hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Desafío Champions Sendokai
Desafío Champions Sendokai/Sendokai Champions (Brasil: Campeões do Sendokai / Portugal: Sendokai Champions) é uma série de desenho animado espanhola co-produzida entre Kotoc e RTVE que estreou no dia 9 de abril de 2013 na Espanha no canal Clan. A série contou com 52 episódios de 12 minutos cada um. A segunda temporada intitulada Desafío Champions Sendokai: El Origen del Hakuru (Sendokai Champions: Rise of the Hakuru em inglês) teve um total de 26 episódios de 12 minutos cada um e estreou no dia 2 de junho de 2014 pelo canal Clan na Espanha.

No Brasil, a primeira temporada estreou no dia 3 de junho de 2013 e a segunda temporada no dia 13 de maio de 2014, no Cartoon Network. Em Portugal a primeira temporada estreou no dia 17 de março de 2014 e a segunda temporada no dia 16 de junho de 2014 no Canal Panda.

Canal Panda
O Canal Panda é um canal de televisão português pertencente ao parceria Dreamia, dedicado exclusivamente para as crianças. Embora ainda seja transmitido em Portugal, o canal começou originalmente numa versão partilhada em Espanha, onde foi transmitido de 1996 a 2000, e foi relançando em 2011, até ao final de 2022.
Pirimidina-nucleosídeo fosforilase
Em enzimologia, uma pirimidina-nucleosídeo fosforilase (EC 2.4.2.2) é uma enzima que catalisa a reação química

um nucleosídeo + fosfato de pirimidina  uma base de pirimidina + alfa-D-ribose 1-fosfato

Assim, os dois substratos desta enzima são o nucleósido e fosfato de pirimidina, enquanto que os seus dois produtos são base de pirimidina e alfa-D-ribose 1-fosfato.

Esta enzima pertence à família das glicosiltransferases, especificamente as pentosiltransferases. O nome sistemático desta classe de enzimas é pirimidina-nucleosídeo: fosfato alfa-D-ribosiltransferase. Esta enzima também é chamada Py-NPase. Esta enzima participa na biossíntese de pirimidina.

Pirimidina
As pirimidinas são compostos orgânicos semelhantes ao benzeno, mas com um anel heterocíclico: dois átomos de nitrogénio substituem o carbono nas posições 1 e 3.

Três das bases dos ácidos nucleicos, a citosina, a timina e o uracila, são derivados pirimídicos. No ADN, as duas primeiras formam pontes de hidrogénio com as purinas complementares.
Marco Fúlvio Flaco (cônsul em 125 a.C.)
Marco Fúlvio Flaco (m. 121 a.C.; em latim: Marcus Fulvius Flaccus) foi um político da gente Fúlvia da República Romana eleito cônsul em 125 a.C. com Marco Pláucio Hipseu. Era neto de Quinto Fúlvio Flaco, cônsul por quatro vezes entre 237 e 209 a.C.. Foi um dos principais líderes dos populares juntamente com Caio Graco.

Quinto Fúlvio Flaco
Quinto Fúlvio Flaco (em latim: Quintus Fulvius Flaccus) foi um político da gente Fúlvia da República Romana eleito cônsul por quatro vezes, em 237, 224, 212 e 209 a.C. com Lúcio Cornélio Lêntulo Caudino, Tito Mânlio Torquato, Ápio Cláudio Pulcro e Fábio Máximo respectivamente. Um dos grandes heróis da Segunda Guerra Púnica, foi ainda pretor em 215 e 214 a.C, procônsul em 211 e 210 a.C. para continuar sua campanha em Cápua e, finalmente, ditador em 210 a.C..

Era filho de Marco Fúlvio Flaco, cônsul em 264 a.C., pai de Quinto Fúlvio Flaco, cônsul em 179 a.C., e avô de Quinto Fúlvio Flaco, cônsul em 180 a.C..
Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time Re-Shelled
Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time Re-Shelled (abreviado como Turtles in Time: Re-Shelled) é um remake de Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time, de 1991.

O jogo original foi produzido pela Konami. O remake foi desenvolvido pela filial de Singapura da Ubisoft para PlayStation 3 e Xbox 360.

Foi lançado em 5 de agosto de 2009 exclusivamente em mídia digital.

Porém em 2011 a Ubisoft por direitos legais dos personagens, teve que remover o jogo da Xbox Live e PlayStation Network. Tornando o jogo inexistente.[carece de fontes?]

Ubisoft
Ubisoft Entertainment, anteriormente conhecida como Ubi Soft Entertainment, é uma editora e publicadora de jogos eletrônicos francesa com sede no subúrbio de Montreuil, em Paris. A Ubisoft possui 30 estúdios em 19 países, além de subsidiárias em 30 países; o maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega mais de 4,000 pessoas. A empresa desenvolve e publica seus jogos para celulares, computador e consoles. Suas franquias de jogos eletrônicos incluem: Assassin's Creed, The Crew, Far Cry, For Honor, Prince of Persia, Tom Clancy's, Just Dance, Watch Dogs, Rayman e Rabbids.
Julie Johnson
Julie Johnson é um filme independente de drama estadunidense de 2001 dirigido por Bob Gosse e estrelado por Lili Taylor, Courtney Love e Mischa Barton. Escrito por Gosse e Wendy Hammond, o enredo se concentra em uma dona de casa de Nova Jersey (Taylor) que, após se separar do marido, se apaixona por sua amiga rebelde (Love) e começa um relacionamento com ela. O filme conta com trilha sonora original de Angelo Badalamenti e trilha sonora de Liz Phair.

Julie Johnson estreou no Festival de Cinema de Sundance e foi exibida em vários festivais de cinema em todo o mundo entre 2001 e 2004, aparecendo mais tarde na Here TV como parte de sua série de filmes. Courtney Love ganhou o prêmio de Melhor Atriz em Longa-Metragem por sua atuação no Outfest de Los Angeles em 2001.[carece de fontes?]

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Tim Maia Disco Club
Tim Maia Disco Club é o décimo álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Tim Maia, lançado em 1978 pela gravadora Warner Music Brasil através do selo Atlantic. As gravações ocorreram nos estúdios Level e Transamérica, no mesmo ano. Inspirado na música disco, conta com a participação de músicos da Banda Black Rio, além do guitarrista Pepeu Gomes e do amigo de Tim e também cantor e compositor Hyldon, que toca guitarra em várias faixas, em especial, "Sossego". O disco trouxe sucessos como Sossego, Acenda o Farol (que em 2024 se tornou viral nas redes sociais) e A Fim de Voltar.

Pepeu Gomes
Pedro Anibal "Pepeu" de Oliveira Gomes (Salvador, 7 de fevereiro de 1952) é um cantor, compositor e músico brasileiro.

Um dos membros do grupo Novos Baianos, Pepeu já foi considerado pela revista americana Guitar World de 1988 como um dos dez melhores guitarristas do mundo na categoria "world music". Em 2012, ele foi eleito pela revista Rolling Stone Brasil um dos 30 maiores ícones brasileiros da guitarra e do violão.

Pepeu foi casado com Baby Consuelo, com quem teve seis filhos, três das quais formaram o conjunto SNZ: Sarah Sheeva, Nana Shara e Zabelê. Com a segunda esposa Simone teve uma filha, Isabela, e adotou o enteado Filipe.
Manchester United 9–0 Southampton
Manchester United 9–0 Southampton foi uma partida de futebol disputada no Old Trafford, em Manchester, no dia 2 de fevereiro de 2021, válida pela vigésima segunda rodada da Premier League de 2020–21. O resultado igualou o recorde de maior goleada em uma partida da história da Premier League, em conjunto com a própria goleada do United de 9–0 contra o Ipswich Town, em março de 1995, tambem jogando em casa, e a vitória do Leicester City por 9–0 sobre o próprio Southampton, em outubro de 2019, jogando fora de casa.

Oito jogadores diferentes marcaram pelo United (incluindo o gol contra de Bednarek), quebrando o recorde de todos os tempos da competição de diferentes marcadores de um único time em uma única partida, estabelecido quando sete jogadores do Chelsea marcaram na vitória de 8–0 sobre o Aston Villa, em dezembro de 2012. A partida é, em conjunto, a terceira partida com mais gols marcados da história da competição, com nove gols.

Premier League de 2020–21
A Primeira Divisão do Campeonato Inglês de Futebol da temporada 2020–2021 foi a 119ª edição da principal divisão do futebol inglês (29ª como Premier League). O Manchester City se sagrou campeão matematicamente na 35.ª rodada, depois de abrir 10 pontos de vantagem em relação ao segundo colocado. A temporada estava programada para começar em 8 de agosto, mas foi adiada para 12 de setembro, como consequência do atraso da conclusão da temporada anterior devido à pandemia de COVID-19.

Foi a segunda temporada da Premier League a ter um intervalo no meio da temporada em fevereiro, onde cinco jogos de uma rodada normal de dez serão disputados em um fim de semana e os cinco restantes no fim de semana seguinte. Também foi a segunda temporada da Premier League a usar o VAR.
Delcy Ellender Marques
Delcy Ellender Marques, mais conhecida como Delcy (Curitiba, 3 de agosto de 1939), é uma ex-jogadora brasileira de basquete e professora de educação física que ocupava a posição de ala.

Foi selecionada para a seleção brasileira de basquete feminina, com a que conquistou a medalha de prata nos Jogos Panamericanos de 1959, em Chicago, e nos Jogos Panamericanos de 1963, em São Paulo, e a medalha de ouro nos Jogos Panamericanos de 1967, em Winnipeg, e nos Jogos Panamericanos de 1971, em Cáli. Também foi vencedora do Campeonato Sudamericano de Basquete feminino adulto do Peru em 1958 e em 1972, do Brasil em 1965, da Colômbia em 1967, do Chile em 1968 e da Bolívia em 1974.

Por outro lado, participou da equipe que ficou em quinto lugar no Campeonato Mundial de Basquete Feminino de 1964 realizado no Peru. Adicionalmente, tem sido candidata para ingressar dentro do grupo de Membros do Salão da Fama da FIBA.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Cartel de Guadalajara
O Cartel de Guadalajara, também conhecido como A Federação, foi um cartel de drogas mexicano formado em 1980 por Miguel Ángel Félix Gallardo, Rafael Caro Quintero e Ernesto Fonseca Carrillo para enviar cocaína e maconha para os Estados Unidos. Está entre os primeiros grupos mexicanos de tráfico de drogas a trabalhar com as máfias colombianas da cocaína, o Cartel de Guadalajara prosperou com o comércio de cocaína. Ao longo da década de 1980, o cartel controlou grande parte do tráfico de drogas no México e nos corredores ao longo da fronteira entre o México e os Estados Unidos. Tinha operações em diversas regiões do México que incluíam os estados de Jalisco, Baja California, Colima, Sonora, Chihuahua e Sinaloa, entre outros. Vários cartéis de drogas modernos (ou seus remanescentes), como os cartéis de Tijuana, Juárez e Sinaloa, começaram originalmente como filiais ou "praças" do Cartel de Guadalajara antes de sua eventual desintegração.

Jalisco
Jalisco, ou antigamente Xalisco, é um dos 31 estados do México. Limita-se com os estados mexicanos de Nayarit, Zacatecas, Aguascalientes, San Luis Potosí, Guanajuato, Colima e Michoacán. Sua área é de 78588 km², e sua população era de 7 844 830 habitantes em 2015. A capital do estado é a cidade de Guadalajara. Está divido em 125 municípios. Foi fundado em 16 de junho de 1823.
The Wicker Man (1973)
The Wicker Man (prt: O Sacrifício; bra: O Homem de Palha) é um filme de terror britânico do subgênero folk horror lançado em 1973 dirigido por Robin Hardy e estrelado por Edward Woodward, Britt Ekland, Diane Cilento, Ingrid Pitt e Christopher Lee. O roteiro é de Anthony Shaffer inspirado no romance Ritual de David Pinner publicado em 1967. A trilha sonora pertence ao compositor Paul Giovanni. A trama gira em torno da visita de um policial, o sargento Neil Howie, à fictícia e isolada ilha escocesa de Summerisle em busca de uma garota desaparecida. Howie, um cristão devoto, fica horrorizado ao descobrir que os habitantes da ilha abandonaram o cristianismo e agora praticam uma forma de paganismo celta.

The Wicker Man recebeu análises positivas dos críticos e é creditado por introduzir o homem de vime na cultura popular. Um remake homônimo foi lançado em 2006 com Nicolas Cage no papel principal porém foi mal avaliado e figura em listas de piores remakes de todos os tempos.

Homem de vime
Homem de vime (também chamado de homem de palha) era uma grande estátua de vime representando um ser humano usada por antigos druidas (sacerdotes do paganismo celta) para o sacrifício humano ao queimar a efígie, de acordo com relatos de Júlio César no seu Commentarii de Bello Gallico (Comentário sobre as Guerras da Gália). Em tempos modernos, a figura tem sido adotada por festivais como parte de algumas cerimônias temáticas neopagãs, sem o elemento do sacrifício humano ou animal.
Diocese de Aosta
A Diocese de Aosta (Dioecesis Augustana) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Itália, pertencente à Província Eclesiástica do Piemonte e à Conferenza Episcopale Italiana, sendo sufragânea da Arquidiocese de Turim. A sua sé episcopal está no Duomo de Aosta, na região administrativa do Vale de Aosta.

Aosta
Aosta (em francês:  Aoste, AFI: [ɔst], ouvirⓘ) é uma comuna italiana capital da Vale de Aosta, com cerca de 33.926 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 1616 hab/km². Faz fronteira com Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe, Sarre.

No período romano chamava-se Augusta Pretória dos Salassos (Augusta Praetoria Salassorum‎).
Cerco de Constantinopla (1235)
O cerco de Constantinopla de 1235 foi um cerco conjunto das forças búlgaras e nicenas à capital do Império Latino. O imperador João de Brienne foi cercado pelo imperador de Niceia João III Ducas Vatatzes e pelo czar búlgaro João Asen II.

João de Brienne
João de Brienne foi rei de Jerusalém de 1210 a 1225, também regente e depois coroado (1231) co-imperador com Balduíno II do Império Latino de Constantinopla de 1231 a 1237. Foi filho de Erardo II de Brienne, Conde de Brienne e de Inês de Montfaucon.
Plautilla Nelli
Plautilla Nelli (Florença, 1524 - 1588) foi uma freira e pintora italiana, a primeira mulher pintora da Renascença em Florença, Itália. Era freira do convento dominicano de Santa Catarina de Siena, localizado na Praça de São Marcos, em Florença, tendo sido fortemente influenciada por Girolamo Savonarola e Fra Bartolommeo.

Girolamo Savonarola
Girolamo Savonarola (Ferrara, 21 de setembro de 1452 – Florença, 23 de maio de 1498), também conhecido em português como Jerônimo Savonarola, foi um padre dominicano e pregador influente na República Florentina durante o Renascimento.

Destacou-se por suas pregações apocalípticas, por campanhas de reforma moral e por condenar o luxo e a corrupção das elites de seu tempo. Ganhou notoriedade ao promover a destruição pública de obras e objetos considerados vãos ou imorais — as chamadas “fogueiras das vaidades” — e ao defender uma vida pública fundada na virtude cristã.

Durante a crise política de 1494, exerceu papel decisivo na expulsão dos Médici e na proclamação de uma “república popular” em Florença. Seu confronto com o papa Alexandre VI culminou em excomunhão e na execução por enforcamento e cremação em 1498.
Gore (álbum)
Gore é o oitavo álbum de estúdio da banda americana de metal alternativo Deftones, lançado em 8 de abril de 2016 pela Reprise Records. Seu lançamento foi recebido com aclamação da crítica, estreando na segunda posição na Billboard 200 dos EUA; é o quinto álbum da banda a estrear no top dez da parada e é o mais bem colocado desde seu álbum homônimo de 2003.

O álbum foi notado por sua tensão criativa entre o vocalista Chino Moreno e o guitarrista Stephen Carpenter, que foi descrito pela Rolling Stone como Moreno "tocando Morrissey para o Meshuggah do guitarrista".

Deftones (álbum)
Deftones é o quarto álbum de estúdio da banda americana de metal alternativo Deftones, lançado em 20 de maio de 2003, pela Maverick Records. O álbum apresenta uma forte mudança na direção musical em relação aos álbuns anteriores da banda, variando de algumas de suas composições mais pesadas até influências temperamentais de trip hop e shoegaze. Foi também o último lançamento da banda produzido por Terry Date até Ohms em 2020.
Rio Or
O rio Or (em russo:  Орь) é um rio do óblast de Oremburgo, na Rússia e da província de Aqtöbe, no Cazaquistão, sendo afluente do rio Ural. Tem comprimento de 332 km, uma bacia hidrográfica de 18600 km² e um caudal médio de 21,3 m³/s.

O rio é formado pela confluência dos rios Shiyli e Terisbutak, que têm as suas fontes nas vertentes ocidentais dos montes Mugodzhar, e une-se ao Ural na cidade de Orsk.

A maior parte da sua água provém da fusão da neve. O caudal médio, a 61 km da foz, é de 21,3 m³/s. Há inudações de abril a meados de maio. No resto do ano, o nível da água é muito baixo. O rio congela em finais de outubro e fica bloqueado pelo gelo até março ou abril. É usado para rega e abastecimento de água.

Rio Ural
O Ural (em russo:  Ура́л, Ural; em cazaque:  Орал, Oral) é um rio que atravessa a Rússia e o Cazaquistão, e é considerado a fronteira entre Europa e Ásia. Até 1775 era conhecido como rio Yaik. Nasce nos montes Urais e desagua no Mar Cáspio, após percorrer 2428 km.
Esporte na Polônia
O Esporte na Polônia inclui a prática de vários esportes, em particular: Atletismo, basquete, boxe, esgrima, futebol, futebol Americano, handebol, Hóquei no gelo, natação, vôlei, e halterofilismo. O primeiro piloto polonês da Fórmula 1, Robert Kubica, também trouxe adeptos para esse esporte. O futebol é o esporte mais popular do país, com uma rica história de competição internacional. Polônia também é um país tradicional na corrida de motocicletas speedway, graças à Tomasz Gollob, um habilidoso piloto polonês. As montanhas polonesas são locais ideais para caminhadas, esqui e ciclismo de montanha, atraindo milhões de turistas todos os anos de todo o mundo. As praias e balneários bálticos são locais populares para a pesca, canoagem, remo e uma vasta gama de outros esportes náuticos.

Robert Kubica
Robert Józef Kubica, (/'rɔbɛrt ku'bitsa/) ("ku-bit-sa") ouvirⓘ; (Cracóvia, 7 de dezembro de 1984) é um automobilista polonês. Ganhou a Série Mundial pela Renault em 2005. Em 2006, passou a ser piloto de testes da BMW Sauber. A partir do Grande Prêmio da Hungria, do mesmo ano, passou a ser titular da equipe, substituindo o campeão mundial Jacques Villeneuve.

Kubica venceu as 24 Horas de Le Mans de 2025 ao lado de Philip Hanson e Ye Yifei, sendo o primeiro piloto polonês na história da prova a obter a vitória geral em uma edição dessa competição.
Liga dos Campeões da UEFA de 2024–25
A Liga dos Campeões da UEFA de 2024–25 foi a 70ª edição da Liga dos Campeões da UEFA, a maior competição de clubes europeus organizada pela UEFA. Esta é a primeira temporada da Liga dos Campeões da UEFA disputada num novo formato aprovado em maio de 2022.

A final foi disputada em 31 de maio de 2025 no Allianz Arena em Munique, na Alemanha. O Paris Saint-Germain venceu a Internazionale por 5–0, conquistando seu título inédito aplicando a maior goleada na história das finais da Liga dos Campeões, classificando-se automaticamente para a Liga dos Campeões da UEFA de 2025–26 e a Copa Intercontinental da FIFA de 2025, além de ganhar o direito de jogar contra os vencedores da Liga Europa da UEFA de 2024–25 na Supercopa da UEFA de 2025 e disputar a segunda edição do quadrienal Mundial de Clubes FIFA, em 2029.

Allianz Arena
O Allianz Arena é um estádio de futebol em Munique, Alemanha, inaugurado no final de abril de 2005, localizado na parte norte da capital bávara, no distrito de Fröttmaning. É o estádio oficial do Bayern de Munique, (substituindo o Olympiastadion) e sediou o jogo de abertura da Copa do Mundo de 2006. O Bayern Munique é dono de 100% do Allianz Arena desde abril de 2006.
Francis Ouimet
Francis DeSales Ouimet (Brookline, 8 de Maio de 1893 – Newton, 3 de Setembro de 1967) foi um jogador de golfe estadunidense. É largamente conhecido por ter sido o primeiro amador a vencer o torneio US Open de golfe, e foi o primeiro estadunidense a ser eleito Capitão do Royal and Ancient Golf Club of St Andrews. Seu pai, Louis Ouimet, era um imigrante franco-canadense e sua mãe era uma imigrante irlandesa. Francis se casou com Stella M. Sullivan no dia 11 de setembro de 1918, e tiveram duas filhas: Jane Salvi e Barbara McLean.

Sua história foi contada no filme O Melhor Jogo da História, de 2005, dirigido por Bill Paxton e protagonizado por Shia LaBeouf. Fato interessante foi que seu caddie naquele torneio tinha apenas dez anos de idade, ele se chamava Eddie Lowery e permaneceu amigo de Francis por toda a vida.

Bill Paxton
William Paxton (Fort Worth, Texas, 17 de maio de 1955 – Los Angeles, 25 de fevereiro de 2017) foi um ator e cineasta americano. Participou de inúmeros filmes, como The Terminator (1984), Weird Science (1985), Aliens (1986), Predador 2 (1990), True Lies (1994), Apollo 13 (1995), Twister (1996), e Titanic (1997). Paxton também estrelou a série da HBO Big Love (2006-2011) e foi indicado a um prêmio Emmy por sua atuação na minissérie Hatfields & McCoys (2012).
Ciclone Pancho
O ciclone Pancho (designação do JTWC: 26S; ciclone tropical intenso Pancho, segundo o CACT de Perth) foi o décimo sistema tropical, o sexto sistema nomeado e o quarto ciclone tropical com ventos máximos sustentados superiores a 120 km/h da temporada de ciclones na região da Austrália de 2007-08.

Pancho formou-se ao sul da ilha de Java, Indonésia e seguiu para o sul e posteriormente para sudeste e leste, no Oceano Índico sudeste. Encontrando condições favoráveis, o ciclone fortaleceu-se, atingindo o pico de intensidade com ventos máximos sustentados de 185 km/h, segundo o Joint Typhoon Warning Center, ou 175 km/h, segundo o Centro de Aviso de Ciclone Tropical de Perth. O ciclone causou, indiretamente, grandes quantidades de chuva na costa oeste da Austrália.

Joint Typhoon Warning Center
O Joint Typhoon Warning Center (JTWC) (Centro Conjunto de Avisos de Tufão em português) é uma força tarefa feita em conjunto envolvendo a Marinha dos Estados Unidos e a Força Aérea dos Estados Unidos localizada no Centro de Previsões Navais Marítimas em Pearl Harbor, Havaí. O JTWC é responsável por prover informações sobre ciclones tropicais no Oceano Pacífico noroeste e sul e Oceano Índico para os interesses do Departamento de Defesa dos Estados Unidos, assim como para os interessados na Micronésia em monitorar ciclones tropicais e também para o público em geral interessados em fazer o mesmo. O JTWC provê suporte para todas as ramificações do Departamento de Defesa dos Estados Unidos e outras agências governamentais americanas. Seus produtos são primeiramente fornecidos para a proteção de navios e aviões militares assim como para a proteção de instalações militares americanas operadas em conjunção com muitos outros países em todo o mundo.
Operações de transporte ferroviário
Uma ferrovia pode ser dividida basicamente em dois componentes principais: itens que "se movem", o material circulante, que são as locomotivas, veículos que transportam passageiros (carros), veículos que transportam cargas (vagões de carga/mercadorias) e aqueles itens que são "fixos", normalmente relacionados como a sua infraestrutura. Esta categoria inclui a via permanente (trilhos) e os imóveis (estações, instalações de transporte de mercadorias, viadutos e túneis).

Túnel
Um túnel é uma passagem subterrânea, que possibilita ou facilita o acesso a um determinado local. Podem ser construções realizadas pelo ser humano ou eventualmente pela própria ação da natureza. No caso dos túneis utilizados para transporte, usualmente ligam duas seções de uma estrada, via férrea ou rua.