hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Machanga (distrito)
Machanga é um distrito da província de Sofala, em Moçambique, com sede na povoação de Machanga. Tem limite, a norte com o distrito de Búzi, a noroeste com os distritos de Chibabava, a oeste com o distrito de Machaze (distrito da província de Manica), a sul com os distritos de Mabote e Govuro (distritos da província de Inhambane) e a leste com o Oceano Índico.

De acordo com o Censo de 2017, o distrito tem 55 084  habitantes e uma área de 4 657 km², daqui resultando uma densidade populacional de 11,8 h/km².

Mabote (distrito)
O distrito de Mabote está situado no interior da parte setentrional da província de Inhambane, em Moçambique. A sua sede é a vila de Mabote.

Tem limites, a norte com o distrito de Machaze da província de Manica, a norte e a leste com o distrito de Govuro, a leste com os distritos de Govuro, Inhassoro e Vilanculos, a sul com os distritos Massinga e de Funhalouro e a oeste com os distritos de Chigubo e Massangena da província de Gaza.

O distrito de Mabote tem uma superfície de 14 577 Km² e uma população de 45 101, de acordo com os resultados preliminares do Censo de 2007, tendo como resultado uma densidade populacional de 3,1 habitantes/Km². A população recenseada em 2007 representa um aumento de 13,7% em relação aos 39 661 habitantes registados no Censo de 1997.
A Paz Perpétua: Um Projeto Filosófico
Paz perpétua: um esboço filosófico ou A Paz Perpétua: Um Projeto Filosófico (em alemão:  Zum ewigen Frieden. Ein philosophischer Entwurf: Ein philosophischer Entwurf) é um livro de 1795 da autoria do filósofo prussiano Immanuel Kant.

Nele, propõe um programa para a paz que deve ser implementado pelos governos.

Paz mundial
Paz mundial, ou paz na Terra, é o conceito de um estado ideal de felicidade, liberdade e paz dentro e entre todas as pessoas e nações do planeta Terra. Essa ideia de não-violência mundial é uma motivação para as pessoas e nações cooperarem, voluntariamente ou em virtude de um sistema de governança que tenha esse objetivo. Diferentes culturas, religiões, filosofias e organizações têm conceitos variados sobre como esse estado acontece. 
Várias organizações religiosas e seculares declararam ter o objetivo de alcançar a paz mundial, abordando direitos humanos, tecnologia, educação, engenharia, medicina ou diplomacia, usados como fim de todas as formas de luta. Segundo o site oficial da Organização das Nações Unidas, desde 1945 a organização e os cinco membros permanentes do seu Conselho de Segurança, China, França, Rússia, Reino Unido e Estados Unidos, operam com o objetivo de resolver conflitos sem guerra ou declarações de guerra.
Regular Show
Apenas um Show (no Brasil) ou Regular Show (em Portugal e nos Estados Unidos) é uma série de desenho animado estadunidense criada por J. G. Quintel para o Cartoon Network. A série gira em torno da vida de dois amigos, um gaio-azul chamado Mordecai e um guaxinim chamado Rigby, que trabalham em um parque. Eles geralmente tentam resolver um problema simples que os leva a uma desventura surreal, extrema e muitas vezes sobrenatural. Durante essas desventuras, eles interagem com os outros personagens principais do programa: Benson, Pairulito, Saltitão, Musculoso, Fantasmão, Margaret, CJ e Eileen.

Storyboard
Storyboard ou Esboço sequencial são organizadores gráficos tais como uma série de ilustrações ou imagens arranjadas em sequência com o propósito de pré-visualizar um filme, animação ou gráfico animado, incluindo elementos interativos em websites. Sendo um roteiro desenhado, seu layout gráfico se assemelha a uma história em quadrinhos.

O processo de storyboard, na forma como é conhecido hoje, foi desenvolvido na Walt Disney Productions no início da década de 1930, após vários anos de processos semelhantes em uso na Walt Disney e em outros estúdios de animação.

Na área de engenharia de software é utilizado para melhoria na documentação dos requisitos no processo de desenvolvimento de software.
Stylus Magazine
Stylus Magazine foi uma revista online de música e filmes lançada em 2002. Incluía jornalismo musical, quatro anásies de música diárias, análises a filmes, diferentes podcasts, um blog MP3 e em texto.

Embora os números de leitura do site nunca tenham atingido os níveis da Pitchfork Media, recebeu várias notas na imprensa pela qualidade da sua escrita. Em 2006 foi escolhido pela Observer Music Monthly como um dos 25 websites musicais essenciais na Internet.

A Stylus fechou a 31 de Outubro de 2007. Continua online, mas não publica qualquer conteúdo novo.

Pitchfork
Pitchfork é um website estadunidense que publica críticas, comentários e notícias sobre música e entrevistas a músicos. Foca-se na música independente, sobretudo música electrónica, pop, hip hop, indie rock, metal, r&b, folk, jazz, e música experimental, mas também cobre diversos outros gêneros e sub-gêneros musicais.
Igreja Malankara
A Igreja Malankara ou Igreja Síria Malankara, também conhecida como Puthenkur e mais popularmente como Sírios Jacobitas,  foi o corpo histórico unificado das denominações cristãs sírias de São Tomé que reivindicavam origens nas Missões de Tomé, o Apóstolo. Esta comunidade, sob a liderança de Mar Thoma I, opôs-se aos Jesuítas do Padroado, bem como aos Carmelitas da Propaganda da Igreja Latina, seguindo o histórico Juramento da Cruz Coonan de 1653. Os descendentes modernos da Igreja Malankara incluem a Igreja Cristã Síria Jacobita, Igreja Síria Ortodoxa Malankara, Igreja Síria Malankara Marthoma, Igreja Síria Independente Malabar, Igreja Católica Siro-Malankara e os Anglicanos de São Tomé da Igreja do Sul da Índia.

Igreja Ortodoxa Síria
A Igreja Ortodoxa Síria (em árabe: الكنيسة السريانية الأرثوذكسية; em siríaco:  ܥܺܕܬܳܐ ܣܽܘ̣ܪܝܳܝܬܳܐ ܬܪܺܝܨܰܬ ܫܽܘ̣ܒ̥ܚܳܐ), Siríaca, Jacobita ou  Ortodoxa Siríaca é uma  denominação cristã oriental autocéfala. Encabeçada pelo Patriarca Ortodoxo Siríaco de Antioquia, considera-se a sucessora da comunidade cristã fundada em Antioquia pelos apóstolos Pedro e Paulo. É uma igreja ortodoxa oriental, ou seja, tem características miafisistas, rejeitando dogmaticamente o Concílio de Calcedônia.
Copa São Paulo de Futebol Júnior de 2023
A Copa São Paulo de Futebol Júnior de 2023 foi a 53ª edição da Copa São Paulo de Futebol Júnior, competição futebolística de categoria de base ​organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

Considerada uma das mais tradicionais do país, a edição de 2023 ocorreu entre 2 e 25 de janeiro e foi disputada por 128 equipes divididas em 32 grupos. As duas primeiras colocadas de cada grupo avançaram para a fase seguinte, que foi disputada em partidas eliminatórias. Assim, as 64 equipes classificadas foram a cada fase reduzidas à metade até a final.

O Palmeiras conquistou seu bicampeonato consecutivo, de forma invicta, ao vencer o América Mineiro, por 2–1.

Copa São Paulo de Futebol Júnior
A Copa São Paulo de Futebol Júnior, também conhecida como Copinha, é uma competição de futebol masculino do Brasil. Organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF), é disputada pelas categorias de base de clubes de todo o Brasil e ocasionalmente estrangeiros desde 1969.
5,56×45mm NATO
O 5,56×45mm OTAN (nomenclatura oficial da OTAN 5,56 NATO) é uma família de cartuchos intermediários sem gargalo, desenvolvida na Bélgica pela FN Herstal. Consiste nos cartuchos SS109, SS110 e SS111. Sob a STANAG 4172, é um cartucho padrão para as forças da OTAN, bem como muitos países que não são da OTAN. É derivado de, mas não é idêntico ao, cartucho .223 Remington.

Cartucho (armas de fogo)
Um cartucho é a unidade de munição das armas de percussão e de retrocarga.

São quatro os principais elementos de um cartucho de munição de arma de fogo de cano raiado, e de percussão central:

Estojo, que agrega os demais elementos

Espoleta, que quando percutida entra em ignição

Pólvora, que é a carga propelente

Projétil, chumbos ou "bala" que vai ser impulsionado pelo cano da arma

Nota: o estojo possui em sua base um "aro" que fornece o apoio para que o cartucho se encaixe na câmara da arma de fogo e um meio para ajudar na extração do cartucho já deflagrado, da mesma câmara.

Com esses elementos agregados, esse tipo de munição é pré-montado, e feito com precisão para caber na câmara do cano de uma arma de fogo, com o objetivo prático de transporte e manuseio convenientes durante o disparo.
Clube Republicano
O Clube Republicano foi uma organização política brasileira fundada em 3 de Dezembro 1870 através do manifesto republicano. O clube foi fundado e presidido por Quintino Bocaiuva e Joaquim Saldanha Marinho em protesto contra a monarquia e seu centralismo, e propunha a instalação de uma república federativa, em um modelo inspirado nos Estados Unidos. Poucos meses após sua criação vários clubes semelhantes se espalharam pelo resto do país. O maior deles, o Clube Republicano Paulista, iria fundar o Partido Republicano Paulista. Seu primeiro presidente foi Christiano Otoni. Foi antecedido pelo Clube Radical, fundado em 1868.

O movimento publicou entre o ano de 1870 e 28 fevereiro 1874 o jornal periódico A Republica, que teve como colaboradores Quintino Bocayuva, Aristides Lobo, Salvador de Mendonça entre outros.

Partido Republicano Paulista
O Partido Republicano Paulista (PRP) foi um partido político brasileiro fundado em 18 de abril de 1873, durante a Convenção de Itu, que foi o primeiro movimento republicano moderno no Brasil, e extinto em 2 de dezembro de 1937 no Estado Novo.

Seus adeptos eram chamados de perrepistas. Posicionado na ala de centro à direita do espectro político, foi o partido político predominante no estado de São Paulo durante toda a República Velha. Em nível federal, aliou-se, geralmente, ao Partido Republicano Mineiro (PRM) nas eleições e na alternância no poder, por meio da política do café com leite.

Durante seu período em atividade, o partido elegeu quatro presidentes da república: Campos Salles (1898), Rodrigues Alves (1902 e 1918), Washington Luís (1926) e Júlio Prestes (1930).
NGC 4789
NGC 4789 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +27° 04' 04" e uma ascensão recta de 12 horas, 54 minutos e 19,2 segundos.

A galáxia NGC 4789 foi descoberta em 6 de Abril de 1785 por William Herschel.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
Megumi Murakami (voleibolista)
Megumi Murakami (Fukui, 14 de setembro de 1985) é ex-voleibolista indoor, atualmente uma jogadora de vôlei de praia japonesa, medalhista de bronze nas edições do Campeonato Asiático em 2016 na Austrália,  em 2018 e 2020 na Tailândia.

Circuito Mundial de Voleibol de Praia
Circuito Mundial de Voleibol de Praia (FIVB Beach Volleyball World Tour) é um dos principais campeonatos de vôlei de praia organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). A versão masculina é disputada desde 1987, enquanto as mulheres começaram a participar em 1992. Conta com várias etapas ao longo do ano. Todos os atletas que disputam o qualificatório e o torneio principal ganham pontos no ranking mundial da FIVB, e após a última etapa a dupla que tiver acumulado mais pontos será declarada campeã do Circuito Mundial (são computados apenas os pontos de 75% dos torneios da temporada).
Federação Malgaxe de Futebol
A Federação Malgaxe de Futebol (em francês:  Fédération Malagasy de Football, FMF) é o órgão dirigente do futebol no Madagascar, responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como da Seleção Malgaxe. Foi fundada em 1961 e afiliada à FIFA desde 1964 e à CAF desde 1963. Ela também é membro da COSAFA. No dia 19 de março de 2008, a FMF foi suspensa pela FIFA, porém, em maio do mesmo ano, a suspensão foi retirada.

Seleção Malgaxe de Futebol
A Seleção Malgaxe de Futebol representa Madagascar nas competições de futebol da FIFA. Ela é filiada à FIFA, CAF e à COSAFA.

Em sua história, nunca disputou Copas do Mundo, e até a classificação inédita para a Copa Africana de Nações de 2019, jamais havia participado de alguma edição da competição. Sua primeira partida oficial foi em 1947, contra a seleção das Ilhas Maurício, que venceu por 2 a 1. A maior vitória dos Barea (como a Seleção é apelidada) veio em 1960, com um 8 a 1 sobre o Congo; já sua maior derrota foi pelo mesmo placar: 7 a 0 a favor das Ilhas Maurício, em 1952, e outro 7 a 0 favorável à República Democrática do Congo (à época, Congo-Léopoldville), em 1965.

Em 2024 foi Vice-Campeã do Campeonato das Nações Africanas (CHAN), sendo derrotada na final pela seleção de Marrocos.
Seleção das Antilhas Neerlandesas de Voleibol Masculino
A seleção das antilhas neerlandesas de voleibol masculino é uma equipe caribenha composta pelos melhores jogadores de voleibol das Antilhas Neerlandesas. A equipe é mantida pela Federação de Voleibol das Antilhas Neerlandesas. Encontra-se na 106ª posição do ranking mundial da Federação Internacional de Voleibol segundo dados de 6 de setembro de 2021.

Nunca participou de uma edição de Jogos Olímpicos ou Campeonato Mundial. No âmbito continental, estreou no Campeonato da NORCECA em 1971, sendo seu melhor resultado quinto lugar (1971 e 1985).

Federação de Voleibol das Antilhas Neerlandesas
A Federação de Voleibol das Antilhas Neerlandesas  (em neerlandêsːNederlands Antilliaanse Volleybal Bond,NeVaBo) é  uma organização fundada em 1955 que governa a pratica de voleibol nas Antilhas Neerlandesas, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Collegio di San Bonaventura
O Collegio di San Bonaventura ("Colégio de São Boaventura"), em Quaracchi, perto de Florença, na Itália, é um centro de produção de publicações para os franciscanos. Foi fundado em 14 de julho de 1879 pelo ministro geral Bernardino del Vago, arcebispo de Sardis, e teve como primeiro diretor e superior o padre Fidelis de Fauna, que supervisionou uma nova edição crítica das obras de São Boaventura. Seus sucessores foram Ignatius Jeiler e Leonard Lemmens.

Ministro-geral
Ministro-geral é o superior-geral dos diferentes ramos das ordens franciscanas, principalmente a Ordem dos Frades Menores, a Ordem dos Frades Menores Conventuais e a Ordem dos Capuchinhos. De uso exclusivo da ordem, o termo ministro vem diretamente do fundador, São Francisco de Assis, que, de acordo com sua visão de que os irmãos eram todos iguais, não gostava do termo "superior". Assim, os frades que supervisionavam os demais irmãos deveriam ser um servo que cuidava ("ministrava para") deles e não um superior.

O termo latino original, "minister generalis", aparece no capítulo 8 da "Regra de São Francisco" e já era de uso comum nas comunidades franciscanas ainda durante a vida de Francisco.

No século XX, o termo passou a ser utilizado também por muitas outras congregações religiosas da Ordem Terceira de São Francisco num esforço para aproximá-la ainda mais do espírito de seu fundador.
Tríade de Virchow
A tríade de Virchow é uma teoria elaborada pelo patologista alemão Rudolf Virchow (1821-1902). A tríade é composta por três categorias de fatores que contribuem para a trombose venosa e trombose arterial:

Lesão ao endotélio vascular

Estase venosa (Diminuição no fluxo sanguíneo)

Alterações na constituição do sangue (hipercoagulabilidade)

Trombose venosa
Trombose venosa é a oclusão total ou parcial de uma veia por um trombo, levando a dilatação e reação inflamatória perivascular.  Pode localizar-se em qualquer parte do corpo humano como nas veias  superficiais ou profundas, veias pulmonares, veias cerebrais, etc..
(363330) 2002 PQ145
(363330) 2002 PQ145, também escrito como (363330) 2002 PQ145, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este objeto é classificado com um cubewano. Ele foi descoberto no dia 9 de agosto de 2002. O mesmo possui uma magnitude absoluta (H) de 5,7 e, tem um diâmetro com cerca de 319 km, por isso existem poucas chances que possa ser classificado como um planeta anão, devido ao seu tamanho relativamente pequeno.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Cerveja & Coco
O Bloco Cerveja & Coco é um bloco de Carnaval, criado para sair em micaretas fora de época. Surgiu no Fortal de 2005, resultado de uma parceria entre dois blocos alternativos do Carnaval de Salvador, o Cerveja & Cia de Ivete Sangalo, e o CocoBambu do Asa de Águia.

Micareta
Micareta é a denominação dada no Brasil ao carnaval fora de época. O nome deriva de uma festa francesa, Mi-carême, e, desde os anos 1990, vem se espalhando por várias capitais e cidades brasileiras. Países como Canadá, Portugal e Espanha já realizaram sua "micareta", adaptadas conforme a cultura local.

As origens do carnaval fora de época no Brasil remontam às antigas micaretas europeias que se popularizaram no século XIX.
Seti (zona)
Seti (em nepali: नारायणी अञ्चल; transl. Seti Añcal) é uma zona do Nepal. Está inserida na região do Extremo-Oeste. Tem uma população de 1 330 855 habitantes e uma área de 12 550 km². A capital é a cidade de Dipayal.

Zonas do Nepal
O Nepal está dividido em 14 zonas administrativas ( अञ्चल, anchal), que por sua vez estão divididas em 75 distritos (जिल्ला, "jilla"). As zonas administrativas estão agrupadas em 5 regiões de desenvolvimento (विकास क्षेत्र). Cada distrito é dirigido por um chefe distrital oficial (ou CDO), responsável pela manutenção da lei e da ordem e coordenar o trabalho de campo das agências, dos vários ministérios governamentais.
Licínio (Monarquia Lusitana)
Licínio ou Caco é uma figura lendária, supostamente um capitão de Baco, fazendo parte da lista de reis mencionados por vários autores portugueses e espanhóis, entre os Séc. XVI e XVIII.

Bernardo de Brito refere que Licínio teria sucedido a Lísias na parte lusitana, mas teria entrado em conflito com Palatuo, sucessor de Romo na Andaluzia.

Lísias (Monarquia Lusitana)
Lísias ou Lysias é uma figura lendária, supostamente filho de Baco, fazendo parte da lista de reis mencionados por vários autores portugueses e espanhóis, entre os Séc. XVI e XVIII.

Bernardo de Brito refere que Baco antes de partir na direcção de Itália teria deixado Lísias como rei aceite pelos lusitanos.
Governo do Estado de São Paulo
Governo do Estado de São Paulo possui sua sede na cidade de São Paulo e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça.

Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Estado de São Paulo
O Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Estado de São Paulo (CBPMESP), ou simplesmente Corpo de Bombeiros de São Paulo, é a corporação de corpo de bombeiros do Estado de São Paulo cuja principal missão é a execução de atividades de defesa civil, prevenção e combate a incêndios, buscas e salvamentos.

Em períodos de guerra ou grave conflito interno, é Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integra o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil. Seus integrantes são denominados Militares dos Estados pela Constituição Federal de 1988, assim como os demais membros da Polícia Militar do Estado de São Paulo.
Jean de Montreuil
Jean de Montreuil (1354-1418) (Jean Charlin, Johannes de Monsterio Sicco, Joannis de Monsteriolo) (* Monthureux-le-Sec, 1354 † Paris, 29 de Maio de 1418) foi humanista, teólogo, filósofo, chefe de estado e tradutor francês. Foi um dos primeiros a invocar a Lei sálica como mecanismo contra a sucessão feminina ao trono. Foi, durante 30 anos, secretário de Carlos VI. Jean de Montreuil morreu assassinado, junto com Gontier Col (1350-1418), durante o massacre de 29 de Maio de 1418, seguido da tomada de Paris pelos Borguinhões.

Giovanni Boccaccio
Giovanni Boccaccio (pronúncia italiana: [d͡ʒoˈvanni bokˈkatt͡ʃo]) (Florença ou Certaldo, 16 de junho de 1313 – Certaldo, 21 de dezembro de 1375) foi um escritor, biógrafo e crítico literário italiano, considerado um dos principais escritores do Trecento. Sua magnum opus, o livro Decamerão, é creditada por criar o conto enquanto gênero literário e reintroduzir a prosa no Ocidente. Também sua biografia e seus trabalhos sobre Dante Aligheri são de fundamental importância para o estudo desse autor.
Destiny: Rising
Destiny: Rising é um jogo eletrônico multijogador massivo online de tiro em primeira pessoa e terceira pessoa de ficção científica gratuito, desenvolvido e publicado pela NetEase Games, com licenciamento da Bungie. O jogo é exclusivo para celular da série Destiny, foi lançado mundialmente em 28 de agosto de 2025 de maneira gratuita, para dispositivos móveis Android e iOS. O jogo se passa em uma linha do tempo alternada que começa antes dos eventos do primeiro jogo da serie, Destiny. Os jogadores escolhem entre uma seleção de personagens com habilidades distintas, com o objetivo de restaurar a civilização humana enquanto ela emerge de uma segunda idade das trevas.

Tiro em terceira pessoa
Tiro em terceira pessoa, do inglês third-person shooter (ou TPS), é um gênero de jogos eletrônicos, normalmente apresentado com gráficos em 3D, onde o jogador vê o seu personagem em uma perspectiva em terceira pessoa, geralmente com uma câmera nas costas do personagem, como em Splinter Cell Blacklist. É um subgênero de jogos de tiro.