hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rei Pescador
O Rei Pescador é uma das figuras do Ciclo Arturiano, o último rei de uma linhagem que mantinha o Santo Graal. As versões de sua história variam, mas um ponto comum é que ele está ferido nas pernas e na virilha, sendo incapaz de locomover-se por conta própria.

Enquanto ferido, o seu reino sofre assim como ele e sua impotência afeta a fertilidade da terra, tornando-a estéril. Nada resta ao rei senão pescar no rio próximo ao seu castelo Corbenic. Cavaleiros viajam de diversas terras para curá-lo, mas somente o escolhido pode completar a tarefa. Nas histórias mais antigas, este é Perceval (ou Galahad) e em versões posteriores Perceval está reunido com Galahad e Boors.

Diversos trabalhos possuem dois Reis Feridos vivendo no mesmo castelo, um pai (ou avô) e o filho. Mais ferido, o pai permanece no castelo sustentado pelo Graal, enquanto o filho encontra-se com os convidados e realiza a pesca.

Boors
Boors (também conhecido por Boores, Bors ou Bohort) é o nome de dois personagens lendários, pai e filho, do Ciclo Arturiano. Boors, o Velho é o Rei de Gaunes (Gália) durante o período inicial do reinado do Rei Artur e é irmão do Rei Ban de Benoic. Boors, o Jovem torna-se um dos melhores Cavaleiros da Távola Redonda e um dos três a alcançar o Santo Graal.

De acordo com Charles Squire, que defende a ideia de que os cavaleiros das lendas arturianas eram antigos deuses bretões que haviam sido evemerizados, após passar pelas edições dos romances franceses até a versão final de Thomas Mallory, Bors era o deus Emrys, a versão celta de Zeus, também chamado de Myrddin (que daria origem a Merlim). Os quatro cavaleiros que disputaram o manto de Artur, Sir Pelleas, Sir Bors, Sir Percivale e Sir Galahad, seriam, respectivamente, os deuses Pwyll, o guardião do manto, Emrys/Myrddin, o deus dos céus, Peredur, um heroi do Livro Vermelho de Hergest, e Gwalchaved, o falcão do verão.
Meca santista
Meca Santista é um prato típico caiçara, de origem paulista, criado na cidade de Santos, no litoral de São Paulo. Conhecido por seu sabor marcante e ingredientes regionais, o prato é composto por peixe grelhado (espadarte), risoto de palmito pupunha, farofa de banana da terra e camarões.

A meca, também chamada de "picanha do mar", é valorizada por sua textura macia e sabor distinto. O risoto de palmito pupunha adiciona crocância e cremosidade, enquanto a farofa de banana da terra adiciona uma textura seca e nutritiva, representando a cultura regional. A Meca Santista não só celebra os sabores locais, mas também é um marco da identidade culinária de Santos, conquistando tanto moradores quanto turistas.

Caiçaras
Os caiçaras são um povo que habita os litorais dos estados do Paraná, São Paulo e Santa Catarina, e os municípios de Paraty e Angra dos Reis, no sul do Rio de Janeiro. Formados pela miscigenação entre indígenas, portugueses e escravos africanos, são considerados "um dos últimos traços visíveis do momento da criação do brasileiro." A cultura caiçara tem como base principal a pesca artesanal, cultivo de pequenos roçados, a caça, o extrativismo vegetal e o artesanato.
Sofya Kuznetsova
Sofya Vladimirovna Kuznetsova (Russo: Софья Владимировна Кузнецова, Moscou, 31 de outubro de 1999) é uma voleibolista indoor russa, atuante na posição ponteira, com marca de alcance de 300 cm no ataque e 295 cm no bloqueio.

Campeonato Russo de Voleibol Feminino
O Campeonato Russo de Voleibol Feminino é a principal competição de clubes de voleibol feminino da Rússia. É também conhecida como Superliga Russa de Voleibol Feminino. Trata-se de uma das principais ligas nacionais da Europa e do mundo. 
O torneio é organizado pela Federação Russa de Voleibol (DVF) e classifica os três primeiros colocados à Liga dos Campeões da Europa. O primeiro e maior campeão é o VC Uralochka-NTMK Yekaterinburg que conquistou 14 títulos consecutivos entre 1992 e 2005. O atual campeão é o Lokomotiv Kaliningrado.
Forte da Canada do Castelo
O Forte da Canada do Castelo localiza-se na freguesia de Água de Pau, concelho da Lagoa, na costa sul da ilha de São Miguel, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Lagoa (Açores)
Lagoa é uma cidade situada na costa sul da ilha de São Miguel, Açores, com 6 834 habitantes.

É sede do pequeno município de Lagoa com 45,57 km² de área e 14 416 habitantes (2011), subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Ribeira Grande, a leste por Vila Franca do Campo, a oeste por Ponta Delgada e a sul pelo Oceano Atlântico.

Lagoa foi elevada à categoria de cidade por deliberação do Parlamento dos Açores em 22 de Março de 2012.
Didier Drogba
Didier Yves Drogba Tébily (Abidjan, 11 de março de 1978) é um ex-futebolista marfinense que atuava como centroavante. Atualmente ocupa o cargo de embaixador da saúde e esporte na OMS.[carece de fontes?]

Ídolo do Chelsea, ganhou importantes títulos pela equipe, como a Liga dos Campeões da UEFA de 2011–12. Drogba tinha como principais atributos a força física, habilidade no jogo aéreo e poder para manter a posse de bola. No auge de sua carreira, era considerado um dos melhores atacantes e jogadores do mundo, e também era a estrela principal de seu país natal.[carece de fontes?] Apesar de ser um centroavante, era especialista em cobranças de falta. Em 2007 e 2010, foi o artilheiro da Premier League, além de artilheiro da Copa da UEFA em 2004.

Por seu envolvimento na liderança pelo processo de paz em seu país, Drogba foi apontado como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo pela Time em 2010. Em 2021, foi nomeado para a seleção africana de todos os tempos da IFFHS.

Onze d'Or
O Onze de Ouro (no original em francês Onze d'Or) é um prêmio de futebol, criado pela revista francesa Onze Mondial no ano de 1976, que elege o melhor jogador atuando na Europa.

O prêmio é concedido com base em votos dos leitores da revista de acordo com o desempenho do jogador durante o ano, no seu clube e seleção nacional. O segundo e terceiro lugar recebem, respectivamente, o Onze de Prata (Onze d'Argent) e o Onze de Bronze (Onze de Bronze). Desde 1991, há também uma eleição que elege o Treinador do Ano.

Lionel Messi ganhou o prêmio quatro vezes, mais do que qualquer outro jogador na história do Onze d'Or.
Mamnoon Hussain
Mamnoon Hussain (em urdu:  ممنون حسین‎}, Agra, 2 de março de 1940 – Carachi, 14 de julho de 2021) foi um empresário têxtil e político da Liga Muçulmana do Paquistão, o qual serviu como presidente do seu país entre 2013 e 2018.

Foi o 27.º Governador da Província Sindh por um curto período, de junho a outubro de 1999. Ele foi retirado após o golpe militar do general Pervez Musharraf, em outubro de 1999.

Mamnoon Hussain nasceu em uma família industrial de língua urdu. Sua família se estabeleceu em Carachi, Sindh, após a independência do Paquistão em 1947 e criou uma fábrica têxtil. Depois de se formar em uma escola local, foi admitido no Instituto de Administração de Empresas Carachi (IBA) em 1960. Foi eleito Presidente do Paquistão em 30 de julho de 2013.

Hussain morreu em 14 de julho de 2021 em Carachi devido a um câncer.

Pervez Musharraf
Syed Pervez Musharraf, (em urdu پرويز مشرف); (Deli, 11 de agosto de 1943 – Dubai, 5 de fevereiro de 2023) foi um general do exército e político paquistanês. Foi presidente de seu país, de 20 de junho de 2001 até 18 de agosto de 2008, quando renunciou ao cargo, depois de uma campanha pelo seu impeachment ter sido lançada pelos partidos de oposição.
Open core
O modelo de núcleo aberto (open core) é um modelo de negócios para a monetização de software de código aberto produzido comercialmente. Cunhado por Andrew Lampitt em 2008, o modelo de núcleo aberto envolve principalmente oferecer uma versão "núcleo" ou com recursos limitados de um produto de software como software livre e de código aberto, enquanto oferece versões "comerciais" ou complementos como software proprietário.

O conceito de software de open core provou ser controverso, pois muitos desenvolvedores não consideram o modelo de negócios como um verdadeiro software de código aberto. Apesar disso, os modelos de núcleo aberto são usados por muitas empresas de software de código aberto.

Redis
Redis (Remote Dictionary Server, em português servidor de dicionário remoto) é um armazenamento de estrutura de dados em memória, usado como um banco de dados em memória distribuído de chave-valor, cache e agente de mensagens, com durabilidade opcional. O Redis oferece suporte a diferentes tipos de estruturas de dados abstratas, como strings, listas, mapas, conjuntos, conjuntos classificados, HyperLogLogs, bitmaps, fluxos e índices espaciais. O projeto é desenvolvido e mantido por uma equipe central do projeto e desde 2015 é patrocinado pelo Redis Labs.

De acordo com o ranking mensal da DB-Engines.com, Redis é o banco de dados de valores-chave mais popular do mundo.
Hoplosternum littorale
O  Hoplosternum littorale, popularmente chamado no Brasil de tamoatá (ou a variante tamboatá e ainda caborja ou camborja) é uma espécie de peixe demersal de água doce, com preferência por águas pantanosas, pertencente à família Callichthyidae, ordem Siluriformes.

Siluriformes
Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii. Popularmente são conhecidos como peixes-gato, bagres ou cascudos. Podem ser marinhos (como os Ariidae e Plotosidae) ou de água doce. Têm, geralmente, em comum a presença de grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar os bigodes de um gato, mas tal não acontece para todos os elementos da ordem que se distingue por determinadas características do crânio e da bexiga natatória. Não têm escamas. Encontram-se praticamente por todo o planeta exceto na Antártica. Variam muito em tamanho, incluindo desde alguns dos vertebrados de menores dimensões, como o único parasita vertebrado a atacar o ser humano, até ao Pangasianodon gigas, o maior peixe de água doce até hoje identificado.
Dave Kerzner
David Nathaniel Kerzner é um músico, compositor, produtor e sonoplasta estadunidense, bem como fundador da empresa de desenvolvimento de samples de som Sonic Reality Inc. Junto com Simon Collins, Dave é o cofundador da banda Sound of Contact. Ele também é o cofundador da banda Mantra Vega. Seu primeiro álbum solo, New World, foi lançado em dezembro de 2014.

Ao longo de sua carreira, Dave trabalhou com artistas e bandas como Alan Parsons, Genesis, Francis Dunnery, Neil Peart, Keith Emerson, Tom Waits e The Smashing Pumpkins.

Kevin Gilbert
Kevin Matthew Gilbert (Sacramento, 20 de novembro de 1966 – Los Angeles, 17 de maio de 1996) foi um cantor, multi-instrumentista, compositor e produtor norte-americano. Nasceu em Sacramento, no estado da California e desde cedo, se destacou no mundo da música pelo seu talento com qualquer instrumento musical e pelas suas performances tanto em composições próprias como de outras bandas de rock progressivo conhecidas. Ele chegou a ser cogitado a ser vocalista do Genesis em 1997, porém a morte veio antes que isso acontecesse.
2010 FX86
2010 FX86, também escrito como 2010 FX86, é um objeto transnetuniano clássico relativamente brilhante localizado no cinturão de Kuiper, com uma magnitude absoluta de 4,3. Estima-se que este corpo celeste tenha um diâmetro com cerca de 607 km. O astrônomo Mike Brown lista o mesmo como um provável planeta anão.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Cultura Lima
A Cultura Lima é uma cultura pré-incaica que se desenvolveu na Costa Central, no atual departamento epônimo, entre os anos 100 e 700 da era cristã, durante o período Intermédio Inicial e o início do Horizonte Médio. É contemporâneo às culturas Moche, Nazca, Recuay e Huarpa. A Cultura Lima é conhecida por suas cerâmicas coloridas e esculturais com representações de seres e peixes serpenteados emaranhados. Também por os seus edifícios feitos com pequenos tijolos artesanais e além das cerâmicas finas e policromáticas decoradas com motivos geométricos.

Cultura Recuay
Recuay é uma cultura arqueológica do antigo Peru que se desenvolveu no Altiplano do atual departamento peruano de Ancash entre 200 e 600. Corresponde ao Período denominado Desenvolvimento Regionais ou Intermédio Inicial, também conhecida como Cultura Huaylas ou Santa .
B. J. Whitmer
Benjamin Whitmer (nascido em 25 de janeiro de 1978) é um ex-lutador americano de wrestling profissional, mais conhecido pelo seu nome no ringue, B.J. Whitmer. Ele é mais conhecido por seu tempo na Ring of Honor (ROH), onde ele ganhou quatro vezes o ROH World Tag Team Championship.

Ataques aéreos de luta profissional
Ataques aéreos são usados na luta profissional. São golpes que requerem muito esforço físico em sua maioria, tanto do wrestler que os aplica como de seu oponente. A maioria dos golpes, utilizam-se de postes e cordas como auxílio, geralmente para demonstrar agilidade de wrestlers menores ou que tem mais facilidade para acrobacias. Por serem golpes com maiores índices de lesões cerebrais, a maioria das empresas proíbem algumas manobras.
Porta pet
Uma porta pet é uma pequena abertura feita para permitir que animais de estimação entrem e saiam de um edifício por conta própria sem a necessidade de um ser humano para abrir a porta. Normalmente são construídas em portas normais, mas também podem ser em janelas ou paredes. Elas geralmente têm a dobradiça na parte superior, sem trava, para que o animal possa empurrar para dentro e para fora. Modelos mais novos às vezes só deixam o animal sair, mas não dentro. Outros têm uma trava e algo que pode ser colocado no animal de estimação que faz com que a trava abra quando o animal se aproxima da porta. Eles são mais comumente usados ​​para gatos de estimação, mas também pode ser usado para cães, porcos em miniatura ou outros pequenos animais de estimação.

A porta pet foi desenvolvida por Isaac Newton.

Parede
Uma parede é um elemento arquitetônico cuja função é a divisão ou vedação dos espaços. Pode também ser usada para resistir a esforços verticais, neste caso chamada de parede estrutural.

As paredes podem ser de tijolos, gesso (drywall), concreto, pedra, barro ou algum outro elemento que permita resistência a construção. Normalmente, paredes de gesso têm por função específica apenas a divisão interna de ambientes.
Turbo-rotatória
Uma turbo-rotatória, turbo-giradouro ou turbo-rotunda é um tipo de rotunda modificada para que as faixas de entrada delimitem previamente as possíveis saídas, melhorando o fluxo de trânsito e diminuindo a possibilidade de acidentes.

Rotatória
Uma rotatória, giradouro, rótula (português brasileiro) ou rotunda (português europeu), também designada como bolacha,(português angolano) é uma praça ou largo, de forma circular, onde desembocam várias ruas e o trânsito se processa em sentido giratório. A cidade de Viseu, em Portugal, é conhecida pelo fenómeno da multiplicação das rotundas, assim como Paulínia, no Brasil.
Sensoriamento remoto
Sensoriamento remoto (português brasileiro) ou deteção remota (português europeu) é o conjunto de técnicas que possibilita a obtenção de informações sobre alvos na superfície terrestre (objetos, áreas, fenômenos), através do registro da interação da radiação eletromagnética com a superfície, realizado por sensores distantes, ou remotos. Geralmente estes sensores estão presentes em plataformas orbitais ou satélites, aviões e a nível de campo. A NASA é uma das maiores captadoras de imagens recebidas por seus satélites. No Brasil, o principal órgão que atua nesta área é o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
Bastardiastrum
Bastardiastrum é um género botânico pertencente à família Malvaceae. É originário da América Central.

Foi descrito por (Joseph Nelson Rose) David Martin Bates e publicado em Gentes Herbarum; occasional papers on the kind of plants 11(5): 318, no ano de 1978.

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Malvaceae
Malvaceae é uma família de angiospermas que possui aproximadamente 765 espécies divididas em nove subfamílias, sendo encontrada por todos os estados brasileiros. É uma família pertencente à ordem Malvales, se localizando dentro do clado das Rosídeas. Essa família inclui plantas ornamentais, como os hibiscos (Hibiscus) e as paineiras (Ceiba); plantas alimentícias, como o cacau (Theobroma cacao); e plantas que fornecem madeira, como o pau-de-balsa (Ochroma pyramidale).
Romance dos três Reis Magos
"Romance dos três Reis Magos" é o título dado a diversos romances tradicionais portugueses que surgem espalhados pelo território luso.

Afora partilharem todos o relato da história bíblica da viagem e adoração dos três Reis Magos e serem frequentemente incorporados em cantigas de Reis, não possuem outras características comuns, revelando uma grande diversidade e indicando origens independentes. Destacam-se, pelo menos, três grupos: "São chegados os três Reis", "Avisados de uma estrela" e "Quem são os três cavaleiros" (pela sua singularidade, tratado em página própria).

Santa Maria de Belém
Belém é uma parte da cidade portuguesa e do Município de Lisboa que foi sede da extinta Freguesia de Santa Maria de Belém, freguesia que tinha 3,43 km² de área e 8 541 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 2 490,1 hab/km².

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova Freguesia de Belém.
Pray (Biella)
Pray é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 2.437 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 271 hab/km². Faz fronteira com Caprile, Coggiola, Crevacuore, Curino, Portula, Trivero.

Caprile
Caprile é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 210 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 18,5 hab/km². Faz fronteira com Ailoche, Coggiola, Crevacuore, Guardabosone (VC), Portula, Postua (VC), Pray, Scopello (VC), Trivero.
Diferenciação logarítmica
Em cálculo diferencial, a diferenciação logarítmica é um método utilizado para diferenciar funções matemáticas compostas por produtos, quocientes e potências empregando a derivada logarítmica de uma função f.

A técnica é frequentemente realizada em casos em que é mais fácil diferenciar o logaritmo de uma função em vez da própria função. Isto geralmente ocorre em casos em que a função de interesse é composta de um produto de um número de variáveis, de modo que uma transformação logarítmica se fundamenta em transformá-lo em uma soma de variáveis separadas (que é muito mais fácil diferenciar).

Derivada logarítmica
Na matemática, especificamente cálculo e análise complexa, a derivada logarítmica de uma função é definida pela fórmula:

, onde  é a derivada de

Nestas condições, muitas propriedades básicas do logaritmo também são válidas para essa condição, ainda quando a função não toma valores reais positivos. Algumas destas identidades são:
Evandro Batista
Evandro Batista  (Joinville, 22 de agosto de 1981) é um voleibolista indoor brasileiro, atuante na posição Levantador, com experiência em clubes nacionais e internacionais, teve passagens pelas categorias de base da Seleção Brasileira e conquistou a medalha de prata no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2013 e o bronze na edição de 2014, ambas realizados no Brasil.

Vôlei Canoas
A Associação dos Pais e Amigos do Vôlei, também conhecida como Vôlei Canoas, é uma equipe brasileira de voleibol masculino da cidade de Canoas, Rio Grande do Sul. Disputava a Superliga Série A, saindo em 2018 devido a problemas financeiros. O time atualmente disputa a Superliga Série B.
Forte de Nossa Senhora da Conceição de Ormuz
O Forte de Nossa Senhora da Conceição de Ormuz localiza-se na ilha de Gerun, no estreito de Ormuz, atual República Islâmica do Irão. Ormuz foi uma importante cidade marítima e um pequeno reino próximo à entrada do golfo Pérsico. O primitivo sítio da cidade era na margem norte do Golfo, a cerca de 30 milhas a leste da atual Bandar Abbas. Por volta de 1300, aparentemente em função de ataques Tártaros, foi transferida para a pequena ilha de Gerun, que pode ser identificada como a Organa de Nearcho, aproximadamente 12 milhas a oeste e a 5 milhas da costa.

Queixome
Queixome, Quêixome ou Qeshm (em persa: قشم, pronunciado kē´shm) é uma ilha situada no estreito de Ormuz a sul da costa do Irão, a este do golfo Pérsico.

O estreito de Khouran separa o continente asiático da ilha de Queixome. É a maior ilha do Irão e a maior do golfo Pérsico. Tem uma área de 1500 km² e quase 136 km de comprimento.

O explorador William Baffin foi fatalmente ferido em Queixome em 1622 durante uma batalha contra os portugueses. O forte de Queixome foi uma possessão do Império Português.

Queixome é um geoparque integrado na Rede Mundial de Geoparques.
Declaração Teológica de Barmen
Declaração Teológica de Barmen foi um documento elaborado a partir do posicionamento de evangélicos alemães, especificamente o grupo da resistência alemã denominado Igreja Confessante, contra o nazismo.

Papel-moeda
O Papel-moeda é o dinheiro oficial de um país, dessa forma sendo emitida pela autoridade oficial — competente de uma Nação, em valor impresso na forma de papel impresso emitido por um banco denominado como central autorizado pelo governo e distribuído pelos demais bancos da rede oficial de crédito nacional.

O papel-moeda tem as mesmas finalidades que a moeda metálica e a moeda escritural representada pelo cheque e o cartão de crédito, só que tem a garantia do governo se a nota for autêntica, com traves de segurança e dessa forma tem o curso forçado, segundo a Constituição Federal das Nações e sendo seu meio de pagamento básico e número 1, o sendo denominado na econometria como "M 1".