hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Melidoni
Melidoni (grego: Μελιδονίου) é uma vila cretense localizada a 4 km a leste da vila de Perama e 27 km da cidade de Retimno, no município de Milopótamos na unidade regional de Retimno. Cerca de 2 km da vila localiza-se a caverna de Melidoni.

Atualmente a cidade desenvolveu-se consideravelmente, no entanto, ainda preserva alguns edifícios venezianos característicos. A vila também foi palco de uma das maiores tragédias da história de Creta. Em 1824 todos os 370 habitantes de Melidoni esconderam-se na caverna de Melidoni tentando fugir da ira do exército turco, no entanto, eles foram descobertos e todos morreram de asfixia após os turcos fazerem uma grande fogueira na entrada da caverna. Hoje os ossos das vítimas em um ossário erigido em sua memória.

Retimno
Retimno (em grego: Ρέθυμνο), Rethymnon, Réthymnon ou Rhíthymnos é uma das principais cidades e um município da ilha de Creta, Grécia, capital da unidade regional homónima. A sua origem remonta à Antiguidade, quando se chamava Ritimna (Ριθυμνα (Rhithymna)) ou Arsínoe. Embora durante o período minoico nunca tivesse ganho muita importância, cunhava as suas próprias moedas; o motivo de uma dessas moedas antigas constituiu atualmente o brasão da cidade, com dois golfinhos formando um círculo.

O município tem 397,5 km² de área e está dividido em quatro unidades municipais: Arcádi, Lapa, Nikiforos Fokás e Retimno. Em 2001, o conjunto desses antigos municípios extintos em 2011 para formar o atual município de Retimno tinha 54 900 habitantes (densidade: 138,1 hab./km²). A unidade municipal de Retimno tem 126,5 km² e em 2001 tinha 35 687 (densidade: 282,1 hab./km²), dos quais 28 987 na cidade propriamente dita.
Battledores and Shuttlecocks
Desde a Idade Média que na Inglaterra se conhecia um jogo infantil conhecido como Battledores and Shuttlecocks, semelhante ao moderno Badminton, em que as crianças usavam uma raquete (Battlepad), semelhante à actual raquete de ténis de mesa, para manter no ar um volante (Shuttlecock). Os participantes da brincadeira colaboravam entre si para manter a volante no ar o maior tempo possível.

Badmínton
Badmínton (do inglês, badminton) é um desporto individual ou de pares, semelhante ao ténis e ao volei de praia, praticado com raquete e um volante ou pena que deve passar por cima de uma rede. O plural de badmínton é badmíntones e o jogador de badmínton se chama badmintonista.
Amândio Silva
Amândio José da Silva (Porto, 11 de abril de 1923 – Porto, 27 de julho de 2000) foi um artista polifacetado, pintor, mas também designer, tendo trabalhado nas áreas de desenho, gravura, litografia, ilustração, caricatura, tapeçaria, cerâmica, cenografia e escultura.

Museu Nacional Soares dos Reis
O Museu Nacional Soares dos Reis está instalado no Palácio dos Carrancas, que foi residência de Manuel Mendes de Morais e Castro, na freguesia de Miragaia, na cidade e Distrito do Porto, em Portugal. Trata-se de um museu de belas artes, artes decorativas e arqueologia.
Despedida de solteiro
Uma despedida de solteiro é uma festa privada realizada na prévia de um casamento, e representa simbolicamente a última oportunidade que os noivos têm de experimentar uma festa sem as eventuais restrições que o casamento lhes trará. É comum que a festa seja planejada pelos padrinhos e madrinhas ou pelos amigos (as) dos noivos, muitas vezes de surpresa; é comum também que o próprio noivo e a própria noiva organizem suas festas, neste caso, convidando seus amigos mais próximos.

Chama-se despedida de solteiro pois mesmo que o vínculo jurídico do casamento seja desfeito no futuro, os indivíduos jamais serão novamente solteiros (podendo ser divorciados, separados ou viúvos).

Festa
Uma festa é uma solenidade comemorativa destinada a pessoas ou fatos importantes, como por exemplo as Festas Juninas.

E na cidade de Nova Prata, Rio Grande do Sul eles chamam festa de Ferronatto.

As variantes mais comuns de festas são as de aniversário (que ocorrem geralmente de ano em ano no dia do nascimento) e as religiosas (procissões resultantes de romarias ou peregrinações), em comemoração a certas crenças religiosas.

Quando a festa possui um caráter mais abrangente ou oficial torna-se festival, geralmente atraindo mais público e repercussão junto à sociedade.
NGC 6734
NGC 6734 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Pavo. Possui uma declinação de -65° 27' 39" e uma ascensão recta de 19 horas, 07 minutos e 14,4 segundos.

A galáxia NGC 6734 foi descoberta em 8 de Junho de 1836 por John Herschel.

Pavo
Pavo, o Pavão, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pavonis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Índio, o Telescópio, o Altar, a Ave-do-Paraíso e o Oitante.
Gilman Louie
Gilman Louie (nascido em 1960) é um capitalista de risco de tecnologia que começou como designer de videogame e depois administrou o fundo de capital de risco da CIA In-Q-Tel. Ele se formou em 1983 pela San Francisco State University. Em 1997, ele participou do programa de gerenciamento avançado de 13 semanas (AMP) e do programa internacional de gerenciamento sênior (ISMP) da Harvard Business School.

MicroProse
MicroProse Software, Inc. (também conhecida como MicroProse Simulation Software) é uma empresa americana de desenvolvimento de jogos eletrônicos, fundada em 1982 por Sid Meier e Bill Stealey. Foi distribuidora da maior parte dos jogos populares de Sid Meier, incluindo Civilization, Railroad Tycoon e a série de ficção científica X-COM.
Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-17 de 2016
A Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-17 de 2016 foi a quinta edição do evento organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), sendo realizada na Jordânia. O torneio teve início no dia 30 de setembro em Amã e se encerrou na mesma cidade em 21 de outubro. O evento teve a participação de 16 seleções qualificadas previamente por meio dos campeonatos continentais da categoria. As partidas foram disputadas em quatro estádios espalhados por três cidades-sedes.

Campeã da primeira edição em 2008, a Coreia do Norte conquistou o segundo título da categoria ao vencer o Japão, então defensor do título em 2014, por 5–4 na disputa por pênaltis após empate em 0–0 no tempo normal da partida decisiva.

Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-17 de 2014
A Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-17 de 2014 foi a quarta edição do evento organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), realizada na Costa Rica entre 15 de março e 4 de abril.

O Japão venceu a Espanha na final por 2–0 e conquistou seu primeiro título na categoria.
Gran Saposoa
Gran Saposoa é um complexo arqueológico do Peru localizado nas florestas de altitude dos Andes a cerca de 2.800 metros acima do nível do mar, no Distrito de Saposoa, província de Huallaga, região de San Martín. Este complexo arqueológico se constituiu em uma grande metrópole composta de uma rede de cidadelas e de centenas de mausoléus pré-incaicos já tinha uma vida intensa entre os anos 700 e 800.

Sítios arqueológicos do Peru
Sítios arqueológicos do Peru são numerosos e diversos, representando diferentes aspectos, incluindo templos e fortalezas das várias culturas do antigo Peru , como a Moche e a Nazca. Os locais variam em importância de pequenos locais aos locais que pertencem ao património mundial da UNESCO por sua importância global. Sua natureza e complexidade variam de locais com estruturas simples tais como piramides até cidades inteiras, tais como Chan Chan ou Machu Picchu . A preservação e investigação destes locais são controladas principalmente pelo Instituto Nacional de Cultura (INC). A falta de financiamento para proteger os Sítios arqueológicos e fazer cumprir as leis existentes, resulta em pilhagem em larga escala e comércio ilegal de artefatos.
Copas estaduais de futebol do Brasil
As copas estaduais de futebol do Brasil são torneios realizados em algumas unidades federativas do Brasil.

Definem representantes para a Copa do Brasil e/ou Campeonato Brasileiro - Série D do ano seguinte (alguns regulamentos apontam que o campeão possui direito de escolha). Tais disputas possibilitam que as equipes ausentes de qualquer série do Campeonato Brasileiro continuem em atividade após o estadual, embora possam reunir clubes das diferentes divisões nacionais e estaduais. Parte do calendário oficial de temporada das federações, as copas estaduais geralmente são jogadas no segundo semestre, depois e isoladamente em relação ao campeonato estadual.

Copa Alagoas de Futebol
A Copa Alagoas é uma competição de futebol masculino organizada pela organizada pela Federação Alagoana de Futebol (FAF), cuja primeira edição ocorreu em 2020. O mesmo nome foi anteriormente utilizado para designar um dos turnos do Campeonato Alagoano, embora a entidade responsável não reconheça os vencedores como campeões da edição em curso.
Uso de polissubstâncias
O uso de polissubstâncias (ou polifármacos) se refere ao consumo de substâncias psicoativas combinadas para obter um efeito específico. Em muitos casos, uma droga é usada como primária e são adicionadas drogas que são para complementar os efeitos da droga primária. Costuma ocorrer quando, por exemplo, há pouca quantidade de determinada droga ou na tentativa de aliviar os efeitos colaterais da droga primária, buscando tornar a experiência mais agradável com a sinergia entre as drogas.

O termo politoxicomania, de origem francesa, exprime um significado similar ao do uso de polissubstâncias, exceto que pressupõe a dependência de uma ou mais das drogas consumidas.

Em todo caso, o uso recreativo de polifármacos também é problemático, uma vez que seus efeitos se tornam menos previsíveis e a incidência de efeitos colaterais também é maior. É uma prática comum no caso do uso da cafeína associada ao álcool e/ou tabaco, que pode estar ligada a fatores genéticos

Overdose
Sobredose, superdose, dose excessiva ou overdose são termos utilizados cientificamente para se denominar a exposição do organismo a grandes doses de uma substância química, seja ela um medicamento, uma droga ou outros. Popularmente, refere-se à exposição a doses excessivas de uma droga, ocorrendo ou não a intoxicação, isto é, havendo ou não sinais e sintomas clínicos que debilitam o organismo, provocando a falência de órgãos vitais como coração e pulmões, sendo uma das suas principais causas de morte entre dependentes químicos.

A overdose pode ser dividida entre acidental e provocada, fatal ou não, sendo difícil estabelecer um critério para cada uma dessas situações. Na maioria dos casos, ela ocorre quando o usuário busca maiores efeitos, perdendo o controlo das doses, encaminhando-se às vezes acidentalmente e outras vezes consciente do risco que corre para quadros que poderão levá-lo à morte.
Largo do Boticário
O Largo do Boticário é um famoso largo localizado no bairro do Cosme Velho da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. O acesso se dá por um estreito beco - o Beco do Boticário - que passa sobre uma pequena ponte sobre o rio Carioca. O espaço caracteriza-se por sua exuberante vegetação de Mata Atlântica e pelos casarões em estilo neocolonial.

Trem do Corcovado
O Trem do Corcovado é uma linha férrea localizada na cidade do Rio de Janeiro. A linha começa no bairro do Cosme Velho e segue até o cume do morro do Corcovado, a uma altitude de 710 m. O cume é famoso pela estátua do Cristo Redentor e pela vista aérea de várias praias do Rio de Janeiro.
A Arte Brasileira (livro)
Referência para compreender o desenvolvimento da arte no Brasil, o livro A Arte Brasileira foi publicado pelo jornalista e crítico de arte, Gonzaga Duque (Rio de Janeiro, 21 de junho de 1863 — Rio de Janeiro, 29 de setembro de 1911), em 1888. Na tentativa de identificar as condições e o desenvolvimento da arte brasileira, a publicação é construída em cima de uma crítica sobre a produção artística do século XIX. Para isso, o escritor realiza um balanço em cima da produção como pintura, escultura e decoração desde a época colonial.

Georg Grimm
Johann Georg Grimm (Immenstadt, 22 de abril de 1846 — Palermo, 24 de dezembro de 1887) foi um pintor, professor, desenhista e decorador alemão que se radicou no Brasil por uma década até a data de sua morte.
Alan MacMasters
Em fevereiro de 2012, um grupo de estudantes britânicos criou uma farsa ao editar o artigo da Wikipédia em inglês sobre a torradeira elétrica, ao introduzir a falsa alegação de que um homem chamado Alan MacMasters inventou o eletrodoméstico no ano de 1893. Um dos alunos criou um artigo separado sobre o fictício Alan MacMasters em fevereiro de 2013 e embelezou-o com mais detalhes nos anos seguintes. O artigo falso foi citado por vários jornais e organizações de renome até que a farsa foi exposta em julho de 2022.

O desenvolvimento real da torradeira pop-up foi baseado em tecnologias e recursos inventados entre 1890 e 1920 por diversas pessoas e empresas.

Reportagem circular
Na crítica de fontes, reportagem circular, falsa confirmação ou notícia circular é uma situação onde uma dada informação parece vir de várias fontes independentes entre si, mas na verdade é proveniente de uma única fonte. Na maioria dos casos, o problema acontece por engano, por meio de práticas desleixadas de coleta de inteligência, mas em alguns poucos casos, acredita-se que a situação tenha sido intencionalmente causada pela fonte original.

Esse problema ocorre em uma variedade de campos, incluindo a coleta de inteligência, o jornalismo, e a pesquisa acadêmica. É de particular preocupação na inteligência militar, pois a fonte original tem uma maior probabilidade de querer passar desinformação, e porque a cadeia de comunicação é mais propensa a ser obscurecida. O caso das falsificações de urânio na Nigéria em 2002 foi um clássico caso de reportagem circular por agências de inteligência.
Cadeira curul
Cadeira curul é um tipo de cadeira famosa por seu uso tradicional na Roma Antiga e na Europa até o século XX. Em Roma, era o símbolo de poder político ou militar e que foi adotada posteriormente por reis de toda a Europa.

Biblioteca Nacional da França
A Biblioteca Nacional de França (Bibliothèque nationale de France; BnF, IPA: [bi.bli.jɔ.tɛk na.sjɔ.nal də fʁɑ̃s]) é a biblioteca nacional de França, localizada em Paris. Destina-se a ser o repositório de tudo o que é publicado na França. O presidente atual da biblioteca é Bruno Racine.
Rômulo
Segundo a tradição romana, RômuloPB, ou RómuloPE, foi o primeiro rei de Roma, cidade que fundou com seu irmão Remo em 753 a.C. A primeira menção a Rômulo ocorre em uma das vertentes do mito de Eneias, onde este possui um filho de nome "Rhomylos", que, por conseguinte, era pai do fundador de Roma, "Rhomos". Os primeiros relatos escritos acerca de Rômulo provêm de autores gregos, especialmente de Helânico de Mitilene (século V a.C.) e Quinto Fábio Pictor, que inspiraram o relato de autores clássicos como Tito Lívio, Plutarco e Dionísio de Halicarnasso.

Eneias
Eneias ou Enéas (do latim Æneas, por sua vez do grego antigo Αἰνείας) é um personagem da mitologia greco-romana que aparece na Ilíada, de Homero,mas sua importância épica principal vem da Eneida, de Virgílio.

Segundo a lenda, Eneias foi o mais famoso dos chefes troianos, filho da deusa Afrodite (a romana Vénus) e de Anquises, filho de Cápis, filho de Assáraco, rei da Dardânia. Era casado com Creúsa, filha do rei Príamo e de Hécuba. Tinha um filho, Iulo (na literatura romana Ascânio).
Palácio Real de Bruxelas
O Palácio Real de Bruxelas (em neerlandês Koninklijk Paleis van Brussel; em francês Palais Royal de Bruxelles) é o palácio oficial do rei dos belgas em Bruxelas, capital da Bélgica. Localiza-se ao lado oposto do prédio do Parlamento, no outro lado do Parque de Bruxelas. Os dois edifícios simbolizam o sistema de governo da Bélgica: a monarquia constitucional.

Embora não seja usado como uma residência real, já que o rei e sua família vivem no Castelo Real de Laeken, o Palácio funciona como o local onde o rei Filipe realiza suas prerrogativas como Chefe de Estado, concede audiências e lida com os negócios de Estado.

Além dos escritórios do rei e da rainha, o Palácio Real abriga os serviços de marechal-mor da Corte, do chefe do gabinete do rei, do chefe da casa militar do rei e do intendente da lista civil do rei. Seus interiores também são utilizados para grandes eventos e para a recepção de chefes de Estado estrangeiros.

Lista dos governadores dos Países Baixos meridionais
O governador ou governador-geral dos Países Baixos Espanhóis (ou dos Países Baixos dos Habsburgo) era um representante nomeado pelo Sacro Imperador Romano (1504-1556), o rei da Espanha (1556-1598, 1621-1706) e o arquiduque da Áustria (1716-1794), para administrar os Países Baixos Burgúndios da Casa de Habsburgo nos Países Baixos quando o monarca estava ausente do território. O papel dos governadores-gerais mudou significativamente ao longo do tempo: inicialmente tutores e conselheiros do Imperador Carlos V, que vivia no Palácio de Coudenberg, serviram como generais durante a Guerra dos Oitenta Anos entre o Reino de Espanha e a República Holandesa. Freqüentemente, o governador-geral era um parente próximo dos monarcas austríacos ou espanhóis, embora em outras ocasiões nobres espanhóis ou alemães ocupassem o cargo. O governador-geral geralmente ficava baseado em Bruxelas.
Estreleira
Estreleira é a bandeira que simboliza a luta do movimento socialista e comunista pela independência da Galiza da Espanha.

A estrela vermelha foi criada por militantes comunistas da UPG (União do Povo Galego) nos anos 60, lembrando a estrela vermelha de vários países socialistas do leste, como a extinta Jugoslávia.

A modalidade de bandeira de franja azul com uma estrela vermelha no centro é utilizada pela maior parte dos partidos e movimentos do nacionalismo galego de esquerda, nomeadamente o BNG, FPG, NÓS-Unidade Popular e outros. Hoje está difundida por causa da expansão do nacionalismo galego nos últimos anos.

Não tem medidas exactas, já que a estrela vermelha vai alinhada no centro da franja azul e depende das dimensões desta.

Portal da política

Frente Popular Galega
A Frente Popular Galega é um partido político galego de esquerda revolucionária e independentista. A sua organização juvenil é Xeira.

A sua ação política guia-se pelos princípios de: independência nacional, socialismo, anticolonialismo, democracia popular, anti-imperialismo, solidariedade internacionalista e auto-organização.
Puerto Aisén
Puerto Aisén (ou Puerto Aysén) é uma cidade chilena, localizada na Região de Aisén. É capital da comuna de Aisén e da província de Aisén. Localiza-se às margens do rio Aisén, 3 km no interior do fiorde de Aisén. Tem uma população de aproximadamente 16.936 habitantes.

Aisén (região)
Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo, também abreviada para Região de Aysén ou Aisén, é uma das 16 regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Coihaique. É conhecida também como "Décima Primeira Região".

A Região de Aisén é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a  Argentina, ao norte com a Região de Los Lagos e ao sul com a Região de Magalhães e Antártica Chilena.
NGC 4854
NGC 4854 é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +27° 40' 27" e uma ascensão recta de 12 horas, 58 minutos e 47,6 segundos.

A galáxia NGC 4854 foi descoberta em 24 de Abril de 1865 por Heinrich Louis d'Arrest.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Axioma de Martin
No campo matemático da teoria dos conjuntos, o axioma de Martin, introduzido por Donald A. Martin e Robert M. Solovay (1970), é uma sentença que é independente dos axiomas da teoria dos conjuntos de ZFC. Esta é implícita pela hipótese contínua, mas é consistente com ZFC e a negação da hipótese contínua. Informalmente, ele afirma que todos os cardinais menores que a cardinalidade do contínuo, c, se comportam aproximadamente como . A intuição por trás disso pode ser entendida através do estudo da prova do lema de Rasiowa–Sikorski. É um princípio que é usado para controlar alguns argumentos de forcing.

Forçamento
Em teoria dos conjuntos, forçamento (em inglês, forcing) é uma técnica inventada por Paul Cohen para provar resultados de consistência e independência. Foi usada pela primeira vez em 1962, para provar a independência da hipótese do continuum e do axioma da escolha dos axiomas de Zermelo–Fraenkel. O forçamento foi consideravelmente reelaborado e simplificado na década de 1960, e tem se mostrado ser uma técnica extremamente poderosa tanto em teoria dos conjuntos quando em outras áreas de lógica matemática, tais como teoria da recursão.
Viaduto de Sacavém
O Viaduto de Sacavém sobre o rio Trancão é uma obra de arte integrada na A1, localizando-se no quilómetro 2 (entre 2,139 km e 2,468 km), tendo início, na margem Sul, na freguesia de Sacavém, e término, na margem Norte, na freguesia da Bobadela.

Trata-se de uma estrutura em betão armado, destinada a vencer o desnível provocado pelo largo e profundo vale do rio Trancão, tendo sido construído entre 1958 e 1959, na campanha de obras do primeiro troço da autoestrada, que então ligava Lisboa (rotunda da Encarnação) a Vila Franca de Xira.

Estende-se ao longo de aproximadamente 329 metros, tendo uma largura máxima de 30 metros. É constituído por 5 conjuntos de 6 arcos concêntricos, descrevendo cada um deles um arco de 57 metros.

Foi submetido a várias obras de beneficiação, datando a última de 2005, altura em que as juntas de dilatação foram integralmente substituídas.

Bobadela (Loures)
Bobadela é uma vila portuguesa que foi sede da extinta Freguesia da Bobadela do Município de Loures, freguesia que tinha 3,57 km² de área e 8 839 habitantes (2011), e, portanto, uma densidade demográfica de 2 475,9 hab/km².

A Freguesia da Bobadela foi extinta em 2013, tendo sido agregada às Freguesias de Santa Iria de Azoia e de São João da Talha para criar a nova União das Freguesias de Santa Iria de Azoia, São João da Talha e Bobadela.

Antes, em 1997, a povoação de Bobadela havia sido elevada à categoria de vila.
NGC 4704
NGC 4704 é uma galáxia espiral barrada (SBbc/P) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +41° 55' 16" e uma ascensão recta de 12 horas, 48 minutos e 46,4 segundos.

A galáxia NGC 4704 foi descoberta em 9 de Abril de 1787 por William Herschel.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.