hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Certidão de Identidade
Uma certidão de identidade, às vezes chamada de passaporte para estrangeiro, é um documento de viagem emitido por um país para não-cidadãos (também chamados de estrangeiros) que residem dentro de suas fronteiras, que são apátridas ou impossibilitados de obter um passaporte de seu país de nacionalidade (também chamados de refugiados). Alguns estados também emitem certidões de identidade para os seus próprios cidadãos como uma forma de passaporte de emergência ou no lugar de um passaporte. As exigências de visto para certidões de identidade podem ser diferentes daqueles para passaportes comuns.

Convenção das Nações Unidas relativa ao Estatuto dos Refugiados
A Convenção das Nações Unidas relativa ao Estatuto dos Refugiados, também conhecida como Convenção de Genebra de 1951, define o que é um refugiado e estabelece os direitos dos indivíduos aos quais é concedido o direito de asilo bem como as responsabilidades das nações concedentes.

A convenção também estabelece quais as pessoas que não podem ser qualificadas como refugiados, tais como criminosos de guerra. Também garante a livre circulação para portadores de documento de viagem emitido sob a convenção.
1-Metilciclopropeno
1-Metilciclopropeno (1-MCP) é um derivado do ciclopropeno usado como um regulador de crescimento vegetal sintético. Está relacionado ao hormônio vegetal etileno e é usado comercialmente para reduzir as rachaduras em frutas e ajudar a manter o aspecto fresco de flores cortadas.

Etileno
O etileno ou eteno é o hidrocarboneto alceno mais simples da família das olefinas, constituído por dois átomos de carbono e quatro de hidrogênio (C2H4). Existe uma ligação dupla entre os dois carbonos. A existência de uma ligação dupla significa que o etileno é um hidrocarboneto insaturado. Pela nomenclatura IUPAC recebe a denominação de eteno.

A molécula não pode rodar em torno da ligação dupla, e os seis átomos dispõem-se no mesmo plano. O ângulo das duas ligações carbono-hidrogênio é de 117º, muito próximo dos 120º preditos pela hibridização sp² ideal.

É um gás incolor, odor etéreo, levemente adocicado que liquefaz a -103°C e solidifica a -169°C, sendo o composto químico de maior utilização no setor químico industrial.
Hidreto de cálcio
Hidreto de cálcio é o composto químico com a fórmula CaH2. Este pó cinza (branco se puro, o que é raro) reage vigorosamente com água liberando gás hidrogênio. CaH2 é então usado como um agente de secagem, i.e. um dessecante.

CaH2 é um hidreto salino, significando que sua estrutura é como de um sal. Todos os metais alcalinos e alcalinos terrosos formam hidretos salinos. Um exemplo bastante conhecido é o hidreto de sódio, o qual cristaliza na disposição do NaCl. Estas espécies sãoinsolúveis em todos os solventes com os quais não reagem porque possuem estruturas estendidas. O CaH2 cristaliza na disposição do PbCl2.

Hidróxido de cálcio
O Hidróxido de cálcio, também conhecido como cal hidratada, cal apagada, leite de cal, hidróxido de cálcio em suspensão, neutralac, slake ou ainda cal extinta, é um composto químico de fórmula Ca(OH)2. Apresenta-se quando puro como um sólido branco e inodoro.
Centro (distrito de Madrid)
Centro é um distrito da cidade de Madrid, na Espanha. Tem uma superfície de 5,23 quilômetros quadrados e conta com 149 718 habitantes, a maioria deles com idades compreendidas entre os 15 e os 65 anos.

Distritos municipais de Madrid
A cidade de Madrid está dividida em 21 distritos municipais, os quais estão também divididos em bairros. Os distritos municipais são os seguintes:

Centro

Arganzuela

Retiro

Salamanca

Chamartín

Tetuán

Chamberí

Fuencarral-El Pardo

Moncloa-Aravaca

Latina

Carabanchel

Usera

Puente de Vallecas

Moratalaz

Ciudad Lineal

Hortaleza

Villaverde

Villa de Vallecas

Vicálvaro

San Blas

Barajas
Copa Federação Paulista de Futebol de 2007
A Copa Federação Paulista de Futebol foi a 14.ª edição da atual Copa Paulista de Futebol. É o segundo torneio em importância a ser organizado pela Federação Paulista de Futebol. O intuito desse campeonato é ocupar durante o segundo semestre times que não tiveram sucesso ao longo da temporada, ou querem exercitar seu time reserva (no caso dos "grandes").

Nessa edição de 2007, a competição deu o direito ao campeão de disputar a Copa do Brasil no ano seguinte. e ao vice de disputar a Série C do Campeonato Brasileiro do ano seguinte.

Copa Paulista de Futebol
A Copa Paulista de Futebol é uma competição brasileira de futebol organizada pela Federação Paulista de Futebol. É considerada o segundo torneio em importância em nível estadual em São Paulo. O Campeão tem direito de escolha entre Copa do Brasil ou Serie D.
Abrigo nuclear
Um abrigo nuclear é um espaço fechado especialmente designado para proteger os ocupantes de detritos radioativos ou precipitação radioativa resultante de uma explosão nuclear. Muitos desses abrigos foram construídos como medidas de defesa civil durante a Guerra Fria.

Durante uma explosão nuclear, a matéria vaporizada na bola de fogo resultante é exposta aos nêutrons da explosão, absorve-os e torna-se radioativa. Quando esse material se condensa na chuva, forma poeira e materiais arenosos leves que se assemelham à pedra-pomes do solo. A precipitação radioativa emite partículas alfa e beta, além de raios gama.

Grande parte desse material altamente radioativo cai na Terra, sujeitando qualquer coisa dentro da linha de visão à radiação, tornando-se um perigo significativo. Um abrigo nuclear é projetado para permitir que seus ocupantes minimizem a exposição à precipitação radioativa nociva até que a radioatividade tenha decaído para um nível mais seguro, em algumas semanas ou meses.

Fissão nuclear
Fissão nuclear, na física nuclear, é a quebra do núcleo de um átomo instável em dois núcleos menores pelo bombardeamento de partículas como nêutrons. Os isótopos formados pela divisão têm massa parecida, no entanto geralmente seguem a proporção de massa de 3 para 2.

O processo de fissão é uma reação exotérmica onde há liberação de energia e ocorre em usinas nucleares e em bombas atômicas. A fissão é considerada uma forma de transmutação nuclear pois os fragmentos gerados não são do mesmo elemento do que o isótopo gerador.
Konventionsthaler
O Konventionsthaler ou Conventionsthaler (Táler de convenção) era uma moeda de prata padrão no Império Austríaco e nos estados do sul da Alemanha, pertencentes ao Sacro Império Romano-Germânico, de meados do século XVIII ao início do século XIX. Seu exemplo mais famoso é o táler de Maria Teresa, que continua sendo cunhado atualmente.  O Conventionsgulden era equivalente a um Conventionsthaler.

Táler
O táler foi uma moeda de prata usada na Europa por quase quatrocentos anos. Seu nome sobreviveu em várias moedas contemporâneas, tais como o dólar ou o tólar esloveno (substituído pelo euro).

Etimologicamente, thaler é uma abreviação de "Joachimsthaler", um tipo de moeda da cidade de Joachimsthal  (hoje Jáchymov, na Chéquia), onde a primeira moeda deste tipo foi cunhada em 1518. (em alemão arcaico Thal, hoje grafado Tal, significa "vale" e thaler quer dizer algo ou alguém "do vale".)
Ubaldo Osório Pimentel
Ubaldo Osório Pimentel (Itaparica, 16 de maio de 1883 — Itaparica, 1974) foi um escritor, historiador e político brasileiro. É o avô materno de João Ubaldo Ribeiro.

Sua obra mais relevante é o livro "A Ilha de Itaparica: História e Tradição" publicada em quatro edições, sendo a ultima publicada no ano de sua morte pela Fundação Cultural do Estado da Bahia, é fonte primária nos estudos históricos e etnográficos acerca da Ilha de Itaparica.

Fundou conjuntamente com o delegado, médico e posteriormente, vereador e presidente da Câmara de Vereadores de Itaparica, o Dr. Diógenes Ribeiro de Alencar, o Ginásio Professora Maria José de Osório Pimentel, primeiro ginásio de Itaparica.

Itaparica
Itaparica é um município brasileiro do estado da Bahia. Fica localizado na Ilha de Itaparica, na Baía de Todos os Santos. Teve sua fama inicial como balneário de repouso e de saúde devido às suas bonitas praias e à sua água mineral que jorra da Fonte da Bica, localizada dentro da cidade, na costa oeste.
Gondar e Orbacém
Gondar e Orbacém (oficialmente: União das Freguesias de Gondar e Orbacém) é uma freguesia portuguesa do município de Caminha, com 11-07 km² de área e 398 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 29,2 hab./km². é uma freguesia portuguesa do município de Caminha, com 11-07 km² de área e 398 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 29,2 hab./km².

Caminha
Caminha é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Viana do Castelo.

É sede do município homónimo, com uma área superficial de 136,52 km2 e população residente de 15 797 habitantes, possui uma densidade populacional de 116 hab/km2, sendo subdividido em 14 freguesias.

O município é limitado a nordeste pelo município de Vila Nova de Cerveira, a sudeste por Ponte de Lima, a sul por Viana do Castelo, a norte pela região espanhola da Galiza (província de Pontevedra) e a oeste pelo Oceano Atlântico.

O ponto mais alto do município encontra-se no planalto da Serra de Arga, a aproximadamente 800 metros de altitude, próximo do ponto mais alto desta serra, o Alto do Espinheiro (825m).

A foz do rio Minho situa-se em Caminha, fazendo este rio parte integrante da paisagem da vila. Para atravessá-lo rumo à vizinha Galiza, existe um terminal fluvial de barcos, que transportam não só passageiros, mas também automóveis.
NGC 7703
NGC 7703 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +16° 04' 33" e uma ascensão recta de 23 horas, 34 minutos e 46,8 segundos.

A galáxia NGC 7703 foi descoberta em 7 de Outubro de 1825 por John Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Cabernet Franc
O cabernet franc é uma variedade de uva tinta da família dos cabernets, do qual é proveniente.

Ocupa aproximadamente 157 000 hectares de plantação no mundo todo, dentre os quais 211,13 ficam na França. O cabernet franc é mais leve que o cabernet sauvignon, possui taninos honestos ou sinceros conferindo firmeza e um corpo violão ao vinho, cor profunda e aromas de frutas tropicais e especiarias. É bastante utilizada para complementar outras uvas em cortes com cabernet sauvignon, tempranillo, sangiovese e ugni blanc.
É uma das seis uvas permitidas nos cortes de Bordeaux, ao lado de cabernet sauvignon, merlot, malbec, carmenère e petit verdot. Também é relevante seu cultivo em regiões de clima tropical, como a Tanzânia e a Indonésia. Existem pequenas áreas de cultivo em países de menor importância enológica, como Paquistão e Turquia.

Carménère
Carménère é uma casta de uva, originalmente da região do Médoc (Bordéus, França), onde era usada para a produção de vinhos tintos intensos e ocasionalmente para mistura de modo semelhante à casta Petit Verdot. Os cachos dessa cepa possuem frutos que variam entre os tamanhos pequeno e médio e cores que tendem ao preto azulado. Na Europa, as videiras desta variedade foram dizimadas por uma praga e substituídas por outras castas mais resistentes. Atualmente, é exclusiva do Chile.
Marcos III de Alexandria
Marcos III de Alexandria foi o patriarca grego ortodoxo de Alexandria entre 1180 e 1209. Ele propôs 66 questões para o patriarca grego ortodoxo de Antioquia Teodoro IV Bálsamo (r. 1186 - 1203). Durante o seu episcopado, uma grande fome irrompeu no Egito por conta de uma seca que afetou as cheias do Nilo.

Patriarca grego ortodoxo de Alexandria
O Patriarca Grego Ortodoxo de Alexandria é o sucessor de São Marcos e chefe da Igreja Ortodoxa Grega de Alexandria, no Egito. É parte da Igreja Ortodoxa. Atualmente, o título está com o 124º Patriarca Teodoro II.
Patinação de velocidade em pista curta nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992
A patinação de velocidade em pista curta estreou oficialmente como modalidade olímpica nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992. Em 1988 o esporte havia figurado apenas como demonstração. Os quatro eventos foram disputados no Halle Olympique , em Albertville, na França.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1992
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 (em francês: XVIes Jeux Olympiques d'hiver), oficialmente XVI Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados na Região da Savoia na França, com Albertville sendo a sede principal, com 1801 atletas de 64 países. Eles competiram em doze modalidades esportivas oficiais e outras duas de demonstração. Foram disputados entre 8 a 23 de fevereiro.

Em 1986 o Comitê Olímpico Internacional votou na mudança da data dos Jogos Olímpicos de Inverno, que eram disputados no mesmo ano desde a sua introdução em 1924, passando a ser disputados a cada dois anos alternados iniciando com a edição de 1994. As Olimpíadas de Inverno de 1992 foram as últimas disputadas no mesmo ano das Olimpíadas de Verão. Foi ainda a primeira ocasião em que os Jogos Paralímpicos de Inverno foram realizados na mesma cidade dos Jogos de Inverno.
Kosmos 1267
Kosmos 1267 (em russo:  Космос 1267 significando Cosmos 1267), também conhecido como TKS-2, foi uma nave espacial TKS que foi acoplado a  estação espacial soviética  Salyut 6, como parte de testes para adicionar módulos científicos de expansão em estações em órbita da Terra. O módulo que foi anexado a estação era um componente FGB de um veículo TKS lançado no dia 25 de abril, 1981. A nave cápsula de retorno VA se separou, desorbitando e pousando na União Soviética em 26 de maio de 1982.

VA (espaçonave)
O Vozvraschaemyi Apparat (em russo:  Возвращаемый Аппарат ВА, ou espaçonave VA, foi uma cápsula de tripulação soviética, destinada a servir como um veículo de lançamento e reentrada tripulado. Inicialmente concebido para a nave espacial tripulada de voo lunar LK-1 para o programa lunar tripulado soviético, posteriormente, o LK-700 redesenhado, que mais tarde foi reaproveitado para o programa de estações espaciais militares Almaz. A cápsula VA em exposição no Museu do Ar e Espaço do Smithsonian Institution foi rotulado como Merkur, na sequência de um erro de tradução da documentação original - enquanto incorreta, o nome está sendo usado no Ocidente para a nave espacial e da cápsula VA.
Batista espiritual
A fé Batista Espiritual (ou Shouter Baptist) é uma religião cristã criada por africanos escravizados nas plantações da extinta Índias Ocidentais Britânicas, principalmente nas ilhas de Granada, São Vicente e Granadinas, Trindade e Tobago e as Ilhas Virgens. É uma religião afro-americana sincrética que combina elementos das diferentes religiões tradicionais africanas trazidas pelas populações escravizadas combinadas com o Cristianismo, sobretudo o Protestantismo Batista. Os batistas espirituais se consideram cristãos.

Religiões afro-americanas
As religiões afro-americanas ou religiões da diáspora africana são relacionadas entre si e evoluíram, nas Américas, entre escravos africanos e seus descendentes, no Caribe e na América Latina, bem como na parte do sul dos Estados Unidos. Provêm das religiões tradicionais africanas, especialmente da África Ocidental e da África Central, apresentando semelhanças com a religião iorubá e o vodum da África Ocidental em particular.
Comando (canção)
"Comando" é uma canção da cantora angolana de kizomba Celma Ribas, liberado como primeiro single de seu segundo álbum de estúdio, Fantástico. Foi lançada oficialmente em 1 de março de 2011 pela gravadora Semba Comunicações. Um dia depois, em 2 de março, lançou seu videoclipe, trazendo a direção de Jihad Kahwajy.

Refrão
Refrão, estribilho, coro ou ritornello é a parte principal de uma música, que se repete várias vezes, principalmente em músicas populares, rocks pesados e afins. Na maioria das músicas o refrão reflete o que o título da canção quer dizer.
Settle Down
"Settle Down" é o primeiro single do sexto álbum de estúdio da banda estadunidense No Doubt, lançada em 16 de julho de 2012 pela gravadora Interscope Records. Neste mesmo dia, foi também lançado o videoclipe da faixa, que foi digirido por Sophie Muller, diretora que já havia dirigido os vídeos de "Underneath It All" e "Simple Kind of Life" do No Doubt; e "Cool", "Luxurious", "Wind It Up" e "4 in the Morning" da vocalista da banda Gwen Stefani.

Simple Kind of Life
Simple Kind of Life é uma balada pop rock composta por Gwen Stefani e lançada como segundo single oficial do álbum Return of Saturn da banda No Doubt ou ainda considerada terceiro single se contar com New, imcorporado ao álbum.
A canção fez sucesso nos Estados Unidos mas teve pouca fama internacional.
Vitamina hidrossolúvel
As vitaminas hidrossolúveis são vitaminas solúveis em água. São absorvidas pelo intestino e transportadas pelo sistema circulatório até os tecidos em que serão utilizadas. O organismo utiliza somente o necessário, eliminando o excesso. Elas não se acumulam no corpo, ou seja, não permanece no nosso organismo por muito tempo, sendo eliminada do organismo através da urina.

As vitaminas hidrossolúveis são muito sensíveis ao cozimento e maturamento e se perdem facilmente na água em que as verduras e legumes são cozidos. Por isso não devemos cozinhar esses alimentos por muito tempo.

As vitaminas hidrossolúveis são:

vitaminas do complexo B:
vitamina B1;
vitamina B2;
vitamina B6;
ácido pantotênico;
niacina;
biotina;
ácido fólico (folato);
vitamina B12;

vitamina C

Vitamina B6
Vitamina B6 é o grupo de compostos quimicamente semelhantes que podem ser interconvertidos em sistemas biológicos. A vitamina B6 é parte do grupo da vitamina B de nutrientes essenciais. Sua forma ativa, piridoxal-5-fosfato, serve como uma coenzima em aproximadamente 100 reações enzimáticas em aminoácidos, glicose, e metabolismo de lipídios.
Feminismo em Portugal
O Feminismo em Portugal e a sua luta pela igualdade de género tem uma história extensa de ativismo e reivindicação, em que se destacaram as sufragistas portuguesas Ana de Castro Osório (1872-1935), Adelaide Cabete (1867-1935), Carolina Beatriz Ângelo (1877-1911) e Maria Veleda (1871-1955), entre muitas outras.

Republicanismo
O republicanismo é a ideologia segundo a qual uma nação é governada como uma república, na qual o chefe de Estado é escolhido através do voto  ou do congresso (como em repúblicas parlamentares) para assumir a função por um determinado tempo, diferente da monarquia, na qual o indivíduo fica até o fim da vida ou sua abdicação.

Entretando nas repúblicas o cargo de chefe de estado pode ser hereditário ou ter monarcas (hereditários ou não) como por exemplo; República de Genova, República de Florença, República das Duas Nações, República de Veneza, República Holandesa, Comunidade da Inglaterra, Escócia e Irlanda e Império Romano (de 27 ac a 284 de jure).
Zengui
Imadadim Atabegue Zengui (Almaleque Almançor) (em turco: İmadeddin Atabeg Zengui I; em árabe: عماد الدین زنكي; c. 1085 — 14 de setembro de 1146), mais conhecido só como Zengui ou Zangui e cognominado de o Sanguinário (Sanguinus) pelos cronistas francos das cruzadas, foi um atabegue de Moçul e Alepo ao serviço dos turcos seljúcidas, na época em conflito com os cruzados.

Forca
Forca (ou fôrca, em grafia antiga) é o instrumento usado para a suspensão de uma pessoa por uma corda, fio, ligadura ou laço em volta do pescoço, gerando a fratura ou estrangulamento. O enforcamento é um método comum de pena capital desde os tempos medievais e é o principal método de execução em vários países e regiões. O primeiro relato conhecido de execução por enforcamento estava na Odisseia de Homero (Canto XXII, 470).

O enforcamento é um método comum de suicídio em que uma pessoa provoca sua morte.
Muntadhar al-Zaidi
Muntadhar al-Zaidi (Árabe: منتظر الزيدي‎) (Bagdá, 15 de janeiro de 1979) é um jornalista televisivo iraquiano que trabalha como correspondente da emissora iraquiana Al-Baghdadia, cuja sede fica no Egito, em seu país. As reportagens de al-Zaidi geralmente falam sobre o drama das famílias de mortos na Guerra do Iraque. No dia 16 de novembro de 2007, al-Zaidi foi sequestrado em Bagdá por agressores desconhecidos. Antes disso, já havia sido preso duas vezes por soldados estadunidenses. Em 14 de dezembro de 2008, al-Zaidi tornou-se mundialmente conhecido ao jogar seus dois sapatos em direção ao presidente estadunidense George W. Bush durante uma conferência de imprensa em Bagdá.

Bagdá
Bagdá (português brasileiro) ou Bagdade (português europeu) ou Baguedade ou Bagdad (em árabe: بغداد; romaniz.: Baġdād, AFI: /bɐʁˈd̪ɑːd̪/; em curdo: بەغدا; romaniz.: Bexda) é a capital do Iraque e da província homônima. Com uma população de 8 milhões de habitantes, é a maior cidade do país. A sua área metropolitana conta com cerca de 9 milhões de habitantes. Bagdá também é a segunda maior cidade do Sudoeste Asiático, depois de Teerã. Situa-se no centro do país, às margens do rio Tigre, e sua história remonta pelo menos ao século VIII, com possíveis origens pré-islâmicas. Antigo centro do mundo islâmico, Bagdá atualmente está no centro de conflitos violentos, desde 2003, devido à Guerra do Iraque.
10 Downing Street
10 Downing Street é a residência oficial e o escritório do primeiro-ministro do Reino Unido enquanto sede do governo de Sua Majestade. Situa-se na Downing Street, na Cidade de Westminster, em Londres, Inglaterra. Na realidade, é a residência oficial do Primeiro Lorde do Tesouro, mas nos tempos modernos este posto tem sido mantido simultaneamente com o cargo de primeiro-ministro.

Ordem jônica
A ordem jônica é uma das ordens arquitetônicas clássicas. Suas colunas possuem capitéis ornamentados com duas volutas, altura nove vezes maior que seu diâmetro, arquitrave ornamentada com frisos e base simples. Possui vinte e quatro linhas verticais.
Campeonato Sul-Americano Feminino de Futebol de Salão de 2015
O Campeonato Sul-Americano Feminino de Futebol de Salão de 2015 foi a primeira edição do Campeonato Sul-Americano Feminino de Futebol de Salão (FIFUSA/AMF) entre seleções nacionais, organizado pela Confederação Sul-Americana de Futebol de Salão e AMF. Todos os jogos foram disputados em Santiago de Cali, Colômbia.

Confederação Sul-Americana de Futebol de Salão
A Confederação Sul-Americana de Futebol de Salão , ou simplesmente CSFS é a primeira organização internacional juridicamente constituída para representar o futebol de salão nas regras FIFUSA/AMF. Ela nasceu em 1964 e só foi constituída juridicamente depois de mais de dois anos.  Atualmente sua sede é na cidade de Pando, Canelones no Uruguai.
NGC 307
NGC 307 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -01° 46' 20" e uma ascensão recta de 0 horas, 56 minutos e 32,5 segundos.

A galáxia NGC 307 foi descoberta em 6 de Setembro de 1831 por John Herschel.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.