hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alpes da Grande Sassière e do Rutor
Os Alpes da Grande Sassière e do Rutor  (em italiano:  Alpi della Grande Sassière e del Rutor) é um maciço que faz parte dos Alpes Ocidentais na sua secção ds Alpes Graios e se encontra no Vale de Aosta do lado Italiano, e no departamento francês da Saboia. O ponto mais alto é a Aiguille de la Grande Sassière com 3.752 m.

O nome deste maciço deriva da agulha que é o ponto mais alto e de um outro pico chamado Testa del Rutor.

Em volta do maciço encontra-se o Colo Galisia,  o Rio Isère, o Colo da Seigne, o Val Veny, a cidade de Courmayeur,  o Rio Dora Baltea,e o Colo del Nivolet,.

Subsecção alpina
A subsecção Alpina,  STS -  por Sottosezione em italiano - é a quarta divisão segundo a  Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino - SOIUSA

Depois das duas grandes partes que são os Alpes Ocidentais e os Alpes Orientais, vêm os:

5 grandes setores alpinos que se obtêm dividindo a parte ocidental em duas zonas;

Alpes Ocidentais-Norte e Alpes Ocidentais-Sul,

e a parte oriental em três zonas;

Alpes Orientais-Norte,  Alpes Orientais-Centro, e Alpes Orientais-Sul

e em seguida:

132 subsecções alpinas (STS)

333 supergrupos alpinos (SPG)

870 grupos alpinos (GR) - IT: gruppi

1625 subgrupos alpinos (STG) - ITt: sottogruppi
Rocket Power
Rocket Power é um desenho animado do canal aberto de desenhos Nickelodeon. A série é produzida pela Nickelodeon e coproduzida pela Klasky Csupo e trata-se do cotidiano de um grupo de amigos vivendo suas aventuras em diversos esportes, como: surf, skate, Hóquei em patins, ciclismo, dentre outros. A série animada estreou em 26 de Agosto de 1999 na Nickelodeon e sua última temporada foi em 25 de Julho de 2004. No Brasil a série foi exibida na Nickelodeon Brasil entre 2000 e 2004, e na TV aberta já foi exibida no canal Rede Globo pelo programa TV Globinho em 2004, e pelo extinto bloco Festival de Desenhos. Foi exibido também pela Rede Bandeirantes pelo Band Kids. e pela última vez na TV Cultura.

Band Kids
Band Kids é um programa infanto-juvenil transmitido pela Bandeirantes, pautado na exibição de animações e seriados. Estreou em 14 de agosto de 2000 sob o comando de Renata Sayuri na pele da personagem Kira, uma criação lúdica para atrair o público, uma vez que a maioria das atrações eram animes japoneses. Eventualmente é exibido como tapa-buraco de programação.
TVA Televisión Alternativa
TVA Televisão Alternativa, cujo indicativo de sinal é XEJ-TDT2 é uma estação de televisão local em Cidade Juárez, Chihuahua. Transmite-se em alta definição no canal 5.2, ao comando de sua proprietária Televisión de La Frontera. É o primeiro canal de televisão que não é propriedade do Grupo Televisa nem da TV Azteca. Só transmite vídeos de música pop, reggaetón, bachata e electrónica as 24 horas.

No site XEJ-TV, não inclui links para a TVA Televisión Alternativa e, localmente, é concorrente do canal 44 Alternativo do Grupo Intermediário, também sediado em Ciudad Juárez.

Bachata
A Bachata (pronuncia-se "Batcháta", do espanhol: "reunião social"; do africano: "folia") também conhecido com seresta, é um gênero musical e uma dança originada na República Dominicana na década de 1960. Considerada um híbrido do bolero (sobre tudo, o bolero rítmico) com outras influências musicais como o chá-chá-chá e o tango.

O bolero ritmo latino-americano no período de 1930 à 1950 fazia o prazer do povo dominicano e, com esta influência, nasceu a bachata no final da década de 1950, mas apenas na década de 1980 foi reconhecido e lançada mundialmente a fim de aumentar o turismo na ilha.
Periodicidade
Na física a periodicidade é uma característica de fenômenos que se repetem ao longo do tempo. Na mecânica essa característica pode ser observada, por exemplo, nas oscilações de um corpo preso a uma mola, no movimento de um pêndulo ou nas vibrações das cordas de um instrumento musical. No eletromagnetismo são exemplos de fenômenos que exibem essa característica as ondas eletromagnéticas e a tensão em circuitos de corrente alternada.

Corrente alternada
A corrente alternada (CA ou AC - do inglês alternating current) é uma corrente elétrica cujo sentido varia no tempo, ao contrário da corrente contínua, cujo sentido permanece constante ao longo do tempo. A forma de onda usual em um circuito de potência CA é senoidal. Por ser uma forma de transmissão de energia mais eficiente, normalmente a CA é o tipo de corrente que chega às residências. Entretanto, em certas aplicações, diferentes formas de ondas são utilizadas, tais como triangular ou ondas quadradas. Enquanto a fonte de corrente contínua é constituída pelos polos positivo e negativo, a de corrente alternada é composta por fases (e, muitas vezes, pelo fio neutro).
Monica Okoye
Monica Okoye (Tóquio, 7 de fevereiro de 1999) é uma jogadora japonesa de basquete profissional que atualmente joga pelo Denso Iris da Women's Japan Basketball League.

Ela conquistou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 com a seleção do Japão.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Lycodon capucinus
Lycodon capucinus é uma espécie de serpente da família Colubridae, que é comumente encontrada no Arquipélago Malaio. Em estado selvagem, a espécie se alimenta principalmente de pequenos lagartos, como lagartixas, e também está entre os principais predadores dos membros da família Scincidae. A serpente também pode devorar pequenas rãs, se disponível.

Escincídeos
Escincídeos (Scincidae) é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Sauria, comummente conhecidos em língua portuguesa como escincos.

Trata-se de uma das mais diversificadas famílias de lagartos, com mais de 1200 espécies conhecidas.

Enquanto muitos membros dessa família se assemelham aos lagartos comuns (família Lacertidae), outros têm características curiosas, incluindo muitas espécies com membros reduzidos ou mesmo sem membros visíveis, o que lhes dá uma aparência mais de serpente do que de lagarto.

Quase todos os lagartos dessa família são carnívoros, mas existe uma imensa variedade de hábitos entre eles. A maioria é terrestre, mas também existem espécies arborícolas e cavadoras, e algumas que passam boa parte do tempo "nadando" sob as areias dos desertos.
Frank Loomis
Frank Farmer Loomis Jr. (Saint Paul, 22 de agosto de 1896 – New Port Richey, 4 de abril de 1971) foi um barreirista e campeão olímpico norte-americano.

Loomis venceu os 400 m c/ barreiras em Antuérpia 1920, conquistando a medalha de ouro e estabelecendo novo recorde olímpico e mundial para a distância, 54s0. A medalha de prata ficou com seu compatriota John Norton, franco favorito  antes da prova por ter quebrado o recorde mundial, 54s2, agora batido por Loomes, dois meses antes dos Jogos.

Saint Paul (Minnesota)
Saint Paul, muitas vezes abreviado para St. Paul (lit. "São Paulo"), é a capital e a segunda cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Ramsey, do qual é a sede. Foi fundada em 1800 e incorporada em 4 de março de 1854.
Le Géographe
Le Géographe foi uma corveta francesa que foi um da duas grandes embarcações por meio das quais o capitão Nicolas Baudin comandou sua expedição para os Territórios do Sul que partiu de Le Havre em 19 de outubro de 1800. A outra grande embarcação da expedição foi a le Naturaliste.

Le Havre
Le Havre (também conhecida em português como o Havre) é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento do Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 46,95 km², com 179 751 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade 3 829 hab/km². Seus habitantes são chamados de Havrais e Havraises em francês.

Em 2005 a UNESCO listou o centro da cidade de Le Havre, reconstruído por Auguste Perret como Património Mundial da Humanidade.
Agricultura integrada
Agricultura integrada é uma forma de agricultura com abordagem holística, mais adaptada ao meio ambiente e aos seres vivos do que a monocultura, levando em conta não só a produção vegetal e de alimentos mas também a pecuária e os seres humanos. É constituída pela produção integrada e protecção integrada.

Agropecuária
Agropecuária é a junção das atividades da agricultura e pecuária. Embora o termo seja empregue em geral para definir o conjunto das atividades agrícolas, também pode ser utilizado para explicar a complexa ligação entre estas duas funções, e o estudo da forma como esta relação é feita, para atender o consumo humano e/ou para o fornecimento de matérias-primas na fabricação de roupas, medicamentos, biocombustíveis, produtos de beleza, entre outros. A atividade de agropecuária é exercida tanto em larga escala, quanto por pequenos produtores que utilizam práticas tradicionais, onde o conhecimento das técnicas é repassado através de gerações.
Domenico Capranica
Domenico Capranica (Capranica Prenestina, Lácio, Estados Pontifícios, 31 de maio de 1400 — Roma, 14 de agosto de 1458), foi humanista, teólogo, canonista, cardeal, secretário do Papa Martinho V, tesoureiro apostólico, conselheiro e protonotário apóstólico, preposto de Albi e comendatário de inúmeros benefícios. Era irmão do cardeal Angelo Capranica (1415-1478).

Superior-geral da Companhia de Jesus
O Superior-Geral da Companhia de Jesus é um religioso eleito pela Congregação Geral para governar toda a Ordem dos Jesuítas em caráter vitalício, conforme as Constituições da Companhia. O Padre Geral, como é comumente conhecido, reside na Cúria Generalícia em Roma.

O Prepósito-Geral dos jesuítas é por vezes alcunhado de Papa Negro, dado o seu poder e sua batina negra.

Apesar do cargo ser vitalício, o Papa pode acolher a renúncia do Superior-Geral, como foi o caso de Pedro Arrupe, afetado por um derrame em 1981 e que foi substituído em 1983.
Castelo de Portalegre
O Castelo de Portalegre localiza-se na freguesia da Sé e São Lourenço, cidade e município de Portalegre, Portugal.

Em posição dominante sobre a povoação, destaca-se pelo contraste entre a cor escura das suas muralhas e o branco da cal das casas em redor. A sua primitiva função era a defesa da raia alentejana, frente a Castela.

O que resta do Castelo de Portalegre está classificado como Monumento Nacional desde 1922.

Reino de Castela
O Reino de Castela (em castelhano: Reino de Castilla: em latim: Regnum Castellae) foi uma entidade política na Península Ibérica durante a Idade Média. Suas origens remontam ao Condado de Castela do século IX (em castelhano: Condado de Castilla, em latim: Comitatus Castellae), como um senhorio fronteiriço oriental do Reino de Leão. Durante o século X, os condes castelhanos aumentaram sua autonomia, mas foi apenas em 1065 que se separou do Reino de Leão e se tornou um reino por direito próprio. Entre 1072 e 1157, esteve novamente unido a Leão, e após 1230, a união tornou-se permanente.

Durante esse período, os reis castelhanos realizaram extensas conquistas no sul da Península Ibérica às custas dos principados islâmicos. Os Reinos de Castela e de Leão, com suas aquisições meridionais, passaram a ser conhecidos coletivamente como a Coroa de Castela, termo que também veio a englobar a expansão ultramarina.
Ronaldo Luiz
Ronaldo Luiz Gonçalves (Belo Horizonte, 14 de agosto de 1966), mais conhecido como Ronaldo Luiz, é um ex-futebolista brasileiro bicampeão mundial que atuava como lateral-esquerdo.

Notabilizou-se historicamente no São Paulo Futebol Clube durante a "Era Telê Santana", onde recebeu o apelido de "Anjo da Guarda" por sua capacidade de salvar gols adversários em cima da linha, sendo peça fundamental nas conquistas mundiais do clube na década de 1990, se tornando um Multicampeão pelo time.

Atualmente, atua como mentor esportivo, palestrante e comentarista.

Palestra
Palestra (do grego παλαίστρα, pelo latim palaestra, originalmente "local onde se executam exercícios físicos") é uma apresentação oral que pretende transmitir informação ou ensinar sobre um determinado assunto.
Citostoma
Em biologia, chama-se citostoma (o mesmo que “boca celular”) a um poro permanente na membrana celular de muitos protozoários unicelulares, como os ciliados, por onde entram as partículas de alimento. Por vezes, este poro encontra-se no fundo de um sulco oral que pode estar armado de cílios ou cirros, que ajudam na entrada dos alimentos. Ao entrarem na célula, as partículas de alimento são depositadas num vacúolo digestivo.

Ciliophora
O grupo dos cilióforos (Ciliophora) ou ciliados (Ciliata) são protozoários caracterizados pela presença de organelos em forma de pêlos ou tentáculos sugadores chamados cílios. Estes cilios aparecem em todos os membros do grupo (embora o grupo dos Suctoria só os apresentem numa parte do seu ciclo de vida), e utilizam-no para diversas funções, como nadar, arrastrar-se, aderir-se, alimentar-se e receber sensações do meio em que se inserem.

O termo "Ciliophora" é utilizado nas clasificações como um filo. Os Ciliophora podem ser classificados dentro dos Protista ou Protozoa. O termo "Ciliata" também é utilizado nas classificações como uma classe taxonómica. (mas este último termo pode também referir-se a um tipo de peixe). A classificação dos protistas está em evolução e não raramente se encontra estes termos utilizados para descrever outros níveis hierárquicos. Os ciliados reproduzem assexuadamente, por vários tipos de  fissão. Um exemplo de ciliado é o paramécio.
Prêmio Grammy Latino de Melhor Álbum de Salsa
O Grammy Latino de Melhor Álbum de Salsa é um prêmio concedido anualmente pela Academia Latina da Gravação no Grammy Latino, uma cerimônia que reconhece a excelência e promove uma consciência mais ampla da diversidade cultural e das contribuições de artistas latinos nos Estados Unidos e internacionalmente. O prêmio foi entregue pela primeira vez à cantora cubana Celia Cruz na cerimônia do 1º Grammy Latino em 2000.

O cantor estadunidense Marc Anthony e o cantor panamenho Rubén Blades detêm o recorde de maior número de vitórias na categoria, com quatro cada, seguidos por Celia Cruz e Roberto Delgado & Orquesta com três vitórias. Gilberto Santa Rosa detém o recorde de maior número de indicações, com nove.

Grammy Latino de 2000
A 1.ª cerimônia anual do Grammy Latino foi realizada em 13 de setembro de 2000, no Staples Center, Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos. Os grandes vencedores foram Luis Miguel, Santana e Maná com 3 prêmios; Juan Luis Guerra, Shakira, Fito Páez e Emilio Estefan Jr. receberam 2 prêmios cada.

Os vencedores foram escolhidos por membros votantes da Academia Latina a partir de uma lista de finalistas. A cerimônia inaugural foi transmitida ao vivo pela CBS naquele ano e foi vista em mais de 100 países ao redor do mundo. O programa de duas horas foi a primeira transmissão bilíngue a ser exibida na rede de televisão durante o horário nobre.
Mayans M.C. (5.ª temporada)
A quinta e última temporada de Mayans M.C., uma série de televisão de drama policial produzida pela FX, estreou nos Estados Unidos em 24 de maio de 2023 e terminou em 19 de julho de 2023, consistindo em 10 episódios. A série foi criada por Kurt Sutter e Elgin James e se passa no mesmo universo fictício de Sons of Anarchy. Ela lida com os rivais dos Sons, o Mayans Motorcycle Club.

Mayans M.C.
Mayans M.C. (também conhecido simplesmente como Mayans) é uma série de televisão de drama policial norte-americana criada por Kurt Sutter e Elgin James para a FX. Originalmente transmitida de 4 de setembro de 2018 a 19 de julho de 2023, a série se passa no mesmo universo ficcional de Sons of Anarchy e aborda a história do Mayans Motorcycle Club, um clube rival que se tornou aliado dos Sons.

Em julho de 2022, a série foi renovada para uma quinta e última temporada, que estreou em 24 de maio de 2023.
Leis valérias e pórcias
As leis valérias e pórcias foram leis da Roma Antiga passadas entre 509 a.C., ano da fundação da República Romana, e 184 a.C.. Elas livraram os cidadãos romanos de formas de punição degradantes ou vergonhosas, como a flagelação ou a crucificação. Elas também estabeleceram certos direitos para os cidadãos romanos, incluindo o provocatio ad populum, o direito de apelar aos tribunos da plebe. A Lei Valéria também tornou legal assassinar qualquer cidadão que estivesse tramando para criar uma tirania. Esta cláusula em especial foi utilizada muitas vezes, a mais importante delas para justificar o assassinato de Júlio César.

Tirania
Tirania (do grego τύραννος, "týrannos", governante absoluto) era uma forma de governo usada em situações excepcionais na Grécia em alternativa à democracia. Nela, o chefe governava com poder ilimitado, embora sem perder de vista que deveria representar a vontade do povo.

Hoje, entre sociedades democráticas ocidentais, o termo tirania tem conotação negativa. Algumas raízes históricas disto podem estar no fato de os filhos do grande tirano grego Pisístrato (que era adorado pelo povo pois fez a reforma agrária e dava subsídio) terem usufruído do espaço público como se fosse privado, sendo assim, banidos e mortos. Além disso, a maioria das fontes disponíveis atualmente são da Atenas democrática dos séculos V e IV, onde posteriormente se desenvolveu uma imagem negativa do tirano. Assim, por esses factos e aqueles que se lhe seguiram, como aos tiranos abusaram do poder passou a ter o significado de opressão, crueldade e abuso de poder.
MEGA, Molecular Evolutionary Genetics Analysis
MEGA, Molecular Evolutionary Genetics Analysis, é um software livre disponível para ajudar cientistas e estudantes na elaboração de dendrogramas ou árvores filogenéticas usando sequências de nucleótidos ou proteínas. É desenvolvido por Koichiro Tamura da Tokyo Metropolitan University, Daniel Peterson, Nicholas Peterson, Glen Stecher, Sudhir Kumar da Arizona State University, e Nei Masatoshi da Pennsylvania State University. Os manuscritos descrevendo este recurso estão entre os mais citados em biologia.

Atualmente MEGA está disponível em sua versão regular 5.2.2 e versões anteriores (4.02, 3.1, DOS) em sua homepage.

Dendrograma
Um Dendrograma (dendro = árvore) é um tipo específico de diagrama ou representação icónica que organiza determinados fatores e variáveis. Resulta de uma análise estatística de determinados dados, em que se emprega um método quantitativo que leva a agrupamentos e à sua ordenação hierárquica ascendente - o que em termos gráficos se assemelha aos ramos de uma árvore que se vão dividindo noutros sucessivamente. Isto é, ilustra o arranjo de agrupamentos derivado da aplicação de um "algoritmo de clustering" (ver Análise de agrupamentos).

Um exemplo muito usado, em biologia computacional, é o do tipo específico de cladograma que mostra relações evolutivas entre diferentes clados biológicos (árvore filogenética), após a análise estatística dos dados genéticos.

Portal de probabilidade e estatística
Massacre de Tel al-Zaatar
O Massacre de Tel al-Zaatar (em árabe: مذبحة تل الزعتر) ocorreu durante a Guerra Civil Libanesa em 12 de agosto de 1976. Tel Zaatar era um campo de refugiados palestinos ao norte de Beirute, numa área predominantemente cristã. Em vingança ao massacre de Damour, cometido em janeiro daquele mesmo ano por militantes da Organização para a Libertação da Palestina, milícias cristãs - com apoio do exército sírio e de assessores militares isralenses - sitiaram o campo de refugiados por 50 dias. Síria e Israel promoveram um bloqueio naval em conjunto, visando cortar a logística da OLP e dos "progressistas" libaneses (armas e equipamentos oriundos do Chipre). Quando o acampamento caiu, nenhum quarto de hora foi dado aos sobreviventes e a destruição igualou-se a Damour Estima-se que o número de mortos fique em torno de 2 a 3 mil pessoas.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
O Jardim Secreto
O Jardim Secreto é um livro infantil da autora inglesa Frances Hodgson Burnett, primeiramente publicado completo em 1911. É considerado a mais importante obra de Frances Hodgson Burnett, pois é o primeiro livro no qual um garoto e uma garota são os personagens principais. Além disso é um dos poucos livros que trazem personagens apáticos ao começo da obra.
Em 1987, foi lançado como filme direto para a TV. Existe também a versāo do filme de 1993, O Jardim Secreto, dirigido pela polonesa Agnieszka Holland e a versão de 2020, The Secret Garden (2020 film), dirigido pelo inglês Marc Munden.

Em 2023, o SBT adquiriu os direitos da obra e adaptou o texto para a produção da telenovela A Caverna Encantada, estreando no segundo semestre de 2024.

Agnieszka Holland
Agnieszka Holland (Varsóvia, 28 de Novembro de 1948) é uma realizadora e roteirista ou argumentista da Polónia. É mais conhecida por seus filmes Filhos da Guerra (1990) e Na Escuridão (2011), indicado a Melhor Filme Estrangeiro no 84º Oscar.

Em 2017, Agnieszka Holland e Kasia Adamik ganharam o Urso de Prata (Alfred Bauer Prize) por Spoor no Festival Internacional de Cinema de Berlim.
Campeonato Paraguaio de Futebol de 2014 - Apertura
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 2014 "Apertura" será o centésimo décimo torneio desta competição. Irão participar doze equipes. O Cerro Porteño de Presidente Franco e o Club Sportivo Carapeguá foram rebaixados. É um campeonato no sistema de Apertura e Clausura separados, com dois campeões paraguaios por ano, sem a necessidade de final entre eles. .O campeão representará o Paraguai na Copa Libertadores da América de 2015. As outras duas vagas serão para o campeão do clausura e o primeiro melhor finalista na tabela geral. Para a Copa Sul-Americana de 2015, os quatro melhores clubes na tabela de pontuação total (que inclui o Apertura e o Clausura somados)

Club Cerro Porteño (Presidente Franco)
O Club Cerro Porteño PF é um clube de futebol paraguaio da cidade de Presidente Franco. Atualmente disputa a terceira divisão nacional. Manda seus jogos no Estádio Felipe Giménez, com capacidade para 5.000 espectadores. As cores da equipe, o azul e o vermelho, são as mesmas da equipe homônima de Assunção.
Chá coreano
O chá coreano ou cha (차;茶) é uma variedade de tisana que se pode servir quente ou fria. Não é um simples chá pois pode conter diversos tipos de ingredientes como frutas, folhas, raízes e especiarias que se usam na medicina tradicional coreana.

Chá
O chá é uma bebida preparada através da infusão de folhas secas de planta do chá (Camellia sinensis), geralmente preparada com água quente. Cada variedade adquire um sabor definido, de acordo com o processamento utilizado, que pode incluir oxidação, fermentação, e o contato com outras ervas, especiarias e frutos. A palavra "chá" é usada popularmente em Portugal e no Brasil, como sinônimo de infusão de frutos, folhas, raízes e ervas, contendo ou não folhas de chá (ver tisana). Este artigo trata do chá em sentido estrito e, portanto, não se refere a infusões como, por exemplo, a camomila ou a cidreira.