hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strange Culture
Strange Culture (Culturas estranhasPB) é um documentário estadunidense produzido em 2007 pela realizadora Lynn Hershman Leeson. É estrelado por Tilda Swinton e Thomas Jay Ryan.

Estreou em 19 de janeiro de 2007 no Festival de Sundance.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Topasses
Topasses (também conhecido como Tupasses, Topas, Topaz) foram um grupo de pessoas na Ásia que clamavam ter ascendência portuguesa ou tinham conhecimentos da cultura e da língua portuguesa. Eram encontrados em vários lugares do sul e sudeste da Ásia como e Goa, Malacca e Batavia.

Em particular, eles estão associados com o grupo português etnicamente misto, que dominou a política em Timor nos séculos 17 e 18.

A etimologia do nome é obscuro. Pode vir do termo Tamil tuppasi "bilíngue" ou "intérprete".

Timor
Timor é uma ilha da Insulíndia, politicamente repartida em duas metades: Timor Ocidental (ou Sonda Oriental), que constitui uma província da Indonésia, e Timor-Leste, outrora uma colónia portuguesa, proclamou unilateralmente a sua independência no dia 28 de novembro de 1975, foi mais tarde ocupada e anexada pela Indonésia em 7 de dezembro de 1975, e que restaurou a sua independência no dia 20 de maio de 2002.

Em Timor-Leste a língua portuguesa é falada por cerca de 5% da população. A língua tétum predomina e é língua cooficial, junto com o português.

A história da criação de Timor baseia-se na figura de um crocodilo.
That's That
"That's That" (chamada de That's That Shit na versão sem censura) é uma canção do rapper estadunidense Snoop Dogg, com a participação do cantor de R&B compatriota R.Kelly. Foi lançada em 10 de Outubro de 2006, como segundo single do para o seu oitavo álbum de estúdio Tha Blue Carpet Treatment. A faixa contem sample de uma melodia apresentada no filme Coming to America de Eddie Murphy. A canção foi escrita pelos dois interpretes, juntamente com Stanley Benton e The D.O.C., e foi produzida por Nottz e Dr. Dre.

The D.O.C.
Tracy Lynn Curry, mais conhecido pelo seu nome artístico The D.O.C. (Dallas, 10 de junho de 1968) é um rapper estadunidense, vindo de Dallas, Texas. Ele foi membro do grupo Fila Fresh Crew e estava na equipe criativa do consagrado grupo de gangsta rap N.W.A. Em 2004 sua canção It's Funky Enough apareceu na trilha sonora do game Grand Theft Auto: San Andreas, na fictícia estação de rádio Radio Los Santos.
Davi I Arzerúnio
Davi I Arzerúnio ou Davi I Tornício (desconhecido, Amiuque, Vaspuracânia - 1165, Altamar, Vostã, Região de Vã, Principado de Amiuque (atualmente na Turquia) foi bispo da Igreja Armênia e católico de Altamar (1113-1165). Senhor de Altamar e Amiuque, era filho de Abedlemsé II Arzerúnio, um curopalata bizantino titular (?-1121), que era filho de Tornício III Arzerúnio (final do século XI), príncipe da Fortaleza de Amiuque e descendente de Quedenique I Arzerúnio (início do século XI), terceiro filho(?) de Cacício I de Vaspuracânia (908-943).

Curopalata
Curopalata (em grego: κουροπαλάτης; romaniz.: Kouropalatēs; em latim: curopalates; em latim: cura palatii; "[O único] encarregado do palácio") era um título cortesão bizantino, um dos mais altos da época do imperador Justiniano (r. 527–565) até o período Comneno no século XII. A variante feminina, ostentada pela esposa dos curopalatas, era curopalatissa (em grego: κουροπαλάτισσα; romaniz.: kouropalátissa).
Copa Bandes 2014
A Copa Bandes 2014 foi a sexta edição deste torneio amistoso de futebol organizado no Uruguai, antes patrocinado pela empresa mexicana Bimbo.

As semifinais foram disputadas no dia 11 e as finais no dia 13 de janeiro. O torneio também teve o suporte da Associação Uruguaia de Futebol.

A competição contou com a participação de quatro equipes: Nacional, Peñarol, Sporting Cristal do Peru, e Vélez Sarsfield, da Argentina. Todas as partidas foram disputadas no Estádio Centenário, em Montevidéu.

Club Atlético Peñarol
Club Atlético Peñarol, ou simplesmente Peñarol, é um clube de futebol uruguaio sediado em Montevidéu, fundado no dia 28 de setembro de 1891 sob o nome de Central Uruguay Railway Cricket Club (CURCC), renomeado posteriormente, em 1913, para CURCC Peñarol e, finalmente em 1914, adotando seu nome atual. O nome deriva do bairro que se chama Peñarol, localizado na periferia de Montevidéu, tendo como maior rival o Nacional.
É o maior campeão do Campeonato Uruguaio de Futebol com um total de 52 títulos, o que o faz um dos clubes com mais títulos nacionais, também sendo um dos mais tradicionais e vitoriosos da América do Sul, já que possui 5 conquistas da Copa Libertadores da América, destacado mundialmente por ter conquistado 3 edições da Copa Intercontinental.
David Adjaye
Sir David Franka Adjaye ODE RA (Dar es Salaam, 22 de setembro de 1966) é um arquiteto britânico, conhecido por projetar edifícios notáveis em todo o mundo, incluindo o Museu Nacional de História e Cultura Afro-Americana. Em 2017, apareceu na lista de 100 pessoas mais influentes do ano pela Time.

Dar es Salaam
Dar es Salaam ou Dar es Salã é uma cidade da Tanzânia, sendo a maior e mais populosa do país. Foi a capital da República Unida da Tanzânia até 1973, quando um plebiscito decidiu mudar a capital do país para Dodoma. Entretanto, a maior parte da estrutura governamental tanzaniana continua em Dar es Salaam. A cidade localiza-se na parte leste da Tanzânia, na costa do Oceano Índico. Sua população, conforme censo de 2012, era de 2 497 940 habitantes, e sua área territorial é de 1.590,5 km². Dar es Salaam foi fundada entre 1865 e 1866 pelo sultão de Zanzibar. O nome, de origem árabe, significa Casa da Paz.
Philippe Roberts-Jones
O Barão Philippe Roberts-Jones (Ixelles, 8 de novembro de 1924 - 9 de agosto de 2016) foi um historiador de arte belga, que era o chefe de conservação dos Museus Reais de Belas-Artes da Bélgica. Um membro da Academia Real de Ciências, Letras e Belas-Artes da Bélgica, da qual foi presidente em 1980, ele também era um membro da Academia Livre da Bélgica e professor da Université Libre de Bruxelles. Ele também foi um poeta publicado.

Ixelles
Ixelles (em francês) ou Elsene (em neerlandês) é uma das 19 comunas bilíngues que compõem a Região de Bruxelas-Capital, na Bélgica. 
É considerada, com Saint-Gilles, como a comuna bruxelense dos estudantes, dos artistas e dos intelectuais.

No começo de 2008, Ixelles contava com 80836 habitantes. Situada na primeira cintura de comunas que envolvem a comuna de Bruxelas, tem uma superfície de 6,34 km².
The International Journal of Developmental Biology
The International Journal of Developmental Biology é uma revista científica de acesso aberto, revisada por pares, que abrange pesquisas em Biologia do desenvolvimento. O atual editor-chefe é Juan Arechaga (Universidade do País Basco). Foi fundada em 1953 como Anales del desarrollo e obteve seu nome atual em 1989.

Biologia do desenvolvimento
A biologia do desenvolvimento é a disciplina da biologia que estuda o desenvolvimento dos seres vivos em suas diversas fases. Abrange o crescimento e a diferenciação celular, e a morfogênese.

A embriologia é um campo da biologia do desenvolvimento que estuda o desenvolvimento desde a formação do zigoto até o fim do desenvolvimento embrionário.
Oetwil am See
Oetwil am See é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 4.178 habitantes. Estende-se por uma área de 6,09 km², de densidade populacional de 686 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Egg, Grüningen, Hombrechtikon, Männedorf, Stäfa, Uetikon am See.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Zurique (cantão)
O Cantão de Zurique (em alemão:  Kanton Zürich) é um cantão da Suíça, situado no nordeste da Suíça, junto a fronteira com a Alemanha. A língua oficial é o alemão, mas as pessoas falam o dialeto suíço alemão local chamado Züritüütsch.

Zurique foi uma cidade imperial livre entre 1336 e 1351, quando se tornou um estado membro da Confederação Helvética.
Hiromi Kawakami
Hiromi Kawakami (川上 弘美, Kawakami Hiromi, Tóquio, 1 de abril de 1958)  é uma escritora japonesa conhecida por sua ficção, poesia e crítica literária incomparáveis. Ela ganhou vários prêmios literários japoneses, incluindo o Prêmio Akutagawa, o Prêmio Tanizaki, o Prêmio Yomiuri e o Prêmio Izumi Kyōka de Literatura. Teve um livro adaptado para o cinema e grande parte de suas obras foram traduzidas para mais de 15 idiomas.

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
Lamartine Navarro Júnior
Lamartine Navarro Júnior (São Paulo, 14 de julho de 1932 – São Paulo, 23 de março de 2001) foi um engenheiro, empresário, aviador amador, proprietário rural e o principal fundador do Programa Nacional do Álcool (Pró-álcool) brasileiro.

Propriedade rural
Uma propriedade rural  ou propriedade rústica é geralmente composta por um imóvel e um terreno destinado à prática da agricultura e da pecuária.

Existem nomes variados para diferentes tipos de propriedades rurais, conforme a localidade e os tipos de atividade produtiva ali realizados, como por exemplo quinta, sítio, chácara, roça, estância, herdade, granja, fazenda, engenho, rancho .

Algumas indústrias localizam-se especificamente na propriedade rural. A indústria sucro-alcooleira e a olaria têm esta característica.
Al-Mahani
Abu-Abdullah Muhammad ibn Īsa Māhānī foi um matemático e astrônomo persa  de Maã, Carmânia, Irã.

Uma série de observações de eclipses lunares e solares e de conjunções planetárias, feitas por ele de 853 a 866, foi de fato usada por ibne Iunus.

Escreveu comentários sobre Euclides e Arquimedes e melhorou a tradução de Isaque ibne Hunaine dos Esféricos de Menelau de Alexandria. Tentou inutilmente resolver um problema arquimedeano: para dividir uma esfera pelo recurso de um plano em dois segmentos sendo uma dada proporção de volume. Aquele problema conduziu a uma equação cúbica,

que os escritores muçulmanos chamaram de equação de al-Mahani.

Segmento circular
Em geometria, um segmento circular (também segmento de círculo) é uma área de um círculo informalmente definido como uma área que é "cortada" do resto do círculo por uma reta secante ou uma corda. O segmento circular constitui a parte entre a secante e um arco, excluindo o centro do círculo.
Birr etíope
O birr ou, na sua forma aportuguesada, birre (plural em português de ambas as formas: birres), oficialmente birr ou birre etíope, é a moeda corrente oficial da Etiópia, cujo código ISO 4217 é ETB. Subdivide-se em cêntimos (santims).

ISO 4217
O ISO 4217 é um padrão internacional que define códigos de três letras para as moedas correntes estabelecido pela Organização Internacional para Padronização(pt-BR) ou Organização Internacional de Normalização(pt-PT?) (ISO).
Cheirogaleus medius
Lêmure-anão-de-cauda-grossa (Cheirogaleus medius) é um primata endémico de Madagáscar. É um dos primatas de menores dimensões.

É o primeiro primata de zonas tropicais em que foi demonstrada a ocorrência de hibernação. Apesar de o clima não ser muito frio no inverno, a estação é seca, provocando esta adaptação.

Tal como acontece com outros lêmures, esta espécie é capaz de acumular reservas de gordura na sua cauda. Esta gordura serve como fonte energética durante o período de dormência.

Gordura
Gordura é um termo genérico para uma classe de lipídios. As gorduras, produzidas por processos orgânicos tanto por vegetais como por animais, consistem de um grande grupo de compostos geralmente solúveis em solventes orgânicos e insolúveis em água. Sua insolubilidade na água deve-se à sua estrutura molecular, caracterizada por longas cadeias carbônicas. Por ter menor densidade, esta flutua quando misturada em água. As gorduras têm sua cadeia "quebrada" no organismo pela ação de uma enzima chamada lipase, produzida pelo pâncreas.
Global Cycling Network
Global-Cycling Network é um canal do YouTube sobre ciclismo, lançado em 2013 pela empresa de mídia SHIFT Active Media (agora gerida por uma companhia spin-off Play Sports Network). O canal é apresentado pelos ciclistas ex-profissionais Daniel Lloyd, Tom Last, o campeão da British National Road Race Mateus Stephens, o campeão sub-23 da British National Mountain Biking Simon Richardson, Jon Cannings, e a campeã da British Time Trial Emma Pooley. O canal é sediado em Bath, Somerset.

Campeonato do Reino Unido de Ciclismo Contrarrelógio
Os Campeonatos do Reino Unido de Ciclismo Contrarrelógio são organizados anualmente desde 1997, para determinar o campeão ciclista do Reino Unido de cada ano, na modalidade.

O título é outorgado ao vencedor de uma única prova, na modalidade de contrarrelógio individual. O vencedor obtêm o direito de usar a maillot com as cores da bandeira do Reino Unido até ao campeonato do ano seguinte, unicamente quando disputa provas contrarrelógio.
Evolução dos répteis
Répteis surgiram há cerca de 310–320 milhões de anos durante o Carbonífero. No sentido tradicional do termo, répteis são animais com escamas ou escutelo, põem ovos de casca dura em terra, e possuem metabolismo ectotérmico. Assim definido, o grupo é parafilético, excluindo animais endotérmicos como aves ou mamíferos que descendem de répteis primitivos. Uma definição de acordo com nomenclatura filogenética, que rejeita grupos parafiléticos, inclui aves ao mesmo tempo que exclui mamíferos, e os seus ancestrais répteis semelhantes a mamíferos. Assim definido, Reptilia é idêntica a Sauropsida.

Apesar de poucos répteis serem predadores de topo, muitos o foram no passado. Os répteis têm uma história evolutiva extremamente diversificada que levou a sucessos biológicos, tais como dinossauros, pterossauros, plesiossauros, mosassauros e ictiossauros.

Sauropsida
Sauropsida ("face de lagarto") é um grupo de amniotas que inclui todos os répteis existentes, seus antepassados fósseis e tudo o que descende dos primeiros saurópsidas, incluindo os dinossauros, que incluem as aves. Sauropsida se distingue da Synapsida ("arco fundido"), o grupo dos chamados sinápsidas, que incluem os mamíferos e os seus antepassados fósseis.
Museu das Minas e do Metal
O MM Gerdau - Museu das Minas e do Metal, é um museu brasileiro localizado na cidade de Belo Horizonte, Minas Gerais. O museu faz parte do Circuito Cultural Praça da Liberdade, tendo sido inaugurado em 22 de março de 2010 com projeto arquitetônico de Paulo Mendes da Rocha e museográfico de Marcello Dantas.

Está ambientado em dois segmentos: o Museu das Minas, no primeiro andar e segundo pavimento; e o Museu do Metal, no segundo andar e terceiro pavimento. Ao todo, são 18 salas.

Está instalado em um prédio do século XIX tombado pelo IEPHA.

O espaço tem a proposta de relevar a importância cotidiana e econômica dos minérios e suas implicações culturais e sociais.

Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais
O Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (IEPHA/MG) é uma fundação sem fins lucrativos vinculada à Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais.

Foi criado pelo governo do estado em 30 de setembro de 1971, com a finalidade de pesquisar, proteger e promover os patrimônios cultural, histórico, natural e científico, no estado de Minas Gerais.

O IEPHA/MG deve observar em cumprimento da Lei Delegada nº 149, de 2007, no âmbito de suas competências, as deliberações do Conselho Estadual do Patrimônio Cultural – Conep –, e também instruir os processos de competência deste conselho.

O Instituto, além de proteger e promover, busca uma maior articulação com os espaços urbanos e os grupos artísticos mineiros e o público, havendo uma conciliação forte do político cultural e do público no estado de Minas gerais.
Butembo
Butembo é uma cidade no Quivu do Norte, no nordeste da República Democrática do Congo, no vale tectónico dos Montes Ruvenzori e a oeste do Parque Nacional de Virunga.

Sua economia está sustentada no cultivo de chá e café. A cidade é um importante centro comercial, com grandes mercados, uma catedral, vários centros de saúde e um aeroporto.

Em 2024, sua população estimada era de 154.621. É uma das maiores cidades da região e a 16ª maior do país. Fica a 47 quilômetros da Fronteira República Democrática do Congo–Uganda, a 45 km de Beni, a 38 km do Lago Eduardo, parte dos Grandes Lagos Africanos, e a 70 km do Monte Stanley, o ponto mais alto do país.

Parque nacional de Virunga
O parque nacional de Virunga (anteriormente parque nacional Albert) encontra-se desde as Montanhas Virunga, aos Montes Ruvenzori, na República Democrática do Congo, limitando o Parque Nacional dos Vulcões, no Ruanda, e o Parque Nacional dos Montes Ruvenzori, em Uganda.

Cobrindo 7.800 km² foi estabelecido em 1925 como o primeiro parque nacional da África. Foi classificado como Património Mundial pela UNESCO em 1979.
Hunga Tonga
Hunga Tonga-Hunga Haʻapai é um vulcão localizado a cerca de 30 km ao sul-sudeste de Fonuafoʻou (também conhecido como Ilha Falcão), uma ilha parte da nação de Tonga.

O vulcão é parte do altamente ativo arco vulcânico Tonga-Ilhas Kermadec, uma zona de subducção estendendo desde a Nova Zelândia até norte-nordeste, no Fiji. O vulcão se encontra cerca de 100 km acima de uma zona de grande atividade sísmica. Magma é formado com a fusão de duas placas tectônicas, unidas por derretimento devida a pressão e temperaturas altas, e as rochas superaquecidas são forçadas para a superfície. O arco insular é formado no limite convergente onde a Placa do Pacífico subduz sob a Placa indo-australiana.

Pressão
Pressão (símbolo ) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição.

O termo pressão é utilizado em diversos ramos da ciência como uma grandeza escalar que mensura a ação de uma ou mais forças sobre um determinado espaço, podendo este ser líquido, gasoso ou mesmo sólido. A pressão é uma propriedade intrínseca a qualquer sistema, e pode ser favorável ou desfavorável para o homem: a pressão que um gás ou vapor exerce sobre a pá de uma hélice, por exemplo, pode ser convertida em trabalho. Por outro lado, a pressão da água nas profundezas do oceano é um dos grandes desafios para os pesquisadores que buscam novas fontes de recursos naturais.
Magallanes (província)
A Província de Magallanes é uma província do Chile. A Província de Magallanes se localiza no centro da Região de Magalhães e Antártica Chilena (XII Região). Têm uma superfície de 36.994,7 km² e a população totaliza 121.675 habitantes. A capital provincial é a cidade de Punta Arenas.

Limita-se a norte com a Argentina; a noroeste com a Província de Última Esperanza; a oeste com o Oceano Pacífico; a leste com a Província de Terra do Fogo a sul com a Província de Antártica Chilena.

Magalhães e Antártica Chilena
Magalhães e Antártica Chilena (oficialmente em espanhol: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) é uma das dezesseis regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Punta Arenas.

A região é composta por duas zonas: A zona continental e a zona antártica. A zona continental é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Região de Aisén e ao sul com o Estreito de Drake, já a zona antártica está situada na parte mais próxima do Chile, que, na verdade, é apenas um território reivindicado.
Discovery Channel
O Discovery Channel (tradução literal: Canal Descoberta) é um canal de televisão por assinatura distribuído pela Warner Bros. Discovery destinado a apresentação de documentários, séries e programas educativos sobre ciência, tecnologia, história, meio ambiente e geografia.

Lançado em 17 de junho de 1985 nos Estados Unidos e em 25 de setembro de 1994 no Brasil, o Discovery Channel oferece uma programação de documentários em português, 24 horas por dia, na América Latina, Caribe, Espanha e Portugal. O Discovery Channel é o maior produtor e comprador de documentários do mundo. Sua sede é em Miami, nos Estados Unidos.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Moshava
Uma moshava (em hebraico: מושבה), plural: Moshavot (מושבות) é uma forma de assentamento rural em Israel.

Em uma moshava, em oposição aos assentamentos comunais como o kibutz e o moshav, toda a terra e os bens são de propriedade privada. As primeiras moshavot, descritos como "colônias" na literatura profissional, foram estabelecidos pelos pioneiros da primeira Aliá na Palestina otomana.  A economia inicial das moshavot foi baseada na agricultura.

Petah Tikva, conhecida como a "Mãe das moshavot" (Em HaMoshavot),  foi fundada em 1878, quatro anos antes da primeira Aliá, por judeus religiosos de Jerusalém. As primeiras quatro moshavot do período da primeira Aliá foram Rishon LeZion, Rosh Pinna, Zikhron Ya'akov e Yesud HaMa'ala.

Zihron Yaakov
Zikhron Yaaqov (Hebreu: זִכְרוֹן יַעֲקֹב, "Em memória de Jacob") é um Conselho local localizado a 35 km ao sul de Haifa, em Israel, e pertence parte do Distrito de Haifa. Está situado no extremo do Monte Carmelo.

Segundo estatísticas de Israel (CBS), no final de 2005 a cidade contava com uma população de 17.000 habitantes.
Iziaslav (Ucrânia)
Iziaslav (em ucraniano:   Ізя́слав; em russo:   Заслав; em polonês/polaco:   Zasław) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de  Khmelnytski. Tem 23,91 km² de área e sua população em 2024 foi estimada em 16.336 habitantes.

Oblast de Khmelnytski
Khmelnytski (ucraniano: Хмельницький) é uma região (óblast) no oeste da Ucrânia que cobre porções das regiões históricas da Podólia ocidental e do sul da Volínia. O centro administrativo do oblast é a cidade de Khmelnytskyi.

A população atual estimada é de cerca de 1 228 829 (estimativa de 2022).

Criado em 1937 a partir da fronteira do Oblast de Vinnytsia, em 1941-44 estava sob ocupação nazista da Alemanha e parte do eichskommissariat Ukraine (distrito geral de Wolhynien und Podolien). Após o bolso Kamenets-Podolsky na primavera de 1944 como parte da operação Proskurov-Chernovtsy, as tropas soviéticas removeram a ocupação alemã na região. Até 4 de fevereiro de 1954 foi chamado de Oblast de Kamianets-Podilskyi (em ucraniano:  Кам'янець-Подільська область, romanizado: Kamianets-Podilska oblast) e foi centrado em Kamianets-Podilsky até 1941. O rebranding da região ocorreu após a renomeação oficial do centro administrativo da região para Khmelnytskyi.