hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valdemar da Suécia
Valdemar (c. 1240 – 26 de dezembro de 1302) – também conhecido como Valdemar Birgersson - foi o rei da Suécia em 1250-1275.                                                                                                                               Era o filho mais velho de Birger Jarl e sua esposa Ingeborg Eriksdotter da Suécia, filha do rei Érico X (Erik Knutsson).                                                                                                       Foi eleito rei em 1250, regeu a Suécia juntamente com o seu pai até 1266, e foi deposto em 1275 por seu irmão Magno III (Magnus Ladulås).                                                                             Após várias tentativas falhadas de recuperar o poder, foi encarcerado em 1288 no castelo de Nyköping, onde faleceu em 1302. Está possivelmente sepultado na abadia de Vreta.

Abadia de Vreta
A Abadia de Vreta (em sueco:  Vreta kloster), em atividade de 1100 até 1582, foi o primeiro convento de freiras da Suécia e uma das mais antigas abadias da Escandinávia.
Foi inicialmente Beneditino e mais tarde Cisterciense.
Está localizada a 15 km a noroeste da cidade de Linköping, na província da Östergötland.
As ruínas do convento (parcialmente reconstruídas) e a igreja (bem conservada) estão abertas ao público.
Houdetot
Houdetot é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 5,67 km². Em 2010 a comuna tinha 184 habitantes (densidade: 32,5 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Frontera Rivera Fútbol Club
O Frontera Rivera Renegades Fútbol Club (anteriormente, Club Social y Deportivo Frontera Rivera Chico e posteriormente de Frontera Rivera Fútbol Club) é um clube uruguaio de futebol, com sede na cidade de Rivera.

Participa da Campeonato Uruguaio da 3ª Divisão. Utiliza o estádio Atilio Paiva Olivera, com capacidade para 27.135 lugares, para seus jogos como mandante.

Rivera (cidade)
Rivera é uma cidade do Uruguai, capital do departamento de mesmo nome, no norte do país. Está localizada na fronteira com o Brasil e é vizinha de Sant'Ana do Livramento, município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Segundo estimativas de 2011, a cidade teria em torno de 78 mil habitantes.
Manual do Professor Pardal
O Manual do Professor Pardal é um livro infantil brasileiro lançado pela Abril originalmente em 1972. Foi o terceiro volume da série original de Manuais Disney. A maior parte de seu conteúdo foi reaproveitado na Biblioteca do Escoteiro-Mirim e na coleção Manuais Disney (Nova Cultural).

Editora Abril
A Editora Abril é uma editora brasileira sediada na cidade de São Paulo, parte integrante do Grupo Abril. A empresa atualmente publica 18 títulos, com circulação de 188,5 milhões de exemplares, em um universo de quase 28 milhões de leitores e 4,1 milhões de assinaturas, sendo a maior do segmento na América Latina.

Entre suas publicações destaca-se a revista Veja, a de maior circulação no país, que em 2018 registrava mais de 900 mil exemplares somando as versões impressa e digital.
Batalha de South Mountain
A Batalha de South Mountain (conhecida na historiografia sulista como a Batalha de Boonsboro Gap) foi travada em 14 de setembro de 1862, como parte da Campanha de Maryland da Guerra de Secessão. Três batalhas foram travadas pela posse de três passos em South Mountain (Maryland e Pensilvânia): Crampton's Gap, Turner's Gap, e Fox's Gap. O major-general George B. McClellan, comandando o Exército do Potomac, da União, precisava passar por esses desfiladeiros em sua perseguição ao confederado Exército da Virgínia do Norte do general Robert Edward Lee. Apesar de estar em menor número, o exército de Lee atrasou o avanço de McClellan por um dia antes de retirar-se.

Exército da União
O Exército da União foi a força terrestre que lutou pela União durante a Guerra Civil Americana. Era também conhecido como o Exército Federal, o Exército dos Estados Unidos, o Exército Nortista e o Exército Nacional. Consistia do pequeno Exército dos Estados Unidos (o exército regular), reforçado por um grande número de unidades fornecidas pelos estados nortistas, composto por voluntários e recrutas.

O Exército da União combateu e derrotou o Exército dos Estados Confederados durante a guerra civil que durou de 1861 a 1865. Durante o curso do conflito, cerca de 2 128 948 homens foram alistados no exército da União (ao menos 6% destes eram conscritos), incluindo 178 895 afro-americanos (ou perto de 8,4%); cerca de 25% dos brancos que serviram nas tropas dos Estados Unidos eram estrangeiros e outros 18% eram americanos filhos de imigrantes. Estima-se que 596 670 soldados da União foram mortos, feridos, capturados ou desapareceram em serviço.
Zach King
Zachary Michael King (Portland, 4 de fevereiro de 1990) é um criador de conteúdo e celebridade da internet estadunidense. Ele é conhecido pelas suas técnicas de edição em seus vídeos que criam efeito de "mágica". Ele começou a postar vídeos no YouTube em 2008 e, em 2013, no Vine. Seu primeiro vídeo postado em 2016 no TikTok lhe rendeu mais de 80 milhões de seguidores em março de 2025.

Zach venceu o concurso comercial da Hewlett-Packard em 2010 e recebeu uma viagem para o tapete vermelho no Festival de Cinema de Londres. Em 2015, Zach e sua esposa Rachel Holm competiram na 28ª temporada do reality game show americano The Amazing Race.

De acordo com o Insider, King foi o 5º criador de conteúdo mais seguido no TikTok em 4 de agosto de 2021.

Vine (serviço)
Vine foi um serviço de armazenamento de vídeos em formato curto. Fundado em junho de 2012, foi adquirido pelo site em microblogging Twitter em outubro de 2012, antes de seu lançamento oficial. O serviço permite aos usuários gravar e editar seus clipes de vídeo em sequência de seis segundos e revinar. Revinar é o lugar onde você pode compartilhar com outras pessoas os posts com seus seguidores. Alguns Vines são revinados automaticamente com base no que é popular. Os vídeos podem ser, em seguida, publicado através da rede social do Vine e compartilhado em outros serviços, como Facebook e Twitter. O aplicativo do Vine também pode ser usado para navegar através dos vídeos postados por outros usuários, além dos grupos de vídeos por tema e vídeos de tendências.
Universidade de Friburgo
A Universidade de Friburgo (em francês: Université de Fribourg; em alemão: Universität Freiburg) é uma universidade na cidade de Friburgo, na Suíça.

A instituição foi fundada em 1889 pelo comerçante local Georges Python, mas as origens da universidade podem ser traçadas a partir de 1580 com a fundação do Seminário jesuíta de São Miguel. Distingue-se pelo seu bilinguismo. Cursos na universidade são ministrados em língua francesa, inglesa e alemã. A universidade acolhe aproximadamente 10 000 estudantes.

A universidade conta com cinco faculdades: teologia católica, direito, ciências naturais, artes e ciências sociais e econômicas.

Multilinguismo
Multilinguismo é o conhecimento de mais de uma língua. Pessoas multilíngues superam numericamente os falantes monolíngues na população do mundo. O multilinguismo está se tornando um fenômeno social regido pelas necessidades da globalização e da abertura cultural. A facilidade de acesso à informação através da Internet, a exposição das pessoas a múltiplas línguas é cada vez mais frequente, levando a aprender diferentes línguas. Indivíduos que falam mais de duas línguas são chamadas de poliglotas.
Franz Jung (escritor)
Franz Josef Johannes Konrad Jung (Nysa, 26 de novembro de 1888 – Stuttgart, 21 de janeiro de 1963), mais conhecido como Franz Jung, foi um escritor, economista e ativista político alemão. Ele também escreveu sob os pseudônimos de Franz Larsz e Frank Ryberg.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Tatiana Sumarokova
Tatiana Nikolaevna Sumarokova (em russo: Татьяна Николаевна Сумарокова; Moscou, 16 de setembro de 1922 – Moscou, 28 de maio de 1997) foi uma aviadora soviética que combateu como navegadora de tripulação, navegadora de esquadrilha e navegadora de esquadrão do 46.º Regimento de Aviação de Bombardeiros Noturnos de Guardas durante a Segunda Guerra Mundial. Conhecida como uma das “Bruxas da Noite”, alcançou a patente de tenente da guarda em 1943. Depois que as histórias de seu heroísmo na guerra foram publicadas na Rússia após a dissolução da União Soviética, ela foi agraciada com o título de Heroína da Federação da Rússia em 11 de outubro de 1995.

Ordem da Guerra Patriótica
A Ordem da Guerra Patriótica (em russo:  Орден Отечественной войны) é uma condecoração militar soviética que foi concedida a todos os soldados das forças armadas soviéticas, tropas de segurança e partisans por atos heróicos durante a Frente oriental da Segunda Guerra Mundial, também conhecida como Guerra Alemã-Soviética e, nos países da antiga União Soviética, como Grande Guerra Patriótica.
Diocese de Chingleput
A Diocese de Chingleput (Latim:Dioecesis Chingleputensis) é uma diocese localizada no município de Chengalpattu, no estado de Tâmil Nadu, pertencente a Arquidiocese de Madras e Meliapore na Índia. Foi fundada em 19 de julho de 2002 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 210.300 habitantes, sendo 3,7% da população total, possui 105 paróquias com dados de 2020.

População residente
População residente é o conjunto de indivíduos que, independentemente de no momento da observação estarem presentes ou ausentes numa determinada unidade de alojamento, aí habitam a maior parte do ano com a família ou detêm a totalidade ou a maior parte dos seus haveres.

Em Portugal, os valores de 2001 são extraídos do XIV Recenseamento Geral da População: Resultados Definitivos, e têm a data de referência de 12 de março de 2001.

Os valores de 2002 são extraídos das Estimativas Provisórias da População Residente, aferidas dos resultados definitivos dos Censos 2001, ajustados com as taxas de cobertura, e têm a data de referência de 31 de dezembro de 2002.

Ambas as publicações são editadas pelo INE (Instituto Nacional de Estatística).
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 - Europa
A zona européia das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2010 foi disputada por 53 seleções nacionais filiadas a União das Associações Europeias de Futebol (UEFA) competindo por 13 vagas. O processo de qualificação teve início em Agosto de 2008, depois do Campeonato Europeu de Futebol, e marcou a primeira competição oficial do Montenegro.

Seleção Montenegrina de Futebol
A Seleção Montenegrina de Futebol representa Montenegro nas competições de futebol da FIFA e da UEFA. A seleção foi formada em 2006, após a dissolução da Sérvia e Montenegro, sendo uma das duas sucessoras da Seleção Servo-montenegrina de Futebol, junto com a Sérvia.

Teve como melhor fase na historia a sua participação nas Eliminatórias da Copa de 2014, onde ficou algumas rodadas em primeiro lugar no grupo que continha a tradicional Inglaterra, além das seleções da Polônia e da Ucrânia. Foi a melhor campanha da Seleção Montenegrina.
Incursão de drones russos na Polónia em setembro de 2025
Em 9 de setembro de 2025, aproximadamente às 23h30 CEST (UTC+02:00), pelo menos 19 drones militares entraram no espaço aéreo polaco após serem lançados a partir da Federação Russa e da Bielorrússia. Pelo menos oito drones foram abatidos pela Força Aérea Polaca, e aeronaves de Alerta de Reação Rápida da OTAN foram acionadas. O espaço aéreo sobre o Aeroporto Internacional de Varsóvia, o Aeroporto de Varsóvia Modlin, o Aeroporto de Rzeszów–Jasionka e o Aeroporto de Lublin foram fechado enquanto a frota de drones russos estava no espaço aéreo polaco. O primeiro-ministro polaco, Donald Tusk, disse que os drones que "representavam uma ameaça direta" foram abatidos.  O governo polaco solicitou consultas ao abrigo do Artigo 4 com a NATO,  e o vice-primeiro-ministro Radosław Sikorski disse no Bluesky sobre o caso que "Estamos a lidar com um caso sem precedentes de um ataque não só no território da Polónia, mas também no território da #NATO e da #UE" ( sic )."

Veículo aéreo não tripulado
Veículo aéreo não tripulado (VANT), também conhecido como drone (termo inglês para "zangão"), é todo e qualquer tipo de aeronave que pode ser controlada nos 3 eixos e que não necessite de pilotos embarcados para ser guiada (DECEA, 2010). Estes tipos de aeronaves podem ser controladas à distância por meios eletrônicos e computacionais. Quando estão sob a supervisão de humanos, são chamadas de aeronave remotamente pilotada (ARP ou RPA). Quando considerado adicionalmente o sistema de controle remoto e acessórios, o conjunto é denominado sistema de aeronave remotamente pilotada (SARP ou RPAS). Alguns também podem operar de forma autônoma, sem a intervenção humana, por meio de Controladores Lógicos Programáveis (CLP).
Hibers Dili
O Hibers Football Club Dili é uma agremiação esportiva de Díli, capital do Timor-Leste. É membro da Asosiasaun Futeból Dili Leste (AFDL) e da Liga Timorense.

Em 2025, o time disputou a terceira divisão da Liga Futebol Timor-Leste, o campeonato nacional, tendo sido promovida à segunda divisão nacional para a temporada 2026.

Díli
Díli (em tétum:  Dili) é a capital de Timor-Leste, sede do município homónimo e de um dos três bispados do país: a Diocese de Díli. Situa-se na costa norte da ilha de Timor, a mais oriental das Pequenas Ilhas da Sonda.

Díli é o principal porto e centro comercial e administrativo de Timor-Leste, com uma população de cerca de 250 mil habitantes, de acordo com o censo de 2015, realizado no país pela Direção-Geral de Estatística. O aeroporto internacional, no distrito de Comoro, foi recentemente rebatizado em honra do líder independentista Nicolau dos Reis Lobato.
Michael Rockefeller
Michael Clark Rockefeller (18 de maio de 1938 – supostamente falecido em 19 de novembro de 1961) foi o quinto filho do governador de Nova York e futuro vice-presidente dos Estados Unidos, Nelson Rockefeller, e membro da quarta geração da família Rockefeller. Ele desapareceu durante uma expedição na região de Asmat, no sudoeste da Nova Guiné Holandesa, que agora faz parte da província indonésia de Papua. Em 2014, Carl Hoffman publicou um livro que detalhava o inquérito sobre seu assassinato, no qual aldeões e anciãos tribais admitem que Rockefeller foi morto depois que ele nadou para a costa em 1961. Apesar dessas afirmações, nenhum vestígio ou outra prova física de sua morte foi descoberta.

Papua (província indonésia)
Papua é uma província da Indonésia na porção ocidental da Nova Guiné. Sua capital é a cidade de Jaiapura. Foi colónia neerlandesa até 1963, quando passou a ser administrada pela Indonésia. Em 1969 foi formalmente incorporada como província de Irian Barat. Entre 1973 e 2000 designou-se Irian Jaya. Existe no território um movimento secessionista chamado Movimento Papua Livre (Organisasi Papua Merdeka).

Em 2022, a província perdeu parte do território para criar as províncias de Papua Meridional, Papua Central e Alta Papua.
Castel Campagnano
Castel Campagnano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 1.627 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 96 hab/km². Faz fronteira com Amorosi (BN), Caiazzo, Dugenta (BN), Limatola (BN), Melizzano (BN), Ruviano.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

Cittaslow
Cittaslow é uma organização não governamental fundada em 1999, na Itália, que tem, por objetivo, reduzir a velocidade da vida nas cidades visando a uma melhoria da qualidade de vida nas mesmas. Sua criação foi inspirada pela organização Slow Food, com quem forma o movimento internacional conhecido como Slow Movement. No Brasil, apenas a cidade de Socorro, em São Paulo, possui o título.
Setembrino Petri
Setembrino Petri (Amparo, 25 de setembro de 1922 – São Paulo, 01 de março de 2023) foi um naturalista, geólogo, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Comendador da Ordem Nacional do Mérito Científico e o mais antigo membro titular da Academia Brasileira de Ciências, Petri professor emérito da Universidade de São Paulo, onde realizava pesquisas no nível da pós-graduação, em especial, na área de micropaleontologia. O Laboratório de Micropaleontologia do Instituto de Geociências da USP carrega seu nome. Era um dos professores mais antigos ainda em atividade na universidade, tendo sido também o primeiro presidente da Fundação Universitária para o Vestibular (FUVEST).

Micropaleontologia
A Micropaleontologia é a disciplina paleontológica que se ocupa do estudo de fósseis de pequenas dimensões, apenas observáveis com o auxílio de instrumentos de ampliação (lupas binoculares ou microscópios ópticos e electrónicos),  ou seja, que se ocupa do estudo dos microfósseis (do grego mikrós, pequeno + Paleontologia).

Ao contrário, por exemplo, da Paleozoologia ou da Paleobotânica (disciplinas da Paleobiologia), a Micropaleontologia é definida não com base num determinado grupo biológico, mas sim segundo critérios estritamente metodológicos, directamente relacionados com a especificidade do estudo dos microfósseis, devido às suas pequenas dimensões.
Désiré Bastin
Désiré Bastin (Antuérpia, 4 de março de 1900 - 18 de abril de 1971) foi um futebolista belga que competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920. Ele ganhou a medalha de ouro como membro da Seleção Belga de Futebol.

Jogos Olímpicos de Verão de 1920
Os Jogos Olímpicos de 1920 (em francês: Jeux olympiques de 1920; em neerlandês: Olympische Spelen van 1920), conhecidos oficialmente como Jogos da VII Olimpíada, foram os sétimos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Antuérpia, na região de Flandres, na Bélgica, numa homenagem do Comitê Olímpico Internacional ao sofrimento infligido ao povo belga durante a Primeira Guerra Mundial que impediu a realização dos Jogos Olímpicos de Verão de 1916, anteriormente marcados para Berlim. Atletas de 29 países, num total de 2 561 homens e 65 mulheres, participaram de 24 esportes, num total de 156 eventos. Abertos oficialmente pelo rei Alberto I da Bélgica em 20 de abril e tiveram mais uma vez longa duração de quase 5 meses, até 12 de setembro.
Vrångö
Vrångö ( pronúncia) é a ilha habitada mais ao sul do arquipélago do Sul de Gotemburgo, no estreito de Categate, na província da Gotalândia Ocidental. Pertence à freguesia administrativa de Gotemburgo Ocidental,  a comuna de Gotemburgo e ao Condado da Gotalândia Ocidental.[carece de fontes?] Tem cerca de 400 habitantes permanentes. O acesso à ilha é feito por balsa até ao cais de Mittvik, no lado oriental, ficando a povoação e o porto de pesca no lado ocidental. A área não habitada constitui uma reserva natural, com caminhos turísticos e locais de banho.

Arquipélago de Gotemburgo
O arquipélago de Gotemburgo (em sueco: Göteborgs skärgård) é um conjunto de mais de 20 ilhas ao largo da região de Gotemburgo.

Costuma ser dividido em dois grupos distintos:

O arquipélago do Norte de Gotemburgo (Norra skärgården ou Göteborgs norra skärgård)

O arquipélago do Sul de Gotemburgo (Södra skärgården ou Göteborgs södra skärgård)
A Lien
A Lien é um filme de drama em curta-metragem estadunidense de 2023 escrito e dirigido por David Cutler-Kreutz e Sam Cutler-Kreutz. O filme teve sua estreia mundial no Flickerfest em 23 de janeiro de 2023, no Best Of International Shorts 3 – 2023.

Em 23 de janeiro de 2025, foi indicado ao prêmio de melhor curta-metragem em live action no 97º Oscar.

Oscar de melhor curta-metragem em ''live action''
O Oscar de melhor curta-metragem em live action passou a ser concedido na trigésima cerimônia em 1957. O prêmio é o resultado da fusão das categorias Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 1 bobina e Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 2 bobinas, que foram concedidos entre 1936 e 1956.

A expressão Live Action designa o curta-metragem (de ficção ou documentário) feito não com as técnicas da animação, mas, sim, utilizando seres vivos e/ou inanimados. Rubens Ewald Filho chama essa categoria de curta dramático, enquanto Fernando Albagli prefere curta (ao vivo).
Baby Daddy
Baby Daddy foi uma série de televisão norte-americana transmitida pela ABC Family, que estreou em 20 de junho de 2012. O programa foi inspirado em um filme de Bollywood, Heyy Babyy, lançado em 2007 com o mesmo enredo e no filme en:Three Men and a Baby. Seis temporadas foram produzidas no total, com o 100º e o último episódio sendo exibido em 22 de maio de 2017.

No Brasil a série estreou em 8 de setembro de 2014 no canal a cabo Sony Channel. A dublagem foi realizada pelo Estúdio Centauro.

Em Portugal, a série começou a ser transmitida pela AXN White em 2013, com o nome de "Pai de Surpresa". Em 2022 a série voltou a ser exibida, agora no canal por cabo Fox Comedy (Portugal).

A série já foi exibida pela TV Globo (parabólica) na faixa do Praça TV 1ª Edição.

AXN White
AXN White é um canal de televisão por assinatura propriedade da Sony Pictures Entertainment, que foi lançado a 14 de abril de 2012, às 8h00, em Portugal, substituindo o canal Sony Entertainment Television, lançado em Portugal em 2008. Com o lema "AXN White, um AXN exatamente diferente", o AXN White pretende ser uma oferta complementar ao AXN Black, dedicando-se a conteúdos televisivos de entretenimento mais leve, assim como o Sony Entertainment Television fazia. O canal continua a dar preferência as séries de televisão e filmes norte-americanos.
Federação Gabonesa de Voleibol
A Federação Gabonesa de Voleibol  (em francêsː Fédération gabonaise de volley-ball, FGV) é  uma organização fundada em 1965 que governa a pratica de voleibol na Gabão, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Africana de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Esteatonecrose
A esteatonecrose (necrose gordurosa) é um tipo especial de necrose que ocorre quando há o extravasamento de enzimas lipolíticas para o tecido adiposo, o que leva à digestão (liquefação) da membrana de adipócitos e quebra das ligações estericas dos triglicéridos, liberando assim ácidos graxos livres. Estes ácidos graxos se combinam com íons Ca++ (reação de saponificação) e formam áreas esbranquiçadas no tecido adiposo. Esta necrose é vista em casos de pancreatite aguda nos quais as lipases ativadas extravasam os ácinos pancreáticos e caem no parênquima pancreático e na cavidade peritoneal.

Cavidade peritoneal
A cavidade peritoneal se localiza dentro da cavidade abdominal, seu limite inferior é a cavidade pélvica. É um espaço entre as lâminas parietal e visceral do peritônio. Não sustenta nenhum órgão, porém contém o líquido peritoneal, composto de água, eletrólitos, e outras substâncias do LEC (líquido extracelular) que lubrifica a superficíe visceral e também por conter leucócitos e anti-corpos são resistentes a infecção.