hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Team Nogueira
Team Nogueira é uma rede de academias de luta brasileira fundada em 2009 que realiza treinamentos de vários tipos de artes marciais como kickboxing, muay thai, savate, jiu-jitsu, judô, karatê, MMA, submission e boxe, tendo como idealizadores os irmãos gêmeos Antônio Rodrigo "Minotauro" Nogueira e Antônio Rogério "Minotouro" Nogueira em parceria com o empresário Éric Lobão. A Team Nogueira tem atletas que competem em eventos como UFC, Bellator, Jungle Fight, entre outros eventos internacionais. A academia tem unidades no Brasil, Estados Unidos e Emirados Árabes Unidos.

Em 2013, foi anunciado que uma atleta da equipe, Juliana Velásquez, enfrentaria um homem, Emerson Falcão, da Nova União, no Shooto Brasil 45. Após a polêmica, foi esclarecido que na verdade, tratava-se de uma ação de conscientização em relação à violência contra a mulher.

Antônio Rodrigo Nogueira
Antônio Rodrigo Correia Nogueira, mais conhecido como Minotauro ou Rodrigo Nogueira (Vitória da Conquista, 2 de junho de 1976), é um ex-lutador brasileiro da categoria peso-pesado de artes marciais mistas (MMA). É um dos maiores representantes das artes marciais brasileiras, atualmente trabalha como embaixador do UFC. Seu irmão gêmeo, Antônio Rogério Nogueira (Minotouro), também é lutador de MMA. Foi campeão interino do peso-pesado do UFC do UFC, campeão do World Extreme Fighting (WEF) em 1999, campeão do Rings: King of Kings em 2000, e ex-campeão peso pesado do PRIDE. É o único lutador na história que ganhou os cinturões dos pesos pesados no UFC e no PRIDE.
Love Poem
Love Poem é a quinta extended play em língua coreana (sétima no total) da cantora e compositora sul-coreana IU. O EP foi lançado em 18 de novembro de 2019, através da Kakao M. Inclui o single principal e a faixa-título, "Love Poem", bem como as faixas "Above the Time" e "Blueming", que receberam videoclipes. O EP estreou no topo do Gaon Album Chart, vendendo mais de 168.000 cópias na Coreia do Sul em novembro de 2019.

Circle Album Chart
A Circle Album Chart, anteriormente conhecida como Gaon Album Chart, é uma parada nacional fornecida pela Korea Music Content Industry Association, que classifica os álbuns mais vendidos, incluindo mini-álbuns e álbuns single, da Coreia do Sul. É pertencente ao Gaon Music Chart. A parada acompanha as vendas desde o início de 2010, quando foi lançado em fevereiro do mesmo ano, como parte da Gaon Music Chart. As paradas são feitas com gráficos de rastreamento de vendas de álbuns domésticos, vendas de álbuns internacionais e um total combinado de vendas de álbuns em formato semanal, mensal e de fim de ano.

Em fevereiro de 2011, foram publicados as vendas de álbuns online e offline de 2010, incluindo uma discriminação detalhada de dados sobre a parada online, e foi a primeira vez que as vendas de álbuns off-line foram reveladas desde 2008, quando a Music Industry Association of Korea parou de compilar os dados.
Tema Armeníaco
O Tema Armeníaco (em grego: Άρμενιακόν [θέμα]; romaniz.: [thema] Armeniakon), chamado também de Tema dos armeníacos, foi um tema (uma província civil-militar) bizantino localizado na parte nordeste da Ásia Menor. Foi um dos quatro temas originais fundados no século VII, agrupando os efetivos remanescentes do exército bizantino após o começo da expansão islâmica. Tornou-se um dos temas mais importantes do império, e seus generais encabeçaram uma série de revoltas durante o século VIII, o que levou o poder imperial a subdividi-lo. Ele permaneceu sob controle bizantino até o século XI, quando foi conquistado pelos turcos seljúcidas.

Turcos seljúcidas
Os seljúcidas, seldjúcidas ou seljuques (em turco: Selçuklular; em árabe: سلجوق; romaniz.: Saljūq, pl. السلاجقة, al-Salājiqa; em persa: سلجوقيان; romaniz.: Ṣaljūqīyān) eram um povo nômade turco de religião islâmica sunita que gradualmente adotou a cultura persa e contribuiu para a tradição turco-persa na Ásia medieval Central e Ocidental. Estabeleceram o chamado Império Seljúcida que se estendia das estepes cazaques da Ásia Central até às atuais Turquia e Palestina. Devido à conquista desta última, tornaram-se alvo dos cristãos ocidentais.
Calçada do Lorena
A Calçada do Lorena é o primeiro caminho pavimentado que ligou São Paulo a Santos, construída a mando do então governador-geral da Capitania, Bernardo José Maria de Lorena. O caminho se localiza na serra do Mar, no estado de São Paulo, Brasil.

Serra do Mar
Serra do Mar é uma cadeia montanhosa do relevo brasileiro que se estende por aproximadamente 1,5 mil quilômetros ao longo do litoral leste/sul, indo desde o estado do Rio de Janeiro até o norte do estado do Rio Grande do Sul.

Devido ao seu valor geológico, a riqueza de sua fauna e flora, parte do trecho paulista da serra do Mar foi tombado pelo Condephaat e incluído no Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo em 6 de junho de 1985.

Nos termos do art. 225, §4º da Constituição da República Federativa do Brasil, a Serra do Mar, assim como a Floresta Amazônica, a Mata Atlântica, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira, constitui patrimônio nacional.
La chacala
La chacala  (trad.: A Chacala) é uma telenovela mexicana exibida pela Azteca e produzida por Juan David Burns em 1997.

Foi protagonizada por Christian Bach e Jorge Rivero com antagonização de Julia Marichal.

Julia Marichal
Julia Marichal Martínez (cerca de 1944 — Cidade do México, 2 de dezembro de 2011) foi uma atriz mexicana. Começou sua carreira como atriz em 1966 com o filme Joselito vagabundo, sendo reconhecida em papéis em telenovelas. Era promotora da cultura negra no México e dedicou seus últimos anos a preservar o arquivo do escritor Juan de la Cabada. Foi encontrada morta, em sua casa, em 2 de dezembro de 2011, sob suspeita de homicídio doloso.

Sua morte foi confirmada como homicídio doloso,e pouco tempo depois seus assassinos foram capturados.
Ian Alexander
Ian Alexander (Salt Lake City, 20 de abril de 2001) é um especialista em atuação estadunidense, relevante por seus papéis como Buck Vu em The OA, Lev em The Last of Us Part II e Gray Tal em Star Trek: Discovery.

The OA
The OA é uma série de televisão americana de drama e suspense com elementos de ficção científica, sobrenatural e fantasia criada e produzida por Brit Marling e Zal Batmanglij, sendo sua terceira colaboração, estreou em 16 de dezembro de 2016 na Netflix . A série consiste em duas temporadas de oito episódios cada, dirigidas por Batmanglij, produzida pela Plan B Entertainment e Anonymous Conten.

Na série, Brit Marling interpreta uma jovem chamada Prairie Johnson, uma garota cega, que desaparece e retorna sete anos depois com a visão perfeita,  Prairie agora se chama "OA" ("Anjo Original").
The OA recebeu críticas geralmente favoráveis. A direção, o visual e a atuação da série foram muitas vezes elogiados.

Em 8 de fevereiro de 2017, a Netflix renovou a série para uma segunda temporada, intitulada de "Parte II", lançada em 22 de março de 2019.

Em 5 de agosto de 2019, a série foi cancelada pela Netflix após duas temporadas.
Marder I
A Marder I (SdKfz 135) foi um destruidor de tanques alemão, equipado com um canhão antitanque PaK 40 de 75 mm. A maioria das Marder Is foram construídas sobre a base do Lorraine 37L, um trator de artilharia blindado francês, de quem os alemães tinham adquirido mais de 300, após a queda da França em 1940.

Armas anticarro
As armas anticarro são os vários tipos de armas especialmente projetadas para a destruição de carros de combate ou outros veículos blindados. Popularmente, mas incorretamente, são frequentemente designadas "armas antitanque". Também chamadas de RPG ou Bazuca, elas tem um poder de destruição tão focado para essa especificação. Elas podem ser fixas ou móveis, a partir do ano de 1938, no início da Segunda Guerra Mundial, eles deixaram de ser fixos, e passaram a ser móveis, para evitar serem atingidos pela artilharia, principalmente dos Kamikazi.

Alguns tipos de armas anticarro:

Canhões sem recuo

Bazuca

Lança-granadas

Panzerschreck

Mísseis anticarro

Minas anticarro
Mario Sports Superstars
Mario Sports Superstars é um jogo eletrônico de esporte desenvolvido pela Bandai Namco Studios e pela Camelot Software Planning e publicado pela Nintendo para o Nintendo 3DS. O jogo contém cinco minigames esportivos: futebol, basebol, tênis, golfe e corrida de cavalos. Foi lançado mundialmente em março de 2017.

Turfe
Turfe é o esporte que promove e incentiva corridas de cavalos. Em sua forma mais difundida, teve origem no Reino Unido e é hoje um dos esportes mais tradicionais. Envolve o treinamento do cavalo, competição em diferentes modalidade e apostas nas corridas.
Jefferson Rueda
Jefferson Rueda é um chef de cozinha brasileiro nascido em São José do Rio Pardo, no estado de São Paulo. Comandou as cozinhas de vários restaurantes na cidade de São Paulo e hoje é proprietário dos empreendimentos A Casa do Porco, Bar da Dona Onça (com sua mulher Janaína Rueda), Sorveteria do Centro, Hot Pork.

Janaína Torres
Janaína Torres Rueda é uma chef e empresária brasileira. Ela é proprietária dos restaurantes A Casa do Porco, Bar da Dona Onça, Hot Pork, Merenda da Cidade e da Sorveteria do Centro. Foi eleita como melhor chef mulher do mundo pela lista do World's 50 Best Restaurants 2024 e venceu na categoria de mesmo nome na Latin America's 50 Best Restaurants de 2023.
Batalha de Crotona
A Batalha de Crotona ou, mais precisamente, as Batalhas de Crotona, travadas em 204 e 203 a.C., juntamente com o raide na Gália Cisalpina, foram as últimas operações militares em grande escala entre romanos e cartagineses na Itália durante a Segunda Guerra Púnica. Depois do recuo de Aníbal para Brúcio após a derrota em Metauro, que levou Asdrúbal, seu irmão, à morte, os romanos tentaram continuamente bloquear suas forças no mar Jônico para impedir sua inevitável fuga para Cartago capturando Crotona. O comandante cartaginês fez o que pôde para manter o controle sobre seu último porto ainda efetivo depois de anos de guerra e, no final, conseguiu seu intento.

Asdrúbal
Asdrúbal (em fenício: Azruba'al, lit. "a ajuda de Baal"; em latim: Hasdrubal; 245 a.C. – 207 a.C.) [carece de fontes?] foi um general cartaginês, filho de Amílcar Barca. Segundo Diodoro Sículo, depois de seu irmão Aníbal, ele foi o melhor general de Cartago.

Aníbal o deixou como comandante das tropas cartaginesas da Hispânia. Foi responsável pelo desenvolvimento de Cartagena, a Nova Cartago, próspera colônia na Hispânia.[carece de fontes?]

Travou várias batalhas na Hispânia, conseguindo recompor suas tropas mesmo após os reveses, até ser forçado a se retirar para o interior, onde conseguiu formar um grande exército e chegou até a província romana da Itália. De acordo com Diodoro Sículo, se a Fortuna tivesse ajudado Asdrúbal, os romanos não teriam conseguido lutar simultaneamente contra ele e seu irmão Aníbal. Em 207 a.C., Asdrúbal foi interceptado pelos romanos, liderados pelos cônsules Caio Cláudio Nero e Marco Lívio Salinador e foi morto na Batalha do Metauro.
Della Street
Della Street é a secretária do advogado Perry Mason, nos livros de Erle Stanley Gardner. Della é uma jovem bonita e atraente, fiel secretária de Perry Mason, segundo a descrição dos romances de Perry Mason, Della Street tem aproximadamente 27 anos, por várias vezes Della esteve no meio dos problemas do patrão, muitas vezes sofreu ameaças e falsas acusações tudo para ajudar Mason. Della é muitas vezes descrita por Mason e por Paul Drake, como a secretária perfeita, não aborrece o seu patrão com baboseiras, faz tudo no devido momento, além de controlar os clientes mais estressados e despistar detetives e policiais quando necessário.

Della Street foi interpretada por Barbara Hale na série Perry Mason, também já foi interpretada por Gertrudes Warner, Joan Miner e Joan Alexander no rádio, na série Edge of Night e por Sharon Acker em The New Adventures of Perry Mason.

The New Adventures of Perry Mason
The New Adventures of Perry Mason é uma série de televisão exibida entre 16 de Setembro de 1973 e 20 de Janeiro de 1974.

Após o fim da série Perry Mason em 1966, a CBS perdeu boa parte de seu público, o que levou a emissora a voltar a exibir a série.

Re-estreou em 16 de Setembro de 1973,com o título de The New Adventures of Perry Mason porém como Raymond Burr estava em outro trabalho, na série Ironside, a CBS convocou Monte Markham para interpretar Perry Mason, a segunda versão não obteve o êxito da primeira e não ficou sequer 1 ano no ar.
Aoashi
Aoashi (アオアシ) é uma série de mangá japonesa escrita e ilustrada por Yūgo Kobayashi e baseada em um conceito de Naohiko Ueno. Foi serializado na revista de mangá seinen da Shogakukan, Weekly Big Comic Spirits, desde janeiro de 2015. A série envolve o jogador de futebol juvenil Ashito Aoi e sua jornada e experiências na academia de jovens Tokyo Esperion. Uma adaptação para anime da Production I.G estreou em abril de 2022.

Em agosto de 2022, o mangá tinha mais de 15 milhões de cópias em circulação. Em 2020, o mangá ganhou o 65º Prêmio de Mangá Shogakukan na categoria geral.

Ao significa "azul", que é a cor da seleção japonesa de futebol, enquanto ashi significa "pés". Ao (青) também vem de ("青春"; lit. "juventude", "primavera azul"). O título também significa "caniço azul", que representa imaturidade.

Prêmio de Mangá Shogakukan
O Prêmio Shogakukan de Mangá (小学館漫画賞, Shōgakukan Mangashō) é um dos maiores concursos de mangá no Japão. Patrocinado pela Shogakukan, o concurso é realizado desde 1956 atribuindo prêmios nas seguintes categorias:

Crianças (児童向け部門, Jidō muke bumon)

Garotos (少年向け部門, Shōnen muke bumon)

Garotas (少女向け部門, Shōjo muke bumon)

Geral (一般向け部門, Ippan no muke bumon)
Hernaco
Hernaco, Hernac ou Ernakh foi um dos filhos de Átila e governou parte dos hunos depois da morte do pai. Como parte do processo de desintegração do Império Huno, ele, ao contrário do irmão Dengizico, conseguiu entrar em acordo com Império Romano e obteve o direito de governar um território em Dobruja (Romênia), na fronteira oriental do império na Europa.

Alguns acadêmicos identificam Hernaco com um rei mítico dos protobúlgaros chamado Irnique (Irnik) que teria reinado entre 453 e 503, durante o período epónimo, e citado na Nominália dos Cãs Búlgaros. Segundo esta obra, foi antecedido por Avitocol e sucedido por Gostum.

Dengizico
Dengizico ou Dengizich foi o sucessor de Elaco no Império Huno e um dos muitos filhos de Átila.

Em 457/458 ou 467/468, invadiu o Reino Ostrogótico da Panônia para atacar o rei Valamiro (r. 447–465). Nessa invasão, foi auxiliado pelos ultzinzures, angísciros, bitugures e bardores.
Campeonato Paraense de Muaythai
O Campeonato Paraense de Muaythai regido pela Federação de Muaythai Tradicional do Estado do Pará, é a única competição estadual que serve de seletiva oficial para o Campeonato Brasileiro de Muaythai Tradicional da CBMTT, que por conseguinte é a única competição nacional a servir de seletiva para o Mundial de Muaythai da Federação Internacional de Muaythai Amador (IFMA).

Confederação Brasileira de Muaythai Tradicional
A CBMTT - Confederação Brasileira de Muaythai Tradicional, é a entidade máxima do Muaythai no Brasil, sendo a única no país filiada a Federação Internacional de Muaythai Amador (IFMA) e ao  Conselho Mundial de Muaythai (WMC). entidades reitoras do Muaythai em nível mundial, tanto na área amadora como profissional respectivamente.
Heaven Knows (canção)
"Heaven Knows" é uma canção gravada pela banda de hard rock The Pretty Reckless para o seu segundo álbum de estúdio Going to Hell (2014). A canção foi lançada como o segundo single do álbum em 19 de novembro de 2013 como download digital em lojas online. A canção foi escrita por Taylor Momsen e Ben Phillips, enquanto Kato Khandwala foi responsável pela produção. "Heaven Knows" é o primeiro single da banda ao topo de uma parada Billboard (Mainstream Rock) eo segundo single ao topo UK Rock Chart, após o seu primeiro single "Make Me Wanna Die", em 2010.

UK Rock Chart
UK Rock Chart usualmente referido a Top 40 Rock Singles e Top 40 Rock Albums Chart é uma compilação feita pela The Official UK Charts Company com base nas vendas britânicas dos singles e álbuns.

A tabela musicais não é publicitada na página da Internet oficial da OCC mas é actualizada e patrocinada na da BBC Radio 1. e no boletim da ChartsPlus.
We the People
We the People é o terceiro álbum de estúdio da banda estadunidense de heavy metal Adrenaline Mob. Foi lançado em 2 de junho de 2017 e seguido por uma turnê. Segundo o vocalista Russell Allen, o álbum assume uma posição política. Ele também afirmou que se inspirou na temporada eleitoral estadunidense anterior.

É o único álbum da banda com o baixista David Zablidowsky, pois ele morreria em um acidente de trânsito em turnê com eles mais tarde naquele ano. O ex-baterista da banda A. J. Pero, que morreu em 2015, participa de um cover de Billy Idol, "Rebel Yell" (o novo baterista Jordan Cannata aparece em todas as outras faixas). Isso faz de We the People o trabalho final de AJ e David.

Russell Allen
Russell Allen (Long Beach, Califórnia, 19 de Julho de 1971) é o vocalista da banda de metal progressivo Symphony X desde 1995.

Allen começou a cantar muito cedo, fazendo sua primeira apresentação aos cinco anos de idade. Participou do projeto Arjen Lucassen's Star One, tendo nos créditos seu nome como Sir Russell Allen, como é chamado pelos fãs. Participou também da gravação de três CDs junto com Jørn Lande.

No verão de 2005 excursionou com o Symphony X na Gigantour promovida por Dave Mustaine, ao lado de bandas como Dream Theater, Nevermore e Megadeth.
Sérgio Porto (físico)
Sérgio Pereira da Silva Porto (Niterói, 19 de janeiro de 1926 — Novosibirsk, 21 de junho de 1979), mais conhecido como Sérgio Porto, foi um pioneiro físico brasileiro que se notabilizou por suas pesquisas em espectroscopia e para a utilização da radiação laser na medicina.

Sérgio Porto foi um dos mais conceituados físicos brasileiros e um dos mais citados em publicações internacionais. Foi o responsável por criar o Departamento de Eletrônica Quântica da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Também trabalhou com as direções de propagação na incidência e dispersão de fótons, utilizando a Espectroscopia Raman, criando a "Notação de Porto" (Porto's notation), que é uma forma de indicar a configuração da experiência ao se utilizar o método Raman. Foi membro da Academia Brasileira de Ciências e da American Physical Society.

Nova Sibéria (cidade)
Nova Sibéria, ou Novosibirsk (em russo Новосиби́рск), é a capital da província homônima, na Sibéria, Rússia. Localiza-se às margens do rio Óbi. Com 1 547 910 habitantes (censo 2014), é o maior centro urbano da Sibéria e a terceira maior cidade da Federação Russa, após Moscou e São Petersburgo. Fundada em 1893 durante a construção da Transiberiana, é uma cidade do estilo modernista, ruas amplas e com infraestruturas modernas, como o metrô inaugurado em 1985 (o único a leste dos Montes Urais), com duas linhas e 13 estações. O centro da atividade comercial é no lado direito do rio, onde concentra-se a atividade comercial e cívica. Aos 20 quilômetros no sul localiza-se o Akademgorodok, um bairro de ciência e do sector informático.
Haloxazolam
Haloxazolam (comercializado no Japão sob a marca Somelin), é um medicamento derivado da benzodiazepina. Possui propriedades hipnóticas semelhantes às dos benzodiazepínicos triazolam, temazepam e flunitrazepam e, como tal, é indicado para o tratamento de insônia. Um estudo em gatos comparando estazolam e haloxazolam descobriu que haloxazolam afeta apenas os neurônios motores gama, enquanto  o estazolam afeta neurônios motores alfa e gama.

Flunitrazepam
Flunitrazepam (nomes comerciais: Rohypnol, Rohydorm, entre outros) é um medicamento que causa forte depressão do sistema nervoso central, sendo usado esporadicamente para diminuir crises de ansiedade e distúrbios do sono. Ainda são efeitos de sua administração, a forte redução do desempenho psicomotor, com diminuição dos reflexos, da atenção e ocorrência de amnésia (lapso de memória), podendo até causar alucinações.[carece de fontes?]O uso de Flunitrazepam deve ser feito sempre sob supervisão médica, uma vez que se trata de uma medicação muito perigosa quando ingerida em doses incorretas. O abuso desse medicamento (superdose), pode gerar uma parada do sistema respiratório, depressão do sistema cardíaco, hipotensão, podendo levar o indivíduo ao coma. Caso ocorra  a sobredosagem, dependendo caso, há a necessidade de fazer uma lavagem gástrica.[carece de fontes?]
Sofia Frederica de Meclemburgo-Schwerin
Sofia Frederica de Meclemburgo-Schwerin (em alemão:  Sophie Friederike; Schwerin, 24 de agosto de 1758 — Palácio de Sorgenfri, 29 de novembro de 1794) foi uma duquesa de Meclemburgo-Schwerin e princesa-herdeira da Dinamarca por casamento.

Palácio de Sorgenfri
O Palácio de Sorgenfri é uma das residências reais do monarca dinamarquês localizada em Lyngby-Tårbæk, nas proximidades de Copenhague. Sorgenfri a residência de verão preferida do Rei Cristiano X e da Rainha Alexandrina.
Paisagem Cultural de Wachau
Wachau é uma região austríaca, composta de uma paisagem montanhosa atravessada pelo vale do rio Danúbio. Possui aproximadamente 30 km de comprimento, ficando compreendida entre as cidades de Melk e Krems no estado da Baixa Áustria, situado a aproximadamente 80 km de Viena. É uma das principais destinações turísticas da Áustria, sendo reconhecido como Patrimônio Mundial pela UNESCO.

A região de Wachau é reconhecida pelo cultivo de uvas e damascos, ambos usados para a fabricação de vinhos e licores.

Entre as suas principais atrações estão a Abadia de Melk, o centro histórico de Krems, e o vilarejo de Dürnstein, onde se encontram as ruínas de um castelo onde o Rei da Inglaterra Ricardo Coração de Leão foi feito prisioneiro pelo Duque Leopoldo V da Áustria, durante seu retorno da Terceira Cruzada.

Krems an der Donau
Krems an der Donau é uma cidade localizado no estado da Baixa Áustria. Krems an der Donau é uma cidade estatutária (Statutarstadt), ou seja, além de município possui também estatuto de distrito.

Está situada 70 km a oeste de Viena, na confluência dos rios Krems e Danúbio, com uma população de 23.932 habitantes divididos em onze distritos urbanos.

A história de Krems começa com registros do ano de 925, mas aparentemente o local já tinha assentamentos muito anteriores a essa data, como atestam túmulos de crianças descobertos no local com mais de 27 mil anos de idade. Durante os séculos XI e XII, Chremis, como era chamada, era maior do que Viena.

As principais atrações turísticas e históricas são seus antigos muros, a antiga igreja gótica e Steiner Tor, o último portal da cidade, construído em 1480 e único remanescente do período medieval.