hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estrofe
Estrofe é, na poesia moderna, cada seção que constitui um poema, ou seja, um agrupamento de versos, rimados ou não, com unidade de conteúdo e ritmo. Apresentada geralmente como sinônimo de estância, difere desta quanto ao grau da unidade. No poema, as estrofes aparecem separadas por espaços em branco, marcando a pausa rítmica e lógica.

A estrofe pode ser caracterizada como simples, composta e livre. Estrofe simples é a que se repete no poema com a mesma medida. A estrofe composta apresenta-se no poema com medidas diferentes. Diz-se estrofe livre quando existe o agrupamento de versos sem um critério métrico específico.

Poema
Um poema é um texto literário que veicula uma expressão poética. As suas características formais variam de acordo com os princípios estéticos do poeta e da sua cultura, mas, geralmente, apresenta um ritmo prosódico consistente e é escrito em versos.
Parque Nacional de Endau Rompin
Parque Nacional de Endau Rompin é um parque nacional localizado na província de Johor, Malásia. Possui uma área total de 870 km². É o segundo maior parque nacional da Malásia, atrás apenas do Parque Nacional Taman Negara.

Parque Nacional Taman Negara
O Parque Nacional Taman Negara é um parque nacional localizado na Malásia. Foi fundado entre 1938/1939 com o nome de Parque Nacional Rei George V, sendo renomeado após a independência. Possui uma área total de 4.343 km², em três províncias Pahang, Kelantan e Terengganu. Cada unidade possui sua própria legislação. Taman Negara Pahang é a área maior com 2.477 km², seguido de Taman Negara Kelantan com 1.043 km² e Taman Negara Terengganu com 853 km².
Língua sarcee
Blitze (Sarcee), ou Tsuut’ina (Tsuu T’ina, Tsu T’ina, Tsúùtínà) é a língua falada pelo povo da nação Tsuu T'ina, cuja reserva indígena e comunidade ficam nas proximidades de  Calgary, Alberta. Canadá. É uma língua Atabascana, grupo ao qual pertence também a língua navaja, a Chiricahua ao sul e as línguas Chipewiana, Dene Suline e Dogrib-Tłı̨chǫ ao norte.

O nome Tsuu T'ina vem da auto-designação dos Tsuu T’ina, a qual pode ser traduzida como "muita gente", "tribo da nação" ou "povo entre os castores.

Língua navaja
O navajo (diné bizaad), às vezes grafado navaho, é uma língua indígena americana falada nos Estados Unidos e México por 150 mil índios navajos. Pertence ao grupo das línguas atabascas da família na-dené.
Chevrolet Lumina
O Chevrolet Lumina é um nome usado em muitos veículos produzidos pela Chevrolet. Introduzido pela primeira vez para o ano de 1990, a Chevrolet usou o nome em um sedan, um coupé e uma minivan. O sedan substituiu o Chevrolet Celebrity, o coupé foi renomeado o Monte Carlo, e a minivan foi um substituto para o Celebrity station wagon e um veículo completamente novo. Em 1995, o Lumina Coupé foi substituído pelo Monte Carlo. Em 1997, o Chevrolet Lumina APV foi substituído pelo Chevrolet Venture. Em 2000, o Lumina Sedan foi substituído pelo Impala. A terceira e quarta geração foi fabricada na Austrália pela subsidiaria da GM, Holden, para exportação principalmente para o Oriente Médio e África do Sul entre 1998 e 2013.

Chevrolet Lumina APV
Lumina APV (All Purpose Vehicle, veículo para toda aplicação) é uma Minivan de porte médio-grande da Chevrolet. Produzida nos Estados Unidos de 1990 a 1996, foi importada por pouco tempo para o Brasil no começo dos anos 90.

É uma versão gêmea da Pontiac Trans Sport de 1989, na qual é baseada no carro conceito de 1986.

a primeira geração esteve disponível de 1990 a 1992.

Foi equipada originalmente com motor de 3.1i V6, que causo reclamações, fazendo a GM adotar o 3.8 V6 de 170 cv em 1992, ambas as motorizações foram trocadas por um 3.4 de 180 cv em 1996, a versão fabricada da Oldsmobile que tinha o logo da Pontiac, foi vendida na europa recebeu o motor da PSA, era o motor 1.9L turbo diesel de 90 cv.
Batalha de Zama
A Batalha de Zama, travada em 19 de outubro de 202 a.C., foi uma batalha decisiva da Segunda guerra púnica. O exército da República Romana, liderado por Cipião Africano, derrotou as forças de Cartago lideradas por Aníbal. Logo após essa derrota, o senado de Cartago assinou um tratado de paz, terminando assim uma guerra de quase 20 anos.

Ilhas Baleares
As Ilhas Baleares (em castelhano: Islas Baleares; em catalão e oficialmente: Illes Balears) são um arquipélago do Mediterrâneo ocidental, uma província e comunidade autónoma espanhola. Formadas por quatro grandes ilhas (Maiorca, Minorca, Ibiza e Formenteira) e diversos atóis e ilhotas, são atualmente reconhecidas enquanto nacionalidade histórica. A sua capital é Palma de Maiorca.
Deni Avdija
Deni Avdija (Beit Zera, 3 de janeiro de 2001) é um jogador sérvio-israelense de basquete profissional que atualmente joga no Portland Trail Blazers da National Basketball Association (NBA).

Filho do jogador de basquete Zufer Avdija, ele se juntou ao Maccabi Tel Aviv em 2013. Ele estreou no time principal em 2017, aos 16 anos, tornando-se o jogador mais jovem da história do clube.

Em 2020, Avdija se declarou para o draft da NBA de 2020 e foi selecionado pelo Washington Wizards como a 9º escolha geral.

Maccabi Rishon LeZion
O Maccabi Rishon LeZion (hebraico:מכבי ראשון לציון) é um clube profissional de basquetebol situado na cidade de Rishon LeZion, Distrito Central, Israel que disputa atualmente a Ligat HaAl e a EuroCopa.
Mapa de Céspedes Xeria
Mapa de Céspedes Xeria (ou Mapa del río Ayembí y del Paraná, con sus afluentes, que recorrió Luis de Céspedes Jería, gobernador del Paraguay, al entrar en su jurisdicción desde Brasil) é um mapa produzido por D. Luis de Céspedes Xeria, em 8 de novembro de 1628, retratando a trajeto que percorreu entre a então vila de São Paulo de Piratininga até a Ciudad Real de Guayrá, no Paraguai, através rios Tietê e Paraná. Suas dimensões são 118 cm x 79 cm.

O trajeto representado acontece entre 16 de julho e 18 de setembro de 1628. O mapa é considerado o primeiro do sertão paulista feito já com os Europeus na região e é importante para estabelecer uma primeira identidade visual paulistana.

Em 1917, o Museu Paulista adquiriu uma cópia do mapa, um fac-símile do documento original, que foi importante para o estabelecimento de uma narrativa e memória historiográfica paulista, além de ajudar a compreender a formação do território do que seria o estado de São Paulo.

Mapa
Um mapa (do termo latino mappa) é uma representação visual de uma região. São, geralmente,  representações bidimensionais de um espaço tridimensional. A ciência da concepção e fabricação de mapas designa-se cartografia. Por vezes, a cartografia se debruça sobre a projeção de superfícies curvas sobre superfícies planas, no processo chamado planificação. Os mapas são uma expressão da necessidade humana de conhecer e representar o seu espaço.
Forças Armadas da Líbia
As Forças Armadas Líbias são a principal força de defesa da Líbia. Ela consiste de um Exército, Força Aérea e uma Marinha de Guerra. Estimava-se no começo de 2011 que 76 000 homens serviam nas forças armadas, mas com a guerra civil naquele país este número se reduziu drasticamente, com a divisão do contingente. Durante o regime de Muammar al-Gaddafi, não havia um ministério da defesa; todas as atividades militares de comando eram assumidas pela presidência. Porém existia o complexo do Alto Comando das Forças Armadas (al-Qiyada al-ulya lil-quwwat al-musallaha). A produção de armas era limitada e controlada pelo Estado. Em maio de 2012, foi reportado que 35 mil homens serviam oficialmente nas Forças Armadas da Líbia.

Após o conflito, o comando das forças armadas passou a ser submetido ao Conselho Nacional de Transição líbio. Com seu término, o comando passou para o novo governo do país.

Exército Líbio
O Exército Líbio é a principal força de combate do país. Em 2009, estimava-se que as Forças Terrestres Líbias chegaram a 25 000 homens com mais 25 000 conscritos (totalizando mais de 50 000 soldados). No seu apogeu, o Exército estava dividido em 11 divisões de fronteira e 4 zonas de segurança, com uma brigada de elite de segurança do regime (a antiga 32ª Brigada Khamis), 10 batalhões de tanques, 10 batalhões de infantaria mecanizada, 18 batalhões de infantaria, 6 batalhões comandos, 22 batalhões de artilharia, 7 batalhões de defesa aérea. Durante a Guerra Civil Líbia, o Exército ficou responsável pela repressão ao movimento popular anti-Gadaffi. Porém várias unidades desertaram e lutaram ao lado do Conselho Nacional de Transição.
Monumentos Românicos, Catedral de São Pedro e Igreja de Nossa Senhora, Trier
Os Monumentos Românicos, Catedral de São Pedro e Igreja de Nossa Senhora, Trier são um conjunto monumental declarado Património Mundial, na cidade de Trier, Alemanha. É composto pelos seguintes monumentos:

O Anfiteatro de Trier

A Ponte Moselle

As Termas de Bárbara

A Coluna de Igel

A Porta Nigra

As Termas Imperiais de Trier

A Aula Palatina (Basílica)

A Catedral de São Pedro ou simplesmente Catedral de Trier

A Igreja de Nossa Senhora ou Liebfrauenkirche

Aula Palatina
Aula Palatina (saguão palatino), do ano 310, é uma construção de tijolos com forma alongada e retangular na cidade de Trier, Alemanha. Mede 67 m de comprimento, 27,5 m de largura e 30 m de altura e exibe uma grande abside semicircular, que abrigava o trono do imperador romano.

Depois de saques perpetrados por tribos germânicas, o edifício ficou quase destruído. No século XII a abside foi transformada em torre para acomodar o arcebispo. No século XVII o Aula Palatina passou a fazer parte do recém-construído Kurfürstliches Palais (Palácio Eleitoral) e a parede leste foi parcialmente demolida. Nos períodos napoleónico e prussiano o local serviu de alojamento militar. O rei Frederico Guilherme IV da Prússia ordenou a reconstrução da Aula Palatina, que desde 1856 abriga a igreja protestante de São Salvador. Reerguida após o bombardeio de 1944 na Segunda Guerra Mundial, seu tamanho ainda transparece extraordinário.
Protestos contra a crise financeira na Islândia em 2008-2009
Os protestos contra a crise financeira na Islândia em 2009, também referido como Revolução dos Panelaços, ocorreu, e está ocorrendo, em meio à crise financeira na Islândia. Há protestos esporádicos desde outubro de 2008 contra a atuação do governo da Islândia contra a crise financeira que abate o país. Os protestos intensificaram-se em 20 de janeiro de 2009, com milhares de pessoas realizando protestos no Parlamento (Althing) em Reykjavik.

Os protestos pedem a renúncia geral de todas as autoridades islandesas, e a realização de novas eleições. Os protestos diminuíram, pelo menos na maior parte, com a renúncia do governo de Þingvellir. Um novo governo está sendo formado, e as eleições foram realizadas na primavera (hemisfério norte) de 2009.

Crise financeira na Islândia em 2008
A crise financeira de 2008 na Islândia envolveu três dos principais bancos na Islândia e de seu controle pelo governo. Em setembro daquele ano, foi anunciado que o banco Glitnir seria nacionalizado. Na semana seguinte, o controle do Landsbanki e do Glitnir foram cedidos à Autoridade de Supervisão Financeira da Islândia (Fjármálaeftirlitið),  FME. Em seguida, a FME assumiu o controle do maior banco da Islândia, o Kaupthing. O ex-primeiro ministro Geir Haarde foi indicado como um dos possíveis responsáveis pela crise.

O Poder Executivo islandês acabou por emitir um decreto urgente pelo qual chamou para si a responsabilidade de nacionalizar instituições financeiras privadas, para evitar o colapso financeiro do país - à época,  o mais abalado na Europa pela crise.

A dívida da Islândia chegou a representar 900% do PIB, e a moeda nacional (coroa islandesa) se desvalorizou 80% em relação ao euro. O país caiu em uma profunda recessão. Entre 2008 e 2010, o  PIB encolheu 11% em dois anos.
Movimentos pró-independência na Guerra Civil Russa
Os movimentos pró-independência na Guerra Civil Russa dentro do território do antigo Império Russo buscavam a criação de estados-nação independentes que não estivessem alinhados com os bolcheviques após a Revolução de Outubro. Muitos movimentos pró-independência surgiram após a dissolução do Império Russo e lutaram na Guerra Civil Russa.

A lista a seguir apresenta alguns dos movimentos pró-independência e os conflitos em que eles se envolveram durante esse período.

Invasão soviética do Azerbaijão
A invasão do Azerbaijão pelo Exército Vermelho , também conhecida como a sovietização ou ocupação soviética [carece de fontes?] do Azerbaijão, foi uma campanha militar realizada pelo 11.º Exército da Rússia soviética de 27 de abril a 11 de maio de 1920 para instalar um novo governo soviético na República Democrática do Azerbaijão, um antigo território do Império Russo. A invasão coincidiu com uma insurreição anti-governo encenada pelos bolcheviques locais azeris na capital Baku.
Condado de Cumberland (Tennessee)
O Condado de Cumberland é um dos 95 condados do Estado americano do Tennessee. A sede do condado é Crossville, e sua maior cidade é Crossville. O condado possui uma área de 1 774 km² (dos quais 9 km² estão cobertos por água), uma população de 46 802 habitantes, e uma densidade populacional de 27 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1855, através de regiões dos condados de Bledsoe, Fentress, Morgan, Rhea e White, tendo sido nomeda em homenagem a Benjamin Franklin.

Condado de Rhea
O Condado de Rhea é um dos 95 condados do Estado americano do Tennessee. A sede do condado é Dayton, e sua maior cidade é Dayton. O condado possui uma área de 871 km² (dos quais 56 km² estão cobertos por água), uma população de 28 400 habitantes, e uma densidade populacional de 35 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1807.

Portal da geografia

Portal do Tennessee

Portal dos Estados Unidos
Fernando Augusto Pereira da Silva
Fernando Augusto Pereira Silva (Messines, 13 de Janeiro de 1871 - Lisboa, 3 de Novembro de 1943), oficial da marinha, administrador colonial e Ministro da Marinha nos últimos governos da Primeira República. Como Ministro da Marinha teve um importante papel na derrota do golpe nacionalista de Sinel de Cordes, intentado a 18 de Abril de 1925. Exercia as funções de Ministro da Marinha, no governo de António Maria da Silva, aquando do golpe de 28 de Maio de 1926.

João José Sinel de Cordes
João José Ludovice Sinel de Cordes ComTE • GCC • CvA • OA • ComA • GCA • MOCE • MV • MCC (Oeiras, Barcarena, Ribeira Abaixo, Quinta de Nossa Senhora da Conceição ou Quinta de Sinel de Cordes, 18 de Agosto de 1867 – Lisboa, São Jorge de Arroios, 29 de Janeiro de 1930) foi um militar e político português.
Flaine
Flaine , é uma estação de esqui no departamento francês da Alta-Saboia e que foi criada em 1968

O seu domínio esquiável utiliza o Grand Massif tal como é conhecido o conjunto formado pelas estações de esqui de : Flaine, Les Carroz d'Arâches, Morillon, Samoëns e Sixt-Fer-à-Cheval.

Sixt-Fer-à-Cheval
Sixt-Fer-à-Cheval é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Alta Saboia. Estende-se por uma área de 119,07 km². Em 2010 a comuna tinha 782 habitantes (densidade: 6,6 hab./km²).

Pertence à rede das As mais belas aldeias de França.

O vale onde fica situada é conhecido como Vale de Sixt.
Nicolas Anelka
Nicolas Sebastien Anelka (Le Chesnay, 14 de março de 1979) é um ex-futebolista francês que atuava como atacante.

Até a década de 2010, era o segundo jogador que mais tinha movimentado dinheiro no futebol, atrás apenas de Zlatan Ibrahimović; a soma de suas transferências havia somado 134 milhões de euros. Sua ida por 20 milhões de euros ao Chelsea o fez ultrapassar os argentinos Hernán Crespo (então quem mais havia movimentado em transferências, com total de 121 milhões de euros), Juan Sebastián Verón (119 milhões) e seu compatriota Zinédine Zidane (115 milhões). Curiosamente, Crespo e Verón também passaram pelo Chelsea em transferências caras pagas pelo bilionário ex-dono do time, o russo Roman Abramovich.

Campeonato Europeu de Futebol de 2000
O Campeonato Europeu de Futebol de 2000, mais referido como Euro 2000, foi a 11ª edição do Campeonato Europeu de seleções masculinas de futebol organizado pela UEFA.

Teve como anfitriões a Bélgica e os Países Baixos, responsabilidade esta que foi, pela primeira vez, partilhada por duas nações, decorrendo de 10 de junho a 2 de julho. A França, recente campeã do mundo, conseguiu também vencer o seu segundo Campeonato Europeu da história ao vencer, na final, a Itália por 2–1.

A Iugoslávia havia voltado da suspensão da UEFA por causa da guerra, porém, dividida em outros países, entre eles a Eslovênia, que disputou sua primeira Euro. Esta foi a última vez que a Iugoslávia disputou a Eurocopa – três anos depois, daria lugar à Sérvia e Montenegro, mas que se desintegraria em 2006 e que nunca disputaria Eurocopas.
Leo Mineiro
Leonardo Cruz de Miranda (Juiz de Fora, 10 de março de 1982) é um voleibolista indoor brasileiro,  atuante na posição de  Ponta,que servindo a Seleção Brasileira conquistou a medalha de ouro na edição da Liga Mundial de 2009.Em clubes disputou a edição da Copa CEV 2009-10 alcançando a medalha de prata na Bélgica, também foi medalhista de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2011 no Brasil e semifinalista no Campeonato Mundial de Clubes no Qatar de 2011, também foi medalha de bronze no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2014 no Brasil.

Léo Mineiro apesar de natural de JUIZ DE FORA - MG, viveu sua infância e parte da juventude na cidade de Eugenópolis - MG.

Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2007–08
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2007-08 foi a 30ª edição realizada do principal torneio brasileiro de voleibol masculino. Foi vencida pela Cimed, que conquistou o 2º título da competição em 3 anos de existência.
Sylvia Plath
Sylvia Plath (Boston,  27 de outubro de 1932 — Londres, 11 de fevereiro de 1963) foi uma escritora norte-americana. Reconhecida principalmente por sua obra poética, Sylvia Plath escreveu também um romance semi-autobiográfico, Brasil: A Redoma de Vidro / Portugal: A Campânula de Vidro ("The Bell Jar"), sob o pseudônimo de Victoria Lucas, com detalhes do histórico de sua luta contra a depressão. Assim como Anne Sexton, Sylvia Plath é creditada por dar continuidade ao gênero de poesia confessional, iniciado por Robert Lowell e W. D. Snodgrass.

W. D. Snodgrass
William De Witt Snodgrass (Beaver Falls, 5 de janeiro de 1926 — Condado de Madison, 13 de janeiro de 2009) foi um poeta estadunidense que também escreveu sob o pseudônimo de S. S. Gordons. Ele venceu o Prémio Pulitzer de Poesia em 1960.
Lockyer (cratera marciana)
A cratera Lockyer é uma cratera localizada no quadrângulo de Elysium em Marte, localizada a 28° N e 199.5° W.  Ela possui 71 km em diâmetro e recebeu o nome de Joseph N. Lockyer, um astrônomo britânico (1836-1920).  A cratera Lockyer pode ser identificada facilmente nos mapas de Marte pois ela se situa no relativamente jovem hemisfério norte, onde há poucas crateras. Ela é próxima a Elysium Mons e Hecates Tholus, dois grandes vulcões.

Quadrângulo de Elysium
O quadrângulo de Elysium é um de uma série de 30 quadrângulos em Marte estabelecidos pelo Programa de Pesquisa de Astrogeologia do Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS em inglês). Também pode-se referir ao quadrângulo de Elysium como MC-15 (Mars Chart-15).

O quadrângulo de Elysium cobre uma área que vai das longitudes 180° a 225° oeste às latitudes 0º a 30° norte em Marte.
Stella (Itália)
Stella é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 2.932 habitantes. Estende-se por uma área de 43 km², tendo uma densidade populacional de 68 hab/km². Faz fronteira com Albisola Superiore, Celle Ligure, Pontinvrea, Sassello, Varazze.

Pontinvrea
Pontinvrea é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 822 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 34 hab/km². Faz fronteira com Mioglia, Giusvalla, Sassello, Stella, Cairo Montenotte.
Bungo (Uíge)
Bungo é uma cidade e município da província do Uíge, em Angola.

O município tem 2 156 km² e cerca de 44 mil habitantes. É limitado a norte pelos municípios de Mabanza Sosso e Sanza Pombo, a leste pelo município de Sanza Pombo, a sul pelo municípios de Puri e Negage, e a oeste pelos municípios de Uíge, Songo e Mucaba.

O município é constituído apenas pela comuna-sede, correspondente à cidade de Bungo.

Foi fundada no dia 6 de agosto de 1916.

A economia do Bungo é de base agrícola camponesa, focada nas culturas de lavoura temporária da mandioca, ginguba, batata-doce, batata rena, hortícolas, inhame e milho, e nas lavouras permanentes de café e banana. O município possui também atividade pecuária para corte e leite e criação de galináceas para carnes e ovos.

Uíge
Uíge é uma cidade e município, capital da província do Uíge. É a localidade mais populosa da província, o centro econômico regional, além de ser a melhor dotada de infraestruturas.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 581 835 habitantes e área territorial de 2 500 km², sendo o município mais populoso da província.
Shobushi Kanji
Shobushi Kanji (Kōfu, 4 de novembro de 1991 - Tóquio, 13 de maio de 2020) foi um lutador de sumô japonês de Kōfu, Yamanashi. Foi o primeiro lutador de sumô a morrer por complicações causadas pela COVID-19, e também é considerado a primeira pessoa na casa dos 20 anos a morrer da doença no Japão.

Shobushi Kanji sofria de diabetes e, em 2016, teve que se retirar de uma luta por causa de hipoglicemia.

Em 13 de maio de 2020, morreu vítima da COVID-19.

Kōfu
Kofu (甲府市; Kōfu - shi) é a cidade japonesa capital da província de Yamanashi.

Em 2005, a cidade tinha uma população estimada em 193 795 habitantes e uma densidade populacional de 1 127,50 h/km². Tem uma área total de 171,88 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1889.
Elena Dolgopolova
Elena Vladimirovna Dolgopolova, em russo: Елена Владимировна Долгополова, (Volgogrado, 23 de janeiro de 1980) é uma ex-ginasta que competiu em provas de ginástica artística pela Rússia.

Dolgopolova foi a primeira medalhista russa em uma edição olímpica da ginástica artística feminina. Junto as companheiras Dina Kochetkova, Rozalia Galiyeva, Svetlana Khorkina, Elena Grosheva, Oksana Liapina e Eugenia Kuznetsova, foi superada pelas norte-americanas, lideradas por Shannon Miller, conquistando a prata coletiva nas Olimpíadas de Atlanta, em 1996.

Dina Kochetkova
Dina Anatolyevna Kochetkova, em russo: Дина Анатольевна Кочеткова, (Moscou, 27 de julho de 1977) é uma ex-ginasta russa que competiu em provas de ginástica artística.

Dina fez parte da equipe russa, que disputou os Jogos Olímpicos de Atlanta, em 1996, Estados Unidos. Dentre seus maiores êxitos, estão uma medalha de prata olímpica, e duas medalhas de ouro em mundiais.
Jägermeister
Jägermeister (aka Organizer) é uma bebida composta de 56 ervas, frutas, raízes e temperos produzida na Alemanha desde 1935. É o nono destilado mais consumido no mundo. A sua origem é registrada durante o  período das guerras mundiais entre 1917 e 1945, na qual a bebida era produzida por caçadores alemães, dentre os ingredientes estão diversas ervas, frutas, raízes e temperos. Reza a lenda que os caçadores davam a bebida aos animais antes do abate, para acalmá-los e dar sabor à carne, entretanto dizem as más línguas que as esposas dos caçadores faziam isso com os caçadores. Ao contrário da lenda urbana, sangue de alce ou cervo não fazem parte da composição da bebida.

Sua versatilidade proporciona as mais variadas combinações, sendo o mais famoso no mundo inteiro o "JägerBomb", em que se deixa cair um shot de Jägermeister num copo de Redbull.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1