hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riachão do Jacuípe
Riachão do Jacuípe é um município brasileiro do estado da Bahia situado a 186 km da capital estadual, e pertencente à Área de Expansão Metropolitana de Feira de Santana. Juntamente com o município de Candeal são os únicos da Região Sisaleira que integram a Região Metropolitana de Feira de Santana RMFS. Além disso, Riachão do Jacuípe, conjuntamente com mais 14 municípios, compõe o Território de Identidade da Bacia do Jacuípe.

Sua população, conforme estimativas do IBGE para o ano de 2024, era de 35.188 habitantes, sendo o quarto município mais populoso da RMFS.

Riachão do Jacuípe possui uma área territorial 1.155,419 km².

A  economia local está voltada para os setores secundário e terciário. Tradicionalmente, a agricultura e a pecuária exercem forte influência, com destaque o rebanho bovino e ovino, além da exportação de sisal.

Campeonato Baiano de Futebol
O Campeonato Baiano de Futebol é uma competição esportiva disputada no estado da Bahia tendo como organizadora a Federação Bahiana de Futebol (FBF). Ele é o segundo campeonato estadual mais antigo do Brasil e o campeonato estadual mais antigo da Região Nordeste do Brasil, sendo disputado desde 1905.

A competição é a mais antiga desse esporte da região Nordeste e a segunda do Brasil, ficando atrás apenas do Campeonato Paulista (criado em 1902), sendo realizada ininterruptamente desde 1905. O maior vencedor da competição é o Esporte Clube Bahia, com 51 títulos conquistados.
2000 YE2
2000 YE2, também escrito como 2000 YE2, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Ele é classificado como um cubewano. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 8,4 e tem um diâmetro com cerca de 92 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Pesadelo
Pesadelo é um sonho penoso, às vezes com sensação de opressão torácica e dispneia, terminando por um despertar sobressaltado ou agitado e com ansiedade.

É uma perturbação qualitativa do sono, ou seja, um distúrbio que se passa na nossa cabeça enquanto dormimos (parasónia), na maior parte das vezes de origem psicoafetiva, embora não seja de excluir a sua etiologia comicial. Acontece quando seu cérebro cria uma situação e faz com que nós achemos uma solução.

A palavra nightmare, que em língua inglesa significa "pesadelo" dizia respeito, nos anos de 1600, exatamente a um demônio que vinha e sufocava as pessoas enquanto dormiam.

A fonte dos pesadelos são uma serie de pensamentos negativos que quando armazenados em grande escala tomam conta dos pensamentos enquanto se dorme em forma de imagens e sons criados pelo cérebro.[carece de fontes?]

Parassonia
Parassonia ou parassónia são distúrbios do sono caracterizados por movimentos anormais durante o sono, causando interrupções no modelo saudável de repouso e como consequência gerando sonolência, cansaço e menor desempenho cognitivo e físico durante o dia.
Balanopaceae
Balanopaceae é uma família monotípica de plantas com flor, pertencente à ordem Malpighiales, cujo único género é Balanops. A família agrupa 9 espécies de plantas arbustivas naturais das ilhas Fiji, Nova Caledónia e do estado australiano de Queensland.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Igreja Ortodoxa Montenegrina
A Igreja Ortodoxa Montenegrina (montenegrino: Црногорска православна црква; romanizado: Crnogoroska pravoslavna crkva) é uma jurisdição ortodoxa autocéfala, não canônica, que, apesar de não estar em comunhão com o corpo principal da Igreja Ortodoxa, partilha desta fé. Atua em Montenegro e em sua diáspora, notavelmente na Sérvia e na Argentina.

O atual Primaz é Miguel Dedeić, com o título de Sua Beatitude o Arcebispo de Cetinje e Metropolita de Montenegro, desde 1997.

Foi formada e registrada como organização religiosa em 1993 por Antonio Abramovic. Reivindica a sucessão de uma Igreja montenegrina mais antiga e autocéfala, que funcionou até a unificação do Reino da Sérvia e do Reino de Montenegro, mais tarde para se juntar ao Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos em 1918.

Igreja Ortodoxa Macedônia
A Igreja Ortodoxa Macedônia (português brasileiro) ou Macedónia (português europeu) (em macedônio: Македонска православна црква) ou Igreja Ortodoxa da Macedônia - Arquidiocese de Ocrida (em macedônio: Македонска православна црква - Охридска архиепископија) é uma Igreja Ortodoxa autocéfala, canônica, e o maior grupo de cristãos na Macedônia do Norte. Possui jurisdição eclesiástica sobre a Macedônia do Norte e também está representada na diáspora macedônia.

O Primaz da Igreja é o Arcebispo Estêvão Velianovski, Metropolita de Escópia, Arcebispo de Ocrida, da Macedônia e Justiniana Prima.

Sua autocefalia foi concedida pelo Patriarcado Sérvio em 24 de maio de 2022, formalizada em 05 de junho do mesmo ano, com a entrega de um tomos.
Copa da Liga Escocesa 2004–05
A Copa da Liga Escocesa de 2004-05 foi a 59º edição do segundo mais importante torneio eliminatório do futebol da Escócia. O campeão foi o Rangers F.C., que conquistou seu 24º título na história da competição ao vencer a final contra o Motherwell F.C., pelo placar de 5 a 1.

Copa da Liga Escocesa
A Scottish Football League Cup (em português:  Copa da Liga Escocesa), atualmente Betfred Cup por motivos de patrocínio, é uma competição do futebol escocês aberta a todos os times da Scottish Football League. O Rangers é o recordista de títulos da competição com 28 conquistas, seguido da equipe do Celtic com 22 taças da competição.
Imigração italiana no Uruguai
A imigração italiana no Uruguai refere-se a um dos maiores movimentos migratórios com destino ao Uruguai. A população italiana, junto à espanhola, formou a coluna vertebral do que atualmente é a sociedade uruguaia. A cultura uruguaia possui importantes semelhanças com a cultura italiana; em termos de idioma, costumes e tradições. Os emigrantes italianos começaram a chegar em grandes números a Uruguai nos anos 1840 e esta corrente migratoria continuou até os anos 1960.

Um ítalo-uruguaio é um cidadão uruguaio de ascendência italiana, completa ou parcial. 115.000 cidadãos uruguaios possuem a cidadania italiana. As fontes oficiais italianas estimam que ao redor de um milhão de pessoas tem algum grau de ascendência italiana, conquanto numa nota jornalística de 2017 essa soma atinge um milhão e meio - 40% da população total de Uruguai. Fora a Itália, o Uruguai é o país com maior percentagem de italianos no mundo.

Guerra Grande
Guerra Grande ou Guerra Civil do Uruguai é a denominação dada ao enfrentamento ocorrido no Uruguai entre 1839 e 1851, entre os partidos blanco  e colorado. Tais facções eram apoiadas por cada um dos principais partidos da Confederação Argentina, os federalistas e os unitários: os federalistas uniram-se aos blancos contra os unitaristas, unidos aos colorados, além da intervenção temporária da França, do Império Britânico e do Império do Brasil, pendendo aos colorados.
Teles Junior
Antônio Pinheiro Teles Junior (Macapá, 20 de junho de 1983) é um economista, professor da Universidade Federal do Amapá - UNIFAP e político amapaense filiado ao Partido Democrático Trabalhista - PDT. Em 2022 foi eleito vice-governador do Amapá na chapa de Clécio Luís.

Nas eleições estaduais no Amapá em 2018, concorreu ao cargo de deputado federal, atingindo a suplência com 9.998 votos (2,74%). Já nas eleições de 2022, foi eleito vice-governador do Amapá em primeiro turno na chapa de Clécio Luís, com 222.168 votos (53,69%), pela coligação ‘Amapá para todos’, que também reelegeu Davi Alcolumbre, do partido União Brasil, para Senador da Republica.

Centro de Ensino Superior do Amapá
Centro de Ensino Superior do Amapá ou CEAP é um estabelecimento isolado particular de ensino superior fundado em 1992 com sede na cidade de Macapá, no estado do Amapá. Se destaca também por ser um estabelecimento de pesquisa e de prestação de serviços à comunidade, regido pela Legislação Federal vigente, pelo Estatuto da Associação Amapaense de Ensino e Cultura – AAEC, sua mantenedora, e pelo seu Regimento.

O primeiro endereço da instituição foi na Avenida Nações Unidas (atual Avenida José Tupinambá) no bairro de Jesus de Nazaré, ofertando os Cursos de Direito e de Ciências Contábeis. Atualmente conta com sete cursos de graduação e outros sete de pós-graduação. A biblioteca da instituição é uma das maiores bibliotecas do estado com 278,60 m² e um acervo de 23.000 documentos.
Real Colégio Militar (Austrália)
O Real Colégio Militar da Austrália é o estabelecimento de treino de oficiais do Exército Australiano. Foi fundado em Duntroon, no Território da Capital Australiana, em 1911, e está localizado ao sopé do Monte Pleasant, perto do quartel-general do Departamento de Defesa da Austrália.

Em 2011, a faculdade comemorou o seu centenário (1911–2011); como parte das comemorações, a rainha Elizabeth II presenteou o colégio com novas cores. Uma série de moedas de dólar de prata 1 oz (28 g) também foram cunhadas.

Exército Australiano
O Exército Australiano é o ramo militar terrestre da Austrália. É parte das Forças Armadas da Austrália (ADF), juntamente com a Marinha e a Força Aérea. Enquanto o Chefe da Defesa (CDF) comanda as Forças Armadas (ADF), o Exército é comandado pelo Chefe do Exército (CA). O Chefe do Exército é, portanto, subordinado ao Chefe da Defesa, mas também é diretamente responsável perante o Ministro da Defesa. Apesar dos soldados australianos tenham estado envolvidos em uma série de conflitos menores e maiores ao longo de sua história, somente na Segunda Guerra Mundial o território australiano esteve sob ataque direto.

A missão do Exército Australiano é proporcionar um exército potente, versátil e atualizado para promover a segurança da Austrália e proteger o seu povo. Além disso, a publicação da doutrina básica do Exército, Os fundamentos da guerra terrestre, afirma que "A missão do exército é ganhar a batalha terrestre".
Provaljenik
Provaljenik (em cirílico: Проваљеник) é uma vila da Sérvia localizada no município de Babušnica, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Lužnica. A sua população era de 152 habitantes segundo o censo de 2011.

Babušnica
Babušnica (em cirílico: Бабушница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Babušnica, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Lužnica. A sua população era de 4578 habitantes segundo o censo de 2011.
Ulrich Dierkes
Ulrich Dierkes (1956) é um matemático alemão, que trabalha com análise geométrica, equações diferenciais parciais não-lineares e cálculo variacional, em especial superfícies mínimas.

Dierkes obteve um doutorado em 1984 na Universidade de Bonn, orientado por Stefan Hildebrandt, com a tese Singuläre Variationsprobleme und Hindernisprobleme. É professor da Universidade de Duisburg-Essen. Publicou com Stefan Hildebrandt uma monografia em diversos volumes sobre superfícies mínimas na série Grundlehren der mathematischen Wissenschaften.

Foi palestrante convidado do Congresso Europeu de Matemática em Budapeste (1996).

Stefan Hildebrandt
Stefan Oscar Walter Hildebrandt (Leipzig, 13 de julho de 1936 – 16 de outubro de 2015) foi um matemático alemão, que trabalhou principalmente com cálculo variacional e equações diferenciais não-lineares.

Obteve um doutorado em 1961 na Universidade de Mainz, orientado por Ernst Hölder, com a tese Funktionalanalytische Methoden zur Behandlung von Rand- und Eigenwertproblemen von stark elliptischen Differentialgleichungssystemen.
Museu Histórico de Estocolmo
O Museu Histórico de Estocolmo (em sueco: Historiska museet) é um museu de História da cidade sueca de Estocolmo .
 Foi fundado em 1934, e está localizado no bairro de Östermalm. Tem a responsabilidade institucional de cobrir a arqueologia e a história cultural da Suécia, com foco na Pré-história, Era Viquingue e Idade Média do país.

Era Viking
Era Viking ou Era Viquingue (em sueco: Vikingatiden; em dinamarquês: Vikingtid; em norueguês: Vikingtiden; em islandês: Víkingaöld) é o nome que se dá ao período de quase três séculos da história da Escandinávia, aproximadamente entre os anos 800 e 1050, durante o qual os vikings tiveram um papel preponderante.

A Era Viking faz parte da pré-história dos Países Escandinavos, nomeadamente a última fase da Idade do Ferro, e é seguida pelo início da Idade Média.
Dragon Drive: D-Masters Shot
Dragon Drive: D-Masters Shot (ドラゴンドライブディマスターズショット, Doragon Doraibu Di Masutāzu Shotto) é um Jogo de videogame do gênero de Tiro em terceira pessoa produzido pela Desenvolvedora japonesa de jogos eletrônicos Treasure. e publicado pela Bandai sendo lançado apenas no Japão em 30 de março de 2003 para o Nintendo GameCube, console na empresa japonesa Nintendo. O jogo é baseado no anime Dragon Drive.

Tiro em terceira pessoa
Tiro em terceira pessoa, do inglês third-person shooter (ou TPS), é um gênero de jogos eletrônicos, normalmente apresentado com gráficos em 3D, onde o jogador vê o seu personagem em uma perspectiva em terceira pessoa, geralmente com uma câmera nas costas do personagem, como em Splinter Cell Blacklist. É um subgênero de jogos de tiro.
Soren Johnson
Soren Johnson é um designer e programador de jogos de computador da empresa Firaxis Games.

Trabalhou nos jogo Civilization III, também desenvolvendo toda a inteligência artificial do jogo. Ele também ajudou a desenvolver o Civilization IV.

Firaxis Games
Firaxis Games é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos. Foi fundada em 1996 por Sid Meier e Jeff Briggs ao saírem da Microprose. A companhia é focada em jogos de estratégia e é baseada em Hunt Valley, Maryland, Estados Unidos.

A Firaxis já produziu vários jogos incluindo Sid Meier's Pirates! Gettysburg e Antietam, baseado nas batalhas da Guerra Civil Americana. Sid Meier's SimGolf foi uma co-produção com Will Wright de SimCity e The Sims. Talvez seu lançamento mais popular tenha sido Civilization IV, uma sequência para a série Civilization de Meier. Em novembro de 2004, a Firaxis lançou Sid Meier's Pirates!, uma atualização do clássico de 1987 de Meier de mesmo nome. Uma versão para Xbox do jogo será lançada em 2005. No Brasil os jogos da Firaxis são distribuídos pela Atari. Há também o Sid Meier's Railroads, que faz sucesso até hoje para quem gosta de ferrovias.
NGC 5420
NGC 5420 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -14° 37' 02" e uma ascensão recta de 14 horas, 03 minutos e 59,8 segundos.

A galáxia NGC 5420 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Notas (aplicativo)
Notas é um software criado e desenvolvido pela Apple. É fornecido para os sistemas operacionais iOS e OS X. Funciona como um serviço para fazer anotações curtas de texto, sendo sincronizados entre os dispositivos da Apple que usem o iCloud.

A aplicação utiliza-se de uma interface similar no iOS e OS X, com um fundo de papel texturizado para notas e ícones amarelos claros. Até 2013, ambas as aplicações usavam um projeto de papel alinhado.

As notas podem ser criadas em três diferentes fontes - Noteworthy, Marker Felt, e Helvetica. O usuário pode adicionar fontes personalizadas, visitando o menu "Mostrar fontes". O menu permite que o usuário altere o tamanho do texto, formato, alinhamento (esquerda, centro ou para a direita), atribuir uma direção de escrita e travessão. Anexos, imagens e hiperlinks também podem ser adicionados em uma nota. Os anexos não podem ser visualizados nos dispositivos iOS.

ICloud
iCloud é um sistema de armazenamento em nuvem desenvolvido pela Apple Inc. O serviço oferece aos usuários maneiras de armazenar dados, como documentos, fotos e músicas, em servidores remotos, para serem baixados em dispositivos iOS, macOS e Windows.

O iCloud foi anunciado em 6 de junho de 2011, no evento Apple Worldwide Developers Conference (WWDC). O sistema permite que os usuários compartilhem seu emails, contatos, marcações no calendário e documentos iWork; e localizarem os seus dispositivos iOS ou MacBook.
NGC 1598
NGC 1598 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Caelum. Possui uma declinação de -47° 46' 57" e uma ascensão recta de 4 horas, 28 minutos e 33,4 segundos.

A galáxia NGC 1598 foi descoberta em 3 de Dezembro de 1837 por John Herschel.

Caelum
Caelum (Cae), o cinzel, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Caeli. É uma das constelações menores definidas por Nicolas Louis de Lacaille.

As constelações vizinhas são Lepus, Eridanus, Horologium, Dorado, Pictor e Columba.
Colors (filme)
Colors (br: As Cores da Violência) é um filme policial de crime e drama norte-americano de 1988, estrelando Sean Penn e Robert Duvall e dirigido por Dennis Hopper. O filme se passa no final dos anos 1980 e centra-se em Bob Hodges (Duvall), um experiente oficial do Departamento de Polícia de Los Angeles (C.R.A.S.H.), e seu parceiro novato, Danny McGavin (Penn), que tentam parar a violência de gangues entre os Bloods e os Crips e as gangues de rua hispânicas nos bairros de South e East Los Angeles. Colors relançou Hopper como diretor 19 anos depois de Easy Rider e inspirou discussões sobre sua representação da vida e da violência das gangues.

Bloods
Os Bloods são uma gangue de rua predominantemente afro-americana fundada em Los Angeles, Califórnia. A gangue é amplamente conhecida por sua rivalidade com os Crips. É identificado pela cor vermelha usada por seus membros e por símbolos particulares de gangues, incluindo sinais de mão distintivos — seu símbolo com os dedos forma a palavra "blood" ("sangue" em português). Os Bloods são formados por vários sub-grupos conhecidos como "offsets". Desde sua formação, os Bloods já se espalharam por todos os Estados Unidos.
M.A.D.
M. A. D. (acrônimo para Missile Attack and Defense[carece de fontes?] ou Ataque e Defesa de Mísseis) é um jogo eletrônico para Atari 2600 desenvolvido pela U. S. Games. Nele uma civilização futura tenta defender suas fontes de energia através de um canhão de prótons cercado por seis estações de energia sob ataque de baterias de mísseis. Sua jogabilidade tem semelhanças com outros jogos da mesma época, como Missile Command, Commando Raid e Atlantis.

Missile Command
Missile Command foi um dos primeiros jogos da Atari que se tornaram bastante populares entre os jogadores de vídeo game de sua época, em grande parte devido à proposta interessante de jogo, que era a de defender uma cidade do ataque de mísseis vindos do céu. O jogador usava, para tanto, uma mira brilhante.Com essa mira, o jogador tinha o poder de colocá-la em qualquer ponto da tela e, usando o botão vermelho do joystick, causar uma grande explosão, com raio de alcance suficiente para destruir os mísseis inimigos. Missile Command foi lançado em 1981 para o sistema Atari 2600. No Brasil, o referido jogo vinha junto com o console do Atari.
Vila Vera Cruz
Vila Vera Cruz é um bairro de Goiânia, localizado na região central, próximo a bairros como Morumbi, Centro Oeste, Vila Paraíso, Vila Santa Helena, Gentil Meireles, Vila Nossa Senhora Aparecida e Urias Magalhães.

Segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), divulgados pela prefeitura, no Censo 2010 a população da Vila Fernandes era de 395 pessoas.

O bairro foi criado em 03 de Setembro de 1954, oriundo da propriedade de Ataulfo Ferreira da Encarnação.

Segundo dados da Prefeitura de Goiânia, a Vila Santana faz parte do 22º subdistrito de Goiânia, chamado de Marechal Rondon. O subdistrito abrange, além dos dois bairros, o Setor Centro Oeste (Parte), Setor Criméia Oeste, Vila Abajá, Vila Irany, Vila Isaura, Vila Santana, Vila Perdiz, Vila Santa Helena, Vila São Francisco, Vila São Luiz e Vila Paraíso.

Vila Nossa Senhora Aparecida (Goiânia)
Vila Nossa Senhora Aparecida é um pequeno bairro da cidade brasileira de Goiânia, localizado na região norte do município, em divisa com a região central.

O bairro situa-se conurbado ao Urias Magalhães e, por vezes, é confundido com o outro bairro, de maior extensão. Segundo dados da Prefeitura de Goiânia, a Vila Nossa Senhora Aparecida faz parte do 46º subdistrito de Goiânia, chamado de Urias Magalhães. O subdistrito abrange, além dos dois bairros, o Jardim Diamantina, Gentil Meireles, Panorama Parque e Granja Cruzeiro do Sul.

Segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), divulgados pela prefeitura, no Censo 2010 a população da Vila Nossa Senhora Aparecida era de 746 pessoas.
Judaísmo antissionista
O antissionismo judaico é tão antigo quanto o próprio sionismo, e gozou de amplo apoio na comunidade judaica até a Segunda Guerra Mundial. A comunidade judaica não é um único grupo monolítico, e as respostas variam entre os grupos judaicos. Uma das principais divisões é aquela entre judeus seculares e judeus religiosos. As razões para a oposição secular ao movimento sionista são muito diferentes das dos judeus Haredi. A oposição a um estado judeu mudou ao longo do tempo e assumiu um espectro diversificado de posições religiosas, éticas e políticas.

A legitimidade das visões antissionistas tem sido disputada até os dias atuais, incluindo a mais recente e controversa relação entre antissionismo e antissemitismo. Outros pontos de vista sobre as várias formas de antissionismo também foram discutidos e debatidos.

Judaísmo reformista
Judaísmo reformista (também chamado judaísmo reformado, judaísmo liberal ou judaísmo progressista) é um movimento surgido na Alemanha dentro do judaísmo que defende a introdução de novos conceitos e ideias nas práticas judaicas, com o fim de adaptá-las ao momento atual.

Para o judaísmo reformista, é contraproducente separar judeus de não judeus, encontrando-se seu objetivo comum na espiritualização de toda a humanidade, independentemente de crenças, nações ou etnias.

Destaca-se, portanto neste movimento a tolerância, a autonomia individual, a flexibilidade nos modos comportamentais (como vestimentas) e uma maior igualdade de gênero.
Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino de 2011
A Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino de 2011 foi a sexta edição deste torneio que é disputado anualmente pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) e Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV), realizado no período de 13 a 18 de junho na cidade de Gatineau, no Canadá.

Pela primeira vez a seleção brasileira conquistou o título desta competição; o oposto brasileiro Paulo Silva "PV" foi premiado como Melhor Jogador da edição.

Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino
A Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino é uma competição continental anual organizada pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) em parceria com a Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV).