hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Love Taste – Receita para o Amor
Love Taste – Receita para o Amor é um reality show de culinária e relacionamento produzido pela NBCUniversal, em parceria com as produtoras Leão do Norte, Movioca e o SBT, exibido desde o dia 7 de janeiro de 2026 na emissora. É apresentado por Milene Pavorô e Carlos Bertolazzi, com direção de Eugênia Ruggeri, que é responsável pelo Casamento às Cegas: Brasil, The Taste Brasil e Ilhados com a Sogra, sendo que o primeiro inspirou o programa.

Ilhados com a Sogra
Ilhados com a Sogra é um reality show brasileiro produzido pela Floresta Produções e distribuído pela Netflix Brasil. O programa estreou em 9 de outubro de 2023 e é apresentado por Fernanda Souza. Atualmente conta com direção de Eduardo Mendonça e Eugenia Ruggeri.

No formato, noras e genros formam duplas com suas sogras em uma ilha paradisíaca, competindo por um prêmio de R$ 500 mil. Enquanto enfrentam provas e dinâmicas emocionais, os filhos das sogras assistem a tudo isolados em um "bunker".
Ilha Maly Taymyr
Maly Taymyr (em russo:   Малый Таймыр, ou Ostrov Maly Taymyr, «pequena Taimir») é uma ilha no mar de Laptev e estreito  de Vilkitsky, pertencente ao arquipélago de Severnaya Zemlya.

Administrativamente, depende do Krai de Krasnoyarsk.

Estreito de Vilkitsky
O estreito de Vilkitsky (em russo:  пролив Вилькицкого) é um estreito marinho que separa a península de Taymyr, na costa da Sibéria, da Ilha Bolchevique. O estreito conecta águas do mar de Kara, ao oeste, com as do mar de Laptev, ao leste, ambas no  Ártico russo.

Administrativamente, o estreito forma parte do Krai de Krasnoyarsk.

O estreito foi nomeado em 1918 em homenagem a Boris Vilkitsky  (1885-1961), marinheiro e hidrógrafo russo que dirigiu a Expedição Hidrográfica ao Oceano Ártico (1913-1915) na qual foi descoberto o arquipélago de Severnaya Zemlya.
Gestão do conhecimento
A gestão do conhecimento, do inglês KM - knowledge management, é o conjunto de tecnologias e processos cujo objetivo é apoiar a criação, a transferência e a aplicação do conhecimento nas organizações. O conhecimento e a gestão do conhecimento são conceitos complexos e multifacetados. Assim, o desenvolvimento e implementação de uma gestão do conhecimento que seja eficaz requer uma rica fundamentação de várias literaturas.

Utilizando a gestão do conhecimento, a empresa pode diminuir os gastos em produtos e aplicar mais dos seus recursos em capital intelectual, o que, geralmente, resulta em melhores resultados para empresa.

Vantagem competitiva
Vantagem competitiva  pode ser entendida como uma vantagem que uma empresa tem em relação aos seus concorrentes e descreve atributos que permitem uma organização superar os mesmos. Esses atributos podem incluir o acesso aos recursos naturais, como minérios de alto grau ou energia barata, pessoal altamente qualificado, localização geográfica, altas barreiras de entrada, etc. As novas tecnologias, como a robótica e tecnologia da informação, também podem fornecer vantagem competitiva, seja como parte do produto em si, como uma vantagem para a fabricação do produto, ou como uma ajuda competitiva no processo de negócios (por exemplo, uma melhor identificação e compreensão dos clientes) e a economia do país. Existem diferentes correntes teóricas que explicam a vantagem competitiva.

De modo mais técnico pode-se dizer que a vantagem competitiva é a ocorrência de níveis de performance econômica acima da média de mercado em função das estratégias adotadas pelas firmas.
Zacarias da Sérvia
Zacarias (em sérvio: Захаријa; romaniz.: Zaharija; em grego medieval: Ζαχαρίας; romaniz.: Zacharías), também conhecido como Zacarias Filho de Pribéstlabo (em sérvio: Захаријa Прибислављевић; romaniz.: Zaharija Pribislavljević), foi o Príncipe da Sérvia de 922 até 924. Ele derrotou seu primo Paulo em 922 e tomou o trono sérvio para si. Zacarias era filho de Pribéstlabo, o filho mais velho de Mutímero (r. 851–891) da primeira dinastia sérvia.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Ascot Racecourse
Ascot Racecourse e uma famosa pista de corrida de cavalos inglesa localizada na cidade de Ascot, no condado de Berkshire. É uma das pistas principais do Reino Unido, com 43 provas de grupo 1 disputadas por ano. A maioria são corridas de galope plano, mas também é usada para corrida com obstáculos. Esta próxima ao Castelo de Windsor e pertence à Coroa da Inglaterra.

Sua prova mais importante é a Ascot Gold Cup que ocorre no Ladies Day, dentro do Royal Ascot.

Turfe
Turfe é o esporte que promove e incentiva corridas de cavalos. Em sua forma mais difundida, teve origem no Reino Unido e é hoje um dos esportes mais tradicionais. Envolve o treinamento do cavalo, competição em diferentes modalidade e apostas nas corridas.
Pi Centauri
Pi Centauri (π Cen, π Centauri) é uma estrela binária na constelação de Centaurus. Tem uma magnitude aparente combinada de 3,90, sendo visível a olho nu em locais sem muita poluição luminosa. Com base em medições de paralaxe, está localizada a aproximadamente 360 anos-luz (110 parsecs) da Terra.

O sistema Pi Centauri é composto por duas estrelas de classe B da sequência principal com um tipo espectral combinado de B5Vn. A estrela primária tem magnitude aparente de 4,08 e massa equivalente a 6,43 vezes a massa solar, enquanto a secundária tem magnitude de 5,65 e massa de 3,68 massas solares. As duas estrelas orbitam o centro de massa do sistema com um período de 39 anos, alta excentricidade de 0,853 e um semieixo maior de 0,2263 segundos de arco.

O sistema é membro do subgrupo Centaurus Inferior-Crux da associação Scorpius–Centaurus, a associação OB mais próxima do Sol.

Centaurus
Centaurus (Cen), o Centauro, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Centauri.

Proxima Centauri, uma das estrelas dessa constelação, é a estrela mais próxima do Sistema Solar. Além disso, um dos objetos distantes localizados nesta constelação, a Nebulosa do Bumerangue, é o local mais frio conhecido pela ciência, com uma temperatura de apenas 1 kelvin (-272 °C).
Também se encontra nessa constelação o maior aglomerado globular da nossa galáxia: Omega Centauri, que contém mais de 10 milhões de estrelas.

As constelações vizinhas são Hydra, Antlia, Vela, Carina, Musca (duas fronteiras, com Crux entre elas), Circinus e Lupus.
Confrontos entre America e Botafogo no futebol
Clássico da Tradição

América-RJ versus Botafogo é um confronto do futebol carioca, disputado entre as equipes do America Football Club e do Botafogo de Futebol e Regatas, que acontece desde 1908.

Acentuar o nome America, segundo o estatuto deste clube é incorreto, pois a grafia se escreve baseada na língua inglesa.

Campeonato Carioca de Futebol de 1960
O Campeonato Carioca de Futebol de 1960 foi a 62.ª edição do torneio. Este ano foi a sétima conquista do America, que, a partir de então e até hoje, jamais voltou a conquistar o título de campeão estadual. O campeonato de 1960 foi disputado em pontos corridos com 12 times jogando em turno e returno.

Em 22 partidas o America conquistou 16 vitórias, 5 empates e apenas 1 derrota, esta para o Bangu, que como no campeonato do ano anterior, foi o único clube a vencer os futuros campeões, vitória essa acontecida no Estádio de Moça Bonita.

Foram vendidos 1.445.200 ingressos durante a competição, 67.275 a mais do que no ano anterior.

A final do campeonato pela primeira vez foi transmitida diretamente por três canais de televisão: a TV Tupi, a TV Rio e a TV Continental. A partir desse ano as TVs seriam proibidas pelos clubes de transmitirem diretamente as partidas, eles que viviam em conflito desde 1957, em debates calorosos sobre o prejuízo que os clubes teriam com as transmissões.
Sladeniaceae
Sladeniaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ericales.

O grupo compreende 3 espécies, classificadas em 2 géneros, de árvores típicas de clima tropical, originárias do Sudeste Asiático (Sladenia) e África Oriental (Ficalhoa).

A circunscrição da família é variável, com alguns sistemas a descrever a família como sendo constituída apenas pelo género Sladenia, que por sua vez tem sido considerado um membro das famílias Theaceae,  Actinidiaceae, Dilleniaceae ouTernstroemiaceae.

Outros sistemas incluem o género Ficalhoa e possivelmente o género Pentaphylax numa família juntamente com Sladenia.

Estudos morfológicos do embrião de Sladenia sugerem que possui características únicas que induzem a que possa ser colocado numa família própria. No entanto, a família é pouco estudada e estudos filogenéticos iniciais levantaram indicações contraditórias acerca da colocação taxonómica.

Ericales
Ericales é uma ordem de plantas com flor (Angiospermas), pertencente ao grupo das eudicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones. Nesta ordem, existem 22 famílias, 346 gêneros e 12 005 espécies, entre elas o chá, castanha-do-Pará, Azaléa e o kiwi.
Simone Leigh
Simone Leigh (nascida em 1967) é uma artista americana de Chicago que trabalha em Nova York, nos Estados Unidos.

Ela trabalha a partir de diversas mídias, como escultura, instalações, vídeo e performance. A artista descreve seu trabalho como etnográfico, e seus interesses incluem arte africana e da diáspora, além de objetos vernáculares, performance e o feminismo negro.

O trabalho de Leigh contextualiza e centraliza a experiência da mulher negra na sociedade. Leigh afirma que sua obra é focada na “subjetividade feminina negra”, com interesse em interações complexas entre várias vertentes da história.

Bienal de Veneza
A Bienal de Veneza (em italiano:  Biennale di Venezia) é uma exposição internacional de arte realizada de dois em dois anos, desde 1895, em Veneza, Itália.

O nome "Bienal" deriva-se, naturalmente, da frequência bienal na qual se realizam os vários eventos, com exceção do Festival de Veneza, realizado anualmente.
Namban Boshi
Namban Boshi é uma peça proveniente do Japão e a sua origem, tal como o adjectivo namban sugere, remonta algures entre o final do período Momoyama e o começo do Edo. Mais concretamente, esta peça encontra‐se datada de cerca do ano de mil e seiscentos da nossa era. É feito de papel japonês (washi) e laca (urushi) e apresenta as dimensões de vinte centímetros e meio por quarenta e cinco. Nos nossos dias ela pode ser vislumbrada, em Lisboa, enquanto parte da exposição permanente da colecção, na qual detém o número de inventário MO/0555, do Museu do Oriente.

Museu do Oriente
O Museu do Oriente é um museu de temática oriental instalado no Edifício Pedro Álvares Cabral, na Avenida de Brasília, na zona de Alcântara, na atual freguesia da Estrela, em Lisboa, tendo sido inaugurado no dia 8 de Maio de 2008.

A actual directora do museu é a Dr.ª Graça Mendes Pinto.
NGC 6303
NGC 6303 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +68° 49' 40" e uma ascensão recta de 17 horas, 05 minutos e 02,8 segundos.

A galáxia NGC 6303 foi descoberta em 14 de Outubro de 1884 por Lewis A. Swift.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Campeonato Africano de Atletismo de 2016 - Lançamento de disco masculino
A prova do lançamento de disco masculino do Campeonato Africano de Atletismo de 2016 foi disputada no dia 23 de junho  no Kings Park Stadium  em Durban, na África do Sul. Participaram da prova 6 atletas sendo que 4 concluíram a prova.

Campeonato Africano de Atletismo de 2016
A 20ª edição do Campeonato Africano de Atletismo foi organizado pela Confederação Africana de Atletismo no período de 22 de junho a 26 de junho de 2016 no Kings Park Stadium, em Durban, na África do Sul. Foram disputadas 44 provas, com a presença de 720 atletas de 43 nacionalidades, tendo como destaque o país anfitrião com 33 medalhas sendo 16 de ouro.
Tupanvirus
O Tupanvírus é o nome de dois vírus gigantes, Tupanvírus de oceanos profundos e Tupanvírus de lago de água carbonatada. Eles são nomeados em homenagem a Tupã, um deus de trovão guarani e aos lugares que foram encontrados. Único para esses vírus é que eles podem criar todos os 20 aminoácidos padrão. Cada Tupanvirus possui um livro de instruções genéticas com cerca de 1,5 milhões de pares de DNA, mais do que algumas bactérias.

Vírus gigante
Um vírus gigante ou gigavírus é um vírus muito grande, alguns dos quais são maiores que as bactérias típicas. Todos os vírus grandes e gigantes conhecidos até o momento pertencem ao filo Nucleocytoviricota. Também são chamados de "vírus nucleocitoplasmáticos de grandes DNA" ou "nucleocytoplasmic large DNA viruses" (NCLDV), em inglês.

Esses vírus são excepcionais por possuírem genomas enormes em comparação com outros vírus, por possuírem muitos genes únicos não encontrados em outras formas de vida e, finalmente, por possuírem genes não associados com outros vírus, como genes auxiliadores do metabolismo de energia e de ácidos nucleicos.
Battista Dossi
Battista Dossi (ca. 1490-1548), também chamado Battista de Luteri, foi um pintor italiano que pertenceu à Escola de Ferrara. Passou quase toda sua vida trabalhando na corte de Ferrara, junto com seu irmão, Dosso Dossi (c. 1489-1542).  Acredita-se que tenha trabalhado no mesmo estúdio de Rafael, de 1517 a 1520.  Entre seus alunos estava Camillo Filippi (c. 1500-1574).

Dosso Dossi
Dosso Dossi (1490 - 1542), ou Giovanni di Niccolò de Luteri, foi um pintor italiano da Renascença, que pertenceu à Escola de Ferrara.

Dossi provavelmente nasceu em Tramuschio di Mirandola. Seu pai trabalhava para os Duques de Ferrara. Estudou provavelmente com Lorenzo Costa, ou em Mântua. Serviu à Família Este (Alfonso I d'Este e Ercole II d'Este) e tornou-se o principal artista da corte. Trabalhava também com seu irmão, Battista Dossi, que tinha estudado com Rafael.

Seus quadros mais famosos são alegorias mitológicas, um assunto admirado na corte humanista de Ferrara. O termo sprezzatura (a arte de fazer o difícil parecer fácil) se refere ao estilo de Dossi, com suas distorções.

Suas obras podem ser encontradas nos seguintes locais:

Galeria Nacional de Arte em Washington, DC

Getty Center

Metropolitan Museum of Art

Galeria Uffizi
Damaged (álbum)
Damaged é o primeiro álbum do Black Flag, uma banda estadunidense de hardcore punk. O álbum foi lançado em dezembro de 1981 pela SST Records. Ele é considerado um grande clássico da era e também um marco na carreira do Black Flag. Em 2003, na lista da Rolling Stone dos "500 Melhores Álbuns de Todos os Tempos", o álbum ficou em 340º lugar.

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Liga dos Campeões da CAF de 2012 - Fases de Qualificação
Esta página apresenta os sumários das partidas das fases preliminares classificatórias para a fase de grupos da Liga dos Campeões da CAF de 2012.

O calendário da competição foi apresentado em Outubro de 2011 e o sorteio para as três rodadas preliminares foi realizada no Cairo em 9 de dezembro de 2011.

Copa das Confederações da CAF de 2012 - Fases de Qualificação
Esta página apresenta os sumários das partidas das fases preliminares classificatórias para a fase de grupos da Copa das Confederações da CAF de 2012.

O calendário da competição foi apresentado em Outubro de 2011 e o sorteio para as três rodadas preliminares foi realizada no Cairo em 9 de dezembro de 2011.
Hormônio liberador de tireotrofina
O hormônio liberador de tireotrofina (português brasileiro) ou hormona libertadora de tireotrofina (português europeu) (em inglês: thyrotropin-releasing hormone, TRH, ou thyrotropin-releasing factor TRF) é um hormônio que estimula a hipófise.

Hormônio estimulante da tiroide
O hormônio estimulante da tireoide (português brasileiro) ou hormona estimulante da tiroide (português europeu)}, tirotrofina, tiroestimulina, ou simplesmente TSH (do inglês, thyroid-stimulating hormone) é um hormônio que induz a maior ou menor atividade da tireoide. O TSH é liberado pela adenoipófise e age nas células produtoras dos hormônios tireoidianos, tiroxina (T4) e triiodotironina (T3).
Universidade de Potsdam
A Universidade de Potsdam (em alemão: Universität Potsdam, abreviatura corrente: "UP") é uma universidade pública alemã, que fica na região Berlim-Brandemburgo. Situa-se em quatro campus, um em Potsdam, Brandemburgo, incluindo o Novo Palácio de Sanssouci e o parque Babelsberg.

A Universidade de Potsdam foi fundada 15 de julho de 1991 pela Lei de Universidades de Brandemburgo como a sucessora do Colégio de Estado de Educação de Brandemburgo (Potsdam Brandenburgischen Landeshochschule), que antigamente se chamava "Escola Superior de Pedagogia "Karl Liebknecht".

Brandemburgo
Brandemburgo ou Brandeburgo (Brandenburg em alemão) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha. Situa-se no leste do país, no centro da antiga República Democrática Alemã, e sua capital é Potsdam. A área é de 29 477,16 km² e a população de 2 567 220 habitantes (em 31 de dezembro de 2008).

Seus limites são: o estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a norte, os voivodatos polacos da Pomerânia Ocidental a nordeste e Lubus a leste, e os estados da Saxônia a sul, Saxônia-Anhalt a oeste e Baixa Saxônia num pequeno trecho a noroeste. Além disso, Brandemburgo circunda a cidade-Estado (Stadtstaat) de Berlim, com ela formando a Região Metropolitana de Berlim-Brandemburgo (Metropolregion Berlin/Brandenburg).

Historicamente, seu nome deriva da cidade de Brandemburgo no Havel, onde se encontrava a sede do poder político, à época do estabelecimento da Marca de Brandemburgo.
Desejado Lima da Costa
Desejado Lima da Costa (Bolama 31 de Janeiro de 1956 – Lisboa, 22 de Outubro de 2012) foi um sindicalista e político da Guiné-Bissau.

Desejado Lima foi Secretário-Geral Uniao Nacional dos Trabalhadores da Guiné-Bissau (UNTG) desde janeiro de 1994.

Durante seu percurso como dirigente sindical, foi preso nos regimes de Nino vieira e dr. Kumba Yalá. Após cumprir seu mandato na UNTG, foi convidado a exercer o importante e polémico cargo de Presidente da Comissão Nacional de Eleições (CNE) em 2009. Foi vitima de vários atentados e mais tarde viria a morrer por envenenamento.[carece de fontes?]

Nino Vieira
João Bernardo Vieira, mais conhecido por Nino Vieira ou Kabi Nafantchamna GColSE (Bissau, 27 de abril de 1939 — Bissau, 2 de março de 2009) foi um político da Guiné-Bissau, por três vezes presidente da República da Guiné-Bissau, tendo sido o primeiro presidente guineense eleito democraticamente.

Vieira voltou à cena política em meados de 2005, quando venceu a eleição presidencial apenas seis anos depois de ser expulso durante uma guerra civil que pôs fim a 19 anos de poder.
Tratado do Rio de Janeiro (1825)
Tratado do Rio de Janeiro, também chamado Tratado Luso-Brasileiro e Tratado de Paz, Amizade e Aliança, foi o acordo bilateral firmado em 29 de agosto de 1825 entre o Império do Brasil e o Reino de Portugal que reconheceu a Independência do Brasil e formalmente pôs fim à Guerra da Independência.

O Tratado entrou em vigor em 15 de novembro de 1825, com a troca dos documentos de ratificação. Foi promulgado por Portugal na mesma data e pelo Brasil em 10 de abril de 1826.

George Canning
George Canning (11 de abril de 1770 - 8 de agosto de 1827) foi um político britânico, que serviu como secretário de estado dos negócios estrangeiros e, brevemente, como primeiro ministro do Reino Unido.
Campeonato Chileno de Futebol de 2010
O Campeonato Chileno de Futebol de 2010 (oficialmente Campeonato Nacional del Bicentenario de Primera División 2010 de Fútbol Profesional) foi a 87ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os 18 clubes jogam todos contra todos.  O campeão do primeiro turno, o campeão do torneio e o vencedor da ligilla são classificados para a Copa Libertadores da América de 2011. Para a Copa Sul-americana 2010 eram classificados, por este campeonato, somente o campeão do primeiro turno. Os dois últimos colocados da tabela são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão.

Campeonato Chileno de Futebol
O Campeonato Chileno de Futebol, mais conhecido como Campeonato Nacional de Primera División, e oficialmente como Campeonato Itaú por questões de patrocínio, é uma liga de futebol profissional, sendo a mais alta divisão do sistema de ligas de futebol do Chile. É organizado pela Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), uma associação filiada à Federación de Fútbol de Chile.
Tern Island
Tern Island é uma minúscula ilha de coral situada no grupo de ilhas French Frigate Shoals nas Ilhas de Sotavento do Havaí, a 23° 52′ 12″ N, 166° 17′ 02″ O, aproximadamente a 490 milhas (790 km) oés-noroeste de Oahu. Possui uma área de 105.000 metros quadrados. A ilha caracteriza-se por ser ponto de nidificação de 18 espécies de aves marinhas, além das ameaçadas tartarugas-verdes e focas-monge-do-havaí. O lugar é mantido como estação-base para o Monumento Marinho Nacional de Papahanaumokuakea pelo United States Fish and Wildlife Service.

Ilhas de Sotavento (Havai)
As Ilhas de Sotavento do Havai (em inglês:  Northwestern Hawaiian Islands ou Leeward Islands) são as ilhas, atóis, recifes e bancos de areia do arquipélago havaiano localizadas a noroeste das ilhas de Kauai e Niihau.

As ilhas são desabitadas (exceto a guarnição militar em Midway) e administradas pelo estado norte-americano do Havai, com exceção do atol Midway, administrado diretamente pelo Fish and Wildlife Service do Departamento do Interior dos Estados Unidos. A área das ilhas de Sotavento é de 8,04 km2.