hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vampire: The Masquerade - Bloodlines
Vampire: The Masquerade - Bloodlines é um RPG eletrônico desenvolvido pela Troika Games e distribuído pela Activision, jogado tanto em modo de primeira pessoa quanto em terceira pessoa. Utiliza o motor gráfico Source Engine da Valve, a mesma utilizada em Half-Life 2. É baseado no RPG de mesa Vampiro: A Máscara, da editora White Wolf, Inc.. O jogo permite que o jogador selecione um dentre sete clãs de vampiros, com diferentes vantagens e desvantagens.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
Interactive Connectivity Establishment
Interactive Connectivity Establishment (ICE) é uma técnica em redes de computadores para estabelecer uma conexão Peer-to-peer entre 2 dispositivos, criado pela IETF e especificado na RFC 5245,. Muito utilizado no mundo VoIP, chats, aplicações em tempo real, transmissão de vídeo pela rede e comunicações Peer-to-peer. Ele é necessário devido problemas encontrados em redes que utilizam NAT, Firewall e outras barreiras\filtros que possam impedir a comunicação entre dispositivos. Utiliza os protocolos STUN e TURN para realizar suas funções.

Internet Engineering Task Force
A Força Tarefa de Engenharia de Internet (do inglês Internet Engineering Task Force), mais conhecido pela abreviação IETF, é um grupo internacional aberto, composto de técnicos, agências, fabricantes, fornecedores e pesquisadores, que se ocupa do desenvolvimento e promoção de normas técnicas (standards) para Internet, em estreita cooperação com o  World Wide Web Consortium e ISO/IEC, em particular TCP/IP e o conjunto de protocolos Internet. O IETF tem como missão identificar e propor soluções a questões/problemas relacionados à utilização da Internet, além de propor padronização das tecnologias e protocolos envolvidos.

As recomendações da IETF são usualmente publicadas em documentos denominados Request for Comments (RFCs), sendo que o próprio IETF é descrito pela RFC 3160.
Rocha Dilolwa
Carlos Alberto da Rocha Oliveira Dilolwa (Sumbe, 2 de dezembro de 1939 — Luanda, 16 de novembro de 1996) foi um economista, escritor, ativista anticolonial e professor universitário angolano.

Foi um dos mais importantes nomes da intelectualidade do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), sendo um influente teórico do marxismo e pensador de Angola independente, juntamente com Agostinho Neto, Lúcio Lara, Mário Pinto de Andrade, Viriato da Cruz, Saíde Mingas, Adolfo Maria, Andiki Guerra, António Jacinto e Iko Carreira.

Mário Pinto de Andrade
Mário Coelho Pinto de Andrade (Golungo Alto, 21 de agosto de 1928 - Londres, 26 de agosto de 1990) foi um filólogo, sociólogo, ensaísta, militar, teórico e ideólogo anticolonial angolano, que foi um dos membros-fundadores do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA).

Mantinha o pseudónimo lietrário de Buanga Felé, e é considerado o patrono da sociologia angolana.
Neto Campelo
Manoel Neto Carneiro Campello Júnior (Recife, 3 de janeiro de 1900 — Rio de Janeiro, 23 de maio de 1968) foi um fazendeiro (dono de engenho de cana-de-açúcar) e político brasileiro.

Filho de Manoel Neto Carneiro Campello (1866 - 1943), primeiro ocupante da Cadeira 23 da Academia Pernambucana de Letras.

Usineiro de açúcar em Nazaré da Mata, foi líder rural e integrante do Instituto do Açúcar e do Álcool (IAA), do qual foi presidente. Em 1945, filiou-se ao Partido Social Democrático (PSD) e foi nomeado, no ano seguinte, ministro da Agricultura pelo presidente Eurico Gaspar Dutra.

Em oposição ao líder estadual do partido, Agamenon Magalhães, rompeu com o PSD e filiou-se à UDN, que o lançou como candidato a governador de Pernambuco, com apoio do PDC e PL, contando ainda com o apoio do presidente Dutra e do governador Demerval Peixoto.

Agamenon Magalhães
Agamenon Sérgio de Godoy Magalhães (Serra Talhada, 5 de novembro de 1893 — Recife, 24 de agosto de 1952) foi um promotor de direito, geógrafo, professor (de Geografia) e político brasileiro; deputado estadual (1918), federal (1924, 1928, 1932, 1945), governador de estado (1937, 1950) e ministro (Trabalho e Justiça).
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2016–17
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2016–17 foi a vigésima segunda edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2016–17. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée de France, NHK Trophy, Rostelecom Cup, Cup of China, Skate America e Skate Canada International. O evento júnior é disputado ao mesmo tempo do sênior. A competição foi disputada entre os dias 8 de dezembro e 11 de dezembro de 2016, na cidade de Marselha, França.

Skate Canada International de 2016
Skate Canada International de 2016 foi a quadragésima terceira edição do Skate Canada International, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pelo Skate Canada, e que fez parte do Grand Prix de 2016–17. A competição foi disputada entre os dias 28 de outubro e 30 de outubro, na cidade de Mississauga, Ontário, Canadá.
Gota (arquitetura)
Gota, em arquitetura, é um motivo ornamental em forma de um glóbulo ou pera, colocado sob uma cornija, sob um tríglifo, sob uma consola, etc. Este pequeno elemento ornamental das gotas já aparecia na arquitetura grega arcaica. No entablamento da ordem dórica, corresponde a pequenos elementos, geralmente cilíndricos ou tronco-cónicos, que pendem sob o mútulo da moldura e as regulae (regra) ou ténia do friso.

Os ornamentos da arquitetura grega clássica correspondem a elementos que eram funcionais na arquitetura de madeira e terracota do período arcaico. O mútulo representa simbolicamente o pedaço de madeira através do qual os pernos eram enfiados para fixar a viga seguindo a inclinação do telhado. A queda é, portanto, simbolicamente, uma "petrificação" dessas cavilhas usadas ​​​​quando o entablamento era feito de madeira. .

Cornija
Cornija, em arquitetura, é uma faixa horizontal que se destaca na parede, com finalidade  de acentuar as nervuras nela empregadas, assim como o conjunto de molduras salientes que servem de arremate superior às obras de arquitectura.

Serve para proteção contra as águas pluviais.
Senninha
Senninha é um personagem de história em quadrinhos inspirado no piloto de Fórmula 1 Ayrton Senna criado por Rogério Martins, um publicitário, e Ridaut Dias Júnior, desenhista da Mauricio de Sousa Produções, em 1994.

O projeto foi concebido em 1991 e entregue ao pai de Ayrton, Milton da Silva, mas a equipe do piloto não passava para o próprio apesar dos repetidos contatos de Rogério e Ridaut. Quando Senna finalmente viu os esboços na mesa de sua secretária em janeiro de 1994, prontamente se interessou por Senninha e investiu US$2 milhões do próprio bolso no projeto. O personagem foi lançado em 28 de janeiro de 1994, quando Ayrton Senna anunciou o projeto com o intuito de passar para as crianças alguns de seus valores.

Para desenvolver o perfil psicológico dos personagens, Senna contou com a ajuda do psicoterapeuta Jacob Goldberg.

Senninha na Pista Maluca
Senninha na Pista Maluca é uma série de animação brasileira produzida pela SuperToons em parceria com a Globosat e com autorização do Instituto Ayrton Senna. A série estreou em 27 de agosto de 2018 no Gloobinho.

A primeira temporada contou com 13 episódios. A segunda temporada, igualmente com 13 episódios, estreou em 1º de maio de 2020 nos canais Gloobinho e Gloob.A terceira temporada foi anunciada em 2021 e ainda está em fase de captação de recursos.

A primeira temporada contou com a participação de Galvão Bueno narrando o episódio "O Desafio da Meia Noite".
Centro Cultural Nacional Hispânico
O Centro Cultural Nacional Hispânico  (em inglês: National Hispanic Cultural Center) em Albuquerque, Novo México é um estabelecimento criado para preservar e promover a cultura do mundo de língua espanhola nos Estados Unidos. O NHCC encontra-se no vale do sul de Albuquerque, perto do centro sul  da cidade , na avenida César Chavez e 4th St. , e conta com uma variedade de arquitectura que inclui uma escola de estilo fazenda renovada e modernos edifícios como as pirâmides mayas estilizadas.

O Centro Cultural Nacional Hispânico ( NHCC ) dedica-se ao estudo, a promoção e a apresentação da cultura hispânica  as artes e as humanidades . Desde a sua inauguração em 2000, o NHCC têm organizado mais de 20 exposições de arte e 400 programas visuais, apresentações , e actos das artes literárias . Nos eventos têm aparecido artistas locais, nacionais e internacionais , académicos e artistas.

Albuquerque
Albuquerque é a cidade mais populosa e mais densamente povoada do estado americano do Novo México. Localiza-se no Condado de Bernalillo, do qual é sede.

Com quase 6969 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 32ª cidade mais populosa do país. Quase 26,7% da população total do Novo México vive em Albuquerque.

Nela encontram-se importantes instituições, como a Universidade do Novo México (UNM), a Base da Força Aérea de Kirtland e os Laboratórios Nacionais Sandia. Outros importantes marcos da cidade são o Monumento Nacional Petroglyph. as Montanhas Sandia, que encontram-se ao longo da parte leste de Albuquerque, e o Rio Grande, que passa pela cidade cortando-a de norte a sul.
Rio do Peixe (afluente do rio Santo Antônio)
O rio do Peixe é um curso de água do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do Brasil, pertencente à bacia do rio Doce. Nasce no município de Serro e deságua na margem esquerda do rio Santo Antônio em Ferros.

Seu leito banha os municípios de Serro, Dom Joaquim, Carmésia, Conceição do Mato Dentro e Ferros, sendo um dos principais componentes da bacia hidrográfica do rio Santo Antônio.

Rio Santo Antônio (Minas Gerais)
O rio Santo Antônio é um curso de água do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do Brasil, pertencente à bacia do rio Doce. Nasce na serra do Espinhaço, no distrito de Santo Antônio do Cruzeiro, em Conceição do Mato Dentro, percorrendo 228,44 km até sua foz no rio Doce entre Naque e Belo Oriente.
Ilha Ellef Ringnes
A Ilha Ellef Ringnes é uma das Ilhas Sverdrup em Nunavut, Canadá, pertencente ao Arquipélago Ártico Canadiano. Fica a leste da Ilha Borden e a oeste da Ilha Amund Ringnes, e tem uma área de 11 295 km², o que a torna na 69.ª maior ilha do mundo e na 16.ª do Canadá. É desabitada.

A ilha limita a norte com o estreito de Peary, a sudoeste com mar do Príncipe Gustavo Adolfo e a sul com a bacia de Sverdrup. Está rodeada pelas seguintes ilhas, listadas no sentido horário: a nordeste, Ilha de Axel Heiberg (a maior do grupo), Ilha Meighen, Ilha Amund Ringnes e Ilha Cornwall; a sul, Ilha do Rei Cristiano e Ilha Lougheed; a oeste, Ilha Mackenzie King e Ilha Borden.

A estação meteorológica de Isachen fica na costa ocidental desta ilha (78°36'46"N, 101°56'13"W). A sua altitude máxima é 260 m.

A ilha recebeu o seu nome em homenagem a Ellef Ringnes, um dos financiadores da expedição de Otto Sverdrup. A ilha foi reclamada pela Noruega de 1902 até 1930, quando desistiu em favor do Canadá.

Arquipélago Ártico Canadiano
O arquipélago Ártico Canadiano (português europeu) ou arquipélago Ártico Canadense (português brasileiro) (AO 1945: arquipélago Árctico Canadense) é um conjunto de ilhas no oceano Ártico, no norte do Canadá. Essas ilhas são a parte mais setentrional da América do Norte. Encontram-se a leste do Mar de Beaufort e a oeste da baía de Baffin e da Gronelândia. A maior parte do arquipélago encontra-se no território de Nunavut e a outra parte nos Territórios do Noroeste.

O grupo de ilhas mais setentrional denomina-se Ilhas da Rainha Isabel.

As ilhas Ellesmere, Victoria e Baffin, o qual fazem parte do arquipélago, estão entre as dez maiores do mundo. No total o arquipélago contém 94 grandes ilhas (com mais de 130 km²), e 36 469 ilhas menores. As que têm mais de 5000 km² são:

* NT = Territórios do Noroeste, NU = Nunavut

O clima no arquipélago é ártico e a vegetação consiste de tundra, exceto nas áreas montanhosas. A pouca população no local consiste na sua maioria em membros do povo Inuit.
NGC 6816
NGC 6816 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Sagittarius. Possui uma declinação de -28° 24' 03" e uma ascensão recta de 19 horas, 44 minutos e 02,4 segundos.

A galáxia NGC 6816 foi descoberta em 30 de Julho de 1834 por John Herschel.

Sagittarius
Sagittarius, também conhecida como Sagitário ou Arqueiro, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Sagittarii.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Águia, o Escudo, a Cauda da Serpente, o Serpentário, a Coroa do Sul, o Telescópio, o Microscópio e o Capricórnio.

No mito grego, o Sagitário está relacionado com Quíron, um centauro diferente dos demais de sua raça por ser extremamente educado, tutor de vários heróis gregos e doutor em diversas ciências e ofícios.
Atleta Europeu do Ano
O Troféu Waterford Crystal de Atleta Europeu do Ano é um prémio anual entregue a praticantes de atletismo. O galardão é atribuído pela Associação Europeia de Atletismo (EAA), desde 1993.

O European Athletics Rising Star of the Year Award foi inaugurado em 2007, e pretende reconhecer as jovens promessas do talento atlético europeu.

Associação Europeia de Atletismo
A Associação Europeia de Atletismo – AEA - é a entidade que organiza o atletismo na Europa. 
 Foi fundada em 1969 e reconstituída em 2003, estando sediada na cidade de Lausanne, na Suíça.
 Está filiada na IAAF - Associação Internacional de Federações de Atletismo.
Processamento sensorial
Processamento sensorial ou integração sensorial é o processo que organiza as sensações do próprio corpo e do meio ambiente, fazendo com que seja efetivamente possível usar o corpo nesse ambiente. Mais especificamente, é o processo que lida com a forma como o cérebro integra a informação obtida a partir de múltiplos inputs sensoriais, como a propriocepção, visão, audição, tacto, olfacto, sistema vestibular, interocepção ou paladar, em outputs funcionais úteis. Acredita-se que os estímulos recebidos pelos diferentes órgãos sejam processados em diferentes áreas do cérebro. A comunicação entre estas regiões especializadas denomina-se integração funcional.

Quando o processamento das informações sensoriais pelo cérebro não acontece de forma adequada, há uma disfunção de integração sensorial, que pode ser chamada de transtorno do processamento sensorial.

Visão
A visão (a vista) é um dos cinco sentidos que permite aos seres vivos dotados de órgãos adequados, aprimorarem a percepção do mundo.

No entanto, os neuroanatomistas consideram que a visão depende não somente da intensidade, mas da forma do pulso de luz, e engloba de dois sentidos já que são diferentes os receptores responsáveis pela percepção da cor (i.e. pela estimativa da frequência dos fotões de luz) os cones, e pela percepção da luminosidade (i.e. pela estimativa do número de fotões de luz incidente) os bastonetes.
Paulinho (músico)
Paulo César dos Santos, mais conhecido como Paulinho (Rio de Janeiro, 6 de setembro de 1952 — Rio de Janeiro, 14 de dezembro de 2020), foi um cantor e percussionista brasileiro do grupo de soft/pop rock Roupa Nova.

Roupa Nova em Londres
Roupa Nova em Londres é o décimo sexto álbum de estúdio e o terceiro DVD da banda carioca Roupa Nova, lançado em 2009 pelo selo Roupa Nova Music.

Gravado no estúdio londrino Abbey Road Studios, consagrado pelos álbuns dos Beatles, o álbum traz sete canções inéditas: "Do Outro Lado da Calçada", "Reacender (Shine)", "Todas Elas", "Alguém no Teu Lugar", "Mais Feliz", "A Cor do Dinheiro" (que tem a mesma melodia de "Correndo Perigo", do álbum Frente e Versos, lançado em 1990) e "Coração da Terra" e quatro regravações: "Sonho", "Muito Mais", "Lembranças" (todas da própria banda) e "She's Leaving Home", composição de John Lennon e Paul McCartney. O restante do repertório é formado pela canções do EP 4U (For You), lançado no ano anterior.

A versão em DVD traz como extras os bastidores das gravações e a regravação de "Lumiar", composição do mineiro Beto Guedes, ex-membro do Clube da Esquina.

O álbum foi vencedor do Grammy Latino de Melhor Álbum de Pop Contemporâneo Brasileiro de 2009.
Syllidae Incertae sedis
Silídeos sem subfamília determinada, conhecidos como Syllidae incertae sedis ou incertae sedis genera, correspondem aos gêneros que não se classificam através de análise morfológica e genética em nenhuma das subfamílias da família de anelídeos poliquetas Syllidae. Essas subfamílias são Syllinae, Exogoninae, Eusyllinae, Autolytinae e Anoplosyllinae. Atualmente 22 gêneros se encaixam nesta definição.

Exogoninae
Exogoninae é uma subfamília de anelídeos poliquetas silídeos que engloba 9 gêneros. Indivíduos dessa subfamília podem ser identificados por possuírem palpos totalmente fundidos ou pelo menos até o meio do comprimento, antenas e cirros curtos (às vezes papiliformes), chocarem ovos dorsalmente em notochaetas capilares ou ventralmente ligados a poros nefridiais.
Cyanicterus cyanicterus
Tangará-de-dorso-azul ou pipira-azul (Cyanicterus cyanicterus) é uma espécie de ave da família Thraupidae.  É a única espécie do género Cyanicterus.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Guiana Francesa, Guiana, Suriname e Venezuela.

Seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Traupídeos
Traupídeos (Thraupidae) é uma família que compreende espécies de pássaros dos mais variados tipos, conhecidos genericamente como tiês, sendo que a maioria das espécies são endêmicas das Américas.

Havia tradicionalmente cerca de 240 espécies reconhecidas dentro desta família, mas o tratamento taxonômico de membros desta família está atualmente em um estado de fluxo, pois essas aves estão sendo estudadas através de modernas técnicas moleculares, esperando assim que alguns gêneros sejam reorganizados.

Espécies que pertencem ao gênero Euphonia e Chlorophonia, que antes eram parte da família dos traupídeos, agora são tratados como membros da Fringillidae, em sua própria subfamília (Euphoniinae).
Da mesma forma, os gêneros Piranga, Chlorothraupis, e Habia parecem ser membros da família Cardinalidae.
Fort Vancouver
Fort Vancouver era um posto avançado de comércio de peles no século XIX às margens do rio Columbia e que servia como quartel da Companhia da Baía de Hudson no Distrito de Columbia (conhecido pelos estado-unidenses como Oregon Country). Recebeu esse nome em homenagem ao Capitão George Vancouver, o forte estava localizado na margem norte do rio Columbia na atual Vancouver Washington, perto de Portland, Oregon. Atualmente, uma réplica em tamanho natural do forte, com as construções internas, foi construído e aberto ao público.

Rio Columbia
O rio Columbia (também por vezes escrito como rio Colúmbia) é o maior rio (no critério volume de água por segundo) da América do Norte que desagua no Oceano Pacífico, e o quarto maior dos Estados Unidos. Nasce na província da Colúmbia Britânica, Canadá, nas Montanhas Rochosas, e a sua foz é no estado de Washington, Estados Unidos, onde desagua no Oceano Pacífico.

Contando conjuntamente o seu afluente da esquerda, o Snake, atinge um comprimento de 2 240 km. A sua bacia hidrográfica abrange uns 668 217 km², dos quais mais de 15% estão no Canadá.
Teoria da contraparte
Na filosofia, especificamente na área de metafísica, a teoria da contraparte é uma alternativa à semântica padrão (kripkeana) de mundos possíveis para interpretar a lógica modal quantificada. A teoria da contraparte ainda pressupõe mundos possíveis, mas difere em certos aspectos importantes da visão kripkeana. A formulação mais comumente citada dessa teoria foi desenvolvida por David Lewis, inicialmente em um artigo e posteriormente em seu livro book On the Plurality of Worlds.

Hecceidade
Hecceidade (do latim - haecceitas) é um termo de filosofia escolástica medieval, inicialmente concebida por seguidores de Duns Scotus para denotar um conceito que ele parece ter originado: as qualidades, propriedades ou características discretas de uma coisa que a torna uma coisa particular. Hecceidade é uma pessoa ou objeto thisness, a diferença individualizante entre o conceito "um homem" e o conceito "Sócrates" (isto é , uma pessoa específica).
NGC 3008
NGC 3008 é uma galáxia espiral (S?) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +44° 06' 10" e uma ascensão recta de 9 horas, 49 minutos e 34,1 segundos.

A galáxia NGC 3008 foi descoberta em 25 de Janeiro de 1851 por William Parsons.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
KP-1461
O KP-161 é um antiviral experimental da classe dos inibidores da transcriptase reversa. Está sendo estudado como medicamento em potencial para o tratamento da síndrome da imunodeficiência adquirida (HIV/SIDA).

KP-1461 é um pró-fármaco do antiviral ativo KP-1212.

Pró-fármaco
Os pró-fármacos são fármacos que são administrados em forma inativa, sendo ativados somente após biotransformação (metabolismo normal). Estes podem melhorar a absorção ou a ação. Podem ter ativação intracelular ou extracelular.

Normalmente uma droga é administrada na forma ativa e inativada pela biotransformação.
Arena Barueri
A Arena Municipal Orlando Batista Noveli, mais conhecida como Arena Barueri ou Arena Crefisa é uma arena multiuso localizada na cidade de Barueri, Região Metropolitana de São Paulo. A arena pertence à Prefeitura Municipal de Barueri e teve como equipe mandante principal até 2022 o Oeste Barueri. Até 2017 foi a casa do Grêmio Barueri.

A arena serve também como alternativa para os grandes clubes do estado de São Paulo, devido à proximidade com a cidade de São Paulo, capital, e ao excelente estado do gramado.

O local foi palco da primeira partida da final da Copa do Brasil de 2012 entre Palmeiras e Coritiba.

Atualmente, já que Leila Pereira, presidente do clube e da patrocinadora Crefisa, por meio da empresa Crefipar, adquiriu os direitos de concessão do estádio pelos próximos 35 anos, começando em 2023, é considerada como a segunda casa do Palmeiras.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2007 - Série B
O Campeonato Brasileiro Série B de 2007 foi a 26.ª edição da segunda divisão do futebol brasileiro, disputado por 20 equipes. Iniciou-se no dia 11 de maio e encerrou-se em 24 de novembro. O Coritiba sagrou-se campeão na última rodada após uma vitória por 3–2 sobre o Santa Cruz e obteve o direito de disputar a Série A em 2008 ao lado de Ipatinga, Portuguesa e Vitória. Quatro times foram rebaixados para a Série C do ano seguinte: Paulista, Santa Cruz, Remo e Ituano.