hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orsu
Orsu é uma LGA (Local Government Area) e uma tribo no Imo (estado) de Nigéria. Orsu também é o nome do dialeto desse povo. Eles são um subgrupo ibo localizado a oeste de Orlu cidade ao sul de Ozubulu, ao norte de Oguta e nas áreas gerais em torno de Oru, Orsu, Orlu, Njaba, Ihiala, Nnewi e Oguta LGAs.

Njaba
Njaba é uma Área de Governo Local de Imo (estado), Nigéria. Sua sede está na cidade de Nnenasa. Tem uma área de 84 km² e uma população de 143.485 no recenseamento de 2006. A projeção de densidade de 2011 é 2.004,5 hab./km². O código postal da área é 474.
Martim
Martim é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Martim do Município de Barcelos, freguesia com 5,32 km² de área e 2051 habitantes (censo de 2021), e, por isso, uma densidade populacional de 385,5 hab./km².

Confronta a norte com a freguesia da Pousa; a nascente com a de Cabreiros e a de S. Julião de Passos, do município de Braga; a sul com a de St. Estevão de Bastuço e a poente com a de Encourados.

Pousa
Pousa é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Pousa do Município de Barcelos, freguesia com 6,63 km² de área e 2218 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 334,5 hab./km².
Ciclone Gafilo
O ciclone Gafilo (designação do JTWC 16S; também conhecido como ciclone tropical muito intenso Gafilo) foi um ciclone tropical intenso que atingiu Madagáscar em 2004, causando danos devastadores. Gafilo é o sétimo sistema tropical nomeado e o quarto ciclone tropical da Temporada de ciclones no Oceano Índico sudoeste de 2003-04. Gafilo é o ciclone tropical mais intenso a se formar no Oceano Índico sudoeste.

No mínimo 363 pessoas foram mortas pelo ciclone, sendo que outras 200.000 ficaram desabrigadas. Os danos totalizaram cerca de $250 milhões de dólares. Em 7 de Março, uma balsa afundou e 110 de seus 112 passageiros morreram. A tempestade também devastou a agricultura malgaxe. Os danos poderiam ser ainda maiores se o ciclone fosse mais lento ao passar pela ilha. Juntamente com o Ciclone Elita que atingiu Madagáscar um mês antes, Gafilo causou um grande impacto na economia local.

Ciclone Elita
O ciclone Elita foi um ciclone tropical incomum que fez landfall em Madagascar três vezes. O fenômeno foi a quinta tempestade nomeada da temporada de ciclones do Oceano Índico de 2003-04. Elita se desenvolveu no Canal de Moçambique em 24 de janeiro de 2004 e se fortaleceu para se tornar um ciclone tropical antes de atingir o noroeste de Madagascar em 28 de janeiro.
Michel Jourdain Jr.
Michel Jourdain Lascurain (Cidade do México, 2 de setembro de 1976), conhecido apenas por Michel Jourdain Jr., é um automobilista mexicano, conhecido por ter disputado 9 temporadas da CART/Champ Car entre 1996 e 2004.

Rahal Letterman Lanigan Racing
A Rahal Letterman Lanigan Racing (RLLR) é uma equipe de corrida automobilísticas que compete pela Indy Racing League. A equipe é uma co-propriedade do ex-piloto e vencedor das 500 Milhas de Indianápolis de 1986, Bobby Rahal, do comediante David Letterman, e de Mike Lanigan.

A equipe foi formada em 1992 para diputar a CART (2011 - Champ Car). A equipe permaneceu na categoria até 2003, quando transferiu-se para Indy Racing League.
Doctor Who (4.ª temporada)
A quarta temporada moderna da série de televisão britânica de ficção científica Doctor Who foi precedida pelo especial de Natal "Voyage of the Damned" em 25 de dezembro de 2007. Após o especial, uma série regular de treze episódios foi ao ar, começando com "Partners in Crime" em 5 de abril de 2008, marcando o retorno de Donna Noble, interpretada por Catherine Tate, como companheira de tempo integral para o Décimo Doutor, e terminando com "Journey's End" em 5 de julho do mesmo ano. Um curto especial para o Children in Need intitulado "Time Crash" também foi filmado. A série começou sua produção em 8 de agosto de 2007 e a concluiu em 29 de março de 2008.

A temporada é conectada por arcos de história soltos como "O Retorno de Rose Tyler", "Doctor-Donna" e, o principal deles, "Planetas Desaparecidos". Todos esses mistérios são resolvidos nos últimos episódios da temporada.

Produtor executivo
Produtor executivo (PE) é uma das posições mais altas na produção de mídia. Dependendo do meio, o produtor executivo pode se envolver com gestão contábil ou estar associado a questões legais (como direitos autorais ou royalties). Em filmes, o produtor executivo geralmente contribui para o orçamento do filme, e seu envolvimento depende do projeto, com alguns simplesmente obtendo fundos e outros participando ativamente do processo de filmagem.
NGC 1720
NGC 1720 é uma galáxia espiral barrada (SBab) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -07° 51' 33" e uma ascensão recta de 4 horas, 59 minutos e 20,5 segundos.

A galáxia NGC 1720 foi descoberta em 30 de Dezembro de 1861 por Heinrich Louis d'Arrest.

Eridanus
Eridanus (Eri), o Rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.

Dessas, a mais brilhante é Achernar. ε Eri, uma estrela similar ao sol, também é destacável, por ter pelo menos um planeta confirmado.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Órion, o Touro, a Baleia, a Fornalha, a Fênix, a Hidra Macho, o Relógio, o Cinzel e a Lebre.
Fernando Carvalho (dirigente esportivo)
Fernando Chagas Carvalho Neto (Porto Alegre, 1.º de novembro de 1952) é um advogado brasileiro, ex-presidente e dirigente esportivo do Sport Club Internacional e Cidadão Honorário de Porto Alegre. Trabalhou como comentarista esportivo no programa Sala de Redação da Rádio Gaúcha, de Porto Alegre e também foi presidente do Sport Club Internacional.

Copa Libertadores da América de 2006
A Copa Libertadores da América de 2006 foi a 47.ª edição da competição de futebol realizada todos os anos pela Confederação Sul-Americana de Futebol. Equipes das dez associações sul-americanas mais o México participaram do torneio.

Pelo segundo ano consecutivo, a final envolveu duas equipes de um mesmo país e novamente eram brasileiras. Após vencer por 2–1 no Morumbi e empatar por 2–2 no Beira-Rio, o Internacional conquistou o título pela primeira vez em sua história ao superar o então campeão de 2005, São Paulo.

Com o título da competição, o Internacional obteve o direito de participar da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2006, além de enfrentar o campeão da Copa Sul-Americana de 2006 na decisão da Recopa Sul-Americana de 2007.
Sociedade Brasileira de Computação
A Sociedade Brasileira de Computação ou SBC é uma sociedade científica sem fins lucrativos fundada em 1978, que reúne estudantes, professores, profissionais, pesquisadores e entusiastas da área de Computação e Informática de todo o Brasil. A SBC tem como função fomentar o acesso à informação e cultura por meio da informática, promover a inclusão digital, incentivar a pesquisa e o ensino em computação no Brasil, e contribuir para a formação do profissional da computação com responsabilidade social.

Faz parte da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência e da Federação Internacional para o Processamento da Informação. Além disso, é associada ao Centro Latino-americano de Estudios en Informatica (CLEI) e afiliada à IEEE Computer Society.

Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência
A Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC) é uma organização sem fins lucrativos voltada para o desenvolvimento científico, tecnológico, educacional e cultural do Brasil. Reúne diferentes sociedades científicas brasileiras e tem importante papel na valorização da ciência e dos cientistas brasileiros, exigindo, dos diferentes governos brasileiros, o investimento na ciência e cultura nacional.
Žujince
Žujince (em cirílico: Жујинце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Preševo, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Vallée de Preševo. A sua população era de 1248 habitantes segundo o censo de 2002.

Preševo
Preševo (em cirílico: Прешево) é uma vila da Sérvia localizada no município de Preševo, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Vallée de Preševo. A sua população era de 13426 habitantes segundo o censo de 2002.
Os renovadores
Os Novos, Os Renovadores , ou Movimento Renovador, foi um grupo de artistas galegos que quis renovar as formas plásticas da arte galega na primeira metade do século XX, especialmente a partir da década de 1920.

Museu de Belas Artes da Corunha
O Museu de Belas Artes da Corunha (em galego: Museo de Belas Artes da Coruña) é uma instituição cultural localizada na cidade galega da Corunha, em Espanha.

Possui numerosas obras de arte procedentes do Museu do Prado, pintura espanhola e européia entre os séculos XVI e XX, e pintura galega desde o XIX até a atualidade. Também exibe uma ampla colecção de gravuras de Francisco de Goya e peças de cerâmica de Sargadelos.
Fenômeno entóptico
Em oftalmologia, o fenômeno entóptico se caracteriza por uma estimulação visual cuja fonte são os próprios olhos, por exemplo, a visão dos vasos ou dos glóbulos sanguíneos oculares, que circulam no corpo vítreo.

Oftalmologia
A oftalmologia (do grego: ophthalmós (olho) + logía (estudo): estudo do olho) é uma especialidade da medicina que estuda e trata as doenças relacionadas ao olho, à refração e aos olhos e seus anexos. O médico oftalmologista realiza cirurgias, prescreve tratamentos e correções para os distúrbios de visão. A oftalmologia tem várias sub-especialidades, entre elas a oftalmo-pediatria, a plástica ocular, doenças orbitárias, doenças das vias lacrimais, o estrabismo, o glaucoma, a cirurgia refrativa, a retina, a córnea, etc.
A Little Trip to Heaven
A Little Trip to Heaven (br:A Fraude) é um filme de suspense islando-estadunidense dirigido por Baltasar Kormákur. É ambientado em 1985 nos Estados Unidos, mas quase totalmente filmado na Islândia. O músico islandês Mugison compôs e tocou a trilha sonora, exceto a música "A Little Trip to Heaven", originalmente de Tom Waits. Mugison executa a música de Waits na trilha sonora.

Acidente rodoviário
Um acidente rodoviário ou acidente de trânsito, é um evento inesperado que ocorre em uma via envolvendo veículos ou entre veículos e pedestres (ou animais), ou ainda, entre veículo e qualquer obstáculo presente nas proximidades desta via (poste, construção, árvore, etc.).

Uma série de fatores contribuem para o risco de colisões, incluindo projeto do veículo, velocidade de operação, projeto da estrada, clima, ambiente da estrada, habilidades de direção, deficiência devido ao álcool ou drogas e comportamento, principalmente direção agressiva, direção distraída, excesso de velocidade e corridas de rua.
Espiga (cutelaria)
A espiga ou espigão, no âmbito da cutelaria, é a porção delgada e aguda das lâminas ou ferros das facas, punhais, adagas, espadas e outras armas brancas quejandas, que se insere e encrava nos cabos e empunhaduras.

Arma branca
Arma branca ("white weapon" ou "cold weapon" em inglês), designa um objeto que pode ser utilizado agressivamente, para defesa ou ataque, mas cuja utilização normal é outra, geralmente para trabalho. Machados, facas e martelos são armas brancas; já outras armas como pistolas e rifles, por exemplo, não se incluem nessa categoria, pois são armas de fogo e a sua finalidade primária é ferir um oponente.

Noutra definição, arma branca é todo objeto criado para ferir alguém, independentemente de levar a morte ou não, como espada; soco inglês; chuço; punhal; nunchaku; etc. Nesta definição, objetos como faca, facão, foice, tesoura, etc., não são armas brancas em virtude de seu fim não ser ferir a alguém, mas funções diversas, como cortar carnes, legumes, madeira, panos, etc. Agora, se estes objetos forem utilizados para ferir a alguém, serão chamados de "instrumentos do/de crime".
Nanopartículas de prata
Nanopartículas de prata medem entre 1 nm e 100 nm. Embora frequentemente descritas como sendo 'prata', algumas são, em grande porcentagem, compostas por óxido de prata devido à sua grande proporção de átomos de prata na superfície em relação ao volume total. Diversos formatos de nanopartículas podem ser construídos a depender da aplicação em questão. Nanopartículas de prata comumente utilizadas são esféricas, mas formato de diamante e folhas finas, além de octogonal, também são comuns.

Sua área de superfície extremamente grande permite a coordenação de um grande número de ligantes. As propriedades das nanopartículas de prata aplicáveis a tratamentos humanos estão sob investigação em estudos laboratoriais e animais, avaliando eficácia potencial, biossegurança e biodistribuição.

Dióxido de silício
O composto químico dióxido de silício, também conhecido como sílica, é o óxido de silício cuja fórmula química é SiO2. Em seu estado natural, pode ser encontrado em diversas formas diferentes. Possui 17 formas cristalinas distintas, entre elas o quartzo, o topázio e a ametista.

A sílica é o principal componente da areia e a principal matéria prima para o vidro. Também é usado na fabricação de cimento Portland.

É um dos óxidos mais abundantes na crosta terrestre. Ocorre na forma de pedra, areia, quartzo, etc.

A sílica fundida é produzida em fornos de arco, de plasma ou outros tipos. Pode ter pureza de até 99,9% de SiO2. Usada principalmente na indústria eletro-eletrônica.
Ingeborg da Dinamarca, rainha de França
Ingeborg da Dinamarca, (também chamada Isambour, Isemburge, Ingeburge ou Ingelborg) (1174 — Saint-Jean-de-l’Ile, 29 de julho de 1236), foi rainha consorte da França como a segunda esposa de Filipe II de França, de 1180 até à sua morte. Era filha de Valdemar I da Dinamarca e de Sofia de Minsk, e irmã do rei Canuto VI da Dinamarca.

Ritual
Um ritual (em latim: ritualis) é um conjunto de gestos, palavras e formalidades, geralmente imbuídos de um valor simbólico, cuja performance é, usualmente, prescrita e codificada por uma religião ou pelas tradições da comunidade. Em qualquer tempo ou lugar a vida é sempre marcada por rituais.
Angus Graham, 7.º Duque de Montrose
James Angus Graham, 7.º Duque de Montrose (2 de maio de 1907 - 10 de fevereiro de 1992), foi Conde de Kincardine até 1925 e Marquês de Graham entre 1925 e 1954, foi um político, agricultor e aristocrata escocês nascido na Rodésia. Foi Ministro da Agricultura no governo rodesiano de Ian Smith e, em 1965, foi signatário da Declaração Unilateral de Independência da Rodésia.

Duque de Montrose
O título de Duque de Montrose (em homenagem a Montrose, Angus) foi criado duas vezes no pariato da Escócia, a primeira vez em 1488 para David Lindsay, 5.º Conde de Crawford. Ele foi extinto e depois voltou, mas apenas para o período de vida do titular. Assim, não foi herdado.

O título foi concedido de novo em 1707, novamente no pariato da Escócia, ao 4.º Marquês de Montrose, e desde então tem estado na família Graham. O título também está ligado como a chefia do Clã Graham.
Forte da Archeira
O Forte da Archeira é um forte localizado no Município de Torres Vedras, Distrito de Lisboa, em Portugal. É também hoje conhecido como Reduto do Furadouro e era apelidado de “Cheira” na altura da construção. A construção começou em 1810 como parte da primeira das três Linhas de Torres Vedras, que eram linhas defensivas para proteger a capital portuguesa da invasão pelos franceses durante a Guerra Peninsular (1807-14) ou, em caso de derrota, para proteger o embarque de um exército britânico em retirada.

Linhas de Torres Vedras
As Linhas de Torres Vedras, ou simplesmente Linhas de Torres e ainda Linhas de Defesa a Norte de Lisboa são o conjunto de 152 fortificações e outros trabalhos defensivos, construídas entre 1809 e 1812, situados na península de Lisboa. No contexto da Guerra Peninsular foram concebidas com a finalidade de impedir um exército invasor de atingir a capital do Reino de Portugal ou, em caso de derrota, permitir o embarque, em segurança, do Exército Britânico em retirada. A ordem para a sua construção foi dada em Outubro de 1809 por Arthur Wellesley, então comandante do exército anglo-luso. Na Terceira Invasão Francesa, as Linhas de Torres Vedras impediram o exército de André Masséna de atingir Lisboa e acabaram por provocar a sua retirada de Portugal.
Damasícton
Damasícton (Damasichthon) foi um rei mitológico de Tebas.

Damasícton era filho de Opheltes, filho de Peneleu, que foi o comandante das forças tebanas durante a Guerra de Troia, porque o rei, Tisâmeno, filho de Tersandro, era muito novo.

O filho e sucessor de Tisâmeno, Autesião, renunciou por causa das fúrias de Laio e Édipo, e o rei passou a ser Damasícton. Autesião se juntou aos dórios.

Damasícton foi sucedido por seu filho Ptolomeu, e este por Xanto, filho de Ptolomeu, porém com a morte em duelo de Xanto os tebanos se tornaram uma oligarquia.

Édipo
Édipo (em grego clássico: Οἰδίπους; romaniz.: Oidípous, "pés inchados") é um herói da mitologia grega que matou o pai, resolveu o enigma da esfinge que atacava a cidade grega de Tebas, e desposou a mãe. Em função deste incesto, foi ao mesmo tempo pai e irmão de Etéocles, Ismênia, Antígona e de Polinices.

Édipo era descendente de Cadmo, fundador de Tebas. Seu bisavô foi Polidoro e seu avô Lábdaco, também reis da cidade.

Édipo é a personagem central da tragédia grega Édipo Rei, escrita pelo dramaturgo Sófocles (496 a.C. - 406 a.C.), como parte de uma trilogia que contém ainda os dramas Antígona e Édipo em Colono.

A lenda de Édipo foi recontada em muitas versões e foi usada por Sigmund Freud para nomear e dar um precedente mítico ao complexo de Édipo.
Montanhas de Air
As Montanhas de Air (também conhecidas por Maciço de Aïr ou Air) formam um maciço triangular, localizado na região de Agadez, no norte do Níger, no deserto do Saara. As montanhas têm uma altura máxima de cerca de 1.830 m e estendem-se por 84.000 km². Os seus picos mais altos são o Monte Idoukal-n-Taghès (o ponto mais alto do Níger, 2.022 m), Monte Tamgak (1.988 m) e o Monte Gréboun (1.944 m). São conhecidas pela sua arte rupestre, datando do Sexto milénio a.C. ao Primeiro milénio d.C..

O planalto do Air, com uma altura de 500 a 900 metros, forma um microclima que possui uma grande variedade de vida selvagem, e abriga muitas comunidades agrícolas e pastorícias, assim como importantes sítios arqueológicos e geológicos.

Este maciço, em conjunto com o deserto do Ténéré, foram considerados pela UNESCO como Património Mundial, em 1991.

Ténéré
O Ténéré é uma região desértica no centro sul do Deserto do Saara. O nome Teneré vem da linguagem tuaregue, significando "deserto" e, tal como o Sahara, a palavra árabe para "deserto", a palavra é usada para se referir à região. Compreende uma vasta planície de areia estendendo-se desde o nordeste do Níger ao oeste do Chade, ocupando uma área de 400.000 km².

O Ténéré é árido, com um clima extremamente quente e seco e nenhuma flora, com menos de 25 mm de precipitação por ano. É extremamente difícil encontar água, mesmo no subsolo.

O Ténéré é esparsamente povoado, e a sua maior cidade é Agadez. Outras aldeias e povoamentos no Ténéré incluem Fachi, Achegour, Bilma, Dirkou, Chirfa, Agadem e Seguedine.

O Ténéré é também conhecido pela Árvore do Ténéré, considerada a árvore mais isolada do mundo.

Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1991
Chafe (cratera)
Chafe é uma cratera em Marte cujo nome vem da cidade de Chafe no estado de Zamfara, Nigéria (população em 2004, 10,100, 11.95ºN, 6.92ºE). Ela cratera recebeu este nome em 1988, possui 4.8 km em diâmetro e se localiza a 15.3º N e 257.7º W, no quadrângulo de Amenthes.

Quadrângulo de Amenthes
O quadrângulo de Amenthes é um de uma série de 30 quadrângulos em Marte estabelecidos pelo Programa de Pesquisa de Astrogeologia do Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS em inglês). Também se pode referir ao quadrângulo de Amenthes como MC-14 (Mars Chart-14).
Este quadrângulo abriga a bacia de Isidis, onde carbonato de magnésio foi encontrado pela MRO.  Este mineral indica que a água estivera presente e que esta não era ácida. A vida pode ter existido nessa área.

O quadrângulo cobre uma área que vai de 225° e 270° longitude oeste e de 0° a 30° latitude norte em Marte.
Vander Vieira
Vander Sacramento Vieira (Rio de Janeiro, 3 de outubro de 1988) é um futebolista brasileiro que atuou como atacante e meia. Se aposentou no Al Arabi dos Emirados Árabes Unidos, em 2024. Seus filhos, Enzo Bastos e Matheus Calimerio seguem a profissão do pai, sendo destaques nas categorias de base brasileira.

Campeonato Cipriota de Futebol
A Protáthlima A΄ Katigorías (Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας; pt: Primeira Divisão Cipriota) é o mais importante campeonato de futebol da ilha de Chipre.

Em Fevereiro de 2025, ocupa a 19ª colocação entre as 55 ligas de maior coeficiente de competitividade no ranking da UEFA. Leva em conta o desempenho das equipes nas competições europeias nos últimos 5 anos.
Miss Global Beauty Queen 2017
Miss Global Beauty Queen 2017 foi a 16.ª edição do concurso de beleza feminino internacional denominado Miss Global Beauty Queen, realizado anualmente desde 2015 - mas com origens datadas desde 1998 - em Seul, na Coreia do Sul. Participaram do evento trinta e nove (39) candidatas nesta edição, representando seus países e algumas regiões - como Bascortostão, Sibéria, Tartaristão, Tuva - de diversas partes do globo. A vietnamita eleita no ano passado, Nguyễn Thị Ngọc coroou sua sucessora no final do certame, que teve seu ápice final no dia 20 de Outubro. Curiosamente foi a primeira vez que o Vietnã ganhou o concurso duas vezes seguidas.

Miss Global Beauty Queen 2016
Miss Global Beauty Queen 2016 foi a 15ª edição do concurso de beleza feminino denominado Miss Global Beauty Queen, realizado anualmente desde 2015 - mas com origens datadas desde 2005 - em Seul, na Coreia do Sul. Participaram do evento cerca de quarenta (40) candidatas nesta edição, representando seus países e algumas regiões - como Bascortostão e Tartaristão - de diversas partes do globo. A tailandesa eleita no ano passado, Vethaka Pethsuk  coroou sua sucessora no final do certame, que se realizou no dia 24 de Outubro.
Svinjarica
Svinjarica (em cirílico: Свињарица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lebane, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 104 habitantes segundo o censo de 2002.

Lebane
Lebane (em cirílico: Лебане) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lebane, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 9122 habitantes segundo o censo de 2002.
10 Downing Street
10 Downing Street é a residência oficial e o escritório do primeiro-ministro do Reino Unido enquanto sede do governo de Sua Majestade. Situa-se na Downing Street, na Cidade de Westminster, em Londres, Inglaterra. Na realidade, é a residência oficial do Primeiro Lorde do Tesouro, mas nos tempos modernos este posto tem sido mantido simultaneamente com o cargo de primeiro-ministro.

Cornija
Cornija, em arquitetura, é uma faixa horizontal que se destaca na parede, com finalidade  de acentuar as nervuras nela empregadas, assim como o conjunto de molduras salientes que servem de arremate superior às obras de arquitectura.

Serve para proteção contra as águas pluviais.