hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paulo Câmara
Paulo Henrique Saraiva Câmara (Recife, 8 de agosto de 1972) é um economista e político brasileiro. É ex-governador do estado de Pernambuco e atual presidente do Banco do Nordeste do Brasil (BNB).

Formado em Ciências Econômicas pela Universidade Federal de Pernambuco (1994), pós-graduado em Contabilidade e Controladoria Governamental (1997) e mestre em Gestão Pública (2006), todos pela mesma instituição. Foi Secretário de Administração (2007–2010), Secretário de Turismo (2010) e Secretário da Fazenda de Pernambuco (2011–2014) durante a administração do então governador Eduardo Campos. Paulo é casado com Ana Luiza Câmara e tem duas filhas. Em 2014, foi eleito governador de Pernambuco no primeiro turno, com 68% dos votos, sendo o candidato a governador mais bem-votado do país naquela eleição. Nas eleições de 2018 foi reeleito a governador no primeiro turno com 50,70% dos votos, derrotando Armando Monteiro.

Banco do Nordeste
Banco do Nordeste do Brasil S.A. (BNB) é um banco brasileiro de desenvolvimento regional, organizado sob a forma de sociedade anônima de economia mista, com capital aberto, tendo mais de 90% de seu capital sob o controle do Governo Federal do Brasil,  e está vinculado ao Ministério da Fazenda. Sua sede está localizado em Fortaleza, no Ceará. É um banco múltiplo com características de um banco de desenvolvimento e tem por finalidade promover o desenvolvimento sustentável da Região geoeconômica Nordeste do Brasil, por meio do apoio financeiro aos agentes produtivos regionais.
Threnetes leucurus
O balança-rabo-de-garganta-preta, também conhecido por eremita-barbudo-oriental ou, ainda, beija-flor-de-cinta (nome científico: Threnetes leucurus) é uma espécie de ave apodiforme pertencente à família dos troquilídeos, que inclui os beija-flores. É um dos três representantes de um dos dois gêneros conhecidos pelo nome de balança-rabos, que pertence à subfamília dos fetornitíneos. Pode ser encontrada em altitudes desde o nível do mar até cerca de 1600 metros acima do nível do mar, distribuindo-se desde a região da bacia do rio Amazonas, seguindo aos contrafortes andinos até o Oceano Atlântico.

Garganta
Na anatomia, a garganta é a parte do pescoço anterior à coluna vertebral. Ela é formada pela faringe e laringe. Uma estrutura importante da garganta é a epiglote, que separa o esôfago da traqueia e previne a inalação de alimentos ou bebidas.
Guerra de Ferrara
A Guerra de Ferrara (ou, na sua forma portuguesa, de Ferrária; também conhecida como a Guerra do Sal, italiano: Guerra del Sale) foi um conflito travado de 1482 a 1484 entre Hércules I d'Este, Duque de Ferrara, contra seu inimigo, o Papa Sisto IV e a República de Veneza, aliada do Papa. O conflito terminou com a paz de Banholo, assinado em 7 de agosto de 1484.

Comacchio
Comáquio (em italiano:  Comacchio) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Ferrara, com cerca de 19.887 habitantes. Estende-se por uma área de 283 km², tendo uma densidade populacional de 70 hab/km². Faz fronteira com Argenta, Codigoro, Lagosanto, Ostellato, Portomaggiore, Ravena (RA).

Construída sobre 13 ilhas da laguna de Valle di Commachio (430 km², dedica-se à pesca e às salinas. Próximo desta cidade encontram-se as ruínas etruscas de Sina, descobertas em 1922.
Yitzhak Katznelson
Yitzhak Katznelson (Jerusalém, 1934) é um matemático israelense.

Katznelson estudou na Universidade Hebraica de Jerusalém (mestrado em 1956), obtendo um doutorado na Sorbonne, com a tese Le calcul symbolique dans quelques algèbres de Banach, orientado por Szolem Mandelbrojt. A partir de 1966 lecionou na Universidade Hebraica de Jerusalém. A partir de 1988 foi Professor na Universidade Stanford.

Em 2002 recebeu por seu livro sobre análise harmônica o Prêmio Leroy P. Steele. É fellow da American Mathematical Society.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Vidoeiro-branco
O vidoeiro-branco (nome científico: Betula pendula), também chamado bétula-branca e vidoeiro-prateado é uma espécie de árvore caducifólia do género Betula. É uma árvore muito comum na generalidade da Europa, que se encontra desde a Noruega até à Sicília, embora nas região mais a sul só se encontre a maiores altitudes. Também se encontra no sudoeste da Ásia, nomeadamente nas montanhas do norte da Turquia e no Cáucaso. As espécies Betula platyphylla do norte da Ásia e a Betula szechuanica da Ásia Central são também consideradas variedades da Betula pendula por alguns botânicos, que as designam, respetivamente, por B. pendula var. platyphylla e B. pendula var. szechuanica.

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
Forte Breendonk
O Forte Breendonk, na Bélgica, foi um campo de concentração e deportação durante a Segunda Guerra Mundial.

Localizado a cerca de vinte quilômetros a sul de Antuérpia, perto de Willebroek e Mechelen, fica localizado próximo da linha ferroviária que liga Antuérpia a Bruxelas.

Esta fortificação, cuja edificação data de 1906, foi utilizada pela SS para aí efectuar o registo, triagem e deportação de prisioneiros.
Os primeiros registos de prisioneiros datam de 20 de Setembro de 1940, e pelo menos 3532 prisioneiros terão por aí passado até Setembro de 1944.

Os prisioneiros estavam à guarda de oficiais da SS. A partir 1941, S.S. flamengos integraram também o serviço de guarda. O baixo número de prisioneiros que se encontravam no campo - cerca de 300 a cada momento - tornava-os alvo constante de atenção e torturas por parte dos guardas.

Actualmente é um Museu e Memorial da deportação. É também um dos 22 campos cujo nome está gravado no pavimento da cripta memorial em Yad Vashem, Jerusalém.

Deportação
A deportação é o processo de remoção de um estrangeiro do território de um Estado para o território de outro Estado. A definição em concreto muda dependendo do lugar e contexto, mutando também ao longo do tempo.

Este artigo considera a deportação como o afastamento de uma pessoa em estatuto ilegal do território de um Estado, como definido pelo Conselho da Europa, distinguindo-se assim da expulsão (afastamento de um estrangeiro ou apátrida em situação regular).
Monster Summer
Monster Summer (anteriormente Boys of Summer) é um filme de terror de aventura americano dirigido por David Henrie a partir de um roteiro de Cornelius Uliano e Bryan Schulz, e estrelado por Mel Gibson, Mason Thames e Lorraine Bracco.

Foi lançado nos Estados Unidos em 4 de outubro de 2024.

Mason Thames
Mason Thames (Dallas, 10 de julho de 2007), é um ator norte-americano conhecido principalmente por sua atuação no cinema e na televisão. Ele ganhou destaque ao interpretar Finney Blake no filme de terror psicológico The Black Phone (2021), dirigido por Scott Derrickson, uma adaptação da obra de Joe Hill. Ele também interpretou o jovem Cordell Walker na série Walker (2021), uma recriação moderna da clássica série Walker, Texas Ranger.

Thames iniciou sua carreira artística ainda criança, participando de turnês nacionais de balé entre 2013 e 2016, onde teve destaque em produções como O Quebra-Nozes. Sua transição para a atuação foi marcada por papéis em produções de televisão e cinema de grande alcance, consolidando-o como uma das jovens promessas de Hollywood.

Entre seus projetos futuros, destacam-se sua atuação no live-action de How to Train Your Dragon de 2025, no qual interpretará Hiccup Horrendous Haddock III, e a sequência de The Black Phone (2025).
Tekken × Street Fighter
Tekken X Street Fighter foi um projeto de um jogo de luta crossover que estava sendo desenvolvido pela Bandai Namco Entertainment. Ele cruza os universos de Tekken e Street Fighter em um jogo, criando um conjunto de ambas as franquias. O jogo foi anunciado em 2010 na San Diego Comic-Con Internacional pelo produtor da Namco, Katsuhiro Harada. A jogabilidade de Tekken X Street Fighter apresentaria o mesmo motor de jogo de luta 3D da franquia Tekken, ao contrário de Street Fighter X Tekken, que apresenta a jogabilidade estilo 2D de Street Fighter IV. Esse crossover foi cancelado.

Crossover (ficção)
Um crossover (geralmente pronunciado /krɔˈsoveʁ/) é a colocação de dois ou mais personagens, cenários ou universos de ficção distintos no contexto de uma única história. Eles podem surgir de acordos legais entre os detentores de direitos autorais relevantes, esforços não autorizados de fãs ou propriedade corporativa em comum.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 - Finn
As provas da classe Finn da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 ocorreram entre 19 e 27 de julho daquele ano na costa de Kingston, no Lago Ontário, no Canadá. O programa compunha sete regatas. Para esta classe, houve 28 velejadores de 28 nações inscritas.

Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976
As competições da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 foram disputadas entre os dias 19 e 27 de julho daquele ano na costa de Kingston, no Lago Ontário, no Canadá. O programa de 1976 consistia num total de seis classes (disciplinas) de vela. Para cada uma das classes do evento foram sete regatas. A navegação foi realizada nos percursos olímpicos do tipo triangular. A partida foi feita no centro de um conjunto de oito marcas numeradas que foram colocadas em um círculo. Durante o procedimento de largada, a sequência das marcas foi comunicada aos velejadores. Ao escolher a marca que estava mais contra o vento, a largada sempre poderia ser feita contra o vento.
Declaration of Independence
Declaration of Independence é um filme de animação em curta-metragem estadunidense de 1938 dirigido e escrito por Crane Wilbur. Venceu o Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 2 bobinas na edição de 1939.

Crane Wilbur
Crane Wilbur foi um ator de cinema e de teatro, cineasta e roteirista estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo, alcançando a era sonora. Atuou em 88 filmes, dirigiu 37 e escreveu 79 roteiros para o cinema entre 1910 e 1962. Além de cinema, Wilbur foi um dramaturgo com relevante produção teatral, e esteve envolvido na produção de diversas peças entre 1920 e 1945.
Prémios Autores de 2015
A 6.ª Edição dos Prémios Autores ocorreu a 25 de maio de 2015, no Auditório dos Oceanos do Casino de Lisboa, Portugal. A gala foi apresentada por Catarina Furtado e Virgílio Castelo e transmitida em direto na RTP1.

Cavalo Dinheiro
Cavalo Dinheiro é um filme etnográfico (docuficção) português de 2014, realizado e escrito por Pedro Costa. É protagonizado por Ventura, recuperando a interpretação da versão de si mesmo em Juventude em Marcha. A longa metragem explora a procura do povo imigrante do Bairro das Fontaínhas (Amadora) por Ventura, perdido nas suas memórias das consequências da guerra colonial.

O filme estreou-se no Festival Internacional de Cinema de Locarno a 13 de agosto de 2014, onde ganhou o prémio de melhor direção. Foi exibido no Brasil pelo Festival do Rio a 30 de setembro de 2014 e em Portugal a 4 de dezembro do mesmo ano.
Antípato
Antípato (em grego: ἀνθύπατος) é a tradução em grego do título latino procônsul. Na língua grega, foi usado para designar este ofício em Roma e no início do período bizantino, sobrevivendo como um ofício administrativo até o século IX. A partir daí, estendendo ao século XI, tornou-se uma dignidade para cortesões bizantinos. De acordo com o Cletorológio e Filoteu, escrito em 899, a insígnia do ofício do antípato foram tabuletas inscritas roxas. Sua aquisição significou a elevação do destinatário para o ofício.

Cletorológio
Cletorológio (em grego: Κλητορολόγιον) é a maior e mais importante lista bizantina de ofícios e precedência cortesã (Taktika). Foi publicada em setembro de 899, durante o reinado do imperador Leão VI, o Sábio (r. 886–912) pelo protoespatário e atriclino (atriklinēs) Filoteu. Como atriclino, Filoteu teria sido responsável por receber os convidados dos banquetes imperiais (klētoria) e para conduzi-los a seus lugares de acordo com o lugar da hierarquia imperial. No prefácio de seu trabalho, ele afirma explicitamente que ele compilou este trabalho como uma "exposição precisa da ordem imperial de banquetes, do nome e valor de cada título, compilado com base no antigo Cletorológio", e recomenda a sua adoção na mesa imperial.
Richard Aldington
Richard Aldington (Portsmouth, 8 de Julho de 1892 — Sury-en-Vaux, 27 de Julho de 1962) foi um escritor e poeta inglês e um dos primeiros associados do movimento imagista. Ele foi casado com a poetisa Hilda Doolittle (H.D.) de 1911 a 1938.

A carreira de 50 anos de Aldington incluiu trabalhos em poesia, romances, crítica e biografia. Ele editou o jornal literário The Egoist e escreveu para revistas como The Times Literary Supplement, Vogue, The Criterion and Poetry. Sua biografia de Wellington (1946) foi premiada com o Prêmio James Tait Black Memorial. Seu círculo incluía escritores e críticos como T.S. Eliot, D.H. Lawrence, Ezra Pound, W.B. Yeats, Lawrence Durrell e C.P. Snow. Ele defendeu H.D. como a maior voz poética do movimento imagista e ajudou a trazer seu trabalho para notoriedade internacional.

C. P. Snow
Charles Percy Snow (Leicester, 15 de outubro de 1905 – Londres, 1 de julho de 1980) foi um físico e romancista inglês. Teve diversos cargos no governo do Reino Unido

Foi educado na  Leicestershire and Rutland College, atual Universidade de Leicester, e na Universidade de Cambridge, onde se tornou membro do Christ's College, em 1930.

Como escritor é mais conhecido pela série Strangers and Brothers e pela palestra de 1959 chamada The Two Cultures, na qual ele lamentou a distância entre os cientistas e os intelectuais literários.
Dunwoody
Dunwoody é uma Região censo-designada localizada no estado americano de Geórgia, no Condado de DeKalb. A população estimada é de 51.713 habitantes em meados de 2023.

Está localizada na região metropolitana de Atlanta.

Cidade periférica ao norte de Atlanta
Parte da cidade está localizada no Perimeter Center, uma enorme cidade periférica formada na região norte de Atlanta.

Condado de DeKalb (Geórgia)
O Condado de DeKalb (em inglês:  DeKalb County) é um dos 159 condados do estado americano da Geórgia. A sede do condado é Decatur e sua maior cidade é Atlanta. Foi fundado em 9 de dezembro de 1822 e o seu nome é uma homenagem a Johann de Kalb (1721-1780), militar alemão que foi major-general no Exército Continental durante a Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O condado possui uma área de 702 km², dos quais 693 km² estão cobertos por terra e 9 km² por água, uma população de 691 893 habitantes, e uma densidade populacional de 998,4 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso da Geórgia.
Joppeicus paradoxus
Joppeicoidea é uma superfamília monotípica cujo único táxon é a família Joppeicidae, também monotípica, tendo como única espécie conhecida Joppeicus paradoxus Puton, 1881, um insecto predador polífago utilizado em aplicações de luta biológica.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Símbolo de Levi-Civita
Em matemática e em particular em cálculo tensorial, define-se símbolo de Levi-Civita, também chamado de símbolo de permutação, como se segue:

nomeado assim por Tullio Levi-Civita. Utiliza-se em muitas áreas das matemática e em física. Por exemplo, em álgebra linear, o produto vectorial de dois vectores pode ser escrito como:

ou mais simplesmente:

esta última expressão pode ser mais simplificada usando a notação de Einstein, convenção na qual se pode omitir o símbolo de soma. O tensor cujas componentes são dadas pelo símbolo de Levi-Civita (um tensor covariante de categoria 3) por vezes se chama o tensor de permutação.

O símbolo de Levi-Civita pode se generalizar a dimensiones mais elevadas:

Ver permutação par ou grupo simétrico para uma definição de 'permutação par' e de 'permutação ímpar'.

Álgebra linear
Álgebra linear é um ramo da matemática que surgiu do estudo detalhado de sistemas de equações lineares, sejam elas algébricas ou diferenciais. A álgebra linear utiliza alguns conceitos e estruturas fundamentais da matemática como vetores, espaços vetoriais, transformações lineares, sistemas de equações lineares e matrizes.
Vigilante (mitologia)
Vigilante (em francês Veillantif, em italiano Vegliantino ou Brigliadoro) é um cavalo mitológico que, segundo as obras literárias da Matéria de França, pertencia a Rolando, paladino do rei franco Carlos Magno.

Vigilante aparece pela primeira vez no poema épico francês A Canção de Rolando, escrito no século XII. Nos poemas italianos sobre o mesmo tema o cavalo é chamado Vegliantino, como em Morgante (1483) de Luigi Pulci. Já no épico Orlando enamorado (1495), de Boiardo, o cavalo ganhou o nome de Brigliadoro, o que foi seguido no Orlando furioso (1516) de Ariosto.

Luigi Pulci
Luigi Pulci (Florença, 15 de agosto de 1432 – Pádua, 11 de novembro de 1484) foi um poeta italiano famoso por ser o autor de Morgante Maggiore, uma história épica em 28 cantos sobre dois gigantes, um convertido ao Cristianismo e que segue o cavaleiro Orlando, e outro cínico, e que é uma sátira aos romances de cavalaria.

Os seus patronos eram os Medici, em especial Lorenzo Medici, que o enviou em missões diplomáticas. Por volta de 1470 Pulci necessitava de dinheiro e entrou ao serviço de Robert Sanseverino, um condottiere do norte de Itália. Uma violenta polémica em que era acusado de heresia amargurou os seus últimos anos de vida.

O seu irmão Luca (1431-1470) foi também escritor.
Gamcheon
Gamcheon-dong é uma subdivisão (dong) do distrito (gu) de Saha, na região centro-oeste da cidade de Busan, Coréia do Sul. A área é conhecida por suas ruas íngremes, becos sinuosos e casas coloridas, que foram restauradas e melhoradas nos últimos anos para atrair o turismo. Alguns murais de rua pintados e boutiques de artesanato também surgiram na área.  Anteriormente uma das favelas mais pobres da cidade, o governo projetou dinheiro em Gamcheon-dong em 2009 para incentivar a arte na região com o projeto "Sonhando com Machu Pichu em Busan".  Consequentemente a área ganhou vários prêmios regionais, incluindo o prêmio UN-HABITAT Asian Townscape de 2012 e um prêmio de excelência cultural do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo sul-coreano.

Ministério da Cultura, Esportes e Turismo
O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo (hangul: 문화체육관광부; hanja: 文化體育觀光部; rr: Munhwa Cheyuk Gwangwang-bu; MCST) é um órgão nacional do governo da Coreia do Sul. Ele é o responsável pelas áreas de turismo, cultura, arte, religião e esportes. Possui dois vice-ministros, três ministros assistentes, uma comissão e mais de sessenta divisões. O número total de funcionários é de aproximadamente 2.200 pessoas. Além disso, possui entidades subsidiárias como o Museu Nacional, o Teatro Nacional e a Biblioteca Nacional, sob o seu ministério. O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo está implementando políticas em diversos setores, como cultura, artes, esportes, conteúdo, religião, mídia e promoção, a fim de realizar a "cultura para as pessoas".

Sua sede está localizada no complexo governamental de Sejong. Anteriormente, se localizava no distrito de Jongno em Seul.
Igreja de Lomisa
A igreja de Lomisa (em georgiano:  ლომისა) é um santuário cristão medieval no leste da Geórgia, dedicado a São Jorge. É uma igreja-salão de pedra construída no século IX ou X. A igreja fica a cerca de 2.200 metros acima do nível do mar, em uma cadeia de montanhas, na bacia do rio entre os vales de Ksani e Araguevi. Lomisa é o principal santuário da província de Metiuleti e das comunidades vizinhas, bem como o cenário para um festival anual na sétima semana após a Páscoa, que apresenta um sacrifício em massa de animais. Devido à sua importância histórica e cultural, a igreja é considerada um Monumentos Culturais de Importância Nacional.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Àttooxxá
Àttooxxá (estilizado como ÀTTØØXXÁ) é uma banda brasileira criada em 2015, originada da Bahia. O grupo mistura pagodão, ritmo urbano originado do samba, e sons periféricos de várias partes do Brasil e do mundo ao bass culture mundial contemporâneo, do soundsystem à música eletrônica, com o intuito de ressignificar a música popular baiana elevando-a ao status de música pop.

O grupo é formado por Rafa Dias RDD, idealizador e produtor musical), Oz Bvng (vocal, bateria e percussão), Raoni Knalha (vocal) e Chibatinha (guitarrista).

Com três discos lançados, É Foda Porra, Blvckbvng e Luvbox - e vários singles com nomes notórios da nova geração, o grupo já se apresentou em importantes festivais nacionais e internacionais como Combina MPB, Coquetel Molotov, Latinoamerica 360 (México), Favela Sounds, Rec Beat, Bananada, Sai da Rede, Mada, Coala, Coma, Festival de Garanhuns, entre outros.[carece de fontes?]

Pagode baiano
Pagode baiano (também chamado pagodão, swingueira ou quebradeira) é um gênero musical brasileiro criado em Salvador, Bahia, oriundo da mistura de samba de roda, samba duro, dentre outras tradições afro-baianas, tendo como principal diferença a inclusão de percussão, um ritmo mais acelerado e geralmente acompanhado de coreografias. Por ser um gênero de origem baiana, é erroneamente confundido com o axé music, principalmente por ambos estilos estarem na moda no Brasil entre as décadas de 1990 e 2000.