hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orthen
Orthen  é um hamlet no município neerlandês de 's-Hertogenbosch, na província de Brabante do Norte com cerca de 550 habitantes (31 de dezembro de 2008, fonte: CBS). Antigamente era uma aldeia com a sua própria administração. É mais antiga do que a própria cidade de 's-Hertogenbosch. No orçamento do município Orth também é designado como Departamento de Orth.

Hamlet (lugar)
O termo hamlet, em inglês, designa um assentamento rural demasiado pequeno para ser considerado uma aldeia, embora por vezes a palavra seja usada para um tipo diferente de comunidade. O nome vem do anglo-normando hamelet(t)e, que por sua vez vem do francês antigo hamelet, diminutivo de hamel, que vem, pela forma ham, do heim germânico e do anglo-saxão hām > inglês moderno home ("moradia"). Pode ser traduzido em português como 'lugarejo', 'aldeola', 'lugar', 'sítio' (português de Portugal) ou 'casal'.
Eduardo Angelim
Eduardo Francisco Nogueira Angelim ou somente Eduardo Angelim (Aracati, 6 de julho de 1814 — Barcarena, Belém, 20 de julho de 1882) foi um lavrador, um dos líderes do movimento Cabanagem (por independência na província do Grão-Pará em 1835), político brasileiro, como um dos presidentes da Província do Grão-Pará, no ano de 1835, durante o Governo Cabano (ou Governo Republicano Independente).

Província do Grão-Pará
A Província do Grão-Pará, que à época era comumente chamada de Pará (do tupi-guarani, rio-mar ou rio grande), foi uma unidade administrativa do final do período colonial e do período imperial brasileiro, originada das capitanias do Grão-Pará e do Rio Negro. Existiu de 1821 a 1889. Os portugueses inicialmente chamaram o território de "Terra de Feliz Lusitânia", logo substituído por Grão-Pará já no Império, e se tornar apenas Pará no ano de 1889.[carece de fontes?]

O processo de ruptura política do Brasil com Portugal criou, na província do Grão-Pará, uma situação de indefinição. Em 1821, a capitania do Rio Negro foi elevada a província, como todas as outras capitanias. Porém, o Rio Negro não constou entre as províncias do Império na Constituição de 1824. Sua situação só seria definida em 1833, quando o Código Criminal o rebaixou ao estatuto jurídico de comarca subordinada à província paraense. A região só retomaria sua autonomia em 1850, com a criação da província do Amazonas.
Audi R18 e-tron quattro
O Audi R18 e-tron quattro é um carro de corrida construído pelo fabricante alemão de automóveis Audi, sendo uma evolução do antecessor Audi R18 TDi . Equipado com tecnologia de recuperação de energia (Audi e-tron)  foi o primeiro protótipo-esportivo considerado "híbrido"  a vencer uma edição das 24 Horas de Le Mans, em 2012  .

Audi R18
O Audi R18, é um carro de corrida LMP construído pela Audi da Alemanha, sendo sucessor do Audi R15, veículo de competição da mesma categoria usado no ano de 2010. Como seu antecessor, o R18 TDi usa um motor a diesel turbocharger em configuração de motor V6 , conforme novos regulamentos para as principais corridas de endurance em 2011. Pela primeira vez desde o Audi R8C, de 1999, a Audi optou por um design da cabine fechada para o seu protótipo de Le Mans.
Vitória (telenovela de 2014)
Vitória é uma telenovela brasileira que foi produzida e exibida pela Record entre 2 de junho de 2014 e 20 de março de 2015 em 208 capítulos, substituindo Pecado Mortal e sendo substituída por Os Dez Mandamentos. Escrita por Cristianne Fridman, com colaboração de Alexandre Teixeira, Jussara Teixeira, Carla Piske e João Gabriel Carneiro, direção de Daniel Ghivelder, Michele Lavalle e Rudi Lagemann e direção geral de Edgard Miranda.

Contou com as atuações de Bruno Ferrari, Thaís Melchior, Gabriel Gracindo, Juliana Silveira, Beth Goulart, Antônio Grassi, Paulo César Grande e Lucinha Lins.

Antônio Grassi
Antônio Grassi (Belo Horizonte, 12 de junho de 1954) é um ator brasileiro. Foi presidente da Fundação Nacional de Artes (Funarte), secretário de Cultura do Estado do Rio de Janeiro e presidente do Theatro Municipal do Rio de Janeiro, sendo atualmente diretor-presidente do Instituto Inhotim.
Joana Henriques
Joana Henriques e Fernandes de Córdoba (em espanhol: Juana Enríquez; 1425 — 13 de fevereiro de 1468) foi uma nobre castelhana, senhora de Casarrubios del Monte e rainha consorte de Navarra e de Aragão. Pertencia à importante Casa de Henriques, que descendia do rei Afonso XI de Castela. Exerceu o Vice-reinado da Catalunha.

Casarrubios del Monte
Casarrubios del Monte é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 96 km² com população de 4321 habitantes (2006) e densidade populacional de 42,49 hab/km².
Erik Heiberg
Erik Oscar Heiberg (Oslo, 24 de janeiro de 1916 — 30 de dezembro de 1996) foi um velejador norueguês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Elisabeth X com Finn Ferner, Tor Arneberg, Johan Ferner e Carl Mortensen.

Finn Ferner
Finn Christian Ferner (Oslo, 10 de março de 1920 — Nesøya, 11 de março de 2001) foi um marinheiro e medalhista olímpico norueguês.

Ele nasceu em Oslo e morreu em Nesøya. Ele recebeu uma medalha de prata na classe dos seis metros com o barco Elisabeth X nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 em Helsínquia, juntamente com Johan Martin Ferner (seu irmão), Erik Heiberg, Tor Arneberg e Carl Mortensen.
Sistema Atalaia de Comunicação
Sistema Atalaia de Comunicação é um grupo de comunicação de Sergipe, com sede na capital Aracaju. Pertence a Walter Franco e foi inaugurada em 17 de maio de 1975, a partir da criação da TV Atalaia, sendo que a empresa já era proprietária da Rádio Atalaia fundada em 1968, hoje Metropolitana FM Aracaju. Além da TV Atalaia, a empresa também controla a Nova Brasil FM Aracaju, a Cidade 99 FM de Simão Dias, o portal A8 e o Jornal da Cidade.

Metropolitana FM Aracaju
Metropolitana FM Aracaju é uma emissora de rádio brasileira sediada em Aracaju, capital do estado de Sergipe. Opera no dial FM, na frequência 90.5 MHz, sendo afiliada à Metropolitana FM. Pertence ao Sistema Atalaia de Comunicação, que controla a TV Atalaia, a NovaBrasil FM Aracaju e o portal A8.
Pizzoccheri
O Pizzoccheri são reconhecidos como um tipo de produto de massas alimentícias tradicionais de Valtellina, região de Teglio.

Trata-se de um tipo de tagliatelle com espessura de 2 ou 3 mm, largo 1 cm e longo 7 cm, obtido de uma massa preparada com 2 terços de farinha de trigo sarraceno, o que denota a coloração acinzentada, e um terço de farinha de trigo.

Tradicionalmente, juntamente com Pizzoccheri, é um bom costume usar Pesteda, uma receita de pimenta preta e ervas de montanha que realça o sabor e a intensidade.

Outra especialidade são os pizzocheri de Chiavenna, que são uma variedade do nhoque, preparados com farinha de trigo e pão seco molhado no leite.

Tagliatelle
As tagliatelle (também conhecida como tagliatella e taiadela; do verbo italiano tagliare, "cortar") são o tipo mais comum das massas cortadas em tiras.

Por vezes, são confundidas com as fettuccine, embora outras fontes considerem que as tagliatelle devem ter, no máximo, 0,75 cm de largura e os tagliatelline ou fettuccine não podem ultrapassar os 0,5 cm.

Estas pastas, tradicionalmente feitas à mão, têm como ingredientes a semolina ou farinha de trigo de grão duro e ovos, começando por uma massa estendida bem fina, chamada “sfoglia”. No entanto, existem ainda as pastas verdes, cuja massa pode ser preparada com espinafre (o mais comum), com urtiga, ou acelga.

As tagliatelle são tradicionalmente acompanhados de molho à bolonhesa.
Antepasto
Antepasto (plural, antipasti em italiano) significa "antes da refeição" é o conjunto de iguarias servidas antes da refeição.

É tradicionalmente o primeiro prato na gastronomia italiana formal e inclui carnes curadas, azeitonas, alho assado, pepperoncini, cogumelos, anchovas, corações de alcachofra, queijos diferentes (por exemplo, provolone ou muçarela) e peperone (pimentões marinados pequenos).

O antepasto é geralmente servido com grissini ou fatias de pão acompanhados de azeite de oliva.

Gressino
Gressinos (do italiano grissino) são pequenos bastões torrados e secos de pão, com o tamanho aproximado de um pincel, e espessura de dedos (de onde vem o nome) ou vários tamanhos e espessuras. É uma receita típica de Turim e da culinária italiana em geral.

Originalmente, acreditava-se que a receita datava do século XIV. Entretanto, a tradição local remonta ao ano de 1679, quando o grissino teria sido criado por um padeiro em Lanzo Torinese (norte da Itália).

Grissinos podem ser oferecidos na mesa dos restaurantes, durante o couvert, como um aperitivo. Podem ser servidos com patê, manteiga ou ainda carnes como presunto.

As regiões onde o grissino se encontra presente é na América, Europa (principalmente Espanha, Itália e Grécia), Austrália e em algumas partes da Ásia.

Pré-pronto, o grissino seco pode ser comprado em mercados como um tipo de lanche ou entrada de uso doméstico, similar ao cracker.
Ridge Racer 7
Ridge Racer 7 é um jogo eletrônico de corrida e um dos lançamentos do PlayStation 3, assim como o jogo original foi um dos lançamentos do PlayStation original. O jogo tem mais de 50 carros, muitos dos quais foram tirados a retorno de Ridge Racer 6 e algumas encarnações do Ridge Racer do PSP. Há também 22 pistas, disponíveis em frente, verso e modo espelho (desbloqueado quando o principal do jogo é preenchido). O jogo possui gráficos de resolução 1080p (um dos poucos jogos para PS3 têm este recurso) correndo a 60 frames por segundo. Caracteriza também o som "surround Dolby Digital 5.1" e livre jogabilidade online através da PlayStation Network.

O jogo foi primeiramente revelado em 2006 na E3 em um trailer, e o primeiro trailer do jogo foi demonstrado em 2006 pela Tokyo Game Show. Em 22 de fevereiro de 2007 um livre download demo foi lançado na PlayStation Store.
Tal como muitos outros jogos da série, que apresenta uma abertura que a modelo virtual Reiko Nagase aparece.

PlayStation Network
A PlayStation Network, abreviada oficialmente como PSN, é um serviço de multi jogador "online" e fornecimento de mídia digital prestado/administrado pela Sony Computer Entertainment para utilização com as consolas de videojogo PlayStation 5, PlayStation 4, PlayStation 3, PlayStation Vita e PlayStation Portable. Desde junho de 2010 existem em torno de 103 milhões de contas registradas mundialmente na PlayStation Network.

Hoje existe 38,8 milhões de assinantes PLUS que são os usuários ativos contando com o PlayStation 4, PlayStation 3 e PSVita.

Em 20 de Abril de 2011, a PlayStation Network e a Sony Computer Entertainment ficaram em estado "offline" devido a uma invasão ilegal de seus computadores pela internet, comprometendo informações pessoais. Em 14 de maio de 2011, a Sony começou regionalmente a restaurar a PlayStation Network e lançou uma atualização de "firmware" de segurança obrigatória, que exigiu que os usuários atualizassem as suas senhas de acesso.
Caio Vipstano Aproniano
Caio Vipstano Aproniano (em latim: Gaius Vipstanus Apronianus; m. 91) foi um senador romano eleito cônsul em 59 com Caio Fonteio Capitão. O seu cognome ("Aproniano") é de origem incerta. Nas palavras do historiador Ronald Syme, ele indica que Aproniano era "ou um Aprônio adotado por um Lúcio Vipstano ou um Vipstano cujo pai se casou com uma Aprônia". Em seguida, Syme conclui que o pai desta Aprônia seria Lúcio Aprônio Cesiano, cônsul em 39.

Lúcio Aprônio Cesiano
Lucio Aprônio Cesiano(em latim: Lucius Apronius Caesianus) foi um senador romano eleito cônsul em 39 primeiro com imperador Calígula e depois com Quinto Sanquínio Máximo. Era filho de Lúcio Aprônio, cônsul sufecto em 8.
Leandro & Leonardo Vol. 11
Leandro & Leonardo Vol. 11 é um álbum de estúdio da dupla sertaneja Leandro & Leonardo, lançado em julho de 1997. O disco é composto de 14 canções, das quais se destacam "Cerveja", "Essas Mulheres", "Rumo a Goiânia", "Anarriê" e "Cama Fria".

Este foi o último trabalho da dupla lançado enquanto Leandro estava vivo, já que o disco posterior Um Sonhador (1998) seria lançado três semanas após sua trágica morte.

A faixa "Onde Foi Que Eu Errei" tem como vocalista principal Leandro.

Um Sonhador
Um Sonhador é o 12º álbum de estúdio da dupla sertaneja brasileira Leandro & Leonardo, sendo o último feito enquanto juntos. Foi lançado em julho de 1998, pouco tempo depois do falecimento de Leandro.

O álbum foi lançado com uma tiragem inicial de 1,5 milhões de unidades. Embora algumas fontes apresentem as vendagens entre mais de 2 e 3 milhões, o álbum recebeu da ABPD apenas 1 disco de diamante, que é equivalente a um milhão de cópias vendidas. Por desejo de Leandro, 3% arrecadados com os lucros do CD foram doados para instituições de combate ao câncer.

Em 1999, a canção "Um Sonhador" recebeu o Troféu Imprensa de "Melhor Música". A faixa "Amor de Novela" tem como vocalista principal Leandro.
Interstate 30
Interstate 30 (I-30) é uma importante rodovia interestadual que atravessa os estados do Texas e do Arkansas, no sul dos Estados Unidos. A I-30 percorre 590,24 km, iniciando na I-20 em Aledo, Texas, a oeste de Fort Worth, atravessando Dallas e Texarkana, Texas, até a I-40 em North Little Rock, Arkansas.  A rodovia é paralela à U.S. Route 67 (US 67), com exceção da parte a oeste do centro de Dallas (que já fez parte da I-20). Entre os terminais, a I-30 tem interseções com a I-35W, a I-35E e a I-45. A I-30 é conhecida como Tom Landry Freeway entre a I-35W e a I-35E, no complexo metropolitano de Dallas-Fort Worth.

Interstate 20
Interstate 20 (I-20) é uma importante rodovia interestadual leste-oeste no sul dos Estados Unidos. A rodovia foi construída em 1957, ligando o Texas à costa leste, tornando-se sua primeira interestadual. A I-20 percorre 2.477 km (1.539 milhas), começando em um cruzamento com a I-10 em Scroggins Draw, Texas, e terminando em um cruzamento com a I-95 em Florence, Carolina do Sul. Entre o Texas e a Carolina do Sul, a I-20 passa pelo norte da Luisiana, Mississippi, Alabama e Geórgia. As principais cidades às quais a I-20 se conecta incluem Dallas-Fort Worth, Texas; Shreveport, Louisiana; Jackson, Mississippi; Birmingham, Alabama; Atlanta, Geórgia; e Colúmbia, Carolina do Sul.

A partir de seu terminal na I-95, a rodovia continua cerca de 3,2 km para leste até a cidade de Florence como I-20 Business (I-20 Bus.).
Roy Makaay
Rudolphus Antonius "Roy" Makaay (Wijchen, 9 de março de 1975) é um ex-futebolista neerlandês que atuava como centroavante.

Jogador de sucesso no futebol europeu, era rápido, forte no jogo aéreo e dotado de dois bons pés. Teve sempre sucesso nos clubes que representou e aposentou-se no ano de 2010, depois de ter defendido o Feyenoord por três temporadas.

Feyenoord Rotterdam
Feyenoord Rotterdam, ou apenas Feyenoord, é um clube de futebol neerlandês, com sede em Roterdã, Holanda.
É um dos principais clubes dos Países Baixos, ganhando 16 vezes a Eredivisie, destacando-se internacionalmente na temporada 1969–1970 com a conquista da Liga dos Campeões da UEFA, e na temporada 2002 com a sua segunda conquista da Taça UEFA, a primeira e a segunda competição europeia em hierarquia.
Aadel Lampe
Aadel Lampe (Stranda, 10 de maio de 1857 – 1944) foi uma ativista dos direitos das mulheres, política liberal, professora de crianças surdas e sufragista norueguesa. Ela foi eleita suplente do Parlamento da Noruega em 1922, sendo uma das primeiras mulheres eleitas para o parlamento do país, e foi presidente da Associação Norueguesa pelos Direitos das Mulheres de 1922 a 1926.

Randi Blehr
Randi Blehr (nascida Randi Marie Nilsen; Bergen, 12 de fevereiro de 1851 – Oslo, 13 de junho de 1928) foi uma feminista, política liberal, sufragista, pacifista e ativista dos direitos das mulheres norueguesa. Blehr foi uma das principais líderes do movimento pelos direitos das mulheres na Noruega na década de 1880 e fez parte da Associação Norueguesa pelos Direitos das Mulheres, sendo presidente da instituição de 1895 a 1899 e de 1903 a 1922. Ela também participou da criação da Associação Norueguesa de Saúde Pública Feminina, que mais tarde tornou-se uma organização humanitária com cerca de 250 mil membros.

Randi Blehr era casada com Otto Blehr, primeiro-ministro da Noruega. Ela foi uma das principais defensoras da independência norueguesa da Suécia e assumiu funções de representante da Noruega durante o mandato de seu marido como primeiro-ministro.
Tim Hardaway Jr.
Timothy Duane "Tim" Hardaway Jr. (Miami, 16 de março de 1992) é um jogador norte-americano de basquetebol profissional que atualmente joga pelo Denver Nuggets da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário pela Universidade de Michigan e foi selecionado pelo New York Knicks como a 24ª escolha no Draft da NBA de 2013. Ele teve duas passagens pelos Knicks e também jogou pelo Atlanta Hawks e pelo Dallas Mavericks. É filho do também ex-jogador de basquete Tim Hardaway. Em 2025, na offseason, ele assinou um contrato de um ano com o Denver Nuggets.

Universidade de Michigan
A Universidade de Michigan ou do Michigan (em inglês: University of Michigan) ou UMich é uma universidade coeducacional e pública, localizada na cidade de Ann Arbor, no estado de Michigan, nos Estados Unidos da América.

Foi fundada em 1817 em Detroit, porém, depois de vinte anos, em 1837, a universidade se transferiu para a cidade de Ann Arbor. Hoje, é a mais antiga universidade do estado de Michigan.
Rhapis
Rhapis L.f. ex Aiton é um género de pequenas palmeiras pertencente à família Arecaceae que inclui cerca de espécies com distribuição natural no sueste asiático (sul da China, Indochina e Japão). O género caracteriza-se pela presença de folhas frisadas e palmadas, com longo pecíolo, cuja divisão em segmentos ocorre entre as venações, resultando em formas que evocam um leque aberto. Muitas das espécies deste género são utilizadas como plantas ornamentais, em particular em decoração de interiores.

Pecíolo (botânica)
Em botânica, chama-se pecíolo (também dá pelo nome comum pé da folha) ao feixe vascular principal, que é parte integrante da folha e que liga o limbo ao caule, prolongando-se por entre a bainha e o limbo (também designado lâmina foliar) das plantas vasculares. Serve de eixo de sustentação do limbo e é, geralmente, cilíndrico. Algumas vezes possui uma expansão laminar, sendo então denominado pecíolo alado, como nas laranjeiras.[carece de fontes?]

Em muitas espécies de plantas, as folhas não possuem pecíolo e chamam-se folhas sésseis. Por outro lado, há outras folhas, em que o pecíolo se encontra ligado diretamente ao centro do limbo, amiúde na perpendicular, conferindo-lhes um formato à guisa de um escudo, e que, por isso, dão pelo nome de folhas peltadas, em alusão à pelta.
Karl Saur
Karl-Otto Saur (Dusseldorf, 16 de fevereiro de 1902 — Pullach, 28 de julho de 1966) foi um político alemão. Foi secretário de estado no Ministério dos Armamentos do Terceiro Reich. Saur era engenheiro. Após sua graduação, trabalhou na ThyssenKrupp. Após a morte de Fritz Todt, Saur se estabeleceu como colaborador de Albert Speer.

Fritz Todt
Fritz Todt (Pforzheim, 4 de setembro de 1891 — 8 de fevereiro de 1942) foi um engenheiro alemão e uma peça fundamental do Nazismo, ele foi o responsável por fundar a Organização Todt. Morreu durante a Segunda Guerra Mundial, após o avião em que seguia ter-se despenhado.
Metal Blade Records
A Metal Blade Records é uma gravadora independente estadunidense, fundada em 1981 por Brian Slagel. Em 1983, a gravadora lançou uma coletânea que revelou grandes nomes do heavy metal, com bandas como Metallica, Overkill, Possessed, Metal Church e Savatage. Há versões da gravadora em países como Alemanha e Japão. Nos Estados Unidos é distribuída pela gravadora Sony BMG e no Brasil é lançado pela Sum Records, ex-Roadrunner Records.

Alguns artistas da gravadora já apareceram no topo da Billboard. A gravadora antigamente tinha um enfoque mais heavy metal com bandas como Slayer, Manowar, Gwar e Mercyful Fate. Hoje em dia, a gravadora tem assinado com bandas de metalcore,deathcore,death metal como As I Lay Dying, Unearth e Job for a Cowboy.

Roadrunner Records
Roadrunner é uma gravadora estadunidense que trabalha principalmente com bandas de heavy metal. O nome anterior da gravadora era Roadracer. A Roadrunner foi comprada pela gravadora Warner, sendo hoje uma subsidiária.
Baleação
Baleação (também conhecida como pesca ou caça às baleias) é o nome genérico dado à caça à baleia e ao cachalote, incluindo as tecnologias, tradições e formas sociais de organização dos baleeiros. A baleação é por vezes incorrectamente referida como pesca da baleia, o que implicaria que a baleia seria um peixe e não um mamífero. A baleação teve grande expressão em diversas regiões costeiras e insulares do mundo, com grande relevo para Nantucket e New Bedford, na Nova Inglaterra, os Açores, o Arquipélago da Madeira,  ilhas Faroé, a Islândia e as ilhas Svalbard.

Arquipélago da Madeira
O arquipélago da Madeira constitui um conjunto de ilhas de Portugal, situado no oceano Atlântico. É formado por um total de três ilhas e dois ilhéus, das quais as duas principais e duas secundárias as únicas habitadas a título permanente são as ilhas da Madeira e de Porto Santo, a Selvagem Grande e Selvagem Pequena. Política e administrativamente, o arquipélago constitui atualmente a Região Autónoma da Madeira. O Arquipélago tem como presidente do Governo Regional Miguel Albuquerque.
The Beguiled (2017)
The Beguiled (bra: O Estranho Que Nós Amamos) é um filme norte-americano de 2017, dos gêneros drama de guerra e suspense, escrito e dirigido por Sofia Coppola, com roteiro baseado no romance The Beguiled, de Thomas P. Cullinan.

Com Elle Fanning, Kirsten Dunst, Nicole Kidman, Colin Farrell, Angourie Rice e Addison Riecke no elenco, The Beguiled é um remake de um filme homônimo de 1971.

Angourie Rice
Angourie Isabel Teresa Rice (/æŋˈɡaʊri/ ang-GOW-ree; Sydney, 1 de janeiro de 2001) é uma atriz australiana. Ela começou sua carreira como atriz infantil, chamando a atenção por seus papéis em These Final Hours (2013) e The Nice Guys (2016). Ela interpretou Betty Brant no Universo Cinematográfico Marvel, aparecendo em Spider-Man: Homecoming (2017), Spider-Man: Far From Home (2019) e Spider-Man: No Way Home (2021). Por seu papel principal em Ladies in Black (2018), ela ganhou o Prêmio AACTA de Melhor Atriz em Papel Principal. Em 2024, ela estrelou como Cady Heron no filme musical Mean Girls.

Na televisão, seu trabalhos incluem o episódio "Rachel, Jack and Ashley Too", de Black Mirror (2019), a minissérie da HBO, Mare of Easttown (2021), e a minissérie da Apple TV+, The Last Thing He Told Me (2023).
Dermatophagoides
Dermatophagoides é um género de ácaros da família Pyroglyphidae presente na poeira intradomiciliar em todo o mundo. Existem duas espécies mais prevalentes no Brasil - Dermatophagoides pteronyssinus e D. farinae. O ácaro Dermatophagoides é considerado o principal agente causador de alergia respiratória no Brasil junto com outro ácaro conhecido como Blomia tropicalis.

Pode causar sensibilização e crises de asma e rinite alérgica em indivíduos susceptíveis, através da inalação de partículas provenientes do corpo e principalmente de suas fezes (bolotas fecais), onde encontram-se enzimas digestivas como proteases que são altamente sensibilizantes.

Alimenta-se de fungos e material biológico em decomposição como pele humana descamada. São nômades e encontrados no ambiente doméstico em grupos, infestando todos os locais da residência, sobretudo onde encontrar alimentos em abundância como travesseiros, colchões, almofadas, sofás de pano, tapetes, bichos de pelúcia, etc.

Dermatophagoides pteronyssinus
Dermatophagoides pteronyssinus Trouessart, 1897 é uma espécie de ácaros da família Pyroglyphidae, presente na poeira intradomiciliar em todo o mundo. A espécie é apontada como uma das principais causas de alergia respiratória em humanos.