hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chocz
Chocz é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia, no condado de Pleszew e sede da comuna de Chocz. Estende-se por uma área de 6,88 km², com 1 802 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 261,6 hab/km².

Condado de Kalisz
Kalisz (polaco: powiat kaliski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Grande Polónia. A sede é a cidade de Kalisz. Estende-se por uma área de 1160,02 km², com 80 151 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 69,09 hab/km².
Microsporidia
Microsporidia é um clado de organismos filogeneticamente próximos dos fungos, entre os quais se encontra classificado ao nível de divisão. Com distribuição cosmopolita, todos os membros conhecidos são parasitas intracelulares obrigatórios de organismos eucarióticos. Estão descritas cerca de 1300 espécies, repartidas por cerca de 160 géneros, o que é uma pequena parte da diversidade real do grupo, uma vez que um grande número de potenciais hospedeiros não foi examinado para infecção por microsporídios. Esses patógenos são comuns entre animais de quase todos os grupos sistemáticos, desde protozoários até vertebrados superiores, incluindo humanos, nos quais são causadores de diversas formas de microsporidiose. Os mais numerosos e diversos são os microsporídios que parasitam crustáceos e insectos.

Transmissão vertical
Transmissão vertical é a transmissão de uma infecção ou doença a partir da mãe para o seu feto no útero ou recém-nascido durante o parto. As principais vias de contágio são a gestação, o parto e a amamentação. Esse risco pode ser diminuído com medicações e medidas na dose certa.
Montes Claros
Montes Claros é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no norte mineiro, estando situado a cerca de 420 km da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 3 590 km², sendo que 74 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 437 601 habitantes em 2025, posicionando-se como o quinto mais populoso do estado mineiro.

Montes Claros foi emancipada no século XIX, tendo, há bastante tempo, a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas, sendo considerada um polo industrial regional. Atualmente é formada por onze distritos e subdividida ainda em cerca de 200 bairros e povoados. Conta com diversos atrativos naturais, históricos ou culturais, como os Parques Municipal Milton Prates, Guimarães Rosa e Sapucaia, que são importantes áreas verdes, e construções como a Catedral de Nossa Senhora Aparecida e a Igrejinha dos Morrinhos, além dos vários sítios arqueológicos.

Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste
A Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste (SUDENE) é uma autarquia especial, administrativa e financeiramente autônoma, integrante do Sistema de Planejamento e de Orçamento Federal, criada pela Lei Complementar n.º 125, de 3 de janeiro de 2007, com sede e foro na cidade do Recife, estado de Pernambuco, e vinculada ao Ministério do Desenvolvimento Regional. A missão institucional da Sudene é de "promover o desenvolvimento includente e sustentável de sua área de atuação e a integração competitiva da base produtiva regional na economia nacional e internacional".

Estão sob jurisdição da Sudene os estados de Alagoas, Bahia, Ceará, Maranhão, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Sergipe e, parcialmente, os estados de Minas Gerais e do Espírito Santo.
NGC 614
NGC 614 (NGC 618, NGC 627) é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Triangulum. Possui uma declinação de +33° 40' 55" e uma ascensão recta de 1 horas, 35 minutos e 52,2 segundos.

A galáxia NGC 614 foi descoberta em 13 de Setembro de 1784 por William Herschel.

Triangulum
Triangulum (Tri), o Triângulo, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Trianguli. Seu nome deriva de suas três estrelas mais brilhantes, que formam um longo triângulo isósceles.

As constelações vizinhas são Andrômeda, Pisces, Aries e Perseus.
Mango (Piemonte)
Mango é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 1.334 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 70 hab/km². Faz fronteira com Camo, Castino, Coazzolo (AT), Cossano Belbo, Neive, Neviglie, Rocchetta Belbo, Santo Stefano Belbo, Trezzo Tinella.

Trezzo Tinella
Trezzo Tinella é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 356 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Alba, Borgomale, Castino, Mango, Neviglie, Treiso.
Jogador Bielorrusso do Ano
O Jogador Bielorrusso do Ano é um prêmio dado anualmente desde 1983 para o jogador de futebol de maior destaque na Bielorrússia. De 1983 a 1990, a votação foi organizada pelo jornal Физкультурник Белоруссии (Fizkulturnik Belorussii). Desde 1991, a votação é realizada pelo Jornal bielorrusso Прессбол (Pressball). Os votos são dados pelos gestores, treinadores e capitães das seleções bielorrusas principal e Sub-21, clubes da Vysshaya Liga, árbitros de futebol da Bielorrússia, especialistas, jornalistas e funcionários da Federação de Futebol da Bielorrússia.

Vysshaya Liga
Vysshaya Liga (bielorrusso para "Liga Especial Bielorrussa") é a primeira divisão do Campeonato Bielorrusso de Futebol, o mais importante torneio de clubes de futebol na Bielorrússia. Vysshaya Liga é constituída por 16 equipes. Ao seu término, duas equipes são rebaixadas para a Segunda Divisão Bielorrussa — que promove sua campeã e vice-campeã.

Durante a pandemia de COVID-19 em 2020, juntamente da Nicarágua, foi a única divisão nacional a não ser interrompida. É transmitida em português para o Brasil desde 2020 pelo "Canal MFTV", no YouTube.
Pico Vermelho (Remédios)
O Pico Vermelho (Ajuda da Bretanha) é uma elevação portuguesa localizada no concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 265 metros de altitude acima do nível do mar.

Esta formação localiza-se próxima da costa entre as localidades dos Remédios e da Bretanha, quanse em frente à formação costeira da Ponta da Agulha.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
Laksa
Laksa é uma sopa típica da Malásia e de Singapura e tem muitas variantes, mas todas incluem dois ingredientes “obrigatórios”: massa de arroz e folha-de-laksa, também conhecida como “coentro-do-vietname”.

As variantes principais são:

Laksa de Penang, também conhecida como “asam laksa”, cuja base é um caldo-de-peixe; e

Nyonya laksa, também conhecida como “laksa lemak”,  baseada num molho de leite-de-coco; o nome está associado aos descendentes de chineses que imigraram no século  XVI para a colónia portuguesa de Malaca -e a seguir para outras colónias e localidades da zona do Estreito, peninsular e insular- e que se designam como “Baba-Nyonya”, palavras que indicam, respetivamente, o homem e a mulher, mas são também conhecidos como peranakan ou “Straits Chinese” (dos Estabelecimentos dos Estreitos, com referência ao estreito de Malaca). A palavra "nyonya" é capaz de ser uma adaptação do português castelhanizado "donha" ou "dona".

Sopa
Sopa é uma comida líquida ou pastosa, importante elemento da gastronomia. Os ingredientes da sopa são tão variados quanto as mais diversas culinárias, podendo incluir hortaliças (batata, cebola, couve, cenoura), farinhas ou féculas, gorduras vegetais ou animais, carnes ou peixes e mariscos.

Os nutricionistas aconselham a ingestão diária de sopa para um regime alimentar equilibrado. A maior parte das sopas é de baixo custo, de confecção simples e de digestão fácil, contendo vitaminas e hidratos de carbono. A ingestão de sopa auxilia nos regimes alimentares de controlo de peso e é uma forma fácil de assegurar que crianças pequenas e idosos ingiram produtos hortícolas e água.

Em Portugal a sopa é de presença obrigatória nas ementas escolares.
Recurso narrativo
Um recurso narrativo, dispositivo de enredo ou mecanismo de enredo é qualquer técnica em uma narrativa usada para mover o enredo. Um dispositivo de enredo clichê pode incomodar o leitor e um dispositivo artificial ou arbitrário pode confundir o leitor, causando a perda da suspensão de descrença. No entanto, um dispositivo de enredo bem elaborado, ou que emerge naturalmente do cenário ou dos personagens da história, pode ser inteiramente aceito, ou até mesmo passar despercebido pelo público.

Enredo
O enredo  ou a trama, na ficção narrativa, é a cadeia de eventos onde cada acontecimento afeta o próximo através do princípio de causa e efeito. Os eventos causais de um enredo podem ser pensados ​​como uma série de eventos ligados pelo conector "portanto". Os enredos podem variar do mais simples aos de estrutura complexa e entrelaçada, com cada parte dela às vezes referida como subenredo ou subtrama.

Em síntese, pode-se dizer que o enredo é o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, o desenrolar dos acontecimentos. É portanto não a soma, mas o resultado das relações de interdependência entre a sucessão e a transformação de situações e fatos narrados e a maneira como são dispostos para o leitor ou espectador pelo discurso que narra. Sendo assim, o enredo desenvolve-se numa obra em prosa e é indissolúvel a sua relação com a narrativa.
Nandi
Nandi (em sânscrito:  नन्दि, em tâmil:  நந்தி, em canarês:  ನಂದಿ, em telugo:  న౦ది) é o touro que serve de montaria (sânscrito: Vahana) do deus Shiva e também de guardião de Shiva e Parvati. Foi absorvido no hinduísmo como o companheiro constante de Shiva, de quem é montada, camarista e músico. Shiva usa na testa o emblema de Nandi, a lua crescente. Também no hinduísmo acredita-se que Nandi seria o guru de 18 mestres, incluindo Patânjali.

Xiva
Xiva, Siva ou Civa (em sânscrito:  शिव Śiva, lit. "O Auspicioso"), grafado Shiva em várias línguas europeias e americanas, também conhecido como Mahadeva (em sânscrito:  महादेव, lit. "Grande Deus"), é um dos principais deuses do hinduísmo, que juntamente com Brama e Vixnu forma a trimúrti, a trindade divina hindu. É chamado de "o Destruidor"' (ou "o Transformador") e é conhecido como o auspicioso, o propício, amável, o benigno e o benevolente. O nome deriva da raiz verbal śi, que significaria "aquele em tudo jaz" ou ainda śvi, que implicaria "auspicioso".

Uma das duas principais linhas gerais do hinduísmo é chamada de xivaísmo, em referência ao deus.
K2-3b
K2-3b, também conhecido como EPIC 201367065 b, é um exoplaneta sólido que está orbitando em torno de K2-3, uma estrela anã vermelha localizada a cerca de 137 anos-luz (45 pc de distância a partir da Terra, na constelação Leo. O planeta completa uma órbita a cada 10 dias. Ele tem uma densidade de 4,32 g/cm3.
Este planeta foi descoberto pela sonda espacial Kepler, durante a sua missão estendida K2, Campanha 1. Sua massa foi determinada através de medições de velocidade radial tiradas pelo HARPS, indicando que é planeta rochoso com até 50% da massa em uma camada de água.

Leo
Leo, o Leão, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Maior, o Leão Menor, o Caranguejo, a Hidra, o Sextante, a Taça, a Virgem e a Cabeleira de Berenice.

A estrela Wolf 359, uma das mais próximas do Sistema Solar, é uma das estrelas do Leão.
Urugundos
Urugundos (em latim: Urugundi) foram uma tribo que habitou a porção oriental da Meócia, uma região atualmente identificada com o mar de Azove, a Crimeia ou ao longo do rio Dom. É incerto a qual macro-grupo da região se relacionaram. Alguns autores associam-os aos sármatas, enquanto outros tratam-os como nômades montados (possivelmente hunos) ou "burgúndios góticos", uma alcunha criada devido a intensa relação com os godos assentados no mar Negro. Até 257, os godos sempre foram registrados nas fontes agindo conjuntamente com os carpos, boranos, peucinos, urugundos e grupos vândalo-sármatas. Em 253, os urugundos aliaram-se aos godos de Cniva e realizaram uma grande invasão no Império Romano, porém foram derrotados decisivamente pelo general e futuro imperador Emiliano (r. 253).

Godos
Os godos (em gótico: Gut-þiuda; em alemão: Goten; em sueco antigo: Gutar; em latim: Gothi) eram uma tribo germânica, composta por uma amálgama de grupos e clãs com diversos líderes. A sua origem é objeto de controvérsias. Estão mencionados pela primeira vez em 98 d.C., como habitando a foz do Rio Vístula na atual Polónia. Por volta do ano 200 começaram a deslocar-se em direção ao Mar Negro, tendo-se fixado na atual Ucrânia e Bielorrússia. No encontro com o Império Romano no século IV, os godos dividiram-se em Ostrogodos e Visigodos. Os ostrogodos acabaram por se estabelecer na Península Itálica e na Panónia, e os visigodos, na Gália e na Hispânia. No século VI os ostrogodos foram derrotados pelo Império Bizantino e no século VIII, os visigodos foram derrotados pelos árabes.
Lyra Valkyria
Aoife Cusack (Dublin, 23 de outubro de 1996) é uma lutadora profissional irlandesa. Ela trabalha atualmente para a WWE, na marca Raw, sob o nome de ringue Lyra Valkyria. Ela foi uma vez e a inaugural campeã intercontinental feminina da WWE, uma vez campeã feminina do NXT e uma vez campeã de duplas femininas da WWE.

Tipos de combate de luta profissional
Muitos tipos de lutas de wrestling, às vezes chamadas de "lutas de gimmick" no jargão do ramo, são realizadas no wrestling profissional. Algumas dessas lutas são mais comuns que outras e frequentemente são usadas para desenvolver ou concluir uma rivalidade. Ao longo das décadas de história do wrestling profissional, algumas lutas de gimmick geraram diversas variações do conceito original.
12 Ophiuchi
12 Ophiuchi (HD 149661 / HR 6171 / GJ 631) é uma estrela variável na constelação de Ofiuco.
Classificada como variável BY Draconis, recebe a designação de estrela variável V2133 Ophiuchi.
Está situada a 31,9 anos luz de distância do sistema solar e tem magnitude aparente média +5,76.
GJ 1207, a 2,7 anos luz, é a estrela mais próxima a 12 Ophiuchi.

12 Ophiuchi é uma anã laranja de tipo espectral K0V com uma temperatura efetiva de 5200 K.
Possui uma luminosidade igual ao 49% da luminosidade solar.
De menor tamanho que o Sol, o seu raio —avaliado a partir da medida direta do seu diâmetro angular— é 7% menor que o rádio do Sol.
A sua abundância de elementos pesados (elementos mais pesados do que o hélio) é quase idêntica à do Sol. A gravidade à superfície é igual a , sendo pouco maior que a do Sol. A velocidade espacial é de 30 km/s em relação ao Sistema Solar. O elevado período de rotação e a cromosfera ativa indicam uma estrela relativamente jovem.

Anã laranja
Uma anã laranja, também conhecida como anã K ou estrela de classe K da sequência principal, é uma estrela de sequência principal (queima de hidrogênio) de tipo espectral K e classe de luminosidade V. Essas estrelas são intermediárias em tamanho entre as anãs vermelhas da sequência principal de classe M e anãs amarelas da sequência principal de classe G. Têm massas entre 0.5 e 0.8 vezes a massa do Sol e temperaturas de superfície entre 3.900 e 5.200 K. Essas estrelas são de particular interesse na busca por vida extraterrestre. Exemplos bem conhecidos incluem Alpha Centauri B (K1 V) e Epsilon Indi (K5 V).
Johannes Hans Daniel Jensen
Johannes Hans Daniel Jensen (Hamburgo, 25 de junho de 1907 — Heidelberg, 11 de fevereiro de 1973) foi um físico alemão.

Recebeu o Nobel de Física de 1963, por descobertas relacionadas à estrutura das camadas nucleares. Dividiu metade do Prêmio Nobel de Física com Maria Goeppert-Mayer; a outra metade do prêmio foi concedida a Eugene Wigner por trabalho não relacionado em física nuclear e de partículas.

Prêmio Nobel de Física
O Nobel de Física é uma condecoração criada pela Fundação Nobel, de grande relevância desde sua criação, obedecendo a vontade do químico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. É um prêmio atribuído anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ciências da Suécia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produção de conhecimentos inovadores no domínio da física. A medalha e o diploma da fundação são oficialmente entregues pelo rei da Suécia, a 10 de dezembro, dia do aniversário da morte do criador do prêmio.

John Bardeen é o único premiado por duas vezes, em 1956 e 1972. William Lawrence Bragg é o mais jovem laureado do Nobel de Física, ganhando o prêmio em 1915 com 25 anos na época. Cinco mulheres já foram laureadas com o prêmio, Marie Curie (1903), Maria Goeppert-Mayer (1963) e Donna Strickland (2018), Andrea Ghez (2020) e Anne L'Huillier(2023.
NOc Alpha Crucis
O NOc Alpha Crucis é um navio oceanográfico brasileiro, colocado em serviço para substituir o Wladimir Besnard, um navio de pesquisa. Seu nome é uma homenagem à estrela Alpha Crucis, que representa o estado de São Paulo na bandeira brasileira. Possui 64 metros de comprimento e é capaz de manter 25 pesquisadores e 15 tripulantes por 40 dias sem que seja reabastecido.

NOc Prof. Wladimir Besnard
O NOc Prof. Wladimir Besnard é um navio oceanográfico pertence ao Instituto Oceanográfico da Universidade de São Paulo. Lançado em 18 de agosto de 1966 e batizado em 5 de maio de 1967, foi o primeiro navio pertencente a Universidade de São Paulo. Foi fruto de intensas negociações e estudos para sua aquisição por parte do seu homônimo. O navio chegou ao Brasil a 9 de agosto de 1967. A partir de então, tornou-se protagonista de diversas expedições oceanográficas. Até 2021, o navio estava em posse do Instituto do Mar e atracado no Armazém Oito enquanto aguarda um destino.
Catarina de Isemburgo
Catarina Sunnesdotter, também conhecida como Catarina de Isemburgo (em sueco: Katarina; 1215 — 1252) foi rainha consorte da Suécia como esposa de Érico XI. Enviuvou em 1250 sem ter descendentes. Sabe-se que doou um parte considerável de seus bens ao Convento de Gudhem, na província da Gotalândia Ocidental. Pode ter sido feita monja, pois faleceu no convento em 1252.

Jarl
Jarl ("guerreiro" ou "nobre"; pl. jarlar) era, nas línguas nórdicas, um título usado na Era Viking e no início da Idade Média (c. 900–1300), para designar o governador de uma região relativamente grande ou o braço-direito de um rei.

Foi sucessivamente substituído pelo título feudal de duque (em sueco: hertig; em norueguês: hertug; em norueguês: hertug; em latim: dux), nos países nórdicos, e modernamente, por conde (count), na Inglaterra, sendo utilizado até hoje o título de jarl, palavra de origem nórdica, adotada na corte inglesa).
Bluetooth Low Energy
Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE, coloquialmente BLE, anteriormente comercializado como Bluetooth Smart) é uma tecnologia de rede de área pessoal sem fio projetada e comercializada pelo Bluetooth Special Interest Group (Bluetooth SIG) voltada para novas aplicações em saúde, fitness, beacons, segurança e indústrias de entretenimento doméstico. Comparado ao Bluetooth Clássico, o Bluetooth Low Energy destina-se a fornecer consumo e custo de energia consideravelmente reduzidos, enquanto mantém um alcance de comunicação semelhante. Sistemas operacionais móveis, incluindo iOS, Android, Windows Phone e BlackBerry, além do macOS, Linux, Windows 8 e Windows 10, oferecem suporte nativo ao Bluetooth Low Energy.

Bluetooth Special Interest Group
O Bluetooth Special Interest Group (Bluetooth SIG) é a organização de normalização que supervisiona o desenvolvimento dos padrões Bluetooth e o licenciamento das tecnologias e marcas registradas Bluetooth para os fabricantes. O SIG é uma corporação sem fins lucrativos e sem ações, fundada em setembro de 1998. A SIG está sediada em Kirkland, Washington.

A SIG não produz, fabrica ou vende produtos habilitados para Bluetooth.
Matatu
Matatu ou Matatu de Brotas é um bairro brasileiro localizado na cidade de Salvador, na Bahia. É vizinho dos bairros Santo Agostinho, Boa Vista de Brotas, Nazaré, Barbalho, Macaúbas, Vila Laura, Luís Anselmo, Cosme de Farias e Brotas.

Cosme de Farias (Salvador)
Cosme de Farias é um bairro de Salvador, capital do estado brasileiro da Bahia.

Está localizado na região central da península onde está Salvador. Ao norte limita-se com o bairro de Luís Anselmo e a sul com Brotas. Seu nome homenageia um célebre rábula da cidade, chamado de "Advogado dos Pobres".[carece de fontes?]

Ali estão localizadas as "Obras Assistenciais Franciscanas", ao final da principal via, a Rua Cosme de Farias.
Moonbathers
Moonbathers é o quinto álbum de estúdio da banda neerlandesa de metal sinfônico Delain. Foi lançado mundialmente em 26 de agosto de 2016 através da gravadora Napalm Records.

O álbum tem como convidados Alissa White-Gluz (Arch Enemy e ex-The Agonist). Assim como em "We Are the Others"', este álbum não tem a participação de Marco Hietala (Nightwish,  Tarot). É também o primeiro e único álbum de estúdio com Ruben Israel (Lesoir) na bateria e o primeiro álbum de estúdio com Merel Bechtold (Mayan, Purest of Pain, Karmaflow) na guitarra ritmica.

We Are the Others
We Are the Others é o terceiro álbum de estúdio da banda holandesa de metal sinfônico Delain. Foi lançado no Benelux e na Alemanha em 1 de junho e no Reino Unido e na França em 4 de junho de 2012, pela CNR Music, que assumiu Delain quando Warner Music se recusou a liberar We Are the Others. O primeiro single, "Get the Devil Out of Me", foi lançado em 13 de abril. O segundo single "We Are the Others" e seu vídeo foi lançado em 11 de setembro de 2012.
Felpa
Felpa, pano turco, tecido felpudo ou pano de veludo é um tecido têxtil com muitos fios sobressalentes de linha que podem absorver grandes quantidades de água. Pode ser fabricado por tecelagem ou tricô. A primeira produção industrial de toalhas felpudas foi iniciada pelo fabricante inglês Christy em 1850.

Tecelagem
Tecelagem é o ato de tecer, através do entrelaçamento de fios de trama (transversais) com fios de teia ou urdume (longitudinais), formando tecidos.

Tecidos produzidos no processo de tecelagem (também conhecidos como tecidos planos ou de cala) não devem ser confundidos com tecidos de malha. Nos tecidos planos há somente duas posições possíveis para os fios de trama: ou ele passa por baixo ou passa por cima dos fios de urdume (português brasileiro).