hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ovo fóssil
Os fósseis de ovos são os restos fossilizados de ovos postos por animais antigos. Como evidência dos processos fisiológicos de um animal, os fósseis de ovos são considerados um tipo de traço fóssil. Em raras circunstâncias, um ovo fóssil pode preservar os restos do embrião em desenvolvimento, e nesse caso também contém fósseis corporais. Uma grande variedade de diferentes grupos de animais pôs ovos que agora estão preservados no registro fóssil a partir do Paleozoico. Exemplos incluem invertebrados como amonóides, bem como vertebrados como peixes, possíveis anfíbios e répteis. O último grupo inclui os muitos ovos de dinossauros que foram recuperados dos estratos mesozóicos. Uma vez que o organismo responsável por colocar qualquer fóssil de ovo é frequentemente desconhecido, os cientistas classificam os ovos usando um sistema paralelo de taxonomia separado, mas modelado de acordo com o sistema de Lineu. Essa "parataxonomia" é chamada de veterovata.

Icnofóssil
Icnofósseis são registros geológicos de atividade biológica. São impressões feitas no substrato por um organismo, como por exemplo tocas, orifícios originários de bioerosão, urólitos, pegadas e marcas de alimentação. O termo, no seu sentido mais amplo, também inclui os restos de outros materiais orgânicos produzidos por um organismo — como coprólitos ou marcadores químicos — ou estruturas sedimentológicas produzidas através de meios biológicos, como estromatólitos.

O estudo dos rastros é chamado de icnologia, dividida em paleoicnologia, o estudo dos rastros fósseis e neoicnologia, estudo dos rastros modernos.

Os rastros fósseis são melhores preservados em arenito, devido aos materiais que o compõe. Eles também podem ser encontrados em xistos e em pedras calcárias.
Hydrolagus colliei
Hydrolagus colliei é um peixe cartilagíneo do género Hydrolagus da família Chimaeridae, conhecido pelo nome comum de quimera ou ratão. O corpo desta espécie é desprovido de escamas, com linha lateral proeminente e um grande espinho anterior à primeira barbatana dorsal. Ao contrário da maioria de seus parentes, que são totalmente restritos a águas profundas, esta espécie é mantida em aquários públicos.

Carapaça
Carapaça é a designação dada em zoologia à peça anatómica, relativamente rígida, que cobre total ou parcialmente o corpo de muitos animais. Em alguns casos, a carapaça é composta por múltiplas peças, mais ou menos fundidas entre si, criando estruturas morfológicas muito diversas.
NGC 6223
NGC 6223 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +61° 34' 43" e uma ascensão recta de 16 horas, 43 minutos e 04,2 segundos.

A galáxia NGC 6223 foi descoberta em 24 de Setembro de 1862 por Heinrich Louis d'Arrest.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
NGC 2812
NGC 2812 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Cancer. Possui uma declinação de +19° 55' 09" e uma ascensão recta de 9 horas, 17 minutos e 40,8 segundos.

A galáxia NGC 2812 foi descoberta em 17 de Fevereiro de 1865 por Albert Marth.

Cancer
Câncer (português brasileiro) ou Caranguejo (português europeu) é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cancri.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Lince, os Gêmeos, o Cão Menor, a Hidra e o Leão.
Raid: Shadow Legends
Raid: Shadow Legends é um jogo eletrônico de RPG para dispositivos móveis, desenvolvido e publicado pela empresa israelense Plarium, atualmente subsidiária da fabricante de máquinas de jogos de azar Aristocrat Leisure. Uma versão para PC foi lançada em 21 de janeiro de 2020. O título recebeu avaliações variadas por parte da crítica especializada.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
No Corre
No Corre é um sitcom brasileiro, estrelado por Marco Luque produzido pela Formata e exibido pelo canal Multishow. Conta com direção geral de Calvito Leal e Duda Vaisman e teve sua estreia em 13 de novembro de 2023 no canal pago.

Após boa repercussão no canal por assinatura, a primeira temporada ganhou uma reapresentação na TV Globo, sendo transmitida de 28 de abril a 21 de julho de 2024 nas noites de domingo, sendo exibido após o Fantástico, cobrindo a pausa das temporadas inéditas do Vai que Cola. No entanto, o humorístico citado passaria a ser exibido apenas nas madrugadas e o programa foi substituído pelo Domingo Maior até a estreia do Estrela da Casa.

Estrela da Casa
Estrela da Casa é um formato original da TV Globo de reality show brasileiro de competição musical com dinâmica de convivência em confinamento, produzido e exibido pela emissora, com apresentação de Ana Clara. A partir da segunda temporada, o programa passou a contar com o reforço de Michel Teló, que assumiu a posição de mentor dos participantes.

Em 23 de dezembro de 2024, o jornalista Flavio Ricco havia noticiado que a Globo teria desistido de produzir a segunda temporada do reality show. No entanto, a emissora negou a informação e confirmou a produção da próxima edição para o segundo semestre de 2025. Além disso, o diretor dos Estúdios Globo Amauri Soares informou no começo de setembro que a segunda temporada, com estreia para 2025, estava confirmada, devido ao sucesso comercial.
Elythranthera × intermedia
Elythranthera × intermedia é uma notoespécie de orquídeas geófitas, família Orchidaceae, que existem apenas no sudoeste da Austrália. À primeira vista, plantas similares às do gênero Cyanicula, diferenciam-se facilmente por seu labelo minúsculo, composto apenas por uma pequena estrutura com dois calos basais. Além disso, suas folhas são mais longas e estreitas, manchadas por fora e brilhantes internamente, com pétalas e sépalas livres e similares, lilases, róseas ou púrpura. São plantas anuais que apresentam caules curtos, eretos, não ramificados, com uma única folha membranácea basal, e longa inflorescência terminal, ambos pubescentes com até quatro flores ressupinadas. A coluna é curva e delicada, apoda, com duas asas laterais e antera terminal com quatro polínias. Trata-se de um híbrido natural, de aparência intermediária, entre a Elythranthera brunonis e a Elythranthera emarginata.

Elythranthera brunonis
Elythranthera brunosis é uma espécie de orquídeas geófitas, família Orchidaceae, que existem apenas no sudoeste da Austrália. À primeira vista, plantas similares às do gênero Cyanicula, diferenciam-se facilmente por seu labelo minúsculo, composto apenas por uma pequena estrutura com dois calos basais. Além disso, suas folhas são mais longas e estreitas, manchadas por fora e brilhantes internamente, com pétalas e sépalas livres e similares, lilases, róseas ou púrpura. São plantas anuais que apresentam caules curtos, eretos, não ramificados, com uma única folha membranácea basal, e longa inflorescência terminal, ambos pubescentes com até quatro flores ressupinadas. A coluna é curva e delicada, apoda, com duas asas laterais e antera terminal com quatro polínias. Diferencia-se da Elythranthera emarginata pela inflorescência muito mais longa e pelos calos do labelo que tem base amarela.
Faaone
Faaone é uma pequena cidade na comuna Taiarapu-Est, ela situa-se próxima do istmo do Taravao, onde se situa o décimo segundo centro urbano do Taiti. Estende-se por uma área de 65 km², com 1.853 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade de 29 hab/km².

Taravao
Taravao é uma antiga cidade actualmente associada a Taiarapu-Est, na Polinésia Francesa situada a sudeste da ilha do Tahiti. Estende-se por uma área de 104,3 km², com 5.321 habitantes, segundo os censos de 2007.
Zynga
Zynga é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos estadunidense, localizada na cidade de São Francisco, Califórnia. A empresa desenvolve jogos mobiles como aplicativos de redes sociais, como o Facebook.

A empresa possui cerca 92% do seu faturamento de seus jogos pela rede social Facebook. a Zynga fechou um de seus maiores jogos como CityVille e The Ville, o jogo CityVille perdeu milhões de usuários fazendo com que, o jogo fosse retirado e a empresa demitisse o resto dos funcionários. Em 2012 empresa Vostu foi acusada pela Zynga por plágio de seus jogos, como: Café Mania, Mega City, e Vostu Poker.

Em Janeiro de 2022 Zynga foi adquirida pela Take Two Interactive por US$ 11,04 bilhões.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
Osteocondrose
Osteocondrose é o nome que se dá, em patologia, para a osteocondrite de crescimento, ou seja, a afecção idiopática, de cunho não inflamatório, que ocorre durante a fase de crescimento do indivíduo e afeta o núcleo da epífise. O disturbio causa ossificação endocondral, diminuição de cartilagem.

Nos achados radiograficos da doença encontramos irregularidades no osso, osteólise e esclerose marginal

Patologia
Patologia (derivado do grego pathos, afetação, doença, e logia, ciência, estudo) é um ramo da biologia e medicina primariamente dedicado à análise e estudo de órgãos, tecidos e fluidos corporais, com a finalidade de fazer um diagnóstico das doenças.

Por extensão, pode ser considerada além disso, em geral sob aspectos determinados, tanto na medicina quanto em outras áreas do conhecimento como matemática, arquitetura e engenharias, onde é conhecida como "Patologia das Edificações" e estuda as manifestações  anômalas (lesões,  danos,  defeitos  e  falhas) que podem vir a ocorrer em uma construção.

Na medicina envolve tanto a ciência básica quanto a prática clínica, e é devotada ao estudo das alterações estruturais e funcionais das células, dos tecidos e dos órgãos que estão ou podem estar sujeitos a doenças.

O termo patologia tem sido usado, erroneamente, como sinônimo de doença. Tal uso é decorrente da tradução imprópria do inglês pathology.
Invenções portuguesas
Existem algumas invenções de relevo concebidas por portugueses durante a hegemonia do império, assim como durante a modernidade.

Apoiando-se fortemente no segredo comercial e tecnológico, os portugueses expandiram enormemente o seu território e área de influência e de relações comerciais, pelo mundo fora, através essencialmente dos séculos XV e XVI, ou seja, durante os Descobrimentos.

O referido recurso ao segredo explica, em parte, a dificuldade muitas vezes sentida pelos estudiosos, em documentar as invenções portuguesas: estas não estão descritas em documentos. Por outro lado, há casos em que as próprias invenções ou os documentos que as fundamentam se perderam, por terem sido destruídos, por exemplo, aquando das invasões francesas.

Multibanco
Multibanco é uma rede portuguesa de caixas automáticos (ATM) e de terminais de pagamento automático (POS) pertencente à SIBS, que tem como acionistas praticamente a totalidade das instituições bancárias portuguesas. Apesar do nome multibanco ser uma marca registada, propriedade da empresa SIBS, o termo é frequentemente empregue para designar de forma genérica um sistema interbancário que disponibilize serviços como o levantamento de dinheiro num dispositivo automático ou o pagamento de compras em lojas físicas.

Atualmente, a utilização da rede Multibanco não se encontra limitada à utilização de um cartão bancário sendo possível usufruir de alguns dos serviços Multibanco através da aplicação MB Way, ao possibilitar o levantamento de numerário em qualquer caixa automático Multibanco ou pagamentos de compras nos terminais de pagamento automático da rede Multibanco através da leitura de um código QR, por aproximação do telemóvel ou usando o número de telemóvel.
Def Squad
Def Squad é um supergrupo de hip hop americano formado por Erick Sermon, Redman & Keith Murray. Mally G é considerado um membro honorário do Def Squad. Antes de terem oficialmente lançado um álbum como um grupo em 1998, eles foram apresentados nas faixas de cada um. o Def Squad foi formado após a dissolução do Hit Squad, que se separou depois de brigas entre Erick Sermon e Parrish Smith.

Erick Sermon
Erick Sermon (Long Island, 25 de Novembro de 1968) é um músico e produtor norte-americano.

Sermon é mais conhcido por ser a metade do duo de hip hop americano EPMD e por seu trabalho como produtor. Ele atualmente reside em Long Island, Nova Iorque.

Sermon é um dos personagens em Def Jam: Fight for NY.
Allen Knutson
Allen Ivar Knutson é um matemático estadunidense, professor de matemática da Universidade Cornell

Knutson graduou-se no Instituto de Tecnologia da Califórnia e obteve um Ph.D. em 1996 no Instituto de Tecnologia de Massachusetts, orientado juntamente por Victor Guillemin e Lisa Jeffrey. Foi professor da Universidade da Califórnia em Berkeley e depois da Universidade da Califórnia em San Diego em 2005–2008 e da Universidade Cornell em 2009. Recebeu juntamente com Terence Tao o Prêmio Levi L. Conant de 2005 pelo artigo "Honeycombs and Sums of Hermitian Matrices".

Knutson é também conhecido por seus estudos sobre a matemática do malabarismo.

Lisa Jeffrey
Lisa Claire Jeffrey FRSC (Fort Collins, 5 de janeiro de 1965) é uma matemática canadense e professora de matemática na Universidade de Toronto. Em sua pesquisa usa a geometria simplética para fornecer rigorosas provas de resultados na teoria do campo quântico.

Jeffrey graduou-se pela Universidade de Princeton em 1986, e obteve seu doutorado pela Universidade de Oxford , em 1991, sob a supervisão de Sir Michael Atiyah. Depois de estudos de pós-doutorado, tornou-se professor assistente na Universidade de Princeton, em 1992, mudou-se para a Universidade McGill em 1995, e se mudou para sua atual posição em Toronto em 1997.

Jeffrey foi vencedora do Prêmio Krieger–Nelson de 2001. e vencedora do Prêmio Coxeter–James de 2002. Em 2007, ela tornou-se membro da Sociedade Real do Canadá, e, em 2012, tornou-se associada da American Mathematical Society.
A World of Keflings
A World of Keflings é um jogo de construção de cidades desenvolvido pela NinjaBee e publicado pela Microsoft Studios, foi lançado em 22 de dezembro de 2010 para Xbox 360,  jogo e uma sequência do jogo A Kingdom for Keflings lançado em 2008.

Jogo eletrônico de construção de cidade
Jogos eletrônicos de construção de cidade é um tipo de jogo eletrônico que faz parte do gênero estratégia e simulação, onde os jogadores atuam como planejadores globais e/ou líderes de uma cidade.

Jogos como SimCity, Cities XL e Cities: Skylines são exemplos de jogos de construção de cidade e gerenciamento. Sem falar de TheoTown, um jogo de celular de construir cidade em 16 bits.
Hilton Washington
O Hilton Washington (também chamado Washington Hilton e localmente Hilton Hinckley) é um hotel localizado em Washington, D.C.. Ele fica na 1919 Connecticut Avenue, NW, aproximadamente nos limites dos bairros  Kalorama, Dupont Circle e Adams Morgan. Construído em 1965 em um design duplo-arco, o hotel por muito tempo ostentou o maior salão de dança sem pilares da cidade. Uma série de grandes eventos foram realizados no Washington Hilton, incluindo o jantar anual da Casa Branca e da White House Correspondents Association e Radio and Television Correspondents Association.

O hotel foi o local da tentativa de assassinato contra o presidente Ronald Reagan por John Hinckley, Jr., em 30 de março de 1981. O tiroteio ocorreu na saída para a T Street NW.

Em junho de 2007 o hotel foi comprado por uma empresa de propriedade conjunta do ex-jogador de basquete Magic Johnson.

Dupont Circle
Dupont Circle é uma rotatória, um parque, um bairro e bairro histórico no noroeste de Washington, D.C.. A rotatória está localizada na intersecção da Avenida Massachusetts NW, Avenida Connecticut NW, Avenida New Hampshire NW, P Street NW e 19th Street NW. O bairro Dupont Circle é delimitado aproximadamente pela 15th Street NW a leste, 22nd Street NW a oeste, M Street NW ao sul, e Avenida Flórida NW ao norte. O governo local da Comissão Administrativa do Bairro (ANC 2B) e o Bairro Histórico de Dupont Circle possuem limites um pouco diferentes.
Ninja Tune
Ninja Tune é uma gravadora independente Inglesa, com sede em Londres. Criada em 1991 pelos DJ's da banda Coldcut, Matt Black e Jonathan More.

Tem entre seus artistas a banda The Heavy e King Cannibal.

Gravadora independente
Gravadora independente (português brasileiro) ou editora discográfica independente (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações fonográficas, em mídia física ou digital, não ligada às grandes gravadoras multinacionais, como a Sony Music, Warner Music Group, Universal Music Group e EMI.
Néstor Errea
Néstor Martín Errea (Buenos Aires, 27 de abril de 1939 — Lárissa, 3 de junho de
2005)  foi um futebolista argentino, que atuava como goleiro. Errea teve uma vasta carreira futebolística, jogando por diversos clubes na Argentina e na Grécia. Ele desenvolveu um estilo próprio de jogar, não tinha a espetacularidade de arqueiros voadores plantados na linha de gol. Flaco Errea contribuiu para uma grande renovação no papel do goleiro, especialmente fora da pequena área (considerado um habitat natural dos goleiros à época), seu estilo caracterizava-se por incursões em frente aos atacantes e por usar os pés para jogar. Néstor Errea foi considerado por muitos o criador deste estilo renovador de jogar dos arqueiros, um dos mais talentosos goleiros que surgiram no futebol argentino, tinha classe e grande técnica na defesa do gol, mas sua carreira foi muito prejudicada por seu temperamento.

Copa Libertadores da América de 1970
A Taça Libertadores da América de 1970 foi a 11.ª edição deste torneio de futebol organizado pela Conmebol. Disputada por 19 equipes, foi realizada entre 11 de fevereiro a 27 de maio.

O campeão desta edição foi o Estudiantes, da Argentina, que conquistou seu terceiro título consecutivo derrotando o Peñarol, do Uruguai na final por 1–0 no agregado. O clube argentino teve a vantagem de iniciar o torneio nas semifinais por ser o então atual campeão, garantindo um aproveitamento de 87,5% ao final da competição.

Um fato curioso é que esta edição detém o recorde de maior goleada do torneio, no jogo em que o Peñarol venceu o Valencia, da Venezuela, por 11–2.
Lucien Paye
Lucien Paye (Vernoil-le-Fourrier, Maine-et-Loire, 28 de junho de 1907 – 25 de abril de 1972) foi um político e diplomata francês.

Foi ministro da educação de 20 de fevereido de 1961 a 15 de abril de 1962, no governo de  Michel Debré, e embaixador da França no Senegal em 1962. Foi o primeiro embaixador da França na República Popular da China, de 1964 a 1969. Liderou o Comité para a Reforma da  ORTF de 1968 a 1970 e foi o primeiro presidente do Tribunal de Contas da França de 1970 a 1972.

O seu filho Jean-Claude Paye foi secretário-geral da OECD.

Michel Debré
Michel Debré (15 de Janeiro de 1912 — 2 de Agosto de 1996) foi um político francês. Ocupou o cargo de primeiro-ministro da França, entre 8 de Janeiro de 1959 a 14 de Abril de 1962.

Foi o primeiro diretor da Escola Nacional de Administração.
Cipreste-sawara
A Chamaecyparis pisifera ou cipreste-sawara (que inclui as variedades cultivares designadas vulgarmente por Tuia-azul, tuia-macarrão) é uma árvore conífera da família Cupressaceae, espontânea no centro do Japão.

Cupressaceae
Cupressaceae (as cupressáceas) é uma família de plantas da ordem Pinales (coníferas) que inclui os ciprestes e árvores similares. A família tem distribuição cosmopolita nas regiões temperadas e subtropicais de ambos os hemisférios, agrupando 27-30 géneros (dos quais 17 são géneros monoespecíficos) com 130-142 espécies. Inclui um numeroso conjunto de árvores valiosas pelas suas madeiras, pela produção de gomas ou resinas e pelo seu valor ornamental.
Escada de Jacó (Jamestown)
Escada de Jacó (em inglês: Jacob's Ladder) é uma escada localizada em Jamestown, capital do território ultramarino britânico de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha que está situada na ilha de Santa Helena. Conecta a cidade, na parte mais baixa, a um forte (o Ladder Hill Fort). A construção alcança os 300 m de altitude.

A escada é tudo o que resta de um teleférico que foi construído no início do século XIX. Suas pistas e os carros foram desativados e removidos mais tarde, porém as escadas construídas juntamente com o sistema permaneceram no local e se tornaram uma atração turística de Jamestown.

Teleférico
Teleférico refere-se a qualquer transporte aéreo por cabo, de pessoas ou materiais, utilizando um cabo, ou cabos, para a sustentação e a tracção. Esses cabos podem ser fixos (cabo-carril), sobre os quais se deslocam os rodados das suspensões pertencentes às cabinas, ou podem ser postos em movimentos a partir de estações terminais.
Attorp
Attorp é uma pequena aldeia sueca da província histórica da Västergötland. Tem cerca de 20 habitantes, e pertence à comuna de Herrljunga.

Uma lenda local aponta a existência de um tesouro escondido algures na proximidade de Attorp, assim como uma antiga cidade perdida, chamada Visemburgo, igualmente ainda não achada.

Herrljunga (comuna)
Herrljunga (em sueco: Herrljungas kommun) é uma comuna do condado da Västra Götaland, no sudoeste da Suécia.  Sua capital é a cidade de Herrljunga. Possui 497 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 9 494 pessoas. Essa comuna é predominantemente montanhosa e arborizada, com algumas planícies contínuas no noroeste, ao redor do curso inferior do rio Nissan. Tem indústrias de metal, madeira, eletrônica e pedra.
U.S. International Figure Skating Classic de 2012
O U.S. International Figure Skating Classic de 2012 foi a primeira edição do U.S. International Figure Skating Classic, um evento anual de patinação artística no gelo. A competição foi disputada entre os dias 13 de setembro e 16 de setembro, na cidade de Salt Lake City, Utah, Estados Unidos.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
NGC 5392
NGC 5392 é uma galáxia espiral (S0-a) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -03° 12' 32" e uma ascensão recta de 13 horas, 59 minutos e 24,9 segundos.

A galáxia NGC 5392 foi descoberta em 15 de Abril de 1787 por William Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.