hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Animal Cordial
O Animal Cordial é um filme slasher brasileiro dos gêneros de suspense e terror de 2017 escrito e dirigido por Gabriela Amaral Almeida e estrelado por Murilo Benício, Luciana Paes, Irandhir Santos, Camila Morgado, Jiddu Pinheiro, Ernani Moraes, Humberto Carrão, Ariclenes Barroso e Diego Avelino. A trama gira em torno de um restaurante de classe média que é assaltado, e os funcionários e clientes precisam lidar com a situação.

Sua estreia mundial foi no Fantasia International Film Festival em 25 de julho de 2017. No Brasil, foi lançado nos cinemas em 9 de agosto de 2018 pela California Filmes.

Murilo Benício
Murilo Benício Ribeiro (Niterói, 13 de julho de 1971) é um ator e cineasta brasileiro. Ao longo da trajetória profissional iniciada na década de 1990, teve a carreira marcada por papéis em novelas e em produções do cinema nacional. Ele recebeu vários prêmios ao longo de sua carreira, incluindo o prêmio de Melhor Ator Coadjuvante pelo Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, e o de Melhor Ator pelo Melhores do Ano, Troféu Imprensa e Prêmio APCA, além de ter recebido indicações para três Arte Qualidade Brasil, um Prêmio Grande Otelo e um Prêmio Guarani.
Sexto Carmínio Veto (cônsul em 116)
Sexto Carmínio Veto (em latim: Sextus Carminius Vetus) foi um senador romano eleito cônsul em 116 com Lúcio Fundânio Lamia Eliano. Era filho de Sexto Carmínio Veto, cônsul sufecto em 83, e pai de Sexto Carmínio Veto, cônsul em 150. Caio Carmínio Galo, cônsul sufecto em 120, era seu irmão ou seu primo (neste caso, seria filho de Lúcio Carmínio Lusitânico, cônsul sufecto em 81 e seu tio).

Lúcio Carmínio Lusitânico
Lúcio Carmínio Lusitânico (em latim: Lucius Carminius Lusitanicus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de setembro a outubro de 81 com Marco Petrônio Umbrino. Era filho de Lúcio Calvêncio Veto Carmínio, governador da Lusitânia na época de Cláudio e cônsul sufecto em 51, daí o seu cognome. Era irmão de Sexto Carmínio Veto, cônsul sufecto em 83. O imperador Tito faleceu durante o seu mandato. Caio Carmínio Galo, cônsul sufecto em 120, era seu filho ou filho de seu irmão.
Dirty Sexy Money (canção)
"Dirty Sexy Money" é uma canção do DJ francês David Guetta com a produção do DJ e produtor holandês Afrojack, e conta com a participação da cantora britânica Charli XCX e do rapper marroquino-americano French Montana. Foi lançada em 3 de novembro de 2017 como segundo single do sétimo álbum de estúdio de Guetta, 7 (2018).

Afrojack
Nick Leonardus van de Wall, mais conhecido como Afrojack (Spijkenisse, 9 de setembro de 1987), é um DJ, remixer e produtor musical neerlandês. Ele é mais conhecido pelos seus hits “rock the house”, “take over control”, “turn up The speakers”, “hey mama”, “no beef” e “ten feet tall”.
Mathieu de Combarel de Leyval
Mathieu Jean Louis Désiré de Combarel de Leyval (Vernet-Sainte-Marguerite, 11 de fevereiro de 1808 — Clermont-Ferrand, 24 de abril de 1869) foi um proprietário de terras e um político francês. Ele foi membro da Assembléia Nacional durante a monarquia de julho e a Segunda República Francesa.

Clermont-Ferrand
Clermont-Ferrand (pronúncia em francês: ​[klɛʁmɔ̃ fɛʁɑ̃], auvernhês Clharmou-Faran) é uma cidade francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento Puy-de-Dôme. Estende-se por uma área de 42,68 km². Em 2010 a comuna tinha 149 464 habitantes (densidade: 3 502 hab./km²).191 hab/km².

Era chamada de Augustonêmeto (em latim: Augustonemetum) durante o período romano.
Adotada
Adotada foi um reality show brasileiro coproduzido e exibido pela MTV. Sua estreia aconteceu no dia 9 de setembro de 2014. Se trata de um spin-off do reality show Papito in Love, de 2013. O reality acompanha Maria Eugênia sendo "adotada" a cada episódio por uma família diferente, tendo que se adaptar aos seus costumes. Ao todo, contou com 4 temporadas, chegando ao fim em 18 de julho de 2017.

O programa foi indicado ao Emmy Internacional 2016 na categoria Programa de entretenimento não-roteirizado.

Em outubro de 2020 a MTV anunciou a volta do programa com um novo formato, onde Mareu vai reprisar 
cenas das quatro temporadas do reality e revisitar (à distância) as famílias que fizeram parte deles para um bate-papo, falando sobre como a passagem de Mareu impactou suas vidas.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Blind Man on a Flying Horse
Blind Man on a Flying Horse é o único álbum gravado pela banda britânica Lick the Tins. Foi lançado originalmente em 1986, com 12 faixas. Nele se encontram os três principais singles da banda: "Can't Help Falling in Love", "The Belle of Belfast City" e "In the Middle of the Night".

A versão de Lick the Tins para a canção "Can't Help Falling in Love" foi exibida nos créditos finais de dois filmes: Alguém muito Especial, de 1987, e The Snapper, 1993. Enquanto a versão original de Elvis Presley era longa e calma, esta se tornou tão célere e vibrante que sua duração ficou reduzida a menos de três minutos. Como resultado, três polcas foram acrescentadas ao final da faixa a fim de que atingisse o tamanho almejado.

O álbum recebeu críticas positivas, especialmente da revista especializada Folk Roots, que o elegeu o "Álbum do Ano", embora não tenha sido um sucesso comercial.

In the Middle of the Night
"In the Middle of the Night" é uma canção da banda alemã de eurodance Magic Affair, lançada em 1994 como o terceiro single de seu primeiro álbum de estúdio, Omen (The Story Continues...). As partes do rap são executadas pelo rapper americano AK Swift, e os vocais pela cantora alemã Franca Morgano. A canção obteve sucesso moderado na Europa, chegando ao número 10 na Finlândia, número 14 na Áustria, número 26 na França e o número 16 na Alemanha e Suécia. No Eurochart Hot 100, o single alcançou a 34ª posição em setembro de 1994.
Sevilla Fútbol Club Puerto Rico
O Sevilla FC Puerto Rico foi um time de futebol profissional porto-riquenho com sede em Juncos, Porto Rico . Fundada em 2006, a equipe costumava jogar na Liga de Futebol de Porto Rico . O clube foi fundado em 2006 como uma equipe reserva para os Puerto Rico Islanders Football Club da North American Soccer League (2011) em Bayamón, mas em 2008 fez parceria com o clube espanhol da La Liga Sevilla FC e se mudou um ano depois para Juncos . O Sevilla venceu a temporada regular e os playoffs na temporada inaugural da Liga de Futebol de Porto Rico em 2008, e também venceu a temporada regular em 2011, antes de perder a final do playoff nos pênaltis para os Leones .

A equipe jogava seus jogos em casa no Estádio Josué Elevadito González, e as cores da equipe são branco, preto, azul e dourado. Seu atual treinador é Francis Muñoz . A equipe também tem um time secundário chamado Atlético de Sevilha, que joga na Liga Nacional de Futbol de Puerto Rico, a outra 1ª divisão do futebol em Porto Rico.

Bayamón
Bayamón é um município de Porto Rico localizado nas colinas do norte central da ilha. Pelo norte confronta com Toa Baixa e Cataño, ao sul com Comerío e Aguas Buenas, pelo oeste com Toa Baixa, Toa Alta, Naranjito e pelo este com Guaynabo.
António José de Melo Breyner Teles da Silva
António José de Melo Breyner Teles da Silva (Lisboa, 23 de agosto de 1806 — Lisboa, 27 de abril de 1893), 2.º conde e 1.º marquês de Ficalho, foi um aristocrata, militar e político, fidalgo mordomo-mor da Casa Real, 6.º senhor da Vila Verde de Ficalho e do morgado de Serpa, comendador de Santa Maria de Alcanede, na Ordem de Avis, e alcaide-mor da mesma vila, conselheiro de Estado efetivo, gentil-homem da câmara da rainha D. Maria II e dos monarcas D. Pedro V, D. Luís I e D. Carlos. Foi par do reino e Ministro e Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros do Governo da Regência, em funções de 14 de janeiro a 2 de julho de 1831. Foi eleito associado provincial da Academia Real das Ciências de Lisboa. Foi pai do botânico e homem de letras Francisco Manuel de Melo Breyner.

Ordem de São Bento de Avis
A Ordem de São Bento de Avis (inicialmente chamada de Milícia de Évora ou Freires de Évora) foi uma Ordem militar católica de cavaleiros portugueses que foi criada em Portugal, no século XII, para defender a cidade de Évora dos Mouros.

Os Cavaleiros desta Ordem, em 1744, tinham quarenta e oito rendosas comendas e veneravam uma Cruz verde com quatro flores-de-lis.

Em 1789 a Ordem de Avis foi secularizada, tornando-se uma ordem honorífica até sua extinção em 1910. Hoje designando-se simplesmente Ordem Militar de Avis foi refundada em 1917, como sucederia à Ordem Militar de Cristo no ano seguinte, e é presidida pelo seu Grão-Mestre, o Presidente da República Portuguesa.
Triatlo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
As competições do triatlo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foram realizadas nos dias 18 e 20 de agosto no circuito montado no Forte de Copacabana. Um total 110 triatletas de 41 países, sendo 55 no masculino e 55 no feminino participaram do evento.

Forte de Copacabana
O Forte de Copacabana localiza-se na ponta de Copacabana, ao final da praia e bairro de mesmo nome, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.

Oficialmente denominado como Museu Histórico do Exército / Forte de Copacabana (MHEx/FC), computa atualmente um fluxo de cerca de dez mil visitantes por mês, constituindo-se em um dos mais belos cartões-postais da cidade. O turista pode escolher entre a visita restrita (apenas às áreas externas) e a completa (incluindo o interior do forte e o Museu histórico-militar).
Vandoma
Vandoma é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Vandoma do Município de Paredes, freguesia com 5,27 km² de área e 2306 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 437,6 hab./km².

Vandoma situa-se num escalvado cerro granítico, a 519 metros de altitude. Freguesia atravessada pela estrada nacional n.º 15, encontra-se rodeada pelas freguesias de Duas Igrejas, Rebordosa, Astromil, Gandra, Baltar e Vila Cova de Carros. O grande tráfego automóvel, que diariamente a atravessa torna Vandoma um importante ponto de passagem entre Paredes e o Porto.

Em Vandoma, o crescimento da população tem ocorrido num ritmo lento. É uma freguesia pequena com uma grande industrialização em empresas de mobiliário.

Paredes
Paredes é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Paredes que tem uma área total de 156,76 km2, 84 354 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 538 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Paços de Ferreira e Lousada, a sul por Gondomar, a leste por Penafiel e a oeste por Valongo.
Shining Victory
Shining Victory (bra: Gloriosa Vitória) é um filme estadunidense de 1941, do gênero drama, dirigido por Irving Rapper em sua estreia na direção de um longa-metragem, estrelado por James Stephenson e Geraldine Fitzgerald. O roteiro de Howard Koch e Anne Forelick foi baseado na peça teatral "Jupiter Laughs" (1940), de A. J. Cronin. Bette Davis fez uma breve participação como uma enfermeira.

Geraldine Fitzgerald
Geraldine Fitzgerald (Greystones, 24 de novembro de 1913 - Nova Iorque, 17 de julho de 2005) foi uma atriz irlandesa. Ela foi indicada ao Oscar por sua atuação no filme O Morro dos Ventos Uivantes e em 1982 ela foi indicada ao Tony Awards, por dirigir uma peça do autor Bill C. Davies. Sua participação especial na série de televisão Supergatas lhe trouxe uma indicação ao Emmy em 1988.
Samsung Galaxy A8 (2018)
O Samsung Galaxy A8 / Samsung Galaxy A8+ é um smartphone Android desenvolvido e fabricado pela Samsung Electronics. Faz parte da série Galaxy A, que é voltada para o mercado intermediário. A empresa divulgou este telefone em 19 de dezembro de 2017.

Samsung Galaxy A
A série Samsung Galaxy A é uma linha de smartphones intermediários de baixo a médio nível fabricados pela Samsung Electronics. Os primeiros modelos da série, Samsung Galaxy A3 e A5 de primeira geração, foram apresentados em dezembro de 2014 e lançados em março de 2015.

Após o anúncio da série de 2017, a Samsung anunciou que venderá até 20 milhões de smartphones da série Galaxy A, visando consumidores na Europa, África, Ásia, Oriente Médio e América Latina.

Em 2019 a maioria dos modelos da série Galaxy A estava disponível na maioria dos países, assim como o Galaxy Tab A.
Y2K (filme)
Y2K (No Brasil, Y2K - O Bug do Milênio) é um filme americano de comédia de desastre de 2024 dirigido por Kyle Mooney em sua estreia na direção, escrito por Mooney e Evan Winter, e estrelado por Jaeden Martell, Rachel Zegler, Julian Dennison, Fred Durst e Alicia Silverstone. O filme se concentra em um grupo de estudantes do ensino médio que tentam sobreviver quando o bug do milênio faz com que toda a tecnologia em todo o mundo venha à vida e se volte contra a humanidade.

Teve sua estreia mundial no South by Southwest em 9 de março de 2024. E foi lançado pela A24 nos cinemas dos Estados Unidos em 6 de dezembro de 2024. O filme recebeu críticas mistas dos críticos e arrecadou US$ 4,2 milhões.

Jaeden Martell
Jaeden Wesley Martell (nascido Lieberher; Filadélfia, 4 de janeiro de 2003) é um ator estadunidense. Ficou conhecido por interpretar Oliver Bronstein no filme St. Vincent, Midnight Special como Alton Meyer, Anthony em The Confirmation , Jacob Barber na minissérie Defending Jacob e Bill Denbrough em It.
Andrea Gabrieli
Andrea Gabrieli (Veneza, 1532/1533? – Veneza, 30 de agosto de 1585) foi um compositor e organista italiano da Alta Renascença. Tio de Giovanni Gabrieli, tornou-se o primeiro membro de renome da escola veneziana de compositores e foi extremamente influente na propagação do estilo veneziano na Itália e na Alemanha. Próximo ao ano de 1550, foi ativo nos domínios de Verona e, de 1564 à sua morte, trabalhou na Basílica de São Marcos, em Veneza.

Deixou numerosas composições de música sacra (motetos, salmos, missas, um "Glória" a 16 vozes e outros) e profana (quase 250 madrigais). Dentre suas composições instrumentais, destacam-se as tocatas para órgão, as canções, os ricercari e a música de conjunto. Dentre seus alunos, estão Giovanni Gabrieli, seu sobrinho, e Hans Leo Hassler.

Moteto
O moteto ou motete é um gênero musical polifônico surgido no século XIII, em que inicialmente se usavam textos distintos para cada voz. Dessa característica vem a origem do termo derivado de mot ("palavra" em francês). O moteto se tornaria uma das grandes formas da música polifônica, sendo que o apogeu de seu uso ocorreu no contraponto modal do século XVI, apesar de sua importância para a música barroca, e da recorrência a esse gênero até por compositores românticos.
Tobias Billström
Tobias Billström (n. Município de Malmö, 27 de dezembro de 1973) é um político sueco, do Partido Moderado (social-conservador).
Desde 18 de outubro de  2022 (2022 -10-18), é Ministro dos Negócios Estrangeiros no Governo Kristersson.

Ministério do Exterior da Suécia
O Ministério do Exterior (em sueco: Utrikesdepartementet) é um departamento governamental da Suécia, cuja missão é ajudar o governo a conduzir a política exterior e a desenvolver as relações com outros países. Está instalado no Palácio do Príncipe Real (Suécia) (Arvfurstens palats), na praça Gustav Adolfs torg na cidade de Estocolmo, capital do país.

Conta com 2580 colaboradores, dos quais 750 estão colocados na sua sede em Estocolmo e 1 830 na sua rede diplomática no exterior, abarcando cerca de 100 embaixadas e consulados.

Este ministério é dirigido pelo Ministro do Exterior (Utrikesmininister), e alberga também o Ministro da Cooperação Internacional e do Comércio Externo (Bistånds- och utrikeshandelsminister).
Ghost of Zorro
Ghost of Zorro (bra O Fantasma do Zorro) é um seriado estadunidense de 1949, gênero aventura e faroeste, dirigido por Fred C. Brannon, em 12 capítulos, estrelado por Clayton Moore, Pamela Blake e Roy Barcroft. Foi produzido e distribuído pela Republic Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 24 de março de 1949.[carece de fontes?]

Foi o 50º dos 66 seriados produzidos pela Republic, e apresentava o personagem Zorro como um descendente do Zorro original. O seriado reutilizou várias cenas de arquivo de seriados anteriores, tais como Son of Zorro e Daredevils of the West.[carece de fontes?]

Daredevils of the West
Daredevils of the West é um seriado estadunidense de 1943, gênero Western, dirigido por John English, em 12 capítulos, estrelado por Allan Lane, Kay Aldridge e Eddie Acuff. Foi produzido e distribuído pela Republic Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 1 de maio de 1943.
Festival do Barco-dragão
O Festival do Barco do Dragão (chinês tradicional: 端午節, chinês simplificado: 端午节, pinyin: Duānwǔ Jié), também chamado de Duanwu, é um feriado tradicional chinês que ocorre no quinto dia do quinto mês do calendário chinês, correspondendo ao final de maio ou junho no calendário gregoriano.

Uma comemoração ao antigo poeta Qu Yuan, o feriado é celebrado com corridas de barcos-dragão e comendo bolinhos de arroz pegajosos chamados zongzi.

Calendário chinês
O calendário chinês (Chinês Xia Li (夏曆), Tradicional: (農曆), Chinês Simplificado: (农历), pinyin: nónglì) é o mais antigo registro cronológico de que se tem conhecimento na história. É um calendário que se utiliza tanto do Sol quanto da Lua. A partir dele surgiu o horóscopo chinês. Na Ásia diversos países adotam calendários parecidos com o chinês.

O calendário chinês é lunissolar. Cada ano possui doze lunações acarretando um total de 354 dias. Para não se perder a sincronia com o ciclo solar (de 365,25 dias), é acrescentado um mês aproximadamente a cada três anos. Desta forma não se perde a sincronia nem com o ciclo solar, nem com o lunar. Por isso, considera-se que o calendário chinês é lunissolar.

A partir de 17 de fevereiro de  2026, estaremos no ano 4723 do calendário chinês, o ano do Cavalo.
Cymbium (gênero)
Cymbium (nomeadas, em inglês, volute -sing. e, em português, voluta -sing.; no passado colocadas em Voluta; com a denominação Cymbium significando címbio) é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Volutidae. Foi classificado por Peter Friedrich Röding, em 1798, ao denominar Cymbium cucumis. Sua espécie-tipo é Cymbium cymbium; descrita como Voluta cymbium, por Carolus Linnaeus, em 1758. Suas espécies são encontradas entre a zona entremarés até os 100 metros de profundidade e sua distribuição geográfica abrange o leste tropical do oceano Atlântico, na África Ocidental, entre o golfo da Guiné até Portugal, Espanha e Mediterrâneo Ocidental (Cymbium olla e Cymbium fragile; FERRARIO), na Europa. Possui conchas de coloração discreta, arenosa, cilíndrico-ovaladas, de espiral baixa e protoconcha mamilar; por vezes destacada. Elas são dotadas de abertura ampla e fortes pregas na columela.

Cinco vistas da concha de Cymbium tritonis (Broderip, 1830).

Golfo da Guiné
O golfo da Guiné é uma grande reentrância na costa ocidental de África, fazendo parte portanto do oceano Atlântico. O seu nome provém da denominação que os europeus deram àquela parte do continente africano: Baixa Guiné, sendo que "Guiné" era, provavelmente, uma referência a "Gana", que era o nome pelo qual os nativos chamavam a área anteriormente ocupada pelo Império do Mali. Mas dois dos países africanos que atualmente detêm aquele nome - a República da Guiné e a Guiné-Bissau - não partilham a costa deste golfo; apenas a Guiné Equatorial se encontra nesta região (outro território a que os europeus deram este nome é a Nova Guiné, uma grande ilha no oceano Pacífico).
Vagrant (software)
Vagrant é um software de código aberto para criar e manter ambientes de desenvolvimento virtuais portáteis, utilizando VirtualBox, KVM, Hyper-V, Docker containers, VMware, e AWS. Ele tenta simplificar a gerência de configuração de software das virtualizações para aumentar a produtividade do desenvolvimento. Vagrant é escrito na linguagem Ruby, mas seu ecossistema suporta o desenvolvimento em algumas outras linguagens.

VMware
VMware, Inc. é uma empresa que produz softwares e serviços para computação em nuvem e virtualização, o que permite criar máquinas virtuais (hipervisor). Isto permite a instalação e utilização de um sistema operacional dentro de outro, dando suporte real a software de outros sistemas operativos.

Usando um software de virtualização como os providos pela VMware é possível executar um ou mais sistemas operacionais simultaneamente num ambiente isolado, criando computadores completos (virtuais) a executar dentro de um computador físico que pode rodar um sistema operacional totalmente distinto. Do ponto de vista do utilizador e do software nem sequer se nota a diferença entre a máquina real e a virtual. É muito usado em centros de dados, pois permite criar redundância e segurança adicional sem recorrer a tantas máquinas físicas e distribuindo e aproveitando melhor os recursos das máquinas hospedeiras.
Eles Não Usam Black-tie (filme)
Eles Não Usam Black-tie é um filme brasileiro de 1981 dirigido por Leon Hirszman, com fotografia de Lauro Escorel e baseado na peça Eles não usam black-tie, de Gianfrancesco Guarnieri. A película foi premiada em vários festivais internacionais, com destaque para o Festival de Veneza, onde recebeu o Grande Prêmio do Júri. Em novembro de 2015, o filme entrou na lista da Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

Além de Guarnieri, participam do elenco atores importantes da dramaturgia brasileira, como Fernanda Montenegro, Milton Gonçalves, Carlos Alberto Riccelli, Bete Mendes e Flávio Guarnieri, como filho mais novo de Fernanda e Guarnieri

Bete Mendes
Bete Mendes, nome artístico de Elizabeth Mendes de Oliveira (Santos, 11 de maio de 1949), é uma atriz e política brasileira. Iniciou a carreira artística na TV Tupi, até ir para a Rede Globo, onde atuou em diversos papéis de destaque como em O Rebu (1974), O Casarão (1976) e Sinhazinha Flô (1977).
Em 2007, interpretou a personagem Dona Benta na última temporada do seriado infantil Sítio do Picapau Amarelo.
Capela de Nossa Senhora do Desterro (Alcobaça)
A Capela de Nossa Senhora do Desterro é uma capela situada na freguesia de Alcobaça, Portugal, classificada como Monumento Nacional desde 16 de Junho de 1910.

É uma capela de estilo barroco, desenhada em 1716 pelo Padre Frei Luís de São José. Fica situada no Jardim das Murtas, dentro da cerca do Mosteiro de Alcobaça, em local inacessível, encontrando-se fechada ao público.

Mosteiro de Alcobaça
O Mosteiro de Alcobaça, também conhecido como Real Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça (o seu nome oficial na Congregação de Alcobaça que chefiava), é um mosteiro situado na cidade de Alcobaça, na região Oeste portuguesa.

É a primeira obra plenamente gótica erguida em solo português, tendo sido começada a sua construção em 1178 pelos monges da Ordem de Cister.

Está classificado como Património da Humanidade pela UNESCO desde 1989 e como Monumento Nacional português desde 1910. A 7 de julho de 2007, foi eleito como uma das Sete Maravilhas de Portugal.

Em 1834 os monges foram forçados a abandonar o mosteiro, na sequência do decreto de supressão de todas as ordens religiosas de Portugal, promulgado por Joaquim António de Aguiar, ministro dos negócios eclesiásticos e da justiça do governo da regência de D. Pedro, Duque de Bragança.

Em 2022, o mosteiro registou 193.881 entradas, sendo um dos monumentos mais visitados do país.