hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Folha escamiforme
Folhas escamiformes são folhas normalmente pequenas, triangulares, algumas vezes sem clorofila, com venação rudimentar. Estão presentes nos caules de diversas espécies vegetais.

Algumas plantas possuem diferentes tipos de folhas escamiformes:

Casuarinas possuem um círculo de folhas escamiformes secas e aclorofiladas nos nós de seus ramos;

Samambaias dos gêneros Lycopodium e Sellaginella possuem uma fileira de folhas escamiformes verdes ao longo dos ramos, morfologicamente diferentes das outras folhas, maiores e dispostas lado a lado;

Os ramos novos de Camélias são cobertos por folhas rudimentares, verdes;

Cebolas, alhos, e outras plantas bulbosas possuem folhas escamiformes relativamente bem desenvolvidas na porção subterrânea do caule, o bulbo, e se destinam a armazenar amido e outras reservas de energia.

Ver também: Catáfilo

Portal da botânica

Alho
São designadas como alho algumas plantas do género Allium (mas não só), embora o termo se aplique especificamente ao Allium sativum, uma planta perene cujo bolbo ("cabeça de alho"), composto por folhas escamiformes ("dentes de alho"), é comestível e usado tanto como tempero como para fins medicinais.
Imbolc
O Imbolc, Imbolg ou Oilmec é um festival gaélico que marca o início da primavera. É comumente realizado nos primeiros dias de fevereiro ou a meio caminho entre o solstício de inverno e o equinócio de primavera. Historicamente, o festival de Imbolc foi observado na Irlanda, Escócia e Ilha de Man. É considerado com um dos quatro festivais sazonais gaélicos, junto com Beltane, Lughnasadh e Samhain. Também corresponde ao festival galês Gŵyl Fair y Canhwyllau. Os cristãos comemoram, nessa data, o dia de santa Brígida, especialmente na Irlanda.[carece de fontes?]

Primavera
A primavera (AO 1945: Primavera) é a estação do ano que se segue o inverno e precede o verão e é tipicamente associada ao reflorescimento da flora terrestre.

Do ponto de vista da astronomia, a primavera do Hemisfério Sul inicia-se no equinócio de setembro e termina no solstício de dezembro e a do Hemisfério Norte inicia-se no equinócio de março e termina no solstício de junho. A estação, assim como as demais, não ocorre simultaneamente nos dois hemisférios: enquanto num deles é primavera, no outro é outono.

A primavera do hemisfério norte é chamada de "primavera boreal" e a do hemisfério sul é chamada de "primavera austral".

A palavra deriva do latim, primo vere, que significa "primeiro verão".
Zeatina
A zeatina é uma hormona vegetal isoprenoídica do grupo das citoquininas: de facto, é a citoquinina natural que se isola das plantas.

sintetiza-se a partir da isopentenil adenina ou, mais correctamente, do produto da reacção catalisada pela isopentenil transferase. Dita sintese inicia-se com a hidroxilação da cadeia lateral da isopentenil adenina, ainda que também possa ocorrer a partir de seus nucleósidos e nucleótidos.

Como outras citoquininas, a zeatina está implicada como indutor na divisão celular, ruptura da dominância apical, neoformação de órgãos em cultivo in vitro, floração e desenvolvimento de cloroplastos.

Floração
Floração ou época de floração é a designação dada ao período do ano, ou à estação do ano, que é geralmente a primavera, em que desabrocham as flores de determinada espécie ou grupo de espécies de plantas, estando então a planta em flor.

Pode igualmente se referir ao mecanismo de indução da floração, identificando os processos fisiológicos e bioquímicos que conduzem à floração.
Michael Burawoy
Michael Burawoy (15 de junho de 1947 – 3 de fevereiro de 2025) foi um sociólogo britânico que trabalhou com teoria social marxista. É mais conhecido como o principal defensor da sociologia pública e como autor de Manufacturing Consent: Changes in the Labor Process Under Monopoly Capitalism — um estudo sobre a sociologia da indústria que foi traduzido para diversos idiomas.

Burawoy foi Professor de Sociologia na University of California, Berkeley e presidente da American Sociological Association em 2004. De 2006 a 2010, foi um dos vice-presidentes para o Comitê de Associações Nacionais da International Sociological Association (ISA). No XVII Congresso Mundial de Sociologia da ISA, foi eleito o 17.º Presidente da International Sociological Association (ISA) para o período de 2010 a 2014.

Associação Americana de Sociologia
A Associação Americana de Sociologia (em inglês:  American Sociological Association, conhecida pela sigla ASA), fundada em 1905 com a denominação de Sociedade Americana de Sociologia (em inglês:  American Sociological Society), é uma organização sem fins lucrativos dedicada a desenvolver a sociologia como disciplina e como profissão. A maior parte dos membros trabalha com ensino superior e pesquisa, mas cerca de 20% trabalham no governo, em empresas e em organizações sem fins lucrativos.

A associação promove encontros anuais. O 103º encontro em Boston, em agosto de 2008, atraiu 5.458 ouvintes. Diversos periódicos científicos são publicados pela ASA, sendo o mais conhecido o American Sociological Review e o mais recente o Contexts: Understanding People in their Social Worlds, cujo foco é a divulgação da sociologia entre estudantes e o público em geral.
Hans-Peter Tschudi
Hans-Peter Tschudi ( 22 de Outubro de 1913 - 30 de Setembro de 2002) foi um político da Suíça.

Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 17 de Dezembro de 1959 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1973.

Hans-Peter Tschudi foi Presidente da Confederação suíça em 1965 e 1970.

Presidente da Confederação Helvética
O Presidente da Confederação Helvética é eleito por um ano pela Assembleia Federal Suíça que é formada pela reunião do Conselho Nacional e pelo Conselho dos Estados. O presidente dirige as reuniões do Conselho Federal Suíço, que é composto por sete membros, e toma a decisão em caso de igualdade de votos, e é um Primus inter pares, mas não tem mais poder que os outros neste sistema colegial.

O presidente também tem as funções de representatividade da confederação perante os outros países e dentro da Suíça.

O costume para ascender a esta função entra em linha de conta com a antiguidade dentro e implica assim que tenha trabalhado sobre a presidência dos colegas eleitos antes dele.
Charlote SP
Charlote SP é um filme brasileiro dirigido por Frank Mora em 2015. É o primeiro longa-metragem nacional produzido totalmente por uma câmara de telefone celular (Smartphone).

Com um custo total de R$ 80.000,00, o longa tem como protagonistas, Fernanda Coutinho e Guilherme Leal, com participações especiais dos ex-pilotos de Formula 1, Damon Hill e Johnny Herbert, e o escritor Evandro Affonso Ferreira. A trilha sonora leva a assinatura de Kiko Zambianchi.

Damon Hill
Damon Graham Devereux Hill, OBE, ou simplesmente conhecido como Damon Hill, (Londres, 17 de setembro de 1960) é um ex-automobilista britânico. É filho do falecido bicampeão mundial de Fórmula 1 Graham Hill.
Dicionário chinês
Os dicionários chineses datam de dois milênios ao sudoeste da dinastia Zhou, a qual possui uma história lexicográfica de longa duração que qualquer outra língua. Existem centenas de dicionários para o chinês, e este artigo irá introduzir alguns dos mais importantes. Para informações adicionais, veja Jerry Norman (1988:170-180) para uma visão geral ou Paul Fu-mien Yang (1985) para uma bibliografia escolar.

Lexicografia
A lexicografia é área de estudos do léxico (conjunto de palavras existente em um idioma)[carece de fontes?] que se dedica a organização do repertório lexical existente em uma língua e, a responsável pela produção de dicionários, vocabulários e glossários. Por ser o léxico "um saber partilhado que existe na consciência dos falantes de uma língua", é possível afirmar que tal área de estudos tem como uma das principais características a interdisciplinaridade. Entre as áreas de trabalho em conjunto, pode-se citar como exemplos a semântica — área de estudos que em muito dialoga com os estudos lexicais, tendo em vista os seus estudos relativos ao significado —, a etimologia, a terminologia e a filologia — visto ser o texto escrito a principal fonte de trabalho para os estudos lexicais.
Forte do Senhor Santo Cristo (Horta)
O Forte do Senhor Santo Cristo da Praia do Almoxarife, também referido como 1º Forte do Senhor Santo Cristo da Praia do Almocharife, localizava-se na freguesia da Praia do Almoxarife, concelho da Horta, na ilha do Faial, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

A estrutura não chegou até aos nossos dias.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Goalball nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2024
As competições de goalball nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2024 foram disputadas entre 29 de agosto e 5 de setembro de 2024 na Paris Expo Porte de Versailles, em Paris, França. Foram cerca de 96 atletas, divididos em 16 times, sendo 8 equipes masculinas e 8 femininas.

Paris Expo Porte de Versailles
O Paris Expo Porte de Versailles é um centro de exposições e conferências em Paris, França. Está localizado no 15º arrondissement na estação de metrô Porte de Versailles entre o Boulevard Périphérique e os Boulevards dos Marechais. É o maior parque de exposições da França.

O Paris Expo Porte de Versailles possui 228 211 m2 (2 456 440 pés quadrados) de área de exposição, 8 pavilhões, 2 auditórios, 32 salas de reuniões. O centro de exposições hospeda mais de 120 feiras todos os anos, além de eventos, muitos lançamentos de produtos e convenções. A Tour Triangle, uma pirâmide de vidro de 180 metros de altura, está planejada para ser construída perto do local. Abriga um hotel de 120 quartos e 70 000 metros quadrados de escritórios.

A Paris Expo será uma sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, sediando competições de handebol, vôlei e tênis de mesa.
Escolha
Escolha ou alternativa consiste num processo mental de pensamento envolvendo o julgamento dos méritos de múltiplas opiniões e a seleção de uma delas para ação. Alguns exemplos simples incluem decidir-se levantar pela manhã ou voltar à dormir, ou escolher um determinado trajeto para uma viagem. Exemplos mais complexos (frequentemente decisões que afetam crenças pessoais) incluem a escolha de um estilo de vida, filiação religiosa ou posição política. A maioria das pessoas considera ter alternativas uma boa coisa, embora uma escolha severamente limitada ou artificialmente restrita, possa levar ao desconforto com a opção selecionada e possivelmente a um resultado insatisfatório. No extremo oposto, alternativas ilimitadas podem levar à confusão, remorsos pelas opções não escolhidas e indiferença, numa existência amorfa.

Indiferença
Indiferença é o segundo álbum de estúdio da banda brasileira de rock Oficina G3, lançado em 1996 pela gravadora Gospel Records, com produção musical de Paulo Anhaia.

Este álbum angariou seguidores para o Oficina G3 ainda que fossem apenas do ainda obscuro cenário do rock cristão. O estilo hard rock do trabalho lembra o hard rock dos anos 80, e ainda pode-se notar influências do glam rock, típico de bandas como Bride e Stryper. O disco tem destaque para a faixa "Glória" que é dividida em duas partes: uma em que é cantada o tradicional hino "Vencendo Vem Jesus" (The Battle Hymn of the Republic) com ritmo de rock e outra com um solo de guitarra de Juninho Afram. O disco marca a estreia de Jean Carllos como tecladista da e a despedida de Luciano Manga, que sairia para formar um ministério pastoral.
Confederação Africana de Ciclismo
A Confederação Africana de Ciclismo (CAC) é a instituição que representa às federações nacionais africanas de ciclismo a nível competitivo ante a União Ciclista Internacional. Assim mesmo, é a responsável por organizar periodicamente as competições continentais correspondentes.

Tem a sua sede na cidade de Cairo (Egipto) e o presidente em funções desde 2013 é o egípcio Mohamed Wagih Azzam.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Castelo de Vilamarín
O Castelo de Vilamarín, também conhecido como Paço de Vilamarín, localiza-se no Casal de Bouza, no município de Vilamarín, na província de Ourense, comunidade autónoma da Galiza, na Espanha.

Ergue-se no alto de uma pequena elevação de rocha granítica, em posição dominante sobre a planície circundante.

Primitivamente uma fortificação, foi posteriormente adaptado à função de paço senhorial. Integrou, na Idade Média, os domínios do Mosteiro de Oseira.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Gafieira Universal
Gafieira Universal é o segundo álbum de estúdio da banda brasileira Black Rio, lançado em 24 de novembro de 1978 pela gravadora RCA Victor, com gravações realizadas entre julho e outubro do mesmo ano nos Estúdios RCA, no Rio de Janeiro. O disco é considerado inferior ao álbum de estreia da banda, mas, ainda assim, um bom disco. Este álbum marca uma transição no som da banda por conter não apenas temas instrumentais, mas também 3 canções.

Luiz Carlos Batera
Luiz Carlos dos Santos (Rio de Janeiro, 1 de julho de 1946 - Rio de Janeiro, 19 de abril de 2007), mais conhecido como Luiz Carlos Batera, foi um baterista de funk, samba-funk, soul, jazz fusion e samba jazz brasileiro. Tocou com diversos artistas, como Tim Maia, Caetano Veloso e Gilberto Gil, tendo ficado famoso por fazer parte da Banda Black Rio.
Carteira de motorista
Carteira de motorista (Brasil), carteira de habilitação (Brasil) ou carta de condução (Portugal e Moçambique) é uma autorização ou documento legal que atesta a aptidão de um indivíduo para conduzir um ou mais tipos de veículos motorizados — como motocicletas, carros, caminhões ou ônibus — em uma via pública. Essas licenças geralmente são de plástico e têm o tamanho de um cartão de crédito.

As leis relativas ao licenciamento de motoristas variam entre as jurisdições. Em algumas jurisdições, a autorização é emitida após o beneficiário passar em um teste de direção, enquanto em outras a pessoa adquire uma autorização de aprendizagem antes de começar a dirigir. Muitas vezes, existem diferentes categorias de autorização para diferentes tipos de veículos motorizados, especialmente caminhões grandes e veículos de passeio. A dificuldade do teste de direção varia consideravelmente entre as jurisdições, assim como fatores como idade e o nível exigido de competência e prática.

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
The Hedgehog and the Fox
The Hedgehog and the Fox é um ensaio do filósofo Isaiah Berlin. Foi um dos ensaios mais populares de Berlin junto do público em geral. O próprio Berlin disse do ensaio: "Nunca o levei muito a sério. Considerava-o como uma espécie de jogo intelectual agradável, mas foi levado a sério. Cada classificação lança luz sobre alguma coisa."

Arquíloco
Arquíloco (em grego, Άρχίλοχος - Arkhílokhos, na transliteração) de Paros, onde seu pai Telesicles, filho de Tellis, era um cidadão proeminente. Arquíloco foi um poeta lírico e soldado grego que viveu na primeira metade do século VII a.C. (talvez entre anos de 680 a.C. e 645 a.C.). Os antigos colocavam-no em pé de igualdade com o próprio Homero. Escreveu principalmente iambos, sendo um dos primeiros e mais notáveis representantes do gênero.
World War Online
World War Online é um jogo multijogador online em massa de estratégia PvP Freemium jogado em Browser. Foi desenvolvido e publicado pela Chilltime em 2010.

Quando um jogador se inscreve, assume o papel de Comandantes com a capacidade de construir Bases para produzir recursos e treinar exércitos para aumentar a sua Patente Militar (sistema de evolução do jogo) e, posteriormente, juntar-se a Esquadrões para conquistar Capitais e ganhar pontos para melhorar a sua classificação. No final de cada Temporada, que dura por volta de 4 meses, o pódio é revelado e os vencedores recebem medalhas reais enviadas pela equipa Chilltime.

De momento, World War Online conta com jogadores em mais de 50 países e está disponível em mais de 100.

Jogo eletrônico para navegador
Browser game (mais conhecido como webgame, web game ou jogo de navegador) é um jogo eletrônico que se utiliza de navegadores e da internet. Eles se diferenciam dos videogames normais por ter de contexto a pequena (ou quase nenhuma) instalação de componentes e por necessitar de outros usuários para o transcorrer do jogo. Eles podem usar tecnologias client-side, como browsers e plugins como Java ou Flash ou utilizar-se de Ajax, num caso server-side, por exemplo. O gênero mais comum desses jogos são os MMO e MMORPG. Um jogo jogado especificamente no navegador é conhecido por browser-based game.
Collexon
Um collexon[br] ou collexão[pt] é semelhante a uma quasipartícula (ou excitação elementar) chamada excíton, um par de um elétron e um buraco. No entanto, enquanto esses pares são independentes em excitons, duos de elétrons buracos em collexons unem forças com os elétrons ao redor.

Os pesquisadores fizeram a descoberta de Collexon quando inseriram átomos de germânio em um semicondutor de nitreto de gálio, e dispararam o material com um laser para ver como ele emite luz.

Germânio
O germânio é um elemento químico de símbolo Ge , número atômico 32 (32 prótons e 32 elétrons) com massa atómica 72u. À temperatura ambiente, o germânio encontra-se no estado sólido.
É um semimetal pertencente ao grupo 14 (IVA) da Classificação Periódica dos Elementos.

Descoberto em 1886 pelo químico alemão Clemens Winkler quando analisava um minério de Freiberg, da Saxônia, o germânio teve, no entanto sua existência prevista 15 anos antes por Mendeleiev, que o chamou aca-silício. As aplicações do germânio estão limitadas ao seu alto custo e em muitos casos estuda-se a sua substituição por materiais mais econômicos. Sua aplicação principal é como semicondutor em eletrônica, produção de fibras ópticas e equipamentos de visão noturna.
Orla de Salvador
A Orla de Salvador (também chamada de Orla Marítima de Salvador) é a denominação dado a um conjunto de bairros da cidade de Salvador. Tem seus limites nas Ilha dos Frades, Ilha de Maré e no Miolo de Salvador. Somando com o litoral das suas Ilhas, a Orla de Salvador tem cerca de 105 km de extensão.

Ilha dos Frades
Ilha dos Frades é uma ilha brasileira localizada praticamente no centro da baía de Todos os Santos, pertencendo ao município de Salvador, capital do estado da Bahia. Tornou-se oficialmente um bairro de Salvador em 2017.

Com apenas seis quilômetros de comprimento, possui a forma de uma estrela de quinze pontas. Sua paisagem é composta por praias, lagos, cachoeiras, montanhas, coqueirais e uma vegetação típica da Mata Atlântica, com árvores nativas, inclusive o pau-brasil.

O acesso à ilha é feito a partir da ilha de Madre de Deus, onde se pode fazer a travessia marítima em barcos alugados até Paramana ou a Ponta de Nossa Senhora, ou, a partir de Salvador, em barcos de turismo.[carece de fontes?]
Palácio de Dafne
O Palácio de Dafne (em grego: Δάφνη) foi uma das principais seções do Grande Palácio de Constantinopla, a capital do Império Bizantino (moderna Istambul, Turquia). De acordo com Jorge Codino, foi nomeado após uma estátua da ninfa Dafne, ter sido trazida de Roma. O exato plano e aparência do palácio são incertos, uma vez que se encontra sob a Mesquita Azul, e a única evidência sobrevivente vem de fontes literárias.

Jorge Codino
Jorge Codino (em grego: Γεώργιος Κωδινός; romaniz.: Georgios Kodinos; em latim: Georgius Codinus), também chamado de Pseudo-Codino, um curopalata na corte bizantina, é o autor a quem se atribui geralmente a autoria de três obras da literatura bizantina.
Jenni Mosello
Jennifer Mosello (Curitiba, 23 de maio de 1994), artisticamente conhecida como Jenni Mosello, é uma cantora e compositora brasileira de jazz e pop. Cantora profissional desde os 18 anos, Mosello tornou-se nacionalmente conhecida após participar da primeira edição brasileira do talent show X Factor em 2016, no qual classificou-se como vice-campeã.

Em 2018, Mosello começou a despontar como uma das apostas do pop brasileiro, com o lançamento da canção "Vou Gritar".

Em 2024, Jenni se destacou por ser a artista brasileira com créditos em 4 projetos indicados ao Grammy Latino, contribuindo para os discos de Iza e Luísa Sonza, e também nas canções Fé nas Maluca (Iza e MC Carol) e Chico (Luísa Sonza), canção que lhe rendeu sua primeira indicação ao prêmio como compositora.

Supercombo
Supercombo é uma banda brasileira de rock alternativo fundada no ano de 2007, na cidade de Vitória (ES).

Entre várias formações e ideias existentes, a banda conta atualmente com Leonardo Ramos (único integrante da formação original - voz, guitarra, violão); Carol Navarro (voz, contrabaixo elétrico); Paulo Vaz (teclados, piano digital, guitarra, programações, efeitos) e André Dea (bateria).

Desde 2008, a Supercombo centra as suas atividades em São Paulo. Já lançaram 6 álbuns de estúdio e 3 EPs virtuais.
Bloomfield (Montana)
Bloomfield (antigamente, Adams) é uma pequena comunidade não incorporada no condado de Dawson, estado de Montana, nos Estados Unidos Fica localizada a cerca de 37 quilómetros da nordeste do rio Yellowstone e da cidade de Glendive, a sede do condado de Dawson.Bloomfield tem uma estação de correios com o código zip de 59315. A população da comunidade era de 150 habitantes em 2010  de acordo com o censo levado a cabo nesse ano.

Rio Yellowstone
O rio Yellowstone é um afluente do rio Missouri que nasce nas montanhas Rochosas, na zona do parque homônimo. Tem um comprimento de 1.114 quilômetros. Percorre a parte ocidental dos estados de Montana e Wyoming nos Estados Unidos da América. É o rio mais longo dos Lower 48 (porção continental de terras contínuas, a qual compreende 48 estados dos EUA) que não tem nenhuma barragem e é considerado como um dos grandes rios mundiais para pesca de trutas.
Priboj (Vladičin Han)
Priboj (em cirílico: Прибој) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladičin Han, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 294 habitantes segundo o censo de 2011.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.