hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Bose
Georg Bose (Cottbus, 20 de outubro de 1921 - Einhausen, 26 de setembro de 2011) foi um oficial alemão que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Jacques Glassmann
Jacques Glassmann (Mulhouse, 22 de julho de 1962) é um ex-futebolista e ex-treinador francês que atuava como líbero, zagueiro e lateral-esquerdo. Ficou famoso por ter revelado o escândalo de suborno envolvendo o Marseille e o Valenciannes em 1993, fato pelo qual ganhou Prêmio Fair Play da FIFA dois anos depois.

Racing Club de Strasbourg Alsace
O Racing Club de Estrasburgo é um clube de futebol francês, com sede na cidade de Estrasburgo. Na Ligue 2 de 2016–17 ascendeu à Ligue 1, primeira divisão do futebol francês.

Em sua história, a equipe conquistou 14 títulos: a Ligue 1 de 1978–79, três edições da Ligue 2 (1976–77, 1987–88 e 2016–17), três Copas da França (1951, 1966 e 2001), três Copas da Liga (1997, 2005 e 2019), além de ter vencido três vezes a Liga de Futebol da Alsácia (1923, 1924 e 1926), uma edição da Copa Intertoto da UEFA (1995) e a Liga de Futebol da Dordonha em 1940.
Conservação da natureza
A conservação da natureza, também chamada ciência da conservação da natureza ou simplesmente conservação, é a designação dada aos princípios e técnicas que buscam a utilização racional dos recursos naturais, ou seja, a proteção desses recursos em uma perspectiva de sustentabilidade, que permite seu uso mas garante sua renovação. A conservação da natureza centra-se na manutenção do bom estado do ambiente natural, incluindo a fauna, a flora, os recursos minerais, a paisagem, os habitats e a biodiversidade, sem contudo excluir o uso humano de todos os ecossistemas.

Distingue-se do conservacionismo, que é o movimento político, social e científico formado pelos indivíduos e entidades que buscam educar, sensibilizar, estabelecer, promover e implementar os princípios e políticas da conservação da natureza. Esses, são chamados conservacionistas.

Parque nacional
Um parque nacional é uma área protegida (classificada na legislação brasileira como Unidade de Conservação), geralmente de grande extensão e de propriedade do Estado, que tem como objetivo básico a preservação de ecossistemas naturais de grande relevância ecológica e beleza cênica.

Ao mesmo tempo, geralmente possibilitam a realização de pesquisas científicas e o desenvolvimento de atividades de recreação em contato com a natureza, educação e interpretação ambiental, e de ecoturismo ou turismo ecológico.
Liga de Honra de 2003–04
A edição de 2003-2004 da Liga de Honra foi a décima quarta edição deste escalão do futebol português.

Foi disputada por 18 clubes: 3 despromovidos da Primeira Liga, 3 promovidos da II Divisão, e os restantes que tinham permanecido.

O vencedor foi o Estoril Praia. Acompanharam na subida à Primeira Divisão o Vitória de Setúbal e o Penafiel, que ficaram em segundo e terceiro lugares respectivamente.

União e Sporting da Covilhã foram despromovidos para a II Divisão. O Portimonense ficou também classificado em posição de descida, 16º lugar, mas beneficiou da pena aplicada ao Salgueiros, por problemas financeiros, sendo relegado para a II Divisão, que tinha ficado em 12º lugar no campeonato.

II Divisão
A II Divisão foi uma competição de futebol de Portugal. Entre 1934 e 1990, o segundo escalão do Futebol em Portugal, como a competição experimental em 1938 (apesar disto os vencedores destas edições são considerados campeões da Segunda Divisão) com o nome Campeonato Nacional da Segunda Divisão ou apenas Segunda Divisão. Dividia-se em 2 Séries (Norte e Sul) e mais tarde em 3 Séries (Norte, Centro e Sul).

Os vencedores das três séries eram apurados para uma segunda fase, jogando todos contra todos a duas voltas, onde o primeiro era campeão da Segunda Divisão.

A partir de 1990, com a criação da 2ª Liga (agora adiante designada Liga Portugal 2 Meu Super), passou a designar-se de 2ª Divisão B e a corresponder ao terceiro escalão do Futebol Português e na Década de 2000 voltou-se a denominar-se 2ª Divisão. A competição foi substituída pelo Campeonato Nacional de Seniores em 2013–14, que em 2015-16, foi o último a alterar de nome para o Campeonato de Portugal.
Steyr (rio)
O rio Steyr (alemão: [ˈʃtaɪɐ] (escutarⓘ)) é um afluente do rio Enns e está localizado em Steyr, na Alta Áustria. Tem uma extensão de aproximadamente 68 quilômetros. É conhecido por suas belas paisagens e é popular para atividades como canoagem, pesca e caminhadas.

Enns (rio)
O rio Enns é um rio que nasce nos Alpes austríacos e deságua no rio Danúbio. Ele tem cerca de 254 quilômetros de comprimento e é o maior afluente do Danúbio, na Áustria. A cidade de Enns está localizada na foz do rio Enns e é o mais antigo assentamento urbano contínuo da Áustria.
NGC 3261
NGC 3261 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Vela (constelação). Possui uma declinação de -44° 39' 27" e uma ascensão recta de 10 horas, 29 minutos e 01,4 segundos.

A galáxia NGC 3261 foi descoberta em 15 de Março de 1836 por John Herschel.

Vela (constelação)
Vela (Vel), o Velame, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Velorum.

As constelações vizinhas são a Máquina Pneumática, a Bússola, a Popa, a Quilha e o Centauro. Nessa constelação está localizado o pulsar de Vela: uma estrela de nêutrons que está a cerca de oitocentos anos-luz da Terra e cujo período de rotação é de cerca de um décimo de segundo.
Castelo de Loulé
O Castelo de Loulé é um monumento militar na cidade de Loulé, na região do Algarve, em Portugal. O castelo foi originalmente construído durante a ocupação islâmica, que se iniciou em 715, tendo provavelmente sucedido a uma fortaleza romana. Foi definitivamente tomado pelas forças cristãs nos finais do século XIII, durante o período da Reconquista, tendo depois sido alvo de grandes obras de reconstrução e ampliação, embora tenham permanecido alguns vestígios das estruturas defensivas islâmicas. Grande parte do castelo foi progressivamente desaparecendo devido à expansão urbana, restando apenas algumas torres e lanços das muralhas, que foram classificados como Monumento Nacional em 1924. Parte da antiga alcaidaria do castelo foi ocupada pelo Museu Municipal de Arqueologia.

Torre albarrã
Uma torre albarrã (do árabe "al-barran"), em arquitetura militar, é uma torre saliente em um castelo ou em um troço de muralha, à qual se liga, em geral, por um passadiço.

Esta figura arquitetónica foi introduzida pelos Almóadas (Século XII) na península Ibérica, com a primitiva função de constituir uma atalaia (se mais distante) e de reforçar a defesa dos muros através do ângulo assim criado (se mais próxima). Junto aos portões de entrada, dificultava o trabalho dos engenhos atacantes, como por exemplo, o dos aríetes. Posteriormente foram-lhe acrescentados Mata-cães, aumentando-lhe o poder defensivo.

O papel da torre albarrã era tanto de vigilância como de ataque e defesa, facilitando a saída e entrada controlada das forças atacantes contra os sitiantes e permitindo que os invasores sejam atacados pelos flancos.
Cleveíta
Cleveíta é um variedade radioativa da uraninita que contém Urânio e é encontrada na Noruega.

Sua composição é UO2 com aproximadamente 10% do urânio substituído por elementos das terras raras. A cleveíta foi a primeira fonte terrestre conhecida para o Hélio, criado a partir do decaimento alfa do Urânio e acumulação dentro do mineral. A primeira amostra de Hélio a partir do mineral foi obtida por William Ramsay em 1895 quando ele tratou uma amostra com ácido.

Yttrogummite é uma variante da cleveita também encontrada na Noruega.

Dióxido de urânio
O dióxido de urânio (UO2) é um composto químico de urânio e oxigênio. É um pó preto, cristalino e radioativo que ocorre naturalmente no mineral pechblenda. É utilizado em barras de combustível nuclear nos reatores nucleares. Uma mistura de dióxido de urânio e plutônio é usado como combustível MOX. Antes de 1960 era utilizado como corante amarelo e preto em esmaltes cerâmicos e vidros.
Margarida de Bourbon, Rainha de Navarra
Margarida de Bourbon (em francês:  Marguerite; Foix, c. 1216 – Provins, 12 de abril de 1256) foi rainha consorte de Navarra e condessa de Champanhe como esposa de Teobaldo I de Navarra. Após a morte do marido, ela governou como regente em nome do filho, Teobaldo II, de 1253 a 1256.

Teobaldo I de Navarra
Teobaldo I de Navarra (30 de maio de 1201–Pamplona, 8 de julho de 1253), cognominado o Trovador e o Póstumo, foi conde de Champanhe (como Teobaldo IV) desde seu nascimento e rei de Navarra a partir de 1234.
3-(3,4-di-hidroxifenil)lactato de sódio
3-(3,4-Diidroxifenil)lactato de sódio ou sal de sódio do ácido α,3,4-triidroxienzenepropanoico é o composto orgânico de fórmula química C9H9NaO5 e massa molecular 220,15. É classificado com o número CAS 67920-52-9  e número MDL MFCD09037393. É o sal de sódio do ácido 3-(3,4-diidroxifenil)láctico

Ácido 3-(3,4-di-hidroxifenil)láctico
Ácido 3-(3,4-di-hidroxifenil)láctico, ou ácido 3-(3,4-di-hidroxifenil)-2-hidroxipropanoico, é o composto orgânico de fórmula química C9H10O5, massa molecular 198,17270 , SMILES OC(Cc1ccc(O)c(O)c1)C(O)=O.

É um dos três componentes das injeções de Salvia miltiorrhiza, junto do ácido protocatecuico e do aldeído protocatecuico.
Grande Prémio de Portugal de 1960
Resultados do Grande Prémio de Portugal de Fórmula 1 realizado no Porto em 14 de agosto de 1960. Oitava etapa do campeonato, foi vencido pelo australiano Jack Brabham, que subiu ao pódio junto a Bruce McLaren numa dobradinha da Cooper-Climax, com Jim Clark em terceiro pela Lotus-Climax.

Coventry Climax
Coventry Climax foi uma fabricante de motores do Reino Unido, popular por suas passagens na Fórmula 1 na década de 1960.
Disputou 96 GPs conquistando: 40 vitórias, 44 poles, 44 melhores voltas, 104 podiuns, 4 títulos de pilotos e de contrutores em 1959, 1960, 1963 e 1965. 
Faliu em 1986.
Hydnellum martioflavum
Hydnellum martioflavum é uma espécie de fungo hidnoide da família Bankeraceae, encontrada na Europa e na América do Norte. Produz basidiomas carnudos, de coloração marrom-amarelado a marrom-arroxeado, com píleos de até 10 cm de diâmetro e espinhos voltados para baixo na face inferior, crescendo em associação com árvores coníferas. A espécie é considerada vulnerável pela União Internacional para a Conservação da Natureza.

Fungos hidnoides
Os fungos hidnoides são um grupo de fungos do filo Basidiomycota com basidiomas que produzem esporos em projeções pendentes, semelhantes a dentes ou espinhos. Eles são chamados coloquialmente de fungos com dentes. Originalmente, esses fungos eram referidos ao gênero Hydnum ("hidnoide" significa semelhante ao Hydnum), mas agora se sabe que nem todas as espécies hidnoides estão intimamente relacionadas.
Rugby sevens nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Masculino
O torneio masculino de rugby sevens nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi realizado entre 24 e 27 de julho de 2024, sem partidas no dia 26 de julho devido à cerimônia de abertura. Foi sediado no Stade de France, que também serviu como estádio-sede da Copa do Mundo de Rugby de 2023. Doze equipes participaram do evento.

Rugby sevens nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Os torneios de rugby sevens nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foram disputados entre 24 e 30 de julho de 2024 no Stade de France, em Paris, na França. Vinte e quatro equipes (doze masculinas e doze femininas) competiram entre si em seus respectivos torneios. Pela primeira vez, as partidas de rugby sevens começaram dois dias antes da cerimônia de abertura com as fases preliminares e quartas de final masculinas. A competição faz uma pausa para a cerimônia de abertura, no dia 26 de julho, antes que as equipes vencedoras das medalhas fossem oficialmente reveladas um dia depois. O torneio feminino foi realizado entre 28 e 30 de julho, culminando com as disputas pelas medalhas de ouro e bronze.
Palazzo Altoviti
Palazzo degli Altoviti era um palácio renascentista localizado onde hoje passa o Lungotevere degli Altoviti na altura da Piazza di Ponte Sant'Angelo, no rione Ponte de Roma. Pertencente à família florentina dos Altoviti, foi construído pelo banqueiro Bindo Altoviti em 1514 no quarteirão florentino da cidade, nas imediações da igreja San Giovanni dei Fiorentini, e demolido em 1888 durante as obras de regularização das margens do Tibre. Ali nasceu, em 1751, o arqueólogo Ennio Quirino Visconti. Ricamente decorado, suas obras atualmente estão dispersas por várias coleções.

Entre os artistas que trabalharam no edifício está Giorgio Vasari, um dos principais pintores florentinos e autor da obra "Vidas dos Mais Excelentes Pintores, Escultores e Arquitetos", a primeira obra moderna de história da arte. Um rico teto decorado por ele foi destacado e instalado, em 1932, no Palazzo Venezia.

Os Altoviti eram proprietários também da Villa Altoviti, do outro lado do rio.

Basílica de São João dos Florentinos
San Giovanni dei Fiorentini ou Basílica de São João dos Florentinos é uma igreja titular e basílica menor localizada no rione Ponte de Roma, Itália, e dedicada a São João Batista, o padroeiro de Florença. A nova igreja nacional da comunidade florentina em Roma começou a ser construída no século XVI e só seria terminada no início do século XVIII. A fachada principal está de frente para a Via Giulia, uma rua reta construída em 1508 pelo arquiteto Donato Bramante por ordem do papa Júlio II Della Rovere que atravessa o irregular tecido urbano da cidade até a Ponte Sant'Angelo, a ponte que cruza o rio Tibre em direção ao Castel Sant'Angelo e a Basílica de São Pedro.

O cardeal-presbítero protetor do título de São João Batista dos Florentinos é Carlo Caffarra, arcebispo de Bolonha.
Ford Explorer
O Explorer é um utilitário esportivo fabricado pela Ford Motor Company desde 1990 em Chicago, Illinois, EUA.

O Explorer e o modelo Edge não compartilham plataformas.

Nos anos 90 foi vendida no Brasil e fez grande sucesso, juntamente com a Cherokee.

O Explorer envolveu-se numa polêmica, após uma série de acidentes fatais por causa de capotamento com os modelos equipados com pneus Firestone. Existe versão para viaturas norte-americanas.

Veículo utilitário esportivo
Veículo utilitário esportivo (português brasileiro) ou veículo utilitário desportivo (português europeu) (do inglês: sport utility vehicle - SUV) é um veículo automotor de porte avantajado derivado da camionete, mas que apresenta um design de carroceria e de interior semelhantes aos veículos familiares conhecidos por "peruas" (no Brasil), "carrinhas" (em Portugal), ou SW (station wagons) e, normalmente equipado com tração nas quatro rodas para andar sobre todos os tipos de terreno (na estrada e fora de estrada, isto é, on e off-road).

As peruas ou SW apresentam uma capota que estende-se até o fim do veículo, e internamente dispõem de banco traseiro e porta-malas. São carros tamanho família e uma boa parte deles é portado de uma terceira fileira de bancos, podendo totalizar até nove assentos para passageiros.

O modelo Hummer H2, por exemplo, deriva dos jipes utilizados pelo exército americano em várias guerras, como o seu companheiro de marca, o mais arrojado Hummer H1.
Jo Jo White
Joseph "Jo Jo" Henry White (16 de novembro de 1946 - 16 de janeiro de 2018) foi um jogador de basquete profissional.

Ele jogou basquete universitário na Universidade do Kansas e representou a Seleção Estadunidense de Basquetebol Masculino nas Jogos Olímpicos de Verão de 1968.

Como profissional, ele é mais conhecido por seu período de dez anos no Boston Celtics, onde liderou a equipe rumo a dois títulos da NBA e estabeleceu o recorde da franquias de 488 jogos consecutivos. White foi introduzido no Basketball Hall of Fame em 2015.

Dave Cowens
Dave Cowens (Newport, 25 de outubro de 1948) é um ex-jogador e treinador de basquetebol profissional. Durante a sua carreira na National Basketball Association (NBA), Cowens, que tem 2.06 m, jogou no Boston Celtics e no Milwaukee Bucks. Cowens foi duas vezes campeão da NBA (1974 e 1976) ambas atuando com o Celtics.

Ele foi introduzido no Basketball Hall of Fame em 1991.
Misamis Ocidental
Misamis Ocidental é um província de  segunda classe de renda da província (d) na região Mindanao Setentrional (Região X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 617 333 pessoas e 149 188 domicílios. A capital é Oroquieta. A província Misamis Ocidental tem por vizinhas Zamboanga del Norte e Zamboanga del Sur a oeste, e está separada de Lanao del Norte pela baía de Panguil a sul, e de Misamis Oriental pela baía de Iligan a leste.

Os idiomas locais são cebuano, subanon, tagalo, e inglês e maranao.

Lanao do Norte
Lanao do Norte é um província de  segunda classe de renda da província (d) na região Mindanao Setentrional (Região X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 722 902 pessoas e 161 458 domicílios.

A sua capital é Tubod.
Voo transatlântico
Voo transatlântico ou travessia aérea transatlântica - é o voo de uma aeronave através do Oceano Atlântico da Europa, África, Sul da Ásia ou Oriente Médio para a América do Norte, América Latina, ou vice-versa. Esses voos foram feitos por aeronaves de asa fixa, dirigíveis, balões e outras aeronaves.

Os primeiros motores de aeronaves não tinham a confiabilidade nem a potência para levantar o combustível necessário para fazer um voo transatlântico. Houve dificuldades para navegar sobre a extensão de água por milhares de quilômetros, e o clima, especialmente no Atlântico Norte, é imprevisível. Desde meados do século 20, no entanto, o voo transatlântico tornou-se rotineiro, para fins comerciais, militares, diplomáticos e outros.

Curtiss NC-4
Curtiss NC-4 é a designação oficial de um celebrizado voo operado por uma aeronave Curtiss NC, fabricada pela entretanto extinta Curtiss Aeroplane and Motor Company, que sobrevoou pela primeira vez, o Oceano Atlântico entre Nova Iorque e Lisboa, com paragens nos Açores, logrando assim também a denominação de primeiro voo transatlântico da história da aviação.

Não obstante o feito histórico, alguns meses após e no mesmo ano de 1919 realizou-se o voo de Alcock e Brown que, ao contrário do voo Curtiss NC-4, operou-se na versão non-stop ou seja sem paragens, pelo que é considerado menos controversamente na história da aviação, como o primeiro voo transatlântico.
Acende a Chama
Acende a Chama é o álbum de estreia do cantor brasileiro Deco Rodrigues, baixista da banda Trazendo a Arca. O disco foi lançado em abril de 2018 de forma independente.

O álbum foi produzido por Wagner Derek, que produziu os álbuns Salmos e Cânticos Espirituais (2009) e Español (2014), do Trazendo a Arca. Também trouxe as participações de músicos como Isaac Ramos, André Cavalcante e Ana Nóbrega. Foi a primeira vez em que Deco apareceu como cantor e como compositor único de todas as músicas.

Español (álbum)
Español é o sexto álbum de estúdio da banda brasileira Trazendo a Arca, lançado em 16 de dezembro de 2014. É o primeiro projeto do grupo com canções em espanhol, também o de estreia pela gravadora Sony Music Brasil. É, também, o segundo trabalho do grupo produzido pelo tecladista Wagner Derek.

O repertório é composto por vários sucessos do grupo traduzidos em espanhol, oriundos de todos os álbuns inéditos do Trazendo a Arca até Salmos e Cânticos Espirituais (2009). O projeto era um sonho da banda desde meados de 2009, mas foi deixado de lado com o passar dos anos. O projeto foi retomado ainda em 2012, após as sessões de Na Casa dos Profetas e concluído em 2014. Segundo o vocalista Luiz Arcanjo, o projeto foi feito por conta das excursões constantes da banda ao exterior e sugestões feitas por amigos hispânicos.

O projeto gráfico do álbum foi produzido por David Cerqueira, da Agência Excellence. O projeto recebeu avaliações favoráveis da mídia especializada.
Véu universal
Em micologia, véu universal é um tecido membranoso temporário que envolve totalmente os corpos de frutificação imaturos de certos cogumelos com lamelas. O cogumelo de Amanita caesarea em desenvolvimento, por exemplo, pode assemelhar-se a uma pequena esfera branca, neste ponto, está protegida por esta estrutura. O véu acabará por romper e se desintegrar pela força do cogumelo em expansão e amadurecimento, mas normalmente irá deixar evidências (resquícios) de sua forma anterior. Estes remanescentes incluem a volva, ou estrutura semelhante a taça na base da estipe, e os remendos ou "verrugas" na parte superior do píleo. Este característica macroscópica é útil na identificação de cogumelos selvagens porque é uma característica facilmente observada, além de ser taxonomicamente significativa.

Esporocarpo
Nos fungos, a estrutura popularmente conhecida por cogumelo é o basidioma ou ascoma é uma estrutura multicelular na qual se desenvolvem as estruturas produtoras de esporos, como os basídios e ascos. A estrutura faz parte da fase sexuada do ciclo de vida dos fungos, sendo o restante do ciclo de vida caracterizado por crescimento vegetativo do micélio e pela produção de esporos assexuados.

Nos basidiomicetos é chamado de basidioma, enquanto nos ascomicetos é chamado de ascoma. Tanto os basidiomas como os ascomas apresentam grande variedade de formas e morfologias, as quais têm um papel importante na identificação e taxonomia dos fungos.

O uso dos termos "corpo frutífero", "frutificação" e esporocarpo (-carpo, do grego "karpós" que significa fruto) são equivocados, visto que fungos não são plantas e como tais, não produzem frutos. Fungos pertencem ao Reino Fungi e não ao Reino Plantae.
A Bíblia e a violência
A autoridade divina na Bíblia hebraica e no Novo Testamento sugere a conexão entre a Bíblia e a violência.  Nela pode ser encontrado narrativas, poesias e instruções que descrevem, encorajam, ordenam, condenam, recompensam, punem e regulam as ações violentas de Deus indivíduos, grupos, governos e estados-nação. A Bíblia especialmente contém muitos exemplos de violência física, sexual e religiosa contra mulheres em narrativas bíblicas, materiais legais e retórica profética.

Entre os atos violentos incluídos estão guerra, sacrifício humano, sacrifício de animais, assassinato, estupro, genocídio e pena capital. Os textos têm uma história de interpretação dentro das religiões abraâmicas e da cultura ocidental que inclui tanto justificativa quanto alguma oposição a atos de violência.

Ética
Ética (do grego antigo: ethos "caráter", "costume") é o conjunto de padrões e valores morais de um grupo ou indivíduo. Contudo, em Filosofia, a ética, filosofia ética (do grego ἠθική [φιλοσοφία]) ou filosofia moral (do latim mos, mores) é a disciplina filosófica que estuda os fundamentos da ação moral, procurando justificar a moralidade de uma ação e distinguir as ações morais das ações imorais e amorais. A Ética procura responder a várias questões de âmbito moral, sendo as principais: Como devemos viver? ou Como devemos agir?.