hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tema da Capadócia
O Tema da Capadócia (em grego: θέμα Καππαδοκίας), chamado também de Tema Capadócio, foi um tema (uma província civil-militar) bizantino que englobava a região sul da Capadócia a partir do século IX até o século XI. Originalmente uma turma do Tema Armeníaco, foi separado como um tema independente no século IX, sendo sua primeira menção como tal em 830. Devido sua localização nas rotas provenientes da Cilícia, foi alvo de inúmeros raides, com várias de suas cidades sendo sucessivamente saqueadas, incluindo sua capital Coron. Com as campanhas militares bizantinas contra os emires fronteiriços no século X, a ameaça ao tema rareou e a aristocracia local adquiriu poder e prestígio, vindo a ameaçar a autoridade imperial. No século XI, após a batalha de Manzicerta, a região foi tomada pelos turcos seljúcidas.

Turcos seljúcidas
Os seljúcidas, seldjúcidas ou seljuques (em turco: Selçuklular; em árabe: سلجوق; romaniz.: Saljūq, pl. السلاجقة, al-Salājiqa; em persa: سلجوقيان; romaniz.: Ṣaljūqīyān) eram um povo nômade turco de religião islâmica sunita que gradualmente adotou a cultura persa e contribuiu para a tradição turco-persa na Ásia medieval Central e Ocidental. Estabeleceram o chamado Império Seljúcida que se estendia das estepes cazaques da Ásia Central até às atuais Turquia e Palestina. Devido à conquista desta última, tornaram-se alvo dos cristãos ocidentais.
Nosso Lar 2: Os Mensageiros
Nosso Lar 2: Os Mensageiros é um filme brasileiro, dos gêneros drama e espiritualista, escrito e dirigido por Wagner de Assis, com lançamento em 25 de janeiro de 2024. O roteiro foi baseado na obra Os Mensageiros (1944), psicografado pelo médium Chico Xavier, sob a influência do espírito André Luiz.

Sendo a sequência do filme Nosso Lar, de 2010, em Nosso Lar 2: Os Mensageiros, uma equipe de trabalhadores de Nosso Lar, mais conhecidos como Mensageiros, vêm à Terra em missão de resgate e auxílio a companheiros que estão prestes a fracassarem em suas vidas, esquecendo o planejamento que fizeram, e colocando seus destinos na direção de grandes sofrimentos.

O filme é estrelado pelo ator Renato Prieto no papel do personagem principal, André Luiz, e conta ainda com Edson Celulari, Felipe de Carolis, Mouhamed Harfouch, Vanessa Gerbelli, Fernanda Rodrigues, Fábio Lago, e participação de Othon Bastos.

Edson Celulari
Edson Francisco Celulari (Bauru, 20 de março de 1958) é um ator brasileiro. Iniciou sua carreira artística em 1978 na telenovela Salário Mínimo, da extinta TV Tupi. Sua estreia no cinema, por outro lado, teve maior destaque em sua carreira, uma vez que seu personagem em Asa Branca: Um Sonho Brasileiro lhe garantiu o prêmio de Melhor Ator pelo Festival de Brasília. Posteriormente, Celulari fez diversos trabalhos na televisão como Ciranda de Pedra, Guerra dos Sexos, Amor com Amor Se Paga, Sassaricando, Que Rei Sou Eu?, entre outros.

Em 1995, seu papel na minissérie Decadência o consagrou com duas premiações: Melhor Ator pela Revista da TV e pelo Troféu APCA. Três anos depois, Celulari teve um de seus trabalhos notáveis em Dona Flor e Seus Dois Maridos, quando interpretou Vadinho. Durante a década de 2000, o ator recebeu indicação ao Prêmio Contigo! de TV e Prêmio Extra de Televisão pelo seu trabalho em Sabor da Paixão e Beleza Pura, respectivamente.
Amarra de tripé
A amarra de tripé é usada geralmente para construção de tripés em acampamentos para segurar lampiões.

Inicia-se esta amarra dispondo três hastes de madeira paralelamente, e fixa-se o cabo a uma delas com o nó Volta do Fiel ou Volta da ribeira. O cabo então é passado alternadamente por cima e por baixo de cada uma das três hastes. O enforcamento enforcamento (aperto da amarra) não é essencial, pois o próprio ajuste do tripé, que se dá girando a haste do meio, já prende a amarra satisfatoriamente.

Volta da ribeira
A Volta da ribeira, #1665 no Ashley Book of Knots, é um nó muito útil, de feitio rápido e fácil de desamarrar. É utilizado para amarrar um chicote a um mastro, árvore ou barra, ficando mais apertado e firme à medida que se coloca peso. Uma vez que é feito por uma das pontas da corda (chicote), não é útil quando há necessidade de se recuperar o cabo após a descida, sendo neste caso utilizado o volta do salteador.
Osso capitato
O capitato (ou grande osso) é um osso da mão humana. O capitato é o maior osso do carpo, e ocupa o centro do punho. Ele apresenta, superiormente, uma porção aredondada, chamada de cabeça, que fica na região côncava do osso escafoide e semilunar; uma parte com um estrangulamento chamada de colo; e abaixo disso, o corpo.

Sua etmologia deriva do Latim capitātus, que significa "ter uma cabeça", já que capit-, significa "cabeça".

Osso trapezoide
O osso trapezoide (pré-AO 1990: trapezoide) (ou pequeno multiangular) é um osso do carpo em tetrápodes, incluindo os seres humanos. É o menor osso na fileira distal.

Seu nome deriva do grego trapezion, que significa "irregular e quadrilateral".
Duque de Sevilha
Duque de Sevilha é um título de nobreza espanhola concedido em 1823 pelo rei Fernando VII da Espanha ao seu sobrinho, o infante Henrique da Espanha . Os Duques de Sevilha são membros do ramo espanhol da Casa de Bourbon e também são Grandes da Espanha.

Desde 22 de outubro de 1968, o titular do título ducal é Dom Francisco de Bourbon y Escasany, V Duque de Sevilha.

Casa de Bourbon
A Casa Real de Bourbon (em castelhano:  Borbón; em italiano:  Borbone) é uma família nobre e importante casa real germânica descendente dos francos. Durante o século XVI, os reis Bourbon governaram França e Navarra. Já no século XVIII, membros da Casa de Bourbon detiveram tronos em Espanha, Duas Sicílias e Parma. Também se enlaçaram com diversas outras casas reinantes por casamento, em especial das da Áustria, Portugal e Brasil. Espanha e Luxemburgo são atualmente duas monarquias governadas pelos Bourbon.
Arillastrum
Arillastrum (Pancher ex Baill.) é um género botânico pertencente à família Myrtaceae, não pertencente ao clado dos eucaliptos. Arillastrum contém umaa única espécie, Arillastrum gummiferum. É endêmica do sul da Nova Caledónia. É parente de Eucalyptus, mas mais próximo de Angophora e de Corymbia.

Esta espécie cresce em substratos rochosos ultramáficos. Cresce em grupos com outros indivíduos da sua espécie. Uma espécie associada a esta árvore é Podoserpula miranda. Trata-se de uma espécie rara de fungo que cresce na base destas árvores e que se pensa ser parasita.

Corymbia
Corymbia é um género botânico pertencente à família Myrtaceae, que inclui os chamados eucaliptos-de-jardim. Inclui cerca de 113 espécies de árvores que já foram classificadas no género Eucalyptus até meados da década de 1990, ainda que algumas espécies sejam reconhecidas como um grupo distinto dos Eucalyptus desde 1867. Estudos a nível molecular na década de 1990 mostraram que estão mais próximas do género Angophora que de Eucalyptus, pelo que se optou pela criação de um novo género. Estes três géneros, contudo, são muito próximos uns dos outros pelo que a designação vulgar de "eucaliptos" para os identificar é, de um modo geral, correcta.
Missão Cumprida
Missão Cumprida: A História completa da Primeira Missão Espacial Brasileira  é um livro escrito pelo astronauta brasileiro Marcos Pontes em que ele compartilha suas ideias e sensações durante todos os eventos que envolveram os bastidores, a preparação, a execução, as polêmicas e os impactos da Missão Centenário; A primeira missão espacial tripulada da história do Brasil.

Missão Centenário
A Missão Centenário (ISS EP-10) nasceu de um acordo entre a Agência Espacial Brasileira (AEB) e a Agência Espacial da Federação Russa (Roscosmos) em 30 de março de 2006. O principal objetivo deste tratado seria enviar o primeiro brasileiro ao espaço, o tenente coronel aviador Marcos Pontes.

O nome da missão é uma referência à comemoração do centenário do primeiro voo tripulado de uma aeronave, o 14 Bis de Santos Dumont, Paris, 23 de outubro de 1906.

O veículo utilizado para o lançamento da missão foi a nave Soyuz TMA-8, da Roscosmos, e o seu lançamento aconteceu em 30 de março de 2006 (23h30 horário de Brasília) no Centro de Lançamento de Baikonur (Cazaquistão), tendo como destino a Estação Espacial Internacional (ISS).
Estrada da Vida (Leningrado)
A Estrada da Vida era uma rota de transporte sobre o gelo do Lago Ladoga, funcionando durante o inverno, quando o lago estava congelado. Era a única rota de abastecimento da cidade durante o cerco que durou 29 meses, de 8 de setembro de 1941 a 27 de janeiro de 1944. Mais de um milhão de habitantes de Leningrado morreram de fome ou em bombardeios. A cada inverno a rota sobre gelo era reconstruída manualmente, pois o gelo do lago derretia durante o verão. Além de transportar milhares de toneladas de munições e suprimentos de comida a cada ano, a Estrada da Vida também serviu como a principal rota de evacuação para os milhões de soviéticos presos na cidade. Hoje, a estrada faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO.

Cerco a Leninegrado
O Cerco a Leninegrado (português europeu) ou Cerco a Leningrado (português brasileiro) (em russo: блокада Ленинграда, blokada Leningrada) foi um cerco militar à então cidade de Leningrado (atualmente, São Petersburgo), na então União Soviética (atualmente, Rússia), pelas tropas da Alemanha Nazista, Itália e Finlândia durante a Segunda Guerra Mundial. Durou cerca de 872 dias, de 8 de Setembro de 1941 a 27 de Janeiro de 1944. Foi um dos cercos mais longos e destrutivos da história das guerras.
Fort Bliss (filme)
Fort Bliss (Brasil: Laços de Família ) é um filme de drama estadunidense dirigido e escrito por Claudia Myers, um drama militar ambientado em Fort Bliss. O filme é estrelado por Michelle Monaghan, Ron Livingston, Pablo Schreiber, Emmanuelle Chriqui e Dash Mihok.

Emmanuelle Chriqui
Emmanuelle Sophie Anne Chriqui [pronúncia em inglês: [ɨˈmænjuːl ˈʃriːki]] (Montreal, 10 de dezembro de 1975) é uma atriz canadense de cinema e televisão.

Ela é talvez mais conhecida por seu papel no filme Zohan. Em maio de 2010, ela chegou ao topo das da lista das mulheres mais desejadas de 2010 do site AskMen.com.

Chriqui é filha de imigrantes judeus marroquinos. Sua mãe nasceu em Casablanca e seu pai, em Rabat. Também tem parentes em Israel. A sua família praticava o Judaísmo Ortodoxo na tradição sefardita.

Chriqui começou a atuar aos 10 anos em um comercial do McDonalds.

Foi indicada como Melhor Atriz a um prêmio exclusivo de DVD por sua atuação em 100 Girls, junto com Lance Bass. Em 2010, entrou para série da Showtime, The Borgias como Sancha de Aragão. Ela também foi a voz de Cheetara na série animada ThunderCats em 2011.
Tanqueray
Tanqueray é uma marca inglesa de gin produzida pela Diageo. Originou-se em Londres. Em 2016, ele substituiu o Beefeater como o vendedor global número um. Embora não comande uma fatia de mercado considerável em seu mercado nativo, seu maior mercado está nos Estados Unidos, onde é a importação de gin mais vendida, seguido pelo sul da Europa.

Tanqueray é um gin seco londrino, refletindo seu processo de destilação e origem em Bloomsbury, em Londres. London dry gin é feito por dupla destilação de grãos, com botânicos selecionados adicionados durante a segunda destilação. Embora a receita de Tanqueray seja um segredo comercial bem guardado, sabe-se que contém quatro ingredientes botânicos: zimbro, coentro, raiz de angélica e alcaçuz, todos botânicos comuns na produção de gim em geral.

É uma das 16 “marcas estratégicas” da Diageo com prioridade na promoção e distribuição mundial.

Coentro
Coentro (Coriandrum sativum, do grego κορίαννον) é uma planta glabra, da família Apiaceae, de flores róseas ou alvas, pequenas e aromáticas, cujo fruto é diaquênio e cuja folha, usada como tempero ou condimento, exala odor característico.

Para a maioria das pessoas, o coentro tem um sabor azedo mas, para aproximadamente um quarto da população, as folhas têm um sabor que lembra sabão. Esta diferença está relacionada com um gene que detecta certos aldeídos presentes nas folhas.
Agila 1
O Agila 1 (Anteriormente denominado de Palapa B3 e Palapa B2P) foi um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Hughes, ele esteve localizado na posição orbital de 113 graus de longitude leste e foi operado inicialmente pela PT Pasifik Satelit Nusantara e posteriormente pela Mabuhay Philippines Satellite Corporation (MPSC). O satélite era baseado na plataforma HS-376 e sua expectativa de vida útil era de 10 anos. O mesmo ficou fora de serviço em janeiro de 1998.

Pasifik Satelit Nusantara
PT Pasifik Satelit Nusantara é uma empresa da Indonésia de comunicação por satélite. Foi formada em 1991 e foi a primeira empresa de telecom por satélite da Indonésia.

Em 1995, uma colaboração foi iniciada para o que se tornaria o Aces (Asia Cellular Satellite system). Em 1998, um serviço baseado em WAN para clientes corporativos foi apresentado. Em 1996, tornou-se a primeira empresa indonésia a ser listada no NASDAQ.

Em 2019, a empresa lançou o Nusantara Satu, o primeiro satélite de banda larga da Indonésia que usa tecnologia de satélite de alto rendimento para uma maior capacidade de bada para prover largo acesso de serviços à todas as regiões da Indonésia.
Sidechain
Sidechain é uma blockchain que valida dados de outras blockchains. Essa tecnologia foi desenvolvida como uma alternativa para promover integração entre blockchains e adicionar funcionalidades, sem a necessidade de se modificar os scripts das blockchains. Desde a introdução do Bitcoin por Satoshi Nakamoto em 2008, diversas cadeias de blocos alternativas, denominadas altchains, foram criadas, cada uma dessas com sua própria tecnologia e sua própria criptomoeda, as Altcoins. A existência de diversas blockchains isoladas gerou uma fragmentação dos mercados e do desenvolvimento. Sidechains surgiram como uma alternativa para solucionar esses problemas, permitindo que ativos possam ser movidos entre as cadeias.

O conceito de sidechains foi sugerido primeiramente num episódio de um podcast sobre Bitcoin. Posteriormente, esse conceito foi formalizado num whitepaper na forma de Pegged Sidechains, por um grupo de desenvolvedores do Blockstream em outubro de 2014.

Ativo
Em contabilidade financeira, um ativo é qualquer recurso de propriedade ou controlado por uma empresa ou entidade econômica. É qualquer coisa (tangível ou intangível) que pode ser usada para produzir valor econômico positivo. Os ativos representam o valor de propriedade que pode ser convertido em dinheiro (embora o próprio dinheiro também seja considerado um ativo).
O balanço de uma empresa registra o valor monetário dos ativos de propriedade dessa empresa. Abrange dinheiro e outros valores pertencentes a um indivíduo ou a uma empresa. valor dos ativos de propriedade dessa empresa. Abrange dinheiro e outros valores pertencentes a um indivíduo ou a uma empresa.
ShopHQ
ShopHQ é um emissora de televisão americana com a sua programação voltada à vendas. Seus princiais concorrentes são a Home Shopping Network (HSN) e a QVC. Foi criado em outubro de 1991 com outro nome, sendo que em 2000 assumiu seu atual nome.

Home Shopping Network
A HSN (acrônimo de Home Shopping Network) é uma rede de televisão aberta dos Estados Unidos disponível também em TV a cabo e por TDT e em outros países, que tem 24 horas de programas de compras em sua programação.
Margarida Maria Alacoque
Margarida Maria de Alacoque VSM (Verosvres, 22 de julho de 1647 – Paray-le-Monial, 17 de Outubro de 1690) foi uma monja visitandina, mística cristã, santa católica e a famosa vidente do Sagrado Coração de Jesus.

Verosvres
Verosvres é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 22,37 km². Em 2010 a comuna tinha 495 habitantes (densidade: 22,1 hab./km²).
Vera Constantinovna da Rússia (1906–2001)
Vera Constantinovna da Rússia, (em russo: Вера Константиновна), (24 de abril de 1906 – 11 de janeiro de 2001) foi a filha mais nova do grão-duque Constantino Constantinovich da Rússia e da sua esposa, Isabel Mavrikievna (Isabel Augusta de Saxe-Altemburgo). Uma bisneta do czar Nicolau I da Rússia, Vera nasceu nos tempos da Rússia Imperial e foi uma amiga dos filhos mais novos do czar Nicolau II. Perdeu muita da sua família durante a Primeira Guerra Mundial e a Revolução Russa. Com doze anos fugiu da Rússia revolucionária juntamente com a mãe e o irmão Jorge para a Suécia. Passou o resto da sua longa vida no exílio, primeiro na Europa e a partir dos anos cinquenta nos Estados Unidos.

Gabriel Constantinovich da Rússia
Gabriel Constantinovich da Rússia (em russo: Гавриил Константинович), (15 de julho de 1887 - 28 de fevereiro de 1955) foi o segundo filho do grão-duque Constantino Constantinovich da Rússia e da sua esposa, a grã-duquesa Isabel Mavrikievna. Bisneto do czar Nicolau I da Rússia, nasceu no Império Russo e prestou serviço no exército durante a Primeira Guerra Mundial. Perdeu a maioria da família durante a guerra e a Revolução Russa que se seguiu. Escapou por pouco aos bolcheviques e passou o resto da vida no exílio em França.
Futebol na Letônia
Na Letônia o futebol não é o esporte favorito, mas nos últimos anos ele ganhou mais popularidade.

A seleção nacional tem feito progressos nos últimos anos. O melhor resultado até agora foi sua participação na Eurocopa 2004 em Portugal, depois de ganhar da Turquia nas eliminatórias.

Eles fizeram um empate impressionante com a poderosa Alemanha na Eurocopa 2004.

Portal do futebol

Campeonato Europeu de Futebol de 2004
A 12.ª edição do Campeonato Europeu de Futebol, mais conhecido por "Euro 2004", foi sediado em Portugal, de 12 de junho a 4 de julho de 2004. Para organizar o terceiro maior evento desportivo do mundo, Portugal construiu 6 novos estádios e renovou outros 4. Cerca de um milhão de turistas visitaram Portugal neste período, aos quais se juntam mais de 2.000 voluntários e 10.000 jornalistas de todo o mundo.

O Euro 2004 viu também serem introduzidas novas medidas de segurança a nível dos ingressos para os jogos, assim como uma nova forma de organização. Esta passaria a ser conjunta, entre a FPF de cada país e a UEFA.
Teste de Cooper
O Teste de Cooper é um teste de preparo físico que mede a resistência cardiovascular de um indivíduo. O teste foi criado idealizado pelo médico e preparador físico norte-americano Kenneth H. Cooper em 1968 para ser usado pelas Forças Armadas dos Estados Unidos para verificar o nível de condicionamento físico.

O teste consiste em uma corrida de 12 minutos em velocidade constante que varia de acordo com a idade, sexo e seu desempenho (profissional ou amador). Este método é adequado para atletas pois exige 100% da velocidade (carga).  O nome "Cooper" deu-se por causa do nome de seu criador.

Tabela com os índices recomendados:

O VO2 max é o volume máximo de oxigênio que você pode consumir por minuto por quilograma de peso corporal em seu desempenho máximo.

A partir do estudo realizado por Kenneth H. Cooper, é possível comparar os resultados com o VO2 máximo usando a fórmula, porém com o cálculo inverso.

Fórmula:

onde d12 é a distância (em metros) percorrida em 12 minutos

Kenneth H. Cooper
Kenneth H. Cooper (Oklahoma City, 4 de março de 1931) é um médico cardiologista que serviu a força aérea estadunidense na década de 1960. É o autor do livro Aerobics (1968), publicado inicialmente nos Estados Unidos e voltado para as melhorias físicas das forças armadas nacionais, que deu origem à ginástica aeróbica praticada tanto nas academias quanto competitivamente, pela Federação Internacional de Ginástica.
Rio Macabuzinho
Rio Macabuzinho é o principal afluente do Rio Macabu. Nasce nas serras do Monte Cristo, Piabas e Boa Esperança no município de Conceição de Macabu. Seu curso é parcialmente encachoeirado, onde é aproveitado para o abastecimento hídrico da cidade de Conceição de Macabu através da adutoras de Monte Cristo e Piteira. Cerca de 30% do abastecimento de água da cidade é fornecida por esse rio.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Monaco GP
Monaco GP (モナコGP, Monako GP) é um jogo eletrônico de corrida de arcade lançado pela Sega em 1979. Um dos últimos jogos da Sega a usar chips TTL em vez de uma CPU, o jogo faz os jogadores correrem contra o relógio e ultrapassarem os competidores rivais enquanto tentam ganhar pontos dirigindo por cinco áreas. Uma versão atualizada, Pro Monaco GP, foi lançada em 1980; a série também teve lançamentos posteriores Super Monaco GP e Ayrton Senna's Super Monaco GP II. Monaco GP foi portado para o SG-1000 em 1983. O jogo fez sucesso nos arcades.

Lógica transistor-transistor
Lógica transistor-transistor (em inglês, Transistor-Transistor Logic ou simplesmente TTL) é uma classe de circuitos digitais montados a partir de transistores de junção bipolar (BJT) e resistores. Esta é chamada de lógica transistor-transistor pois ambas as suas funções de porta lógica (AND ou OR, por exemplo) e de amplificação são realizadas por transistores (em contraste com a lógica Resistor-Transistor - RTL; e a lógica Diodo-Transistor - DTL).

O TTL é notável por ser uma família difundida de circuitos integrados (CI) usada em muitas aplicações, como computadores; controle industrial; teste de equipamentos e instrumentos; eletrônica de consumidor; sintetizadores; entre outros. A designação TTL é às vezes usada para se referir à níveis lógicos compatíveis com TTL, mesmo quando não está associada diretamente com essa classe de circuitos integrados, sendo usada, por exemplo, como um rótulo nas entradas e saídas de instrumentos eletrônicos.
Rijstevlaai
Rijstevlaai ou rijsttaart é um tipo de vlaai, uma torta fermentada típica dos Países Baixos e da Bélgica, feita à base de arroz.Assim como a Limburgse vlaai, a massa da rijstevlaai é fermentada. Ela é feita a partir de leite morno com fermento, ao qual são adicionados farinha, manteiga, açúcar e ovo, até que se forme uma massa. A massa é então colocada para descansar e crescer. O recheio é feito de arroz cozido em leite até tornar-se um mingau, ao qual são adicionados ovos batidos. O mingau é então colocado na massa, e a torta é então levada ao forno para assar. A receita é servida em temperatura ambiente.

A rijstevlaai é geralmente servida com uma camada de creme chantili, sobre a qual são jogadas lascas ou granulados de chocolate. Açúcar também pode ser polvilhado sobre o creme. Algumas versões da receita substituem a camada de creme por compota de frutas, mais comumente de cereja.

Torta
Uma torta (português brasileiro) ou tarte (português europeu) é um alimento cozido ao forno, feito com massa de farinha e recheado com ingredientes variados, tanto doces quanto salgados. Os registros mais populares dizem que a torta surgiu na Grécia Antiga, onde era feita como oferenda à deusa Artêmis: a divindade da natureza, das plantações, da caça e da fertilidade, para agradecer a boa colheita ou nascimento de criança.

Existem vários tipos de torta doce, como tortas de Bis, brigadeiro, mirtilo, maçã[carece de fontes?] (ou tarte de maçã, em Portugal), abóbora, amora, pêssego ou limão. Mas também existem tortas salgadas como, de sardinha, carne bovina, frango, camarão e palmito.

Em Portugal, "torta" é um bolo como o bolo de rolo brasileiro. As tortas doces do Brasil são conhecidas como "tartes", em Portugal.