hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2006
O XXXIX Campeonato Mundial de Ginástica Artística decorreu entre os dias 13 e 21 de outubro de 2006, na cidade de Aarhus, Dinamarca. A competição, que contou com o cronograma completo de eventos, realizou-se no país pela primeira vez.

Solo (ginástica)
Solo é um aparelho em quase todas as ginásticas — exceto a ginástica de trampolim —, além de ser uma prova. Na ginástica artística é as duas coisas, nas demais modalidades é somente o trabalhado em si. Desde 1900, nos Jogos de Paris, está presente em Olimpíadas — como um dos aparelhos pertencentes a disputa de exercícios combinados — e desde 1932, como um exercício individual.
2000 QC226
2000 QC226, também escrito como 2000 QC226, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta (H) de 6,6 e, tem um diâmetro estimado com cerca de 211 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Campeonato Sul-Americano de Clubes de Voleibol Feminino de 2026
O Campeonato Sul-Americano de Clubes de Voleibol Feminino de 2026 foi a vigésima sexta edição do torneio organizado anualmente pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV), que ocorrerá de 18 a 22 de fevereiro de 2026, sediado na cidade de Lima, no Peru. O torneio será classificatório para edição do Campeonato Mundial de Clubes de 2026 com representantes de seis países

O Sesi/Vôlei Bauru conquistou seu primeiro título continental – desde a parceria entre os clubes na temporada 2018-19, vale ressaltar que o SESI-SP conquistou em 2014 – ao derrotar na final o Osasco São Cristóvão Saúde por 3 sets a 0, ambos qualificados para o Mundial de Clubes de 2026. Completando o pódio o Alianza Lima venceu por 3 sets a 1 o compatriota Universidad de San Martín de Porres na disputa pelo bronze.A levantadora brasileira Dani Lins foi nomeada a melhor jogadora do certame e recebeu o prêmio como a melhor em sua função.

Campeonato Sul-Americano de Clubes de Voleibol Feminino
O Campeonato Sul-Americano de Voleibol Feminino de Clubes é um torneio internacional de clubes de voleibol feminino, organizado pela Confederação Sul-Americana de Voleibol. É a competição mais importante disputada por clubes da América do Sul e o campeão deste torneio classifica-se para o Campeonato Mundial de Clubes.

Antes de 2009, edições equivalentes são reconhecidas pela CSV e constam em seu sítio oficial. O período reconhecido pela CSV vai de 1970 a 1992, não tendo havido edições da competição em 1974, 1982 e de 1993 a 2008. Desse modo, o clube brasileiro Pinheiros foi o primeiro a conquistar o título, em 1970, em Lima, no Peru; por sua vez, os clubes Fluminense e Minas são os maiores vencedores, com seis taças cada, e o atual campeão é o Praia Clube.
Regionalização
Por regionalização pode-se entender a divisão de um grande espaço territorial, com critérios previamente estabelecidos, em áreas menores que passam a ser chamadas de regiões. Cada região diferencia-se das outras por apresentar particularidades próprias.

Lisboa e Vale do Tejo
Lisboa e Vale do Tejo, também denominada Estremadura e Ribatejo, é uma região (CCDR) de Portugal, que compreende integralmente o Distrito de Lisboa, quase a totalidade do Distrito de Santarém, cerca da metade do Distrito de Setúbal, e cerca de um terço do Distrito de Leiria. Limita a norte com a região (CCDR) do Centro, a leste e a sul com a região (CCDR) do Alentejo, e a sul e oeste com o Oceano Atlântico.

Área: 12 216 km² (13% do Continente).

População (censos 2021): 3 750 858 (35,83%)

Compreende 3 regiões estatísticas:

Oeste e Vale do Tejo

Lisboa

Península de Setúbal

Compreende 5 sub-regiões estatísticas:

Grande Lisboa

Lezíria do Tejo

Médio Tejo

Oeste

Península de Setúbal

A Região de Lisboa e Vale do Tejo compreende 52 concelhos  e 355 Freguesias (13,3% do total nacional).
Língua yakan
Yakan é uma língua Malaio-Polinésia falada principalmente na ilha Basilan nas Filipinas. É a língua nativa do povo Yakan, indígenas do maior grupo étnico da ilha. São verca de 100 mil pessoas os seus falantes. Apesar de estar localizada nas Filipinas, a língua não está intimamente relacionada a outras línguas filipinas, mas a um membro das línguas Sama-Bajaw, que por sua vez estão relacionadas às línguas Barito faladas no sul de Bornéu e nas distantesMadagascar e Mayotte.

Línguas malaio-polinésias
As línguas malaio-polinésias formam um subgrupo das línguas austronésias, com aproximadamente 351 milhões de falantes, espalhados por todas as nações e ilhas do Sueste Asiático e do oceano Pacífico (Polinésia), com um número menor que habita a Ásia continental. O malgaxe é um membro isolado da família, falado na África, na ilha de Madagascar, situada no oceano Índico.

Uma característica marcante das línguas malaio-polinésias é uma tendência em se utilizar o redobro (recurso onde toda uma palavra ou parte dela é repetida, como em wiki-wiki) para exprimir o plural. Além disso, da mesma maneira que as outras línguas austronésias, também possuem fonologias simples; os textos possuem poucos fonemas, embora freqüentes, e quase nunca apresentam encontros consonantais (como str ou mpt). Boa parte delas também apresenta apenas um pequeno conjunto de vogais, na maioria das vezes apenas as cinco básicas.
Paul Dudley White
Paul Dudley White (Roxbury, Massachusetts, 6 de junho de 1886 – 31 de outubro de 1973) foi um médico e cardiologista estadunidense.

Filho de Herbert Warren White e Elizabeth Abigail Dudley. Foi uma das autoridades em cardiologia de seu tempo, e um proeminente defensor da medicina preventiva.

Em 14 de setembro 1964 recebeu do Presidente Johnson a Medalha Presidencial da Liberdade.

Medalha Presidencial da Liberdade
Medalha Presidencial da Liberdade (em inglês:  Presidential Medal of Freedom) é uma condecoração concedida pelo presidente dos Estados Unidos e é, junto com a equivalente Medalha de Ouro do Congresso (concedida por um ato do Congresso dos Estados Unidos), a maior condecoração civil dos Estados Unidos. É projetada para reconhecer os indivíduos que fizeram "uma contribuição especial meritória à segurança ou interesses nacionais dos Estados Unidos, paz mundial, cultural ou outras importantes iniciativas públicas e privadas." Embora seja um prêmio civil criado por uma ordem executiva, também pode ser dada a militares e levada no uniforme.
Miguel Coelho
Miguel de Souza Leão Coelho (Recife, 18 de setembro de 1990) é um advogado e político brasileiro filiado ao União Brasil (UNIÃO). Foi eleito, em 2014, o mais jovem deputado estadual em Pernambuco, com cerca de 55 mil votos e, em 2016, foi eleito prefeito de Petrolina com 60.509 votos.
Em 2020 foi reeleito com a maior votação da história de Petrolina. Miguel obteve 121.300, correspondendo a 76,19% dos votos válidos.

Em 25 de setembro de 2021 Miguel se filiou ao Democratas e lançado como pré-candidato ao Governo de Pernambuco.

Patriota (Brasil)
O Patriota (PATRI) foi um partido político brasileiro conservador e religioso de direita à extrema-direita fundado em 2011 e registrado definitivamente em 2012. Seu nome anterior era Partido Ecológico Nacional (PEN), utilizado pelos membros até agosto de 2017 e alterado oficialmente pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE) em abril de 2018. Em março de 2019, o Patriota incorporou o extinto Partido Republicano Progressista (PRP) ao mesmo tempo, deixou de utilizar a sigla "PATRI".

Em outubro de 2022, em convenção nacional, o partido decidiu se fundir com o Partido Trabalhista Brasileiro (PTB), depois de não ter atingido a cláusula de barreira nas eleições gerais no Brasil em 2022, para formar o partido Partido Renovação Democrática (PRD). A fusão foi homologada pelo Tribunal Superior Eleitoral em 9 de novembro de 2023.
Cemitério Real de Tatoi
O Cemitério Real de Tatoi é um cemitério onde membros da antiga família real grega estão enterrados. Está localizado no morro Paleocastro, próximo ao Palácio de Tatoi. Atualmente há 21 enterrados no cemitério, incluindo cinco reis. O cemitério e a área mais ampla pertencem ao Estado Grego, especificamente ao Ministério da Cultura.

Maria da Grécia e Dinamarca
Maria (em grego: Μαρία; María; Atenas, 3 de março de 1876 - Atenas, 14 de dezembro de 1940) foi a quinta criança e segunda filha a nascer do rei Jorge I da Grécia e da sua esposa, a grã-duquesa Olga Constantinovna da Rússia, sendo, por isso, um membro da família Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.
Vittorio Sella
Vittorio Sella (Biella, 20 de Agosto de 1859 - Biella, 12 de Agosto de 1943) foi uma alpinista e  fotógrafo italiano.

Foi ao tio Quintino Sella, fundador do Clube alpino italiano, que deve a sua paixão pela montanha, onde efectua inúmeras e notáveis ascensões nos Alpes, como a primeira invernal do Cervin e do Mont Rose, assim como a primeira invernal do Monte Branco.

Tomou parte em diversas expedições das quais três no Cáucaso onde um dos cumes tem o seu nome, assim como fotografou o Monte Santo Elias no Alaska em 1897, os Montes Ruwenzori no Uganda em 1906 e o K2 no Paquistão em 1909. Nestas três expedições acompanhava  o duque Luís Amadeu de Saboia, e a do K2 ficou conhecida pela Expédition du duc des Abruzzes au K2 pois que o duque era duque dos Abruzos.

Quintino Sella
Quintino Sella (Mosso, Reino de Sardenha, 7 de julho de 1827 - Biella, 14 de março de 1884. Ministro da finanças na época de Urbano Rattazzi, Alfonso La Marmora e Giovanni Lanza, também foi um grande alpinista que fez a primeira ascensão do Monte Viso em 1863 e foi o fundador do Clube alpino italiano e ocupou o posto de presidente da Accademia Nazionale dei Lincei.
Korabl-Sputnik-5
A Korabl-Sputnik 5 foi a oitava e última missão do Programa Sputnik, que decolou do Cosmódromo de Baikonur em 25 de março de 1961, levando a bordo um cachorro chamado Zvezdochka.

Esta missão usou uma espaçonave Vostok e foi lançada usando um padrão de órbita que permitisse o envio de humanos ao espaço.

Vostok (espaçonave)
Vostok (em russo Восток que significa Leste, ou Oriente) foi um tipo de espaçonave 
construída pela União Soviética. O primeiro voo tripulado ao espaço foi efetuado usando este modelo de espaçonave em 12 de Abril de 1961, pelo cosmonauta soviético Iuri Gagarin.

Essa espaçonave fazia parte do Programa Vostok, no qual seis voos espaciais tripulados foram efetuados entre 1961 e 1963. Dois outros voos espaciais tripulados foram efetuados em 1964, porém já usando as espaçonaves Voskhod. No final da década de 1960, ambas foram retiradas de serviço pois foram superadas pela espaçonave Soyuz, que em 2012 continuava em uso regular.

Variantes

Vostok 1K - protótipo

Vostok 2K - espaçonave de foto reconhecimento e reconhecimento de sinais inteligentes, deu origem ao satélite espião Zenit

Vostok 3KA - usada nos primeiros voos tripulados
Unxia gracilior
Unxia gracilior é um inseto da ordem Coleoptera e da família Cerambycidae, subfamília Cerambycinae; um besouro cujo habitat são as florestas tropicais da região neotropical meridional, em toda a região sudeste e sul do Brasil, além do Paraguai, Argentina e Uruguai. A espécie, descrita em 1865 por Hermann Burmeister com a denominação Cosmisoma gracilior, na página 171 do texto "Longicornia Argentina. Systematische Uebersicht der Bockkäfer der La Plata-Staaten", publicado no Entomologische Zeitung (jornal entomológico. Volume: 26; o seu espécime coletado no Paraná), é um dos miméticos besouros-viola, caracterizados por sua semelhança com a espécie de maior importância econômicaː Compsocerus violaceus (White, 1853); com ela e com outras espécies confundido, diferindo de violaceus porque seus fêmures são, gradualmente, claviformes.

Besouro-viola
Besouro-viola, toca-viola ou besouro-guitarrista, é a denominação vernácula, em português, dada para diversas espécies de besouros brasileiros (insetos da ordem Coleoptera) pertencentes à família dos serra-paus (Cerambycidae); principalmente para a espécie Compsocerus violaceus (White, 1853), um frágil inseto com tufos negros em suas longas antenas, de corpo avermelhado e élitros em tons metálicos azulados ou esverdeados, geralmente avistado entre os meses de novembro a janeiro; muito similar a outras espécies da mesma família pertencentes a gêneros como Paromoeocerus Gounelle, 1910, Compsoceridius Bruch, 1908, Cosmisoma Audinet-Serville, 1834, Chaetosopus Napp & Martins, 1988, Atelopteryx Lacordaire, 1869, Parunxia Napp, 1977 e Unxia Thomson, 1860; além de espécies de seu próprio gênero: Compsocerus Audinet-Serville, 1834; tornando difícil a sua classificação científica pelo não-especialista em sua anatomia ou distribuição.
Supremo e ínfimo
Em matemática, definem-se os conceitos de majorante/cota superior, minorante/cota inferior, máximo, mínimo, supremo e ínfimo. Embora estes conceitos estejam todos relacionados, são bem diferentes.

Na análise real, estes conceitos adquirem relevância desde a própria construção dos números reais e estão intimamente ligados à ideia de limite.

Limite
Em matemática, a noção de limite é usada para descrever o comportamento de uma função à medida que o seu argumento se aproxima de um determinado valor, assim como o comportamento de uma sequência de números reais, à medida que o índice (da sequência) vai crescendo, i.e. tende para infinito . Os limites são usados no cálculo diferencial e integral e em outros ramos da análise matemática para definir derivadas, continuidade de funções, soma de Riemann, integrais definidas e integrais impróprias.
Analisador de frequência de transdutores
Analisadores de frequência de transdutores, ou apenas Analisadores de Transdutores são instrumentos utilizados para determinar a frequência de operação de componentes ultrassônicos, por exemplo, transdutores, sonotrodos, ferramentas de solda e conjuntos acústicos – itens usualmente empregados em sistemas ultrassônicos de potência para solda, corte e limpeza por ultrassom.  Adicionalmente, Analisadores digitais são capazes também de determinar a impedância elétrica nas frequências de ressonância e de antirressonância de transdutores e componentes ultrassônicos que possuem material piezelétrico (piezoeletricidade) incorporado ou está anexado a um transdutor (ex.: sonotrodos).

Piezoeletricidade
Piezoeletricidade é a capacidade de alguns cristais gerarem tensão elétrica por resposta a uma pressão mecânica. O termo piezoeletricidade provém do grego piezein, que significa apertar/pressionar. Referente à geração de corrente elétrica, juntou-se a designação eletricidade, de modo que piezoeletricidade é interpretado como a produção de energia elétrica devido à compressão sobre determinados materiais .
Darwinism (livro)
Darwinism: An Exposition of the Theory of Natural Selection with Some of Its Applications é um livro de 1889 sobre evolução de Alfred Russel Wallace, o co-descobridor da evolução por seleção natural junto com Charles Darwin. Este foi um livro que Wallace escreveu como uma resposta defensiva aos críticos científicos da seleção natural. De todos os livros de Wallace, é o mais citado por publicações acadêmicas.

George Romanes
George John Romanes (Kingston, 20 de maio de 1848 — Oxford, 23 de maio de 1894) foi um evolucionista and fisiologista canadense descentente de escoceses que forneceu a base ao que ele chamou de psicologia comparada, sugerindo semelhanças entre processos cognitivos e mecanismos biológicos entre humanos e outros animais.

Ele era o colaborador científico mais jovem de Charles Darwin, e sua visão sobre evolução tem importância histórica. Ele é considerado o inventor do termo neodarwinismo, que no final do século 19 era vista como uma teoria de evolução que postulava que a seleção natural era a mais importante força evolutiva. Contudo, Samuel Butler usou este termo com significado semelhante em 1880. A morte prematura de Romanes foi uma grade perda à causa da biologia evolutiva na Grã-Bretanha. Depois de seis anos, o trabalho de Mendel foi redescoberto, e novos paradigmas se abriram ao debate.
Federação de Administrações Municipais
Gemeindeverwaltungsverband (plural: Gemeindeverwaltungsverbände) (em português literal seria uma federação ou coligação de administrações municipais) é uma subdivisão,  de direito público sem direito territorial da Alemanha, baseada na união voluntária de municípios de um mesmo distrito para reunir atribuicões diversas numa administração só.

Gemeindeverwaltungsverbände existem nos estados de Baden-Württemberg, Saxônia-Anhalt e Saxônia. Em Saxônia-Anhalt e Saxônia esta entidade é denominada Verwaltungsverband (plural: Verwaltungsverbände) (português: federação ou coligação de administrações).

No direito administrativo brasileiro o instituto que mais se aproxima, sem ser exatamente igual, é o das "Regiões Metropolitanas" previstas na Constituição Federal em que vários municípios próximos, em torno de um maior, resolvem em conjunto problemas comuns, sem que haja um governo territorial próprio para a Região Metropolitana.

Subdivisões da Alemanha
A Alemanha é uma república federal constituída de dezesseis estados federados, conhecidos em alemão como Länder (singular Land). Uma vez que Land é uma palavra alemã que significa "país", o termo Bundesländer ("estados da federação", singular: Bundesland) é comumente usado por ser mais específico. Três cidades (Berlim, Hamburgo e Bremen) possuem estatuto de estado, e são denominadas Stadtstaaten ("cidades-estado"). Os 13 estados restantes são designados Flächenländer ("estados territoriais").
Ciberocracia
Ciberocracia deriva da palavra inglesa "cyber", que, por sua vez, deriva da palavra "cybernetic" (cibernético) junto com o sufixo grego "kratia", de "kratos", que significa "poder". Em futurologia, ciberocracia descreve uma forma de governo hipotética que funciona por meio da utilização eficaz das informações, especialmente pela utilização da informação integrada por meio de redes de computadores interconectados. A natureza exata da ciberocracia é altamente especulativa, já que, até então, não houve quaisquer governos ciberocráticos. Apesar disso, um número cada vez maior de elementos ciberocráticos podem ser encontrados, atualmente, em muitos países desenvolvidos. O ciberocratismo deve-se, em grande parte, pelo trabalho de David Ronfeldt, que publicou vários artigos sobre a teoria.

Forma de governo
Em ciência política, chama-se forma de governo (ou sistema político) o conjunto de instituições políticas por meio das quais um Estado se organiza a fim de exercer o seu poder sobre a sociedade.

Tais instituições têm por objetivo regular a disputa pelo poder político e o seu respectivo exercício, inclusive o relacionamento entre aqueles que o detêm (a autoridade) com os demais membros da sociedade (os administrados).

A forma de governo adotada por um Estado não deve ser confundida nem com a forma de estado (Estado unitário, Federação ou Confederação), nem com seu sistema de governo (Parlamentarismo, Presidencialismo ou Semipresidencialismo).

Outra medida de cautela a ser observada ao estudar-se o assunto é ter presente o fato de que é complicado categorizar as formas de governo. Cada sociedade é única em muitos aspectos e funciona segundo estruturas de poder e sociais específicas. Assim, alguns estudiosos afirmam que existem tantas formas de governo quanto há sociedades.
CityVille 2
CityVille 2 foi um jogo casual de simulação de construção de cidade desenvolvido pela Zynga e lançado mundialmente em 1 de novembro de 2012. Foi um jogo 3D com uma história fixa que se desenrolava à medida que a cidade do jogador crescia, sendo uma sequência de CityVille. Era gratuito, embora os jogadores tivessem a opção de comprar itens premium e desbloquear itens de níveis superiores sem ter de alcançá-los.

Jogo eletrônico de construção de cidade
Jogos eletrônicos de construção de cidade é um tipo de jogo eletrônico que faz parte do gênero estratégia e simulação, onde os jogadores atuam como planejadores globais e/ou líderes de uma cidade.

Jogos como SimCity, Cities XL e Cities: Skylines são exemplos de jogos de construção de cidade e gerenciamento. Sem falar de TheoTown, um jogo de celular de construir cidade em 16 bits.
Stiphidiidae
Stiphidiidae é uma família de aranhas araneomorfas, parte da  superfamília Lycosoidea. Inclui espécies de pequenas dimensões (p. ex. Stiphidion facetum mede apenas 8 mm de comprimento). Muchas especies son  marrones con largas patas. A família tem distribuição natural centrada na Nova Zelândia e Austrália, com apenas duas espécies do género Ischalea a ocorrerem fora dessa região (Ischalea incerta em Madagáscar e Ischalea longiceps na ilha Maurício).

Araneomorphae
Araneomorphae é uma infra-ordem da classe Arachnida, onde são classificadas a maioria das aranhas comuns e as mais peçonhentas. O grupo distingue-se da sub-ordem Mygalomorphae, que inclui as tarântulas, pelas quelíceras labdognatas (que apontam diagonalmente para fora).

Cheiracanthium punctorium, aranha araneomorfa onde é possível observar as quelíceras apontadas uma para a outra.

Em comparação, as quelíceras da aranha migalomorfa, como Atrax robustus, são apontadas para baixo.
NGC 2187
NGC 2187 é uma galáxia espiral (Sa) localizada na direcção da constelação de Dorado. Possui uma declinação de -69° 34' 40" e uma ascensão recta de 6 horas, 03 minutos e 52,4 segundos.

A galáxia NGC 2187 foi descoberta em 1834 por John Herschel.

Dorado
Dorado (Dor), o dourado,   é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Doradus. Nesta constelação e estendendo-se até a Meseta, encontra-se a Grande Nuvem de Magalhães.

As constelações vizinhas são Pictor, Caelum, Horologium, Reticulum, Hydrus, Mensa e Volans.
Experian
Experian plc é uma empresa multinacional de gestão de informações e bancos de dados com operação em 44 países. A companhia emprega atualmente 17 mil colaboradores e tem sua sede corporativa em Dublin (Irlanda) e operacional em Nottingham (Reino Unido), Costa Mesa (Califórnia, EUA) e São Paulo (Brasil). Esta cotada na Bolsa de Valores de Londres e faz parte do índice FTSE 100. Fornece informações sobre análise de crédito e consumo.

No Brasil, o grupo Experian comprou a Serasa, maior empresa do ramo, por 1,2 bilhão de dólares em 2007.

Crédito
Crédito (do latim creditu) significa a confiança que se tem em algo. No campo das finanças em particular, é a confiança de que se vai receber de volta o dinheiro emprestado. Aquele que empresta dinheiro a um indivíduo ou a uma instituição, se chama credor, pois ele "crê" que receberá seu dinheiro de volta.
Públio Licínio Calvo Esquilino
Públio Licínio Calvo Esquilino (em latim: Publius Licinius Calvus Esquilinus) foi um político da gente Licínia nos primeiros anos da República Romana eleito tribuno consular em 400 a.C.. Públio Licínio Calvo Esquilino, tribuno consular em 396 a.C., era seu filho.

Segundo Lívio, era um simples senador que foi o primeiro plebeu a ser eleito tribuno consular, uma afirmação contestada por alguns historiadores modernos.

Tribuno consular
Tribuno consular, chamado em latim tribuni militum consulari potestate ("tribunos militares com autoridade consular"), foram tribunos eleitos com poderes consulares durante o chamado "Conflito das Ordens" no início da República Romana, com os primeiros eleitos em 444 a.C.. Foram eleitos esporadicamente daí até 408 a.C., continuamente até 394 a.C. e novamente entre 391 e 367 a.C..