hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Powerade
Powerade é uma bebida esportiva fabricada e comercializada pela The Coca-Cola Company. Introduzida pela primeira vez em 1988, sua principal concorrente é a Gatorade. Desde dezembro de 2008, Powerade cresceu para ter 21,7% do mercado estadunidense na categoria, comparado com os 77,2% da Gatorade.

Bebida esportiva
Uma bebida esportiva, também conhecida por isotônico (português brasileiro) ou isotónico (português europeu), é uma bebida constituída por água, sais minerais e carboidratos (6 a 8 por cento), contendo formação semelhante ao plasma (para facilitar sua absorção). São ricos em cálcio, potássio, fósforo e sódio e foram desenvolvidas para repor líquidos e sais minerais perdidos pelo suor durante a transpiração.

O isotônico não substitui o soro em casos de diarreia, embora possa ajudar quando o problema não é tão sério. Acrescenta-se que crianças devem consumir isotônicos se forem atletas que participam de competições.
Palazzo Caprini
Palazzo Caprini era um importante palácio renascentista que ficava localizado no rione do Borgo, em Roma, numa esquina entre a Piazza Scossacavalli e a Via Alessandrina, que havia sido criada por ocasião do Jubileu de 1500. Projetado por Bramante, foi construído entre 1501 e 1510 para o protonotário apostólico viterbense Adriano de Caprinis. Foi o primeiro exemplo do chamado "palazzetto alla romana", um tipo de habitação concebida pelo próprio Bramante e destinada a figuras menores que gravitavam em torno do papa que não podiam pagar grandes palácios.

O Palazzo Caprini era conhecido também como "Palácio de Rafael" (em italiano:  Palazzo di Raffaello) ou "Casa de Rafael", pois foi adquirido por Rafael em 1517, que viveu ali até sua morte em 1520.

Gravura
Gravura é um termo utilizado para nomear um conjunto de técnicas artísticas utilizadas para produzir imagens a partir de suportes duros (placas ou blocos de metal, madeira, pedra, etc). O termo também é utilizado para se referir a desenhos feitos em superfícies duras — como madeira, pedra e metal — com base em incisões, corrosões e talhos realizados com instrumentos e materiais especiais.
Campylocentrum madisonii
Campylocentrum madisonii  é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe no Equador. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule alongado, cujas inflorescências brotam do nódulo do caule oposto à base da folha. As flores têm sépalas e pétalas livres, e nectário na parte de trás do labelo. Pertence à secção de espécies de Campylocentrum com folhas planas e inflorescências mais longas que as folhas.

Campylocentrum
Campylocentrum é um género botânico de plantas epífitas pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae), composto por pouco mais de sessenta espécies pequenas ou minúsculas, algumas vezes compostas apenas por raízes e folhas decíduas imperceptíveis, que existem na América.
Aguidi
Aguidi é um distrito no departamento de Plateau, no Benim. É uma divisão administrativa sob a jurisdição do município de Sakété. De acordo com o censo populacional realizado pelo Institut National de la Statistique Benin em 15 de fevereiro de 2002, o distrito tinha uma população total de 12.739.

Distritos do Benim
Distritos ou freguesias (arrondissements) referem-se ao terceiro nível de unidades administrativas do Benim, depois de Departamentos e comunas. Por sua vez contêm aldeias e muitas vezes pode ter vários bairros/quarteirões (quartiers):
Pinaça
Pinaça era a designação dada a um tipo de pequena embarcação, à vela ou a remos, utilizado como embarcação de apoia a navios de guerra ou mercantes. As pinaças eram usadas para estabelecer comunicação entre navios pertencentes a uma mesma esquadra ou entre os navios e a terra. Em viagens longas as pinaças eram em geral rebocadas ou navegavam de conserva com as grandes embarcações. O nome resulta da utilização quase exclusiva de madeira de pinho na construção daquelas embarcações, aparecendo em diversas formas na maioria dos idiomas europeus. A designação pinaça de Arcachon (em francês pinasse d'Arcachon) é um tipo tradicional de pequena embarcação utilizada na região de Arcachon, na costa sudoeste da França.

Embarcação
Uma embarcação é todo tipo de aparato capaz de navegar sobre ou abaixo da água.

A maior parte das embarcações podem ser descritas como barcos, navios ou botes, mas também são embarcações (em alguns países descritos legalmente como «artefatos flutuantes ou de praia») as canoas, as pirogas, os caiaques, as balsas, as chatas e até as pranchas de surfe. Os catamarãs e os submarinos também são considerados embarcações.

Ao passo da história, as embarcações foram desenhadas e denominadas de diferentes maneiras em todos os rincões da terra para deslocar-se por lagos, rios e mares.
Brugmansia × candida
Brugmansia × candida é uma espécie híbrida de plantas com flor do género Brugmansia da família das Solanaceae amplamente utilizada como planta medicinal na América do Sul, região correspondente à sua área de distribuição natural. Corresponde à hibridização natural de Brugmansia aurea × Brugmansia versicolor.

Brugmansia versicolor
Brugmansia versicolor é uma espécie de plantas com flor do género Brugmansia da família das solanáceas. É um endemismo do Equador, mas é utilizada para fins ornamentais nas regiões tropicais e subtropicais de todo mundo.
Theo Hernández
Theo Bernard François Hernández (Marselha, 6 de outubro de 1997) é um futebolista francês que atua como lateral-esquerdo. Atualmente joga pelo Al-Hilal e pela Seleção Francesa.

É irmão do também futebolista Lucas Hernández.

Campeonato Italiano de Futebol de 2021–22 – Primeira Divisão
A Primeira Divisão do Campeonato Italiano de Futebol da temporada 2021–22, oficialmente Serie A TIM 2021–2022 por motivos de patrocínio, foi a 120.ª edição da principal divisão do futebol italiano (90.ª como Serie A). O Milan foi o detentor do título.
Samsung Galaxy Note 9
Samsung Galaxy Note 9 (estilizado como Samsung Galaxy Note9) é um smartphone do tipo phablet com sistema operacional Android, projetado, desenvolvido, produzido e comercializado pela Samsung Electronics e que faz parte da série de smartphones top de linha Galaxy Note. Foi anunciado em 9 de agosto de 2018 e lançado no dia 24 do mesmo mês e ano, sendo o sucessor do Samsung Galaxy Note 8.

Foi considerado o "Melhor smartphone do ano" pela Consumer Reports, e um dos motivos que o fez receber esse título foi a sua resistência ao apresentar pouquíssimos estragos visuais ao cair 100 vezes de uma altura de 80 centímetros. O smartphone está disponível em seis cores, são elas, azul oceano, preto meia-noite, roxo lavanda, cobre metálico, prata nublado e branco alpino.

Samsung Galaxy
Samsung Galaxy (estilizado como SΛMSUNG Galaxy) é uma série de celulares, tablets e notebooks fabricados pela Samsung. A linha de produtos inclui modelos básicos, intermediários e avançados. Atualmente, oferece smartphones para as linhas Galaxy A, Galaxy S, Galaxy Note, Galaxy M, Galaxy F e Galaxy Z (dobráveis). A marca também oferece a linha de relógio inteligente Galaxy Watch e Galaxy Fit, de laptops Galaxy Book e Galaxy Chromebook e de fones de ouvido Galaxy Buds.
Grotões
Grotões é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Madalena, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 1008 metros de altitude acima do nível do mar. Nas imediações desta formação montanhosa encontra-se o Cabeço da Cruz, o Cabeço Raso e o Cabeço Escalvado.

Madalena (Açores)
A Madalena é uma vila portuguesa na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com cerca de 2 500 habitantes.

É sede do município da Madalena com 149,08 km² de área e 6 049 habitantes (2011) estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelos concelhos de São Roque do Pico e das Lajes do Pico.

O concelho da Madalena, situado no extremo ocidental da ilha do Pico, é o mais recente da ilha, tendo sido criado em 8 de Março de 1723, sendo constituído pelas seis freguesias seguintes: Bandeiras, Candelária, Criação Velha, Madalena, São Caetano e São Mateus.
Shadow of the Beast (jogo eletrônico)
Shadow of the Beast é um jogo de ação e aventura desenvolvido pela Heavy Spectrum Entertainment Labs e publicado pela Sony Interactive Entertainment para PlayStation 4 em 2016. É um remake do jogo clássico que leva o mesmo nome, Shadow of the Beast, lançado em 1989 e que foi inicialmente disponibilizado para Amiga.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Miss Mundo 1951
Miss Mundo 1951 foi a 1ª edição do concurso de beleza feminino de Miss Mundo. O certame foi idealizado e produzido pelo gerente de vendas publicitárias da Mecca Leisure Group, Eric Douglas Morley como uma das atrações do "Festival of Great Britain" realizado pela primeira vez em 1951. Tendo como palco o Lyceum Theatre, Eric conseguiu reunir vinte e sete (27) candidatas, sendo seis (6) de outros países e vinte e uma (21) britânicas. A vencedora, pela primeira e única vez na história do concurso anunciada de biquíni, foi a representante da Suécia, Kerstin "Kiki" Margareta Håkansson.

Miss Mundo
Miss Mundo (no original: Miss World) é o mais antigo concurso internacional de beleza, criado em 1951 no Reino Unido pelo britânico Eric Morley. Assim como os seus principais concorrentes, Miss Universo e Miss Internacional, é um dos mais populares concursos de beleza do mundo. Sediado em Londres, onde as vencedoras passam temporadas durante o ano de seus reinados, o concurso atualmente é dirigido por Julia Morley, viúva de Eric.

Televisionado globalmente para milhões de espectadores a cada edição - começou a ser transmitido em 1959 pela BBC - e dedicado a promover a paz e as diferenças e interações culturais, desde sua criação o concurso é responsável por levantar mais de 250 milhões de libras esterlinas para caridade infantil. A marca é franqueada a mais de 130 países, em muitos dos quais há concursos nacionais exclusivos para a escolha da representante ao concurso global.

A atual Miss Mundo, eleita em 31 de maio de 2025, é Opal Suchata, da Tailândia.
Estádio Antônio Lins Ribeiro Guimarães
O Estádio Antonio Lins Ribeiro Guimarães é um estádio de futebol localizado na cidade de Santa Bárbara D'Oeste, no estado de São Paulo e pertence ao União Agrícola Barbarense Futebol Clube, instalado na Rua 13 de Maio, s/nº, Vila Aparecida, dando alcunha ao clube como Leão da 13.

Seu nome é homenagem ao lendário ex-presidente e patrono do clube, que reivindicou à diretoria da Usina de Santa Bárbara D'Oeste, área para a construção de um estádio para o clube, ainda amador.

Em 2005, a então parceira do clube tentou alterar o nome, removendo o termo "Agrícola", inserido em acordo com a doadora do terreno, na ocasião, a remodelação foi recusada pelo cartório local, pois a mudança provocaria a perda do terreno, como lavrado em escritura publica, que obriga a pena ência do nome com a referência "Agrícola".

União Agrícola Barbarense Futebol Clube
O União Agrícola Barbarense Futebol Clube é um clube de futebol localizado em Santa Bárbara d'Oeste, no interior do estado de São Paulo. Fundado em 22 de novembro de 1914, o clube participou inicialmente de campeonatos amadores, sendo profissionalizado apenas em 1964.

O União Barbarense conquistou o título da Série C do Campeonato Brasileiro em 2004. No cenário estadual, venceu as séries A2, A3 e A4, além de conquistar o Campeonato do Interior.
Primera Federación
A Primera Federación, anteriormente conhecida como Primera División RFEF, é a terceira divisão de futebol na Espanha, que começou com a temporada 2021-22. É administrado pela Real Federação Espanhola de Futebol. Está abaixo das duas principais ligas profissionais, a LaLiga e a LaLiga 2, e acima da Segunda Federación e Tercera Federación.

La Liga
O Campeonato Nacional de Liga de Primera División, comumente conhecido como Primera División ou La Liga, e oficialmente conhecido como LALIGA EA SPORTS (estilizado tudo em maíusculas) por razões de patrocínio, é a primeira divisão de futebol profissional masculino do sistema de ligas da Espanha. Administrado pela Liga Nacional de Fútbol Profesional, é disputada por vinte clubes sob o sistema de disputa de pontos corridos com jogos de ida e volta entre os vinte times,com o campeonato tendo 38 rodadas no total.
Uraga
Uraga (浦賀) é uma subdivisão da cidade de Yokosuka.

Antiga cidade portuária japonesa da baía de Tóquio (na parte oriental da península de Miura, extremo norte do canal de Uraga), tem sido, devido à sua localização estratégica, muitas vezes o primeiro ponto de contato para os navios estrangeiros em visita ao Japão.

Em 1846, o Capitão James Biddle da Marinha dos Estados Unidos ancorou dois navios de guerra, o U.S.S. Columbus e o U.S.S. Vincennes no Canal de Uraga. Este foi um primeiro passo no que acabou por ser um esforço inútil para uma relação comercial aberta entre Japão e Estados Unidos.

Em 14 de julho de 1853, o Comodoro Matthew Calbraith Perry e seus barcos negros ancoraram em Uraga. Quando a esquadra de Perry retornou em 1854, os navios contornaram Uraga ancorando próximo de Edo, em Kanagawa, um lugar agora ocupado pela cidade de Yokohama.

Yokosuka
Yokosuka (横須賀市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Kanagawa.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 431 332 habitantes e uma densidade populacional de 4 286,74 h/km². Tem uma área total de 100,62 km².

Recebeu o estatuto de cidade em 1907.
Polarização CC
A Polarização CC, Polarização de Corrente Contínua (em inglês: DC Bias ou DC Offset), é aquilo que se aplica a um sinal de CA de forma a que todas as partes tenham a mesma polaridade. Pode também ser descrito como o valor médio da Forma de onda. Uma das principais áreas de utilização é na amplificação de sinais. No caso dos microfones o sinal áudio produzido pelo seu detetor é um sinal de CA, com polaridades positivas e negativas em momentos diferentes. Como um transistor não pode amplificar simultaneamente tensões negativas e positivas, tem de ser aplicada a polarização CC ao sinal de forma a eliminar uma das partes positivas ou negativas. Desta forma o transistor pode amplificar o sinal e após a amplificação, o componente de CC pode ser removido.

Amplificador
Amplificador é um equipamento que utiliza uma pequena quantidade de energia para controlar uma quantidade maior. Em sua utilização mais coloquial, o termo se refere  a amplificadores eletrônicos, principalmente aqueles usados para aplicações de áudio e para transmissão de rádio. A relação entre a entrada e a saída de um amplificador — geralmente expressa em função da frequência de entrada — é denominada função de transferência do amplificador, e a magnitude da função de transferência é denominada de ganho.
Wolfgang von Chamier-Glisczinski
Wolfgang von Chamier-Glisczinski (16 de abril de 1894 - 12 de agosto de 1943) foi um oficial alemão que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Solyma
Solyma é um grupo de seis solistas masculinos e um coral de oito crianças, que canta em cinco línguas: hebraico, ídiche, latim, grego e árabe. Junto com as vozes e os instrumentos tradicionais, eles fazem uso de sintetizadores, estilo que os aproxima do Era. É uma banda israelense que mistura corais e ritmo árabe.

Possuem um único álbum de 1999 de  mesmo  nome do grupo, que  contem 13 musicas

Portal da arte

Portal da música

Era (projeto musical)
Era  (Enminential Rythmn of the Ancestors) é um projeto musical criado pelo músico francês Eric Levi, antes membro do grupo de glam rock Shakin' Street.

As suas músicas, geralmente são cantadas numa uma mistura de grego e latim (propositalmente sem significado real) misturam música clássica, ópera e canto gregoriano com outros estilos contemporâneos. As músicas em inglês foram ganhando espaço a cada novo álbum, e no CD Reborn há também faixas cantadas em árabe.
Dia Mundial do Solo
O Dia Mundial do Solo, é celebrado anualmente no dia 5 de dezembro e foi implementado pela Assembleia Geral das Nações Unidas em 2013 com o intuito de alertar para a importância de existirem solos saudáveis que devem ser geridos de forma sustentável.

Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura
A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO, sigla do inglês Food and Agriculture Organization) é uma das agências das Nações Unidas, a que lidera esforços para a erradicação da fome e combate à pobreza. O seu lema, fiat panis, se traduz do latim, significando “haja pão”.

Composta por 194 Estados-membros, mais a União Europeia (UE) e, com presença em mais de 130 países, a organização funciona como um fórum neutro, onde todas as nações que a compõe possuem peso igualitário no que tange às estratégias e decisões, pois proporciona à todos os seus integrantes oportunidades para elaborarem e discutirem políticas ligadas à agricultura e alimentação.
Fajã da Beira Mar
A Fajã da Beira Mar ou mais comummente conhecida como Beira Mar da Luz é de uma Fajã portuguesa localizada no concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, Açores.

Esta fajã sobranceira à Serra Branca possui uma baía de apreciáveis dimensões e casas cuja construção em pedra lhe dão um aspecto muito próprio.

Em tempos idos esta localidade produziu vinho de grande qualidade, principalmente Verdelho. Actualmente e devido à partida da população mais jovem à procura de melhores condições de vida, a produção de vinho decaiu grandemente.

Serra Branca (Santa Cruz da Graciosa)
A Serra Branca que faz parte do Complexo da Serra Branca é uma elevação situada nas freguesias de Guadalupe e da Luz, no concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, Açores.

Este acidente geográfico de origem vulcânica constitui-se num conjunto de estruturas vulcânicas grosseiramente agrupadas em torno de um alinhamento paralelo ao eixo do Rifte da Terceira, com a sua cota máxima a 375 metros de altitude, na zona onde está implantado o Parque Eólico da Graciosa.
A suas escarpas dão forma ao troço mais elevado da costa da ilha, com uma falésia que atinge mais de 300 m de altura, em grande parte composta por traquito (de cor clara) que dá o nome à Serra.
East London Museum
East London Museum é um museu localizado em East London, Cabo Oriental, África do Sul, notável por conter o espécime-tipo do celacanto, um peixe que se acreditava estar extinto há muito tempo. Foi o local de trabalho de Marjorie Courtenay-Latimer, a descobridora do peixe. Foi criado em 1921 e apresenta exposições sobre história natural e cultural.

O museu está aberto todos os dias do ano, exceto no dia de Natal e na sexta-feira santa. Existem outras galerias dentro do museu além da exibição do celacanto. O museu oferece exibições de pérolas e cultura tradicional de Nguni. A galeria marítima inclui modelos de navios e artefatos de naufrágios.

Cabo Oriental
Cabo Oriental é uma província da África do Sul, situada na costa sul do país. Foi formada em 7 de maio de 1994 a partir da região oriental da província do Cabo e dos antigos bantutões de Transquei e Cisquei. A sua capital é a cidade de Bhisho.

Esta província considera-se a pátria dos xossas, onde nasceram vários importantes sul-africanos, como Nelson Mandela e Thabo Mbeki.

O Cabo Oriental tem uma área de 168 966;km² e uma população (em 2011) de 6 562 053 habitantes.
Skate Canada International de 1981
O Skate Canada International de 1981 foi a oitava edição do Skate Canada International, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pelo Skate Canada. A competição foi disputada na cidade de Ottawa, Ontário, Canadá.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
CEP Lorient
O Cercle d'éducation physique de Lorient, conhecido também por CEP Lorient é um clube de basquetebol baseado em Lorient, França que atualmente disputa a Nationale Masculine 1 (equivalente à terceira divisão francesa). Manda seus jogos no Palais des Sports Kervaric com capacidade para 3.800 espectadores.

Lorient
Lorient (Bretão: An Oriant) é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan. Estende-se por uma área de 17,48 km². Em 2010 a comuna tinha 58 543 habitantes (densidade: 3 349,1 hab./km²).
Tralha
Na terminologia vexilológica, a tralha é a região da bandeira onde esta se prende ao mastro. Em geral, quando se representa bandeiras em publicações escritas nas línguas que se escrevem da esquerda para a direita, a tralha é desenhada à esquerda. O contrário de tralha é batente.

Vexilologia
Vexilologia (do latim vexillum, "bandeira", e do grego λόγος, logos, "conhecimento") é o estudo científico da história, simbologias e utilização das bandeiras ou, por extensão, qualquer interesse por bandeiras em geral.
Parâmetro (estatística)
Em Estatística, um parâmetro é uma característica da população.

Por exemplo, seja a variável aleatória "idade dos interessados em golfe". "Número de elementos", no caso número total de pessoas interessadas em golfe, é um parâmetro desta população. A esperança desta variável aleatória, digamos 35 anos, também é um parâmetro da população. Note que isso é diferente da média amostral, ou seja, é diferente do valor que podemos obter tomando alguns interessados em golfe e calculando a média de suas idades.

O parâmetro raramente é conhecido. Em geral, é muito caro ou demorado obter dados da população inteira. Por isso, faz-se usa de amostras.

De maneira geral, os símbolos usados para diferenciar as características da amostra das características populacionais são os seguintes:

Valor esperado
Em estatística, especificamente em teoria das probabilidades, o valor esperado, também chamado esperança matemática ou expectância, de uma variável aleatória é a soma do produto de cada probabilidade de saída da experiência pelo seu respectivo valor. Isto é, representa o valor médio "esperado" de uma experiência se ela for repetida muitas vezes. Note-se que o valor em si pode não ser esperado no sentido geral; pode ser improvável ou impossível. Se todos os eventos tiverem igual probabilidade o valor esperado é a média aritmética.
Glomeromycetes
Glomeromycetes é uma classe fungos da divisão Glomeromycota que agrupa organismos simbióticos formadores de micorrizas arbusculares. Apesar de ser um grupo pouco conspícuo, dado o tamanho e habitat no solo e em raízes, estes fungos são ecologicamente essenciais pelo seu papel como formadores de endomicorrizas que lhe permitem viver em simbiose com as raízes de um grande número de espécies de plantas. A classe inclui cerca de 250 espécies repartidas por três ordens.

Hifa
As hifas são os filamentos de células que formam o micélio dos fungos e o micobionte dos líquenes. São longas células cilíndricas com vários núcleos (cenocíticas, nos Zygomycota) ou septadas, mas onde cada célula pode ter vários núcleos; podem ser simples ou ramificadas.

Pseudo-hifas são adaptações de alguns fungos unicelulares (leveduras), os quais se multiplicam mas permanecem unidos, semelhante a hifas, com função de adaptação ao meio.