hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Praça de Touros de Aldeia da Ponte
A Praça de Touros de Aldeia da Ponte foi inaugurada no dia 15 de agosto de 1981 está situada na freguesia portuguesa de Aldeia da Ponte, no concelho do Sabugal, distrito da Guarda, e é propriedade da Associação Amigos de Aldeia da Ponte.

Nesta praça realizam uma corrida mista anual, sempre no segundo domingo de agosto, bem como algumas capeias arraianas. Uma das capeias anuais de Aldeia da Ponte mais importante é a que se realiza no dia 15 de agosto, por ocasião das Festas de  Santo António. Também se realiza o Festival "Ó Forcão Rapazes!" de dois em dois anos onde participam diversas aldeias raianas do concelho do Sabugal (Aldeia da Ponte, Aldeia Velha, Alfaiates, Soito, Ozendo, Forcalhos, Lageosa, Aldeia do Bispo, Fóios).

Aldeia da Ponte
Aldeia da Ponte é uma povoação raiana portuguesa sede da Freguesia de Aldeia da Ponte do Município do Sabugal, freguesia com 33,85 km² de área e 317 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7,7 hab./km².
Grande Prêmio de San Marino de 1989
Resumo do Grande Prêmio de San Marino de Fórmula 1 realizado em Imola em 23 de abril de 1989. Segunda etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Ayrton Senna, que subiu ao pódio junto a Alain Prost numa dobradinha da McLaren-Honda, com Alessandro Nanini em terceiro pela Benetton-Ford.

Grande Prêmio do Brasil de 1989
Resumo do Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1 realizado em Jacarepaguá em 26 de março de 1989. Primeira etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Nigel Mansell, da Ferrari, com Alain Prost em segundo pela McLaren-Honda e Mauricio Gugelmin em terceiro pela March-Judd.
Spike Chunsoft
Spike Chunsoft Co., Ltd. (株式会社スパイク・チュンソフト, Kabushikigaisha Supaiku Chunsofuto) é uma empresa japonesa de desenvolvimento de jogos eletrônicos. A empresa é o resultado de uma fusão entre a Spike e a Chunsoft e é de propriedade da Kadokawa Corporation.

Chunsoft
Chunsoft (チュンソフト, Chunsofuto) é um Desenvolvedor de Jogos Japonês especializada em console de RPGs. Ela foi fundada por Koichi Nakamura em 1984, um criador de jogos da Enix. Eles são conhecidos como os criadores da série Fushigi no Dungeon e da primeira parte da série Dragon Quest.

Seu nome deriva de Chun, o primeiro personagem da companhia Enix do jogo Door Door.
Velho Barreiro
Velho Barreiro é uma marca de cachaça brasileira produzida pelas Indústrias Reunidas de Bebidas Tatuzinho 3 Fazendas Ltda. (IRB), com sede em Rio Claro, no estado de São Paulo.

A empresa possui 52% do mercado de cachaça do Brasil.

Cachaça
Cachaça, pinga, cana ou caninha é a aguardente de cana-de-açúcar produzida no Brasil. É usada no preparo do coquetel paulista mundialmente conhecido "caipirinha".

É obtida através da fermentação e destilação do caldo de cana ou do melaço.
Google Assistente
Google Assistente (português brasileiro) ou Assistente Google (português europeu) é uma assistente pessoal virtual desenvolvida pela Google que pode realizar tarefas do dia a dia, como efetuar chamadas telefônicas, enviar mensagens, realizar pesquisas na internet, e ainda interagir com o usuário por meio de comandos de voz ou texto. Foi anunciada na sua conferência de programadores em maio de 2016. A crítica favorável de Mark Hachman, citada no site, PC World, articula que a Assistente Google aproxima-se da Cortana (Microsoft) e da Siri (Apple). Trata-se da sucessora do Google Now e encontra-se disponível em 21 idiomas.

Google Assistente pode ser usado no Google Allo, nos Google Home, Google Pixel, Google Pixel 2, Google Pixelbook e em diversos telefones da plataforma Android. Durante a CES 2018, foi anunciado suporte da Assistente Google às telas inteligentes e chegada ao Android Auto, batendo de frente à sua rival, Amazon.

Android Auto
O Android Auto é um aplicativo móvel desenvolvido pela Google, baseado no sistema operacional Android que fornece uma interface de usuário personalizada para ser utilizada em um automóvel, geralmente conectado a uma unidade principal.

Quando um dispositivo Android é emparelhado com a unidade principal automotiva, o sistema pode espelhar alguns aplicativos na tela do veículo. Os aplicativos suportados incluem navegação por GPS, reprodução de música, podcasts e audiolivros, envio de mensagens, ligações e pesquisa na Web.

O Android Auto faz parte da Open Automotive Alliance, uma parceria de 28 fabricantes de automóveis e empresas de tecnologia, disponível em 36 países.
Junta governativa goianense de 1822-1824
Quando D. João VI transformou as capitanias em províncias, estas foram inicialmente governadas por uma junta governativa provisória.

Sete eram os membros da junta da província de Goiás:

Álvaro José Xavier

José Rodrigues Jardim

Raimundo Nonato Jacinto

João José do Couto Guimarães

Joaquim Alves de Oliveira

Luís Gonzaga de Camargo Fleury

Inácio Soares de Bulhões.

A junta governativa goianense administrou a província de 8 de abril de 1822 a 14 de setembro de 1824.

Joaquim Alves de Oliveira
Joaquim Alves de Oliveira, (Pilar de Goiás, 18 de agosto de 1770 — Pirenópolis, 4 de outubro de 1851), foi um grande produtor rural, agraciado com os títulos de Honra de Moço Fidalgo da Casa Imperial, Ordem do Cruzeiro, Comenda de Cavaleiro da Ordem da Rosa e a patente de tenente-coronel, sendo também o criador do jornal A Matutina Meiapontense.
Talent (agência de publicidade)
Talent Marcel é uma agência de publicidade franco-brasileira, fundada em 1980 por Júlio Ribeiro. Agregou a Talent Biz ao Grupo Talent em 1989. Em 1998, adquiriu participação na Agência QG. Em 2010, foi vendida pelo grupo francês Publicis. Em outubro de 2015 se associou à francesa Marcel quando adotou o atual nome.

É criadora de slogans famosos como "Não é assim nenhuma Brastemp", para Brastemp, e "Bonita camisa, Fernandinho", para a USTOP. Foi a melhor agência do Brasil no Prêmio Caboré por três anos consecutivos.

Atualmente, alguns de seus clientes são CNA - Inglês Definitivo, Banco Santander, Net, Sony Ericsson, Tigre, Alpargatas, Semp Toshiba, Bavaria Premium, Ipiranga, Perdigão, Kaiser, Cargill, Santher e diversos outros.

Publicis Groupe
Publicis Groupe é uma empresa francesa de publicidade e relações públicas multinacional, com sede em Paris, França. É uma das três maiores empresas de exploração de publicidade mundo (os outros sendo Omnicom e WPP). Seu atual presidente é Maurice Lévy. Publicis Groupe S.A. fornece publicidade digital e tradicional, serviços de mídia e agências especializadas e serviços de marketing (SAMS) para clientes nacionais e multinacionais. No Brasil a empresa foi fundada em 1996 com dois escritórios no país.
Maurice Feltin
Maurice Feltin (15 de maio de 1883 - 27 de setembro de 1975) foi um cardeal francês da Igreja Católica Romana. Ele serviu como arcebispo de Paris de 1949 a 1966, e foi elevado ao cardinalato em 1953 pelo papa Pio XII.

Ordem Nacional da Legião de Honra
A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês: Ordre National de la Légion d'Honneur) é uma condecoração honorífica francesa. Foi instituída em 20 de maio de 1802 por Napoleão Bonaparte e recompensa os méritos à nação e à pátria francesa. É a ordem máxima do país, sendo concedida e entregue pelo Presidente da República Francesa.

O Chefe de Estado, recebe a grã-cruz e torna-se Grão-mestre da ordem durante a cerimónia de posse presidencial.

Em 15 de julho de 1804, numa grandiosa cerimônia que se realizou no Hôtel des Invalides, em Paris, Napoleão entrega as primeiras condecorações da Legião de Honra aos marechais, soldados, inválidos de guerra, cientistas, artistas e escritores com méritos destacados. O Presidente da República Francesa usa a faixa de grã-cruz dessa ordem em algumas cerimonias do cargo presidencial.
Wenderson Galeno
Wenderson Rodrigues do Nascimento Galeno, mais conhecido como Galeno (Barra do Corda, 22 de outubro de 1997) é um futebolista luso-brasileiro que atua como atacante. Atualmente defende o Al-Ahli.

Com a conquista da Taça de Portugal de 2023–24, tornou-se o primeiro futebolista a conquistar quatro títulos seguidos da competição.

Supertaça Cândido de Oliveira de 2024
A Supertaça Cândido de Oliveira de 2024 foi a 46.ª edição da Supertaça Cândido de Oliveira.

Foi disputada entre o campeão nacional Sporting, enquanto vencedor da Primeira Liga de 2023–24, e pelo FC Porto, vencedor da Taça de Portugal de 2023–24. O FC Porto sagrou-se campeão da competição pela 24ª vez na sua história, vencendo o Sporting por 4-3.
Socialismo de Estado (Alemanha)
Socialismo de Estado (em alemão: Staatssozialismus) foi um conjunto de programas sociais implementados no Império Alemão que foram iniciados por Otto von Bismarck em 1883.

Apesar do nome, era uma ideologia conservadora que defendia a monarquia, a aristocracia e a Igreja, buscando harmonizar os interesses de capitalistas e trabalhadores. Dessa forma, posicionava-se em oposição tanto ao liberalismo quanto ao socialismo. O termo foi cunhado de forma pejorativa pelos opositores de Otto von Bismarck, que criticavam suas políticas de bem-estar social, mas foi posteriormente adotado e aceito pelo próprio estadista.

Jornada de trabalho
No direito do trabalho, jornada de trabalho ou expediente é o período diário durante o qual o trabalhador está à disposição do empregador.

Com a revolução industrial veio um aumento do tempo de trabalho durante o ano, entre outros fatores pela iluminação artificial e o êxodo rural. Nos Estados Unidos, a jornada média era de 70 horas semanais ao fim do século XVIII, de 60 horas ao fim do século XIX, e de 50 horas no início do século XX. Em 1926, a Ford e outras empresas adotavam uma jornada de 40 horas. Em 1938, o presidente Franklin Roosevelt sancionou uma lei estipulando uma jornada máxima de 40 horas, sendo a média à época de 42 a 27 horas de acordo com o setor. No século XXI, na França a jornada é de 35 horas. No Brasil, a jornada de trabalho é regulamentada na constituição de 88 e pela CLT, sendo o limite normal 8 horas diárias, correspondentes a 44 horas semanais.
Gaiola (Itália)
Gaiola é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 471 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 118 hab/km². Faz fronteira com Borgo San Dalmazzo, Moiola, Rittana, Roccasparvera, Valloriate.

Moiola
Moiola é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 295 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 21 hab/km². Faz fronteira com Borgo San Dalmazzo, Demonte, Gaiola, Valdieri, Valloriate.
Língua roviana
A língua Roviana faz parte do ramo Salomônico Noroeste das línguas oceânicas, sendo falado na região das lagoas Roviana e Vonavona língua franca de caráter religioso na província Ocidental. Hoje vem sendo substituída pelo pidgin das Ilhas Salomão.

Línguas oceânicas
As línguas oceânicas são faladas na Micronésia, Polinésia e na maior parte dos territórios da Melanésia, com aproximadamente 450 línguas descritas. Formam um subgrupo da família malaio-polinésia das línguas austronésias.

Apesar de cobrir uma vasta área, as línguas oceânicas são faladas por menos de dois milhões de pessoas. A língua oceânica com mais falantes é provavelmente o fijiano, com cerca de 300 000 falantes.
Copa da Liga Escocesa 1982–83
A Copa da Liga Escocesa de 1982-83 foi a 37º edição do segundo mais importante torneio eliminatório do futebol da Escócia. O campeão foi o Celtic F.C., que conquistou seu 9º título na história da competição ao vencer a final contra o Rangers F.C., pelo placar de 2 a 1.

Copa da Liga Escocesa
A Scottish Football League Cup (em português:  Copa da Liga Escocesa), atualmente Betfred Cup por motivos de patrocínio, é uma competição do futebol escocês aberta a todos os times da Scottish Football League. O Rangers é o recordista de títulos da competição com 28 conquistas, seguido da equipe do Celtic com 22 taças da competição.
Plumbata
Plumbata (pl. "plumbatas"; em latim: plumbata(e)) ou marciobárbulo (pl. "marciobárbulos"; em latim: martiobarbuli) era um tipo de dardo de chumbo utilizado por soldados de infantaria da Roma Antiga. Segundo Vegécio, os soldados carregavam cinco plumbatas dentro de seus escudos e que arremessavam contra os inimigos para lhes causar dano antes do confronto corpo a corpo.

Dardo
Dardo (do germânico: darothuz) é uma arma de arremesso, com ponta de cobre, bronze, ferro ou pedra talhada, semelhante a uma lança. Foi utilizado por muitos povos em eras diferentes e como tal é natural que o seu tamanho e peso variem. Actualmente o dardo utilizado em competições tem de comprimento 2.60m a 2.70m, de diâmetro de 2.5 a 3cm e pesa 800g. Hoje em dia o dardo é mais utilizado no esporte.
GendBuntu
GendBuntu é uma versão do Ubuntu adaptada para uso pela Gendarmeria Nacional da França. A Gendarmerie foi pioneira no uso de software de código aberto em servidores e computadores pessoais desde 2005, quando adotou o pacote de escritório OpenOffice.org e tornou o formato OpenDocument .odf seu padrão nacional.

Ubuntu (sistema operacional)
Ubuntu é um sistema operacional(pt-BR) ou sistema operativo(pt-PT?) composto de software livre e de código aberto e de software proprietário na forma de blobs, construído a partir do núcleo Linux, baseado no Debian e utiliza GNOME como ambiente de desktop de sua mais recente versão com suporte de longo prazo (LTS). Esta distribuição Linux é desenvolvida pela Canonical Ltd.

Geralmente é executado em computadores pessoais e também é popular em servidores de rede, geralmente executando a versão Ubuntu Server, com recursos de classe empresarial. Até 2017, o Ubuntu também estava disponível para tablets e smartphones, com a edição Ubuntu Touch.

A proposta do Ubuntu é oferecer um sistema que qualquer pessoa possa utilizar sem dificuldades, independentemente de nacionalidade, nível de conhecimento ou limitações físicas. O sistema deve ser constituído principalmente por software livre e deve também ser isento de qualquer taxa.
NGC 1198
NGC 1198 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Perseus. Possui uma declinação de +41° 50' 56" e uma ascensão recta de 3 horas, 06 minutos e 13,3 segundos.

A galáxia NGC 1198 foi descoberta em 6 de Dezembro de 1880 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Perseus
Perseus (Per), o herói Perseu, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Persei.

As estrelas mais brilhantes desta constelação são: Mirphak (Alfa de Perseu) de magnitude aparente 1,75, Algol (Beta de Perseu) de magnitude aparente 2,05 e Gorgonea Tertia (Gama de Perseu) de magnitude aparente 3,30.

A estrela Algol, cujo nome tem origem no vocabulário árabe e se pronuncia al-gul, é também conhecida por estrela do diabo. É uma estrela muito interessante por variar de brilho de forma muito regular: o ciclo demora exactamente 2 dias, 20 horas e 49 minutos mas, mesmo assim, mantém-se visível a olho nu. É também a estrela desta constelação que está mais próxima da Terra, a 89,22 anos-luz.

As constelações vizinhas são Camelopardalis, Cassiopeia, Andromeda, Triangulum, Aries, Taurus e Auriga.
Rogério Zimmermann
Rogério Garcia Zimmermann, mais conhecido apenas como Rogério Zimmermann (Porto Alegre, 10 de junho de 1965), é um treinador e ex-futebolista brasileiro, que atuava como lateral-direito. Atualmente comanda o Novo Hamburgo.

Esporte Clube São José
O Esporte Clube São José  é um clube social brasileiro, sediado na zona norte de Porto Alegre, no bairro Passo d'Areia, no estado do Rio Grande do Sul. Tem no futebol sua maior projeção, mas possui também equipes ativas nos departamentos de basquete e bocha. Os torcedores e admiradores costumam chamá-lo de "Zequinha" e "O mais simpático do RS". É um dos três principais clubes de futebol de Porto Alegre, em importância atrás apenas da dupla Grenal. O clube manda seus jogos de futebol no Estádio Passo D'Areia, que foi modernizado e recebeu grama sintética (vistoriada e aprovada pela FIFA) em 2011.
Caulinita
A caulinita ou caolim (em inglês) é um argilo-mineral de alumínio hidratado, 1:1, formado pelo intemperismo gerado pela hidrólise parcial, em condições de drenagem menos eficientes, onde todo o potássio é totalmente eliminado pela quebra pela água, e 66% da sílica permanece no mineral, formado através da seguinte reação:

2 KAlSi3O8(s) + 11 H2O(l) →  Si2Al2O5(OH)4 + 4 H4SiO4(aq) + 2 K+(aq) + 2 OH-(aq)

A caulinita é utilizada na fabricação de cimento, assim como de porcelana e cerâmica  se apresentar um grau de pureza muito alto, apresenta uma coloração muito alva(clara), o que possibilita seu uso pela indústria de papel.

Também é usado em spray na agricultura  biológica como proteção contra insetos.

Portal da química

Argilomineral
Argilomineral é o nome técnico, usado em geologia, para definir minerais constituídos por silicatos hidratados de alumínio e ferro, que podem conter elementos alcalinos, como o sódio e potássio e alcalinos terrosos, como o cálcio e magnésio.

Argilominerais formam as Argilas, que Segundo a NBR 7250, são compostas de partículas coloidais de diâmetro inferior a 0,005mm, com alta plasticidade quando úmidas e que, secas, formam torrões que geralmente não são quebrados com a pressão dos dedos.
Dawronoye
Dawronoye ("moderno", embora muitas vezes traduzido por "revolucionários") é um movimento secular, nacionalista e de esquerda entre o povo assírio. Caracterizado ideologicamente por ideias progressistas incluindo elementos socialistas, desenvolveu-se no final dos anos 80 na cidade de Midyat, na Turquia, entre um grupo de jovens assírios/siríacos apoiantes do Partido dos Trabalhadores do Curdistão - PKK. Nos anos 90 tornou-se um movimento organizado, com o nome de Tukoso Dawronoyo Mothonoyo d’Bethnahrin (frequentemente traduzido por Organização Revolucionária Patritóica de Bethnahrin).

Em 2000, o Dawronoye realizou o seu primeiro congresso, tendo adotado a designação de Partido da Liberdade de Bethnahrin (em siríaco, Gabo d’Hirutho d’Bethnahrin, GHB), e mais tarde (em 2005) de Conselho Nacional da Mesopotomia (Mawtbo Umthoyo d'Bethnahrin).

Assírios (grupo étnico)
Os assírios (em turco: süryaniler; em curdo: asûrî), também conhecidos como siríacos e caldeus são um grupo étnico semita com origem no Crescente Fértil. Hoje, o seu  território faz parte de vários países, no entanto, ao contrário do que muitos acreditam, o povo assírio não desapareceu depois da queda do Império Assírio, mas passou a constituir minorias étnicas sob o domínio de outras etnias desde o início da Idade Média.
NGC 1268
NGC 1268 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Perseus. Possui uma declinação de +41° 29' 21" e uma ascensão recta de 3 horas, 18 minutos e 45,2 segundos.

A galáxia NGC 1268 foi descoberta em 14 de Fevereiro de 1863 por Heinrich Louis d'Arrest.

Perseus
Perseus (Per), o herói Perseu, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Persei.

As estrelas mais brilhantes desta constelação são: Mirphak (Alfa de Perseu) de magnitude aparente 1,75, Algol (Beta de Perseu) de magnitude aparente 2,05 e Gorgonea Tertia (Gama de Perseu) de magnitude aparente 3,30.

A estrela Algol, cujo nome tem origem no vocabulário árabe e se pronuncia al-gul, é também conhecida por estrela do diabo. É uma estrela muito interessante por variar de brilho de forma muito regular: o ciclo demora exactamente 2 dias, 20 horas e 49 minutos mas, mesmo assim, mantém-se visível a olho nu. É também a estrela desta constelação que está mais próxima da Terra, a 89,22 anos-luz.

As constelações vizinhas são Camelopardalis, Cassiopeia, Andromeda, Triangulum, Aries, Taurus e Auriga.
Suspensão multibraço
A suspensão multibraço ou multilink  é um tipo de suspensão automotiva que caracteriza-se pela utilização de três ou mais "braços" que ligam o chassi do veículo ao seu eixo. Esta tecnologia geralmente é usada no eixo traseiro dos automóveis e assegura a posição correta da roda, independente da condição de rodagem.

Este tipo de suspensão é utilizada quando há tração integral, com subchassi no lugar do eixo de torção (que não pode transmitir tração). Consiste de braço superior e inferior mais outro de locação longitudinal, formando um conjunto de alta eficiência. A mola helicoidal e o amortecedor são separados, este bem afastado e em direção à traseira, para maior campo de atuação.

Alguns sistemas de suspensão multi braço são controlados eletronicamente.

Também pode ser usada com o sistema de eixo rígido, oferecendo vantagens sobre o sistema convencional.

Amortecedor
Amortecedor é uma peça do veículo automotivo que é destinada ao controle das oscilações da mola e também visa manter a roda em contato contínuo com o chão.

Nas vibrações mecânicas, o amortecedor é o elemento encarregado de dissipar energia.

Oscilações nos meios que contenham atrito ou no ar ou em meios fluidos são caracterizadas por ocasionarem perdas de energia ao sistema.
Complexo da Serra Dormida
O Complexo da Serra Dormida é uma elevação portuguesa localizada no concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, arquipélago dos Açores.

Esta serra que ocupa o terço centro-meridional da ilha, encontra-se muito desmantelado e bastante alterado pela tectónica local. Tem o seu ponto mais eleado no Pico Timão e as suas encostas que descem suavemente até ao mar dão origem à Baía do Filipe.

Baía do Filipe
A baía do Filipe é uma baía portuguesa localizada na freguesia da Luz, no concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, Açores.

Esta baía de apreciáveis dimensões que se localiza entre a ponta Branca e a baía da Folga tem as suas vertentes costeiras formadas por escoadas de lava a que a abrasão marinha foi desmantelando dando origem a uma costa agreste e selvagem.
Type 075 (navio de assalto anfíbio)
O Type 075 (Nome de relatorio OTAN: Yushen) é uma classe de navios de assalto anfíbio, do tipo porta-helicópteros. Construída pelo Estaleiro Hudong–Zhonghua Shipbuilding para a Marinha do Exército Popular de Libertação.

Classe America
A Classe America (chamada LHA(R)) é uma classe de navios de assalto anfíbio da marinha de guerra dos Estados Unidos. Ele foi desenhado para transportar uma força expedicionária de fuzileiros navais, além de transporte de aeronaves V/STOL como o MV-22B Osprey, os caças AV-8B Harrier e F-35. O primeiro navio deste tipo foi entregue a marinha americana em 2013 e tem previsão para ser comissionado na frota em 2014, substituindo o envelhecido USS Peleliu (LHA-5) da classe Tarawa. O design desta classe é considerada um aprimoramento da última versão dos navios da classe Wasp, contudo, se comparado a outras embarcações de seu tipo, seu deck interno é menor para dar mais espaço para aeronaves.

Apesar de levar apenas aeronaves de decolagem vertical (V/STOL), o USS America o peso de deslocamento deste navio será de 45 000 toneladas, similar aos porta-aviões Charles de Gaulle (R91) da França e o INS Vikramaditya da Índia.

Cada navio desta classe deverá custar US$ 3,4 bilhões de dólares.