hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pudim de chocolate
Pudim de chocolate é uma sobremesa com sabor de chocolate. Existem dois tipos principais: uma sobremesa fervida e depois resfriada, que tem a textura de um creme com amido, bastante consumido nos Estados Unidos, Canadá, Alemanha, Suécia, Polônia e Leste e Sudeste Asiático; e uma versão cozida no vapor / assada, que tem a textura de um bolo, popular no Reino Unido, Irlanda, Austrália, Alemanha e Nova Zelândia.

Amido
Amido ou fécula é um carboidrato constituído principalmente de glicose com ligações glicosídicas. Este polissacarídeo é produzido pelas plantas verdes servindo como reservatório de energia. É o mais comum carboidrato na alimentação humana e é encontrado em grande quantidade de alimentos, como batatas, arroz e trigo.
Alexander McSween
Alexander McSween (15 de junho de 1837 — 19 de julho de 1878) foi uma figura proeminente durante a Guerra do Condado de Lincoln do Velho Oeste, foi um personagem central, ao lado de John Tunstall, na oposição dos empresários e pistoleiros Lawrence Murphy e James Dolan.

Reguladores do Condado de Lincoln
Os Reguladores do Condado de Lincoln ou simplesmente "Os Reguladores de Lincoln" foi uma milícia particular que participou do conflito conhecido como Guerra do Condado de Lincoln no Novo México, Estados Unidos. Sob a nomeação do Juiz de paz da cidade de Lincoln, o grupo foi encarregado de capturar e levar à Justiça os assassinos do empresário e fazendeiro John H. Tunstall. Foi inicialmente liderado pelo rancheiro e encarregado principal de Tunstall, o condestável Richard Brewer.
The Good Die Young
The Good Die Young (bra: Os Bons Morrem Cedo) é um filme noir britânico de 1954, do gênero drama criminal, dirigido por Lewis Gilbert, e estrelado por Laurence Harvey, Gloria Grahame, Richard Basehart, Joan Collins, John Ireland, Rene Ray, Stanley Baker, Margaret Leighton e Richard Morley. O roteiro de Vernon Harris e do próprio Gilbert foi baseado no romance homônimo de 1953, de Richard Macaulay.

A trama retrata a história de quatro homens em Londres, sem passado criminoso, cujos casamentos e finanças estão desmoronando e, ao se encontrarem em um pub, são tentados a resolver suas situações através de um assalto.

Laurence Harvey
Laurence Harvey nascido como Larushka Mischa Skikne (Joniškis, 1 de outubro de 1928 — Londres, 25 de novembro de 1973) foi um ator britânico, nascido na Lituânia. Foi pai de Domino Harvey, cuja vida inspirou o filme Domino.
Brasil nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994
O Brasil participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer, na Noruega. Esta foi a segunda vez que o Brasil competiu numa Olimpíada de Inverno, após a estreia, dois anos antes nos Jogos de Albertville, na França. Lothar Christian Munder, que havia feito parte da delegação daquelas Olimpíadas, foi o único atleta enviado pelo Brasil a Lillehammer. Em sua única prova, a descida livre (ou downhill) do esqui alpino, ele ficou em 50º lugar, o último dentre os que concluíram a prova.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1994
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 (em norueguês: De 17. olympiske vinterleker; em novo norueguês: Dei 17. olympiske vinterleikane), oficialmente XVII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados em Lillehammer, na Noruega, com 1737 atletas de 67 países. Os jogos se realizaram de 12 a 27 de fevereiro.

Em 1986 o Comitê Olímpico Internacional votou por realizar os Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno em anos separados, sendo que eram disputados no mesmo ano desde a introdução dos Jogos de Inverno em 1924, passando a ser realizados a cada dois anos alternados iniciando com a edição de 1994. Desta forma estas foram as primeiras Olimpíadas de Inverno não disputadas no mesmo ano das Olimpíadas de Verão e única realizada oficialmente dois anos após a edição anterior. Com esta alteração no ciclo, a próxima edição dos Jogos de Inverno foi realizada em 1998.
Públio Cornélio Escápula
Públio Cornélio Escápula (em latim: Publius Cornelius Scapula) foi um político da gente Cornélia da República Romana, eleito cônsul em 328 a.C. com Públio Pláucio Próculo. Segundo os Fastos Capitolinos, Caio Pláucio Deciano, cônsul no ano anterior, teria sido eleito novamente, mas Lívio menciona Públio Pláucio Próculo em seu lugar.

Caio Pláucio Deciano
Caio Pláucio Deciano (em latim: Gaius Plautius Decianus) foi um político da gente Pláucia da República Romana, eleito cônsul em 329 a.C. com Lúcio Emílio Mamercino Privernato. Segundo os Fastos Capitolinos, Caio Pláucio teria sido cônsul também no ano seguinte, mas Lívio menciona Públio Pláucio Próculo em seu lugar.
Ante Žižić
Ante Toni Žižić (Split, 4 de janeiro de 1997) é um jogador croata de basquete profissional que atualmente joga pelo Maccabi Tel Aviv que disputa a EuroLiga e Ligat HaAl.

Žižić foi selecionado pelo Boston Celtics como a 23° escolha geral no Draft da NBA 2016. Em agosto de 2017, ele foi envolvido na troca que levou Kyrie Irving ao Celtics e Isaiah Thomas ao Cleveland Cavaliers.

Maccabi Tel Aviv
Maccabi Tel Aviv Football Club (em hebraico מכבי תל אביב)‎ é um clube multiesportivo israelense. É o atual campeão e maior vencedor do Campeonato Israelense de Futebol. Possui departamentos de diferentes esportes, entre os quais basquete, futebol, handebol e vôlei. O clube também tem equipes de judô, natação entre outras modalidades.
Árvore ternária de busca
Em ciência da computação, um árvore ternária de busca é um tipo de trie (às vezes chamado de árvore de prefixos), onde os nós são organizados em uma forma semelhante a uma árvore de busca binária, mas com até três filhos, em vez de apenas dois como em uma árvore binária. Assim como outras tries, uma árvore ternária de busca pode ser usada como um mapa associativo com melhores capacidades para a busca em strings. No entanto, árvore ternária de busca são mais eficientes em relação às outras tries, quando se fala em custo de velocidade. Suas aplicações mais comuns incluem a verificação ortográfica e auto-complemento.

Corretor ortográfico
No software, um corretor ortográfico é um recurso de software que verifica erros ortográficos em um texto. Os recursos de verificação ortográfica geralmente são incorporados em software ou serviços, como processador de texto, cliente de e-mail, dicionário eletrônico ou mecanismo de pesquisa.
Damián Suárez
Damián Nicolás Suárez Suárez (Montevidéu, 27 de abril de 1988) é um futebolista uruguaio que atua como lateral-direito. Atualmente defende o Peñarol.

Depois de começar no Defensor Sporting, passou a maior parte da sua carreira atuando no futebol espanhol, fazendo 295 jogos oficiais pelo Getafe, 102 pelo Elche e 20 pelo Sporting Gijón.

Em fevereiro de 2024, Damián Suárez foi anunciado oficialmente como reforço do Botafogo. O lateral assinou contrato até dezembro de 2025..

Elche Club de Fútbol
O Elche Club de Fútbol é um clube de futebol espanhol da cidade de Elche, na província de Alicante, na Comunidade Valenciana. Atualmente disputa a La Liga.

Seu estádio é o Manuel Martínez Valero, com capacidade para abrigar 36 017 torcedores.
Etapa de Buenos Aires da Fórmula Truck
A  Etapa de Buenos Aires da Fórmula Truck foi um dos circuitos para a Fórmula Truck, realizada no Autódromo Oscar Alfredo Gálvez, em Buenos Aires, Argentina.

Era um plano da categoria romper as barreiras do Brasil, desde o inicio da categoria nos anos 90 do então presidente Aurélio Batista Félix, ele não conseguiu este feito em vida. Coube um ano após a sua morte a sua esposa Neusa Navarro Félix, conseguir realizar tal façanha.

A Truck realizou a primeira corrida fora do território brasileiro, na temporada de 2009, em Buenos Aires. A primeira vitória foi de Felipe Giaffone.

Felipe Giaffone
Felipe Giaffone (São Paulo, 22 de janeiro de 1975) é um automobilista brasileiro, atualmente competindo pela Fórmula Truck. É filho do ex-piloto Zeca Giaffone.

É o maior ganhador da Fórmula Truck nos últimos anos, sendo campeão em 2007, 2009, 2011 e 2016, e vice em 2010 e 2012. Em 2017 foi campeão da Copa Truck. Atualmente é comentarista de automobilismo do Grupo Globo nos canais SporTV.
Santa Cruz Breakers Football Club
Breakers FC é um time americano de futebol semi-profissional baseado em Santa Cruz, Califórnia, Estados Unidos. Fundada em 1992, a equipe jogou na National Premier Soccer League (NPSL) em 2007 e 2008, uma liga nacional amadora no quarto nível da Pirâmide de Futebol Americano . O clube em 2018 adicionou uma franquia no Desenvolvimento Liga Premier, agora conhecido como USL League Two, jogando seus jogos em casa no Carl Connelly Stadium no campus da Cabrillo College na vizinha Aptos, Califórnia . As cores da equipe são azul e branco.

National Premier Soccer League
A National Premier Soccer League (em português:  Primeira Liga Nacional de Futebol; abreviação oficial: NPSL), é uma liga de futebol dos Estados Unidos que é a quarta divisão do Sistema de ligas dos Estados Unidos, junto com a PDL. A liga é uma liga afiliada a United States Adult Soccer Association (USASA)
John Henry Wigmore
John Henry Wigmore (1863–1943) foi um advogado americano e jurista conhecido por sua expertise na lei de evidências e por sua influente produção acadêmica. Wigmore ensinou direito na Universidade Keio em Tóquio (1889–1892) antes de se tornar o primeiro reitor em tempo integral da Escola de Direito da Universidade Northwestern (1901–1929). Sua produção acadêmica é mais lembrada por seu Tratado sobre o Sistema Anglo-Americano de Evidências em Julgamentos no Direito Comum (1904), frequentemente chamado simplesmente de Wigmore sobre Evidências, e um método de análise gráfica conhecido como diagrama de Wigmore. Ele serviu como segundo presidente da Associação Americana de Professores Universitários.

Universidade Keio
A Universidade Keio (慶應義塾大学, Keiō Gijuku Daigaku) é uma instituição de ensino superior particular localizada em Minato, Tóquio. É considerada umas das universidades mais prestigiadas e a mais antiga do Japão.
Bernardo I Tallaferro
Bernardo de Besalú ou também Bernardo I Tallaferro "o Tallaferro" (c. 970 - terras do rio Ródano, Provença, 1020) foi um nobre medieval peninsular, tendo sido entre 998 e 1020 conde de Besalú, atual município da Espanha na província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha

Rio Ródano
O Ródano (em francês: Rhône) é um rio que nasce na Suíça e termina em França. Por desaguar no Mediterrâneo, é de extrema importância histórica desde a Antiguidade. Foi rota do comércio e meio de propagação de cultura e costumes para vários povos mediterrânicos e europeus. No século XX foi objecto de obras para melhorias na navegação e fornecimento de eletricidade. O rio percorre 290 km na Suíça, e entre 522 km, (Encyclopédie Larousse), ou 545 km (SANDRE) em território francês. Define em cerca de 3 km parte da fronteira França-Suíça, a oeste de Genebra.
Alberto Mansur
Alberto Mansur (Paraguaçu Paulista, 7 de setembro de 1922 - Rio de Janeiro, 17 de julho de 2012) foi um comerciante maçom brasileiro descendente de libaneses, responsável por estruturar o Supremo Conselho do Grau 33 do Rito Escocês Antigo e Aceito para a República Federativa do Brasil, sendo ainda o fundador da Ordem DeMolay, das Filhas de Jó e da Estrela do Oriente no Brasil.

Paraguaçu Paulista
Paraguaçu Paulista é um município brasileiro do estado de São Paulo. Sua população estimada em 2025 era de 42.049 habitantes. O município é formado pela sede e pelos distritos de Conceição de Monte Alegre, Roseta e Sapezal.
Kartal
Kartal é um distrito de Istambul, na Turquia, localizado na parte asiática da cidade, na costa do mar de Mármara, entre Maltepe e Pendik. Apesar de encontrar-se próximo do centro da cidade, Kartal conta com população de 426 748 (2008). A superfície total é de 38,54 km², incluindo algumas zonas no interior. Limita ao oeste com Maltepe, ao norte com Sancaktepe, ao nordeste com Sultanbeyli e ao leste com Pendik.

Durante o período bizantino o local chamava-se Cartalime (Kartalimen).

Maltepe
Maltepe é um distrito de Istambul, na Turquia, situado na parte Anatólia da cidade. Conta com uma população de 417 605 habitantes (2008). Durante o período bizantino o local chamava-se Brías (em grego: Βρύας; romaniz.: Brýas).
Riccardo Morandi
Riccardo Morandi (Roma, 1 de setembro de 1902 – Roma, 25 de dezembro de 1989) foi um engenheiro civil italiano, conhecido pelo seu uso interessante do concreto armado. Dentre suas obras mais conhecidas está a Ponte General Rafael Urdaneta.

Uma de suas obras, a Ponte Morandi em Gênova, colapsou em 14 de agosto de 2018, matando diversas pessoas.

Génova
GénovaPE ou GênovaPB (Zena em língua lígure) é uma cidade e condados históricos da Itália, na região de Ligúria, cidade metropolitana de Génova, com cerca de 639 560 habitantes (1 510 000 na área metropolitana). Estende-se por uma área de 243 km², tendo uma densidade populacional de 2 484 hab/km². É limitada com Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosio (AL), Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello (SV), Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe (SV).

Gênova é um importante porto marítimo que rivaliza com a cidade francesa de Marselha na disputa pelo lugar de melhor porto do mar Mediterrâneo e centro industrial cujo crescimento económico e internacionalização data dos séculos XII e XIV. É também capital da província de mesmo nome, e ocupa lugar de destaque no golfo de Gênova.
Dominion (série de televisão)
Dominion é uma série de televisão de ação apocalíptica e sobrenatural estadunidense criada por Vaun Wilmott. Foi baseado no filme Legion, escrito por  Peter Schink e Scott Stewart. Em dezembro de 2013, o canal Syfy exibiu um episódio piloto e a série começou a ser transmitida pelo canal a partir de 19 de junho de 2014. A série foi filmada na Cidade do Cabo, na África do Sul.

Syfy
Syfy (uma paráfrase da antiga denominação Sci-Fi Channel, posteriormente abreviada como Sci Fi; estilizada como SYFY) é um canal de televisão por assinatura estadunidense. É parte da divisão de televisão e streaming da Versant. O canal foi lançado em 24 de setembro de 1992 e sua programação está voltada para os gêneros de ficção científica, terror e fantasia. A partir de janeiro de 2016, o Syfy está disponível em 92,4 milhões de domicílios nos Estados Unidos.
Hannes Hafstein
Hannes Þórður Pétursson Hafstein (4 de dezembro de 1861 – 13 de dezembro de 1922) foi um político e poeta islandês. Em 1904, tornou-se o primeiro islandês a ser nomeado para o Gabinete Dinamarquês como Ministro da Islândia no Gabinete de Deuntzer e foi – ao contrário do anterior ministro para a Islândia Peter Adler Alberti – responsável perante o Althing islandês. É considerado o 1.º Primeiro-ministro da Islândia, tendo sido também o 1.º Ministro da Islândia sob o regime de Autonomia.

Parlamento da Islândia
O Parlamento da Islândia (Alþingi Íslendinga, em islandês, transliterado como Althingi ou Althing) é o órgão que detém o poder legislativo na Islândia. Fundado em 930, na região de Þingvellir, é o parlamento nacional mais antigo da história da humanidade em atividade.
Nanny (filme)
Nanny (bra: Nanny) é um filme de terror psicológico americano de 2022 escrito e dirigido por Nikyatu Jusu, em sua estreia na direção de longas. O filme é estrelado por Anna Diop, Michelle Monaghan, Sinqua Walls, Morgan Spector, Rose Decker e Leslie Uggams. Jason Blum atua como produtor executivo por meio de seu banner da Blumhouse Television.

Nanny teve sua estreia mundial no Festival Sundance de Cinema em 22 de janeiro de 2022, onde ganhou o Grande Prêmio do Júri, tornando-se o primeiro filme de terror a ganhar este prêmio em Sundance. O filme teve um lançamento limitado nos cinemas em 23 de novembro de 2022, pela Amazon Studios, antes de ser transmitido no Prime Video em 16 de dezembro de 2022.

Leslie Uggams
Leslie Marian Uggams (Nova Iorque, 25 de maio de 1943) é uma atriz e cantora norte-americana. Iniciou sua carreira quando criança, no início dos anos 1950. Uggams é mais conhecida por interpretar Kizzy Reynolds na minissérie de televisão Roots (1977), recebendo indicações ao Globo de Ouro e ao Emmy por seu desempenho. Ela havia sido aclamada anteriormente pelo musical da Broadway Hallelujah, Baby!, ganhando um Prêmio Mundial de Teatro em 1967 e o Tony Award de Melhor Atriz em Musical em 1968.
Karlsruher Fussball Verein
Karlsruher Fussball Verein é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 17 de novembro de 1891, sediada em Karlsruhe, em Baden-Württemberg.

Antes da Primeira Guerra Mundial, o KFV entrou na história do futebol alemão, ao vencer o campeonato, em 1909-1910, e ficando em segundo duas vezes, em 1904-1905, e 1911-1912. Após uma longa e inconstante história, terminou suas atividades, em 2004, por problemas financeiros. A partir do verão de 2007 voltou às atividades, partindo das categorias mais baixas. Na temporada 2009-2010 participou da Kreisklasse C, a mais baixa divisão do futebol alemão, o 12º nível.

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).
Oswald Turnbull
Oswald Graham Noel Turnbull (Highgate, 20 de dezembro de 1890 — Whitby, 17 de dezembro de 1970) foi um tenista britânico. Medalhista olímpico com um em duplas com Maxwell Woosnam, em 1920.

Oswald faleceu às vésperas de seu 90º aniversário, em 17 de dezembro de 1970 na cidade de Whitby.

Max Woosnam
Maxwell "Max" Woosnam (Liverpool, 6 de setembro de 1892 - Londres, 14 de julho de 1965) foi um desportista britânico, conhecido como um dos maiores atletas britânicos por seu reconhecimento. Medalhista olímpico de ouro em duplas e prata em duplas mistas.

Tenista campeão olímpico de duplas e de Grand Slam, e ainda capitão da Copa Davis, jogador de sinuca com Break, de críquete com um century (mais de 100 pontos em uma partida), e capitão do English Team, e do Manchester City F.C..
Átide
Átide foi uma filha do rei Cranau, de Atenas; o nome da Ática deriva de Átide.

Cranau era autóctone (nascido da terra), e casou-se com a lacedemônia Pédias, filha de Mines, com quem teve três filhas: Crânae, Cranacme e Átide.

Átide deu o seu nome à Ática, ao morrer virgem. Em uma versão da lenda citada por Pseudo-Apolodoro, ela teve um filho com Hefesto, Erictônio.

Árvore genealógica baseada em Pseudo-Apolodoro com alguma extrapolação (conforme o texto acima, em pontilhado)

Ática
Ática (em grego: Ἀττική; romaniz.: Attikḗ ou Attikī́) é uma região administrativa e histórica que engloba a cidade de Atenas, capital da Grécia. A região histórica é centrada na península Ática, que se projeta no Mar Egeu. A região administrativa moderna da Ática é mais extensa do que a região histórica e inclui as Ilhas de Salônica, Citera, e do município de Troizinia no Peloponeso. A história da Ática está intimamente ligada com a história de Atenas, que, desde o período clássico, é uma das cidades mais importantes do mundo antigo.
Feteira (Angra do Heroísmo)
Feteira é uma freguesia portuguesa do município de Angra do Heroísmo, nos Açores, com 3,08 km² de área e 1343 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 436 hab./km².

Localiza-se na costa sul da ilha Terceira, cerca de 7 km a leste da cidade de Angra do Heroísmo, confinando a leste e a norte com a freguesia do Porto Judeu, a noroeste e oeste com a freguesia da Ribeirinha e a sul com o mar.

A freguesia foi criada por Decreto de 30 de novembro de 1906 a partir de território que anteriormente fazia parte da freguesia da Ribeirinha.

O orago da paróquia católica do mesmo nome é Nossa Senhora das Mercês.

Ribeirinha (Angra do Heroísmo)
Ribeirinha é uma freguesia do município de Angra do Heroísmo, com 7,9 km² de área e 2480 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 313,9 hab./km².

O centro da freguesia situa-se a cerca de 4,5 km a leste do centro da cidade de Angra do Heroísmo, numa posição sobranceira à cidade na encosta da Serra da Ribeirinha.
Life (álbum de Ricky Martin)
Life é o oitavo álbum de estúdio, e o terceiro álbum em inglês, do artista porto-riquenho Ricky Martin, lançado pela Columbia Records em outubro de 2005.

O álbum recebeu resenhas, em maioria, favoráveis da crítica especializada em música, com o jornal Newsday, dando uma nota B+ e os sites AllMusic e The Denver Post avaliando, cada um deles, com três estrelas e meia de cinco.

Crítico de música
Um crítico de música é alguém que escreve comentários sobre música (incluindo música impressa, apresentações, gravações e eventos musicais) e publica em livros, jornais ou internet. Alguns críticos de música também escrevem livros analisando estilos musicais e discutindo história da música, entrando no campo da musicologia.

Uma boa crítica deve basear suas análises em informações como o contexto em que a música foi criada, teoria musical e momentos históricos.
Prato (instrumento musical)
Prato ou címbalo é o nome genérico atribuído a vários instrumentos musicais de percussão, construídos a partir de uma liga de metal, à base de bronze, cobre e/ou prata. Podem ser percutidos com um par de bastões chamados de baquetas, ou golpeando-se cada um dos pratos contra o outro, deixando-os depois de vibrar livremente, ou ainda abafando a vibração imediatamente após o impacto, de acordo com o efeito desejado.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
Patricia Hayes
Patricia Lawlor Hayes OBE (Londres, 22 de dezembro de 1909 – Surrey, 19 de setembro de 1998) foi uma atriz inglesa. Ela ganhou maior reconhecimento no papel-título de Edna, a Mulher Inebriada, pelo qual ganhou um Prêmio BAFTA em 1972.

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
Haliotis tuberculata
Haliotis tuberculata (popularmente conhecida em português e inglês por abalone, em português por orelha, também em inglês britânico por ormer, common ormer ou green ormer, em espanhol por oreja de mar e abulone, em francês por oreille de mer ou ormeau, em italiano por orecchia marina e em alemão por meerohr) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Haliotidae. Foi classificada por Linnaeus, em 1758, sendo nativa do leste do oceano Atlântico, em águas rasas do oeste da Europa, Mar Mediterrâneo, noroeste da África e oeste do Oriente Médio; também introduzida no oceano Índico (Golfo de Aqaba). Ocorre do litoral do Marrocos a Senegal, no oeste da África, onde recebeu a denominação de Haliotis speciosa Reeve, 1846, agora em desuso.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.