hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seleção Burundiana de Voleibol Masculino
A seleção burundiana de voleibol masculino é uma equipe do continente africano, composta pelos melhores jogadores de voleibol do Burundi. É mantida pela Federação de Voleibol do Burundi (FBV). Encontra-se na 79ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de setembro de 2021.

Federação de Voleibol do Burundi
A Federação de Voleibol do Burundi  (em francêsːFédération Burundaise de Volleyball, FBV) é  uma organização fundada em 1991 que governa a pratica de voleibol em Burundi, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Africana de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Ginástica nos Jogos Pan-Americanos de 1955
A ginástica nos Jogos Pan-americanos de 1955 foi realizada na Cidade do México, México. Esta edição contou com os eventos de escalada, dança com maças, saltos acrobáticos e trampolim, pela primeira vez. Por mais esta edição, apenas os homens competiram na ginástica artística.

Jogos Pan-Americanos de 1955
Os Jogos Pan-Americanos de 1955 foram a segunda edição do evento multiesportivo, realizado na Cidade do México, no México, entre os dias 12 e 26 de março. A delegação brasileira foi composta por 135 atletas, 44 a menos que na anterior, entre os 2 583 participantes. O nado sincronizado e o vôlei estrearam como modalidades.
Estação Avtovo
Avtovo (em russo:  А́втово) é uma das estações da linha Kirovsko-Vyborgskaia (Linha 1) do metro de São Petersburgo, na Rússia. Estação «Avtovo» está localizada entre as estações «Kirovskii Zavod» (ao norte) e «Leninskii Prospekt» (ao sul).

Linha 1 (Metro de São Petersburgo)
A linha Kirovsko-Vyborgskaia (em russo:  Ки́ровско-Вы́боргская ли́ния), também conhecida como linha 1, é uma das cinco (2011) linhas do metro de São Petersburgo, na Rússia. Foi inaugurada em 1955 e circula entre as estações de Deviatkino e Prospekt Veteranov. Tem ao todo 19 estações.
Duckeola ghilianii
Duckeola ghilianii, também chamada de abelha-policial, caçadora-de-limão, matadora-de-limão ou predadora-de-limão é uma abelha social da subfamília dos meliponíneos, ocorrendo região amazônica. É muito parecida com a abelha borá, em forma e cores (até mesmo as listras no abdômen são parecidas), só que é maior que a mesma, com tamanho comparável a algumas meliponas.

Vorá
A Tetragona clavipes, também chamada de borá, vorá, jataizão ou cola cola é uma abelha social da subfamília dos meliponíneos, ocorre em boa parte dos estados do Brasil. A Ptilotrigona lurida (Trigona heideri) também é chamada de borá e vorá, mas não são a mesma espécie. Seu corpo é alongando, de coloração marrom-escura. Mede por volta de 10 milímetros de comprimento. É muito parecida com a abelha jataí, por isto em certas regiões é mais chamada de jataizão, por ser maior que as próprias.
Centro Vasco da Gama
O Centro Vasco da Gama é um centro comercial localizado em Lisboa, na freguesia do Parque das Nações. É gerido pela Sonae Sierra.

Foi inaugurado a 21 de abril de 1999.

Localizado junto à Gare do Oriente dispõe de acessos por comboio, metro e autocarro.

O centro tem 51.501 metros quadrados de área bruta locável, com cerca de 170 lojas, onde se incluem 33 restaurantes, 6 salas de cinema, um Health Club e diversos serviços de atendimento ao cliente. Dispõe também de estacionamento coberto com capacidade para 2.523 lugares.

O seu nome é uma homenagem a Vasco da Gama, descobridor do caminho marítimo para a Índia.

Gare do Oriente
A Gare do Oriente, também conhecida como Gare Intermodal de Lisboa (GIL), ou Estação Ferroviária de Lisboa - Oriente, ou Estação de Concentração de Lisboa Oriente, é uma das interfaces ferroviárias e rodoviárias mais importantes de Lisboa, em Portugal. Projetada pelo arquiteto e engenheiro espanhol Santiago Calatrava, ficou concluída em 1998, integrando a Expo’98, e, posteriormente, o Parque das Nações.
Avenida João Aranha
A avenida João Aranha é uma das principais avenidas de Paulínia, município brasileiro do estado de São Paulo. É a segunda avenida mais importante da região norte do município, depois da avenida Paulista, e também a mais importante ligação da região central com os bairros João Aranha e São José. Se estende por 2550 metros pelos bairros João Aranha, Alto de Pinheiros, Parque das Árvores, Ouro Negro e Jardim Planalto, terminando na avenida Paulista.

Em 2010 foi cogitado a ampliação da avenida, de modo que a região norte tivesse ligação com as regiões oeste e sul de Paulínia, como forma de desafogar o trânsito na avenida José Paulino.

Avenida José Paulino
A Avenida José Paulino é a principal avenida de Paulínia, município brasileiro do estado de São Paulo. Se inicia na SP-332, passando pelo centro da cidade e terminando nessa mesma via. A avenida é sede de inúmeros estabelecimentos comerciais e bancários, principalmente entre as avenidas Aristóteles Costa e José Lozano Araújo, que fazem parte do centro expandido de Paulínia.
Castelo de Sax
O Castelo de Sax localiza-se no termo do município de Sax, na província de Alicante, na comunidade autónoma da Comunidade Valenciana, na Espanha.

Ergue-se no alto de um monte rochoso, em posição dominante sobre a povoação, vizinha ao rio El se alza sobre la población de Sax, dominando una peña próxima al río Vinalopó. Constitui-se em uma das três grandes fortificações da comarca, juntamente com o Castelo de Villena e o Castelo de Biar, integrando a linha defensiva da região desde a época muçulmana.

Castelo de Biar
O Castelo de Biar localiza-se no termo do município de Biar, na província de Alicante, na comunidade autónoma da Comunidade Valenciana, na Espanha.

Ergue-se no alto de um monte rochoso, em posição dominante sobre a povoação.
Brighton and Hove
Brighton and Hove é uma autoridade unitária com status de cidade em East Sussex, Inglaterra. Há várias aldeias ao lado dos resorts à beira-mar de Brighton e Hove no distrito. É administrado pelo Conselho Municipal de Brighton e Hove.

Os dois resorts, juntamente com Worthing e Littlehampton, em West Sussex, compõem a segunda área construída mais populosa do sudeste da Inglaterra, depois de South Hampshire. Em 2014, o Conselho Municipal de Brighton e Hove e outros conselhos próximos formaram a área de parceria empresarial local da Região da Cidade de Brighton.

East Sussex
East Sussex (Sussex Oriental ou Sussex do Leste, em português) é um condado do sudeste da Inglaterra, no Reino Unido. Limita-se com os condados de Kent, Surrey e West Sussex, e no sul com o Canal da Mancha.

O antigo reino do condado histórico de Sussex se dividiu em regiões administrativas leste e oeste e com conselhos de condado independentes em 1888. A capital do condado foi estabelecida em Lewes (East Sussex). No novo condado de East Sussex daí resultante existem três distritos administrativos independentes: Brighton, Eastbourne e Hastings.
Ermida de Santa María de Quintanilla de las Viñas
A Ermida de Santa María de Quintanilla de las Viñas é uma igreja católica espanhola localizada no antigo alfoz de Lara, na Província de Burgos, e constitui um dos melhores exemplos da arquitectura visigoda. Foi declarada monumento nacional em 25 de Novembro de 1929.

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Grande Prêmio do Japão de 2012
O Grande Prêmio do Japão de 2012  foi a décima quinta corrida da temporada de 2012 da Fórmula 1. A prova foi disputada no dia 7 de outubro no Suzuka Circuit, Suzuka, Japão, e teve como vencedor o alemão Sebastian Vettel, o brasileiro Felipe Massa em segundo e o japonês Kamui Kobayashi em terceiro. Essa foi a terceira vez que um piloto japonês subiu ao pódio, na história da Fórmula 1 e a segunda vez em Suzuka.

Jean-Éric Vergne
Jean-Éric Serge Raymond Vergne (Pontoise, 25 de abril de 1990) é um automobilista francês que atualmente compete na Fórmula E pela equipe Citroën e no Campeonato Mundial de Endurance da FIA pela Peugeot. Fez sua estreia na categoria de carros elétricos em 2014 pela Andretti, tendo passagens pelas equipes DS Virgin, Techeetah e DS Penske. Anteriormente, disputou a Fórmula 1 pela equipe Toro Rosso entre os anos de 2012 e 2014. Ele foi campeão das temporadas 2017-18 e 2018-19 da Fórmula E, sendo o primeiro, e até o momento, o único piloto bicampeão da categoria.
Medalha do Ultramar
A Medalha do Ultramar (em francês:  Médaille d'Outre-Mer) é uma condecoração militar francesa criada em 6 de junho de 1962, alterando o nome da Medalha Colonial criada pela lei de 26 de julho de 1893. As condições de atribuição não foram alteradas, apenas os territórios que dão direito à agraciamento desta condecoração foram modificados ao longo do tempo.

França Metropolitana
França Metropolitana (francês: France métropolitaine, ou la Métropole) é a parte da França na Europa, incluindo a ilha de Córsega, em oposição aos departamentos de ultramar e territórios de ultramar, que, sendo partes da República francesa, são tidos como França ultramarinha (la France d'outre-mer, ou mesmo les DOM-TOM, uma derivação de départements d'outre-mer - territoires d'outre-mer). Nos departamentos ultramarinhos, uma pessoa da França Metropolitana é chamada de métro, um encurtamento de métropolitain.

Em 1 de janeiro de 2011, viviam na França Metropolitana 63 136 180 pessoas, enquanto que na França Ultramarinha cerca de 2 685 705 pessoas; num total de 65 821 885 habitantes na República Francesa.
Seleção Argentina de Rugby Union
A Seleção Argentina de Rugby Union, apelidada de Los Pumas, é atualmente o melhor time de rugby union da América, ocupando a terceira posição no ranking mundial pela IRB.
Os Pumas ganharam todos os campeonatos Pan-Americanos e Sul-Americanos disputados desde o início da competição.

Apesar de ainda não ter alcançado a notoriedade do futebol na Argentina, o rugby union vem ganhando bastante popularidade devido aos ótimos resultados dos Pumas desde a Copa do Mundo de Rugby Union de 1999. Na Copa do Mundo de 2007, alcançaram o melhor resultado de sempre, o terceiro lugar, após derrotarem a França por 34-10.

Seleção Francesa de Rugby Union
A Seleção Francesa de Rugby Union  é a representante da França no rugby union mundial. Conhecidos como les bleus ou les tricolores, a equipe é regulamentada pela Federação Francesa de Rugby, que foi criada em 1919.

Das grandes seleções do mundo, a francesa é a única que ainda não exibe patrocinadores na camisa, apenas o fornecedor de seus uniformes.
Íñigo López de Mendoza, 1.º Marquês de Santillana
Íñigo López de Mendoza y de la Vega, 1º Marquês de Santillana (Carrión de los Condes, Palência, 19 de agosto de 1398 - Guadalajara, 25 de março de 1458), foi humanista, poeta, bibliófilo, militar e estadista espanhol.  Ocupou papel proeminente na sociedade e na literatura espanhola durante o reinado de João II, rei de Castela e Leão.

Pedro González de Mendoza
Pedro González de Mendoza (Guadalajara, 3 de maio de 1428 — Guadalajara, 11 de janeiro de 1495), eclesiástico e político castelhano, um dos melhores exemplos da passagem do mundo medieval para o moderno, ao longo do século XV. Foi o quinto filho de Iñigo López de Mendoza, primeiro marquês de Santilhana e de Catarina Figueroa, desde o berço foi destinado à carreira eclesiástica.
1.ª Divisão Francesa Livre
A 1.ª Divisão Francesa Livre (em francês:  1re division française libre, 1.ª DFL) foi a principal unidade das Forças Francesas Livres (FFL) durante a Segunda Guerra Mundial. Unidade composta por europeus e soldados das colônias, citada quatro vezes nas ordens do exército entre 1942 e 1945, é, com a 3ª Divisão de Infantaria Argelina (3ª DIA), a divisão francesa mais condecorada da Segunda Guerra Mundial.

Campanha da Tunísia
A Campanha da Tunísia (também conhecida como a Batalha da Tunísia) foi uma série de batalhas que ocorreram na Tunísia durante a Campanha Norte-Africana da Segunda Guerra Mundial, entre o Eixo e as forças Aliadas. Os Aliados consistiram de forças imperiais britânicas, incluindo contingentes da Polônia e da Grécia, com os Americanos e o corpo francês. A batalha começou com o sucesso inicial pelas forças alemãs e italianas, mas a fonte massiva e superioridade numérica dos aliados levou a completa derrota do Eixo. Mais de 230 000 soldados alemães e italianos foram levados como prisioneiros de guerra, incluindo a maior parte do Afrika Korps.
Cerco do Porto
Dá-se o nome de Cerco do Porto ao período, que durou mais de um ano — de Julho de 1832 a Agosto de 1833 —, no qual as tropas liberais de D. Pedro estiveram cercadas pelas forças absolutistas fiéis a D. Miguel.

A essa estóica resistência da cidade do Porto e das tropas de D. Pedro se atribui a vitória da causa liberal em Portugal. Entre outros, combateram no Cerco do Porto do lado dos liberais Almeida Garrett, Alexandre Herculano e Joaquim António de Aguiar.

Pedro de Sousa e Holstein, 1.º Duque de Palmela
Pedro de Sousa e Holstein, 1.º Duque de Palmela, (Turim, Reino da Sardenha, 8 de maio de 1781 – São Mamede, Lisboa, 12 de outubro de 1850) foi um político e militar português do tempo da monarquia.

Líder destacado dos cartistas (facção mais conservadora do liberalismo português), representou Portugal no Congresso de Viena, foi por algumas vezes ministro dos negócios estrangeiros, e ainda, entre 1834–1835, em 1842 e em 1846, presidente do Conselho de Ministros. Para além disso, serviu ainda de embaixador em Copenhaga, Berlim, Roma, Madrid e Londres.

Foi primeiro Conde (1812), primeiro Marquês (1823) e primeiro Duque de Palmela (1833, de juro e herdade desde 1850). Foi ainda o primeiro Duque do Faial (1833) e Conde de Sanfrè, no Reino da Sardenha.
Igreja de Jerusalém
A Igreja de Jerusalém, posteriormente, Sé de Aelia Capitolina, foi uma das quatro sés apostólicas do Cristianismo primitivo, juntamente com Antioquia, Roma e Alexandria (Constantinopla foi adicionada posteriormente como a quinta), e uma das cinco Grandes Igrejas que compunham a pentarquia antes do Grande Cisma.

De 135 a 451, foi uma diocese sufragânea da Metrópole de Cesareia da Palestina.

Pentarquia
Na história do Cristianismo, pentarquia (do grego: pente – cinco, e arquia – governo ou governante) é um termo utilizado para referir-se a um sistema eclesiástico baseado no comando de cinco patriarcas; Roma, Constantinopla, Alexandria, Antioquia e Jerusalém. O termo pentarquia e seu valor jurídico (civil e canônico) foi especificado no Oriente pela legislação do imperador Justiniano I (r. 527–565), e pelo Concílio de Trulo (692), no Ocidente suas sanções foram negadas ou aceitas parcialmente pelos papas, que sustentavam que Cristo, ao tornar São Pedro o primeiro papa, fundando a Igreja sobre ele, tornou-a por vontade divina, "monárquica, e não pentárquica".

Pentarquia também pode designar mais genericamente apenas o governo de cinco chefes ou a aliança de cinco nações.
Rifle Ballard
O Rifle Ballard foi um rifle de tiro único carregado pela parte traseira, projetado e patenteado por Charles H. Ballard em novembro de 1861 em Worcester, Massachusetts. Ele foi usado durante o final da Guerra Civil Americana por voluntários do Kentucky.
Entre 1862 e 1865, cerca de 3.000 desses rifles foram produzidos pela Ball & Williams Company de Worcester, com a maior parte de sua produção destinada ao uso militar.

O Rifle Ballard teve mais de 20 variantes durante seus 29 anos de vida útil. O modelo "No. 1 Hunter's Model" foi introduzido em 1875 para o calibre .44 rimfire. O "No. 1" seria produzido posteriormente em .44 rimfire, .45-70 Government, .44 Ballard Long e .44 Ballard Extra Long.
Outras variantes incluíram os modelos: "No 1 ¾ Hunter's Model", "No. 2 Sporting Model", "No. 5 Pacific Model" e o No. 5 ½ Montana Model.

Worcester (Massachusetts)
Worcester  /ˈwʊstər/ é uma cidade localizada no condado de Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. Está situada a uns 65 km ao oeste de Boston. No Censo de 2010 tinha uma população de 181 045 habitantes e uma densidade populacional de 1817,71 pessoas por km², e é a segunda maior cidade da Nova Inglaterra, no Nordeste do país, depois de Boston.

Por volta de 1978, Worcester foi cognominada Wormtown ("cidade dos vermes"). O termo, criado no ambiente ligado à música underground e à subcultura punk, teve origem como uma brincadeira do DJ Lenny Saarinen, da WCUW - uma rádio comunitária criada por estudantes da Clark University, em 1973. Segundo Saarinen, que mais tarde adotaria o nome artístico de LB Worm,  Worcester deveria ser chamada “Wormtown”, por ser uma cidade "morta", desprovida de vida artística.
Campeonato Chileno de Futebol de 1989
O Campeonato Chileno de Futebol de 1989 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 57ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os 16 clubes jogam todos contra todos, sendo o primeiro colocado campeão. Os três últimos colocados são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão. O campeão e o ganhador da ligilla entre o vice, 3º, 4º e 5º lugar se classificam para a Copa Libertadores da América de 1990.

Campeonato Chileno de Futebol
O Campeonato Chileno de Futebol, mais conhecido como Campeonato Nacional de Primera División, e oficialmente como Campeonato Itaú por questões de patrocínio, é uma liga de futebol profissional, sendo a mais alta divisão do sistema de ligas de futebol do Chile. É organizado pela Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), uma associação filiada à Federación de Fútbol de Chile.
En af drengene
En af drengene (título internacional: One of the Boys) é uma série de televisão dinamarquesa que foi transmitida originalmente no serviço de streaming Viaplay em 2023 e produzida pela Apple Tree Productions. É escrita e dirigida por Teys Schucany junto com o roteirista Frederik Rye.

Em 2024, a série recebeu um Prêmio Emmy Internacional de melhor série infantil em live action.

Prêmio Emmy Kids de Melhor Filme ou Série Live-Action
O Prêmio Emmy Kids de Melhor Filme ou Série Live-Action (em inglês: International Emmy Award for Best Kids: Live-Action) é concedido pela Academia Internacional das Artes & Ciências Televisivas (IATAS) aos melhores programas live-action destinados ao público jovem, produzidos e exibidos originalmente fora dos Estados Unidos. Ele foi apresentado pela primeira vez em 2020, na 9ª edição do Prêmio Emmy Kids Internacional.

O International Emmy Kids Awards era realizado em cerimônias anuais separadas até 2021. Em 2022, as categorias infantis passaram a ser apresentadas durante o 50º International Emmy Awards, junto com as demais categorias.

De 1983 a 2011, produções voltadas ao público jovem concorriam em uma categoria chamada Melhor Programa Infantojuvenil. Em 2012, foram criadas seis categorias específicas para crianças.  Entre 2012 e 2019, existiam as categorias Kids: Filme para TV/Minissérie e Kids: Série.
Rob Rensenbrink
Pieter Robert Rensenbrink (Amsterdã, 3 de julho de 1947 – Amsterdã, 24 de janeiro de 2020) foi um futebolista dos Países Baixos. Rensenbrink foi um dos principais jogadores da seleção holandesa que disputou as Copas do Mundo de 1974 e 1978 no time conhecido como Carrossel holandês. Foi apelidado de o “Homem-Serpente” pelos movimentos que seu corpo fazia na hora de driblar.

Copa da Bélgica
A Copa da Bélgica (em francês:  Coupe de Belgique; em neerlandês:  Beker van België) é uma competição de futebol da Bélgica. Foi fundada em 1911. O clube com maior número de títulos é o Club Brugge com 12 títulos, seguido pelo Anderlecht (9) e Standard de Liège (7).

Seu atual campeão é o Club Brugge que também é o maior vencedor da competição.
História de Bucareste
A história de Bucareste cobre o período de tempo que vai desde os primeiros assentamentos na área e no vizinho distrito (em romeno: județ) de Ilfov até à sua existência moderna como cidade, capital da Valáquia e atual capital da Roménia.

Principado da Moldávia
O Principado da Moldávia (em romeno: Țara Moldovei, lit.: "O País da Moldávia" em turco: Bogdan Iflak;  em eslavo eclesiástico: Землѧ Молдавскаѧ, lit.: Terra da Moldávia; em grego: Ἡγεμονία τῆς Μολδαβίας, lit.: Domínio da Moldávia) é uma região histórica e antigo principado na Europa Central e Oriental, correspondente ao território entre os Cárpatos Orientais e o rio Dniester. Um Estado inicialmente independente e posteriormente autônomo, existiu do século XIV a 1859, quando se uniu à Valáquia (Țara Românească) como base do moderno Estado romeno; em vários momentos, a Moldávia incluiu as regiões da Bessarábia (com o Budjak), todas de Bukovina e Hertsa. A região de Pokuttya também fez parte dela por um período de tempo.

A metade ocidental da Moldávia agora faz parte da Romênia, o lado leste pertence à República da Moldávia e as partes norte e sudeste são territórios da Ucrânia.
Nutrição enteral
A Nutrição Enteral ou NE é todo e qualquer "alimento para fins especiais, com ingestão controlada de nutrientes, na forma isolada ou combinada, de composição definida ou estimada, especialmente formulada e elaborada para uso por sondas ou via oral, industrializado ou não, utilizada exclusiva ou parcialmente para substituir ou complementar a alimentação oral em pacientes desnutridos ou não, conforme suas necessidades nutricionais, em regime hospitalar, ambulatorial ou domiciliar, visando a síntese ou manutenção dos tecidos, órgãos ou sistemas".

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
20 Super Sucessos (álbum de Banda Calypso)
20 Super Sucessos é uma série que consiste de coletâneas de vários artistas lançadas pela Polydisc. A coletânea com as 20 canções de sucesso da banda musical brasileira Banda Calypso até então foi lançada em 4 de janeiro de 2005 e reúne hits de seus três primeiros álbuns: Banda Calypso, Ao Vivo e O Ritmo Que Conquistou o Brasil!.

Banda Calypso (álbum)
Banda Calypso é o álbum de estreia da banda musical brasileira de mesmo nome, lançado em novembro de 1999 através da gravadora independente Calypso Produções (pertencente à própria banda). Do disco, quatro canções foram selecionadas como singles: "Vendaval", "Dois Corações", "Disse Adeus" e o hit "Dançando Calypso". Porém, foi a canção "Loirinha", interpretada pelo vocalista de apoio do grupo, que impulsionou às vendas do álbum ao começar a ser executada em demasia pelas estações de rádio do nordeste brasileiro. O disco recebeu certificação de platina e vendeu mais de 500 mil cópias.