hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedro de Betancur
São Pedro de San José Betancur (Vilaflor, Tenerife, 21 de março de 1626 - Antigua Guatemala, 25 de abril de 1667) foi um religioso terciário franciscano espanhol e missionário na Guatemala. É conhecido por ser o primeiro santo nativo das Ilhas Canárias e também considerado o primeiro santo da Guatemala por ter feito o seu trabalho missionário naquelas terras americanas. É também conhecido como Santo Hermano Pedro (São Irmão Pedro) ou San Pedro de Vilaflor (São Pedro da Vilaflor).

Antigua Guatemala
Antigua Guatemala, frequentemente chamada Antigua e também conhecida como La Antigua, é uma cidade localizada no departamento de Sacatepéquez, na Guatemala.

Fundada em 1543, conservam-se quase 500 anos de história nesta cidade. Os seus edifícios tem grande valor histórico e, em 1979, Antigua foi declarada Patrimônio Mundial da Unesco.
João de Moreira
João de Moreira, O.F.M. Ref (Pinheiro, 25 de março de 1683 - Ribeira Grande, 13 de agosto de 1747) foi um frei franciscano e prelado português da Igreja Católica, que serviu como bispo de Santiago de Cabo Verde.

Cidade Velha
A Cidade Velha localiza-se no concelho da Ribeira Grande de Santiago, a 15 quilômetros a oeste da Praia, na costa de Cabo Verde. Constitui-se na primeira cidade construída pelos europeus nos trópicos e na primeira capital do arquipélago de Cabo Verde. Foi primitivamente denominada como Ribeira Grande, vindo a mudar de nome para evitar ambiguidade com a povoação homónima, na ilha de Santo Antão.

A 10 de junho de 2009 foi classificada como uma das Sete Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo. Devido à sua história, manifestada por um valiosos património arquitetónico, a 26 de junho do mesmo ano foi classificada pela UNESCO como Património Mundial da Humanidade.
Casal na Gaiola: Dois Ameríndios Não Descobertos Visitam o Oeste
O Casal na Gaiola: Dois Ameríndios Visitam o Oeste foi uma performance artística que aconteceu em 1992-93 dos artistas Coco Fusco e Guillermo Gómez-Peña para sua exposição O Ano do Urso Branco e Dois Ameríndios Não Descobertos Visitam o Oeste, que percorreu cinco países e foi apresentada em nove locais diferentes. Foi apresentada pela primeira vez em homenagem ao quincentenário da chegada de Cristóvão Colombo às Américas, a obra buscou tornar visível a história de abuso, violência, cativeiro e exploração dos povos indígenas. Inspiraram-se fortemente no conceito de alteridade, nos zoológicos humanos e nas histórias de vida de figuras históricas como Ota Benga e Sarah Baartman — começando com o rapto da população indígena Aruaque por Colombo e seus homens para ser exibido na corte espanhola.

Aruaques
Os aruaques, também conhecidos como aravaques e arauaques, são um grupo de povos indígenas do norte da América do Sul e do Caribe. Suas línguas pertencem à família linguística aruaque (de arawak, "comedor de farinha"). Especificamente, o termo "aruaque" foi aplicado em vários momentos, desde os locono da América do Sul até os taíno, que viviam nas Grandes Antilhas e no norte das Pequenas Antilhas, no Caribe. Todos esses grupos falavam línguas aruaques relacionadas. Foram encontrados em diferentes partes da América do Sul - Bolívia, Brasil, Colômbia, Guiana, Paraguai, Peru, Venezuela e Antilhas.

No tronco linguístico aruaque (arahuaco em espanhol; aportuguesado como "aruaque"), estão catalogadas 74 línguas de vários povos indígenas do Brasil, dentre as quais a língua tariana, a língua palicur, a língua baníua, a língua terena e a língua iaualapiti.
Oração centrante
A Oração Centrante é um método de oração silenciosa (meditação) que pode levar à contemplação. Foi resgatado pelo padre William Meninger, O.C.S.O., monge trapista norte-americano por volta de 1970 a partir do livro do autor anônimo do século XVI, "A Nuvem do Não-Saber".

Da mesma forma, vem da tradição hesicasta dos Padres do deserto. Juntamente com D. Thomas Keating e o falecido em 2005 D. Basil Pennington, também trapistas, realizam no mundo inteiro um grande trabalho de divulgação, sendo muito praticada atualmente, em vários países. Thomas Keating criou a organização "Contemplative Outreach", para divulgá-la e há grupos em vários estados americanos e por todo o mundo.

Ordem Trapista
A Ordem Trapista (oficialmente, Ordem dos Cistercienses Reformados de Estrita Observância, ou em latim: Ordo Cisterciensium Strictioris Observantiæ, OCSO), é uma congregação religiosa católica derivada da Ordem de Cister.
Refinaria de Capuava
A Refinaria de Capuava (Recap) é uma refinaria de petróleo brasileira, pertencente à Petrobras. Está localizada no município paulista de Mauá, e tem uma área de 3,7 km².

A Recap tem capacidade instalada para refinar 60000 barris de petróleo por dia. Seus principais produtos são o diesel, a gasolina, óleo combustível, GLP e outros derivados.

Gasolina
A gasolina é um combustível constituído basicamente por hidrocarbonetos (compostos químicos constituídos apenas por átomos de carbono e hidrogênio) e, em menor quantidade, por produtos oxigenados. Esses hidrocarbonetos são, em geral, menos densos do que aqueles que compõem o óleo diesel, pois são formados por moléculas de menor cadeia carbônica (normalmente de 5 a 10 átomos de carbono). Além dos hidrocarbonetos e dos oxigenados, a gasolina também pode conter compostos de enxofre e compostos contendo nitrogênio. A faixa de destilação da gasolina automotiva varia de 40 a 175 °C.
São Miguel derrota Satanás (Rafael)
São Miguel derrota Satanás ou O Grande São Miguel é uma pintura do artista italiano da Alta Renascença Rafael.

É uma versão madura e em grande escala do assunto que ele havia tratado anteriormente na miniatura da juventude chamada São Miguel e o Dragão. Ambas as obras estão localizadas no Louvre, em Paris.

São Miguel e o Dragão (Rafael)
São Miguel e o Dragão é uma pintura a óleo do artista italiano Rafael.  Também chamada de Pequeno São Miguel, para distingui-la da obra maior e posterior sobre o mesmo tema, São Miguel derrota Satanás, ela está instalada no Louvre, em Paris. O trabalho descreve o Arcanjo Miguel em combate com os demônios do inferno, enquanto os condenados sofrem atrás dele. Junto com São Jorge, representa o primeiro dos trabalhos de Rafael sobre assuntos marciais.
A Beard of Stars
A Beard of Stars é o quarto álbum de estúdio da banda britânica de folk rock Tyrannosaurus Rex, sendo este o último antes de trocarem seu nome para T. Rex. Foi lançado em 13 de março de 1970 pela Regal Zonophone Records e Blue Thumb Records, no Reino Unido e nos Estados Unidos, respectivamente. Foi o primeiro trabalho de Marc Bolan junto com seu novo parceiro musical, Mickey Finn.

As gravações contaram com Bolan nos vocais, guitarras e órgão, e Finn na percussão e no baixo elétrico. Foi notável por ser o primeiro álbum em que Bolan utilizou uma guitarra elétrica, embora essa tenha aparecido pela primeira vez no single "King of the Rumbling Spires" / "Do You Remember", lançado em julho de 1969.

No Reino Unido, A Beard of Stars alcançou a 21ª posição na tabela musical de álbuns.

Mickey Finn
Michael Norman Finn (Thornton Heath, 3 de junho de 1947 – Croydon, 11 de janeiro de 2003) foi o percussionista e acompanhante de Marc Bolan em sua banda de glam rock, T. Rex. Após o falecimento de Bolan e por consequência, a dissolução do T. Rex, ele trabalhou como músico de sessão para o The Blow Monkeys e a banda de rock alternativo The Soup Dragons.
Corrida Integração
A Corrida Integração é uma tradicional corrida de rua de 10km realizada na cidade de Campinas e organizada pela EPTV, afiliada da Rede Globo em três regiões do interior de São Paulo. Até 1999, a prova foi realizada no Centro de Campinas, com largada e chegada na Avenida Francisco Glicério; contudo, o evento tornou-se grande demais e passou a ser realizado em torno da Lagoa do Taquaral. A partir de 2007, a Corrida Integração passou a ter a largada na Praça Arautos da Paz.

Em 2007, a Confederação Brasileira de Atletismo conferiu à Corrida Integração o status de Prova - Classe A, por atender a todos os requisitos técnicos da CBAt.

Confederação Brasileira de Atletismo
A Confederação Brasileira de Atletismo (CBAt) é o órgão responsável pela organização dos eventos, pelo planejamento do esporte no Brasil, pela criação de normas que regem tal esporte dentro país e pela representação dos atletas do atletismo no Brasil.

Atualmente é presidida por Wlamir Motta Campos, e com sede em São Paulo, a CBAt representa no Brasil as 27 federações estaduais, mais de 500 clubes, 20 mil atletas, 900 árbitros e 700 técnicos federados. No passado, sua direção estava subordinada a Confederação Brasileira de Desportos (CBD), assim como a maioria dos esportes no Brasil, sendo desvinculada em 2 de dezembro de 1977, e entrando em funcionamento efetivamente em 1 de janeiro de 1979.
Sexto Júlio César (cônsul em 91 a.C.)
Sexto Júlio César (em latim: Sextus Iulius Caesar; 89 a.C.) foi um político da família César da gente Júlia da República Romana eleito cônsul em 91 a.C. com Lúcio Márcio Filipo. Era um parente do ditador Júlio César.

Sexto Júlio César (embaixador em Abdera)
Sexto Júlio César (em latim: Sextus Iulius Caesar) foi um tribuno romano da família César da gente Júlia eleito enviado como embaixador a Abdera para restaurar a liberdade dos seus cidadãos, após a cidade ter sido conquistada e massacrada pelos próprios romanos.
Rogue Legacy 2
Rogue Legacy 2 é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido e publicado pela Cellar Door Games. É a sequência de Rogue Legacy (2013), e foi lançado para Microsoft Windows via acesso antecipado em agosto de 2020. A versão completa do jogo foi lançada em 28 de abril de 2022 para Windows, Xbox One e Xbox Series X/S.

Acesso antecipado
Acesso antecipado ou early access é um modelo de financiamento na indústria de jogos eletrônicos em que os consumidores podem pagar por um jogo que está em seu estado inicial de desenvolvimento e obter acesso posteriormente à obra completa, incluindo as versões alfa e beta do jogo, enquanto o desenvolvedor é capaz de usar este financiamento para continuar o trabalho no jogo. Estes que pagam para participar geralmente ajudam na depuração (debug) do jogo, fornecem feedback e sugestões e podem ter acesso a materiais especiais no jogo. A abordagem do acesso antecipado é uma maneira comum para obter financiamento para jogo indie e pode ser usado em conjunto com outros mecanismos de financiamento, incluindo o financiamento coletivo (crowdfunding).
Svenska Dagbladet
Svenska Dagbladet (comumente abreviado como SvD, "Diário Sueco" em sueco) é um jornal diário da Suécia, publicado a partir de Estocolmo. Sua primeira edição foi publicada em 18 de dezembro de 1884, e cobre notícias nacionais e internacionais, assim como notícias da região da área metropolitana de Estocolmo. Suas assinaturas estão concentradas na capital, porém é distribuído por todo o país.

Entre os jornais matutinos da Suécia, o Svenska Dagbladet tem a terceira maior circulação (199.500 em 2009), depois do Dagens Nyheter e do Göteborgs-Posten.

A posição declarada de sua página editorial é "independentemente moderado" (obunden moderat), o que significa que ele defende um ponto de vista independente, porém adere ao conservadorismo liberal do Partido Moderado.

Desde 1925 o Svenska Dagbladet premia uma equipe ou personalidade individual esportiva ao fim de cada ano com a Medalha de Ouro do Svenska Dagbladet (Svenska Dagbladets guldmedalj).

Göteborgs-Posten
O Göteborgs-Posten (LITERALMENTE Correio de Gotemburgo) é um jornal diário generalista de Gotemburgo, na Suécia.

Popularmente chamado ”GP”, cobre notícias nacionais e internacionais, com relevo para os acontecimentos de Gotemburgo e do Oeste da Suécia (Västsverige). Tem uma linha política liberal.Com mais de 400 000 leitores, é o segundo maior diário matinal da Suécia, a seguir ao Dagens Nyheter de Estocolmo. Em 1995 lançou a sua edição na Internet, e em 2004 adotou o formato tablóide. Desde 2017, o redator-chefe é Christofer Ahlqvist.

O jornal Göteborgs-Posten foi fundado em 1859, tendo sido precedido por dois periódicos com o mesmo nome em 1813 e 1831.
O Ah! das Coisas
O Ah! das Coisas é uma pentalogia de curtas-metragens experimentais portuguesas de 2020, realizada, escrita e produzida por Rita Azevedo Gomes. Retratando reflexões e referências cinematográficas, literárias, musicais e plásticas da realizadora, os filmes do projeto intitulam-se: 6 de abril de 2020; "Nos quartos das freiras não há espelhos."; 21 de abril de 2020; "Um dia voltei ao quarto..." e; O pecado de João Palolo. As curtas-metragens foram rodadas com recurso a smartphone e produzidas ao longo das primeiras semanas de confinamento pela pandemia de COVID-19 em Portugal.

Os vários filmes O Ah! das Coisas foram distribuídos originalmente pela Cinemateca Portuguesa, através da sua plataforma online Gestos e Fragmentos, entre 29 de abril e 30 de junho do mesmo ano. O pecado de João Palolo foi selecionado para a edição de 2020 da FUSO: Anual de Videoarte Internacional de Lisboa, onde foi exibido a 29 de agosto.

2020 no cinema
2020 no cinema é uma história de eventos, que inclui os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, listas dos críticos dos melhores filmes de 2020, festivais, uma lista de filmes lançados por país e mortes notáveis.

Este ano foi marcado pelo enorme impacto da Pandemia de COVID-19 pelo mundo. Como resultado, cinemas fecharam, produções foram pausadas e cronogramas de lançamento alterados ou cancelados. Foi um ano também onde houve um enorme fortalecimento do formato de streaming, em detrimento das salas de cinema, que impactaria a indústria como um todo nos anos seguintes.
Marcelo Madureira
Marcelo Garmatter Barretto (Curitiba, 24 de maio de 1958), mais conhecido pelo nome artístico Marcelo Madureira, é um ator e humorista brasileiro. Fez parte da equipe que produziu e apresentou entre 1992 e 2010 o programa humorístico Casseta & Planeta Urgente, pela TV Globo, tendo também integrado a Banda Casseta & Planeta e apresentado um quadro no Armazém 41, do canal por assinatura GNT. Juntamente com outro integrante do grupo, Hubert Aranha, escreve a Coluna do Agamenon no jornal O Globo. Foi comentarista do programa 3 em 1 da rádio Jovem Pan, juntamente com Vera Magalhães, Carlos Andreazza e Patrick Santos. Atualmente é apresentador da rádio BandNews FM RJ e diretor do quadro "Cassetadas" no programa Faustão na Band.

GNT
GNT é um canal de televisão por assinatura brasileiro. Foi criado em 10 de novembro de 1991, com o nome de Globosat News Television, um canal que transmitia notícias. Em setembro de 2003, um novo posicionamento orientou seu foco para os assuntos de interesse do universo feminino, com uma programação que oferece entretenimento e informação, sem perder a leveza na abordagem dos mais diversos temas, como comportamento, gastronomia, moda, sexo, séries, documentários e filmes.
Flirt Milk
Flirt Milk, também conhecido como The Taste of Fresh Milk, é uma série de televisão BL tailandesa exibida originalmente entre janeiro e março de 2025 pela Amarin TV HD 34, posteriormente retransmitida pela One31. A produção também foi disponibilizada em plataformas de streaming como iQIYI e no canal oficial da Star Hunter Entertainment no YouTube.

IQIYI
iQIYI (chinês simplificado: 爱奇艺, pinyin: Ài qí yì), anteriormente Qiyi (chinês simplificado: 奇艺, pinyin: Qí yì), é uma plataforma de streaming com sede em Pequim, China, lançada em 22 de abril de 2010.
The Guilty
The Guilty (no Brasil, O Culpado) é um filme americano de drama dirigido e produzido por Antoine Fuqua e com um roteiro escrito por Nic Pizzolatto. É um remake do filme dinamarquês de mesmo nome, sendo estrelado por Jake Gyllenhaal, Ethan Hawke, Riley Keough, Christina Vidal, Eli Goree, Da'Vine Joy Randolph, Paul Dano, e Peter Sarsgaard.

The Guilty teve sua estreia mundial no  Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2021 em 11 de setembro de 2021. Ele teve um lançamento limitado nos cinemas em 24 de setembro de 2021, e foi lançado na Netflix em 1 de outubro de 2021. Recebeu principalmente críticas positivas dos críticos, que elogiaram o desempenho de Gyllenhaal, mas ainda o consideraram inferior ao filme original.

Riley Keough
Danielle Riley Keough  (Santa Mônica, 29 de maio de 1989) é uma atriz, modelo, produtora e diretora americana, conhecida principalmente por ser a protagonista da série Daisy Jones & The Six, além de suas aparições em filmes independentes. É filha dos músicos Lisa Marie Presley e Danny Keough, neta do cantor Elvis Presley, da empresária Priscilla Beaulieu e enteada do cantor Michael Jackson.

Keough fez sua estreia no cinema aos 20 anos, aparecendo como coadjuvante na cinebiografia musical The Runaways (2010), interpretando Marie Currie. Posteriormente, ela estrelou o filme de suspense independente The Good Doctor (2011), seguido pelo filme de terror Jack & Diane (2012), antes de ser escalada para um papel menor na comédia de Steven Soderbergh, Magic Mike (2012). Keough apareceu em vários filmes independentes adicionais em 2012, incluindo Yellow e Kiss of the Damned, antes de aparecer no filme de ação de grande orçamento Mad Max: Fury Road (2015), o quarto filme da série Mad Max.
Incidente do Golfo de Tonquim
Incidente do Golfo de Tonquim foi uma operação bandeira falsa envolvendo as forças navais dos Estados Unidos nas águas do Golfo de Tonquim, costa vietnamita, em agosto de 1964. Este incidente induziu e ajudou o congresso a votar a declaração de guerra formal para iniciar ações militares contra os norte-vietnamitas e marca o começo do envolvimento dos Estados Unidos na Guerra do Vietname.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Enrico Gasparri
Enrico Gasparri (Ussita, 25 de julho de 1871 – Roma, 20 de maio de 1946) foi um cardeal católico romano, diplomata da Santa Sé e arcebispo. Em sua carreira, foi núncio na Colômbia e no Brasil. Ele era sobrinho do Cardeal Secretário de Estado Pietro Gasparri (1852-1934).

Pietro Gasparri
Pietro Gasparri GCTE (Capovallaza de Ussita, 5 de maio de 1852 — Roma, 18 de novembro de 1934) foi um cardeal católico romano, diplomata e político da Cúria Romana e signatário dos Pactos de Latrão. Ele também serviu como Cardeal Secretário de Estado sob o Papa Bento XV e Papa Pio XI.
Rio Petite Baïse
Petite Baïse é um rio dos departamentos de Gers e Hautes-Pyrénées, afluente pela margem direita do rio Baïse, na Gasconha, sudoeste da França. Nasce no planalto de Lannemezan e conflui com o rio Baïse em L'Isle-de-Noé.

Ao longo do seu percurso banha os seguintes departamentos e comunas:

Hautes-Pyrénées (65): Lannemezan, Clarens, Galan, Tournous-Devant, Vieuzos, Puntous

Gers (32): Ponsan-Soubiran, Viozan, Moncassin, Miramont-d'Astarac, L'Isle-de-Noé

L'Isle-de-Noé
L'Isle-de-Noé é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento de Gers. Estende-se por uma área de 25.66 km², e possui 547 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 21 hab/km².
Hamzah bin Hussein
Hamzah bin Hussein (em árabe: حمزة بن الحسين‎; Amã, 29 de março de 1980) é o oitavo filho do rei Hussein, com sua quarta esposa, a rainha Noor da Jordânia, foi nomeado príncipe herdeiro em 1999, mas perdeu o título em 2004, e em abril de 2021, acabou se envolvendo numa tentativa de golpe de estado para depor seu meio-irmão, o rei Abdullah II. Devido ao incidente, acabou preso e renunciou a seu título em abril de 2022.

Amã
Amã (em árabe: عمان ʿAmmān) é a capital e a maior cidade do Reino Hachemita da Jordânia. A cidade tem quatro milhões de habitantes, sendo o centro de decisões políticas, culturais e comerciais do país. Amã é uma das mais antigas cidades continuamente habitadas do mundo. Amã também é a sede administrativa da governadoria homônima.

Amã foi nomeada uma das melhores cidades do Oriente Médio e Norte da África, para acordos de ordem econômica, trabalhista, ambiental e de valorização de fatores sócio-culturais.
Prêmio Multishow de Música Brasileira 2024
A 31.ª cerimônia anual do Prêmio Multishow de Música Brasileira (ou apenas Prêmio Multishow 2024) foi realizada em 3 de dezembro de 2024, no Riocentro, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. Tadeu Schmidt, Tatá Werneck e Kenya Sade serviram como apresentadores da cerimônia. O evento foi televisionado nos canais Multishow e TV Globo, e pelo serviço de streaming Globoplay.

Globoplay
Globoplay (estilizada globoplay) é uma plataforma digital de streaming de vídeos e áudios sob demanda, desenvolvida e operada pela Globo. Lançada no dia 3 de novembro de 2015, tornou-se líder de streaming no Brasil no ano de 2020 atingindo mais de 20 milhões de usuários ativos. O serviço oferece produções originais e exclusivas em parceria com os canais do Grupo Globo, produtoras internacionais e produtoras nacionais independentes, seja em filmes, séries, programas de TV ou podcasts. Tem como principais braços de produção de originais os Estúdios Globo, a Globo Filmes e a Direção Geral de Jornalismo da TV Globo (DGJE).

Em 2021, com a finalização do projeto Uma Só Globo, a plataforma tornou-se uma divisão dentro da nova empresa do Grupo Globo a "Globo" (empresa que uniu as operações da: TV Globo, Globoplay, Globosat, Globo.com e Som Livre).
Judith Love Cohen
Judith Love Cohen (Nova Iorque, 16 de agosto de 1933 – Culver City, 25 de julho de 2016)  foi uma engenheira aeroespacial americana e autora . Cohen trabalhou como engenheira eletricista no míssil Minuteman, na estação terrestre científica do Telescópio Espacial Hubble, o Satélite de Rastreio e Relé de Dados e o Programa Espacial Apollo . Após sua aposentadoria como engenheira, ela fundou uma editora de multimídia infantil, eventualmente publicando mais de 20 títulos antes de sua morte, em 2016.

LGM-30 Minuteman
O LGM-30 Minuteman é um projeto de míssil balístico intercontinental (ICBM) nuclear dos Estados Unidos. Em 2006, ele é o único ICBM lançado do chão em serviço naquele país. É complementado pelo SLBM Trident II e por armas nucleares carregadas por bombardeiro estratégicos de longo alcance.

O Minuteman III possui três estágios, todos de propelentes sólidos. Seu alcance é de aproximadamente 10 000 km e a velocidade terminal chega a 7 km/s ou 24 100 km/h.
Giù la testa
Giù la testa (bra Quando Explode a Vingança; prt Aguenta-Te Canalha!, ou Aguenta-Te Canalha) é um filme italiano de 1971, do gênero faroeste, dirigido por Sergio Leone.

É o segundo filme da trilogia Era uma vez... do diretor: o primeiro foi C'era una volta il West, e o último, Once Upon a Time in America. É também o último western de Leone.[carece de fontes?]

C'era una volta il West
C'era una volta il West (bra: Era Uma Vez no Oeste; prt: Aconteceu no Oeste), ou Once Upon a Time in the West (em inglês) é um filme ítalo-hispano-estadunidense de 1968, gêneros bangue-bangue e épico, coescrito e dirigido por Sergio Leone. É estrelado por Henry Fonda, como o vilão, Charles Bronson como seu nêmesis, Claudia Cardinale. O roteiro foi escrito por Sergio Donati e Leone, pela história escrita por Dario Argento, Bernardo Bertolucci e Leone. A trilha sonora é de Ennio Morricone.

O filme é geralmente reconhecido como um dos maiores filmes já realizados. Em 2009, o filme foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso como "cultural, historicamente ou esteticamente significativo".