hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jogos Pan-Africanos de 2007
Os Jogos Pan-africanos de 2007 foram realizados na cidade de Argel, capital da Argélia, entre os dias 11 e 23 de julho de 2007. Ao sediar esta edição, a nação tornou-se a primeira a receber os Jogos por mais de uma vez. Anteriormente, sediou os Jogos 1978. Um total de 53 nações disputaram os eventos distribuídos nos 27 esportes do cronograma.

Entre os países lusófonos que disputaram esta nona edição, Angola competiu com 148 atletas em doze eventos. Com a meta de superar a décima colocação da edição anterior, acabou encerrou na 13ª, com um total de doze medalhas, destacados os quatro ouros.

Jogos Pan-Africanos de 2003
Os Jogos Pan-africanos de 2003 foram realizados na cidade de Abuja, na Nigéria, entre 4 e 19 de setembro.

Durante a competição, a Nigéria conquistou as medalhas do 4x100 e do 4x400 feminino, no atletismo, bem como os 100 m e os 200 m, com Mary Onyali-Omagbemi, medalhista de bronze nos Jogos Olímpicos de Barcelona e nas Olimpíadas de Atlanta. Nas disputas coletivas, o hóquei sobre grama teve como vencedores o Egito (masc.) e a África do Sul (fem.), no futebol, os camaroneses foram os medalhistas de ouro ao lado das nigerianas.
Rio Quati
O rio Quati é um curso de água que banha o oeste do estado do Paraná. Afluente do rio Cascavel, sua extensão é de aproximadamente 8,73 km². O rio apresenta pouca vegetação ciliar, sofrendo com assoreamento em determinados períodos do ano.

Tem uma profundidade média de 0,95 m, largura média de 10,07m e vazão média de 3,66 m³/s.

Rio Cascavel
O rio Cascavel é um curso de água que banha o estado do Paraná.

Suas nascentes estão localizadas no município de Cascavel, dentro do Parque Ecológico Paulo Gorski, formando o Lago Municipal, principal manancial de água e cartão postal da cidade.

Integra a Bacia Hidrográfica do Rio Paraná.
Alberto José Gonçalves
Dom Alberto José Gonçalves (Palmeira, 20 de julho de 1859 - Ribeirão Preto 6 de maio de 1945) foi o primeiro Bispo de Ribeirão Preto.

Foi nomeado bispo católico pelo Papa Pio X no dia 5 de dezembro de 1908, com posse no dia 28 de fevereiro de 1909.

Assembleia Legislativa do Paraná
A Assembleia Legislativa do Paraná (Alep) é o órgão de representação do Poder Legislativo através dos 54 deputados estaduais do estado do Paraná. Fica localizada no bairro do Centro Cívico, na capital Curitiba, em frente ao Palácio Iguaçu, na Praça Nossa Senhora da Salete.
Wilhelm-Ernst Freiherr von Cramm
Wilhelm-Ernst Freiherr von Cramm (30 de setembro de 1917 - 29 de maio de 1996) foi um oficial alemão que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Edifício São Luís
O Edifício São Luís é um imóvel residencial localizado na Praça da República na cidade de São Paulo, mais precisamente na esquina da Praça da República com a Avenida Ipiranga.

Trata-se de um projeto em estilo neoclássico feito arquiteto francês Jacques Pilon, atualmente tombado. O projeto, datado da década de 1940, conta com, ao todo, 22 apartamentos, sendo todos equipados com banheiros de mármore italiano e lareira.

O prédio também contava com abrigos anti-aéreos, onde atualmente existem uma caixa d'água, um aquecedor central e um quarto de despejo. Outra área do prédio que sofreu alterações de uso é a cobertura, que originalmente abrigava as dependências de empregada e lavanderias e atualmente pode abrigar áreas de lazer ou escritórios para uso pessoal dos moradores. Seus apartamentos possuem áreas de 145 a 245 m².

Dentre as celebridades que já viveram no edifício, reporta-se o ex-presidente João Goulart.

Avenida Ipiranga
Avenida Ipiranga é um importante logradouro situado no bairro da República, na região central do município de São Paulo. O trecho da avenida segue do encontro com a Rua da Consolação até o encontro com a Avenida Cásper Líbero.
Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1998
A Temporada de Fórmula 1 de 1998 foi a 49ª realizada pela FIA. Teve como campeão o finlandês Mika Hakkinen, da McLaren, sendo vice-campeão o alemão Michael Schumacher, da Ferrari. Foi a primeira temporada a legalizar somente a utilização de um padrão de motor, sendo esse o motor V10, que se estendeu até 2006, com a entrada do motor V8. Marcou também a despedida da fornecedora de pneus Goodyear da categoria.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2006
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2006 foi o 57° realizado pela FIA. Teve como campeão o espanhol Fernando Alonso, da Renault, sendo vice-campeão o alemão Michael Schumacher, da Ferrari. Foi a primeira temporada a legalizar somente a utilização de motores V8, limitados a 19000 rpm, abolindo qualquer outra configuração, com exceção da equipe Toro Rosso, que devido a questões financeiras para o projeto de um novo motor V8 e um consenso com todas as equipes, adotou a utilização da configuração V10, limitada a 17000 rpm por toda a temporada, não sendo permitida pela FIA a mais nenhuma equipe utilizar. Nesta temporada o recordista Michael Schumacher se aposentou como piloto, vindo a retornar quatro anos depois à categoria, pela equipe Mercedes GP, para a temporada de 2010. A temporada marcou ainda a despedida da fornecedora de pneus Michelin da categoria.
Erros esquerdistas
Os Erros esquerdistas (em servo-croata: leva/lijeva skretanja, лева/лијева скретања) foi um termo usado pelo Partido Comunista da Iugoslávia (PCI) para descrever políticas e estratégias radicais – descritas como Terror Vermelho (Crveni Teror) por outros – perseguidas por elementos autodenominados de esquerda entre o partido e unidades de partisans durante a Segunda Guerra Mundial, principalmente em Montenegro, Herzegovina e Sérvia, bem como em menor grau na Croácia e na Eslovênia.

De 1941 a 1942, essas áreas testemunharam execuções em massa, incêndios de aldeias e confisco de propriedades, motivados tanto por medos partidários de uma "quinta coluna" quanto por conflitos de classes. Como resultado dessas ações dos comunistas, muitos moradores de Montenegro e do leste da Herzegovina se juntaram às forças Chetnik em massa. O Partido Comunista da Iugoslávia condenou as ações realizadas durante o período e puniu vários comandantes locais.

Jozo Tomasevich
Josip "Jozo" Tomasevich (16 de março de 1908 – 15 de outubro de 1994; servo-croata: Josip Jozo Tomašević, pronuncia-se "tomachevitch") foi um proeminente economista e historiador militar iugoslavo, e, mais tarde, croata-americano. Ele foi professor emérito na Universidade Estadual de São Francisco.
Família Vibilia
A família Vibilia é uma pequena família de asteroides localizados no cinturão principal que são caracterizados por ter elementos orbitais semelhantes. A família foi nomeada devido ao primeiro asteroide que foi classificado neste grupo, o 144 Vibilia. Acredita-se geralmente que os objetos pertencentes à mesma família de asteroides têm uma origem comum, ou seja, são fragmentos de um corpo-mãe comum, que foi destruído em uma colisão com outro asteroide.

144 Vibilia
Vibilia (asteroide 144) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 142,38 quilómetros, a 2,0291543 UA. Possui uma excentricidade de 0,23556546 e um período orbital de 1 579,63 dias (4,33 anos).

Vibilia tem uma velocidade orbital média de 18,28122774 km/s e uma inclinação de 4,80843465º.

Este asteroide foi descoberto em 3 de Junho de 1875 por Christian Peters.
Palmira Alberto Matos
Palmira Alberto Matos (Bombarral, 2 de julho de 1927 — Bombarral, 3 de junho de 2009) foi uma resistente e ativista antifascista que participou nas campanhas eleitorais de Norton de Matos de 1949 e de Humberto Delgado de 1958.

Humberto Delgado
Humberto da Silva Delgado ComC • GCA • ComSE • GCL • OIP • CBE (Boquilobo, Brogueira, Torres Novas, 15 de maio de 1906 – Los Almerines, São Rafael de Olivença, 13 de fevereiro de 1965) foi um militar português da Força Aérea que corporizou o principal movimento de tentativa de derrube do regime salazarista através de eleições, tendo contudo sido derrotado nas urnas, num processo eleitoral reconhecidamente fraudulento, onde não houve fiscalização pela parte da oposição, que deu a vitória ao candidato do regime, Américo Tomás. Ficou popularmente conhecido como o General sem Medo.

Já depois do 25 de Abril de 1974 foi, a título póstumo, alvo de várias homenagens. Recebeu Honras de Panteão e a dignidade honorífica de Marechal.
Desastre aéreo do Fairchild Hiller FH-227 prefixo PT-LBV
O desastre aéreo de Tabatinga foi um acidente aéreo brasileiro ocorrido em Tabatinga, município do Amazonas. Em 12 de junho de 1982, um Fairchild FH-227 operado pela Transportes Aéreos da Bacia Amazônica (TABA), de prefixo PT-LBV, acidentou-se ao tentar pousar no aeroporto de Tabatinga. Nenhum dos 44 ocupantes a bordo sobreviveu.

Tabatinga (Amazonas)
Tabatinga é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. Pertencente à Região Intermediária de Tefé. Tem uma população de 71 317 habitantes (população judicial Processo n°  1000065-78.2021.4.01.3200 – 3ª VF/AM), de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2021 Tabatinga tem 68.502 hab.

O município está localizado no oeste do Estado do Amazonas, na tríplice fronteira entre o Brasil,  Colômbia e Peru, tendo sido criado em 1983. Apresenta uma conurbação com a cidade colombiana de Letícia.
Anguis cephalonnica
Anguis cephalonnica é uma espécie de lagarto da família Anguidae.

Apenas pode ser encontrada no seguinte país: Grécia.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, matagal de clima temperado, matagais mediterrânicos, campos de gramíneas de clima temperado, terras aráveis, pastagens, plantações e jardins rurais.

Anguidae
Anguidae é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Sauria. Apesar de serem lagartos, muitos membros dessa família não possuem membros visíveis, dando-lhes uma aparência de serpentes. Suas cabeças, no entanto, mantêm o formato característico da de lagartos, e os seus olhos podem fechar - o que não acontece nas serpentes. No Brasil, este tipo de lagarto é conhecido como cobra-de-vidro, por quebrar e perder sua cauda com facilidade, como pode acontecer com qualquer lagarto.
Grêmio Recreativo Esportivo Campo Largo
O Grêmio Recreativo Esportivo Campo Largo (acrônimo: GRECAL) foi um clube de futebol brasileiro sediado na cidade de Campo Largo, na região metropolitana de Curitiba, Paraná.

Em 25 de maio de 2022, o GRECAL foi assumido pela Hope Internacional uma dos principais clubes formadores de jogadores no Paraná.

J.Malucelli Futebol S/A
J.Malucelli Futebol S/A, ou J.Malucelli, foi um clube de futebol com sede na cidade de  Curitiba, no estado brasileiro do Paraná.

Seu uniforme foi constituído de camisa branca com listras verticais azuis, calção branco e meias azuis e o mascote do clube é um garoto com o uniforme do time. Mandava seus jogos no Ecoestádio Janguito Malucelli. O J.Malucelli Futebol S.A fazia parte de um pool de empresas do Grupo J.Malucelli, com sede na capital paranaense.
Bycanistes
Bycanistes é um gênero de aves da família Bucerotidae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Calau-assobiador, (calau-galhofeiro) Cassin, 1850 Bycanistes fistulator

Calau-trombeteiro, Temminck, 1824 Bycanistes bucinator

Calau-de-faces-castanhas, Temminck, 1831 Bycanistes cylindricus

Calau-de-calças-brancas, Cabanis & Reichenow, 1877 Bycanistes albotibialis

Calau-de-faces-cinzentas, (calau-de-casquete-preto-e-branco) Sclater, PL, 1871 Bycanistes subcylindricus

Calau-de-faces-prateadas, Friedmann, 1929 Bycanistes brevis

Calau-de-faces-castanhas
Calau-de-faces-castanhas (Nome científico: Bycanistes cylindricus) é uma espécie de ave da família Bucerotidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Costa do Marfim, Gana, Guiné, Libéria, Serra Leoa e Togo.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, plantações e florestas secundárias altamente degradadas.

Está ameaçada por perda de habitat.
NGC 1358
NGC 1358 é uma galáxia {{{typ}}} localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -05° 05' 20" e uma ascensão recta de 3 horas, 33 minutos e 39,7 segundos.

A galáxia NGC 1358 foi descoberta em 5 de Outubro de 1785 por William Herschel.

Eridanus
Eridanus (Eri), o Rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.

Dessas, a mais brilhante é Achernar. ε Eri, uma estrela similar ao sol, também é destacável, por ter pelo menos um planeta confirmado.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Órion, o Touro, a Baleia, a Fornalha, a Fênix, a Hidra Macho, o Relógio, o Cinzel e a Lebre.
Aeroporto Internacional Comandante Armando Tola
O Aeroporto Internacional Comandante Armando Tola (IATA: FTE, ICAO: SAWC) serve a cidade de El Calafate, província de Santa Cruz, Argentina. Está localizado 21 km a leste de El Calafate. O aeroporto é administrado pela London Supply S.A e pelo governo local. Atualmente é utilizado apenas pela LADE, Aerolíneas Argentinas e LAN Argentina.

Foi inaugurado no ano 2000 substituindo o antigo Aeroporto Lago Argentino (ING/SAWL) que estava obsoleto. É a principal porta de entrada do Parque Nacional Los Glaciares. Foi projetado pelo arquiteto uruguaio Carlos Ott responsável também pelo projeto do Aeroporto de Ushuaia e do Aeroporto de Punta Del Este.

Santa Cruz (província da Argentina)
Santa Cruz é uma província da Patagônia argentina. Com uma extensão territorial de 243.943 km² e população de 196.958 habitantes (2001)  tem como capital a cidade de Rio Gallegos. A província foi criada em 1957. O sua atual governador é Claudio Vidal, do Somos Energía para Renovar Santa Cruz.
Gray Maynard
Bradley Gray Maynard (Phoenix, 9 de maio de 1979) é um lutador profissional de MMA e um wrestler amador americano. Atualmente, concorre como um lutador de MMA na categoria de Peso Leve do UFC. Cravou um dos nocautes mais rápidos da história do UFC em 9 segundos contra Joe Veres. Em março de 2012, Maynard é classificado como o lutador # 4 peso leve do mundo por Sherdog. Maynard apareceu no programa  Supernanny ensinando filho de 7 anos de idade da família sobre MMA no ginásio Randy Couture. Maynard também foi treinador assistente de wrestling ao lado de Forrest Griffin e Tyson Griffin e com treinador Rich Franklin no último episódio da 11 ª temporada de The Ultimate Fighter.

Jim Miller (lutador)
James Andrew Miller (Sparta, 30 de agosto de  1983) é um lutador estadunidense de MMA. Lutava anteriormente na categoria dos pesos-penas no Cage Fury Fighting, estando atualmente lutando na divisão dos pesos-leves do UFC. Ele é o irmão mais novo do lutador de MMA Dan Miller.
Uncle Tom
Uncle Tom (em português, Tio Tom) é um termo pejorativo usado para descrever um afro-americano que, aparentemente, age de uma forma subserviente às figuras de autoridade do americano branco, ou procurando a integração com este por meio de uma desnecessária acomodação.

Pejorativo
Um pejorativo (também chamado de termo depreciativo, um insulto ou um termo de depreciação) é uma palavra ou forma gramatical que expressa uma conotação negativa ou uma opinião baixa de alguém ou algo, mostrando falta de respeito ou desapreço por alguém ou algo, geralmente usando linguagem ofensiva sem o consentimento de quem se é referido. Também é usado para expressar escárnios, críticas, hostilidade ou desprezo. Às vezes, um termo é considerado pejorativo em alguns grupos sociais ou étnicos, mas não em outros, ou pode ser originalmente pejorativo e, eventualmente, ser adotado em um sentido não pejorativo (ou vice-versa) em alguns ou em todos os contextos.

A palavra pejorativo é derivada do particípio passado do latim tardio de peiorare, que significa "piorar", do peior "pior".
Houari Boumédiène
Houari Boumédiène (Guelma, 23 de agosto de 1932 — Argel, 27 de dezembro de 1978) foi um militar e presidente da Argélia de 19 de junho de 1965 a 27 de dezembro de 1978. Seu nome original era Mohamed Boukherouba, em alfabeto árabe: هواري بومدين.

Foi também chefe do Estado-maior do Exército de Libertação Nacional (1960) e ministro da Defesa (1962) no governo de Ahmed Ben Bella. Tomou o poder por ocasião do golpe de estado de 1965 e governou com o Conselho da Revolução, constituído essencialmente de militares. Sua política exterior caracterizou-se pelo apoio aos movimentos de libertação nacional das colónias afro-asiáticas e pela adoção de uma política socialista, nacionalizando varias empresas, inclusive as petrolíferas que eram em sua maioria francesas.

Ahmed Ben Bella
Mohamed Ahmed Ben Bella (em árabe: احمد بن بل; Maghnia, 25 de dezembro de 1916 - Argel, 11 de abril de 2012) foi um político argelino. Foi o primeiro presidente da Argélia e principal líder da guerra da Argélia pela independência em relação à França. Teve uma breve passagem como futebolista no Olympique de Marseille entre os anos 1939 e 1940 e também pelo IRB Maghnia.
NGC 7242
NGC 7242 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Lacerta. Possui uma declinação de +37° 17' 52" e uma ascensão recta de 22 horas, 15 minutos e 39,3 segundos.

A galáxia NGC 7242 foi descoberta em 24 de Setembro de 1873 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Lacerta
Lacerta (Lac), o Lagarto, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Lacertae.

Foi introduzida por Hevelius no século XVIII. Compreende o BL Lacertae, um protótipo dos lacertídeos.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Cassiopeia, o Cefeu, o Cisne, o Pégaso e a Andrômeda.
Uabe ibne Jarir
Uabe ibne Jarir ibne Hazim (em árabe: وهب بن جرير بن حازم; romaniz.: Wahb ibn Jarīr ibn Ḥazīm; 822) foi um tradicionalista muçulmano de Baçorá e uma fonte frequentemente citada nas histórias de Tabari e Califa ibne Caiate.

Califa ibne Caiate
Abu Amir Califa ibne Caiate/Alfaiate Alaite Alusfuri[a] (Abū 'Amr Khalifa ibn Khayyat al Laythī al 'Usfurī, lit. "Abu Amir Califa, filho Caiate/Alfaiate al-Laite al-Usfuri; c. 777 — c. 854) foi um historiador árabe. Sua família era oriunda de nativos de Baçorá, no Iraque. Seu avô foi um notável muhaddith ou tradicionalista, e Califa tornou-se renomado por isso. Alguns dos grandes académicos islâmicos, como al-Bukhari e Ahmad ibn Hanbal, foram seus discípulos.

É conhecido por suas últimos quatro obras, duas das quais chegaram aos nosso dias: Tabaqat (biografias) e Tarikh (história). Esta última é considerada muito valiosa por ser uma das três mais histórias árabes mais antigas, mas o seu texto completo só foi conhecido em 1966, quando foi descoberto em Rabat (Marrocos) uma cópia do século XI, a qual foi publicada em 1967.
The Beyoncé Experience
The Beyoncé Experience é a segunda  turnê mundial da cantora americana Beyoncé para promover seu segundo álbum de estúdio B'Day, de 2006.

A turnê teve inicio no dia 10 de Abril de 2007, em Tóquio e a ultima apresentação aconteceu no dia 12 de Novembro de 2007, em Taipei. Ao todo foram 97 apresentações que aconteceram em países da Europa, América do Norte, Ásia, Oceania e África.

Saxofone
Saxofone, também conhecido popularmente como sax, é um instrumento de sopro patenteado em 1846 pelo belga Adolphe Sax, um respeitado fabricante de instrumentos, que viveu na França no século XIX. Os saxofones são instrumentos transpositores, ou seja, a nota escrita não é a mesma nota que ouvimos (som real ou nota de efeito). A maior parte dos saxofones são em Si♭ (como o saxofone tenor) ou em Mi♭ (como o saxofone alto e o barítono). O soprano é normalmente em Si♭.
Daniel von dem blühenden Tal
Daniel von dem blühenden Tal (ou Daniel do Vale Florido) é o título de romance arturiano, composto por volta de 1220 pelo poeta alemão Der Stricker, que reputava haver ouvido a história de um trovador francês.

Trovador
Trovador (francês: troubadour [tʁubaduʁ]; occitano: trobador [tɾuβaˈður]; pronúncia arcaica: [tɾuβaˈðor]), na lírica medieval, era o artista de origem nobre do sul da França que, geralmente acompanhado de instrumentos musicais, como o alaúde ou a cistre, compunha e entoava cantigas.

Normalmente, os trovadores eram homens, mas houve trovadoras (em provençal ou occitano trobairitz), também nobres. Suas correspondentes nas classes inferiores eram as jogralesas (joglaresses em provençal).
Língua benga
Benga é uma língua bantu falada por carca de 6 mil pessoas do povo benga do sudoestea Guiné Equatorial e do Gabão. Possui uma variação dialetal chamada Bapuku. Os falantes de benga habitam uma pequena porção costeira do rio Muni, o Cabo de San Juan, enclaves suburbanos do Rio Benito e Bata.
No Gabão, é falado em Cap Esterias e Cap Santa Clara, ao norte de Libreville, a capital, e nas ilhas de Corisco, Pequeno Elobey e Elobey Grande.

Línguas bantas
As línguas bantas são um ramo da família linguística nígero-congolesa, falados pelos povos bantos na África subsariana.

O número total destas línguas varia de 440 a 680, dependendo da definição de língua versus dialeto.

A língua banta com o número maior de falantes é o suaíli. Outras línguas bantas importantes são o zulu, o ruanda-rundi e o ndau-shona.

350 milhões de pessoas falam pelo menos, uma destas línguas. 30% da população africana e 5% da mundial. Mas espera-se que o número de falantes destas línguas aumente muito, por causa do alto crescimento populacional na África subsariana.
24 Horas de Le Mans de 1934
As 24 Horas de Le Mans de 1934 foi o 12º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 16 e 17 de junho 1934 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
NGC 3109
NGC 3109 é uma galáxia espiral barrada (SBm) localizada na direcção da constelação de Hydra. Possui uma declinação de -26° 09' 30" e uma ascensão recta de 10 horas, 03 minutos e 06,6 segundo.

NGC 3109 é possivelmente a quinta maior galáxia do grupo local, ficando atrás da quarta maior, a galaxia anã Grande Nuvem de Magalhães.

A galáxia NGC 3109 foi descoberta em 26 de Março de 1835 por John Herschel.

Grande Nuvem de Magalhães
Grande Nuvem de Magalhães (comumente abreviada como LMC, do inglês Large Magellanic Cloud) é uma galáxia anã satélite que orbita a Via Láctea. O seu diâmetro é vinte vezes menor do que o da Via Láctea e o seu número de estrelas dez vezes menor. Embora parte de sua morfologia seja irregular, a Grande Nuvem de Magalhães tem traços de uma estrutura espiralada. Ela contém moléculas orgânicas complexas, como metanol, éter dimetílico e metanoato de metila.

Alguns especulam que a Grande Nuvem de Magalhães já foi uma galáxia espiral barrada que rompeu da Via Láctea para tornar-se uma galáxia irregular. A Grande Nuvem de Magalhães é o quarto maior membro do Grupo Local, precedida da Andrômeda, a Via Láctea, e a galáxia do Triângulo.
Benedito Novo
Benedito Novo é um município situado na Microrregião de Blumenau, parte da Mesorregião do Vale do Itajaí, no estado de Santa Catarina, na Região Sul do Brasil. Foi fundado na década de 1880 por Joseph Peyerl, Johan Maus e Anton Werling, na época ainda como colônia de Blumenau.

Rio dos Cedros
Rio dos Cedros é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.  Localiza-se a uma latitude 26º44'18" sul e a uma longitude 49º16'27" oeste, estando a uma altitude de 85 metros. Sua população foi estimada em 11 676 habitantes, conforme dados do IBGE de 2019.