hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nado sincronizado nos Jogos da Commonwealth de 2006
O nado sincronizado nos Jogos da Commonwealth de 2006 integrou o programa dos esportes aquáticos e foi realizado em Melbourne, na Austrália, em 18 e 19 de março. Dois eventos foram disputados no Melbourne Sports and Aquatics Centre.

Melbourne Sports and Aquatics Centre
O Melbourne Sports and Aquatics Centre foi construído em 1997 e serviu como sede dos eventos aquáticos, de tênis de mesa e de squash, nos Jogos da Commonwealth de 2006. Além de abrigar várias piscinas, contém quadras e espaços para eventos como: badminton, basquetebol, voleibol e tênis.
Windwardside
Windwardside é o segundo maior município da ilha de Saba nas Antilhas holandesas, chamada assim porque fica do lado de barlavento da ilha. Barlavento em inglês é windward, e lado é side, daí o nome.  A subida até o Mount Scenery pode começar da estrada que sai da cidade.  A cidade conta com dois bancos e muitas lojas, como mercearias, lojas de presentes, e etc.  A cidade também conta com um museu marítimo que fala um pouco da história de Saba.

Antilhas Neerlandesas
As Antilhas Neerlandesas ou Antilhas Holandesas (em papiamento: Antia Neerlandes; em neerlandês: Nederlandse Antillen) foram um território autónomo neerlandês das Caraíbas (Caribe) formado por dois grupos de ilhas. Um dos grupos encontrava-se no norte das Pequenas Antilhas e o outro ao largo da costa da Venezuela, próximo de outra dependência autônoma dos Países Baixos, Aruba. A capital era a cidade de Willemstad, localizada na ilha da Curaçau.
O Dia TV
O Dia TV é uma emissora de televisão brasileira concessionada em Santa Quitéria do Maranhão, cidade do estado do Maranhão, porém sediada em Teresina, capital do estado do Piauí. Opera no canal 44 (27 UHF digital) e é afiliada à RedeTV!. Pertence ao Sistema O Dia de Comunicação, do qual também fazem parte o periódico O Dia e a rádio FM O Dia. Seus estúdios estão na sede do jornal no Centro de Teresina, e seus transmissores estão na torre da TV Antares, no Monte Castelo. Em Santa Quitéria, seus transmissores localizam-se no Centro da cidade.

TV Antares
TV Antares é uma emissora de televisão educativa brasileira sediada em Teresina, capital do estado do Piauí. Opera no canal 2 (24 UHF digital), e é afiliada da TV Brasil. A emissora pertence a Fundação Antares, órgão do Governo do Estado do Piauí responsável pelas emissoras de rádio e TV educativas do estado.
Fetais
Fetais é uma aldeia da Freguesia de Calheta de Nesquim, Concelho de Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta aldeia localiza-se nas imediações da Cascalheira, do Cabeço das Covas e do Cabeço das Cruzes.

Cabeço das Covas
O Cabeço das Covas é uma elevação portuguesa localizada no concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 417 metros de altitude acima do nível do mar.
Consumo induzido
Consumo induzido é a porção do consumo que varia com a renda disponível. Quando uma mudança no rendimento disponível “induz” uma mudança no consumo de bens e serviços, então esse consumo alterado é chamado de “consumo induzido”. Em contraste, os gastos com consumo autônomo não variam com a renda. Por exemplo, o gasto com um consumível que é considerado um bem normal seria considerado induzido.

Na função de consumo linear simples,

consumo induzido é representado pelo termo , Onde  denota renda disponível e  é chamado a propensão marginal a consumir.

Renda
Renda, segundo a  economia clássica, é a remuneração dos fatores de produção: salários (remuneração do fator trabalho), aluguéis (remuneração do fator terra),  juros e lucros (remuneração do capital). A renda também é a variação de riqueza em um determinado período definido. A renda também pode ser amplamente compreendida como a oportunidade de consumo e poupança que uma entidade (seja um indivíduo, uma família, uma empresa ou até mesmo uma país) adquire dentro de um período de tempo específico, sendo geralmente expressa em termos monetários (dinheiro).

Assim, o conceito de renda é notavelmente complexo e multifacetado, o que faz com que sua definição varie consideravelmente entre diferentes campos do conhecimento e de acordo com o propósito de sua utilização. Essa maleabilidade se manifesta, por exemplo, nas distinções entre a renda definida para fins econômicos, legais (tributários) ou contábeis.
Gaspar (rei mago)
Gaspar (também conhecido como Caspar, Kaspar, Jasper, Kasper e outras variações) foi um dos Três Reis Magos, juntamente com Melquior e Baltasar, representando os sábios ou magos bíblicos mencionados em Mateus 2:1–9. Embora os Evangelhos não especifiquem quem ou quantos eram os magos, eles são identificados pelo catolicismo como Gaspar, Melquior e Baltazar desde o século VII. Gaspar e os outros dois magos são venerados como santos na Igreja Católica, na Igreja Ortodoxa, na Igreja Anglicana e na Igreja Luterana.

Menino Jesus
O Menino Jesus é uma forma devocional de representar artisticamente Jesus Cristo até os doze anos de idade (idade na qual, segundo o judaísmo, os meninos atingem a maturidade religiosa aos treze anos e são considerados adultos).
Chefe da Justiça da Irlanda
O Chefe da Justiça da Irlanda (em irlandês: Phríomh-Bhreitheamh na hÉireann) é o Presidente do Supremo Tribunal da Irlanda.

Na Constituição da Irlanda, o Chefe de Justiça da Irlanda também ocupa vários cargos ex-officio, estes incluem:

Juiz do Alto Tribunal.

Membro do Conselho de Estado (uma posição mantida em reforma).

Membro da Comissão Presidencial.

O atual Chefe de Justiça é John L. Murray, desde 2004.

Alto Tribunal (Irlanda)
O Alto Tribunal (em irlandês: An Ard-Chúirt) da Irlanda é um tribunal de primeira instância, que resolve os mais graves e importantes casos civis e criminais, e também atua como um Tribunal de Recurso para os processos cíveis em Tribunais de Círculo. Também tem o poder de determinar se é ou não um direito constitucional, e sobre actos judiciais do Governo e outros organismos públicos.
Estação Forest Glen
Forest Glen é uma estação da Linha Vermelha do Metro de Washington, localizada no Condado de Montgomery, Maryland.

A estação atende o bairro residencial de Forest Glen, e está localizado no cruzamento da Georgia Avenue (Maryland Route 97) e Glen Forest Road.

Condado de Montgomery (Maryland)
O Condado de Montgomery (em inglês:  Montgomery County) é um dos 23 condados do estado americano de Maryland. A sede e maior cidade do condado é Rockville. Foi fundado em 1776.

O condado possui uma área de 1 313 km², dos quais 1 272 km² estão cobertos por terra e 41 km² por água, uma população de 971 777 habitantes, e uma densidade populacional de 763,8 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o condado mais populoso de Maryland, e o 42º mais populoso dos Estados Unidos.
Foguete geofísico
Foguete geofísico (em russo: Геофизическая ракета), é a designação usada para foguetes projetados para voos suborbitais que levam sondas não tripuladas com instrumentação para pesquisas nas áreas de: geofísica, física, astrofísica, química e biomédica das camadas superiores da atmosfera e do espaço exterior próximo. Para tanto, os picos de altitude atingidos por esse tipo de foguete estão entre 100 e 1.500 km. Foguetes com picos de altitude menores que 100 km são chamados de foguetes de sondagem.

Esse tipo de foguete compreende um ou mais estágios e cargas úteis variadas. Os dados podem ser transmitidos por rádio ou armazenados a bordo e recuperados depois do pouso (no caso de recuperação por paraquedas).

Estágio (astronáutica)
Um Estágio — em astronáutica, se refere a cada uma das partes de um lançador espacial (normalmente chamado foguete espacial) que se separa do conjunto durante o transcorrer do voo.

Cada um desses estágios, carrega o seu próprio combustível (sólido ou líquido) e motor (um ou mais), além de instrumentos (e eventualmente pequenos motores) de controle de atitude em voo.
Concerto
Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano.[carece de fontes?] Modernamente o termo tem sido empregado para qualquer espetáculo musical, nos mais diferentes formatos.

Rondó
O rondó é uma forma musical instrumental, que começou a ser mais claramente estabelecida em meados do Barroco Musical (2. med. séc. XVII), mas foi solidificada durante a transição entre Barroco e Classicismo Musical (1. med. séc. XVIII).  No plano estrutural genérico, essa forma envolve a presença de diversas seções musicais (indicadas por letras maiúsculas) com variedade em número e conteúdo, começando e terminando com uma seção principal (A), que é normalmente reiterada durante peça, mas alternando com uma ou mais seções secundárias (B, C, D, etc.).
Grande Prêmio dos Países Baixos de 1983
Resultados do Grande Prêmio dos Países Baixos de Fórmula 1 realizado em Zandvoort em 28 de agosto de 1983. Décima segunda etapa do campeonato, foi vencido por René Arnoux, que subiu ao pódio junto a Patrick Tambay numa dobradinha da Ferrari, com John Watson em terceiro pela McLaren-Ford.

Circuito de Zandvoort
O Circuito de Zandvoort (conhecido como Circuito de Park Zandvoort até 2017) é um autódromo localizado nas dunas em Zandvoort, província da Holanda do Norte, nos Países Baixos. Inaugurado em 1948, o traçado atual da pista tem 4,3 km. O circuito foi o palco do Grande Prêmio dos Países Baixos de 1952 a 1985. Após uma ausência de mais 35 anos, o Grande Prêmio dos Países Baixos retornou ao calendário da Fórmula 1 no ano de 2021 em Zandvoort.
Sunny (cão)
Sunny (Lansing, 11 de junho de 2012) é um cão de estimação da família Obama, a família presidencial dos Estados Unidos. Sunny é uma fêmea da raça cão de água português, que tem sido chamado de a irmã mais nova de Bo, que detém o título de primeiro cão dos Estados Unidos. Sunny foi introduzida através da conta no Twitter da primeira-dama Michelle Obama em 19 de agosto de 2013.

Família de Barack Obama
A Família Obama é uma família afro-americana que descende de ingleses, indonésios e quenianos. Compreende a família do 44° presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, que foi a primeira família negra a residir na Casa Branca e também a mais jovem desde a Família Kennedy.
Prekonozi
Prekonozi (em cirílico: Преконози) é uma vila da Sérvia localizada no município de Aleksinac, pertencente ao distrito de Nišava, na região de Ponišavlje. A sua população era de 95 habitantes segundo o censo de 2011.

Aleksinac
Aleksinac (em cirílico: Алексинац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Aleksinac, pertencente ao distrito de Nišava, na região de Ponišavlje. A sua população era de 16420 habitantes segundo o censo de 2011.
Leonid Govorov
Leonid Aleksandrovich Govorov (em russo: Леони́д Алекса́ндрович Го́воров; Butyrki, distrito de Yaransky, Província de Viatka, 22 de fevereiro de 1897 - Moscou, 19 de março de 1955) foi um comandante militar soviético, Marechal da União Soviética, Herói da União Soviética e Cavaleiro da Ordem da Vitória. Também foi acadêmico da Academia de Ciências da Artilharia.

Ordem de Lenin
A Ordem de Lenin (português brasileiro) ou Lenine (português europeu) (em russo: Орден Ленина; romaniz.: Orden Lenina) foi a mais alta condecoração estatal da União Soviética, criada em 6 de abril de 1930 por decisão do Comitê Executivo Central. Nomeada em homenagem a Vladímir Ilitch Lenin, ela simbolizava o maior reconhecimento pelos serviços prestados ao Estado. Era comparável em prestígio ao título de Herói da União Soviética, mas enquanto este era concedido por um feito único e extraordinário, a Ordem de Lenin era entregue após um longo período de méritos, com a expectativa de que tais contribuições continuassem.
Werner Lütkebohmert
Werner Lütkebohmert é um matemático alemão. Trabalha com geometria algébrica e teoria das funções p-ádicas.

Lütkebohmert obteve um doutorado em 1972 na Universidade de Münster, orientado por Hans-Joachim Nastold, com a tese Steinsche Räume in der nichtarchimedischen Funktionentheorie, com habilitação em 1977 (Zur Theorie der Fortsetzung rigid-analytischer Strukturen). Lecionou em Münster e é Professor da Universidade de Ulm.

É coautor de uma monografia sobre os modelos de Néron.

Hans-Joachim Nastold
Hans-Joachim Nastold (Stuttgart, 13 de julho de 1929 — Münster, 26 de janeiro de 2004) foi um matemático alemão. Contribuiu com as áreas de álgebra e teoria dos números.

Nascido em Stuttgart, Nastold obteve o Abitur em Göppingen, em 1948. Estudou na Universidade de Heidelberg, onde obteve um doutorado em 1957, orientado por Friedrich Karl Schmidt.
Bebidas alcoólicas caseiras no mundo
Moonshine é um termo genérico, em inglês, para bebidas alcoólicas destiladas que são feitas, em todo o mundo, a partir de ingredientes naturais, refletindo os costumes, gostos e as matérias-primas para a fermentação disponíveis em cada região. O termo geralmente se aplica a uma pequena escala de produção, que é, por vezes, ilegais ou regulados em muitos países.

Rakı
Rakı é um licor derivado da uva e com sabor de anis, semelhante a outras bebidas como o áraque e o ouzo. É considerada a bebida nacional da Turquia e, às vezes, chamado de "leite de leão", porque, quando água é adicionada, a mistura fica com uma cor esbranquiçada. É feito de figos, uvas e passas de uva, aromatizado com anis. A maioria é bastante potente (40% a 45% de álcool) e, portanto, normalmente diluído em água fria ou gelada.
Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2011 - Individual geral feminino
A competição feminina individual geral do Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2011 teve sua fase classificatória disputada no dia 7 e 8 de outubro e a final foi disputada no dia 13 de outubro.

Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2011
O XLIII Campeonato Mundial de Ginástica Artística ocorreu entre os dias 8 e 16 de outubro de 2011, no Tokyo Metropolitan Gymnasium, na cidade de Tóquio, Japão.

O evento serviu como Pré-Olímpico para os Jogos Olímpicos de 2012, em Londres, já que as oito equipes melhor classificadas no masculino e feminino e os medalhistas individuais, foram automaticamente classificados para as Olimpíadas. Os demais participantes disputarão um evento-teste, na capital britânica, em janeiro de 2012.
Rússia do Sul (séc. IX)
Rússia do Sul, Rus' do Sul (em russo:  Южная Русь) foi uma formação política que supostamente existiu na região do médio Dniepre com centro em Kiev antes da chegada dos cronistas Ascoldo, Dir e Olegue, mas não antes da primeira metade do século IX, o que é confirmado por evidências escritas e é geralmente aceito na ciência. O conceito de localização ao sul do Grão-Canato de Rus é semelhante. A Rússia do Sul surgiu antes do Estado de Rurique no norte e, como resultado de uma fusão com ele sob o príncipe Olegue, formou a Rússia de Kiev. Em comparação com a formação do norte, a Rússia do Sul tinha uma localização comercial e militar-estratégica mais vantajosa.

O chamado dos varangianos
O chamado dos varangianos (em russo:  Призвание варягов), de acordo com as crônicas russas e livros de orientação, foi o convite das tribos eslavas eslovenos do Ilmen e kriviches e das tribos fino-úgricas chudes, merianos e também, provavelmente, os vesianos, aos varegues liderados por Rurique e seus irmãos Sineu e Truvor para reinarem em Ladoga ou Novogárdia e outras cidades em 862.

Tradicionalmente, desde a crônica russa "O Conto dos Anos Passados" do início do séc. XII e até o presente, o chamado dos varangianos é considerado o início da história da Rus e o ponto de partida da condição de Estado Rus. Na ciência histórica, o chamado dos varegues é objeto de controvérsia. Não há um ponto de vista geralmente aceito nem sobre a data desse evento, nem sobre suas circunstâncias concretas, nem sobre o fato de ter havido um "chamado dos varegues".
Palazzetto del Marchese Galli
Palazzetto del Marchese Galli, conhecido também como Palazzetto Galli, era um palácio que ficava localizado numa das extremidades da Piazza della Cancelleria, no rione Parione de Roma. Ele foi demolido na década de 1880 durante as obras de abertura do Corso Vittorio Emanuele II, uma via ligando a Piazza del Gesù com a Ponte Vittorio Emanuele II. Jacopo Galli era um conselheiro do cardeal Raffaele Riario, responsável pelo Palazzo della Cancelleria, e conhecido por ter comprado a estátua de Baco, de Michelângelo, que o cardeal não quis e que hoje está no Museo del Bargello em Florença.

Corso Vittorio Emanuele II
Corso Vittorio Emanuele II, conhecido comumente como Corso Vittorio, é uma larga avenida que atravessa Roma no sentido leste-oeste. Ela liga uma ponte sobre o Tibre, a Ponte Vittorio Emanuele II, à Via Torre Argentina e à Via del Plebiscito. Esta última continua para o leste a partir da Piazza del Gesù e, passando pelo Palazzo Venezia, chega até a Piazza Venezia, dominada, no coração da cidade, pelo enorme Monumento a Vittorio Emanuele II.

Em sua rota do Tibre até o centro de Roma, Corso Vittorio passa pela Piazza della Chiesa Nuova, que fica à frente de Santa Maria in Vallicella (a chamada Chiesa Nuova), pelo Palazzo della Cancelleria, à direita, pelo Palazzo Braschi e pela prefeitura da cidade. Em seguida, o Palazzo Massimo alle Colonne e Sant'Andrea della Valle, até a bifurcação em duas ruas no Largo di Torre Argentina.

A avenida foi criada por uma resolução de 1886 e batizada em homenagem a Vitório Emanuel II, o primeiro rei da Itália.
Vigário episcopal
Vigário Episcopal, na Igreja Católica, é um padre, ou mais usualmente um bispo, que assim como o vigário-geral, possuí poder executivo concedido pelo Bispo diocesano, exceto pelo fato de que a autoridade do vigário episcopal se estende à apenas uma seção geográfica especial de uma diocese, ou sobre determinadas e específicas questões. Estas normalmente são o atendimento de institutos religiosos ou fiéis de rito diverso.

Estes também devem ser sacerdotes ou bispos auxiliares. O oficial equivalente nas Igrejas Orientais é chamado de sincelo.

Vigário-geral
Um vigário-geral é o sacerdote constituído pelo bispo diocesano, com poder ordinário, de acordo com o Código de Direito Canônico, para ajudá-lo no governo de toda a diocese. A nomeação e a demissão do vigário-geral é de livre vontade do bispo.

Normalmente, o bispo deve constituir apenas um vigário-geral, a não ser que a enorme extensão territorial da diocese justifique o contrário. O vigário-geral é, ipso facto, o coordenador da cúria diocesana e tem, durante o tempo que exercer este cargo, o direito ao uso do título de monsenhor.
Berlineta
Berlineta (do italiano: berlinetta), é um tipo característico de carroceria automotiva, um coupé para dois passageiros com o desenho do vidro traseiro inclinado a aproximados 45° com o plano horizontal e terminando abruptamente em um corte vertical, sem destaque para o porta malas ou cofre do motor, se este for traseiro. O significado original de berlinetta em italiano é "sedã pequeno".

O termo foi popularizado pela Ferrari na década de 1950. Maserati, Opel, Alfa Romeo, Alpine e outros fabricantes de automóveis europeus também usaram o termo berlineta.

Carroçaria
Carroçaria (português europeu) ou carroceria (português brasileiro) é a estrutura que envolve um determinado veículo e que, geralmente, define a sua forma. Por regra é constituída pelo compartimento do motor, habitáculo dos passageiros e bagageira  ou porta-malas. Com a popularização do automóvel, várias especializações e nichos de mercado foram criados e um mesmo modelo de carro pode estar disponível em um ou mais tipos de carroçaria, mas baseada na mesma plataforma. Existem vários tipos de carroçarias: algumas são montadas separadas do chassi do automóvel, outras já fazem parte da estrutura do carro (estilo de construção conhecido como monobloco).

Embora o termo carroceria seja mais amplo, geralmente é utilizado no contexto automóvel. Nesta lista constam alguns dos tipos mais comuns de carrocerias de automóveis, classificados por seu tipo e estilo de desenho.
Museu da Catedral de Nossa Senhora da Glória
O Museu da Catedral de Nossa Senhora da Glória está instalado no andar superior da ala direita da igreja matriz de Valença. Foi criado nos anos 50 e contém cerca de 80 peças, dentre pratarias, ourivesaria, imagens, óbitos, pia batismal, mobiliário, cálices, jóias, turíbulos, sinetas, coroas, fotografias, candelabros, andores, nichos, paramentos, esplendores, campainhas, estandartes e talha de água dos índios coroados, entre outros.

Catedral Nossa Senhora da Glória
A Catedral de Nossa Senhora da Glória, localizada no município fluminense de Valença, é um dos principais marcos históricos e culturais da região.  Sua origem remonta aos primórdios da formação da cidade, sendo considerada um dos mais importantes patrimônios artísticos, históricos e religiosos do Vale do Café.
Elven Webb
Elven Webb (29 de outubro de 1910 — Londres, setembro de 1979) é um diretor de arte britânico. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1964 por Cleopatra, ao lado de John DeCuir, Jack Martin Smith, Hilyard M. Brown, Herman A. Blumenthal, Maurice Pelling, Boris Juraga, Walter M. Scott, Paul S. Fox e Ray Moyer.

Herman A. Blumenthal
Herman A. Blumenthal (Los Angeles, 21 de maio de 1916 — Los Angeles, 30 de março de 1986) é um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte em duas ocasiões: por Cleopatra e Hello, Dolly!.
Yamagata Shinkansen
A linha Yamagata Shinkansen (山形新幹線) é uma linha Mini-Shinkansen na ilha de Honshū, no Japão, e é parte da companhia de caminhos de ferro JR East. Fornece um serviço entre a estação de Tóquio e a estação de Shinjō (na cidade de Shinjō na prefeitura de Yamagata) nos mesmos carrís da linha Tōhoku Shinkansen e na linha principal Ōu. O troço entre Fukushima e Yamagata abriu a 1 de Julho de 1992, e a extensão para Shinjō abriu a 4 de Dezembro de 1999. O termo Yamagata Shinkansen refere-se ao segmento que liga a estação de Fukushima (na cidade de Fukushima, na prefeitura de Fukushima e a estação de Shinjō.

Os comboios consistem em 7 carruagens, sendo usadas unidades da série 400 e E3. Entre a estação de Tóquio e a estação de Fukushima, os comboios circulam acoplados a comboios Yamabiko na linha Tōhoku Shinkansen. Entre Fukushima e Shinjō os comboios circulam separadamente.

Séries E3 - Shinkansen
Os Shinkansen da série E3 são comboios de alta velocidade japonses construídos para circular na nova linha 'mini-Shinkansen' de Akita Shinkansen, convertida da normal bitola curta de 1,067m, entre Morioka e Akita. Esta linha entronca com a linha principal Tohoku Shinkansen.

Tal como os Shinkansen da série 400, estes comboios foram construídos para uma bitola curta, de modo a caberem nos estreitos túneis dos 'mini-Shinkansen'.

Os primeiros comboios que começaram a ser construídas em 1997 eram unidades de 5 carruagens, mas foram construídas sextas carruagens para serem integradas nas unidades já existentes por volta de 1998. A produção continua, tendo sido entregues um total de 26 AkitaShinkansen até 2005.

Três comboios de sete carruagens foram classificados como E3-1000. Estes são interligados com conjuntos da série 400 nos serviços Yamagata Shinkansen Tsubasa.

Portal ferroviário

Portal do Japão