hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Melbourne
O monte Melbourne é um estratovulcão de grande dimensão situado entre a baía Wood e a baía Terra Nova, na Terra de Vitória, na Antárctida. Foi descoberto em 1841 por James Clark Ross, que lhe atribuiu o nome em homenagem a Lorde Melbourne, o primeiro-ministro britânico na altura da preparação da sua expedição.

James Clark Ross
James Clark Ross (Londres, 15 de Abril de 1800 — Aylesbury, 3 de Abril de 1862) foi um oficial da Marinha Real Britânica e explorador polar conhecido por suas explorações do Ártico, participando de duas expedições lideradas por seu tio Sir John Ross, e quatro lideradas por Sir William Parry e, em particular, para sua própria expedição à Antártica de 1839 a 1843.
Pauline Mellon
Pauline E. Mellon (Avoca, Condado de Wicklow, Irlanda, ) é uma matemática irlandesa, professora associada de matemática na University College Dublin. Suas especialidades de pesquisa incluem análise funcional, a teoria dos espaços de Banach e as simetrias de variedades. De 2019 a 2020 foi presidente da Irish Mathematical Society e foi membro do comitê de Ciências Físicas, Químicas e Matemáticas da Academia Real Irlandesa.

Mellon nasceu em Avoca, Condado de Wicklow, Irlanda. Fez seus estudos de graduação na University College Dublin e realizou pesquisas na Universidade de Tübingen e na University College Dublin como parte de seus estudos de pós-graduação. Sua tese de 1990, Symmetric Banach Manifolds, foi orientada por Seán Dineen. Lecionou no St Patrick's College, Maynooth antes de retornar para a University College Dublin como lecturer em 1991.

Lecturer
Lecturer é uma denominação comum em países de língua inglesa para professores universitários no início da carreira acadêmica, quando possuem um diploma de doutorado ou estão em formação para sua obtenção.

O termo Lecturer tem, nos vários países anglo-saxônicos significados diferentes, o que pode levar a alguma confusão. A tabela a seguir mostra a utilização do termo no contexto da hierarquia acadêmica em países de língua inglesa, mostrando a última coluna sua correspondência na Alemanha:
Roma Maxima
O Giro de Lazio (em português Volta de Lácio) é uma prova de ciclismo profissional italiana de um dia que se disputa em Lácio (ao redor de Roma) e seus arredores).

Foi criado em 1933. Nos seus últimos ano têm sido enquadrada na categoria 1.HC, tanto antes de criar-se os Circuitos Continentais UCI tanto e dentro destes circuitos (em 2005) e dentro do UCI Europe Tour. Sendo a única prova dessa categoria que não ascendeu ao UCI ProTour em 2005. Depois de não se disputar desde 2009; em 2012 voltou ao calendário na categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo) ainda que de novo não chegou ser disputada regressando definitivamente no mês de março de 2013 dentro da categoria 1.1 com o nome de Roma Maxima.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Paulo Ferreira
Paulo Ferreira é o nome de várias personalidades:

Paulo Alves (1850–1908), engenheiro e empresário brasileiro de nome completo Paulo Ferreira Alves

Paulo Ferreira (ator) (1960), ator e encenador português

Paulo Ferreira (ciclista) (1962), ciclista português

Paulo Ferreira (futebolista) (1979), futebolista internacional português

Paulo Ferreira (pintor) (1911–1999), pintor, decorador e ilustrador português

Paulo Ferreira de Melo (1956), jornalista e radialista português

Paulo Rubem Santiago Ferreira, deputado federal brasileiro

Paulo Ferreira (futebolista)
Paulo Renato Rebocho Ferreira OIH (Cascais, Cascais, 18 de janeiro de 1979) é um ex-futebolista português que atuava como lateral-direito. Atualmente trabalha como auxiliar técnico do Milan.

Depois de ter começado no Estoril, passou a maior parte dos seus 16 anos de carreira no Porto e no Chelsea, assinando com o último em 2004, por 20 milhões de euros. Ganhou vários títulos importantes com os dois clubes, incluindo dois títulos da Liga Sagres, três troféus da Premier League e as edições de 2004 e 2012 da Liga dos Campeões.

Disputou 62 partidas pela Seleção Portuguesa entre 2002 e 2010, disputando duas Eurocopas e duas Copas do Mundo.
Léo Batista
João Baptista Bellinaso Neto, mais conhecido como Léo Batista (Cordeirópolis, 22 de julho de 1932 – Rio de Janeiro, 19 de janeiro de 2025), foi um apresentador, dublador e locutor brasileiro.

Em 1970, ingressou na Rede Globo, onde ficou por mais de 50 anos. Com a morte de Cid Moreira, passou a ser o funcionário mais antigo da emissora, com 92 anos, até a sua morte. Comandava quadros esportivos, além de apresentar algumas edições do programa Globo Esporte.

Léo foi um dos jornalistas que transmitiram a primeira partida oficial de Garrincha no futebol. Era torcedor do Botafogo.

Locutor
Locutor é o profissional de comunicação social cujo ofício necessita de sua voz. Atuando nas mídias de rádio, televisão, internet, rodeios, supermercados, esperas telefônicas etc., o locutor interpreta e anuncia textos e falas nos veículos de comunicação os quais elabora.
Os sete de Khrennikov
Os sete de Khrennikov (em russo: Хренниковская семёрка; translit.: Khrennikovskaya semyorka) foi um grupo de sete compositores russos denunciados em 1979 durante o sexto congresso da União dos Compositores da União Soviética por Tikhon Khrennikov, na época presidindo a entidade. Khrennikov os repreendeu por suas participações em festivais de música no Ocidente, dentre os quais os de Colônia e Veneza. Qualificou suas composições como "lama barulhenta em vez de inovação musical real", sendo apenas "combinações incomuns e efeitos excêntricos de tom". Questionou se tais obras poderiam "representar nosso país, nossa música". Assim, os compositores foram colocados sob boicote oficial, o que significaria figurar por anos nas "listas negras" de rádios, televisões e concertos.

Em um caso anterior, durante o primeiro congresso de 1948, Khrennikov e outros secretários da União já haviam denunciado os compositores Sergei Prokofiev, Dmitri Shostakovich, Nikolai Myaskovsky e outros.

Boicote
Boicote ou boicotagem é um ato de abstenção voluntária e intencional de usar, comprar ou lidar com uma pessoa, organização ou país como expressão de protesto, geralmente por razões sociais ou políticas. O objetivo de um boicote é infligir alguma perda econômica no alvo, ou para indicar uma indignação moral, para tentar obrigar o alvo a alterar um comportamento censurável.

Às vezes, um boicote pode ser uma forma de ativismo do consumidor, às vezes chamado de compra moral. Quando uma prática semelhante é legislada por um governo nacional, é conhecida como uma sanção.
Evolução da inteligência humana
A evolução da inteligência humana está intimamente ligada à evolução do cérebro humano e à origem da linguagem. A linha do tempo da evolução humana abrange aproximadamente sete milhões de anos, desde a separação do gênero Pan até o surgimento da modernidade comportamental há cinquenta mil anos. Os primeiros três milhões de anos desta linha do tempo dizem respeito ao Sahelanthropus, os dois milhões seguintes dizem respeito ao Australopithecus e os dois milhões finais abrangem a história do gênero Homo na era paleolítica.

Muitos traços da inteligência humana, como empatia, teoria da mente, luto, ritual e o uso de símbolos e ferramentas, são um tanto aparentes em grandes símios, embora estejam em formas muito menos sofisticadas do que as encontradas em humanos, como a linguagem dos hominídeos.

Luto
O luto (do latim luctu) é um conjunto de reações a uma perda significativa, geralmente pela morte de outro ser. Segundo John Bowlby, quanto maior o apego ao objeto perdido (que pode ser uma pessoa, animal, fase da vida, status social etc.), maior o sofrimento do luto. O luto tem diferentes formas de expressão em culturas distintas.
Boquerón (departamento)
Boquerón é um dos dezessete departamentos que, junto com Assunção, Distrito Capital, formam a República do Paraguai. Sua capital e cidade mais populosa é Filadelfia. Está localizado ao noroeste da região ocidental do país, limitando ao norte com o departamento de Alto Paraguay, a leste com o departamento de Presidente Hayes, e ao sul com o rio Pilcomayo que o separa com a República Argentina, até a tríplice fronteira Hito Esmeralda, onde começa sua fronteira ocidental com o Estado Plurinacional da Bolívia. Com 66 836 hab. em 2020 é o segundo departamento menos populoso — à frente de Alto Paraguay — , com 91 669 km², o maior e com 0,72 hab./km², o segundo menos populoso, à frente de Alto Paraguay.

As colônias menonitas que vivem em Boquerón produzem cerca de 65% da produção de laticínios e carnes do país, com tecnologia avançada.

Menonitas
Os menonitas (ou mennonitas) são um movimento do cristianismo evangélico que descende diretamente do movimento anabatista que surgiu na Europa no século XVI, na mesma época da Reforma Protestante. Tem o seu nome derivado do teólogo frísio Menno Simons (1496-1561), que através dos seus escritos articulou e formalizou os ensinos dos anabatistas suíços.
Temporada da NBA de 2007–08
A temporada 2007–08 foi a 62ª da NBA e teve o Boston Celtics como campeão. A temporada regular começou a ser disputada no dia 30 de Outubro de 2007 e terminou no dia 16 de Abril de 2008. A Liga conta com 30 equipes, separadas por duas conferências e 6 divisões. Após a temporada regular foram disputados os playoffs, a partir de 19 de Abril de 2008, que classificou os campeões de cada conferência, Los Angeles Lakers e Boston Celtics, para as finais em Junho, onde o Boston saiu campeão após vencer a série por 4 jogos a 2.

Phoenix Suns
Phoenix Suns é uma equipe de basquete da National Basketball Association sediada em Phoenix, Arizona. Sua arena se chama Footprint Center. A equipe foi fundada em 1968 e nunca conseguiu um campeonato da liga, chegando a vice-campeonatos em 1976,1993 e 2021.
KK Alkar
O KK Alkar é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Sinj, Condado de Split-Dalmácia, Croácia que atualmente disputa a Liga Croata. Foi fundado em 1955 e manda seus jogos na Športska dvorana Sinj que possui capacidade de 1500 espectadores.

Liga Croata de Basquetebol
A Liga Croata de Basquetebol (em croata: A-1 Liga) é o primeiro nível das ligas profissionais de basquete da Croácia. Sua primeira temporada ocorreu em 1991, na sequência da Desintegração da Iugoslávia e o fim da Liga Iugoslava, e é organizado pelo Federação Croata de Basquetebol.

A Liga Croata, que é jogada com regras da FIBA, consiste atualmente de 14 equipes. 11 equipes disputam a temporada regular, e 3 equipes iniciam sua participação nos play-offs. O clube mais bem sucedido é o Cibona Zagreb, com 20 títulos do campeonato.
Reino de Bundu
Bundu (também Bondu, Bondou e Boundou) era um estado da África, mais tarde um protetorado francês dependente da colônia do Senegal. Situava-se entre o rio Falémé e o curso superior do rio Gâmbia, entre 13 e 15 N, e 12 e 13 W.

Meridiano 13 W
O meridiano 13 W é um meridiano que, partindo do Polo Norte, atravessa o Oceano Ártico, Gronelândia, Oceano Atlântico, África, Oceano Antártico, Antártida e chega ao Polo Sul. Forma um círculo máximo com o meridiano 167 E.

Começando no Polo Norte, o meridiano 13º Oeste tem os seguintes cruzamentos:
Voo Japan Airlines 471
O Voo Japan Airlines 471 era um voo da Japan Airlines do Aeroporto Internacional de Tóquio em Tóquio, Japão ao Aeroporto Internacional de Londres em Londres, Inglaterra (Com escalas em Hong Kong, Bangkok, Nova Delhi, Teerã, Cairo, Roma e Frankfurt). Em 14 de junho de 1972, o Douglas DC-8-53 caiu às margens do Rio Yamuna, Nova Delhi, matando 82 dos 87 ocupantes: 10 dos onze tripulantes e 72 dos 76 passageiros. Quatro pessoas no solo também foram mortas. Uma das vítimas era a atriz brasileira Leila Diniz.

Aeroporto Internacional Indira Gandhi
O Aeroporto Internacional Indira Gandhi, localizado na cidade de Déli, Índia, é uma das principais vias de acesso domésticos e internacionais da Índia. O aeroporto foi denominado em homenagem à ex-primeira-ministra Indira Gandhi, a filha de Jawaharlal Nehru.
Mastanabal
Mastanabal foi um dos três filhos legítimos de Masinissa, o rei da Numídia, um reino berbere no norte da África. Os três irmãos, Mastanabal, Micipsa e Gulussa, foram nomeados por Cipião Aemilianus Africanus para governar a Numídia após a morte de Masinissa. Seu reinado durou de 148 a 140 a.C.

Numídia
Numídia é o antigo nome de uma região do norte da África localizada no território onde hoje estão a Argélia e, em menor proporção, a Tunísia ocidental. O nome foi utilizado pela primeira vez por Políbio e outros historiadores durante o século III a.C. para indicar o território a oeste de Cartago, incluindo todo o norte da Argélia até o rio Mulucha (Muluya), aproximadamente 160 km a oeste de Orã.

A região foi um reino berbere-líbio independente por quase 200 anos depois de 202 a.C. Posteriormente, a região se alternou entre ser uma província romana e um reino cliente de Roma. Seus habitantes chamavam-se númidas.
Castlevania: The Dracula X Chronicles
Castlevania: The Dracula X Chronicles, é um jogo de plataforma da série Castlevania desenvolvido pela Konami para o PlayStation Portable, sendo um remake 2.5D de Castlevania: Rondo of Blood.

Seu lançamentou incluiu o título original pra PC Engine, Rondo of Blood, e uma conversão de seu sucessor, Castlevania: Symphony of the Night, disponibilizados como segredos destraváveis.

Foi lançado na América do Norte em 23 de outubro de 2007, no Japão em 8 de novembro de 2007, na Europa em 15 de fevereiro de 2008, e na Austrália em 9 de abril de 2008.[carece de fontes?]

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) é uma empresa pública japonesa desenvolvedora e distribuidora de jogos eletrônicos, brinquedos, animes, cromos, tokusatsus e máquinas de caça-níqueis. A empresa foi fundada em 1969 como uma empresa de aluguel e reparação de jukeboxes em Osaka, Japão por Kagemasa Kozuki, o ainda atual presidente do conselho de administração e CEO. O nome "Konami" é uma conjunção dos nomes Kagemasa Kozuki, Yoshinobu Nakama, Tatsuo Miyasako, que foram parceiros adquiridos por Kozuki e os fundadores originais da Konami Industry Co., Ltd em 1973. Konami significa igualmente "ondas pequenas" em japonês.
Museu da Imagem e do Som (Rio de Janeiro)
O Museu da Imagem e do Som (MIS RJ) foi inaugurado em 3 de setembro de 1965, como parte das comemorações do IV Centenário da cidade do Rio de Janeiro.

A instituição lançou um gênero pioneiro de museu audiovisual, que seria seguido em outras capitais e cidades brasileiras. Além de ter se qualificado como centro de documentação de música e imagem, foi também um centro cultural de vanguarda nas décadas de 60 e 70 do século XX, lugar de encontros e de lançamento de ideias e novos comportamentos.[carece de fontes?]

Copacabana
Copacabana é um bairro situado na Zona Sul do município do Rio de Janeiro, no Brasil. É considerado um dos bairros mais famosos e prestigiados do Brasil e um dos mais conhecidos do mundo. Tem o apelido de Princesinha do Mar e Coração da Zona Sul. Faz limites com os bairros da Lagoa, Ipanema, Botafogo, Leme e Humaitá.

Em termos populacionais, é o bairro mais populoso da Zona Sul, com mais de 140 000 habitantes em 2010, dos quais aproximadamente 1/3 (cerca de 43 000 habitantes em 2010) são idosos com idade igual ou superior a 60 anos.  Copacabana é por vezes apontado como "o bairro com população mais idosa" do país.

Copacabana atrai um grande contingente de turistas para seus mais de oitenta hotéis, que ficam especialmente cheios durante as épocas do ano-novo e do carnaval. No fim de ano, a tradicional queima de fogos na Praia de Copacabana atrai uma multidão. A orla ainda é lugar de variados eventos, como shows nacionais e internacionais, durante o resto do ano.
Wonderstruck
Wonderstruck (bra: Sem Fôlego; prt: Wonderstruck: O Museu das Maravilhas) é um filme de drama estadunidense de 2017 dirigido e escrito por Todd Haynes. Protagonizado por Oakes Fegley e Julianne Moore, estreou no Festival de Cannes 2017, no qual competiu para a Palm d'Or.

Festival de Cannes 2017
A 70.ª edição do Festival anual de Cannes foi realizada nos dias 17 a 28 de maio de 2017. O cineasta e roteirista espanhol Pedro Almodóvar foi eleito o presidente do júri do festival. O filme The Square, que foi dirigido pelo sueco Ruben Östlund, levou a Palma de Ouro de melhor filme, enquanto que Joaquin Phoenix foi agraciado como melhor ator e Diane Kruger como melhor atriz.
Galina Yeniujina
Galina Yúrievna Yeniujina –em russo, Галина Юрьевна Енюхина– (Krasnoyarsk, 1 de outubro de 1959) é uma desportista russa que competiu para a URSS no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de velocidade individual e contrarrelógio.

Ganhou três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 1989 e 1995.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992, ocupando o 5.º lugar na prova de velocidade individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1995
O XCII Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Bogotá (Colômbia) entre 26 e 30 de setembro de 1995 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Colombiana de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Luis Carlos Galán da capital colombiana. Ao todo disputaram-se 12 provas, 8 masculinas e 4 femininas.
João Corvelo
João Paulo Valadão Corvelo (nascido em 1981, em Santa Cruz das Flores) é um médico veterinário e político português, foi deputado à Assembleia Legislativa dos Açores, entre 3 de novembro de 2016 e 16 de novembro de 2020, pelo círculo eleitoral das Flores.

É conhecido por ter sido o presidente de junta de freguesia mais novo da Europa, à data da sua primeira eleição pela Freguesia de Cedros, em 2001. João Corvelo é sobrinho do antigo deputado comunista Paulo Valadão, seu tio materno.

Santa Cruz das Flores
O Município de Santa Cruz das Flores é um município sito na metade nordeste da ilha das Flores, no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores.

O concelho que foi criado em 1548 tem uma área de 72,11 km². É limitado a sueste pelo município das Lajes das Flores e está rodeado pelo oceano Atlântico nas demais direções.

Tem sede e recebeu a designação da vila de Santa Cruz das Flores, localizada na costa leste da ilha e na qual se situam o aeroporto das Flores, a Escola Básica e Secundária das Flores, o Centro de Saúde das Flores e os principais serviços governamentais da ilha.
DJ Manian
Manuel Reuter (mais conhecido como Manian ou DJ Manian) é um produtor musical, DJ e músico alemão.

Manian é conhecido por ser dono da Zooland Records, por ter produzido e pelas colaborações com diversos projetos e artistas de música eletrônica da Alemanha durante as décadas de 2000 e 2010 como R.I.O., Tune Up!, Yanou & Manian, Crystal Lake, ItaloBrothers, dentre outros.[carece de fontes?]

Seu maior projeto de êxito comercial foi ao lado do também DJ e produtor musical Yanou e da cantora Natalie Horler quando fundaram em 2004 o trio de eurodance Cascada. No Brasil, seu maior sucesso se deu com as músicas "Turn the Tide" e "Everytime we Touch" que fizeram parte da série de albuns compilados de música eletrônica Summer Eletrohits, da Som Livre.

Década de 2000
A década de 2000, referida como anos 2000, foi a década que começou em 1 de janeiro de 2000 e terminou em 31 de dezembro de 2009.

Durante esse período, o mundo passou por grandes transformações políticas, econômicas e tecnológicas, incluindo os Atentados de 11 de setembro de 2001, a passagem do Furacão Katrina, e a eclosão da Crise financeira de 2008.
Klaas Balk
Klaas Cornelis Hendrik Balk (nascido em 27 de dezembro de 1948) é um ex-ciclista holandês que foi profissional entre 1967 e 1974, principalmente na pista. Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968 e 1972 em três eventos no total. Em 1968, sua equipe não conseguiu chegar à final na perseguição de 4 km. Em 1972, terminou em quarto e quinto na velocidade individual e no tandem. Conquistou uma medalha de bronze no sprint de 1 km do Campeonato Mundial de 1969.

Na estrada, Balk venceu uma etapa do Tour de Olympia em 1971 e 1972.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1969
O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1969 foi realizado na cidade de Antuérpia, na Bélgica  e em Brno, Tchecoslováquia  entre os dias 5 e 9 agosto. Foram disputadas onze eventos, 9 para os homens (3 para os profissionais, 6 para amadores) e 2 para mulheres.
Rio Dniestre
O Dniestre, Nistro ou, raramente, Danastro (em ucraniano Дністер, transl. Dnister; em romeno: Nistru; em russo: Днестр, Dnestr e em latim: Tyras) é um rio da Europa Oriental.

Com uma extensão total de 1362 km, nasce na Ucrânia, próximo da fronteira com a Polónia e flui em direção ao mar Negro. Num pequeno trecho é a fronteira natural da Ucrânia com a República da Moldávia, separando esta última de sua região secessionista, a Transnístria, por 398 km. Após este trecho, o rio volta a dividir a Moldávia da Ucrânia para fluir pelo extremo norte da região do Budjac e desaguar no mar Negro.

Língua romena
A língua romena (limba română) é uma língua românica falada por cerca de 24 a 28 milhões de pessoas predominantemente na Romênia e na Moldávia, os dois países onde é língua oficial. Tem estatuto de língua oficial nesses dois países e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. O romeno é também língua oficial e administrativa em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Os falantes do romeno encontram-se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.
WV24
A WV24, no Vale dos Reis em Egito, foi construída na décima oitava dinastia. Não há provas de que esta tumba tenha efetivamente servido para um sepultamento de um membro da realeza ou um faraó. A presença de artefatos datando desde a décima oitava dinastia até os períodos Romano e Copta indica que a tumba foi reutilizada várias vezes.

Foram encontrados restos humanos, de enterros intrusos, de pelo menos 5 pessoas diferentes da décima segunda dinastia. Rupturas nas camadas estratigráficas indicam que a tumba foi visitada muitas vezes nos tempos antigos e modernos.

XXII dinastia egípcia
A XXII dinastia egípcia, em especial, demarca o início da decadência irreversível do Reino Novo. Ocorreu durante o 3º Período Intermediário e durou do ano de 945 a.C. até 745 a.C.. O reinado foi em Bubástis (Delta) e teve os seguintes reis: Sesonki, Osocor I, Taquelote II, Sesonki III, Pimai, Sesonki IV. Estes reis eram líbios, quer dizer que eram estrangeiros. Esta dinastia fez gastos militares excessivos; isto arruinou o Antigo Egito.[carece de fontes?]

Hoje em dia o arqueólogo David Rohl especula que a XXII e a XXI dinastias reinaram juntas, ao mesmo tempo, em capitais distintas.[carece de fontes?]
Dättlikon
Dättlikon é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 537 habitantes. Estende-se por uma área de 2,87 km², de densidade populacional de 187 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Buch am Irchel, Embrach, Freienstein-Teufen, Neftenbach, Pfungen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Zurique (cantão)
O Cantão de Zurique (em alemão:  Kanton Zürich) é um cantão da Suíça, situado no nordeste da Suíça, junto a fronteira com a Alemanha. A língua oficial é o alemão, mas as pessoas falam o dialeto suíço alemão local chamado Züritüütsch.

Zurique foi uma cidade imperial livre entre 1336 e 1351, quando se tornou um estado membro da Confederação Helvética.