hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Latim contemporâneo
Latim contemporâneo é a forma contemporânea do Latim usada desde o final do século XIX até ao presente. Podem-se distinguir várias variantes de Latim contemporâneo. Por um lado, há a sua sobrevivência simbólica em áreas como a taxonomia como consequência da presença bastante difundida da língua na era do Neolatim. Verifica-se normalmente na inclusão de simples palavras ou frases no contexto de outras línguas. Por outro lado, existe o uso completo do Latim como plena língua e de expressão.

Taxonomia
Taxonomia (do grego antigo τάξις, táxis, "arranjo" e νομία, nomia, "método") é a disciplina biológica que define os grupos de organismos biológicos com base em características comuns e dá nomes a esses grupos. Para cada grupo, é dada uma nota. Os grupos podem ser agregados para formar um supergrupo de maior pontuação, criando uma classificação hierárquica. Os grupos criados por este processo são referidos como taxa (no singular, táxon). Um exemplo da classificação moderna foi publicado em 2009 pelo Angiosperm Phylogeny Group para todas as famílias de plantas com flores vivas (Sistema APG III).
Fever (mixtape)
Fever é a primeira mixtape comercial da rapper estadunidense Megan Thee Stallion, lançada em 17 de maio de 2019, pela 300 Entertainment e 1501 Certified. Produzida majoritariamente por LilJuMadeDaBeat e escrita pela própria rapper. Contém participações de DaBaby e Juicy J. É amplamente considerado pelos críticos da música como um grande avanço de Megan Thee Stallion.

O álbum recebeu aclamação generalizada dos críticos da música, com muitos elogiando a entrega da rapper e positividade sexual. Além de figurar em diversas listas de final de ano como melhor álbum, Fever também ganhou o prêmio BET de Hip Hop como Melhor Mixtape. Comercialmente, estreou na décima posição na Billboard 200 e foi certificado ouro nos Estados Unidos pela Recording Industry Association of America. Fever também gerou o single de platina dupla da RIAA "Cash Shit ".

DaBaby
Jonathan Lyndale Kirk (Cleveland, 22 de dezembro de 1991), mais conhecido como DaBaby, é um rapper e compositor norte-americano.

O seu álbum de estreia Baby on Baby (2019) classificado em 7º no Billboard 200, enquanto que o seu segundo álbum, Kirk (2019), foi colocado em primeiro lugar. Os álbuns produziram os sucessos da Billboard Hot 100 "Suge", "Intro", e "Bop". Fora do seu próprio trabalho, ele tem sido o destaque em músicas de artistas como Post Malone, Camila Cabello e Megan Thee Stallion. Em 17 de abril de 2020, ele lançou seu terceiro álbum de estúdio, Blame It on Baby.
Temporada da Ligat HaAl de 2017–18
A Temporada da Ligat HaAl de 2017–18 (em hebraico:  ליגת העל‎), também conhecida como Israeli Basketball Super League foi a 64.ª edição da competição de primária do basquetebol masculino do Estado de Israel segundo sua piramide estrutural. É organizada pela Israeli Basketball Super League Administration Ltd (BSL) sob as normas da FIBA.

Ligat HaAl
Ligat HaAl (em hebraico:ליגת העל‎), ou Israel Basketball Super League é a principal organização de basquetebol em Israel, e uma das principais no mundo. Conta com a participação de doze equipes: Nahariya, Haifa, Gilboa, Kiryat Ata, HaSharon, Tel Aviv, Ramat Gan, Holon, Giv'at Shmuel, Ashkelon, Jerusalém e Rison LeZion.
Europa Universalis III
Europa Universalis III (EUIII) é um jogo de estratégia da série Europa Universalis, publicado pela Paradox Interactive. O jogo tem múltiplos reviews.

O jogo começa em 1453 justamente depois da Queda de Constantinopla e continua até 1793, passado o início da Revolução Francesa. O jogador controla uma nação e comanda os aspectos relacionados com a guerra, a diplomacia, comércio e a economia.

EUIII tem uma engine gráfica 3D que requer que o sistema cumpra com a especificação Pixel Shader 2.0. O mapa tem 1.700 territórios terrestres e marinhos que englobam o mundo inteiro, com um total de 250 nações históricas com as que se pode jogar. Este jogo também usa elementos de outros jogos da Paradox, como Crusader Kings, Victoria e Hearts of Iron.

Crusader Kings
Crusader Kings é um jogo eletrônico de estratégia 4x da Paradox Interactive lançado em 2004, que abrange um período histórico do ano 1066 até 1453. O jogador controla membros de uma família nobre ao passar dos anos, exercendo influências políticas, econômicas e militares sobre os reinos e territórios em que se instala. Uma expansão intitulada Deus Vult foi lançada em outubro de 2007.
Carla Visani
Carla Visani (João Pessoa, 1972) é uma jornalista brasileira. Profissional com atuação televisiva, trabalhou como repórter da TV Cabo Branco até 2003, quando deixou a reportagem de rua pelos estúdios do JPB. Atualmente é contratada da TV Correio, onde é editora do Correio Debate.

Visani iniciou seus estudos acadêmicos na Faculdade da Cidade do Rio de Janeiro, mas logo transferiu o curso de jornalismo para a Universidade Federal da Paraíba, onde se graduou. Filha de italianos, a apresentadora viveu em várias cidades do Brasil até se estabelecer em sua cidade natal, João Pessoa. A comunicadora é casada e tem uma filha, Renata.

TV Cabo Branco
TV Cabo Branco é uma emissora de televisão brasileira sediada em João Pessoa, capital do estado da Paraíba. Opera no canal 7 (19 UHF digital) e é afiliada à TV Globo. A emissora pertence à Rede Paraíba de Comunicação, braço midiático do Grupo São Braz, de propriedade do empresário José Carlos da Silva Júnior. Fundada em 1986 pelo ex-governador da Paraíba Milton Cabral, foi a primeira emissora de TV da cidade de João Pessoa. A sua torre de transmissão, localizada no pátio da sede da emissora, no bairro do Tambiá, é um dos principais cartões-postais da cidade.
Moxie (filme)
Moxie (estilizado como MOXiE!) é um filme americano de comédia dramática de 2021 dirigido por Amy Poehler, baseado no romance homônimo de 2018 de Jennifer Mathieu. É estrelado por Hadley Robinson, Lauren Tsai, Patrick Schwarzenegger, Nico Hiraga, Sydney Park, Josephine Langford, Clark Gregg, Ike Barinholtz, Marcia Gay Harden e Poehler. A trama se concentra em Vivian, de 16 anos (Hadley Robinson), que inicia uma manifestação feminista para dar voz as jovens de sua escola, logo após elas passarem por bullying, assédio sexual e estupro. O filme foi lançado em 3 de março de 2021 pela Netflix e recebeu críticas mistas à positivas dos críticos.

Ike Barinholtz
Isaac "Ike" Barinholtz (Chicago, 18 de fevereiro de 1977) é um ator, comediante e escritor norte-americano, Foi membro em MAD de 2002 á 2007. Eastbound & Down (2012) e é conhecido atualmente por seu papel como Morgan Tookers em The Mindy Project (2012-2017), além do policial Griggs em Esquadrão Suicida.
My Love (canção de Celine Dion)
"My Love" é uma canção gravada pela cantora franco-canadiana Celine Dion para o seu nono álbum de estúdio anglófono, intitulado Taking Chances (2007). Uma versão ao vivo da faixa, interpretada no concerto da Taking Chances World Tour em Estocolmo, Suécia, foi divulgada como o primeiro single do quarto álbum de grandes êxitos da artista, My Love: Essential Collection (2008). Essa apresentação acabou sendo lançada como o vídeo musical do single. Composta, produzida e arranjada apenas por Linda Perry, é um tema pop de balada recebido com opiniões mistas pela crítica especialista em música contemporânea, com a maior parte dos resenhistas elogiando a sua produção e conteúdo. A canção se sucedeu bem em tabelas musicais ao redor do mundo, tendo alcançado um pico dentro das 10 melhores posições no Canadá e Hungria.

Taking Chances
Taking Chances é o vigésimo terceiro álbum de estúdio e décimo álbum em inglês da cantora canadense Celine Dion, lançado pela Columbia Records em 7 de novembro de 2007. Dion retornou à cena musical após quase cinco anos apresentando seu show A New Day... na Las Vegas Strip. O álbum vendeu mais de 3,1 milhões de cópias em todo o mundo.

Em 14 de fevereiro de 2008, Dion embarcou na "Taking Chances World Tour", que durou um ano e percorreu 5 continentes, 25 países, 93 cidades e foi vista por mais de 3 milhões de pessoas, tornando-se uma das turnês de maior bilheteria de todos os tempos.
Universidade Cenderawasih
Universidade Cenderawasih (em indonésio:  Universitas Cenderawasih) é uma universidade pública situada em Jayapura, província de Papua, Indonésia. Ela foi fundada em 10 de novembro de 1962.

A Universidade Cenderawasih é a mais antiga e principal instituição de ensino superior da província da Papua. Ela abriga faculdades de economia, de direito, de educação, de medicina, de engenharia e de ciências sociais.

A Universidade Cenderawasih é dividida em dois campi:

Kampus Lama (campus velho), que fica no bairro Abepura, situado no subúrbio de Jayapura; e

Kampus Baru (campus novo), que fica na encosta do vale de Waena.

Papua (província indonésia)
Papua é uma província da Indonésia na porção ocidental da Nova Guiné. Sua capital é a cidade de Jaiapura. Foi colónia neerlandesa até 1963, quando passou a ser administrada pela Indonésia. Em 1969 foi formalmente incorporada como província de Irian Barat. Entre 1973 e 2000 designou-se Irian Jaya. Existe no território um movimento secessionista chamado Movimento Papua Livre (Organisasi Papua Merdeka).

Em 2022, a província perdeu parte do território para criar as províncias de Papua Meridional, Papua Central e Alta Papua.
Entourage (telenovela sul-coreana)
Entourage (hangul: 안투라지; rr: Anturaji) é uma telenovela sul-coreana exibida pela emissora tvN entre 4 de novembro a 22 de dezembro de 2016, com um total de dezesseis episódios. É estrelada por Cho Jin-woong, Seo Kang-joon, Lee Kwang-soo, Park Jung-min e Lee Dong-hwi.

Seu enredo sobre a vida na indústria do entretenimento, é baseado na série de televisão estadunidense de mesmo nome.

Lee Kwang-soo
Lee Kwang-soo (hangul: 이광수; rr: I Gwang-su; nascido em 14 de julho de 1985) é um ator, apresentador e modelo sul-coreano. Ele fez sua estreia como ator no sitcom Here He Comes (2008) e recebeu reconhecimento por seus papéis nos dramas televisivos It's Okay, That's Love (2014), The Sound of Your Heart (2016-2017) e Live (2018), além dos filmes Confession (2014), Collective Invention (2015) e Inseparable Bros (2019).

Além de atuar, Lee também é conhecido por ser um dos membros regulares do programa de variedades sul-coreano Running Man da SBS desde 2010.
Ilha Brock
A Ilha Brock é uma ilha desabitada pertencente às Ilhas da Rainha Isabel, no Arquipélago Ártico Canadiano, nos Territórios do Noroeste, Canadá. O primeiro europeu a vê-la foi Vilhjalmur Stefansson em 1915 e mais tarde a ilha recebeu o nome de Reginald W. Brock, Reitor de Ciências Aplicadas da Universidade da Colúmbia Britânica.

Ilhas da Rainha Isabel
As Ilhas da Rainha Isabel (em inglês:  Queen Elisabeth Islands, em francês:  Îles de la Reine-Élisabeth, anteriormente conhecidas como Ilhas Parry ou Arquipélago de Parry) são o grupo de ilhas mais semidirecionais do Arquipélago Ártico Canadiano. O arquipélago pertence, na sua maior parte, ao território de Nunavut com algumas ilhas pertencendo aos Territórios do Noroeste. O número de ilhas maiores é de 34 e há 2092 ilhas menores.

A maior de todas é a Ilha Ellesmere. As ilhas foram descobertas pelos europeus em 1616, mas não foram completamente exploradas e cartografadas até às expedições britânicas e norueguesas do século XIX. A maioria delas foram exploradas por William Parry.
Motionless in White
Motionless in White é uma banda americana de metalcore originária de Scranton, Pensilvânia. Formada em 2004, a banda é composta pelo vocalista principal Chris "Motionless" Cerulli, pelos guitarristas Ryan Sitkowski e Ricky "Horror" Olson, pelo baterista Vinny Mauro e pelo baixista Justin Morrow. Christ é o único membro da formação original que permanece na banda. O grupo afirmou que o nome da banda foi derivado da música "Motionless and White" da banda Eighteen Visions.

Motionless in White assinou contrato com a Fearless Records para os três primeiros álbuns de estúdio; o quarto álbum, Graveyard Shift, foi lançado em maio de 2017 pela Roadrunner Records. Seu quinto álbum, Disguise, foi lançado em junho de 2019, seguido pelo sexto álbum, Scoring the End of the World, em junho de 2022.

Roadrunner Records
Roadrunner é uma gravadora estadunidense que trabalha principalmente com bandas de heavy metal. O nome anterior da gravadora era Roadracer. A Roadrunner foi comprada pela gravadora Warner, sendo hoje uma subsidiária.
John Wick (franquia)
John Wick é uma franquia de mídia de suspense e ação neo-noir americana criada pelo roteirista Derek Kolstad e estrelada por Keanu Reeves como John Wick, um ex-assassino que é forçado a voltar ao submundo do crime que havia abandonado.

A franquia, de propriedade da Lionsgate, começou com o lançamento de John Wick (2014), seguido por duas sequências, John Wick: Chapter 2 (2017) e John Wick: Chapter 3 – Parabellum (2019). Os filmes foram considerados sucessos de crítica e comercial, com um faturamento coletivo de mais de US $ 587 milhões em todo o mundo. Uma quarta parte, John Wick: Chapter 4, está em pós-produção e tem data de lançamento para 24 de março de 2023. Um quinto filme também está em desenvolvimento, e foi originalmente planejado para ser filmado lado a lado com o quarto filme, além de uma minissérie intitulada The Continental: From the World of John Wick (2023), e o spin-off From the World of John Wick: Ballerina (2025).

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
The End (canção de The Doors)
"The End" é uma canção da banda norte-americana The Doors pertencente ao seu álbum homónimo. Foi criada ao longo de vários meses de actuações no Whisky a Go Go em Los Angeles. A banda tocaria esta música na sua última actuação. Foi lançada pela primeira vez em Janeiro de 1967.

"The End" entrou para a lista das 500 melhores canções de todos os tempos da revista Rolling Stone. O solo de guitarra também apareceu na lista dos cem melhores de todos os tempos pela revista Guitar World.

Guitar World
Guitar World é uma revista mensal sobre música devotada a guitarristas. Original dos Estados Unidos, contém entrevistas, críticas à álbuns e equipamentos e tablaturas de guitarra e baixo. A Guitar World é a revista de guitarra mais vendida nos Estados Unidos. Ela publica entrevistas e perfis originais de artistas, além de aulas com tablatura e arquivos de áudio ou vídeos associados, análises de equipamentos, notícias e tablatura exclusiva (para guitarra e baixo) de três músicas por edição. A revista é publicada 13 vezes por ano (12 edições mensais e uma edição de férias) pela Future plc. Damian Fanelli é o editor-chefe da Guitar World desde junho de 2018.
James Amado
James Amado (Ilhéus, 31 de março de 1922 — Salvador, 1º de dezembro de 2013) foi um sociólogo, cientista político, escritor, tradutor e editor, brasileiro, imortal da cadeira número 27 da Academia de Letras da Bahia.

Academia de Letras da Bahia
A Academia de Letras da Bahia é a entidade literária máxima do estado brasileiro da Bahia. Foi fundada em 7 de março de 1917, é uma das instituições sediadas no Palacete Góes Calmon, na cidade de Salvador.
Bradford (West Yorkshire)
Bradford  é uma cidade e distrito  metropolitano de West Yorkshire, norte da Inglaterra. Ela está situada em Pennines, 8,6 milhas (13,8 km) a oeste de Leeds, e 16 milhas (25,7 km) a noroeste de Wakefield. Bradford tornou-se um bairro municipal em 1847, e tornou-se cidade em 1897.

A população é de 293.717 habitantes, sendo a décima terceira maior cidade do Reino Unido. Bradford faz parte da área metropolitana de West Yorkshire, com população estimada em 1,5 milhão de habitantes em 2001.

Leeds
Leeds é uma cidade importante do norte da Inglaterra. Faz parte do condado de West Yorkshire e está localizada próxima ao rio Aire. Tem uma população de mais de 443 247 habitantes, mas na zona urbana estima-se mais de 700 000, incluindo as vilas e povoados nos arredores que estiveram adicionados recentemente à organização administrativa de Leeds. É a terceira maior cidade da Inglaterra. As cidades de Morley, Otley e Wetherby situam-se dentro de Leeds.
Hipolipoproteinemia
Hipolipoproteinemia ou hipolipidemia é uma forma de dislipidemia que é definida por níveis anormalmente baixos de qualquer um ou todos os lipídios e/ou lipoproteínas no sangue. Ela ocorre por meio de doenças genéticas (como a hipoalfalipoproteinemia e hipobetalipoproteinemia), desnutrição, má absorção, doença debilitante, câncer, hipertireoidismo e doença hepática .

Má-absorção intestinal
Má-absorção intestinal ou malabsorção intestinal é um sintoma de anormalidades na absorção de nutrientes no intestino. A incapacidade pode ser relativa a um ou a vários nutrientes, dependendo da doença, e pode levar a desnutrição ou a diversas anemias.
Mota Coqueiro
Manuel da Mota Coqueiro Ferreira da Silva (Campos dos Goytacazes, 1799 - Macaé, 6 de março de 1855), apelidado de "A Fera de Macabu", foi um rico fazendeiro da região norte fluminense condenado à pena de morte por ter (supostamente) mandado matar toda uma família de colonos residente em suas terras. O caso é um dos crimes mais famosos do Brasil, pois muitos consideram que foi executado um inocente.

Macaé
Macaé
município brasileiro do estado do Rio de Janeiro, no Brasil, situado à 191 quilômetros a nordeste da capital do Estado. Sua população é de 264.138 habitantes, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Possui uma área total de 1 215,904 km². É conhecida como a Capital Nacional do Petróleo.

As ligações da sede municipal são feitas por duas rodovias e uma ferrovia. A RJ-106 percorre todo o litoral, de Rio das Ostras a Carapebus, atravessando o centro da cidade. A RJ-168 corta o município de leste a oeste, acessando a BR-101, que alcança Conceição de Macabu, ao norte, e Rio das Ostras, ao sul. A RJ-162 tem um traçado pelo interior, alcançando Trajano de Moraes ao norte e Casimiro de Abreu ao sul. A Estrada de Ferro Leopoldina, ferrovia que liga o Rio de Janeiro ao Espírito Santo, já foi usada quase que exclusivamente para transporte de cargas, mas hoje está sem utilidade.
Não Foi Minha Culpa
Não Foi Minha Culpa é uma série de televisão de drama brasileira produzida pela Cinefilm sob o selo Star Original Productions para a The Walt Disney Company. A série é protagonizada por Bianca Comparato, Lorena Comparato, Aline Dias, Fernanda Nobre, Karol Lanes, Ana Paula Secco, Gabrielle Joie, Sandra Corveloni, Virginia Rosa, Luana Xavier, Suzy Lopes, Simone Iliescu e Dandara Mariana. A série faz parte da antologia de três partes Não Foi Minha Culpa, que trata das questões da violência contra as mulheres e do feminicídio, que inclui outras duas versões, uma da Colômbia e uma do México, e foi lançada em 8 de agosto de 2022 como uma série original do Star+.

No fue mi culpa: México
No fue mi culpa: México (bra: Não Foi Minha Culpa: México; prt: A Culpa Não Foi Minha: México) é uma série de televisão via streaming de drama mexicana produzida pela BTF Media e Star Original Productions para The Walt Disney Company. A série faz parte da antologia de três partes Não Foi Minha Culpa, que trata das questões da violência contra as mulheres e do feminicídio, que inclui outras duas versões, uma da Colômbia e uma do Brasil. No México, a série estreou como série original em 17 de setembro de 2021, no Star+.
Joest Racing
Joest Racing é uma equipe de corrida que foi criada em 1978 pelo ex-piloto de fábrica da Porsche Reinhold Joest. Desde 1984, a Joest Racing venceu as 24 Horas de Le Mans dezesseis vezes com várias marcas (Porsche, Audi e Bentley), tornando a equipe mais bem sucedida em corridas de carros da época. Alem disso, obteve titulos no Campeonato Alemão de Automobilismo, o Deutsche Tourenwagen Meisterschaft, o Campeonato Mundial de Resistência, a American Le Mans Series e a Le Mans Series.

Atualmente é a equipe oficial da Mazda no IMSA SportsCar Championship.

É conhecida pela excelente preparação de seus carros, bem como o trabalho rápido nos boxes, o que lhes dá uma vantagem, mesmo quando correndo contra outras equipes com carros idênticos.

Deutsche Tourenwagen Meisterschaft
O Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (DTM), ou Campeonato Alemão de Carros de Turismo foi um campeonato de carros de turismo entre 1984 e 1996. Originalmente sediado na Alemanha, chegou a ter provas em outros países da Europa e mais tarde em outras partes do mundo.

O DTM original, deu sequência às corridas baseadas em carros de produção quando a antiga Deutsche Rennsport Meisterschaft adotou as regras do Grupo 5 em 1977 e o ainda mais dispendioso Grupo C em 1982, levando ao seu declínio. Desde o ano 2000 um novo campeonato DTM vem ocorrendo, sendo agora denominado Deutsche Tourenwagen Masters, também organizado pela ITR.
Pyramids FC
O Pyramids Football Club, mais conhecido como Pyramids, é um clube de futebol sediado na cidade de Novo Cairo, Cairo, no Egito. Fundado em 2008 como Assiouty Sport na cidade de Beni Suef (120 km a sul do Cairo) o clube foi comprado pelo milionário saudita Turki Al-Sheikh em 2018, mudando de designação e de cidade. Em julho de 2019, o clube foi comprado por Salem Al Shamsi, natural dos Emirados Árabes Unidos.

Atualmente, disputa o Campeonato Egípcio. O clube manda seus jogos oficiais no Estádio 30 de Junho, que possui capacidade para 30 000 espectadores.

Em 2025, Pyramids se sagrou o campeão da Liga dos Campeões da CAF pra disputar a Copa Intercontinental da FIFA, que fez o clube ser o campeão da Copa África-Ásia-Pacífico da FIFA, mas enfrentou o Flamengo na Copa Challenger da FIFA, foram derrotados pelo o placar de 2 a 0.

Copa África-Ásia-Pacífico da FIFA
A Copa África-Ásia-Pacífico da FIFA  é uma competição oficial de futebol da Federação Internacional de Futebol (FIFA) que faz parte da Copa Intercontinental da FIFA, servindo como uma fase de play off para a semifinal da Copa. Tem formato bastante semelhante à antiga Copa Afro-Asiática, fundada em 1986 pela Confederação Asiática de Futebol (AFC) e pela Confederação Africana de Futebol (CAF), sendo descontinuada em 1998. A diferença é que neste novo modelo também há a participação de um representante da Confederação de Futebol da Oceania (OFC).

Desde 2024, a competição promove os confrontos entre os vencedores da Liga dos Campeões da AFC, da Liga dos Campeões da CAF e da Liga dos Campeões da OFC, sendo disputada em mata-mata. O Al-Ahly é o atual detentor do título.

O vencedor da Copa África-Ásia-Pacífico se classifica para a Copa Challenger, em que enfrenta o campeão do Dérbi das Américas.
Tinker Tailor Soldier Spy (filme)
Tinker Tailor Soldier Spy (br: O Espião que Sabia Demais - pt: A Toupeira) é um filme de espionagem de 2011 dirigido por Tomas Alfredson, com roteiro escrito por Bridget O'Connor e Peter Straughan baseado no livro homônimo de John le Carré publicado em 1974.

O filme é estrelado por Gary Oldman, como George Smiley, e coestrelado por Colin Firth, Tom Hardy, John Hurt, Toby Jones, Mark Strong, Benedict Cumberbatch e Ciarán Hinds.

A trama é ambientada na Londres da década de 1970, durante a caçada a um agente duplo soviético no alto escalão do serviço secreto britânico. Tinker Tailor Soldier Spy foi produzido pela companhia britânica Working Title Films e financiado pela francesa StudioCanal.

Toby Jones
Toby Jones (Hammersmith, 7 de setembro de 1966) é um ator britânico.

É filho de Freddie Jones, ator britânico que participou em filmes como O Homem Elefante. Os seus irmãos Rupert e Casper estão também ligados à representação. Desde pequeno, quando frequentava a Abingdon School, em Oxfordshire, Jones atuava nas peças da escola.