hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consoante pós-alveolar
As consoantes pós-alveolares ou palatoalveolares são uma categoria de consoantes coronais articuladas pelo toque da língua anterior na região entre o alvéolo e o palato duro.

Em uma classificação rígida, as pós-alveolares são divididas entre as palato-alveolares típicas e as retroflexas, encontradas majoritariamente nas línguas indo-iranianas e dravídicas. Para além disso, cliques pós-alveolares são encontrados em línguas como o xossa.

Na língua portuguesa, as consoantes palato-alveolares [ʃ], [ʒ], [t͡ʃ] e [d͡ʒ] são respectivamente encontradas nas palavras chave, jovem, tchau, dia (dialeto fluminense). Similarmente, as retroflexas [ɽ] e [ɻ] são usadas pela variedade caipira nas palavras temporal e madeira, respectivamente.

Africada pós-alveolar sonora
A africada sibilante palato-alveolar sonora, africado pós-alveolar sonoro ou africado sibilante pós-alveolar sonoro em cúpula, é um tipo de som consonantal, usado em algumas línguas faladas. O som é transcrito no Alfabeto Fonético Internacional com ⟨d͡ʒ⟩ (anteriormente a ligadura ⟨ʤ⟩), ou em algumas transcrições amplas ⟨ɟ⟩, e a representação X-SAMPA equivalente é dZ. As alternativas comumente usadas em obras linguísticas,

Particularmente na literatura mais antiga ou americana, são ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩ e ⟨dž⟩. É familiar para os falantes de inglês como a pronúncia de ⟨j⟩ no salto.
Campeonato Nacional da Guiné-Bissau 2017-18
O Campeonato Nacional da Guiné-Bissau da temporada de 2017-18 foi a 39ª temporada da principal competição de futebol em Guiné-Bissau. A temporada começou em 26 de novembro de 2017, com diversos problemas e boicotes de 5 das 14 equipas inscritas no torneio, devido à insatisfação com o presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau., com posterior paralisação, obedecendo à ordem judicial, o campeonato foi retomado em dezembro do mesmo ano, embora ainda, com boiotes de algumas equipas.

O Sport Bissau e Benfica era a equipa defensora do título, e conseguiu mantê-lo ao conquistar a mesma quantidade de pontos do segundo colocado, UDIB, porém melhor nos critérios de desempate. A equipa do Canchungo foi despromovida à segunda divisão da temporada seguinte, bem como Futebol Clube de Sonaco, que fora disqualificada por não comparecer às duas primeiras partidas.[carece de fontes?]

Campeonato Nacional da Guiné-Bissau
O Campeonato Nacional da Guiné-Bissau, ou GuinesLiga, é uma competição desportiva entre clubes de futebol de Guiné-Bissau. Foi criado em 1975 pela Federação de Futebol da Guiné-Bissau, após a independência da nação lusófona.[carece de fontes?]

Embora o vencedor tenha vaga garantida na Liga dos Campeões da CAF, a federação tem tido dificuldades em enviar times regularmente para a competição continental, devido a problemas financeiros.
Bapatla
O distrito de Bapatla é um distrito na costa de Andhra, no estado indiano de Andhra Pradexe (AP), estabelecido em 4 de abril de 2022. O distrito foi formado a partir de partes dos antigos distritos de Prakasam e Guntur. Ele abriga uma estação da Força Aérea Indiana e diversas universidades.

Prakasam (distrito)
O distrito de Prakasam é um distrito do estado indiano de Andra Pradexe. Tem uma área de 17.626 km².

Segundo o censo de 2001, este distrito tinha uma população de 3.054.941 habitantes e uma densidade populacional de 173 habitantes/km².

A sua capital é Ongole.
3.ª etapa da Volta a França de 2018
A 3.ª etapa do Tour de France de 2018 consistiu numa contrarrelógio por equipas e teve lugar a 9 de julho de 2018 entre Cholet e Cholet sobre um percurso de 35,5 km e foi vencida pelo BMC Racing. O novo portador da camisola amarela é o ciclista belga Greg Van Avermaet do BMC Racing.

Cholet
Cholet é uma comuna francesa, onde está localizada a sub-prefeitura do departamento de Maine-et-Loire, na região de Pays de la Loire.

Église Notre-Dame.

Église Saint-Pierre.

Saint-Pierre(statue au sommet de l'église).

Chapelle Saint-Louis.

Chapelle du Bon-Pasteur.
Flieger
Flieger (em português "Aviadores" ou "Pilotos") foi a canção alemã do Festival Eurovisão da Canção 1989, interpretada em alemão por Nino de Angelo.

A canção foi a 21ª a ser apresentada na noite do Festival (depois da Islândia com Daníel Ágúst com "Það sem enginn ser", e antes de Riva da Jugoslávia com "Rock Me"). No final da votação recebeu 46 pontos, ficando em 14ª entre 22 participantes.

A canção é uma balada, com Angelo expressando sua vontade de voltar ao passado e ficar junto de sua amante – um período que ele gostaria "de voar até o céu".

A canção que a sucedeu como representante alemã no no Festival de 90 foi "Frei zu leben", interpretada por Chris Kempers e Daniel Kovac.

Alemanha no Festival Eurovisão da Canção
A Alemanha tem participado em todas as edições do Festival Eurovisão da Canção desde sua primeira edição em 1956. É o país com mais participações na história do festival.

Apesar das participações alemãs tem pouco êxito (o país só ganhou duas vezes), o interesse público mantém-se alto e é um dos programas mais vistos na Alemanha.

Mais recentemente, a Alemanha tem-se destacado ao apresentar temas em estilos musicais não tão típicos do certame, tais como o country (Texas Lightning - No No Never em 2006), o swing (Roger Cicero - Frauen regier'n die Welt em 2007) e o electropop (Lena - Taken by a Stranger em 2011).

É um dos membros dos "Big Five" desde 2000, tendo sempre passagem direta para a final, juntamente com Espanha, França, Itália e Reino Unido, os 5 maiores contribuidores do festival.
Kijevac (Babušnica)
Kijevac (em cirílico: Кијевац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Babušnica, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Lužnica. A sua população era de 31 habitantes segundo o censo de 2011.

Babušnica
Babušnica (em cirílico: Бабушница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Babušnica, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Lužnica. A sua população era de 4578 habitantes segundo o censo de 2011.
Ingênuo (usurpador)
Ingênuo (português brasileiro) ou Ingénuo (português europeu) (em latim: Ingenuus), ou Ingebo (Ingebus) segundo Aurélio Víctor, foi um oficial e então usurpador do século III contra os imperadores Valeriano (r. 253–260) e Galiano (r. 253–268), um dos Trinta Tiranos da História Augusta. Inicialmente um governador na Panônia Inferior ou Superior e supervisor de Valeriano II, filho de Galiano, na região em 260, possivelmente após a captura de Valeriano pelo Império Sassânida rebelou-se em Sirmio com apoio das legiões da Mésia. Sua usurpação foi efêmera, e logo Galiano e seu comandante Auréolo suprimiram-no na Batalha de Mursa.

Trinta Tiranos (Roma Antiga)
Trinta Tiranos (em latim: Tyranni Triginta) é o coletivo utilizado na História Augusta para designar os usurpadores (tiranos) que alegadamente apareceram durante os reinados de Valeriano (r. 253–260) e Galiano (r. 253–268). O capítulo foi atribuído a Trebélio Polião, uma das seis identidades criadas pelo autor anônimo da História Augusta, e seu título alude aos Trinta Tiranos que governaram Atenas após a Guerra do Peloponeso sob imposição de Esparta. Ao todo são listados 32 usurpadores, os últimos deles tendo vivido no tempo de Maximino Trácio (r. 235–238) e Cláudio II (r. 268–270) respectivamente.
Larry Kaplan
Larry Kaplan é um programador e designer de jogos estadounidense.

Ele inicialmente trabalhou na Atari e foi o responsável por várias vendas na empresa. Devido a falta de reconhecimento pelo seu trabalho, ele deixou a Atari e tornou-se um dos cinco co-fundadores da Activision.

Ele é conhecido por sua criação para Atari 2600, o jogo Kaboom!, que foi publicado pela Activision em 1981.

Kaplan deixou a Activision em 1982 para trabalhar com o Commodore Amiga, com jogos da Atari, com a empresa de computação Silicon Graphics, e a empresa de brinquedos Worlds of Wonder. Em sua última entrevista, Kaplan vivia em Los Altos, Califórnia, EUA, com sua esposa e três filhos, onde trabalhava para a fabricante de processadores MicroUnity.

Atari Games
Atari Games Corporation era um produtor americano de jogos eletrônicos, conhecido como Midway Games West Inc após 1999. Foi fundada em 1985, quando a divisão de jogos de arcada (ou fliperama como é tradicionalmente conhecido no Brasil) da Atari foi transferida da Warner Communications para uma joint venture com a Namco. A empresa desenvolvia e publicava jogos para aparelhos como o Commodore 16, Commodore 64, Game Boy e Nintendo Entertainment System (NES). Encerrou suas atividades em 2003 e seus ativos foram vendidos para a Warner Bros. Interactive Entertainment (atualmente Warner Bros. Games).
Urena sinuata
Urena sinuata, popularmente conhecido como carapicu, é um arbusto da família das malváceas. Possui propriedades febrífugas. As flores são rosas, pequenas, solitárias e, geralmente, axilares. O fruto é uma cápsula com espinhos, que adere às roupas e que contém sementes lisas e arredondadas.

Malvaceae
Malvaceae é uma família de angiospermas que possui aproximadamente 765 espécies divididas em nove subfamílias, sendo encontrada por todos os estados brasileiros. É uma família pertencente à ordem Malvales, se localizando dentro do clado das Rosídeas. Essa família inclui plantas ornamentais, como os hibiscos (Hibiscus) e as paineiras (Ceiba); plantas alimentícias, como o cacau (Theobroma cacao); e plantas que fornecem madeira, como o pau-de-balsa (Ochroma pyramidale).
Joffre Rodrigues
Joffre Rodrigues (Rio de Janeiro, 11 de agosto de 1941 – Rio de Janeiro, 4 de agosto de 2010) foi um produtor cinematográfico, cineasta e ator brasileiro.

Filho do teatrólogo e escritor Nelson Rodrigues, estreou como diretor em 2006 no filme Vestido de noiva, baseada na peça homônima de seu pai e tendo como protagonistas Marília Pêra, Simone Spoladore e Letícia Sabatella

Marília Pêra
Marília Soares Pêra (Rio de Janeiro, 22 de janeiro de 1943 — Rio de Janeiro, 5 de dezembro de 2015) foi uma atriz, cantora e diretora teatral brasileira. Conquistou ao longo de sua carreira cerca de 80 prêmios, atuando em 49 peças, 29 novelas e mais de 20 filmes.
Anato
O anato, anoto, arnoto, ou colorau é a substância vermelha extraída do arilo da semente tintorial do urucuzeiro. Rico em carotenoide e com a coloração avermelhada, é empregado na indústria alimentícia, na fabricação de corantes, na indústria de cosméticos, na fabricação de produtos para a pele e também usada em artefatos e cerâmica indígena.

No Brasil, é também conhecido por colorau (em alguns locais, como no Nordeste, é chamado também de colorífico). Na culinária brasileira, é usado como condimento ou corante de alimentos. Na indústria de laticínios, é usado para corar queijos e manteiga.

Condimento
Condimento ou tempero é uma substância (erva, legume, especiaria, sal, pimenta, colorau etc.) que é acrescentada a um alimento (antes, durante ou após o seu preparo ou na sua degustação), para emprestar-lhe sabor, aroma, cor ou realçar o seu paladar.

A utilização dos condimentos é muito variável, ou seja, vão ao encontro dos hábitos e tradições das regiões. A maioria destes ingredientes tem como origem as regiões do Oriente, Europa e Américas.

A princípio, o sal de cozinha e as ervas e especiarias foram e ainda são, utilizadas para conservar os alimentos.
Mateus da Conceição
Frei Mateus da Conceição (Santa Cruz das Flores, 4 de outubro de 1585 — Santa Cruz das Flores, 16 de março de 1653), nascido Baltasar Coelho, foi um frade franciscano, pregador e lente de Teologia, que entre outras funções eclesiásticas foi o 1.º provincial da Província de São João Evangelista das Ilhas dos Açores.

Praia da Vitória
Praia da Vitória é uma cidade portuguesa localizada na parte leste da ilha Terceira, no grupo central do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores, contando com 3 601 habitantes (2021)

É sede do município da Praia da Vitória com 162,29 km² de área e 21 035 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias. O município, um dos dois da ilha, é limitado a sul e oeste pelo município de Angra do Heroísmo e pelo oceano Atlântico a norte e a leste.
Tronco braquiocefálico
O tronco braquiocefálico ou artéria braquiocefálica ou ainda "artéria inominada" é o primeiro ramo do arco da aorta. Seu trajeto é curto, e logo divide-se nas artérias subclávia direita e na carótida comum direita. Tem origem no mediastino superior, zona onde a crossa da aorta se trifurca, e termina atrás da articulação esternoclavicular direita. Adiante desta estrutura encontra-se o tronco venoso braquiocefálico direito, e atrás a face anterior da traqueia.

Aorta
Aorta é a maior e mais importante artéria de todo o sistema circulatório do corpo humano. Dela se derivam todas as outras artérias do organismo, com exceção da artéria pulmonar. A aorta se inicia no coração, na base do ventrículo esquerdo, e termina à altura da quarta vértebra lombar, onde se divide nas artérias ilíacas comuns. Ela leva sangue oxigenado para todas partes do corpo através da circulação sistêmica.
UFC 317
UFC 317: Topuria vs. Oliveira foi um evento de artes marciais mistas produzido pelo Ultimate Fighting Championship que aconteceu em 28 de junho de 2025, na T-Mobile Arena em Paradise, Nevada, Estados Unidos.

O evento foi o destaque da 13ª Semana Internacional da Luta anual da organização. A luta principal contou com uma disputa pelo cinturão vago do peso-leve do UFC entre o ex-campeão peso-pena Ilia Topuria e o ex-campeão peso-leve Charles Oliveira. No coevento principal, Alexandre Pantoja colocou seu cinturão do peso-mosca do UFC em disputa contra Kai Kara-France.

Rankings do UFC
Os Rankings do Ultimate Fighting Championship (UFC), são a classificação dos lutadores que lutam nesta promoção de artes marciais mistas. Foram introduzidos em fevereiro de 2013, são gerados por um painel de votação composto por membros da mídia. Esses membros da mídia são convidados a votar em quem eles consideram ser os melhores lutadores do UFC por categoria de peso e peso por peso. Um lutador só é elegível para ser votado se estiver em status ativo no UFC. Um lutador pode aparecer em mais de uma divisão de peso ao mesmo tempo. O campeão e o campeão interino são considerados nas posições de topo de suas respectivas divisões e, portanto, não são elegíveis para votação por categoria de peso. No entanto, os campeões podem ser votados para os rankings peso por peso.
OpenFOAM
OpenFOAM ("Open source Field Operation And Manipulation") é um programa em linguagem C++ para o desenvolvimento de ferramentas de análise numérica com pré- e pós-processamento para solução de problemas da mecânica do contínuo, incluindo Dinâmica dos Fluidos Computacional (CFD). O código é lançado com o status livre e fonte aberta sob a GNU General Public License. É gerenciado, mantido e distribuído pela The OpenFOAM Foundation, suportada por contribuidores voluntários. O nome OpenFOAM é uma  marca registrada da OpenCFD Ltd e licenciado para a OpenFOAM Foundation Ltd.

Mecânica de meios contínuos
Mecânica de meios contínuos é um ramo da física (especificamente da mecânica) que propõe um modelo unificado para sólidos deformáveis, sólidos rígidos e fluidos. Fisicamente, os fluidos se classificam em líquidos e gases. O termo meio contínuo se usa tanto para designar um modelo matemático, como qualquer porção de material cujo comportamento possa ser descrito adequadamente por esse modelo.

A mecânica de meios contínuos  se subdivide em:

Mecânica dos sólidos rígidos

Mecânica dos sólidos deformáveis

Mecânica dos fluidos, que, por sua vez, distingue entre:
Fluxos compressíveis
Fluxos incompressíveis
Planta exótica
Planta exótica é aquela dada como proveniente de fora da flora original local. Ou seja, uma planta exótica não é autóctone do ambiente nativo. Também diz-se que uma planta exótica é estrangeira, não é indígena.

Em muitos lugares do mundo as plantas exóticas causam desequilíbrios no ecossistema local e são consideradas como espécies invasoras. Em casos extremos chegam a provocar a extinção de espécies animais e vegetais nativos da região aonde elas proliferam.

Muitas plantas exóticas foram introduzidas em novos territórios. Inicialmente como plantas ornamentais, para controle de erosão, alimentação, ou exploração florestal. Se uma exótica se tornará uma espécie invasora é raramente entendido no começo. Assim diversas plantas exóticas são comercializadas durante anos até que repentinamente se naturalizam e tornam-se espécies invasoras.

Pinus radiata
Pinus radiata D.Don (conhecido como pinheiro-de-monterey) é uma espécie de pinheiro originária do continente América. Pertence a família Pinaceae, sendo uma planta Monóica e Gimnospérmica. É uma árvore que não perde suas folhas durante o inverno e tem sua floração entre os meses de março e maio.

Sua área de distribuição natural abrange os países Canadá e Estados Unidos da América, sendo cultivada no Chile e no Brasil para estudos de usos de sua madeira.
Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Espada individual feminino
A competição da espada individual feminino da esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu em 27 de julho de 2024 no Grand Palais, em Paris, na França. Um total de 36 esgrimistas de 20 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris aconteceram entre 27 de julho a 4 de agosto no Grand Palais. Um total de 212 esgrimistas, com distribuição igualitária entre homens e mulheres, competiram em doze eventos de medalhas. Pela segunda edição consecutiva, tanto a esgrima masculina quanto a feminina tiveram os eventos individuais e por equipes disputados nas três armas (florete, espada e sabre).
Dennis Spiegel
Dennis Spiegel é um compositor americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2014 na categoria de Melhor Canção Original por "Alone yet Not Alone" de Alone yet Not Alone. No entanto, teve sua nomeação cancelada, pois a premiação concluiu que Bruce Broughton, co-compositor da canção, havia feito campanha imprópria para os demais votantes.

Bruce Broughton
Bruce Broughton (Los Angeles, Califórnia, 8 de Março de 1945) é um compositor norte-americano de banda sonora. Foi nomeado ao Óscar em 1986 pela composição para o filme Silverado de 1985 e recebeu diversas outras premiações (entre outros, nove prêmios Emmy) e nomeações.
Handebol nos Jogos Pan-Americanos de 1999
As competições de handebol nos Jogos Pan-Americanos de 1999 em Winnipeg, Canadá, foram realizadas de 31 de julho a 7 de agosto de 1999 em Winnipeg, Canadá. As mulheres competiram de 31 de julho a 8 de agosto.

Jogos Pan-Americanos de 1999
Os Jogos Pan-Americanos de 1999 foram a 13ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Winnipeg, no Canadá, pela segunda vez, entre os dias 23 de julho e 8 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 436 atletas, entre os 5 275 participantes.
Sigma1 Tauri
Título a ser usado para criar uma ligação interna é Sigma1 Tauri.

Sigma1 Tauri (91 Tauri) é uma estrela na direção da constelação de Taurus. Possui uma ascensão reta de 04h 39m 09.20s e uma declinação de +15° 48′ 00.1″. Sua magnitude aparente é igual a 5.08. Considerando sua distância de 152 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.74. Pertence à classe espectral A4m. É membro do aglomerado aberto Híades.

Taurus
Taurus, ou Touro, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Tauri.

Delas, as mais brilhantes são: Aldebarã, a Alfa do Touro, de magnitude aparente 0,85; Alnath, a Beta do Touro, de magnitude aparente 1,65; e Hyadum I, a Gama do Touro, de magnitude aparente 3,63. Próximo à Teta do Touro encontra-se também uma célebre nebulosa, a Nebulosa do Caranguejo.

O Touro também é notável por possuir dois belos aglomerados estelares: as Híades e as Plêiades.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são: o Cocheiro, o Perseu, o Carneiro, a Baleia, o Erídano, o Órion e os Gêmeos.
Campeonato Europeu de Halterofilismo de 1954
O 34º Campeonato Europeu de Halterofilismo foi realizado em conjunto com o Campeonato Mundial de Halterofilismo de 1954 na cidade de Viena, na Áustria entre 12 a 15 de outubro de 1954. Foram disputadas sete categorias.

Campeonato Europeu de Halterofilismo
O Campeonato Europeu de Halterofilismo é uma competição anual, geralmente realizada em abril. A primeira edição ocorreu em 1896, na cidade de Rotterdam, na Holanda. A Federação Europeia de Halterofilismo, assim como a Federação Internacional de Halterofilismo (FIH), reconheceu oficialmente os campeonatos europeus realizados antes de 1921, com base nas investigações conduzidas pela comissão histórica da FIH.

Até 1969, o evento era organizado pela FIH. No entanto, com a fundação da Federação Europeia de Halterofilismo nesse mesmo ano, a responsabilidade pela organização passou para a nova entidade. Em 1988, foi introduzida a competição feminina, embora, até 1997, ela ocorresse em sedes separadas das disputas masculinas.
Clouds and the Earth's Radiant Energy System
Clouds and the Earth's Radiant Energy System (CERES) é um instrumento em órbita da Terra desde 1997, feito pela NASA. O CERES é parte do Sistema de Observação da Terra (EOS) criado com o objetivo de medir tanto a reflexão solar quando a emissão de radiação da Terra no topo da Atmosfera para a superfície terrestre. As propriedades das nuvens são determinadas usando simultaneamente medidas de outros intrumentos EOS, tais como o Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS). Resultados do CERES e missões anteriores da Nasa, como o Earth Radiation Budget Experiment (ERBE), levarão a um melhor entendimento do papel das nuvens e do ciclo de energia na mudança climática global.

Sistema de Observação da Terra
O Sistema de Observação da Terra, ou Earth Observing System (EOS) é um programa da NASA que se constitui numa série de satélites artificiais. As suas missões e instrumentos científicos são voltados para a observação de longo alcance da superfície da Terra, bem como sua biosfera, atmosfera e seus oceanos. O primeiro satélite do programa foi lançado em 1997.
Copa São Paulo de Futebol Júnior de 1995
A Copa São Paulo de Futebol Júnior de 1995 foi a 26ª edição da competição. A famosa "copinha" é a maior competição de juniores do Brasil, e é disputada por clubes de todo o país. Ministrada em conjunto pela Federação Paulista de Futebol e a Secretaria Municipal de Esportes, foi disputada entre os dias 8 e 25 de Janeiro. O campeão nesta oportunidade, foi o Corinthians, que voltou a conquistar a Copa SP após 25 anos de jejum. A final, foi decidida contra a Ponte Preta. No tempo normal da final, o jogo terminou 2 a 2. O Corinthians conquistou o título com um gol na prorrogação, conquistando, assim, o tricampeonato da copinha.

Nesta edição, tivemos a participação da Seleção Japonesa Sub-20.

Copa São Paulo de Futebol Júnior
A Copa São Paulo de Futebol Júnior, também conhecida como Copinha, é uma competição de futebol masculino do Brasil. Organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF), é disputada pelas categorias de base de clubes de todo o Brasil e ocasionalmente estrangeiros desde 1969.