hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Línguas de Essuatíni
Essuatíni (antiga Suazilândia), um pequeno país da África Austral que não tem saída direta para o mar é o lar de várias línguas. As principais línguas são: o suázi, o zulu, o tsonga, o africâner e o inglês. Línguas de imigrantes recentes no país incluem: o nianja (chichewa ou chewa) e o soto do sul.

Sesoto
O sesoto, ou soto  (em sesoto: SeSotho), é uma língua banta do sub-grupo soto-tsuana. O sesoto é língua oficial na África do Sul e no Lesoto.

Por vezes é também chamada soto do sul, para diferenciá-la da outra língua banta também chamada "soto": o sepedi (também conhecido como soto do norte).

As três línguas principais do mesmo grupo linguístico são o sesoto (soto do sul), o sepedi (soto do norte) e o tsuana (seTswana), a língua de origem africana mais importante do Botsuana.

Durante o regime do apartheid, o governo sul-africano criou um bantustão denominado QwaQwa para confinar a população sul-africana que falava o soto do sul.

Portal da linguística
Igreja da Fraternidade
A Igreja da Fraternidade (em inglês:   Fellowship Church) (FC) é uma megaigreja batista multissítio com sede em Grapevine, Texas, nos Estados Unidos da América, com um comparecimento estimado de 24.162 pessoas. A FC é afiliada à Convenção Batista do Sul (SBC). Seus pastores principais são Ed Young e Lisa Young.

Grapevine
Grapevine é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, nos condados de Dallas e Denton e Tarrant. Segundo o Censo de 2000, a cidade possui uma população total de 42.059 habitantes. Situada na Metroplex Dallas/Fort Worth, o DFW (Dallas Fort Worth Internacional Airport), que se situa entre às cidades de Fort Worth e Dallas, é dentro dos limites da cidade de Grapevine.
Tangolates
Tangolates (também conhecido em Buenos Aires como Tango-Pilates e Pilates-Tango), envolve exercícios corporais que se baseiam nas características do tango e do pilates. Utiliza um método de parceria em vez de exercícios individuais e incorpora elementos aeróbicos.

Tango
O tango é um estilo musical e uma dança social a par e, uma dança esportiva do tipo standard (Federação Mundial de Dança Competitiva). O tango foi integrado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) na lista representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade em 2009, sendo associado aos estados-membros Argentina e Uruguai.
Zacarias Kamwenho
Zacarias Kamwenho (Chimbundo, Bailundo, 5 de setembro de 1934) é um religioso católico romano angolano, arcebispo-emérito de Lubango e ativista da Paz. Ele teve um papel relevante no processo de paz que conduziu ao fim da guerra civil de Angola, sendo Presidente da Comissão Episcopal de Justiça e Paz da Conferência Episcopal de Angola e São Tomé (CEAST).

Arquidiocese do Lubango
A Arquidiocese de Lubango (Archidiœcesis Lubangensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Lubango, em Angola. Erigida como Diocese de Sá da Bandeira, por desmembramento da Diocese de Nova Lisboa, era sufragânea da Arquidiocese de Luanda. Seu actual arcebispo é Dom Gabriel Mbilingi, C.S.Sp. Sua Sé é a Sé Catedral de São José.
Jean-Claude Lecante
Jean-Claude Lecante (nascido em 12 de novembro de 1934) é um ex-ciclista francês que participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956 em Melbourne, onde conquistou a medalha de prata na perseguição por equipes no ciclismo de pista, junto com Michel Vermeulin, Jean Graczyk e René Bianchi.

Jean Graczyk
Jean Graczyk (26 de maio de 1933 — 27 de junho de 2004) foi um ciclista francês, profissional entre 1957 e 1970, período em que obteve 65 vitórias, entre os quais cinco vitórias por etapas no Tour de France e Volta a Espanha.

Antes de iniciar sua carreira como profissional, participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956 em Melbourne, onde conquistou a medalha de prata na prova de perseguição por equipes.
País, País
País, País, também designado Teleregiões, foi um programa de informação da RTP1, surgido em 1978, apresentado por Raul Durão, entre outros jornalistas como José Côrte-Real, Pedro Mariano e Corte Real, e António Luiz Rafael. Seu foco era nos factos que acontecem no território português, em particular nos problemas das populações. Para isto, contava com o apoio das delegações e centros regionais da RTP em Portugal.

Alguns de seus programas tiveram grande repercussão nacional. Sucedido pelo Regiões e o Portugal em Direto.

Portugal em Direto
Portugal em Direto foi um programa da Rádio e Televisão de Portugal (RTP), focado na informação local ao nível nacional. Foi apresentado de segunda-feira a sexta-feira, por Dina Aguiar e com ocasionais apresentadores. Sucedeu ao Regiões como espaço para a informação local da televisão pública portuguesa. Estreou a 10 de outubro de 2005, ao fim da tarde na RTP1.

Em Setembro de 2025, foi anunciado o fim do programa, juntamente com a dispensa de Dina Aguiar da RTP, tendo apresentado a sua última emissão a 9 de outubro. O programa foi substituído pelo Portugal em Rede, apresentado por Sandra Fernandes Pereira, e produzido pelo Centro de Produção do Norte da RTP.
UGC 8331
UGC 8331 é uma galáxia irregular localizada na constelação de Canes Venatici. É um membro do grupo de galáxias M51 e mede aproximadamente 5 x 1,5 kiloparsecs (16.000 x 5.000 anos-luz). A estrutura em larga escala da galáxia é muito desorganizada e tem dois aglomerados de estrelas, na sua parte exterior, em adição ao aglomerado no centro. Estes aglomerados tornam praticamente impossível determinar a curva de rotação da galáxia e contribui para uma grande variação na distância em que os valores são obtidos com diferentes métodos. A distância exata até a galáxia não é conhecida, embora um papel de 1998 tem a distância estimada em 8,23 megaparsecs.

Grupo M51
O Grupo M51 é uma grupo de galáxias localizado em Canes Venatici. Este está nomeado com o nome do membro mais brilhante, a Galáxia do Rodamoinho (M51A). Outros membros notáveis incluem a galáxia companheira da Galáxia do Rodamoinho (M51B) e a Galáxia do Girassol (M63).
Alena Chadimová
Alena Chadimová (Olomouc, 22 de novembro de 1931) é uma ginasta checa. Integrou a equipe feminina de ginástica artística responsável por trazer a medalha de bronze para a República Tcheca nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952.

Olomouc
Olomouc (em morávio: Holomóc, Olomóc; em alemão: Olmütz; em polonês/polaco: Ołomuniec; em latim: Eburum, Olomucium ou Iuliomontium) é uma cidade da Morávia, no leste da República Tcheca. A cidade é banhada pelo rio Morava e conta com 103 063 habitantes (censo de 2025).
Crystal Bowersox
Crystal Lynn Bowersox (nascida em 4 de agosto de 1985) é uma cantora, compositora e atriz americana, que ficou em segundo lugar na nona temporada do reality show de competição musical American Idol. Ela foi a primeira mulher finalista em três anos.

O primeiro álbum de Crystal, Farmer's Daughter , foi lançado em 14 de dezembro de 2010 pela Jive Records. Crystal lançou seu segundo álbum, All That for This, em 26 de março de 2013. Ela interpretou Patsy Cline no musical da Broadway Always, Patsy Cline, no outono de 2013.

American Idol
American Idol (em português Ídolo Americano) é um programa de calouros que teve sua primeira temporada em junho de 2002. American Idol, exibido originalmente pela rede de televisão FOX nos EUA, foi transmitido pelo canal Sony Entertainment Television no Brasil e pelo canal Fox Life em Portugal. Foi criado por Simon Fuller (empresário das Spice Girls e do S Club 7) e desenvolvido por Simon Jones da Thames Television. Foi produzido pela FremantleMedia e a 19TV. Os diretores foram Bruce Gowers (diretor do clipe "Bohemian Rhapsody" do Queen), Nygel Lythgoe (um dos juízes do programa americano So You Think You Can Dance), Simon Fuller (criador) e Ken Warwick (Gladiador e Grudge Match).

A Fox, emissora que transmite o programa, anunciou que o American Idol seria exibido pela última vez em 2016. A data de estreia da temporada final foi marcada para quarta-feira, dia 6 de janeiro. Em 2018, o programa retornou.
Vladimir Purishkevich
Vladimir Mitrofanovich Purishkevich (em russo:  Влади́мир Митрофа́нович Пуришке́вич) (24 de agosto de 1870 - 1 de fevereiro de 1920) foi um político de extrema direita, antissemita e ultranacionalista da Rússia imperial, pertenecente às Centenas Negras, conohecido como um dos participantes na conspiração dirigida por Felix Yusupov que assassinou Rasputine em dezembro de 1916.

Centenas Negras
As Centenas Negras ou Tchernosotentsi (em russo: Чёрная сотня ou черносотенцы) foi um movimento político e paramilitar que apoiou o regime czarista contra as revoluções que tentaram derrubá-lo. Destacou-se pelo seu ultra-nacionalismo e a sua xenofobia, que incluíam o antissemitismo, e a incitação à prática do pogrom contra os ucranianos, além de serem defensores ferrenhos do Czarismo e do Monarquismo.
Coleen Gray
Coleen Gray (nascida Doris Jensen; 23 de outubro de 1922 – 3 de agosto de 2015) foi uma atriz americana conhecida por seus papéis nos filmes Nightmare Alley (1947), Rio Vermelho (1948) e The Killing (1956) de Stanley Kubrick.

The Killing
The Killing (prt: Roubo no Hipódromo ou Um Roubo no Hipódromo; bra: O Grande Golpe) é um filme estadunidense de 1956, dos gêneros drama, suspense e policial, dirigido por Stanley Kubrick, com roteiro de Jim Thompson e do próprio Kubrick baseado no romance Clean Break, de Lionel White.
Mother and Child
Mother and Child é um filme de drama estadunidense dirigido e escrito por Rodrigo García, e estrelado por Naomi Watts, Annette Bening, Kerry Washington, Shareeka Epps e Samuel L. Jackson. Ele estreou em 14 de setembro de 2009, no Festival de Toronto de 2009 e no Festival Sundance de Cinema em 23 de janeiro de 2010, e foi a seleção noite de encerramento no prazo do Maryland Film Festival de 2010. Foi dado um lançamento limitado nos Estados Unidos a partir de 7 de maio de 2010.

Samuel L. Jackson
Samuel Leroy Jackson (Washington, DC, 21 de dezembro de 1948) é um ator e produtor norte-americano. Alcançou a fama no início da década de 1990.

Recebeu diversos prêmios por suas atuações cinematográficas e atua em diversas mídias além de filmes, como séries de televisão, dublagem de videogames e etc. Samuel declarou que os filmes permitem-no "fazer coisas que via quando criança".

Jackson é o ator mais prolífico da história do cinema, com os filmes que participou lucrando, no total, mais de US$ 7,1 bilhões de dólares nos Estados Unidos. Mundialmente, os filmes que ele participou lucraram  US$ 16,7 bilhões.
João de São José de Queirós da Silveira
Dom João de São José de Queirós da Silveira, OSB, (Matosinhos, 12 de agosto de 1711 — Marco de Canaveses, 15 de agosto de 1764) foi um bispo católico português.

Era membro da Academia Real da História Portuguesa desde 1752.

Blenda Cunha Moura, na sua tese de mestrado sobre ele, conta-nos que: «Frei Queirós pode ser definido como um clérigo ilustrado; de formação e convicção nos preceitos religiosos, mas que observou a realidade ao seu redor com um olhar crítico e atento aos debates filosóficos de seu tempo.».

Como complemento, Camilo Castelo Branco assim se refere ao quarto bispo do Pará, Dom João de São José:
«Da fluente e desempeçada conta de sua vida, transluz, se não me engano, virtude sem blocos, espírito de cristão e bispo, certo não propenso a entidades nem ajeitado para milagres, mas o bastante para não macular a mitra que, dobrado anos, assentará na fronte Caetano Brandão, o mais glorioso vulto das cristandades lusitanas. »

Caetano Brandão
Caetano da Anunciação Brandão, T.O.R. (Loureiro, 11 de setembro de 1740 - Braga, 15 de dezembro de 1805), foi um prelado português da Igreja Católica, sendo bispo do Belém do Grão-Pará e Arcebispo de Braga, Primaz das Espanhas.
Akinetón Retard
Akinetón Retard é uma banda de jazz fusion e música experimental chilena. Seu nome vem de um medicamento para o tratamento do mal de parkinson. A banda foi formada em 1994 por Vicente García-Huidobro, Leonardo Arias e Pablo Araya, estudantes de música da Universidade do Chile. Desde então, a banda já realizou turnês promocionais pela Europa, além de Japão e China.

Em seus shows realizam uma performance que inclui vídeos e gravações, com efeitos sonoros de vários tipos, com uma musicalidade eclética e virtuosa, que combina sons de rock progressivo, jazz e ritmos latinos com técnicas de composição da música clássica moderna. A sonoridade da banda chega a ser comparada à de bandas como Soft Machine e Magma.

Soft Machine
Soft Machine foi uma banda do Reino Unido pioneira de rock psicodélico e jazz de Cantuária, Inglaterra. O nome foi originado do livro de mesmo nome de William S. Burroughs. Foi uma das principais banda do movimento musical Canterbury.
Too Many People
"Too Many People" é um single de Paul e Linda McCartney e faixa de abertura do álbum Ram (1971). Foi composta em Campbeltown na Escócia em 1970. Segundo o guitarrista Hugn McCracken, que participou das gravações, Paul executou o solo sujo de guitarra ouvido no final da canção.

A música é conhecida pelas referências e críticas feitas a Yoko Ono e John Lennon, que na época davam entrevistas com o objetivo de desmitificar bruscamente a imagem dos Beatles. O descontentamento de Paul em relação á essa atitude pode ser notado principalmente no trecho piss-of cake (termo vulgar para vão se danar, brincando com o termo piece of cake, que significa muito fácil em inglês), e no verso too many people preaching practices (muitas pessoas pregando atitudes). Como resposta, Lennon compôs "How Do You Sleep?", presente no álbum Imagine.

Linda McCartney
Linda McCartney (Nova Iorque, 24 de setembro de  1941 — Tucson, 17 de abril de 1998), batizada com o nome de Linda Louise Eastman, foi uma fotógrafa dos Estados Unidos, da editora Rolling Stone Magazine, musicista e ativista dedicada a divulgar e combater abusos contra os animais. Tornou-se famosa mundialmente ao casar-se com Paul McCartney em 12 de março de 1969.
Noah Strømsted
Noah Malling Strømsted (Copenhague, 29 de julho de 2007) é um automobilista dinamarquês que atualmente disputa o Campeonato de Fórmula 3 da FIA pela equipe Trident. É também membro do Mercedes Junior Team, programa de desenvolvimento de jovens pilotos da Mercedes.

Strømsted foi o melhor novato no Campeonato de Fórmula Regional Europeia de 2024.

Mercedes Junior Team
A Mercedes Junior Team é uma iniciativa da equipe de Fórmula 1 da Mercedes para apoiar jovens talentos, na tentativa de identificar futuras estrelas do automobilismo para promovê-los à sua equipe de Fórmula 1.
Dora Castanheira
Maria Auxiliadora Villar Castanheira, conhecida como Dôra (Ponte Nova, 14 de março de 1960) é uma ex-voleibolista indoor brasileira que atuou em clubes nacionais.

Vestindo a camisa da Seleção Brasileira de Voleibol Feminino conquistou a medalha de ouro no Sul-Americano de 1976 na categoria de base. Pela categoria adulta conquistou a medalha de prata no Sul-Americano de 1977, participou de duas edições de Jogos Pan-Americanos, sendo medalhista de bronze nos Pan de San Juan 1979.

Também fez parte da primeira equipe feminina a disputar Jogos Olímpicos de Verão, nas Olimpíadas de Moscou em 1980, e participou também consecutivamente nas Olimpíadas de Seul em 1988.

Em clubes conquistou a medalha de prata no Sul-Americano de Clubes de 1988.

Com sua voz marcante, gravou o sistema de som do Metrô Rio, indicando as estações de acesso à arena de vôlei de praia em Copacabana, nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio.

Jogos Pan-Americanos de 1979
Os Jogos Pan-Americanos de 1979 foram a oitava edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de San Juan, em Porto Rico, entre os dias 1 e 15 de julho. A delegação brasileira foi composta por 278 atletas, entre os 3 700 participantes.
WWE 2K17
WWE 2K17 é um jogo eletrônico de luta livre profissional desenvolvido pela Yuke's e Visual Concepts, e publicado pela 2K Sports para o PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One e Microsoft Windows. Foi lançado em 11 de outubro de 2016. É o décimo oitavo jogo da franquia WWE (o quarto publicado pela 2K Sports) e o sucessor do WWE 2K16.

WWE 2K16
WWE 2K16 é um jogo eletrônico de luta livre profissional desenvolvido pela Yuke's e Visual Concepts, e publicado pela 2K Sports para o PlayStation 3 (PS3), PlayStation 4 (PS4), Xbox 360, e Xbox One, que foi lançado em 27 de outubro de 2015. É o décimo sétimo jogo da franquia WWE (o terceiro publicado pela 2K Sports) e o sucessor do WWE 2K15.
Corrida Internacional de São Silvestre de 2011
A Corrida Internacional de São Silvestre de 2011 foi a 87ª edição da prova de rua, realizada no dia 31 de dezembro de 2011, no centro da cidade de São Paulo, a prova foi de organização da Fundação Casper Líbero.

O vencedor no masculino foi Tariku Bekele da Etiópia, enquanto no feminino foi a queniana Priscah Jeptoo.

Tariku Bekele
Tariku Bekele (em amárico: ታሪኩ በቀለ; Oromia, 28 de fevereiro de 1987) é um corredor da Etiópia, especialista nos 5000 metros. É o irmão mais novo de Kenenisa Bekele.

A sua primeira vitória importante foi no Campeonato Mundial de Atletismo em Pista Coberta de 2008 onde ganhou a medalha de ouro na prova de 3000 metros.

Bekele ganhou a Corrida Internacional de São Silvestre de 2011.
Liga Nacional de Handebol Masculino de 2018
A Liga Nacional 2018 foi a XXII edição do campeonato e conquistada pelo Esporte Clube Pinheiros pelo placar final de 21 x 20, o vice-campeonato ficou com a equipe de Handebol Taubaté. A fase final do campeonato foi realizado no Esporte Clube Pinheiros e teve transmissão da SporTv.

Com esse titulo o Esporte Clube Pinheiros conquista seu oitavo titulo da Liga Nacional de Handebol, igualando a extinta Metodista/São Bernardo como maior vencedora da competição.

Um grande jogador se despediu das quadras na final da Liga, Zeba fez seu ultimo jogo com a conquista do titulo da Liga Nacional.

O terceiro lugar ficou com a equipe de Londrina que venceu a equipe de Handebol São Caetano por 28 x 23.

Handebol Taubaté
O Handebol Taubaté é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de Taubaté fundada no ano de 2003. O clube é o atual tricampeão Pan-Americano de Handebol, bicampeão da Brasileiro de Handebol e campeão do Campeonato Paulista de Handebol Masculino.
Reprise Records
Reprise Records é uma gravadora americana fundada em 1960 por Frank Sinatra. É propriedade da Warner Music Group, e opera através da Warner Records, uma de suas principais gravadoras.

Artistas atualmente assinados com a Reprise Records incluem Green Day, Enya, Michael Bublé, Eric Clapton, Stevie Nicks, Neil Young, Deftones, Mastodon, Lindsey Buckingham, Josh Groban, Disturbed, Idina Menzel, My Chemical Romance, Gerard Way, Dwight Yoakam e NeverShoutNever!.

NeverShoutNever!
Never Shout Never  é uma banda de rock dos Estados Unidos. A banda era no inicio um projeto solo de Christofer Drew, postando suas músicas no MySpace, tornando-se o artista mais tocado do site por um tempo, e este lançou seu primeiro EP intitulado Never Shout Never! em 2007, Uma re-gravação do Demo-Shmemo. Em 12 de abril de 2011 Chris lançou sua primeira compilação intitulada Year One anunciada como seu último trabalho como Never Shout Never em carreira solo Em 26 de Janeiro de 2010, foi lançado o primeiro álbum da banda chamado What Is Love?.
História da doença de Parkinson
A história da doença de Parkinson tem seu marco no ano de 1817, quando o boticário britânico James Parkinson publicou a obra ''An Essay on the Shaking Palsy'' (até os tempos modernos). Parkinson não foi o primeiro a descrever as características da doença, antes das descrições de Parkinson, outros já haviam descrito características da doença que levaria seu nome. Durante o século XX melhorou muito o conhecimento sobre a doença e seus tratamentos. A DP era então conhecida como paralisia agitante (paralisia agitante em inglês). O termo "doença de Parkinson" foi cunhado em 1865 por William Sanders e posteriormente popularizado pelo neurologista francês Jean-Martin Charcot.

James Parkinson
James Parkinson (Shoreditch, 11 de abril de 1755 – Hoxton, 21 de dezembro de 1824) foi um farmacêutico, cirurgião inglês, geólogo, paleontólogo e ativista político. Ele é mais famoso por seu trabalho de 1817, An Essay on the Shaking Palsy, no qual foi o primeiro a descrever a "paralisia agitante", uma condição que mais tarde seria rebatizada doença de Parkinson por Jean-Martin Charcot.
Zamboanguenos
Os zamboanguenos (magá zamboangueño em chavacano; mga Samboanggenyo em hiligueino, filipino e cebuano; Zamboangans em inglés; e zamboangueños em espanhol) são os habitantes locais da Península de Zamboanga nas Filipinas. Os zamboanguenos são formados por várias etnias e raças, aderem a religiões diferentes como o cristianismo, o islão e o taoismo, e compartilham como herança comum o dialeto zamboangueno da língua chavacana. O chavacano é uma língua crioula de base espanhola e o marcador mais forte da identidade zamboanguena.

Língua chavacana
O chavacano ou chavacano de Zamboanga é o idioma espanhol crioulo das Filipinas, oficialmente, Español Criollo Filipino. É uma língua que concentra adeptos, principalmente, na Cidade de Zamboanga, nas Filipinas. Este nome, originalmente, da palavra espanhola chabacano e quer dizer "vulgar", "de baixa qualidade", "comum".
Uhuru
Uhuru foi o primeiro satélite lançado especificamente para pesquisas astronômicas na banda de raios-X. Ele também é conhecido como 
X-ray Explorer Satellite, SAS-1, ou Explorer 42.

Este observatório espacial foi lançado em 12 de dezembro de 1970 sendo colocado em um órbita de 560 km de apogeu, 520 km de perigeu e 3° de inclinação, com um período orbital de 96 minutos. A missão terminou em março de 1973. Ela realizou o primeiro levantamento de fontes de raios-X compreendendo o céu inteiro. Muitas centenas de fontes foram identificadas e analisadas.

O nome do satélite, "Uhuru", é a palavra Swahili para "liberdade". Ele recebeu este nome em reconhecimento da hospitalidade dos povos do Quénia onde estava base de onde foi lançado.

Raios X
A radiação X (composta por raios X) é uma forma de radiação eletromagnética indiretamente ionizante de natureza semelhante à luz. A maioria dos raios X possuem comprimentos de onda entre 0,01 e 10 nanómetros, correspondendo a frequências na faixa de 30 petahertz a 30 exahertz (3×1016 Hz a 3×1019 Hz) e energias entre 100 eV até 100 keV. Os comprimentos de onda dos raios X são menores do que os raios ultravioleta (UV) e tipicamente maiores do que a dos raios gama. Os raios X foram descobertos em 8 de novembro de 1895 pelo físico alemão Wilhelm Conrad Röntgen.

A produção de raios X deve-se principalmente a transições de elétrons nos átomos, ou da desaceleração de partículas carregadas. Como toda energia eletromagnética de natureza ondulatória, os raios X sofrem interferência, polarização, refração, difração, reflexão, entre outros efeitos. Embora de comprimento de onda muito menor, sua natureza eletromagnética é idêntica à da luz.
Vamos Juntos
Vamos Juntos (em castelhano:  Vamos Juntos) foi uma coalizão política da cidade de Buenos Aires fundada em 2017 a partir do acordo estabelecido entre Elisa Carrió (Coalizão Cívica ARI) e Horacio Rodríguez Larreta (Proposta Republicana).

Coalizão Cívica ARI
Coalizão Cívica - Afirmação para uma República Igualitária (CC-ARI) (em castelhano:  Coalición Cívica - Afirmación para una República Igualitaria) é um partido político argentino centrista criado em 2002 por Elisa Carrió

É considerado por muitos um partido social liberal e que busca uma política inovativa e alternativa.

O partido é um dos fundadores da aliança Cambiemos, que depois foi renomeada para Juntos por el Cambio.