hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circle (telenovela)
Circle (hangul: 써클: 이어진 두 세계; rr: Sseokeul: i-eojin du segye; lit. Circle: Two Worlds Connected) é um drama sul-coreano de ficção científica exibido pela emissora tvN de 22 de maio a 27 de junho de 2017, com um total de doze episódios. É estrelado por Yeo Jin-goo, Kim Kang-woo, Gong Seung-yeon e Lee Gi-kwang.

Circle apresenta duas tramas paralelas separadas por vinte anos, ambas são centradas na luta de dois irmãos com a descoberta e o desenvolvimento de uma avançada tecnologia alienígena que pode ser o benefício ou a desgraça de toda a humanidade.

Lee Gi-kwang
Lee Gi-kwang (hangul: 이기광; nascido em 30 de março de 1990), mais profissionalmente conhecido como Gikwang (hangul: 기광) é um cantor e ator sul-coreano. Ficou popularmente conhecido por ser integrante do grupo masculino Highlight. Ele originalmente estreou como cantor solo, usando seu nome artístico AJ (Ace Junior), com o lançamento de seu primeiro extended play First Episode: A New Hero em abril de 2009. Mais tarde, em outubro de 2009, estreou como integrante do grupo Highlight (originalmente conhecido como BEAST). Iniciou sua carreira de ator como papel de apoio no popular drama coreano High Kick Through The Roof (2009). Também recebeu papeis de apoios nos dramas My Princess (2011), Me Too, Flower! (2011), Mrs. Cop (2015), Monster (2016) e Circle (2017). Ele também se tornou um  MC para vários shows, como Hot Brothers e Inkigayo.
José Luís Louro
José Luís Louro (Coimbra, 25 de Setembro de 1933 — Faro, 10 de Agosto de 2018), foi um professor, dramaturgo e encenador português. Fundou o grupo de teatro da Universidade do Algarve e a Companhia de Teatro do Algarve, tendo sido considerado como uma das principais figuras do teatro na região, ganhando o epíteto de Semeador de Teatro.

Faro
Faro é uma cidade portuguesa da região do Algarve, pertencendo ao distrito com o mesmo nome, com 41 904 habitantes (2021) no seu perímetro urbano.

É sede do Município de Faro que tem 202,57 km2 e 67 859 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. 
Os concelhos de Faro-Olhão-Loulé, devido à sua proximidade, interdependência, partilha de infraestruturas e regularidade de deslocações entre a população, é considerado uma comunidade intermunicipal com uma população de 184.578 habitantes (2021).
O município é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul com o oceano Atlântico.
Teixeira (apelido)
O sobrenome Teixeira deriva da palavra teixo, nome este de uma árvore gimnospérmica da família das Taxaceae. Começou a ser usado como sobrenome de família durante o século XII pelo Senhor de Teixeira e Gestaçô, D. Hermígio Mendes de Teixeira, personagem da história contemporánea de Portugal do rei D. Sancho I de Portugal.

O sobrenome foi adotado pelo Cristão-novo Bento Teixeira, português nascido em 1561, e denunciado na Bahia (1591-3) e em Pernambuco (1593-5). Em 1601, publicou um conjunto de versos intitulado "Prosopopeia", o primeiro poema escrito no Brasil.

No século XVIII foi criado por D. João VI, rei de Portugal e pai de D. Pedro I do Brasil, por meio de uma Carta Régia de 16 de março de 1818, o Título nobiliárquico de Barão de Teixeira, a favor do grande comerciante e capitalista português Henrique Teixeira de Sampaio, 1.º Senhor de Sampaio, 1.º Conde da Póvoa, e então Primeiro Barão de Teixeira.

Teixeira (Baião)
Teixeira é uma povoação portuguesa do Município de Baião que foi sede da extinta Freguesia de Teixeira, freguesia que tinha 21,57 km² de área e 595 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 27,6 hab/km².

A Freguesia de Teixeira foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Teixeiró, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Teixeira e Teixeiró da qual é sede.

Foi vila e sede de concelho entre 1514 e 1836. Este era constituído apenas pela freguesia da sede e tinha, em 1801, 931 habitantes.

Nesta freguesia é produzido o famoso Biscoito da Teixeira vendido nas romarias do Norte de Portugal.
Noticias Telemundo
Noticias Telemundo é o principal telejornal diário da agência Noticias Telemundo, programa da Telemundo, rede de televisão nos Estados Unidos. As edições diárias são ancoradas por Jose Diaz-Balart, e as dos fins de semana, por Felicidad Aveleyra e Luis Carlos Vélez. É o segundo mais assistido nos Estados Unidos, ficando um pouco atrás do Noticiero Univision na audiência.

Noticiero Univision
O Noticiero Univision é o principal telejornal noturno da rede americana de língua espanhola Univision, no ar desde 1º de junho de 1981. O programa apresenta um panorama das principais notícias do dia, com forte foco em acontecimentos da América Latina e, nos temas dos Estados Unidos, em assuntos de interesse das comunidades hispânicas, como imigração, política, saúde e economia.

Desde 1988 o noticiário vespertino teve como âncoras Jorge Ramos e María Elena Salinas, enquanto a edição noturna passou a ser apresentada por Ilia Calderón e Enrique Acevedo, e as edições de fim de semana por Félix de Bedout e Arantxa Loizaga.
Mineração em Angola
A Mineração em Angola é uma atividade com grande potencial econômico, uma vez que o país possui um dos maiores e mais diversificados de mineração, recursos da África. Angola é o terceiro maior produtor de diamantes em África e só tem explorado 40% do diamante, mas tem tido dificuldade em atrair o investimento estrangeiro por causa da corrupção, violações dos direitos humanos e o contrabando de diamantes. A produção de diamantes aumentou 30% em 2006 e a Endiama, empresa nacional de diamantes de Angola, espera que a produção aumente de 8% em 2007 para 10 000 000 quilates (2 000 kg) anualmente. O governo está a tentar atrair empresas estrangeiras para as províncias do Bié, Malanje e Uíge. Angola também tem sido, historicamente, um grande produtor de minério de ferro.

Províncias de Angola
As Províncias de Angola são as subdivisões administrativas de primeiro nível do país. Um total de 21 províncias existem no território angolano, e cada província está organizada em partes menores chamadas municípios, que somam 326. Os municípios podem se dividir em partes ainda menores chamadas comunas. Em todo o território angolano existem 378 comunas. As comunas podem ter uma ou mais cidades, vilas e aldeias em seu interior.

A Constituição Angolana afirma que os órgãos do Estado organizam-se respeitando, entre outros, o princípio da autonomia local, bem como o da unidade e da integridade territorial, implícito na Constituição.
505 (canção)
"505" é uma canção da banda de rock inglesa Arctic Monkeys. Escrita pelo vocalista Alex Turner e produzida por James Ford e Mike Crossey, é a faixa de encerramento do segundo álbum de estúdio da banda, Favourite Worst Nightmare (2007).

A canção foi um sucesso inesperado, atingindo inicialmente o 74º lugar na parada de singles do Reino Unido em 2007. No final de 2022, teve uma nova ascenção em popularidade devido ao uso na plataforma de mídia social TikTok. Como resultado, "505" alcançou o segundo lugar na Billboard Bubbling Under Hot 100 e o 94º lugar na Billboard Global 200. É a terceira música mais ouvida da banda no Spotify, atrás de "Do I Wanna Know?" e "I Wanna Be Yours" (ambas do álbum AM, de 2013), com 2,2 bilhões de reproduções até maio de 2025.

Uma versão ao vivo foi lançada em 19 de novembro de 2020 como single promocional do segundo álbum ao vivo da banda, Live at the Royal Albert Hall (2020).

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
Maria Teresa de Luxemburgo
Maria Teresa (nascida María Teresa Mestre y Batista; Havana, 22 de março de 1956) é a esposa do emérito grão-duque Henrique, tendo exercido as funções de grã-duquesa consorte de Luxemburgo desde a ascensão de seu marido, em outubro de 2000, até a abdicação deste, em outubro de 2025.

Havana
Havana (em castelhano: La Habana; pronunciado: [la aˈβana] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra-se na província de Cidade de Havana. Tem cerca de 2,4 milhões de habitantes. Cidade de uma rica tradição histórica e cultural, caracteriza-se por ser eclética e monumental ao mesmo tempo.
Elizabeth Banks
Elizabeth Banks (Pittsfield, 10 de fevereiro de 1974) é uma atriz, diretora e produtora estadunidense, que se tornou conhecida na década de 2000. Seus papéis de maior destaque foram os dos filmes Spider-Man, The 40-Year-Old Virgin, W., Zack and Miri Make a Porno, Role Models, The Hunger Games e Power Rangers.

Pittsfield (Massachusetts)
Pittsfield é uma cidade localizada no condado de Berkshire no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 44.737 habitantes e uma densidade populacional de 406,76 pessoas por km².
Frédéric Elionor Dubois (d'Amiens)
Frédéric Dubois Elionor, vulgarmente conhecido por Frédéric Dubois de Amiens (Amiens, França,  30 de dezembro de 1797  - Paris, França,  10 de janeiro de 1873) foi um médico e historiador , foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina da França.

Amiens
Amiens é uma cidade no norte da França, localizada a 120 km ao norte de Paris. É a capital do Departamento de Somme e da Região de Altos da França. Possuía 135.501 habitantes no censo de 1999 e densidade demográfica de 2,740 habitantes/km². Era chamada de Samarobriva durante o período romano.

A Catedral de Nossa Senhora de Amiens (La Cathédrale de Notre Dame d'Amiens) é a mais alta igreja gótica do século XIII e a maior da França deste tipo. Após um incêndio ter destruído a antiga catedral, a nova nave foi construída entre 1220 e 1247. Amiens é também conhecida pelos hortillons, jardins nos pântanos localizados ao longo do Rio Somme.

Lá nasceu o atual presidente da França, Emmanuel Macron, o criador do jogo matemático Torre de Hanoi, Edouard Lucas, e onde faleceu o famoso escritor Júlio Verne.
François Pompon
François Pompon (Saulieu - 9 de maio de 1855 - Paris; 6 de maio de 1933) foi um escultor francês.

Nasceu em Saulieu, uma localidade situada próxima a Dijon. Mudou-se para Paris onde se converteu em ajudante de Auguste Rodin. É conhecido principalmente por suas esculturas de animais, muitas delas expostas no Museu de Orsay. O estilo de Pompon era caracterizado pela simplicidade de suas obras.

Dijon
Dijon é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estende-se por uma área de 40,41 km². Em 2010 a comuna tinha 160 186 habitantes (densidade: 3 964 hab./km²). 731,75 hab/km². Ascende a 236 953 na área urbana de Dijon (2005). O centro histórico da cidade foi em 2015 incluído na lista do Património da Humanidade da UNESCO, integrado no sítio Climats de Borgonha.
Terceira Travessia do Tejo
A Terceira Travessia do Tejo (vulgarmente abreviada como TTT) é uma ponte projetada para a foz deste rio, na Grande Lisboa, em Portugal. Trata-se de uma nova travessia rodoferroviária, a intercalar entras as preexistentes Ponte 25 de Abril e Ponte Vasco da Gama, ligando Chelas, em Lisboa, ao Lavradio, no Barreiro.

Chelas
Chelas é uma denominação para uma vasta área da freguesia de Marvila em Lisboa, situada na parte oriental da cidade. Tendo a toponímia de Lisboa sido posteriormente alterada, a denominação de Chelas foi também revogada (oficiosamente) da toponímia da freguesia.
Garbe-Cherarda-Beni Hassene
A região de Garbe-Cherarda-Beni Hassene (em árabe: الغرب شراردة بني حسين) é uma das regiões do Marrocos. Sua capital é a cidade de Quenitra. Está situada no noroeste do país. A sua superfície é de 8 805 km² e segundo o censo de 2004 tinha uma população de 1 859 540 habitantes.

A região é composta pelas seguintes províncias:

Província de Quenitra

Província de Sidi Kacem

Quenitra
Quenitra (em francês: Kénitra; em árabe: القنيطرة; romaniz.: Al-Qunayṭra) é uma cidade do norte de Marrocos, com uma população de 359 142 habitantes (censo de 2004). O seu nome significa pontinha e, na época do protetorado francês, chamou-se Porto Lyautey. É um porto no rio Cebu (Sebou), e é a capital da província Quenitra e da região de Rabate-Salé-Quenitra.
JCSAT-11
O JCSAT-11 foi um satélite de comunicação geoestacionário japonês construído pela Lockheed Martin, e era para ter sido operado pela SKY Perfect JSAT Corporation. O satélite foi baseado na plataforma A2100AXS e sua vida útil estimada era de 15 anos. O mesmo foi destruído com a falha do lançamento.

Lockheed Martin
A Lockheed Martin Corporation é uma empresa fabricante de produtos aeroespaciais criada em 1995, resultante da fusão da Lockheed Corporation e da Martin Marietta. Está sediada em Bethesda, Maryland, uma comunidade no Condado de Montgomery. É a maior produtora de artigos militares do mundo, 95% de seu orçamento anual provém de contratos de compra realizados com o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, outras agências governamentais americanas e clientes estrangeiros. Em janeiro de 2022, a Lockheed Martin empregava aproximadamente 115 000 funcionários em todo o mundo, incluindo cerca de 60 000 engenheiros e cientistas.
Turismo em Tunja
Tunja é a cidade/capital do departamento de Boyacá e um dos principais destinos turísticos da Colômbia. Conta com diversas atividades turísticas, além de ser próxima à capital do país. A cidade localiza-se na zona norte do Planalto Cundiboyacense. A complexa situação climática de Tunja permite encontrar grande diversidade de paisagens; de desertos a coníferas na região sul, a savanas andinas para o norte e grandes montanhas para o oeste.
O Centro Histórico de Tunja foi declarado monumento nacional há mais de 50 anos e conserva importantes tesouros das diversas épocas históricas colombianas.Tanto as tradições ancestrais quanto a tendência modernista fazem desta cidade um lugar ideal para o turismo multimodal.

Boiacá
Boiacá (em castelhano: Boyacá; pronunciado [boja'ka]) é um dos 32 departamentos da Colômbia. Está localizado no centro do país, onde Tunja é a capital. A sua criação remonta à reforma constitucional da Confederação de Granada em 22 de maio de 1858. Seu território abrange uma área de 23.102 km ², semelhante à da ilha de Sardenha.
Don't Sweat the Technique
Don't Sweat the Technique é o quarto e último álbum de originais da dupla de hip hop, Eric B. & Rakim, lançado em 1992. O álbum continua no mesmo estilo do anterior Let The Rhythm Hit 'Em com Rakim soando mais agressivo que nunca, e Eric B. produzindo um som muito jazz e soul. A faixa título não teve muito êxito, Casualties of War também foi lançado como single e contém das letras com cariz mais político feitas por Rakim. Know the Ledge fez parte da banda sonora do filme Juice com o título Juice (Know the Ledge).

Let the Rhythm Hit 'Em
Let the Rhythm Hit’Em é o terceiro álbum de estúdio da banda norte americana de hip hop Eric B. & Rakim, lançado em 1990. Rakim neste álbum adoptou um tipo de voz mais agressiva com letras abordando assuntos mais sérios e maturos. No que toca ao som usado aparecem músicas mais suaves com samples de soul como em In The Ghetto. Apesar de não ter lançado singles tão populares como nos seus anteriores álbuns (Paid In Full e Follow The Leader) é considerado por muitos fãs e críticos o álbum mais coerente da dupla. O álbum foi dos poucos que recebeu a avaliação da revista The Source com 5 estrelas.
Greve da Grande Manufatura de Iaroslavl em 1895
A greve da Grande Manufatura de Iaroslavl de 1895 começou em 9 de maio de 1895, na região de Iaroslavl, no Império Russo. Houve várias greves em todo o império em 1895, em protesto contra a diminuição dos salários.

Iaroslavl
A cidade de Iaroslavl ou Yaroslavl (russo:  Ярослáвль; IPA: [jɪrɐˈsɫavlʲ]) situa-se a norte de Moscovo é a capital do oblast com o mesmo nome. Contava em 2002 com 635.600 habitantes. Foi fundada no início do século XI pelo grão-príncipe de Quieve Jaroslau, o Sábio, na confluência dos rios Volga e Kotorosl. Nos séculos XVI e XVII foi o primeiro porto do Volga e a segunda cidade da Rússia em importância. Destaque para a igreja do Profeta Elias, do século XVII, e para o Mosteiro da Transfiguração do Salvador, fundado no século XII e um dos mais importantes do país no século XVI.
Wet 'n Wild Orlando
Wet 'n Wild Orlando foi um parque aquático localizado no Universal Orlando Resort em Orlando, Flórida, Estados Unidos. O parque foi fundado em 1977 pelo criador do SeaWorld, George Millay, e é considerado o primeiro parque aquático dos Estados Unidos.

O parque foi apresentado no programa Extreme Waterparks, do Travel Channel, e também serviu de cenário para o videoclipe de “That’s the Way Life Is”, da banda Pet Shop Boys.

Universal Orlando Resort
O Universal Orlando Resort é um grande complexo de parques temáticos e resorts que pertence a NBC Universal e Blackstone Group, localizado na cidade de Orlando, Florida. É formado por três parques principais: o Universal Studios Florida, Islands of Adventure, o mais novo Universal Epic Universe e o parque aquático Volcano Bay. Também abriga um espaço de restaurantes, várias lojas, um local de diversão noturna (o CityWalk) e sete hotéis. É o maior parque temático mantido pela Universal Studios Theme Parks e o segundo maior da Flórida e do país, sendo superado somente pelo complexo Walt Disney World Resort.
Albrycht Stanisław Radziwiłł
Albrycht Stanisław Radziwiłł, em lituano: Albrechtas Stanislovas Radvila (Olyka, 1 de julho de 1593 – Gdańsk, 12 de novembro de 1656), foi um szlachcic polaco-lituano, um duque e um político da República das Duas Nações.Chanceler lituano a partir de 1619, e starosta de Vilnius a partir de 1623, membro da poderosa família Radziwiłł, cujo lema era O Senhor é Nosso Consultor (polonês: Bóg nam radzi). Durante a sua vida ele foi um dos políticos mais influentes da República. Católico, defensor incondicional da Contra-Reforma e inimigo dos protestantes.

Vilnius
Vilnius (pronunciado em lituano: [ˈvʲɪlʲnʲʊs] (escutarⓘ)), Vílnius (pronúncia em português europeu [ˈviɫniuʃ]; pronúncia em português brasileiro: [ˈviwnius]) ou Vilna é a capital da República da Lituânia. É a cidade mais populosa do país, com cerca de 600 mil habitantes.

Sendo uma cidade multicultural, Vilnius é conhecida por diversos nomes em diferentes línguas. A cidade é conhecida em polaco como Wilno, em bielorrusso como Вiльня (Vilnia), em alemão como Wilna e em letão como Viļņa. Uma antiga denominação em russo é Вильна/Вильно (Vilna/Vilno), embora Вильнюс (Vil'njus) é atualmente mais habitualmente usada. Os nomes Wilno e Vilna também foram usados em publicações mais antigas em várias línguas, incluído o português. O Centro Histórico de Vilnius (conhecido como Cidade Velha), datado do século XVI, foi considerado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, em 1994.
New York Sirens
O New York Sirens é um time profissional de hóquei no gelo da região metropolitana de Nova York que compete na Professional Women's Hockey League (PWHL). Foi uma das seis franquias presentes na inauguração da liga. O time joga suas partidas em casa no Prudential Center, em Newark, Nova Jersey.

Prudential Center
O Prudential Center é um ginásio localizado em Newark, New Jersey (EUA). Foi a casa do time de basquetebol da NBA New Jersey Nets, até a mudança da franquia em 2012 para o Brooklyn, em Nova Iorque, quando passou a se chamar Brooklyn Nets. Continua sendo a casa do time de hóquei no gelo da NHL New Jersey Devils.
Hwaseong (Coreia do Sul)
Hwaseong ou Hwasong em coreano: 화성시 (Hwasong-si) é uma cidade na província de Gyeonggi, na Coreia do Sul. Possui a maior área de terras agrícolas de qualquer cidade ou condado da província de Gyeonggi.

A Fortaleza de Hwaseong está localizada nas proximidades de Suwon .

Gyeonggi
Gyeonggi (em coreano: 경기도; 京畿道; Gyeonggi-do) é uma província da Coreia do Sul, localizada no noroeste do país. Na anterior forma de transliteração (sistema de McCune-Reischauer): Kyŏnggi-do.

Gyeonggi tem uma área de 10 189 km² e uma população de 10 629 000 habitantes (2004). A capital é a cidade de Suwon (수원시; 水原市; Suwon-si), situada 30 km a sul da capital do país Seul (서울특별시; Seoul Teukbyeolsi).

Em 1946, Seul foi separada da província, tornando-se uma cidade especial. Em 1981, Incheon (인천광역시; 仁川廣域市; Incheon Gwangyeoksi) foi também separada, tornando-se uma cidade administrada directamente, actualmente uma cidade metropolitana.
Planetário Professor Aristóteles Orsini
O Planetário Professor Aristóteles Orsini, também conhecido como Planetário do Ibirapuera, está localizado no Parque do Ibirapuera, na cidade de São Paulo. Foi inaugurado em 26 de janeiro de 1957, sendo o primeiro planetário do Brasil. É administrado pela Prefeitura de São Paulo, através da Universidade Aberta do Meio Ambiente e Cultura de Paz - que também administra o Planetário Municipal do Carmo Professor Acácio Riberi. O planetário do Ibirapuera é considerado uma grande atração para os fãs do espaço sideral graças ao projetor de última geração Starmaster, que devido ao seu posicionamento no centro da sala e a outros fatores importantes, como características arquitetônicas, transmite aos visitantes uma sensação maior de imersão.

Planetário
Um planetário é um local onde ocorrem apresentações teatrais sobre astronomia, e que simula o céu, sobretudo noturno, de acordo com a data e local de observação. Normalmente, é constituído por uma abóbada ou cúpula e por uma máquina colocada no seu centro, que projeta os diferentes objetos celestes.

No seu interior, normalmente assiste-se a sessões do planetário, onde se exploram e explicam conceitos da astronomia. Como complemento, muitos planetários têm equipamento audiovisual, como projetores de slides ou sistemas de som, que em muito enriquecem as sessões. É habitual as sessões de planetário serem conduzidas por um apresentador, sob a forma de sessões ao vivo.

Uma fração apreciável dos planetários existentes, são estruturas móveis, facilmente transportáveis, cuja cúpula é de um tecido apropriado, e que mantém a sua forma esférica recorrendo a um sistema que insufla ar para o seu interior. No planetário, também são usados telescópios.
Gioventù
Gioventù é a mais reverenciada obra de Eliseu Visconti, pintor e designer brasileiro, um dos mais importantes artistas da transição para a modernidade. Visconti concluiu sua formação em Paris, em plena belle époque, aberto às influências do impressionismo, do art-nouveau, do pontilhismo e do simbolismo, estilos que traduziam o grande passo das artes plásticas para a modernidade. Gioventù é uma obra simbolista, considerada por Rafael Cardoso como um dos quadros mais intrigantes da história da arte brasileira. Eliseu Visconti pintou a Gioventù em 1898, em Paris. O óleo sobre tela, medindo 65 x 49 cm, encontra-se no Museu Nacional de Belas Artes do Rio de Janeiro.

Pontilhismo
O Pontilhismo é uma técnica de pintura, derivada do movimento impressionista, em que pequenas manchas ou pontos de cor provocam, pela justaposição, uma mistura óptica nos olhos do observador (imagem). Esta técnica baseia-se na lei das cores complementares, um avanço científico impulsionado no século XIX, por Michel Eugène Chevreul. Trata-se de uma consequência extrema dos supostos ensinamentos dos impressionistas, segundo os quais as cores deviam ser justapostas e não entre mescladas, deixando à retina a tarefa de reconstruir o tom desejado pelo pintor, combinando as diversas impressões registradas.

A técnica de utilização de pontos coloridos justapostos também pode ser considerada o culminar do desprezo dos impressionistas pela linha, uma vez que esta é somente uma abstração do Homem para representar a natureza.