hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teri Polo
Theresa Elizabeth Polo, mais conhecida como Teri Polo (Dover, 1 de junho de 1969) é uma atriz americana, célebre por seu papel como Pamela Martha Byrnes em Meet the Parents, de 2000, bem como em sua continuação, Meet the Fockers. Foi uma das protagonistas da sitcom I'm with Her e da série dramática The West Wing. Também é conhecida por interpretar Stef Adams Foster na série The Fosters.

The West Wing
The West Wing (Os Homens do Presidente em Portugal, Nos Bastidores do Poder no Brasil) é uma premiada série de televisão norte-americana de dramática exibida originalmente pela NBC, de 1999 a 2006, com Martin Sheen interpretando a personagem principal, "Josiah Bartlet", presidente fictício dos Estados Unidos, do Partido Democrata.

No Brasil, a série foi exibida de 1999 a 2006 pelo Warner Channel e entre 2001 a 2007 pelo SBT.
Afula
Afula (em hebraico: עֲפֻלָּה, עפולה; em árabe: العفولة‎) é uma cidade situada no distrito norte de Israel, conhecida como "Capital do Vale", em referência ao Vale de Jizreel, localizando-se a meia hora de Haifa. Em 2022, tinha uma população de 61.519. É famosa por sediar a equipa de basquetebol Hapoel Afula, uma das principais do país.

Assentada numa região de grande dinâmica agropecuário, Afula está a se desenvolver rapidamente, apoiada também numa recente descoberta de seu potencial para a tecnologia. É um dos principais centros do HaZafon, juntamente com Nahariya, Nazaré, Nazaré Illit, Tiberíades e Quiriate-Chemoná.

Nahariya
Nahariya (Hebraico: נַהֲרִיָּה) é uma cidade no distrito Norte de Israel. Sua população em 2005 era de aproximadamente 50.000 habitantes.

Situada à beira do mar Mediterrâneo, a apenas 10km ao sul da fronteira com o Líbano, Nahariya é a cidade costeira mais ao norte de Israel e um importante centro turístico.
Unidades de energia
A unidade de energia definida pelo Sistema Internacional de Unidades é o Joule, que se define como o trabalho realizado por uma força de um Newton num deslocamento de 1 m. Existem muitas outras unidades, algumas delas em desuso.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
Tekken 2: Kazuya's Revenge
Tekken 2: Kazuya's Revenge é um filme de artes marciais estadunidense de 2014 dirigido por Wych Kaos. Trata-se de prequel do filme Tekken de 2009, baseado na série de jogos de luta de mesmo nome. O filme é estrelado por Kane Kosugi, Rade Šerbedžija e Kelly Wenham. Cary-Hiroyuki Tagawa e Gary Daniels reprisam seus papéis como Heihachi Mishima e Bryan Fury, respectivamente.

Tekken (filme de 2010)
Tekken (鉄 拳) é um filme lançado em 2010 e dirigido por Dwight H. Little. O filme é baseado a partir do jogo de Tekken. O filme segue a história de Jin Kazama (Jon Foo) em sua tentativa de entrar no Torneio Punho de Ferro, a fim de vingar a perda de sua mãe, Jun Kazama (Tamlyn Tomita), confrontando seu pai, Kazuya Mishima (Ian Anthony Dale) e seu avô, Heihachi Mishima (Cary-Hiroyuki Tagawa), este último de quem ele pensava que era responsável por sua morte. Em 5 de novembro de 2009 o primeiro trailler de Tekken foi mostrado no American Film Market. Em 14 de janeiro de 2010, um trailer internacional foi lançado,  o filme estreou no Japão em 20 de março de 2010.
Season's Call
"Season's Call" é o sétimo single do músico japonês Hyde, lançado em 22 de fevereiro de 2006 pela Haunted Records (Ki/oon Records) e incluído no álbum Faith. Foi usado como segundo tema de abertura do anime Blood+.

"Season's Call" foi o último single antes do cantor pausar sua carreira solo para formar a banda Vamps com seu produtor. O single seguinte, "Who's Gonna Save Us", foi lançado apenas em 2018 com a pausa do Vamps.

Hyde
Hideto Takarai (em japonês: 寶井 秀人; romaniz.: Takarai Hideto; nascido em Wakayama, Japão, em 29 de janeiro de 1969) conhecido pelo seu nome artístico Hyde, é um cantor, compositor, produtor musical e ator japonês. Mais conhecido como vocalista da banda L'Arc-en-Ciel, também faz parte dos grupos Vamps e The Last Rockstars, além de carreira solo.

Hyde alcançou a fama na década de 1990 sendo o vocalista e letrista principal do L'Arc-en-Ciel, vendendo mais de 40 milhões de discos e sendo o primeiro artista japonês a realizar um show solo no Madison Square Garden. Em 2001 começou sua carreira solo, lançando vários singles número um na parada da Oricon com muitos de seus álbuns alcançando o top cinco. Em 2008, Hyde juntou-se ao seu produtor K.A.Z para formar a dupla de hard rock Vamps.

Hyde também já realizou turnês e colaborações com os artistas Apocalyptica, Motionless in White, Starset, Sixx:A.M., In This Moment, Danzig e Yoshiki, e produtores como Howard Benson.
Trem suburbano de Valparaíso
O Metrô de Valparaíso, também conhecido como MERVAL, é um sistema de metropolitano que opera em 5 comunas da Grande Valparaíso, no Chile. É operado pelo Metro Regional de Valparaíso S.A., filial da Empresa de los Ferrocarriles del Estado (EFE).

É composto atualmente por uma única linha em operação, que possui 20 estações e 43 km de extensão. O sistema foi inaugurado no dia 23 de novembro de 2005, em uma cerimônia que contou com a presença do presidente chileno na época, Ricardo Lagos.

Atualmente, atende as seguintes comunas: Limache, Quilpué, Valparaíso, Villa Alemana e Viña del Mar. O sistema transportou 20.211.849 passageiros em 2013.

Grande Valparaíso
O Grande Valparaíso (em castelhano:  Gran Valparaíso) é uma conurbação localizada na Região de Valparaíso, Chile. Está formada pelas comunas chilenas de Valparaíso, Vinha do Mar, Concón, Quilpué e Villa Alemana.

De acordo ao Instituto Nacional de Estatísticas do Chile conta preliminarmente no censo 2012 com 979.127 habitantes (incluindo Limache), representando o 5,6% do país, convertendo-a na segunda área mais importante do país depois de Santiago. Sua importância ademais arraiga em ser sede do Congresso Nacional, um considerável pólo de serviços, e um dos centros culturais e circuitos turísticos mais importante do país.
The Drowning Pool
The Drowning Pool (bra: A Piscina Mortal; prt: Sangue Frio em Água Quente) é um filme neo-noir estadunidense de 1975, dos gêneros suspense e mistério, dirigido por Stuart Rosenberg, e estrelado por Paul Newman, Joanne Woodward e Tony Franciosa. O roteiro de Tracy Keenan Wynn, Lorenzo Semple, Jr. e Walter Hill foi baseado no romance homônimo de 1950, de Ross Macdonald. A produção é a sequência de "Harper" (1966).

A trama retrata a história de um detetive particular que, após ser contratado por uma antiga namorada para desvendar um caso de chantagem, envolve-se em alguns problemas com os membros da família do marido dela. Este foi o oitavo dos dez filmes que Newman e Woodward coestrelaram juntos.

Ross Macdonald
Ross Macdonald, pseudônimo de Kenneth Millar (Los Gatos, 13 de Dezembro de 1915 - Santa Barbara, 1983) foi um escritor de crimes de ficção estadunidense.

Ross Macdonald cresceu no Canadá, lá casou-se com Margaret Sturm (a futura escritora Margaret Millar) e voltou aos Estados Unidos em 1938. Como grande parte dos escritores norte-americanos da época, iniciou a carreira literária publicando contos em revistas.

Enquanto estudava na Universidade de Michigan concluiu seu primeiro romance, The Dark Tunnel, publicado em 1944, sob o pseudônimo de John Macdonald, para evitar associação como o nome de sua mulher, que estava se tornando conhecida como escritora.
Micah Parsons
Micah Aaron Parsons (nascido em 26 de maio de 1999) é um jogador profissional de futebol americano que atua como linebacker pelo Green Bay Packers, uma das franquias da National Football League (NFL). Ele jogou futebol americano universitário na Penn State, onde venceu diversos prêmios e homenagens como estudante de segundo ano em 2019, antes de ser selecionado por Dallas na primeira rodada do Draft de 2021 da NFL. Durante sua carreira profissional, foi selecionado duas vezes Pro Bowl e All Pro, nos anos de 2021 e 2022. É considerado por muitos, um dos principais edges linebackers atuantes na liga.

Universidade Estadual da Pensilvânia
A Universidade Estadual da Pensilvânia (Pennsylvania State University ou mais comumente, Penn State, em inglês) é uma universidade pública estadual de pesquisa e ensino localizada na Pensilvânia, Estados Unidos. Fundada em 1855, tem mais de 80 000 estudantes em 24 localizações por todo o estado, mas o maior campus se encontra em State College, uma cidade pequena no centro do estado.  Foi fundada em 1855 como uma escola de agricultura, mas agora estudantes podem escolher entre 160 especializações.

A universidade é conhecida por seus programas de engenharia (especialmente engenharia industrial e engenharia nuclear, sendo essa uma das 10 melhores escolas de pós-graduação dos Estados Unidos), negócios, geografia e meteorologia.
Natuza Nery
Natuza Nery (São Paulo, 28 de abril de 1977) é uma jornalista, palestrante e podcaster brasileira. No Grupo Globo, onde trabalha, é apresentadora do Edição das 18h e Central GloboNews no canal de notícias GloboNews e faz participações semanais na rádio CBN. É ainda colunista e podcaster no portal de notícias g1.

Anteriormente, Nery trabalhou para a agência de notícias Reuters e para o jornal Folha de S.Paulo, assim como participou do quadro "Meninas do Jô", no Programa do Jô, da TV Globo. Foi agraciada com Prêmio CNI de Jornalismo e um Prêmio Folha de Jornalismo, ambos por seu trabalho na Folha de S.Paulo.

Reuters
Reuters (AFI:[ˈrɔɪtərz] (róiters)) é uma agência de notícias britânica, a maior agência internacional de notícias do mundo, com sede em Londres. Foi parte da Reuters Group Plc até 2008. Seu foco estava em tópicos econômicos, mas semelhantemente à Bloomberg ou Associated Press, também outras notícias. Depois da fusão com a canadense Thomson Group em 17 de abril de 2008, e a renomeação para Thomson Reuters, a agência continuou com sede em Londres.
Agentes de Atlas
Agentes de Atlas (do original em inglês Agents of Atlas) é um grupo fictício de super-heróis de histórias em quadrinhos do Universo Marvel, publicado pela Marvel Comics. Seus membros são personagens que apareceram originariamente na década de 1950, publicados pela editora antecessora da Marvel, chamada Atlas Comics.

O grupo foi formado pela primeira vez numa história do universo alternativo da revista What If #9 (junho de 1978). Em 2006, foi introduzido no Universo Marvel com a minissérie Agents of Atlas, escrita por Jeff Parker e desenhada por Leonard Kirk.

O que Aconteceria Se...
O que Aconteceria Se... (em inglês é conhecido como What If?), é uma série de histórias em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics, cujas histórias exploram a forma como o Universo Marvel poderia ter se desenrolado se certos momentos-chave de sua história não tivessem ocorrido, como fizeram em continuidade de edições principais. Treze volumes já foram publicados, os mais recentes em 2018.
Marc Rissmann
Marc Rissmann, também conhecido como Marc Rißmann, é um ator alemão. Ele já apareceu em filmes como Overlord e séries de TV como The Last Kingdom.

Em 2019, ele apareceu na oitava temporada de Game of Thrones como Harry Strickland, o comandante da companhia mercenária The Golden Company, e como Goertzmann na quarta temporada de The Man in the High Castle.

The Last Kingdom (série de televisão)
The Last Kingdom é uma série de televisão histórica baseada nos livros Crônicas Saxônicas de Bernard Cornwell. A série estreou em 10 de outubro de 2015 na BBC America, e no Reino Unido na BBC Two em 22 de outubro de 2015. A segunda temporada da série foi coproduzida pela Netflix após a saída da BBC America, começou a transmitir na BBC Two no Reino Unido.
Poppy.Computer
Poppy.Computer é o álbum de estreia da cantora estadunidense Poppy. Ele foi lançado em 6 de outubro de 2017 pela Mad Decent, posteriormente a Poppy.Computer Tour se tornou uma turnê de 40 cidades para promover o álbum.

Turnê
Turnê (português brasileiro) ou digressão (português europeu) (derivado do francês tournée) é uma série de apresentações ao vivo de um artista/grupo musical ou de um grupo de artistas (banda musical, companhias teatrais) em diferentes lugares e locais de apresentação, no exterior ou no interior de um país.

O termo também é usado em eventos esportivos disputados regularmente, como, entre outros, na competição ciclística Tour de France.
María Cambrils
María Cambrils Sendra (Valência (O Cabañal), 1878 - Colo, 22 de Dezembro de 1939) foi uma escritora e feminista espanhola. Era autodidacta e chegou a fazer parte da elite intelectual operária como articulista e oradora. Publicou numerosos artigos na imprensa operária, especialmente O Socialista. É autora do livro Feminismo socialista (1925) um referente sobre os direitos das mulheres e a acção feminista e socialista.

Valência
Valência (em castelhano: Valencia, AFI: /baˈlenθja/; em valenciano e oficialmente: València, AFI: /vaˈlensia/) é um município da Espanha, capital da província homónima e da Comunidade Valenciana. É a cidade mais populosa da sua comunidade autónoma e a terceira mais populosa da Espanha. O município tem 134,65 km² de área e em 2021 tinha 789 744 habitantes (densidade: 5 865,2 hab./km²). Em 2014, a área metropolitana tinha 1 542 233 habitantes.

Situa-se na costa do Mediterrâneo, no leste do país. É uma cidade muito antiga, sendo referenciada já no século II a.C., e foi fundada em 138 a.C. Com uma longa história, diversos museus, tradições populares como as Fallas e a proximidade do Mediterrâneo, é uma das cidades mais conhecidas e visitadas na Espanha.
Prótese ocular
Uma prótese ocular, olho artificial ou olho de vidro é um tipo de prótese craniofacial que substitui um olho natural ausente após uma enucleação, evisceração ou exenteração orbital. A prótese se encaixa sobre um implante orbitário e sob as pálpebras. Embora muitas vezes referido como um olho de vidro, a prótese ocular assume aproximadamente a forma de uma concha convexa e é feita de acrílico plástico de grau médico. Algumas próteses oculares hoje são feitas de vidro de criolita. Uma variante da prótese ocular é uma concha dura muito fina conhecida como concha escleral que pode ser usada sobre um olho danificado ou eviscerado. Os fabricantes de próteses oculares são conhecidos como ocularistas. Uma prótese ocular não fornece visão; isso seria uma prótese visual. Alguém com uma prótese ocular é totalmente cego do lado afetado e tem visão monocular (unilateral).

Conjuntiva
A  conjuntiva  de ou túnica conjuntiva é uma membrana mucosa presente nos olhos dos vertebrados que reveste a parte interna da pálpebra e a superfície exposta da córnea, revestindo igualmente a parte posterior da pálpebra que se prolonga para trás para recobrir a esclera.

A conjuntiva ajuda a proteger o olho de corpos estranhos e infecções.
Josh McDermitt
Josh McDermitt (Phoenix, 4 de junho de 1978), é um ator norte-americano de cinema e televisão e humorista. Ele é mais conhecido por interpretar Eugene Porter na série The Walking Dead, da AMC. McDermitt teve um papel principal na comédia Retired at 35 (2011-2012), interpretando o personagem Brandon. A série foi cancelada após a sua segunda temporada.

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
Joy to the World (Doctor Who)
"Joy to the World" (Brasil: "Joy Para o Mundo"; Portugal: "Joy to the World") é um episódio especial de Natal da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One e Disney+ em 25 de dezembro de 2024. Este é o 15.º especial de Natal desde o retorno do programa em 2005. Foi escrito por Steven Moffat e dirigido por Alex Sanjiv Pillai. É estrelado por Ncuti Gatwa como o Décimo quinto Doutor e Nicola Coughlan como sua acompanhante, Joy Almondo.

Steven Moffat
Steven William Moffat, OBE (Paisley, 18 de novembro de 1961) é um roteirista e produtor de televisão escocês cujos trabalhos incluem Doctor Who, Press Gang, Coupling,  Sherlock e The Adventures of Tintin.
Nuno Godinho de Matos
Nuno Maria Monteiro Godinho de Matos (Lisboa, 31 de outubro de 1949) é um advogado, político e gestor português. Opositor do «Estado Novo» e contra a guerra colonial, em 1969, apoiou a campanha eleitoral da CEUD (Comissão Eleitoral de Unidade Democrática) e tornou-se membro da ASP (Acção Socialista Portuguesa), sendo, em 1973, cofundador do Partido Socialista. Foi secretário e chefe de gabinete do Ministro da Justiça Salgado Zenha; deputado à Assembleia Constituinte, à Assembleia da República (pelo PS e pelo Movimento dos Reformadores), e representante de Portugal na Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa; Advogado em processos mediáticos, foi vice-presidente da Ordem dos Advogados Portugueses e membro do seu Conselho Geral; e, durante 17 anos, porta-voz da Comissão Nacional de Eleições (CNE). Foi ainda membro do Conselho de administração do  Banco Espírito Santo (BES).

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Flora Sadler
Flora Munro Sadler (née McBain; 4 de junho de 1912 - 25 de dezembro de 2000) foi uma matemática e astrônoma escocesa. Foi a primeira mulher a ocupar um cargo sênior no Observatório Real de Greenwich e a primeira editora do Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.

Monthly Notices of the Royal Astronomical Society
Monthly Notices of the Royal Astronomical Society é uma revista científica sobre astronomia e astrofísica, criada em 1827. Apesar do nome, não é mensal, sendo publicada a cada 10 dias; e não é a revista da Royal Astronomical Society que publica as notícias oficiais relacionados com a última, tarefa que é feita pela revista Astronomy and Geophysics.
Liga Brasileira de Futebol Americano de 2011
A Liga Brasileira de Futebol Americano de 2011 foi a segunda e última edição da competição nacional de futebol americano organizada pela liga homônima. No ano seguinte, a LNFA foi dissolvida para que o esporte no país fosse regido exclusivamente pela Associação de Futebol Americano do Brasil (AFAB), atual Confederação Brasileira de Futebol Americano (CBFA).

A final da competição vencida pelo Fluminense Imperadores contra o Coritiba Crocodiles no Estádio Couto Pereira foi o primeiro com grande público no futebol americano no país com aproximadamente 6,5 mil pessoas.

Coritiba Crocodiles
Coritiba Crocodiles é uma equipe de futebol americano brasileira, sediada em Curitiba, Paraná, fundada em 21 de junho de 2003 por amigos que costumavam se reunir para assistir as partidas da NFL. O nome do time surgiu para homenagear o jacaré que habitava o lago do Parque Barigui. O grupo então resolveu praticar o esporte, anos depois em 21 de janeiro de 2011 o Barigui Crocodiles passou a se chamar Coritiba Crocodiles após uma parceria firmada com o Coritiba.
Cifra (música)
Cifra é um sistema de notação musical usado para indicar os acordes a serem executados por um instrumento musical (como uma guitarra, um teclado ou um violão, por exemplo). As cifras são utilizadas principalmente na música popular, acima das letras ou partituras de uma composição musical, indicando o acorde que deve ser tocado em conjunto com a melodia principal.

Nota musical
Nota musical é um termo empregado para designar o menor elemento de um som, determinada por uma fonte sonora que durante um tempo de duração emite uma frequência sonora medida em hertz (Hz), a qual descreverá em termos físicos se a nota é grave ou aguda, que pode ser representada por um símbolo em uma partitura ou letra em uma tablatura.

De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que dá possibilidade de associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de músicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. Sem as notas musicais, uma partitura provavelmente seria escrita como uma sequência de números relativamente extensos, correspondentes as frequências que se espera ouvir.
Granófiro
O granófiro (de granito e pórfiro) é uma rocha subvulcânica de composição química semelhante a dos granitos, cuja constituição predominam o quartzo e os feldspatos alcalinos em formas cristalinas angulares que se interpenetram. A textura é porfirítica, apresentando a característica textura gráfica a micrográfica de intercrescimento de quartzo e feldspato alcalino.

Feldspato alcalino
Feldspatos alcalinos é a designação dada em geoquímica e mineralogia a um grupo diversificados de feldspatos em cuja composição química predominam os silicatos de sódio e de potássio, tradicionalmente referidos como elementos alcalinos. Entre os minerais incluídos neste grupo destacam-se pela sua abundância a albite, a anortoclase, a microclina, a ortoclase e sanidina. A albite é considerada como um dos feldspatos alcalinos, de acordo com a sua composição química, e é também o membro terminal alcalino da série das plagioclases.
Passerinae
A sub-familia Passeridae pertence a ordem dos Passeriformes. Contém no seu interior os gêneros passer e petronia.

Taxonomia

Plocepasser

Histurgops –  Histurgops ruficauda

Pseudonigrita

Philetairus - Philetairus socius

Passer

Carpospiza – Carpospiza brachydactyla

Petronia – Petronia petronia

Gymnoris

Montifringilla

Onychostruthus – Onychostruthus taczanowskii

Pyrgilauda

Pardal
Passer é um gênero da família Passeridae, também conhecido como pardal. O gênero inclui o P. domesticus e o P. montanus, algumas das aves mais comuns no mundo. São pequenos pássaros com bicos grossos para comer sementes, e são, na sua maioria, de cor cinza ou marrom. Nativo no Velho Mundo, algumas espécies foram introduzidas em todos os continentes.