hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação José de Alencar
A Estação José de Alencar é uma estação de metrô integrante da Linha 1 - Vermelha (Linha Sul) do Metrô de Fortaleza, operada pela Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos (Metrofor). Localiza-se na Avenida Tristão Gonçalves, nº 511, no coração do centro de Fortaleza, capital do Estado do Ceará, Brasil.

Seu entorno abriga importantes marcos culturais e comerciais, como o Theatro José de Alencar, as praças Capistrano de Abreu e José de Alencar, o Centro Municipal de Pequenos Negócios (conhecido popularmente como Beco da Poeira), além de diversas lojas, serviços e outros equipamentos públicos.

De acordo com dados da Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos, a estação registrou 1.718.463 passageiros em 2024, o que representa uma média de aproximadamente 143.205 usuários por mês. Devido à sua localização estratégica no centro comercial e histórico de Fortaleza, a Estação José de Alencar é considerada uma das mais movimentada do sistema metroviário da capital cearense.

Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos
A Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos (CCTM/Metrofor) é uma sociedade de economia mista e capital aberto brasileira com sede em Fortaleza, majoritariamente, pertencente ao Governo do estado do Ceará.

Com origens no Consórcio do Trem Metropolitano de Fortaleza, criado em 25 de setembro de 1987, entre a Rede Ferroviária Federal (RFFSA), a Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) e governo estadual, a criação da Metrofor se deu pela Lei n 12.682 de 2 de maio de 1997, publicada no Diário Oficial do Estado do Ceará em 8 de maio de 1997.
Julio Pérez (futebolista)
Julio Gervasio Pérez Guitiérrez (Montevidéu, 19 de junho de 1926 – Montevidéu, 22 de setembro de 2002) foi um futebolista uruguaio. Armador ou meia-direita de grande técnica, foi um destacado titular da Seleção Uruguaia de Futebol na Copa do Mundo FIFA de 1950, "multiplicando-se em campo" para ajudar na marcação.

Foi Pérez quem iniciou a jogada do gol do título de Alcides Ghiggia no Maracanaço, muito embora só tenha integrado os titulares no torneio em função da ausência de jogadores mais renomados em seu país, chegando a inclusive a se aliviar no próprio pé de um ataque de incontinência urinária enquanto estava perfilado em campo nas cerimônias pré-jogo.

Era apelidado de Pata Loca, embora em nada gostasse da alcunha. No Uruguai, foi grande ídolo no Nacional, sendo um "intruso" no quinteto ofensivo titular da seleção de 1950, onde os demais pertenciam ao Peñarol.

Club Atlético Peñarol
Club Atlético Peñarol, ou simplesmente Peñarol, é um clube de futebol uruguaio sediado em Montevidéu, fundado no dia 28 de setembro de 1891 sob o nome de Central Uruguay Railway Cricket Club (CURCC), renomeado posteriormente, em 1913, para CURCC Peñarol e, finalmente em 1914, adotando seu nome atual. O nome deriva do bairro que se chama Peñarol, localizado na periferia de Montevidéu, tendo como maior rival o Nacional.
É o maior campeão do Campeonato Uruguaio de Futebol com um total de 52 títulos, o que o faz um dos clubes com mais títulos nacionais, também sendo um dos mais tradicionais e vitoriosos da América do Sul, já que possui 5 conquistas da Copa Libertadores da América, destacado mundialmente por ter conquistado 3 edições da Copa Intercontinental.
Marshall Sahlins
Marshall David Sahlins (Chicago, 27 de dezembro de 1930 – Chicago, 5 de abril de 2021) foi um antropólogo dos Estados Unidos. Recebeu os títulos de bacharel e de mestre pela Universidade de Michigan, onde estudou com Leslie White, e obteve Ph.D na Universidade de Colúmbia em 1954, onde suas principais influências intelectuais foram Karl Polanyi e Julian Steward. Ele lecionou na Universidade de Michigan, onde nos anos 1960 iniciou sua atividade política, que incluiu o movimento contra a Guerra do Vietnã. No final da década de 1960 esteve dois anos em Paris, onde sofreu a influência da vida intelectual francesa (particularmente de Claude Lévi-Strauss) e participou dos protestos estudantis de maio de 1968. Em 1973 transferiu-se para a Universidade de Chicago, tendo sido professor emérito (Charles F. Grey Distinguished Service Professor).

Julian Steward
Julian Haynes Steward (31 de janeiro de 1902 – 6 de fevereiro de 1972) foi um antropólogo conhecido pelo seu papel no desenvolvimento de uma teoria científica de evolução cultural após a segunda guerra mundial. Estudou no Deep Springs College, na Califórnia.

Sua principal obra é a organização de 7 volumes do Handbook of South American Indians, lançados na década de 1940, contendo artigos de grandes etnólogos e antropólogos da época como Curt Nimuendajú e Alfred Métraux.
Marcius Machado
Marcius da Silva Machado ou simplesmente Marcius Machado (Santa Maria, 23 de janeiro de 1979), é um advogado e político brasileiro, filiado ao Partido Liberal (PL), Nas eleições de 7 de outubro de 2018 foi eleito deputado estadual de Santa Catarina para a 19.ª legislatura, pelo Partido da República (PR), em 2022 foi reeleito deputado estadual.

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.
Red Uruguaya de TV
A Red Uruguaya de Televisión, ou simplesmente La Red (em português, Rede Uruguaia de Televisão ou A Rede), é uma rede de televisão uruguaia formada por 12 emissoras encarregadas a retransmitir a programação dos três canais privados de Montevidéu: Canal 10, Monte Carlo TV e Teledoce Televisora Color até o interior do país. Possui um informativo próprio (Red Informativa), que em duas edições (às 13hs30min e às 22hs), recompila as notícias com os informes dos canais de capitalinos, além da previsão do tempo fornecida por AccuWeather.

Teledoce
A Teledoce, conhecido como Canal 12 (CXB 12 TV Canal 12), é um canal privado de frequência aberta da televisão do Uruguai. Foi inaugurado em 2 de maio de 1962, pela família Scheck, administradora do jornal El País desde 2011. Como nome-fantasia utiliza "La Tele".
Maria de Borgonha, Duquesa de Saboia
Maria de Borgonha (em francês:  Marie de Bourgogne; Dijon, setembro de 1386 – Castelo de Thonon-les-Bains, 2 ou 8 de outubro de 1422) foi uma nobre francesa. Ela foi condessa, e, após a ascensão do marido, Amadeu VIII, tornou-se a primeira duquesa de Saboia. Anos após a morte de Maria, o duque de Saboia governou como o Antipapa Félix V, de 1439 a 1449.

Antipapa
Um antipapa é uma pessoa que reclama o título de Papa, em oposição a um Papa legitimamente eleito, ou durante algum período em que o título estava vago.

Antipapa não é necessariamente sinal de doutrina contrária à fé ensinada pela Igreja. No passado, antipapas eram geralmente apoiados por uma facção significativa de cardeais e reinos.
Disciples of Apocalypse
Os Disciples of Apocalypse (DOA) foram um grupo de wrestling profissional com temática de motoqueiros na World Wrestling Federation (WWF) no final dos anos 1990. O grupo se formou após a demissão de Crush e Savio Vega do grupo Nation of Domination em junho de 1997 e consistia em quatro membros principais: Crush, Chainz, Skull e 8-Ball.

Brian Lee
Brian Lee (nascido em 26 de Novembro de 1966) é um semi-retirado lutador de wrestling profissional estadunidense. Ele é mais conhecido pelas suas aparições na World Wrestling Federation, onde adotou a gimmick do "Impostor Undertaker", e subsequentemente fez feud ao "Undertaker Original".

Além disso, apareceu também na Extreme Championship Wrestling e conquistou campeonatos em diversas federações, como Smoky Mountain Wrestling, Continental Wrestling Association e Total Nonstop Action Wrestling. Atualmente encontra-se semi-inativo desde sua saída da TNA em 2003.
Psicoacústica
Psicoacústica é o ramo da psicofísica que envolve o estudo científico da relação entre sensações auditivas e as características físicas do som, como por exemplo, a amplitude, frequência e o timbre. Nos faz compreender que cada individuo escuta e processa de maneira diferente um mesmo som, como também resgata experiências e memórias diferentes, pois de fato somos "únicos no mundo".

Mais especificamente, é o ramo da ciência que estuda a resposta subjetiva e psicológica de atributos físicos ou acústicos do som, tendo como base o mecanismo fisiológico da audição.

É considerada uma área híbrida, englobando conceitos referentes à acústica que é um ramo da física, assim como também abrangendo concepções da área da psicologia como a recepção do estímulo físico e sua relação com um objeto sensorial.

Pode ser dividida em psicoacústica externa e psicoacústica interna.

Intensidade (acústica)
Intensidade sonora refere-se à percepção da amplitude da onda sonora. Frequentemente também é chamada de "volume" ou "nível de pressão sonora".

Como ocorre com muitas outras grandezas, a percepção da intensidade pelo ouvido humano não é linear, mas logarítmica. Isso significa que o ouvido só percebe variações de intensidade como lineares, se as amplitudes variarem exponencialmente. Para facilitar a medição da pressão sonora em relação à percepção auditiva, utiliza-se uma unidade logarítmica: o decibel (dB).

A percepção da intensidade não é igual para qualquer frequência. O ouvido humano só consegue perceber sons entre aproximadamente 20 Hz e 20 000 Hz. Próximo a esses limites, a percepção sofre atenuação. A faixa de frequências em que a audição é mais sensível está entre 2 kHz e 5 kHz.
Meshuggah
Meshuggah é uma banda sueca de metal extremo experimental que está em atividade desde 1987. A banda é conhecida pelo uso de passagens polimétricas, compassos complexos, andamentos atípicos, riffs angulares com sonoridade dissonante, ambientes em acordes dissonantes, vocais agressivos e mesmo falados. O Meshuggah ganhou uma maior notoriedade desde o final da década de 2000 por ser uma das bandas mais precursoras e influentes para a emergente cena djent.

Consonância e dissonância
Em música, uma consonância (do latim consonare, significando soar junto) é uma harmonia, um acorde ou um intervalo considerado estável, em relação a uma dissonância que é considerada instável. A definição mais restritiva de consonância pode ser aqueles sons que são agradáveis enquanto que a definição geral inclui quaisquer sons que forem usados livremente.
Massacre de Munique
Massacre de Munique, também conhecido como Tragédia de Munique, foi um atentado terrorista ocorrido durante os Jogos Olímpicos de 1972, em Munique, Alemanha, quando, em 5 de setembro, onze integrantes da equipe olímpica de Israel foram tomados reféns e assassinados pelo grupo terrorista palestino denominado Setembro Negro, sendo, até hoje, o maior atentado terrorista já ocorrido em um evento esportivo.

O governo da RFA, então liderado pelo primeiro-ministro Willy Brandt, recusou-se a permitir a intervenção de uma equipe de operações especiais do Tzahal, conforme proposta da premiê de Israel, Golda Meir.

Terrorismo
Terrorismo é o uso de violência, física ou psicológica, por meio de ataques localizados a elementos ou instalações de um governo ou da população governada, de modo a incutir medo, pânico e, assim, obter efeitos psicológicos que ultrapassem largamente o círculo das vítimas, incluindo o restante da população do território. É utilizado por uma grande gama de instituições como forma de alcançar seus objetivos, como organizações políticas, grupos separatistas e até por governos no poder.
Dassault Mystère IV
O Dassault M.D.454 Mystère IV foi um caça-bombadeiro francês produzido nos anos 50 pela Dassault. O Mystère IV foi a primeira aeronave transônica a entrar em serviço pelo Exército do Ar Francês. Ela foi utilizada em combate pela Força Aérea Israelense durante a Guerra dos Seis Dias em 1967.

Mikoyan-Gurevich MiG-17
O Mikoyan-Gurevich MiG-17 (em russo:  Микоян и Гуревич МиГ-17) (código NATO "Fresco") foi um avião de caça desenvolvido para a União Soviética por Artem Mikoyan e Mikhail Gurevich. Entrou ao serviço em Outubro de 1952, sendo ainda hoje utilizado por algumas Forças-Aéreas, apesar de ser subsónico.
O Mig-17 é parecido com o Mig-15, como se fosse uma atualização do Mig-15.
Ignacio López Rayón
José Ignacio Antonio López-Rayón y López-Aguado (Tlalpujahua, Michoacán, 1773 - Ciudad de México, 1832) foi um insurgente da Independência do México mexicano, secretario de Miguel Hidalgo y Costilla, que encabeçou o movimento de independência de seu país até a morte. Redator dos elementos constitucionais, membro da Suprema Junta Nacional Americana (Junta de Zitácuaro) e do Congresso de Chilpancingo em 1813 que daria como fruto a Constituição de Apatzingán de 1814.

Miguel Hidalgo
Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo y Costilla Gallaga Mondarte Villaseñor (Pénjamo, 8 de maio de 1753 – Chihuahua, 30 de julho de 1811) foi um religioso liberal, considerado o pai da nação mexicana. Está sepultado sob o Ángel de la Independencia, na Cidade do México.
Saratov Airlines
Saratov Airlines (Saratov Airlines Joint Stock Company, em russo:  Саратовские авиалинии, Saratovskije avialinii) foi uma companhia aérea russa sediada em Saratov e com base em Aeroporto de Saratov Tsentralny. A empresa deixou de operar em 30 de maio de 2018, depois que a Autoridade de Aviação Russa se recusou a renovar seu certificado operacional.

Saratov
Saratov (russo:  Сара́тов; IPA: [sɐˈratəf] (escutarⓘ)) é uma cidade da Rússia, capital da província homônima. Localiza-se nas margens do rio Volga, no leste da Rússia Europeia. Tem 818383 habitantes (2022). Foi fundada por volta de 1590 e elevada a cidade em 1708.
Rogério Vieira (político)
Rogério Vieira (São Francisco do Sul, 3 de julho de 1903 – Florianópolis, 3 de setembro de 1978) foi um político brasileiro.

Filho de Alfredo Vieira e de Hermínia Vieira. Casou com Celmira Serrão Vieira e tiveram três filhos.

Filiou-se à Aliança Liberal. Foi prefeito de São Francisco do Sul, em 1931, nomeado pelo interventor federal. Foi deputado estadual na 1ª legislatura (1935 — 1937), como suplente convocado. Foi deputado federal na 38ª legislatura (1947—1951), como suplente convocado, eleito pelo Partido Social Democrático (PSD). Assumiu o mandato desde o início dos trabalhos da Assembléia Nacional Constituinte, em fevereiro de 1946, em substituição a Nereu Ramos, também eleito deputado federal por Santa Catarina, mas que optou pelo mandato de senador.

Nereu Ramos
Nereu de Oliveira Ramos GCC (Lages, 3 de setembro de 1888 – São José dos Pinhais, 16 de junho de 1958) foi um advogado e político brasileiro.

Foi o 12.º Vice-presidente do Brasil, eleito pelo Congresso Nacional, de 1946 a 1951, e, posteriormente, o 20.º presidente da República durante dois meses e 21 dias, de 11 de novembro de 1955 a 31 de janeiro de 1956.

Foi o único catarinense que presidiu o Brasil e o último Presidente a nascer antes da Proclamação da República do Brasil.
On a Roll
"On a Roll" é uma canção da cantora norte-americana Miley Cyrus, sob o nome de "Ashley O". A canção foi destaque no terceiro e último episódio da quinta temporada da série de televisão de ficção científica Black Mirror, "Rachel, Jack e Ashley Too". O episódio foi ao ar em 5 de junho de 2019, e a música foi distribuída como single em 14 de junho de 2019 pela RCA Records e pela The Null Corporation. A faixa interpola elementos da música "Head Like a Hole" da banda de rock americana Nine Inch Nails, do álbum de estréia Pretty Hate Machine (1989). Portanto, "On a Roll" credita ao vocalista do Nine Inch Nails Trent Reznor como compositor, e foi produzido pelo trio de produção The Invisible Men. O lado B, "Right Where I Belong", é um remix da música Nine Inch Nails "Right Where It Belongs", do seu quarto álbum With Teeth (2005). Reznor supostamente aprovou as adaptações e, adicionalmente, lançou a mercadoria temática Black Mirror para coincidir com a exibição do episódio.

Trent Reznor
Michael Trent Reznor (Mercer, 17 de maio de 1965) é um músico, cantor, produtor musical e multi-instrumentista norte-americano. Reznor é o fundador e principal força criativa por trás da banda de rock industrial, Nine Inch Nails. Reznor também foi o responsável pela produção e lançamento do primeiro álbum de Marilyn Manson.

Em 2010, Reznor assumiu a responsabilidade de criar uma trilha sonora para o filme The Social Network, ao lado do amigo Atticus Ross. O trabalho rendeu a ele e a Ross o Oscar de Melhor Trilha Sonora, e desde então a dupla voltou para os filmes seguintes do diretor David Fincher e fez mais trabalhos, ganhando um segundo Oscar por Soul.

Na indústria dos jogos eletrônicos, Trent contribuiu na composição da trilha sonora de jogos como Quake, Doom 3 e Call of Duty: Black Ops II.
Antístia
Antístia foi a primeira esposa de Pompeu, que se casou com ela em 86 a.C. e a repudiou em 82 a.C., por ordem de Sula, para se casar com Emília Escaura, enteada do tirano. Era filha de Calpúrnia e de Publius Antistius, um juiz da plebe. Quando ficou noiva de Pompeu, ele estava sendo acusado de apropriação indébita dos saques feitos pelo exército romano nos movimentos finais da Guerra Social contra as tribos itálicas, mas ela intercedeu por Pompeu junto ao pai, que era um dos juízes do caso, e ele foi absolvido.

O pai de Antístia foi assassinado por Carbo, por ser partidário de Sula, e a mãe dela se matou em seguida. Sula, no entanto, queria uma aliança com Pompeu e o forçou a repudiar Antístia para se casar com sua enteada Emília, que era casada, estava grávida e também foi forçada a deixar o marido.

Emília Escaura
Emília Escaura (ca. 100 a.C. — 82 a.C. (18 anos)) foi uma enteada de Lúcio Cornélio Sula e a segunda esposa de Pompeu.

Emília Escaura era filha de Marco Emílio Escauro e Cecília Metela Dalmática.

Quando Sula se tornou senhor da Itália e foi proclamado ditador, ele desejou se aliar a Pompeu através de laços familiares, segundo Plutarco, uma característica de uma tirania. Sula e sua esposa Metela persuadiram Pompeu a se divorciar de Antistia e casar com Emília, que estava grávida de seu marido, Mânio Glabrião.

Emília Escaura, porém, mal entrou na casa de Pompeu, e morreu ao dar a luz.
ARQ (filme)
ARQ é um filme de ficção científica americano-canadense de 2016 dirigido por Tony Elliott. Foi descoberto após ser selecionado para exibição no Festival Internacional de Cinema de Toronto do mesmo ano. O filme foi lançado na Netflix mundialmente em 16 de setembro de 2016. No longa, Robbie Amell interpreta um engenheiro cuja invenção causa um loop do tempo durante uma invasão na sua casa. Ele tenta salvar sua antiga amante, interpretada por Rachel Taylor, enquanto aprende quem o atacou e por que.

Festival Internacional de Cinema de Toronto
O Festival Internacional de Cinema de Toronto (em inglês: Toronto International Film Festival) ou TIFF é um festival de cinema que ocorre todo mês de setembro na cidade de Toronto, Canadá desde 1976. O Festival começa oficialmente na Quinta-feira após o Dia do Trabalhador no Canadá e segue durante mais dez dias. O festival de Toronto já exibiu cerca de 400 filmes ao longo de sua existência.
Melanoplíneos
Os melanoplíneos (Melanoplinae) são uma subfamília de gafanhotos da família Acrididae. Eles estão distribuídos pelos reinos Holoártico e Neotropical. Eles são uma das duas maiores subfamílias dos Acrididae. A partir de 2001, os Melanoplinae continham mais de 800 espécies em mais de 100 gêneros, com mais espécies sendo descritas continuamente.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Cláudio Russo
Cláudio de Araújo Malheiros, mais conhecido como Cláudio Russo, é um compositor brasileiro, especializado em sambas de enredo. Iniciou sua carreira na ala de compositores da escola de samba Em Cima da Hora, na cidade do Rio de Janeiro, e se consolidou ao vencer disputas na Portela, Grande Rio e Beija-Flor.

Além de vencer em diversas agremiações de diversos carnavais, Cláudio Russo desempenhou a função de membro da Comissão de Carnaval da Beija-Flor, onde realizou a pesquisa do enredo, em 2015 (quando a escola foi campeã) e 2016.

Em Cima da Hora (Rio de Janeiro)
Grêmio Recreativo Escola de Samba Em Cima da Hora (ou simplesmente Em Cima da Hora) é uma escola de samba brasileira da cidade do Rio de Janeiro, fundada em 15 de novembro de 1959.

Sediada no bairro de Cavalcanti, ficou famosa pela apresentação do samba Os sertões no carnaval de 1976.

À escola pertenceu o célebre compositor Baianinho, eleito Cidadão do Samba. Entre outras figuras importantes ligadas à escola, pode-se citar também os sambistas Carioca e João Severino, o dançarino Carlinhos de Jesus, o jornalista Sérgio Cabral e o antigo presidente da AESCRJ, Ney Roriz, que foi seu carnavalesco e presidente de honra.
John Wick: Chapter 3 – Parabellum
John Wick: Chapter 3 – Parabellum (bra: John Wick 3 - Parabellum; prt: John Wick 3 - Implacável) é um filme estadunidense neo-noir de ação e suspense dirigido por Chad Stahelski, escrito por Derek Kolstad e produzido por Basil Iwanyk e Erica Lee. É a sequência direta do filme John Wick 2: Um Novo Dia Para Matar, de 2017. Parabellum é protagonizado por Keanu Reeves, além de contar com Halle Berry, Ian McShane, Asia Kate Dillon, Mark Dacascos, Laurence Fishburne, Anjelica Huston e Lance Reddick em seu elenco. O filme foi lançado nos cinemas americanos em 17 de maio de 2019 e arrecadou mais de 327 milhões de dólares mundialmente.

John Wick: Chapter 2
John Wick: Chapter 2 (bra: John Wick: Um Novo Dia para Matar; prt: John Wick 2) é um filme americano neo-noir de ação e suspense dirigido por Chad Stahelski e escrito por Derek Kolstad, sendo a sequência direta do filme John Wick, de 2014. Um Novo Dia para Matar é protagonizado por Keanu Reeves, além de contar com Common, Ian McShane, Laurence Fishburne e Riccardo Scamarcio em seu elenco principal. Suas filmagens começaram em outubro de 2015 na cidade de Nova Iorque, e foi lançado nos cinemas americanos no dia 10 de fevereiro de 2017.