hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Almagro
O Club Almagro, também conhecido simplesmente como Almagro, é um clube esportivo argentino localizado em Almagro, bairro da Cidade Autônoma de Buenos Aires. O clube foi fundado em 6 de janeiro de 1911 após a fusão dos clubes Jubile, San Martín Juniors e Lezica, e ostenta as cores                azul, preto e branco, sendo apelidado por isso de Tricolor.

Sua principal atividade esportiva é o futebol. O clube disputa atualmente a Primera Nacional, segunda divisão do Campeonato Argentino de Futebol.

O clube manda seus jogos no estádio Tres de Febrero, do qual é proprietário, e cuja inauguração ocorreu em 7 de abril de 1956. Apesar de sua sede se localizar na capital do país, seu estádio se encontra na cidade de José Ingenieros, no partido de Tres de Febrero na província de Buenos Aires e possui uma capacidade aproximada de 19 000 espectadores.

Primera B Nacional
A Primera B Nacional é a segunda divisão do Campeonato Argentino de Futebol para clubes diretamente e indiretamente afiliados à Associação do Futebol Argentino (AFA). É jogada por equipes de todo o país. As equipes do entorno de Buenos Aires, bem como algumas da província de Santa Fé, são promovidas ou rebaixadas para a Primera B Metropolitana (afiliados diretamente), enquanto que as equipes das outras províncias são rebaixadas para o Torneo Federal A (afiliados indiretamente).
Taningia danae
A Lula-luminescente-de-mar-profundo (Taningia danae; nomeada, em inglês, Dana octopus squid) é uma espécie de molusco marinho da classe Cephalopoda; uma lula que vive nas águas profundas do oceano e com distribuição geográfica semi-cosmopolita (podendo ser descrita como verdadeiramente cosmopolita, com exceção das regiões polares), sendo o único táxon da família Octopoteuthidae pertencente ao gênero Taningia, classificado por Joubin, em 1931, junto com sua espécie; nomeada a partir de um espécime capturado nas ilhas de Cabo Verde durante os cruzeiros oceanográficos do navio de pesquisa dinamarquês Dana, daí seu epíteto específico: danae. Sua denominação de gênero, Taningia, provém de Åge Vedel Tåning, um eminente biólogo dinamarquês de ictiologia, morto em 1958.

Louis Joubin
Louis Marie Adolphe Olivier Édouard Joubin (27 de fevereiro de 1861 — 24 de abril de 1935) foi um zoólogo francês.

Professor do Museu Nacional de História Natural em Paris, ele publicou vários trabalhos a respeito de nemertinos, quetognatas, cefalópodes e outros moluscos.

O Joubiniteuthis portieri foi nomeado em sua honra.
Póvoa de Góis
A Póvoa de Góis é uma aldeia do Município de Góis localizada próximo do limite com o Município de Arganil. A povoação pertence à freguesia de Góis. No centro da aldeia existe uma pequena capela dedicada a São Sebastião, com dois relógios no alto da sua torre.

Muitas das casas da aldeia foram construídas com tijolo burro em conjunto com as típicas pedras locais pois, outrora, havia no cimo da povoação uma fábrica de tijolos, construída para fornecer os tijolos usados na construção de um túnel para o projeto de uma linha de comboio que chegaria até Arganil mas, infelizmente, o projeto foi abandonado e a linha parou em Serpins.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Lúcio Cornélio Cipião Barbato
Lúcio Cornélio Cipião Barbato ou Lúcio Cornélio Cipião Barbado (em latim: Lucius Cornelius Scipio Barbatus) foi um político da gente Cornélia da República Romana eleito cônsul em 298 a.C. com Cneu Fúlvio Máximo Centumalo. Cneu Cornélio Cipião Asina, cônsul em 260 e 254 a.C., e Lúcio Cornélio Cipião, cônsul em 259 a.C., eram seus filhos.

Barbato ficou famoso por seu papel como oficial militar patrício durante um período crucial da Terceira Guerra Samnita, quando Roma finalmente derrotou a coalizão de estados vizinhos que a ameaçava: os etruscos, úmbrios e samnitas, ajudados pelos gauleses sênones, o que permitiu a extensão de sua soberania e dominância por quase toda a península Itálica.

Úmbrios
Úmbrios ou umbros (em latim: umbri) foram um povo itálico que gradualmente se concentrou na região da Úmbria em resposta à pressão etrusca e gaulesa. Por volta de 400 a.C., falavam um dialeto indo-europeu relacionado ao osco.
Hallar-Steinn
Hallar-Steinn foi um poeta islandês ativo durante o ano 1200. Ele é mais conhecido pelo seu poema Rekstefja, preservado em Bergsbók e Óláfs saga Tryggvasonar en mesta.

Rekstefja traça a carreira do Rei Olavo Tryggvason desde sua criação na Rússia até sua queda em Svolder. Consiste de 35 versos dróttkvætt. O nome do poema deriva de seu refrão (em nórdico antigo: stef) que consiste em três linhas divididas entre três versos contínuos.

Óláfs saga Tryggvasonar en mesta
Óláfs saga Tryggvasonar en mesta ou A Maior Saga de Olavo Tryggvason é uma das sagas dos reis, uma biografia extensa de Rei Olavo Tryggvason. Composta em cerca de 1300, ela toma Óláfs saga Tryggvasonar em Heimskringla de Snorri Sturluson como sua base, mas expande a narrativa com conteúdo de biografias anteriores do rei por Oddr Snorrason e Gunnlaugr Leifsson assim como material não diretamente relacionado.

A saga está preservada em diversos manuscritos que podem ser divididos em dois grupos; uma redação mais antiga nos manuscritos AM 53 fol., AM 54 fol., AM 61 fol., Bergsbók e Húsafellsbók. O segundo grupo é uma redação mais recente preservada em AM 62 fol. e Flateyjarbók.

A saga incorpora diversos þættir e sagas menores, algumas somente preservadas nesta saga.
SIG SG 540
OSG 540 é um fuzil de assalto de calibre 5,56 mm desenvolvido na década de 1970 pela empresa Schweizerische Industrie Gesellschaft (SIG) (hoje SIG-Sauer AG) baseada na Suíça  como um projeto privado destinado para exportação, porém, podendo ser um potencial substituto do SG 510 suíço (designado como Stgw 57).

SIG Sauer AG
A SIG Sauer AG é um fabricante suíço de armamentos. A empresa foi registrada anteriormente como SAN Swiss Arms AG e mudou seu nome para SIG Sauer AG em dezembro de 2019. Era conhecida como SIG Arms AG antes de 2000, quando foi adquirida pelos investidores alemães Michael Lüke e Thomas Ortmeier da controladora Schweizerische Industrie Gesellschaft. A empresa agora faz parte da L&O Holding, que também é proprietária da SIG Sauer GmbH & Co.KG, sediada na Alemanha, e da SIG Sauer Inc., sediada nos EUA.
Eurostar (plataforma de satélite)
Eurostar é uma plataforma de satélites produzida pela Astrium e que tem sido usado para uma série de satélites para prestação de serviços de telecomunicações em órbita geoestacionária (GEO). Mais de 60 satélites Eurostar já foram encomendados até agora, dos quais 45 foram lançados com sucesso desde outubro de 1990 e provaram ser altamente confiável em serviço operacional. No início de 2010, os satélites Eurostar havia acumulado 350 anos de operações bem-sucedidas em órbita. A série de satélites Eurostar é projetado para uma variedade de necessidades de telecomunicações, incluindo serviços de transmissão de telefonia fixa, serviços de telefonia móvel, banda larga e comunicações seguras.

Astrium
A Astrium, com sede na França, foi uma subsidiária da European Aeronautic Defence and Space Company (EADS), pertencente ao grupo Airbus, atuando nas áreas de serviços de engenharia, segurança e defesa aeroespacial. Em 2008, a Astrium teve um movimento de caixa de €4.3 bilhões e 18.000 empregados na França, Alemanha, Reino Unido, Espanha e nos Países Baixos.

Em janeiro de 2014, houve uma reestruturação do grupo Airbus e a EADS foi extinta. A fusão de três das subsidiárias da EADS (Astrium, Cassidian e Airbus Military) deu origem a uma nova divisão da Airbus, a Airbus Defence and Space, voltada para os setores aeroespacial, defesa e aviação militar. Outra divisão da EADS, a Eurocopter, passou a ser Airbus Helicopters.
Itagüí
Itagüí é uma cidade e município da Colômbia, no departamento de Antioquia. Faz parte da região metropolitana de Medellín. A distância do município para a capital do departamento, Medellín, é de 11 quilômteros.

É o município mais densamente povoado do país: 13.545 hab/km²

Antioquia (departamento)
Antioquia é um dos 32 departamentos da Colômbia, está situado no noroeste do país.

Ao norte, o departamento de Antioquia é banhado pelo mar do Caribe e faz divisa com os departamentos de Córdoba e Bolívar; a leste faz divisa com os departamentos de Bolívar, Santander e Boyacá; ao sul faz divisa com os departamentos de Caldas e Risaralda e a oeste faz divisa com o departamento Chocó.

Sua capital é Medellín, a segunda maior cidade da Colombia em importância econômica e a terceira em população.

A maior parte do território é montanhoso (85%) pela presença das cordilheiras Ocidental e Central. As terras baixas correspondem aos vales dos rios que nascem destas cordilheiras: rio Atrato, rio Medellín, rio Cauca e rio Magdalena. As altitudes variam entre 300 e 4.100 metros acima do nível do mar.
U-1102
Unterseeboot 1102 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-1102 esteve em operação entre os anos de 1944 e 1945, sendo rendido no dia 13 de maio de 1945 na Baía de Hohwacht. O submarino foi transferido da base de Kiel para a Escócia no dia 23 de junho de 1945, ficando em Loch Ryan. Foi afundado no dia 21 de dezembro de 1945 como parte da Operação Deadlight.

Submarino
Submarino ou submergível é uma embarcação fechada e destinada a navegar abaixo da superfície da água.

O primeiro submarino de combate a navegar foi criado por David Bushnell, norte-americano que desenvolveu o modelo Tartaruga, de 1775, utilizado sem êxito na Guerra de Independência, porém a ideia de uma embarcação capaz de operar embaixo da água remonta ao século XVI.

A propulsão dos submarinos atuais pode ser diesel-elétrico, de menor autonomia, ou nuclear, que garante operações por tempo indefinido.
LG Electronics
LG Electronics (em coreano:  LG전자) é uma gigante multinacional sul-coreana e a maior companhia de eletroeletrônicos. Faz parte da LG Corporation, e está presente em mais de 150 países e com fábricas instaladas nos 4 continentes.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Borrelia burgdorferi
Borrelia burgdorferi é uma espécie de bactérias patogênicas espiroquetas, bi-membranosas (Gram-negativas), anaeróbicas, extracelulares e flageladas com 15 a 20 μm de comprimento. Responsáveis pela Borreliose e transmitidas por carrapatos.

Anaerobiose
Um organismo anaeróbico é qualquer organismo que não necessita de oxigênio para o crescimento. Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente. Um organismo anaeróbio pode ser unicelular (por exemplo protozoários e bactérias) ou multicelulares (por exemplo, Nereida (verme) poliquetas, e nematoides parasíticos.). Para fins práticos, há três categorias de anaeróbios:

Anaeróbios obrigatórios, que são prejudicados pela presença de oxigênio;

Organismos aerotolerantes, que não podem usar o oxigênio para o crescimento, mas toleram sua presença;

Anaeróbios facultativos, que podem crescer sem oxigênio, mas utilizam o oxigênio se ele estiver presente.
Brasil na Copa do Mundo FIFA de 1934
A edição de 1934 do torneio marcou a segunda participação da Seleção Brasileira de Futebol em uma Copa do Mundo. O Brasil era um dos seis países que haviam disputado o Mundial de 1930, ao lado das seleções da França, Romênia, Bélgica, da Argentina e dos Estados Unidos.

Carlito Rocha, dirigente do Botafogo de Futebol e Regatas, montou a seleção, que era treinada por Luiz Vinhaes.   O capitão foi Martim Silveira. O Brasil foi eliminado na primeira fase e terminou na 14ª colocação.

Carlito Rocha
Carlos Martins da Rocha ou Carlito Rocha, (Rio de Janeiro, 11 de novembro de 1894 — Rio de Janeiro, 12 de março de 1981), foi um futebolista, treinador e dirigente de futebol brasileiro. Campeão carioca em 1912 (como jogador) e em 1935 (como técnico) pelo Botafogo.
Milton Pascowitch
Milton Pascowitch (Porto Alegre, 21 de agosto de 1949), é um engenheiro civil, empresário, e considerado lobista pela sua atuação no mega-esquema de corrupção da Petrobras. É irmão de José Adolfo Pascowitch e filho de Clara Pascowitch e Paulo Pascowitch.

Em 18 de maio de 2016, foi condenado a 20 anos e dez meses de reclusão por corrupção passiva, lavagem de dinheiro e organização criminosa.

Corrupção passiva
Corrupção passiva, no direito penal brasileiro, é um dos crimes praticados por funcionário público contra a administração em geral.

A corrupção pode ser de dois tipos:

ativa, quando se refere ao corruptor; ou

passiva, que se refere ao funcionário público corrompido.

Algumas legislações definem ambas as condutas como o mesmo crime. No caso do crime de corrupção, a legislação brasileira adotou, excepcionalmente, a teoria pluralista, pois optou por conceituar dois crimes diferentes: a corrupção ativa, no art. 333 do Código Penal, e a corrupção passiva, no art. 317.
Norfenfluramina
Norfenfluramina, também conhecida como 3-Trifluorometilanfetamina, é uma droga nunca comercializada da classe química das anfetaminas que atua como agente liberador de serotonina e noradrenalina, especialmente como agonista potente dos receptores 5-HT 2A, 5-HT2B e 5-HT2C. A ação da norfenfluramina nos receptores 5-HT2B nas válvulas cardíacas provoca o desenvolvimento característico de insuficiência cardíaca após a proliferação de fibroblastos na válvula tricúspide, de modo que provoca fibrose cardíaca. Esse efeito colateral levou à  retirada da fenfluramina como agente anorexígeno em todo o mundo e à retirada do benfluorex [en] na Europa, pois tanto a fenfluramina quanto o benfluorex possuem a norfenfluramina como metabólito ativo. Também é um agonista do receptor associado a aminas traço do tipo 1 (TAAR1 [en]).

Fibrose cardíaca
Fibrose cardíaca é uma degeneração do tecido natural do miocárdio, causando assim seu endurecimento. Ocorre devido a hiperativação de fibroblastos, células que liberam colágeno. Este estado patológico ocorre na presença de doença de Chagas crônica.
Grupo Simonsen
O Grupo Simonsen foi uma holding brasileira responsável por administrar e manter investimentos e propriedades do empresário Mário Wallace Simonsen em aliança com Celso da Rocha Miranda. Era formada por Mário Wallace Simonsen, Ortiz Monteiro (Deputado Federal), José Luiz Moura, e João Scantimburgo proprietário do Jornal Correio Paulistano.

Dentro de suas propriedades famosas e variadas, as mais famosas foram o Banco Noroeste, Celma, Editora Melhoramentos, Biscoitos Aymoré, Cerâmica São Caetano, Panair do Brasil e a Rede Excelsior de Televisão, além da COMAL, a maior exportadora de café da época. Todas essas empresas foram destruídas e extintas por conta das opções políticas de Grupo Simonsen e pelo próprio empresário utilizar á sua rede de televisão para expressar as suas opiniões particulares.

Melhoramentos (editora)
A Editora Melhoramentos é uma editora brasileira que faz parte da Cia Melhoramentos. A Cia. Melhoramentos é uma empresa brasileira que se dedica à produção de papel, mercado editorial e livraria, e é detentora da marca Michaelis.
Nikon FM3A
Nikon FM3A é uma câmera da marca Nikon. Uma das últimas lançadas com foco manual -2001- e com a inovação de Automático com prioridade de abertura, usando ainda filme. É uma evolução da Nikon FM2-1982 que era totalmente manual.

Infelizmente, o lançamento do FM3a foi muito tarde, pois os fotógrafos estavam começando a fazer a transição para o digital e a produção foi curta.

Nikon
Nikon Corporation (株式会社ニコン, Kabushiki-gaisha Nikon) pronúnciaⓘ é uma  companhia japonesa especializada em óptica e imagem concorrente da Canon, Sony entre outros. Seus produtos incluem câmaras fotográficas, lentes objetivas, flashes, filtros, binóculos, microscópios e instrumentos de medida.
Alexander Memorial Coliseum
O Alexander Memorial Coliseum (também apelidado de The Dome ou o Thrillerdome) é uma arena indoor localizada em Atlanta, Geórgia, Estados Unidos. É a casa das equipes de basquetebol da Georgia Tech e abrigou o Atlanta Hawks, da NBA de 1968-1972 e novamente de 1997-1999.

Portal do basquetebol

Portal da Geórgia (Estados Unidos)

Portal dos Estados Unidos

Instituto de Tecnologia da Geórgia
O Instituto de Tecnologia da Geórgia (em inglês, Georgia Institute of Technology, normalmente conhecido como Georgia Tech) é um instituto de tecnologia e universidade que faz parte do sistema universitário da Geórgia (Estados Unidos). Seu campus principal está localizado em Atlanta. Outros campi estão localizados em Savannah, Metz (França), Athlone (Irlanda), Shenzhen (China) e Singapura.

A faculdade foi fundada em 1885 com o nome de Escola Tecnológica da Georgia durante o período conhecido como Reconstrução. Inicialmente, apenas o curso de engenharia mecânica era oferecido. Em 1901, o currículo da faculdade foi expandido para incluir outros cursos de engenharia (elétrica, civil e química). Em 1948, a faculdade alterou seu nome para o atual. Atualmente, o Georgia Tech é organizado em 6 colleges e possui cerca de 31 departamentos.

Georgia Tech é reconhecido por seus programas de engenharia e computação, embora também ofereça cursos de arquitetura, artes liberais e de gestão.
Eclectus
Eclectus é um gênero de papagaio (ordem Psittaciformes), que consiste em quatro espécies existentes conhecidas como papagaios Eclectus e o extinto Eclectus infectus. Os papagaios Eclectus existentes são papagaios de tamanho médio nativos das regiões da Oceania, especialmente da Nova Guiné e da Austrália. Os machos são, em sua maioria, verdes brilhantes, enquanto as fêmeas são predominantemente vermelhas brilhantes. No passado, acreditava-se que o macho e a fêmea do papagaio Eclectus eram de espécies diferentes. O status de conservação das espécies restantes é pouco preocupante. Os papagaios Eclectus se dão bem em cativeiro e são um animal de estimação muito popular em todo o mundo.

Espécie pouco preocupante
Uma espécie pouco preocupante (LC, Least-Concern), é uma espécie que foi classificada pela União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) como avaliada como não sendo um foco de conservação de espécies porque a espécie específica ainda é abundante na natureza. Eles não se qualificam como ameaçados, quase ameaçados ou (antes de 2001) dependentes da conservação.

As espécies não podem ser classificadas na categoria "Pouco preocupante" a menos que tenham seu status populacional avaliado. Ou seja, informações adequadas são necessárias para fazer uma avaliação direta ou indireta de seu risco de extinção com base em sua distribuição ou status populacional.
Joe Perry (jogador de snooker)
Joe Perry (Wisbech, Cambridgeshire, Inglaterra, 13 de agosto de 1974) é um jogador de snooker inglês, profissional desde 1991.

A sua carreira é marcada principalmente por uma vitória na Championship League de 2008. Também em 2008 esteve na semifinal do Campeonato Mundial de Snooker batendo o então n.º 2 mundial Graeme Dott, mas perdendo com Ali Carter, por 17-15, num encontro muito disputado. Em 2013 vence o Yixing Open, no que foi a sua primeira vitória de um torneio a contar para o  ranking mundial de snooker. No decurso deste torneio eliminou Robert Milkins, Alan McManus e Mark Selby, a quem venceu na final por 4-1. Venceu Judd Trump na final do Welsh Open de 2022.

Graeme Dott
Graeme Dott, chamado de The Pocket Dynamo, é um jogador profissional de snooker. Foi campeão britânico sub-19 em 1992 e campeão amador da Escócia em 1993. Profissional desde 1994. Em 2006 venceu o campeonato mundial de snooker e o China Open em 2007. Em 2010 foi finalista vencido no campeonato mundial, perdendo para Neil Robertson - que nunca tinha vencido Dott anteriormente - e após derrotar Peter Ebdon. Regressou ao Top 16 em 2010/2011.

Presentemente (2019) está no 20.º lugar no ranking mundial.
U.S. Open Cup de 1990
A U.S. Open Cup de 1990 foi a 77ª temporada da competição futebolística mais antiga dos Estados Unidos. St. Petersburg Kickers entra na competição defendendo o título.

O campeão da competição foi o American Athletic Club Eagles, conquistando seu primeiro título, e o vice campeão foi o Brooklyn Italians.

American Athletic Club Eagles
American Athletic Club Eagles é uma agremiação esportiva da cidade de  Chicago, Illinois.  O clube ganhou notoriedade por ter conquistado o título da National Challenge Cup. Atualmente disputa a região II da United States Adult Soccer Association.
Alex Cora
José Alexander Cora (Caguas, Porto Rico, 18 de outubro de 1973) é um ex jogador profissional de beisebol e atual treinador do Boston Red Sox da Major League Baseball (MLB) dos Estados Unidos. Como atleta, ele atuou pelo Los Angeles Dodgers, Cleveland Indians, Boston Red Sox, New York Mets, Texas Rangers e Washington Nationals, de 1998 a 2011. Cora também foi analista para a ESPN e estudou na Universidade de Miami. Ele foi campeão da World Series como jogador dos Red Sox em 2007, como técnico assistente do Houston Astros em 2017, e como treinador do Red Sox em 2018.

Caguas
Caguas é um município de Porto Rico fundado em 1775. Está dividido em 11 bairros: Bairoa, Río Cañas, Cañabon, Cañaboncito, Tomás de Castro, Beatriz, San Antonio, Turabo, Borinquen, Pueblo e San Salvador.
Tem uma população estimada para 2004 em 142.556 e está localizado num vale na parte centro-oriental da ilha, a menos de 20 milhas da capital de San Juan. Se conhece como " O Vale do Turabo"  e a "Cidade Crioula". Seu nome se origina de "Caguax". O gentílico é "cagueños".
Campeonato Carioca de Futebol Feminino de 2019
O Campeonato Carioca de Futebol Feminino de 2019 foi a 28ª edição da divisão principal do campeonato estadual de futebol feminino do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) e teve o Flamengo como campeão.

O vice-campeão do certame, o Fluminense, garantiu uma vaga na Série A2 do Campeonato Brasileiro de 2020.

Clube de Regatas do Flamengo (futebol feminino)
A equipe de futebol feminino do Clube de Regatas do Flamengo foi criada em 2011. Depois de quatro anos desativado, o projeto do futebol feminino do clube voltou a funcionar durante a gestão do ex-presidente Eduardo Bandeira de Mello, através de uma parceria com a Marinha do Brasil. Durante os 10 anos de parceria, o clube utilizou o Centro de Educação Física Almirante Adalberto Nunes (CEFAN) como suas instalações, e portava o brasão da entidade das Forças Armadas no centro da camisa. Em 2025, houve o fim da parceria, e a modalidade passou a estar sob gestão da área de Esportes Olímpicos do clube, e a utilizar o CFZ como instalação principal para desenvolver suas atividades.