hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lambert (cratera lunar)
Lambert é uma cratera de impacto lunar, situada na metade sul da bacia do Mare Imbrium. A mais próxima cratera de dimensões comparáveis é a cratera Timocharis, que se situa a este desta. A sul está situada a pequena cratera Pytheas e a oés-sudoeste está situada a cratera Euler.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
Saceda-Trasierra
Saceda-Trasierra é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 30,98 km² com população de 106 habitantes (2004) e densidade populacional de 3,42 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Henry Stommel
Henry Melson Stommel (Wilmington, 27 de setembro de 1920 — 17 de janeiro de 1992) foi um físico estadunidense.

Foi laureado com a Medalha Alexander Agassiz pela Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos em 1979, com o Prémio A.G. Huntsman pelo Bedford Institute of Oceanography  em 1981, com a Medalha William Bowie pela American Geophysical Union em 1982, com o Prémio Crafoord pela Academia Real das Ciências da Suécia em 1983 e com a Medalha Nacional de Ciências pelo Presidente dos Estados Unidos em 1989.

Prêmio Crafoord
O Prêmio Crafoord (em inglês:  Crafoord Prize) é uma premiação científica da Academia Real das Ciências da Suécia para promover e premiar cientistas nos campos que não são cobertos pelos prêmios Nobel em ciências naturais.

Estabelecido em 1980 pelo industrial sueco Holger Crafoord (1908-1982) o prêmio, concebido anualmente, recompensa a pesquisa nos campos de matemática, geociências, astronomia e biociências (com ênfase em ecologia e poliartrite respetivamente artrite reumatóide, doença da qual sofreu o fundador do prêmio nos seus últimos anos).

Na primeira edição o prêmio distribuiu 400 mil coroas suecas. Atualmente são 500 mil dólares americanos.
Montreal Vitória
O Montreal Victoire (em francês: Victoire de Montréal) é um time profissional de hóquei no gelo sediado na região metropolitana de Montreal, que compete na Liga Profissional de Hóquei Feminino (PWHL). Foi uma das seis franquias presentes na inauguração da liga. O time joga suas partidas em casa na Place Bell, em Laval, Quebec .

Francês canadense
Francês canadense (português brasileiro) ou canadiano (português europeu) (em francês:  Français canadien) é um termo abrangente que se refere aos diversos dialetos do francês que evoluíram de maneira independente no Canadá e que são falados naquele país até os dias de hoje. O francês é a primeira língua de mais de sete milhões de canadenses, uma cifra que corresponde a aproximadamente 22% da população nacional (outros 2 milhões o falam como segunda língua). A nível federal, o francês tem status co-oficial, juntamente com a variante canadense do inglês, enquanto nas províncias ele tende a ter um status mais limitado, com a exceção de Nova Brunswick, que é oficialmente bilíngue, e em Quebec, onde é o único idioma oficial. O francês também é oficial em todo o território assim como o inglês.
Puffinus huttoni
O bobo de Hutton ou pardela de Hutton (Puffinus huttoni) é uma espécie de ave marinha da família Procellariidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Austrália e Nova Zelândia.

Os seus habitats naturais são: matagal de clima temperado, campos de gramíneas de clima temperado e mar aberto.

Está ameaçada por perda de habitat.

Procelariídeos
Procelariídeos (Procellariidae) é uma família de aves marinhas procelariformes que inclui as pardelas — pequenos pássaros marítimos também chamados bobos, petréis, cagarras ou cagarros, pardelões, faigões e freiras. As aves procelarídeas são excelentes voadoras e passam a maioria do tempo voando sobre os oceanos. O grupo habita preferencialmente o hemisfério sul, nos oceanos de águas frias e temperadas.
CornerShot
CornerShot é um acessório para arma criado pelo tenente-coronel Amos Golan das Forças de Defesa de Israel em cooperação com investidores americanos. Foi projetado no início dos anos 2000 para uso por equipes da SWAT e forças especiais em situações hostis, geralmente envolvendo terroristas e reféns. Seu propósito é semelhante ao do fuzil periscópio; ele permite que seu operador veja e ataque um alvo armado sem se expor ao contra-ataque.

Força especial
São denominadas forças especiais, ou forças de operações especiais, as unidades militares treinadas para operações especiais. Militares formados em cursos de forças especiais são geralmente chamados operantes ou operadores.
Anemia microcítica
Anemias microcíticas são as anemia em que as células vermelhas do sangue são menores a 80 fentolitros. O volume corpuscular médio normal (abreviado como VCM ou MCV em um hemograma) é de 80-100 fL. Quando as células são maiores a 100 fL significa que é uma anemia macrocítica.

Na anemia microcítica, as células vermelhas do sangue (hemácias) são geralmente também anemias hipocrômicas, ou seja mais pálidas que o normal ao microscópio. Isso se reflete uma concentração da hemoglobina corpuscular média (MCHC), uma medida que representa a quantidade de hemoglobina por unidade de volume de fluido no interior da célula; normalmente sobre 320-360 g/L ou 32-36 g/dL. Normalmente, portanto, essa anemia é descrita como "anemia microcítica e hipocrômica".

Hemograma
Hemograma é um exame que avalia as células sanguíneas de um paciente, ou seja, as da série branca e vermelha, contagem de plaquetas, reticulócitos e índices hematológicos. O exame é requerido pelo profissional de saúde para diagnosticar ou controlar a evolução de uma doença. Um hemograma é constituído pela contagem das células brancas (leucócitos), células vermelhas (hemácias), hemoglobina (Hb), hematócrito (Ht), índices das células vermelhas, e contagem de plaquetas. Hemograma Completo consiste do hemograma mais a contagem diferencial dos leucócitos.

As células circulantes no sangue são divididas em três tipos: células vermelhas (hemácias ou eritrócitos), células brancas (ou leucócitos) e plaquetas (ou trombócitos).
Prémios Screen Actors Guild 2016
Os Prémios Screen Actors Guild 2016 (no original em inglês 22nd Screen Actors Guild Awards) é o 22.º evento promovido pelo sindicato americano de atores Screen Actors Guild onde foram premiados os melhores atores e atrizes e também elencos de cinema e televisão de 2015.

A cerimónia de entrega dos prémios foi marcada para 30 de Janeiro de 2016 e transmitida em direto pelas cadeias de televisão TNT e TBS. Os nomeados nas diversas categorias foram anunciados a 9 de Dezembro de 2015.

Screen Actors Guild
O Screen Actors Guild (SAG) é um sindicato que representa mais de 120 mil actores dos Estados Unidos da América. O sindicato garante aos seus membros condições de trabalho seguras, um salário mínimo nas produções da União (aproximadamente 1620 dólares por semana), e trata dos pagamentos residuais. Desde 1995, o sindicato nomeia membros para os Prémios Screen Actors Guild.
Aeroporto de Visby
O Aeroporto de Visby (em sueco:  Visby flygplats e em inglês:  Visby Airport; código IATA: VBY, código ICAO: ESSV) está localizado a 3,5 km do centro da cidade de Visby, na ilha da Gotlândia, na Suécia.
A área do aeroporto está partilhada em separado pelo próprio aeroporto regional de Visby e pela base aérea F 17 Gotland, um destacamento do Esquadrão de Blekinge da Força Aérea da Suécia.
É o 12.o aeroporto da Suécia, com capacidade para receber 463,616 passageiros em 2016.

Esquadrão de Blekinge
O  Esquadrão de Blekinge  (em sueco Blekinge flygflottilj; também designado como F 17) é uma unidade da  Força Aérea da Suécia , sediada em Kallinge, uma pequena localidade situada a 4 km a norte da cidade de Ronneby, no Sul da Suécia.

Tem a sua atividade centrada em Kallinge, mas dispõe de aeródromos de manobra e instrução em Hagshult (perto de Värnamo) e Visby (na ilha da Gotland).

Treina e disponibiliza também uma companhia de ”caçadores de base aérea” (flygbasjägarkompaniet), especializada na proteção do pessoal, dos veículos e das bases da Força Aérea.

O seu pessoal é constituído por 750 efetivos, incluindo oficiais profissionais, militares em serviço permanente e funcionários civis.

O  Esquadrão de Blekinge tem ao seu serviço 2 divisões com cerca de 20 JAS 39 Gripen cada uma.

Dispõe permanentemente de uma força de caças JAS 39 Gripen, pronta para levantar voo e defender as fronteiras da Suécia.
Problema da partição
Na ciência da computação, o problema da partição (ou particionamento de números) é a tarefa de decidir se um determinado multiconjunto S de números inteiros positivos pode ser particionado em dois subconjuntos de S1 e S2 , tais que a soma dos números em S1 é igual à soma dos números em S2. Embora o problema da partição seja NP-completo, existe uma solução com programação dinâmica com tempo pseudo-polinomial e há uma heurística que resolve o problema, em muitos casos, de forma otimizada, ou aproximadamente. Por esta razão, ele tem sido chamado de "o problema NP-difícil mais fácil".

Há uma versão otimizada do problema da partição, que é particionar o multiconjunto S em dois subconjuntos S1, S2 , tais que a diferença entre a soma dos elementos de S1 e a soma dos elementos de S2 é minimizada. A versão de otimização é NP-difícil, mas pode ser resolvida de forma eficiente na prática.

Heurística (computação)
Em ciência da computação, inteligência artificial e otimização matemática, uma heurística (do grego εὑρίσκω "Eu encontro, descubro") é uma técnica projetada para resolver um problema mais rapidamente quando os métodos clássicos são muito lentos ou para encontrar uma solução aproximada quando os métodos clássicos não conseguem encontrar uma solução exata. Isso é obtido trocando-se a otimização, integridade, exatidão ou precisão por velocidade. De certa forma, pode ser considerado um atalho.

Uma função heurística, também chamada simplesmente de heurística, é uma função que classifica alternativas em algoritmos de pesquisa em cada etapa de ramificação com base nas informações disponíveis para decidir qual ramificação seguir. Por exemplo, pode aproximar a solução exata.
Atualismo geológico
Atualismo geológico  é uma teoria segundo a qual as transformações morfológicas da crosta terrestre no passado se deveram a fenômenos análogos aos que se observam na atualidade. É um princípio que da base ao Uniformitarismo, assim como ao Catastrofismo, porém diferindo entre si, quanto ao grau de intensidade dos fenômenos geológicos.

Teoria
Teoria (do grego θεωρία, transl. theoria: 'contemplação', 'reflexão', 'introspecção', de  θεωρέω, tranl. theoréo, 'olho', 'observo', composto por θέα, thea, 'espetáculo', por sua vez derivado de θαῦμα, thâuma, 'visão', e ὁράω, horao, 'vejo') indica uma ideia nascida com base em alguma hipótese, conjectura, especulação ou suposição, mesmo abstrata, sobre a realidade. Também designa o conhecimento descritivo puramente racional ou a forma de pensar e entender algum fenômeno a partir da observação. Na Grécia Antiga, teoria significava "festa solene, procissão ou embaixada que as cidades helênicas enviavam para representá-las nos jogos olímpicos ou para consultar os oráculos".

Teoria é o conhecimento obtido por meio de estudos, hipóteses, experimentações e observações que quando aplicadas, apresentam resultados que corroboram com o objetivo a ser alcançado.
Presumed Innocent (romance)
Presumed Innocent, publicado em agosto de 1987, é um romance de suspense jurídico do escritor norte-americano Scott Turow. Sendo o seu primeiro romance, trata o caso de um procurador de justiça acusado do assassínio da sua colega Carolyn Polhemus. É narrado na primeira pessoa pelo acusado, Rožat "Rusty" Sabich. Uma adaptação cinematográfica com o mesmo título do livro e protagonizada por Harrison Ford foi estreada em 1990. Uma segunda adaptação para a Apple TV protagonizada por Jake Gyllenhaal foi lançada em 2024.

Presumed Innocent (série de televisão)
Presumed Innocent (bra: Acima de Qualquer Suspeita; prt: Presumível Inocente) é uma série de suspense norte-americana lançada em 2024 pela Apple TV+. A série foi produzida por David E. Kelley baseada no livro de Scott Turrow (1987), que já havia sido adaptada para o cinema sob o título Presumed Innocent, em 1990 com Harrison Ford como protagonista. Em 12 de julho de 2024, a Apple TV+ renovou a série para uma segunda temporada.
Servas do Santíssimo e da Caridade
A Congregação de Irmãs Servas do Santíssimo e da Caridade é uma congregação religiosa católica feminina de direito pontifício, fundada pela religiosa colombiana María de Jesús Upegui, em Medellín, em 25 de junho de 1903. Às religiosas deste instituto conhecesse-lhes como Servas do Santíssimo e pospõem a seus nomes as siglas S.S.C..

Direito pontifício
Na Igreja Católica, "de direito pontifício" ou também "de reconhecimento pontifício" é o termo designado às instituições eclesiásticas (institutos religiosos ou seculares e sociedades de vida apostólica) ou criadas pela Santa Sé, ou aprovadas por ela por meio de um decreto formal, conhecido pelo nome latino Decretum laudis ("Decreto de louvor, alegria").

O termo é incluído no nome das instituições, geralmente capitalizado: "Instituto [nome] de Direito Pontifício".

As instituições de direito pontifício dependem imediatamente (i.e "sem intermediários") e exclusivamente da Santa Sé em matérias de organização interna e disciplina.
Evaldo de Oliveira
Evaldo de Oliveira (Rio de Janeiro, 24 de junho de 1916 – 26 de abril de 1989) foi um farmacêutico e médico brasileiro.

Graduado em farmácia pela Faculdade de Farmácia e Odontologia do Estado do Rio de Janeiro (1936) e em medicina pela Faculdade de Ciências Básicas do Estado da Guanabara (1941). Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1967, sucedendo Oswaldo de Almeida Costa na Cadeira 96, que tem Rodolpho Albino como patrono.

Rodolpho Albino
Rodolpho Albino Dias da Silva (Cantagalo, 5 de agosto de 1889 - 7 de outubro de 1931) foi um farmacêutico e militar brasileiro, criador da primeira versão da Farmacopéia Brasileira em 1926, além de ser um dos fundadores da Associação Brasileira de Farmacêuticos. Ocupou a presidência da associação que fundou, era também redator-chefe do Boletim da Associação Brasileira de Pharmaceuticos. Teve especial atuação nos campos da farmacognosia e estudos dos fármacos. Foi também poeta e caricaturista. Dá nome a Biblioteca Rodolpho Albino, fundada em 1929 no Rio de Janeiro.

Foi eleito membro titular da Academia Nacional de Medicina em 1919, apresentando a memória intitulada “Falsas ipecas do Brasil”. É o patrono da Cadeira 96.
Conde de Tovar
Conde de Tovar é um título nobiliárquico português criado por decreto real de D. Luís I com data de 10 de Abril de 1890.

Foi primeiro titular António Maria Tovar de Lemos, diplomata, embaixador e ministro plenipotenciário de Portugal, serviços nos quais desempenhou vários papeis de relevo, falecendo em Madrid a 11 de Novembro de 1917.

O seu filho Pedro Tovar de Lemos, nascido em Paris a 4 de Janeiro de 1888, e falecido no Estoril a 15 de Novembro de 1961, também usou e foi conhecido por este título.

Estoril
Estoril é uma povoação portuguesa do Município de Cascais que foi sede da extinta Freguesia de Estoril, freguesia que tinha 8,79 km² de área e 26 397 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 3003,1 hab/km².

A Freguesia de Estoril foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Cascais e Estoril.

Tinha por orago Santo António.
IBM RAD6000
O computador de placa única reforçado por radiação RAD6000, baseado na CPU IBM RISC Single Chip, foi fabricado pela IBM Federal Systems. A IBM Federal Systems foi vendida para a Loral e, por meio de aquisição, acabou com a Lockheed Martin e atualmente faz parte da BAE Systems Electronic Systems. O RAD6000 é conhecido principalmente como o computador de bordo de várias naves espaciais da NASA.

Unidade central de processamento
A unidade central de processamento (UCP) ou central processing unit (CPU), também conhecida como processador, é a parte de um sistema computacional, que realiza as instruções de um programa de computador, que executa a aritmética básica, orientado por um padrão binário 0 e 1 que possibilita a entrada, o processamento e saída de dados. O papel da CPU pode ser comparado ao papel de um cérebro no funcionamento de um computador. Isto é, realiza operações lógicas, cálculos e processamento de dados. O termo foi cunhado no início de 1960 e seu uso permanece até os dias atuais pois, ainda que sua forma, desenho e implementação tenham mudado drasticamente, seu funcionamento fundamental permanece o mesmo.
Montes de Salzkammergut
Os Montes de Salzkammergut (Salzkammergut-Berge em alemão), é um maciço montanhoso que se encontram nas regiões de Salisburgo, e da  Alta Áustria, na Áustria. O ponto mais alto é o  Gamsfeld com 2.027 m.

O nome provém da região lacustre e de lazer, o Salzkammergut que foi  classificado como Património Mundial em 1997, com a seguinte descrição:" A actividade humana no magnífico cenário natual do Salzkammergut começou em tempos pré-históricos, com os depósitos de sal sendo explorados já no segundo milênio a.C.. Este recurso formou a base da prosperidade da área até meados do século XX, uma prosperidade que se reflete na bela arquitectura da cidade de  Hallstatt."

Salzburgo (estado)
Salzburgo ou Salisburgo (em alemão: Salzburg) é um estado federado do centro-oeste austríaco; ao contrário de Viena, este Land não se limita à cidade de mesmo nome, sua capital.

Sexto maior estado (7.154 km²), contando com a sétima maior população (530.488 habitantes em 2010), Salzburgo tem como vizinhos o Land alemão da Baviera a norte, a Alta Áustria a norte e leste, a Estíria a leste e a Caríntia ao sul. Sua diminuta fronteira com a Itália, a sudoeste, divide em duas partes o Tirol, a sul e oeste do Estado.
Paraboloide
Em matemática, um paraboloide é uma superfície quádrica de tipo especial. Existem dois tipos de paraboloides: elípticas e hiperbólicas.

O paraboloide elíptico é moldado como um copo de forma oval e pode ter um ponto máximo ou mínimo. Em um sistema de coordenadas apropriado, com os três eixos , , e , podem ser representados pela equação

onde  e  são constantes que determinam o grau de curvatura nos planos - e - respectivamente. Este é um parabolóide elíptico, que abre para cima.

O paraboloide hiperbólico (não deve ser confundido com um hiperboloide) é uma superfície duplamente determinada em forma de sela. Em um sistema de coordenadas apropriado, um paraboloide hiperbólico pode ser representado pela equação

Por c>0, isto é um paraboloide hiperbólico que se abre para baixo ao longo do eixo X e ao longo do eixo dos y (ou seja, a parábola no plano x=0 é aberta para cima e a parábola no plano y=0 abre-se para baixo).

Sela
A sela é uma estrutura de suporte que vai amarrada ao dorso de um animal de montaria (cavalos, camelos, asnos etc.), onde se senta a pessoa que conduz. O tipo mais comum é aquele próprio para a montaria de cavalos, cuja invenção remonta a épocas anteriores à Era Comum. Os cavaleiros ibéricos no século III a.C. usavam selas feitas de lã, linho ou cabedal.
Trincadeira
Trincadeira é uma casta de uva tinta da família das Vitis vinifera, cultivada essencialmente no Alentejo, na região do Douro e no Ribatejo. É também é designada: Trincadeira Preta (Alentejo e Ribatejo), Tinta-amarela  (Douro e Trás-os-Montes), Mortágua (Torres Vedras e Alenquer), Preto Martinho (Arruda e Bucelas),  Espadeira  ou Espadeiro  (Minho), Murteira (Setúbal), Crato Preto (Algarve), Castiço (Aveiras de Cima) e Santarém.

Atribuem-se-lhe também os seguintes nomes: Casteloa , Castelã , Labrusca  e Labrusco .

É uma casta de bago pequeno/médio e uniforme, de forma arredondada e de cor preta-azulada. Os vinhos produzidos por esta casta adquirem um sabor forte e um aroma a frutos e vegetais.

Arruda dos Vinhos
Arruda dos Vinhos é uma vila portuguesa do Distrito de Lisboa e integrando a Comunidade Intermunicipal do Oeste e a NUTII do Oeste e Vale do Tejo, tendo pertencido à província histórica da Estremadura.

É sede do pequeno Município de Arruda dos Vinhos que tem 77,96 km² de área e 13 992 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Alenquer, a este e sudeste por Vila Franca de Xira, a sul por Loures, a oeste por Mafra e a noroeste por Sobral de Monte Agraço.
Gypjak
Gypjak ou Kipchak é uma pequena vila localizada a aproximadamente dez quilômetros de Asgabate, a capital do Turcomenistão. O povoado é conhecido por ser o lugar de nascimento do primeiro presidente do  Turcomenistão, Saparmurat Niyazov.

A aldeia é conhecida como a aldeia natal do primeiro Presidente do Turquemenistão, Saparmurat Niyazov. Niyazov, enquanto presidente, construiu a Mesquita Türkmenbaşy Ruhy, conhecida como Mesquita de Gypjak ou de Kipchak, com um mausoléu para sua família, onde Niyazov foi enterrado em 24 de dezembro de 2006. A mesquita fica em frente a uma rodovia do resto da aldeia, é a maior mesquita na Ásia Central e tem capacidade para 10 000 pessoas.

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
Al Khalifa
Casa de Khalifa (em árabe: آل خليفة) é a família real do Barém que professa o islamismo sunita. Tem se mantido no poder quase continuamente desde 1783, quando o país se tornou independente do Império Afexárida, até a atualidade.

O atual chefe da família é Hamad bin Isa al-Khalifa, que se tornou o Emir do Barém em 1999, e por meio da Carta de Ação Nacional, o Barém foi declarado um reino e Hamad o rei em 2002.

Império Afexárida
Império Afexárida (em persa: افشاریان) foi um Estado do planalto Iraniano fundado por turcomanos, mais especificamente os afexares oriundos do Coração, que dominou a Pérsia durante o século XVIII. Foi fundado em 1736 pelo comandante militar Nader Xá, que depôs o xá do Império Safávida e se proclamou xá. Fez Mexede sua capital e empreendeu várias campanhas no Irã Ocidental, Afeganistão, Índia e Ásia Central, causando rápida expansão territorial. Após sua morte em 1747, houve rápida sucessão entre Adil Xá (r. 1747–1748) e Ibraim Xá (r. 1748), com o trono então recaindo sobre Xaruque Xá (r. 1748–1796). Em seu reinado, a maior parte do império foi dividida entre os Impérios Zande e Durrani, e o império ficou confinado no Coração até sua deposição por Maomé Cã Cajar em 1796.