hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marco Júnio Bruto (cônsul em 178 a.C.)
Marco Júnio Bruto (em latim: Marcus Junius Brutus) foi um político da gente Júnia da República Romana eleito cônsul em 178 a.C. com Aulo Mânlio Vulsão. Provavelmente era filho do tribuno da plebe de 195 a.C., Marco Júnio Bruto. Foi provavelmente o pai do pretor Marco Júnio Bruto, famoso jurista, e avô de Marco Júnio Bruto ("o Acusador"). Foi provavelmente pai também de Décimo Júnio Bruto Galaico, cônsul em 138 a.C., avô de Décimo Júnio Bruto, cônsul em 77 a.C., e bisavô do pretor Décimo Júnio Bruto Albino, um dos assassinos de Júlio César.

Décimo Júnio Bruto (cônsul em 77 a.C.)
Décimo Júnio Bruto (em latim: Decimus Iunius Brutus) foi um político da gente Júnia da República Romana eleito cônsul em 77 a.C. com Mamerco Emílio Lépido Liviano. Era filho de Décimo Júnio Bruto Galaico, cônsul em 138 a.C., e pai de Décimo Júnio Bruto Albino, um general romano que serviu sob Júlio César nas Guerras Gálicas e um de seus assassinos.
Vitor Paulo
Vitor Paulo Araújo dos Santos (Niterói, 22 de novembro de 1964) é um jornalista, pastor, político e radialista brasileiro. Filiado ao Republicanos, foi deputado federal pelo Distrito Federal e pelo Rio de Janeiro e deputado distrital do Distrito Federal. O político já foi filiado anteriormente ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB).

Deputado distrital
Deputado distrital, de acordo com a Constituição brasileira de 1988, é o representante popular do Distrito Federal, equivalente ao cargo de deputado estadual. A forma de eleição, tempo de mandato e o cálculo do número de deputados distritais são os mesmos, segundo a Constituição de 1988, que para os deputados estaduais. Atualmente a Câmara Legislativa do Distrito Federal conta com 24 deputados distritais eleitos por voto direto.
Unidos da Ponte
Grêmio Recreativo Escola de Samba Unidos da Ponte é uma escola de samba de São João de Meriti, que participa do Carnaval Carioca.

Tendo participado do Grupo Especial algumas vezes, disputou os grupos menores durante quase duas décadas, sem grande destaque. Originária de São Mateus, já realizou seus ensaios no Centro de São João e no bairro carioca da Pavuna. No dia 8 de novembro de 2014, reinaugurou sua quadra em São Mateus. Esta fica localizada no prédio da antiga estação ferroviária do bairro, desativada em 1993.

Pavuna
Pavuna é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Faz limites com os bairros de Anchieta, Guadalupe, Costa Barros, Coelho Neto, Acari, Irajá, Jardim América e Parque Colúmbia, e também com o município de São João de Meriti, nos bairros Parque Araruama (Parque Analândia e Parque Juriti), Centro, Engenheiro Belford e São Mateus. O bairro possui uma das maiores populações dentre os bairros cariocas.

Seu Índice de Desenvolvimento Social (IDS), no ano 2000, era de 0,540, o 121º colocado entre 158 regiões analisadas no município do Rio de Janeiro.
A Volta ao Mundo em 72 Dias
A volta ao Mundo em 72 Dias é um livro de 1890 da jornalista Elizabeth Jane Cochrane, escrito sob seu pseudônimo, Nellie Bly. A crônica detalha sua viagem de 72 dias ao redor do mundo, que foi inspirada no livro de 1873 A Volta ao Mundo em 80 Dias, de Júlio Verne. Ela realizou a jornada para o tabloide de Joseph Pulitzer, o New York World.

Júlio Verne
Jules Gabriel Verne, conhecido nos países de língua portuguesa como Júlio Verne (Nantes, 8 de fevereiro de 1828 – Amiens, 24 de março de 1905), foi um escritor francês considerado por críticos literários o inventor do gênero de ficção científica, tendo feito predições em seus livros sobre o aparecimento de novos avanços científicos, como os submarinos, as máquinas voadoras e a viagem à Lua.

Ele foi o primogênito dos cinco filhos de Pierre Verne, advogado, e Sophie Allote de la Fuÿe, esta de uma família burguesa de Nantes.

Até hoje, Júlio Verne é um dos escritores cuja obra foi mais traduzida em toda a história, com traduções em 148 línguas, segundo estatísticas da UNESCO, tendo escrito mais de 100 livros.
Solar, O Homem-Átomo
Solar, O Homem-Átomo é um personagem fictício dos quadrinhos publicado originalmente em outubro de 1962 pela editora americana Gold Key Comics (outras editoras foram a Valiant Comics, Acclaim Comics e Dynamite Entertainment). É um super-herói capaz de converter seu corpo em energia cósmica, que ficou conhecido no Brasil ao ser publicado pela EBAL na revista O Herói a partir de agosto de 1966, em preto e branco mas com a peculiaridade de que o traje do heroi aparecia numa cor magenta berrante. Criado por Paul S. Newman, Matt Murphy e Jonhy Walter.

Dynamite Entertainment
Dynamite, fazendo negócios como Dynamite Entertainment, é uma editora de histórias em quadrinhos dos Estados Unidos fundada em 2004. A empresa é conhecida por ser o lar de várias franquias e personagens como The Boys, The Shadow, Vampirella, Warlord of Mars, A Game of Thrones, SEAL Team Six e outros.
Salvador Sartori
Salvatore Sartori, conhecido no Brasil como Salvador Sartori (Vicenza, 20 de outubro de 1827 — Caxias do Sul, 8 de julho de 1899) foi um político e comerciante italiano naturalizado brasileiro.

Depois de uma bem-sucedida carreira como empreiteiro de estradas na Itália, acabou tendo dificuldades e decidiu emigrar para o Brasil. Foi um dos fundadores de Caxias do Sul, fez fortuna no comércio, foi líder católico e se tornou político influente. Um dos fundadores do diretório do Partido Republicano Riograndense, foi indicado pelo governo do estado para integrar a primeira Junta Governativa por ocasião da emancipação do município, e depois foi eleito para o primeiro Conselho Municipal, participando da elaboração de leis fundamentais para a organização da comunidade. Ganhou projeção na sociedade local e deu origem a uma prolífica descendência, com vários membros notórios.

Vicenza
Vicenza ([viˈʧɛnːʦa]; em vêneto Vicensa; em latim Vicentia) é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 113.898 (Iscritti al 28.2.2007) habitantes. Estende-se por uma área de 80 km², tendo uma densidade populacional de 1424 hab/km². Faz fronteira com Altavilla Vicentina, Arcugnano, Bolzano Vicentino, Caldogno, Costabissara, Creazzo, Dueville, Longare, Monteviale, Monticello Conte Otto, Quinto Vicentino, Torri di Quartesolo.

O centro histórico de Vicenza é Patrimônio da Humanidade da Unesco.

Era conhecida como Vicência (Vicentia) durante o período romano.
Jean-Louis Touraine
Jean-Louis Touraine (8 de outubro de 1945) é um político francês e professor de medicina que atua como membro da Assembleia Nacional do 3º círculo eleitoral de Rhône desde 2007. É membro do Renascimento (RE).

Assembleia Nacional Francesa
A Assembleia Nacional Francesa (em francês: Assemblée Nationale) é a câmara baixa do Parlamento da França, ao lado da câmara alta, o Senado (Sénat). A Assembleia, como se apresenta atualmente, teve suas bases lançadas durante a Revolução.

A Assembleia Nacional é composta por 577 membros, denominados députés (ou deputados) e eleitos através do sistema a duas voltas, sendo que cada um representa uma circunscrição eleitoral (distrito). Dentre os 577 assentos, 289 são necessários para estabelecer uma maioria da câmara. O partido com maior número de assentos elege o Presidente da Assembleia, que deverá presidir as sessões com o auxílio de uma mesa diretora. Seguindo uma tradição originária da Nacional Constituinte de 1789, os deputados aliados à ideologia esquerdista sentam-se à esquerda da tribuna, enquanto os aliados à ideologia direitista mantém-se à direita da tribuna.

A sede oficial da Assembleia Nacional é o Palais Bourbon, situado às margens do rio Sena, em Paris.
Braxton Bragg
Braxton Bragg (22 de março de 1817 – 27 de setembro de 1876), foi um oficial militar americano, que serviu como general do Exército Confederado, durante a Guerra de Secessão, atuando no teatro ocidental.

Ele foi um dos mais importantes líderes confederados durante a guerra, atuando no comando do Exército do Mississipi, mais tarde renomeado como Exército do Tennesse, de junho de 1862 até dezembro de 1863. Antes de fazer parte da força confederada, Bragg serviu aos Exército dos EUA, sendo oficial na Segunda Guerra Seminole e na Guerra Mexicano-Americana.

Guerras Seminoles
As Guerras Seminoles, se dividem em três conflitos entre vários grupos de nativos americanos, residentes na Flórida, conhecidos como Seminoles, e os Estados Unidos. A Primeira Guerra Seminole ocorreu entre 1817 e 1818, a Segunda Guerra Seminole entre 1835 e 1842, e a Terceira Guerra Seminole entre 1855 e 1858.
Interstate 205 (Oregon–Washington)
Interstate 205 (I-205) é estrada que leva de Portland a Vancouver, e vice-versa. I-205 é oficialmente chamada de Memorial dos Veteranos de Guerra Freeway, e também é conhecido como o Portland East Freeway. I-205 passa a leste do centro de Portland e Vancouver, servindo assim como uma rota de desvio da Interstate 5 em Washington. O término do norte da rodovia está localizada ao norte de Vancouver, no subúrbio de Salmon Creek, e termina ao sul no subúrbio de Tualatin.

Interstate 5 em Washington
Interstate 5 em Washington (I-5) é uma estrada do estado de Washington que mede 445.18 km só no estado de Washington, estendo-se desde a fronteira com Oregon até a fronteira com o Canadá. Passando pelas cidades de Vancouver, Kelso, Chehalis, Centralia, Olympia, Tacoma, Seattle, Everett, Mount Vernon, e Bellingham, é a principal rota entre Portland e Vancouver.

É a única rodovia que atravessa Washington inteiro, além das rodovias estaduais Route 97 e Rote 395. O caminho é o mais movimentado do estado, cerca de 240.000 motoristas usam a estrada diariamente.  O segundo é mais movimentado I-405 com 201.000.
FIBA Liga das Américas 2010–11
A Liga das Américas 2010-11 é a quarta edição da competição, que envolve equipes de todos os continentes americanos. A liga jogada entre 2010 e 2011 terá um total de 16 equipes participantes.

As sedes deste evento na primeira fase foram: Mar del Plata, Argentina (Grupo A), Xalapa, México (Grupo B), Ibarra, Equador (Grupo C) e Arecibo, Porto Rico (Grupo D).

Mar del Plata
Mar del Plata  é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires.

Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990.

Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995.
Bandeira da Gronelândia
A bandeira da Gronelândia (GroenlândiaPB) é um dos símbolos oficiais do país. Foi desenhada por um Gronelandês nativo chamado Thue Christiansen.

O seu nome em Gronelandês é Erfalasorput, que significa "a nossa bandeira", mas Aappalaartoq (a vermelha), também é usado tanto para a bandeira gronelandesa como para a Dannebrog. Atualmente, os Gronelandeses hasteiam frequentemente a Erfalasorput e a Dannebrog lado a lado.

Língua groenlandesa
O groenlandês, groelandês (português brasileiro) ou gronelandês (português europeu) (em groenlandês: kalaallisut AFI: [kə.ləːɬ.ɬɪ.sʉt]) é um idioma da família esquimó-aleúte, mais especificamente do grupo inuíte. É a língua dos povos indígenas da Groenlândia, onde é falada por cerca de 50 700 pessoas, além de outras 7 000 na Dinamarca. Mundialmente tem 57 700 falantes. A situação da língua é definida como vigorosa, por ser usada oralmente por todas as gerações de forma sustentável. Tornou-se língua oficial da Groenlândia em 1979, junto ao dinamarquês, quando a Groenlândia deixou de ser colônia ao conquistar autonomia no Reino da Dinamarca. A lei groenlandesa de autoadministração de 2009 não estabelece ao dinamarquês qualquer status.

O groenlandês tem uma relação histórica próxima com o dinamarquês, que aparece em jornais e placas bilíngues pelo país, é ensinado na escola e dominante no ensino superior.
James Waddel Alexander
James Waddel Alexander (Condado de Louisa, Virgínia, 13 de março de 1804 — Condado de Alleghany, 31 de julho de 1859) foi um ministro presbiteriano e teólogo americano que seguiu os passos de seu pai, o reverendo Archibald Alexander.

Condado de Alleghany (Virgínia)
O Condado de Alleghany é um dos 95 condados do estado americano de Virgínia. A sede do condado é Covington, e sua maior cidade é Covington. O condado possui uma área de 1 162 km² (dos quais 3 km² estão cobertos por água), uma população de 12 926 habitantes, e uma densidade populacional de 11 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1822.
Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1989
Resumo do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Silverstone em 16 de julho de 1989. Oitava etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, da McLaren-Honda, com Nigel Mansell em segundo pela Ferrari e Alessandro Nannini em terceiro pela Benetton-Ford.

Grande Prêmio do Canadá de 1989
Resumo do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 realizado em Montreal em 18 de junho de 1989. Sexta etapa do campeonato, foi vencido pelo belga Thierry Boutsen, que subiu ao pódio junto a Riccardo Patrese numa dobradinha da Williams-Renault, com Andrea de Cesaris em terceiro pela Dallara-Ford.
Tamara Taxman
Tamara de Braga Taxman (Woodstock, 24 de fevereiro de 1947) é uma atriz, cantora, apresentadora e escritora estadunidense radicada no Brasil.

Conhecida e lançada na televisão como Lena, a empregada da misteriosa Simone de Selva de Pedra que morreu em um acidente de carro, mais tarde interpretou a vilã Dolores Estrada na telenovela A História de Ana Raio e Zé Trovão. Seu mais recente trabalho na TV foi interpretando a primeira Leocádia da série infantil Detetives do Prédio Azul, que lhe rendeu ótimas críticas do público.

A História de Ana Raio e Zé Trovão
A História de Ana Raio e Zé Trovão é uma telenovela brasileira produzida pela extinta Rede Manchete e exibida originalmente de 12 de dezembro de 1990 a 13 de outubro de 1991 às 21h30, em 251 capítulos. Foi a segunda telenovela mais longa da Rede Manchete, ficando atrás de Mandacaru, que teve 259 capítulos. Substituiu Pantanal e foi substituída por O Fantasma da Ópera, até a estreia de Amazônia em dezembro  de 1991.

Escrita por Marcos Caruso e Rita Buzzar, com a colaboração de Jandira Martini, foi idealizada e dirigida por Jayme Monjardim. A codireção foi de Roberto Naar, Marcos Schechtman, Marcelo Travesso e Henrique Martins.
Sons of Anarchy (5.ª temporada)
A quinta temporada de Sons of Anarchy, uma série dramática de televisão dos Estados Unidos, estreou em 11 de setembro de 2012 e terminou em 4 de dezembro de 2012, com 13 episódios exibidos no canal FX. Criada por Kurt Sutter, a série se passa em Charming, uma cidade fictícia no Vale Central da Califórnia, e acompanha a vida de um clube de motociclistas fora da lei. O protagonista Jackson "Jax" Teller, interpretado por Charlie Hunnam, é o presidente do clube, que começa a questionar o clube e a si mesmo após as mortes de vários membros do SAMCRO pelas mãos do ex-presidente do clube, Clay Morrow (Ron Perlman).

Sons of Anarchy é a história da família Teller-Morrow de Charming, Califórnia, bem como de outros membros do Sons of Anarchy Motorcycle Club Redwood Original (SAMCRO), suas famílias, vários moradores de Charming, gangues aliadas e rivais, associados, e agências legais que minam ou apóiam os empreendimentos legais e ilegais de SAMCRO.

Charlie Hunnam
Charles Matthew "Charlie" Hunnam (Newcastle, 10 de abril de 1980) é um ator, roteirista e produtor britânico. Indicado duas vezes ao Critics Choice Awards de Melhor Ator em Série Dramática por seu trabalho como Jackson "Jax" Teller na série de televisão Sons of Anarchy.
Paragon (banda)
Paragon é uma banda de heavy metal/power metal de Hamburgo, na Alemanha. Foi criada por Martin Christian.

O primeiro álbum, World of Sin, foi lançado em 1995. Desde então a banda lançou outros 11 álbuns, sendo o último, Controller Demolition, lançado em 2019. O Paragon já se apresentou ao lado de bandas como Gamma Ray, Saxon e Iron Savior, e apareceu em vários festivais, incluindo Wacken Open Air, Sweden Rock e HammerFest.

Gamma Ray
Gamma Ray é uma banda de heavy metal alemã fundada por Kai Hansen no final dos anos 1980. Após sua saída  da banda Helloween, Kai formou o Gamma Ray junto com Ralf Scheepers (da banda Tyran' Pace), um grande fã de Judas Priest. O começo do Gamma Ray pode ser considerado, em parte, a continuação do clássico Helloween (lembrando que foi Hansen que fundou esta banda também), vagarosa e firmemente progredindo em termos de banda e de som, álbum a álbum, até finalmente se destacarem no mundo do power/speed metal.
Terruá Pará
Terruá Pará é um projeto e movimento musical brasileiro originário do estado do Pará, focado na promoção e internacionalização da música contemporânea produzida na região. O nome é um neologismo que funde a palavra francesa terroir (termo usado para demarcar um território com características culturais únicas) com a palavra "terra", referindo-se ao "terreno" musical paraense.

O projeto funciona como uma grande vitrine, unindo artistas consagrados e da nova geração, abrangendo gêneros diversos como Guitarrada, Tecnobrega, Carimbó, Lundu, Brega e Cúmbia amazônica.

Tecnobrega
Na música, o tecnobrega é um gênero musical brasileiro que surgiu na cidade de Belém do Pará, no final da década de 1990 e inicio da década de 2000, como uma evolução do gênero brega tradicional, caracterizado pelo remix de músicas com batidas dançantes e samples no sintetizador, que combinam influências da musica regional e global. O tecnobrega tornou-se popular principalmente através das festas de aparelhagens onde DJs e equipamentos de som de alta potência animam multidões. Por sua vez, o tecnomelody é uma vertente recente, focado em vocais melódicos, uso de autotune e uma sonoridade próxima do pop eletrônico, devido a introdução de música eletrônica e música pop. Além da mistura dos gêneros regionais paraenses, como o calypso, carimbó e a lambada.
Jorge Lomelino
Jorge Lomelino (Santa Cruz – Funchal, 9 de dezembro 1548) foi Fidalgo cavaleiro e Comerciante no Reino de Portugal. É descendente de uma das famílias mais importantes de Génova, os Lomellini, que há muito se tinham mudado para a Ilha da Madeira em 1476, trazendo o comércio de Açúcar e Mel de cana.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
A Guerra dos Rocha
A Guerra dos Rocha é um filme de comédia brasileiro de 2008, dirigido por Jorge Fernando e estrelado por Ary Fontoura no papel de Dina Rocha, uma cômica idosa rejeitada pelos três filhos. O filme também conta com Diogo Vilela, Marcello Antony, Lúcio Mauro Filho, Giulia Gam, Taís Araújo, Aílton Graça, Ludmila Dayer e Nicette Bruno nos papéis principais.

Trata-se de um remake do filme argentino Esperando la Carroza (1985).

Ludmila Dayer
Ludmila Dayer (Rio de Janeiro, 18 de junho de 1983) é uma diretora, atriz e produtora brasileira naturalizada estadunidense. Em 2006 mudou-se para Los Angeles, Estados Unidos, onde abriu a produtora Lupi Productions.
Heads of State (filme)
Heads of State (bra: Chefes de Estado) é um filme de comédia de ação americano de 2025 dirigido por Ilya Naishuller. É estrelado por Idris Elba, John Cena, Priyanka Chopra, Jack Quaid, Paddy Considine, Stephen Root e Carla Gugino. Heads of State foi lançado mundialmente pela Amazon MGM Studios via Prime Video em 2 de julho de 2025.

Jack Quaid
Jack Henry Quaid (Los Angeles, 24 de abril de 1992) é um ator norte-americano. Ele fez sua estreia no cinema com um pequeno papel no filme Jogos Vorazes (2012). Seu papel de destaque veio como o vigilante Hughie Campbell na série satírica de super-heróis The Boys (2019–presente).

Jack Quaid integrou o elenco principal da série dramática Vinyl (2016). Ele também dublou Brad Boimler na animação Star Trek: Lower Decks (2020–2024) e Superman em My Adventures with Superman (2023–presente). No cinema, atuou em Logan Lucky (2017), interpretou Richie Kirsch no filme de terror Pânico (2022) e deu vida ao físico teórico Richard Feynman em Oppenheimer (2023).
The Midnight Cabaret
The Midnight Cabaret é um curta-metragem mudo norte-americano de 1923, do gênero comédia, dirigido por Larry Semon e estrelado pelo comediante cômico Oliver Hardy, que também contou com Semon nos papéis principais.

Oliver Hardy
Oliver Norvell Hardy, Jr., conhecido pelo nome artístico de Oliver Hardy (Harlem, 18 de janeiro de 1892 – Los Angeles, 7 de agosto de 1957), foi um ator e comediante americano. Tornou-se conhecido pela dupla cômica O Gordo e o Magro, que formou ao lado do amigo Stan Laurel, considerada uma das mais populares da história do cinema mundial. Iniciaram a parceria época do cinema mudo em 1927, até o ano de 1955, quando problemas de saúde afetaram drasticamente sua vida.

Juntos, os amigos Hardy e Laurel atuaram em 107 curtas e longas-metragens, além de participações especiais em outras produções. Seu primeiro filme foi o curta Outwitting Dad, em 1914. Na maioria de seus filmes mudos, antes de se juntar ao produtor Hal Roach, ele era creditado como Babe Hardy, seu apelido.
João Protevo
João Protevo (em grego medieval: Ἰωάννης Πρωτεύων; romaniz.: Ioánnes Proteúon) foi um governador bizantino (estratego) do Tema do Peloponeso em c. 921/922, durante o reinado do imperador Romano I (r. 920–944) e Constantino VII (r. 913–959).

Estratego
Estratego (em grego: στρατηγός, pl. στρατηγοί; em grego dórico: στραταγός, transl.: stratagós; literalmente "líder de exército") é um título usado na Grécia Antiga para designar o cargo conhecido nos dias de hoje como general. No período helenístico e no Império Bizantino passou a ser usado para descrever um governador militar.
Teorema de Earnshaw
O teorema de Earnshaw afirma que um conjunto de cargas pontuais não pode se manter em um estado de equilíbrio mecânico estacionário exclusivamente pela interação eletrostática das cargas. Este teorema foi provado, pela primeira vez, em 1842, pelo matemático britânico Samuel Earnshaw (1805-1888).

Geralmente, o teorema de Earnshaw se refere a campos magnéticos, mas originalmente foi aplicada aos campos eletrostáticos. Aplica-se às forças da lei do inverso do quadrado (elétrica e gravitacional) e também às forças do campo magnético de materiais magnéticos e paramagnéticos ou qualquer combinação de ambos (exceto os materiais diamagnéticos).

Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.