hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NBA Executive of the Year Award
O NBA Executive of the Year (em português: Executivo do Ano da NBA) é um prêmio anual concedido pela National Basketball Association desde a temporada de 1972-73, para os melhores gerentes gerais de cada temporada. Ao contrário dos outros prêmios da NBA, o Executivo do Ano é concedido pela Sporting News, no entanto é reconhecido oficialmente pela NBA. Os vencedores incluem um pai e filho (Jerry Colangelo, o maior vencedor da história com 4 prêmios, e seu filho Bryan Colangelo), quatro ex-técnicos do ano (Larry Bird, Frank Layden, Pat Riley e Red Auerbach) e um ex-MVP (Bird).

Prêmio de Técnico do Ano da NBA
O NBA Coach of the Year é um prêmio entregue pela National Basketball Association (NBA) anualmente ao melhor técnico da temporada. O primeiro vencedor foi Red Auerbach após conquistar o troféu na temporada da NBA de 1962-63. Os jogadores votam, ao fim de cada temporada, nos melhores técnicos da temporada, sendo escolhidos o primeiro, o segundo e o terceiro.

Desde o início, são 40 diferentes treinadores a conquistar a honraria. O mais recente foi Mark Daigneault, do Oklahoma City Thunder. Gregg Popovich, Don Nelson e Pat Riley são os maiores vencedores com três conquistas, sendo que Riley é o único técnico a ser nomeado "Técnico do Ano" por três clubes diferentes. Johnny Kerr é o único homem a conquistar o prêmio com um saldo negativo (33-48 com o Chicago Bulls em 1967). Ele foi nomeado porque guiou o time até os playoffs.
Gaita asturiana
Muito similar a outras gaitas-de-fole presentes na região, a gaita asturiana compartilha algumas das principais características das cornamusas ibéricas. Mantida por muitas décadas apenas pela tradição oral entre famílias campesinas asturianas, o instrumento deixa aos poucos o ostracismo para se popularizar entre músicos ao redor do mundo. Em sua terra, é chamada simplesmente de gaita, ou mesmo gaita de fuelle, sendo o topônimo adicionado ao termo apenas para identificação.

Astúrias
O Principado de Astúrias (em castelhano: Principado de Asturias; romaniz.: [pɾinθiˈpaðo ðe asˈtuɾjas]; em asturiano: Principáu d'Asturies; romaniz.: [pɾinθiˈpaw ðasˈtuɾjes];; em galego-asturiano: Principao d'Asturias) é uma comunidade autónoma definida como nação histórica e província de Espanha. O seu território atual corresponde em grande medida ao antigo território das Astúrias de Oviedo, contíguas às de Santillana.

Recebe o nome de principado por razões históricas, já que o herdeiro da coroa espanhola possui o título nobiliárquico de Príncipe das Astúrias, estabelecido por João I de Castela em 1388. A sua capital é Oviedo (em asturiano: Uviéu) enquanto que Gijón (Xixón) é a cidade com mais população.
Azuragrion
Azuragrion é um género de libelinha da família Coenagrionidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Azuragrion buchholzi (Pinhey, 1971)

Azuragrion granti (McLachlan, 1903)

Azuragrion kauderni (Sjöstedt, 1917)

Azuragrion nigridorsum (Selys, 1876)

Azuragrion somalicum (Longfield, 1931)

Azuragrion vansomereni (Pinhey, 1956)

Azuragrion vansomereni
Azuragrion vansomereni é uma espécie de libelinha da família Coenagrionidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Camarões, Costa do Marfim, Etiópia, Gâmbia, Gana, Nigéria, Senegal, Sudão, Togo, Uganda e possivelmente em Angola.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.
Otemus
Otemus (em armênio: Ոթ[ը]մուս, Otʼ[ə]mus)[a] foi uma aldeia do distrito de Vananda, na província de Airarate do Reino da Armênia. Provavelmente estava localizada na porção noroeste do distrito. Foi mencionada pela primeira vez por Lázaro de Farpe no século V. Depois, foi mencionada por Sebeos, João V, Ciríaco de Ganzaca e fontes georgianas. Os católicos Apovipcenes, Israel I e Tiridates I são naturais da vila. Lázaro mencionou que o católico Guiute foi sepultado ali. Por volta de 575, o nacarar Filipe Siuni e o marzobã Glones Mirranes foram derrotados nas imediações da vila. Por volta de 579, o marzobã Varaz Vezur também foi derrotado ali, contra possíveis dissidentes armênios.

Apovipcenes de Otemus
Apovipcenes (em latim: Apovipcenes; em grego: Απουιπχένης; romaniz.: Apouipchénes) ou Babequém de Otemus (em armênio: Բաբկեն Ոթմսեցի; romaniz.: Babken Otmsetsi; m. 515/6) foi o católico da Igreja Apostólica Armênia de 490/1 a 515/6.
American Pie Presents: Girls' Rules
American Pie Presents: Girls' Rules (bra: American Pie Apresenta: Meninas ao Ataque) é um filme de comédia sexual estadunidense, dirigido por Mike Elliott. É a quinta parte da série de filmes American Pie Presents, um spin-off da franquia American Pie, a nona geral.

O filme foi lançado diretamente em DVD em 2020 pela Universal Studios Home Entertainment.

American Pie (franquia)
American Pie é uma franquia de filmes de comédia pastelão, escrita e produzida por Adam Herz. O primeiro filme da série foi lançado em 9 de julho de 1999, pela Universal Pictures, e tornou-se em todo o mundo o fenômeno da cultura pop, gerando duas sequências imediatas, lançado em dois anos de intervalo. De 2005 a 2009, quatro filmes spin-off foram lançados. Em 2012, um quarto filme foi lançado. Uma série de spin-offs intitulada American Pie Presents, que consiste em cinco filmes lançados diretamente para vídeo, foi lançada de 2005 a 2020.
Diocese de Huesca
A Diocese de Huesca (em latim: Dioecesis Oscensis) é uma diocese da Igreja Católica da Espanha, sediada nas cidades de Huesca, na província de Huesca, comunidade autónoma de Aragão. Faz parte da Arquidiocese de Saragoça. Não se tem ao certo a data de fundação da diocese, ao que tudo indica o ano é 533. Em 2022 contava com uma população católica de 80 414 fiéis, sendo 94,0% da população total, e tinha 64 paróquias.

Huesca (província)
Huesca é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Aragão. A sua capital é a cidade de Huesca.

A sua população total confere-lhe uma densidade populacional de 14,62 habitantes/km², distribuídos por 202 municípios.

Nesta província encontra-se o Parque Nacional de Ordesa e Monte Perdido e a montanha mais alta dos Pirenéus, o Monte Aneto.
NGC 981
NGC 981 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -10° 58' 25" e uma ascensão recta de 2 horas, 32 minutos e 59,8 segundos.

A galáxia NGC 981 foi descoberta em 1886 por Ormond Stone.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
USL League One
A USL League One, anteriormente conhecida como USL Division III, é uma competição de futebol profissional da United Soccer League, equivalente a terceira divisão no sistema de ligas de futebol dos Estados Unidos. A liga teve a sua primeira temporada em 2019. A liga tem como meta ter times de cidades com população entre 150.000 e um milhão de habitantes.

United Soccer Leagues
A United Soccer Leagues (em português:  Ligas Unidas de Futebol; abreviação oficial: USL) é uma federação de futebol dos Estados Unidos e do futebol do Canadá que juntos formam três divisões: USL First Division (segunda divisão), USL Second Division (terceira divisão) e Premier Development League (PDL) (quarta divisão). A liga principal de futebol dos Estados Unidos é a Major League Soccer (MLS). Inclui ligas masculinas e femininas, profissionais e amadoras. As ligas atualmente organizadas são o Campeonato da USL, a Liga Um da USL, a Liga Dois da USL e a Liga Super Y juvenil. Uma nova liga feminina, a USL W League, começará a ser disputada em 2022. É diretamente afiliado à Federação de Futebol dos Estados Unidos e à Associação de Futebol Adulto dos Estados Unidos. A USL é sediada em Tampa.
Estação Ferroviária de Praia do Ribatejo
A estação ferroviária de Praia do Ribatejo, também conhecida como Praia do Ribatejo - Constância e por vezes abreviadamente como Praia Ribatejo ou apenas (e originalmente) como Praia, é uma interface da Linha da Beira Baixa, que serve a localidade de Praia do Ribatejo, no Distrito de Santarém, em Portugal.

Linha da Beira Baixa
A Linha da Beira Baixa, originalmente denominada de Caminho de Ferro da Beira Baixa, é uma ligação ferroviária entre as Estações de Entroncamento e Guarda, na região do Centro (Região das Beiras), em Portugal. O primeiro lanço, de Abrantes à Estação de Covilhã, entrou ao serviço em 6 de Setembro de 1891, tendo a linha sido concluída com a inauguração até à Guarda, em 11 de Maio de 1893. Nessa altura, considerava-se que apenas o lanço entre Abrantes e a Guarda fazia parte da Linha da Beira Baixa, enquanto que o tramo entre o Entroncamento e Abrantes pertencia à Linha do Leste.
Saúde cerebral e poluição
Pesquisas indicam que viver em áreas de alta poluição tem sérios efeitos negativos de longo prazo na saúde. Viver nessas áreas durante a infância e adolescência pode levar à diminuição da capacidade mental e a um risco aumentado de lesão cerebral. Pessoas de todas as idades que vivem em regiões altamente poluídas por períodos prolongados se expõem a riscos maiores de desenvolver diversos transtornos neurológicos. Tanto a poluição do ar quanto a poluição por metais pesados têm sido implicadas em efeitos negativos sobre a funcionalidade do sistema nervoso central (SNC). A capacidade dos poluentes de afetar a neurofisiologia de indivíduos após a estabilização estrutural do SNC é um exemplo de neuroplasticidade negativa.

Nanopartícula
Nanopartículas são  partículas cujo tamanho situa-se entre 1 e 100 nanômetros (nm). Em nanotecnologia, uma partícula é definida como um pequeno objeto que se comporta como uma unidade inteira em termos de seu transporte e propriedades. As partículas são classificadas de acordo com o diâmetro. Partículas ultrafinas são o mesmo que nanopartículas e medem entre 1 e 100 nm; partículas finas medem de 100 a 2500 nm; já as partículas grossas medem de 2.500 a 10.000 nm.

Nanopartículas podem ou não exibir propriedades relacionadas com o tamanho, as quais diferem significativamente daquelas observados em partículas finas ou materiais volumosos. Embora o tamanho da maioria das moléculas se encaixe no esquema acima, as moléculas individuais não são geralmente referidos como nanopartículas.
The New Adventures of Zorro
As Novas Aventuras do Zorro (The New Adventures of Zorro, título no original em inglês) é uma série animada produzida em 1981 pela Filmation. A série foi terceirizada para a Tokyo Movie Shinsha no Japão. As Novas Aventuras do Zorro, que teve 13 capítulos, é baseado no personagem Zorro criado por Johnston McCulley. Foi ao ar como parte do bloco The Tarzan/Lone Ranger/Zorro Adventure Hour.

Filmation
Filmation Associates foi uma produtora de desenhos animados, séries e filmes para a televisão. Responsável por produzir mais de 70 séries animadas, como A Poderosa Ísis, Shazam!, Novas Aventuras do Superman, Viagem Fantástica, He-Man e She-Ra. Fundada em 1962 na California, as atividades da Filmation encerraram em 1989, quando parte de seu catálogo foi vendido. Foi uma grande concorrente da Hanna-Barbera e da DePatie-Freleng Enterprises.
Sítios Rupestres da Capadócia
Os Sítios rupestres da Capadócia são um conjunto de sítios na região histórica da Capadócia, que contêm santuários escavados na rocha, dando provas únicas da arte bizantina do período pós-iconoclasta. Habitações, aldeias trogloditas e cidades subterrâneas representam um habitat humano tradicional, datando de antes do século IV. Os Sítios Rupestres da Capadócia são compostos por seis sítios:

Karain

Karlik

Soğanlı

Yesilöz

Cidade subterrânea de Kaymaklı

Cidade subterrânea de Derinkuyu

Os sítios foram declarados Património Mundial da UNESCO em 1985, juntamente com o Parque Nacional de Göreme, onde alguns se encontram.

Soğanlı
Soğanlı é uma aldeia e município (em turco:  köyler) da região histórica da Capadócia, pertencente ao distrito de Yeşilhisar, à província de Kayseri e à região administrativa da Anatólia Central da Turquia. Em 2009 a população do município era de 324 habitantes.
Direct2D
Direct2D é uma API (do inglês application programming interface) para gráficos 2D e vetoriais da Microsoft, implementada no Windows 7, Windows Server 2008 R2 e Windows Vista com SP2.

Direct2D oferece alta performance e qualidade mantendo interoperacionalidade com as APIs GDI/GDI+ e Direct3D. Pode aproveitar a aceleração do hardware através de placas gráficas compatíveis. Tal como GDI e GDI+, Direct2D é uma API de renderização imediata.

Graphics Device Interface
GDI, ou Graphics Device Interface, é um dos três subsistemas principais do Microsoft Windows. É um padrão desse sistema operacional para representar objectos gráficos e transmiti-los para dispositivos de saída, como monitores e impressoras.
Movimento para a Democracia na Libéria
Movimento para a Democracia na Libéria (em inglês:  Movement for Democracy in Liberia, MODEL) foi um grupo rebelde da Libéria, liderado por Thomas Nimely, que se tornou ativo em março de 2003, lançando ataques a partir da Costa do Marfim. Com as forças de Charles McArthur Ghankay Taylor pressionadas pelos Liberianos Unidos pela Reconciliação e Democracia (LURD), o MODEL alcançou rápidos ganhos territoriais. A relação entre ambos os grupos rebeldes também foi tensa.

O MODEL foi apoiado pelo governo da Costa do Marfim como retaliação pelo alegado apoio do governo liberiano aos rebeldes marfinenses. Seu líder político, Thomas Nimely, foi nomeado ministro das Relações Exteriores da Libéria no governo de transição surgido após a renúncia e exílio de Ghankay Taylor. O grupo pode ter exportado madeira de regiões do sul da Libéria sob seu controle, o que teria sido uma violação das sanções da ONU. Em 2004, o grupo foi formalmente dissolvido com o fim da guerra.

Liberianos Unidos pela Reconciliação e Democracia
Liberianos Unidos pela Reconciliação e Democracia (em inglês:  Liberians United for Reconciliation and Democracy, LURD) foi um grupo rebelde da Libéria que esteve ativo de 1999 até o termino da Segunda Guerra Civil da Libéria, com a renúncia de Charles McArthur Ghankay Taylor em 2003. . Liderado por Sekou Conneh, este grupo foi formalmente dissolvido, mas alguns dos seus membros continuaram a desempenhar um papel na política da Libéria.

O único propósito político declarado do grupo durante a guerra civil que se seguiu à sua rebelião contra o Presidente Charles McArthur Ghankay Taylor foi forçá-lo a deixar o cargo. Tal como as outras facções rivais durante a guerra, o LURD foi acusado de cometer atrocidades.
Campo Ghawar
O Campo Petrolífero Ghawar, ou somente Ghawar (em árabe: الغوار) é um campo de petróleo situado em Alhaça, na Província Oriental, Arábia Saudita. O campo mede 280 por 30 quilômetros (174 por 19 milhas) e por restes números é de longe o campo petrolífero convencional maior no mundo e responde por mais da metade da produção cumulativa de petróleo da Arábia Saudita. Ghawar pertence e é operado inteiramente pela estatal Saudi Aramco. Relativamente pouca informação técnica está publicamente disponível, pois a empresa e o governo saudita guardam os dados de desempenho do campo e detalhes de produção. A informação disponível é predominantemente histórica (pré-nacionalização), de publicações técnicas incidentais ou anedóticas.

Saudi Aramco
A Saudi Aramco (árabe: ارامكو السعودية ), oficialmente Saudi Arabian Oil Company, anteriormente conhecida como Aramco (Arabian-American Oil Company) é a companhia petrolífera estatal com sede em Darã na Arábia Saudita sendo a maior companhia do ramo do mundo em termos de reservas de óleo cru e de  produção. O valor da Saudi Aramco foi estimado em até 2 trilhões de dólares dos EUA no Financial Times.

Baseada em Dhahran, a Saudi Aramco opera também a maior rede mundial de hidrocarbonetos, a Master Gas System. Formalmente, é conhecida como Aramco, acrónimo em inglês de Companhia Petrolífera Américo-saudita. Amin H. Nasser é o presidente da multinacional saudita.
Libra manesa
A libra manesa (em Manês: Punt Manninagh) é a moeda da Ilha de Man, em paridade com a libra esterlina. A libra manesa é dividida em 100 pénis (Inglês: Penny/Pennies). As notas e moedas, denominadas em libras e pénis, são emitidas pelo governo da Ilha de Man.

Lorde de Man
Lorde de Man ou Senhor de Man (em língua manesa:Çhiarn Vannin, em língua inglesa:Lord of Mann) é um título utilizado pelos monarcas do Reino Unido na Ilha de Man, que são Lorde Protetor e chefe de estado da ilha.
Ciência náutica portuguesa
A Ciência Náutica Portuguesa é nome dado ao somatório dos preceitos, técnicas e investigação relativos à navegação astronómica no Oceano Atlântico, desenvolvido pelos portugueses. Apesar de remontar ao século XIII, a expansão portuguesa obrigou a uma evolução bastante rápida, uma vez que se tornou necessário superar novos obstáculos, tendo a investigação e evolução estado a cargo de uma elite de astrónomos, pilotos, matemáticos e cartógrafos, entre os quais se destacaram Pedro Nunes (com os estudos sobre a forma de determinar as latitudes por meio dos astros, entre outros) e D. João de Castro (que investigou o magnetismo da Terra).

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Alheira (Barcelos)
Alheira é uma povoação portuguesa do Município de Barcelos que foi sede da extinta Freguesia de Alheira, freguesia que tinha 7,45 km² de área, 1 072 habitantes (2011) e, por isso, uma densidade demográfica de 143,9 hab/km².

A Freguesia de Alheira foi extinta (agregada), no âmbito de uma reforma administrativa nacional, pela Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro, e agregada à Freguesia de Igreja Nova, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alheira e Igreja Nova, da qual é sede.

A Freguesia de Alheira fazia fronteira com Igreja Nova, Panque, São Pedro de Alvito e Roriz.

São Pedro de Alvito
São Pedro de Alvito (oficialmente, Alvito (São Pedro)) foi uma freguesia portuguesa do município de Barcelos, com 5,71 km² de área e 639 habitantes (2011). Densidade: 111,9 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de São Martinho de Alvito e Couto, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alvito (São Pedro e São Martinho) e Couto da qual é sede.
Carlo Giuliani
Carlo Giuliani (Roma, 14 de março de 1978 – Gênova, 20 de julho de 2001) foi um jovem anarquista italiano, morto pela polícia durante as manifestações contra a reunião de cúpula do G8, realizada em Gênova, de 19 a 21 de julho de 2001. Giuliani foi atingido por um tiro de pistola, disparado de dentro de uma viatura policial. Em seguida, foi atropelado duas vezes pelo mesmo veículo.

Era filho de Giuliano Giuliani, ativista sindical da CGIL e de Haidi Giuliani, atualmente senadora pelo Partido da Refundação Comunista.

Génova
GénovaPE ou GênovaPB (Zena em língua lígure) é uma cidade e condados históricos da Itália, na região de Ligúria, cidade metropolitana de Génova, com cerca de 639 560 habitantes (1 510 000 na área metropolitana). Estende-se por uma área de 243 km², tendo uma densidade populacional de 2 484 hab/km². É limitada com Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosio (AL), Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello (SV), Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe (SV).

Gênova é um importante porto marítimo que rivaliza com a cidade francesa de Marselha na disputa pelo lugar de melhor porto do mar Mediterrâneo e centro industrial cujo crescimento económico e internacionalização data dos séculos XII e XIV. É também capital da província de mesmo nome, e ocupa lugar de destaque no golfo de Gênova.
José Acúrsio das Neves
José Acúrsio das Neves ou José Accursio das Neves (Cavaleiros de Baixo, Fajão, 14 de dezembro de 1766 — Sarzedo, 6 de maio de 1834) foi um político, magistrado, historiador, ensaísta e pioneiro dos estudos sobre a economia portuguesa. Foi precursor do industrialismo em Portugal. Destacou-se como político reformista, que aderiu ao conservadorismo, defensor acérrimo do miguelismo, e como um dos principais críticos das ideias do liberalismo político nas Cortes de 1828. São notáveis, e ainda actuais, os seus escritos sobre economia política e sobre história contemporânea. A 27 de agosto de 1810 foi eleito sócio da Academia Real das Ciências de Lisboa.

Patriotismo
Patriotismo é o sentimento, apenas, de devoção à pátria, O Sentimento patriota é muito associado apenas ao orgulho da patria e criticado por não ir em busca de resolução de problemas e a romantização destes, isto é, banalizando seus problemas e não buscando por uma solução deles. O patriotismo pode ter surgido há 2000 anos antes do nacionalismo como forma de pensamento.
Agência Sueca de Contingências Civis
A Agência Sueca de Contingências Civis (em sueco:  Myndigheten för samhällsskydd och beredskap; MSB) é uma agência governamental sueca, subordinada ao Ministério da Defesa, estando debaixo da alçada do Ministro da Defesa Civil e sendo gerida por um diretor-geral (generaldirektör).
Está vocacionada para gerir o apoio aos intervenientes e responsáveis da defesa civil e da defesa total do país, assim como da prevenção de acidentes e da preparação para crises.

A sede da agência está localizada na cidade de Karlstad, dispondo ainda de escritórios locais em Solna e Kristinehamn.

Conta com 1 300 funcionários.

Entre as suas missões, está a inspeção, controle e renovação dos cerca de 64 000 abrigos nucleares existentes no país.

Karlstad
Karlstad (em sueco: Karlstad;  ouça a pronúncia) ou Carlostádio[a] (em latim: Carolostadium) é uma cidade portuária do centro da Suécia, localizada na província da Värmland.
Está situada no sul da Värmland, no delta do rio Clar (Klarälven), no sítio onde este desagua na margem norte do lago Vänern.
Tem como símbolo o Sol, e é conhecida como uma das cidades suecas com mais horas de sol durante o ano.

Possui 30,43 quilômetros quadrados e segundo censo de 2021, havia 67 122 habitantes.
É a sede da comuna de Karlstad e a capital do condado da Värmland.
Spijk (Groninga)
Spijk (53° 23′ N, 6° 50′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Groninga. Spijk (Groninga) pertence ao município de Delfzijl, e está situada a 26 km, a nordeste de Groninga.

Em 2001, a cidade de Spijk tinha 1132 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.50 km², e tem 475 residências.
A área de Spijk, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 1250 habitantes.

Groninga
Groninga (em neerlandês Groningen, ou ainda Grunnen na cidade mesma) é uma cidade ao norte dos Países Baixos, a capital da Província da Groninga. A cidade é considerada como uma das mais importantes cidades das províncias setentrionais dos Países Baixos.

Groninga também é conhecida pela sua grande comunidade estudantil: cerca de 50 000 estudantes para uma população de 190 000 habitantes. Em parte devido ao grande número de estudantes, a cidade tem uma vida nocturna movimentada e várias actividades culturais.