hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palm Pre
Palm Pre (ou Palm Prē) é o aparelho smartphone da Palm. Foi apresentado na edição 2009 da CES (Consumer Electronics Show).
Utiliza o novo sistema operacional WebOS, baseado em Linux com a capacidade de rodar aplicativos baseados em código HTML, CSS e Javascript.

Exibe uma interface touchscreen e um layout intuitivo. Conta com conexão CDMA EVDO da operadora americana Sprint. No entanto, já se sabe de uma versão que utiliza conexão UMTS/HSDPA, possivelmente para uso em outros países além dos Estados Unidos. Aguarda-se uma versão GSM.

CSS
Cascading Style Sheets (abreviado CSS) é um mecanismo para adicionar estilos (cores, fontes, espaçamento, etc.) a uma página web, aplicado diretamente nas tags HTML ou ficar contido dentro das tags <style>. Também é possível, adicionar estilos adicionando um link para um arquivo CSS que contém os estilos. Assim, quando se quiser alterar a aparência dos documentos vinculados a este arquivo CSS, basta modifica-lo.

Com a variação de atualizações dos navegadores, o suporte ao CSS pode variar. A interpretação dos navegadores pode ser avaliada com o teste Acid2, que se tornou uma forma base de revelar quão eficiente é o suporte de CSS, fazendo com que a nova versão em desenvolvimento do Firefox seja totalmente compatível a ele, assim como o Opera já é. O Doctype informado, ou a ausência dele, determina o quirks mode ou o strict mode, modificando o modo como o CSS é interpretado e a página desenhada.
Tomás de Cápua
Tomás de Cápua (em italiano:  Tommaso de Capua), também chamado de Tommaso del Vescovo, Maître Thomasius e Tomás de Episcopo Capuanus (data incerta - 22 de agosto de 1243) foi um cardeal italiano, Penitenciário-mor e cardeal-protopresbítero.

Penitenciária Apostólica
A Penitenciaria Apostólica (em latim Penitentiaria Apostolica), mais formalmente Supremo Tribunal da Penitenciaria Apostólica, é um dos três tribunais da Cúria Romana. A sua competência concerne às matérias do foro interno e das indulgências. O termo penitenciaria advém de penitência, nada tendo a ver, portanto com o sentido prisional, acentuado.

Para o foro interno, tanto sacramental como não sacramental, ela concede as absolvições, as dispensas, as comutações, as sanções, as remissões e outras graças.

A mesma provê a que nas Basílicas Papais de Roma haja um número suficiente de penitenciários, dotados das oportunas faculdades.

Ao mesmo dicastério é atribuído tudo o que concerne à concessão e uso das indulgências, salvo o direito da Congregação para a Doutrina da Fé de examinar tudo o que se refere à doutrina dogmática.
Montes Chersky
Os montes Chersky (em russo:  Хребет Черского; transliterado: Jrebet Tcherskogo) são uma cordilheira montanhosa do nordeste da Rússia, localizada na Sibéria Oriental, entre o rio Yana e o rio Indigirka.

Cordilheira Verkhoiansk
Cordilheira Verkhoiansk (em russo:  Верхоянский хребет) é uma cadeia de montanhas do leste da Sibéria, abrangendo cerca de 1000 quilômetros, na República Iacútia, Rússia. A cordilheira forma um vasto arco entre os rios Lena e Aldan, a oeste, e o rio Iana, a leste. A cadeia de montanhas alcança 2 480 metros de altitude no sul e nela existem depósitos de carvão, prata, chumbo e zinco. A cordilheira Verkhoiansk fica a oeste da fronteira das placas tectônicas Eurasiática e Norte-Americana.

As temperaturas mais baixas já registradas em lugares habitados do mundo foram sentidas na região e há uma cobertura de neve bastante profunda durante a maior parte do ano. Durante o último máximo glacial a faixa continha extensas geleiras e o cenário no verão é típico de montanhas "alpinas".
Estação Aeroporto (Trensurb)
A Estação Aeroporto é uma das estações do Metrô de Porto Alegre, situada em Porto Alegre, entre a Estação Farrapos e a Estação Anchieta. Faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 2 de março de 1985. Localiza-se na Avenida dos Estados. Atende os bairros de Anchieta e Humaitá.

Metropolitano de Porto Alegre
Metropolitano de Porto Alegre, é um sistema de metrô de superfície, operado pelo governo federal brasileiro através da empresa Trensurb (Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre S.A.). Possui 22 estações, totalizando 43,4 km de extensão, transportando cerca de 228 mil usuários por dia. De acordo com o diretor-presidente da Trensurb, Humberto Kasper, o município de Canoas representa 60% dos usuários desse tipo de transporte.
The Stool Pigeon
The Stool Pigeon é um filme policial de 1915, dirigido e estrelado por Lon Chaney. Este foi o filme de estreia de Chaney como diretor. Posteriormente dirigiu seis outros filmes. The Stool Pigeon é agora considerado perdido.

Lon Chaney
Leonidas Frank Chaney, mais conhecido como Lon Chaney (Colorado Springs, 1 de abril de 1883 – Hollywood, 26 de agosto de 1930), foi um actor norte-americano, filho de pais surdos.

Este ator especializou-se em representar personagens monstruosos, atormentados e grotescos, extremamente bem caracterizados, tendo ele próprio inventado uma técnica de maquiagem. Ficou sendo chamado pelos críticos de cinema da época de "O homem das mil faces".

Em 1957, foi retratado no filme The Man of a Thousand Faces, pelo ator James Cagney.

É pai do ator Lon Chaney Jr.
Velma (série de televisão)
Velma é uma animação adulta de comédia e mistério baseada na personagem Velma Dinkley. Desenvolvido por Charlie Grandy, é estrelada pela produtora executiva Mindy Kaling como a voz do personagem principal, com Sam Richardson, Constance Wu e Glenn Howerton em papéis coadjuvantes. A série gira em torno de Velma Dinkley e os outros membros da Mistério S/A; antes de sua formação oficial. Essa é a primeira série da franquia a não apresentar o personagem Scooby-Doo .

Velma estreou em 12 de janeiro de 2023, na HBO Max, consistindo em dez episódios lançados em pares. A série recebeu críticas terriveis.

Mindy Kaling
Mindy Kaling, nome artístico de Vera Mindy Chokalingam (Cambridge, 24 de junho de 1979) é uma atriz, comediante, roteirista e produtora americana. Mindy é mais conhecida por interpretar a personagem Kelly Kapoor na série da NBC The Office, na qual foi também coprodutora executiva e roteirista de diversos episódios. Além disso, a atriz criou e protagonizou a série The Mindy Project, exibida na Fox e posteriormente pelo Hulu. Ela então criou outras séries de comédia de televisão, incluindo Never Have I Ever (2020–2023) e The Sex Lives of College Girls (desde 2021).
Batalha de Selby
A Batalha de Selby ocorreu em 11 de abril de 1644 em North Yorkshire durante a Primeira Guerra Civil Inglesa. Na batalha, os parlamentaristas, liderados por Lord Fairfax [en], atacaram e capturaram a guarnição realista estratégica de Selby, sob o comando de John Belasyse [en].

Cerco de Iorque
‎

‎O Cerco de Iorque‎‎ em 1644 foi uma disputa prolongada por ‎‎Iorque durante a Primeira Guerra ‎‎Civil Inglesa‎‎, entre o exército ‎‎escocês Covenanter‎‎ e os exércitos ‎‎parlamentares‎‎ da Associação do Norte e da Associação Oriental, e o Exército ‎‎Monarquista‎‎ sob o ‎‎Marquês de Newcastle.‎‎ Durou de 22 de abril a 1 de julho, quando a cidade foi aliviada pelo ‎‎Príncipe Rupert do Reno.‎‎ Rupert e Newcastle foram derrotados no dia seguinte na batalha decisiva ‎‎de Marston Moor, ‎‎e o cerco recomeçou até que a cidade fosse entregue em termos fáceis em 16 de julho.‎
Call of Duty: Black Ops 7
Call of Duty: Black Ops 7 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido em conjunto pela Treyarch e Raven Software e publicado pela Activision para Microsoft Windows, Xbox One, Xbox Series X/S, PlayStation 4 e PlayStation 5 em 14 de novembro de 2025. É o vigésimo segundo título da série Call of Duty e o oitavo título principal. Na subsérie Black Ops, após Call of Duty: Black Ops 6 (2024). Ambientado em 2035, a história de Black Ops 7 — jogável em modo single player ou cooperativo — acompanha uma equipe de agentes liderada por David Mason após Call of Duty: Black Ops II (2012). Assim como os títulos anteriores de Call of Duty, o jogo também incluirá um componente multijogador e o modo cooperativo zumbis, baseado em rodadas. É o segundo título Call of Duty que esteve disponível no primeiro dia no Xbox Game Pass.

Call of Duty: Black Ops 6
Call of Duty: Black Ops 6 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela Treyarch e Raven Software e publicado pela Activision. É o sétimo título da série Black Ops e o vigésimo primeiro da série Call of Duty, servindo como uma sequência de Call of Duty: Black Ops Cold War (2020). O jogo foi lançado no dia 25 de Outubro de 2024, para PlayStation 4, PlayStation 5, Microsoft Windows, Xbox One e Xbox Series X/S, e está disponível para assinantes do Xbox Game Pass. O jogo também está disponivel no Xbox Cloud Gaming sendo o primeiro Call of Duty a ser lançando diretamente na nuvem.
Terrance Zdunich
Terrance Zdunich é um ator, autor, cantor, compositor e ilustrador de quadrinhos norte-americano. Junto com Darren Lynn Bousman, idealizou, compôs as músicas e escreveu os roteiros dos musicais Repo! The Genetic Opera e The Devil's Carnival. Zdunich também teve um papel de destaque em ambos os filmes, e foi o ilustrador de todas as seqüências de animação de Repo!.

Ele também está escrevendo e ilustrando uma série de história em quadrinhos, intitulada The Molting.

Darren Lynn Bousman
Darren Lynn Bousman (Overland Park, Kansas em 11 de janeiro de 1979) é um diretor de cinema e roteirista norte-americano.

Em 2004 trabalhou na ideia do filme The Desesperate. Trabalhou na adaptação dos roteiros de "Jogos Mortais 2" e dirigiu "Jogos Mortais 3" e Jogos Mortais 4. Também foi roteirista e diretor do filme de rock-ópera-horror "Repo! The Genetic Opera".
Camarilha de Anhui
A camarilha de Anhui (chinês: 军阀 皖系, pinyin: Wǎn Xi Jun Fa), às vezes conhecida como camarilha de Anfu foi uma das camarilhas ou facções militares rivais que surgiram da desagregação do Exército de Beiyang durante a Época dos senhores da guerra em começos do século XX na China da Dinastía Qing. Deve seu nome não à província de Anhui, de onde eram originários vários dos generais que a formaram, incluindo seu fundador, Duan Qirui, senão à rua de Pequim onde tinha sua sede. Alguns a consideram a herdeira política da rede de oficiais do exército que Li Hongzhang, também nascido em Anhui, criou depois da Rebelião Taiping. Como a camarilha de Anhui organizou-se muito cedo depois da morte de Yuan Shikai, era mais sofisticada politicamente que seus rivais.

Anhui
Anhui ou Anuei (em chinês: 安徽; romaniz.: Anhui) é uma província da República Popular da China. Tem uma área de aproximadamente 139 400 km² e uma população de 72 270 000 habitantes. A capital de Anuei é Hefei. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 1% de habitantes de etnia Hui.
In Your House 14: Revenge of the 'Taker
In Your House 14: Revenge of the 'Taker foi um pay-per-view (PPV) de wrestling profissional produzido pela World Wrestling Federation (WWF, agora WWE). O evento ocorreu em 20 de abril de 1997, no Rochester Community War Memorial em Rochester, Nova Iorque. Cinco lutas foram exibidas na parte do evento transmitida pelo PPV. Também houve duas lutas não televisionadas (lutas dark) e uma luta no pré-show Free for All. Este foi o décimo quarto evento na cronologia do In Your House.

No evento principal da parte televisionada do show, Stone Cold Steve Austin derrotou Bret Hart por desqualificação, enquanto no evento principal do show ao vivo não televisionado, Hunter Hearst Helmsley derrotou Goldust. O card secundário incluiu The Undertaker defendendo o WWF Championship contra Mankind, Rocky Maivia defendendo o WWF Intercontinental Championship contra Savio Vega, e Owen Hart e The British Bulldog defendendo o WWF Tag Team Championship contra The Legion of Doom (Hawk e Animal).

Road Warrior Hawk
Michael James Hegstrand (Chicago, 26 de janeiro de 1957 — Indian Rocks Beach, 19 de outubro de 2003) foi um lutador de wrestling profissional estadunidense. Ele é muito conhecido como Road Warrior Hawk, sendo membro do tag team conhecido como Road Warriors, com Road Warrior Animal.

São inúmeros os títulos que Road Warriors conquistaram. A revista Pro Wrestling Illustrated coroou-os como o melhor tag team da história do wrestling, no ano de 2003. Na WWF, a dupla conquistou por uma vez o WWF Tag Team Championship. Também foram os vencedores da Jim Crockett Sr. Memorial Cup de 1986.
Sapé
Sapé é um município brasileiro do estado da Paraíba. É a terra natal do poeta Augusto dos Anjos, que foi nomeado o paraibano do século pela TV Cabo Branco. É conhecida como a cidade do abacaxi, por ser um exportador do produto na região.

O nome do município foi dado ao lugar devido à abundância de sapé, espécie de capim. Sapé é palavra de língua tupi.

Ananás
Ananás (português europeu) ou abacaxi (português brasileiro) (Ananas comosus) é uma infrutescência tropical produzida pela planta de mesmo nome, caracterizada como uma planta monocotiledônea da família das bromeliáceas da subfamília Bromelioideae. É um símbolo das regiões tropicais e subtropicais. Os abacaxizeiros cultivados pertencem à espécie Ananas comosus, que compreende muitas variedades frutíferas. Há também várias espécies selvagens, pertencentes ao mesmo gênero. O fruto, quando maduro, tem folhas que se soltam facilmente ao puxar, o sabor bastante ácido e, muitas vezes, adocicado.

Apesar do que dita o senso comum, o abacaxi não é uma fruta cítrica.
Santiago Menor
Santiago Menor ou São Tiago Menor (para distingui-lo de Santiago Maior), é referido pelos católicos romanos no Novo Testamento como um irmão do apóstolo Judas e filho de Maria de Alfeu. Alguns estudiosos e especialistas consideram que Santiago Menor, Tiago, o Justo e Tiago, filho de Alfeu são a mesma pessoa.

Santiago Maior
Santiago Maior ou São Tiago Maior (em grego koiné: Ἰάκωβος, romanizado: Iákōbos; em siríaco clássico: ܝܥܩܘܒ, romanizado: Yaʿqōḇ; morreu c.  44), foi um dos Doze Apóstolos de Jesus. De acordo com o Novo Testamento, ele foi o segundo dos apóstolos a morrer, depois de Judas Iscariotes, e o primeiro a ser martirizado. São Tiago é o santo padroeiro da Espanha e, segundo a tradição, o que se acredita serem seus restos mortais estão guardados em Santiago de Compostela, na Galícia, Espanha. São Tiago é designado nos textos bíblicos como Tiago, filho de Zebedeu, e Tiago Boanerges (em grego: Boanergés; em aramaico: בני רגז, bəney rəgaz, "filho do trovão"). Na tradição cristã, também é designado como São Tiago Apóstolo e Santiago Matamoros.
Naemorhedus griseus
O goral-chinês (Naemorhaedus griseus), também conhecido como, é uma espécie de bovídeo caprino do gênero Naemorhedus, encontrada nas províncias de Sichuan, Hubei e Shaanxi, na China, em Myanmar e na Índia.

Esta espécie foi descrita originalmente em 1871 pelo mastozoólogo francês Alphonse Milne-Edwards, mas foi predominantemente considerada um sinônimo de Naemorhedus goral. Porém, estudos recentes indicam que se trata de uma espécie válida.

Naemorhedus goral
O goral-do-himalaia (Naemorhedus goral), também conhecido como goral-cinzento ou goral-do-himalaia-cinzento, é uma espécie de mamífero bovídeo do gênero Naemorhedus nativa do nordeste da Índia, Nepal, Butão, norte do Paquistão, e do Tibete, na China. É uma espécie classificada como quase ameaçada pela IUCN.
Os Amigos (filme)
Os Amigos é um filme de drama brasileiro de 2014 dirigido e escrito por Lina Chamie. O filme é protagonizado por Marco Ricca no papel de um arquiteto que acaba de perder seu amigo de infância e passa por um momento difícil de sua vida. O elenco secundário é composto por Dira Paes, Sandra Corveloni, Alice Braga, Caio Blat, Fernando Alves Pinto, Rodrigo Lombardi e Teka Romualdo.

Os Amigos estreou em 14 de agosto de 2013 no Festival de Gramado e foi lançado no Brasil em 27 de novembro de 2014 pela Imovision. O filme foi recebido com avaliações positivas da crítica especializada, que em geral destacou o trabalho de direção de Lina Chamie, o desempenho do elenco, em especial de Marco Ricca, e o trabalho de montagem. Em seu lançamento comercial, o filme registrou uma bilheteria de cerca de cinco mil espectadores, gerando uma receita de R$ 66 mil.

Alice Braga
Alice Braga Moraes (São Paulo, 15 de abril de 1983) é uma atriz brasileira. Estrelou filmes brasileiros, como Cidade de Deus, Entre Idas e Vindas e Cidade Baixa e estrangeiros, como I Am Legend, Repo Men, Predators, Elysium, Redbelt, Suicide Squad e o mais recente The Shack, além da série Queen of the South.
Logística
A logística  (gr. logistikḗ, f.fem. de logistikós,ḗ,ón 'relativo ao cálculo; que diz respeito ao raciocínio') é uma especialidade da administração e engenharia responsável por prover recursos e informações para a execução de todas as atividades de uma organização. Sendo uma especialidade da administração que visa a suprir recursos, ela envolve também a aplicação de conhecimentos de outras áreas como a engenharia, economia, contabilidade, estatística, marketing, tecnologia e recursos humanos.

Operacionalmente a logística possui uma visão organizacional, onde esta administra os recursos materiais, financeiros, pessoas e informação, onde exista movimento na organização, fazendo a gestão desde a compra, a entrada de materiais, o planeamento da produção, o armazenamento, o transporte e a distribuição dos produtos, monitorando as operações e gerenciando informações, ou seja, monitorando toda parte de entrega e recebimento de produtos e serviços na organização.

Organização
Organização é uma palavra originada do grego "organon", que significa instrumento, utensílio.

Em Administração, o termo "organização" pode ter três sentidos:

Associação de pessoas que combinam esforços individuais e em equipe com a finalidade de realizar propósitos colectivos. Exemplos: empresas, associações, órgãos do governo, entidades públicas, privadas e do terceiro sector. A estrutura de uma organização é representada pelo seu organograma, um gráfico que mostra seus componentes, suas subdivisões, sectores e departamentos.

Modo como foi estruturado, dividido e sequenciado o trabalho. Abrange um conjunto de procedimentos e processos sequenciados em um fluxograma.

Arranjo lógico de objectos e informações.
Philippe Bouchet
Philippe Bouchet é um biólogo francês cujos principais campos científicos de estudo são malacologia (o estudo dos moluscos) e taxonomia. Ele trabalha no Museu Nacional de História Natural em Paris. Ele também é um comissário da Comissão Internacional de Nomenclatura Zoológica (ICZN).

Bouchet publicou Taxonomia dos Gastrópodes com o malacologista Jean-Pierre Rocroi em 2005, que estabeleceu uma nova taxonomia de moluscos gastrópodes.

Ele nomeou mais de 500 novos moluscos, e vários táxons foram nomeados em sua homenagem.

Museu Nacional de História Natural (França)
O Museu Nacional de História Natural (França) (em francês Muséum national d'histoire naturelle) é uma instituição de investigação científica francesa, sob a tutela administrativa de dois ministérios: "Ministério da Educação Nacional, do Ensino Superior e da Pesquisa" e "Ministério da Ecologia e do Desenvolvimento Sustentável". Seus principais objetivos são a conservação de coleções científicas, a pesquisa e a formação de pesquisadores, e na difusão da cultura científica nas especialidades próprias da instituição. Estas especialidades referem-se às disciplinas próprias da história natural, em especial ao estudo do mundo animal (zoologia e disciplinas derivadas), à do mundo vegetal (botânica e disciplinas derivadas) e à da Terra e do mundo mineral (geomorfologia, ecologia, mineralogia, petrologia e outras). Em história natural está incluída a história dos povos, a história do nosso planeta e a da vida. Uma das galerias mais visitadas é a da evolução.
Economia da Nigéria
A economia da Nigéria, rica em petróleo mas há muito marcada por instabilidade política, corrupção e má gestão macroeconómica, atravessa uma reforma substancial, posta em prática pela nova liderança civil do país a partir de 2008.

Os anteriores governantes militares da Nigéria não foram capazes de diversificar a economia e afastá-la da sobredependência de um setor petrolífero de capitais intensivos, o qual é responsável por 20% do PIB, 95% das receitas de exportação e cerca de 65% das receitas orçamentárias. O setor agrícola, em grande medida de subsistência, não acompanhou o rápido crescimento da população, e a Nigéria, em tempos um grande exportador de alimentos, agora precisa importá-los.

Os recursos minerais incluem o petróleo, o carvão e o estanho. Os produtos agrícolas incluem amendoim, óleo de palma, cacau, citrinos, milho, sorgo, mandioca, inhames e cana-de-açúcar.

Sorgo
Sorghum bicolor é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae. O seu nome comum é sorgo, e é também chamado milho-zaburro no Brasil, mapira (também grafado mapila) em Moçambique e massambala em Angola.

A autoridade científica da espécie é (L.) Moench, tendo sido publicada em Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis: a staminum situ describendi 207. 1794.

O sorgo é o quinto cereal mais produzido no mundo, antecedido pelo trigo, o arroz, o milho e a cevada. Em Moçambique, constitui um dos alimentos básicos da população.

É alimento humano em muitos países da África Austral, da Ásia e da América Central e importante componente da alimentação animal nos Estados Unidos, na Austrália e na América do Sul. Os grãos do sorgo são úteis na produção de farinha para panificação, amido industrial, álcool e como forragem ou cobertura de solo.
Taiguara!
Taiguara!, é o título do álbum de estreia do cantor, compositor e instrumentista brasileiro Taiguara, lançado no formato LP em 1965 no Brasil. Em seu álbum de estreia, predomina o tom da bossa Nova e do samba sobre outros estilos musicais, que seriam desenvolvidos apenas no final dos anos 1960 . O disco conta com a produção de Armando Pittigliani, arranjos de Luiz Chaves, contrabaixista do Zimbo Trio e, na capa e na contracapa do LP, lê-se recomendações de Edu Lobo, Alayde Costa e Luizinho Eça.

Taiguara! foi relançado no ano de 2006 na forma de CD, pela gravadora da Universal Music.

Armando Pittigliani
Armando Soares Pittigliani (Santos, 26 de dezembro de 1934) é um produtor musical brasileiro, ligado especialmente à bossa nova, tendo já trabalhado com artistas como Jorge Ben Jor, Sérgio Mendes, Taiguara, Elis Regina, Joyce, Tamba Trio e Marcos Valle. Ficou famoso especialmente como um descobridor de talentos, já tendo sido chamado, por Charles Gavin e Caetano Rodrigues, de "um dos maiores descobridores de talentos da indústria fonográfica nacional".
Agostinho de Ornelas e Vasconcelos Esmeraldo Rolim de Moura e Teive
Agostinho de Ornelas e Vasconcelos Esmeraldo Rolim de Moura e Teive CvSE (Funchal, Sé, 14 de Março de 1836 — Niederwald-am-Rhein, 7 de Setembro de 1901), 14.º Senhor do Morgado do Caniço, na Ilha da Madeira, foi um aristocrata, diplomata, académico e político português.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.