hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Menés
Menés (em árabe: مينا; em grego clássico: Μήνης; egípcio: Meni) é creditado pela tradição clássica como o primeiro faraó do Antigo Egito, de Época Tinita, fundador da primeira dinastia.

A identidade de Menés é um tema de debate em curso entre os egiptólogos. Alguns o identificam a Narmer enquanto outros o identificam a seu sucessor, Hor-Aha. Um estudo de 2014 realizado por Thomas C. Heagy compilou uma lista de 69 egiptólogos que se manifestaram a respeito da identidade de Menés. Desse total, 41 concluíram pela identificação de Menés com Narmer, enquanto 31 estão a favor de identificar Menés com Hor-Aha. Discussões recentes a favor de Narmer incluem Kinnaer, Cervelló-Autuori e Heagy.

Eusébio de Cesareia
Eusébio de Cesareia (ca. 265 – Cesareia Marítima, 30 de maio de 339) (chamado também de Eusebius Pamphili, "Eusébio amigo de Pânfilo") foi bispo de Cesareia e é referido como o "pai da história da Igreja", porque os seus escritos históricos são de suma importância para o conhecimento do cristianismo primitivo — é considerado o primeiro historiador do cristianismo. O seu nome está ligado a uma crença curiosa sobre uma suposta correspondência entre o rei de Edessa, Abgar e Jesus Cristo. Eusébio teria encontrado as cartas e, inclusive, as copiado para a sua História Eclesiástica.
Nucella lapillus
Nucella lapillus é uma espécie de molusco pertencente à família Muricidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a zona económica exclusiva.

Muricidae
Muricidae Rafinesque, 1815, é uma família de búzios marinhos, conhecidos pelo nome comum de murex, que inclui uma grande diversidade taxonómica de espécies búzios predadores, alguns deles de grandes dimensões e com conchas com formas e cores pouco usuais, o que faz delas objectos de coleccionismo e de decoração de interiores. A família inclui cerca de 1 600 espécies extantes, o que representa cerca de 10% do número de espécies de Neogastropoda conhecidas. Para além disso, estão descritas cerca de 1 200 espécies fósseis.. Foi proposta a criação de várias subfamílias, mas existe considerável polémica em torno da sus configuração e da delimitação entre géneros.
XBL
XBL (XML Binding Language) é uma linguagem de marcação baseada em XML, usada para declarar o comportamento e aparência de widgets XUL e elementos XML.

XBL foi desenvolvido pelo projeto Mozilla para uso na suíte de aplicativos Mozilla, a linguagem não está descrita por qualquer padrão formal atualmente, e é, portanto, de propriedade da Mozilla, cuja única implementação atualmente é o Motor de layout Gecko. O XBL 2.0 é a nova versão do XBL, que está em via de ser padronizado pelo World Wide Web Consortium.

Linguagem de marcação
Em informática, uma linguagem de marcação (do inglês: markup language) é um conjunto de sinais aplicados nos textos ou em dados para definir sua configuração e aparência em uma página web. O termo "marcação" vem da sinalética e das "marcas de revisão"  (em inglês: revision marks) utilizada por redatores em provas de impressão de jornais e manuscritos. As marcações não são exibidas no trabalho final, ou seja, a pessoa que acessa a página web online não consegue ver as marcações.

A marcação de dados, conceito recente, envolve a codificação simples de sequências de dados (no formato texto-puro) existente em um arquivo de computador, ou seja, é a capacidade de uma sequência de dados ser lida tanto por pessoas quanto por máquinas. Para esse fim, a linguagem mais utilizada atualmente é a XML (um subtipo da SGML) e suas variantes.
Geografia social
Geografia social é o ramo da geografia humana que está mais intimamente relacionado com a teoria social em geral e sociologia em particular, lidando com a relação do fenômeno social e seus componentes espaciais. Embora o termo em si tenha uma tradição que data do início do século XX, não há consenso sobre seu conteúdo explícito. Em 1968, observou-se que "com algumas exceções notáveis, (...) a geografia social pode ser considerada um campo criado e cultivado por um número de estudiosos individuais, em vez de uma tradição acadêmica construída dentro de escolas particulares".

Geografia humana
Geografia humana é uma ciência humana que se consagra ao estudo e à descrição da interação entre a sociedade e o espaço. Ela ajuda o homem a entender o espaço em que vive, o espaço geográfico. Pode-se compreender o objeto da geografia humana como sendo a leitura crítica das ações, usos e transformações humanas sobre o espaço, assim como a incidência e o condicionamento exercidos pelo espaço sobre a sociedade e suas ações.

Como em todas as ciências, na geografia humana se utilizam métodos e conceitos que servem para soster teorias.

Segundo Ron Johnston, existem três grupos de métodos na geografia humana: o "positivista", o "humanístico-hermenêutico", e o "estrutural". Outros métodos em geografia podem ser (lista não exaustiva):

Os conceitos utilizados necessitam ter seu conteúdo ontológico e sua capacidade analítica bem explicados para poderem sustentar as teorias na geografia humana.

Conceitos gerais na geografia humana são (lista não exaustiva):

região;
Mateusz Gamrot
Mateusz Gamrot (Bielsko-Biała, 11 de dezembro de 1990) é um lutador polonês de artes marciais mistas (MMA) que atualmente compete na categoria peso-leve do Ultimate Fighting Championship (UFC). Gamrot é ex-Campeão Peso Pena do KSW e ex-Campeão Peso Leve do KSW. Em 18 de novembro de 2025, ele ocupava a 7ª posição no ranking dos leves do UFC.

Abu Dhabi Combat Club Submission Wrestling World Championship
Abu Dhabi Combat Club Submission Wrestling World Championship é um clube de treino fundado em 1998 por H.H. Sheikh Tahnoon Bin Zayed Al Nahyan. Quando era jovem, o Sheikh estudava nos Estados Unidos quando assistiu o UFC 1 e a vitória de Royce Gracie no torneio usando o Jiu-jítsu brasileiro. Após aprender Jiu-Jitsu e retornar para os Emirados Árabes, decidiu criar um "UFC sem socos" onde atletas de diferentes estilos de submission wrestling competiriam.  Além do Jiu-Jitsu Brasileiro, outros estilos usados no ADCC incluem Catch wrestling, Luta livre esportiva (Também chamada de Luta Livre Brasileira ou Luta Livre Submission), Wrestling (Modalidades estilo livre e greco-romana), Judô, Sambo, Shooto e Artes marciais mistas.

O ADCC Submission Fighting surgiu logo em seguida, é atualmente um dos maiores eventos de submission do mundo. Chega a movimentar duzentos mil dólares em prêmios por campeonato e centenas de atletas.
O Empregado e o Patrão
O Empregado e o Patrão (em castelhano: El empleado y el patrón; em francês: Employé/patron) é um filme franco-argentino-uruguaio-brasileiro de 2021, do gênero drama. O filme é dirigido por Manuel Nieto e estrelado por Nahuel Pérez Biscayart, Cristian Borges e Jean Pierre Noher. O longa foi exibido na Quinzena dos Realizadores, do Festival de Cannes. A produção foi distribuída no Brasil pela Vitrine Filmes.

Vitrine Filmes
Vitrine Filmes é uma produtora e distribuidora de filmes fundada no Brasil em 2010. Tem mais de 190 títulos lançados no território brasileiro. Foi criada com o foco em produções brasileiras do cinema independente, e posteriormente passou a distribuir filmes de festivais internacionais de cinema.
Josefa Garcia Greno
Maria Josefa Garcia Seone Greno (Medina-Sidonia, 1 de setembro de 1850 - Lisboa, 27 de janeiro de 1902), mais conhecida por Josefa Garcia Greno, foi uma pintora luso-espanhola naturalista que fez parte do Grupo do Leão.

António da Silva Porto
António Carvalho da Silva (Porto, 11 de Novembro de 1850 – Lisboa, 1 de Junho de 1893) foi um pintor português que mais tarde adoptaria para apelido o nome da sua cidade natal, ficando conhecido por Silva Porto.
Algar Telecom Leste
Algar Telecom Leste (ATL) foi uma empresa brasileira de telefonia celular que operava na Banda B nos estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo utilizando tecnologia 100% digital TDMA. Tinha essa denominação
devido a parte de seu controle acionário pertencer ao Grupo Algar, o mesmo que controla atualmente a Algar Telecom (anteriormente CTBC).

Foi eleita pelo Great Place to Work Institute (GPTW) como uma das cem melhores empresas para se trabalhar no Brasil.

Grupo Algar
O Grupo Algar, constituído em 10 de outubro de 1930, é um grupo empresarial brasileiro que atua nos setores de tecnologias da informação e comunicação, entretenimento e agronegócio. Com atuação em todo o Brasil e também América Latina, o grupo possui cerca de 21 mil profissionais que atendem 3,5 milhões de clientes.
Infantaria Imperial e Real
A Infantaria Imperial e Real (em alemão: k.u.k. Infanterie) era um braço do Exército Comum da monarquia austro-húngara e compreendia dois elementos:

os regimentos alemães que recrutavam daqueles reinos e terras representados no Reichsrat Austríaco (o território conhecido como Cisleitânia).

os regimentos húngaros, cujo pessoal vinha do Reino da Hungria (incluindo o antigo Principado da Transilvânia e a Voivodia da Sérvia e do Banato de Tamis), bem como do Reino da Croácia-Eslavônia e da Cidade de Fiume, as chamadas Terras da Coroa de Santo Estêvão (também conhecidas como Transleitânia).

Exército Comum
O Exército Comum (em alemão: Gemeinsame Armee, em húngaro: Közös Hadsereg), como foi oficialmente designado pela Administração Militar Imperial e Real, foi a maior parte das forças terrestres austro-húngaras de 1867 a 1914, os outros dois elementos sendo o Landwehr Imperial e Real (da Áustria) e o Honvéd Real Húngaro. No entanto, era simplesmente conhecido como Exército (Heer) pelo Imperador e nas leis de tempos de paz,  e, depois de 1918, coloquialmente chamado de K.u.k Armee (abreviação de Exército Imperial e Real).

Estabelecido em 15 de março de 1867 e efetivamente dissolvido em 31 de outubro de 1918, com a saída das tropas húngaras, o Exército Comum constituía o principal elemento do "poder armado" (Bewaffneten Macht ou Wehrmacht) da nova monarquia dual, à qual também pertenciam a Marinha Imperial e Real (K.u.k. Kriegsmarine). Na Primeira Guerra Mundial, todas as forças terrestres e marítimas da monarquia estavam subordinadas ao Armeeoberkommando, criado em 1914.
Giros
Giros é o segundo CD solo de rock argentino do argentino Fito Páez lançado em 1985, sob o selo EMI, e em 1987 teve mais de 50 mil cópias vendidas. Este álbum foi adicionado à lista 100 maiores discos do rock argentino pela Rolling Stone.

O álbum trouxe temas como "Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazón", "Cable a Tierra", "Alguna Vez Voy a Ser Libre", além da faixa-título "11 y 6", considerado um dos seus maiores sucessos que foi adicionado à lista 100 maiores hits do rock argentino pela Rolling Stone e MTV. É considerado pela crítica especializada como o pontapé inicial na carreira do músico, e como uma obra mais realizada que seu álbum de estreia Del 63: com som e arranjos melhorados e canções com temáticas profundas. Em 2015, nos trinta anos de seu lançamento, foi lançada uma versão remasterizada e estendida do álbum revisada pelo próprio Páez.

Del 63
Del 63 é o primeiro disco do roqueiro argentino Fito Páez. Foi lançado em 1984, com o selo EMI, e teve uma vendagem de 240.000 cópias. O álbum foi bem recebido pela crítica especializada na Argentina, que lhe deram vários prêmios. Fito Páez apresentou o álbum em sua cidade natal, Rosário, e depois em Buenos Aires.

O título do álbum é uma referência ao ano de nascimento do Fito.
Sacro Cuore del Suffragio
Sacro Cuore di Gesù in Prati ou Igreja do Sagrado Coração de Jesus em Prati, chamada também de Sacro Cuore del Suffragio, é uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Prati, no Lugotevere Prati. É dedicada ao Sagrado Coração de Jesus e sede da paróquia homônima. É oficiada atualmente pelos Missionários do Sagrado Coração.

Projetada pelo engenheiro Giuseppe Gualandi, esta igreja é conhecida como "pequeno Duomo de Milão" por causa de seu rico estilo neogótico.

Douração
A douração, douramento, douradura ou Folheado a ouro é uma técnica de decoração de superfícies que utiliza uma camada finíssima de ouro. O metal transformado em lâminas muito finas (conhecidas como folhas de ouro) é aplicado aos mais variados tipos de superfícies com adesivos.

As técnicas mais recentes permitem colocar esta finíssima lâmina por meio de eletrólise; ou seja: eletroliticamente colocar uma camada de ouro sobre qualquer superfície, inclusive bases não condutoras de eletricidade, em substituição do tradicional sistema de colagem de folhas sobre o objeto. Um exemplo são as dourações sobre madeiras de altares de igrejas, que são pintadas com uma tinta condutora de eletricidade, à qual se liga um fio (negativo) que sai de seu retificador e a um fio positivo e um algodão na ponta de um ânodo de mão embebido de um gel (ouro 24K) que é espalhado sobre esta tinta condutora. Trata-se de ouro verdadeiro com uma durabilidade superior às finas folhas de ouro coladas.
Thriller político
Um thriller político é um thriller que tem como pano de fundo uma disputa pelo poder político, com altos riscos e suspense no centro da história. O gênero muitas vezes força o público a considerar e entender a importância da política. Os riscos nessas histórias são imensos, e o destino de um país geralmente está nas mãos de um indivíduo. Corrupção política, crime organizado, terrorismo e guerra são temas comuns.

Os thrillers políticos podem ser baseados em fatos, tais como o assassinato de John F. Kennedy ou o escândalo de Watergate. Há uma forte sobreposição com o thriller de conspiração.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2017 - Halfpipe feminino
A prova do halfpipe feminino do Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2017 foi disputada entre os dias 16 e 18 de março em Serra Nevada,na Espanha.  Participaram 25 esquiadoras de 12 nacionalidades.

Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2017
O Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2017 foi a 16º edição do Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre, organizado pela Federação Internacional de Esqui (FIS). A competição foi disputada entre os dias 6 a  19 de março de 2017, Serra Nevada,na Espanha.   Paralelamente foi realizado o  XII Campeonato Mundial de  Snowboard.
Giovanni Antonelli
Giovanni Antonelli (Pistoia, 1 de outubro de 1818 — Florença, 14 de janeiro de 1872) foi um astrônomo e engenheiro italiano.

Sacerdote católico, Antonelli foi diretor do Observatório Ximenes de Florença, de 1851 até morrer em 1872.

Em 1858 instalou um para-raios projetado por ele e Filippo Cecchi na catedral de Florença. Novamente com o padre Cecchi, colaborou no projeto de um protótipo de motor de combustão interna com Eugenio Barsanti e Felice Matteucci. Padre Antonelli escreveu diversos tratados sobre variados temas de astronomia a matemática, hidráulica e outros. Também publicou um comentário sobre passagens astronômicas na Divina Comédia.

Sulle dottrine astronomiche della Divina Commedia, 1865

Eugenio Barsanti
Nicolò Barsanti, conhecido como Eugenio Barsanti (Pietrasanta, 12 de outubro de 1821 — Seraing, 19 de abril de 1864), foi um presbítero, engenheiro e inventor italiano, idealizado e construtor, junto com Felice Matteucci, do primeiro motor de combustão interna em 1853.

O pedido de patente foi feito em Londres em 12 de junho de 1854 e publicado no Jornal da Manhã de Londres sob o título "Especificação de Eugene Basanti e Felix Matteuci, obtenção de poder de moção pela explosão de gases", como documentado pela fundação Barsanti e Matteucci.
Donja Sokolovica
Donja Sokolovica (em cirílico: Доња Соколовица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knjaževac, pertencente ao distrito de Zaječar, na região de Timočka Krajina. A sua população era de 86 habitantes segundo o censo de 2011.

Knjaževac
Knjaževac (em cirílico: Књажевац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knjaževac, pertencente ao distrito de Zaječar, na região de Timočka Krajina. A sua população era de 18089 habitantes segundo o censo de 2011.
Montes Huiarau
Os Montes Huiarau (em inglês: Huiarau Range) são uma cordilheira localizada na ilha Norte da Nova Zelândia. São parte de um grupo de montanhas que se estendem paralelas à costa leste, é uma extensão sul-ocidental dos Montes Raukumara, estendendo-se entre o extremo dessa cadeia e o planalto vulcânico da ilha Norte.

Montes Raukumara
Os Montes Raukumara estão localizados ao norte de Gisborne, perto de East Cape na ilha Norte da Nova Zelândia. Fazem parte da principal cadeia de montanhas da Ilha Norte, que corre norte-nordeste de Wellington a East Cape, e é composta principalmente de grauvaques, argilitos, siltitos e arenitos do Cretáceo.
Filtro Sobel
O filtro Sobel é uma operação utilizada em processamento de imagem, aplicada sobretudo em algoritmos de detecção de contornos.

Em termos técnicos, consiste num operador que calcula diferenças finitas, dando uma aproximação do gradiente da intensidade dos pixels da imagem. Em cada ponto da imagem, o resultado da aplicação do filtro Sobel devolve o gradiente ou a norma deste vector.

Processamento de imagem
Processamento de imagem é qualquer forma de processamento de dados no qual a entrada e saída são imagens tais como fotografias ou quadros de vídeo. Ao contrário do tratamento de imagens, que se preocupa somente na manipulação de figuras para sua representação final, o processamento de imagens é um estágio para novos processamentos de dados tais como aprendizagem de máquina ou reconhecimento de padrões. A maioria das técnicas envolve o tratamento da imagem como um sinal bidimensional, no qual são aplicados padrões de processamento de sinal.
Estação de Zoologia Marítima Dr. Augusto Nobre
A Estação de Zoologia Marítima Dr. Augusto Nobre, também conhecida como Aquário da Foz, é um edifício localizado na Avenida de Montevideu, freguesia de Nevogilde no Porto e destinado à investigação científica na área da zoologia marítima. Deve o seu nome ao investigador português Augusto Nobre, pioneiro no estudo da biologia marinha em Portugal.

Nevogilde (Porto)
Nevogilde é uma área urbana portuguesa da cidade e do Município do Porto que foi sede da extinta Freguesia de Nevogilde. Esta freguesia foi, no âmbito da reorganização administrativa do território das freguesias de 2013, pela Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro, agregada às freguesias de Aldoar e Foz do Douro para criar a União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde.
Rua do Sol a Santana
A Rua do Sol a Santana fica situada na freguesia de Arroios, em Lisboa, Portugal. A rua liga a Rua Manuel Bento de Sousa e o Largo do Mastro, passando ao lado e dando acesso por um lance de escadas ao Campo dos Mártires da Pátria.

Originalmente chamada apenas de "Rua do Sol", passa a designar-se Rua do Sol a Santana por edital do Governo Civil de 1 de Setembro de 1859, de modo a distingui-la das outras Ruas do Sol na cidade (nomeadamente, Rua do Sol a Chelas, Rua do Sol à Graça, Rua do Sol a Santa Catarina, Rua do Sol ao Rato).

Foi imortalizada num poema homónimo da autoria de Ruy Belo, e faz ainda uma breve aparição nas cenas iniciais no clássico do cinema português A Canção de Lisboa.

Largo do Mastro
Largo do Mastro é um largo da freguesia de Arroios, em Lisboa, próximo do Campo dos Mártires da Pátria (também conhecido por Campo de Santana).

Nele se destaca um belo fontanário ou chafariz quadrifacetado, projectado por Malaquias Ferreira Leal, com a inscrição "Aguadeiros" e com quatro peixes nos quatro lados com as caudas para cima, de cujas bocas saía água.
Cráton São Francisco
O Cráton do São Francisco, também chamado Cráton São Francisco-Congo, é um cráton situado na parte oriental da América do Sul. Aflora nos estados brasileiros de Minas Gerais, Bahia e Sergipe. Em torno de 1,0 gigaannum atrás, ele estava localizado no sul do supercontinente Rodínia e depois da fragmentação deste no final do Proterozoico (700 megaannum) tornou-se parte do supercontinente Gonduana até sua fragmentação no Jurássico (cerca de 180 megaannum). A abertura posterior do Oceano Atlântico deixou o sul da África no Cráton do Congo e Cráton do São Francisco na América do Sul.

Metamorfismo
Metamorfismo é o conjunto de processos geológicos que leva à formação das rochas metamórficas. Esses processos envolvem transformações sofridas pelas rochas, quando submetidas ao calor/temperatura, pressão, os fluidos e o tempo.
Sistema musical da Grécia Antiga
O sistema musical da Grécia Antiga evoluiu ao longo de mais de 500 anos, partindo de simples escalas formadas por tetracordes, ou divisões da quarta justa, até chegar a vários sistemas complexos que englobavam tetracordes e oitavas, bem como escalas de oitava divididas em sete a treze intervalos.

Qualquer discussão sobre a música da Grécia Antiga, seja teórica, filosófica ou estética, enfrenta dois problemas: há poucos exemplos de música escrita, e muitos relatos teóricos e filosóficos são fragmentários. A pesquisa empírica de estudiosos como Richard Crocker, C. André Barbera, e John Chalmers tornou possível analisar os sistemas gregos antigos como um todo, sem se limitar às preferências de um único teórico da época. Os gêneros principais examinados por esses estudiosos são os de Pitágoras e da escola pitagórica, Arquitas, Aristóxeno e Ptolemeu (incluindo suas versões dos gêneros de Dídimo e Eratóstenes).

Modo lídio
O modo lídio moderno é uma escala musical heptatônica (de sete notas), formada por uma sequência ascendente de alturas composta por três segundas maiores (tons inteiros), um semitom, mais dois tons inteiros e um último semitom.

A reprodução de áudio não é suportada no seu ''browser''. Você pode descarregar o ficheiro de áudio.

Devido à importância da escala maior na música moderna, o modo lídio é frequentemente descrito como a escala que se inicia no quarto grau da escala maior ou, alternativamente, como a escala maior com o quarto grau elevado em meio tom. Essa sequência de alturas descreve aproximadamente a escala subjacente ao quinto dos oito modos gregorianos (ou eclesiásticos), que teoricamente utiliza o Si♮, mas que na prática apresenta com mais frequência o Si♭. O uso do Si♭, em vez do Si♮, tornaria tal peça equivalente à atual escala de Fá maior.
Wolrad de Waldeck e Pyrmont
Wolrad de Waldeck and Pyrmont (26 de junho de 1892 – 17 de outubro de 1914) foi um príncipe alemão, filho mais novo de Jorge Vítor, Príncipe de Waldeck e Pyrmont e da sua segunda esposa, a princesa Luísa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.

Principado de Waldeck
O Condado de Waldeck, (mais tarde Principado de Waldeck e Principado de Waldeck e Pyrmont) , foi um principado soberano no Império Alemão e da Confederação Germânica, além de ter sido parte, como estado até 1929, da República de Weimar. Em 1921, Pyrmont foi incorporado à Prússia; O restante Estado Livre de Waldeck foi dissolvido em 1929 ao ser incorporado à província prussiana de Hesse-Nassau. Era composta por territórios na atual Hesse e Baixa Saxônia (Alemanha). No mapa, o pequeno ponto vermelho do norte é Pyrmont e as terras do sul em vermelho são Waldeck.