hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Year
"New Year" é uma canção do girl group britânico Sugababes. Lançado como o segundo single de seu primeiro álbum de estúdio One Touch (2000). A música foi escrita pelas integrantes do grupo Siobhán Donaghy, Mutya Buena e Keisha Buchanan, em colaboração com Cameron McVey, Jony Lipsey, Felix Howard e Matt Rowe e produzidos por McVey, Lipsey e Paul Simm. "New Year" é uma balada pop e R&B com influências de soul e rock alternativo. Possui instrumentação acústica, e as letras descrevem a experiência de quebrar o dia de Natal.

Os críticos elogiaram a música por sua natureza sazonal e a performance do grupo. Após o lançamento, foi traçado no número doze no Reino Unido e no número vinte e cinco na Irlanda. Para promover a música, um videoclipe foi dirigido por Alex Hamming e filmado em Londres, Inglaterra. Em 31 de dezembro de 2012, o trio cantou "New Year" em uma festa de Ano Novo em Londres, sob o nome do novo grupo Mutya Keisha Siobhan.

Mutya Buena
Rosa Isabel Mutya Buena (Londres, 21 de maio de 1985) mais conhecida simplesmente como Mutya Buena, é uma cantora e compositora britânica, que chegou à fama como um membro do grupo feminino Sugababes. Com o grupo, Buena teve quatro singles número um no Reino Unido, seis outros dez sucessos e três álbuns multi-platina. Depois de deixar as Sugababes em dezembro de 2005, em seguida lançou seu primeiro álbum solo, Real Girl, em junho de 2007. Em outubro de 2010, Buena lançou uma coletânea dedicada a cantores britânicos, intitulada Sound of Camden: Mutya Buena.

Em 20 de julho de 2012, Buena e suas antigas colegas de banda Sugababes, Donaghy e Buchanan, confirmaram sua reunião. O trio original não pode lançar músicas com o nome Sugababes, então elas optaram por MKS (Mutya Keisha Siobhan). Em setembro de 2019, elas confirmaram oficialmente seu retorno como Sugababes.
Montanhas Hajar
As montanhas Hajar ou montanhas Alhajar (em árabe: جبال الحجر, lit. 'Jabal al-Hajjar', que significa montanhas de pedra) constituem em uma cordilheira situada no nordeste de Omã e no leste dos Emirados Árabes Unidos, a maior cadeia de montanhas no leste da península Arábica. A cordilheira separa a baixa planície costeira de Omã do planalto desértico, e está localizada a 50-100 km do interior da costa do Golfo de Omã. Seu ponto mais alto é o Jabal Xemece e a cordilheira estende-se até à península de Moçandão.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Caio Henrique
Caio Henrique Oliveira Silva (Santos - 31 de julho de 1997), conhecido como Caio Henrique, é um futebolista brasileiro que atua como lateral-esquerdo ou meio-campista esquerdo. Joga pelo Monaco e pela Seleção Brasileira.

Fernando Diniz
Fernando Diniz Silva (Patos de Minas, 27 de março de 1974) é um treinador, psicólogo e ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. Está sem clube.

É conhecido por ter um estilo de jogo totalmente único, conhecido como "Dinizismo", em que os seus atletas gostam de ter a posse de bola, saem jogando desde o campo de defesa e seguem para o ataque agrupados, quase simulando um futsal no campo. Em 2023, após a conquista da Libertadores com o Fluminense, Fernando Diniz foi eleito o Treinador Sul-Americano do Ano pelo jornal El País, além de 5º melhor técnico do mundo pela IFFHS.
George Grey Barnard
George Grey Barnard (Bellefonte, 24 de maio de 1863 — Nova Iorque, 24 de abril de 1938), muitas vezes escrito George Gray Barnard, foi um escultor americano que se formou em Paris. É especialmente conhecido por sua alegórica “Luta das Duas Naturezas no Homem” no Museu Metropolitano de Arte, seus grupos de esculturas gêmeas no Capitólio Estadual da Pensilvânia e sua “estátua de Lincoln” em Cincinnati, Ohio. Suas principais obras são em grande parte de caráter simbólico. Sua coleção pessoal de fragmentos arquitetônicos medievais tornou-se parte central do The Cloisters em Nova Iorque.

Capitólio Estadual da Pensilvânia
O Capitólio Estadual da Pensilvânia (em inglês: Pennsylvania State Capitol) é a sede do governo do estado da Pensilvânia. Localizado na capital, Harrisburg, foi projetado pelo arquiteto Joseph Miller Huston e constrúido entre 1902 e 1906, em um estilo Beaux-Arts com temas decorativos neorenascentistas. Foi incluído no Registro Nacional de Lugares Históricos, em	14 de setembro de 1977; declarado Marco Histórico Nacional, em 20 de Setembro de 2006; e Distrito Histórico Nacional, em 27 de Fevereiro de 2013.
Astrid Epiney
Astrid Epiney (Mainz, 9 de julho de 1965) é uma jurista germano-suíça e professora de direito internacional, direito europeu e direito público suíço na Universidade de Friburgo e foi sua primeira reitora, de 2015 a 2019.

Universidade de Friburgo
A Universidade de Friburgo (em francês: Université de Fribourg; em alemão: Universität Freiburg) é uma universidade na cidade de Friburgo, na Suíça.

A instituição foi fundada em 1889 pelo comerçante local Georges Python, mas as origens da universidade podem ser traçadas a partir de 1580 com a fundação do Seminário jesuíta de São Miguel. Distingue-se pelo seu bilinguismo. Cursos na universidade são ministrados em língua francesa, inglesa e alemã. A universidade acolhe aproximadamente 10 000 estudantes.

A universidade conta com cinco faculdades: teologia católica, direito, ciências naturais, artes e ciências sociais e econômicas.
Zulfiqar
O Zulfiqar (ou Zolfaqar) em (Persa: ذوالفقار) é um tanque principal de batalha iraniano, o nome é uma referência a uma espada lendária. Desenvolvido pelo Brigadeiro-General Mir-Younes Masoumzadeh, vice-comandante das forças terrestres para a investigação e a auto-suficiência das forças armadas, o tanque é desenvolvido a partir de componentes importantes do tanque russo T-72 e dos tanques americanos M48 e M60.

T-72
O T-72 é uma família de tanques de origem soviética e russa que começou a entrar em produção em 1973. O T-72 foi desenvolvido a partir do projeto do T-64, que foi atrapalhado por altos custos e sua dependência de tecnologia de desenvolvimento imatura. Cerca de 25 000 veículos T-72 foram construidos em um espaço de mais de quarenta anos e foi, ao longo das décadas, recebendo aprimoramentos que permitiram que muitos permanecessem em serviço por muito tempo.

Foi amplamente exportado e viu serviço em quarenta países e em vários conflitos. O T-90, introduzido em 1992, é um desenvolvimento do T-72B; produção e desenvolvimento de vários modelos T-72 modernizados continua até os dias atuais.
Épafo
Épafo, na mitologia grega, foi um rei do Egito, filho de Zeus e Io. Ele e sua esposa Mênfis são os pais de Líbia. Pelos cálculos de Jerônimo de Estridão, ele teria nascido por volta de 1512 a.C., durante o reinado de Chenchres (há outras versões no texto de Jerônimo). Um de seus descendentes é Belo, outro rei do Egito.

Jerônimo
Jerônimo (português brasileiro) ou Jerónimo (português europeu), nascido Eusébio Sofrônio Jerônimo (em latim: Eusebius Sophronius Hieronymus; em grego: Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος) e também conhecido como Jerônimo de Estridão (Estridão, c. 347 – Belém, 30 de setembro de 420), foi um sacerdote cristão ilírio, destacado como teólogo, historiador e confessor, é considerado santo e Doutor da Igreja pela Igreja Católica. Filho de Eusébio, da cidade de Estridão, na fronteira entre a Dalmácia e a Panônia, é mais conhecido por sua tradução da Bíblia para o latim (conhecida como Vulgata) e por seus comentários sobre o Evangelho dos Hebreus, mas sua lista de obras é extensa.

Jerônimo é reconhecido como santo pelos católicos, ortodoxos e anglicanos.
Genie Music
Genie Music (Hangul: 지니 뮤직), subsidiária da KT Corporation, é uma empresa sul-coreana especializada na produção e distribuição de conteúdo musical. Seu serviço de streaming de música é o segundo mais utilizado na Coreia do Sul, com 2,5 milhões de assinantes em junho de 2018.

KT Corporation
A KT Corporation também conhecida por  KT (antiga Korea Telecom, em coreano: 통신 한국, NYSE: KTC) é uma empresa da Coreia do Sul que presta serviços de telefonia e de telecomunicações sem fio. A KT se dedica às tecnologias de informação e comunicação na Coreia do Sul tem a maior parcela de usuários de serviços de telefonia local e de Internet de alta velocidade. A KT é líder no mercado mundial na era da convergência entre voz e dados, com e sem fio, radiodifusão e telecomunicações. A KT tem sido a empresa de telecomunicação N° 1 na Coreia do Sul desde que fundiu-se com a KTF.
Mariah Lopez
Mariah Lopez (Nova Iorque, 1985) é uma ativista norte-americana radicada na cidade de Nova Iorque. Ela foi autora em diversos processos judiciais relacionados a direitos civis e humanos e tem feito lobby por legislação e maiores proteções políticas para pessoas LGBTQIA+. Lopez é diretora-executiva da Strategic Trans Alliance for Radical Reform - STARR (em português: Aliança Trans Estratégica para a Reforma Radical), um grupo de defesa dos direitos transgêneros.

Sylvia Rivera
Sylvia Rivera (2 de julho de 1951 - 19 de fevereiro de 2002) foi uma ativista americana da libertação gay e defensora dos direitos de pessoas transgênero, que também era uma destacada trabalhadora comunitária em Nova York. Rivera, que se identificou como drag queen durante a maior parte de sua vida e posteriormente como pessoa transgênero, participou de manifestações com o Gay Liberation Front.

Juntamente com sua grande amiga Marsha P. Johnson, Rivera co-fundou o Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR), um grupo dedicado a ajudar jovens drag queens desabrigadas, jovens gays e mulheres transgênero.
Ye (álbum)
Ye (estilizado como ye) é o oitavo álbum de estúdio do rapper e produtor musical americano Kanye West. Seu lançamento ocorreu em 1 de junho de 2018, através da GOOD Music e Def Jam Recordings. O disco conta com as aparições de Nicki Minaj e as participações não creditadas de Kid Cudi, 070 Shake, Jeremih, Charlie Wilson e Young Thug.

O álbum é o segundo de cinco álbuns produzidos por West a ser lançado no verão de 2018 nas Wyoming Sessions, após Daytona do rapper Pusha T. A obra precede o lançamento colaborativo de West com Kid Cudi, Kids See Ghosts, o álbum Nasir de Nas e KTSE, segundo álbum de estúdio de Teyana Taylor.

Kid Cudi
Scott Mescudi (Cleveland, 30 de Janeiro de 1984), mais conhecido por seu nome artístico Kid Cudi, é um rapper, cantor, compositor, produtor musical, diretor de videoclipes, ator e cineasta. Kid Cudi lançou sua primeira mixtape, A Kid Named Cudi, em colaboração com a Marca de street wear nova iorquina 10.Deep, como um download gratuito. A mixtape ganhou muita fama, seu single Day N' Nite alcaçou o Top Ten na lista semanal de canções R&B/HipHop da Billboard. Seu single "Day N' Nite" faz parte do seu primeiro álbum, intitulado Man on the Moon: The End of Day.
Velvet: el nuevo imperio
Velvet: el nuevo imperio é uma telenovela estadounidense produzida pela Telemundo Studios para a Telemundo, em 2025. A novela é baseada na série de televisão espanhola de 2014 criada por Ramón Campos e Gema R. Neira, Velvet, sendo desenvolvida por Sandra Velasco. Estreou pela Telemundo em 19 de maio al 24 de setembro de 2025, retomando o horário deixado vago por Sed de venganza para novelas e séries de televisão, e terminou em 24 de setembro do mesmo ano, sendo substituído por Dinastía Casillas

É protagonizada por Yon González e Samantha Siqueiros e antagonizada por Carolina Miranda, Danilo Carrera, Aylín Mujica, Gabriela Borges, Carlos Ponce, Jorge Aravena, Sofía Aragón, Joshua Gutiérrez e Sonya Smith.

Sed de venganza
Sed de venganza é uma telenovela estadunidense produzida e exibida pela Telemundo de 15 de outubro de 2024 e 06 de março de 2025. É baseada na telenovela colombiana Pura sangre, produzida em 2007 e criada por Mauricio Navas, Conchita Ruiz e Tania Cárdenas, sendo desenvolvida por Eric Vonn, retomando a programação deixada vaga por Vuelve a mí para novelas e séries originais de televisão.

A protagonizada por Danilo Carrera e Alexa Martín e antagonizada por Isabella Castillo, Carlos Torres, Diego Olivera, Roberto Romano, Rodolfo Salas e Saúl Lisazo e atuaçãoes estelares de Sebastián Carvajal, Daniela Martínez, Fefi Oliveira e María José Camacho.
Abro Mão
"Abro mão" é uma canção gravada pelo grupo cristão brasileiro Ministério Apascentar de Nova Iguaçu, presente inicialmente no disco Toque no Altar, lançado em outubro de 2003. Foi composta pelo músico Luiz Arcanjo e recebeu inicialmente a interpretação de Davi Sacer, quando este era ainda o único vocalista da banda.

Conduzida em grande parte pelo piano de Ronald Fonseca, uma condução considerada virtuosa pela crítica especializada. Sua letra é uma oração de humilhação perante Deus, parafraseando Salmos 73:25, sendo uma declaração difícil de cumprir, principalmente pela frase: "Abro mão dos meus sonhos, abro mão dos meus planos, abro mão da minha vida por Ti", presente no refrão.

"Abro mão" foi regravada várias vezes no meio cristão: O próprio Toque no Altar a registrou no DVD Toque no Altar e Restituição (interpretada por Luiz Arcanjo), o Trazendo a Arca a registrou no disco Ao Vivo no Japão (interpretada novamente por Luiz Arcanjo) e Ton Carfi regravou-a em A Espera de um Milagre.

Toque no Altar e Restituição
Toque no Altar e Restituição é o primeiro álbum de vídeo da banda brasileira de música cristã Toque no Altar, lançado em abril de 2006 de forma independente.

O projeto foi gravado no dia 8 de novembro de 2005 em São Paulo, na antiga casa de shows Olympia. Contém uma seleção de músicas oriundas dos álbuns Toque no Altar e Restituição, ambos lançados em 2003. A direção de vídeo ficou a cargo de Hugo Pessoa, e a produção musical foi do tecladista Ronald Fonseca. As canções são majoritariamente interpretadas por Luiz Arcanjo e Davi Sacer, com interpretações de David Cerqueira em "Não Tenho Outro Bem" e "Faz Chover". Foi o último trabalho do grupo com as participações de Cerqueira e do guitarrista Marcell Compan que, em 2006, seria substituído por Isaac Ramos.

Com avaliações positivas da crítica, Toque no Altar e Restituição vendeu 40 mil cópias pouco tempo após o lançamento. Em 2007, o disco foi relançado com uma nova capa.
Chiniquodontidae
Chiniquodontidae é uma família de répteis carnívoros avançados semelhantes aos mamíferos (terapsidas) que viveram durante o Triássico Superior da América do Sul e talvez da Europa. Um representante possível, Aleodon, foi identificado no Triássico Médio na África. A família tem estreitas relações com os ancestrais dos mamíferos.

Eles variaram do tamanho da minúscula Gaumia (deveria ser um chiniquodontideo) ao tamanho de um cão Belesodon. As outras criaturas bastante estreitamente relacionadas com a Eoraetia, do Triássico Superior da Europa e do Kunminia bastante indeterminado, a partir do Jurássico Inferior da China.

Triássico Superior
Na escala de tempo geológico, o Triássico Superior é a época do período Triássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 237 milhões de anos e 201,3 milhões de anos, aproximadamente. A época Triássica Superior sucede a época Triássica Média de seu período e precede a época Jurássica Inferior do período Jurássico de sua era. Divide-se nas idades Carniana, Noriana e Reciana, da mais antiga para a mais recente. É a última época do período Triássico.
Baltasar Fernandes
Baltasar Fernandes (São Paulo dos Campos de Piratininga, 1580 — Nossa Senhora da Ponte de Sorocaba, 1667) foi um militar e bandeirante paulista. Era filho da cabocla Susana Dias, fundadora de Santana de Parnaíba, com o português Manoel Fernandes Ramos. De seus irmãos, destacam-se os bandeirantes Domingos Fernandes, fundador de Itu, e André Fernandes, um dos fundadores de Santana de Parnaíba.

São Paulo dos Campos de Piratininga
São Paulo dos Campos de Piratininga foi uma vila da Capitania de São Vicente e a primeira denominação do município de São Paulo, atual capital do estado homônimo. Foi fundada como uma missão religiosa e um Colégio Real Jesuíta pelos padres José de Anchieta e Manuel da Nóbrega em 25 de janeiro de 1554 (data da primeira missa e data em que tradicionalmente se comemora o aniversário da conversão de Paulo de Tarso, razão pela qual a cidade recebeu esse nome). A vila foi inicialmente povoada por colonos portugueses e duas tribos guaianás. Mais tarde, São Paulo foi a base do bandeirismo, que foi a grande expansão colonial do século XVII no interior da América do Sul.
James Graham, 6.º Duque de Montrose
James Graham, 6.º Duque de Montrose (1 de maio de 1878 - 20 de janeiro de 1954), foi Marquês de Graham até 1925, um nobre escocês, oficial da marinha, político e engenheiro. Tirou a primeira fotografia de um eclipse solar e é considerado o inventor do porta-aviões.

Duque de Montrose
O título de Duque de Montrose (em homenagem a Montrose, Angus) foi criado duas vezes no pariato da Escócia, a primeira vez em 1488 para David Lindsay, 5.º Conde de Crawford. Ele foi extinto e depois voltou, mas apenas para o período de vida do titular. Assim, não foi herdado.

O título foi concedido de novo em 1707, novamente no pariato da Escócia, ao 4.º Marquês de Montrose, e desde então tem estado na família Graham. O título também está ligado como a chefia do Clã Graham.
Manuel Cavalcanti Proença
Manuel Cavalcanti Proença (Cuiabá, 1905 —- Rio de Janeiro, 1966) foi um romancista e crítico de literatura brasileira. Escreveu ensaios ou livros sobre, entre outros, Augusto dos Anjos, Mário de Andrade e Guimarães Rosa. Em seu romance Manuscrito holandês ou a peleja do caboclo  Mitavaí com o monstro Macobeba, revela grande influência destes dois últimos.

Seu livro Roteiro de Macunaíma é considerado um clássico e uma das principais referências críticas sobre a famosa obra de Mário de Andrade.

Augusto dos Anjos
Augusto de Carvalho Rodrigues dos Anjos (Sapé, 20 de abril de 1884 – Leopoldina, 12 de novembro de 1914) foi um poeta e professor brasileiro reconhecido como um dos principais expoentes do simbolismo e do pré-modernismo brasileiro. Sua obra é marcada pela versificação considerada imprópria para a época, pela crítica à hipocrisia social e à ética cristã e pelo pessimismo cientificista e existencial baseado em Schopenhauer, Herbert Spencer e Hippolyte Taine. Em vida, publicou apenas o livro Eu em 1912, mas não alcançou reconhecimento, morrendo dois anos mais tarde por pneumonia. Na década seguinte, com a reedição de sua obra pelo seu amigo Órris Soares sob o título de Eu e outras poesias, consagrou-se como um poeta inventivo e singular e influenciou o modernismo brasileiro.

É patrono da cadeira número 1 da Academia Paraibana de Letras e da Academia Leopoldinense de Letras e Artes.
Estação Dom Bosco
Estação Dom Bosco é uma estação ferroviária pertencente à Linha 11–Coral da CPTM, localizada no distrito de Itaquera,  na Zona Leste do município de São Paulo. Recebeu esse nome por estar situada na área de atuação da Obra Social Dom Bosco.

Companhia Paulista de Trens Metropolitanos
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) é uma sociedade de economia mista operadora de transporte ferroviário e vinculada à Secretaria dos Transportes Metropolitanos do Estado de São Paulo. É atualmente responsável pela operação e manutenção de quatro das sete linhas (Linhas 10, 11, 12 e 13) do Trem Metropolitano de São Paulo, que totalizam 57 estações ativas e 196 km de malha ferroviária, além do Expresso Turístico.
Maria Francisca Isabel de Bragança
Maria Francisca de Bragança (Lisboa, 3 de Março de 1997), é a segunda filha do pretendente ao trono português Duarte Pio de Bragança e de Isabel de Herédia. Maria Francisca é pretendente aos títulos de Infanta de Portugal e Duquesa de Coimbra como descendente do ramo Miguelista da Casa de Bragança.

Casou na Basílica do Convento de Mafra, a 7 de Outubro de 2023, com Duarte Maria de Sousa Araújo Martins, tendo presidido ao casamento D. Manuel Clemente, Cardeal-Patriarca Emérito de Lisboa.

Duque de Coimbra
Duque de Coimbra é um título nobiliárquico de português privativo da Casa Real, sendo atribuído aos filhos mais novos do monarca português. Foi criado por Decreto do Rei D. João I em 1415 em favor do seu filho D. Pedro, Infante de Portugal.
Walk Me to the Bridge
"Walk Me to the Bridge" é uma canção da banda britânica de rock Manic Street Preachers, single do álbum Futurology (2014). Escrita pelo baixista Nicky Wire com arranjos do vocalista James Dean Bradfield e do baterista Sean Moore, alcançou a posição 82 na parada de singles do Reino Unido.

A letra, escrita por Nicky, faz referência à Ponte do Øresund e foi escrita em um período ruim de sua vida pessoal, quando queria sair do Manic Street Preachers. Porém, após um show na Dinamarca, desistiu do plano. O clipe para a música foi dirigido por Kieran Evans e inspirado no filme Lola rennt (1998).

James Dean Bradfield
James Dean Bradfield (Pontypool, 21 de fevereiro de 1969) é um cantor, compositor, produtor musical, multi-instrumentista e arranjador galês. É conhecido por ser vocalista e guitarrista da banda galesa de rock Manic Street Preachers desde sua formação em 1986.

Além de vocalista dos Manics, James produziu alguns trabalhos solos, como o álbum The Great Western (2006), alguns EPs, singles, trilhas-sonoras, além de participações e produções com outros artistas. Em 2020, lançou seu segundo álbum solo, Even in Exile, cujo repertório se baseou na vida e morte de Víctor Jara.

No Manic Street Preachers, escreveu algumas músicas individualmente, como "Ocean Spray" (2001) e a letra de "Distant Colours" (2018) mas, no geral, é responsável pelas melodias, juntamente com o baterista Sean Moore. Algumas de suas maiores influências são The Clash e Electric Light Orchestra, enquanto seu interesse por guitarra aumentou com o álbum Appetite for Destruction, do Guns N' Roses, ainda em 1987.
P-39 Airacobra
O Bell P-39 Airacobra foi um caça estadunidense monomotor e monoposto, produzido sob encomenda pela Bell, e que era um dos caças principais do Exército americano no início da Segunda Guerra Mundial. Foram produzidas 9588 unidades, das quais 4733 foram enviadas à URSS.

Lockheed P-38 Lightning
Lockheed P-38 Lightning é um caça bimotor norte-americano fabricado nos Estados Unidos pela Lockheed. A aeronave teve participação crucial durante a Segunda Guerra Mundial, sendo um aparelho particularmente rápido e eficaz num vasto espectro de situações de guerra.

O Lightning participou da "Operação Vingança", missão destinada a abater o almirante Isoroku Yamamoto sobre Bougainville.
Ernesto, Arquiduque da Áustria
Ernesto de Áustria (Viena, 15 de junho de 1553 - Bruxelas, 12 de fevereiro de 1595), Arquiduque de Áustria, filho do imperador Maximiliano II e da Infanta Maria de Espanha.

Foi educado junto com seu irmão Rodolfo (futuro imperador), na corte de Felipe II de Espanha. De 1573 a 1587 foi candidato ao trono da Polonia.

Desde 1576 governou o Arquiducado de Áustria, onde promoveu a Contrarreforma. Em 1590 foi nomeado governador regente da Áustria interior durante a menoridade de seu irmão Fernando II de Habsburgo, e em 1594 foi designado governador dos Países Baixos.

Fernando II do Sacro Império Romano-Germânico
Fernando II (Graz, 9 de julho de 1578 – Viena, 15 de fevereiro de 1637) foi o Imperador Romano-Germânico e Arquiduque da Áustria de 1619 até sua morte, além de também Rei da Hungria, Croácia e Boêmia. Era filho de Carlos II, Arquiduque da Áustria, e sua esposa Maria Ana da Baviera.

Em 1615, foi escolhido como sucessor do imperador Matias (que morreria em 1619) no reino eletivo da Hungria e Boêmia e como imperador, tendo os arquiduques mais velhos renunciado aos seus direitos, e depois de ter ele comprado os direitos de Filipe III prometendo-lhes a Alsácia. Os protestantes checos, entretanto, elegeram Frederico V, Eleitor Palatino do Reno, e a luta entre os rivais iniciou a Guerra dos Trinta Anos.