hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La croisade
La croisade (bra: Um Pequeno Grande Plano) é um filme de 2021 dirigido por Louis Garrel. Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Cannes em 12 de julho de 2021. No Brasil, foi lançado pela Synapse Distribution nos cinemas em 18 de agosto de 2022, antes do lançamento comercial no país, foi apresentado no Festival Varilux de Cinema Francês 2022.

Synapse Distribution
Synapse Distribution (também mencionada apenas como Synapse) é uma distribuidora de filmes criada no Brasil em 1989. Lança cerca de 50 filmes por ano. Dentre os filmes já lançados estão o ganhador do Oscar de melhor filme internacional 2021 Druk - Mais uma Rodada e o indicado Quo Vadis, Aida?.

Por ser parte do selo de distribuição do Grupo Sofa Digital, a Synapse Distribution usa os dados e a inteligência obtida através do Filmelier e também do sistema de relatórios Remote Control que tem informações de mais de mil títulos lançados no formato digital.
Metamorfose
Metamorfose é um processo biológico pelo qual um animal se desenvolve fisicamente, incluindo o nascimento, a transformação ou a eclosão, envolvendo uma mudança notável e relativamente abrupta na estrutura corporal do animal por meio do crescimento e diferenciação celular. Alguns insetos, peixes, anfíbios, moluscos, crustáceos, cnidários, equinodermos e tunicados sofrem metamorfose, que geralmente é acompanhada por uma mudança na fonte de nutrição ou no comportamento. Os animais podem ser divididos em espécies que sofrem metamorfose completa ("holomacetabolia"), metamorfose incompleta ("hemimetabolia") ou nenhuma metamorfose ("ametabolia").

Geralmente, os organismos com estágio larval sofrem metamorfose e, durante a metamorfose, o organismo perde as características larvais.

Eclosão
Eclosão é a designação dada nas ciências biológicas ao momento em que as crias de diversos animais começam a libertar-se do ovo ou casulo tendo alcançado o máximo nível de desenvolvendo e estando prontos para nascer, como crias.

A eclosão sucede tanto em organismos ovíparos como ovovivíparos, quando as crias já se desenvolveram completamente depois de longos períodos de gestação, e então podem despojar-se do ovo e nascer.
Praça-forte de Olivença
A Praça-forte de Olivença, povoação lindeira no Alentejo, na margem esquerda do rio Guadiana, próxima a Elvas, constitui-se em território de Portugal administrado por Espanha desde o Congresso de Viena (1815).

Congresso de Viena
O Congresso de Viena foi uma conferência entre embaixadores das grandes potências europeias, que aconteceu na capital austríaca, entre setembro de 1814 e junho de 1815, cuja intenção era a de redesenhar o mapa político do continente europeu após a derrota da França napoleônica na primavera anterior. Este congresso pretendia também restaurar os tronos das famílias reais derrotadas pelas tropas de Napoleão (como a restauração dos Bourbons).

Os termos de paz foram estabelecidos com a assinatura do Tratado de Paris (30 de maio de 1814), em que se estabeleciam as indemnizações a pagar pela França aos países vencedores. Mesmo diante do regresso do imperador Napoleão I do exílio, tendo reassumido o poder da França em março de 1815, as discussões prosseguiram. O Ato Final do Congresso foi assinado nove dias antes da derrota final de Napoleão na Batalha de Waterloo em 18 de junho de 1815.
Máquina de Turing universal
Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma  máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária. Essencialmente, essa máquina universal realiza a simulação lendo tanto a descrição da máquina a ser simulada quanto sua respectiva entrada representada pelo conteúdo de sua fita. Alan Turing apresentou essa máquina em 1936–1937. Este modelo é considerado por alguns (por  exemplo, Martin Davis (2000)), como a origem do computador com programa armazenado —usado por John von Neumann (1946), que atualmente leva seu nome: a Arquitetura de von Neumann. Esta máquina também é conhecida como máquina de computação universal, máquina universal, máquina U ou simplesmente U.
Em termos de complexidade computacional, uma máquina de Turing universal multi-fita é mais lenta apenas por um fator logarítmico comparada às máquinas que ela simula.

Roger Penrose
Roger Penrose (Colchester, 8 de agosto de 1931) é um físico, matemático e filósofo da ciência inglês, professor emérito da Cátedra Rouse Ball de Matemática da Universidade de Oxford.

Em 2020, ele foi laureado com o Prêmio Nobel de Física "pela descoberta de que a formação de buracos negros é uma previsão robusta da teoria geral da relatividade". A outra metade do prêmio foi compartilhada entre Reinhard Genzel e Andrea Ghez.
Comité Bancário Europeu
O Comité Bancário Europeu (CBE) foi um grupo consultivo independente para a supervisão bancária na União Europeia (UE), criado pela Comissão Europeia em 2004 pela Decisão 2004/5/CE, que foi revista em 23 de janeiro de 2009. Era constituído por altos representantes das autoridades de supervisão bancária e dos bancos centrais da UE. O Comité foi sucedido pela Autoridade Bancária Europeia (ABE) em 1 de janeiro de 2011, sendo assumidas todas as suas tarefas e responsabilidades existentes e em curso por esta nova entidade.

Os países membros do Espaço Económico Europeu (EEE) que não eram membros da UE participavam como observadores permanentes.

Comissão Europeia
A Comissão Europeia é a instituição que é politicamente independente e que representa e defende os interesses da União Europeia (UE) na sua globalidade. Propõe legislação, política e programas de ação e é responsável por aplicar as decisões do Parlamento Europeu (PE) e o Conselho da União Europeia (CUE).

A Comissão Europeia materializa e defende o interesse geral da Comunidade Europeia. O presidente da Comissão é eleito pelo Parlamento Europeu, por proposta do Conselho Europeu. Os restantes comissários são escolhidos com base num sistema de rotação estabelecido por unanimidade pelo Conselho Europeu.

O termo "Comissão" faz referência aos membros da Comissão e aos Comissários designados pelos Estados membros e aprovados pelo Parlamento, mas entretanto também se refere à própria instituição e ao seu pessoal.
Disney Publishing Worldwide
Disney Publishing Worldwide (DPW), anteriormente conhecida como The Disney Publishing Group e Buena Vista Publishing Group, é a subsidiária editorial da Disney Experiences, uma subsidiária da The Walt Disney Company. Suas marcas incluem Disney Editions, Disney Press, Kingswell, Freeform e Hyperion Books for Children. Possui centros criativos em Glendale, Califórnia, e em Milão, Itália.

Disney Interactive
O Disney Interactive, anteriormente conhecido como  Disney Interactive Media Group inicialmente como Walt Disney Internet Group, supervisiona vários sites e mídias interativas detidas pela Walt Disney Company e suas subsidiárias. A divisão da unidade da Disney Online, unidade opera o domínio disney.com, promove os parques temáticos da Disney, e oferece entretenimento de conteúdos destinados para crianças. Além disso, mantém uma presença on-line para operações de retalho da Disney e oferece serviços de dados em telefones sem fio. Além disso, o grupo fornece serviços técnicos para a rede ABC, abc.com, abcnews.com e espn.com. Esta unidade comercial única é resultado da fusão da Disney Interactive Studios e a Walt Disney Internet Group em 5 de junho de 2008.
Futebol do Ceará
As primeiras demonstrações do Futebol do Ceará aconteceram no ano 1903, quando ingleses de um time de Foot-ball chegaram de navio a Fortaleza, para fazerem uma pausa antes da viagem final ao sul do Brasil e à Argentina, onde o futebol já era conhecido.

Fortaleza e Ceará são os dois principais clubes cearenses com participações destacadas no Campeonato Brasileiro de Futebol e na Copa do Nordeste.

Campeonato Cearense de Futebol
O Campeonato Cearense de Futebol é a competição profissional desse esporte no estado do Ceará para disputa do título estadual da 1.ª divisão. Organizado pela Federação Cearense de Futebol, tem como atual campeão o Ceará, vencedor da 111.ª edição, quando conquistou o seu 47.º título de campeão na competição, desempatando o número de conquistas com o Fortaleza, que tem 46, vindo o Ferroviário em terceiro com 9 conquistas, compondo os três o grupo dos maiores vencedores do campeonato Cearense.
Parque do Terreiro da Macela
O Parque do Terreiro da Macela é um parque florestal português que se localiza na Estrada dos Nortes freguesia de Santo Amaro, entre a localidade da Beira e o Toledo, concelho de Velas, ilha de São Jorge.

Dentro do espaço ocupado por este parque encontra-se a Ermida de Santo Antão onde se realizam todos os anos por alturas do mês de Junho um Bodo de Leite em honra de Santo Antão o protector dos animais. É de destacar neste parque a presença de criptomérias de grande altura.

Toledo (Velas)
Toledo é uma localidade portuguesa do norte da ilha de São Jorge, Açores. Fica situada em plena montanha a cerca de 600 metros de altitude, sendo a localidade habitada mais alta dos Açores. Pertence à freguesia de Santo Amaro e ao concelho de Velas. Fica entre os povoados de Santo António e da Beira desenvolve-se ao longo da estrada dos nortes que liga a vila de Velas com as povoações do norte da ilha, nomeadamente ao Norte Grande.
Diazometano
Diazometano é o composto químico de fórmula CH2N2. Na forma pura a temperatura ambiente, é um gás amarelo, mas é sempre universalmente usado como uma solução em éter dietílico. É um dos mais comuns compostos diazo. É também tóxico e potencialmente explosivo.

Hidróxido de sódio
O hidróxido de sódio (NaOH), também conhecido como soda cáustica, é usado na indústria, principalmente como base química, no fabrico de papel, tecidos, detergentes, sabão azul, alimentos e biodiesel. Trata-se de uma base forte.

Apresenta ocasionalmente uso doméstico para a desobstrução de encanamentos e sumidouros, pois dissolve gorduras. É altamente corrosivo e pode produzir queimaduras, cicatrizes e cegueira devido à sua elevada reatividade e pH.

Reage de forma exotérmica com a água e é produzido por eletrólise de uma solução aquosa de cloreto de sódio (salmoura), juntamente com o cloro.
Duguetia neglecta
Duguetia negligencia é uma espécie de magnólia. Foi descrito pela primeira vez por Noel Yvri Sandwith .  Duguetia negligenciaa pertence ao gênero Duguetia, e à família Annonaceae.

Este tipo de planta pode ser encontrado em:

Guiana

Anonáceas
Anonáceas (Annonaceae) é uma família de plantas dicotiledóneas pertencente à ordem Magnoliales, de que é o maior taxon, incluindo cerca de 2400 espécies agrupadas em 108 a 129 géneros, maioritariamente árvores e arbustos, raramente lianas. A família inclui diversas árvores fruteiras de elevado interesse económico, como as anonas, a fruta-do-conde, a graviola e o biribá. A família tem distribuição pantropical, com centros de diversidade nas regiões tropicais da América do Sul e Central e do Sueste Asiático, com apenas algumas espécies presentes nas regiões temperadas. Cerca de 900 espécies são da região Neotropical, 450 da região Afrotropical, sendo a maioria das restantes espécies da região Indomalaia. No Brasil ocorrem cerca de 250 espécies, pertencentes a 33 géneros. Os géneros que constituíam as famílias Hornschuchiaceae e Monodoraceae foram incluídos na família Anonaceae em consequência da análise filogenética.
Pisoteamento em Carbala
Em 10 de setembro de 2019, 31 pessoas foram mortas e mais de outras 100 ficaram feridas em um pisoteamento humano durante as procissões da Ashura em Carbala, Iraque. Há relatos conflitantes sobre o que causou o pisoteamento, um deles afirmou que uma passagem desabou, levando a multidão ao pânico. Outro relato afirmou que uma pessoa tropeçou e caiu entre os corredores e outras caíram sobre ele.

Batalha de Carbala
A Batalha de Carbala ou Querbela (em árabe: :كربلاء; romaniz.: Karbala, Kerbala ou Kerbela) ocorreu em 10 de outubro de 680 em Carbala, no atual Iraque, entre um pequeno grupo de partidários e parentes do neto de Maomé, Huceine ibne Ali, e um destacamento militar maior das forças do califa omíada Iázide I. Huceine se dirigia para Cufa, onde tinha sido convidado. O grupo que o acompanhava foi atacado perto da cidade de Carbala, matando a maioria dos homens e o próprio Huceine.

A maioria dos xiitas considera o aniversário da batalha um dia de luto sagrado e nessa data ritualmente recriam a morte de Huceine ibne Ali. Os seus restos jazem em Carbala, considerado pelos crentes como um local de grande santidade.
Biomass to liquids
BTL ou Biomass-to-Liquids é qualquer processo que produza um combustível líquido a partir de biomassa. Os processos mais comuns são o Processo de Fischer-Tropsch e o processo de pirólise rápida (pirólise otimizada para a maximização do bio-óleo).

Portal da química

Portal do ambiente

Bio-óleo
Bio-óleo é um líquido negro obtido por meio do processo de pirólise, no qual a biomassa é submetida a altas temperaturas em um ambiente isolado com pouco ou nenhum oxigênio. É utilizado principalmente como combustível para aquecimento e a geração de energia elétrica.

A primeira aplicação, em escala industrial, que utiliza o bio-óleo é para a produção de óxido de zinco em uma refinaria no município de Três Marias em Minas Gerais. O combustível é utilizado em substituição a óleos pesados de petróleo como fonte de energia. Nesta aplicação, o calor volatiliza o zinco líquido permitindo a sua reação com o oxigênio atmosférico.
Feed-in tariff
Feed-in tariff (FIT, Contrato de oferta padrão) tarifa renovável avançada ou pagamento de energias renováveis é um mecanismo utilizado por políticas públicas destinadas a acelerar o investimento em tecnologias de energias renováveis por meio da oferta de contratos de longo prazo aos produtores de energias renováveis. Isso significa prometer aos produtores de energia renovável um preço acima dos preços de mercado e fornecer certeza de preço e contratos de longo prazo que ajudem a financiar investimentos em energia renovável. Tipicamente, as FITs concedem preços diferentes a diferentes fontes de energia renovável de modo a incentivar o desenvolvimento de uma tecnologia em detrimento de outra. Por exemplo, tecnologias como a energia eólica e a energia solar fotovoltaica recebem um preço mais alto por kWh que a energia das marés. As FITs muitas vezes incluem uma "degressão": uma diminuição gradual do preço ou tarifa para seguir e encorajar reduções de custos tecnológicos.

Energia maremotriz
Energia maremotriz, ou energia das marés, é o modo de geração de energia por meio do movimento das marés. Dois tipos de energia maremotriz podem ser obtidos: energia cinética das correntes devido às marés e energia potencial pela diferença de altura entre as marés alta e baixa.

O aproveitamento da energia das marés pode ser feito a partir de centrais elétricas que funcionam por ação da água dos mares. É necessária uma diferença de 7 metros entre a maré alta e a maré baixa para que o aproveitamento desta energia seja renovável. Atualmente na Europa existem pelo menos duas destas centrais: Uma no norte de França e outra na Rússia.[carece de fontes?]
Luto de Muharram
O Luto de Muharram (também chamado de  como Azadari, Lembrança de Muharram ou Observâncias de Muharram) é um conjunto de rituais de comemoração observados principalmente por Shia e Sufismo, e marcados por todos os muçulmanos, A comemoração cai em Muharram, o primeiro mês do calendário islâmico. Muitos dos eventos associados ao ritual acontecem em salões de congregação conhecidos como Hussainia.

O evento marca o aniversário da Batalha de Karbala (680 d.C.), quando o Imam Hussain ibn Ali, um neto do Profeta Muhammad, foi martirizado pelas forças de Ubayd Allah ibn Ziyad. Familiares e companheiros que o acompanhavam foram mortos ou humilhados. A comemoração deste evento durante a época de luto anual, com o Dia da Ashura como data principal, serve para definir a identidade comunitária xiita. Os rituais de Muharram são realizados em países com uma considerável população muçulmana.

Axura
Axura (em árabe: عاشوراء‎) é o décimo dia do Moarrão no calendário islâmico, marcando o clímax da reflexão do Moarrão. É celebrado pelos muçulmanos xiitas como dia do martírio de Huceine ibne Ali, neto do profeta Maomé, na Batalha de Carbala, que aconteceu no 10.º dia do Moarrão do ano 61 do calendário islâmico (2 de outubro de 680). De acordo com a Suna, Maomé jejuou neste dia e pediu a outras pessoas que fizessem o mesmo. Muçulmanos sunitas também celebram o dia, tido como o dia que Moisés jejuou em gratidão a Deus pela liberação dos judeus do Egito.
Estádio Desportivo de Sekondi-Takoradi
O Estádio Desportivo de Sekondi-Takoradi (em inglês: Sekondi-Takoradi Sports Stadium) é um estádio multiuso localizado na cidade de Sekondi-Takoradi, em Gana, inaugurado oficialmente em 21 de janeiro de 2008 com capacidade máxima para 20 000 espectadores.

Utilizado principalmente em competições de futebol, é oficialmente a casa onde o Sekondi Hasaacas manda seus jogos oficiais por competições nacionais. A Seleção Ganesa de Futebol esporadicamente também manda partidas amistosas e oficiais no estádio.

Foi uma das sedes oficiais do Campeonato Africano das Nações de 2008, abrigando jogos da fase de grupos e uma partida válida pelas quartas-de-final da competição.

Campeonato Africano das Nações de 2008
O Campeonato Africano das Nações de 2008, também denominada de MTN Campeonato Africano das Nações por motivos de patrocínio, abreviadamente ou CAN, foi a 26ª edição do Campeonato Africano das Nações, disputa em Gana. A competição reuniu 16 países entre 20 de janeiro a 10 de fevereiro de 2008. Gana obteve o direito de sediar o torneio após vencer por 9 a 3 a Líbia em votação no Comitê Executivo da Confederação Africana de Futebol. A África do Sul, a terceira candidata, desistiu de sediar a competição após ser confirmada como sede da Copa do Mundo FIFA de 2010.

O Egito conquistou o sexto título em sua história (segundo consecutivo) ao derrotar a seleção de Camarões por 1–0 na final, gol de Mohamed Aboutreika. A equipe representou a África (CAF) na Copa das Confederações FIFA de 2009.
Leonardo Nascimento de Araújo
Leonardo Nascimento de Araújo (Niterói, 5 de setembro de 1969), é um dirigente e ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-esquerdo ou meia. Atualmente está sem clube. Ele também trabalhou como treinador.

Quando jogador, começou sua carreira como lateral no Flamengo, em 1987, mas depois passou a atuar como meio-campista, onde obteve destaque. Entre outros clubes, teve boas passagens por São Paulo, Valencia, Paris Saint-Germain e Milan.

Coppa Italia de 2010–11
A Coppa Italia 2010-2011 (TIM Cup 2010-2011) foi a 63 edição do evento. Na comemoração de 150 anos a unificação da Itália, a Copa tem um duplo nome também inclui a Coppa del 150° anniversario dell'Unità d'Italia.

Iniciado em 8 agosto de 2010, acabou no 29 maio de 2011. A final foi, pelo quarto ano consecutivo, no Estádio Olímpico de Roma.

A fórmula do evento é o mesmo que das duas últimas edições.

Seria A todos os 20 times

Serie B todos os 22 times

27 times seleccionados pela Lega Pro (Serie C)

9 times selecionadas pela Lega Nazionale Dilettanti (Serie D)

De um total de 78 participantes

Em cada confronto, exceto as semifinais, os dois competidores disputam uma única partida mata-mata. O mando de campo é concedido ao competidor que tenha melhor campanha na temporada passada.
James Worthy
James Ager Worthy (nascido em 27 de fevereiro de 1961) é um ex-jogador de basquete profissional americano que jogava como Ala e atualmente é comentarista, apresentador de televisão e analista.

Nomeado um dos 50 Maiores Jogadores da história da NBA, "Big Game James" foi sete vezes eleito pro NBA All-Star, três vezes campeão da NBA e MVP da NBA Finals de 1988 com o Los Angeles Lakers na National Basketball Association (NBA).

Ele foi um destaque na Universidade Estadual da Carolina do Norte e ganhou o título da NCAA de 1982, sendo nomeado o MVP do torneio. Ele foi a escolha No. 1 do Draft da NBA de 1982.

Sam Perkins
Samuel Bruce Perkins, mais conhecido como Sam Perkins (Brooklyn, 14 de junho de 1961) é um ex jogador norte-americano de basquete que jogou na National Basketball Association (NBA) e também foi membro da Seleção Estadunidense de Basquetebol, na qual, conquistou o ouro nos Jogos Olímpicos de Los Angeles 1984.

Perkins era apelidado de "Sleepy Sam" e  "Big Smooth", ele estudou em Shaker High School e depois na Universidade da Carolina do Norte, onde ao lado de Michael Jordan defendiam o time da faculdade o Tar Heels. Perkins ao lado de Jordan foi peça fundamental para a conquista do título da Divisão I da NCAA de 1982. Em seguida, Perkins foi selecionado na 4ª posição geral do draft da NBA de 1984 pelo Dallas Mavericks e jogou na NBA entre 1984 á 2001.
Arlette Zola
Arlette Zola (Friburgo, 29 de abril de 1949) é uma cantora helvética que representou o seu país no Festival Eurovisão da Canção 1982 interpretando o tema Amour on t'aime, uma canção com uma sonoridade semelhante à canção Congratulations interpretada em 1968 por Cliff Richard. Zola classificou-se em terceiro a seguir à Alemanha e Israel.

Ela fez várias tentativas para voltar a participar no Festival Eurovisão da Canção, participando nas finais suíças, mas não o conseguiu. De referir que esta cantora, tem uma longa carreira musical que não se limita à Eurovisão, remontando até aos anos 60, mais precisamente a 1965.

Cliff Richard
Sir Harry Rodger Webb, Kt, OBE, mais conhecido como Cliff Richard (Lucknow, 14 de outubro de 1940) é um cantor britânico nascido na Índia.

Com sua banda de apoio The Shadows, ele dominou o cenário musical popular britânico no final da década de 1950 e começo da década de 1960, antes do surgimento dos Beatles. Uma conversão para o Cristianismo e uma subsequente sofisticação em sua música levou Richard de sua imagem inicial rock em direção ao pop. Embora nunca tenha sido capaz de alcançar impacto significativo nos Estados Unidos, ele permaneceu uma personalidade popular na Grã-Bretanha, tanto na música quanto em filmes e na televisão.

Durante as últimas seis décadas Richard emplacou mais de 100 compactos de sucesso e detém o recorde (juntamente com Elvis Presley) de ser o único artista a estar na lista dos mais vendidos por toda a sua carreira (da década de 1950 até hoje). De acordo com seu website, Richard vendeu mais de 250 milhões de discos.
Pillsbury Company
Pillsbury é uma companhia alimentícia originada nos Estados Unidos da América com sede em Minneapolis, Minnesota. A Pillsburry é uma das marcas da General Mills and Orrville com base em Ohio. Historicamente a Pillsburry foi uma rival da General Mills e também foi um dos maiores produtores de grãos e outros produtos alimentícios até ser incorporada pela General Mills em 2001. A lei contra a concentração de mercado (anti-trust) obrigou a General Mills vender alguns de seus produtos e ela manteve os direitos sobre os produtos refrigerados e congelados da Pillsburry, enquanto os demais produtos são vendidos atualmente pela Smucker sob autorização.

No Brasil a Pillsburry incorporou a Forno de Minas em 2001, que agora passa a ser da General Mills, uma vez que os pães-de-queijo congelados estão dentro das linhas de produtos da Pillsburry.

General Mills
General Mills (NYSE: GIS) é uma multinacional americana produtora de alimentos classificada na Fortune 500 e uma das 10 maiores empresas de alimentos do mundo. É sediada em Golden Valley, Minnesota, Minneapolis.

A empresa possui um catálogo de mais de 100 marcas, tais como Annie’s, Betty Crocker, Bisquick, Blue Buffalo, Cheerios, Chex, Cinnamon Toast Crunch, Cocoa Puffs, Cookie Crisp, Häagen-Dazs, Lucky Charms, Oatmeal Crisp, Pillsbury, Progresso, Trix, Wheaties e Yoki.

Atualmente, opera 43 pontos de produção, incluindo 5 no Brasil, distribuídos nas cidades de Cambará, Campo Novo do Parecis, Paranavaí, Pouso Alegre e Recife.