hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleições gerais na Serra Leoa em 1962
As eleições gerais na Serra Leoa em 1962 foram realizadas em maio daquele ano, pouco mais de um ano após o país alcançar a independência do Reino Unido. Este foi o primeiro sufrágio universal no país. As eleições foram vencidas pelo Partido do Povo da Serra Leoa (SLPP), embora seu partido tenha recebido menos votos do que candidatos independentes. O líder do SLPP, Milton Margai, permaneceu como primeiro-ministro.

Um total de 216 candidatos disputaram as 62 cadeiras do Parlamento, das quais sete foram vencidas sem oposição; quatro pelo SLPP, dois pelo Congresso de Todo o Povo (APC) e um por um candidato independente. O SLPP lançou 59 candidatos, enquanto o APC lançou 32. Quatro candidatos foram lançados pelo Movimento de Independência Progressiva de Serra Leoa e o Partido Progressista Unido, cada um. Outros 117 candidatos eram independentes.

Milton Margai
Sir Milton Augustus Strieby Margai (Gbangbatoke, 7 de dezembro de 1895 - Freetown, 28 de abril de 1964) foi um político serra-leonês, sendo o primeiro primeiro-ministro de Serra Leoa . Ele foi o principal arquiteto da constituição pós-colonial de Serra Leoa e guiou sua nação para a independência em 1961.

Obteve graduação em História (1921) estudando na Fourah Bay College, em Serra Leoa e, em seguida, se graduou como médico na Universidade de Londres (1926), retornando ao seu país natal em 1928.
Michael Jeffery
Michael Frank Jeffery ou Mike Jeffery (Peckham, Londres, março de 1933 - 5 de março de 1973) foi um empresário do ramo musical na década de 1960, ficou famoso por empresariar a banda de rock The Animals e o guitarrista Jimi Hendrix, quem ele co-empresariou durante um tempo com o baixista da formação original do Animals, Chas Chandler.

Morreu em um acidente aéreo a bordo de um DC-9 da companhia Iberia Airlines, o avião sobrevoava a cidade de Nantes, França no momento da colisão. Jeffery foi interpretado pelo ator Billy Zane no filme Hendrix.

Nantes
Nantes (Bretão: Naoned; língua galo: Naunnt) é uma cidade francesa e a capital do departamento de Loire-Atlantique e da região País do Loire, na França, situada a 50 km (31 mi) do Oceano Atlântico. É a sexta maior cidade de França. A área metropolitana tem cerca de 804 833 habitantes (estimativa de 2008). É um porto na foz do rio Loire. Em 2004, a revista Time descreveu Nantes como a "cidade com mais vida da Europa". Além disso, foi nesta cidade em que nasceu o escritor Júlio Verne, famoso pela obra Viagem ao Mundo em 80 Dias.
Contracepção de barreira
Contracetivos de barreira são contracetivos que bloqueiam fisicamente o acesso dos espermatozoides ao útero. Entre os contracetivos de barreira mais comuns está o preservativo, diafragma, capuz cervical e esponja contracetiva. A eficácia dos métodos de barreira pode ser aumentada com o uso de um espermicida.

Útero
O útero é um dos órgãos do aparelho reprodutor nas fêmeas da maioria dos mamíferos, incluindo os humanos. Durante uma gravidez, o útero se expande e o feto se desenvolve em seu interior. É também responsável pela expulsão do feto, através de contrações, no momento do parto.  Uma de suas extremidades, o cérvix, abre-se na vagina; a outra é conectada às duas tubas uterinas (de Falópio).

O programa europeu espera desenvolver um útero artificial na próxima década.
Ívi
Ivi ou iívi (Drepanis coccinea), ʻiʻiwi (antes Vestiaria coccinea), ou Ívi é um tipo de trepador-do-mel: endémico do Havai. É uma das espécies mais abundantes dos drepanidíneos do Havai, muitos dos quais estão em perigo de extinção ou extintas. O Iví é reconhecidamente um dos símbolos do Havai e é a terceira ave terrestre mais comum no arquipélago. Grandes colónias de Ívis habitam as ilhas de Havai, Maui, e Kauai, com colónias de menor dimensão nas ilhas de Molokai e Oahu não existindo mais, atualmente, na ilha de  Lanai. A população remanescente totaliza 350 000 indivíduos, mas está a diminuir.

Maui
Maui (/ˈmaʊ.i/; : [ˈmɐwwi]); havaiano: [ˈmɐuwi]) é a segunda maior ilha do Havai com 1,883 quilômetros quadrados e a 17ª maior ilha nos Estados Unidos. Maui é parte do Estado do Havaí e a maior das quatro ilhas do Condado de Maui, maior do que Molokai, Lanai, e a despovoada Kahoolawe.

O relevo da ilha é dominado pelo Vulcão Haleakalā. Em 2012, o jornal britânico The Guardian incluiu Maui na lista dos cinco melhores lugares do mundo para se viver, ao lado do Santa Cruz de Tenerife, em Espanha; o distrito de Cihangir, em Istambul; Portland, nos Estados Unidos e Sankt Pauli, em Hamburgo,na Alemanha.
De Natura Fossilium
De Natura Fossilium é um texto científico escrito por Georg Bauer também conhecido como Georgius Agricola, publicado pela primeira vez em 1546. O livro representa a primeira tentativa científica de categorizar minerais, rochas e sedimentos desde a publicação da História Natural de Plínio, o Velho. Este texto, juntamente com outros trabalhos de Agricola, incluindo De Re Metallica, compõem a primeira abordagem "científica" abrangente para mineralogia, mineração e ciência geológica.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Vitor Gushan
Vitor Anatolieviche Gushan (em russo:  Виктор Анатольевич Гушан, em romeno:  Victor Gușan; 9 de setembro de 1962, RSS da Moldávia, URSS) é um empresário moldavo-russo e ex-oficial da KGB. É um oligarca da Transnístria, proprietário e presidente da holding Sheriff. A empresa detém uma parte significativa da economia da República Moldava Pridnestroviana, graças à qual Gushan tem influência na vida política da RMP. Além da cidadania da RMP, ele possui passaportes da Moldávia, Rússia e Ucrânia.

República Socialista Soviética da Moldávia
A República Socialista Soviética da Moldávia ou República Socialista Soviética Moldava (em romeno: Republica Sovietică Socialistă Moldovenească; em círilico moldavo: Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ), também conhecida como Moldávia Soviética, foi uma das 15 repúblicas da União Soviética que existiu de 1940 a 1991.

Após a Declaração de Soberania em 23 de junho de 1990, e até 23 de maio de 1991, foi oficialmente conhecida como República Socialista Soviética da Moldávia. De 23 de maio de 1991 até a declaração de independência em 27 de agosto de 1991, foi renomeada República da Moldávia, permanecendo uma república constituinte da URSS. Sua independência foi reconhecida em 26 de dezembro de 1991, quando a URSS foi dissolvida.

Geograficamente, a RSS da Moldávia fazia fronteira com a Romênia a oeste e a Ucrânia ao norte, leste e sul.
Asia Best 2006-2009
Asia Best 2006-2009 é a primeira coletânea japonesa lançada pelo grupo sul-coreano Big Bang, em 19 de agosto de 2009, através da YG Entertainment e Universal Music Japan. O seu lançamento ocorreu na mesma data de Big Bang, segundo álbum de estúdio japonês do grupo. Composto por canções da discografia coreana e japonesa do Big Bang, Asia Best 2006-2009, atingiu pico de número vinte na parada semanal japonesa Oricon Albums Chart.

YG Entertainment
YG Entertainment Inc. (em coreano:  YG 엔터테인먼트) é uma agência de entretenimento multinacional sul-coreana fundada em 1996 por Yang Hyun-suk. A empresa opera como uma gravadora, agência de talentos, empresa de produção musical, empresa de gerenciamento de eventos e produção de concertos e editora musical. Além disso, a empresa opera uma série de empreendimentos subsidiários sob uma empresa de capital aberto separada, YG Plus, que inclui uma linha de roupas, uma agência de gerenciamento de golfe e uma marca de cosméticos.

Os artistas atuais incluem Eun Ji-won, 2NE1, Akdong Musician, Winner, Blackpink, Treasure e BabyMonster, bem como atores e atrizes, incluindo Cha Seung-won, Lee Sung-kyung, Jin Kyung, Jang Ki-yong, Yoo In-na, Son Na-eun e Yoo Seung-ho.

Artistas anteriores incluem Swi.T, Moogadang, Wheesung, Epik High, 1TYM, Big Mama, Gummy, Seven, Nam Tae-hyun, Lee Jong-suk, Psy, One, Lee Hi, Jinusean, Bang Yedam, Mashiho Takata, iKon, Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa, BigBang e Sechs Kies.
Dornier Do 26
Dornier Do 26 foi um hidroavião fabricado pela Alemanha, com as asas projetadas no estilo "asas de gaivota,"   utilizado antes e durante a II Guerra Mundial. Transportava quatro tripulantes e quatro passageiros ou uma carga útil de 500 kg e operava na rota Lisboa - Nova Iorque.

Hidroavião
Um hidroavião, hidravião ou hidroaeroplano é um aeroplano preparado para decolar e pousar ("amarar" ou "amerissar") sobre a superfície da água.

O primeiro hidroavião foi projetado pelo francês Alphonse Pénaud em 1873, mas nunca foi construído. Outro francês, Henri Fabre, realizou o primeiro voo de hidroavião em Martigues, França em 1910, mas foi o projetista de aviões norte-americano Glenn Hammond Curtiss que pilotou o primeiro hidroavião funcional em San Diego, EUA, e transportou o primeiro passageiro, ambos os feitos realizados em 1911. Nas décadas de 20 e 30 muitos países estavam construindo hidroaviões para uso civil e militar. Hoje são usados com grande frequência no Canadá e em outras áreas onde há muitos lagos. O hidroavião opera no aeródromo denominado hidrobase. No inverno, os flutuadores são muitas vezes substituídos por esquis para permitir o pouso no gelo.
Herpesvirus bovis
A infecção por H. bovis  (rinotraqueíte bovina infecciosa, vulvovaginite pústulas, balanopostite) é uma infecção herpesviral transmitida venereamente 
em bovinos, e associada à infertilidade e aborto. Quando introduzido no útero não-grávido durante o coito ou por inseminação artificial, 
o H. bovis causa endometrite purulenta necrosante transitória, 
associada a uma infertilidade temporária.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Erik Zabel
Erik Zabel (Berlim Leste, 7 de julho de 1970) é um ciclista alemão, que tem como especialidade a sua velocidade, o seu sprint. É o recordista de vitórias na camisola verde do Tour de France, 6, todas elas consecutivas e sempre.

Hoje em dia, e já numa fase de fim de carreira, corre pela equipa Milram.

Berlim Leste
Berlim Leste ou Berlim Oriental existiu de 1949 a 1990 e correspondia ao setor soviético da cidade de Berlim, estabelecido em 1945, após a derrota da Alemanha na Segunda Guerra Mundial. Os setores norte-americano, britânico e francês formaram Berlim Ocidental, uma parte de facto da Alemanha Ocidental (RFA), enquanto Berlim Oriental tornou-se a capital da Alemanha Oriental (RDA). Os cidadãos da RDA chamavam-na simplesmente "Berlin" ou, oficialmente, Berlin, Hauptstadt der DDR (Berlim, capital da RDA). Entre 13 de agosto de 1961 e 9 de novembro de 1989, Berlim Ocidental esteve separada de Berlim Oriental pelo muro de Berlim.
Clã Kitabatake
O Clã Kitabatake (家畠家, Kitabatake-shi) é um clã japonês da província de Ise que descende do Ramo Murakami Genji do Clã Minamoto. Eles eram ardentes defensores do Imperador Go-Daigo durante o início do Período Nanboku-chō, liderados por Kitabatake Chikafusa. Eles permaneceram leais à Corte do Sul por todo período e foram influentes na região de Kansai no período Sengoku.

Este sub-ramo dos Kitabatake descendia do filho de Chikafusa, Kitabatake Akiyoshi. Eles ocuparam uma área na província de Ise. O clã Kitabatake começou a perder influência após o ataque de Oda Nobunaga ao seu castelo e em 1630 já não existia ninguém com esse nome familiar.

Em 1871 um sub-ramo do Clã Koga iniciado por Koga Tatemichi voltou a utilizar o nome Kitabatake. Mais tarde um monge chamado Kitabatake, serviu como um dos principais sacerdotes dos festivais do Santuário Xintoísta Shikiyama.

Go-Daigo
Go-Daigo (後醍醐, Heian-kyō, 26 de novembro de 1288 – Yoshino no Angū, 19 de novembro de 1339) foi o 96º imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. Ele conseguiu derrubar o shogunato Kamakura em 1333 e estabeleceu a curta Restauração Kenmu, com o objetivo de devolver o poder à Casa Imperial. Esta foi a última vez que o imperador teve poder real até a Restauração Meiji em 1868. A Restauração Kenmu foi, por sua vez, derrubada por Ashikaga Takauji em 1336, dando início ao shogunato Ashikaga. A queda dividiu a família imperial em duas facções opostas: a Corte do Norte, apoiada pelos Ashikaga e situada em Quioto, e a Corte do Sul, baseada em Yoshino. A Corte do Sul foi liderada por Go-Daigo e seus sucessores posteriores.
Ângulo de Brewster
Ângulo de Brewster ou ângulo de polarização é o ângulo de incidência para o qual a reflexão anula completamente a componente paralela da onda em relação ao plano de incidência. Com isso, a onda refletida só tem uma componente, que é a perpendicular ao plano de incidência. O ângulo no qual este fenômeno ocorre é assim denominado devido ao físico escocês, Sir David Brewster (1781–1868).

O ângulo de Brewster é dada por , onde  será o ângulo de Brewster, sendo n1 o índice de refração do meio de onde a luz incide e n2 o índice de refração do meio onde ocorre a refração.

Ângulo de incidência
Ângulo de incidência é uma medida de desvio de um ângulo formado entre o feixe de luz que incide sobre o objeto e a normal; a normal é um segmento que forma com a superfície com um ângulo de 90º, por exemplo:

na abordagem de um raio de uma superfície;

o ângulo no qual a asa ou cauda horizontal de um avião é instalado na fuselagem, medido em relação ao eixo da fuselagem.
Be-Bop-A-Lula
Be-Bop-A-Lula é um canção de rockabilly, gravada pela primeira vez em 1956, por Gene Vincent and His Blue Caps.

A música já foi interpretada por vários artistas como Elvis Presley, Eric Burdon, Jerry Lee Lewis, The Beatles, Suicide, David Cassidy, The Everly Brothers, Foghat, John Lennon, Paul McCartney, Gene Summers, Carl Perkins, Raul Seixas, Demented Are Go, Stray Cats, Queen, Pat Boone etc.

Stray Cats
Stray Cats é uma banda americana de rockabilly formada em 1979 pelo guitarrista e vocalista Brian Setzer, o contrabaixista Lee Rocker e o baterista Slim Jim Phantom na cidade de Massapequa, em Nova York. O grupo teve inúmeros singles de sucesso no Reino Unido, Austrália, Canadá e Estados Unidos, incluindo "Stray Cat Strut", "She's Sexy 17", "Look at That Cadillac" e" I Stand in Your Way", "Bring it Again", e "Rock This Town", que o Rock and Roll Hall of Fame listou como uma das canções que moldaram o rock and roll.
Arquidiocese de Tuxtla Gutiérrez
A Arquidiocese de Tuxtla Gutiérrez (Archidiœcesis Tuxtlensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Tuxtla Gutiérrez, México. Seu atual arcebispo é José Francisco González González. Sua Sé é a Catedral de São Marcos de Tuxtla Gutiérrez.

Possui 71 paróquias servidas por 163 padres, contando com 1 746 000 habitantes, com 68,1% da população jurisdicionada batizada (1 189 000 batizados).

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Maria Góes
Maria de Lourdes Rodrigues da Silva, mais conhecida como Maria Góes (Porto Grande, 22 de julho de 1949), é uma empresária e política brasileira. Filiada ao Partido Democrático Trabalhista (PDT), é deputada estadual. É mãe do ex-deputado e ex-prefeito Roberto Góes e tia do governador do Amapá Waldez Góes.

Porto Grande
Porto Grande é um município do estado do Amapá, Região Norte do país. A população estimada em 2021 era de 22,927 habitantes, com uma área de 4 400 km², o que resulta numa densidade demográfica de 3,82 hab/km². Foi criado em 1° de maio de 1992.
American Inventor
American Inventor é um talent show, que se baseia na busca do melhor inventor estadunidense. Foi criado e desenvolvido pelos mesmo por trás do American Idol. O programa foi primeiramente transmitido pelo canal americano ABC, estreando no dia 16 de março de 2006. Janusz Liberkowski, com a invenção chamada Anecia Safety Capsule (uma capsula de segurança para bebês a ser utilizada no banco traseiro do carro), foi declarado o vencedor do primeiro American Inventor.

American Idol
American Idol (em português Ídolo Americano) é um programa de calouros que teve sua primeira temporada em junho de 2002. American Idol, exibido originalmente pela rede de televisão FOX nos EUA, foi transmitido pelo canal Sony Entertainment Television no Brasil e pelo canal Fox Life em Portugal. Foi criado por Simon Fuller (empresário das Spice Girls e do S Club 7) e desenvolvido por Simon Jones da Thames Television. Foi produzido pela FremantleMedia e a 19TV. Os diretores foram Bruce Gowers (diretor do clipe "Bohemian Rhapsody" do Queen), Nygel Lythgoe (um dos juízes do programa americano So You Think You Can Dance), Simon Fuller (criador) e Ken Warwick (Gladiador e Grudge Match).

A Fox, emissora que transmite o programa, anunciou que o American Idol seria exibido pela última vez em 2016. A data de estreia da temporada final foi marcada para quarta-feira, dia 6 de janeiro. Em 2018, o programa retornou.
Allison Road
Allison Road é um jogo de terror em primeira pessoa para Linux, Microsoft Windows e MacOS criado pela Lilith Ltd e anteriormente seria publicado pela Team17. Ele foi considerado um sucessor espiritual do P.T., a demonstração jogável do jogo Silent Hills o qual acabou sendo cancelado. Antes de ser financiado pela Team17, o desenvolvimento do jogo foi feito por um fã. Atualmente o jogo está sendo desenvolvido por uma equipe menor de indivíduos e não mais a Team17 que abandonou o projeto, chegando até mesmo a anunciar seu cancelamento.

Primeira pessoa (jogos eletrônicos)
Nos videogames, primeira pessoa se refere à perspectiva gráfica que segue do ponto de vista do personagem controlado pelo jogador. Em vários casos, esse pode ser o ponto de vista do cockpit de um veículo. Vários gêneros diferentes usaram da perspectiva em primeira pessoa, desde jogos de aventura até simuladores de voo. Talvez o gênero mais notável a fazer uso dessa perspectiva seja os shooters em primeira pessoa, onde a perspectiva gráfica causa um grande impacto na jogabilidade.
Cambada-de-chaves
A cambada-de-chaves (Tangara brasiliensis) é uma espécie de ave da da família Thraupidae (Taxonomia de Sibley-Ahlquist), entretanto, alguns taxonomistas o incluem na família Thraupidae (Taxonomia Tradicional).

Anteriormente considerada como uma subespécie de T. mexicana, é atualmente reconhecida como espécie distinta.

Traupídeos
Traupídeos (Thraupidae) é uma família que compreende espécies de pássaros dos mais variados tipos, conhecidos genericamente como tiês, sendo que a maioria das espécies são endêmicas das Américas.

Havia tradicionalmente cerca de 240 espécies reconhecidas dentro desta família, mas o tratamento taxonômico de membros desta família está atualmente em um estado de fluxo, pois essas aves estão sendo estudadas através de modernas técnicas moleculares, esperando assim que alguns gêneros sejam reorganizados.

Espécies que pertencem ao gênero Euphonia e Chlorophonia, que antes eram parte da família dos traupídeos, agora são tratados como membros da Fringillidae, em sua própria subfamília (Euphoniinae).
Da mesma forma, os gêneros Piranga, Chlorothraupis, e Habia parecem ser membros da família Cardinalidae.
Capoeta bergamae
Capoeta bergamae é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Apenas pode ser encontrada na Turquia.

O seu habitat natural é: rios intermitentes.

Esta espécie está ameaçada por perda de habitat.

Actinopterygii
Os Actinopterygii ou actinopterígeos (do grego aktis, raio + pteryx, nadadeira; asa) são uma classe de peixes com nadadeiras suportadas por "raios" ou lepidotríquias, esqueleto interno tipicamente calcificado e aberturas branquiais protegidas por um opérculo ósseo. São o grupo dominante dos vertebrados, com mais de 27 mil espécies presentes em todos os ambientes aquáticos. São tratados tradicionalmente como uma subclasse de Osteichthyes, ou peixes com ossos, mas como aquele grupo é parafilético, eles podem ser tratados como uma classe verdadeira.
Harry Lehmann
Harry Lehmann (Güstrow, 21 de março de 1924 — Hamburgo, 22 de novembro de 1998) foi um físico alemão.

Lehmann estudou física em Rostock e na Universidade Humboldt de Berlim.

Em 1952 trabalhou no Instituto Max Planck em Göttingen e passou um ano em Copenhague. Desde 1956 trabalhou na Universidade de Hamburgo.

Em 1967 recebeu a Medalha Max Planck, por suas realizações extraordinárias em física teórica.

Güstrow
Güstrow é uma cidade da Meclemburgo-Pomerânia Ocidental, na Alemanha. É a capital do distrito de Rostock.

Tem uma população de 29.083 (2019) e é a sétima maior cidade em Meclemburgo-Pomerânia Ocidental. A cidade é conhecida por seu palácio renascentista e pelo seu centro histórico.
Hiper-homocisteinemia
A hiper-homocisteinemia ou homocistinúria é uma síndrome clínica que consiste em um conjunto de alterações metabólicas que culminam na elevação da homocisteína plasmática.

A teoria mais bem aceita atualmente quanto ao papel da hiper-homocisteína no metabolismo e suas implicações foi proposta pela primeira vez em 1969 por Kilmer McCully, a qual afirmou que níveis plasmáticos elevados de homocisteína estariam associados com o desenvolvimento de lesões vasculares, sendo um fator de risco independente e prevalente para a doença vascular aterosclerótica coronariana, cerebral e periférica.

Homocisteína
A homocisteína é um composto químico com a fórmula HSCH2CH2CH(NH2)CO2H.

É um homólogo do aminoácido natural cisteína, diferindo na sua cadeia lateral que contém um metileno adicional, grupo (-CH2-), antes do grupo tiol (-SH). Alternativamente, a homocisteína pode derivar da metionina removendo o grupo metil do carbono terminal.

A determinação do nível de homocisteína é útil para avaliação de pacientes em risco para doenças cardiovasculares (DCV), ele pode lesionar o revestimento endotelial das artérias e promover a formação de trombos. Os fatores genéticos e um dieta pobre em ácido fólico, vitamina B6 e B12 estão associados a níveis elevados de homocisteína.
Um jejum de 12 horas é necessário antes de coletar uma amostra de sangue para uma medida sérica exata.

NORMAL:  5 A 15 micromol/L
MODERADO: 16 A 30 micromol/L
INTERMEDIÁRIO: 31 A 100 micromol/L
GRAVE: > 100 micromol/L