hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Bento (político)
José Bento Leite Ferreira de Melo (São Gonçalo do Sapucaí, 6 de janeiro de 1785 — Pouso Alegre, 8 de fevereiro de 1844) foi um sacerdote católico, jornalista e político brasileiro, deputado geral e senador do Império do Brasil de 1834 a 1844.

Pouso Alegre
Pouso Alegre é um município brasileiro localizado no sul do estado de Minas Gerais, distante cerca de 393 km da capital estadual, Belo Horizonte. Localiza-se a uma altitude média de 832 metros, e ocupa uma área total de 542,797 km², sendo 152,2 km² de área urbanizada. Sua população, segundo estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em Agosto de 2025, era de 162 133 habitantes, ocupando a 17ª colocação entre os municípios mais populosos do estado.
Lourenço de Almada, 9.º conde de Avranches
Lourenço de Almada (1645[carece de fontes?] — Palácio de São Domingos, Lisboa, 2 de maio de 1729), (9.º conde de Avranches) (12º senhor dos Lagares d' El-Rei) (7.º senhor de Pombalinho), entre vários lugares oficiais de grande responsabilidade, teve especial relevo como administrador colonial de Portugal.

No Brasil, onde foi governador-geral, foi dado o seu nome à Rua Lourenço de Almada, no bairro de Vila Alto de Santo André, na cidade de Santo André, e à Rua Dom Lourenço de Almada, no bairro Portal do Patrimonium, no município de Caraguatatuba, ambos em São Paulo (estado).

Foi igualmente fidalgo do Conselho, deputado da Junta dos Três Estados, ainda foi presidente da Junta do Comércio e, porque esta última foi temporariamente extinta em 1720, finalmente, nessa altura assume a coordenação do Conselho da Fazenda.

Governador-geral
Governador-geral é o funcionário administrativo supremo de uma grande área. O cargo foi utilizado primeiramente no contexto do colonialismo, quando o governador-geral era o representante máximo da autoridade administrativa da potência colonial, às vezes com competências de um vice-rei.

Modernamente, o título é mais conhecido no contexto da Monarquia na Comunidade das Nações.
Diocese de Albano
A Diocese de Albano (em latim: Albanensis) é uma sede suburbicária da Igreja Católica, sufragânea da Diocese de Roma, localizada na Itália, abrangendo sete cidades na Província de Roma. Situada em Albano Laziale, a cerca de 15 km de Roma, na Via Ápia, a diocese foi erigida no século IV. Desde 1966, suas funções são divididas entre um bispo titular (atualmente Luis Antonio Tagle) e um bispo diocesano (atualmente Vincenzo Viva). Sua sé episcopal é a Catedral-Basílica de São Pancrácio, que abriga vestígios de uma basílica constantiniana. A diocese inclui a cidade de Castel Gandolfo, residência de verão dos papas desde 1626.

A diocese possui 77 paróquias, assistidas por 184 padres (104 diocesanos e 80 de ordens religiosas), e cerca de 96% da população local é batizada.

Sé titular
Sé titular, na Igreja Católica Romana, é uma circunscrição eclesiástica (diocese ou arquidiocese) histórica que hoje existe apenas no título.

O bispo de uma sé titular é conhecido como bispo titular ou bispo de anel, ou "bispo sem bispado", sendo titular de uma das antigas dioceses que não está mais ativa. É bispo, membro do colégio episcopal, mas não tem em seu próprio nome jurisdição eclesiástica sobre um grupo de fiéis. Pode ser, por exemplo, auxiliar de um bispo diocesano ou executar funções de oficial da cúria romana ou de núncio apostólico.
Miss Mundo 1961
Miss Mundo 1961 foi a 11.ª edição do concurso de beleza feminino de Miss Mundo. O certame idealizado pelo gerente de vendas publicitárias da Mecca Leisure Group, Eric Douglas Morley, foi realizado em 9 de novembro de 1961. Tendo como palco o Lyceum Theatre, o concurso reuniu trinta e sete (37) candidatas - duas a menos que no ano anterior - de diferentes países. A vencedora do certame foi a representante do País-anfitrião, Reino Unido, Rosemarie Frankland, coroada pelo comediante Bob Hope, devido a ausência da Miss Mundo 1960, Norma Gladys Cappagli.

Bob Hope
Bob Hope (KBE, KCSG), nome artístico de Leslie Townes Hope (Londres, 29 de maio de 1903 — Los Angeles, 27 de julho de 2003), foi um comediante americano, nascido na Inglaterra. Criado nos Estados Unidos, formou na década de 1940, ao lado do cantor e ator Bing Crosby, uma das mais famosas e influentes duplas cômicas do cinema.

Embora nunca tenha ganho um Óscar por uma das suas representações no cinema, o comediante recebeu dois Óscares honorários pelas suas contribuições para o cinema. Foi durante vários anos o apresentador da festa de entrega desse prêmio.

Faleceu aos 100 anos de idade de pneumonia. Foi sepultado no Bob Hope Memorial Garden, San Fernando Mission Cemetery, Los Angeles, nos Estados Unidos.
Herman Redemeijer
Herman Redemeijer (27 de novembro de 1930 - 29 de fevereiro de 2020) foi um político e educador holandês. Ele atuou como membro do Conselho Provincial de Overijssel entre 1979 e 1987 e, posteriormente, no Senado da Holanda entre 1997 e 1995. Redemeijer era membro do Partido Trabalhista.

Partido do Trabalho (Países Baixos)
O Partido do Trabalho (neerlandês: Partij van de Arbeid, PvdA) é um partido político social-democrata dos Países Baixos.

Atualmente, o partido está representado por 9 assentos na Segunda Câmara do Parlamento (Tweede Kamer), 8 na Primeira Câmara (Eerste Kamer), e 6 no Parlamento Europeu. O partido está na oposição ao terceiro gabinete Rutte.
Ofensiva sobre o Crescente Petrolífero (2017)
A Ofensiva sobre o Crescente Petrolífero foi uma ofensiva militar ocorrida durante a Segunda Guerra Civil Líbia, lançada pelas Brigadas de Defesa de Bengazi em 3 de março de 2017 e que resultou na tomada de controle de uma faixa de território costeiro entre as cidades de Nofaliya e Ras Lanuf, que foram então entregues ao Governo do Acordo Nacional. Vários portos petrolíferos significativos estão localizados nesta área, mais conhecida como Crescente Petrolífero. A perda do Crescente Petrolífero foi percebida por analistas como um grande revés para o poder do Marechal Khalifa Haftar.

Em 14 de março, o Exército Nacional Líbio recuperou todas as posições perdidas para as Brigadas de Defesa de Bengazi e para as Brigadas de Misrata em uma contra-ofensiva após vários dias de bombardeio aéreo.

Nofalia
Nofalia ou Naufalia (em árabe: النوفلية; romaniz.: Nawfalīyah) é uma cidade no deserto no distrito de Sirte na Líbia.

Em fevereiro de 2015, a cidade foi tomada pelo Estado Islâmico do Iraque e do Levante. Um comboio de 40 veículos fortemente armados chegaram de Sirte e ordenaram aos moradores de Nofaliya que se "arrependessem" e jurassem lealdade a Abu Bakr al-Baghdadi. Os combatentes designaram Ali Al-Qarqaa como emir da cidade.
Castelo de Santiago do Cacém
O Castelo de Santiago do Cacém, no Alentejo, localiza-se na freguesia de Santiago do Cacém, Santa Cruz e São Bartolomeu da Serra, na cidade e município de Santiago do Cacém, no distrito de Setúbal, em Portugal.

Em posição dominante sobre uma modesta colina, vizinha à orla atlântica e ao porto de Sines, controlava a planície vizinha. Atualmente integra a Região de Turismo da Costa Azul.

O Castelo de Santiago do Cacém está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Sines
Sines é uma cidade portuguesa do distrito de Setúbal, região do Alentejo e sub-região do Alentejo Litoral. É sede do município de Sines com 203,30 km² de área e 14.771 habitantes, subdividido em 2 freguesias.

O município é limitado a norte e leste pelo município de Santiago do Cacém, a sul por Odemira e a oeste tem litoral no Oceano Atlântico. O litoral do município, para sul de São Torpes, faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.

O município de Sines possui o maior PIB per capita entre todos os municípios de Portugal.
Night Owls
Night Owls (Brasil: Madrugada a Dois ) é um filme estadunidense de comédia dramática e comédia romântica dirigido por Charles Hood. O filme teve sua estreia mundial em 13 de março de 2015, no festival South by Southwest e estrelado por Adam Pally como o workaholic Kevin que tem um caso de uma noite com a bela Madeline, interpretada por Rosa Salazar, mas fica horrorizado ao perceber que é na verdade a ex-amante rejeitada de seu chefe. Quando ela toma um frasco de pílulas para dormir, Kevin é forçado a mantê-la acordada a noite toda, durante o qual os dois começam a se apaixonar.

Rosa Salazar
Rosa Salazar (Washington D.C., 16 de julho de 1985) é uma atriz americana. Ela começou a carreira em Nova Iorque e se mudou para Los Angeles, Califórnia em 2009 para seguir a carreira de atriz. Ela é mais conhecida por papéis como Zoe DeHaven na série da NBC Parenthood, Nurse Maria na série de antologia da FX American Horror Story: Murder House, e a protagonista homônima do filme Alita: Battle Angel.
Hajo Herrmann
Hans-Joachim "Hajo" Herrmann (Kiel, 1 de agosto de 1913 — Düsseldorf, 5 de novembro de 2010) foi um piloto de bombardeiro e caça noturno alemão da Luftwaffe e recebeu a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho e Espadas durante a Segunda Guerra Mundial. Voou 320 missões de combate como piloto de bombardeiro e 50 missões como piloto de caça noturno, durante as quais abateu nove quadrimotores aliados.

Depois da guerra, Hermann tornou-se um ativista e advogado nazista cujos casos de destaque incluíam a defesa de neonazistas e negadores do genocídio, ao mesmo tempo que promovia a negação e as organizações do movimento.

Quiel
Quiel ou Quília (em alemão: Kiel;  PRONÚNCIA) é a capital e a maior cidade do estado alemão de Eslésvico-Holsácia, no norte da Alemanha, com aproximadamente 238.000 habitantes.

Quiel, está localizada às margens do fiorde de Kiel e do canal norte do mar báltico (Canal de Kiel), é a maior cidade do norte da Alemanha. A metrópole mais próxima é Hamburgo, a aproximadamente 90 km ao sul de Quiel. A cidade de Quiel é internacionalmente conhecida no esporte graças à navegação a vela - a Semana de Kiel - e ao clube de handebol THW Kiel. De importância econômica são o porto báltico de Kiel, o estaleiro local, e o setor de serviços. Quiel é a sede da Universidade Christian Albrechts de Kiel (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel) e também uma importante base marítima da Marinha Alemã.
Perilinfa
A perilinfa é um fluido extracelular localizado no ouvido interno. Encontra-se na scala tympani e scala vestibuli da cóclea. Sua composição iônica é semelhante à do plasma e do líquido cefalorraquidiano, com o sódio como principal cátion (concentração média: 138 mM de sódio e 6,9 mM de potássio). Também é conhecida como líquido de Cotúnio (em referência a Domenico Cotugno).

Líquido cefalorraquidiano
O líquido cefalorraquidiano (LCR; também denominado fluido cerebrospinal ou líquor) é um fluido corporal estéril e de aparência clara que ocupa o espaço subaracnóideo no cérebro (espaço entre o crânio e o córtex cerebral (mais especificamente, entre as membranas aracnoide e pia-máter das meninges) e no espaço subaracnóideo na medula espinhal. É uma solução salina muito pura, pobre em proteínas e células, e age como um amortecedor para o córtex cerebral e a medula espinhal.
Matilda Smith
Alice Matilda Smith (Bombaim, 30 de julho de 1854 — Kew, 5 de janeiro de 1927) foi uma botânica e ilustradora, cuja obra principal, consistindo em mais de 2300 gravuras, foi publicada no Curtis's Botanical Magazine ao longo de mais de quarenta anos. Foi o primeiro artista a retratar detalhadamente a flora da Nova Zelândia, a primeira artista oficial dos Jardins Botânicos Reais de Kew e a segunda mulher admitida como sócio da Sociedade Lineana de Londres.

Curtis's Botanical Magazine
The Botanical Magazine ou Flower-Garden Displayed (abreviado Bot. Mag.) é uma publicação ilustrada que começou a se editar em 1787. É a revista botânica de mais longa duração, em geral refere-se o seguinte nome: Curtis's Botanical Magazine.

A cada um dos temas contém uma descrição, em linguagem formal e acessível, e é famosa por mostrar o trabalho de ilustradores botânicos durante dois séculos. Muitas plantas receberam a sua primeira publicação em suas páginas, e a descrição que foi realizada pelas ilustrações profundamente detalhadas.
João Pereira Forjaz de Lacerda
João de Paula Pereira Sarmento Forjaz de Lacerda (Angra, 19 de setembro de 1771 — Lisboa, 19 de outubro de 1841) foi um político miguelista, membro da Junta de Governo Interino de Angra (1823), 9.º morgado da Calheta, fidalgo cavaleiro da Casa Real (1818), comendador da Ordem de Cristo (1823), comendador da Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa (1823), vereador da Câmara de Angra e capitão-mor das ordenanças.

Governo Interino dos Açores
Governo Interino e Provisório, por vezes também designado por Governo Provisório, foi um forma de governo estabelecida para o império ultramarino português, incluindo as ilhas adjacentes ao Reino, em caso de faltar o legítimo governo de qualquer dos territórios que o integravam. As normas de organização e funcionamento destes governos foram fixadas por alvará de 12 de dezembro de 1770, do rei D. José I de Portugal, devendo ser aplicadas «no caso de morte, de ausência dilatada ou qualquer outro acontecimento que requeira de pronta providência».
London (filme estadunidense de 2005)
London (original: London) é um filme americano, lançado no ano 2005 e é centrado em uma festa de Manhattan. O filme, produzido por Paul Davis-Miller e Bonnie Timmermann, foi dirigido e escrito por Brian "Hunter" Richards. É estrelado por Jessica Biel, Jason Statham, Joy Bryant, Dane Cook e Chris Evans.

Jason Statham
Jason Michael Statham (Shirebrook, 26 de julho de 1967) é um ator, lutador de artes marciais e mergulhador profissional britânico.

Mais conhecido por seus papéis nos filmes Crank, Os Mercenários, Lock, Stock and Two Smoking Barrels, Revolver e Snatch - Porcos e Diamantes. Statham já apareceu também como coadjuvante em diversos filmes norte-americanos, como The Italian Job e Os Mercenários e também na franquia de sucesso Velozes e Furiosos bem como em papéis principais nos filmes The Transporter, Adrenalina, The Bank Job, Killer Elite, Safe, Blitz, The Mechanic, War (onde contracenou com Jet Li) e Corrida Mortal. Statham não utiliza dublês para fazer cenas de luta. Diferente de outros atores, que antes do sucesso eram lutadores profissionais, Statham não era lutador de artes marciais e sim atleta de saltos ornamentais da equipe Inglesa.
O Próximo Convidado Dispensa Apresentações com David Letterman
My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman é um talk show americano apresentado por David Letterman. O programa consiste em entrevistas com um convidado por episódio dentro e fora de um configuração de estúdio. A série consiste em entrevistas com um convidado por episódio, tanto dentro como fora do estúdio. A primeira temporada de seis episódios incluiiu entrevistas com Barack Obama, George Clooney, Malala Yousafzai, Jay-Z, Tina Fey e Howard Stern. Obama foi o primeiro convidado do programa, com o primeiro episódio lançado em Netflix em 12 de janeiro de 2018.

O show recebeu críticas geralmente positivas, com seu formato, apresentação de Letterman, escolha de convidados e conversas perspicazes recebendo elogios. Foi nomeado duas vezes para o Primetime Emmy Award de Melhor Série de Não-Ficção. Em dezembro de 2018, foi anunciado que a Netflix havia renovado a série para uma segunda temporada, que estreou em 31 de maio de 2019.

Howard Stern
Howard Allan Stern (Nova Iorque, 12 de janeiro de 1954) é um locutor de rádio, humorista, escritor americano e fotógrafo.

Controverso e autoproclamado "The King of All Media (O Rei de Todas as Mídias)", é conhecido pelo seu humor escatológico, sexual e racial.
Cabeço das Hortelãs
O Cabeço das Hortelãs é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana da Candelária, concelho da Madalena, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 512 metros de altitude acima do nível do mar. Localiza-se próximo do Cabeço do Tamusgo, do Cabeço António da Costa e da elevação denominada Pia de Água. Encontra-se numa área fortemente arborizada.

Cabeço António da Costa
O Cabeço António da Costa é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana da Candelária no concelho da Madalena, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 724 metros de altitude acima do nível do mar. Esta formação geológica encontra-se no alinhamento vulcânico do Cabeço do Padre, Cabeço do Tamusgo, Cabeço do Manuel João, Cabeço Rodrigues Enes, Cabeço de Cima também denominado Cabeço das Casas e cabeço do Pé do Monte.
Baixo Vouga
O Baixo Vouga foi uma sub-região estatística portuguesa, parte da Região do Centro (Região das Beiras), integrada apenas por municípios do Distrito de Aveiro. Limitava a norte com a sub-região do Grande Porto e do Entre Douro e Vouga, a leste com Dão-Lafões, a sul com o Baixo Mondego e a oeste com o Oceano Atlântico. Tinha uma área de 1802,3 km² e uma população de 390 840 habitantes (censos de 2011).

Compreendia 12 concelhos:

Águeda

Albergaria-a-Velha

Anadia

Aveiro (Sede da CIM)

Estarreja

Ílhavo

Mealhada

Murtosa

Oliveira do Bairro

Ovar

Sever do Vouga

Vagos

No Baixo Vouga localizavam-se 10 cidades: Albergaria-a-Velha, Águeda, Anadia, Aveiro, Esmoriz (município de Ovar), Estarreja, Gafanha da Nazaré (município de Ílhavo), Ílhavo, Oliveira do Bairro e Ovar.

Compreendia a porção correspondente à foz da bacia do Rio Vouga.

Ovar
Ovar DmTE é uma cidade portuguesa, situada no distrito de Aveiro, região Centro e sub-região Região de Aveiro, com 17 925 habitantes (2021).

É sede do Município de Ovar com 147,70 km² de área e 55 398 habitantes (2011), correspondendo a uma densidade populacional de 375,1 habitantes/km², estando subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Espinho, a nordeste por Santa Maria da Feira, a leste por Oliveira de Azeméis, a sul por Estarreja e Murtosa e a oeste pelo Oceano Atlântico, que banha perto de 15 km da sua costa, contribuindo para um clima ameno e praias agradáveis.

Antigo porto salineiro e de pesca, na Idade Média, este aglomerado populacional existirá desde o século X, sendo sede de concelho desde 1251 e cidade desde 1984.

Atualmente, Ovar destaca-se nas áreas da indústria, cultura e turismo, sendo principalmente conhecida pelo seu pão-de-ló e carnaval.
Literatura da Europa
Literatura ocidental, também conhecida como literatura europeia, é a literatura escrita no contexto da cultura ocidental nas línguas da Europa, incluindo aquelas pertencentes à família Indo-Europeia bem como às inúmeras línguas geográfica ou historicamente relacionadas, como o basco e húngaro. A literatura ocidental é considerada um dos elementos definidores da civilização ocidental.

O melhor da literatura ocidental é considerado o Cânone Ocidental. A lista de obras que compõem o cânone ocidental varia de acordo com a opinião dos críticos sobre a cultura ocidental e a importância relativa de suas características. também uma forma de expressar a cultura europeia para o mundo que era desconhecido para os europeus, os países latino-americanos conhecido por seus diversos povos e culturas.

Cultura ocidental
Cultura ocidental, muitas vezes referida como civilização ocidental, estilo de vida ocidental ou civilização europeia, é um termo comumente usado para se referir a um legado cultural de normas sociais, valores éticos, tradições, crenças, sistemas políticos, artefatos e tecnologias que têm alguma origem ou associação com a Europa. O termo se aplica a países cuja história tem ligações estreitas com a emigração dos habitantes de países europeus, mas que não é restrita a esta, tais como os países da América do Norte e da Australásia. A cultura ocidental é caracterizada por um conjunto de temas e tradições artísticos, filosóficos, literários e legislativos e pelo legado das civilizações Celta, Germânica, Helénica, Latina e Cristã (a partir do século IV). As três principais bases de formação para a cultura ocidental que temos hoje são, historicamente: o direito romano, a filosofia grega e a moral cristã.
4.ª Flotilha de Combate Naval
A 4ª Flotilha de Combate Naval (em sueco: Fjärde sjöstridsflottiljen; também designada pela sigla 4. sjöstridsflj) é uma unidade de combate da Marinha da Suécia, estacionada na Base Naval de Berga, em Berga, uma localidade a sul de Estocolmo, situada perto do Mar Báltico, e contando ainda com uma divisão destacada em Skredsvik, no fiorde Gullmarsfjorden, perto da cidade de Lysekil, na Costa Oeste da Suécia.     .

Fiorde Gullmarn
O fiorde Gullmarn – também designado por Gullmarsfjorden em sueco – é um fiorde com 25 km de comprimento na costa ocidental da Suécia. É um ”fiorde de degrau” com uma profundidade de 20-40 m na entrada, e de 125 m no interior.
Está localizado na costa da Bohuslän face ao estreito de Escagerraque. A pequena cidade de Lysekil fica situada na margem norte do fiorde junto à sua desenbocadura no Escagerraque.
Remi Wolf
Remi Francis Wolf (Palo Alto, 2 de fevereiro de 1996) é uma cantora e compositora americana da Califórnia. No último ano da Palo Alto High School, ela apareceu como concorrente no American Idol em 2014. Após finalizar seus estudos pela escola de música USC Thornton em 2018, a cantora lançou seu EP de estreia, You're A Dog!, em outubro de 2019. Em junho de 2020, Wolf lançou seu segundo EP com um impacto comercial maior, chamado I'm Allergic To Dogs! pela Island Records e Virgin EMI Records, seguido por seu álbum de estreia, Juno, em outubro de 2021.

Island Records
A Island Records é uma gravadora multinacional de propriedade da Universal Music Group. Foi fundada na Jamaica por Chris Blackwell, Graeme Goodall e Leslie Kong em 1959 e, posteriormente, vendida à PolyGram em 1989.

Na época, a Island e a A&M Records (outra gravadora recém-adquirida pela PolyGram) eram as maiores gravadoras independentes da história. A Island, em particular, exerceu grande influência na cena musical progressiva do Reino Unido no início dos anos 1970.

A Island Records opera quatro divisões internacionais: Island US, Island UK, Island Australia e Island France (conhecida como Vertigo France até 2014). Os principais executivos atuais são Imran Majid e Justin Eshak, nomeados coCEOs da Island Records em 2021. Devido em parte ao seu legado significativo, a Island continua sendo uma das gravadoras mais proeminentes da UMG.
Valeriy Borchin
Valeriy Viktorovich Borchin (em russo:  Валерий Викторович Борчин; Povadimovo, 11 de setembro de 1986) é um atleta russo, campeão olímpico da marcha atlética de 20 km em Pequim 2008. Em 2016, perdeu duas medalhas de ouro conquistadas em Campeonatos Mundiais de Atletismo por doping, num caso de multidopagem que envolveu diversos atletas russos da marcha atlética.

Dopagem bioquímica
Dopagem bioquímica ou simplesmente dopagem (do inglês doping), quando não houver possibilidade de confusão ou pelo uso no domínio específico ou restrito da medicina desportiva, é a utilização de substâncias proibidas no desporto que podem tornar o atleta mais forte e mais rápido, sendo considerado uma espécie de trapaça e sendo proibido em torneios e campeonatos, por promoverem o aumento ilícito do rendimento do atleta, humano ou animal. Essas perigosas substancias fazem com que os atletas tenham um melhor rendimento físico no desporto, provendo-lhes vantagens competitivas desleais, pois desiguais, em relação aos demais que delas não se utilizam.