hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noite dos tambores silenciosos
A Noite dos Tambores Silenciosos é um ritual realizado pelos integralistas brasileiros em comemoração ao lançamento do Manifesto de 7 de Outubro. Também é uma cerimônia de sincretismo religioso realizada em pleno Carnaval do Recife, na noite de segunda-feira, no Pátio do Terço. A cerimônia reúne maracatus de Pernambuco, para louvar a Virgem do Rosário, padroeira dos negros.

Carnaval do Recife
O Carnaval do Recife, parte do Carnaval Recife–Olinda, diz respeito à festa de momo realizada na cidade do Recife, no estado brasileiro de Pernambuco. É um carnaval multifacetado, com formas diferentes de carnaval de rua, desfiles de agremiações carnavalescas e apresentações de cantores e conjuntos musicais em palanques específicos.

O Recife possui o maior bloco carnavalesco do mundo, o Galo da Madrugada, que se apresenta no sábado de carnaval, ou "Sábado de Zé Pereira".
Língua lega
Lega é uma língua bantu, ou um grupo de dialetos da República Democrática do Congo. Existem duas variedades principais: Shabunda Lega e Mwenga Lega. O Mwenga Lega, com cerca de 10% dos falantes, considera o Shabunda difícil de entender.

As grafias variantes de 'Lega' são Rega, Leka, Ileka, Kilega, Kirega. O Shabunda também é conhecido como Igonzabale, e o Mwenga como Shile ou Ishile. Relata-se que o dialeto gengele é um língua crioula baseado no Shabunda.

De acordo com o Ethnologue, a língua bembe faz parte do mesmo continuum dialetal. A língua nyindu é um dialeto da língua shi que foi fortemente influenciado por Lega.

Língua bembe
A língua bembe, tambpem chamada de língua beembe (Kibeembe), é uma língua banta falada por cerca de 100 mil pessoas no Congo-Brazavile. É intimamente relacionada a língua congo.

Maho (2009) considera o beembe, o camba-doondo e o gangala (ou hangala, gaangala, haangala) línguas distintas.

Não deve ser confundida com a língua bembe (ibembe) falada no leste do Congo-Quinxassa.
K2 High Definition
K2 High Definition (K2 HD) é uma técnica de masterização desenvolvida pela JVC MUSIC, em 2007, que tem como objetivo alcançar excelência de qualidade sonora em CDs comuns (Compact Disc), realizando processos de masterização em 24 bit e com frequências de amostragem de 100 KHZ.

Os CDs K2 HD não necessitam de um aparelho especial para reproduzi-los, ao contrário do Super Audio CD e o DVD-Audio, já que é uma técnica de masterização, não sendo um formato de mídia propriamente dito. Por isso, são mais atraentes para a maioria dos consumidores, e não apenas para alguns ninchos de mercado, como o Audiófilo.

Audiófilo
O Audiófilo (do Latim: audīre, lit.  "escutar", e do Grego: φίλος (phílos), lit.  "que ama") é um entusiasta do som que gosta de ouvir reproduções de música em alta-fidelidade. Tenta alcançar um nível de qualidade da música o mais próximo possível da  gravação original usando aparelhos de alta fidelidade. Fazendo adaptações em todos os passos da reprodução de áudio, sendo a antítese da crescente popularidade de se ouvir música de maneira conveniente, mas com menor qualidade, como em arquivos digitais comprimidos tal qual o MP3, serviços de streaming e fones de ouvido de baixo custo.

Seus equipamentos de som, muitas vezes adquiridos em lojas especializadas, podem incluir toca-discos, conversores digital-analógico, equalizadores, pré-amplificador e amplificador (podendo ser até mesmo de tubo de vácuo), caixas de som, subwoofers, fones de ouvido, e isolamento acústico na sala onde se encontram os aparelhos.
Balatonring
Balatonring seria um circuito de desporto motorizado localizado perto de Savoly, Hungria, próximo do Lago Balaton, a cerca de 180 km da cidade capital Budapeste.

O circuito, operado pela Balatonring Circuit Zrt. da Hungria e pela Worldwide Circuit Management (WCM) de Espanha. cuja construção iniciou-se em 6 de novembro de 2008 a um custo de cerca de 200 milhões de euros, visando acolher a sua primeira corrida de MotoGP em 20 de Setembro de 2009. Entretanto, em virtude do atraso na construção da obra, os organizadores solicitaram o adiamento de sua estréia na MotoGP para 2010.

MotoGP
MotoGP ou Moto Grand Prix é a categoria principal do Campeonato Mundial de Motovelocidade e um dos mais antigos campeonatos do mundo de desportos motorizados – o primeiro ano de competição teve lugar em 1949. É disputado simultaneamente às categorias de Moto3 (que desde 2012 substitui a categoria de cilindrada de 125 cc), e Moto2 (que desde 2010 substituiu a categoria de cilindrada de 250 cc).

A categoria MotoGP foi criada em 2002 para substituir a categoria de 500cc. Desde então, até a temporada de 2006, a cilindrada foi sofrendo várias alterações sendo atualmente de 1000cc. Os direitos de transmissão do campeonato completo (MotoGP, Moto2 e Moto3) pertencem atualmente aos grupos Fox Sports e ESPN da Disney.
Cacuaco
Cacuaco é uma cidade e município da província de Luanda em Angola. Limita-se a norte com o município de Panguila e com o Oceano Atlântico, a leste com o município de Sequele, a sul com o município de Mulenvos e a oeste com os municípios de Cazenga e Hoji-ya-Henda.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, contava com uma população de 1 237 477 habitantes e área territorial de 571 km².

Além da comuna-sede, que possui também o nome de Cacuaco, compõe-se da comuna de Quicolo. Anteriormente seu território continha a comuna de Funda.

Mulenvos
Mulenvos é uma cidade e município angolano que se localiza na província de Luanda.

Anteriormente correspondente às zonas de Capalanca e Estalagem do município de Viana, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da província de Luanda.

O município é constituído apenas pela comuna-sede.

O município recebe o nome do rio Mulenvos (ou rio Seco dos Mulenvos), que define todo o limite norte da municipalidade.
Palácio Rio Branco (Salvador)
O Palácio Rio Branco é a antiga sede do governo da  Bahia. Está situado em Salvador, na Praça Tomé de Sousa, onde também se encontram a Prefeitura da cidade, a câmara municipal e o Elevador Lacerda. A construção atual é de 1919, e seu nome é uma referência ao Barão do Rio Branco.

Câmara Municipal de Salvador
A Câmara Municipal de Salvador é o órgão legislativo unicameral do município de Salvador. Foi construída em taipa e palha no ano de 1549, no mesmo período de fundação da cidade, a primeira existente em uma capital brasileira, em que já abrigou uma cadeia pública, e atualmente ainda funciona como Paço Municipal. O edifício atual foi erguido entre 1660 e 1696, e passou por alterações entre os séculos XVIII e XX.

Apesar do número de vereadores já ter excedido a sua capacidade, alguns vereadores têm seus gabinetes num outro prédio na Rua Ruy Barbosa no centro da cidade, Edifício Bahia Center, Anexo Vereador Emmerson José. O prédio da Câmara Municipal sofreu modificações no início do século XX, e ganhou uma fachada em estilo eclético, muito em voga na época.

São títulos e honrarias concedidos pela Câmara: Título de Cidadão da Cidade do Salvador, Medalha Tomé de Sousa, Comenda Maria Quitéria, Medalha Zumbi dos Palmares e Medalha Irmã Dulce.
Copa Santa Catarina de Futebol Sub-20 de 2016
A Copa Santa Catarina de Futebol Sub-20 de 2016 foi a 1ª edição desta competição de futebol organizada pela Federação Catarinense de Futebol (FCF), que aconteceu entre 25 de março e 27 de junho de 2016. O campeão doi o Figueirense, que venceu a Chapecoense na final.

A competição visa valorizar o trabalho realizado pelos clubes em suas categorias de base, colaborando para o surgimento de novos atletas para o futebol brasileiro, atendendo o escopo do Estatuto do Torcedor ao fomentar o futebol.

Copa Santa Catarina de Futebol Sub-20
A Copa Santa Catarina de Futebol Sub-20 é uma competição de futebol organizada pela Federação Catarinense de Futebol (FCF), realizada anualmente a partir de 2016. Teve sua primeira edição sendo conquistada pelo Figueirense, que venceu a Chapecoense na final. Já na segunda edição do torneio o Criciúma venceu o Avaí por 2 a 0, desta vez na final em jogo único.
Após as duas primeira edições, a competição foi paralisada por 4 anos até que, no ano de 2022, a federação voltou a relizar a disputa. E foi neste ano que o Avaí sagrou-se campeão de forma invícta e pela primeira vez, vencendo o Hercílio Luz na final com um empate no jogo de ida e vitória no jogo de volta.

A competição visa valorizar o trabalho realizado pelos clubes em suas categorias de base, colaborando para o surgimento de novos atletas para o futebol brasileiro, atendendo o escopo do Estatuto do Torcedor ao fomentar o futebol.
Lock Me In
"Lock Me In" (em português: Prende-me) é a canção que representou a Geórgia no Festival Eurovisão da Canção 2022 que teve lugar em Turim. A canção foi selecionada através de uma seleção interna. Na semifinal do dia 12 de maio, a canção não constou de entre os dez qualificados, pois terminou a semifinal em 18º e último lugar com 22 pontos.

Geórgia no Festival Eurovisão da Canção
A Geórgia, no Festival Eurovisão da Canção, estreou em 2007 e estando ausente apenas 1 vez, em 2009, devido à Guerra da Ossétia do Sul de 2008. O presidente da Radiodifusão Pública Georgiana da época afirmou que não seria despropositado desistir, mas, após um longo debate, decidiram participar, realizando uma final nacional, da qual saiu vencedora a canção "We Don't Wanna Put In". No entanto, a participação foi retirada, devido ao facto da canção incluir referências políticas subliminares ao então primeiro-ministro russo Vladimir Putin, algo que a GPB negou, mas que não impediu a União Europeia de Radiodifusão de proibir a música de competir devido à sua letra.
Sou Eu (álbum de Fiuk)
Sou Eu é o álbum de estreia em carreira solo do cantor brasileiro Fiuk, lançado em 17 de agosto de 2011 pela Warner Music Brasil. O primeiro single do álbum foi a "faixa homônima", lançada em 30 de maio de 2011.

Sou Eu (canção de Fiuk)
"Sou Eu" é uma canção do cantor brasileiro Fiuk que está contida em seu álbum de estreia, Sou Eu. Lançado no dia 30 de maio de 2011 pela Warner Music foi escrita por Thiaguinho e Rodriguinho com auxílio de produção de Dudu Borges. A faixa é sobre um relacionamento acabado que ambos não esquecem um do outro mesmo estando com outra pessoa.
Batalha do Rio Ânias
A Batalha do Rio Ânias foi travada em 89 a.C. entre as forças do rei Mitrídates VI do Ponto e as do rei Nicomedes IV da Bitínia. As forças do Ponto foram comandadas por Arquelau e Neoptolemo enquanto que os bitínios foram liderados pelo próprio rei. O resultado foi uma vitória dos pônticos e a perda da província da Ásia pela República Romana, o que resultou na Primeira Guerra Mitridática.

Mitrídates VI do Ponto
Mitrídates VI ou Mitrídates IV (em grego, Μιθριδάτης) (132 a.C. — 63 a.C.), chamado Eupátor Dionísio, também conhecido como Mitrídates, o Grande, foi rei do Ponto de 120 a 63 a.C. na Anatólia e um dos mais formidáveis e sucedidos inimigos de Roma, havendo enfrentado três dos melhores generais romanos da Baixa República.
Inés Arango
Venerável Inés Arango Velásquez (1937-1987) foi uma religiosa colombiana e membro das Irmãs Terciárias Capuchinhas da Sagrada Família. Serviu na Colômbia e no Equador, onde foi morta por indígenas, com o Bispo Alejandro Labaka Ugarte.

Vicariato Apostólico de Aguarico
O Vicariato Apostólico de Aguarico (em latim: Apostolicus Vicariatus Aguaricoënsis) é uma circunscrição missionária da Igreja Católica Romana, está localizada no Cantão Aguarico, na Floresta Amazônica do Equador.
Ordenação (computação)
Em computação, ordenação é o ato de se colocar os elementos de uma sequência de informações, ou dados, em uma ordem predefinida. O termo técnico em inglês para ordenação é sorting, cuja tradução literal é "classificação".

Dado uma seqüencia de n dados:

O problema de ordenação é uma permutação dessa seqüencia

tal que

para alguma relação de ordem.

Algumas ordens são facilmente definidas. Por exemplo, a ordem numérica, ou a ordem alfabética -- crescentes ou decrescentes. Contudo, existem ordens, especialmente de dados compostos, que podem ser não triviais de se estabelecer.

Os algoritmos que ordenam um conjunto, geralmente representados em um vetor, são chamados de algoritmos de ordenação. Entre os mais importantes, podemos citar bubble sort (ou ordenação por flutuação), heapsort (ou ordenação por heap), insertion sort (ou ordenação por inserção), merge sort (ou ordenação por mistura) e o quicksort.

Bubble sort
O bubble sort, ou ordenação por flutuação (literalmente "por bolha"), é um algoritmo de ordenação dos mais simples. A ideia é percorrer um conjunto de elementos diversas vezes, e a cada passagem fazer flutuar para o topo o maior elemento da sequência. Essa movimentação lembra a forma como as bolhas em um tanque de água procuram seu próprio nível, e disso vem o nome do algoritmo.

No melhor caso, o algoritmo executa  operações relevantes, onde  representa o número de elementos do vector. No pior caso, são feitas  operações. A complexidade desse algoritmo é de ordem quadrática. Por isso, ele não é recomendado para programas que precisem de velocidade e operem com quantidade elevada de dados.
Massa polar atlântica
A massa polar atlântica (mPa) é uma massa de ar de aspecto frio e úmido que é originada no sul da América do Sul. Atua em especial no inverno do hemisfério sul, quando favorece a influência de frentes frias principalmente na Região Sul do Brasil, provocando dias seguidos de chuvas e temperaturas baixas. Sendo assim, configura-se como um dos principais influenciadores do regime pluviométrico nessa região de clima subtropical. É pouco comum chegar até o Norte do Brasil, o que acontece quando ela está intensa e, sobretudo, pelo interior do continente.

Massa de ar
Massa de ar, em meteorologia, é um volume de ar definido pela sua temperatura e teor de vapor de água. Cobre centenas ou milhares de quilômetros quadrados e possui as mesmas características da superfície que está abaixo dela. As massas de ar são classificadas de acordo com a latitude e as suas regiões de origem continental ou marítima. As massas de ar frio são as chamadas massas polares e as massas de ar quentes são denominadas massas de ar tropical. Massas de ar continentais são secas,  enquanto que as marítimas são de monção úmida. Os sistemas frontais separam as massas de ar que têm diferentes densidades e  temperaturas. Uma vez que uma massa de ar se move para longe de sua região de origem, fatores como a vegetação e disponibilidade de água numa determinada região podem modificar rapidamente o seu caráter. A dinâmica das massas de ar serviu de base para a Classificação climática de Alisov.
Resnik (Babušnica)
Resnik (em cirílico: Ресник) é uma vila da Sérvia localizada no município de Babušnica, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Lužnica. A sua população era de 112 habitantes segundo o censo de 2011.

Babušnica
Babušnica (em cirílico: Бабушница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Babušnica, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Lužnica. A sua população era de 4578 habitantes segundo o censo de 2011.
Missão espiritual russa na Coreia
A Missão espiritual russa na Coreia (em russo:  Русская духовная миссия в Корее) foi uma instituição territorial e administrativa da Igreja Ortodoxa Russa na Coreia que existiu de 1897 a 1949. Em vários períodos, esteve subordinado a vários departamentos episcopais.

Igreja Ortodoxa Russa
A Igreja Ortodoxa Russa (em russo: Русская православная церковь, transl. Russkaya pravoslavnaya tserkov') ou Patriarcado de Moscou (português brasileiro) ou Moscovo (português europeu) (Московский патриархат, transl. Moskovskii patriarkhat) é uma Igreja Ortodoxa autocéfala, sob a jurisdição do Patriarca de Moscou e Toda a Rússia. O Patriarcado de Moscou, assim como seu Primaz, está oficialmente em quinto lugar na ordem de precedência ortodoxa (díptico), imediatamente após os quatro antigos Patriarcados da Igreja Ortodoxa: Constantinopla, Alexandria, Antioquia e Jerusalém.
Convenção Relativa ao Estatuto Internacional dos Refugiados
A Convenção Relativa ao Estatuto Internacional dos Refugiados, de 28 de outubro de 1933, foi um instrumento da Liga das Nações que tratava de medidas administrativas como a emissão de certificados Nansen, deportação, questões legais, condições de trabalho, acidentes industriais, bem-estar e socorro, educação, regime fiscal e isenção de reciprocidade, e previu a criação de comitês para refugiados. Foi o precursor da Convenção Relativa ao Estatuto dos Refugiados de 1951, que é regida pelas Nações Unidas.

A Convenção de 1933 foi ratificada por apenas nove Estados, incluindo a França e o Reino Unidos, duas das maiores potências à época. No entanto, foi em virtude dessa convenção que o importante princípio do non-refoulement adquiriu o status de direito internacional dos tratados.

Passaporte Nansen
O Passaporte Nansen, originalmente e oficialmente passaporte para apátridas, foi um documento de identificação pessoal reconhecido internacionalmente emitido pela Liga das Nações a refugiados apátridas.
Claymore (mangá)
Claymore (クレイモア, Kureimoa) é um mangá escrito e ilustrado por Norihiro Yagi e publicado pela Monthly Shonen Jump desde 2001. A revista foi encerrada e a obra foi movida para a Jump Square. Uma adaptação para anime foi feita pela Madhouse em 2007 e exibida pela Nippon TV, contendo 26 episódios com 23 minutos de duração cada.

Em outubro de 2014, o último capítulo foi finalmente publicado, encerrando o mangá com 155 capítulos e 27 volumes.

Claymore
Claymore é uma variante escocesa da espada medieval montante utilizada durante os séculos XV e XVI. Possui gume duplo e é manejada com as duas mãos, impedindo o guerreiro de utilizar um escudo. A palavra claymore vem do gaélico escocês claidheamh mòr e significa espadão. A claymore é um tipo de espada montante, porém mais leve.

O tamanho da espada claymore é variável. Geralmente, possui o tamanho aproximado da altura do guerreiro que a empunha e, por este motivo, deve ser feita sob encomenda. O guarda-mão, em forma de cruz, é ligeiramente voltado para a ponta da espada e tem as extremidades ornadas com três ou quatro pequenas argolas. Seu punho é geralmente feito de madeira e o pomo tem forma arredondada. O seu uso é atribuído a William Wallace, guerreiro escocês.
Imigração italiana no Uruguai
A imigração italiana no Uruguai refere-se a um dos maiores movimentos migratórios com destino ao Uruguai. A população italiana, junto à espanhola, formou a coluna vertebral do que atualmente é a sociedade uruguaia. A cultura uruguaia possui importantes semelhanças com a cultura italiana; em termos de idioma, costumes e tradições. Os emigrantes italianos começaram a chegar em grandes números a Uruguai nos anos 1840 e esta corrente migratoria continuou até os anos 1960.

Um ítalo-uruguaio é um cidadão uruguaio de ascendência italiana, completa ou parcial. 115.000 cidadãos uruguaios possuem a cidadania italiana. As fontes oficiais italianas estimam que ao redor de um milhão de pessoas tem algum grau de ascendência italiana, conquanto numa nota jornalística de 2017 essa soma atinge um milhão e meio - 40% da população total de Uruguai. Fora a Itália, o Uruguai é o país com maior percentagem de italianos no mundo.

Imigração italiana na Argentina
A Argentina foi o país da América Latina que mais recebeu imigrantes italianos. Estima-se que, entre 1870 e 1970, entraram, no total, nesse país, 2,4 milhões de italianos, a frente do Brasil, que recebeu, no mesmo período, 1,5 milhão de italianos.

Historicamente um país de imigrantes, a Argentina recebeu 6 milhões de estrangeiros entre o final do século XIX e a primeira metade do século XX, sendo que por volta de 2,9 milhões deles permaneceram definitivamente no país. A maioria deles eram italianos e espanhóis. Em 1869, os estrangeiros já representavam 12% da população argentina, numa população de apenas 1.800.000 habitantes. Em 1914, os estrangeiros chegaram a compor 30% da população da Argentina e 60% dos habitantes de Buenos Aires.
Eleições na Etiópia
De acordo com a atual Constituição em vigor desde 1995, as eleições na Etiópia são realizadas a nível local, regional e federal. No nível federal, a Assembleia Parlamentar Federal adota o modelo bicameral, sendo composta pela Câmara dos Representantes do Povo (em amárico: ተወካዮች ምክር ቤት), a câmara baixa, formada por 547 deputados, eleitos democraticamente para um mandato de 5 anos; e pelo Conselho da Federação (em amárico: የፌዴሬሽን ምክር ቤት), a câmara alta, composto por 112 conselheiros, um de cada uma das 22 nacionalidades minoritárias, além de um de cada setor profissional das demais nacionalidades, sendo todos designados pelos conselhos regionais e não por eleições diretas.

Língua amárica
A língua amárica ou simplesmente amárico (em amárico: አማርኛ; romaniz.: āmariññā), também conhecida como etíope, é uma língua camito-semítica do tronco das línguas afro-asiáticas. É o idioma oficial da Etiópia, com cerca de 21 milhões de falantes nativos e não nativos. O idioma serve como a língua de trabalho oficial do país, e é também o idioma de trabalho de vários dos estados dentro do sistema federal. É falada como primeira língua pelos amaras e como língua franca por outras populações que residem na Etiópia. O amárico é a segunda língua semítica mais falada no mundo, depois do árabe. Não se deve confundir o amárico com o aramaico, língua falada em partes do Oriente Médio, embora ambas sejam línguas de origem semítica.
Devil May Cry 2
Devil May Cry 2 (デビル メイ クライ2, Debiru Mei Kurai Tsū) é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido e publicado pela Capcom. Foi lançado inicialmente em janeiro de 2003, originalmente para PlayStation 2. Em termos de ordem cronológica, os eventos do jogo são definidos após Devil May Cry e antes de Devil May Cry 4.

Situado nos tempos modernos, na cidade fictícia de Vie de Marli, a história centra-se em Dante e Lucia, enquanto tentam impedir que um empresário chamado Arius crie o demônio Argosax e alcance o poder supremo. A história é contada principalmente através de uma mistura de cutscenes usando o motor de jogo, com vários vídeos full motion pré-renderizados.

Devil May Cry 2 recebeu avaliações mistas. Críticas foram atribuídas às decisões de desenvolvimento que tornou o jogo consideravelmente diferente de seu antecessor, que incluía a dificuldade reduzida e as mudanças na personalidade de Dante. Apesar da recepção mista, Devil May Cry 2 foi um sucesso comercial.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Macropygia
Macropygia é um género de ave da família Columbidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Pombo-cuco-de-bico-delgado (Macropygia amboinensis)

Pombo-cuco-corado (Macropygia emiliana)

Pombo-cuco-mackinlay (Macropygia mackinlayi)

Pombo-cuco-pardo (Macropygia magna)

Pombo-cuco-de-bico-preto (Macropygia nigrirostris)

Pombo-cuco-marrom (Macropygia phasianella)

Pombo-cuco-pequeno (Macropygia ruficeps)

Pombo-cuco-adamão (Macropygia rufipennis)

Pombo-cuco-filipino (Macropygia tenuirostris)

Pombo-cuco-listrado (Macropygia unchall)

Macropygia ruficeps
O pombo-cuco-pequeno (Macropygia ruficeps) é uma espécie de ave da família Columbidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, China, Indonésia, Laos, Malásia, Myanmar, Tailândia e Vietname.