hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Callum Voisin
Callum Voisin (Genebra, 6 de março de 2006), é um automobilista britânico-suíço que recentemente competiu no Campeonato de Fórmula 3 da FIA pela equipe Rodin Motorsport. Ele conquistou o título do Campeonato GB3 em 2023.

Campeonato GB3
O Campeonato GB3 (em inglês:  GB3 Championship) é uma categoria de corridas de monopostos baseada no Reino Unido. O campeonato é a principal categoria de monopostos do Reino Unido e destina-se a jovens pilotos que saem dos campeonatos de Fórmula 4 da Federação Internacional de Automobilismo (FIA) ou Kart. Este campeonato foi criado em 2013 como Campeonato de Fórmula 4 da BRDC, mas foi renomeado para Campeonato Britânico de Fórmula 3 da BRDC com o apoio da FIA em março de 2016. Por fim, o campeonato foi renomeado para Campeonato GB3 em agosto de 2021.
Blythe (boneca)
Blythe é uma boneca de moda, com cerca de 28 cm de altura, cabeça desproporcionalmente grande e olhos grandes que mudam de cor ao puxar uma corda. Foi criada em 1972 e inicialmente vendida por apenas um ano nos Estados Unidos pela empresa de brinquedos Kenner (posteriormente adquirida pela Hasbro). Em 2001, a empresa japonesa de brinquedos Takara começou a produzir novas edições das bonecas Blythe. Há uma rede de entusiastas que personalizam a boneca para revenda e criam roupas e sapatos para Blythe. Os entusiastas compartilham fotografias de seus trabalhos e outros tipos de bonecas na Internet.

Kenner Products
A Kenner Products foi uma empresa de brinquedos fundada em 1947. É conhecida pela quantidade de brinquedos e linhas de produtos reconhecidas, como a linha original de action figures de Star Wars. A empresa foi fechada em 2000 pela sua holding, Hasbro.
Fallon Henley
Theresa Schuessler (Tampa, 25 de setembro de 1994) é uma lutadora profissional americana. Ela trabalha atualmente para a WWE, onde se apresenta na marca NXT sob o nome de ringue Fallon Henley. Ela é membro do grupo Fatal Influence e é a atual campeã feminina Speed da WWE em seu primeiro reinado. Ela foi uma vez campeã norte-americana feminina do NXT, além de ser uma ex-campeã de duplas femininas do NXT, também por uma ocasião.

Tampa (Flórida)
Tampa é uma cidade localizada na costa oeste do estado estadounidense da Flórida, no condado de Hillsborough, do qual é sede. Foi fundada em 1823 e incorporada em 1855.

É a maior cidade da área da baía de Tampa (Tampa-St. Petersburg-Clearwater), na qual vivem aproximadamente 3,2 milhões de habitantes. Com quase 385 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a terceira cidade mais populosa do estado e a 52ª mais populosa do país.
Aygül Özkan
Aygül Özkan (Hamburgo, 27 de agosto de 1971) é uma advogada e política alemã do União Democrata Cristã (CDU). Ela é membra do CDU desde 2004 e foi ministra no estado da Baixa Saxônia, no Segundo Gabinete Wulff e no Gabinete McAllister entre 2010 e 2013. Ela foi a primeira política alemã de ascendência turca e muçulmana servindo como ministra.

Baixa Saxônia
O Baixo Saxe, Baixa Saxônia(pt-BR) ou Baixa Saxónia(pt-PT?)  (em alemão:  Niedersachsen) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha. Tem como capital Hanôver e situa-se no noroeste do país; seus limites são o mar do Norte a norte, Eslésvico-Holsácia, Hamburgo e Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a nordeste, Brandemburgo e Saxônia-Anhalt (Saxónia-Anhalt) a leste, a Turíngia a sudeste, o Hesse e a Renânia do Norte-Vestfália a sul e os Países Baixos (províncias do Overissel, Drente e Groninga) a oeste. O estado ainda circunda as duas partes do estado de Bremen.
Holyman Undercover
Holyman Undercover (Brasil: Missão Secreta / Portugal: Missão em Hollywood) é um filme de 2010, do gênero comédia. O longa foi dirigido por David A. R. White e estrelado pelo próprio David e co-estrelado por Fred Willard, Jennifer Lyons, John Schneider, Staci Keanan, Clint Howard e Gregg Binkley.

Staci Keanan
Anastasia Love Sagorsky (nascida em 6 de junho de 1975), mais conhecida pelo seu nome artístico Staci Keanan, é uma ex-atriz norte-americana. Ela é mais conhecida por seus papéis na televisão como Nicole Bradford na sitcom da NBC My Two Dads (1987–1990) e Dana Foster na sitcom da ABC/CBS Step by Step (1991–1998).

Em 2013, foi admitida na Ordem dos Advogados da Califórnia, onde atualmente exerce a advocacia sob seu nome de nascimento.
Grammy Latino de 2015
A 16ª edição anual do Grammy Latino (16th Annual Latin Grammy Awards) foi realizada em 19 de novembro de 2015 no MGM Grand Garden Arena, em Paradise, Nevada. Foi a segunda edição do Grammy Latino realizada no local; a cerimônia foi transmitida ao vivo pela Univision.

Os indicados foram anunciados em 23 de setembro de 2015. O mexicano Leonel García liderou a lista dos indicados com seis nomeações, seguido por Natalia Lafourcade, com cinco. Adicionalmente, Juan Luis Guerra e Alejandro Sanz; os engenheiros Edgar Barrera, Demián Nava, e Alan Saucedo; e o produtor Cachorro López receberam quatro indicações cada um. Por sua vez, Pablo Alborán, Miguel Bosé, Café Quijano, Pedro Capó, Nicky Jam, Ricky Martin e Vicentico figuram entre os artistas que foram indicados em três categorias.

O cantor brasileiro Roberto Carlos foi o homenageado da edição com o prêmio Personalidade do Ano.

Natalia Lafourcade
María Natalia Lafourcade Silva, mais conhecida por seu nome artístico Natalia Lafourcade (Cidade do México, 26 de fevereiro de 1984) é uma cantora e compositora mexicana. Destaca-se pelas profícuas parcerias, colaborações e projetos com outros artistas, além de seus trabalhos autorais. Seu sobrenome (Lafourcade) é francês e significa "a bifurcação" (do caminho).
Moses Bar-Kepha
Moses Bar-Kepha, que significa "Moisés, filho de Cefas", nasceu em Balade, atualmente no Iraque, por volta de 813 e morreu aos noventa anos em 903. Ele foi um escritor e um dos mais celebrados bispos da Igreja Ortodoxa Síria da época.

Uma biografia sua, escrita por autor sírio anônimo, foi preservada em um dos manuscritos na Biblioteca do Vaticano, com trechos publicados por Asemani em sua Bibliotheca Orientalis (II, 218f.). Moses era um monge e, posteriormente, se tornou bispo de três cidades:  Bete-Ramane, Bete-Cionaia e Moçul, às margens do Tigre, assumindo o nome de "Severo". Por dez anos, ele foi periodeutes - visitante - patriarcal na Diocese de Ticrite, onde ele adquiriu sua fama e reputação.

Ele está enterrado no Mosteiro de São Sérgio, Tigris, perto de sua cidade natal.

Biblioteca Apostólica Vaticana
A Biblioteca Apostólica Vaticana é a mais antiga biblioteca da Europa, mesmo não sendo a primeira biblioteca papal. Foi o primeiro núcleo de coleções pontifícias (religiosas). A Biblioteca do Vaticano é uma biblioteca de pesquisa para história, direito, filosofia, ciência e teologia. A Biblioteca do Vaticano está aberta a qualquer pessoa que possa documentar suas qualificações e necessidades de pesquisa. As fotocópias para estudo privado de páginas de livros publicados entre 1801 e 1990 podem ser solicitadas pessoalmente ou por correio.

Em março de 2014, a Biblioteca do Vaticano iniciou um projeto inicial de quatro anos de digitalização da sua coleção de manuscritos, para disponibilizar online.

O Arquivo Apostólico do Vaticano foi separado da biblioteca no início do século XVII; ele contém mais de 150.000 itens.
Tetraedro triakis
O tetraedro triakis é um sólido de Catalan.

Este sólido é obtido:

Como dual do tetraedro truncado

Por acumulação sobre o Tetraedro

As sua faces são 12 triângulos isósceles.

Tem 18 arestas e 8 vértices.

O Poliedro dual do tetraedro triakis é o tetraedro truncado.

Tetraedro truncado
Em geometria, o tetraedro truncado é um sólido de Arquimedes. Tem 4 faces hexagonais regulares, 4 triângulos equiláteros, 12 vértices e 18 arestas (de dois tipos). Pode ser construído truncando todos os 4 vértices de um tetraedro regular e, um terço do tamanho da aresta.

Um truncamento mais profundo, removendo um tetraedro de metade do tamanho de aresta de cada vértica, é chamado retificação. A retificação de um tetraedro produz um octaedro.
Heinrich Sutermeister
Heinrich Sutermeister (Feuerthalen, Suíça, 12 de agosto de 1910 - Morges, Suíça, 16 de março de 1995) foi um compositor suíço do século XX. Foi aluno de Hans Pfitzner e de Carl Orff e exerceu como professor no Conservatório de Hanôver (1963 - 1975). Sua obra, de estilo neoclássico, abarca obras sinfônicas, religiosas e para a escena (Romeu e Julieta, 1940; A ilha encantada, 1942; Madame Bovary, 1962).

Carl Orff
Carl Orff (Munique, 10 de julho de 1895 – Munique, 29 de março de 1982) foi um compositor alemão, um dos mais destacados do século XX, famoso sobretudo por sua cantata Carmina Burana.

Contudo, a sua maior contribuição se situa na área da pedagogia musical, com o Método Orff de ensino musical, baseado na percussão e no canto. Orff criou uma escola de educação musical para crianças e leigos em 1925, no qual trabalhou até a data do seu falecimento.
Gordon Haskell
Gordon Haskell (Bournemouth, 27 de abril de 1946 – 16 de outubro de 2020) foi um baixista e cantor britânico.

Fez parte do King Crimson em 1970 e gravou o disco Lizard, contudo deixou a banda durante o período de ensaios para a turnê. Amigo de colégio de Robert Fripp, eles já haviam trabalhado em uma versão primária do The League of Gentlemen.

Haskell possuía uma orientação mais voltada para o folk, que entrava em conflito com o som do Crimson e, então, ele decidiu sair.

Em carreira solo, gravou treze álbuns de estúdio, dos quais o último (The Cat Who’s Got The Cream) foi lançado em janeiro de 2020. A canção "How Wonderful You Are", disponibilizada como single antes do Natal de 2001, alcançou a segunda colocação na UK Singles Chart no final desse mesmo ano.

O músico morreu em 16 de outubro de 2020, aos 74 anos.

Robert Fripp
Robert Fripp (16 de maio de 1946) é um músico, compositor e produtor musical, mais conhecido por ser o guitarrista, fundador e mais antigo membro da banda de rock progressivo King Crimson.

Trabalhou com músicos como Brian Eno, Andy Summers, Peter Gabriel, David Bowie e David Sylvian. Foi considerado o 62º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.
Ana Carlota de Lorena
Ana Carlota de Lorena (em francês: Anne-Charlotte de Lorraine; Castelo de Lunéville, 17 de maio de 1714 – Mons, 7 de novembro de 1773) foi abadessa de Remiremont, Mons e Essen. Foi a filha mais nova do duque Leopoldo de Lorena, e da sua esposa, a princesa Isabel Carlota de Orleães. A sua mãe era sobrinha do rei Luís XIV de França e irmã do príncipe Filipe II, duque de Orleães e regente de França até o rei Luís XV atingir a maioridade.

Luís XV de França
Luís XV (Versalhes, 15 de fevereiro de 1710 – Versalhes, 10 de maio de 1774), também conhecido como Luís, o Bem-Amado (em francês:  le Bien-Aimé), foi o Rei da França e Navarra de 1715 até sua morte. Ele sucedeu seu bisavô Luís XIV com apenas cinco anos de idade. Até alcançar a maioridade em 1723, seu reino foi governado por seu tio-avô Filipe II, Duque d'Orleães como regente. O cardeal André Hercule de Fleury foi seu principal ministro de 1726 até 1743, quando o rei passou a conduzir pessoalmente o ministério.

Durante seu reinado, Luís devolveu os Países Baixos Austríacos à Áustria como parte do Tratado de Aquisgrão de 1748. Ele também cedeu a Nova França na América do Norte depois da Guerra dos Sete Anos em 1763. Ele acabou incorporando os territórios de Lorena e Córsega ao Reino da França. Morreu em 1774 e foi sucedido por seu neto Luís XVI.
Prêmio Perl-UNC
O Prêmio Perl-UNC (em inglês:  Perl-UNC Prize) é concedido internacionalmente na área da neurociência. Seu propósito é duplo: reconhecer pesquisadores por descobertas notáveis ​​e entendimentos seminais em neurociência e celebrar a força do programa de pesquisa em neurociência da Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill (UNC). Até 2018 seis recipientes do Prêmio Perl-UNC ganharam um Prêmio Nobel em Fisiologia ou Medicina (Linda Buck, Richard Axel, May-Britt Moser e Edvard Moser) ou Química (Roger Tsien e Roderick MacKinnon). Outros três ganharam um Prêmio Kavli em Neurociência (Thomas Jessell, Cornelia Bargmann e Marcus Raichle).

Roderick MacKinnon
Roderick MacKinnon (Burlington, 19 de fevereiro de 1956) é um químico estadunidense.

Conjuntamente com Peter Agre, foi laureado com o Nobel de Química de 2003 devido aos seus estudos mecanísticos sobre canais iónicos.
A Night Out with the Backstreet Boys
A Night Out With the Backstreet Boys é um show acústico, gravado ao vivo no Viva Television em Colônia, Alemanha em 28 de março de 1998. Foi lançado em formato VHS com um CD bônus intitulado Selections from A Night Out With the Backstreet Boys, e foi lançado depois em DVD em novembro 7, de 2000. Duas canções apresentadas e incluídos neste álbum, "Who Do You Love" e "Where Can We Go From Here?", nunca foram lançados em outro lugar como gravações em estúdio.

O vídeo traz também os vídeoclipes de "All I Have to Give" e I'll Never Break Your Heart", completando este pacote de 70 minutos de música.

All I Have to Give
"All I Have to Give" (em inglês:  "Tudo que Tenho Para Dar") foi o terceiro e último single do álbum Backstreet's Back de Backstreet Boys, mas foi lançado também na versão estadunidense do álbum Backstreet Boys. A música atingiu o sucesso rapidamente tanto na Europa quanto nos Estados Unidos e a partir daí em outros países ao redor do mundo.
Laysan
Laysan é uma das ilhas que compõem as Ilhas de Sotavento, no Arquipélago do Havai . Tem uma área de 4,11 km² e é parte do estado norte-americano de Havaí.

Laysan é uma ilha baixa de areia com um lago interior que está a 2,4 metros sobre o nível do mar. A área total é de 4,11 km². O lago tem um grau de salinidade entre 12 e 14%, o triplo da água do mar.

Laysan tem duas espécies endémicas em perigo de extinção: o pato-de-laysan Anas laysanesis e o pardal-de-laysan Telespiza cantans.

Laysan foi descoberta em 12 de março de 1828 pelo capitão Stanikowitch do navio russo Moller. Em 1857 foi anexada ao reino do Havai e em 1890 foi cedida a uma companhia norte-americana para exploração de guano. Em doze anos de atividade mineira destruiu-se o ecossistema da ilha.

A ilha encontra-se sob proteção do United States Fish and Wildlife Service.

Ilhas de Sotavento (Havai)
As Ilhas de Sotavento do Havai (em inglês:  Northwestern Hawaiian Islands ou Leeward Islands) são as ilhas, atóis, recifes e bancos de areia do arquipélago havaiano localizadas a noroeste das ilhas de Kauai e Niihau.

As ilhas são desabitadas (exceto a guarnição militar em Midway) e administradas pelo estado norte-americano do Havai, com exceção do atol Midway, administrado diretamente pelo Fish and Wildlife Service do Departamento do Interior dos Estados Unidos. A área das ilhas de Sotavento é de 8,04 km2.
Bringing Out the Dead
Bringing Out the Dead (bra: Vivendo no Limite) é um filme de 1999 dirigido por Martin Scorsese, estrelando Nicolas Cage, Ving Rhames, John Goodman, e Tom Sizemore. É baseado no romance de Joe Connelly, um médico da cidade de Nova Iorque.

Tom Sizemore
Tom Sizemore (Detroit, 29 de novembro de 1961 – Burbank, 3 de março de 2023) foi um ator e produtor norte-americano. Ficou conhecido por seus papéis coadjuvantes em filmes como Born on the Fourth of July (1989), Harley Davidson and the Marlboro Man (1991), Passenger 57 (1992), True Romance (1993), Natural Born Killers (1994), Strange Days (1995), Heat (1995), Saving Private Ryan (1998), Red Planet (2000), Black Hawk Down (2001) e Pearl Harbor (2001). Fez uma participação no remake da série Hawaii 5-0 cujo protagonista é o ator Alex O’Loughlin. Também actuou como dublador, fornecendo sua voz ao personagem Sonny Forelli, antagonista do jogo eletrônico de 2002 Grand Theft Auto: Vice City.
Doom Dada
"Doom Dada" (hangul: 둠 다다) é uma canção do cantor e rapper sul-coreano T.O.P, lançada em formato digital em 15 de novembro de 2013 pela YG Entertainment. Foi composta pelo próprio e co-produzida por ele juntamente com Choice37. A canção pertencente ao gênero hip hop, recebeu análises positivas dos críticos de música, que consideraram-na uma canção que se concentra mais nas características pessoais de T.O.P do que no apelo popular. Comercialmente, "Doom Dada" atingiu seu pico de número quatro na parada sul-coreana Gaon Digital Chart, mais tarde, seu lançamento em formato físico, posicionou-se no top 3 da Gaon Albums Chart.

Choice37
Choice37 é um produtor musical, compositor, DJ e MC americano-coreano. Ele tornou-se produtor da YG Entertainment em 2009. Desde então, já trabalhou com alguns dos artistas mais notáveis da agência, incluindo BIGBANG, G-Dragon, Taeyang, T.O.P, 2NE1, Epik High, Lee Hi, Winner e iKON. Além disso, tem sido um DJ em diversos festivais de música na Coreia do Sul como o Ultra Music Festival e em eventos relacionados a YG Entertainment.
Acústico MTV (álbum de Titãs)
Acústico MTV é o segundo álbum ao vivo dos Titãs, lançado em 1997. Foi gravado nos dias 6 e 7 de março de 1997 no Teatro João Caetano, Rio de Janeiro, e transmitido pela MTV Brasil no dia 22 de maio daquele ano, rendendo um CD e um VHS, sendo posteriormente lançado em DVD em 2002. Atingiu a certificação de diamante, com mais de 1,7 milhão de vendas.

O álbum conta com as participações do argentino Fito Páez, Marisa Monte, o jamaicano Jimmy Cliff, e o ex-membro Arnaldo Antunes. Páez também participa da versão em vídeo de "Televisão", enquanto a versão em CD, gravada em estúdio, conta com a participação de Rita Lee e Roberto de Carvalho. O CD também conta com uma vinheta de "Cabeça Dinossauro" gravada por Marina Lima. Uma participação de Maria Bethânia em uma versão de "Miséria" também estava prevista antes da realização do show.

Roberto de Carvalho
Roberto Zenóbio Affonso de Carvalho (Rio de Janeiro, 16 de novembro de 1952) é um multi-instrumentista e compositor brasileiro. Compôs, com sua esposa, a cantora Rita Lee, sucessos da música brasileira, tais como "Lança Perfume", "Saúde", "Banho de Espuma", "Mutante", "Pega Rapaz", "Cor de Rosa Choque", "Só de Você", "Barata Tonta", "Chega Mais", "Nem Luxo, Nem Lixo", "Flagra", "Desculpe o Auê", "Mania de Você", "Caso Sério", "Vírus do Amor", "Vítima", "Amor e Sexo", "Alô, Alô, Marciano", "Coisas de Casal", dentre outros.
Disney Fadas
Disney Fadas é uma franquia da Disney Consumer Products, inspirada na personagem Tinker Bell (Sininho), uma fada criada por James Matthew Barrie em sua peça Peter and Wendy, e apresentada no filme de 1953 da Walt Disney Animation Studios, Peter Pan. A franquia serve como uma diretriz para uma série de produtos relacionados ao Refúgio das Fadas. Ela apresenta muitos novos personagens, e expande substancialmente as informações e a mitologia além das originalmente criadas por Barrie. A franquia inclui livros, revistas, jogos, um site e uma série de filmes animados produzidos pela DisneyToon Studios, apresentando a personagem e várias fadas criadas pela Disney como suporte e personagens recorrentes.

A franquia foi criada por Andy Mooney para ser a sucessora da Disney Princesa, focada em meninas de três a seis anos. Disney Fadas é focada em meninas de seis a dez anos, e pretende ter personagens mais diversificadas e pró-ativas que Disney Princesa.

Peter Pan
Peter Pan é um personagem criado por J. M. Barrie na novel The Little White Bird, mais tarde foi usada na sua notória peça de teatro intitulada Peter and Wendy, que originou um livro homônimo para crianças publicado em 1911, e de várias adaptações destes para o cinema. No livro original Peter  não mata as outras crianças. O personagem é um pequeno rapaz que se recusa a crescer e que passa a vida a ter aventuras mágicas.
Teresa Santos
Teresa Stela Barbosa Silva Santos Blue (Fortaleza, 7 de junho de 1998) é uma modelo e rainha da beleza brasileira, vencedora do concurso Miss Brasil 2021. Como Miss Brasil, Santos representou o Brasil no concurso Miss Universo 2021 em Eilat, Israel. Ela já havia sido coroada Miss Ceará 2021 e Miss Ceará 2018, e colocada como segunda colocada no Miss Brasil 2018. Ela é a quarta mulher cearense a vencer o Miss Brasil.

Miss Brasil 2018
Miss Brasil 2018 foi a 64ª edição do tradicional concurso Miss Brasil, válido para a disputa de Miss Universo. O evento teve seu ápice no dia 26 de maio de 2018 no Riocentro, espaço de eventos localizado na cidade do Rio de Janeiro. O certame foi transmitido nacionalmente pela Rede Bandeirantes e pela internet pela Band.com.br. Candidatas das 26 unidades federativas do Brasil, mais o Distrito Federal, competiram pelo título que pertencia à piauiense Monalysa Alcântara. A vencedora foi a amazonense Mayra Dias, representante do estado do Amazonas que representou o Brasil no Miss Universo 2018.
Sonic Gems Collection
Sonic Gems Collection é uma coleção de jogos da franquia Sonic, desenvolvido pela Sonic Team e publicado pela Sega, sendo lançado em 2005 para o Nintendo GameCube e PlayStation 2. Essa coletânea contem jogos dos consoles Sega Mega Drive (ou Sega Genesis), Sega Game Gear e Sega Saturn, sendo o mais destacado o Sonic CD, Sonic the Fighters, Sonic R e Sonic Drift 2. Estava planejado o jogo SegaSonic The Hedgehog, porem foi cancelado devido a dificuldades em emular o jogo na coleção.

O jogo além de conter os jogos da franquia Sonic (e outros), contem vídeos e artes promocionais, o foco dessa coleção é apresentar os jogos mais antigos do Sonic para os jovens. A recepção do jogo foi bem mista entre os críticos.

Sonic the Hedgehog CD
Sonic the Hedgehog CD (ソニック・ザ・ヘッジホッグCD, Sonikku za Hejjihoggu Shī Dī) é um jogo eletrônico da série Sonic the Hedgehog, lançado para Sega CD em 1993 e para computadores pessoais em 1995. Foi relançado em dezembro de 2011 em alta resolução para o Xbox Live Arcade, Playstation Network, computadores, iOS, e Android, em 14 de Novembro de 2012, para o Windows Phone 7 e 8, e em agosto de 2013 chega para o console Ouya. Sua ultima versão se encontra dentro da coletânea Sonic Origins, lançada em 2022 para o PC (via Steam e Epic Games Store) e consoles da oitava e nona geração. Nas versões em HD, é possível jogar com Tails, e em Origins, com Knuckles e Amy (após o lançamento da DLC Plus).
Centro Velico Caprera
O Centro Velico Caprera (CVC) é uma das mais antigas escolas italianas de vela e uma das maiores no Mediterrâneo. Formou um total de mais de 100.000 alunos desde a sua fundação, em 1967. A sua sede é em La Maddalena e a base operacional localizada na ilha de Caprera, no Arquipélago De La Maddalena. O CVC é uma associação sem fins lucrativos e um membro da ISSA (International Sailing School Association).

Ilha Caprera
Caprera (em sardo:  Caprèra) é uma ilha situada no mar Mediterrâneo ao norte da Sardenha (Itália), com 16 km² de área e população de 170 habitantes. A ilha de Caprera é parte do arquipélago e comuna de La Maddalena.

Na ilha está enterrado o herói italiano Giuseppe Garibaldi, que residiu os últimos anos da sua vida em Caprera.
Élodie Fontan
Élodie Fontan é uma atriz e modelo francesa, nascida em 9 de julho de 1987 em Bondy (Seine-Saint-Denis).
Ela apareceu em várias séries de televisão e desempenhou papéis regulares em La Croisière foll'amour (1996-1998) e Second Chance (2008-2009), antes de se tornar conhecida do grande público graças ao seu papel na série de sucesso <i id="mwEw">Clem'' (2010-2019).

Ela se volta para o cinema em comédias populares como O que fizemos com Deus ? e sua sequência, mas também Babysitting 2, Venise sous la neige, Alibi.com, Alibi.com 2, Mission Pays basque, Brillantissime, Nicky Larson e Le Parfum de Cupidon .

Bondy
Bondy (pronúncia em francês: ​[bɔ̃.di]) é uma comuna francesa, localizada na periferia nordeste de Paris a 10.9 km, no departamento de Seine-Saint-Denis, na região da Ilha de França.

Seus habitantes são chamados de Bondynois. O lema atual da cidade é "Heureux sous son ombre".