hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crush 40
Crush 40, antigamente conhecida como Sons of Angels, é uma banda de hard rock nipo-americana formada em 1998, que é mais conhecida por fazer diversas contribuições para games, predominantemente para a série Sonic the Hedgehog. O núcleo do grupo é o guitarrista de hard rock e compositor para vídeogame Jun Senoue; e o vocalista Johnny Gioeli, que também é o vocalista da banda Hardline e de Axel Rudi Pell. Devido ao retorno da banda norueguesa Sons of Angels, que já usava esse nome anteriormente, a banda mudou seu nome para Crush 40; e lançou seu segundo álbum com este nome.

Desde a sua formação, Crush 40 lançou os álbuns de estúdio Thrill Of The Feel e Crush 40, além da coletânea The Best of Crush 40 - Super Sonic Songs. A banda também tem contribuído com músicas para trilhas sonoras de jogos que não aparecem nesses álbuns.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Hercília Block
Hercilia Block (São Paulo, 14 de novembro de 1924 - 2 de agosto de 2002) foi uma cantora lírica brasileira. Foi também professora de canto e dicção.

Apresentou-se na Rádio Gazeta inicialmente, para depois ser contratada por várias emissoras de televisão, dentre elas a TV Tupi onde Hercília se apresentou como contratada por mais de 10 anos.

Atuou no Teatro Municipal de São Paulo cantando e interpretando a ópera de Puccini "Madame Butterfly", tendo sido considerada uma de suas maiores intérpretes. Paralelamente, Hercília Block criou o "Projeto Calidoscópio - Cantando a poesia através dos tempos", projeto que reunia vários cantores e interpretes que realizavam apresentações beneficentes em prol de instituições carentes.

Foi professora de canto do Conservatório Estadual de Música J.K.O. (Juscelino Kubistchek de Oliveira), Pouso Alegre, Minas Gerais.

TV Tupi São Paulo
TV Tupi São Paulo foi uma emissora de televisão brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo. Operou no canal 4 VHF e era uma emissora própria e geradora da Rede Tupi. Inaugurada pelo jornalista e empresário Assis Chateaubriand em 18 de setembro de 1950, foi a primeira emissora de televisão do país e da América do Sul, a segunda da América Latina e a sexta do mundo. Pertencia aos Diários Associados, um dos mais importantes conglomerados de mídia da época, do qual faziam parte vários jornais, revistas e rádios. Durante maior parte de sua existência, operou a programação de rede juntamente à TV Tupi Rio de Janeiro. Devido a seu histórico de problemas administrativos e financeiros, além de atrasos nos pagamentos e greves de seus funcionários, teve sua concessão cassada, juntamente com outras filiais, em julho de 1980.
Paul Comba
Paul G. Comba (Itália, 1926 — 5 de abril de 2017) foi um astrônomo italiano radicado nos Estados Unidos.

Mudou-se para os Estados Unidos em 1946 quando ganhou uma bolsa de estudos no Caltech onde obteve seu título de Ph.D. em matemática em 1951. Após seu doutorado, Comba lecionou na Universidade do Hawaii até 1960, quando foi para a IBM trabalhar como desenvolvedor de software.

Ele se especializou em asteroides e já tinha 498 descobertas até 2006. Também é conhecido pela Multiplicação de Comba, um algoritmo de multiplicação para computadores baseado em multiplicações longas usando lápis e papel.

Comba é o autor do Astronomical League's Asteroid Club Observing Guide , e um membro do Prescott Astronomy Club.

Em 2003 ganhou o prémio Leslie C. Peltier por suas contribuições à astronomia.

O asteroide 7636 Comba foi assim nomeado em sua homenagem.

Universidade do Havaii
A Universidade do Havaí (University of Hawaiʻi), também conhecida como UH, é um sistema de faculdade e universidade pública que confere diplomas de bacharelado, mestrado, doutorado e pós-doutorado por meio de três campi universitário, sete faculdades técnicas, três centros universitários, quatro centros educacionais e vários outros meios de pesquisa distribuídos por seis ilhas em todo o Estado do Havaí nos Estados Unidos.
Mercado de Casa Amarela
O Mercado público de Casa Amarela é um dos principais mercados da cidade do Recife. Foi inaugurado em 9 de novembro de 1930 e situa-se no bairro de Casa amarela.

Fica localizado no início da Feira livre de Casa Amarela, a maior feira livre do Recife, na esquina da Rua Padre Lemos com a Estrada do Arraial.

Em sua parte externa há compartimentos que servem alimentação (bares e restaurantes populares) que são as principais atrações, funcionando as 24 horas do dia.

A oferta de produtos é diversificada, com a venda de carne de charque e queijo de coalho vindos do sertão, além de carnes, frios, peixes e crustáceos, armarinhos, ervas, flores e artesanato em palha e barro.

Palha
Palha (do termo latino palea) consiste num subproduto vegetal de algumas gramíneas, sobretudo cereais, que, após desidratadas, são usadas em indústria ou como forragem animal. Possui coloração em tons de bege claro.
Entre Dois Bosques
Entre Dois Bosques (em latim: inter duos lucos) é uma expressão latina utilizada com duas acepções, ambas referentes a Roma. Em sua primeira acepção, era o nome de um distrito ou rua do monte Célio, mencionada uma única vez, onde a Casa de Tétrico estava localizada. Provavelmente correspondeu, grosso modo, ao sítio da atual Basílica dos Santos Quatro Mártires Coroados e o espaço entre ela e a Via de Santo Estêvão Redondo.

Em sua segundo acepção, Entre Dois Bosques era o nome por vezes atribuído à depressão situada no Monte Capitolino, entre o Capitólio e a Cidadela, onde Rômulo teria estabelecido o Asilo e onde mais adiante fora edificado o Templo de Vejóvis. Pelo tempo de Cícero parece que teria sido quase uma área aberta. Por vezes o termo é aplicado como sinônimo do Asilo.

Célio
Célio (em latim: Collis Caelius) é uma das sete colinas sobre as quais foi fundada a cidade de Roma. A colina é uma espécie de promontório alongado, com cerca de dois quilômetros de extensão e entre 400 e 500 metros de largura, que se ergue a cerca de 50 metros acima do nível do mar no parque vizinho ao Templo de Cláudio. Ela tem sua origem no mesmo platô do qual nasceram também o Esquilino, o Viminal e o Quirinal.

Celíolo ou Celículo (em latim: Caeliolus ou Caeliculus), conhecido também como Pequeno Célio (em latim: Caelius Minor), corresponde a uma seção desta colina, a mais ocidental, na direção do vale que mais tarde seria ocupado pelo Coliseu, onde hoje está a igreja de Santi Quattro Coronati.
Black Sails (série de televisão)
Black Sails (em Portugal, Velas Negras) é uma série de televisão norte-americana do género drama criada por Jon Steinberg e Robert Levine pelo canal televisivo Starz, e estreou no dia 25 de janeiro de 2014. Steinberg é o produtor executivo juntamente com Michael Bay, Brad Fuller e Andrew Form. A série é uma prequela baseada no romance A Ilha do Tesouro, de Robert Louis Stevenson.

Michael Bay
Michael Benjamin Bay (Los Angeles, 17 de Fevereiro de 1965) é um diretor e produtor de cinema americano. É conhecido por produzir filmes de ação com grandes orçamentos, cortes rápidos e extenso uso de efeitos especiais, em especial explosões. Apesar do sucesso financeiro dos seus filmes, Bay normalmente é massacrado pelos críticos do cinema de arte e seus trabalhos costumam ganhar resenhas abaixo da média.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Salto com vara feminino
A competição do salto com vara feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu nos dias 4 e 6 de agosto no Estádio Olímpico de Londres.

A russa Yelena Isinbaeva, atual recordista mundial da prova, não conseguiu seu terceiro título olímpico consecutivo, ficando com a medalha de bronze. O ouro ficou com a americana Jennifer Suhr, que estabeleceu a marca de 4,75 m, mesma marca da cubana Yarisley Silva que ficou com a medalha de prata nos critérios de desempate.

Estádio Olímpico de Londres
O Estádio Olímpico de Londres foi inaugurado 5 de maio de 2012 e foi o estádio principal dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, sendo administrado e utilizado como estádio de jogo atualmente pelo West Ham United Football Club.

O estádio teve sua construção iniciada em maio de 2008 e teve partes provisórias, o que permitiu a redução da capacidade total de 80 mil pessoas durante os jogos, para cerca de 56 mil logo após a realização dos Jogos Paraolímpicos e depois ampliado para 60.000 lugares. Foi de uso exclusivo do atletismo, durante os jogos e também nas cerimônias.

Entre os projetistas do estádio estão o consórcio Team McAlpine, que participou da construção do Emirates Stadium, e a HOK Sport, responsável pelo Estádio Olímpico de Sydney.
Semínima
Semínima (♩) é a nota musical cuja duração é de 1/4 de uma semibreve ou metade de uma mínima.

Em fórmulas de compasso em que o denominador é um 4 (como 2/4, 4/4, 3/4), a semínima é a unidade de tempo.

A semínima é representada por uma oval preenchida, com haste. Quando a nota é escrita até a terceira linha da pauta a haste fica à direita da nota e virada para cima. Quando a nota está acima da terceira linha, a haste fica à esquerda da nota e virada para baixo. A pausa com duração de semínima é uma linha ondulada que alguns descrevem como um z unido a um c.

A americana Louise Bianchi compilou normas internacionais de Contagem Silábica, partindo do pulso da semínima, nominando a sílaba TÁ como marca padrão do pulso forte (e não subdividido em síncopas e contratempos). Partindo da contagem silábica da semínima, TÁ, para as figuras mais longas, prolonga-se o Á conforme o número de pulsos; para figuras menores, outras sílabas são verbalizadas, sempre mantendo o TÁ como pulso.

Haste (música)
Haste ou plica é a linha que se estende a partir do círculo que forma a figura de uma nota musical. As hastes podem estender-se para cima ou para baixo. Hastes em direções opostas indicam a voz numa música polifônica escrita numa única pauta. Para melodias monofônicas, as hastes geralmente apontam para baixo em notas na linha central ou acima, e apontam para cima nas linhas inferiores. Se uma hasta aponta para cima, ela se origina do lado direito da nota; se aponta para baixo, se origina da esquerda. A exceção a esta regra é quando um acorde contém um intervalo de segunda, onde a haste fica entre as duas notas.
Esqui alpino na Universíada de Inverno de 2013
As competições de esqui alpino na Universíada de Inverno de 2013 foram disputadas no Nouva Cima Uomo em San Pellegrino Pass, em Moena e na Alloch Piste em Pozza di Fassa, ambos na Itália entre 13 e 20 de dezembro de 2013.

Pozza di Fassa
Pozza di Fassa é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 1.785 habitantes. Estende-se por uma área de 73 km², tendo uma densidade populacional de 24 hab/km². Faz fronteira com Canazei, Tires (BZ), Mazzin, Nova Levante (BZ), Rocca Pietore (BL), Vigo di Fassa, Moena, Soraga.

Portal da Itália
The Secret of the Storm Country
The Secret of the Storm Country é um filme de drama mudo dos Estados Unidos dirigido por Charles Miller e lançado em 1917. É atualmente considerado um filme perdido. Trata-se de uma adaptação cinematográfica feita por Mary Murillo do romance The Secret of the Storm Country, de Grace Miller White. Sua história é uma sequência de Tess of the Storm Country, de 1914.

Charles Miller (cineasta)
Charles A. Miller (1875 – 14 de novembro de 1936) foi um ator e diretor de cinema norte-americano. Antes de atuar como diretor, ele desempenhou papéis como um ator. Miller nasceu em Saginaw, Michigan e morreu em Nova Iorque, NI.
Execução sumária
Uma execução sumária é uma execução em que uma pessoa é acusada de um crime e imediatamente morta sem o benefício de um julgamento completo e justo. O termo geralmente se refere à captura, acusação e execução, todas conduzidas dentro de um período muito curto de tempo e sem qualquer julgamento. De acordo com o direito internacional, a recusa em aceitar a rendição legal em combate e, em vez disso, matar a pessoa que se rende também é categorizada como execução sumária (assim como assassinato).

As execuções sumárias têm sido praticadas por organizações policiais, militares e paramilitares e são frequentemente associadas à guerrilha, contrainsurgência, terrorismo e qualquer outra situação que envolva a quebra dos procedimentos normais para lidar com prisioneiros acusados, civis ou militares.

Terrorismo
Terrorismo é o uso de violência, física ou psicológica, por meio de ataques localizados a elementos ou instalações de um governo ou da população governada, de modo a incutir medo, pânico e, assim, obter efeitos psicológicos que ultrapassem largamente o círculo das vítimas, incluindo o restante da população do território. É utilizado por uma grande gama de instituições como forma de alcançar seus objetivos, como organizações políticas, grupos separatistas e até por governos no poder.
Oratorio di San Francesco Saverio
Oratorio di San Francesco Saverio, conhecida também como San Francesco Saverio del Caravita, é um oratório de Roma, Itália, localizada no rione Pigna, na via del Caravita. É dedicado ao grande apóstolo dos índios, São Francisco Xavier, que ficava em Sant'Ignazio di Loyola in Campo Marzio, e construído praticamente no mesmo lugar onde ficava a antiga igreja de Sant'Antonio de Forbitoribus. É geralmente chamado de Oratorio del Caravita, uma referência ao nome de seu fundador, o jesuíta Piero Caravita (1631).

O oratório tem uma nave única precedida por um átrio. Estão conservadas no local obras de Lazzaro Baldi, Sebastiano Conca e fragmentos de afrescos de Baldassarre Peruzzi.

É uma igreja subsidiária da paróquia de Santa Maria in Aquiro.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Lusotitan
Lusotitan é um gênero de dinossauro saurópode braquiossaurídeo do Jurássico Superior que viveu em Portugal. Descoberto mais concretamente na Formação Lourinhã, originalmente foi descrita como Brachiosaurus atalaiensis por Lapparent e Zbyszewski em 1957, sendo reclassificada em 2003 por Octávio Mateus e Miguel Telles Antunes, num novo gênero. A espécie-tipo é denominada o Lusotitan atalaiensis.

Seria provavelmente o maior dinossauro, em termos de altura e peso, encontrado até agora em Portugal. O seu nome significa "Titã Lusitano" originário da Atalaia (aldeia do concelho da Lourinhã), local onde foram descobertos os seus ossos fossilizados, na década de 1940. Pensa-se que pertencia à família Brachiosauridae.

Os seus enormes ossos fósseis podem ser vistos no Museu Geológico de Lisboa.

Lourinhã
A Lourinhã é uma vila portuguesa sede do município homónimo que faz parte do Distrito de Lisboa. Pertenceu à província histórica da Estremadura, situando-se no litoral da região Oeste e na extremidade noroeste do distrito, possuindo uma área total de 147,17 km² e 26 246 habitantes (em 2021).
Atlético Mineiro 9–2 Palestra Itália (1927)
A partida entre Clube Atlético Mineiro 9–2 Sociedade Esportiva Palestra Itália - atual Cruzeiro Esporte Clube - foi uma partida realizada no dia 27 de novembro de 1927 e é, até o momento, a maior goleada da história do Clássico Mineiro.

A partida é amplamente registrada por jornais da época, como o Estado de Minas e o Diário da Tarde, e consta em acervos históricos do clube.

O Atlético Mineiro contou com a lendária linha ofensiva conhecida como o “Trio Maldito” — Mário de Castro, Said e Jairo, que foi destaque na goleada.

O jogo é reconhecido como um dos resultados mais emblemáticos da história atleticana e um marco do futebol mineiro, sendo frequentemente citado em livros e reportagens sobre o clube.

Trio Maldito
O Trio Maldito foi um trio de ataque formado pelos atacantes Mário de Castro, Jairo e Said, que atuaram no Atlético entre os anos de 1927 e 1931. Receberam este nome graças a quantidade de gols marcados pelo trio e pela habilidade mostrada pelos atletas.
Condado de Washington (Oklahoma)
O Condado de Washington é um dos 77 condados do estado americano do Oklahoma. A sede do condado é Bartlesville, que é também a sua maior cidade.

O condado tem uma área de 1098 km² (dos quais 18 km² estão cobertos por água), uma população de 48 996 habitantes, e uma densidade populacional de 45 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1907 e o seu nome é uma homenagem a George Washington (1732-1799), o primeiro presidente dos Estados Unidos.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Flávio Vopisco
Flávio Vopisco (em latim: Flavius Vopiscus) foi um historiador romano do século III, natural de Siracusa. São de sua autoria poucos documentos conhecidos escritos em latim: sobre Aureliano, sobre Tácito e sobre Probo.

Helena Petrovna Blavatsky cita este historiador como uma pessoa muito honesta. Por outro lado, em 1889, o autor Hermann Dessau sugeriu que os seis scriptores da História Augusta (Élio Esparciano, Júlio Capitolino, Vulcácio Galicano, Élio Lamprídio, Trebélio Polião e Flávio Vopisco) poderiam ser todos ficcionais, consistindo em pseudônimos de um só autor. Os recentes estudos de consistência de estilo tendem a divergir dessa hipótese, mas ainda são inconclusivos.

Siracusa
Siracusa (em siciliano Saraùsa) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Siracusa, com cerca de 121 000 habitantes. Estende-se por uma área de 204 km², tendo uma densidade populacional de 593 hab/km². Faz fronteira com Avola, Canicattini Bagni, Floridia, Melilli, Noto, Palazzolo Acreide, Priolo Gargallo, Solarino. Siracusa é cidade natal de Santa Luzia, que teria nascido nesta localidade aproximadamente no ano de 283 d.C, e falecido no ano de 304. Pela fé da Igreja Católica, Santa Luzia protege as pessoas com problemas de visão, assim como os oftalmologistas.
Etienne Ung'eyowun Bediwegi
Etienne Ung'eyowun Bediwegi (Nyalebbe, República Democrática do Congo, 6 de abril de 1959) é Bispo de Bondo.

Etienne Ung'eyowun Bediwegi recebeu o Sacramento da Ordem Sacra para a Diocese de Mahagi-Nioka em 10 de agosto de 1988.

Em 18 de março de 2008, o Papa Bento XVI o nomeou ao Bispo de Bondo. O arcebispo de Kinshasa, Laurent Monsengwo Pasinya, consagrou-o bispo em 8 de junho do mesmo ano; Co-consagradores foram o Bispo de Doruma-Dungu, Richard Domba Mady, e o Bispo de Mahagi-Nioka, Marcel Utembi Tapa.

Laurent Monsengwo Pasinya
Laurent Monsengwo Pasinya (Mongobele, 7 de outubro de 1939 – Paris, 11 de julho de 2021) foi um prelado congolês e arcebispo emérito de Quinxassa. Tornou-se cardeal em 2010. Foi amplamente reconhecido como um defensor da paz, do diálogo e dos direitos humanos.
Hirogaru Sky! Pretty Cure
Hirogaru Sky! Pretty Cure (japonês: ひろがるスカイ！プリキュア, Hepburn: Hirogaru Sukai! Purikyua; lit. Céu Elevado! Bela Cura), chamado internacionalmente de Soaring Sky! Pretty Cure, é uma série de anime mahō shōjo japonês e a vigésima temporada da franquia Pretty Cure. A série é comemorativa do vigésimo ano de franquia.

Criada por Izumi Todo e produzida pela Toei Animation. Hirogaru Sky! Pretty Cure apresenta o tema de Heroísmo e Céu. O nome "Hirogaru" possui um trocadilho em seu nome, brincando com a palavra "Hero Girl".

Hirogaru Sky! Pretty Cure é dirigido por Ogawa Koji, escrito por Yoshimi Narita e o Design de Personagem ficou responsável por Saitou Atsushi.

Sucedendo Delicious Party♡Pretty Cure na programação dos canais televisivos afiliados a ANN. O primeiro episódio saiu dia 5 de Fevereiro de 2023 e o último em 28 de Janeiro de 2024.

Cor-de-rosa
O rosa, ou ainda cor-de-rosa, cor de rosa, rosáceo ou rosado (e, em inglês, pink) é uma cor intermediária entre magenta e vermelho, sendo assim uma cor que tende a transicionar entre o frio e o quente. Existem, porém, muitas máscaras diferentes desta cor. Assim como cinza e violeta, a palavra rosa quando se refere a uma cor, nunca deve ser flexionada no plural: camisas rosa, paredes rosa. Em português, o nome da cor provém da semelhança com a espécie rosa de flores da família Rosaceae.
Bacia do Cercadinho
A Bacia do Cercadinho localiza-se na região oeste de Belo Horizonte e abastece o ribeirão Arrudas. A Bacia do Cercadinho se compõe de dois córregos principais: o córrego Cercadinho e o córrego Ponte Queimada, além de outras nascentes da região. Apesar de os córregos Cercadinho e Ponte Queimada serem atualmente poluídos, suas nascentes ainda são preservadas.

A bacia drena uma área de aproximadamente 12,6 quilômetros quadrados, nos bairro Buritis, Estoril, Estrela Dalva, Palmeiras, Havaí e parte dos bairros Belvedere e Olhos d'Água. Em 1990, uma área de proteção ambiental foi criada por decreto estadual para proteção da bacia do Cercadinho, devido à importância do manancial onde a Companhia de Saneamento de Minas Gerais realiza captação de água para tratamento e abastecimento de água na Região Metropolitana de Belo Horizonte.

Companhia de Saneamento de Minas Gerais
Companhia de Saneamento de Minas Gerais (COPASA MG) (B3: 19445, CSMG3
) é uma sociedade de economia mista brasileira com sede no município de Belo Horizonte, no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. É a responsável pela prestação de serviços de saneamento na maior parte do estado mineiro, que é o seu maior acionista.

Em 2019, durante o Governo Zema, cogitava-se privatizar a companhia, como forma de poder entrar no Plano de recuperação econômica da União.