hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giant-Size X-Men
Giant-Size X-Men foi uma revista lançada pela Marvel Comics em maio de 1975 na qual os Novos X-Men fizeram sua estreia. Escrita por Len Wein, e com desenhos de Dave Cockrum, essa edição especial de 68 páginas fechou o lapso de cinco anos sem que os X-Men tivessem historias inéditas. Cronologicamente a história se passa imediatamente antes dos eventos mostrados em Uncanny X-Men #94.

Uncanny X-Men
Uncanny X-Men é uma publicação da Marvel Comics. No Brasil, ela é uma das revistas que compõem o mix da revista X-Men (Panini Comics). Nela aparecem personagens de um grupo dentro dos X-Men. Em português a sua tradução é Fabulosos X-Men. A revista saiu em setembro de 1963 pela Marvel Comics nos EUA. Foi republicada no Brasil e em Portugal por diversas editoras, iniciando pela GEP, RGE, Abril Jovem e Panini Comics.
Roystonea
Roystonea é um género botânico pertencente à família Arecaceae. Também conhecida como Palmeira Real.

Principais espécies

Roystonea altissima (Mill.) H.E.Moore

Roystonea borinquena O.F.Cook (syn. R. hispaniolana) - palmeira-real espanhola ou porto-riquenha

Roystonea dunlapiana P.H.Allen

Roystonea lenis León

Roystonea maisiana (L.H.Bailey) Zona

Roystonea oleracea (Jacq.) O.F.Cook (syn. R. venezuelana) - palmeira-imperial, antiga árvore símbolo do Brasil durante o Império

Roystonea princeps (Becc.) Burret - palmeira-real jamaicana

Roystonea regia (Kunth) O.F.Cook (syn. R. elata, R. floridana) - palmeira-real cubana ou da Flórida

Roystonea stellata León

Roystonea violacea León

Roystonea regia
Roystonea regia, conhecida popularmente como palmeira-real-de-cuba, é uma espécie de palmeira originária da Flórida, México, Caribe e parte da América Central. Além de ser uma árvore ornamental, é utilizada como uma fonte de palha, madeira de construção, e como planta medicinal.
Cinja Tillmann
Cinja Tillmann (Senden, 13 de julho de 1991) é uma jogadora de voleibol de praia alemã que foi medalhista de ouro na edição do Campeonato Europeu de Vôlei de Praia Sub-20 de 2010 na Itália, além do vice-campeonato na edição do Campeonato Europeu de 2020, na Letônia.

Circuito Mundial de Voleibol de Praia
Circuito Mundial de Voleibol de Praia (FIVB Beach Volleyball World Tour) é um dos principais campeonatos de vôlei de praia organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). A versão masculina é disputada desde 1987, enquanto as mulheres começaram a participar em 1992. Conta com várias etapas ao longo do ano. Todos os atletas que disputam o qualificatório e o torneio principal ganham pontos no ranking mundial da FIVB, e após a última etapa a dupla que tiver acumulado mais pontos será declarada campeã do Circuito Mundial (são computados apenas os pontos de 75% dos torneios da temporada).
Centro de Estudos Africanos, Universidade Estadual de Michigan
Fundado em 1960, o Centro de Estudos Africanos (ASC) na Universidade Estadual de Michigan (MSU) é um importante centro acadêmico para o estudo da África e um dos 11" Centros de Recursos Nacionais de Título VI na África designados pelo Departamento de Educação dos Estados Unidos. A força do Centro baseia-se nos mais de 160 professores da MSU que fornecem pesquisa, ensino e serviços na África. O corpo docente do centro tem pesquisas, projetos e experiência em 32 nações africanas.

Universidade Estadual de Michigan
Universidade Estadual de Michigan (em inglês, Michigan State University) é uma universidade pública norte-americana localizada na cidade de East Lansing, no estado de Michigan. Foi fundada em 12 de fevereiro de 1855.
Horcrux
Um "Horcrux" (uma horcrux, no Brasil, onde o termo é do gênero feminino) é um objeto mágico da série de livros Harry Potter, de J. K. Rowling, e foi citado pela primeira vez em Harry Potter e o Enigma do Príncipe. A natureza das horcruxes é ponto central em importantes eventos no sexto livro e para toda a série. O termo foi inspirado pela expressão em latim hor crux, que significa "sua cruz". O plural de horcrux é horcruxes.

Hermione Granger
Hermione Jean Granger é uma personagem fictícia na série Harry Potter de J. K. Rowling. Aparece pela primeira vez em Harry Potter e a Pedra Filosofal, como uma nova estudante em direção a Hogwarts. Depois de Harry e Rony a salvarem de um trasgo de montanha no banheiro feminino, torna-se a melhor amiga deles e costuma usar seu raciocínio rápido, lembrança rápida e conhecimento enciclopédico para ajudar em situações terríveis. J. K. Rowling afirmou que Hermione se assemelha a uma jovem garota, com sua insegurança e medo de falhar.

A personagem foi imensamente popular. A versão de Hermione interpretada por Emma Watson durante os oito filmes de Harry Potter desde Harry Potter e a Pedra Filosofal em 2001 até Harry Potter e os Talismãs da Morte - Parte 2 em 2011, foi eleita a melhor personagem feminina de cinema de todos os tempos em uma pesquisa realizada por profissionais de Hollywood pela The Hollywood Reporter em 2016.
Copa do Rei (Arábia Saudita)
A Copa do Rei, oficialmente conhecido como "Copa do Guardião das Duas Mesquitas Sagradas" (em árabe: كأس خادم الحرمين الشريفين), é a mais importante copa nacional da Arábia Saudita, dirigida pela Federação de Futebol da Arábia Saudita. É jogada nos moldes da Copa do Brasil, FA Cup, Taça de Portugal, US Open Cup, entre outras.

A taça foi criada em 1957 e foi disputada até 1990. Foi relançada novamente em 2007 como "King Cup of Champions", e foi disputado apenas pelos seis finalistas da Professional League, além dos vencedores da Copa da Coroa do Príncipe e da Federação. Desde 2014, foi renomeado para "King Cup", a competição está intimamente voltando às suas raízes, implementando o formato antigo, 153 clubes participaram do torneio.

Campeonato Saudita de Futebol
O Campeonato Saudita de Futebol, conhecido como Saudi Pro League (SPL), em árabe: دوري المحترفين السعودي), e oficialmente como Roshn Saudi League (RSL), em árabe: دوري روشن السعودي, Dawriyy Roshan as-Suʿūdī) por questões de patrocínio, é a divisão principal do sistema de ligas de futebol entre clubes da Arábia Saudita.

A partir de 2023, a liga experimentou uma ampla exposição internacional devido a atrair inúmeros jogadores de alto nível das ligas europeias por meio de contratos lucrativos, tornando-se imediatamente uma liga repleta de estrelas. O Fundo de Investimento Público do país teve 75% de participações em quatro membros fundadores (Al-Ahli, Al-Ittihad, Al-Hilal e Al-Nassr) no mesmo ano como parte do programa Visão 2030 da Arábia Saudita.
São Maurício (Braço do Norte)
São Maurício é um bairro da cidade catarinense de Braço do Norte.

São Maurício foi povoado por imigrantes alemães que se estabeleceram inicialmente na Colônia Teresópolis e depois em São Bonifácio, simultaneamente com o também bairro braçonortense de São José. Dentre os primeiros moradores constam Bernardo e Humberto Schulter, Germano Jasper e Henrique Bloemer. Moravam em suas terras, não sendo constituído um centro da localidade.

São José (Braço do Norte)
São José é um bairro da cidade catarinense de Braço do Norte.

São José foi povoado por imigrantes alemães que se estabeleceram inicialmente na Colônia Teresópolis e depois em São Bonifácio. Ao escolherem terras mediram apenas as cabeceiras na margem do rio. Dentre os primeiros moradores constam João Bloemer, um certo Eising, Antônio Dismann, Teodoro Bloemer, Henrique Bloemer, Henrique Scheper, Jacó Wiggers e o pai de Guilherme Oenning, o entrevistado. Moravam em suas terras, não sendo constituído um centro da localidade.

São José era o centro dos alemães. Os colonos alemães da região de Braço do Norte, especificamente o Quadro do Norte e não o atual município de São Ludgero, deslocavam-se para São José a fim de frequentarem as cerimônias religiosas, onde todos falavam alemão, já que nos primórdios da colonização os alemães ainda não haviam se fixado no centro do atual município de Braço do Norte, onde predominavam os nacionais que se comunicavam em português.
Rio Tubarão
O rio Tubarão é um curso de água do estado de Santa Catarina, Brasil. O nome do rio não se relaciona ao peixe homônimo. É uma variação do nome pelo qual o rio era denominado pelos índios, o cacique Tubá-nharô, que significa, em tupi-guarani, pai bravo.

Carvão mineral
O carvão mineral é uma rocha sedimentar combustível, de cor preta ou marrom, que ocorre em estratos chamados camadas de carvão. As formas mais duras, como o antracito, podem ser consideradas rochas metamórficas devido à posterior exposição à temperatura e pressão elevadas. É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais.[carece de fontes?] Quanto maior o teor de carbono, mais puro se considera. Existem quatro tipos principais de carvão mineral: turfa, linhito, hulha e antracito (em ordem crescente do teor de carbono). É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.

Entre os diversos combustíveis produzidos e conservados pela natureza sob a forma fossilizada, acredita-se ser o carvão mineral o mais abundante. Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos são vitais para muitas indústrias modernas.
Complexo Histórico da Grande Convenção
O Complexo Histórico da Grande Convenção é uma construção colonial localizada em Ocaña, Norte de Santander. Está constituído pelo templo de São Francisco, o convento adjacente e a plazoleta da Grande Convenção. Sua construção começou em 1584 pela ordem religiosa dos franciscanos. No complexo teve lugar a Grande Convenção de 1828, no que se reuniram os partidários de Simón Bolívar, o presidente interino Francisco de Paula Santander, e outros próceres da independência com o fim de reformar a constituição de 1821.

O claustro atualmente abriga ao Museu da Grande Convenção, a biblioteca “Luis Eduardo Páez Courvel" e os escritórios da Academia de História de Ocaña. Foi declarado Monumento Nacional em setembro de 1937.

Francisco de Paula Santander
Francisco José de Paula Santander (Villa del Rosario de Cúcuta, 2 de abril de 1792 — Bogotá, 6 de maio de 1840) foi um jurista, revolucionário, militar e político colombiano. É considerado o "libertador da Colômbia". Foi o quarto presidente de seu país.

É conhecido como "O Homem das Leis" e o "Organizador da Vitória".

Foi vice-presidente da Grã-Colômbia no período de 1819-1827 (encarregado do poder executivo) e presidente da República de Nova Granada, entre 1832 e 1837.
Moscow Challenge
O Moscow Challenge é um meeting de atletismo que se desenrola todos os anos em Moscou, Rússia, desde 2011. Faz parte atualmente da IAAF World Challenge e é sediado no Luzhniki Stadium, em regra acontece sempre em junho, mês mais quente do verão russo.

Mundial Challenge de Atletismo
O Mundial Challenge de Atletismo (em inglês:IAAF World Challenge) é um circuito anual de atletismo organizado pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF).

Foi iniciado no ano de 2010, compreendendo o segundo nível (depois da Liga Diamante) ao longo da temporada e substituindo o Grand Prix de Atletismo.
Miguel de Almazán
Miguel de Almazán foi um marrano de Zaragoza e secretário particular do rei Fernando de Aragão. Ele foi queimado na fogueira sob a acusação de ser um adepto do judaísmo. Um mês depois, a 18 de março de 1486, Manuel de Almaçan de Zaragoza teve o mesmo destino.

Saragoça
Saragoça (em castelhano e em aragonês: Zaragoza) é um município e a capital da província de homônima e da comunidade autônoma de Aragão, na Espanha. O município abrange uma área de 973,78 km² e em 2021 tinha 675 301 habitantes (densidade: 693,5 hab./km²), contando com cerca da metade da população de Aragão. É a quinta maior cidade do país.

Seu nome atual deriva de seu antigo topônimo romano, César Augusta, que recebeu em honra ao imperador romano César Augusto em 14 a.C. e chegou aos nossos dias através do árabe Šarakusta.

Está situada às margens do rio Ebro, aproximadamente a meio do respectivo vale, a uma altitude média de 208 metros acima do nível do mar.

A Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, situada na Praça de Nossa Senhora do Pilar, centro da cidade, foi considerada como um dos doze tesouros da Espanha em 2007.
Inácio Correia Pamplona
Inácio Correia Pamplona (Santa Sé do Salvador da Ilha Terceira, Angra, Ilha Terceira, 5 de setembro de 1729 – Matosinhos, São João del-Rei, 1810) foi um comerciante, mestre de campo, sertanista  e político português. Ele é mais conhecido por ser um dos delatores da conspiração com pretensões de independência de Portugal, denominada Inconfidência Mineira, onde foram delatados Joaquim José da Silva Xavier, o Tiradentes, e outros participantes do movimento.

Joaquim Silvério dos Reis
Joaquim Silvério dos Reis Montenegro Leiria Grutes (Monte Real, Portugal, 1756 - 17 de fevereiro de 1819) foi um dos colaboracionistas responsáveis por delatar os inconfidentes mineiros. Esposo de Bernardina Quitéria de Oliveira Belo, por sua vez, prima de Francisco Antônio de Oliveira Lopes e tia de Duque de Caxias e do Conde de Tocantins.
Cantador-ocráceo
Formigueiro-cantor-rondoniense ou cantador-ocráceo (Hypocnemis ochrogyna) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É encontrado em florestas úmidas nos estados brasileiros de Mato Grosso e Rondônia, e adjacente ao nordeste da Bolívia. Até recentemente, era considerada uma subespécie do Papa-formiga-cantador, mas com base nas diferenças vocais e em menor grau nas plumagens, tem sido recomendado tratá-las como espécies separadas.
Como atualmente definido, o Cantador-ocráceo é monotípico.

O Cantador-ocráceo foi descrito pela primeira vez em 1932 pelo zoólogo John Todd Zimmer.

Cantador-da-guiana
Formigueiro-cantor-guianense, cantador-da-guiana ou papa-formiga-cantador (Hypocnemis cantator) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, pântanos subtropicais ou tropicais e florestas secundárias altamente degradadas.
Arctostaphylos uva-ursi
Arctostaphylos uva-ursi, conhecida pelo nomes comuns de erva-ursina e uva-de-urso, é uma espécie de plantas com flor do género Arctostaphylos da família Ericaceae com ampla distribuição circumpolar nas regiões subárcticas do Hemisfério Norte. Pequeno arbusto perene, com até 30 cm de altura, flores brancas a rosadas e bagas vermelhas, é conhecido como kinnikinnick pelos povos nativos da América do Norte, e tem ampla utilização na medicina tradicional europeia, pelo que a espécie é considerada uma planta medicinal.

Planta medicinal
As plantas medicinais foram identificadas e usadas ao longo da história da humanidade, pois têm a capacidade de sintetizar uma grande variedade de compostos químicos que são utilizados para desempenhar funções biológicas importantes e para a defesa contra o ataque de predadores, tais como insetos, fungos, herbívoros e mamíferos. Pelo menos 12 000  desses compstos foram isolados até hoje, um número estimado em menos de 10% do total.
Esquina de mesa (Fantin-Latour)
Esquina de mesa é uma pintura a óleo sobre tela de 1872 do pintor francês Henri Fantin-Latour (1836-1904) foi apresentada no Salão de Pinture e de Escultura de Paris de 1872, encontrando-se actualmente no Museu de Orsay.

A pintura é a terceira no tempo de um conjunto de quatro obras de Fantin-Latour (as outras três podem ser vistas em Galeria) que representam grupos de personalidades artísticas da sua época. Este quadro dará destaque aos escritores tendo os dois primeiros, Homenagem a Delacroix (1864) e Estúdio em Batignolles (Fantin-Latour) (1870), juntado pintores que ele admirava, e o quarto, À volta do Piano (1885), juntado músicos.

Salon de Paris
O Salão de Paris (em francês, Salon de Paris) foi fundado em 1667 na capital francesa para exibir obras de arte, especialmente pinturas, dos membros da Academia Real de Pintura e Escultura.

A exposição foi chamada de Salão pelo fato de ter sido organizada no Salon d'Apollon, do Museu do Louvre. Ocorreu anualmente até 1736 e bienalmente até a Revolução Francesa, quando voltou a ser organizada anualmente.
Ernest Lehman
Ernest Lehman (Nova Iorque, 8 de dezembro de 1915 - Los Angeles, 2 de julho de 2005) foi um roteirista estadunidense. Ele foi indicado seis vezes ao Oscar, mas nunca venceu. Em 2001, Lehman tornou-se o primeiro roteirista a receber um Oscar honorário, pelo conjunto de sua carreira.

Oscar Honorário
Esta é uma lista de vencedores do Oscar Honorário atribuído pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Os distinguidos com este prêmio recebem a estatueta do Óscar na cerimônia dos Governors Awards que tem lugar no Hollywood and Highland Center. Na mesma ocasião são entregues o Prêmio Humanitário Jean Hersholt e o Prêmio Memorial Irving G. Thalberg.
Alta Papua
Alta Papua (Indonésio: Papua Pegunungan) é uma província da Indonésia, que segue aproximadamente as fronteiras da região tradicional papuana de Lano-Pago, abreviada para La Pago. Cobre uma área de 51.213,33 km² e tinha uma população de 1.448.360 de acordo com as estimativas oficiais em meados de 2023.

Formalmente estabelecida em 12 de novembro de 2022 a partir da parte central e montanhosa da antiga província de Papua, está localizada nos planaltos centrais da Nova Guiné Ocidental, onde é a primeira e única província sem litoral da Indonésia. A capital de Alta Papua está no Regência de Jaiavijaia, no Distrito de Walesi. A disposição legal para o estabelecimento da província foi aprovada pelo Conselho Representativo do Povo em 30 de junho de 2022, com o projeto de lei assinado na Lei nº 16/2022 pelo Presidente Joko Widodo em 25 de julho, tornando-se uma das três províncias mais novas da Indonésia, juntamente com Papua Central e Papua Meridional. Faz fronteira com Papua-Nova Guiné.

Províncias da Indonésia
A província (em indonésio:  provinsi or propinsi) é o nível mais elevado da entidade subnacional do governo local na Indonésia. Cada província tem seu próprio governo local, liderado por um governador, e tem seu próprio corpo legislativo. O governador e membro dos representantes locais são eleitos por voto popular para mandatos de cinco anos.

Atualmente, a Indonésia é constituída por 33 províncias, sete das quais foram criadas desde 2000 e cinco províncias receberam estatuto especial: Achém; para o uso da xaria como a lei regional da província, Região Especial de Joguejacarta; para ser governado em um sistema de monarquia antiga, Papua; para a implementação do desenvolvimento contínuo, Papua Ocidental; para a concessão de implementação do desenvolvimento contínuo e Região Especial da Capital Jacarta. As províncias são ainda divididas em regências (em indonésio:  kabupaten) e cidades.

As províncias estão oficialmente agrupadas em sete unidades geográficas.
Albert Apponyi
Albert György Gyula Mária Apponyi, Conde de Nagyappony (em húngaro: Gróf nagyapponyi Apponyi Albert György Gyula Mária; Viena, 29 de maio de 1846 — Genebra, 7 de fevereiro de 1933) foi um aristocrata e político húngaro. Foi membro do conselho da Academia de Ciências da Hungria, presidente da Academia de Ciências de Santo Estêvão de 1921 a 1933 e cavaleiro do Tosão de Ouro da Áustria desde 1921. Foi indicado cinco vezes ao Prêmio Nobel da Paz.

Carlos I da Áustria
Carlos I, IV & III (Persenbeug-Gottsdorf, 17 de agosto de 1887 – Funchal, 1 de abril de 1922) foi o último Imperador da Áustria de 1916 até 1918, também Rei da Hungria e Croácia como Carlos IV e Rei da Boêmia como Carlos III. Era filho do arquiduque Oto Francisco da Áustria e sua esposa a princesa Maria Josefa da Saxônia, tendo ascendido ao trono após a morte de seu tio-avô Francisco José I.

Carlos deliberadamente nunca abdicou oficialmente de seus tronos, passando o resto de sua vida tentando restaurar a monarquia até morrer aos 34 anos em Portugal na Ilha da Madeira, onde foi enterrado. Ele foi beatificado pela Igreja Católica em 2004, quando o Papa João Paulo II declarou sua morte ter ocorrido em odor de santidade e reconheceu o seu papel como pacificador durante a guerra, colocando sempre sua fé antes de suas decisões políticas.
Miss Ceará 2016
Miss Ceará 2016 foi a 55ª edição do tradicional concurso de beleza feminina que se encarrega de escolher a melhor candidata cearense para representar seu Estado e sua cultura no certame nacional de Miss Brasil 2016. O evento contou com a participação de quinze municípios do estado com suas respectivas candidatas municipais em busca do título. Programado para o dia 23 de Junho, o evento foi gravado e transmitido dois dias depois, dia 25 de Junho pela afiliada da Band na região, a NordesTV. Arianne Miranda, vencedora do título do ano anterior, coroou sua sucessora ao posto no final da competição.

Miss Ceará 2015
Miss Ceará 2015 foi a 54ª edição do tradicional concurso de beleza feminina que se encarregou de escolher a melhor candidata cearense para representar seu Estado e sua cultura no certame nacional de Miss Brasil 2015. O evento contou com a participação de aproximadamente dezessete municípios do estado com suas respectivas candidatas municipais em busca do título. Melissa Gurgel, vencedora do título do ano anterior, coroou sua sucessora ao posto no final da competição, que teve local no Shopping Via Sul, na capital do Ceará. O concurso se realizou dia 30, porém foi transmitido somente no dia seguinte, dia 31.
Campeonato Paulista de Futebol Sub-20 de 2007
O Campeonato Paulista de Futebol Sub-20 de 2007 foi a quinquagésima primeira edição desta competição amadora disputada entre 4 de agosto e 15 de dezembro por jogadores com até 20 anos de idade e organizada pela Federação Paulista de Futebol. Na ocasião, 47 equipes participaram da edição, que foi conquistada pelo Santos após derrotar o XV de Piracicaba na decisão.

Campeonato Paulista de Futebol Sub-20
O Campeonato Paulista de Futebol Sub-20 - Série A, também conhecido como Campeonato Paulista Categoria Juniores, é uma competição futebolistica realizada pela FPF, que conta com a participação de jogadores de até 20 anos de idade.
Tomada elétrica
Uma tomada elétrica é o ponto de conexão que fornece eletricidade a um plugue(pt-BR) ou ficha(pt-PT?) macho conectado a ela. As mais comuns têm dois terminais, um para a fase e outro para o neutro (no caso de circuito monofásico) ou um para cada fase (no caso de circuito bifásico) e algumas também têm um terceiro, denominado "ligação de terra/aterramento" ou, simplesmente, "terra". Existem, também, outras tomadas com mais terminais, de 3 (corrente trifásica), 4 ou mais, normalmente para uso industrial.

Circuito elétrico
Um circuito elétrico é a ligação de elementos elétricos, tais como resistores, indutores, capacitores, diodos, linhas de transmissão, fontes de tensão, fontes de corrente e interruptores, de modo que formem pelo menos um caminho fechado para a corrente elétrica. Um circuito elétrico simples, alimentado por pilhas, baterias ou tomadas, sempre apresenta uma fonte de energia elétrica, um aparelho elétrico, fios ou placas de ligação e um interruptor para ligar e desligar o aparelho. Estando ligado, o circuito elétrico está fechado e uma corrente elétrica passa por ele. Esta corrente pode produzir vários efeitos: óticos, cinéticos, térmicos, acústicos, mecânicos, etc. Circuitos elétricos são conjuntos formados por um gerador elétrico, um condutor em circuito fechado e um elemento capaz de utilizar a energia produzida pelo gerador.[carece de fontes?]