hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masayuki Suzuki
Masayuki Suzuki (鈴木雅之, Suzuki Masayuki, Ōta, Tóquio, 22 de setembro de 1956) é um cantor japonês mais conhecido por ter sido membro do grupo pop Rats & Star (anteriormente chamado Chanels) e por interpretar os temas de abertura da série de anime Kaguya-sama: Love Is War. Ele também é conhecido como o "Rei das Canções de Amor" do Japão. Seus traços marcantes são os óculos escuros e o bigode, e ele é apelidado de "Martin".

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Walter T. Rea
Walter T. Rea (12 de junho de 1922 – 30 de agosto de 2014) foi um ex-pastor adventista do sétimo dia autor do livro The White Lie (1982) traduzido como " A mentira branca", ou mentira white", um relato de sua pesquisa sobre empréstimos literários e fontes não creditadas, nos escritos de co-fundadora da igreja, Ellen G. White. Suas descobertas criaram tumulto na Igreja Adventista em relação à inspiração, honestidade e autoridade de Ellen G. White, a quem a igreja afirma possuir o dom espiritual de profecia.

Igreja Adventista do Sétimo Dia
A Igreja Adventista do Sétimo Dia é uma denominação cristã protestante, caracterizada por sua ênfase na iminente segunda vinda de Jesus Cristo e na observância do sábado como dia sagrado. Surgiu nos Estados Unidos na primeira metade do século XIX, após o Grande Desapontamento de 22 de outubro de 1844, ligado ao Movimento Millerita, e foi formalmente estabelecida em 21 de maio de 1863.
Um século de secas
Um século de secas é um livro do meteorologista, professor universitário e cientista brasileiro Humberto Alves Barbosa, em coautoria com a jornalista e pesquisadora Catarina de Oliveira Buriti.

A obra foi publicada em março de 2018, pela editora Chiado Books, em Lisboa.

Chiado Books
A Chiado Books é uma editora de origem portuguesa, com sede em Lisboa e centros editoriais em São Paulo, Madrid, Miami e Roma, parte integrante do Chiado Grupo Editorial. A empresa tem grande notoriedade em Portugal e no Brasil pelo seu trabalho na publicação de autores contemporâneos, estando também presente em Espanha, Itália e América Latina.
Categorias do Grammy Award
Esta é uma lista das categorias em que são premiados anualmente os indicados ao Grammy Award, uma das maiores cerimônias de premiação musical. Cada categoria está relacionada a uma área específica da indústria fonográfica e também dos gêneros musicais. A primeira cerimônia dos prêmios Grammy ocorreu em 4 de maio de 1959 e, desde então, tais categorias têm sido eventualmente modificadas de acordo com as exigências do mercado musical.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Motor de dez cilindros em linha
Os motores de dez cilindros em linha são motores de combustão interna com dez cilindros (câmaras de combustão) dispostos em uma única fileira.

Em função do comprimento estes motores são geralmente usados somente na propulsão de navios. A SEMT Pielstick (divisão da MAN AG) e a Wärtsilä fabricam motores com esta configuração.

Propulsão naval
Propulsão naval é qualquer meio de produção de energia mecânica que permita o deslocamento de embarcações. Os remos, a vela, o motor a vapor, o motor diesel/diesel-elétrico e a turbina a vapor, são os principais meios de propulsão naval. A propulsão nuclear é usada por submarinos e embarcações de superfície, como porta-aviões e quebra-gelos nucleares.
Montanhas Dumelu
As montanhas Dumelu (em turco: Dumlu dağları; de dumlu, "frio, fonte"), Salcavete (em armênio: Ծաղկավետ; romaniz.: Całkavet), Cachapaite (Խաչափայտ, Xačapayt[a]) ou Salcanse (Ծաղկանց, Całcancʼ) são uma cadeia montanhosa do planalto Armênio, ao norte da planície de Erzurum. Eleva-se a 2 500-3 000 metros e sua altitude máxima é de 3 147 metros. Se estende de noroeste a sudeste por cerca de 50 quilômetros e se conecta com um dos ramos do Antitauro. As Damelu possuem um relevo ondulado, acidentado e cástico, coberto de prados de montanha e vegetação alpina. Na parte sul fica o desfiladeiro de Iguedassor (profundidade: 500-700 metros). Das Dumelu surgem as nascentes do Eufrates Ocidental, do Choruque e de seu tributário, o Tortum.

Rio Tortum
O rio Tortum (em turco: Tortum çayı[a]; em armênio: Թորթում), o histórico Azorde (Ազորդ, Azord), é um rio do planalto Armênio localizado no distrito de Uzundere, na província de Erzurum, na Turquia. É um afluente do rio Oltu. Tem cerca de 112 quilômetros de extensão e uma bacia de 2 100 quilômetros quadrados. Nasce na encosta oriental das montanhas Capuite, flui de oeste para leste, recebe numerosos afluentes e, passando por um desfiladeiro profundo, forma o lago Tortum. Saindo do lago, cria uma cachoeira de três níveis com 45 t/ha de largura e cerca de 70 metros de altura. É alimentado por neve e chuva e inunda em abril e maio. É rico em florestas e vales profundos. As melhores variedades de uvas e frutas e vegetais crescem nos vales do Tortum e seus afluentes.
Un-Break My Heart
"Un-Break My Heart" é o segundo single do segundo álbum de estúdio da cantora norte-americana Toni Braxton, Secrets (1996). A balada foi composta por Diane Warren e produzida por David Foster. A música é uma balada sobre um "coração partido" em que Braxton implora que um ex-amante retorne e desfaça a dor que ele causou.

É considerada a canção assinatura de Braxton, ficou onze semanas consecutivas em primeiro lugar na Billboard Hot 100, e vendeu mais de 2 milhões de cópias, sendo certificada com dois discos de platina nos Estados Unidos. Também ganhou o Prêmio Grammy de "Melhor Performance Vocal Pop Feminina", em 1997.

Canção-assinatura
Canção-assinatura (do inglês signature song) é o termo usado para a música que melhor descreve o trabalho do artista, como forma de identificar o som e a imagem ao qual ele representa, não sendo necessariamente seu maior sucesso, em alguns casos pode ser mais de uma.
Frederica Piedade
Frederica Piedade (Faro, 5 de junho de 1982) é uma jogadora de ténis portuguesa profissional. Em meados de Julho de 2008, a jogadora é a 282ª WTA em singulares e a 183ª WTA em pares. O seu ranking mais elevado de singulares foi o lugar 142 e de pares foi o lugar 158. Em singulares ela já venceu um torneio no México, em San Luis Potosi. A nível de pares, já venceu três torneios, um no Luxemburgo, um na Alemanha e um em França. Participou regularmente nos jogos de Portugal na Fed Cup.

Faro
Faro é uma cidade portuguesa da região do Algarve, pertencendo ao distrito com o mesmo nome, com 41 904 habitantes (2021) no seu perímetro urbano.

É sede do Município de Faro que tem 202,57 km2 e 67 859 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. 
Os concelhos de Faro-Olhão-Loulé, devido à sua proximidade, interdependência, partilha de infraestruturas e regularidade de deslocações entre a população, é considerado uma comunidade intermunicipal com uma população de 184.578 habitantes (2021).
O município é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul com o oceano Atlântico.
Disa tenuifolia
Disa tenuifolia é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Cabo Setentrional
Cabo Setentrional é uma província da África do Sul, situada na faixa oeste e noroeste do país. Foi formada em 1994 a partir da anterior província do Cabo. A sua capital é Quimberlei, considerada a "capital dos diamantes" da África do Sul.

O Cabo Setentrional tem uma área de 372 889 km² e uma população (em 2022) de 1 355 629, dos quais mais de 50% são coloureds.
Resfriamento radiante
Resfriamento radiante (português brasileiro) ou Arrefecimento radiante (português europeu) é o processo pelo qual um corpo perde o calor por radiação. No caso do sistema da atmosfera da Terra, ele se refere ao processo pelo qual radiação de grande comprimento de onda, radiação infravermelha, é emitida balanceando a absorção de energia dos comprimentos de onda mais curtos (luz visível) oriundos do Sol.

O processo exato pelo qual a Terra perde calor é mais complexo do que muitas vezes retratado. Em particular, o transporte convectivo de calor, evaporação e transporte de calor latente são todos importantes na remoção de calor da superfície e redistribuindo-o na atmosfera. Puro transporte radiante é mais importante em altitudes superiores. A variação diurna e geográfico complementa a complexidade do quadro.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
Revival (televisão)
Revival é uma tentativa de reviver uma série de televisão extinta, produzindo novos episódios. O revival é uma das várias estratégias de programação que as redes de televisão empregam para capitalizar mais em programas de sucesso. dentre os outros métodos como os spin-offs, as reuniões de elenco e os filmes para a televisão, que baseiam-se no programa original.

Ao contrário dos spin-offs, em que uma rede de televisão cria um novo programa em torno de um ou mais personagens populares conhecidos de um programa diferente, um revival envolve a reintrodução da maioria, ou pelo menos muitos dos argumentos, personagens e locais do programa original.

Os revivals também devem ser diferenciados de remakes e reinícios de continuidade, onde os personagens e/ou conceitos centrais são mantidos, mas a história começa de novo desde o início. Os revivals diferem por partirem de onde as séries mais antigas pararam, ou em algum momento depois desse ponto.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Acosta (cratera)
Acosta é uma pequena cratera localizada exatamente ao norte da cratera proeminente Langrenus, próximo à beira ao leste do Mare Fecunditatis. A oeste estão o trio de crateras Atwood, Naonobu, e Bilharz. Acosta é chamada assim em homenagem ao historiador natural português Cristóvão da Costa (1515-1580).

A cratera é circular e em forma de tigela, com um solo interior baixo no ponto-médio das paredes internas inclinadas. Essa cratera foi chamada Langrenus C antes de ser renomeada pelaUAI.

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
Little White Lies (revista)
Little White Lies é uma revista cinematográfica com distribuição internacional. É publicada pela empresa de mídia britânica TCOLondon, que também publica a revista de faça você mesmo Huck. Little White Lies surgiu das cinzas da Adrenalin, uma revista de esportes de aventura e estilo de vida. Quando a editora da Adrenalin entrou em falência, um grupo de amigos que trabalhavam lá decidiu transformar o projeto licenciado "Little White Lies: Issue Zero", do estudante Danny Miller, em uma revista.

Faça você mesmo
Faça-você-mesmo (em inglês: do it yourself, DIY) é o método de construção, modificação ou reparação das coisas sem a ajuda direta de especialistas ou profissionais.

O termo tem sido associado com os consumidores, pelo menos desde 1912, principalmente no domínio das atividades de melhoramento ou manutenção da casa. A frase "do-it-yourself" entrou em uso comum no inglês culto na década de 1950, em referência ao surgimento de uma tendência das pessoas a realização de melhoramento da casa e vários outros projetos de artesanato e construção como ambos uma atividade criativa, recreativa e de redução de custos.

Posteriormente, o termo DIY assumiu um significado mais amplo que abrange uma vasta gama de conjuntos de habilidades. DIY é associado com o internacional nas cenas musicais de rock alternativo, punk rock e indie rock, redes indymedia, estações de rádio pirata e comunidades de fanzine.
HyperCard
HyperCard foi um programa aplicativo criado por Bill Atkinson para a Apple Computer que foi um dos primeiros sistemas hipermédia de sucesso antes do surgimento do World Wide Web. Ele associava capacidades de banco de dados a uma interface gráfica flexível e modificável pelo usuário. HyperCard também incluía HyperTalk, escrita por Dan Winkler, uma linguagem de programação poderosa e fácil de aprender, utilizada para a manipulação de dados e da interface usuário. Os usuários de HyperCard empregava-no frequentemente como um sistema de programação para RAD de diferentes tipos de aplicativos, banco de dados ou outros.

HyperCard foi lançado originalmente com o System 6 em 1987, tendo sido finalmente retirado da venda em março de 2004, sendo que então não havia sido atualizado por muitos anos. HyperCard funciona de modo nativo somente no Mac OS versões 9 ou anteriores, mas ainda pode ser usado no Mac OS X em modo clássico.

Hipermídia
Em teoria da comunicação, hipermídia (português brasileiro) ou hipermédia (português europeu) diz respeito à hibridização de meios de comunicação através de sistemas eletrônicos, combinando sons, imagens e texto de diferentes plataformas, outrora separadas, através do computador e apresentando elementos de interatividade e não linearidade. O termo vem da junção de hipertexto com multimídia

O conceito de hipermídia, juntamente com hipertexto, foi criado na década de 1960 pelo filósofo e sociólogo estadunidense Ted Nelson. Pioneiro na tecnologia da informação, desenvolveu o conceito a partir da sua experiência pessoal. Ted Nelson foi o primeiro a vislumbrar o impacto da máquina computacional nas humanidades e também a relacionar computação com teoria literária, antevendo os impactos que a digitalização do conhecimento traria para a humanidade.
Arca (cantora)
Alejandra Ghersi Rodríguez (Caracas, 14 de outubro de 1989), mais conhecida pelo seu nome artístico Arca, é uma cantora, compositora, produtora e DJ venezuelana radicada em Barcelona. Arca possui nove álbuns de estúdio, e seu álbum KiCk I foi indicado à categoria de Melhor Álbum de Dance/Eletrônica da 63.ª cerimônia anual do Grammy Awards.

XL Recordings
XL Recordings é uma gravadora independente britânica fundada por Richard Russell, Tim Palmer e Nick Halkes em 1989. Faz parte do Beggars Group. Russell juntou-se mais tarde a Halkes em 1992, com a Beggars Banquet Records em 1989 e com Tim Palmer para lançar inicialmente música dance e rave. Hoje a gravadora lança álbuns em todo o mundo e opera em vários gêneros.

A XL lançou álbuns de artistas como Adele, Arca, Azealia Banks, Beck Hansen, Dizzee Rascal, The Prodigy, Dizzee Rascal, FKA Twigs, M.I.A., Gil Scott-Heron, Radiohead, Gotan Project, King Krule, The Horrors, Peaches, Tyler, The Creator, Sigur Rós, Vampire Weekend, The White Stripes, The xx entre outros. A gravadora lança álbuns em todo o mundo e opera em uma variedade de gêneros.
Langar
Langar (em panjabi:  ਲੰਗਰ, "cozinha") é o termo usado na religião sique para a cozinha/cantina comunitária onde se servem refeições num Gurdwara a todos os visitantes, sem distinção de fé, religião ou origem, gratuitamente.

No langar, serve-se somente comida vegetariana para garantir que todas as pessoas, independentemente de suas restrições alimentares, possam comer como iguais. A exceção à prática vegetariana do langar é onde os Nihangs (na Índia) servem carne durante o Holla Mohalla, e a denominam Mahaprasad. Há também variações do langar, como por exemplo em Hazur Sahib, onde a carne é incluída.

Cantina
Cantina ou bandejão é um restaurante de instituições e escolas de grande porte, para os funcionários e/ou alunos.

O nome bandejão vem do aumentativo de bandeja, pois, muitas vezes, a refeição é servida nesse suporte[carece de fontes?].

No meio militar, utilizam-se, mais comumente, os termos refeitório (formal) e rancho (informal) para designar o local.
Coração (símbolo)
O símbolo de coração (❤️) é um ideograma usado para expressar a ideia do "coração" em seu sentido metafórico, como o centro de emoção humana, ligado a ideais de carinho e amor, especialmente (mas não exclusivamente) amor romântico.

O "coração ferido", indicando "doença do amor", passou a ser representado como um coração simbólico perfurado por uma flecha, ou com o símbolo do coração "quebrado" em duas ou mais partes.

Metáfora
Metáfora é uma figura de linguagem que produz sentidos figurados por meio de comparações. Também é um recurso expressivo.

Amor é fogo que arde sem se ver.
— Luís de Camões

Vi sorrir o amor que tu me deste.
— Cesário Verde

O termo fogo mantém seu sentido próprio - desenvolvimento simultâneo de calor e luz, que é produto da combustão de matérias inflamáveis, como, por exemplo, o carvão - e possui sentidos figurados - fervor, paixão, excitação, sofrimento etc.

Didaticamente, pode-se considerá-la uma comparação que não usa conectivo (por exemplo, "como"), mas que apresenta de forma literal uma equivalência que é apenas figurada.

Meu coração é um balde despejado.
— Fernando Pessoa
Batalha de Djerba
A batalha de Djerba (em castelhano: batalla de Los Gelves) ocorreu entre 9 e 14 de maio de 1560, ao largo da ilha de Djerba, no que é atualmente o sul da Tunísia. Os otomanos foram comandados por Piale Paxá e Dragute Arrais contra uma força naval cristã, constituída maioritariamente por forças espanholas, mas também napolitanas, sicilianas e maltesas. O resultado foi favorável aos otomanos; os europeus perderam quase metade de suas forças navais.

A frota cristã estava sob o comando de Giovanni Andrea Doria, sobrinho do almirante genovês Andrea Doria.

Ilha de Malta
A ilha de Malta é a maior das cinco Ilhas Maltesas que constituem o arquipélago que forma a República de Malta. Está localizada no meio do mar Mediterrâneo, ao sul da Itália e ao norte da África, na Europa.

No decorrer de sua turbulenta história, desempenhou um papel importante nas lutas pelo domínio do Mediterrâneo e nas relações entre as culturas europeia, norte-africana e do Oriente Médio.
Captain Kidd, Jr.
Captain Kidd, Jr. é um filme de comédia mudo produzido e estrelado por Mary Pickford, dirigido por William Desmond Taylor. É o último filme lançado para distribuição pela Paramount Pictures antes de ir para a First National. O filme foi baseado na peça Captain Kidd Junior de Rida Johnson Young. O roteiro foi escrito por Frances Marion. É agora considerado um filme perdido.

William Desmond Taylor
William Desmond Taylor (Condado de Carlow, 26 de abril de 1872 – Los Angeles, 1 de fevereiro de 1922) foi um ator e diretor norte-americano nascido na Irlanda. Dirigiu 59 filmes mudos entre 1914 e 1922 e atuou em 27 entre 1913 e 1915. Sua carreira no cinema mudo tornou uma figura popular na indústria emergente de Hollywood na década de 1910 e início de 1920.

O assassinato de Taylor em 1 de fevereiro de 1922, junto a outros escândalos de Hollywood da época, como o julgamento de Roscoe Arbuckle, levaram a uma onda de notícias sensacionalistas e frequentemente falsas. Seu assassinato continua um caso não resolvido oficialmente.
Pierre Monbeig
Pierre Monbeig (Marissel, Oise, 15 de setembro de 1908 — Cavalaire-sur-Mer, Var, 22 de setembro 1987) foi um geógrafo francês, que trabalhou e estudou o Brasil entre 1935 e 1946, data em que ocupou cadeira de professor na Universidade de São Paulo, assim como cátedra de geografia humana nesse mesmo período. É precursor da observação de campo, da análise regional e das análises de situação.

Geografia humana
Geografia humana é uma ciência humana que se consagra ao estudo e à descrição da interação entre a sociedade e o espaço. Ela ajuda o homem a entender o espaço em que vive, o espaço geográfico. Pode-se compreender o objeto da geografia humana como sendo a leitura crítica das ações, usos e transformações humanas sobre o espaço, assim como a incidência e o condicionamento exercidos pelo espaço sobre a sociedade e suas ações.

Como em todas as ciências, na geografia humana se utilizam métodos e conceitos que servem para soster teorias.

Segundo Ron Johnston, existem três grupos de métodos na geografia humana: o "positivista", o "humanístico-hermenêutico", e o "estrutural". Outros métodos em geografia podem ser (lista não exaustiva):

Os conceitos utilizados necessitam ter seu conteúdo ontológico e sua capacidade analítica bem explicados para poderem sustentar as teorias na geografia humana.

Conceitos gerais na geografia humana são (lista não exaustiva):

região;
Sacro Cuore del Suffragio
Sacro Cuore di Gesù in Prati ou Igreja do Sagrado Coração de Jesus em Prati, chamada também de Sacro Cuore del Suffragio, é uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Prati, no Lugotevere Prati. É dedicada ao Sagrado Coração de Jesus e sede da paróquia homônima. É oficiada atualmente pelos Missionários do Sagrado Coração.

Projetada pelo engenheiro Giuseppe Gualandi, esta igreja é conhecida como "pequeno Duomo de Milão" por causa de seu rico estilo neogótico.

Neogótico
Neogótico ou revivalismo gótico é um estilo de arquitetura revivalista originado em meados do século XVIII na Inglaterra. No século XIX, estilos neogóticos progressivamente mais sérios e instruídos procuraram reavivar as formas góticas medievais, em contraste com os estilos clássicos dominantes na época.

O movimento de revivalismo gótico teve uma influência significativa na Europa e nas Américas, e talvez tenha sido construída mais arquitetura gótica revivalista nos séculos XIX e XX do que durante o movimento gótico original.