hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aerofrenagem
Aerofrenagem (português brasileiro) ou Aerotravagem (português europeu) é uma manobra espacial, que reduz o ponto alto de uma órbita elíptica (apoastro) ao colocar a espaçonave em voo através da atmosfera no ponto mais baixo da órbita (periastro). O arrasto resultante diminui a velocidade da nave, e consequentemente sua altitude. A aerofrenagem é usada quando uma nave espacial requer uma órbita baixa após chegar a um corpo com uma atmosfera, e exige menos combustível do que o uso direto de um motor de foguete.

Apoastro
Apoastro é o ponto da órbita de um corpo celeste ou de uma nave espacial em que ele se encontra mais distante do astro em torno do qual gravita.

Comumente as naves espaciais giram em torno dos corpos celestes em órbitas elípticas e elas sempre apresentam um ponto de maior distância relativa, que é denominado de apoastro.

Se estiver se referindo a um planeta do Sistema Solar que orbita em torno do Sol, neste caso este ponto recebe o nome específico de afélio. No caso de se referir a satélites (naturais ou artificiais) que orbitem em torno da Terra, este ponto recebe o nome específico de apogeu.
Edgar de Aquino Duarte
Edgard de Aquino Duarte (Bom Jardim (Pernambuco), 28 de fevereiro de 1941 - São Paulo, 22 de junho de 1973) foi um militante brasileiro. Era membro da Marinha do Brasil quando aconteceu o golpe militar no país. Foi obrigado a se exilar e, quando retornou, viveu clandestinamente trabalhando como corretor de imóveis. Foi sequestrado e preso em seu apartamento na Rua Martins Fontes, 268, em São Paulo, por agentes do Departamento de Ordem Política e Social (DOPS/SP) em operação conjunta a equipe do Destacamento de Operações de Informação-Centro de Operações de Defesa Interna (DOI-CODI). Mesmo com os relatos de sua prisão e cárcere durante anos ele ainda consta como desaparecido.

Edgard Duarte é um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, que apura mortes e desaparecimentos e mortes ocorridas durante o período da ditadura militar brasileira.

Departamento de Ordem Política e Social
O Departamento de Ordem Política e Social (DOPS), criado em 30 de dezembro de 1924, foi um órgão do governo brasileiro utilizado principalmente durante o Estado Novo e mais tarde na Ditadura Militar. O órgão, que tinha a função de assegurar e disciplinar a ordem militar no país, foi instituído em 17 de abril de 1928 pela lei nº 2 034 que tratava de reorganizar a Polícia do Estado.
Sister of the Groom
Sister of the Groom (Brasil: A Irmã do Noivo ) é um filme de comédia estadunidense de 2020, escrito e dirigido por Amy Miller Gross. É estrelado por Alicia Silverstone, Tom Everett Scott, Jake Hoffman, Mathilde Ollivier, Charlie Bewley, Noah Silver, Abigail Marlowe, Mark Blum, Julie Engelbrecht e Ronald Guttman. O filme segue Audrey (Alicia Silverstone) que tenta impedir seu irmão (Jake Hoffman) de se casar com um jovem francesa (Mathilde Ollivier) durante o fim de semana de casamento remarcado em Hamptons, que por acaso é o mesmo fim de semana em que ela faz 40 anos. As cunhadas de duas culturas e fases da vida muito diferentes se enfrentam e lutam para se conectar e se dar bem. Por causa dessa tensão, Audrey perde o controle e tenta minar o casamento, apenas para perceber que não pode impedir o amor verdadeiro.

O lançamento estava programado para 18 de dezembro de 2020 pela Saban Films.

Mark Blum
Mark Blum (Newark, 14 de maio de 1950 — Nova Iorque, 26 de março de 2020) foi um ator norte-americano no cinema, na televisão e no palco.

Ele se formou na Columbia High School em Maplewood, Nova Jersey em 1968 e foi introduzido no hall da fama da escola em 2012.

Ele se formou na Universidade da Pensilvânia e foi casado com a atriz Janet Zarish, que apareceu na televisão como Natalie Bannon em As the World Turns e como Lee Halpern em One Life to Live.
Catherine Amanda Coburn
Catherine Amanda Coburn (nascida Scott; Groveland, 30 de novembro de 1839 – Portland, 27 de maio de 1913) foi uma pioneira americana do território de Oregon que, entrando no mercado de trabalho após a morte prematura de seu marido, tornou-se professora e diretora de escola e, posteriormente, uma renomada editora de jornal. Um século depois de seu nascimento, ela e sua irmã mais velha foram descritas por um historiador de Oregon como "provavelmente as duas maiores jornalistas do Oregon". Ela foi ativa na vida cívica, especialmente em seus últimos anos; embora não tenha se identificado como "sufragista", apoiou ativamente a causa do sufrágio feminino, entre várias causas caritativas e cívicas. Coburn morreu em 1913.

Sufrágio feminino
O movimento pelo sufrágio feminino é um movimento social, político e econômico de reforma, com o objetivo de estender o sufrágio (o direito de votar) às mulheres. Participaram do sufrágio feminino mulheres e homens, denominados sufragistas. As origens modernas do movimento encontram-se na França do século XVIII. Em 1893, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país a garantir o sufrágio feminino, graças ao movimento liderado por Kate Sheppard.
Vulcão Rincón de la Vieja
O vulcão Rincón de la Vieja (em português: Vulcão Rincão da Velha) está no noroeste da Costa Rica, na província de Guanacaste. Pertence à cordilheira de Guanacaste.

Tem uma altitude de 1916 metros; a última erupção ocorreu em fevereiro de 1998. O seu cume é composto por pelo menos nove aberturas eruptivas localizadas num arco NO-SE.

O Rincón de la Vieja é um dos sete vulcões ativos na Costa Rica. Os outros são: Poás, Irazú, Miravalles, Orosí, Arenal, e Turrialba.

Vulcão Turrialba
O vulcão Turrialba é um  cone vulcânico da Costa Rica localizado no cantão de Turrialba, na província de Cartago, na Cordilheira Central, dando nome ao Parque Nacional que lhe envolve, o Parque Nacional Vulcão de Turrialba. Com o seu cume situado a 3.340 m de altitude é o segundo vulcão mais alto da Costa Rica, superado apenas pelo Vulcão Irazú que tem 3.432 m. de altitude O seu nome é de origem indígena e derivado de dois povos que existiam em 1569, chamados Turrialba, a grande e Turrialba, a menina.
Debates para as eleições presidenciais portuguesas de 2011
A temporada de debates para as eleições presidenciais portuguesas de 2011 consistiram numa série de debates que foram realizados entre 14 de dezembro de 2010 e 29 de dezembro de 2010 entre os candidatos à presidência da república de Portugal em 2011: o médico, activista e professor universitário Fernando Nobre (candidato independente), o electricista e político Francisco Lopes (apoiado pelo PCP e pelo PEV), o médico Defensor Moura (candidato independente), o escritor e politico Manuel Alegre (apoiado pelo PS, pelo BE e pelo PCTP/MRPP) e o economista, professor universitário e o então presidente em funções Aníbal Cavaco Silva (apoiado pelo PPD/PSD, pelo CDS-PP e pelo MEP). O primeiro debate foi realizado pela RTP1, no dia 14 de dezembro de 2010, entre Fernando Nobre e Francisco Lopes. O candidato apoiado pelo PND José Manuel Coelho, não compareceu a nenhum debate.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Kg m/40
A Kulsprutegevär m/40, Kg m/40 (fuzil-metralhador modelo 40) é uma metralhadora leve usada pelo Exército Sueco durante a década de 1940.

A metralhadora era chamada negativamente de "galopperande järnsängen" ("cama de ferro galopante") pelos soldados devido ao seu recuo. Foi usada principalmente pela Guarda Nacional Sueca durante a Segunda Guerra Mundial, mas foi retirada de serviço e substituída pela, mais antiga, versão sueca do M1918 Browning Automatic Rifle conhecida posteriormente como Kg m/21.

Exército Sueco
O Exército Sueco (Svenska armén) é o ramo terrestre das Forças Armadas da Suécia (Försvarsmakten).

A sua missão é garantir a integridade territorial da Suécia e defender o país em caso de ataque, assim como participar em missões militares no estrangeiro.
Booth Tarkington
Newton Booth Tarkington (29 de julho de 1869 – 19 de maio de 1946) foi um romancista e dramaturgo estadunidense mais conhecido por seus romances The Magnificent Ambersons e Alice Adams. Ele é um dos únicos três romancistas a ganhar o Prêmio Pulitzer de Ficção mais de uma vez, junto com William Faulkner e John Updike.

William Faulkner
William Cuthbert Faulkner (New Albany, 25 de setembro de 1897 – Byhalia, 6 de julho de 1962) foi um escritor norte-americano, considerado um dos maiores romancistas do século XX.

Recebeu o Nobel de Literatura de 1949. Posteriormente, ganhou o National Book Awards em 1951, por Collected Stories e em 1955, pelo romance Uma Fábula. Foi vencedor de dois prémios Pulitzer de Ficção, o primeiro em 1955 por Uma Fábula e o segundo em 1962 por Os Desgarrados.

Utilizando a técnica do fluxo de consciência, consagrada por James Joyce, Virginia Woolf, Marcel Proust e Thomas Mann, Faulkner narrou a decadência do sul dos Estados Unidos, interiorizando-a em seus personagens, a maioria deles vivendo situações desesperadoras no condado imaginário de Yoknapatawpha. Por muitas vezes descrever múltiplos pontos de vista (não raro, simultaneamente) e impor bruscas mudanças de tempo narrativo, a obra faulkneriana é tida como extremamente complexa e desafiadora.
Estação Liège
Liège é uma estação da linha 13 do Metrô de Paris, localizada no limite do 8.º e do 9.º arrondissements de Paris. Ela foi aberta em 26 de fevereiro de 1911 pela Companhia do Nord-Sud, em sua linha B, atual trecho da linha 13.

A estação é original em mais de um título: ela é uma das únicas duas estações parisienses construídas em plataformas totalmente escalonadas por causa da estreiteza da rua; mudou de nome; ficou fechada por quase trinta anos por causa da eclosão da Segunda Guerra Mundial; possui uma decoração de afrescos em cerâmica únicos ao ar livre na rede; enfim, foi a última estação a ter horário limitado até 2006.

9.º arrondissement de Paris
O 9.º arrondissement de Paris é um dos 20 arrondissements de Paris. Situado à direita do rio Sena. Tem uma população de 60.046 habitantes.

O arrondissement é particularmente bem servido por transportes públicos, já que inclui 19 estações de metrô localizadas no interior ou no limite do seu território.

A oferta cultural é bastante desenvolvida com a Ópera Garnier, a Place de l'Opéra, os teatros e os cinemas das grandes boulevards. O Hôtel Drouot também atrai muitos visitantes.
Seca na Região Nordeste do Brasil
A seca na Região Nordeste do Brasil é um fenômeno natural decorrente por falta de chuva na região Nordeste, que apresenta temperaturas elevadas com baixa precipitação pluviométrica durante o ano.

O clima semiárido, que predomina em boa parte da região, caracteriza-se por um longo período seco e um curto período de chuvas em poucos meses, que costuma ocorrer notadamente em parte do verão e do outono, sendo que em algumas áreas quase toda a chuva do ano todo cai nessa época. Em alguns anos, alguns fatores climáticos, como a temperatura da superfície do mar do Atlântico Sul e o El Niño, não favorecem a ocorrência de chuva durante o período que ela costuma ocorrer, fazendo com que as chuvas do restante do ano não supram as necessidades hídricas, ocorrendo então as secas.

Chuva
Chuva é um fenômeno meteorológico que resulta da precipitação das gotas líquidas ou sólidas da água das nuvens sobre a superfície da Terra.

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por difusão de vapor de água. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajetória de queda, ou por outros fenômenos. Quando duas pequenas gotas d'água se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimensões maiores, dizemos que ocorreu um fenômeno denominado coalescência.

Nem toda chuva atinge a superfície: algumas evaporam-se enquanto ainda estão a cair, num fenômeno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou períodos de ar seco.

A chuva tem papel importante no ciclo hidrológico, e pode alterar a sensação térmica do ambiente.
Pamela Springsteen
Pamela Colleen Springsteen (Freehold, 8 de fevereiro de 1962) é uma atriz e fotógrafa norte-americana. Ela teve uma curta carreira na atuação, tornando-se mais conhecida por interpretar a assassina serial Angela Baker nos filmes de comédia de terror Sleepaway Camp II: Unhappy Campers (1988) e Sleepaway Camp III: Teenage Wasteland (1989).

Ela desempenhou papéis secundários e alguns de protagonista em outras produções de cinema ao longo da década de 1980, incluindo participações em Fast Times at Ridgemont High (1982), Reckless (1984) e Modern Girls (1986). Na televisão, apareceu em episódios de programas como The Facts of Life e Family Ties. Em sua carreira na fotografia, envolveu-se em diversos projetos na indústria musical e cinematográfica. O músico Bruce Springsteen é seu irmão mais velho.

Family Ties
Family Ties (bra: Caras e Caretas; prt: Quem Sai aos Seus) é uma série de televisão em formato sitcom norte-americana da NBC, originalmente transmitida na década de 1980, entre os anos de 1982 e 1989, com um total de 180 episódios. No seu auge, a sitcom ficou dois anos consecutivos no segundo lugar da lista de programas televisivos com maiores audiências nos Estados Unidos.

Conhecida internacionalmente, foi inicialmente transmitida em Portugal pela RTP2 nos anos 1980, tendo vindo a ser repetida desde 2002 na SIC Sempre Gold e posteriormente na SIC Comédia. Actualmente, é repetida na RTP Memória. No Brasil, foi transmitida pela Rede Globo com o título Caras e Caretas, e mais recentemente na Sony Entertainment Television com seu nome original.
Minding the Gap
Minding the Gap é um documentário americano de 2018 dirigido por Bing Liu. O filme narra as vidas e as amizades de três jovens de Rockford, Illinois, unidos pelo amor ao skate. Além da aprovação máxima no Rotten Tomatoes, o filme ganhou o prêmio U.S. Documentary Special Jury Award fofr Breakthrough Filmmaking no Festival de Cinema de Sundance. No Óscar 2019, foi nomeado para Melhor Documentário.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
BR-369
A BR-369 é uma rodovia federal diagonal brasileira que liga o oeste paranaense ao centro-oeste mineiro. Anteriormente conhecida como Rodovia dos Cereais, a rodovia BR-369 inicia no entroncamento com a BR-494, no município de Oliveira em Minas Gerais, e atravessa o estado de São Paulo e parte do Paraná até a cidade de Cascavel.

Entre os municípios atravessados pela BR-369 destacam-se: Alfenas, Poços de Caldas, São João da Boa Vista, Aguaí, Pirassununga, Brotas, Jaú, Itirapina, Pederneiras, Bauru, Santa Cruz do Rio Pardo, Ourinhos, Cornélio Procópio, Londrina, Ibiporã, Rolândia, Arapongas, Apucarana, Campo Mourão, Ubiratã e Cascavel.

Arapongas
Arapongas é um município brasileiro no interior do estado do Paraná, Região Sul do país. Situa-se na Região Metropolitana de Londrina Mesorregião do Norte Central Paranaense, localizando-se a uma distância de 380 quilômetros da capital do estado, Curitiba. Ocupa uma área de aproximadamente 382,215 km² e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2020, era de 124 810 habitantes, sendo o décimo sexto município mais populoso do Paraná e segundo mais populoso da Região Metropolitana de Londrina.
Theriosuchus
Theriosuchus é um gênero extinto de neossúquio  atopossaurídeo do Jurássico Superior ao Cretáceo Inferior da Europa (Hungria e sul da Inglaterra), Sudeste Asiático (Tailândia) e oeste da América do Norte (Wyoming), com registros fragmentários de sítios do Jurássico Médio e Cretáceo Inferior na China, Marrocos e Escócia.

Neosuchia
Neosuchia é um clado de crocodilomorfos que inclui as formas modernas de crocodilianos e seus descendentes fósseis. Neosuchia é muito diverso e  pode ser polifilético, o clado sofreu várias revisões taxonômicas desde a sua origem em 1988. Neosuchia tem seu primeiro registro no Jurássico Inferior com o gênero Calsoyasuchus, que viveu durante o Sinemuriano e Pliensbachiano.

Neosuchia
Gênero Khoratosuchus
Gênero Stolokrosuchus
Família Atoposauridae
Família Goniopholididae
Subordem Thalattosuchia
Gênero Pelagosaurus
Família Teleosauridae
Superfamília Metriorhynchoidea
Subordem Tethysuchia
? Família Elosuchidae
Família Dyrosauridae
Família Pholidosauridae
Família Stomatosuchidae
Gênero Bernissartia
Gênero Gilchristosuchus
Gênero Rugosuchus
Gênero Susisuchus
Família Paralligatoridae
Subordem Eusuchia
Castelo (Sesimbra)
A Freguesia de Castelo, ou de Sesimbra (Castelo) em termos legais, é uma freguesia portuguesa do Município de Sesimbra, com 178,77 km² de área e 20 212 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 113,1 hab./km².

Inclui, juntamente com a freguesia de Santiago, a vila de Sesimbra. A freguesia de Nossa Senhora da Consolação do Castelo abrange na sua maior extensão território rural, numa área bastante ampla, que se estende, grosso modo, do Cabo Espichel ao Arneiro, a norte; daqui à Quinta do Conde a nascente; daí à Azenha da Ordem; e enfim, mais a sul, ao Fojo, já nos contrafortes da Serra da Arrábida.

Serra da Arrábida
A Serra da Arrábida, integrada no Parque Natural da Arrábida, é constituída por terrenos acidentados com fortes níveis situados na margem norte do estuário do Rio Sado, no concelho de Setúbal, em Portugal, com o ponto mais alto a 501 metros de altitude e características  peculiares de clima e flora. O seu clima é temperado mediterrânico, apresentando  uma flora rica em espécies mediterrânicas, tais como a azinheira, sobreiro, carvalho.

Aqui viveram os poetas Frei Agostinho da Cruz e Sebastião da Gama, e fizeram assim da serra um motivo recorrente nas suas obras.

É alvo de várias excursões turísticas. Também é muito procurada por praticantes de  Escalada, Trail, BTT e Montanhismo.

A Serra da Arrábida formou-se há cerca de 7 milhões de anos na consequência da colisão das placas Africana e Euro-Asiática que deu igualmente origem à formação do mar Mediterrâneo, num processo que durou centenas de milhões de anos.
Elvira Fortunato
Elvira Maria Correia Fortunato GOIH (Almada, Almada, 22 de julho de 1964), é uma política, cientista, investigadora e professora catedrática portuguesa. É especialista pioneira mundial na electrónica de papel, nomeadamente em transístores, memórias, baterias, ecrãs, antenas e células solares. É considerada a "mãe" do transístor de papel.

A 23 de março de 2022, com a apresentação do XXIII Governo Constitucional de Portugal, após as eleições legislativas portuguesas de 2022, foi nomeada Ministra da Ciência, Tecnologia e do Ensino Superior.

Foi vice-reitora da Universidade Nova de Lisboa.

Universidade Nova de Lisboa
A Universidade NOVA de Lisboa (UNL) ou NOVA é uma universidade pública portuguesa, integrada por nove unidades orgânicas localizadas na área metropolitana de Lisboa (Lisboa, Oeiras, Almada e Cascais). A Universidade Nova de Lisboa é a 15.ª melhor da Europa e está entre as 50 melhores do mundo com menos de 50 anos de acordo com o ranking QS Top 50 under 50, que avalia critérios como a reputação e a internacionalização. A Nova está ainda no top 10 das jovens universidades europeias.

A reitoria encontra-se instalada em Lisboa, na freguesia de Campolide. A Universidade Nova de Lisboa conta com um total de mais de 19 mil alunos, mais de 1700 docentes, em cinco faculdades, três institutos e uma escola superior, que ministram um leque diversificado de cursos em todos os domínios do conhecimento.
Run This Town (filme)
Run This Town é um filme americano de drama de 2019 escrito e dirigido por Ricky Tollman. É estrelado por Ben Platt, Mena Massoud, Nina Dobrev, Scott Speedman, Gil Bellows, Jennifer Ehle, e Damian Lewis.

Teve sua estreia mundial na South by Southwest em 9 de março de 2019. Foi lançado nos Estados Unidos e no Canadá em 6 de março de 2020, pela Oscilloscope e Elevation Pictures.

Scott Speedman
Robert Scott Speedman (Londres, 1 de setembro de 1975) é um ator Inglês.

É conhecido por seu papel na saga Anjos da Noite, como o híbrido Michael. Também ficou famoso por sua atuação na série Felicity, onde fazia o par romântico de Keri Russell, Ben Covington.
Inácio de São Caetano
Dom Frei Inácio de São Caetano, O.C.D. (Chaves, 31 de Julho de 1718 — Queluz, 29 de Novembro de 1788), foi um estudioso, teólogo e líder eclesiástico português. Foi nomeado o primeiro Bispo de Penafiel quando a diocese foi erigida pelo Papa Clemente XIV em 1770; quando a diocese foi suprimida oito anos depois, foi promovido a Arcebispo titular de Tessalónica.

Sé titular
Sé titular, na Igreja Católica Romana, é uma circunscrição eclesiástica (diocese ou arquidiocese) histórica que hoje existe apenas no título.

O bispo de uma sé titular é conhecido como bispo titular ou bispo de anel, ou "bispo sem bispado", sendo titular de uma das antigas dioceses que não está mais ativa. É bispo, membro do colégio episcopal, mas não tem em seu próprio nome jurisdição eclesiástica sobre um grupo de fiéis. Pode ser, por exemplo, auxiliar de um bispo diocesano ou executar funções de oficial da cúria romana ou de núncio apostólico.
Muri Costa
Muri Costa, nome artístico de Maurício Castro da Costa (Rio de Janeiro, 14 de janeiro de 1955) é um compositor, instrumentista e cantor brasileiro.

Ao violão, acompanhou o músico Dorival Caymmi com mais de 100 apresentações pelo Brasil e exterior. Durante 15 anos, além de gravar 2 discos, também foi diretor musical e violinista de Danilo Caymmi. Trabalhou com vários artistas da música popular brasileira, como Gal Costa, Daniela Mercury, Miúcha, Tom Jobim, Dori Caymmi, Elba Ramalho, Paulinho da Viola, Leny Andrade, Nelson Sargento, Milton Nascimento, Marlui Miranda, Sá & Guarabyra, Beth Carvalho, Wagner Tiso e Gilberto Gil.

Miúcha
Heloísa Maria Buarque de Hollanda, mais conhecida como Miúcha (Rio de Janeiro, 30 de novembro de 1937 — Rio de Janeiro, 27 de dezembro de 2018), foi uma cantora e compositora brasileira.

Neta de Cristóvão Buarque de Hollanda e filha de Sérgio Buarque de Holanda e Maria Amélia Cesário Alvim, Miúcha é irmã do cantor e compositor Chico Buarque e das também cantoras Ana de Hollanda e Cristina Buarque, e mãe da cantora Bebel Gilberto, fruto de seu casamento com o compositor João Gilberto.
Phraya Manopakorn Nititada
Phraya Manopakorn Nititada (em tailandês: พระยา มโน ปกรณ์ นิติ ธาดา), nascido Kon Hutasingh (em tailandês: ก้อน หุ ตะ สิงห์ ) (Bangkok, 15 de julho de 1884 - Penão, 1º de outubro de 1948) foi o primeiro-ministro do Reino de Sião após a revolução siamesa de 1932, tendo sido eleito líder do Partido Populista - o partido que iniciou a revolução. No entanto, no ano seguinte, Manoparkorn foi afastado do cargo por um golpe em 1933 devido a conflitos entre membros do Partido Populista.

Revolução Siamesa de 1932
A Revolução Siamesa de 1932 ou Golpe de Estado siamês de 1932 (em tailandês: การ ปฏิวัติ สยาม พ.ศ. 2475 ou การ เปลี่ยนแปลง การ ปกครอง สยาม พ.ศ. 2475) foi um ponto crucial na  história tailandesa no século XX. A revolução ou o golpe de estado foi uma transição sem derramamento de sangue em 24 de junho de 1932, no qual o sistema de governo em Sião foi alterado de uma monarquia absolutista para a monarquia constitucional. A revolução foi provocada por um grupo de militares e civis, que formaram o primeiro partido político de Sião, Khana Ratsadon (Partido do Povo). A revolução terminou com 150 anos de absolutismo sob a Dinastia Chakri e quase 800 anos de domínio absoluto dos reis ao longo da história tailandesa. A Revolução foi produto da mudança histórica global, assim como as mudanças sociais e políticas domésticas. A revolução resultou também na primeira  Constituição.