hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maximilian Joseph Gritzner
Maximilian Joseph Gritzner (Völkermarkt, 13 de outubro de 1794 — Heidelberg, 27 de agosto de 1872) foi um industrial alemão nascido na Áustria.

Estudou direito em Viena, de 1819 a 1822. De 1822 a 1825 estudou na Academia de Mineração de Banská Štiavnica. De 1825 a 1831 foi professor honorário no Tirol, de 1826 a 1828 em Liubliana, de 1828 a 1829 em Eisenerz (Steiermark), e desde 1829 em Salzburgo.

Gritzner foi membro do Parlamento de Frankfurt, de 1848 a 1849. Tendo participado da insurreição vienense de 1849, foi preso. No ano seguinte inigrou para os Estados Unidos.

Retornou na década de 1860 juntamente com seu filho Max Carl Gritzner. Ambos fundaram em Durlach a Fábrica de Máquinas Gritzner.

Liubliana
Liubliana ou Ljubljana (em esloveno:  Ljubljana, pronunciado AFI: [ljuˈbljàːna] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Eslovênia, com cerca de 272 220 habitantes. Liubliana é a sede do município urbano de mesmo nome.
Cefalaspidomorfo
Os Cefalaspidomorfos são uma classe de peixes agnatas que, como os Pteraspidomorfos, também possui exoesqueleto. A maioria dos membros deste grupo são extintos, mas as lampreias fazem também parte dele, o que significa que os seus antepassados têm origem nos períodos siluriano e devoniano.

Assim como outros peixes sem mandíbula como os pteraspidomorfos e peixes-bruxa, também não tinham barbatanas pares.

Dividem-se em cinco subclasses:

Anaspida,

Galeaspida,

Osteostraci,

Pituraspida e

Hyperoartia (a única sobrevivente)

Pituriaspida
Os Pituriaspida são uma subclasse extinta de peixes agnatas couraçados que viveram no período Devoniano médio, em sistemas deltaicos da Austrália.

Até ao momento, foram descritas apenas duas espécies, Pituriaspis doylei e Neeyambaspis enigmatica, a primeira com um escudo cefálico terminado por um grande rostro, enquanto que a segunda tinha um escudo e rostro menos alongados.

O nome deste grupo (e de um dos gêneros) remete ao de uma droga tradicional dos aborígenes australianos, chamada pituri, porque supostamente, o cientista que descreveu estes peixes, Gavin Young, teria pensado que estava alucinado (Long, pág. 59).
Aureliano Capelo Veloso
Aureliano Capelo Pires Veloso (Folgosinho, 25 de fevereiro de 1924 — Porto, 12 de junho de 2019) foi o primeiro presidente da Câmara Municipal do Porto democraticamente eleito, após o 25 de abril em Portugal.

Folgosinho
Folgosinho é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Folgosinho do município de Gouveia, freguesia com 51,69 km² de área e 442 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 8,6 hab./km².

Foi vila e sede de concelho entre 1187 e 1836. Este era constituído apenas pela freguesia da sede. Localiza-se na vertente Noroeste da Serra da Estrela, atingindo os 930 metros de altitude.

Pertence à rede de Aldeias de Montanha.
Controle do Xbox
O controle do Xbox é o controle primário do console Xbox lançado em 15 de novembro de 2001. A primeira geração é chamada de "the duke" e foi comercializada em todos os países exceto no Japão onde o console foi lançado com a versão S do controle, posteriormente em 2003 a Microsoft adotou o controle S em todos os consoles vendidos mundialmente.

O controle conta com duas alavancas analógicas, seis botões de face, botões Start e Back e duas entradas para acessórios, a primeira versão the duke foi duramente criticada por ser muito grande e pesada, foi logo substituído pela versão S.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Conjectura de Kepler
A conjectura de Kepler é uma conjectura formulada pelo físico, matemático e astrônomo Johannes Kepler em 1611. Esta conjectura afirma que se empilhamos esferas iguais, a densidade máxima é alcançada com um empilhamento piramidal de faces centradas. Esta densidade é aproximadamente de 74%.

Em 1998 Thomas Hales anunciou que havia demonstrado a conjectura de Kepler. Foi publicada em Annals of Mathematics. A comprovação de Hales é uma demonstração por casos na qual se provam agrupamentos mediante complexos cálculos computacionais. Hales formulou uma equação com 150 variáveis que reconhecia cinco mil possíveis agrupamentos de esferas iguais.

Os doze matemáticos selecionados por Annals para realizar a revisão por pares comentaram que estavam "99% seguros" da exatidão da demonstração de Hales, mas que era impossível revisar os três gigabytes de códigos.

Revisão por pares
Nos meios acadêmicos, a revisão por pares ou revisão paritária, também conhecida como arbitragem (do inglês: peer review, refereeing), é um processo utilizado na publicação de artigos e na concessão de recursos para pesquisas. Consiste em submeter o trabalho científico ao escrutínio de um ou mais especialistas do mesmo escalão que o autor, que na maioria das vezes se mantêm anônimos ao autor.
Fáfnismál
Fáfnismál (os ditos de Fafnir) é um poema eddico encontrado no Codex Regius, composto de quarenta e quatro estrofes, intercaladas com passagens em prosa. No manuscrito, o poema não tem título, e vem entre o Reginsmál e o Sigrdrífumál. Estudiosos modernos o consideram como um poema separado, e atribuiram-lhe este título por conveniência. A maior parte do poema é feito em ljóðaháttr (ou Verso aliterativo), embora nove estrofes desviem-se da forma.

A primeira parte do poema é um diálogo entre Sigurd e Fafnir. Mais adiante, Sigurd mata Fafnir, trata com Regin e reivindica um tesouro de ouro escondido.

Siegfried
Sigurd (nórdico antigo: Sigurðr; também conhecido em alemão como Siegfried) é um herói lendário da mitologia nórdica e personagem central da Saga dos Volsungos. As primeiras representações de sua lenda vêm de sete pedras rúnicas da Suécia.

Como Siegfried, é o herói do Nibelungenlied, e das óperas Siegfried e Götterdämmerung de Richard Wagner. O nome Sigurðr não é o mesmo que o alemão Siegfried. A versão em nórdico antigo seria Sigruþr, uma forma que aparece no petróglifo de Ramsund. Nota-se que todas as variações do nome possuem o prefixo "Sig", que significa vitória.
Decalque
Um decalque (/ˈdiːkæl/, /USalsodᵻˈkæl/, CAN /ˈdɛkəl/) é um plástico, tecido, papel ou substrato cerâmico que tem impresso nele um padrão ou imagem que pode ser movido para outra superfície em contato, geralmente com o auxílio de calor ou água.

A palavra é abreviação de decalcomania, que é a versão em inglês da palavra francesa décalcomanie.

A técnica foi inventada por Simon François Ravenet, um gravurista da França que mais tarde se mudou para a Inglaterra e aperfeiçoou o processo que chamou de "décalquer" (que significa "copiar traçando"); tornou-se difundido durante a mania de decalque ou mania do final do século XIX.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.
Sundance TV
Sundance TV (anteriormente conhecido como Sundance Channel) é um canal norte-americano de televisão paga de propriedade da AMC Networks, lançado em 1º de fevereiro de 1996. O canal leva o nome do personagem de Robert Redford em Butch Cassidy and the Sundance Kid e, embora seja uma extensão do Sundance Institute, de Redford, o canal é independente do instituto e do Festival Sundance de Cinema.

Originalmente, o canal se dedicava à exibição de documentários, filmes independentes, curtas-metragens, cinema mundial e cobertura dos últimos acontecimentos do Festival de Cinema de Sundance de cada ano. Em 2013, o canal tornou-se totalmente suportado por anúncios.

Em julho de 2015, estava disponível para aproximadamente 60,668 milhões de domicílios com televisão (52,1% de todos os assinantes) nos Estados Unidos.

Domicílio
No campo do direito, domicílio é o lugar ou a sede prefixado em lei ou em contrato, onde se poderá encontrar a pessoa natural ou jurídica, para que a mesma possa arcar com as suas obrigações legais. Etimologicamente, vem do termo latino domus, que significa "casa". A definição legal, porém, afastou-se desse significado para agregar dois elementos: um objetivo, que é a residência, e outro subjetivo, que é o ânimo definitivo. Daí, então, não se confundir com a simples moradia, embora esta também não seja desprovida, em alguns casos, de relevância jurídica.

O termo 'domicílio' é também empregado, excepcionalmente, no direito, para indicar a casa de morada de pessoa.
Municipalidade Regional de Peel
A Municipalidade Regional de Peel é uma subdivisão administrativa da província canadense de Ontário. Incorpora as cidades de Mississauga, Brampton e Caledon. Sua área é de 1 241,99 km², sua população é de 988 948 habitantes, e sua densidade populacional é de 796,3 hab/km². Devido ao seu rápido crescimento populacional, estima-se que a população da Municipalidade Regional de Peel em 2030 será de 1,6 milhão de habitantes.

Províncias e territórios do Canadá
O Canadá é um país da América do Norte, constituído por dez províncias e por três territórios diferentes. Cada uma das províncias possui um certo grau de autonomia em relação ao governo federal, podendo criar leis e impostos provinciais. Além disso, as províncias são responsáveis pelo fornecimento de serviços como educação e saúde pública, por exemplo. Cada província possui um certo número de representantes na Câmara dos Comuns e no Senado. Os territórios, por sua vez, possuem um grau de autonomia menor em relação ao governo federal, sendo que muitos serviços públicos, de responsabilidade provincial nas províncias, são de responsabilidade do governo federal, nos territórios. Cada uma das províncias e territórios do Canadá possui seus símbolos provinciais/territoriais. Cada território possui direito a um representante na Câmara dos Comuns e um no Senado.
Administração Pública de Campo Grande (Mato Grosso do Sul)
A política de Campo Grande tem sua representação dividida entre os poderes Executivo e Legislativo. A Lei Orgânica do Município rege a organização político-administrativa do município. Enquanto unidade com autonomia administrativa, observando a Constituição do Estado de Mato Grosso do Sul e a Constituição brasileira de 1988, elaborar e executar atividades que norteiem o dia-a-dia da cidade, como o orçamento e o Plano Diretor.

Lei orgânica
No ordenamento jurídico brasileiro, a Lei Orgânica pode ser:

A lei maior de um município ou do Distrito Federal;

A lei que disciplina o funcionamento de uma categoria específica de alguns dos poderes (Lei Orgânica da Magistratura Nacional, Lei Orgânica do Ministério Público, etc.) — não apenas no Brasil, mas em diversos países[carece de fontes?].

No caso brasileiro, a lei orgânica municipal está sob dupla subordinação, uma vez que está subordinada sobretudo pela constituição federal bem como pela constituição do estado, decorrente do poder constituinte derivado.
Ceroessa
Na mitologia grega, Ceroessa (grego antigo: Κερόεσσα "Keroessa", "a com chifres") foi uma heroína do mito fundamental de Bizâncio. Ela era filha de Io e Zeus; irmã mais velha de Épafo; e mãe de Bizas, fundador de Bizâncio, com seu tio, Poseidon.

Posídon
Posídon (em grego clássico: Ποσειδῶν; romaniz.: Poseidōn), também conhecido como Poseídon, Poseidon, Posidão, Posêidon ou Possêidon, assumiu o estatuto de deus supremo do mar, conhecido pelos romanos como Netuno, possivelmente tendo origem etrusca como Nethuns. Também era conhecido como o deus dos terremotos. Os símbolos associados a Posídon com mais frequência eram o tridente e o golfinho.

A origem de Posídon é cretense, como atesta seu papel no mito do Minotauro. Na civilização minoica era o deus supremo, senhor do raio, atributo de Zeus no panteão grego, daí o acordo da divisão de poderes entre eles, cabendo o mar ao antigo rei dos deuses minoicos.[carece de fontes?]
Jim Cummings
James Jonah "Jim" Cummings (Youngstown, 3 de Novembro de 1952) é um dublador estadunidense. Foi nomeado duas vezes para o Annie Award: em 1995, por emprestar a voz ao personagem Mister Bumpy na série animada Mister Bumpy; e em 2004, por sua atuação como Kaa em The Jungle Book 2.

Prêmios Annie
O Prêmios Annie (no original em inglês, Annie Awards) é um prêmio que comemora obras de animação divulgado, criado e produzido pela divisão de Los Angeles da International Animated Film Association, ASIFA-Hollywood (Associação Internacional de Filmes de Animação) desde 1972. O prêmio foi originalmente criado para comemorar animação nas áreas de produção, direção, animação, desenho, roteiro, dublagem, som e efeitos sonoros. Em 1972 começaram a serem premiadas animações no seu conjunto, criadando-se a categoria de Melhor Filme de Animação. Novas categorias foram acrescentadas posteriormente para diferentes mídias de animação.
Copa Governador do Estado da Bahia de 2016
A Copa Governador do Estado da Bahia de 2016 foi a oitava edição da competição de futebol realizada na Bahia pela Federação Bahiana de Futebol. Nessa edição teve a presença de oito clubes divididos em dois grupos. O campeão poderia escolher em disputar a Copa do Brasil de 2017 ou o Campeonato Brasileiro Série D 2017, e o segundo colocado iria para o campeonato oposto, a depender da escolha da equipe campeã.

Competição esportiva
Competição esportiva, podendo ser também nomeada como disputa, partida, jogo, ou em alguns casos, corridas, e, dependendo do caso, campeonato, torneio, copa, troféu ou liga, é todo tipo de certame disputado sob as regras de determinado esporte em específico.

Competições esportivas costumam ter um calendário fixo, com temporadas que acontecem anualmente ou começando no meio de um ano e terminando pouco antes do meio do ano seguinte, como é de costume nos países do hemisfério norte, sobretudo europeus, o Canadá e os Estados Unidos. Algumas competições, no entanto, ocorrem uma vez a cada período de tempo maior, por exemplo, as Olimpíadas, que ocorrem a cada quatro anos.
Fernando José Simões da Cruz Ferreira
Fernando Simões da Cruz Ferreira (Moçâmedes, 9 de setembro de 1912 - Lisboa 25 de novembro de 1977) foi um médico, investigador e professor catedrático de patologia, infectologia e medicina tropical, bem como bicampeão nacional de esgrima pelo Sporting Clube de Portugal.

Para além de lecionar, foi diretor e um dos reformadores do Instituto de Higiene e Medicina Tropical do Hospital Egas Moniz, onde detém atualmente uma estátua em sua memória.

Moçâmedes
Moçâmedes é uma cidade e município de Angola, capital da província de Namibe. Entre 1985 e 2016, a cidade teve o mesmo nome da província, isto é, denominou-se "Namibe".

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 335 892 habitantes e área territorial de 8 916 km², sendo o município mais populoso da província.

Grande centro econômico da província, é também um dos mais vitais centros logísticos da nação, congregando porto, ferrovia, aeroporto e rodovias, num grande entroncamento de transportes.
Staind
Staind é uma banda de metal alternativo fundada em 1995 em Massachusetts, Estados Unidos. A música So Far Away, do álbum 14 Shades of Grey, é frequentemente usada pelo lutador Rony Jason em suas entradas no octógono do UFC. Um dos grandes sucessos da banda também é a música ''It's Been Awhile'', tendo mais de 200 milhões de visualizações no Youtube.

Rony Jason
Rony Mariano Bezerra de Lima, conhecido por Rony Jason (Quixadá, 21 de março de 1984), é um lutador de MMA brasileiro que compete na categoria dos pesos-pena. Profissional desde 2006, Jason fez um nome para si mesmo lutando por todo o Brasil. Rony foi o vencedor do The Ultimate Fighter: Brasil em sua categoria. É conhecido como Jason por entrar no ringue com uma máscara do personagem dos filmes de terror.
9912 Donizetti
Donizetti (asteroide 9912) é um asteroide da cintura principal, a 2,1893942 UA. Possui uma excentricidade de 0,1465432 e um período orbital de 1 500,75 dias (4,11 anos).

Donizetti tem uma velocidade orbital média de 18,59608562 km/s e uma inclinação de 7,26594º.

Este asteroide foi descoberto em 16 de Outubro de 1977 por Cornelis van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Marion Wagner
Marion Wagner (Mainz, 1 de fevereiro de 1978) é uma ex-velocista alemã, especialista nos 100 m rasos. Foi campeã mundial do revezamento 4x100 m no Campeonato Mundial de Atletismo de 2001, em  Edimburgo, Canadá, junto com  Gabi Rockmeier, Birgit Rockmeier e  Melanie Paschke  e conquistou mais uma medalha de bronze no Mundial de Berlim 2009, também nos 4x100 m.

A equipe alemã chegou em segundo lugar na ocasião, mas herdou as medalhas de ouro após a desclassificação da equipe dos EUA anos depois, em virtude do escândalo de doping conhecido como caso BALCO, que cassou todas as medalhas e títulos de Marion Jones e Kelli White naquele período, duas integrantes daquele revezamento.

Mainz
Mainz ou Mogúncia (em alemão:  Mainz, em latim: Mogontiacum, em francês:  Mayence) é uma cidade da Alemanha, capital do estado federal de Renânia-Palatinado. Mainz é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
High Plains (Austrália)
O High Plains no Sudeste da Austrália é uma região ou, mais rigorosamente uma série de áreas adjacentes, a Cordilheira australiana ("Great Dividing Range"). A região é utilizada como campo de pastagem de verão desde o 1830.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
Bytecode
Em ciência da computação, bytecode (traduzindo ao pé da letra, código em bytes — não confundir com código-máquina) é o resultado de um processo semelhante ao dos compiladores de código-fonte que não é imediatamente executável. Em oposição, o bytecode irá ser interpretado numa máquina virtual, que fará a execução. Assim, o bytecode é um estágio intermediário entre o código-fonte (escrito numa linguagem de programação específica) e a aplicação final, sendo a sua vantagem principal a dualidade entre a portabilidade — o bytecode irá produzir o mesmo resultado em qualquer arquitectura — e a ausência da necessidade do pré-processamento típico dos compiladores — o bytecode é encarado como um produto final, cuja validação da sintaxe e tipos de dados (entre outras funções dos compiladores) não será necessária.

Como exemplo de plataformas que geram bytecode, temos Java (que corre sobre a máquina virtual Java), .NET (que corre sobre a Common Language Runtime) e Lua.

.NET
.NET (anteriormente .NET Core) é um framework livre e de código aberto para os sistemas operacionais Windows, Linux e macOS. É um sucessor de código aberto do .NET Framework. O projeto é desenvolvido principalmente pela Microsoft e lançado com a Licença MIT.
Madonias
As Madonias (em italiano Madonie e em siciliano Madunìi) são uma cadeia de montanhas localizadas na Sicília centro-oriental na província de Palermo. As Madonias fazem parte do Apenino Sículo, juntamente com os montes Peloritanos e com os montes Nébrodes (na província de Messina).

Parte da cadeia montanhosa forma o Parque das Madonias, estendendo-se na costa setentrional da ilha entre os vales dos rios Imera a oeste e Pollina a leste.

O pico mais alto é o Pizzo Carbonara (1979 metros), segunda montanha mais alta da Sicília depois do Etna. Entre as montanhas mais altas estão o Pizzo Antenna Grande (1977 metros), Pizzo Palermo (1964 metros), Monte Ferro (1906 metros), Monte Mufara (1865 metros), Monte San Salvatore (1912 metros) e Pizzo Scalonazzo (1904 metros).

Geologicamente as Madonias são formadas por rochas formadas nos últimos vinte milhões de anos (do Mioceno ao Pleistoceno). No centro do grupo montanhoso (zona Pizzo Carbonara-Monte Ferro) há uma vasta zona cársica.

Messina (província)
A província de Messina é uma província italiana da região de Sicília com cerca de 640 000 habitantes, densidade de 197 hab/km². Está dividida em 108 comunas, sendo a capital Messina.

Faz fronteira a norte com o Mar Tirreno (com o Golfo de Patti e de Milazzo e a ilha Eolie), a este com o Mar Jónio e o Estreito de Messina, que separa a Sicília do continente, a sul com as províncias de Catania e Enna e a oeste com a província de Palermo.