hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mário Mendonça
Mário Mendonça (Rio de Janeiro, 6 de agosto de 1934) é um pintor brasileiro.

Autodidata, fez cursos de pintura com Ivan Serpa, Emeric Marcier e com Aloísio Carvão. É considerado o maior artista brasileiro de arte sacra contemporânea, com diversas exposições individuais no Brasil e na Europa. Pintou painéis, afrescos e pinturas em igrejas no estado do Rio de Janeiro e possui quadros em coleções importantes, como as do Museu do Vaticano e de cidades como Nova Iorque, Paris, Londres, Madri, Lisboa, Berlim, Sófia, Pequim e Tóquio.

Museus Vaticanos
Os Museus Vaticanos (Musei Vaticani) constituem um conglomerado de renomadas instituições culturais da Santa Sé, que abrigam extensas e valiosas coleções de arte e antiguidades colecionadas ao longo dos séculos pelos diversos pontífices romanos. Além destas instituições relativamente independentes entre si, das quais algumas possuem também subse(c)ções mais ou menos autônomas, os Museus Vaticanos supervisionam uma série de outros espaços dentro dos palácios da cidade do Vaticano, como galerias e capelas, que por si mesmos guardam alto interesse arquitetônico, histórico e artístico.

A maior parte de suas coleções estão abrigadas no Palácio dos Museus Vaticanos e na Pinacoteca Vaticana.
The Human Factor (filme)
The Human Factor (bra: O Fator Humano) é um filme neo noir britânico de 1979 dirigido e produzido por Otto Preminger. É estrelado por Nicol Williamson, Robert Morley e Richard Attenborough. O filme é baseado no romance de mesmo nome de Graham Greene de 1978. Este foi o último trabalho de Preminger no cinema.

Graham Greene
Henry Graham Greene (Berkhamsted, 2 de outubro de 1904 – Vevey, 3 de abril de 1991), mais conhecido como Graham Greene, foi um jornalista e escritor britânico, com uma obra composta de romances, contos, peças teatrais e críticas de literatura e de cinema.
Scorpaeniformes
Scorpaeniformes ou escorpeniformes  é uma ordem de peixes actinopterígeos, também chamada Scleroparei ou Dactylopteriformes. O grupo divergiu dos Perciformes há apenas 15 milhões de anos, no Miocénico.

Os scorpaeniformes ocupam todos os ambientes marinhos, de água doce a salgada. A maioria das espécies apresenta barbatanas dorsais e peitorais muito elaboradas, com os raios bem destacados. Muitas espécies usam o veneno, que possuem em bolsas que se ligam aos raios das barbatanhas, como medida de protecção contra os predadores e podem ser perigosas para o Homem.

O grupo inclui numerosas espécies, entre as quais as de nome comum:

Peixe-aranha

Peixe-dragão

Peixe-pedra

Stomiidae
Stomiidae é uma família de peixes da ordem Stomiiformes. A família Stomiidae representa uma das famílias de peixes dominantes nos ecossistemas mesopelágicos, exibindo uma matriz de especializações para uma existência predatória neste ambiente: Boca enorme com dentes proeminentes, estômagos distensíveis, alongados corpos escuros com fotóforos, barbatanas e queixo com tecido bioluminescente.
João Garcia
João José Silva Abranches Garcia ComM (Lisboa, 11 de junho de 1967) é um montanhista português. Tornou-se o décimo alpinista do mundo a ascender às 14 montanhas com mais de 8 000 metros existentes no planeta, todas sem recurso a oxigénio artificial e sem carregadores de altitude, quando em 17 de Abril de 2010 atingiu o cume do Annapurna (8091 metros), a última dessas 14 montanhas que lhe faltava. Também já ascendeu aos "Seven Summits" (Sete cumes). A ascensão que lhe trouxe mais fama foi a escalada ao Monte Everest (8848 metros), tendo sido o primeiro português a alcançar o seu cume, no dia 18 de Maio de 1999.

Ordem do Mérito
A Ordem do Mérito é uma ordem honorífica portuguesa que visa distinguir actos ou serviços meritórios que revelem abnegação em favor da coletividade, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas.

Para além dos cidadãos nacionais também os cidadãos estrangeiros podem ser agraciados com esta Ordem.
Rio Combahee
O Rio Combahee é um rio de águas negras na região litoral Lowcountry, no sul da Carolina do Sul. É um curto rio que forma na confluência da e rios perto de Salkehatchie e Pequeno Salkehatchie perto do condado de Colleton. Ela deve seu nome à tribo indígena local, a Combahee. Parte de sua bacia combinado com o Rio Ashepoo e o rio Edisto para formar a bacia do ACE. O Rio Combahee desemboca no rio Coosaw perto do fim na enseada de Saint Helena Sound perto de Beaufort, que por sua vez deságua no Oceano Atlântico.

Condado de Colleton
O Condado de Colleton é um dos 46 condados do Estado americano da Carolina do Sul. A sede do condado é Walterboro, e sua maior cidade é Walterboro. O condado possui uma área de 2 935 km² (dos quais 199 km² estão cobertos por água), uma população de 38 264 habitantes, e uma densidade populacional de 14 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1798.

Portal da geografia

Portal da Carolina do Sul

Portal dos Estados Unidos
Valmar Adams
Valmar Adams (nascido Vladimir Karl Moritz Adams ; 30 de janeiro de 1899 - 15 de março de 1993) foi um poeta estoniano, erudito literário e editor. Ele também usou os pseudónimos Vilmar Adams (1924-1933), Vladimir Aleksandrovski e Inno Vask.

Adams nasceu em São Petersburgo em 1899. Em 1909, ele mudou-se para Tartu. Entre 1923 e 1929, estudou na Universidade de Tartu e concluiu um mestrado em literatura estoniana e geral.

Quando em 1928 o Clube PEN Estoniano (filial da PEN International ) foi fundado, ele foi um dos seus membros fundadores. Entre 1940 e 1941, ele foi o editor-chefe do jornal Tartu Kommunist ('Tartu Comunista').

Em 1986, foi feito um filme sobre Valmar Adams intitulado Intiimne Adams ('Adams Íntimo'). Ele morreu em Tartu em 1993, aos 94 anos.

O seu filho Jüri Adams foi um político e ex-Ministro da Justiça da Estónia.

PEN (clube)
PEN (abreviatura de Poets, Essayists and Novelists, frequentemente usado: International PEN ou PEN club) é um clube internacional de escritores fundado em 5 de outubro de 1921 pela escritora inglesa Catherine Amy Dawson Scott. O projeto que visava representar a nível mundial a classe intelectual teve nesse contexto p PEN Clube do Brasil, cujo surgimento se dá a partir da década de 1930. O romancista e dramaturgo inglês John Galsworthy foi o primeiro presidente da organização, que visa promover a literatura, defender a liberdade de expressão e estabelecer uma comunidade internacional de escritores.

Atualmente, a organização é composta por 144 centros em 102 países. A atual presidente é Jennifer Clement, escritora mexicano-americana, a primeira mulher a ser eleita presidente da PEN International.

O clube PEN é co-fundador do prêmio literário Prémio PEN/Faulkner de Ficção, estabelecido em 1981.
Direitos de cidade nos Países Baixos
Os direitos de cidade são uma característica da história medieval dos Países Baixos. Um suserano, geralmente um conde, duque ou membro similar da alta nobreza, concedia a uma cidade ou vila que ele possuía certos privilégios de cidade que lugares sem direitos de cidade não tinham.

Na Bélgica, Luxemburgo e Holanda, uma cidade, muitas vezes com orgulho, se autodenomina cidade se obteve um pacote completo de direitos de cidade em algum momento de sua história. Sua população atual não é relevante, então existem algumas cidades muito pequenas. A menor é Staverden, na Holanda, com 40 habitantes. Na Bélgica, Durbuy é a cidade menor, enquanto a menor no Luxemburgo é Vianden.

Vianden
Vianden (em luxemburguês: Veianen) é uma comuna de Luxemburgo com status de cidade, pertencente ao distrito de Diekirch e ao cantão de Vianden, do qual é capital.

Vianden tem as duas margens rodeadas pelo Rio Our, próximo da fronteira entre o Luxemburgo e a Alemanha. É conhecida pelo seu castelo e pela localização no vale de Our.
Capitaniano
Na escala de tempo geológico, o Capitaniano é a idade da época Guadalupiana do período Permiano da era Paleozoica do éon Fanerozoico.
É também a mais alta ou mais recente das três subdivisões da época ou série Guadalupiana. O Capitaniano durou entre há 265,1 e 259,8 milhões de anos. A idade Capitaniana sucede a idade Wordiana de sua época e precede a idade Wujiapinguiana da época Lopinguiana de seu período.

Um evento de extinção em massa significativa (o evento de extinção do fim do capitaniano) ocorreu no final desta fase, o que foi associado com a anóxia e acidificação nos oceanos e possivelmente causada pelas erupções vulcânicas que produziram as Emeishan Traps. Este evento de extinção pode estar relacionado a um evento muito maior de extinção no Permiano-Triássico que se seguiu cerca de 10 milhões de anos depois.

Época geológica
Uma época geológica é a divisão de um período na escala de tempo geológico. Somente os períodos das eras do éon geológico proterozoico não se dividem em épocas. As épocas dos períodos das eras do éon fanerozoico subdividem-se em idades.
Angry Anderson
Angry Anderson (nascido Gary Stephen Anderson, Victoria, Austrália, 5 de agosto de 1947) é o vocalista da banda de hard rock/heavy metal Rose Tattoo e ator, com participação no filme Mad Max - Além da Cúpula do Trovão, onde interpretou Ironbar.

Mad Max - Além da Cúpula do Trovão
Mad Max - Além da Cúpula do Trovão (em inglês:  Mad Max Beyond Thunderdome) é um filme de ação pós-apocalíptico, o terceiro da série Mad Max, iniciada em 1979. Dirigido pelo australiano George Miller, foi lançado em 1985, e conta também com a presença marcante da cantora Tina Turner como a vilã do filme.

Precedido por Mad Max em 1979 e Mad Max 2 em 1981, o filme é a terceira parcela da franquia Mad Max, e é o terceiro e último filme a apresentar Mel Gibson como Max Rockatansky.
Australosphenida
A Australosphenida é um clado de mamíferos quase totalmente extinto. Apenas 5 espécies existem na Austrália e Nova Guiné. Registros fósseis podem também ser encontrados na Argentina e em Madagascar.

O clado foi proposto por Luo et al. (2001), e inicialmente permaneceu sem classificação, por não seguirem a classificação lineriana. Benton (2005) o classificou como "superdivisão", isto é, táxon um ou dois níveis abaixo da infraclasse.

Classe Mammalia
Subclasse Prototheria
Superdivisão Australosphenida
Ordem Monotremata
Subordem Platypoda
Família †Kollikodontidae
Família Ornithorhynchidae
Família †Steropodontidae
Subordem Tachyglossa
Família Tachyglossidae
Ordem †Ausktribosphenida
Família †Ausktribosphenidae

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Instituto Indiano de Ciências
O Instituto Indiano de Ciências (Indian Institute of Science - IISc) é uma universidade pública de pesquisa, considerada de alto nível (deemed university), para ensino superior e pesquisa em ciências, engenharia, design e administração. Está localizado na cidade de Bangalor, Carnataca, no sul da Índia. O instituto foi fundado em 1909 com o apoio ativo de Jamsetji Tata e, por isso, também é conhecido localmente como "Instituto Tata". Está classificado entre as instituições acadêmicas de maior prestígio na Índia e tem o maior número de citações por corpo docente entre todas as universidades do mundo. Recebeu o status de universidade considerada em 1958 e foi reconhecido como um Instituto de Eminência (Institute of Eminece - IoE) em 2018.

Bharat Ratna
Bharat Ratna (em hindi "भारत रत्न" - joia da Índia) é a mais alta condecoração civil da Índia, concedido para os graus mais altos de serviço nacional. Este serviço inclui o ramo artístico, literário e científico, bem como "o reconhecimento do serviço público da mais alta ordem".

Dentre os laureados estão Rajiv Gandhi (1991), Nelson Mandela (1990), Indira Gandhi (1971), dentre outros.
Ludgate Circus
Ludgate Circus é uma localidade na City de Londres, no cruzamento de Farringdon Street/New Bridge Street (a A201, que leva à Blackfriars Bridge) com Fleet Street/Ludgate Hill. A Catedral de São Paulo fica próxima a ela.

Estrada A201 (GB)
A A201 é uma via pública em Londres, Inglaterra, que estende-se de Kings Cross ao Elephant and Castle.

A via passa ao longo da Kings Cross Road, Farringdon Road, Farringdon Street, New Bridge Street, Blackfriars Bridge, Blackfriars Road, London Road até Elephant and Castle, e finalmente New Kent Road onde se funde com a estrada A2 na Old Kent Road.
Krzysztof Komorowski
Krzysztof Komorowski OOP (nascido em 1947) é um historiador polonês especializado na história militar polonesa, bem como oficial (aposentado) do exército polonês com patente de coronel. Professor da Universidade Militar de Tecnologia e da Universidade de Defesa Nacional de Varsóvia.

De 1997 a 2003 foi diretor da  Centralna Biblioteka Wojskowa (Biblioteca Militar Central). De 2003 a 2009 foi diretor do Wojskowe Biuro Badań Historycznych [pl].

Foi condecorado, entre outros: com a Cruz de Cavaleiro da Ordem da Polónia em 2006.

Forças Terrestres da Polónia
Forças Terrestres da República Polaca ou Exército Polonês (em polonês: Wojska Lądowe, WL) são o ramo do exército das Forças Armadas da República da Polónia. Eles contêm atualmente cerca de 120 mil funcionários ativos e formam muitos componentes da União Europeia e implementações da OTAN em todo o mundo. A história registrada da exército polonês remonta há centenas de anos - desde o século X (veja a Lista de guerras da Polônia e História da Polónia) e o moderno exército da Polônia que foi formado após de 1918.
Igreja de Santa Susana nas Termas de Diocleciano
Santa Susanna alle Terme di Diocleziano ou Igreja de Santa Susana nas Termas de Diocleciano, chamada frequentemente apenas de Santa Susanna, é uma igreja paroquial católica romana localizada no monte Quirinal, no rione Trevi de Roma, Itália. Há uma igreja titular associada a este local já desde 280 d.C., mas o edifício atual foi reconstruído entre 1585 e 1603 para ser utilizado pelo mosteiro de freiras cistercienses fundado no local em 1587 e que ainda está lá.

A igreja tem servido como a igreja nacional para os norte-americanos residentes em Roma desde que 1921, quando os Padres Paulistas, uma sociedade de vida apostólica de padres fundada nos Estados Unidos, se estabeleceu ali.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santa Susana é Bernard Francis Law, antigo arcebispo de Boston.[carece de fontes?]

Sociedades de vida apostólica
Sociedade de Vida Apostólica é um grupo de homens ou mulheres que buscam uma vida fraterna em comum, com uma finalidade apostólica particular. Ao contrários dos membros de um instituto de vida consagrada (instituto religioso ou instituto secular), membros de sociedades apostólicas não fazem votos religiosos. Este tipo de organização está caracterizada no Código de Direito Canônico, nos cânones 731 a 746. No Código de Direito Canônico de 1917, que precedeu o atual, esta forma de associação era conhecida como sociedade de vida comunitária.
Daniel Castilho
Daniel Lindo de Castilho, mais conhecido como Daniel Castilho (Bauru, 18 de maio de 1964), é um treinador de futebol de salão brasileiro. Formado em Educação Física e Marketing, atualmente é treinador da equipe do Campo Belo / CA Indiano da cidade de São Paulo e da Seleção Brasileira.

Campeonato Paulista de Futebol de Salão
O Campeonato Paulista de Futebol de Salão AMF é o torneio oficial de futebol de salão no Estado de São Paulo, sendo organizado pela Federação São Paulo de Futebol de Salão. Regido nas regras FIFUSA/AMF, atualmente é o torneio mais importante desta modalidade no país; conferindo aos campeões, o direito de representar o Brasil em torneios internacionais como o Campeonato Sul-Americano de Clubes de Futebol de Salão e outros.
Prêmio Contigo! de TV de 2007
O 9ª Prêmio Contigo! de TV ocorreu na noite de 21 de maio de 2007, premiando os melhores do ano de 2006. A festa de gala foi realizada no Hotel Copacabana Palace. Hebe Camargo foi a homenageada da edição por seus, então, 60 anos de carreira. Hebe chegou ao palco surgindo do fim da plateia cantando “Como É Grande O Meu Amor Por Você”, sucesso de Roberto Carlos, acompanhada, nos teclados, por Caçulinha. Por quase meia hora, interagiu com os convidados como se estivesse em seu programa.

Caçulinha
Rubens Antônio da Silva (Piracicaba, 15 de março de 1938 – São Paulo, 5 de agosto de 2024), mais conhecido pelo nome artístico Caçulinha, foi um músico multi-instrumentista e compositor brasileiro.

Veio a trabalhar em parcerias com grandes nomes da música brasileira como Elis Regina, Jair Rodrigues, Teixeirinha, Elizeth Cardoso, João Gilberto e Luiz Gonzaga, entre outros.
Voljavče
Voljavče (em cirílico: Вољавче) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Jagodina, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Šumadija, Belica. A sua população era de 1875 habitantes segundo o censo de 2011.

Jagodina
Jagodina (em cirílico:Јагодина) é um município da Sérvia central, capital do distrito de Pomoravlje. A sua população era de 73.456 habitantes no município segundo o censo de 2002.

A cidade foi mencionada pela primeira vez em 1399 como "Jagodna". De 1946 a 1992 a cidade foi renomeada para Svetozarevo (Светозарево). Quando os sérvios iniciaram seu levante contra a dominação do Império Otomano, Jagodina foi cenário de nomerosas batalhas. Após a Segunda Guerra Mundial, Jagodina foi fortemente industrializada.
Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2019 - Até 81 kg masculino
A categoria até 81 kg masculino foi um evento do Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2019, disputado no Centro Nacional de Treinamento Esportivo Oriental, em Pattaya, na Tailândia, entre 21 e 22 de setembro de 2019.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Uirapuru-laranja
O uirapuru-laranja (Pipra fasciicauda) é uma ave passeriforme da família Pipridae, encontrada no Peru, na Bolívia e no Brasil (especialmente nos estados do Amazonas, Ceará, Minas Gerais e Goiás), o macho apresenta as asas negras, alto da cabeça e peito vermelhos, garganta e barriga amarelos. Também é conhecido pelos nomes de bailarino-escarlate, dançador-laranja e dançarino-de-cauda-cintada. A fêmea apresenta coloração verde-olivácea, lembrando um amarelo mais claro o olho é branco sendo uma das características bem marcante.

Fêmea
Fêmea (♀) é o sexo de um organismo, ou de uma parte de um organismo, que produz óvulos não móveis. Os mamíferos, incluindo os seres humanos, do sexo feminino possuem dois cromossomos X.

O oposto da fêmea na biologia é o macho.
Vitória de Rohan
Vitória Armanda Josefa de Rohan (em francês: Victoire Armande Josèphe de Rohan; Hôtel de Soubise, 28 de dezembro de 1743 —  Paris, 20 de setembro de 1807) foi princesa e madame de Guéméné, como esposa de Henrique Luís de Rohan. Ela foi a segunda filha de Carlos de Rohan, príncipe de Soubise e de sua segunda esposa, Ana Teresa de Saboia.

Soubise
Soubise é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Charente-Maritime. Estende-se por uma área de 10,93 km². Em 2010 a comuna tinha 3 054 habitantes (densidade: 279,4 hab./km²).
Lovćen
Lovćen (cirílico montenegrino: Ловћен, sh) é uma montanha e parque nacional no sudoeste do Montenegro. O Monte Lovćen ergue-se a partir das costas do Mar Adriático, fechando a leste as longas e sinuosas baías de Boka Kotorska e delimitando pelo interior continental a cidade costeira de Kotor. A montanha, de natureza cárstica, tem dois picos imponentes, Štirovnik com 1 749 m de altitude e Jezerski vrh com 1 657 m de altitude. Esta montanha é a inspiração por trás dos nomes Montenegro e Crna Gora, que significam Montanha Negra e se referem à aparência do Monte Lovćen quando coberto por florestas densas.

Mar Adriático
O mar Adriático é uma parte do mar Mediterrâneo, um golfo muito alongado fechado ao norte. Ele banha o norte e o leste da Itália e o oeste dos Bálcãs.

Os países banhados pelo mar Adriático são a Itália, a Eslovênia, a Croácia, a Bósnia e Herzegovina, o Montenegro e a Albânia.

O mar Adriático possui diversos portos importantes, destacando-se Veneza (Mestre) e Trieste, que foi por muito tempo a saída marítima do Império Austro-Húngaro para o mar Mediterrâneo.
Mônaco nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
Mônaco participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

Foi a décima aparição do país em Olimpíadas de Inverno desde que estreou nos Jogos de 1984, em Sarajevo. Esteve representado por quatro atletas que competiram no esqui alpino e no bobsleigh.

Esqui alpino
O esqui alpino é um desporto de inverno  que é praticado numa pista de esqui.

A nível de competição, o esqui alpino  consiste em percorrer um percurso descendente em velocidade, com passagens obrigatórias e entre estacas plantadas na neve chamadas "portas". O objetivo é completar o percurso no menor tempo possível. A modalidade é disputada por homens e mulheres, nas categorias: downhill, slalom, slalom gigante, supergigante.

Além disso, existe um espaço de passagem obrigatória. E é justamente esse espaço que diferencia as categorias na modalidade:

No downhill elas estão mais distantes, permitindo atingir velocidades de 120 km/h.

Já no slalom super gigante, no slalom gigante e no slalom essa distância é menor, respectivamente, o que vai aumentando a dificuldade do competidor.

O esqui alpino é esporte dos Jogos Olímpicos de Inverno desde os Jogos de 1936, em Garmisch-Partenkirchen.
Línguas fino-permianas
As Línguas fino-permianas formam um dos ramos das línguas urálicas.
Antigamente, as línguas fino-permianas formavam junto com as línguas úgricas, um ramo separado das línguas fino-úgricas, que era separado das línguas da Sibéria e do norte da Mongólia. Mas depois, as duas se mostraram um grupo distinto e tiveram que ser tecnicamente separadas.

Línguas úgricas
Línguas úgricas ou línguas ugrianas pertencem ao grupo fino-úgrico, da família das línguas urálicas.

O termo 'úgrico' provavelmente deriva de On-Oğur, 'dez Oğurs (tribos)', exônimo arcaico dos magyars (húngaros), e de Yugra (do grego bizantino Οὔγγροι, Oὔggroi e do latim Ongariae, através do russo antigo Югра, Jugra ), nome da região situada no noroeste da Rússia atual, entre o rio Pechora e a porção  norte dos montes Urais.

As línguas úgricas incluem o húngaro (magyar), as  línguas ob-úgricas, o khanty (ostyak) e o mansi (vogul).  O húngaro é falado na Hungria e em algumas zonas da Romênia, Eslováquia, Sérvia, Croácia, Áustria, Eslovênia e Ucrânia. Já o khanty e o mansi são falados no okrug autônomo dos Khanty-Mansi, na Rússia. A origem comum desses idiomas, a língua proto-úgrica, foi provavelmente falada desde o final do terceiro milênio a.C. até a primeira metade do primeiro milênio a.C., na  Sibéria ocidental, na porção sudeste dos montes Urais.