hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
COMMAND.COM
COMMAND.COM é o programa padrão utilizado como shell dos sistemas operacionais DOS, Windows 9x/ME e outros semelhantes. Trata-se do interpretador de comandos que é executado logo em seguida ao processo de boot do sistema. Foi sucedido pelo programa cmd.exe no Windows NT e no OS/2, mas ainda está presente neles para promover compatibilidade através da Máquina Virtual DOS. Também está presente em projetos que oferecem alternativas atuais de código fonte aberto como o FreeDOS.

Boot
Em informática, boot é o termo em inglês que representa o processo de inicialização(pt-BR) ou arranque(pt-PT?) do computador com o carregamento do sistema operacional quando a máquina é ligada.

Muitos computadores podem executar apenas códigos existentes na memória de trabalho (ROM ou RAM); os sistemas operacionais modernos são normalmente armazenados em disco rígido, CD-ROM ou outros dispositivos de armazenamento. Logo que o computador é ligado, ele não tem um sistema operacional na memória. O hardware do computador não pode fazer as ações do sistema operacional, como carregar um programa do disco; assim um aparente insolúvel paradoxo é criado: para carregar o sistema operacional na memória, precisamos de um sistema operacional já carregado.
Vernate (Itália)
Vernate é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 2.345 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 168 hab/km². Faz fronteira com Noviglio, Noviglio, Rosate, Rosate, Binasco, Calvignasco, Casarile, Casorate Primo (PV), Rognano (PV), Trovo (PV).

Rognano
Rognano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 194 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 22 hab/km². Faz fronteira com Battuda, Casarile (MI), Giussago, Trovo, Vellezzo Bellini, Vernate (MI).
Double Aught
Double Aught foi uma empresa de software fundada por vários ex-membros da equipe da Bungie (antes da aquisição da Microsoft pela Bungie). Fundando a empresa eram Greg Kirkpatrick, Chris Geisel, Jihan Kim, Randy Reddig, Colin Kawakami e David Longo. A empresa foi formada no Brooklyn antes do lançamento em 1996 de Marathon Infinity, o terceiro lançamento na trilogia Marathon de jogos eletrônicos.

A Double Aught foi responsável por criar o monstro, física e armas para o cenário de Blood Tides of Lh'owon no jogo, usando as novas ferramentas de edição que foram posteriormente lançadas com o jogo.

Após o lançamento de Marathon Infinity, foi dito que a empresa estava desenvolvendo outro jogo, Duality, mas desistiu antes que pudesse ser lançado. A Double Aught nunca lançou um jogo após o envolvimento com Marathon.

Trilogia Marathon
A trilogia Marathon é uma série de jogos de tiro em primeira pessoa, com ambientação de ficção científica, produzidos pela Bungie e originalmente lançados para Mac OS. O nome Marathon deriva da gigante nave interestelar presente no primeiro jogo. Os três jogos da série — Marathon (1994), Marathon 2: Durandal (1995) e Marathon Infinity (1996) — são amplamente considerados os predecessores dos jogos da série Halo.
Mario Roberto Aulicino Lewandowski
Mario Roberto Aulicino Lewandowski (São Paulo, 15 de novembro de 1987) é um economista e empreendedor brasileiro, com atuação em implementação de projetos e gestão de riscos. Sua trajetória inclui atividades no setor produtivo, no mercado de capitais e na formulação de políticas públicas, com foco em conformidade regulatória e governança corporativa.

Atualmente, ocupa cargos de direção estatutária na área de compliance e participa de grupos de trabalho relacionados à inovação do sistema financeiro nacional.

Compliance
Compliance (também conhecido como conformação regulatória) é o conjunto de disciplinas a fim de cumprir e se fazer cumprir as normas legais e regulamentares, as políticas e as diretrizes estabelecidas para o negócio e para as atividades da instituição ou empresa, bem como evitar, detectar e tratar quaisquer desvios ou inconformidades que possam ocorrer.

O termo compliance tem origem no verbo em inglês to comply, que significa "cumprir".
Castellanza
Castellanza é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 14.570 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 2428 hab/km². Faz fronteira com Busto Arsizio, Legnano (MI), Marnate, Olgiate Olona, Rescaldina (MI).

Varese (província)
A província de Varese é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 812 477 habitantes, densidade de 678 hab/km². Está dividida em 141 comunas, sendo a capital Varese.

Faz fronteira a norte e a este com a Suíça (Cantão do Tessino), a este com a província de Como, a sul com a província de Milão e Província de Monza e Brianza e a oeste com a região do Piemonte (província de Novara e província do Verbano Cusio Ossola).

Foi constituída a 2 de janeiro de 1927 incluindo comunas da província de Como e de Milão.
Lâmpada de Döbereiner
A lâmpada de Döbereiner é um isqueiro inventado em 1823 pelo químico alemão Johann Wolfgang Döbereiner, baseado no isqueiro Fürstenberger e produzido até cerca de 1880. No jarro, o metal zinco reage com ácido sulfúrico para produzir gás hidrogênio. Quando uma válvula é aberta, um jato de hidrogênio é liberado e entra em combustão. A ignição é catalisada por metal platina.

O isqueiro é exibido no Deutsches Museum e na velha farmácia no Castelo de Heidelberg.

Castelo de Heidelberg
O Castelo de Heidelberg ou, nas suas formas aportuguesadas, Castelo de Heidelberga ou de Edelberga (em alemão: Heidelberger Schloss), é um palácio localizado em Heidelberg, no estado de Baden-Württemberg. É uma das mais famosas ruínas da Alemanha e símbolo da cidade.

As ruínas do conjunto, um dos mais importantes edifícios renascentistas a norte dos Alpes, erguem-se 80 metros acima da base do vale, na colina norte da Königstuhl, dominando a imagem da antiga cidade.

Em posição dominante sobre o rio Necar, o primitivo castelo medieval adquiriu a forma actual a partir de 1544, e serviu como residência dos Príncipes Eleitores até à guerra de sucessão no Palatinado, quando foi destruído pelos soldados de Luís XIV de França, entre 1689 e 1693. Depois disso viria a ser restaurado apenas parcialmente.

Anton Praetorius escreveu neste castelo, no ano de 1595, a primeira descrição em latim do "1. Großen Fasses" (um de três enormes barris para 127 mil litros de vinho).
Georg Liebscher
Georg Liebscher (Magdeburgo, 8 de fevereiro de 1853 — Göttingen, 8 de maio de 1896) foi um agrónomo alemão que se distinguiu no campo da agro-ecologia. Notabilizou-se ao propor uma aplicação aos sistemas agrícolas de um corolário da lei de Liebig que ficou conhecida como a «lei do ótimo de Liebscher».

Universidade de Göttingen
A Universidade de Göttingen (ou Gotinga; Georg-August-Universität Göttingen ou Georgia Augusta) é uma universidade da Alemanha situada na cidade de Göttingen.

Foi criada em 1734 pelo eleitor de Hanôver e rei da Grã-Bretanha Jorge II. Abriu suas portas aos estudantes em 1737. Logo conseguiu um lugar destacado no mundo das ciências. Em 1823 contava com 1547 estudantes. Começou com quatro faculdades: Teologia, Medicina, Direito e Literatura, rapidamente se converteu numa das universidades mais visitadas da Europa.
1906 Naef
Naef (asteróide 1906) é um asteróide da cintura principal, a 2,0522277 UA. Possui uma excentricidade de 0,1352865 e um período orbital de 1 335,42 dias (3,66 anos).

Naef tem uma velocidade orbital média de 19,33374969 km/s e uma inclinação de 6,47192º.

Esse asteróide foi descoberto em 5 de Setembro de 1972 por Paul Wild.

Paul Wild
Paul Wild (5 de outubro de 1925 – 2 de julho de 2014) foi  um astrônomo suíço que descobriu corpos celestes que incluem 94 asteroides, 4 cometas e 41 supernovas. Foi diretor do Instituto Astronômico da Universidade de Berna entre 1980 e 1991, realizando suas observações no Observatório Zimmervald.

Um dos cometas descobertos por ele em 1978, denominado 81P/Wild ou Wild 2 foi objeto de estudo do Projeto Stardust da NASA que recolheu amostras deste cometa em 2004 através de uma sonda espacial. A carta que Paul Wild enviou a NASA foi gravada em um microchip que foi depositado no cometa na ocasião da coleta das amostras.

O asteroide 1941 Wild foi assim nomeado em sua homenagem.
Ixonanthaceae
Ixonanthaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Malpighiales. Elas são árvores ou arbustos, sua polinização é feita por abelhas ou moscas e a dispersão de sementes por endozoocoria (pássaros) ou hidrocoria (água).

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluída na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

No Brasil essa família se encontra na Amazônia, contendo dois gêneros nativos e cinco espécies. Nenhum desses gêneros é cultivado.

O género consiste em 30 espécies dentro de 4 géneros.

Possui uma distribuição pantropical e ocorre no Sudoeste Asiático, na África Central e na parte norte da América do Sul, principalmente na Região Amazônica.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Kaspersky Lab
Kaspersky Lab (em russo: Касперский, pronúncia russa: [kæˈspɜːrski]) é uma empresa de cibersegurança russa especializada na produção de softwares de segurança à Internet, com distribuição de soluções para segurança da informação contra vírus, hackers, spam, trojans e spywares. Foi fundada em 1997 por Eugene Kaspersky, tendo sede na Rússia, com escritórios regionais em todos os continentes do mundo. A sede da Kaspersky na América Latina está situada em São Paulo. A empresa conta com cerca de 5.000 funcionários, e registrou um faturamento de US$ 822 milhões em 2024, o maior resultado de todos os tempos. O faturamento da empresa em 2024 foi de 616 milhões de euros.

Segurança digital
A segurança digital consiste na não violação da confidencialidade, integridade e disponibilidade de autenticidade de documentos e dados pessoais.

Alguns exemplos de violações a cada um desses requisitos são:

Confidencialidade: alguém obtém acesso não autorizado ao seu computador e lê todas as informações contidas na sua declaração de Imposto de Renda;

Integridade: alguém obtém acesso não autorizado ao seu computador e altera informações da sua declaração de Imposto de Renda, momentos antes de você enviá-la à Receita Federal;

Disponibilidade: o seu provedor sofre uma grande sobrecarga de dados ou um ataque de negação de serviço e por este motivo você fica impossibilitado de enviar sua declaração de Imposto de Renda à Receita Federal.
Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas
Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas é uma série animada de comédia de terror brasileira criada por Victor-Hugo Borges. Coprodução entre Glaz Entretenimento e Copa Studio, foi exibida no Cartoon Network entre 2013 e 2016 em duas temporadas, que contaram respectivamente com 14 e 26 episódios.

Isaac Bardavid
Isaac Bardavid (Niterói, 13 de fevereiro de 1931 – Niterói, 1º de fevereiro de 2022) foi um ator, dublador e poeta brasileiro. Bardavid é considerado um dos grandes nomes da dublagem brasileira, tendo dublado personagens como Wolverine, Freddy Krueger e Esqueleto (He-Man). Como ator, tornou-se conhecido por ter atuado em Escrava Isaura (1976) e nas duas versões do Sítio do Picapau Amarelo.
Saint-Paër
Saint-Paër é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 18,33 km². Em 2010 a comuna tinha 1 344 habitantes (densidade: 73,3 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Milan Trajković
Milan Trajković –em língua sérvia, Милан Трајковић; em língua grega, Μίλαν Τραΐκοβιτς, Milan Traíkovits– (Surdulica, Jugoslávia, 17 de março de 1992) é um desportista chipriota de origem sérvia que compete no atletismo, especialista nas corridas de barreiras.

Nos Jogos Europeus de 2023 conseguiu uma medalha de prata na prova de com barreiras de 110 m. Ganhou uma medalha de ouro no Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 2019, na prova com barreiras 60 m.

Participou em dois Jogos Olímpicos de Verão, nos anos 2016 e 2020, ocupando o sétimo lugar em Rio de Janeiro de 2016, na prova 110 m com barreiras. Foi o porta bandeira do Chipre nos Jogos de Tokio de 2020.

Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 2019
O Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 2019 foi a 35ª edição do campeonato organizado pela Associação Europeia de Atletismo (AEA) em Glasgow, no Reino Unido, entre 1 e 5 de março de 2019. Foram disputadas 26 provas no campeonato, no qual participaram 582 atletas de 47 nacionalidades.
Where Are Ü Now
"Where Are Ü Now" é uma canção produzida pelos artistas norte-americanos de EDM Skrillex e Diplo, para seu projeto colaborativo Jack Ü, que conta com vocais do cantor canadense Justin Bieber. A canção foi lançada como o segundo single do primeiro álbum de estúdio do duo, Skrillex and Diplo Presents Jack Ü (2015), através de suas respectivas gravadoras OWSLA e Mad Decent, e também foi incluída no quarto álbum de estúdio de Bieber Purpose (2015). Ela Foi lançada simultaneamente com o álbum em 27 de fevereiro de 2015, e posteriormente foi enviada às rádios mainstream, em 21 de abril de 2015.

Owsla
OWSLA (estilizada em letras maiúsculas) é uma gravadora e coletivo criativo norte-americana. Foi fundada por Skrillex, Tim Smith, Kathryn Frazier e Clayton Blaha em 2011. Skrillex anunciou a gravadora em 17 de agosto de 2011. O primeiro lançamento do selo foi extended play "Spitfire", de Porter Robinson.

O nome "Owsla" é uma referência ao livro de fantasia "Watership Down", de Richard Adams, no qual se refere à casta governante em uma sociedade de coelhos antropomórficos.
Villa Torrigiani (Capannori)
A Villa Torrigiani é um palácio italiano que se encontra no nº3 da Via del Gomberaio, em Camigliano, fracção da comuna de Capannori, Província de Lucca. Trata-se duma das mais luxuosas e cenográficas villas da lucchesia e remonta à segunda metade do século XVI.

Cipreste
Cipreste é o nome genérico aplicado a uma grande variedade de espécies de coníferas da família das Cupressaceae, ou família dos ciprestes. Este nome comum é aplicado a diversas espécies de árvores e arbustos muito utilizados como árvores ornamentais e como importante fonte de madeiras. A maior parte destas plantas pertencem aos géneros Cupressus e Chamaecyparis, mas existem outros géneros que são incluídos nesta designação, O cipreste é um dos símbolos clássicos do Hades e uma árvore que simboliza a vida eterna, sendo frequentemente plantado nos cemitérios do sul da Europa.
LaMia (companhia aérea)
Línea Aérea Merideña Internacional de Aviación (LaMia) foi uma companhia aérea inicialmente constituída na Venezuela no ano de 2009. A empresa mudou sua sede para a Bolívia em 2015, quando também mudou de dono.

Em 1 de dezembro de 2016, a direção geral da Autoridade Aeronáutica Civil da Bolívia suspendeu a autorização de operação da empresa Lamia Corporatión SRL, cassando-lhe de forma imediata o certificado de explorador de serviços aéreos, em decorrência ao acidente do Voo 2933.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Medalha da Defesa Nacional (França)
A Medalha da Defesa Nacional (em francês:  Médaille de la Défense nationale) é uma condecoração militar francesa. Recompensa serviços particularmente honrosos prestados por militares (ativos e da reserva) por sua participação em atividades operacionais ou de preparação operacional das Forças Armadas e intervenções em benefício da população. A medalha tem três níveis, por ordem de atribuição: bronze, prata e ouro. Também possui barras.

Condecoração militar
Condecoração militar é uma condecoração dada a militares ou a unidades militares por atos de heroísmo em batalha ou por bons serviços prestados. As condecorações militares são utilizadas nos uniformes militares.

As condecorações militares incluem as medalhas e as ordens de cavalaria.

Embora as condecorações civis dadas a pessoal militar não devam ser consideradas como condecorações militares, certas ordens possuem divisões civis e militares. Além disso, condecorações recebidas por policiais e bombeiros podem também ser consideradas condecorações militares.
Pierre Brunet (patinador)
Pierre Brunet (Le Quesne, França, 28 de junho de 1902 – Boyne City, Michigan, Estados Unidos, 27 de julho de 1991) foi um patinador artístico francês que competiu em competições de duplas e individuais. Foi bicampeão olímpico em 1928 e 1932, além de conquistar uma medalha de bronze olímpica em 1924 ao lado de Andrée Brunet.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1928
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1928 (em alemão: II. Olympische winterspiele), conhecidos oficialmente como Jogos da II Olimpíada de Inverno, foram os segundos Jogos Olímpicos de Inverno. Realizados em Sankt Moritz, na Suíça. Contou com a presença de 434 atletas de 25 países competindo em seis modalidades esportivas. Os eventos foram disputados entre 11  e 19 de fevereiro de 1928.
Flecha Valona de 2015
A 79.ª edição da Flecha Valona, foi uma clássica de ciclismo que se disputou na quarta-feira 22 de abril de 2015 sobre um percurso de 205,5 km entre Waremme e Huy, na província de Lièje (Bélgica).

A corrida além de ser a segunda clássica das Ardenas, fez parte do UCI World Tour de 2015, sendo a décima-segunda competição do calendário de máxima categoria mundial.

O ganhador foi Alejandro Valverde da equipa Movistar quem bateu no muro de Huy a Julian Alaphilippe (Omega Pharma) e Michael Albasini (Orica). Valverde conseguiu a sua terceira Flecha Valona, segunda consecutiva.

Liège (província)
Liège (Lieja na sua forma aportuguesada, Lidje em valão, Lüttich em alemão, Luik em neerlandês) é uma província da Bélgica, localizada na região da Valônia. Sua capital é a cidade de Liège. O distrito de Verviers tem a particularidade de ter duas línguas oficias mesmo que o alemão só seja falado em poucos municípios. O bilinguismo francês-alemão está fortemente presente nesses municípios.
Yuxiang
O termo yuxiang (chinês tradicional: 魚香,chinês simplificado: 鱼香,pinyin: yú xiāng, literalmente «fish fragrance») refere-se a uma mistura intensificadora de sabores da gastronomia chinesa , e também ao molho que se prepara com ela na qual se cozinham carnes ou vegetais.   Diz-se que é originária da gastronomia de Sujuão, mas se tem popularizado e disseminado a outras cozinhas regionais chinesas. Às vezes compara-se a técnica de preparado consistente em saltear uma base de ingredientes composta por alho, alho francês e gengibre com o mirepoix da gastronomia francesa.

Além da mistura base, o preparado de yuxiang quase sempre inclui o uso de açúcar, sal, doubanjiang, molho de soja, e pimento chile.

Alho
São designadas como alho algumas plantas do género Allium (mas não só), embora o termo se aplique especificamente ao Allium sativum, uma planta perene cujo bolbo ("cabeça de alho"), composto por folhas escamiformes ("dentes de alho"), é comestível e usado tanto como tempero como para fins medicinais.
Durstel
Durstel é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 4,74 km². Em 2010 a comuna tinha 429 habitantes (densidade: 90,5 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Naj bogovi slišijo
"Naj bogovi slišijo" ("Que os deuses oiçam") foi a canção que representou a Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção 1998 que teve lugar em 9 de maio de 1998, em Birmingham, Inglaterra, no Reino Unido.

A referida canção foi interpretada em esloveno por Vili Resnik. Foi a décima-segunda canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Hungria "A holnap már nem lesz szomorú", interpretada por Charlie (cantor) e antes da canção da Irlanda "Is Always Over Now?", interpretada por Dawn Martin. No final, terminou em décimo-oitavo lugar, tendo recebido um total de 17 pontos. NO ano seguinte, em 1999, a Eslovénia foi representada por Darja Švajger que interpretou a canção "For A Thousand Years".

Língua eslovena
O (em esloveno: Slovenščina ou slovenski jezik; em inglês: slovenian) é um idioma da família das línguas indo-europeias pertencente ao grupo de línguas eslavas meridionais. É a língua oficial da Eslovénia (português europeu) ou Eslovênia  (português brasileiro) e também uma das 24 línguas oficiais da União Europeia.
Hydriomena furcata
Hydriomena furcata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Thunberg, tendo sido descrita no ano de 1784.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.