hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rick Ferreira
Henrique Sérgio Werneck Ferreira, conhecido como Rick Ferreira (Rio de Janeiro, 14 de maio de 1953) é um músico, produtor musical, arranjador e compositor brasileiro.

Foi o primeiro músico brasileiro a participar de gravações usando instrumentos como o Five Strings Banjo e Pedal Steel Guitar.

Produziu e gravou com os maiores e mais diversos nomes da música brasileira como: Raul Seixas, Erasmo Carlos, Guilherme Arantes, Ana Carolina, Zezé di Camargo e Luciano, Leonardo, Chrystian & Ralf, Bruno e Marrone, Sérgio Reis, Zé Ramalho, Caetano Veloso, Belchior, Roupa Nova, Barão Vermelho, Pitty, Lulu Santos, Matanza, Danni Carlos, Wanderléia, Clube da Viola, Legião Urbana e vários outros.

É co-autor das músicas "Mas I Love You (Pra Ser Feliz)" com Raul Seixas, ”Billy Dinamite”, “A Lenda Do Ciúme”, “Escorregadia” com Erasmo Carlos, “Meu Nome É Cem” com Belchior e "Meu Filho, Meu Filho" e "Retalhos e Remendos" com Paulo Coelho.

Lulu Santos
Luiz Maurício Pragana dos Santos, mais conhecido como Lulu Santos (Rio de Janeiro, 4 de maio de 1953), é um cantor, compositor, produtor musical e guitarrista brasileiro. Começou sua carreira na banda Vímana, e no começo da década de 1980 se tornou um dos músicos mais bem-sucedidos da música brasileira. Foi incluído em duas listas da Rolling Stone Brasil, os 100 maiores artistas brasileiros em 2009, e a dos 30 maiores ícones brasileiros da guitarra e do violão em 2012.
Língua crioula antilhana
A língua crioula antilhana é uma língua crioula derivada do francês falada principalmente nas Pequenas Antilhas. Em termos gerais, é uma mistura do léxico da língua francesa com a sintaxe de línguas africanas e caribes. Só recentemente, a língua começou a ser escrita. Está relacionada com a língua crioula haitiana, mas tem uma série de características distintivas; no entanto, ambas são mutuamente inteligíveis.

É falada nas ilhas de Santa Lúcia, Guadalupe, Maria Galante, Santos, São Bartolomeu, São Martinho, Granada,  Trindade e Tobago, São Vicente, Dominica e Martinica, além da Venezuela e da Guiana Francesa.

São Bartolomeu (coletividade)
São Bartolomeu (em francês: Saint-Barthélemy), oficialmente Coletividade de São Bartolomeu (em francês: Collectivité de Saint-Barthélemy), é um território pertencente à França, com 21 km², envolvendo a ilha de São Bartolomeu e outros territórios pequenos próximos à ilha. Também conhecido por Saint-Barts, Saint-Barths ou Saint-Barth, a Coletividade de São Bartolomeu é um dos quatro territórios das Pequenas Antilhas que englobaram as Índias Ocidentais Francesas. A principal cidade da ilha é Gustávia, nomeada em homenagem ao rei Gustavo III da Suécia. Tem o estatuto de coletividade ultramarina desde 21 de fevereiro de 2007.
Elegibô
Elegibô é um álbum de estúdio lançado pela cantora brasileira Margareth Menezes apenas nos Estados Unidos e no Europa, trazendo faixas dos seus dois primeiros álbuns liberados no Brasil (Margareth Menezes e Um Canto pra Subir). O disco foi lançado nos formatos de fita cassete e disco de vinil, e alcançou o primeiro lugar na Billboard World Albums nos Estados Unidos, onde permaneceu por 16 semanas.

John Storm Roberts, da Original Music, disse que Margareth Menezes é fortemente influenciada pela sua "veia afro", e traz um álbum eclético, misturando ainda ritmos como a salsa.

Margareth Menezes (álbum)
Margareth Menezes é o álbum de estréia da cantora, compositora e atriz brasileira Margareth Menezes. O álbum foi lançado em 1988, pela PolyGram do Brasil (atual Universal Music). Com o álbum, Menezes ganhou um Troféu Imprensa de "Melhor Cantora de Disco" e iniciou uma série de shows por Buenos Aires, onde representou a Bahia.
Ferida (filme)
Bruised (bra/prt: Ferida) é um filme de drama esportivo de 2020 estrelado e dirigido por Halle Berry em sua estreia na direção, que também atuou como produtora. É co-estrelado por Shamier Anderson, Adan Canto, Sheila Atim, Stephen McKinley Henderson e Adriane Lenox. O roteiro foi escrito por Michelle Rosenfarb.

Ferida teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2020 em 12 de setembro de 2020 e posteriormente foi lançado em cinemas selecionados e na Netflix em novembro de 2021. O filme recebeu críticas mistas da crítica, que elogiou a direção e atuação de Berry, mas criticou o roteiro, e tom inconsistente do filme. Após seu lançamento, a audiência na Netflix gerou um acordo de várias imagens para Berry.

Adriane Lenox
Adriane Lenox (Memphis, Tennessee, 11 de Setembro de 1956) é uma actriz de teatro, cinema e televisão norte-americana cujo desempenho na peça teatral Doubt: A Parable lhe rendeu o Tony Award de Melhor Actriz Secundária em uma peça em 2005. Ela também apareceu como Hattie na remontagem da Broadway de Kiss Me, Kate e teve um papel no filme 2009 The Blind Side, como Denise Oher. Ela estudou na Universidade Lambuth.
Winona LaDuke
Winona LaDuke (nascida em 18 de agosto de 1959) é uma economista, ambientalista, escritora e produtora industrial de cânhamo americana, conhecida por seu trabalho em reivindicações e preservação de terras tribais, bem como no desenvolvimento sustentável.

Em 1996 e 2000, LaDuke concorreu a vice-presidente dos Estados Unidos como candidata do Partido Verde dos Estados Unidos, em uma chapa encabeçada por Ralph Nader . LaDuke é a diretora executiva e co-fundadora (junto com as Indigo Girls ) da Honor the Earth, uma organização nativa de defesa ambiental que desempenhou um papel ativo nos protestos do Dakota Access Pipeline .

Em 2016, LaDuke recebeu voto eleitoral para vice-presidente. Ao fazer isso, LaDuke se tornou a primeira membro do Partido Verde a receber um voto eleitoral.

Indigo Girls
Indigo Girls é uma dupla dos Estados Unidos de folk rock composta por Amy Ray e Emily Saliers. A dupla teve início em Atlanta, Geórgia como um ato regular no The Little 5 Points Pub e foi tangencialmente parte do College Rock de Athens que incluía The B-52's, Pylon, R.E.M., The Georgia Satellites, e Love Tractor.
Fortune Is a Woman
Fortune Is a Woman (bra: A Fortuna é Mulher) é um filme noir britânico-estadunidense de 1957, dos gêneros drama criminal e mistério, dirigido por Sidney Gilliat, estrelado por Jack Hawkins e Arlene Dahl, e coestrelado por Dennis Price, Bernard Miles e Ian Hunter. O roteiro do próprio Gilliat, Frank Launder e Val Valentine foi baseado no romance homônimo de 1952, de Winston Graham. O filme foi distribuído nos Estados Unidos como She Played with Fire.

A trama retrata a história de uma tentativa de fraude em seguros que acaba mal, com o inspetor se envolvendo em um incêndio criminoso, um sequestro e um assassinato.

Seguro
Dá-se o nome de seguro (do latim "securus") a todo contrato pelo qual uma das partes, segurador, se obriga a indenizar a outra, segurado, em caso da ocorrência de determinado sinistro, em troca do recebimento de um prêmio de seguro.
Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Estrada contra o relógio feminino
A prova de estrada contra o relógio feminino do ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 28 de julho de 2021 num percurso de 22,1 quilômetros no Fuji Speedway, em Oyama, Shizuoka. Um total de 25 ciclistas de 20 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Fuji Speedway
O Fuji Speedway é um circuito localizado na cidade de Oyama, na província de Shizuoka, no Japão, aos pés do Monte Fuji. Fez a sua re-estreia na Fórmula 1 no ano de 2007, substituindo o circuito de Suzuka como sede do Grande Prêmio do Japão em um contrato de dois anos.
António Marques Bessa
António Marques Bessa (Carapinheira do Campo, 29 de agosto de 1949 – 17 de agosto de 2022) foi um professor catedrático português do Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas da Universidade Técnica de Lisboa, e militante doutrinário da Nova Direita.

Licenciado em Política Ultramarina, especialista em teoria das elites, e doutorado em Ciências Sociais.

Foi vice-presidente do Conselho Pedagógico do Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, dirigindo o seu Centro de Estudos de Geopolítica e coordenador institucional do programa Erasmus-Sócrates. Foi igualmente conselheiro cientifico do Centro de Análise Económica da Regulação Social da Universidade Autónoma de Lisboa.

Foi um dos principais introdutores em Portugal dos temas de etologia de Konrad Lorenz e Robert Ardrey. Já no plano universitário é marcante um estrito cientismo de linha neopositivista.

Geopolítica
Geopolítica é a congruência entre demasiados grupos de estratégias adotadas pelo Estado para administrar seu território, e anexar a geografia cotidiana com a história. Desta forma, Geopolítica é um campo de conhecimento multidisciplinar, que não se identifica com uma única disciplina, mas se utiliza principalmente da Teoria Política e da Geologia e Geografia ligado às Ciências Humanas e Ciências Sociais aplicadas.
Nossa Senhora das Virtudes
Nuestra Señora de las Virtudes, comumente referida como Virgen de las Virtudes, é uma das várias invocações da Virgem Maria de acordo com a doutrina católica. Ela é a padroeira de várias cidades espanholas, incluindo Villena (Alicante), Conil de la Frontera (Cádiz), Santa Cruz de Mudela (Ciudad Real), Paterna del Campo (Huelva), La Puebla de Cazalla (Sevilha) e Pedra Fuente (Málaga).

Da mesma forma, é venerada em vários lugares como Cox (Alicante), Tángel (Pedanía de Alicante), Ponticiella (Astúrias), Badajoz, Villamartín (Cádiz), Puentedeume (La Coruña), Es Cubells (Ibiza), El Redal (La Rioja) e La Puebla de Cazalla (Sevilha).

Esta invocação dá nome a todas aquelas pessoas que se chamam Virtudes, celebrando o dia do seu nome na solenidade da Natividade da Virgem, no dia 8 de setembro.

Alicante (província)
Alicante (em valenciano Alacant) é uma província no Sul da Espanha, na parte oriental da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. A sua capital é a cidade de Alicante, situada na Costa Branca. A sua parte mais oriental é o Cabo de la Nao.
Energia não renovável
Energia não renovável ou energia de fontes não renováveis é a energia cujas fontes dependem de processos em escala de tempo geológica ou de formação do sistema solar para se tornarem disponíveis, por exemplo, o carvão mineral, o petróleo, o gás natural e a energia nuclear. Geralmente esse tipo de energia primária precisa ser transformada em energia secundária, como eletricidade ou gasolina para então ser utilizada.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
Ghosts of Girlfriends Past
Ghosts of Girlfriends Past (Brasil: Minhas Adoráveis Ex-Namoradas / Portugal: As Minhas Adoráveis Ex-Namoradas) é um filme de comédia romântica estaduidense de 2009, cuja trama é vagamente baseado em A Christmas Carol de Charles Dickens. Mark Waters dirigiu um roteiro de Jon Lucas e Scott Moore. As filmagens foram feitas entre 19 de fevereiro de 2008 a julho de 2008, em Massachusetts com Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Lacey Chabert e Michael Douglas. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 1 de maio de 2009, nos cinemas brasileiros, estreou em 12 de junho e Portugal em 3 de setembro.

Ghosts of Girlfriends Past apresenta um dia do casamento e no dia anterior, em vez do familiar Natal e véspera de Natal de A Christmas Carol. Os três fantasmas compartilham aparências semelhantes com as descrições originais, e o filme compartilha os pontos do enredo tradicional do livro.

Michael Douglas
Michael Kirk Douglas (New Brunswick, 25 de setembro de 1944) é um  ator e produtor aposentado norte-americano, de origem judaica. Ganhou o Oscar de Melhor Ator Principal pela performance no filme Wall Street. Filho do conhecido ator Kirk Douglas e irmão do também ator Eric Douglas, é casado com a atriz Catherine Zeta-Jones.
Sâmia Bomfim
Sâmia de Souza Bomfim (Presidente Prudente, 22 de agosto de 1989) é uma servidora pública, militante feminista e política brasileira, filiada ao Partido Socialismo e Liberdade (PSOL). É deputada federal por São Paulo desde 2019.

É formada em Letras pela Universidade de São Paulo (USP) e servidora na área técnico-administrativa da mesma universidade.

David Miranda (político)
David Michael dos Santos Miranda (Rio de Janeiro, 10 de maio de 1985 — Rio de Janeiro, 9 de maio de 2023) foi um jornalista, estrategista de marketing e político brasileiro, filiado ao Partido Democrático Trabalhista (PDT). Foi deputado federal pelo estado do Rio de Janeiro.

Nasceu e cresceu no Jacarezinho, coordenou a campanha pelo asilo a Edward Snowden no Brasil e trabalhou ativamente junto ao seu marido Glenn Greenwald nas revelações dos programas secretos de vigilância global dos Estados Unidos, efetuados pela sua Agência de Segurança Nacional. Em 2013 foi detido pelo governo britânico justamente pelo trabalho que realizou sobre a vigilância em massa.

Ativista LGBT e casado com Greenwald durante 17 anos, filiou-se ao PSOL e foi eleito como o primeiro vereador LGBT na história da Câmara do Rio de Janeiro. Em 2019, ocupou a vaga do deputado federal eleito Jean Wyllys, que decidiu não assumir o mandato e deixou o país devido a ameaças de morte.
Orex Galloping
Orex galloping, ou Oryx galloping (em tradução livre, Oryx Caminhando), é um filme mudo britânico em curta-metragem, realizado em 1887 pelo inventor e fotógrafo Eadweard Muybridge, parte de seu estudo à respeito do movimento. Atualmente, encontra-se em domínio público pela data em que foi realizado. Não se trata de um filme como entendemos hoje, mas de uma sequência de fotografias dispostas de forma a criar a impressão de movimento.

Oryx
Oryx é um gênero de grandes antílopes nativos da África e da Arábia, que inclui quatro espécies conhecidas como órix, muito fortes e pesadas, com crina curta e chifres longos, redondos e retos. São mamíferos artiodáctilos, da família dos bovídeos, da subfamília Antilopinae e da tribo Hippotragini.
Krampus (filme)
Krampus (Brasil: Krampus: O Terror do Natal / Portugal: Krampus: O Lado Negro do Natal) é um filme de comédia de horror natalino baseado na criatura mística de mesmo nome do folclore germânico, dirigido por Michael Dougherty e escrito por Dougherty, Todd Casey e Zach Shields.

O filme contou com Adam Scott, Toni Collette, David Koechner, Allison Tolman, Conchata Ferrell, Emjay Anthony, Stefania LaVie Owen e Krista Stadler no elenco, lançado em 30 de novembro de 2015, pela Universal Pictures.

Michael Dougherty
Michael Dougherty é um roteirista de cinema dos Estados Unidos, mais conhecido por seu trabalho ao lado de Dan Harris nos roteiros para filmes dirigidos por Bryan Singer, como X2, Superman Returns e Trick 'r Treat.
Aiguilles du Diable
As Aiguilles du Diable são um conjunto de cinco cumes em forma de agulha do Maciço do Monte Branco nos contrafortes orientais do Monte Branco do Tacul. As Aiguilles du Diable são citadas no n.º 54 das 100 mais belas corridas de montanha, e com os seus 4114 m de altitude máxima fazem parte de Os 4000 dos Alpes.

Cumes dos Alpes com mais de 4000 metros
São 82 os picos dos Alpes com mais de 4 000 metros de altitude - na realidade 128 se são contados os cimos secundários - que estão localizados em seis maciços, de três países (França, Itália e Suíça). Foi a União Internacional das Associações de Alpinismo (UIAA), que em  1993 os classificou de uma maneira rigorosa.
Carmen Silva (atriz)
Carmen Silva, nome artístico de Maria Amália Feijó (Pelotas, 5 de abril de 1916 — Porto Alegre, 21 de abril de 2008), foi uma atriz brasileira. Ganhou o prêmio Molière, por sua atuação na peça Mais quero asno que me carregue que cavalo que me derrube, em 1973. Carmen Silva também chegou a ser homenageada em vida por diversas entidades do Rio Grande do Sul. Fez diversos trabalhos de destaque na Televisão como Os Ossos do Barão, A Viagem,Locomotivas, O Primo Basílio, mas o seu reconhecimento nacional foi em 2003 aos 87 anos na novela Mulheres Apaixonadas, na qual foi considerada uma vovó revelação ao lado de Oswaldo Louzada, seu parceiro de atuação.

Os Ossos do Barão
Os Ossos do Barão é uma peça teatral brasileira, escrita por Jorge Andrade em 1963. A peça descreve a ascensão do imigrante e a vida dos "barões do café", aristocracia que surgiu durante o ciclo do café.
Parábola do Trigo e do Joio
A Parábola do Trigo e o Joio, (também conhecida como a Parábola do Joio ou Parábola do Trigo), é uma das parábolas de Jesus, que aparece em apenas um dos evangelhos canônicos do Novo Testamento. De acordo com Mateus 13:24–30 durante o Juízo Final, os anjos vão separar os "filhos do maligno" (o "joio", ou ervas daninhas) dos "filhos do reino" (o trigo). Segue-se à Parábola do Semeador e precede a Parábola do grão de mostarda.

Uma versão abreviada da parábola também aparece no gnóstico Evangelho de Tomé (57).

Parábola do Grão de Mostarda
A Parábola do Grão de Mostarda é uma das menores Parábolas de Jesus. Ele aparece nos três evangelhos sinóticos do Novo Testamento. As diferenças entre Mateus 13:31–32, Marcos 4:30–32 e Lucas 17: 5-6, são pequenas e as três parábolas podem ser derivadas da mesma fonte.

Uma versão da parábola também ocorre no apócrifo Evangelho de Tomé.
Dó
Na música, o Dó, ou C (sistema de cifras), é uma nota musical que ressoa com frequência de 261 Hz, sendo a primeira nota da escala diatônica de dó maior (escala padrão Dó M), a única que não possui acidentes, portanto, sendo considerada a base do sistema tonal.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Someday (I Will Understand)
"Someday (I Will Understand)" é uma canção da cantora estadunidense Britney Spears, lançada pela Jive Records em 10 de agosto de 2005, exclusivamente fora dos Estados Unidos, como o único single do primeiro EP da cantora Britney & Kevin: Chaotic (2005). A canção, escrita por Spears e produzida por Guy Sigsworth, fala do sentimento de empoderamento que uma mulher grávida sente. A  cantora escreveu a canção duas semanas antes de saber que estava grávida de seu primeiro filho, Sean Preston Federline. Uma versão remixada da canção foi incluída em 2005 na compilação de remix, B in the Mix: The Remixes. "Someday (I Will Understand)" atingiu o top dez na Dinamarca, Suíca e Suécia e conseguiu entrar nas paradas musicais de alguns países da Europa. O videoclipe em preto-e-branco estreou no final da série Britney & Kevin: Chaotic. Dirigido por Michael Haussman, mostra Spears como uma mulher grávida e retrata a transformação de sua personagem.

Preto e branco
Costuma-se usar preto e branco, branco e preto, ainda P&B, PB, B&W, BW para algo que possui apenas tons de cinza, variando do branco até o preto. Por exemplo: foto em preto e branco, imagem em preto e branco, televisão em preto e branco.
Aya Hirano
Aya Hirano (em japonês: 平野綾; romaniz.: Hirano Aya; nascida em Nagoya, Aichi, Japão, em 8 de outubro de 1987) é uma dubladora (seiyū), atriz e cantora japonesa. Participou em diversos animes, muitos deles como personagem principal. Como cantora fez aparições em diversos reclames de TV, temas de animes/jogos e possui uma discografia com 10 singles, 3 álbuns e mais de 100 compilações em anisongs (música de anime). Mede 1,59 m de altura e tem o tipo sanguíneo O.

Nagoia
Nagoia ou Nagoya (名古屋市, Nagoya-shi) é a maior cidade da região de Chubu no Japão. É a capital e maior região metropolitana da província de Aichi e o quarto centro urbano mais populoso do país, com 2 266 249 habitantes.

Situada entre Tóquio, a leste, e Quioto, a oeste, Nagoya é considerado o maior centro econômico da região central do Japão. A cidade detém um dos maiores portos do Japão, contribuindo para que seja classificada como a terceira mais rica do país, atrás apenas de Tóquio e de Osaka.
Grande Prêmio de San Marino de 1990
Resultados do Grande Prêmio de San Marino de Fórmula 1 realizado em Imola em 13 de maio de 1990. Terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo italiano Riccardo Patrese, piloto da Williams-Renault, com Gerhard Berger em segundo pela McLaren-Honda e Alessandro Nannini em terceiro pela Benetton-Ford.

Benetton Formula
A Benetton Formula foi uma equipe britânica (1986–1995) e italiana (1996–2001) de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1 entre as temporadas de 1986 a 2001. Em 2002 ela passou a se chamar Renault F1.
Copa Hotel
Copa Hotel é uma série de televisão brasileira produzida e exibida pelo GNT entre 22 de abril e 23 de dezembro de 2013. Criada por Giuliano Cedroni e Tatiana Roza, a primeira temporada teve roteiros de J.P. Cuenca e Felipe Bragança, com direção de Mauro Lima e Tomás Portella, enquanto a segunda teve roteiros de David França e Patrícia Lopes, com direção de Vicente Amorim e Johnny Araújo. Foi protagonizada por Miguel Thiré, Fernanda Nobre e Maria Ribeiro.

Maria Ribeiro
Maria do Amaral Ribeiro (Rio de Janeiro, 9 de novembro de 1975) é uma atriz, escritora e diretora de cinema brasileira. Ela já ganhou vários prêmios em sua carreira, incluindo um Grande Otelo, um Prêmio Guarani, um Prêmio Qualidade Brasil e um Kikito do Festival de Gramado.
Parlamento do Reino da Itália
O Parlamento do Reino da Itália (em italiano: Parlamento del Regno d'Italia) foi o parlamento bicameral do Reino da Itália. Foi estabelecido em 1861 para substituir o Parlamento do Reino da Sardenha e durou até 18 de junho de 1946, quando foi substituído pelo atual Parlamento da República Italiana. Era formado por uma câmara baixa (a Câmara dos Deputados ou, após 1939, a Câmara do Fáscio e da Corporação) e uma câmara alta (o Senado do Reino).

Bicameralismo
Bicameralismo é o regime em que o Poder Legislativo é exercido por duas Câmaras, a Câmara baixa e a Câmara alta. No Brasil representadas pela Câmara dos Deputados e pelo Senado Federal, respectivamente. Sob a influência dos Estados Unidos firmou-se o paradigma de que o Senado Federal representa os Estados da Federação (Art. 46 da Constituição Federal de 1988), ao passo que a Câmara dos Deputados representa o povo.

O fundamento para a existência de duas câmaras não está somente no princípio federativo, mas também em outras funções típicas do Congresso. Assim, ambas as câmaras contribuem ao sistema de freios e contrapesos, evitando uma maioria escassa e/ou circunstancial na outra câmara, o que poderia violar direitos de uma minoria no Processo legislativo; por fim, ainda confere estabilidade à produção normativa e induz a existência de um mútuo controle de qualidade, o que resulta no aperfeiçoamento da legislação.