hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
That's What I Am
That's What I Am é um filme de comédia dramática produzido nos Estados Unidos em 2011, dirigido por Michael Pavone e estrelando Ed Harris e Chase Ellison. Recebeu um lançamento limitado em 29 de abril de 2011 e depois foi lançado em DVD no dia 15 de junho de 2011.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Portugal nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
Portugal participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro, Brasil, de 5 até 21 de agosto. Os atletas portugueses competiram em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia olímpica de Portugal nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912. O Comité Olímpico de Portugal foi representado por 92 atletas, contando com 62 homens e 30 mulheres a competir em 16 modalidades. Esta foi a segunda maior delegação portuguesa nos Jogos até à data a seguir à delegação dos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 em Atlanta, Estados Unidos com cerca de 107 atletas. Na comitiva olímpica, não constou Gustavo Simões, por lesão.

Gustavo Lima
Gustavo Augusto Roxo de Lima (Rio de Janeiro, 13 de julho de 1977) é um velejador português. Competindo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000, terminou em sexto lugar na classe Laser. Melhorou a sua posição em um lugar, terminando em quinto lugar nas Olimpíadas de 2004. Terminou em quarto lugar nas Olimpíadas de 2008. Também competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, na classe Laser Masculina.
Sangalhos Desporto Clube
A equipa de Basquetebol do Sangalhos Desporto Clube é a secção que representa a dita agremiação em competições profissionais nacionais e internacionais, localizado em Sangalhos, Portugal. Manda seus jogos no Complexo Desportivo de Sangalhos com capacidade para 500 adeptos.

Sangalhos
Sangalhos é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Sangalhos do Município de Anadia, freguesia com 16,9 km² de área e 3 835 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 226,9 hab./km²

A povoação de Sangalhos foi elevada à categoria de vila em 1985.

Foi vila e sede de concelho desde a idade média, vindo esse estatuto a ser confirmado ou oficializado pela carta de foral passada por Dom Manuel I em 1514. Manteve-se como sede de concelho até à primeira metade do século XIX.
Carnota
A Carnota pode ser:

Carnota - uma freguesia do concelho de Alenquer, Portugal

Conde de Carnota

Carnota - um concelho da província da Corunha, Galiza

Santa Comba de Carnota - uma paróquia do concelho galego da Carnota;

São Mamede de Carnota - uma paróquia do concelho galego da Carnota.

Conde da Carnota
Conde de Carnota é um título nobiliárquico português criado pelo Rei D. Luís I por Decreto de 9 de Agosto de 1870 em favor de John Smith Athelstane, diplomata e intelectual britânico que se fixou na Quinta da Carnota, nos arredores de Alenquer.

O Conde da Carnota deixou vasta obra bibliográfica e também de pintura.

O Conde da Carnota casou com Miss Anne Tilby. Deste casamento não houve geração. O Conde deixou a sua fortuna a Guilherme João Carlos Henriques, que honrou e continuou a sua obra.
Geoff Coombes
Geoffrey Coombes, também conhecido como Jeff Coombes (Lincoln, 23 de abril de 1919 - Rockledge, 5 de dezembro de 2002), foi um futebolista britânico, com dupla nacionalidade norte-americano. Atuando como meio campista e zagueiro, participou da Seleção de Futebol dos Estados Unidos na Copa do Mundo FIFA de 1950.

Copa do Mundo FIFA de 1950
A Copa do Mundo FIFA de 1950 (português brasileiro) ou  Campeonato do Mundo da FIFA 1950 (português europeu) foi a quarta edição deste evento esportivo, um torneio internacional de futebol masculino organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), que ocorreu no Brasil, anfitrião da competição pela primeira vez. Com seis cidades-sede, o campeonato começou a ser disputado no dia 24 de junho e terminou em 16 de julho, tendo partidas realizadas em Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro e São Paulo. Foi vencida pelo Uruguai, vencendo o próprio anfitrião da edição na final e recebendo o seu segundo título.
Léon Bertrand
Léon Bertrand (Arville, Seine-et-Marne, 30 de julho de  1869  - Paris, 24 de fevereiro de  1947) foi um geólogo e mineralogista francês.

Estudou e pesquisou a geologia dos Pirenéus, e deve-se a ele em parte a descoberta das jazidas de gás natural de Saint-Marcet  em 1921.

Foi eleito membro da Académie des Sciences em 1945.

Foi laureado em 1915 com o Prémio Prestwich pela Société Géologique de France (SGF).

Sociedade Geológica de França
A Sociedade Geológica de França (em francês:  Société Géologique de France (SGF) ) é uma associação classificada como entidade de utilidade pública, que tem como finalidade principal, contribuir para o desenvolvimento das ciências da terra e dos planetas, assim como o seu relacionamento com a agricultura, a indústria, a educação e o ambiente.
Sweet Rosie O'Grady
Sweet Rosie O'Grady (Rosa, a Endiabrada (título em Portugal) ou Rosa, a Revoltosa (título no Brasil)) é um filme estadunidense de 1943 dirigido por Irving Cummings, com Betty Grable e Robert Young nos papéis principais.

Irving Cummings
Irving Cummings (Nova Iorque, 9 de outubro de 1888 — Los Angeles, 18 de abril de 1959) foi um ator, produtor, roteirista e diretor de cinema estadunidense. Ele ficou conhecido pelos grandes musicais em technicolor das década de 1930 e 1940, estrelado por atrizes como Alice Faye, Betty Grable, Carmen Miranda e Shirley Temple (Little Miss Broadway, 1938), que ele dirigiu para 20th Century Fox.
António Lopes Pires Nunes
António Lopes Pires Nunes CvA • MPSD • MOSD • MTMM • MSMM • MPCE • MCC • MCCSE (Castelo Branco, 1939) é um militar, historiador e investigador português. A sua vasta obra foi premiada tanto nacional como internacionalmente.

Medalha Comemorativa das Campanhas
A Medalha Comemorativa das Campanhas, criada em 30 de Novembro de 1916 pelo Decreto n.º 2870, em conjunto com a Cruz de Guerra, comemora as campanhas das Forças Armadas Portuguesas fora de Portugal metropolitano, principalmente face ao contexto da entrada portuguesa na I Guerra Mundial. A medalha é atribuída “aos militares que tenham servido em situação de campanha” (Art.º 46.º do Regulamento de 2002).[carece de fontes?]
Velame-branco
Velame-branco (Macrosiphonia velame) é um subarbusto, também conhecido como velame, babado, babasco, barbasco, flor-de-babeiro, jalapa, jalapa-branca e velaime. É utilizado na medicina popular no tratamento de inflamações.

Chega aos 80 cm de altura na época da floração. Apresenta raiz tuberosa e produz um látex branco. As folhas, de até 6,5 cm de comprimento, são cobertas por uma pilosidade branca. As flores tem pétalas parcialmente fundidas, que formam um tubo com cerca de 15 cm. Cada flor dá origem a dois frutos, de forma alongada e coloração verde-avermelhada.

Sua ocorrência no Brasil foi registrada predominantemente em áreas com vegetação de cerrado, especialmente em solos pedregosos, nos estados de Goiás, Minas Gerais, São Paulo e chegando até o Rio Grande do Sul, além do Distrito Federal, Bahia e Mato Grosso. A floração costuma acontecer logo após as queimadas, permitindo que as sementes, levadas pelo vento, se dispersem por um cenário ainda com pouca folhagem.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Asterognosia
Astereognosia (do grego a+stero+gnosis, não reconhece sólido) é um termo médico para a incapacidade de identificar um objeto ao tocar-lo com as mãos, sem ver nem ouvir. Dessa forma uma pessoa com astereognosia é incapaz de identificar objetos como lápis e papel ao manipulá-los com os olhos fechados, apesar de manter a sensação tátil, proprioceptiva(sentir a si mesmo), nocicepção(sentir dor) e térmica(sentir temperatura).

Ao contrário da agnosia visual, quando o objeto é observado visualmente, a pessoa deve-se ser capaz de identificar o objeto com sucesso. É possível que apenas uma mão ou um pé seja afetado, de modo que a pessoa é capaz de reconhecer objetos com a outra mão ou com o outro pé.

Nocicepção
Nocicepção ou algesia é o termo médico para a recepção de estímulos aversivos, transmissão, modulação e percepção de estímulos agressivos. Receptores de danos são chamados de nociceptores e transmitido pelo sistema nervoso periférico até o sistema nervoso central, onde é interpretado como dor. Está intimamente ligada ao sistema límbico, responsável por respostas emocionais
Edições do Windows XP
O Windows XP foi lançado em várias edições desde o seu lançamento original em 2001.

O Windows XP está disponível em várias línguas. Em adição, add-ons que traduzem a interface do usuário também estão disponíveis para alguns idiomas.

Windows Movie Maker
Windows Movie Maker (anteriormente conhecido como Windows Live Movie Maker) foi um software de edição de vídeos descontinuado da Microsoft. Fez parte do pacote Windows Essentials. É um programa simples e de fácil utilização, o que permite que pessoas sem muita experiência em informática possam adicionar efeitos de transição, textos personalizados e áudio nos seus filmes.

Sua tradução literal para o português fica: Criador de filmes do Windows. Era suportado pelos sistemas operativos: Windows ME, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 e Windows 10.

Após salvo, o projeto pode ser visto pelo Windows Media Player - extensões .avi e .wmv -, ou pode ser copiado diretamente para um CD/DVD. O programa, bem como o pacote Windows Essentials 2012, foi oficialmente descontinuado em 10 de janeiro de 2017, sem um substituto.
Yuja Wang
Yuja Wang (chinês: 王羽佳, pinyin: Wáng Yǔjiā; (Pequim, 10 de fevereiro de 1987) é uma pianista clássica chinesa. Iniciou os estudos de piano com a idade de seis anos e logo ingressou no Conservatório Central de Música em Pequim.

Gramophone Company
Gramophone Company é uma gravadora britânica fundada pelo estadunidense William Barry Owen na cidade de Londres, em 1897, juntamente com dois outros investidores, Edgar Storey e Trevor Williams, para ser o braço da Berliner Gramophone na Inglaterra. Em 1931, aconteceu a fusão da empresa com a parte européia da Columbia Records, dando origem à Electric and Musical Industries Ltd.
The Yellow Passport
The Yellow Passport é um curta-metragem norte-americano de 1916, do gênero drama, produzido e distribuído pela World Film Company. Foi dirigido por Edwin August e estrelado por Clara Kimball Young. O filme é baseado no Michael Morton, da peça Yellow Ticket (1914). No palco, os personagens principais foram interpretados por Florence Reed e John Barrymore. A história de Morton foi filmada várias vezes na era do cinema mudo e fez como The Yellow Ticket em 1931, com Lionel Barrymore e Elissa Landi.

Lionel Barrymore
Lionel Herbert Blythe Barrymore (Filadélfia, Pensilvânia, 28 de abril de 1878 - Van Nuys, Califórnia, 15 de novembro de 1954), mais conhecido como Lionel Barrymore, foi um ator de cinema e teatro dos Estados Unidos.

Destacou-se como ator no teatro, no rádio e no cinema, onde atuou em muitos filmes, entre eles o clássico It's a Wonderful Life (A felicidade não se compra) de 1946.
Daewoo Lanos
O Daewoo Lanos é um carro do segmento B, produzido pela sul coreana Daewoo Motors de 1997-2002 e logo após, produzido sob licença em vários países.

O Lanos foi projetado por Giorgetto Giugiaro e inicialmente, veio em três modelos: Hatchback de três e cinco portas, além de um sedã de quatro portas. O Lanos foi designado com o código de modelo T100, sendo modificado para T150 após atualização do modelo para 1999. Em 2006, uma versão furgão foi produzida na Ucrânia pela ZAZ. O Lanos foi substituído pelo Daewoo Nexia nos catálogos da fabricante. A produção do Lanos como kits de CKD para exportação terminou em 2020, no Egito.

Segmento B
O segmento B é uma categoria de classificação dos automóveis, que abrange carros entre o segmento A dos citadinos e o segmento C dos compactos. É a 2ª categoria dos segmentos europeus para automóveis de passeio, sendo descrita como a dos utilitários.

É equivalente à classe de "supermini" do Euro NCAP e à definição atual da categoria de "subcompact car" usada na América do Norte.

No Brasil, os automóveis do segmento B são classificados como de porte compacto.
Per Larsen (político)
Per Larsen (27 de junho de 1965, em Jerslev) é um político dinamarquês, membro do Folketing pelo Partido Popular Conservador. Ele foi eleito para o parlamento nas eleições legislativas dinamarquesas de 2019.

Partido Popular Conservador (Dinamarca)
O Partido Popular Conservador (em dinamarquês:  Det Konservative Folkeparti) é um partido conservador da Dinamarca, fundado em 1915.

De ideologia conservadora, o partido perfilou-se pela defesa da liberdade individual, da propriedade privada, da economia de mercado, da redução do setor público, da manutenção da capacidade militar, e da cooperação com a União Europeia.

Durante os anos 70 e 80, foi o principal partido do centro-direita da Dinamarca, chegando o seu líder Poul Schlüter a ser primeiro-ministro de 1982 a 1993. Na década de 90, o Partido Popular Conservador foi ultrapassado pelo Venstre-Partido Liberal como principal partido do centro-direita.

Atualmente é liderado por Søren Pape Poulsen, sendo membro do Partido Popular Europeu e da União Internacional Democrata.
Friðrik Ólafsson
Friðrik Ólafsson (Reykjavík, 26 de janeiro de 1935 – Reykjavík, 4 de abril de 2025) foi um jogador de xadrez da Islândia, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Ólafsson participou das edições de 1952, 1954, 1956, 1962, 1966, 1974, 1978 e 1980. Individualmente, conquistou as medalhas de ouro (1962) no primeiro tabuleiro e bronze (1956) no primeiro tabuleiro.

Foi seis vezes campeão nacional, além do título nórdico em 1953 na modalidade. Como dirigente, ocupou o cargo de presidente do FIDE de 1978 a 1982.

Olimpíada de xadrez de 1966
A Olimpíada de xadrez de 1966 foi a 17.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Havana entre os dias 23 de outubro e 20 de novembro. A equipe da União Soviética (Tigran Petrosian, Boris Spassky, Mikhail Tal, Leonid Stein, Victor Korchnoi, Lev Polugaevsky) conquistou a medalha de ouro, repetindo o feito das edições anteriores, seguidos dos Estados Unidos (Bobby Fischer, Robert Byrne, Pal Benko, Larry Evans, Willian Addison, Nicolas Rossolimo) e Hungria (Lajos Portisch, László Szabó, István Bilek, Levente Lengyel, Győző Forintos, László Bárczay).
Gotta Go My Own Way
"Gotta Go My Own Way" é uma canção do álbum da trilha sonora do filme High School Musical 2, cantada por Vanessa Hudgens e Zac Efron. A música foi lançada como single para divulgação do filme. Teve uma versão gravada em português pela ex-Rouge Li Martins intitulada "Vou Ser do Jeito Que Eu Sou".

High School Musical 2 (trilha sonora)
High School Musical 2 é a trilha sonora do filme americano de mesmo nome, produzido para o canal a cabo Disney Channel. Foi lançado em 14 de agosto de 2007, pela Walt Disney Records.

Estreando em primeiro lugar na Billboard 200, o álbum vendeu 615.000 cópias em sua primeira semana de lançamento. Em setembro de 2007, tornou-se a quarta melhor primeira semana de vendas do ano. É a primeira trilha sonora de um filme de televisão a estrear em primeiro lugar na Billboard 200. O álbum também recebeu a certificação dupla platina, por dois milhões de cópias vendidas nos Estados Unidos, em sua semana de lançamento.
Ranjeeta Koli
Ranjeeta Koli (nascida em 9 de maio de 1979) é uma política indiana. Ela foi eleita para o Lok Sabha, câmara baixa do Parlamento da Índia em Bharatpur, Rajasthan, nas eleições gerais indianas de 2019 como membro do Partido Bharatiya Janata. Ela venceu a eleição com 707992 votos, quase 61,74% dos votos. Apesar de ela ser nova na política, ela vem de uma família política. O seu sogro, Gangaram Koli, foi três vezes membro do parlamento do eleitorado de Bayana Lok Sabha de 1991 a 1998.

Rajastão
O Rajastão é o maior Estado da Índia em área. A capital é Jaipur e as línguas oficiais são o hindi e o rajastani. Boa parte (cerca de três quintos) do Estado é coberta por terras desérticas, nomeadamente o Deserto de Thar.

Além de uma fronteira com o Paquistão a oeste, noroeste e norte, o Rajastão tem limites com os Estados do Punjabe a norte, Haryana e Utar Pradexe a nordeste, Madia Pradexe a sudeste e Gujarate a sudoeste. Algumas das principais cidades do Estado são Ajmer, Bikaner, Jodhpur e Kota.
Ivar's
A Ivar's é uma cadeia de restaurantes de mariscos sediada em Seattle, Washington, Estados Unidos, com operações na região de Puget Sound.

A Ivar's também é proprietária da cadeia de restaurantes de hambúrgueres Kidd Valley, com sede em Seattle.

Fruto do mar
Na culinária, frutos do mar ou marisco são animais, que geralmente possuem uma concha ou carapaça, como os crustáceos e moluscos, extraídos do mar ou de água doce, usados na alimentação humana.

O peixe e os mariscos são apreciados em todo o mundo e fornecem importantes nutrientes, incluindo proteínas, vitaminas e minerais. No entanto, é necessário ter cuidado quando se compram estes ingredientes, uma vez que são perecíveis. As características organolépticas (as que são visíveis ao olho nu) são normalmente suficientes, tais como a firmeza da carne, as brânquias (em peixes inteiros) devem ser vermelhas e brilhantes, o cheiro deve ser o do pescado fresco.
Paulo Cesar Montagner
Paulo Cesar Montagner (Campinas, 22 de novembro de 1963), mais conhecido como Cesinha, é um educador físico, professor universitário e pesquisador brasileiro. Atualmente, ocupa o cargo de reitor da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).

Profissional de educação física
O profissional de educação física é um profissional de nível superior que pode assimilar conhecimentos profundos das áreas médicas, pedagógicas, psicológicas e sociais.

Os profissionais de Educação Física tem em seu currículo disciplinas de anatomia, cinesiologia,  fisiologia, psicologia do desenvolvimento e comportamental, psicologia esportiva, sociologia, modalidades esportivas e atléticas, ginástica, disciplinas pedagógicas, dança e outros.
Fabrizio Crestani
Fabrizio Crestani (Conegliano, 17 de dezembro de 1987) é um automobilista italiano.

Crestani teve um 2010 fragmentado, competindo quatro em corridas na Auto GP pelas equipes DAMS e de Trident, e seis corridas pela David Price Racing que competia na série principal da GP2 Series após substituir Giacomo Ricci na equipe. Devido à falta de patrocínio, ele participou então, em 2011, da temporada completa da Auto GP com a equipe de Lazarus ao lado do compatriota Fabio Onidi; Ele terminou em quarto lugar no campeonato. Crestani permaneceu com a Lazarus quando a equipe fez sua estreia na GP2 Series em 2012, e foi parceiro de Giancarlo Serenelli.

Trident Motorsport
Trident Motorsport (anteriormente conhecida como Trident Racing) é uma equipe italiana de automobilismo que disputa atualmente os Campeonatos de Fórmula 2 e Fórmula 3 da FIA. Em 2021, a Trident conquistou o título do Campeonato de Equipes da Fórmula 3.
Valtteri Filppula
Valtteri Filppula (20 de março de 1984) é um jogador de hóquei no gelo finlandês. Ele atua no Genève - Servette HC da Liga Nacional (NL).

Filppula venceu a Stanley Cup com o Detroit Red Wings em 2008. Ele já jogou com os Red Wings, Tampa Bay Lightning, Philadelphia Flyers e New York Islanders. Ele começou sua carreira no hóquei com a organização Jokerit e garantiu seu lugar na equipe SM-liiga na temporada 2003-04 como atacante ofensivo. Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 em Pequim, conquistou a medalha de ouro no torneio masculino.

Copa Stanley
A Copa Stanley (Stanley Cup, em inglês; Coupe Stanley, em francês) é o troféu dado à equipe vencedora da NHL, principal liga de hóquei no gelo do mundo. É disputado desde 1893, sendo uma das taças em disputa há mais tempo. O campeão de 2023-24 é o Florida Panthers.
Porto de Itajaí
Porto de Itajaí é um complexo portuário brasileiro localizado no município de Itajaí, no estado de Santa Catarina. É o principal porto da região, sendo o segundo maior do país em movimentação de contêineres, atuando como porto de exportação, escoando quase toda a produção do Estado.

Os principais produtos exportados são madeira, pisos cerâmicos, máquinas, açúcar, papel e fumo, e os principais produtos importados são trigo, produtos químicos, motores, têxteis, papel e pisos cerâmicos.

É administrado pela Superintendência do Porto de Itajaí, autarquia municipal da prefeitura de Itajaí. Sua área de influência é formada pelos estados de Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Paraná, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e São Paulo.

Está localizado na margem direita do rio Itajaí-Açu, a cerca de 3,2 km de sua foz, no litoral norte do estado de Santa Catarina. Fica em frente ao Porto de Navegantes.

Prefeitura (Brasil)
No Brasil, uma prefeitura é a sede do poder executivo do município (semelhante à câmara municipal, em Portugal). Esta é comandada por um prefeito e dividida em secretarias de governo, como educação, saúde ou meio ambiente. O termo prefeitura também pode designar o prédio onde está instalada a sede do governo municipal, também chamado de paço municipal onde geralmente se localiza o gabinete do prefeito.
Flag
Em informática, uma flag (termo da língua inglesa que significa, literalmente, "bandeira") é um mecanismo lógico que funciona como semáforo: uma entidade (objecto) detém como ativa uma determinada flag se a característica associada a essa flag estiver presente. Em programação, a utilização de flags como interruptor (isto é, valores 1/0, ligado/desligado, ativo/inativo) permite optimizar as estruturas de dados, na medida em que basta apenas um bit para ativar determinada característica. Assim, com um simples byte podem-se especificar 8 características de um objecto, conhecendo, de antemão, o significado de cada bit.

Se a estrutura da flag for baseada num sistema binário, então as operações de ativação e desativação e teste serão também optimizadas (ao nível do processamento) já que apenas requerem operações simples de lógica binária.

Sistema binário
Em astronomia, sistema binário é um sistema composto por dois corpos celestes orbitando em torno de um centro de massa comum, ligados gravitacionalmente entre si e que à vista desarmada, ou com uma pequena ampliação, aparentam serem apenas um. O termo é frequentemente utilizado para referir-se a estrelas binárias, mas também é utilizado em outros sistemas, tais como asteroides, planetas, e galáxias. Segundo recenseamentos efectuados entre as estrelas da Via Láctea, um terço dos sistemas estelares são binários.

Tão próximas estão entre si que, muitas vezes, é necessário o uso de técnicas especiais para se ter certeza se o objeto observado é ou não uma estrela dupla. Entre essas técnicas podemos citar:

análise espectroscópica

quantidade de raios X emitida

observação de eclipses
Stanislaus Zbyszko
Stanislaus Zbyszko (Jodłowa, 1 de abril de 1879 – St. Joseph, 23 de setembro de 1967) foi um lutador de luta profissional e atleta de força (strongman) áustrio-húngaro radicado nos Estados Unidos durante a década de 1920. Participou com destaque do filme Night and the City de 1950, dirigido por Jules Dassin

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.