hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Debates para as eleições legislativas portuguesas de 1985
A temporada de debates para as eleições legislativas portuguesas de 1985 consistiram numa série de debates que foram realizados entre 3 de setembro e 12 de setembro de 1985 entre os líderes dos partidos representados na Assembleia da República: o líder do CDS-PP Francisco Lucas Pires, o secretário-geral do PCP e da APU Álvaro Cunhal, o secretário-geral do PS António de Almeida Santos e o líder do PSD Aníbal Cavaco Silva. O primeiro debate foi realizado no dia 3 de setembro, entre António de Almeida Santos, Álvaro Cunhal e Francisco Lucas Pires, na RTP1

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
João Garcia
João José Silva Abranches Garcia ComM (Lisboa, 11 de junho de 1967) é um montanhista português. Tornou-se o décimo alpinista do mundo a ascender às 14 montanhas com mais de 8 000 metros existentes no planeta, todas sem recurso a oxigénio artificial e sem carregadores de altitude, quando em 17 de Abril de 2010 atingiu o cume do Annapurna (8091 metros), a última dessas 14 montanhas que lhe faltava. Também já ascendeu aos "Seven Summits" (Sete cumes). A ascensão que lhe trouxe mais fama foi a escalada ao Monte Everest (8848 metros), tendo sido o primeiro português a alcançar o seu cume, no dia 18 de Maio de 1999.

Sete cumes
Os sete cumes são as montanhas mais altas de cada continente, onde a Antártida entra na lista e a América se encontra separada em América do Norte e América do Sul. Atribui-se a Richard Bass o título de primeiro explorador a completar o desafio.
Cuzistão (província do Império Sassânida)
Cuzistão, Cuzestão ou Huzistão (em persa médio: 𐭧𐭥𐭰𐭮𐭲𐭭; romaniz.: Hūzistān) era uma província do Império Sassânida na Antiguidade Tardia, que quase correspondia à atual província iraniana de Cuzistão. Sua capital era Bendosabora. Durante o final do Império Sassânida, a província foi incluída no quadrante sul (kuste) de Ninruz.

Bendosabora
Bendosabora, também conhecida como Gundexapur (em persa médio: Gondēšāpūr ou Gundēšāpūr; em persa: گندی‌شاپور‎‎; romaniz.: Gundeshapur), Bete Lapate (em siríaco: ܒܝܬ ܠܦܛ; romaniz.: Bēth Lapaṭ) ou Jondixapur (em árabe: جنديسابور; romaniz.: Jondišapur), foi um centro intelectual do extinto Império Sassânida. Fundada em 271 pelo xá Sapor I, Bendosabora oferecia vastos estudos no campos da ciência, da filosofia e da teologia, especialmente do zoroastrismo. Cientistas persas, gregos, indianos e romanos iam para Bendosabora a fim de realizar pesquisas. Com o tempo, essa biblioteca perdeu prestígio até deixar de existir organizadamente.
Footfalls
Footfalls (Passos) é uma das peças curtas escritas por Samuel Beckett. Conforme descrito em Collected Shorter Plays, foi escrita em inglês (Beckett escrevia fluentemente também em francês) entre 2 de março e dezembro de 1975. Foi apresentada pela primeira vez no Royal Court Theatre de Londres no Samuel Beckett Festival, no dia 20 de maio de 1976, dirigida pelo próprio autor. A peça foi escrita especialmente para a atriz Billie Whitelaw (personagem May) e tinha no elenco também Rose Hill, como a Voz.

Samuel Beckett
Samuel Barclay Beckett (Dublin, 13 de abril de 1906 — Paris, 22 de dezembro de 1989) foi um dramaturgo e escritor irlandês.

Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do século XX. Fortemente influenciado por James Joyce, é considerado um dos últimos modernistas. Como inspiração para muitos escritores posteriores, ele às vezes também é considerado um dos primeiros pós-modernistas. É um dos escritores fundamentais, no que Martin Esslin chamou de "Teatro do absurdo". Seu trabalho tornou-se cada vez mais minimalista em sua carreira mais tarde.

Recebeu o Nobel de Literatura de 1969. Utiliza nas suas obras, traduzidas em mais de trinta línguas, uma riqueza metafórica imensa, privilegiando uma visão pessimista acerca do fenômeno humano. É considerado um dos principais autores do denominado teatro do absurdo. Sua obra mais famosa tanto no Brasil como em Portugal é a peça Esperando Godot.
Final da Copa da Liga Francesa de 2016–17
A Final da Copa da Liga Francesa de 2016–17 foi a 23ª final desta competição, realizada anualmente pela LFP. Foi disputada no Parc Olympique Lyonnais, em Décines-Charpieu, no dia 1 de abril de 2017.

A partida bateu o recorde de público do Parc Olympique Lyonnais em um jogo de futebol, com 57.841 espectadores.

Parc Olympique Lyonnais
O Parc Olympique Lyonnais, também conhecido como Parc OL, é um estádio de futebol situado em Décines-Charpieu, na região metropolitana da cidade de Lyon, França, que conta com a capacidade para 59 186 torcedores segundo o site oficial do clube Lyon de futebol. O estádio, que pertence ao grupo de investimentos OL Groupe, substitui a seu anterior estádio, Stade de Gerland. foi uma das sedes da Eurocopa 2016 e também foi a sede da Final da Liga Europa 2017-18 e uma das sedes da Copa Mundial Feminina de Futebol de 2019.
Jane Got a Gun
Jane Got a Gun (prt: As Armas de Jane; bra: Em Busca da Justiça) é um filme de ação e faroeste estadunidense de 2015, dirigido por Gavin O'Connor e escrito por Brian Duffield, Joel Edgerton e Anthony Tambakis. O filme é estrelado por Natalie Portman, Joel Edgerton, Noah Emmerich, Rodrigo Santoro, Boyd Holbrook e Ewan McGregor.

Após um longo período de problemas de produção desde 2012, envolvendo mudanças de diretor e elenco, a filmagem principal começou em 21 de março de 2013. O filme foi lançado em 29 de janeiro de 2016.

O filme foi exibido em 12 de outubro de 2017 no 7º Almería Western Film Festival.

Rodrigo Santoro
Rodrigo Junqueira Reis Santoro (Petrópolis, 22 de agosto de 1975) é um ator e dublador brasileiro. Ele é ganhador de vários prêmios, incluindo um Grande Otelo, um Prêmio APCA, um Prêmio Guarani, dois Prêmios Qualidade Brasil, assim como o Trophée Chopard do Festival de Cannes, além de ter recebido indicações a um Screen Actors Guild Awards, um Troféu Imprensa e um Prêmio Fênix.

Conhecido no Brasil por participações em novelas, tornou-se conhecido internacionalmente por sua atuação nas séries de televisão Lost e Westworld, bem como por viver Xerxes I em 300 e 300: A Ascensão do Império.
The Dark Horse (1932)
The Dark Horse (bra: Surpresas Convencionais) é um filme pre-Code estadunidense de 1932, do gênero comédia política, dirigido por Alfred E. Green, e estrelado por Warren William, Bette Davis e Guy Kibbee.

Warren William
Warren William nascido Warren William Krech (Aitkin, Minnesota, 2 de Dezembro de 1894-Hollywood, Califórnia, 24 de Setembro de 1948) foi um premiado ator norte americano, conhecido pelos seus papéis em filmes de comédia e aventura.
Chlorophytum comosum
Chlorophytum comosum é uma espécie de planta com flor da família Liliaceae, conhecida, entre outros, pelos nomes comuns de clorófito, gravatinha, paulistinha, planta-das-aranhas e planta-das-fitas. Nativa do sul da África, é usada em todo o mundo como planta ornamental de interior e nas regiões tropicais e subtropicais como planta de enchimento em jardins. A espécie encontra-se naturalizada em diversas regiões dos trópicos e sub-trópicos.

Naturalização (biologia)
Naturalização é o processo pelo qual uma espécie se estabelece num território diferente daquele de que é nativa.

Na biologia, a naturalização (ou a naturalização) é qualquer processo pelo qual um organismo não nativo se espalha na natureza e sua reprodução é suficiente para manter sua população. Dizem que tais populações são naturalizadas.

Algumas populações não se sustentam reprodutivamente, mas existem por causa do influxo contínuo de outros lugares. Essa população não sustentadora, ou os indivíduos dentro dela, são adventos.

As plantas cultivadas são uma importante fonte de populações adventivas. As espécies naturalizadas podem se tornar espécies invasivas se forem suficientemente abundantes para ter um efeito adverso nas plantas e animais nativos.
Audrey Horne
Audrey Horne é uma banda norueguesa de hard rock originária de Bergen. Formada em 2002, a banda recebeu seu nome do personagem interpretado por Sherilyn Fenn na série de televisão Twin Peaks. O estilo musical da banda é uma mistura de rock clássico pesado e melódico, inspirado por bandas como Iron Maiden, Kiss, Ozzy Osbourne, Van Halen, Mötley Crüe, Deep Purple e Led Zeppelin. Até 2022, Audrey Horne lançou sete álbuns de estúdio, um álbum ao vivo e um EP.

Rock clássico
Rock clássico (classic rock em inglês) é uma definição dada a músicos de rock'n'roll considerados inovadores, surgidos principalmente entre o princípio da década de 1960 e final da década de 1970.

O termo foi criado por estações de rádio para definir a programação que evoluiu a partir do formato album-oriented rock no começo da década de 1980.

Embora não seja especificamente um estilo, geralmente serve de rótulo a bandas como Creedence Clearwater Revival, Beatles, Rolling Stones, The Who e Led Zeppelin, entre outras.
Merry Christmas, Charlie Manson!
"Merry Christmas, Charlie Manson!" é o décimo sexto episódio da segunda temporada da série de desenho animado estadunidense South Park, e o de número 29 da série em geral. Escrito por Trey Parker e Nancy M. Pimental, o episódio foi dirigido por Eric Stough e transmitido originalmente em 9 de dezembro de 1998 através do canal de televisão Comedy Central. No episódio, os meninos vão para a casa da avó de Cartman no Nebraska para as festas de fim de ano, mas Stan é informado por seus pais que ele não pode ir. O garoto desafia a autoridade deles e vai de qualquer maneira. Enquanto isso, o Tio de Cartman, Howard e seu amigo, Charlie Manson, fogem da prisão e causam muita confusão na cidade.

South Park (2.ª temporada)
A segunda temporada de South Park, série de televisão americana criada por Trey Parker e Matt Stone, começou a ser exibida em 1 de abril de 1998. A temporada teve 18 episódios e foi concluída em 20 de janeiro de 1999. Embora a maioria dos episódios foram dirigidos por Trey Parker, criador da série, a 2º temporada inclui dois episódios dirigido por Eric Stough. Foi lançada em DVD em 3 de junho de 2003.
Theta2 Tauri
Título a ser usado para criar uma ligação interna é Theta2 Tauri.

Theta2 Tauri (78 Tauri) é uma estrela na direção da constelação de Taurus. Possui uma ascensão reta de 04h 28m 39.67s e uma declinação de +15° 52′ 15.4″. Sua magnitude aparente é igual a 3.40. Considerando sua distância de 149 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.10. Pertence à classe espectral A7III. É uma estrela variável delta Scuti. É membro do aglomerado aberto Híades.

Híades (aglomerado aberto)
As Híades (Ὑάδες em grego) é um aglomerado estelar aberto localizado na constelação de Touro. As suas estrelas mais brilhantes formam um "V" oblíquo em redor da grande gigante Aldebarã (α Tau), a estrela mais brilhante no campo visual, a qual não faz parte deste aglomerado.
Conor Daly
Conor James Daly (Noblesville, 15 de dezembro de 1991) é um automobilista estadunidense que recentemente competiu na IndyCar Series pela equipe Juncos Hollinger Racing. Estreou na categoria em 2013, ao correr a edição das 500 Milhas de Indianápolis daquele ano pela A. J. Foyt, e teve passagens pelas equipes Dale Coyne, Schmidt Peterson, Harding, Andretti, Carlin, Ed Carpenter, Meyer Shank, Rahal Letterman Lanigan e Dreyer & Reinbold Juncos Hollinger Racing. Além disso, também disputa provas esporádicas da NASCAR. É filho do irlandês Derek Daly, ex-piloto de Fórmula 1 e CART nos anos 80.

Rahal Letterman Lanigan Racing
A Rahal Letterman Lanigan Racing (RLLR) é uma equipe de corrida automobilísticas que compete pela Indy Racing League. A equipe é uma co-propriedade do ex-piloto e vencedor das 500 Milhas de Indianápolis de 1986, Bobby Rahal, do comediante David Letterman, e de Mike Lanigan.

A equipe foi formada em 1992 para diputar a CART (2011 - Champ Car). A equipe permaneceu na categoria até 2003, quando transferiu-se para Indy Racing League.
Waltensburg/Vuorz
Waltensburg/Vuorz é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 364 habitantes. Estende-se por uma área de 32,32 km², de densidade populacional de 12 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Andiast, Breil/Brigels, Linthal (GL), Obersaxen, Rueun. A língua oficial nesta comuna é o Romanche.

Língua romanche
A língua romanche,  também chamada de grisão, é uma das quatro línguas nacionais da Suíça, juntamente com a língua alemã, a língua italiana e a língua francesa. Pertence ao ramo reto-românico das línguas romanas, juntamente com o ladino-dolomita, falado na região de Trentino-Alto Ádige, e o friulano, falado no Friul-Veneza Júlia, norte da Itália.

O romanche é utilizado por cerca de 60.000 pessoas, o que representa menos de 1% dos 8,9 milhões de habitantes da Suíça, por isso é considerada uma língua ameaçada de extinção. É a língua oficial menos falada do país, sendo o seu uso, inclusive, superado por outras línguas não oficiais, como o servo-croata e o português, usadas por imigrantes.
Jamila Marreiros
Jamila Marreiros (Lagos, 30 de maio de 1988) é uma futebolista portuguesa que atua como guarda-redes.
Atualmente (2017), joga pelo Clube Futebol Benfica, clube sediado na cidade de Lisboa em Portugal.
Fez a sua primeira internacionalização em 2005, fazendo atualmente (2017) parte da Seleção Portuguesa de Futebol Feminino.

Seleção Portuguesa de Futebol Feminino
A Seleção Portuguesa de Futebol Feminino representa Portugal nas competições de futebol feminino da UEFA e FIFA. É gerida pela Federação Portuguesa de Futebol.

A seleção estreou-se oficialmente a 24 outubro de 1981 (há 43 anos, 8 meses e 26 dias) contra a França, jogo que acabou empatado a zeros. A primeira vitória foi obtida em 1983, contra a Espanha, por 1-0.

A estreia de Portugal na fase final de uma grande competição deu-se em 2017, onde As Navegadoras ficaram pela fase de grupos. A primeira participação num Mundial deu-se em 2023, ficando também pela fase de grupos.
Darkman
Darkman (Brasil: Darkman - Vingança sem Rosto / Portugal: Vingança sem Rosto) é um filme estadunidense de ficção científica, ação e drama com super-heróis lançado em 1990 dirigido por Sam Raimi.

Conta a história de um super-herói que sai em busca de vingança após ter seu corpo mutilado por queimaduras.

O filme teve duas sequências: Darkman II: The Return of Durant e Darkman III: Die Darkman Die.

Darkman II: The Return of Durant
Darkman II: The Return of Durant (no Brasil, Darkman 2 - A Volta de Durant e em Portugal, Vingança Sem Rosto II: O Regresso de Durant) é um filme estadunidense, do ano de 1995, dos gêneros ficção científica, ação e drama, dirigido por Bradford May.
Jacinta Marto
Jacinta de Jesus Marto (Aljustrel, Fátima, 11 de março de 1910 — Anjos, Lisboa, 20 de fevereiro de 1920) foi um dos três pastorinhos que viu Nossa Senhora na Cova da Iria, em Fátima, entre 13 de maio e 13 de outubro de 1917.

Foi beatificada pelo Papa João Paulo II, no dia 13 de maio de 2000, no Santuário de Fátima, em Portugal, e foi canonizada pelo Papa Francisco, no mesmo local, no dia 13 de maio de 2017, por ocasião das celebrações do centenário das aparições de Fátima.

Ela e seu irmão Francisco Marto foram as duas primeiras crianças não mártires a ser elevadas à categoria de santos pela Igreja Católica.

Anjos (Lisboa)
Anjos é uma parte da cidade  portuguesa e do Município de Lisboa que foi sede da Freguesia de Anjos, freguesia que tinha 0,49 km² de área e 9 361 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 19 104,1 hab/km².

A freguesia foi instituída em 1564, no reinado de D. Sebastião I de Portugal, por desanexação da freguesia de Santa Justa.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando a quase totalidade do seu território a integrar a nova freguesia de Arroios, com apenas uma pequena parcela de território, confinante com a também extinta freguesia da Graça, a transitar para a nova freguesia de São Vicente.
Moisés Alves de Pinho
Moisés Alves de Pinho, C.S.Sp. • GCC (Fiães, 17 de julho de 1883 — São Domingos de Rana, 26 de junho de 1980) foi um arcebispo da Igreja Católica português. Foi provincial da Congregação do Espírito Santo em Portugal, arcebispo de Luanda e bispo in persona episcopi de São Tomé e Príncipe.

In persona episcopi
In persona episcopi, literalmente "na pessoa do bispo" é uma expressão latina usada pela Santa Sé para indicar a união de duas (ou mais) dioceses, com as quais as estruturas de cada diocese permanecem inalteradas (seminários, catedrais, cabidos, ofícios da cúria) com exceção do ministério episcopal, que é exercido por um único bispo.

É a forma mais branda de união entre dioceses e pode ser temporária. Em alguns casos, as uniões episcopais em uma pessoa eram uma solução de transição para a união Æque principaliter ou a união plena.
Edward Woodward
Edward Woodward, OBE (Croydon, 1 de junho de 1930 – Truro, 16 de novembro de 2009) foi um ator britânico de cinema, teatro e televisão.

Depois de se formar na Academia Real de Arte Dramática, Woodward começou sua carreira no palco. Ao longo de sua carreira, ele apareceu em produções no West End de Londres e na Broadway em Nova York. Ele chamou a atenção de 1967 para o papel-título do drama de espionagem da televisão britânica Callan, ganhando o prêmio de Melhor Ator da British Academy Television de 1970.

Woodward atuou como o sargento de polícia Neil Howie no filme de terror britânico The Wicker Man, de 1973, e no papel-título do filme biográfico australiano Breaker Morant, de 1980. De 1985 a 1989, Woodward estrelou como o ex-agente secreto britânico e vigilante Robert McCall na série de televisão americana The Equalizer, ganhando o Globo de Ouro de 1986 de Melhor Ator de Drama Televisivo.

West End
O West End é uma área na região centro da Região de Londres, Inglaterra, que contém muitas das principais atrações turísticas da região, bem como diversas sedes de empresas e os célebres teatros do West End, que compõe o complexo conhecido como Theatreland. O termo "West End" ("Ponta Oeste") começou a ser usado no início do século XIX para descrever as áreas mais elegantes, situadas a oeste de Charing Cross.

Enquanto a City de Londres é o principal distrito financeiro e de negócios de Londres, o West End é o principal centro comercial e de entretenimento da cidade. É o maior distrito comercial central do Reino Unido, comparável a Midtown Manhattan em Nova York, o 8º arrondissement em Paris, Orchard Road em Singapura ou Shibuya em Tóquio. É um dos locais mais caros do mundo para alugar espaços comerciais e de escritórios.
NXT: New Year's Evil (2025)
WWE: New Year's Evil (2025) foi o quinto especial de televisão anual de luta livre profissional do NXT: New Year's Evil produzido pela WWE, e o sexto evento New Year's Evil no total. Ele foi realizado principalmente para os lutadores da divisão NXT da promoção. O evento aconteceu em 7 de janeiro de 2025, no Shrine Expo Hall em Los Angeles, Califórnia, e foi transmitido ao vivo como um episódio especial da série semanal de televisão da WWE, NXT. Este foi o primeiro especial de televisão do NXT a usar a marca WWE. O evento contou com a aparição de The Rock.

Cinco lutas foram disputadas no evento. No evento principal, Oba Femi derrotou o então campeão Trick Williams e Eddy Thorpe em uma luta triple threat para conquistar o Campeonato do NXT. Em outra luta de destaque, Giulia derrotou Roxanne Perez para conquistar o Campeonato Feminino do NXT.

Eddy Thorpe
Karl Fredericks (Reno, 15 de julho de 1990) é um lutador profissional americano. Ele é mais conhecido por sua passagem pela WWE, onde atuou sob o nome de ringue Eddy Thorpe.

Ele também é conhecido por seu período na New Japan Pro-Wrestling (NJPW), onde foi o vencedor da Young Lion Cup de 2019.
Viktor Tsyhankov
Viktor Vitaliyovych Tsyhankov (Em ucraniano: Віктор Віталійович Циганков), ou simplesmente Viktor Tsyhankov (Nahariya, 15 de novembro de 1997), é um futebolista ucraniano que atua como ponta-direita no Girona.

Girona Futbol Club
O Girona Futbol Club, ou simplesmente Girona, é um clube de futebol profissional espanhol sediado em Girona, Catalunha. Fundado em 23 de julho de 1930, disputa a La Liga, a principal divisão do sistema de ligas da Espanha. O clube realiza seus jogos em casa no Estadi Montilivi, com capacidade para 14.624 espectadores. É conhecido por sua associação com o nacionalismo catalão.

Em 23 de agosto de 2017, foi anunciado que o City Football Group (CFG) havia adquirido 44,3% das ações do Girona. Outros 44,3% eram detidos pelo Girona Football Group, liderado por Pere Guardiola, irmão do treinador do Manchester City, Pep Guardiola, que pertence ao CFG.
The Voice (Austrália)
The Voice é um talent show australiano que estreou no canal Nine Network em 15 de Abril de 2012. Baseado na competição musical The Voice of Holland, a série foi criada pelo produtor de televisão holandês John de Mol.

Na primeira temporada, o programa foi apresentado por Darren McMullen, enquanto Delta Goodrem, Keith Urban, Joel Madden e Seal serviram como técnicos vocais.

Em 27 de abril de 2012, The Voice foi renovado para uma segunda temporada. A temporada continuará com a mesma equipe, exceto Keith Urban, que será substituído por Ricky Martin.

Ricky Martin
Enrique Martín Morales (San Juan, 24 de dezembro de 1971), mais conhecido pelo seu nome artístico Ricky Martin é um cantor, compositor e ator porto-riquenho, é Embaixador(a) da boa vontade da UNICEF. Foi um dos maiores ídolos adolescentes na América Latina durante os anos 90 e uma figura importante na música pop americana até o final da década. Ricky ficou mundialmente conhecido por ser o vocalista da banda Menudo.

Depois de cinco anos com o grupo, ele lançou vários álbuns solo em espanhol na década de 1990. O cantor também atuou no palco e na televisão no México, onde conseguiu um estrelato modesto. Ele apareceu na novela de televisão norte-americana General Hospital (1994), interpretando um cantor porto-riquenho.

No início de 1999, depois de lançar vários álbuns em espanhol, Martin cantou "The Cup of Life" (1998) no Grammy Awards de 1999, que se tornou um catalisador para colocar o pop latino na vanguarda da cena musical dos Estados Unidos.
Motim (EP)
Motim é o primeiro extended play (EP) da cantora brasileira Marina Lima, lançado no dia 9 de abril de 2021 pelo selo independente Fullgás, sob distribuição da Altafonte. A divulgação do EP também foi acompanhada do lançamento do songbook Marina Lima: Música e Letra, este disponibilizado gratuitamente em seu site oficial com as partituras e letras de todas as suas canções e as quatro faixas do novo material como bônus.

Songbook
Songbook é um livro impresso com tablaturas e/ou partituras instrumentais, de uma ou mais bandas, ou músicos. Na maioria das vezes, porta um conteúdo oficial, que pode ter sido escrito pelo próprio compositor das músicas, ou até revisto pelo mesmo. No Brasil, esse gênero tornou-se popular através das obras do editor carioca  Almir Chediak, pela Editora Lumiar, a partir da série Songbook, no final da década de 80. O editor mineiro, Barral Lima, pela Neutra Editora; o músico e revisor musical carioca, Ricardo Gilly, pela Editora Gilly Music e o músico e editor brasiliense, Márcio Proença, da Editora Casa de Amigos, têm dado continuidade regular  à edição de songbooks abordando a obra de artistas como Milton Nascimento, Edu Lobo, grupo Roupa Nova, Luiz Gonzaga, Nelson Cavaquinho, Lô Borges, Flávio Venturini entre outros.