hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marta Santos Ferreira
Marta Santos Ferreira (Ipiaú, 22 de junho de ?) é uma paracanoista brasileira que compete desde o final dos anos 2000. Ela ganhou duas medalhas no Campeonato Mundial ICF Canoe Sprint de 2010, em Posnânia, na Polônia, com um ouro na categoria K-1 200m TA e uma prata nos eventos K-1 200m LTA.

Ipiaú
Ipiaú é um município brasileiro do interior do estado da Bahia.

A população do município de Ipiaú, de acordo com a estimativa de 2025 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), foi de 42 429 habitantes.
Ange Kouamé
Ange Samuel Kouamé (Ouragahio, 22 de dezembro de 1996), conhecido também como An Yi-en (安以恩), é um futebolista taiwanês nascido na Costa do Marfim que atua como atacante. Atualmente defende o Liaoning Tieren e a Seleção de Taipé Chinês.

Seleção de Taipé Chinês de Futebol
A Seleção de Taipé Chinês de Futebol representa a República da China (também conhecida como Formosa ou Taiwan) nas competições de futebol da FIFA e da AFC, mas devido à pressão política da República Popular da China, não pode utilizar o nome oficial do país. Taipé Chinês é a designação utilizada pela FIFA para evitar conflitos políticos com o governo chinês (cujo país é representado pela Seleção Chinesa de Futebol), que não se opõe à participação de Taiwan contanto que não use sua identidade própria em eventos esportivos, políticos e econômicos; exigindo que fique claro que ainda considera o território como parte do país.
Alderico Lima
Alderico Jefferson da Silva Lima ComMM  é um economista brasileiro. Foi ministro dos Transportes interino durante o governo Fernando Henrique Cardoso, além de assessor especial do Ministério do Meio Ambiente.

Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima
O Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima do Brasil é responsável, resumidamente, pela política nacional do meio ambiente. A atual ministra de estado que chefia esta pasta ministerial é a historiadora, ativista ambiental e gestora pública acriana Marina Silva, ex-senadora e ministra do meio ambiente durante parte dos dois primeiros mandatos do Governo Lula.
Sant'Elena dei Credenzieri
Sant'Elena dei Credenzieri ou Igreja de Santa Helena dos Credenzieri é uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Sant'Eustachio, demolida em 1888. Ficava de frente para a antiga piazza Sant'Elena, que já não existe mais, entre o moderno largo Arenula e o largo di Torre Argentina. Era vizinha de outra igreja demolida, Sant'Anna dei Falegnami. Foi demolida para permitir a abertura da via Arenula. Era dedicada a Santa Helena.

Helena de Constantinopla
Flávia Júlia Helena (em latim: Flavia Iulia Helena; Drepanon, 246/248 - Constantinopla, 330), também conhecida como Santa Helena, Helena Augusta, e Helena de Constantinopla, foi a primeira mulher de Constâncio Cloro, e mãe do imperador romano Constantino. Como nunca recebeu o título oficial de 'Imperatriz de Roma' como esposa do imperador, a maior parte dos historiadores defende que Helena nunca foi casada oficialmente com Constâncio, tendo sua união recebido apenas um reconhecimento superficial. De acordo com a tradição cristã, teria sido ela quem descobriu o local de crucificação de Jesus Cristo, tendo sido lá erguida a Basílica do Santo Sepulcro.
O Diário de Noel
The Noel Diary (bra/prt: O Diário de Noel) é um filme de comédia romântico-dramática de Natal americano de 2022 dirigido por Charles Shyer escrito por Rebecca Connor, David Golden, Charles Shyer e Richard Paul Evans. O filme foi produzido por Stephanie Slack e Margret H. Huddleston. É estrelado por Justin Hartley, Barrett Doss, Bonnie Bedelia, Essence Atkins e James Remar.

The Noel Diary foi lançado nos Estados Unidos em 24 de novembro de 2022, pela Netflix.

Essence Atkins
Essence Uhura Atkins(Nova York, 7 de fevereiro de 1972) é uma atriz estadunidense. Ela é mais conhecida pelos papéis de Dee Dee Thorne na UPN comédia  Half & Half e como Yvette Henderson na série de comédia da Warner Bros Smart Guy. Ela também estrelou a série de Are We There Yet?  como Suzanne Kingston-Persons.
Halimium
Halimium é um género de plantas com flor pertencente à família Cistaceae cujas cerca de 12 espécies são conhecidas pelo nome comum de sargaço. O género é nativo da parte ocidental da região mediterrânica.

Halimium umbellatum
Halimium umbellatum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cistaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Spach, tendo sido publicada em Ann. Sci. Nat., Bot. sér. 2, 6: 366. 1836.
Organização provincial de voluntários e defesa civil
Em cada antiga província ultramarina portuguesa, a organização provincial de voluntários e defesa civil (OPVDC) constituía um corpo de voluntários de ambos os sexos encarregue de prestar auxílio às Forças Armadas e de garantir a defesa civil das populações. A OPVDC constituía uma organização do tipo milícia, subordinada diretamente ao governador-geral ou governador da província.

Na respetiva província ultramarina, a OPVDC tinha caraterísticas e missões atribuídas quase idênticas às da Legião Portuguesa na Metrópole, já que a prevista instalação daquela no Ultramar nunca foi efetivada.

Apesar de previstas para todas as províncias ultramarinas, acabaram por ser criadas OPVDC apenas em Angola, Moçambique e Timor. As OPVDC de Angola e Moçambique estiveram ativamente empenhadas na Guerra do Ultramar.

Defesa civil
A Defesa Civil ou Proteção Civil (AO 1945: Protecção Civil) é o conjunto de ações preventivas, de socorro, assistenciais e reconstrutivas destinadas a evitar ou minimizar os desastres naturais e os incidentes tecnológicos, preservar a moral da população e restabelecer a normalidade social.

Dependendo do país e da época, a defesa civil é também referida por termos como "Defesa Passiva", "Segurança Civil" ou "Gestão de Emergências".
Zankyo Reference
Zankyo Reference (残響リファレンス, Zankyō Rifarensu) é o quinto álbum de estúdio da banda japonesa One Ok Rock. Foi lançado em 5 de outubro de 2011 através da A-Sketch. O álbum produziu os singles "Answer is Near" e o lado A duplo "Re:make/No Scared", ambos lançados previamente a Zankyo Reference. Adicionalmente, a canção "Lost and Found" tornou-se tema do filme Mirokuroze (2011)

Após o lançamento de Zankyo Reference, o álbum atingiu a posição de número dois pelas tabelas musicais japonesas Oricon Albums Chart e Billboard Japan Top Albums Sales. Para a sua divulgação, a banda realizou a turnê One Ok Rock 2011-2012 "Zankyo Reference" Tour.

Oricon Albums Chart
A Oricon Albums Chart é uma parada musical referente aos álbuns e extended plays mais vendidos no Japão, é publicada de forma diária, semanal, mensal e anual pela Oricon. Ela foi estabelecida em 5 de outubro de 1987. As posições da tabela são baseadas nas vendas de álbuns em formato físico, pois a Oricon não incluiu na mesma, as vendas por descarga digital, estabelecendo em vez disso a tabela Digital Albums Chart em 19 de novembro de 2016.
Acidente do Antonov An-74 da Força Aérea do Exército de Libertação de Laos
O Voo Antonov An-74 do Exército do Laos foi um voo militar de passageiros que partiu no dia 17 de Maio de 2014, do Aeroporto Internacional de Vientiane, capital do Laos com destino ao Aeroporto de Xiang Kuang, norte do país e acabou caindo a poucos quilômetros do fim da viagem. No voo estavam diversos representantes de Estado do Laos que seguiam para atos militares na província de Xiang Kuang. Apenas uma pessoa sobreviveu ao acidente.

Vientiane
Vientiane ou Vienciana (em lau: ວຽງຈັນ, translit.: Viang-chan, pronunciado: [ʋíəŋ tɕàn]; em francês:  Vientiane, pronunciado: [vjɛ̃ˈtjan]) é a capital e a maior cidade do Laos. Está localizada às margens do rio Mekong, que faz fronteira com a Tailândia neste ponto. As informações sobre o número de habitantes variam muito, mas estima-se que há pelo menos 200 000 pessoas no município (e 800 000 na região metropolitana, dados de 2005), o que corresponde a 10% da população do país.

Sri Sattanak ou Sisattanak (em lao: ສີສັດຕະນາກ) também são nomes nativos de Vientiane.
All the Brothers Were Valiant (1953)
All the Brothers Were Valiant é um filme norte-americano de 1953, do gênero aventura, dirigido por Richard Thorpe e estrelado por Robert Taylor e Stewart Granger.

O filme é a terceira adaptação cinematográfica do romance "All the Brothers Were Valiant", de Ben Ames Williams (1919). As anteriores, ambas silenciosas, são de 1923 (All the Brothers Were Valiant) e 1928 (Across to Singapore).

Lewis Stone, do elenco de apoio, faleceu dois meses antes da estreia. Foi seu último trabalho no cinema.

All the Brothers Were Valiant
All the Brothers Were Valiant (Todos os Irmãos Foram Valentes PT) é um filme mudo de drama romântico norte-americano de 1923 estrelado por Lon Chaney. O filme foi produzido e distribuído pela Metro Pictures e dirigido por Irvin Willat. No elenco contou com Malcolm McGregor, Billie Dove e Robert McKim. Como o próprio estado de conservação é classificado como desconhecido, o filme é agora considerado perdido.

All the Brothers Were Valiant foi refeito por MGM como Across to Singapore (Procelas do Coração BR), em 1928 com Joan Crawford, e foi refeito novamente em 1953, como All the Brothers Were Valiant.
Jasmin St. Claire
Rhea Alexandria Devlugt (Saint Croix, 23 de outubro de 1972), mais conhecida pelo nome artístico Jasmin St. Claire é uma modelo e ex-atriz de filmes pornográficos norte-americana, nascida nas Ilhas Virgens Americanas. Atualmente trabalha como modelo e colabora em revistas sobre música, principalmente Heavy Metal e Rock. Já foi lutadora de luta livre.

Pornografia
A pornografia é definida como qualquer material produzido com objetivos recreativos, através da representação de atividades sexuais humanas explícitas ou da nudez humana explícita. Atualmente a pornografia assume caráter de atividade comercial, seja para os próprios profissionais da área, seja para as empresas do setor.

A pornografia, na maioria dos países, tem acesso proibido para menores de 18 ou 21 anos, tanto na produção quanto no consumo. Alguns países consideram esse tipo de material ilegal como a China, outros exigem algum tipo de censura gráfica como o Japão.

As mídias mais comuns para pornografia são o vídeo-doméstico (como VHS, DVD e Blu-ray), a World Wide Web (www), os serviços de streaming, também a televisão por assinatura, as revistas e mais raramente, videogames, livros, pinturas e esculturas. Recentemente a Internet modificou diversos paradigmas da Indústria, como a distribuição em mídias físicas, que vem sendo substituída pela distribuição on-line.
Cerveja na Itália
A maioria da cerveja vendida na Itália é cerveja Lager, das marcas Peroni, Moretti, Heineken, Castello e Beck's. A Asahi controla a Peroni (marca de cerveja mais vendida) e a Heineken controla a Moretti (segunda marca mais vendida). Em 2023 as Lagers tinham uma participação de mercado de 91,2%, as cervejas escuras tinham 5.2%, as Stouts tinham 2.3% e as sem álcool/0% tinham 1.3%.

Beck's
Beck's é uma cervejaria alemã sediada na cidade de Bremen, foi fundada em 27 de junho de 1873 por Lüder Rutenberg e Thomas Bay e é vendida em mais de 90 países e em 2002 foi vendida por 1.8 bilhões de euros para a Interbrew que por sua vez em 2004 foi fundida com a AmBev para criar a InBev.

A Beck's é a quinta cerveja mais bebida da Alemanha e patrocina o clube de futebol alemão Sportverein Werder Bremen desde 1983.
Nossa Senhora de Absam
Nossa Senhora de Absam é um título católico para a Virgem Maria, associado a aparição mariana no ano de 1797, na vila austríaca de Absam. Ao contrário das aparições marianas tradicionais, diz-se que esta manifestação da Virgem deixou uma lembrança permanente na forma de uma imagem gravada em uma vidraça, sem uma aparição física. A própria vidraça tem sido associada a inúmeros milagres e curas.

Em 24 de junho de 2000, o papa São João Paulo II designou a Igreja de São Miguel em Absam – lugar onde a imagem está atualmente entronizada – uma basílica menor (atualmente conhecida como Basilika St. Michael), devido à sua popularidade como local de peregrinação católica.

Basílica
Em arquitetura, basílica é um grande espaço coberto, destinado à realização de assembleias cuja origem remonta à Grécia Helenística. O seu modelo foi largamente desenvolvido pelos Romanos, sendo mais tarde adaptado como modelo para os templos cristãos.
Pyu to Fuku! Jaguar
Pyu to Fuku! Jaguar (ピューと吹く! ジャガー, Pyū to Fuku! Jagā) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Kyosuke Usuta que foi publicada originalmente pela Weekly Shōnen Jump entre 2000 e 2010, com 435 capítulos. A Shueisha depois compilou os capítulos em vinte tankōbon, sendo o primeiro lançado dia 4 de setembro de 2001 e seu último dia 3 de dezembro de 2010. Embora seja sobre aspirantes a músicos, uma série de Drama CDs e Video games foram lançados, bem como dois OVAs feito em animação flash. Um filme live-action, estrelando Jun Kaname como Jaguar, foi lançado em 12 de janeiro de 2008. O DVD foi lançado em 23 de junho de 2008.

Shueisha
Shueisha (集英社, Shūeisha) é a maior editora do Japão, com sede em Tóquio. A companhia foi fundada em 1925 como divisão de publicações ligadas ao entretenimento da editora japonesa Shogakukan. No ano seguinte a Shueisha se separou se tornando uma companhia independente. A divisão Jump Comics da Shueisha é uma grande publicadora de mangá.

Shueisha depois fundou a Hakusensha, que se tornou uma das editoras de maior sucesso do Japão.

Homesha (ホーム社, Hōmusha) é uma das muitas gráficas operadas pela Shueisha.

Shueisha publica a revista Shonen Jump e é organizadora do Prêmio Tezuka no Japão. Shonen Jump, iniciada em 1968, é a mundialmente mais popular e sucedida revista japonesa de manga magazine.

Shueisha, como a Shogakukan, é dona da Viz Media, Responsável pelas publicações de mangás de ambas companhias nos Estados Unidos.
Stoney (álbum)
Stoney é o álbum de estreia do cantor e rapper estadunidense Post Malone, lançado em 9 de dezembro de 2016 através da Republic Records. A produção do álbum foi realizada por DJ Mustard, Metro Boomin, Vinylz, Frank Dukes, Illangelo, Charlie Handsome, Rex Kudo, Foreign Teck, e Pharrell Williams, entre outros. O álbum conta com colaborações de Justin Bieber, Kehlani e Quavo.

Stoney estreou no número seis na Billboard 200 e depois chegou ao número quatro. Originalmente, "Congratulations" foi lançada como o primeiro single promocional do álbum em 4 de novembro de 2016. O single recebeu certificado de diamante da Recording Industry Association of America (RIAA) e foi o maior hit de Malone na Billboard Hot 100 na época. Stoney recebeu certificado de platina tripla da Recording Industry Association of America (RIAA) e platina da British Phonographic Industry (BPI).

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
(38526) 1999 TB296
1999 TB296 (asteroide 38526) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10659450 e uma inclinação de 1.30754º.

Este asteroide foi descoberto no dia 1 de outubro de 1999 por CSS em Catalina.

Catalina Sky Survey
O Catalina Sky Survey (CSS) é um programa de monitoramento americano gerenciado pela NASA juntamente com a Universidade do Arizona e que descobriu, por exemplo, o asteroide TC3. Criado em abril de 1998, está localizado no Observatório Monte Lemmon, nas Montanhas Catalina, perto de Flagstaff, Arizona. O programa procura por asteroides próximos da Terra, em um esforço apelidado de Pesquisas por Ondas Gravitacionais usando observatórios do Arizona, ou SAGUARO, para encontrar contrapartes ópticas para fusões massivas.

Desde o seu início já descobriu mais de 25 mil asteroides e tem como objetivo descobrir e catalogar corpos celestes que possam vir a passar perto da Terra e, eventualmente, se chocar com ela.
The Voice (Austrália)
The Voice é um talent show australiano que estreou no canal Nine Network em 15 de Abril de 2012. Baseado na competição musical The Voice of Holland, a série foi criada pelo produtor de televisão holandês John de Mol.

Na primeira temporada, o programa foi apresentado por Darren McMullen, enquanto Delta Goodrem, Keith Urban, Joel Madden e Seal serviram como técnicos vocais.

Em 27 de abril de 2012, The Voice foi renovado para uma segunda temporada. A temporada continuará com a mesma equipe, exceto Keith Urban, que será substituído por Ricky Martin.

Keith Urban
Keith Lionel Urban (Whangarei, 26 de outubro de 1967) é um cantor, compositor, guitarrista e violinista neozelandês de música country, cujo sucesso comercial se consolidou principalmente nos Estados Unidos. Urban iniciou sua carreira em Melbourne, Austrália, participando de festivais de música. Em 1991, lançou seu primeiro álbum e, antes de se mudar para os Estados Unidos em 1992, lançou quatro singles no mercado australiano.
Noragami
Noragami (ノラガミ, Noragami) é uma série de mangá escrita pela dupla Adachitoka que começou a ser serializada na Monthly Shōnen Magazine da editora Kodansha em janeiro de 2011. Já foi publicada em 27 (vinte e sete) tankōbon até fevereiro de 2024. Uma adaptação da série para anime produzida pela Bones foi ao ar no Japão entre 5 de janeiro e 23 de março de 2014. Uma segunda temporada, intitulada Noragami Aragoto, estreou em 2 de outubro de 2015, e teve 13 episódios.

Bones (estúdio)
Bones Inc. (株式会社ボンズ, Kabushiki-gaisha Bonzu) é um estúdio japonês de animação. Já produziu várias séries, incluindo RahXephon, Wolf's Rain, Scrapped Princess, Eureka Seven, Angelic Layer, Darker Than Black, Soul Eater, Ouran High School Host Club,  Fullmetal Alchemist e Boku no Hero Academia.
Frulho
Puffinus baroli Bonaparte, 1857, conhecido pelo nome comum de frulho é uma espécie de ave marinha pertencente à família das Procellariidae. A espécie foi recentemente separada de Puffinus assimilis, por autonomização da subespécie Puffinus assimilis baroli, razão pela qual aparece frequentemente referida por este nome. É considerada uma espécie vulnerável pela União Internacional para a Conservação da Natureza, considerada endémica da Macaronésia, com nidificação conhecida nos Açores, Desertas, Selvagens e Canárias. O epíteto específico é uma homenagem ao aristocrata italiano Carlo Tancredi Falletti di Barolo, marquês de Barolo.

Ilhas Desertas
As Ilhas Desertas constituem um subarquipélago do arquipélago da Madeira, Portugal de origem vulcânica, situadas a sudeste da Ilha da Madeira. Constituem a Reserva Natural das Ilhas Desertas, classificada também como reserva biogenética pelo Conselho da Europa.

Fazem parte das Ilhas Desertas o Ilhéu Chão, a Deserta Grande e o Bugio. Administrativamente, fazem parte da freguesia de Santa Cruz, concelho de Santa Cruz, Região Autónoma da Madeira.
The Guitars That Destroyed The World: Live in China
The Guitars That Destroyed The World: Live in China é o primeiro álbum do supergrupo Generation Axe, que foi formado e capitaneado pelo guitarrista virtuoso estadunidense Steve Vai para turnês musicais. Para esta turnê, fizeram parte - além do próprio Steve Vai - os guitarristas Yngwie Malmsteen, Zakk Wylde, Nuno Bettencourt, e Tosin Abasi. A banda foi completada por Pete Griffin (baixo elétrico),  Derek Sherinian (teclados) e JP Bouvet (baterias).

Nuno Bettencourt
Nuno Bettencourt (Praia da Vitória, 20 de setembro de 1966) é um guitarrista e vocalista português, membro da banda Extreme e CEO da Atlantis Entertainment. Em 2023, a Rolling Stone incluiu-o na lista dos 250 maiores guitarristas de todos os tempos.

Em 2026, vence o  Grammy Award para Melhor Performance de Rock, pela participação em "Changes (Live from Villa Park)".
UCI ProTeam
UCI ProTeam é o termo utilizado a partir do ano de 2020 pela União Ciclista Internacional (UCI) para denominar a uma equipa ciclista da segunda categoria do ciclismo de estrada masculino a nível mundial. Por cima encontram-se as equipas de categoria UCI World Team (máxima categoria a nível mundial) e por baixo as equipas Continentais, considerado a terceira categoria do profissionalismo respectivamente. Estas mudanças criam-se depois de uma reforma ao calendário internacional do ciclismo de estrada integrando-se nas seguintes três divisões: UCI World Tour (máxima divisão a nível mundial), UCI ProSeries (segunda divisão) e Circuitos Continentais da UCI (última divisão).

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
There Is a Light That Never Goes Out
"There Is a Light That Never Goes Out" é uma canção da banda britânica de rock The Smiths, composta pelo guitarrista Johnny Marr e pelo vocalista Morrissey. Lançada no terceiro álbum de estúdio da banda, The Queen Is Dead, não saiu como single no Reino Unido até 1992, cinco anos após a separação do grupo, para promover a coletânea ...Best II. Ele alcançou a posição 25 na parada de singles do Reino Unido e 22 na parada de singles da Irlanda. A música recebeu aclamação considerável da crítica; em 2014, a revista NME a listou como a 12ª melhor canção de todos os tempos. Em 2021, foi classificada em 226º lugar na lista das 500 melhores canções de todos os tempos da Rolling Stone.

NME
New Musical Express (também conhecida como NME) é uma revista britânica de música publicada semanalmente desde março de 1952. Foi o primeiro jornal britânico que incluía o top de singles que apareceu na edição de 14 de novembro de 1952. A sua popularidade veio a crescer e nos anos 70 tornou-se na revista de música mais vendida do Reino Unido.
Fernando Gomes (médico)
Fernando Campos Gomes Pinto, mais conhecido como Dr. Fernando Gomes, (São Paulo, 20 de janeiro de 1975) é um médico neurocirurgião, neurocientista e comunicador brasileiro. Doutor e livre-docente em neurocirurgia, é fundador e coordenador geral do Grupo de Hidrodinâmica Cerebral do Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo e professor livre docente pela mesma instituição.

Neurocirurgia
Neurocirurgia é a especialidade médica dedicada ao diagnóstico e ao tratamento cirúrgico das doenças do sistema nervoso central e periférico, incluindo o cérebro, a medula espinhal, os nervos periféricos e estruturas associadas. Abrange intervenções em condições congênitas, traumáticas, infecciosas, tumorais, vasculares, degenerativas e funcionais, podendo atuar tanto em situações eletivas quanto de emergência.

A especialidade utiliza técnicas abertas, minimamente invasivas e procedimentos guiados por imagem, além de recursos como microscopia cirúrgica, endoscopia, neuronavegação e monitorização neurofisiológica intraoperatória.