima em Berbera é muito seco, quente e úmido durante a estação das chuvas. O relevo ao redor de Berbera é desértico e semidesértico onde a temperatura pode ultrapassar 50°C.

Hargeisa
Hargeisa (somali Hargeysa, árabe هرجيسا) é a capital da Somalilândia, uma região autônoma no noroeste da Somália. A cidade foi também a capital colonial da Somalilândia Britânica de 1941 a 1960 quando esta se uniu com o sul para formar a República da Somália. Hargeisa é de jure, a segunda maior cidade da Somália.
Seleção Britânica de Rugby Sevens Masculino
A Seleção Britânica de rugby sevens representa a Grã-Bretanha nos torneios de rugby sevens. A equipe, dirigida pela Associação Olímpica Britânica, compete anualmente na Série Mundial de Rugby Sevens, bem como nos Jogos Olímpicos e nos Jogos Europeus. Historicamente, a Grã-Bretanha foi representada no rugby sevens pela Inglaterra, Escócia e País de Gales, mas a inclusão do esporte nos Jogos Olímpicos e Europeus, juntamente com questões de financiamento, resultou na formação de uma equipe combinada permanente a partir de 2023.

Depois de ter disputado pela primeira vez os Jogos Mundiais de 2001 e 2005, a Grã-Bretanha estreou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, onde conquistou a medalha de prata, perdendo a final para Fiji.

Seleção Fijiana de Rugby Sevens Masculino
A Seleção das Fiji de rugby sevens representa Fiji nos torneios de rugby sevens. É uma das seleções mais renomadas da Oceania, seu continente, sendo a que contém mais títulos no Hong Kong Sevens, além de três vitórias na Copa do Mundo de Rugby Sevens (1997, 2005 e 2022). A equipe conquistou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, primeira edição em que a modalidade esteve presente, e se repetiu como campeã olímpica na edição de 2020 em Tóquio. A seleção fijiana é a única a ter vencido o Sevens Treble (Olimpíadas, a Sevens Series e Copa do Mundo), as três principais conquistas do esporte.

O time é assistido e apreciado por fãs de todo o mundo por seu estilo de jogo. Seus passes e descargas podem ser pouco ortodoxos para o treinamento tradicional de rúgbi e mais semelhantes ao estilo de basquete.
Parângu Mare
O Parângu Mare é uma montanha da Roménia, com 2519 m de altitude e 2103 m de proeminência topográfica. É o mais alto pico das Montanhas Parâng, no grupo Parâng dos Cárpatos Meridionais. Situa-se na fronteira entre os condados de Gorj e Hunedoara. Tem menos 25 metros de altitude que o monte mais alto da Roménia, o Monte Moldoveanu, mas tem maior proeminência topográfica que esse, sendo o mais proeminente do país, e o seu cume-pai é o Gerlach (2655 m de altitude), na Eslováquia.

Monte Moldoveanu
O Monte Moldoveanu (em romeno:  Vârful Moldoveanu) é a montanha mais alta da Roménia, com 2544 m de altitude. Está situado no centro do país, e pertence aos montes Făgăraş, parte dos Cárpatos, no condado de Argeş.

As vias mais populares para chegar ao Moldoveanu passam pelo Viştea Mare (2527 m), por caminhos vindos de Podragu, Sambata, ou pelo vale de Vistea.
A localidade mais próxima é Victoria, na vertente norte. O monte é também acessível pelo lado sul, via Câmpulung.
Grande Prêmio da Austrália de 1988
Resumo do Grande Prêmio da Austrália de Fórmula 1 realizado em Adelaide em 13 de novembro de 1988. Décima sexta etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, que subiu ao pódio junto a Ayrton Senna numa dobradinha da McLaren-Honda, com Nelson Piquet em terceiro pela Lotus-Honda.

Grande Prêmio da Austrália
O Grande Prêmio da Austrália começou a ser disputado em 1928 com algumas interrupções da Segunda Guerra Mundial, após isso foi disputado regularmente, começou a fazer parte do campeonato de Fórmula 1 em 1985.
Sofia (nome)
Sofia é um prenome feminino da língua portuguesa. Tem origem no grego Σοφία (Sofía), cujo significado é "sabedoria".

O nome popularizou-se a partir do século IV.  É um nome feminino comum nos países ortodoxos orientais.

Sofia, Duquesa da Varmlândia
Sofia Cristina Hellqvist (Danderyd, 6 de dezembro de 1984) é membro da família real sueca desde seu casamento com o príncipe Carlos Filipe, Duque da Varmlândia em 13 de junho de 2015. Tendo seu nome mencionado em documentos relacionados a uma associação com o financista Jeffrey Epstein. Antes de seu casamento, Sofia foi modelo e participou de um reality show.

Ela vive com o marido e os filhos em Estocolmo, na propriedade conhecida como Villa Solbacken.
Brezovica (Trstenik)
Brezovica (em cirílico: Брезовица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Trstenik, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 575 habitantes segundo o censo de 2011.

Trstenik
Trstenik (em cirílico: Трстеник) é uma vila da Sérvia localizada no município de Trstenik, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 15329 habitantes segundo o censo de 2011.
2006 QQ181
2006 QQ181, também escrito como 2006 QQ181, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,1 e tem um diâmetro estimado com 167 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Liga dos Campeões da FIBA de 2024-25
A Temporada 2024-25 da Liga dos Campeões da FIBA (em inglês:  2024-25 Basketball Champions League (BCL)) foi a 9ª edição da competição continental masculina organizada pela FIBA Europa, sucursal da Federação Internacional de Basquetebol. A competição hoje figura como a terceira competição continental mais importante do basquetebol europeu.

O atual campeão, o Unicaja Málaga, tornou a vencer o Final Four desta vez contra o Galatasaray, da mesma forma que venceu anteriormente seus compatriotas bicampeões do Lenovo Tenerife por 80-75, sagrando-se bicampeão da BCL. Outra equipe espanhola que auxilia na construção da hegemonia ibérica é o San Pablo Burgos também com dois títulos, sendo que na segunda conquista o MVP das finais foi o brasileiro Vítor Benite. Os gregos do AEK Atenas (2017-18), italianos do Virtus Bologna (2018-19) e os alemães do Telekom Baskets Bonn (2023-24) foram os outros campeões anteriores.

Liga dos Campeões da FIBA de 2023-24
A Temporada 2023-24 da Liga dos Campeões da FIBA (em inglês:  2023-24 Basketball Champions League (BCL)) foi a 8ª edição da competição continental masculina organizada pela FIBA Europa, sucursal da Federação Internacional de Basquetebol. A competição hoje figura como a terceira competição continental mais importante do basquetebol europeu.

A equipe do Telekom Baskets Bonn defende seu título. A cidade de Belgrado foi escolhida para acolher o Final Four da temporada e está programado para os dias 26 a 28 de abril as finais na Arena Belgrado.
Caso Mateus
Ficou conhecido como Caso Mateus um complexo de casos judiciários tanto na justiça desportiva como nos tribunais civis que pôs a nu uma série de disfunções na organização do futebol profissional em Portugal, tanto na Federação Portuguesa de Futebol como na Liga Portuguesa de Futebol Profissional, e ameaçou o funcionamento do campeonato nacional de futebol da Primeira Liga. O caso levou mesmo a FIFA a ameaçar suspender a seleção portuguesa e os clubes portugueses de todas as competições internacionais. O caso teve por epicentro o jogador Mateus Galiano da Costa, o Gil Vicente Futebol Clube e o Clube de Futebol Os Belenenses, mas estendeu-se a todo o futebol profissional português.

Federação Portuguesa de Futebol
A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) MHIH • ComB é o órgão dirigente do futebol em Portugal, que organiza a Seleção Portuguesa de Futebol, a de Futsal e a de Futebol de Praia e está sediada na Cidade do Futebol em Oeiras. Foi fundada em 31 de março de 1914 com o nome União Portuguesa de Futebol (UPF), tendo mais tarde mudado o nome para a atual designação.

A sede da Federação Portuguesa de Futebol, a Cidade do Futebol, foi inaugurada no dia 31 de março de 2016, com um complexo desportivo que funciona como o centro de estágio de todas as Seleções Nacionais de Futebol, de Futsal e de Futebol de Praia. A Casa das Seleções foi crescendo ao longo do tempo e atualmente possui várias infraestruturas de topo no apoio ao trabalho das mesmas.
XUL
XUL (pronuncia: zúl ([zu:l], XML User Interface Language) é uma linguagem de marcação de interface de utilizador, desenvolvida para suportar aplicações do projeto Mozilla, tais como o Firefox e o Thunderbird. Não é uma norma pública, reutiliza muitas normas e tecnologias preexistentes, incluindo CSS, JavaScript, DTD e RDF, que faz com que seja relativamente fácil de ser aprendida por pessoas com experiência na área de desenho e programação web.

O maior benefício que a XUL traz é a definição simples e portátil de widgets comuns, o que reduz a dificuldade do desenvolvimento de software de forma análoga à que foi oferecida pelas linguagens de programação de quarta geração.

Outras linguagens de marcação são: MXML, Laszlo XML, UIML e XAML.

Definição de Tipo de Documento
Uma definição de tipo de documento (inglês: document type definition, DTD) é um conjunto de declarações de marcação que definem um tipo de documento para uma linguagem de marcação da família da SGML (SGML, XML, HTML).

Uma Definição de Tipo de Documento (DTD) define os blocos de construção lícitos de um documento XML. Define a estrutura do documento com uma lista de elementos lícitos e atributos. Uma DTD pode ser declarada em uma linha dentro de um documento XML ou na forma de uma referência externa.

A XML usa um subconjunto da DTD da SGML.
Fulerenos inferiores
Fulerenos inferiores são moléculas fulerênicas consistindo de menos de 60 átomos de carbono. Eles são estruturas em formato de gaiolas de aneis fundidos feitas de hexágonos e pentágonos com um átomo de carbono nos vértices de cada polígono e uma ligação ao longo de cada lado.

Fulereno
Os fulerenos são uma forma alotrópica do carbono, a terceira mais estável após o diamante e a grafite. Tornaram-se populares entre os químicos, tanto pela sua beleza estrutural quanto pela sua versatilidade para a síntese de novos compostos químicos e propriedades físicas e químicas específicas.
NGC 4687
NGC 4687 é uma galáxia elíptica (E1) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +35° 21' 07" e uma ascensão recta de 12 horas, 47 minutos e 23,8 segundos.

A galáxia NGC 4687 foi descoberta em 11 de Março de 1831 por John Herschel.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
Marco Fúlvio Curvo Petino
Marco Fúlvio Curvo Petino (m. 305 a.C.; em latim: Marcus Fulvius Curvus Paetinus) foi um político da gente Fúlvia da República Romana nomeado cônsul sufecto em 305 a.C. depois da morte de Tibério Minúcio Augurino na Batalha de Boviano. Seu companheiro era Lúcio Postúmio Megelo.

Batalha de Boviano
A Batalha de Boviano foi travada em 305 a.C. entre os romanos e os samnitas. Nesta época, os romanos eram governados por dois cônsules, Tibério Minúcio Augurino e Lúcio Postúmio Megelo. O resultado foi uma vitória romana e a conquista de Boviano, a capital de Sâmnio, o que levou ao final da Segunda Guerra Samnita.
Epitonium krebsii
Epitonium krebsii (nomeada, em inglês, Kreb's wentletrap ou stout wentletrap) é uma espécie de molusco gastrópode marinho da família Epitoniidae, na ordem Caenogastropoda. Foi classificada por Otto Andreas Lowson Mörch, em 1875, e descrita originalmente como Scala krebsii, no texto "Synopsis familiæ Scalidarum Indiarum occidentalium. Oversigt over Vestindiens Scalarier"; publicado em Videnskabelige meddelelser fra den Naturhistoriske forening i Kjöbenhavn, 1874(17): 250-268; sendo distribuída pelo Atlântico Ocidental, da Carolina do Norte, nos Estados Unidos, até Colômbia e Venezuela, no Mar do Caribe, com sua presença se estendendo do Pará até a costa sudeste do Brasil, em São Paulo.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).