hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitsudomoe
Mitsudomoe (みつどもえ) é uma serie de mangá criada pelo criador de mangás Norio Sakurai que fala sobre as aventuras das trigêmeas Marui na 6º série e seu recém-contratado professor Satoshi Yabe, que se apaixona pela enfermeira da escola. É publicado pela Akita Shoten Shōnen e pela revista Weekly Shōnen Champion desde 2006 em 10 capítulos tankōbon. Em julho de 2010, o manga foi adaptado em uma serie de anime, que foi ao ar em 3 meses. Uma segunda série, nomeada Mitsudomoe Zōryōchū! (みつどもえ 増量中！), começou a ser exibida a partir de 09 de janeiro de 2011.

Tankōbon
Tankōbon (単行本; lit.  "livro/volume independente") é um termo da língua japonesa para um livro que é completo em si próprio e não é parte de uma série, embora a indústria de mangá use o termo para identificar compilações (brochuras) de capítulos que possam fazer parte de uma série. O termo pode ser usado para um romance, um trabalho não ficcional, um livro de economia, um livro de dicas de beleza, um livro com fotografias, um catálogo com amostras de livros anteriores para exibição, etc, em formato capa dura. É mais específico do que o hon simples

Tankōbon não inclui bunkobon (geralmente usado para romances), shinshō (geralmente usado para não ficção), ou o formato maior, mook (mistura de livro e revista), já que estes fazem parte de uma série.

Nos EUA, o tankobon é por vezes comparado aos formatos graphic novel e trade paperback.
Arquidiocese de Oviedo
A Arquidiocese de Oviedo (Archidiœcesis Ovetensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Oviedo, na comunidade autónoma das Astúrias. É fruto da elevação da diocese de Oviedo, criada em 811. Seu atual arcebispo é Jesús Sanz Montes, O.F.M.. Sua Sé é a Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador.

Arquidiocese
A arquidiocese ou arcebispado  é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica e também da Igreja Ortodoxa que recebe este nome por ser uma importante diocese, em razão de seu tamanho ou por motivos históricos. A autoridade máxima de uma arquidiocese recebe o nome de arcebispo, enquanto que as dioceses são comandadas por bispos.

Na Igreja Católica Apostólica Romana, as Arquidioceses são também designadas por Metrópoles Eclesiásticas, visto terem outras dioceses como sufragâneas, com as quais formam as Províncias eclesiásticas a que presidem. Os prelados das arquidioceses têm por isso o título de Arcebispos Metropolitanos ou Metropolitas.

Até 2003 havia cerca de 569 arquidioceses católicas romanas e 2014 dioceses.
Grande Prêmio da Itália de 2025
O Grande Prêmio da Itália de 2025 (formalmente denominado Formula 1 Pirelli Gran Premio D’Italia 2025) Foi a décima sexta etapa do Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2025. disputado em 7 de setembro de 2025 no Autódromo Nacional de Monza, Monza, Itália.

Pirelli
A Pirelli é uma empresa italiana fundada em Milão em 1872 pelo engenheiro Giovanni Battista Pirelli. O seu atual presidente é o empresário Marco Tronchetti Provera, genro do neto do fundador, Leopoldo Pirelli. É um dos principais grupos econômicos italianos, ativo nos setores de beneficiamento da borracha (pneumáticos, roupas) e imobiliário (com a Pirelli Real Estate).
Ufanismo
Ufanismo  é um termo criado em alusão ao espírito da obra de Afonso Celso, Porque me ufano do meu país, escrita em 1900,  e descreve a atitude de quem se orgulha exageradamente de algo — especialmente, do  país em que nasceu. Na literatura, o ufanismo refere-se à exaltação exagerada das virtudes e valores de uma pátria ou identidade nacional, destacando aspectos como cultura, história, conquistas e contribuições de uma nação, cultura ou povo, e é geralmente associada ao patriotismo exacerbado.   O adjetivo ufano provém da língua espanhola e significa a 'jactância, soberba'.

Afonso Celso (poeta)
Afonso Celso de Assis Figueiredo Júnior, titulado Conde de Afonso Celso pela Santa Sé, mais conhecido como Afonso Celso, (Ouro Preto, 31 de março de 1860 — Rio de Janeiro, 11 de julho de 1938) foi um professor, poeta, historiador e político brasileiro. É um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras, onde ocupou a cadeira 36.
Rodes (cidade)
Rodes (em grego:  Ρόδος, transl. Ródos) é a capital de Dodecaneso e capital e maior cidade da ilha grega de Rodes, e a segunda maior cidade Mar Egeu, após Heraclião, em Creta. Rodes é famosa desde a Antiguidade por ser o local do Colosso de Rodes, uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo. A Cidade Medieval de Rodes está classificada pela UNESCO como Património Mundial.

Dodecaneso
O Dodecaneso (em grego: Δωδεκάνησα; em grego clássico: Δωδεκάνησος, que significa "doze ilhas") é um grupo de ilhas gregas na extremidade leste do mar Egeu, junto à costa sudoeste da Turquia.

O nome "Dodecaneso" originalmente corresponde às Cíclades, mas foi transferido às presentes ilhas durante o período otomano. Na verdade, há quinze grandes ilhas no Dodecaneso: Agathonísi, Astilapeia, Halki, Calímnos, Cárpatos, Kassos, Kastelorizo, Cós, Lipsi, Leros, Nisyros, Patmos, Rodes, Symi e Tilos, além de 93 ilhotas.
Otto Marcin Nikodým
Otto Marcin Nikodým (Sabolotiw, 13 de agosto de 1887 — Utica (Nova Iorque), 4 de maio de 1974) foi um matemático polonês.

Estudou nas universidades de Lviv, Varsóvia e na Sorbonne. Nikodym lecionou na Universidade Jaguelônica e na Universidade de Varsóvia e na High Polytechnical School de Cracóvia. Foi para os Estados Unidos em 1948, como professor do Kenyon College. Aposentou-se em 1966, estabelecendo-se em Utica (Nova Iorque), onde continuou a pesquisar e morreu em 1974.

Nikodym trabalhou em uma vasta área da matemática, mas seu trabalho inicial mais conhecido é sua contribuição ao desenvolvimento da integral de Lebesgue–Radon–Nikodym (ver teorema de Radon–Nikodym).

Universidade de Varsóvia
Universidade de Varsóvia (polonês: Uniwersytet Warszawski) é uma universidade pública da Polônia localizada em Varsóvia. Fundada em 1816, é a maior do país, classificada pela The Times Higher Education Supplement como a segunda melhor universidade polonesa dentre as 500 melhores do mundo em 2006.
Estripador de Lisboa
O Estripador de Lisboa foi o nome dado pela polícia e pela imprensa portuguesa ao assassino em série de três mulheres nos arredores de Lisboa, capital de Portugal, entre 1992 e 1993.

Há uma forte suspeita de que o Estripador de Lisboa também tenha sido responsável por outros dois crimes semelhantes na mesma região em 1990, o que poderia estender o período da sua atividade criminosa para três anos, de 1990 a 1993.

Em 2011, José Pedro Guedes, de 46 anos, afirmou ser o autor dos homicídios atribuídos ao Estripador de Lisboa, chegando a revelar detalhes dos crimes ao jornal Sol antes de ser detido. No entanto, a sua confissão revelou-se falsa, tratando-se de uma brincadeira de mau gosto.

Nascer do Sol (jornal)
Nascer do Sol (até 2020 conhecido como Sol) é um jornal semanal português que se encontra nas bancas todas as sextas-feiras. O seu primeiro número saiu a 16 de Setembro de 2006, vendendo 120 mil exemplares. Em outubro de 2014 o Sol atingiu uma circulação semanal de 22.345 exemplares, escolhendo pouco depois deixar de ter as vendas auditadas.
Clã Hata
O clã Hata (秦氏) foi um clã imigrante ativo no Japão desde o Período Kofun, segundo o épico histórico Nihonshoki.

Hata é a leitura japonesa do nome chinês 秦 dado à Dinastia Qin (o nome real da família era Ying), e dado aos seus descendentes estabelecidos no Japão.
O Nihonshoki apresenta os Hata como um clã ou casa, e não uma tribo; e apenas os membros da família principal poderiam usar o nome Hata.

Os Hata podem ser comparados a outras famílias que vieram do continente durante o Período Kofun: os descendentes da Dinastia Han da China, pelo Príncipe Achi no Omi, ancestral do clã Yamato no Aya, o clã Sakanoue, o clã Tamura, os Harada e o clã Akizuki; os descendentes de Seong de Baekje (Kudara em japonês) que procuraram refúgio no Japão, por exemplo o clã Ōuchi e o clã Sue; também os descendentes da Dinastia Cao Wei da China pelo clã Takamuko.

Dinastia Chin
A Dinastia Qin (em chinês, 秦朝), também conhecida como Dinastia Chin, foi uma dinastia que governou a China entre 221 a.C. e 206 a.C., e que normalmente figura nos livros de História como a primeira dinastia burocrática ou protoburocrática da história da China. O período abrangido pelo governo da dinastia Qin pode, igualmente, corresponder a uma subdivisão da história chinesa. O primeiro rei dessa dinastia, Zheng, é reconhecido pela historiografia por seus grandes feitos, como a unificação violenta da China, e por seu governo cruel, tendo adotado o título de Shi Huangdi ("Primeiro Imperador") após conquistar os estados de Zhao, Wei, Chu, Yan e Qi. Muitos autores defendem que a reunificação da China sob um governo burocrático nessa ocasião se deveu em certa medida aos constantes ataques das tribos nômades do norte dirigidos para pilhar os bens da civilização chinesa, que aumentaram consideravelmente a partir do século III a. C.
Ónix
Ónix (português europeu) ou Ônix (português brasileiro) é uma variedade semipreciosa de quartzo calcedônia, listrada de preto e branco. Entre suas variedades está o ônix carneliana, que possui listras brancas e vermelhas e a sardônia, que possui listras brancas e marrons. O nome "ônix" é apropriado somente às variedades em preto e branco mas é usado informalmente para as outras variedades.

É também usado para variedades de alabastro, mármore, obsidiana e opala, e enganosamente para materiais com listras contorcidas, como "ônix da caverna" e "ônix mexicana".

Calcedônia (mineral)
Calcedônia (português brasileiro) ou Calcedónia (português europeu) é uma das variedades criptocristalinas do mineral quartzo, tendo um brilho graxo. Pode ser semitransparente ou translúcida e é geralmente branca a cinzenta, cinzento-azulada ou em alguma tonalidade de marrom (português brasileiro) ou castanho (português europeu), às vezes quase preta.Outras tonalidades recebem nomes específicos.  A calcedónia vermelha é conhecida como cornalina ou sárdio; a variedade verde colorida por óxido de níquel é chamada crisoprásio. Prásio tem cor verde-alho. Plasma é uma calcedónia de cor clara a verde-esmeralda que é encontrada às vezes com pequenos pontos de jaspe assemelhando-se a gotas de sangue;  foi chamada de pedra-de-sangue ou heliotrópio.

A calcedónia é um dos poucos minerais que são encontrados em geodos.

O termo calcedónia é derivado do nome em grego da antiga  cidade de Calcedónia (Chalkedon), na Ásia Menor, no que é hoje a parte oriental da cidade turca de Istambul.
Karaokê
Karaoke (カラオケ, Karaoke), karaokê ou caraoquê é um tipo de entretenimento interativo geralmente oferecido em clubes e bares, em que se canta por cima de uma música gravada, com a utilização de um microfone. A música em questão usualmente é uma versão instrumental de algum hit popular. As letras são geralmente exibidas em uma tela de vídeo, junto com um símbolo em movimento que muda de cor, ou imagens de videoclipe para guiar o cantor.

Microfone
O microfone é um transdutor que converte o som em sinais elétricos. Microfones são usados em muitas aplicações como telefones, gravadores, aparelhos auditivos, shows e na transmissão de rádio e televisão.
Campeonato Italiano de Futebol de 1911–12 – Primeira Divisão
A Primeira Divisão do Campeonato Italiano de Futebol de 1911–12, também conhecida oficialmente como Prima Categoria de 1911–12, foi a 15.ª edição da principal divisão do Campeonato Italiano de Futebol (a 9.ª como Prima Categoria).

A competição foi organizada pela Federazione Italiana Giuoco Calcio — FIGC (em português:  Federação Italiana de Futebol) e disputada entre 24 de setembro de 1911 e 5 de maio de 1912.

O título de campeão ficou com o Pro Vercelli, seu quarto título.

Federação Italiana de Futebol
A Federação Italiana de Futebol (em italiano: Federazione Italiana Giuoco Calcio, que usa a sigla FIGC), é o órgão dirigente do futebol sediada em Roma, na Itália. A entidade foi fundada em Turim em 15 de março de 1898 sob o nome Federazione Italiana del Football (FIF), manteve esse nome até 1909.

A FIGC é responsável pela organização dos principais campeonatos do futebol italiano. Entre eles o: Campeonato Italiano, a Copa da Itália e a Supercopa da Itália. A FIGC também é responsável pela Seleção Italiana de Futebol (tetracampeã mundial).
Writer in the Dark
"Writer in the Dark" é uma canção gravada pela cantora e compositora neozelandesa Lorde para seu segundo álbum de estúdio, Melodrama (2017). Ela co-escreveu e co-produziu a faixa com Jack Antonoff. É uma balada de piano com uma produção esparsa. A canção foi escrita depois que Lorde acordou tarde em uma noite com um estranho; sua letra consiste no lamento de Lorde a um ex-amante, no qual ela diz que sempre o amará, mas que também precisa seguir em frente com sua vida.

A canção recebeu aclamação crítica por críticos de música, muitos que elogiaram sua letra, comparando-a a canções de Taylor Swift, e os vocais de Lorde, comparados àqueles de Kate Bush. Lorde apresentou "Writer in the Dark", com seis outras canções, como parte de uma série reimaginada da Vevo no Electric Lady Studios, onde ela gravou a canção e grande parte de seu álbum. Também foi parte da set list de sua turnê mundial Melodrama World Tour (2017-18).

Crítico de música
Um crítico de música é alguém que escreve comentários sobre música (incluindo música impressa, apresentações, gravações e eventos musicais) e publica em livros, jornais ou internet. Alguns críticos de música também escrevem livros analisando estilos musicais e discutindo história da música, entrando no campo da musicologia.

Uma boa crítica deve basear suas análises em informações como o contexto em que a música foi criada, teoria musical e momentos históricos.
Largo de Andaluz
O Largo de Andaluz é um largo localizado nas freguesias de Arroios e Santo António, em Lisboa.

Apesar de se encontrar em mau estado, foi o local mais importante da freguesia do Coração de Jesus, pois foi aqui que a freguesia “nasceu”. Para marcar este local histórico, encontra-se o Chafariz do Andaluz.

Santo António (Lisboa)
A Freguesia de Santo António é uma freguesia portuguesa da cidade e do Município de Lisboa, pertencente à Zona Centro da capital, com 1,49 km² de área e 11 060 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7 422,8 hab./km².
Alchemy of Souls
Alquimia das Almas (hangul: 환혼) é uma série de televisão sul-coreana estrelada por Lee Jae-wook, Jung So-min, Go Youn-jung e Hwang Min-hyun. Escrito pelas irmãs Hong, retrata as histórias de jovens magos lidando com o céu e a terra. Foi ao ar na tvN de 18 de junho de 2022 a 8 de janeiro de 2023, todos os sábados e domingos às 21h10 (KST) por 30 episódios. Também está disponível para streaming na TVING e Netflix.

A série foi dividida em 2 partes: Parte 1 exibida de 18 de junho a 28 de agosto de 2022, com 20 episódios, enquanto a Parte 2 (Alquimia das Almas: Luz e Sombra) foi exibida de 10 de dezembro de 2022 a 8 de janeiro de 2023, com 10 episódios.

Hwang Min-hyun
Hwang Min-hyun (hangul: 황민현, nascido em 9 de agosto de 1995), mais frequentemente creditado na carreira musical apenas como Minhyun (hangul: 민현) é um cantor e ator sul-coreano. Ele estreou em 2012 como vocalista do grupo masculino NU'EST.

Em 2017, o NU'EST interrompeu todas as promoções, uma vez que quatro dos cinco membros, incluindo Minhyun, participaram do programa de sobrevivência Produce 101 Season 2. No final do programa, ele ficou em 9º lugar e tornou-se oficialmente um dos 11 membros do Wanna One, tornando-se, posteriormente, membro inativo do NU'EST até que Wanna One se separe em dezembro de 2018.
Tomás (apoiante de Belisário)
Tomás (em latim: Thomas) foi um oficial do século VI, ativo durante o reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Membro da comitiva de Belisário na Itália, foi enviado por ele no final de 539 ou começo de 540 para aceitar a submissão das guarnições góticas nos Alpes Cócios. Ele e Sisigis foram sitiados por Úreas, mas foram aliviados por João e Martinho no começo de 540.

João (sobrinho de Vitaliano)
João, chamado o Sanguinário, (fl. 537-553) foi um general bizantino sob o imperador Justiniano (r. 527-565), que foi ativo na Guerra Gótica na península Itálica e contra os gépidas nos Bálcãs ocidentais. Era sobrinho do rebelde Vitaliano. Casou-se com Justina, a filha de Germano, primo de Justiniano.
Whitechapel
Whitechapel é um distrito em Londres, Inglaterra situado no centro e leste de Londres e na East End. Ele está localizado no bairro londrino de Tower Hamlets e fica a 5,5 km a leste de Charing Cross e aproximadamente delimitado pela Rua Mansell a oeste, a East London Line e a Buxton Street ao norte, Cambridge Heath Road e Sidney Street. o leste e a estrada ao sul. Porque a área é próxima a Docklands e a leste da Cidade de Londres, tem sido um local popular para os imigrantes e a classe trabalhadora. A área era o centro da comunidade judaica de Londres no século XIX e início do século XX, e a localização dos infames Assassinatos de Whitechapel de Jack, o Estripador, no final da década de 1880. Na segunda metade do século XX, Whitechapel se tornou um importante assentamento para a comunidade britânica de Bangladesh e hoje Brick Lane é um enclave étnico conhecido como Banglatown. É famosa pelos restaurantes indianos especializados em caril (curry houses).

Docklands
Docklands (ou As Docas) é um distrito localizado a leste da Grande Londres, e pertence aos  boroughs de Southwark, Tower Hamlets e Greenwich.

É conhecido como um bairro residencial e comercial. O nome London Docklands foi usado pela primeira vez em 1971, e é o nome pelo qual ficou universalmente conhecida a área.

Docklands, formalmente, também faz parte do Porto de Londres, que chegou a ser o maior porto do mundo no século XIX.
I treni di Tozeur
I treni di Tozeur, Canção da Itália, no Festival Eurovisão da Canção 1984.

"I treni di Tozeur" ("Os comboios de Tozeur") foi a canção que representou a Itália no Festival Eurovisão da Canção 1984, interpretada em italiano (com um trecho em,alemão) pelo duo formado por Alice e Franco Battiato.

O referido tema tinha letra de Franco Battiato e Rosario "Saro" Cosentino, música de Franco Battiato e de Giusto Pio que também a orquestrou.

A canção italiana foi a 18.ª a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção suíça "Welche Farbe hat der Sonnenschein?", interpretada pela banda Rainy Day e antes da canção portuguesa "Silêncio e tanta gente, interpretada por Maria Guinot. Era considerada como uma das favoritas para ganhar, mas terminou em 5.º lugar (entre 19 concorrentes), recebendo 70 pontos.

Apesar de não ter vencido foi uma das canções daquele festival com maior êxito e sucesso comercial na Europa em 1984, ultrapassando mesmo os vencedores.

Festival Eurovisão da Canção 1984
O Festival Eurovisão da Canção 1984 (em inglês: Eurovision Song Contest 1984 e em francês: Concours Eurovision de la chanson 1984) foi o 29º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 5 de Maio de 1984 em Luxemburgo. 
A apresentadora foi Désirée Nosbusch. Nosbusch, com apenas 19 anos de idade na época, abriu o certame de forma descontraída, o que era bastante incomum na época. Manifestou a sua fluência em 5 línguas, quando ela mudou entre inglês, francês, alemão, italiano e luxemburguês no decorrer de seu discurso, muitas vezes na mesma frase. O trio sueco Herreys foi o vencedor deste ano, interpretando o tema "Diggi-Loo Diggi-Ley". Foi a primeira edição em que foi transmitida em estéreo em alguns países.
Júlia, a Jovem
Júlia, a Jovem (em latim: Julia Caesaris Minor; 19 a.C. - c. 29 (47 anos)), também chamada de Julila ("pequena Júlia") e Vipsânia Júlia Agripina, foi uma nobre romana da Dinastia júlio-claudiana. Ela era filha de Marco Vipsânio Agripa com Júlia, a Velha, a filha do imperador Augusto. Juntamente com sua irmã, Agripina, a Velha, Júlia foi criada e educada pelo avô materno e sua esposa, Lívia Drusa.

Júlia era também cunhada, enteada e nora de Tibério, tia materna de Calígula e da imperatriz Agripina, a Jovem, prima de segundo grau de Cláudio e tia-avó materna de Nero.

Agripina Menor
Júlia Agripina Menor (em latim: Júlia Agripina Minor), também conhecida como Agripina, a Jovem ou Agripinila e, depois de 50, como Júlia Augusta Agripina, foi uma imperatriz-consorte romana e uma das mais poderosas mulheres da Dinastia júlio-claudiana. Ela era bisneta do imperador Augusto, sobrinha-neta e neta adotiva de Tibério, irmã de Calígula, sobrinha e quarta esposa de Cláudio e mãe de Nero.

Ela foi descrita nas fontes modernas e antigas com adjetivos como "implacável", "ambiciosa", "violenta" e "dominadora". Ela era bela, tinha boa reputação e, de acordo com Plínio, o Velho, ela tinha um canino duplo na direita da mandíbula superior, um sinal de boa sorte na época. Muitos dos historiadores antigos acusam Agripina de ter envenenado o imperador Cláudio, mas os relatos divergem entre si.
Gilsons
Gilsons é um trio musical brasileiro de MPB formado em 2018. O grupo é formado por José Gil, Francisco Gil e João Gil, respectivamente filho e netos de Gilberto Gil.

O trio lançou um EP de estreia: Várias Queixas (2019). O resgate das influências baianas e da ancestralidade marca a música do Gilsons. O que se escuta da música do trio tem samba, rap, funk, afoxé e pop com algo eletrônico.

Afoxé (ritmo)
Afoxé é o ritmo produzido pelo conjunto instrumental e vocal do mesmo nome quando desfila no Carnaval pelas ruas da Bahia e Pernambuco, em forma de rancho ou cordão. Tanto o bloco como o ritmo estão intimamente ligados aos praticantes de candomblé, as raízes afro-brasileiras e a tradição de matriz africana. O afoxé tornou-se popular, principalmente, pela atuação de cantores renomados, como Caetano Veloso, Margareth Menezes, Gilberto Gil e Maria Bethânia. A partir da década de 2010, Filhos de Ghandi e BaianaSystem.
Builders of the Adytum
O Builders of the Adytum ou Construtores do Ádito (BOTA, também escrito B.O.T.A., BotA ou B.o.t.A.) é uma escola da tradição de mistério ocidental com sede em Los Angeles, registrada como uma organização religiosa sem fins lucrativos e isenta de impostos. Foi fundada por Paul Foster Case e tem suas raízes tanto na Ordem Hermética da Aurora Dourada quanto no sistema maçônico de lojas azuis. Posteriormente, foi ampliado por Ann Davies.

O BOTA ensina por correspondência, abrangendo psicologia esotérica, tarô oculto, Cabala Hermética, astrologia e técnicas de meditação. Também realiza diversos serviços rituais e grupos de estudo, alguns abertos ao público.

O número de membros em todo o mundo é de cerca de 5.000.

Ordem Hermética da Aurora Dourada
A Ordem Hermética da Aurora Dourada ou Ordem Hermética do Áureo Alvorecer (do inglês Hermetic Order of the Golden Dawn) foi uma sociedade secreta que surgiu na Inglaterra em 1887, que reunia várias vertentes do esoterismo, e cujas ramificações encontram-se ativas até os dias de hoje. Nas palavras de Gerald Yorke, a Aurora Dourada foi "o ápice da glória do renascer ocultista do século XIX, que sintetizou um vasto corpo de material desconexo e disperso em um todo coerente, prático e eficiente, coisa que não pode ser dita de qualquer outra ordem ocultista de que tenhamos conhecimento naquele tempo ou a partir de então".
Joshua Kutryk
Joshua Kutryk (Fort Saskatchewan, 21 de março de 1982) é um astronauta Canadense, engenheiro e piloto. Ele foi selecionado pela Agência Espacial Canadense como um dos dois membros (ao lado de Jenni Sidey) como parte do grupo de 2017.

Agência Espacial Canadiana
A Agência Espacial Canadiana ou Agência Espacial Canadense (CSA ou, em francês, ASC) é o departamento governamental do Canadá responsável pelo programa espacial. Foi instituída em Março de 1989 pelo Acto da Agência Espacial Canadiana e sancionada em Dezembro de 1990. A direcção da agência é feita pelo Primeiro-ministro com o auxílio do Ministro da Indústria.

A sede da CSA é no Centro Espacial John H. Chapman em Longueuil, Quebec. A agência tem escritórios em Ottawa no Laboratório David Florida (uma instalação de engenharia) pequenos escritórios em Washington, Paris, Cabo Canaveral e Houston.

A agência é relativamente modesta, com apenas 575 empregados e uma população estudantil rotativa de cerca de 100 internos ou trabalhadores de verão. A maioria do pessoal técnico encontra-se no Centro Chapman.