hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Somewhere (canção de Shanice)
"Somewhere" é uma canção/single da cantora Shanice. Foi o primeiro single de seu terceiro álbum 21... Ways to Grow. Foi composto e produzido por Christopher Williams, Shanice Wilson, Kiyamma Griffin e Ike Lee III.

Shanice
Shanice Lorraine Wilson-Knox (Pittsburgh, PA, 14 de maio de 1973), mais conhecida como Shanice, é uma cantora e compositora estadunidense de R&B/Pop-Rock nomeada ao Grammy.

Ela alcançou o Top 10 da Billboard com o single "I Love Your Smile" e "Silent Prayer" em 1991 e "Saving Forever for You" em 1993. Em 1999, Shanice marcou uma outra canção hit, "When I Close My Eyes", que chegou ao 11º lugar no Hot 100 gráfico da Billboard. Ela é amplamente reconhecida por seu Soprano coloratura e habilidade para cantar em Whistle register.
Barbeador
Um barbeador, máquina de barbear ou aparelho de barbear é um instrumento utilizado para remover os pelos faciais, protegendo a pele ao mesmo tempo. Nos aparelhos atuais, as lâminas eliminam a possibilidade de lesão grave, o que as torna mais tolerantes do que uma navalha de barbear. Os barbeadores em forma de "T" são chamados genericamente por giletes, num caso de marca registrada que passou a designar um produto genérico, em referência à Gillette, atualmente marca registrada da empresa Procter & Gamble.

Navalha de barbear
A navalha de barbear é um instrumento cortante específico, utilizado para barbear e cortar o cabelo. Possui um corte muito eficiente e tal como outros géneros de navalha, dispõe de um cabo com uma fenda longitudinal em que se pode resguardar a lâmina.

No "Vocabulario Portuguez e Latino" (1712 - 1728), o verbete de navalha indica: "toda a faca que se dobra"; "instrumento de barbeiro com que depois de amolado e afiado se rapa a barba e cabelo".
Grande Prêmio do Canadá de 1980
Resumo do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 realizado em Montreal em 28 de setembro de 1980. Décima terceira etapa do campeonato, nele o australiano Alan Jones venceu e conquistou o título de campeão mundial subindo ao pódio em dobradinha com Carlos Reutemann, seu companheiro de equipe na Williams-Ford, enquanto Didier Pironi ficou em terceiro com a Ligier-Ford.

Equipe Ligier
A Equipe Ligier é uma equipe de automobilismo, mais conhecida por sua equipe de Fórmula 1 que atuou de 1976 a 1996. A equipe foi fundada em 1968 pelo ex-piloto de corridas e jogador de râguebi francês Guy Ligier como fabricante de carros esportivos.
Ácido hiposudórico
Ácido hiposudórico é um pigmento que se encontra nas secreções da pele dos hipopótamos; apesar de vulgarmente designado como "suor de sangue" (daí o nome "hiposudórico", referindo-se a "suor de hipopótamo"), este pigmento não é nem sangue nem suor.

Tal como o ácido norhiposudórico, a ele estruturalmente análogo, o ácido hiposudórico funciona tanto como filtro solar natural como agente antimicrobiano. É derivado da dimerização oxidativa do Ácido homogentísico.

Ácido homogentísico
O ácido homogentísico é um intermediário no metabolismo da tirosina. Na alcaptonúria há acúmulo deste nos fluidos e tecidos corporais devido a ausência congênita da enzima acido homogentísico oxidase. O acumulo do acido resulta em urina escura e alcalina desde o nascimento, sendo que a ocronose e artrite manifestam-se na vida adulta.
Gianluigi Saccaro
Gianluigi Saccaro (Milão, 29 de dezembro de 1938 – Roma, 17 de fevereiro de 2021) foi um esgrimista italiano de espada, detentor de três medalhas olímpicas e duas mundiais. Por sua contribuição esportiva, foi condecorado em 2015 com o Collare d'oro, a principal honra concedida pelo Comitê Olímpico Nacional Italiano.

Comitê Olímpico Nacional Italiano
O Comitê Olímpico Nacional Italiano (Comitato Olimpico Nazionale Italiano, em italiano) ou CONI é a entidade máxima da atividade esportiva na Itália. O CONI, fundado em 1914 e filiado ao COI, reconhece 45 federações esportivas nacionais, 16 disciplinas esportivas e outras 19 organizações independentes. O orçamento do CONI ultrapassa 440.000.000 euros por ano, sendo financiado pelo governo italiano.
Sunshine (2007)
Sunshine é um filme britano-estadunidense de 2007, dos gêneros ficção científica e suspense, dirigido por Danny Boyle e escrito por Alex Garland sobre uma tripulação de uma nave espacial em uma perigosa missão para o Sol. Em 2057, com a Terra em perigo devido ao Sol agonizante, uma tripulação é enviada para reiniciar o Sol com uma enorme bomba estelar, um dispositivo nuclear com massa equivalente a ilha de Manhattan. A tripulação é formada por um elenco consistindo de Cillian Murphy, Chris Evans, Rose Byrne, Michelle Yeoh, Cliff Curtis, Troy Garity, Hiroyuki Sanada, Benedict Wong e Mark Strong.

Benedict Wong
Benedict Wong (Eccles, 3 de julho de 1971) é um ator britânico. Ele apareceu no cinema, na televisão e também no palco. Wong é mais conhecido por retratar Pete Cheng no programa da BBC One State of Play, Kublai Khan em Marco Polo da Netflix e por aparecer em dois filmes de Ridley Scott, o piloto de navios Ravel em Prometheus e Bruce Ng em Perdido em Marte. Ele também aparece como Wong na adaptação cinematográfica da Marvel de Doutor Estranho, Vingadores: Guerra Infinita, Vingadores: Ultimato, Shang-Chi e A lenda dos dez anéis, Homem-Aranha Sem Volta para Casa e Doctor Strange in the Multiverse of Madness. Fez a voz de Alex Yu, o antagonista principal do jogo Prey.
Molho tártaro
Molho tártaro é um molho culinário feito à base de maionese. É utilizado frequentemente para acompanhar filetes de peixe, carnes grelhadas, carnes frias e peixes fritos ou grelhados. Seu nome vem do bife tártaro e pertence historicamente à culinária francesa.

Bife tártaro
O bife tártaro, também chamado filé tártaro, é um prato de carne de vaca ou de cavalo crua e finamente picada, misturada com vários condimentos e servida com uma gema de ovo crua.

A carne deve ser magra, de preferência filé (lombo), e cortada apenas com uma faca, não moída na máquina. Mistura-se com alcaparras e cebola finamente cortada, tempera-se com molho Worcestershire, tabasco, sal, pimenta-do-reino, mostarda, conhaque, salsinha e páprica. É comumente servido sob uma gema de ovo crua e acompanhado de torradas de pão de centeio e pepinos em conserva.
Camellia (compositor)
Masaya Oya (大箭将也, Ōya Masaya, Asahikawa, 1992), mais conhecido como Camellia (かめりあ, Kameria) e algumas vezes chamado de Cametek, é um músico, DJ e compositor japonês, que ganhou reconhecimento principalmente focado na música rítmica como hardcore, baixo, electronic dance music japonês e dance music. Mais conhecido por seu trabalho em jogos de ritmo, especialmente osu!, Beat Saber, Arcaea e os da série Bemani, da Konami.

Masaya também toca todos os tipos de instrumentos musicais, sendo especialista em piano, baixo e violão, além de possuir uma variedade de estilos musicais e alguns gêneros musicais. Masaya é bem versado em EDM, dubstep, electro, glitch hop e trance psicadélico, mas costuma fazer trap, hardcore techno, hardstyle e speedcore. Ele também compôs denpa, colaborando frequentemente e até lançando alguns álbuns junto com a cantora Nanahira. Ele também é um membro da gravadora beatnation Records, que era o nome da gravadora interna do ramo musical Bemani da Konami.

Bemani
A Bemani (ビーマニ, , geralmente estilizado como BEMANI) é uma subdivisão de jogos de simulação de música da Konami, conhecida principalmente por séries como Dance Dance Revolution (DDR), beatmania, Guitar Freaks, drummania, entre outros. Originalmente, a empresa se chamava Games & Music Division (G.M.D) até ser alterada em homenagem ao seu primeiro jogo de sucesso (e também seu primeiro jogo no geral), beatmania em 1997. Seu nome, BEMANI, é uma abreviatura silábica de beatmania. Após seu sucesso, a linha foi ampliada com outras séries de jogos ao longo dos anos.

Existe uma versão Arco-Íris da sua logo, criada em 2004. Esta logo alternativa é utilizada somente em alguns títulos específicos:

Ná série Pop'n music, desde pop'n music 12 いろは, incluindo portes de console e ポップンリズミン, um exclusivo de iOS.

Toy's March

DanceDanceRevolution Winx Clube e DanceDanceRevolution MUSIC FIT.

ミライダガッキ FutureTomTom
Nave Beatz
Vinicius Leonard Moreira, mais conhecido pelo nome artístico Nave Beatz (ou apenas Nave), é um produtor musical, beatmaker e compositor brasileiro. Reconhecido como um dos principais arquitetos da sonoridade do rap brasileiro contemporâneo, Nave ganhou notoriedade por sua capacidade de fundir a estética clássica do Boom bap com samples de música brasileira, jazz e samba.

Ao longo de sua carreira, produziu álbuns e faixas aclamadas para artistas como Emicida, Marcelo D2, Criolo, Karol Conká e Flora Matos. Em 2020, foi vencedor do Grammy Latino na categoria Melhor Álbum de Rock ou de Música Alternativa em Língua Portuguesa pela produção do álbum AmarElo, de Emicida.

Flora Matos
Flora Matos (Brasília, 18 de novembro de 1988) é uma rapper, cantora, compositora e produtora musical brasileira. Lançou em 2009 sua primeira mixtape, Flora Matos vs Stereodubs. No dia 7 de setembro de 2017, depois de vários desentendimentos com gravadoras e produtores musicais, Flora tornou-se uma artista independente com o álbum, Eletrocardiograma.
Crooked
"Crooked" (hangul: 삐딱하게; rr: Ppiddakhage) é uma canção do cantor e rapper sul-coreano G-Dragon, lançada em 5 de setembro de 2013 pela YG Entertainment, como o terceiro single de seu segundo álbum de estúdio Coup d'Etat (2013). Composta e produzida por G-Dragon juntamente com Teddy Park, "Crooked" contém letras que retratam uma pessoa atormentada por sua própria dor em oposição a sua melodia levantante.

Comercialmente, a canção atingiu a posição de número três na parada sul-coreana Gaon Digital Chart, convertendo-se no single mais vendido de Coup d'Etat.

Circle Digital Chart
Circle Digital Chart, anteriormente conhecido como Gaon Digital Chart é a parada musical padrão da indústria da música na Coreia do Sul para singles, fornecida pela Korea Music Content Industry Association e publicada semanalmente pela Circle Chart. A parada foi lançada no início de 2010 e fornece rankings semanais, mensais e anuais, que são baseados em um agregado de downloads, streaming e música de fundo, compilado a partir de dados online fornecidos por provedores de música baseados na web Melon, Bugs, Genie, KakaoMusic, Flo, Vibe & Soribada.

Além de classificar todas as músicas, também fornece classificações separadas para lançamentos nacionais e internacionais. Começou a acompanhar as vendas em 2009, que foram publicadas em fevereiro seguinte.
Torre de Cantão
Torre de Cantão (em chinês:  广州塔), antes chamada de Torre de TV Astronômica e Observação de Cantão (em chinês:  广州电视台天文及观光塔), é uma torre de observação multi-uso localizada no distrito Haizhu na cidade de Cantão (também conhecida como Guangzhou ou Kwangchow), na província de Guangdong, na China. A torre chegou a sua altura máxima em 2009 e foi inaugurada em 29 de setembro de 2010, para os Jogos Asiáticos de 2010. A estrutura teve por um breve período de tempo o título de torre mais alta do mundo, substituindo a Torre CN, no Canadá, até ser superada pelo Tokyo Skytree, no Japão, em 2011. A Torre de Cantão é a mais alta estrutura da China (em 2014) e a quarta estrutura autônoma mais alta do mundo.

Jogos Asiáticos de 2010
Os Jogos Asiáticos de 2010 foram a décima sexta edição do evento multiesportivo realizado na Ásia a cada quatro anos. A sede principal do evento foi Guangzhou (ou Cantão), mas também tiveram eventos em Foshan, Dongguan e Shanwei. Foi a segunda vez que a República Popular da China sediou os Jogos Asiáticos, após Pequim 1990. Pela primeira vez na história, as cerimônias de abertura e encerramento não foram realizadas em uma instalação esportiva.
Coco Ho
Coco Ho (Honolulu, 28 de abril de 1991) é uma surfista profissional havaiana participa do World Women's Championship Tour. Ela é irmã de Mason Ho, filha de Michael Ho e sobrinha de Derek Ho.

Seu nome completo é Coco Malia Camille Hapaikekoa Ho.

Derek Ho
Derek Ho (Kailua, 26 de setembro de 1964 – 17 de julho de 2020) foi um surfista profissional americano de ascendência chinesa. Foi o primeiro havaiano a sagrar-se campeão mundial, em 1993. Bicampeão do famoso Pipe Masters e irmão mais novo de Michael Ho e primo de Don Ho.

Morreu no dia 17 de julho de 2020, aos 55 anos.
Países Baixos Caribenhos
Os Países Baixos Caribenhos (em neerlandês:  Caribisch Nederland) são três municípios que tiveram independência das Antilhas Neerlandesas após sua dissolução em 10 de outubro de 2010. Estão situados a leste de Aruba e Curaçau perto da costa da Venezuela. As ilhas têm uma população de 21 mil habitantes.

Antilhas Neerlandesas
As Antilhas Neerlandesas ou Antilhas Holandesas (em papiamento: Antia Neerlandes; em neerlandês: Nederlandse Antillen) foram um território autónomo neerlandês das Caraíbas (Caribe) formado por dois grupos de ilhas. Um dos grupos encontrava-se no norte das Pequenas Antilhas e o outro ao largo da costa da Venezuela, próximo de outra dependência autônoma dos Países Baixos, Aruba. A capital era a cidade de Willemstad, localizada na ilha da Curaçau.
Semprônia (mãe de Fúlvia)
Semprônia (português brasileiro) ou Semprónia (português europeu) (em latim: Sempronia; 123 a.C.–63 a.C. (60 anos)) era filha de Semprônio Tuditano, um homem descrito por Cícero como um louco que costumava atirar seu dinheiro ao povo a partir da Rostra. Ela se casou com Marco Fúlvio Bambálio, filho de Marco Fúlvio Flaco com Semprônia Graca, a filha de Caio Graco. A filha dos dois, Fúlvia, casou-se com os políticos romanos Públio Clódio Pulcro, Caio Escribônio Curião e Marco Antônio, todos eles importantes membros da facção dos populares. O primeiro marido de Semprônia ainda estava vivo quando Fúlvia se casou com Clódio. Entre seus netos estão Clódia Pulcra, a primeira esposa de Otaviano, e dois dos filhos de Antônio, Marco Antônio Antilo e Julo Antônio.

Marco Fúlvio Flaco (cônsul em 125 a.C.)
Marco Fúlvio Flaco (m. 121 a.C.; em latim: Marcus Fulvius Flaccus) foi um político da gente Fúlvia da República Romana eleito cônsul em 125 a.C. com Marco Pláucio Hipseu. Era neto de Quinto Fúlvio Flaco, cônsul por quatro vezes entre 237 e 209 a.C.. Foi um dos principais líderes dos populares juntamente com Caio Graco.
Transaction Publishers
Transaction Publishers foi uma editora sediada em Nova Jersey, especializada em livros e periódicos de ciências sociais. Ela era localizada no Campus Livingston da Universidade Rutgers. A Transaction foi vendida para a Taylor & Francis em 2016 e fundida com sua marca Routledge.

Routledge
Routledge (/ˈraʊtlɛdʒ/) é uma editora multinacional britânica, fundada em 1836 por George Routledge. Especializa-se na publicação de livros, periódicos académicos e recursos eletrónicos nas áreas de ciências humanas e sociais. A empresa publica 1 800 periódicos e 5 000 novos livros a cada ano e seu fundo de catálogo abrange mais de 70 000 títulos. Routledge reivindica ser a maior editora académica mundial dentro das ciências humanas e sociais.

Em 1998, Routledge tornou-se uma subdivisão e gráfica do seu antigo rival, Taylor & Francis Group, como resultado do acordo de aquisição de noventa milhões de libras esterlinas com a Cinven, um grupo de capital de risco que havia comprado a editora dois anos antes, por vinte e cinco milhões de libras.
(38427) 1999 RB231
1999 RB231 (asteroide 38427) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.13159810 e uma inclinação de 11.75897º.

Este asteroide foi descoberto no dia 8 de setembro de 1999 por CSS em Catalina.

Catalina Sky Survey
O Catalina Sky Survey (CSS) é um programa de monitoramento americano gerenciado pela NASA juntamente com a Universidade do Arizona e que descobriu, por exemplo, o asteroide TC3. Criado em abril de 1998, está localizado no Observatório Monte Lemmon, nas Montanhas Catalina, perto de Flagstaff, Arizona. O programa procura por asteroides próximos da Terra, em um esforço apelidado de Pesquisas por Ondas Gravitacionais usando observatórios do Arizona, ou SAGUARO, para encontrar contrapartes ópticas para fusões massivas.

Desde o seu início já descobriu mais de 25 mil asteroides e tem como objetivo descobrir e catalogar corpos celestes que possam vir a passar perto da Terra e, eventualmente, se chocar com ela.
Yuri Prokhorov
Yuri Vasilevich Prokhorov (em russo:  Юрий Васильевич Прохоров; Moscou, 15 de dezembro de 1929) é um matemático russo.

Sua área de interesse é teoria das probabilidades. Foi orientado de Andrei Kolmogorov, com doutorado em 1949 pela Universidade Estatal de Moscou.

Andrei Kolmogorov
Andrei Nikolaevich Kolmogorov (em russo:  Андрей Николаевич Колмогоров; Tambov, 25 de abril de 1903 — Moscou, 20 de outubro de 1987) foi um matemático soviético, que fez contribuições significativas em teoria das probabilidades, topologia, lógica intuicionista, turbulência, mecânica clássica, Teoria Algorítmica da Informação e análise de algoritmos.
Desfolhada Portuguesa
Desfolhada Portuguesa é uma canção portuguesa. Foi a canção vencedora da VI edição do Grande Prémio TV da Canção (actual Festival RTP da Canção), em 1969, vindo a representar Portugal no Festival Eurovisão desse ano. É considerada uma das canções mais emblemáticas da música portuguesa.

Festival RTP da Canção
O Festival da Canção, conhecido também como Festival RTP da Canção, inicialmente designado por Grande Prémio TV da Canção Portuguesa, é um concurso anual promovido pela Rádio e Televisão de Portugal, desde 1964, com o objetivo de selecionar uma canção para o Festival da Eurovisão.
Anthurium ptarianum
Anthurium ptarianum é uma espécie de plantas com flores. Foi descrito pela primeira vez por Julian Alfred Steyermark. Anthurium ptarianum pertence ao gênero Anthurium, e está relacionado com Araceae.

Este tipo de planta pode ser encontrado em:

Venezuela

norte do Brasil

Guiana

Colômbia

Não há tipos listados como este.

Anthurium
Anthurium é um género botânico com aproximadamente 1.000 espécies de plantas herbáceas floríferas, pertencente à família das aráceas (Araceae), constitui o maior género desta família. Nomes comuns incluem antúrio, flor-flamingo, flor-de-tailândia e folha-de-renda.

O género é nativo das Américas, com distribuição que se estende do norte do México ao norte da Argentina, abrangendo também partes das Caraíbas.
Galeirão-americano
O galeirão-americano (Fulica americana) é uma ave da família Rallidae. É bastante parecido com o galeirão-comum, distinguindo-se desta espécie pelas infracaudais brancas e pela presença de um pequeno anel preto perto da extremidade do bico. Este galeirão apresenta também uma pequena crista avermelhada (semelhante à do galeirão-de-crista), a qual só é visível a pequena distância.

Esta espécie distribui-se pelo continente americano (América do Norte, Central e do Sul) e também pelos arquipélagos do Havai e das Antilhas, sendo de ocorrência muito rara na Europa.

Galeirão-comum
O galeirão-comum (Fulica atra) é uma ave da família Rallidae. Do tamanho de um pato, é facilmente identificável pela plumagem totalmente negra, que contrasta com o bico e a placa frontal brancos.

Esta espécie tem uma distribuição muito ampla, que abrange quase toda a Europa (até à latitude de 65º N), a Ásia e a Oceania.

Frequenta zonas húmidas de água doce, como pauis, lagoas, barragens e açudes. Embora seja omnívoro, o galeirão-comum alimenta-se principalmente de matéria vegetal, podendo também capturar insectos.
Espártaco
Espártaco (em latim: Spartacus; em grego: Σπάρτακος; ca. 109 a.C. – ca. 71 a.C.) foi um gladiador de origem trácia que viveu na República romana e foi o líder da mais célebre revolta de escravos na Roma Antiga, conhecida como "Terceira Guerra Servil", "Guerra dos Escravos" ou "Guerra dos Gladiadores". Espártaco liderou, durante a revolta, um exército rebelde que contou com quase 40 mil ex-escravos. Acabou por perder a guerra contra as legiões de Crasso, membro do primeiro triunvirato. O corpo de Espártaco nunca foi encontrado pelo comandante romano.

Trácia
A Trácia é uma região histórica do sudeste da Europa. Antiga região macedônia, era habitada por populações de raça pelásgica. Atualmente é dividida entre a Grécia, Turquia e a Bulgária.  É banhada, a leste, pelo mar Negro e pelo estreito do Bósforo; ao sudeste, pelo mar de Mármara; e ao sul, pelo estreito do Dardanelos e pelo mar Egeu.
Sirácida
O Livro de Sirácida, também conhecido como Ben Sirá ou Eclesiástico, é um dos livros deuterocanônicos da Bíblia, de composição atribuída a Josué filho de Sirá (Yeshua ben Eleazar ben Sira ou Ben Sira, ou, em grego Sirácida). Em algumas traduções, o nome hebraico do autor Yeshua ben Eleazar ben Sira é transliterado como "Jesus" Ben Sirá e não como "Josué" Ben Sirá. O livro, formado por reflexões pessoais do autor, era comumente lido em templos cristãos, aliás o nome Eclesiástico (Livro da Igreja ou da Assembleia) provém do uso oficial que a Igreja cristã faz desse livro, em contraposição à Sinagoga judaica, que não o aceita como canônico . Tal designação vem desde a época de São Cipriano de Cartago. O Livro de Sirácida foi originalmente escrito em hebraico, entre 190 e 124 a.C., possui 51 capítulos e, posteriormente, foi traduzido para o grego por um neto de Josué Ben Sirá, em 123 a.C..

Sinagoga
Sinagoga ou esnoga (do grego antigo συναγωγή, transl. synagoguē: 'assembleia', 'reunião') é o templo religioso da religião judaica. Tem como objeto central a Arca da Torá. Os serviços religiosos da sinagoga são realizados todos os dias, desde que se forme um quórum, sendo que algumas vezes o culto envolve leituras da Torá, cujos rolos são retirados da Arca (heikhal) e transportados até o púlpito (Tebá).
Sui Yangdi
Sui Yangdi  (煬帝), nome pessoal Yang Guang (Changan, 560 – Nanquim, 618) foi imperador da China entre 604 e 618, foi o penúltimo imperador da dinastia Sui. No ano 608 mandou construir o Grande Canal da China, de 1.800 Km. No seu reinado mudou a capital de Xi'an para Luoyang. Lançou três grandes ataques a Coreia que acabou de forma desastrosa nas três vezes.
Em um dos ataques a Coreia, ocorreu a Batalha de Salsu, que teve início quando o Imperador Sui Yangdi invadiu a península coreana com um exército de dois milhões de homens. Eulji Mondeok, rei de Koguryo, através de uma retirada estratégica, foi capaz de destruir, pouco a pouco, as tropas de Yangdi, que, quando já dizimada, encontrava-se na cidade de Pyongyang, foi completamente vencida após uma emboscada coreana.

Xian
Xian (em chinês: 西安; romaniz.: Xian, Xi'an, Sian ou Hsian, no passado chamada Chang'an) é uma cidade da China, capital da província de Xianxim. Situa-se no vale do rio Wei. Foi a capital da China ao longo de várias dinastias: Qin (255 a 206 a.C.), Han (202 a.C. a 25 d.C.) e Tang (618 a 907).

Xian é o limite oriental da Rota da Seda e é conhecida como o lugar do Exército de terracota, construídos durante a dinastia Qin. A cidade tem mais de 3 100 anos de história e era conhecida como Chang'an até a Dinastia Ming.

Desde a década de 1990, como parte da ressurreição da economia no interior da China, a cidade de Xian re-emergiu como potência cultural, industrial e educacional na região centro-noroeste, com vários recursos voltados para a área de pesquisa e desenvolvimento, segurança nacional e para o programa chinês de exploração espacial.
Ponzu
Ponzu (em japonês: ポン酢), também grafado ponju ou ponsu, é um molho à base de limão utilizado na culinária japonesa. É de sabor muito ácido, com uma consistência fina e aquosa e uma coloração amarelo-clara. Ponzu shōyu ou ponzu jōyu (japonês: ポン酢醤油) é ponzu com adição de shoyu (molho de soja); o produto da mistura costuma ser chamado também apenas de ponzu.

Limão
Limão (Citrus × limon) é o fruto do limoeiro, uma pequena árvore de folha perene originária da região sudeste da Ásia, da família das rutáceas.  No Brasil é também popularmente denominado limão-siciliano, de forma a distingui-lo de três outras espécies de citrinos chamadas de "limões" no Brasil e "limas" nos restantes países lusófonos: Citrus × latifolia ou limão-taiti, Citrus × aurantiifolia ou limão-galego, Citrus × limonia ou limão-cravo.

Apresenta diversas variedades cultivadas, sendo uma dezena delas frequentes, como, por exemplo, o limão-eureca,  o limão-lisboa,  o limão-fino, o limão-verno, o limão-villafranca, o limão-lunário, etc.