hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pingali Venkayya
Pingali Venkayya (Telugu: పింగళి వెంకయ్య) (2 de Agosto de 1876 - 4 de Julho de 1963) foi o desenhista da bandeira nacional da Índia. Ele nasceu em Bhatlapenumarru, perto de Masulipatão ou, hoje em dia, Machilipatnam de Andhra Pradesh, Índia. Depois de ter completado o Ensino Médio em Machlipatnam, ele foi para Colombo para completar seu Senior Cambridge. No retorno para a Índia, ele trabalhou como um guarda de ferroviária, então como empregado do governo que regia no país em Bellary, e depois, mudou-se para Lahore para entrar no Anglo-Vedic college (Faculdade Anglo-Veda) para estudar Urdu e Japonês.

Masulipatão
Masulipatão (Machilipatnam em hindi) é uma cidade do estado de Andra Pradexe, na Índia. É a sede administrativa do distrito de Krishna. É também a sede do mandal de Masulipatão na divisão de Masulipatão. Localiza-se na foz do rio Krishna, no golfo de Bengala. Em 2011, tinha uma população de 232 mil habitantes.

A cidade é antiga, existente desde pelo menos o século III a.C. (período Satavahana). Segundo Ptolemeu foi chamada "Maisolos" pelos romanos, que a conheciam como centro de produção de têxteis, sobretudo a musselina. A cidade viveu um período próspero após o século XIV devido aos mercadores árabes. A antiga cidade portuária serviu de assentamento para comerciantes europeus a partir do século XVI e foi um importante porto comercial para portugueses, britânicos, neerlandeses e franceses no século XVII. Foi ocupada pelos portugueses entre 1598 e 1610, sendo depois abandonada. Os ingleses estabeleceram-se na cidade em 1611.
Ultramen
Ultramen é uma banda brasileira formada em Porto Alegre em 1991. A banda mistura vários ritmos, como rock, funk, rap, samba-rock, soul e reggae de maneira única, em um estilo muito particular e difícil de rotular. Sua formação atual conta com Tonho Crocco (vocal), Chico Paixão (guitarra), Pedro Porto (baixo), DJ Anderson (toca-discos), Leonardo Boff (teclados), NJay (vocais e percussão) e Marcio Pexi (bateria - convidado).

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
Delta2 Tauri
Título a ser usado para criar uma ligação interna é Delta2 Tauri.

Delta2 Tauri (64 Tauri) é uma estrela na direção da constelação de Taurus. Possui uma ascensão reta de 04h 24m 05.69s e uma declinação de +17° 26′ 39.2″. Sua magnitude aparente é igual a 4.80. Considerando sua distância de 146 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.55. Pertence à classe espectral A7V. É membro do aglomerado aberto Híades.

Híades (aglomerado aberto)
As Híades (Ὑάδες em grego) é um aglomerado estelar aberto localizado na constelação de Touro. As suas estrelas mais brilhantes formam um "V" oblíquo em redor da grande gigante Aldebarã (α Tau), a estrela mais brilhante no campo visual, a qual não faz parte deste aglomerado.
Carl Sandblom
Carl Gustav Sandblom (Oslo, 21 de agosto de 1908 — Nice, 1 de junho de 1984) foi um velejador sueco, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa realizada a bordo do Sylvia com Clarence Hammar, Tore Holm, John Sandblom, Philip Sandblom e Wilhelm Törsleff. Sandblom também era advogado. Foi professor de direito comercial e trabalhou durante vários anos no Ministério Público. De 1953 a 1968, Sandblom ocupou o cargo de prefeito em Nyköping.

Tore Holm
Tore Holm (Gamleby, 25 de novembro de 1896 — Gamleby, 15 de novembro de 1977) foi um velejador, construtor e designer de iates sueco, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, 1928, 1932, 1936 e 1948.
Línguas de Essuatíni
Essuatíni (antiga Suazilândia), um pequeno país da África Austral que não tem saída direta para o mar é o lar de várias línguas. As principais línguas são: o suázi, o zulu, o tsonga, o africâner e o inglês. Línguas de imigrantes recentes no país incluem: o nianja (chichewa ou chewa) e o soto do sul.

Língua nianja
A língua nianja, cinianja, cheua ou chewa (Chinyanja, Chichewa) é uma língua africana falada principalmente no Maláui, onde  é sua língua oficial ao lado do inglês, e também na Zâmbia, no Zimbábue e em Moçambique. Pertence à família das línguas nigero-congolesas, sendo do ramo das línguas bantas.

Em Moçambique, é uma das línguas faladas na província do Niassa, na parte norte da província de Tete e ocidente das províncias de Nampula e Zambézia no norte de Moçambique.
O nome da língua "nianja", tal como o nome do lago Niassa, deriva de "água", ou seja, pode traduzir-se o seu nome como "Língua do Lago".
Konin (Grande Polônia)
Konin é um município da Polônia com direitos de condado. Está situado na região central da Polônia, voivodia da Grande Polônia, no vale Konińska, nas margens do rio Varta; é sede do condado de Konin, e centro principal da bacia sedimentar que contém expressivas quantidades de linhito no país.

Konin recebeu o foral de cidade antes de 1293, era a cidade real da Coroa do Reino da Polônia, pertencente ao starosta de Konin. Na segunda metade do século XVI, pertenceu ao condado de Konin, na voivodia de Kalisz.

Em 2018, na pesquisa encomendada pelo jornal Rzeczpospolita, Konin ocupou a 18.ª posição na classificação nacional dos 65 melhores governos autônomos de cidades com direitos de condado.

Konin, de acordo com os dados do censo de 30 de junho de 2019, estende-se por uma área de 82,2 km², com 73 742 habitantes, com uma densidade populacional de 897,1 hab/km².

Lignito
Lignite ou lenhite (em português brasileiro, lignito ou linhito) é uma rocha sedimentar macia, castanha e combustível formada pela compressão da turfa. É considerado uma forma menor de carvão devido ao seu baixo poder calorífico. É explorado na China, Bulgária, Grécia, Alemanha, Polónia, Sérvia, Rússia, Turquia, Estados Unidos, Canadá, Índia, Austrália, entre outras. É usado quase exclusivamente como combustível para geração de energia a vapor, mas também é minerado pelo germânio contido nele, na China. 45% da eletricidade da Alemanha vem de centrais elétricas de lignite, enquanto na Grécia lignite é fonte de cerca de 50% de sua energia.
El Conde: Amor y honor
El Conde: Amor y honor, é uma telenovela 
americana que foi exibido na Telemundo em 1 de julho a 21 de outubro de 2024, substituindo a El Señor de los Cielos 9. É baseado no romance O Conde de Monte Cristo, de 1844, de Alexandre Dumas, é produzido pela Telemundo Global Studios e Sony Pictures Television para a Telemundo.

É protagonizada por Fernando Colunga e Ana Brenda Contreras e antagonizada por Marjorie de Sousa, Chantal Andere, Sergio Sendel, Roberto Romano, Uriel del Toro, Antonio Fortier e Enoc Leão e com atuaçãoes estelares de Víctor González, Mário Loria, Jéssica Coch, Alejandro Ávila e Erika de la Rosa e os primeiros atores Sergio Reynoso, Leticia Perdigón, Patrícia Martínez, Omar Fierro, Javier Díaz Dueñas e Helena Rojo.

Sergio Sendel
Arnoldo Sergio Santaella Sendel (Cidade do México, 4 de novembro de 1966) é um ator mexicano de televisão, e dublador de filmes. No Brasil, tornou-se popular por interpretar vilões de telenovelas como La Otra, Heridas de amor, Mañana es para siempre, Destilando amor e Lo que la vida me robó.
Copa do Paraguai de Futebol de 2019
A Copa do Paraguai de 2019 foi a segunda edição desta competição paraguaia de futebol organizada pela Associação Paraguaia de Futebol (APF). O certame começou em 28 de maio com a fase nacional da competição e terminou em 4 de dezembro de 2019 com a grande decisão. Participaram da disputa clubes da primeira (División de Honor), segunda (División Intermedia), terceira (Primera División B) e quarta (Primera División C) divisão do futebol paraguaio, além dos clubes oriundos da Unión del Fútbol del Interior.

O Libertad consagrou-se campeão do torneio após derrotar na final o Guaraní por 3–0. Como o Libertad (campeão) e o Guaraní (vice) já estão classificados para a Taça Libertadores de 2020, a vaga para a Copa Sul-Americana de 2020, à qual os vencedores originalmente tinham direito, foi dada para o terceiro colocado da competição, o Deportivo Capiatá.

Club Deportivo Capiatá
Club Deportivo Capiatá é um clube de futebol paraguaio radicado na cidade de Capiatá. Fundado em 4 de setembro de 2008, manda seus jogos no Estádio Erico Galeano Segovia e desde 2022 disputa a Primera División B Metropolitana, a terceira divisão do futebol paraguaio.

Originalmente fundado após a união de clubes da Liga Capiateña de Fútbol, competiu pela primeira vez em 2008 na División Intermedia, equivalente a terceira divisão do Campeonato Paraguaio. Em 2012 finalizou essa competição em segundo lugar, atrás apenas do General Díaz e garantiu a promoção a divisão principal pela primeira vez em sua história. No ano seguinte obteve qualificação para sua primeira competição internacional, disputando a Copa Sul-Americana de 2014. O time eliminou o clube uruguaio Danubio na primeira fase, e o clube venezuelano Caracas, na segunda. O time foi eliminado, nos pênaltis, pelo clube argentino Boca Juniors nas oitavas de final.
Victor/Victoria
Victor/Victoria (br: Victor ou Victória? / pt: Victor/Victoria) é um filme britânico/estadunidense de 1982, do gênero comédia musical, escrito e dirigido por Blake Edwards (de A pantera cor de rosa e Bonequinha de luxo). O filme é estrelado por Julie Andrews, James Garner, Robert Preston, Lesley Ann Warren, Alex Karras e John Rhys-Davies. O filme foi produzido por Tony Adams e trilha sonora por Henry Mancini, com letra de Leslie Bricusse. Lançado pela Metro-Goldwyn-Mayer, foi adaptado em 1995 como um musical da Broadway. O filme foi indicado a sete Oscars e ganhou o Prêmio da Academia de Melhor Trilha Sonora Original. É um remake do filme alemão de 1933 Viktor und Viktoria.

Alex Karras
Alexander George "Alex" Karras (Gary, Indiana, 15 de julho de 1935 − Los Angeles, 10 de outubro de 2012), apelidado de "Pato Louco" ("The Mad Duck" em inglês), foi um wrestler profissional, ator e jogador de futebol americano.
Catarina Stenbock
Catarina Stenbock (Torpa, 22 de julho de 1535 – Strömsholm, 13 de setembro de 1621) foi a terceira esposa do rei Gustavo I e Rainha Consorte da Suécia de 1552 até 1560.
Era filha do conselheiro real Gustavo Olofsson Stenbock e sua esposa Brita Eriksdotter Leijonhufvud, sendo por sua mãe sobrinha da rainha Margarida Leijonhufvud, segunda esposa de Gustavo, e consequentemente prima dos filhos gerados a partir do casamento anterior do rei.

Margarida Leijonhufvud
Margarida Leijonhufvud (em sueco:  Margareta Eriksdotter; Närke, 1 de janeiro de 1516 – Södermanland, 26 de agosto de 1551), também conhecida como Margarida Eriksdotter foi a segunda esposa do rei Gustavo I e Rainha Consorte da Suécia de 1536 até sua morte. Era filha de Érico Abrahamsson Leijonhufvud e sua esposa Ebba Eriksdotter Vasa. Entre os seus filhos, estão João III e Carlos IX.
Pedregulho (Rosais)
O Pedregulho é um cone vulcânico localizado na freguesia açoriana dos Rosais, concelho de Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado próximo da Ponta dos Rosais encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso central da ilha de são Jorge do qual faz parte.

Esta formação geológica localizada a 273 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima e deve na sua formação geológica a um escorrimento lávico e piroclástico muito antigo.

Esta formação, tal como o Pico do Feno encontra-se próxima da Ponta dos Rosais, dos ilhéus da Ponta dos Rosais, e da falésia costeira circundante encontra-se na fronteira da zona especial de conservação, criado ao abrigo da Directiva Habitats da União Europeia, que se localiza na já referida Ponta dos Rosais.

Pico do Feno
O Pico do Feno é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana dos Rosais, concelho de Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado próximo da Ponta dos Rosais encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso central da ilha de são Jorge do qual faz parte.

Esta formação geológica localizada a 571 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima e deve na sua formação geológica a um escorrimento lávico e piroclástico muito antigo.

Esta formação ao se localizar próxima da Ponta dos Rosais, dos ilhéus da Ponta dos Rosais, e da falésia costeira circundante encontra-se na fronteira da zona especial de conservação, criado ao abrigo da Directiva Habitats da União Europeia, que se localiza na já referida Ponta dos Rosais.
Isidoro Zorzano
Isidoro Zorzano Ledesma (Buenos Aires, 13 de setembro de 1902 — Madri, 15 de julho de 1943) foi um engenheiro industrial, formou-se na Escola de Engenharia Industrial de Madri (Espanha). Foi um dos primeiros membros pioneiros do Opus Dei, na Espanha.

A sua vida profissional transcorreu primeiro em Málaga, Espanha, na Direção das oficinas das Estradas de Ferro Andaluzas e como professor da Escola Industrial daquela cidade. Numa viagem a Madri, em 1930, manifestou a São Josemaria Escrivá, antigo companheiro de estudos no colegial em Logroño, o seu desejo de entrega a Deus no meio do mundo, pediu então, admissão no Opus Dei que estava começando. Continuou o seu trabalho em Málaga e depois mudou-se para Madri, onde continuou a trabalhar em empresa ferroviárias. Regressou a Málaga, mas em 1936, um movimento anti-religioso começou a se espalhar pela cidade, o que se tornou um risco para Isidoro, então ele voltou para Madrid.

Opus Dei
A Prelazia (português brasileiro) ou Prelatura (português europeu) da Santa Cruz e Opus Dei (em latim: Praelatura Sanctae Crucis et Operis Dei), mais conhecida como Opus Dei (em português, 'Obra de Deus') é uma prelazia pessoal (em Portugal, 'prelatura pessoal') da Igreja Católica, a única existente atualmente no ordenamento canônico católico.

O Opus Dei foi fundado no dia 2 de outubro de 1928 por Josemaría Escrivá de Balaguer, sacerdote espanhol canonizado em 2002. No dia 28 de novembro de 1982 o papa João Paulo II através da Constituição Apostólica Ut Sit constituiu o Opus Dei como prelazia pessoal.:30

Atualmente seu Prelado é o teólogo espanhol Mons. Fernando Ocáriz Braña.
Filipe de Bourbon-Duas Sicílias
Filipe de Bourbon-Duas Sicílias (Nápoles, 12 de agosto de 1847 — Paris, 9 de julho de 1922), também conhecido como Philippe de Bourbon e Bragança, foi um príncipe, militar e artista ítalo-brasileiro. Terceiro filho da princesa Januária do Brasil e do príncipe Luís, Conde de Áquila, foi engajado no exército imperial brasileiro, vindo a servir na Guerra do Paraguai, onde subiu ao posto de tenente.

Príncipe
Príncipe (do latim principis, princeps, que significa "o primeiro") atualmente pode designar os herdeiros de um rei ou imperador, o monarca de um principado ou membros de uma família real.

Na maioria das monarquias, o título de príncipe é dado a todos os descendentes de um monarca. Nessas monarquias, o herdeiro ao trono tem, normalmente, um título adicional para distingui-lo dos outros príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro etc.). Em algumas monarquias, o título de Príncipe é também concedido a nobres não pertencentes diretamente à dinastia soberana, como foi o caso do Reino da Prússia. Nas monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do soberano o título de Infante.
Dick Wagner (ativista)
Roland Richard Wagner (Dayton, 23 de setembro de 1943 – Madison, 13 de dezembro de 2021) foi um historiador, ativista e político americano, mais conhecido por seu trabalho na história LGBT de Wisconsin, pela criação de organizações para eleger gays e lésbicas para cargos públicos e pelo serviço público prestado a Madison, Wisconsin e ao Condado de Dane.

Dayton (Ohio)
Dayton é uma cidade localizada no estado americano de Ohio, no Condado de Montgomery. A sua área é de 146,7 km² (dos quais 2,2 km² estão cobertos por água), sua população é de 166 179 habitantes, e sua densidade populacional é de 1 150,3 hab/km² (segundo o censo americano de 2000). A cidade foi fundada em 1 de abril de 1796, e incorporada em 1805. Possui 848 153 habitantes em sua região metropolitana.

Foi aqui que, em novembro de 1995, foi negociado o "Quadro Geral para a Paz na Bósnia e Herzegovina", também conhecido como "Acordo de Dayton", que pôs fim ao conflito de três anos e meio na Bósnia e Herzegovina.
Bandeira do Bangladesh
A bandeira nacional do Bangladesh foi adoptada oficialmente a 17 de Janeiro de 1972. É baseada em uma bandeira semelhante que foi utilizada durante a Guerra Indo-Paquistanesa de 1971, que é conhecida no Bangladesh como a Guerra de Libertação. Essa bandeira apresentava um mapa do Bangladesh sobre o disco vermelho. O mapa foi mais tarde removido da bandeira, provavelmente para que esta tivesse um desenho mais simples. A bandeira lembra a do Japão, trocando o fundo branco por um fundo verde. O disco vermelho representa o sol que nasce sobre Bengala e também simboliza o sangue dos que tombaram pela independência do Bangladesh. O fundo verde representa a exuberante terra do país.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Junta de Salvação Pública
A Junta de Salvação Pública foi a designação dada ao órgão político-militar que assumiu o poder durante o golpe de 28 de Maio de 1926. A junta foi criada em Lisboa, logo no dia 28 de Maio, sob a chefia do almirante José Mendes Cabeçadas, lançando nesse dia um manifesto. Nos dias imediatos assumiu a plenitude do poder político, recebendo a demissão, primeiro do Governo e depois, já com o seu líder nomeado presidente do Ministério, do presidente da República. O nome escolhido para a junta foi o mesmo que fora utilizado oficiosamente pela junta sidonista de 17 de Março de 1918.

José Mendes Cabeçadas
José Mendes Cabeçadas Júnior OTE • ComA • MPCE (Loulé, São Clemente, Lagoa de Momprolé, 19 de agosto de 1883 – Lisboa, São João de Deus, 11 de junho de 1965) foi um oficial da Armada Portuguesa, maçon e político republicano convicto, que teve um papel decisivo na preparação dos movimentos revolucionários que conduziram à criação e à extinção da Primeira República Portuguesa: a revolução de 5 de Outubro de 1910 e o golpe de 28 de Maio de 1926. Exerceu o cargo de 9.º Presidente da República Portuguesa (o 1.º da Ditadura Militar) e de presidente do Ministério (Primeiro-Ministro). Afastado do poder pela estabilização do regime à direita e pelo salazarismo, transformou-se num feroz opositor da autocracia de Óscar Carmona e de Oliveira Salazar, conspirando em, pelo menos, duas tentativas insurreccionais (1946 e 1947). Como derradeiro gesto político, subscreveu o Programa para a Democratização da República (1961).
Outra Vez (álbum de Rayssa & Ravel)
Outra Vez é o quarto álbum de estúdio da dupla sertaneja Rayssa & Ravel, lançado em 1998 pela gravadora MK Music.

O álbum, que foi produzido por Mito, tecladista da banda Novo Som, trouxe um repertório predominantemente autoral. A dupla gravou "O Teatro", de Wanderly Macedo, que foi escolhida como música de trabalho. O projeto ainda se destacou pelas músicas "Saudade", escrita pela dupla Daniel & Samuel, "Cowboy do Asfalto" (que caminha na mesma linha de "Canção do Caminhoneiro") e "Apenas um Olhar".

MK Music
MK Music, também conhecida por seu antigo nome MK Publicitá, é a maior gravadora brasileira de música cristã contemporânea, fundada em 1987 e pertencente ao Grupo MK de Comunicação.

Já lançou mais de 400 obras fonográficas em diversos suportes e recebeu vários prêmios internacionais, como o Grammy Latino. Atualmente está associada à ABPD - Associação Brasileira dos Produtores de Discos (atual Pro-Música Brasil).
Fire Emblem Warriors
Fire Emblem Warriors, chamado no Japão de Fire Emblem Musō (ファイアーエムブレム無双) é um jogo eletrônico hack and slash desenvolvido pela Omega Force e Team Ninja e publicado pela Koei Tecmo e Nintendo para os consoles Nintendo Switch e New Nintendo 3DS. O jogo foi lançado no Japão em setembro de 2017 e mundialmente no mês seguinte. O jogo é uma colaboração entre a franquia Dynasty Warriors da Koei Tecmo e a série Fire Emblem da Nintendo e Intelligent Systems.

New Nintendo 3DS
O New Nintendo 3DS (Newニンテンドー3DS, Nyū Nintendō Surī Dī Esu) é um console portátil produzido pela Nintendo e lançado em 2014. É o quarto console da família Nintendo 3DS. O sistema foi lançado no Japão em 11 de outubro de 2014; na Austrália e Nova Zelândia em 21 de novembro do mesmo ano; e em 13 de fevereiro de 2015 na Europa. Assim como o 3DS original, o New Nintendo 3DS também possui um modelo maior, o New Nintendo 3DS XL que foi lançado nas três regiões. Na América do Norte, o New Nintendo 3DS XL foi lançado em 13 de fevereiro de 2015, enquanto o New Nintendo 3DS de tamanho padrão foi lançado mais tarde apenas em 25 de setembro de 2015.

Esse modelo atualizado do portátil possui um direcional analógico adicional (C-Stick), processador e memória RAM mais avançados, dois gatilhos adicionais na parte traseira (ZL e ZR), detecção facial para melhorias no 3D estereoscópico, cartão MicroSD de 4 GB incluso, suporte ao NFC para o uso de Amiibos e pequenas alterações no design.
Voo Air Canada 143
O voo Air Canada 143, também conhecido como Planador de Gimli ou O Planador de 132 Toneladas, foi uma rota doméstica regular da Air Canada que se envolveu em um incidente aéreo bizarro. Em 23 de julho de 1983, um jato Boeing 767-200, que fazia esta rota, ficou totalmente sem combustível à altitude de 41 000 ft (12 500 m), aproximadamente na metade do caminho entre Montréal e Edmonton. A tripulação conseguiu pousar o avião em segurança no Aeroparque Industrial de Gimli, uma antiga base aérea em Gimli, Manitoba.

A subsequente investigação revelou falhas administrativas e uma combinação de erros humanos que resultaram no incidente, principalmente no cálculo da quantidade de combustível, devido à então recente substituição do sistema imperial pelo sistema métrico. O avião deveria ter sido abastecido com 22 300 kg (49 200 lb) de combustível, mas recebeu apenas 22 300 lb (10 100 kg), menos de metade.

Pé (unidade)
Pé (ou pés no plural; símbolo: ft ou ′) é uma unidade de medida de comprimento. Um pé corresponde a 12 polegadas, e três pés são uma jarda. Esse sistema de medida é utilizado atualmente no Reino Unido, nos Estados Unidos e, com menor frequência, no Canadá.

Um pé correspondia a onze polegadas e meia. Hoje, a medida é doze polegadas. Esta medida é amplamente usada na aviação e atualmente equivale a 30,48 centímetros.[carece de fontes?]