hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dimps
Dimps Corporation (株式会社ディンプス, Kabushikigaisha dinpusu) é um estúdio de desenvolvimento de videogames situado em Osaka, Japão, com um escritório adicional em Tóquio, Japão. Empregando uma equipe de 218 pessoas, é conhecido por desenvolver jogos como a trilogia Dragon Ball Z: Budokai para o PlayStation 2. A empresa também co-desenvolveu os jogos Sonic the Hedgehog específicos para o Game Boy Advance e Nintendo DS em colaboração com Sonic Team, Tales of the Tempest no Nintendo DS com Namco Tales Studio e Street Fighter IV para várias plataformas com a Capcom. A empresa foi fundada em 6 de março de 2000 por vários ex-funcionários da SNK e Capcom, incluindo os co-criadores do Street Fighter Takashi Nishiyama e Hiroshi Matsumoto.

Bandai Namco Entertainment, Sony Interactive Entertainment, Sega, Sammy e Takashi Nishiyama são os principais acionistas da empresa.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (japonês: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) é uma empresa multinational desenvolvedora e publicadora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Osaka, Japão. A Capcom é bastante conhecida por ter criado várias franquias multimilionárias, com as mais bem-sucedidas comercialmente tais como: Resident Evil, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Monster Hunter, Onimusha, Dino Crisis e Marvel vs. Capcom. Sua sede principal está situada em Chuo-ku, Osaka Japão. Fundada em 1979, ela passou a ser uma empresa internacional com divisões e subsidiárias na América do Norte, Europa, e Ásia Oriental.
Transformada de Laplace bilateral
Em matemática, a transformada de Laplace bilateral é uma transformada integral bastante relacionada com a transformada de Fourier, a transformada de Mellin e a transformada de Laplace. Se ƒ(t) é uma função de uma variável real t definida para todos os números reais, a transformada de Laplace bilateral é definida pela integral

Essa integral é frequentemente uma integral imprópria, que converge se e somente se cada uma das integrais

existir.  Alguns autores usam a notação alternativa

Em aplicações de física e engenharia, a função original geralmente tem como variável independente o tempo (t), e  representa um sinal que varia no tempo. A função transformada tem como variável independente a frequência real (ω) ou a frequência complexa (s), e  ou ω são os componentes desse sinal em cada frequência.

Em aplicações de estatística, a função original geralmente é a densidade de probabilidade de uma distribuição, e a função transformada, os momentos dessa distribuição.

Transformada integral
Em matemática, uma transformada integral é qualquer transformação linear T da seguinte forma:

A entrada desta transformada é uma função f, e o resultado é outra função Tf. Uma transformada integral é uma espécie particular de operadores matemáticos.

Em geral, cada transformada integral corresponde a uma diferente escolha da função K, que é chamada de kernel (ou núcleo) da transformada, e dos limites de integração  e . A conveniência de cada transformada depende do tipo de problema abordado. Por exemplo, a Transformada de Laplace costuma ser mais conveniente para problemas com dependência temporal e a Transformada de Fourier  mais conveniente para problemas com dependência espacial.
Coleção dos 25 Capítulos
A Coleção dos 25 Capítulos (em latim: Collection 25 Capitulorum) é uma coleção de prescrições do direito canônico bizantino do século VI, principalmente de Justiniano (r. 525–565), dividida em 25 capítulos. Ela consiste em 21 constituições gregas reproduzidas literalmente dos títulos 1-4 do Código de Justiniano e das novelas justinianas 120, 131, 133 e 137. Ás vezes, a obra é transmitida sem as quatro novelas, o que de acordo com K. E. Zacharia von Lingenthal seria indício de uma edição posterior. Além disso, segundo ele a versão original teria sido publicada pouco depois da conclusão do Código de Justiniano (534), como um apêndice da Sinagoga dos Cinquenta Títulos.

Corpus Juris Civilis
O Corpus Juris Civilis ou Corpus Iuris Civilis Romanii (em português: Suma Completa do Direito dos Romanos) é obra jurídica fundamental publicada em meados do século VI, a partir de Edito, especial por determinação imperial, o que na ocasião viera do imperador bizantino Justiniano I (que assumiu o trono em 527 d.C.). Ele, dentro de seu projeto de unificar e expandir o Império Bizantino, viu que era indispensável criar uma legislação congruente e que tivesse capacidade de atender às demandas e litígios vivenciados à época.

A expressão Corpus Juris Civilis não é justinianeia e sua difusão se deve à edição publicada em 1583 por Dionísio Godofredo. Atualmente, entende-se que o que se convencionou chamar de Corpus Iuris Civilis compreende quatro partesː Institutas, Digesto, Código e Novelas.
Ródio
O ródio é um elemento químico de símbolo Rh de número atômico 45 (45 prótons e 45 elétrons) e de massa atômica igual a 102,9 u. À temperatura ambiente, o ródio encontra-se no estado sólido.

Está situado no grupo 9 da Classificação Periódica dos Elementos. É um metal de transição, pouco abundante, do grupo da platina. É encontrado normalmente em minas de platina e é empregado como catalisador e em ligas de alta resistência com a platina. Foi descoberto em 1803 por William Hyde Wollaston.

Unidade de massa atômica
A unidade de massa atômica (português brasileiro) ou atómica (português europeu), ou dalton é uma unidade de medida de massa utilizada para expressar a massa de partículas atômicas (massas atômicas de elementos ou compostos). Ela é definida como 1/12 da massa de um átomo de carbono-12 em seu estado fundamental. O 12C foi escolhido em 1962 como referência e é usado atualmente em todos os países do mundo.

Seu símbolo é u ou Da (apesar de obsoleto, o símbolo uma também pode ser encontrado), e a seguinte equivalência é válida (CODATA, 2018):

Não é uma unidade do Sistema Internacional de Unidades, mas é aceita por este.
Barbara Paulson
Barbara Jean Paulson (née Lewis; Columbus, Ohio, 11 de abril de 1928) é uma ex-computador humano estadunidense que trabalhou no Jet Propulsion Laboratory (JPL) da NASA e uma das primeiras mulheres cientistas lá empregada. Começou a trabalhar como matemática no JPL em 1948, onde calculava a mão trajetórias de foguetes. Está entre as mulheres que fizeram progressos iniciais no JPL.

Columbus (Ohio)
Columbus é a capital do estado norte-americano de Ohio e sede do Condado de Franklin. Possui também áreas nos Condados de Delaware e Fairfield. Foi fundada em 14 de fevereiro de 1812 e incorporada em 10 de fevereiro de 1816.

Com pouco mais de 900 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do Estado e a 14ª mais populosa do país.
Infestissumam
Infestissumam (ortografia alternativa do Latim infestissimam, superlativo feminino significando "[para a] muito / mais hostil", usado pela banda como "o mais hostil" ou "a maior ameaça" em referência ao anticristo) é o segundo álbum de estúdio da banda sueca de rock Ghost, produzido por Nick Raskulinecz, lançado em 10 de abril de 2013.

Anticristo
Anticristo, na escatologia cristã, refere-se a pessoas profetizadas pela Bíblia para se opor e substituir Cristo antes da segunda vinda. O termo anticristo (incluindo a forma plural) é encontrado cinco vezes no Novo Testamento, somente na primeira e na segunda epístolas joaninas. O anticristo é anunciado como "aquele que nega o Pai e o Filho".
Paulo Eduardo Andrade Ponte
Dom Paulo Eduardo Andrade Ponte (Fortaleza, 24 de junho de 1931 – São Luís, 15 de março de 2009), ou apenas Dom Paulo Ponte, foi um bispo católico, foi arcebispo São Luís do Maranhão (1984 – 2005) e bispo de Itapipoca (1971 – 1984).

Arquidiocese de São Luís do Maranhão
A Arquidiocese de São Luís do Maranhão (Archidiœcesis Sancti Ludovici in Maragnano) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica, no Brasil. Sua sede é o município de São Luís, no estado do Maranhão.
Arquidiocese de Cascavel
A Arquidiocese de Cascavel (Archidiœcesis Cascavellensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, com sede no município de Cascavel, estado do Paraná, tendo como sufragâneas a Diocese de Foz do Iguaçu, Diocese de Palmas-Francisco Beltrão e a Diocese de Toledo.

Cascavel (Paraná)
Cascavel é um município brasileiro localizado na região Oeste do estado do Paraná, do qual é o quinto mais populoso, com 368 195 habitantes, conforme estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) publicada em 2025. É  enquadrado como uma cidade de porte médio-grande.

A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 491 quilômetros, e de Brasília, capital federal, de 1 457 quilômetros.

Consideravelmente novo e com topografia privilegiada, teve seu desenvolvimento planejado, o que lhe deu ruas largas e bairros bem distribuídos, com o quarto melhor planejamento e urbanismo do país, de acordo com o Ranking Connected Smart Cities 2020.

Com área de 2 091,199 km², é o sétimo município em extensão territorial do estado, conta com a décima maior população da Região Sul, é sede da Região Metropolitana de Cascavel, capital regional do Oeste do Paraná e polo estratégico do Mercosul.
Hjo
Hjo (em sueco: Hjo;  ouça a pronúncia) ou Hio[carece de fontes?] é uma pequena cidade sueca da província da Västergötland, na região da Gotalândia, no sul da Suécia.



Está situada na margem oeste do lago Vättern.


É um destino turístico muito procurado, dispondo de uma apreciada praia de banhos e de um dos melhores portos do lago Vättern, de onde sai o navio a vapor S/S Trafik com destino à ilha de Visingsö.

Possui 4,97 quilômetros quadrados e segundo o censo de 2021, havia 6 357 residentes. 


É a sede da comuna de Hjo, pertencente ao condado da Västra Götaland.

Lago Vättern
Vättern ( pronúncia) ou Veter (em latim: lacus Veter/Vetter) é o segundo maior lago da Suécia, depois do lago Vänern. É um lago comprido e estreito, com 135 km de comprimento e uma largura máxima de 31 km. 
É também um lago profundo, com uma profundidade máxima de 128 m. Tem águas frias e límpidas, com visibilidade até 17 m de profundidade.
Separa as províncias históricas da Västergötland, Östergötland, Närke e Småland. 
A sua maior ilha é Visingsö. Nas suas margens estão localizadas as cidades de Jönköping, Motala e Vadstena.
Lithopoma americanum
Lithopoma americanum é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Turbinidae. Foi classificada por Gmelin, com o nome de Trochus americanus, em 1791. É nativa do oeste do oceano Atlântico.

Johann Friedrich Gmelin
Johann Friedrich Gmelin (Tubinga, 8 de agosto de 1748 — Gotinga, 1 de novembro de 1804) foi um médico, naturalista, botânico e entomologista alemão. Foi graduado com um M.D. na Universidade de Tubinga em 1769.

Gmelin não foi propriamente um zoologista, também publicou muitos trabalhos de química. Ele foi o pai do químico Leopold Gmelin, e sobrinho de Johann Georg Gmelin (1709-1755), explorador, químico e botânico.
Saadanius
Saadanius é um gênero de primatas fósseis datado do Oligoceno, que está proximamente relacionado ao ancestral comum de Cercopithecidae e Hominoidea, coletivamente conhecidos como catarrinos. É representado por uma única espécie, Saadanius hijazensis, que é conhecida apenas por um crânio parcial tentativamente datado entre 29 e 28 milhões de anos atrás. Foi descoberto em 2009 no oeste da Arábia Saudita, perto de Meca, e foi descrito pela primeira vez em 2010, após comparação com catarrinos vivos e fósseis.

Saadanius tinha uma face mais longa do que os catarrinos vivos e não possuía o seio frontal [en] avançado encontrado nos catarrinos vivos. No entanto, possuía um ectotimpânico [en] ósseo e dentes comparáveis aos dos catarrinos vivos. Sua descoberta forneceu novas informações sobre a evolução inicial dos catarrinos.

Aegyptopithecus
Aegyptopithecus ou pliopithecus é um género de macaco que existiu no Oligoceno, há cerca de 30 milhões de anos. Fósseis da única espécie deste género, o Aegyptopithecus zeuxis, têm sido encontrados no Egipto (daí o seu nome) e permitem considerar este símio o primeiro com características do grupo onde, mais tarde surgiram os hominídeos.

Foram os primeiros a apresentar as características dos catarrinos: nariz mais estreito e dentição com 32 dentes. Não obstante, ainda apresentavam traços antigos, como focinho longo e órbitas afastadas. Esses macacos quadrúpedes arborícolas eram exímios saltadores, pesavam cerca de 7 kg e se alimentavam de frutas e folhas. Extinguiram-se sem deixar descendência.
Nokia E6
O Nokia E6-00 é um smartphone produzido pela Nokia no terceiro trimestre de 2011, é baseado no sistema operacional Symbian^3 atualizável até a versão Nokia Belle. O smartphone é notável pela sua backlit de 4 linhas, teclado QWERTY e tela  multitoque de tela capacitiva, por sua longa duração de bateria, o acesso out-of-the-box para Microsoft Exchange ActiveSync, Microsoft Mobile Communicator e Microsoft SharePoint e a alta densidade de pixels de sua tela VGA (326ppi).
Como seus predecessores (Nokia E71/E72), o Nokia E6-00 integra um aço inoxidável e design de vidro. A tampa traseira removível, o painel criado para a câmera traseira, dual flash LED e alto-falante e do contorno da frente são feitos de aço inoxidável. A frente do telefone (exceto o teclado QWERTY, botões de atalho e Navikey) é coberta com Gorilla Glass®.
Seu invólucro tem três opções de cores (preto, prata e branco).

QWERTY
Em tecnologia, QWERTY é um layout de teclado para o alfabeto latino utilizado em máquinas de escrever, computadores e smartphones. O nome vem da sequência de seis letras presente na primeira linha do teclado (QWERTY).

Nesse layout, a ordem das letras no teclado é apenas uma cópia do padrão da máquina de escrever, criada e patenteada pelo editor de jornais americano Christopher Sholes.

Outros padrões foram propostos, como o Dvorak, mas nunca atingiram a mesma popularidade do QWERTY.

O layout QWERTY é adotado com alterações em algumas línguas formando os teclados AZERTY e o QWERTZ, em que as letras Y e Z estão trocadas. Símbolos, diacríticos e caracteres acentuados estão em posições diferentes nas variações internacionais do QWERTY.
Tormento (filme de 1964)
Midareru (乱れる; lit. "perturbado") (bra/prt: Tormento) é um filme de drama japonês de 1964 dirigido por Mikio Naruse e estrelado por Hideko Takamine e Yūzō Kayama. A história gira em torno de uma viúva de guerra cuja família do falecido marido planeja expulsá-la da loja que ela administra por estar localizada na casa desses familiares.

Hideko Takamine
Hideko Takamine (高峰 秀子, Takamine Hideko, 27 de março de 1924 – 28 de dezembro de 2010) foi uma atriz japonesa que começou como atriz infantil e manteve sua fama em uma carreira que durou 50 anos. Ela é mais conhecida por suas colaborações com os diretores Keisuke Kinoshita em Nijū-shi no hitomi (1954) e Mikio Naruse em Ukigumo (1955).
Wissam Ben Yedder
Wissam Ben Yedder -  em árabe, وسام بن يدر (Sarcelles, 12 de agosto de 1990) é um futebolista francês que atua como atacante. Atualmente joga no Wydad Casablanca.

Ben Yedder ficou marcado por ser o principal goleador de diversos clubes que passou durante a carreira. Em campo, o atleta conseguiu figurar no top 10 de maiores artilheiros da história do Toulouse, Sevilla e Monaco.

Em sua passagem por esses dois últimos clubes, o jogador ficou também marcado por problemas judiciais. Na Espanha, foi condenado a seis meses de prisão por delitos fiscais, mas teve a pena suspensa mediante a não reincidência do crime. Já em 2024, quando havia terminado o seu contrato com o Monaco, o jogador foi considerado culpado pelos crimes de agressão sexual e tentativa de estupro. Wissam foi condenado a dois anos de prisão, mas novamente teve a pena suspensa podendo ser preso apenas em caso de descumprimento de leis francesas.

Association Sportive de Monaco Football Club
A Association Sportive de Monaco Football Club, conhecida em português como Mónaco (português europeu) ou Mônaco (português brasileiro), é um clube de futebol do principado de Mônaco registrado pela Federação Francesa de Futebol. Foi fundado em 23 de agosto de 1924, em decorrência da fusão de diversos clubes locais. Seu estádio é o Estádio Luís II, que tem capacidade para 18 523 espectadores.

Após sua compra pelo bilionário Dmitry Rybolovlev, o clube tornou-se muito rico. Com oito títulos da Ligue 1 e cinco da Copa da França, além de uma Copa da Liga Francesa e quatro Supercopas da França, é um dos clubes mais bem sucedidos do futebol francês. Destacam-se também as campanhas da Liga dos Campeões da UEFA de 2003–04 e da Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1991–92, onde a equipa foi finalista nas duas.
Futebol nos Jogos Pan-Americanos de 2023
Os torneios de futebol nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizados entre 22 de outubro e 4 de novembro de 2023 no Estádio Sausalito, em Viña del Mar, e no Estádio Elías Figueroa Brander, em Valparaíso. O torneio masculino é restrito a jogadores com até 23 anos de idade, ao contrário do feminino, que não possui restrições.

Viña del Mar
Viña del Mar (pronúncia em espanhol: ['bi.ɲa.ðel'maɾ]) é uma comuna da província de Valparaíso, localizada na região de Valparaíso, que é a V região do Chile. Possui uma área de 121,6 km² e em 2002 possuía uma população de 286.931 habitantes.

Viña del Mar é uma das cinco comunas que compõem a conurbação da região metropolitana da Grande Valparaíso.

A origem toponímica de do nome Viña del Mar provém dos vinhedos plantados na fazenda local Siete Hermanas. Viña del Mar é conhecida popularmente no Chile como la Ciudad Jardín (a cidade-jardim).
Giovanni Vincenzo Corso
Giovanni Vincenzo Corso ( 1490 – 1545 ) foi um pintor italiano do Renascimento de Nápoles, Itália. Foi aluno de Giovanni Antonio Amato e influenciado por Pietro Perugino, Andrea Sabbatini e Polidoro da Caravaggio. Mudou-se para Roma, onde era assistente de Perin del Vaga. A maioria de suas obras estavam nas igrejas de Nápoles e, por estarem danificadas, foram retocadas e são elas: "Cristo Carregando a Cruz" da igreja San Domenico Maggiore e "Adoração dos Magos", em San Lorenzo Maggiore. Morreu em Roma no de 1545.

Polidoro de Caravaggio
Polidoro Caldara, (Caravaggio, c. 1495 — Messina, 1543), mais conhecido como Polidoro de Caravaggio foi um pintor da Renascença,  pupilo de Rafael,  melhor conhecido por suas obras decorando as fachadas romanas. Ele não tinha nenhuma relação com Michelângelo Merisi de Caravaggio, famoso pintor do barroco, além de provirem da mesma cidade. Alguns estudiosos acham que  Merisi agregou o nome Caravaggio ao seu, no início da carreira, para aproveitar a alta reputação de Polidoro Caldara.
Myron "Mike" Ranney
Myron "Mike" Ranney (11 de Novembro de 1922 - 22 de Setembro de 1988) foi um sargento da Easy Company, integrante da 101ª Divisão Aerotransportada do Exército dos Estados Unidos, na Segunda Guerra Mundial. Ranney foi retratado por Stephen Graham na minisérie Band of Brothers. História de vida de Ranney foi destaque no livro A Company of Heroes: Personal Memories about the Real Band of Brothers and the Legacy They Left Us.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Ciclismo nos Jogos Europeus de 2019
As competições de ciclismo nos Jogos Europeus de 2019 foram realizados  no centro da cidade de Minsk as provas de estrada, e no Velódromo na Minsk Arena as provas de pista. As competições fora realizadas entre os dias 22 a 30 de junho de 2019. Foram disputados 24 eventos, 4 de estrada e 20 de pista.

Jogos Europeus de 2019
Os Jogos Europeus de 2019 (em bielorrusso Еўрапейскія гульні 2019 e em russo Европейские игры 2019) foi a segunda edição dos Jogos Europeus que se foi realizado a cabo em Minsk (Bielorrússia) do 21 ao 30 de junho de 2019. Estes jogos contam com 200 eventos em 23 disciplinas desportivas. Os organizadores deste evento multideportivo esperam ao redor de 4000 atletas de 50 países participantes.
The Piano Lesson
The Piano Lesson é um filme de drama estadunidense de 2024 dirigido por Malcolm Washington, que co-escreveu o roteiro com Virgil Williams. É uma adaptação da peça de 1987 de August Wilson. É estrelado por Samuel L. Jackson, John David Washington, Ray Fisher, Michael Potts, Erykah Badu, Skylar Aleece Smith, Danielle Deadwyler e Corey Hawkins.

The Piano Lesson estreou no 51º Festival de Cinema de Telluride em 31 de agosto de 2024 e está programado para ser lançado em cinemas selecionados nos Estados Unidos em 8 de novembro de 2024, antes de ser transmitido pela Netflix em 22 de novembro.

Corey Hawkins
Corey Antonio Hawkins (Washington, D.C., 22 de outubro de 1988) é um ator norte-americano, conhecido pelo papel de Heath em The Walking Dead e de Dr. Dre na cinebiografia Straight Outta Compton, sobre o grupo de gangsta rap N.W.A..
Matt Uelmen
Matthew Uelmen (nascido em 31 de julho de 1973) é um compositor, desginer de som, e VGcomposer americano, famoso pelo seu trabalho na empresa de software Blizzard Entertainment. É reconhecido pelo seu trabalho na série de jogos eletrônicos Diablo, no qual obteve o mérito de Excellence in Audio concedido pelo International Game Developers Association em 2001 (juntamente com Jason Hayes, Glenn Stafford e Andrea Pessino) . Trabalhou também como desginer de som no jogo eletrônico de estratégia Starcraft, e teve uma participação como compositor (em conjunto com Russell Brower) no MMORPG World of Warcraft e em seu pacote de expansão, World Of Warcraft: The Burning Crusade (onde teve maior participação), em 2007. Este foi seu último trabalho na Blizzard antes de se tornar membro da equipe de som da Runic Games.

MMORPG
Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multi-jogadores (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game - MMORPG) é um tipo de jogo on-line que suporta uma quantidade muito grande de jogadores simultâneos, a qual pode chegar a milhões, além de um ambiente de interação de estado permanente. Isso significa que todos os jogadores interagem com o ambiente virtual do jogo, ao mesmo tempo e em tempo real; e que esse mesmo ambiente continua funcionando inclusive na ausência do jogador. Esse gênero permite aos jogadores a criação de personagens em um mundo virtual dinâmico online.
Bytecode
Em ciência da computação, bytecode (traduzindo ao pé da letra, código em bytes — não confundir com código-máquina) é o resultado de um processo semelhante ao dos compiladores de código-fonte que não é imediatamente executável. Em oposição, o bytecode irá ser interpretado numa máquina virtual, que fará a execução. Assim, o bytecode é um estágio intermediário entre o código-fonte (escrito numa linguagem de programação específica) e a aplicação final, sendo a sua vantagem principal a dualidade entre a portabilidade — o bytecode irá produzir o mesmo resultado em qualquer arquitectura — e a ausência da necessidade do pré-processamento típico dos compiladores — o bytecode é encarado como um produto final, cuja validação da sintaxe e tipos de dados (entre outras funções dos compiladores) não será necessária.

Como exemplo de plataformas que geram bytecode, temos Java (que corre sobre a máquina virtual Java), .NET (que corre sobre a Common Language Runtime) e Lua.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.