hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abraham Alikhanov
Abraham Isahakovich Alikhanov (Alikhanian, em armênio/arménio:  Աբրահամ Իսահակի Ալիխանյան; Elisabethpol, Governorate de Elisabethpol, Império Russo, 20 de fevereiro de 1904 – Moscou, República Socialista Federativa Soviética da Rússia, União Soviética, 8 de dezembro de 1970) foi um físico soviético armeniano, acadêmico da Academia de Ciências da União Soviética. Foi um dos líderes do projeto atômico soviético. Em 1945 fundou e foi diretor do Instituto de Física Teórica e Experimental. É conhecido como um dos pais da física de partículas soviética.

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
Copa da Ásia de 2007
A Copa da Ásia de 2007 foi a 14ª edição da competição organizada pela Confederação Asiática de Futebol (AFC) entre 7 e 29 de julho. Pela primeira vez na história quatro países sediaram o evento: Indonésia, Malásia, Tailândia e Vietnã. Esta edição foi ganha pelo Iraque, provocando grande alegria nesse país.

A Copa da Ásia é disputada de quatro em quatro anos desde 1956 e sua edição anterior foi disputada na China, em 2004. No entanto, devido à realização das disputas dos Jogos Olímpicos de Verão e do Campeonato Europeu de Futebol agendados para 2008, no que seria o mesmo ano da Copa da Ásia, a AFC decidiu mudar sua tradição para realizar o torneio em 2007 e, a partir de então, seguir com a disputa a cada quatro anos.

Confederação Asiática de Futebol
A Confederação Asiática de Futebol (AFC) (em inglês: Asian Football Confederation) é o órgão governante do futebol, futebol de praia e futsal na maioria dos países e territórios da Ásia. A AFC foi formada em 1954 e conta com 47 membros. A Confederação Asiática de Futebol Feminino (ALFC) era a seção da AFC responsável pelo futebol feminino na Ásia. O grupo foi fundado de forma independente em abril de 1968, em uma reunião que contou com a participação de Taiwan, Hong Kong, Malásia e Singapura. Em 1986, a ALFC se fundiu com a AFC.
Cooper Car Company
A Cooper Car Company foi uma equipa britânica de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1. Os carros eram os mais leves da época. A equipa conquistou os campeonatos de 1959 e 1960, com o lendário piloto australiano Jack Brabham.

Disputou 129 GP's, a estreia foi no GP de Mónaco / Monte Carlo onde não conseguiu dar nenhuma volta devido ao acidente envolvendo carros da Talbot Lago e Gordini.

Em 1958 finalmente a equipa teve sua primeira vitória com o piloto Stirling Moss no primeiro Grande Prémio do ano, o GP da Argentina / Buenos Aires. A última vitória, a 16º da equipa na F1, foi no GP da África do Sul / Kyalami em 1967 com o piloto mexicano Pedro Rodríguez.

A última corrida disputada pela Cooper Car Company foi em 1969 no GP de Mónaco / Monte Carlo onde o único piloto da equipa em pista, Vic Elford ficou em 7º Lugar.

Gordini
A Gordini é uma divisão da Renault Sport Technologies (Renault Sport). No passado ela foi uma fabricante e preparadora de carros esportivos, fundada em 1946 por Amédée Gordini, apelidado de "Le Sorcier" ("O bruxo"). A Gordini tornou-se uma divisão da Renault em 1968, e da Renault Sport em 1976. Em 1 de janeiro de 1976, René Vuaillat tornou-se diretor de Gordini.
Lajeosa (Sabugal)
A Lajeosa, ou Lageosa, é uma povoação portuguesa do Município do Sabugal que foi sede da extinta Freguesia de Lajeosa, freguesia que tinha 14,82 km² de área e 201 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 13,6 hab/km².

A Freguesia de Lajeosa foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Forcalhos para criar a União de Freguesias de Lajeosa e Forcalhos.

A Lajeosa dista aproximadamente trinta e dois quilómetros da sede do município. Situada junto à fronteira com Espanha é banhada por uma pequena ribeira.

A subsistência da população continua a estar ligada essencialmente à pastorícia e à agricultura.

Sabugal
Sabugal é uma cidade raiana portuguesa pertencente ao distrito da Guarda, na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região das Beiras e Serra da Estrela, com 2 135 habitantes.

É sede do município do Sabugal com 822,70 km² de área e 11 289 habitantes (censo de 2021), subdividido em 30 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Almeida, a leste pela Espanha, a sul por Penamacor, a sudoeste pelo Fundão, a oeste por Belmonte e a noroeste pela Guarda. Fica em Terras de Riba-Côa, assim como Pinhel, Almeida, Mêda e Figueira de Castelo Rodrigo.

A vila de Sabugal foi elevada à categoria de cidade em 26 de janeiro de 2005.
I Solisti Veneti
I Solisti Veneti  (em português 'Os Solistas Venetos') é uma orquestra de câmara italiana.

Fundada na cidade de  Pádua em 1959, por Claudio Scimone, ganhou uma grande reputação pelas suas interpretações de músicas do período barroco, fazendo muitas gravações de obras de Antonio Vivaldi, Tomaso Albinoni, Francesco Geminiani, Benedetto Marcello e Giuseppe Tartini. Os dois solistas do grupo são Giuliano Carmignola e Pieto Toso. O grupo já apresentou-se em mais de sessenta países e gravou com inúmeros artistas mundialmente renomados, como Salvatore Accardo, Placido Domingo, Jean-Pierre Rampal, Marilyn Horne, James Galway, Mstislav Rostropovich, Sviatoslav Richter, Paul Badura-Skoda e Heinz Holliger.

Paul Badura-Skoda
Paul Badura-Skoda (6 de Outubro de 1927 - 25 de Setembro de 2019) foi um pianista austríaco muito conhecido pelas suas apresentações com obras de Mozart, Beethoven e Schubert, muito embora abordasse um extenso repertório que incluía obras de Chopin ou Ravel.

Era igualmente conhecido pelas suas apresentações em instrumentos históricos e possuía alguns. Como artista de sucesso, Badura-Skoda gravou mais de 200 discos, os quais incluem muitas obras gravadas em diferentes pianos, com a finalidade de destacar o som dos mesmos.
João de Matos
João de Matos (30 de maio de 1955 - 4 de novembro de 2017) foi um militar angolano, tendo chegado a general. Ele liderou a força angolana durante a Segunda Guerra do Congo para apoiar o regime de Joseph Kabila. Acredita-se que tenha morrido de cancro pancreático.

Joseph Kabila
Joseph Kabila Kabange, também conhecido como Kabila, o Filho (Hewa Bora, 4 de junho de 1971), é um politólogo, militar e político quinxassa-congolês.

Foi presidente da República Democrática do Congo de 2001 até 2019. Em 2006 Joseph Kabila entrou para a história como o primeiro presidente eleito após 40 anos naquele país (inclusive o primeiro pelo voto direto no multipartidarismo), sendo o primeiro a concluir um mandato presidencial constitucional em 2019.
Sheridan's
Sheridan's é um licor produzido em Dublim, pela empresa Thomas Sheridan & Sons. Foi lançado em 1994.

É comercializado numa garrafa especial, com duas secções separadas por vidro. Numa das secções, encontra-se um licor preto, feito com café e notas de chocolate. Na outra, encontra-se um licor branco de baunilha. Ao rodar-se a tampa até se soltar, revelam-se dois orifícios, um para a secção clara, outro para a secção escura.

Ao servir, o licor branco deve ser colocado delicadamente sobre o licor preto, devendo o copo que recebe a bebida ser inclinado, durante esta operação.

O Sheridan's deve ser servido a uma temperatura não superior a 5° e não inferior a -25°.

Garrafa
Garrafa é um recipiente com o gargalo mais estreito que o corpo, com a finalidade de reter líquidos tais como água, refrigerante, vinho, cerveja, leite etc. Uma grande parcela das garrafas é feita de vidro ou pedra , mas também podem ser de porcelana, metal e outros materiais.
U-957
Unterseeboot 957 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-957 esteve em operação entre os anos de 1943 e 1944, realizando neste período 7 patrulhas de guerra, nas quais afundou quatro navios aliados, num total de 8168 toneladas de arqueação.

Colidiu contra uma navio alemão em Lofoten no dia 19 de outubro de 1944, sendo retirado do serviço ativo no dia 21 de outubro do mesmo ano em Trondheim.

Submarino
Submarino ou submergível é uma embarcação fechada e destinada a navegar abaixo da superfície da água.

O primeiro submarino de combate a navegar foi criado por David Bushnell, norte-americano que desenvolveu o modelo Tartaruga, de 1775, utilizado sem êxito na Guerra de Independência, porém a ideia de uma embarcação capaz de operar embaixo da água remonta ao século XVI.

A propulsão dos submarinos atuais pode ser diesel-elétrico, de menor autonomia, ou nuclear, que garante operações por tempo indefinido.
KK 62
A KK 62 (em finlandês:  konekivääri 62, 'metralhadora 62'), oficialmente 7.62 KK 62 (anteriormente também 7.62 KvKK 62, em finlandês:  kevyt konekivääri, 'metralhadora leve') e coloquialmente KVKK ou KVKK 62, é uma metralhadora leve finlandesa de 7,62×39mm projetada no final da década de 1950 com o primeiro protótipo pronto para testes em 1960. Foi oficialmente adotada como arma padrão de apoio à infantaria das Forças de Defesa da Finlândia (FDF) em 1962 como 7.62 konekivääri 62; as primeiras armas foram entregues em 1966. Ela continua em serviço, embora uma substituta já tenha entrado em uso, a saber, a metralhadora de uso geral PKM.

Metralhadora de uso geral
Uma metralhadora de uso geral (em inglês General-purpose machine gun, ou GPMG) é um tipo de metralhadora refrigerada a ar, que é usada com sua flexibilidade para desempenhar diversos papeis em combate, como de metralhadora leve e média, geralmente para apoio de infantaria e outros atributos complementares.

Utiliza cartuchos de alta energia (full-size) (como 7,62×51mm NATO, 7,62×54mmR, 7,5×54mm e 7,92×57mm Mauser) e usualmente é alimentada por fita de munição. Pode ser montada em um bipé, tripé, aeronave ou veículo; e normalmente possui um projeto em que seu cano possa ser trocado rapidamente.
John Marshall
John Marshall (24 de setembro de 1755 — 6 de julho de 1835) foi um político e advogado norte-americano que serviu como o quarto Juiz-Chefe dos Estados Unidos de 1801 até sua morte em 1835. Marshall continua sendo o presidente de justiça mais antigo e o quarto mais antigo servindo como juiz na história da Suprema Corte norte-americana, com ele sendo considerado como um dos juízes mais influentes a fazer parte da Suprema Corte. Antes disso, Marshall ainda atuou como Secretário de Estado sob o presidente John Adams.

Secretário de Estado dos Estados Unidos
O Secretário de Estado dos Estados Unidos é o título do chefe do Departamento de Estado dos Estados Unidos, que lida com os assuntos externos, equivalente ao Ministério dos Negócios Estrangeiros em Portugal, ao Ministério das Relações Exteriores em Angola e ao Itamaraty no Brasil. O Secretário é um membro do Gabinete Presidencial e a mais alta classificação de um secretário do gabinete tanto na linha de sucessão quanto na ordem de precedência. O atual secretário de Estado, selecionado pelo presidente Donald Trump, é o ex-senador Marco Rubio.

O cargo de Secretário de Estado é uma das mais altas posições no governo norte-americano. Três dos últimos quatro Secretários de Estado foram mulheres. Dois dos últimos três Secretários de Estado foram afro-americanos. Desde a independência dos Estados Unidos até 1996, apenas homens brancos representaram seu país como Secretário de Estado; de 2001 em diante, nenhum homem branco assumiu esta posição até Kerry em fevereiro de 2013.
PacWest Racing
PacWest Racing foi uma equipe norte-americana de automobilismo que disputou provas da extinta CART entre 1993 e 2001, quando foi vendida e passou a se chamar PWR Championship Racing em 2002. Notabilizou-se, principalmente, por trazer em seus carros os patrocínios da Hollywood e da Motorola.

Teo Fabi
Teodorico "Teo" Fabi (Milão, 9 de março de 1955) é um ex-automobilista italiano conhecido pela sua versatilidade pois competiu na Fórmula 1, Fórmula Indy, Can-Am, World Sportscar Championship e 24 Horas de Le Mans.
Powers Field at Princeton Stadium
O Princeton University Stadium é um estádio localizado em Princeton, Nova Jersey, Estados Unidos, possui capacidade total para 27.773 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário Princeton Tigers da Universidade de Princeton. O estádio foi inaugurado em 1997.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Volta a Espanha de 1961
A 16ª edição da Vuelta decorreu entre 29 de abril a 11 de Maio de 1961, A corrida foi composta por 16 etapas, num total de mais de 2823 km, com uma média de 36,377 km/h. A corrida começou em San Sebastián e terminou em Bilbau.

São Sebastião (País Basco)
São Sebastião (San Sebastián em castelhano ou Donostia em basco), oficialmente Donostia/San Sebastián, é uma cidade espanhola localizada no País Basco espanhol, capital da província de Guipúscoa. Rodeada pela Baía da Concha, à beira do golfo da Biscaia, a cidade tem cerca de 183 000 habitantes, enquanto sua periferia possui aproximadamente 400 mil residentes.
Flower Boy
Flower Boy (alternativamente intitulado Scum Fuck Flower Boy) é o quinto álbum de estúdio do rapper norte-americano Tyler, the Creator. O álbum foi lançado em 21 de julho de 2017, pelo selo da gravadora Columbia Records. Produzido inteiramente por Tyler, o álbum traz vocais convidados de uma série de artistas, como Frank Ocean, ASAP Rocky, Lil Wayne, Kali Uchis, Steve Lacy, Estelle, Jaden Smith e Rex Orange County.

Flower Boy conta com quatro singles: "Who Dat Boy" / "911", "Boredom", "I Ain't Got Time!" e "See You Again". O álbum foi amplamente aclamado pela crítica e estreou em segundo lugar na Billboard 200 dos Estados Unidos. Foi nomeado um dos melhores álbuns de 2017 e da década por várias publicações sendo indicado ao Grammy Awards de 2018 na categoria de Melhor Álbum de Rap.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Chris Boswell
Christopher "Chris" Lynn Boswell (nascido em 16 de março de 1991) é um jogador de futebol americano que joga como kicker no Pittsburgh Steelers da National Football League (NFL). Ele foi contratado pelo Houston Texans em 2014 como um agente livre não-draftado e também passou algum tempo com o New York Giants. Ele jogou futebol americano universitário na Universidade Rice.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Champrond-en-Gâtine
Champrond-en-Gâtine é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 32,36 km². Em 2010 a comuna tinha 678 habitantes (densidade: 21 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Octane
Octane é um filme de suspense e de terror de 2003, dirigido Marcus Adams. A história segue Senga Wilson, uma mulher recém divorciada, tentando salvar a sua filha, Natasha de 15 anos, de um estranho culto obcecado com sangue e carros.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Angel Face (coquetel)
O angel face é um coquetel feito com gim, apricot brandy e Calvados em quantidades iguais. Apricot brandy, apesar do nome, é um licor de damasco. O coquetel é classificado como um "inesquecível" pela International Bartenders Association (IBA). A bebida, em sua forma padrão, tem a tonalidade dourada e deve ser servida gelada, mas sem gelo, em uma taça de coquetel. Convencionalmente, a bebida é guarnecida por uma fatia de maçã.

Licor
Licor é uma bebida alcoólica doce, composta por álcool misturado com frutas, ervas, temperos, flores, sementes, raízes, cascas de árvores, cremes e uma substância doce que pode ser sacarose, mel ou glicose. O termo vem do latim liquore, "líquido".

Embora possam ser produzidos com base em bebidas envelhecidas, os licores não costumam ser envelhecidos por muito tempo após preparados. Contudo, podem ficar algum tempo maturando até que atinjam o sabor ideal.
Natação artística nos Jogos Sul-Americanos de 2022
As competições de natação artística dos Jogos Sul-Americanos de 2022 em Assunção, Paraguai, estão programadas para serem realizadas entre os dias 7 e 9 de outubro de 2022 no Centro Acuático Nacional.

Uma competição de equipe feminina e de dueto foi disputada. Um total de sete equipes de CONs inscritos em uma ou ambas as competições. As duas melhores equipes do evento por equipes se classificaram para as competições de natação artística dos Jogos Pan-Americanos de 2023 (dueto e equipe), junto com Chile, a nação anfitriã. Os dois melhores países do dueto não classificados no evento por equipes também qualificaram sua dupla para os jogos.

Jogos Sul-Americanos de 2022
Os Jogos Sul-Americanos de 2022, oficialmente XII Jogos Sul-Americanos (em espanhol: XII Juegos Sudamericanos; em inglês: 12th South American Games), e comumente conhecido como Assunção 2022, foi a décima segunda edição do evento multidesportivo no qual se farão presentes atletas das nações filiadas à Organização Desportiva Sul-Americana (ODESUL).

A sede foi Assunção, capital do Paraguai, então aclamada para receber o evento em dezembro de 2017. Devido a questões de ordem financeira, o governo paraguaio chegou a declinar quanto a receber o evento, em julho de 2019.

Contudo, em 8 de outubro de 2019, o presidente da ODESUL e também do Comitê Olímpico Paraguaio, Camilo Pérez, anunciou o retorno da capital de seu país para receber o evento. Inicialmente previsto para ser disputado entre 26 de abril e 9 de maio de 2022, os jogos ocorreram entre 1 e 15 de outubro do mesmo ano, em razão da pandemia provocada pela COVID-19.
Demanda bioquímica de oxigênio
Demanda bioquímica de oxigênio é o parâmetro mais utilizado para a medida do consumo de oxigênio na água. Representa a quantidade de oxigênio do meio que é consumido pelos peixes e outros organismos aeróbicos e que gasta de oxidação de matéria orgânica presente na água. É medida a 20º C. Estima a quantidade de oxigênio necessário para estabilizar, por meio de processos bioquímicos, a matéria orgânica carbonácea presente no corpo hídrico.Para fins práticos, a DBO não é medida até a oxidação completa, mas apenas a quantidade ou a taxa de oxigênio que é gasta ou consumida em certo intervalo de tempo, a uma determinada temperatura, na oxidação de uma dada quantidade de amostra. O tempo de estabilização é de aproximadamente 20 dias (DBO20,20), porém convencionou-se realizar o ensaio em 5 dias a temperatura de 20ºC. (DBO5,20)...

Aerobiose
A aerobiose refere-se a um processo bioquímico que representa a forma mais eficaz de obter energia a partir de nutrientes como a glicose, na presença obrigatória de oxigênio. Os seres vivos que procedem à aerobiose são os seres aerobióticos. A maioria dos seres vivos encontram-se nestas condições. Os seres vivos que sobrevivem sem oxigênio são anaeróbios.

Reações aerobióticas

As reacções aerobióticas são um tipo específico de um processo mais global, designado por respiração celular. Através destas reacções, a glicose é degradada em dióxido de carbono e água, libertando-se energia. É, assim, como que o processo inverso da fotossíntese, na qual as plantas produzem glicose usando água, dióxido de carbono e energia solar.
Batalha do Salto do Uruguai
A batalha do Salto do Uruguai foi um combate naval entre flotilhas brasileira e paraguaia, no rio Uruguai, acima da cidade uruguaia de Salto, a 31 de julho de 1865. Segundo a lista de batalhas da Guerra do Paraguai do livro Dicionário das Batalhas Brasileiras, de Hernâni Donato, esta foi a única batalha da guerra travada em território uruguaio. Na ocasião, o então tenente Floriano Vieira Peixoto, comandava uma improvisada flotilha que patrulhava esta região do prata. Ao seu encontro, vieram várias canoas paraguaias que foram logo afundadas em um ataque rápido e feroz. Esta derrota interrompeu as comunicações entre as colunas invasores do tenente-coronel Antonio de la Cruz Estigarribia, no Brasil, e do major Pedro Duarte, na Argentina.

Salto (Uruguai)
Salto, anteriormente Salto Oriental, é uma cidade e capital do departamento de Salto, Uruguai, situada a 498 km de Montevidéu. Localiza-se na margem oriental do rio Uruguai, limitando-se com a cidade de Concordia, na Argentina. A Ponte Salto Grande, construída sobre a represa homônima, conecta as duas cidades.

O nome do local provém do fato de que o rio Uruguai possuía uma elevação (conhecida como Itú na língua guarani) derivada das rochas em seu leito. O centro da cidade situa-se a cerca de 18 km a sul da barragem e do reservatório. A Estrada Nacional 3 é a principal via de comunicação com o resto do departamento. A localidade é servida pelo Aeroporto de Salto.