hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ben 10 Ultimate Alien: Cosmic Destruction
Ben 10: Ultimate Alien - Cosmic Destruction, em português Ben 10: Supremacia Alienígena - Destruição Cósmica, é o quinto videogame da série Ben 10, com base em Ben 10: Supremacia Alienígena. O desenvolvimento do jogo foi anunciado pela D3 Publisher em 5 de maio de 2010, e lançado em 5 de outubro do mesmo ano. No jogo, o personagem principal Ben Tennyson viaja pelo mundo, passando por locais famosos como Tóquio, Paris, a Grande Muralha da China, a Floresta Amazônica e Roma, para encontrar as componentes de um antigo artefato alienígena e assim salvar a Terra da destruição iminente por uma misteriosa tempestade cósmica.

Ben 10
Ben 10 é uma franquia de mídia de desenhos animados norte-americana e é produzida pelo Cartoon Network Studios.

A franquia fala sobre um garoto que usa um dispositivo extraterrestre em formato de relógio de pulso, que a cada série é renovado ou trocado. É o chamado Omnitrix, que permite a ele se transformar em diversas criaturas exóticas.

A franquia Ben 10 já arrecadou mais de 2 bilhões de dólares em vendas de varejo na Europa, Oriente Médio e África (EMEA) e já vendeu 1 milhão de brinquedos em todo o mundo.
Eugen Pleško
Eugen Pleško (Zagreb, 10 de novembro de 1948 – Zagreb, 4 de fevereiro de 2020) foi um ciclista croata.

Representando a Iugoslávia, competiu na prova individual do ciclismo de estrada nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972, disputada na cidade de Munique, Alemanha Ocidental. Foi um dos participantes que não conseguiram terminar a corrida.

Pleško morreu no dia 4 de fevereiro de 2020, aos 71 anos.

Zagreb
Zagreb ( PRONÚNCIA) ou, na sua forma aportuguesada, Zagrebe é a capital e maior cidade da Croácia. Localizada entre a margem do rio Sava e a encosta do monte Medvednica, situa-se 120 metros acima do nível do mar, nas coordenadas 45°48′N 15°58′E. Uma encruzilhada entre a Europa Central e o Mar Adriático, Zagreb concentra indústria, instituições científicas, órgãos administrativos nacionais e ministérios.
Minsk (015)
O Minsk foi o segundo porta-aviões da Classe Kiev. Serviu a Marinha Russa entre 1975 e 1993. Os navios desta classe são híbridos entre cruzador lança-mísseis e porta-aviões, possuem mísseis anti-superfície compensando a pequena quantidade de aeronaves que carregam. Além disso, não possuíam catapultas, operando apenas helicópteros e aviões V/STOL, que carregam menor quantidade de armas. O grupamento aéreo era formado por aeronaves V/STOL Yak-141 e helicópteros Ka-27.

V/STOL
V/STOL é um acrónimo para o inglês Vertical/Short Take-Off and Landing (decolagem e aterragem vertical ou em espaço reduzido). Um avião V/STOL pode decolar e aterrar verticalmente ou em pistas curtas.

O Hawker-Siddeley Harrier é provavelmente o avião V/STOL mais conhecido.

O método V/STOL está actualmente a perder a popularidade em relação ao STOVL devido à menor necessidade de energia para uma decolagem de um avião totalmente carregado.

O avião de projeto V/STOL mais recente é o F-35B, com entrada em serviço prevista para 2016.
Júlia Kudiess
Julia Gambatto Kudiess (Brasília, 2 de janeiro de 2003) é uma jogadora de voleibol brasileira, vice-campeã mundial, que joga como meio de rede na Seleção Brasileira de Voleibol Feminino e no Minas Tênis Clube.

Campeonato Mundial de Voleibol Feminino
O Campeonato Mundial de Voleibol Feminino é uma competição de voleibol organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) inicialmente realizada a cada quatro anos, mas passando a ser bianual a partir de 2025.
Aeroporto Internacional Mataveri
O Aeropuerto Internacional Mataveri (em rapanui mata - veri, olho belos), também conhecido como  Aeroporto da Ílha de Páscoa (IATA: IPC, OACI: SCIP), localizado na Ilha de Páscoa, Chile. Em relação a outros aeroportos, é o mais remoto do mundo, localizando-se a 2603 km do aeroporto de Mangareva, na Polinésia Francesa. O aeroporto tem uma pista de 3,4 quilômetros (11 281 pés).

O aeroporto é servido apenas pelo operador aéreo LATAM e utilizado como rota de trânsito para os passageiros que seguem de ou para Papeete, rota operada pela LATAM.

Ilha de Páscoa
A Ilha de Páscoa (em castelhano:  Isla de Pascua), em rapanui é denominada Rapa Nui ("Ilha Grande"), Te Pito O Te Henúa ("Umbigo Do Mundo") e Mata Ki Te Rangi ("Olhos Fixos No Céu") é uma ilha da Polinésia oriental, localizada no sul do Oceano Pacífico (27º 7' latitude Sul e 109º 22' longitude Oeste). Está situada a 3 700 km de distância da costa oeste do Chile e constitui a província chilena de Ilha de Páscoa. Sua população em 2002 era de 3 791 habitantes, 3 304 dos quais viviam na capital Hanga Roa. É famosa pelas suas enormes estátuas de pedra, os moais. Faz parte da Região de Valparaíso, pertencente ao Chile. Seus dois idiomas oficiais são o Espanhol e o Rapanui.
Delta do Cubango
O Delta do Cubango, também chamado de Delta do Okavango, é o maior delta interior do mundo, formado onde o rio Cubango encontra uma placa tectônica, no deserto do Calaári, em território da Botsuana. Toda a água que atinge o delta é evaporada e transpira, e não chega a nenhum mar ou oceano. A cada ano aproximadamente 11 quilômetros cúbicos de água passam nessa região. Parte do rio chega ao lago Ngami. A Reserva de Moremi, um parque nacional, localiza-se na parte oriental do delta. Esta significância estatística ajudou o Delta do Cubango a assegurar uma posição como uma das Sete Maravilhas de África.

A área já foi um dia, parte do lago Macadicadi, um antigo lago que secou completamente durante o Período Holoceno. Embora muitos acreditem[carece de fontes?] que o Delta do Okavango seja o único delta interno do mundo, na verdade ele não é. Em África há dois deltas internos similares geograficamente: o Sudd do rio Nilo e o Delta interior do Níger, no Mali.

Delta interior do Níger
O delta interior do Níger, também conhecido como Macina ou Massina, é o delta interior formado pelo rio Níger. Trata-se de uma área de zonas húmidas fluviais, lagos e planícies de inundação na região semiárida do Sael no centro do Mali, a sul do deserto do Saara. Com área de 64 000 km², situa-se na região afro-tropical, entre os meridianos 4 W e 6 W e os paralelos 13 N e 16 N, entre as cidades de Jené e Tombuctu. Uma parte do delta, com 41 195 km², é considerada como sítio Ramsar desde 2004. A sua extensão faz com que seja o terceiro maior sítio Ramsar do mundo. É ainda a maior planície de inundação na África Ocidental.
Saki Fujita
Saki Fujita (藤田咲, Fujita Saki, nascida em Tóquio em 19 de outubro de 1984) é uma dubladora japonesa representada pela agência Arts Vision. Seu nome real é Sakiko Fujita (藤田 咲子). É conhecida por dar a voz à Vocaloid da Crypton Future Media, Hatsune Miku.

YuruYuri
YuruYuri (ゆるゆり, lit.  "Yuri Tranquilo") é um mangá japonês escrito e ilustrado por Namori. O mangá foi serilizado na revista Comic Yuri Hime S no dia 12 de Junho de 2008, antes de ser movida para a revista Comic Yuri Hime em Setembro de 2010. Uma adaptação para anime criada pelo estúdio Dogakobo foi ao ar no Japão entre Julho e Setembro de 2011; a segunda temporada da série foi ao ar entre Julho e Setembro de 2012.
Daniel Chee Tsui
Daniel Chee Tsui (Henan, 28 de fevereiro de 1939) é um físico norte-americano de ascendência chinesa.

As áreas de pesquisa de Tsui incluem propriedades elétricas de filmes finos e microestruturas de semicondutores e física do estado sólido.

Tsui dividiu o Prêmio Nobel de Física de 1998 com Robert B. Laughlin e Horst L. Störmer "pela descoberta de uma nova forma de fluido quântico com excitações fracionadas".

Prêmio Nobel de Física
O Nobel de Física é uma condecoração criada pela Fundação Nobel, de grande relevância desde sua criação, obedecendo a vontade do químico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. É um prêmio atribuído anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ciências da Suécia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produção de conhecimentos inovadores no domínio da física. A medalha e o diploma da fundação são oficialmente entregues pelo rei da Suécia, a 10 de dezembro, dia do aniversário da morte do criador do prêmio.

John Bardeen é o único premiado por duas vezes, em 1956 e 1972. William Lawrence Bragg é o mais jovem laureado do Nobel de Física, ganhando o prêmio em 1915 com 25 anos na época. Cinco mulheres já foram laureadas com o prêmio, Marie Curie (1903), Maria Goeppert-Mayer (1963) e Donna Strickland (2018), Andrea Ghez (2020) e Anne L'Huillier(2023.
Fluoreto de vanádio(IV)
Fluoreto de vanádio (VF4), ou também conhecido como tetrafluoreto de vanádio, é um composto inorgânico de vanádio e flúor. É um sólido paramagnético de coloração marrom-amarelada que é muito higroscópico.  Sem semelhança com o tetracloreto de vanádio, o tetrafluoreto não é volátil porque adquire uma estrutura polimérica, que se decompõe antes do ponto de fusão.

Cloreto de vanádio(IV)
Cloreto de vanádio(IV) ou tetracloreto de vanádio é um composto inorgânico de fórmula VCl4. Em condições normais de temperatura e pressão, apresenta-se como um líquido de coloração vermelho-escura, volátil e sensível à umidade. É utilizado como reagente na preparação de outros compostos de vanádio e como catalisador em síntese orgânica e processos de polimerização.
Tekken 5: Dark Resurrection
Tekken 5: Dark Resurrection (Tekken: Dark Resurrection no PSP) ou referidos como Tekken 5.2/Tekken 5,5 é uma atualização do Tekken 5 e o sétimo jogo eletrônico da série Tekken. O jogo foi lançado pela primeira vez em arcade no Japão em 2005 e na América do Norte em 2006, e foi portado para o PSP mais tarde nesse ano. O jogo também foi lançado para o PlayStation 3, através do serviço online da PlayStation Network em 2007.

Kuma e Panda
Kuma (クマ, kuma) são dois personagens da série de jogos de luta Tekken lançada pela Namco Bandai Games. Kuma I foi introduzido no primeiro Tekken e voltou em Tekken 2, enquanto Kuma II foi introduzido em Tekken 3 e voltou em todos os jogos subsequentes. Ambos são ursos mansos, guarda-costas de Heihachi Mishima, assim como pai e filho um para o outro. A fêmea Panda (パンダ) foi introduzida em Tekken 3 como uma troca de paleta de Kuma, retornando em jogos subsequentes.
El Paraíso (Peru)
El Paraíso é um complexo arqueológico monumental do Peru do Período Pré-cerâmico Tardio (também chamado Arcaico Tardio : 3500 a.C. - 1800 a.C.). El Paraíso era inicialmente conhecido como Chuquitanta. Está localizado no vale do rio Chillon, na costa central do Peru, a dois quilômetros do Oceano Pacífico. Pertence ao distrito de San Martin de Porres, na  Região de Lima na fronteira com a Região de Callao.

O Vale do Chillon, também abriga os seguintes sítios arqueológicos: Pampa de Los Perros e Pampa Culebras.

Sítios arqueológicos do Peru
Sítios arqueológicos do Peru são numerosos e diversos, representando diferentes aspectos, incluindo templos e fortalezas das várias culturas do antigo Peru , como a Moche e a Nazca. Os locais variam em importância de pequenos locais aos locais que pertencem ao património mundial da UNESCO por sua importância global. Sua natureza e complexidade variam de locais com estruturas simples tais como piramides até cidades inteiras, tais como Chan Chan ou Machu Picchu . A preservação e investigação destes locais são controladas principalmente pelo Instituto Nacional de Cultura (INC). A falta de financiamento para proteger os Sítios arqueológicos e fazer cumprir as leis existentes, resulta em pilhagem em larga escala e comércio ilegal de artefatos.
Willis Eugene Lamb
Willis Eugene Lamb (Los Angeles, 12 de julho de 1913 — Tucson, 15 de maio de 2008) foi um físico estadunidense. Foi laureado com o Nobel de Física de 1955, por descobertas relativas à estrutura fina do espectro de hidrogênio.

Prêmio Nobel de Física
O Nobel de Física é uma condecoração criada pela Fundação Nobel, de grande relevância desde sua criação, obedecendo a vontade do químico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. É um prêmio atribuído anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ciências da Suécia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produção de conhecimentos inovadores no domínio da física. A medalha e o diploma da fundação são oficialmente entregues pelo rei da Suécia, a 10 de dezembro, dia do aniversário da morte do criador do prêmio.

John Bardeen é o único premiado por duas vezes, em 1956 e 1972. William Lawrence Bragg é o mais jovem laureado do Nobel de Física, ganhando o prêmio em 1915 com 25 anos na época. Cinco mulheres já foram laureadas com o prêmio, Marie Curie (1903), Maria Goeppert-Mayer (1963) e Donna Strickland (2018), Andrea Ghez (2020) e Anne L'Huillier(2023.
Diary of a Wimpy Kid (livro)
Diary Of A Wimpy Kid (no Brasil, Diário de um Banana; em Portugal, O Diário de um Banana) é um livro de romance infantil escrito e ilustrado por Jeff Kinney. É o primeiro livro da série Diary of a Wimpy Kid. O livro é sobre um menino chamado Greg Heffley e suas tentativas de se tornar popular em seu sexto ano do ensino fundamental.

Diary of a Wimpy Kid apareceu pela primeira vez no Funbrain em 2004, onde foi lido 20 milhões de vezes. A adaptação abreviada de capa dura foi lançada em 1 de abril de 2007. O livro foi eleito um best-seller do New York Times, entre outros prêmios e elogios. O livro foi adaptado para um filme de ação live-action, lançado em 19 de março de 2010.

Diary of a Wimpy Kid
Diary of a Wimpy Kid (no Brasil: Diário de um Banana / em Portugal: O Diário de um Banana) é uma série de livros do gênero ficção e comédia escrito pelo cartunista norte-americano Jeff Kinney. O primeiro livro foi publicado no dia 1 de abril de 2007 nos Estados Unidos.
Tadeu Franco
Tadeu Franco, nome artístico de Geraldo Tadeu Pereira Franca (Medina, 19 de agosto de 1957) é um cantor, compositor e violonista brasileiro.

Com Celso Adolfo, ele venceu em 1983 o Festival Canção de Boa Esperança, atualmente Festival Nacional da Canção. Seu primeiro disco, Cativante, de 1984, foi produzido e dirigido por Milton Nascimento, contando com arranjos de Wagner Tiso e Túlio Mourão e participação de Cláudio Venturini, Márcio Montarroyos e Nivaldo Ornelas.

Celso Adolfo
Celso Adolfo (São Domingos do Prata, 9 de setembro de 1952) é um músico brasileiro.  Na estrada desde 1983, já se apresentou fora do Brasil inúmeras vezes interpretando as suas composições.

Em 1983, Celso Adolfo lançou o seu primeiro disco, o LP Coração Brasileiro, produzido por Milton Nascimento, que gravou "Coração Brasileiro" no seu disco Anima. No mesmo ano, Elba Ramalho fez do mesmo Coração Brasileiro um disco e um espetáculo de grande repercussão. No ano seguinte, gravou "Azedo e Mascavo", também de Celso Adolfo, com arranjo de César Camargo Mariano e Celso Adolfo e produção de Mazolla, no Rio de Janeiro.
Campeonato Paulista de Futebol Feminino Sub-15 de 2025
O Campeonato Paulista Sub-15 de 2025 foi a quarta edição deste torneio estadual de futebol feminino organizado pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

O torneio compreendeu quatro distintas fases e envolveu a participação de um total de 16 clubes, ocorrendo no período de 17 de maio a 9 de agosto. A fase inicial consistiu na divisão dos participantes em dois grupos, nos quais os clubes enfrentaram seus oponentes da mesma chave em turno único. Nas fases subsequentes, os confrontos foram decididos em partidas eliminatórias, com as quartas de final ocorrendo em jogos de ida e volta, e a partir da semifinal, em jogos únicos.

O título da edição foi conquistado pelo São Paulo, que venceu a decisão contra o Ferroviária, com um placar de 3 a 2 nos pênaltis, após um empate sem gols no tempo regulamentar. Este triunfo marcou o segundo título na história do clube paulistano neste torneio.

Campeonato Paulista de Futebol Feminino Sub-15
O Campeonato Paulista Sub-15 é uma competição de futebol feminino organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF), instituída em 2022 com a finalidade de promover o desenvolvimento da modalidade no estado de São Paulo, incentivar a descoberta de novos talentos e fomentar a prática do esporte.
Zeta Ceti
Zeta Ceti (ζ Cet / ζ Ceti) é uma estrela da constelação Cetus.  Ela também possui o nome tradicional de Baten Kaitos (Árabe batn qaytus - "ventre do monstro marinho").

Zeta Ceti é uma estrela amarelada da classe espectral K0 IIIBa0.1 e está, aproximadamente, 260 anos-luz do planeta Terra. A sua magnitude aparente é +3.9.

Coordenadas para o equinox J2000:
Ascensão recta: 01h 51m 28s
Declinação: −10° 20' 06"

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
Jane Karla
Jane Karla Rodrigues Gögel (Aparecida de Goiânia, 6 de julho de 1975) é uma atleta paralímpica brasileira que sofreu poliomielite em criança e já em adulta ultrapassou um cancro de mama. Gögel já competiu em três Jogos Paraolímpicos: 2008 em Pequim, 2012 em Londres e 2016 no Rio de Janeiro.

Tênis de mesa
O ténis de mesa (português europeu) ou tênis de mesa (português brasileiro), também conhecido como ping-pong (modo abrasileirado: pingue-pongue), é um esporte inventado no Reino Unido, mais precisamente na Inglaterra no século XIX (onde era conhecido como ping-pong).

乒乓球 (ping pang qiu) é o nome oficial na China e Taiwan.

卓球 (takkyu) é o nome oficial do esporte no Japão.

탁구 (Tak-ku) é o nome oficial do esporte na Coreia.
Arnold Layne
"Arnold Layne" foi o primeiro single lançado pela banda britânica de rock psicodélico Pink Floyd, em 1967, pouco tempo após terem assinado contrato com a EMI. A música foi composta por Syd Barrett, co-fundador da banda e, originalmente, o líder do grupo. Ainda que não tenha sido incluída no primeiro álbum da banda, The Piper at the Gates of Dawn, "Arnold Layne" é disponibilizada em diversas compilações do grupo.

David Gilmour
David Jon Gilmour CBE (Cambridge, 6 de março de 1946) é um guitarrista, baixista, saxofonista, compositor, cantor e vocalista britânico da banda inglesa Pink Floyd, tendo também editado álbuns solo bem como colaborado com outros artistas. Depois da saída de Roger Waters em 1985, tornou-se a principal figura da banda.

Gilmour é profusamente considerado como um dos maiores e mais influentes guitarristas de todos os tempos; pela sua técnica e timbre de grande diferencial e destaque, foi considerado o 6° melhor guitarrista de todos os tempos pela revista americana Guitar World, o 14º melhor guitarrista do mundo pela revista americana Rolling Stone, e o 36º melhor vocalista do rock pelo programa de rádio britânico Planet Rock.
NGC 3794
NGC 3794 (NGC 3804) é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +56° 12' 06" e uma ascensão recta de 11 horas, 40 minutos e 54,0 segundos.

A galáxia NGC 3794 foi descoberta em 14 de Abril de 1789 por William Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
São Romão do Sado
São Romão ou São Romão do Sado é uma aldeia portuguesa na Freguesia de Torrão, Município de Alcácer do Sal, no Distrito de Setúbal. Foi sede da Freguesia de São Romão do Sádão que foi agrupada à Freguesia de Torrão no final do ano de 1936.

A aldeia está localizada na margem junto ao rio Sado, pouco depois de este se encontrar com o Rio Xarrama.

É servida pela Estrada Nacional 262, com ligação a norte à Nacional 5, enquanto que para sul, a Estrada Municipal 543 segue para Grândola, servindo em parte de acesso à também torranense aldeia de Rio de Moinhos.

A freguesia de São Romão do Sádão foi extinta pelo Decreto-Lei n.º 27 424, de 31 de Dezembro de 1936, tornando-se numa das freguesias extintas de Alcácer do Sal, como Montevil ou Palma.

No Censo de 1970, nos dados referentes à freguesia do Torrão, estão identificados na "Aldeia de São Romão" 57 habitantes.

Montevil
Montevil é uma aldeia portuguesa localizada no Município de Alcácer do Sal, integrada na atual freguesia de Alcácer do Sal (Santa Maria do Castelo e Santiago) e Santa Susana.

Nesta aldeia integrada na Reserva Natural do Estuário do Sado existe o Grupo Desportivo de Montevil.
Shinpan
O Shinpan Daimyō (亲藩) eram Daimyōs que eram parentes dos Tokugawa e que não tinham ascendência ao Trono do Crisântemo. Enquanto todos shinpan eram parentes do shogun, nem todos os parentes do shogun eram shinpan , um exemplo disso é o  Ramo  Matsudaira de Okutono. Os Shinpan Daimyō também eram conhecidos como Kamon Daimyō (家门大名) - parentes que não  eram Daimyō, como o Gosankyō também eram conhecidos como Kamon. Entre os Shinpan se incluem a Gosanke , o Ramo Matsudaira de Aizu , e o de Fukui .

Gosankyō
Os Gosankyō (御三卿) foram três ramos do clã Tokugawa do Japão. Descenderam do oitavo dos quinze xoguns Tokugawa, Yoshimune (1684–1751). Yoshimune os Gosankyo para aumentar (ou talvez mesmo para substituir) os Gosanke, chefes dos poderosos han (feudos) de Owari, Kishū e Mito. Dois dos seus filhos, junto com o segundo filho do seu sucessor Ieshige, estabeleceram os ramos Tayasu, Hitotsubashi e Shimizu do clã Tokugawa. Diferente dos Gosanke, eles não detinham um han. Ainda assim, continuaram proeminentes até o final do regime Tokugawa, e alguns dos últimos xoguns foram escolhidos a partir do ramo Hitotsubashi.
Tira-linhas
O tira-linhas é um instrumento próprio para desenho técnico. É usado para realizar traços com tinta nanquim(pt-BR) ou tinta da china(pt-PT?) ou outras tintas líquidas. Permite desenhar as linhas mais finas com precisão. A espessura da linha pode ser aumentada ou diminuída ajustando o parafuso que une as lâminas, que nalguns modelos apresenta uma escala numerada. É usado com auxilio de régua, de esquadro, e de régua "T", transferidor e outros tipos de réguas curvas e de formas.

Régua
Régua é um instrumento utilizado em geometria, próprio para traçar segmentos de reta e medir distâncias pequenas. Também é incorporada no desenho técnico e na Engenharia. É composta por uma lâmina de madeira, plástico ou metal e pode conter uma escala, geralmente centimétrica e milimétrica.
Grande Prêmio da China de 2005
Resultados do Grande Prêmio da China de Fórmula 1 realizado em Xangai a 16 de outubro de 2005. Décima nona etapa do campeonato, foi vencido pelo espanhol Fernando Alonso, da Renault, que subiu ao pódio com Kimi Räikkönen, da McLaren-Mercedes, e também Ralf Schumacher, da Toyota.

Grande Prêmio da China
O Grande Prêmio da China teve sua primeira prova em 26 de setembro de 2004, com a vitória do brasileiro Rubens Barrichello.

O Circuito Internacional de Xangai está localizado na cidade de Xangai, República Popular da China, e é o autódromo mais caro da história. A sua construção custou cerca de 240 milhões de dólares.