hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Sehn
Jan Sehn (Tuszów Mały, 22 de abril de 1909 – Frankfurt, 12 de dezembro de 1965) foi um juiz, promotor, caçador de nazistas polonês, professor da Faculdade de Direito e Administração da Universidade Jaguelônica, em Cracóvia.

Foi responsável por elaborar o primeiro relato detalhado sobre a história e o funcionamento do campo de concentração de Auschwitz. Conduziu os interrogatórios de Rudolf Höss, o comandante que esteve à frente do campo por mais tempo, e o persuadiu a escrever suas memórias antes de sua execução por enforcamento em 1947.

Cracóvia
Cracóvia (em polonês: Kraków; em latim: Cracovia; em alemão: Krakau) é uma cidade no sul da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia. Estende-se por uma área de 326,85 km², com 774 839 habitantes, segundo os censo de 2019, com a densidade: 2 370,6 hab./km². Localiza-se no sul do país, nas margens do rio Vístula. É uma das cidades mais antigas da Polônia e a segunda maior cidade do país. A capital da Polônia em 1039-1079, 1138-1290 e 1296-1596 (oficialmente até 1795), a principal cidade da coroação dos reis da Polônia e até 1609-1611 a cidade residencial dos reis da Polônia.
José Rui Teixeira
José Rui Teixeira (Porto, 1974) é um teólogo, professor, poeta e editor português. Doutorado em Literatura pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, tem desenvolvido uma intensa atividade académica e literária, no cruzamento entre humanidades, espiritualidade e cultura contemporânea.

Faculdade de Letras da Universidade do Porto
A Faculdade de Letras da Universidade do Porto é uma unidade orgânica da Universidade do Porto, "vocacionada para a investigação e para o ensino nas áreas de ciências humanas e sociais, para a criação cultural e para o desenvolvimento científico, social e económico do país".
Jogos Olímpicos Femininos de 1921
Olimpíada Feminina de 1921 (Olympiades Féminines e Jeux Olympiques Féminins) foi o primeiro evento internacional de esportes femininos, um evento multiesportivo de cinco dias organizado por Alice Milliat e realizado entre 24 e 31 de março de 1921 em Monte Carlo, no International Sporting Club of Monaco.

O torneio foi oficialmente denominado 1er Meeting International d'Education Physique Féminine de Sports Athlétiques.

Foi o primeiro de três eventos conhecidos como Olimpíadas Femininas ou “Jogos de Monte Carlo”, realizados anualmente no local, e o precursor dos quadrianuais Jogos Mundiais Femininos, organizados entre 1922 e 1934 pela International Women's Sports Federation, fundada por Milliat ainda em 1921.

Alice Milliat
Alice Joséphine Marie Milliat (Nantes, 5 de maio de 1884 – Paris, 19 de maio de 1957) foi uma pioneira francesa do esporte feminino. Seu apoio em favor das atletas femininas levou à inclusão acelerada de mais eventos femininos nos Jogos Olímpicos.

Membro do Fémina Sport [en], um clube fundado em 1911, Milliat ajudou a fundar a Fédération des sociétés féminines sportives de France [en] no ano de 1917, tornando-se tesoureira e, em março de 1919, sua presidente.

No ano de 1921, ajudou a organizar os jogos mundiais femininos de 1921 [en] e, em seguida, os jogos mundiais femininos [en], que foram realizados em quatro edições, de 1922 [en] a 1934 [en]. Também dirigiu o time de futebol feminino francês que excursionou pelo Reino Unido em 1920. No dia 8 de março de 2021, uma estátua comemorativa de Milliat foi inaugurada na sede do Comitê Olímpico Francês em Paris.
Furry Vengeance
Furry Vengeance (br - Deu a Louca nos Bichos e pt - A Bicharada Contra-ataca) é um filme estadunidense, do gênero comédia, dirigido por Roger Kumble e estrelado por Brendan Fraser, Matt Prokop e Brooke Shields.

Brooke Shields
Brooke Christa Camille Shields (Nova Iorque, 31 de maio de 1965) é uma atriz e modelo americana. Ganhou fama como atriz ainda criança e na adolescência como uma das mais fotografadas e reconhecidas modelos do mundo.

Shields frequentou a Universidade de Princeton de 1983 a 1987, formando-se em Literatura Francesa. Sua tese foi intitulada The Initiation: From Innocence to Experience: The Pre-Adolescent/Adolescent Journey in the Films of Louis Malle, "Pretty Baby" and "Lacombe Lucien" ("A Iniciação: Da Inocência à Experiência: A Jornada Pre-Adolescente/Adolescente nos Filmes de Louis Malle"). Durante a década de 1980 e década de 1990, ganhou particular atenção da imprensa, principalmente a sensacionalista, pelo seu curto relacionamento amoroso com o cantor Michael Jackson e pelos 6 anos de relacionamento com o tenista Andre Agassi.
Denise Richards
Denise Lee Richards (Downers Grove, 17 de fevereiro de 1971) é uma atriz e modelo norte-americana. Seus papéis mais reconhecidos são Carmen Ibañez em Starship Troopers (1997), Kelly Van Ryan em Wild Things (1998) e a Bond girl Christmas Jones em The World Is Not Enough (1999). Ela também apareceu nos filmes Drop Dead, Gorgeous (1999), Valentine (2001), Undercover Brother (2002), Scary Movie 3 (2003), Love Actually (2003) e Madea's Witness Protection (2012).

Seus papéis na televisão incluem a sitcom Blue Mountain State da Paramount Network (2010–2011), a série de suspense e mistério Family Twisted da ABC Family (2013–2014) e a novela The Bold and the Beautiful da CBS (2019-presente). Richards estrelou no reality show Denise Richards: It's Complicated da E! (2008–2009) e o reality show da Bravo, The Real Housewives of Beverly Hills (2019–2020, 2023–24). Em 2011, Richards publicou um livro de memórias, The Real Girl Next Door, que se tornou um best-seller do New York Times.

Love Actually
Love Actually (bra: Simplesmente Amor; prt: O Amor Acontece) é um filme irlando-franco-britano-estadunidense de 2003, do gênero comédia romântico-dramática, escrito e dirigido por Richard Curtis.

O roteiro investiga diferentes aspectos do amor através de dez histórias separadas envolvendo uma ampla variedade de personagens.[carece de fontes?]
Drew Karpyshyn
Drew Karpyshyn é um autor e escritor canadense de roteiros de videogames.

Karpyshyn trabalha para a companhia BioWare.  Ele escreveu o scenário e diálogo para Star Wars: Knights of the Old Republic, e foi um dos Designers de jogos principais de Jade Empire, e vários jogos da série Baldur's Gate.  Ele já escreveu vários livros de Forgotten Realms e Star Wars.

Jade Empire
Jade Empire é um RPG de acção desenvolvido pela empresa canadense BioWare, publicada em Abril de 2005, na América do Norte pela Microsoft Games para a Xbox, sendo que a distribuição a nível mundial começou pouco depois. Foi mais tarde anunciada o desenvolvimento do título para PC, também pela BioWare, mas com publicação da 2K. Esta versão foi lançada a 27 de Fevereiro de 2007 na América do Norte
Waiting All Night
Waiting All Night é uma canção do quarteto britânico de drum and bass Rudimental. Ela conta com a participação da cantora inglesa Ella Eyre. A canção foi lançada no Reino Unido em 14 de abril de 2013, como quarto single do seu primeiro álbum de estúdio, Home. A canção alcançou o número um na UK singles chart e também teve bom desempenho nas paradas musicais na Austrália e Bélgica. O grupo, junto com Eyre, cantou uma versão acústica do single no programa Live Lounge da BBC Radio 1, que entrou no álbum Live Lounge 2013.

No BRIT Awards de 2014, Bastille, Rudimental e Ella Eyre tocaram um mashup das músicas "Pompeii" e "Waiting All Night". O mashup entrou no UK Singles Chart na vigésima primeira posição.

Brit Awards
O BRIT Awards (geralmente chamado simplesmente de The BRITs) são os prêmios anuais de música popular da British Phonographic Industry. O nome era originalmente uma forma abreviada de "British", "Britain" ou "Britannia" (no início, os prêmios eram patrocinados pela Britannia Music Club), mas posteriormente tornou-se um acrônimo do British Record Industry Trusts Show. Além disso, uma cerimônia de premiação equivalente para a música clássica, chamada Classic Brit Awards, acontece no mês de maio. Robbie Williams detém o recorde de mais BRIT Awards, 13 como artista solo e outros cinco como parte do grupo Take That.

Os prêmios foram realizados pela primeira vez em 1977 e se originaram como um evento anual em 1982, sob os auspícios da associação comercial da British Phonographic Industry, o BPI. Em 1989, foi renomeado como The BRIT Awards. A MasterCard tem sido o patrocinador de longa data do evento.
ISO 3166-2:AQ
ISO 3166-2:AQ é o subconjunto de códigos definidos em ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166  publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), para os nomes dos principais subdivisões da Antártica.

Antártica ou Antártida é regulamentada pelo Sistema de Tratados Antárticos, que é definida como toda a terra e plataformas de gelo em torno dos 60°S. Não tem nenhum governo e não pertence a nenhum país, contudo, oito revindicações territoriais da Antártida são mantidas por sete países diferentes. Atualmente não tem códigos definidos.

ISO 3166
O ISO 3166 é um conjunto de três normas geográficas para codificar nomes de países e dependências, e das suas principais subdivisões administrativas:

ISO 3166-1 - códigos para países e dependências, publicado desde 1974
ISO 3166-1 alfa-2, códigos de país de duas letras
ISO 3166-1 alfa-3, códigos de país de três letras
ISO 3166-1 numérico, códigos de país de três dígitos

ISO 3166-2 - códigos para as principais subdivisões de um país ou dependência

ISO 3166-3 - códigos obsoletos (retirados de ISO 3166-1), publicado desde 1998
Miss Mundo 1966
Miss Mundo 1966 foi a 16ª edição do concurso de beleza feminino de Miss Mundo. O certame idealizado pelo gerente de vendas publicitárias da Mecca Leisure Group, Eric Douglas Morley, foi realizado no dia 17 de novembro de 1966. Tendo como palco o Lyceum Theatre, o concurso reuniu cinquenta e uma (51) candidatas - três a mais que no ano anterior - de diferentes países. A vencedora do certame foi a representante da Índia, Reita Faria, coroada pela bailarina lituana - e jurada da competição neste ano - Svetlana Berisova, devido a ausência da Miss Mundo 1965, Lesley Langley.

Lesley Langley
Lesley Langley (Weymouth, 1944) é uma rainha da beleza da Inglaterra que venceu o Miss Mundo 1965.

Ela foi a terceira britânica a conseguir vencer este concurso e a primeira a consegui-lo consecutivamente, já que foi antecedida por Ann Sydney em 1964.
Basílica do Sagrado Coração do Cristo Rei
Sacro Cuore di Cristo Re ou Basílica do Sagrado Coração do Cristo Rei é uma igreja titular e basílica menor de Roma, Itália, construída entre 1920 e 1934 por Marcello Piacentini e dedicada ao Sagrado Coração de Jesus.

O cardeal-diácono protetor da diaconia do Sagrado Coração do Cristo Rei é Stanisław Ryłko.

Basílica
Em arquitetura, basílica é um grande espaço coberto, destinado à realização de assembleias cuja origem remonta à Grécia Helenística. O seu modelo foi largamente desenvolvido pelos Romanos, sendo mais tarde adaptado como modelo para os templos cristãos.
Sínodo de Lviv (1946)
Sínodo de Lviv (em russo:  Львовский собор, transl. Lvovsky sobor, em ucraniano:  Львівський собор, transl. Lvivskyi sobor) foi um sínodo da Igreja uniata rutena realizado de 8 a 10 de março de 1946 em Lviv, no qual ocorreu a anulação da União de Brest de 1596 e a reunificação da Igreja rutena à Igreja Ortodoxa Russa proclamada. Realizado em meio a um clima de repressão pelo governo soviético, o sínodo foi rejeitado pela maioria dos adeptos da Igreja, levando-os a continuar suas práticas na clandestinidade até que sua atividade fosse novamente legalizada sob a política de Glasnost de Mikhail Gorbachev.

União de Brest
União de Brest (em russo:  Брестская уния, em bielorrusso:  Берасьце́йская ву́нія, em ucraniano:  Берестейська унія, em polonês/polaco:  Unia brzeska, em lituano:  Brastos unija) se refere à decisão, em 1595-1596, da Igreja Ortodoxa nas terras rutenas da Comunidade Polaco-Lituana, a Metrópole de Kiev, Galícia e Toda a Rússia, com sede em Vilnius, de cortar relações com o Patriarcado de Constantinopla e se colocar sob a jurisdição do Papa de Roma, mantendo as práticas litúrgicas ortodoxas, levando a formação da Igreja rutena uniata, que atualmente existe como Igreja Greco-Católica Ucraniana e Igreja Greco-Católica Bielorrussa.
Charlotte Hope
Charlotte Louise Norris (Salisbury, 14 de outubro de 1991), conhecida profissionalmente como Charlotte Hope, é uma atriz britânica. Ela alcançou o reconhecimento por seu papel recorrente como Myranda na terceira a quinta temporadas da série norte-americana de fantasia da HBO, Game of Thrones (2013–2016). Hope ganhou ainda mais destaque no papel principal de Catarina de Aragão na série de drama histórico da Starz, The Spanish Princess (2019–2020), sua primeira atuação como protagonista. Em 2020, ela apareceu como uma atriz regular na segunda temporada do thriller da ITV Bancroft e no drama biográfico da Netflix, The English Game. Fora da televisão, Hope apareceu no filme de romance biográfico The Theory of Everything (2014) e no filme de terror The Nun (2018). Ela também dublou um dos personagens jogáveis ​​no videogame de ação e aventura We Happy Few (2018).

The Nun
The Nun (bra: A Freira; prt: The Nun - A Freira Maldita) é um filme de terror sobrenatural gótico estadunidense de 2018, dirigido por Corin Hardy e escrito por Gary Dauberman e James Wan, sendo um spin-off de Invocação do Mal 2, de 2016. Produzido pela New Line Cinema, The Safran Company e Atomic Monster Productions e distribuído pela Warner Bros. Pictures, é estrelado por Taissa Farmiga, Demián Bichir, Charlotte Hope, Ingrid Bisu, Jonas Bloquet e Bonnie Aarons. É o quinto filme do Universo Invocação do Mal e o maior filme da mesma em bilheteria mundial e internacional. É seguido pela sequela The Nun 2.
Roda do leme
A roda do leme ou timão é, em náutica, o nome dado ao aparelho que permite governar uma embarcação e que utiliza   o leme para modificar o rumo do barco. Utilizado a partir de veleiros com quilha a sua utilização é evidente (contrariamente à da cana do leme) pois rodando-a para a esquerda o barco vira a bombordo e se o roda para a direita, vira a estibordo.

Os grandes veleiros (naus, caravelas, etc.) usavam uma roda de leme em madeira. Os veleiros actuais utilizam mais frequentemente o metal (alumínio) e mesmo o kevlar, por questões de leveza.

No iatismo é o timoneiro - o que governa a embarcação com o timão - também chamado o homem do leme, que dá a ordem virar de bordo e manobra a roda sem brusquidão mas firmemente.

Estibordo
Estibordo ou boreste (EB) em termos náuticos, é o lado direito de quem se encontra numa embarcação, voltado para a sua proa. No francês antigo dizia-se stribord, que por sua vez emprestou do neerlandês stierboord (ou stuurboord ou então styr bord), «do lado do leme». Em português é uma palavra composta por esti + bordo.

O lado de estibordo de uma embarcação deverá ser sinalizado, durante a noite, por uma luz de navegação de cor verde.[carece de fontes?]

Amurado por bombordo/estibordo é um termo náutico que significa velejar recebendo o vento por bombordo/estibordo

O lado oposto ao estibordo é o bombordo. Boreste foi adotado pela Marinha de Guerra do Brasil em 1884 em vez de estibordo, para evitar, nas vozes de manobra, a confusão com bombordo.
Vítor da Silva
Vítor Manuel Tavares Silva (Lisboa, 26 de junho de 1932 – Lisboa, 4 de fevereiro de 2025) foi um designer, ilustrador e professor, com uma carreira multifacetada de onde se destaca o seu trabalho na imprensa, nomeadamente nos jornais: Diário de Lisboa, Expresso, Tempo e Diário de Notícias, entre outras publicações.

Diário de Lisboa
O Diário de Lisboa foi um jornal diário vespertino, publicado em Lisboa, fundado pelo banqueiro António Vieira Pinto, em 7 de abril de 1921, e extinto em 30 de novembro de 1990. O seu primeiro diretor foi Joaquim Manso.
Databe Besnúnio
Databe (em armênio/arménio: Դաթաբէ; romaniz.: Datʼabē) foi um príncipe armênio do século IV da família Besnúnio, ativo durante o reinado do rei Cosroes III (r. 330–339). Ficou conhecido por sua traição, em apoio aos interesses do Império Sassânida.

Cosroes III da Armênia
Cosroes III (em grego: Χοσρόης Γ; romaniz.: Chrosróes G; em latim: Chosroes III; em armênio: Խոսրով Գ; romaniz.: Χosrov III), dito o Pequeno (em armênio: Կոտակ; romaniz.: Kotak), foi um rei da Armênia da dinastia arsácida, que governou de 330 a 339. Foi antecedido no governo por seu pai Tiridates IV (r. 298–330) e foi sucedido pelo seu filho Tigranes VII (r. 339–350).
Antonio Guzmán Fernández
Antonio Guzmán Fernández (12 de fevereiro de 1911 — 4 de julho de 1982) foi um político dominicano, membro do Partido Revolucionário Dominicano (PRD), foi presidente de seu país de agosto de 1978 até julho de 1982.

Reeleito em 1981, Guzmán foi encontrado morto antes da posse, vítima de um tiro oficialmente acidental, mas a hipótese de suicídio não é descartada.

Partido Revolucionário Dominicano
O Partido Revolucionário Dominicano (PRD), é um partido político  originalmente foi fundado por Juan Bosch no ano 1939 em Cuba. Sua ideologia desde sua fundação tradicionalmente tem sido a social-democracia , mas Miguel Vargas anexou-o ao PLD no pacto das corbatas azuis e está organizado baixo o esquema dos partidos da articulação dominicana. O partido conseguiu eleger 5 presidentes:Juan Bosch, Antonio Guzmán, Jacobo Majluta, Salvador J. Blanco e Hipólito Mejía.
Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
O Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa é um dicionário da língua portuguesa compilado pelo lexicógrafo brasileiro Antônio Houaiss. Concebido como uma obra de referência para o mundo lusófono, tem como objetivo fornecer o registro mais completo do vocabulário português globalmente e é considerado um dos projetos lexicográficos mais ambiciosos já realizados na língua.

Lexicografia
A lexicografia é área de estudos do léxico (conjunto de palavras existente em um idioma)[carece de fontes?] que se dedica a organização do repertório lexical existente em uma língua e, a responsável pela produção de dicionários, vocabulários e glossários. Por ser o léxico "um saber partilhado que existe na consciência dos falantes de uma língua", é possível afirmar que tal área de estudos tem como uma das principais características a interdisciplinaridade. Entre as áreas de trabalho em conjunto, pode-se citar como exemplos a semântica — área de estudos que em muito dialoga com os estudos lexicais, tendo em vista os seus estudos relativos ao significado —, a etimologia, a terminologia e a filologia — visto ser o texto escrito a principal fonte de trabalho para os estudos lexicais.
Torneio Qualificatório de Futebol Feminino Sub-19 da OFC de 2002
O Torneio Qualificatório de Futebol Feminino Sub-19 da OFC de 2002 foi a 1ª edição deste torneio organizado pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC). Disputada por jogadoras com até 19 anos, a competição foi realizada na cidade de Nukuʻalofa, Tonga entre 23 de abril e 3 de maio.

Na decisão, a Austrália venceu a Nova Zelândia e conquistou o primeiro título da competição, além disso, as australianos também conquistaram a vaga para a primeira edição da Copa do Mundo Feminino Sub-19 de 2002, realizada no Canadá.

Confederação de Futebol da Oceania
A Confederação de Futebol da Oceania (em inglês: Oceania Football Confederation ou OFC) é uma das seis confederações continentais de futebol internacional filiadas à FIFA. É a autoridade máxima do futebol na Oceania e organiza as eliminatórias para a Copa do Mundo na região.

Ao contrário das outras confederações, a OFC não tinha direito a uma vaga direta para o mundial, cabendo ao campeão de suas eliminatórias ter que disputar um jogo de repescagem contra uma seleção de outra confederação até 2022. Contudo, como houve o aumento de participantes da Copa do Mundo, a OFC terá direito a uma vaga direta para o mundial e outra para a repescagem intercontinental a partir de 2026.
Aeroporto de Londres Luton
London Luton Airport (IATA: LTN, ICAO: EGGW), anteriormente chamado de Aeroporto Internacional de Luton, é um aeroporto internacional localizado a 2,8 km a leste do centro da cidade de Luton, Bedfordshire, Inglaterra e é 56,5 km ao norte da região central de Londres. O aeroporto fica a 3,2 quilômetros a partir de junção 10a da auto-estrada M1. É o quarto maior aeroporto que serve a área de Londres, depois de Heathrow, Gatwick e Stansted, e é um dos seis aeroportos internacionais de Londres, juntamente com London City e Southend.

Em 2014, pouco menos de 10,5 milhões de passageiros passaram pelo aeroporto, um total recorde em Luton, tornando-se o sexto aeroporto mais movimentado no Reino Unido. O aeroporto serve como base para a EasyJet, Monarch, Thomson Airways e Ryanair. A grande maioria das rotas servidas são na Europa, embora existam alguns charter e rotas regulares para destinos no Norte de África e na Ásia.

Aeroporto da Cidade de Londres
O Aeroporto da Cidade de Londres (em inglês: London City Airport) (IATA: LCY, ICAO: EGLC) é um pequeno aeroporto que serve a Cidade de Londres, o centro financeiro da Região de Londres. O aeroporto foi planejado para receber decolagens e aterrissagem de pequeno porte (STOL), já que se localiza numa região de construções altas. Foi inaugurado em 1987 com o intuito de facilitar o acesso a Cidade de Londres. Sua pista de 1199 m foi estendida para 1508 m em 1992 e é feita de concreto.

Em 2019, o aeroporto registrou um total de 5 100 025 de passageiros.

É considerado o 5º aeroporto do Reino Unido em movimento de passageiros e aeronaves.
Cerco de Bizâncio (324)
O cerco de Bizâncio (em latim: Byzantium) foi realizado em algum momento entre julho e setembro de 324 pelas forças do imperador romano Constantino (r. 306–337) durante sua Segunda Guerra Civil contra seu rival, o coimperador Licínio (r. 308–324). Ele teria sido iniciado simultaneamente à batalha naval do Helesponto (atual Dardanelos) na qual seu filho e César Crispo (r. 317–326) derrotou a marinha liciniana comandada pelo almirante Abanto.

A vitória no Helesponto permitiu prolongar o cerco de Bizâncio e obrigou Licínio a convocar à Ásia Menor as forças que estavam aquarteladas na cidade, onde o imperador pretendia reagrupar suas forças remanescentes para novamente confrontar Constantino. No entanto, seria derrotado decisivamente pelas tropas de Constantino na consecutiva batalha de Crisópolis, pondo fim ao sistema da Tetrarquia, permitindo que o imperador vencedor se estabelecesse como governante único do Império Romano.

Licínio
Licínio (Mésia Superior, c. 265 – Salonica, 325) foi um co-imperador romano. Seu reinado compreende o período de 308 a 324, sendo que em 30 de abril de 313 unificou todo o Império Romano do Oriente. Foi seu cunhado, Constantino, imperador do ocidente, quem o tirou do trono, após uma batalha militar entre os dois e condenou-o à morte, e assim transformou-se no comandante supremo de todo o Império Romano. Licínio era de origem humilde, militar e homem de confiança de Galério, que o elegeu "augusto" em 308.
Cidade do Samba (álbum)
Cidade do Samba é um álbum ao vivo de samba, lançado em CD e DVD em 2007 e idealizado pelo cantor Zeca Pagodinho e pelo produtor musical Max Pierre, ex-diretor artístico da Universal Music Brasil, que inauguravam os selos Zecapagodiscos e Música Fabril, com distribuição da EMI Music.

Foi gravado em Setembro de 2007 na Cidade do Samba, no bairro carioca da Gamboa, o disco reúne artistas de várias estirpes e gerações da música brasileira, como Gabriel o Pensador, Lenine, Cláudia Leitte, Ivete Sangalo, Gilberto Gil, Leci Brandão, Marcelo D2, Nando Reis, Daniela Mercury e o próprio Zeca Pagodinho, entre outros, que cantam sucessos e clássicos da música brasileira em duetos. Há também a participação do cantor dominicano Juan Luis Guerra, único estrangeiro a participar do show.

No dia 23 de Dezembro de 2007, uma versão compactada do show foi exibida pela Rede Globo como especial de fim de ano, com média de audiência de oito pontos e picos de dez pontos, garantindo a liderança do horário.

Nando Reis
José Fernando "Nando" Gomes dos Reis (São Paulo, 12 de janeiro de 1963) é um cantor, compositor e produtor musical brasileiro.

Foi membro da banda Titãs entre 1982 e 2002. Já teve suas músicas gravadas por diversos artistas, como Marisa Monte, Skank, Cássia Eller, Cidade Negra, Carlinhos Brown e Jota Quest.

Nando Reis possui mais de 10 álbuns lançados, 6 milhões de cópias vendidas, 2 Grammys Latinos vencidos e 12 indicações.