hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tadeuzinho
Luiz Tadeu Martins Leite, também conhecido como Tadeuzinho (Montes Claros, 2 de setembro de 1986), é um empresário e político brasileiro que desde 2011 exerce o cargo de deputado estadual em Minas Gerais pelo Movimento Democrático Brasileiro (MDB). Seu pai, Luiz Tadeu Leite, também atuou na política mineira.

Foi o mais jovem secretário de Estado de Minas Gerais, ao ser nomeado em fevereiro de 2015 para assumir a Secretaria de Estado de Desenvolvimento Regional, Política Urbana e Gestão Metropolitana, onde, entre outras ações, coordenou a Força Tarefa criada pelo Governo de Minas para avaliar as consequências da tragédia de Mariana e reativou o processo de regularização fundiária urbana no Estado. Suas principais regiões de atuação política são o Norte de Minas, Jequitinhonha e Noroeste.

Desde 2023, Leite exerce a presidência da ALMG, estando na quarta legislatura consecutiva como deputado estadual.

Montes Claros
Montes Claros é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no norte mineiro, estando situado a cerca de 420 km da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 3 590 km², sendo que 74 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 437 601 habitantes em 2025, posicionando-se como o quinto mais populoso do estado mineiro.

Montes Claros foi emancipada no século XIX, tendo, há bastante tempo, a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas, sendo considerada um polo industrial regional. Atualmente é formada por onze distritos e subdividida ainda em cerca de 200 bairros e povoados. Conta com diversos atrativos naturais, históricos ou culturais, como os Parques Municipal Milton Prates, Guimarães Rosa e Sapucaia, que são importantes áreas verdes, e construções como a Catedral de Nossa Senhora Aparecida e a Igrejinha dos Morrinhos, além dos vários sítios arqueológicos.
Arroio Guaçu
O Arroio Guaçu é um rio brasileiro que banha o estado do Paraná. Possui 120 km de extensão, nasce no município de Toledo entre o distrito de São Luiz do Oeste e a localidade de Ouro Preto e deságua no Rio Paraná, próximo a Vila Arroio Guaçu, no Município de Mercedes.

Toledo (Paraná)
Toledo é um município brasileiro localizado na região oeste do estado do Paraná. De acordo com estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2025, a população é de 160 701 habitantes, sendo o 12º mais populoso município do Paraná e 36º da Região Sul do Brasil. A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 540 quilômetros, e até Brasília, capital federal, de 1 432 quilômetros. Com solo fértil e plano, tornou-se um dos maiores produtores de grãos do estado. Concentra empresas do ramo agropecuário, razão pela qual é considerado a "Capital Paranaense do Agronegócio".
La Guardia (Bolívia)
La Guardia é uma cidade e município de Bolívia localizado na província Andrés Ibáñez do departamento de Santa Cruz, também faz parte da Área Metropolitana de Santa Cruz da Serra. Encontra-se a uma altura 506 metros sobre o nível do mar e o rio Piraí passa pelo norte da cidade. Sua mancha urbana tem uma superfície de 3 quilómetros quadrados e faz parte da Área metropolitana de Santa Cruz da Serra.

O município tem uma superfície de 1.244 km² e contava com uma população de 89.284 habitantes no Censo INE 2012, sendo o quarto mais povoado do departamento.

La Guardia foi fundada o 26 de novembro de 1826 pelo agricultor José Vicente Soliz.

Encontra-se no oeste do departamento, limitando ao nordeste com o município de Santa Cruz da Serra, ao este e sul com a província Cordillera, ao oeste com o município de El Torno, e ao nordeste com o município de Porongo.

Nordeste
Nordeste ou noreste (NE) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o leste (ou este). Um dos pontos colaterais das rosa dos ventos. A palavra nordeste é a junção da palavra norte com este. Localizados em exatamente a 45 graus.
Érico Junqueira Ayres
Érico Junqueira Ayres (Salvador, 1948 - 24 de março de 2024) foi um cartunista brasileiro. Nascido na Bahia, mudou-se nos anos 1980 para o Maranhão, onde começou a trabalhar com humor gráfico. Já foi premiado no Brasil e no exterior em diversos salões de humor. Em 1999, seu livro Humor em risco ganhou o 11º Troféu HQ Mix na categoria "livro de cartuns".

11.º Troféu HQ Mix
O 11º Troféu HQ Mix foi realizado em 8 de setembro de 1999, no Centro de Educação em Moda do Senac, em São Paulo, premiando pessoas, editoras e obras ligadas às histórias em quadrinhos referentes a lançamentos de 1998. O evento foi apresentado por Serginho Groisman e contou com a performance do grupo de clown Charles e show da banda Cara de Pau.
Filipe Luís do Palatinado-Neuburgo
Filipe Luís, Duque do Palatinado-Neuburgo (em alemão:  Philipp Ludwig, herzog von Pfalz-Neuburg), (Zweibrücken, 2 de outubro de 1547 – Neuburgo, 22 de agosto de 1614) foi um príncipe alemão, membro da dinastia de Wittelsbach  e duque do Palatinado-Neuburgo de 1569 a 1614.

Zweibrücken
Zweibrücken (em francês:  Deux Ponts, e em dialeto local Zweebrigge) é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia-Palatinado.

Zweibrücken é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
Caiã
Caiã (em egípcio: Ḫaian ou Ḫayan) ou Quiã (em egípcio: Ḫian ou Ḫyan) foi um faraó (rei) hicso da XV dinastia que reinou em torno de 1 600 a.C..

Foi um rei dos Hicsos, décima quinta dinastia do Egito. Seu nome real se traduz como "Aquele que Rá fez para ser forte". Caiã carrega os títulos de um rei egípcio, mas também o título de governante da terra estrangeira (heqa-khaset). O último título é a designação típica dos governantes hicsos.

Caiã é um dos reis melhor atestados do período Hicsos, conhecido por muitos selos e impressões de selos. Notáveis ​​são os objetos com seu nome encontrados em Cnossos e Hatusa, indicando contatos diplomáticos com Creta e os hititas. Uma esfinge com seu nome foi comprada no mercado de arte em Bagdá e pode demonstrar contatos diplomáticos com a Babilônia, em um exemplo das relações Egito-Mesopotâmia.

Os restos de um palácio foram recentemente escavados em Aváris. Impressões de selo de Caiã foram encontradas lá, indicando que este era seu palácio.

Hatusa
Hatusa (em hitita: Hattusa ou Ḫattuša), a capital do Império Hitita (II milénio a.C.), situava-se perto da atual cidade de Boğazkale (antiga Bogazköy), a cerca de 200 km a leste de Ancara. Os primeiros sinais de ocupação remontam a 2 000 a.C., provavelmente dos hatitas (algumas fontes indicam Hatusa como a capital do reino hatita de Hati). No seu apogeu, no século XIV a.C., a cidade ocupava cerca de 1,8 km².
William Thomas Stead
W. T. Stead (Embleton,  5 de julho de 1849 – Oceano Atlântico, 15 de abril de 1912) foi um jornalista e editor de jornal britânico que, como pioneiro do jornalismo investigativo, denunciou um caso de pedofilia e exploração de menores na Era vitoriana. Stead publicou uma série de campanhas extremamente influentes enquanto editor de The Pall Mall Gazette, e é melhor conhecido por sua série de artigos The Maiden Tribute of Modern Babylon, escrito em apoio de um projeto de lei para elevar a idade de consentimento de 13 para 16 anos, apelidado de "Stead Act."

O 'novo jornalismo' de Stead pavimentou o caminho do moderno tabloide na Grã-Bretanha. Stead foi influente em demonstrar como a imprensa poderia ser usada para influenciar a opinião pública e a política do governo, e advogava o "Governo pelo Jornalismo". Ele também era conhecido por suas  reportagens sobre bem-estar infantil, legislação social e reforma dos códigos criminais da Inglaterra.

Iceberg
Um iceberg, aicebergue, icebergue (do inglês iceberg, em última análise do holandês ijsberg, literalmente "montanha de gelo") ou geleira, é um bloco ou massa de gelo de grandes proporções que, tendo-se desprendido de uma geleira (por exemplo, das existentes nas calotas polares, originárias da era glacial), de um glaciar ou de uma plataforma de gelo continental, vagueia pelo mar, levado pelas águas dos mares árticos ou antárticos.
Creme (forma farmacêutica)
Um creme é um óleo emulsionado em 60% a 80% de água, de modo a formar um líquido espesso ou um sólido mole, como os cremes antifúngicos. São preparações multifásicas constituídas por uma fase lipofílica e uma fase aquosa.

Sua forma farmacêutica é conhecida como emulsão, que é basicamente uma dispersão estável de duas fases que não se misturam, por meio de um agente tensoativo ou emulsificante. Cremes apresentam viscosidades maiores, caso contrário são chamados de loções. Ambos são a forma cosmética mais consumida. Existem inúmeros tipos de cremes disponíveis no mercado, voltados para as mais diversas finalidades. Um dos motivos mais recorrentes que levam à procura destes produtos é seu sensorial emoliente que parece trazer a impressão de hidratação quando aplicado na pele, apesar de muitos não possuírem tal comprovação científica.

Portal da farmácia

Antifúngico
Um antifúngico ou antimicótico é uma medicação fungicida ou fungistático farmacêutica utilizada para tratar e prevenir micoses como pé de atleta, dermatofitoses, candidíase, infecções sistémicas como meningite por Cryptococcus spp e outros. Tais drogas são obtidas normalmente através de prescrição médica, mas algumas estão disponíveis como medicamentos de venda livre.
Ara gossei
Ara gossei pode ter sido uma espécie de ave da família dos psitacídeos que era endêmica da Jamaica, mas sua existência é hipotética. O único espécime registrado foi abatido na Jamaica por volta de 1765.

Espécie hipotética
Espécie hipotética é uma espécie, geralmente extinta, que foi descrita por um cientista porém sem evidências consistentes de que realmente existe ou existiu. Elas podem causar confusão, uma vez que podem ter sido uma espécie separada, uma subespécie ou uma espécie introduzida.

As populações de várias espécies de psitacídeos foram mencionadas principalmente em relatórios não científicos dos primeiros viajantes que chegaram no Caribe e nas Ilhas Mascarenhas, e, depois, descritas cientificamente por diversos naturalistas, principalmente no século XX, sem mais evidências do que as observações anteriores e sem resquícios materiais das aves. Um exemplo típico é o papagaio-de-reunião.
Pilar Lorengar
Pilar Lorengar (Saragoça, 16 de janeiro de 1928 - Berlim, 2 de junho de 1996), nome artístico de Pilar Lorenza García, foi uma soprano espanhola.

Especialista na ópera de Mozart, atuou nas principais cidades do mundo, bem como nos festivais de Glyndebourne e de Salzburgo.

Festival de Salzburgo
O Festival de Salzburgo (em alemão Salzburger Festspiele) é um famoso festival de música e drama. É realizado anualmente no verão, durando cinco semanas a partir da última semana de Julho, realizado na cidade austríaca de Salzburgo, terra natal de Mozart. Atualmente é realizado anualmente, sob a mesma organização, o Festival de Páscoa de Salzburgo (Salzburger Osterfestspiele).
Mark Knowles
Mark Knowles (Nassau, 4 de Setembro de 1981) é um ex-tenista profissional das Bahamas, que foi apenas 96º do mundo em simples, mas teve grande destaque nas duplas, chegando a ser número 1 do mundo. Ele venceu 55 títulos nas duplas, com destaque para o Australian Open (2002), o US Open (2004) e Roland Garros (2007).

Em duplas, o único torneio do Grand Slam que não conquistou foi Wimbledon, pois o máximo que conseguiu foi ser vice-campeão em 2002. Entretanto, em 2009 conseguiu ser campeão de Wimbledon, mas mas duplas mistas.

Além dos três títulos de Grand Slam, ainda como duplista conquistou 18 títulos de ATP Masters 1000 e um torneio ATP World Tour Finals.

Como simplista, em 1996 foi finalista do ATP de Shanghai. Ainda nesse ano entrou para o Top 100, sendo 96° do mundo naquela oportunidade, esse que foi seu melhor ranking de simples na carreira.

Representou o time das Bahamas na Copa Davis, por 13 anos e disputou Jogos Olímpicos pelo seu país.

ATP de Madri
O ATP de Madri (também conhecido como Mutua Madrid Open, para fins de patrocínio), é um torneio profissional de tênis masculino disputado em quadra de saibro no Manzanares Park Tennis Center (vulgo Caja Mágica), em Madri, na Espanha. Faz parte do ATP Masters 1000.
Francisco Vicente Viana
Francisco Vicente Viana, primeiro barão com grandeza do Rio de Contas, (Salvador, 17 de abril de 1754 – Salvador, 29 de abril de 1828) foi um juiz e político brasileiro.

Foi o último presidente da província da Bahia no Brasil Colônia e o primeiro do Brasil Império.

Batalhão dos Periquitos
O 3.º Batalhão de Infantaria foi uma divisão militar do Império do Brasil comandada pelo Major José Antônio da Silva Castro. Ele ficou conhecido como Batalhão dos Periquitos, e seu comandante de "Periquitão", devido à presença da cor verde em seus uniformes. O batalhão foi formado durante a Independência da Bahia, em 1822, e sua integração ao Exército do Império do Brasil foi formalizada em 1823.
Jandaia-amarela
A jandaia-amarela (Aratinga solstitialis) é uma ave da família dos psitacídeos que possui três raças distintas, encontradas na Amazônia e em várias regiões do Brasil. A espécie possui cerca de 31 centímetros de comprimento, bico negro e plumagem laranja, amarela e verde.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Jônico de Sárdis
Jônico (em latim: Ionicus) foi um doutor, retor, filósofo, poeta e adivinho pagão romano do século IV. Era nativo de Sárdis, filho de um doutor. Foi pupilo de Zenão de Chipre e admirado por Oribásio. Era habilidoso em teoria e prática de medicina, especialista em curativos, amputação e dessecação e um habilidoso professor de medicina. Ele morreu pouco antes da composição da Vida dos Sofistas de Eunápio (ca. 395) e deixou dois filhos.

Sárdis
Sárdis ou Sardes (em grego: Σάρδεις; romaniz.: Sardeis; em turco: Sardis) foi uma antiga cidade localizada na Lídia, sobre a qual está edificada a atual vila turca de Sart (que se chamava Sartmahmut antes de outubro de 2005), no distrito de Salihli da província de Manisa.
Ospitale di Cadore
Ospitale di Cadore é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 365 habitantes. Estende-se por uma área de 40 km², tendo uma densidade populacional de 9 hab/km². Faz fronteira com Castellavazzo, Cibiana di Cadore, Erto e Casso (PN), Forno di Zoldo, Perarolo di Cadore, Valle di Cadore.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Jesse Pintado
Jesus "Jesse" Ernesto Pintado Andrade  (12 de julho de 1969 – 27 de agosto de 2006) foi um guitarrista mexicano de metal extremo. Foi conhecido por seu trabalho em bandas pioneiras do grindcore/death metal como Terrorizer e Napalm Death. Jesse Pintado é creditado por cunhar o termo "grindcore" pela primeira vez (em 1983), descrevendo-o como uma mistura de "barulho e caos" sobre a música que vinha desenvolvendo na época.

Metal extremo
Metal extremo é um termo abrangente utilizado para definir subgêneros do heavy metal que são caracterizados por sua agressividade, tais como black metal (que trata de temas como satanismo, anticristianismo, paganismo e morte), death metal (com letras com temas niilistas, sobre violência, morte e sobre a fragilidade da vida humana), doom metal (que se caracteriza por criar uma atmosfera de escuridão e melancolia), speed metal (com temáticas variadas, mas com técnicas instrumentais rápidas e agressivas com influências do punk e do hard rock) e thrash metal (precedido pelo speed metal, porém com mais agressividade e elementos do hardcore punk, com temática focada na guerra).
Sevda Altınoluk
Sevda Altunoluk (nascida em 1 de abril de 1994, na Turquia) é uma jogadora de golbol paraolímpica turca que compete pelo Yenimahalle Belediyespor em Ancara. Ela faz parte da seleção nacional e foi eleita várias vezes como artilheira. Em 2021, ela foi nomeada uma das 100 mulheres da BBC.

Rostock
Rostock, ou na sua forma portuguesa Rostoque, é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) no nordeste da Alemanha, a maior do estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Rostoque localiza-se na desembocadura do rio Warnow e parte da cidade é banhada pelo mar Báltico. É a primeira regiópole (espécie de pequena metrópole regional) do país. Com o presidente da câmara municipal, Claus Ruhe Madsen, Rostoque foi a primeira grande cidade alemã (com mais de 200 mil habitantes) a ser governada por um estrangeiro (neste caso dinamarquês).
Clone (informática)
Na informática, um clone é um hardware ou software desenhado para funcionar exatamente da mesma maneira que outro sistema.

Clones são criados por diversas razões que incluem competição, padronização, disponibilidade para outras plataformas, e como homenagem.

Homenagem
Homenagem (do provençal omenatge) é uma palavra que define retribuição de honra, agradecimento, tornar público com um ato de gratidão algum favor que foi prestado por alguém, ou agradecimento por mérito a uma atividade reconhecida como de grande valor, a partir de um julgamento moral.

O ato de homenagear é antigo: desde os primórdios, as civilizações tribais pré-históricas homenageavam com rituais seus guerreiros e seus deuses. A homenagem pode ser com uma menção honrosa, com um prémio de reconhecimento (como por exemplo: comenda) ou um reconhecimento pessoal, podendo ocorrer tanto em vida, como póstuma (post mortem).

Honra ao mérito, é um título concedido (uma homenagem) a alguém que obteve reconhecimento público por realizar de algo notório/de destaque.
Smoky Joe Wood
Howard Ellsworth "Smoky Joe" Wood (Kansas City, Missouri, 25 de outubro de 1889 – West Haven, Connecticut, 27 de julho de 1985) foi um jogador de beisebol americano da MLB. Ele jogou pelo Boston Red Sox de 1908 a 1915, onde ele era basicamente um arremessador, e para o Cleveland Indians de 1917 a 1922, onde ele era principalmente um outfielder. Wood é um dos apenas 13 arremessadores a ganhar 30 ou mais jogos em uma temporada (34 em 1912) desde 1900.

Arremessador
O arremessador (português brasileiro) ou lançador (português europeu) (pitcher em inglês) é uma posição do beisebol. O arremessador é responsável por eliminar os rebatedores adversários através de arremessos da bola. É considerado o principal jogador numa equipe de beisebol, uma vez que todas as jogadas se iniciam por ele.
Aspinal of London
Aspinal of London é uma marca britânica de acessórios de luxo fundada em 2000 pelo designer Iain Burton. Foi inicialmente criada para fornecer artigos à National Gallery e ao Museu do Louvre,  tornando-se marca em 2007. Tem sede em Londres e é amplamente considerada uma das marcas de malas e carteiras mais luxuosas do mundo, sendo imagem de marca da Família real britânica.

Acessório
Acessório, em moda, refere-se a algum item decorativo que suplementa ou enfeita o vestuário de uma pessoa, como jóias, luvas, bolsas, chapéus, cintos, cachecóis, relógios de pulso, óculos de sol, entre outros.

Acessórios somam cor, estilo e classe ao traje básico, e criam um certo visual, mas também podem ter funções práticas. Bolsas servem para carregar objetos, chapéus protegem o rosto de elementos meteorológicos, e luvas mantêm as mãos quentes.

Muitos acessórios são produzidos por companhias de design de roupas. No entanto, existem muitos indivíduos que fazem sua própria grife ao desenhar e criar uma marca pessoal.

Podem ser usados como símbolos visuais externos de afiliação cultural ou religiosa: Cruz, Crucifixo, Estrela de Davi, o turbante islâmico, quipá judaico e solidéu católico são exemplos comuns. Marcas famosas em acessórios são vistas como um indicador de status social.
Barrozo Neto
Joaquim Antonio Barrozo Netto (Rio de Janeiro, 30 de janeiro de 1881 — Rio de Janeiro, 1 de setembro de 1941) foi um compositor e pianista brasileiro. É o patrono da cadeira de número 36 da Academia Brasileira de Música.

Como compositor deixou extensa produção de peças para piano, com destaque para as Variações sobre um tema original, Minha terra, Movimento perpétuo, Corrupio, Valsa lenta, Serenata diabólica, Galhofeira, Rapsódia guerreira, Feux follets, Danse des fantoches e Romance sem palavras. No terreno das canções produziu Cantiga, A um coração, Olhos tristes, Canção da felicidade, Dorme, Regresso ao lar, Adeus e Balada, entre outras. As obras de maior envergadura são o Concerto para piano, a ópera A Rainha da noite e a suíte Vozes da floresta.

Academia Brasileira de Música
A Academia Brasileira de Música (ABM) foi fundada em 14 de julho de 1945, por Heitor Villa-Lobos, seguindo padrões da Academia Francesa. É uma instituição sem fins lucrativos, composta por quarenta acadêmicos, os quais são personalidades de destaque no meio musical brasileiro nas áreas de composição musical, interpretação e musicologia. Por meio do Decreto federal de 7 de novembro de 1946, reconheceu-se a instituição como sendo de utilidade pública e, em 6 de junho de 1947, também por meio de Decreto federal, tornou-se órgão técnico-consultivo do governo federal.
Ensign N180
O  N180/180B  é o modelo da Ensign das temporadas de 1980, 1981 e 1982. Condutores: Clay Regazzoni, Tiff Needell, Jan Lammers, Geoff Lees, Marc Surer, Ricardo Londono, Eliseo Salazar e Roberto Guerrero.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1980
A Temporada de Fórmula 1 de 1980 foi a 31.ª realizada pela FIA, decorrendo entre 13 de janeiro e 5 de outubro de 1980, com catorze corridas.

Teve como campeão o australiano Alan Jones, da equipe Williams, sendo vice-campeão o brasileiro Nelson Piquet, da Brabham.
Bailey Howell
Bailey Howell (Middleton, 20 de janeiro de 1937), é um ex-jogador de basquete norte-americano que foi campeão da Temporada da NBA de 1968-69 jogando pelo Boston Celtics.

Portal do basquetebol

Portal dos Estados Unidos

Temporada da NBA de 1968–69
A temporada da NBA de 1968-69 foi a 23ª temporada da National Basketball Association (NBA). Ela encerrou com o Boston Celtics conquistando o campeonato da NBA após derrotar o Los Angeles Lakers por 4-3 nas finais da NBA.
Século de Ouro Valenciano
O Século de Ouro Valenciano, ou século de ouro das letras valencianas (Segle d'Or Valencià em língua valenciana), corresponde a um período histórico que abarca praticamente todo o século XV. Considerado um movimento cultural relevante, abarca todas as ciências da época, reunindo as melhores obras literárias em valenciano escritas no reino de Valência. A maior parte dos escritores espanhóis desta época eram valencianos, e escreveram em valenciano.

Este grande ressurgimento do reino de Valência chegou ao seu fim com o descobrimento da América, em 1492, pois a coroa de Aragão e a coroa de Castela passaram a aplicar todos os seus recursos nessa grande empresa. Outro importante fator para decadência da literatura valenciana foi a inquisição, que ocasionou a fuga de um grande número de intelectuais, comerciantes e ourives do reino de Valência.

Descobrimento da América
O chamado Descobrimento ou Descoberta da América, que se deu pela chegada da armada do navegador Cristóvão Colombo nas Bahamas em 12 de outubro de 1492 na tentativa de encontrar uma rota alternativa para as Índias, representa o início da colonização europeia do continente americano.

Embora o termo mais usado seja "descoberta", a chegada de Colombo em si não representa o início da ocupação humana do "Novo Mundo", já que havia habitantes no local, os hoje conhecidos como povos ameríndios. Ainda assim, deve-se acentuar a descoberta como um dos pontos altos das ditas Grandes navegações na Era dos Descobrimentos.

Os primeiros indígenas encontrados pelo navegador Cristóvão Colombo quando ele chegou à América em 1492 eram os taínos, parentes próximos da tribo sul-americana dos palicures.