hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 2937
NGC 2937 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Hydra. Forma o par em interação Arp 142 com a galáxia espiral NGC 2936. Possui uma declinação de +02° 44' 53" e uma ascensão recta de 9 horas, 37 minutos e 45,1 segundos.

A galáxia NGC 2937 foi descoberta em 3 de Março de 1864 por Albert Marth.

Hydra
Hydra (Hya), a Hidra fêmea, é uma constelação interceptada pelo equador celeste. A maior parte da constelação pertence ao hemisfério celestial sul, mas uma pequena região fica no hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Hydrae.

Não se deve confundí-la com a outra constelação, muito menor, do Hydrus, que representa uma hidra macho.

Com 1303 graus quadrados, a Hidra é a maior das 88 constelações contemporâneas delineadas pela União Astronômica Internacional; porém, apesar do tamanho, só tem uma estrela brilhante: Alpha Hydrae, também conhecida como Alfarde.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Caranguejo, o Cão Menor, o Unicórnio, a Popa, a Bússola, a Máquina Pneumática, o Lobo, o Centauro, a Balança, a Virgem, o Corvo, a Taça e o Sextante.
Mateus Amatúnio
Mateus Amatúnio (em armênio: Մատթեոս; romaniz.: Matt’eos) foi um nobre armênio (nacarar) do século VII, membro da família Amatúnio, que esteve ativo durante o reinado do xainxá Cosroes II (r. 590–628). Serviu como bispo. Foi contemporâneo dos católicos Abraão I (r. 607–610/11 ou 615) e Comitas (r. 615–628) e participou no Concílio de Ctesifonte conveniado em 615-616. Foi citado, ao lado de outros bispos, numa carta de Abraão dirigida a Vertanes, o Gramático.

Vertanes, o Gramático
Vertanes, Vartanes, Bartanes ou Urtanes (em grego: Ουρθάνης, Ourthánēs; em armênio: Վրթանէս, Vrt’anēs), dito o Gramático (em armênio: Քերթող, K’ert’oł), foi o sucessor de Moisés II no trono catolicossal armênio de 604 a 607.
Miracaxi
O Miracaxi é uma micareta realizada anualmente no município de Miracema do Tocantins, interior do estado do Tocantins. O evento, reconhecido como o maior carnaval fora de época da região Norte do Brasil, ocorre tradicionalmente no mês de julho e reúne dezenas de milhares de foliões ao longo de três dias de programação com trios elétricos, blocos, camarotes e apresentações de artistas nacionais.

A festa é um evento público realizado sem cobrança de entrada. O circuito da folia é montado no final da avenida Tocantins, em volta do chamado "ponto de apoio".

Micareta
Micareta é a denominação dada no Brasil ao carnaval fora de época. O nome deriva de uma festa francesa, Mi-carême, e, desde os anos 1990, vem se espalhando por várias capitais e cidades brasileiras. Países como Canadá, Portugal e Espanha já realizaram sua "micareta", adaptadas conforme a cultura local.

As origens do carnaval fora de época no Brasil remontam às antigas micaretas europeias que se popularizaram no século XIX.
Clément Novalak
Clément Novalak (Avinhão, 23 de dezembro de 2000) é um automobilista franco-suíço que às vezes compete sob a bandeira do Reino Unido. Atualmente, compete na European Le Mans Series pela TDS Racing. Ele foi campeão do Campeonato Britânico de Fórmula 3 BRDC em 2019.

MP Motorsport
MP Motorsport é uma equipe neerlandesa de automobilismo que disputa atualmente os Campeonatos de Fórmula 2 e Fórmula 3 da FIA, além do Campeonato Espanhol de Fórmula 4, 24H Series, Campeonato de Fórmula Regional Europeia, Campeonato de Fórmula 4 dos Emirados Árabes Unidos e F1 Academy. Sua sede localiza-se em Westmaas.
André, o Lausíaco
André, chamado o Lausíaco (em grego: Ἀνδρέας o Λαυσιακός; romaniz.: Andreas, o Lausiakos; m. 518) foi um cubiculário bizantino que exerceu ofício no reinado dos imperadores Anastácio I (r. 491–518) e Justino I (r. 518–527). Em 518, participou da conspiração de Amâncio para derrubar Justino e instalar o doméstico Teócrito, porém, ambos foram capturados e mortos. Foi um monofisista e opôs-se às políticas religiosas de Justino; Conde Marcelino menciona-o como maniqueísta. Foi mais tarde considerado, junto com Amâncio, um mártir monofisista. Quiçá foi dono de uma propriedade em Constantinopla que mais tarde ficou conhecida por seu nome.

Anastácio I Dicoro
Anastácio I (em latim: Flavius Anastasius Augustus, em grego: Ἀναστάσιος; romaniz.: Anastásios) foi Imperador Romano oriental de 491 até à sua morte em 518. Durante o seu reinado, a fronteira oriental romana foi extensivamente refortificada, incluindo a construção de Dara, uma fortaleza construída especialmente para se contrapor à fortaleza sassânida de Nísibis. Foi também sob seu comando que se construiu uma das mais fortificadas cidades medievais no Adriático, o Castelo de Dirráquio.

Seu reinado foi marcado por guerras externas (Império Sassânida, a leste; eslavos e búlgaros a oeste) e internas (contestação de Longino, irmão de Zenão, e a controvérsia monofisista).
Povo do musgo
O povo do musgo ou pessoas do musgo (em alemão:  Moosleute, "povo do musgo", wilde Leute, "povo selvagem"), também conhecidos como povo da madeira (Holzleute, "povo da madeira") ou povo da floresta (Waldleute, "povo da floresta"), é uma classe de fada, sendo amplamente comparado a anões, elfos ou espíritos, descrito no folclore alemão como tendo uma conexão íntima com as árvores e a floresta. Em alemão, as palavras Schrat e Waldschrat também são usadas para referir-se uma pessoa do musgo (comparável ao o nórdico antigo skratti, "goblin"). O diminutivo Schrätlein também serve como sinônimo de uma criatura vinda de um pesadelo.

Às vezes, são descritos como semelhantes aos anões, sendo do tamanho de crianças, mas "grisalhos, com aparência de velhos, peludos e vestidos de musgo". Às vezes, podem até ser mais altos. Em outras descrições, chega a ser dito que as pessoas do musgo são bonitas.

Homem selvagem
Homem selvagem (também chamados de homem selvagem dos bosques) é uma figura mítica que aparece nas obras de arte e literatura da Europa medieval, comparável a um tipo de sátiro ou fauno da mitologia clássica, ou a Silvano, o deus romano das florestas.

A característica que define a figura é sua "selvageria"; a partir do século XII eles foram consistentemente descritos como sendo cobertos de pelos. Imagens de homens selvagens aparecem nos chefes esculpidos e pintados em telhados, onde se cruzam abóbadas ogivais encontradas na Catedral de Cantuária, Reino Unido, em posições onde também é provável encontrar o vegetal Homem Verde. A imagem do homem selvagem sobreviveu aparecendo como suporte para brasões heráldicas, especialmente na Alemanha, até o século XVI. Gravadores da Renascença na Alemanha e Itália gostavam de usar homens selvagens, mulheres selvagens e famílias selvagens, com exemplos de Martin Schongauer (1448–1491) e Albrecht Dürer (1471–1528), entre outros.[carece de fontes?]
Display de sete segmentos
Um display de sete segmentos, é um tipo de display (mostrador) barato usado como alternativa a displays de matriz de pontos mais complexos e dispendiosos. Displays de sete segmentos são comumente usados em eletrônica como forma de exibir uma informação alfanumérica (binário, octadecimal, decimal ou hexadecimal) que possa ser prontamente compreendida pelo usuário sobre as operações internas de um dispositivo. Seu uso é corriqueiro por se tratar de uma opção barata, funcional e de fácil configuração.

Diodo emissor de luz
O diodo emissor de luz (sigla LED, em inglês: light-emitting diode), é usado para a emissão de luz em locais e instrumentos onde se torna mais conveniente a sua utilização no lugar de uma lâmpada. Especialmente utilizado em produtos de microeletrônica como sinalizador de avisos, também pode ser encontrado em tamanho maior, como em alguns modelos de semáforos. Também é muito utilizado em painéis de LED, cortinas de LED, pistas de LED e postes de iluminação pública, permitindo uma redução significativa no consumo de eletricidade.

Em 2014 os inventores dos diodos emissores de luz azul foram laureados com o Prêmio Nobel de Física.
Donja Lomnica (Vlasotince)
Donja Lomnica (em cirílico: Доња Ломница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vlasotince, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 525 habitantes segundo o censo de 2011.

Vlasotince
Vlasotince (em cirílico: Власотинце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vlasotince, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 15830 habitantes segundo o censo de 2011.

Vlasotince é uma cidade e um município no sudeste da Sérvia. Fontes turcas indicam que a cidade existia no Século XV como um centro administrativo turco. Após a saída dos turcos, os moradores começaram a produzir vinho, tornando a região de Vlasotince uma das maiores produtoras da antiga Jugoslávia e para o maior exportador nos Balcãs.
Sigma Pavonis
Sigma Pavonis (113 Pavonis) é uma estrela na direção da constelação de Pavo. Possui uma ascensão reta de 20h 49m 18.28s e uma declinação de −68° 46′ 35.0″. Sua magnitude aparente é igual a 5.41. Considerando sua distância de 305 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 4.22. Pertence à classe espectral K0III.

Pavo
Pavo, o Pavão, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pavonis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Índio, o Telescópio, o Altar, a Ave-do-Paraíso e o Oitante.
HIV/AIDS na África do Sul
O HIV/AIDS é um dos problemas de saúde mais sérios na África do Sul. A África do Sul tem o maior número de pessoas afetadas pelo HIV de qualquer país e a quarta maior taxa de prevalência do HIV em adultos, de acordo com as estatísticas das Nações Unidas de 2019. Cerca de 8 milhões de sul-africanos, dos 60 milhões de habitantes, vivem com o HIV.

De acordo com um conjunto de dados do ONUSIDA proveniente do Banco Mundial, em 2019 a taxa de prevalência do HIV em adultos dos 15 aos 49 anos era de 27% em Eswatini (Suazilândia), 25% no Lesoto, 25% no Botsuana e 19% na África do Sul.

Thabo Mbeki
Thabo Mvuyelwa Mbeki (Idutywa, 18 de Junho de 1942) é um político da África do Sul. Foi o 2° presidente do país, de 14 de junho de 1999 até 24 de setembro de 2008, quando renunciou por falta de apoio político no parlamento de seu partido, o Congresso Nacional Africano, deixando o cargo vago.
Paridade (física)
Paridade em física nuclear ou em mecânica quântica, é a propriedade de simetria de uma função de onda.

É a paridade que demonstra a característica de comportamento da função de onda frente a uma troca de sinais das coordenadas espaciais que envolve. Há, conforme expresso pelo termo, duas paridades possíveis: a par e a ímpar. Em relação a uma dada coordenada espacial, uma função tem:

paridade par, se a função de onda não troca de sinal quando o sinal da coordenada em específico é trocado.

paridade ímpar, se a função de onda troca de sinal quando o sinal da coordenada em específico é trocado.

Física nuclear
Física nuclear é a área da física que estuda os constituintes e interações dos núcleos atômicos. As aplicações mais conhecidas da física nuclear são a geração de energia nuclear e tecnologia de armas nucleares, mas a investigação tem proporcionado aplicação em muitos campos, incluindo aqueles em medicina nuclear e ressonância magnética, implantação de íons em engenharia de materiais, e datação por radiocarbono em geologia e arqueologia.

O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
Marion Greenwood
Marion Greenwood (Brooklyn, 6 de abril de 1909 — Kingston, 20 de agosto de 1970) foi uma artista realista social estadunidense que se tornou popular a partir da década de 1920 e tornou-se famosa tanto nos Estados Unidos quanto no México. Ela é mais conhecida por seus murais, mas também praticou pintura de cavalete, gravura e afrescos.

Ela viajou para o México, Hong Kong, Myanmar e Índia retratando povos de diferentes culturas e etnias e prestando atenção especial aos oprimidos em locais subdesenvolvidos, o que por vezes resultou em uma recepção crítica na era moderna devido a questões de estereótipos étnicos e raciais.

Afresco
O fresco, também conhecido como afresco em português brasileiro, é uma obra pictórica feita sobre uma parede ou teto, com base de gesso ou argamassa. Assume frequentemente a forma de mural.

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.
Atentado em Saná em 2012
O atentado em Saná em 2012 foi um ataque suicida ocorrido em 21 de maio de 2012 contra soldados do exército iemenita que ensaiavam para o desfile militar anual do Dia da Unidade em Saná, no Iêmen. A cerimônia é realizada todos os anos em 22 de maio desde 1990 para marcar a unificação do Iêmen do Norte e do Iêmen do Sul como República do Iêmen. A responsabilidade pelo ataque foi reivindicada pela al-Qaeda na Península Arábica (AQAP), afiliada da Ansar al-Sharia.

Saná
Saná, (em árabe: صنعاء‎; romaniz.: Ṣanʿāʾ; pronunciado: [sˤɑnʕaːʔ], pronunciado em árabe iemenita: [ˈsˤɑnʕɑ]) é, desde 1990, a capital e a maior cidade do Iémen. Localiza-se no oeste do Iêmen, a cerca de 2 210 metros de altitude, no interior do país, no centro de um vasto altiplano. A parte antiga da cidade é circundada por muros e dividida por muros internos em três bairros (árabe, turco e judeu). Os típicos palácios iemenitas têm vários andares.

Em 2012, possuía 1 937 451 habitantes. Saná é um centro importante desde o século IV e atualmente é também o centro comercial, cultural e econômico do país.

Durante o período de existência da República Árabe do Iémen (ou Iémen do Norte), a cidade foi sua capital e principal cidade. A partir de 1990, tornou-se a capital do Iêmen reunificado.
Copa Norte de Rugby XV de 2012
A Copa Norte de Rugby XV de 2012 foi a primeira edição do primeiro campeonato da Região Norte do Brasil. Reuniu três equipes do Amazonas - o GRUA, Guerreiros Korubos e Parintins Rugby - e uma de Rondônia, o Porto Velho Rugby. O campeão invicto do torneio, o GRUA, se classificou automaticamente para o segundo maior campeonato de rugby do país, a Copa do Brasil deste ano. Essa é a primeira vez que uma equipe da região Norte se participa da Copa do Brasil. O torneio foi disputado no campus da Universidade Federal do Amazonas (UFAM), em Manaus.

Copa Norte de Rugby XV
A Copa Norte de Rugby é a competição regional para a disputa de Rugby Union envolvendo equipes da Região Norte do Brasil. O torneio é organizado pela Liga Norte de Rugby, ainda em caráter amador, que atualmente conta com 15 clubes filiados e com a chancela da CBRu, entidade máxima nacional de Rugby Union.
Telstar 18V
O Telstar 18V (também conhecido por Telstar 18 Vantage e Apstar 5C) é um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Space Systems/Loral (SS/L). Ele está localizado na posição orbital de 138 graus de longitude leste e é operado pela Telesat Canada. O satélite foi baseado na plataforma SSL-1300 e tem uma expectativa de vida útil de 15 anos.

Banda Ku
A Banda Ku é a faixa de frequência utilizada nas comunicações com satélites que tem as seguintes características:

Espectro de frequência segundo o IEEE: 15.35 GHz até 17.25 GHz.

Espectro de frequência comercial utilizado - 10.7 GHz até 18 GHz.

É utilizado um sinal de frequência 14 GHz para comunicação no sentido Terra→ satélite e 12 GHz no sentido satélite→ Terra.
17.ª etapa do Giro d'Italia de 2022
A 17.ª etapa do Giro d'Italia de 2022 teve lugar a 25 de maio de 2022 entre Ponte di Legno e Lavarone sobre um percurso de 168 km. O vencedor foi o colombiano Santiago Buitrago da equipa Bahrain Victorious e o equatoriano Richard Carapaz conseguiu manter a liderança.

Giro d'Italia de 2022
A 105.ª edição do Giro d'Italia foi uma competição de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre 6 e 29 de maio de 2022 com início na cidade de Budapeste na Hungria e final em Verona na Itália. O percurso consta de um total de 21 etapas sobre uma distância total de 3445,6 km.

A corrida fez parte do circuito UCI WorldTour de 2022 dentro da categoria 2.uwT. O vencedor da prova foi o australiano Jai Hindley do Bora-Hansgrohe, quem esteve acompanhado no pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, pelo equatoriano Richard Carapaz do Ineos Grenadiers e o espanhol Mikel Landa do Bahrain Victorious.
Rollo May
Rollo Reece May, (EUA, 21 de abril de 1909 — Tiburon, 22 de outubro de 1994), nascido na cidade de Ada, estado de Ohio, foi um psicólogo existencialista famoso por seu livro "Love and Will" (“Amor e Vontade”), lançado em 1969.

Ainda que com frequência seja associado à psicologia humanista , diferencia-se de outros psicólogos humanistas como Maslow ou Rogers ao utilizar na psicologia conceitos filosóficos presentes na cultura contemporêna, que remontam a Kierkegaard (sobre a angústia) e a Nietzsche (sobre o poder), ligados à condição humana. May era um amigo próximo do teólogo Paul Tillich.

Foi o organizador da clássica obra sobre Psicologia Existencial, que reuniu os principais autores da área. Escreveu também “O Homem à Procura de Si Mesmo”, “A Coragem de Criar”,  “Poder e Inocência” e outros livros sobre temas psicológicos e sociais, de um modo acessível aos leigos.

Faleceu no dia 22 de outubro de 1994.

Carl Rogers
Carl Ransom Rogers (Oak Park, Illinois, 8 de janeiro de 1902 – La Jolla, Califórnia, 4 de fevereiro de 1987) foi um psicólogo estadunidense atuante na terceira força da psicologia e desenvolvedor da Abordagem Centrada na Pessoa. Sua dedicação à construção de um método científico na psicologia foi reconhecido por prêmio da Associação Americana de Psicologia, da qual também foi eleito presidente, em 1958, tendo sido um pioneiro no estudo sistemático da clínica psicológica. Foi indicado ao Prêmio Nobel da Paz em 18 de janeiro de 1987.
NGC 1716
NGC 1716 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Lepus. Possui uma declinação de -20° 21' 48" e uma ascensão recta de 4 horas, 58 minutos e 13,2 segundos.

A galáxia NGC 1716 foi descoberta em 11 de Dezembro de 1835 por John Herschel.

Lepus
Lepus (Lep), a Lebre, é uma constelação do hemisfério celestial sul logo ao sul do equador celeste, abaixo da constelação de Orion, e possivelmente representando uma lebre sendo caçada por Orion, o caçador. Lepus uma das 48 constelações de Ptolomeu, e figura também entre as 88 constelações modernas. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leporis.
Halloween Is Grinch Night
Halloween Is Grinch Night é um especial de animação feito para a televisão. Foi transmitido a primeira vez em 29 de outubro de 1977, nos EUA, pela ABC.

Tem como protagonista o Grinch, o mesmo personagem interpretado por Jim Carrey no cinema.

Ganhou um Prêmio Emmy, em 1977.

Um especial escrito pelo Dr. Seuss e produzido pela DePatie-Freleng Enterprises, produtora de animações famosa pelos desenhos da A Pantera Cor-de-rosa, Bombom e Maumau e O Poderoso Cachorrão, entre outros.

A Pantera Cor-de-rosa (telessérie de 1969)
A Pantera Cor-de-Rosa (The Pink Panther Show, no original em inglês) é uma série animada criada pelos estúdios da DFE Films, exibida originalmente entre 1964 e 1980 nos Estados Unidos.

A Pantera Cor-de-Rosa foi um personagem criado para fazer apenas uma introdução ao filme Pantera Cor-de-Rosa, de Blake Edwards, com Peter Sellers. O filme é sobre o roubo de um diamante cuja característica ímpar é possuir uma imagem de uma pantera, cor-de-rosa, no seu interior. O sucesso foi tão grande com crítica e público que, de personagem coadjuvante, passou a principal. Começou a ter uma série de curta-metragens lançados nos cinemas a partir de 1964 e em 1969, passou a ser exibidos na TV em 1969 no bloco de animação The Pink Panther Show.

A Pantera não se comunica verbalmente, apenas através de mímica (em alguns episódios, ela até fala). Sempre seguida pela famosa trilha de Henry Mancini.
Seleção Croata de Voleibol Masculino
A seleção croata de voleibol masculino é uma equipe europeia composta pelos melhores jogadores de voleibol da Croácia. A equipe é mantida pela Associação Croata de Voleibol (em croata:  Hrvatski Odbojkaski Savez, HOS). Encontra-se na 25ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 18 de setembro de 2023.

Associação Croata de Voleibol
A Associação Croata de Voleibol  (em croata:Hrvatski odbojkaški savez, HOS) é  uma organização fundada em 1946 que governa a pratica de voleibol na Croácia, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Hilário (filósofo)
Hilário (em latim: Hilarius) foi um filósofo romano do século IV, ativo durante o reinado conjunto dos imperadores e Valentiniano II (r. 375–392) e Teodósio I (r. 378–395). Segundo o sofista Libânio, esteve ativo em Antioquia em 388, mas transferiu-se para a Grécia em 390.

Valentiniano II
Valentiniano II (Tréveris, 371 — Vienne, 15 de maio de 392), filho do imperador romano Valentiniano I, o sucedeu no poder de 375 a 392 e dividiu o governo da Ilíria com o irmão Graciano. Valentiniano II teve por mãe Justina, que governou em seu lugar. Seu tutor, Arbogasto, mandou estrangulá-lo.
Jaqueline Mourão
Jaqueline Mourão (Belo Horizonte, 27 de dezembro de 1975) é uma ciclista, esquiadora e biatleta brasileira. Disputou edições dos Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno.

Em sua carreira, Jaqueline é dona de importantes marcas para o esporte brasileiro. Foi a primeira brasileira a competir no mountain bike em Jogos Olímpicos. Ao disputar provas no esqui cross country, passou a ser a primeira brasileira a estar presente tanto na edição de inverno como na de verão das Olimpíadas.

Com a classificação para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, Jaqueline acumulou sua oitava participação, tornando-se a recordista brasileira em disputas olímpicas.

É formada em Educação Física pela Universidade Federal de Minas Gerais, tendo feito mestrado em Treinamento Esportivo na mesma instituição.

Jogos Olímpicos de Inverno de 2006
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 (em italiano:  XX Giochi olimpici invernali), oficialmente denominados XX Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizado na cidade de Turim, na Itália, entre 10 e 26 de fevereiro de 2006. Essa foi a terceira vez que a Itália recebeu uma edição dos Jogos Olímpicos. Antes destes, o país havia sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956 em Cortina d'Ampezzo, e os Jogos Olímpicos de Verão de 1960, em Roma. Turim foi escolhida como cidade-sede em 1999.

Nessa edição houve um número recorde de 80 países participantes, totalizando 2 574 atletas, que competiram em sete esportes. Com uma população de 900 mil habitantes, Turim foi a maior cidade a hospedar uma edição de Jogos Olímpicos de Inverno até então, sendo superada por Vancouver, no Canadá, sede da edição de 2010.