hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Identidade, Tradição, Soberania
Identidade, Tradição e Soberania (ITS) constituiu um grupo partidário nacionalista no Parlamento Europeu fundado a 17 de janeiro de 2007 agrupando 21 deputados europeus oriundos de França, Roménia, Bélgica, Itália, Áustria, Bulgária e Reino Unido.

O seu presidente foi Bruno Gollnisch do Front National.

O grupo parlamentar foi dissolvido a 15 de novembro de 2007 após a saída dos cinco eurodeputados do Partido da Grande Roménia. Esta saída deveu-se a afirmações de Alessandra Mussolini em que acusava os romenos de fazerem do crime um modo de vida.

Partido da Grande Roménia
O Partido da Grande Roménia (em romeno: Partidul România Mare, PRM) é um partido político da Roménia.

O partido foi fundado em 1991, por Corneliu Vadim Tudor e, chegou, inclusivamente, a participar num governo de coligação, entre 1993 a 1995. Seu fundador, Tudor, liderou o partido até sua morte em setembro de 2015.

O PRM é um partido de extrema-direita, defendendo o nacionalismo romeno, a expansão da Roménia para as suas "fronteiras naturais" e, preservando os valores seguidos pela Igreja Ortodoxa. Além disto, o partido destaca-se por defender, sem reservas, o regime comunista de Nicolae Ceausescu, ditador romeno entre 1965 a 1989.

O partido é atualmente liderada por Victor Iovici.
Escola de Mecânica da Armada
A Escola de Mecânica da Armada, anteriormente Escola Superior de Mecânica da Armada – ESMA, é uma unidade da Marinha da Argentina, destinada à formação de suboficiais especialistas em mecânica e engenharia de navegação.

A partir de 2005 foi instalada em Porto Belgrano, a 28 quilômetros de Bahía Blanca. A sua sede anterior situada na esquina da Avenida do Libertador com a Avenida Santiago Calzadilla, na cidade de Buenos Aires, foi o mais emblemático centro clandestino de detenção durante a ditadura militar (1976-1983).

Tornou-se o maior e mais ativo dos Centros clandestinos de detenção e tortura utilizados pela repressão argentina, por onde passaram mais de 5000 presos, posteriormente, desaparecidos.

Fechado após o retorno da democracia, em 2004 foi convertido pela  Lei nº 1.412, de 5 de agosto desse ano, em centro de memória para recordar a repressão, o terrorismo de estado e promover o respeito aos Direitos Humanos.

Armada Argentina
A Marinha da Argentina (em espanhol: Armada de la República Argentina) é o ramo naval das Forças Armadas da Argentina.

Foi criada como consequência da Revolução de Maio, e sob o comando do Almirante Guillermo Brown, desempenhou um papel importante na Guerra de Independência e nos conflitos com o Brasil e as potências europeias. Modernizada durante o século XX, participou dos combates na Guerra das Malvinas contra o Reino Unido, onde a aviação naval desempenhou um papel importante.
MacLaren's Pub
MacLaren's Pub (ou Bar do MacLaren) é um bar fictício localizado em Nova York e um dos principais cenários da série de televisão americana, How I Met Your Mother, onde os personagens Ted Mosby, Robin Scherbatsky, Barney Stinson, Lily Aldrin, e Marshall Eriksen costumam se encontrar.

A escolha do local deve-se ao fato do apartamento em que Ted, Marshall e Lily moravam ser exatamente acima do bar. Também é o lugar onde estes conheceram os outros amigos do grupo: Barney e, posteriormente, Robin.

Lily Aldrin
Lily Aldrin (Nova York, Estados Unidos, 24 de março de 1978) é uma personagem fictícia da série de televisão How I Met Your Mother da CBS. Lily é interpretada pela atriz Alyson Hannigan. Ela é casada com Marshall Eriksen e é a melhor amiga de Ted Mosby, Robin Scherbatsky e Barney Stinson. Lily é professora de jardim de infância e pintora amadora. Na oitava temporada, ela consegue um emprego como consultora de arte. Lily também é a única integrante do elenco principal da série que não apareceu em todos os episódios, porque Alyson Hannigan se despediu após dar à luz em seu primeiro filho.
Minebea PM-9
A Minebea PM-9, conhecida oficialmente nas Forças de Autodefesa do Japão (FAJ) como Pistola Metralhadora 9mm (9mm機関拳銃, Kyumiri Kikan Kenjū) ou como M9, é uma submetralhadora de fabricação japonesa. Análoga à IMI Mini-Uzi israelense, possui o mesmo ferrolho telescópico da Mini-Uzi, mas difere em aparência, operação e manuseio.

Forças de Autodefesa do Japão
Forças de Autodefesa (em japonês: 自衛隊, Jieitai) do Japão (FAJ) são as Forças Armadas do Japão, criadas com o fim da ocupação dos Estados Unidos posterior à Segunda Guerra Mundial. Ao longo da maior parte do período pós-guerra a atuação das FAJ esteve confinada às ilhas japonesas, e suas tropas não podiam ser empregadas em território estrangeiro; recentemente, no entanto, elas voltaram a estar envolvidas em operações internacionais de manutenção de paz. Tensões recentes, em especial com a Coreia do Norte, reacenderam o debate acerca do status das FAJ e de sua relação com a sociedade japonesa.
Mary Sayão Pessoa
Maria da Conceição Sayão Pessoa GCC (Rio de Janeiro, 3 de junho de 1878 — Rio de Janeiro, 31 de outubro de 1958), conhecida como Mary Pessoa, foi a segunda esposa de Epitácio Pessoa, 11.º Presidente do Brasil, e a primeira-dama do país de 1919 a 1922.

Epitácio Pessoa
Epitácio Lindolfo da Silva Pessoa (Umbuzeiro, 23 de maio de 1865 – Petrópolis, 13 de fevereiro de 1942) foi um magistrado, diplomata, professor universitário, jurista e político brasileiro, filiado ao Partido Republicano Mineiro. Foi o 11.º presidente do Brasil entre os anos de 1919 a 1922, tendo o seu governo marcado por revoltas militares que acabariam na Revolução de 1930, a qual levou Getúlio Vargas ao governo central.

Anteriormente, foi deputado federal em duas oportunidades, ministro da Justiça, do Supremo Tribunal Federal, procurador-geral da República, senador três vezes, chefe da delegação brasileira junto à Conferência de Versalhes e juiz da então Corte Permanente de Justiça Internacional.
Estação Maiakovskaia (metro de São Petersburgo)
Maiakovskaia (em russo:  Маяковская) é uma das estações da linha Nevsko-Vasileostrovskaia (Linha 3) do metro de São Petersburgo, na Rússia. Estação «Maiakovskaia» está localizada entre as estações «Ploshchad Alexandra Nevskogo» (a leste) e «Gostinii Dvor» (a oeste).

Linha 3 (Metro de São Petersburgo)
A Nevsko-Vasileostrovskaia linha (em russo:  Не́вско-Василеостро́вская ли́ния), também conhecida como linha 3, é uma das cinco (2011) linhas do metro de São Petersburgo, na Rússia. Foi inaugurada em 1967 e circula entre as estações de Primorskaia e Rybatskoie. Tem ao todo 10 estações.
Grande Prêmio da Argentina de 1980
Resumo do Grande Prêmio da Argentina de Fórmula 1 realizado em Buenos Aires em 13 de janeiro de 1980. Primeira etapa do campeonato, foi vencido pelo australiano Alan Jones, da Williams-Ford, num dia marcado pela estreia de Alain Prost, futuro tetracampeão mundial.

Grande Prêmio da Argentina
O Grande Prêmio da Argentina foi um grande prêmio de Fórmula 1. Foi disputado no Autódromo de Buenos Aires, na capital do país de forma intermitente, nas décadas de 1950, 1970, 1980 e 1990, totalizando vinte grandes prêmios.
Margem da Água
Margem da Água (em língua chinesa: 水滸傳; pinyin: Shuǐhǔ Zhuàn), também traduzido como Foras da lei do pântano, Conto dos pântanos, Homens dos pântanos e Os pântanos do monte Liang, é um romance histórico chinês do século XIV atribuído a Shi Nai'an. É considerado um dos Quatro Grandes Romances Clássicos da literatura chinesa, escrito em modalidade vernacular em vez de chinês clássico.

O enredo, retratado durante a dinastia Sung, narra como um grupo de 108 foras da lei no monte Liang (ou pântano Liangshan) forma um exército antes de receber anistia pelo governo e ser mandado em campanhas de resistência contra invasores estrangeiros e operações de combate a forças rebeldes. A obra introduziu, a seus leitores, muitos dos mais conhecidos personagens da literatura nacional chinesa, como Wu Song, Lin Chong e Lu Zhishen.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Beloved Isles Cayman
"Beloved Isles Cayman" é a canção nacional oficial das Ilhas Caimão. O hino nacional, porém, é o "God Save the Queen" pois as ilhas são um território ultramarino britânico. Composto por Leila Ross Shier em 1930, a canção foi oficializada quando a Lei do Brasão, Bandeira e Canção Nacional das Ilhas Caimão foi aprovada em 1993.

Ilhas Cayman
As ilhas Caimã, Cayman (em português brasileiro)  ou Caimão (em português europeu) (em inglês:  Cayman Islands) são um território ultramarino britânico no Caribe (Caraíbas, em português europeu), a sul de Cuba. Relativamente isoladas e afastadas umas das outras, as ilhas têm em Cuba e na Jamaica, 300 km a sudeste, os vizinhos mais próximos. Compreendem a Grande Caimão, Caimão Brac e a Pequena Caimão. A capital é George Town. Até meados dos anos 60 do século XX, estas ilhas dedicavam-se à agricultura e à pesca. Atualmente, este arquipélago é um conhecido paraíso fiscal. O turismo é também um dos principais atrativos destas ilhas, representando cerca de 70% do produto interno bruto. A população residente é maioritariamente de origem afro-europeia, sendo cerca de 20% jamaicana. Possui uma elevada taxa de alfabetização (98%), e a esperança média de vida é de 79 anos.
Estação Barra do Piraí
Barra do Piraí é uma estação ferroviária localizada no município de Barra do Piraí do estado do Rio de Janeiro.

Inaugurada em 1864, foi a estação terminal do trem de subúrbio denominado popularmente como "Barrinha"; que operava até 1996 pela Rede Ferroviária Federal (RFFSA), quando foi desativado e a estação deixou de realizar embarque de passageiros.

Ela se situa em um entroncamento ferroviário entre duas das mais importantes ferrovias brasileiras: a Linha do Centro (que segue para Minas Gerais) e o Ramal de São Paulo (que segue para São Paulo), ambas pertencentes à antiga Estrada de Ferro Central do Brasil.

Pela estação, hoje somente trafegam os trens cargueiros da MRS Logística, concessionária de ambas as linhas férreas da antiga Central do Brasil (EFCB).

Atualmente, a estação abriga um centro cultural.

Estrada de Ferro Central do Brasil
A Estrada de Ferro Central do Brasil foi uma das principais ferrovias do Brasil, ligando as então províncias do Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais e a então capital do país. Anteriormente à Proclamação da República, em 1889, a ferrovia denominava-se Estrada de Ferro D. Pedro II.
Gap Band IV
Gap Band IV é o sexto álbum (ao contrário do que aparenta o título) da banda The Gap Band, lançado em  1982 pela  Total Experience Records. O álbum alcançou o número da parada Top Soul Albums e número 14 na parada Billboard Pop Albums, alcançando a certificação platina, e é considerado seu maior sucesso comercial.

O álbum produziu os singles "Early in the Morning" (#1 R&B, #13 Club Play Singles, #24 Pop), "You Dropped a Bomb on Me" (#2 R&B, #39 Club Play Singles, #31 Pop) e "Outstanding" (#1 R&B, #24 Club Play Singles, #51 Pop Singles). Também conseguiu um feito raro pois todas as canções do álbum tocaram em rádios.

Este foi o primeiro álbum lançado diretamente pelo selo do produtor Lonnie Simmons, a Total Experience Records. O álbum mais tarde foi lançado em CD pela Mercury Records em 1994.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente chamado de Black Singles Chart, ou ainda Top Soul Singles, Top Black Singles e Top R&B Singles, é um gráfico semanal das canções mais executadas publicada pela Billboard nos Estados Unidos. A lista, iniciada em 1942, foi dominada durante muitos anos por ritmos como jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul e funk. E hoje em dia é dominado pelo R&B, pelo hip hop e seus subgêneros.

O título da lista foi modificado para R&B/Hip-Hop Singles, após a renovação na revista.
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (bra: As Crônicas de Nárnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada; prt: As Crónicas de Nárnia: A Viagem do Caminheiro da Alvorada) é um filme britânico-estadunidense de 2010, dos gêneros aventura e fantasia, dirigido por Michael Apted.

É o 3º filme da série As Crônicas de Nárnia, produzido pela Walden Media e pela 20th Century Fox baseado no livro The Voyage of the Dawn Treader escrito em 1952 por C. S. Lewis.

A longa-metragem obteve a 12ª maior bilheteira de 2010, alcançando 415 milhões de dólares, sendo o maior sucesso de bilheteria para a 20th Century Fox, que anunciou, em 23 de março de 2010, que distribuiria cópias do filme em 3-D.

É o primeiro filme da saga totalmente lançado em 3D. O filme é precedido por The Lion, the Witch and the Wardrobe de 2005 e Prince Caspian de 2008.

The Voyage of the Dawn Treader
The Voyage of the Dawn Treader (Brasil: A Viagem do Peregrino da Alvorada / Portugal: A Viagem do Caminheiro da Alvorada) é um livro infantil do escritor C.S. Lewis, publicado em 1952, e ilustrado por Pauline Baynes. É o terceiro livro da série As Crônicas de Nárnia a ser publicado, mas é o quinto livro da série na ordem sugerida de leitura. Este livro também já foi publicado com o título: O Navio da Alvorada.

Relata a volta de Lúcia e Edmundo à Nárnia, agora na companhia do primo Eustáquio. Eles chegam quando o rei Caspian sai navegando pelo oceano oriental a bordo do Peregrino da Alvorada, em busca dos sete fidalgos que foram mandados por Miraz para explorar o oceano oriental.
Presidente da Macedônia do Norte
O Presidente da Macedônia do Norte ou Macedónia do Norte é o chefe de estado da Macedônia do Norte. A instituição foi criada depois da declaração de independência da Macedônia do Norte em 8 de setembro de 1991. O primeiro presidente a ocupar o cargo foi Kiro Gligorov, que também foi o chefe de estado mais velho até sua renúncia ao cargo em 1999. A presidência da Macedônia do Norte é um posto de carácter não executivo. O chefe do governo é o Primeiro Ministro da Macedônia do Norte. São requisitos legais para poder se tornar Presidente da Macedônia do Norte ser cidadão da Macedônia do Norte, ter mais de 40 anos de idade e ter vivido na Macedônia do Norte durante pelo menos 10 dos últimos 15 anos.

Boris Trajkovski
Boris Trajkovski (em cirílico, Борис Трајковски, Monospitovo, 25 de junho de 1956 – Mostar, 26 de fevereiro de 2004) foi Presidente da República da Macedônia (atual Macedônia do Norte), de 1999 até 2004.

Nascido na cidade de Monospitovo, próximo da cidade de Estrúmica em uma família metodista, Trajkovski se graduou como advogado em 1980 na Universidade Metodista de Escópia.

Em 2004 morreu tragicamente em acidente aéreo com o avião presidencial. Após sua morte ocorreram novas eleições, assumindo o cargo de presidente Branko Crvenkovski (Primeiro-ministro durante a presidência de Trajkovski).
Pioneer Venus 1
Pioneer Venus Orbiter (também denominada como Pioneer Venus 1 ou Pioneer 12) foi uma sonda espacial orbitadora estadunidense, enviada ao planeta Vênus, como parte do Projeto Pioneer Venus, este fazendo parte do Programa Pioneer. Lançada em 20 de maio de 1978 a partir de um veículo lançador Atlas-Centaur, a sonda teve sua inserção orbital no planeta em 04 de dezembro do mesmo ano, orbitando o planeta através de uma órbita elíptica, e retornando dados até outubro de 1992, quando perdeu contato com a Terra, e reentrando na atmosfera do planeta.

Magellan
Magellan ou Magalhães foi uma sonda espacial da NASA. Foi lançada em 4 de maio de 1989 na direção de Vênus, onde chegou a 10 de Agosto de 1990. Seu nome é em homenagem ao navegador português Fernão de Magalhães.
Lutas nos Jogos Pan-Americanos de 1991
As competições de luta olímpica nos Jogos Pan-Americanos de 1991 foram realizadas em Havana, em Cuba. Foram disputados eventos de luta livre e luta greco-romana. O medalhista de ouro na greco-romana, Randy Couture, posteriormente tornou-se um multicampeão no UFC. O evento ainda teve uma performance de ouro por Mark Coleman, que posteriormente seria o primeiro campeão entre os pesados no UFC.

Jogos Pan-Americanos de 1991
Os Jogos Pan-Americanos de 1991 foram a 11ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Havana, em Cuba, entre os dias 2 e 18 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 304 atletas, entre os 4.519 participantes.

A mascote dos Jogos de Havana foi o Tocopan, mistura de Pan com tocororo (Priotelus temnurus), a ave nacional cubana. Os anfitriões conseguiram, pela segunda vez, superar os Estados Unidos no quadro de medalhas: Cuba somou 265 medalhas, sendo 140 de ouro, contra 352 medalhas dos americanos (130 de ouro). Anteriormente, apenas a Argentina terminou na frente dos americanos, quando sediaram o evento em 1951.
Davies
Davies é uma cratera em Marte localizada a 46°N 0°W na borda de Acidalia Planitia, e próximo a Arabia Terra. Ela possui aproximadamente 49 km em diâmetro.

A cratera recebeu esse nome em honra a Merton Davies (1917-2001), um pioneiro na cartografia de corpos planetários. Um empregado da RAND Corporation, ele assistiu a NASA no mapeamento de Marte junto aos seus colegas Gérard de Vaucouleurs e Harold Masursky, e definiu o meridiano primo de Marte como sendo aquele que passa pelo centro da cratera Airy-0. A cratera Davies se localiza no meridiano primo, o que é apropriado tendo em vista que Davies foi o principal responsável por este delineamento.

Acidalia Planitia
Acidalia Planitia é uma planície em Marte.  Ela localiza-se entre a província vulcânica de Tharsis e Arabia Terra a norte de Valles Marineris, centrada a 46.7º N e 338.0º W. Nessa região que se localiza a famosa região de Cydonia, na fronteira com o terreno mais elevado repleto de crateras ao sul. Descoberta e nomeada por Tiagg Olivergom Plallium.

A planície recebeu o nome de uma formação de albedo correspondente em um mapa de Giovanni Schiaparelli, que por sua vez recebeu o nome da mítica fonte de Acidalia.
Zonguldaque (província)
Zonguldaque (em turco: Zonguldak) é uma província do norte da Turquia, na região do Mar Negro, com capital na cidade homónima. Tem 3 342 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 589 684 habitantes (densidade: 176,4 hab./km²).

A província está subdividida nos seguintes distritos:

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
2003 UP292
2003 UP292, também escrito como 2003 UP292, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um provável plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,8 e tem um diâmetro estimado com 192 km.

Plutino
Em astronomia, um plutino é um objeto transnetuniano em ressonância média de 2:3 com Netuno. A cada duas voltas em torno do Sol que um plutino faz, Netuno faz três. O nome refere-se apenas à ressonância orbital e não implica nenhuma característica física; essa classificação foi inventada para descrever corpos menores que Plutão e que seguem uma órbita parecida. A classe inclui Plutão e suas luas.

Plutinos formam a parte interna do cinturão de Kuiper e representam cerca de um quarto de seus objetos, sendo a maior classe dos transnetunianos ressonantes.
Vyom Mitra
Vyom Mitra é a primeira humanóide criada pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial (ISRO) a acompanhar astronautas a bordo do Gaganyaan, uma nave espacial orbital com tripulação. Antes da missão de voo espacial tripulado em 2021, a humanóide passaria por jornadas não tripuladas para testes. Ela pode falar dois idiomas - hindi e inglês - e executar várias tarefas.

A robô de aparência humana não tem pernas e só pode se mover para o lado e para frente. Ela pode detectar e emitir avisos se as mudanças ambientais dentro da cabine ficarem desconfortáveis com os astronautas e mudar o ar condicionado. O ISRO apresentou o Vyommitra em Bengaluru, Índia, em 22 de janeiro de 2020.

Humanoide
Humanoide [AO 1990] é todo o ser que tem aparência semelhante ou que mesmo lembre um humano, mas não o sendo. Os seres humanoides são geralmente apresentados como bípedes de corpo ereto, que possuem dois olhos, um nariz e uma boca dispostos com a mesma ordem da face humana.

Este termo é muito utilizado na ficção para designar seres fantásticos, como por exemplo robôs, personagens e monstros diversos. Este termo também é utilizado para alguns supostos extraterrestres cuja descrição se assemelha à de seres humanos.
Incas de Vilcabamba
Os incas de Vilcabamba foram os quatro monarcas sucessores de Atahualpa, legítimos herdeiros de Huayna Cápac, que enfrentaram o desmantelamento do Império Inca pelos invasores espanhóis e seus aliados indígenas, que formaram a resistência da elite de Cuzco governando sobre um reduzido, mas influente Estado inca frequentemente chamado de Império Neo- Inca de Vilcabamba entre 1537 e 1572 - um território com poder efetivo que correspondia aproximadamente ao do atual departamento peruano de Cuzco a leste da cidade de Cuzco, que após o cerco de Cuzco passou a ser controlado pelos conquistadores espanhóis - e que em alguns casos estabeleceram negociações com as primeiras autoridades espanholas do antigo Peru.

Os Sapas Incas de Vilacabamba foram:

Manco Inca Yupanqui

Sayri Túpac Inca

Titu Cusi Yupanqui

Túpac Amaru

Estado neoinca
Estado neoinca uma entidade política inca estabelecida em 1537 em Vilcabamba por Manco Capac II (filho do imperador Inca Huayna Capac). É considerado um Estado remanescente do Império Inca (1438–1533), que entrou em colapso após a conquista espanhola em meados da década de 1530. O Estado neoinca durou até 1572, quando a última fortaleza inca foi conquistada e o último governante, Túpac Amaru (filho de Manco), foi capturado e executado, encerrando assim a autoridade política inca.
Medicina de Emergência
A Medicina de Emergência é uma especialidade médica focada no atendimento inicial, diagnóstico e tratamento de pacientes em situações urgentes e emergenciais. Ela engloba uma ampla variedade de condições clínicas que exigem respostas rápidas e eficientes, muitas vezes sob pressão extrema. Esta especialidade é crucial para o sistema de saúde, agindo como o primeiro ponto de contato para muitos pacientes que necessitam de cuidados imediatos.

Residência médica
A residência médica é uma modalidade de ensino de pós-graduação destinada a médicos, sob a forma de curso de especialização. Funcionando em instituições de saúde como hospitais-escola, os pós-graduandos realizam atividades profissionais remuneradas sob a orientação de médicos especialistas.
Marçal de Souza
Marçal de Souza (Rincão Júlio, Ponta Porã, 24 de dezembro de 1920 - ?, 25 de novembro de 1983), ou Marçal Tupã-i, ou ainda Tupã-Y (pequeno Deus), foi um líder da etnia guarani-nhandevá. Foi assassinado com 5 tiros em 1983, e condecorado com a honra de Herói Nacional do Brasil, pelo Governo Federal.

Guaranis
O termo guaranis refere-se a uma das mais representativas etnias indígenas da América, que tem, como território tradicional, uma ampla região da América do Sul: Bolívia, Paraguai, Argentina, Uruguai e a porção centro-meridional do território brasileiro.

São povos (em espanhol pueblo), pois sua ampla população se encontra dividida em diversos subgrupos étnicos; os mais significativos, em termos populacionais, são os caiouás, os mbiás, os nhandevas, os ava-xiriguanos, os guaraios, os izozeños e os tapietés. Cada um destes subgrupos apresenta especificidades dialetais, culturais e cosmológicas, diferenciandoa assim sua "forma de ser" guarani das demais.

A palavra guarinĩ, está atestada em textos jesuitas do século XVI sobre tupi antigo significando guerreiro. Antes disso eles se autodenominavam Abá, significando homens ou povo.