hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cornelis de Waard
Cornelis de Waard  (Bergen op Zoom, 19 de agosto de 1879 – Vlissingen, 6 de maio de 1963) foi um historiador da matemática neerlandês.

De Waard estudou matemática e física em Amsterdam e foi depois professor em Haia, Winschoten e de 1909 até aposentar-se em 1944 em Vlissingen.

Editou 8 volumes das correspondências de Marin Mersenne. Envolveu-se principalmente com matemáticos da primeira metade do século XVII, como René Descartes, Pierre de Fermat, Gilles Personne de Roberval, Blaise Pascal e Girard Desargues. Publicou documentos sobre Pascal e o diário de Isaac Beeckman (a partir de 1939).

Bergen op Zoom
Bergen op Zoom (em neerlandês:  Bergen op Zoomⓘ) é um município da província de Brabante do Norte, nos Países Baixos.

Conta atualmente com uma população de cerca de 65.000 habitantes.

Abriga um centro cultural e um museu com um pitoresco pátio, pinturas, salas de período, e exposições temporárias, no Palácio Markiezenhof, que foi construído nos séculos XV e XVI.
We're Not in Kansas Anymore
"We're Not in Kansas Anymore" (apelidado durante a produção de "Pilot") é o episódio de estreia da primeira temporada da spin-off de Beverly Hills, 90210, 90210 . É a quarta série de continuação à história principal de Beverly Hills, 90210. O piloto foi escrito por Gabe Sachs, Jeff Judah, e Rob Thomas, e foi dirigido por Mark Piznarski. Fez parte da primeira hora premiere de duas horas da série a 9 de Setembro de 2008 no The CW nos EUA.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
SM-65B Atlas
O SM-65B Atlas, ou Atlas B, também designado de X-12 era um protótipo do míssil Atlas. Voou pela primeira vez em 19 de julho de 1958.

Foram feitos dez voos. Nove deles foram voos suborbitais como um teste do míssil balístico intercontinental Atlas, com cinco missões bem sucedidas e quatro fracassos. O sétimo voo, lançado em 18 de Dezembro de 1958, foi utilizado para colocar o satélite SCORE em órbita terrestre baixa, o primeiro lançamento orbital realizado por um foguete Atlas.

Todos os lançamentos do Atlas B foram realizadas a partir da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral, nos Complexos de lançamentos 11, 13 e 14.

Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral
A Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral (CCSFS) (em inglês:  Cape Canaveral Space Force Station) é um espaçoporto na costa leste dos Estados Unidos, pertencente ao Departamento de Defesa dos Estados Unidos. Localizada em Cabo Canaveral, no estado da Flórida, é subordinada à Base Aérea Patrick. A CCSFS é adjacente ao Centro Espacial John F. Kennedy, o Cabo Canaveral é usado atualmente para lançamentos de foguetes da NASA.

A estação foi designada, em 16 de abril de 1984, um distrito do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.
Zaretis itys
Zaretis itys (denominada popularmente, em português, borboleta-folha, folha-seca ou canoa-rosa; em inglês, Itys Leafwing ou Skeletonized Leafwing) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, encontrada na Mata Atlântica do Brasil (Rio de Janeiro e Espírito Santo: subespécie Z. itys itylus (Westwood, 1850)) e do México (Chiapas) até a bacia do rio Amazonas, Peru e Bolívia (subespécie Z. itys itys). Foi classificada por Pieter Cramer, com a denominação de Papilio itys, em 1777 e com seu tipo nomenclatural coletado no Suriname. Suas lagartas se alimentam de plantas do gênero Casearia, Ryanea e Laetia.

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
Index Librorum Prohibitorum
O Index Librorum Prohibitorum, em tradução livre o Índice dos Livros Proibidos era uma lista de publicações consideradas heréticas, anticlericais ou lascivas e proibidas pela Igreja Católica. A primeira versão do Index foi promulgada pelo Papa Paulo IV em 1559 e uma versão revista dessa foi autorizada pelo Concílio de Trento. A última edição do índice foi publicada em 1948 e o Index só foi abolido pela Igreja Católica em 1966 pelo Papa Paulo VI. Nessa lista estavam livros que iam contra os dogmas da Igreja e que continham conteúdo tido como impróprio.

Dicastério para a Doutrina da Fé
Dicastério para a Doutrina da Fé (em latim: Dicasterium pro Doctrina Fidei) é o mais antigo dos dezesseis dicastérios da Cúria Romana, um dos órgãos da Santa Sé. Substituiu em 2022 a Suprema e Sacra Congregação do Santo Ofício ou Congregação para a Doutrina da Fé, que anteriormente chamava-se Suprema e Sacra Congregação da Inquisição Universal da Idade Moderna e era responsável pela criação da Inquisição em si.

O Dicastério para a Doutrina da Fé engloba a Comissão Teológica Internacional e a Pontifícia Comissão Bíblica. Está sediada no Palácio do Santo Ofício, na Piazza del Sant'Uffizio, em Roma.
Sabonete de aço inoxidável
Sabonete de aço inoxidável ou sabonete inox é uma peça de aço inoxidável, com a forma de uma barra de sabonete ou de sabão, que pode ser facilmente segura nas mãos. Seu propósito declarado é o de neutralizar ou de reduzir os odores fortes característicos de certos alimentos, tais como alho, cebola, peixes, etc., daqueles que manipulam esses alimentos.[carece de fontes?]

As evidências científicas da eficácia dessas barras parecem inconclusivas, assim como a compreensão de seu mecanismo de funcionamento ainda não é completa.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Dreno torácico
O dreno torácico consiste num tubo que é inserido no tórax  para drenagem de gases (pneumotórax, pneumomediastino) ou secreções (derrame pleural, empiema pleural, etc). Pode ser colocado no pós-operatório de uma cirurgia torácica ou cardíaca, ou para resolver complicações de um traumatismo ou enfisema.

A cavidade torácica, em particular o espaço pleural, tem pressão negativa em relação à pressão atmosférica. Ao ser introduzido um dreno torácico, este deve ser conectado a um sistema coletor de drenagem pleural ou mediastinal de modo a garantir a hermeticidade da cavidade torácica.

Tórax
O tórax é uma parte da anatomia dos mamíferos e outros animais tetrápodes localizada entre o pescoço e o abdômen. Em insetos, crustáceos e nos extintos trilobitas, o tórax é uma das três principais divisões do corpo da criatura, cada uma das quais, por sua vez, é composta de múltiplos segmentos.

O tórax humano inclui a cavidade torácica e a parede torácica. Ele contém órgãos, incluindo o coração, os pulmões e o timo, bem como músculos e várias outras estruturas internas. Muitas doenças podem afetar o tórax, e um dos sintomas mais comuns é a dor torácica.

A palavra tórax vem do grego θώραξ thṓrax "peitoral, couraça, corpete".
Comarca do Porto Este
A comarca do Porto Este é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede em Penafiel.

A comarca abrange uma área de 1 330 km² e tem como população residente 451 147 habitantes (2011).

Integram a comarca do Porto Este os seguintes municípios:

Penafiel

Amarante

Baião

Felgueiras

Lousada

Marco de Canaveses

Paços de Ferreira

Paredes

A comarca do Porto Este integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação do Porto.

Paredes
Paredes é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Paredes que tem uma área total de 156,76 km2, 84 354 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 538 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Paços de Ferreira e Lousada, a sul por Gondomar, a leste por Penafiel e a oeste por Valongo.
Roberto, Duque de Chartres
Roberto Filipe Luís Eugênio Fernando (em francês: Robert Philippe Louis Eugène Ferdinand d'Orléans; Paris, 9 de novembro de 1840 — Saint-Firmin, 5 de dezembro de 1910), foi um príncipe francês da Casa de Orléans e Duque de Chartres. Neto do rei Luís Filipe I da França, Roberto lutou pela União na Guerra Civil Americana e depois pela França na Guerra Franco-Prussiana de 1870, porém em 1886, ele foi exilado da França.

Filho de França
Filhos da França (em francês: Fils de France) era um título honorífico que possuíam os filhos legítimos dos reis e Delfins de França. Os membros femininos da Família Real eram conhecidas como Filhas da França (em francês: Filles de France).

Para os filhos do Delfim, na qualidade de filhos do herdeiro aparente, se concedeu o mesmo status dos filhos do Monarca.

Infantes da França (em francês: enfants de France) era a forma quando referia-se a totalidade de Filhos da França.  Entretanto este termo (infante) não deve ser confundido com os Infantes de Portugal e Espanha.
Alchidai
Alchidai foi um nobre mongol do século XIII, filho de Cachium e sobrinho de Gêngis Cã (r. 1206–1227), o fundador do Império Mongol. Em data incerta, teve uma filha chamada Isurjim, que casar-se-ia com Jacurchim, filho de Sorcaque. Em 1233, o grão-cã Oguedai Cã (r. 1229–1241) envio-o à China com Guiuque e o general Tangude com a missão de destruir o Reino de Xia Oriental, que foi criado na Manchúria em 1215 por Puxiã Uanu, um oficial rebelde do Império Jim. A expedição foi concluída em poucos meses.

Grão-cã
Grão-cã, cacano ou gagano (em latim: cacanus ou gaganus; em mongol médio: ᠬᠠᠭᠠᠨ, qaγan; em mongol: хаан ou хаган, ḫaan ou ḫagan; em turco antigo: 𐰴𐰍𐰣, čaɣan ou kaɣan; em persa: خاقان‎, ḫāqān; em chinês: 可汗, Kèhán; em coreano: 가한, kahan; em húngaro: kagán; em turco: kağan; em cazaque: Қаған, Qaǵan; em uigur: قاغان, Qağan) é um título nos idiomas turcomanos e no mongol (equivalente a um imperador), cujo Estado é designado grão-canado ou grão-canato. Pode ser traduzido como "cã de cãs".
The Mothers of Invention
The Mothers of Invention foi uma banda de rock com elementos de jazz, música erudita e humor que esteve em atividade durante as décadas de 1960 e 1970. A maior parte do material era de autoria de seu líder, Frank Zappa, mas outros membros também tinham parte nos créditos.

Música erudita
Música erudita (também chamada de música clássica, música cultivada, música séria e música canônica) é a música considerada de alto valor fonoestético. Ela normalmente implica considerações estruturais e teóricas avançadas ou uma tradição musical escrita. Nesse contexto, os termos "sério" ou "cultivado" são frequentemente usados ​​para apresentar um contraste com a música comum do dia a dia (ou seja, música popular e folclórica, também chamada de "música vernacular"). Muitas culturas têm tradições de música erudita; no mundo ocidental, o termo normalmente se refere à música clássica ocidental.
Mieke Groot
Maria Margaretha Cornelia Anna Groot (nascida em 21 de novembro de 1949) é uma artista holandesa que trabalha com vidro. O seu trabalho faz parte da colecção do Corning Museum of Glass, do National Glasmuseum em Leerdam, Holanda e do Victoria and Albert Museum em Londres, na Inglaterra.

Museu Vitória e Alberto
Victoria and Albert Museum (frequentemente abreviado para V&A e em português: Museu Vitória e Alberto) é um museu de Londres; talvez o maior museu de artes decorativas e design, dispondo de uma coleção permanente superior a 4,5 milhões de objetos.

Foi fundado em 1852  e passou por inúmeras reformulações, inclusive de nome. As suas coleções mostram 5 000 anos de arte, desde os tempos antigos até ao presente, preservando mobílias, quadros, peças de roupa e outros elementos interessantes que remontam épocas passadas.
Tomáš Konečný
Tomáš Konečný (Olomouc, 11 de outubro de 1973) é um ciclista tcheco, disputando profissionalmente desde o ano de 1996. Com a equipe tcheca, ele competiu em duas provas nos Jogos Olímpicos de Sydney 2000.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Córtex entorrinal
Córtex entorrinal é a área citoarquiteturalmente bem definida do córtex cerebral multilaminado, imediatamente caudal ao córtex olfatório do uncus. Esta área é a origem do principal sistema fibroso neural aferente para o hipocampo, a chamada via perfurante.

Hipocampo
Hipocampo é uma estrutura localizada nos lobos temporais do cérebro humano, considerada a principal sede da memória e importante componente do sistema límbico. Além disso é relacionado com a navegação espacial.

Seu nome deriva de seu formato curvado apresentado em secções coronais do cérebro, se assemelhando a um cavalo-marinho (Grego: hippos = cavalo, kampos = monstro marinho).
Robin Fox
Robin Fox (nascido em 1934 - 18 de janeiro de 2024) é um antropólogo anglo-americano que escreveu sobre os tópicos de prevenção de incesto, sistemas de casamento, sistemas de parentesco humano e primata, antropologia evolutiva, sociologia e a história das idéias nas ciências sociais. Ele fundou o departamento de antropologia da Rutgers University em 1967 e lá permaneceu como professor pelo resto de sua carreira, sendo também diretor de pesquisa da Fundação HF Guggenheim de 1972 a 1984.

Fox publicou um trabalho, The Imperial Animal, com Lionel Tiger em 1970, que foi um dos primeiros a defender e demonstrar uma abordagem evolutiva para a compreensão do comportamento social humano.

Em 2013, Fox foi eleito para a Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos (Antropologia e Biologia Evolutiva).

História intelectual
A História Intelectual é um campo da historiografia abrangente e plural, cujas abordagens se sobrepõem com outros campos da pesquisa história, e é frequentemente definido por seu contraste com as práticas e premissas da história das ideias. Anteriormente à sua emergência explícita enquanto campo da história, pesquisas semelhantes e pioneiras eram identificadas com a história da filosofia ou crítica literária.

Em diferentes contextos linguísticos e intelectuais, campos similares à história intelectual adotam outras denominações e guardam divergências metodológicas, sendo de difícil identificação o caráter comum entre todas, apesar da frequente associação. Assim, na Alemanha, Geistesgeschichte e Begriffsgeschichte ocupam lugares correspondentes à história intelectual, e ainda assim uma correspondência ambígua. Na França, a Histoire de philosophie e a Histoire du champ intellectual são associadas à 'história intelectual' anglófona.
Strawberry Fields Forever
"Strawberry Fields Forever" é uma canção da banda de rock inglesa, The Beatles, composta por John Lennon, mas creditada à dupla Lennon-McCartney. Foi inspirada nas lembranças de Lennon a brincar no jardim de "Strawberry Field", um orfanato do Exército da Salvação próximo de onde ele morava.

A canção foi gravada para possível inclusão no álbum (até então sem título) Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band, tendo sido a primeira canção gravada nas sessões desse álbum, mas acabou sendo lançada em fevereiro de 1967 como um compacto de duplo lado-A com a canção "Penny Lane", de Paul McCartney.

"Strawberry Fields Forever" alcançou o oitavo lugar nos E.U.A., com numerosos críticos descrevendo-a como uma das melhores gravações do grupo. Posteriormente foi incluída na versão estadunidense de Magical Mystery Tour.

Foi uma canção chave para definição do rock psicodélico, e foi regravada por muitos artistas.

George Martin
George Henry Martin, Kt, CBE (Londres, 3 de janeiro de 1926 — Londres, 8 de março de 2016) foi um produtor musical, arranjador, compositor, engenheiro sonoro, músico e maestro britânico. Devido a sua importância em relação à produção musical dos discos da banda britânica The Beatles ele foi chamado de “o quinto Beatle”. Produziu junto a eles em 1967 o inovador álbum Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band, que lhe trouxe reconhecimento, fama e consagração definitiva na história da música pop. Foi um dos maiores produtores musicais de todos os tempos, com trinta canções chegando ao primeiro lugar das paradas no Reino Unido e 23 nos Estados Unidos.
Tribunal de Justiça Militar do Estado de Minas Gerais
O Tribunal de Justiça Militar do Estado de Minas Gerais é um órgão constituinte do poder judiciário do Estado de Minas Gerais, Brasil. Sob sua responsabilidade está o julgamento de ações criminais militares e administrativo-disciplinares relativas aos militares estaduais componentes da Polícia Militar e do Corpo de Bombeiros Militar de Minas Gerais.

Polícia Militar do Estado de Minas Gerais
A Polícia Militar de Minas Gerais (PMMG) tem por função primordial o policiamento ostensivo e a preservação da ordem pública no estado brasileiro de Minas Gerais.

No Brasil, são denominadas de polícias militares as forças de segurança pública das unidades federativas e do Distrito Federal que têm por função primordial a realização do policiamento ostensivo e a preservação da ordem pública em atendimento as disposições do artigo 144 da Constituição da República Federativa do Brasil, de 1988. Subordinam-se aos Governadores dos Estados, do Distrito Federal e dos Territórios.

Segundo o texto constitucional as Forças Militares Estaduais são forças auxiliares e reserva do Exército Brasileiro e integram o sistema de segurança pública. Os seus integrantes são denominados de militares dos Estados e do Distrito Federal (art. 42 da CRFB), assim como os membros do Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Minas Gerais.
Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2022 - 400 m livre feminino
A prova dos 400 metros nado livre feminino do Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2022 foi disputada no dia 13 de dezembro de 2022, no Melbourne Sports and Aquatics Centre, em Melbourne, na Austrália.

Melbourne Sports and Aquatics Centre
O Melbourne Sports and Aquatics Centre foi construído em 1997 e serviu como sede dos eventos aquáticos, de tênis de mesa e de squash, nos Jogos da Commonwealth de 2006. Além de abrigar várias piscinas, contém quadras e espaços para eventos como: badminton, basquetebol, voleibol e tênis.
Clube Republicano
O Clube Republicano foi uma organização política brasileira fundada em 3 de Dezembro 1870 através do manifesto republicano. O clube foi fundado e presidido por Quintino Bocaiuva e Joaquim Saldanha Marinho em protesto contra a monarquia e seu centralismo, e propunha a instalação de uma república federativa, em um modelo inspirado nos Estados Unidos. Poucos meses após sua criação vários clubes semelhantes se espalharam pelo resto do país. O maior deles, o Clube Republicano Paulista, iria fundar o Partido Republicano Paulista. Seu primeiro presidente foi Christiano Otoni. Foi antecedido pelo Clube Radical, fundado em 1868.

O movimento publicou entre o ano de 1870 e 28 fevereiro 1874 o jornal periódico A Republica, que teve como colaboradores Quintino Bocayuva, Aristides Lobo, Salvador de Mendonça entre outros.

Aristides Lobo
Aristides da Silveira Lobo (Cruz do Espírito Santo, 12 de fevereiro de 1838 — Barbacena, 23 de julho de 1896) foi um jurista, político e jornalista republicano e abolicionista brasileiro, ao tempo do Império.
Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2024 - Série B
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2024 - Série B,  oficialmente Superliga B Bet7K de 2024 por questões de patrocínio, foi a décima primeira edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Trata-se da segunda divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol Feminino, a principal competição entre clubes de voleibol feminino do Brasil. Participam do torneio doze equipes provenientes de sete estados brasileiros e uma do Distrito Federal. A fase final será transmitida pela SporTV2.

As duas equipes finalistas garantem acesso à elite do voleibol brasileiro na temporada 2024/2025. No caso do descenso, as duas últimas colocadas serão rebaixadas para a Superliga Série C 2025.

Confederação Brasileira de Voleibol
Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) é a entidade máxima do Voleibol e Voleibol de praia no Brasil. É responsável pela organização de campeonatos nacionais, como a Superliga (masculina e feminina), e administração das seleções nacionais. A entidade é filiada ao Comitê Olímpico do Brasil (COB) e à Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). A sede está localizada na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

É considerada uma das confederações esportivas mais organizadas do Brasil, e consequentemente tem um dos esportes que apresentam o maior crescimento de interesse no país. A CBV é responsável por oito medalhas de ouro nas Olimpíadas, sendo cinco na quadra e três na praia. A entidade conta atualmente com 27 federações filiadas e mais de 87 mil atletas - entre vôlei de quadra e praia - em seus cadastros.
PEN Clube Português
O P.E.N. Clube Português é o afiliado em Portugal do PEN International. Foi criado em 1978, em estreita articulação com a actividade do P.E.N. Internacional, concretizada no trabalho dos respectivos comités (Escritores na Prisão, Tradução e Direitos Linguísticos, Escritores para a Paz e Mulheres Escritoras), com os seus encontros regulares e a Assembleia anual plenária.
O P.E.N. Clube é a maior e a mais importante organização mundial de escritores empenhada na defesa da liberdade de expressão, bem como de direitos e valores humanistas.

Alves Redol
António Alves Redol (Vila Franca de Xira, Vila Franca de Xira, 29 de dezembro de 1911 – Campo Grande, Lisboa, 29 de novembro de 1969) foi um escritor considerado como um dos expoentes máximos do neorrealismo português.