hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eredivisie de 2017–18
A Eredivisie de 2017–18 foi a 62ª edição do Campeonato Neerlandês de Futebol. A competição iniciou dia onze de agosto e contou com a participação de dezoito clubes. O Feyenoord entra como atual campeão.

Eredivisie
A Eredivisie (lit.  "Divisão de Honra"), popularmente conhecida como Campeonato Neerlandês ou Campeonato Holandês em países lusófonos, é a principal liga de futebol masculino dos Países Baixos. A liga foi fundada em 1956, dois anos após o início do futebol profissional na Holanda. É reconhecida como a primeira divisão do sistema de ligas dos Países Baixos pela Real Associação Neerlandesa de Futebol (KNVB).

A conhecida denominação "Campeonato Holandês" é incorreta pois a região da Holanda se limita a apenas duas províncias (Norte e Sul) dos Países Baixos e, uma vez que o Campeonato abrange as outras áreas daquela nação, deve ser referido como "Campeonato Neerlandês". Como exemplo, a sede do PSV fica na cidade de Eindhoven, que não se situa nem na Holanda do Norte, nem na do Sul, e sim no Brabante do Norte.
NGC 1103
NGC 1103 é uma galáxia espiral barrada (SBb) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -13° 57' 34" e uma ascensão recta de 2 horas, 48 minutos e 06,0 segundos.

A galáxia NGC 1103 foi descoberta em 26 de Dezembro de 1885 por Lewis A. Swift.

Eridanus
Eridanus (Eri), o Rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.

Dessas, a mais brilhante é Achernar. ε Eri, uma estrela similar ao sol, também é destacável, por ter pelo menos um planeta confirmado.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Órion, o Touro, a Baleia, a Fornalha, a Fênix, a Hidra Macho, o Relógio, o Cinzel e a Lebre.
Itálico
Em tipografia, os tipos itálicos são fontes cursivas cujo desenho das letras minúsculas baseia-se numa estilizada forma caligráfica. Devido à influência da caligrafia, esses tipos podem inclinar-se ligeiramente para a direita. A forma das letras difere da forma das letras romanas. Itálicos verdadeiros são distintos dos tipos oblíquos, em que a fonte romana é ligeiramente inclinada. Por outro lado, as letras maiúsculas de fontes itálicas geralmente se baseiam no desenho das maiúsculas romanas, porém inclinadas.

Tipografia
A tipografia é a arte e o processo de criação na composição e impressão de um texto, física ou digitalmente. Assim como no design gráfico em geral, o objetivo principal da tipografia é dar ordem estrutural e forma à comunicação escrita. A tipografia tem sua origem principal nas primeiras impressões com tipos gráficos (letras em relevos confeccionadas em madeira, barro ou ferro). Popularmente, passou também a ser um modo de se referir à gráfica que usa uma prensa de tipos móveis.
Vitória (mãe de Vitorino)
Vitória (em latim: Victoria) ou Vitrúvia (em latim: Vitruvia) foi uma nobre romana do século III, suposta Augusta do Império das Gálias. Era mãe de Vitorino (r. 269–271). Após o assassinado de seu filho pelo exército gálio, selecionou Tétrico I (r. 271–274) para substituí-lo e subornou o exército para proclamá-lo imperador na primavera. As fontes afirmam que foi augusta à época de seu filho, mas isso parece ser falso pois o título não é citado em inscrições e não há moedas suas. Ela faleceu durante o reinado de Tétrico.

Império das Gálias
O Império Gálico (em latim: Imperium Galliarum[a]), chamado também de Império das Gálias, é o nome moderno para o estado rebelde que se formou a partir da secessão de algumas províncias do Império Romano entre 260 e 274[b] durante a chamada crise do terceiro século.

Fundado por Póstumo em 260 logo depois de uma onda de invasões bárbaras e de um período de instabilidade em Roma, o Império das Gálias abrangia, no auge, os territórios da Germânia, Gália, Britânia e, por um tempo, Hispânia. Depois do assassinato de Póstumo em 268, grande parte deste território se perdeu, mas o império continuou existindo sob o comando de diversos imperadores e alguns usurpadores. Toda a região foi finalmente reconquistada pelos romanos pelo imperador Aureliano depois da Batalha de Châlons em 274.
Grandmama Addams
Grandmama Addams (em português, Vovó Addams) é uma personagem fictícia de A Família Addams, criada por Charles Addams. Ela é a mãe de Gomez Addams, e a avó de Wandinha Addams e Pugsley Addams na série original (onde a outra avó, a mãe de Morticia, foi "Grandmama Frump" ou Hester Frump) e nos filmes (onde ela era também a mãe de Fester Addams). É retratada nas séries e animações como uma bruxa com gostos excêntricos.

A atriz na parte de Grandmama Addams era Blossom Rock na série original de televisão (1964-1966), Janet Waldo na série animada de 1973, Judith Malina no filme de 1991 A Família Addams, Carol Channing na série animada de 1992, e Carol Kane no filme de 1993 A Família Addams 2. Bette Midler dubla Vovó no filme animado de 2019.

Durante um crossover com Scooby Doo na série The New Scooby-Doo Movies, Vovó Addams foi chamada na versão brasileira por Tia Mamá.

Hester Frump
Avó Frump, ou conhecida pelos primeiros nomes Hester ou Griselda, é parente da Família Addams.

Ela é a mãe de Morticia Addams e Ophelia Frump, sogra de Gomez Addams e avó materna de Pugsley Addams, Wednesday Addams e Pubert Addams. Ela também era uma bruxa, e em algum momento frequentou a mesma escola que a avó Addams.

Seu outro colega de classe, tio Fester, atirou a flecha que a uniu a seu marido. Ela teve dois filhos: a alegre Ophelia Frump de cabelos loiros e a sombria Mortícia Addams de cabelos negros. Mortícia se recusou a ir para a escola por causa de suas tendências antissociais, portanto teve educação domiciliar. No entanto, a Hestia Frump tem uma tendência a favorecer a filha primogênita Ophelia, e negligencia ligeiramente Mortícia a ponto de concordar passivamente com tudo o que ela faz, apesar das consequências que as atitudes de Morticia pode causar as outras pessoas ou a própria família.
Saturday Night Fever
Saturday Night Fever (no Brasil, Os Embalos de Sábado à Noite; em Portugal, Febre de Sábado à Noite) é um filme americano de 1977, um drama musical produzido por Robert Stigwood, dirigido por John Badham e com roteiro de Norman Wexler baseado em um artigo do jornalista Nick Cohn para o jornal The New York Times.

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Cicinho
Cícero João de Cézare, mais conhecido como Cicinho (Pradópolis, 24 de junho de 1980), é um comentarista e ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-direito. Atualmente é comentarista da Band, no programa Jogo Aberto.

Copa Libertadores da América de 2005
A Copa Libertadores da América de 2005 foi a 46.ª edição da Copa Libertadores da América. Equipes das dez associações sul-americanas mais o México participaram do torneio.
O torneio teve início em 1 de fevereiro e encerrou-se em 14 de julho de 2005. Pela primeira vez a final envolveu duas equipes de um mesmo país. O São Paulo conquistou o título pela terceira vez em sua história ao superar o Atlético Paranaense.

Com o título da competição, o São Paulo disputou em dezembro a Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2005 e também a Recopa Sul-Americana de 2006 contra o campeão da Sul-Americana de 2005.
Túnel Rio Comprido-Laranjeiras
O Túnel da Rua Alice, também chamado de Túnel Rio Comprido-Laranjeiras, localiza-se na cidade e estado do Rio de Janeiro, no Brasil.

Inaugurado em 1887, é o túnel mais antigo da cidade, ligando os bairros do Rio Comprido (Rua Barão de Petrópolis) e Laranjeiras (Rua Alice), através do morro dos Prazeres. Até à inauguração do Túnel Rebouças e do Túnel Santa Bárbara, era a única via para quem pretendia transitar entre a Zona Norte e a Zona Sul sem passar pelo centro da cidade.

A sua galeria foi ampliada em 1952, passando a ter duzentos e vinte metros de comprimento por dez de largura.

Túnel Santa Bárbara
O Túnel Santa Bárbara localiza-se na cidade e estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Liga os bairros do Catumbi (Avenida 31 de Março) e Laranjeiras (Rua Pinheiro Machado), evitando a passagem pelo Centro do trânsito entre a Zona Norte e a Zona Sul da cidade.
Queimada (Velas)
A Queimada é uma localidade habitada do concelho de Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Esta localidade caracteriza-se por se encontrar baixa junto ao mar e por ter origem numa forte escorrência lávica que em termos geológicos é relativamente recente.

A superfície terrestre desta localidade apresenta-se composta por uma forte camada rochosa de pedra queimada de cor negra aqui e ali coberta de areias igualmente de origem vulcânica.

Junto às Velas termina no local denominado Carregadouro, local rochoso e agreste onde foi construído um pequeno porto aproveitando uma reentrância costeira.

A sua localização geográfica coloca-a sul da freguesia de Santo Amaro de forma que oferece uma boa vista do casario das Velas de uma vista aérea da paisagem circundante.

É também na área geográfica da Queimada, mais propriamente na Fajã da Queimada que se encontra construído o Aeródromo de São Jorge.

Velas
Velas é uma vila portuguesa na ilha de São Jorge, Região Autónoma dos Açores.

É sede do município de Velas com 119,08 km² de área e 4.952 habitantes (2023), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelo município da Calheta, e tem litoral no oceano Atlântico em todas as outras direcções.

A vila está localizada num extenso terreno relativamente plano junto à costa ao lado das montanhas e longas arribas junto a uma longa enseada.
Direito penal brasileiro
O Direito penal brasileiro consiste no conjunto de leis incriminadoras postas pelo Estado brasileiro. Atualmente, é formado principalmente pelo Código Penal Brasileiro (Decreto-lei 2.848/40), composto de duas partes:

Parte geral, amplamente reformada pela Lei nº 7.209/84 e que traz normas gerais atinentes aos fatos típicos e das regras de imputação; e

Parte especial, que traz os crimes em espécie.

O ordenamento jurídico-penal brasileiro conta ainda com inúmeras leis extravagantes, dentre as quais se destacam a Lei nº 8.072/90 (Lei dos Crimes Hediondos), a Lei nº 7.210/84 (Lei de Execuções Penais) e a Lei nº 11.343/06 (Lei de Drogas).

A matéria processual penal é regulada principalmente pelo Código de Processo Penal (Decreto-lei nº 3.689/41) e pelas Leis nºs 9.099/95 (Lei dos Juizados Especiais) e 10.259/01 (Lei dos Juizados Especiais Federais).

Código Penal brasileiro de 1940
O Código Penal foi criado pelo Decreto-Lei nº 2 848, de 7 de dezembro de 1940, pelo então presidente Getúlio Vargas durante o período do Estado Novo, tendo como ministro da justiça Francisco Campos. O código atual representa o terceiro da história do Brasil, e o mais longevo. Os códigos anteriores datam de 1830 e 1890. Apesar da criação em 1940, o atual Código só entrou em vigor no dia 1º de janeiro de 1942 (artigo 361).
Gamprin
Gamprin é uma comuna do Liechtenstein, a terceira menor do país.

Situa-se junto da fronteira Liechtenstein-Suíça, no noroeste do país, limitada a norte por Ruggell e a nordeste por Schellenberg, a este e sudoeste por Eschen e a sul por Schaan. Tem um exclave.

O seu território inclui a cidade de Bendern, talvez a mais importante cidade do Liechtenstein, historicamente. Em 1699, em Bendern o Príncipe Johan Adam Andreas assinou uma aliança com os representantes do Baixo País. A cidade também teve importância eclesiástica, pelo menos durante o século XV. Entre o património local consta uma igreja dedicada a Nossa Senhora, construída em 1481, mas com antecedentes remontantes a meados de 1045.

A comuna contém o Instituto do Liechtenstein.

Schellenberg
Schellenberg é uma comunidade do Liechtenstein situada nas terras baixas do país, junto ao rio Reno.  Em 2001 tinha 978hab.  e cobre uma superfície de 3,5 km².

Tem um castelo que foi edificado na Idade Média, o Castelo de Schellenberg.
Jaden McDaniels
Jaden McDaniels (Washington, 29 de setembro de 2000) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Minnesota Timberwolves da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário pela Universidade de Washington e foi selecionado pelo Los Angeles Lakers como a 28º escolha geral no draft da NBA de 2020.

Temporada da NBA de 2023–24
A temporada da NBA de 2023–24 foi a 78.ª temporada da National Basketball Association (NBA) que começou no dia 24 de outubro de 2023 e acabou em 14 de abril de 2024. A NBA realizou sua primeira Copa NBA de 3 de novembro a 9 de dezembro, com o Los Angeles Lakers vencendo o campeonato contra o Indiana Pacers. O All-Star Game da NBA de 2024 foi disputado no Gainbridge Fieldhouse em Indianapolis em 18 de fevereiro de 2024. Os playoffs começaram em 16 de abril de 2024 e as finais começam em junho de 2024. O Boston Celtics se sagrou campeão pela décima oitava vez em sua história.
Pretendentes ao trono de Parma
Esta é uma lista de pretendentes ao trono do Ducado de Parma e Placência, que foi governada pela Casa de Bourbon-Parma até 1859, quando a família ducal escapou depois da insurreição nacional italiana ligada à Segunda Guerra de Independência Italiana.

Casa de Bourbon-Parma
A Casa de Bourbon-Parma é um ramo da Casa de Bourbon reinante no Ducado de Parma e Placência, com algumas interrupções, de 1748 a 1860.

É, portanto, descendente da dinastia capetiana, mas também herdeira da dinastia italiana dos Farnésios, através de Isabel Farnésio. O nome Bourbon-Parma vem do nome principal (Bourbon) e o outro (Parma) do ducado soberano que governavam.
Discografia de McFly
A discografia da banda britânica McFly começa em 2004, quando lançam seu primeiro álbum, Room on the 3rd Floor, que alcançou a posição 1# no UK Singles Chart e ganhou o certificado de platina duplo, que significa mais de 600.000 cópias vendidas no Reino Unido. O segundo álbum de estúdio, Wonderland, também chegou à posição 1# e ganhou a certificação de Platina. O terceiro álbum, Motion in the Ocean, foi o primeiro a não alcançar o topo na parada britânica, ficando na #6 posição; porém esse álbum ganhou o certificado de Ouro. O quarto álbum, Radio:Active, teve como melhor posição a #8.

O único single da banda que recebeu certificado pela BPI foi "All About You/You've Got a Friend", ganhando a Prata, o que, pela BPI, significam 200.000 cópias vendidas. Esse single também foi o único à alcançar a #1 posição no Reino Unido e na Irlanda.

British Phonographic Industry
A British Phonographic Industry (BPI) é a associação comercial da indústria fonográfica britânica. A organização é responsável pelos BRIT Awards, abriga o Mercury Prize, coadministra a Official Charts Company junto à Entertainment Retailers Association e certifica as vendas de música no Reino Unido por meio do programa BRIT Certified Awards.
Margraviato da Morávia
O Margraviato da Morávia ou Marca da Morávia foi uma marca de fronteira existente de 1182 a 1918 e uma das Terras da Coroa da Boêmia. Ele foi oficialmente administrado por um margrave em cooperação com uma dieta provincial. Ele foi diversamente um estado independente, de facto, e também sujeito ao Ducado, mais tarde, Reino da Boêmia. Ele compreende a região chamada de Morávia, dentro da atual República Checa.

Otacar II da Boêmia
Otacar/Otocar II (em checo Přemysl Otakar II., também  chamado de Přemysl Ottokar ou Otakar) (1233 - 26 de agosto de 1278), O rei de ferro e ouro, foi um rei da Boêmia (1253-1278). Era o segundo filho d Rei Venceslau I da Dinastia Premislida, e através de sua mãe, Cunigunda, estava relacionado com a família Hohenstaufen, sendo neto do rei alemão Felipe da Suábia.
Cinamaldeído
Cinamaldeído é um composto orgânico com a fórmula () C6H5CH=CHCHO, que ocorre naturalmente como o isómero trans (E) e dá à canela o seu sabor e odor. O composto é um fenilpropanoide que é sintetizado naturalmente pela via do chiquimato. Este líquido amarelo claro, viscoso ocorre na casca da canela e de outras espécies do género Cinnamomum. O óleo essencial da casca da canela é cerca de 90% cinamaldeído. O cinamaldeído decompõe-se em estireno devido à oxidação resultante de más condições de armazenamento ou transporte. O estireno forma-se especialmente em condições de elevada humidade e temperaturas elevadas. Esta é a razão pela qual a canela contém pequenas quantidades de estireno.

Canela
Canela é uma especiaria obtida a partir da casca interna de várias espécies de árvores do género Cinnamomum (família Lauraceae), usado tanto em alimentos doces como em salgados. O termo "canela" também se refere à cor acastanhada da especiaria depois de moída. A canela obtida a partir da espécie Cinnamomum verum é frequentemente considerado como "canela verdadeira", mas a maioria das canelas que circulam no comércio internacional são derivadas de espécies relacionadas, em especial de Cinnamomum cassia, a "cássia". Por serem utilizadas na produção da especiaria homônima, canela é o nome comum de mais de uma dezena de espécies do género Cinnamomum e das especiarias produzidas a partir do seu ritidoma. Apenas algumas espécies de Cinnamomum são cultivadas comercialmente para produção das especiarias.
Estação Ferroviária de Belém
A Estação Ferroviária de Belém (nome anteriormente grafado como "Belem") é uma estação da Linha de Cascais, situada na freguesia de Santa Maria de Belém, no concelho de Lisboa, em Portugal.

É servida pela rede de comboios suburbanos de Lisboa, integrando o serviço USGL da CP.

Estação Ferroviária de Cascais
A Estação Ferroviária de Cascais
(nome anteriormente grafado como "Cascaes"), é a estação terminal da Linha de Cascais, que serve a vila de Cascais, no distrito de Lisboa, em Portugal. Foi inaugurada em 30 de Setembro de 1889.
Intel 8088
O microprocessador Intel 8088 ("oitenta e oitenta e oito", também chamado de iAPX 88) é uma variante do Intel 8086. Introduzido em 1º de junho de 1979, o 8088 possui um barramento de dados externo de oito bits em vez do barramento de 16 bits do 8086. No entanto, os registradores de 16 bits e a faixa de endereçamento de um megabyte permanecem inalterados. De fato, de acordo com a documentação da Intel, o 8086 e o 8088 têm a mesma unidade de execução (EU) — apenas a unidade de interface de barramento (BIU) é diferente. O 8088 foi usado no IBM PC original e em clones compatíveis com o IBM PC.

16 bits
16 bits é uma referência à geração de computadores construídos com processadores de 16 bits. Ele descreve o tamanho da "palavra" utilizada para representar inteiros, endereço de memória e outros tipos de dado que são na maioria constituídos de 16 bits (2 octetos). O termo define também a arquitetura da CPU e da ULA. Um processador de 16 bits é capaz de acessar uma memória de até 64 KB.

Os processadores que utilizam 16 bits são da era dos conhecidos Intel 80188 e 80286. Eles foram os mais utilizados no mundo durante sua época, tendo função em escolas, prédios governamentais, escritórios e em casas.

Estes traziam em seu interior registradores que trabalhavam com quatro grupos de 4 bits cada (4x4 = 16), através de seus registradores ah (registrador acumulador), bh (registrador de base indexado), ch (registrador para laços), dh (registrador de "contas" com palavras), com os quais é possível realizar muitas tarefas no computador.
Belp
Belp é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 9.710 habitantes. Estende-se por uma área de 17,60 km², de densidade populacional de 552 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Allmendingen, Belpberg, Gerzensee, Kehrsatz, Münsingen, Muri bei Bern, Rubigen, Toffen, Wald.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Münsingen
Münsingen é uma comuna da Suíça, no Distrito administrativo de Berna-Mittelland, no cantão de Berna. Em 1 de janeiro de 2013, o antigo município de Trimstein fundiu-se com Münsingen, e em 1 de janeiro de 2017 o antigo município de Tägertschi também se fundiu.
Villarreal Club de Fútbol
O Villarreal Club de Fútbol, também conhecido como submarino amarelo, é um clube de futebol espanhol, da cidade de Villarreal, na Província de Castellón. Foi fundado em 10 de março de 1923 e participa atualmente da Primeira Divisão Espanhola.

Seu título mais importante da história foi conquistado em 2021, com a vitória da Liga Europa da UEFA em cima do Manchester United, com um placar de 1–1, depois de disputa de pênaltis terminada em 11–10.

Segunda División B
A Segunda División B foi uma liga do Campeonato Espanhol que equivaleu a 3ª divisão espanhola. É disputada por 80 clubes divididos em 4 grupos regionalizados, cada um com 20 integrantes, o sistema de disputa é o de pontos corridos, aonde os clubes jogam entre sí no sistema de turno e returno dentro dos grupos. A partir da temporada 2021–22, a Segunda División B foi substituída pela Segunda División RFEF, que se tornou a quarta divisão, devido a criação de uma nova liga semi-profissional equivalente à terceira divisão, denominada de Primera División RFEF.
NGC 6359
NGC 6359 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +61° 46' 51" e uma ascensão recta de 17 horas, 17 minutos e 53,0 segundos.

A galáxia NGC 6359 foi descoberta em 27 de Outubro de 1861 por Heinrich Louis d'Arrest.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Thinopus
Thinopus é o nome dado a um icnofóssil (icnotáxon) encontrado em rochas do Devoniano Superior na Pensilvânia. O único espécime foi descrito pelo paleontólogo Othniel Charles Marsh em uma breve nota publicada em 1896, com a única icnoespécie Thinopus antiquus. Marsh o interpretou como as pegadas fósseis de um anfíbio primitivo, tornando-o a mais antiga evidência de tetrápodes (vertebrados terrestres) conhecida na época. Pesquisas posteriores, no entanto, argumentaram que o fóssil é melhor interpretado como as impressões de coprólitos (fezes fossilizadas) de peixes. Isso tornaria Thinopus o primeiro nome publicado de um coprólito de peixe.

Icnofóssil
Icnofósseis são registros geológicos de atividade biológica. São impressões feitas no substrato por um organismo, como por exemplo tocas, orifícios originários de bioerosão, urólitos, pegadas e marcas de alimentação. O termo, no seu sentido mais amplo, também inclui os restos de outros materiais orgânicos produzidos por um organismo — como coprólitos ou marcadores químicos — ou estruturas sedimentológicas produzidas através de meios biológicos, como estromatólitos.

O estudo dos rastros é chamado de icnologia, dividida em paleoicnologia, o estudo dos rastros fósseis e neoicnologia, estudo dos rastros modernos.

Os rastros fósseis são melhores preservados em arenito, devido aos materiais que o compõe. Eles também podem ser encontrados em xistos e em pedras calcárias.