hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Lúcia Alexandrino dos Santos
Maria Lúcia Alexandrino dos Santos, posteriormente Maria Lúcia Alexandrino Segall (Lins, 9 de maio de 1948), é uma ex-modelo, ex-miss e historiadora brasileira. Ficou famosa por ter obtido o segundo lugar no concurso Miss Brasil 1969, o ano em que a atriz Vera Fischer consagrou-se como beleza máxima do País. Foi eleita Miss São Paulo no mesmo ano pela cidade de Lins, onde é nascida e residia.

Lins
Lins é um município na região centro-oeste do estado de São Paulo. Sua população em 2022 era estimada em 74.068 habitantes segundo prévia do Censo 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). O município é formado pela sede e pelo distrito de Guapiranga.
Triênio
Triênio (português brasileiro) ou triénio (português europeu) é uma medida de tempo equivalente a três anos. Etimologicamente, provém do prefixo tri (três) e do vocábulo latino anno (ano).

Um triênio é igual a:

aprox. 33% – anos bissextos

3 – anos

18 – bimestres

12 – trimestres

6 – semestres

36 – meses

78 – quinzenas

156 – semanas

1 095 – dias

26 280 – horas

1 576 800 – minutos

94 608 000 – segundos

Semestre
Um semestre é o período de tempo levado pela Terra para ir de uma extremidade a outra do diâmetro da órbita,[carece de fontes?] compreendendo um período de seis meses. Dois semestres formam um ano.

Em um ano tem-se:

1º semestre: de 1 de janeiro a 30 de junho

2º semestre: de 1 de julho a 31 de dezembro.
Linha do Leste
A Linha do Leste é uma ligação ferroviária entre a Estação de Abrantes, em Portugal, e a fronteira com Espanha, junto a Elvas, apresentando um comprimento de 140,692 quilómetros. Originalmente a designação de Linha do Leste ou Caminho de Ferro do Leste referia-se ao conjunto dos lanços entre a Estação de Santa Apolónia, em Lisboa, e a fronteira com Espanha perto de Elvas, mas posteriormente passou a ser apenas a via férrea de Abrantes à fronteira. Assim, o seu primeiro lanço, entre a estação provisória de Lisboa e o Carregado, foi inaugurado em 28 de Outubro de 1856, tendo a linha chegado à fronteira com Espanha em 24 de Setembro de 1863.

José de Salamanca y Mayol
José de Salamanca y Mayol, nascido José Mayol, e mais conhecido como D. José de Salamanca e Mayol ou José de Salamanca (Málaga, 23 de maio de 1811 – Madrid, 21 de janeiro de 1883), foi um empresário e político espanhol.
Teorema do gráfico fechado
Em matemática, o Teorema do gráfico fechado é um dos resultados fundamentais da análise funcional. Ele estabelece uma relação entre a continuidade de um operador linear e o fato de seu gráfico ser fechado.

Análise funcional
A análise funcional é o ramo da matemática, e mais especificamente da análise, que trata do estudo de espaços de funções. Tem suas raízes históricas no estudo de transformações, tais como a Transformada de Fourier, e no estudo de equações diferenciais e equações integrais. A palavra funcional remonta ao cálculo de variações, implicando uma função cujo argumento é uma função. Seu uso em geral é atribuído a Volterra.

Um grande impulso para o avanço da análise funcional durante o século XX foi a modelagem, devida a John von Neumann, da mecânica quântica em espaços de Hilbert.

Entre os teoremas importantes da análise funcional, estão:

teorema de Hahn-Banach

teorema da função aberta

teorema do ponto fixo de Banach

teorema do ponto fixo de Schauder

teorema de Banach-Alaoglu
Campeonato Paraguaio de Futebol de 1953
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 1953 foi o quadragésimo terceiro torneio desta competição, chamada de "Cincuentenario del Club Guarani". Participaram onze equipes. O Club Sportivo San Lorenzo foi rebaixado na edição anterior.

Campeonato Paraguaio de Futebol
O Campeonato Paraguaio de Futebol é o maior campeonato do futebol paraguaio, e é organizado pela Asociación Paraguaya de Fútbol. Existem, atualmente, 12 times na primeira divisão.

As 12 equipes participantes jogam dois torneios únicos, o Apertura e o Clausura, no primeiro e segundo semestre do ano, respectivamente. O sistema de competição é de todos contra todos. Cada torneio consiste em 22 rodadas. A equipe que fizer mais pontos, se consagra campeã.

Atualmente, há 12 times na primeira divisão, sendo que o Olimpia, o Guaraní, e o Cerro Porteño são os únicos clubes que nunca foram rebaixados.

De acordo com a Classificação Mundial do IFFHS de 2017, é a 9ª melhor liga do mundo e a 4ª da América, apenas por trás do Argentina (1ª), México (2ª) e Brasil (3ª).
Telheiras
Telheiras é um bairro das freguesias do Lumiar e Carnide, portanto na parte Norte do concelho de Lisboa. O bairro não tem fronteiras físicas consensualmente definidas, correspondendo, pelo menos originalmente, a um “triângulo” de 98 hectares delimitado pelo Eixo Norte-Sul (a Oeste), pela Avenida Padre Cruz (a Leste) e a Avenida General Norton de Matos / 2.ª Circular (a Sul).

Estádio José Alvalade
O Estádio José Alvalade ou simplesmente Estádio de Alvalade é um estádio de futebol de categoria 4 da UEFA, localizado em Lisboa, Portugal, propriedade do Sporting Clube de Portugal. Está enquadrado no complexo Alvalade XXI e possui 52 095 lugares sentados.
Carl Bremiker
Carl Bremiker (Hagen, 23 de fevereiro de 1804 — Berlim, 26 de março de 1877) foi um astrônomo e geodesista alemão.

Bremiker obteve um doutorado e foi assistente de Johann Franz Encke. Em 26 de outubro de 1840 Bremiker descobriu um cometa, atualmente designado C/1840 U1 (Bremiker). Por esta descoberta recebeu o Prêmio Lalande de 1840.

Prêmio Lalande
O Prêmio Lalande foi uma condecoração científica em astronomia, concedida de 1902 a 1970 pela Académie des Sciences.

O prêmio homenageia o astrônomo Jérôme Lalande, estabelecido pelo próprio em 1801. Após 1970 foi combinado com o prêmio da fundação Benjamin Valz, concedido até 1996.

Foi sucedido pela Grande médaille de l’Académie des sciences.
Francisco de Melo e Castro, Governador de Timor e Macau
Francisco de Melo e Castro foi um administrador colonial português que exerceu o cargo de Governador no antigo território português subordinado à Índia Portuguesa de Timor-Leste entre 1718 e 1719, tendo sido antecedido por Domingos da Costa e sucedido por Manuel de Santo António.

Domingos da Costa
Domingos da Costa foi um administrador colonial português que exerceu o cargo de Capitão-mor no antigo território português subordinado à Índia Portuguesa de Timor-Leste entre 1697 e 1702, tendo sido antecedido por António de Mesquita Pimentel e sucedido por André Coelho Vieira.
Bulgária Maior
A Bulgária Maior, por vezes chamada de Grande Bulgária, é um termo político que identifica as áreas associadas com o histórico Estado-nação e o moderno movimento nacionalista irredentista búlgaro que pretende incluir ao território da Bulgária atual algumas regiões como: a planície entre o Rio Danúbio e a Cordilheira dos Bálcãs (Stara Planina), o norte e o sul da Dobruja, a região de Sófia, Pirot e Vranje no vale da Morava, Trácia do Norte e partes do leste da Trácia e quase toda a região da Macedônia.

A Bulgária Maior foi sugerida pelo Tratado de San Stefano. A questão do irredentismo e do nacionalismo ganharia maior destaque após a criação da Bulgária moderna na sequência desse em 1878. No entanto, o Congresso de Berlim retomou alguns desses territórios, devolvendo-os ao controle do Império Otomano.

Irredentismo
Irredentismo é a aspiração de um povo a completar a própria unidade territorial nacional, anexando terras sujeitas ao domínio estrangeiro ("terras irredentas") com base em teorias de uma identidade étnica ou de uma precedente posse histórica, verdadeira ou suposta.

O termo "terras irredentas" (em língua italiana, terre irredente), isto é, não redimidas, foi utilizada a primeira vez pelo político nacionalista italiano, Matteo Renato Imbriani, em 1877, no funeral de seu pai, Paolo Emilio Imbriani. Portanto, diz respeito a povos que, vivendo em uma terra sujeita à soberania de certo Estado, desejam separar-se deste para fazer parte do estado do qual sentem a paternidade e a origem, ou constituir um estado nacional separado.

Nem sempre as disputas territoriais são irredentistas, mas frequentemente as vêm colocadas para buscar o apoio internacional e da opinião pública.
Anaconda gigante
Anaconda gigante é um termo usado para se referir a uma suposta existência das cobras anacondas com tamanhos maiores do que os normais. A lenda ou crença é baseada em relatos que datam da colonização europeia da América do Sul, quando avistamentos de anacondas gigantes começaram a circular entre os colonos. O tamanho das maiores anacondas tem sido objeto de debate desde então entre criptozoologistas e zoólogos.

Verificou-se que as anacondas crescem para tamanhos de 5,5 metros e 100 quilos. Em particular, a anaconda verde ou comum é a mais pesada e a maior entre todas as cobras existentes em termos de robustez, e é também a segunda mais longa.

Enquanto a mais comprida e confirmada anaconda foi de aproximadamente 5,5 m de comprimento, comprimentos muito acima disso foram relatados para esta espécie, sem verificação. Algumas reivindicações descrevem anacondas que variam de 8 a 12 m, embora estas permaneçam não verificadas.

Sucuri
As sucuris ou anaconda constituem um gênero de boinae encontradas na América do Sul. Eles são um grupo semiaquático de cobras e incluem uma das maiores cobras do mundo, Eunectes murinus, a sucuri-verde. O nome Eunectes é derivado da palavra grega Eυνήκτης, que significa "bom nadador". Quatro espécies são reconhecidas atualmente.

Existem cinco espécies, das quais as quatro primeiras ocorrem no Brasil:

Eunectes notaeus, a sucuri-amarela, endêmica da zona do Pantanal;

Eunectes murinus, a sucuri-verde, a maior e mais conhecida, ocorrendo em áreas alagadas da região do Cerrado e da Amazônia, sendo que, neste último bioma, os animais costumam alcançar tamanhos maiores;

Eunectes deschauenseei, a sucuri-malhada, ocorre na Ilha de Marajó e na Guiana Francesa, bem como em algumas outras partes da Amazônia;

Eunectes beniensis, a sucuri-da-bolívia.

Eunectes akayima, a sucuri descoberta em 2024.
PM M1910
A Pulemyot Maxima PM1910 (PM M1910) (Em russo: Пулемёт Максима образца 1910 года, Pulemyot Maxima obraztsa 1910 goda – "Metralhadora Maxim Modelo 1910") é uma metralhadora pesada que foi usada pelo Exército Imperial Russo durante a Primeira Guerra Mundial e pelo Exército Vermelho na Guerra Civil Russa e na Segunda Guerra Mundial. Posteriormente, esteve em serviço na Guerra da Coreia, na Guerra do Vietnã e na Invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022.

7,92×57mm Mauser
O calibre com designação militar 7,92×57mm Mauser  (de Infanterie Spitz), também chamado de 8mm Mauser ou 8×57mm (designação civil) pela SAAMI e 8 × 57 IS pela C.I.P., é um calibre adotado na Alemanha em 1905, ainda no período do Império Alemão. O calibre no qual o 7,92×57mm Mauser é baseado foi adotado pela Alemanha em 1888 com o nome de Patrone 88 (cartucho 88) ou M/88 para o rifle de ação por ferrolho Model 1888 (Gewehr 1888).

Ficou mundialmente conhecido por ser a munição da Karabiner 98k, da Gewehr 43 e do MG42. É uma munição muito potente, sendo impossível acoplá-la a uma arma automática, como o FG-42. Para tanto, a Alemanha nazista desenvolveu o MP44 que usa a 7,92x33mm Kurz.
Aeroacústica computacional
Aeroacústica Computacional, em inglês (Computational Aero Acoustics, ou CAA), é a simulação direta de campos acústicos gerado por interações entre escoamentos aerodinâmicos e os respectivos ruídos gerados. Direto significa que os cálculos computacionais são feitos apenas com base em fundamentos físicos básicos, sem a adição de resultados experimentais ou de conjecturas heurísticas. Com o rápido desenvolvimento da capacidade computacional e da formulação matemática aeroacústica esta área de estudo tem sofrido espetaculares avanços na última década.

Ruído
No senso comum, a palavra ruído significa barulho, som ou poluição sonora não desejada. Na eletrônica o ruído pode ser associado à percepção acústica, por exemplo de um "chiado" característico (ruído branco) ou aos "chuviscos" na recepção fraca de um sinal de televisão. De forma parecida a granulação de uma foto, quando evidente, também tem o sentido de ruído. No processamento de sinais o ruído pode ser entendido como um sinal aleatório, sendo importante a relação Sinal/Ruído na comunicação. Na Teoria da informação o ruído é considerado como portador de informação.

O ruído faz-se presente nos estudos de Acústica, Cibernética, Biologia, Eletrônica, Computação e Comunicação.
Cerva (Catanzaro)
Cerva é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 1.319 habitantes. Estende-se por uma área de 104 km², de densidade populacional 120 h/km². Faz fronteira com Andali, Belcastro, Cropani, Petronà, Sersale.

Petronà
Petronà é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 2.565012 habitan (30/11/2019)tes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 67 hab/km². Faz fronteira com Belcastro, Cerva, Marcedusa, Mesoraca (KR), Sersale, Zagarise.
Redneck
Redneck é o termo utilizado nos Estados Unidos da América e Canadá para nomear o estereótipo de um homem branco  que mora no interior daquele país, que tem uma baixa renda e é de origem rural e conservadora. Sua origem deve-se ao fato de que pelo trabalho constante dos trabalhadores rurais em exposição ao sol acabam ficando com seus pescoços avermelhados (do inglês red neck, "pescoço vermelho"). É usualmente utilizado nos dias atuais para rotular de maneira política os brancos sulistas conservadores republicanos: "O redneck foi estereotipado na mídia e na cultura popular como um homem branco do sul, racista, machista e sem instrução.

Embora o uso do termo seja considerado preconceituoso e dependendo do contexto, pode ser interpretado como um tipo de discriminação contra as pessoas das zonas rurais, mesmo tempo, alguns sulistas brancos são adeptos à palavra, se autoidentificando por meio dela e usando-a com orgulho.

Estereótipo
Estereótipo é o conceito ou imagem preconcebida, padronizada e generalizada pelo senso comum sobre algo ou alguém, é utilizado especialmente para delinear e rotular distinções quanto a aparência (idade, cor da pele, tipo de vestimentas, uso de acessórios, etc.), naturalidade (região ou país de origem) e comportamento (religião, cultura, crença, nível educacional, etc.).
Gálatas Esporte Clube
O Gálatas Esporte Clube é um clube de futebol brasileiro, sediado em Barra de São Francisco, ES, Brasil.

Anteriormente chamado de Espirito Santo Futebol Clube, fundado em Anchieta em 6 de agosto de 2006, fez várias campanhas de destaque durante sua existência.

O ESFC, ficou licenciado desde 2019, sendo comprado por um grupo empresarial, mudando de nome para Gálatas Esporte Clube e sua sede para Barra de São Francisco em 2025.

Copa Brasil de Futebol de Areia de 2016
A Copa Brasil de Clubes de Futebol de Areia ou Copa Brasil de Clubes de Beach Soccer de 2016 foi a quarta edição do torneio, realizado de 4 a 8 de maio pela Confederação Brasileira de Beach Soccer, sediado na praia de Arena Domingos Leal em São Luís.

Fonte = Detalhes

O Sampaio Corrêa sagrou-se como campeão da copa brasil de 2016, vencendo o Rio Branco por 5 a 1 na decisão. esse foi o primeiro título da querida bolivia brasileira em cenário nacional no Beach Soccer.

Fonte = Detalhes
Donje Kordince
Donje Kordince (em cirílico: Доње Кординце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Prokuplje, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 182 habitantes segundo o censo de 2011.

Prokuplje
Prokuplje (em cirílico: Прокупље) é uma vila da Sérvia localizada no município de Prokuplje, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 27163 habitantes segundo o censo de 2011.
Eindhoven
Eindhoven é uma cidade e município neerlandês localizada na província de Brabante do Norte, no sul dos Países Baixos, originalmente na confluência dos rios Dommel e Gender. O curso do Gender foi modificado, mas o Dommel ainda passa na cidade. Eindhoven é a quinta cidade mais populosa dos Países Baixos e a maior da provincia de Brabante do Norte. A cidade possui 231.469 habitantes em uma área de 88,84 km² segundo dados de 2019. A cidade de Eindhoven é parte do SRE (Samenwerkingsverband Regio Eindhoven - tradução - União Cooperativa para a Região de Eindhoven - similar a região Metropolitana de Eindhoven).

Dentre as cidades e municípios e fronteiríços estão Nuenen, Helmond, Heeze-Leende, Waalre e Eersel. A aglomeração urbana de Eindhoven possui uma população de 337.487, enquanto a área metropolitana da cidade consiste em 419,045 habitantes e a região completa da cidade possui uma população de 753.426.

Eersel
Eersel é um município no sul dos Países Baixos na província Brabante do Norte.

Os municípios históricos Duizel en Steensel, Vessem e Wintelre en Knegsel foram repectivamente anexados nos anos de 1922, e 1997.
Missão de Verificação do Kosovo
A Missão de Verificação do Kosovo (em inglês:  Kosovo Verification Mission - KVM) foi uma missão da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) para verificar se as forças sérvias e iugoslavas estavam cumprindo com o Acordo de Outubro da ONU para encerrar as atrocidades em Kosovo, retirar as forças armadas do Kosovo, e respeitar um cessar-fogo.

Organização para a Segurança e Cooperação na Europa
A Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) é uma organização de países do Ocidente voltada para a promoção da democracia, direitos humanos e liberdade de imprensa na Europa. A OSCE teve origem na CSCE (Conferência sobre a Segurança e a Cooperação na Europa), realizada em Helsinque em 1975. Atualmente, é formada por 57 países membros, todos da Europa (incluindo a Federação Russa e todos os países da União Europeia), da Ásia Central e da América do Norte (Canadá e Estados Unidos). É reconhecida como organismo regional conforme o Capítulo VIII da Carta das Nações Unidas.

A Presidência rotativa atual (2011) é exercida pela Lituânia. No ano de 2005 foi pela Eslovénia. Em 2006, pela Bélgica. Em 2007, pela Espanha. E em 2008, pela Finlândia.
Supergigante azul
Uma supergigante azul (BSG) é uma estrela quente e luminosa, frequentemente chamada de supergigante OB. Têm classe de luminosidade I e classe espectral B9 ou anterior.

Supergigantes azuis são encontradas no canto superior esquerdo do Diagrama de Hertzsprung-Russell, acima e à direita da sequência principal. São maiores do que o Sol, mas menores do que uma supergigante vermelha, com temperaturas de superfície de 10.000 a 50.000 K e luminosidades de cerca de 10.000 a um milhão de vezes a do Sol.

Rígel
Rígel (Rigel, β Ori, β Orionis, Beta Orionis) é a estrela mais brilhante da constelação de Orion, e a sétima mais brilhante do céu noturno, com magnitude aparente 0,12. Apesar de ter a designação de Bayer "beta", ela quase sempre é mais brilhante que Betelgeuse (Alpha Orionis).
Toli
Toli foi um oficial do Reino de Buganda no tempo do cabaca Mutesa I (r. 1853–1884). Era natural de Madagascar e professava o islamismo. Servia em Buganda como secretário-geral. Em 1875, aquando da visita pelo explorador Henry Morton Stanley, Mutesa recebeu tambores europeus que entregou a seu pajem André Cagua para que aprendesse a tocá-los com Toli, pois havia ido até a França e aprendera a tocá-los lá. Toli também era carpinteiro dos missionários católicos no reino.

Cabaca
Cabaca (em luganda: kabaka) é um título nobiliárquico utilizado pelos reis do Reino de Buganda, na região dos Grandes Lagos, hoje parte da Uganda. Para Nei Lopes, o nome parece remeter a Xabaca do Reino de Cuxe, que na Antiguidade tornou-se faraó no Egito.
Namibia, Land of the Brave
"Namibia, Land of the Brave" (em português: Namíbia, Terra dos Bravos) é o hino nacional da Namíbia, adotado oficialmente em 1991, um ano após a independência do país. A música foi composta e a letra escrita por Axali Doeseb.

Hino nacional
Um hino nacional é geralmente uma composição musical patriótica que evoca e elogia a história, as tradições e as lutas de seu povo, reconhecidas pelo governo de um país como a canção nacional oficial símbolo do Estado, ou por convenção, através do uso pelo povo. A maioria dos hinos nacionais possuem o estilo musical de marchas ou música orquestrada. Os países da América Latina, Ásia Central e Europa tendem a peças mais ornamentadas e operísticas, enquanto os do Oriente Médio, Oceania, África e Caribe usam uma fanfarra mais simplista. Alguns países que são devolvidos a múltiplos estados constituintes têm suas próprias composições musicais oficiais (como no Reino Unido, na Federação Russa e na antiga União Soviética); as canções de seus constituintes são às vezes chamadas de hinos nacionais, embora não sejam estados soberanos.
Caixa Preta
Caixa Preta foi um programa de televisão brasileiro apresentado pela cantora Preta Gil, na Rede Bandeirantes, em 2004. Tinha o formato de programa de auditório e recebia diversos convidados e atrações musicais. Foi dirigido por Marlene Mattos, que idealizou o projeto, visando transformar Gil em apresentadora.

Era exibido nas noites de sábado na Band, sendo sua estreia no dia 31 de julho. Porém, em outubro, saiu do ar. Na época, a baixa audiência, em torno de 2 pontos de media no IBOPE, foi apontada como motivo. Contudo, o jornal Tribuna da Imprensa noticiou que o motivo real seria a insatisfação da Bandeirantes para com Gil, após ela ter feito testes para substituir Angélica, na apresentação do Video Game, durante sua licença maternidade, sem o aval do canal.

Vídeo Game
Vídeo Game foi um game show brasileiro produzido e exibido pela TV Globo entre 10 de dezembro de 2001 e 30 de dezembro de 2011, como uma extensão final do programa Vídeo Show, sendo apresentado por Angélica. Em 2017, ganhou um revival especial com 15 episódios.
Jürgen Harder
Jürgen Harder (13 de junho de 1918 - 17 de fevereiro de 1945) foi um oficial alemão que serviu na Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Gastrólito
Gastrólitos, do grego gastro (estômago) e lito (pedra), são seixos de vários tamanhos retidos no aparelho digestivo de certos animais. Estes seixos geralmente ficam na moela de animais que carecem de dentes para triturar alimentos, outros as utilizam apenas como lastro.

Aparelho digestivo
O aparelho digestivo ou sistema digestório é o sistema responsável por obter dos alimentos ingeridos os nutrientes necessários às diferentes funções do organismo, como crescimento, energia para reprodução, locomoção, etc.

É composto por um conjunto de órgãos que têm por função a realização da digestão.

A sua extensão desde a boca até o ânus mede seis a nove metros num ser humano adulto.