hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chaudfontaine
Chaudfontaine é um município da Bélgica localizado no distrito de Liège, província de Liège, região da Valônia. Esse município é conhecido pela água mineral epónima. Chaudfontaine é também reputado pelo casino e os spas.
Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

Liège (província)
Liège (Lieja na sua forma aportuguesada, Lidje em valão, Lüttich em alemão, Luik em neerlandês) é uma província da Bélgica, localizada na região da Valônia. Sua capital é a cidade de Liège. O distrito de Verviers tem a particularidade de ter duas línguas oficias mesmo que o alemão só seja falado em poucos municípios. O bilinguismo francês-alemão está fortemente presente nesses municípios.
CPI das Pirâmides Financeiras
A CPI das Pirâmides Financeiras foi uma Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) instaurada na Câmara dos Deputados do Brasil que funcionou entre 13 de junho de 2023 e 9 de outubro de 2023 com o objetivo de investigar indícios de operações fraudulentas sofisticadas na gestão de diversas empresas de serviços financeiros que prometem gerar patrimônio por meio de gestão de criptomoedas.

Comissão parlamentar de inquérito (Brasil)
No Brasil, uma Comissão Parlamentar de Inquérito é uma investigação temporária realizada pelo Poder Legislativo, cumprindo com sua função fiscalizadora. Ao longo dos anos, diversas comissões parlamentares de inquérito (CPI) foram estabelecidas no país.
Vicente Sesso
Vicente Sesso (São Paulo, 20 de agosto de 1933) é um autor de telenovelas brasileiro.

Começou na TV Tupi em sua primeira fase, na década de 1950, convidado por Cassiano Gabus Mendes, depois de ter ido estudar televisão em Londres.

Foi por causa da novela Minha Doce Namorada, de Sesso, que a atriz Regina Duarte passou a ser chamada, durante a década de 1970, de "Namoradinha do Brasil".

Foi no seriado de sua autoria As Aventuras de Eduardinho que lançou seu filho adotivo, Marcos Paulo, ainda criança, como ator. Nele também começou a carreira do então ainda menino Dennis Carvalho.

Dennis Carvalho
Dennis de Carvalho (São Paulo, 27 de setembro de 1947 – Rio de Janeiro, 28 de fevereiro de 2026) foi um diretor de televisão, ator, produtor e dublador brasileiro. Destacou-se como um dos principais diretores de novelas da TV Globo, emissora na qual trabalhou por mais de quatro décadas. Foi um frequente colaborador do autor Gilberto Braga.

Iniciou a carreira como ator, destacando-se nas áreas da dublagem como as vozes de Roger "Race" Bannon em Jonny Quest e Cabo Rusty em Rin Tin Tin. Posteriormente, passou a se destacar em novelas como o vilão Jean de Clermon em Ídolo de Pano (1974–1975), o fotógrafo Nélio Porto Rico em Pecado Capital (1975) e Inácio Newman - o primeiro homossexual assumido da televisão brasileira - em Brilhante (1981).
Meta Horizon Worlds
Meta Horizon Worlds é um jogo de realidade virtual online com um sistema de criação de jogos integrado desenvolvido e publicado pela Meta Platforms. Nesta plataforma virtual multijogador, os jogadores se movimentam e interagem entre si, em vários mundos que hospedam eventos, jogos e atividades sociais. Eles também podem construir e publicar mundos semelhantes ao Rec Room. Horizon Worlds funciona nos headsets Oculus Rift S, Meta Quest Pro, Meta Quest 2 e Meta Quest 3.

Em agosto de 2023, a Meta anunciou um novo estúdio próprio chamado Ouro Interactive para desenvolver jogos do Horizon Worlds. Seu primeiro título, Super Rumble, recebeu comentários favoráveis de usuários e da mídia. Ele utiliza novos recursos de criação, como importações de ativos e TypeScript, que ainda não estão disponíveis para criadores em geral.

Mundo virtual
Um mundo virtual é um ambiente imersivo simulado através de recursos computacionais, destinado a ser habitado e permitir a interação dos seus usuários através de avatares (representações personificadas do usuário dentro do ambiente digital). Possuem o conceito de persistência, isto é, o estado de seus objetos se preservam independente da presença do usuário.

Dentro do modelo reality-virtual continuum, de Paul Milgran, o mundo virtual tende a estar mais próximo do extremo virtual reality, embora, conceitualmente, possa também existir em níveis distintos de virtualidade.
Condado de Tian'e
Tian'e (em chinês tradicional: 天峨縣; chinês simplificado: 天峨县; pinyin:  Tiān'é; Zhuang:Dienhngoz) é uma Condado da Hechi, localidade situada ao noroeste da Região Autónoma Zhuang de Quancim, na República Popular da China. Ocupa uma área total de 3.192 Km². As etnias presentes na cidade são Zhuang, Yao, Hui, Miao, Han e Dong. Segundo dados de 2010,  Tian'e  possuí  3 991 900 habitantes, 56% das pessoas que pertencem ao grupo étnico Zhuang.

Xuéns
Xuém (em xuém:Bouxcuengh; chinês tradicional: 壯族; chinês simplificado: 壮族; pinyin: Zhuàngzú) e um grupo étnico que teve origem no sul da China (especialmente da região do Quancim). Eles formam uma das 56 nacionalidades oficialmente reconhecidas pela China, e maior minoria étnica da China, aproximadamente, 18 680 000 pessoas, de acordo com o recenseamento chinês de 2006. Sua língua é o xuém.

Na atualidade os xuéns vivem principalmente na Região Autônoma Xuém de Quancim e Iunão, Cantão, Guizhou, Hunão, mas existem comunidades espalhadas por todo o país. Há, também, grandes comunidades xuéns no Vietname, além de pequenas comunidades em bairros de grandes metrópoles como Toronto e Vancouver no Canadá, Sydney e Melbourne na Austrália, Banguecoque na Tailândia, Vientiane no Laos, Phnom Penh no Camboja e Nepiedó e Rangum em Mianmar.
Utacchi
Utacchi (うたっち) é um jogo de ritmo desenvolvido e publicado pela Konami para o Nintendo DS, um console de jogos portátil, em 2010, lançado exclusivamente no Japão. Ele é um spin-off da série de jogos Pop'n Music, também exclusiva do Japão. O jogo é jogado segurando o DS como se fosse um livro; e o jogador interage com a queda de notas usando o stylus. O nome Utacchi é derivado das palavras Japonesas uta, que significa "canção"; e "tacchi", uma palavra emprestada do inglês, que significa "tocar".

Jogo eletrônico musical
Um jogo eletrônico musical, também conhecido como jogo musical, é um jogo eletrônico onde a jogabilidade é frequentemente baseada em somente nas interações do jogador com uma pontuação musical ou músicas individuais. Jogos musicais podem tomar uma variedade de formas e geralmente são agrupados com jogos puzzle devido ao uso comum deles de "puzzles gerados ritmicamente".
Esqui estilo livre nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998
O esqui estilo livre nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 consistiu de quatro eventos realizados na Estação Iizuna Kogen em Nagano, no Japão.

A modalidade foi dominada pela delagação dos Estados Unidos que obteve três das quatro medalhas de ouro em disputa.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1998
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 (em japonês: 第18回オリンピック冬季競技大会, romanizado: Dai Jūhachi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai), oficialmente XVIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados em Nagano, no Japão. Os jogos se realizaram de 7 a 22 de fevereiro com a participação de 2 176 atletas de 72 nações. Foi a segunda vez que o Japão organizou as Olimpíadas de Inverno, sendo a última vez em Sapporo 1972.
Maurik
Maurik (51° 58′ N, 5° 25′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Guéldria. Maurik pertence ao município de Buren, e está situada a 8 km, a norte de Tiel.

Em 2001, a cidade de Maurik tinha 2823 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.60 km², e tem 1086 residências. 
A área de Maurik, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 4100 habitantes.

Tiel
Tiel é uma cidade e município dos Países Baixos. Aqui foi descoberto, através da arqueologia, um santuário solar pré-histórico designado por Stonehenge holandês, pelas suas semelhanças com esse sítio britânico.
Ginástica nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de ginástica nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, aconteceram entre 21 de outubro e 4 de novembro de 2023 no Centro de Esportes Coletivos, localizado do Parque Esportivo do Estádio Nacional.

Um total de 26 provas (10 masculinas e 16 femininas) foram disputadas, dividas em três modalidades: 14 eventos de ginástica artística (oito masculinos e seis femininos), oito de ginástica rítmica (todos para mulheres) e quatro no trampolim acrobático (dois por gênero). As provas de trampolim sincronizado foram realizadas pela primeira vez.

Ginástica nos Jogos Pan-Americanos
A ginástica é disputada nos Jogos Pan-americanos desde sua primeira edição, no Pan de Buenos Aires, em 1951. Durante oito anos, apenas os homens disputaram as provas da modalidade artística. No Pan de Indianápolis, em 1987, a ginástica rítmica - disputada apenas pelas mulheres - fora introduzida nos Jogos e a ginástica de trampolim passou a integrar o programa pan-americano desde o Pan do Rio de Janeiro, em 2007.
Pi Draconis
Pi Draconis (58 Draconis) é uma estrela na direção da constelação de Draco. Possui uma ascensão reta de 19h 20m 40.07s e uma declinação de +65° 42′ 51.9″. Sua magnitude aparente é igual a 4.60. Considerando sua distância de 225 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.41. Pertence à classe espectral A2IIIs.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Robot Entertainment
Robot Entertainment é desenvolvedora de jogos eletrônicos criada pelos fundadores da extinta Ensemble Studios, depois da mesma ter sido fechada pela Microsoft. Outros membros da companhia fundaram a Bonfire Studios e Windstorm Studios. A Robot Entertainment foi responsável por manter e atualizar o jogo Halo Wars até 28 de fevereiro de 2010, quando a Microsoft assumiu o controle dos servidores e atualizações. Mas a empresa ainda é responsável por manter a franquia Age of Empires.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
Comunidade Remanescente de Quilombo Palmas
Comunidade Remanescente de Quilombo Palmas é uma comunidade remanescente de quilombo localizada na região do município de Bagé. Em seu processo de titulação ela foi reconhecida mediante portaria nº 106 de 16 de fevereiro de 2017 publicada no DOU pelo INCRA .

Bagé
Bagé[a] é um município brasileiro da região Sul, no estado do Rio Grande do Sul. Localizado próximo ao Rio Camaquã, o município tem uma população de 121 335 habitantes, de acordo com a estimativa do IBGE de 2020. Bagé limita-se ao norte com os municípios de Caçapava do Sul e Lavras do Sul; a oeste, com o município de Dom Pedrito e com o Uruguai; ao sul, com o Uruguai e com o município de Aceguá; a leste, com os municípios de Hulha Negra, Candiota e Pinheiro Machado. A cidade encontra-se a 217 metros de altitude.
Elias da Cunha Pessoa
Elias da Cunha Pessoa CvNSC (Tomar, Santa Maria dos Olivais, 4 de julho de 1801 — Lisboa, Sacramento, 1 de dezembro de 1860), Conselheiro, Magistrado, foi um Juiz do Tribunal da Relação de Lisboa, jurisconsulto, deputado, Vice-presidente da Câmara dos Deputados e Ministro da Justiça.

Morgado
O morgado ou morgadio é uma forma de organização familiar que cria uma linhagem, bem como um código para designar os seus sucessores, estatutos e comportamentos.

No regime de morgadio os domínios senhoriais eram inalienáveis, indivisíveis e insusceptíveis de partilha de herança, por morte do seu titular, transmitindo-se nas mesmas condições ao descendente varão. Em geral, sucedia o filho primogénito e, à falta de filhos e filhas, o parente mais próximo. Assim, o conjunto dos bens dum morgado constituía um vínculo, que não podia ser objecto de partilhas. Uma vez que esses bens estavam vinculados garantiam a perpetuação do poder económico da família de que faziam parte, ao longo de sucessivas gerações.

Esta instituição vincular tem origem na legislação castelhana e, embora seja adoptada pelo Reino de Portugal antes, só entra na legislação portuguesa com as Ordenações Filipinas de 1603.

Por extensão, o termo morgado é também utilizado para designar o possuidor do morgadio em questão.
Partonopeu de Blois
Partonopeus de Blois é um extenso poema do gênero romântico de cavalaria escrito em francês antigo entre as décadas de 1170 e 1180. Seu autor é desconhecido, ainda que se acredite ter sido Denis Pyramus. Acredita-se, ainda, que essa obra foi de influência para o maior autor romântico em francês antigo, Chrétien de Troyes.

Chrétien de Troyes
Chrétien de Troyes (c. 1135 – c. 1191) foi um poeta e trovador francês do final do século XII. Foi um dos primeiros autores de romances de cavalaria, sendo também considerado o primeiro grande novelista em língua francesa. Suas obras inspiraram a literatura em toda a Europa Ocidental durante a Idade Média.
Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.

Campo elétrico
Um campo elétrico (AO 1945: campo eléctrico) é o campo de força provocado pela ação de cargas elétricas, (elétrons, prótons ou íons) ou por sistemas delas. Cargas elétricas colocadas num campo elétrico estão sujeitas à ação de forças elétricas, de atração e repulsão.

A equação usada para se calcular a intensidade do vetor campo elétrico (E) é dada pela relação entre a força elétrica (F) e a carga de prova (q):

O campo elétrico pode ser definido pelo negativo do gradiente do potencial elétrico:

Unidade no Sistema Internacional de Unidades:

Onde  N é a unidade de força (Newton) e C a unidade de carga (Coulomb).
Kusunda (povo)
Os Kusundas ou Ban Raja ("povo das florestas"), que se chama a si próprios de Mihaq ou Myahq (< *Myahak) , formam uma tribo de antigos caçadores-coletores das florestas do Nepal ocidental. Hoje casam com pessoas de outras etnias locais e moram em cidades.

Língua nepali
O nepali ou nepalês (नेपाली, transl. nepālī) é uma língua indo-ariana falada no Nepal, no Butão e em algumas regiões da Índia e de Mianmar  (antiga Birmânia). É o idioma oficial do Nepal, onde é a primeira língua de aproximadamente metade da população, e do estado indiano de Siquim.

Além de língua oficial do Nepal, é também a língua franca nesse país. É uma das 23 línguas oficiais da Índia conforme o anexo 8 da Constituição do país. Além de língua oficial e língua franca do  Siquim, é também oficial no distrito Darjeeling em Bengala Ocidental. É falada também nos estados de Uttaranchal e Assam.

O Nepali é conhecido por outros nomes, tais como Gorkhali ou Gurkhali, "língua dos Gurkhas", ou ainda Parbatiya, "a língua das montanhas". Khaskura é uma antiga palavra também usada para o idioma, cujo significado é "o falar dos Khas".
The Amityville Terror
The Amityville Terror (bra Amityville - O Terror) é um filme de terror estadunidense de 2016, dirigido por Michael Angelo, com roteiro de Amanda Barton baseado no romance The Amityville Horror, de Jay Anson.

The Amityville Horror (romance)
The Amityville Horror - A True Story (em Portugal intitulado A Mansão do Diabo) é um livro de ficção de Jay Anson, publicado em setembro de 1977, e que logo se tornou um best seller. O livro também serviu de inspiração para várias adaptações cinematográficas, incluindo o recente The Amityville Horror, remake do filme homônimo de 1979.

Este clássico retrata os horrores vividos por uma família que passa a morar em uma antiga mansão, que havia sido palco de brutais assassinatos. Depois de se mudarem para a casa, eventos sobrenaturais começam a ocorrer na presença dos residentes, conduzindo à conclusão de que uma força espectral demoníaca residia naquele lugar.
Praia das Adegas
A Praia das Adegas é uma praia pertencente à freguesia de Odeceixe, município de Aljezur, em Portugal. Fica imediatamente a sul da Praia de Odeceixe. É uma das mais bonitas praias oficiais de naturismo em Portugal.

Em situação de maré cheia, é acessível através de um caminho pedonal que desce pela arriba junto ao miradouro (trilho em terra batida, seguido de escadaria de madeira)

Odeceixe
Odeceixe é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Odeceixe do Município de Aljezur, freguesia com 41,91 km² de área e 1055 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 25,2 hab./km², o que lhe permite ser classificada como uma Área de Baixa Densidade (portaria 1467-A/2001)..

A principal povoação da freguesia, Odeceixe, foi elevada à categoria de vila em 2001.
Beaver (banda)
'Beaver (ou 13eaver)' é uma banda de stoner rock formada no final da década de 1980 em Amesterdão nos Países Baixos por Roel Schoenmakers (guitarra e vocal) e Eva Nahon (bateria). Em 1992 Milo Beenhakker (baixo) e Joszja de Weerdt (guitarra) entram para a banda.  É mais conhecida por ter feito um split com o Queens of the Stone Age e por ter feito turnês com bandas como The Obsessed, The Melvins, Fugazi, Kyuss e Rollins Band.

Kyuss
Kyuss (pronuncia-se kaius) foi uma banda formada em 1988 em Palm Desert, Califórnia. Popularizou o até então desconhecido movimento musical stoner rock. A banda ganhou status de cult pois em pouco tempo lançou álbuns aclamados e realizou várias turnês. De suas cinzas nasceram os grupos Queens of the Stone Age, Hermano, Slo Burn, Brant Bjork, Che, e Mondo Generator.
Geografia do Acre
A Geografia do Acre é um domínio de estudos e conhecimentos sobre as características geográficas do território acriano. O relevo do Acre é caracterizado pela ocorrência de depressões na maior parte do território (Depressão da Amazônia Ocidental). No norte, aparece uma planície estreita. Os rios acrianos pertencem à Bacia Hidrográfica do rio Amazonas. Os principais são o Purus, o Juruá e o Abunã. O clima é equatorial úmido, com chuvas bem distribuídas ao longo do ano (os índices pluviométricos variam de 2.000 mm a 2.500 mm anuais). A temperatura média anual varia entre 22 °C e 26 °C. No Acre, predomina a Floresta Amazônica.

Rio Tarauacá
O rio Tarauacá  é um curso de água que banha os estados do Acre e Amazonas, no Brasil. É afluente de margem direita do rio Juruá. Desagua no rio Juruá, do qual é afluente de margem direita, frente à cidade de Eirunepé, no estado do Amazonas.

O rio já atingiu pontos críticos devido às chuvas na região, tendo sido protagonista de uma enchente histórica em novembro de 2014. Em janeiro de 2016, o rio atingiu a cota de alerta, que é de 8,50 metros.
Pardela-cinza
A Procellaria cinerea, comummente conhecida como pardela-cinza, é uma espécie de ave marinha, da família dos Procelariídeos,.

Pode ser encontrada na Antártida, na Argentina, Austrália, Brasil, Chile, Uruguai, Moçambique, Namíbia, Nova Zelândia, Peru, África do Sul e também nas lhas Malvinas, ilhas antárticas francesas, ilha de Santa Helena e nas ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul.

Os seus habitats naturais são matagais subantárticos e o próprio mar aberto.

Ilha de Gonçalo Álvares
A ilha de Gonçalo Álvares, também conhecida como ilha Gough (em inglês:  Gough Island), é uma ilha vulcânica localizada 400 km a sudeste da Tristão da Cunha no Atlântico Sul.  Sua superfície é de 65 km², e a elevação máxima de 910 m. Junto com a ilha de Tristão da Cunha é uma dependência de Santa Helena, um território ultramarino britânico. É um ponto extremamente remoto, pois, excluídas as outras pequenas ilhas desta mesma dependência, situa-se a 2700 km do cabo da Boa Esperança e a 3200 do ponto mais próximo da América do Sul
Confrontos entre Flamengo e Grêmio no Futebol
Os confrontos entre Flamengo e Grêmio constituem um grande clássico interestadual do futebol brasileiro. As equipes disputaram duas finais nacionais, com um título pra cada, e várias partidas de mata-mata em competições nacionais e internacionais.

Copa do Brasil de Futebol de 1989
A Copa do Brasil de Futebol de 1989 foi a primeira edição da competição. A disputa ocorreu de 19 de julho a 2 de setembro.

O Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense foi o campeão batendo o Sport Recife nas finais por 2–1. Com o título, o clube classificou-se automaticamente para a Taça Libertadores da América de 1990.
Delegação de Catsina na Assembleia Nacional da Nigéria
A delegação de Catsina na Assembleia Nacional da Nigéria compreende três Senadores representando Catsina Sul, Catsina Central, e Catsina Norte, e quinze Representantes representando Kaita/Jibia, Malum Fashi/Kafur, Daura/Sandamu/Mai'Adua, Funtua/Dandume, Dutsin-ma/Kurfi, Mashi/Dvisi, Mani/Bindawa, Bakori/Danja, Kankia/Ingawa/Kusada, Safana/Batsari/Dan-Musa, Musawa/Matazu, Rimi/Charanchi/Batagarawa, Baure/Zango,Kankara/Sabuwa/Faskari, e Catsina Central.

Catsina (estado)
Catsina (Katsina) é um estado do norte da Nigéria, cuja capital é a cidade de mesmo nome, Catsina. A população em 2012 era de 7.008.495 habitantes, numa área de 24.192 km². Seu governador é Dikko Umar Radda, um membro do Congresso de Todos os Progressistas (APC). Em 1987, o estado de Catsina foi formado de parte do estado Kaduna.
Delta2 Tauri
Título a ser usado para criar uma ligação interna é Delta2 Tauri.

Delta2 Tauri (64 Tauri) é uma estrela na direção da constelação de Taurus. Possui uma ascensão reta de 04h 24m 05.69s e uma declinação de +17° 26′ 39.2″. Sua magnitude aparente é igual a 4.80. Considerando sua distância de 146 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.55. Pertence à classe espectral A7V. É membro do aglomerado aberto Híades.

Taurus
Taurus, ou Touro, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Tauri.

Delas, as mais brilhantes são: Aldebarã, a Alfa do Touro, de magnitude aparente 0,85; Alnath, a Beta do Touro, de magnitude aparente 1,65; e Hyadum I, a Gama do Touro, de magnitude aparente 3,63. Próximo à Teta do Touro encontra-se também uma célebre nebulosa, a Nebulosa do Caranguejo.

O Touro também é notável por possuir dois belos aglomerados estelares: as Híades e as Plêiades.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são: o Cocheiro, o Perseu, o Carneiro, a Baleia, o Erídano, o Órion e os Gêmeos.
Buku Mera
A vila de Buku Mera está situada nas coordenadas (8°39'S, 125°23'E) na região montanhosa coberta por floresta tropical em Timor-Leste, no distrito de Liquiçá, entre as cidades de Liquiçá e Bazartete.

A vila esteve presente no noticiário internacional em setembro de 1999 devido a vários casos de estupro e assassinato cometidos pelo grupo rebelde Besi Merah Putih em oposição ao voto de independência de Timor-Leste.

Liquiçá
Liquiçá (em tétum Likisá) é uma cidade costeira de Timor-Leste, 32 km a oeste de Díli, a capital do país. A cidade de Liquiçá tem 19 mil habitantes e é capital do município do mesmo nome.

Em Abril de 1999, na campanha de intimidação e violência que antecedeu o referendo sobre a independência, mais de 200 pessoas foram mortas na igreja de Liquiçá, quando membros da milícia Besi Merah Putih, apoiados por soldados e polícias indonésias, atacaram a igreja.