hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerald I. Shulman
Gerald I. Shulman, MD, PhD, MACP, MACE, FRCP, é um médico-cientista norte-americano especializado em endocrinologia e metabolismo. É Professor George R. Cowgill de Medicina (Endocrinologia) e Professor de Fisiologia Celular e Molecular na Yale School of Medicine. Shulman também atua como co-diretor do Yale Diabetes Research Center.

Proteína quinase C
Proteína quinase C (PKC) é um grupo de enzimas capazes de fosforilar proteínas envolvidas no controle da função de outras proteínas através da fosforilação de grupos hidroxilo de resíduos de aminoácidos serina e treonina nestas proteínas.Essas enzimas PKC, por sua vez são ativados por sinais, tais como aumentos na concentração de diacilglicerol (DAG) ou íons de cálcio (Ca2 +). Assim enzimas PKC desempenham papéis importantes em várias cascatas de transdução de sinal.
Pequena Guerra na Hungria
A Pequena Guerra é um nome dado a uma série de conflitos entre os Habsburgos e seus aliados e o Império Otomano, entre 1529, logo após o término do Cerco de Viena, até o fim do Cerco de Eger. A guerra causou aos dois lados pesadas baixas com o resultado de que a campanha na Hungria terminaria em 1566.

Solimão, o Magnífico
Solimão I (turco otomano: سلطان سليمان اول‎; turco: Süleyman ou Kanunî Sultan Süleyman; eialete de Trebizonda, 6 de novembro de 1494 – Szigetvár, 6 de setembro de 1566), conhecido como Solimão, o Magnífico no mundo ocidental e Solimão, o Legislador no mundo oriental, foi o Califa do Islã e Sultão do Império Otomano de 1520 até sua morte.

Solimão tornou-se um monarca proeminente da Europa do século XVI, reinando durante o apogeu do poder militar, político e econômico do Império Otomano. Liderou pessoalmente os exércitos otomanos na conquista dos redutos católicos de Belgrado e Rodes, além da maior parte da Hungria, até terminar suas conquistas em 1529 no Cerco de Viena. Anexou boa parte do Oriente Médio em conflitos contra os safávidas e grandes áreas do norte de África. Sob seu reinado a Marinha Otomana dominava do Mar Mediterrâneo até o Mar Vermelho, passando pelo Golfo Pérsico.:61
Cadê Seu Namorado, Moça?
Cadê Seu Namorado, Moça? é uma canção do cantor e compositor brasileiro de música sertaneja Thales Lessa, em parceria com o também cantor sertanejo Bruno, da dupla com Marrone, lançada em 20 de janeiro de 2023, como terceiro single do seu álbum ao vivo Thales Lessa In Casa.

Nadson o Ferinha
Nadson de Jesus Alves (Tobias Barreto, 5 de junho de 2002), mais conhecido como Nadson O Ferinha, é um cantor e compositor brasileiro de música arrocha. O Ferinha é bastante conhecido pelas suas versões em arrocha de sucessos de outros artistas, como Zé Neto & Cristiano, Gusttavo Lima, Paula Fernandes, Henrique & Juliano e Dilsinho.
António Luís de Sousa
D. António Luís de Sousa (6 de abril de 1644–25 de dezembro de 1721), 4.º conde do Prado e 2.º Marquês das Minas, foi um militar português que se distinguiu na guerra de sucessão de Espanha, durante a qual o exército português sob o seu comando entrou em Madrid.

Desde 2015, o seu nome está consagrado na toponímia de Lisboa através da Rua D. António Luís de Sousa, situada junto à Cascalheira, na freguesia de Campolide.

Talavera de la Reina
Talavera de la Reina é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha, de área 192 km² com população de 90.000 habitantes (2012) e densidade populacional de 433,26 hab/km².
Língua saurashtra
Língua saurashtra é uma língua indo-ariana falada na Índia pelos saurashtra, sourashtra ou patnulkarar. Apesar de seu nome, não é falada na região de Saurashtra, onde hoje se usa amplamente a língua guzerate, mas sim por descendentes de populações que teriam emigrado dessa região no século XI e assentado-se no Sul da Índia, especialmente na cidade de Madurai, em Tâmil Nadu.

Apesar de filologicamente próxima ao guzerate, aproximou-se notavelmente do marata e do concani. Foi fortemente influenciada por línguas dravidianas, pegando numerosos empréstimos em seu vocabulário do tâmil, telugo e canarês.

Língua tâmil
A Língua tâmil (தமிழ் Tamiḻ Pronúncia tâmil: [t̪amiɻ] (escutarⓘ)) ou tâmul é uma língua dravídica falada por cerca de 68 milhões de pessoas no sul da Índia (oficial no estado de Tâmil Nadu), Sri Lanka, Mianmar, Malásia, Indonésia, Vietnã, Singapura e ainda em zonas do sul e leste da África, pelo povo tâmil.

Há a distinguir ao mínimo dois socioletos razoavelmente divergentes (bramânico e não bramânico), além das variantes locais particulares. Hoje o tâmil é majoritariamente escrito com o alfabeto tâmil, apesar de existirem minorias muçulmanas utilizando o alfabeto árabe (o qual chamam de arwi) e de haver uma série de alfabetos históricos antes comuns, como o vattelluttu e o grantha.
Protodiácono
Um protodiácono, palavra derivada do significado grego proto, primeiro e diakonos, diácono, é um título utilizado nas Igrejas Católica e Ortodoxa.

Tradicionalmente aplica-se a Santo Estêvão, protomártir, por ser o primeiro cristão martirizado e protodiácono, ao ser o primeiro de entre os sete diáconos que nomeiam os apóstolos no Livro dos Atos dos Apóstolos.

Cargo eclesiástico
O título eclesiástico, também designado cargo eclesiástico, é a classificação dos membros do clero, pelo cargo que exercem ou por reconhecimento, sejam eles diáconos, presbíteros ou bispos.

Esses já não sendo mais utilizados por grande maioria das doutrinas
Atração Fonográfica
Atração Fonográfica é uma gravadora e distribuidora brasileira criada em 1996, que tem como marca a pesquisa dos gêneros musicais e a valorização da diversidade cultural. Produziu álbuns de Heitor Villa-Lobos, Hans-Joachim Koellreutter, Bezerra da Silva, entre outros. A gravadora atua na produção musical, divulgação e distribuição de conteúdos próprios e de terceiros no mundo.

A Atração vem detectando e se adaptando às mudanças tecnológicas e à cultura digital, que vêm transformando o universo das comunicações da cultura e do consumo, adiantando caminhos e possibilidades de negócios.

Tem como missão ser um agente de difusão e fortalecimento da produção musical, artística e seus correlatos, no mercado interno e externo, valorizando prioritariamente o cenário artístico nacional, contribuindo para a internacionalização da musica brasileira, zelando pela preservação e divulgação da memória da cultura musical do Brasil.

Gravadora
Gravadora (português brasileiro) ou editora discográfica (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações multimídia. Algumas podem se dedicar exclusivamente a um gênero musical, como, por exemplo, uma gravadora de música gospel.
Ataque à embaixada da Arábia Saudita em Cartum
O ataque à embaixada da Arábia Saudita em Cartum foi uma operação terrorista realizada na capital do Sudão por membros da Organização Setembro Negro, em 1973, que mantiveram dez pessoas como reféns. Após a declaração do presidente dos Estados Unidos Richard Nixon de que se recusaria a negociar com terroristas e que "nenhuma concessão" seria feita, três destes reféns foram assassinados.

Encarregado de negócios
O Encarregado de Negócios (na língua francesa chargé d'affaires) é um funcionário do corpo diplomático que assume a chefia de uma missão diplomática na ausência de seu titular - o Embaixador.

Diferentemente do cargo de Embaixador, o nome do Encarregado de Negócios não depende de aprovação prévia (concessão de "agrément") pelo país que sedia a Embaixada. Ainda assim, o "chargé d'affaires" goza, ante o direito internacional, de todos os mesmos privilégios e imunidades normalmente atribuídos a todo Embaixador estrangeiro.

A designação de um diplomata de nível inferior ao de Embaixador para chefiar uma Embaixada é, a rigor, compreendida como uma medida provisória. Entretanto, há numerosos casos, histórica e atualmente, de Encarregados de Negócios que, por diversas razões (falta de pessoal, restrições orçamentárias ou burocráticas internas, ou mesmo a decisão política de não ter relações em mais alto nível com o outro país) acabam chefiando uma Embaixada por meses ou anos.
Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2004
O Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2004 foi a 3ª edição do torneio organizado pela União Pan-Americana de Voleibol (UPV), em parceria com a NORCECA e CSV, realizado no período de 17 a 27 de junho nas cidades mexicanas de Tijuana e Mexicali; competição que contou com a participação de dez equipes, serviu também como classificatório para edição do Grand Prix de Voleibol de 2005

Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino
Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino é uma competição continental realizada anualmente pela União Pan-Americana de Voleibol (UPV), uma parceria entre a Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) com a Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV), visando promover as melhores seleções com pontuações para o ranking da Federação Internacional de Voleibol.
Copa Final Four de Voleibol de 2009
A Copa Final Four de Voleibol de 2009 foi a segunda edição do torneio e foi disputado entre os dias 9 e 13 de setembro de 2009 na cidade de Lima, Peru. Depois de muito esforço a Federação Peruana de Voleibol conseguiu o direito de poder sediar a competição. As equipes classificadas foram Brasil e Peru da zona sul-americana e República Dominicana e Porto Rico da zona NORCECA. Porto Rico desistiu de participar da competição e sua vaga foi repassada à equipe dos Estados Unidos. A equipe do Brasil conquistou o bicampeonato da competição.

Copa Final Four de Voleibol
Copa Final Four de Voleibol foi um torneio de vôlei feminino que era realizado anualmente após a Copa Pan-Americana do mesmo ano, consistindo em reunir os dois melhores colocados da CSV e os dois mais bem colocados entre os representantes da NORCECA. Um país podia desistir de participar e repassar a sua vaga ou em outro caso que também podia ocorrer, uma nação que não ficou entre as duas melhores colocadas da sua confederação, participar por ser o anfitrião do torneio.
Aeroporto Juana Azurduy de Padilla
Aeroporto Internacional Juana Azurduy de Padilla (IATA: SRE, ICAO: SLSU) é um aeroporto que serve a cidade de Sucre, na Bolívia. Foi nomeado em homenagem à Juana Azurduy de Padilla, que lutou pela independência do país contra a Espanha.

Aeroporto Internacional de El Alto
O Aeroporto Internacional de El Alto serve a cidade de La Paz, Capital Federal da Bolívia ((códigos |IATA LPB |ICAO SLLP)).  Sua Pista, de cabeceiras direcionadas a 10/28, tem 4.000 metros de comprimento e é construída em concreto.
O aeroporto está localizado na cidade de El Alto, próximo a La Paz, que serve o tráfego aéreo nacional e internacional. A uma altitude de 4.061 metros, é um dos aeroportos mais altos do mundo e o mais alto aeroporto internacional.
Museu Nacional de Machado de Castro
O Museu Nacional de Machado de Castro é um dos mais importantes museus de Belas-Artes de Portugal. Foi assim denominado em homenagem ao destacado escultor conimbricense Machado de Castro. O seu espólio inclui importantes núcleos de escultura, pintura e Artes decorativas.

Ocupa o antigo Paço Episcopal de Coimbra e um amplo edifício novo, inaugurado em 2012, localizando-se no Largo Dr. José Rodrigues, freguesia de Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu), Coimbra. O antigo Paço Episcopal de Coimbra está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

O Museu está integrado desde 2013 na área classificada pela UNESCO como Património Mundial da Humanidade da Universidade de Coimbra - Alta e Sofia.

Veste litúrgica
Veste litúrgica ou Paramento Litúrgico refere-se a todas as roupas prescritas, obrigatórias ou facultativas, para a celebração de qualquer liturgia ou culto. Trata-se portanto de uma roupagem cerimonial, de caráter sagrado.

Vestes litúrgicas são vestimentas e artigos litúrgicos associados principalmente à religião cristã, especialmente por Igrejas Orientais, Católicas (de todos os ritos), Luteranas e Anglicanas. Muitos outros grupos também fazem uso de vestimentas litúrgicas; entre as Igrejas Reformadas (Calvinistas), este foi um ponto de controvérsia na Reforma Protestante.
Universidade Aberta Nacional da Coreia
A Universidade Aberta Nacional da Coreia (KNOU) é uma universidade nacional situada em Seul, Coreia do Sul. Fornece programas de ensino à distância em coreano para mais de 180 mil estudantes. Foi estabelecida em 1972 como um ramo da Universidade Nacional de Seul.

Universidade Nacional de Seul
A Universidade Nacional de Seul (SNU, sigla para o nome em inglês:  Seoul National University; hangul: 서울대학교; hanja: 서울大學校; rr: Seoul Daehakgyo, informalmente Seouldae) é uma universidade nacional cujo campus principal situa-se em Seul, capital da Coreia do Sul. Fundada em 1946, a Universidade Nacional de Seul é um membro informal do grupo SKY, sendo considerada a universidade de maior prestígio do país, e capaz de influenciar o mundo político e de negócios da Coreia do Sul através de seus ex-alunos. Composta de dezesseis faculdades e dez escolas de pós-graduação, que oferecem 83 programas de graduação e 99 programas de pós-graduação em cinco áreas de estudos, a universidade possui três campi: o campus principal em Gwanak-gu, e dois campi adicionais em Daehangno e Pyeongchang.
NGC 5143
NGC 5143 é uma galáxia espiral barrada (SBd) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +36° 26' 15" e uma ascensão recta de 13 horas, 25 minutos e 01,4 segundos.

A galáxia NGC 5143 foi descoberta em 17 de Abril de 1855 por William Parsons.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
The9
The9 (estilizado como THE9 ou THE NINE), foi um grupo feminino chinês formado no dia 30 de maio de 2020 através do reality show Youth With You 2, terceira temporada do reality show Idol Producer, produzido pela empresa de televisão chinesa iQiyi. O grupo era composto por nove integrantes: Liu Yuxin, Yu Shuxin, Xu Jiaqi, Yu Yan, Xie Keyin, An Qi, Zhao Xiaotang, Kong Xueer e Lu Keran.

Yu Shuxin
Yu Shuxin (chinês tradicional: 虞書欣, chinês simplificado: 虞书欣, pinyin: Yú Shūxīn English stage name: Esther Yu) was born on December 18, 1995, in Shanghai, China. She is an actress, singer, and former member of the temporary girl group THE9, formed through the reality show Youth With You 2. She gained widespread recognition for her leading roles in several popular television dramas, including Find Yourself (2020), Moonlight (2021), Love Between Fairy and Devil (2022), My Journey to You (2023), and Love Game in Eastern Fantasy (2024).
Almedina de Fez
A Almedina de Fez também chamada Medina de Fez é a parte islâmica da cidade de Fez, em Marrocos.

Fundada no século IX e local da mais antiga universidade do mundo, Fez atingiu o seu apogeu nos séculos XIII e XIV, sobre o controlo dos Merínidas, quando substituiu Marraquexe como capital do reino. O planeamento urbano e a maior parte dos monumentos — madraçais, funduques, palácios, residências, mesquitas e fontes — datam desse período. Embora a capital política de Marrocos se tenha transferido para Rabate em 1912, Fez permanece a sua capital cultural e espiritual.

Embora seja frequentemente referida como "Almedina de Fez", Fez tem duas almedinas:

Fès El Bali

Fès Jdid

A Almedina de Fez foi declarada Património Mundial da UNESCO em 1981.

Rabat
Rabat ou Rabate (pronunciado em francês: [ʁa.ba]; forma portuguesa caída em desuso: Rebate; em árabe: الرباط; romaniz.: ar-Ribaāṭ, literalmente "lugar fortificado"; em berbere: Errbaṭ; em árabe coloquial marroquino: ارّباط translit.: Errbaṭ) é a capital e a segunda maior cidade de Marrocos. Localiza-se na costa do Atlântico. Tem cerca de 1,9 milhões de habitantes.A cidade foi fundada em 1150 pelo califa almóada Abde Almumine, que ali construiu uma fortaleza, uma mesquita e uma residência. Tornou-se cidade imperial em 1660 e foi a capital do Protetorado Francês em Marrocos entre 1912 e 1956.
Tour de l'Avenir de 2017
A 54.ª edição do Tour de l'Avenir (nome oficial em francês: Tour de l'Avenir) foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 18 e 27 de agosto de 2017 na França com início na cidade de Loudéac e final em Albiez-Montrond sobre um percurso total de 1201,2 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI Europe Tour de 2017, dentro da categoria UCI 2.ncup (Copa das Nações UCI sub-23 limitada a corredores menores de 23 anos.)

O Tour de l'Avenir é a concorrência mais importante do mundo para corredores juvenis baixo a organização dos mesmo do Tour de France, nela intervieram seleções nacionais e equipas ciclistas sub-23 convidados pela organização. Pela primeira vez a corrida foi transmitida por televisão para Europa e América do Sul.

A corrida foi vencida pelo corredor colombiano Egan Bernal da seleção nacional sub-23 da Colômbia, em segundo lugar Bjorg Lambrecht da seleção nacional sub-23 da Bélgica e em terceiro lugar Niklas Eg da seleção nacional sub-23 da Dinamarca.

Tour de l'Avenir
A Volta ao Futuro (oficialmente: Tour de l'Avenir) é uma competição de ciclismo profissional na França com limitação de idade, que se disputa entre os meses de agosto e setembro. Caracteriza-se por incorporar inclusive competidores amador ou semi-profissionais independentes.
John White (bispo)
John White (1510 – 1560) foi bispo de Winchester durante o reinado de Maria I da Inglaterra. Educado nos Colégios de Winchester e Oxford, foi responsável por criar versos usados no casamento da rainha com Filipe II da Espanha, bem como por ter rezado em seu funeral, em 1558. No ano seguinte, após Isabel I subir ao trono, foi aprisionado na Torre de Londres.

Bispo de Winchester
O Bispo de Winchester é o ordinário da Igreja Anglicana responsável pela Diocese de Winchester, na província da Cantuária. A sé da Diocese de Winchester é a Catedral de Winchester, fundada em 642. O cargo de Bispo de Winchester é dos mais antigos da Igreja Anglicana. O bispo é também um dos cinco cargos mais importantes da Igreja da Inglaterra, juntamente com o Arcebispo da Cantuária, o Arcebispo de Iorque, o bispo de Durham e o Bispo de Londres. Tradicionalmente, é o prelado da Ordem da Jarreteira e é um dos Lordes Espirituais do Parlamento do Reino Unido.

Em julho de 2023, foi anunciado que Philip Mounstephen seria o próximo bispo de Winchester e que ele deixaria seu posto em Truro no outono de 2023. Debbie Sellin permaneceu como bispo diocesano interino até a eleição de Mounstephen (que ocorreu em 11 de setembro) e confirmação em 10 de outubro.
Pirâmide pentagonal alongada
Em geometria, a pirâmide pentagonal alongada é um dos Sólidos de Johnson (J9). Como o nome sugere, pode ser construído alongando-se uma pirâmide pentagonal ao juntar um prisma pentagonal a sua base. Como qualquer pirâmide alongada, o sólido resultante é topologicamente, mas não geometricamente, autodual.

Sólidos de Johnson
Um sólido de Johnson é um Poliedro onde as faces são polígonos regulares e que não são sólidos de Platão, nem um sólido de Arquimedes, nem um prisma nem um antiprisma.

Norman Johnson elaborou uma lista de 92 sólidos em 1966, nomeou e numerou todos. Ele não provou que eram apenas 92, mas fazia ideia que eram apenas 92. Victor Zalgaller provou em 1969 que Johnson estava correto.
Suco concentrado
Suco concentrado é um concentrado não alcoólico feito de xarope usado na fabricação de refrigerantes. Geralmente o suco é feito em sabores de frutas, formado pelo suco da fruta, água e açúcar ou adoçante.  As bebidas modernas também podem conter corantes alimentares e adoçantes adicionais. Algumas versões mais tradicionais contêm extratos de ervas ou chás, como o sabugueiro e o gengibre.

Xarope
Xarope osmótico ou simplesmente xarope (do árabe sharab: bebida ou poção, relacionado a sciariba: beber; ou do Italiano: sciroppo) é uma solução concentrada de açúcares (sacarose ou substâncias glicogênicas) concentradas em 60º Brix. O açúcar quando em concentração superior a 85%, funciona como conservante semelhante ao sal, devido ao efeito osmótico.
Copa da Colômbia de Futebol de 2024
A Copa Colômbia de 2024, oficialmente a Copa BetPlay Dimayor 2024 por razões de patrocínio, foi a 22ª edição da Copa Colômbia, a competição nacional de clubes filiados à DIMAYOR, o órgão dirigente do do futebol de clubes profissionais na Colômbia. O torneio é disputado por 36 equipes e teve início em 5 de março. Está previsto que termine em novembro de 2024, tendo o campeão o direito a vaga para a Copa Sul-Americana de 2025.

O Atlético Nacional será o defensor do título, tendo vencido a competição na edição mais recente.

Copa Colômbia de Futebol
A Copa Colômbia, conhecida como Copa BetPlay Dimayor, desde 2020, por razões comerciais é uma competição de futebol entre clubes membros da Dimayor.

Houve seis edições, três delas (1950/51, 1951/52 e 1952/53) como um torneio eliminatório similar à Copa do Rei da Espanha - com partidas de ida e volta - e uma vez, em 1981 e 1989, como parte do campeonato profissional, entre a primeira e segunda metades do torneio.

Em 2008 foi aprovada uma nova edição da competição, que passa a ser anual e que concede um lugar para o próximo ano da Copa Sul-americana ate 2018, que passou promover para a Copa Libertadores

O maior vencedor da Copa Colômbia é a equipe do Atlético Nacional com oito títulos conquistados.
Metéora
Metéora (em grego:  Μετέωρα, "meio do céu") é um dos maiores e mais importantes complexos de mosteiros do Cristianismo Oriental, superado apenas pelo Monte Atos. Os seis mosteiros foram construídos sobre pilares de rocha de arenito, na região noroeste da planície da Tessália, próximo ao rio Peneu e às montanhas Pindo, na Grécia central. A cidade mais próxima é Kalabáka.

O maior pico em que se localiza um mosteiro tem 549 metros. O menor, 305 metros.

Monte Atos
O Monte Atos (em grego  Όρος Άθως) é uma montanha e península na Grécia. É patrimônio mundial da UNESCO, constituindo-se também como entidade política autônoma da República Helênica, governada por um Conselho Teocrático da Igreja Ortodoxa Grega. Na atualidade, os gregos usam a expressão "Montanha Sagrada" (em grego Άγιον Όρος) para se referir ao Monte Atos. 
O Monte Atos abriga vinte mosteiros greco-ortodoxos sob direta jurisdição do patriarca de Constantinopla. 
O nome oficial da entidade política é Estado Monástico Autónomo da Montanha Sagrada (em grego Αυτόνομη Μοναστική Πολιτεία Αγίου Όρους). Esta Região, Província ou Território Dependente da Grécia possui 1118 habitantes, aproximadamente.