hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anne Chapman
Anne MacKaye Chapman (Los Angeles, 27 de janeiro de 1922 – Paris, 12 de junho de 2010) foi uma etnóloga franco-americana que se concentrou no povo da Mesoamérica escrevendo vários livros, co-produzindo filmes e capturando gravações sonoras de línguas raras do Triângulo Norte da América Central ao Cabo Horn na América do Sul.

Cabo Horn
O cabo Horn é o ponto mais meridional da América do Sul, excluídas as Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul e as Ilhas Diego Ramírez. Encontra-se na Ilha de Hornos, no arquipélago da Terra do Fogo, na porção pertencente ao Chile. Dos grandes cabos, é o que se encontra mais ao sul e compõe a parte norte do estreito de Drake. Até a abertura do canal do Panamá, era passagem obrigatória da rota dos navios que viajavam ao redor do globo, indo para a costa oeste dos Estados Unidos, China, Índia e toda a Ásia. cabo Hornier é o nome que é dado ao marinheiro e à embarcação que passa o Cabo Horn.

As condições de navegação ao redor do cabo costumam ser particularmente severas, com fortes ventos, constituindo um marco para navegantes de todos os tipos, até nos dias atuais. Várias regatas de veleiros de oceano, como a Volvo Ocean Race, antiga Whitbread Round the World Race, velejam ao redor do globo passando pelo Cabo Horn.
Iolanda de Dampierre
Iolanda de Dampierre, também conhecida como Iolanda de Flandres (em francês:  Yolande; Castelo de Alluyes, 15 de setembro de 1326 — Castelo de la Motte-aux-Bois, 12 de dezembro de 1395) foi suo jure senhora de Nogent-le-Rotrou, Cassel, Dunquerque, Warneton, Bourbourg, Bergues, Gravelines, Nieppe, Bornem e Alluyes, Authon, La Bazoche, Brou e Montmirail, e La Puisaye. Foi regente do Condado de Bar em nome de seu filho, Eduardo II de Bar.

Suo jure
Suo jure é uma locução latina que significa "por seu direito"; "por direito próprio".

É comumente encontrado no contexto de títulos de nobreza, especialmente em casos em que a esposa usufrui de um título de seu pleno direito em vez de ser por casamento.

Uma imperatriz ou rainha que reina suo jure é chamada de "imperatriz reinante" ou "rainha reinante", termos frequentemente contrastados com "imperatriz consorte" ou "rainha consorte". Os títulos "imperatriz" e "rainha" são, no entanto, frequentemente usados ​​sozinhos para se referir à consorte ou à viúva de um imperador ou rei, com a distinção indicada pelo contexto.
Segunda Liga de 2023–24
A Segunda Liga de 2023–24 (também conhecida como Liga Portugal 2 SABSEG  por motivos de patrocínio), foi a 34ª temporada da Segunda Liga, a segunda principal liga profissional da Liga de Clubes e a segunda temporada sob o atual título da Liga Portugal SABSEG. Esta foi a primeira temporada da Segunda Liga munida da tecnologia de Videoárbitro (VAR).

O Moreirense foi o atual campeão, tendo conquistado o seu 3º título da Segunda Liga na época anterior. União de Leiria, Belenenses e Vilaverdense juntaram-se como clubes promovidos da Liga 3 de 2022–23 substituindo B-SAD, Trofense e Covilhã, despromovidos à Liga 3 de 2023–24.

Vilaverdense Futebol Clube
O Vilaverdense Futebol Clube, anteriormente conhecido como Länk FC Vilaverdense, é um clube de futebol português, fundado no município de Vila Verde, em 1953.

Atualmente o clube joga n Campeonato de Portugal e manda os jogos em casa no Campo Cruz de Reguengo. No entanto, na única participação na Segunda Liga, o clube mandou os jogos em casa no Estádio Cidade de Coimbra, devido à falta de condições no seu estádio.
Carro-foguete
Carro-foguete é um veículo terrestre dotado de propulsão de foguete. Um dragster de foguete é um carro-foguete usado para competir em provas de arrancada, e este tipo detém o recorde mundial não oficial para 1/4 de milha.

Recorde de velocidade em terra
O recorde de velocidade em terra (ou registo absoluto de velocidade em terra) é a velocidade mais alta conseguida por um veículo sobre rodas que se desloca estando em contacto com o solo e conduzido por um piloto humano.

Não existe um organismo específico para a validação e controlo desta marca. Na prática, é regulado pelas normas da Categoria C ("Veículos Especiais"), oficializadas por organizações regionais ou nacionais sob os auspícios da Federação Internacional do Automóvel. O registo de velocidade em terra está normalizado como a velocidade sobre um percurso de comprimento fixo, calculada pela média medida em duas corridas (geralmente denominadas "passagens"). Os dois trajetos devem ser percorridos em sentidos opostos no prazo máximo de uma hora, e uma nova marca tem que superar a anterior em pelo menos 1% (um por cento) para ser validada. Há numerosas outras categorias de registos para automóveis; e os recordes de velocidade de motocicletas pertencem a uma classe distinta.
Lymania
Lymania Read é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Bromelioideae.

O gênero foi estabelecido em  1984 para "unir várias espécies desde Aechmea subgênero Lamprococcus, Araeococcus e Ronnbergia", um grupo de plantas nativas da Bahia, costa  tropical do Brasil. Também é encontrado na Bolívia. Modernas análises de DNA tem demonstrado que a classificação deste gênero foi estabelecido de maneira correta.

O gênero foi nomeado em homenagem ao botânico Lyman Bradford Smith (1904-1997).

Ronnbergia
Ronnbergia E.Morren & Andre  é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Bromelioideae.

São plantas encontradas na Colômbia, Panamá, Brasil e Costa Rica.

Este gênero foi nomeado em homenagem a Auguste Ronnberg, Diretor de Agricultura e Horticultura em 1874.
Brandal
Brandal, em náutica,  é o termo usado para designar cada um dos cabos, normalmente em aço, que servem para fixar o mastro no sentido transversal .

Há vários brandais fixados a diferentes alturas do mastro para uma melhor distribuição das forças exercidas pelo mastro e vela grande. Normalmente por baixo de cada vau parte um cabo que se fixa junto à fixação do brandal, os chamados brandais de baixo.

Vela grande
A vela grande ou vela mestra é um termo náutico que designa a vela situada atrás do mastro de um navio, à vela principal. Funciona de forma triangular e mantida por duas de suas bordos: ao mastro  pela testa (2) e à retranca pela esteira (1). A valuma (3) designa o bordo de fuga da vela.

Os pequenos veleiros estão normalmente equipados com vela grande, buja ou genoa e spinnaker/balão.
Les Droites
Les Droites é um montanha do Maciço do Monte Branco, em França, no departamento Ródano-Alpes.

Exatamente com 4001 m de altitude, é o último cume dos Alpes a figurar nos cumes dos Alpes com mais de 4000 m, e a face Norte e o esporão dessa mesma vertente fazem que seja citado nos n.º 82 e 92 das 100 mais belas corridas de montanha.

Les 100 plus belles courses
Les 100 plus belles courses ("Os 100 mais belos percursos") é o título em francês de uma coleção de guias (os Topos) sobre  alpinismo, escalada e pedestrianismo, que são dirigidos pelo grande alpinista francês Gaston Rébuffat.

Dividida em "Maciço do Monte Branco" e "Maciço dos Écrins", a coleção tem atualmente 28 títulos que foram redigidos por alpinistas, guias de montanha ou simples conhecedores da montanha, e cada número apresenta-se como uma série de itinerários classificados por ordem de dificuldade.

G. Rébuffat fez um guia sobre o Maciço do Monte Branco, outro sobre o Maciço dos Écrins, e um terceiro sobre as Calanques de Marselha, de onde era originário. Se a evolução das práticas fez envelhecer alguns guias - e em particular as da escalada onde os processos foram maiores - curiosamente, são precisamente os guias de G. Rébuffat os considerados como os clássicos.
Trago Seu Amor
Trago Seu Amor é um filme brasileiro de comédia romântica com elementos de fantasia, dirigido por Claudia Castro e roteirizado por Letícia Fudissaku. Produzido pela TVZero, o longa tem estreia prevista para junho de 2026.

A obra é estrelada por Giovanna Grigio e Diego Martins, com Jê Soares, João Manoel em papéis centrais, além das participações de Lorena Comparato, Cauã Reymond, Cláudio Gabriel e Luiza Rosa.

Cláudio Gabriel
Luiz Cláudio Gabriel Serra (Rio de Janeiro, 18 de setembro de 1969), mais conhecido por Claudio Gabriel, é um ator brasileiro. Em 1991 iniciou sua carreira no teatro, em grupos amadores do Rio de Janeiro. Em seguida, cursou a Escola de Teatro Martins Pena, tornando-se profissional em 1992.
Clodoaldo Pinto
Professor Clodoaldo Pinto de Mesquita (Quixeramobim, Ceará, 27 de outubro de 1896 - Fortaleza, Ceará, 12 de julho 1979) foi um advogado criminalista e promotor de justiça cearense. Era lente da Faculdade de Direito da Universidade Federal do Ceará, da qual foi Diretor, e membro do Instituto do Ceará – Histórico, Geográfico e Antropológico. Atuou ainda como jornalista e escritor, integrando a Academia Cearense de Letras.

Academia Cearense de Letras
A Academia Cearense de Letras (ACL) é a entidade literária máxima do estado do Ceará. A ACL é a mais antiga das Academias de Letras existentes no Brasil, fundada em 15 de agosto de 1894, três anos antes da Academia Brasileira de Letras.
Philip Sclater
Philip Lutley Sclater (Tangier Park, Wootton St Lawrence, Hampshire, 4 de novembro de 1829 — Odiham, 27 de junho de 1913) foi um advogado e zoólogo inglês. Foi um especialista em ornitologia e identificou as principais regiões zoogeográficas do mundo. Foi Secretário da Sociedade Zoológica de Londres durante 42 anos, de 1860 a 1902.

Odiham
Odiham é uma grande vila histórica e paróquia civil localizada no condado de Hampshire, na região sudeste da Inglaterra. A população atual é de 4,406 habitantes. A paróquia possui uma área plantada de 29.760,5 quilômetros quadrados, com 202.342,8 quilômetros de terra cobertos com água.
Alexandre dos Países Baixos
Alexandre dos Países Baixos, Príncipe de Orange-Nassau, (Soestdijk, 2 de agosto de 1818 – Funchal, 20 de fevereiro de 1848) foi o segundo filho do rei Guilherme II dos Países Baixos e de sua esposa, a grã-duquesa Ana Pavlovna da Rússia, filha do czar Paulo I da Rússia. Nasceu no Palácio de Soestdijk e era apelidado "Sasha" pelos familiares. Era um excelente cavaleiro, servindo como Tenente e Inspetor da Cavalaria, um posto que assumiu até a sua morte. O regimento "Huzaren Prins Alexander" do exército neerlandês é assim chamado em sua homenagem.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
Marco Servílio Noniano
Marco Servílio Noniano (em latim: Marcus Servilius Nonianus; m. 59), amplamente conhecido como Servílio Noniano, foi um senador e historiador romano da gente Servília eleito cônsul em 35 com Caio Céstio Galo. Tácito o descreve como um homem de boa índole e de grande eloquência. Era um descendente de Caio Servílio Gêmino, um pretor que havia renunciado ao seu status de patrício, e filho de Marco Servílio, cônsul em 3, com Nônia, filha de um nobre proscrito por Marco Antônio por causa de uma gema muito valiosa

Marco Servílio
Marco Servílio (em latim: Marcus Servilius) foi um senador romano da gente Servília eleito cônsul em 3 d.C. com Lúcio Élio Lamia. Servílio era filho de Marco Servílio, tribuno da plebe em 43 a.C. e ambos eram descendentes de Caio Servílio Gêmino, o pretor que renunciou ao seu status de patrício.
Basílica Úlpia
Basílica Úlpia é um antigo edifício civil romano que ficava no Fórum de Trajano separando o templo da praça principal, da qual resta hoje apenas a Coluna de Trajano, em direção noroeste. Seu nome é uma referência ao imperador romano Trajano, cujo nome completo era Marco Úlpio Trajano. Ao contrário das basílicas cristãs posteriores, o edifício não tinha nenhuma função religiosa e servia como local onde se administrava a justiça, se promovia o comércio e contava com a presença do imperador. Era a maior basílica de Roma, medindo 117 metros de comprimento.

Provavelmente era a mais importante basílica depois das duas mais antigas do fórum, a Basílica Emília e a Basílica Júlia. Com sua construção, muito da vida política da cidade mudou do Fórum Romano para o Fórum de Trajano, uma situação que perdurou até a construção da Basílica de Maxêncio e Constantino.

Coluna de Trajano
A Coluna de Trajano (em latim: Columna Traiana; em italiano: Colonna Traiana) é um monumento em Roma construído sob a ordem do Imperador Trajano, pelo arquiteto Apolodoro de Damasco em comemoração às vitórias das campanhas militares contra os dácios.
Verónica Alcocer
Verónica del Socorro Alcocer García (Sincelejo, 26 de maio de 1976) é uma política e filantropa colombiana que atualmente atua como primeira-dama da Colômbia como esposa de Gustavo Petro, o atual presidente da Colômbia. Ela é a primeira-dama mais influente desde Bertha Hernández de Ospina (primeira-dama de 1946 a 1950).

Tento estudar direito em três ocasiões. Ele conheceu Gustavo Petro durante uma conferência em 2000, enquanto participava de uma conferência na Corporação Universitária do Caribe. Ela é a primeira mãe solteira casada com um presidente em toda a história da Colômbia.

Sincelejo
Sincelejo é a capital e a maior cidade do departamento de Sucre, na Colômbia, desde 1966, quando o território foi declarado departamento. É também a principal cidade da denominada Región Sabanas. A cidade está localizada a 30 quilômetros do Mar do Caribe, a 230 quilômetros de Cartagena e Barranquilla.

Em 2018, sua população era de 286.716 habitantes e sua área era de 284,1 km².
Nayef bin Abdul Aziz Al Saud
Nayef bin Abdul Aziz Al Saud (Taif, 1933 — Genebra, 16 de junho de 2012) foi príncipe herdeiro da Arábia Saudita, um dos filhos de Ibn Saud. Como meio-irmão do Rei Abdallah, era um dos pouco favoritos ao trono saudita até que seu irmão mais velho, Sultão bin Abdul Aziz morreu em 2011. Ocupou, desde 1975 até à sua morte, o cargo de Ministro do Interior.

Sultão bin Abdul Aziz Al Saud
Sultan bin Abdul Aziz Al Saud (em árabe: صاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن عبدالعزيز آل سعود‎) (Riyadh, 5 de janeiro de 1931 — Nova Iorque, 22 de outubro de 2011) foi príncipe herdeiro e primeiro ministro da Arábia Saudita.

O Sultão era o 18º dos 36 filhos oficiais do fundador do país, o rei Ibn Saud. Morreu em 21 de outubro de 2011, em consequência de um cancro do cólon, em um hospital de Nova Iorque.
Ângulo reto
Na geometria e trigonometria, um ângulo reto é um ângulo de exatamente 90° (graus), correspondendo a um quarto de volta. Se um raio é colocado de modo que seu ponto final esteja em uma linha e os ângulos adjacentes sejam iguais, então eles são ângulos retos. O termo é um calque do latim angulus rectus; aqui, reto significa "vertical", referindo-se à vertical perpendicular a uma linha de base horizontal.

Conceitos geométricos intimamente relacionados e importantes são retas perpendiculares, que significam retas que formam ângulos retos em seu ponto de intersecção, e ortogonalidade, que é a propriedade de formar ângulos retos, geralmente aplicados a vetores. A presença de um ângulo reto em um triângulo é o fator que define os triângulos retos, fazendo o ângulo direito básico à trigonometria.

Grau (ângulo)
O grau (símbolo: °), é uma medida dos ângulos planos correspondendo a 1/360 de uma circunferência. Cada grau pode ser dividido em minutos  (′), que equivalem a 1/60 do grau, e segundos (′′), equivalente a 1/60 do minuto.
Right Here, Right Now (canção de San Holo)
"Right Here, Right Now" é uma canção de música eletrônica do produtor musical San Holo com participação especial de Taska Black, lançada como um single sem álbum no dia 23 de março de 2018, através da Bitbird. A canção foi produzida por ambos e lançada um ano após a ideia original ter sido sugerida por Taska Black. San Holo pretendia chamar uma cantora para as vocais, mas ele mesmo decidiu cantar no lançamento final. Posteriormente, foi lançado um vídeo musical oficial e um álbum de remixes. "Right Here, Right Now" teve recepção positiva de sites de música eletrônica e entrou na parada musical Single Tip, dos Países Baixos, atingindo a posição 16.

Bitbird
A Bitbird (estilizada em caixa baixa) é uma gravadora independente e empresa criativa sediada em Haia, Países Baixos, fundada pelo músico San Holo em 2014. Ela é administrada em conjunto com seu gerente Budi Voogt e seu amigo de longa data e sócio Thorwald van den Akker, que também é o diretor criativo e co-fundador da gravadora. O objetivo deles é oferecer suporte a músicas emocionais boas, independentemente do gênero. Eles também acreditam em dar ao artista o sistema de suporte certo para permitir que eles se expressem plenamente de maneira criativa. Eles também querem que a Bitbird "seja a gravadora mais justa e honesta que existe".
Linguinha x Mr. Yes
Linguinha x Mr. Yes foi um seriado infanto-juvenil exibido pela Rede Globo entre 11 de outubro de 1971 e abril de 1972. O programa foi dirigido por João Loredo e tinha Arnaud Rodrigues como redator.

O humorista Chico Anysio interpreta o personagem principal, Linguinha, numa história que narra suas aventuras contra o seu grande inimigo Mr. Yes (Luiz Delfino). Linguinha, por sua vez, adquiria super poderes colocando a língua para fora e sempre dava bons exemplos para os telespectadores. O seriado obteve boas audiências para a emissora e o personagem Linguinha se tornou um ícone para as crianças da época.

Luís Delfino (ator)
Luís Delfino dos Santos ou simplesmente Luís Delfino, também creditado como Luiz Delfino (Ouro Preto, 31 de maio de 1921 — Rio de Janeiro, 25 de maio de 2005) foi um ator, radioator, radialista, humorista, dublador, cantor, diretor, produtor e arquiteto brasileiro. Ficou conhecido pelo seu casamento com a cantora Marlene e por suas participações nos programas da TV Globo, principalmente nos programas de Chico Anysio e Jô Soares, em alguns filmes e programas com Os Trapalhões, no humorístico Planeta dos Homens e posteriormente na Escolinha do Professor Raimundo interpretando o Diretor Xavier.
Grupo Energisa
O Grupo Energisa é uma holding de capital aberto com sede em Cataguases, Minas Gerais, que atua no segmento de geração, transmissão, distribuição e comercialização de energia, o quinto maior Grupo de distribuição de energia do Brasil e o maior grupo privado com capital 100% nacional, com mais de oito milhões de clientes e atendendo mais de 20 milhões de pessoas, o equivalente a 10% da população.

Holding
Holding (pronúncia em inglês: [ˈhəʊldɪŋ]), sociedade holding, sociedade gestora de participações sociais (SGPS), empresa de participações, empresa-mãe ou sociedade controladora são termos que designam uma forma de sociedade criada com o objetivo de administrar um grupo empresarial. A holding administra e possui a maioria das ações ou cotas das empresas componentes de um determinado grupo empresarial. Essa forma de sociedade é muito utilizada por médias e grandes empresas e, normalmente, visa melhorar a estrutura de capital, ou é usada como parte de uma parceria com outras empresas ou mercado de trabalho.
Andrea de Adamich
Andrea Lodovico de Adamich (Trieste, 3 de outubro de 1941 – Varano de' Melegari, 5 de novembro de 2025) foi um automobilista, jornalista, cronista e apresentador italiano que participou de 34 corridas da Fórmula 1 em 1968 e de 1970 a 1973, com passagens pelas equipes Ferrari, McLaren, March, Surtees e Brabham.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1970
A Temporada de Fórmula 1 de 1970 foi a 21.ª realizada pela FIA. Teve como campeão o austríaco Jochen Rindt, da equipe Lotus-Ford. Rindt é, até os dias atuais, o único campeão póstumo da história da Fórmula 1.

Também foi o ano de estreia de Emerson Fittipaldi, que era companheiro de Rindt na Lotus. O ano também foi marcado pelo acidente fatal do piloto britânico Piers Courage durante o Grande Prêmio dos Países Baixos.
Rostislaw Kaischew
Rostislaw Kaischew (em búlgaro:  Ростислав Каишев; São Petersburgo, 29 de fevereiro de 1908 – Sófia, 19 de novembro de 2002) foi um físico-químico búlgaro, membro da Academia de Ciências da Bulgária. Suas mais significativas contribuições para a ciência foram em estudos do crescimento dos criatais e nucleação.

Kaischew obteve a graduação na Universidade de Sófia em 1930 e obteve um doutorado na Alemanha em 1932. Tornou-se professor assistente em 1933 e professor em 1947. Na Academia de Ciências da Bulgária Kaischew fundou o Instituto de Físico-Química, sendo seu diretor desde sua criação em 1958 até aposentar-se em 1989. O Instituto é batizado com seu nome.

Academia de Ciências da Bulgária
A Academia de Ciências da Bulgária (em búlgaro:  Българска академия на науките, Balgarska akademiya na naukite; abreviado BAS, БАН) é a organização científica nacional da Bulgária, fundada em 1869. A academia é autônoma e tem uma sociedade de acadêmicos, membros correspondentes e membros estrangeiros. Publica e difunde diversos trabalhos científicos, enciclopédias, dicionários e revistas, e conta com sua própria editora.

Stefan Vodenicharov é presidente da Academia de Ciências da Bulgária desde 2012.
Cirilo I de Moscou
Cirilo (em russo: Кирилл; nome secular: Vladimir Mikhailovich Gundiaiev, em russo: Владимир Михайлович Гундяев - Leningrado, União Soviética, 20 de novembro de 1946) é um bispo ortodoxo russo e Patriarca de Moscou e Toda a Rússia (em russo:  Патриарх Московский и всея Руси) e Primaz da Igreja Ortodoxa Russa desde 1 de fevereiro de 2009.

Antes de se tornar Patriarca, Cirilo foi arcebispo (mais tarde metropolita) de Esmolensco e Caliningrado desde 26 de dezembro de 1984. Cirilo era também presidente do Departamento de Relações Externas da Igreja Ortodoxa Russa e um membro permanente do Santo Sínodo Russo desde novembro de 1989.

Cirilo I é um aliado importante de Vladimir Putin, cujo reinado considera um "milagre de Deus", e expressou por diversas vezes o seu apoio à intervenção militar na Ucrânia. Ele vive uma vida de opulência, sendo que segundo a revista Forbes, Cirilo teria uma fortuna de US$ 4 bilhões de dólares.

Kaliningrado
Kaliningrado, Caliningrado ou Calininegrado (em russo: Калининград; romaniz.: Kaliningrad; em polonês/polaco: Królewiec; em lituano: Karaliaučius) é a capital do oblast russo homônimo, exclave russo entre a Polónia e a Lituânia, à beira do Mar Báltico.

Fundada em 1255 pelos Cavaleiros Teutónicos sob o nome de Königsberg ("montanha do rei", também dita Conisberga em português), foi, de 1466 a 1656, parte da Polônia. Também foi a capital da Prússia Oriental e, a partir de 1871, fez parte do Império Alemão.

Famosa por ter tido entre os seus habitantes o filósofo Immanuel Kant, a cidade também é célebre pelo problema das sete pontes de Königsberg, resolvido por Euler em 1736.

Seu nome atual é uma homenagem ao revolucionário bolchevique Mikhail Kalinin.