hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo de 1999
O Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo de 1999 foi a primeira edição do Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão dos quatro continentes. A competição foi disputada entre os dias 21 de janeiro e 28 de janeiro, na cidade de Halifax, Nova Escócia, Canadá.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
CHAMP
O Challenging Minisatellite Payload (abreviado como CHAMP) foi um satélite alemão, lançado em 15 de julho de 2000 do Cosmódromo de Plesetsk através de um veículo lançador Kosmos-3M. Teve como objetivo estudar a atmosfera e a ionosfera, além de outras pesquisas geocientíficas, como a ocultação de rádio de sinais de GPS.

Foi posto em uma órbita geocêntrica baixa quase circular e quase polar, em uma altitude de 454 km. O satélite era operado pelo GeoForschungsZentrum (GFZ) localizado em Potsdam, na Alemanha. Seus instrumentos consistiam de acelerômetro, magnetômetro, sensor inercial, retro-refletor de raios laser e receptor de GPS.

Em fevereiro de 2010, manobras foram realizadas para aumentar o arrastro do satélite com a atmosfera, com o intuito de realizar sua lenta reentrada, resultando em uma órbita de pouco menos de 300 km.

O satélite finalmente reentrou na atmosfera em 19 de setembro de 2010 sobre o Mar de Okhotsk, ao leste da Sibéria, após 10 anos, 2 meses e 4 dias de operação.

Potsdam
Potsdam é uma cidade do leste da Alemanha, capital e cidade mais populosa do estado federal de Brandemburgo. A Leste, faz fronteira com Berlim, formando a região metropolitana Berlim/Brandemburgo.
Potsdam é mundialmente conhecida por seu legado histórico como residência dos reis da Prússia bem como pelo grande número de belos parques e palácios, entre outros o Palácio de Sanssouci. O conjunto, englobando 500 ha de parques e 150 edifícios erguidos entre 1730 e 1916, foi nomeado Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO em 1990.
Desde meados do século XIX, Potsdam ganhou importância como centro científico. Hoje, conta com três universidades públicas e mais de 30 instituições de pesquisa. Cerca de 15% dos habitantes são estudantes.
O bairro de Babelsberg é sede da UFA, um dos estúdios cinematográficos mais importante da Europa.
Jerry Heil
Yana Oleksandrivna Shemayeva (em ucraniano: Я́на Олекса́ндрівна Шема́єва; Vasylkiv, Ucrânia; 21 de Outubro de 1995), conhecida profissionalmente como Jerry Heil (em ucraniano: Дже́ррі Гейл), é uma cantora, compositora e YouTuber ucraniana. Começou a sua carreira musical depois de lançar o seu canal no YouTube em 2012, onde publica vlogs e covers musicais.

Jerry Heil iniciou a sua carreira musical profissional em 2017 com o seu primeiro extended play intitulado «De miy dim» com a Vidlik Records. Posteriormente lançou o single «#OKHRANA_OTMYENA» em 2019, que se tornou um dos cinco maiores êxitos na Ucrânia naquele ano. O seu primeiro álbum de estúdio intitulado «#YA_YANA» foi lançado em Outubro de 2019. Desde o início do seu canal no YouTube, acumulou mais de 34,9 milhões de visualizações e 420 mil subscritores.

Ela junto com a também cantora ucraniana Alyona Alyona representaram a Ucrânia no Festival Eurovisão da Canção de 2024 com a canção «Teresa & Maria».

Youtuber
Um youtuber, também conhecido como personalidade do YouTube, celebridade do YouTube ou criador de conteúdo do YouTube, é um tipo de celebridade e cinegrafista da Internet que ganhou popularidade no site de compartilhamento de vídeos YouTube. Às vezes, networks (redes) apoiam tais celebridades. Algumas personalidades do YouTube têm patrocinadores corporativos que pagam pela colocação de produtos em seus clipes ou produção de anúncios online. Desde junho de 2024, Mr Beast, é o canal com mais assinaturas no YouTube, com mais de trezentos e vinte milhões de inscritos. Enquanto o Canal KondZilla é atualmente o canal lusófono com mais inscritos no YouTube, com cinquenta milhões de inscritos.
Campeonato Gaúcho de Futebol de 2017 - Segunda Divisão
O Campeonato Gaúcho de Futebol - Segunda Divisão de 2017 foi a 17ª edição do terceiro nível do futebol gaúcho. A competição, organizada pela Federação Gaúcha de Futebol, foi disputada por quinze equipes entre os meses de abril e julho e garantiu o acesso à Divisão de Acesso de 2018, às duas equipes melhores classificadas.

O estreante, Internacional B, conquistou o título inédito, de forma invicta, ao derrotar por duas vezes o Bagé na final da competição. Bagé e Igrejinha ascenderam à Divisão de Acesso.

Associação Esportiva Social e Recreativa Riopardense
A Associação Esportiva Social e Recreativa Riopardense, ou apenas Riopardense é um clube brasileiro de futebol, da cidade de Rio Pardo, no estado do Rio Grande do Sul. Foi fundada no dia 27 de julho de 2009.
Ammophila
Ammophila  é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Aveneae.

São espécies de plantas encontradas na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica.

Entre elas, encontra-se o estorno (ammophila arenaria).

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Fernando de Médici, Grão-príncipe da Toscana
Fernando de Médici, em italiano Ferdinando de' Medici (9 de agosto de 1663 - 31 de outubro de 1713), por vezes também chamado de Fernando III de Médici embora nunca tenha ascendido ao trono toscano. Era o filho mais velho de Cosme III de Médici, Grão-duque da Toscana, e da Grã-duquesa consorte Margarida Luísa de Orleães. Como herdeiro do Grão-ducado, Fernando usava o título de Grão-Príncipe, desde que o pai ascendera ao trono, em 1670. Actualmente ele é recordado como mecenas na área musical. Ele próprio era um excelente músico (sendo apelidado de o Orfeu dos príncipes), atraindo reconhecidos músicos a Florença que, na época, se tornou um importante centro musical. Ao proteger Bartolomeo Cristofori, Fernando possibilitou a invenção do piano em 1700.

Orfeu
Orfeu (em grego:  Oρφεύς, transl.: Orphéus, pronúncia clássica: [or.pʰeú̯s]) é um personagem da mitologia grega, conhecido por seus incríveis talentos musicais com a lira e por sua tentativa de resgatar sua amada Eurídice do submundo. É uma das figuras mais significativas da cultura ocidental, retratada em inúmeras obras artísticas e literárias como um arquétipo da inspiração artística.

Algumas fontes gregas antigas observam as origens trácias de Orfeu. Para os gregos, ele foi o fundador e profeta dos chamados mistérios "órficos". Ele foi creditado com a composição dos Hinos Órficos e das Argonáuticas órficas. Os santuários contendo supostas relíquias de Orfeu eram considerados oráculos.
Igreja de São João Batista (Cimo de Vila da Castanheira)
A Igreja de São João Batista de Cimo de Vila da Castanheira localiza-se em Cimo de Vila da Castanheira, pertencendo também à aldeia de Dadim, município de Chaves, distrito de Vila Real em Portugal.

A Igreja de São João Batista encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 1993.

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.
Gildone
Gildone é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 859 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 30 hab/km². Faz fronteira com Campodipietra, Cercemaggiore, Ferrazzano, Jelsi, Mirabello Sannitico.

Campobasso (província)
A província de Campobasso é uma província da região de Molise, na Itália. Possui cerca de 180 230 habitantes e densidade de 63 habitantes por quilômetro quadrado. Está dividida em 83 comunas. Sua capital é Campobasso.

Faz fronteira a norte com o Mar Adriático; a este, com a região de Puglia (província de Foggia); a sul, com Campania (província de Benevento e província de Caserta); e a oeste com província de Isérnia e a região do Abruzzo (província de Chieti).
Língua mewari
Mewari é uma língua Indo-Ariana do grupo Rajastão. É falada por cerca de cinco milhões de falantes nos distrito de Rajsamand, Bhilwara, Udaipur, Chittorgarh e Pratapgarh do estado de Rajastão e distrito de Mandsaur, Neemuch do estado de Madhya Pradesh, Índia e no deserto de Cholistão  e Sind, Paquistão.

Sinde
Sinde (سنڌ em sindi; سندھ em urdu) é uma das quatro províncias em que se subdivide o Paquistão. Limita com o Baluchistão a oeste e ao norte, com o Panjabe ao norte, com o Rajastão (Índia) a leste e com o Mar Arábico e Guzerate (Índia) ao sul. Sua capital é a cidade de Carachi.

A população do Sinde, de acordo com estimativas de 2012, é de 55 245 497 habitantes, distribuídos numa área de 140 914 km². A província é habitada principalmente pelos grupos étnicos dos sindis e dos mujahires, dentre outros. As línguas mais faladas são o sindi e o urdu.
(35234) 1995 NH
1995 NH (asteroide 35234) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.13335890 e uma inclinação de 14.90178º.

Este asteroide foi descoberto no dia 1 de julho de 1995 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
William W. Wheaton
William W. Wheaton (New Haven, 5 de abril de 1833 — 11 de novembro de 1891) foi um atacadista merceeiro, prefeito de Detroit, Michigan, presidente da Convenção do Estado Democrático de Michigan e representante estadual.

New Haven
New Haven é uma cidade localizada no estado americano do Connecticut, no condado de New Haven. Foi fundada em 3 de abril de 1638 e incorporada em 1784.

É conhecida por ser a sede da Universidade de Yale, a primeira cidade americana planejada, tendo sido inaugurada em 1638, e por ser o lugar de nascimento de várias personalidades famosas; dentre eles, o ex-presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, o inventor Charles Goodyear, e os irmãos músicos Karen e Richard Carpenter.
4-dimetilaminopiridina
DMAP redireciona-se aqui. Para o antídoto para cianeto ver 4-Dimetilaminofenol

4-Dimetilaminopiridina (DMAP) é um catalisador nucleofílico o qual catalisa uma variedade de reações. Por exemplo esterificações com anidridos, reação de Baylis-Hillman, hidrosililação, tritilação, o rearranjo de Steglich, síntese de Staudinger de β-lactamas e muitas mais.

Cianeto
Os cianetos ou cianuretos (do grego κυανός (kyanós) = "de cor azul-esverdeada" + sufixo), são compostos químicos que contêm o grupo ciano -C≡N, com uma ligação tripla entre o átomo de carbono e o de nitrogênio. São classificados como cianetos iônicos, ou cianetos covalentes conforme o modo como se ligam ao resto da molécula.
Clara Sipprell
Clara Estelle Sipprell (Tillsonburg, Ontário, 31 de outubro de 1885 – Manchester, Vermont, 27 de dezembro de 1975) foi uma fotógrafa canadense do início do século XX que viveu a maioria de sua vida nos Estados Unidos. Era conhecida por suas paisagens pictóricas e por retratos de muitos atores, artistas, escritores e cientistas famosos. Sua fotografia Nova Iorque, Antiga e Nova foi a primeira obra de arte de uma artista mulher adquirida para a coleção do Museu de Arte Moderna de Nova Iorque.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.
Daria
Daria (em árabe: الدرعية; romaniz.: Diriyah; Dereyeh; Dariyya) é uma cidade da Arábia Saudita, localizada nos limites noroeste da capital árabe, Riade. Daria foi o lar original da Família Real Saudita e serviu como capital da Primeira dinastia Saudita, de 1744 a 1818. Hoje, a cidade é local do governo de Daria, que também inclui as vilas de Uiaina, Jubaila, e Amaria, entre outras, e faz parte da Província de Riade.

Maomé ibne Abdal Uaabe
Maomé ibne Abdal Uaabe ou Uabe (em árabe: محمد بن عبد الوهاب; romaniz.: Muhammed bin Abd Al Wahhab; Uiaina, 1703 – Primeiro Estado Saudita, 22 de junho de 1792) foi um erudito islâmico do Négede. Foi o fundador do uaabismo, termo cunhado por seus opositores e que nunca foi usado por Maomé ibne Abdal Uaabe e por nenhum dos participantes do movimento.

Seu pacto com Muhammad bin Saud ajudou a estabelecer o Primeiro Estado Saudita e iniciou uma aliança de partilha de poder dinástico entre as suas famílias, que continua até os dias atuais no Reino da Arábia Saudita. Os descendentes de Maomé ibne Abdal Uaabe, os xeiques, historicamente levaram os ulemás ao Estado Arábia e eles dominam as instituições clericais do país.
Guarda Nacional do Níger
A Guarda Nacional do Níger (em francês:  Garde Nationale du Niger), anteriormente conhecida como Forces Nationales d’Intervention et de Securité (1997-2011) e Garde Republicaine (1963-1997), é um corpo paramilitar das Forças Armadas do Níger sob o controle do Ministério do Interior, Segurança Pública e Descentralização, comandada pelo comandante superior da guarda nacional.

Força paramilitar
Forças paramilitares são grupos ou associações civis, eventualmente armadas e com estrutura semelhante à militar, mas que não faz parte das forças armadas, com fins político-partidários, religiosos ou ideológicos, formados por membros armados, que usam táticas e técnicas civil ou militares para a consecução de seus objetivos. É ligado ao conceito de Milícia, uma força armada composta por civis. Milícias podem ser paramilitares ou não, dependendo da sua militarização.

Eventualmente, membros de forças paramilitares também fazem parte de forças militares regulares. No Brasil, associações paramilitares são proibidas, segundo a Constituição Federal de 1988. No período da Velha República era comum a existência de forças paramilitares conhecidos como Batalhões Patrióticos, que eram voluntários civis, mobilizados em tempos de crise (as várias lutas e rebeliões), armados e chefiados por chefes locais (os "Coronéis"), e remunerados pelos chefes ou governos estaduais.
Geleira Grey
A geleira Grey é uma grande geleira localizada no Parque Nacional Torres del Paine, no Chile. Faz parte do campo de gelo do sul da Patagônia, que é o segundo maior campo de gelo extrapolar contíguo do mundo. Mede vinte e oito quilômetros de comprimento e tem uma área total de mais de duzentos e setenta quilômetros quadrados. Ele começa no lado oeste da Cordilheira dos Andes Patagônicos e termina nas margens do lago Grey. Em média, ele tem 30 metros de altura e cerca de 6 quilômetros de largura. A geleira flui para o sul até o lago homônimo. Antes de se dividir em dois na frente, a geleira tem seis quilômetros de largura e mais de trinta metros de altura. Em novembro de 2017, uma grande montanha de gelo se desprendeu da geleira.

Há outra vista da geleira da margem sul do lago, onde a geleira pode ser vista ao fundo, com fragmentos de gelo flutuando perto da costa.

Parque Nacional Torres del Paine
O Parque Nacional Torres del Paine é um parque chileno localizado na Região de Magalhães ao sul da Patagónia chilena. É considerado um dos parques mais impressionantes do sul do Chile, e um dos lugares prediletos para acampar.
Caiupy Alves de Castro
Caiupy Alves de Castro (Rio de Janeiro, 16 de agosto de 1928 - Rio de Janeiro, 21 de novembro de 1973) foi banqueiro e apesar de ter se aposentado antes de seu desaparecimento, também era sócio da empreiteira São Tomé. Durante o período da ditadura militar brasileira, se envolveu com outros  militantes de esquerda da América Latina, em especial, seu amigo major do exército brasileiro Joaquim Pires Cerveira, militante contra o golpe ditatorial do Chile que instaurou a ditatura de Pinochet em 1973, que teria sido exilado do Brasil. Ao voltar para o Brasil, Caiupy foi detido pelo DOPS do Rio de Janeiro no bairro de Copacabana, por volta das 19 horas do dia 21 de novembro e desde então foi dado como desaparecido.

é um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, fundada especialmente para realizar investigações sobre os crimes cometidos pelo Estado brasileiro, com interesse em apurar mortes e desaparecimentos na ditadura militar brasileira.

Construtora
Uma construtora é um tipo de empresa que se dedica à construção civil, executando obras e edificações, também desenvolve projetos e orçamentos.

Segundo estudo da consultoria Deloitte, as maiores construtoras portuguesas são Mota-Engil, Teixeira Duarte e Soares da Costa, as três integrando o ranking das 100 maiores empresas de construção da Europa.
Boo-box
boo-box/ftpi é uma empresa brasileira de tecnologia de publicidade e mídias sociais que exibe propaganda para 60 milhões de pessoas por mês no Brasil. Considerada pela revista FastCompany uma das 5 empresas de publicidade mais inovadoras do mundo, apontada pela Forbes como uma das 2 empresas mais inovadoras do Brasil e descrita pelo site TechCrunch como o "Ad Network Brasileiro da Web 2.0". Os principais produto da empresa são um Ad Network (rede de publicidade) com blogs, sites, podcasts, aplicativos, além da comercialização com exclusividade de publicidade em portais e streamings de música e vídeo. A empresa foi vendida em outubro de 2015 para a FTPI Digital, empresa do Grupo FTPI, e passou a se chamar boo-box/ftpi .

Portal (internet)
Um portal é um site na internet projetado para aglomerar e distribuir conteúdos de várias fontes diferentes de maneira uniforme, sendo um ponto de acesso para uma série de outros sites ou subsites internamente, ou externamente ao domínio subdomínio da empresa gestora do portal.

Na sua estrutura mais comum, os portais constam de um motor de busca, um conjunto, por vezes considerável, de áreas subordinadas com conteúdos próprios, uma área de notícias, um ou mais fóruns e outros serviços de geração de comunidades, além de um diretório, podendo incluir ainda outros tipos de conteúdos.

Variantes de portais podem incluir aplicações do tipo Mashup e Intranets de uso corporativo.
Salve Jorge (trilha sonora)
A música da telenovela brasileira Salve Jorge é dividida em três coletâneas musicais, sendo uma focada na trilha sonora nacional, trilha sonora nacional volume 2, focada nos ritmos mais populares, e a trilha sonora internacional, a trilha turca, apesar de tocada na novela, foi cancelada pela Rede Globo para evitar comparações com as outras novelas da autora Glória Perez, e também devido a baixa audiência do folhetim.

Gloria Perez
Gloria Maria Ferrante Perez (Rio Branco, 25 de setembro de 1948), mais conhecida como Gloria Perez, é uma autora, escritora, roteirista e produtora brasileira. Em 2009, ganhou o Prêmio Emmy Internacional de melhor telenovela por seu trabalho em Caminho das Índias. Gloria também ficou conhecida por ser a mãe da atriz Daniella Perez, que foi assassinada durante as produções de De Corpo e Alma, uma novela de sua autoria.
Olho mágico
Um olho mágico é uma pequena abertura redonda através de uma porta na qual uma pessoa no interior de uma edificação pode espiar para ver diretamente do lado de fora da porta. As lentes são feitas e dispostas de tal forma que a visão só é possível em uma direção. A abertura normalmente não é maior que o diâmetro de uma moeda 18 mm (0,7 in).

Em uma porta, geralmente para apartamentos ou quartos de hotel, um olho mágico permite ver o lado de fora sem abrir a porta. Os olhos mágicos de vidro são frequentemente equipados com uma lente olho de peixe para permitir um campo de visão mais amplo do interior.

Objetiva olho de peixe
Uma objetiva olho de peixe (português brasileiro) ou olho-de-peixe (português europeu)  é um tipo de objetiva grande-angular utilizada na fotografia. Sua principal característica é proporcionar uma ângulo de 180º, resultando em uma imagem com grande distorção óptica.
Udzh
Udzh (em turco:  Uç), (em turco:  اوج) significa literalmente a ponta de uma flecha ou lança.

Este é um corredor estratégico otomano para a ofensiva. Após a criação do Corpo de Janízaros em Edirne (1365), a ofensiva seguiu em todas as direções, inclusive principalmente em Constantinopla, levantando Anadoluhisarı e Rumelihisarı.

À frente dos militares no corredor está Udzh Bei.

Rumelihisarı
Rumelihisarı (Castelo da Rumélia) é uma fortaleza em Istambul, Turquia, situada nas margens europeias do Bósforo, no que é hoje o distrito de Sarıyer. Foi construída pelo sultão Maomé II, o Conquistador entre 1451 e 1452 no local onde o Bósforo é mais estreito.

A intenção do Maomé ao construir Rumelihisarı foi impedir a ajuda de forças ocidentais a Constantinopla vinda do mar Negro durante o Cerco de Constantinopla que antecedeu a conquista turca da cidade. Na margem oposta do Bósforo já existia outra fortaleza otomana, Anadoluhisarı construída entre 1393 e 1394 pelo sultão Bajazeto I, pelo que qualquer navio hostil que tentasse passar o estreito se encontraria ao alcance de tiro de pelo menos uma das fortalezas.
Hassan Ali Khayre
Hassan Ali Khaire (1968) é um ativista somali-norueguês, gerente, político e ex-primeiro ministro da Somália. Foi nomeado em 23 de fevereiro de 2017 pelo presidente da Somália Mohamed Abdullahi Mohamed e aprovado por unanimidade pelo Parlamento em 1 de março de 2017.

Khaire é um ex-executivo do ramo do petróleo. Foi diretor regional da instituição de caridade do Conselho Norueguês para Refugiados e atuou como diretor da empresa britânica de petróleo Soma Oil and Gas.

Refugiado
Refugiado é toda pessoa que, em razão de fundados temores de perseguição devido à sua raça, religião, nacionalidade, associação a determinado grupo social, opinião política, sexualidade ou identidade de gênero, encontra-se fora de seu país de origem e que, por causa dos ditos temores, não pode ou não quer regressar ao mesmo. Devido a grave e generalizada violação de direitos humanos, é obrigado a deixar o seu país de nacionalidade para buscar refúgio em outros países.