hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hijas de Cuauhtémoc
Hijas de Cuauhtémoc foi um jornal feminista estudantil chicana fundado em 1971 por Anna Nieto-Gómez e Adelaida Castillo enquanto ambas eram estudantes da Universidade Estadual da Califórnia em Long Beach.

Com o nome de "uma organização feminista mexicana que trabalhou contra a ditadura de Porfirio Díaz no México", Hijas de Cuauhtémoc se concentrou em questões específicas das chicanas. Apesar de ter poucas edições, a "cobertura da revista da marginalização social e econômica das chicanas na sociedade americana e da perpetuação dos estereótipos históricos e contemporâneos das chicanas fornece documentos críticos do início da década de 1970". Na primavera de 1973, Hijas de Cuauhtémoc tornou-se a revista acadêmica feminista intitulado Encuentro Femenil, mas a publicação terminou em dois anos.

Sexismo
Sexismo, ou discriminação de gênero, é uma forma de preconceito ou  discriminação baseada no gênero ou sexo de uma pessoa, manifestando-se por atitudes, comportamentos e crenças que mantêm desigualdades entre os gêneros. Frequentemente direcionado contra mulheres e meninas , o sexismo é sustentado por estereótipos de gênero que pressupõem papéis de gênero , reforçando a ideia de que um gênero é superior ao outro. Além disso, inclui discriminação contra pessoas intersexo ou que se identificam fora do binário masculino/feminino. Essa discriminação pode ocorrer em nível individual, social e institucional, refletindo-se em práticas culturais, políticas, econômicas e educacionais que desvalorizam ou limitam as oportunidades de determinado gênero, em especial o feminino. Em seu aspecto mais radical, o sexismo pode promover a violência de gênero, incluindo assédio sexual, estupro e outras formas de violência sexual,  discurso de ódio e até o crime de ódio.
Igrejas Reformadas Canadenses e Americanas
As Igrejas Reformadas Canadenses e Americanas (em inglês Canadian and American Reformed Churches) formam uma denominação protestantes no Canadá e nos Estados Unidos da América, fundada por imigrantes holandeses durante a Segunda Guerra Mundial.

A denominação faz parte da Conferência Internacional das Igrejas Reformadas e Conselho Norte Americano Presbiteriano e Reformado, possui trabalhos missionários no Brasil sendo responsável pela fundação das Igrejas Reformadas do Brasil. Sua ênfase doutrinária está no ensino bíblico cristocêntrico, na Teologia da Aliança, Pregação Redentiva-Histórica e de uma vida santa como uma resposta de gratidão para com o evangelho.

Hamilton (Ontário)
Hamilton é uma cidade da província canadense de Ontário. Com uma população de cerca de 519 949 mil habitantes, Hamilton é a quarta cidade mais populosa da província e a décima mais populosa do país. Localizada na beira oeste do Lago Ontário, Hamilton é um centro industrial, onde estão localizadas as principais usinas siderúrgicas do Canadá.

Portal do Canadá
Aires da Silva, 5.º senhor de Vagos
Aires da Silva ou Ayres da Silva (m.  25 de março de 1530), 2.° do mesmo nome, V senhor de Vagos, alcaide de Montemor-o-Velho, regedor das Justiças. e camareiro-mor de D. João II de Portugal, foi igualmente embaixador e feito cavaleiro da Ordem da Jarreteira em Inglaterra.

Foi Ayres da Silva que deixou no Mosteiro de São Marcos de Coimbra as melhores obras de arte que é o seu túmulo.

Mosteiro de São Marcos de Coimbra
O Mosteiro de São Marcos de Coimbra (séc. XV – ), atual Palácio de São Marcos, foi um convento masculino pertencente à Ordem de São Jerónimo. Situa-se perto de Tentúgal, na quinta de São Marcos, freguesia de São Silvestre, município e diocese de Coimbra.

Criado no século XV, o mosteiro foi extinto no século XIX, passando para a mão de privados. O conjunto de edifícios foi alvo de extensas obras de renovação e ampliação entre os séculos XV e XX. Adaptado durante algum tempo, de 1954 a 1976, como residência palaciana dos pretendentes exilados ao trono de Portugal, o Mosteiro de São Marcos encontra-se presentemente sob a tutela da Universidade de Coimbra.

Devido à sua excepcional riqueza patrimonial, o Mosteiro de São Marcos de Coimbra está classificado como Monumento Nacional.
Supercopa Argentina de Voleibol Masculino de 2014
A Supercopa Argentina de Voleibol Masculino de 2014, oficialmente Copa Master 2014, foi a 5.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV). O torneio ocorreu nos dias 21 e 22 de dezembro e contou com a presença de quatro equipes argentinas.

O título desta edição foi conquistado pela equipe do UPCN Vóley Club, que alcançou seu quarto título ao vencer a equipe do Boca Juniors por 3 sets a 0.

Supercopa Argentina de Voleibol Masculino
A Supercopa Argentina de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Argentina. A competição é organizada pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV).
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1949
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1949 foi a quadragésima primeira edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 28 de janeiro e 30 de janeiro, na cidade de Milão, Itália.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Calcídio
Calcídio (em latim, Calcidius ou Chalcidius) foi um filósofo do século IV (e, possivelmente, um cristão) que traduziu a primeira parte (até 53c) do Timeu de Platão, do grego ao latim, por volta do ano 321 e que forneceu-a com um extenso comentário. Provavelmente esse foi feito pelo bispo Ósio de Córdoba. Muito pouco se sabe sobre ele.

Sua tradução do Timeu foi o único texto extenso de Platão conhecido por estudiosos do oeste latino por aproximadamente 800 anos. Seu comentário também continha relatos úteis do conhecimento astronômico grego. No século XII, comentários sobre este trabalho foram escritos por estudiosos cristãos, incluindo Hisdoso e filósofos da Escola de Chartres, como Teodorico de Chartres e Guilherme de Conches. Interpretando-o à luz da fé cristã, os acadêmicos da Escola de Chartres entenderam o diálogo como se referindo à criação ex nihilo.

Teodorico de Chartres
Teodorico de Chartres (Thierry de Chartres, em francês, ou Theodoricus Chartrensis, em latim) (morreu antes de 1155, provavelmente em 1150) foi um filósofo do século XII desenvolvendo a sua ação em Chartres e Paris, França.

A Escola de Chartres foi um centro de estudo avançado antes da primeira universidade ter sido fundada em França, tendo Thierry sido seu chanceler quando o seu antecessor, Gilberto de Poitiers, regressou como bispo à sua cidade natal em 1141. João de Salisbury, Herman de Caríntia e Clarembald de Arras contaram-se entre os estudantes de Thierry.

Além de líder da Escola, Thierry foi uma figura importante na filosofia e ensino do século XII, e como muitos dos mestres da época foi um seguidor dos princípios da obra Timeu de Platão aplicando a filosofia às questões teológicas.

Alguns estudiosos modernos defenderam que Thierry fora irmão de Bernardo de Chartres que tinha fundado a Escola de Chartres, mas pesquisas posteriores têm demonstrado que isso é improvável.
MOL Fehérvár FC
Fehérvár FC é um clube de futebol da Hungria fundado em 1941, baseado na cidade de Székesfehérvár. O clube utiliza as cores azul e vermelho. entre 2006 e 2010, o clube ficou conhecido como Fehérvar FC ou simplesmente Fehérvar (por ser da cidade de  Székesfehérvár). O MOL Vidi joga atualmente as suas partidas no MOL Aréna Sóstó. O clube venceu a Copa da Hungria em 2006 e 2019. Atualmente joga na Nemzeti Bajnokság II.

O clube anunciou seu novo nome para vigorar a partir de 1º de julho de 2019, que levará o patrocinador na nomenclatura.

Székesfehérvár
Székesfehérvár (em latim: Alba Regia), é uma cidade e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) da Hungria central, a cerca de 65 km a sudoeste de Budapeste. Székesfehérvár é a capital do condado de Fejér e da região da Transdanúbia Central.

Durante a Idade Média, a cidade era uma residência real e, portanto, uma das mais importantes da Hungria. Nela coroaram-se 37 reis e 39 rainhas consortes, sepultaram-se 15 soberanos, reunia-se a Dieta e guardavam-se as jóias da coroa.

O nome húngaro significa Castelo (vár) Branco (fehér) da Sede/Cadeira (szék).
Campeonato Moçambicano de Futebol de 2018
O Moçambola 2018 foi a 41ª temporada da principal competição de futebol em Moçambique. A temporada foi inicialmente programada para começar em 24 de fevereiro de 2018, mas foi adiada para 3 de março de 2018.

A União Desportiva do Songo revalidou o título, depois de o ter conquistado pela primeira vez na temporada de 2017,  e o Ferroviário de Maputo foi o vice-campeão. As equipes de Incomáti de Xinavane, Sporting de Nampula e Universidade Pedagógica de Manica foram as promovidas do Campeonato Nacional da Divisão de Honra de 2017 e se juntaram às outras 13 equipas da Elite Nacional em 2018.

Campeonato Moçambicano de Futebol
O Campeonato Moçambicano de Futebol, actualmente denominado por Moçambola, é a competição mais importante de futebol realizada em Moçambique, sendo organizada pela Liga Moçambicana de Futebol, sob alçada da Federação Moçambicana de Futebol. Começou a ser disputado em 1976, pouco depois da independência de Moçambique, sendo sucessora do Campeonato do Estado Ultramarino de Moçambique.
Eleição presidencial no Egito em 2014
A eleição presidencial egípcia de 2014 ocorreu entre os dias 26 e 28 de maio. Houve apenas dois candidatos, o ex-ministro da Defesa do Egito, Abdel Fattah el-Sisi e Hamdeen Sabahi. As eleições ocorreram quase um ano após os protestos de junho de 2013 que levaram el-Sisi a depor o então presidente do Egito, Mohamed Morsi. As eleições, que foram planejadas para ocorrer por dois dias foram prorrogadas para um terceiro dia. Os números oficiais mostraram 25.578.233 votos nas eleições, uma afluência de 47,5%, com el-Sisi vencendo com 23.780.000 votos, 96,91%, mais de dez milhões de votos que o ex-presidente Mohamed Morsi (que recebeu 13 milhões de votos contra seu adversário no segundo turno das eleições presidenciais egípcias de 2012).

Eleição presidencial no Egito em 2012
A eleição presidencial do Egito de 2012 foi realizada em duas etapas: primeiro turno em 23 e 24 de maio; e segundo turno em 16 e 17 de junho. De acordo com o sistema eleitoral, se nenhum dos candidatos obtivesse a maioria absoluta dos votos (50%+1), um segundo turno seria realizado em 16 e 17 de junho, sendo de facto realizado, com a não confirmação de resultado conclusivo no primeiro turno. Esta eleição é considerada histórica por ser a primeira eleição livre do país, já que nas outras não havia oposição de forma que o vencedor era óbvio.

O segundo turno confirmou a vitória dos islamitas, representados pelo Partido da Liberdade e da Justiça, conquistando 51,7%, tendo Morsi como primeiro presidente eleito em eleições livres na era pós-Mubarak.
Shiloh Hill
Thunder Justice Keck (Mission Viejo, 30 de janeiro de 1999) é um lutador profissional americano e ex-jogador de futebol americano universitário. Ele trabalha atualmente para a WWE, onde atua na marca NXT sob o nome de ringue Shiloh Hill.

Tipos de combate de luta profissional
Muitos tipos de lutas de wrestling, às vezes chamadas de "lutas de gimmick" no jargão do ramo, são realizadas no wrestling profissional. Algumas dessas lutas são mais comuns que outras e frequentemente são usadas para desenvolver ou concluir uma rivalidade. Ao longo das décadas de história do wrestling profissional, algumas lutas de gimmick geraram diversas variações do conceito original.
NGC 7687
NGC 7687 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +03° 32' 50" e uma ascensão recta de 23 horas, 30 minutos e 54,4 segundos.

A galáxia NGC 7687 foi descoberta em 21 de Setembro de 1862 por Heinrich Louis d'Arrest.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Língua acholi
A língua acholi (também conhecida como acoli, akoli, acooli, atscholi, shuli, gang, lwoo, lwo, log acoli, dok acoli) é uma língua originalmente falada pelo povo acholi dos distritos de Gulu, Kitgum e Pader, uma região conhecida como Acholilândia no norte de Uganda. O acholi também é falado no sul do distrito de Equatória Oriental, no Sudão do Sul. Em 1996 havia 773 800 falantes do acholi no mundo. Gradualmente esse número aumentou para mais de 800,000. Atualmente, possui cerca de 1,5 milhões de falantes. Song of Lawino & Song of Ocol, bem conhecido na literatura africana foi escrito em acholi por Okot p'Bitek.

O acholi é uma das línguas luo, ramo das línguas nilóticas ocidentais, que pertence à família das línguas nilo-saarianas. O acholi, o alur e o lango possuem entre 84 e 90 por cento do vocabulário em comum  portanto são mutuamente inteligíveis.

Língua lango
Lango (também chamada Lwo, Lwoo, ou Leb-Lango,) é um dialeto da língua luo] falado por cerca de 2,13 milhões de pessoas (2004) do povo Lango de Uganda. A palavra "Lango" é usada para descrever tanto a língua falada pelos indígenas quanto a própria tribo.

É falado principalmente na sub-região do Lango, na Região Norte do país. Uma ortografia com alfabeto latino foi criada para língua, sendo ensinada nas escolas primárias. Geralmente é considerada como uma língua distinta porque o povo Lango é etnicamente distinto de outros Luo. A língua compartilha um dialeto semelhante com as pessoas de língua luo mais ampla, como os Acholi, Alur e Adoalh de Uganda. No entanto, a origem do Povo Lango está fortemente ligada à tradição dos falantes de Karamojong e Teso..
Sé titular de Cartago
A Arquidiocese de Cartago (em latim: Archidiœcesis Carthaginensis) foi uma arquidiocese metropolitana da Igreja Católica situada em Cartago, na atual Tunísia. Atualmente é uma sé titular da Igreja Católica Romana. Sua origem remonta aos tempos do Império Romano e, durante um curto período entre 1884 e 1964, foi restabelecida como arquidiocese imediatamente sujeita à Santa Sé.

Donatismo
O donatismo (cujo nome advém de Donato de Casa Nigra, bispo da Numídia e posteriormente de Cartago) foi um culto religioso cristão, considerado herético e cismático pelo catolicismo. Surgiu nas províncias do Norte de África na Antiguidade Tardia. Iniciou-se no início do século IV e foi extinto no final do século VII. Os autores que mais influenciaram os donatistas, em termos de doutrina religiosa, foram São Cipriano e Tertuliano.
Maria-Carolina de Liechtenstein
Maria-Carolina Isabel Imaculada de e em Liechtenstein (Marie-Caroline Elisabeth Immaculata von und zu Liechtenstein; Grabs, 17 de outubro de 1996) é uma princesa de Liechtenstein pelo nascimento. Ela é a segunda criança e única menina do príncipe Aloísio, Príncipe Herdeiro de Liechtenstein, e de sua esposa, a princesa Sofia da Baviera.

A legislação de Liechtenstein sobre a linha de sucessão ao trono liechtensteinense, que foi regulada em 1606, só permite que homens assumam o trono, excluindo totalmente as mulheres. Tais regras remontam, portanto, a antes da independência do principado do Sacro Império Romano-Germânico, em 1806. Sendo assim, a princesa Maria-Carolina não está inclusa na linha de sucessão ao trono liechtensteinense atual.

Linha de sucessão ao trono liechtensteinense
A linha de sucessão ao trono liechtensteinense usa a primogenitura agnatícia. As leis do Liechtenstein permitem que a linha de sucessão ao trono (que foram regulamentadas em 1606) seja feita por primogenitura agnática, ou seja, herdada pelo primogênito do sexo masculino, excluindo totalmente as herdeiras do sexo feminino.
Jørgen Frank Rasmussen
Jørgen Frank Rasmussen (nascido em 21 de novembro de 1930) é um ex-ciclista dinamarquês.

Rasmussen foi um dos atletas que representou a Dinamarca nos Jogos Olímpicos de 1952, em Helsinque, onde terminou em sexto lugar na prova de estrada por equipes; e em décimo nono no individual.

É irmão do também ciclista olímpico Rudolf.

Rudolf Rasmussen
Rudolf Johannes Rasmussen (18 de junho de 1918 — 25 de setembro de 1993) foi um ciclista dinamarquês que participava em competições de ciclismo de estrada. Foi um dos atletas que defendeu as cores da Dinamarca nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948.
Andrei Biéli
Andrei Biéli (em alfabeto cirílico Андрей Белый) era o pseudônimo de Boris Nikolaevich Bugaev (26 de Outubro de 1880 - 8 de Janeiro de 1934) foi um romancista, poeta, teórico, comunista e crítico literário russo. Seu romance Petersburg foi considerado por Vladimir Nabokov como a terceira maior obra-prima do século XX.

Vladimir Nabokov
Vladimir Vladimirovich Nabokov (em russo:  Влади́мир Влади́мирович Набо́ков, também conhecido pelo pseudônimo Vladimir Sirin; São Petersburgo, 22 de abril (V.E. 10 de abril) de 1899c — Montreux, Suíça, 2 de julho de 1977) foi um romancista, poeta, tradutor e entomologista russo-americano. Seus primeiros nove romances foram escritos em russo, mas ele conseguiu proeminência internacional após começar a escrever prosa em inglês.

Lolita, de Nabokov (1955) seu mais notado romance em inglês, foi classificado quarto na lista dos 100 melhores romances da Modern Library; Fogo Pálido (1962) foi classificado 53.º na mesma lista, e sua memória, Fala, Memória (1951), foi listado oitavo na lista do editor das maiores não-ficções do século XX. Ele foi um finalista para o National Book Award for Fiction sete vezes.

Nabokov foi um lepidopterista especialista e compositor de problemas de xadrez.
Vught
Vught (pronúnciaⓘ) é um município e uma aldeia na província de Brabante do Norte, região de Meierij van 's-Hertogenbosch, Países Baixos. O município tem 25 330 habitantes (31 de dezembro de 2008, fonte: CBS) e abrange uma área de 34,46 km² (dos quais 0,94 km² de água).

Tilburgo
Tilburgo (em holandês: Tilburg) é uma cidade de 200 mil habitantes no sul dos Países Baixos, mais concretamente na província de Brabante do Norte.  A cidade desenvolveu-se principalmente durante o século XIX devido à indústria têxtil e ao monarca holandês da época que desejava construir a versão holandesa de Versalhes na cidade.
Bateria da Alagoa
A Bateria da Alagoa localizava-se na baía da Alagoa, freguesia dos Cedros, concelho de Santa Cruz das Flores, na costa nordeste da ilha das Flores, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma bateria destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Santa Cruz das Flores
O Município de Santa Cruz das Flores é um município sito na metade nordeste da ilha das Flores, no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores.

O concelho que foi criado em 1548 tem uma área de 72,11 km². É limitado a sueste pelo município das Lajes das Flores e está rodeado pelo oceano Atlântico nas demais direções.

Tem sede e recebeu a designação da vila de Santa Cruz das Flores, localizada na costa leste da ilha e na qual se situam o aeroporto das Flores, a Escola Básica e Secundária das Flores, o Centro de Saúde das Flores e os principais serviços governamentais da ilha.
Paula Barbosa
Paula Barbosa de Bernardo (São Paulo, 22 de agosto de 1986) é uma atriz e cantora brasileira.

Paula Barbosa de Bernardo nasceu na cidade de São Paulo, sendo filha da escritora de novelas Edilene Barbosa, sobrinha de Edmara Barbosa e neta do autor Benedito Ruy Barbosa. É formada pela Escola Superior de Artes Célia Helena.

Edmara Barbosa
Edmara Barbosa (São Paulo, 11 de novembro de 1960) é uma escritora e roteirista de telenovelas brasileiras.

Tem se destacado por adaptar para a Rede Globo antigos sucessos de seu pai, Benedito Ruy Barbosa. Entre seus trabalhos, estão as novas versões de Cabocla (2004), Sinhá Moça (2006) e Paraíso (2009).

Sinhá Moça (2006), sob direção de núcleo de Ricardo Waddington e direção geral de Rogério Gomes, foi a primeira telenovela brasileira indicada ao Prêmio Emmy Internacional 2007, na categoria de melhor série dramática. Com a repercussão positiva, a direção do Emmy criou, no ano seguinte, uma categoria de premiação voltada especialmente para telenovelas.

É mais velha dos quatro filhos do autor Benedito Ruy Barbosa e irmã de Edilene Barbosa.

É mãe do autor de telenovelas Bruno Luperi.
Alpha Club
A Alpha Club Brasil Ltda foi um clube de turismo criado nos final da década de 1990, com sede na Itália e que criou filiais em diversos países do mundo, inclusive no Brasil. Desapareceu em meados do ano 2000 sob acusação de ser um esquema Ponzi (pirâmide financeira), tendo sofrido diversas condenações da justiça brasileira ao longo dos anos.

Esquema Ponzi
Um esquema Ponzi é uma operação fraudulenta sofisticada de investimento do tipo esquema em pirâmide que envolve a promessa de pagamento de rendimentos anormalmente altos ("lucros") aos investidores à custa do dinheiro pago pelos investidores que chegarem posteriormente, em vez da receita gerada por qualquer negócio real. O nome do esquema refere-se ao criminoso financeiro ítalo-americano Charles Ponzi.
Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-21 de 2017
O Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-21 de 2017 foi a 19ª edição da competição. Um total de 16 seleções mundiais participaram, no período entre 22 de junho e 2 de julho, na República Tcheca. As cidades que receberam as partidas foram Brno e České Budějovice.

A seleção da Polônia consagrou-se com o título desta edição (o terceiro no seu total), ao derrotar na final a equipe de Cuba. Do time campeão, foi premiado como Melhor Jogador (MVP) o atleta Jakub Kochanowski.

Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-21
O Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-21 é um torneio de voleibol internacional reservado para jogadores de 
até 21 anos. Foi criado em 1977 e sua primeira edição foi realizada no Rio de Janeiro, Brasil. A União Soviética foi a primeira campeã e a Rússia é herdeira de todos os seus feitos, sendo a maior campeã da competição com dez títulos.
Igreja de Santa Maria de Blaquerna
A Igreja de Santa Maria de Blaquerna (em grego: Θεοτòκος τών Βλαχερνών; romaniz.: Theotókos tón Blachernón; em turco: Meryem Ana Kilisesi) é uma igreja ortodoxa grega situada em Istambul, Turquia, no bairro de Ayvansaray (distrito de Fatih), no interior e a algumas centenas de metros das muralhas. O pequeno edifício atual data de 1867 e herdou o nome da igreja que foi erigida no local no século V e que foi um dos santuários mais importantes para os ortodoxos gregos até à sua destruição em 1434, sendo considerada a igreja mais importante de Constantinopla a seguir à Basílica de Santa Sofia.

Fatih
Fatih ("conquistador") é um dos maiores distritos de Istambul, na Turquia, situado no coração da cidade. Devido a que constitui o bairro antigo da cidade conquistado por Maomé II, o Conquistador, atualmente também o conhece como a "verdadeira Istambul" ou a "primeira Istambul". Hoje em dia, Fatih constitui a península de Istambul até a muralha, o que foi a capital do Império Bizantino, Constantinopla. Conta com uma população de 443 955 habitantes (2008).

Em Fatih se encontra a Mesquita de Fatih, primeira mesquita otomana de relevância em Istambul. Devido a que foi a principal zona histórica da cidade, alberga alguns dos monumentos mais importantes.