hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Má Educação
La mala educación (br/pt: Má Educação) é um filme espanhol de 2004, do gênero drama, dirigido por Pedro Almodóvar. Foi produzido por Pedro Almodóvar e Agustín Almodóvar, com direção de arte de Antxón Gómez, figurino de Paco Delgado e Jean-Paul Gaultier e edição de José Salcedo. A direção de fotografia é de José Luis Alcaine e a trilha sonora é de Alberto Iglesias.

Figurino
Figurino é o traje usado por um personagem de uma produção artística (cinema, programa, teatro, vídeo, dentre outros). Figurinista é o profissional que idealiza ou cria o figurino.

É necessário que o figurinista conheça a fundo a história a ser tratada no trabalho, pois o figurino tem que revelar muito dos personagens. Para elaborá-lo, o figurinista deve levar em conta uma série de fatores, como a época em que se passa a trama, o local onde são gravadas as cenas, o perfil psicológico dos personagens, o tipo físico dos atores e as orientações de luz e cor feitas pelo diretor de arte.

Nos Estados Unidos, na França e na Itália, o figurino está diretamente ligado ao designer e à comunicação visual, e existem cursos específicos para a sua formação.

No Brasil a pioneira no estudo de Figurino foi Sophia Jobim.
Emboscada da Floresta Litana
A Emboscada da Floresta Litana entrou, por um breve momento, na história oficial da Roma Antiga como uma emboscada (geralmente definida, incorretamente, como uma "batalha") desferida pelos gauleses boios contra um grande contingente romano, que foi completamente destruído. Como lembrança de um grande golpe à honra das legiões romanas, é compreensível que esta floresta tenha sido completamente destruída para dar lugar ao cultivo agrícola na forma de centuriações, uma verdadeira forma de damnatio memoriae.

Língones
Língones ou Lingões (em latim: Lingones) era uma tribo celta que vivia originalmente na Gália perto das nascentes dos rios Sena e Marna. Alguns deles atravessaram os Alpes e se assentaram perto da foz do rio Pó na Gália Cisalpina por volta de 400 a.C. Este grupo era parte de uma onda migratória de tribos celtas que incluía também os boios e os sênones. É possível que os língones tenham participado do saque de Roma em 387 a.C.
I Love Your Smile
"I Love Your Smile" é um single gravado pela cantora de R&B, Shanice e lançado em 1991 como o primeiro single do segundo álbum de Shanice, Inner Child. A canção apresenta o saxofonista Branford Marsalis. Ele conheceu o sucesso em muitos países, incluindo os EUA, onde alcançou #2 na Billboard Hot 100.

Ele foi para o número um na Billboard R&B, onde permaneceu número um durante 4 semanas, em dezembro de 1991.

Até o momento, é seu hit mais conhecido e mais bem sucedida. Talib Kweli Talib Kweli referencia a música em seu single "Hot Thing".

Em 1992, a canção foi executada durante o intervalo do PBA on Vintage Sports pela PTV-4. Foi o Jogo 5 do PBA All-Filipino Conference de 1992 entre Petron Blaze Boosters e San Mig Super Coffee Mixers. Foi destaque os sorrisos no NASA Arena incluindo os fans, celebridades (incluindo Willie Revillame e Ruby Rodriguez), os dançarinos, Samboy Lim e outros.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente chamado de Black Singles Chart, ou ainda Top Soul Singles, Top Black Singles e Top R&B Singles, é um gráfico semanal das canções mais executadas publicada pela Billboard nos Estados Unidos. A lista, iniciada em 1942, foi dominada durante muitos anos por ritmos como jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul e funk. E hoje em dia é dominado pelo R&B, pelo hip hop e seus subgêneros.

O título da lista foi modificado para R&B/Hip-Hop Singles, após a renovação na revista.
Castelete
Castelete é uma elevação portuguesa localizada na freguesia da Piedade, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 51 metros de altitude acima do nível do mar.

Nas imediações desta formação geológica encontra-se uma densa floresta macaronésica e encontra-se também as formações costeiras da Ponta do Castelete e do Calhau Miúdo.

Dada a existência da floresta macaronésica aqui existente este local faz parte da área de Paisagem Protegida de Interesse Regional da ilha do Pico.

Ponta do Castelete
A Ponta do Castelete localiza-se na freguesia das Lajes do Pico, concelho de mesmo nome, na ilha do Pico, nos Açores.

Entre a Ponta do Pargo e a Ponta da Queimada, constitui-se num promontório que se eleva a 64 metros acima do nível do mar.
The Violin Maker of Cremona
The Violin Maker of Cremona é um filme mudo norte-americano de 1909 em curta-metragem, do gênero drama, dirigido por D. W. Griffith e estrelado por Mary Pickford. O filme foi baseado na peça Le luthief de Crémone, escrito por Françoise Coppée.

Cópia do filme encontra-se conservada na Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos.

Mary Pickford
Mary Pickford (nascida Gladys Marie Smith; Toronto, 8 de abril de 1892 — Santa Mônica, 29 de maio de 1979) foi uma atriz e produtora estadunidense, nascida no Canadá. Conhecido como a "Queridinha da América", "Pequena Mary" e "A moça com os cachos", ela foi uma das pioneiras do Canadá, no começo de Hollywood, e uma figura importante no desenvolvimento dos filme de ação.
Região Geográfica Imediata de Santa Fé do Sul
A Região Geográfica Imediata de Santa Fé do Sul é uma das 53 regiões imediatas do estado brasileiro de São Paulo, uma das seis regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de São José do Rio Preto e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por 7 municípios, tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de 48 882 habitantes e uma área total de 1 248,627 km².

Região Geográfica Intermediária de São José do Rio Preto
A Região Geográfica Intermediária de São José do Rio Preto é uma das onze regiões intermediárias do estado brasileiro de São Paulo e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 100 municípios, distribuídos em seis regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 1 609 872 habitantes, distribuídos em uma área total de 26 089,300 km².

São José do Rio Preto é o município mais populoso da região intermediária, com 456 245 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Visard
Um visard, também conhecido como vizard, é uma máscara oval de veludo preto que era usada por mulheres viajantes no início da Idade Moderna para proteger a pele contra queimaduras de sol. Artistas em mascaradas de corte também se disfarçavam com máscaras chamadas visards, registradas na Inglaterra já em 1377.

A moda do período entre as mulheres ricas era manter a pele pálida, pois o bronzeado sugeria que a pessoa trabalhava ao ar livre e, portanto, era pobre. Alguns tipos de visard não eram fixados com amarras ou fitas, e em vez disso a usuária prendia entre os dentes uma conta presa ao interior da máscara.

Em Veneza, o visard evoluiu para um modelo sem abertura para a boca, chamado moretta, que era segurado por um botão entre os dentes em vez de uma conta. A impossibilidade de falar causada pela máscara era intencional, destinada a aumentar ainda mais o mistério de uma mulher mascarada.

Carnaval de Veneza
O Carnaval de Veneza (em italiano: Carnevale di Venezia; em vêneto: Carnaval de Venessia) é um festival anual realizado em Veneza na Itália, famoso em todo o mundo por seus trajes elaborados e máscaras. O carnaval termina na terça-feira de carnaval (Martedì Grasso ou Mardi Gras), que é um dia antes do início da Quaresma, na quarta-feira de cinzas.

O carnaval tem suas origens na Idade Média, existindo por vários séculos até ser abolido em 1797. A tradição foi revivida em 1979, e o evento moderno agora atrai aproximadamente 3 milhões de visitantes anualmente.
OSS 117 : Le Caire, nid d'espions
OSS 117 : Le Caire, nid d'espions (prt: Agente 117; bra: Agente 117: Uma Aventura no Cairo) é um filme de comédia de espionagem francês de 2006, dirigido e coescrito por Michel Hazanavicius em sua estreia na direção de longas-metragens. Estrelado por Jean Dujardin, Bérénice Bejo e Aure Atika, o filme foi amplamente elogiado por sua cinematografia, edição e trilha sonora. Ambientado em 1955, o filme acompanha as façanhas de um agente secreto francês, Hubert Bonisseur de La Bath, codinome OSS 117, quando ele é enviado ao Cairo para investigar o desaparecimento de seu melhor amigo e colega espião Jack Jefferson, apenas para tropeçar em uma rede de intrigas internacionais.

O filme foi seguido por OSS 117 : Rio ne répond plus, também dirigido por Michel Hazanavicius, e por OSS 117 : Alerte rouge en Afrique noire, este dirigdo por Nicolas Bedos.

From Russia with Love
From Russia with Love (prt: 007 - Ordem para Matar; bra: Moscou contra 007) é um filme britânico de ação, espionagem e aventura de 1963, o segundo da série 007 com Sean Connery no papel do agente secreto James Bond. Este filme voltou a reunir os produtores Albert Broccoli e Harry Saltzman e o director Terence Young. É baseado no romance homónimo de Ian Fleming de 1957.

James Bond é enviado à Turquia para trazer à Inglaterra uma secretária da embaixada da URSS em troca de uma máquina descodificadora Lektor. Porém repara que isso tudo não passa de um acto de vingança da SPECTRE pela morte de Dr. No de modo a obter a decodificadora.
Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - 200 m borboleta masculino
A competição de 200 m borboleta masculino da natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 21 de outubro no Centro Acuático Estadio Nacional, em Santiago, no Chile. No total, competiram 17 atletas de 11 Comitês Olímpicos Nacionais (CON).

Estádio Nacional de Chile
O Estádio Nacional Julio Martínez Prádanos (mais conhecido como Estadio Nacional do Chile) é um estádio multiuso localizado em Santiago, capital do Chile. Tem capacidade para 46.190 torcedores. É onde a Seleção Chilena de Futebol e o time da Universidad de Chile jogam com mais frequência.

Construído entre 1937 e 1938 pelo arquiteto austríaco Karl Brunner, o estádio foi inaugurado em 3 de Dezembro de 1938 pelo Presidente da República Arturo Alessandri Palma. A inspiração foi no Estádio Olímpico de Berlim (sede das Olimpíadas dois anos antes).

No projeto original havia um velódromo, mas com a Copa do Mundo de 1962, o estádio foi remodelado e a pista de ciclismo, removida.
Sanderlei Parrela
Sanderlei Claro Parrela (Santos, 7 de outubro de 1974) é um velocista brasileiro. Sua modalidade era os 400 metros rasos, além do revezamento 4x400m.

Sanderlei obteve a marca de 44s29 no Campeonato Mundial de Atletismo de 1999 em Sevilha, enfrentando o maior nome da história da prova, Michael Johnson, que obteve na ocasião o recorde mundial. Numa prova com amplo domínio norte-americano, obteve, à época, o 7º melhor tempo não-americano da história. Até hoje esta marca é o recorde sul-americano da prova.

Às vésperas da Olimpíada de Sydney 2000, foi suspenso por doping acusado de ingerir nandrolona, mas foi inocentado apenas três dias antes de sua prova dos 400m. Sofrendo com jet lag, ficou em 4º lugar nos 400m. Acabaria não indo para Atenas 2004 sofrendo com lesões. Encerrou a carreira em 2009, desde então se tornando treinador de atletismo, descobrindo o eventual corredor olímpico Matheus Lima.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).
Questão das Carolinas
A Questão das Carolinas ou Crise das Carolinas foi um conflito entre o Império Alemão e o Reino da Espanha sobre a soberania das Ilhas Carolinas e Palau no Pacífico ocidental. Ocorreu em 1885, no início do império colonial alemão e no final do Império Espanhol.

Ilhas Carolinas
As Ilhas Carolinas são um arquipélago no Oceano Pacífico ocidental, localizadas a nordeste da Nova Guiné. Fazem parte da grande região da Micronésia e encontram-se divididas entre os Estados Federados da Micronésia e a República de Palau. O nome é uma homenagem ao rei Carlos II de Espanha.
Raimundo Fernandes
Raimundo Nonato Pessoa Fernandes (São Miguel, 11 de julho de 1942 — Natal, 30 de março de 2023) foi um auditor fiscal e político brasileiro.

Era filiado ao PSDB, e deputado estadual pelo Rio Grande do Norte. Foi prefeito de São Miguel entre 1977 e 1982.

Morreu em 30 de março de 2023, aos 80 anos, em decorrência de um acidente doméstico, após cair de uma escada em sua residência três dias antes.

Auditor fiscal
Auditor Fiscal é um nome generalista, utilizado para designar diversos agentes públicos, usualmente dotados de ampla autonomia na interpretação e aplicação das leis, vinculados ao Poder Público federal, estadual ou municipal no Brasil. Comumente, remete aos seguintes cargos:

Auditores Fiscais das Administrações Tributárias Federal, Distrital, Estaduais ou Municipais;

Auditores-Fiscais do Trabalho; e

Auditores Fiscais Federais Agropecuários.

Sua atuação está prevista na Constituição Federal, no Código Tributário Nacional, na Consolidação das Leis do Trabalho e nas demais leis federais, estaduais e municipais.

Em adição, dois outros agrupamentos de cargos também podem ser designados pontualmente como Auditores Fiscais, embora na esfera federal sejam classificados apenas como Auditores:

Auditores de Controle Interno Federais, Distritais, Estaduais ou Municipais; e

Auditores de Controle Externo Federais, Distritais, Estaduais ou Municipais.
Suzannecourt
Suzannecourt é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 4,6 km². Em 2010 a comuna tinha 380 habitantes (densidade: 82,6 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Patch clamp
Patch clamp é uma técnica de laboratório usada em estudos de eletrofisiologia celular que permite isolar fisicamente fragmentos de membrana plasmática de uma célula ou tecido, contendo um ou mais canais iônicos, tornando possível medir o fluxo de íons (corrente elétrica) que passa através da membrana por meio destes canais. Esta técnica é especialmente útil para estudar células como: neurônios, cardiomiócitos e fibras musculares, que apresentam uma propriedade denominada bioeletrogênese. A bioeletrogênese consiste na capacidade celular de alterar a diferença de potencial elétrico da membrana plasmática, gerando os chamados “potenciais de ação”, que se propagam ao longo da membrana, sendo esta uma das principais formas de comunicação entre as células do sistema nervoso. O nome patch clamp vem do inglês: patch — pedaço, remendo (referente ao fragmento de membrana isolado); e clamp  — fixação.

Sistema nervoso
O sistema nervoso é a parte do organismo que transmite sinais entre as suas diferentes partes e coordena as suas ações voluntárias e involuntárias. Na maioria das espécies animais, constitui-se de duas partes principais: o sistema nervoso central (SNC) e o sistema nervoso periférico (SNP).

O sistema central é formado pelo encéfalo e pela medula espinhal. Todas as partes do encéfalo e da medula estão envolvidas por três membranas de tecido conjuntivo - as meninges. O encéfalo, principal centro de controle, é constituído por cérebro, cerebelo, tálamo, hipotálamo e bulbo.

O SNP constitui-se principalmente de nervos, que são feixes de axônios que ligam o sistema nervoso central a todas as outras partes do corpo. O SNP inclui: neurônios motores, mediando o movimento voluntário; o sistema nervoso autônomo, compreendendo o sistema nervoso simpático e o sistema nervoso parassimpático, que regulam as funções involuntárias; e o sistema nervoso entérico, que  controla o aparelho digestivo.
Leis raciais italianas
As leis raciais italianas (em italiano:  leggi razziali) foram uma série de normativas promulgadas pelo Conselho de Ministros na Itália Fascista entre 1938 e 1943 com a finalidade de impor a discriminação e a segregação racial no Reino da Itália.

As principais vítimas das leis raciais foram os judeus italianos e os habitantes africanos nativos do império colonial italiano (1923-1947). Após a queda de Mussolini do poder, o governo de Pietro Badoglio suprimiu as leis raciais. Elas permaneceram em vigor e foram agravados nos territórios governados pela República Social Italiana (1943-1945) até o final da Segunda Guerra Mundial.

Segregação racial
Segregação racial é o impedimento, com base na origem étnica (ou “raça”), do usufruto dos direitos disponíveis para todos os membros de determinada sociedade.

Esta forma de discriminação social pode ser institucionalizada pelo Estado ou pode ser fruto das atitudes de uma parte da população. Em qualquer caso, é uma forma radical de racismo.

A discriminação social institucionalizada pelo Estado aconteceu na África do Sul, com o apartheid; nos Estados Unidos, com as Leis Jim Crow ou as Leis antimiscigenação; na Austrália, através da proibição dos aborígenes de viverem em terras reservadas aos brancos e, mais tarde, através da retirada forçada de crianças mestiças para chamados "centros educacionais" e depois obrigadas a casarem com brancos.
Cultura suaíli
A cultura suaíli é a cultura do povo Suaíli que habita a costa suaíli. Esta área litoral abrange a Tanzânia, Quénia e Moçambique, bem como as ilhas adjacentes de Zanzibar e Comores, além de algumas partes do Malawi e a parte oriental da República Democrática do Congo. Os povos suaílis falam a língua suaíli como sua língua nativa, que pertence à família das línguas bantas. Graham Connah descreveu a cultura suaíli como, pelo menos parcialmente, urbana, mercantil e letrada.

A cultura suaíli é o produto da história da parte costeira da região dos Grandes Lagos Africanos. Assim como a língua suaíli, a cultura suaíli tem um núcleo Banta que foi influenciado por elementos estrangeiros.

Zanguebar
A costa do Zanguebar, também conhecida como Costa Suaíli, é uma antiga designação atribuída à região da costa oriental africana que atualmente inclui o norte de Moçambique, a Tanzânia, o Quênia e o sul da Somália. A palavra portuguesa Zanguebar deriva do árabe Zenj ou do suaíli Zanj. Este termo foi utilizado sobretudo para descrever os domínios costeiros do Sultanato de Zanzibar, tendo caído em desuso após a colonização europeia destes territórios. O Zanguebar é a região de origem da cultura suaíli.
Cabedelo
Cabedelo é um município da Região Metropolitana de João Pessoa, no estado da Paraíba. Tem uma área de 29,873 quilômetros quadrados, com medidas singulares: 18 quilômetros de extensão por apenas três quilômetros de largura.

Em mapas holandeses do século XVII, aparecia como uma ilha por causa dos rios Jaguaribe e Mandacaru. Segundo o Dicionário Aurélio, cabedelo é um pequeno cabo formado pela acumulação de areia na foz de um rio.

Lucena (Paraíba)
Lucena é um município brasileiro situado na Região Metropolitana de João Pessoa, no estado da Paraíba. Sua população em 2019 foi estimada pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) em 13 080 habitantes, distribuídos em 89,204 km² de área.

No município fica um dos importantes patrimônios históricos do estado: a Igreja da Guia.
Disgerminoma
Disgerminoma é um tipo de tumor de células germinativas, geralmente maligno e que normalmente aparece no ovário. Representam 2% dos cânceres de ovários. É mais comum na adolescência e início da vida adulta, sendo raro em outras idades. Respondem muito bem a tratamento, mas podem causar infertilidade. A taxa de sobrevivência a cinco anos após o diagnóstico é de 96% se o tumor está apenas em ovário e 63% quando o tumor se espalha.

Ovário
Ovário é o órgão onde são produzidos os gametas femininos (células sexuais) tanto nos animais como nas plantas (os seres vivos com órgãos diferenciados), formado por uma região medular rica em vasos e a cortical, onde se localizam os folículos. Eles têm a forma de amêndoa, medindo até 5 cm em seu maior diâmetro e possui uma espessura máxima de 1,5 centímetros.

Sua região medular contém numerosos vasos sanguíneos e regular quantidade de tecido conjuntivo frouxo, e a cortical, onde predominam os folículos ovarianos, contendo os ovócitos.
O ovário começa a se desenvolver ainda na barriga da mãe.
Grayson Waller
Matthew Farrelly (nascido em 21 de março de 1990) é um lutador profissional australiano. Ele está atualmente assinado com a WWE, onde atua na marca SmackDown sob o nome de ringue Grayson Waller. Ele está atualmente em uma tag team com Austin Theory como A-Town-Down Under. Antes de assinar com a WWE, ele lutou anteriormente no circuito independente sob o nome de Matty Wahlberg.

Fora do wrestling profissional, Farrelly participou da série de TV Australian Survivor.

Circuito independente
No wrestling profissional, um circuito independente ou uma promoção independente (também chamadas de indies) refere-se à uma promoção de tamanho muito inferior ao das que passam na televisão. Tais promoções não recebem apoio externo e se mantém ativas por conta própria, tendo como exemplos a Ring of Honor, a Ohio Valley Wrestling e a CHIKARA.
Illadopsis puveli
Falso-tordo-de-puvel ou iladópsis-de-peito-camurça (Illadopsis puveli) é uma espécie de ave da família Timaliidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Benin, Camarões, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Nigéria, Senegal, Serra Leoa, Sudão, Togo e Uganda.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e matagal húmido tropical ou subtropical.

Timaliídeos
Os timaliídeos (Timaliidae) são uma família de aves passeriformes nativa do Velho Mundo, que compreende cerca de 56 espécies de tagarelas. São bastante diversos em tamanho e coloração, mas são caracterizados por uma plumagem macia. São aves de áreas tropicais, com maior variedade no Sudeste Asiático e no subcontinente indiano. O termo tagarela anteriormente também referia-se aos bombicilídeos e pnoepigídeos.

A diversidade morfológica é bastante alta; a maioria das espécies assemelha-se a toutinegras, gaios ou tordos. Este grupo está entre as famílias de aves do Velho Mundo com o maior número de espécies ainda sendo descobertas.
Torneio de xadrez de Scheveningen de 1905
O Torneio de xadrez de Scheveningen de 1905 foi uma competição internacional de xadrez oraganizado pela Federação Holandesa de Xadrez no bairro de Scheveningen na cidade de Haia entre 31 de julho e 10 de agosto. A competição foi disputada no formato todos-contra-todos e contou com tempo de reflexão foi de 34 movimentos em duas horas e 17 movimentos na hora seguinte. Marshall recebeu um prêmio de ƒ400 pelo título e Laussen recebeu ƒ250 e o título de 'Mestre da Federação Holandesa de Xadrez'.

Scheveningen
Scheveningen (AFI: [ˈsxeːvənɪŋə(n)];  pronúncia) é um bairro da cidade da Haia, nos Países Baixos. É um moderno resort de verão, com uma longa praia de areia, uma esplanada, um píer e um farol. Uma praia naturista fica a 1 km ao norte. O ancoradouro serve como local de pescaria e atração turística.