hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primeira fase da Copa Libertadores da América de 2011
A primeira fase da Copa Libertadores da América de 2011 foi disputada entre 25 de janeiro e 3 de fevereiro. Os seis vencedores de cada chave se juntaram as outras 26 equipes da segunda fase, disputada no sistema de grupos.

Nessa fase, as equipes se enfrentaram em jogos eliminatórios de ida e volta, classificando-se a que somasse mais pontos. Em caso de igualdade em pontos, a regra do gol marcado como visitante entraria em consideração. Persistindo o empate, a vaga seria definida nas disputas por pênaltis.

Copa Libertadores da América de 2011
A Copa Libertadores da América de 2011 foi a 52.ª edição da competição de futebol realizada todos os anos pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas mais o México participaram do torneio.

Numa reedição da final de 1962, o Santos novamente superou o Peñarol após empatar sem gols em Montevidéu, e vencer a partida de volta em São Paulo por 2–1. Com o terceiro título na história, o Santos garantiu uma vaga na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2011 que foi disputada em dezembro, no Japão, como representante da CONMEBOL e o direito de disputar a Recopa Sul-Americana de 2012.

A competição teve média de público de 17.115 pessoas.
Cinema Madrid
O Cinema Madrid foi uma sala de cinema no bairro do Estácio, Grande Tijuca, Rio de Janeiro. Ficava na Rua Haddock Lobo, 170, bem próximo à famosa rua do Matoso. Um bar (Bar do Divino) ali próximo era ponto de encontro de famosos cantores e músicos, como Roberto Carlos, Erasmo Carlos, Wilson Simonal, Tim Maia, Jorge Benjor, Lafayette, Arlênio Lívio, Luiz Ayrão, futuros Blue Caps como Renato e Paulo César Barros, futuros Fevers como Luiz Carlos e Liebert Ferreira etc., inclusive alguns dos quais residiam nas vizinhanças. Foi inaugurado em 1954. Nos anos 70 o cinema sofreu um incêndio e colocado em reforma para depois nunca mais reabrir.

The Fevers
The Fevers é uma banda brasileira de rock e pop formada no Rio de Janeiro em 1964 e associada a Jovem Guarda.

Fez muito sucesso na segunda metade da década de 1960 e início da década de 1970, vindo se consagrar nos anos 1980 com as aberturas das novelas (Elas por Elas e Guerra dos Sexos, da Rede Globo).

Ao longo de mais de cinco décadas, a banda tem mais de 50 produtos lançados, entre vinis, cassetes, CDs e DVDs, totalizando mais de 13 milhões de cópias vendidas. O grupo continua em plena atividade até os dias de hoje.
Tenko and the Guardians of the Magic
Tenko and the Guardians of the Magic (Princesa Tenko e os Guardiães da Mágica no Brasil e Tenko e os Guardiões da Magia em Portugal) é um desenho animado norte americano no gênero magical girl, produzido pela Saban Entertainment de 1995 até 1996. O desenho é centrado em torno das aventuras fictícias da ilusionista Mariko Itakura, que usa o nome artistico de Princesa Tenko. Ele fez sua estreia no dia 17 de Setembro de 1995. Depois que um episódio acabava, ela aparecia ensinando truques de mágicas. Infelizmente, o show não conseguiu atrair uma audiência necessária e acabou sendo cancelado após 13 episódios. No Brasil, o desenho foi exibido no programa Angel Mix da Rede Globo. Em Portugal, o desenho foi exibido no programa Buéréré da SIC.

A propriedade da série passou para a Disney em 2001, quando a Disney adquiriu a Fox Kids Worldwide, que também inclui a Saban Entertainment. Mas a série não está disponível no Disney+.

Mahō shōjo
Mahō shōjo (魔法少女; lit. menina(s) mágica(s)), popularmente conhecido por Garota Mágica no português, é um sub-género de anime e mangá shōjo onde um tipo de personagem feminina jovem conta com poderes mágicos. Exemplos famosos de animes dessa categoria são Sailor Moon, Cardcaptor Sakura, a franquia Pretty Cure, Guerreiras Mágicas de Rayearth e Puella Magi Madoka Magica.

O primeiro mangá Mahō shōjo foi Sally, a Bruxita (1966) de Mitsuteru Yokoyama.
Gilles Binchois
Gilles de Binche, Binch ou Bins, mais conhecido como Gilles Binchois (Mons?, c. 1400 – Soignies, 20 de setembro de 1460), foi um poeta, cantor, organista e compositor da Escola da Borgonha, um dos compositores mais famosos do século XV europeu.

Embora muitas vezes classificado atrás de Guillaume Dufay e John Dunstable, por estudiosos contemporâneos, a sua influência foi provavelmente maior, uma vez que suas obras foram citadas, emprestadas e utilizadas como fonte de materiais mais frequentemente do que as de qualquer outro compositor da época.

Chanson
Chanson française refere-se a um conjunto de gêneros de composições musicais em língua francesa, sendo que as mais antigas datam do final da Idade Média e do Renascimento. Constitui-se em termos de suas origens musicais principalmente da música erudita ou erudita.

O período da primeira metade do século XX marca verdadeiramente o nascimento do gênero, que será influenciado ao longo deste século por correntes musicais como o jazz, o rock e o pop. Depois de ter sido transmitido em locais dedicados como os cabarés, o progresso técnico (produção e distribuição de discos fonográficos, uso do microfone, cobertura mediática) permitiu popularizar em grande escala as canções e os seus intérpretes.
Expedição (armazém)
A expedição é uma atividade de armazém que verifica se a mercadoria foi devidamente embalada e inclui as seguintes tarefas.

Verificar se aquilo que o cliente pediu está pronto para ser expedido;

Preparar os documentos da remessa (informação relativa aos artigos embalados, local para onde vão ser enviados);

Pesagem, para determinar os custos de envio da mercadoria;

Juntar as encomendas por operador logístico (transportadora);

Carregar os caminhões (tarefa muitas vezes realizada pelo transportador )

Operadores logísticos
Operadores logísticos (Third-Party logistics (3PL) (em inglês)) envolvem o uso de companhias externas para realizar funções logísticas que anteriormente eram realizadas dentro da empresa (Robeson et al., 1994, p. 20).
NGC 3041
NGC 3041 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Leo. Possui uma declinação de +16° 40' 39" e uma ascensão recta de 9 horas, 53 minutos e 07,1 segundos.

A galáxia NGC 3041 foi descoberta em 23 de Março de 1784 por William Herschel.

Leo
Leo, o Leão, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Maior, o Leão Menor, o Caranguejo, a Hidra, o Sextante, a Taça, a Virgem e a Cabeleira de Berenice.

A estrela Wolf 359, uma das mais próximas do Sistema Solar, é uma das estrelas do Leão.
Dendropsophus minimus
Dendropsophus minimus é uma espécie de anfíbio da família Hylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, rios, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Soja geneticamente modificada
Uma soja geneticamente modificada é uma variedade de soja (Glycine max) obtida por técnicas de engenharia genética, nas quais genes específicos são incorporados ao seu genoma para conferir características de interesse. Também conhecida como soja transgênica, foi introduzida no Brasil pela primeira vez em 1998. Em 2014, 90,7 milhões de hectares de soja geneticamente modificada foram plantados em todo o mundo, representando 82% da área total de cultivo de soja.

Roundup Ready
Roundup Ready é uma semente de soja tolerante a herbicidas, devido à substância glifosato (usado para dessecação pré e pós-plantio) que elimina qualquer tipo de erva daninha. Desenvolvida pela Monsanto nos primórdios da década de 1980, proporcionou lucratividade com menores custos, pois reduz o número de aplicações do herbicida sobre a soja. Também elimina a matocompetição e diminui as impurezas nos grãos colhidos.
Copa Brasil de Handebol Masculino de 2016
A Copa Brasil de Clubes de Handebol de 2016  foi a 17ª edição da Copa Brasil de Handebol Masculino realizado entre diversos times do Brasil.  A competição foi organizada pela Confederação Brasileira de Handebol (CBHb).

A ADJF/Independência Trade/Uninassau/Sport conquistou de forma invicta o título da Copa Brasil de Handebol Masculino Adulto ao bater na final o Hollanda/GHC/Codó, do Maranhão, por 28 a 26. Além das finalistas, mais seis equipes participaram do torneio. O artilheiro do campeonato foi Amilton Sousa (HSU-AM) com 44 gols.

Copa Brasil de Clubes de Handebol
A Copa Brasil de Clubes de Handebol é disputada pelos times de diversas regiões do Brasil e é uma das principais competições da Confederação Brasileira de Handebol, depois da Liga Nacional.

A competição é realizada em tiro curto o que permite o encontro das melhores equipes regionais de Handebol contra tradicionais equipes como Pinheiros, Metodista, Maringá e Londrina. É organizada pela Confederação Brasileira de Handebol (CBHb).Sua ultima edição da competição aconteceu em 2017.
Carlos Minc
Carlos Minc Baumfeld (Rio de Janeiro, 12 de julho de 1951) é um geógrafo, professor, ambientalista, político, ex-guerrilheiro e economista brasileiro, filiado ao Partido Socialista Brasileiro. É deputado estadual do Rio de Janeiro desde 1986, tendo ocupado os cargos de secretário estadual do Meio Ambiente e ministro do Meio Ambiente no período.

Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro
Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj) é o órgão de poder legislativo do estado de Rio de Janeiro,  exercido através dos deputados estaduais.

O poder legislativo do fluminense é unicameral, assim como os das demais unidades federativas brasileiras, constituído pela Alerj, sediada no Edifício Lúcio Costa, onde anteriormente funcionou a sede do Banco do Estado do Rio de Janeiro (BANERJ), no Centro do Rio de Janeiro. Ela é constituída por 70 deputados estaduais, que são eleitos a cada 4 anos, sem limite de recondução ao cargo. O atual presidente afastado é o deputado estadual Rodrigo Bacellar, do União Brasil. Atualmente a ALERJ está sob comando interino do deputado estadual Guilherme Delaroli, do Partido Liberal (PL).

Anteriormente, a sede era localizada no Palácio Tiradentes.
Monte Unzen
O Monte UZEN (em japonês 雲仙岳, Unzendake) é um complexo vulcânico activo constituído por diversos estratovulcões parcialmente sobrepostos, perto da cidade de Shimabara, província de Nagasaki, na ilha de Kyūshū, Japão.

Em 1792, o colapso de diversas das suas cúpulas de lava provocou um tsunami que matou cerca de 15 000 pessoas. Este foi o pior desastre relacionado com vulcanismo registado no país. O vulcão encontrou-se em actividade entre 1990 e 1995, tendo ocorrido uma grande erupção em 1991 que gerou um fluxo piroclástico que matou 43 pessoas, incluindo três vulcanologistasius.

Os seus picos de maior elevação são atualmente o Fugendake (普賢岳), a 1 359 m e o Heisei Shinzan (平成新山) a 1 486 m. Este último surgiu durante as erupções da epónima era Heisei (iniciada em 1989).

Erupção freatomagmática
Freatomagmatismo ou erupção freatomagmática  é a designação dada a um tipo de erupção vulcânica que produz ejecta juvenis cujas características resultam da interacção entre água e um magma. Pelas características das rochas e formações que produzem, estas erupções distinguem-se das erupções magmáticas e das erupções freáticas, já que os seus produtos contêm clastos juvenis, o que não ocorre nas erupções freáticas, e são o resultado da interacção entre o magma e a água, o que os diferencia dos produtos da erupções magmáticas. As grandes erupções explosivas apresentam em geral componentes magmáticas e hidromagmáticas em diferentes proporções e fases eruptivas.
Rooney Mara
Patricia Rooney Mara (Bedford, 17 de abril de 1985) é atriz norte-americana de cinema e televisão indicada duas vezes para o Oscares e para os Globos de Ouro. Mara fez sua estreia no cinema em 2005 e passou por filmes e séries de TV, incluindo o remake do filme de terror A Nightmare on Elm Street (1984) e The Social Network (2010). Mara interpretou Lisbeth Salander, o personagem-título na versão 2011 do filme The Girl with the Dragon Tattoo, o primeiro dos três filmes da Sony Pictures baseado nos livros Millennium, de Stieg Larsson. Ela recebeu a aclamação da crítica e ganhou sua primeira nomeação ao Oscar de Melhor Atriz e um Globo de Ouro de Melhor Atriz em Filme - Drama. Em 2015, venceu o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes e também foi indicada novamente, em 2016, ao Oscar, Globo de Ouro, SAG Awards e Bafta por  seu desempenho em Carol.

David Fincher
David Andrew Leo Fincher (Denver, 28 de agosto de 1962) é um diretor e produtor norte-americano. Fincher é conhecido especialmente pelos seus trabalhos com temáticas thriller, como: Seven (1995), Fight Club (1999), Panic Room (2002), Zodiac (2007), The Girl with the Dragon Tattoo (2011) e Gone Girl (2014). O diretor também dirigiu filmes de outros gêneros: The Curious Case of Benjamin Button (2008) e The Social Network (2010). Fincher criou algumas séries renomadas para a Netflix, são elas: House of Cards (2013—2018) e Mindhunter (2017—presente).

Fincher também tem uma notória carreia como diretor de videoclipes, tendo em seu currículo trabalhos com: Madonna, George Michael, Billy Idol, The Rolling Stones, Michael Jackson, Aerosmith, Mark Knopfler, Jay-Z, Justin Timberlake, entre outros.
NGC 1385
NGC 1385 é uma galáxia localizada na direcção da constelação de Fornax. Possui uma declinação de -24° 30' 10" e uma ascensão recta de 3 horas, 37 minutos e 28,6 segundos.

A galáxia NGC 1385 foi descoberta em 17 de Novembro de 1784 por William Herschel.

Fornax
Fornax (For), a Fornalha (originalmente, Fornalha química[carece de fontes?]) é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Fornacis. É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII. As constelações vizinhas são Eridanus, Cetus, Sculptor e Phoenix.
Isa Boletini
Isa Boletini (Boletin, 15 de janeiro de 1864 – Podgoritza, 23 ou 24 de janeiro de 1916) foi um comandante revolucionário e político albanês e reavivalista do Kosovo.

Quando jovem, ele se juntou à Liga Nacionalista Albanesa de Prizren e participou de uma batalha contra as forças otomanas. Depois disso, ele construiu uma base de poder na área de Mitrovica. Em 1909, ele e outros chefes albaneses do Kosovo revoltaram-se contra a imposição de impostos aos muçulmanos pelos turcos.  Em seguida, ele teve um papel importante na revolta de 1910 contra o domínio otomano, na revolta albanesa de 1912 e depois lutou contra os exércitos montenegrino e sérvio em Kosovo. Ele participou da Declaração de Independência da Albânia em Vlorë (novembro de 1912) e foi então designado como agente diplomático dos britânicos (1913) e guarda-costas do Príncipe Guilherme da Albânia (1914). Ele foi morto durante um tiroteio em Podgoritza em circunstâncias pouco claras em janeiro de 1916.

Escodra
Escodra ou Escútare (em albanês: Shkodër/Shkodra; em italiano: Scutari; em latim: Scodra) é uma cidade e município (em albanês:  bashkia) da Albânia. É a capital do distrito de Escodra e da prefeitura de Escodra.

Foi fundada por volta do século IV a.C. pelos ilírios e tomada pelos romanos em 168 a.C.. Em 1040, foi tomada pelos sérvios, em 1396 pelos venezianos e em 1479 pelos otomanos.

No século XIX a cidade tornou-se um importante centro comercial e cultural, e a segunda cidade da Albânia em tamanho. A cidade também teve importante participação no movimento pela independência albanesa. Durante a Primeira Guerra Mundial foi inicialmente capturada por forças de Montenegro, e, depois, do Império Austro-Húngaro. Com o fim da guerra, foi posta, em 1920, sob administração do governo albanês sediado em Tirana.

Hoje a cidade é importante centro industrial (principalmente mecânica e elétrica) e comercial, além de sede de uma universidade.
Festival de Cinema de Beverly Hills
Beverly Hills Film Festival é um festival de cinema independente que tem lugar em Beverly Hills, nos Estados Unidos, tem como objectivo principal trazer para junto do público o cinema independente. Tem lugar desde o ano de 2001.

Beverly Hills
Beverly Hills é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi fundada em 1868 e incorporada em 1914.

Na cultura popular americana, Beverly Hills tem sido amplamente conhecida como um local extremamente rico dentro da área da Grande Los Angeles, o que inclui as taxas de impostos mais elevadas da região e muitos dos imóveis mais caros do país e do mundo. A cidade é conhecida por suas inúmeras lojas de grife (especialmente o quarteirão da Rodeo Drive), suas mansões e hotéis famosos, restaurantes sofisticados, por ser o lar de muitas celebridades internacionais e por ter sido cenário de muitos filmes e seriados de Hollywood.
Betas (série de televisão)
Betas é uma série de televisão americana produzida pela Amazon Studios. O show é estrelado por Joe Dinicol e Karan Soni, que interpretam desenvolvedores de um aplicativo de namoro no Vale do Silício, em busca de um investidor.

A Amazon ofereceu os três primeiros episódios de Betas gratuitamente em 22 de novembro de 2013, com os episódios seguintes sendo lançados semanalmente. Em março de 2014, a Amazon decidiu não renovar a série para uma segunda temporada.

Vale do Silício
O Vale do Silício (em inglês:  Silicon Valley), na Califórnia, Estados Unidos, é um apelido da região da baía de São Francisco onde estão situadas várias empresas de alta tecnologia, destacando-se na produção de circuitos eletrônicos, na eletrônica e informática. O vale abrange várias cidades do estado da Califórnia, como Palo Alto, São Francisco e Santa Clara, estendendo-se até os subúrbios de São José.

A palavra "silício" vem das empresas de pesquisa e manufatura de circuitos integrados de silício, como a Fairchild Semiconductor e a Intel, mas hoje a região é sede para várias empresas de alta tecnologia, muitas incluídas no na Lista 500 da Fortune, além de empresas Startup.

Fora dos Estados Unidos, destaca-se em Israel o Silicon Wadi, a segunda maior aglomeração de indústrias de tecnologia de ponta, atrás apenas do Vale do Silício da Califórnia.
Georg Grimm
Johann Georg Grimm (Immenstadt, 22 de abril de 1846 — Palermo, 24 de dezembro de 1887) foi um pintor, professor, desenhista e decorador alemão que se radicou no Brasil por uma década até a data de sua morte.

Academia de Belas Artes de Munique
A Academia de Belas Artes de Munique (em alemão: Akademie der Bildenden Künste München, em inglês: Academy of Fine Arts Munich) foi fundada pelo rei Maximiliano I da Baviera em 1808 em Munique chamando-se inicialmente "Academia Imperial das Belas Artes". É uma das academias de arte mais antigas e significativas da Alemanha.

Alguns dos mais notáveis professores e estudantes foram:

Johann Moritz Rugendas

Lawrence Alma-Tadema

Peter von Cornelius

Nicholaos Gysis

Jörg Immendorff

Wassily Kandinsky

Paul Klee

Franz von Lenbach

Franz Marc

Eduardo Paolozzi

Franz Stuck

Nikifóros Lýtras
Superman/Batman: Public Enemies
Superman/Batman: Public Enemies (Brasil:  Superman/Batman: Inimigos Públicos ) é um filme de animação americano de 2009 do gênero "Aventura" baseado no primeiro arco de história da revista Superman/Batman, dirigido por Sam Liu, lançado diretamente para vídeo. Essa é a sexta produção da linha de super-heróis da DC Comics feita pela parceria Warner Premiere e Warner Bros. Animation.

A boa aceitação do desenho reforçou os planos para uma sequência chamada Superman/Batman: Apocalypse.

Filme lançado diretamente em mídia doméstica
Um filme lançado diretamente em vídeo (conhecido em inglês como direct-to-video) era aquele levado ao público por meio de um formato para consumo doméstico (podendo ser em DVD, blu-ray ou ainda VHS) antes ou sem ser exibido nas salas de cinema ou na televisão. Esse tipo de lançamento também costumava ser utilizado quando uma sequência possuía qualidade inferior ao predecessor e/ou o estúdio acreditavam que os lucros seriam maiores se não fosse lançado nos cinemas. Era também uma estratégia usada por cineastas independentes e companhias pequenas.
Vanessa Williams
Vanessa Lynn Williams (Tarrytown, 18 de março de 1963) é uma cantora, dançarina, modelo e atriz norte-americana. Ficou famosa em 1983, por ter sido a primeira afro-americana a ser coroada Miss América 1984. É mais conhecida por interpretar a vilã Wilhelmina Slater na série Ugly Betty (2006–2010) e Renée Perry, na série Desperate Housewives (2010–2012).

Na música, ela lançou seu primeiro álbum de estúdio The Right Stuff (1998), cujo single título teve sucesso moderado, assim como "Dreamin'", que atingiu o pico de número 8 nos Estados Unidos. Com seus discos seguintes, The Comfort Zone (1991) e The Sweetest Days (1994), ela viu sucesso comercial contínuo e recebeu várias indicações ao Grammy Award, incluindo sua canção número um e de assinatura, "Save the Best for Last", que ela apresentou ao vivo nas cerimônias do Grammy Awards de 1993. Seus álbuns de estúdio posteriores incluem Everlasting Love (2005) e The Real Thing (2009).

NAACP Image Awards
NAACP Image Awards é uma premiação concedida anualmente, desde 1970, pela Associação Nacional para o Progresso de Pessoas de Cor (NAACP) para os afro-americanos mais influentes do cinema, televisão e música do ano. Atualmente existem trinta e cinco categorias.

A NAACP é uma das mais antigas e mais influentes instituições a favor dos direitos civis de uma minoria nos Estados Unidos da América.[carece de fontes?]
NGC 6598
NGC 6598 é uma galáxia espiral (S/P) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +69° 04' 07" e uma ascensão recta de 18 horas, 08 minutos e 55,7 segundos.

A galáxia NGC 6598 foi descoberta em 6 de Setembro de 1883 por Lewis A. Swift.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Waigeo
Waigeo, também conhecida como Amberi ou Waigiu, é uma ilha da Indonésia, na província de Papua Ocidental, entre Halmahera e a costa noroeste da Nova Guiné. Faz parte das Ilhas Raja Ampat.

Tem 3.154 km² de área.

Esta ilha tem 110 km de comprimento leste-oeste e 48 km de largura norte-sul. A ilha, que é quase dividida ao meio por uma estreita entrada do Estreito de Dampier, tem um litoral rochoso e geralmente íngreme. Suas áreas centrais são montanhosas, elevando-se a 1.000 metros, e são densamente florestadas com madeira de lei; riachos mergulham nas faces rochosas. Algumas partes da ilha são cobertas com grama alta, bosques de casuarinas e bosques de pinheiros. A ave-do-paraíso carmesim é encontrada lá, juntamente com gambás, cuscuses, cobras, tartarugas, lagartos-monitores-de-colar e gigantes garças-emplumadas e melíferos.

Fontes: -Um dicionário Ilustrado da ásia, Brittanica

Halmaera
Halmaera ou Gilolo (Halmahera, Gilolo ou Jilolo, em indonésio) é a maior das Ilhas Molucas, na Indonésia.

Integrante da província indonésia das Molucas do Norte, a ilha possui uma área de cerca de 17780 km² e uma população (dados de 2010) de 449938 habitantes, dos quais cerca de 60% são de religião muçulmana e 40% cristã. Houve entre 1999 e 2000 violentos confrontos entre habitantes por questões religiosas.

Uma das principais riquezas é a existência de minas de ouro. Grande parte da superfície está classificada como reserva natural.