hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 3037
NGC 3037 é uma galáxia espiral barrada (SBm) localizada na direcção da constelação de Hydra. Possui uma declinação de -27° 00' 39" e uma ascensão recta de 9 horas, 51 minutos e 24,2 segundos.

A galáxia NGC 3037 foi descoberta em 26 de Março de 1835 por John Herschel.

Hydra
Hydra (Hya), a Hidra fêmea, é uma constelação interceptada pelo equador celeste. A maior parte da constelação pertence ao hemisfério celestial sul, mas uma pequena região fica no hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Hydrae.

Não se deve confundí-la com a outra constelação, muito menor, do Hydrus, que representa uma hidra macho.

Com 1303 graus quadrados, a Hidra é a maior das 88 constelações contemporâneas delineadas pela União Astronômica Internacional; porém, apesar do tamanho, só tem uma estrela brilhante: Alpha Hydrae, também conhecida como Alfarde.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Caranguejo, o Cão Menor, o Unicórnio, a Popa, a Bússola, a Máquina Pneumática, o Lobo, o Centauro, a Balança, a Virgem, o Corvo, a Taça e o Sextante.
Games Done Quick
Awesome Games Done Quick e Summer Games Done Quick são duas "maratonas" anuais de speedruns de jogos eletrônicos realizadas nos Estados Unidos, gerenciadas pelas comunidades Speed Demos Archive e SpeedRunsLive. Realizadas desde 2010, os eventos arrecadam fundos para várias instituições de caridade; as duas mais comuns sendo Prevent Cancer Foundation e Médicos sem Fronteiras. Os eventos são transmitidos ao vivo pelo Twitch. A audiência é encorajada a doar através de incentivos no decorrer da transmissão, tais como dar nome a personagens durante uma corrida, fazer com que os corredores tentem desafios mais complicados, ou concorrer a prêmios. Mais de US$6,7 milhões foram arrecadados no curso de treze maratonas.

Prevent Cancer Foundation
Prevent Cancer Foundation (PCF) (antes chamada Cancer Research Foundation of America ou Cancer Research and Prevention Foundation) é uma caridade situada nos Estados Unidos, e uma das principais organizações de saúde norte-americanas dedicadas à detecção prematura e prevenção do câncer.
Murillo de Souza Campos
Murillo de Souza Campos (Amparo, SP, 18 de dezembro de 1887 – 1 de outubro de 1968) foi um médico brasileiro.

Doutorado pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1908, defendendo a tese “Dores torácicas”. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1931, sucedendo Raymundo Américo de Souza Teixeira Mendes na Cadeira 07, que tem José Pereira Rego como patrono.

Raymundo Américo de Souza Teixeira Mendes
Raymundo Américo de Souza Teixeira Mendes (Rio de Janeiro, 5 de janeiro de 1888 – 22 de dezembro de 1930) foi um médico brasileiro.

Doutorado em medicina pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1911, defendendo a tese “Os reflexos pouco explorados”. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1928, sucedendo Augusto Cezar de Freitas na Cadeira 07, que tem José Pereira Rego como patrono.
Versus Versace
Versus Versace foi uma linha de difusão da marca de luxo e moda Versace. Começou em 1989 como a primeira linha de difusão da Versace, uma prenda para a irmã Donatella, da parte do fundador da Versace, Gianni Versace. Depois de ter sido descontinuada em 2005, foi ressuscitada em 2009 com uma coleção de acessórios desenhados pelo designer britânico então em ascensão Christopher Kane.                                                                                                 Em 2018, a Versace integrou a Versus com uma outra linha de difusão da marca - Versace Jeans, formando assim a Versace Jeans Couture, que atualmente opera como a única linha de difusão da marca.

Donatella Versace
Donatella Francesca Versace (Italiano: [donaˈtɛlla franˈtʃeska verˈsaːtʃe]; Régio da Calábria, 2 de maio de 1955), por vezes chamada apenas de Donatella, é uma designer de moda, empresária, socialite, modelo italiana e, de 1997 a 2025, designer-chefe da Versace. Ela é irmã de Gianni Versace, fundador da marca de luxo Versace, com quem trabalhou de perto no desenvolvimento da marca, especialmente na combinação do luxo italiano com a cultura pop e o mundo das celebridades.

Após a morte de Gianni em 1997, ela herdou uma parte da marca Versace e se tornou a sua diretora criativa. Foi a diretora de criação da marca até 2025. Com o seu irmão Gianni, ela é amplamente creditada pelo fenômeno das supermodelos nos anos 1990 ao escalar modelos editoriais para os desfiles.
Vampire Hunter D
Vampire Hunter D (japonês: 吸血鬼 (バンパイア)ハンターD, Hepburn: Banpaia Hantā Dī; "Caçador de Vampiros D") é uma série de romances japoneses escritos por Hideyuki Kikuchi e ilustrados por Yoshitaka Amano.
A história segue D, um caçador de vampiros que vaga pela Terra em um futuro pós-nuclear. Combina elementos de gêneros de fantasia sombria alta fantasia, horror, ciência oculta, ficção científica, mitos de H. P. Lovecraft, e folclore.

Começando em 1983, Kikuchi até agora escreveu 31 romances que abrangem 44 volumes, com alguns romances compreendendo até quatro livros, e uma coleção de oito histórias curtas. A série já foi adaptada para anime, áudio drama, mangá e  quadrinhos, bem como uma coleção de livros de arte e um guias complementares.

Dampiro
Segundo o folclore dos Bálcãs, um Dampiro ( ou Dhampir) é um hibrído de vampiro com  humano.  Embora possuam alguns dos poderes vampíricos, algumas lendas os descrevem como caçadores natos de vampiros.
Dimetilsulfóxido
Dimetilsulfóxido ou sulfóxido de dimetilo (DMSO) é um composto muito usado como solvente aprótico e polar em laboratório e na indústria, com fórmula (CH3)2SO. É produzido pela oxidação do dimetilsulfureto (DMS ou sulfeto de dimetila), que por sua vez é produzido por alguns processos biológicos, inclusive no repolho.

Dimetil sulfona
Dimetil sulfona ou (para facer metilsulfonilmetano (MSM)), é o composto de fórmula química C2H6O2S, também representado como SO2(CH3)2. É um composto organossulfurado também conhecido pelos outros nomes DMSO2 e metil sulfona. Este sólido incolor apresenta o grupo funcional sulfonil e é considerado relativamente inerte quimicamente. Ocorre naturalmente em algumas plantas primitivas e está presente em pequenas quantidades em muitos alimentos e bebidas e é comercializado como um suplemento dietético, embora seus benefícos sejam discutidos.
Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 1966
O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 1966 foi a 11ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 20 e 27 de agosto de 1966, em Utrecht nos Países Baixos.

Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos
O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos (ou Campeonato Europeu de Desportos Aquáticos) é o principal campeonato de Esportes Aquáticos da Europa. São realizadas a cada dois anos e são organizados e realizados pela LEN, o órgão de gestão da natação na Europa. Foi realizado pela primeira vez em 1926. Desde 2000, tem sido realizada bienalmente em anos pares.

As disciplinas realizadas são: Saltos ornamentais, Pólo aquático, Natação e Nado sincronizado e a natação em águas abertas. No entanto, desde 1999, o Campeonato Europeu de Pólo Aquático foi realizado separadamente.

É usada a piscina de 50 m, chamada de "piscina longa" ou "piscina olímpica".
Parque Estadual do Podocarpus
O Parque Estadual do Podocarpus Lambertii é uma das Unidades de Conservação do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil.

Situado no município de Encruzilhada do Sul, foi criado em 1975 pelo Decreto Estadual n° 23.798, definindo dois polígonos separados por 18 km, com uma área total de 3.645 ha. Objetiva especialmente proteger o pinheiro-bravo (Podocarpus lambertii), nativo do Brasil.

Encruzilhada do Sul
Encruzilhada do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Ao longo de sua história, já foi conhecido como Santa Bárbara de Encruzilhada, Encruzilhada e, por fim, o atual nome. É o 20º município mais antigo do estado do Rio Grande do Sul, tendo sido criado em 19 de julho de 1849, e o 82º em quantidade populacional. Pertence à Mesorregião do Sudeste Rio-Grandense e à Microrregião das Serras de Sudeste. Dista 170 quilômetros da Capital Estadual, Porto Alegre, e 2.275 quilômetros da Capital Federal, Brasília.
Pericrocotus
Pericrocotus é um género de ave da família Corvidae, tribo Oriolini. Esteve anteriormente classificado na família Campephagidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Pericrocotus roseus

Pericrocotus cantonensis

Pericrocotus divaricatus

Pericrocotus tegimae

Pericrocotus cinnamomeus

Pericrocotus igneus

Pericrocotus lansbergei

Pericrocotus erythropygius

Pericrocotus solaris

Pericrocotus ethologus

Pericrocotus brevirostris

Pericrocotus miniatus

Pericrocotus flammeus

Pericrocotus igneus
Pericrocotus igneus é uma espécie de ave da família Campephagidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia, Malásia, Myanmar, Filipinas, Singapura e Tailândia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.
Drag Race Holland
Drag Race Holland é um reality show holandês, do gênero competição, baseado no reality estadunidense RuPaul's Drag Race. A série televisiva é produzida pela Vincent TV e pela World of Wonder, sendo a quinta versão internacional da franquia Drag Race, depois de Drag Race Thailand, The Switch Drag Race (Chile), RuPaul's Drag Race UK e Canada's Drag Race. O programa é transmitido na plataforma holandesa Videoland, um serviço de streaming online de propriedade da RTL, e mundialmente no WOW Presents Plus.

A série estreou em 18 de setembro de 2020. Em 9 de julho de 2021, foi anunciado que Drag Race Holland fora renovada para uma segunda temporada, com estreia em 6 de agosto de 2021. Até o momento, houve uma vencedora do programa: Envy Peru na 1ª temporada.

Drag Race Thailand
Drag Race Thailand é um talent show tailandês baseado na versão americana com RuPaul. É uma adaptação da franquia Drag Race. A série foi licenciada pela Kantana Grupo e estreou na LINE TV no dia 15 de fevereiro de 2018. Idealizado e apresentado pelo estilista de moda Art-Arya In-dra enquanto a drag Pangina Heals é co-apresentadora. Houve 10 participantes competindo pelo título de "Thailand's Next Drag Superstar". Natalia Pliacam ganhou a primeira temporada em 5 de abril de 2018. Angele Anang ganhou a segunda temporada em 5 de Abril de 2019.
Delta IV
O Delta IV, é um veículo de lançamento descartável de origem Norte americana em atividade.

Ele usa motores projetados pela Divisão de Sistemas Integrados de Defesa da Boeing, e construídos na fábrica
da United Launch Alliance (ULA) em Decatur, no Alabama.

A montagem final é executada pela ULA nas instalações do Centro de lançamento correspondente.

O Delta IV é constituído por

1º Estágio: um Common Booster Core

2º Estágio: um Delta Cryogenic Second Stage

Coifa protetora da carga útil em material composto, com algumas variantes, entre 4 e 5 metros de altura.

Variantes

Delta IV Small

Delta IV Medium

Delta IV Heavy

Sistema de lançamento descartável
Um sistema de lançamento descartável (sigla SLD), em inglês:  expendable launch system (sigla ELS) é um sistema de lançamento que usa um veículo de lançamento descartável (sigla VLD, em inglês:  expendable launch vehicle (sigla ELV) para conduzir cargas úteis ao espaço. Os veículos usados em sistemas de lançamento descartável, são projetados para ser usados uma única vez, ou seja, eles são descartados durante um único voo, e o seus componentes não são recuperados para reutilização.

O veículo normalmente consiste de vários estágios, que vão sendo descartados um a um, enquanto o veículo ganha altitude e velocidade.
NGC 4716
NGC 4716 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -09° 27' 03" e uma ascensão recta de 12 horas, 50 minutos e 33,1 segundos.

A galáxia NGC 4716 foi descoberta em 12 de Abril de 1882 por Ernst Wilhelm Leberecht Tempel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Continuidade uniforme
Continuidade uniforme é um importante conceito matemático com numerosas aplicações sobretudo na análise real e na análise funcional.

Grosseiramente falando, uma função é dita contínua se suficientemente pequenas variações no domínio resultem em pequenas variações na imagem. Uma função é dita uniformemente contínua se "suficientemente pequeno" for independente do ponto inicial. Isto quer dizer que a partir de uma pequena variação da imagem podemos encontrar uma única variação do domínio que sirva para todos os pontos.

O conceito de continuidade uniforme é normalmente definido para funções entre dois espaços métricos, mas este conceito é muitas vezes generalizado para espaços vectoriais topológicos.

A continuidade uniforme é um conceito mais forte que o de continuidade e mais fraco que o de Lipschitz-continuidade (quando este se aplica).

Análise funcional
A análise funcional é o ramo da matemática, e mais especificamente da análise, que trata do estudo de espaços de funções. Tem suas raízes históricas no estudo de transformações, tais como a Transformada de Fourier, e no estudo de equações diferenciais e equações integrais. A palavra funcional remonta ao cálculo de variações, implicando uma função cujo argumento é uma função. Seu uso em geral é atribuído a Volterra.

Um grande impulso para o avanço da análise funcional durante o século XX foi a modelagem, devida a John von Neumann, da mecânica quântica em espaços de Hilbert.

Entre os teoremas importantes da análise funcional, estão:

teorema de Hahn-Banach

teorema da função aberta

teorema do ponto fixo de Banach

teorema do ponto fixo de Schauder

teorema de Banach-Alaoglu
Benmoreíto
Benmoreíto é um tipo de rocha vulcânica máfica, rica em sílica, cujo teor a diferencia do basalto. Caracteriza-se por cor escura e matriz com granularidade fina. Ocorre em massas de origem extrusiva (derrames lávicos e materiais piroclásticos) ou como corpos intrusivos (filões e chaminés).

Piroclasto
Piroclasto (do grego πυρóκλαστος, isto é pyro — fogo, e klastos — fragmento), ou rochas piroclásticas é a designação dada em geologia aos fragmentos de rocha sólida que são expelidos para o ar pela erupção de um vulcão. Petrologicamente os piroclastos são fragmentos de rocha ígnea, solidificados em algum momento da erupção, ou mais frequentemente durante o seu percurso aéreo, ou arrancados no estado sólido por abrasão do material geológico existente ao longo das condutas eruptivas. O termo tefra (do grego τέφρα — cinzas) é utilizado como sinónimo, embora em geral seja apenas aplicado às cinzas vulcânicas.
João Domingues da Silva
João Domingos da Silva (Sertanópolis, 02 de abril de 1949 – São Paulo, 23 de setembro de 1969) foi um operário que militou pela Vanguarda Popular Revolucionária (VPR), Foi também dirigente da Vanguarda Armada Revolucionária Palmares, mais conhecida como VAR Palmares.

Morto durante a ditadura militar no Brasil, é um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, um colegiado organizado pelo governo do Brasil para apurar mortes e desaparecimentos ocorridos durante o período.

Osasco
Osasco (pronúncia AFI: [o'zaskʊ])  é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de São Paulo, no estado de São Paulo, no Brasil. Nascido como um bairro da capital paulista no final do século XIX, tornou-se município emancipado após um plebiscito em 1962. Ocupa uma área de 64,954 km², e sua população no Censo 2022 era de 728 615 habitantes, sendo o 6.º mais populoso do estado de São Paulo.

Possui importante atividade econômica nos setores industrial, comercial e de serviços. Conforme o censo do IBGE, com dados de 2020, Osasco possui o 7.º maior Produto Interno Bruto do Brasil e o 2.º maior do Estado de São Paulo, ficando à frente de muitas capitais estaduais brasileiras, como Porto Alegre, Salvador, Fortaleza e Recife, sendo a cidade não capital com o mais alto PIB da nação.

O lema da cidade é Urbs labor, frase latina que significa Cidade trabalho, e seu padroeiro é Santo Antônio, sendo 13 de junho (data comemorativa do santo) feriado municipal.
Nociceptina
A nociceptina / orfanina FQ (N/OFQ), um neuropeptídeo de 17 aminoácidos, é o ligante endógeno do receptor de nociceptina (NOP, ORL-1) e atua em inúmeras atividades cerebrais, como na sensação de dor e aprendizado do medo. É derivada da proteína prepronociceptina, assim como outros 2 peptídeos, nocistatina e NocII, que inibem a função do receptor N/OFQ. A nociceptina atua como um potente antianalgésico, efetivamente neutralizando os efeitos dos analgésicos. O gene que codifica a prepronociceptina está localizado no Ch8p21 em humanos e atua no receptor de nociceptina (receptor NOP), anteriormente conhecido como ORL1. A nociceptina é o primeiro exemplo de farmacologia reversa.

Sistema nervoso central
O sistema nervoso central (SNC) ou neuroeixo é o conjunto formado pelo encéfalo e pela medula espinhal dos vertebrados. Forma, junto ao sistema nervoso periférico, o sistema nervoso e tem um papel fundamental no controle do corpo. É no SNC que chegam as informações relacionadas aos sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato) e é dele que partem ordens destinadas aos músculos e às glândulas.
Torneio de tênis de Madri
O torneio de tênis de Madri compreende os eventos profissionais de tênis que acontecem ou aconteceram em Madri, na Espanha. No calendário de elite, é combinado masculino e feminino desde 2009.

Atualmente, possui o nome comercial de Mutua Madrid Open e recebe os seguintes torneios:

ATP de Madri, torneio masculino organizado pela Associação de Tenistas Profissionais, na categoria ATP Masters 1000;

WTA de Madri, torneio feminino organizado pela Associação de Tênis Feminino, na categoria WTA 1000.

Torneios ATP Masters 1000
Os torneios ATP 1000, também conhecidos como ATP Masters 1000, são uma série anual de nove torneios de tênis que reúnem os melhores jogadores do ATP Tour desde sua criação em 1990. Os torneios ATP 1000, abaixo dos torneios Grand Slam e dos campeonatos de fim de ano, constituem os troféus mais cobiçados do calendário anual do ATP Tour. Além dos Jogos Olímpicos de Verão, que acontecem quatro vezes por ano, são conhecidos coletivamente como os "Grandes Títulos".
Língua naxi
Naxi ( AFI: [nɑ˩çi˧]), também chamada Nakhi, Nasi, Lomi, Moso, Mo-su, é uma línguaou um grupo de línguas Sino-Tibetanas falada por cerca de 310 mil pessoas, a maioria das quais vive em Lijiang ou nas proximidades, no Condado Antônomo Yulong Naxi (Yùlóng Nàxīzú Zìzhìxiàn 玉龍納西族自治縣), Yunnan, China. Naxi é também o grupo étnico que fala a língua, embora em detalhes oficialmente definíveis não haja uma relação tão nítida em termos étnicos e linguísticos: há falantes de Naxi não registrados como Naxis e cidadãos oficialmente Naxis que não falam a língua Naxi.

Línguas sino-tibetanas
As línguas sino-tibetanas constituem uma família linguística que inclui idiomas do extremo oriente, como o chinês, o butanês, o tibetano e o birmanês. As línguas sino-tibetanas são divididas em dois grupos principais: o grupo da língua chinesa e seus dialetos e o grupo das línguas tibeto-birmanesas. O grupo tibeto-birmanês se divide ainda em subgrupos como: kamarupa, himalaio, qiângico, jingpho-nungi-luico, lolo-birmano-naxi, carênico e baico.

Uma característica comum a idiomas dessa família é o fato de serem tonais, de morfologia analítica (sem flexões de palavras) e monossilábicos, isto é, os morfemas são compostos de apenas uma sílaba.
Fotoperiodismo
Fotoperiodismo é um termo relacionado frequentemente com as plantas, mas também usado com animais, e tem como objetivo descrever os efeitos e adaptações que ocorre com as espécies de plantas e animais em diferentes fotoperíodos. O fotoperíodo, definido como a proporção entre as horas de claridade (dia) e as de escuridão (noite) dentro das 24 horas, é modificado naturalmente ao longo do ano, dependendo da latitude, da estação do ano e do ponto referencial de localidade. Também pode ser nomeado como fotoperíodo o comprimento de um dia (horas de claridade dentro das 24 horas). Em plantas, temos o conceito de período de luz útil, que designa a duração das horas em que a intensidade luminosa é maior que limiar de compensação fotossintética. Assim, o fotoperiodismo descreve o desenvolvimento ou modificação de plantas e outros organismos em resposta ao fotoperíodo.

Noite
Noite é o período ocorrido durante a rotação da Terra em que não é recebida a luz do dia, ou seja, aquela determinada região encontra-se na parte escura do planeta, é o período do dia compreendido entre o anoitecer e o amanhecer, situando-se entre a tarde e a manhã. Seu período de duração varia consoante a estação do ano e o local da Terra onde se encontra: é maior no inverno e menor no verão; maior nos pólos, menor nos trópicos. A noite também pode ser somente o período do dia que vai do anoitecer até a meia-noite, situando-se entre a tarde e a madrugada.
Melanospiza richardsoni
Sementeiro-de-santa-lúcia ou papa-capim-de-santa-lúcia (Melanospiza richardsoni) é uma espécie de ave da família Thraupidae.

É endémica de Santa Lúcia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical e plantações .

Está ameaçada por perda de habitat.

Traupídeos
Traupídeos (Thraupidae) é uma família que compreende espécies de pássaros dos mais variados tipos, conhecidos genericamente como tiês, sendo que a maioria das espécies são endêmicas das Américas.

Havia tradicionalmente cerca de 240 espécies reconhecidas dentro desta família, mas o tratamento taxonômico de membros desta família está atualmente em um estado de fluxo, pois essas aves estão sendo estudadas através de modernas técnicas moleculares, esperando assim que alguns gêneros sejam reorganizados.

Espécies que pertencem ao gênero Euphonia e Chlorophonia, que antes eram parte da família dos traupídeos, agora são tratados como membros da Fringillidae, em sua própria subfamília (Euphoniinae).
Da mesma forma, os gêneros Piranga, Chlorothraupis, e Habia parecem ser membros da família Cardinalidae.
Norman Gimbel
Norman Gimbel (Brooklyn, Nova Iorque, 16 de novembro de 1927 — Montecito, Califórnia, 19 de dezembro de 2018) foi um letrista norte-americano de música popular, temas de filme e televisão, cuja carreira inclui títulos como "Sway", "Canadian Sunset", "Summer Samba", "The Girl from Ipanema", "Killing Me Softly with His Song", "Meditation" ("I Will Wait for You"), junto com um Oscar de melhor canção original por "It Goes Like It Goes" - do filme Norma Rae.

Oscar de melhor canção original
O Oscar de melhor canção original é um prêmio atribuído anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos da América.

A categoria de melhor canção original foi introduzida na sétima cerimônia de entrega dos prêmios, que honrou as melhores produções cinematográficas do ano de 1934. As indicações são feitas por compositores e letristas que são membros da Academia, e os vencedores são escolhidos por todos os membros.