hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
As competições de natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 30 de agosto e 8 de setembro no Centro Aquático de Londres, na capital britânica.

Participam atletas com várias deficiências, incluindo paralisia cerebral, lesões medulares, amputações e nanismo. Participam também atletas com deficiência visual ou deficiência intelectual. Os atletas são classificados dentro de 14 classes. As classes de 1 a 10 são para deficientes físicos. Quanto maior a deficiência e o comprometimento motor, mais baixa será a sua classe. É possível que o atleta receba uma classificação diferente para provas do nado peito, já que esse estilo exige uma maior impulsão das pernas. O mesmo pode acontecer em provas medley. As classes de 11 a 13 são para deficientes visuais, enquanto que a classe 14 é reservada para deficientes intelectuais.

Amputação
Amputação é a remoção de uma extremidade do corpo mediante cirurgia ou acidente. Na medicina, é usada para controlar a dor ou a doença no membro afetado, como no câncer e na gangrena. Durante a história foi amplamente usada como punição por crimes. Muitas culturas e religiões, ainda fazem amputações ou mutilações em crianças durante seus rituais.

Os cientistas encontram vestígios no início de 2020, ao escavar o chão de uma caverna em Bornéu, evidências de uma amputação cirúrgica de 31.000 anos sem ferramentas cirúrgicas, antibióticos ou analgésicos.
Rocher Siyyan
Rocher Siyyan é uma ilhota branca isolada no meio da baía pantanosa a oeste da península de Ras Siyyan. Situa-se na costa do Djibuti, no estreito de Babelmândebe, entre o mar Vermelho e o golfo de Adem. Administrativamente, a ilha pertence à região de Obock.

Rocher Siyyan está localizado a cerca de 800 m a sudoeste da colina vulcânica que fica na ponta norte de Ras Siyyan e a cerca de 1500 metros da costa do continente.  Possui 55 metros de comprimento, até 45 metros de largura e tem uma área de apenas 2.000 metros quadrados.

Região de Obock
Aregião de Obock é uma região do Djibuti, cuja capital é Obock. Faz fronteira com a Eritreia, a norte, com a região de Tadjourah e a sudoeste com o mar Vermelho. Ao longos dos seus distritos, nas zonas costeiras, existem muitos lagos salobros, explorados pela população local, que identificam o sal como a principal fonte de subsistência da população regional. A pesca e a agricultura, atividades do setor primário, suportam igualmente a economia da região.
Mineração de asteroides
A Mineração de asteroides refere-se à possibilidade de explorar as matérias-primas de asteroides e outros corpos menores do sistema solar, incluindo objetos próximos da Terra. Os minerais e os compostos voláteis podem ser extraídos de um asteroide ou um cometa para fornecer materiais de construção no espaço (por exemplo, ferro, níquel, titânio), extrair água e oxigênio para sustentar a vida de astronautas exploradores no espaço, assim como o hidrogênio e o oxigênio para seu uso como combustível de foguete. Na exploração do espaço, essas atividades são conhecidas como utilização de recursos in-situ.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Almerinda Correia
Almerinda Correia (Sesimbra, 9 de março de 1920- Almada, 19 de dezembro de 1997) é uma atleta medalhada do atletismo português, detentora de dez títulos de atletismo, cinco deles no lançamento do peso feminino, três no lançamento do disco feminino e dois no lançamento do dardo feminino. Representou o União Sport Club Almadense e, após a fusão deste com o Pedreirense Futebol Clube, passou a fazer parte do Almada Atlético Clube. Casou em outubro de 1942 com Romeu Correia, o homem que a iniciou na prática desportiva e se tornou seu treinador. Recebeu em vida a Medalha de Ouro Cidade de Almada, por mérito desportivo, e em 2000 recebeu a Medalha de Bons Serviços Desportivos, por toda a sua história, prestígio e feitos.

Lançamento de disco
Lançamento de disco (português brasileiro) ou lançamento do disco (português europeu) é uma modalidade esportiva olímpica do atletismo. O objetivo da prova consiste em lançar um disco de metal à maior distância possível, superando os demais competidores. Assim como o lançamento de martelo e o lançamento de dardo, esses esportes são chamados oficialmente de lançamento. Somente o arremesso de peso é chamado de arremesso, devido ao peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.

Existente desde a Grécia Antiga, o lançamento de disco foi introduzido no programa olímpico desde os primeiros Jogos em Atenas 1896; para as mulheres, foi introduzido em Amsterdã 1928.
Brasília Basquete de 2014
A Brasília Basquete (Braba) de 2014 é a terceira edição da competição brasileira de basquete masculino adulto organizada pela liga de clubes do Distrito Federal, com a chancela da Federação de Basquetebol do Distrito Federal (FBDF). O torneio serve como classificatório para Copa Brasil Centro-Oeste que, por sua vez, assegura uma vaga na Super Copa Brasil de Basquete 
.

A competição em 2014 será disputada por 14 equipes, duas a menos que a edição anterior . Destas, 11 têm sede no Distrito Federal e três têm sede em Goiás.

Federação de Basquetebol do Distrito Federal
A Federação de Basquetebol do Distrito Federal (FBDF) é a entidade máxima do basquetebol no Distrito Federal, Brasil. A federação responde à Confederação Brasileira de Basketball (CBB).

Organizadora histórica do campeonato estadual de basquete, a federação delegou à Braba a organização deste certame a partir de 2012. em 2014, a federação passou a promover um curso de arbitragem em parceria com a confedereção nacional.
Cão d'água irlandês
A cão d'água irlandês[Nota] (em inglês:  Irish water spaniel) é uma raça cuja origem não está totalmente clara, apesar dos sinais de influência de cães d'água europeus de pêlo enrolado. De pelagem quase à prova d'água, é classificado como um animal de vigor intenso e habilidades para nadar, qualidades estas que o tornaram excelente para o trabalho no inverno em estuários largos. Ainda que seu temperamento seja dito meigo, silencioso e fiel, e que seu adestramento seja considerado fácil, não se popularizou como cão de companhia, talvez por sua excessiva energia aliada a seus 30 kg.

Quilograma
O quilograma ou kilograma (símbolo no SI: kg) é a unidade básica do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza massa. Desde 20 de maio de 2019, é definido em termos de constantes físicas fundamentais. Atualmente a definição formal de acordo com a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) é:

O kilograma, símbolo kg, é a unidade de massa do SI. É definido tomando o valor numérico fixado da constante de Planck, h, igual a 6,626 070 15 × 10−34 quando expressa em J s, unidade igual a kg m2 s−1, o metro e o segundo sendo definidos em função de c e ΔνCs. — CGPM
Dapper Dan Open
O Dapper Dan Open foi um torneio de golfe profissional no PGA Tour, que foi disputado intermitentemente nos anos 30 e 40 do século XX. A primeira edição aconteceu em 1939 no Clube de Golfe Wildwood, em Allison Park, Pensilvânia. Após pausa de nove anos, o torneio foi retomado em 1948 no Clube de Golfe Alcoma, em Pittsburgh. Tinha como patrocinador o Dapper Dan Charities, fundado em 1936 pelo então editor esportivo do Post-Gazette, Al Abrams. O primeiro torneio do PGA disputado por Arnold Palmer foi o Dapper Dan quando ele tinha apenas dezesseis anos.

Arnold Palmer
Arnold Daniel Palmer (Latrobe, 10 de setembro de 1929 – Pittsburgh, 25 de setembro de 2016) foi um jogador de golfe norte-americano. É considerado como um dos maiores jogadores da história do golfe profissional masculino.

Palmer ganhou inúmeros títulos, tanto no PGA Tour como no Champions Tour. Apelidado de "The King", ele é uma das estrelas mais populares do golfe. Ele é parte do "The Big Three" de golfe junto com Jack Nicklaus e Gary Player, que são amplamente creditados como pioneiros na popularização e comercialização desse esporte ao redor do mundo.

Morreu em 25 de setembro de 2016, aos 87 anos, devido à problemas cardíacos.
Luis Fernando García
Luis Fernando García Bechinie (Amatitlán, 13 de setembro de 1974) é um ex-atleta guatemalteco, especialista em provas de marcha atlética. Esteve presente em quaro edições sucessivas dos Jogos Olímpicos, entre 1996 e 2008, onde alcançou sempre modestas classificações.

García ganhou a medalha de bronze nos Jogos Pan-Americanos de 2003, na modalidade de 50 quilómetros marcha. Nesse mesmo ano, numa prova disputada em Naumburg, Alemanha, bateu o seu máximo pessoal na distância de 50 km ao realizar o tempo de 3:53:31h. Já antes, em 1999, havia feito a melhor marca nos 20 km marcha, com um tempo de 1:21:52 h.

Jogos Pan-Americanos de 2003
Os Jogos Pan-Americanos de 2003 foram a 14ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de São Domingos, na República Dominicana, pela primeira vez, entre os dias 1 e 17 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 467 atletas, entre os 5 500 participantes.

Marcados pelos atrasos nas obras e problemas de organização, os Jogos de Santo Domingo acabaram se destacando pela empolgação dos dominicanos.
Colette (2020)
Colette é um documentário americano de 2020 dirigido por Anthony Giacchino. Venceu o Oscar de Melhor Documentário de Curta-Metragem no 93º Oscar. Produzido como parte da galeria de documentários do videogame de realidade virtual Medal of Honor: Above and Beyond, Colette é o primeiro filme produzido por um estúdio de videogame a receber uma indicação ao Oscar.

Colette segue o ex-membro da Resistência Francesa Colette Marin-Catherine em sua viagem à Alemanha pela primeira vez em 74 anos. Sua visita é inspirada por uma jovem estudante de história que entra em sua vida e a convence a visitar o campo de concentração de Mittelbau-Dora, onde seu irmão morreu nas mãos dos nazistas.

Mittelbau-Dora
Mittelbau-Dora (também chamado de Dora e Nordhausen-Dora) foi um campo de trabalho forçado criado pela Alemanha Nazista, para fornecer trabalhadores para a construção de foguetes V2 em Mittelwerk.

É estimado que 20 000 prisioneiros morreram no campo, incluindo 9 000 por exaustão, 350 enforcados (200 deles por sabotagem) e o restante por doenças ou fuzilados.
Alexandre Sousa Pinto
Alexandre Alberto de Sousa Pinto (Lisboa, 25 de Janeiro de 1880 — Porto, 16 de Abril de 1982) foi um professor de Física e um político que, entre outras funções, foi reitor da Universidade do Porto, deputado e Ministro da Instrução Pública.

Ministério da Educação, Ciência e Inovação
O Ministério da Educação, Ciência e Inovação (MECI) é o departamento do Governo de Portugal, responsável por definir, coordenar, executar e avaliar as políticas nacionais dirigidas à educação, com as políticas de qualificação profissional.

No XXIV Governo, o ministério tomou o nome de Ministério da Educação, Ciência e Inovação, sob a tutela de Fernando Alexandre.
Corrida no Parque da Montanha Catoctin
A Corrida no Parque da Montanha Catoctin foi uma corrida de 10 quilômetros organizada pela administração Jimmy Carter em setembro de 1979. O evento foi criado pela Casa Branca para dar a Carter a chance de correr uma Corrida de rua competitiva sem o risco de segurança de um organizador terceirizado. O percurso do Parque da Montanha Catoctin era acidentado e, devido ao esforço excessivo, Carter desmaiou após cerca de quatro milhas, levando a preocupações sobre sua saúde e perguntas sobre sua campanha de reeleição.

O corredor profissional Herb Lindsay venceu a corrida masculina em 30 minutos e 0,1 segundos, cerca de dois minutos mais lento do que seu recorde pessoal na distância. Marilyn Bevans venceu a corrida feminina em 40 minutos e 25,8 segundos.

10 quilômetros
10 quilômetros (10 km) é uma modalidade de corridas de fundo em que os atletas devem percorrer a distância de 10 quilômetros em ruas. Normalmente é distinguida da corrida de 10000 metros, que é percorrida em pista de atletismo e tem seu nome escrito em metros.

É uma distância bastante popular, sendo uma corrida que atrai amadores e profissionais. É curta o suficiente para ser acessível com algumas semanas de treinamento, mas longa o suficiente para ser um desafio.
Torregamones
Torregamones é um município raiano da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 37 km² com população de 310 habitantes (2007) e densidade populacional de 8,79 hab/km².

Samora (província)
Samora é uma província raiana, situada na parte ocidental da comunidade autónoma de Castela e Leão, no noroeste espanhol. Limita com as províncias de Ourense, Leão, Valhadolide, Salamanca e com o Distrito de Bragança, em Portugal. Dos seus 198.045 habitantes (2005) quase um terço vive na capital homónima.
Jucuns
Jucuns (jukuns) são um povo da África Ocidental que habita o norte da Nigéria no vale do rio Benué. São encontrados sobretudo em Macurdi, no estado de Benué, em Lantangue e Lafia em Platô e Ucari e Muri em Adamaua e Taraba. Mitos hauçás traçam sua origem em Iemil, a leste de Meca, na atual Arábia Saudita. Também são chamados cororofas, pois a pessoa que levou-os à Nigéria em tempos primórdios chamava-se Cororofa. Pensa-se que talvez podem ser associados aos cuararafas que habitaram o centro da Nigéria por séculos. Os jucuns são considerados um povo guerreiro por seus vizinhos e eles conseguiram dominar muitos deles antes da chegada dos fulas no século XIX.

Adamawa (estado)
Adamawa, ou Adamaua, é um estado do nordeste da Nigéria, cuja capital é Yola. Foi formado em 27 de agosto de 1991 a partir do estado de Gongola com quatro divisões administrativas: Adamawa, Ganye, Mubi e Numan. É um dos trinta e seis estados que constituem a República Federal da Nigéria.
Mina de Paracatu
A Mina de Paracatu é localizada na cidade de Paracatu, no estado de Minas Gerais, controlada pela Kinross Gold, que atua na área desde o ano de 2005. Desde a atuação da empresa no referido município, inúmeras denúncias foram realizadas acerca dos altos índices de câncer na região, "fruto de uma suposta contaminação em massa provocada pelo arsênio — substância liberada no processo de retirada do ouro".

Em 2019, o complexo minerário atingiu a produção recorde anual de 619,563 mil onças (17,6 toneladas) de ouro, um aumento de 18,78% em relação à 2018. A mineradora ressaltou no relatório de divulgação de resultados que a produção em Paracatu teve um excelente ano em 2019, enquanto os custos foram reduzidos no mesmo período. A extração da Kinross no ativo de Minas Gerais respondeu por 43,96% de todo o metal produzido pela mineradora nas suas atividades nas Américas em 2019. Em 2018, o percentual era de 34,57%.

Onça (massa)
Uma onça (abreviada: oz, da antiga palavra italiana onza, agora escrita oncia) é uma unidade de medida de massa, com dois valores diferentes, dependendo do sistema que é utilizado:

No sistema avoirdupois (usado para pesar objetos em geral) uma onça equivale a 28,349523125 gramas, ou seja:
437,5 grãos
16 dracmas avoirdupois
0,0625 libras avoirdupois

No sistema troy (relativo a metais preciosos e gemas, assim como medicamentos) a onça vale 31,1034768 gramas, ou seja:
480 grãos
20 pennyweights
8 dracmas troy
0,0833333333333333 libras troy
Isaque I, o Parta
Isaque I, o Parta (em armênio/arménio: Սահակ Պարթև; romaniz.: Sahak Part’ev) ou Isaque I, o Grande (338-05 de setembro de 439) foi católico entre 387 e 428 e é celebrado como santo pela Igreja Armênia, com festa em 5 de setembro.

Igreja Apostólica Armênia
A Igreja Apostólica Armênia [BR]  ou Arménia [PT]  (em armênio: Հայ Առաքելական Եկեղեցի; romaniz.: Hay Aṙak'elakan Yekeghetsi), também denominada Igreja Ortodoxa Armênia, é uma Igreja Oriental Ortodoxa. É a Igreja nacional da Armênia e pratica o rito armênio, praticado também pela Igreja Católica Armênia.
Boudica: Queen of War
Boudica: Queen of War, é um filme de ação e drama britânico de 2023, dirigido e escrito por Jesse V. Johnson. O filme acompanha a guerreira celta homônima do povo iceno, Boadiceia, na Grã-Bretanha romana e como ela se revoltou contra os romanos após a morte de seu marido, Prasutagos. O filme é estrelado por Olga Kurylenko como a personagem principal. O filme recebeu críticas geralmente negativas.

Jesse V. Johnson
Jesse V. Johnson (29 de novembro de 1971; Winchester, England) é um diretor de cinema, roteirista e coordenador de dublês.

Johnson fez principalmente filmes de ação. Estes incluem o thriller de vingança de 2009 The Butcher e o drama criminal Charlie Valentine.

Antes de se tornar cineasta, ele trabalhou como dublê e depois como coordenador de dublês. Seus créditos de dublê incluem:M:i:III, Charlie's Angels, Mars Attacks!, Planet of the Apes, Starship Troopers, War of the Worlds, Total Recall, The Thin Red Line and Terminator 3: Rise of the Machines. Ele trabalhou como coordenador de dublês em Beowulf.
Lasioglossum musculoides
Lasioglossum musculoides é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de abelhas pertencente à família Apidae.

A autoridade científica da espécie é Ebmer, tendo sido descrita no ano de 1974.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Apídeos
Apídeos (Apidae) é uma família de abelhas (super-família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas - Apini (sensu Silveira et al. 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical - as tribos Euglossini e Meliponini.
Nicolay Basov
Nicolay Gennadiyevich Basov (em russo:  Никола́й Генна́диевич Ба́сов; Usman, 14 de dezembro de 1922 — Moscou, 1 de julho de 2001) foi um físico russo.

Foi Nobel de Física em 1964, por trabalhos fundamentais no campo da eletrônica quântica conduzindo à construção de osciladores e amplificadores baseados no princípio dos maser e laser.

Maser (radiação)
Maser é um dispositivo que produz ondas eletromagnéticas coerentes através da amplificação de emissão estimulada.

Historicamente o termo se refere ao acrônimo "Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation", no entanto os modernos masers emitem sobre uma grande porção do espectro eletromagnético, não somente microondas. Isso levou a troca do termo "microwave" por "molecular" no acrônimo, sugerido por Charles Hard Townes. Quando o primeiro oscilador coerente foi desenvolvido, eles se chamavam maser ópticos, mas se tornou comum chamá-los de lasers.
Thomas Morstead
Thomas James Morstead  (Houston, Texas 8 de março de 1986) é um jogador de futebol americano que atua na posição de punter pelo San Francisco 49ers na National Football League (NFL). Ele jogou futebol americano universitário na Universidade Metodista Meridional (SMU) e foi draftad pelo New Orleans Saints na quinta rodada do draft de 2009. Ele foi foi campeão da temporada da NFL de 2009 pelos Saints. Também atuou pelo New York Jets, pelo Atlanta Falcons e pelo Miami Dolphins.

Draft da NFL
O Draft da NFL é um evento anual em que os 32 times da National Football League escolhem novos jogadores vindos do futebol americano universitário. É a forma mais comum de recrutamento de jogadores da NFL.
Little Mosque on the Prairie
Little Mosque on the Prairie (A Mesquita da Pradaria, em Portugal) é uma sitcom canadense produzida pela CBC Television. A série, criada por Zarqa Nawaz e produzida pela WestWind Pictures, aborda a vida de um grupo de muçulmanos no interior do Canadá. As filmagens ocorreram em Toronto e Indian Head. É transmitida em Portugal no canal AXN Black.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Engenharia de radiodifusão
Engenharia de radiodifusão ou transmissão é o campo da engenharia elétrica e, agora, até certo ponto, da engenharia de computação e da tecnologia da informação, que lida com a transmissão de rádio e televisão. A engenharia de áudio e a engenharia de radiofrequência também são partes essenciais da engenharia de radiodifusão, sendo seus próprios subconjuntos da engenharia elétrica.

A engenharia de radiodifusão envolve tanto os aspectos do estúdio quanto do transmissor (toda a rede aérea), bem como as transmissões remotas. Cada estação tem um engenheiro de transmissão, embora um possa agora atender a um grupo inteiro de estações em uma cidade. Em pequenos mercados de mídia, o engenheiro pode trabalhar por contrato para uma ou mais estações, conforme necessário.

Rede de difusão
Uma rede de difusão é um grupo de estações de rádio, estações de televisão, ou outros meios eletrônicos de comunicação, que formam um acordo para o ar, ou de transmissão, de conteúdo a partir de um sistema centralizado de origem. Por exemplo, Public Broadcasting Service (EUA), BBC (Reino Unido) e Globo (Brasil) são redes de TV que fornecem programação para a TV local estação de afiliados para o ar usando sinais de que pode ser pego pela casa aparelhos de televisão locais de espectadores.

Streaming de mídia, rádio do Internet, webcasts, às vezes são consideradas formas de transmissão, apesar da falta de estações de transmissão, seus praticantes também pode ser chamados de "emissoras" ou mesmo "redes de difusão".
Sparisoma viride
O peixe-papagaio-caribenho ou bodião-comum (Sparisoma viride) é um peixe do gênero Sparisoma. O peixe-papagaio-caribenho produz um quantidade considerável de sedimento por meio de bioerosão, usando as suas maxilas fortes e os dentes, crescem continuamente. Os adultos vivem em torno de recifes de coral e os jovens perto de bancos de sargaços e outras zonas com vegetação densa.

Habita recifes de corais na Flórida, Mar do Caribe, Golfo do México, Bermudas e até o sul do Brasil.

Osso maxilar
Nos mamíferos, o maxilar é a estrutura da região frontal do crânio que suporta os dentes superiores e forma uma parte do palato, da cavidade nasal e da órbita ocular.

Em zoologia, por vezes, usa-se a palavra maxilar (por exemplo, "maxilar inferior", nos mamíferos) para designar também a mandíbula.
Ampelodesmos
Ampelodesmos  Link é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Ampelodesmeae.

São espécies de plantas encontradas na Europa, Ásia, África e América do Norte.

O género foi descrito por Johann Heinrich Friedrich Link e publicado em  Hortus Regius Botanicus Berolinensis 1: 136. 1827. A espécie-tipo é Ampelodesmos tenax (Vahl) Link.

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Hiperligação
Uma hiperligação, um liame/ligame, ou simplesmente uma ligação (em inglês, hyperlink e link), é uma referência dentro de um documento em hipertexto a outras partes desse documento ou a outro documento. Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama-se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. Exemplo de hiperligação.