hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segunda Liga Macedônia de Futebol de 2018–19
A Segunda Liga Macedônia de Futebol de 2018–19 foi a 27.ª temporada da Segunda Liga Macedônia de Futebol, a segunda divisão do sistema de ligas do futebol da Macedônia do Norte. A temporada começou em 18 de agosto de 2018 e terminou em 25 de maio de 2019.

Segunda Liga Macedônia de Futebol
A Segunda Liga Macedônia de Futebol (em macedônio/macedónio:  Втора македонска Фудбалска Лига, Vtora Мakedonska Fudbalska Liga; também chamada Segunda Liga Macedônia, 2. MFL e Vtora Liga) é a segunda principal competição profissional de futebol na Macedônia do Norte.

A competição é disputada por 20 clubes em dois grupos (grupos do Oeste e Leste) com 10 times, jogando-se 3 vezes em 27 rodadas. No final da temporada, os campeões dos dois grupos obtém o acesso à Primeira Liga Macedônia, enquanto que as equipes da segunda posição disputarão the play-off semifinais, e o vencedor da disputa jogará um play-off final contra o 8.º colocado da Primeira Liga Macedônia.
Campeonato Brasiliense de Futebol de 2013 - Segunda Divisão
O Campeonato Brasiliense de Futebol de 2013 da Segunda Divisão, é a 17ª edição da era profissional do Campeonato Brasiliense de Futebol - Segunda Divisão, da segunda divisão do estadual de futebol realizado no Distrito Federal e organizado pela Federação Brasiliense de Futebol. É disputado por 10 times, dos quais 2 serão promovidos à divisão principal.

Campeonato Brasiliense de Futebol - Segunda Divisão
O Campeonato Brasiliense de Futebol da Segunda Divisão é a divisão de acesso ao Campeonato Brasiliense de Futebol, o campeonato estadual do Distrito Federal brasileiro. Foi disputado durante a fase amadora nos anos 60, e novamente desde 1997 já na era profissional do futebol local.
Seleção Burundinesa de Futebol
A Seleção Burundinesa de Futebol representa o Burundi nas competições de futebol da FIFA. Ela é também filiada à CAF e à CECAFA. Nunca se classificou para uma Copa do Mundo, tendo chegado perto da classificação para a edição de 1994, quando perdeu a vaga para a Guiné nos pênaltis.

Até 2019, o país também jamais conquistara a vaga para a Copa Africana de Nações, conseguindo o feito ao empatar com o Gabão por 1 a 1, garantindo sua primeira participação no torneio disputado no Egito, sendo a terceira seleção estreante (juntamente com Madagascar e Mauritânia). A campanha dos Hirondelles na competição terminou ainda na fase de grupos, com uma vitória, um empate e uma derrota.

Seleção Mauritana de Futebol
A Seleção Mauritana de Futebol representa a Mauritânia nas competições de futebol da FIFA. Ela também é filiada à CAF, à UAFA e à WAFU.

Nunca participou de uma Copa do Mundo e em 2018 consegue se classificar pela primeira vez a uma Copa Africana de Nações ao vencer a Seleção Botsuanense de Futebol e se tornar líder isolada do grupo I.
Império do Espírito Santo do Outeiro da Agualva
O Império do Divino Espírito Santo dos Outeiros da Agualva é um Império do Espírito Santo português que se localiza na freguesia açoriana da Agualva, concelho da Praia da Vitória, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Este império do Espírito Santo é muito recente tendo sido construído em com os apoios da Câmara Municipal da Praia da Vitória, da Junta de Freguesia de Agualva, dos emigrantes, de fundos angariados pela comissão anterior, da população. Foi inaugurado em 22 de Maio de 2005.

Foi edificado de forma a deter todas as instalações modernas consideradas necessárias nos tempos actuais para a sua função. Tem uma ampla cozinha e salão de festas onde se podem realizar parte das cerimónias das festividades do Divino Espírito Santo e onde também se podem reunir mordomos e realizam os jantares dos criadores de gado oferecido para as festas.

Irmandades do Divino Espírito Santo
Os Impérios do Divino Espírito Santo são um dos traços mais marcantes da identidade açoriana, constituindo um culto que para além de marcar o quotidiano insular, determina traços identitários que acompanham os açorianos para todos os lugares onde a emigração os levou. Para além dos Açores, o culto do Divino Espírito Santo está hoje bem vivo no Brasil (para onde foi levado há três séculos) e na América do Norte.

Nos Açores, uma das Irmandade de maior referência é a Irmandade do Divino Espírito Santo de São Carlos, em Angra do Heroísmo.
Welford Road Stadium
Welford Road Stadium é um estádio localizado em Leicester, Inglaterra, Reino Unido, possui capacidade total para 25.849 pessoas, é a casa do time de rugby Leicester Tigers. O estádio foi inaugurado em 1892, também recebeu jogos da Copa do Mundo de Rugby de 1991 e 1999.

Leicester
Leicester (pronúncia em inglês: [ˈɫɛstə]) é uma cidade da Inglaterra, Reino Unido, a maior da região de East Midlands, localizada no Condado de Leicestershire. É a maior cidade das Midlands Orientais, com uma população de 373.399 em 2022. A área urbana da Grande Leicester tinha uma população de 559.017 habitantes em 2021, tornando-se a 11ª mais populosa da Inglaterra e a 13ª mais populosa do Reino Unido. Um relatório de 2023 classificou Leicester em 16º lugar entre as 50 maiores cidades do Reino Unido em uma série de critérios econômicos, e a primeira de sete cidades da região de East Midlands.
NGC 3113
NGC 3113 é uma galáxia espiral barrada (SBcd) localizada na direcção da constelação de Antlia. Possui uma declinação de -28° 26' 41" e uma ascensão recta de 10 horas, 04 minutos e 26,0 segundos.

A galáxia NGC 3113 foi descoberta em 5 de Fevereiro de 1837 por John Herschel.

Antlia
Antlia (Ant), a Máquina Pneumática, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Antliae.

A Máquina Pneumática é uma das muitas constelações introduzidas por Nicolas Louis de Lacaille para preencher o céu do hemisfério sul, batizada em celebração à recém-inventada bomba de ar de Robert Boyle. Está localizada em uma parte bastante deserta do céu austral.

As constelações vizinhas são a Hidra, a Bússola, o Velame e o Centauro.
Maki Goto
Maki Goto (後藤真希, Gotõ Maki; Edogawa, Tóquio, 23 de setembro de 1985) é uma cantora pop urbana japonesa, tem contrato com a avex trax sob o sub-selo rhythm zone. Goto inicialmente fez sua estréia em 1999 como parte da Hello! Project, e como membro da 3ª geração do Morning Musume. Ela já vendeu mais de 1.576.761 cópias somente no Japão é a segunda artista a solo mais vendida da Hello! Project. No início do Verão de 2008, Goto deixou Hello! Project e se mudou para rhythm zone.

Em 2008, Goto inscreveu-se no Rhythm Zone, a empresa de gestão de outros artistas de renome como EXILE e Kumi Koda, e começou a trabalhar na Avex.

Rhythm Zone
Rhythm Zone (リズムゾーン, Rizumu Zōn) (RZN) é uma gravadora pertencente ao conglomerado de entretenimento japonês Avex Group. Ela lança todos os tipos de música contemporânea urbana japonesa. Foi fundada em 1999 por Max Matsuura, a fim de atender a necessidade de uma nova gravadora de música urbana. m-flo foi seu primeiro artista contratado, seguido pelo Exile. Em 2000, Koda Kumi assinou contrato com a Rhythm Zone e lançou a canção "Take Back". Em 2009, May J. foi contratada e lançou seu segundo álbum de estúdio, Family.
Paz de Alès
A Paz de Alès, também conhecida como Edito de Alès ou Edito da Graça, foi um tratado negociado pelo cardeal Richelieu com líderes huguenotes e assinado pelo rei Luís XIII da França em 28 de junho de 1629. Confirmou os princípios básicos do Edito de Nantes, mas diferiu por conter cláusulas adicionais que afirmavam que os huguenotes não tinham mais direitos políticos e exigiam que abandonassem todas as cidades e fortalezas imediatamente.

Acabou com as guerras religiosas e concedeu anistia aos huguenotes e garantiu-lhes a tolerância. Não durou permanentemente e Luís XIV retomou a perseguição aos protestantes, culminando na revogação do Edito de Nantes em 1685.

Edito de Nantes
O Edito de Nantes foi um documento histórico assinado em Nantes a 13 de abril de 1598 pelo rei da França Henrique IV. O edito concedia aos huguenotes a garantia de tolerância religiosa após 36 anos de perseguição e massacres por todo o país, com destaque para o Massacre da noite de São Bartolomeu de 1572.

Com este edito ficava estipulado que a confissão católica permanecia a religião oficial do Estado mas era agora oferecida aos calvinistas franceses a liberdade de praticarem o seu próprio culto. Nos séculos XVI e XVII o edito ficou conhecido como "edito de pacificação".
Vector de Poynting
Na Física, o vetor de Poynting representa a densidade direcional do fluxo de energia (a quantidade de energia transferida por unidade de área, em watts por metro quadrado (W·m−2)) de um campo eletromagnético. Foi nomeado em homenagem ao seu descobridor John Henry Poynting. Oliver Heaviside e Nikolay Umov independentemente co-descobriram o vetor de Poynting.

Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.
Mosteiro de San Martín de Castañeda
O Mosteiro de São Martinho de Castañeda (em castelhano: Monasterio de San Martín de Castañeda) é um edifício religioso de estilo românico classificado como monumento histórico-artístico desde 1931, que situa-se na localidade de San Martín de Castañeda do município espanhol de Galende, na comarca de Seabra, província de Samora.

No município de Galende, no sopé de um monte que domina a beira setentrional do lago de Sanábria, encontra-se situada a aldeia de San Martín de Castañeda, nascida à sombra do mosteiro homónimo e do que Manuel Gómez-Moreno disse:

“Dificilmente se pode ver o mosteiro plantado no sítio mais transbordante de beleza que este: ao lado de uma serra, face ao sol, entre pomares, prados e florestas e ter a seus pés o lago de Seabra, que poderia rivalizar com os da Itália na fama e no desempenho ...” .

Seabra (Espanha)
Seabra (em castelhano Sanabria;  em leonês Senabria; em galego Seabra) é uma comarca situada no noroeste da província de Samora, na comunidade autónoma de Castela e Leão, Espanha.

Situa-se no quadrante norte ocidental da província e da comunidade. Assim, é uma comarca raiana, confrontando com as Terras de Trás-os-Montes (Portugal), e com as províncias de Leão e Ourense (Galiza).

A norte, oeste e sul, o seu território é restrito por serras (as da Culebra, Segundeira e Cabreira), enquanto que a leste se abre um vale para os planaltos samoranos, ocupadas pela Requeijada e Carvalheda. O eixo vertebrador deste território é o rio Tera, que nasce na serra Segundeira, ao qual afluem outras ribeiras como a de Trefácio, Vilarinho e Trueitas.
Zhang Yuzhe
Zhang Yuzhe ou Yu-che Chang (chinês tradicional: 張鈺哲, chinês simplificado: 张钰哲, pinyin: Zhāng Yùzhé, Wade–Giles: Chang Yu-che) (16 de fevereiro de 1902 – 21 de julho de 1986) foi um astrônomo chinês que é amplamente considerado como o pai da astronomia moderna chinesa.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Integração por substituição
Em cálculo, integração por substituição, também conhecido como substituição u ou mudança de variáveis, é um método para calcular integrais e antiderivadas. É a contraparte da regra da cadeia para derivadas, e pode ser vagamente considerada como o uso da regra da cadeia "para trás".

Forma diferencial
Em geometria diferencial, uma forma diferencial  é um objeto matemático pertencente a um espaço vetorial que aparece no cálculo multivariável, cálculo tensorial ou em física. Pode ser comumente entendida como um operador multilinear antissimétrico definido sobre o espaço vetorial tangente a uma variedade diferenciável. Em um espaço ou variedade de dimensão n, podem definir-se 0-formas, 1-formas, ... e n-formas. Pela propriedade da antissimetria, as k-formas para k > n são identicamente nulas.

O conceito de forma diferencial é uma generalização sobre ideias prévias como o gradiente, a divergência, o rotacional, etc. Essa generalização e a moderna notação usada no estudo das formas diferenciais se deve a Elie Cartan.
Histórico operacional do F-14 Tomcat
O Grumman F-14 Tomcat tem servido com a Marinha dos Estados Unidos e a Força Aérea do Irã (IRIAF). Opera a bordo dos porta-aviões dos Estados Unidos, de 1974 a 2006, e continua a servir o Irão. O conhecimento aprofundado do seu serviço com o Irão é relativamente limitado.

Operação Southern Watch
Operação Southern Watch (Vigília do Sul, em livre tradução) é o nome militar da operação levada a termo pela Força-Tarefa Conjunta do Sudoeste Asiático (Joint Task Force Southwest Asia, com sigla JTF-SWA), que teve a missão de monitorar e controlar o espaço aéreo ao sul do Paralelo 32 N (estendido até o Paralelo 33 N em 1996) no Iraque, levada a efeito a partir da Guerra do Golfo, de 1991 até a Invasão do Iraque em 2003 pelos Estados Unidos da América.
Cup of China de 2007
Cup of China de 2007 foi a quinta edição da Cup of China, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Associação Chinesa de Patinação (em inglês:  Chinese Skating Association), e que fez parte do Grand Prix de 2007–08. A competição foi disputada entre os dias 8 de novembro e 11 de novembro, na cidade de Harbin, China.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2007–08
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2007–08 foi a décima terceira temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2007–08. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Turim, Itália.

A competição foi organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 26 de outubro e continuaram até 16 dezembro de 2007.
Ordem da Estrela da Jordânia
A Ordem da Estrela da Jordânia (em árabe: وسام الكوكب الأردني, translit. Wisam al-Kawkab al-Urduni) ou a Ordem de Hussein ibn Ali (em árabe: وسام الحسين إبن علي, translit. Wisam al-Hussein ibn Ali) é uma condecoração do reino da Jordânia, concedida por mérito militar ou civil.

Monarquia da Jordânia
Em 1950, o nome oficial e completo da Jordânia passou a ser "Reino Hachemita da Jordânia" para incluir aquelas porções da Palestina anexadas pelo Rei Abedalá. Enquanto reconhecia a administração jordana sobre a Cisjordânia, os Estados Unidos mantiveram a posição que a soberania definitiva era assunto para um futuro acordo.
A Jordânia é uma monarquia constitucional, baseada em constituição de 1952.
Símbolos do Rio Grande do Sul
Os símbolos oficiais do Rio Grande do Sul são, conforme lei que dispõe sobre seu uso:

O Hino;

A Bandeira;

O Brasão de Armas;

e ainda, são símbolos conforme leis:

O cavalo Crioulo;

A ave quero-quero;

A planta macela;

A bebida chimarrão;

O prato típico churrasco;

A flor brinco-de-princesa;

A estátua do Laçador;

A árvore erva-mate;

Chimarrão
O chimarrão (do espanhol rioplatense "cimarrón") ou mate (do quíchua "mati") é uma das maneiras de tomar a infusão da erva-mate. É uma bebida característica da cultura do Cone Sul legada da cultura indígena (caingangue, guarani, aimará e quíchua), produzido pela infusão da planta erva-mate (Ilex paraguariensis) moída, em água quente a aproximadamente 70 graus Celsius, em uma cuia com uma bomba.
Campeonato Chileno de Futebol de 1971
O Campeonato Chileno de Futebol de 1971 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 39ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os clubes jogam todos contra todos. O último colocado é rebaixado para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão. O campeão e o vice se classificam para a Copa Libertadores da América de 1972.

Primera B (Chile)
A Primera B do Chile ou Primera División B do Chile é uma competição masculina equivalente à segunda divisão do futebol chileno. O certame é organizado pela Associação Nacional de Futebol Profissional (em espanhol: Asociación Nacional de Fútbol Profesional, ANFP), um dos ramos da Federação de Futebol do Chile (em espanhol: Federación de Fútbol de Chile, FFCh) e corresponde a uma das três divisões profissionais do Campeonato Chileno de Futebol.

Fundada em 1952 como Segunda División, a competição que só adotou seu atual nome (Primera B) em 1996, tem servido como via de acesso para as equipes que buscam uma vaga na Primera División, a elite do futebol chileno. Desde 2025, a liga é comercialmente conhecida como Liga de Ascenso Caixun (por conta do patrocínio da empresa fabricante de produtos eletrônicos), e conta com a participação de 16 times, garantindo duas vagas automáticas para a Primera División e rebaixando um clube para a Segunda División (terceira divisão) da temporada seguinte.
Plasmodium ovale
Plasmodium ovale é uma espécie de parasita protozoário que provoca malária terçã em seres humanos. Tem uma relação próxima com o Plasmodium falciparum e Plasmodium vivax, os quais são os responsáveis pela maior parte dos casos de malária. É mais rara do que estas dois parasitas, sendo substancialmente menos perigoso do que o P. falciparum. Consistem em duas subespécies: P. ovale curtisi e P. ovale wallikeri.

Plasmodium vivax
Plasmodium vivax é um parasita protozoário e um patogeno humano. É a causa mais comum e disseminada de malária recorrente e uma das seis espécies de parasitas de malária que infectam o ser humano. É menos virulento do que o Plasmodium falciparum, o mais mortal entre os seis, embora a malária vivax possa ter complicações graves que resultem na morte. O P. vivax é transportado pela fêmea do mosquito Anopheles, uma vez que são apenas as fêmeas da espécie que picam para se alimentar.
NGC 3702
NGC 3702 é uma galáxia espiral (Sa) localizada na direcção da constelação de Crater. Possui uma declinação de -08° 51' 44" e uma ascensão recta de 11 horas, 30 minutos e 13,4 segundos.

A galáxia NGC 3702 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Crater
Crater (Crt), a Taça, (originalmente uma salva, um tipo de bandeja para taças e ponches), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Crateris. É uma das 48 constelações listadas pelo astrônomo do século II Ptolomeu, ao qual mostra uma taça que foi associada ao deus Apolo e está empoleirada nas costas de Hydra.

As constelações vizinhas, segundo as delineações atuais, são a Virgem, o Leão, o Sextante, a Hydra e o Corvo.
Rio Ailã
O rio Ailã é um curso de água que banha o estado de Roraima, Brasil, e que nasce no monte Caburaí, município de Uiramutã.

A sua nascente representa o ponto extremo setentrional do Brasil, situado a 5°16'20" de latitude Norte e a 60°12'43" de longitude Oeste.

Os outros pontos extremos brasileiros são: a oeste, as nascentes do rio Moa (Acre); ao sul, o arroio Chuí (Rio Grande do Sul) e, a leste, a Ponta do Seixas em João Pessoa, Paraíba.

Ponta do Seixas
A ponta do Seixas é o ponto mais oriental do continente americano e consequentemente da parte continental do Brasil. Localiza-se a leste da cidade de João Pessoa, capital do estado da Paraíba, a quatorze quilômetros do centro da cidade e a três quilômetros ao sul do bairro de Cabo Branco.

Ao lado da ponta do Seixas, sobre uma falésia constantemente erodida pelas ondas, assenta-se o farol do Cabo Branco, construído na era militar e cujo formato em pé de sisal (triangular) apresenta 40 metros. Dele se tem a mais bela vista da orla e do oceano Atlântico de toda região.
Besiege
Besiege é um jogo sandbox de estratégia desenvolvido e publicado pela Spiderling Studios. O jogo foi lançado para Windows, macOS e Linux em fevereiro de 2020 após uma fase de acesso antecipado de cinco anos. Uma versão de console para Xbox One e Xbox Series X/S foi lançada em fevereiro de 2022.

Jogo eletrônico de estratégia
Jogo de estratégia é um gênero de Video-game onde enfatiza habilidades de pensamento e planejamento para alcançar a vitória. Os jogos enfatizam a estratégia, tática e algumas vezes desafios logísticos. Muitos jogos também oferecem desafios econômicos e exploração.
Retrocarga
Retrocarga, é o termo que se usa para designar uma arma de fogo na qual tanto o projétil quanto o propelente são carregados através da "culatra" do cano da mesma; ao contrário das armas de carregamento pela "boca" do cano (antecarga), nas quais o projétil e o propelente são introduzidos pela parte frontal do cano ou da(s) câmara(s) da arma.

Estojo (munição)
Um estojo, em termos de munição, é um recipiente tubular que serve para conter uma espoleta, uma carga propelente e um ou mais projéteis. O conjunto de todos esses elementos é chamado de cartucho.

Os cartuchos para revólveres, pistolas, rifles e fuzis, em geral, têm seus estojos de corpo metálico (latão, aço, alumínio, e niquelado). Já em relação aos cartuchos de escopeta, em geral, o corpo dos estojos é misto, ou seja: a base ou "cap" em geral é de latão e o corpo é de plástico ou de papelão.
Patrick Ewing
Patrick Aloysius Ewing (Kingston, 5 de agosto de 1962) é um ex-jogador de basquete profissional jamaicano-estadunidense. Atualmente é o técnico principal da equipe de basquete da Universidade de Georgetown na NCAA.

All-NBA Team
O All-NBA Team (ou Melhor Quinteto da NBA) é uma honraria concedida anualmente pela National Basketball Association (NBA) aos melhores jogadores da temporada. A votação é conduzida por um conjunto de jornalistas esportivos dos Estados Unidos e Canadá. Este time tem sido selecionado desde a primeira edição da NBA, em 46-47. O All-NBA geralmente é composto pelo primeiro, segundo e terceiro times.