hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kahnawake
Kahnawake, ou, oficialmente Território Kahnawake Mohawk, é uma reserva indígena localizada na margem sul do Rio São Lourenço, ao sul de Montreal, Canadá. Possui 48,05 quilômetros quadrados, e uma população de 7 162 habitantes.

Áreas habitadas por povos indígenas
As terras ocupadas por povos indígenas são tratadas de maneira diversa ao redor do mundo. Muitos países têm diferentes legislações, definições, nomenclatura (reserva indígenas, em alguns), objetivos, etc., para essas áreas. Para proteger o direito à terra dos povos indígenas, regras especiais podem ser criadas para as terras em que eles vivem. Em outros casos, governos podem estabelecer "reservas" com a intenção de segregação. Alguns povos indígenas vivem em lugares onde seu direito à terra não é reconhecido, ou não eficazmente aplicado.
Públio Cornélio Maluginense (cônsul em 393 a.C.)
Públio Cornélio Maluginense (em latim: Publius Cornelius Maluginensis) foi um político da gente Cornélia nos primeiros anos da República Romana eleito cônsul em 393 a.C. com Lúcio Valério Potito, mas forçado a abdicar. Foi também tribuno consular por duas vezes, em 397 e 390 a.C.. Era filho de Públio Cornélio Maluginense, tribuno consular em 404 a.C., e irmão de Sérvio Cornélio Maluginense, seis vezes tribuno consular entre 386 e 368 a.C., e Marco Cornélio Maluginense, tribuno consular em 369 e 367 a.C.

Tribuno consular
Tribuno consular, chamado em latim tribuni militum consulari potestate ("tribunos militares com autoridade consular"), foram tribunos eleitos com poderes consulares durante o chamado "Conflito das Ordens" no início da República Romana, com os primeiros eleitos em 444 a.C.. Foram eleitos esporadicamente daí até 408 a.C., continuamente até 394 a.C. e novamente entre 391 e 367 a.C..
Universidade Paris 8 Vincennes Saint-Denis
A Universidade Paris 8 Vincennes Saint-Denis (em francês: Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis), anteriormente conhecida como  "Universidade de Vincennes",  é uma instituição pública   francesa de ensino superior, com campi em Saint-Denis, Montreuil e Tremblay-en-France. Fundada oficialmente em 1971, a Universidade é especializada em ciências humanas e sociais. Em 2024, contava com 22.049 estudantes, 1058 professores-pesquisadores e 677 funcionários administrativos. Desde 2016, a Universidade Paris 8 Vincennes Saint-Denis é presidida pela professora Annick Allaigre.

Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
Saint-Denis é uma comuna francesa de 94 700 habitantes (2004) situada na Região Metropolitana de Paris, departamento de Seine-Saint-Denis, na região Île-de-France.

Saint-Denis é famosa por ser sede do Stade de France, um dos mais modernos estádios de futebol da Europa.
Hyndluljóð
Hyndluljóð ou O Canto de Hyndla é um poema em nórdico antigo ocidental que com frequência é considerado parte do Edda poética. Todavia não está no Codex Regius, embora tenha sido  preservado em sua totalidade no Flateyjarbók. Algumas de suas estrofes são citadas no Edda em prosa, onde se mencionam como pertencentes a Völuspá hin skamma.

Na mitologia nórdica, Hyndla era uma gigante e uma völva, isto é, uma mulher vidente, que em êxtase profético podia ver o futuro.

Nórdico antigo ocidental
O Nórdico Antigo Ocidental era um grupo de dialetos do Nórdico Antigo, falados na Noruega, Islândia e Ilhas Faroé, entre os anos de 800 e 1300. Foi também levado pelos viquingues às suas comunidades na Escócia, Inglaterra e Irlanda. Típico do nórdico antigo ocidental é ter conservado os antigos ditongos, ao contrário do nórdico antigo oriental.

O  Nórdico Antigo Ocidental fragmentou-se e modificou-se sucessivamente, dando origem às atuais línguas germânicas setentrionais: islandês, feroês,  norueguês (nynorsk) e norueguês (bokmål). Destas, a mais próxima do nórdico antigo é o islandês.

A literatura medieval islandesa e norueguesa - com destaque para a Edda e para as sagas islandesas - foi escrita no dialeto nórdico antigo ocidental, pelos noruegueses chamado de norrönt e pelos islandeses de fornnorræna, frumnorræna ou norræna.
Aeroporto de Dong Hoi
O Aeroporto de Dong Hoi situa-se na Dong Hoi, província de Quang Binh, ilha Bac Trung Bo, Vietnam, é uma infraestrutura aeroportuária que para além de servir a ilha Quang Binh. A construção começou em 2004 e terminou em maio 2008. O primeiro voo de Hanoi realizava-se em 19 maio 2008. Este aeroporto tem uma pista de decolagem de 2500x45 m, capaz para servir ao avião da escala do midium como Airbus A321, capaz de servir 500.000 passageiros por ano.

A expansão do aeroporto começará no quarto trimestre de 2018 e terminará no segundo trimestre de 2020. A pista será ampliada para 3.600 m (categoria 4E), um novo terminal com capacidade para 10 milhões de passageiros por ano será construído. O investidor é uma empresa vietnamita FLC Group.

Quang Binh
Quang Binh (vietnamita: Quảng Bình) é uma província do Vietnã. O capital provincial é Dong Hoi. Phong Nha-Ke Bang é ficado situado nesta província. Esta província é o lugar do nascimento da família de Vo Nguyen Giap e de Ngo Dinh Diem.

REDIRECT Quảng Bình
Mazuca (berbere)
Mazuca foi um líder mauro (berbere) dos isaflenses ativo em meados do século IV, filho do rei Nubel, meio-irmão de Samaco e irmão de Gildão, Mascezel, Círia, Dio e o usurpador Firmo (r. 372–375), que tentou reclamar o trono de Valentiniano I (r. 364–375). Com a eclosão da revolta de Firmo em 372, Mazuca apoiou-o, mas foi mortalmente ferido durante um embate com os romanos e acabou capturado. Foi enviado para o acampamento do mestre dos soldados Teodósio, o Velho e então decapitado, com sua cabeça sendo exibida para os habitantes de Cesareia.

Conde Teodósio
Flávio Teodósio ou Teodósio, o Velho (m. 376) foi um oficial militar de alta patente do Império Romano do Ocidente e pai do imperador romano Teodósio I. Flávio atingiu o prestigioso posto de conde da Britânia (comes britanniarum) e, como tal, é geralmente chamado de Conde Teodósio (em latim: Comes Theodosius).
Temporada de furacões no Pacífico de 2021
A temporada de furacões no Pacífico de 2021 foi um evento climático na temporada anual de ciclones tropicais no hemisfério norte. A temporada começou oficialmente em 15 de maio de 2021 no Oceano Pacífico Oriental e em 1° de junho de 2021 no Pacífico Central; ambos terminaram em 30 de novembro de 2021. Essas datas descrevem historicamente o período de cada ano em que a maioria dos ciclones tropicais se forma na bacia do Oceano Pacífico e são adotados por convenção. Porém, a formação de ciclones tropicais é possível em qualquer época do ano.

Centro Nacional de Furacões
O Centro Nacional de Furacões dos Estados Unidos, ou National Hurricane Center (NHC), é a divisão do Centro de Previsão Tropical, do Serviço Nacional de Meteorologia dos Estados Unidos, responsável pelo monitoramento e previsão de comportamentos susceptíveis de depressões tropicais, tempestades tropicais e furacões. Está localizado na Universidade Internacional da Florida em Miami.

Quando condições de tempestades tropicais ou furacões são esperrados dentro de 36 horas, o centro emite os avisos apropriados através da mídia e da Rádio Meteorológica NOAA. Embora seja uma agência americana, a Organização Meteorológica Mundial designou o NHC como Centro Meteorológico Regional Especializado para o Atlântico Norte e o Pacífico Leste. Como tal, o NHC é a central para todas as previsões de ciclones tropicais e observações que ocorram nessas áreas, independentemente dos efeitos sobre os Estados Unidos.
Pambronquiolite difusa
A pambronquiolite difusa é uma doença pulmonar inflamatória de causa desconhecida. É uma forma grave e progressiva de bronquiolite, uma condição inflamatória dos bronquíolos (pequenas ductos de ar nos pulmões). O termo difuso significa que as lesões aparecem em toda a extensão de ambos os pulmões, enquanto panbronquiolite refere-se a inflamação encontrada em todas as camadas dos bronquíolos respiratórios (os envolvidos na troca gasosa). A doença causa inflamação severa em bronquíolos terminais, sinusite crônica, tosse intensa e com grandes quantidades de produção de expectoração.

Leucotrieno
Leucotrienos são lipídios da família dos eicosanóides. São mediadores autócrinos e parácrinos derivados da via mediada pela lipo-oxigenase da cascata do ácido araquidônico.

Os leucotrienos são extremamente potentes na constrição da musculatura lisa. Além disso, os leucotrienos participam nos processos de inflamação aguda, aumentando a permeabilidade vascular e favorecendo, portanto, o edema da zona afetada.
Joana Franco de Sá Bacelar do Nascimento
Joana Franco de Sá Bacelar do Nascimento (Estoril, 3 de julho de 1993), também conhecida como Joana Bacelar Virgy, é uma cientista política e especialista portuguesa em educação para o desenvolvimento sustentável, participação juvenil e educação para a paz. Foi membro do Conselho Nacional de Educação (CNE) entre 2019 e 2021, em representação do Conselho Nacional de Juventude, e relatora da Recomendação nº 2/2021 daquele órgão consultivo do Estado Português. É fundadora e coordenadora do Departamento Nacional dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável do Corpo Nacional de Escutas (CNE), tendo recebido o Prémio «Herói Mensageiros da Paz» da Organização Mundial do Movimento Escutista (WOSM) em 2021 e o Prémio Nobre Casa de Cidadania em 2024.

Conselho Nacional de Educação (Portugal)
O Conselho Nacional de Educação, ou CNEdu, foi criado em 1982, pelo Decreto-Lei n.º 125/82, de 22 de abril, como um órgão superior de consulta do então Ministro da Educação e das Universidades, com o objetivo de “propor medidas que garantissem a adequação permanente do sistema educativo aos interesses dos cidadãos portugueses".
A Batalha do Rio da Prata
A Batalha do Rio da Prata (em inglês:  The Battle of the River Plate) é um filme de guerra britânico, produzido em 1956, e dirigido pela dupla Michael Powell e Emeric Pressburger, estrelando John Gregson, Anthony Quayle, Peter Finch, Bernard Lee, Patrick Macnee e Christopher Lee (nascido em 1922). Nos EUA, o filme foi rebatizado "Pursuit of the Graf Spee".

O filme retrata a Batalha do Rio da Prata, uma batalha naval entre uma força de três cruzadores da Marinha Real Britânica e o cruzador pesado alemão Admiral Graf Spee. Diferente de muitos filmes de guerra do período, este filme retrata os alemães como oponentes honrados ao invés de "hunos" caricatos. Era um tema recorrente na filmografia de Powell e Pressburger, inclusive em Coronel Blimp: Vida e Morte.

Batalha do Rio da Prata
A Batalha do Rio da Prata foi a primeira grande batalha naval da Segunda Guerra Mundial, foi travada entre as marinhas inglesa e alemã. O combate aconteceu no Atlântico Sul em 13 de dezembro 1939, próximo ao estuário do rio da Prata.
Cúpula pentagonal
Em geometria, a cúpula pentagonal é um dos sólidos de Johnson (J5). Pode ser obtida como uma fatia do rombicosidodecaedro. A cúpula pentagonal consiste de 5 triângulos equiláteros, 5 quadrados, 1 pentágono e 1 decágono.

Um sólido de Johnson é um dos 92 poliedros estritamente convexos que têm faces regulares, mas não uniformes (isto é, eles não são sólidos platônicos, sólidos de Arquimedes, prismas ou antiprismas). Eles foram nomeado por Norman Johnson, quem primeiro listou esses poliedros em 1966.

Sólidos de Johnson
Um sólido de Johnson é um Poliedro onde as faces são polígonos regulares e que não são sólidos de Platão, nem um sólido de Arquimedes, nem um prisma nem um antiprisma.

Norman Johnson elaborou uma lista de 92 sólidos em 1966, nomeou e numerou todos. Ele não provou que eram apenas 92, mas fazia ideia que eram apenas 92. Victor Zalgaller provou em 1969 que Johnson estava correto.
Grande Prêmio do Vietnã
O Grande Prêmio do Vietnã (português brasileiro) ou Grande Prémio do Vietname (português europeu) (em vietnamita:  Giải đua xe Công thức 1 Việt Nam) foi uma proposta de Grande Prêmio de Fórmula 1 que estava inicialmente previsto para acontecer em abril de 2020. A corrida foi inicialmente adiada e posteriormente cancelada devido à pandemia de COVID-19, e foi adiada indefinidamente. O Grande Prêmio foi removido do calendário de 2021 devido à prisão do presidente do Comitê Popular de Hanói, Nguyễn Đức Chung, por acusações de corrupção não relacionadas ao Grande Prêmio, que posteriormente levaram à sua condenação a dez anos de prisão em 2022.

Grande Prêmio de Singapura
O Grande Prêmio (português brasileiro) ou Grande Prémio (português europeu) de Singapura é uma corrida da Fórmula 1 realizado desde 2008 no Circuito Urbano de Marina Bay. O grande diferencial desse Grande Prêmio é que foi a primeira corrida noturna da história da Fórmula 1. O primeiro vencedor desta prova foi o espanhol Fernando Alonso, pilotando a Renault. O Grande Prêmio de Singapura teve sua primeira prova em 2008, e em todos os anos próximos esteve presente no calendário, até que em 2020 e 2021, por conta da pandemia de COVID-19 não se pode realizar a prova no circuito. Em 2022, o GP voltou a ser disputado com vitória de Sergio Pérez.
Malcolm Glazer
Malcolm Irving Glazer (Rochester, 15 de agosto de 1928 — Rochester, 28 de maio de 2014) foi um empresário estadunidense, proprietário do time de futebol americano Tampa Bay Buccaneers e também de um dos maiores clubes do futebol inglês, o Manchester United. Possuía uma fortuna estimada em US$ 4,4 bilhões de dólares.

Rochester (Nova Iorque)
Rochester é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no condado de Monroe, do qual é sede. Foi fundada em 1788 e incorporada como aldeia em 21 de março de 1817 e, posteriormente como cidade, em 28 de abril de 1834. É um centro de indústria química, em especial de produtos para fotografia.
Hell in a Cell (2014)
Hell in a Cell (2014) foi um pay-per-view de wrestling profissional e evento da WWE Network produzido pela WWE. O evento aconteceu em 26 de outubro de 2014, no American Airlines Center em Dallas, Texas. Esta foi a 6ª edição do evento que ocorre anualmente desde 2009.

Oito lutas foram disputadas no card principal, enquanto uma luta ocorreu no pré-show, que foi transmitido ao vivo pela WWE Network. O card evento apresentou duas lutas Hell in a Cell, nas quais John Cena derrotou Randy Orton para garantir uma futura luta pelo WWE World Heavyweight Championship, e, no evento principal, Seth Rollins derrotou Dean Ambrose.

O evento teve 83.000 compras (excluindo visualizações da WWE Network), abaixo das 228.000 compras do ano anterior.

Tipos de combate de luta profissional
Muitos tipos de lutas de wrestling, às vezes chamadas de "lutas de gimmick" no jargão do ramo, são realizadas no wrestling profissional. Algumas dessas lutas são mais comuns que outras e frequentemente são usadas para desenvolver ou concluir uma rivalidade. Ao longo das décadas de história do wrestling profissional, algumas lutas de gimmick geraram diversas variações do conceito original.
Cerro Zapaleri
Cerro Zapaleri é um vulcão extinto cujo cume sul é o ponto de tríplice fronteira entre Argentina, Bolívia e Chile. Do lado boliviano a região é preservada pela Reserva nacional de fauna andina Eduardo Avaroa.

Tríplice fronteira
Uma tríplice fronteira ou tripla fronteira é o ponto onde se encontram os limites territoriais e políticos de três países ou divisões de um estado.

Entre os 195 países do mundo geralmente reconhecidos, 134 têm pelo menos uma tripla fronteira. Os outros ou são países insulares (como o Japão), ou fazem fronteira com apenas um outro país (como Portugal), ou fazem fronteira com dois que não são adjacentes (como os Estados Unidos).

As tríplices fronteiras na América do Sul são muitas. Só o Brasil possui nove tríplices fronteiras; a Bolívia e o Peru cinco; a Argentina, quatro; o Paraguai e a Colômbia, três tríplices fronteiras cada um; o Chile, a Venezuela, a Guiana e o Suriname possuem duas cada um; Equador, Uruguai e Guiana Francesa têm apenas uma tríplice fronteira cada um.
Spaghetti western
Spaghetti western, Faroeste espaguete, Faroeste Macarrônico, ou Bang-bang à italiana é um subgênero western de produção italiana das décadas de 1960 e 1970, muitas vezes com a participação de atores famosos, mesmo em início de sua carreira que mais tarde viriam a tornar-se estrelas internacionais. Essas produções foram geralmente filmadas na Itália ou na Espanha.

Graças a este gênero prolífico, por cerca de oito anos (aproximadamente entre 1964 a 1973) o western experimentou uma renovada popularidade na Itália, após o declínio do faroeste americano (popular nos anos 50). O gênero também foi bem-sucedido fora da Itália, influenciando os temas e convenções do gênero western em outros países.

Um tributo foi prestado ao gênero no Festival de Veneza, em 2007, com uma retrospectiva de 32 títulos.

Giù la testa
Giù la testa (bra Quando Explode a Vingança; prt Aguenta-Te Canalha!, ou Aguenta-Te Canalha) é um filme italiano de 1971, do gênero faroeste, dirigido por Sergio Leone.

É o segundo filme da trilogia Era uma vez... do diretor: o primeiro foi C'era una volta il West, e o último, Once Upon a Time in America. É também o último western de Leone.[carece de fontes?]
Ernesto Teixeira
Ernesto Teixeira (São Paulo, 1 de setembro de 1964) é um compositor e intérprete de sambas-enredo paulistano. Integrante da escola de samba Gaviões da Fiel, desde 1984 ocupa o posto de intérprete oficial da agremiação, tendo sido o único a ocupar esse posto desde que a Gaviões transformou-se em escola de samba.

Em parceria com o José Rifai, Alemão do Cavaco e Grego, é também autor de vários sambas da Gaviões (1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2005 e 2006) e músicas de exaltação ao Corinthians.

É um dos responsáveis também pelo projeto Memória Corinthiana.

Gaviões da Fiel
Grêmio Recreativo Cultural e Escola de Samba Gaviões da Fiel Torcida (G.R.C.E.S. Gaviões da Fiel Torcida) é a maior torcida organizada do Sport Club Corinthians Paulista e também uma escola de samba da cidade de São Paulo. Fundada em 1969, localiza-se no bairro do Bom Retiro, contando com mais de 140 mil associados. Foi a primeira torcida organizada do Brasil a ter uma estrutura administrativa interna regida por regras estatutárias. Na Gaviões os departamentos de Carnaval e os ligados ao futebol fazem parte de uma mesma entidade.

A torcida teve um grande crescimento, e muitos de seus membros se envolveram em brigas de torcedores, o que chegou a levar o Ministério Público a pedir a extinção da entidade em 1997. A agremiação chegou a ter suspensas por liminar as suas atividades como torcida.
NGC 3898
NGC 3898 é uma galáxia espiral (Sab) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +56° 05' 05" e uma ascensão recta de 11 horas, 49 minutos e 15,3 segundos.

A galáxia NGC 3898 foi descoberta em 14 de Abril de 1789 por William Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Poder diretivo
O Poder diretivo do empregador é a faculdade atribuída ao empregador de determinar o modo como a atividade do empregado, em decorrência do contrato de trabalho, deve ser exercida. Ocorre por três formas:

o poder diretivo de organização do empregado, organização que não deve ser apenas econômica, mas técnica, ou seja, cabe ao empregador determinar as normas de caráter técnico às quais o empregado está subordinado;

o poder diretivo disciplinar, que é o direito do empregador de impor sanções disciplinares ao empregado, uma vez que o direito de propriedade assegura o poder hierárquico e disciplinar;

o poder diretivo de controle sobre o trabalho, que dá, ao empregador, o direito de fiscalizar o trabalho do empregado, sendo estendida não só ao modo de trabalhar, mas também ao comportamento do empregado.

Empregado
Empregado é a pessoa contratada para prestar serviços para um empregador, numa carga horária definida, mediante salário. O serviço necessariamente tem de ser subordinado, qual seja, o empregado não tem autonomia para escolher a maneira como realizará o trabalho, estando sujeito às determinações do empregador. No Brasil, o conceito de empregado encontra-se previsto no Art. 3.º da Consolidação das Leis do Trabalho. A relação entre o empregado e o empregador é denominada relação de emprego.

Apesar da subordinação, o empregado tem uma série de direitos, como por exemplo, as férias, a gratificação natalina (também chamado 13.º salário), o aviso prévio, licença maternidade, entre outros.
NGC 2333
NGC 2333 é uma galáxia espiral (Sa) localizada na direcção da constelação de Gemini. Possui uma declinação de +35° 10' 12" e uma ascensão recta de 7 horas, 08 minutos e 21,2 segundos.

A galáxia NGC 2333 foi descoberta em 4 de Fevereiro de 1793 por William Herschel.

Gemini (constelação)
Gemini, Gêmeos ou Gémeos, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Geminorum. As constelações vizinhas, de acordo com as fronteiras modernas, são Lynx, Auriga, Taurus, Orion, Monoceros, Canis Minor e Cancer. O planeta-anão Plutão foi descoberto próximo a Wasat, δ Gem, em 1930, por Clyde Tombaugh.

Em Gemini se encontra M35, um aglomerado aberto de magnitude aparente 5,5 que fica próximo à fronteira das constelações de Gemini, Orion e Taurus. Em Gemini encontram-se também Geminga, uma estrela de nêutrons, e a Nebulosa do Esquimó (NGC 2392), uma nebulosa planetária.
Lojanice
Lojanice (em cirílico: Лојанице) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladimirci, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Mačva. A sua população era de 525 habitantes segundo o censo de 2011.

Vladimirci
Vladimirci (em cirílico: Владимирци) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladimirci, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Mačva. A sua população era de 1658 habitantes segundo o censo de 2011.
Mayck & Lyan
Mayck e Lyan é uma dupla sertaneja formada pelos irmãos Wilson José de Meira Junior, conhecido como Mayck (Mirandópolis, 4 de março de 1991), e Willyan José Travagni de Meira, conhecido como Lyan (Alta Floresta, 21 de maio de 1993), iniciada no ano de 1996.

A carreira dos mato-grossenses é inspirada principalmente nos ídolos Tião Carreiro e Pardinho e Ronaldo Viola, ícones da música sertaneja.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Xavi Rabaseda
Xavier "Xavi" Rabaseda Bertrán (Ripoll, 24 de fevereiro de 1989) é um basquetebolista profissional espanhol que atualmente joga no San Pablo Burgos. O atleta possui 1,98m e pesa 84 kg e pesa 93kg, atuando na posição Ala-armador e armador. O atleta possui 1,98m e pesa 84 kg e pesa 93kg, atuando na posição Ala-armador e armador.

Ala-armador
Ala-armador (português brasileiro) ou extremo-base (português europeu)  é uma das cinco posições no basquete, mais conhecido em português como posição 2 e em inglês como shooting guard, ou simplesmente SG. O objetivo principal de um ala-armador é marcar pontos para seu time e roubar a bola na defesa.

Alguns dos alas-armadores mais famosos da História do Basquete são: Michael Jordan, Kobe Bryant, Dwyane Wade, Allen Iverson, Clyde Drexler, Reggie Miller, Vince Carter, Ray Allen, David Thompson, Manu Ginóbili e Dražen Petrović.

Hoje, James Harden, Luka Dončić, Klay Thompson, DeMar DeRozan, Donovan Mitchell, Devin Booker, Bradley Beal, Jaylen Brown e Zach LaVine são os que mais se destacam na posição.

No Brasil, Leandrinho é o de maior renome que jogou como ala-armador.