hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
30 Tauri
30 Tauri (e Tauri) é uma estrela na direção da Taurus. Possui uma ascensão reta de 03h 48m 16.25s e uma declinação de +11° 08′ 36.1″. Sua magnitude aparente é igual a 5.08. Considerando sua distância de 565 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −1.11. Pertence à classe espectral B3V.

Taurus
Taurus, ou Touro, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Tauri.

Delas, as mais brilhantes são: Aldebarã, a Alfa do Touro, de magnitude aparente 0,85; Alnath, a Beta do Touro, de magnitude aparente 1,65; e Hyadum I, a Gama do Touro, de magnitude aparente 3,63. Próximo à Teta do Touro encontra-se também uma célebre nebulosa, a Nebulosa do Caranguejo.

O Touro também é notável por possuir dois belos aglomerados estelares: as Híades e as Plêiades.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são: o Cocheiro, o Perseu, o Carneiro, a Baleia, o Erídano, o Órion e os Gêmeos.
Supercopa da Alemanha de 2023
A Supercopa da Alemanha de 2023 foi a 14ª edição da competição da Supercopa da Alemanha sob o nome DFL-Supercup, uma competição de futebol anual disputada pelos vencedores da Bundesliga e da Copa da Alemanha da edição passada. A partida foi disputada em 12 de agosto de 2023.

A partida única foi disputada entre o Campeão da Bundesliga de 2022–23 (Bayern de Munique) que tem o mando da partida contra o campeão da Copa da Alemanha de 2022–23 (RB Leipzig).

Bundesliga de 2022–23
A Bundesliga de 2022–23 foi a 60ª temporada da Bundesliga, a principal competição Futebol da Alemanha. Começou em 5 de agosto de 2022 e terminou em 27 de maio de 2023. O Bayern de Munique foi o campeão, conquistando o campeonato pela décima primeira vez consecutiva.

Como a Copa do Mundo FIFA de 2022 será realizada entre 21 de novembro e 18 de dezembro de 2022 devido às condições climáticas do país anfitrião, o Catar, a liga teve uma pausa prolongada durante a temporada. Como os jogadores da seleção nacional devem ser liberados por seus clubes em 14 de novembro de 2022, a última rodada da Bundesliga antes do intervalo está agendada de 11 a 13 de novembro (rodada 15). A liga foi retomada dez semanas depois, em 20 de janeiro de 2023.
Sancho (Recife)
Sancho é um bairro do Recife, Pernambuco.

Integra a quinta Região Político-Administrativa (RPA 5), Microrregião 5.3.  Faz limites com Curado, Totó,Tejipió e Coqueiral

É conhecido pela existência, em sua área territorial, do Hospital do Sancho, nosocômio especializado no tratamento de tuberculose, originado de uma casa de repouso instalada pelos americanos na II Guerra Mundial, para convalescência de seus militares.

Curado (Recife)
Curado é um bairro da cidade brasileira do Recife, estado de Pernambuco.

Localiza-se na RPA5 e faz limites com os bairros Várzea, Cidade Universitária, Engenho do Meio, Torrões, San Martin, Jardim São Paulo, Tejipió, Totó e com o município de Jaboatão dos Guararapes.

O Curado é um bairro predominantemente industrial, com grandes galpões e sedes de médias e grandes empresas. No Curado também está situado o Jardim Botânico do Recife e bases militares. Há ainda a CEASA e o Hospital Pelópidas Silveira.

No bairro também há residências populares.
Georg Kerschensteiner
Georg Michael Kerschensteiner (Munique, 29 de julho de 1854 — Munique, 15 de janeiro de 1932) foi um pedagogista alemão. Discípulo de Pestalozzi, foi um dos criadores das escolas do trabalho.

Fundou uma pedagogia que valoriza a inteligência prática, em oposição ao intelectualismo de Herbart. Ele é também fundador de uma pedagogia orientada para o trabalho e o sucesso profissional.

Ele criou as escolas do trabalho, vendo no exercício de uma atividade a base do desenvolvimento da inteligência prática. Para ele, a pedagogia deve permitir que um saber se torne uma competência, única prova de  uma aquisição real deste saber. Ele recusa a oposição entre a formação geral e a formação profissional. Acredita que a inteligência não pode ser outra senão aquela que sabe pôr em prática, senão ela não passa de intelectualismo inútil.

Pedagogista
Pedagogista é um profissional versado em Pedagogia da Educação, com o objectivo de auxiliar o exercício dos educadores, os professores ou não, e dos alunos. Desenvolve actividades ligadas ao estudo da pedagogia em si. Busca as suas tendências através da pesquisa e que apresenta propostas teóricas para os pedagogos porem na prática novos métodos de ensino e aprendizagem nas escolas.

A área de estudo e pesquisa do pedagogista são as ciências da Educação com ênfase na reflexão, classificação, sistematização e análise dos processos e relações educativas, produção do conhecimento científico e tecnológico no campo educacional, administração e gestão das organizações educativas e avaliação de políticas públicas.

Precisa compreender a educação como um fenómeno cultural, social e psíquico complexo.
Comunicações no Ceará
O setor econômico das comunicações do estado brasileiro do Ceará está em fase de desenvolvimento e expansão. O Estado conta com emissoras de televisão e emissoras de rádio, além de um hub tecnológico e um cinturão digital.

Hub tecnológico de Fortaleza
O Hub tecnológico de Fortaleza ocupa posição de destaque, é o segundo maior do mundo. Atualmente, com 14 cabos submarinos de fibra óptica conectados, fica atrás somente de Fujeira, nos Emirados Árabes Unidos. Fortaleza terá 18 cabos submarinos de fibra óptica até 2021, tornando-se o maior hub de cabos submarinos de fibra óptica do mundo.
Boxe nos Jogos Pan-Americanos de 1963
As competições de boxe nos Jogos Pan-Americanos de 1963 foram realizadas em São Paulo, Brasil. Esta foi a quarta edição do esporte nos Jogos Pan-Americanos, tendo sido disputado apenas entre os homens.

Jogos Pan-Americanos de 1963
Os Jogos Pan-Americanos de 1963 foram a quarta edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de São Paulo, no Brasil, entre os dias 20 de abril e 5 de maio. A delegação brasileira foi composta por 385 atletas, entre os 1 665 participantes. O judô foi a modalidade estreante da competição O Major Sylvio de Magalhães Padilha, expoente do olimpismo brasileiro, foi o presidente do Comitê Organizador desses Jogos Panamericanos.
Vaniloide
Um vanilóide é um composto orgânico que possui um grupo vanílico. Os vanilóides incluem álcool vanílico, vanilina, ácido vanílico, acetovanilona, ácido vanilmandélico, ácido homovanílico, capsaicina, etc. Seus isômeros são os isovanilóides.

Vanilina
Vanilina é um aldeído fenólico, um composto orgânico com a fórmula molecular C8H8O3 ou (CH3O)(OH)C6H3CHO (3-metoxi-4-hidroxibenzaldeído). Seus grupos funcionais incluem aldeído, éter e fenol. É uma das substâncias olorosas mais apreciadas para criar aromas artificiais. É um composto cristalino de cor branca solúvel em clorofórmio e éter.

É o principal componente do extrato da semente de baunilha. Vanilina sintética, ao invés de extrato de baunilha natural, às vezes é usada como um agente aromatizante em alimentos, bebidas e produtos farmacêuticos, sendo uma das substâncias olorosas mais apreciadas para este fim.

Vanilina assim como a etilvanilina são utilizadas pela indústria alimentar. A variedade destilada é mais cara, mas tem uma nota mais fraca. Ela difere da vanilina por ter um grupo etóxico (–O–CH2CH3) no lugar do grupo metóxico (–O–CH3).
Cacosternum
Cacosternum é um género de anura da família Petropedetidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Cacosternum aggestum Channing, Schmitz, Burger, and Kielgast, 2013

Cacosternum australis Channing, Schmitz, Burger, and Kielgast, 2013

Cacosternum boettgeri (Boulenger, 1882)

Cacosternum capense Hewitt, 1925

Cacosternum karooicum Boycott, de Villiers, and Scott, 2002

Cacosternum kinangopensis Channing and Schmitz, 2009

Cacosternum leleupi Laurent, 1950

Cacosternum namaquense Werner, 1910

Cacosternum nanogularum Channing, Schmitz, Burger, and Kielgast, 2013

Cacosternum nanum Boulenger, 1887

Cacosternum parvum Poynton, 1963

Cacosternum platys Rose, 1950

Cacosternum plimptoni Channing, Brun, Burger, Febvre, and Moyer, 2005

Cacosternum rhythmum Channing, Schmidtz, Burger, and Kielgast, 2013

Cacosternum striatum FitzSimons, 1947

Cacosternum thorini Conradie, 2014

Cacosternum namaquense
Cacosternum namaquense é uma espécie de anfíbio da família Petropedetidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Namíbia e África do Sul.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical, rios intermitentes, marismas intermitentes de água doce, nascentes de água doce e áreas rochosas.

Está ameaçada por perda de habitat.
Oniscodesmidae
Oniscodesmidae é uma família de milípedes pertencente à ordem Polydesmida.

Géneros:

Amphitomeus Verhoeff, 1941

Barrodesmus Chamberlin, 1940

Crypturodesmus Silvestri, 1897

Detodesmus Cook, 1896

Glomerisphaerium Verhoeff, 1951

Huanucodesmo

Katantodesmus Attems, 1898

Lathrurodesmus Silvestri, 1910

Ligiodesmus Pocock, 1909

Lignydesmus Cook, 1896

Oniscodesmus Gervais & Goudot, 1844

Perusphaerium Verhoeff, 1951

Tomeosphaerium Verhoeff, 1941

Polydesmida
Polydesmida (do grego poli "muitos" e desmos "ligação") é a maior ordem de milípedes, contendo aproximadamente 3.500 espécies, incluindo todos os milípedes relatados para produzir cianeto de hidrogênio (HCN).
Campeonato Chileno de Futebol de 1941
O Campeonato Chileno de Futebol de 1941 (oficialmente Campeonato de la División de Honor de la Liga Profesional de Football de Santiago) foi a 9ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os clubes jogavam em turno e returno. Não houve rebaixamento pois a Serie B Profesional de Chile foi desmantelada. Somente em 1943 seria refeita como División de Honor Amateur, que, como o nome indica, não era profissional, mas também é um campeonato de segunda divisão predecessor do Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão.

Primera B (Chile)
A Primera B do Chile ou Primera División B do Chile é uma competição masculina equivalente à segunda divisão do futebol chileno. O certame é organizado pela Associação Nacional de Futebol Profissional (em espanhol: Asociación Nacional de Fútbol Profesional, ANFP), um dos ramos da Federação de Futebol do Chile (em espanhol: Federación de Fútbol de Chile, FFCh) e corresponde a uma das três divisões profissionais do Campeonato Chileno de Futebol.

Fundada em 1952 como Segunda División, a competição que só adotou seu atual nome (Primera B) em 1996, tem servido como via de acesso para as equipes que buscam uma vaga na Primera División, a elite do futebol chileno. Desde 2025, a liga é comercialmente conhecida como Liga de Ascenso Caixun (por conta do patrocínio da empresa fabricante de produtos eletrônicos), e conta com a participação de 16 times, garantindo duas vagas automáticas para a Primera División e rebaixando um clube para a Segunda División (terceira divisão) da temporada seguinte.
Manuel Carlos Aranha
Manuel Carlos Aranha, primeiro e único Barão de Anhumas, (Ponta Grossa na época ainda província do Estado de São Paulo, 18 de setembro de 1814, onde residiu até os 16 anos — São Paulo, 28 de janeiro de 1894) foi um nobre brasileiro, Capitão da Guarda Nacional, Comendador e Cavaleiro da Imperial Ordem de Cristo.

Companhia Mogiana de Estradas de Ferro
A Companhia Mogiana de Estradas de Ferro foi uma companhia ferroviária brasileira criada em 1872 com sede na cidade paulista de Campinas. Sua construção inscreve-se na história da expansão da cultura do café em direção ao interior da então Província de São Paulo, constituindo-se, inicialmente, por um simples prolongamento da ferrovia então existente, até Mogi-Mirim e de um ramal para Amparo, com um seguimento até às margens do Rio Grande. A proposta original, entretanto, de estender seus trilhos até Goiás, ao norte, nunca ocorreu.

Permaneceu em atividade de maio de 1875 até outubro de 1971, quando foi extinta e incorporada à FEPASA - Ferrovia Paulista S/A.
Exército Vermelho Chinês
O Exército Vermelho dos Operários e Camponeses da China (chinês tradicional: 中國工農紅軍, chinês simplificado: 中国工农红军, pinyin: Zhōngguó Gōngnóng Hóngjūn) ou Exército Revolucionário dos Operários e Camponeses da China, rebatizado em 1936 como Exército Vermelho do Povo Chinês (chinês tradicional: 中國人民紅軍, chinês simplificado: 中国人民红军, pinyin: Zhōngguó Rénmín Hóngjūn), conhecido geralmente como o Exército Vermelho Chinês ou simplesmente o Exército Vermelho (chinês tradicional: 紅軍, chinês simplificado: 红军, pinyin: Hóngjūn), foi o conjunto das forças armadas do Partido Comunista da China de 1928 a 1937. O Exército Vermelho foi incorporado ao Exército Nacional Revolucionário como parte da Segunda Frente Unida com o Partido Nacionalista (Kuomintang) para lutar contra os japoneses durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa de 1937. Nos estágios finais da Guerra Civil Chinesa, o exército passou a se chamar Exército de Libertação Popular.

Revolta da Colheita de Outono
A Revolta da Colheita de Outono (chinês tradicional: 秋收起義, chinês simplificado: 秋收起义, pinyin: Qīushōu Qǐyì) foi uma insurreição que ocorreu nas províncias de Hunan e Jiangxi, China, em 7 de setembro de 1927. Liderada por Mao Zedong, a rebelião estabeleceu o Soviete de Hunan, um soviete que teve curta duração.

Após seu sucesso inicial, o levante foi reprimido. Mao continuou a acreditar na estratégia rural, mas concluiu que seria necessário formar um exército do partido.
Cachoeira da Sibéria
A Cachoeira da Sibéria (nome derivado do antigo "Garimpo da Nova Sibéria") é uma queda d'água localizada no Parque Nacional da Chapada Diamantina, na cidade brasileira de Mucugê, região central da Bahia.

Localizada no curso do rio Paraguaçu, fica próxima do lago Mar de Espanha, possuindo, no relato da jornalista Vanessa Brunt, uma paisagem "de tirar o fôlego, com um grande canyon esculpido nas rochas sedimentares areníticas".

Rio Paraguaçu
O rio Paraguaçu é um curso de água que banha o estado da Bahia, no Brasil. É o maior rio genuinamente baiano. Suas nascentes são diamantíferas, suas margens são férteis, ele é muito piscoso em toda a sua extensão e é navegável das cidades que banha até sua foz. Este rio já foi a principal via de transporte e comunicação de toda a região da bacia que leva seu nome, incluindo o Recôncavo Baiano.
Radiômetro de Crookes
O Radiômetro de Crookes (português brasileiro) ou Radiómetro de Crookes (português europeu), também conhecido como light mill (moinho de luz, numa tradução literal) ou solar engine (motor solar, numa tradução literal), consiste de um vidro vedado contendo vácuo parcial. Dentro do vidro hermeticamente selado, há uma série de hélices que são montadas em um eixo. As hélices rodam quando expostas à luz. A explicação da rotação já foi amplamente debatida no meio científico.

Foi inventado em 1873 pelo químico Sir William Crookes como subproduto de outras pesquisas na área de química. Durante um trabalho de química quantitativa muito preciso, ele pesava amostras numa câmara com vácuo parcial para reduzir os efeitos das correntes de ar, e percebeu que os pesos eram alterados quando a luz solar incidia na balança. Investigando este efeito, ele criou o dispositivo que levou seu nome. Ainda é fabricado e vendido nos dias de hoje como um item curioso.

Pressão de radiação
A pressão de radiação é a pressão exercida sobre certa superfície devido à incidência de uma onda eletromagnética. Isto ocorre em decorrência de uma onda eletromagnética possuir momento linear e massa, apesar de possuir massa de repouso igual a zero. Logo, o princípio da conservação de momento linear demonstra que a interação da radiação eletromagnética sobre a superfície deve transmitir momento linear, e, a partir da segunda lei de Newton, pode-se averiguar que a variação do momento linear de um corpo material é resultante de uma força aplicada sobre tal corpo. Calculando-se a razão entre a força atuante sobre a superfície e a área total de atuação encontra-se a pressão de radiação.
NGC 7208
NGC 7208 é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Piscis Austrinus. Possui uma declinação de -29° 03' 05" e uma ascensão recta de 22 horas, 08 minutos e 24,7 segundos.

A galáxia NGC 7208 foi descoberta em 28 de Setembro de 1834 por John Herschel.

Piscis Austrinus
Piscis Austrinus, o Peixe Austral, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo é Piscis Austrini e a abreviatura é PsA. As constelações vizinhas são o Aquário, o Capricórnio, o Microscópio, o Grou e o Escultor.
Estação Olleros
A Estação Olleros é uma das estações do Metro de Buenos Aires, situada em Buenos Aires, entre a Estação Ministro Carranza e a Estação José Hernández. Faz parte da Linha D.

Foi inaugurada em 31 de maio de 1997. Localiza-se no cruzamento da Avenida Cabildo com a Rua Olleros. Atende os bairros de Colegiales e Palermo.

Palermo (Buenos Aires)
Palermo é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. Está localizado na região nordeste da cidade, sendo delimitado pelos bairros de: Belgrano ao norte, Almagro e Recoleta ao sul, Villa Crespo e Colegiales a oeste e pelo Rio de la Plata a leste. Possui uma área total de 15,9 km² (7 sq mi), sendo o maior bairro de Buenos Aires.

É um dos bairros mais turísticos da cidade devido aos Bosques de Palermo, cafés, restaurantes, discotecas, e o Zoológico de Buenos Aires. Destaca-se também pela grande quantidade de sedes de produtoras de cinema e TV, localizadas em Palermo Hollywood.

No bairro localiza-se o Buenos Aires Lawn Tennis Club, clube de tênis que é o anfitrião do ATP de Buenos Aires, torneio ATP de tênis jogado no saibro. O estádio principal, Horacio Billoch Caride Stadium, tem uma capacidade de 5.500 espectadores. O estádio já sediou a Copa Davis e a Fed Cup.
Províncias atlânticas do Canadá
As províncias atlânticas do Canadá são as províncias canadenses localizadas às margens do Oceano Atlântico, excluindo o Quebec. A população das quatro províncias atlânticas em 2011 foi de cerca de 2.3 milhões de habitantes em meio milhão de km².

As províncias atlânticas são:

Novo Brunswick

Ilha do Príncipe Eduardo

Nova Escócia

Terra Nova e Labrador

Províncias e territórios do Canadá
O Canadá é um país da América do Norte, constituído por dez províncias e por três territórios diferentes. Cada uma das províncias possui um certo grau de autonomia em relação ao governo federal, podendo criar leis e impostos provinciais. Além disso, as províncias são responsáveis pelo fornecimento de serviços como educação e saúde pública, por exemplo. Cada província possui um certo número de representantes na Câmara dos Comuns e no Senado. Os territórios, por sua vez, possuem um grau de autonomia menor em relação ao governo federal, sendo que muitos serviços públicos, de responsabilidade provincial nas províncias, são de responsabilidade do governo federal, nos territórios. Cada uma das províncias e territórios do Canadá possui seus símbolos provinciais/territoriais. Cada território possui direito a um representante na Câmara dos Comuns e um no Senado.
Catedral da Bênção
A Igreja Evangélica Casa da Benção (ICB), também chamada pelo seu antigo nome Igreja Tabernáculo Evangélico de Jesus, é uma denominação evangélica pentecostal brasileira, com sede em Taguatinga, no Distrito Federal, que segundo dados do Censo IBGE 2010, contava com 125.550 membros sendo a 20° maior denominação evangélica brasileira.

Taguatinga (Distrito Federal)
Taguatinga é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro. Faz divisa com o Plano Piloto ao norte, Vicente Pires, Águas Claras, e Arniqueira ao leste, Riacho Fundo e Riacho Fundo II ao sul, Samambaia ao sudoeste, Ceilândia ao oeste, e Brazlândia ao noroeste.
Odense (comuna)
A Comuna de Odense ( PRONÚNCIA DINAMARQUESA) é um município dinamarquês localizado na região da Dinamarca do Sul.                                                                              

O seu centro administrativo é a cidade de Odense.

Em 2022, o município de Odense tinha uma população de 205.978 habitantes, tornando-se o quarto maior município da Dinamarca (atrás dos municípios de Copenhague, Aarhus e Aalborg).

O Eurostat e a OCDE usaram uma definição para a área metropolitana de Odense (referida como área urbana funcional), que inclui todos os municípios da província (dinamarquês: landsdel) de Fiônia (dinamarquês: Fyn), com uma população total de 504.066 como de 1º de julho de 2022.

Municípios da Dinamarca
A Dinamarca está dividida em 98 municípios (kommuner), agrupados em 5 regiões (regioner).

Pela Reforma Estrutural da Dinamarca - que começou a vigorar em 1 de janeiro de 2007 - os 13 antigos condados (amter) foram substituídos por 5 regiões (regioner), enquanto os 271 municípios (kommuner) foram fundidos em 98 novas comunas, mais abrangentes de pelo menos 20 mil habitantes, repartindo assim também a responsabilidade dos anteriores condados.
Dedinac
Dedinac (em cirílico: Дединац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kuršumlija, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 91 habitantes segundo o censo de 2011.

Kuršumlija
Kuršumlija (em cirílico: Куршумлија) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kuršumlija, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 12866 habitantes segundo o censo de 2011.
Perícope da Adúltera
A Perícope da Adúltera (em latim: Pericope Adulterae) é um episódio bíblico que se encontra no Evangelho segundo João (João 7:53 até João 8:1–11).

Trata-se de uma perícope muito conhecida e polêmica a respeito de uma mulher que seria julgada por ter sido surpreendida em ato de adultério. Embora não seja dissonante do restante do texto, a maioria dos acadêmicos concorda que a passagem não faz parte do texto original do evangelho de João. Alguns exegetas identificam a mulher adúltera como Maria Madalena, porém não há nenhuma base histórica ou evangélica para confirmar esta identificação.

Existe agora um amplo consenso acadêmico de que a passagem é uma Interpolação posterior adicionada após os primeiros manuscritos conhecidos do Evangelho de João. No entanto, a maioria dos estudiosos acredita que era uma história bem conhecida que circulava na tradição oral sobre Jesus, que em algum momento foi adicionada na margem de um manuscrito.

Lei de Moisés
A Lei de Moisés é um termo usado com frequência na Bíblia, em primeiro lugar por Josué 8:32. O termo Lei mosaica é usado nos textos acadêmicos. A Lei mosaica é composta por um código de leis formado por ordens e proibições.
Intra-Áustria
Intra-Áustria ou Áustria Interior (em alemão:  Innerösterreich) foi um termo usado do final do século XIV até o início do século XVII para designar as terras hereditárias da Monarquia de Habsburgo, ao sul do Passo de Semmering, referindo-se aos ducados imperiais de Estíria, Caríntia e Carníola, e as terras do litoral austríaco. A residência dos arquiduques e estatuders da Intra-Áustria ficava no complexo do castelo do burgo, em Graz.

Monarquia de Habsburgo
A Monarquia de Habsburgo incluía os territórios governados pelo ramo austríaco da Casa de Habsburgo e depois pela Casa sucessora de Habsburgo-Lorena, entre 1745 e 1867/1918. A capital era Viena. A monarquia, de 1804 a 1867, geralmente é denominada Império Austríaco e de 1867 a 1918 Império Austro-Húngaro.

A monarquia desenvolveu-se das Terras Hereditárias de Habsburgo (a maioria delas localizadas nos territórios das atuais Áustria e Eslovênia), que os Habsburgos possuíam desde 1278. A Monarquia de Habsburgo aumentou em importância na Europa em 1526, quando o arquiduque Fernando da Áustria, o irmão mais novo do Sacro Imperador Romano-Germânico Carlos V, foi eleito Rei da Boêmia e Hungria após a morte de Luís II, o rei daqueles dois países, na batalha contra os turcos em Mohács. A partir dali, a Monarquia cresceu a ponto de chegar, por vezes, a governar mais da metade do território da Europa.
Lee Cattermole
Lee Barry Cattermole (Stockton-on-Tees, 21 de março de 1988)  é um ex-futebolista inglês que atuava como volante. Atualmente, está aposentado. Ficou conhecido por sua grande quantidade de cartões e indisciplina.

Copa da UEFA de 2005–06
A Copa da UEFA 2005–06 foi disputada entre julho de 2005 e maio de 2006. Nela participaram 154 equipes de todas as 51 federações nacionais afiliadas à UEFA.

A final, em partida única, foi disputada em maio de 2006 no Estádio Philips Stadion de Eindhoven, na Holanda.