hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Chaco (província)
Gran Chaco é uma província da Bolívia localizada no departamento de Tarija, sua capital é a cidade de Yacuiba. Gran Chaco é uma região ocidental formada por planícies, caracterizada pelo clima quente e chuvoso no verão e seco no inverno.

Gran Chaco também foi uma grande região boliviana antes da Guerra do chaco, que "acabou" em 12 de junho de 1935, e foi ocupado pelo Paraguai

Yacuiba
Yacuiba é uma cidade do sul da Bolívia, capital da província de Gran Chaco, departamento de Tarija. Está localizada a 3 km da fronteira com a Argentina. De acordo com o censo realizado em 2001, a cidade possuía 64.611 habitantes, a população estimada em 2005 era de 80.486 habitantes.

Yacuiba está localizada entre 620 e 680 metros de altitude.

A cidade possui conexão direta por estrada com as cidades de Tarija e Santa Cruz de la Sierra. Possui também um aeroporto internacional.
Matriz identidade
Em matemática, matriz identidade é uma matriz diagonal, cujos elementos da diagonal principal são todos iguais a . É denotada por , onde  é a ordem da matriz, ou simplesmente por . Ou seja, a matriz identidade  tem a seguinte forma:

A matriz  é o elemento neutro da multiplicação de matrizes. Mais precisamente, para qualquer matriz , as seguintes igualdades são válidas:

Multiplicação
Na matemática, a multiplicação é uma forma simples de se adicionar uma quantidade finita de números iguais. O resultado da multiplicação de dois números é chamado produto. Ao lado da adição, da divisão e da subtração, a multiplicação é uma das quatro operações fundamentais da aritmética. Os números sendo multiplicados são chamados de coeficientes ou operandos, e individualmente de multiplicando e multiplicador.

(lê-se "x vezes y" ou "y adicionado x vezes")

Assim, por exemplo,

.

Pode também ser uma operação geométrica - a partir de dois segmentos de reta dados determinar um outro cujo comprimento seja igual ao produto dos dois iniciais (veja aqui).
Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação
O Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação (MIIT) do governo chinês, (chinês:  s中华人民共和国工业和信息化部), estabelecido em março de 2008, é a agência estatal da República Popular da China responsável pela regulamentação e desenvolvimento do serviço postal, Internet, comunicações sem fio, radiodifusão, produção de comunicações eletrônicas, bens de informação, indústria de software e promoção da economia nacional do conhecimento. O MIIT é o sexto departamento executivo do Conselho de Estado da República Popular da China.

Correio
O correio é um sistema para transportar fisicamente cartões-postais, cartas e encomendas. Um serviço postal pode ser privado ou público, embora muitos governos coloquem restrições aos sistemas privados. Desde meados do século 19, os sistemas postais nacionais foram geralmente estabelecidos como um monopólio do governo, com uma taxa sobre o artigo pré-paga. O comprovante de pagamento geralmente é na forma de um selo postal adesivo, mas um medidor de postagem também é usado para envio em massa.

A União Postal Universal (UPU), criada em 1874, inclui 192 países membros e estabelece as regras para o intercâmbio internacional de correio como uma Agência Especializada das Nações Unidas.
Yoshio Sakamoto
Yoshio Sakamoto (nascido em 23 de julho de 1959) é um designer, diretor e produtor de jogos eletrônicos japonês da empresa Nintendo, onde trabalha desde 1982. Ele foi responsável por dirigir e produzir diversos jogos da série Metroid.

Design de jogos
O design de jogos, ou desenho de jogos, ou projetamento de jogos, é uma extensão da prática do design cujo foco é a criação de jogos, sejam eles digitais ou não. Os jogos podem ser criados para entretenimento, educação, exercício ou propósitos experimentais. Cada vez mais, elementos e princípios do design de jogos também são aplicados a outras interações, na forma de gamificação.

O profissional da área de design pode atuar em todas as etapas da  produção dos jogos, desde o desenvolvimento da temática ou roteiro, produção da arte conceitual (esboços e rascunhos da história e personagens), modelagem 3D e chegando até a programação, no caso de jogos digitais.
Atlas-Centaur
O Atlas-Centaur, foi um veículo de lançamento descartável de origem Norte americana.

Originalmente projetado e construído pela Divisão Convair da General Dynamics em San Diego, na Califórnia.

Ele fazia parte da família Atlas de foguetes e foi criado a partir do míssil SM-65 Atlas.

A produção do Atlas-Centaur na Convair foi encerrada em 1995, mas foi assumida pela Lockheed Martin no Colorado.

Sistema de lançamento descartável
Um sistema de lançamento descartável (sigla SLD), em inglês:  expendable launch system (sigla ELS) é um sistema de lançamento que usa um veículo de lançamento descartável (sigla VLD, em inglês:  expendable launch vehicle (sigla ELV) para conduzir cargas úteis ao espaço. Os veículos usados em sistemas de lançamento descartável, são projetados para ser usados uma única vez, ou seja, eles são descartados durante um único voo, e o seus componentes não são recuperados para reutilização.

O veículo normalmente consiste de vários estágios, que vão sendo descartados um a um, enquanto o veículo ganha altitude e velocidade.
Holmes Osborne
Holmes Osborne (Kansas City, 7 de novembro de 1947) é um ator americano, mais conhecido por estrelar nos filmes Donnie Darko (2001), Southland Tales (2007) e The Box (2009). Ele também interpretou o pai de Guy Patterson no filme  That Thing You Do! e protagonizou o filme Bring It On. Osborne atuou como o principal vilão no filme da Disney, Air Buddies (2006). Ele fez aparições em programas de TV como  House MD, Cold Case, CSI: Miami, Dharma & Greg e um papel recorrente na série Invasion. Participou em 2012 da Fun Size.

Em 1999, ele estrelou, junto com Lance Henriksen (reprisando seu papel como Frank Black), em um episódio de The X-Files como um necromante para o Grupo Millennium. Esta foi a tentativa de Chris Carter, criador da série, em envolver a história com o espetáculo Millennium, que foi cancelado em 1999. Ele é um graduado de Odessa, Missouri, High School. Osborne é atualmente um residente de Bates City Missouri .

Invasion (telessérie)
Invasion (Invasão) é uma série de mistério/sobrenatural que foi exibida nos Estados Unidos pela ABC no dia 21 de Setembro de 2005, no Brasil, a série teve sua estreia no dia 13 de Novembro de 2005 pela Warner Channel e tempos depois no SBT, e em Portugal pela RTP1 e FOX Portugal. 
A série contou com apenas 22 episódios (uma temporada completa) e foi cancelada antes de apresentar um final para os telespectadores. Originalmente, a serie teria cinco temporadas.

A Warner disponibilizou em setembro a Série Completa em DVD.
Eleição municipal de Mogi das Cruzes em 2016
A eleição municipal de Mogi das Cruzes em 2016, ocorreu no dia 2 de outubro de 2016, para eleger o prefeito, o vice-prefeito e 23 vereadores. A cidade fica localizada na Região Metropolitana de São Paulo, no Brasil. Mogi possui 429.321 habitantes, 296.932 eleitores, sendo que no ano de 2016, 240.669 desses eleitores foras às urnas.

O prefeito eleito foi Marcus Melo do PSDB,  com 129.765 votos válidos (sendo assim 64,34% dos votos). O candidato, que se elegeu para o cargo pela primeira vez, tinha mais dois adversários, Luiz Carlos Gondim do partido SD, que ficou em segundo lugar com 32,03% dos votos e Miguel Bombeiro do PMN, ficando em terceiro e último lugar, com 3.63% dos votos. O vice-prefeito eleito na chapa de Marcus Melo foi Juliano Abe também do PSDB.

Já nas eleições para vereador, o mais votado foi Caio Cunha do PV, com 5.788 votos. Entre mais de 100 candidatos para vereador, 23 foram os mais votados e escolhidos para ocupar o cargo.

Mogi das Cruzes
Mogi das Cruzes, ou simplesmente Mogi, é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na Região Metropolitana de São Paulo e Alto Tietê.

Sua divisão administrativa é formada pela sede e pelos distritos de Biritiba Ussu, Brás Cubas, César de Sousa, Jundiapeba, Quatinga, Sabaúna, Alto do Parateí, Cocuera, Taboão e Taiaçupeba.

O bandeirante paulista Gaspar Vaz deu início ao povoado, que tornou-se a Vila de Sant'Anna de Mogi Mirim, criada oficialmente em 1 de setembro de 1611 e que viria a se tornar a cidade de Mogi das Cruzes, eventualmente se tornando um ponto de parada entre São Paulo e Rio de Janeiro.
Vânia Hernandes
Vânia Hernandes de Souza (São Paulo, 30 de junho de 1963) é uma jogadora de basquete brasileira. Conquistou medalha de ouro nos Jogos  Pan-americanos em Havana / Cuba.  Competiu no torneio feminino nos Jogos Olímpicos de 1992, realizados em Barcelona, na Espanha, onde o Brasil terminou em 7.º lugar.

Ela conquistou a medalha de prata na Copa América de 1989, no Brasil; a medalha de ouro nos Jogos Pan-Americanos de 1991, em Havana; duas medalhas de ouro em Campeonatos Sul-Americanos, a primeira no Brasil, em 1986, e depois no Chile, em 1989.

Vânia é filha do ex-jogador de futebol Roberto Hernandes e irmã da também jogadora de basquete, Vanira Hernandes.

Havana
Havana (em castelhano: La Habana; pronunciado: [la aˈβana] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra-se na província de Cidade de Havana. Tem cerca de 2,4 milhões de habitantes. Cidade de uma rica tradição histórica e cultural, caracteriza-se por ser eclética e monumental ao mesmo tempo.
John Greenwood
John Greenwood (m. 6 de abril de 1593), puritano e separatista inglês. A data e o local do seu nascimento são desconhecidos.

É incerto se ele foi diretamente influenciado pelos ensinamentos de Robert Browne; mas, em qualquer caso, ele assumiu posicionamentos puritanos até que, em última análise, adotou o separatismo. Em 1581 ele foi capelão de Lord Rich, em Rochford, Essex.

Os detalhes dos próximos anos são escassos, mas em 1586 ele foi reconhecido como líder dos separatistas em Londres, dos quais um número considerável havia sido preso por diversas ocasiões desde 1567. Greenwood foi preso no início de outubro de 1586. Durante sua prisão, ele escreveu alguns folhetos em conjunto com seu companheiro de prisão Henry Barrowe. No outono de 1588, esteve em "liberdade de prisão". Em 5 de dezembro de 1590 ele foi preso novamente, e em março seguinte foi julgado, juntamente com Barrowe, e condenado à morte. Ele foi enforcado no dia 6 de abril de 1593.

Essex
Essex ou, na sua forma em português, Éssex é um condado da Inglaterra situado no sudeste do Reino Unido, com uma população com cerca de 1 500 000 habitantes. A cidade mais importante de Essex é Chelmsford. Outras cidades famosas são Colchester (a cidade mais velha da Inglaterra), e Southend, um dos maiores balneários do Reino Unido.
Igreja Nossa Senhora de Fátima
A Igreja Nossa Senhora de Fátima, também conhecida como Igrejinha da 307/308 Sul, foi o primeiro templo católico em alvenaria a ser erguido em Brasília, inaugurado em 28 de junho de 1958.

Após a pedra fundamental em 26 de outubro de 1957, a igreja foi construída em cem dias, com o objetivo de pagar uma promessa da primeira-dama Sarah Kubitschek, feita em agradecimento pela cura sua filha Márcia.

Alvenaria
Alvenaria é um tipo de construção humana composta por elementos unidos entre si por algum tipo de argamassa. Esses elementos podem ser blocos de cerâmica, de vidro, de concreto, pedras, tijolos etc. O termo alvenaria vem de "alvener", "pedreiro", a partir do árabe al-bannã.

Fala-se alvenaria insossa à construção com pedras justapostas sem argamassa, e alvenaria gorda é a alvenaria cuja argamassa é feita com abundância de cal, em contraposição à alvenaria magra, cuja argamassa é feita com pouca cal ou com pouco cimento.

A alvenaria pode servir tanto como vedação ou como estrutura de uma edificação. Neste segundo caso, assume o nome de alvenaria estrutural.

Pode ser construída com blocos de cerâmica, que são conhecidos pelo seu isolamento térmico.
Hammatolobium
Hammatolobium é um género botânico pertencente à família Fabaceae.

O género foi descrito por Eduard Fenzl e publicado em Pugillus Plantarum Novarum Syriae et Tauri Occidentalis Primus 1. 1842.

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Angiosperm Phylogeny Website
O Angiosperm Phylogeny Website (ou APWeb) um sítio de internet conhecido, dedicado à pesquisa de taxonomia e filogenia das angiospérmicas.

É alojado pelo sítio de internet do Missouri Botanical Garden e mantido pelo pesquisador Peter F. Stevens, membro do Angiosperm Phylogeny Group (APG).

A taxonomia apresentada é grandemente baseada no trabalho do APG, com modificações para incorporar novos resultados. Não segue, pois, o sistema APG II.
Aroace
Aroace é a abreviação usada para se referir a pessoas que se identificam como arromânticas e assexuais, sexualidades e romanticidades que estão presentes na letra A em LGBTQIAPN+. Pessoas aroace não sentem atração sexual nem romântica. O oposto de arromanticidade é alorromanticidade e o oposto de assexualidade é alossexualidade. Uma pessoa alossexual que é arromântica é chamada de aloaro ou aroalo (em inglês:  aroallo ou alloaro) e uma pessoa alorromântica e assexual é chamada de aloace (em inglês:  alloace).

Alossexualidade
Alossexualidade ou zedsexualidade define pessoas que não são assexuais, sendo alossexual quem vivencia atração sexual, regularmente ou em geral. O termo inclui, mas não limita-se somente a, monossexuais (homossexuais, heterossexuais, ginessexuais e androssexuais), ceterossexuais e multissexuais (bissexuais, polissexuais, omnissexuais e pansexuais).
José Gaudêncio Correia de Queirós
José Gaudêncio Correia de Queiroz (São João do Cariri, 13 de setembro de 1881 — ?, 1 de agosto de 1953) foi um advogado, magistrado e político brasileiro.

Era filho de Manuel Gaudêncio Correia de Queiró, um coronel da época. Foi casado com Oda Brisabel de Queirós, tio de Álvaro Gaudêncio Filho (deputado federal pela Paraíba de 1971 a 1983) e tio-avô de Álvaro Gaudêncio Neto (deputado federal pela Paraíba de 1995 a 1999). Morreu durante o seu mandato como deputado em 1953.

Formado em ciências jurídicas e sociais pela Faculdade de Direito de Recife (1903), atuou na área como promotor e juiz. Também foi diretor do jornal da Paraíba, A União. Entre os anos de 1926 e 1928, foi procurador-geral da Paraíba e atuou como advogado do Lóide Brasileiro.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Robert Westfield
Robert Westfield (1972) é um escritor norte-americano.

Robert nasceu em Maryland, nos Estados Unidos e passou a sua juventude no Japão, Hawaii, Califórnia, e Virgínia até que a sua família regressou a Maryland e se fixou em Bryans Road, uma pequena comunidade a sul de Washington. Robert mudou-se para Nova Iorque em 1990 para frequentar a Universidade de Columbia, onde recebeu a bolsa de estudo Henry Evans Traveling Fellowship, que utilizou para uma viagem de investigação literária pela Itália e pela Grécia. O seu primeiro romance, Suspension: A Novel (2006) venceu o Lambda Literary Award na categoria Gay Men's Fiction em 2006.

Lambda Literary Award
Os prémios Lambda Literary Awards (também conhecidos por "Lammies") são atribuídos anualmente pela Lambda Literary Foundation, dos Estados Unidos da América, a obras publicadas sobre temática LGBT. Os prémios foram instituídos em 1998 e as suas categorias incluem Romance, Biografia, Ensaio e outras. Podem concorrer todos os livros publicados nos Estados Unidos no ano a que se refere o prémio. A Lambda Literary Foundation indica que a sua missão é "celebrar a Literatura LGBT e providenciar recursos aos escritores, leitores, livreiros, editores e bibliotecários - toda a comunidade literária".
The Glass Menagerie (1987)
The Glass Menagerie (Brasil: À Margem da Vida / Portugal: Algemas de Cristal) é um filme de comédia dramática dos Estados Unidos de 1987 dirigido por Paul Newman, com roteiro baseado na peça The Glass Menagerie, de Tennessee Williams, também autor do roteiro.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Niedermoschel
Niedermoschel é um município da Alemanha localizado no distrito (Kreis ou Landkreis) de Donnersbergkreis, na associação municipal de Verbandsgemeinde Alsenz-Obermoschel, no estado da Renânia-Palatinado.

Verbandsgemeinde
Um Verbandsgemeinde (plural: Verbandsgemeinden; português: corporações ou corpos administrativos centrais) são corporações de direito público existentes no estado de Renânia-Palatinado e Saxônia-Anhalt, na Alemanha.

No estado de Renânia-Palatinado existem 163 Verbandsgemeinden que, na maioria, foram fundados em 1969. Um distrito no estado de Renânia-Palatinado consiste de vários Verbandsgemeinden.
Vera Nebolsina
Vera Nebolsina (Tomsk, 16 de Dezembro de 1989) é uma Grande Mestra de Xadrez russa e ex-campeã mundial júnior.
Ela venceu os Campeonato Nacional da Rússia sub-8) aos 7 anos, o Campeonato Mundial Júnior sub-10 aos 8 anos.

Em 2007, aos 17 anos, venceu o Campeonato Mundial Júnior o que a qualificou a receber o título de WGM.  Em 2004 ela já havia se tornado WIM.
Atualmente é colunista num portal de xadrez russo, onde conta sobre as suas viagens pelo mundo com as palestras sobre xadrez.

Campeonato do Mundo de Xadrez Júnior
O Campeonato do Mundo de Xadrez Júnior é uma competição reservada a menores de 20 anos (os jogadores devem ter menos de 20 anos de idade no dia 1 de Janeiro do ano da competição).

Quatro dos vencedores desta prova conquistaram posteriormente o campeonato do mundo da FIDE: Anatoly Karpov, Boris Spassky, Garry Kasparov e Viswanathan Anand.

Em 1986 foi instituído um torneio separado para meninas.
Fringilla coelebs
O tentilhão-comum (Fringilla coelebs) é um pássaro de pequeno porte, com cerca de 15 cm, da família dos fringilídeos, sedentário, de coloração bastante viva e de canto mavioso. É também denominado batachim, chapim, chincalhão, chincho, chopim, pachacim, pardal-de-asa-branca, pardal-dos-castanheiros, patachim, pimpalhão, pincha, pintalhão, pintarroxo e pimpim.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Miss Mundo 1957
Miss Mundo 1957 foi a 7ª edição do concurso de beleza feminino de Miss Mundo. O certame idealizado e produzido pelo gerente de vendas publicitárias da Mecca Leisure Group, Eric Douglas Morley, foi realizado no dia 14 de outubro de 1957. Tendo como palco o Lyceum Theatre, o concurso reuniu vinte e três (23) candidatas de diferentes países. A vencedora do certame foi a representante da Finlândia, Marita Lindahl, coroada por June Hyde (Miss Welcome to London), na ausência da rainha cessante Petra Schürmann.

Miss Europa
O Miss Europa é um concurso de beleza fundado em 1927 (alguns afirmam que foi em 1928 ou em 1929) pelo jornalista francês [de Waleffe|Maurice de Waleffe], do qual participam apenas representantes de países da Europa. Muitas das concorrentes antes representaram seus países no Miss Mundo, Miss Universo e Miss Internacional, entre outros concursos.

A atual Miss Europa é Andrea De Las Heras da Espanha. Ela foi eleita em Cannes, França, no dia 17 de maio de 2019.
Éliane Radigue
Éliane Louise Thérèse Radigue (Paris, 24 de janeiro de 1932 – Paris, 23 de fevereiro de 2026) foi uma compositora francesa de música eletrônica. Ela começou a trabalhar na década de 1950 e suas primeiras composições foram apresentadas no final dos anos 1960. Até 2000, a sua obra foi desenvolvida quase exclusivamente com o sintetizador modular ARP 2500 e fita. Desde 2001 ela compõe principalmente para instrumentos acústicos.

ARP 2500
O ARP 2500 é um sintetizador modular analógico monofônico equipado com um conjunto de chaves de matriz deslizante acima de cada módulo. Estes são o principal método de interconexão de módulos. É o primeiro produto da ARP Instruments, Inc., e foi construído de 1970 a 1981.
Augusto Moreno
Augusto Moreno, de nome completo Augusto César Moreno OIP (Freixo de Espada à Cinta, Lagoaça, 10 de Novembro de 1870 – Porto, 2 de Abril de 1955) foi um professor, lexicógrafo, pedagogo, gramático, tradutor e filólogo português.

Lexicografia
A lexicografia é área de estudos do léxico (conjunto de palavras existente em um idioma)[carece de fontes?] que se dedica a organização do repertório lexical existente em uma língua e, a responsável pela produção de dicionários, vocabulários e glossários. Por ser o léxico "um saber partilhado que existe na consciência dos falantes de uma língua", é possível afirmar que tal área de estudos tem como uma das principais características a interdisciplinaridade. Entre as áreas de trabalho em conjunto, pode-se citar como exemplos a semântica — área de estudos que em muito dialoga com os estudos lexicais, tendo em vista os seus estudos relativos ao significado —, a etimologia, a terminologia e a filologia — visto ser o texto escrito a principal fonte de trabalho para os estudos lexicais.
Atzeneta del Maestrat
Atzeneta del Maestrat (em valenciano e oficialmente) ou Adzaneta (em castelhano) é um município da Espanha na província de Castelló, Comunidade Valenciana. Tem 71,2 km² de área e em 2021 tinha 1 292 habitantes (densidade: 18,1 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.