hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Praia da Barra de Gramame Sul
Barra de Gramame Sul é uma praia brasileira, localizada no litoral do município do Conde, no estado da Paraíba. É a primeira praia da Costa do Conde. Leva este nome por causa da foz do Rio Gramame que se encontra com o mar.

O Rio Gramame marca a divisa de João Pessoa com o Conde, por isso que na Capital paraibana, possui a Praia de Barra de Gramame ou também chamada de Praia de Barra de Gramame Norte, que fica localizado do lado esquerdo do Rio. E á direita do Rio Gramame chama-se Praia de Barra do Gramame Sul, já que trata-se de outro município ao sul do estado.

A barra de areia que atravessa o rio, forma uma boa área para nadar e coqueiros dão sombra para quem quer descansar. A praia oferece barracas para alimentação, com frutos do mar em geral, e passeios de buggy são autorizados neste trecho da costa. É Praticado esportes como surf, jet ski e Kitesurfe. Além de possuir uma faixa de areia extensa na praia onde se formam inúmeras piscinas naturais quando a maré diminui.

Barra do Gramame
Barra do Gramame é uma praia brasileira do município de João Pessoa, estado da Paraíba. É a praia mais ao sul do município, localizando-se na foz do rio Gramame, o qual, antes de se encontrar com o mar, forma uma pequena língua de terra com choupanas. Apresenta uma área arenosa criada pela deposição dos sedimentos trazidos pelo rio Gramame. A formação geológica é denominada barra, por isso sua designação.

Mesmo sendo uma praia de mar aberto, ela possui águas calmas com formações de recifes. A areia é clara e fofa. Dunas, manguezais e passeios de jangadas ou caiaques complementam a experiência da visita.
Molnia (foguete)
Molnia (transliteração do russo Молния [pronúncia]ⓘ  - relâmpago) é um foguete de quatro estágios soviético, atualmente russo.

Trata-se de uma modificação do míssil balístico intercontinental R-7 Semyorka, melhor conhecido no ocidente através da designação da OTAN, SS-6 Sapwood, projetada para o lançamento de satélites em órbitas de grande altitude e de sondas espaciais. Este foguete existiu em duas versões principais, a Molnia, e a Molnia-M.

Sonda espacial
Sonda espacial é uma nave espacial não tripulada, utilizada para a exploração remota de outros planetas, satélites, asteroides ou cometas. Normalmente as sondas têm recursos de telemetria, que permitem estudar à distância suas características físico-químicas, tirar fotografias e por vezes também o seu meio ambiente. Algumas sondas, como Landers ou Rovers, pousam na superfície dos astros celestes, para estudos de sua geologia e do seu clima. As primeiras sondas para estudar outros astros foram lançadas no fim da década de 1950 pela extinta União Soviética e Estados Unidos, logo no início da exploração espacial, e que ajudaram muito a desvendar os mistérios do Universo. Recentemente, a Agência Espacial Europeia, Japão, República Popular da China e Índia também já lançaram as suas sondas.
Chaiane Locatelli
Chaiane Locatelli, ou apenas Chaiane, mais conhecida como Chai (Garibaldi, 20 de fevereiro de 1995) é uma futebolista brasileira que atua como lateral esquerda e meia-esquerda. Atualmente, joga pelo Flamengo.

Ela é irmã gêmea da jogadora Natane Locatelli, que atualmente atua no Grêmio. Durante a maior parte da carreira, as duas sempre haviam atuado juntas nos mesmos times.

Garibaldi (Rio Grande do Sul)
Garibaldi é um município do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil.

Localiza-se a uma latitude 29º15'21" sul e a uma longitude 51º32'02" oeste, estando a uma altitude média de 640 metros, na Serra Gaúcha. Sua população foi estimada em 35 794 habitantes em 2021.
Batalha de Gaouz (1918)
A Batalha de Gaouz ou "Caso Tafilalet" (em francês:  Bataille de Gàouz; affaire du Tafilalet) ocorreu em 9 de agosto de 1918 no palmeiral de Gaouz, no sudeste do Marrocos. Opondo-se ao grupo móvel francês composto essencialmente pela 2ª Companhia Montada do 1º Regimento Estrangeiro (1er RE), tirailleurs senegaleses e tunisianos, apoiados por uma seção de metralhadoras e um canhão de 65mm, às forças tribais de Ait 'Atta comandadas por Moha n-Ifrouten, terminou em uma derrota amarga para o exército colonial, marcada por um sangrento combate corpo a corpo e uma difícil retirada em uma tempestade de areia.

Protetorado Francês em Marrocos
O Protetorado Francês em Marrocos (em francês Protectorat français au Maroc) foi estabelecido pelo Tratado de Fez na região que hoje compreende o moderno Marrocos. Existiu entre 1912 — quando se estabeleceu formalmente um protetorado — até a independência do Marrocos, a 2 de março de 1956 e compreendia a área entre Fez e Rabat ao sul até Mogador.

As atividades francesas no Marrocos começaram no século XIX. Em 1904 a França e a Espanha dividiram secretamente o território do até então sultanato, com a Espanha criando também depois um protetorado com a sua parte.

Os franceses emitiram moedas para seu uso no protetorado entre 1921 a 1956, que continuou a circular nos primeiros anos após a independência do país até a criação de uma moeda local, o que só ocorreria em 1974 quando o Franco foi substituído pela antiga moeda do país, o dirrã, sendo até hoje a unidade monetária do Marrocos.
Fabio Leimer
Fabio Leimer (Rothrist, 17 de abril de 1989) é um ex-automobilista suíço que disputou duas provas da Fórmula E pela equipe Virgin Racing na temporada 2014–15. Anteriormente, competiu no Campeonato Mundial de Endurance da FIA de 2014 pela classe LMP1-L. Também disputou quatro temporadas na GP2 Series, sendo campeão em 2013, e foi campeão da International Fórmula Master em 2009.

International Fórmula Master
A International Formula Master (também conhecida como Formula Super 2000) é uma categoria de fórmula disputada na Europa entre 2007 a 2009. A categoria foi concebida como uma competidora para a Fórmula 3, sendo disputada em conjunto com a World Touring Car Championship (WTCC) durante suas etapas europeias.
Castelo de Troussay
O Castelo de Troussay (em francês: Château de Troussay) é um dos menores castelos do Vale do Loire e está situado em Cheverny, no Loir-et-Cher, em França.

Está classificado com o título de Monumento Histórico desde Janeiro de 2000.

Castelo de Blois
O Castelo de Blois (em francês:  Château de Blois) localiza-se no departamento de Loir-et-Cher, no vale do rio Loire.

Este palácio, além de residência de vários Reis da França, também foi o local onde o Arcebispo de Reims abençoou Joana d'Arc, em 1429, antes de esta partir com o seu batalhão para combater os ingleses em Orleães.

Erguido no centro da cidade de Blois, compreende vários edifícios construídos entre o século XIII e o século XVII, ao redor do pátio principal. A sua mais famosa peça de arquitetura é a magnifica escadaria em espiral, na ala de Francisco I.
Martín Garatuza
Martín Garatuza é uma telenovela mexicana, produzida pela Televisa e exibida em 1986 pelo El Canal de las Estrellas.

Foi protagonizada por Manuel Landeta e Cecilia Toussaint, co-protagonizada por Eduardo Capetillo e Cecilia Tijerina, com atuações estrelares de Rita Guerrero e Mariana Levy, e antagonizada por Julieta Egurrola, Raquel Olmedo, Claudio Báez, Alonso Echánove, Surya MacGregor, Óscar Traven e Alberto Estrella.

Raquel Olmedo
Siomara Anicia Orama Leal (Caibarién, 30 de dezembro de 1937), mais conhecida como Raquel Olmedo, é uma atriz e cantora que iniciou sua carreira em sua terra natal, Cuba, antes de emigrar para o México depois da Revolução Cubana de 1959.
Estação Soledade
A Estação Soledade é uma das estações do Sistema de Trens Urbanos de Natal, situada em Natal, entre a Estação Nova Natal e a Estação Santa Catarina. Faz parte da Linha Norte.

Localiza-se na Rua Retirolândia. Atende o conjunto Soledade I, no bairro de Potengi.

Em 2015, o superintendente da CBTU em Natal, João Maria Cavalcante, anunciou que a estação será reconstruída.

Sistema de Trens Urbanos de Natal
O Sistema de Trens Urbanos de Natal é o sistema ferroviário que atende Região Metropolitana de Natal. É operado pela Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) através da Superintendência de Trens Urbanos de Natal.

É composto atualmente por 28 estações distribuídas ao longo de duas linhas, somando 80,2 quilômetros de extensão, que interligam os municípios de Ceará Mirim, Extremoz, Natal, Nísia Floresta, Parnamirim e São José de Mipibu: Linha Norte (Ceará Mirim ↔ Natal) e Linha Sul (Natal ↔ Nísia Floresta).

Atualmente o sistema transporta uma média de 4,1 mil passageiros por dia.
Bitburg-Prüm
Bitburg-Prüm ou Distrito do Eifel de Bitburg-Prüm (em alemão:  Eifelkreis Bitburg-Prüm) é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado no estado da Renânia-Palatinado. Faz divisa com Luxemburgo, Bélgica e com os distritos de Euskirchen, Vulkaneifel, Bernkastel-Wittlich e Trier-Saarburg.

Eifel
Nota: não confundir com Eiffel

Eifel é uma zona de colinas relativamente baixas no oeste da Alemanha e que cobre também uma pequena parte do leste da Bélgica. Ocupa parte do sudoeste da Renânia do Norte-Vestfália e do noroeste da Renânia-Palatinado. O seu ponto mais alto em 747m de altitude.
Paramount Communications
Paramount Communications Inc. foi um empresa estadunidense do ramo de mídia e entretenimento originada a partir do rebatismo da Gulf and Western Industries.

Foi adquirida e incorporada pela Viacom em 1994. Sua principal sucessora é a Paramount Global.

Viacom (1952–2006)
Viacom (originalmente uma sigla para Video & Audio Communications) foi um conglomerado de mídia estadunidense. A empresa foi fundada como CBS Television Film Sales, uma divisão de redifusão da rede de televisão CBS em 1952; foi renomeada CBS Films em 1958, e renomeada CBS Enterprises em 1968. Em 1971, a divisão foi renomeada para Viacom e desmembrada da CBS, tornando-se uma empresa independente.

Em 1999, a Viacom adquiriu a então controladora da CBS, a antiga Westinghouse Electric Corporation, que havia sido rebatizada como CBS Corporation em 1997.

Em 2006, dividiu-se em CBS Corporation e Viacom, encerrando suas operações. A cisão foi estruturada para que a CBS Corporation fosse a sucessora legal da primeira Viacom, sendo a segunda Viacom uma empresa totalmente separada. As empresas se fundiram novamente em 2019 para formar a ViacomCBS, renomeada Paramount Global em 2022.
Analuz Carol
Analuz Ailén Carol (Bahía Blanca, 30 de maio de 1984) é uma engenheira pesqueira e política argentina. Foi deputada nacional na Câmara de Deputados, entre 2015 e 2019, pela Terra do Fogo. Atualmente, é secretária de Ciência e Tecnologia de Terra do Fogo, na administração do governador Gustavo Melella.

Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul
A Província da Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul (em castelhano: Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur), comummente designada apenas de Terra do Fogo (sendo esta a única parte da província que não se encontra sob disputa) é a província mais meridional da República Argentina, localizada na Região Patagônica. Foi organizada como território nacional até 1991, ano em que passou à categoria de província.

Com uma extensão territorial de 21 263 km² (território sob soberania argentina) e população de 122 531 habitantes (estimativa de 2007) tem como capital a cidade de Ushuaia.

Sob soberania argentina encontram-se apenas a Ilha Grande da Terra do Fogo e a Ilha dos Estados. Somando-se os territórios que a Argentina reclama na Antártida e nas ilhas do Atlântico Sul (Ilhas Malvinas, Geórgia do Sul), a extensão territorial da província atingiria 1 002 445 km².
Rio Yerres
O rio Yerres é um rio dos departamentos de Essonne, Seine-et-Marne e Val-de-Marne, na região de Île-de-France. É afluente do rio Sena e atravessa várias cidades, como:

No departamento de Seine-et-Marne: Hautefeuille ~ Lumigny-Nesles-Ormeaux ~ Pézarches ~ Touquin ~ Rozay-en-Brie ~ Bernay-Vilbert ~ Courtomer ~ Argentières ~ Chaumes-en-Brie ~ Ozouer-le-Voulgis ~ Solers ~ Soignolles-en-Brie ~ Évry-Grégy-sur-Yerres ~ Brie-Comte-Robert ~ (Villemeneux) ~ Combs-la-Ville

No departamento de Essonne: Varennes-Jarcy ~ Brunoy ~ Yerres ~ Montgeron ~ Crosne ~ Quincy-sous-Sénart ~ Boussy-Saint-Antoine

No departamento de Val-de-Marne: Périgny ~ Villeneuve-Saint-Georges ~ Mandres-les-Roses

Vale do Marne
O Vale do Marne ou, na sua forma portuguesa, Vale do Marna (em francês Val-de-Marne) é um departamento na região de Ilha-da-França, na França. Sua capital é a cidade de Créteil.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Ally Brooke
Allyson Brooke Hernandez (San Antonio, 7 de julho de 1993) é uma cantora e compositora mexicana-americana. Foi membro do grupo feminino Fifth Harmony, formado na segunda temporada de The X Factor US em 2012. Ela lançou seu single de estreia solo "Low Key", com o rapper Tyga em 31 de janeiro de 2019. Está atualmente trabalhando em seu primeiro álbum de estúdio solo com a gravadora Atlantic Records. Ally, estudou até a quarta série e se mudou temporariamente para Atlanta para gravar comerciais infantis. Em 2020, lançou seu single "500 Veces" em parceria com o Messiah que conta atualmente com 10 milhões de visualizações no YouTube.

San Antonio
San Antonio é uma cidade do estado americano do Texas. É a sede do Condado de Bexar e também possui área nos condados de Comal e Medina. Foi fundada em 1718 pelos espanhóis.

A cidade deve o seu nome a Santo António, pois uma expedição espanhola encontrou uma vila de índios no dia 13 de Junho, o dia de Santo António no calendário de santos. Foi construído na cidade o Alamo, local de resistência dos texanos na sua luta pela independência perante o México.

Com mais de 1,4 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a sétima mais populosa do país. Quase 5% da população total do Texas vive em San Antonio.
Big George Foreman
Big George Foreman: The Miraculous Story of the Once and Future Heavyweight Champion of the World (ou simplesmente Big George Foreman) é um filme biográfico americano de drama esportivo dirigido por George Tillman Jr. George Foreman, interpretado por Khris Davis . Também é estrelado por Jasmine Mathews, John Magaro, Sullivan Jones, Lawrence Gilliard Jr., Sonja Sohn e Forest Whitaker .

Lawrence Gilliard Jr.
Lawrence Gilliard Jr. (Nova Iorque, 22 de setembro de 1971) é um ator norte-americano. Ele é talvez mais conhecido por seu personagem D'Angelo Barksdale, na série dramática The Wire, um papel que lhe rendeu elogios da crítica. Ele é também recentemente conhecido por seu papel como Bob Stookey na série de drama e horror da AMC, The Walking Dead.
Pelé: O Nascimento de uma Lenda
Pelé: O Nascimento de uma Lenda (em inglês:  Pelé: Birth of a Legend), também intitulado simplesmente Pelé, é um filme brasilo-norte-americano, do gênero drama biográfico, que narra a carreira do jogador de futebol brasileiro Pelé. Inicialmente com o lançamento previsto para 2014 durante a Copa do Mundo de 2014, o filme teve de ser adiado e com nova previsão de estreia para 2015. O filme foi filmado no Rio de Janeiro e em Los Angeles e dirigido pelos irmãos americanos Michael e Jeff Zimbalist. O filme também conta com  a produção de Brian Grazer, com vasta experiência na transformação de histórias reais em sucessos cinematográficos, como sucedeu com Frost/Nixon, J. Edgar e Uma Mente Brilhante e com a trilha sonora composta por A. R. Rahman vencedor do Oscar pelo filme Slumdog Millionaire.

Uma Mente Brilhante
A Beautiful Mind (bra/prt: Uma Mente Brilhante) é um filme estadunidense de 2001, do gênero drama biográfico, dirigido por Ron Howard para a Universal Studios e DreamWorks, com roteiro de Akiva Goldsman baseado no livro A Beautiful Mind: A Biography of John Forbes Nash, Jr., Winner of the Nobel Prize in Economics, 1994, de Sylvia Nasar, que conta a história do matemático John Forbes Nash e sua luta contra a esquizofrenia.
Oscar 1942
A 14ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1942), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1941 no dia 26 de fevereiro de 1942, em Los Angeles e teve como mestres de cerimônias Bob Hope.

Este ano marcou a estreia do Oscar de Melhor Documentário de longa-metragem como um Prêmio Especial. Foi a partir da edição seguinte que ele passou a ser concedido de forma competitiva a cada ano, com exceção de 1946.

Essa edição da premiação é lembrada por ser o ano em que Cidadão Kane não ganhou o Oscar de Melhor Filme. Posteriormente considerado por muitos como o melhor filme já feito, Cidadão Kane foi indicado à nove categorias mas venceu apenas uma, a de Melhor Roteiro Original.

O drama How Green Was My Valley foi premiado na categoria de melhor filme.

Oscar de melhor documentário de longa-metragem
Oscar de melhor documentário (longa-metragem) (no original em inglês Academy Award for Best Documentary Feature, inicialmente chamado de Best Documentary), é uma categoria de premiação do Óscar referente a escolha de melhor produção cinematográfica do tipo documental; é um prêmio anual que começou a ser concedido em 1943 pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, a uma produção de longa duração (acima de 40 minutos) que retrata a realidade, produzido no ano anterior ao da realização da cerimônia.
BR-343
BR 343 é uma rodovia diagonal no estado do Piauí que liga a cidade de Luís Correia a Bertolíniacom uma extensão de 742 km.

É muito importante para o desenvolvimento do estado, pois liga a sua capital ao litoral, além de interligar o Piauí ao Ceará, no entroncamento com a BR-404.

Bertolínia
Bertolínia é um município brasileiro do estado do Piauí. Localiza-se a uma latitude 07º38'28" sul e a uma longitude 43º57'05" oeste, estando a uma altitude de 271 metros. Sua população estimada em 2020 era de  10.507 habitantes. Possui uma área de 1225,6 km².
Geopark Estrela
O Geopark Estrela é um geoparque com 2216 km2 que integra o território da Serra da Estrela, nomeadamente os concelhos de Belmonte, Celorico da Beira, Covilhã, Fornos de Algodres, Gouveia, Guarda, Manteigas, Oliveira do Hospital e Seia. Possui um notável património geológico, sendo a sua principal originalidade as evidências resultantes da última glaciação.

Integra a Rede Mundial de Geoparques desde 2020.

Foi criado o Centro de Interpretação do Geopark Estrela, localizado na Torre, dedicado à interpretação e divulgação dos valores patrimoniais do território.

Fornos de Algodres
Fornos de Algodres é uma vila portuguesa pertencente ao distrito da Guarda, na província da Beira Alta, região do Centro e sub-região da Beiras e Serra da Estrela, com cerca de 1 600 habitantes.

É sede do município de Fornos de Algodres com 131,45 km² de área e 4.383 habitantes (2023), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Trancoso, a leste por Celorico da Beira, a sul por Gouveia, a oeste por Mangualde e Penalva do Castelo e a noroeste por Aguiar da Beira.
Florisvaldo
Florisvaldo Pinto Júnior (Rio de Janeiro-DF, 9 de maio de 1943) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como goleiro.

Ao longo de sua carreira, defendeu o Botafogo - fazendo parte do elenco Bicampeão Carioca, em 1961 e 1962 -  e o Clube do Remo, do Pará

Campeonato Carioca de Futebol de 1961
O Campeonato Carioca de Futebol de 1961 foi a 63.ª edição do torneio, iniciado com doze times que se enfrentaram em turno único. Os oito melhores classificados da fase anterior, disputaram o título em turno e returno. Na antepenúltima rodada o Botafogo perdeu por 2 a 1 para o America, campeão do ano anterior, na sua única derrota do campeonato, e pela combinação de resultados sagrou-se campeão. Já na última rodada do campeonato, o Botafogo venceu o Flamengo por 3 a 0.
Allsvenskan de 2013
Allsvenskan 2013 foi a principal divisão do Campeonato Sueco de Futebol em 2013.
Foi a 89ª edição deste torneio de futebol, tendo sido disputada por 16 clubes, entre os meses de março e novembro. Os novos participantes desta temporada – promovidos da Superettan 2012 - foram o Östers IF, IF Brommapojkarna e o Halmstads BK.
O campeão desta temporada foi o Malmö FF que conquistou o seu 17º título nacional  e se classificou para a Liga dos Campeões da UEFA. Os despromovidos à Superettan no fim desta época foram o Östers IF e o Syrianska FC.

Idrottsföreningen Brommapojkarna
O IF Brommapojkarna ( PRONÚNCIA; literalmente Os rapazes de Bromma) - vulgarmente chamado de Brommapojkarna ou de BP - é um clube de futebol sueco, sediado no bairro de Bromma, no oeste da cidade de Estocolmo.




As cores do seu equipamento são: camisola (br: camiseta) preta e vermelha e calção preto.

O estádio onde manda suas partidas é o Grimsta IP, com capacidade para 4 mil torcedores.

O clube foi fundado em 1942.

Participou pela primeira vez no Campeonato Sueco de Futebol (Allsvenskan) em 2007.

Atualmente (2025) disputa o Allsvenskan, a primeira divisão de futebol da Suécia.

O IF Brommapojkarna dispõe de uma seccão de futebol feminino com uma equipa de futebol feminino chamada IF Brommapojkarna (damer).

Tem uma intensa atividade juvenil, contando com umas 250 equipas femininas e masculinas.
Hélder Fragueiro Antunes
Hélder Manuel da Terra Fragueiro Marques Antunes (Angra do Heroísmo, Nossa Senhora da Conceição, 6 de julho de 1963) é um empresário, engenheiro e ex-piloto de corridas luso-americano. Atualmente é CEO da empresa multinacional americana Global Data Sentinel, e sócio geral da Pereira Ventures, uma empresa de capital de risco da Califórnia.

Dito pela revista PortugalGlobal que " encaixa na perfeição do português de sucesso da era global.",  Antunes está ativamente envolvido em assuntos económicos e políticos em Portugal e nos Açores. Ligando empresas portuguesas com organizações de financiamento e representação internacional, é conselheiro para a Rede Prestige Açores, uma instituição empresarial operada pelo Governo Regional dos Açores, e é um consultor frequente ao governo da República.

Em novembro de 2015, Antunes tornou-se presidente do conselhos de administração do Consórcio OpenFog.

Governo Regional dos Açores
O Governo Regional dos Açores é o órgão executivo da Região Autónoma dos Açores e o órgão superior da administração regional autónoma. O Governo Regional dos Açores é composto pelo Presidente (actualmente José Manuel Bolieiro), o(s) vice-presidente(s) se os houver, os secretários regionais e os subsecretários regionais, se os houver.

O Presidente do Governo é nomeado por Decreto do Representante da República (antes de 2004, pelo Ministro da República), ouvidos os partidos políticos com assento parlamentar e tendo em conta a composição do parlamento. Cabe ao Presidente do Governo propor ao Representante da República a nomeação e a exoneração dos restantes membros do Governo, os quais são nomeados por decreto. O Governo apenas assume a plenitude dos seus poderes após investidura parlamentar, o que acontece com a aprovação na Assembleia Legislativa do seu programa de governo.
Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2004–05
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2004–05 foi a décima temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2004–05. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Pequim, China.

A competição foi organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 21 de outubro e continuaram até 19 dezembro de 2004.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.