hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 - 4x100 m estilos Moças
As provas de natação' de estafeta 4x'100 m estilos de moças nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 decorreram a 18 de Agosto de 2014 no natatório do Centro Olímpico de Desportos de Nanquim em Nanquim, China. A China foi medalha de Ouro, a Grã-Bretanha foi medalha de prata e a equipa australiana conquistou o Bronze.

Centro Olímpico de Desportos de Nanjing
O Centro Olímpico de Desportos de Nanjing ou de Nanquim (Chinês Simplificado: 南京奥林匹克体育中心) localiza-se em Nanjing, na província de Jiangsu, China. Cobre um total de 89.6 hectares, e a área total de construção é de cerca de 401.000 metros quadrados. Foi o principal local para os Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 e para os 10ºs Jogos Nacionais da República Popular da China. O Parque Olímpico inclui um estádio multi-usos de 61.443 lugares, um ginásio com 13.000 lugares sentados, um complexo aquático com os padrões da FINA com capacidade para 4.000 espectadores, um Centro de Tênis com 4.000 lugares, um Centro de Tecnologias da Informação de 23.000 metros quadrados, e muitos outros campos desportivos e recreativos.
Automeris doelfi
Automeris doelfi é uma espécie de mariposa do gênero Automeris, da família Saturniidae. A espécie foi considera sinônima da A. caucensis

Sua ocorrência foi registrada no Equador, província de Pichincha, vulcão Palulaliua, a 2.400 m de altitude.

Automeris
Automeris é um gênero de mariposas da família Saturniidae, classificada por Jacob Hübner em 1819. Dos gêneros da sub-família Hemileucinae é que possui o maior número de espécies e a mais ampla distribuição no Continente Americano, indo do Canadá até a Argentina.

É conspícuo do gênero a presença, na fase larval, de espículos defensivos com formato de pequenos pinheiros, e que causam no ser humano acidentes dolorosos, provocados por erucismo. Nos adultos é facilmente identificável a principal característica que é a presença mimética de pequenos olhos (manchas em formato de ocelos) como mecanismo de defesa contra os predadores nas asas posteriores.
Explorer 8
O Explorer 8 foi um satélite estadunidense de pesquisas da terra. Foi lançado em 3 de novembro de 1960 da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral, nos Estados Unidos, através de um foguete Juno II.

Durante sua atividade de 54 dias, ele confirmou a existência de hélio na atmosfera superior. O Explorer 8 saiu de órbita em 28 de março de 2012.

Juno II
O Juno II, foi um foguete Norte americano, usado no final da década de 50 e no início da década de 60. Ele era derivado do míssil Jupiter, usado no primeiro estágio. Nos estágios superiores, foram usados motores do míssil MGM-29 Sergeant, sendo: 11 para o segundo
estágio, e um para o terceiro.
Peixe-cachimbo-dourado
O peixe-cachimbo-dourado (Dunckerocampus pessuliferus), é uma espécie de peixe-cachimbo nativa do Oceano Pacífico, mas também já foi avistada no Oceano Índico, na costa da Austrália. Possui um corpo alongado, ósseo e amarelo com pequenas listras finas. Sua cauda é possui uma cor avermelhada. Seu focinho é alongado em formato de tubo, que utiliza para caçar copépodes. São frequentemente vistos no comércio de aquarismo, assim como seus parentes cavalos-marinhos. São peixes muito sensíveis a temperatura e salinidade, sendo recomendado para aquaristas mais experientes.

O peixe-cachimbo-dourado é nativo do Oceano Pacífico, podendo ser encontrado na Indonésia, nas Ilhas Banggai e Bali para as Filipinas, no arquipélago de Sulu para Wallis e Futuna. Também possui avistamentos no Oceano Índico, na costa da Austrália, no Território Norte.

Syngnathiformes
Syngnathiformes (do grego: συν (syn), "unido" ou "junto" + γνάθος (gnathos), "mandíbula"), aportuguesado para Singnatiformes, é uma ordem de peixes actinopterígeos que inclui, entre outros, os apara-lápis e os cavalos-marinhos. As espécies incluídas nesta ordem apresentam corpo alongado, estreito, rodeado por anéis ósseos, e pequenas bocas tubulares. Vários grupos têm como habitat massas de macroalgas e gramíneas marinhas, nadando com a cabeça para baixo como forma de camuflagem.
Dassault-Dornier Alpha-Jet
O Dassault-Dornier Alpha-Jet é um avião ligeiro de apoio aéreo ofensivo e de instrução, desenvolvido em conjunto pelas empresas aeronáuticas Dassault, da França, e Dornier, da Alemanha. Os primeiros voos ocorreram em 1973.

Fiat G.91
O FIAT G-91 é um caça-bombardeiro leve desenvolvido e fabricado pela Fiat Aviazione, na Itália, de 1958 a 1977.

O avião foi o vencedor de uma competição da NATO, com o objectivo de encontrar um caça de ataque ligeiro, barato, com baixo custo de manutenção, capacidade para operar a partir de pistas curtas e rudimentares e capaz de boas performances e desempenho.

Foi introduzido e operado pela Aeronautica Militare Italiana, posteriormente pela Deutsche Luftwaffe da Alemanha e Força Aérea Portuguesa, ao serviço da qual efectuou missões de combate, na denominada Guerra Colonial Portuguesa.

Vários países ignoraram o projecto ou cancelaram as suas encomendas, o caso da Grécia, da Turquia, da França, da Áustria e dos Estados Unidos, apesar destas contrariedades foi produzido ao longo de 19 anos e manteve-se operacional por mais de 35, os pilotos Alemães e Portugueses alcunharam-no de "Gina" de forma carinhosa.
National Premier Soccer League de 2019
A temporada da Liga Nacional de Futebol de 2019 faz parte da 107ª temporada do futebol sancionado pela FIFA nos Estados Unidos e da 17ª temporada da Liga Nacional de Futebol (NPSL).  O Miami FC , antigo "Miami FC 2", é o atual campeão.

National Premier Soccer League
A National Premier Soccer League (em português:  Primeira Liga Nacional de Futebol; abreviação oficial: NPSL), é uma liga de futebol dos Estados Unidos que é a quarta divisão do Sistema de ligas dos Estados Unidos, junto com a PDL. A liga é uma liga afiliada a United States Adult Soccer Association (USASA)
Cosme (Madalena)
Cosme (Madalena) é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Madalena, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 843 metros de altitude acima do nível do mar. Esta elevação tem nas suas proximidades o Cabeço do Sintrão, o Cabeço da Brindeira e o Cabeço Vermelho.

Madalena (Açores)
A Madalena é uma vila portuguesa na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com cerca de 2 500 habitantes.

É sede do município da Madalena com 149,08 km² de área e 6 049 habitantes (2011) estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelos concelhos de São Roque do Pico e das Lajes do Pico.

O concelho da Madalena, situado no extremo ocidental da ilha do Pico, é o mais recente da ilha, tendo sido criado em 8 de Março de 1723, sendo constituído pelas seis freguesias seguintes: Bandeiras, Candelária, Criação Velha, Madalena, São Caetano e São Mateus.
Tehom
Tehom (em hebraico:  תְּהוֹם), era o oceano cósmico da cosmologia bíblica, que cobria a Terra até que Deus criou o firmamento para dividi-la em porções superior e inferior e revelar a terra seca. O mundo tem sido protegido do oceano cósmico desde então pela sólida cúpula do firmamento

Cosmologia bíblica
A Cosmologia Bíblica é a teoria cosmológica que pode ser reconstituída a partir das informações ali na Bíblia sobre o cosmos como uma entidade organizada e estruturada, incluindo sua origem, ordem, significado e destino do universo.
Antipapa Lourenço
Lourenço (possivelmente Célio) foi o arcipreste da Basílica de Santa Prassede e mais tarde o antipapa da Igreja Católica Romana. Eleito em 498 na Basílica de Santa Maria (presumivelmente Santa Maria Maior) com o apoio de uma facção dissidente com simpatias bizantinas, que era apoiada pelo imperador romano oriental Anastácio I Dicoro, em oposição ao Papa Símaco, a divisão entre as duas facções opostas se dividiu não apenas na igreja, mas o senado e o povo de Roma. No entanto, Lourenço permaneceu em Roma como papa até 506.

Magno Félix Enódio
Magno Felix Enódio (em latim: Magnus Felix Ennodius) ou simplesmente Santo Enódio foi bispo de Pavia, polígrafo, retórico e poeta latino. Era neto do procônsul da África Félix Enódio.

Ele é considerado um santo, com festa no dia 17 de julho.
Crvica (Bajina Bašta)
Crvica (em cirílico: Црвица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bajina Bašta, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 654 habitantes segundo o censo de 2011.

Bajina Bašta
Bajina Bašta (em cirílico: Бајина Башта) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bajina Bašta, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 9 133 habitantes segundo o censo de 2011.
Sobre Nós Dois
Sobre Nós Dois é um programa brasileiro produzida pela Globoplay em parceira com GNT. Com Sabrina Sato e Marcelo Adnet, a primeira temporada teve sua estreia em 17 de agosto streaming e no canal pago.    A estreia foi simultânea no Globoplay e GNT.

A cada episódio, os dois apresentadores vão entrevistar uma dupla de convidados: casais, amigos inseparáveis, parceiros de trabalho e outros tipos de duplas, de famosos e anônimos, em sinergia.

Globoplay
Globoplay (estilizada globoplay) é uma plataforma digital de streaming de vídeos e áudios sob demanda, desenvolvida e operada pela Globo. Lançada no dia 3 de novembro de 2015, tornou-se líder de streaming no Brasil no ano de 2020 atingindo mais de 20 milhões de usuários ativos. O serviço oferece produções originais e exclusivas em parceria com os canais do Grupo Globo, produtoras internacionais e produtoras nacionais independentes, seja em filmes, séries, programas de TV ou podcasts. Tem como principais braços de produção de originais os Estúdios Globo, a Globo Filmes e a Direção Geral de Jornalismo da TV Globo (DGJE).

Em 2021, com a finalização do projeto Uma Só Globo, a plataforma tornou-se uma divisão dentro da nova empresa do Grupo Globo a "Globo" (empresa que uniu as operações da: TV Globo, Globoplay, Globosat, Globo.com e Som Livre).
Condução coercitiva
Condução coercitiva é uma forma impositiva de levar sujeitos do processo, à presença de autoridades policiais ou judiciárias independente de suas vontades. Sujeitos do processo incluem ofendidos, testemunhas, acusados ou peritos. Trata-se de medida prevista no Código de Processo Penal Brasileiro (CPP) como forma de obrigar o sujeito a comparecer ao ato para o qual foi intimado, quando ele já deixou de comparecer sem dar justificativas. Segundo alguns juristas, trata-se de uma modalidade de prisão cautelar de curta duração cuja finalidade é garantir a conveniência da produção da prova. Se equiparada à prisão cautelar, a condução coercitiva contraria o artigo 5°, inciso LXI, da Constituição Brasileira de 1988, ainda que o procedimento seja previsto no CPP, instituído em  1941.

Mandado
Mandado é um ato escrito, emanado de autoridade pública competente, judicial ou administrativa, determinando a prática de ato ou diligência.

Trata-se de uma ordem emitida por juiz que deve ser cumprida. Quando o juiz quer determinar prisão de uma pessoa, ele expede um mandado de prisão. Quando quer intimar uma pessoa, expede mandado de intimação.

Derivado do latim mandatum, de mandare (ordenar), como vocábulo jurídico significa o ato escrito, emanado de autoridade pública, judicial ou administrativa, em virtude do qual deve ser cumprida a diligência ou a medida, que ali se ordena ou se determina. Mandado, como o próprio nome já insinua, é uma ordem; não se confunde, entretanto, com mandato, que é um contrato.
Dezembrada
Dezembrada é a denominação dada à série de batalhas vencidas pela Tríplice Aliança na Guerra do Paraguai, ocorridas em dezembro de 1868, que destruiu as poucas unidades ainda capazes do exército paraguaio. A Dezembrada é composta das seguintes batalhas:

Batalha de Itororó, 6 de dezembro;

Batalha de Avaí, 11 de dezembro;

Batalha de Lomas Valentinas, 21 a 27 de dezembro; e

Rendição de Angostura, 30 de dezembro.

Batalha de Lomas Valentinas
A Batalha de Lomas Valentinas (também conhecida como a Batalha de Ita Ybate) foi travada no Departamento Central do Paraguai entre 21 e 27 de dezembro de 1868. O Exército Paraguaio, liderado pessoalmente pelo Presidente Francisco Solano López, foi decisivamente derrotado, embora tenha conseguido escapar. Em 30 de dezembro de 1868, a guarnição paraguaia em Angostura, com 1 907 homens, rendeu-se aos Aliados.
Primeira Guerra Remensa
A Primeira Guerra Remensa ocorreu, entre 1462 e 1472, no Principado da Catalunha, na mesma época da Guerra Civil Catalã. Foi uma rebelião camponesa protagonizada pelos remensas que queriam acabar com os maus usos senhoriais a que estavam submetidos pelos senhores feudais.

Nesse conflito, os Remensas, liderados por Francesc de Verntallat, ficaram do lado do Rei João II de Aragão em seu confronto contra as instituições catalãs que se rebelaram contra ele. A guerra terminou com a vitória do lado fiel ao Rei, mas isso não significou o fim da opressão contra os remensas, pois o Rei João II de Aragão preferiu cumprir os compromissos com alguns senhores feudais que o apoiaram na disputa e, portanto, não atendeu às reivindicações dos remensas.

Esse não atendimento das reivindicações dos remensas daria causa, em 1484, à Primeira Guerra Remensa.

Fernando II de Aragão
Fernando II e V, chamado o Católico (Sos, 10 de março de 1452 – Madrigalejo, 23 de janeiro de 1516), foi, como Fernando II,  rei de Aragão e das Coroas Aragonesas, de 1479 até sua morte;  como Fernando V, foi rei de Castela e Leão, entre 1475 e 1504, em direito de sua esposa a rainha Isabel I. Além disso,  foi regente de sua filha Joana, em Castela e Leão, de 1508 até sua morte, e imperador titular do Império Bizantino, de 1502 a 1516. Era filho do rei João II de Aragão e sua esposa Joana Henriques.

Fernando é conhecido por ter patrocinado, juntamente com Isabel, a primeira viagem de Cristóvão Colombo ao Novo Mundo,  em 1492. No mesmo ano, o rei católico saiu vitorioso da Guerra de Granada (1482 - 1492), contra o último reino muçulmano de al-Andalus - o Emirado Nacérida de Granada -, concluindo-se assim o chamado processo de Reconquista da Península Ibérica pelos reinos cristãos.
Biatlo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1960
O biatlo retornou ao programa olímpico nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1960 realizados em Squaw Valley, nos Estados Unidos. Em edições anteriores o esporte utilizou-se das regras da patrulha militar, sendo considerado nessa edição a estreia do biatlo moderno, com o formato atual. Apenas em 1924 o biatlo havia estado oficialmente em disputa nos Jogos Olímpicos, sendo esporte de demonstração em outras três oportunidades.

Consistiu de um único evento disputado apenas por homens no formato de 20 quilômetros de esqui cross-country, com séries de vinte tiros durante quatro períodos determinados através das distâncias de 200m, 250m, 150m e 100 metros. Nos três primeiros períodos os tiros foram realizados na posição deitada, e no último em pé. Cada erro ao alvo ocasionou no acréscimo de dois minutos de penalidade ao tempo final do competidor.

Patrulha militar nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1924
O programa da patrulha militar nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1924 consistiu de apenas uma prova, a masculina por equipes. O banco de dados do Comitê Olímpico Internacional lista os medalhistas, mas algumas fontes dizem que o esporte foi apenas de demonstração nesta edição dos Jogos. Seis equipes iniciaram a prova, mas apenas duas completar o percurso após o abandono das equipes polonesa e italiana.

Trinta e seis anos depois o biatlo, a versão moderna do esporte, tornou-se uma modalidade oficial dos Jogos Olímpicos de Inverno.
Primeiro contato
Primeiro conta(c)to é um tema comum da ficção científica sobre o primeiro encontro entre humanos e alienígenas, ou, num sentido mais amplo, o primeiro encontro de uma raça senciente com qualquer outra.

Temas da ficção científica
A ficção científica tem como um de seus temas principais a ciência, seja através da literatura (conto, novela, romance etc), do cinema, da HQ etc. Porém, a ficção científica não abrange somente a ciência prática, mas a filosofia da ciência, a fantasia e vários outros campos do conhecimento humano.
Steven Quale
Steven Quale (Evanston, 1967) é um diretor de cinema norte-americano, conhecido por Final Destination 5 e Into the Storm, bem como por seu trabalho anterior como diretor de segunda unidade de James Cameron.

James Cameron
James Francis Cameron CC (Kapuskasing, 16 de agosto de 1954) é um cineasta, produtor, roteirista e editor canadense. Iniciou estudos em física pela Universidade do Estado da Califórnia, mudando para estudos na língua inglesa e posteriormente filosofia, mas nunca completou nenhum curso. É também explorador dos fundos oceânicos, tendo sido, em 26 de março de 2012, o primeiro homem a descer sozinho num batiscafo ao fundo da Fossa das Marianas.

Foi o primeiro cineasta a produzir e dirigir um filme com custo superior a 100 milhões de dólares, em Terminator 2: Judgment Day (1991), e mais tarde alcançou mais de 200 milhões de dólares para produzir Titanic (1997). Cameron, considerado um dos maiores cineastas a trabalhar com efeitos especiais, dirigiu clássicos da ficção científica como Aliens (1986) e The Abyss (1989).

Um recordista de bilheteria, dos quatro filmes com a maior arrecadação do cinema, três são de sua direção: Avatar (2009), Titanic (1997) e Avatar: O Caminho da Água (2022).
Jaime Filho
Jaime Rodrigues Costa Filho (Rio de Janeiro, 16 de outubro de 1930 — Rio de Janeiro, 3 de janeiro de 2017) mais conhecido como Jaime Filho, foi um humorista brasileiro, filho do ator Jaime Costa. Trabalhou em diversos programas humorísticos. Na Escolinha do Professor Raimundo, fez seus personagens marcantes, como o índio Suppapau Uaçu e o caipira José dos Campos. Esteve afastado da TV desde 1998. Seu último trabalho na TV foi em Você Decide.

Em 2008, ele foi homenageado no programa Mais Você, ao lado de Dary Reis e Carlos Vereza.

Jaime Costa
Jaime Rodrigues Costa,  mais conhecido como Jaime Costa (Rio de Janeiro, 27 de dezembro de 1897 - Rio de Janeiro, 30 de janeiro de 1967), foi um ator brasileiro, um dos mais importantes da história do teatro nacional. Lançou quase 200 originais de autores brasileiros e introduziu Luigi Pirandello, Eugene O'Neill e Arthur Miller nos palcos nacionais. Seu trabalho mais notável foi em A morte do caixeiro viajante, de Arthur Miller, montada em 1951, onde interpretava Willy Loman, o protagonista. Também atuou no cinema e na televisão.
Teorema de Pompeiu
O teorema de Pompeiu é um resultado da geometria plana, descoberto pelo matemático romeno Dimitrie Pompeiu. O teorema é simples, mas não clássico. Estabelece que:

Dado um triângulo equilátero ABC no plano, e um ponto P no plano do triângulo ABC, os comprimentos PA, PB e PC formam os lados de um triângulo (talvez, degenerado).

A prova é rápida. Considere-se uma rotação de 60° sobre o ponto C.  Assuma-se que A ligue-se a  B, e P ligue-se a P '. Então temos , e . Por isso, o triângulo PCP ' é equiláterio e . É óbvio que . Então o triângulo PBP ' tem lados iguais a PA, PB, e PC e a demonstração por construção está completa.

Triângulo equilátero
Em geometria, um triângulo equilátero é todo triângulo em que os três lados são iguais, triângulos equiláteros também são equiangulares, isto é, todos os três ângulos internos são congruentes um com o outro e medem . Eles são polígonos regulares, e, portanto, podem também serem referidos como triângulos regulares.
Infografia Multimédia
Infografia Multimédia  é uma subespécie da Infografia conhecida por transmitir informação através da conjugação de variados elementos multimédia, numa mesma plataforma. Característica da web 2.0, o conceito da Infografia Multimédia surge algures em 1995, quando o boom da Internet começa a fazer parte do quotidiano da sociedade. Vista como uma evolução natural dos ambientes de comunicação online, este tipo de infografia agrega elementos como vídeo, texto, imagem, áudio e grafismo, manipulados por organismos de programação que permitem uma maior interação com o leitor.

Infografia
Infografia ou infográficos são quadros informativos que usam simultaneamente texto e elementos visuais.

São visualmente explicativos associados a elementos não verbais — tais como imagens, sons, gráficos, hiperlinques etc. — e utilizados com frequência na mídia impressa e digital, tendo como principal função informar o leitor. Assim como qualquer texto, apresenta uma unidade de sentido e é multimodal, ou seja, combina modos semióticos, sobretudo o verbal e o imagético. Além de seu uso em meio jornalístico, podemos encontrá-los em manuais técnicos, educativos ou científicos, entre outras publicações.

Os infográficos podem ser divididos em categorias como: mapas, gráficos, tabelas e diagramas.

Embora os cientistas utilizem mais frequentemente artifícios gráficos tradicionais (como diagramas e gráficos estatísticos), eles também usam infografia enquanto ferramenta didática da visualização científica.
Lombo branco de Portalegre
Lombo Branco de Portalegre IGP é um enchido típico de Portalegre, na região do Alentejo, em Portugal.

Desde 27 de setembro de 1997, o "Lombo Branco de Portalegre" é uma Indicação Geográfica Protegida (IGP) pela União Europeia (UE).

É preparado com lombo de porco de raça alentejana, temperado com sal, alho seco e vinho da região. O invólucro pode consistir nas peles das banhas ou no ceco do porco.

Apresenta um aspecto direito e forma cilíndrica, sendo atado com um fio de algodão nas extremidades. Possui normalmente um comprimento entre os 15 cm e os 50 cm e um diâmetro entre os 4 cm e os 8 cm. Quando cortado, apresenta-se como uma peça maciça, de cor rosada com laivos de branco. É pouco salgado e, por vezes, ligeiramente picante. Não é fibroso, apresentando-se normalmente macio.

As primeiras referências a este produto encontram-se em registos paroquiais datados de 1750.

Indicação Geográfica Protegida
Indicação Geográfica Protegida (IGP) é uma classificação ou certificação oficial regulamentada pela União Europeia atribuída a produtos gastronómicos ou agrícolas tradicionalmente produzidos numa região.

Essa classificação garante que os produtos foram produzidos na região que tornou conhecidos e cujas características, qualidade e modos de confecção estejam de acordo com as tradições que os fizeram famosos.
Rock latino
Rock latino é um termo usado para descrever um subgênero que mistura sons e elementos tradicionais da música da América Latina com música rock. No entanto, é amplamente usado na mídia de língua inglesa para se referir a qualquer tipo de música rock com vocais em espanhol ou português. Isso gerou controvérsia sobre o escopo da terminologia. Também está intimamente relacionado com a cena da música "alternativa latina" (que combina elementos latinos com rock alternativo, música eletrônica ou pop, indie e hip hop, entre outros) um termo que é frequentemente usado para se referir ao mesmo fenômeno.

Música latina
Música latina é um termo usado pela indústria da música como uma categoria para vários estilos de música da Ibero-América,  cobrindo América Latina, Espanha, Portugal, e a população latina do Canadá e dos Estados Unidos, como bem como música cantada em espanhol e/ou português . 
Também pode incluir estilos musicais de outros territórios onde a música é gerada em espanhol e português.