hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ahmad Mukhtar Baban
Ahmad Mukhtar Baban (1900 - 24 de novembro de 1976) (em árabe: أحمد مختار بابان) foi o último primeiro-ministro do Iraque sob a monarquia em 1958. Baban tornou-se primeiro-ministro em 18 de maio de 1958, durante um momento de tensão política. As monarquias do Iraque e Jordânia tinham recentemente acordado uma confederação conhecida como a Federação Árabe. A federação, e o tempo de Baban como primeiro-ministro, duraram apenas dois meses, uma vez que em 14 de julho de 1958, a monarquia foi derrubada por um golpe de Estado, e uma república foi estabelecida sob Abdul Karim Qassim. Baban foi preso e condenado à morte por uma corte popular sob a liderança de Qassim após o golpe, embora, ao contrário da família real e muitos políticos iraquianos da monarquia, a sentença foi comutada e ele não foi executado como estabelecido pelo tribunal.

Federação Árabe do Iraque e Jordânia
A Federação Árabe do Iraque e Jordânia foi um país de curta duração que se formou em 1958 a partir da união do Iraque e da Jordânia. Embora o nome implique uma estrutura federal, foi de facto uma confederação.

A Federação foi criada em 14 de fevereiro de 1958, quando o rei Faiçal II e seu primo, o rei Hussein da Jordânia, procuraram unir os dois reinos Hachemitas, como uma resposta à formação da República Árabe Unida. A união durou apenas seis meses, sendo oficialmente dissolvida em 2 de agosto de 1958, após Faiçal ser deposto por um golpe militar em 14 de julho.
Karla Jay
Karla Jay (Brooklyn, 22 de fevereiro de 1947) é uma acadêmica norte-americana aposentada. É professora emérita na Universidade Pace, onde lecionou inglês e dirigiu o programa de estudos femininos e de gênero entre 1974 e 2009. Pioneira na área de estudos lésbicos e gays, ela é amplamente publicada.

Basic Books
Basic Books é uma editora de livros fundada em 1950 e localizada em Nova Iorque, atualmente é uma subsidiária do Hachette Book Group. Publica livros nos campos da psicologia, filosofia, economia, ciência, política, sociologia, assuntos atuais e história.
Flyswatter
Flyswatter é um álbum demo da banda estadunidense Blink-182, lançada em 8 de novembro de 1993 pela gravadora Fags in the Wilderness Records.

A gravação foi feita ao vivo no quarto de Scott Raynor e não envolveu nenhuma mixagem ou outro procedimento técnico, ficando disponível por um tempo, mas tinha qualidade fraca e não era popular.

Mixagem
Mixagem é a atividade pela qual uma multitude de fontes sonoras, no processo de armazenamento de áudio, é combinada em um ou mais canais. As fontes podem ter sido gravadas ao vivo ou em estúdio e podem ser de diferentes instrumentos, vozes, seções de orquestra, locutores ou ruídos de plateia. Durante o processo, os níveis de sinal, conteúdos de frequência, dinâmica e posição panorâmica são manipulados e efeitos como reverberação podem ser adicionados. Tal tratamento prático, estético ou criativo é feito de modo a se ter um produto final com maior apelo ao ouvinte, e incorpora efeitos e habilidades que não podem ser conseguidos com uma performance ao vivo.

O dispositivo utilizado para mixagem é conhecido como mixer, mesa de som ou console de mixagem.
Fala do trono
Fala do trono é uma cerimónia que ocorre em certas monarquias, na qual o soberano reinante (ou um representante) lê um discurso preparado para uma sessão do parlamento, esboçando a agenda do governo para a sessão seguinte. Este evento é frequentemente realizado anualmente, embora em alguns lugares possam ocorrer com maior ou menor frequência, sempre que uma nova sessão do parlamento é aberta. A fala do trono não é escrita pelo chefe de estado, ou seu representante, que irá lê-lo, mas sim pelos ministros da coroa, mesmo que o explicitador refira-se no texto como “Meu Governo”.

Ritual
Um ritual (em latim: ritualis) é um conjunto de gestos, palavras e formalidades, geralmente imbuídos de um valor simbólico, cuja performance é, usualmente, prescrita e codificada por uma religião ou pelas tradições da comunidade. Em qualquer tempo ou lugar a vida é sempre marcada por rituais.
Lee (Massachusetts)
Lee é uma vila localizada no condado de Berkshire no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 5.943 habitantes e uma densidade populacional de 84,93 pessoas por km².

Condado de Berkshire
O Condado de Berkshire é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. A sede do condado é Pittsfield, e sua maior cidade e capital é Pittsfield.

O condado possui uma área de 2.451 quilómetro quadrado, dos quais 39 quilômetros estão cobertos por água. Sua população] é de 134.953 habitantes, e tem densidade populacional de 56 hab/km², segundo o censo de 2000).

O condado foi fundado em 1685.
Tynemouth
Tynemouth é uma cidade e vila histórica do condado de Tyne and Wear, localizado na região nordeste da Inglaterra. A cidade moderna incluí North Shields e Cullercoats, e, segundo o censo demográfico de 2011, possui 67 519 habitantes.

Nordeste da Inglaterra
O Nordeste da Inglaterra (North East England, em inglês) é uma das nove regiões oficiais da Inglaterra. Compreende a área combinada de Northumberland, Durham, Tyne and Wear e uma parte pequena de North Yorkshire.

O ponto mais elevado na região é The Cheviot, em Northumberland, em 815m e a cidade principal é Newcastle e a cidade maior é Sunderland.
Falco KC Szombathely
O Falco Kosárlabda Club Szombathely (em português:  Basquetebol Clube Falco Szombathely)  é um clube profissional de basquetebol situado na cidade de Szombathely, Vas, Hungria que disputa atualmente a Liga Húngara e a Copa Europeia. Foi fundado em 1980 e manda seus jogos na Arena Savaria com 4.100 espectadores.

Szombathely
Szombathely é uma cidade e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) da Hungria. É a capital do condado de Vas.

Foi nesta cidade, cujo nome então era Sabária (ou Savária), que nasceu em 316 e cresceu São Martinho de Tours.

Foi a capital da Panônia Prima.
Caso Melendez-Diaz v. Massachusetts
Melendez-Diaz v. Massachusetts , 557 US 305 (2009),  é um caso da Suprema Corte dos Estados Unidos em que o Tribunal considerou que era uma violação do direito de confrontação da Sexta Emenda para um promotor apresentar um relatório de teste de drogas químicas sem o testemunho do pessoa que realizou o teste.  Embora o tribunal tenha decidido que a prática comum  de apresentar esses relatórios sem depoimento era inconstitucional, também considerou que os chamados estatutos de "notificação e demanda" são constitucionais. Um estado não violaria a Constituição por meio de um estatuto de "notificação e demanda" ao colocar o réu em alerta de que a promotoria apresentaria um relatório de teste de drogas químicas sem o depoimento do cientista e também dando ao réu tempo suficiente para levantar um objeção.

Sexta Emenda à Constituição dos Estados Unidos
A Sexta Emenda à Constituição dos  Estados Unidos (em inglês: Sixth Amendment to the United States Constitution) 
estabelece direitos relacionados a processos criminais. Foi ratificada em 1791 como parte da "Declaração dos Direitos dos Estados Unidos". A Suprema Corte aplicou a maioria das proteções desta emenda aos estados por meio da Cláusula do devido processo da seção I da Décima Quarta Emenda.
Jurandyr Manfredini
Jurandyr Manfredini (21 de janeiro de 1905 - 1974) foi um médico psiquiatra brasileiro, formado em Medicina pela Universidade do Paraná, que atuou como diretor do Serviço Nacional de Doenças Mentais na década de 1950. Atualmente, é considerado como um dos personagens de grande destaque na fundação da Associação Brasileira de Psiquiatria (ABP) e há um Hospital municipal nomeado em sua homenagem, o Hospital Municipal Jurandyr Manfredini, em Jacarépaguá, Rio de Janeiro, RJ.

Universidade Federal do Paraná
A Universidade Federal do Paraná (UFPR) é uma das mais antigas instituições de ensino com concepção de universidade do Brasil, fundada em 19 de dezembro de 1912, inicialmente com o nome de Universidade do Paraná.

Atualmente as instalações da universidade estão distribuídas entre os diversos campi de Curitiba e de outras cidades do Paraná. A instituição oferta cursos de graduação, sendo cursos de licenciatura, bacharelado, tecnólogo, de mestrado, de doutorado,  de especialização lato sensu, além de residências médicas, cursos técnicos e à distância.

A UFPR adota desde 2004 em seu vestibular um sistema de cotas próprio que reserva 20% das vagas de cada curso para estudantes oriundos de escolas públicas e 20% para alunos negros e pardos. Em 2013 passou a adotar, concomitantemente, o sistema de cotas instituído pelo governo federal, de maneira que a proporção total deve aumentar para 50% em quatro anos.
Insurgency
Insurgency é um jogo eletrônico multijogador de tiro tático em primeira pessoa desenvolvido pela New World Interactive. É uma sequência independente de Insurgency: Modern Infantry Combat, um mod de Half-Life 2 feito pela comunidade no motor gráfico Source da Valve. O jogo foi lançado para Microsoft Windows, OS X e Linux em 22 de janeiro de 2014.

O jogo recebeu críticas de mistas para positivas de críticos de jogos, que o compararam com Counter-Strike: Global Offensive, mas foi aclamado pelos jogadores por seu realismo, dificuldade severa, suporte para mod, design de som, animações, níveis e jogabilidade. O sucesso do jogo gerou um spin-off, Day of Infamy (2017), e uma sequência, Insurgency: Sandstorm (2018).

Jogo multijogador
Jogos multijogador, também conhecidos como jogos multiplayer, são jogos que permitem que vários jogadores participem simultaneamente de uma mesma partida. Diferentemente da maioria dos outros jogos, jogos de computador e videojogo que muitas vezes são para um jogador, usando inteligência artificial para programar personagens controlados pelo jogo. Já o multijogador permite que seja desfrutada uma experiência com vários jogadores, podendo ser em forma de disputa, cooperativo ou rivalidade, e proporcionar-lhes uma forma de comunicação social que está quase sempre ausente em jogos para um jogador.

Há vários tipos de jogo multijogador em que ocorrem partidas entre 2 ou mais jogadores. Nos jogos cooperativos, os jogadores trabalham em equipe para atingir um objetivo em comum. Já nos competitivos os jogadores trabalham um contra o outro e o que alcança o objetivo primeiro vence.
Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1962
Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Aintree em 21 de julho de 1962. Quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Jim Clark, da Lotus-Climax, com John Surtees em segundo pela Lola-Climax e Bruce McLaren em terceiro pela Cooper-Climax.

Cooper Car Company
A Cooper Car Company foi uma equipa britânica de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1. Os carros eram os mais leves da época. A equipa conquistou os campeonatos de 1959 e 1960, com o lendário piloto australiano Jack Brabham.

Disputou 129 GP's, a estreia foi no GP de Mónaco / Monte Carlo onde não conseguiu dar nenhuma volta devido ao acidente envolvendo carros da Talbot Lago e Gordini.

Em 1958 finalmente a equipa teve sua primeira vitória com o piloto Stirling Moss no primeiro Grande Prémio do ano, o GP da Argentina / Buenos Aires. A última vitória, a 16º da equipa na F1, foi no GP da África do Sul / Kyalami em 1967 com o piloto mexicano Pedro Rodríguez.

A última corrida disputada pela Cooper Car Company foi em 1969 no GP de Mónaco / Monte Carlo onde o único piloto da equipa em pista, Vic Elford ficou em 7º Lugar.
Scrophulariae
Scrophulariae, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Dicotyledones, Monoclinae (flores hermafroditas ), Monopetalae ( uma pétala), com  corola hipogínica (quando a corola se insere abaixo do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Buddleia, Scoparia, Russelia, Capraria, Stemodia, Halleria, Galvezia, Achimenes, Scrophularia, Matourea, Dodartia, Gerardia, Cymbaria, Linaria, Antirrhinum, Hemimeris, Digitalis, Paederota, Calceolaria, Baea, Columnea, Besleria, Cyrtandra, Gratiola, Torenia, Vandellia, Lindernia, Mimulus, Polypremum, Montira, Chwalbea, Schwenkia, Browallia.

Calceolaria
Calceolaria (calceolária) é um género botânico pertencente à família Calceolariaceae, formada por ervas ou arbustos geralmente com opostos, folhas serrilhadas e encontrado desde a Patagônia até o México. Também conhecida como sapatinho-de-vênus, tamanquinho e chinelinho-de-madame, originária da América do Sul, Chile e Peru. O mais interesante na Calceolaria foi estudada em detalhe por Rasmussen e Olesen (2000) e Sérsic (2004), a sua polinização, as glândulas de óleo pode ter sido adquirida a qualquer momento após a separação de Calceolaria de Jovellana, ou seja, depois de atingir a maturidade de toda a família (Renner & Schaefer 2010) e tem sido sugerido por Cosacov, o notório desenvolvimento do mecanismos de polinização como uma inovação chave (Cosacov et al. 2009) para evolução.
Theodore Allen Slaman
Theodore Allan Slaman (17 de abril de 1954) é um matemático estadunidense.

Obteve um doutorado em 1981 na Universidade Harvard, orientado por Gerald Sacks, com a tese Aspects of E-recursion Theory.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (1990: Degree Structures).

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Volva
A volva é um termo da micologia usado para descrever a estrutura em forma de "copo" na base de um cogumelo, que é o resquício do véu universal, ou os restos do peridium dos corpos de frutificação imaturos de fungos gasteroides. A presença desta estrutura é importante na identificação de cogumelos silvestres, pois é facilmente observada, e seu achado é uma característica taxonomicamente relevante que frequentemente significa que trata-se de um membro da família Amanitaceae. Isto tem particular importância devido ao número desproporcionalmente alto de espécies venenosas mortais contidas dentro dessa família.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Hank (Werkendam)
Hank (51° 44′ N, 4° 54′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Brabante do Norte. Hank (Werkendam) pertence ao município de Werkendam, e está situada a 10 km, a norte de Oosterhout.

Em 2001, a cidade de Hank tinha 2975 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.69 km², e tem 1183 residências.
A área de Hank, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 3300 habitantes.

Brabante do Norte
Brabante do Norte (neerlandês: Noord-Brabant (pronúnciaⓘ) é a segunda maior província dos Países Baixos, localizada no sul do país, faz divisa com a Bélgica ao sul, o rio Mosa (neerlandês: Maas) ao norte, entre as províncias de Limburgo ao leste e Zelândia ao oeste. A capital da província é 's-Hertogenbosch (ou Den Bosch). As cinco cidades no coração da província: Breda, Eindhoven, Helmond, 's-Hertogenbosch e Tilburgo, formam a segunda rede urbana dos Países Baixos (BrabantStad).
Hygrophila pobeguinii
Hygrophila pobeguinii é uma espécie de planta com flor pertencente à família Acanthaceae.

A autoridade científica da espécie é Benoist, tendo sido publicada em Notulae Systematicae. Herbier du Museum de Paris 2: 339. 1913.

Acanthaceae
Acanthaceae é uma família de plantas com flor dicotiledóneas, da ordem das Lamiales, que agrupa cerca de 4 605 espécies, repartidas por 191 géneros, 10 tribos e quatro subfamílias, na sua maioria herbáceas, arbustos ou trepadeiras, com algumas espécies epífitas. A família é claramente tropical, sendo poucas as espécies com distribuição natural nas regiões temperadas. Os quatro principais centros de diversidade são a Indonésia e a Malésia, a África Austral, o Brasil e a América Central. Representantes da família podem ser encontrados em quase todos os habitats, incluindo florestas densas ou abertas, matagais, campos e vales húmidos, zonas costeiras, pântanos e florestas de mangal. Algumas espécies têm importância económica como plantas ornamentais.
Elase
A Elase é um clube brasileiro fundado em 26 de maio de 1977. Seu nome advém de Associação dos Empregados da Eletrosul. No início, todos os seus associados advinham do quadro de empregados da Eletrosul Centrais Elétricas, empresa brasileira de geração e distribuição de energia elétrica. Está sediado na cidade de Florianópolis, possuindo instalações nos bairros do Pantanal e da Barra da Lagoa.

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
Serra da Sagra
A Sagra é uma serra e um pico isolado situados ao norte da província de Granada, entre os municípios de Huéscar e Puebla de Don Fadrique. É o ponto mais alto da Cordilheira Subbética e do altiplano granadino; sua altitude é de {2 383 m na sua parte mais elevada (apresenta dois cumes).

É formada por calcários, margas e gredas estratificadas que podem ser vistas perto dos cumes, como camadas de grande espessura e dureza, bem como por profundos desfiladeiros e barrancos que atravessam os flancos. É fruto da Orogenia alpina que atuou sobre os sedimentos da zona há 25 milhões de anos. Em seu topo pode-se encontrar fósseis desta época geológica, especialmente conchas de animais marinhos (amêijoas, outros bivalves e similares).

Suas encostas, bastante íngremes, são cobertas de pinheiros grossos até a metade; na encosta oeste existe uma trilha florestal usada pelos moradores, visitantes e escaladores para ter acesso ao topo.

Giz
O giz, cré ou greda é uma rocha sedimentar porosa, uma espécie de calcário branco constituído essencialmente por carbonato de cálcio sob a forma de calcite. O giz forma-se em condições de águas relativamente profundas a partir da acumulação gradual de minúsculas placas de calcite (cocólitos) largadas por microrganismos chamados cocolitóforos. É comum encontrar nódulos de cherte e sílex engastados no giz.
Virtual Console
O Virtual Console (バーチャルコンソール, Bācharu Konsōru), conhecido como Consola Virtual em Portugal, é um serviço de venda de jogos eletrônicos digitais para os consoles Wii, Wii U e Nintendo 3DS.

O serviço oferece compra de jogos de consoles domésticos e portáteis antigos. Esses títulos são executados em suas formas originais através da emulação de software (exceto os títulos GBA no 3DS). Os títulos são originário dos consoles NES, SNES, Nintendo 64, Mega Drive (Sega Genesis nos EUA), Master System, TurboGrafx-16, Neo-Geo, Gamegear, Gameboy, Gameboy Color, Gameboy Advance, Nintendo DS, além dos jogos para os computadores Commodore 64 (na Europa) e MSX (no Japão).

Os jogos do Virtual Console foram baixados mais de 10 milhões de vezes em dezembro de 2007, ainda no começo do tempo de vida do Nintendo Wii. O Virtual Console é uma das tentativas da Nintendo de prevenir a pirataria de software.

Game Boy
O Game Boy (ゲームボーイ, Gēmu Bōi) é um console portátil desenvolvido pela Nintendo, lançado em 21 de abril de 1989 no Japão, em 31 de julho de 1989 na América do Norte e em 28 de setembro de 1990 na Europa (1991 em Portugal). É o primeiro console da linha Game Boy, foi criado por Gunpei Yokoi e pela Nintendo Research & Development 1, versões redesenhadas do console foram lançadas em 1996 e em 1998, o Game Boy Pocket e o Game Boy Light (somente para o Japão)

O Game Boy é o segundo portátil da Nintendo, criado após a linha Game & Watch lançada em 1980. A diferença é que o Game Boy rodava diferentes videojogos bastando apenas trocar os cartuchos inseridos. Seus principais concorrentes eram o Game Gear da Sega, o Lynx da Atari e o TurboExpress, contudo teve uma aceitação muito maior que a dos concorrentes.
Brasão de armas da Índia
O Brasão de armas da Índia é uma adaptação do Sarnath Lion Capital da Ashoka. O Imperador Ashoka, ergueu o grande capital acima de Ashoka colocando um pilar para assinalar o local onde primeiro Gautama Buda ensinou o Dharma, e onde o budista Sangha foi fundado. No original, há quatro leões, em pé em volta virados de costas uns aos outros, montado sobre um ábaco com um frieze transportando esculturas em alto relevo de um elefante, um cavalo galopante, um touro e um leão, separados por mais de um sino em forma de lótus. Esculpido num único bloco de arenito polido, o capital é coroado pela Roda da retidão/justiça (Dharmachakra).

Foi adotado como o Emblema Nacional da Índia em 26 de Janeiro de 1950, o dia em que a Índia tornou-se uma república.

Roda do darma
A dharmachakra (Sânscrito: धर्मचक्र, em páli: dhammacakka) ou roda do dharma é um símbolo utilizado nas religiões dhármicas. Seu uso é amplamente difundido no Budismo. No Hinduísmo, o símbolo é particularmente empregado em locais que passaram por transformação religiosa. O símbolo também encontra aplicação na Índia moderna.

Historicamente, O darmachacra foi frequentemente utilizado como ornamento em estátuas do Leste Asiático e inscrições, desde o período mais remoto da cultura do Leste Asiático até os dias atuais. Permanece como um importante símbolo da religião budista até hoje.
Lipovica (Leskovac)
Lipovica (Leskovac) (em cirílico: Липовица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Leskovac, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 1149 habitantes segundo o censo de 2002.

Distrito de Jablanica
O Distrito Jablanica (em sérvio:  Јабланички округ / Jablanički okrug) é um dos 18 distritos da Sérvia, está localizado na região sudeste do país na Sérvia central. Sua capital e também maior cidade é a cidade e município de Leskovac, que serve como importante centro administrativo do distrito e do sudeste da Sérvia.