hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matheusinho
Matheus Leonardo Sales Cardoso, mais conhecido como Matheusinho (Belo Horizonte, 11 de fevereiro de 1998), é um futebolista brasileiro que atua como meia-atacante e ponta-esquerda. Atualmente, joga no Ceará, emprestado pelo Santa Clara.

Campeonato Mineiro de Futebol
O Campeonato Mineiro de Futebol é a primeira divisão (conhecida como Módulo I) da competição de futebol organizada pela Federação Mineira de Futebol e disputada pelos clubes do estado de Minas Gerais, no sudeste brasileiro.
Albert J. Beveridge
Albert Jeremiah Beveridge (6 de outubro de 1862 - 27 de abril de 1927) foi um historiador americano e senador dos Estados Unidos por Indiana. Ele foi um líder intelectual da Era Progressista e biógrafo do presidente da Suprema Corte John Marshall e do presidente Abraham Lincoln.

Projeto Gutenberg
O Projeto Gutenberg (AO 1945: Projecto Gutenberg) (PG) é um esforço voluntário para digitalizar, arquivar e distribuir obras culturais através da digitalização de livros. Fundado em 1971, é a mais antiga biblioteca digital. A maioria dos itens no seu acervo são textos completos de livros em domínio público. O projeto tenta torná-los tão livres quanto possível, em formatos duradouros e abertos, que possam ser usados em praticamente quaisquer computadores.
Geert Stuyver
Geert Jan Stuyver (Gante, 14 de maio de 1964) é um bispo católico belga do Instituto Madre do Bom Conselho uma congregação de padres sedeprivacionista em sua maioria italianos que se separou da Fraternidade Sacerdotal de São Pio X sob a liderança de Dom Francesco Ricossa.

Michel-Louis Guérard des Lauriers
Michel-Louis Guérard des Lauriers (25 de outubro de 1898 - 27 de fevereiro de 1988) foi um teólogo dominicano francês e, mais tarde na vida, um bispo tradicionalista que apoiou o sedevacantismo e o sedeprivacionismo e foi excomungado.
Seleção Brasileira de Goalball
A Seleção Brasileira de Goalball é a seleção nacional de goalball adulta profissional brasileira feminina e masculina, organizada e gerenciada pela Confederação Brasileira de Desportos de Deficientes Visuais (CBDV).

Golbol
O Golbol (grafia alternativa Goalball, ou Goblos) é um desporto coletivo com bola, praticado por atletas que possuem deficiência visual. Foi inventado em 1946 pelo austríaco Hanz Lorenzen e pelo alemão Sett Reindle. O objetivo do jogo é arremessar uma bola com as mãos de modo a que a bola entre na baliza do adversário. Cada equipa deve jogar com três jogadores e três reservas, sendo obrigatório o uso de vendas nos olhos por todos os atletas.

A percepção da posição da bola é feita usando os sentidos do tato e audição. As linhas do chão são o motivo do jogo em que o tato prevalece. A bola possui guizos para uso da audição, e assim os praticantes podem saber em que direção a bola se move. É um jogo que requer muita concentração, e por isso o silêncio dos espectadores e da equipa é de extrema importância para o jogo.
Forte Marghera
Forte Marghera é uma fortaleza do século XIX e também foi o antigo quartel do Exército Italiano localizado em Mestre, cerca de cinco quilômetros de Veneza. O Forte fazia parte do campo entrincheirado de Mestre e do sistema defensivo da lagoa. É hoje propriedade da cidade de Veneza, parque público, local de eventos e de produções culturais.

O nome é derivado da antiga vila de Marghera e ela, por sua vez também influenciou o nome do Porto de Marghera.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
US Open de 2007
O US Open de 2007 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do USTA Billie Jean King National Tennis Center, no Flushing Meadows-Corona Park, no distrito do Queens, em Nova York, nos Estados Unidos, entre 27 de agosto e 9 de setembro. Corresponde à 40ª edição da era aberta e à 127ª de todos os tempos.

US Open (tênis)
US Open (ou Aberto dos Estados Unidos / Open dos Estados Unidos), nomeado formalmente como "United States Open Tennis Championships", é um torneio de tênis disputado nos Estados Unidos. O US Open é a encarnação moderna do antigo U.S. National Championship, sendo este um dos mais antigos torneios de tênis do mundo, cujo torneio masculino ocorreu pela primeira vez em 1881. Desde 1987, o US Open é cronologicamente o quarto e último dos Grand Slams no ano. Desde 1978, vem ocorrendo nas quadras do USTA Billie Jean King National Tennis Center em Flushing Meadows, no Queens, na cidade de Nova Iorque.

Ocorre anualmente em agosto e setembro, num período de duas semanas (as semanas antes e depois do Labor Day). O torneio principal consiste de cinco diferentes eventos, simples masculino e feminino, duplas masculinas, femininas e mistas, com categorias adicionais para seniores, juniores e usuários de cadeira de rodas.
Nagas
Os Nagas (birmanês:  နာဂလူမျိုး) são vários grupos étnicos nativos do nordeste da Índia e do noroeste de Mianmar. Os grupos têm culturas e tradições semelhantes e constituem a maioria da população no estado indiano de Nagalândia e da Zona Autoadministrada Naga de Mianmar; com populações significativas em Manipur, Arunachal Pradexe e Assão na Índia; na Região de Sagaingue e no estado de Cachim em Mianmar.

Os Nagas estão divididos em vários grupos étnicos Naga cujos números e populações não são claros. Cada um deles fala uma línguas Naga distinta, muitas vezes ininteligível para os outros, mas todos estão vagamente conectados entre si.

Cachins
Cachins (kachins) são um grupo étnico que habita em grande parte o Estado de Cachim, no norte da Birmânia (Myanmar) e os territórios vizinhos da China e Índia. Mais de metade dos cachins se identificam como cristãos, enquanto uma minoria significativa segue o Budismo e alguns também aderem ao animismo. O estado de Cachim também é conhecido como a terra de jade e ouro.
NGC 6841
NGC 6841 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Sagittarius. Possui uma declinação de -31° 48' 39" e uma ascensão recta de 19 horas, 57 minutos e 49,1 segundos.

A galáxia NGC 6841 foi descoberta em 28 de Setembro de 1834 por John Herschel.

Sagittarius
Sagittarius, também conhecida como Sagitário ou Arqueiro, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Sagittarii.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Águia, o Escudo, a Cauda da Serpente, o Serpentário, a Coroa do Sul, o Telescópio, o Microscópio e o Capricórnio.

No mito grego, o Sagitário está relacionado com Quíron, um centauro diferente dos demais de sua raça por ser extremamente educado, tutor de vários heróis gregos e doutor em diversas ciências e ofícios.
Campeonato Brasileiro de Futebol Sub-20 de 2022
O Campeonato Brasileiro de Futebol Sub-20 de 2022, foi a 8.ª edição da principal divisão do futebol brasileiro da categoria Sub-20 e organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). A competição disputada apenas por jogadores nascidos a partir de 2002, ou seja, é restrita à categoria Sub-20.

Nesta edição, a competição estreou um novo formato, mantendo apenas o número de participantes de 20 equipes. A equipe campeã garante vaga na decisão da Supercopa do Brasil Sub-20 em 2022.

Campeonato Brasileiro de Futebol Sub-20
O Campeonato Brasileiro de Futebol Sub-20, também conhecido como Campeonato Brasileiro Sub-20, Brasileirão Sub-20 Série A e Série A, é a liga brasileira de futebol entre clubes do Brasil da categoria Sub-20 ou Junior, sendo a segunda maior competição futebolística no país, tendo a Copa São Paulo de Júnior uma das mais importantes. É por meio dela que é indicados o representante brasileiro para a Copa Libertadores da América Sub-20. Anteriormente, o campeão do torneio também conquistava uma vaga na Supercopa do Brasil Sub-20 no ano seguinte, juntamente com a Copa do Brasil Sub-20.
Hospital do Espírito Santo de Évora
O Hospital do Espírito Santo de Évora é um hospital público do Serviço Nacional de Saúde situado na cidade de Évora, em Portugal. Integra a Unidade Local de Saúde Alentejo Central. Irá ser substituído pelo Hospital Central do Alentejo, cuja conclusão está prevista para o fim de 2024.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
(768325) 2015 BP519
(768325) 2015 BP519, apelidado de Caju, é um objeto transnetuniano localizado no disco disperso, um região do Sistema Solar, em uma órbita altamente excêntrica e inclinada. Foi observado pela primeira vez em 27 de novembro de 2014, por astrônomos do Dark Energy Survey, usando o instrumento DECam do Telescópio Victor M. Blanco no Observatório Interamericano de Cerro Tololo, no Chile.

Seu diâmetro estimado está entre 400 e 700 quilômetros, tornando-o em um potencial planeta anão.

O objeto orbita o Sol à distância de 35,1 a 824,6 unidades astronômicas a cada 8.912 anos e 1 mês (semieixo maior de 430 UA). Sua órbita tem uma excentricidade excepcionalmente alta de 0,92 e uma inclinação de 54° em relação à eclíptica. É um dos mais de uma dúzia de objetos transnetunianos extremos com periélio maior que 30 UA e um semimaior eixo maior que 250 UA, indicativo do hipotético Planeta Nove.

Objeto transnetuniano extremo
Um objeto transnetuniano extremo, ou sednito é um objeto transnetuniano cuja periélio é maior do que trinta unidades astronômicas e o semieixo maior é superior a cento e cinquenta unidades astronômicas.
Hisashi Owada
Hisashi Owada (小和田 恆) (18 de setembro de 1932) é um ex-diplomata japonês e um juiz do Tribunal Internacional de Justiça.

Owada é presidente do Instituto de Relações Internacionais japonês e conselheiro do Ministério de Relações Exteriores e do presidente do Banco Mundial.

Hisashi também é conhecido por ser o pai de Masako, Imperatriz do Japão, e avô de sua filha, a Princesa Aiko.

Aiko, Princesa Toshi
Aiko, Princesa Toshi (japonês: 敬宮愛子内親王, Tóquio, 1 de dezembro de 2001) é a filha única do imperador Naruhito e da imperatriz Masako, e portanto, membro da Casa Imperial do Japão e, por ser mulher, ela não tem direitos de ascender ao trono, uma vez que no país vigora a Lei Sálica estrita.
Complexo específico
Complexo específico ou complexo de espécies é um conjunto de espécies estreitamente relacionadas, nas quais a exacta demarcação entre as espécies é pouco clara ou críptica devido ao seu isolamento reprodutivo ser incompleto ou por partilharem características morfológicas ao ponto de tornar a sua distinção difícil. Exemplos de formas específicas de complexos específicos são as espécies em anel, superespécies e complexos de espécies crípticas.

Grupo irmão
Grupo irmão e táxon irmão são as designações usadas em sistemática e em cladística para denotar os agrupamentos taxonómicos que incluem os parentes mais próximos numa árvore filogenética. O conceito é utilizado em filogenia para denotar os grupos que partilham um ancestral comum e que por isso representam ramos divergentes (paralelos) em cada ramificação da árvore filogenética.
Liga Sãocarlense de Futebol
A Liga Sãocarlense de Futebol, ou LSF, é a entidade  que administra  o futebol amador na cidade e na região de São Carlos no estado de São Paulo. Foi fundada em 4 de maio de 1943, e está filiada  à Federação Paulista de Futebol e sediada  na Rua Benjamin Constant, 700 (Bairro Boa Vista) - São Carlos, SP.

A LSF foi criada para substituir a Liga de Amadores do Futebol Sancarlense ou LAFS que foi fundada oficialmente em 1919, que juntamente com a posterior criação da Comissão Central de Esportes ou CCE, órgão municipal organizavam os esportes no município. A CCE não mais existe, pois foi extinta  com a criação da Secretaria Municipal de Esportes e Lazer de São Carlos.

Atualmente, a Liga possui 38 filiados.

Associação Atlética Internacional (Bebedouro)
Associação Atlética Internacional, ou simplesmente Internacional de Bebedouro, é um clube de futebol da cidade de Bebedouro, interior do estado de São Paulo, no Brasil.

Foi fundado em 11 de junho de 1906 e suas cores são vermelho e branco. É o segundo clube mais antigo do estado de São Paulo.
Cabelo de anjo
Cabelo de anjo ou algodão silicioso ou fibralvina é uma substância pegajosa e fibrosa relatada em conexão com avistamentos de OVNIs ou manifestações da Virgem Maria.  Tem sido descrito como semelhante a teia de aranha ou geleia, e levemente radioativa.

Possui esse nome pela sua semelhança com cabelos finos, ou teias de aranha, e, em alguns casos a substância encontrada é, na verdade, fio de redes de aranhas migratórias. Os relatos de cabelos de anjo afirmam que ele se desintegra ou evapora dentro de um curto espaço de tempo após sua formação.  O cabelo de anjo é um aspecto importante da religião ufológica Raelianismo,  e uma teoria entre vários ufólogos é que ele é criado a partir do "ar ionizado que se destaca de um  campo eletromagnético" que envolveria um OVNI.

Objeto voador não identificado
Um objeto voador não identificado (OVNI), também chamado de UFO (da sigla em inglês para unidentified flying object), e mais recentemente chamado de unidentified anomalous phenomenon (UAP) (em português: Fenômenos Anômalos Não Identificados) é um objeto ou luz vistos no céu (ou ocasionalmente em terra, ou no mar) que não consegue ser identificado pelos observadores com os meios de exame ao seu dispor.

A maioria dos relatos de OVNIs, depois de investigados, são identificados como fenômenos mundanos ou naturais. Para uma parcela entre 25% e 30% dos casos estudados, não é encontrada explicação plausível.:239-243

O termo é amplamente usado para alegações de observação de aeronaves extraterrestres, mas não existe ainda evidência científica para suportar a ideia de uma origem extraterrena.
Alto do Rigo
O Alto do Rigo é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Horta, ilha do Faial, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente junto ao vulcão central da ilha do Faial, do qual faz parte, que tem o seu ponto mais elevado no Cabeço Gordo que se eleva a 1043 metros de altitude acima do nível do mar. Esta formação geológica localiza-se a 573 metros de altitude acima do nível do mar.

Esta formação tem como localidade habitada mais próxima a Ribeira Funda, que se localiza entre a freguesia da Praia do Norte e a Freguesia dos Cedros e como elevações o Pico do Alto do Inverno e o Cabeço da Vaca.

Horta
A Horta é uma cidade portuguesa da Região Autónoma dos Açores com 5615 habitantes, nela se encontrando a sede da Assembleia Legislativa
da Região Autónoma dos Açores. A cidade é a capital legislativa dos Açores.

É também a sede do Município da Horta que ocupa toda a superfície da Ilha do Faial, com uma superfície total de 172,43 km² e 14 356 habitantes (em 2021), tendo assim uma densidade populacional de 86,96 hab./km². O município mais próximo é o da Madalena, na Ilha do Pico.
Ramal Internacional de Valença
O Ramal Internacional de Valença, denominado em Espanha Línea Guillarei-Valença do Minho, é uma ferrovia internacional, em bitola ibérica, que liga a Linha do Minho em Valença, no noroeste de Portugal, com o sistema ferroviário espanhol na estação de Guilharei, no sudoeste da Galiza. Foi concluída com a inauguração da Ponte Rodo-Ferroviária de Valença, em 25 de Março de 1886, estabelecendo assim a ligação entre a Linha do Minho, do lado português, e a Linha Monforte de Lemos-Redondela, do lado galego.

Renfe Operadora
Renfe Operadora (conhecida simplesmente pela marca Renfe) é uma das entidades públicas empresariais que explora a rede ferroviária espanhola. Como o seu nome indica é herdeira do legado da RENFE (Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles), empresa criada em 1941, da qual se desprendeu a Renfe Operadora, no dia 1 de Janeiro de 2005, passando a RENFE a chamar-se ADIF (Administrador de Infraestructuras Ferroviarias). A criação da Renfe Operadora deveu-se à Lei do Sector Ferroviário (LSF), que exigia a separação da exploração dos serviços de transporte e da administração de infraestruturas, pelo que se tiveram que se formar duas empresas: ADIF e Renfe Operadora.
Diastase
A diastase ou diástase é uma enzima de origem vegetal com a função de catalisar a hidrólise, primeiro do amido em dextrina e imediatamente a seguir, em açúcar ou glucose. A Alfa-amilase decompõe o amido numa série de dissacarídeos: maltose, maltotriose trissacarídea e oligossacarídeos conhecidos como dextrinas.

Alfa-amilase
A α-amilase (EC 3.2.1.1) é uma enzima (uma amilase) presente nos mamíferos e alguns cereais, fungos e bactérias que fragmenta polissacarídeos como o amido ou o glicogénio em moléculas de maltose e dextrinas. Mais especificamente, catalisa a hidrólise de ligações glicosídicas α-D-(1→4).

Em mamíferos, a α-amilase participa na digestão, existindo duas formas principais:

produzida no pâncreas: é lançada no meio do suco pancreático no duodeno para agir sobre o quimo;

produzida nas glândulas salivares (esta forma é também chamada ptialina).
Intervenção militar no Barém em 2011
A intervenção na revolta no Barém teve inicio em 14 de março de 2011, três semanas depois que os Estados Unidos pressionaram o Barém para retirar as suas forças militares das ruas. Como uma decisão do Conselho de Cooperação do Golfo, a intervenção incluiu o envio de 1.000 (1200) soldados, juntamente com veículos sauditas, a convite da família real Al-Khalifa, marcando a primeira vez que o Conselho de Cooperação do Golfo usou tal opção militar coletiva para suprimir uma revolta.

Considerando isso como uma ocupação militar e uma declaração de guerra, a oposição bareinita pediu ajuda internacional. A intervenção foi precedida pela intervenção saudita no Barém em 1994 .

Oposição bareinita
Oposição barenita refere-se a grupos políticos que se opõem ao governo ou ao regime de Al Khalifa. Atualmente, a oposição do Barém pode ser dividida em partidos políticos oficialmente registados, que exigem reformas no sistema político atual, e os grupos de oposição não autorizados que visam a remoção do regime de Al Khalifa. A maior parte da oposição é composta pela população xiita do Barém.

Desde a revolta, todos os partidos da oposição tem boicotado as eleições parlamentares e continuaram um movimento de protesto de rua para exigir reformas.
Slim Jim Phantom
James McDonnell (21 de março de 1961), mais conhecido como Slim Jim Phantom é o baterista da banda Stray Cats. Juntamente com os companheiros de banda Brian Setzer e Lee Rocker, ele liderou o movimento neo-rockabilly do início dos anos 80. Phantom atualmente toca na banda Kat Men com o guitarrista de Imelda May, Darrel Higham.

Imelda May
Imelda Mary Clabby (nasceu no dia 10 de julho de 1974 em Dublin, Irlanda), mais conhecida como Imelda May, é uma cantora irlandesa, famosa por seu estilo muito variado, passando por temas como rockabilly, jazz, rock e mais recentemente soul.

Fez parte de uma banda chamada Blue Harlem.
Estupro carcerário
Estupro carcerário ou violação em prisões se refere ao abuso sexual de presos por outros ou por agentes prisionais.

De acordo com a lei brasileira nº. 12.015 de 7 de agosto de 2009 que veio revogar o art. 214 do Código Penal e alterou o art. 213 do mesmo diploma, o estupro, que seria um crime praticado apenas contra pessoas do sexo feminino (no caso masculino o termo seria violação ou abuso sexual), passou a ser entendido como uma violência sexual contra mulher ou homem. O artigo que anteriormente utilizava o termo "mulher" agora usa "alguém": "Art. 213. Constranger alguém, mediante violência ou grave ameaça, a ter conjunção carnal ou a praticar ou permitir que com ele se pratique outro ato libidinoso..."

Tortura
Tortura é a imposição de dor física ou psicológica (com crueldade, intimidação, punição) a uma pessoa, para obtenção de uma confissão, informação ou simplesmente por prazer da pessoa que prática o ato.

Também tem, como uma definição mais abrangente: "o dano físico e mental deliberado causada pelos governos contra os indivíduos para destruir a personalidade individual e aterrorizar a sociedade" segundo o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos.

Por fim, de acordo com a Convenção Americana sobre Direitos Humanos, entende-se também como tortura: a aplicação sobre uma pessoa, de métodos tendentes a anular a personalidade da vítima ou a diminuir sua capacidade física ou mental, ainda que não causem dor física ou angústia psíquica.
Campeonato Paraguaio de Futebol de 2019 - Clausura
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 2019 "Clausura" será o centésimo vigésimo torneio desta competição. Irão participar doze equipes. Os dois piores promedios serão rebaixados. É um campeonato no sistema de Apertura e Clausura separados, com dois campeões paraguaios por ano, sem a necessidade de final entre eles. .O campeão representará o Paraguai na Copa Libertadores da América de 2020. As outras duas vagas serão para o campeão do apertura e o primeiro melhor finalista na tabela geral. Para a Copa Sul-Americana de 2020, os três melhores clubes na tabela de pontuação total (que inclui o Apertura e o Clausura somados) já que a quarta vaga ficará com o campeão da Copa Paraguai 2019

Campeonato Paraguaio de Futebol
O Campeonato Paraguaio de Futebol é o maior campeonato do futebol paraguaio, e é organizado pela Asociación Paraguaya de Fútbol. Existem, atualmente, 12 times na primeira divisão.

As 12 equipes participantes jogam dois torneios únicos, o Apertura e o Clausura, no primeiro e segundo semestre do ano, respectivamente. O sistema de competição é de todos contra todos. Cada torneio consiste em 22 rodadas. A equipe que fizer mais pontos, se consagra campeã.

Atualmente, há 12 times na primeira divisão, sendo que o Olimpia, o Guaraní, e o Cerro Porteño são os únicos clubes que nunca foram rebaixados.

De acordo com a Classificação Mundial do IFFHS de 2017, é a 9ª melhor liga do mundo e a 4ª da América, apenas por trás do Argentina (1ª), México (2ª) e Brasil (3ª).
Nacional Atlético Clube (São Paulo)
Nacional Atlético Clube ou simplesmente Nacional é um clube brasileiro de futebol sediado na cidade de São Paulo, capital do estado homônimo. Foi fundado em 16 de fevereiro de 1919 e suas cores são o azul, o branco e o vermelho. Suas maiores conquistas são 3 títulos do Campeonato Paulista Série A3 e 1 título do Campeonato Paulista Segunda Divisão. Possui um pequeno estádio, o Estádio Nicolau Alayon, com capacidade para 9,660 torcedores. Atualmente está no Campeonato Paulista - Segunda Divisão, o 4º nível do futebol do estado.

Copa São Paulo de Futebol Júnior
A Copa São Paulo de Futebol Júnior, também conhecida como Copinha, é uma competição de futebol masculino do Brasil. Organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF), é disputada pelas categorias de base de clubes de todo o Brasil e ocasionalmente estrangeiros desde 1969.