hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vladimir Prelog
Vladimir Prelog ForMemRS (23 de julho de 1906 – 7 de janeiro de 1998) foi um químico orgânico croata - suíço que recebeu o Prêmio Nobel de Química de 1975 por sua pesquisa sobre a estereoquímica de moléculas orgânicas e reações. A Prelog nasceu e cresceu em Sarajevo. Ele viveu e trabalhou em Praga, Zagreb e Zurique durante sua vida.

Estereoquímica
A estereoquímica é uma subdisciplina da química que estuda a disposição espacial relativa dos átomos que formam a estrutura das moléculas.  O principal estudo da estereoquímica são os estereoisômeros, moléculas que têm a mesma fórmula molecular e sequência de átomos ligados (constituição), mas diferem nas orientações tridimensionais de seus átomos no espaço. Por esse motivo, também é conhecido como química 3D - o prefixo "estéreo" significa "tridimensionalidade".

Um ramo importante da estereoquímica é o estudo de moléculas quirais. A estereoquímica abrange todo o espectro da química orgânica, inorgânica, biológica, física e especialmente supramolecular. A estereoquímica inclui métodos para determinar e descrever esses relacionamentos; o efeito nas propriedades físicas ou biológicas que essas relações transmitem às moléculas em questão e a maneira pela qual essas relações influenciam a reatividade das moléculas em questão (estereoquímica dinâmica).
Dinastia Azad
Azad Cã Afegão (persa, em pastó: آزاد خان افغان), ou Azād Shāh Afegão (آزاد شاه افغان) (falecido em 1781), foi um comandante militar pastó e um grande candidato à supremacia no oeste do Irã após a morte de Nader Xá em 1747. Azad subiu ao poder entre 1752 e 1757, e teve sua base de poder na região do Azerbaijão (em vários momentos de sua carreira ocupando partes do Irã Central e Ocidental, bem como o Curdistão e Gulilão). Azad foi contemporâneo de Amade Xá Durrani, o fundador do Império Durrani.

Azerbaijão (Irã)
Azerbaijão ou Azarbaijão (em persa: آذربایجان جنوبی; Āzarbāijān; em azeri: گونئی آذربایجان , em curdo: آذربایجان), também Azerbaijão iraniano ou Azarbaijão iraniano (persa: آذربایجان جنوبی; Āzarbāijān-e Jonoubi), é uma região histórica no noroeste do Irã. É também historicamente conhecida por Atropatene.

Alguns se referem ao Azerbaijão iraniano  como  "Azerbaijão do Sul"  ou  "Azerbaijão Meridional" e, à República do Azerbaijão, como "Azerbaijão do Norte" ou  "Azerbaijão Setentrional". Tais denominações, segundo algumas fontes, seriam politicamente motivadas.
A Taste for Killing
A Taste for Killing é um telefilme estadunidense de 1992 dirigido por Lou Antonio e estrelado por Michael Biehn, Jason Bateman e Henry Thomas. Marcou o papel de estréia da atriz Renée Zellweger. O filme foi originalmente transmitido em 12 de agosto de 1992 pela USA Network.

Michael Biehn
Michael Connell Biehn (Anniston, 31 de julho de 1956) é um ator estadunidense. Entre seus papéis mais conhecidos, incluem-se Kyle Reese em The Terminator (1984) e na edição especial de Terminator 2: Judgment Day (1991) e Dwayne Hicks em Aliens (1986), pelo qual foi indicado ao Prêmio Saturno de melhor ator.
Zariadres (filho de Isdigerdes II)
Zariadres (em grego: Ζαριάδρης; romaniz.: Zariádrēs; m. 485) ou Zaré (em armênio/arménio: Զարեհ; romaniz.: Zareh) foi um príncipe sassânida do século V, filho de Isdigerdes I (r. 438–457), que reivindicou o trono de seu irmão Balas (r. 484–488).

Isdigerdes I
Isdigerdes I (em persa: ساسانیان; romaniz.: Yazdegerd; em grego: Ιζδεγερδές; ? - 420) foi um rei do Império Sassânida. Reinou de 399 até 420. Ele reinou por vinte e um anos, foi antecedido por Vararanes IV e sucedido por Vararanes V.

Isdigerdes era um rei tolerante, a quem os cristãos persas devem gratidão. Acabou com a ideia, comum entre os zoroastristas, de que os cristãos eram hereges dignos de morte, e atribuiu-lhes um estatuto de aprovação. Aprovou a organização da Igreja Persa, e reconheceu o católico como chefe dos cristãos persas, porém com a condição de o católico ser aprovado pelo rei da Pérsia. Depois de Isdigerdes, as perseguições aos cristãos deixaram de ser realizadas de forma sistemática, havendo contudo algumas sob os sassânidas, a pior delas sob Sapor II.
Universidade Lúrio
A Universidade Lúrio (UniLúrio) é uma instituição de ensino superior pública, com a sua sede estabelecida na cidade de Nampula, em Moçambique. Foi criada por decreto presidencial em 26 de dezembro de 2006.

Sua área de atuação primaz é nas províncias de Nampula, Cabo Delgado e Niassa, mantendo campi nas cidades de Nampula, Ilha de Moçambique, Pemba e na vila de Unango.

Niassa (província)
A província do Niassa é uma subdivisão de Moçambique, situada no extremo noroeste do país. Tem capital na cidade de Lichinga. É a maior província de Moçambique em termos de área — 129 056  km² — e, de acordo com os resultados preliminares do censo de 2017, uma das menos povoadas — 1 865 976 habitantes.

A província está dividida em 16 distritos e possui, desde 2022, seis municípios.

Em língua cinianja, "niassa" significa "lago".
Angelos Charisteas
Angelos Charisteas - em grego:  Άγγελος Χαριστέας; fonética: ˈaɲɟeˌlos xariˈsteˌas - (Serres, 9 de fevereiro de 1980) é um ex-futebolista grego.

Ele foi jogador da Seleção Grega de Futebol e foi artilheiro dela na Euro 2004, na qual a Grécia se sagrou campeã com um gol de Charisteas na final.

Campeonato Europeu de Futebol de 2004
A 12.ª edição do Campeonato Europeu de Futebol, mais conhecido por "Euro 2004", foi sediado em Portugal, de 12 de junho a 4 de julho de 2004. Para organizar o terceiro maior evento desportivo do mundo, Portugal construiu 6 novos estádios e renovou outros 4. Cerca de um milhão de turistas visitaram Portugal neste período, aos quais se juntam mais de 2.000 voluntários e 10.000 jornalistas de todo o mundo.

O Euro 2004 viu também serem introduzidas novas medidas de segurança a nível dos ingressos para os jogos, assim como uma nova forma de organização. Esta passaria a ser conjunta, entre a FPF de cada país e a UEFA.
Unknown (2011)
Unknown (bra: Desconhecido; prt: Sem Identidade) é um filme teuto-nipo-britano-franco-estadunidense de 2011, gênero suspense, dirigido por Jaume Collet-Serra, estrelado por Liam Neeson, Diane Kruger, January Jones, Aidan Quinn, Bruno Ganz e Frank Langella. O filme é baseado no romance francês de 2003, publicado em Inglês como Out of My Head, de Didier Van Cauwelaert.

Bruno Ganz
Bruno Ganz (alemão: [ˈbruːno ˈɡant͡s] (escutarⓘ); Zurique, 22 de março de 1941 – Wädenswil, 16 de fevereiro de 2019) foi um ator suíço conhecido por seu trabalho no cinema e na televisão de língua alemã pela Europa.
Religião da Terra
Religião centrada na Terra ou adoração da natureza é um sistema de religião baseado na veneração de fenômenos naturais. Abrange qualquer religião que cultua a Terra, a natureza, ou deidade da fertilidade, tais como as várias formas de adoração à deusa ou religião matriarcal. Alguns encontram uma conexão entre a adoração da Terra e a hipótese de Gaia. As religiões da Terra também são formuladas para permitir que se utilize o conhecimento de preservar a Terra.

Hipótese de Gaia
A hipótese de Gaia, também denominada hipótese biogeoquímica, é uma hipótese da ecologia profunda que propõe que a biosfera e os componentes físicos da Terra (atmosfera, criosfera, hidrosfera e litosfera) são intimamente integrados de modo a formar um complexo sistema interagente que mantém as condições climáticas e biogeoquímicas preferivelmente em homeostase.

Originalmente proposta pelo investigador britânico James E. Lovelock em 1972 como "Hipótese de resposta da Terra", ela foi renomeada conforme sugestão de seu colega, William Golding, como Hipótese de Gaia, em referência à mitológica titã que personificava a Terra: Gaia. A hipótese é frequentemente descrita como a Terra sendo um único organismo vivo, mas é uma definição inexata. Lovelock e outros pesquisadores que apoiam a ideia atualmente consideram-na como uma teoria científica, não apenas uma hipótese, uma vez que ela passou por testes de previsão.
No Tempo da Intolerância
No Tempo da Intolerância é um álbum de estúdio da cantora e compositora brasileira Elza Soares, lançado em 23 de junho de 2023 pela gravadora Deckdisc. Com produção musical de Rafael Ramos, é o primeiro trabalho póstumo da artista.

Planeta Fome
Planeta Fome é o 34º álbum de estúdio da cantora brasileira Elza Soares, publicado no dia 13 de setembro de 2019. Segundo trabalho de músicas inéditas da cantora lançado pela Deckdisc, foi produzido por Rafael Ramos. A capa foi confeccionada pela cartunista brasileira Laerte Coutinho.
Corina Portugal
Corina Antonieta Pereira Portugal (Rio de Janeiro, 17 de janeiro de 1869 - Ponta Grossa, 26 de abril de 1889), mais conhecida como Corina Portugal, foi uma brasileira vítima de feminicídio, sendo uma figura do folclore paranaense e considerada uma "santa popular" na cidade de Ponta Grossa, no Paraná.

Ponta Grossa
Ponta Grossa é um município brasileiro do estado do Paraná, do qual é o quarto mais populoso, com 375 632 habitantes, conforme a estimativa do IBGE de 2025.  Conta com a nona maior população do Sul do Brasil e a septuagésima sexta do país. Localizado no Segundo Planalto Paranaense, é o núcleo dos Campos Gerais do Paraná, que tem uma população superior a 1 100 000 habitantes (IBGE/2014) e o maior parque industrial do interior do estado. Com uma área é 2 054,732 km², Ponta Grossa é conhecida como Princesa dos Campos e Capital Cívica do Paraná, além de receber o título de Capital Paranaense da Cerveja. A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 103 quilômetros, e de Brasília, capital federal, é de 1 320 quilômetros.
Neil Bush
Neil Mallon Bush (nascido em 22 de janeiro de 1955) é um empresário e investidor americano. Ele é o quarto dos seis filhos do ex-presidente George HW Bush e de Barbara Bush (nascida Pierce). Seus cinco irmãos são George W. Bush, o 43º presidente dos Estados Unidos; Jeb Bush, um ex-governador da Flórida; a falecida Pauline Robinson Bush; Marvin Bush; e Dorothy Bush Koch.

Marvin Bush
Marvin Pierce Bush (Texas, 22 de outubro de 1956) é o filho mais novo do ex-Presidente dos EUA George H. W. Bush e a Primeira-Dama Barbara Bush, e o irmão do ex-Presidente dos EUA, George W. Bush, o Ex-Governador Jeb, Neil e Dorothy.
Eleição presidencial no Brasil em 1918
A eleição presidencial brasileira de 1918 foi a oitava eleição presidencial e a sétima eleição presidencial direta. Foi realizada em 1º de março nos vinte estados  da época e no Distrito Federal. Os resultados foram divulgados no dia 6 de julho. A eleição transcorreu em clima de paz, no dia 1º de março de 1918, com chapa única, e a posse, conforme a Constituição, estava prevista para 15 de novembro de 1918, porém o vencedor Rodrigues Alves não chegou a assumir o cargo pois adoeceu e depois morreu em 1919, durante a pandemia de gripe espanhola. Seu vice, Delfim Moreira, assumiu o cargo até que uma nova eleição fosse realizada. Mesmo sem registro formal, outros candidatos foram votados com 1% dos votos nominais.

Eleição
Eleição é todo processo pelo qual um grupo designa um ou mais de um de seus integrantes para ocupar um cargo por meio de votação. Na democracia representativa, é o processo que consiste na escolha de determinados indivíduos para exercerem o poder soberano, concedido pelo povo através do voto, devendo estes, assim, exercerem o papel de representantes da nação. A eleição pode se processar com o voto de toda a comunidade (sufrágio universal) ou de apenas uma parcela da comunidade, isto é, grupos restritos de pessoas que preencham certos requisitos económicos, sociais e culturais  (sufrágio restrito). As pessoas com direito de voto (ou sufrágio) são os eleitores.
José Garcia Leandro
José Eduardo Martinho Garcia Leandro CvA • ComA • GCIH (Luanda, Angola, 3 de junho de 1940) é um oficial general do Exército Português, na reforma, que entre outras funções de relevo foi Governador de Macau (1974-1979). Também se destacou como professor do ensino superior militar e como professor e investigador no campo da estratégia e da segurança internacional, sendo um conhecido comentador televisivo nestas matérias.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Grande Prêmio da montanha no Tour de France
O Grande Prêmio da montanha do Tour de France é uma classificação secundária do Tour de France que recompensa o ciclista que obtém mais pontos ao passar pelas cimeiras dos diferentes portos de montanha de que consta a carreira. O líder desta classificação recebe o nome de "Rei da montanha", e desde 1975 é recompensado com um maillot de cor branca e pontos vermelhos, em francês chamado maillot à pois rouges.

Tour de France de 1905
O Tour de France 1905, foi a terceira edição da Volta da França realizada entre os dias 9 de julho e 30 de julho de 1905.
Participaram desta competição 60 ciclistas, chegaram em Paris 24 competidores. O vencedor Louis Trousselier, ciclista da França, alcançou uma velocidade média de 27,107 km/h.

Foram percorridos 2.994 km, sendo a prova dividida em 11 etapas.

A classificação pela primeira vez foi feita por pontos em vez de tempo.
Teen Wolf: O Filme
Teen Wolf: The Movie (bra/prt: Teen Wolf: O Filme) é um filme de drama e suspense sobrenatural americano de 2023 dirigido por Russell Mulcahy e escrito por Jeff Davis. O filme é uma continuação da série Teen Wolf da MTV e apresenta a maioria do elenco reprisando seus papéis, incluindo Tyler Posey, Crystal Reed, Tyler Hoechlin, Holland Roden, Colton Haynes, Shelley Hennig, Dylan Sprayberry, Linden Ashby, Melissa Ponzio e JR Bourne. Segue o lobisomem Scott McCall (Posey) enquanto ele protege sua cidade na Califórnia de uma antiga ameaça. Ao contrário da série, Teen Wolf o filme não é do gênero "Young Adult/Teen".

O filme foi lançado na Paramount+ em 26 de janeiro de 2023.

Shelley Hennig
Shelley Catherine Hennig (Metairie, 2 de janeiro de 1987) é uma atriz e modelo norte-americana. Ela é mais conhecida por interpretar a bruxa "Diana Meade" em The Secret Circle e a coyote "Malia Hale" em Teen Wolf.
The Chaplin Revue
The Chaplin Revue é um filme britano-estadunidense de 1959 que traz em conjunto três grandes curtas de Charles Chaplin da First National: A Dog's Life, Shoulder Arms e The Pilgrim. Para The Chaplin Revue, Chaplin fez uma espécie de reedição dos três curtas, adicionando trilha sonora, extras, imagens da Primeira Guerra Mundial para se ter um contexto e além de introduções feitas e narradas por ele.

The Chaplin Revue foi lançado em DVD pela Warner, e além de ter os três primeiros se encontra os outros curtas de Chaplin em parceria com a First National: The Bond, Sunnyside, A Day's Pleasure, The Idle Class e Pay Day. Inclui também comentários de David Robinson, biógrafo de Chaplin.

The Pilgrim
The Pilgrim é um filme mudo de 1923, do gênero comédia, escrito, produzido, dirigido e protagonizado por Charles Chaplin.

É o último filme de Chaplin na First National Pictures e o último em que contracena com Edna Purviance, que depois faria A Woman of Paris na United Artists.

The Pilgrim é de muitas obras de 1923 que entraram no domínio público em Estados Unidos em 2019.
Ilha de Axel Heiberg
A Ilha de Axel Heiberg (em inglês:  Axel Heiberg Island, em inuktitut: ᐅᒥᖕᒪᑦ ᓄᓈᑦ, Umingmat Nunaat) é a sétima maior ilha do Canadá e a 32.ª maior ilha do mundo, com área de 43176 km2. Faz parte do arquipélago das Ilhas da Rainha Isabel e das Ilhas Sverdrup. Pertence a Nunavut, encontrando-se entre as coordenadas 78° a 81° N  e 85° a 97° O, a oeste da ilha Ellesmere.

É uma ilha recortada por grandes fiordes, com uma área total de 43178 km². O seu ponto mais elevado é o Pico Outlook, com uma altitude de 2210 m. O gelo e os glaciares cobrem 14733 km² da área da ilha.

A ilha de Axel Heiberg foi descoberta por Otto Sverdrup em 1900, que lhe deu nome do cônsul norueguês Axel Heiberg, que foi quem financiou a expedição. A exploração científica da ilha começou na década de 1950. Permanece desabitada, salvo uma pequena estação científica. Não obstante, ainda se conservam restos antigos de povoados Inuit. Na ilha descobriu-se em 1985 um bosque petrificado do Eoceno.

Ilhas da Rainha Isabel
As Ilhas da Rainha Isabel (em inglês:  Queen Elisabeth Islands, em francês:  Îles de la Reine-Élisabeth, anteriormente conhecidas como Ilhas Parry ou Arquipélago de Parry) são o grupo de ilhas mais semidirecionais do Arquipélago Ártico Canadiano. O arquipélago pertence, na sua maior parte, ao território de Nunavut com algumas ilhas pertencendo aos Territórios do Noroeste. O número de ilhas maiores é de 34 e há 2092 ilhas menores.

A maior de todas é a Ilha Ellesmere. As ilhas foram descobertas pelos europeus em 1616, mas não foram completamente exploradas e cartografadas até às expedições britânicas e norueguesas do século XIX. A maioria delas foram exploradas por William Parry.
Castle Rock (série de televisão)
Castle Rock é uma série de televisão antológica de terror psicológico americano, inspirada em personagens, cenários e temas das histórias criadas por Stephen King e sua cidade fictícia de Castle Rock, Maine. A série estreou em 25 de julho de 2018, no Hulu. Foi criado por Sam Shaw e Dustin Thomason e é estrelado por André Holland, Melanie Lynskey, Bill Skarsgård, Jane Levy e Sissy Spacek em sua primeira temporada. Em 14 de agosto de 2018, foi anunciado que a série havia sido renovada para uma segunda temporada, que estreou em 23 de outubro de 2019.

Bill Skarsgård
Bill Istvan Günther Skarsgård (Estocolmo, 9 de agosto de 1990) é um ator sueco. Ele é frequentemente creditado pelos seus papéis como Roman Godfrey na série original da Netflix, Hemlock Grove e como o palhaço Pennywise no reboot do filme It: A Coisa.
Cervera del Llano
Cervera del Llano é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 55,49 km² de área e em 2021 tinha 217 habitantes (densidade: 3,9 hab./km²). Limita com os municípios de Belmontejo, La Hinojosa, Montalbanejo, Olivares de Júcar, San Lorenzo de la Parrilla e Villares del Saz.

Montalbanejo
Montalbanejo é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 59,46 km² com população de 177 habitantes (2004) e densidade populacional de 2,98 hab/km².
Arctostaphylos alpina
Arctostaphylos alpina (sin.: Arctous alpina), conhecida pelo nome comum de uva-de-urso-alpina, é uma espécie de plantas com flor da família das Ericaceae. A espécie é um pequeno arbusto nanicante com distribuição natural do tipo circumpolar nas regiões setentrionais da Eurásia e América do Norte, com ocorrência na Escócia, Escandinávia, Rússia, Alasca, norte do Canadá e Groenlândia. A espécie é frequentemente referida como Arctous alpina (L.) Nied. e tem como basiónimo Arbutus alpina L.. Flores e folhagens aparecem simultaneamente em maio ou junho. No outono, as folhas ficam de um carmesim brilhante muito marcante.

Basônimo
No nome científico de organismos, o basiônimo ou basiónimo é  o nome original em que um novo nome é baseado; a citação do autor do novo nome deve incluir os autores do basiônimo entre parênteses. O termo combinação original ou protônimo é usado da mesma forma em zoologia.  Bacteriologia usa um termo similar, basônimo, escrito sem i .
Servidor web
Servidor web é um software responsável por aceitar pedidos em HTTP de clientes, geralmente os navegadores, e servi-los com respostas em HTTP, incluindo opcionalmente dados, que geralmente são páginas web, tais como documentos em HTML com objetos embutidos (imagens, etc) ou um computador que executa um programa que provê a funcionalidade descrita anteriormente. O mais popular, e mais utilizado no mundo, é o servidor Apache (software livre). A Microsoft possui a sua própria solução denominada IIS (Internet Information Services).

HTML
HTML (abreviação para a expressão inglesa HyperText Markup Language, que significa: "Linguagem de Marcação de Hipertexto") é uma linguagem de marcação utilizada na construção de páginas na Web. Documentos HTML podem ser interpretados por navegadores. A tecnologia é fruto da junção entre os padrões HyTime e SGML.

HyTime é um padrão para a representação estruturada de hipermídia e conteúdo baseado em tempo. Um documento é visto como um conjunto de eventos concorrentes dependentes de tempo (como áudio, vídeo, etc.), conectados por hiperligações (em inglês: hyperlink e link). O padrão é independente de outros padrões de processamento de texto em geral.

SGML é um padrão de formatação de textos. Não foi desenvolvido para hipertexto, mas tornou-se conveniente para transformar documentos em hiper-objetos e para descrever as ligações.
Casa natal de Raul Pompéia
A Casa natal de Raul Pompéia está localizado no município de Angra dos Reis, no interior do estado do Rio de Janeiro. Está tombado por causa de sua importância histórica, pois foi nesta residência que nasceu o escritor brasileiro, Raul Pompeia (1863-1895), conhecido por sua obra O Ateneu.

Angra dos Reis
Angra dos Reis é um município brasileiro situado no sul do estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a beira do mar e possui, em seu litoral, 365 ilhas. Possui uma área de 816,3 km² e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 179 120 habitantes. Os municípios limítrofes são Paraty, Rio Claro e Mangaratiba, no território fluminense e Bananal e São José do Barreiro, no lado paulista.

A maior parte da mancha urbana é cercada por morros, o que contribuiu para que esta fosse afetada algumas vezes por desastres naturais como deslizamentos de terra. Segundo o Censo 2010, em Angra cerca de 36% de sua população vivia em favelas, situados em morros ou áreas de mangues. Isto colocava o município em décimo lugar das cidades brasileiras, no que tange a proporção de domicílios nesse tipo de aglomeração urbana do país.
Literatura da Hungria
Denomina-se literatura húngara a literatura escrita em idioma húngaro, sobretudo na Hungria. A literatura húngara também pode incluir obras escritas em outras línguas, em especial o Latim, sempre que tenham uma relação geográfica ou cultural com Hungria. Ainda que tem sido praticamente desconhecida no mundo ocidental durante séculos, a literatura húngara tem adquirido maior relevância internacional desde o final do século XX graças ao aparecimento de figuras como Antal Szerb, Sándor Márai ou Magda Szabó, cujas obras se traduziram a grande número de idiomas, inclusive ao português.

Sándor Márai
Sándor Márai, nascido Sándor Károly Henrik Grosschmid (Košice, Eslováquia, 11 de abril de 1900 - San Diego, EUA, 22 de fevereiro de 1989), foi um escritor e jornalista de etnia húngara nascido na Eslováquia.