hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rob Compas
Rob Compas (nascido em 10 de novembro de 1966) é um ex-ciclista holandês, que conquistou o título nacional amador (corrida em estrada), em 1992, derrotando  Erik Dekker (segundo) e Bart Voskamp (terceiro). Representou o seu país de origem nos Jogos Olímpicos de Barcelona 1992, terminando na 42ª posição.

Bart Voskamp
Bertus "Bart" Voskamp (6 de junho de 1968) é um ex-ciclista holandês de ciclismo de estrada, profissional de 1993 a 2005. Competiu em cinco edições do Tour de France.

No Tour de France 1997, na nona etapa, Voskamp cruzou a linha de chegada em primeiro lugar, pouco antes de Jens Heppner. No entanto, ambos os ciclistas foram desclassificados por tocar um ao outro durante o sprint, então a vitória foi para o ex-terceiro colocado, Mario Traversoni.
Copa Libertadores de Futebol de Areia 2018
A Copa Libertadores de Futebol de Areia de 2018, foi a terceira edição do torneio sul-americano de clubes de futebol de areia. A disputa aconteceu no Parque Olímpico na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, Brasil. A competição contou com doze equipes: dez representantes nacionais dos países afiliados à CONMEBOL, um representante do país-sede e o último 
atual bicampeão da competição, o Vasco da Gama. O evento estava previsto originalmente para Belém no Pará, mas uma mudança de local foi anunciada em 23 de outubro.

O Vitória derrota o Vasco na final na disputa por pênaltis e conquista o título inédito.

Copa Libertadores de Futebol de Areia
A Copa Libertadores da América de Futebol de Areia é um torneio realizado anualmente pela CONMEBOL e em sua primeira edição em 2016, desempenhada na Praia do Gonzaga, em Santos, São Paulo, teve como campeão invicto o Vasco da Gama. O Vasco da Gama também é o maior vencedor da competição com quatro títulos.
I'll Bet She's Got a Boyfriend
"I'll Bet She's Got a Boyfriend" é uma canção de Shanice. Foi o quarto e último single lançado a partir de seu álbum de estreia, Discovery. Embora lançada como single, não foi incluída em Ultimate Collection. O single teve um videoclipe.

Shanice
Shanice Lorraine Wilson-Knox (Pittsburgh, PA, 14 de maio de 1973), mais conhecida como Shanice, é uma cantora e compositora estadunidense de R&B/Pop-Rock nomeada ao Grammy.

Ela alcançou o Top 10 da Billboard com o single "I Love Your Smile" e "Silent Prayer" em 1991 e "Saving Forever for You" em 1993. Em 1999, Shanice marcou uma outra canção hit, "When I Close My Eyes", que chegou ao 11º lugar no Hot 100 gráfico da Billboard. Ela é amplamente reconhecida por seu Soprano coloratura e habilidade para cantar em Whistle register.
Maria Isabel de Nápoles e Sicília
Maria Isabel de Nápoles e Sicília (nome completo: Maria Isabel Antônia Pádua Francisca Januária Francisca de Paula Joana Nepomucena Josefina Onesífora ; Portici, 6 de outubro de 1740 – Nápoles, 2 de novembro de 1742), foi uma princesa dos reinos de Nápoles e da Sicília. Era filha do rei Carlos VII de Nápoles & V da Sicília, que futuramente viria a ser rei da Espanha sob o nome de Carlos III, e de Maria Amália da Saxônia. Por falecer antes de seu pai ascender ao trono espanhol, Maria Isabel, nunca deteve o título de infanta da Espanha.

Portici
Portici é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 58.905 (cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 14726 hab/km². Faz fronteira com San Giorgio a Cremano.
Parque rural de Anaga
O Parque rural de Anaga é uma área natural protegida localizada no Maciço de Anaga, na ilha de Tenerife, Canárias que foi declarada em 9 de junho de 2015 Reserva da Biosfera e é o lugar que tem a maior quantidade de endemismo na Europa. A população atual do parque é de cerca de 2 500 pessoas, distribuídas em 26 assentamentos em partes dos municípios de Santa Cruz de Tenerife, La Laguna e Tegueste.

Reserva da biosfera
Reserva Mundial da Biosfera é um estatuto ou label atribuído pelo Programa Homem e Biosfera da UNESCO a certas áreas protegidas. Esse estatuto é concedido a áreas protegidas que cobrem porções de ecossistemas terrestres ou costeiros e que cumprem certos requisitos, como buscar meios de conciliar a conservação e o seu uso sustentável dos elementos da biosfera, particularmente a diversidade biológica. Em 2017 são 669 sítios distribuídos por 120 países, incluindo 16 sítios transfronteiriços.

Em 2025 são 785 reservas em 142 países.

No Brasil, contrariamente à maioria dos países, a legislação nacional prevê a criação de Reservas da Biosfera. Contudo, o reconhecimento dessas reservas pela UNESCO não é automático e segue o mesmo procedimento aplicável a outros tipos de áreas protegidas. Portanto, ao menos em teoria, uma Reserva da Biosfera brasileira pode não ser uma Reserva Mundial da Biosfera.
Ecovía (Monterrei)
A Ecovía é um sistema de Bus Rapid Transit (BRT) que opera nos municípios da Região Metropolitana de Monterrei, no Mexico. Sua operação, bem como sua administração, está a cargo do Governo do Estado de Nuevo León.

É composto atualmente por uma única linha em operação, a Linha 1, que possui 40 estações e 30,1 km de extensão. O sistema entrou em operação no dia 28 de janeiro de 2014, após cerimônia de inauguração que contou com a presença do então governador de Nuevo León, Rodrigo Medina de la Cruz.

Faz parte do Sistema Integrado de Transporte Metropolitano (SITME), junto com o Metrorrey, o TransMetro e uma rede de linhas alimentadoras de ônibus.

Atualmente, atende os seguintes municípios: Apodaca, General Escobedo, Guadalupe, Monterrei e San Nicolás de los Garza.

TransMetro (Monterrei)
O TransMetro é um sistema de Bus Rapid Transit (BRT) que opera em alguns municípios da Região Metropolitana de Monterrei, no Mexico.

É composto atualmente por 17 linhas em operação, 323.55 km de extensão. O sistema entrou em operação no dia 11 de junho de 2002 na estação Talleres. Depois começou em outras estações: Exposición (30 de abril de 2005), Sendero e San Nicolás (1 de outubro de 2008), Parque Fundidora e Zaragoza (20 de setembro de 2009), Eloy Cavazos (29 de novembro de 2022) e na estação Hospital Metropolitano (14 de dezembro de 2022).

Atualmente, atende os seguintes municípios: Apodaca, General Escobedo, Guadalupe, Juárez, Cadereyta, Monterrei e San Nicolás de los Garza.
Divisões administrativas de Brunei
As divisões administrativas de Brunei consistem principalmente de daerah (distrito), mukim (subdivisão de distrito) e kampong (aldeia). São organizados de forma hierárquica, com daerah sendo o primeiro nível e kampong o terceiro nível.

Existem também algumas divisões municipais: Bandar Seri Begawan e algumas capitais de distrito. São considerados fora da hierarquia da principal divisão administrativa.

Todas as divisões administrativas estão diretamente sob a governança do governo através do Ministério de Assuntos Internos. Geralmente, as divisões administrativas servem para o censo de população. As áreas administrativas têm de limitada a nenhuma autonomia, e é mais pronunciada para o menor nível administrativo. Os principais aspectos sociopolíticos, como educação e direito, são centralizados e gerenciados por meio de ministérios ou departamentos governamentais separados.

Bandar Seri Begawan
Bandar Seri Begawan (em malaio: Bandar Seri Begawan, no alfabeto jawi: بندر سري بڬاوان, pronunciado: [ˌbanda səˌri bəˈɡawan]; em inglês:  Bandar Seri Begawan) ou Bandar Seri Begauã ou Bandar Seri Begauane (pronunciado em português europeu: [bãˈdaɾ sɨˈɾi bɛgawˈɐ̃]; pronunciado em português brasileiro: [bãˈdaɾ seˈɾi begawˈɐ̃]) é a capital e maior cidade do sultanato de Brunei. É nela que toda a família real reside, junto ao conselho de ministros, que foi fundado em 2004, pelo sultão Hassanal Bolkiah.

A cidade é a capital, e centro financeiro do país. Bandar Seri Begawan também é a cidade mais populosa de Brunei, com aproximadamente 100 000 habitantes, e sua área metropolitana concentra cerca de 280 000 habitantes.
Ponte H
Ponte H é um circuito de eletrônica de potência do tipo chopper de classe E (um chopper de classe E converte uma fonte fixa de corrente continua fixa em uma tensão de corrente continua variável abrindo e fechando diversas vezes), e , portanto, pode determinar o sentido da corrente, a polaridade da tensão e a tensão em um dado sistema ou componente.

Seu funcionamento dá-se pelo chaveamento de componentes eletrônicos usualmente utilizando do método de PWM para determinar além da polaridade, o módulo da tensão em um dado ponto de um circuito.

Tem como principal função o controle de velocidade e sentido de motores DC escovados, podendo também ser usado para controle da saída de um gerador DC ou como inversor monofásico.

O termo Ponte H, é derivado da representação gráfica típica deste circuito.

Modulação por largura de pulso
A modulação por largura de pulso (MLP) - mais conhecida pela sigla em inglês PWM (pulse-width modulation) - de um sinal ou em fontes de alimentação envolve a modulação de sua razão cíclica (duty cycle) para transportar qualquer informação sobre um canal de comunicação ou controlar o valor da alimentação entregue à carga.
Uma Estrela Misteriosa Revelará o Segredo
Uma Estrela Misteriosa Revelará o Segredo, por vezes referido apenas como Uma Estrela Misteriosa, é o décimo álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Nando Reis. É seu primeiro lançamento de inéditas desde Jardim-Pomar, de 2016.

Trata-se de um disco triplo, com cada parte recebendo uma palavra da primeira metade do título como nome, e ainda um disco bônus, com a outra metade como título. Conta com participações de diversos músicos estadunidenses, incluindo Peter Buck (R.E.M.), Barrett Martin (Screaming Trees), Duff McKagan (Guns N' Roses), Krist Novoselic (Nirvana), Mike McCready (Pearl Jam) e Matt Cameron (Pearl Jam, Soundgarden).

Peter Buck
Peter Lawrence Buck nasceu em 6 de dezembro de 1956. É guitarrista e co-fundador da banda R.E.M junto com Michael Stipe, Mike Mills e Bill Berry. Foi considerado o 94º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone. Tocou no oitavo álbum de estúdio do cantor e violonista brasileiro Nando Reis, Jardim-Pomar.
António Alves Martins
António Alves Martins, O.F.M. (Granja de Alijó, Alijó, 18 de Fevereiro de 1808 – Viseu, 5 de Fevereiro de 1882) foi Bispo de Viseu, desde julho de 1862, além de professor, enfermeiro, jornalista e político.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
GLFW
GLFW é uma biblioteca para uso com OpenGL. Seu nome é um acrônimo para Graphics Library Framework e permite que programadores possam criar e gerenciar janelas e contextos OpenGL, assim como interagir com joystick, mouse e teclado.

OpenGL
O OpenGL (Open Graphics Library) é uma API livre utilizada na computação gráfica, para desenvolvimento de aplicativos gráficos, ambientes 3D, jogos, entre outros. Assim como Direct3D ou Glide, é uma API (Application Programming Interface), termo usado para classificar uma biblioteca de funções específicas disponibilizadas para a criação e desenvolvimento de aplicativos em determinadas linguagens de programação. A OpenGL foi produzida com C e C++ em mente, mas pode ser utilizada para diversas outras com um alto nível de eficiência.
Toumani Camara
Toumani Camara (Bruxelas, 8 de maio de 2000) é um jogador belga de basquete profissional que atualmente joga no Portland Trail Blazers da National Basketball Association (NBA).

Criado na Bélgica, ele se mudou para os Estados Unidos para estudar no ensino médio em Hollywood, Flórida. Camara começou sua carreira no basquete universitário com a Universidade da Geórgia e depois se transferiu para a Universidade de Dayton após sua segunda temporada. Ele foi selecionado pelo Phoenix Suns no draft da NBA de 2023 e foi negociado com o Trail Blazers antes do início de sua temporada de estreia.

Draft da NBA de 2023
O Draft da NBA de 2023 foi realizado em 22 de junho de 2023 no Barclays Center, em Brooklyn na cidade de Nova York. O draft começou às 8:00 p.m. Eastern Time Zone (00:00 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN e pela ABC, esta última somente transmitiu o primeiro round. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais. Nesse ano foi apenas concedido 58 escolhas para as franquias, diferente das tradicionais 60 por conta da violação das regras da agência livre cometidas por Chicago Bulls e Philadelphia 76ers, que perderam, cada uma, uma escolha de segunda rodada.
Equística
Equística é a ciência dos assentamentos humanos incluindo planejamento regional, urbano, comunitário e design de habitação. Seu maior incentivo foi o surgimento de conurbações cada vez maiores e complexas, tendendo até a uma cidade mundial. O estudo envolve todo tipo de assentamento humano, com especial atenção à geografia, ecologia, psicologia humana, antropologia, cultura, política e, ocasionalmente, estética.

Como modo científico de estudo, a ekística atualmente se baseia em estatísticas e descrições, organizadas em cinco elementos ou princípios ekísticos: natureza, antropos, sociedade, conchas e redes. É geralmente um campo mais científico do que o planejamento urbano, e tem uma considerável sobreposição com alguns dos campos menos restritos da teoria arquitetônica.

Na aplicação, são tiradas conclusões que visam alcançar a harmonia entre os habitantes de um assentamento e seus ambientes físicos e socioculturais.

Povoamento humano
Povoamento humano, por vezes referido como assentamento (Brasil), é um termo genérico utilizado em arqueologia, geografia, urbanismo e em várias disciplinas que se ocupam do estudo de comunidades, temporárias ou permanentes, em que vivem pessoas, independentemente da sua dimensão ou importância populacional.

Um povoamento pode assim albergar tanto um pequeno número de habitações agrupadas num reduzido espaço, lugares, aldeias ou vilas, como vastas áreas urbanizadas, as cidades.

Num sentido tradicional, um povoamento inclui bens urbanos como caminhos, estradas, ruas, recintos, campos, lagos, poços, moinhos, igrejas, etc. Pode ainda ser ordenado por fatores definindo uma hierarquia de povoamento, como as megacidades ou as cidades globais. A história da paisagem ocupa-se com os estudos que a morfologia dos povoamentos, tanto em zonas dispersas como concentradas.
Me and Tennessee
"Me and Tennessee" é o título de uma canção escrita por Chris Martin e gravado por Tim McGraw e Gwyneth Paltrow. Está incluído na trilha sonora do filme Country Strong (2010), na qual os artistas participantes da canção, também fazem parte do elenco do filme. Atingiu a posição de número 34 na Hot Country Songs da revista Billboard, nos EUA, e a posição de número 63 nas paradas do Reino Unido.

Country Strong
Country Strong (bra: Onde o Amor Está; prt: O Renascer da Estrela) é um filme estadunidese do gênero drama dirigido por Shana Feste. É estrelado por  Leighton Meester, Gwyneth Paltrow, Tim McGraw e Garrett Hedlund.
Mecânicas de jogo
Em jogos de tabuleiro e videogames, mecânicas de jogo definem como um jogo funciona para o jogador. Mecânicas de jogo são as regras ou ludemas que governam e guiam as ações do jogador, assim como as repostas do jogo para elas. Uma regra é uma instrução de como jogar, enquanto a ludema é um elemento de jogo, tal como o movimento em formato de L do cavalo no xadrez. A interação de várias mecânicas determina a complexidade do jogo e como os jogadores interagem com o jogo. Todos os jogos usam mecânicas de jogo; porém, diferentes teorias discordam sobre sua importância para um jogo. O processo e estudo de design de jogos inclue esforços para desenvolver mecânicas de jogo que engajam jogadores.

Exemplos comuns de mecânicas de jogo incluem trocas de turno, movimento de peças, coleção de conjuntos, ofertas, capturas, e espaços para feitiços.

Design de jogos
O design de jogos, ou desenho de jogos, ou projetamento de jogos, é uma extensão da prática do design cujo foco é a criação de jogos, sejam eles digitais ou não. Os jogos podem ser criados para entretenimento, educação, exercício ou propósitos experimentais. Cada vez mais, elementos e princípios do design de jogos também são aplicados a outras interações, na forma de gamificação.

O profissional da área de design pode atuar em todas as etapas da  produção dos jogos, desde o desenvolvimento da temática ou roteiro, produção da arte conceitual (esboços e rascunhos da história e personagens), modelagem 3D e chegando até a programação, no caso de jogos digitais.
Tottori (cidade)
Tottori (鳥取市 Tottori-shi) é a capital da Prefeitura de Tottori na região de Chūgoku do Japão.

Em 1 de outubro de 2015, a cidade tinha uma população estimada de 192.912 habitantes e uma densidade populacional de 250 pessoas/km2. A área total é de 765, 31km2.

A cidade é conhecida por suas dunas de areia, que são uma importante atração turística. As dunas também são um importante centro de pesquisa de agricultura árida, abrigando o Centro de Pesquisa de Terra Árida da Universidade Tottori.

Universidade Tottori
Universidade Tottori (鳥取大学, Tottori daigaku), abreviada como Toridai (鳥大), é uma universidade nacional do Japão. Seu campus principal está localizado em Koyama-cho-Minami, na cidade de Tottori, na prefeitura homônima; o outro campus está em Yonago.

Tem como grande destaque a sua Faculdade de Agricultura, cujas principais tarefas, em função de sua proximidade com as dunas de Tottori, incluem o estudo da agricultura em terras arenosas e secas.
Aruanã-dourado
O aruanã-dourado refere-se a diversas variedades de peixes de água doce do gênero Scleropages. Algumas fontes diferenciam essas variedades em várias espécies, enquanto outras consideram as diferentes estirpes pertencentes a uma única espécie, Scleropages formosus. Têm vários outros nomes comuns, incluindo o língua-óssea-asiático, o peixe-dragão e um número de nomes específicos para diferentes variedades.

Nativo do sudeste asiático, o aruanã-dourado habita os rios de águas escuras e calmas que correm através das florestas pantanosas e áreas úmidas. Os peixes adultos alimentam-se de outros peixes, enquanto que os juvenis alimentam-se de insetos.

Estes populares peixes de aquário têm especial significado cultural em regiões influenciadas pela cultura da China.  O nome peixe dragão deriva de sua semelhança com o mítico dragão chinês. Esta popularidade traz tanto conseqüências positivas quanto negativas para o seu estado de conservação como espécies ameaçadas.

Aquário
Um aquário é um recipiente capaz de conter água, possuindo pelo menos uma de suas paredes feita de algum material transparente, geralmente vidro ou acrílico. Além disso, é dotado dos componentes mecânicos que tornam possível a recriação de ambientes subaquáticos de água doce, do mar ou salobra e a manutenção de formas de vida correspondentes a estes ambientes, como peixes, invertebrados, plantas, etc. Os aquários mais básicos são de planta rectangular, composta por paredes de vidro coladas com silicone neutro.

O antigo conceito de aquário como sendo uma simples bola de vidro com uma abertura circular em cima e fundo plano, na qual se mantinham peixinhos coloridos em água, foi largamente ultrapassado. As condições ambientais não eram, neste caso, controladas e para manter os animais vivos a água tinha de ser trocada em períodos regulares por água limpa e sem cloro, já que não possuíam nenhum sistema técnico de filtragem desta.
Return to Murder House
"Return to Murder House" é o sexto episódio da oitava temporada da série de televisão antológica American Horror Story. Foi ao ar em 17 de outubro de 2018 na FX. O episódio foi escrito por Crystal Liu e dirigido Sarah Paulson.

O episódio mostrou o retorno ao local usado para a primeira temporada, Murder House, bem como a aparição dos membros do elenco original Connie Britton, Dylan McDermott e Jessica Lange.

Dylan McDermott
Dylan McDermott (Waterbury, 26 de outubro de 1961) é um ator estadunidense.

Em 1999 recebeu o Globo de Ouro por sua atuação no seriado de televisão dramático The Practice, além de também ter sido indicado ao prêmio, pelo mesmo papel, em 2000 e em 2001. Em 2011 o ator interpretou o psicólogo infiel na série American Horror Story: Murder House. Em 2014 interpretou Jack Larsen na série de televisão Stalker.
Ibá de Oxóssi
Ibá de Oxóssi (em iorubá: Igba Ọ̀ṣọ́ọ̀sì) ou assentamento de Oxóssi como é chamado popularmente pelo povo de santo, são construídos de duas formas, todavia as duas formas são semelhantes no que se refere a um artefato de ferro em forma de arco e flecha denominado de ofá e um otá de cor escura.

Ofá
Ofá é um arco e flecha; arma sagrada usada por Oxóssi, entidade das religiões afro-brasileiros, sincretizada em alguns estados como São Sebastião.

Este tipo de adereço pode ser também usado pelos orixás Logunedé, Obá, Oxum e pelos voduns Agué e Otolú do panteão Jeje-Maí, por serem energias divinizadas das matas. Esses orixás e voduns são caçadores o que torna indispensável o uso do arco (ofá) bem como as flechas, e em alguns casos, se utiliza também uma lança em combinação com o ofá.

A palavra ofá é mencionada diversas vezes em cantigas entoadas aos orixás das matas, dado ao seu valor sagrado e imprescindível, é usado também como símbolo marcante e insubstituível de oxóssi, no qual observa-se este símbolo em casas de candomblé no qual Oxóssi é o orixá principal do babalorixá. Na umbanda é riscado o ofá como ponto, desenhando o mesmo com pemba no chão.
Maip
Maip é um gênero de dinossauros terópodes do grupo dos Megarraptores, nativo da Formação Chorrillo, do extremo sul da Patagônia argentina. Essa formação data do fim do Cretáceo Superior, durante a idade Maastrichtiana, de há 72 a 66 milhões de anos. Até ao momento, somente uma espécie foi nomeada, Maip macrothorax. O nome do gênero foi retirado de uma entidade maligna do folclore Aonikenk que representa a sombra da morte que mata com os ventos gelados e vaga pelos Andes.

Maip provavelmente representa o maior Megarraptor descoberto até agora, alcançando de 9 a 10 metros de comprimento.

Maastrichtiano
Na escala de tempo geológico, o Maastrichtiano é a idade da época Cretácea Superior do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 72,1 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A idade Maastrichtiana sucede a idade Campaniana de sua época e precede a idade Daniana da época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon.
Valonia ventricosa
Valonia ventricosa, também conhecida como algas-bolha, uva-do-mar, ou olhos de marinheiro, é uma espécie de alga encontrada nos oceanos de todo o mundo em regiões tropicais e subtropicais, dentro do filo Chlorophyta. É um dos maiores organismos unicelulares conhecidos.

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.