hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bodião-nabeta
O bodião-nabeta (Iniistius pavo), é uma espécie de bodião nativo de águas tropicais e subtropicais do Indo-Pacífico. Essa espécie de bodião tem o costume de viver enterrado na areia, para se esconder de predadores, além de produzir um muco que o protege de parasitas. Os jovens possuem um aspecto semelhante a ervas-marinhas, que o ajuda a se camuflar, já os adultos possuem colorações variadas, do verde para o azul e preto. Eventualmente a espécie é comercializada como peixe ornamental para aquários de água salgada.

O bodião-nabeta é nativo do Indo-Pacífico, podendo ser encontrado no Mar Vermelho para Kwazulu-Natal, África do Sul para o sul do Japão e Filipinas até a Nova Caledônia. Além de ser avistado no Golfo da Califórnia para o Panamá e as Ilhas Galápagos.

Labrídeos
Labrídeos (Labridae) são uma família de peixes da subordem Labroidei, cujo nome vulgar é o bodião.
Muitas das espécies desta família podem mudar de sexo: os juvenis são machos ou fêmeas (dizem-se indivíduos em fase inicial) mas os adultos maiores tornam-se machos territoriais (fase terminal). Dizem-se portanto protogínicos.
ESPN Megacast
ESPN Megacast (antigamente conhecida como ESPN Full Circle) é um programa em formato de transmissão simultânea de múltiplos canais do grupo ESPN de um único evento esportivo. Cada canal transmite uma variação da transmissão esportiva, fazendo uso de diferentes ângulos de câmera, elenco e formatos. A maioria das transmissões envolvem todos os canais lineares da ESPN e eventualmente da Walt Disney Television.

O Full Circle estreou no dia 4 de Março de 2006, no aniversário da ESPNU. O evento esportivo escolhido foi a partida entre North Carolina Tar Heels e Duke Blue Devils pela temporada regular do basquete universitário.

Na história, houve apenas seis transmissões do Full Circle. O formato foi extinto em 2007 e depois ressuscitado em 2014 como ESPN Megacast. Atualmente o programa é exibido principalmente durante as transmissões do College Football Playoff.

ESPN Deportes
A ESPN Deportes é um canal de TV a cabo da família ESPN dedicado a transmitir programação esportiva 24 horas por dia em língua castelhana. Não deve ser confundido com a ESPN América Latina. Alguns eventos que vão ao ar na ESPN América Latina não podem ir ao ar na ESPN Deportes e vice-versa. Isso ocorre pelo fato de que os direitos de transmissão de algumas competições pertencem a ESPN somente dentro dos EUA ou somente fora deles. Deportes significa "esportes" em castelhano.

Desde 2007 o canal começou a transmitir um segmento diário no Sportscenter em inglês da ESPN americana, apresentado por Michele LaFountain e várias outras personalidades.
Polidamante
Na mitologia Grega, Polidamante, filho de Panthous foi um comandante e amigo de Heitor durante a Guerra de Troia. Ele nasceu na mesma noite que Heitor e era seu companheiro, enquanto Heitor era mais hábil com a lança, Polidamante era mais hábil com a palavra.

Nas cenas de guerra descritas na Ilíada, Polidamante avisa constantemente Heitor, pedindo-lhe cautela na forma como ele aborda a batalha. Na maior parte das vezes, Heitor não atende aos pedidos de Polidamante. Perto do final da Ilíada, quando Aquiles cessa a sua ira para com Agamémnon e decide juntar as suas forças às dos restantes Aqueus, Polidamante avisa Heitor e os Troianos para que retirem para dentro das muralhas, mas Heitor repreende-o e não segue o seu conselho, enfrentando Aquiles e morrendo.

Homero e Virgílio não dizem nada sobre o seu destino final, mas este terá perecido com a maioria da população de Troia quando os Gregos tomaram a cidade.

Agamemnon
Agamemnon, Agamenon, Agamenão ou Agamémnon (em grego antigo, Aγαμέμνων, "muito resoluto") foi um dos mais famosos heróis gregos, filho (ou neto) do rei Atreu de Micenas e da rainha Aerope e irmão de Menelau.

Personagem mítico, Agamemnon é célebre por ter comandado exército dos Aqueus no cerco  à cidade de Troia. É um dos personagens mais importantes da Ilíada e aparece, já no mundo dos mortos, na Odisseia, assim como em muitas obras literárias importantes do mundo grego e romano.
Cyberfoot
Cyberfoot é uma série de jogos de gerenciamento de clubes de futebol (manager) para Windows e Android, distribuída pela SiliconAction e lançada inicialmente em 2007. É a versão internacional do popular jogo Brasfoot, traduzido para 13 idiomas.

Brasfoot
Brasfoot é uma série de jogos de gerenciamento de clubes de futebol (manager) para Windows e Android, Lançado inicialmente em 2003, foi inspirado no similar jogo português Elifoot, porém com maior jogabilidade. O jogo é o primeiro de seu gênero no Brasil, sendo considerado o mais bem sucedido devido a sua simplicidade. O jogador tem como objetivo é tornar-se o melhor dos treinadores, alternando-se na administração tática e financeira de sua equipe. Sua interface é primariamente textual, sem uso de gráficos e animações.
Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1990
O Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1990 foi a 11ª edição do Campeonato Mundial de Basquetebol. Foi disputado na Argentina de 8 a 20 de agosto de 1990, organizado pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) e pela Federação Argentina de Basquetebol. A fase final da competição foi realizada no Luna Park, Buenos Aires.

A Iugoslávia apareceu como a vencedora da competição. Após a partida final, o jogador de nacionalidade iugoslava Vlade Divac pegou uma bandeira croata de um torcedor, jogou no chão e pisou nela. O incidente colocou Divac em uma situação ruim com a maioria dos jogadores croatas. Esse foi o último Campeonato Mundial de que o país participou antes da dissolução. De suas repúblicas sucessoras, a Croácia competiu no Campeonato Mundial de Basquetebol de 1994, enquanto a República Federal da Iugoslávia foi banida por sanções das NU devido à sua atuação na Guerra da Iugoslávia.

Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1994
O Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1994 foi a 12ª edição do Campeonato Mundial de Basquetebol. Foi disputado no Canadá de 4 a 14 de agosto de 1994, organizado pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) e pela Federação Canadense de Basquetebol. O torneio foi realizado no SkyDome e no Maple Leaf Gardens em Toronto, além do Copps Coliseum em Hamilton. O direito de ser sede havia sido originalmente de Belgrado, Iugoslávia, mas após o embargo comercial proposto pelas Nações Unidas contra o país dos bálcãs, Toronto surgiu como uma opção em 1992.
Jania sagittata
Jania sagittata (J.V. Lamouroux) Blainville, 1834  é o nome botânico de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Jania.

São algas marinhas encontradas na Ásia (Filipinas e Indonésia), Africa (Quênia, Ilhas Maurícias, Somália e África do Sul), América do Sul (Brasil, Austrália e Nova Zelândia.

Jania
Jania J.V. Lamouroux, 1812  é o nome botânico  de um gênero de algas vermelhas pluricelulares da família Corallinaceae, subfamília Corallinoideae.

Algas marinhas encontradas em áreas tropicais, subtropicais e regiões de clima temperado quente.
Cospe-fogo
Cospe-fogo é um artista, geralmente de circo, que cria uma grande chama através do esguicho por sua boca de um líquido inflamável ou água em cima de uma chama. A chama geralmente é segurada à distância de um braço e o líquido inflamável deve ser esguichado ambos espalhado e fortemente. Esta arte é conhecida por originar-se na Índia.

Sendo apreciado por audiências, o ato de cuspir fogo geralmente é feito em um clima dramático. Gene Simmons, da banda de rock Kiss, regularmente cospe bolas de fogo e sangue durante shows de sua banda.

Um bom número de criaturas lendárias são conhecidos por possuir habilidades inatas de cuspir fogo, sendo os mais notáveis os dragões.

Circo
Um circo (do latim circus, "circunferência") é comumente uma companhia em coletivo que reúne artistas de diferentes especialidades, como malabarismo, palhaço, acrobacia, monociclo, contorcionismo, equilibrismo, ilusionismo, engolimento de espadas, globo da morte, entre outros.

A palavra também descreve o tipo de apresentação feita por esses artistas, normalmente uma série de atos coreografados à músicas. Um circo é organizado em uma arena - picadeiro circular, com assentos em seu entorno, enquanto circos itinerantes costumam se apresentar sob uma grande tenda ou lona.
NGC 6612
NGC 6612 é uma galáxia  localizada na direcção da constelação de Lyra. Possui uma declinação de +36° 04' 45" e uma ascensão recta de 18 horas, 16 minutos e 10,9 segundos.

A galáxia NGC 6612 foi descoberta em 1886 por Lewis A. Swift.

Lyra
Lyra, a Lira, é uma constelação do hemisfério celestial norte. É uma das 88 constelações modernas. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Lyrae.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Cisne, o Dragão, o Hércules e a Raposa.

Vega, a sua estrela mais brilhante, é uma das estrelas mais brilhantes do céu noturno e forma um dos vértices do asterismo do Triângulo de Verão.
Rede de abastecimento de água
Uma rede de abastecimento de água é um sistema projetado com componentes hidrológicos e hidráulicos incluindo:

a bacia ou área geográfica para coleta de água;

um reservatório de água não tratada (acima ou debaixo da terra) tais como um lago, um rio ou lençol freático de um aquífero subterrâneo;

um meio de transportar a água da fonte para o tratamento, tal como canalização subterrânea, aquedutos e/ou túneis, geralmente denominada de adutora;

purificação de água;

transmissão do tratamento, por canos para armazenamento de água tratada e

distribuição através de canos do reservatório até o consumidor (casas, indústrias, etc)

O produto entregue ao consumidor é a água potável.

Hidráulica
Hidráulica (do grego hydro = água; e aulos = condução/tubo) é a parte da física que se dedica a estudar o comportamento dos fluidos em movimento e em repouso. É responsável pelo conhecimento das leis que regem o transporte, a conversão de energia, a regulação e o controle do fluido agindo sobre suas variáveis (pressão, vazão, temperatura, viscosidade, etc).
Comarca da Terra de Soneira
A Comarca da Terra de Soneira é uma comarca galega que inclui os seguintes três concelhos: Camarinhas, Vimianço e Sás. Limita a Norte com a comarca de Bergantinhos; a Leste e Sul com a de comarca do Xallas; e, a Oeste, com a Comarca de Fisterra.

Jalhas (comarca)
A Comarca do Jalhas (em galego, Comarca do Xallas) é uma comarca galega que inclui os seguintes concelhos: Maçaricos e Santa Comba.

Seus limites são: a norte com a Comarca de Bergantinhos, a leste e sul com a Comarca de Barcala e Comarca de Noia e a oeste, com a Comarca de Muros.
Make a Noise Foundation
Make a Noise Foundation (MANF) é uma organização sem fins lucrativos, sediada em Nashville, criada pelo guitarrista virtuoso estadunidense Steve Vai, e por Richard Pike, em 1988, cujo objetivo é fornecer instrumentos e financiamento para a educação musical para aqueles incapazes de exercer atividades ligadas à música devido aos limitados recursos financeiros.

Para financiar o projeto, Vai regularmente realiza leilões. Além disso, ele tem uma criação de abelhas em sua casa, e produz potes de mel que são vendidos nesta fundação.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
2001 OS108
2001 OS108, também escrito como 2001 OS108, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Ele é classificado como um cubewano. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 6,8 e tem um diâmetro com cerca de 192 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Tour dos Alpes Marítimos e de Var de 2020
A 52.ª edição da competição ciclista Tour dos Alpes Marítimos e de Var (chamado oficialmente: Tour Cycliste International du Var et des Alpes Maritimes) foi uma carreira de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 21 e 23 de fevereiro de 2020 na França com início na cidade de Le Cannet e final na cidade de Toulon, sobre uma distância total de 480,5 km.

A carreira fez parte do UCI Europe Tour de 2020, calendário ciclístico dos Circuitos Continentais da UCI, dentro da categoria 2.1 e foi vencida pelo colombiano Nairo Quintana do Arkéa Samsic. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o francês Romain Bardet da AG2R La Mondiale e australiano Richie Porte da Trek-Segafredo.

Tour dos Alpes Marítimos e de Var
O Tour dos Alpes Marítimos e de Var (oficialmente: Tour des Alpes-Maritimes et du Var) é uma carreira ciclista profissional por etapas que se disputa anualmente na França no departamento de Var, no mês de fevereiro.

Disputa-se desde o ano 1969. Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 fez parte da UCI Europe Tour na categoria 1.1. Mais adiante, pertenceu à Copa da França de Ciclismo quando se disputava num único dia.

A prova sempre tem consistido numa única etapa a excepção das edições 1987, mas a partir do ano 2009 a carreira passo a ser de duas jornadas sob a categoria 2.1 no circuito UCI Europe Tour onde se mantém na actualidade.

O corredor que mais vezes se impôs é o neerlandês Joop Zoetemelk e francês Arthur Vichot, com três vitórias.
Campeonato Mundial de Ginástica Acrobática de 1978
O 3º Campeonato Mundial de Ginástica Acrobática foi organizado pela Federação Internacional de Ginástica nos dias 4 a 9 de outubro de 1978, em Sófia, na Bulgária. Foram disputados 21 eventos nas categorias feminino, masculino e misto.

Campeonato Mundial de Ginástica Acrobática
O Campeonato Mundial de Ginástica Acrobática é a mais importante competição da ginástica acrobática, realizada pela Federação Internacional de Ginástica (FIG) desde 1974. Antes de 2006, era conhecido como Campeonato Mundial de Acrobacia Esportiva.
Dijon-Prenois
Dijon-Prenois é um autódromo de 3,801 km (2,361 milhas) de extensão, localizado em Prenois, perto de Dijon na França.  Sediou cinco Grande Prêmio da França de Fórmula 1 entre 1974 e 1984. Em 1982 representou como Grande Prêmio da Suíça. Dijon não sediou em: 1975, 1976, 1978, 1980 e 1983 que foi em Paul Ricard. Foi em Dijon que o francês Alain Prost obteve a primeira vitória na categoria.

Grande Prêmio da França de 1980
Resumo do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Paul Ricard em 29 de junho de 1980. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo australiano Alan Jones, da Williams-Ford, que subiu ao pódio ladeado por Didier Pironi e Jacques Laffite, pilotos da Ligier-Ford.
Batman: The Long Halloween
Batman: The Long Halloween (traduzido no Brasil como: Batman: O Longo Dia das Bruxas) é uma série limitada de histórias em quadrinhos do Batman, escrita por Jeph Loeb com arte de Tim Sale. Foi publicada originalmente pela DC Comics em 1996 e 1997. No Brasil, foi lançada pela Editora Abril,[carece de fontes?] pela Panini Comics em 2008, e em 2015, na Coleção DC Comics Graphic Novels.

Foi vencedora do Eisner Awards em 1998, na categoria "Melhor Minissérie". "Eu acredito em Harvey Dent", frase recorrente da HQ, foi utilizada na campanha viral do filme The Dark Knight.

Panini Comics
Panini Comics é uma editora italiana de histórias em quadrinhos pertencente ao grupo editorial Panini.

Oriunda de uma reunião na Itália de várias editoras que publicavam separadamente os títulos da Marvel Comics, originalmente conhecida como Marvel Italia. A Marvel foi convencida, em 1994, por Marco M. Lupoi, a estabelecer a nova empresa - concentrada na Panini Edizioni, de Módena.
Gabriel Álvarez de Toledo
Gabriel Álvarez de Toledo y Pellicer de Tovar (Sevilha, 15 de março de 1662 - Madrid, 17 de janeiro de 1714) foi um poeta, historiador e teólogo espanhol. Foi um verdadeiro humanista, interessado na filosofia e filologia. Conhecia as línguas clássicas, semíticas e várias línguas modernas, como francês, italiano e alemâo. Foi bibliotecario mayor del rey e membro da Secretaría de Estado. Pertenceu a Ordem de Santiago y foi um dos fundadores da Real Academia Espanhola. Na sua vida distinguem-se dois períodos, um profano e outro religioso. Suas obras poéticas apareceram depois da sua morte em Madrid em 1744.

Real Academia Espanhola
A Real Academia Espanhola (em castelhano Real Academia Española; RAE) é uma academia fundada em Madrid em 1714 que tem, entre outras funções, a tutela oficial da língua castelhana. Participam dessa academia, assim como na Academia Brasileira de Letras, grandes linguistas e escritores de Língua Espanhola.
Nossa Senhora da Luz
Nossa Senhora da Luz (também chamada de Nossa Senhora das Candeias, Nossa Senhora da Candelária ou Nossa Senhora da Purificação) é um título mariano pelos quais a Igreja Católica venera a Santíssima Virgem Maria. Sob essas designações, é particularmente cultuada em Portugal e Brasil apesar de o surgimento do culto ter sido nas Ilhas Canárias, na Espanha.

É sincretizada nas religiões afro-brasileiras com a orixá Oxum, juntamente com Nossa Senhora dos Prazeres.

Basílica da Candelária
A Basílica e Real Santuário Mariano de Nossa Senhora da Candelária é o principal santuário mariano nas Ilhas Canárias (Espanha), é também o santuário que abriga o maior número de peregrinos (2,5 milhões de visitantes por ano). O santuário está localizado na cidade de Candelaria, em Tenerife. Dentro do templo é venerada imagem de Nossa Senhora da Candelária (padroeira das Ilhas Canárias). É um dos mais importantes santuários marianos do Espanha.
Festival Internacional de Cinema de Berlim 1954
A 4ª edição anual do Festival Internacional de Cinema de Berlim foi realizado entre os dias 18 a 29 de junho de 1954. O festival deste ano não deu nenhum prêmio oficial do júri, em vez disso, os prêmios foram concedidos pelo voto do público. Isso continuou até que a FIAPF concedeu a Berlim como "status A" em 1956. David Lean ganhou o Urso de Ouro pelo público que votou no filme Hobson's Choice no festival.

Urso de Prata
O Urso de Prata é um prêmio entregue pelo Festival de Berlim desde 1951 dado em várias categorias.
Inclui o "Prêmio Especial do Júri", que pode ser considerado o "segundo melhor filme".

Atualmente suas categorias são:

Melhor Diretor

Melhor Ator

Melhor Atriz

Melhor Roteiro

Melhor Curta-metragem

Excelente Contribuição Artística

Grand Prix do Júri ("Prêmio Especial do Júri")
Marinha Iugoslava
A Marinha Iugoslava (Servo-croata: Југословенска ратна морнарица, Jugoslavenska ratna mornarica, lit. 'Marinha de Guerra Iugoslava'), foi a marinha da República Socialista Federativa da Iugoslávia de 1945 a 1992. Era essencialmente uma força de defesa costeira com a missão de impedir desembarques inimigos ao longo da costa acidentada de 4.000 km ou ilhas costeiras da Iugoslávia, e contestar um bloqueio inimigo ou controlo do estratégico Estreito de Otranto.

Em 1990, contava com 10.000 marinheiros (incluindo 4.400 recrutas), incluindo 2.300 em 25 baterias de artilharia costeira e 900 fuzileiros navais numa brigada de infantaria naval ligeira.  Após a dissolução da Iugoslávia, os equipamentos e embarcações da Marinha foram reivindicados pela emergente Marinha Croata, pela Marinha Montenegrina, pela Flotilha Fluvial da Sérvia e pela Marinha Eslovena.

Navio-patrulha
O navio-patrulha é um tipo de navio de guerra, de pequena dimensão e com baixo poder de fogo.

Conforme a dimensão e a função, os navios-patrulha podem ser designados, alternativamente, como lanchas de fiscalização, vedetas, escoltas costeiros, navios de defesa de porto ou canhoneiras'.
Torneio Hubert Jerzeg Wagner de Voleibol de 2025
O Torneio Hubert Jerzeg Wagner de Voleibol de 2025 foi a 22.ª edição desta competição amistosa organizada pela Fundação Hubert Jerzy Wagner em parceria com a Federação Polonesa de Voleibol (em polonês/polaco:  Polski Związek Piłki Siatkowej, PZPS) que ocorreu em Cracóvia, na Polônia, de 29 a 31 de agosto.

A Argentina conquistou seu primeiro título após sair invicto da competição. Em segundo lugar ficou o Brasil com 2 vitórias e 1 derrota, com o terceiro lugar, ficou a dona da casa,Polônia com 1 vitória e 2 derrotas e em quarto e último lugar, ficou a Sérvia com 3 derrotas.

Torneio Hubert Jerzeg Wagner de Voleibol
O Torneio Hubert Jerzeg Wagner de Voleibol é um campeonato amistoso de vôlei masculino criado em 2003 e disputado anualmente na Polônia organizado pela Fundação Hubert Jerzy Wagner. A competição é um quadrangular, onde todas as equipes enfrentam-se e o vencedor é aquele com o maior número de pontos ou, em caso de empate, um maior set average ou point average.
Radevce (Lebane)
Radevce (Lebane) (em cirílico: Радевце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lebane, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 38 habitantes segundo o censo de 2002.

Lebane
Lebane (em cirílico: Лебане) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lebane, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 9122 habitantes segundo o censo de 2002.
HD 215456
HD 215456 é uma estrela na constelação de Grus. Tem uma magnitude aparente visual de 6,62, estando próxima do limite de visibilidade a olho nu. De acordo com dados de paralaxe, do segundo lançamento do catálogo Gaia, está localizada a uma distância de 129 anos-luz (39,7 parsecs) da Terra. Com um tipo espectral de G0.5V, é uma estrela de classe G da sequência principal similar ao Sol, tendo uma temperatura efetiva de 5 800 K. Estima-se que tenha uma massa 2% superior à massa solar e uma idade de aproximadamente 9 bilhões de anos. Sua metalicidade é inferior à solar, com uma proporção de ferro igual a 83% da solar.

Em 2011 foram descobertos dois planetas extrassolares orbitando HD 215456, com períodos de 192 e 2277 dias. Eles são planetas gigantes com massas mínimas de 32 e 78 vezes a massa da Terra, ou 0,10 e 0,25 vezes a massa de Júpiter. Foram detectados pelo método da velocidade radial como parte da busca por planetas do espectrógrafo HARPS.

Grus
Grus (Gru), o Grou, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Gruis.

As constelações vizinhas são Sculptor, Piscis Austrinus, Microscopium, Indus, Tucana e Phoenix.