hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Trave
A competição da trave da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi realizada na Bercy Arena em Paris, França, em 28 de julho e 5 de agosto de 2024. Um total de 78 ginastas de 35 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento na fase qualificatória.

Ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França foram disputadas em três disciplinas: artística, rítmica e trampolim. Os eventos da ginástica artística, realizados ente 27 de julho a 5 de agosto, e do trampolim, em 2 de agosto, ocorreram na Bercy Arena; os eventos da ginástica rítmica foram realizados na Porte de La Chapelle Arena de 8 a 10 de agosto de 2024.
NGC 4911
NGC 4911 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +27° 47' 25" e uma ascensão recta de 13 horas, 00 minutos e 56,3 segundos.

A galáxia NGC 4911 foi descoberta em 11 de Abril de 1785 por William Herschel.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
Zonaria tournefortii
Zonaria tournefortii é uma espécie de alga pertencente à família Dictyotaceae.

A autoridade científica da espécie é (J.V.Lamouroux) Montagne, tendo sido publicada em Flore d'Algérie. Ordo I. Phyceae Fries. In: Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années 1840, 1841, 1842...Sciences physiques. Botanique. Cryptogamie. (Durieu De Maisonneuve, M.C. Eds) Vol. 1, pp. 1-197. Paris, no ano de 1846.

Trata-se de uma espécie marinha, com registo de ocorrência em Portugal.

Dictyotaceae
Dictyotaceae é uma família que inclui numerosos géneros de algas castanhas (classe Phaeophyceae). Os membros desta ordem ocorrem geralmente em regiões costeiras de águas quentes, preferindo geralmente águas mais quentes do que as restantes algas castanhas. Esta ordem inclui o género calcogénico Padina, o único com estas características entre as algas castanhas. Algumas espécies, entre elas Lobophera variegata (= Pocockiella varieagata), por vezes apresentam iridescência azul devido à presença sobre a sua superfície de bactérias microscópicas.
Linha isotrópica
Uma linha isotrópica também é chamada de linha mínima, pois seu elemento de comprimento é zero, ou linha nula é uma linha para a qual a forma quadrática aplicada ao vetor de deslocamento entre qualquer par de seus pontos é zero. Uma linha isotrópica ocorre apenas com uma forma quadrática isotrópica, e nunca com uma forma quadrática definida.

Forma quadrática definida
Em matemática, uma forma quadrática definida é uma forma quadrática sobre algum espaço vetorial real V que possui o mesmo sinal (sempre positivo ou sempre negativo) para cada vetor não nulo de V. De acordo com esse sinal, a forma quadrática é chamada positiva-definida ou negativa-definida.

A forma quadrática semi-definida é definida da mesma forma, exceto que "positivo" e "negativo" são substituídos por "não negativo" e "não positivo", respectivamente. Uma forma quadrática indefinida é aquele que tem tanto valores positivos como negativos.

Em termos mais gerais, a definição aplica-se a um espaço vetorial sobre um corpo ordenado.
NGC 5371
NGC 5371 (NGC 5390) é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +40° 27' 44" e uma ascensão recta de 13 horas, 55 minutos e 40,0 segundos.

A galáxia NGC 5371 foi descoberta em 14 de Janeiro de 1788 por William Herschel.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
Harley Marques
Harley Marques Silva  (Brasília, 6 de julho de 1974) é  um voleibolista brasileiro que atua como atleta  de voleibol de praia que conquistou a medalha de prata na edição do Campeonato Mundial de Vôlei de Praia de 2009 na Noruega, disputando as edições de  2003 no Brasil, 2005 na Alemanha,  2007 na Suíça e de 2011 Itália. Foi campeão do Circuito Mundial de 2008 e vice-campeão no ano seguinte.

Circuito Mundial de Voleibol de Praia
Circuito Mundial de Voleibol de Praia (FIVB Beach Volleyball World Tour) é um dos principais campeonatos de vôlei de praia organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). A versão masculina é disputada desde 1987, enquanto as mulheres começaram a participar em 1992. Conta com várias etapas ao longo do ano. Todos os atletas que disputam o qualificatório e o torneio principal ganham pontos no ranking mundial da FIVB, e após a última etapa a dupla que tiver acumulado mais pontos será declarada campeã do Circuito Mundial (são computados apenas os pontos de 75% dos torneios da temporada).
Kiely Williams
Kiely Alexis Williams (nasceu em 9 de julho de 1986 em Alexandria, Virginia) é uma atriz, cantora e compositora que se tornou mais notada por participar do grupo The Cheetah Girls e atuar na série de filmes da Disney do mesmo nome. Kiely foi também integrante do 3LW na sua adolescência.

TCG (álbum)
TCG é o primeiro álbum oficial das The Cheetah Girls,já que anteriormente as Cheetah só gravaram trilhas sonoras e um disco com músicas natalinas.
Ele foi lançado em setembro e só gerou o single "Fuego", porque as Cheetah Girls foram em menos de quatro meses gravar seu terceiro filme, The Cheetah Girls:Um Mundo, na Índia.
Efeito Coandă
O efeito Coandă (AFI: ['kwandə]) é a tendência de um filete de um fluido permanecer unido a uma superfície curva adjacente. O nome homenageia o romeno Henri Coandă, que foi o primeiro a reconhecer a aplicação prática do fenômeno no desenvolvimento de aeronaves.

Este efeito é estudado em mecânica dos fluidos, de modo a expressar as forças que se originam devido a viscosidade dos fluidos.

Mecânica dos fluidos
A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos. Os fluidos em equilíbrio estático são estudados pela hidrostática e os fluidos sujeitos a forças externas não nulas são estudados pela hidrodinâmica.
Isaías Carrasco
Isaías Carrasco Miguel (Arrasate, 11 de junho de 1966 — Arrasate, 7 de março de 2008) foi um vereador pelo Partido Socialista do País Basco - Esquerda Basca em Arrasate, Guipúscoa, entre 2003 e 2007. Foi assassinado pela banda terrorista ETA a apenas dois dias de que se celebrassem eleições gerais em Espanha. A raiz deste acontecimento, a campanha eleitoral correspondente a ditos eleições foi suspendida por todos os grupos políticos.

José Luis Rodríguez Zapatero
José Luis Rodríguez Zapatero (Valladolid, 4 de agosto de 1960) é um político espanhol. Foi o quinto presidente do governo da Espanha, de 2004 até 2011 (cargo equivalente ao de primeiro-ministro em outros países) desde a restauração democrática em 1978. Zapatero chegou ao poder após sua vitória nas eleições gerais da Espanha em 14 de março de 2004. Ele foi oficialmente reconhecido pelo rei Juan Carlos I em 17 de agosto. Foi secretário geral do Partido dos Trabalhadores Socialistas espanhol (PSOE) de 2000 até 2011. Algumas das principais medidas de seu governo foram: a retirada das tropas espanholas do Iraque, o envio de tropas para o Afeganistão e  a articulação pela formação da "Aliança de Civilizações", a legalização do casamento homossexual e uma nova regulamentação para os imigrantes, o início do "processo de paz com o ETA", a "lei antitabaco" e a reforma de "Estatutos de Autonomia", como o da Catalunha.
Edinho (voleibolista)
Edmundo Gonçalves Arnizaut de Mattos  ( Rio de Janeiro, 9 de maio de 1958) é um  ex-jogador de voleibol de praia do brasileiro, que foi um dos atletas pioneiros no Circuito Mundial de Vôlei de praia, sendo semifinalista na primeira edição no ano de 1987.

Circuito Mundial de Voleibol de Praia
Circuito Mundial de Voleibol de Praia (FIVB Beach Volleyball World Tour) é um dos principais campeonatos de vôlei de praia organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). A versão masculina é disputada desde 1987, enquanto as mulheres começaram a participar em 1992. Conta com várias etapas ao longo do ano. Todos os atletas que disputam o qualificatório e o torneio principal ganham pontos no ranking mundial da FIVB, e após a última etapa a dupla que tiver acumulado mais pontos será declarada campeã do Circuito Mundial (são computados apenas os pontos de 75% dos torneios da temporada).
Simplasto
O simplasto, numa planta, é o espaço interior à membrana plasmática, através do qual se processa a difusão livre de água e de solutos de baixo peso molecular dentro das células.

Trata-se da colecção de todos os citoplasmas e núcleos celulares de uma planta individual, que só é interrompido pela membrana celular.

Ajuda no transporte simplástico através da endoderme.

Compreende o sistema citoplásmico, que apresenta comunicação entre células, estabelecida através de numerosos plasmodesmos ou filamentos de conexão (presente no floema) - ligações intercitoplásmicas que atravessam a parede celular.

É formado pela parte viva da planta (elementos de tubo crivado, parênquima etc.).

Tubo crivado
Elementos de tubo crivado são células do floema condutoras de seiva elaborada. Formam tubos crivados longos, que transportam substâncias das fontes (tecidos produtores) até os tecidos de consumo ou armazenamento . Possuem geralmente células companheiras adjacentes .

Têm paredes macias que freqüentemente colapsam depois de morrerem, e desta maneira raramente são preservadas como fósseis.
Marco Terêncio Varrão
Marco Terêncio Varrão (em latim Marcus Terentius Varro; Rieti, península Itálica, 116 a.C. – 27 a.C.), filósofo e antiquário romano de expressão latina. Estudou em Roma.

De suas estimadas quinhentas obras, salvaram-se apenas uma completa: De re rustica (Das coisas do campo), e outra incompleta: De lingua Latina (Sobre a língua latina). Sua obra foi usada como material de pesquisa por diversos eruditos posteriores, incluindo Mário Sérvio Honorato, Aulo Gélio, Macróbio, Solino e Plínio, o Velho.

O pensamento de Varrão é mais conhecido através de Cícero. E é possível encontrar também algo em Santo Agostinho.

Aulo Gélio
Aulo Gélio (em latim: Aulus Gellius; 123–165) foi um jurista, escritor e gramático latino, provavelmente nascido em Roma, cuja única obra conhecida é Noctes Atticae ("Noites Áticas"), em vinte volumes.

Estudou gramática e retórica, em Roma, e filosofia, em Atenas. Depois retornou a Roma, onde atuou como juiz extra ordinem. Entre seus professores e amigos havia muitos homens distintos: Sulpício Apolinário, Herodes Ático e Marco Cornélio Frontão.

Foi aluno de Marco Cornélio Frontão, expoente do arcaísmo latino, que se preocupava sobretudo com a pureza da forma e da elocução.
Gabinete Briand XI
O Gabinete Briand XI foi o ministério formado por Aristide Briand em 29 de julho de 1929 e dissolvido em 22 de outubro do mesmo ano. Foi o 81º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Poincaré V e sucedido pelo Gabinete Tardieu I.

Terceira República Francesa
A Terceira República Francesa (em francês:  La Troisième République) foi o regime republicano que vigorou na França entre 1870 e 1940, tendo sido o primeiro regime durável a se estabelecer no país desde 1789. De fato, a partir da Revolução Francesa e ao longo de aproximadamente 80 anos, os franceses seriam submetidos a sete regimes diferentes: três monarquias constitucionais (sob as constituições de 1791, de 1814, e de 1830), duas  repúblicas efêmeras (a primeira, entre 1792 e 1804, e a segunda, de 1848 a 1852) e dois impérios (o primeiro, de 1804 a 1814, e o segundo, de 1852 a 1870).
Shvetsov M-71
Shvetsov M-71 é um motor radial a gasolina, que foi produzido na União soviética em pequena escala durante a segunda guerra mundial
Este era uma modificação com base na licença do motor americano Wright R-1820 Cyclone.

Ciclo de Otto
O ciclo de Otto é um ciclo termodinâmico idealizado que descreve o funcionamento de um típico motor de pistão de ignição com faísca, um ciclo mais comum em motores de automóveis de quatro tempos: admissão, compressão, combustão e exaustão (escape).

Este ciclo descreve o que acontece com uma massa de gás submetida a trocas de calor e variações de pressão, temperatura e volume. A massa de gás sujeita a essas mudanças é chamada de sistema, logo o sistema, neste caso, é definido como o fluido (gás) dentro do cilindro. Ao descrever as mudanças que ocorrem dentro do sistema, também descreverá em inverso, o efeito do sistema sobre o meio ambiente. No caso do ciclo Otto, o efeito será produzir o trabalho líquido suficiente para impulsionar um automóvel e seus ocupantes.
Coprofagia
Coprofagia (assim como a coprofilia), do grego  κόπρος copros (fezes) e φαγεῖν phagein (comer). Assim: prática de ingestão de fezes. Isto ocorre naturalmente em algumas espécies de animais, como cães, gatos, insetos, aves e roedores. Relata-se também tal prática em seres humanos, porém sob a categorização de patologia de ordem psíquica, ou desvio sexual (variação da coprofilia). Existe farto material de ordem hedonista a respeito do tema, principalmente proveniente do oriente.

Portal da biologia

Parafilia
Parafilia (do grego παρά, para, "fora de",e φιλία, philia, "amor") é um padrão de comportamento sexual que se caracteriza por práticas ou fantasias pouco frequentes, extravagantes, intensas e recorrentes, que são necessárias para a excitação sexual. São considerados também parafilias os padrões de comportamento em que o desvio se dá não no ato, mas no objeto do desejo sexual, ou seja, no tipo de parceiro. Ao longo da história, muitos autores classificaram as práticas sexuais de acordo com o seu grau de "normalidade". Isto deu origem a termos como "perversão sexual", "desvio sexual", "anomalia ou alteração sexual", "comportamento excecional", "preferência sexual" ou "variante sexual". Hoje, muitos autores consideram as parafilias como parte dos chamados "novos vícios" e, por isso, equivalentes a outros comportamentos derivados das perturbações do controlo dos impulsos.
Final da Copa Libertadores da América de 1992
A Final da Copa Libertadores da América de 1992 foi a decisão da 33º edição da Copa Libertadores da América. Foi disputado o título entre Newell's Old Boys, da Argentina, e São Paulo, do Brasil, nos dias 10 e 17 de junho. Na primeira partida, disputada no Estádio Gigante de Arroyito, em Rosário, o Newell's venceu por 1-0. No segundo jogo, disputado no Estádio do Morumbi, em São Paulo, vitória do clube brasileiro pelo mesmo placar. Nas decisões por pênaltis, o São Paulo venceu por 3-2 e sagrou-se campeão da Libertadores pela primeira vez.

Copa Libertadores da América de 1992
A Taça Libertadores da América de 1992 foi a 33.ª edição do torneio, vencida pela primeira vez pelo São Paulo. O time brasileiro sagrou-se campeão após derrotar os argentinos do Newell's Old Boys. Na partida de ida, vitória argentina por 1 a 0. No Estádio do Morumbi o placar se repetiu, desta vez favorável à equipe tricolor. Na decisão por pênaltis, 3 a 2 para a equipe de São Paulo. O artilheiro da competição foi Palhinha, meia-atacante do São Paulo, com sete gols.

O time-base do tricolor na competição foi: Zetti; Cafu, Antônio Carlos, Ronaldão e Ivan; Adilson, Pintado, Raí e Palhinha; Müller (Macedo) e Elivélton. Teve como técnico Telê Santana.
Desfile do Dia da Vitória em Moscou em 2010
O Desfile do Dia da Vitória em Moscou em 2010 foi um desfile militar realizado em 9 de maio de 2010 para comemorar o 65º aniversário da vitória soviética sobre a Alemanha Nazista na Grande Guerra Patriótica.

Foi o maior desfile realizado em Moscou, desde a dissolução da União Soviética em 1991, contando com a participação de 11.135 militares, 127 aeronaves, além do novo míssil balístico intercontinental móvel Topol-M. Pela primeira vez, o desfile de 2010 na Praça Vermelha contou com a participação de forças militares de nações estrangeiras que apoiaram a União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial, incluindo a França, Polônia, Reino Unido e Estados Unidos, além de integrantes da Comunidade dos Estados Independentes.

Tupolev Tu-160
O Tu-160 (designação NATO, Blackjack) é um bombardeiro estratégico, supersónico desenvolvido na ex União Soviética.

Construído em pequenas quantidades, ainda no tempo da ex URSS estima-se que cerca de 32 unidades foram produzidas incluindo protótipos, em finais de 2010 apenas 16 apresentavam capacidade operacional. Embora várias aeronaves de transporte civis e militares tenham dimensões maiores, o Tu-160 é a maior aeronave de combate, a maior aeronave supersônica e a maior aeronave com asas de geometria variável.
Ácido malônico
O ácido malônico é um ácido orgânico, pertencente ao grupo dos ácidos dicarboxílicos. Não deve ser confundido com o ácido málico, que apresenta estrutura e propriedades físico-químicas diferentes.

Os sais do ácido malônico são chamados malonatos e os ésteres são chamados de ésteres malônicos.

Hidrólise
Hidrólise (do grego: ὕδωρ, hudōr, ‘água’; e λύσις, lysis, ‘ruptura’, ‘dissociação’, 'dissolução') é qualquer reação química na qual uma molécula de água quebra uma ou mais ligações químicas. O termo também pode ser usado, de maneira mais ampla, como substituição, eliminação e reação de fragmentação na qual a água é o nucleófilo.

Na bioquímica, esta reação têm papel importante, onde a água é consumida para ocorrer a separação de uma molécula grande em demais componentes.

Reações de hidrólise podem ser vistas como o inverso da reação de condensação, na qual duas moléculas se ligam, formando uma terceira molécula, e há liberação de água. Já a hidrólise, por sua vez, adiciona água para efetuar a quebra de uma molécula. Algumas reações de hidratação também são hidrólises.
Andre Geim
Andre Geim FRS (em russo:  Андрей Константинович Гейм; Sóchi, 21 de outubro de 1958) é um físico holandês nascido na Rússia, conhecido como descobridor do grafeno e por demonstrações concretas da levitação magnética.

Membro de grupos de pesquisa em física da Universidade de Manchester, Geim foi laureado com o Prêmio Nobel de Física de 2010, juntamente com Konstantin Novoselov, por "experiências inovadoras com o grafeno bidimensional".

Depois de ter ganho um Prêmio IgNobel em 2000, em 2010 passou a ser a primeira pessoa que ganhou um prémio Nobel juntamente com um prémio IgNobel.

Esteve no Brasil em março de 2016 para a inauguração do Centro de Pesquisas Avançadas em Grafeno, Nanomateriais e Nanotecnologia (MackGraphe), da Universidade Presbiteriana Mackenzie em São Paulo.

Membro da Royal Society
Membro da Royal Society (em inglês: Fellow of the Royal Society - FRS) é um título honorífico concedido a cientistas notáveis e também um tipo de afiliação da Royal Society para o Melhoramento do Conhecimento Natural.

Os candidatos devem ser naturais ou residirem no Reino Unido, República da Irlanda ou nos territórios da Commonwealth. Os cientistas proeminentes de outros lugares podem assumir a condição de membro estrangeiro. Os estatutos da Sociedade indicam que os candidatos à eleição devem ter feito "uma contribuição substancial à melhoria do conhecimento da natureza, incluindo matemática, ciência da engenharia e ciência médica".

Através do voto dos membros já existentes na Sociedade, são eleitos até 44 novos membros todos os anos. O membro eleito tem o direito de colocar as letras FRS após o seu nome.
Estação Ferroviária de Tortosendo
A Estação Ferroviária de Tortosendo (nome anteriormente grafado como "Tortozendo"), é uma interface ferroviária da Linha da Beira Baixa, que serve a vila de Tortosendo, pertencente ao concelho da Covilhã e ao Distrito de Castelo Branco, em Portugal.

Estação Ferroviária da Guarda
A estação ferroviária da Guarda é uma interface das Linhas da Beira Alta e Beira Baixa, que serve o concelho da Guarda, em Portugal. Foi inaugurada, como parte da Linha da Beira Alta, em 3 de agosto de 1882, e foi unida à Linha da Beira Baixa em 11 de maio de 1893. Em 29 de abril de 2002, foi inaugurado o novo edifício da estação da Guarda.
Oreolalax
Oreolalax é um género de anfíbio da família Megophryidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Oreolalax chuanbeiensis

Oreolalax granulosus

Oreolalax jingdongensis

Oreolalax liangbeiensis

Oreolalax lichuanensis

Oreolalax major

Oreolalax multipunctatus

Oreolalax nanjiangensis

Oreolalax omeimontis

Oreolalax pingii

Oreolalax popei

Oreolalax puxiongensis

Oreolalax rhodostigmatus

Oreolalax rugosus

Oreolalax schmidti

Oreolalax weigoldi

Oreolalax xiangchengensis

Portal de anfíbios e répteis

Oreolalax lichuanensis
Oreolalax lichuanensis é uma espécie de anfíbio da família Megophryidae.

É endémica da China.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, matagal húmido tropical ou subtropical e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.
NGC 1234
NGC 1234 é uma galáxia espiral barrada (SBcd) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -07° 50' 45" e uma ascensão recta de 3 horas, 09 minutos e 39,0 segundos.

A galáxia NGC 1234 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Eridanus
Eridanus (Eri), o Rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.

Dessas, a mais brilhante é Achernar. ε Eri, uma estrela similar ao sol, também é destacável, por ter pelo menos um planeta confirmado.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Órion, o Touro, a Baleia, a Fornalha, a Fênix, a Hidra Macho, o Relógio, o Cinzel e a Lebre.
Sonda química
No campo da biologia química, uma sonda química é uma molécula pequena que é usada para estudar e manipular um sistema biológico, como uma célula ou um organismo por reversibilidade, ligando e alterando a função de um alvo biológico (mais comumente uma proteína) dentro de esse sistema.

Biologia química
A biologia química é uma disciplina científica abrangendo os campos da química, biologia e física. Envolve a aplicação de técnicas químicas, ferramentas e análises, e muitas vezes compostos produzidos por meio de química sintética, ao estudo e manipulação de sistemas biológicos. Portanto, é o estudo de como novos compostos químicos afetam a biologia celular, bioquímica celular, morfofisiologia e bioquímica fisiológica e clínica, seja eles xenoquímicos ou farmoquímicos.

Este campo da ciência e tecnologia é na sua maioria das vezes dominado por bioquímicos, químicos, biólogos, biomédicos e farmacêuticos.

Em geral envolve a aplicação dos conceitos das seguintes áreas: Química computacional, Bioinformática, Bioquímica, Farmacologia, Química combinatória, sondas químicas, etiquetas (tags) de afinidade, síntese química, síntese de peptídeos etc.
João Irineu Joffily
João Irineu Joffily (Campina Grande, 24 de maio de 1878 — Rio de Janeiro, 25 de abril de 1950) foi um bispo brasileiro.

Filho de Irineu Ceciliano Pereira Joffily e Raquel Olegário Torres Joffily; neto paterno de José Luís Pereira da Costa e Isabel Americana de Barros; neto materno de João Martins Torres Brasil e Maria do Carmo Torres. É tio-avô do cineasta brasileiro José Joffily. Atualmente existe uma rua com nome homônimo em sua homenagem em Campina Grande, sua cidade de origem.

Foi ordenado sacerdote no dia 17 de fevereiro de 1901, aos 22 anos de idade.

Arquidiocese de Belém do Pará
A Arquidiocese de Belém do Pará (Archidioecesis Belemensis de Pará) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. É a sé arquiepiscopal metropolitana da Província Eclesiástica sediado na Catedral Metropolitana do município de Belém do Pará, constituído em 1906 por São Pio X, integrado ao Conselho Episcopal Regional Norte II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil.