hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antônio Gonçalves Gravatá
Antônio Gonçalves Gravatá (Salvador, 12 de julho de 1875 – Belo Horizonte, 13 de maio de 1950) foi um engenheiro civil brasileiro, conhecido por ter executado diversas obras em Belo Horizonte, dentre as quais da Igreja Nossa Senhora de Lourdes, da Igreja Nossa Senhora das Dores, da Estrada de Ferro Central do Brasil e do obelisco da Praça Sete de Setembro, em homenagem ao centenário da Independência do Brasil em 1922.

Também executou o projeto da Usina de Álcool Motor de Minas Gerais, em Divinópolis, uma das primeiras usinas de produção de combustíveis vegetais da América Latina, além de ter sido prefeito de Rio Pomba e intendente de Coronel Fabriciano.

Divinópolis
Divinópolis é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Está localizada próxima à região metropolitana de Belo Horizonte. Considerada a capital do Centro-Oeste de Minas Gerais distante a cerca de 110 quilômetros de BH. Segundo a estimativa de 2024 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população reúne 242 328 habitantes, sendo o mais populoso município do oeste de Minas Gerais e o 10ª mais populoso do estado. Ocupa uma área de pouco mais de 708 km².

Limita-se ao norte com Nova Serrana, ao noroeste com Perdigão, a oeste com Santo Antônio do Monte, a sudoeste com São Sebastião do Oeste, ao sul com Cláudio e a leste com Carmo do Cajuru e São Gonçalo do Pará, sendo cortada por dois rios: Rio Itapecerica e Rio Pará.

A cidade é reconhecida como pólo da moda do estado de Minas Gerais, devido à alta concentração de indústrias do ramo confeccionista e têxtil.
Vladimir Carvalho
Vladimir Carvalho (Itabaiana, 31 de janeiro de 1935 - Brasília, 24 de outubro de 2024) foi um cineasta e documentarista brasileiro. Carvalho figurava entre os nomes mais importantes do cinema brasileiro, tendo produzido mais de 10 documentários sobre temas da política e da história nacional.

Começou seu curso universitário em João Pessoa, Paraíba, mas transferiu-se para Salvador a fim de ir ao encontro de um dos grandes núcleos do Centro Popular de Cultura  da União Nacional dos Estudantes UNE. Frequentando a Universidade Federal da Bahia conheceu Glauber Rocha e integrou o chamado movimento do cinema novo (sendo parte da vertente documentarista do movimento, ao mesmo tempo, sendo influenciado e influenciando-o também, com o estilo de sua cinematografia documentária inovadora).

União Nacional dos Estudantes
União Nacional dos Estudantes (UNE) é uma organização estudantil brasileira, sendo uma das principais representantes de alunos do ensino superior do país, tendo sede em São Paulo, além de subsedes no Rio de Janeiro e Goiás. Fundada em 11 de agosto de 1937, a instituição desempenhou um papel singular em momentos importantes do Brasil desde o início do século XX, sendo uma das portas de entrada para diversos políticos brasileiros proeminentes, especialmente aqueles ligados à esquerda política.

A diretoria da UNE é eleita a cada dois anos no Congresso da UNE (CONUNE), de forma proporcional, através do voto por delegados eleitos nas instituições de ensino superior. A composição ideológica da UNE é plural e suprapartidária, abarcando uma ampla gama de ideologias, da direita à esquerda.
Arquipélago (Porto Alegre)
Arquipélago é um bairro da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Foi criado pela lei nº 2022 de 7 de dezembro de 1959.

O bairro é formado por 16 ilhas integrantes do Delta do Jacuí.

Ilha do Pavão
A Ilha do Pavão é uma ilha localizada entre as cidades de Porto Alegre e Guaíba, no estado do Rio Grande do Sul.

É uma das 16 ilhas que formam o Delta do Jacuí, e nela se localiza uma das sedes do Grêmio Náutico União, um dos clubes mais tradicionais do estado.

Ao oeste da ilha há uma raia de Remo, onde ocorrem provas regionais, nacionais e internacionais.

Apesar de a ilha ser cortada pela BR-116 e BR-290, não é possível chegar à sede do clube de carro, mas apenas de barco. É que entre a rodovia e o clube há um imenso pântano, que impossibilita a construção de uma estrada. A travessia é feita de barca, que leva e traz os sócios do clube de hora em hora.
Samurai Shodown V Special
Samurai Shodown V Special, conhecido como Samurai Spirits Zero Special (サムライスピリッツ零 SPECIAL, Samurai Supirittsu Zero Special) no Japão e como SSVsp abreviadamente, é o nono jogo da série de jogos de luta Samurai Shodown, desenvolvida pela SNK. Este jogo é uma versão atualizada do jogo titulado como Samurai Shodown V, e é o último jogo oficial desenvolvido para a plataforma Neo Geo.

SNK
A SNK Corporation (株式会社SNK, Kabushiki-gaisha SNK) é uma empresa japonesa de videogames fundada em Suita, Osaka, em 2001 pelo ex-boxe Eikichi Kawasaki. Está sediada na região de Suita, em Osaka, no Japão, mas também possui escritórios em países como os Estados Unidos e Reino Unido. SNK é um acrônimo para Shin Nihon Kikaku (ou "Projeto Novo Japão", em japonês). É a sucessora da empresa homônima que faliu em 2001 e chamou-se originalmente Playmore.

Seus produtos mais famosos são o sistema de jogos arcade e o videogame doméstico Neo-Geo, além de diversas séries de jogos como Metal Slug, Samurai Shodown, Fatal Fury, Art of Fighting e The King of Fighters.
Kingsman: O Círculo Dourado
Kingsman: The Golden Circle (bra/prt: Kingsman: O Círculo Dourado) é um filme de espionagem britânico-americano de 2017, dirigido por Matthew Vaughn, sendo a sequência do filme Kingsman: O Serviço Secreto, de 2014. O filme é estrelado por Colin Firth, Julianne Moore, Taron Egerton, Mark Strong, Halle Berry, Elton John, Channing Tatum e Jeff Bridges, e foi lançado em 22 de setembro de 2017 nos Estados Unidos e dia 28 de setembro de 2017 no Brasil.

Channing Tatum
Channing Matthew Tatum (Cullman, 26 de abril de 1980) é um ator, dançarino, produtor e modelo norte-americano. Já atuou em vários filmes, incluindo She's the Man e Step Up, de 2006, Fighting, Public Enemies e G.I. Joe: The Rise of Cobra, de 2009, e Dear John, de 2010.
Joaquim Sinel de Cordes
Joaquim Sinel de Cordes MPBS • MPCE • MV • MCC (Oeiras, Barcarena, Ribeira Abaixo, Quinta de Nossa Senhora da Conceição ou Quinta Sinel de Cordes, 11 de Novembro de 1890 – Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 12 de Agosto de 1936) foi um militar e governador colonial português.

São Sebastião da Pedreira
A Freguesia de São Sebastião da Pedreira é uma extinta freguesia portuguesa do município de Lisboa que tinha 1,08 km² de área e 6 342 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 5 872,2 hab/km². Foi fundada em 1608, por desanexação da Freguesia de Santa Justa. Em 1959 viu o seu território diminuir, devido à criação das freguesias de Campolide e Nossa Senhora de Fátima.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova Freguesia das Avenidas Novas, correspondendo esta última, com muito poucas diferenças, à configuração da freguesia de São Sebastião da Pedreira anterior a 1959.

Durante várias décadas, foi a freguesia com maior número de nascimentos em toda a área metropolitana de Lisboa, por nela se situar a Maternidade Alfredo da Costa.
ST-1
O ST-1 foi um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela EADS Astrium. Ele esteve localizado na posição orbital de 142 graus de longitude leste e era operado em conjunto pela SingTel de Cingapura e pela Chunghwa Telecom, de Taiwan. O satélite foi baseado na plataforma Eurostar-2000+ e sua vida útil estimada era de 12 anos.

Chunghwa Telecom
A Chunghwa Telecom (em chinês: 中华 电信; em pinyin: Zhōnghuá Dianxin; em Wade-Giles: Chung1-hua ² Tien4-hsin4) (NYSE: CHT) é a maior empresa de telecomunicações de Taiwan. Tem a sua sede em Distrito de Zhongzheng, em Taipê sobre as ruínas da antiga prisão de Taipê.
Bastarden
Bastarden é um filme de drama histórico de 2023 dirigido por Nikolaj Arcel a partir de um roteiro de Arcel e Anders Thomas Jensen. Estrelado por Mads Mikkelsen, Amanda Collin e Simon Bennebjerg acompanhados por Kristine Kujath Thorp, Gustav Lindh, Jakob Lohmann, Morten Hee Andersen, Magnus Krepper e Felix Kramer. É baseado no livro Kaptajnen og Ann Barbara, de Ida Jessen. É uma coprodução entre Dinamarca, Alemanha e Suécia.

Bastarden teve sua estreia mundial em 31 de agosto de 2023 no 80º Festival Internacional de Cinema de Veneza onde concorreu ao Leão de Ouro. Foi selecionado como representante dinamarquês para o Oscar de melhor filme internacional na edição de 2024.

Mads Mikkelsen
Mads Dittmann Mikkelsen (Copenhague, 22 de novembro de 1965) é um conceituado ator dinamarquês, conhecido por sua presença em filmes independentes e por balancear trabalhos estrangeiros e Hollywoodianos. Também ganhou notoriedade na televisão americana ao estrelar a aclamada série Hannibal, como o célebre personagem literário, serial killer e canibal, Dr. Hannibal Lecter. Mikkelsen é considerado uma figura marcante da Dinamarca, sendo descrito pelo The New York Times como "uma estrela, um axioma, um rosto do cinema dinamarquês ressurgente".

Originalmente um ginasta e dançarino, começou sua carreira como ator em 1996. Ele chegou à fama na Dinamarca como o personagem Tonny nos dois primeiros filmes da trilogia cult Pusher, e em seu papel como o policial impetuoso e sensível, Allan Fischer, na série de televisão dinamarquesa Rejseholdet.
Camila Bomfim
Camila Bomfim de Almeida Araújo (Brasília), mais conhecida como Camila Bomfim, é uma jornalista, repórter e apresentadora brasileira. É colunista e repórter de política no portal g1. Também, é apresentadora do programa Conexão GloboNews, no canal pago GloboNews, e apresentadora eventual do Jornal Hoje.

Jornal Hoje
Jornal Hoje (também conhecido pela sigla JH) é um telejornal brasileiro, produzido e exibido pela TV Globo, que vai ao ar no início das tardes de segunda-feira a sábado, após o Globo Esporte. Estreou no dia 21 de abril de 1971 sob o comando de Léo Batista e Luís Jatobá.

Atualmente, o telejornal é ancorado por Roberto Kovalick e conta com participações dos comentaristas: Luiz Teixeira (esporte) e Jacqueline Brazil (previsão do tempo).
Os Bossa Nova
Os Bossa Nova é álbum feito em parceria entre os músicos Marcos Valle, João Donato, Roberto Menescal e Carlos Lyra de Bossa nova lançado em 2008 pela gravadora Biscoito Fino. O álbum foi relançado em 2018 também pela gravadora Biscoito Fino.

Roberto Menescal
Roberto Batalha Menescal (Vitória, 25 de outubro de 1937) é um músico brasileiro. Foi um dos fundadores do movimento Bossa Nova.

Foi incluído na lista 30 maiores ícones brasileiros da guitarra e do violão (Categoria: "Mestres Acústicos") da revista Rolling Stone Brasil, em 2012.
Hoobastank
Hoobastank é uma banda de rock dos Estados Unidos formada na cidade de Agoura Hills, Califórnia em 1994. A banda é composta por Douglas Robb (vocal), Dan Estrin (guitarra), Chris Hesse (bateria) e Jesse Charland (baixo).

Agoura Hills
Agoura Hills é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 1982. Possui pouco mais de 20 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020.
Ordenação topológica
Em teoria dos grafos, uma ordenação topológica de um digrafo acíclico (DAG) é uma ordem linear de seus nós em que cada nó vem antes de todos nós para os quais este tenha arestas de saída. Cada DAG tem uma ou mais ordenações topológicas.

Mais formalmente, define-se a relação acessibilidade R sobre os nós do DAG tal que xRy se e somente se existe um caminho dirigido de x para y. Então, R é uma ordem parcial, e uma ordenação topológica é uma extensão linear desta ordem parcial, isto é, uma ordem total compatível com a ordem parcial.

Relação de ordem
Em matemática e em lógica matemática, especialmente em teoria dos conjuntos e em teoria das relações, uma relação de ordem é uma relação binária que pretende captar o sentido intuitivo de relações como o maior e o menor, o anterior e o posterior, etc. Foram definidos muitos tipos de relações de ordem e diferentes obras usam os termos "ordem" e "relação de ordem" de maneiras diversas, pelo qual existe uma ambiguidade na literatura. Os tópicos "relações de ordens" estão fortemente vinculados ao conjunto parcialmente ordenado.
Joyce Marcus
Joyce Marcus é uma arqueóloga latino-americana e professora do Departamento de Antropologia, Faculdade de Literatura, Ciências e Artes da Universidade de Michigan, na cidade de Ann Arbor. Ela também ocupa o cargo de curadora de arqueologia latino-americana do Museu de Arqueologia Antropológica da Universidade de Michigan. Marcus publicou extensivamente no campo da pesquisa arqueológica latino-americana. Seu foco tem sido principalmente nas civilizações zapotecas, maias e andinas costeiras da América Central e do Sul. Grande parte de seu trabalho de campo se concentrou no Vale de Oaxaca, no México. Ela é conhecida por seu "modelo dinâmico", hierarquia de quatro camadas e seu uso de estudo interdisciplinar.

Universidade de Michigan
A Universidade de Michigan ou do Michigan (em inglês: University of Michigan) ou UMich é uma universidade coeducacional e pública, localizada na cidade de Ann Arbor, no estado de Michigan, nos Estados Unidos da América.

Foi fundada em 1817 em Detroit, porém, depois de vinte anos, em 1837, a universidade se transferiu para a cidade de Ann Arbor. Hoje, é a mais antiga universidade do estado de Michigan.
História do Ipswich Town F.C.
O Ipswich Town F. C. é um clube inglês do association football em Ipswich, Suffolk e foi fundado em 1878. O clube jogou no futebol amador até 1936, quando o clube tornou-se profissional e foi eleito para a Southern League. O Ipswich Town subiu para a Division Three da Football League no lugar do Gillingham F.C em 30 de Maio de 1938.

O clube teve sucesso durante o início da década de 1960, quando ganhou a Football League First Division em 1961-62, um ano depois de ganhar a promoção a partir da Football League Second Division. Duas décadas mais tarde, sob o comando de Bobby Robson, o clube alcançou os títulos da Copa da Inglaterra e da Copa da UEFA em 1981.

O Ipswich Town teve uma contribuição para a história da Seleção Inglesa de Futebol pois Bobby Robson e Sir Alf Ramsey saíram do Ipswich para treinar a seleção. Com esses treinadores, a Inglaterra teve seus melhores resultados na Copa do Mundo: o quarto lugar em 1990 e o título em 1966.

Bobby Robson
Sir Robert William "Bobby" Robson conhecido como Bobby Robson, Kt., CBE (Sacriston, 18 de fevereiro de 1933 — County Durham, 31 de julho de 2009), foi um futebolista e treinador do futebol inglês.

Robson sofria de surdez parcial em um ouvido, o que o tornou inelegível para ser convocado para o serviço militar.
Richardoestesia
Richardoestesia é um morfogênero de dentes de dinossauros terópodes, originalmente descritos no Cretáceo Superior, onde hoje é o Canadá, os Estados Unidos e o Cazaquistão. Atualmente contém duas espécies, R. gilmorei e R. isosceles, e uma possível terceira, R. asiatica. Tem sido usado como morfotáxon para descrever outros dentes de terópodes amplamente deslocados no tempo e no espaço da espécie-tipo. Se todos os dentes atribuídos ao gênero refletissem verdadeiramente a biologia e o estado taxonômico dos animais, teria sido um dos gêneros de dinossauros mais duradouros, talvez também o mais amplamente distribuído.

Cretáceo Superior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo Superior é a época do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 100,5 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Superior sucede a época Cretácea Inferior de seu período e precede a época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon. Divide-se nas idades Cenomaniana, Turoniana, Coniaciana, Santoniana, Campaniana e Maastrichtiana, da mais antiga para a mais recente.
Estação Parangaba
A Estação Parangaba é uma estação intermodal de metrô e de Veiculo Leve sobre Trilhos (VLT),   integrante das linhas 1 - Vermelha (Sul) e 3 - Azul (Nordeste) do Metrô de Fortaleza, operada pela Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos (Metrofor). Localiza-se na Avenida Carlos Amora, nº 190, no bairro Parangaba, em Fortaleza, capital do Estado do Ceará, na Região Nordeste do Brasil.

Faz um importante papel de estação de integração intermodal entre os variados sistemas de transporte inseridos ao longo dos anos na região, fazendo uma ligação direta por meio de transbordo entre os sistemas do metrô e do Veiculo Leve sobre Trilhos (VLT), além de permitir fácil acesso ao terminal de ônibus urbano da Parangaba, permitindo dessa forma uma conexão entre os modais metroviários e rodoviário.

Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos
A Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos (CCTM/Metrofor) é uma sociedade de economia mista e capital aberto brasileira com sede em Fortaleza, majoritariamente, pertencente ao Governo do estado do Ceará.

Com origens no Consórcio do Trem Metropolitano de Fortaleza, criado em 25 de setembro de 1987, entre a Rede Ferroviária Federal (RFFSA), a Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) e governo estadual, a criação da Metrofor se deu pela Lei n 12.682 de 2 de maio de 1997, publicada no Diário Oficial do Estado do Ceará em 8 de maio de 1997.
Pierre-Marc Johnson
Pierre-Marc Johnson (Montreal, 5 de julho de 1946) é um advogado, médico e político canadense. Foi o 24º primeiro-ministro do Quebec de 3 de outubro a 12 de dezembro de 1985. Foi ministro do governo de René Lévesque e veio a sucedê-lo na liderança do Partido Quebequense. É filho de Daniel Johnson, primeiro-ministro da província entre 1966 e 1968, e irmão de Daniel Johnson, Jr., também primeiro-ministro em 1994.

René Lévesque
René Lévesque (Campbellton, Nova Brunswick, 24 de agosto de 1922 — Ilha das Freiras, Quebeque, 1 de novembro de 1987) foi um político e repórter canadense. Foi o 23° primeiro-ministro do Quebec de 25 de novembro de 1976 a 3 de outubro de 1985.
Estaurácio Plátis
Estaurácio Plátis (em grego: Σταυράκιος ὁ Πλατύς; romaniz.: Staurákios ò Platýs) foi um oficial bizantino dos séculos IX e X que serviu como catepano dos mardaítas no Tema Cibirreota em cerca de 910, durante o reinado do imperador Leão VI, o Sábio (r. 886–912).

Tema Cibirreota
O Tema Cibirreota, mais corretamente chamado de Tema dos Cibirreotas (em grego: θέμα Κιβυρραιωτῶν; romaniz.: Théma Kivyrraiotón) foi um tema (província civil-militar) bizantina que abrangia a costa sul da Ásia Menor a partir do século VIII até o final do século XII. Como o primeiro e mais importante tema naval do Império Bizantino, sua função principal era prover navios e tripulações para a marinha bizantina.
Echo Valley
Echo Valley é um filme estadunidense, do gênero suspense, dirigido por Michael Pearce, estrelado por Julianne Moore e Sydney Sweeney, e coestrelado por Domhnall Gleeson, Kyle MacLachlan e Fiona Shaw.

O filme teve um lançamento limitado nos cinemas dos Estados Unidos e Canadá em 6 de junho de 2025, antes de ser lançado na Apple TV+ em 13 de junho.

Apple TV (serviço de streaming)
Apple TV (anteriormente Apple TV+) é um serviço de streaming de vídeo sob demanda anunciado pela Apple Inc. em 2019 durante o seu evento especial de 25 de março realizado no Steve Jobs Theater. Várias grandes celebridades envolvidas com projetos do Apple TV apareceram no palco para o anúncio, incluindo Oprah Winfrey, Steven Spielberg e Jennifer Aniston.

O conteúdo do Apple TV é visível através do aplicativo Apple TV, disponível em dispositivos Apple e em outros eletrônicos concorrente, incluindo em alguns modelos de smartvs e consoles de videogames. O Apple TV, junto com o anunciado simultaneamente Apple TV Channels (serviço de vídeo agregado à la carte), faz parte do esforço da empresa para expandir sua receita de serviços, tornando conteúdo de vídeo distribuído mediante pagamento mensal disponível amplamente ao público.
Boz (rei)
Boz[b] (fl. c. 380) foi o primeiro governante eslavo conhecido na história. Foi rei dos antas (em latim: Rex Antorum), um povo proto-eslavo que viveu em porções das atuais Ucrânia. Nos anos precedentes a 380, os grutungos liderados por Hermenerico haviam conquistado várias tribos da Europa Central (ver Aujo), incluindo os antas.

Alguns anos depois, após a derrota gótica frente aos hunos invasores, um rei chamado Vinitário, o sobrinho-neto de Hermenerico, marchou contra os antas de Boz e derrotou-os. Vinitário condenou Boz e seus filhos, e 70 de seus nobres, à crucificação de modo a aterrorizar seu povo. Estes conflitos constituem o único contato pré-século VI entre germânicos e eslavos documentado em fontes escritas.

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".
In Your House 10: Mind Games
In Your House 10: Mind Games foi um pay-per-view (PPV) de wrestling profissional produzido pelo World Wrestling Federation (WWF, agora WWE). O evento ocorreu em 22 de setembro de 1996, no CoreStates Center na Filadélfia, Pensilvânia. Esse foi o décimo evento da cronologia In Your House.

O evento principal do In Your House 10: Mind Games viu Shawn Michaels defender o WWF Championship contra Mankind em uma luta que Mankind considerou como a melhor de sua carreira. Também no show, The Smooking Gunns defenderam o WWF Tag Team Championship contra Owen Hart e o British Bulldog. Em outras lutas, Mark Henry fez sua estréia em pay-per-view contra Jerry "The King" Lawler.

Davey Boy Smith
David Boy Smith (Golborne, 27 de novembro de 1962 – Invermere, 18 de maio de 2002) foi um lutador de wrestling profissional britânico. Trabalhou na World Wrestling Federation com o ring name The British Bulldog.
Berkel en Rodenrijs
Berkel en Rodenrijs é um assentamento e ex-município dos Países Baixos, na província da Holanda do Sul. Berkel en Rodenrijs pertence ao município de Lansingerland. Em janeiro de 2007, Berkel en Rodenrijs fundiu-se com as cidades vizinhas, Bergschenhoek e Bleiswijk para criar o novo município de Lansingerland.

A área de Berkel en Rodenrijs, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 29 338 habitantes (2016).

Bergschenhoek
Bergschenhoek é uma aldeia e antigo município dos Países Baixos, na província da Holanda do Sul. Bergschenhoek pertence ao município de Lansingerland e está situada a 10 km ao norte de Roterdã.

A área de Bergschenhoek, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 16 634 habitantes.
Concerto para piano n.° 3 (Beethoven)
O Concerto para piano n. ° 3, Em Dó Menor, Opus 37, de Ludwig van Beethoven, foi composto em 1800 e estreado a 5 de abril de 1803, com o próprio compositor ao piano. É considerado o primeiro concerto para piano de Beethoven a possuir características sinfônicas. A obra foi dedicada ao príncipe Luís Fernando da Prússia.

Dó menor
Dó menor (abreviatura no sistema europeu Dó m e no sistema americano Cm) é a tonalidade que consiste na escala menor de dó, e contém as notas dó, ré, mi bemol, fá, sol, lá bemol, si bemol e dó. A sua armadura contém três bemóis. A sua tonalidade relativa é mi bemol maior, e a sua tonalidade paralela é dó maior.