hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Right Stuf Inc.
A Right Stuf Inc. (anteriormente conhecida como The Right Stuf International Inc.) é uma editora e distribuidora independente de vídeos especializada em entretenimento asiático (anime e filmes de ação ao vivo). A empresa possui várias divisões, incluindo: Nozomi Entertainment (produção), Critical Mass (programação para adultos), RightStufAnime.com (loja on-line) e 5 Points Pictures (live action). Em março de 2012, a Right Stuf lançou a 5 Points Pictures, seu selo de ação ao vivo. A Right Stuf também oferece serviços de produção e distribuição para as gravadoras japonesas Aniplex of America, Sunrise Inc., Eleven Arts, e Pony Canyon.

A Right Stuf foi fundada em 31 de julho de 1987 por Robert Ferson e atual CEO Shawne P. Kleckner. A empresa está sediada em Grimes, Iowa.

Live-action
Em cinematografia e videografia, live-action é o termo em inglês que define os trabalhos que são realizados por atores e atrizes reais, ao contrário das animações; este termo não define apenas filmes, mas também jogos eletrônicos e similares, que usam atores e atrizes em vez de imagens animadas. De acordo com o Dicionário Cambridge, live-action "envolve pessoas ou animais reais, não modelos ou imagens que são desenhados ou produzidos por computador".

Em si, o termo live-action é considerado inútil ou redundante,[carece de fontes?] uma vez que a maioria da mídia visual utiliza atores reais, porém, é bastante usado para as adaptações de quadrinhos, livros, videojogos e animações, como, por exemplo: Os Flintstones, Resident Evil, Super-homem e o Universo Cinematográfico da Marvel.

Os personagens de live-action são os atores reais, como Bob Hoskins, em oposição aos atores "animados", como o próprio Roger Rabbit.
Arin Hanson
Arin Joseph Hanson (Margate, 6 de janeiro de 1987), também conhecido como Egoraptor, é um YouTuber, ator, rapper e animador americano. Ele é conhecido por seus desenhos animados em Flash, bem como por ser o cofundador e coestrela da popular série de Let's Play do YouTube, Game Grumps.

Hanson criou inúmeros curtas e séries para a web no Newgrounds e no YouTube, incluindo The Awesome Series, que parodia franquias de videogames como Pokémon e Metal Gear, e Sequelitis, uma série de ensaios em vídeo animados nos quais ele compara, de forma humorística, um videogame e uma de suas sequências. Ele também fez dublagem para televisão e videogames.

Let's Play
Um Let's Play ("Vamos Jogar") é uma série de imagens ou vídeos documentando uma jogada de um jogo eletrônico, geralmente incluindo comentários do jogador. Um LP difere de um detonado ou um guia de estratégia, concentrando-se na experiência subjetiva de um indivíduo com o jogo, muitas vezes com comentário bem-humorado, irreverente, ou até mesmo crítico do jogador, ao invés de ser uma fonte objetiva de informação sobre como progredir através do jogo.
U-651
Unterseeboot 651 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-651 esteve em operação no ano de 1941, realizando neste período 1 patrulhas de guerra, na qual afundou dois navios aliados, num total de 11,639 toneladas de arqueação.

Foi afundado no dia 29 de junho de 1941  por cargas de profundidade lançadas dos contratorpedeiros britânicos HMS Malcolm e HMS Scimitar, o navio de corveta HMS Arabis e HMS Violet e o navio HMS Speedwell. Todos os 45 tripulantes sobreviveram.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Parque Passaúna
O Parque Passaúna está localizado na porção oeste da cidade brasileira de Curitiba, capital do Estado do Paraná.

Inaugurado em 1991, o "Passaúna" é um dos maiores parques da cidade e nele está localizado o reservatório de nome análogo, que abastece a cidade de Curitiba. Para chegar ao parque são necessários quase seis quilômetros de caminhada da Vila Augusta até a Vila São Pedro.

O reservatório do parque - que submergiu antigas olarias de tijolos da localidade - é formado pelo entancamento artificial do Rio Passaúna e abrange várias cidades, dentre elas Araucária, um dos maiores pólos econômicos da região.

O parque conta com mais de 6,5 milhões de metros quadrados e uma fauna bastante variada, incluindo jaguatiricas, pacas, cotias, entre outros, e sua principal atração é um mirante de 12 metros de altura.

Olaria
Uma olaria (de "ola", termo antigo para "panela de barro"), cerâmica, oficina de oleiro ou oficina de ceramista é um local destinado à produção de objetos que utilizam o barro ou argila como matéria-prima. Quando a produção destes objetos é em grande quantidade (em escala industrial), também podemos denominar uma olaria como sendo uma fábrica. Existe uma diversidade não muito grande de peças ou objetos fabricados em uma olaria e, salvo exceções, o produto final corresponde a tijolos, manilhas, telhas ou louças.
Pesca de arrasto
A pesca de arrasto é um método de pesca que envolve puxar uma rede de pesca através da água atrás de um ou mais barcos. A rede utilizada para a pesca de arrasto denomina-se rede de arrasto. O método requer que redes em forma de saco sejam rebocadas na água para capturar diferentes espécies de peixes ou, às vezes, uma espécie-alvo.

Os barcos usados para a pesca de arrasto são chamados de arrastões ou traineiras. Os arrastões variam em tamanho, desde pequenos barcos abertos com motores de até 30 hp (22kW) até grandes barcos-fábrica com mais de 10.000hp (7,5 MW). A pesca de arrasto pode ser realizada por um arrastão ou por dois arrastões de pesca cooperativa  (arrasto de parelha).

O arrasto também é comumente usado como método científico de amostragem ou levantamento.

Rede de pesca
Redes de pesca são aparelhos para pescar flexíveis, construídos principalmente com panos de rede, geralmente de fibras relativamente delgadas e com malhas de tamanho menor que a menor dimensão dos peixes ou mariscos que se pretendem capturar com elas.

Existem quatro tipos básicos de redes de pesca:

As redes de arrasto;

As redes de emalhar;

As redes de cerco;

A tarrafa.

Estes são os tipos encontrados tanto na pesca artesanal, como na industrial; no entanto, na pesca artesanal encontram-se muitas variantes destes tipos básicos.

As redes, como material, são também utilizadas na construção de outras artes de pesca, como as gaiolas.

Na maioria dos países existe legislação rigorosa acerca do uso de redes pois não se deve usar redes com tamanho suficiente para capturar os peixes juvenis, pois isso impede as espécies de se reproduzirem, o que pode levar à diminuição dos stocks piscícolas e até à extinção de espécies.
Sanshi Imai
Sanshi Imai (今井 三子, 1900 – 1976) foi um micologista japonês que da Universidade de Hokkaido.

Alguns gêneros e espécies de fungos foram batizados cientificamente em sua homenagem, como Clitocybe imaiana, Imaia, Imaia gigantea, Lactarius imaianus e Stropharia imaiana.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
BFW M.20
.

O BFW M.20 (também conhecido como Messerschmitt M.20 devido ao sobrenome de seu criador) foi um avião comercial monoplano monomotor alemão de dez assentos e asa alta, desenvolvido no final da década de 1920 e início da década de 1930. A Deutsche Luft Hansa o utilizou na década de 1930 em várias de suas rotas.

Monoplano
Monoplano - é uma configuração de aviões com somente um par de asas, em contraste do biplano ou o triplano.

Um monoplano tem inerentemente a maior eficiência e menor arrasto de qualquer configuração de asa e é o mais simples de construir. No entanto, durante os primeiros anos de voo, essas vantagens foram suplantadas por seu maior peso e menor capacidade de manobra, tornando-o relativamente raro até a década de 1930. Desde então, o monoplano tem sido a forma mais comum de aeronave de asa fixa.
Kia Venga
Venga é um hatch compacto fabricado e comercializado pela Kia Motors. Sua estréia ocorreu em 2009 no Salão do Automóvel de Frankfurt. Compartilha sua plataforma com o Hyundai i20, Hyundai ix20 e Kia Soul.

O Venga emprega grade incorporada da Kia, conhecido como o Nariz de Tigre, como projetado pelo chefe de design da Kia, Peter Schreyer. Em dezembro de 2009, o Venga ganhou na Alemanha o iF Design Award.

Em 2015 foi lançado uma reestilização, com detalhes mais modernos, e uma nova transmissão automática de 6 velocidades está agora disponível juntamente com o motor 1.6 a gasolina.

Gasolina
A gasolina é um combustível constituído basicamente por hidrocarbonetos (compostos químicos constituídos apenas por átomos de carbono e hidrogênio) e, em menor quantidade, por produtos oxigenados. Esses hidrocarbonetos são, em geral, menos densos do que aqueles que compõem o óleo diesel, pois são formados por moléculas de menor cadeia carbônica (normalmente de 5 a 10 átomos de carbono). Além dos hidrocarbonetos e dos oxigenados, a gasolina também pode conter compostos de enxofre e compostos contendo nitrogênio. A faixa de destilação da gasolina automotiva varia de 40 a 175 °C.
(31649) 1999 GL55
1999 GL55 (asteroide 31649) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.03036510 e uma inclinação de 1.17518º.

Este asteroide foi descoberto no dia 7 de abril de 1999 por Spacewatch em Kitt Peak.

Observatório Nacional de Kitt Peak
O Observatório Nacional de Kitt Peak é um observatório astronômico dos Estados Unidos localizado a 2 096 metros (6 880 pés) de altitude na montanha Kitt Peak no Deserto de Sonora dentro da Reserva do Povo Tohono O'odham. Com 24 telescópios ópticos e 2 rádio telescópios, é a área que reúne a maior diversidade de instrumentos astronômicos do mundo. O observatório é administrado pelo National Optical Astronomy Observatories (NOAO).
Campeonato Gaúcho de Futebol de 1998 - Série A
O Campeonato Gaúcho de Futebol de 1998 foi a 78ª edição da competição no Estado do Rio Grande do Sul. A disputa teve seu início em 1º de fevereiro e o término em 7 de junho de 1998.

O campeão deste ano foi o Juventude, marcando o fim da hegemonia de Grêmio e Internacional nas conquistas de títulos estaduais que se mantinha desde de 1954. Ao vencer o campeonato, o clube de Caxias do Sul colocou fim em duas marcas históricas. A do Renner, de 44 anos que um time fora a dupla da grenal não vencia o título. E a de 59 anos que um clube do interior do estado não conquistava a competição, o último havia sido o Rio-Grandense, que havia vencido em 1939. O clube da Serra Gaúcha conquistou a competição de forma invicta.

Grenal
Grenal, por vezes grafado de Gre-Nal é o clássico entre os clubes brasileiros de futebol Grêmio e Internacional, que já se enfrentaram 449 vezes desde o ano de 1909. É o clássico mais tradicional e de maior rivalidade entre dois clubes de futebol no estado do Rio Grande do Sul, já que reúne duas instituições esportivas centenárias da cidade de Porto Alegre. Foram 166 vitórias do Internacional, 142 vitórias do Grêmio e 141 empates.
Em outubro de 2008, jornalistas nacionais e internacionais foram consultados pela revista Trivela e elegeram o Grenal como o "maior clássico do Brasil", isso porque o Grenal praticamente divide ao meio todo o estado do Rio Grande do Sul. Em abril de 2016, a revista inglesa FourFourTwo classificou o clássico como o maior do Brasil e o oitavo maior do mundo.
Forte Gadsden
O Forte Gadsden está localizado no estado norte-americano da Flórida, no condado de Franklin. Situa-se no Rio Apalachicola, próximo de Sumatra. No passado recebeu outras denominações como Forte Prospect Bluff, Forte Nichols, Correio Britânico, Forte Negro, Forte Africano e Forte Apalachicola.

O forte foi designado, em 23 de fevereiro de 1972, um local do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, em 15 de maio de 1975, um Marco Histórico Nacional.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall
Ferrovia Soultz-Haut-Rhin
A Ferrovia Soultz-Haut-Rhin (em alemão Sulzerbahn) era uma longa ferrovia militar leve com bitola de 600 mm com 9,8 quilómetros que os alemães construíram e operaram durante a Primeira Guerra Mundial de Soultz-Haut-Rhin ao término de Niederwald abaixo de Hartmannswillerkopf, perto de Wattwiller, na Alsácia.

Wattwiller
Wattwiller é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Alto Reno. Estende-se por uma área de 13,57 km². Em 2010 a comuna tinha 1 708 habitantes (densidade: 125,9 hab./km²).
Marmara Ereğlisi (distrito)
Marmara Ereğlisi é um distrito (em turco:  ilçe) da província de Tekirdağ que faz parte da região de Região de Mármara da Turquia. Em 2011, a sua população distrital era de 21 079 habitantes, dos quais 10 238 moravam em sua capital homônima. Além de sua capital, pertencem a este distrito: Yeniçiftlik, Çeşmeli, Sultanköy, Yakuplu e Türkmeneli.

Regiões da Turquia
A Turquia está dividida em sete regiões (em turco:  bölge), para efeitos estatísticos, nas quais são agrupadas as províncias do país. Foram definidas originalmente no Primeiro Congresso de Geografia, organizado em 1941. As regiões definidas neste contexto destinam-se meramente a propósitos estatísticos e não se referem a divisões administrativas.

As regiões são listadas abaixo juntamente com as províncias que delas fazem parte. Nos casos em que o território de uma província é atravessado pelos limites de mais do que uma região, essa província figura na região onde se encontra a maior parte do seu território.
Ada Falcón
Aída Elsa Ada Falcone, mais conhecida por seu pseudónimo Ada Falcón (Buenos Aires, 17 de agosto de 1905 – Córdoba, 4 de janeiro de 2002) foi uma cantora argentina de tango. Desenvolveu uma breve mas jeitosa carreira entre 1925 e 1938, durante a qual também participou em três filmes: El festín de los caranchos, Teu berço foi uma conventilha e Ídolos de la radio. Para mediados da década de 1930, tinha-se convertido numa das cantoras de tango mais relevantes do momento, ao igual que Azucena Maizani, Libertad Lamarque e Mercedes Simone.

Manteve uma relação sentimental com o músico Francisco Canaro, com quem trabalhou dez anos. Apelidada «A emperatriz do tango», Falcón foi a inspiração de Canaro para a composição do vals «Yo no sé qué me han hecho tus ojos» [Eu não sê que me fizeram teus olhos]. Retirou-se supressivamente em 1942 e passou o resto de sua vida num convento de Córdoba.

Tango
O tango é um estilo musical e uma dança social a par e, uma dança esportiva do tipo standard (Federação Mundial de Dança Competitiva). O tango foi integrado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) na lista representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade em 2009, sendo associado aos estados-membros Argentina e Uruguai.
Who (álbum)
Who (estilizado em letras maiúsculas) é o décimo segundo álbum de estúdio da banda britânica de rock The Who, lançado em dezembro de 2019 pela Polydor Records sob produção musical do guitarrista Pete Townshend.

Primeiro trabalho de inéditas do grupo desde Endless Wire (2006), Who foi cercado de críticas favoráveis e chegou a ser definido, pelo vocalista Roger Daltrey, como o melhor trabalho da banda desde 1971.

Polydor Records
Polydor Records é uma gravadora britânica, subsidiária do grupo Universal Music. Ela mantém uma estreita relação com a Interscope Records da Universal, que distribui os lançamentos da Polydor nos Estados Unidos. Em contrapartida, a Polydor distribui os lançamentos da Interscope no Reino Unido. A Polydor Records Ltd. foi criada em Londres em 1954 como subsidiária britânica da empresa alemã Deutsche Grammophon/Schallplatte Grammophon GmbH. O nome foi alterado para Polydor Ltd. em 1972.

Artistas internacionais notáveis, atuais e antigos, ligados à gravadora incluem Rainbow, Siouxsie and the Banshees, Yngwie Malmsteen, The Cure, James Brown, John Mayall, Deep Purple, Cream, The Moody Blues, The Who, Jimi Hendrix, Fishmans, Bee Gees, Lana Del Rey, Eric Clapton e Gloria Gaynor. No Brasil, a gravadora lançou álbuns de artistas como Os Mutantes, Tim Maia e Ronnie Von.
Estuário do Espírito Santo
O Estuário do Espírito Santo é um braço-de-mar na margem ocidental da Baía de Maputo onde desaguam 4 rios: o Tembe, o Umbeluzi, o Matola e o Infulene. Sua profundidade máxima é de 11 metros, com os canais dragados.

A margem norte deste estuário apresenta uma grande actividade económica, terminando num grande porto comercial e de pesca. A parte que se encontra no município da Matola é altamente industrializada, incluindo uma antiga refinaria de petróleo, uma fábrica de cimento, salinas e outras actividades.

A parte das margens não modificada pelo homem é povoada por mangais e encontra-se submetida a enorme pressão pelas referidas actividades económicas. No entanto, o estuário é ainda utilizado por muitos pescadores, uma vez que ali abunda camarão e outros mariscos.

Matola
Matola é uma cidade e município moçambicano, capital da província de Maputo; e é também um distrito, uma unidade administrativa local do Estado central moçambicano criada em 2013 e que coincide geograficamente com o município.

Tem limite a noroeste e a norte com o distrito de Moamba, a oeste e sudoeste com o distrito de Boane, a sul e a leste com a cidade de Maputo e a nordeste com o distrito de Marracuene. O município tem uma área de 373 km². A sua população é, de acordo com os resultados do censo de 2017, de 1.032.197 tornando-se na segunda maior cidade moçambicana depois de Maputo.

Devido ao seu dinamismo económico e demográfico, a Matola foi elevada à categoria de cidade B em 2 de Outubro de 2007, estatuto que partilha com a Beira e Nampula

Note-se que «Matola» é também o nome de um pequeno rio que desagua na Baía de Maputo através de um estuário comum a outros dois (o Umbeluzi e o Tembe).
ISA Energia
A ISA Energia Brasil (anteriormente conhecida como Companhia de Transmissão de Energia Elétrica Paulista) é uma empresa concessionária de  transmissão de energia elétrica brasileira. Companhia de capital aberto com ações negociadas na B3, a ISA CTEEP tem como principais controladoras a ISA, um dos maiores grupos de transmissão de energia elétrica da América Latina, e a Eletrobras, maior empresa de energia brasileira, além de 60 mil acionistas pessoas física e jurídica.

É considerada uma das principais concessionárias privadas de transmissão de energia elétrica do Brasil, responsável pela transmissão de 30% de toda a energia elétrica produzida no Brasil e 60% da energia consumida na região Sudeste e de quase 80% do consumo no estado de São Paulo .

Energia elétrica
Energia elétrica é uma forma de energia que se origina da energia potencial elétrica, baseada na geração de diferenças de potencial elétrico, permitindo estabelecer corrente elétrica entre dois pontos e os fenômenos físicos envolvidos. Pode ser obtida também a partir da energia cinética. Mediante a transformação adequada é possível obter que tal energia mostre-se em outras formas finais de uso direto, em forma de luz, movimento ou calor, segundo os elementos da conservação da energia.

É uma das formas de energia que a humanidade mais utiliza na atualidade, graças a sua facilidade de transporte, baixo índice de perda energética durante conversões.

A energia elétrica é obtida principalmente através de termoelétricas, usinas hidrelétricas, usinas eólicas e usinas termonucleares.
Israel nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
Israel participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

Foi a sétima presença do país nas Olimpíadas de Inverno desde que estreou nos Jogos de 1994, em Lillehammer. A sua delegação foi composta por dez atletas que competiram em quatro esportes, no que representa o maior contingente de atletas israelenses já enviados a uma edição de Jogos Olímpicos de Inverno.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1994
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 (em norueguês: De 17. olympiske vinterleker; em novo norueguês: Dei 17. olympiske vinterleikane), oficialmente XVII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados em Lillehammer, na Noruega, com 1737 atletas de 67 países. Os jogos se realizaram de 12 a 27 de fevereiro.

Em 1986 o Comitê Olímpico Internacional votou por realizar os Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno em anos separados, sendo que eram disputados no mesmo ano desde a introdução dos Jogos de Inverno em 1924, passando a ser realizados a cada dois anos alternados iniciando com a edição de 1994. Desta forma estas foram as primeiras Olimpíadas de Inverno não disputadas no mesmo ano das Olimpíadas de Verão e única realizada oficialmente dois anos após a edição anterior. Com esta alteração no ciclo, a próxima edição dos Jogos de Inverno foi realizada em 1998.
Emil Boyson
Emil Boyson (4 de setembro de 1897 em - 2 de junho de 1979) foi um poeta, prosador e tradutor norueguês. Embora Boyson se tenha estreado formalmente em 1927 com um livro de prosa  Sommertørst  (Sede de verão), já era conhecido principalmente pela sua poesia. A sua verdadeira estréia foi em 1920, sob o pseudônimo de Karl Snemo, com a publicação de Åpning til regnbuen (Abertura do arco-íris).

A sua poesia foi escrita num estilo modernista, com uma linguagem diferenciada da linguagem do quotidiano, mas muitas vezes mantendo a forma tradicional e padrões de estrofe.

Prosa
A prosa é uma forma de escrita onde o texto é redigido em linhas contínuas, isto é, de maneira corrida e organizado em parágrafos. Por extensão, é um gênero literário que faz uso de uma linguagem simples e pouco estilizada para transmitir histórias e ideias, o que engloba gêneros textuais como o conto, a novela, o romance, o ensaio e a crônica.[carece de fontes?]

A palavra vem do termo latino oratio prorsa, que significa "linguagem direta e livre", um termo que era empregado em oposição à oratio vincta, "linguagem travada, ligada por regras de versificação".