hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rafael Colombo
Rafael Colombo (São Paulo, 10 de junho de 1978) é um jornalista, repórter, radialista e apresentador brasileiro. Com passagens como apresentador na Band e CNN Brasil, é apresentador titular do Conexão GloboNews desde 2025.

Daniela Lima
Daniela Lima (Brasília, 17 de julho de 1985) é uma apresentadora, jornalista e podcaster brasileira. Entre 2020 e 2023, apresentou o telejornal CNN 360°, do canal de notícias CNN Brasil, onde ganhou projeção nacional.

Em 22 de junho de 2023, após pedir demissão da CNN Brasil, Daniela foi contratada de forma relâmpago pela concorrente GloboNews, onde estreou um mês depois no comando do Conexão GloboNews, permanacendo até agosto de 2025,

Em 8 de setembro de 2025,  foi anunciada como colunista do portal UOL.
Cecil Rhodes
Cecil John Rhodes (Bishop's Stortford, Hertfordshire, 5 de julho de 1853 — Muizenberg, 26 de março de 1902) foi um colonizador e homem de negócios britânico. Foi também um personagem essencial no projeto britânico de construção do caminho de ferro que ligaria o Cairo, no Egito, ao Cabo, na África do Sul, nunca realizado. É também um dos principais fundadores da companhia De Beers, que, na atualidade, detém aproximadamente 44% de todo o mercado mundial de diamantes, mas que um dia foi responsável por 90% dele.

Ficou famosa a sua divisa pessoal "So much to do, so little time..." (Tanto para fazer, tão pouco tempo...).

Hertfordshire
Hertfordshire é um condado do sul da Inglaterra. As principais cidades do condado são St Albans, Hatfield, Hemel Hempstead, Watford, Hertford, Rickmansworth, Royston, Berkhamsted, Borehamwood, Letchworth, Welwyn, Stevenage, Potters Bar, Harpenden, Cheshunt e Bishops Stortford.

É citado no clássico Orgulho e Preconceito.
Grande Prêmio da Austrália de 2001
Resultados do Grande Prêmio da Austrália de Fórmula 1 (LXVI Qantas Australian Grand Prix) realizado em Melbourne em 4 de março de 2001. Primeira etapa da campeonato, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
The Death & Life of John F. Donovan
The Death and Life of John F. Donovan (prt A Minha Vida com John F. Donovan) é um filme canado-britânico de 2018, do gênero drama, dirigido por Xavier Dolan, com roteiro de Jacob Tierney e do próprio diretor.

Conta com Kit Harington, Natalie Portman, Bella Thorne, Thandie Newton, Kathy Bates, Susan Sarandon, Jared Keeso, Ben Schnetzer e Michael Gambon nos papéis principais.

O filme teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2018, tornando-se o primeiro filme de Dolan a estrear no festival. O filme foi criticado e rotulado por muitos como "brando" e "pretensioso".

Michael Gambon
Sir Michael John Gambon, Kt, CBE (Dublin, 19 de outubro de 1940 — Witham, 28 de setembro de 2023)  foi um ator irlandês. É mais conhecido por interpretar Albus Dumbledore a partir do terceiro filme da saga Harry Potter, após a morte de Richard Harris, que interpretou o personagem nos dois primeiros filmes.

Nasceu em Dublin, capital da Irlanda, e emigrou para o Reino Unido em 1945 com cinco anos. Ele estudou em uma escola católica.
Steve Bould
Stephen Andrew Bould (nascido em 16 de novembro de 1962) é um ex-jogador profissional de futebol inglês e atual auxiliar técnico do Arsenal.

Como jogador, ele foi um zagueiro que jogou de 1980 até 2000. Bould começou sua carreira no futebol no Stoke City, onde ganhou a reputação de ser um defensor impressionante. Depois de passar sete temporadas com os Potter e se tornar um dos zagueiros mais cobiçados do futebol inglês, ele se mudou para o Arsenal em 1988. Em Highbury, ele formou uma formidável linha defensiva com Tony Adams, Nigel Winterburn e Lee Dixon. Depois de nove títulos no clube, ele deixou os Gunners em 1999 e terminou a sua carreira jogando no Sunderland.

Desde que terminou sua carreira de jogador, Bould trabalhou nas divisões de base do Arsenal como treinador da equipe juvenil. Ele foi promovido a auxiliar técnico no início da temporada 2012-13, substituindo Pat Rice.

Sunderland Association Football Club
O Sunderland Association Football Club é um clube de futebol inglês situado em Sunderland. Ostenta como maiores conquistas seis edições do Campeonato Inglês, duas edições da Copa da Inglaterra e uma edição da Supercopa da Inglaterra. Atualmente disputa a Premier League.
Team Coast
O Team Coast, também conhecido em seus últimos meses como Team Bianchi, foi uma equipa de ciclismo alemã, activo nas temporadas 2000-2003.

Entre os ciclistas que correram na equipa destacam Alex Zülle, Jan Ullrich, Ángel Casero e Fernando Escartín.

Alex Zülle
Alex Zülle (Wil, 5 de julho de 1968) é um ex-ciclista suíço que competia em provas de ciclismo de estrada. Durante a década de 1990 ele foi um dos melhores ciclistas do mundo, tendo entre suas principais conquistas as vitórias em duas edições da Vuelta a España, além de obter uma segunda colocação no Tour de France de 1999. Ele também foi campeão na prova de contrarrelógio do Campeonato Mundial da UCI de 1996.
V462 Lupi
V462 Lupi foi um sistema binário, provavelmente constituído de uma anã branca e uma gigante vermelha, e que ulteriormente se tornou uma nova. Sendo localizada na constelação de Lupus, podendo ser vista à olho nu em períodos que ela possui magnitude aparente equivalente à +5,7, enquanto oscila em uma frequência entre as magnitudes aparente de +22,3 e 3,3, tendo normalmente a magnitude aparente de +22,3. Sendo ela descoberta por 12 de junho de 2025 pela rede de telescópios All-Sky Automated Survey for Supernovae operadas pelo Universidade Estadual de Ohio.

Frequência
A frequência (FO 1943: freqüência) é uma grandeza física que indica o número de ocorrências de um evento (ciclos, voltas, oscilações etc.) em um determinado intervalo de tempo. Alternativamente, podemos medir o tempo decorrido para uma oscilação. Esse tempo em particular recebe o nome de período (T). Desse modo, a frequência é o inverso do período. Por exemplo, se o coração de um bebê recém-nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
D-Wave
D-Wave é uma empresa da costa Oeste do Canadá, localizada em Burnaby. Foi fundada em 1999 por Rose e seu mentor acadêmico Haig Farris. Ao invés de se dirigir à elaboração de equivalentes quânticos das portas lógicas dos computadores tradicionais, focou-se em quantum annealing.

Trabalha com computação quântica e afirma ter produzido o primeiro computador quântico comercial do mundo, o D-Wave One, de 128qubits. Ele porém, só pode funcionar em conjunto com computadores tradicionais e custa mais de US$10 milhões. Para atingir o estado quântico, é resfriado por hélio líquido até 0.02K de temperatura.

Em 2013 lançou o segundo, D-Wave Two, de 512qubits, que opera com um chip chamado Vesuvius.

Em 2014 será lançado um chip de 1024qubits.

Bit quântico
Um bit quântico, ou qubit (às vezes qbit) ['kju.bɪt] ou [k'bɪt] é uma unidade de informação quântica.  Esta informação é descrita por um vetor de estado em um sistema de mecânica quântica de dois níveis o qual é normalmente equivalente a um vetor de espaço bidimensional sobre números complexos.

Benjamin Schumacher descobriu uma maneira de interpretar estados quânticos como informação. Ele apresentou uma forma de comprimir a informação num estado, e armazenar esta num número menor de estados, o que é agora conhecido por compressão Schumacher. Nos agradecimentos de seu paper (Phys. Rev. A 51, 2738), Schumacher afirma que o termo qubit foi inventado como um gracejo, durante suas conversas com Bill Wootters. O spin de um elétron é um candidato promissor para ser usado como a menor unidade de informação (qubit) de um computador quântico.
Henrique Ferreira de Oliveira Brás
Henrique Ferreira de Oliveira Brás (Angra do Heroísmo, 9 de Fevereiro de 1884 — Furnas, 11 de Agosto de 1947), mais conhecido por Henrique Brás, foi um advogado, jornalista, político e historiógrafo, que se notabilizou na vida forense e na actividade política no Distrito Autónomo de Angra do Heroísmo. Foi o primeiro governador civil após a implantação da República Portuguesa, governando o distrito de 1910 a 1912, sendo posteriormente eleito deputado e senador ao Congresso da República. Também teve importante participação na governação autárquica, presidindo à Câmara Municipal de Angra do Heroísmo e à Junta Geral do distrito. Ficou conhecido pelos seus dotes de orador e foi sócio fundador do Instituto Histórico da Ilha Terceira.

Paços do Concelho de Angra do Heroísmo
Os Paços do Concelho de Angra do Heroísmo, ou Câmara Municipal de Angra do Heroísmo, são a sede do Município de Angra do Heroísmo, localizados no topo leste da Praça Velha no centro histórico da cidade de Angra do Heroísmo, na Ilha Terceira, Região Autónoma dos Açores.

Destaca-se por constituir, no país, um dos exemplos de edifício camarário construído de raiz para a função que ocupa. A sua implantação, na praça principal e mais central da cidade, contribuiu para que sempre houvesse sido o mais importante edifício civil da cidade, aí tendo se mantido ao longo de mais de 500 anos.

Os Paços do Concelho de Angra do Heroísmo, considerado o mais belo palácio municipal dos Açores, e tendo nas suas salas peças de inestimável valor histórico e patrimonial, foi inaugurado a 11 de agosto de 1866.

Está classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1980.
Resolução 8 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
Resolução 8 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovado em 29 de agosto de 1946 por dez votos, a Austrália se absteve.

Dando seguimento a Resolução 6 do Conselho de Segurança, o Conselho de Segurança revisou pedidos de adesão da República Popular da Albânia, República Popular da Mongólia, Afeganistão, Reino Hachemita da Jordânia, Irlanda, Portugal, Islândia, Sião e Suécia. O Conselho recomendou que a Assembleia Geral admitisse Afeganistão, Islândia e Suécia. A recomendou a admissão de Sião ser dada na Resolução 13 em dezembro.

Resolução 13 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
Resolução 13 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 12 dezembro de 1946. Depois de examinar o pedido de Sião (atual Tailândia) para ser membro da Organização das Nações Unidas, o Conselho recomendou à Assembléia Geral que Sião deve ser admitido.

Foi aprovada por unanimidade.
Francisco Studart
Francisco José Ferreira Studart, ou apenas Francisco Studart, (Fortaleza, 9 de agosto de 1933 — Rio de Janeiro, 18 de junho de 2000) foi um advogado e político brasileiro, outrora deputado federal pela Guanabara e pelo Rio de Janeiro.

Guanabara
A Guanabara foi um estado do Brasil de 1960 a 1975, que existiu no território correspondente à atual localização do município do Rio de Janeiro. Em sua área, esteve situado o antigo Distrito Federal. A palavra guanabara tem sua origem no tupi guaná-pará, que significa seio-mar. Sua sigla era GB e seu gentílico era guanabarino(a).
Sunderland (estação ferroviária)
Sunderland é uma estação ferroviária na Durham Coast Line, linha que vai de Newcastle Central a Middlesbrough via Hartlepool. A estação, situada a cerca de 12 milhas (19,6 km) a sudeste de Newcastle upon Tyne, serve a cidade portuária de Sunderland, condado metropolitano de Tyne and Wear, Inglaterra. É propriedade da Network Rail e gerida pela Northern Trains. Desde 31 de março de 2002, a estação é integrada ao serviço da Tyne and Wear Metro, o sistema de VLT que atende ao condado.

Sunderland
Sunderland é uma cidade do Reino Unido localizada no condado metropolitano de Tyne and Wear, nordeste da Inglaterra.

O nome "Sunderland" é reputado de provir de Soender-terra (soender / fender sendo o anglo-saxónico infinitivo, que significa "à parte", "Sønder" significa "picada" em dinamarquês moderno), susceptível de ser referência para o vale esculpido Desgaste pelo rio que atravessa o coração da cidade. Outro significado é o de referir o nome para 'terras retiradas ", derivada da rica herança cristã da cidade.

Historicamente uma parte do Condado de Durham, havia três assentamentos original no local de moderno-dia Sunderland. No lado norte do rio, Monkwearmouth foi liquidado em 674 quando Bento Biscop fundou o Mosteiro de Wearmouth-Jarrow. Em frente ao mosteiro, na margem sul, Bishopwearmouth foi fundada em 930. A uma pequena aldeia de pescadores chamada Sunderland, localizado em direção à foz do rio (dias modernos East End), foi concedido foral em 1179.
Campeonato do Mundo de Polo de 2011
O Campeonato do Mundo de Polo de 2011 foi a nona edição do maior torneio de polo do mundo, disputado em Estancia Grande, província de São Luís, Argentina, de 10 a 21 de Outubro de 2011. Foi a segunda vez que a Argentina sediou o torneio, a outra vez foi em Buenos Aires, em 1997 e assim como em 1987, a seleção da casa levou o título, ao bater o Brasil na final pelo placar de 12-11, conquistando o seu quarto título mundial. Este evento reuniu dez equipes de todo o mundo e teve como sede o Polo Club Estancia Grande, próximo à cidade de São Luís, Argentina.

Campeonato do Mundo de Polo de 1987
O Campeonato do Mundo de Polo de 1987 foi o torneio inaugural do maior evento de polo do mundo, disputado em Buenos Aires, na Argentina. O torneio foi vencido pela equipa dona da casa, a Argentina. Este evento reuniu cinco equipes de todo o mundo e teve como sede o Campo Argentino de Polo, considerado o maior local de prática do referido esporte, no mundo.

O torneio inaugural viu a Argentina ser campeã, com o México ficando na segunda posição e o Brasil com o terceiro lugar.
Corrotina
Em ciência da computação, corrotina é um componente de um programa de computador que generaliza subrotinas para permitir múltiplos pontos de entrada e a suspensão e o resumo da execução em determinados pontos do código. Corrotinas são adequadas para a implementação de componentes como multitarefa, iterador, avaliação preguiçosa e canalização.

O termo foi originado por Melvin Conway em um artigo de 1963.

Avaliação preguiçosa
Avaliação preguiçosa (também conhecida por avaliação atrasada) é uma técnica usada em programação para atrasar a computação até um ponto em que o resultado da computação é considerado necessário.
Os benefícios da avaliação preguiçosa incluem o aumento do desempenho ao evitar cálculos desnecessários, evitando condições de erro na avaliação de expressões compostas, a habilidade em construir estruturas de dados infinitas e a habilidade de definir estruturas do controle como funções regulares melhor que usando primitivas internas. No oposto de avaliação atrasada está avaliação ansiosa, também conhecido como avaliação rigorosa.
Praça Maior de Lima
A Praça Maior ou Praça de Armas de Lima, sítio de fundação da cidade de Lima, capital do Peru, é o principal espaço público da cidade. Localizada no centro histórico de Lima, ao seu redor se encontram os edifícios do  Palácio de Governo, a Catedral de Lima, o Palácio Arquiepiscopal de Lima, o Palácio Municipal de Lima e do Clube da União.

A praça das armas se encontra circundada pelo Jirón Junín, o Jirón de la Unión, o Jirón Huallaga e o Jirón Carabaya.

Centro Histórico de Lima
O Centro Histórico de Lima, no Peru, está classificado como Património Mundial da Unesco desde 1988.

Embora seriamente danificada por terremotos, a "Cidade dos Reis" foi, até meados do século XVIII, a capital e mais importante cidade dos domínios espanhóis na América do Sul. Muito dos seus edifícios, como o Convento de São Francisco (o maior do seu tipo nesta parte do mundo), são o resultado da colaboração entre os nativos locais e os colonos do Velho Mundo. O centro histórico de Lima é um dos mais procurados destinos turísticos do Peru.
NOS Alive
NOS Alive (anteriormente denominado como Optimus Alive) é um festival de música anual realizado no Passeio Maritimo de Algés, no município de Oeiras, em Portugal. É organizado pela promotora de eventos Everything Is New e patrocinado pela NOS. Teve a sua primeira edição em 2007, tendo a sua realização sido interrompido apenas em 2020 e 2021, devido à pandemia de COVID-19.

É um festival consolidado e encontra-se entre os mais reconhecidos do país, juntamente com o Super Bock Super Rock, o Rock in Rio Lisboa, entre outros. Com a edição de 2008, conseguiu atingir notoriedade no panorama internacional.

Algés
Algés é uma vila portuguesa do município de Oeiras que foi sede da extinta Freguesia de Algés, freguesia que existiu de 1993 a 2013 e que tinha 1,92 km² de área e 22 273 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 11 600,5 hab./km².

Em 2013, a Freguesia de Algés foi agregada às Freguesias de Linda-a-Velha e de Cruz Quebrada/Dafundo para criar a União das Freguesias de Algés, Linda-a-Velha e Cruz Quebrada - Dafundo.

A Freguesia de Algés era limitada a leste por Pedrouços e Belém (Município de Lisboa) desfrutando da proximidade do Parque de Monsanto; a nordeste com Miraflores, a noroeste com Linda-a-Velha, a oeste com o Dafundo, e finalmente a sul com o Gargalo do Tejo.
Seleção Zimbabuense de Futebol Feminino
A Seleção Zimbabuana de Futebol Feminino representa a Zimbábue nas competições de futebol feminino. É controlada pela Associação de Futebol do Zimbábue (ZIFA), entidade que é filiada a Confederação Africana de Futebol. Ela é filiada à FIFA, CAF e à COSAFA.

Sua primeira partida internacional competitiva foi disputada no Campeonato Africano Feminino de 2000, quando empatou com Uganda por 2 a 2 em 11 de novembro de 2000. Estava classificada para a edição de 1991, mas desistiu do torneio antes de disputar uma partida.

Se classificou para o torneio de futebol dos Jogos Olímpicos de 2016 e terminaram em último no grupo depois de perder por 6 a 1 para a Alemanha, 3 a 1 para o Canadá e 6 a 1 para a Austrália. Nunca se classificou para a Copa do Mundo.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Grande Casablanca
Grande Casablanca (em árabe: الدار البيضاء الكبرى) foi uma região de Marrocos, vigente entre 1997 e 2015. Sua capital era a cidade de Casablanca. Localizada no litoral marroquino, era a região mais densamente povoada do país, com uma área de 1 117 km² e 4 270 750 de habitantes em 2014. Ali funcionava o coração da economia marroquina com Casablanca, a maior cidade do país.

A região era limitada pelo oceano Atlântico ao norte e pela região de Chaouia-Ouardigha pelos outros lados. O último governador da Grande Casablanca foi Mohammed Kabbaj.

Em 2015, a região anexou as províncias de El Jadida e Sidi Bennour de Doukkala-Abda, e Benslimane, Berrechid e Settat da região de Chaouia-Ouardigha para a formação da nova região de Casablanca-Settat.

Chaouia-Ouardigha
Chaouia-Ouardigha (em árabe: الشاوية ورديغة‎; romaniz.: Ǧihâtu š-Šāwīyâ - Wardīġâ) foi uma região do Marrocos, vigente entre 1997 e 2015. Tinha 7 010 km² de área e em 2004 tinha 1 655 660 habitantes. Sua capital era a cidade de Settat.

M. Mohamed Ali El Admi, ex-membro e um dos fundadores da Frente Polisário, foi substituído como governador (uale) da região em abril de 2007 por Abdechakour Rais.
Ávito
Marco Mecílio Flávio Epárquio Ávito (em latim: Marcus Maecilius Flavius Eparchius Avitus); ca. 395 — 456/7) ou, simplesmente, Epárquio Ávito (em latim: "Eparchius Avitus"), foi um imperador (Augusto) do Império Romano do Ocidente de 9/10 de julho de 455 a 17/18 de outubro de 456, tendo ascendido pouco depois do Saque de Roma pelos vândalos de Genserico (r. 428–477). Antes de ascender, ocupou várias posições militares sob Aécio.

Genserico
Genserico ou Gizerico (c. 389 - Cartago, 25 de janeiro de 477), rei dos vândalos e alanos entre 428 e 477. Foi peça chave nos conflitos travados no século V pelo Império Romano do Ocidente, e durante os seus quase cinquenta anos de reinado elevou uma tribo germânica relativamente insignificante à categoria de potência mediterrânea. Filho ilegítimo do rei vândalo Godegisilo, supõe-se que nasceu nas imediações do lago Balaton (atual Hungria) por volta de 389.

Os historiadores retrataram-no como alguém pavoroso, tanto por ser ariano como por se tornar dono de Roma e de Cartago, duas das mais célebres cidades do mundo desse tempo, cidades que ele teria supostamente destruído, o que é falso em grande parte.
Robert Dudley (explorador)
Sir Robert Dudley (7 de agosto de 1574 – 6 de setembro de 1649) foi um explorador e cartógrafo inglês. Em 1594, liderou uma expedição às Índias Ocidentais, sobre a qual escreveu um relato. Filho ilegítimo de Robert Dudley, 1.º Conde de Leicester, herdou a maior parte da propriedade de seu pai conforme o testamento, incluindo o Castelo de Kenilworth. Entre 1603 e 1605, tentou sem sucesso estabelecer sua legitimidade na justiça. Depois disso, deixou a Inglaterra para sempre, encontrando uma nova vida a serviço dos grão-duques da Toscana. Lá, atuou como engenheiro e construtor naval, e projetou e publicou a obra Dell'Arcano del Mare (1645–1646), o primeiro atlas marítimo a cobrir o mundo inteiro. Também era um habilidoso navegador e matemático. Na Itália, adotou os títulos de "Conde de Warwick e Leicester", bem como "Duque de Northumberland", reconhecido pelo imperador Fernando II.

Castelo de Kenilworth
O Castelo de Kenilworth (em inglês: Kenilworth Castle) é um castelo localizado em Kenilworth, no condado inglês do Warwickshire. Historicamente era cercado pela Floresta de Arden.

O castelo medieval é notável pelas suas extensas defesas de água e pelo grande cerco montado pelo futuro rei Eduardo I em 1266, além das ruínas do ornado Great Hall (Grande Salão) construído por João de Gante. A sua história posterior inclui a visita da rainha Isabel I (ainda dispõe de edifícios e jardins da era Tudor) e a dramática destruição deliberada pelas tropas de Cromwell, deixando um lado aberto na bela torre de menagem normanda.
Friends: The Reunion
Friends: The Reunion (no Brasil e em Portugal: Friends: A Reunião), também conhecido como The One Where They Get Back Together (Aquele Em Que Eles Voltam a Estar Juntos), é um episódio especial de reunião da sitcom americana Friends. O episódio tem na produção executiva os co-criadores da série, Kevin S. Bright, Marta Kauffman, David Crane, o elenco principal do programa, e Ben Winston (que também é o diretor do especial). O episódio sem roteiro mostra os protagonistas a revisitar os estúdios de filmagens, incluindo várias surpresas e a partilha de cenas de bastidores. A reunião não é um novo episódio de Friends e não conta com o elenco original a reencarnar as suas personagens originais. O primeiro trailer oficial foi lançado a 19 de maio de 2021.

O episódio estreou a 27 de maio de 2021 na HBO Max e na HBO Portugal. No Brasil, a estreia ocorreu a 29 de junho de 2021, com a chegada do serviço HBO Max ao país.

Marta Kauffman
Marta Kauffman nasceu em 1956, e juntamente com David Crane, criou a série Friends em 1994, baseando-se nas suas experiências vividas em Nova Iorque logo depois de sair da faculdade.

Além de Friends, os dois foram responsáveis por Dream On, transmitido pela HBO, Jesse e Veronica's Closet, estrelados por Christina Applegate e Kirstie Alley, respectivamente, e transmitidos pela NBC. Para completar a equipe, os dois uniram-se ao respeitado diretor Kevin S. Bright, e criaram a Bright, Kauffman, Crane Productions.

Em todos os episódios mais importantes de Friends, como finais de temporada, o 100º episódio, o término de Ross e Rachel, a trinca se unia e trabalhava junto. David e Marta escrevendo os episódios, enquanto Bright os dirigia.

No episódio 2º da quarta temporada eles fazem uma homenagem para a Mãe de Marta