hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frontera Rivera Fútbol Club
O Frontera Rivera Renegades Fútbol Club (anteriormente, Club Social y Deportivo Frontera Rivera Chico e posteriormente de Frontera Rivera Fútbol Club) é um clube uruguaio de futebol, com sede na cidade de Rivera.

Participa da Campeonato Uruguaio da 3ª Divisão. Utiliza o estádio Atilio Paiva Olivera, com capacidade para 27.135 lugares, para seus jogos como mandante.

Primera División Amateur do Uruguai
A Primera Divisional C é uma competição correspondente à Terceira Divisão do futebol uruguaio. Trata-se da principal categoria de caráter amador dentro da estrutura oficial do futebol uruguaio, embora seja gerida e regulamentada pela Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), a mesma entidade que organiza as divisões profissionais.

Fundada originalmente em 1972 como Primera División "C", foi renomeada como Liga Metropolitana Amateur entre 1997 e 2007 (na época limitada a equipes de Montevidéu e sua área metropolitana). Posteriormente passou a ser chamada de Segunda División Amateur, a partir da temporada de 2008–09; em 2017, foi rebatizada como Segunda B Nacional (e aberta para clubes de todo o país). A partir de 2019, mudou o nome para Primera División Amateur e, em 2025, foi novamente renomeada para Primera Divisional C.
Campeão dos Campeões de Snooker de 2022
O Campeão dos Campeões de 2022 ou Champion of Champions de 2022, também conhecido oficialmente como Cazoo Champion of Champions 2022, foi um torneio profissional de snooker que ocorreu entre 31 de outubro e 6 de novembro de 2022 no University of Bolton Stadium em Bolton, na Inglaterra. A 12ª edição do Champion of Champions desde que o torneio foi realizado pela primeira vez em 1978, contou com participação de 16 jogadores. Por ser um torneio por convite, não distribuiu pontos para o ranking mundial. O vencedor recebeu 150 mil libras esterlinas de uma premiação total de 440 mil libras esterlinas.

O inglês Judd Trump foi o defensor do título, tendo derrotado o escocês John Higgins por 10–4 na final de 2021. O inglês Ronnie O'Sullivan derrotou Trump por 10–6 na final para ganhar seu quarto título do "Campeão dos Campeões". Trump fez um break máximo [entrada de 147 pontos] no oitavo frame da final, o sétimo de sua carreira profissional e o segundo na história do torneio.

Ronnie O'Sullivan
Ronald Antonio O'Sullivan, mais conhecido como Ronnie O'Sullivan (Wordsley, 5 de dezembro de 1975) é um jogador profissional de snooker, sete vezes campeão do mundo e vencedor de 42 torneios de ranking entre 1993 e 2022. O seu jogo muito rápido fez com que ganhasse a alcunha de "The Rocket" (o foguete) e tornou-o no mais popular dos jogadores da atualidade. É considerado, pela comunidade deste desporto, o melhor jogador de snooker de todos os tempos.
Karl Benz
Karl Friedrich Michael Benz (nascido Karl Friedrich Michael Vaillant; 25 de novembro de 1844 – 4 de abril de 1929) foi um projetista de motores e engenheiro automotivo alemão. Seu Benz Patent-Motorwagen de 1885 é considerado o primeiro automóvel moderno prático e o primeiro carro a entrar em produção seriada. Ele recebeu uma patente pelo automóvel em 1886, mesmo ano em que dirigiu publicamente pela primeira vez o Benz Patent-Motorwagen.

Sua empresa Benz & Cie., sediada em Mannheim, foi a primeira fábrica de automóveis do mundo e a maior de sua época. Em 1926, fundiu-se com a Daimler Motoren Gesellschaft para formar a Daimler-Benz, que produz, entre outras marcas, a Mercedes-Benz.

Benz é amplamente considerado o “pai do automóvel”, bem como o “pai da indústria automobilística”.

Mannheim
Mannheim é uma cidade independente da Alemanha, no estado de Baden-Württemberg. Localiza-se na confluência dos rios Reno e Neckar. A cidade tem cerca de 310 mil habitantes, mais a sua aglomeração urbana, que engloba Heidelberg e Ludwigshafen.
Percrocutidae
Percrocutidae foram uma família de mamíferos extintos, que pela semelhança com as modernas hienas, por muito tempo foram considerados parte dos Hyaenidae. Eram necrófagos e seus dentes podiam esmagar ossos. Surgiram no Mioceno Inferior, e atingiram grande tamanho. Alguns incluem nesta família o gênero africano do Mioceno Médio Africanictis, que está incluído nos Stenoplesictidae, o que pode indicar uma relação de parentesco entre as duas famílias.

Originalmente eles foram assinalados com as hienas na família Hyaenidae. Hoje, muitos cientistas consideram a Percrocutidae como uma família distinta embora algumas vezes ela é colocada com alguns outros gêneros carnívoros, como o Stenoplesictis, na família Stenoplesictidae.

Hiena
Hyaenidae é a família da ordem Carnivora que inclui os vários tipos de hienas e o protelo. O grupo habita as planícies e savanas da África e oeste da Ásia e nenhum dos seus membros corre atualmente perigo de extinção — apesar de a hiena-castanha possuir uma distribuição geográfica restrita ao sul da África.

Apesar de se parecerem exteriormente com os canídeos, as hienas têm maior afinidade com a família Viverridae e, juntamente com os membros dessa última e com os membros da família Felidae, têm origem na extinta família Viverravidae.

Uma das características das hienas, é que são extremamente fiéis e amigas, podendo se considerar assim um animal muito leal.
Delta Force (jogo eletrônico de 2025)
Delta Force (anteriormente Delta Force: Hawk Ops) é um jogo eletrônico de tiro tático em primeira pessoa gratuito para Microsoft Windows, Android e iOS. Faz parte da série Delta Force, anteriormente desenvolvida e publicada pela NovaLogic. Os direitos da série foram adquiridos pela empresa chinesa Tencent e o jogo esteve em desenvolvimento pela TiMi Studio Group conhecida por desenvolver Call of Duty: Mobile. em parceria com a desenvolvedora Team Jade.

Originalmente intitulado simplesmente como Delta Force, e depois alterado para Delta Force: Hawk Ops. Em 20 de agosto de 2024, o título do jogo foi novamente revertido apenas para Delta Force. Tendo sido disponibilizado anteriormente para PC, o jogo foi lançado oficialmente em 21 de abril de 2025 para celulares e PC, e em 19 de agosto de 2025 para PlayStation 5 e Xbox Series X/S.

Call of Duty: Mobile
Call of Duty: Mobile é um jogo eletrônico gratuito para jogar de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela TiMi Studios e publicado pela Activision para Android e iOS. Foi lançado em 1 de outubro de 2019.  O jogo recebeu mais de 20 milhões de downloads dentro de um dia de seu lançamento, ganhando mais de US $ 2 milhões em receita.
Hansel and Gretel: Witch Hunters
Hansel and Gretel: Witch Hunters (bra: João e Maria: Caçadores de Bruxas; prt: Hansel e Gretel: Caçadores de Bruxas) é um filme de ação e fantasia, misturando terror durante a longa-metragem, é americano e foi lançado em 25 de janeiro de 2013 nos Estados Unidos. Tornou-se o filme mais visto no seu primeiro fim de semana. No dias 26 e 27 de janeiro o filme arrecadou cerca de R$ 8,5 milhões. Baseado no clássico conto de fadas dos Irmãos Grimm Hänsel und Gretel, o filme é dirigido por Tommy Wirkola e estrelado por Jeremy Renner e Gemma Arterton, o elenco também é composto por Famke Janssen, Peter Stormare, Derek Mears e Thomas Mann.

Gemma Arterton
Gemma Christina Arterton (Gravesend, 2 de fevereiro de 1986) é uma atriz britânica, mais conhecida como a Agente Fields, do filme 007 - Quantum of Solace, o segundo filme da nova série de filmes do James Bond iniciada em 2006. Também fez a Princesa Tamina, do filme baseado em games Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo e Io no filme Clash of the Titans (2010).
Patagónia
Patagónia (português europeu) ou Patagônia (português brasileiro) é uma região geográfica que abrange a parte mais meridional da América do Sul. Localiza-se na Argentina e no Chile, e integra a seção mais ao sul da cordilheira dos Andes e o fim dos pampas argentinos, rumo a sudoeste até o oceano Pacífico, e, a leste, até os vales em torno do rio Colorado até Carmen de Patagones, no oceano Atlântico. A oeste, inclui o território de Valdívia, através do arquipélago da Terra do Fogo.

Terra do Fogo
A Terra do Fogo (em castelhano Tierra del Fuego) é um arquipélago situado na extremidade sul da América do Sul, formado por uma ilha principal (a Ilha Grande da Terra do Fogo, muitas vezes chamada igualmente Tierra del Fuego) e um grupo de ilhas menores. Sua superfície total é de 73 653 km² (semelhante ao território da Irlanda), sendo o arquipélago separado do continente sul-americano pelo estreito de Magalhães. A ponta mais a sul do arquipélago é o Cabo Horn. Politicamente, o arquipélago está dividido entre o Chile a Argentina.
Carlota Frederica de Meclemburgo-Schwerin
Carlota Frederica de Meclemburgo-Schwerin (em alemão: Charlotte Friederike zu Mecklenburg-Schwerin; Ludwigslust, 4 de dezembro de 1784 – Roma, 13 de julho de 1840) foi a primeira esposa de Cristiano VIII da Dinamarca, vindo a divorciar-se do mesmo antes de este subir ao trono. Em 2019, mais de 170 anos após sua morte, ela ganhou destaque internacional quando seu túmulo em Roma (no Campo Santo Teutonico), aberto em conexão com a investigação do desaparecimento de Emanuela Orlandi, foi encontrado inesperadamente vazio, em 2019.

Campo Santo Teutonico
Campo Santo Teutonico (oficialmente denominado Campo Santo dei Teutonici e dei Fiamminghi, também Camposanto Teutonico), conhecido em português como Cemitério Germânico ou Cemitério Teutônico, denomina o cemitério germânico e o complexo de edifícios vizinhos no Vaticano.

A igreja de Santa Maria della Pietà in Camposanto dei Teutonici, a igreja nacional em Roma da Áustria, Alemanha e Países Baixos, está localizada dentro do complexo, assim como o Collegio Teutonico del Campo Santo.
Tema de Salonica
O Tema de Salonica ou Tema de Tessalônica (português brasileiro) ou Tessalónica (português europeu) (em grego: θέμα Θεσσαλονίκης), chamado também de Tema Salônico, foi um tema (província civil-militar) localizado nos Bálcãs e que englobava várias partes da Macedônia Central e Ocidental. Sua capital era Salonica, a segunda cidade mais importante do Império Bizantino.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
Meia Maratona de Gotemburgo
A Meia Maratona de Gotemburgo (em sueco:  Göteborgsvarvet;  PRONÚNCIA) é um dos principais eventos desportivos da cidade sueca de Gotemburgo. 
Disputada anualmente em meados de maio, esta corrida de rua tem a partida e a chegada em Slottsskogsvallen, no parque municipal de Slottsskogen. 
A primeira edição desta prova teve lugar em 1980, e o número de participantes atingiu os 62 000 em 2012.

Slottsskogen
O Slottsskogen,  ou Slottsskogsparken, é um grande parque da cidade sueca de Gotemburgo.

Tem uma área de 137 hectares, e vai de Masthugget a sul até Slottsskogsvallen a norte, e de Kungsladugård a oeste até Linnéplatsen e Änggård a leste.
Tem um ”Mini-Zoo” onde se podem ver alces e outros animais da Suécia, e para os mais pequenos um ”Zoo das Crianças” com póneis para montar e outros animais mansos.
Tem ainda um lago com focas, um lago com pinguins, um vale com azáleas de muitas cores, e uma área com cabanas tradicionais das províncias históricas suecas.
Dispõe de dois restaurantes e de vários quiosques, assim como de um parque de brincadeiras para crianças.
O Museu de História Natural de Gotemburgo e o Observatório de Slottsskogen ficam dentro do parque.
Clorocromato de piridínio
Clorocromato de piridínio é um reagente sólido laranja avermelhado usado para oxidar álcoois primários à aldeídos e álcoois secundários à cetonas. Clorocromato de piridínio, ou PCC, do inglês pyridinium chlorochromate, não irá oxidar completamente o álcool ao ácido carboxílico correspondente como o faz o reagente de Jones. Uma desvantagem no uso de PCC é sua toxicidade.  PCC foi desenvolvido por Elias James Corey e William Suggs em 1975.

Dicromato de piridínio é um agente oxidante similar, o qual tem a vantagem de ser menos ácido.

Ácido carboxílico
Na química orgânica, ácidos carboxílicos é uma função orgânica que se refere aos oxiácidos orgânicos caracterizados pela presença do grupo carboxila, de fórmula geral ., em que R é um radical orgânico alquila, alquenila, arila ou hidrogênio.

Em fórmulas químicas, esses grupos são tipicamente representados como (RCOOH) ou CO2H.
Mico Preto
Mico Preto é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 7 de maio a 30 de novembro de 1990, em 179 capítulos. Substituiu Top Model e foi substituída por Lua Cheia de Amor, sendo a 43ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Euclydes Marinho, Leonor Bassères e Marcílio Moraes, com colaboração de Dulce Bressane, teve direção de Dennis Carvalho (também diretor geral) e Denise Saraceni; direção executiva de Paulo Ubiratan, supervisão de Daniel Filho e gerência de produção de Carlos Henrique de Cerqueira Leite.

Contou com as atuações de Luiz Gustavo, Louise Cardoso, Miguel Falabella, Tato Gabus Mendes, Mauro Mendonça, Eva Wilma, Yara Côrtes, Marcos Frota, Otávio Augusto, Bia Seidl, Deborah Evelyn, José Wilker e Glória Pires nos papeis principais.

Daniel Filho
João Carlos Daniel Filho, mais conhecido como Daniel Filho (Rio de Janeiro, 30 de setembro de 1937), é um ator, diretor de televisão, produtor, roteirista, dublador, escritor e cineasta brasileiro. Foi um dos grandes nomes da Rede Globo durante cinco décadas, tendo trabalhado como produtor-geral, diretor de dramaturgia e diretor de criação, além de ter atuado em diversos programas e novelas da emissora. É filho do casal de atores Juan Daniel e Mary Daniel.

Daniel também foi um dos principais nomes da produtora Globo Filmes.
Recebeu o prêmio homenagem no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2016.
Sverre Hassel
Sverre Helge Hassel (1876, Oslo, Noruega - 1928) foi um explorador polar norueguês. Foi um dos cinco homens que alcançou o Pólo Sul em 14 de dezembro de 1911, fazendo parte da expedição polar de Roald Amundsen.

Helmer Hanssen
Helmer Hanssen (24 de setembro de 1870 – 2 de agosto de 1956) foi um explorador polar norueguês. Foi um dos cinco homens que alcançou o Pólo Sul em 14 de dezembro de 1911, fazendo parte da expedição polar de Roald Amundsen.
Jeffrey Goldberg
Jeffrey Mark Goldberg (Nova Iorque, 1965) é um jornalista estadunidense que é editor-chefe da revista The Atlantic. Durante os seus nove anos na The Atlantic antes de se tornar editor, Goldberg tornou-se conhecido pela sua cobertura de assuntos internacionais. Apresentou o programa da PBS Washington Week (renomeado como Washington Week with The Atlantic) a partir de agosto de 2023, enquanto continuava como editor da The Atlantic.

PBS
A Public Broadcasting Service, mais conhecida como PBS, é uma rede de televisão americana de caráter educativo-cultural, sem publicidade, em contraponto às grandes redes comerciais que operam no país.

Foi antecedida pela NET (National Educational Television ou Televisão Educacional Nacional, em português), até que em 5 de outubro de 1970, a mesma fechou e foi substituída pela PBS.

Possui em sua programação documentários, telejornais e programas educativos. A programação é ancorada de vários estados norte-americanos. Transmite desde 1970 (No 1º ano, em 1969 foi transmitida pela NET) a versão original do mundialmente famoso programa Sesame Street. A emissora também é famosa por colocar no ar seriados e filmes britânicos de emissoras como BBC (pública), ITV e Channel 4 (privadas), assim como produções originais.
Heinrich Hertz (satélite)
O Heinrich Hertz, também conhecido como H2Sat, é um satélite de comunicação geoestacionário alemão que foi construído pela OHB-System. Ele é operado pelo Centro Aeroespacial Alemão. O satélite será baseado na plataforma SmallGEO bus e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

OHB-System
A OHB-System é uma empresa de médio porte do ramo aeroespacial localizada em Bremen, Norte da Alemanha, que pertence ao grupo OHB AG (ou OHB Technology AG). A OHB-System fornece sistemas nas áreas de telemática, tecnologia espacial, segurança e defesa e serviços de satélite.

A companhia foi fundada em 1958 como fornecedora de sistemas marítimos e alterou seu ramo de atuação para o setor de aeroespacial em 1981, quando ela foi adquirida pelo Prof. Manfred Fuchs.

OHB é a abreviação de Orbitale Hochtechnologie Bremen (Alta tecnologia Orbital Bremen).

A OHB AG e a OHB-System, empregam aproximadamente 2.400 pessoas fornecendo produtos nas áreas: espacial, aeroespacial e industrial. O faturamento foi de € 220 milhões em 2011.
FAZZT Race Team
A FAZZT Race Team foi uma equipe de corridas automobilísticas dos Estados Unidos que disputou a temporada 2010 da IndyCar Series com o canadense Alex Tagliani e o brasileiro Bruno Junqueira (apenas as 500 Milhas de Indianápolis).

500 Milhas de Indianápolis de 2010
As 500 Milhas de Indianápolis de 2010 foi a 94ª edição da prova e sexta corrida da temporada de 2010 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 30 de maio no Indianapolis Motor Speedway, localizado na cidade de Speedway, Indiana. O vencedor foi o piloto escocês Dario Franchitti da equipe Chip Ganassi.
Campeonato Mundial de Ginástica Rítmica de 1971
O V Campeonato Mundial de Ginástica Rítmica transcorreu entre os dias 10 e 11 de novembro de 1971, na cidade de Havana, em Cuba.

Nessa edição foi extinta a prova de livre sem aparelhos e estreada a prova do aparelho fita.

Fita (ginástica)
A fita é considerada o aparelho mais plástico e característico da ginástica.

Ela é composta por duas partes: O estilete - uma vareta que segura a fita e que pode ser feito de madeira, bambu, plástico ou fibra de vidro e deve medir no máximo um centímetro de diâmetro e entre cinquenta e sessenta cm de comprimento - e a fita. A forma do estilete pode ser cilíndrica, cônica ou uma combinação das duas formas. A fita pode ser de cetim ou outro material semelhante, desde que não engomado. Seu peso não deve ultrapassar 35g e deve ter no máximo quatro e seis cm de largura e seis metros de comprimento para ginastas de nível adulto.

Longa, a fita pode ser lançada em qualquer direção para criar desenhos no espaço, formando imagens de todo o tipo. Serpentinas, espirais e lançamentos exigem da ginasta coordenação, leveza, agilidade e plasticidade e o mais importante a flexibilidade.O elemento corporal da fita são os pivotes.[carece de fontes?]
Charlotte Hughes
Charlotte Marion (Milburn) Hughes (Middlesbrough, 1 de agosto de 1877 – Yorkshire, 17 de março de 1993) é a pessoa cujo tempo de vida é considerado o mais longo da história da Inglaterra. O fato é documentado, ao contrário de alguns mitos de longevidade, como o de Thomas Parr. Ela foi professora até se aposentar, e veio a casar-se aos 63 anos de idade. Seu marido faleceu em 1980, aos 103 anos de idade.

Até o momento, Charlotte ocupa a 13ª posição na lista das pessoas mais velhas do mundo.

Lista das pessoas mais velhas do mundo
Esta é uma lista das 100 pessoas mais idosas do mundo, cuja longevidade foi comprovada documentalmente. As pessoas que constam nesta lista tiveram a sua longevidade reconhecida pelo Guinness World Records ou pelo Gerontology Research Group (GRG).

O título de pessoa mais velha da história é atribuído à francesa Jeanne Calment, que morreu em 4 de agosto de 1997, aos 122 anos e 164 dias. Atualmente, a pessoa mais velha do mundo é a britânica Ethel Caterham, com 116 anos e 174 dias.
Gilmoreosaurus
Gilmoreosaurus (que significa “lagarto de Charles W. Gilmore”) é o nome dado a um gênero de dinossauro do Cretáceo da Ásia. A espécie-tipo é o Gilmoreosaurus mongoliensis. Acredita-se que seja um hadrossauro ou iguanodonte da Formação Iren Dabasu [en] da Mongólia Interior, datada de 96 milhões de anos atrás. Outros espécimes foram descritos como espécies distintas, incluindo G. atavus da Formação Khodzhakul [en] do Uzbequistão (120 milhões de anos atrás) e G. arkhangelskyi da Formação Bissekty [en] (89 milhões de anos atrás). No entanto, essas espécies são baseadas em restos muito fragmentários e sua classificação é duvidosa. Uma espécie adicional, G. kysylkumense (também da Formação Bissekty), às vezes é incluída, embora também tenha sido referida ao gênero relacionado Bactrosaurus.

Mongólia Interior
A Mongólia Interior ou Neimengu, 内蒙古自治区(pīnyīn: Nèi Měnggǔ Zìzhìqū) oficialmente Região Autônoma da Mongólia Interior é uma região autônoma da China com uma área de 1,18 milhão km². A capital é Hohhot.

Possui fronteiras de leste a oeste com as províncias de Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Hebei, Shanxi, Ningxia e Gansu, enquanto que no norte faz fronteira com a Mongólia e Rússia. É a terceira maior subdivisão da China, abrangendo uma área aproximada de 1.200.000 km² (12% do território chinês) e uma população de cerca de 24 milhões de habitantes em 2004.

As principais religiões são a Religião Tradicional Chinesa e Mongol (80%), Budismo Tibetano (12,1%) e Outras Religiões (7,9%).
Eduardo Lonardi
Eduardo A. Lonardi Doucet (Buenos Aires, 15 de setembro de 1896 — Buenos Aires, 22 de março de 1956) foi um militar argentino, foi presidente de facto da Argentina que governou por menos de dois meses, após a derrubada de Juan Domingo Perón do poder pelo golpe de estado que ficou conhecido como Revolución Libertadora.

Juan Domingo Perón
Juan Domingo Perón (Lobos, 8 de outubro de 1895 – Buenos Aires, 1 de julho de 1974) foi um militar e político argentino, e presidente da Argentina por três mandatos: de 1946 a 1952, de 1952 a 1955 e de 1973 a 1974.

Embora ainda sejam figuras controversas, Juan e Eva Perón não deixam de ser considerados ícones pelos peronistas. Os seguidores dos Peróns elogiaram seus esforços para eliminar a pobreza e dignificar o trabalho, enquanto seus detratores os consideravam demagogos e ditadores. Os Peróns deram seu nome ao movimento político conhecido como Peronismo, que na atual Argentina é representado principalmente pelo Partido Justicialista.
Carolyn Graham
Carolyn Graham (nascida em 13 de setembro de 1931) é a criadora de inúmeros livros de ensinamento da língua inglesa, os mais notáveis Jazz Chants Let’s Sing(pt-Vamos Cantar), Let’s Chant, publicado pela Oxford University Press. Ela escreveu as canções para as séries, de Susan Rivers, também publicados pela OUP.

Graham desenvolveu a técnica do Jazz Chant durante seus vinte e cinco anos de ensinamento de ESL no Instituto Americano de línguas da Universidade de Nova York. Ela também ensinou na Universidade de Harvard e conduziu workshops na Escola de Educação da Universidade de Nova York, na Faculdade de Professores de Columbia em Nova York e Tóquio, e também em outros lugares ao redor do mundo. A senhora Graham é a autora de muitos livros Jazz Chants®, todos publicados OUP.

Oxford University Press
Oxford University Press (OUP) é uma casa editorial e departamento da Universidade de Oxford. Fundada em 1478, é a maior casa editorial universitária do mundo, sendo maior que todas as casas editoriais universitárias dos Estados Unidos da América combinadas com a Cambridge University Press. Tem ramificações em todo o mundo, incluindo Índia, Paquistão, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Malásia, Singapura, Nigéria e África do Sul.

Durante a Guerra Fria, um departamento de propaganda anticomunista, Information Research Department (IRD), aproximou-se da OUP para propagar livros anticomunistas.