hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chico Total
Chico Total foi um programa de humor comandado pelo humorista Chico Anysio, produzido e exibido pela TV Globo de 10 de março a 4 de dezembro de 1981. Era exibido uma vez por mês, dentro da faixa de programação de nome Sexta Super. O programa voltou ao ar no ano entre 6 de abril a 14 de dezembro de 1996, seguindo o formato comum dos programas de Chico Anysio, com a platéia presente no saudoso Teatro Fênix, esquetes humorísticos, agora com redação final de seu filho Bruno Mazzeo. Era exibido nas noites de sábado, tendo saído do ar ainda naquele ano, devido não só à baixa audiência mas também por um acidente doméstico em que Chico fraturou a mandíbula, impossibilitando-o de atuar por um período - Chico Anysio só voltaria ao ar em 1999, com O Belo e as Feras.

Bruno Mazzeo
Bruno Mazzeo de Oliveira Paula (Rio de Janeiro, 3 de maio de 1977) é um roteirista, ator, produtor de televisão, apresentador e comediante brasileiro.

Com mais de 30 anos de carreira, Bruno participou das equipes de redação de programas de humor de sucesso na TV Brasileira, como Sai de Baixo, A Diarista e Escolinha do Professor Raimundo, entre outros.
Petra Leão
Petra Leão Ramos de Andrade (São Paulo, 14 de maio de 1980) é uma roteirista, redatora e cosplayer brasileira. Colaborou em roteiros de histórias em quadrinhos em estilo mangá relacionadas ao universo de Tormenta, como Holy Avenger. Atua desde 2008 na Mauricio de Sousa Produções, onde escreveu roteiros de Turma da Mônica Jovem, Tina e Chico Bento Moço.

Trabalhou também como redatora em revistas voltadas a RPGs e animes, incluindo Dragão Brasil e Anime EX.

Recebeu o Prêmio Angelo Agostini, na categoria roteirista, em 2013.

Tina (personagem)
Tina é uma personagem jovem de histórias em quadrinhos e tirinhas, criada por Mauricio de Sousa em 1964. No início, era uma pré-adolescente com visual hippie e cheia de gírias modernas (para a época) e dividia histórias com os irmãos Toneco e Toim, o papagaio Palestrino e a avó Vovoca.

No final da década de 1970, Tina perdeu o aspecto hippie, e se tornou uma adolescente vaidosa e preocupada com o seu futuro. Os parentes deixaram de participar de forma efetiva nas suas histórias e foram criados, novos personagens na faixa etária dela. Desde 2014, a personagem se tornou estudante de jornalismo.

Para criar Tina, Maurício de Sousa se baseou nas suas filhas quando eram pré-adolescentes e adolescentes.

Conquistou um lugar mensal nas bancas brasileiras entre 2009 e 2011, com um título próprio. Em 2014, retornou com a mesma periodicidade em uma revista completamente nova e mais moderna.
José Júlio Pereira Gomes
José Júlio Pereira Gomes (Mata do Fário, Vila Nova de Ourém, 31 de agosto de 1952) é um diplomata e político português, que foi Secretário de Estado da defesa do XIII Governo constitucional, embaixador de Portugal na República Checa, Suécia e Letônia, cônsul-adjunto em Genebra, cidade onde esteve, por três vezes, colocado na missão permanente de Portugal junto das Nações Unidas e dos organismos e organizações internacionais ali sediados. Em Bruxelas foi representante de Portugal no Comité político e de segurança da União Europeia e representante permanente junto da União da Europa Ocidental. Em Macau desempenhou diversos cargos, sendo o último de assessor diplomático do Governador. Suscitaram polémica a sua chefia da missão de observação do processo de consulta popular em Timor-Leste e a sua nomeação para secretário-geral dos serviços de inteligência.

XIII Governo Constitucional de Portugal
O XIII Governo Constitucional de Portugal tomou posse a 28 de outubro de 1995, sendo chefiado por António Guterres e constituído pelo Partido Socialista, com base nos resultados das eleições de 1 de outubro de 1995. Terminou o seu mandato em 25 de outubro de 1999, devido ao termo da legislatura.
Gary Collins
Gary Ennis Collins, conhecido como Gary Collins (Venice, Califórnia, 30 de abril de 1938 — Biloxi, Mississippi, 13 de outubro de 2012), foi um ator e apresentador norte-americano.

Participou em diversos filmes e séries de televisão, sendo também o apresentador do concurso Miss América de 1982 a 1990.

Dentre as séries destaca-se a The Wackiest Ship in the Army na década de 1960 e da The Sixth Sense na década de 1970.

Biloxi (Mississippi)
Biloxi é uma cidade localizada no litoral do estado do Mississippi, no Condado de Harrison. É a quinta cidade mais populosa do estado.

A primeira colónia francesa permanente na Louisiana foi fundada em Biloxi sob ordens de Pierre Le Moyne d'Iberville em 1699. Partindo de La Rochelle em setembro de 1698, Iberville desembarcou na baía arenosa de Biloxi em fevereiro de 1699. Após ter empreendido durante algumas semanas a exploração da região, atingiu o lago Pontchartrain e o rio Mississippi. Não encontrando local melhor que Biloxi, situado em zona pantanosa, de águas insalubres e solo estéril, resolveu fundar um forte com os seus homens. No mês de maio de 1699 Iberville deixou o forte e comando dos franceses.

Em 1720, a capital da Louisiana francesa foi transferida de Mobile para Biloxi. Biloxi foi a capital da Louisiana de 1720 a 1723. Em 1723, a capital foi transferida para Nova Orleães e o posto de Biloxi passou a assinalar a chegada de navios.
Refúgio do Couvercle
O refúgio do Couvercle é um refúgio de montanha que fica a 2687 m de altitude no departamento francês da Alta-Saboia, no maciço do Monte Branco, e faz parte dos geridos pelo Clube alpino francês. Como se vê na imagem, o seu nome provem da tampa (couvercle em francês) que o cobre e que antigamente servia de bivouac quando ainda não existia o refúgio,

Maciço do Monte Branco
O Maciço do Monte Branco (em francês:  Massif du Mont-Blanc, em italiano:  Massiccio del Monte Bianco) é um grupo de montanhas  dos Alpes Ocidentais, grupo dos Alpes Graios,  situado entre o Vale de Aosta , na Itália, os Ródano-Alpes, na França e o Valais, na Suíça, onde se eleva o mais alto cume da Europa Ocidental, que culmina a  4.810,45 m.
Festival RTP da Canção 1981
O XVIII Festival RTP da Canção 1981 foi o décimo-oitavo Festival RTP da Canção e teve lugar no dia 7 de Março de 1981 no Teatro Maria Matos, em Lisboa.

Os apresentadores foram Eládio Clímaco e Rita Ribeiro.

Teatro Maria Matos
O Teatro Maria Matos é um teatro português sediado em Lisboa. Abriu as suas portas ao público a 22 de Outubro de 1969 em homenagem a uma actriz de grande prestígio, Maria Matos. O seu actual diretor artístico é Mark Deputter, encarregue da área de Teatro e Dança, estando a Música a cargo de Pedro Santos e a programação para crianças e jovens entregue a Susana Menezes.
Lovćen
Lovćen (cirílico montenegrino: Ловћен, sh) é uma montanha e parque nacional no sudoeste do Montenegro. O Monte Lovćen ergue-se a partir das costas do Mar Adriático, fechando a leste as longas e sinuosas baías de Boka Kotorska e delimitando pelo interior continental a cidade costeira de Kotor. A montanha, de natureza cárstica, tem dois picos imponentes, Štirovnik com 1 749 m de altitude e Jezerski vrh com 1 657 m de altitude. Esta montanha é a inspiração por trás dos nomes Montenegro e Crna Gora, que significam Montanha Negra e se referem à aparência do Monte Lovćen quando coberto por florestas densas.

Parque nacional
Um parque nacional é uma área protegida (classificada na legislação brasileira como Unidade de Conservação), geralmente de grande extensão e de propriedade do Estado, que tem como objetivo básico a preservação de ecossistemas naturais de grande relevância ecológica e beleza cênica.

Ao mesmo tempo, geralmente possibilitam a realização de pesquisas científicas e o desenvolvimento de atividades de recreação em contato com a natureza, educação e interpretação ambiental, e de ecoturismo ou turismo ecológico.
Bae Bae
"Bae Bae" é uma canção do grupo sul-coreano Big Bang, contida em seu single M (2015) e em seu terceiro álbum de estúdio Made (2016). Foi lançada em formato digital em 1 de maio de 2015 pela YG Entertainment. Juntamente com o single "Loser", tornou-se o primeiro lançamento do grupo em três anos. Críticos musicais avaliaram a faixa de forma positiva, notando suas letras de conteúdo sexual, bem como seu vídeo musical correspondente, o que é um tema pouco utilizado no K-pop.

Na Coreia do Sul, "Bae Bae" tornou-se a quarta canção de melhor desempenho do ano de 2015 na parada da Gaon, levando o Big Bang a ser o primeiro artista a listar três canções dentro de seu top 5 anual. Além disso, a faixa venceu o prêmio de Canção do Ano no Korean Music Awards de 2016.

Circle Chart
A Circle Chart (hangul: 써클차트; rr: Sseokeul-chateu), anteriormente conhecida como Gaon Music Chart ou Gaon Chart (hangul: 가온차트; rr: Gaon-chateu), tabula a relativa popularidade semanal de músicas e álbuns na Coreia do Sul. É produzida pela Korea Music Content Association e patrocinada pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia do Sul. Fundada em 2010.única parada de discos reconhecida pela indústria da música na Coreia do Sul.
Virgílio Lucas
Virgílio Lucas (Mar de Espanha, 7 de junho de 1888 – 9 de outubro de 1960) foi um farmacêutico brasileiro.

Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1936, sucedendo José Benevenuto de Lima na Cadeira 100, que tem Ezequiel Corrêa dos Santos como patrono.

José Benevenuto de Lima
José Benevenuto de Lima (Mombaça, Ceará, 8 de setembro de 1878 – 10 de fevereiro de 1936) foi um farmacêutico brasileiro.

Graduado em farmácia pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1904. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1927, sucedendo Francisco Antonio Giffoni na Cadeira 100, que tem Ezequiel Corrêa dos Santos como patrono.
Batalha de Cinossema
A batalha de Cinossema (em grego: Κυνὸς σῆμα; romaniz.: Cynossema) foi um conflito naval travado em 411 a.C. durante a Guerra de Decélia (última fase da Guerra do Peloponeso). Na batalha, a frota ateniense comandada por Trasíbulo e Trasilo, apesar de inicialmente posta à defensiva pela frota espartana numericamente superior, obteve uma apertada vitória. Esta vitória, conseguida no tempo em que a democracia ateniense fora substituída por uma oligarquia, e quando uma derrota ateniense poderia ter colocado fim a guerra, teve um impacto desproporcionado a respeito do seu significado tático. Renovada a sua confiança, a frota ateniense conseguiu, em rápida sucessão, mais duas vitórias no Helesponto; a segunda delas foi a vitória esmagadora de Cízico, que acabou com a ameaça imediata de Esparta sobre as posses de Atenas no mar Negro.

Trasíbulo
Trasíbulo (em grego:  Θρασύβουλος Thrasyboulos; ca. 440 a.C. – 388 a.C.), filho de Lico, foi um general ateniense da época da derrota de Atenas na Guerra do Peloponeso. Pausânias o considera o maior ateniense que viveu em todos os tempos.

Trasíbulo foi um dos almirantes da frota de Atenas na Batalha de Arginusa. Derrotou os Trinta Tiranos, trazendo um exército inicial de sessenta homens de Tebas e, depois da vitória, fazendo os atenienses, que estavam divididos em várias facções, se reconciliarem.

Foi para se opor a Trasíbulo que Pausânias, rei de Esparta e neto do general Pausânias que venceu a batalha de Plateia, invadiu a Ática, mas voltou para Esparta, porque não queria ajudar o despotismo de homens sem caráter.

Quando Esparta atacou Tebas e Lisandro foi morto, Trasíbulo trouxe as forças de Atenas para atacar os lacedemônios, e Pausânias teve que recuar.
Guitar Hero II
Guitar Hero II é um jogo eletrônico de ritmo musical desenvolvido pela Harmonix e publicado pela RedOctane. Ele é o segundo título da série Guitar Hero e a sequência direta de Guitar Hero. Foi primeiramente lançado para PlayStation 2 em novembro de 2006 e então convertido para Xbox 360 em abril de 2007, com conteúdo adicional não presente na versão para PlayStation 2.

RedOctane
RedOctane foi uma companhia americana de entretenimento eletrônico, talvez mais bem conhecida pela publicação da série de jogos Guitar Hero que começou a partir de novembro de 2005. A RedOctane passou a ser uma subsidiária de propriedade da Activision em 2006. Em fevereiro de 2010, a Activision fechou a divisão RedOctane.

Um novo estúdio, RedOctane Games LLC, dedicado para jogos de ritmo, foi fundado em agosto de 2025 por diversos ex-funcionários da RedOctane, incluindo Kai e Chrles Huang da franquia Guitar Hero.
Fundação da Criança e do Adolescente do Pará
A Fundação de Atendimento Socioeducativo do Pará (acrônimo FASEPA, inicialmente chamada "Fundação do Bem-Estar Social do Pará", Fbesp), é um órgão governamental brasileiro do tipo fundação criado em 1967, sediada no município brasileiro de Belém (estado do Pará), que trabalha com as medidas socioeducativas com o público infanto-juvenil que cometeram uma infração (faixa etária de 13 à 17 anos), seguindo a política dos direitos humanos e política de proteção integral e desenvolvimento social do Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA).

As medidas socioeducativas são medidas pedagógicas aplicadas nos menores de idade que busca inibir a reincidência na atividade de infração.

A Fasepa possui unidades socioeducativas nos municípios da Região Metropolitana de Belém e nos principais municípios do interior do estado do Pará.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Xavier Serbiá
Francisco Xavier Serbiá Queipo (Santurce, Porto Rico, 24 de julho de 1968) é um comentarista financeiro e colunista porto-riquenho. É o âncora do programa CNN Dinero na CNN en Español. Serbiá foi membro da boy band Menudo na década de 1980.

Âncora
Uma âncora é um dispositivo, normalmente feito de metal, usado para conectar uma embarcação ao leito de um corpo d'água para evitar que a embarcação se desvie devido ao vento ou correnteza. A palavra deriva do latim ancora, que também vem do grego ἄγκυρα (ankura).
As âncoras podem ser temporárias ou permanentes. Âncoras permanentes são usadas na criação de uma amarração e raramente são movidas; normalmente é necessário um serviço especializado para movê-las ou mantê-las. Os navios carregam uma ou mais âncoras temporárias, que podem ser de desenhos e pesos diferentes.
Uma âncora marítima é um dispositivo de arrasto, que não está em contato com o fundo do mar, usado para minimizar a deriva de uma embarcação em relação à água. Uma âncora flutuante é um dispositivo de arrasto usado para desacelerar ou ajudar a conduzir uma embarcação que está correndo antes de uma tempestade em um mar seguinte ou de ultrapassagem, ou ao cruzar uma barra em um mar revolto.
TV Rio Sul
TV Rio Sul é uma emissora de televisão brasileira sediada em Resende, cidade do estado do Rio de Janeiro. Opera no canal 13 (28 UHF digital) e é afiliada à TV Globo. Cobre as regiões sul fluminense e centro-sul fluminense (com exceção do município de Areal que, desde 1997, recebe o sinal da InterTV Serra+Mar).

InterTV Serra+Mar
InterTV Serra+Mar (leia-se "Serramar") é uma emissora de televisão brasileira sediada em Nova Friburgo, cidade do estado do Rio de Janeiro. Opera no canal 12 (30 UHF digital) e é afiliada à TV Globo, sendo integrante a Rede InterTV. Pertence ao Grupo Incospal, e seu sinal chega a 32 municípios da Região Serrana e do Noroeste Fluminense, assim como em Areal, localizado no Sul Fluminense, onde a transmissão é recebida desde 1997. Seus estúdios estão localizados no Parque São Clemente, e sua antena de transmissão está no alto da Pedra do Imperador. A emissora também possui uma sucursal em Petrópolis, onde são produzidas matérias jornalísticas exibidas na programação local, além de entradas ao vivo.
Francisca Van Dunem
Francisca Eugénia da Silva Dias Van Dunem (Luanda, Angola Portuguesa, 5 de novembro de 1955) é uma jurista e política portuguesa, ministra da Justiça e ministra da Administração Interna do XXII Governo Constitucional de Portugal. Era Magistrada do Ministério Público desde Setembro de 1979.

Ministério da Administração Interna
O Ministério da Administração Interna (MAI) é o departamento do Governo de Portugal, responsável pela execução das políticas de segurança pública,  de proteção e socorro, de imigração e asilo, de prevenção e segurança rodoviária e pela administração dos assuntos eleitorais.

Em fevereiro de 2026, após a demissão de Maria Lúcia Amaral, as responsabilidades ficaram a cargo do Primeiro-Ministro Luís Montenegro, que assumiu as mesmas de forma temporária, até à nomeação do diretor nacional da Polícia Judiciária, Luís Neves, para o cargo, a 21 de fevereiro.
Team Hell No
Team Hell No foi uma dupla de wrestling profissional que competia na WWE, ela era constituída por Kane e Daniel Bryan. Team Hell No iniciou sua estória quando foram forçados pela até então gerente geral do Raw, AJ Lee a participarem de um grupo de tratamento de raiva com Dr. Shelby. A dupla já conquistou uma vez o WWE Tag Team Championship. No dia 24 de setembro, durante um episódio do Raw, a dupla foi nomeada de Team Hell No. Eles são a dupla com o quarto(4) maior reinado do WWE Tag Team Championship com 245 dia como campeão.

Gerente-geral
General Manager ou simplesmente GM (em português: Gerente geral) é um termo que descreve pessoas do ramo executivo e de operações de negócio. Um gerente geral geralmente supervisiona a maior parte ou a totalidade das funções de marketing e vendas da empresa, bem como as operações diárias do negócio. Frequentemente, o gerente geral é responsável pelo planejamento eficaz, delegação, coordenação, recrutamento, organização e tomada de decisões para alcançar os resultados lucrativos desejáveis ​​para uma organização.
Miss Mundo 1962
Miss Mundo 1962 foi a 12ª edição do concurso de beleza feminino de Miss Mundo. O certame idealizado pelo gerente de vendas publicitárias da Mecca Leisure Group, Eric Douglas Morley, foi realizado no dia 8 de novembro de 1962. Tendo como palco o Lyceum Theatre, o concurso reuniu trinta e três (33) candidatas - quatro a menos que no ano anterior - de diferentes países. A vencedora do certame foi a representante da Holanda, Catharina Lodders, coroada por sua antecessora, a Miss Mundo 1961, Rosemarie Frankland.

Rosemarie Frankland
Rosemarie Frankland (Wrexham, 1 de fevereiro de 1943 — Marina del Rey, 2 de dezembro de 2000) foi uma atriz, modelo e rainha da beleza de Gales, Reino Unido, que venceu o Miss Mundo 1961.

Ela foi a primeira britânica a levar esta coroa.
Donzela-esverdeada
A donazela-esverdeada (Chromis viridis), também conhecida como donzela-verde ou donzela-verde-e-azul, é uma donzela do gênero Chromis, que pertence à família Pomacentridae e à subfamília Chrominae. A donzela-esverdeada é uma espécie de peixe tropical nativa do Indo-Pacífico, que habita recifes de coral rasos e lagunas de água-salgada.

Pomacentrídeos
Os pomacentrídeos' (Pomacentridae) são uma família de peixes perciformes da subordem Labroidei.

O grupo inclui 396 espécies, classificadas em 29 gêneros de pequenos peixes de ambiente marinho, incluindo as donzelas e peixes-palhaço.
A grande maioria de espécies vive somente em ambientes de água salgada, raramente em ambiente salobro e se conhecem apenas quatro espécies que podem sobreviver em ambientes de água doce. Os pomacentrídeos são geralmente muito coloridos, resistentes, diversos, territoriais e apreciados como peixes de aquário. O grupo surgiu no período Eocénico.
Grande Prêmio de Mônaco de 1984
Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Montecarlo em 3 de junho de 1984. Sexta etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, da McLaren-TAG/Porsche, com Ayrton Senna em segundo pela Toleman-Hart e René Arnoux em terceiro Ferrari. Esta corrida foi encerrada com apenas trinta e uma de setenta e sete voltas previstas, devido a chuva.

Porsche
Porsche (pronúncia em alemão: [ˈpɔʁʃə] (escutarⓘ)) é um fabricante alemão de automóveis especializado em carros esportivos, SUVs e sedãs de alto desempenho, com sede em Stuttgart, Baden-Württemberg, Alemanha. A empresa é de propriedade do Grupo Volkswagen, cujo controle acionário pertence à Porsche SE. A linha atual da Porsche inclui o 718, 911, Panamera, Macan, Cayenne e Taycan.
Copa das Nações UNCAF de 2007
A Copa das Nações UNCAF 2007 foi a nona edição do torneio, que foi disputado em San Salvador, El Salvador entre os dias 8 de fevereiro e 18 de fevereiro. O torneio serve de classificação para a Copa Ouro da CONCACAF 2007.

A Costa Rica foi campeã na decisão dos pênaltis após empate de 1-1 no tempo normal, na decisão por pênaltis o placar foi de 4-1 para os costariquenhos

Copa Ouro da CONCACAF de 2007
A Copa Ouro da CONCACAF 2007 foi a nona edição do torneio de futebol realizado pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Futebol.

A competição realizou-se nos Estados Unidos entre os dias 6 e 24 de junho. O país anfitrião do torneio sagrou-se campeão ao derrotar o México na final por 2-1. Além do título, a equipe estadunidense garantiu uma vaga na Copa das Confederações de 2009 que se realizará na África do Sul.

Além do título norte-americano, uma dos destaques da Copa Ouro foi a Seleção de Guadalupe, onde seu principal jogador, Jocelyn Angloma (com passagem também pela Seleção Francesa), era a grande atração do time, aos 41 anos de idade. Mesmo com idade considerava avançada para um atleta profissional, Angloma entrou para a história como sendo o mais velho a marcar um gol no torneio, na vitória de Guadalupe sobre o Canadá.[carece de fontes?]
Basic (filme)
Basic (prt: Básico; bra: Violação de Conduta) é um filme teuto-americano de suspense e ação policial de 2003, dirigido por John McTiernan, escrito por James Vanderbilt e estrelado por John Travolta, Connie Nielsen e Samuel L. Jackson. É o segundo filme estrelado por Travolta e Jackson depois de Pulp Fiction. A história acompanha um agente da DEA resolvendo o mistério de um exercício de treinamento que deu errado e que levou à morte de vários recrutas rangers e seu instrutor.

O filme recebeu críticas negativas dos revisores especializados quanto ao seu enredo principal e às inúmeras reviravoltas finais. Foi um fracasso de bilheteria, arrecadando apenas US$ 42,8 milhões em todo o mundo, contra um orçamento de US$ 50 milhões. Até 2025, este é o filme mais recente de McTiernan, dadas as suas acusações criminais subsequentes e eventual encarceramento relacionado a grampos telefônicos.

Reviravolta
A reviravolta (em inglês:  plot twist) é uma mudança radical inesperada na direção do enredo de uma história. Quando acontece perto do final, é conhecida como um final surpresa. A reviravolta é um dispositivo de enredo em que a revelação de uma informação imprevista força o leitor ou espectador a reavaliar toda a narrativa e os personagens apresentados até seu momento. Seu uso, em geral, tem a intenção de manter o interesse do público na obra e obter uma reação de surpresa.