hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apolônia Pinto
Apolônia Pinto (São Luís, 21 de junho de 1854 – Rio de Janeiro, 24 de novembro de 1937) foi uma atriz brasileira. É considerada uma das grandes damas do teatro brasileiro, ao lado de nomes como Dulcina de Moraes, Cacilda Becker, Cleyde Yáconis, Fernanda Montenegro, Itália Fausta, Maria Fernanda, dentre outras.

Itália Fausta
Itália Fausta (nascida Faustina Polloni; São Paulo,12 de janeiro de 1879:234 ou 1889   — Rio de Janeiro, 31 de maio de 1951) foi uma atriz brasileira, um dos mais importantes nomes do teatro brasileiro da primeira metade do século XX.
Gonçalo Lobo Pereira Caldas de Barros
Gonçalo Lobo Pereira Caldas de Barros (Sabrosa, 26 de Março de 1887 — Ponta Delgada, 13 de Janeiro de 1968) foi um militar do Exército Português e político que, entre outras funções, foi governador civil do Distrito Autónomo de Angra do Heroísmo (1927-1928) e do Distrito Autónomo de Ponta Delgada (1929-1931).

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
Nikki Glaser
Nicole Rene Glaser (Cincinnati, 1 de junho de 1984) é uma comediante, atriz, apresentadora de podcast, apresentadora de rádio e apresentadora de televisão americana. Ela foi a criadora e é apresentadora da série de televisão Not Safe with Nikki Glaser, que estreou no Comedy Central e no Much em 9 de fevereiro de 2016.

Comedy Central
Comedy Central é uma rede e canal pago de humor dos Estados Unidos famoso pelos seus programas de comédia. Pertence à Paramount Media Networks. Entre os destaques de sua programação, está a animação South Park.

A versão brasileira do canal estreou no dia 1º de fevereiro de 2012. O canal disponibiliza áudio em espanhol e português. O Brasil foi o primeiro país da America Latina a receber o canal, e o país com a maior população depois dos Estados Unidos, com mais de 200 milhões de habitantes, além de ter programas feitos exclusivamente no Brasil.

Na Espanha, a Viacom adaptou o formato do canal sob o nome Paramount Comedy, mas depois passou a se chamar Comedy Central.
Templo de Beitel Uáli
Beitel Uáli é um templo egípcio cortado na rocha na Núbia, situado a 50 quilômetros ao sul de Assuã, que foi construído pelo faraó Ramessés II (r. 1279–1213 a.C.) e dedicado aos deuses Amom-Rá, Rá-Haraqueti, Quenúbis e Anúquis. Foi o primeiro de uma série de templos construídos por Ramessés na região; seu nome significa "Casa do Homem Sagrado" e pode indicar seu uso anterior por um ermitão cristão em algum momento no passado. O tempo foi realocado durante os anos 60 como resultado do projeto da represa de Assuã e movido para terreno mais alto, junto ao Templo de Calabexa. A movimentação foi coordenada com um time de arqueólogos poloneses financiados conjuntamente por um instituto sueco e o Instituto Oriental de Chicago.

Templo de Calabexa
Calabexa (Kalabsha), também chamado Talmis ou Templo de Mandúlis, foi um templo egípcio situado de início em Babal Calabexa (Porta de Calabexa), aproximadamente a 50 quilômetros ao sul de Assuã, na Baixa Núbia.
Charles Lombahe-Kahudi
Charles Lombahe-Kahudi (Kinshasa, 19 de julho de 1986) é um basquetebolista profissional franco-congolês que atualmente joga pelo ASVEL Basket na Liga Francesa. O atleta possui 1,97m de altura e atua na posição Ala-armador.

Liga Francesa de Basquetebol
A LNB Pro A (nome complet: Ligue Nationale de Basket Pro A; português: Liga Nacional de Basquetebol Pro A) é a competição de basquetebol de primeiro nível na França. A competição é disputada desde 1921 e desde 1987 A Ligue Nationale de Basket (LNB) organiza a liga. A duas equipes pior classificada são rebaixadas para o segundo nível, a LNB Pro B.
Rebelde (trilha sonora de 2011)
A música é um dos principais elementos da telenovela brasileira Rebelde. Na trama, os seis personagens principais – Alice, Carla, Diego, Pedro, Roberta e Tomás – formam uma banda fictícia intitulada Rebeldes, e os seis atores que interpretam tais personagens – respectivamente, Sophia Abrahão, Mel Fronckowiak, Arthur Aguiar, Micael Borges, Lua Blanco e Chay Suede – passaram a atuar como um grupo musical real com o mesmo nome.

A banda NX Zero teve significativa participação na composição do álbum de estreia homônimo do Rebeldes. A canção de abertura da telenovela, intitulada "Rebeldes para Sempre" e gravada pelos protagonistas em março de 2011, foi escrita por Di Ferrero, vocalista da banda, o guitarrista Gee Rocha, ao lado do produtor Rick Bonadio. Os três também escreveram várias canções que foram incluídas no álbum do grupo.

Lua Blanco
Lua Maria Blanco (São Paulo, 5 de março de 1987) é uma atriz, cantora, compositora e escritora brasileira. Ficou bastante conhecida após interpretar Roberta Messi, uma das seis protagonistas da telenovela Rebelde em 2011 e 2012.

Atualmente segue com um projeto musical lançando um novo álbum, em parceria com a Órbita.
Amália de Hesse-Darmstadt
Frederica Amália de Hesse-Darmstadt (em alemão: Friederike Amalie von Hessen-Darmstadt; 20 de junho de 1754 – 21 de junho de 1832) foi uma das filhas de Luís IX de Hesse-Darmstadt e da princesa Carolina do Palatinado-Zweibrücken.

Luís IX de Hesse-Darmstadt
Luís IX de Hesse-Darmstadt (Darmstadt, 15 de dezembro de 1719 – Pirmasens, 6 de abril de 1790) foi Conde de Hesse-Darmstadt de 1768 até 1790. Era filho de Luís VIII, Conde de Hesse-Darmstadt e Carlota de Hanau-Lichtenberg.
Grande Prêmio dos Países Baixos de 1961
Resultados do Grande Prêmio dos Países Baixos de Fórmula 1 realizado em Zandvoort em 22 de maio de 1961. Segunda etapa do campeonato e ocorrido numa segunda-feira, nele Wolfgang von Trips conquistou a primeira vitória alemã na categoria, subindo ao pódio junto a Phil Hill numa dobradinha da Ferrari, com Jim Clark em terceiro pela Lotus-Climax.

Phil Hill
Philip Toll Hill Jr., (Miami, 20 de abril de 1927 – Salinas, 28 de agosto de 2008) foi um piloto automobilístico norte-americano, campeão mundial de Fórmula 1 em 1961. Foi o primeiro americano de nascimento que ganhou um campeonato de Fórmula 1, alcançado em 1961. Ele também foi o quarto em 1959, quinto em 1960 e sexto em 1962, sempre como um piloto Scuderia Ferrari, obtendo um total de três vitórias e 16 pódios.

Além disso, Hill venceu três vezes na 24 Horas de Le Mans de 1958, 1961 e 1962, três na 12 Horas de Sebring 1958, 1959 e 1961, e duas no 1 000 km Nürburgring de 1962 e 1966, entre outras realizações no Campeonato Mundial de Resistência, em sua maioria, também com a Ferrari.
Zheng Bao Yu
Zheng Bao Yu (chinês: 郑宝玉) (anteriormente Fah Lo Suee e também Lótus Amaldiçoada) é uma personagem das histórias em quadrinhos americanas da Marvel Comics. Zheng Bao Yu é uma supervilã, filha de Zheng Zu e meia-irmã mais velha de Shang-Chi. Aparecendo pela primeira vez em Master of Kung Fu #26, ela é baseada na personagem Fah Lo Suee, criada pelo romancista britânico Sax Rohmer (junto com seu pai, o personagem Fu Manchu) e adaptado para a Marvel Comics por Doug Moench e Keith Pollard. Devido à Marvel perder os direitos do personagem Fu Manchu, seu nome Fah Lo Suee foi alterado para Zheng Bao Yu.

Meng'er Zhang interpreta a irmã de Shang-Chi, renomeada como Xialing, no filme de super-heróis da Marvel Studios Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis (2021), ambientado no Universo Cinematográfico da Marvel.

Fah Lo Suee
Fah Lo Suee (chinês: 花露水; pinyin: Huā Lùshuǐ) é uma personagem que foi apresentada na série de romances Dr. Fu Manchu do autor inglês Sax Rohmer (1883-1959). É filha do Dr. Fu Manchu e de uma mulher russa não identificada, às vezes mostrada como uma aliada, às vezes como uma rival. A personagem apareceu no cinema e nas histórias em quadrinhos e histórias em quadrinhos ao lado do pai, às vezes usando outros nomes, e também se tornou um arquétipo de Dragon Lady.
César Civita
César Civita, nascido Cesare Augusto Civita (Nova Iorque, 4 de setembro de 1905 – Buenos Aires, 9 de abril de 2005), era um editor italiano, que em 1936 tornou-se gerente geral da Arnoldo Mondadori Editore na Itália. Após a passagem das leis raciais fascistas de 1938, sua família regressou a para Nova York para escapar das restrições discriminatórias.

Sua família emigra em 1941 para Buenos Aires, tornando-se representante da Walt Disney na Argentina e fundador da Editorial Abril nesse ano. Na década de 1960, sua editora produziu nove revistas.

Seu irmão Victor Civita emigrou para o Brasil, onde estabeleceu a Editora Abril em São Paulo em 1949. É fundador do Grupo Abril, uma das maiores editoras do país.

Arnoldo Mondadori Editore
Arnoldo Mondadori Editore é uma editora italiana fundada em 1907 por Arnoldo Mondadori, em Ostiglia.

Umas das líderes do mercado editorial italiano, no Brasil é muito conhecida pelo aficionados dos fumetti (quadrinhos italianos), publicando diversas linhas de livros e revistas em quadrinhos, durante anos, foi a editora oficial dos quadrinhos Disney no pais.

O edifício-sede da editora Mondadori foi projetado pelo arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer e inaugurado em 1968.
Galibe ibne Abderramão
Galibe Abu Tamame Anaciri (em árabe: غالب أبو تمام الناصري; romaniz.: Ghālib Abū Tammām al-Nāṣirī), também conhecido como Galibe ibne Abderramão (em árabe: غالب بن عبد الرحمن; romaniz.: Ghālib ibn ʿAbd al-Raḥmān), foi um poderoso e exitoso general do Califado de Córdova de origem eslava (Siclabi). Serviu os três primeiros califas cordoveses, pois foi libertado (maula) da escravidão por Abderramão III (r. 912–961), atingiu suas melhores posições sob Aláqueme II (r. 961–976) e faleceu durante o reinado de Hixame II (r. 976–1009). Por ser libertado por Abderramão, e seguindo o costume, adotou o nome dele como patronímico. Ele notabilizou-se em três frentes ao longo de sua carreira: a luta na fronteira setentrional do Alandalus contra as incursões dos reis cristãos, a contenção do avanço das forças do Califado Fatímida no Magrebe e a proteção com a armada califal das costas andalusinas frente as invasões normandas.

Califado Fatímida
O Califado Fatímida, ou Fatimita, foi um califado formado com a ascensão da dinastia dos Fatímidas, uma dinastia xiita ismaelita, de origem árabe, constituída por catorze califas, que reinou na África do Norte entre 909 e 1048 e no Egito entre 969 e 1171.
Objeto de acesso a dados
Objeto de acesso a dados (acrônimo do inglês Data Access Object - DAO), é um padrão para aplicações que utilizam persistência de dados, onde tem a separação das regras de negócio das regras de acesso a banco de dados, implementada com linguagens de programação orientadas a objetos (como por exemplo Java) e arquitetura MVC, onde todas as funcionalidades de bancos de dados, tais como obter conexões, mapear objetos para tipos de dados SQL ou executar comandos SQL, devem ser feitas por classes DAO.

Java (linguagem de programação)
Java é uma linguagem de programação orientada a objetos desenvolvida na década de 90 por uma equipe de programadores chefiada por James Gosling, na empresa Sun Microsystems, que em 2008 foi adquirido pela empresa Oracle Corporation. Diferente das linguagens de programação modernas, que são compiladas para código nativo, Java é compilada para um bytecode que é interpretado por uma máquina virtual (Java Virtual Machine, abreviada JVM). A linguagem de programação Java é a linguagem convencional da Plataforma Java, mas não é a sua única linguagem. A J2ME é utilizada em jogos de computador, celular, calculadoras, ou até mesmo o rádio do carro.
L.A.'s Finest
L.A.'s Finest é uma série de televisão de drama processual policial americana de 2019 criada por Brandon Margolis e Brandon Sonnier; e produzido pela Sony Pictures Television. É um desdobramento da franquia de filmes Bad Boys criada por George Gallo. A série estreou no Spectrum em 13 de maio de 2019. L.A.'s Finest é o primeiro conteúdo premium feito para a provedora de TV a cabo e a estréia de sua programação exclusiva da Spectrum Originals. Em junho de 2019, a Spectrum Originals renovou a série para uma segunda temporada.

Sony Pictures Television
Sony Pictures Television (SPT) é uma empresa estadunidense de produção e distribuição televisa. É uma subsidiária da Sony Pictures fundada em 16 de setembro de 2002. Como alternativa, este último sendo parte do conglomerado japonês Sony.
Meredith Stiehm
Meredith Stiehm (1969) é uma roteirista e produtora de televisão norte-americana, mais famosa por criar as séries de televisão Cold Case e The Bridge, e por também trabalhar nas séries NYPD Blue, ER e Homeland.

NYPD Blue
NYPD Blue (Nova York Contra o Crime no Brasil e A Balada de Nova Iorque em Portugal) é uma premiada série de televisão policial americana.

A série foi criada por Steven Bochco e David Milch e foi baseada nos contatos de Milch com Bill Clark, um ex-membro do New York City Police Department (NYPD, departamento de polícia da cidade) que eventualmente se tornou um dos seus produtores. Os episódios foram transmitidos pela rede de televisão americana ABC desde seu lançamento, em 21 de setembro de 1993, até 1 de março de 2005.

No Brasil, foi transmitida pela Rede Globo em 1994, nas noites de domingo, com o nome de Nova York Contra o Crime. Em 1996, passou a ser exibida pela Rede Record nas noites de terça.
Palau-solità i Plegamans
Palau-solità i Plegamans (em catalão e oficialmente) ou Palau de Plegamáns (em castelhano) é um município da Espanha, na comarca do Vallès Occidental, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 14,9 km² de área e em 2021 tinha 14 917 habitantes (densidade: 1 001,1 hab./km²).

O município faz fronteira com a comarca do Vallès Oriental. Limita ao norte com Caldes de Montbui e Lliçà d'Amunt, a leste com Lliçà de Vall e com um enclave histórico de Montcada i Reixac, ao sul com Mollet del Vallès e Santa Perpètua de Mogoda, e a oeste com Polinyà e Sentmenat.

Montcada i Reixac
Montcada i Reixac  (em catalão e oficialmente) ou Moncada y Reixach (em castelhano) é um município da Espanha, na comarca do Vallès Occidental, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 23,34 km² de área e em 2021 tinha 36 794 habitantes (densidade: 1 576,4 hab./km²).
Fempropionato de nandrolona
Fempropionato de nandrolona, ou fenilpropionato de nandrolona, (nome comercial Durabolin), é um esteroide anabolizante, androgênico e um éster da nandrolona. É vendido em vários países pelo mundo, incluindo Reino Unido e Canadá, e junto do decanoato de nandrolona (Deca-Durabolin), é um dos ésteres mais vendidos da nandrolona.

Andrógeno
Andrógeno (do grego ανδρος, homem e γενος, raça, família) é o termo genérico para qualquer composto natural ou sintético, geralmente um hormônio esteroide, que estimula ou controla o desenvolvimento e manutenção das características masculinas em vertebrados ao ligar-se a receptores andrógenos. Isso inclui a atividade dos órgãos sexuais masculinos acessórios e o desenvolvimento de características sexuais secundárias masculinas. Os andrógenos, que foram descobertos em 1936, também são chamados de hormônios androgênicos ou testoides. Os andrógenos também são os esteroides anabólicos originais. Eles também são precursores de todos os estrógenos, os hormônios sexuais femininos. O primeiro e mais bem conhecido andrógeno é a testosterona.
Carlo Maria Martini
Carlo Maria Martini, S.J. (Turim, 15 de fevereiro de 1927 – Gallarate, 31 de agosto de 2012) foi um cardeal italiano e arcebispo emérito de Milão, considerado um dos mais progressistas cardeais da história da Igreja.

Gallarate
Gallarate é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 46.262 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 2313 hab/km². Faz fronteira com Arsago Seprio, Besnate, Busto Arsizio, Cardano al Campo, Casorate Sempione, Cassano Magnago, Cavaria con Premezzo, Samarate.
A Pastora e o Limpa-chaminés
A Pastora e o Limpa-chaminés (dinamarquês:  Hyrdinden og Skorstensfejeren) é um conto de fadas literário da autoria do poeta Hans Christian Andersen (1805-1875). O conto aborda o romance entre uma pastora e um limpa-chaminés, ambos de porcelana chinesa, ameaçados por um sátiro esculpido em madeira de mogno que quer tomar a pastora como sua esposa. O conto foi primeiramente publicado em abril de 1845 por C.A. Reitzel em Copenhaga, a capital da Dinamarca.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen (2 de abril de 1805 – 4 de agosto de 1875) foi um autor dinamarquês. Embora seja um escritor prolífico de peças, relatos de viagem, romances e poemas, ele é mais lembrado por seus contos de fadas literários.

Os contos de fadas de Andersen, compostos por 156 histórias em nove volumes, foram traduzidos para mais de 125 idiomas. Eles se tornaram culturalmente incorporados na consciência coletiva do Ocidente, facilmente acessíveis às crianças, mas apresentando lições de virtude e resiliência em face da adversidade também para leitores maduros.

Seus contos de fadas mais famosos incluem "A Roupa Nova do Rei", "A Pequena Sereia", "O Rouxinol e o Imperador da China", "O Soldadinho de Chumbo", "Os Sapatinhos Vermelhos", "A Princesa e a Ervilha", "A Rainha da Neve", "O Patinho Feio", "A Pequena Vendedora de Fósforos" e "A Polegarzinha".

Suas histórias inspiraram balés, peças teatrais e filmes de animação e live-action.
Gaspar Barata de Mendonça
Dom Gaspar Barata de Mendonça (Sardoal, 3 de agosto de 1627 - Sardoal, 11 de dezembro de 1686) foi um prelado e jurista português, primeiro arcebispo da Bahia e o primeiro a ser intitulado Primaz do Brasil.

Primaz do Brasil
Primaz do Brasil é um título honorífico pertencente ao Arcebispo de São Salvador da Bahia que, deste modo, se designa Arcebispo Primaz do Brasil. Desde 16 de novembro de 1676, quando o Papa Inocêncio XI, pela bula Inter Pastoralis Officii Curas, elevou a diocese a arquidiocese e criou a sufragânea Diocese de São Sebastião do Rio de Janeiro, este título é outorgado ao Prelado de Salvador, por esta ser a diocese mais antiga do Brasil.
Edmond Dantès
Edmond Dantès (pronunciada(o) [ɛd.mɔ̃ dɑ̃.tɛs]) é o personagem titular e protagonista do romance de aventura O Conde de Monte Cristo, do romancista Alexandre Dumas. Sob o contexto narrativo da história, Dantès é um homem inteligente, honesto e amoroso que se torna amargo e vingativo depois de ser acusado por um crime que não cometeu. Enquanto desfruta de sua liberdade e riqueza, usa tais artifícios para recompensar aqueles que o ajudaram e para punir os responsáveis pelos seus anos de sofrimento. O personagem é conhecido pelos codinomes de O Conde de Monte Cristo (le Comte de Monte-Cristo, em francês), Simbad, o Marujo (Sinbad le Marin, em francês), Abade Busoni e Lorde Wilmore.

Alexandre Dumas
Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, 24 de julho de 1802 – Puys, 5 de dezembro de 1870) foi um romancista e dramaturgo francês. Conhecido como Alexandre Dumas, Pai, escreveu os livros Os Três Mosqueteiros e O Conde de Monte Cristo, clássicos do romance de capa e espada de grande aceitação popular. Nasceu na região de Aisne, próximo a Paris. Era neto do marquês Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie e de uma escrava (ou liberta, não se sabe ao certo) negra, Marie-Césette Dumas. Seu pai foi Thomas Alexandre Davy de la Pailleterie, mais conhecido como General Dumas, grande figura militar de sua época que nasceu em Saint-Domingue (atual Haiti).
Star Trek Online
Star Trek Online é um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multijogadores (MMORPG) desenvolvido pela Cryptic Studios baseado na franquia Star Trek. O jogo se passa no século 25, 30 anos depois dos eventos de Star Trek: Nemesis. Star Trek Online é o primeiro MMORPG dentro do universo de Star Trek e foi lançado para Microsoft Windows em fevereiro de 2010. No lançamento, o jogo tinha que ser comprado e também era preciso pagar uma mensalidade. Em Janeiro de 2012, ele lançou uma categoria de acesso free-to-play. Depois de um período de testes beta aberto, uma versão do jogo foi lançada para OS X em Março de 2014. Devido a dificuldades técnicas com a versão, o suporte para OS X terminou em Fevereiro de 2016. Mais tarde foi lançado para PlayStation 4 e Xbox One em Setembro de 2016.

Star Trek Nemesis
Star Trek Nemesis (bra: Jornada nas Estrelas: Nêmesis; prt: Star Trek – Nemesis) é um filme americano de 2002, dos gêneros ficção científica, ação e suspense, dirigido por Stuart Baird, com roteiro de John Logan, baseado em uma história criada por Logan, Rick Berman e Brent Spiner.

É o décimo filme da franquia Star Trek e o quarto e último a estrelar o elenco da série Star Trek: The Next Generation. O filme segue a missão da tripulação da nave estelar USS Enterprise-E enquanto eles são forçados a lídar com uma ameaça a Federação Unida dos Planetas vinda de um clone do Capitão Picard, chamado de Shinzon, que tomou o controle no Império Estelar Romulano depois de um golpe.

Nemesis atuou como uma "canção de despedida" para o elenco de The Next Generation, como poder ser visto no subtítulo do filme: "A última jornada de uma geração começa". O filme foi pior em termos comerciais de toda a franquia, e recebeu críticas geralmente ruins da imprensa especializada.
John Truxal
John G. Truxal (19 de fevereiro de 1924 - 16 de fevereiro de 2007) foi um engenheiro estadunidense, especialista em teoria de controle, professor da Stony Brook University.

Truxal foi membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos, conhecido por diversas contribuições à teoria de controle, pela qual recebeu o Prêmio Richard E. Bellman de 1991. Foi para o Polytechnic Institute of Brooklyn, onde foi professor e diretor do Departamento de Engenharia Elétrica em 1957.

Teoria de controle
A teoria de controle ou teoria de controlo - dentro da engenharia - trata do comportamento de sistemas dinâmicos. A saída desejada de um sistema é chamada de  referência. Quando uma ou mais variáveis de saída necessitam seguir uma certa referência ao longo do tempo, um controlador manipula as entradas do sistema para obter o efeito desejado nas saídas deste sistema.