hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palicourea rigida
Palicourea rigida, popularmente conhecida como bate-caixa, gritadeira ou chapéu-de-couro, é uma planta da família das Rubiáceas. Arbusto endêmico do cerrado brasileiro, seu chá é usado como tratamento para problemas renais,[carece de fontes?] do trato urinário e do sistema reprodutor feminino..

Rubiáceas
Rubiáceas (Rubiaceae), da ordem Gentianales, é a quarta maior família pertencente às Angiospermas, compreendendo cerca de 611 gêneros e 13.150 espécies que podem ser encontradas nos substratos aquáticos, rupícolas e terrícolas. É também conhecida como a família do Café, apresentando diversas formas, como arbusto, árvore, erva, liana e subarbusto. Ocorrem principalmente em regiões tropicais e subtropicais, mas também podem ser encontradas em regiões temperadas e frias como na Europa Setentrional e na América do Norte. Os membros dessa família são facilmente reconhecidos por suas características morfológicas que englobam folhas opostas e simples, com estípulas interpeciolares.
Salto mortal frontal
O salto mortal frontal (em inglês: front flip) ou salto mortal para frente, é um movimento acrobático no qual uma pessoa realiza uma rotação completa do corpo para frente sem tocar o chão com as mãos. Esse movimento é executado em diversas atividades físicas, incluindo a dança acrobática e a ginástica. O front flip também é conhecido por outros nomes, como aerial walkover, front aerial, walkover, e front somersault.

Acrobacia
Acrobacia (do grego antigo: ἀκροβατέω, akrobateo) é a realização de feitos humanos de equilíbrio, agilidade e coordenação motora. Habilidades acrobáticas são usadas em artes cênicas, eventos esportivos e artes marciais. O uso extensivo de habilidades acrobáticas é mais frequentemente realizado em acro de dança, circo e ginástica e, em menor grau, em outras atividades atléticas incluindo ballet, slackline e mergulho.
Kevin Campbell
Kevin Joseph Campbell (Lambeth, 4 de fevereiro de 1970 – 15 de junho de 2024) foi um futebolista e comentarista esportivo inglês. Atuando como centroavante, jogou pelos times ingleses Arsenal, Nottingham Forest, Everton e West Bromwich Albion, Leyton Orient, Leicester City e Cardiff City, além de uma passagem pelo Trabzonspor, da Turquia.

Campbell também atuou pela Inglaterra Sub-21, onde atuou quatro vezes e marcou uma vez, e pela Inglaterra B, onde jogou uma partida.

Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1993–94
A edição de 1993/1994 da Taça dos Clubes Vencedores de Taças foi vencida, pela primeira vez, pelos ingleses do Arsenal FC ao derrotar, na final, os detentores em títulos, os italianos do Parma AC por 1-0. A competição voltou a ser alargada, abrangendo 43 clubes de 42 países.

O representante português, o SL Benfica, chegou às meias-finais e foi eliminado pelos italianos do Parma AC, tendo nos quartos-de-final eliminado o Bayer Leverkusen com um espectacular 4-4 na Alemanha.
NGC 6569
NGC 6569 é um aglomerado globular na direção da constelação de Sagittarius. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1784, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+8,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Sagittarius
Sagittarius, também conhecida como Sagitário ou Arqueiro, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Sagittarii.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Águia, o Escudo, a Cauda da Serpente, o Serpentário, a Coroa do Sul, o Telescópio, o Microscópio e o Capricórnio.

No mito grego, o Sagitário está relacionado com Quíron, um centauro diferente dos demais de sua raça por ser extremamente educado, tutor de vários heróis gregos e doutor em diversas ciências e ofícios.
Homi Jehangir Bhabha
Homi Jehangir Bhabha FRS (Bombaim, 30 de outubro de 1909 — Chamonix-Mont-Blanc, 24 de janeiro de 1966) foi um físico indiano.

Coloquialmente conhecido como "pai do programa nuclear indiano", Bhabha foi também o diretor fundador do Atomic Energy Establishment, Trombay (AEET), que agora é chamado de Bhabha Atomic Research Centre em sua homenagem. TIFR e AEET foram a pedra angular do desenvolvimento indiano de armas nucleares, que Bhabha também supervisionou como diretor.

Morreu em um acidente aereo em  1966, num voo operado pela companhia aérea nacional da Índia, com 117 pessoas a bordo que se chocou com o Monte branco.

Membro da Royal Society
Membro da Royal Society (em inglês: Fellow of the Royal Society - FRS) é um título honorífico concedido a cientistas notáveis e também um tipo de afiliação da Royal Society para o Melhoramento do Conhecimento Natural.

Os candidatos devem ser naturais ou residirem no Reino Unido, República da Irlanda ou nos territórios da Commonwealth. Os cientistas proeminentes de outros lugares podem assumir a condição de membro estrangeiro. Os estatutos da Sociedade indicam que os candidatos à eleição devem ter feito "uma contribuição substancial à melhoria do conhecimento da natureza, incluindo matemática, ciência da engenharia e ciência médica".

Através do voto dos membros já existentes na Sociedade, são eleitos até 44 novos membros todos os anos. O membro eleito tem o direito de colocar as letras FRS após o seu nome.
Gypsy punk
Gypsy punk é um gênero de música híbrido, que originalmente cruza música romani com punk rock e outros estilos musicais. A origem do termo é desconhecida, mas há bandas que o fazem desde antes de 1990.

O termo ficou conhecido com o álbum Gypsy Punk: Underdog World Strike, da banda novaiorquina Gogol Bordello, seus integrantes dizem que sua performance é gypsy punk.

Geralmente combinam batidas de rock com bateria, tamborim, acordeão, trompete, saxofone, misturados com a rebeldia e energia do punk rock.

Língua romani
}}
O romani (rromani ćhib) é o idioma dos romas e dos sintos, povos nômades geralmente conhecidos pela designação de ciganos. Pertence ao ramo indo-ariano proveniente do grupo linguístico indo-europeu. Não deve ser confundido com o romeno e o romanche, que são línguas latinas.
Eleição municipal de Barueri em 2004
A eleição municipal de Barueri em 2004, ocorreu no dia 4 de outubro de 2004, para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 13 vereadores no município de Barueri, no Estado de São Paulo, Brasil. O prefeito eleito foi Rubens Furlan, do PPS, com 78,67% dos votos válidos, logo no primeiro turno (haja vista que na cidade, não a, segundo turno). Houve outros três candidatos: Nilton Melão, do PV; Dra. Ivone, do PSDC e Baltasar Rosa, do PT. O vice-prefeito eleito na chapa de Rubens Furlan foi Dr. Jaques, do PPS. Para as 13 vagas na Câmara Municipal de Barueri, 236 candidatos concorreram. O mais votado foi Toninho Furlan, do PPS com 4.726 votos, 3,35% dos votos válidos.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Caladenia petrensis
Caladenia petrensis é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, endêmica do sudoeste da Austrália,  ao norte de Perenjori, até Canna, e ao leste até Paynes Find, onde cresce isolada em grupos pequenos, sob Acacia, ou em áreas de vegetação arbustiva e afloramentos de granito e minério de ferro, entre suas frestas, em solo sazonalmente úmido. Tem flores de sépalas e pétalas externamente pubescentes, muito estreitas, caudadas, longas e filamentosas, bem esparramadas. No labelo têm calos prostrados em forma de bigorna. São plantas com uma única folha basal pubescente e uma inflorescência rija, fina e pubescente, com uma ou poucas flores. Floresce no inverno. Trata-se de espécie bastante semelhante a Caladenia incensa, da qual pode ser separada por ter flores menores e mais amareladas, sem pintas perto do ápice do labelo, e pétalas pendentes da porção distal.

Caladenia incensa
Caladenia incensa é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, endêmica do sudoeste da Austrália, onde cresce isolada em grupos pequenos, ou grandes colônias, em bosques, áreas reflorestadas, ou de vegetação arbustiva e afloramentos de granito, em áreas de solo bem drenado mas ocasionalmente nas areias ao redor de lagos salgados e planícies sazonalmente alagadiças, com flores de sépalas e pétalas externamente pubescentes, muito estreitas, caudadas, longas e filamentosas, bem esparramadas, que vagamente lembram uma teia de aranha. No labelo têm calos prostrados em forma de bigorna. São plantas com uma única folha basal pubescente e uma inflorescência rija, fina e pubescente, com uma ou poucas flores, mas que em conjunto formam grupo vistoso e florífero.
Augusto Malta
Augusto César Malta de Campos (Mata Grande, 14 de maio de 1864 — Rio de Janeiro, 30 de junho de 1957), conhecido como Augusto Malta, foi um fotógrafo brasileiro que atuou como fotógrafo oficial do Distrito Federal entre 1903 e 1936. Nesse período registrou mais de 80 mil fotografias, com sua obra sendo hoje um dos principais acervos visuais das transformações ocorridas na cidade do Rio de Janeiro.

Exposição Nacional Comemorativa do 1.º Centenário da Abertura dos Portos do Brasil
A Exposição Nacional Comemorativa do 1º Centenário da Abertura dos Portos do Brasil ocorreu em 1908, na localidade do palácio da antiga Escola Militar da Praia Vermelha, no bairro da Urca, na cidade e estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Suas construções eram em sua maioria de arquitetura efêmera.
Helena Freitas
Helena Maria de Oliveira Freitas, ou simplesmente Helena Freitas como é mais conhecida (Mogege, Vila Nova de Famalicão, 24 de setembro de 1962), é uma professora universitária e política que se debate pela ecologia.

Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra
A Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC), situada em Coimbra, Portugal, é a maior faculdade da Universidade de Coimbra (UC). A FCTUC está vocacionada para o ensino e investigação nas áreas da Arquitectura, Ciências Naturais, Engenharia e Matemática. A faculdade dispõe de autonomia pedagógica e administrativa no seio da UC.
24 Horas de Le Mans de 1954
As 24 Hours of Le Mans de 1954 foi o 22º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 12 e 13 de junho 1954 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe. A prova valeu como quarta etapa do "World Sportscar Championship".

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
Batalha de Shinohara
A Batalha de Shinohara ocorreu em 22 de junho de 1183 foi uma das Batalhas da Guerras Genpei do final do Período Heian da História do Japão , ocorreu nas proximidades da atual cidade de Kaga, na Província de Ishikawa.

Após a Batalha de Kurikara , Taira no Munemori procurou levar suas tropas que batiam em retirada pela estrada que levava a Kyoto, mas Minamoto no Yoshinaka os interceptou próximo a  Shinoara, na Província de Ishikawa. Um duelo de tiro com arco realizado por campeões de ambos os lados precedeu luta principal, que incluiu vários casos célebres de combate. A vitória coube aos Minamoto .

Batalha de Kurikara
A Batalha de Kurikara, também conhecida como Batalha de Tonamiyama foi uma batalha crucial dentro das Guerras Genpei, pois foi o ponto de virada onde o Clã Minamoto colocou a balança a seu favor depois do domínio do Clã Taira.
Família Acciaiuoli
Acciaiuoli é um nome de família de origem florentina, presente em Portugal e no Brasil.

A família Acciaiuoli (também  Acciaioli, Acciajuoli e, no Brasil,  Acioli, Accioli, Acyoly, Accioly, Aciole ou Accadrolli) foi, durante o Renascimento, uma das mais importantes famílias de Florença. Um ramo da família teve numerosos feudos e foi muito influente no Reino de Nápoles. Além disso, alguns dos seus expoentes se tornaram soberanos do Ducado de Atenas.

A linhagem brasileira iniciou-se na Capitania de Pernambuco em princípios do século XVII.

Inácio Accioli de Cerqueira e Silva
Inácio Accioli de Cerqueira e Silva (Coimbra, 1808 — Rio de Janeiro, 1865) foi cronista-mor do Império do Brasil, frequentou a Universidade de Coimbra, optou pela nacionalidade brasileira e deixou importantes estudos históricos, geográficos e etnográficos do Brasil.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Revezamento 4x100 m medley feminino
A competição do revezamento 4x100 m medley feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi disputada em 30 de julho e 1 de agosto de 2021 no Centro Aquático, em Tóquio. Um total de 79 nadadoras de 16 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreram de 24 de julho a 1 de agosto de 2021 no Centro Aquático de Tóquio aos eventos em piscina, e em 4 e 5 de agosto na vertente de maratona aquática em águas abertas no Parque Marinho de Odaiba. Originalmente, programados entre 25 de julho a 6 de agosto de 2020, mas devido à pandemia de COVID-19, os jogos foram adiados para 2021. Todavia, sua nomenclatura oficial permaneceu como "Tóquio 2020".

A natação contou com um recorde de 37 eventos (18 para cada gênero e um misto), com a introdução de três novos eventos: 800 metros livre masculino, 1500 metros livre feminino e revezamento 4×100 metros medley misto.
Exposição das Forças de Operações Especiais
A Exposição e Conferência das Forças de Operações Especiais (em inglês:  Special Operations Forces Exhibition, SOFEX) é um evento bianual de operações especiais e segurança interna realizado na base aérea Rei Abdullah I em Marka, na Jordânia. A SOFEX é um evento integrado que reúne especialistas mundiais da indústria de defesa global, governos, fabricantes e fornecedores; fornecendo assim uma plataforma para integração na região. A SOFEX conta com exibições de mais de 38 países, com mais de 400 delegados. O evento especializado é realizado sob o patrocínio do Rei Abdullah II, a supervisão do Príncipe Faisal bin Al Hussein e é apoiado pelas Forças Armadas da Jordânia.

Força especial
São denominadas forças especiais, ou forças de operações especiais, as unidades militares treinadas para operações especiais. Militares formados em cursos de forças especiais são geralmente chamados operantes ou operadores.
Raiz da unidade
Em matemática, as raízes n-ésimas da unidade, ou números de de Moivre, são todos os números complexos que resultam 1 quando são elevados a n. Raízes da unidade são usadas em muitas áreas da matemática, sendo especialmente importantes para a teoria dos números, para a representação de caráter em teoria dos grupos, e para a transformada discreta de Fourier. Pode-se demonstrar que estão localizados no círculo unitário do plano complexo e que nesse plano formam os vértices de um polígono regular de n lados com um vértice sobre 1.

Uma raiz n-ésima da unidade é chamada de primitiva (ou seja, uma raiz primitiva n-ésima da unidade) quando ela não é também uma raiz m-ésima da unidade para m < n. Por exemplo, i é uma raiz quarta e raiz oitava da unidade, mas é apenas uma raiz quarta primitiva da unidade.

Unidade imaginária
Em matemática, a unidade imaginária, representada por  ou  é uma solução para situações que exigem raízes quadradas de números negativos. Aparece em equações derivadas de  em que  é um número complexo,  e  são números reais e  é a unidade imaginária. Sua propriedade fundamental é que  Este número, de módulo unitário, permite ao corpo  dos números reais ser estendido ao corpo  dos números complexos.
Mister Brasil CNB
Mister Brasil CNB é um concurso de beleza masculino realizado anualmente dentro do Concurso Nacional de Beleza, que reúne mais de quarenta (40) candidatos ao título representando Estados, Ilhas e Regiões Turísticas e/ou Econômicas do Brasil. O objetivo é escolher o homem mais apto fisicamente e intelectualmente para que este represente sua beleza e cultura no principal concurso de beleza masculino internacional do mundo, o Mister Mundo.

O concurso foi criado pela organização Miss Mundo Brasil presidido pelo Sr. Henrique Fontes, sendo este o único credenciado em todo o Brasil pelo Mister World, com sede em Londres, Inglaterra, e presidida pela Srª. Julia Morley. A competição nacional não escolhe somente o candidato que irá ao evento máximo da beleza masculina, mas também em outros concursos de renomes internacionais, tais como: o Manhunt Internacional, Mister Internacional, Mister Global e Mister Supranational.

Matheus Song
Matheus Richter Song (Joinville, 21 de outubro de 1994) é um modelo, administrador, empreendedor e mister que ganhou notoriedade após ter obtido o título nacional de Mister Brasil 2017. Matheus é o primeiro e até então, único descendente de orientais a vencer uma competição nacional masculina deste tipo, considerado algo inédito no meio. Além disso, foi o primeiro representante do Estado de Santa Catarina - apesar de representar a região turística do "Caminho dos Príncipes" - a conquistar o concurso. Ele possui ascendência coreana por parte de pai (Kwan il Song) e alemã pela mãe (Elisabet Richter).[carece de fontes?]
Robert Alban
Robert Alban, nascido a 9 de fevereiro de 1952 em Saint-André-d'Huiriat, é um ex-ciclista francês, cuja carreira profissional desenvolveu-se entre 1975 e 1985. Tem sido parceiro de equipa de Raymond Poulidor, Joop Zoetemelk, Bernard Vallet, Mariano Martínez e de Stephen Roche entre outros.

Joop Zoetemelk
Joop Zoetemelk (Rijpwetering, Países Baixos, 3 de dezembro de 1946) é um antigo ciclista neerlandês. Venceu uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968 na Cidade do México e de um Tour de France (1980). Zoetemelk concorreu 16 vezes ao Tour de France e chegou ao fim em todos, sendo este o recorde do Tour.
Adesina
Adesinas são componentes da superfície celular ou apêndices de bactérias que facilitam a adesão ou aderência a outras células ou superfícies, geralmente no hospedeiro que estão infectando ou vivendo. As adesinas são um tipo de fator de virulência.

A aderência é uma etapa essencial na patogênese ou infecção bacteriana, necessária para colonizar um novo hospedeiro. A adesão e as adesinas bacterianas também são um alvo potencial para profilaxia ou tratamento de infecções bacterianas.

Infecção bacteriana
Infecção bacteriana são doenças causadas por bactérias patogênicas, organismos unicelulares procariontes complexos. Bactérias existem há mais de 3 bilhões de anos e menos de 1% delas causam doenças. Bactérias benéficas para a saúde humana são mais comuns que as prejudiciais. Diversas bactérias ajudam a digerir o alimento, combatendo outras bactérias, previnem câncer e produzem vitaminas essenciais para nossa saúde. O termo, infecção bacteriana se restringe aos casos em que há uma relação de parasitismo.
Prince of Persia: The Lost Crown
Prince of Persia: The Lost Crown é um jogo eletrônico do gênero plataforma e ação-aventura de 2024 desenvolvido pela Ubisoft Montpellier e publicado pela Ubisoft, parte da série principal Prince of Persia. O jogo foi lançado para Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S e Microsoft Windows em 18 de janeiro de 2024, para macOS em 3 de dezembro de 2024 e Android e iOS em 14 de abril de 2025. O jogo foi bem recebido, e recebeu avaliações geralmente positivas dos críticos segundo o Metacritic.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Kate
O Kate (acrônimo de KDE Advanced Text Editor) é um editor de texto do KDE.

O Kate faz parte do pacote kdebase desde a versão 2.2 do KDE, lançada a 15 de agosto de 2002. Devido à tecnologia KParts que faz parte do KDE, é possivel embutir o Kate como um componente de edição de texto em qualquer aplicação KDE. O ambiente de desenvolvimento integrado KDevelop e a ferramenta de desenvolvimento web Quanta Plus são duas das maiores aplicações do KDE que elegeram o Kate como o seu componente de edição de texto.

KDEbase
KDEBase é um conjunto de bibliotecas e aplicativos necessários para o funcionando do gerenciador de janelas KDE.

A composição do pacote KDEBase varia conforme a versão do KDE (e distribuição Linux), mas geralmente inclui: Kicker, KDesktop, KControl, Konqueror, Konsole entre outros.
HD 192699 b
HD 192699 b é um exoplaneta localizado a cerca de 214 anos-luz de distância, na constelação de Aquila, que orbita a estrela HD 192699. Este planeta foi descoberto em abril de 2007, e possui massa de, pelo menos, 2,5 vezes a massa de Júpiter (MJ). Apesar de a sua distância orbital ser maior do que a da Terra, o período orbital é de menos de um ano, porque a estrela a qual orbita é mais massiva que o Sol.

A existência deste planeta em torno de uma estrela com 1,68 massas solares (M☉) fornece evidências para a existência de sistemas planetários em torno de estrelas do tipo-A.

Aquila
Aquila (Aql), a Águia, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aquilae. Alpha Aquilae, a estrela mais brilhante dessa constelação, é Altair.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Golfinho, a Flecha, o Hércules, o Serpentário, a Cauda da Serpente, o Escudo, o Sagitário, o Capricórnio e o Aguadeiro.
Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.

Vagabundagem
No Brasil, vagabundo é, sobretudo, um insulto que significa uma pessoa que não trabalha, não gosta ou se recusa a ter um ofício ou executar qualquer outra atividade, um vadio. No entanto, o sentido original da palavra, que é o utilizado noutros países de língua portuguesa, é o de uma pessoa que leva uma vida itinerante, viajando de lugar em lugar e podendo viver de pequenos trabalhos que encontra ou de esmolas, como um mendigo (embora um vagabundo não seja um mendigo, já que estes últimos permanecem normalmente no mesmo lugar e vivem exclusivamente de esmolas).