hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jasminum sambac
Jasminum sambac, conhecido por jasmim-árabe ou sampaguita, é uma espécie de plantas com flor da família Oleaceae, com distribuição natural no leste dos Himalaias, numa região que abrange o Butão e parte dos territórios do Bangladesh, Índia e Paquistão. A espécie é amplamente cultivada em todas as regiões subtropicais e temperadas, especialmente no sul e sueste da Ásia, e encontra-se naturalizada em muitas regiões subtropicais.

Oleaceae
Oleaceae é uma família de plantas com flor, da ordem Lamiales, que agrupa cerca de 620-700 espécies de arbustos, árvore e algumas lianas, com flores frequentemente numerosas e muito perfumadas, repartidas por 25-28 géneros, um dos quais recentemente extinto. A família tem uma distribuição subcosmopolita, que vai desde a região subártica até às partes mais meridionais da África, Austrália e América do Sul. A  família inclui espécies bem conhecidas e de grande importância económica, como a oliveira, o freixo, o jasmim e várias plantas ornamentais populares, incluindo o ligustro, a forsythia, a chionanthus e o lilás.
Come Back to Stay
"Come Back to Stay" ("Volta para ficar") foi a canção que representou a Irlanda no Festival Eurovisão da Canção 1966 que se desenrolou em 5 de março de 1966, na Cidade do Luxemburgo.

Foi interpretada em inglês por Dickie Rock. Foi a décima-sétima e penúltima canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção neerlandesa "Fernando en Filippo", interpretada por Milly Scott e antes da canção britânica "A Man Without Love", cantada por Kenneth McKellar. Terminou a competição em quarto lugar, tendo recebido um total de 14 pontos. No ano seguinte, em 1967, a irlanda fez-se representar com o tema  "If I Could Choose", interpretado por Sean Dunphy.

If I Could Choose
"If I Could Choose" (tradução portuguesa: "Se eu pudesse escolher") foi a canção que representou a Irlanda no Festival Eurovisão da Canção 1967 que teve lugar em Viena, na Áustria.

A canção foi interpretada em inglês por Sean Dunphy.. Foi a 17.ª e última canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção italiana "Non andare più lontano", interpretada por Claudio Villa. Terminou em segundo lugar (entre 17 participantes), tendo recebido um total de 22 pontos. No ano seguinte, a Irlanda seria representada pela canção "Chance of a Lifetime", interpretada por Pat McGeegan.
Animação
Animação refere-se ao processo, segundo o qual cada fotograma de um filme é produzido individualmente, podendo ser gerado tanto por computação gráfica quanto fotografando uma imagem desenhada ou repetidamente, fazendo-se pequenas mudanças a um modelo (ver claymation e stop motion), fotografando o resultado. Quando os fotogramas são ligados entre si e o filme resultante é visto a uma velocidade de 16 ou mais imagens por segundo, há uma ilusão de movimento contínuo (por causa do fenômeno phi). A construção de um filme torna-se assim um trabalho muito intensivo e por vezes, entediante. O desenvolvimento da animação digital aumentou muito a velocidade do processo, eliminando tarefas mecânicas e repetitivas.

A produção da animação consome muito tempo e é quase sempre muito complexa. Animação limitada é uma forma de aumentar a produção e geração. Esse método foi usado de forma pioneira pela UPA e popularizada pela Hanna-Barbera.

Fotograma
O fotograma é cada uma das imagens impressas quimicamente no filme cinematográfico, que foram fotografadas por uma câmara a uma cadência constante (desde 1929 padronizada em 24 por segundo) e depois projetados no mesmo ritmo, em registro e sobre uma tela. A origem do fotograma remonta às origens da fotografia, quando o alemão Johann Heinrich Schulze em 1724 descobriu a sensibilidade dos sais de prata à luz.

O fotograma produzem no espectador a ilusão de movimento. Isto se deve à incapacidade do cérebro humano de processar separadamente as imagens formadas na retina e transmitidas pelo nervo óptico, quando percebidas sequencialmente acima de uma determinada velocidade constante. Esta persistência da visão faz com que nossa percepção misture as imagens de forma contínua, dando a sensação de movimento natural.

Como imagem individual de um filme, o fotograma corresponde ao frame do vídeo, e ambos são genericamente chamados de "quadros" de um produto audiovisual.
Pieter Willem Korthals
Pieter Willem Korthals (Amsterdam, 1 de setembro de 1807 — Haarlem, 8 de fevereiro de 1892) foi um botânico que se distinguiu ao serviço da administração colonial das Índias Orientais Neerlandesas, região onde residiu entre 1831 e 1836, ao descrever numerosas espécies da Malésia e em especial do arquipélago indonésio.

Malésia
Malesia é uma região biogeográfica de clima equatorial situada entre a região Indomalaia e a Australásia. É também considerada uma região fitogeográfica ou reino florístico dentro da ecozona paleotropical. Esta região forma parte tanto da Ásia como da Oceania, e nela predominam os ecossistemas de selva equatorial.

A Malésia foi inicialmente identificada como uma região florística composta pela península de Malaca, Insulíndia, Nova Guiné e o arquipélago de Bismarck, com base na flora tropical compartilhada ou derivada especialmente da Ásia, mas também com numerosos elementos da flora australiana, incluindo as muitas espécies do sul, como as famílias de coníferas Podocarpaceae e Araucariaceae. Há coincidência com quatro regiões distintas de fauna de mamíferos.

Esta região florística é composta, por sua vez, pelas seguintes regiões biogeográficas:

Sondalândia

Filipinas

Wallacea

Oceania Próxima (equivalente a Melanésia ocidental)
Astroworld
Astroworld (estilizado em letras maiúsculas) é o terceiro álbum de estúdio do rapper norte-americano Travis Scott. Seu lançamento ocorreu em 3 de agosto de 2018, por intermédio da Cactus Jack Records, Epic Records e Grand Hustle Records. O álbum conta com a participação de Kid Cudi, Frank Ocean, Drake, The Weeknd, James Blake, Swae Lee, Gunna, Philip Bailey, Nav, 21 Savage, Quavo, Takeoff, Juice Wrld, Sheck Wes, Don Toliver e outros.

Promovido por intermédio de quatro singles, "Butterfly Effect", "Sicko Mode", "Yosemite" e Wake Up, recebeu aclamação crítica e bom desempenho comercial. Na Billboard 200 dos Estados Unidos, o álbum estreou com 537 000 cópias, sendo 270 000 puras. No país, foi certificado com disco de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA). Recebeu indicação ao Grammy Awards de 2019 como Melhor Álbum de Rap; "Sicko Mode" recebeu indicações para Melhor Performance de Rap e Melhor Canção de Rap.

Quavo
Quavious Keyate Marshall (Athens, 2 de abril de 1991), conhecido por seu nome artístico Quavo (/ˈkweɪvoʊ/), é um rapper, cantor, compositor e produtor musical norte-americano. É conhecido por fazer parte do trio de rap/trap Migos. Quavo é parente de seus companheiros de grupo, sendo tio de Takeoff e primo de Offset.

Fora do grupo, Quavo participou de quatro singles que chegaram ao top 10 da Billboard Hot 100, incluindo "I'm the One" e "No Brainer", ambas de DJ Khaled. Em outubro de 2018 lançou seu primeiro álbum solo, Quavo Huncho, que alcançou a segunda posição na Billboard 200.
Rhythms del Mundo
Rhythms del Mundo é um álbum lançado pelo grupo Buena Vista Social Club em 2006.

As estrelas da música cubana Ibrahim Ferrer e Omara Portuondo contam com a participação de artistas como U2, Coldplay, Sting, Jack Johnson, Arctic Monkeys, Franz Ferdinand, Kaiser Chiefs y Rodrigo y Gabriela, entre outros.

No disco embora os vocais permaneçam em sua maioria o mesmo, cada música teve um arranjo diferente, feito pelos músicos do Buena Vista, criando algo diferente, com seu ritmo próprio.

Os outros artistas do Buena Vista que tocam no disco são Barbarito Torres, Amandito Valdes, Virgilio Valdes, Angel Terri Domech, Manuel 'Guajiro' Mirabal, Orlando Lopez 'Cachaito' e Demetrio Muniz.

É o último disco de Ibrahim Ferrer, que veio a falecer em 2005.

Jack Johnson
Jack Hody Johnson (Oahu, 18 de maio de 1975) é um cantor, compositor e surfista americano. Cresceu na Baía Norte de Oahu, no Havaí, e atualmente vive em Haleiwa. Antes de lançar o seu primeiro álbum de estúdio, Jack Johnson fazia filmes de surfe. Por ser um surfista e músico, seu estilo é erroneamente classificado como surf music, um subgênero rock surgido nos anos 60.
Thaicom 3
O Thaicom 3 foi um satélite de comunicação geoestacionário tailandês da série Thaicom construído pela Aérospatiale, na maior parte de sua vida ele esteve localizado na posição orbital de 78,5 graus de longitude leste e era operado pela Thaicom. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-3000A e sua expectativa de vida útil era de 14. O mesmo saiu de serviço em 02 de outubro de 2006, após sofrer falhas elétricas anos atrás e foi transferido para uma órbita cemitério.

Thaicom
Thaicom é uma série de satélites de comunicação operados pela Thaicom Public Company Limited da Tailândia, que é a empresa que possui e opera a frota de satélites Thaicom e outras empresas de telecomunicações na Tailândia e em toda a Ásia-Pacífico.

O nome oficial do projeto do satélite conhecido como THAICOM foi nomeado por Sua Majestade o Rei Bhumibol Adulyadej, como um símbolo da ligação entre a Tailândia e modernas tecnologias de comunicação.
Arthur Harnden
Arthur Harold "Art" Harnden (Yoakum, 20 de maio de 1924) é um ex-atleta e campeão olímpico norte-americano.

Velocista, ficou na quarta colocação na seletiva norte-americana dos 400 m rasos para os Jogos Olímpicos de 1948 em Londres. Fora dos 400 m individuais, que só permite três atletas de cada país, integrou o revezamento 4x400 m junto com Malvin Whitfield, Roy Cochran e Cliff Bourland que conquistou a medalha de ouro com a marca de 3min10s4.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Vianna da Motta
José Vianna da Motta GOC • GOSE • GCSE, ou Viana da Mota segundo a ortografia vigente (São Tomé, São Tomé e Príncipe, 22 de Abril de 1867 – Lisboa, 1 de Junho de 1948), foi um pianista, compositor, maestro e musicógrafo português.

São Tomé (São Tomé e Príncipe)
São Tomé é a capital e maior cidade de São Tomé e Príncipe, na África Ocidental, capital do distrito de Água Grande, um dos sete em que o país está dividido. Sua população estimada em 2008 era de 56.945 habitantes. A cidade está localizada na costa nordeste da Ilha de São Tomé, no Oceano Atlântico.

A cidade destaca-se como sendo o principal porto do país e domina a exportação de cacau, madeira e bananas. Por sua localização bem próxima à linha do equador, apresenta um clima quente e húmido a maior parte do ano.
Marquês de Montemor-o-Novo
Marquês de Montemor-o-Novo é um título nobiliárquico criado pelo Rei D. Afonso V em favor de D. João de Bragança, 7.º Condestável de Portugal e 2.º filho varão de D. Fernando I, 2.º Duque de Bragança, e de D. Joana de Castro.

Após ser implicado numa conspiração contra o Rei D. João II, foi em 1483 condenado por alta traição. Pelo mesmo monarca foi exautorado do seu título e de todas as honras e condenado à morte, tendo sido executado em efígie por ter fugido para Castela. Era irmão mais novo do 3.º Duque de Bragança, D. Fernando II de Bragança, igualmente condenado à morte por alta traição, tendo sido preso e executado em Évora a 21 de Junho de 1483.

Condestável de Portugal
Condestável de Portugal ou Condestável do Reino foi um cargo criado pelo rei Fernando I de Portugal em 1382, para assumir as funções militares do anterior cargo Alferes-Mor do Reino. O Condestável era a segunda personagem da hierarquia militar nacional, depois do Rei de Portugal e tinha como responsabilidades comandar uma campanha militar na ausência do rei e manter a disciplina do exército. Era, portanto, perante o Condestável que passavam todos os inquéritos militares. A partir do reinado de D. João IV, o título deixou de ter conotações militares ou administrativas, para ser exclusivamente honorífico.
Anrafel
No Tanaque ou Antigo Testamento, Anrafel (em hebraico: אַמְרָפֶל‎; romaniz.: ’Amrāp̄el; em grego:  Αμαρφάλ, transl.: Amarphál; em latim: Amraphel) ou Amar-Sim, era o rei de Sinar (termo geral para Suméria ou Babilônia), como vê-se em Gênesis 14:1,9. Anrafel invadiu o oeste junto a Quedorlaomer de Elão, Arioque de Elasar e Tidal de Goim e destruiu Sodoma e as outras Cidades da Planície na Batalha do Vale de Sidim.

Sodoma e Gomorra
Sodoma e Gomorra (em hebraico: סְדוֹם; romaniz.: Sodom; em hebraico: עֲמוֹרָה; romaniz.: Amorah) são, de acordo com a Bíblia, duas cidades que teriam sido destruídas por Deus com fogo e/ou enxofre caídos do céu. Segundo o relato bíblico (Genesis 18: e Genesis 19:), as cidades e seus habitantes foram destruídos por Deus devido a seus pecados e à prática de atos contrários à moral dos antigos israelitas, dentre os quais a tentativa de estupro a dois anjos do Senhor.
Teodoro (oficial no Oriente)
Teodoro (em latim: Theodorus) foi um oficial bizantino do começo do século VI, ativo no reinado do imperador Anastácio I (r. 491–518). conde dos assuntos militares ou tribuno militar, fez parte do exército sob Patrício e Hipácio que sitiou Amida no verão de 503. Ele e Farasmanes emboscaram um corpo de 400 persas durante o cerco liderado por Glones. Em 504/5, quando as hostilidades acabaram, foi para Damasco.

Patrício (cônsul em 500)
Flávio Patrício (em grego: Πατρίκιος; em latim: Flavius Patricius; m. após 519) foi um proeminente general e estadista bizantino durante o reinado do imperador Anastácio I (r. 491–518). Embora pouco se saiba sobre sua carreira, as fontes afirmam que esteve envolvido na Guerra Anastácia contra o Império Sassânida na qual lutou em importantes batalhas, dentre as quais dois cercos a Amida (atual Diarbaquir) . Além disso, envolveu-se em disputas teológicas e na revolta de Vitaliano, bem como na disputa pela sucessão imperial após a morte de Anastácio.
Barbara Gancia
Barbara Maria Vallarino Gancia (São Paulo, 10 de outubro de 1957) é uma jornalista brasileira. Colunista do jornal Folha de S.Paulo, até 2016, foi uma das apresentadoras do programa Saia Justa, do canal GNT.

GNT
GNT é um canal de televisão por assinatura brasileiro. Foi criado em 10 de novembro de 1991, com o nome de Globosat News Television, um canal que transmitia notícias. Em setembro de 2003, um novo posicionamento orientou seu foco para os assuntos de interesse do universo feminino, com uma programação que oferece entretenimento e informação, sem perder a leveza na abordagem dos mais diversos temas, como comportamento, gastronomia, moda, sexo, séries, documentários e filmes.
Vasco Almeida e Costa
Vasco Fernando Leote de Almeida e Costa, em chinês tradicional: 高斯達, GCIH • GCL (Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 26 de Julho de 1932 – Lisboa, Prazeres, 25 de Julho de 2010) foi um oficial naval e político português que desempenhou vários cargos públicos, tais como Ministro da Administração Interna (1975–1976), Primeiro-Ministro interino (1976) e Governador de Macau (1981–1986).

Prazeres (Lisboa)
Prazeres é uma parte da cidade e antiga freguesia portuguesa do município de Lisboa, com 1,57 km² de área e 8 096 habitantes (2011). Densidade: 5 156,7 hab/km².

Foi uma das 12 freguesias criadas pela reorganização administrativa da cidade de Lisboa de 7 de fevereiro de 1959, por desanexação da freguesia de Alcântara.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia da Estrela.

No território desta antiga freguesia fica situado o Cemitério dos Prazeres, o mais conhecido cemitério da cidade de Lisboa.
Thunder Force (filme)
Thunder Force (no Brasil, Esquadrão Trovão) é um filme americano de comédia de super-heróis de 2021 escrito e dirigido por Ben Falcone. Estrelado por Melissa McCarthy, Octavia Spencer, Jason Bateman, Bobby Cannavale, Pom Klementieff, Kevin Dunn, Melissa Leo e Taylor Mosby, o filme foi lançado pela Netflix em 9 de abril de 2021.

Pom Klementieff
Pom Klementieff (Quebec, 3 de maio de 1986) é uma atriz e modelo francesa, conhecida por seu papel como Mantis no Universo Cinematográfico Marvel. Nasceu na Cidade de Quebec e estudou na escola de teatro Cours Florent em Paris.
A Anunciação (Fra Angélico, Florença)
A Anunciação (em italiano, Annunciazione), é uma das anunciações realizadas pelo pintor italiano Fra Angélico. Foi criada utilizando a técnica afresco e pintada entre 1437 e 1446 para o Convento de São Marcos, em Florença, atualmente convertido em Museu Nacional de São Marcos.

No convento florentino de São Marcos realizou suas melhores pinturas afresco entre 1438 e 1445.

Fra Angelico
João da Fiesóle (em italiano: Giovanni da Fiesole), nascido Guido di Pietro Trosini, cognominado como Angélico, (Vicchio di Mugello, 1395 – Roma, 18 de Fevereiro de 1455) foi um pintor italiano, beatificado pela Igreja Católica, considerado o artista mais importante da península na época do Gótico Tardio ao início do Renascimento.

O papa João Paulo II, em 1982, indicou sua festa litúrgica para o dia de sua morte e dois anos depois, o mesmo pontífice declarou-o "Padroeiro Universal dos Artistas".
Isabel Castro
Isabel Maria de Almeida e Castro (10 de Junho de 1954), bancária e Deputada pelo Partido Ecologista "Os Verdes" na VI, VII, VIII e IX Legislatura. Abandona as funções de deputada em 2004  sendo substituída por Francisco Madeira Lopes.

Partido Ecologista "Os Verdes"
O Partido Ecologista "Os Verdes" (PEV) é um partido político português verde. Foi fundado em 1982 e concorreu sempre a eleições em coligação com o PCP, primeiro na Aliança Povo Unido (APU) e depois na Coligação Democrática Unitária (CDU). Conta com uma intervenção e um conhecimento importantes nas áreas do ambiente e da ecologia.

Dos dez partidos eleitos em 2019 à Assembleia da República, o PEV era o único que nunca concorreu a eleições — sejam elas legislativas ou autárquicas — sozinho, tendo também apoiado sempre os mesmos candidatos presidenciais que o PCP. No entanto, Heloísa Apolónia, ex-líder parlamentar d'Os Verdes, afirmou que o partido "não tem medo de ir a eleições sozinho". Nas eleições legislativas de 2022 o PEV não conseguiu eleger nenhum deputado, deixando a Assembleia da República a partir da XV Legislatura. Nas eleições legislativas de 2024, também não conseguiu eleger nenhum deputado.
Augusto Esteves
Augusto Esteves (São José da Boa Vista, 16 de outubro de 1891 – São Paulo, 3 de fevereiro de 1966) foi um pintor, ceroplasta e ilustrador brasileiro.

Quarto filho de Domingos José Esteves Júnior e de Geraldina Gomes de Oliveira, mudou-se com os pais para o município paulista de Avaré com poucos meses de idade. Um de seus irmãos foi o padre Lindolfo Esteves (1887-1943), conhecido literato católico.

Além de tudo, também assinava suas poesias como Mané Coivara. Trabalhou como desenhista e ceroplasta no Instituto Butantã e em institutos de dermatologia e medicina legal da FMUSP (Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo). Lá, produziu obras em cera que reproduziam doenças dermatológicas e ferimentos infligidos por animais ou acidentes com instrumentos de trabalho. Suas obras foram usadas para fins científicos e didáticos.

Avaré
Avaré é um município do interior do estado de São Paulo, no Brasil. Distancia-se 263 quilômetros da capital paulista. É oficialmente considerada uma estância turística.  O município é formado somente pelo distrito sede, que inclui o povoado de Barra Grande..
Joos van Wassenhove
Joos van Wassenhove (ou Justus van Gent), Justus ou Jodocus of Ghent, ou Giusto da Guanto (de acordo com Vasari e Guicciardini)  (c. 1410 — c. 1480) foi um pintor flamengo que mais tarde trabalhou na Itália.

Nada se sabe sobre sua vida nos registros da cidade de Gante. De acordo com algumas informações de Vasari, Jodocus era aluno de Hubert van Eyck. Os registros da Guilda de São Lucas guardam o nome de seis pintores de nome Joos ou Jodocus, que trabalhavam na cidade de Gante no século XV.

A partir da obra Comunhão dos Apóstolos, que está na Galeria Nacional de Urbino, na Itália, pode-se ver que Giusto, mais do que um simples seguidor de Hubert Van Eyck, tinha estudado com algum outro mestre, provavelmente Dieric Bouts. Tecnicamente, está no nível de Geertgen tot Sint Jans. Possivelmente estudou as obras de Santi e Melozzo, criando uma misturas de marcas flamengas e italianas.

Hubert van Eyck
Hubert van Eyck (também conhecido como Huybrecht van Eyck) (1366 — 1426) foi um pintor flamengo e irmão mais velho de Jan van Eyck.

Hubert foi quem iniciou a criação da obra, da Idade Média, a Adoração do Cordeiro Místico, que foi depois finalizada por Jan van Eyck. Hubert ensinou boa parte da arte a seu irmão, que viveu mais anos que ele.Hubert van Eyck é uma "suposição" não se sabe se ele realmente existiu. Algumas pessoas acham que Hubert era seu professor,outras acreditam que ele nem existiu.
Revolução Sandinista
A Revolução Sandinista (Espanhol: Revolución Sandinista ou Revolución Popular Sandinista) refere-se à revolução popular ocorrida na Nicarágua entre 1979 e 1990, sob a égide da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN). A revolução pôs fim a uma ditadura instaurada no país desde 1936, ao depor o então presidente Anastasio Somoza Debayle. A FSLN foi o primeiro movimento que aliou o cristianismo de libertação e o marxismo, e governou o país por onze anos.

Partido Socialista Nicaraguense
O Partido Socialista Nicaraguense é um partido político socialista em Nicarágua. O partido foi fundado em 1944 por Mario Flores Ortiz.

Nas eleições parlamentares de 1984 o partido ganhou 2 assentos.

O partido publica El Popular.
Eino Rastas
Eino Rastas (Valkeala, 17 de julho de 1894 – Kuusankoski, 7 de janeiro de 1965) foi um fundista finlandês, bicampeão olímpico em provas de cross-country. Conquistou a medalha de ouro com a equipe da Finlândia na prova do cross-country por equipes nos Jogos de Antuérpia 1920 e Paris 1924.

Suas melhores marcas em provas olímpicas de pista e estrada foram: 5000 m – 15:00; 10000 m – 31:42; maratona – 2:40.40.

Kouvola
Kouvola é um município da Finlândia, está localizado ao longo do rio Kymijoki na região de Kymenlaakso, a 62 quilômetros a leste de Lahti, 87 quilômetros a oeste de Lappeenranta e 134 quilômetros a nordeste da capital, Helsinque.

Kouvola é um dos principais centros urbanos e maior cidade da região de Kymenlaakso. Toda a área municipal tem uma população de 80.483 (2021), mas a região central da cidade  abriga 47.391 habitantes.
Afonso I, Duque de Bragança
Afonso de Portugal, depois Afonso I de Bragança (Veiros, Estremoz, 10 de agosto de 1377 – Chaves, 15 de dezembro de 1461) foi o 8.º conde de Barcelos, 2.º conde de Neiva e o 1.º Duque de Bragança. Supõe-se que Dom Afonso tenha nascido em Veiros, no Alentejo.

Filho ilegítimo de João I de Avis com sua amante Inês Pires (judia), filha de Pêro Esteves, que após o relacionamento desta com o Mestre de Avis, com vergonha, prometeu nunca mais cortar a barba e ficou conhecido como o "Barbadão".

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.