hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Mundo Maravilhosamente Estranho de Gumball
O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball (português europeu) ou O Mundo Maravilhosamente Estranho de Gumball (português brasileiro) (em inglês:  The Wonderfully Weird World of Gumball) é a série animada dado à continuação da série britânico-americana O Incrível Mundo de Gumball a partir do ano de 2025, iniciando-se como a sétima temporada da mesma.

A nova temporada foi lançado nos Estados Unidos pelo serviço de streaming Hulu e internacionalmente pelo Cartoon Network. É produzida pela Hanna-Barbera Studios Europe. A série, assim como no enredo original, foca nas desventuras de Gumball Watterson, um gato azul de 12 anos, e seu irmão adotivo Darwin, um peixe dourado. Juntos, eles causam confusão na família e entre os colegas da Elmore Junior High, onde estudam.

Nos Estados Unidos, a nova temporada foi lançado na Hulu e na Disney+ no dia 28 de julho de 2025 e foi estreado internacionalmente na Cartoon Network e na Max no dia 6 de outubro do mesmo ano.

Cartoon Network
Cartoon Network é um canal norte-americano de televisão por assinatura de rede de propriedade da Warner Bros. Discovery Networks, de propriedade da Warner Bros. Discovery, que vai ao ar principalmente com  programação animada. O canal foi lançado em 1 de outubro de 1992, depois que Turner comprou o estúdio de animação com desenhos de Hanna-Barbera em 1991. Foi criado para transmitir por 24 horas para as propriedades de animação clássicos das bibliotecas Turner Broadcasting. O canal também transmite uma variedade de programas, que vão de animações com ação à comédia. As séries originais começaram em 1992 com Space Ghost Costa a Costa, juntamente com desenhos animados como Cow and Chicken, Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Johnny Bravo, Ed, Edd n Eddy, Coragem, o Cão Covarde, Tom e Jerry, Looney Tunes, Pet Alien e Pecola. Eles faziam parte de Desenhos Incríveis - O Show.
Spider-Ham: Caught in a Ham
Spider-Ham: Caught in a Ham (ou simplesmente Caught in a Ham) é um curta-metragem animado de super-herói norte-americano de 2019 estrelado pelo personagem Porco-Aranha da Marvel Comics. O curta foi dirigido e escrito por Miguel Jiron e produzido pela Sony Pictures Animation. Ele é uma prequência do filme Spider-Man: Into the Spider-Verse de 2018 e foi lançado como bônus no lançamento digital do filme, em 26 de fevereiro de 2019, e também como parte do Blu-ray e o DVD do filme ambos lançados em 19 de março. John Mulaney reprisa seu papel como Porco-Aranha do filme momentos antes de entrar em um portal para o Aranhaverso.

Caught in a Ham foi lançado oficialmente no YouTube em 20 de setembro de 2019 pela Marvel HQ sob licença da Sony Pictures Animation.

Spider-Ham
Spider-Ham (Peter Porker) é um personagem fictício, uma paródia antropomórfica do popular personagem da Marvel Comics, Homem-Aranha, criado por Tom DeFalco e Mark Armstrong.

Sua primeira aparição foi na edição especial cômica Marvel Tails Starring Peter Porker, the Spectacular Spider-Ham nº1, que foi então seguida por uma série bi-mestral, Peter Porker, the Spectacular Spider-Ham que durou 17 edições e foi publicada pelo selo Star Comics da Marvel.
Sergei Ivanovich Mosin
Sergei Ivanovich Mosin (14 de abril de 1849, Ramon, Governorado de Voroneje — 08 de fevereiro de 1902 (52 anos) Sestroretsk, São Petersburgo), foi um Major-general russo, engenheiro, inventor e o principal contribuidor para o design do "fuzil de 3 linhas, modelo 1891" (em russo: "трёхлинейная винтовка образца 1891 года"), coloquialmente conhecido como "Mosin-Nagant".

Sestroretsk
Sestroretsk (russo: Сестроре́цк; finlandês: Siestarjoki; suaco: Systerbäck) é uma cidade municipal no distrito de Kurortny da cidade federal de São Petersburgo, Rússia, localizada nas margens do golfo da Finlândia, do rio Sestra e do lago Sestroretskiy 34 quilômetros (21 milhas) a noroeste de São Petersburgo. População: 37,248 (Censo 2010 - resultados preliminares); 40,287 (Censo 2002); 35,498 (Censo 1989); 30,500 (1975).
Ciacova
Ciacova (em húngaro: Csák ou Csákova, antes de 1913; em alemão: Tschakowa; em sérvio: Чаково; romaniz.: Čakovo) é uma cidade (oraș) do județ (distrito) de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia), Roménia. Em 2011 tinha 5 348 habitantes e em 2016 estimava-se que tivesse 5 367 habitantes. A área administrada pela cidade tem 252,76 km², na qual se situam as aldeias de Cebza (Csebze), Macedonia (Macedónia), Obad (Obád) e Petroman (Petromány).

Ciacova situa-se na planície de Timiș, mas margens do rio Timiș, 28 km a sul da capital distrital Timișoara e 30 km a norte da fronteira com a Sérvia. Está ligada a Timișoara por estrada e ferrovia. A estrada distrital DJ 693, que cruza a estrada nacional DN 59 (estradas europeia E70), que liga Timișoara a Moravița, na fronteira com a Sérvia. A linha ferroviária Jebel—Giera também passa por Ciacova.

Giera
Giera é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 91.00 km² e sua população era de 1256 habitantes segundo o censo de 2007.
BYD Song
O BYD Song (chinês: 宋, nomeado após a dinastia Song) é uma série de crossovers (CUV) de porte médio (segmento C) desenvolvidos pela BYD Auto. Além da minivan média Song Max completamente diferente, há três crossovers médios na linha Song, vendidos simultaneamente: o Song original de 1ª geração renomeado como Song classic, o ligeiramente maior Song Pro e o ainda mais sofisticado Song Plus. Seu concorrente mundial é o Luxgen U6.

Segmento C
O segmento C é uma categoria de classificação dos automóveis, que abrange carros entre o segmento B dos utilitários e o segmento D dos familiares. É a 3ª categoria dos segmentos europeus para automóveis de passeio, sendo descrita como a dos compactos.

É equivalente à classe de "small family car" do Euro NCAP e à definição atual da categoria de "compact car" usada na América do Norte.

No Brasil, os automóveis modernos do segmento C são classificados como de porte médio. Entretanto, alguns automóveis mais antigos do segmento C vendidos no Brasil, como o Gordini, o Fusca, o Brasília e o Chevette, são classificados como compactos no Brasil; já outros como o 1800/Polara, o Escort e o Kadett, também do segmento C, são classificados como médios. As picapes do segmento C são classificadas no Brasil como de porte intermediário.
Ligação dinâmica
Em computação, uma ligação dinâmica é a parte de um sistema operacional que carrega e vincula as bibliotecas compartilhadas necessárias por um executável quando ele é executado (em "tempo de execução"), por meio da cópia do conteúdo das bibliotecas de um armazenamento persistente para a RAM, e preenchimento de tabelas de salto e realocação de ponteiros. O sistema operacional específico e o formato executável determinam como a ligação dinâmica funciona e como ela é implementada.

Ligador
Em computação, um ligador, vinculador ou editor de ligação (do inglês, linker ou link editor) é um programa utilitário que recebe um ou mais arquivos objeto gerados por um compilador e combina-os em um único arquivo executável, arquivo de biblioteca ou outro arquivo 'objeto'.

Uma versão mais simples que escreve sua saída diretamente na memória é chamada de carregador, desta forma o carregamento é normalmente considerado um processo separado.
Jakob Piil
Jakob Storm Piil (nascido em 3 de setembro de 1973) é um ex-ciclista dinamarquês, que competiu como profissional entre 1997 e 2007. Era um atleta completo, conhecido por seu estilo agressivo durante a corrida. É primo do também ciclista Jørgen V. Pedersen.

Piil participou de duas edições dos Jogos Olímpicos, em Atlanta 1996 e em Sydney 2000, terminando em décimo terceiro e décimo segundo na perseguição por equipes e no madison, respectivamente.

Começou sua carreira praticando ciclismo de pista e disputou diversas corridas de seis dias. Suas principais conquistas foram: Paris-Tours 2012, uma etapa do Tour de France 2003 e o campeonato dinamarquês de ciclismo em estrada de 2001.

Jørgen V. Pedersen
Jørgen Vagn Pedersen (nascido em 8 de outubro de 1959) é ex-ciclista dinamarquês, um dos atletas que representou a Dinamarca nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 e de 1984. Ele participou do Tour de France em 1985, 1986 e 1987 para a equipe Carrera Jeans-Vagabond; sendo também o único ciclista dinamarquês que vestiu a camisa amarela na competição.
Sextou BB: Uberlândia
Sextou BB: Uberlândia (conhecido como Sextou BB 2) é o terceiro álbum ao vivo da dupla sertaneja brasileira Ícaro & Gilmar, lançado em 21 de fevereiro de 2020 pela NA Records.

Trata-se de uma continuação do álbum anterior, gravado e lançado em 2019, consistindo em regravações e uma música inédita. A única faixa inédita do álbum é "Boca Nova", no meio de 10 regravações, totalizando 11 faixas.

O álbum foi gravado em 4 de fevereiro de 2020, no Studio Bar, em Uberlândia, com mais violonistas acompanhando, produzido por Junior Melo e Marcelo Cheba.

Na semana seguinte da gravação, a dupla grava, em Goiânia, o que se tornaria o quarto álbum ao vivo A Gente Acertou, com participações especiais de Naiara Azevedo, Gabriel Gava, Humberto & Ronaldo e Mariana Fagundes.

Sextou BB (álbum de 2019)
Sextou Bebê (estilizado como Sextou BB) é o segundo álbum ao vivo da dupla sertaneja brasileira Ícaro & Gilmar, lançado em 6 de setembro de 2019 pela NA Records.

O álbum consiste em regravações de clássicos sertanejos e de outros estilos, mas também conta com a inédita "Língua do Beijo" e a releitura de "Despedida", do álbum anterior. Com esse nome de Sextou BB, a dupla ganhou mais projeção do que já tinha com "Despedida".
Ra (kana)
Ra (romanização do hiragana ら ou katakana ラ) é um dos kana japoneses que representam um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a 39.ª posição do alfabeto, entre Yo e Ri.

Kana
Kana é o termo geral para as escritas silábicas japonesas hiragana (ひらがな) e katakana (カタカナ). Os kanas, evoluídos a partir do antigo sistema japonês conhecido como man'yogana, foram desenvolvidos por volta do século IX para simplificar os caracteres de origem chinesa conhecidos no Japão como kanji (漢字), que se pronuncia hànzì em chinês, como uma maneira de simplificação da língua japonesa escrita.
Intermezzo n.º 1
"Intermezzo nº 1" é uma composição gravada pelo grupo pop sueco ABBA lançada no álbum ABBA em 1975.

A canção foi o lado B de "Mamma Mia". Sua gravação ocorreu em 11 de dezembro de 1974, chamada primeiramenta como: "Bach-låten", "Honeysuckle Rose" e "Mama". Ela foi gravada na Glenstudio de Stocksund e retocada no estúdio Metronome em Estocolmo.

Era uma peça instrumental, que pode ser ouvida especialmente do teclado de Benny. A música foi incluída no álbum como a faixa #9. Era comumente realizada pelas tours do grupo em 1974, 1975, 1977, 1979 e 1980. Em outros países, o lado B foi "Tropical Loveland" e no Japão, novamente, "People Need Love" foi lançada como lado B do single.

People Need Love
"People Need Love" foi o primeiro single lançado pelo quarteto pop sueco "Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid", que se tornaria o ABBA. A canção foi lançada em 1973 no primeiro álbum do grupo, Ring Ring.

É geralmente chamada de "a primeira canção do ABBA", uma vez que já tinha sido um sucesso na Suécia quando lançada de forma única um ano antes, em abril de 1972, sem a usual nomenclatura do grupo. No entanto, a música foi incapaz de se tornar um sucesso nos Estados Unidos.
Qualificatórias para o Campeonato Mundial de Voleibol Feminino de 2010 - CSV
As Qualificatórias para o Campeonato Mundial de Voleibol Feminino de 2010 - CSV foi o torneio pré-mundial organizado pela  CSV  no período de 31 de maio a 4 de junho na cidade de Buenos Aires e  a fase final foi realizada  entre 22 a 26 de julho de 2009, nas cidades de  Contagem e Betim,  Região Metropolitana de Belo Horizonte, no qual qualificou duas seleções da América do Sul para o Mundial do Japão de 2010 e participaram oito países totalizando os competidores da fase classificatória.

Brasil e Peru foram os países que garantiram vaga para o referido mundial mediante este torneio

Betim
Betim é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana de Belo Horizonte e é o quinto município mais populoso do estado, reunindo 411 859 habitantes segundo o recenseamento de 2022, área de 345,99 quilômetros quadrados e 122 quilômetros de perímetro segundo a Prefeitura Municipal do município.
Seda Tutkhalyan
Seda Gurgenovna Tutkhalyan (em russo:  Седа Гургеновна Тутхалян; em armênio/arménio:  Սեդա Գուրգենի Թութխալյան; Guiumri, 15 de julho de 1999) é uma ginasta russa, nascida na Armênia, que compete em provas de ginástica artística.

Foi campeã individual geral nos Jogos Olímpicos da Juventude de 2014, em Nanquim, e medalhista de prata por equipes nos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro.

Guiumri
Guiumri (em armênio: Գյումրի, Gyumri), (antiga Kumayri [Կումայրի]: até 1840; Alexandropol [Ալեքսանդրապոլ]: 1840-1924; Leninacã [Լենինական]: 1924-1991) é a capital da província de Xiraque, sendo também a segunda maior cidade localizada no Noroeste da Arménia. É conhecida como a "Capital do Humor".
Fama (1.ª temporada)
A primeira temporada do Fama foi exibida entre 27 de abril e 6 de julho de 2002 pela Rede Globo em onze programas, sendo o primeiro talent show da televisão brasileira. Foi apresentado por Angélica e Toni Garrido e dirigido por Rogério Gomes e Bernardo Vilhena, tendo como jurados Guto Graça Mello, Helio Costa Manso, Ivo Meirelles, Liliane Secco, Maria Carmem Barbosa e Monika Venerabile.

Vanessa Jackson foi coroada como vencedora da temporada com 40% dos votos; Nalanda ficou em segundo lugar com 25%; Adelmo Casé e João Batista ficaram em terceiro lugar com 19% e 16%, respectivamente.

Vanessa Jackson
Vanessa Jackson, nome artístico de Vanessa Magno Moraes (São Paulo, 19 de agosto de 1981), é uma cantora e atriz brasileira. Em 2002 foi vencedora a primeira edição do programa Fama da Rede Globo. Doze anos depois, também saiu vencedora do programa Esse Artista Sou Eu do SBT. Em 2020 foi jurada do programa Canta Comigo Teen, da RecordTV. Atualmente, faz shows, eventos corporativos e participações em programas de televisão. 100 mil CDs foram vendidos em sua carreira.
The Wendell Baker Story
The Wendell Baker Story (Brasil: Ladrão que Engana Ladrão / Portugal: Ladrão que Engana Ladrão...) é um filme de comédia estadunidense de 2005 dirigido por Luke Wilson e Andrew Wilson e estrelado por Luke Wilson, Eva Mendes, Owen Wilson, Eddie Griffin, Kris Kristofferson, Harry Dean Stanton, Seymour Cassel e Will Ferrell. Ele estreou no South by Southwest Film Festival de 2005 em Austin, Texas, em março de 2005. É o último filme produzido pela Franchise Pictures.

Seymour Cassel
Joseph Seymour Cassel (Detroit, Michigan, 22 de janeiro de 1935 – Los Angeles, 7 de abril de 2019) foi um ator americano.

Cassel ganhou destaque na década de 1960 em filmes pioneiros independentes do escritor e diretor John Cassavetes. Ele já participou de uma série de filmes, tanto em dois filmes independentes como em produções de Hollywood. Também participou de filmes do diretor Wes Anderson.

Amigo do pai do guitarrista Saul Hudson da banda Guns N' Roses, Seymour o apelidou de Slash, que viria assumir como nome artístico.

Afligido pela Doença de Alzheimer, faleceu em 7 de abril de 2019 aos 84 anos de idade em Los Angeles.
Finabel
A Finabel é uma organização europeia para a promoção da cooperação e interoperabilidade entre os exércitos nacionais dos Estados-membros da União Europeia (UE). Fundada em 1953, a Finabel é controlada pelos chefes de estado-maior dos exércitos de seus Estados-membros.

A Finabel elabora estudos sobre características militares dos equipamentos, convenções sobre procedimentos de normalização, métodos de teste e glossários para facilitar o intercâmbio entre os Estados-membros.

O comitê de coordenação da Finabel é uma organização de forças terrestres composta por 24 Estados-membros da União Europeia com vista a promover a interoperabilidade entre as forças terrestres dos seus Estados-membros. A adesão está aberta a todos os Estados-membros da União Europeia.

Interoperabilidade
Interoperabilidade é a capacidade de um sistema (informatizado ou não) de se comunicar de forma transparente (ou o mais próximo disso) com outro sistema (semelhante ou não). Para um sistema ser considerado interoperável, é muito importante que ele trabalhe com padrões abertos ou ontologias. Seja um sistema de portal, seja um sistema educacional ou ainda um sistema de comércio eletrônico, ou e-commerce, hoje em dia se caminha cada vez mais para a criação de padrões para sistemas.
Infinite (filme)
Infinite (bra: Infinito) é um filme americano do gênero ação de ficção científica de 2021 dirigido por Antoine Fuqua. O roteiro, que foi escrito por Ian Shorr, é baseado em uma história de Todd Stein, que é adaptada do romance de 2009 de D. Eric Maikranz, The Reincarnationist Papers. O filme é estrelado por Mark Wahlberg, Chiwetel Ejiofor, Sophie Cookson, Jason Mantzoukas, Rupert Friend, Toby Jones e Dylan O'Brien.

Infinite foi lançado digitalmente no Paramount+ em 10 de junho de 2021 nos Estados Unidos, após atrasos em seu lançamento original em agosto de 2020 devido à pandemia de COVID-19. Ele recebeu críticas negativas de críticos que criticaram as atuações e o roteiro, com alguns comparando-o desfavoravelmente com outros filmes como Matrix.

Chiwetel Ejiofor
Chiwetel Umeadi Ejiofor, CBE (Londres, 10 de julho de 1977) é um ator britânico, filho de pais nigerianos, cujos antepassados eram ibos. Em 2006 recebeu duas indicações ao prêmio Golden Globe por Melhor performance. Em 2013, interpretou Solomon Northup em 12 Anos de Escravidão, pelo qual recebeu indicações ao Óscar, Globo de Ouro e Screen Actors Guild, juntamente com o BAFTA Award de Melhor Ator.
Militão Ribeiro
Militão Bessa Ribeiro (Murça, Murça, 13 de agosto de 1896 — São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 2 de janeiro de 1950) foi um marçano, operário têxtil e político revolucionário antifascista português, dirigente histórico do Partido Comunista Português assassinado por maus tratos e possível envenenamento pelo regime do Estado Novo no Estabelecimento Prisional de Lisboa. No Brasil, também é conhecido por ter sido jogador do Club de Regatas Vasco da Gama, tradicional time do futebol carioca.

São Sebastião da Pedreira
A Freguesia de São Sebastião da Pedreira é uma extinta freguesia portuguesa do município de Lisboa que tinha 1,08 km² de área e 6 342 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 5 872,2 hab/km². Foi fundada em 1608, por desanexação da Freguesia de Santa Justa. Em 1959 viu o seu território diminuir, devido à criação das freguesias de Campolide e Nossa Senhora de Fátima.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova Freguesia das Avenidas Novas, correspondendo esta última, com muito poucas diferenças, à configuração da freguesia de São Sebastião da Pedreira anterior a 1959.

Durante várias décadas, foi a freguesia com maior número de nascimentos em toda a área metropolitana de Lisboa, por nela se situar a Maternidade Alfredo da Costa.
Carlos Fernando, Príncipe de Cápua
Carlos Fernando de Bourbon-Duas Sicílias, Príncipe de Cápua (em italiano: Carlo Ferdinando di Borbone-Due Sicilie; Palermo, 10 de novembro de 1811 – Turim, 22 de abril de 1862), foi um Príncipe das Duas Sicílias, Príncipe de Cápua e Vice-Almirante da frota real das Duas Sicílias. O quarto filho do rei Francisco I e de sua segunda esposa, a infanta Maria Isabel da Espanha.

Principado de Cápua
O Principado de Cápua (em latim: Principatus Capuae/Capue) foi um Estado lombardo no sul da península Itálica, usualmente  de facto independente, mas sob vários graus de suserania no Sacro Império Romano-Germânico e no Império Bizantino. Era originalmente um gastaldato, depois um condado, sob domínio do Principado de Salerno.
É Ele Mesmo
É Ele Mesmo é o segundo EP (Extended play) do cantor de funk ostentação MC Nego do Borel, lançado pela Sony Music Entertainment no dia 19 de agosto de 2014.

O álbum contém 19 faixas e também incluída sucessos do MC Nego, que também estiveram no seu primeiro álbum MC Nego do Borel.

MC Nego do Borel (álbum)
MC Nego do Borel é o EP (Extended play) estreia do cantor de funk ostentação homônimo, lançado pela Sony Music Entertainment.
O álbum foi lançado no dia 29 de abril de 2014 e contém as canções de maior sucesso de Nego do Borel como, "Os Caras do Momento", "Bonde dos Brabos" e "Diamante de Lama".
Artaxer Carano
Artaxes Carano (em persa médio: Ardašīr ī Kārin; em parta: Ardašīr Kārin); em grego clássico: Αρταξαρ Καρην, Artaxar Karen) foi um nobre parta do século III, membro da Casa de Carano ativo durante o reinado do xainxá Sapor I (r. 240–270).

Língua parta
A língua parta (Pahlawānīg), também chamada de pálavi arsácida, é uma língua extinta, falada originalmente no nordeste do Irã, numa antiga região conhecida como Pártia. Foi o idioma oficial do Império Parta (248 a.C. - 224 d.C.).

Alguns traços do parta ainda são possíveis de serem identificados na moderna língua armênia, no qual grande parte do vocabulário foi formado por empréstimos do parta, por meio da Dinastia arsácida da Armênia.
Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.

Cão de caça
O termo cão de caça ou pegureiro refere-se a qualquer cão que dê assistência a humanos na caça de animais. Existem diversas classes de cães de caça incluindo cães de presa, sabujos, cães de aponte, entre outros.

Descendentes dos lobos, que são predadores que caçam em bando, os cães domésticos foram destinados a diversos fins, incluindo o auxílio na caça de pequenos ou grandes animais. As principais categorias de cão de caça incluem hounds, terriers, cães de aponte, cães de agarre, etc. Entre esses existem subdivisões de acordo com as habilidades e funções que o cão ou a raça possui.

Caçadores com cães, relatam a satisfação que os cães parecem exibir. Exaltação é evidente quando eles veem os caçadores carregar armas, ir para o campo, e começar a caça.
Copa do Caribe de 2014
A Copa do Caribe de 2014 foi a 18ª edição da Copa do Caribe, uma competição entre seleções afiliadas a União Caribenha de Futebol. Ocorreu entre 9 e 18 de novembro. Em 18 de março de 2014 foi anunciado a Jamaica como sede da competição.

As quatro melhores equipes da competição se classificam para a Copa Ouro da CONCACAF de 2015 enquanto a quinta colocada irá enfrentar o quinto colocado da Copa Centroamericana de 2014, para definir uma vaga na competição.

O campeão se classificou para a Copa América Centenário, um torneio organizado pela CONMEBOL e a CONCACAF que teve como sede os Estados Unidos.

Copa Ouro da CONCACAF de 2015
A Copa Ouro da CONCACAF de 2015 foi a 13ª edição desta competição organizada bienalmente pela CONCACAF. A Traffic Sports afirmou que a competição seria sediada pelos Estados Unidos e que a edição de 2015 incluiu um "jogo de consolação", pela primeira vez desde 2003. Dois jogos também foram disputados no Canadá, marcando a primeira vez que a competição é jogada no país.

Como campeão, o México se classificou para um play-off contra os Estados Unidos, campeão da Copa Ouro de 2013, para decidir qual equipe representaria a CONCACAF na Copa das Confederações FIFA de 2017. Esse play-off foi a Copa CONCACAF de 2015, e foi jogado em jogo único, com os mexicanos dando a melhor por 3–2.