hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Struve 2398
Struve 2398 (também conhecida por Gliese 725) é um sistema estelar binária, localiza na constelação de Draco. Ambas as estrelas são anãs vermelhas. Com uma magnitude aparente de +8,94, não é visível a olho nu. O período orbital para o par é de cerca de 295 anos, com uma distância média de cerca de 56 UA, e a excentricidade da órbita é de 0,70.

Struve 2398 é a estrela de número 2398 do Catálogo Struve Double Star do astrônomo alemão Friedrich Georg Wilhelm Struve. O sobrenome do astrônomo, é, portanto, o identificador estelar, às vezes é indicado por um sigma grega, Σ.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
J. B. Lenoir
J. B. Lenoir (Tilton, Mississippi, 5 de Março de 1929 – Urbana, Illinois, 29 de Abril de 1967), americano, foi um violonista, cantor e compositor. Durante o início da década de 1940 Lenoir trabalhou com outros blueseiros como Sonny Boy Williamson e Elmore James em Nova Orleans, Louisiana. Em 1949, Lenoir mudou-se para Chicago e começou a se apresentar em clubes locais com grandes personalidades do blues como Memphis Minnie, Big Maceo e Muddy Waters. Durante a década de 1950 Lenoir trabalhou para diversas gravadoras da região de Chicago tais como Chess, JOB, Parrot e Checker.

Em 29 de Abril de 1967 em Urbana, Illinois, J. B. Lenoir morreu vítima de um ataque cardíaco relacionado a ferimentos que sofreu em um acidente de carro cerca de três semanas antes.

A obra e vida de J.B. Lenoir foi abordada na série de documentários sobre blues produzida por Martin Scorsese. A série de documentários se chama The Blues e o filme em questão tem o título The soul of a man, dirigido por Wim Wenders.

Memphis Minnie
Lizzie Douglas ou Memphis Minnie (3 de junho de 1897– 6 de Agosto de 1973) foi uma cantora e compositora americana de blues que gravou em torno de 200 músicas entre as décadas de 1920 e 1950. Suas músicas mais famosas são "Bumble Bee", "Nothing in Rambling" e "Me and My Chauffeur Blues". Também é lembrada atualmente por ter escrito uma música chamada "When the Levee Breaks", que, com letra e melodia ligeiramente alteradas, foi regravada pelo Led Zeppelin em seu quarto álbum homônimo.
NGC 5625
NGC 5625 é uma galáxia espiral na direção da constelação de Boötes. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1827, usando um telescópio refletor com abertura de 18,7 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+14), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Boötes
Boötes, o Boieiro, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Bootis.

Arcturo, sua estrela mais famosa, é a mais brilhante da constelação.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Ursa Maior, os Pegureiros, a Cabeleira de Berenice, a Virgem, a Serpente, a Coroa Boreal e o Hércules.
The Case of the Stuttering Bishop
The Case of the Stuttering Bishop é um filme estadunidense de 1937, baseado no livro homônimo de Erle Stanley Gardner. O filme é o sexto e último da série Perry Mason (Warner Bros.), e é protagonizado por Donald Woods intérprete de Perry Mason e Ann Dvorak interpretando Della Street.

Erle Stanley Gardner
Erle Stanley Gardner (Malden, Massachusetts, 17 de julho de 1889 — Temecula, Califórnia, 11 de março de 1970), foi um advogado criminalista norte-americano e escritor de histórias de detetives que também publicou sob os pseudônimos: A.A. Fair, Kyle Corning, Charles M. Green, Carleton Kendrake, Charles J. Kenny, Les Tillray, e Robert Parr. Foi o criador do detetive Perry Mason, de Della Street, confidente de Mason e de Paul Drake, um velho amigo de Mason que é chefe da Agência Detetive Drake.

Erle Stanley criou sob o pseudônimo de A.A. Fair os detetives Donald Lam e Bertha Cool, que apareceram pela primeira vez na história Divórcio Sangrento.
Palácio dos Vargas
O Palácio dos Vargas foi um palácio de Madrid pertencente à família Vargas e, mais tarde, à Coroa Espanhola. À época da sua construção, no século XVI, a área onde se erguia tinha características rurais. O palácio, usado como casa de campo, situava-se no interior duma enorme propriedade, a qual constituiria o núcleo de um dos maiores parques da capital espanhola, designado precisamente como parque da Casa de Campo.

Real Alcázar de Madrid
O Real Alcázar de Madrid foi a residência da Família Real Espanhola e sede da Corte desde o reinado de Carlos V até à sua destruição por um incêndio durante a Noite de Natal de 1734, sendo titular do trono Filipe V. No local onde se situava o antigo alcázar ergue-se atualmente o Palacio Real de Madrid.
José Maximino de Andrade Netto
José Maximino de Andrade Netto (20 de Setembro de 1913, Três Corações - 18 de Agosto de 1975, Campinas) foi um Coronel reformado da extinta Força Pública do Estado de São Paulo, atualmente conhecida como Polícia Militar do Estado de São Paulo. Ele foi expulso da corporação por não aderir ao Golpe Militar que derrubaria o então presidente, João Goulart, em 1964.

Era um militante do Partido Nacionalista Brasileiro (PNB) e do Partido Comunista Brasileiro (PCB). A sua prisão e morte foram consequências da “Operação Radar”, uma ação organizada pelo exército brasileiro no período da Ditadura Civil-Militar, que teve início em em 1973 e tinha como objetivo eliminar toda a direção do Partido Comunista Brasileiro. A perseguição ao partido só terminou no ano de 1976.

Prisão
Prisão designa o ato de prender ou capturar alguém que cometeu um crime e fazer com que ele perca sua liberdade como forma de pagar por esse crime. A palavra tem origem no termo latino vulgar prensione, derivado do termo latino clássico e popular prehensione - ato de prender. Por extensão, o conceito também abarca a pena em que há privação completa da liberdade.
Brooke Tessmacher
Brooke Nichole Adams (nascida em 4 de dezembro de 1984) é uma modelo americana, bailarina e ex-lutadora profissional, mais conhecida pelo nome de ringue Brooke Tessmacher.

Ela é mais conhecida pelo seu tempo na Total Nonstop Action Wrestling (TNA), onde foi campeã por três vezes do Campeonato das Knockouts da TNA e uma vez campeã do campeã de duplas das Knockouts da TNA com Tara, formando a dupla TnT. Anteriormente, trabalhou na World Wrestling Entertainment (WWE) entre 2006 e 2007, onde se apresentou com Kelly Kelly e Layla no grupo de dança Extreme Exposé, na marca da empresa, ECW.

TNA Impact!
TNA Impact! (estilizado como TNA iMPACT!) é um programa de televisão de luta livre profissional produzido pela promoção americana Total Nonstop Action Wrestling (TNA) que estreou em 4 de junho de 2004. A série atualmente é exibida na AXS TV nos Estados Unidos, de propriedade da empresa-mãe Anthem Sports & Entertainment.
Puma concolor coryi
A Puma concolor coryi, comummente conhecida como pantera-da-florida, é a única subespécie de puma encontrada a leste do Mississipi, presentemente.

Os Everglades e os pântanos de ciprestes do sul da Flórida oferecem um dos últimos refúgios no leste dos Estados Unidos. Este animal foi classificado como espécie ameaçada e está protegido por leis federais e estaduais. Nomeada como animal oficial do estado em 1982, a pantera-da-florida tem recebido apoio público extraordinário na Flórida e foi defendida por uma campanha de estudantes. Calcula-se que existam apenas de 80 a 100 indivíduos em liberdade.

Puma (género)
Puma é um género da família Felidae que agrupa duas espécies de felinos, a suçuarana ou puma (Puma concolor) e o jaguarundi (Puma yagouaroundi). Pode também incluir vários representantes fósseis mal conhecidos do Velho Mundo (como Puma pardoides, ou "pantera de Owen", um grande felino semelhante ao puma que vivia na Eurásia durante o Pleistoceno).
Lestes dissimulans
Lestes dissimulans é uma espécie de libelinha da família Lestidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Chade, República do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Quénia, Malawi, Moçambique, Namíbia, Senegal, África do Sul, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente em Burundi.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, rios, rios intermitentes, áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Richard Carapaz
Richard Antonio Carapaz Montenegro (El Carmelo, Tulcán, Carchi, 29 de maio de 1993) é um ciclista profissional equatoriano que compete com a equipa EF-Education-EasyPost.

Em 2019, com sua vitória no Giro d'Italia, converteu-se no primeiro ciclista equatoriano, e terceiro latinoamericano, em ganhar uma Grande Volta por trás dos colombianos Luis Herrera e Nairo Quintana.

Em novembro de 2020 converteu-se no primeiro equatoriano em subir ao pódio da Volta a Espanha, depois de finalizar em segunda posição.

Em julho de 2021 participou no Tour de France, ficando em terceira posição. Sendo assim o primeiro equatoriano e quinto latinoamericano em entrar ao pódio. Venceu a medalha de ouro olímpica em Tóqui 2020, ao ganhar a prova de estrada.

Entra no grupo dos vinte ciclistas que têm conseguido atingir pelo menos um pódio na cada uma das três Grandes Voltas, segundo latinoamericano.

Coldeportes Bicicletas Strongman
A Coldeportes Bicicletas Strongman (Código UCI: CBS) é uma equipa ciclista colombiana de categoria Continental a partir da temporada de 2016. A equipa iniciou-se em 2015 como um projeto de ciclismo amador com ciclistas sub-23 com o objectivo de apoiar o ciclismo jovem de Cundinamarca e participar em diferentes carreiras a nível nacional.
Lactarius neuhoffii
Lactarius neuhoffii é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Eplerenona
Eplerenona é uma substância que funciona como antagonista da aldosterona.

No estudo EPHESUS, o bloqueio da aldosterona em pacientes com insuficiência cardíaca ou diabetes reduziu importantes desfechos clínicos (morte de todas as causas, morte súbita, morte cardiovascular e ré-hospitalização) em pacientes com IAM com supra do segmento ST, principalmente se iniciado em < 7 dias do IAM.

Considere iniciar a eplerenona cerca de 3 a 7 dias após o IAM (classe I/evidência B):

- Somente se potássio < ou = a 5 mEq/mL, creatinina < ou = a 2,5 mg/dL nos homens e < 
ou = a 2 mg/dL em mulheres.

- Se o paciente tiver: fração de ejeção < ou = a 40% e diabetes ou insuficiência cardíaca.

- Dose inicial: 25 mg/dia, podendo aumentar para 50 mg/dia, se tolerado.

Antagonista da aldosterona
Um antagonista da aldosterona é um medicamento que se opõe às acções da hormona aldosterona no rim, pelo que se usa em medicina como diurético do tipo diurético poupador do potássio. Estes medicamentos actuam directamente a nível do receptor mineralocorticoide e usam-se em conjunto com outras drogas para o tratamento da insuficiência cardíaca crónica. Também se usam para o tratamento do hiperaldosteronismo, incluindo a síndrome de Conn e no hirsutismo feminino.
Renascimento da Disney
O Renascimento da Disney foi um período de 1989 a 1999 durante o qual a Walt Disney Feature Animation voltou a produzir filmes de animação bem sucedidos, tanto criticamente quanto comercialmente. Os dez longas-metragens associados a esse período são A Pequena Sereia (1989), The Rescuers Down Under (1990), Beauty and the Beast (1991), Aladdin (1992), O Rei Leão (1994), Pocahontas (1995), O Corcunda de Notre Dame (1996), Hércules (1997), Mulan (1998) e Tarzan (1999).

Os filmes são, em sua maioria, adaptações musicais de histórias conhecidas, semelhantes aos filmes produzidos por Walt Disney entre as décadas de 1930 e 1960. A era renascentista permitiu que os estúdios Disney voltassem a se tornar uma potência de sucessos nas bilheterias norte-americanas e estrangeiras, obtendo lucros muito maiores.

Os longas lançados nesse período são geralmente referidos como "filmes renascentistas".[carece de fontes?]

Box-office bomb
Na indústria cinematográfica, uma box office bomb (em português brasileiro "bomba na bilheteria", "bomba de bilheteria" ou "fracasso de bilheteria") é um filme que é visto como muito mal sucedido ou não lucrativo durante sua execução nas salas de cinema, na maioria dos casos com receitas inferiores aos custos de produção. Geralmente, qualquer filme cujo custo de produção e comercialização exceda a receita combinada recuperada após o lançamento é considerado um fracasso de bilheteria. O rótulo geralmente é aplicado a filmes que perdem as projeções de ganhos por uma ampla margem, principalmente quando são muito caros de produzir. Embora isso geralmente ocorra em conjunto com críticas medianas ou ruins, a recepção crítica tem uma conexão imperfeita com desempenho de bilheteria.
Abadia de Fulda
A Abadia de Fulda (em alemão Kloster Fulda), foi um mosteiro beneditino localizado na atual cidade de Fulda, no estado alemão de Hesse. Foi fundado em 744 por Santo Estúrmio, um discípulo de São Bonifácio, e transformou-se num importante centro cultural e artístico da Idade Média. A presença da tumba de São Bonifácio fez da abadia um importante lugar de peregrinação.

O desenvolvimento da abadia deu origem à cidade de Fulda e também à criação da Diocese de Fulda em 1752.

Diocese de Mainz
A Diocese de Mainz ou Mogúncia (Diœcesis Moguntinus) é uma das mais antigas divisões territoriais da Igreja Católica na Alemanha. Está localizada em Mainz, antigo centro romano no país. Foi erigida no século IV, sendo elevada a arquidiocese em 747, sendo demovida à diocese novamente em 29 de novembro de 1801. Durante esse período, viveu seu esplendor de poder, sendo seus arcebispos príncipes-eleitores do Sacro Império Romano-Germânico. O seu atual Bispo é Peter Kohlgraf.

Sua Sé é a Catedral de Mainz. Possui 344 paróquias e 536 sacerdotes.
Campanha austro-húngara na Bósnia e Herzegovina
A campanha para estabelecer o domínio austro-húngaro na Bósnia e Herzegovina durou de 29 de julho a 20 de outubro de 1878 contra os combatentes da resistência local apoiados pelo Império Otomano. O Exército Austro-Húngaro entrou no país em dois grandes movimentos: um do norte para a Bósnia, e outro do sul para a Herzegovina. Uma série de batalhas em agosto culminou na queda de Sarajevo no dia 19, após um dia de combates de rua em rua. Na zona rural montanhosa, uma campanha de guerrilha continuou até que o último reduto rebelde caiu depois de o seu líder ter sido capturado.

Reino da Dalmácia
O Reino da Dalmácia (em croata: Kraljevina Dalmacija; em italiano: Regno di Dalmazia; em alemão: Königreich Dalmatien) foi uma terra da coroa do Império Austríaco (1815–1867) e da metade Cisleitânia da Áustria-Hungria (1867–1918). Abrangeu toda a região da Dalmácia, com capital em Zadar.
Izvor (Svrljig)
Izvor (em cirílico: Извор) é uma vila da Sérvia localizada no município de Svrljig, pertencente ao distrito de Nišava, na região de Svrljig, Golak. A sua população era de 438 habitantes segundo o censo de 2011.

Svrljig
Svrljig (em cirílico: Сврљиг) é uma vila da Sérvia localizada no município de Svrljig, pertencente ao distrito de Nišava, na região de Svrljig, Golak. A sua população era de 7543 habitantes segundo o censo de 2011.
Peter Strauss
Peter Strauss (20 de fevereiro de 1947) era um ator norte-americano.

É mais lembrado por seus papéis na televisão americana nos anos 1970s, como na minissérie Masada e Homem rico Homem Pobre.

Nesta última série desempenha o papel de homem rico e contracena com Nick Nolte, o homem pobre.

Estrelou o filme Quando é Preciso ser Homem, dirigido por Ralph Nelson em 1970, e co-estrelado por Candice Bergen, Donald Pleasence, John Anderson,
Jorge Rieno e Dana Elcar.

Conhecido como um dos candidatos ao papel de Han Solo em Guerra nas Estrelas (1977), perdeu-o para Harrison Ford. Em 1983, estrelou Spacehunter: Aventuras na Zona Proibida, do mesmo gênero. Em 1982, dublou o longa-metragem em desenho animado A Ratinha Valente, ao lado dos falecidos Elizabeth Hartman e Paul Shenar. Trabalhou em Flight of Black Angel.

Elizabeth Hartman
Mary Elizabeth Hartman, mais conhecida apenas como Elizabeth Hartman (Youngstown, Ohio, 23 de Dezembro de 1943 – Pittsburgh, Pennsylvania, 10 de Junho de 1987), foi uma atriz estadunidense, mais conhecida por sua atuação no filme A Patch of Blue, de 1965, interpretando uma garota cega chamada Selina D'Arcy, ao lado de Sidney Poitier, papel que a levou a vencer o prêmio Globo de Ouro de melhor atriz revelação do ano e ser indicada para o Globo de Ouro de melhor atriz em filme dramático e para o Óscar de Melhor Atriz. No ano seguinte apareceu em You're a Big Boy Now como Barbara Darling, sendo indicada ao Globo de Ouro de melhor atriz em comédia ou musical.
Gabriel Rodrigues dos Santos
Gabriel Rodrigues dos Santos, mais conhecido simplesmente como Gabriel (São Paulo, 5 de Junho de 1981) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-direito.

Gabriel é filho do ex-jogador Wladimir.

Campeonato Carioca de Futebol de 2005
O Campeonato Carioca de Futebol de 2005 foi a 108.ª edição da principal divisão do futebol no Rio de Janeiro

Foi nesta edição que aconteceu a primeira e única vez que uma final de turno - neste caso, da Taça Guanabara - não contou com a presença de ao menos 1 dos quatro grandes clubes da capital. Por isso, esta partida ficou conhecida como "Festa do Interior".

O Fluminense foi o campeão carioca deste ano, ao bater o Volta Redonda - campeão da Taça Guanabara - com um gol nos acréscimos.
Controle de movimento
Na computação, um controle de movimento é um tipo de dispositivo de entrada que usa acelerômetros, giroscópios, câmeras ou outros sensores para rastrear movimento .

Os controles de movimento podem ser usados como controles de jogos, para realidade virtual e outros propósitos de simulação e também como periféricos de entrada para TVs inteligentes e computadores pessoais .

Muitas das tecnologias necessárias para controles de movimento são frequentemente usadas juntas em smartphones para fornecer uma variedade de funções, incluindo aplicativos móveis para usá-los como controles de movimento.

Controlador de jogo
Um controlador de jogo é um dispositivo de entrada, ou periférico, usado para controlar um videojogo. Um controlador é normalmente conectado a um arcade, consola de jogos ou computador pessoal e pode ser um teclado, mouse/rato, comando de videojogos (gamepad), manípulo eletrónico (joystick), paddle ou qualquer dispositivo projetado para jogos que pode receber comandos. Alguns dispositivos especiais como volantes ou pistolas podem ser usados em jogos de corrida ou tiro. Alguns dispositivos como os teclados e ratos são, na verdade, dispositivos de entrada genéricos e o seu uso não se restringe a jogos.
Carta a Lee Eung-tae
Em 1998, uma carta do século XVI de uma viúva grávida em luto para seu falecido marido Lee Eung-tae (hangul: 이응태; hanja: 李應台; romanização McCune-Reischauer: Yi Ŭngt'ae; 1555–1586) foi descoberta no túmulo de Lee em Jeongsang-dong, Andong, província de Gyeongsang do Norte, Coreia do Sul.

A carta foi escrita em 1586, durante o período Joseon (1392–1897). Desde então, atraiu significativa atenção nacional e internacional para o que foi descrito como "suas comoventes declarações de amor e tristeza". A demonstração de sensibilidade pela viúva ajudou a mudar a concepção de que as pessoas do período Joseon eram austeras e ascéticas. Ela e outros materiais do túmulo também são considerados peças históricas valiosas para a compreensão da língua e dos costumes desta época.

Andong
Andong é uma cidade localizada na província Gyeongsang do Norte na Coreia do Sul. É a capital desta província, sendo a maior cidade na parte norte dela, com uma população de aproximadamente 185.000 habitantes.

A cidade é conhecida como um centro da cultura tradicional coreana. Todos os anos em outubro é realizado o Festival de danças e máscaras de Andong, com várias apresentações de danças tradicionais coreanas e também de outros países.

Durante sua visita ao país em 1999, a rainha Elizabeth II do Reino Unido visitou a cidade e lá celebrou seu aniversário. Há uma exibição sobre a histórica visita no Museu Soju de Andong. O soju de Andong é considerado um dos melhores em todo o país.
Ceranor
A Ceranor - Casa, Decoração e Brinde é uma importante feira profissional portuguesa de cerâmica, vidro, artigos decorativos e utilidades domésticas que decorre anualmente no Grande Porto, no recinto da Exponor, em Leça da Palmeira, Matosinhos.

A Ceranor realizou-se pela primeira vez em 1991 e tem periodicidade anual, sempre no mês de Setembro. A edição de 2010 teve lugar entre 1 e 5 de Setembro e, em conjunto com o certame simultâneo Brinde, contou com 261 empresas expositoras, distribuídas por 17.493 metros quadrados de área de exposição e com 17.662 visitantes profissionais.

A edição de 2011 decorreu entre 7 e 11 de Setembro.

Matosinhos
Matosinhos é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Matosinhos que tem uma área total de 62,42 km2, 172.557 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 2 764 hab./km2, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vila do Conde, a nordeste pela Maia, a sul pelo Porto e a oeste pelo oceano Atlântico.
Mónade (teoria das categorias)
Na teoria das categorias, uma mónade, mônade ou mônada (ou tripla, nome porém menos usado) é um endofunctor, junto a duas transformações naturais, satisfazendo regras formalmente análogas às de um monoide. Aplicações do conceito incluem a determinação de equivalências com as categorias de álgebras sobre mônades, sendo centrais na álgebra universal, além do uso na ciência da computação como modelo conveniente para, por exemplo, a manipulação de estado global e o não determinismo.

Transformação natural (teoria das categorias)
Na matemática, mais precisamente teoria das categorias, uma transformação natural entre functores paralelos  é uma coleção de morfismos  satisfazendo certas condições. O conceito pode ser usado para dar um significado rigoroso a expressões como "natural" e "canônico".