hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Associação de Futebol do Zanzibar
A Associação de Futebol de Zanzibar (em inglês:  Zanzibar Football Association, ZFA) (em suaíli:  Chama cha Mpira wa Miguu Zanzibar) é o órgão dirigente do futebol do Zanzibar, responsável pela organização dos campeonatos disputados no arquipélago, bem como as partidas da Seleção Zanzibarita. Foi fundada em 1926 e é afiliada como membro associado da CAF desde 2004, porém, não integra a FIFA. Ela é membro pleno da CECAFA, desde 1973. O presidente atual da entidade é Ravia Idarous Faina.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Psi3 Piscium
Título a ser usado para criar uma ligação interna é Psi3 Piscium.

Psi3 Piscium (81 Piscium) é uma estrela na direção da constelação de Pisces. Possui uma ascensão reta de 01h 09m 49.20s e uma declinação de +19° 39′ 30.2″. Sua magnitude aparente é igual a 5.57. Considerando sua distância de 403 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.11. Pertence à classe espectral G0III.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Nicalis
Nicalis, Inc. é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos americana com sede em Santa Ana, Califórnia. A empresa se ​​concentra principalmente em jogos independentes e tem desenvolvido e publicado ambos os jogos originais, bem como portes de jogos existentes. Nicalis foi fundada em 2007 por Tyrone Rodriguez, um ex-editor da IGN e um gerente de PR para a GolinHarris/Nintendo.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
Número Seis (Battlestar Galactica)
Número Seis é um dos modelos de agentes cylon da nova versão de Battlestar Galactica, que começou como uma minissérie em 2003 e posteriormente se tornou uma série de televisão semanal. Todas as personagens que atendem pelo nome de "Número Seis" são interpretadas pela atriz e modelo canadense Tricia Helfer.

Exemplares de Número Seis podem, como outros cylons da série reimaginada, conservar suas memórias, que são transferidas para um novo corpo se o seu estiver com a saúde comprometida ou muito próximo da morte, ou seja, pode transferir sua mente para outro corpo. Como os outros doze modelos, o seu corpo foi projetado para imitar o corpo humano em nível celular, sendo praticamente indetectável por testes laboratoriais.

Battlestar Galactica (2003)
Nota: esta página é sobre a minissérie de 2003. Se procura outros significados da mesma expressão, consulte Battlestar Galactica.

Battlestar Galactica é uma refilmagem realizada em Vancouver, Colúmbia Britânica, Canadá, inspirada no texto de série televisiva Battlestar Galactica, de 1978.
Reserva Extrativista de Canavieiras
A Reserva Extrativista de Canavieiras é uma unidade de conservação federal do Brasil. Categorizada como reserva extrativista (RESEX), foi criada por Decreto Presidencial em 5 de junho de 2006.

Abrange uma área de total 100.726 hectares nos municípios de Una, Canavieiras e Belmonte, no estado da Bahia. A RESEX de Canavieiras é composta de 85.000 ha de áreas marinhas, 12.000 de manguezais e 3.000 ha de Mata Atlântica e restingas em terras continentais da União. A RESEX Canavieiras não tem plano de manejo. Nela ocorrem disputas territoriais e pelos recursos naturais entre as comunidades extrativistas e o agronegócio.

Canavieiras
Canavieiras é um município brasileiro no litoral e sul do estado da Bahia.

É uma das quatro únicas localidades onde pode ser encontrada uma espécie da Mata Atlântica ameaçada de extinção, a Buchenavia hoehneana.
DualDisc
Dualdisc é uma mídia com dois lados com o mesmo repertório ou não. Um lado CD e outro DVD, o lado "CD" pode ser reproduzido em qualquer aparelho de som, e o lado DVD em aparelhos de DVD convencionais.

A diferença é que o lado DVD recebe mixagem em surround sound (5.1 canais), para ser ouvido também em home theater.

Mixagem
Mixagem é a atividade pela qual uma multitude de fontes sonoras, no processo de armazenamento de áudio, é combinada em um ou mais canais. As fontes podem ter sido gravadas ao vivo ou em estúdio e podem ser de diferentes instrumentos, vozes, seções de orquestra, locutores ou ruídos de plateia. Durante o processo, os níveis de sinal, conteúdos de frequência, dinâmica e posição panorâmica são manipulados e efeitos como reverberação podem ser adicionados. Tal tratamento prático, estético ou criativo é feito de modo a se ter um produto final com maior apelo ao ouvinte, e incorpora efeitos e habilidades que não podem ser conseguidos com uma performance ao vivo.

O dispositivo utilizado para mixagem é conhecido como mixer, mesa de som ou console de mixagem.
Rachida Dati
Rachida Dati (nascida em Saint-Rémy, Saône-et-Loire, 27 de novembro de 1965) é uma política francesa, que foi ministra da Justiça de 18 de maio de 2007 a 23 de junho de 2010, durante a gestão do primeiro-ministro François Fillon e do presidente Nicolas Sarkozy.

François Fillon
François Charles Amand Fillon (Le Mans, Sarthe, 4 de março de 1954) é um político francês. Foi primeiro-ministro do seu país, sempre durante a presidência de Nicolas Sarkozy (17 de maio de 2007 a 10 de maio de 2012). Fillon é membro do partido Les Républicains (antigo UMP) e foi candidato do seu partido às eleições presidenciais francesas de 2017 (vencidas por Emmanuel Macron), tendo sido eliminado já no primeiro turno.
Aulo Atílio Serrano
Aulo Atílio Serrano (em latim: Aulus Atilius Serranus) foi um político da gente Atília da República Romana eleito cônsul em 170 a.C. com Aulo Hostílio Mancino. Era filho de Caio Atílio Serrano, pretor em 218 a.C..

Guerra romano-selêucida
Guerra romano-selêucida, conhecida também como Guerra romano-síria, Guerra Síria ou Guerra de Antíoco, foi um conflito militar entre duas coalizões lideradas respectivamente pela República Romana e pelo Império Selêucida. A guerra se desenrolou entre 192 e 188 a.C. nos territórios da Grécia e da Ásia Menor.

Esta guerra foi uma consequência direta da escalada de tensões entre romanos e selêucidas iniciada em 196 a.C.. Neste período, as duas potências mediterrâneas tentaram assegurar suas esferas de influência firmando alianças com diversas potências menores gregas. O conflito terminou em uma clara vitória romana, firmada no Tratado de Apameia. Pelos seus termos, os selêucidas perderam todas as suas possessões na Ásia Menor, que passou para o controle dos aliados de Roma. Como resultado principal da guerra, a República Romana conseguiu afirmar sua hegemonia sobre a Grécia e a Ásia Menor, isolando-se como a última grande potência no Mediterrâneo ocidental.
Jogos Centro-Asiáticos de 1999
Os Jogos Centro-Asiáticos de 1999 foram a terceira edição do evento multiesportivo, que ocorreu em Bisqueque, no Quirguistão. Este evento contou com a participação da Taipé Chinesa como Comitê Olímpico Nacional convidado.

Bisqueque
Bisqueque (em quirguiz:  Бишкéк, transcr.: Bishkek; pronúncia local: [biʃˈkek] (escutarⓘ)), conhecida anteriormente como Pispeque e Frunze, é a capital e maior cidade do Quirguistão. Bisqueque também é o centro administrativo da Província de Chuy. A cidade não faz parte da província (esta circunda aquela), mas sim tem, si própria, status de província do país.
24 Horas de Le Mans de 1996
As 24 Hours of Le Mans de 1996 foi o 64º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 15 e 16 de junho 1996 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
Ennadai
Ennadai é um antigo lugar povoado no sudoeste da região de Kivalliq no território de Nunavut, Canadá. Localizada em uma península que se projeta no nordeste do Lago Ennadai a frente de uma ilha sem nome. Está a 400 km ao noroeste de Churchill em Manitoba e a 1.050 km ao oeste de Arviat, também em Nunavut.

Arviat
Arviat (Censo Canadá - 2006: 2.060 hab.); População urbana - 1.785 hab.) ; Antes chamada Ponto Esquimó) até 01.06.1989) é um "Hamlet" predominantemente Inuíte localizado no litoral oeste da Baía de Hudson, na Região de Kivalliq de Nunavut, Canadá. O nome Arviat ("local da Baleia-da-groenlândia") é derivado da palavra Inuktitut "arviq" que significa Baleia-da-groenlândia. Nos primórdios da sua história, o local já foi Tikirajualaaq ("uma pequena longa ponte") e depois Ittaliurvik, ("um local onde as pessoas constroem tendas").
Francisco de Melo Manuel
Francisco de Melo Manuel (Lamego, 15 de Fevereiro de1626 - Londres, 9 de Setembro de 1678) foi um poeta e pintor português, alcaide-mor da cidade de Lamego, membro da Ordem de Cristo, trinchante Mor da Casa Real, embaixador na Holanda e Inglaterra.

Lamego
Lamego é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viseu. Tem uma área urbana de 7,5 km2, 11.165 habitantes (em 2021) e uma densidade populacional de 1483 habitantes por km2.

É sede do município de Lamego, tendo uma área total de 165,42 km2, 24.315 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 147 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Mesão Frio e Peso da Régua, a leste por Armamar, a sudeste por Tarouca, a sudoeste por Castro Daire e a oeste por Resende.

Cidade milenar, desde sempre aqui se fez uma feira muito frequentada por múltiplas gentes, chegando até comerciantes e feirantes ciganos de Córdova. O comércio era animado na rua Nova, onde se estabeleceram muitos judeus, construindo até uma sinagoga junto às Portas do Sol no actual bairro do Castelo.
Taira no Shigehira
Taira no Shigehira (平重衡, , 1158-1185) foi um dos filhos de Taira no Kiyomori , e um dos comandantes-chefes do clã Taira durante o período Heian do Século XII da História do Japão. Após a vencer Minamoto no Yoritomo a mando do Príncipe Mochihito na Batalha de Uji em 1180, Shigehira ordenou a queima de Nara  (ver Cerco de Nara ) .

Depois de derrotar Minamoto no Yukiie na Batalha de Sunomatagawa , Shigehira foi nomeado comandante-em-chefe das forças Taira , e lhes foram  dado 13.000 homens .

Shigehira foi derrotado e capturado quatro anos depois, na Batalha de Ichi-no-Tani , e depois entregue aos monges do Templo Tōdai-ji , que ele mandara queimar. Foi então decapitado pelos monges em 1185 .

Clã Taira
O Taira foi um dos três clãs mais importantes que dominaram a política japonesa durante o Período Heian da História do Japão - os outros eram os Fujiwara e os Minamoto. Comumente o Clã Taira é mencionado como Heishi (平氏) ou Heike (平家), se for usada a leitura chinesa do carácter para Taira o Hira (平, hei), já o Shi (氏) significa Clã e Ke (家) significa Família.
Pseudagrion nubicum
Pseudagrion nubicum é uma espécie de libelinha da família Coenagrionidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Benim, Botswana, Burkina Faso, Camarões, Chade, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Egipto, Etiópia, Gâmbia, Gana, Quénia, Malawi, Mali, Namíbia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa, Sudão, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente no Burundi.

Os seus habitats naturais são: pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
História do Metropolitano de Londres
A história do Metrô de Londres teve uma evolução gradual. A construção de caminhos de ferro no Reino Unido começou no início do século XIX. Por volta de 1854, seis terminais de trem independentes foram construídos mesmo fora do centro de Londres: London Bridge, Euston, Paddington, King's Cross, Bishopsgate e a Waterloo. A esta altura, apenas a Estação de Fenchurch Street estava localizada no que hoje é a actual Cidade de Londres. O tráfego automóvel na cidade e nas suas áreas periféricas aumentaram significativamente neste período, em parte, devido à necessidade de transporte ferroviário para completar a sua viagem até ao centro da cidade, por estrada. A ideia de construir um sistema de metropolitano que ligasse a cidade de Londres com as principais estações de terminais foi proposta pela primeira vez na década de 1830, mas isso não foi levado a sério até à década de 1850, onde a ideia foi levada a sério como uma solução para o problema dos automóveis e do trânsito.

Westminster (Metropolitano de Londres)
Westminster é uma estação do Metropolitano de Londres na Cidade de Westminster. A estação é servida pelas linhas Circle, District e Jubilee. Ela fica na Zona 1 do Travelcard. Pelas linhas Circle e District a estação está entre as estações St. James's Park e Embankment. Com relação a linha Jubilee está entre as estações Waterloo e Green Park.
Boston Music Hall
O Boston Music Hall era uma sala de concertos localizada na Winter Street em Boston, Massachusetts, com uma entrada adicional na Hamilton Place .

Um dos mais antigos teatros em operação contínua nos Estados Unidos, foi construído em 1852 e foi a casa original da Orquestra Sinfônica de Boston . O salão foi fechado em 1900 e foi convertido em um teatro vaudeville chamado Orpheum Theatre . O Orpheum, que ainda existe hoje, foi substancialmente reconstruido em 1915 pelo arquiteto Thomas W. Lamb como uma sala de cinema .

O salão não tem nenhuma conexão com o "Music Hall" de Boston, um teatro que agora é conhecido como Wang Theatre.

Symphony Hall
Symphony Hall é uma sala de concertos localizado na 301 Massachusetts Avenue em Boston, Massachusetts. Criada por McKim, foi construída em 1900 para a Orquestra Sinfónica de Boston, que continua sendo a orquestra a ocupar esta sala. Admirada pela sua acústica, desde o dia de sua inauguração, ela vem sendo considerada uma das melhores acústicas para concertos clássicos no mundo.

Em 20 de janeiro de 1999 foi designada um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.
Museu Nacional da Coreia
O Museu Nacional da Coreia é o principal museu de arte e história da Coreia do Sul. Está localizado em Seul, no Parque da Família Yongsan. Seu acervo é formado por mais de 190 mil peças, e sua sede monumental, projetada por Chang-Il Kim em uma arquitetura moderna, mas inspirada nas antigas fortalezas coreanas, o torna o maior museu da Ásia e o sexto maior museu do mundo em área construída, tendo sido projetado para resistir a fogo e terremotos de magnitude 6 na escala Richter. Toda a sua museografia também é desenhada para resistir a abalos sísmicos, evitando danos às peças expostas.

Arte budista
A arte budista teve a sua origem no subcontinente indiano (actual Índia, Bangladesh, Nepal e Paquistão) séculos depois da existência de Siddhartha Gautama (Buda), entre os séculos VI e V a.C. Mais tarde, através do contacto com diversas culturas, este tipo de arte foi evoluindo e difundindo-se por toda a Ásia, assim como pelo resto do mundo.
NGC 498
NGC 498 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +33° 29' 24" e uma ascensão recta de 1 horas, 23 minutos e 11,2 segundos.

A galáxia NGC 498 foi descoberta em 23 de Outubro de 1856 por William Parsons.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
WebMD
WebMD é uma empresa americana conhecida principalmente como site de notícias e informações relacionadas a medicina e aos cuidados com a saúde. O portal reúne informações voltadas a medicação. É um dos principais sites de saúde utilizados como fonte de informação pessoal.

A empresa foi fundada em 1998 pelo empresário no ramo do digital, Jeff Arnold. No início de 1999, fez parte de uma fusão de três empresas, juntamente com a Sapient Health Network (SHN) e Direct Medical Knowledge (DMK). SHN começou em Portland, ano de 1996 por Jim Kean, Bill Kelly e Kris Nybakken, que trabalharam juntos na Creative Multimedia, empresa que envolve serviços editoriais e CD-ROM. Mais tarde, em 1999, a WebMD fundiu-se com a Healtheon, fundada pela Netscape Communications e seu respectivo fundador Jim Clark.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Primitivus manduriensis
Primitivus manduriensis é uma espécie de lagarto marinho antigo que viveu 75 milhões de anos atrás. O nome da espécie foi dado após uma variedade de uva de vinho tinto local, primitivo, cultivada em Manduria. O primitivus manduriensis é o mais relacionado com as cobras e os mosassauros, um grupo extinto de grandes répteis marinhos.

Mosasauridae
Os mosassauros foram os répteis pré-históricos da família Mosassauridae que eram os principais predadores dos oceanos do final do Cretáceo. O grupo não está relacionado proximamente, com os dinossauros, com os plesiossauros ou com os ictiossauros (répteis marinhos), pertencendo antes à ordem dos escamados que inclui atualmente as cobras e os lagartos. Os mosassauros surgiram no Cretáceo inferior, evoluindo a partir de animais terrestres e foram extintos durante o evento de extinção em massa ocorrido no final do Cretáceo  com o Bongbong Marcos(limite K/T). O nome do grupo refere-se ao primeiro fóssil, que foi descoberto em 1764, numa pedreira holandesa, no vale do rio Mosa.
Saldanha (Mogadouro)
Saldanha é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Saldanha do Município de Mogadouro, freguesia com 25,72 km² de área e 133 habitantes 
(censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 5,2 hab./km².

Saldanha situa-se a cerca de 20 km da sede do município, numa região bastante montanhosa, estando situada no limite do Município de Mogadouro. É delimitada pelos Municípios de Vimioso e Miranda do Douro, sendo no extremo norte pelas freguesias de São Martinho do Peso, Brunhozinho, Castanheira e Sanhoane e Travanca.

Segundo Moran, um historiador espanhol, o nome Saldanha provem de “Saltus Dianae”, Bosque de Diana, e foi em Saldanha o Bosque sagrado, convertido em eremita da Virgem nos primeiros séculos do Cristianismo.[carece de fontes?]

Travanca (Mogadouro)
Travanca é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Travanca do Município de Mogadouro, freguesia com 20,46 km² de área e 119 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 5,8 hab./km².
Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2014 - Até 58 kg feminino
A categoria até 58 kg feminino foi um evento do Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2014, disputado no Palácio de Esportes Baluan Sholak, em Almati, no Cazaquistão, entre 10 e 11 de novembro de 2014.

Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2014
O Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2014 foi a 81ª edição do torneio masculino e a 24ª edição do torneio feminino. Realizou-se no Palácio de Esportes Baluan Sholak, em Almati, no Cazaquistão, entre 8 e 16 de novembro. Disputaram-se 15 categorias (oito masculinas e sete femininas), com a participação de 526 halterofilistas de 71 federações nacionais filiadas à Federação Internacional de Halterofilismo (FIH). A China liderou o quadro de medalhas, com 11 medalhas de ouro e 33 no total.
Grêmio Recreativo e Esportivo
O Grêmio Recreativo e Esportivo (acrónimo: GRE) é um clube futebolístico brasileiro sediado em Espigão d'Oeste, no estado do Rondônia. Atualmente está licenciado das competições profissionais.

Fundado no dia 1° de maio de 1984, seus maiores feitos foram o vice-campeonato estadual em 1992, após perder para o Ji-Paraná na final pelo placar de 7–1 no agregado, e da segunda divisão estadual em 2005, ficando atrás apenas do Ulbra Ji-Paraná na classificação final.

Ji-Paraná Futebol Clube
Ji-Paraná Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol sediado na cidade de Ji-Paraná, no estado de Rondônia. Suas cores são azul e branco.

É o maior vencedor do campeonato estadual, após a adoção do profissionalismo em Rondônia, no ano de 1991.
História judaica
A história judaica é um subcampo de estudo da História voltado aos assuntos relacionados ao povo, religião e cultura judaicos. Como boa parte da história antiga dos judeus baseia-se na tradição judaica, não é possível determinar-se a veracidade das datas ou dos eventos que geralmente são apresentados sob ponto de vista judaico. Quando outras fontes extra-judaicas apresentam suas versões, também a inserimos para efeito de estudo e comparação.

Fariseus
Fariseus (do hebraico פרושים) são um grupo de judeus devotos à Torá Oral (Talmude babilônico, Talmude de Jerusalém e o Tanach), surgidos no século II a.C. Opositores dos saduceus, os fariseus criam numa Lei Oral, em conjunto com a Lei escrita, e foram os criadores da instituição da sinagoga. Com a destruição de Jerusalém em 70 d.C. e a queda do poder dos saduceus, cresceu sua influência dentro da comunidade judaica e se tornaram os precursores do judaísmo rabínico. A palavra Fariseu tem o significado de "separados", " a verdadeira comunidade de Israel", "santos".