hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tucho
Tuchos Hidráulicos são componentes semelhantes a amortecedores (em seu funcionamento) utilizados em motores a combustão. Destinam-se a eliminar a folga de trabalho entre o comando-de-válvulas e a válvula propriamente dita.

Amortecedor
Amortecedor é uma peça do veículo automotivo que é destinada ao controle das oscilações da mola e também visa manter a roda em contato contínuo com o chão.

Nas vibrações mecânicas, o amortecedor é o elemento encarregado de dissipar energia.

Oscilações nos meios que contenham atrito ou no ar ou em meios fluidos são caracterizadas por ocasionarem perdas de energia ao sistema.
Fangame
Fangames são video games feitos por fãs com base em um ou mais jogos preexistentes. Muitos fangames tentam clonar ou refazer o design, a jogabilidade e os personagens do jogo original, mas é igualmente comum que os fãs desenvolvam um jogo inédito usando outro apenas como modelo. Embora a qualidade dos fangames sempre tenha variado, avanços recentes na tecnologia de computadores e nas ferramentas disponíveis, por exemplo, através de software de código aberto, tornaram mais fácil a criação de jogos de alta qualidade. Fangames podem ser vistos como conteúdo gerado pelo usuário, como parte dos fenômenos de retrogaming e como expressão da cultura do remix.

Cultura do remix
Cultura do remix é um termo criado da Teoria da Comunicação o que representa uma sociedade acostumada a compartilhar, transformar e editar obras previamente conhecidas e protegidas por direitos autorais. A prática não é só presente na música, mas também na produção audiovisual e literária, utilizando da popularização dos recursos de produção de conteúdo e da facilidade de divulgá-los através das plataformas na internet.

O livro "Remix" de Lawrence Lessig, publicado em 2008, descreve o processo como uma evolução em relação à cultura do "read only", em que um pequeno grupo de produtores (gravadoras, estúdios, emissoras, etc) é responsável pelo consumo da massa, ou seja, uma evolução da cultura de massa. O mundo do remix tem como principal diferença a diminuição ou a ausência da permissão do autor original para consumir e modificar o produto cultural.
Rubens Cardoso
Rubens Vanderlei Tavares Cardoso, mais conhecido como Rubens Cardoso (São Paulo, 6 de setembro de 1976), é um ex-futebolista e atual treinador brasileiro, que atuava como lateral-esquerdo.

Atualmente, é auxiliar técnico de Clemer no Grêmio Esportivo Brasil.

Campeonato Gaúcho de Futebol de 2001 - Série A
O Campeonato Gaúcho de Futebol de 2001, foi a 81ª edição da competição no Estado do Rio Grande do Sul. A disputa teve início em 6 de janeiro e o término em 3 de junho de 2001. O campeão deste ano foi o Grêmio.
Alpes de Platta
Os Alpes de Platta (em alemão:  Oberhalbsteiner Alpen) é um maciço montanhoso que se encontra na Lombardia, na Itália e no cantão dos Grisões na Suíça. O ponto mais alto, e que deu o nome a esta sub-cordilheira dos Alpes, é o Piz Platta, com 3392 m.

Alpes Orientais
Os Alpes Orientais fazem parte da divisão tradicional da chamada Partição dos Alpes  adotada em 1924 pelo IX Congresso Geográfico Italiano, com o fim de normalizar a sua divisão em  Alpes Ocidentais, Alpes Centrais e Alpes Orientais.

Esta designação também foi usada numa outra partição dos Alpes segundo a classificação # SOIUSA, pois a outra parte é a dos Alpes Ocidentais. O ponto mais alto dos Alpes Orientais é o Piz Bernina que culmina a 4 049 m
Matiz
Em colorimetria, matiz é uma das três propriedades da cor que nos permite classificar e distinguir uma cor de outra através de termos como vermelho, verde, azul, etc. As outras duas propriedades são a saturação e a luminosidade podendo esta última ser entendida ainda como reflectância ou transmitância.

Matiz também é uma das três dimensões em alguns modelos de cor junto com saturação e luminosidade às quais, às vezes, se junta uma outra dimensão, para emular um outro atributo, a transparência.

Já na teoria das cores, matiz se refere à cor "pura", sem adição de branco ou preto. No círculo de cores desta teoria, o matiz é um elemento posicionado no círculo mais externo cuja cor se torna mais branco na medida em que se aproxima do centro. O matiz também permanece inalterado ao se adicionar sua cor complementar (ou oposta), quando então o matiz se esmaece até se tornar gradualmente cinza.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
LEDA 83677
LEDA 83677 é uma galáxia lenticular localizada a cerca de 290 milhões de anos-luz de distância na constelação de Coma Berenices. É um membro do Aglomerado galático de Coma. LEDA 83677 também é classificado como uma Galáxia Seyfert tipo 1. O núcleo da galáxia é um emissor de raios-X de alta energia e radiação ultravioleta, provavelmente causado por um enorme buraco negro localizado no núcleo.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
William Hallowes Miller
William Hallowes Miller FRS (Llandovery, 6 de abril de 1801 — Cambridge, 20 de maio de 1880) foi um mineralogista britânico que criou as bases da moderna cristalografia.

O Índice de Miller foi nomeado em sua homenagem, método descrito em seu livro Treatise on Crystallography (1839). O mineral millerita é também em sua homenagem.

Membro da Royal Society
Membro da Royal Society (em inglês: Fellow of the Royal Society - FRS) é um título honorífico concedido a cientistas notáveis e também um tipo de afiliação da Royal Society para o Melhoramento do Conhecimento Natural.

Os candidatos devem ser naturais ou residirem no Reino Unido, República da Irlanda ou nos territórios da Commonwealth. Os cientistas proeminentes de outros lugares podem assumir a condição de membro estrangeiro. Os estatutos da Sociedade indicam que os candidatos à eleição devem ter feito "uma contribuição substancial à melhoria do conhecimento da natureza, incluindo matemática, ciência da engenharia e ciência médica".

Através do voto dos membros já existentes na Sociedade, são eleitos até 44 novos membros todos os anos. O membro eleito tem o direito de colocar as letras FRS após o seu nome.
Mudcrete
Mudcrete é um material estrutural (empregado, por exemplo, como uma base na construção de estradas) feito pela mistura de lama (geralmente lama marinha) com areia e concreto/cimento. É usado como uma alternativa mais barata e sustentável para o preenchimento de rochas. Ele também é usado em projetos de recuperação de terra ao mar.

Cimento
O cimento (derivada do latim cæmentum) é um aglomerante hidráulico que, em contato com a água, produz reação exotérmica de cristalização de produtos hidratados, ganhando assim resistência mecânica. É o principal material de construção usado como aglomerante. Raramente é usado sozinho, ao mesmo tempo que é amplamente usado para ligar agregados: Produzindo argamassas, quando usado com agagregados miúdos; ou produzindo concreto, quando misturado com agregados miúdos e graúdos. É uma das principais commodities mundiais, servindo até mesmo como indicador econômico de desenvolvimento e aquecimento da economia.
Monte Klabat
O monte Klabat (em indonésio:  Gunung Klabat) é uma montanha na ilha em Celebes Setentrional, na ilha Celebes, na Indonésia. Não há registo de erupções históricas deste vulcão, pois um relato de uma erupção de 1683 terá sido produzido para o próximo monte Tongkoko e não para o Klabat. Tem 1995 m de altitude e 1850 m de proeminência topográfica.

Celebes
Celebes (em indonésio:  Sulawesi) é uma das Grandes Ilhas da Sonda, na Indonésia. Décima primeira maior ilha do mundo, está situada entre Bornéu e as Molucas, localizando-se ao sul de Mindanao e do Arquipélago de Sulu. Na Indonésia, Celebes está em quarto lugar em termos de área (após Sumatra, Bornéu e Papua) e em terceiro lugar em termos de população (após Java e Sumatra).

A ilha de Celebes é dividida em quatro penínsulas: no norte, a Península de Minahassa; a Península Oriental; a Península Austral e a Península do Sudeste. Três golfos separam estas penínsulas, o Golfo de Tomini, entre Minahasa e a Península Oriental; o Golfo de Tolo, entre as Penínsulas Oriental e do Sudeste e o Golfo de Bone, entre as Penínsulas do Sudeste e Austral. O Estreito de Macáçar localiza-se ao oeste da ilha, separando-a de Bornéu.
Ecnomiohyla thysanota
Ecnomiohyla thysanota é uma espécie de anfíbio da família Hylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Panamá e possivelmente em Colômbia.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, rios, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Campeonato Europeu de Handebol Feminino de 1996
O Campeonato Europeu de Handebol Feminino de 1996 foi a segunda edição do principal evento de Andebol (português europeu) ou Handebol (português brasileiro) feminino organizado pela Federação Europeia de Handebol (EHF). O torneio aconteceu na Dinamarca entre os dias 17 e 15 de dezembro, na final, a Dinamarca bateu Noruega e conquistou o seu segundo título continental.

Campeonato Europeu de Handebol Feminino
O Campeonato Europeu de Andebol Feminino é a competição principal de andebol (português europeu) ou handebol (português brasileiro) para as seleções nacionais femininas da Europa. A competição acontece a cada dois anos, desde sua primeira edição em 1994. Além de conhecer a campeã e melhor seleção europeia, o torneio também serve como qualificação do continente para o Campeonato Mundial de Handebol Feminino. A Noruega é a seleção que mais conquistou títulos, tendo vencido por 10 vezes (até a edição de 2024) a Dinamarca, a Hungria e a Seleção de Montenegro completam a lista de seleções que conquistaram títulos, tendo conseguido tal feito.
Cigarrete
Um cigarrete é um salgado frito de formato cilíndrico, popular no Brasil, recheado tipicamente com presunto e queijo. A sua origem está associada à cidade de Jaboticabal, em São Paulo, onde foi criado em 1974 e declarado património cultural imaterial do município.

Salgado (comida)
Salgado ou salgadinho é o nome que se dá a aperitivos que podem ser pastelinhos fritos ou assados no forno, de carne ou queijo, além de queijos e embutidos em pedaços ou fatiados.

Em muitas regiões do Brasil o termo salgadinho é amplamente utilizado para se referir a snacks a base de farinha de milho ou mesmo batata chips. Dentre os exemplos mais conhecidos estão as marcas Cheetos e Ruffles da empresa Elma Chips.

Os salgados estão enraizados na cultura dos aniversários e festividades. Os mais populares são as empadas, coxinhas, esfirras, quibes e, em Portugal, o tradicional bolinho de bacalhau.
Governo Regional dos Açores
O Governo Regional dos Açores é o órgão executivo da Região Autónoma dos Açores e o órgão superior da administração regional autónoma. O Governo Regional dos Açores é composto pelo Presidente (actualmente José Manuel Bolieiro), o(s) vice-presidente(s) se os houver, os secretários regionais e os subsecretários regionais, se os houver.

O Presidente do Governo é nomeado por Decreto do Representante da República (antes de 2004, pelo Ministro da República), ouvidos os partidos políticos com assento parlamentar e tendo em conta a composição do parlamento. Cabe ao Presidente do Governo propor ao Representante da República a nomeação e a exoneração dos restantes membros do Governo, os quais são nomeados por decreto. O Governo apenas assume a plenitude dos seus poderes após investidura parlamentar, o que acontece com a aprovação na Assembleia Legislativa do seu programa de governo.

Ministro da República
Ministro da República foi um cargo criado pela Constituição da República Portuguesa de 1976 com o objetivo de representar a soberania da República Portuguesa em cada uma das suas regiões autónomas (artigo 232.º da Constituição, na sua versão original). O cargo foi extinto pela sexta revisão constitucional, operada pela Lei Constitucional n.º 1/2004, de 24 de julho, mantendo-se contudo os titulares do cargo em funções até ao termo do mandato do Presidente da República que se seguisse à entrada e vigor daquela Lei (março de 2006). O cargo foi efetivamente extinto a 30 de março de 2006 com a tomada de posse dos primeiros titulares do cargo de representante da República, que, nos termos da nova versão da Constituição, veio, junto de cada região autónoma, substituir o de ministro da República.
Fortins do Porto (Vila do Porto)
Os chamados Fortins do Porto localizavam-se no porto da Vila, na freguesia da Vila do Porto, concelho de mesmo nome, a sudeste na ilha de Santa Maria, nos Açores.

Localizados ao nível do mar, tinham a função de defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico. Cooperavam com o Forte de São Brás de Vila do Porto.

Vila do Porto
Vila do Porto é uma vila portuguesa na freguesia de Vila do Porto, na ilha de Santa Maria, na Região Autónoma dos Açores, sendo a mais antiga vila açoriana.

A vila é sede do pequeno município de Vila do Porto com uma superfície total de 97,18 km² com 5 552 habitantes (2011), subdividido em 5 freguesias, tendo assim uma densidade populacional de 57,39 Hab./km². O município corresponde à totalidade da ilha de Santa Maria e está, portanto, rodeado pelo oceano Atlântico, sendo o município mais próximo o da Povoação, na Ilha de São Miguel, a Norte.

A vila está implantada sobre uma lomba fronteira ao mar e entre duas ribeiras (a Grande, hoje chamada de São Francisco, e a do Sancho), estando urbanisticamente dividida em duas partes:

abaixo da Igreja Matriz, onde se mantém o traçado primitivo das ruas de cariz medieval;

acima da Igreja Matriz, de ocupação mais recente, ao longo de uma rua comprida e larga, terminando na altura da Igreja de Santo Antão.
USS Chung-Hoon (DDG-93)
O USS Chung-Hoo é um destroyer da classe Arleigh Burke pertencente a Marinha de Guerra dos Estados Unidos. No serviço ativo desde 2004, atualmente está ancorado na base naval de Pearl Harbor, no Havaí.

Classe Arleigh Burke
A classe Arleigh Burke, de contratorpedeiros de mísseis guiados (DDGS) é a primeira da Marinha dos Estados Unidos construída em torno do sistema de combate Aegis, e do radar multi-função AN/SPY-1.

A classe é chamada de almirante Arleigh "31-nós" Burke, em homenagem a um dos oficiais navais americano mais famoso da Segunda Guerra Mundial e Guerra da Coreia. O Almirante ocupou o cargo de Chefe de Operações Navais da Marinha dos Estados Unidos no período de 1955-1961. Burke estava vivo quando o líder da classe, o Arleigh Burke, foi encomendado.
Moderação (estatística)
Em estatística e análise de regressão, a moderação ocorre quando a relação entre duas variáveis depende de uma terceira variável. A terceira variável é chamada de variável moderadora ou simplesmente moderadora.  O efeito de uma variável moderadora é caracterizado estatisticamente como uma interação;  ou seja, uma variável categórica (por exemplo, sexo, etnia, classe) ou quantitativa (por exemplo, nível de recompensa) que afeta a direção e/ou força da relação entre variáveis dependentes e independentes. Especificamente dentro de uma estrutura de análise correlacional, um moderador é uma terceira variável que afeta a correlação de ordem zero entre duas outras variáveis, ou o valor da inclinação da variável dependente na variável independente. Em termos de análise de variância (ANOVA), um efeito moderador básico pode ser representado como uma interação entre uma variável independente focal e um fator que especifica as condições adequadas para sua operação.

Regressão (estatística)
Em estatística, regressão é uma técnica que permite quantificar e inferir a relação de uma variável dependente (variável de resposta) com variáveis independentes (variáveis explicativas). A análise da regressão pode ser usada como um método descritivo da análise de dados (por exemplo, o ajustamento de curvas).

Há vários métodos de estimação tais como método dos mínimos quadrados, método dos momentos generalizado e logit. A escolha do modelo dependente do comportamento das variáveis e dos dados.

Os principais problemas que devem ser enfrentados em uma regressão são:  multicolinearidade, heteroscedasticidade, autocorrelação e endogeneidade.
Genis-Vell
Genis-Vell é filho do super-herói da Marvel Comics Mar-Vell.Ele é conhecido também como Legado, Marv e atualmente Fóton. Genis nasceu depois do pai ter morrido por causa de um câncer. Ele já teve sua própria revista que no Brasil era editada pela Panini Comics e com o nome de Quarteto Fantástico & Capitão Marvel. Sua primeira aparição foi em Silver Surfer Annual #6 (1993). Foi criado por Ron Marz e Ron Lim.

Surfista Prateado
Surfista Prateado (em inglês:  Silver Surfer), codinome de Norrin Radd, é um super-herói das histórias em quadrinhos norte-americanas da Marvel Comics. Teve sua primeira aparição na revista Fantastic Four #48, em 1966, sendo retratado como um vilão. Foi criado por Jack Kirby.
Circuito de Guecho de 2020
A 75.ª edição da clássica ciclista Circuito de Guecho foi uma corrida de ciclismo na Espanha que se celebrou a 2 de agosto de 2020 com início e final na cidade de Guecho sobre um percurso de 177 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI Europe Tour de 2020, calendário ciclístico dos Circuitos Continentais da UCI, dentro da categoria 1.1. O vencedor final foi o italiano Damiano Caruso do Bahrain McLaren. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o também italiano Giacomo Nizzolo do NTT e o espanhol Eduard Prades do Movistar.

UCI Europe Tour de 2020
O UCI Europe Tour 2020 foi a décima-sexta edição do calendário ciclístico internacional europeu. Iniciou-se a 25 de janeiro de 2020 em Turquia com o GP Belek e finalizou a 12 de outubro de 2020 com a Clássica de Ordizia na Espanha. Em princípio, disputar-se-iam 230 concorrências, outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e à classificação final, ainda que o calendário sofreu modificações ao longo da temporada com a inclusão de novas corridas ou exclusão de outras e finalmente celebraram-se 83 corridas.
Aboim da Nóbrega
Aboim da Nóbrega é uma povoação portuguesa do Município de Vila Verde que foi sede da Freguesia de Aboim da Nóbrega, freguesia que tinha 11,73 km² de área e 987 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 84 h/km². Até 1853 foi sede de concelho.

A Freguesia de Aboim da Nóbrega foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com Gondomar, formar uma nova freguesia denominada Freguesia de Aboim da Nóbrega e Gondomar.

Ermida (Ponte da Barca)
Ermida é uma povoação portuguesa do Município de Ponte da Barca que foi sede da Freguesia de Ermida, freguesia que tinha 11,21 km² de área e 61 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 5,4 hab./km².

A Freguesia de Ermida foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao das Freguesias de Entre Ambos-os-Rios e de Germil para criar a União das Freguesias de Entre Ambos-os-Rios, Ermida e Germil.
Diógenes (irmão de Hiério)
Diógenes (em latim: Diogenes; m. ca. 362) foi um filósofo romano de meados do século IV. Era irmão de Hiério e de uma irmã de nome incerto que casou-se com Menandro de Corinto. Ele também era tio de Aristófanes. O sofista Libânio comparou-o a Máximo de Éfeso e Prisco de Epiro. Talvez pode ser identificado com o filósofo homônimo que esteve ativo pela mesma época.

Máximo de Éfeso
Máximo de Éfeso (c. 310-372) foi um filósofo e teurgo neoplatónico. É recordado sobretudo pela influência que exerceu sobre o imperador Juliano, com quem entrou em contacto através de Edésio da Capadócia. Incentivou o interesse do imperador pela magia e teurgia e alcançou uma posição elevada na corte graças à sua inteligente gestão dos presságios. A sua prepotência fez com que ganhasse muitos inimigos. Depois da morte de Juliano foi preso e mais tarde executado por Valente.
Miss Universo 1958
Miss Universo 1958 foi a sétima edição do concurso Miss Universo, realizada em 26 de julho de 1958 no Long Beach Municipal Auditorium, em Long Beach, Califórnia, nos Estados Unidos. Candidatas de 36 países e territórios competiram pelo título. No final do evento, a Miss Universo 1957, Gladys Zender, do Peru, coroou a colombiana Luz Marina Zuluaga como sua sucessora.

Miss Universo 1957
Miss Universo 1957 foi a sexta edição do concurso Miss Universo, realizada em 19 de julho de 1957 no Long Beach Municipal Auditorium, em Long Beach, Califórnia, nos Estados Unidos. Candidatas de 32 países e territórios competiram pelo título. No final do evento, a Miss Universo 1956, Carol Morris, dos Estados Unidos, coroou a peruana Gladys Zender como sua sucessora. Zender, de apenas 17 anos, foi a primeira latina e sul-americana a ser coroada Miss Universo.
Esfera dos Betz
A "misteriosa" esfera dos Betz é uma pequena esfera de metal com um diâmetro de 20 cm e pesando aproximadamente 10 kg, encontrada por uma família estadunidense na Flórida em 1974. É o tema de muitas teorias da conspiração.

Válvula de retenção
A válvula de retenção (inglês: check valve) é um dispositivo mecânico que somente permite um fluido (líquido ou gás) a escoar em uma direção.
Elas trabalham automaticamente e a maioria não precisa da ajuda de um operador ou algum atuador eletrônico de controle.
Tony Parker
William Anthony "Tony" Parker Jr (Bruges, 17 de maio de 1982) é um ex-jogador de basquetebol francês, nascido na Bélgica. Em sua carreira na NBA, Parker jogou pelo San Antonio Spurs, onde é um dos maiores jogadores da história da franquia e jogou sua última temporada pelo Charlotte Hornets. Tony Parker levantou o troféu de campeão da NBA quatro vezes (2003, 2005, 2007 e 2014) com o San Antonio Spurs, time que defendeu por dezessete anos.

Temporada da NBA de 2011–12
A temporada da NBA de 2011-12 foi a 66ª da NBA. A temporada começou com a assinatura de um acordo de negociação coletiva nova (CBA) entre os proprietários dos 30 times da NBA e jogadores da NBA. A CBA anterior, que foi ratificada em 2005, expirou às 00:01 em 01 de julho de 2011, resultando em um locaute. Com o novo acordo em vigor, a temporada regular foi encurtada dos normais 82 jogos por equipe para 66, por causa de quase dois meses de inatividade. A temporada começou em 25 de dezembro de 2011 e terminou em 26 de abril de 2012. O Miami Heat foi para a segunda final consecutiva, desta vez contra o o Oklahoma City Thunder, e conquistou seu segundo título depois de 2006, com LeBron James sendo escolhido melhor jogador da temporada e das finais.