hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rio Someș
O rio Someș (em romeno) ou Szamos (em húngaro) é um rio da Romênia e da Hungria. Nasce da confluência dos rios Someşul Mare e Someşul Mic, na Romênia, e deságua no Rio Tisza, na Hungria. O rio possui 388 km de extensão.

Rio Tisza
O rio Tisza é um importante rio da Europa Central, sendo o segundo rio mais importante da Hungria. Nasce nos Cárpatos a 2 020 metros de altitude e corre por 966 km atravessando cinco países: a Ucrânia, a Romênia, a Hungria, a Eslováquia e a Sérvia. Desagua no rio Danúbio na região autônoma sérvia da Voivodina nas proximidades da cidade de Novi Sad. Outras importantes cidades em seu percurso são Sighetu Marmației, Khust, Szolnok, Szeged e Bečej.

Sua bacia hidrográfica é de 156 087 km², sendo navegável na maior parte do seu percurso.

O Tisza sempre foi um rio sujeito a cheias, tendo sido alvo no século XIX de alterações do leito de modo a impedi-las, sob iniciativa de István Széchenyi.
Christopher O'Neill
Christopher Paul O'Neill (Londres, 27 de junho de 1974) é um banqueiro anglo-estadunidense e o marido da princesa Madalena, Duquesa da Helsíngia e Gestrícia, a última filha do rei Carlos XVI Gustavo da Suécia e a sua esposa, a rainha consorte Sílvia da Suécia. Ao contrário de seus cunhados o príncipe Daniel, Duque da Gotalândia Ocidental e a princesa Sofia, Duquesa da Varmlândia, O'Neill recusou ser naturalizado como um cidadão sueco e receber um título de membro da Casa de Bernadotte por desejar continuar a sua carreira profissional. Dessa forma, apesar de as vezes aparecer junto da esposa em eventos oficiais suecos, ele não realiza deveres oficiais e não faz parte da família real sueca.

É também chamado simplesmente pelo apelido de Chris O'Neill.

Sofia, Duquesa da Varmlândia
Sofia Cristina Hellqvist (Danderyd, 6 de dezembro de 1984) é membro da família real sueca desde seu casamento com o príncipe Carlos Filipe, Duque da Varmlândia em 13 de junho de 2015. Tendo seu nome mencionado em documentos relacionados a uma associação com o financista Jeffrey Epstein. Antes de seu casamento, Sofia foi modelo e participou de um reality show.

Ela vive com o marido e os filhos em Estocolmo, na propriedade conhecida como Villa Solbacken.
Fricativa alveolar não sibilante sonora
A fricativa alveolar sonora não sibilante é um som consonantal. Como o Alfabeto Fonético Internacional não possui símbolos separados para as consoantes alveolares (o mesmo símbolo é usado para todos os locais de articulação coronais que não são palatalizados), ele pode representar o som de várias maneiras, incluindo ⟨ð̠⟩ ou ⟨ð͇ ⟩ ([ð] Retraído ou alveolarizado , respectivamente), ⟨ɹ̝⟩ (contraído [ɹ]) ou ⟨d̞⟩ (rebaixado [d]).

Poucos idiomas também têm o tepe expresso fricativo alveolar, que é simplesmente uma fricativa alveolar apical muito breve e não sibilante, com a língua fazendo o gesto para um parada com tepe, mas não fazendo contato total. Pode ser indicado no AFI com o diacrítico descendente para mostrar que não ocorre oclusão total. As fricativas com flepe são teoricamente possíveis, mas não são comprovadas.

Consoante alveolar
Na fonética articulatória, uma consoante alveolar ou simplesmente alveolar é toda consoante cujo som é articulado no encontro da língua com os alvéolos dentários, região do trato vocal situada acima dos dentes superiores. A região da ponta da língua pode afetar a forma como as consoantes são produzidas em algumas línguas, havendo a distinção entre consoantes apicais (produzidas com a ponta da língua) e laminares (produzidas com a "lâmina", região mais plana da língua).
Thea Hail
Madison Knisely (Pittsburgh, 9 de setembro de 2003) é uma lutadora profissional e ex-ginasta americana. Ela trabalha atualmente para a WWE, na marca NXT sob o nome de ringue Thea Hail. Ela foi uma vez campeã norte-americana feminina do NXT.

Tipos de combate de luta profissional
Muitos tipos de lutas de wrestling, às vezes chamadas de "lutas de gimmick" no jargão do ramo, são realizadas no wrestling profissional. Algumas dessas lutas são mais comuns que outras e frequentemente são usadas para desenvolver ou concluir uma rivalidade. Ao longo das décadas de história do wrestling profissional, algumas lutas de gimmick geraram diversas variações do conceito original.
Margarida Pole, 8.ª Condessa de Salisbury
Margarida Pole também conhecida por Beata Margarida Pole (em inglês: Margaret Pole; 14 de agosto de 1473 – 27 de maio de 1541), foi uma fidalga inglesa, filha de Jorge, Duque de Clarence, irmão de Eduardo IV de Inglaterra e de Ricardo III de Inglaterra, e de Isabel Neville.

Ela foi o último membro da Dinastia Plantageneta, tendo sido executada em 1541 a mando de Henrique VIII de Inglaterra, que era filho do sua prima, Isabel de Iorque.

Margarida foi beatificada em 29 de dezembro de 1886, pelo papa Leão XIII. Seu dia é comemorado em 28 de maio.

Foi a única mulher na Inglaterra do século 16 junto com Ana Bolena a possuir um título de nobreza por direito próprio, em vez de ser casada com um nobre.

Eduardo IV de Inglaterra
Eduardo IV da Inglaterra (Ruão, 28 de abril de 1442 – Londres, 9 de abril de 1483) foi o Rei da Inglaterra durante dois períodos diferentes, primeiro de 1461 até 1470 e depois de 1471 até sua morte, sendo o primeiro monarca inglês da Casa de Iorque. A primeira parte de seu reinado foi marcada pela violência associada com a Guerra das Rosas, em que lutou contra as forças da Casa de Lencastre e o rei Henrique VI até finalmente derrotá-los na Batalha de Tewkesbury, reinando em paz até o final.
Eagle Rock Entertainment
Eagle Rock Entertainment é uma empresa fundada em abril de 1997 por três antigos colegas da Castle Communications (Terry Shand, Geoff Kempin and Julian Paul) e está localizada em Aldershot, em Hampshire, com escritórios em Hamburg, Paris e Nova York. Está principalmente envolvida na produção de DVDs, especialmente na área de rock clássico e documentários de bandas por meio da Eagle Vision division.

Eagle Rock Entertainment foi adquirida por Edel Music em meados dos anos 2000 e então vendida para a Mercury Private Equity, agora conhecida como HgCapital.

Castle Communications
Castle Communications foi uma gravadora britânica, subsidiária de uma das maiores gravadores independentes do Reino Unido, a Sanctuary Records. O label Castel Records publicou álbuns de artistas como Helloween e Black Sabbath.

Em junho de 2007 a Sanctuary Records foi adquirida pelo Universal Music Group que pertence ao grupo Vivendi. Mas agora a Sanctuary pertence à BMG Rights Management desde 2013.
Dobrada
Dobrada é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localiza-se a uma latitude 21º31'00" sul e a uma longitude 48º23'38" oeste, estando a uma altitude de 575 metros. Sua população estimada em 2025 é de 8,986 habitantes.

População residente
População residente é o conjunto de indivíduos que, independentemente de no momento da observação estarem presentes ou ausentes numa determinada unidade de alojamento, aí habitam a maior parte do ano com a família ou detêm a totalidade ou a maior parte dos seus haveres.

Em Portugal, os valores de 2001 são extraídos do XIV Recenseamento Geral da População: Resultados Definitivos, e têm a data de referência de 12 de março de 2001.

Os valores de 2002 são extraídos das Estimativas Provisórias da População Residente, aferidas dos resultados definitivos dos Censos 2001, ajustados com as taxas de cobertura, e têm a data de referência de 31 de dezembro de 2002.

Ambas as publicações são editadas pelo INE (Instituto Nacional de Estatística).
Joaquín Piquerez
Joaquín Piquerez Moreira (Montevidéu, 24 de agosto de 1998) é um futebolista uruguaio que atua como lateral-esquerdo no Palmeiras e na Seleção Uruguaia.

Piquerez iniciou sua carreira no futebol atuando, como meio-campista, pelas categorias de base do Defensor, onde foi efetivado como jogador profissional em 2017. Permaneceu no clube até 2019, quando foi transferido para o River Plate de Montevidéu. Atuou pelo clube apenas por um ano, sendo contratado pelo Peñarol no início de 2020; no clube carbonero foi utilizado como lateral-esquerdo, posição que assumiu definitivamente. Suas atuações pelo Peñarol chamaram a atenção do Palmeiras, que o contratou no meio de 2021.

Pela Seleção Uruguaia, Piquerez representou as seleções Sub-17, Sub-18 e Sub-23. Sua primeira convocação para a Seleção Uruguaia principal ocorreu em 2021, ao ser chamado pelo então técnico da Celeste, Óscar Tabárez, para as partidas das Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2022 contra o Paraguai e a Venezuela.

Torneio Pré-Olímpico Sul-Americano Sub-23 de 2020
O Torneio Pré-Olímpico Sul-Americano Sub-23 de 2020 foi a 13ª edição da competição qualificatória de seleções aos Jogos Olímpicos, sendo realizada entre 18 de janeiro e 9 de fevereiro na Colômbia sob organização da Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) para jogadores com até 23 anos de idade.

As duas melhores equipes garantiram vaga para os Jogos Olímpicos de 2020, realizados em Tóquio, Japão.
Shirone
Shirone (em japonês: 白根市; romaniz.: Shirone-shi) foi uma cidade japonesa da prefeitura de Niigata. Tinha 77,06 km² de área e em 2003 estimava-se que tivesse 39 966 habitantes(densidade populacional: 518,63 hab/km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Junho de 1959. Em 2005 passou a fazer parte da cidade de Niigata. Em abril de 2007 fazia parte do ku (distrito) de Minami-ku de Niigata.

Niigata
Niigata (新潟市 -shi) é a capital da prefeitura de Niigata, Japão. Está localizada na costa noroeste da ilha de Honshu, a maior do Japão, virada para o mar do Japão e para a Ilha de Sado. A cidade foi fundada em 1889 e, tendo-se tornado uma zona franca, Niigata é atualmente a maior cidade na linha costeira Japonesa. Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 776 365 habitantes e uma densidade populacional de 2 282,46 h/km². Tem uma área total de 649,95 km².
Rio Peixoto de Azevedo
O Rio Peixoto de Azevedo é um rio localizado na cidade de Peixoto de Azevedo, no estado de Mato Grosso. O nome do rio é uma homenagem ao tenente Antônio Peixoto de Azevedo que no ano de 1819 desceu o rio Teles Pires a fim de buscar por alternativas de rotas.

É o mais importante afluente do Rio teles Pires. Como seus afluentes, tem os rios Cristalino e Araguaia. É formador da Bacia do Rio Xingu, onde deságua.

Rio Araguaia
O rio Araguaia (Karajá: ♂ Berohokỹ [beɾohoˈkə̃], ♀ Bèrakuhukỹ [bɛɾakuhuˈkə̃]) é um curso de água que banha os estados de Goiás, Mato Grosso, Tocantins e Pará, no Brasil. Nasce nos altiplanos que dividem os estados de Goiás e Mato Grosso: a nascente do rio se encontra na Serra do Caiapó, próximo ao Parque Nacional das Emas, no município de Mineiros, em Goiás.
Liberation (tipografia)
Liberation é o nome coletivo de três famílias de fontes TrueType: Liberation Mono, Liberation Sans e Liberation Serif. Estas fontes são metricamente compatíveis com as fontes Courier New, Arial e Times New Roman, da Monotype Corporation, que são mais utilizadas no Windows e no Office.

Elas estão disponíveis sob a licença GNU GPL com uma exceção, que permite embuti-las em documentos sem obrigação de eles serem GNU GPL. Deste modo, estas fontes permitem que os sistemas FLOSS tenham fontes de alta qualidade que são metricamente compatíveis com o software da Microsoft.

TrueType
Fontes True Type são um tipo de fonte desenvolvido pela Apple Computer em parceria com a Microsoft no fim da  década de 1980 com um competidor para as fontes Type 1 da Adobe em PostScript. O principal poder do TrueType era originalmente oferecer aos desenvolvedores de fontes um nível mais alto de controle sobre precisamente como suas fontes seriam exibidas, até o nível do pixel, em várias alturas de fontes.
Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.

João Maria Vianney
João Maria Vianney, também conhecido como Santo Cura d'Ars (Dardilly, Ródano, 8 de maio de 1786 — Ars-sur-Formans, 4 de agosto de 1859) foi um sacerdote católico francês, canonizado pela Igreja Católica. Foi nomeado padroeiro dos párocos em 23 de abril de 1928.
Slow Horses
Slow Horses é uma série de televisão britânica de suspense e espionagem baseada na série de romances Slough House de Mick Herron. O programa estreou no Apple TV+ em 1º de abril de 2022. A segunda temporada estreou em 2 de dezembro de 2022. Em junho de 2022, a série foi renovada para a terceira e quarta temporadas.

A série foi encomendada diretamente pela Apple TV+ em outubro de 2019. Cada temporada foi baseada em um livro individual da série Slough House.

Apple TV (serviço de streaming)
Apple TV (anteriormente Apple TV+) é um serviço de streaming de vídeo sob demanda anunciado pela Apple Inc. em 2019 durante o seu evento especial de 25 de março realizado no Steve Jobs Theater. Várias grandes celebridades envolvidas com projetos do Apple TV apareceram no palco para o anúncio, incluindo Oprah Winfrey, Steven Spielberg e Jennifer Aniston.

O conteúdo do Apple TV é visível através do aplicativo Apple TV, disponível em dispositivos Apple e em outros eletrônicos concorrente, incluindo em alguns modelos de smartvs e consoles de videogames. O Apple TV, junto com o anunciado simultaneamente Apple TV Channels (serviço de vídeo agregado à la carte), faz parte do esforço da empresa para expandir sua receita de serviços, tornando conteúdo de vídeo distribuído mediante pagamento mensal disponível amplamente ao público.
Epsilon Serpentis
Epsilon Serpentis (Ba, Pa, 37 Serpentis) é uma estrela múltipla na direção da constelação de Serpens. Possui uma ascensão reta de 15h 50m 48.89s e uma declinação de +04° 28′ 39.3″. Sua magnitude aparente é igual a 3.71. Considerando sua distância de 70 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 2.04. Pertence à classe espectral A2m. É uma estrela variável δ Scuti e é componente do sistema delta Serpentis.

Serpens
Serpens (Ser), a Serpente, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Serpentis.

A constelação tem a peculiaridade de ser dividida em duas partes, separadas pela constelação do Serpentário: Serpens Caput (SerCp) (Cabeça da Serpente) e Serpens Cauda (SerCd) (Cauda da Serpente).

A Cabeça da Serpente fica predominantemente no hemisfério celestial norte, e tem como constelações limítrofes (segundo a padronização atual) com o Hércules, a Coroa do Norte, o Boieiro, a Virgem e a Balança; a Cauda, mais  ao sul, tem por vizinhas a Águia, o Sagitário e o Escudo.
ISO 3166-2:FO
ISO 3166-2:FO é a entrada para as Ilhas Faroe no ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166 publicado pela Organização Internacional para a Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (ex., províncias ou estados) de todos países codificado em ISO 3166-1.

Atualmente, o ISO 3166-2 define os códigos de entrada para as Ilhas Faroe.

Oficialmente, as Ilhas Faroe possui o código FO no ISO 3166-1 alfa-2.

ISO 3166-1
O ISO 3166-1 é parte da norma ISO 3166 que sugere códigos para os nomes de países e dependências.

É um sistema de duas letras, que tem muitas aplicações, e mais propriamente para os domínios de topo da Internet.

Os capítulos que derivam deste código são:

ISO 3166-2, códigos para subdivisões, tais como, estados e/ou províncias;

ISO 3166-3, códigos para substituir códigos Alfa-2 obsoletos;

ISO 4217, códigos para unidades monetárias;

ISO 3166-1 Alfa-3, um sistema de 3 (três) letras (ver abaixo);

ISO 3166-1 Numérico, um sistema numérico de 3 (três) dígitos, idêntico ao que foi definido pela Divisão de Estatística das Nações Unidas (ONU) (ver abaixo);

Um país ou território geralmente recebe um novo código Alfa se o seu nome é modificado, enquanto um novo código numérico é acrescentado se houver alteração dos limites fronteiriços.

Alguns códigos estão reservados, para atender razões várias.
Vilavelhense Futebol Clube
O Vilavelhense Futebol Clube é um clube de futebol brasileiro da cidade de Vila Velha no Espírito Santo. Suas cores são o azul, o vermelho e o branco, sendo essas as cores da bandeira de Vila Velha.
O clube também possui times de futebol de areia e futsal.

Copa Brasil de Clubes de Futebol de Areia de 2014
A Copa Brasil de Clubes de Futebol de Areia ou Copa Brasil de Clubes de Beach Soccer de 2014 foi a quarta edição do torneio realizado de 26 a 30 de março pela Confederação Brasileira de Beach Soccer, sediado em Manaus nas areias da Praia da Ponta Negra. O torneio contou com 10 equipes divididos em três grupos. A competição  foi válida como a segunda etapa do Circuito Brasileiro de Clubes.

O Vasco da Gama sagrou-se campeão ao vencer o Sport por 6 a 2 na final, tornando-se bicampeão do torneio e também da II Etapa do Circuito Brasileiro.
NGC 5919
NGC 5919 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Serpens. Possui uma declinação de +07° 43' 11" e uma ascensão recta de 15 horas, 21 minutos e 36,8 segundos.

A galáxia NGC 5919 foi descoberta em 30 de Março de 1887 por Lewis A. Swift.

Serpens
Serpens (Ser), a Serpente, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Serpentis.

A constelação tem a peculiaridade de ser dividida em duas partes, separadas pela constelação do Serpentário: Serpens Caput (SerCp) (Cabeça da Serpente) e Serpens Cauda (SerCd) (Cauda da Serpente).

A Cabeça da Serpente fica predominantemente no hemisfério celestial norte, e tem como constelações limítrofes (segundo a padronização atual) com o Hércules, a Coroa do Norte, o Boieiro, a Virgem e a Balança; a Cauda, mais  ao sul, tem por vizinhas a Águia, o Sagitário e o Escudo.
Conselho Nacional de Mulheres do Uruguai
O Conselho Nacional de Mulheres do Uruguai (CONAMU; em castelhano: Consejo Nacional de Mujeres del Uruguay) foi uma organização feminista criada em 1916, associada ao Conselho Internacional de Mulheres. Foi liderada por Paulina Luisi e integrada por diversas associações focadas no "progresso moral, intelectual, social e humanitário das mulheres".

Conselho Internacional de Mulheres
O Conselho Internacional de Mulheres (CIM) (em inglês, International Council of Women (ICW)) é uma organização para a promoção dos direitos da mulher, fundada em 1888 nos Estados Unidos.

Foi fundado por Susan B. Anthony, May Wright Sewall, e Frances Willard, entre outros, numa convenção em Washington de 25 de março a 1 de abril de 1888, com a participação de delegações de nove países: Inglaterra, Irlanda, França, Noruega, Dinamarca, Finlândia, Índia, Canadá, e Estados Unidos. Tratava-se da 2ª Conferência da National Woman Suffrage Association, objetivando a criação de um Conselho Nacional de Mulheres em cada país, para atuarem juntos em prol da mulher. Teve como Conselheira no Brasil Sofia Jobim Magno de Carvalho
Campo Grande (Lisboa)
Campo Grande é um bairro e uma antiga freguesia portuguesa do concelho de Lisboa, com 10 514 habitantes (2011). Densidade: 4 291,4 hab/km².

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando a quase totalidade do seu território a integrar uma versão muito alargada da freguesia de Alvalade, com apenas uma pequeníssima parcela de terreno junto à Segunda Circular a transitar para a vizinha freguesia de São Domingos de Benfica.

É no território desta antiga freguesia que se localiza a Cidade Universitária de Lisboa, o maior campus de ensino superior do país, e a Universidade de Lisboa.

São Domingos de Benfica
São Domingos de Benfica é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona Norte da capital, com 4,29 km² de 
área e 34 076 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 7 943,1 hab./km².

Foi uma das 12 freguesias criadas pela reorganização administrativa da cidade de Lisboa de 7 de fevereiro de 1959, por desanexação de áreas das freguesias de Benfica e São Sebastião da Pedreira.
Tecelagem
Tecelagem é o ato de tecer, através do entrelaçamento de fios de trama (transversais) com fios de teia ou urdume (longitudinais), formando tecidos.

Tecidos produzidos no processo de tecelagem (também conhecidos como tecidos planos ou de cala) não devem ser confundidos com tecidos de malha. Nos tecidos planos há somente duas posições possíveis para os fios de trama: ou ele passa por baixo ou passa por cima dos fios de urdume (português brasileiro).

Brocado
Brocado é um tipo de tecido ricamente decorado, feitos em seda colorida, e com relevos bordados geralmente a ouro ou prata.

A palavra "brocado", que tem a mesma raiz da palavra "brócolis", vem do italiano broccato, particípio do verbo broccare, "furar" ou "perfurar" com um brocco, "espinho" ou "pequeno prego", derivado por sua vez do latim broccus, "pontudo", "que se projeta".

O brocado costuma ser costurado tipicamente num tear, e utiliza a técnica de trama suplementar, isto é, o brocado ornamental é produzido através de uma trama suplementar, não-estrutural, que é adicionada à trama padrão que mantém juntos os fios do urdume. O propósito desta técnica é dar a aparência de que a costura teria sido bordada, na realidade.
Viktor Borisovich Sochava
Viktor Borisovich Sochava (Виктор Борисович Сочава, em russo) (São Petersburgo, 20 de junho de 1905 - 29 de dezembro de 1978) foi um geógrafo e geobotânico russo, trabalhou como cientista da paisagem (landchaftoved) e foi fundador da escola de geografia da Sibéria, tendo proposto a teoria do geossistema como uma reformulação das teorias da paisagem de Lev S. Berg, Humboldt e Vasily Dokuchaev nas bases da Teoria geral de sistemas.

Vasily Dokuchaev
Vasily Vasili'evich Dokuchaev (Василий Васильевич Докучаев) (1846 — 1903) foi um naturalista russo, creditado por estabelecer as bases das ciências do solo e da ciência da paisagem, que seria mais tarde chamada por Sochava de Estudo de Geossistemas.
Yooka-Laylee
Yooka-Laylee é um jogo de ação e aventura de plataforma em 3D para Microsoft Windows, OS X, Linux, PlayStation 4, Xbox One e Nintendo Switch, lançado em 11 de abril de 2017.  Desenvolvido pela Playtonic Games, um grupo de vários ex-funcionários da Rare, muito importantes durante a era do Nintendo 64. Entre eles, estão os criadores de Banjo-Kazooie, Chris Sutherland, Steve Mayles e Steven Hurst, que voltam a trabalhar em suas funções de programador-chefe/dublador, artista de personagens e artista de ambientes, respectivamente.

Kickstarter
Kickstarter é o maior site de financiamento coletivo do mundo e que busca apoiar projetos inovadores.

O site foi fundado em 2008 por Perry Chen, Yancey Strickler, e Charles Adler. Em geral, o domínio mantém uma comissão de 5% sobre os valores arrecadados; Amazon também faz uma sobretaxa de 3% a 5% em doações feitas por intermédio da tal.