hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arjun Maini
Arjun Maini (Bangalor, 10 de dezembro de 1997) é um piloto de automóveis indiano que competiu no Campeonato de Fórmula 2 da FIA de 2018 pela equipe Trident Racing, e de algumas corridas da temporada de 2019 pela Campos Racing. De 2017 a 2018, ele também foi piloto de desenvolvimento da equipe de Fórmula 1 Haas.

Ele é o irmão mais velho de Kush Maini, também piloto que compete no Campeonato de Fórmula 2 da FIA, e sobrinho do magnata indiano Chetan Maini.

Trident Motorsport
Trident Motorsport (anteriormente conhecida como Trident Racing) é uma equipe italiana de automobilismo que disputa atualmente os Campeonatos de Fórmula 2 e Fórmula 3 da FIA. Em 2021, a Trident conquistou o título do Campeonato de Equipes da Fórmula 3.
António Ferreira Cabral Pais do Amaral
António Ferreira Cabral Pais do Amaral (Baião, 15 de janeiro de 1863 — Lisboa, 11 de dezembro de 1956), frequentemente referido apenas por António Cabral, bacharel em Direito pela Universidade de Coimbra, foi um influente político da fase final da Monarquia Constitucional Portuguesa que, entre outras funções de relevo, foi deputado, Ministro das Obras Públicas (1905 a 1906) e Ministro da Marinha e Ultramar (1908 a 1909). Militante do Partido Progressista, após a implantação da República Portuguesa foi dirigente da Ação Realista Portuguesa.

Ministério das Obras Públicas, Comércio e Indústria
O Ministério das Obras Públicas, Comércio e Indústria (1852 — 1910) foi um departamento governativo de Portugal. O ministério foi criado por decreto de 30 de Agosto de 1852, da Rainha D. Maria II, no âmbito da Regeneração, para assegurar o serviço de coordenação e fomento das obras públicas, do comércio e da indústria, com destaque para construção e manutenção das estradas e portos. Este ministério, embora mantendo um núcleo competencial centrado nas obras públicas, sofreu ao longo dos últimos 150 anos diversas alterações orgânicas, com adição de competências e sucessivas cisões, sendo o antecessor directo dos actuais Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, Ministério da Economia e da Inovação e Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.
Ruta 1 (Bolívia)
A Ruta 1 é uma rodovia de 1215 km na Bolívia, que percorre o país de norte a sul, entre as localidades de Desaguadero na divisa com o Peru e Bermejo, no limite com a Argentina. Esta rodovia foi incluída na Rede Viaria Fundamental pelo Decreto Supremo 25.134 de 31 de agosto de 1998.

Percorre os departamentos de La Paz, Oruro, Potosí, Chuquisaca.

Em território argentino a rodovia continua como Ruta Nacional 50.

Bermejo
Bermejo é uma cidade da Bolívia localizada na província de Aniceto Arce, departamento de Tarija. Está situada no extremo sul do país, na fronteira com a Argentina, a 208 km de Tarija.

Bermejo possui temperatura média anual de 22,53 °C. O clima da cidade se caracteriza por ter temperaturas extremas, muito altas entre setembro e maio, chegando a alcançar os 45 °C, por outro lado, as temperaturas entre junho e agosto caem até os 10º.

Precipitação anual 1.323,1 mm.

Igreja colonial em Bermejo

Rio Bermejo
Mel Blount
Melvin Cornell Blount (Vidalia, 10 de abril de 1948) é um ex-jogador de Futebol americano que atuava como cornerback no Pittsburgh Steelers. Ele foi eleito para o Hall da Fama do Futebol Profissional em 1989.

Blount é considerado um dos melhores cornerbacks que já jogou na NFL. Seu estilo físico de jogo fez dele um dos defensores mais temidos do jogo, numa época em que as regras de interferência de passe eram menos rigorosas.

Cornerback
O Cornerback (CB) (também chamado de corner) é um jogador de secundária ou também defensive back field do futebol americano dos Estados Unidos e do Canadá. Cornerbacks são responsável por cobrir os receivers, e também defendem contra corridas, fazem os tackles e também podem atacar o quarterback adversário junto com outros membros do defensive backfield incluindo os safeties e os linebackers. A posição de cornerback requer velocidade e agilidade. Um bom cornerback tem que ser rápido em adivinhar o que o quarterback adversário fará e saber ler bem a rota dos recebedores, ficando na defesa single (marcação mano-a-mano) e na zone coverage (defesa zona), atrapalhando as rotas dos recebedores tentando intercepta-lo, e também servindo no bloqueio e fazendo, é claro, os tackles.
Elena (filme)
Elena é um documentário brasileiro de 2012 dirigido por Petra Costa. A obra é baseada na vida de Elena Andrade – irmã mais velha de Petra, que havia se mudado para Nova Iorque com o sonho de ser atriz.

Com roteiro de autoria de Petra Costa e Carolina Ziskind, depoimentos, ensaios fotográficos, imagens de arquivo e entrevista com a diretora, o primeiro documentário longa metragem de Petra foi premiado em diversos festivais, dentre eles, o Festival de Brasília, Festival Internacional de Cinema de Guadalajara, o Festival Internacional de Documentários da Croácia, o Los Angeles Brazilian Film Festival, o Festival de Havana e Festival Internacional de Cinema de Arquivo.

Festival de Brasília
O Festival de Brasília, Festbrasília, oficialmente Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, é um festival de cinema brasileiro sediado em Brasília, no histórico Cine Brasília, sendo o mais antigo do gênero no país. Surgiu por iniciativa do professor de cinema da Universidade de Brasília, Paulo Emílio Sales Gomes, em 1965, e é promovido pelo governo do Distrito Federal anualmente. Em suas duas primeiras edições o evento se chamou Semana do Cinema Brasileiro. Uma das regras que o diferencia de outros festivais é que os filmes, tanto de longa ou curta metragem, devem ser inéditos e preferencialmente, não ter sido premiados em qualquer outro festival nacional.
A Montanha Mágica
A Montanha Mágica (no original em alemão Der Zauberberg) é um livro escrito por Thomas Mann em 1924. Um dos romances mais influentes da literatura mundial do século XX, foi importante para a conquista do Prêmio Nobel de Literatura em 1929 por Mann. É um exemplo clássico da literatura que os alemães classificam como Bildungsroman ou, no termo em português, um romance de formação.

Sobre a obra, Malcolm Bradbury escreve:

"Seria, segundo ele [Mann], uma viagem à decadência; contudo, ele também a qualificou como a busca da ‘ideia do homem, o conceito de uma humanidade futura que vivenciou o mais profundo conhecimento da doença e da morte’...

Bildungsroman
Em crítica literária,  Bildungsroman (pronúncia  ˈbɪldʊŋs.ʁoˌmaːn; em alemão:   'romance de formação') designa o tipo de romance em que é exposto, de forma pormenorizada, o processo de desenvolvimento físico, moral, psicológico, estético, social ou político de uma personagem, geralmente desde a sua infância ou adolescência até um estado de maior maturidade.

Os Anos de Aprendizado de Wilhelm Meister (Wilhelm Meisters Lehrjahre no título original em alemão) é um romance do escritor Johann Wolfgang von Goethe considerado o marco inicial do Bildungsroman.
Paulo da Sérvia
Paulo (em sérvio: Павле; romaniz.: Pavle; em grego medieval: Παῦλος; romaniz.: Paulos; ca. 870-921), também conhecido como Paulo Filho de Brano (em sérvio: Павле Брановић; romaniz.: Pavle Branović), foi o príncipe da Sérvia de 917 a 921. Foi colocado no tropo pelo cã Simeão I (r. 893–927), que capturou o príncipe anterior, Pedro depois dele tornar-se aliado do Império Bizantino na guerra em curso. Paulo governou por quatro anos antes de ser derrotado por Zacarias, seu primo. Paulo era filho de Brano, irmão do meio de Mutímero (r. 850–891) da Casa de Blastímero.

Grego medieval
Grego medieval ou grego bizantino (em grego: Μεσαιωνική Ελληνική) é o termo que descreve o terceiro período na evolução da língua grega e que foi falado dentro das fronteiras do Império Bizantino (395–1453). Apesar de ser língua franca, várias regiões sob jugo imperial não tinham o grego como língua nativa e predominava o bilinguismo. O grego só se tornou a língua oficial do Estado no século VII, substituindo o latim. Entre o final do século VI e o X, a fonética, morfologia e sintaxe do grego moderno já haviam se desenvolvido. Porém, na comunicação escrita abundava uma variante arcaísta que reverenciava os gregos antigo e coiné.

O seu código ISO 639-3 é qgk.
Jonathan Freeman
Jonathan Freeman (Cleveland, 5 de fevereiro de 1950) é um ator, dublador, comediante e cantor estadunidense. Conhecido por ter dado a voz ao vilão Jafar na animação da Disney Aladdin (1992) e sua sequência, O Retorno de Jafar (1994). Graduou-se na Universidade de Ohio.

Em 1994 ele foi nomeado para o Prêmio Tony por Melhor Desempenho por um Ator em Destaque em um Musical por seu papel na peça She Loves Me.

Cleveland
Cleveland  é uma cidade dos Estados Unidos, no estado do Ohio. É a sede do Condado de Cuyahoga e situa-se na margem sul do Lago Erie. Foi fundada em 1796 perto da foz do Rio Cuyahoga. Tornou-se um centro manufatureiro devido a sua localização, com vários canais e entroncamentos ferroviários. Com o declínio da indústria manufatureira pesada, Cleveland diversificou sua economia, com ênfase no setor financeiro, de seguros, na área da advocacia e na saúde.

Com mais de 372 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 54ª mais populosa do país.

É onde está localizado o museu Rock and Roll Hall of Fame.
Paul W. Downs
Paul William Downs (Morristown, 21 de novembro de 1982) é um ator, escritor, diretor e produtor americano. Ele é cocriador, coshowrunner e ator da aclamada série Hacks, da HBO Max, pela qual conquistou diversos prêmios, incluindo dois Globos de Ouro, um Prêmio Peabody e três Primetime Emmy Awards. Downs ganhou destaque pela primeira vez por seu papel na série Broad City, do Comedy Central, que durou cinco temporadas e da qual também foi roteirista, diretor e produtor executivo.

Prêmio Peabody
O prêmio George Foster Peabody (ou simplesmente Prêmio Peabody, ou Peabody Awards em inglês), reconhece órgãos de mídia (incluindo televisão, rádio e internet), associações e indivíduos que tenham prestado serviços públicos dignos de distinção e mérito, através de seus respetivos veículos de comunicação. Refletindo prioritariamente excelência e qualidade (ao invés de simplesmente popularidade e sucesso comercial), é uma distinção concedida anualmente a órgãos de mídia dos Estados Unidos, cujo nome homenageia o filantropo e homem de negócios americano George Peabody. A premiação tem valor nacional e acontece nos Estados Unidos. É concedido a cerca de 25-26 vencedores anualmente, entre mais de 1000 candidatos .
Funeral for a Friend
Funeral for a Friend é uma banda de post-hardcore do País de Gales, formada em 2001. A banda já esteve sob contrato das gravadoras Ferret Music e Atlantic Records, da qual saiu em 2008. Seu último trabalho, Chapter and Verse, foi lançado pela Distillers Records.

The Used
The Used é uma banda norte-americana de rock formada na cidade de Orem, Utah, em 2000. Composta por Bert McCracken, nos vocais, Quinn Allman, como guitarrista, Jepha Howard, baixista e Dan Whitesides na bateria.
Delúbio Soares
Delúbio Soares de Castro (Buriti Alegre, 6 de novembro de 1955) é um sindicalista e político brasileiro filiado ao Partido dos Trabalhadores (PT), sendo expulso em 2005 após o escândalo do mensalão, no qual foi preso e condenado por corrupção ativa, tendo sua filiação de volta em 2015, após ser aprovada pelo diretório nacional do PT. Antes disto, foi tesoureiro do partido e da Central Única dos Trabalhadores (CUT).

Trabalhou como professor, iniciou a carreira política na década de 70, e integrou o diretório nacional do PT na década de 90.

Em 2006, Delúbio foi investigado na Máfia dos Vampiros e em 2016 alvo da Operação Lava Jato e investigado pelo crime de lavagem de dinheiro, do qual foi condenado. Em 2018 foi preso na Lava Jato pelo juiz Sergio Moro após todos os recursos serem julgados.

Em março de 2023, o Superior Tribunal de Justiça (STJ) anulou a condenação de lavagem de dinheiro no âmbito da Operação Lava Jato.

Lavagem de dinheiro
Lavagem de dinheiro (ou branqueamento de capitais) é uma expressão que se refere a práticas econômico-financeiras que têm por finalidade dissimular ou esconder a origem ilícita de determinados ativos financeiros ou bens patrimoniais, de forma que tais ativos aparentem uma origem lícita ou que, pelo menos, a origem ilícita seja difícil de demonstrar ou provar.

Em outras palavras, lavar dinheiro é simular uma operação financeira para justificar valores obtidos por meios ilícitos ou não declarados. Um exemplo seria a emissão de notas fiscais falsas (por advogados, consultores, médicos...) de serviços não prestados de fato (logo, notas falsas) para justificar o recebimento de valores que, na verdade, foram recebidos por propina, venda de drogas ou simplesmente não declarados ao fisco no momento correto. É uma forma de se justificar a existência de valores ou bens obtidos de forma inidônea através de falsas operações idôneas.
James Taylor
James Vernon Taylor (Boston, 12 de março de 1948) é um cantor, compositor e guitarrista americano. Seis vezes vencedor do Grammy Award, ele foi introduzido no Hall da Fama do Rock and Roll em 2000.

Entre alguns dos seus sucessos estão "You've Got a Friend"; "Carolina in My Mind"; "Sweet Baby James"; "Fire and Rain"; "Mexico"; "Shower the People"; "How Sweet It Is"; e "Only a Dream in Rio". Na vida profissional, James pertence a "escola estilísticas de músicos" que inclui parceiros como Paul McCartney, George Harrison, Carole King, Joni Mitchell, Carly Simon, Art Garfunkel, Paul Simon, David Crosby, Graham Nash, Jackson Browne, Linda Rondstadt, Bonnie Raitt e Stevie Wonder; e no período que ele se comercializou, estava entre grupos de músicos (além destes já mencionados) como: Don McLean, John Denver, Jim Croce e Cat Stevens apesar de nunca ter tocado com estes últimos.

Cat Stevens
Yusuf Islam / Cat Stevens, novo nome e antigo nome artístico de Steven Demetre Georgiou (Londres, 21 de Julho de 1948) é um cantor e compositor britânico. Vendeu 40 milhões de álbuns, principalmente entre as décadas de 1960 e 1970. Entre suas canções mais populares estão "Morning Has Broken", "Peace Train", "Moonshadow", "Wild World", "Father and Son" e "Oh Very Young". Depois de sua conversão ao islamismo adotou o nome de Yusuf Islam, tendo defendido publicamente em várias ocasiões a execução de Salman Rushdie.
Mecânica quântica não-hermitiana
A mecânica quântica não-hermitiana é uma mecânica quântica que pode ser construída sobre um hamiltoniano complexo que não é hermitiano, mas que satisfaz a condição física da simetria de reflexão espaço-tempo (simetria de PT). A mecânica quântica não-hermitiana aparece no estudo de sistemas dissipativos. Além disso, os hamiltonianos não-hermitianos com simetria ininterrupta de tempo de paridade (PT) têm todos os autovalores reais.

Os hamiltonianos não-hermitianos surgem naturalmente em sistemas quânticos como interações efetivas para um subsistema. Esses hamiltonianos podem ser propostos fenomenologicamente ou podem ser encontrados exatamente ou aproximadamente, aplicando a técnica de projeção de Feshbach para descrever a dinâmica no subsistema.

Hamiltoniano (mecânica quântica)
Em mecânica quântica, o Hamiltoniano H é um operador cujo observável corresponde à energia total do sistema, incluindo tanto a energia cinética como a energia potencial. Como todos os observáveis, o espectro do Hamiltoniano é o conjunto de possíveis resultados quando se mede a energia total de um sistema. Como qualquer outro operador auto-adjunto, o espectro do Hamiltoniano pode ser decomposto, via suas medidas espectrais, em pontos "puros", absolutamente contínuos, e partes singulares. O espectro de pontos puros pode ser associado a autovetores, os quais por sua vez são estados ligados do sistema. Os espectros absolutamente contínuos correspondem aos estados livres. O espectro singular, curiosamente, compreende resultados fisicamente impossíveis. Por exemplo, considere-se o potencial propriamente finito, o qual admite estados ligados com energias negativas discretas e estados livres com energias positivas contínuas.
Rebecca (1940)
Rebecca (bra: Rebecca, a Mulher Inesquecível; prt: Rebecca) é um suspense psicológico e romance gótico de 1940, dirigido por Alfred Hitchcock em seu primeiro projeto norte-americano, assim como foi seu primeiro filme produzido no âmbito do seu contrato com David O. Selznick, produtor de ... E o vento levou (1939). Estrelado por Joan Fontaine e Laurence Olivier, o filme é um conto gótico sobre as memórias persistentes da personagem-título, que, mesmo depois de sua morte, ainda afeta os personagens principais.

O roteiro do filme baseou-se no romance homônimo escrito por Daphne Du Maurier, que fora publicado em 1938. Foi o filme de abertura no primeiro Festival Internacional de Berlim.

Com onze indicações ao Oscar, o filme conseguiu arrebatar duas estatuetas do prêmio, incluindo a de melhor filme.

Laurence Olivier
Laurence Kerr Olivier, Barão Olivier OM (Dorking, 22 de maio de 1907 — Steyning, 11 de julho de 1989) foi um renomado ator, produtor e diretor britânico. Vencedor de quatro Oscars, três Globos de Ouro, três BAFTAs, três prêmios NBR e cinco Emmys, é considerado por muitos como o maior ator de todos os tempos, tanto no cinema quanto no teatro.
TCP Pick Up
A TCP Pick Up (TCPPK) é uma categoria de stock car disputada na Argentina. A categoria foi criada em 2023 pela Asociación Corredores de Turismo Carretera (ACTC), como categoria escola da TC Pick Up, compartilhando calendário com a TC Mouras e a TC Pista Mouras. A categoria é disputada por camionetes médias da Chevrolet, Fiat, Ford, Nissan, Toyota e Volkswagen e com motores baseados nos utilizados na TC, com cabeçote OHC 24v, produzido pela TopLine , porém, com menor potência (como os da TC Pista).

FIAT
Fiat Automobiles S.p.A., mais conhecida como Fiat (em italiano: Fabbrica Italiana Automobili Torino; estilizado tudo em maiúsculas), é uma fabricante de automóveis italiana, pertencente a Stellantis. Sua sede principal fica em Turim, no norte da Itália.

A empresa Fiat Automobiles S.p.A. foi formada em janeiro de 2007, quando o Grupo Fiat reorganizou seus negócios automotivos, e traça a sua história de volta a 1899, quando o seu primeiro automóvel, o Fiat 4 HP, foi produzido. Tem entre seus acionistas célebres a Igreja Católica.
Usina Henry Borden
A Usina Hidrelétrica Henry Borden é um complexo localizado no sopé da Serra do Mar em Cubatão, composto por duas usinas de alta queda (720 m) denominadas de Externa e Subterrânea, com 14 grupos de geradores acionados por turbinas Pelton (turbina essa específica para altas quedas perfazendo uma capacidade instalada de 889 MW, para uma vazão de 157m³/s).

O fornecimento de água é feito mudando o curso natural das águas da bacia do alto Tietê, que corre para o interior, para descer a Serra do Mar. As águas do Rio Pinheiros na cidade de São Paulo são bombeadas para a Represa Billings, que por sua vez transfere as águas para a Represa Rio das Pedras (o reservatório da usina), descendo as águas por túneis abertos na serra até a usina em Cubatão.

Serra do Mar
Serra do Mar é uma cadeia montanhosa do relevo brasileiro que se estende por aproximadamente 1,5 mil quilômetros ao longo do litoral leste/sul, indo desde o estado do Rio de Janeiro até o norte do estado do Rio Grande do Sul.

Devido ao seu valor geológico, a riqueza de sua fauna e flora, parte do trecho paulista da serra do Mar foi tombado pelo Condephaat e incluído no Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo em 6 de junho de 1985.

Nos termos do art. 225, §4º da Constituição da República Federativa do Brasil, a Serra do Mar, assim como a Floresta Amazônica, a Mata Atlântica, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira, constitui patrimônio nacional.
Dawn Shaughnessy
Dawn Angela Shaughnessy é uma radioquímica americana e pesquisadora principal do grupo de elementos pesados no Lawrence Livermore National Laboratory .  Ela esteve envolvida na descoberta de cinco elementos superpesados com números atômicos de 114 a 118.

Elemento transurânico
Em química, elemento transurânico é o elemento químico artificial com número atômico maior do que 92, o número atômico do urânio, vindo depois deste na tabela periódica. Todos estes átomos são instáveis devido aos seus grandes núcleos, portanto são radioativos. São tidos por vezes como "elementos artificiais", já que ao longo da história do planeta Terra, estes foram decaindo para elementos estáveis, restando poucos traços deles na crosta terrestre atualmente, sendo que os poucos átomos utilizados para pesquisa são fabricados em laboratório, daí a nomenclatura artificiais.
Today We Live
Today We Live (bra: Vivamos Hoje; prt: A Vida é o Dia de Hoje) é um filme pre-Code estadunidense de 1933, do gênero drama romântico, dirigido por Howard Hawks, estrelado por Joan Crawford e Gary Cooper, e co-estrelado por Robert Young, Franchot Tone e Roscoe Karns. O roteiro de Edith Fitzgerald, Dwight Taylor e William Faulkner foi baseado no conto "Turnabout" (1932), do próprio Faulkner.

A trama retrata a história de dois oficiais durante a Primeira Guerra Mundial, que competem pela mesma bela jovem. Faulkner escreveu os diálogos do roteiro, o que faz do filme a única versão cinematográfica de uma de suas obras no qual ele participou da produção.

A personagem de Joan Crawford foi adicionada ao filme para que a história tivesse algum interesse amoroso. Ela conheceu seu futuro marido, Franchot Tone, no set de filmagens. Eles se casaram dois anos depois. Este foi o primeiro dos sete filmes que Crawford e Tone co-estrelaram juntos.

William Faulkner
William Cuthbert Faulkner (New Albany, 25 de setembro de 1897 – Byhalia, 6 de julho de 1962) foi um escritor norte-americano, considerado um dos maiores romancistas do século XX.

Recebeu o Nobel de Literatura de 1949. Posteriormente, ganhou o National Book Awards em 1951, por Collected Stories e em 1955, pelo romance Uma Fábula. Foi vencedor de dois prémios Pulitzer de Ficção, o primeiro em 1955 por Uma Fábula e o segundo em 1962 por Os Desgarrados.

Utilizando a técnica do fluxo de consciência, consagrada por James Joyce, Virginia Woolf, Marcel Proust e Thomas Mann, Faulkner narrou a decadência do sul dos Estados Unidos, interiorizando-a em seus personagens, a maioria deles vivendo situações desesperadoras no condado imaginário de Yoknapatawpha. Por muitas vezes descrever múltiplos pontos de vista (não raro, simultaneamente) e impor bruscas mudanças de tempo narrativo, a obra faulkneriana é tida como extremamente complexa e desafiadora.
Samantha Barks
Samantha Jane Barks (2 de outubro de 1990) é uma cantora e atriz britânica, se tornou notória depois de ficar em terceiro lugar no talent show I'd Do Anything da BBC. Em 2012, ela fez seu filme de estréia, interpretando Éponine na versão cinematográfica do musical Les Misérables.

Éponine
Éponine Thénardier, também conhecida como a "garota Jondrette", é uma personagem fictícia do romance de 1862 Os Miseráveis de Victor Hugo.

A personagem é apresentada como uma criança mimada, mas aparece mais tarde no romance como uma adolescente esfarrapada e pobre que fala no jargão das ruas parisienses, mantendo vestígios de seu antigo charme e inocência. Ela ainda ama seu irmão Gavroche.