hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Desidroalogenação
Desidroalogenação (também deidroalogenação ou desidro-halogenação dependendo da literatura) é uma reação orgânica a partir da qual um alqueno é obtido a partir de um haleto de alquila. É também chamada de reação de β-eliminação e é um tipo de reação de eliminação.

Reação de eliminação
Na química, reação de eliminação se refere à saída de átomos ou grupos de uma molécula orgânica, resultando em ligação dupla ou tripla. Em muitos casos, as reações de eliminação concorrem com as reações de substituição nucleofílica. De acordo com as condições em que a reação ocorre, pode se dar através de diferentes mecanismos.
Ilha Hans
A Ilha Hans (em groenlandês e inuctitute: Tartupaluk, no silabário inuctitute: ᑕᕐᑐᐸᓗᒃ, dinamarquês: Hans Ø, em francês:  Île Hans) é uma pequena ilha (1,3 km²),  situada aproximadamente em 80º49'41N, 66º38'46W, no centro do canal de Kennedy do estreito de Nares — o estreito que separa a ilha Ellesmere, Canadá, do norte da Gronelândia, e que liga a baía de Baffin com o Mar de Lincoln. A ilha Hans é a menor das três ilhas do canal de Kennedy, sendo as outras a ilha Franklin e a ilha Crozier.

A ilha foi parte de uma longa disputa territorial entre o Canadá e a Dinamarca. Em 10 de junho de 2022 foi noticiado que os governos destes países finalmente chegaram a um acordo.

Mar de Lincoln
O mar de Lincoln é um mar costeiro do oceano Árctico. Banha a sudeste a terra de Peary na Groenlândia, a sul a terra de Knud Rasmussen e a oeste a ilha Ellesmere, do Canadá; encontra as águas do estreito de Nares a sudoeste e é circundado a norte e a este pelas águas do Oceano Glacial Árctico. Tem profundidades entre 100 m e 300 m e uma grossura de gelo de cerca de 15 m.

Recebeu o nome de Robert Todd Lincoln, secretário norte-americano da Defesa.
Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol de 2013
O Campeonato Sul-Mato-Grossense de 2013 foi a trigésima quinta edição desta competição futebolística organizada pela Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul.

O título desta edição ficou com o CENE, que conquistou o campeonato após vencer o Naviraiense nos dois jogos da final. Com esses resultados, o clube obteve o seu quinto título na história da competição e também o direito de disputar a Copa do Brasil de 2014 e a Série D de 2014.

Por outro lado, o rebaixamento para a Série B começou a ser definido na décima terceira rodada. O Corumbaense teve o rebaixamento confirmado após uma derrotada para o Sete de Dourados. Um dia depois, foi a vez do Chapadão, que até venceu sua partida, mas precisava de uma combinação de resultados que não aconteceu.

Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol
O Campeonato Sul-Mato-Grossense é a principal competição futebolística do estado de Mato Grosso do Sul organizado pela Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul (FFMS).

Ela começou a ser disputada após a divisão de Mato Grosso em 1.º de janeiro de 1979 e teve o Operário como primeiro campeão. Este, inclusive, detém o título de maior vencedor com quatorze conquistas. Comercial e CENE completam o pódio dos três maiores vencedores.
Grapevine (dança)
A grapevine é um passo de dança em danças à dois, com variações em danças de salão e folclóricas, feito pela alternância da segunda e da quarta posição dos pés.

Inclui passos laterais e passos ao longo do pé de apoio. O passo é usado no foxtrot, polca, electric-slide, hustle, aeróbica (estilo livre).

Troy e Margaret West Kinney descreveram o este passo em 1914 como parte da dança one-step.

Polca
A Polca é uma dança e um gênero musical  originário da Boêmia, hoje parte da República Tcheca, no século XIX.

Rapidamente a Polca se espalhou pela Europa na primeira metade do século XIX, chegando em Praga em 1837, em Viena em 1839 e em Paris em 1840. No Continente Americano, a Polca foi popular em países como: Estados Unidos, México, Peru, Argentina, Brasil, dentre outros. Ao lado da Valsa, se tornou a dança de salão mais popular da época.
Bico-reto
Bico-reto é o nome vulgar dos beija-flores classificados no género Heliomaster.

Este género contém as seguintes espécies:

Heliomaster constantii (Delattre, 1843)   --  bico-recto-de-coroa-escura, bico-reto-de-coroa-escura, colibri-de-constant

Heliomaster longirostris (Audebert e Vieillot, 1801)  --  bico-reto-cinzento, bico-direito-cinzento, colibri-de-bico-comprido

Heliomaster squamosus (Temminck, 1823)   --  bico-reto-de-banda-branca, bico-direito-de-listas-branca, estrela-verde-azulado, estrela-verde, bico-reto-verde, colibri-de-peito-riscado, beija-flor-bico-reto-verde

Heliomaster furcifer (Shaw, 1812)  --  bico-reto-azul, beija-flor-de-barba-azul, bico-direito-azul, colibri-de-barba-azul

Bico-reto-azul
Colibri-de-barba-azul, bico-reto-azul, beija-flor-de-barba-azul ou bico-direito-azul (Heliomaster furcifer) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores).

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Paraguai, Uruguai e possivelmente Equador.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, e savanas áridas.
Wu Chao Hsiang
Wu Chao Hsiang (pinyin: Wǔ Cháo Xiàng, hanzi: 武朝相, 22 de julho de 1917 - 1 de abril de 2000)  foi um mestre de artes marciais chinesas e de medicina chinesa, um dos responsáveis por trazer os estilos Tai Ji Quan (Tai Chi Chuan), Xing Yi Quan (Hsing-I Chuan), Ba Gua Zhang e as práticas de Acupuntura, Moxabustão e massagem Tuiná para o Brasil.

Wu Jyh Cherng
Wu Jyh Cherng (pinyin: Wǔ Zhì Chéng) (武 志成) (Taipé, 28 de novembro de 1958 - Rio de Janeiro, 10 de setembro de 2004) foi um sacerdote taoista taiwanês naturalizado brasileiro, fundador e regente da Sociedade Taoista do Brasil e pontífice do taoismo no país. Dedicou-se especialmente à tradução de livros taoistas diretamente do chinês arcaico para o português. Divulgou o taoismo no Brasil proferindo palestras por todo o país e ministrando cursos sobre o significado da tradição taoista, sobre meditação taoista e sobre as artes taoistas. Formou e ordenou sacerdotes brasileiros em Taiwan e no Rio de Janeiro, e acompanhou discípulos em viagens a Taiwan e à China Continental para iniciações avançadas nas práticas de meditação com autênticos mestres chineses taoistas.
Manifesto de Sandhurst
O Manifiesto de Sandhurst foi um manifesto de caráter político, assinado a  1 de dezembro de 1874 pelo, então, príncipe Alfonso de Bourbon (futuro rei Afonso XII da Espanha), enquanto se encontrava no exílio. No documento  mostrava a sua disposição para se tornar  rei, bem como a sua defensa de uma monarquia parlamentar.

Antonio Cánovas del Castillo
Antonio Cánovas del Castillo (Málaga, 8 de fevereiro de 1828 – Mondragón, 8 de agosto de 1897) foi um político da Espanha. Foi o fundador do Partido Liberal-Conservador e ocupou o lugar de presidente do governo de Espanha. Foi assassinado em 1897 pelo anarquista italiano Michele Angiolillo.
Coque
O coque é um tipo de combustível derivado da hulha (carvão betuminoso). Começou a ser utilizado na Inglaterra do século XVIII. O coque obtém-se do aquecimento da hulha (ou carvão betuminoso), sem combustão, num recipiente fechado (calcinação). Pode ser utilizado na produção de ferro-gusa (alto-forno), sendo adicionado junto com a carga metálica.

Alto-forno
Alto-forno é como se chama o reator químico, na siderurgia, de tamanho variável, externamente revestido por metal e internamente com material refratário, onde é reduzido o minério de ferro, a fim de transformá-lo em ferro-gusa.
Aeroporto de Esmirna-Adnan Menderes
Aeroporto de Esmirna-Adnan Menderes (IATA: ADB, ICAO: LTBJ) é um aeroporto internacional que serve Esmirna ea maior parte da província circundante na Turquia. É nomeado em homenagem ao ex-primeiro-ministro turco Adnan Menderes.

O aeroporto principal de Esmirna está localizado a 18 km ao sudoeste do centro da cidade, no distrito de Gaziemir no caminho para Selçuk, Éfeso e Pamukkale. O novo terminal internacional, que foi projetado pela Yakup Hazan Architecture, foi inaugurado em setembro de 2006, com a nova abertura do terminal doméstico por volta de março de 2014.

Em 2014, o ADB atendeu 10,9 milhões de passageiros, dos quais 8,3 milhões eram passageiros domésticos. O aeroporto está em 5º lugar em termos de tráfego total de passageiros (após Aeroporto de Istambul Atatürk, Aeroporto de Antália, Aeroporto Internacional Sabiha Gökçen e Aeroporto Internacional de Ancara Esenboğa) e 4º em termos de tráfego doméstico de passageiros no país.

Aeroporto de Istambul Atatürk
O Aeroporto de Istambul Atatürk (em turco: Istanbul Atatürk Havalimani) (IATA: ISL, ICAO: LTBA) foi o maior aeroporto internacional de Istambul, Turquia. Localizado no lado europeu da cidade, em Yeşilköy, no distrito de Bakırköy, fica a cerca de 20 km a oeste do centro histórico (Sultanahmet). O aeroporto tem o nome em homenagem a Mustafa Kemal Atatürk, o fundador e primeiro presidente da República da Turquia. Em 2013 teve um movimento anual de 51,2 milhões de passageiros. A 29 de outubro de 2018 todas as operações comerciais foram movidas para o novo Aeroporto de Istambul, ficando no antigo apenas as operações de carga.
Baía do Céu de Abraão
A baía do Céu de Abraão é uma baía portuguesa localizada no povoado da Ponta da Ilha,  freguesia da Piedade, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, Açores.

Esta baía localiza-se na Ponta da ilha entre a baía da Engrade e a baía da Caravela, próxima ao promontório da ponta dos Ouriços, à Manhenha e junto à ponta do Castelete, frente à elevação denominada ponta da Ilha.

Baía da Engrade
A baía da Engrade é uma baía portuguesa localizada na vila da Praia, concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, Açores.

Esta baía localiza-se próxima à baía da Poça, entre a localidade dos Fenais a Portela.
Estação Joana Bezerra
A Estação Joana Bezerra é uma das estações do Metrô do Recife, sendo a segunda mais próxima do centro da capital. O movimentado terminal de ônibus integrado a ela permite acesso (direto ou indireto) a um grande número de bairros das cinco maiores cidades da região: Recife, Olinda, Jaboatão dos Guararapes, Camaragibe e Paulista.

Linha Centro do Metrô do Recife
A Linha Centro do Metrô do Recife é uma das linhas do Metrô do Recife. Bifurcada, o percurso troncal sai da Estação Recife até a Estação Coqueiral, donde partem dois ramais: em direção à Estação Camaragibe, percorrido em 28 minutos desde Recife, e em direção à Estação Jaboatão, percorrido em 24 minutos desde Recife.
João Pedro George
João Pedro da Silva Marques de Avellar George (Moçambique, 13 de Fevereiro de 1972) é um sociólogo, crítico literário, escritor, tradutor, ghost writer e professor universitário português.

É autor de biografias de Luiz Pacheco (Tinta-da-China), de Mota Pinto (Contraponto), de Fernando Pessoa (Dom Quixote) e de Herberto Helder (Contraponto).

Herberto Helder
Herberto Helder de Oliveira (Funchal, São Pedro, 23 de novembro de 1930 – Cascais, Cascais, 23 de março de 2015) foi um poeta português, considerado por alguns o "maior poeta português da segunda metade do século XX" e um dos mentores da Poesia Experimental Portuguesa.
Recopa Catarinense de 2024
A Recopa Catarinense de 2024 foi a sexta edição deste torneio estadual de futebol, organizado pela Federação Catarinense de Futebol (FCF), e disputado em uma partida única entre os campeões do Campeonato Catarinense e da Copa Santa Catarina. O Criciúma conquistou o título ao vencer o Marcílio Dias por 2 a 0, em 16 de janeiro, no estádio Heriberto Hülse. Os gols foram marcados por Eder e Felipe Vizeu. Esta vitória marcou a primeira conquista do Criciúma na história da Recopa Catarinense.

Recopa Catarinense
A Recopa Catarinense é uma competição de futebol organizada pela Federação Catarinense de Futebol (FCF) e instituída oficialmente no calendário estadual em 14 de setembro de 2018.

Desde a primeira edição, em 2019, a competição é disputada em partida única entre os campeões do Campeonato Catarinense e da Copa Santa Catarina do ano anterior.

No geral, Brusque e Figueirense são os maiores vencedores, com dois títulos cada. Criciúma e Joinville possuem uma conquista.
Rio Bonito (Santa Catarina)
Rio Bonito é o nome de dois rios do estado brasileiro de Santa Catarina.

O primeiro é afluente do rio Timbó, correndo de sul para norte e tendo cerca de 32 km de extensão. O segundo é um afluente do rio Canoinhas, correndo também de sul para norte tendo cerca de 40 quilômetros de extensão e passa a oeste da cidade de Major Vieira.

Rio Canoinhas
O rio Canoinhas é um curso de água do estado de Santa Catarina, no Brasil.

Nasce na Serra do Espigão (parte da Serra Geral) a cerca de 20km ao norte da cidade de Santa Cecília, correndo de sul para o norte e passando ao oeste da cidade de Monte Castelo, ao leste da cidade de Major Vieira.

Após atravessar a Floresta Nacional de Três Barras, passa ao leste da cidade de Canoinhas após o que desagua no rio Negro, do qual é um dos principais afluentes. Ao longo de seu percurso cruza as rodovias BR-116, BR-477 e BR-280 e as ferrovias FSA-116 e FSA-280

Entre os municípios de Major Vieira e Canoinhas, forma uma queda de água de beleza sem par, muito frequentada no verão por banhistas e apreciadores da natureza.
Will.i.am
William James Adams Junior, estilizado como will.i.am, ocasionalmente conhecido como Zuper Blahq (Los Angeles, 15 de março de 1975), é um rapper, cantor, compositor, ator, DJ e produtor musical norte-americano. will.i.am ganhou destaque na década de 1990 como membro do grupo de hip hop Black Eyed Peas, juntamente com apl.de.ap, Taboo e, mais tarde, a cantora Fergie. Como produtor musical, ele produziu outros artistas, incluindo Michael Jackson, Lady Gaga, Britney Spears, U2, Rihanna, Usher, Nicole Scherzinger, Justin Timberlake, Nicki Minaj, Cheryl Cole, 2NE1, Daddy Yankee, e Juanes.

Kim Hill
Kim Allise Hill (Syracuse, 7 de agosto de 1972) é uma cantora e compositora de soul norte-americana, melhor conhecida como sendo a ex-vocalista de fundo do grupo norte-americano de hip-hop Black Eyed Peas. Ela entrou para a banda em 1995 e saiu em 2000 devido a diferenças artísticas.
Acidente do Cessna 172 prefixo N8056L em 2022
O acidente com o Cessna 172 prefixo N8056L foi um acidente aéreo e um incidente ferroviário ocorrido no dia 9 de janeiro de 2022 na cidade de Los Angeles, nos Estados Unidos. O acidente deixou dois feridos, entre eles o piloto do monomotor (o único a bordo) e um passageiro do trem.

Administração Federal de Aviação
A Administração Federal de Aviação (em inglês:  Federal Aviation Administration - FAA) é a maior agência de transporte do governo dos EUA e regula todos os aspectos da aviação civil no país, bem como nas águas internacionais circundantes.:12,16 Seus poderes incluem gerenciamento de tráfego aéreo, certificação de pessoal e aeronaves, estabelecendo padrões para aeroportos e proteção de ativos dos EUA durante o lançamento ou reentrada de veículos espaciais comerciais. Os poderes sobre as águas internacionais vizinhas foram delegados à FAA por autoridade da Organização da Aviação Civil Internacional.
Pequeno Livro de Anna Magdalena Bach
Pequeno Livro de Anna Magdalena Bach é uma obra que consiste de dois cadernos manuscritos que o compositor barroco alemão Johann Sebastian Bach presenteou à sua segunda esposa Anna Magdalena. Música para teclado (minuetos, rondós, polonaises, corais, sonatas, prelúdios, musettes, marchas, gavotas) compõe a maior parte de ambos os cadernos e umas poucas peças para voz (canções, and arias) também são incluídas.

Os dois cadernos são conhecidos pelas datas de suas páginas de título, 1722 e 1725. O título Pequeno livro de Anna Magdalena é usado geralmente para se referir ao último deles. A diferença primária entre as duas coleções é que o caderno de 1722 contém apenas composições de Johann Sebastian Bach (incluindo a maioria das Suítes Francesas), enquanto que o caderno de 1725  é uma compilação de músicas de Bach e outros compositores do período. Ele fornece um vislumbre quase sem paralelos, sobre a música doméstica no século XVIII e o gosto musical da família Bach.

Suítes Francesas
Suítes Francesas são seis suítes compostas por Johann Sebastian Bach para o cravo e o clavicórdio entre os anos de 1722 e 1725.

Diversas obras do compositor receberam o epíteto de "francesas":

As seis suites BWV 812-817, Que são em que normalmente se pensa quando se fala a respeito "das" Suites Francesas de Bach;

A Abertura Francesa, BWV 831, que Bach publicou como a segunda parte do Clavier-Übung II.

Existem duas suites adicionais, uma em Lá menor (bwv818), e outra em Mi bemol maior (bwv819), que em alguns manuscritos compõem a coleção de Suites Francesas junto com as outras seis. Essas suites contêm música de excelente qualidade, mas inexplicavelmente,têm sido negligenciadas.
500 Milhas de Indianápolis de 2000
A 84ª edição das 500 Milhas de Indianápolis de 2000 foi a quarta prova da temporada. A prova aconteceu no Indianapolis Motor Speedway, e o vencedor foi o piloto colombiano Juan Pablo Montoya, da equipe Chip Ganassi.

Temporada da Indy Racing League de 2000
A Temporada da Indy Racing League de 2000 foi a quinta temporada da categoria, que começou no dia 29 de janeiro e foi encerrado em 15 de outubro. O campeão foi o estadunidense Buddy Lazier da equipe Hemelgarn Racing.
Antônio do Prado da Cunha
Antônio do Prado da Cunha foi um bandeirante, alferes e depois Capitão de uma das companhias que criou Fernão Dias em sua famosa bandeira de 1674 para o descobrimento das esmeraldas. Silva Leme descreve sua família no volume III pg 244 de sua Genealogia Paulistana.

Filho de João do Prado da Cunha e Mécia Raposo de Siqueira, em 8 de setembro de 1698 casou com Maria Pires de Camargo, filha do sertanista Jerônimo de Camargo.

Genealogia Paulistana
Genealogia Paulistana é uma obra histórico-genealógica escrita por Luís Gonzaga da Silva Leme. Entre os anos de 1903 e 1905, os nove volumes da obra, com mais de duas mil páginas, foram publicados. Ela tem uma grande importância para a genealogia brasileira e é considerada uma compilação genealógica das famílias do Brasil. Por meio da obra, é possível acompanhar o povoamento do estado de São Paulo, já que registra os movimentos migratórios das famílias.

A obra foi impressa pela casa "Duprat & Comp", na Rua Direita, em São Paulo.
Qabili palau
Qabili palau, Qaubili pilau, Kabuli palau, Kabuli palaw, Kabuli pulao (todos os nomes significam Palav competente ou merecedor) ou, simplesmente, Palau é uma iguaria proveniente do Afeganistão. É considerada o prato nacional desse país e é muito popular no Sul da Ásia e seu centro-leste. É uma variante do Pilaf feita com carne de cordeiro e faz parte de um grupo de pratos com arroz chamados "palau". É servido como parte de um Dastarkhan (um banquete afegão). Assim como vários outros pratos provenientes do Afeganistão. O Qabuli Palau, assim como outros pratos provenientes do Afeganistão, recebeu influência indiana.

Passa
Passas, ou uvas passas, são uvas que passaram por um processo de desidratação, tornando-se um dos tipos mais conhecidos de frutas secas. Originadas de diferentes variedades de uvas, as passas são consumidas como aperitivo, em receitas doces e salgadas, ou como ingredientes em produtos industrializados.
Meu corpo, minhas regras
Meu corpo, minhas regras (em inglês: my body, my choice) é um slogan feminista usado em vários países, na maioria das vezes em torno de questões de autonomia corporal e aborto.

As feministas geralmente defendem o direito individual sobre seus corpos para escolhas sexuais, matrimoniais e reprodutivas como direitos. O slogan tem sido usado em todo o mundo e traduzido em muitas línguas diferentes. O uso do slogan tem causado diferentes tipos de controvérsia em diferentes países e é frequentemente usado como um grito de guerra durante protestos e manifestações e/ou para chamar a atenção para diferentes questões feministas.

Mera Jism Meri Marzi
Mera Jism Meri Marzi (em hurdu: میرا جسم میری مرضی; português: Meu corpo, minhas regras) é um slogan feminista usado por feministas no Paquistão para exigir autonomia corporal e protestar contra a  violência de gênero.

O slogan foi popularizado pela Marcha Aurat no Paquistão, que foi observada no Dia Internacional da Mulher desde 2018.
The Explorers Club
The Explorers Club é uma sociedade profissional multidisciplinar internacional com sede nos Estados Unidos, com o objetivo de promover a exploração científica e estudos de campo. O clube foi fundado na cidade de Nova York em 1904 e tem servido como um ponto de encontro para exploradores e cientistas em todo o mundo.

O Explorers Club realiza um jantar anual para homenagear realizações na exploração, que é conhecido por sua culinária aventureira e exótica.

Edmund Hillary
Edmund Percival Hillary KG, KBE (Tuakau, 20 de julho de 1919 – Auckland, 11 de janeiro de 2008) foi um alpinista e explorador neozelandês, famoso principalmente pela primeira escalada bem-sucedida do Monte Everest. Ele e o guia sherpa Tenzing Norgay atingiram os 8 848 metros do cume em 29 de maio de 1953.
Constituição de Mônaco
A Constituição de Mônaco, adotada pela primeira vez em 1911 após a Revolução Monégasca e fortemente revisada pelo príncipe Rainier III em 17 de dezembro de 1962, descreve três ramos do governo, incluindo vários escritórios administrativos e vários conselhos, que compartilham o poder consultivo e legislativo com o príncipe.

A constituição também define a linha de sucessão ao trono monegasco; Esta seção foi modificada em 2 de abril de 2002.

Por contagem de palavras, é atualmente a constituição mais curta do mundo em vigor.

Conselho Nacional de Mónaco
O Conselho Nacional de Mónaco (Conseil National de Monaco) é a sede do poder legislativo do Principado de Mónaco, contém 24 membros eleitos por sufrágio universal para mandatos de 5 anos, através da representação proporcional em lista fechada, o parlamento pode ser dissolvido pelo Príncipe de Mónaco a qualquer hora.
Circo Flamínio
Circo Flamínio ou Campo Flamínio era uma grande área circular da Roma Antiga, situada na extremidade sul do Campo de Marte, perto do rio Tibre. No local havia uma pequena pista de corridas utilizada para jogos mais obscuros e vários outros edifícios e monumentos. O local foi "construído" — o termo melhor seria "delimitado" — por Caio Flamínio em 221 a.C.

Circo romano
Circo romano (em latim: circus, "círculo") era um grande espaço de eventos a céu aberto utilizado para diversos fins na Roma Antiga. Eram similares aos antigos hipódromos gregos, mas os circos eram mais versáteis e diferiam também no formato e na construção. Circos, teatros e anfiteatros eram os principais espaços de entretenimento da época. Nos circos eram realizadas corridas de carros puxados por dois cavalos (corridas de bigas) ou por quatro cavalos (quadrigas), conduzidos por cocheiros profissionais (aurigae), corridas de cavalos e grandes comemorações imperiais.

Segundo Edward Gibbon, no capítulo XXXI de "A História do Declínio e Queda do Império Romano", os romanos, no início do século V, "...ainda consideravam o circo como sua casa, seu templo e a sede da república".
For The Gambia Our Homeland
For The Gambia Our Homeland ("Para a Gâmbia Nosso Lar") é o hino nacional da Gâmbia,  cuja letra foi escrita por Virginia Julie Howe e a música composta por Jeremy Frederick Howe (baseada na tradicional música Mandinka, Foday Kaba Dumbuya). Ele foi adotado em 18 de fevereiro de 1965, após a independência.

Hino nacional
Um hino nacional é geralmente uma composição musical patriótica que evoca e elogia a história, as tradições e as lutas de seu povo, reconhecidas pelo governo de um país como a canção nacional oficial símbolo do Estado, ou por convenção, através do uso pelo povo. A maioria dos hinos nacionais possuem o estilo musical de marchas ou música orquestrada. Os países da América Latina, Ásia Central e Europa tendem a peças mais ornamentadas e operísticas, enquanto os do Oriente Médio, Oceania, África e Caribe usam uma fanfarra mais simplista. Alguns países que são devolvidos a múltiplos estados constituintes têm suas próprias composições musicais oficiais (como no Reino Unido, na Federação Russa e na antiga União Soviética); as canções de seus constituintes são às vezes chamadas de hinos nacionais, embora não sejam estados soberanos.