hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iota Draconis
Iota Draconis, nomeada como Edasich, é uma estrela na direção da constelação de Draco. Possui uma ascensão reta de 15h 24m 55.78s e uma declinação de +58° 57′ 57.7″. Sua magnitude aparente é igual a 3.29. Considerando sua distância de 102 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.81. Pertence à classe espectral K2III. Possui um planeta confirmado.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Greve dos animadores da Disney
A greve dos animadores da Disney foi uma paralisação da indústria cinematográfica americana em 1941, na qual funcionários sindicalizados da Walt Disney Productions fizeram piquetes e interromperam a produção cinematográfica por pouco menos de quatro meses.

A greve refletiu a indignação com as desigualdades salariais e privilégios na Disney, um local de trabalho não sindicalizado. Walt Disney respondeu à greve de cinco semanas demitindo muitos de seus animadores, mas acabou sendo pressionado a reconhecer o Screen Cartoonist's Guild (SCG) assinando um contrato com eles, o que envolvia, entre outras concessões, a recontratação daqueles que desejassem retornar.

Bill Tytla
Vladimir Peter "Bill" Tytla (Nova Iorque, 25 de Outubro de 1904 – East Lime, 30 de dezembro de 1968) foi um dos mais originais animadores da Walt Disney Company e é considerado por muitos como o melhor animador da Era de Ouro da animação de Hollywood.

Tytla é particularmente notável pela animação de Zangado em Branca de Neve e os Sete Anões, Stromboli em Pinóquio, Chernabog in the Night on Bald Mountain sequência de Fantasia e o protagonista do título em Dumbo.
Diocese de Viedma
A Diocese de Viedma (em latim: Dioecesis Viedmensis) é uma diocese localizada na cidade de Viedma, pertencente á Arquidiocese de Bahía Blanca na Argentina. Foi fundada em 20 de abril de 1934 pelo Papa Pio XI.  Com uma população católica de 119.420 habitantes, sendo 63,7% da população total, possui 15 paróquias com dados de 2017

Arquidiocese de Bahía Blanca
A Arquidiocese de Bahía Blanca (Archidioecesis Sinus Albi) é um território eclesiástico da Igreja Católica Romana, no sudeste da província de Buenos Aires, Argentina. A igreja principal, localizado na cidade de Bahía Blanca, é a Catedral de Nossa Senhora da Misericórdia. O arcebispo desde 2017 é Dom Carlos Alfonso Azpiroz Costa.
Retaliatory (banda)
Retaliatory é uma banda brasileira de thrash metal e death metal, formada em 1990 na cidade paraense de Belém (capital do Pará). Indicado no site na página online Whiplash como uma das dez grandes bandas do thrash e underground.

A banda já participou em festivais considerados renomados na região Norte/Nordeste do Brasil, como o ForCaos, realizado em Fortaleza (Ceará), tanto como banda de abertura ou como headline. Já tocou ao lado de bandas brasileiras como, Krisiun, Torture Squad, Violator e Korzus, além de bandas estrangeiras como Omen (EUA), Strikemaster (México), Iconoclasm (Bélgica), Hirax  (EUA), Destruction (Alemanha).

Dentre idas e vindas nessas mais de duas décadas de carreira, Espeto Alfaia sempre foi a "espinha dorsal" da banda comandando as "6 cordas", o único membro que está desde o início, primeira formação.

Violator (banda)
Violator é uma banda brasileira de thrash metal fundada em Brasília no ano de 2002.

É formada por Pedro Arcanjo (vocal e baixo), Pedro Augusto (guitarra), Márcio Cambito (guitarra) e David Araya (bateria).

Desde o começo da carreira, a banda já realizou turnês por todo o Brasil e também por França, Paraguai, Argentina, Chile, Uruguai, Venezuela, Japão, Bélgica e Itália.

Em 2019, foi indicada pelo portal russo Ultimate Guitar como a 30ª melhor banda de rock do Brasil.
Carole Jordan
Carole Jordan, DBE, FRS, FInstP, (19 de julho de 1941 – 13 de fevereiro de 2026) foi uma astrônoma inglesa. Foi a primeira mulher a presidir a Royal Astronomical Society, e a terceira mulher a ser laureada com a Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society (em 2005, seguindo Caroline Herschel em 1828 e Vera Rubin em 1996).

Vera Rubin
Vera Cooper Rubin (Filadélfia, 23 de julho de 1928 – Princeton, 25 de dezembro de 2016) foi uma astrônoma estadunidense, pioneira no estudo das curvas de rotação de galáxias espirais. Sua principal contribuição foi mostrar de maneira convincente que a velocidade de rotação nas regiões externas destas galáxias é muito maior que aquela que seria produzida por suas estrelas. Essa discrepância é considerada uma das principais evidências da existência de matéria escura.
NGC 7162
NGC 7162 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Grus. Possui uma declinação de -43° 18' 16" e uma ascensão recta de 21 horas, 59 minutos e 38,8 segundos.

A galáxia NGC 7162 foi descoberta em 5 de Setembro de 1834 por John Herschel.

Grus
Grus (Gru), o Grou, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Gruis.

As constelações vizinhas são Sculptor, Piscis Austrinus, Microscopium, Indus, Tucana e Phoenix.
Abel-Dominique Boyé
Abel-Dominique Boyé (Marmande, 1864 - idem, 1934) foi um pintor acadêmico francês. Estudou, a partir de 1881, na École des beaux-arts de Bordeaux e, desde 1883, na École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, onde foi aluno de Jean-Joseph Benjamin-Constant, retratista e pintor de temas orientais muito em voga em sua época. Boyé foi assíduo frequentador das exposições oficiais. Produziu obras de temas mitológicos, nus e outras peças de gênero acadêmico, em conformidade com o gosto que predominava nos Salons. Foi agraciado com a Ordem Nacional da Legião de Honra.

Alegria (1899)  Museu de Belas Artes de Agen

L'Eau courante

Jean-Joseph Benjamin-Constant
Jean-Joseph Benjamin-Constant (também conhecido como Benjamin-Constant), nascido Jean-Joseph Constant (10 de junho de 1845 - 26 de maio de 1902), foi um pintor e gravador francês mais conhecido por seus temas e retratos orientais.
Prêmio Emmy Internacional de Melhor Performance Artística
O Emmy Internacional de Melhor Performance Artística (no original em inglês: International Emmy Award for Performing Arts) é uma extinta categoria dos prêmios Emmy Internacional, que destaca programas televisivos do gênero artes performativas produzidos e exibidos fora dos Estados Unidos. Foi entregue pela Academia Internacional de Televisão, Artes e Ciências de 1979 a 2001.

O Brasil venceu esta categoria em 1982 com o especial de fim de ano Morte e Vida Severina, produzido pela Rede Globo.

Prémio Emmy Internacional
Os Prêmios Emmy Internacional (ou International Emmy Awards) integram a família dos Emmy Awards, que reconhece a excelência artística e técnica na indústria televisiva. Concedidos pela Academia Internacional das Artes e Ciências Televisivas (IATAS), com sede em Nova York, os Emmys Internacionais homenageiam os melhores programas de televisão produzidos e exibidos originalmente fora dos Estados Unidos.

A entrega dos prêmios ocorre durante a cerimônia de gala anual do International Emmy Awards, realizada em novembro, em Nova York. O evento reúne mais de 1.200 profissionais da televisão mundial e celebra produções de destaque em dezesseis categorias. A primeira edição do Emmy Internacional aconteceu em 1973.

Além da premiação, a Academia mantém uma agenda ativa de eventos voltados ao setor, incluindo o International Academy Day, o International Emmy World Television Festival e uma série de painéis e encontros dedicados à discussão de temas relevantes para a indústria televisiva global.
Petinha-marítima
Petinha-marítima (Anthus petrosus) é uma pequena ave pertencente à família Motacillidae. É bastante parecida com a petinha-ribeirinha, da qual se distingue pelas rectrizes exteriores cinzentas e não brancas.

Esta petinha ocorre em Portugal durante o Inverno, em números muito reduzidos. Ocorre principalmente junto ao mar, em troços da costa rochosa.

Petinha-ribeirinha
Petinha-ribeirinha (Anthus spinoletta) é uma ave da ordem Passeriformes. É um pouco maior que a petinha-dos-prados, distinguindo-se desta espécie pelas patas escuras, pela lista supraciliar branca e pela plumagem acastanhada e não esverdeada.

Distribui-se pelas terras altas da Europa central e do sul. Em Portugal nidifica unicamente na serra de Montesinho, mas no Inverno apresenta uma distribuição mais alargada, ocorrendo então um pouco por todo o território.

Há três subespécies reconhecidas:

Anthus spinoletta spinoletta (Linnaeus, 1758) é a subespécie principal, se reproduzindo nas montanhas do sul da Europa, dos Pirenéus até a Sardenha, a Córsega e o norte da Turquia.

Anthus spinoletta coutellii (Audouin, 1828) se reproduz no sul da Turquia, no Cáucaso, e do Irã até o Turcomenistão.

Anthus spinoletta blakistoni (Swinhoe, 1863) se reproduz em montanhas na Ásia, do sul da Rússia até a China central.
Experimental and Clinical Psychopharmacology
A Psicofarmacologia Clínica e Experimental é uma revista científica revisada por pares publicada pela American Psychological Association. Foi criado em 1993 e abrange pesquisas em psicologia clínica. O atual editor-chefe é William W. Stoops (Departamento de Ciência Comportamental da Universidade de Kentucky).

Associação Americana de Psicologia
A Associação Americana de Psicologia (em inglês American Psychological 
Association - APA) é uma organização que representa a psicologia nos Estados Unidos da América e no Canadá. Tem por volta de 150 mil membros, sendo a maior do gênero do mundo.

A APA foi fundada em 1892 por 26 membros, na Universidade de Clark. Primeiramente foi presidida por G. Stanley Hall. Tem representações nos estados estadunidenses e províncias canadenses.
Índice solar
O Índice Solar de radiofrequência é obtido através de monitoramento das emissões solares, deste de obtém dois parâmetros conhecidos como índice Boulder A e  índice Boulder K, ou Índice solar A e Índice solar K, também nominados Índice A e Índice K.

Boulder K
O índice Boulder K , também conhecido como índice K não é linear, sua escala é logarítmica, e suas medidas são a comparação do campo geomagnético orientado e sua intensidade máxima contrapondo com as condições geomagnéticas menos ruidosas, ou comumente chamadas de condições calmas.

O índice K,  é similar ao índice Boulder A (derivado do índice K), ambos indicam as condições solares, porém o K é medido a cada 3 horas, seus valores podem variar de 0 a 9, diferente do A cuja escala é linear e é levantado a cada 24h.

Quando o índice se encontra abaixo de 5, isto indica que a ionosfera está relativamente quieta, com ruído ativo tendendo para o silêncio, abaixo de 3 predomina o silêncio.

Os meteorologistas e cientistas estudiosos daquela região atmosférica, absorvem das medições do índice K importantes informações ionosféricas e da alta atmosfera, pois, ao se elevar ocorre a degradação das condições de propagação de radiofrequência, principalmente em direção aos pólos.
NGC 871
NGC 871 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Aries. Possui uma declinação de +14° 32' 51" e uma ascensão recta de 2 horas, 17 minutos e 10,6 segundos.

A galáxia NGC 871 foi descoberta em 14 de Outubro de 1784 por William Herschel.

Aries
Aries, o Carneiro (símbolo , Unicode ♈), é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Arietis.

Em países lusófonos, boa parte devido à influência cultural da astrologia, a grafia mais comum do nome da constelação é Áries.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Perseu, o Triângulo, o Peixes, a Baleia e o Touro.

As estrelas mais brilhantes do Carneiro são α Ari, uma gigante vermelha cuja magnitude aparente é 2,0, e β Ari, uma estrela da sequência principal de magnitude aparente 2,7.
Instituto Nacional de Ensino Médio Rei Malabo
O Instituto Nacional de Ensino Médio Rei Malabo (INEM-RM; em espanhol: Instituto Nacional de Enseñanza Media Rey Malabo) é uma instituição de ensino equato-guineense, sediada em Malabo, a capital do país.

Oferta as modalidades de Educação Secundaria Básica (ESBA) e Bachillerato, um tipo de ensino técnico pré-universitário opcional, muito comum nas nações raiz espanhola.

É a mais antiga instituição pública de ensino e uma das mais conceituadas da Guiné Equatorial.

Bioco
Bioco ou Bioko é a ilha principal da Guiné Equatorial, localizada no Golfo da Guiné, muito perto da costa dos Camarões e (um pouco mais longe) da Nigéria. Anteriormente designada por Ilha Macias Nguema Biyogo, e antes disso por ilha de Fernão do Pó também conhecida como Fernando Pó, Bioco tem uma área de 2 018 km² e cerca de 130 000 habitantes (em 2005).

É um dos territórios vizinhos de São Tomé e Príncipe. Sua principal cidade é Malabo, capital da Guiné Equatorial. O relevo é dominado por dois vulcões: no centro da ilha, o Pico Basilé, com mais de 3000 m de altitude; a sul, o vulcão San Carlos, acima dos 2200 m.

A ilha foi possessão portuguesa entre 1474 e 1778, quando foi cedida a Espanha pelo Tratado de El Pardo em troca de terras espanholas na América do Sul, que seriam posteriormente anexadas ao Brasil (faixas de terras do atual Rio Grande do Sul).
Ventilação (química)
Ventilação é um processo físico de separação de misturas heterogêneas. Que é utilizado quando os sólidos granulados que formaram a mistura possuem densidades sensivelmente diferentes. Nesse caso, passa-se uma forte corrente de ar pela mistura e o menos denso é arrastado pelo vento e separado dos mais densos.

Exemplos: arroz + casca; café + casca. Ocorre geralmente na produção agrária, quando uma peneira é usada para o trabalhador jogar os grãos no ar e soprá-los, com o objetivo de separar o alimento de possíveis cascas. 
Outro exemplo prático de tal processo, é a técnica agrária de separação entre a casca e alguns géneros agrícolas (como o amendoim da casca), através da aplicação de uma corrente de ar.
Ventilação também é usada na separação dos componentes sólidos de densidades diferentes, na qual o componente menos denso é arrastado por uma corrente de ar. Na separação de cereais e suas cascas, já soltas, utiliza-se a ventilação.

Filtração
Filtração ou filtragem é um método utilizado para separar sólido de líquido ou fluido que está suspenso, pela passagem do líquido ou fluido através de um meio permeável capaz de reter as partículas sólidas. Existem filtrações de escala de laboratório e filtrações de escala industrial.

Numa filtração qualitativa, é usado o papel de filtro qualitativo,placas de vidro sinterizados ou de porcelana sinterizada mas, dependendo do caso, o meio poroso poderá ser uma camada de algodão, tecido, polpa de fibras quaisquer, que não contaminem os seres humanos

Em qualquer dos casos indicados há uma grande gama de porosidades e esta deverá ser selecionada dependendo da aplicação em questão.
Transtorno de ansiedade generalizada
O transtorno de ansiedade generalizada (TAG), perturbação de ansiedade generalizada ou desordem de ansiedade generalizada caracteriza-se por um estado de ansiedade excessiva persistente que não depende do contexto e é desproporcional aos fatos que ocorrem na maior parte dos dias por um período de pelo menos 6 meses. O transtorno é diagnosticado segundo os critérios do DSM-5.

É normal e útil ter ansiedade, mas nesse transtorno a preocupação é tão excessiva que prejudica as diversas áreas da vida (profissional, familiar, social e acadêmica). Os muito ansiosos constantemente imaginam desastres relacionados a saúde, dinheiro, morte, problemas de família e problemas sociais.

Inibidor de recaptação de serotonina e noradrenalina
Os inibidores seletivos da recaptação da serotonina e da noradrenalina (ISRSN ou SNRI) são fármacos relativamente recentes, utilizados no tratamento da depressão. Tal como os inibidores seletivos de recaptação de serotonina (ISRSs), não possuem ação agonista sobre os receptores; a sua ação farmacológica limita-se a impedir a recaptação de serotonina e noradrenalina, possuindo, por isso, um perfil farmacológico mais seguro e com menos efeitos adversos do que fármacos do género dos antidepressivos tricíclicos.
Portal da Fonte
O Portal da Fonte é uma elevação portuguesa localizada no concelho de São Roque do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 635 metros de altitude acima do nível do mar. Esta elevação tem nas suas proximidades a Lagoa da Barreira, a Ribeira das Fetais e a Ribeira do Mariano, além das elevações do Curral Queimado, da Cova da Barreira e do Pico Corre Água.

São Roque do Pico
São Roque do Pico é uma vila da ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores.

É sede do município de São Roque do Pico com 144,31 km² de área e 3.411 habitantes (2023), subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a sul pelo município de Lajes do Pico, a oeste pela Madalena e a norte pelo oceano Atlântico.
Stefano di Giovanni
Stefano di Giovanni ou Sassetta (Siena, 1392 — Siena, 1450) foi um pintor gótico italiano.

Era provavelmente aprendiz de Paolo di Giovanni Fei, embora acredita-se que também tenha estudado com Benedetto di Bindo.

Francesco di Giorgio e di Lorenzo, mais conhecido como Vecchietta, foi seu aprendiz.

Vecchietta
Francesco di Giorgio e di Lorenzo, mais conhecido como Vecchietta (c. 1410 – 6 de junho de 1480) foi um pintor de Siena, escultor, ourives e arquitecto. Sua biografia está na obra Vidas de Giorgio Vasari. Acredita-se que tenha sido aluno de Sassetta, Taddeo di Bartolo e Jacopo della Quercia. Foi também mestre de Francesco di Giorgio e Neroccio.

Vecchietta nasceu e viveu em Siena e muitas de suas obras podem ser lá encontradas, especialmente no Hospital de Santa Maria della Scala, o que fez com que tivesse um apelido: pittor dello spedale (ou "pintor do hospital"). Também criou afrescos para a Catedral de Siena.
NGC 3068
NGC 3068 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Leo. Possui uma declinação de +28° 52' 41" e uma ascensão recta de 9 horas, 58 minutos e 40,1 segundos.

A galáxia NGC 3068 foi descoberta em 12 de Março de 1785 por William Herschel.

Leo
Leo, o Leão, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Maior, o Leão Menor, o Caranguejo, a Hidra, o Sextante, a Taça, a Virgem e a Cabeleira de Berenice.

A estrela Wolf 359, uma das mais próximas do Sistema Solar, é uma das estrelas do Leão.
Gvozdac
Gvozdac (em cirílico: Гвоздац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bajina Bašta, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 521 habitantes segundo o censo de 2011.

Bajina Bašta
Bajina Bašta (em cirílico: Бајина Башта) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bajina Bašta, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 9 133 habitantes segundo o censo de 2011.
Mantispídeos
Mantispídeos (cientificamente denominados Mantispidae) é uma família de insetos da ordem Neuroptera, cosmopolita (exceto na Antártica) e apresentando maior representatividade em áreas de clima tropical que abrangem a América do Sul, a África e a região indo-malaia até a Oceania, com as espécies registradas nas regiões neártica e paleártica em número muito menor.

Pupa
A Pupa é o estágio de vida de alguns insetos que sofrem transformação entre estágios imaturos e maduros. Os insetos que passam por um estágio de pupa são holometábolos: eles passam por quatro estágios distintos em seu ciclo de vida, sendo os estágios ovo, larva, pupa e imago. Os processos de entrada e conclusão do estágio de pupa são controlados pelos hormônios do inseto, especialmente o hormônio juvenil, o hormônio protoracicotrópico e a ecdisona. O ato de se tornar uma pupa é chamado de pupação, e o ato de emergir do caso pupal é chamado de eclosão ou emergência.

As pupas de diferentes grupos de insetos têm nomes diferentes, como crisálida para as pupas de borboletas e tumbler para as da família dos mosquitos. As pupas podem ainda estar fechadas em outras estruturas, como casulos, ninhos ou conchas.
Fleringen
Fleringen (52° 23′ N, 6° 48′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Overijssel. Fleringen pertence ao município de Tubbergen, e está situada a 10 km, a leste de Almelo.

Em 2001, a cidade de Fleringen tinha 392 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.12 km², e tem 131 residências. 
A área de Fleringen, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 900 habitantes.

Almelo
Almelo é uma cidade que fica no leste dos Países Baixos. Essa cidade fica, em média, a 10 km da fronteira dos Países Baixos com a Alemanha. A sua população em 1 de janeiro de 2022 era de 73 155 habitantes.
Andy Barclay
Andrew William Barclay, mais conhecido como Andy Barclay, é um personagem fictício e um dos protagonistas da franquia de terror Child's Play. Ele é originalmente uma criança que, depois de receber um boneco em seu sexto aniversário, torna-se suspeito de assassinatos misteriosos. Na realidade, esses crimes eram cometidos pelo brinquedo, que estava possuído por Chucky, apelido do assassino em série Charles Lee Ray. A partir de então, os personagens se tornam arqui-inimigos.

Criado pelo cineasta Don Mancini, Andy foi interpretado por Alex Vincent em Child's Play (filme original de 1988), Child's Play 2 (1990), Curse of Chucky (2013), Cult of Chucky (2017) e na série de televisão Chucky (2021). Outros atores que o interpretaram foram Justin Whalin em Child's Play 3 (1991) e Gabriel Bateman em Child's Play (reinicialização de 2019). O personagem não aparece, mas é mencionado nas sequências Bride of Chucky (1998) e Seed of Chucky (2004).

Cult of Chucky
Cult of Chucky (bra O Culto de Chucky) é um filme norte-americano de 2017, dos gêneros terror e suspense, escrito e dirigido por Don Mancini.

Lançado oficialmente em 3 de outubro de 2017, este 7.º filme da franquia Child's Play se passa depois dos acontecimentos de A Maldição de Chucky e é estrelado por Brad Dourif como Chucky, além de Fiona Dourif, Alex Vincent, Jennifer Tilly, Christine Elise e Summer H. Howell, em seus papéis de outros filmes da franquia.

No Brasil, o lançamento se deu em 25 de outubro de 2017, diretamente em DVD.
Igreja de São João Batista (São João)
A Igreja de São João Batista é um templo cristão português que se localiza na freguesia de São João, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, Açores, Portugal.

A construção deste templo recua ao século XIX.

Lajes do Pico
Lajes do Pico é uma vila portuguesa sede do Município de Lajes do Pico localizado na Ilha do Pico, na Região Autónoma dos Açores, com cerca de 4.403 habitantes (2023) e uma área de 154,35 km², estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a oeste pelo município da Madalena, a norte por São Roque do Pico e a nordeste, leste e sul tem costa no oceano Atlântico.
Conjunto de instruções
Conjunto de instruções (tradução de instruction set) são as operações que um processador, microprocessador, microcontrolador, CPU ou outros periféricos programáveis suporta, fornece ou disponibiliza para o programador, ou seja, é a representação em mnemônicos do código de máquina, com a finalidade de facilitar o acesso ao componente.

Programador
Em ciência da computação, programador, desenvolvedor, codificador ou engenheiro de software é alguém que escreve, desenvolve ou faz a manutenção de software em um grande sistema ou alguém que desenvolve software para uso em computadores pessoais.