hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande Coligação
A Grande Coligação foi uma coligação de partidos políticos que uniu em 1864 os lados ocidental e oriental da colônia britânica da Província do Canadá. Os partidos Liberal-Conservador sob o comando de John A. Macdonald, Azul liderado por George-Étienne Cartier e Liberal de George Brown uniram forças com o objetivo de alcançar reformas políticas, abrindo o caminho para a formação da Confederação Canadense em 1867.

Província do Canadá
A Província do Canadá foi uma colônia do Reino Unido, resultante da fusão do Canadá Superior e do Canadá Inferior de acordo com o Ato de União de 1840, aprovado em 23 de julho de 1840 pelo Parlamento britânico e proclamado pela Coroa em 10 de fevereiro de 1841.
Edwyn Ralph
Edwyn Ralph ou Edvin Ralph é uma vila e paróquia civil a 14 mi (23 km) a nordeste de Hereford, no condado de Herefordshire, na Inglaterra. Em 2011 a paróquia tinha uma população de 192. A paróquia faz fronteira com Bromyard and Winslow, Collington, Edvin Loach e Saltmarshe, Norton, Thornbury e Wacton. Edwyn Ralph compartilha um conselho paroquial com Collington e Thornbury chamado "Conselho Paroquial do Grupo Thornbury".

Collington (Herefordshire)
Collington é uma vila e paróquia civil a 15 mi (24 km) a nordeste de Hereford, no condado de Herefordshire, na Inglaterra. Em 2001, a paróquia tinha uma população de 61 pessoas. A paróquia faz fronteira com Edvin Loach and Saltmarshe, Edwyn Ralph, Stoke Bliss, Tedstone Wafer, Thornbury e Wolferlow. Collington compartilha um conselho paroquial com Edwyn Ralph e Thornbury chamado "Conselho Paroquial do Grupo Thornbury".
Algol-W
Algol-W é uma linguagem de programação da família de ALGOL que foi proposta por Niklaus Wirth para o cômite que planejava a linguagem ALGOL 68, destinada a substituir ALGOL 60.

É a antecessora direta de Pascal.

ALGOL 68
ALGOL 68, sigla ALGOrithmic Language 1968, é uma das linguagens de programação da família de ALGOL, sendo uma estruturada e imperativa, que foi concebida como sucessora de ALGOL 60, sendo projetada com os objetivos de atender um escopo muito maior de aplicações e possuir uma sintática e semântica mais rigorosas.
Jornal O São Paulo
O Jornal O São Paulo é um jornal católico brasileiro, órgão de comunicação da Arquidiocese de São Paulo. Fundado em 25 de janeiro de 1956 pelo Cardeal Carlos Carmelo de Vasconcelos Motta, o jornal é mantido pela Fundação Metropolitana Paulista e se dedica à cobertura de notícias da Igreja Católica, eventos da arquidiocese, notícias do Vaticano e temas relacionados à fé e sociedade.

Paulo Evaristo Arns
Paulo Evaristo Arns, O.F.M. (Forquilhinha, 14 de setembro de 1921 – São Paulo, 14 de dezembro de 2016) foi um frade franciscano, cardeal e escritor brasileiro.

Foi o quinto arcebispo de São Paulo, tendo sido o terceiro prelado dessa Arquidiocese a receber o título de cardeal. Era arcebispo-emérito de São Paulo e protopresbítero do Colégio Cardinalício.
(500885) 2013 JL65
(500885) 2013 JL65, também escrito como (500885) 2013 JL65, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 9,1 e tem um diâmetro estimado de 67 quilômetros.

Plutino
Em astronomia, um plutino é um objeto transnetuniano em ressonância média de 2:3 com Netuno. A cada duas voltas em torno do Sol que um plutino faz, Netuno faz três. O nome refere-se apenas à ressonância orbital e não implica nenhuma característica física; essa classificação foi inventada para descrever corpos menores que Plutão e que seguem uma órbita parecida. A classe inclui Plutão e suas luas.

Plutinos formam a parte interna do cinturão de Kuiper e representam cerca de um quarto de seus objetos, sendo a maior classe dos transnetunianos ressonantes.
Baltisk (cratera)
A cratera Baltisk é uma cratera de impacto no quadrângulo de Argyre, em Marte. Ela se localiza a 41.4º latitude sul e 24.8º longitude oeste, possui 52 km de diâmetro e recebeu este nome em referência à cidade de Baltiysk, na Rússia.

Quadrângulo de Argyre
O quadrângulo de Argyre é um de uma série de 30 quadrângulos em Marte estabelecidos pelo Programa de Pesquisa de Astrogeologia do Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS em inglês). Também pode-se referir ao quadrângulo Argyre como MC-26 (Mars Chart-26).

O quadrângulo de Argyre cobre uma área que vai de 30° a 65 ° latitude sul e de 0° a 60 ° longitude oeste em Marte. É nessa região que se situa a célebre cratera Galle, que lembra um rosto feliz, na Bacia de Argyre, uma imensa cratera.
Buru
Buru é uma ilha da Indonésia com 9.505 km² e cerca de 100.000 habitantes, pertencente às ilhas Molucas. Fica situada a oeste de Ceram e de Amboíno (Ambão). Na sua costa nordeste fica a cidade e porto principal, Namlea. O Gunung Kaplamada, de 2700 m, é a sua montanha principal.

Sob a influência política dos governantes de Ternate nos séculos XV e XVI, desde 1658 pertenceu à Companhia Neerlandesa das Índias Orientais.

Tal como o resto das ilhas pertencentes às Molucas, Buru pertence à zona da Linha de Wallace, de grande interesse científico pela sua rica biodiversidade.

Ternate (Indonésia)
Ternate é uma ilha vulcânica do arquipélago das Molucas, na Indonésia. Faz parte da província das Molucas do Norte. A ilha está localizada na costa ocidental da ilha de Halmahera, a maior do arquipélago. A cidade de Ternate é a maior da província.

Até à colonização neerlandesa no século XVII, os sultões de Ternate dominavam um império que se estendia desde as Celebes até Papua. O seu principal rival era o sultanato vizinho de Tidore.
Hipomelanose
Hipomelanose é uma alteração dermatológica caraterizada pela redução da melanina, o pigmento que dá a cor saudável da pele. É uma forma de hipocromia e hipopigmentação (pouca cor). Não confundir com vitiligo, uma doença autoimune que caracterizada por partes do corpo com acromia (ausência da pigmentação) com bordas irregulares, assimétricas e bem definidas. Nem confundir com Tinea versicolor, que é uma micose superficial inofensiva que impede partes da pele de bronzear.

A melanose geralmente é apenas um problema estético: não causa dor, coceira ou outros sintomas.

Micose
Micose é o nome genérico dado a várias infecções causadas por fungos. Existem cerca de 230 mil tipos de fungos, mas apenas, aproximadamente, 100 tipos que causam infecção.

Visto que os fungos estão em toda a parte, é inevitável a exposição a eles.[carece de fontes?] Em condições favoráveis (como ambientes com muita humidade e calor excessivo), os fungos reproduzem-se e podem dar origem a um processo infeccioso que, dependendo do fungo ou da região afectada, pode ser superficial ou profundo.[carece de fontes?]
WWE WrestleMania 21
WWE WrestleMania 21, é um jogo de wrestling profissional lançado para Xbox pela THQ. Baseia-se no evento pay-per-view da WWE com o mesmo nome. É o sucessor do WrestleMania XIX. O jogo foi o último jogo da WWE lançado para o Xbox.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Engenheiro-mor do Reino
O engenheiro-mor do Reino era o oficial general encarregue das fortificações e obras públicas do Reino de Portugal. Por inerência, tinha também a incumbência de superintender no ensino da engenharia militar.

O cargo foi inicialmente criado em 1583. Foi depois recriado por D. João IV em 1643. Foi extinto em 1781, sendo as suas responsabilidades assumidas pelo Real Corpo de Engenheiros.

Para além do engenheiro-mor do Reino, ocasionalmente foram nomeados engenheiros-móres para atuarem especificamente em algumas províncias do Reino ou no Ultramar. Nomeadamente, existiram engenheiros-móres no Alentejo, Algarve, Brasil e Índia.

Engenharia militar
Engenharia militar é o ramo da engenharia que dá apoio às atividades de combate dos exércitos dentro do sistema MCP (Mobilidade, Contramobilidade e Proteção) construindo pontes, campos minados, estradas, etc. se encarregando da destruição dessas mesmas facilidades do inimigo e aumentando o poder defensivo por meio de construção ou melhoramento de estruturas de defesa. Além de suas missões clássicas de apoio ao combate em situação de guerra, atua em época de paz como pioneira ou colaboradora na solução de problemas de infra-estrutura do desenvolvimento nacional.

Os engenheiros militares que têm por missão atuar em situações de combate são designados Sapadores ou Engenheiros de Combate.
Cystoidea
Cystoidea é uma classe extinta de equinodermos blastozoários, que existiu provavelmente entre 542 milhões e 488 milhões de anos atrás, entre o Ordoviciano Médio e inferior, até o Devoniano Superior, na Estônia. Eles eram organismos suspensívoros sésseis, que se ligavam ao substrato.

Milhão
Um milhão (1 000 000) é um número natural que sucede o 999 999 e precede   1 000 001. A forma mais antiga da palavra é atestada na língua francesa.

Na notação científica, ele é escrito como 1×106 ou apenas 106. Quantias físicas podem também ser expressas usando o prefixo do SIU mega, quando se trata de unidades do SI. Por exemplo, 1 megawatt equivale a 1 000 000 watts.

A palavra million está atestada no francês do século XIII, e millión no espanhol do século XIV. Conto (em português) e cuento (em espanhol), no sentido de um milhão, derivam do latim computus, a conta dez vezes cem mil.
A palavra milhão é comum aos sistemas de numeração de longa e curta escala, ao contrário de números maiores, que têm nomes diferentes nos dois sistemas.

Il Milione é o título da narração do navegador Marco Polo em suas viagens à China. Acredita-se que o nome tenha vindo do apelido de Polo, ganho após seus contos de ricos e multidões.
Prêmios recebidos pelo Paraíso do Tuiuti
A lista de prêmios recebidos pelo Paraíso do Tuiuti reúne as premiações extraoficiais e as condecorações recebidas pelo Grêmio Recreativo Escola de Samba Paraíso do Tuiuti. A agremiação foi fundada em 5 de abril de 1952 por Augusto Pirulito, Joaquim, Araquem, Armando, Murilo Aragão, Zeba, Orlando, José Orelhinha, Alcides Fornalha, Pedro Feneno, Duca, Zequinha, Álvaro, Conceição e Felícia. Teve origem no Morro do Tuiuti, situado no bairro de São Cristóvão.

O Tuiuti é vencedor de diversas premiações, como Estandarte de Ouro (O Globo), considerado o "óscar do carnaval carioca"; Tamborim de Ouro (O Dia); Troféu Tupi (Super Rádio Tupi); S@mba-Net; Estrela do Carnaval; Prêmio SRzd; entre outras.

Paraíso do Tuiuti
O Grêmio Recreativo Escola de Samba Paraíso do Tuiuti (ou simplesmente Paraíso do Tuiuti) é uma escola de samba sediada na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.

Teve origem no Morro do Tuiuti, situada no bairro de São Cristóvão. Estava sediada, até 2010, no mesmo bairro, próximo ao Campo de São Cristóvão, mas perdeu sua quadra nesse ano, para dar lugar a uma unidade da Rio Luz.
Lactarius ferrugineifolius
Lactarius ferrugineifolius é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na Malásia, foi descrito cientificamente pelos micologistas Dirk Stubbe e Annemieke Verbeken em 2008. A espécie pertence ao subgênero Plinthogali.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Hofbräuhaus am Platzl
O Hofbräuhaus am Platzl, ou Cervejaria Pública de Munique, é uma cervejaria localizada no centro de Munique, na Alemanha, originalmente construída em 1589 pelo Duque Maximiliano I da Baviera como uma extensão da cervejaria Staatliches Hofbräuhaus em Munique. O público em geral foi admitido em 1828 por Ludwig I. O edifício foi totalmente remodelado em 1897 por Max Littmann, quando a cervejaria se mudou para os subúrbios. Todos os quartos, exceto a histórica cervejaria ("Schwemme"), foram destruídos nos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. A reabertura do Festival Hall em 1958 marcou o fim das obras de restauração da cervejaria no pós-guerra.

Oktoberfest
A Oktoberfest (também conhecida como "Wiesn" em Munique) é um festival de cerveja originado em Munique, Alemanha. Foi criado pelo rei bávaro Luís I para celebrar o seu casamento em 1810. A Oktoberfest é também uma feira de produtos e diversões celebrada em Munique (München), no estado da Baviera (Bayern), no sul da Alemanha, e disseminada por vários lugares do mundo. A Oktoberfest é frequentado anualmente por seis milhões de visitantes de todo o mundo e se inicia desde 1872 sempre no sábado depois do 15 de Setembro as 12h00 horas com a tradicional cerimonia de abertura "O'zapft is". Termina duas semanas mais tarde, no primeiro domingo de Outubro - daí o nome Oktoberfest (em alemão, "Oktober" significa outubro, "Fest", festa ou festival, literalmente "Festa de Outubro"). O preço de um litro de cerveja é tradicionalmente uma questão política: em 2015 o jarro chega a € 10,40 (US$ 11,60).
Canal de Foxe
O canal de Foxe (em inglês:  Foxe Channell) é um canal marítimo localizado na parte central do Arquipélago Ártico Canadiano, no extremo setentrional da baía de Hudson, sendo o principal acesso a esta baía e à bacia de Foxe.

Administrativamente, pertence ao Território Autónomo de Nunavut, Canadá.

O canal de Foxe liga a bacia de Foxe (a norte), com a baía de Hudson (a sul) e o estreito de Hudson (a leste). Está limitado por:

na margem ocidental: a norte, a ilha Southampton, e a sul a ilha Coats;

na margem oriental: a norte, a península de Foxe da ilha de Baffin; no centro, a ilha Nottingham; e a sul, a ilha Mansel.

O canal tem cerca de 320 km de comprimento e largura média de 145 km. A sua profundidade máxima conhecida é 352 m. As suas águas permanecem congeladas durante a maior parte do ano.

Ilha Mansel
A Ilha Mansel (Pujjunaq na língua inuktitut) é uma ilha do Arquipélago Ártico Canadiano, localizada na Baía de Hudson, no território de Nunavut, Canadá. Tem 3180 km² de área, o que a torna a 159.ª maior do mundo, e a 28.ª do Canadá. O clima é de tundra.

O seu nome é uma homenagem ao vice-almirante inglês Robert Mansell (1573-1656), tendo sido designada por Thomas Button em 1613.
UCI Oceania Tour de 2016
O UCI Oceania Tour de 2016 é a décima-segunda edição do calendário ciclístico internacional da Oceania. Iniciou-se a 20 de janeiro na Nova Zelândia com o New Zealand Cycle Classic, e terminou a 5 de março com o Campeonato Oceânico de Ciclismo em Estrada na Austrália. Também fazem parte, as carreiras em estrada e contrarrelógio para elite e a contrarrelógio sub-23 do Campeonato Oceânico de Ciclismo em Estrada.

Campeonato Oceânico de Ciclismo em Estrada
O Campeonato Oceânico de Ciclismo em Estrada é o campeonato oceânico de ciclismo de estrada para os países membros da Confederação Oceânica de Ciclismo, levando-se a cabo provas tanto masculinas como femininas e sendo para ciclistas elite e sub-23.

Criaram-se em 2005 e a sua primeira edição (em estrada e contrarrelógio masculina) foi a mesma prova dos Jogos Oceânicos. Desde 2007 começaram-se a disputar no resto de categorias ainda que não sempre nas mesmas datas, de facto em alguns anos se disputaram duas edições no caso masculino a cada uma correspondente a diferente temporada da UCI Oceania Tour. A edição masculina em estrada correspondente ao UCI Oceania Tour 2009-2010 não se disputou.
Acusações de abuso sexual contra Donald Trump
Desde a década de 1970, pelo menos 25 mulheres acusaram publicamente Donald Trump de estupro, beijos e apalpações sem consentimento, espiar por baixo de saias feminina entrar em vestiários de adolescentes nuas durante concursos de beleza. Trump negou todas as acusações. Ele possui um histórico de insultar e minimizar mulheres ao falar com a mídia e em redes sociais. Ele fez comentários lascivos, desvalorizou a aparência física de mulheres e usou epítetos pejorativos para se referir a elas.

Em outubro de 2016, dois dias antes do segundo debate presidencial [en] com Hillary Clinton, uma gravação de 2005 com um microfone aberto veio à tona, na qual Trump foi ouvido dizendo que "quando você é uma estrela, elas deixam você fazer. Você pode fazer qualquer coisa. ... Pegar elas pela vagina." A ampla exposição do incidente na mídia levou ao primeiro pedido público de desculpas de Trump durante a campanha e causou indignação em todo o espectro político.

Ivanka Trump
Ivana Marie "Ivanka" Trump Kushner (Nova Iorque, 30 de outubro de 1981), é uma empresária, escritora e modelo norte-americana. É filha do 45.º e 47.º presidente dos Estados Unidos, Donald Trump e serviu como conselheira sênior no governo de seu pai por opção, visto que assumiu essa posição que é não remunerada depois que questões éticas foram levantadas sobre nepotismo e ela ter acesso a material confidencial, sem ter posição oficial de funcionária federal. Ela e seu esposo Jared Kushner estão sendo investigados sob acusações de lavagem de dinheiro. Declarações federais implicaram que, em 2017, Ivanka e seu marido tem ativos de mais de US$ 850 milhões.

Foi o primeira membro judaico de uma Primeira Família dos Estados Unidos, tendo se convertido ao judaísmo após seu casamento.
Ulm
Ulm é uma cidade da Alemanha localizada no Estado federal alemão de Baden-Württemberg, situada a cerca de 100 km a sudeste de Estugarda (em alemão, Stuttgart).

Ulm é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). Situa-se na margem direita do rio Danúbio, na fronteira entre os estados federais de Baden-Würtemberg e Baviera. Do outro lado do rio, já na Baviera, estende-se a cidade gémea de Neu-Ulm.

A catedral de Ulm (Ulmer Münster), construída em estilo gótico, é o símbolo da cidade. Tem 161,53 metros de altura, naquela que é a maior torre de igreja do mundo. O edifício da nave da igreja tem 139,5 metros de altura e 59,2 m de largura ocupando uma superfície de 8260 m². Foi o local de nascimento de uma das pessoas mais famosas do século XX - Albert Einstein (1879-1955), Prémio Nobel de Física de 1921.

Principal Igreja de Ulm
A Principal Igreja de Ulm (em alemão:  Ulmer Münster) foi até 30 de outubro de 2025 a mais alta igreja do mundo, com a torre de 161,53 m de altura e 768 degraus. Nessa data foi ultrapassada pela torre principal (inacabada) do Templo Expiatório da Sagrada Família.

É também um exemplo típico da arquitetura eclesiástica gótica. Embora seja popularmente chamada de catedral por seu grande tamanho, a "Catedral" de Ulm nunca foi sede de um bispo.

Assim como a famosa Catedral de Colônia, a Catedral de Ulm permaneceu incompleta até o século XIX. Sua construção, iniciada com o lançamento da pedra fundamental em 1377, foi concluída apenas 513 anos depois, com a colocação de um florão na torre em 31 de maio de 1890.
11×59mmR Gras
O 11×59mmR Gras, também conhecido como 11mm Vickers, é um cartucho de fogo central metálico obsoleto. Foi o primeiro cartucho militar moderno da França, o 11×59mmR Gras foi introduzido em 1874 e continuou em serviço em várias funções e com vários usuários até depois da Segunda Guerra Mundial.

Caça balões
Caça balões ("balloon buster" em inglês), é um termo utilizado para se referir aos pilotos militares conhecidos por destruir balões de observação inimigos. Esses pilotos eram conhecidos por sua coragem, já que os balões eram alvos fixos capazes de receber defesas pesadas, tanto no solo quanto no ar. Setenta e sete ases voadores na Primeira Guerra Mundial foram creditados cada um com a destruição de cinco ou mais balões e, portanto, eram ases de balão.
John Henry Patterson (proprietário da NCR)
John Henry Patterson (13 de dezembro de 1844 – 7 de maio de 1922) foi um industrialista americano e fundador da National Cash Register Company. Foi empresário e vendedor. Liderou esforços de socorro após a enchente de Dayton de 1913, e promoveu com sucesso a forma de governo do administrador municipal.

Condado de Montgomery (Ohio)
O Condado de Montgomery (em inglês:  Montgomery County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede e maior cidade do condado é Dayton. Foi fundado em 1803.

O condado possui uma área de 1 203 km², dos quais 1 195 km² estão cobertos por terra e 7 km² por água, uma população de 535 153 habitantes, e uma densidade populacional de 447,7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quinto condado mais populoso do Ohio.
Pauline Davis-Thompson
Pauline Davis-Thompson (9 de julho de 1966) é uma velocista e campeã olímpica bahamense. Competiu em cinco Jogos Olímpicos consecutivos, uma raridade para um atleta, e conquistou duas medalhas de ouro e uma de prata, a primeira delas já participando de sua quarta Olimpíada.

Uma de suas medalhas de ouro, a dos 200 m rasos em Sydney 2000, foi herdada nova anos depois, após a desclassificação da vencedora da prova na época, Marion Jones, dos Estados Unidos, por confissão de uso de substâncias proibidas.

Marion Jones
Marion Jones (Los Angeles, 12 de outubro de 1975) é uma atleta norte-americana, especializada em saltos e provas de velocidade. Depois de se tornar um dos grandes nomes internacionais do atletismo na virada do século XXI, ao conquistar cinco medalhas em Jogos Olímpicos – três delas de ouro – e sete medalhas em Campeonatos Mundiais de Atletismo, confessou o uso de anabolizantes na carreira, teve quase todas as suas medalhas cassadas e foi banida do atletismo, num dos mais rumorosos caso do esporte.
Niuaja-Mariam
Niuaja Mariam (também grafado Newaya Maryam (em amárico: ንዋየ ማርያም, transc.: niwaye mariyami, O receptáculo de Maria). foi Imperador da Etiópia (nəgusä nägäst) (1372–1382). Seu nome de trono era Wedem Asfare (também transcrito Gemma Asfare, espada do terror). Membro da dinastia salomónica, foi o filho mais velho de Niuaja Cristo.

Imperador da Etiópia
Imperador da Etiópia (em 
ge'ez: ንጉሠ ነገሥት, nəgusä nägäst, "Rei dos Reis"), também conhecido como Atse (amárico:  ዐፄ, "imperador"), era o título do soberano hereditário da Etiópia até a abolição da monarquia, em 1975. O imperador era o chefe de Estado e chefe de governo com poder executivo, judicial e legislativo naquele país. Segundo um artigo da revista americana National Geographic, a Etiópia imperial era "nominalmente uma monarquia constitucional; na verdade [era] uma autocracia benevolente."