hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Língua ese ejja
O ese eja (ese ejja, ese'ejja, esse ejja, ese exa, esse exa) é uma das línguas indígenas faladas oficialmente no Estado Plurinacional da Bolívia pelo povo Ese Eja, também conhecidos como ese ejjas, huarayos, guarayos, guacanahuas, tiatinaguas, echojas ou chamas.

O ese eja faz parte da família das línguas tacanas do tronco pano-tacana e possui cerca de 2700 falantes, que vivem majoritariamente em comunidades nas beiras dos rios Beni, Heath, Madidi, Madre de Dios e Tambopata, sendo a única língua tacana falada no território peruano.

A vitalidade do ese eja depende da variação geográfica: o dialeto palmarrealino ou beniano apresenta-se estável enquanto que a variação baawaja ou tambopatina se encontra em sério risco de extinção e atual processo de revitalização.
De modo geral, de acordo com a UNESCO, a língua apresenta-se em ameaça de extinção, ainda que o ensino dessa língua às crianças esteja bem preservado em algumas comunidades na Bolívia.

Caso genitivo
O caso genitivo é um caso gramatical que indica uma relação, principalmente de posse, entre o nome no caso genitivo e outro nome. Em um sentido mais geral, pode-se pensar esta relação de genitivo como uma coisa que pertence a algo, que é criada a partir de algo, ou de outra maneira derivando de alguma outra coisa. (A relação é normalmente expressa pela preposição de em português.) Já o termo caso possessivo refere-se a um caso semelhante, embora normalmente de uso mais restrito.

Diversos idiomas têm um caso genitivo, entre os quais o protoindo-europeu, o finlandês, o latim, o inglês, o servo-croata, o irlandês, o georgiano, o grego, o alemão, o neerlandês, o polonês, o eslovaco, o esloveno, o croata, o russo, o japonês e o sânscrito. O romeno é a única língua neolatina que ainda faz uso deste caso gramatical.
Álbum Rosa
Álbum Rosa é um álbum de estúdio da banda brasileira A Cor do Som, lançado em 2020. Trata-se de um disco inteiramente instrumental, contendo releituras de clássicos do grupo e faixas inéditas em estúdio.

O álbum marcou o retorno da formação clássica da banda ao formato instrumental que a consagrou no início da carreira, especialmente no álbum ao vivo em Montreux (1978). A obra foi aclamada pela crítica e venceu o Grammy Latino de 2021 na categoria de Melhor Álbum de Rock ou Música Alternativa em Língua Portuguesa.

Dadi Carvalho
Eduardo Magalhães de Carvalho (Rio de Janeiro, 16 de agosto de 1952), mais conhecido como Dadi ou Dadi Carvalho, é um músico brasileiro, famoso por ter sido baixista das bandas Novos Baianos, A Cor do Som e Barão Vermelho, e por ter acompanhado diversos artistas como Tribalistas, Marisa Monte, Rita Lee, Caetano Veloso, Jorge Ben Jor, Moraes Moreira, entre outros.

Requisitado músico de estúdio, chegou a gravar com Mick Jagger, juntamente com outros músicos brasileiros.

Caetano Veloso gravou, em 1977, a música O Leãozinho em homenagem a Carvalho, para o álbum Bicho.
NGC 4482
NGC 4482 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de +10° 46' 45" e uma ascensão recta de 12 horas, 30 minutos e 10,3 segundos.

A galáxia NGC 4482 foi descoberta em 15 de Março de 1784 por William Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Pirenéus
Os Pirenéus (português europeu) ou Pireneus (português brasileiro) são uma cordilheira no sudoeste da Europa cujas montanhas formam uma fronteira natural entre a França e a Espanha. Separam a Península Ibérica da França, e estendem-se por aproximadamente 430 km, desde o golfo da Biscaia, no oceano Atlântico, até ao cabo de Creus (extremo oriental da Espanha continental), no mar Mediterrâneo.

Na sua maior parte, a crista principal dos Pirenéus forma a fronteira franco-espanhola, com o principado de Andorra incrustado entre seus dois grandes vizinhos. A principal exceção a esta regra é o vale de Aran, que pertence à Espanha mas se situa na face norte da cordilheira. Outras anomalias orográficas incluem a Cerdanha (único vale dos Pirenéus no sentido leste-oeste) e o enclave espanhol de Llívia (completamente cercado por território francês).

O gentílico de Pirenéus é "pireneu"; há, ainda, o adjetivo "pirenaico".

Cerdanha
A Cerdanha (Cerdanya, em catalão; Cerdagne, em francês; Cerdaña, em espanhol) é uma pequena região dos Pirenéus Orientais dividida entre a França e a Espanha pelo Tratado dos Pirenéus (1659), e que já foi um dos condados históricos da Catalunha..

Com uma superfície de 1086,07 km², 50,3% da Cerdanha pertencem à Espanha, enquanto que 49,7% integram o território francês. Em 2001, a população da Cerdanha era de cerca de 26.500 habitantes (53,4% na Espanha, 46,6% na França), com uma densidade populacional de apenas 24 hab/km², uma das menores na Europa Ocidental. A sua única área urbana é Puigcerdà-Bourg-Madame, na fronteira franco-espanhola, com 10.900 habitantes (2001).

Atualmente, o lado espanhol da Cerdanha forma a comarca catalã da Baixa Cerdanha, enquanto que a porção francesa integra o departamento dos Pirenéus-Orientais.
Línguas siuanas
Siuano ou siuano–cataubano, ou ainda sioux, é uma família linguística da América do Norte que está localizada principalmente nas Grandes Planícies, nos vales de Ohio e Mississippi e no sudeste da América do Norte com algumas outras línguas no leste.

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
Coralie (Balzac)
Coralie (1804-1822) é uma personagem da Comédia Humana de Honoré de Balzac.

Sua principal aparição se dá em Illusions perdues, em que ela morre em condições miseráveis depois de tentar em vão reerguer seu amente Lucien de Rubempré. Vendida por sua mãe à Henri de Marsay com quinze anos de idade, é, junto com Esther van Gobseck, uma das mais célebres prostitutas da Comédia.

Lucien de Rubempré
Lucien de Rubempré (às vezes adaptado para o português como Luciano de Rubempré) é um personagem da Comédia Humana de Honoré de Balzac. Nasceu Lucien Chardon em 1798, na parte baixa de Angoulême (dita de l'Homeau), e morreu em Paris em 1830. É o protagonista de Illusions perdues, escrito de 1836 a 1843 e de Splendeurs et misères des courtisanes, publicado em 1838.
Perseverança dos santos
Perseverança (ou preservação) dos santos é uma doutrina do calvinismo, também conhecida como "eterna segurança". A doutrina afirma que, uma vez que Deus é soberano e Sua vontade não pode ser frustrada por seres humanos ou de qualquer outra maneira, aqueles a quem Deus tenha posto em comunhão com Ele continuarão na fé até o fim. Aqueles que aparentemente caírem estarão em uma das duas hipóteses: ou nunca tiveram a fé verdadeira, ou irão certamente retornar à comunhão com Deus em algum momento adequado.

É um dos Cinco pontos do calvinismo.

Portal do cristianismo

Cinco pontos do calvinismo
Os Cinco Pontos do Calvinismo, (conhecidos pelo acróstico TULIP, referente às iniciais dos pontos em inglês) são uma síntese feita no século XX para interpretar os cânones teológicos definidos no Sínodo de Dordrecht, no âmbito da disputa entre calvinistas e arminianos acerca da Predestinação. Eles refletem a soteriologia típica do movimento calvinista, interpretando a natureza da graça de Deus na salvação da criatura humana. Seu eixo é a afirmação de que somente Deus é perfeitamente capaz de salvar homem por meio de sua Graça e que os esforços do homem não são capazes de diminuir a força do chamado ao arrependimento de pecado. Também é uma afirmação do calvinismo que nenhuma obra do homem pode atrapalhar o objetivo de Deus o salvar.
Cirurgia estereotáxica
Cirurgia estereotáxica ou estereotaxia é um método cirúrgico, pautado pelo grau de invasividade mínima, que tem proveito de um sistema de coordenadas tridimensional para localizar pequenos alvos no interior do corpo e para executar nestes alguma atividade, tal como ablação, biópsia, lesão, injeção, estimulação, implante, radiocirurgia etc.

O método estereotáxico quando aplicado ao ser humano convencionalmente é referido como estereotáctico, ou seja cirurgia estereotáctica embora o termo mais utilizado seja estereotáxico. O termo estereotáxico é reservado para manipulação e procedimentos em animais de experimentação.

Ablação
Ablação é a remoção, vaporização, lascamento ou destruição por outros processos erosivos. Esse termo técnico é usado em astrofísica, biologia genética, cirurgia, engenharia e geologia para descrever fenômenos muito diferentes: Danos a espaçonave na reentrada atmosférica, deleção de genes, cirurgia a laser, tinta com anti-incrustantes, capas de proteção contra fogo e erosão durante glaciação.
Miss Espírito Santo 2017
Miss Espírito Santo 2017 foi a 60ª edição do tradicional concurso de beleza feminina de Miss Espírito Santo, válido para o certame nacional de Miss Brasil 2017, único caminho para o Miss Universo. O concurso contou com a participação de dezesseis (16) candidatas em busca do título que pertencia à modelo castelense Beatriz Leite Nalli (que não passou a coroa à sua sucessora, pois, na ocasião, estava trabalhando fora do país). O certame é organizado pela empresária Lia Delpupo Ribeiro e teve apoio da TV Capixaba, que divulgou o evento. O concurso se realizou no dia 26 de abril no Maison Mari Ferrari, em Vitória, e teve como vencedora Stephany Pim, oriunda da capital que foi coroada pela primeira-dama de Cariacica e consultora do concurso, Nabila Furtado.

Miss Brasil 2017
Miss Brasil 2017 foi a 63ª edição do concurso Miss Brasil. O evento foi realizado no dia 19 de agosto, no Teatro Vermelhos, em Ilhabela, São Paulo, com transmissão nacional pela Rede Bandeirantes e pela Band.com.br. Vinte e sete (27) candidatas representando todos os estados do Brasil e o Distrito Federal participaram do concurso cuja vencedora, foi Monalysa Alcântara, do Piauí, coroada pela sua antecessora, a paranaense Raissa Santana. Esta foi a primeira vez que Estado venceu o concurso desde a sua primeira participação, em 1956. Monalysa disputou o Miss Universo 2017, que foi realizado em 26 de novembro de 2017 no The AXIS, Planet Hollywood Resort and Casino, em Las Vegas, Estados Unidos, classificando-se entre as dez semifinalistas.
Banho de sangue de Kalmar
O Banho de sangue de Kalmar (Kalmar blodbad), ocorrido em 16 de maio de 1599,  na cidade sueca de Kalmar, foi a execução pública de 22 pessoas, ordenada pelo então duque Carlos – futuro rei Carlos IX da Suécia. As vítimas foram passadas à espada por terem defendido o Castelo de Kalmar em apoio do rei Sigismundo, na sua contenda com o referido duque Carlos.

Depois da batalha de Stångebro, em que o duque Carlos - futuro rei Carlos IX - derrotou o então rei legítimo Sigismundo, o exército vencedor atacou o castelo de Kalmar.
Após um cerco de 6 meses, a fortaleza capitulou. 
Como represália, o duque Carlos mandou enforcar ou degolar 22 defensores do castelo, entre os quais os três comandantes e o capelão. As cabeças destes quatro homens foram espetadas em lanças e colocadas junto à porta da cidade, aí ficando durante vários anos.

Kalmar
Kalmar (em sueco: Kalmar;  ouça a pronúncia) ou Calmar é uma cidade portuária da costa leste do sul da Suécia, na província da Småland.

Está localizada na costa do Mar Báltico, no lado continental do estreito de Kalmar.

Tem tradições históricas e um passado marcado pelo comércio, navegação e pesca. Hoje em dia é a terceira maior cidade da Småland - depois de Jönköping e Växjö – e o centro económico, cultural e administrativo da região.

Possui 19,6 quilômetros quadrados. Segundo censo de 2021, havia 41 852 habitantes.

É a sede da comuna de Kalmar e a capital do condado de Kalmar.
Casper Meets Wendy
Casper Meets Wendy (bra Gasparzinho e Wendy) é um telefilme estadunidense de 1998, dos gêneros aventura, comédia, terror e fantasia, dirigido por Sean McNamara, com roteiro de Rob Kerchner e Jymn Magon.

Lançado diretamente em vídeo pela 20th Century Fox Home Entertainment, o longa é sequência de Casper, de 1995.

Filme lançado diretamente em mídia doméstica
Um filme lançado diretamente em vídeo (conhecido em inglês como direct-to-video) era aquele levado ao público por meio de um formato para consumo doméstico (podendo ser em DVD, blu-ray ou ainda VHS) antes ou sem ser exibido nas salas de cinema ou na televisão. Esse tipo de lançamento também costumava ser utilizado quando uma sequência possuía qualidade inferior ao predecessor e/ou o estúdio acreditavam que os lucros seriam maiores se não fosse lançado nos cinemas. Era também uma estratégia usada por cineastas independentes e companhias pequenas.
Nebulosa de Homúnculo
A Nebulosa de Homúnculo é uma nebulosa bipolar de emissão e reflexão que cerca o sistema estelar massivo Eta Carinae. A nebulosa está incorporada em uma nebulosa muito maior, a da Carina, uma grande região formadora de estrelas de hidrogênio ionizado (HII).

Do significado latino Homenzinho, o Homúnculo mesmo é efetivamente uma pequena região HII, com gás chocando-se e passando a estados ionizados e excitados.  Ele também absorve boa parte da luz do sistema estelar central extremamente luminoso, e re-irradia-a como infravermelho. É o objeto mais brilhante no céu, no comprimento de onda de infravermelho médio.

Dentro do Homúnculo há um Pequeno Homúnculo, menor, e dentro deste, uma casca de material de ventos estelares que tem sido chamada de Homúnculo Bebê.

Nebulosa de reflexão
As nebulosas de reflexão são nuvens de poeira que simplesmente refletem a luz de uma ou mais estrelas vizinhas. Elas não são quentes o suficiente para provocar a ionização no gás da nebulosa como as nebulosas de emissão, mas são brilhantes o suficiente para tornarem o gás visível. Por isso, o espectro das nebulosas de reflexão é semelhante ao das estrelas que as iluminam. Por entre as partículas microscópicas responsáveis pela dispersão estão compostos de carbono (por exemplo, pó de diamante) e de outros elementos, em particular ferro e níquel. Estes últimos dois estão muitas vezes alinhados com o campo magnético e fazem com que a luz dispersa seja ligeiramente polarizada. A distinção entre estes dois tipos de nebulosas foi feita por Hubble em 1922. 
São regularmente azuis devido à dispersão ser mais eficiente na luz azul que na vermelha (é o mesmo processo que dá a cor azul ao céu e os tons vermelhos do pôr-do-Sol).
Academia Estadual de Segurança Pública do Ceará
A Academia Estadual de Segurança Pública (AESP/CE) é a instituição de ensino e instrução das forças militares e de segurança pública do estado brasileiro do Ceará. A instituição é responsável pela formação dos militares estaduais da Polícia Militar e do Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Ceará e da Polícia Civil, Penal, Perícia Forense do Estado do Ceará e órgãos de defesa civil estadual e municipais.

A AESP é  um órgão vinculado à Secretaria da Segurança Pública e Defesa Social do Estado do Ceará (SSPDS) responsável pela formação inicial e continuada de todos os profissionais que integram o sistema de segurança pública e defesa social do Estado do Ceará,  inclusive os da defesa civil. Com ações educacionais, culturais e de pesquisa e desenvolvimento no âmbito da segurança, serve também à sociedade civil.

Polícia Civil do Estado do Ceará
A Polícia Civil do Estado do Ceará é uma das polícias do Ceará, Brasil, órgão do sistema de segurança pública ao qual compete, nos termos do artigo 144, § 4º, da Constituição Federal e ressalvada competência específica da União, as funções de polícia judiciária e de apuração das infrações penais, exceto as de natureza militar.
Bedug
O bedug ou beduk (em indonésio: bedug; em javanês: bedhug) é um instrumento musical nativo da Indonésia. Sua estrutura consiste num tambor usado num gamelão. Ele também é usado entre os muçulmanos em Java para fins religiosos.

O bedug é feito como um grande tambor de cano duplo, com couro de Búfalo-asiático em ambos os lados.

Não se sabe ao certo a origem do bedung. Historiadores o ligam a tradições de comunicação do passado na ilha de Java, na Indonésia, mas também há relatos de que sua origem pode estar associada com a cultura da China. Acredita-se que o uso do instrumento em mesquitas se iniciou por volta do século XV. Arqueólogos da Universidade de Malang fizeram um estudo sobre diversos instrumentos musicais da Indonésia, sugerindo que os primeiros tambores surgiram em tempos pré-históricos, com os nekara e mok se constituindo na primeira estrutura de tambores.

Gamelão
Um gamelão (em indonésio:  gamelan) é um conjunto de música tradicional e também o instrumento musical coletivo típico das ilhas de Java e Bali, na Indonésia. É composto por uma série de metalofones, xilofones, kendang (tambores) e gongos, podendo algumas variantes incluir ainda flautas de bambu e instrumentos de cordas percutidas ou tocadas com arco, ou mesmo cantores. Para muitos indonésios, a música de gamelão faz parte essencial da cultura indonésia, sendo considerada a manifestação musical mais importante do país.

Os instrumentos individualizados que integram o gamelão não são afináveis em geral, motivo pelo qual instrumentos de vários gamelões diferentes não são geralmente combináveis entre si.
Miss Amapá 2015
Miss Amapá 2015 foi a 49ª edição anual do concurso de beleza feminino de Miss Amapá, válido para a disputa de Miss Brasil 2015, único caminho para o Miss Universo. O evento deste ano contou novamente com a coordenação da empresária e ex-Miss Ennyelen Sales e foi realizado no dia 06 de Junho no Ceta Ecotel, localizado na capital com quinze (15) candidatas, representando diversos municípios do Estado. Na ocasião, sagrou-se campeã a representante da cidade de Calçoene, Daiane Uchôa, que foi coroada pela Miss Brasil 2014 Melissa Gurgel, visto que sua antecessora, Priscila Winny não estava presente no evento.

Miss Brasil 2015
Miss Brasil 2015 foi a 61ª edição do tradicional concurso de beleza feminina do país, o Miss Brasil. O evento contou com a participação dos 26 Estados e do Distrito Federal com suas respectivas candidatas ao título, que definiu a representante brasileira no certame de Miss Universo 2015. O evento culminou com a eleição da vencedora no dia 18 de novembro no Citibank Hall em São Paulo. No final do certame, a cearense Melissa Gurgel, Miss Brasil 2014, coroou a gaúcha Marthina Brandt como sua sucessora ao título nacional, cuja edição ficou marcada por ser a mais tardia da história - realizada no mês de novembro - e pelo fim do desfile de Traje Típico, após 60 anos de realização dentro do concurso. O evento foi apresentado pela modelo Mariana Weickert e o ator Cássio Reis.
Gustaf Adolfs torg (Gotemburgo)
A Gustaf Adolfs torg (LITERALMENTE Praça de Gustavo Adolfo) é uma praça do centro histórico da cidade de Gotemburgo, na Suécia.

Em 1854, passou a ser a praça principal da cidade, mudando o nome de Stora Torget (Praça Maior) para Gustaf Adolfs Torg, ao receber a estátua do rei Gustavo Adolfo, o fundador de Gotemburgo.


Tem cerca de 6 300 m², e está limitada a leste pela rua Östra Hamngatan e a sul pelo Grande Canal de Gotemburgo (Stora Hamnkanalen).


À volta da praça ficam vários edifícios emblemáticos da cidade: A Câmara Municipal (Rådhuset), a Bolsa (Börsen) e a Administração Municipal (Stadshuset).

Grande Canal de Gotemburgo
O Grande Canal de Gotemburgo – em sueco Stora Hamnkanalen -  é um canal do centro histórico da cidade de Gotemburgo, na Suécia.

Liga a Stora Bommen, junto ao rio Gota, ao fosso defensivo Vallgraven. Foi construído em 1620-1622, na altura da fundação de Gotemburgo, e foi durante 200 anos o porto da cidade. Na época da Companhia das Índias Orientais – 1731-1813, os grandes navios passaram a ancorar em Klippan, a oeste do antigo porto. Com a construção das pontes sobre o canal, a navegação desapareceu do local e a utilização do canal como porto passou à história.
Gurgel G-15
O G-15 é um veículo com versões monovolume e picape produzido pela Gurgel. Com design parecido com o X15. Utilizava motorização identica a de um outro modelo da marca, o X12, suportava cerca de 1.200 kg de carga.

Gurgel X12
O Gurgel X-12 foi um jipe compacto da Gurgel. Em 1976 foi lançada a versão TR, e disponíveis com capota de lona ou rígida, contando ainda com o modelo esportivo. O X-12 foi o produto de maior sucesso da Gurgel, sendo produzido por quase 20 anos.
Pedro Alexandre
Pedro Alexandre (regionalmente conhecido como Serra Negra) é um município brasileiro do estado da Bahia. Localiza-se a uma latitude 10º00'49" sul e a uma longitude 37º53'39" oeste. Sua formação remonta ao ano de 1847 e está associada à expansão rural de Porto da Folha. Posteriormente, foi reconhecido como parte do território baiano de Jeremoabo, do qual se desmembrou, sendo oficialmente fundado em 1962.

Biotita
Biotita (português brasileiro) ou biotite (português europeu) é um mineral comum da classe dos silicatos, subclasse dos filossilicatos , grupo das micas e subgrupo ferromagnesianas, formando uma série com o mineral flogopita, que contem na sua composição potássio, magnésio, ferro e alumínio. Cristaliza no sistema monoclínico, apresentando brilho nacarado a metálico.
Bryan Clark
Bryan Emmett Clark conhecido por Bryan Clark ou Bryan Clarke, (nascido em 14 de Março de 1964) é um lutador de wrestling profissional estadunidense aposentado, mais conhecido por suas passagens pela World Championship Wrestling, World Wrestling Federation e All Japan Pro Wrestling sob os nomes de ringue The Nightstalker, Adam Bomb, Wrath e seu próprio nome. Ele já foi Campeão Mundial de Duplas da WCW e da AJPW.

Ataques aéreos de luta profissional
Ataques aéreos são usados na luta profissional. São golpes que requerem muito esforço físico em sua maioria, tanto do wrestler que os aplica como de seu oponente. A maioria dos golpes, utilizam-se de postes e cordas como auxílio, geralmente para demonstrar agilidade de wrestlers menores ou que tem mais facilidade para acrobacias. Por serem golpes com maiores índices de lesões cerebrais, a maioria das empresas proíbem algumas manobras.
Copa Antel de 2015
A Copa Antel de 2015, também chamada de Copa de Verano (Copa de Verão em português) foi a quinta edição do conhecido torneio de futebol, de caráter amistoso, realizado em Montevidéu no Uruguai e organizado pela Antel. O torneio foi disputado pelos dois anfitriões (Nacional e Peñarol) e mais dois convidados do Paraguai (Nacional e Sportivo Luqueño). As partidas ocorreram  no Estádio Centenário, em Montevidéu, no Uruguai, entre os dias 18 e 20 de janeiro.

Copa Antel
A Copa Antel (nome dado por motivos de patrocínio), é uma competição amistosa de futebol, organizado pela empresa estatal de telecomunicações uruguaia ANTEL e é disputada no Estadio Centenario em Montevidéu, no Uruguai, desde o ano de 2011. Participam quatro equipes, sendo elas o Peñarol, o Nacional, que disputam o Superclássico uruguaio, e duas outras equipes convidadas que tenham tido destaque no cenário sul-americano.