hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tom e Jerry em Nova Iorque
Tom and Jerry in New York (no Brasil e em Portugal, Tom e Jerry em Nova Iorque) é uma série de animação americana que estreou na HBO Max em 1 de julho de 2021. A série foi baseado na série de curta-metragens Tom and Jerry, criados por William Hanna e Joseph Barbera e serve como uma série subsequente ao filme de mesmo nome, que foi lançado nos cinemas e na HBO Max em 26 de fevereiro de 2021.

Com episódios dirigidos por Darrell Van Citters, a série tem o mesmo estilo de arte que The Tom and Jerry Show com a equipe original retornando junto com William Hanna (por meio de gravações de arquivo) como as vozes de Tom e Jerry.

Inclui o elenco de William Hanna (gravações arquivadas), Kath Soucie, Joey D'Auria, Rick Zieff e Sam Kwasman.

Kath Soucie
Katherine Elaine "Kath" Soucie (nascida em 20 de fevereiro de 1967 em Cleveland) é uma dubladora estado-unidense.

Ela é a voz original do Ray Ray em The Life and Times of Juniper Lee, Amanda Evert em Tomb Raider: Legend e Tomb Raider: Underworld, Blake Gripling em As Told by Ginger, Lindinha em What-A-Cartoon, Miriam Pataki em Hey Arnold!, Cangu em (Winnie The Pooh), Lola em Space Jam, Maryann Smith e Julie Smith em The Powerpuff Girls, Phil DeVille, Lil DeVille e Betty DeVille em Rugrats, Margarida em Mike, Lu & Og, Princesa Sally Acorn em Sonic SatAM, Mãe de Dexter em Dexter's Laboratory, Sally e Shock em The Nightmare Before Christmas: Oogie's Revenge e Danni Dingo jovem em Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back

Portal dos Estados Unidos
Kaleido Star
Kaleido Star (カレイドスター, Kareido Sutā) é uma série de anime original produzida pelo estúdio Japonês Gonzo. Foi criada por Junichi Sato, que dirigiu a primeira temporada[carece de fontes?]. Sato é conhecido por seu trabalho como diretor nas primeiras temporadas de Sailor Moon e na série Princesa Tutu.

A segunda temporada, Kaleido Star: Novas Asas foi dirigida por Yoshimasa Hiraike. Foram produzidos ainda três OVA, além de um mangá, um livro, e alguns audiodramas.

A série é estrelada por Sora Naegino, uma jovem japonesa que viaja para os Estados Unidos para realizar seu sonho de trabalhar no circo mundialmente famoso Kaleido Stage (Kaleido Star na dublagem brasileira).

Foi exibida no Brasil no Cartoon Network e no Boomerang, e em Portugal no Canal Panda (com  dublagem brasileira).

Princess Tutu
Princess Tutu (プリンセスチュチュ, Purinsesu Chuchu) é uma série animada japonesa (Anime) do gênero garotas mágicas criada em 2002 por Ikuko Ito e dirigida por Junichi Sato e Shōgo Kōmoto, com produção do estúdio de animação Hal Film Maker.[carece de fontes?]

A história contém vários elementos de peças de balé clássico (inclusive várias de suas músicas) e de contos de fada, principalmente "O Patinho Feio" e "O Lago dos Cisnes", além de abordar a criação de histórias em geral.

O anime conta com 26 episódios, divido em duas partes: Capítulo do Ovo e Capítulo da Patinha.

A obra foi posteriormente adaptada em dois volumes de mangá.[carece de fontes?]
François-Auguste Biard
François-Auguste Biard, também conhecido como François-Thérèse (Lyon, 29 de junho de 1799 — Samois-sur-Seine, 20 de junho de 1882), foi um pintor, desenhista e professor francês, conhecido principalmente por seu papel como retratista oficial da corte de Luís Filipe I durante o período denominado como Monarquia de Julho.

Suas viagens ao redor do globo e as obras de artes resultantes destas também ajudaram a impulsionar a carreira de Biard, que chegou a morar por dois anos no Brasil (fato esse que resultou na publicação do livro Deux Années au Brèsil, ou Dois Anos no Brasil, em português). Outro fato marcante da vida de Biard foi o casamento com Léonie d’Aunet e subsequente traição desta com o renomado poeta Victor Hugo.

Victor Hugo
Victor-Marie Hugo (Besançon, 26 de fevereiro de 1802 – Paris, 22 de maio de 1885) foi um romancista, poeta, dramaturgo, ensaísta, artista, estadista e ativista pelos direitos humanos francês de grande atuação política em seu país. É autor de Les Misérables e de Notre-Dame de Paris, entre diversas outras obras clássicas de fama e renome mundial.
Lixia Zhang
Lixia Zhang (chinês simplificado: 张丽霞; Xanxim, 16 de junho de 1951) é professora Jonathan B. Postel de Ciência da Computação na Universidade da Califórnia em Los Angeles. Sua especialidade é em redes de computadores; ela ajudou a fundar a Internet Engineering Task Force, projetou o Protocolo de Reserva de Recursos, cunhou o termo "middlebox", e foi pioneira no desenvolvimento de redes de dados nomeadas.

Internet Engineering Task Force
A Força Tarefa de Engenharia de Internet (do inglês Internet Engineering Task Force), mais conhecido pela abreviação IETF, é um grupo internacional aberto, composto de técnicos, agências, fabricantes, fornecedores e pesquisadores, que se ocupa do desenvolvimento e promoção de normas técnicas (standards) para Internet, em estreita cooperação com o  World Wide Web Consortium e ISO/IEC, em particular TCP/IP e o conjunto de protocolos Internet. O IETF tem como missão identificar e propor soluções a questões/problemas relacionados à utilização da Internet, além de propor padronização das tecnologias e protocolos envolvidos.

As recomendações da IETF são usualmente publicadas em documentos denominados Request for Comments (RFCs), sendo que o próprio IETF é descrito pela RFC 3160.
Road to Bali
Road to Bali (No Brasil, De Tanga e Sarongue) é um filme musical de comédia romântica de 1952 dirigido por Hal Walker e protagonizado por Bob Hope, Bing Crosby e Dorothy Lamour. É o sexto de sete filmes no total da série Road to... e conta com várias participações especiais de grandes nomes como a dupla Martin e Lewis, Bob Crosby (irmão de Bing Crosby), Humphrey Bogart e Jane Russell. É o único da série a ser em cores.

Humphrey Bogart
Humphrey DeForest Bogart (Nova Iorque, 25 de dezembro de 1899 — Los Angeles, 14 de janeiro de 1957) foi um ator de cinema e teatro dos Estados Unidos, eleito pelo American Film Institute como a maior estrela masculina do cinema norte-americano de todos os tempos.

Conhecido pelo público como Harry, Bogie ou Bogey (preferia ser chamado de Bogie), é considerado um dos grandes mitos do cinema e ganhou o Oscar de melhor ator de 1951 por seu papel em The African Queen. Morreu em 1957 vítima de câncer.

Dentre seus filmes de maior sucesso estão The Maltese Falcon, The Treasure of the Sierra Madre e Casablanca.

Em 1996, foi eleito como a maior estrela do cinema mundial pela Entertainment Weekly.
Aura Lolita Chavez Ixcaquic
Aura Lolita Chavez Ixcaquic (Santa Cruz del Quiché, 15 de setembro de 1972) é uma ativista dos direitos das mulheres, líder indígena guatemalteca e líder internacional na luta pela preservação dos recursos naturais. Foi finalista do Prêmio Sakharov para a Liberdade de Pensamento, em 2017, quando vivia no País Basco, na Espanha, devido a ameaças de morte no seu próprio país.

Prémio Sakharov
O Prémio Sakharov para a Liberdade de Pensamento, baptizado assim em honra do dissidente e cientista soviético Andrei Sakharov, foi estabelecido em dezembro de 1985 pelo Parlamento Europeu, como meio para homenagear pessoas ou organizações que dedicaram as suas vidas ou acções à defesa dos direitos humanos e à liberdade.

A premiação é concedida anualmente e entregue em 10 de dezembro, o dia em que se assinou a Declaração Universal dos Direitos Humanos das Nações Unidas. Os candidatos são nomeados pelos eurodeputados e os grupos políticos do Parlamento Europeu. Da lista de candidatos, a comissão de Assuntos Externos selecciona três "finalistas". Os presidentes dos grupos políticos (a Conferência de Presidentes) posteriormente seleccionam um ou mais galardoados.

O prémio é formalmente entregue pelo presidente do Parlamento Europeu durante a sessão plenária de dezembro. O condecorado recebe um certificado e um cheque de 50 000 euros.
Magnum, P.I.
Magnum, P.I. (P.I. significa Investigador Particular ou Detetive Particular, do inglês Private Investigator) é uma série de televisão norte-americana que fez muito sucesso nos anos 80. Surgiu quando a CBS decidiu que deveria desenvolver um projeto que aproveitasse os equipamentos da série Havaí 5-0, que foi um seriado de muito sucesso nos anos 60 e anos 70. O primeiro nome lembrado para ser o protagonista foi Robert Conrad, que havia estrelado James West. Com a recusa, Tom Selleck, na época mais conhecido por fazer comerciais de televisão, foi convidado e aceitou o papel.

Hawaii Five-O
Hawaii Five-O (no Brasil, Havaí 5.0; em Portugal, Hawaii: Força Especial) é uma série policial norte-americana criada por Leonard Freeman, estrelado por Jack Lord e produzida por Leonard Freeman Productions (até a 6ª Temporada) e pela rede de televisão CBS. Foi exibido por 12 temporadas, entre 1968 e 1980, num total de 283 episódios (284 foram produzidos). Na série, em meio ao clima paradisíaco das ilhas havaianas, existe um violento submundo que precisa ser combatido pela famosa divisão de elite 5-0, a polícia estadual, que enfrenta sabotadores, justiceiros, revolucionários, entre outros criminosos, incluindo o vilão Wo Fat. Seu tema musical foi composto por Morton Stevens, e é popular até os dias atuais.
Team China Racing
A Team China Racing (TCR) foi uma equipe chinesa de automobilismo, fundada em 2004, que competiu em várias categoria como a A1 Grand Prix, a Superleague Fórmula, o Campeonato Mundial de GT1 da FIA e a Fórmula E.

Federação Internacional do Automóvel
A Federação Internacional de Automobilismo (português brasileiro) ou Federação Internacional do Automóvel (português europeu) (Fédération Internationale de l'Automobile, normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis. O atual presidente é o emiradense Mohammed Ben Sulayem, eleito em 2021.

Em 1950 organiza o seu primeiro campeonato internacional de automobilismo, a Fórmula 1, em 1973 organiza a WRC, categoria internacional de rali, em 1987 cria a WTCC com carros de turismo, em 1997 organiza seu campeonato de GT.
Lost Transmissions
Lost Transmissions (bra: Frequência Perdida) é um filme de drama independente de 2019 escrito e dirigido por Katharine O'Brien. É estrelado por Simon Pegg, Juno Temple, e Alexandra Daddario.

O filme teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Tribeca em 28 de abril de 2019. Foi lançado em 13 de março de 2020, pela Gravitas Ventures.

Simon Pegg
Simon John Pegg (Gloucester, 14 de fevereiro de 1970) é um ator, comediante, roteirista e produtor de cinema britânico, conhecido por aparições em programas de televisão e franquias de filmes, interpretando diversos papéis como em Shaun of the Dead e Hot Fuzz, e pela sitcom britânica Spaced.

Também é conhecido pelos papéis em franquias como Narnia, Star Trek e Missão Impossível. Além de suas participações especiais em séries como Doctor Who e Band of Brothers.
Ramya Barna
Ramya Barna (Distrito de Kodagu, 4 de agosto de 1986) é uma atriz índia que tem figurado principalmente em filmes em idioma canarés. Debutó como protagonista em 2008 do longa metragem Neenyare e depois apareceu em vários filmes de sucesso comercial, além de registar aparecimentos em filmes em tamil e télugu.

Língua tâmil
A Língua tâmil (தமிழ் Tamiḻ Pronúncia tâmil: [t̪amiɻ] (escutarⓘ)) ou tâmul é uma língua dravídica falada por cerca de 68 milhões de pessoas no sul da Índia (oficial no estado de Tâmil Nadu), Sri Lanka, Mianmar, Malásia, Indonésia, Vietnã, Singapura e ainda em zonas do sul e leste da África, pelo povo tâmil.

Há a distinguir ao mínimo dois socioletos razoavelmente divergentes (bramânico e não bramânico), além das variantes locais particulares. Hoje o tâmil é majoritariamente escrito com o alfabeto tâmil, apesar de existirem minorias muçulmanas utilizando o alfabeto árabe (o qual chamam de arwi) e de haver uma série de alfabetos históricos antes comuns, como o vattelluttu e o grantha.
This Place Will Become Your Tomb
This Place Will Become Your Tomb é o segundo álbum de estúdio da banda inglesa anônima de rock Sleep Token. Gravado no G1 Productions em Wells, Somerset, foi produzido por George Lever, com quem o grupo já havia trabalhado em seu álbum de estreia Sundowning, lançado em 2019. O álbum foi lançado em 24 de setembro de 2021 pela Spinefarm Records, antecedido pelos singles "Alkaline" em junho, "The Love You Want" em agosto e "Fall for Me" em setembro. Este This Place Will Become Your Tomb deu à Sleep Token suas primeiras posições nas paradas do Reino Unido, alcançando o top 40 do UK Albums Chart e o top 20 do Scottish Albums Chart.

Scottish Singles and Albums Charts
Scottish Singles and Albums Chart é uma parada musical oficial da Escócia, e que é feita e compilada pela The Official Charts Company no começo de 2009, mas desde 2001 ela já era publicada pela ChartsPlus.
Thirteen Ghosts
Thirteen Ghosts (bra/prt: 13 Fantasmas), por vezes grafado como Thir13en Ghosts, é um filme de terror sobrenatural américo-canadense de 2001, dirigido por Steve Beck e estrelado por Tony Shalhoub, Embeth Davidtz, Matthew Lillard, Shannon Elizabeth, Alec Roberts, Rah Digga e F. Murray Abraham. No filme, quando o tio rico e colecionador de coisas excêntricas morre, ele deixa tudo para seu sobrinho e sua família, incluindo sua casa, sua fortuna e sua coleção maliciosa de fantasmas. Rodado inteiramente em Vancouver e na Colúmbia Britânica, é um remake do filme de mesmo nome de 1960, dirigido por William Castle.

Lançado nos cinemas norte-americanos em 26 de outubro de 2001, o filme arrecadou mais de 15 milhões de dólares nas bilheterias em seus três primeiros dias de estreia e mais tarde viria a arrecadar mais de 68 milhões de dólares mundialmente, contra um orçamento de 42 milhões. O filme recebeu críticas amplamente negativas após o seu lançamento.

F. Murray Abraham
Fahrid Murray Abraham (Pittsburgh, 24 de outubro de 1939) é um ator americano.

É de origem síria por parte de pai e italiana por parte de mãe. Obteve o Oscar de melhor ator pelo papel desempenhado no filme Amadeus. Desde então, ele participou de muitos outros filmes, programas de televisão e, principalmente, de peças de teatro.
Taruna e Massalata
Taruna e Massalata (em árabe: ترهونة و مسلاب; romaniz.: Tarhuna Wa Msalata) foi um distrito da Líbia. Foi criado em 1998, com a fusão entre o distrito de Taruna e o território de Massalata, que igualmente já era distrito, mas com a reforma administrativa mais recente foi incorporado ao distrito de Murgube. Segundo censo de 2001, havia 229 593 residentes. Ele fazia divisa com Tajura e Arba a norte, Murgube a nordeste, Misurata a leste, Bani Ualide a sul, Mizda e Gariã a sudoeste, Jafara a oeste e  Trípoli a noroeste.

Jafara
Jafara (em árabe: الجفارة‎; romaniz.: Al Jifārah) é um dos distritos da Líbia, na região histórica da Tripolitânia. Sua capital e maior cidade é Azizia. Formado em 1998, segundo censo de 2001 havia 221 789 residentes. Faz divisa com com Trípoli a nordeste, Jabal Algarbi a sul e Zauia a oeste. Segundo censo de 2012, sua população total era de 443 768 pessoas, das quais 429 260 eram líbios e 14 508 não-líbios. O tamanho médio das famílias líbias era 5.16, enquanto o tamanho médio das não-líbios era de 3.68. Há no total 89 261 famílias no distrito, com 85 241 sendo líbias e 4 020 não-líbias. Em 2012, cerca de 1 247 indivíduos morreram no distrito, dos quais 901 eram homens e 346 eram mulheres.
Clarence (série animada)
Clarence é uma série de desenho animada americana criada por Skyler Page para o canal televisivo animado Cartoon Network. A animação narra a história de um menino feliz que quer experimentar todas as coisas que existem no mundo, já que para ele, elas são incríveis. A produção é do Cartoon Network Studios. Clarence estreou em 14 de abril de 2014 e teve seu fim em 24 de junho de 2018.

No Brasil, A série foi transmitida de 4 de agosto de 2014 a 13 de maio de 2019 no Cartoon Network Brasil.

Em Portugal, a série foi transmitida de 29 de novembro de 2014 a 28 de abril de 2018 no Cartoon Network Portugal.

Cartoon Network Studios
Cartoon Network Studios é um estúdio de animação pertencente à
Warner Bros. Television, divisão da Warner Bros. Animation. O estúdio é o principal responsável por produzir séries de televisão (principalmente séries de desenho animado) para o canal de televisão por assinatura Cartoon Network, também pertencente à Warner Bros. Discovery, surgindo originalmente como uma divisão da Hanna-Barbera em 1994.

Em julho de 2023 foi anunciado pelo Twitter do ex-diretor geral do Cartoon Network Studios, Brian A.Miller que a atual sede inaugurada em 2000, não seria mais a sede do Cartoon Network Studios a partir do dia 1° de agosto de 2023. O estúdio foi realocado para um lote da Warner Bros. Animation no Second Century Development, atualmente operando apenas como uma divisão com ambas as equipes de produção dos dois estúdios unificadas.
Resolução 17 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
Resolução 17 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 10 de fevereiro de 1947, decidiu que a comissão criada pela Resolução 15 do Conselho de Segurança das Nações Unidas não tinha competência para solicitar os governos da Grécia, Albânia, Bulgária ou Iugoslávia para adiar as execuções de qualquer um dos seus presos políticos, a menos que pudesse dar testemunho de que ajudaria a comissão na sua tarefa.

A resolução foi aprovada por 9 votos, com duas abstenções da Polônia e da União Soviética.

Resolução 15 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
Resolução 15 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 19 de dezembro de 1946, criou uma comissão para investigar a natureza, e recomendar uma solução para as supostas violações de fronteira ao longo das fronteiras greco-albanês e o búlgaro-iugoslava. A comissão era para chegar em consenso até 15 janeiro de 1947 e emitir um relatório ao Conselho, o mais rápido possível.

Foi aprovada por unanimidade.
Nossa História (turnê)
Nossa História foi a décima e última turnê da dupla brasileira Sandy & Junior. A turnê marca o reencontro da dupla doze anos após sua última série de shows, Acústico MTV, que se encerrou no final de 2007. A reunião foi anunciada em março de 2019 e comemora os 30 anos da primeira apresentação televisionada dos cantores, que aconteceu em 1989.

Com início em julho e encerramento em novembro de 2019, Nossa História teve como intuito reproduzir os grandes concertos da dupla, com estruturas de palco elaboradas, corpo de balé e coreografias, bem como revisitar boa parte de seu repertório.

A turnê se tornou um sucesso comercial sem precedentes no Brasil e, após sua estreia, recebeu críticas positivas. Com 16 datas no Brasil, uma nos Estados Unidos e uma em Portugal, os concertos da turnê acumularam quase 600 mil ingressos vendidos e arrecadaram 120 milhões de reais.

Acústico MTV (turnê)
Acústico MTV foi a nona turnê da dupla brasileira Sandy & Junior, realizada entre agosto e dezembro de 2007. A turnê foi dirigida por Hugo Prata e é uma adaptação do show de gravação do CD/DVD Acústico MTV, último projeto da dupla até então.

O início da turnê aconteceu na cidade de Votuporanga - mesmo lugar que fizeram o primeiro show da carreira, em 1991 - no dia 8 de agosto de 2007. No total, percorreu o Brasil com 37 shows até o final de 2007, quando Sandy e Junior encerram definitivamente a carreira de 17 anos da dupla para então iniciar suas respectivas carreiras solo.
Prêmio Kindle de Literatura
O Prêmio Kindle de Literatura é um prêmio literário concedido pela Amazon Brasil e Grupo Editorial Record. É dado para romances inéditos, autopublicados por meio da ferramenta Kindle Direct Publishing, da própria Amazon. Noveobras já receberam a premiação: Machamba, de Gisele Mirabai, O memorial do desterro, de Mauro Maciel, Dama de paus, de Eliana Cardoso, Dias Vazios, de Barbara Nonato, O pássaro secreto, de Marília Arnaud, A Filha Primitiva, de Vanessa Passos, Ébano sobre os canaviais, de Adriana Vieira Lomar , A voz que ninguém escutou, de Renan Silva  e O Ano do Nirvada, de Walther Moreira Santos.

Grupo Editorial Record
O Grupo Editorial Record é um conglomerado de editoras compradas pela Editora Record que, além dela própria, engloba várias outras editoras. É o maior conglomerado editorial da América Latina, e é líder no segmento dos livros não didáticos. Teve início em 1940, quando a Editora Record foi fundada por Alfredo C. Machado e Décio Abreu como uma distribuidora de tiras de jornal e outros serviços de imprensa. Foi a primeira distribuidora brasileira (syndicate) de quadrinhos a ser fundada.
LET L-410
O Let L-410 Turbolet é um avião bimotor, turboélice, não pressurizado, de asas altas, desenvolvido e produzido pela fabricante de aeronaves checa LET desde 1970. Comportando até dezenove passageiros, é utilizado para o transporte de curto alcance, principalmente na aviação comercial. É capaz de pousar em pistas curtas e não pavimentadas, operando sob condições extremas, entre -50 °C e +50 °C.

Até 2016, 1 200 unidades haviam sido construídas, passando de trezentas e cinquenta as que estavam em serviço em mais de cinquenta países.

Pressurização da cabine
Pressurização da cabine, na aviação e viagem espacial, significa o bombeamento ativo de ar para dentro da cabine de uma aeronave. Tem a finalidade de manter uma pressão dentro da cabine adequada ao corpo humano durante o voo em altitudes elevadas. O primeiro avião com cabine pressurizada foi o Lockheed XC-35  que fez seu primeiro vôo em 9 de maio de 1937.
The Secret Fury
The Secret Fury (bra: Cada Vida... Seu Destino) é um filme noir estadunidense de 1950, dos gêneros mistério e suspense psicológico, dirigido por Mel Ferrer, estrelado por Claudette Colbert e Robert Ryan, e coestrelado por Jane Cowl e Paul Kelly. O roteiro de Lionel Houser foi baseado na história "The Wind Is Blind", de Jack R. Leonard e James O'Hanlon.

A trama retrata a história de uma mulher que, ao tentar se casar com o noivo, é acusada de bigamia por um homem desconhecido.

A produção marcou a estreia cinematográfica de Vivian Vance e seu marido na época, o ator teatral Philip Ober.

Vivian Vance
Vivian Roberta Jones (Cherryvale, 26 de julho de 1909 – Belvedere, 17 de agosto de 1979), conhecida profissionalmente como Vivian Vance, foi uma atriz de televisão e teatro, além de cantora americana, vencedora do Emmy de melhor atriz coadjuvante em série de comédia, em 1954. Muitas vezes refere-se a ela como a “Mais amada escada da TV americana”. É mais conhecida pela interpretação da personagem Ethel Mertz da sitcom I Love Lucy.

Morreu em 17 de agosto de 1979, aos 70 anos, de câncer ósseo.
Eva mitocondrial
A Eva Mitocondrial se baseia no conceito do Ancestral Comum Mais Recente (MRCA, do inglês Most Recent Common Ancestor). Nos humanos, durante a fecundação, a única parte do espermatozóide que entra no ovócito é o núcleo. Portanto, em um zigoto, a contribuição genética paterna é exclusivamente nuclear, enquanto a materna não se restringe somente ao núcleo e também é extranuclear. A Teoria da Eva Mitocondrial, então, parte do princípio que seria possível traçar uma linhagem a partir das contribuições maternas, geração por geração, até esse o MRCA - que seria a mulher mais recente da qual a linhagem dos humanos viventes descende.

Ancestral comum mais recente
O ancestral comum mais recente (ACMR; em inglês Most recent common ancestor ou MRCA) de qualquer grupo de organismos é o indivíduo mais recente do qual todos os organismos no grupo descendem directamente.
Man Down (filme)
Man Down (bra: Man Down: O Terror da Guerra; prt: Man Down - A Guerra) é um filme americano de guerra, drama e suspense, sendo dirigido pelo Dito Montiel e escrito por Adam G. Simon. Com as estrelas de cinema Shia LaBeouf, Kate Mara, Gary Oldman, Jai Courtney e Jose Pablo Cantillo. Foi exibido na festa de Gala Apresentações seção de 2015 em Toronto International Film Festival. O filme teve sua estréia mundial no Horizonte seção de 72 Festival Internacional de Cinema de Veneza , em 6 de setembro de 2015.

Jose Pablo Cantillo
Jose Pablo Cantillo (Marshfield, 30 de março de 1979) é um ator estadunidense, mais conhecido por interpretar Hector Salazar na série televisiva Sons of Anarchy do canal americano FX, e Caesar Martinez na série televisiva The Walking Dead do canal americano AMC.