hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toyota (Aichi)
Toyota (豊田市, Toyota-shi) é uma cidade japonesa localizada na região de Mikawa, na Prefeitura de Aichi. Em 1 de fevereiro de 2018, a cidade tinha uma população de 425.059 pessoas e uma densidade populacional de 462,86 habitantes/km². A área total é de 918.32 km².

A cidade possui fortes laços com a Toyota Motor Corporation. Antes chamada de Koromo, a cidade mudou seu nome para homenagear a Toyota, a principal empregadora da região, em 1 de janeiro de 1959.

A cidade concentra uma expressiva quantidade de brasileiros residentes. O destaque fica por conta do bairro conhecido como Homi Danchi (保見団地), um conjunto residencial no qual residem, segundo estimativas, entre 3 e 4 mil brasileiros. O bairro conta com uma boa infraestrutura comercial voltada a comunidade verde-amarela, incluindo loja de produtos brasileiros, e mais recentemente, um shopping center voltado a comunidade brasileira local.

Gifu
Gifu (岐阜県, Gifu-ken) é uma prefeitura do Japão. A capital é a cidade de Gifu.

Está situada na região de Chubu. Tem fronteiras com as prefeituras de Nagano, Aichi, Mie, Shiga, Fukui, Ishikawa e Toyama, não tem fronteiras com o mar. Alguns de seus principais rios são: Kisogawa, Nagaragawa e Ibigawa. Algumas de suas principais montanhas são: Norikuradake e Noguchiigourodake.

Localizada no centro do Japão, exerceu um importante papel conectando o leste ao oese através de rotas como a de Nakasendo. Durante o Período Sengoku, muitas pessoas se referem a Gifu como controle Gifu e você controlará o Japão.
Maciço des Aravis
A Maciço des Aravis - Massif des Aravis em francês, ou só les Aravis - é uma maciço dos Pré-Alpes, Alpes Ocidentais, que se situa no  departamento francês  da Alta Saboia e da Saboia, e cujo ponto culminante é a Pointe Percée com 2.750 m

Estende-se desde a aglomeração de Annecy a Oeste, até ao Vale do Arve a Norte e a Este, e o Vale de Arly, afluente do Rio Isère a Sul.

Formado por rocha sedimentar, é o conjunto constituído pelo maciço des Bornes, da cordilheira des Aravis e do planalto des Glières que forma o Maciço des Arvis.

Alpes Ocidentais
Os Alpes Ocidentais constituem a parte montanhosa mais ocidental da cordilheira dos Alpes, pois a outra parte é a dos Alpes Orientais.  O ponto mais alto dos Alpes Ocidentais é o Monte Branco que culmina a 4.810 m
História de Toronto
Localizada na margem norte do Lago Ontário, Toronto era originalmente um termo usado em uma indeterminada localização geográfica, aparecendo aproximadamente na mesma área da futura cidade de Toronto, no Canadá, em mapas do final do século XVII e do início do XVIII. Eventualmente, o nome "Toronto" foi designado para descrever a área localizada na foz do Rio Humber, onde atualmente a cidade de Toronto está localizada.

Metropolitano de Toronto
O Metropolitano de Toronto é o sistema metroviário administrado pelo Toronto Transit Commission, constituído por cinco linhas em operação. O metrô é um dos meios de transporte mais utilizados pelos habitantes da cidade de Toronto, constituindo o pilar central do sistema de transporte público da cidade.
Candolim
Candolim é uma localidade (ou census town, literalmente: "cidade censitária") do distrito de Goa Norte, no estado indiano de Goa. É igualmente o nome de uma praia popular entre os turistas, contígua à mais famosa Calangute. A área faz parte do concelho (ou taluka) de Bardez e situa-se a noroeste da foz do rio Mandovi, 15 km a noroeste de Pangim. A área tem duas grandes atrações turísticas: a praia e o Fortaleza da Aguada (conhecido localmente como Fort Aguada), uma fortaleza portuguesa que protegia a entrada no Mandovi.

Segundo o censo de 2001, Candolim tinha 8 599 habitantes, 52% do sexo masculino e 48% do sexo masculino. A taxa de literacia era 76% (81% nos homens e 70% nas mulheres), mais alta que a média nacional de 59,5%. 9% da população tinha menos de 6 anos de idade.

Calangute
Calangute  é uma cidade do estado de Goa, na Índia. Situa-se no distrito de Goa Norte, no concelho de Bardez.

É famosa pela sua praia de extenso areal, considerada uma das mais belas de Goa, atraindo numerosos turistas indianos e de outros países todos os anos.

Calangute tem algumas capelas, templos,  e A Igreja Paroquial de Santo Aleixo.

Calangute é composto de alguns bairros - Agarvaddó (Bairro dos Marinhas ou "Agor" em Concanim ), Porbavaddó (Bairro dos "Porobos"), Cobravaddó (Bairro de Copra), Naicavaddó (Bairro dos Naiques), Umtavaddó (Bairro dos Camelos ou "Umta" em Concanim), Tivaivaddó, Madavaddó, Gauravaddó (Oeste e Este) e Sauntavaddó (Bairro dos Sauntos), este bairro também inclui partes de Baga.
João (cartofílax)
João (em grego medieval: Ἰωάννης; romaniz.: Ioánnes) foi um clérigo bizantino do século X. Era cartofílax. Em data desconhecida, talvez antes de 996, recebeu com o metropolita Simeão de Euceta uma carta de Nicéforo Urano na qual se cita que ele e seu irmão Miguel participaram de uma expedição com o imperador Basílio II (r. 976–1025). Não se sabe ao certo quem seria esse João, mas suspeita-se que talvez possa ser o cartofílax de Santa Sofia homônimo que mais tarde tornou-se patriarca de Antioquia.

Nicéforo Urano
Nicéforo Urano (em grego medieval: Νικηφόρος Οὐρανός; romaniz.: Nikephoros Ouranos; em latim: Nicephorus Uranus; fl. c. 980 – m. 1010/1011?) foi um oficial superior e general bizantino que serviu sob o imperador Basílio II Bulgaróctono (r. 976–1025). Foi um dos colaboradores mais próximos do imperador e notabilizou-se nas guerras bizantino-búlgaras, sobretudo por sua grande vitória na Batalha de Esperqueu, e nos combates contra os árabes na Síria, onde foi comandante durante a primeira década do século XI como vice-rei de facto de Basílio. Era uma homem culto, que escreveu um manual militar (Táctica) e compôs vários poemas e hagiografias que sobreviveram até à atualidade.
Bernhard Sigmund Schultze
Bernhard Sigmund Schultze (Friburgo em Brisgóvia (Freiburg im Breisgau), 29 de dezembro de 1827 — Jena, 17 de abril de 1919), também conhecido por Bernhard Sigismund Schultze ou, a partir de 1912, Bernhard Sigmund von Schultze-Jena, foi um médico, investigador e professor de ginecologia e obstetrícia na Universidade de Jena (Friedrich-Schiller-Universität Jena). Membro de uma conhecida família de académicos, foi pai de Hans Schultze-Jena, o administrador colonial abatido por tropas portuguesas no incidente de Naulila, morte que serviu de casus belli para o conflito luso-alemão de 1914-1915 ao longo da fronteira sul de Angola.

Universidade de Greifswald
A Universidade de Greifswald (em alemão:  Universität Greifswald), é uma instituição de ensino superior alemã, localizada na cidade de Greifswald, na costa do Mar Báltico, entre as ilhas de Rügen e Usedom, no estado federal de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
Koštunići
Koštunići (em cirílico: Коштунићи) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gornji Milanovac, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Šumadija. A sua população era de 546 habitantes segundo o censo de 2011.

Gornji Milanovac
Gornji Milanovac (em cirílico: Горњи Милановац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gornji Milanovac, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Šumadija. A sua população era de 24048 habitantes segundo o censo de 2011.
Donizete Galvão
Donizete Galvão (Borda da Mata, 24 de agosto de 1955 - São Paulo, 30 de janeiro de 2014) foi um poeta e jornalista brasileiro.

Durante a infância em Minas Gerais, Galvão se aproximou da poesia brasileira e, em especial, a poesia modernista mineira, que lhe chegava por intermédio  do Suplemento Cultural de Minas Gerais: Carlos Drummond de Andrade, Emílio Moura, Henriqueta Lisboa, Dantas Motta, Murilo Mendes.

Cursou Administração de Empresas em Santa Rita do Sapucaí e Jornalismo em São Paulo, na Faculdade Cásper Líbero.

Além de suas edições individuais, somando oito volumes, em 2002 publicou Pelo Corpo, em parceria com o poeta Ronald Polito.

Henriqueta Lisboa
Henriqueta Lisboa (Lambari, 15 de julho de 1901 — Belo Horizonte, 9 de outubro de 1985) foi uma poetisa brasileira. Em 1963, foi a primeira mulher eleita membro da Academia Mineira de Letras. Em 1984, recebeu o Prêmio Machado de Assis da Academia Brasileira de Letras pelo conjunto de sua obra. Poeta sensível, dedicou sua vida à poesia. Considerada um dos grandes nomes da lírica modernista pela crítica especializada, Henriqueta manteve-se sempre atuante no diálogo com os escritores e intelectuais de sua geração e angariou muitos leitores ilustres durante sua vida, dentre eles Mário de Andrade, Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira, Cecília Meireles e a chilena Gabriela Mistral. É a tia materna do economista e membro da Academia Brasileira de Letras Edmar Bacha.
Conselho Nacional de Integração de Políticas de Transporte
O CONIT ou Conselho Nacional de Integração de Políticas de Transporte é um órgão da Administração direta do Brasil, vinculado à Presidência da República, cuja atribuição consiste, basicamente, em propor políticas nacionais de integração dos diferentes modos de transporte de pessoas e bens, conforme o artigo 5º da Lei 10.233/01, que dispõe sobre a reestruturação dos transportes aquaviário e terrestre, cria o Conselho Nacional de Integração de Políticas de Transporte, a Agência Nacional de Transportes Terrestres, a Agência Nacional de Transportes Aquaviários e o Departamento Nacional de Infra-Estrutura de Transportes, e dá outras providências.

Ministério dos Transportes (Brasil)
O Ministério dos Transportes do Brasil é o órgão responsável pelo assessoramento do presidente da República na execução e formulação da política de transporte do país. Ele fez parte do Ministério da Infraestrutura em 2019 durante o governo de Jair Bolsonaro e foi recriado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva, em 1 de janeiro de 2023, com a dissolução e divisão do antigo Ministério da Infraestrutura neste órgão e no Ministério dos Portos e Aeroportos.

O atual ministro dos transportes é Renan Filho.
Fujiwara no Ujimune
Fujiwara no Ujimune (藤原氏宗, [[[810]] – 872] Erro: {{japonês}}: texto da transliteração contém caractere não latino (pos 17) (ajuda)) , era um nobre membro da Corte, estadista e político durante o Período Heian da História do Japão.

Dainagon
Dainagon (大納言), as vezes traduzido como Grande Conselheiro, eram os  Conselheiros do Primeiro Escalão no Ritsuryō (sistema governamental feudal japonês).

O cargo foi institucionalizado em 702 pelo Código Taihō e vigorou até o período Meiji, no século XIX. Os que ocupavam o cargo eram Conselheiros do Primeiro Escalão. Assistiam o Sadaijin (Ministro da Esquerda) e o Udaijin (Ministro da Direita). Existiam geralmente três Dainagon; às vezes mais. Ele foi abolido em 1871.
Pâmela Faria
Pamela Faria da Silva Lima, chamada apenas de Pâmela Faria ou simplesmente Pâmela (Rio de Janeiro, 3 de setembro de 1989) é uma futebolista brasileira que atua como atacante, meio-campista e lateral. Atualmente, defende o Botafogo.

Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino
O Campeonato Brasileiro Feminino Série A1, também conhecido como Brasileirão Feminino, e Brasileirão Feminino Neoenergia por razões de patrocínio, é a principal divisão do sistema de ligas do futebol feminino no Brasil. É disputado por dezesseis clubes em um sistema de promoção e despromoção com a Série A2.

Criado em 1997 e descontinuado em 2001, foi retomado, pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF),  de forma definitiva em 2013. Foi antecedido pela Taça Brasil de Futebol Feminino e pelo Troféu Brasil de Futebol Feminino.

Para a edição de 2024, o país ocupava a 1.º posição no ranking histórico da CONMEBOL. Dessa forma, ambas as equipes finalistas da competição nacional classificam-se para a CONMEBOL Libertadores Feminina.

O atual campeão nacional é o Sport Club Corinthians Paulista, após conquistar seu sétimo título na temporada de 2025.
Graben Lambert
O Graben Lambert é um graben na Antártica. Ele corta a costa na Baía Prydz e contém a maior geleira no mundo, a Geleira Lambert. O graben é um rifte do Permiano que contém leitos de carvão beds. O graben tem sido correlacionado com o carvão procedente do Vale Godavari da Península indiana, anterior ao rompimento do Gondwana.

Graben
Graben, também conhecido como fossa tectónica ou vale tectónico, é a designação dada em geologia estrutural a uma depressão de origem tectónica, geralmente com a forma de um vale alongado com fundo plano, formada quando um bloco de território fica afundado em relação ao território circundante em resultado dos movimentos combinados de falhas geológicas paralelas ou quase paralelas.
Em contextos geotectónicos alargados (isto é em estruturas com centenas ou milhares de quilómetros de extensão) os graben são por vezes designados por vales de rift (ou, aportuguesado, de vales de rifte).
Formosa Neerlandesa
Formosa Neerlandesa foi uma colônia neerlandesa localizada em Taiwan de 1624 a 1662. No contexto da Era das Descobertas, a Companhia Holandesa das Índias Orientais estabeleceu sua presença em Taiwan para negociar com o Império Ming e Japão, e também para proibir o comércio e as atividades coloniais portuguesas e espanholas no Leste Asiático.

O tempo do governo neerlandês viu o desenvolvimento econômico em Taiwan, incluindo a caça em grande escala de cervos e o cultivo de arroz e açúcar por mão de obra han importada do Império Ming. Os neerlandeses também tentaram converter os habitantes aborígenes ao cristianismo e suprimiram os aspectos da cultura tradicional que achavam desagradáveis, como a nudez pública.

Os neerlandeses não foram universalmente bem-vindos e os levantamentos de aborígenes e hans recém-chegados foram sufocados pelos militares neerlandeses em mais de uma ocasião. O período colonial acabou com a invasão do exército de Koxinga em 1661, após 37 anos.

Koxinga
Koxinga ou Coxinga é o nome ocidental de Zheng Chenggong (1624 - 1662), que foi um líder militar no final da dinastia chinesa Ming. Ele foi o militar que lutou contra os holandeses pela posse de Taiwan em 1662.
Sangalhos
Sangalhos é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Sangalhos do Município de Anadia, freguesia com 16,9 km² de área e 3 835 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 226,9 hab./km²

A povoação de Sangalhos foi elevada à categoria de vila em 1985.

Foi vila e sede de concelho desde a idade média, vindo esse estatuto a ser confirmado ou oficializado pela carta de foral passada por Dom Manuel I em 1514. Manteve-se como sede de concelho até à primeira metade do século XIX.

Bracara Augusta
Bracara Augusta é o nome romano da actual cidade de Braga, no norte de Portugal, fundada pelo imperador Augusto entre os anos 15 e 13 a.C. Foi capital conventual, capital da província romana da Galécia e do Reino Suevo.
Populismo centrista
Populismo centrista é uma forma de abordagem populista à política que não depende de ideologias, também sendo crítico do Estabelecimento político, mas sem extremismo. É personalista e anticorrupcão, além de criticar pontualmente a democracia liberal. Comumente encontrado no Centro e no Leste Europeu, o populismo centrista tende a ser menos favorável à União Europeia (UE), enquanto evita posições nacionalistas, anti-Ocidente e anticapitalistas. Conceitos similares incluem o populismo antissistema, o reformismo antissistema e o populismo de valência.

Antissistema
Antissistema e antiestablishment (em inglês: anti-establishment) são adjetivos usados para designar um indivíduo, grupo ou ideia que é contra as instituições oficiais, sejam elas políticas, económicas ou sociais, da forma vigente da sociedade. Em português, também se usa a expressão "contra a ordem estabelecida".

Antissistema é definido como uma ideologia que rejeita completamente o sistema econômico, político e/ou social vigente e busca derrubar os próprios fundamentos do status quo. O mesmo termo também é usado para se referir a indivíduos ou movimentos políticos que se identificam com essa ideologia.

O poder estabelecido aborda a questão num espectro que vai da inclusão à tolerância, chegando até à ação penal, dependendo da metodologia que o partido antissistema escolher para defender as suas ideias.
Retábulo de Fano (Perugino)
O Retábulo de Fano é uma pintura do artista renascentista italiano Pietro Perugino, executada em 1497, e alojada na Igreja de Santa Maria Nuova, Fano, Itália. Também inclui uma luneta com uma Pietà e vários painéis de predella.

Perugino já havia pintado uma Anunciação em 1488-1490. Vários estudiosos supuseram que um jovem Rafael colaborou na predela.

Pietà
Uma Pietà [pjeˈta] (italiano para Piedade) é um tema da arte cristã em que é representada a Virgem Maria com o corpo morto de Jesus nos braços, após a crucificação. Associa-se assim às invocações de Nossa Senhora da Piedade e Nossa Senhora das Dores.
Jean Baptiste Houllet
Jean-Baptiste Houllet (1815 — 1890), foi jardineiro-chefe das estufas do Museu Nacional de História Natural em Paris. Coletou espécies no Brasil, México e Cordilheira dos Andes durante a sua juventude.

O gênero Houlletia que agrupa  espécies de  orquídeas sul-americannas foi dado seu nome em sua homenagem por Adolphe Brongniart (1801-1876), em 1841.

Portal de biografias

Portal da botânica

Portal de Paris

Portal da França

Adolphe Brongniart
Adolphe Théodore Brongniart (Paris, 14 de janeiro de 1801 – 18 de fevereiro de 1876) foi um médico, botânico e paleobotânico francês. Dedicou-se principalmente à botânica, tendo trabalhado para o Museu Nacional de História Natural até sua morte. Em 1851, foi eleito membro estrangeiro da Academia Real das Ciências da Suécia. Normalmente conhecido como o "pai da paleobotânica".

Apesar de ter trabalhado principalmente com a taxonomia de vegetais extintos, o trabalho de Brongniart se estendeu para várias áreas da botânica. Foi laureado com a medalha Wollaston, concedida pela Sociedade Geológica de Londres, em 1841.
45.ª reunião de cúpula do G7
A 45.ª Cúpula dos Países Desenvolvidos (português brasileiro) ou 45.ª Cimeira dos Países Desenvolvidos (português europeu) foi realizada entre os dias 24 a 26 de Agosto de 2019 na cidade de Biarritz, na França.

Desde março de 2014, após a anexação da Crimeia à Russia, o grupo não realiza reuniões com a participação do país, no contexto do G8 e, por isso, desde, então, as reuniões continuem sob o processo do G7. Um possível retorno da Rússia ao grupo é um dos temas do encontro, além dos incêndios florestais na Amazônia, economia global, Irã e desigualdade social e disparidade entre homens e mulheres.

Primeiro-ministro do Reino Unido
O Primeiro-ministro do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o chefe de governo do Reino Unido e representa o Governo de Sua Majestade, tendo as mesmas prerrogativas dos demais primeiros-ministros da Commonwealth (que seguem a forma constitucional chamada de sistema de Westminster) e exercendo, junto com os membros de seu gabinete, o poder executivo do Governo Britânico. O primeiro-ministro exerce os poderes que pertencem, teoricamente, ao Rei. O atual primeiro-ministro é Keir Starmer, do Partido Trabalhista.

Normalmente, o primeiro-ministro é o líder do maior partido político na Câmara dos Comuns.
Danilo Luiz da Silva
Danilo Luiz da Silva (Bicas, 15 de julho de 1991) é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro e lateral-direito no Flamengo.

Começou sua carreira profissional no América Mineiro antes de ser transferido para o Santos, onde fez o gol que deu ao clube o título da Copa Libertadores da América de 2011. Em janeiro de 2012, foi para o Porto, onde conquistou títulos consecutivos da Primeira Liga. Em 2015, ele se juntou ao Real Madrid após uma transferência de € 31,5 milhões. Em 2017, foi para o Manchester City. Em 2019, tendo vencido dois títulos da Premier League, uma Copa da Inglaterra e duas EFL Cups com o City, foi para a Juventus, conquistando o título da Série A em sua primeira temporada no clube.

Sua estreia na Seleção Brasileira ocorreu em 2011, também vencendo neste ano a Copa do Mundo Sub-20. No ano seguinte, conseguiu a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, em Londres. Representou o Brasil nas Copas do Mundo FIFA de 2018 e 2022.

Supercopa da Itália de 2020
A Supercopa da Itália de 2020 ou Supercoppa Italiana 2020 foi a 33ª edição da Supercopa da Itália, a principal supercopa do futebol italiano.Foi disputada em partida única no dia 20 de janeiro de 2021 no Régio da Emília, na Itália, entre a Juventus, campeã da Série A de 2019–20, e o Napoli, campeão da Copa da Itália de 2019–20.
Lúcio Opímio
Lúcio Opímio (m. 109 a.C.; em latim: Lucius Opimius) foi um político da gente Opímia da República Romana eleito cônsul em 121 a.C. com Quinto Fábio Máximo Alobrógico. Era filho de Quinto Opímio, cônsul em 154 a.C..

Pretor
Pretor (em latim: Praetor) era um dos títulos concedidos pelo governo da Roma Antiga a homens que atuavam em duas diferentes funções oficiais: comandante de um exército (já em campanha ou, muito raramente, antes dela) ou um magistrado eleito para realizar diversas funções (que variaram em diferentes períodos da história de Roma). As funções desta magistratura, chamada "praetura" ("pretorado") são descritas pelos diversos adjetivos: o poder pretorial ("praetoria postestas"), a autoridade pretorial ("praetorium imperium") e o direito pretório ("ius praetorium" ou "ius honorarium"), as normas jurídicas estabelecidas pelos pretores nos seus "edicta". "Pretório" ("praetorium") é um substantivo que denota o local a partir do qual o pretor exercia sua autoridade, seja o quartel-general de seu castro, o tribunal onde se reunia seu judiciário ou a sede de seu governo provincial.
Wat
Um wat (em quemer:  វត្ត wōat; em laociano:  ວັດ vat; Tai Lu: 「ᩅᨯ᩠ᨰ」（waD+Dha） or 「ᩅᨯ᩠ᨵ」（waD+dha）; Tai Yuan: 「ᩅ᩠ᨯ᩶」（w+Da2）; em tailandês:  วัด, RTGS: wat, pronunciado [wát]) é um tipo de templo budista e hindu em lugares como o Camboja, Laos, Shan, Yunnan e na Tailândia. A palavra wat é um empréstimo do sânscrito vāṭa (devanágari: वाट), que significa recinto, clausura, etc.

Viara
Viara (विहार, vihāra) é o termo sânscrito e páli designar um mosteiro budista. Originalmente significava "lugar isolado para andar" e referia-se a habitações ou refúgios usados por monges durante a estação chuvosa.
Rio Galvão
O rio Galvão é um rio em Portugal. Tem como trajectória a aldeia de Reguengo Grande, a qual divide ao meio. Atravessa as paisagens na beira-rio com vistas privilegiadas, sobretudo na zona do vale, onde existem cascatas e grutas de grande interesse. Existem pontes romanas que são grande atracção histórica.

Seguindo este rio vamos ter ao Pó e, adiante junta-se ao rio Real, pouco antes da lagoa de Óbidos.

Em tempos, este rio servia para as mulheres irem lavar a roupa, onde conviviam bastante.[carece de fontes?]

Rio Real (Portugal)
O rio Real é um rio português, com cerca de 33 kms de extensão, que nasce no alto da Serra do Montejunto a uma altitude de 600 metros, na encosta oeste da serra, freguesia das lamas e cercal no concelho do Cadaval, o primeiro lugar que atravessa é Pragança. Depois segue por Ventosa e na ponte da Baleeira encontra-se com a ribeira do Vilar. Segue para a Pêro Moniz e na várzea da Adão Lobo entra no concelho do Bombarral. Passa a vila do Bombarral, onde recebe as águas do rio Bogota. Segue ao longo da linha férrea do Oeste passando por Paúl, e depois de passar o vale entre a Roliça e S. Mamede entra no concelho de Óbidos e recebe as águas do rio Galvão. Segue para o Sobral da Lagoa e no Arelho junta-se ao rio Arnóia para logo a seguir desaguarem ambos na Lagoa de Óbidos.

Na sua bacia, na ribeira de Santo António afluente do rio Bogota, foi feita uma barragem para aproveitamento agrícola: a barragem da Sobrena.