hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sorbitol
O sorbitol é um poliálcool, também chamado de glucitol. É encontrado naturalmente em diversas frutas, tais como a maçã e a ameixa. Pode ser obtido a partir da hidrogenação da glicose. O seu poder de adoçar é 50% menor que o da sacarose, sem entretanto causar cáries.

Sacarose
A sacarose, também conhecida como açúcar de mesa, é um tipo de glicídio formado por uma molécula de glicose (C6H12O6), produzida pela planta ao realizar o processo de fotossíntese, e uma de frutose. Encontra-se em abundância na cana-de-açúcar, frutas e na beterraba.
La reina del flow
La Reina del Flow (A Rainha do Ritmo, em português), é uma série / telenovela colombiana produzida pela Teleset e Sony Pictures Television para o emissora de televisão Caracol Televisión. O primeiro capítulo da série foi exibido na Colômbia em 12 de junho de 2018 e a primeira temporada da série terminou em 9 de outubro de 2018. Já a segunda temporada foi exibido em 26 de abril de 2021 e terminou em 10 de setembro de 2021.

A série é protagonizada pela atriz Carolina Ramírez e pelos atores Carlos Torres e Andrés Sandoval.

Desde 9 de novembro de 2018 a série está disponível no serviço de streaming da Netflix, com legendas em português. A novela ganhou uma redublagem, feita pelo estúdio Audio Corp (RJ), devido a disponibilidade da terceira temporada que será feito em breve na plataforma.

Em Angola e Moçambique, a novela foi exibida no Zap Novelas e no Zap Viva sob o título A Rainha do Flow. Em Portugal, a novela é exibida na SIC Mulher, na versão original e com legendas em português.

Narcotráfico
Narcotráfico ou tráfico de drogas é um mercado ilegal global dedicado ao cultivo, fabricação, distribuição e venda de substâncias proibidas. A maioria das jurisdições proíbe o comércio, exceto sob licença, de muitos tipos de drogas por meio do uso de leis de proibição. O relatório Transnational Crime and the Developing World, do think tank Global Financial Integrity, estima o tamanho do mercado global de substâncias ilícitas entre US$ 426 e US$ 652 bilhões somente em 2014. Com um PIB mundial de US$ 78 trilhões no mesmo ano, o tráfico de drogas pode ser estimado em quase 1% do comércio global total. O consumo de drogas ilícitas é generalizado no mundo todo, e continua sendo muito difícil para as autoridades locais reduzir as taxas de consumo de drogas; em particular na América Latina.
Conflito Kachin
O conflito Kachin ou Guerra Kachin é um dos múltiplos conflitos coletivamente referidos como conflitos armados em Mianmar. Os insurgentes kachin têm combatido as tropas governamentais desde 1961, com apenas um cessar-fogo sendo intermediado entre ambos os lados, que durou 17 anos, de 1994 a 2011.

Desde a retomada das hostilidades em 2011, milhares de civis foram mortos, enquanto mais de 100.000 foram deslocados. O uso generalizado de minas terrestres, crianças soldados, estupro sistemático e tortura tem ocorrido por ambos os lados.

Conflitos armados em Myanmar
Conflitos armados estão em andamento em Mianmar desde 1948, ano em que o país, então conhecido como Birmânia, conquistou a independência do Reino Unido. O conflito tem sido amplamente de base étnica, com vários grupos armados étnicos lutando contra as forças armadas de Mianmar, o Tatmadaw, por autodeterminação. Apesar dos inúmeros acordos de cessar-fogo e da criação de zonas autônomas de autogestão em 2008, muitos grupos continuam a clamar pela independência, maior autonomia ou federalização do país. O conflito é a guerra civil mais longa do mundo, durando mais de sete décadas.
Thriller 40
Thriller 40 é a edição especial em comemoração ao 40.º aniversário do sexto álbum de estúdio do cantor americano Michael Jackson, Thriller (1982). O álbum original vendeu 70 milhões de cópias em todo o mundo, liderando a lista dos álbuns mais vendidos do mundo. Thriller 40 foi lançado em 18 de novembro de 2022, com a cooperação da Epic Records, Legacy Recordings e MJJ Productions. É o primeiro álbum em cinco anos desde o lançamento de Scream, em 2017. Thriller 40 marca a terceira reedição do disco original, após a edição especial lançada em 2001 e a Thriller 25, lançada em 2008 em comemoração aos 25 anos.

Scream (álbum de Michael Jackson)
Scream é um álbum de compilação do cantor norte americano Michael Jackson, lançado oficialmente em 29 de setembro de 2017,
pela gravadora Epic. Este é o décimo primeiro álbum lançado desde a Morte de Jackson, ocorrida em 2009.
Champsosaurus
Champsosaurus é um gênero extinto de réptil pertencente a ordem Choristodera. Era parecido com um crocodilo, sendo conhecido desde o fim do Cretáceo e o início do período Paleógeno da América do Norte e Europa.

Choristodera
Choristodera é uma ordem de répteis semi-aquáticos pré-históricos que surgiram durante a Era dos Dinossauros, sobreviveram à Extinção K-Pg e vieram a se tornar extintos apenas no período Mioceno. Seus fósseis foram encontrados na América do Norte e na Eurásia. Sua posição na árvore genealógica dos répteis, assim como a de muitos grupos, ainda é incerta, mas acredita-se que sejam parentes dos arcossauros.
Vila Presidente Vargas (Brumado)
Vila Presidente Vargas é um bairro do município de Brumado, Sudoeste do estado brasileiro da Bahia, Região Nordeste do País. Está localizado a nove quilômetros do centro da cidade, nas imediações da Serra das Éguas e possuia uma população estimada em 3.200 habitantes (dados de 2016). No bairro está localizada a empresa de mineração Mgnesita Refratários.

Serra das Éguas
A Serra das Éguas é um conjunto de montanhas localizada no município de Brumado, sudoeste do estado brasileiro da Bahia, no sítio geológico Cráton do São Francisco. A serra possui uma composição mineral em carbonato de magnésio, portanto rica em magnesita e ferro, e na atualidade abriga a terceira maior mina do minério a céu aberto do mundo. A produção correspondeu a 3% do volume mundial em 2001, segundo a Magnesita S.A., empresa detentora dos direitos de mineração desde 1940.Há outras empresas que também exploram o talco, o mineral filossilicato, existente na serra.
It Must Have Been Love
"It Must Have Been Love" é uma canção composta por Per Gessle e lançada pela dupla pop sueca Roxette. Comercialmente, é seu single mais bem-sucedido nos Estados Unidos. Rivaliza com "The Look" e "Joyride", como a canção mais estreitamente associada a eles.

Embora originalmente não fizesse parte de qualquer álbum do Roxette, "It Must Have Been Love" foi lançado como single em 23 de novembro de 1987 apenas na Suécia com o título "It Must Have Been Love (Christmas for the Broken Hearted)", em seguida, lançada internacionalmente, em 1990, a partir da trilha sonora do filme Pretty Woman.

Em 2005, Per Gessle recebeu um prêmio do BMI após a canção ultrapassar a marca de quatro milhões de execuções em rádios.

The Look
"The Look" é um canção escrita por Per Gessle e gravada pelo duo Roxette. Foi lançada no início de 1989 como o quarto single de seu segundo álbum de estúdio, Look Sharp! (1988). Tornou-se um sucesso internacional e foi um dos singles de maior sucesso de 1989.

A canção é considerada como a causa da descoberta internacional da dupla, finalmente expondo sua música a consumidores fora da Suécia e da Europa, após algumas tentativas fracassadas. Ela ocupou o #1 lugar no ranking Billboard Hot 100 em 1989 e alcançou o #7 lugar no UK singles chart e também foi #1 no Brasil.
Bahman Jalali
Bahman Jalali (Teerã, 1944 – Teerã, 15 de janeiro de 2010) foi um fotógrafo iraniano que desempenhou um papel significativo na formação de uma nova geração de fotógrafos iranianos. Ele ensinou fotografia em várias universidades no Irã por um período de 30 anos.

Museu Britânico
O Museu Britânico (em inglês:  British Museum) localiza-se em Londres e foi fundado em 7 de junho de 1753. A sua coleção permanente inclui peças como a Pedra de Roseta e os frisos do Partenon de Atenas, conhecidos como a coleção de mármores de Elgin, trazidos ao museu por Lord Elgin.

Em 2012 foi o terceiro museu mais visitado do mundo, com 5 575 946 visitas.
Soco (mercado)
Soco ou azoque (do árabe سوق,, suque; em castelhano: zoco; frequentemente escrito como souk, como em francês ou souq, como em inglês) é um termo que geralmente designa um mercado tradicional ou feira periódica (tipicamente semanal) no Norte de África e países árabes, mas também é usado para designar zonas comerciais de uma cidade nessas regiões. O termo equivalente em turco e persa é bazar. Em amazigue (língua dos berberes), chama-se amenaz (lugar de venda).

Ourivesaria
A ourivesaria é a arte de trabalhar com metais preciosos (especificamente prata e ouro), na fabricação de joias e ornamentos.

A ourivesaria é uma arte bem antiga, tendo sido encontrados sítios arqueológicos no mar Egeu, datados em torno de 2500 a.C. nos quais se encontram joias feitas de ouro. No Egito antigo já se produziam trabalhos altamente detalhados. É uma arte de grande aceitação ao redor do mundo, sendo, na Idade Moderna, profissionais de inegável prestígio perante aos reis e toda a corte.

O profissional que realiza este tipo de trabalho é o ourives. Cabe ressaltar que esta atividade é, em sua natureza, uma atividade de cunho artesanal.
O Mundo em Perigo
Them (bra: O Mundo em Perigo) é um filme estadunidense de ficção científica de monstros gigantes em preto e branco de 1954 estrelado por James Whitmore, Edmund Gwenn, Joan Weldon e James Arness. Produzido por David Weisbart, o filme foi dirigido por Gordon Douglas, baseado em uma história original de George Worthing Yates que foi transformada em roteiro por Ted Sherdeman, com adaptação de Russell Hughes. É um dos primeiros filmes de "monstros nucleares" da década de 1950 e o primeiro a ter insetos gigantes como ameaça.

Um ninho de formigas radioativas gigantescas é descoberto no deserto do Novo México, o que rapidamente se torna uma ameaça nacional com a descoberta que duas rainhas jovens e seus companheiros escaparam para criar novas colônias. A busca nacional que se segue culmina em uma batalha com a última colônia sobrevivente nos vertedouros de concreto e no sistema de drenagem pluvial de Los Angeles.

Brownsville (Texas)
Brownsville é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, no Condado de Cameron.

A sua área é de 215 km² (dos quais 6,8 km² estão cobertos por água), sua população é de 139 722 habitantes, e sua densidade populacional é de 671 hab/km² (segundo o censo americano de 2000).

A cidade foi fundada em 13 de janeiro de 1849.
Leucoraja melitensis
Leucoraja melitensis é uma espécie de peixe da família Rajidae. É um monotípico dentro do género Leucoraja.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argélia, Itália, Malta e Tunísia.

Os seus habitats naturais são: mar aberto.

Está ameaçada por perda de habitat.

Rajídeos
Rajídeos (Rajidae) é uma família de raias com cerca de 200 espécies agrupadas em 14 géneros.

São animais demersais que ocorrem em todos os oceanos, desde o Ártico à Antártica, desde águas costeiras até regiões abissais; chegam a entrar em estuários mas, em águas tropicais, são raras em águas baixas ou perto de recifes de coral. A cauda é fina, mas apresenta pregas laterais e uma reduzida barbatana; no entanto, ostenta duas dorsais. Possuem órgãos eléctricos nos músculos caudais. A pele apresenta dentículos, geralmente numa linha ao longo da linha média do dorso. São ovíparos, produzindo ovos com uma cápsula coriácea quadrangular, com filamentos nas pontas.
Benzonitrila
Benzonitrila é o composto químico com a fórmula C6H5CN, abreviadamente PhCN (do inglês phenil). Este composto orgânico aromático é incolor, com um odor de amêndoas doces. É preparado pela desidratação de benzamida, ou pela reação de cianeto de sódio com bromobenzeno.

Bromobenzeno
Bromobenzenos são um grupo de halobenzenos formados em uma reação de substituição entre bromo e benzeno com brometo de hidrogênio como subproduto. O nome estritamente se refere ao monobromobenzeno, uma molécula de benzeno com um único átomo de bromo; entretanto, genericamente, pode ser usado para referir-se a uma molécula com anel benzênico contendo qualquer número de átomos de bromo. O monobromobenzeno é um líquido claro amarelo pálido.
Língua canaânica
A língua canaânica (também chamada kanaanica, leshon knaan, judeu-tcheco ou judeu-eslavo) é uma língua eslava ocidental judaica, antes falada nas terras dos eslavos do oeste, principalmente  nas terras tchecas, mas também em terras das atuais Polônia, Lusácia e outras áreas sórbias. Veio a se extinguir no final da Idade Média.

Línguas judaicas
Línguas judaicas são um conjunto de idiomas falados através da história pelo povo judeu, geralmente tendo como base a língua da região onde estavam radicados ou de onde receberam influência. O hebraico é normalmente a língua litúrgica do judaísmo usada em sinagogas, na leitura da Torá. Enquanto que o aramaico é a língua em que foi escrita o Talmud. O judeu-árabe é uma forma de hebraico escrito em alfabeto árabe e foi a língua usada para escrever a maioria dos Tratados de Maimônides. Outras línguas, como o iídiche ou dzhidi, são usadas em comunidades distintas pelo Mundo.
NGC 1887
NGC 1887 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Dorado. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1834, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+12,7), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Dorado
Dorado (Dor), o dourado,   é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Doradus. Nesta constelação e estendendo-se até a Meseta, encontra-se a Grande Nuvem de Magalhães.

As constelações vizinhas são Pictor, Caelum, Horologium, Reticulum, Hydrus, Mensa e Volans.
ATP de Barcelona
O Barcelona Open Banc Sabadell ou ATP de Barcelona, é uma competição masculina de tênis, realizada desde 1953, o evento é jogado em quadras de saibro no Real Club de Tenis Barcelona, em Barcelona, Espanha.

O evento faz parte do programa ATP 500 e quem detém o recorde de títulos em simples é o espanhol Rafael Nadal, que venceu o torneio onze vezes.

O maior campeão da história do torneio é o espanhol Rafael Nadal, que em simples, de onze finais disputadas, venceu o torneio onze vezes (2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013, 2016, 2017 e 2018).

Torneios ATP 500
O ATP 500, chamado de ATP World Tour 500 entre 2009 e 2017, e anteriormente ATP International Series Gold, é uma série de torneios de tênis profissional realizada internacionalmente e organizadas pela ATP. A série ATP 500 oferece aos jogadores prêmios em dinheiro (variando entre US$ 755 000 e US$ 1 426 250, a partir de 2007) e pontos no ranking da ATP. Os torneios estão hierarquicamente abaixo do ATP Masters 1000, e acima da ATP 250, em termos de prêmio monetário, pontos disponíveis no ranking e prestígio no cenário do tênis. O maior vencedor do evento é Roger Federer, que venceu 24 torneios a nível de ATP 500.
NGC 263
NGC 263 é uma galáxia espiral (Sbc) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -13° 06' 26" e uma ascensão recta de 0 horas, 48 minutos e 48,4 segundos.

A galáxia NGC 263 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
Fast & Furious Crossroads
Fast & Furious Crossroads é um jogo eletrônico de corrida e RPG de ação baseado na franquia de filmes Fast & Furious. Ele foi desenvolvido pela Slightly Mad Studios e publicado pela Bandai Namco Entertainment. Com um lançamento inicial planejado para maio de 2020 para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One, ele foi adiado para 7 de agosto do mesmo ano graças à pandemia de COVID-19 e o subsequente atraso de F9. Em seu lançamento, ele foi negativamente recebido pela crítica.

RPG eletrônico de ação
RPG eletrônico de ação (ou simplesmente ARPG; em inglês: action RPG) é um subgênero de jogos eletrônicos que incorpora elementos de jogos de ação e de RPGs eletrônicos. O subgênero é definido por um combate onde o jogador tem controle direto dos personagens, ao invés controlá-lo através de menus. Variedades do subgênero podem incluir elementos de dungeon crawlers, como Demon's Souls, de jogos de quebra-cabeça, como Illusion of Gaia, de hack and slash, como Kingdom Hearts, ou de tiro, como Borderlands, entre outros.
Krishnadeva Raya
Krishnadeva Raya, KrishnaDeva Raya ou Krishnadevaraya (Vijaianagara, 17 de janeiro de 1471 — Vijaianagara, 17 de outubro de 1529) foi monarca do Império Vijaianagara (Reino de Bisnaga nos antigos relatos portugueses) de 1509 a 1529.

Hampi
Hampi ou Hampe é um sítio do Património Mundial situado nas margens do rio Tungabhadra, na atual cidade homónima, distrito de Vijaianagara do estado indiano de Carnataca, cerca de 440 km a nordeste de Bangalor e 350 km a leste de Pangim (Goa). Foi a última capital do Império de Vijaianagara (Reino de Bisnaga nos antigos relatos portugueses) de 1336 a 1565. A área classificada pela UNESCO em 1986 tem 41,9 km² (194,5 km² se incluída a zona-tampão de proteção).

Em 1565, a confederação dos Sultanatos do Decão infligiu uma pesada derrota ao Império de Vijaianagara na Batalha de Talicota, na sequência da qual a capital foi saqueada durante seis meses e foi abandonada.
Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2023 - Série B
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2023 - Série B foi a 12.ª edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) através da Unidade de Competições Nacionais. Trata-se da segunda divisão da Superliga Brasileira de Voleibol Masculino, a principal competição entre clubes de voleibol masculino do Brasil, que contou com a presença de 10 equipes provenientes de oito estados brasileiros.

A equipe do Joinville Vôlei – líder da fase classficatória – conquistou o inédito título da Superliga Série B após vencer o Azulim Gabarito/Monte Carmelo – vice-líder da fase classificatória – e ambas equipes garantiram vagas para a Superliga Série A de 2023–24.

Superliga Brasileira de Voleibol Masculino - Série B
Campeonato Brasileiro de Voleibol Masculino - Segunda Divisão, também conhecido como Superliga Série B, é a segunda divisão do principal torneio de voleibol masculino do Brasil. O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão à elite do voleibol brasileiro, a Superliga Série A. Nas temporadas anteriores a 2011–12 este acesso era conquistado pela Liga Nacional, que antes de ser extinta, qualificava seu campeão e vice para a Série B.

Os direitos de transmissão da Série B no Brasil pertencem ao SporTV em TV fechada.
NGC 3043
NGC 3043 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +59° 18' 26" e uma ascensão recta de 9 horas, 56 minutos e 14,4 segundos.

A galáxia NGC 3043 foi descoberta em 19 de Março de 1790 por William Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Periptychidae
Periptychidae é a família de mamíferos placentários pré-históricos do Paleoceno conhecidos por serem apenas da América do Norte. Essa família é parte da extinta ordem dos condilartros, que pode ser relacionado a todos os ungulados vivos. Periptychidos são distintos dos outros condilartros pelo seus dentes, que tem os pré-molares inchados e cumes verticais esmaltados. A família inclui grandes e pequenas espécies, sendo os maiores tendo esqueletos robustos. Muitos fósseis de periptychidos sugerem que no geral eles têm hábitos terrestres.

Condylarthra
Os condilartros (Condylarthra, do grego kondylos, "protuberância", e arthron, "articulação") eram uma ordem pré-histórica de mamíferos.

Estes animais viveram do final do período Cretáceo até o Mioceno e foram os primeiros mamíferos herbívoros da Terra. Quando esta ordem foi estabelecida, acreditava-se que o grupo teria dado origem aos artiodáctilos, aos perissodáctilos e aos cetáceos.

Hoje sabe-se que esta ordem na verdade é uma grupamento artificial de grupos parafiléticos, cujas relações internas ainda são difíceis de se determinar com exatidão.
Torneios WTA Tier I
Os torneios WTA Tier I foram torneios de elite de tênis da Women's Tennis Association realizados de 1990 até o final da temporada de 2008. De 1988 a 1990, os diferentes níveis de torneios WTA foram referidos pelo termo "Categoria", e havia 5 categorias. Dois dos torneios Tier I, Indian Wells e Miami, também foram eventos conjuntos realizados simultaneamente com o ATP Tour Masters Series.

Inicialmente, havia 6 torneios Tier I realizados anualmente a partir de 1990. A lista se expandiu para 8 eventos em 1993, 9 em 1997 e 10 em 2004, antes de ser reduzida para 9 em 2008.

Em 2009, a WTA mudou as categorias do torneio, de modo que a maioria dos torneios Tier I e Tier II estavam em uma categoria, "Premier Tournaments", esta subdividida em três categorias.

Torneios WTA Premier
O WTA Premier encabeçou a série de eventos introduzida pela Associação de Tênis Feminino (WTA) em 2009, que durou até 2020.

Foi composto por doze eventos anuais, com trocas constantes. Os mais lôngevos foram Charleston, Eastbourne, Moscou, Stuttgart e Sydney. Tirando Sydney, todos eles tiveram condições de acontecer em todos os anos, mas foram cancelados em 2020 por causa da pandemia de COVID-19.

Doze anos depois, a Associação reformulou o sistema, visando aproximá-lo do conhecido na Associação de Tenistas Profissionais (ATP). O Premier migrou para o WTA 500.
Festival de Gramado
Festival de Gramado é o festival de cinema mais importante do Brasil, realizado anualmente no Palácio dos Festivais, no município de Gramado, no estado do Rio Grande do Sul. Desde a sua 20ª edição, em 1992, inclui não apenas produções brasileiras, mas também filmes de origem latina - donde sua designação oficial, "Festival de Cinema Brasileiro e Latino". O troféu e simbolo máximo do festival e da cidade de Gramado é o Kikito.

Oficializado pelo Instituto Nacional de Cinema (INC) e realizado pela primeira vez em janeiro de 1973, o Festival do Cinema Brasileiro de Gramado é um dos principais eventos do gênero do país.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".