hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corpo sutil
O conceito de corpo sutil é presente tanto em tradições ocidentais quanto orientais, geralmente significando um aspecto corpóreo "quase material" entre corpo e mente, ou um revestimento da alma cujos elementos são mais sutis, finos ou espirituais do que os do corpo físico humano. No Ocidente, é da filosofia grega que se encontram originalmente as definições de veículo da alma (ochema), corpo pneumático, corpo luminoso (augoeidés), corpo astral/sidéreo/estelar (ástroéides), corpo etéreo (aítheriodes), principalmente a partir do contexto neoplatônico, do qual se derivaram os termos atuais. No Oriente, encontram-se sistemas de corpos sutis em doutrinas do taoismo, hinduísmo e budismo.

Na era contemporânea, o conceito foi popularizado por doutrinas espiritualistas, teosofistas e ocultistas. Uma porção significativa de pessoas no Ocidente atualmente aceita a concepção de um corpo composto por "energia" em práticas espirituais e terapêuticas.

Prana
Prāna (em sânscrito:प्राण, sopro de vida) é, segundo os Upanishad, antigas escrituras indianas, a energia vital universal que permeia o cosmo, absorvida pelos seres vivos através do ar que respiram. O segundo dos corpos energéticos ou Koshas.

Na filosofia vedanta , prana é a noção da força de sustentação dos seres vivos, a energia vital, originando a noção chinesa de Qi. Prana é um conceito central na Ayurveda e Yoga, onde acredita-se fluir através de uma rede de finos canais sutis chamados nadis. Prana foi exposta no Upanishads, onde é parte do reino mundano, físico, sustentando o corpo e a mãe de pensamento e, portanto, também da mente. Prana permeia todas as formas de vida, mas não é em si o Atman alma ou individual.

No filosofia hindu de Caxemira Shaivism, o prana é considerada como um aspecto da Shakti (energia cósmica). [carece de fontes?]
Rabo-branco-pequeno
O rabo-branco-pequeno, também conhecido como eremita-de-garganta-fusca ou, ainda, rabo-branco-miúdo (nome científico: Phaethornis squalidus), é uma espécie de ave apodiforme pertencente à família dos troquilídeos, que inclui os beija-flores. É um dos mais de 20 representantes do gênero Phaethornis, conhecido popularmente como rabos-brancos, que pertence à subfamília dos fetornitíneos. Pode ser encontrado endemicamente no sudeste do Brasil e, em uma população isolada, na região sul do Brasil ocidental, entre o nível do mar e 2250 metros acima do solo.

Ciclo estral
O ciclo estral é a série de mudanças fisiológicas recorrentes que são induzidas por hormônios reprodutivos na maioria das fêmeas mamíferas therianas. Os ciclos estrais se iniciam após a maturidade sexual em fêmeas e são interrompidos por fases anestrais ou pela gravidez. Normalmente, os ciclos estrais continuam até a morte. Alguns animais podem apresentar secreção vaginal com sangue, muitas vezes confundida com a menstruação.
Castelo das Relíquias
O Castelo das Relíquias, também referido como Povoado do Castelo das Relíquias, é um povoado medieval islâmico localizado sobre a ribeira do Vascão, na freguesia de Giões, Município de Alcoutim, Distrito de Faro, em Portugal.

Datado do período islâmico, constituía-se num "hisn" (fortificação rural) que dominaria um "alfoz" (território) rico em minério com várias "alcarias" (aldeias) que explorariam sobretudo o cobre.

Os trabalhos de prospecção arqueológica, ainda em estágio inicial, lograram identificar que o seu espaço construído compreendia muralhas, habitações, uma cisterna e outros. O estudo realizado aponta que se trata de um povoado fortificado do mesmo tipo e cronologia do Castelo Velho de Alcoutim (entre o século IX e o século XI), sendo que ambos estariam entregues a berberes dependentes do Iglim de Cacela.

Castelo Velho de Alcoutim
O Castelo Velho de Alcoutim, também denominado como Castro de Santa Bárbara, localiza-se na atual Freguesia de Alcoutim e Pereiro, no Município de Alcoutim, no Distrito de Faro, em Portugal.

Constituíndo-se em uma das mais importantes estruturas da arquitectura militar islâmica do Algarve, o monumento domina a plataforma de topo de um morro alcantilado, sobre o rio Guadiana, a cerca de um quilómetro a norte da vila de Alcoutim.

Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público pelo Decreto de 31 de Dezembro de 1997, sendo considerado como um ex-libris da região em geral e do concelho de Alcoutim em particular, do ponto de vista do legado muçulmano.
Xinavane
Xinavane é uma pequena vila moçambicana localizada junto ao Rio Incomati. Administrativamente, é sede de um posto administrativo do distrito da Manhiça, na província de Maputo. Situa-se a 80 km a norte da capital moçambicana.

Manhiça
Manhiça é uma vila e um município moçambicano, sede do distrito do mesmo nome, na província de Maputo. A vila encontra-se localizada a cerca de 70 km a norte da cidade de Maputo, na estrada nacional que liga com o norte do país e situada na margem direita do rio Incomati. O município tem uma superfície de cerca de 250 km² e uma população de 57 512 em 2007.

Manhiça foi elevada à categoria de vila a 18 de Maio de 1957 e é um município desde 1998, com um governo local eleito. 
A primeira presidente do Conselho Municipal da Manhiça foi Laura Daniel Tamele, eleita em 1998, sendo sucedida em 2003 por Alberto Chicuamba, reeleito para o cargo em 2008. Em 2013 foi eleito como presidente do Conselho Municipal da Manhiça, Luís Munguambe e reeleito em 2018. 
Os três presidentes representaram o Partido Frelimo

A vila mantém uma das principais estações ferroviárias do Caminho de Ferro do Limpopo, que a liga à Maputo, ao sul, e Chócue, ao norte.
Arauco (província)
A Província de Arauco é uma província do Chile localizada na região de Bío-Bío. Possui uma área de 5.457,2 km² e uma população de 157.255 habitantes (2002). Sua capital é a cidade de Lebu.

Limita-se a norte e a oeste com o Oceano Pacífico; a leste com as províncias de Concepción, Biobío e Malleco (na IX Região); a sul limita-se com a província de Cautín, na IX Região.

Bío-Bío (região)
Bío-Bío (ou Biobío) é uma das 16 regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Concepción.

A Região de Bío-Bío é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Região de Ñuble e ao sul com a Região de Araucanía.
Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Carabina de ar 10 m misto por equipes
A competição da carabina de ar 10 m misto por equipes do tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi disputada em 27 de julho de 2024 no Centro de Tiro Esportivo, em Châteauroux. Um total de 56 atiradores de 19 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França ocorreram entre 27 de julho e 5 de agosto de 2024 no Centro de Tiro Esportivo, em Châteauroux. Ao contrário dos Jogos Olímpicos anteriores, o número de atiradores competindo nos quinze eventos em 2024 foi reduzido de 360 para 340, com distribuição igualitária entre homens e mulheres. Além disso, várias mudanças significativas foram instituídas no programa do tiro esportivo, incluindo um novo formato de finais e a substituição da competição da fossa olímpica por equipes mistas pelo skeet por equipes mistas.
Leomar Leiria
Leomar Leiria, ou Leomar (Marechal Cândido Rondon, 26 de junho de 1971), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como volante.

Atualmente, Leomar atua como empresário em Curitiba, sendo dono de centro de treinamento de futebol.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 1995 - Série B
O Campeonato Brasileiro da Série B de 1995 foi a 15.ª edição da segunda divisão do futebol brasileiro de 1995, que foi disputado por 24 equipes. Iniciou-se no dia 13 de Agosto de 1995 e encerrou-se no dia 16 de Dezembro de 1995. O Clube Atlético Paranaense, de Curitiba-PR, sagrou-se campeão e, juntamente com seu rival Coritiba Foot Ball Club, ganhou acesso à Série A do Campeonato Brasileiro de Futebol de 1996.
Bolesław Wieniawa-Długoszowski
Bolesław Ignacy Florian Wieniawa-Długoszowski (Maksymówka, 22 de julho de 1881 – Nova York, 1 de julho de 1942) foi um general, político, maçom, diplomata, poeta, artista polonês. Era ajudante de Józef Piłsudski e foi formalmente por um dia o Presidente da Polônia.

Ele foi um dos que lutaram e viram o renascimento de uma Polônia independente em 11 de novembro de 1918 (Dia da Independência Nacional), apenas para ver essa independência perdida novamente após a divisão da Polônia em 1939 entre a Alemanha Nazista e a União Soviética, de acordo com o Pacto Molotov-Ribbentrop.

Sanacja
Sanacja foi um movimento político polonês criado no período entre guerras por um grupo de ativistas do Bloco Apartidário para a Cooperação com o Governo. O Sanacja chegou ao poder na década final da Segunda República Polaca, como resultado do Golpe de Maio de 1926 por Józef Pilsudski. O movimento tomou o nome de seu lema significando a "higienização" moral (cura) da estrutura política polaca. Existiu de 1928 até a morte de Piłsudski em 1935. O Bloco dividiu-se em várias facções, incluindo "Castelo" antes da invasão da Polônia pela Alemanha nazista em 1939.

Os defensores do Sanacja apoiavam o regime autoritário e se posicionaram em um círculo de colaboradores mais próximos de Pilsudski, incluindo Walery Sławek, Aleksander Prystor, Kazimierz Świtalski, Janusz Jędrzejewicz, Adam Koc, Józef Beck, Tadeusz Hołówko, Bogusław Miedziński e Edward Rydz-Śmigły. Pregava a primazia do interesse nacional na governança, argumentando contra o sistema de democracia parlamentar.
The Story of the Vatican
The Story of the Vatican é um documentário americano de 1941 dirigido por Jean Pages. O filme foi escrito por e estrelado por Fulton J. Sheen (que mais tarde se tornaria um arcebispo da Igreja Católica Romana), e foi o segundo de apenas quatro longas-metragens produzidos por The March of Time, mais conhecido por seus cinejornais. Foi distribuído pela RKO Radio Pictures, que lançou o filme em 18 de julho de 1941.

The March of Time
The March of Time foi um cinejornal estadunidense patrocinada pela Time Inc. e exibida nos cinemas de 1935 a 1951. Foi baseada em uma série de rádio de mesmo nome transmitida de 1931 a 1945. Produzida e escrita por Louis de Rochemont e seu irmão Richard de Rochemont, The March of Time foi reconhecido com um Oscar Honorário em 1937.

A série também deu origem a quatro longas-metragens lançados no cinema, e criou séries documentais para exibição na televisão. Sua primeira série de TV, Crusade in Europe (1949), recebeu um prêmio Peabody e um dos primeiros Emmy Awards.
Nu Leonis
Nu Leonis (27 Leonis) é uma estrela na direção da constelação de Leo. Possui uma ascensão reta de 09h 58m 13.39s e uma declinação de +12° 26′ 41.4″. Sua magnitude aparente é igual a 5.26. Considerando sua distância de 529 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.79. Pertence à classe espectral B9IV.

Leo
Leo, o Leão, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Maior, o Leão Menor, o Caranguejo, a Hidra, o Sextante, a Taça, a Virgem e a Cabeleira de Berenice.

A estrela Wolf 359, uma das mais próximas do Sistema Solar, é uma das estrelas do Leão.
Centro (Itaguaí)
O Centro, ou Centro de Itaguaí, é um bairro do município brasileiro de Itaguaí, no estado do Rio de Janeiro. É onde se localiza a prefeitura e a parcela mais expressiva do comércio no município.

O bairro já abrigou o Templo Hoshoji — Budismo Primordial, um dos mais antigos do país, que acabou desapropriado e se mudou para Piranema. Atualmente, o bairro abriga a Casa de Cultura de Itaguaí e o Parque de Exposições Municipal, onde ocorre a Expo Itaguaí.

Piranema
Piranema é um bairro de Itaguaí, município da Baixada Fluminense, Região Metropolitana do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, Brasil. Ele faz limite com o bairro homônimo pertencente ao município de Seropédica, também na Baixada.

"Piranema" é um nome de origem tupi, significando "peixe fedorento", através da junção dos termos pirá (peixe) e nem (fedorento). O nome é uma referência à localização do bairro às margens da RJ-099, estrada popularmente conhecida como "Reta de Piranema", que liga a Rodovia Rio-Santos e os bairros da região central do município de Itaguaí à Antiga Estrada Rio-São Paulo, na altura do Parque Jacimar, no município de Seropédica.

O bairro do lado do município de Itaguaí abriga o Templo Hoshoji — Budismo Primordial, um dos mais antigos do país.
Grupo Baumgart
O Grupo Baumgart (também conhecido como Grupo Otto Baumgart) é um conglomerado de empresas sediado na cidade de São Paulo. Foi criado em 1936 pelo empresário teuto brasileiro Otto Baumgart, a partir da fundação da indústria química Vedacit.

O grupo foi reorganizado em 2012 para administrar as empresas do grupo: a Vedacit, as Fazendas Reunidas Baumgart, os shoppings Center Norte e Lar Center, o centro de convenções Expo Center Norte, o hotel Novotel Center Norte e outros imóveis comerciais e investimentos pertencentes a família. Tem sua sede e a maior parte de suas operações concentradas na zona norte de São Paulo, principalmente nos bairros da Vila Guilherme e da Vila Isolina Mazzei.

Expo Center Norte
Expo Center Norte é um centro de convenções localizado no distrito da Vila Guilherme, na zona norte da cidade de São Paulo. Inaugurado em 1993, está localizado próximo ao Terminal Rodoviário Tietê e aos shoppings Center Norte e Lar Center. Atualmente, possui 5 pavilhões (azul, branco, verde, amarelo e vermelho), 21 auditórios e mais de 98.000 m² de área.

O espaço é sede de alguns dos principais eventos e feiras anuais de São Paulo como a Fenatran, a SET Expo, a Feira Guia do Estudante, ISC Expo, Expo Festas e Parques, Feira da Gestante, Bebê e Criança, dentre outras dezenas de eventos de negócios e exposições em geral.
Número de Knudsen
O número de Knudsen (Kn) é um número adimensional, definido como a razão entre o comprimento do caminho livre médio molecular e uma escala de comprimento fisicamente representativa. Esta escala de comprimento pode ser, por exemplo, o raio de um corpo no fluido. O número foi batizado em honra do físico Martin Knudsen.

Mecânica dos fluidos
A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos. Os fluidos em equilíbrio estático são estudados pela hidrostática e os fluidos sujeitos a forças externas não nulas são estudados pela hidrodinâmica.
A Big Night In With Darren Hayes
A Big Night In é um DVD do cantor australiano Darren Hayes, lançado em 2006.

O DVD registra o concerto do cantor no Opera House de Sydney, na Austrália, como parte da turnê A Big Night In With Darren Hayes, realizada entre abril e julho do mesmo ano.

Darren Hayes
Darren Stanley Hayes (Brisbane, 8 de maio de 1972) é um cantor e compositor australiano. Tornou-se mundialmente conhecido como vocalista da banda Savage Garden, formada com o músico e compositor Daniel Jones. Após o fim da dupla em 2001, o cantor seguiu em carreira solo, tendo lançado até o presente momento cinco álbuns de estúdio.
Messier 82
Messier 82 (NGC 3034) é uma galáxia irregular localizada a cerca de doze milhões de anos-luz (aproximadamente 3,679 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Ursa Maior. Possui uma magnitude aparente de 8,6, uma declinação de +69º 40' 43" e uma ascensão reta de 09 horas, 55 minutos e 50,7 segundos.

A galáxia NGC 3034 foi descoberta em 1774 pelo astrônomo alemão Johann Elert Bode.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Rio Semliki
O rio Semliki é um importante rio da região dos Grandes Lagos da África Central, na República Democrática do Congo e Uganda, e contribuinte para o Nilo Branco. As suas águas correm na direção norte a partir do lago Eduardo, na República Democrática do Congo, através da fronteira República Democrática do Congo–Uganda, até desaguar no lago Alberto ao fim de 140 km (segundo algumas fontes) a 230 km.

Muita fauna selvagem vive nas proximidades do rio, incluindo elefantes, crocodilos e antílopes.

O aumento do degelo das neves dos Rwenzoris, o sobrepastoreio e outras alterações na bacia hidrográfica causaram erosão nas margens e mudanças frequentes no curso dos meandros inferiores deste rio. Em alguns locais, o Uganda perde até 10 m de terra por ano do seu lad do rio por erosão, e os sedimentos do Semliki depositam-se no lago Alberto. Em outros locais é a R.D.do Congo que perde área, com as alterações do percurso do rio a mudar a localização da fronteira entre os dois países.

Lago Alberto
O lago Alberto fica na divisa entre Uganda e República Democrática do Congo e faz parte dos Grandes Lagos Africanos. Tem cerca de 5600 km² de área, um comprimento máximo de 160 km e uma largura máxima de 30 km. A profundidade média é de 25 m e a máxima de 58 m. Situa-se a 615 m de altitude.

Em 1864, o explorador Samuel Baker foi o primeiro europeu a avistar o lago; deu-lhe o nome de Alberto de Saxe-Coburgo-Gota, o então recém-falecido príncipe consorte da Rainha Vitória.
Watchtower
Watchtower é uma banda de thrash metal e metal progressivo de Austin, Texas. São citados como influências de várias bandas de heavy metal, assim como de bandas populares de metal progressivo como Dream Theater.

Seu álbum de estreia, Energetic Disassembly, foi lançado em 1985 e é considerado como um hino na história de metal progressivo. Em 1989, Watchtower lança o seu segundo álbum, intitulado Control and Resistance, com Ron Jarzombek em uma guitarra.

Vários membros seguiram outros projectos, incluindo Ron Jarzombek e seu projecto solo Spastic Ink; Jason McMaster se uniu a Dangerous Toys e o projecto de Doug e Rick chamado Retarded Elf.

A banda se reuniu em 1999 com a formação original, e tinha planejado lançar um novo álbum em 2006 que se chamaria Mathematics, mas acabou sendo cancelado por conflitos entre os integrantes. Em 2016 foi lançado o EP Concepts of Math: Book One.

Dream Theater
Dream Theater é uma banda de metal progressivo oriunda dos Estados Unidos e formada em meados dos anos 1980. Tornaram-se numa das bandas do movimento progressivo, desde o auge do rock progressivo em meados dos anos 1970.

A banda é conhecida por ter músicos de excelente capacidade de composição e execução que ganharam vários prêmios por revistas especializadas. Colaboram com vários outros músicos de renome. Por exemplo, John Petrucci foi nomeado como o terceiro guitarrista do G3, juntamente com Steve Vai e Joe Satriani, seguindo a trilha de guitarristas como Eric Johnson, Robert Fripp e Yngwie Malmsteen.

A banda entrou em turnê com diversas outras bandas, que incluem Iron Maiden, Joe Satriani, Marillion, Kansas, In Flames, Pain of Salvation, Porcupine Tree, Queensrÿche, Fear Factory, Enchant e Symphony X.
Sirventês
O sirventês ou sirventes foi um gênero poético utilizado pelos trovadores da Occitânia. A estrutura poética do sirventes não difere da canso. Sua singularidade reside exclusivamente no conteúdo temático, pois a forma aborda temas satíricos, pessoais, religiosos, políticos e morais, em vez do tradicional Amor Cortês.

Uma interpretação metafórica sugere que o gênero atuava como ‘servo’ da canso, pois o poeta versejava em um modelo preexistente dela. O sirventês é, portanto — e na maioria das vezes — um contrafactum.

Contudo, na poética trovadoresca, a imitação formal nunca foi obrigatória: os poetas tinham liberdade para criar esquemas estróficos, rimáticos, métricos e melodias originais. A regra de imitar estruturas preexistentes só foi escrita a partir do século XIV, com o tratado Leys d'Amors.

O primeiro sirventês escrito é de autoria do trovador Cercamon.

Rima
Rima é uma homofonia externa, em um sentido antigo, na tradição literária de língua portuguesa, constante da repetição da última vogal tônica do verso e dos fonemas que eventualmente a seguem. No entanto, a rima pode ser classificada segundo sua Posição no Verso, sua Posição na Estrofe, a sua Sonoridade, a Tonicidade e ainda o seu Valor, podendo-se rimar, pouco usualmente, consoantes, e, na tradição de língua inglesa, sílabas átonas. Ou seja, o uso e o conceito usual de rima pode variar de uma língua para outra. Existem ainda outras possibilidades de rima usadas ao longo da história.

As rimas surgiram nos hinos ambrosianos, no Hinário da Igreja Católica. Porém, o recurso só começou a ser estudado a partir do século XX, através dos estudos dos formalistas russos como, por exemplo, Roman Jokobson.
Campeonato Paulista de Futebol Feminino de 2011
O Campeonato Paulista Kaiser de Futebol Feminino de 2011 foi a 19.ª edição do campeonato de futebol feminino organizado pela Federação Paulista de Futebol (FPF). Foi disputado entre 16 de abril e 29 de outubro e reuniu 19 equipes.

Campeonato Paulista de Futebol Feminino
O Campeonato Paulista de Futebol Feminino é uma competição do futebol brasileiro disputada por equipes do estado de São Paulo filiadas à Federação Paulista de Futebol, a entidade organizadora do certame. Disputada oficialmente pela primeira vez em 1987 e de maneira ininterrupta desde 2004, é a principal competição feminina do futebol paulista.
Rajon Rondo
Rajon Pierre Rondo (Kentucky, 22 de fevereiro de 1986) é um ex-jogador norte-americano de basquete profissional.

Rondo jogou dois anos de basquete universitário pelo Kentucky Wildcats antes de ser selecionado pelo Phoenix Suns no draft de 2006 e posteriormente negociado com o Boston Celtics. Rondo é bicampeão da NBA, foi quatro vezes selecionado para o All-Star Game e foi quatro vezes selecionado para a Equipe Defensiva.

Temporada da NBA de 2010–11
A temporada da NBA de 2010-11 foi a 65ª da NBA e teve início em 26 de outubro de 2010 e o seu final no dia 12 de junho de 2011. Consagrou o Dallas Mavericks com seu primeiro título da NBA, cinco anos depois de ser vice-campeão - ambas as finais sendo contra o Miami Heat.
Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2001
O Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2001 foi a vigésima sexta edição do Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial júnior. A competição foi disputada entre os dias 26 de fevereiro e 2 de março, na cidade de Sófia, Bulgária.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Propionato de sódio
Propionato de sódio ou propanoato de sódio é o sal de sódio do ácido propiônico com a fórmula química Na(C2H5COO).

Ocorre naturalmente em determinados queijos, como os "suiços", mas é obtido industrialmente por reação de ácido propiônico com álcalis de sódio, como o hidróxido, o carbonato ou o bicarbonato.

C2H5COOH + NaOH → C2H5COONa + H2O

Ácido propanoico
O ácido propanoico (AO-1945/FO-1943: ácido propanóico) conhecido usualmente como ácido propiônico (português brasileiro) ou propiónico (português europeu) ou ácido propílico, C3H6O2, massa molecular 74 u, é um   ácido monocarboxílico, saturado, de cadeia aberta, que apresenta fórmula estrutural: CH3 - CH2 - COOH

O nome usual ácido propiônico é de origem grega: pro (primeiro), pion (graxo, gordura).