hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Método de Cross
O método de Cross (também conhecido por processo de Cross) foi idealizado e desenvolvido por Hardy Cross em 1932 e introduzido no Brasil pelo professor Cândido Holanda de Lima em 1941.[carece de fontes?] Também é conhecido como método de distribuição de momentos.

É um processo destinado a resolver estruturas hiperestáticas (vigas continuas e pórticos deslocáveis e não deslocáveis) por meio de aproximações sucessivas e de fácil execução, por se resolver apenas com as quatro operações fundamentais.

Permite calcular os esforços numa estrutura porticada cinematicamente indeterminada, sem se passar pela etapa de resolução do sistema de equações e do cálculo da matriz de rigidez da estrutura.

O método consiste essencialmente na aplicação das várias etapas do método dos deslocamentos a cada um dos nós da estrutura, procedendo-se, em cada fase, à verificação do equilíbrio modal. Sendo um processo iterativo, a aproximação pode ser mais ou menos precisa, dependendo da aplicação.

Hardy Cross
Hardy Cross (Nansemond County, 10 de fevereiro de 1885 — Virginia Beach, 11 de fevereiro de 1959) foi um engenheiro estrutural estadunidense.

Desenvolveu o método da distribuição de momentos para o cálculo estrutural de edificações de grande porte. O método foi de uso geral de ca. 1935 a ca. 1960, quando foi gradativamente suplantado por outros métodos. O método possibilitou o projeto eficiente e seguro de diversas estruturas de concreto armado.

Bachelor of Science (BS) em engenharia civil pelo Instituto de Tecnologia de Massachusetts em 1908, em seguida integrou o departamento de pontes do Missouri Pacific Railroad em St. Louis (Missouri), onde permaneceu um ano, retornando então à Norfolk Academy em 1909. Após um ano de estudos de pós-graduação na Universidade Harvard obteve o grau acadêmico de MCE em 1911. O método da distribuição de momentos foi desenvolvido durante sua passagem pela Universidade Harvard.
Eucharius Rößlin, o Velho
Eucharius Rösslin (1470 — Frankfurt am Main, 23 de Setembro de 1526) foi médico e farmacêutico alemão. Autor de um livro sobre obstetrícia chamado "Der Rosengarten" (O Jardim das Rosas), publicado em 1513 e que se tornou referência médica para parteiras.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Condado de Sieradz
Condado de Sieradz (polaco: powiat sieradzki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Łódź. A sede do condado é a cidade de Sieradz. Estende-se por uma área de 1491,04 km², com 121 463 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 81,46 hab/km².

Łódź (voivodia)
Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź.
MG-126
A MG-126 é uma rodovia brasileira do estado de Minas Gerais. Pela direção e sentido que ela percorre, é considerada uma rodovia longitudinal.

Liga a rodovia MG-353 em Rio Novo à divisa dos estados de Minas Gerais e Rio de Janeiro, entre os municípios de Chiador e Sapucaia. A rodovia possui 99,1 km, sendo 73,6 pavimentados (de Rio Novo à Mar de Espanha).

A estrada passa pelos seguintes municípios:

Rio Novo

São João Nepomuceno

Pequeri

Rochedo de Minas

Bicas

Mar de Espanha

Chiador

Sapucaia (Rio de Janeiro)
Sapucaia é um município do estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se a 21º59'42" de latitude sul e 42º54'52" de longitude oeste, a uma altitude de 221 metros. A população estimada segundo o censo 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística foi de 17.729 habitantes.

Ocupa uma área de 540,673 quilômetros quadrados. Um de seus principais distritos, além da sede, é Jamapará, na divisa do município de Carmo, no Estado do Rio, com Além Paraíba, em Minas Gerais. Os demais distritos são Anta, Aparecida e Pião.
Castelo de Rotherfield Greys
O Castelo de Rotherfield Greys é uma mansão fortificada do século XIV construída em Rotherfield Grays, em Oxfordshire, na Inglaterra. Apenas as ruínas de uma única torre e uma secção da parede do castelo sobrevivem, da qual está associada a Grays Court, uma casa de campo Tudor. O castelo é propriedade do National Trust.

É um edifício listado com o Grau I, juntamente com o resto do Grays Court.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Andalen
Andalen é uma localidade da ilha de Hisingen na Suécia, situada na província histórica da  Bohuslän .

Tem cerca de 2 188 habitantes, e pertence à Comuna de Gotemburgo.

Está localizada a 10 km a oeste de  Gotemburgo.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Wat
Um wat (em quemer:  វត្ត wōat; em laociano:  ວັດ vat; Tai Lu: 「ᩅᨯ᩠ᨰ」（waD+Dha） or 「ᩅᨯ᩠ᨵ」（waD+dha）; Tai Yuan: 「ᩅ᩠ᨯ᩶」（w+Da2）; em tailandês:  วัด, RTGS: wat, pronunciado [wát]) é um tipo de templo budista e hindu em lugares como o Camboja, Laos, Shan, Yunnan e na Tailândia. A palavra wat é um empréstimo do sânscrito vāṭa (devanágari: वाट), que significa recinto, clausura, etc.

Calantão
Calantão (em malaio: Kelantan é um estado da Malásia, localizado no nordeste do país, na península Malaia. É um estado agrário com arrozais e vilas de pescadores. Sua área é de 14 922 kmª e sua população, de 2 100 000 habitantes (2007). Limita com a província tailandesa de Narathiwat ao norte e com os estados malaios de Terenganu a sudeste, Perak a oeste e Pão ao sul. É banhado pelo mar da China Meridional a nordeste.

De maioria muçulmana, Calantão é o estado mais conservador da Malásia.
Miloš Forman
Jan Tomáš Forman (Čáslav, 18 de fevereiro de 1932 - Danbury, 14 de abril de 2018), mais conhecido como Miloš Forman, foi um cineasta, ator e roteirista checo. Mudou-se para os Estados Unidos em 1968 e possuía, desde 1977, a nacionalidade estado-unidense. Dois de seus filmes, One Flew Over the Cuckoo's Nest e Amadeus, estão entre os mais célebres filmes da história do cinema, e lhe deram o Oscar de melhor diretor. Ele também foi nomeado para o mesmo prêmio por The People vs. Larry Flynt. Ele também ganhou o Globo de Ouro, Cannes, BAFTA, Cesar, David di Donatello, e vários outros prêmios.

Prémios da Academia Britânica de Cinema
Os Prémios da Academia Britânica de Cinema, do inglês British Academy Film Awards, mais conhecido pela abreviatura BAFTA Film Awards, são prêmios atribuídos anualmente pela Academia Britânica de Cinema e Televisão (abreviado BAFTA) para homenagear as melhores contribuições britânicas e internacionais para as artes cinematográficas.

Entre 2008 e 2016, a cerimónia foi realizada no centro de Londres no Royal Opera House. A sua 72.ª edição foi realizada em 10 de fevereiro de 2019, no Royal Albert Hall.
Fábrica de Helicópteros Mil de Moscou
A Fábrica de Helicópteros Mil de Moscou (em russo: Московский вертолётный завод им. М.Л. Миля) é uma empresa fabricante de helicópteros com sede em Tomilino, na Rússia.

Foi criada em 1947 ainda na União Soviética sob o comando de Mikhail Mil, em 1967 começou a produção do Mil Mi-8, o mais produzido helicóptero soviético com mais de 17.000 unidades produzidas, já chegou a produzir cerca de noventa e cinco por cento dos helicópteros soviéticos, em 2006 se juntou à Kamov e a Rostvertol para formar a Russian Helicopters.

Mil Mi-8
O Mil Mi-8 (em russo:  Ми-8, designação da OTAN: Hip) é um helicóptero russo desenvolvido na década de 1960 para transporte de carga ou tropas. O Mi-8 é uma das aeronaves mais produzidas do mundo (cerca de 17 mil unidades foram construídas), estando em serviço em mais de 50 países. A Rússia é o seu principal construtor e o maior operador dos helicópteros tipo Mi-8/Mi-17.
Leptina
A leptina é um hormônio peptídico com um peso molecular de 16 kDa, que apresenta uma estrutura terciária semelhante a alguns membros da família das citocinas. É produzida principalmente pelos adipócitos ou células gordurosas, sendo que sua concentração varia de acordo com a quantidade de tecido adiposo. Na obesidade, ocorre uma diminuição da sensibilidade à leptina (semelhante à resistência à insulina no diabetes tipo 2), resultando na incapacidade de detectar saciedade apesar dos altos estoques de energia e altos níveis de leptina. Os animais que não produzem leptina tornam-se extremamente obesos (p. 298 Bear, Connors, Paradiso - Neurociências). Além de seu conhecido efeito sobre o controle do apetite, evidências atuais demonstram que a leptina está envolvida no controle da massa corporal, reprodução, angiogênese, imunidade, cicatrização e função cardiovascular.

Imunidade
Na biologia, a imunidade (do latim immunitas) é definida como a capacidade de resistir a um agente causador de doença. A imunidade envolve componentes específicos e inespecíficos: os componentes inespecíficos atuam como barreiras ou eliminadores de uma ampla gama de patógenos, independentemente de sua composição antigênica. Outros componentes do sistema imunológico se adaptam a cada nova doença encontrada e podem gerar imunidade específica ao patógeno.
NGC 4863
NGC 4863 é uma galáxia espiral (S0-a) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -14° 01' 46" e uma ascensão recta de 12 horas, 59 minutos e 42,5 segundos.

A galáxia NGC 4863 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Frank Leavenworth
Frank Leavenworth foi um astrônomo norte-americano. Ele descobriu junto com Frank Müller e Ormond Stone diversos objetos NGC/IC com um refractor de 26 polegadas do Observatório McCormick em Charlottesville, Virgínia.
Língua basquir
O basquir, bashkir[carece de fontes?] ou baquir (башҡорт теле, transl. bašqort tele) é um idioma túrquico do ramo quipechaco, falado por pouco menos de um milhão de falantes, localizados em sua maioria na república russa do Bascortostão (Basquíria), onde formam uma importante minoria. Números pouco significantes de falantes do idioma também vivem no Tartaristão, na Udmúrtia, e nos oblasts de Cheliabinsk, Oremburgo, Sverdlovsk e Curgã; grupos minoritários significantes também são encontrados no Cazaquistão, Uzbequistão, Tajiquistão e Turcomenistão.

Oremburgo
Oremburgo (em russo: Оренбург) é uma cidade da Rússia, capital da província homônima. Localiza-se na Ásia Central Russa, nas margens do rio Ural e em 2010 tinha 548 331 habitantes. Foi fundada em 1735 e designou-se Chkalov entre 1938 e 1957.
Transformação de Möbius
Em geometria, uma transformação de Möbius é uma função da forma:

de uma variável complexa z, e onde os coeficientes a, b, c, d são números complexos que verificam que ad − bc ≠ 0.

Geometricamente uma transformação de Möbius pode ser descrita aplicando a projeção estereográfica inversa do plano para a esfera unitária, movendo e girando a esfera para uma nova posição e orientação no espaço e, em seguida, aplicando uma projeção estereográfica para mapear da esfera de volta para o plano.

Tais transformações são conformes e portanto preservam ângulos. Também, transformam linhas em circunferências e vice-versa.

Projeção estereográfica
Em geometria , com aplicações em cartografia, a projeção estereográfica é um tipo de projeção em que a superfície de uma esfera é representada sobre um plano tangente a ela, utilizando-se como origem um ponto diametralmente oposto ao ponto de tangência daquele plano com a esfera.
Papa Pascoal II
Pascoal II (em latim: Paschalis II), nascido Rainerio Raineri di Bleda; (Santa Sofia, c. 1055 — Roma, 21 de janeiro de 1118) foi um monge camaldulense, tendo sido o 160.º Papa da Igreja Católica de 13 de agosto de 1099 até a data de sua morte.

O filho do Imperador Henrique IV destituiu seu pai e tornou-se o Imperador Henrique V. A disputa sobre qual dos dois poderes prevalecia sobre o outro continuou entre o Imperador e o Papa.

Pascoal II instituiu várias ordens de cavaleiros: os templários, os teutônicos e os cavaleiros de São João.

Henrique IV do Sacro Império Romano-Germânico
Henrique IV (Goslar, 11 de novembro de 1050 – Liège, 7 de agosto de 1106) foi o Imperador Romano-Germânico de 1084 até sua abdicação forçada ao final de 1105, além de Rei da Itália, Rei dos Romanos e Duque da Baviera. Era filho do imperador Henrique III e sua segunda esposa Inês da Aquitânia.

Ele foi o terceiro imperador da dinastia saliana e uma das mais poderosas e importantes figuras do século XI. Seu reinado foi marcado pela Questão das Investiduras com o papado. Várias guerras civis ocorreram na Itália e Germânia pelo seu trono. Henrique morreu de doença após derrotar o exército de seu filho na França.
Gabinete Daladier II
O Gabinete Daladier II foi o ministério formado por Édouard Daladier em 30 de janeiro de 1934 e dissolvido em 07 de fevereiro do mesmo ano. Foi o 95º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Chautemps II e sucedido pelo Gabinete Doumergue II.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Assembleia do ano XIII
A Assembleia Geral Constituinte de 1813 ou Assembleia do ano XIII foi convocada pelo segundo triunvirato argentino que havia chegado ao poder em outubro 1812. O objetivo era convocar uma assembleia que representasse os povos recém emancipados e que fosse definido o sistema institucional das Províncias Unidas do Rio da Prata. A assembleia foi inaugurada em 31 de janeiro de 1813, embora não tenha conseguido reunir alguns representantes do interior.

Seu propósito era o de proclamar a independência e redigir a constituição do novo Estado. Durante o seu transcurso a disputa de interesses culminou no atraso da declaração de independência, porém foram estabelecidas uma série de importantes resoluções.

Independência
Independência é a desassociação de um ser em relação a outro, do qual dependia ou era por ele dominado. É o estado de quem ou do que tem liberdade ou autonomia.

Antónimo de dependência (neste verbete, ver a Teoria da Dependência).

Em Política, o conceito de independência de um país ou território é a conquista e manutenção da sua soberania política e econômica, que pode ser absoluta ou relativa.

A independência absoluta diz respeito aos estados que possuem integral governo de seus atos, no plano interno, regido ou não pelo Estado de Direito. Diz-se relativa a Independência quando o ente goza de determinadas competências que lhe são exclusivas, e que devem ser respeitadas pelo ente hierarquicamente superior (por exemplo: o estado ou província, em relação aos municípios), ou em casos excepcionais, os Estados sob intervenção internacional (exemplo: o Haiti sob intervenção da ONU).
Southern Astrophysical Research Telescope
O Southern Astrophysical Research Telescope, ou abreviadamente SOAR, é um telescópio óptico com espelho primário de 4,1 metros de diâmetro e óptica do tipo Ritchey-Chrétien f/16. Está situado em Cerro Pachón, uma montanha dos Andes Chilenos com altitude de 2.700 metros acima do nível do mar. Foi financiado por um consórcio com os seguintes parceiros: Brasil (representado pelo CNPq), o National Optical Astronomy Observatory (NOAO), a Universidade da Carolina do Norte (UNC) e a Universidade Estadual de Michigan (MSU).

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (até 1974 Conselho Nacional de Pesquisas, cuja sigla, CNPq, se manteve) é uma entidade ligada ao Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovações (MCTI) para incentivo à pesquisa no Brasil.
Prêmio Heinrich Hertz
O Prêmio Heinrich Hertz (em alemão:  Heinrich-Hertz-Preis) é uma condecoração da fundação EnBW (Energie Baden-Württemberg AG), concedido juntamente com o Instituto de Tecnologia de Karlsruhe.

Dotado com 10.000 Euros, é denominado em memória do físico Heinrich Hertz (1857–1894), concedido aproximadamente a cada três anos para realizações científicas ou técnicas extraordinárias nas áreas de geração, distribuição e aplicações da energia elétrica.

Instituto de Tecnologia de Karlsruhe
O Instituto de Tecnologia de Karlsruhe (em alemão: Karlsruher Institut für Technologie (KIT)) é uma universidade técnica estatal da Alemanha, localizada na cidade de Karlsruhe e mantida pelo estado de Baden-Württemberg. Foi fundado em 1 de outubro de 2009 mediante a fusão da Universidade de Karlsruhe (hoje campus sul) e o Forschungszentrum Karlsruhe (Centro de Pesquisa de Karlsruhe, hoje campus norte), reunindo capacidades de uma das mais antigas universidades da Europa (fundada em 1825) com competências de um centro de pesquisa ativo principalmente na área da energia nuclear.
Életot
Életot é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 6,81 km². Em 2010 a comuna tinha 657 habitantes (densidade: 96,5 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Coleiro-do-brejo
O coleiro-do-brejo (Sporophila collaris) é uma espécie de ave da família Thraupidae, anteriormente classificados na família Emberizidae.

É encontrado na Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai. Os seus habitats naturais são prados de terras baixas subtropicais ou tropicais sazonalmente úmidos ou inundados, pântanos e florestas secundárias altamente degradadas.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
39.ª reunião de cúpula do G8
A 39.ª Cúpula dos Países Desenvolvidos (português brasileiro) ou 39.ª Cimeira dos Países Desenvolvidos (português europeu) realizou-se entre 17 e 18 de junho de 2013, em Lough Erne, Condado de Fermanagh, Irlanda do Norte, Reino Unido. Foi a sexta reunião do G8 a ser realizada no Reino Unido e a primeira a ser realizada na Irlanda do Norte. As primeiras Cúpulas do G8 organizadas no Reino Unido foram realizadas em Londres (1977, 1984, 1991), Birmingham (1998) e Gleneagles (2005).

O tema oficial da cúpula foi a evasão e a sonegação dos impostos. No entanto, a Guerra civil síria dominou as discussões. Um plano de sete pontos sobre a Síria foi aprovado após muito debate. Outros acordos incluíram uma maneira de automatizar a partilha de informações fiscais, novas regras para as empresas de mineração e um compromisso de pagamento final para os lançamentos de vítimas de sequestro. Os Estados Unidos e a União Europeia concordaram em iniciar negociações para um amplo acordo comercial.

Condado de Fermanagh
O Condado de Fermanagh (em irlandês: Contae Fhear Manach; em gaélico: Fear Manach), é um dos seis condados que formam a Irlanda do Norte, fazendo parte da província do Ulster. O condado situa-se a cerca de 120 km de Belfast e 160 km de Dublin.

O nome é uma anglicanização de Fermanagh Fhear Manach que significa "Homens da tribo Manacháin", assim chamado devido ao seu chefe O'Manacháin (anglicanizado como O'Monaghan), o famoso monge guerreiro.
Edward Soja
Edward William Soja (Nova York, 1941 - Los Angeles, 2015) foi um geógrafo  auto-proclamado urbanista norte-americano. Lecionou na Universidade da Califórnia em Los Angeles e atuou nas áreas de planejamento urbano e regional. Soja foi autor de diversos livros sobre o desenvolvimento africano e, mais recentemente, sobre a reestruturação econômica e espacial da região de Los Angeles.

Em uma de suas famosas obras, Geografias Pós-Modernas, faz uma poderosa crítica ao historicismo e a seus efeitos, que restringem a imaginação geográfica, o autor passa pela obra de Foucault, Berger, Giddens, Berman, Jamenson e, sobretudo, Henri Lefebvre, para defender um materialismo histórico e geográfico, um repensar radical da dialética do espaço, do tempo e do ser social.

Universidade da Califórnia
A Universidade da Califórnia (em inglês:  University of California, UC) é uma instituição de ensino superior dos Estados Unidos mantida pelo Estado da Califórnia. Apesar da designação, a UC não é na realidade uma universidade singela, mas sim uma organização de cúpula que agrupa diversas universidades semi-autônomas espalhadas pelo território do Estado, constituindo um dos três sistemas públicos estaduais de ensino superior da Califórnia (os outros dois são a Universidade do Estado da Califórnia e o Sistema de Colégios Comunitários da Califórnia). Cada uma das universidades constituintes é referida como um "campus da UC". Entre os seus campi incluem-se os de Los Angeles (UCLA), Berkeley (UC Berkeley), San Diego (UCSD), Davis, Irvine, Merced, Riverside, São Francisco, Santa Cruz e Santa Bárbara.

Possui um total de 10 campi. Emprega mais vencedores de Prêmio Nobel do que qualquer outra instituição de Ensino Superior no mundo.
Anik F2
O Anik F2 é um satélite de comunicação geoestacionário canadense da série Anik construído pela Boeing (Hughes). Ele está localizado na posição orbital de 111,1 graus de longitude oeste e é administrado pela Telesat Canada, com sede no Canadá. O satélite foi baseado na plataforma BSS-702 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Boeing Satellite Development Center
O Boeing Satellite Development Center (BCSS), é a maior unidade de negócio da Boeing Defense, Space & Security localizada em El Segundo, Califórnia. Formado a partir das operações de satélite da Boeing com a da divisão de espaço e comunicação da GM Hughes Electronics. A sua divisão de manufatura, é a Boeing Satellite Systems Inc.
Yoko Sugi
Yōko Sugi (杉葉子, Sugi Yōko, 8 de outubro de 1928 – 15 de maio de 2019) foi uma atriz japonesa ativa, principalmente, na década de 1950, onde apareceu em muitos dos filmes dos diretores Mikio Naruse, Kinuyo Tanaka e Tadashi Imai.

Aoi sanmyaku
Aoi sanmyaku (青い山脈; lit. montanhas azuis) é um filme japonês em preto e branco de 1949 dirigido por Tadashi Imai. É baseado no romance de mesmo nome do escritor japonês Yōjirō Ishizaka, que foi publicado pela primeira vez no ano de 1947.