hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suadela
Na mitologia romana, Suada (também chamada pelo diminutivo Suadela) era a deusa da persuasão, particularmente nos reinos do romance, da sedução e do amor. Ela era fortemente associada a Vênus. Seu nome grego era Peito, e ela era adorada como uma divindade em Sicião, onde era honrada com um templo na ágora. Às vezes ela é associada ou contada como uma das Graças, fazendo parte da comitiva de Vênus. Plutarco observou em suas Quaestiones Romanae (parte da Moralia) que o casal precisava de cinco deuses: Júpiter Nupcial, Juno Nupcial, Vênus, Suada e, acima de tudo, Diana, a quem as mulheres invocavam no parto.

Vênus (mitologia)
Vênus (português brasileiro) ou Vénus (português europeu) (em latim: Venus; latim: [ˈwɛnʊs]) é uma deusa romana cujas funções abrangem amor, beleza, desejo, sexo, fertilidade, prosperidade, e vitória. Na mitologia romana, ela foi a ancestral do povo romano através de seu filho, Eneias, que sobreviveu à queda de Troia e fugiu para a Itália. Júlio César a reivindicou como sua ancestral. Vênus era central em muitos festivais religiosos e era reverenciada na religião romana sob inúmeros títulos de culto.

Os romanos adaptaram os mitos e a iconografia de sua contraparte grega, Afrodite, para a arte romana e a literatura latina. Na tradição clássica ocidental posterior, Vênus tornou-se uma das divindades mais amplamente referenciadas da mitologia greco-romana como a personificação do amor e da sexualidade. Como tal, ela é geralmente representada nua.
Variedades Açorianas
As Variedades Açorianas são uma coletânea de natureza histórica, de autoria de José de Torres (1827-1874). Encontra-se depositada no "Fundo José de Torres", na Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, nos Açores.

O autor dedicou-se, desde 1843, ao estudo e investigação da história dos Açores, tendo consultado os mais importantes arquivos da ilha de São Miguel, o Arquivo Nacional da Torre do Tombo, além de bibliotecas nacionais e estrangeiras.

Ao longo de quase duas décadas formou a colecção de Variedades Açorianas, composta por impressos e manuscritos, contendo muitas fontes únicas para o estudo do arquipélago. Entre elas compreendem-se livros e coleções de periódicos, mapas, retratos, vistas, artigos, e muitos documentos inéditos.

Embora tenha sido editada em nossos dias um índice das Variedades (série Manuscrita), a coletânea nunca foi integralmente publicada.

Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada
A Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada é uma instituição cultural regional sita na cidade de Ponta Delgada, Açores, que conjuga as vertentes de biblioteca pública e de arquivo público para depósito da documentação oficial e particular referente às ilhas de São Miguel e de Santa Maria.
Gorka Guruzeta
Gorka Guruzeta Rodríguez (San Sebastián, 12 de setembro de 1996) é um jogador de futebol profissional espanhol que atua como atacante no Athletic Bilbao. Seu pai, Xabier, é ex-jogador, enquanto seu irmão, Jon, também é futebolista.

La Liga
O Campeonato Nacional de Liga de Primera División, comumente conhecido como Primera División ou La Liga, e oficialmente conhecido como LALIGA EA SPORTS (estilizado tudo em maíusculas) por razões de patrocínio, é a primeira divisão de futebol profissional masculino do sistema de ligas da Espanha. Administrado pela Liga Nacional de Fútbol Profesional, é disputada por vinte clubes sob o sistema de disputa de pontos corridos com jogos de ida e volta entre os vinte times,com o campeonato tendo 38 rodadas no total.
Araçari-de-cinta-dupla
O araçari-de-cinta-dupla (Pteroglossus pluricinctus) é uma espécie de ave da família Ramphastidae.  É semelhante ao araçari-de-bico-branco (Pteroglossus aracari), mas com duas cintas, uma peitoral negra e estreita, e outra ventral rubro-negra e larga.

Ocorre no alto Amazonas, do alto Rio Negro à Venezuela e Peru, e também no sul do Pará (foi coletado um exemplar na Serra do Cachimbo em junho de 1956). Pode ser considerado substituto geográfico do araçari-de-bico-branco. Localmente simpátrico com o araçari-castanho (Pteroglossus castanotis).

Atualmente o Estado de conservação dele é considerado pouco preocupante.

Araçari-castanho
O araçari-castanho  ou araçari-de-nuca-castanha (Pteroglossus castanotis) é uma espécie de ave da família Ramphastidae. Ocorre da Colômbia ao Paraguai e no Brasil centro-meridional. Tais aves medem cerca de 43 cm de comprimento, com um grande bico multicolor, bochechas, garganta e nuca castanhas, barriga com faixa vermelha alargada dos lados.
Troika Pantaneira
A troika pantaneira é uma expressão artística e coreográfica surgida em Barão de Melgaço. Seu criador foi o professor João Cláudio Gonçalves. O termo “troika” é de origem russa.

É uma categoria de dança que compreende ritmos e evoluções narrativas da cultura e história do Pantanal de Mato Grosso, além de fazer uma síntese do rasqueado, cururu, quadrilha, chamamé, siriri, Pericón e da dança de São Gonçalo.

As roupas masculinas são camisas xadrez com calça preta e chapéu pantaneiro em referência ao estilo do “peão pantaneiro”. Já as femininas são vestido de babado na parte de cima e saia rodada em referência à “catadeira de algodão.” As cores chamativas representam o sol, o verde das saias remete à floresta e a cor vinho corresponde à destruição da natureza através do fogo.

Quadrilha (dança)
Quadrilha (do francês quadrille) é uma modalidade de dança de salão que, no dizer de Câmara Cascudo, foi "a grande dança palaciana do séc. XIX". Era originalmente dançada por quatro pares em formação retangular.

Resultado da mistura de várias danças europeias ao longo dos séculos das quais foi incorporando elementos, especialmente da contradança, teve seu auge no século XIX, quando foi introduzida no Brasil e, com suas variações juninas, voltou a ser praticada nos bailes comemorativos aos santos do mês de junho (São Pedro, São João e Santo Antônio) realizados em cidades como Rio de Janeiro, Salvador, Fortaleza e Recife a partir da década de 1990.
Produtório
Em matemática, produtório (ou piatório) é a multiplicação de uma sequência de objetos matemáticos (números, funções, vetores, matrizes, etc.), chamados fatores, que tem como resultado o seu produto. É uma operação análoga ao somatório, embora seja menos utilizado quanto esse último. É representado pela letra grega pi maiúscula (Π). Dessa forma, o produtório da sequência  é denotado pela sucessão das multiplicações entre fatores subsequentes, ou seja, . Exemplificando com números: o produtório de  é igual a .

Limite superior e limite inferior
Em matemática, sobretudo na análise, o conceito de limite assume fundamental importância. Nem toda sequência real, no entanto, possui um limite bem definido. O limite superior e o limite inferior, não obstante, estão sempre bem definidos.

Quando uma sequência é convergente, o limite, o limite inferior e o limite superior coincidem. Reciprocamente, uma sequência possui limite quando o limite inferior coincide com o limite superior.

Também se definem limite superior e limite inferior para sequências de conjuntos.
Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Incidente da Marinha Grande
O Incidente da Marinha Grande ou Paulada da Marinha Grande foi um incidente ocorrido a 14 de Janeiro de 1986 na Marinha Grande quando um grupo de trabalhadores desempregados esbofetearam Mário Soares. A agressão ocorreu aquando campanha eleitoral das eleições presidenciais de 1986 na quais Mário Soares concorria. O motivo era a grave crise que afetava há anos a indústria do cristal e que tinha tirado o emprego à maioria dos trabalhadores.

Maria de Lourdes Pintasilgo
Maria de Lourdes Ruivo da Silva de Matos Pintasilgo GCC • GCIH • GCL (Abrantes, São João, 18 de janeiro de 1930 — Lisboa, 10 de julho de 2004) foi uma engenheira química, dirigente eclesial e política portuguesa. Foi a única mulher que desempenhou o cargo de primeira-ministra em Portugal, tendo chefiado o V Governo Constitucional, em funções de julho de 1979 a janeiro de 1980.

Foi a segunda mulher a desempenhar o cargo de primeira-ministra na Europa, dois meses depois da tomada de posse de Margaret Thatcher no Reino Unido.
Paragomphus elpidius
Paragomphus elpidius é uma espécie de libelinha da família Gomphidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Botswana, República Democrática do Congo, Quénia, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Tanzânia, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente em Burundi.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, rios, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
NGC 7292
NGC 7292 é uma galáxia irregular (IBm) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +30° 17' 35" e uma ascensão recta de 22 horas, 28 minutos e 25,7 segundos.

A galáxia NGC 7292 foi descoberta em 6 de Setembro de 1872 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Pegasus
Pegasus (Peg), o Cavalo Alado, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pegasi.

As constelações vizinhas são Andromeda, Lacerta, Cygnus, Vulpecula, Delphinus, Equuleus, situando-se a norte de Aquarius e Pisces.

Alpha Pegasi (Markab), Beta Pegasi (Beta-Scheat), e Gamma Pegasi (Gama-Algenil), em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah) formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. A estrela 51 Pegasi é notável por ser a primeira estrela parecida com o Sol a ter um planeta extrassolar conhecido.
Terceira (poesia)
Terceira rima ou Terça rima (em italiano:  Terza rima) é uma forma de estrofe verso rimado que consiste em um esquema de rima entrelaçado de três linhas. Foi usado pela primeira vez pelo poeta italiano Dante Alighieri.

Verso
Os versos são enunciados escritos de maneira descontínua entre si, regularmente usados para compor o texto de poemas e letras de canções. Geralmente, compartilham traços estilísticos comuns, como métrica e rimas, e ajuntam-se em estrofes. Apesar de serem empregados quase que somente em produções poéticas, podem ser trabalhados em qualquer gênero textual, havendo, inclusive, registros de seu uso em textos de medicina e invectivas políticas.
Ilusão
A ilusão é uma confusão dos sentidos que provoca uma distorção da percepção. A ilusão pode ser causada por razões naturais (mudança de ambiente, deformação do ambiente, mudança de clima, etc) ou artificiais (camuflagem, mimetismo, efeitos sonoros, ilusionismo, entre outros). Todos os sentidos podem ser confundidos por ilusões, mas as visuais são mais conhecidas. Uma vez que a percepção é baseada na interpretação dos sentidos, as pessoas podem experimentar ilusões de formas diferentes.

Camuflagem
A camuflagem é o conjunto de técnicas e métodos que permitem a um dado organismo ou objeto permanecer indistinto do ambiente que o cerca.[carece de fontes?] Têm-se como exemplos desde as cores amadeiradas do bicho-pau até as manchas verdes-marrons nos uniformes dos soldados modernos. Difere do mimetismo, que consiste na presença, por parte de determinados organismos denominados mímicos, de características que os confundem com um outro grupo de organismos, para sua proteção. Muitos animais usam para procurar alimentos ou se esconder de predadores.
SM-65D Atlas
O SM-65D Atlas, ou Atlas D, foi a primeira versão operacional do míssil Atlas dos Estados Unidos. O Atlas D foi usado primeiramente como um míssil balístico intercontinental (ICBM) para entregar uma arma nuclear de carga útil em uma trajetória suborbital. Mais tarde, foi desenvolvido como um veículo de lançamento para transportar uma carga útil a órbita terrestre baixa, e mais tarde para a órbita geoestacionária, a Lua, Vênus ou Marte com um estágio superior Agena ou Centaur.[carece de fontes?]

Os lançamentos do Atlas D foram realizados a partir da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral, nos Complexos de lançamento 11, 12, 13 e 14, e da Base da Força Aérea de Vandenberg no complexo de lançamento 576.

Míssil
Um míssil (do latim missìlis,e: "algo que é para ser lançado, atirado")  é um projétil guiado, dotado de autopropulsão e constituído de:

Um propulsor, seja um foguete, um reator (geralmente estatorreator) ou ambos (um foguete dando a impulsão inicial, antes de ser substituído por um estatorreator);

Um sistema de guiagem (comando), seja externo (mísseis teleguiados), ou interno (leme), ou independente (mísseis autoguiados);

Uma carga útil, que pode ser uma carga militar (explosiva, incendiária, química, biológica, etc.), um sistema electrónico (UAV de reconhecimento, míssil científico ou experimental), um simples peso para equilibrar o artefacto (míssil alvo) ou para transportar uma massa inerte (míssil de propaganda transportando flyers).
Óleo de milho
O óleo de milho é um óleo vegetal de cor amarelo claro, com odor e sabor suave, extraído a partir da prensagem de grãos de milho.

Por ser rico em poli-insaturados Ômega 6, o óleo de milho é considerável mais saudável que o óleo de soja podendo, em uma dieta equilibrada, auxiliar no combate ao colesterol sanguineo. Contudo, deve ser consumido com moderação, pois como todo óleo vegetal, é muito rico em calorias.

Óleo de soja
O óleo de soja é extraído da semente de soja e é utilizado como fonte de alimento e com as novas tecnologias também pode ser usada como biocombustível. A soja (Glycine max) pertence à família das leguminosas, plantas cuja semente encontra-se dentro de vagens.
Regina Helena Ribeiro
Regina Helena Alencar Ribeiro (Campinas, 29 de Março de 1999) é uma artista marcial brasileira e atleta da seleção brasileira de Kung Fu/Wushu. Atualmente defende a Ass. Cultural e Desportiva Shaolin Chan de Kung Fu e a CBKW em competições internacionais de Wushu Tradicional.

Bak sil lam
O Shaolin do Norte ou Bak Sil Lum (em chinês: 北少林) é um estilo externo de Wushu desenvolvido na região setentrional da China. Nesta região, muito montanhosa, predominam homens de estatura alta, sendo esses alguns dos principais motivos do grande uso das pernas neste estilo. Além de técnicas de chutes, socos, torções, etc, existem mais de quarenta armas usadas no estilo, que incluem, dentre outras facão, espada, punhal, lança e bastão.

São vitais no estilo a concentração e a respiração, além do equilíbrio, características marcantes dos estilos Shaolin. Os seus movimentos foram criados com base nos elementos da natureza e nos animais. Por ser um estilo que visa a resistência, força e elasticidade, todas as partes do corpo são usadas.

Além do que já foi citado, o Shaolin do Norte envolve o combate tradicional e técnicas de quebramento, possibilitando assim uma grande evolução do praticante por meio de exercícios altamente elaborados e de práticas com eficiência há muito comprovadas.
Wilson Francisco Alves
Wilson Francisco Alves, também conhecido como Capão (Rio de Janeiro, 21 de dezembro de 1927 — São Paulo, 12 de julho de 1998) foi um futebolista e treinador brasileiro.

O zagueiro teve os seus êxitos mais grandes como integrante do CR Vasco da Gama das décadas 1940 e 1950 conhecido como Expresso da Vitória e ganhou um Campeonato Sul-Americano de Futebol com a Seleção Brasileira. Um destaque da sua carreira como treinador foi ganhar um Campeonato Paranaense com Grêmio Maringá.

Campeonato Paulista de Futebol de 1962 - Primeira Divisão
O Campeonato Paulista de Futebol de 1962 - Primeira Divisão foi a 16.ª edição do torneio promovida pela Federação Paulista de Futebol, e equivaleu ao segundo nível do futebol do estado de São Paulo. O São Bento de Sorocaba conquistou o título ao bater na final a equipe do América, e obteve desta forma o acesso para o Campeonato Paulista de Futebol de 1963.
Lobster Johnson
Lobster Johnson é um personagem fictício da série de quadrinhos Hellboy e da B.P.R.D., criado por Mike Mignola e publicado pela Dark Horse Comics. 
Dentro do universo de Hellboy, Lobster Johnson era um vigilante que trabalhava em segredo, em Nova Iorque durante os anos 1930. Embora o público acredite que Lobster era apenas o herói de quadrinhos e seriados, era realmente um homem que enfrentou bandidos, bem como ameaças paranormais. Lobster tinha uma reputação violenta, como matar mafiosos e queimando sua marca símbolo de garra de lagosta em sua testa com a palma da sua mão enluvada. Este comportamento foi semelhante ao do herói Night Raven da Marvel UK, eo herói da revista pulp The Spider.

Mike Mignola
Michael Joseph Mignola  é um autor norte-americano de história em quadrinhos, trabalhando como roteirista tanto quanto artista. Nasceu em 16 de Setembro de 1960, em Berkeley, Califórnia. Vive em Nova Iorque com a sua esposa e filha. A sua distinta arte já foi denominada como "o expressionismo alemão misturado com Jack Kirby". É o criador da série em quadrinhos Hellboy, pela qual recebeu Prémios Harvey e Eisner. Em 1999, foi finalista para o Prêmio da Associação de Escritores de Terror Bram Stoker.
Santiago Amengual
Santiago Amengual Balbontín (Quillota, 23 de março de 1815 — Santiago, 29 de abril de 1898) foi um militar chileno, filho de Santiago Amengual Castabella e de Rosario Balbontín e pai do capitão-de-navio Recaredo Amengual Novajas. Ingressou no exército ainda jovem e participou na guerra contra a Confederação Peru-Boliviana, especificamente na batalha de Yungay. Abandonou o exército em 1861 para se dedicar à agricultura.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Reação de Barbério
A reação de Barbério é uma reação química utilizada no domínio da medicina legal, para orientação, para determinar se uma mancha pode ser de esperma.

Consiste na utilização de ácido pícrico sobre a mancha, pois este forma cristais amarelos ao reagir com a espermina.

Medicina legal
A medicina legal é uma especialidade concomitantemente médica e jurídica que utiliza conhecimentos técnico-científicos da medicina para o esclarecimento de fatos de interesse da justiça.

O especialista médico praticante é denominado médico legista.
Colóquios
O Teatro Popular Mirandês é uma forma de teatro realizada em Miranda do Douro, e nas zonas envolventes. As peças de teatro popular mirandês, popularmente chamadas de colóquios, ou entremeses, são representadas ao ar livre, num palco chamado de "tabulado", em dias de festa, e têm inspirações tanto religiosas como profanas.

Miranda do Douro
Miranda do Douro (em mirandés Miranda de l Douro) é uma cidade raiana portuguesa de 1897 habitantes (2021), localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do Município de Miranda do Douro que tem uma área total de 487,18 km2, 6.466 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 13 habitantes por km2, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte e leste pela região espanhola de Castela e Leão, a sudoeste pelo município de Mogadouro e a noroeste por Vimioso.
Hipnose erótica
Hipnose erótica é um termo amplo que designa uma variedade de atividades eróticas envolvendo Hipnose. Parte da hipnose erótica é praticada no contexto de relacionamentos e comunidades BDSM. Além disso, para algumas pessoas, a hipnose é inerentemente erótica, configurando-se como um exemplo de Fetiche sexual ou Parafilia.

BDSM
BDSM (Bondage, Disciplina, Sadismo, Masoquismo) é a sigla que denomina um conjunto de práticas de estimulação sexual consensuais, envolvendo bondage, disciplina, dominação,  submissão, sadomasoquismo e outros tipos de comportamento sexual humano relacionados a essa subcultura. Dada a ampla gama de práticas, muitas delas acabam sendo realizadas por pessoas que não se consideram praticantes assumidos de BDSM ou fetiches; são pessoas que não se identificam com essas práticas onde em geral são conhecidas como baunilha ou vanilla (sexo convencional).

As práticas BDSM são todas consentidas e podem ou não envolver atos sexuais. Nas atividades BDSM, os termos "submisso" e "dominante/dominador(a)" são frequentemente usados para distinguir dois papéis: a pessoa dominante que assume o controle psicológico e/ou físico sobre o parceiro submisso.
Futebolista do Ano da Oceania
Futebolista do Ano da Oceania é um prêmio anual de futebol dado pela Confederação de Futebol da Oceania ao melhor jogador de futebol do ano e que tenham nascido em países pertencentes à Oceania. O vencedor é escolhido por uma votação realizada entre os funcionários do comitê executivo da confederação e presidentes, secretários gerais e treinadores dos 11 países membros da Confederação de Futebol da Oceania.

O prêmio foi dominado por jogadores australianos até que a Austrália tornou-se parte da Confederação Asiática de Futebol, e agora é similarmente dominada por jogadores da Nova Zelândia. Wynton Rufer, da Nova Zelândia, empatou com Harry Kewell na maioria dos títulos, com três prêmios cada, enquanto Christian Karembeu, da Nova Caledônia, Shane Smeltz e Ryan Nelsen, da Nova Zelândia, e Robbie Slater, da Austrália, ganharam o prêmio duas vezes.

Confederação de Futebol da Oceania
A Confederação de Futebol da Oceania (em inglês: Oceania Football Confederation ou OFC) é uma das seis confederações continentais de futebol internacional filiadas à FIFA. É a autoridade máxima do futebol na Oceania e organiza as eliminatórias para a Copa do Mundo na região.

Ao contrário das outras confederações, a OFC não tinha direito a uma vaga direta para o mundial, cabendo ao campeão de suas eliminatórias ter que disputar um jogo de repescagem contra uma seleção de outra confederação até 2022. Contudo, como houve o aumento de participantes da Copa do Mundo, a OFC terá direito a uma vaga direta para o mundial e outra para a repescagem intercontinental a partir de 2026.