hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colmesnil-Manneville
Colmesnil-Manneville é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 1,92 km². Em 2010 a comuna tinha 111 habitantes (densidade: 57,8 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Município de Berlin (condado de Delaware, Ohio)
O município de Berlin (em inglês: Berlin Township) é um município localizado no condado de Delaware no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 6498 habitantes e uma densidade populacional de 98,83 pessoas por km².

Condado de Delaware (Ohio)
O Condado de Delaware é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Delaware, e sua maior cidade é Delaware. O condado possui uma área de 1 181 km² (dos quais 35 km² estão cobertos por água), uma população de 142 503 habitantes, e uma densidade populacional de 37 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1808.
Desacato à corte
Desacato ao tribunal (em inglês: contempt of court) ou contumácia é uma sanção de natureza processual aplicada àqueles que desrespeitam, deslegitimam ou de outra maneira ofendem um tribunal de direito, típica dos países que adotam o sistema da Common law.

O instituto é aplicado para reprimir a litigância de má-fé, que considera na recuso de obediência de uma ordem direta da corte, reconhecedo-se, em razão do desrespeito civil, duas espécies de sanções podem ser impostas: prisão ou sanção pecuniária, até que o renitente obedeça à ordem, que como regra, somente quem é parte de um processo pode ser considerado em contumácia, ou seja, como tendo desobedecido à ordem ou afrontado o tribunal.

Direito processual
Direito processual (também conhecido como direito formal ou direito adjetivo) é, segundo diversos autores, aquele que trata do processo, ou seja, sequência de atos destinados a um fim, que vem a ser aquele identificado com o da jurisdição. É ramo jurídico do direito público; reúne os princípios e normas que dispõem sobre a jurisdição, que é o exercício da função típica do poder judiciário.
You Nasty
You Nasty é o décimo segundo álbum de estúdio de Too Short. Foi lançado em 12 de Setembro de 2000 pela Jive Records e apresentou produção de Ant Banks, Erick Sermon e Jazze Pha. You Nasty provou ser um sucesso, atingindo o número 12 na Billboard 200 e 4 Top R&B/Hip-Hop Albums, e também colocou 2 singles nas paradas, "2 Bitches" e "You Nasty", que chegaram ao número 2 e 6 na Hot Rap Singles, respectivamente.

Erick Sermon
Erick Sermon (Long Island, 25 de Novembro de 1968) é um músico e produtor norte-americano.

Sermon é mais conhcido por ser a metade do duo de hip hop americano EPMD e por seu trabalho como produtor. Ele atualmente reside em Long Island, Nova Iorque.

Sermon é um dos personagens em Def Jam: Fight for NY.
Francynne Jacintho
Francynne Aparecida Jacintho (Maringá, 16 de julho de 1992) é uma voleibolista indoor brasileira que atua na posição de Central, com marca de alcance de 304 cm no ataque e 285 cm no bloqueio, que representou as categorias de Seleção Brasileira conquistando a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano Infantojuvenil de 2008 e na mesma categoria sagrou-se campeã no Mundial de 2009 na Tailândia, também foi ouro no Campeonato Sul-Americano Juvenil de 2010 na Colômbia e medalhista de prata no Mundial Juvenil de 2011 no Peru.Em clubes possui o vice-campeonato no Torneio Internacional Top Volley de 2012 na Suíça, também conquistou o título do Campeonato Sul-Americano de Clubes em 2014, no Brasil, sendo medalhista de bronze nos Mundiais de Clubes em 2014 na Suíça e semifinalista na edição de 2018 na China.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Campeonato Africano de Atletismo de 2016 - Lançamento de disco masculino
A prova do lançamento de disco masculino do Campeonato Africano de Atletismo de 2016 foi disputada no dia 23 de junho  no Kings Park Stadium  em Durban, na África do Sul. Participaram da prova 6 atletas sendo que 4 concluíram a prova.

Lançamento de disco
Lançamento de disco (português brasileiro) ou lançamento do disco (português europeu) é uma modalidade esportiva olímpica do atletismo. O objetivo da prova consiste em lançar um disco de metal à maior distância possível, superando os demais competidores. Assim como o lançamento de martelo e o lançamento de dardo, esses esportes são chamados oficialmente de lançamento. Somente o arremesso de peso é chamado de arremesso, devido ao peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.

Existente desde a Grécia Antiga, o lançamento de disco foi introduzido no programa olímpico desde os primeiros Jogos em Atenas 1896; para as mulheres, foi introduzido em Amsterdã 1928.
Peter MacNicol
Peter MacNicol (nascido Peter Johnson, Dallas, 10 de abril de 1954) é um ator e dublador estadunidense. Conhecido por interpretar o excêntrico advogado John Cage na série Ally McBeal e pelos papéis em filmes como Dragonslayer, A Escolha de Sofia, Os Caça-Fantasmas 2, A Família Addams 2 (1993) e Mr. Bean - O Filme.

Por seu papel em Ally McBeal, foi premiado com um Emmy de Melhor Ator Coadjuvante, além de diversas outras indicações ao Emmy e ao Globo de Ouro.

Fez parte do elenco da série Numb3rs e também do elenco principal da série 24 como Thomas Lennox. Fez participações nas séries Justiça Sem Limites e Chicago Hope (ambas  de David E. Kelley, mesmo criador de Ally McBeal). Também participou da cultuada série "Teatro dos Contos de Fada" que no Brasil era exibida pela TV Cultura. No caso, MacNicol interpretou o conto do menino que saiu de casa para saber o que era o medo.

Entre 2010 e 2011 fez parte do elenco do seriado Grey's Anatomy, no papel do Dr. Robert Stark.

Faerie Tale Theatre
Faerie Tale Theatre (prt/bra: Teatro dos Contos de Fada) é uma série estadunidense produzida entre 1982 a 1987, foi criada pela renomada atriz norte-americana Shelley Duvall. No Brasil, foi transmitido no canal de televisão aberta TV Cultura como simplesmente, Contos de Fada, desde meados dos anos 90, com exibições esporádicas até a década de 2010. Posteriormente, recebeu um lançamento em home-vídeo,  no formato DVD.
Estação São Caetano do Sul - Prefeito Walter Braido
Estação São Caetano do Sul–Prefeito Walter Braido, chamada extraoficialmente apenas de São Caetano ou São Caetano do Sul, é uma estação ferroviária, pertencente à Linha 10–Turquesa da CPTM.

A estação localiza-se no centro do município de São Caetano do Sul, na Região do Grande ABC.

Após decreto estadual aprovado em janeiro de 2015, a até então chamada Estação São Caetano recebeu a atual alcunha em homenagem ao ex-prefeito do município Hermógenes Walter Braido, falecido em 2008.

Região do Grande ABC
Zona Sudeste da Grande São Paulo, mais conhecida como ABC Paulista, Região do Grande ABC, ABC, ABCD ou ainda ABCDMRR é uma região tradicionalmente industrial do estado de São Paulo, parte da Região Metropolitana de São Paulo, porém com identidade própria. A sigla vem das três cidades que, originalmente, formavam a região em um único município, sendo: Santo André (A), São Bernardo do Campo (B) e São Caetano do Sul (C). Às vezes, Diadema (D) é incluída na sigla.

A sigla foi dada em ordem alfabética no ato de suas fundações, devido à influência da religião católica na região, fato este que deu a origem da sigla "ABC" Paulista, a região dos três santos de São Paulo. É relativamente comum encontrar também ABCDMRR que também inclui, além de Diadema, os municípios de Mauá, Ribeirão Pires e Rio Grande da Serra.
Pastoriça
A Pastoriça (em normativa RAG, e oficialmente, A Pastoriza) é um município da Espanha na província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza, de área 175,15 km² com população de 3566 habitantes (2009) e densidade populacional de 20,53 hab/km².

Real Academia Galega
A Real Academia Galega é a instituição pública que tem como objectivo o estudo da cultura galega e em especial da língua galega. Elabora normas gramaticais, ortográficas e léxicas, assim como a defesa e promoção da língua. Além disso decide a personalidade literária a que se dedica o Dia das Letras Galegas. Os seus membros são personalidades do mundo da cultura galega, em particular do galego. Desde 2025 o seu presidente é Henrique Monteagudo.
O seu lema é Colligit. Expurgat. Innovat.
When the Dead Come Knocking
When the Dead Come Knocking é o sétimo episódio da terceira temporada da série de televisão do gênero terror e drama pós-apocalíptico The Walking Dead. O episódio foi ao ar originalmente em 25 de novembro de 2012 na AMC, nos Estados Unidos. No Brasil, sua estreia ocorreu em 27 de novembro do mesmo ano, no canal Fox Brasil. Foi escrito por Frank Renzulli e dirigido por Dan Sackheim.

Star Channel
Star Channel (estilizado como ST★R CHANNEL) é um canal de televisão por assinatura operado pela The Walt Disney Company América Latina, uma unidade da The Walt Disney Company. O canal exibe filmes da 20th Century Studios e séries dos canais Fox e ABC dos Estados Unidos.
Cimetidina
A cimetidina (em latim: cimetidinum), é um fármaco antagonista do receptor H2, inibe seletivamente a secreção ácida estomacal e reduz a produção de pepsina. É utilizada no tratamento de úlcera duodenal, úlcera gástrica benigna, esofagite péptica e outros distúrbios gástricos, devido às atividades de antiácido gástrico e redutor da produção de pepsina.

Foi sintetizada por Sir. James Whyte Black, também descobridor do propranolol.

Úlcera
Úlcera é o nome genérico dado a quaisquer lesões superficiais em tecido cutâneo ou mucoso, popularmente denominadas feridas. Nessas lesões ocorre a ruptura do epitélio, de modo a haver exposição de tecidos mais profundos à área rota. Uma afta é, por exemplo, uma úlcera na boca. A úlcera péptica é exemplo de lesão que ocorre no estômago ou no duodeno (mais frequente), sendo mais susceptíveis a este grupo de úlceras as pessoas que sofrem de stress.
Hann (Alone)
"Hann (Alone)" (hangul: 한(一)) é uma canção gravada pelo grupo feminino sul-coreano (G)I-DLE. Foi lançado em 14 de agosto de 2018, pela Cube Entertainment como um single digital. Um videoclipe da música também foi lançado em 14 de agosto.

Cube Entertainment
Cube Entertainment (em coreano: 큐브 엔터테인먼트; romaniz.: Kyubeu Enteoteinmeonteu) é uma empresa sul-coreana de entretenimento. Ela atua como gravadora, agência de talentos, produtora musical, produtora de eventos e editora musical. Foi fundada na Coreia do Sul em 2006 por Hong Seung-sung, antigo CEO da gravadora JYP Entertainment, e Monica Shin. Em 2017, LOEN Entertainment tornou-se o distribuidor principal da gravadora através de uma parceria.
Tudo que É Sólido Desmancha no Ar
Tudo que é sólido desmancha no ar é a obra mais conhecida do autor estadunidense Marshall Berman, configurando-se numa história crítica da modernidade e contendo análises críticas de vários autores e suas épocas – desde o Fausto de Goethe, passando pelo 'Manifesto' de Marx e Engels, pelos poemas em prosa de Baudelaire e pela ficção de Dostoiévski, até as vanguardas artísticas do século XX. Seu título alude a uma frase do Manifesto Comunista, de Karl Marx e Friedrich Engels.

Manifesto Comunista
O Manifesto comunista (Das Kommunistische Manifest), originalmente denominado Manifesto do Partido comunista (em alemão:  Manifest der Kommunistischen Partei), publicado pela primeira vez em 21 de fevereiro de 1848, é historicamente um dos tratados políticos de maior influência mundial. Comissionado pela Liga dos Comunistas e escrito pelos teóricos fundadores do socialismo científico Karl Marx e Friedrich Engels, expressa o programa e propósitos da Liga.

O Manifesto comunista foi escrito no meio do grande processo de lutas urbanas das Revoluções de 1848, chamadas também de Primavera dos Povos, um processo revolucionário de quase um ano que atingiu os principais países Europeus e é uma análise da Revolução Industrial contemporânea a ela. Duas de suas maiores reivindicações foram reformas sociais: a conquista da diminuição da jornada diária de trabalho de doze para dez horas e o voto universal, embora apenas para os homens.
Igreja Católica no Kuwait
A Igreja Católica no Kuwait, Kuweit, Koweit, Cuaite, Cuvaite, ou Coveite, é parte da Igreja Católica universal, em comunhão com a liderança espiritual do Papa, em Roma, e da Santa Sé. O islã é a religião do Estado. O catolicismo é a maior denominação cristã do país. Enquanto cristãos estrangeiros são livres para praticar sua fé, há desafios sociais para os cristãos de origem muçulmana. O proselitismo é proibido, e pode levar à expulsão do país. Apesar das restrições impostas pelo governo, a forte pressão sobre os cristãos não vem primeiramente das autoridades políticas, mas sim da sociedade conservadora kuwaitiana; essa pressão leva os cristãos a maneirar suas expressões de fé em público. O relatório de perseguição religiosa de 2024 da fundação Portas Abertas considerou o Kuwait como o 54.º país que mais persegue os cristãos no mundo.

Portas Abertas
Portas Abertas (em inglês:"Open Doors") é uma organização não governamental internacional de ajuda humanitária cristã evangélica interdenominacional de apoio a cristãos perseguidos em mais de 60 países onde o cristianismo é legalmente ou socialmente desencorajado, oprimido ou perseguido. Eles também estão envolvidos na distribuição de bíblias e literatura, gravações de áudio, transmissão e treinamento. Os objetivos abertos da Portas Abertas são conscientizar a perseguição global, mobilizar a oração, o apoio e a ação entre os cristãos de todo o mundo. É baseada em Harderwijk, Países Baixos. O escritório regional dos Estados Unidos está em Santa Ana, Califórnia. A Portas Abertas também abriu o seu escritório local no Brasil em 1978, sediado em São Paulo.
João do Egito
João do Egito foi um eremita cristão no deserto da Tebaida, no Egito. O Santo também é conhecido como João, o Eremita, João de Licópolis, João, o Anacorita e João o Clarividente.  É chamado de o "Profeta do Egito".

Tebaida
A Tebaida (em grego: Θηβαΐδα; romaniz.: Thēbaïda ou Θηβαΐς, Thēbaïs) é uma região do antigo Egito contendo os treze nomos mais meridionais do Alto Egito, de Abidos até Assuã. Ela adquiriu este nome por sua proximidade da antiga capital egípcia de Tebas.

Durante o Egito ptolemaico, a Tebaida formava um único distrito administrativo sob o epiestratego de Tebas, que também era responsável por vigiar a navegação no mar Vermelho e no oceano Índico.
The Fix
The Fix é o sétimo álbum de estúdio de Scarface e o seu primeiro na Def Jam Recordings. Scarface se tornou presidente da Def Jam South um ano antes do lançamento deste álbum, que foi altamente aclamado pela crítica, recebendo a rara nota de 5 microfones da revista The Source. Participações incluem Jay-Z, Nas, Faith Evans, e WC. Os produtores foram Mike Dean, Kanye West, Nottz, and the Neptunes. The Fix estreou na quarta posição do gráfico de posições Billboard 200 com 159.000 cópias vendidas na semana de lançamento, e acabou vendendo 614.177 cópias.

Em 2010, foi reportado pelo site Hiphopdx.com que Scarface estará gravando a sequência de The Fix, chamada The Habit.

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings, conhecida como Def Jam Records ou somente Def Jam, é uma editora discográfica norte-americana de títulos hip-hop, R&B e rap fundada por Russell Simmons e possuída pela Universal Music Group. É conhecida por revelar cantores do hip hop moderno, como Snoop Dogg, Ludacris, Ice-T e Chris Judge, e cantores de música urbana como Rihanna, Ne-Yo e Kanye West.
Jessica Penne
Jessica Penne (Newport Beach, 01983-01-30 30 de janeiro de 1983) é uma lutadora americana-italiana de artes marciais mistas. Ela foi a primeira Campeã Peso Átomo do Invicta FC, e competiu The Ultimate Fighter: A Champion Will Be Crowned.

Ela atualmente é a 10ª colocada do ranking peso-por-peso feminino mundial pelo site MMARising.com e Fight Matrix. Ela está em 14º no ranking dos palhas feminino no UFC.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
Brasão de armas da Costa Rica
O brasão de armas da Costa Rica é o Brasão usado na Bandeira da Costa Rica (de jure) e pertence a República da Costa Rica.

O brasão mostra um navio navegando em frente a três vulcões, a frente de outro navio a navegar ao nascer do sol. "

República Federal da América Central
República Federal da América Central (em castelhano:  República Federal de Centroamérica)  foi um país constituído em 1823 como uma república federal situada na América Central, seguindo o modelo dos vizinhos Estados Unidos. A federação, que durou dezessete anos, foi também designada como Províncias Unidas da América Central e, segundo a sua Constituição aprovada em 1824, Federação da América Central ou Federação Centro-Americana (em castelhano, Federación de Centroamérica).

A Federação era constituída pelas actuais repúblicas da Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicarágua e Costa Rica. Em meados da década de 1830, foi formado um novo estado, o de Los Altos, a qual iria se rebelar contra a federação por a elite liberal local não reconhecer a autoridade dos conservadores na Guatemala. A sua capital ficava em Quetzaltenango, cujo ocupava parte daquilo que são hoje as terras altas no ocidente da Guatemala e o estado mexicano de Chiapas.
Ron Zwerver
Ronald Ferdinand "Ron" Zwerver (Amsterdã, 6 de junho de 1967) é um ex-jogador de voleibol neerlandês que participou de três edições de Jogos Olímpicos. Duas vezes medalhista olímpico e membro do Hall da Fama Internacional do Voleibol,  Ron é considerado o  melhor jogador de voleibol holandês de todos os tempos. Jogou em 463 partidas pela Seleção Holandesa.

Liga Mundial de Voleibol de 1991
A Liga Mundial de Voleibol de 1991 foi a segunda edição do torneio anual organizado pela Federação Internacional de Voleibol. Foi disputada por dez países, de 17 de maio a 27 de julho. A fase final foi realizada em Milão, na Itália, na qual os anfitriões conquistaram o bicampeonato.
Alessia Filippi
Alessia Filippi (Roma, 23 de junho de 1987) é uma nadadora italiana, medalhista olímpica, especializada em provas de fundo.

Filippi foi medalha de ouro no Campeonato Europeu de 2006 nos 400 metros medley, e de 2008 nos 400 m medley e 800 metros livres. No Europeu em Piscina Curta foi medalha de ouro nos em 2006 e 2007 nos 400 m medley, e em 2008 nos 800 m livres. Em julho de 2008 bateu o recorde europeu dos 1500 metros livres e em dezembro do mesmo ano bateu o recorde mundial dos 800 m livres em piscina curta.

Conquistou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Pequim em 2008 nos 800m livres e o ouro no Mundial de Roma em 2009 nos 1500 m livres.

Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta
O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta (também chamado informalmente de "Short Course Europeans" ou "European 25m Championships") é realizado a cada dois anos e são organizados pela LEN, o órgão de gestão da natação na Europa. Foi realizado pela primeira vez em 1991 com o nome de Campeonato Europeu de Natação de Velocidade. O evento era anual até 2013, sendo realizado bienalmente em anos ímpares desde então.

Nas edições de 1991 até 1994 o evento era realizado com o nome de "Campeonato Europeu de Natação de Velocidade", passando ara o nome atual a partir da edição de 1996.

É usada a piscina de 25 m, chamada de "piscina curta".
Chinasat 5R
O Chinasat 5R, também conhecido por Zhongxing 5R (ZX-5R), antigo Spacenet 2, foi um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela RCA Astro, ele esteve localizado na posição orbital de 115,5 graus de longitude leste e foi operado inicialmente pela Spacenet e posteriormente pela China Satcom. O satélite foi baseado na plataforma Star-30BP. O mesmo saiu de serviço em maio de 1998.

China Satellite Communications
A China Satellite Communications Co. Ltd. (China Satcom) foi uma das seis principais operadoras de telecomunicações básicas da China. Com sede em Pequim, a principal atividade da empresa abrangia a operação de satélites e na prestação de serviços de comunicações móveis, internet e serviços de rede.

A China Satcom em 2008 juntamente com a Sino Satellite Communications Company e a China Orient Telecommunications Satellite Company se fundiram para formar uma única operada de satélite, a China Direct Broadcast Satellite Company (China DBSAT).
Kyle Bridgwood
Kyle Ivan Bridgwood (nascido em 23 de fevereiro de 1989) é um ciclista paralímpico australiano. Representou Austrália no ciclismo dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil, onde conquistou a medalha de ouro na corrida de scratch - C4–5 e prata na perseguição individual - C4.

Corrida de scratch
No ciclismo de pista, um scratch é uma corrida em que todos os pilotos começam juntos e o objetivo é simplesmente aquele que terminar primeiro a distância sobre a linha de chegada depois de um certo número de voltas. Não há pontos intermediários ou sprints.

Regulamentos da UCI especificam que uma corrida scratch deve ser realizada mais de 15 km para homens de elite e 10 km para mulheres de elite. Distâncias mais curtas de 10 km para masculino e 7,5 km para feminino podem ser utilizadas para qualificação.
André François
André François (São Paulo, 7 de dezembro de 1966) é um fotógrafo brasileiro, autor de 7 livros e que há mais de 30 anos realiza documentários fotográficos pelo Brasil e pelo mundo. Em 1995, fundou a ONG ImageMagica, que desenvolve projetos de impacto social relacionados à educação e saúde.

Parte de seu trabalho fotográfico foi inserido na Coleção Pirelli-Masp de Fotografia, um dos maiores acervo de fotografia do Brasil. O trabalho do fotógrafo foi reconhecido e premiado ao longo dos anos, entre os reconhecimentos, está a premiação dada pela Fundação Conrado Wessel, em 2008, e a premiação da Syngenta Photography Award, em 2013, na qual André foi o único brasileiro indicado a vencer em uma das categorias.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.