hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Škoda 100
O Škoda 100 e o Škoda 110 foram duas variações de um automóvel com motor traseiro e tração traseira que foi produzido pela montadora tchecoslovaca AZNP em Mladá Boleslav de 1969 a 1977. Eles foram os sucessores do Škoda 1000 MB e do Škoda 1100 MB. Com um total de 1.079.798 unidades produzidas nos seus oito anos de produção, a série Škoda 100/110 foi o primeiro automóvel Škoda a ultrapassar um milhão em números de produção. Os motores eram de 1,0 litro (Škoda 100) e 1,1 litro (Škoda 110), respectivamente. O derivado cupê Škoda 110 R (1970–1980) tinha um estilo semelhante ao Porsche da época, mas com preço e desempenho muito mais baixos. O 120 S e o 130 RS eram carros Sport/Rallye, produzidos em pequenas quantidades.

Motor traseiro
No design automotivo, um layout de motor traseiro coloca o motor na parte traseira do veículo posterior ao eixo traseiro, ou seja, o centro de gravidade do motor está atrás do eixo traseiro. Isto não deve ser confundido com o centro de gravidade do veículo, uma vez que um desequilíbrio de tais proporções tornaria impossível manter as rodas dianteiras no chão.

Veículos com motor traseiro quase sempre têm tração traseira, e são conhecidos pelo layout RR (do inglês: rear engine, rear wheel drive. Em Português: motor traseiro, tração traseira). A exceção são certos em modelos 4x4 alto desempenho, de algumas montadoras europeias.

A aplicação atual mais popular está nos ônibus de piso baixo, onde a economia de espaço é melhor aproveitada.
Tibia (gênero)
Tibia (denominados tibia, em inglês, ou tíbia - com acentuação gráfica -, em português -sing.) é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos e operculados, pertencente à família Rostellariidae na subclasse Caenogastropoda e ordem Littorinimorpha; classificado por Peter Friedrich Röding, em 1798, ao nomear a espécie Tibia insulaechorab. Contém apenas quatro espécies descritas e distribuídas pelas costas do Indo-Pacífico; estando classificadas entre os Strombidae no século XX. Sua espécie-tipo é Tibia fusus, nomeada Murex fusus (no gênero Murex) por Carolus Linnaeus, em 1758, na sua obra Systema Naturae.

Caenogastropoda
Caenogastropoda é um clado, estabelecido pela primeira vez por Leslie Reginald Cox em 1960, que compreende um grande e diverso grupo majoritariamente composto de gastrópodes marinhos. Ele combina os antigos taxa Mesogastropoda e Neogastropoda.

Este clado era classificado anteriormente como Monotocardia de acordo com Mörch em 1865 mas, desde então, tem passado por algumas revisões e renomeamento.

Caenogastropoda contém a grande maioria dos moluscos marinhos providos de concha, includindo os litorinídeos, cipreídeos, epitoniídeos e caramujos com cones.
La Costera
Costera é uma comarca da Comunidade Valenciana, na Espanha. Está localizada na província de Valência, e sua capital é o município de Xàtiva. Limita com as comarcas de Canal de Navarrés, Ribera Alta, Safor, Vall d'Albaida e Alto Vinalopó.

Alto Vinalopó
Alto Vinalopó (em valenciano: Alt Vinalopó) é uma comarca da Comunidade Valenciana, na Espanha. Está localizada na província de Alicante, e sua capital é o município de Vilhena. Limita com as comarcas de Alcoià, Costera, Vall d'Albaida e Vinalopó Mitjà.
Pasjača (Prokuplje)
Pasjača (em cirílico: Пасјача) é uma vila da Sérvia localizada no município de Prokuplje, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 25 habitantes segundo o censo de 2011.

Prokuplje
Prokuplje (em cirílico: Прокупље) é uma vila da Sérvia localizada no município de Prokuplje, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 27163 habitantes segundo o censo de 2011.
Constituição de Mônaco
A Constituição de Mônaco, adotada pela primeira vez em 1911 após a Revolução Monégasca e fortemente revisada pelo príncipe Rainier III em 17 de dezembro de 1962, descreve três ramos do governo, incluindo vários escritórios administrativos e vários conselhos, que compartilham o poder consultivo e legislativo com o príncipe.

A constituição também define a linha de sucessão ao trono monegasco; Esta seção foi modificada em 2 de abril de 2002.

Por contagem de palavras, é atualmente a constituição mais curta do mundo em vigor.

Linha de sucessão ao trono monegasco
Mônaco adota o mesmo método de sucessão que a Espanha: a sucessão passa para o descendente varão mais velho do "Príncipe soberano de Mónaco", tendo os descendentes masculinos precedência sobre os do sexo feminino.

A linha de sucessão foi modificada através de mudança constitucional implementada pela principesca Lei 1249, de 2 de abril de 2002, durante o reinado do príncipe Rainier III.
Eclipse solar de 10 de outubro de 1912
O Eclipse solar de 10 de outubro de 1912 foi uma cobertura total do sol pela lua que ocorreu no 10 de outubro de 1912. O fenômeno teve ampla cobertura da imprensa brasileira, mobilizou expedições astronômicas para observação no fenômeno na região da serra da Mantiqueira, mas não pode ser observado devido ao mal tempo na região.

Eclipse solar
Um eclipse solar é um fenômeno que ocorre quando a Lua se interpõe entre a Terra e o Sol, ocultando total ou parcialmente a sua luz numa estreita faixa na superfície terrestre, cuja largura não ultrapassa 270 quilômetros.
Participantes da Segunda Guerra Mundial
Quase todos os países do mundo participaram da Segunda Guerra Mundial, com a exceção de alguns países que permaneceram neutros. A Segunda Guerra Mundial colocou duas alianças umas contra as outras, as Potências do Eixo e as Potências Aliadas. As principais Potências do Eixo eram a Alemanha Nazista, Reino da Itália e o Império do Japão; enquanto o Reino Unido, Estados Unidos, União Soviética e a China eram as "Quatro Grandes" potências aliadas.

Índias Orientais Neerlandesas
Índias Orientais Holandesas foram uma colónia fundada por holandeses da Companhia Holandesa das Índias Orientais (ou VOC) e que abrangia todo o território da atual Indonésia.

Durante o século XIX, a hegemonia e as possessões holandesas foram expandidas, alcançando sua maior extensão territorial no início do século XX. Esta colônia que mais tarde formou-se a Indonésia moderna foi uma das colônias mais valiosas do Império Colonial Holandês, e contribuiu para o destaque mundial dos Países Baixos na história e a colheita de dinheiro para o comércio do século XIX e XX. A ordem social colonial foi baseada em rígidas estruturas raciais e sociais com a vida independente da elite holandesa, mas ligado a seus súditos nativos. O termo "Indonésia" entrou em uso para a localização geográfica a partir de 1880. No início do século XX, intelectuais locais começaram a desenvolver o conceito da Indonésia como um Estado-nação, e definir o cenário para um movimento de independência.
Castelo de Dover
O Castelo de Dover ou, na sua forma portuguesa, de Dôver (em inglês:  Dover Castle) é um castelo medieval localizado na localidade homônima, em Kent, na Inglaterra. Foi construído no século XII e é conhecido como a "Chave da Inglaterra", devido sua importância defensiva ao longo da história.

Em os muros do castelo tem o só farol romano ainda erecto na Inglaterra.

Dover
Dover (/ˈdoʊvər/; em francês:  Douvres; às vezes traduzido como Dôver) é uma cidade do Reino Unido e está localizada no Sudeste da Inglaterra, no condado de Kent. É o maior porto britânico do Canal da Mancha.

Em 2001, a população da zona urbana de Dover era de 31 022 habitantes.

Era chamada de Dúbris no período romano.
Pimenta síria
Pimenta síria é um tempero composto por pimenta-do-reino, pimenta-da-jamaica, canela, cravo e noz-moscada moídos juntos.

É conhecida pelos nomes ba-har ou bahar (بهار, tempero em árabe) e usada popularmente na culinária síria e libanesa.

Pimenta dioica
Pimenta dioica, comummente conhecida como pimenta-da-jamaica ou pimenta-de-coroa, é uma espécie de árvore da família das mirtáceas, que chega a medir 10 metros. Os seus frutos secos são utilizados como condimento, combinando facilmente com outras especiarias e conferido um odor semelhante a um misto de canela, pimenta negra e noz moscada.
Inspeção-Geral do Exército
A Inspeção-Geral do Exército (AO 1945: Inspecção-Geral do Exército) ou IGE é o orgão central de inspeção do Exército Português. A IGE tem como missão apoiar o Chefe do Estado-Maior do Exército no exercício das funções de controlo, de avaliação e de certificação de forças do Exército.

A IGE é dirigida pelo inspetor-geral do Exército (com o posto de tenente-general) coadjuvado pelo inspetor-geral-adjunto (com o posto de major-general).

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Campeonato Regional de Santiago Norte de 2018–19
O Campeonato Regional (ou Insular) de Santiago Norte de 2018-19 foi a época de Associação Regional de Futebol de Santiago Norte (ARFSN), competição de futebol.O número de clubes de temporada foi o primeiro com 10 clubes e dois rodadas.

Primeira Divisão de Santiago Norte
O Primeira Divisão de Santiago Norte é o principal torneio de futebol de Cabo Verde. É gerenciada pela Associação Regional de Futebol de Santiago Norte (ARFSN). O associação compromir-se de norte da ilha, os municípios de Santa Catarina, Santa Cruz, GDR São Lourenço dos Órgãos, São Miguel, São Salvador do Mundo e Tarrafal.  Consiste-se 10 clubes.
NGC 2517
NGC 2517 é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Puppis. Possui uma declinação de -12° 19' 02" e uma ascensão recta de 8 horas, 02 minutos e 47,0 segundos.

A galáxia NGC 2517 foi descoberta em 16 de Março de 1836 por John Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Agnieszka Korneluk
Agnieszka Korneluk (nascida Kąkolewska; Posnânia, 17 de outubro de 1994) é uma voleibolista polonesa que atua na posição de central. Joga pela seleção nacional da Polônia e, a nível de clubes, no PGE Rysice Rzeszów.

Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2023
A Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2023 foi a quinta edição deste torneio anual organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). O torneio ocorreu de 30 de maio a 16 de julho, com as finais sendo realizadas na cidade de Arlington, nos Estados Unidos.

Atual campeã da Liga das Nações, a seleção da Itália não conseguiu defender o seu título e foi eliminada pela Turquia nas quartas de final. O Brasil pela primeira vez ficou de fora das semifinais ao ser superado pela China. China e Turquia protagonizam a segunda final inédita do torneio, que terminou com uma vitória turca por 3 sets a 1 e o primeiro título da seleção europeia a nível internacional. A Polônia conquistou a sua primeira medalha ao vencer os Estados Unidos por 3 sets a 2 na disputa pelo bronze. A seleção polonesa não subia ao pódio de uma competição à nível internacional desde o mundial de 1962, quando conquistou a sua última medalha em um torneio deste estilo.
Aperfeiçoamento humano
Aperfeiçoamento humano é "qualquer tentativa de temporariamente ou permanentemente superar as limitações do corpo humano por vias de métodos naturais ou artificiais. O método faz o uso da tecnologia para selecionar ou alterar as características ou capacidades, se ou senão a alteração das características e/ou capacidades resultem em algo que vai além da natureza natural ou humana".

Suplemento alimentar
Os suplementos alimentares são preparações destinadas a fornecer nutrientes, como vitaminas, minerais, fibras, ácidos graxos ou aminoácidos, que podem estar faltando ou não serem consumidos em quantidade suficiente na dieta/alimentação de uma pessoa. São fabricados e consumidos em forma de cápsulas, pílulas, pós e líquidos. É importante ressaltar que são feitos a partir de substâncias isoladas em laboratório, podendo ou não ser combinados com nutrientes naturais, o que predispõe a realização de um controle rigoroso sobre as formulações novas no mercado. Um exemplo é a Comissão Europeia, que estabeleceu padrões regulatórios para os países da União Europeia, visando a manutenção e garantia da saúde populacional. Da mesma forma, o Ministério da Saúde publicou, em 1998, uma portaria definindo as diretrizes do uso de suplementação no Brasil.
.22 Extra Long
O .22 Extra Long é uma variante do cartucho de fogo circular no calibre .22 (5,6 mm). O .22 Long, tendo sido lançado em 1880, foi usado tanto em rifles quanto em revólveres por vários fabricantes, como: Remington, Dan Wesson, Ballard, Stevens, e mais tarde, em 1916, a Winchester e a Smith & Wesson.

Cartucho de fogo circular
Um cartucho de fogo circular (ou cartucho de fogo anular), é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo circular, porque o percussor atinge e esmaga a borda da base do cartucho para inflamar a espoleta. Inventado em 1845 por Louis-Nicolas Flobert, o primeiro cartucho metálico de fogo circular, foi o .22 BB Cap (apelidado de: 6mm Flobert), que consistia de um estojo de percussão com um projétil na ponta.

As duas únicas tecnologias de ignição da espoleta que "sobreviveram" até hoje, são: a de fogo circular e a de fogo central. O cartucho de fogo circular .22 Long Rifle, lançado em 1887, é de longe, a munição mais popular do mundo em termos de unidades vendidas.
Kíssia
A Kíssia  é um conjunto do município brasileiro de Manaus, capital do Amazonas. Situa-se dentro do bairro Dom Pedro, na Zona Centro-Oeste da cidade. Estima-se que ao menos 3 200 habitantes residem no conjunto.

Zona Centro-Oeste de Manaus
A Zona Centro-Oeste de Manaus é a menor região administrativa da cidade e uma das mais bem localizadas. Ocupa quase 18 km² do município. Possui apenas 5 bairros, sendo o maior deles, o Alvorada, abrigando mais de 76 mil moradores, famoso pelo comércio intenso e pela escola de samba Unidos do Alvorada.

Dentre os destaques da região estão o Dom Pedro, bairro de classe média, onde se localizam o Centro de Convenções de Manaus (Sambódromo), a Fundação de Medicina Tropical - FMT, o FCecon, a sede da Polícia Federal no Amazonas e a Vila Olímpica Danilo Duarte de Mattos Areosa.

A Zona Centro-Oeste ainda possui os bairros Da Paz e Planalto (áreas residenciais de classe média e média-alta, com vários conjuntos e condomínios), e o bairro Redenção (área populosa de classe média e média-baixa).
A1 Grand Prix
O A1 Grand Prix foi um campeonato de corridas internacional monotipo que aconteceu entre 2005 a 2009. Foi um campeonato único em seu campo de atuação, uma vez que os competidores defendiam sua nação ao invés de uma equipe, dessa forma, o campeonato era apresentado como uma "Copa do Mundo do Automobilismo". O campeonato era ratificado pela FIA e suas temporadas aconteciam durante o inverno no hemisfério norte, tempo no qual a Fórmula 1 se encontra em suas férias. O conceito foi desenvolvido pelo sheik Maktoum Hasher Maktoum Al Maktoum, de Dubai, por volta de 2003. O campeonato durou três temporadas, terminando em 2009, após não conseguir marcar nenhuma corrida para a temporada 2009-2010.

Pit stop
No automobilismo designa-se por pit stop uma paragem durante uma corrida na área das boxes onde se encontram as equipes e seus mecânicos, para que durante a corrida os pilotos possam trocar de pneus e fazer o reabastecimento de combustível dos seus veículos.
Bromélia-tanque
Bromélia-tanque é o nome popular que designa espécies da família das bromeliáceas que possuem um tipo de fitotelmo; no seu caso suas folhas estão distribuídas de forma espiralada, e que, por esta razão, podem armazenar água. Dentre as espécies, estão Aechmea aquilega, A. blanchetiana, A. nudicaulis, Hohenbergia castelanosii, Billbergia amoena e Neoregelia cruenta. Elas são endêmicas do Brasil.

Bromeliaceae
Bromeliaceae Juss. é uma família de monocotiledôneas, conhecidas comummente por bromeliáceas, que segundo a classificação filogenética AGP III (2009) pertence à ordem dos Poales, com plantas terrestres, rupícolas ou, principalmente epífitas, possui 3 172 espécies, distribuídas em 58 gêneros, sendo dividida em três subfamílias: Pitcairnioideae, Tillandsioideae e Bromelioideae, no entanto, estudos recentes baseados em dados moleculares, incluem mais cinco subfamílias. No Brasil, é encontrada em todo o seu território nacional em 44 gêneros e aproximadamente 1 290 espécies, na qual, 1 145 são endêmicas, embora novas espécies são encontradas a cada dia,se tornando quase impossível termos dados atualizados a respeito dessa planta. É uma família que se destaca nos neotrópicos pela enorme diversidade genérica e específica, com exceção de uma única espécie, Pitcairnia feliciana, que ocorre no oeste do continente africano.
Final do Campeonato Catarinense de Futebol de 2016 - Série C
A Final do Campeonato Catarinense de Futebol de 2016 - Série C será a decisão da décima terceira edição desta competição. Será realizada em duas partidas, com mando de campo alternado entre as duas equipes participantes.

Campeonato Catarinense de Futebol de 2016 - Série C
A Série C do Campeonato Catarinense de Futebol de 2016 foi a 13ª edição da Terceirona do Catarinense. Este é o terceiro ano que a competição passou a ser chamada de Série C, que antes era conhecida como Divisão de Acesso.
Ensino doméstico
Educação domiciliar ou ensino doméstico (do inglês homescholling) é o método educacional situado em uma residência e não em uma instituição projetada para esse fim, é representativo de um amplo movimento social de famílias, em grande parte nas sociedades ocidentais, que acreditam que a educação dos filhos é, em última análise, um direito dos pais e não de um governo; a partir do final do século XX, o movimento cresceu em grande parte como uma reação contra os currículos das escolas públicas entre alguns grupos.

Educação a distância
Educação a distância (em inglês:  distance education) é uma modalidade de educação mediada por tecnologias em que discentes e docentes estão separados espacial e/ou temporalmente, ou seja, não estão fisicamente presentes em um ambiente presencial de ensino-aprendizagem.
The Boys (revista em quadrinhos)
The Boys  é uma série de revistas em quadrinhos americana criada por Garth Ennis e Darick Robertson. Ennis foi o roteirista de todas as 72 edições publicadas entre 2006 e 2012, além de uma minissérie derivada em seis edições, Herogasm, publicada em 2009. Robertson ilustrou as edições da série principal, enquanto John McCrea ilustrou Herogasm. As primeiras edições da série foram publicadas pela  DC Comics, através de sua linha editorial WildStorm, e o restante a da série veio a ser publicado pela Dynamite Entertainment.

Em 2019, o quadrinho foi adaptado para uma série de TV, para o serviço de vídeo sob demanda Amazon Prime Video. Garth Ennis anunciou uma continuação para o quadrinho, The Boys: Dear Becky, para lançamento em abril de 2020.

John McCrea
John McCrea (Belfast, 1966) é um desenhista de história em quadrinhos mais conhecido por suas colaborações com o escritor Garth Ennis. Despontou no mercado norte-americano em 1993, trabalhando na revista The Demon da DC Comics e a seguir em seu spin-off, Hitman, publicado de 1996 a 2001.
Koraphat Lamnoi
Koraphat Lamnoi (em tailandês: กรภัทร ลำน้อย; nascido em 4 de setembro de 2000), conhecido pelo apelido de Tutor (em tailandês: ติวเตอร์) é um ator, cantor, modelo e YouTuber tailandês. Ele é membro do grupo masculino DEXX (em tailandês: เด็กซ์), junto com Supamongkon Wongwisut (James), Pharinyakorn Khansawa (Yim), Thanaphum Sestasittikul (Auau), Suppakarn Jirachotikul (Por) e Wanpichit Nimitparkpoom (TeeTee). Ele é mais conhecido por seus papéis em Cutie Pie (2022), The Middleman's Love (2023) e Battle of the Writers (2024).

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Armenian Cup de 2018
Armenian Cup de 2018 foi o sétimo evento do Grand Prix Júnior de 2018–19 e a primeira vez que a Armênia sediou o Grand Prix ISU Júnior. A competição foi disputada entre os dias 10 de outubro e 13 de outubro, na cidade de Ierevan, Armênia. Os patinadores ganham pontos para se qualificar para a final do Grand Prix Júnior de 2018–19.

Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2018–19
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2018–19 foi a vigésima primeira temporada do Grand Prix ISU Júnior, uma série de competições de nível júnior de patinação artística no gelo disputada na temporada 2018–19. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix Júnior, realizada em Vancouver, Canadá.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 22 de agosto e continuaram até 9 dezembro de 2018.
Indústria alimentar
A indústria alimentar ou indústria alimentícia é o conjunto de atividades industriais em que se preparam, normalmente em quantidades que devem ser comercializadas, alimentos ou ingredientes para a preparação de alimentos.

Numa definição mais geral, podem considerar-se parte da indústria de alimentos, também a sua comercialização, por exemplo através dos supermercados ou companhias de entrega de alimentos. Um dos poucos aspectos comuns a este conjunto de atividades é que, uma vez que mexem com produtos que podem ter um efeito direto na saúde, elas devem ser realizadas com a máxima higiene.

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.