hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consequências (filme)
Consequências (The Aftermath, em inglês) é um filme de 2019, do gênero drama, dirigido por James Kent e produzido por Ridley Scott, baseado no romance de Rhidian Brook. É estrelado por Keira Knightley, Alexander Skarsgård e Jason Clarke.

Jason Clarke
Jason Clarke (Winton, 17 de Julho de 1969), é um ator australiano, que começou sua carreira em 1995.
Ele é mais conhecido pelo papel de protagonistas John Connor no filme Terminator Genisys e Malcom em Dawn of the Planet of the Apes.
Daisuke Ono
Daisuke Ono (小野 大 輔, Ono Daisuke; Sakawa, Kōchi, 4 de maio de 1978) é um dublador e cantor japonês. Ele é conhecido por seus papéis como Itsuki Koizumi em "Suzumiya Haruhi no Yūutsu", Shizuo Heiwajima em "Durarara!!", Sebastian Michaelis em Kuroshitsuji, Akira Nikaido em Monochrome Factor, Erwin Smith em Shingeki no Kyojin, Silver The Hedgehog na franquia Sonic The Hedgehog e Jotaro Kujo em JoJo's Bizarre Adventure Ele ganhou o prêmio duas vezes na 4ª edição do Seiyū Awards na categoria de Melhor Ator Principal por seu papel como Sebastian Michaelis e Jotaro Kujo, bem como o prêmio de "Melhor Personalidade" na nona edição. Outros papéis notáveis incluem Hotsuma Renjou em Uragiri wa Boku no Namae ou Shitteiru, Shintarō Midorima em Kuroko no Basket, Jyushimatsu Matsuno em Osomatsu-san, Shima Kaidō em Super Lovers e Mamoru Akasaka  em Higurashi no Naku Koro ni.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Campeonato Paulista de Futebol de 1915 (APEA)
O Campeonato de Foot-Ball da Associação Paulista de Sports Athleticos de 1915 foi a 3.ª edição do campeonato organizado pela APEA, jogado pelos clubes paulistas filiados a esta associação. É reconhecido como legítima edição do Campeonato Paulista de Futebol pela FPF. Disputado entre 4 de abril e 5 de dezembro, contou com a participação de seis equipes. O campeão foi a Atlética das Palmeiras, ficando o Mackenzie com o vice. O artilheiro da competição foi Nazaré, da equipe campeã, com 13 gols.

Associação Atlética das Palmeiras
A Associação Atlética das Palmeiras foi um clube brasileiro de futebol da cidade de São Paulo. Fundada em 9 de novembro de 1902, suas cores eram preta e branca. Foi campeã paulista da Primeira Divisão (atual Série A1) por três vezes: em 1909, 1910 e 1915.

Seu mais célebre uniforme, tinha camisa branca com uma listra horizontal preta, calção e meias pretas, similar a ao tradicional uniforme do Olímpia do Paraguai. Também jogou com camisa preta, calção branco e meias pretas. Jogou ainda com uniforme diverso no título paulista de 1909: camisa com a metade esquerda preta e a metade direita branca, calção branco e meias pretas.
BM-27 Uragan
O BM-27 Uragan (em russo: БМ-27 "Ураган", "furacão" em português; designação GRAU 9P140) é um lançador múltiplo de foguetes de origem soviética, sendo utilizado ativamente desde o final dos anos 70. O Uragan foi o primeiro LMF moderno do mundo a contar com um lançador com estabilização por rotação.

BM-21 Grad
O BM-21 "Grad" (em russo:  БМ-21 "Град") é um lançador múltiplo de foguetes autopropulsado de 122 mm criado pela União Soviética. O sistema de lançamento e os mísseis M-21OF foram desenvolvidos na primeira metade da década de 1960 e viram seu primeiro uso em combate em março de 1969 durante o Conflito fronteiriço sino-soviético. O "BM" significa boyevaya mashina (em russo:   боевая машина – veículo de combate) e são apelidados de grad, que significa "granizo". O sistema completo com o veículo de lançamento BM-21 e o foguete M-21OF é designado como sistema de foguete de campo M-21. O sistema completo é mais comumente conhecido como sistema de lançador de foguetes múltiplo Grad.

Sua designação da OTAN é M1964. É utilizado por mais de cinquenta países em dezenas de variantes e viu serviço em dúzias de guerras. A Rússia vem substituindo o Grad de forma ostensiva desde o começo da década de 2010, especialmente pelo sistema Tornado, mas o BM-21 segue em amplo uso pelo país.
Busquístar
Busquístar é um município espanhol situado na parte central da comarca de Alpujarras, na província de Granada, comunidade autônoma de Andalucía. Faz divisa com os municípios de Pórtugos, Trevélez, Juviles, Cástaras, Almegíjar e La Taha. Se encontra situado às margens do Rio Trevélez.

Trevélez
Trevélez é um município da Espanha na província de Granada, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 91 km² com população de 827 habitantes (2004) e densidade populacional de 9,09 hab/km². Altitude: 1746m.
Operação Cabralzinho
A Operação Cabralzinho foi um plano do governo brasileiro de anexar o território francês da Guiana Francesa, em 1961. Fez parte da Guerra da Lagosta.

O nome da operação é uma referência ao General Francisco Xavier da Veiga Cabral, responsável por expulsar tropas francesas que invadiram o território brasileiro em 1895, no âmbito da Intrusão Francesa no Amapá, a partir do território da Guiana Francesa.

Intrusão Francesa no Amapá
A Intrusão Francesa no Amapá ocorreu em 15 de maio de 1895, na fronteira entre o Amapá e a Guiana Francesa, sendo o evento culminante da disputa territorial conhecida como Contestado franco-brasileiro. Tal evento foi marcado pela invasão de tropas francesas em território brasileiro, comandadas pelo capitão Charles-Louis Lunier. A invasão foi repelida pelo general honorário do exército brasileiro Francisco Xavier da Veiga Cabral.

Após a defesa do Amapá, Veiga Cabral se tornou um dos maiores heróis da história do estado. Na época, uma frase foi dita que acabou marcando o sentimento do povo do Amapá em relação a Veiga Cabral: “Se é grande o Cabral que nos descobriu, maior é o Cabral que nos defendeu!”
Acho que Meu Filho É Gay
Acho que Meu Filho É Gay (うちの息子はたぶんゲイ, Uchi no Musuko wa Tabun Gei) é uma série de mangá japonesa escrita e ilustrada por Okura. A série foi inicialmente serializada no Twitter de novembro de 2018 a dezembro de 2022. Em agosto de 2019 foi iniciado uma serialização no website Gangan Pixiv. Seus capítulos foram compilados em 5 volumes tankōbon.

Tankōbon
Tankōbon (単行本; lit.  "livro/volume independente") é um termo da língua japonesa para um livro que é completo em si próprio e não é parte de uma série, embora a indústria de mangá use o termo para identificar compilações (brochuras) de capítulos que possam fazer parte de uma série. O termo pode ser usado para um romance, um trabalho não ficcional, um livro de economia, um livro de dicas de beleza, um livro com fotografias, um catálogo com amostras de livros anteriores para exibição, etc, em formato capa dura. É mais específico do que o hon simples

Tankōbon não inclui bunkobon (geralmente usado para romances), shinshō (geralmente usado para não ficção), ou o formato maior, mook (mistura de livro e revista), já que estes fazem parte de uma série.

Nos EUA, o tankobon é por vezes comparado aos formatos graphic novel e trade paperback.
Copa Centro-Americana da CONCACAF de 2023
A Copa Centro-Americana da CONCACAF de 2023 foi a 1ª edição deste torneio. Foi disputada por 20 equipes entre 1 de agosto e 7 de dezembro.

O vencedor do torneio se qualificou para as oitavas de final da Copa dos Campeões da CONCACAF de 2024, enquanto que do segundo ao sexto colocados se classificaram para a primeira rodada da competição.

Copa Centro-Americana da CONCACAF
A Copa Centro-Americana (em inglês: Central American Cup) é uma competição anual de futebol para os clubes que são membros da União Centro-Americana de Futebol (UNCAF). O torneio teve a sua edição inaugural no ano de 2023, com o intuito de servir como um método de qualificação para a Copa dos Campeões da CONCACAF para os times da região.

Os seis melhores times da Copa Centro-Americana irão se classificar para a Copa dos Campeões, com o vencedor entrando nas oitavas de final e o restante na primeira rodada.
Lúcio Mânlio Patruíno
Lúcio Mânlio Patruíno (em latim: Lucius Manlius Patruinus) foi um senador nomeado cônsul sufecto para o nundínio de setembro a dezembro de 74 com Caio Pompônio. e talvez Cneu Domício Tulo.[a] Oriundo da cidade de Ticino. Quiçá é o homônimo agredido pelos habitantes da cidade de Sena Júlia instigados pelos magistrados locais e que reclamou depois no Senado.

Cneu Domício Tulo
Cneu Domício Tulo (em latim: Gnaeus Domitius Tullus), cujo nome completo era Cneu Domício Cúrvio Tulo[a], foi um senador e comandante militar romano nomeado cônsul sufecto em 74 ou entre 76-79[b] e novamente para o período de 13 a 31 de janeiro de 98 com o imperador Trajano.

Tulo era filho de Sexto Cúrvio Tulo, da Gália Narbonense, e de uma mulher cujo nome provavelmente era Tícia Marcela.[c] Plínio, o Velho, explica que o pai dele foi processado pelo orador Cneu Domício Afer, que conseguiu remover sua cidadania e ficou com sua fortuna; porém, o mesmo Afer tornou Tulo e seu irmão, Cneu Domício Lucano, herdeiros testamentários, deixando para eles sua fortuna na condição de que eles adotassem seu nome familiar como deles.
John Owen (teólogo)
John Owen (Stadhampton, 1616 - Ealing, 24 de Agosto de 1683) é, por consenso, o mais bem conceituado teólogo puritano, e muitos o classificariam, ao lado de João Calvino e de Jonathan Edwards, como um dos três maiores teólogos reformados de todos os tempos.

Nascido em 1616, entrou para o Queen's College, em Oxford, aos 12 anos de idade obtendo o grau de Bacharel em Letras em 1632 e mestrado, também em Letras em 1635 aos 19 anos de idade. Em 1637 tornou-se pastor.

Na década de 1640 foi capelão de Oliver Cromwell e, em 1651, veio a ser deão da Christ Church, a maior faculdade de Oxford. Em 1652, recebeu o cargo adicional de vice-reitor da universidade, a qual passou a reorganizar com sucesso notável.

Depois de 1660, foi líder dos Independentes (mais tarde chamados de congregacionais), até sua morte em 1683.

Puritanismo
O puritanismo designa uma concepção da fé cristã desenvolvida na Inglaterra por uma comunidade de protestantes depois da Reforma. Segundo o pensador francês Alexis de Tocqueville, em seu livro A Democracia na América, trata-se tanto de uma teoria política como de uma doutrina religiosa.

O adjetivo "puritano" pode designar tanto o membro deste grupo de calvinistas rigoristas como aquele que é rígido nos costumes,  especialmente quanto ao comportamento sexual (pessoa austera, rígida e moralista).
Savage Arms
A Savage Arms é uma fabricante de armas de fogo Norte americana com sede em Westfield, Massachusetts, com operações também no Canadá.

A Savage produz uma variedade de rifles tanto para cartuchos de fogo circular quanto para cartuchos de fogo central, bem como rifles e espingardas de tiro único sob a marca "Stevens". A empresa é mais conhecida pelo rifle por ação de alavanca, Model 99, que não está mais em produção, e pelo cartucho .300 Savage. A Savage foi uma subsidiária da Vista Outdoor até 2019 quando foi desmembrada.

Espingarda
Uma espingarda é uma arma de fogo portátil de alma lisa, que utiliza como munição cartuchos de projéteis múltiplos ou de um único projétil concebido para se estabilizar no voo, compensando a ausência de raiamento do cano. Tornou-se a principal arma pessoal dos exércitos, desde o final do século XVII, altura em que a espingarda de pederneira substituiu o mosquete. A baioneta que era costume afixar na ponta do cano para usar em combate corpo a corpo operacionalmente tornou-se praticamente obsoleta.
Belle danse
A belle danse (do francês "dança elegante"), também chamada dança barroca, é um estilo formado por danças de salão da corte (ballet de cour), populares na Europa, principalmente na França, durante o período barroco (séculos XVI-XVIII) principalmente à música e ao teatro barroco (tragédia na música, balé de ópera, menuet, bourrée, gavotte). Estudada e ensinada em escolas de dança modernas, como uma arte histórica cultural.

Foi atualizado por pesquisadores / historiadores da dança que reabilitaram uma arte e um estilo de dança que o balé romântico havia simplificado e padronizado.

Seguindo Francine Lancelot e a empresa "Ris et Danceries" muitas companhias apresentam hoje o repertório barroco, geralmente reconstituído a partir das obras do coreógrafo francês Raoul Feuillet e seus sucessores.

Coreografia
A coreografia é a arte de compor trilhas ou roteiro de movimentos que compõem uma dança. Em toda forma de balé existe uma coreografia, no balé clássico ela é composta por um grupo de movimentos mais padronizados, na dança moderna os movimentos são mais livres e na dança contemporânea há quase uma quebra do conceito de coreografia já que, ao contrário das outras duas os movimentos são tão livres que nem sempre há uma representação gráfica.

A coreografia serviria portanto pra descrever a dança que será executada, ou melhor, a coreografia é o conjunto de movimentos e a sequência deles que compõe a dança que segue uma trilha musical. Muito embora haja espetáculos de dança contemporânea sem trilha musical. Neste sentido as variações de uma coreografia seriam as diferentes formas de interpretação para uma determinada coreografia de acordo com a qualidade técnica e opção artística dos  bailarinos.
Estação Ferroviária de Oliveirinha-Cabanas
A estação ferroviária de Oliveirinha-Cabanas, também chamada de Oliveirinha - Cabanas e de Oliveirinha Cabanas, originalmente e por vezes ainda denominada apenas de Oliveirinha, é uma gare da Linha da Beira Alta, que serve as localidades de Oliveirinha e, nominalmente, Cabanas de Viriato, no concelho de Carregal do Sal, em Portugal.

Cabanas de Viriato
Cabanas de Viriato é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Cabanas de Viriato do Município de Carregal do Sal. A freguesia tem 21,47 km² de área e 1457 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 68 hab./km².
Museu Histórico e da Porcelana de Pedreira
O Museu Histórico e da Porcelana de Pedreira está instalado em um sobrado do final do século XIX no município de Pedreira em São Paulo. Seu acervo é composto de fotografias, peças de ferrovia, objetos da Imigração italiana no Brasil, do comércio, educação, religião e peças de porcelanas antigas. O local também possui uma mini fábrica aonde é demonstrado o processo de fabricação da porcelana.

Porcelana
A porcelana é um produto branco impermeável, translúcido e de aspecto brilhante. Ela se distingue de outros produtos cerâmicos, especialmente, da faiança e da louça, pela sua vitrificação, transparência, resistência, completa isenção de porosidade e sonoridade.

Basicamente as matérias primas da porcelana são: argila, quartzo, caulim e feldspato.
Fire Emblem Engage
Fire Emblem Engage é um RPG tático desenvolvido pela Intelligent Systems e publicado pela Nintendo para o Nintendo Switch. É um capítulo da série Fire Emblem e foi lançado em 20 de janeiro de 2023.

Fire Emblem Engage recebeu críticas geralmente positivas dos críticos, que elogiaram as inovações de jogabilidade, pontuação e visuais, mas sentiram que a história e os elementos de simulação social foram subdesenvolvidos em comparação com seu antecessor, Fire Emblem: Three Houses.

Intelligent Systems
Intelligent Systems Co., Ltd. (株式会社インテリジェントシステムズ, Kabushiki-Gaisha Interijento Shisutemuzu) é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos japonesa, afiliada com a Nintendo, mais conhecida pelas séries Fire Emblem, Nintendo Wars e Paper Mario. Antigamente, a empresa estava localizada no Nintendo Kyoto Research Center, em Higashiyama, Quioto, mas em 2013 mudou-se para um novo prédio mais perto da sede da Nintendo.
Inbar Lavi
Inbar Lavi (em hebraico:  ענבר לביא) (Ramat Gan, 27 de outubro de 1986) é uma atriz israelense. Ela é conhecida por retratar Raviva em 2012 na série subempregados, Vee em 2014 na série de TV Gang Related, Sebá na série Prison Break. Lavi estrelou na série televisiva da Bravo em 2018, Imposters, e interpretou Eva na quarta temporada da série Lucifer.

Bravo (canal de televisão)
Bravo é um canal de televisão por assinatura estadunidense, lançado em 8 de dezembro de 1980. É de propriedade da divisão NBCUniversal Television and Streaming, da NBCUniversal, subsidiária da Comcast. O canal originalmente se concentrava na programação relacionada às artes plásticas e ao cinema. Atualmente, concentra-se principalmente em reality shows voltados para mulheres de 25 a 54 anos, bem como para a comunidade LGBT.

Em maio de 2018, aproximadamente 88.27 mil lares americanos recebiam o sinal do Bravo.
Álvaro de Castro (1525)
Álvaro de Castro (Almada, 1525 — 1576) foi um aristocrata e militar, que se destacou no Cerco de Diu e como diplomata.
Foi senhor de Penedono e de Fonte Arcada, assim como, o 5.º capitão do donatário da ilha do Faial e da ilha do Pico, cargo que exerceu de 1553 até 1559. Anteriormente esta capitania esteve nas mãos de Manuel de Utra Corte Real. Depois, seguido no cargo por D. Francisco de Mascarenhas.

Francisco de Mascarenhas
D. Francisco de Mascarenhas, (c. 1530 — Lisboa, 4 de setembro de 1608), 1.º conde de Vila da Horta e depois 1.º conde de Santa Cruz (das Flores), foi um aristocrata que, entre outros cargos, foi o 13.º vice-rei da Índia, capitão do donatário nas ilhas do Faial e Pico, e depois de Flores e Corvo, e membro da Junta Governativa de Portugal durante a União Ibérica.
Tenório Cavalcanti
Natalício Tenório Cavalcante de Albuquerque (Palmeira dos Índios, 27 de setembro de 1906 — Duque de Caxias, 5 de maio de 1987) conhecido como o "Homem da Capa Preta" ou Tenório Cavalcanti,  foi um advogado e político brasileiro com base eleitoral no estado do Rio de Janeiro. Possuía um estilo político agressivo, muitas vezes violento, o que lhe rendeu uma aura de mito. Foi vereador do município de Nova Iguaçu (RJ), deputado estadual e deputado federal do estado do Rio de Janeiro, tendo disputado também as eleições para governador do Rio de Janeiro e do antigo estado da Guanabara. Sua vida inspirou o filme O Homem da Capa Preta, dirigido em 1986 por Sérgio Rezende, e estrelado por José Wilker.

Sérgio Rezende
Sérgio Rezende (Rio de Janeiro, 9 de abril de 1951) é um cineasta brasileiro. É filho dos juristas Valério de Rezende e Nilza Perez de Rezende.

Dirigiu vários filmes biográficos de personalidades brasileiras como Lamarca, Mauá - O Imperador e o Rei, Zuzu Angel, Tancredo Neves e Guerra de Canudos, sendo este último também exibido pela Rede Globo como minissérie.

Entrou numa disputa judicial com Jorge Caldeira, autor do livro Mauá: Empresário do Império, que acusou Sérgio Rezende de plágio por usar diálogos inteiros de seu livro no filme Mauá - O Imperador e o Rei.
PR-459
A Rodovia PR-459 é uma estrada pertencente ao governo do Paraná que liga a cidade de Pinhão (entroncamento com a PR-170) com a cidade de Clevelândia (entroncamento com a PRT-280).

Em 10 de junho de 2017, foi inaugurada a pavimentação asfáltica do trecho de quase 26 quilômetros entre o Distrito de Dois Pinheiros (em Pinhão) e o Município de Reserva do Iguaçu, após o investimento de R$ 30 milhões do Governo do Estado do Paraná na obra, que englobou, ainda, a construção de 2 pontes, beneficiando 300 mil moradores da região.

Pinhão (Paraná)
Pinhão é um município brasileiro do estado do Paraná. Localiza-se a uma latitude 25º41'44" sul e a uma longitude 51º39'35" oeste, estando a uma altitude de 1041 metros. Sua população estimada em 2022 é de 29.886 habitantes. Possui uma área de 2.001,588 km².
Sérgio Silva Monteiro
Sérgio Silva Monteiro (Mangualde, Mangualde, 19 de Fevereiro de 1974) é um gestor e político português. Foi Secretário de Estado das Infraestruturas, Transportes e Comunicações entre 2011 e 2015, durante o governo de Pedro Passos Coelho. Durante o seu mandato, Sérgio Monteiro participou ativamente em vários processos de privatização de empresas estatais (notavelmente os CTT e a TAP), o que fez com que fosse apelidado de "Secretário de Estado das Privatizações".

CTT Correios de Portugal
Os CTT - Correios de Portugal, S.A. MHM são um relevante operador logístico de comércio eletrónico, com um portefólio alargado de serviços na área de Expresso e Encomendas, Correio, Soluções empresariais, Serviços Financeiros e Retalho que conta ainda com presença no setor bancário, através do Banco CTT. Com forte presença ibérica, os CTT empregam 13.592 pessoas e registaram, em 2024 rendimentos operacionais de 1.107,3 milhões de euros, com o Expresso e Encomendas a representar 43%, ultrapassando a área de Correio e Outros. A sustentabilidade é um dos maiores compromissos da empresa, que tem como objetivo eletrificar a totalidade da sua frota de última milha até 2030. Os CTT ligam pessoas e empresas de forma sustentável.
Dólon
Na mitologia grega, Dlon, filho de Eumelo, foi um troiano, morto por Diomedes e Odisseu.

No momento da Guerra de Troia em que Aquiles se retirou da luta, e uma embaixada formada por Odisseu, Fênix e Ajax tentou convencer Aquiles a voltar a lutar, os gregos enviaram Odisseu e Diomedes, de noite, como espiões ao campo troiano. Lá, eles mataram Dólon e Reso, da Trácia, que havia chegado no dia anterior e ainda não havia lutado, junto com doze homens que estavam dormindo.

Odisseu
Odisseu (em grego:  Οδυσσεύς, transl.: Odysséus) ou Ulisses (em latim: Ulysses ou Ulixes) foi, na mitologia grega e na mitologia romana um personagem da Ilíada e da Odisseia, de Homero. É a personagem principal dessa última obra, e uma figura à parte na narrativa da Guerra de Troia. É um dos mais ardilosos guerreiros de toda a epopeia grega, mesmo depois da guerra, quando do seu longo retorno ao seu reino, Ítaca, uma das numerosas ilhas gregas.
Skálholtsbók
O Skálholtsbók (literalmente: Livro de Skálholt) é um manuscrito medieval islandês do séc. XV, em pergaminho do tipo papel velino, provavelmente escrito por Ólafr Loptsson em 1420. O original parece ter sido redigido no séc. XIII.

Das mais de 90 folhas iniciais, só existem atualmente 48. Contém alguns textos na totalidade e outros apenas em parte. Entre outros textos, contém a Saga de Érico, o Vermelho e a Saga de Gunnlaug Língua-de-Cobra.

O Skálholtsbók está depositado no Instituto Árni Magnússon em Reiquiavique.

Manuscritos medievais islandeses
Manuscritos medievais islandeses são manuscritos escritos em pergaminho feito de pele de vitela no período que vai do século XII ao XVI. Existem atualmente preservados cerca de 700 deles, datados desse espaço de tempo, especialmente dos séculos XII e XIII. Estes documentos eram difíceis de ser encontrados, assim como caros, devido ao preço do material e tempo demorado para os produzir.

Em vista disso, duas cópias do mesmo manuscrito podiam apresentar diferenças no texto. Estes documentos eram difíceis de encontrar e uma vez adquiridos podiam ser guardados durante longo tempo, acabando por ser esquecidos, desvalorizados ou utilizados para outros propósitos, como por exemplo para fazer sapatos.