hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Academia da Boa
Academia da Boa é um programa de televisão estilo reality show, produzido pela Endemol Shine Brasil e veiculado pela Band Rio, sendo o primeiro reality show da Rede Bandeirantes exibido apenas para um lugar, no caso o estado do Rio de Janeiro.

No programa, que tem o patrocínio da cerveja Antarctica e é apresentado de Hélio de la Peña, os participantes devem apresentar as suas habilidades de garçom, sendo avaliados por uma jurada fixa, a sommelier e expert em atendimento Carolina Oda, além de jurados convidados.

Na primeira temporada, que teve seu primeiro episódio em 10 de maio de 2019, o programa está sendo disputado por 8 garçons, e tem duração de 30 minutos. O grande vencedor ganha o troféu Pinguim de Ouro e contrato de um ano no tradicional Bar Urca.

Companhia Antarctica Paulista
A Companhia Antarctica Paulista foi um grupo que originalmente produzia cerveja, e que posteriormente estendeu sua participação no ramo de bebidas, passando a industrializar, também, refrigerantes. Durante anos disputou a liderança do mercado cervejeiro com a Brahma, até que finalmente as companhias se fundiram dando origem a Ambev.
Aristides Francisco Garnier
Aristides Francisco Garnier (Gênes, França, 16 de maio de 1809 – 14 de julho de 1878) foi um médico brasileiro nascido na França. Doutorado pela Faculdade de Medicina de Montpellier em 1828. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1859, com o número acadêmico 79, na presidências de Manuel Feliciano Pereira de Carvalho.

Manuel Feliciano Pereira de Carvalho
Manuel Feliciano Pereira de Carvalho (Rio de Janeiro, 8 de junho de 1806 - Rio de Janeiro, 11 de novembro de 1867) foi um médico brasileiro. Foi presidente da Academia Imperial de Medicina (Academia Nacional de Medicina). Foi professor do renomado médico espírita Dr Bezerra de Menezes " Médico dos Pobres" .
Vasco Luís da Gama
Dom Vasco Luís da Gama foi um diplomata e político português, descendente do navegador e explorador português Vasco da Gama. Era filho do 4.° conde da Vidigueira, o então Dom Francisco da Gama. Sucedeu seu pai como 5.° conde da Vidigueira.

Vasco da Gama
Vasco da Gama (Sines, Portugal, 1469 – Cochim, Índia Portuguesa, 24 de dezembro de 1524) foi um nobre, navegador, explorador e administrador português. Na Era dos Descobrimentos, destacou-se por ter sido o comandante dos primeiros navios a navegar da Europa à Índia, na mais longa viagem oceânica até então realizada, superior a uma volta completa ao mundo pelo Equador No fim da vida foi, por um breve período, Vice-Rei da Índia.
Luigi Annoni
Luigi Annoni (Paderno Dugnano, 9 de novembro de 1890 – Turín, 11 de dezembro de 1970) foi um ciclista italiano que correu durante a década de 1910 e década de 1920 do século XX, sendo gregário de Costante Girardengo e Giovanni Brunero.

Bom velocista, viu interrompida a sua progressão desportiva pelo estalido da Primeira Guerra Mundial. Ao acabar voltou ao ciclismo, conseguindo os seus sucessos mais importantes ao Giro d'Italia, em que ganhou três etapas: dois na edição de 1921, em que finalizou em 10a posição da classificação geral, e uma no de 1922.

Costante Girardengo
Costante Girardengo (Novi Ligure, 18 de março de 1893 – Cassano Spinola, 9 de fevereiro de 1978)  foi um ciclista italiano. Atuou profissionalmente entre 1912 e 1936.

Foi o vencedor do Giro d'Italia em 1919 e 1923 .
NGC 1612
NGC 1612 é uma galáxia espiral (S0-a) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -04° 10' 19" e uma ascensão recta de 4 horas, 33 minutos e 13,1 segundos.

A galáxia NGC 1612 foi descoberta em 21 de Dezembro de 1881 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Eridanus
Eridanus (Eri), o Rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.

Dessas, a mais brilhante é Achernar. ε Eri, uma estrela similar ao sol, também é destacável, por ter pelo menos um planeta confirmado.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Órion, o Touro, a Baleia, a Fornalha, a Fênix, a Hidra Macho, o Relógio, o Cinzel e a Lebre.
Autoerotismo
Autoerotismo, autossexualidade ou autoeroticidade é a prática de se tornar sexualmente estimulado através de estímulos internos.

O termo foi popularizado no final do século XIX pelo sexólogo britânico Havelock Ellis, que definiu o autoerotismo como "o fenômeno da emoção sexual espontânea gerada na ausência de um estímulo externo que procede, direta ou indiretamente, de outra pessoa".

A prática autoerótica ou autossexual mais comum é a masturbação (como onanismo ou dedilhação). Embora os termos autoerotismo e masturbação sejam freqüentemente usados de forma intercambiável/intercalável, eles não são sinônimos, pois nem todos os comportamentos autoeróticos são masturbatórios. Emissões noturnas, devaneios eróticos e excitação sexual a estímulos 'sexualmente neutros' (música, cenário, arte, risco, devaneio espiritual, etc.) também são exemplos de autoerotismo.

Dedilhação
Siririca (português brasileiro) ou dedilhação (português europeu), da língua inglesa fingering, é o uso de dedos ou mãos para estimular sexualmente a vulva, o clitóris, a vagina ou o ânus. Pode ser feita para excitação sexual ou preliminares, masturbação mútua ou constituir a relação sexual inteira. É análoga a uma masturbação  masculina (a estimulação manual do pénis), e pode ser usada como atividade sexual penetrativa ou não penetrativa.

Siririca vaginal é legalmente e medicamente chamada de penetração digital ou penetração digital da vagina, e pode envolver um ou mais dedos.
NGC 1474
NGC 1474 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Taurus. Possui uma declinação de +10° 42' 25" e uma ascensão recta de 3 horas, 54 minutos e 30,3 segundos.

A galáxia NGC 1474 foi descoberta em 5 de Outubro de 1864 por Albert Marth.

Taurus
Taurus, ou Touro, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Tauri.

Delas, as mais brilhantes são: Aldebarã, a Alfa do Touro, de magnitude aparente 0,85; Alnath, a Beta do Touro, de magnitude aparente 1,65; e Hyadum I, a Gama do Touro, de magnitude aparente 3,63. Próximo à Teta do Touro encontra-se também uma célebre nebulosa, a Nebulosa do Caranguejo.

O Touro também é notável por possuir dois belos aglomerados estelares: as Híades e as Plêiades.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são: o Cocheiro, o Perseu, o Carneiro, a Baleia, o Erídano, o Órion e os Gêmeos.
Hedamu
Hedamu (Ḫedammu), em hurrita: Apše ("Cobra"), é um dragão marinho da mitologia hurrita-hitita, que causou problemas na costa síria. O seu homólogo hitita era Iluianca.

Hedamu é o filho do deus Cumarbi e a filha da personificação do mar, Quiaxe e Xertapxuruqui. O dragão do mar possuía um enorme apetite e quase consumiu a deusa Istar/Xausca, mas acabou sendo derrotado por seus encantos.

Iluianca
[[Imagem:Museum_of_Anatolian_Civilizations082_kopie1jpg.jpg|miniaturadaimagem|450x450px|{{Centro|O deus do céu mata o dragão Iluianca. Atrás, está seu filho Xarruma]]

Na mitologia hitita, Illuyanka era um dragão serpente morto por Tarhunz (dIM), a versão hitita do deus hurrita do céu e da tempestade. Ele é conhecido através de tabuletas escritas em cuneiforme hitita, encontradas em Çorum-Boğazköy, nome atual da antiga capital hitita Hattusa.

O mito é encontrado no Catalogue des Textes Hittites 321, que fornece duas versões consecutivas do texto.
Tandanus tandanus
O tandano (Tandanus tandanus) é um peixe-gato do gênero Tandanus. Endémico da Austrália, este peixe frequenta ribeiros lentos, lagos e charcos. O macho encarrega-se da construção do ninho, que tem depressão central feita com gravilha e pedras. O macho guarda então os 20.000 ovos que a fêmea lá depositou.

Siluriformes
Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii. Popularmente são conhecidos como peixes-gato, bagres ou cascudos. Podem ser marinhos (como os Ariidae e Plotosidae) ou de água doce. Têm, geralmente, em comum a presença de grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar os bigodes de um gato, mas tal não acontece para todos os elementos da ordem que se distingue por determinadas características do crânio e da bexiga natatória. Não têm escamas. Encontram-se praticamente por todo o planeta exceto na Antártica. Variam muito em tamanho, incluindo desde alguns dos vertebrados de menores dimensões, como o único parasita vertebrado a atacar o ser humano, até ao Pangasianodon gigas, o maior peixe de água doce até hoje identificado.
Critical Role (campanha 1)
A campanha 1 de Critical Role, uma websérie de Dungeons & Dragons, iniciou em 12 de março de 2015 e consistiu de 115 episódios, terminando em 12 de outubro de 2017. Ela seguiu Vox Machina, um grupo de sete ou oito aventureiros em suas viagens através do continente de Tal'Dorei. A primeira campanha da websérie foi transmitida ao vivo nas quintas-feiras nos canais do Twitch do Geek & Sundry, com VODs sendo disponibilizados imediatamente para assinantes, e na segunda-feira seguinte abertos para o público gratuitamente no YouTube.

Sam Riegel
Sam Riegel é um dublador, diretor e roteirista estadunidense. Ele é um dos co-criadores e membro regular da websérie Critical Role, na qual se junta a outros colegas dubladores para interpretar personagens em uma campanha de Dungeons & Dragons.
Afogado
Afogado é um prato da culinária brasileira de origem paulista. É um ensopado de carne de vaca, servido com farinha de mandioca, típico da comida caipira com receita originária do Vale do Paraíba. É muito difundido pela região e também pelo litoral de norte e sul de São Paulo. A cidade de São Luiz do Paraitinga (SP), durante as Festas do Divino, tem a tradição de preparar o prato desde o século XIX. Mogi das Cruzes, na Grande São Paulo, também segue a tradição. Ambas cidades são as maiores referências sobre essa cultura culinária.

Foi uns dos alimentos dos tropeiros na busca da saga do ouro nas Minas Gerais.

Preparado em grandes quantidades e servido nas Festas Religiosas em diversas cidades, seja nas Quermesses ou nas Festas do Divino, Corpus Christi, Romaria Fluvial pelo rio Paraíba do Sul e outras.

São Luiz do Paraitinga
São Luiz do Paraitinga é um município do estado de São Paulo, no Brasil. É um importante destino turístico da região do Vale do Paraíba, em particular, devido ao seu Centro Histórico, tombado como Patrimônio Cultural Nacional, e suas tradições caipiras, incluindo a Festa da Cozinha Caipira, Folia do Divino e o Carnaval de Marchinhas. O município é formado pela sede e pelo distrito de Catuçaba.
Lega Basket Serie A de 2019–20
A Temporada 2019–20 da Liga Italiana de Basquetebol será a 98ª edição da competição de elite entre clubes profissionais de basquetebol masculino na Itália. A liga que contaria com 18 equipes após a ascensão de Fortitudo Bologna, Virtus Roma e De'Longhi Treviso, porém com a saída do Sidigas Avellino ficou com 17 equipes.

A equipe do Umana Reyer Venezia defende seu título, bem como busca sua quinta conquista.

Liga Italiana de Basquetebol
A Liga Italiana de Basquetebol também conhecida por Lega Serie A UnipolSai por motivos de patrocinadores é a liga de maior nível no basquetebol Italiano. Uma das principais ligas europeias na qual importantes clubes na história do desporto no velho continente como o Ignis Varese (5 títulos da Euroliga), Olimpia Milão (3 títulos da Euroliga) e Virtus Bologna (2 títulos da Euroliga) são alguns memoráveis esquadrões que venceram na Itália e na Europa.

A temporada regular é disputada em dois turnos em modo "todos-contra-todos" em trinta rodadas. Ao findar essa fase os oito melhores classificados disputam os Playoffs até apurar o Campeão Italiano. A equipe pior classificada é rebaixada para a Lega Basket Série B.
Zona Militar dos Açores
A Zona Militar dos Açores (ZMA), sedeada em Ponta Delgada é o comando do Exército Português responsável pelo aprontamento, instrução e condução operacional das forças terrestres estacionadas no arquipélago dos Açores. Até 2006, a ZMA era considerada um comando territorial, sendo a partir daí, parte integrante da Força Operacional Permanente do Exército.

A ZMA é comandada por um Major-General, administrativamente dependente do Comando Operacional do Exército, mas operacionalmente dependente do Comando Operacional dos Açores.

Componente Operacional do Sistema de Forças (Exército Português)
A Componente Operacional do Sistema de Forças (COSF) inclui o conjunto dos comandos, forças e unidades operacionais do Exército Português. Os elementos da COSF encontram-se na dependência hierárquica do Comando das Forças Terrestres.

A COSF existe paralelamente à Componente Fixa do Sistema de Forças, esta agrupando os órgãos e serviços essenciais à organização e ao apoio geral ao Exército.

A COSF sucedeu - na sequência da nova Lei Orgânica do Exército de 2009 - à anterior Força Operacional Permanente do Exército (FOPE) que havia sido criada pela Lei Orgânica do Exército de 2006

Constituem elementos da COSF: as grandes unidades (Brigada Mecanizada, Brigada de Reacção Rápida e Brigada de Intervenção), as unidades operacionais e as Forças de Apoio Geral.
Benoît Sokal
Benoît Sokal (Schaerbeek, 28 de junho de 1954 - Witry-lès-Reims, 28 de maio de 2021) foi um escritor e artista de histórias em quadrinhos belga.

Tornou-se conhecido pela série Les Enquêtes de l'inspecteur Canardo. A partir do final da década de 1990, Benoît Sokal também se tornou desenvolvedor de jogos, escrevendo e dirigindo seu primeiro videogame: The Amerzone. Ele continuou nessa direção com vários outros jogos, sendo o mais notável a série Syberia.

Ordem das Artes e das Letras
A Ordem das Artes e Letras (Ordre des Arts et des Lettres, em francês) é uma condecoração concedida pelo Ministério da Cultura da França que visa recompensar "as pessoas que se distinguem pela sua criação no domínio artístico ou literário ou pela sua contribuição ao desenvolvimento das artes e das letras na França e no mundo.

A comenda já foi concedida a nomes como Dalida, Clint Eastwood, Amália Rodrigues, Bob Dylan, T.S. Eliot e Frida Boccara, Joana Vasconcelos, entre outros.
Dupineta
Dupineta é um género de plantas com flores pertencentes à família Melastomataceae.

A sua área de distribuição nativa é a África Tropical.

Espécies:

Dupineta brazzae (Cogn.) Ver.-Lib. & G.Kadereit

Dupineta hensii (Cogn.) Ver.-Lib. & G.Kadereit

Dupineta loandensis (Exell) Ver.-Lib. & G.Kadereit

Dupineta multiflora Raf.

Dupineta pauwelsii (Jacq.-Fél.) Ver.-Lib. & G.Kadereit

Melastomataceae
Melastomataceae é uma das dez maiores família dentro de Angiospermas sendo atribuída por Jussieu 1789. É uma família botânica pertencente à ordem Myrtales, e inclui  aproximadamente 177 gêneros e cerca de 5.750 espécies. No Brasil, ocorrem aproximadamente 69 gêneros e 1.436 espécies, com destaque da sua distribuição em campos (rupestres e de altitude) e florestas úmidas, como o gênero Tibouchina, por exemplo, que é muito utilizada na ornamentação. Incluem alguns gêneros maiores como Miconia, Medinilla, Leandra.
Torre do Molard
A Torre do Molard, que fica na praça á qual deu o nome, encontra-se  em Genebra, na Suíça. Situada na margem esquerda do Rio Ródano depois da Ponte do Monte Branco, é na origem uma obra militar que fazia parte desde o século XIV das muralhas da cidade e protegia o porto lacustre do Molard . Junto á torre existe uma escada coberta de cinco pisos de estilo gótico (Imagem da torre do Molard e escadaria).

A praça do Molard é um dos pontos de encontro da cidade em razão dos restaurantes e cafés com esplanadas que de verão ocupam uma boa parte dela, e porque se encontra no centro da maior zona pedonal desta cidade. A praça um dos pontos de partida para a visita da  Cidade Velha de Genebra que fica na parte alta da cidade.

Ponte do Monte Branco
A Ponte do Monte Branco  em Genebra na Suíça pode ser considerada como o fim do Lago Léman e onde o Rio Ródano retoma o seu curso até ao Mediterrâneo, curso que havia deixado à 73 km, antes de entrar no lago perto do Castelo de Chillon. É muito provável que o nome tenha sido escolhido pelo facto de se ver no alinhamento Oeste-Este o Monte Branco.
Hematoma subdural
O hematoma subdural ou hemorragia subdural é a acumulação de sangue nos espaços meníngeos. Na sequência de um traumatismo craniano com lesão das pequenas veias que atravessam o espaço subdural, a hemorragia tem lugar entre a aracnoide que envolve o cérebro e a dura-mater que está em contato com o crânio. Os hematomas subdurais causam um aumento da pressão intracraniana, com compressão e lesão do tecido cerebral. Um hematoma subdural agudo tem uma mortalidade elevada, pelo que se considera uma emergência médica.

Emergência médica
Uma emergência médica é um machucado ou doença que necessita de atendimento médico imediato. É uma situação ou problema que põe em causa a sobrevivência do indivíduo a curto prazo, seja por doença súbita ou trauma, ou que lhe pode gerar incapacidade permanente grave e que necessita de ser abordado num intervalo curto de tempo, geralmente em poucos minutos.

No Brasil foi aprovada a nova especialidade em medicina de emergência, sendo especialistas médicos que se submetem a uma residência médica de 3 anos, com objetivo de receber e estabilizar todos os pacientes graves que entre na emergência.
TLC: Tables, Ladders & Chairs (2009)
TLC: Tables, Ladders & Chairs (2009) foi um evento pay-per-view (PPV) de wrestling profissional produzido pela WWE. Aconteceu no dia 13 de dezembro de 2009 no AT&T Center em San Antonio, Texas. O evento teve a presença do talento dos programas RAW, SmackDown, e ECW.

Frost Bank Center
O Frost Bank Center é um ginásio localizado em San Antonio, Texas (EUA). É a casa do time de basquetebol da NBA San Antonio Spurs.

Foi construído visando substituir o estádio Alamodome, que poderia receber até 36.500 torcedores em partidas dos Spurs, mas tinha a desvantagem de não ser apropriado (originalmente é um estádio para futebol americano, o que transformava-o em um "Gigante" nos jogos da NBA). Está localizado ao lado do estádio Freeman Coliseum.
Estação Ferroviária de Monte Abraão
A Estação Ferroviária de Monte Abraão, originalmente denominada de Queluz-Massamá, é uma interface ferroviária da Linha de Sintra, que serve a localidade de Monte Abraão, no município de Sintra, em Portugal. Integra-se na família de serviços da Linha de Sintra, parte da rede de comboios urbanos de Lisboa, operada pela empresa Comboios de Portugal.

Estação Ferroviária do Rossio
A Estação Ferroviária do Rossio ou Gare do Rossio (nome anteriormente grafado como "Rocio"), também chamada Estação Central de Lisboa e Estação de Lisboa-Rossio (ou de Lisboa Rossio, ou de Lisboa - Rossio), é uma interface da Linha de Sintra, sendo uma das principais estações de Lisboa, capital de Portugal. Está situada junto às praças do Rossio e dos Restauradores, no centro da cidade.
Kammerspiel
Kammerspiel (do alemão, "teatro de câmara") consiste em um movimento do Cinema alemão que ocorreu na década de 1920. É característico deste movimento o pouco uso de diálogos e o foco na personalidade dos personagens.

Dentre os diretores que fizeram parte deste movimento, destacam-se o Friedrich Wilhelm Murnau, Carl Mayer e o Georg Wilhelm Pabst.

Cinema da Alemanha
O cinema produzido na Alemanha é fortemente marcado por uma influência das tendências artísticas e vanguardas plásticas.

Entre 1949 e 1990, a nação alemã esteve dividida em dois Estados diferentes: a República Federal Alemã (Alemanha Ocidental) e a República Democrática Alemã (Alemanha Oriental), cada qual produzindo filmes bem distintos em termos de temática, linguagem e estética.
Ribeira Funda (Lajes das Flores)
Ribeira Funda (Lajes das Flores) é um curso de água português localizado no concelho das Lajes das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

A Ribeira Funda tem origem a uma cota de cerca de 600 metros de altitude, nas imediações a Lagoa Funda das Lajes.

A sua bacia hidrográfica procede à drenagem de uma vasta área e recebe vários afluentes entre os quais os que procedem à drenagem de parte dos contrafortes do Pico da Pedrinha.

O seu curso de água que desagua no Oceano Atlântico, fá-lo na costa próximo da Lomba, entre a Lomba de Baixo e a Fazenda.

Pedrinha
Pedrinha é uma elevação portuguesa localizada no concelho de Lajes das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 614 metros de altitude acima do nível do mar. Nesta elevação encontra-se o Miradouro da Pedrinha e nas suas proximidades a Lagoa Funda das Lajes e o Miradouro da Bouca da Baleia.
Caidu
Caidu (em mongol: ᠬᠠᠢ᠌ᠳᠤ (tradicional) / Хайду (cirílico); romaniz.: Qaidu/Ḫaidu; em chinês: 海 都; romaniz.: Hǎidū; c. 1230 - 1301) era neto do grão-cã Oguedai Cã (r. 1229–1241) e, portanto, líder da Casa de Oguedai e o cã de fato do Canato Chagatai, uma divisão do Império Mongol. Governou parte do atual Sinquião e Ásia Central durante o século XIII, e se opôs ativamente a seu primo, Cublai Cã, que estabeleceu a dinastia Iuã na China, até sua morte. Cronistas medievais comumente traduziam mal Cadã como Caidu, colocando Caidu erroneamente na Batalha de Legnica (1241). Cadã era irmão de Guiuque Cã e tio de Caidu.

Arigue Buga
Arigue Buga (em russo: Ариг-Буга; romaniz.: Arig Buga; em mongol: Аригбөх; romaniz.: Arig Bökh) foi um grão-cã (Imperador) do Império Mongol no século XIII, filho de Tolui (r. 1227–1229) e Sorcaquetani. Com a morte de seu irmão Mangu Cã (r. 1251–1259), entrou em conflito com seu outro irmão Cublai Cã pelo domínio do Império Mongol.
Caliópio (patrício)
Caliópio (em latim: Calliopius) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Anastácio I (r. 491–518). Nativo de Antioquia, era casado com uma dama de nome incerto, que ainda estava viva após 513, com quem teve um filho chamado Teodósio. Também era tio de Antonino. Quiçá pode ser o servador homônimo que esteve ativo no reinado de Justino I (r. 518–527).

Caliópio aparece pela primeira vez em 505/6, quando foi encarregado com a reconstrução da cidade de Dara, na fronteira bizantino-sassânida. Por 505, foi citado como patrício e em 513/8, foi nomeado como vigário do mestre dos soldados do Oriente. Foi citado em duas cartas do patriarca de Antioquia Severo (r. 512–518) nas quais testemunhou as visões religiosas - pró-calcedonianas - do bispo Epifânio de Tiro. Pela mesma época, instruiu Conão a ajudar os monofisistas e recebeu carta de seu sobrinho Antonino.

Justino I
Flávio Justino (em latim: Flavius Justinus Augustus; c. 450 — 1 de agosto de 527), também conhecido por Justino, o Trácio (em latim: Iustinus Thrax, em grego clássico: Ἰουστῖνος ὁ Θρᾷξ),
foi um imperador romano do Oriente (r. 518–527). Originalmente um soldado do exército bizantino e, posteriormente, general e comandante da guarda palaciana em Constantinopla durante o reinado de Anastácio I Dicoro, foi elevado à dignidade imperial apesar de ser analfabeto e contar quase 70 anos.
Temporada da NHL de 1984–85
A temporada da NHL de 1984–85 foi a 68.ª temporada da National Hockey League (NHL). Vinte e um times jogaram 80 jogos cada. O Edmonton Oilers ganhou sua segunda Copa Stanley consecutiva ao bater o Philadelphia Flyers por 4-1 na série final.

National Hockey League
A National Hockey League (em português:  Liga Nacional de Hóquei no Gelo; abreviação oficial: NHL) é uma organização profissional esportiva composta por times de hóquei no gelo dos Estados Unidos e do Canadá, onde também é conhecida pelo nome francês Ligue Nationale de Hockey (LNH).
TV Iguaçu
TV Iguaçu é uma emissora de televisão brasileira sediada em Curitiba, capital do estado do Paraná. Opera no canal 4 (39 UHF digital) e é afiliada ao SBT. É a cabeça de rede da Rede Massa, rede de televisão pertencente ao Grupo Massa, que transmite para mais 4 emissoras espalhadas pelo interior do estado. Seus estúdios estão localizados no bairro Parolin, e seus transmissores estão na torre da Band Paraná, no bairro Pilarzinho.

Band Paraná
Band Paraná é uma emissora de televisão brasileira sediada em Curitiba, capital do estado do Paraná. Opera no canal 2 (38 UHF digital) e é uma emissora própria da Band. Pertence ao Grupo Bandeirantes de Comunicação, em sociedade com o Grupo JMalucelli, e sua cobertura abrange 67 municípios do estado.