hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Blower's Daughter
"The Blower's Daughter" ("a filha do vento", em tradução literal) é uma canção gravada pelo cantor e compositor irlandês Damien Rice para seu álbum de estreia, O (2002), tendo sido lançada na Irlanda como o primeiro single do álbum em setembro de 2001. A gravação conta com a participação da cantora Lisa Hannigan. O single não obteve repercussão em seu lançamento original, mas alcançou grande êxito após ter sido lançado no resto da Europa em 2004, estreando nas paradas musicais de cinco países.

No Brasil, a canção ganhou duas versões em língua portuguesa, "Então Me Diz", interpretada por Simone, e "É Isso Aí", interpretada por Ana Carolina e Seu Jorge. Ambos os lançamentos obtiveram êxito comercial, sendo que a segunda versão citada alcançou o topo da tabela musical brasileira e a oitava posição da tabela musical portuguesa.

Lisa Hannigan
Lisa Margaret Hannigan (Kilcloon, Condado de Meath, 12 de Fevereiro de 1981) é uma cantora e compositora irlandesa.

Lisa iniciou sua carreira musical cantando com Damien Rice em 2001, participando dos shows e da gravação dos dois primeiros álbuns de estúdio do cantor. Ela está presente na maioria das músicas do álbum O. No álbum 9, ela participa da música "9 Crimes" que foi o primeiro single do disco.

Lisa também ficou conhecida por fazer a voz da Diamante Azul em Steven Universe
Emma E. Bower
Emma Eliza Bower (Ann Arbor, 1852 – Ann Arbor, 11 de outubro de 1937) foi uma médica, proprietária e editora chefe e chefe de reportagem americana. Ela também fazia parte um movimento social em favor das mulheres na época. Bower trabalhou na medicina em Detroit, Michigan, antes de retornar a Ann Arbor, Michigan, no qual, entre 1896 a 1904, ela atuou como editora e proprietária de um jornal do condado de Ann Arbor, intitulado Democrat. Por nove anos, ela foi membro das Escolas Públicas Ann Arbor e, durante esse tempo, ocupou o cargo de presidente e tesoureira. Ela também foi tesoureira da Michigan Woman's Press Association, secretária-tesoureira do Michigan State Fraternal Congress e ocupou o cargo de presidente da National Fraternal Press Association. Ela era a Grande Proprietária de Registros das Damas dos Macabeus (abreviado do inglês: LOTM).

Tesouraria
Uma tesouraria é o órgão de uma entidade (um governo, um partido político, uma autarquia ou qualquer outra instituição) encarregado da contabilidade, armazenamento ou transações de dinheiro. Em caso de entidades governamentais, costuma receber o nome de tesouro. A pessoa encarregada da tesouraria recebe o nome de tesoureiro.
Fábio Pillar
Fábio Leal Martins do Pilar (Rio de Janeiro, 29 de agosto de 1959 — Rio de Janeiro, 14 de julho de 2010) foi um ator e diretor brasileiro. Pillar ficou nacionalmente conhecido pela direção do musical de teatro Rádio Nacional - as ondas que conquistaram o Brasil que foi assistido por mais 80 mil pessoas. O Musical recebeu duas indicações ao Prêmio Shell: melhor figurino e música.

Ele também dirigiu outros musicais como "Eu Sou o Samba" e "Teatro Musical Brasileiro". O ator trabalhou ainda nas novelas Selva de Pedra (1986), Pátria Minha, Top Model, Baila Comigo e Bebê a Bordo, além do extinto Zorra Total

Morreu na madrugada de 14 de julho de 2010, aos 50 anos, no Hospital Doutor Badin, no Maracanã, na Zona Norte do Rio, onde ele estava internado. O ator tinha câncer.

Pátria Minha
Pátria Minha (em Portugal, Vidas Cruzadas) é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 18 de julho de 1994 a 10 de março de 1995, em 203 capítulos. Substituiu Fera Ferida e foi substituída por A Próxima Vítima, sendo a 49ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Gilberto Braga, com colaboração de Alcides Nogueira, Leonor Bassères, Sérgio Marques e Ângela Carneiro, e dirigida por Roberto Naar, Ary Coslov e Alexandre Avancini, contou com a direção geral e núcleo de Dennis Carvalho.

Contou com Tarcísio Meira, Vera Fischer, José Mayer, Eva Wilma, Renata Sorrah, Marieta Severo, Fábio Assunção e Cláudia Abreu nos papéis centrais da trama.
José Flávio Sombra Saraiva
José Flávio Sombra Saraiva (Limoeiro do Norte, 08 de abril de 1960 - Limoeiro do Norte, 18 de maio de 2024), foi um acadêmico especialista em Relações Internacionais, conhecido como uma das principais referências na análise da história da diplomacia e das políticas entre Brasil e países africanos. Além de Professor Titular Livre do Instituto de Relações Internacionais da UnB, foi o 3º Presidente da Associação Brasileira de Relações Internacionais.

Associação Brasileira de Relações Internacionais
A Associação Brasileira de Relações Internacionais (ABRI) é uma entidade sem fins lucrativos, que reúne acadêmicos - pesquisadores, professores e estudantes - e profissionais da área de Relações Internacionais no Brasil, sendo um agente institucional indutor da melhoria da qualidade da pesquisa e da formação em pós-graduação no campo das relações internacionais como uma área especializada em relação às demais ciências sociais.
Park So-yeon
Park So-yeon (hangul: 박소연; hanja: 朴昭姸; rr: Bak So-yeon; MR: Pak So-yŏn; Andong, 5 de outubro de 1987), mais conhecida na carreira musical apenas como Soyeon (hangul: 소연) ou Melody Park, é uma atriz e cantora sul-coreana. Realizou sua estreia no cenário musical em 2009 no grupo feminino T-ara, sendo considerado um dos grupos de K-pop mais populares e bem sucedidos da Coreia do Sul.

McCune-Reischauer
A romanização McCune-Reischauer é um dos sistemas mais utilizados da romanização em coreano, junto à romanização revisada do coreano, que recomeçou o McCune-Reischauer com sistema de romanização oficial em 2000.

Uma variante de McCune-Reischauer ainda é usada como sistema oficial na Coreia do Norte.

Este sistema foi criado em 1937 pelos americanos George M. McCune e Edwin O. Reischauer.
Tangerine Computer Systems
A Tangerine Computer Systems foi uma fabricante britânica de microcomputadores fundada em 1979 por Paul Johnson, Mark Rainer e Nigel Penton Tilbury em St. Ives, Cambridgeshire, Inglaterra. O nome da empresa, tangerina, foi inspirado pelo sucesso de outra fruta no mundo dos computadores, a Apple..

O primeiro produto da empresa foi o kit TAN1648 VDU, o qual foi bem recebido pela imprensa especializada. Como o mercado de computadores domésticos começava a se expandir, embora de modo lento, era necessário marcar presença no mesmo. A sede da empresa foi então mudada para Ely, Cambridgeshire, e, posteriormente, o próprio nome da empresa foi alterado e ela passou a ser conhecida nos anos 1980 como Oric International.

Cambridgeshire
Cambridgeshire, também conhecido como Condado de Cambridge, é um condado da Inglaterra. Localizado na fronteira de Lincolnshire, ao norte, Norfolk para o nordeste, Suffolk, a leste, Essex e Hertfordshire, ao sul, e Bedfordshire e Northamptonshire, a oeste.
Faculdade de Farmácia e Odontologia da Universidade de São Paulo
A Faculdade de Farmácia e Odontologia da Universidade de São Paulo foi uma instituição de ensino superior brasileira, que se desmembrou, em 1962, nas atuais Faculdade de Odontologia e Faculdade de Ciências Farmacêuticas da Universidade de São Paulo (USP).

Faculdade de Ciências Farmacêuticas da Universidade de São Paulo
A Faculdade de Ciências Farmacêuticas da Universidade de São Paulo ou (FCF-USP) é uma das Faculdades integrantes da Universidade de São Paulo (USP), e, portanto, é considerada uma unidade de ensino, pesquisa e extensão. A FCF foi fundada em 12 de outubro de 1898, e atualmente possui quatro departamentos, oferece um curso de graduação e quatro programas de pós-graduação.

A FCF é referência em sua área e possui reconhecimento da excelência em seu ensino, tendo um curso 5 estrelas no Guia do Estudante, foi reconhecida pelo SCImago Institution Ranking como uma das 20 melhores faculdades de Farmacologia, Toxicologia e Farmácia do mundo e a melhor da América Latina.
John Kuck
John Henry Kuck (Wilson, 27 de abril de  1905 – Halstead, 21 de setembro de 1986) foi um atleta e campeão olímpico norte-americano especialista no arremesso de peso.

Em 1928, quebrou duas vezes o recorde mundial da prova em 1928 antes dos Jogos Olímpicos de Amsterdã,  apenas para ve-los não reconhecidos. Apenas na terceira vez teve o reconhecimento, quando venceu a prova em Amsterdã 1928 com 15,87 m, novo recorde mundial.

Atleta versátil no atletismo de campo, em 1926 já havia quebrado o recorde norte-americano para o lançamento de dardo e ganhado o campeonato amador americano daquele ano nesta modalidade.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
Terminator Genisys
Terminator Genisys (no Brasil: O Exterminador do Futuro: Gênesis; em Portugal: Exterminador: Genisys) é um filme americano de 2015, uma ficção científica dirigido por Alan Taylor e escrito por Laeta Kalogridis e Patrick Lussier. É o quinto filme da série O Exterminador do Futuro. Arnold Schwarzenegger retorna no papel principal de O Exterminador. No elenco há ainda Emilia Clarke, Jason Clarke, Jai Courtney, Dayo Okeniyi, Byung-hun Lee, Matt Smith e JK Simmons. O filme foi lançado pela Paramount Pictures em 01 de julho de 2015 nos Estados Unidos e em 02 de julho de 2015 no Brasil.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Grande Prêmio dos Países Baixos de 2023
O Grande Prémio dos Países Baixos de 2023 (formalmente denominado Formula 1 Heineken Dutch Grand Prix 2023) foi a décima terceira etapa da temporada de 2023 da Fórmula 1. Disputado em 27 de agosto de 2023 no Circuito de Zandvoort, na cidade homônima, nos Países Baixos, foi a 35ª edição do Grande Prêmio dos Países Baixos.

A corrida foi caracterizada por condições climáticas adversas, com chuva intensa e um cenário de caos e confusão, resultando em um acidente. A prova foi interrompida por um curto período devido à forte chuva e retomada sob safetycar, com os pilotos utilizando pneus intermediários. A corrida foi vencida por Max Verstappen, piloto da Red Bull e atual líder do campeonato. Também subiram ao pódio Fernando Alonso (Aston Martin), segundo lugar, e Pierre Gasly (Alpine), terceiro colocado.

Pneus de Fórmula 1
Os pneus de Fórmula 1 são componentes críticos para o desempenho, segurança e estratégia das corridas. Fornecidos exclusivamente pela Pirelli desde 2011, eles influenciam aderência, velocidade e pit stops. Compostos variam de macios (rápidos, mas degradam rápido) a duros (duráveis, porém relativamente mais lentos), além de intermediários e de chuva.
Carlos Nóbrega e Sousa
Carlos de Melo Garcia Correia Nóbrega e Sousa GOIH (Glória, Aveiro, 4 de novembro de 1913 – Carnide, Lisboa, 3 de abril de 2001) foi um compositor de música ligeira português. Venceu por três vezes o Festival RTP da Canção.

Festival RTP da Canção
O Festival da Canção, conhecido também como Festival RTP da Canção, inicialmente designado por Grande Prémio TV da Canção Portuguesa, é um concurso anual promovido pela Rádio e Televisão de Portugal, desde 1964, com o objetivo de selecionar uma canção para o Festival da Eurovisão.
Where No Man Has Gone Before
"Where No Man Has Gone Before" é o segundo piloto da série de ficção científica Star Trek. Foi produzido em 1965 depois do primeiro piloto, "The Cage", foi rejeitado pela NBC. Ele foi eventualmente transmitido como o terceiro episódio da primeira temporada em 22 de setembro de 1966.

"Where No Man Has Gone Before" foi escrito por Samuel A. Peeples, dirigido por James Goldstone e filmado em julho de 1965. Foi primeiro episódios de Star Trek a ter William Shatner como Capitão James T. Kirk, James Doohan como Montgomery Scott e George Takei como Sulu. Neste episódio, a nave estelar USS Enterprise faz uma jornada para a fronteira da galáxia, onde dois tripulantes desenvolvem perigosos poderes psíquicos. O título do episódio foi adotado como a frase final da narração dos créditos iniciais que notoriamente caracteriza a franquia Star Trek.

James T. Kirk
James Tiberius Kirk é um personagem da franquia de entretenimento Star Trek. Kirk foi primeiramente interpretado por William Shatner como o personagem principal da série original Star Trek. Shatner fez a voz de Kirk na série de animação Star Trek e o interpretou nos sete primeiros filmes da franquia. Chris Pine interpreta uma versão mais jovem de Kirk a partir do filme Star Trek. Kirk também já apareceu em inúmeros livros, quadrinhos e vídeo games da série. O personagem foi elogiado por suas características de liderança, porém também criticado por suas relações com mulheres.
Call of Duty 2: Big Red One
Call of Duty 2: Big Red One é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela Treyarch e High Voltage Software e publicado pela Activision em novembro de 2005 para PlayStation 2, Xbox e GameCube.

Apesar do título numérico, o jogo é um spin off do jogo principal Call of Duty 2, que foi lançado para PC e Xbox 360 no mesmo ano. É o primeiro jogo da franquia a ser desenvolvido pela Treyarch, empresa que passou a desenvolver vários outros títulos posteriores da série.

Treyarch
Treyarch Corporation ([ˈtreɪɑːrk] TRAY-ark; anteriormente Treyarch Invention LLC) é um estúdio de desenvolvimento de jogos eletrônicos sediado em Santa Monica, Califórnia. Fundado em 1996 por Peter Akemann e Doğan Köslü, foi adquirido pela Activision em 2001. O estúdio é conhecido por seu trabalho na série Call of Duty, responsável pelos principais títulos da subfranquia Black Ops.
Estação Extremoz
A Estação Extremoz é uma das estações do Sistema de Trens Urbanos de Natal, situada em Extremoz, entre as estações Raposa e Estrela do Mar. Faz parte da Linha Norte.

Foi inaugurada em 13 de junho de 1906. Localiza-se na Rua Felipe Camarão.

Sistema de Trens Urbanos de Natal
O Sistema de Trens Urbanos de Natal é o sistema ferroviário que atende Região Metropolitana de Natal. É operado pela Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) através da Superintendência de Trens Urbanos de Natal.

É composto atualmente por 28 estações distribuídas ao longo de duas linhas, somando 80,2 quilômetros de extensão, que interligam os municípios de Ceará Mirim, Extremoz, Natal, Nísia Floresta, Parnamirim e São José de Mipibu: Linha Norte (Ceará Mirim ↔ Natal) e Linha Sul (Natal ↔ Nísia Floresta).

Atualmente o sistema transporta uma média de 4,1 mil passageiros por dia.
Grêmio Atlético Sampaio
Grêmio Atlético Sampaio, ou simplesmente GAS, é um clube de futebol brasileiro da cidade de Boa Vista, no estado de Roraima. Suas cores são amarelo, azul e vermelho.

Entre 2018 e 2022, representou o município de Caracaraí.

Caracaraí
Caracaraí é um município do estado brasileiro de Roraima.

É o terceiro município mais populoso do estado, com 22.283 habitantes, conforme estatísticas de 2020 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). É conhecida por Cidade-Porto por ter o maior movimento fluvial do estado.
Teodósia (irmã de Anfilóquio)
Teodósia (em latim: Theodosia ou Theodosis) foi uma nobre romana do século IV. Era filha de Anfilóquio e Lívia e irmão de Anfilóquio de Icônio e Eufêmio. Ela instruiu Olímpia que ficara órfã ainda na infância e segundo um poema de Gregório de Nazianzo equivalia a Quironte, centauro que instruiu Aquiles. Pensa-se que ela casou-se com o irmão mais velho de nome incerto de Olímpia, fazendo-a mãe de Seleuco.

Anfilóquio de Icônio
Anfilóquio de Icônio (em grego:  Ἀµφιλόχιος Ἰκονίου) foi um bispo cristão do século IV, filho de uma família de alguma distinção na Capadócia, nascido talvez na Cesareia em ca. 339 ou 340. Morreu provavelmente entre 394 e 403 Seu pai Anfilóquio era um eminente advogado e sua mãe Lívia era uma pessoal admirável por sua gentileza e sabedoria.
Tô Ryca
Tô Ryca (estilizado como Tô Ryca!) é um filme de comédia brasileiro de 2016, dirigido por Pedro Antonio e estrelado por Samantha Schmütz. O filme também conta com as atuações de Marcelo Adnet, Katiuscia Canoro, Marcus Majella, Fabiana Karla, Anderson Di Rizzi, Mauro Mendonça e Marília Pêra.
Foi último filme de Pêra, que faleceu durante a pós-produção, sendo dedicado à sua memória.

Teve recepção mista pela crítica, levando 1.119.716 de pessoas aos cinemas.
Segundo a revista Veja, o enredo do filme é idêntico à comédia americana Chuva de Milhões, de 1985.
Uma sequência, Tô Ryca 2, foi lançada em 2022.

Marília Pêra
Marília Soares Pêra (Rio de Janeiro, 22 de janeiro de 1943 — Rio de Janeiro, 5 de dezembro de 2015) foi uma atriz, cantora e diretora teatral brasileira. Conquistou ao longo de sua carreira cerca de 80 prêmios, atuando em 49 peças, 29 novelas e mais de 20 filmes.
Vashishtha Narayan Singh
Vashishtha Narayan Singh (Basantpur, 2 de abril de 1946 – Patna, 14 de novembro de 2019) foi um matemático e acadêmico indiano. Ele lecionou matemática em vários institutos na Índia entre as décadas de 1960 e 1970. Ele é popular nas mídias sociais por supostamente ter desafiado a Teoria da Relatividade de Einstein, mas não há fontes confiáveis que comprovem isso. No início da década de 1970, Singh foi diagnosticado com esquizofrenia, o que fez com que ele entrasse e saísse de hospitais psiquiátricos várias vezes e só retornou ao mundo acadêmico em 2014. Ele recebeu postumamente o Padma Shri, o quarto maior prêmio civil da Índia por suas contribuições, em 2020.

Patná
Patná (Patna) é a capital do estado de Bihar, na Índia. Localiza-se nas margens do Rio Ganges. Também é cortada pelos rios Sone, Gandak e Punpun. Patná é a 14ª cidade mais populosa da Índia, com aproximadamente 1 800 000 habitantes e a 168ª mais populosa no mundo. É a segunda maior cidade do nordeste da Índia, perdendo apenas para Calcutá.
Guia para Estudo das Escrituras
Guia para Estudo das Escrituras é um pequeno guia de verbetes que está no final do Livro de Mórmon, e no final da combinação tríplice(publicação que contém o Livro de Mórmon , Doutrinas e Convênios e Pérola de Grande Valor,este guia explica termos de uso da igreja SUD e termos da teologia da mesma.

O Livro de Mórmon
O Livro de Mórmon é um conjunto de escrituras religiosas e uma das obras-padrão do Movimento dos Santos dos Últimos Dias, que, de acordo com sua teologia, contém escritos sagrados de profetas antigos que viveram no continente americano de 600 AC a 421 DC e durante um interlúdio datado pelo texto do tempo não especificado da Torre de Babel.

Segundo a sua teologia, o nome do livro se remete ao profeta historiador Mórmon "Outro Testamento" refere-se a que é outra testemunha de Jesus Cristo, afirmando o amor de Deus, o Pai a seus filhos. O livro foi publicado pela primeira vez em março de 1830 por Joseph Smith como "O Livro de Mórmon: Um Relato Escrito pela Mão de Mórmon sobre Placas Retiradas das Placas de Néfi."
Greg Laswell
Greg Laswell é um músico, engenheiro de som e produtor americano nascido no dia 26 de abril de 1974 na cidade de Long Beach, Califórnia. Mudou-se para San Diego, Califórnia, em 1998 e graduou-se na Universidade Nazarena de Point Loma. Já lançou sete álbuns de estúdio: Good Movie em 2003, Through Toledo em 2006, Three Flights from Alto Nido em 2008, Take a Bow em 2010, Landline em 2012, I Was Going to be an Astronaut em 2014 e, por fim,  Everyone Thinks I Dodged A Bullet em 2016. Foi casado com a cantora Ingrid Michaelson e, bem como ela, tem várias de suas músicas apresentadas em programas de televisão.

Long Beach (Califórnia)
Long Beach é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 13 de dezembro de 1897.

Com mais de 466 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sétima cidade mais populosa do estado e a 41ª mais populosa do país. É a segunda cidade mais populosa do condado de Los Angeles e faz parte da região metropolitana de Los Angeles, cuja população é superior a 13 milhões de pessoas.

O porto de Long Beach-Los Angeles é um dos mais movimentados do mundo.
Marina Petrovna da Rússia
Marina Petrovna Romanova (Nice, 11 de março de 1892 — Six-Fours-les-Plages, 15 de maio de 1981) foi uma princesa, membro da dinastia Romanov, e artista russa. Escapou da Revolução Russa e, no exílio, casou-se com o príncipe russo Alexandre Nikolaevich Galitzine.

Golitsyn
Os Golítsyn (em russo:  Голицын, pronúncia russa: [ɡɐˈlʲitsɨn]), também conhecidos no ocidente por Golitzin, Galitzine ou Gallitzin, são uma das maiores casas nobiliárquicas da antiga Rússia Imperial, tendo origem no Ducado da Lituânia.
Batalha de Harã
A batalha de Harã ocorreu a dois dias de Harã, na planície em frente a Raca, a 7 de Maio de 1104, opondo os cruzados do Principado de Antioquia e do Condado de Edessa aos turcos seljúcidas. Foi a primeira grande batalha contra os estados cruzados recém-estabelecidos na Primeira Cruzada, e a derrota dos latinos representou uma viragem na sua expansão no Levante. As consequências foram desastrosas para Antioquia, que permitiu a reconquista de vários dos seus territórios pelos muçulmanos e bizantinos.

Harã
Harã ou Carras (em turco: Harran; em acádio: Harrânu; em hebraico: חָרָן‎; romaniz.: Ḥārān; em latim: Carrhae; lit.  "estradas que se cruzam"; em grego bizantino: Κάρραι, romaniz.: Kárrhai) foi uma cidade assíria da Alta Mesopotâmia, que é atualmente um sítio arqueológico no sudeste da Turquia.

Os vestígios arqueológicos estão na antiga Harã, um importante centro de comércio, cultura, ciência e religião habitado pela primeira vez na Idade do Cobre (sexto século a.C.). A cidade era chamada de Helenópolis (em grego: Ἑλληνόπολις; lit.  "cidade grega") no período cristão primitivo. É mencionada na História da Armênia de Moisés de Corene e Michael Chamichan como estando sob a autoridade do rei Sanatruces I, a soberania da qual ele atribuído à rainha Helena de Adiabena.