hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doreen Valiente
Doreen Edith Dominy Valiente, conhecida sob o nome mágico Ameth (Mitcham, 4 de janeiro de 1922 – Brighton, 1 de setembro de 1999), foi/é uma das mais respeitadas e influentes wiccans inglesas da bruxaria moderna, que estabeleceu relações com várias tradições antigas, incluindo o Gardnerianismo (na qual foi a primeira Alta Sacerdotisa do coven liderado por Gerald Gardner), o Cochranianismo e o coven de Atho (um dos nomes dado ao Deus Cornífero).

Coven
Coven, conventículo ou conciliábulo é o nome genérico dado a uma agregação ou reunião de bruxos para a realização de rituais religiosos e ritos. Tradicionalmente, ele abriga o máximo de treze pessoas.

Margaret Murray afirma que o termo era utilizado para descrever grupos de bruxos na Europa, estando organizados em grupos de treze membros, chamados de covens. Após a popularização do termo na década de 1920, Gerald Gardner o adopta à Wicca.
Ritomo Miyata
Ritomo Miyata (宮田莉朋, Miyata Ritomo; 10 de agosto de 1999) é um piloto de corridas japonês que irá competir no Campeonato de Fórmula 2 da FIA com a equipe Hitech TGR, além de ser reserva da Toyota Gazoo Racing. Ele estreou na Fórmula 2 em 2024 pela Rodin Motorsport, se transferindo para a ART Grand Prix em 2025. Em 2024, foi terceiro colocado na Série Europeia de Le Mans pela Cool Racing. Ele foi campeão da Super Formula em 2023, tendo vencido previamente a Super Fórmula Lights em 2020, e o Campeonato Japonês de F4.

Miyata também é o quinto piloto a ganhar os títulos de Super Fórmula e Super GT no mesmo ano, fazendo isto em 2023.

Rodin Motorsport
A Rodin Motorsport é uma equipe neozelandesa de automobilismo sedia em Farnham, no Reino Unido, que atualmente compete em seis campeonatos: Campeonato de Fórmula 2 da FIA, Campeonato de Fórmula 3 da FIA, Campeonato GB3, F1 Academy, Campeonato Britânico de F4, Campeonato Espanhol de F4. A equipe foi formada em janeiro de 2024, após a fabricante neozelandesa Rodin Cars, assumir a totalidade dos ativos da Carlin Motorsport.
Cam (filme)
Cam é um filme de terror psicológico americano de 2018, dirigido por Daniel Goldhaber e escrito por Isa Mazzei, a partir de uma história de Goldhaber, Mazzei e Isabelle Link-Levy. A história é parcialmente extraída da própria experiência da escritora Mazzei trabalhando como camgirl. O filme é o primeiro longa-metragem de Goldhaber e Mazzei. É estrelado por Madeline Brewer, Patch Darragh, Melora Walters, Devin Druid e Michael Dempsey. É uma co-produção entre Divide/Conquer, Blumhouse Productions e Gunpowder & Sky.

O filme estreou no Fantasia International Film Festival em 18 de julho de 2018, e foi lançado mundialmente em 16 de novembro de 2018, pela Netflix.

Fantasia International Film Festival
Fantasia International Film Festival (também conhecido como Fantasia-fest, FanTasia, Fant-Asia) é um festival de cinema criado em 1996. O evento acontece todos os anos no mês de julho em Montreal. Em virtude da reputação desenvolvida ao longo dos últimos 15 anos, o festival foi descrito como talvez o "maior e mais notável festival de cinema de gênero da América do Norte".
Colt 2000
A Colt 2000 (também nomeada como All American 2000) é uma pistola semiautomática no calibre 9mm Parabellum, produzida pela fábrica americana Colt.

Projetada por C. Reed Knight e Eugene Stoner, a arma foi a tentativa da Colt em recuperar seu pedaço no mercado policial, após vários departamentos de polícia dos Estados Unidos estarem substituindo seus revólveres de dupla ação por pistolas semiautomáticas. Porém, a pistola sofreu com problemas, como a falta de confiabilidade e de precisão, sendo considerada como uma falha embaraçosa para a fabricante.

Eugene Stoner
Eugene Morrison Stoner (22 de novembro de 1922 – 24 de abril de 1997) foi um designer americano de armas de fogo que é mais associado com o desenvolvimento do fuzil ArmaLite AR-15 que foi adotado pelos militares americanos como M16.
Alexis De Veaux
Alexis De Veaux (às vezes Alexis DeVeaux) (Harlem, 24 de setembro de 1948) é uma escritora e ilustradora americana. Foi professora associada do Departamento de Estudos da Mulher da Universidade Estadual de Nova Iorque em Buffalo.

Universidade Estadual de Nova Iorque em Buffalo
A Universidade Estadual de Nova Iorque em Buffalo (em inglês:  State University of New York at Buffalo, também designada University at Buffalo ou UB) é uma universidade estadual sediada em Amherst e Buffalo no estado de Nova Iorque.

Fundada em 1846 como instituição de ensino superior em medicina, foi designada até 1962 como Universidade de Buffalo. No início da década de 1960 passou a integrar a rede da Universidade Estadual de Nova Iorque.
Lalela Mswane
Lalela Mswane (Cuazulo-Natal, 27 de março de 1997) é uma modelo e rainha da beleza sul-africana, vencedora do concurso Miss Supranacional 2022.

Mswane foi anteriormente vencedora do Miss África do Sul 2021 e do Miss Universo 2021 3.ª colocada.

Cuazulo-Natal
Cuazulo-Natal (KwaZulu-Natal) é uma província da África do Sul, criada em 1994. Tem área de 94 361 quilômetros quadrados e tinha, segundo censo do mesmo ano, 10 267 300 habitantes. Sua capital fica em Pietermaritzburgo.
Pelourinho de Castelo
O pelourinho de Castelo, pode-se referir a:

Pelourinho de Castelo, Ferreira de Aves, Sátão, distrito de Viseu.

Pelourinho de Castelo, Moimenta da Beira, Castelo, distrito de Viseu.

Pelourinho de Castelo, Arnóia, Celorico de Basto, distrito de Braga.

Com nome similar:

Pelourinho de Castelo Novo, Castelo Novo, Fundão, distrito de Castelo Branco.

Pelourinho de Castelo Mendo, Castelo Mendo, Almeida, distrito da Guarda.

Pelourinho de Castelo Rodrigo, Castelo Rodrigo, Figueira de Castelo Rodrigo, distrito da Guarda.

Guarda (distrito)
O distrito da Guarda é um distrito português, localizado no centro  do país, tendo um concelho na região norte do país. Limita a norte com o distrito de Bragança, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Castelo Branco, a sudoeste com o de Coimbra e a oeste com o de Viseu. O distrito toma o nome da cidade da Guarda, que lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 5 518 km², sendo o 7.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 141 261 habitantes, sendo o 18.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 25 habitantes por km², que se dividem em 14 municípios e em 242 freguesias.
Torneio de tênis de Sydney
O torneio de tênis de Sydney compreende os eventos profissionais de tênis que acontecem ou aconteceram em Sydney, na Austrália. No calendário de elite, foi combinado masculino e feminino até 2022.

Atualmente, não abriga nenhum torneio tradicional, mas é co-anfitrião da United Cup. O último nome comercial foi Sydney Tennis Classic.

Os torneios recebidos foram:

ATP de Sydney, torneio masculino organizado pela Associação de Tenistas Profissionais, na categoria ATP 250;

WTA de Sydney, torneio feminino organizado pela Associação de Tênis Feminino, na categoria WTA 500.

WTA de Sydney
O WTA de Sydney – ou Sydney Tennis Classic, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de categoria WTA 500.

Realizado em Sydney, no oeste da Austrália, estreou em 1885. Deixou de ser torneio regular em 2020 e 2021 para ser co-anfitriã da ATP Cup. Retornou em 2022 para uma única edição combinada ATP e WTA; no ano seguinte, compôs sede mais uma vez, agora da mista e por equipes United Cup. Os jogos eram disputados em quadras duras durante o mês de janeiro.
Arco romano de Dona Isabel
O Arco romano de D. Isabel corresponde a uma das portas da antiga muralha romana na cidade de Évora. Situa-se no entroncamento da Rua de Dona Isabel com a Rua do Menino Jesus na atual freguesia da Évora (São Mamede, Sé, São Pedro e Santo Antão).

Esta estrutura militar foi edificada entre finais do século II e o início do século III d. C, quando Évora era conhecida com Ebora Liberalitas Iulia. Foi construída em granito possuindo 4,315 m de altura por 3,98 m de largura. O arco é composto por 29 silhares em cunha.

O Arco foi declarado Monumento Nacional no decreto de 1910.

Muralhas de Évora (da cerca romana e árabe)
As Muralhas de Évora (da cerca romana e árabe) ou Cerca velha localizam-se na freguesia da Sé e São Pedro, na cidade e concelho de Évora, distrito de mesmo nome, em Portugal.

Classificadas como Monumento Nacional desde 1922, integram o conjunto do Centro Histórico de Évora, inscrito como Património Mundial da UNESCO.
Aidan Davison
Aidan John Davison (Sedgefield, 11 de maio de 1968) é um ex-futebolista e treinador de futebol inglês que defendeu a Irlanda do Norte.

Em sua carreira, destacou-se com as camisas de Grimsby Town e Colchester United, e também por uma curiosidade: emprestado por seis oportunidades, praticamente não entrou em campo: o máximo que disputou foram 9 jogos no Hull City, em 1996-97.

Grimsby Town Football Club
O Grimsby Town Football Club é um clube de futebol inglês sediado na cidade de Grimsby fundado em 1878. Atualmente, disputa a Football League Two, equivalente à quarta divisão inglesa. Manda seus jogos no Blundell Park, que tem capacidade para pouco mais de nove mil espectadores.
Honda (Tolima)
Honda é um município colombiano localizado no departamento de Tolima, no interior do país. Limita com os departamentos de Cundinamarca e Caldas.

Esta localidade foi erigida em vila a 4 de março de 1643, por ordem do Rei de Espanha, sendo elevada à categoria de cidade a 15 de junho de 1830.

No século xix, Honda foi o primeiro porto fluvial do país cujo auge prolongou-se até princípios do século xx.

Também é conhecida esta população no país pela "subienda" de pescado, que vai aproximadamente de janeiro a março da cada ano e se apresenta pela desova dos peixes que vêm das águas da costa norte.

Cundinamarca
Cundinamarca é um departamento da Colômbia, o qual está a cidade de Bogotá, capital colombiana. Além de Bogotá, Cundinamarca também possui outros 115 municípios, as quais são divididos em 15 províncias.
Guesdismo
Guesdismo foi a designação pela qual ficou conhecida a doutrina política dominante no seio do socialismo francês agrupado na Secção Francesa da Internacional Operária (Section française de l'Internationale ouvrière, SFIO) durante os primeiros anos do século XX. A corrente política deriva o seu nome do líder socialista Jules Guesde (1845-1922), o seu principal proponente. A corrente foi dominante até 1914, perdendo terreno com a Primeira Guerra Mundial, mantendo-se contudo influente até quase desaparecer com a Frente Popular de 1935-1938.

Frente Popular (França)
A Frente Popular (Front populaire) foi uma coligação de partidos políticos franceses de esquerda formada em 1935 e que governou a Terceira República Francesa entre 1936 e 1938. Foi a concretização na França da “Frente Popular Antifascista”, uma nova estratégia política acordada pela Internacional Comunista em seu VII Congresso realizado em Moscou em agosto de 1935.
História do socialismo
A história do socialismo encontra suas origens na Revolução Francesa e nas mudanças trazidas pela Revolução Industrial, apesar de ele ter precedentes em movimentos e ideias anteriores. Assim como o conceito de capitalismo, ele contém uma grande gama de visões.

O termo 'socialismo' é geralmente atribuído a Pierre Leroux em 1834, que chamou de socialismo "a doutrina que não desistiria dos princípios de Liberdade, Igualdade e Fraternidade" da Revolução Francesa de 1789, ou a Marie Roch Louis Reybaud na França, ou então na Inglaterra a Robert Owen, que é considerado o pai do movimento cooperativo.

A maioria dos socialistas daquele período se opuseram aos deslocamentos trazidos pela Revolução Industrial. Eles criticaram o que conceberam como injustiça, desigualdades e sofrimentos gerados pela revolução e o mercado livre laissez-faire no qual ela se sustentava.

Pierre Leroux
Pierre Leroux (Bercy, 7 de abril de 1798 - abril de 1871), foi um filósofo e político francês. Filho de artesãos nasceu em Bercy, atualmente parte de Paris. Fundou o termo “socialismo” em 1831, mesmo ano em que rompeu com a igreja de São Simão. Entre suas principais obras está “Da plutocracia” de 1843. Defensor da classe operária e partidário de um socialismo e do feminismo, foi deputado na assembleia constituinte e na assembleia legislativa (1849).

Por ser opositor do governo Louis Bonaparte, Leroux foi para o exílio após o golpe de Estado de 1851, e se instalou com sua família em Jersey, onde escreveu seu poema socialista La Grève de Samarez. Com a anistia definitiva de 1869, retornou com sua família a Paris. Apoiou a Comuna de Paris até sua morte.
Victor Sá Machado
Victor António Augusto Nunes de Sá Machado GCIH • GCM • GCC (Cuima, Angola, 18 de Novembro de 1933 — Lisboa, 27 de Abril de 2002), conhecido por Victor Sá Machado) foi fundador (1974) e vice-presidente (1981-1983) do Partido do Centro Democrático e Social (actual CDS-PP), vice-presidente da Assembleia da República (1976-1978), ministro dos Negócios Estrangeiros do II Governo Constitucional de Portugal (1978) e presidente do Conselho de Administração da Fundação Gulbenkian (1998-2002), entre outros cargos importantes.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Chloé McNally
Chloé McNally (São Francisco, 1993) é uma competidora americana de jiu-jitsu brasileiro. Campeã mundial No-Gi World, campeã do Pan-Americano da IBJJF e campeã do Brasileiro nas faixas coloridas, McNally é duas vezes medalhista preta no Campeonato Mundial e no Pan-Americano da IBJJF

Campeonato Pan-Americano de Jiu-Jitsu Brasileiro
O Campeonato Pan-Americano de Jiu-Jitsu Brasileiro (comumente conhecido como Pan Ams ou Pans) é o maior torneio de jiu-jitsu brasileiro realizado nas Américas. O evento é realizado anualmente pela Federação Internacional de Jiu-Jitsu Brasileiro (IBJJF).
Tupiniquins
Os tupiniquins (também chamados de tupinaquis e topinaquis ) são um povo indígena brasileiro pertencente ao sub-grupo tupi. O termo foi utilizado, no século XVI, para se referir a duas populações distintas: uma que habitava o sul do atual estado da Bahia e outra que habitava, grosso modo, a região da baixada santista e do planalto paulista, no atual estado de São Paulo. Atualmente, habitam três Terras Indígenas localizadas no município de Aracruz, no norte do estado do Espírito Santo. Análises genéticas coordenadas pela geneticista Tábita Hünemeier confirmaram que os indígenas tupiniquim de Aracruz se juntam aos tupinambá da Bahia e aos potiguara da Paraíba como os últimos remanescentes dos povos tupi que ocupavam o litoral na época das grandes navegações europeias.

Potiguaras
Os potiguaras, também conhecidos como potiguares, petiguares, pitaguares, pitiguares e pitiguaras, são um grupo indígena brasileiro que, no século XVI, ocupava áreas hoje pertencentes aos estados de Pernambuco, da Paraíba, do Rio Grande do Norte e do Ceará. Foi uma das etnias tupis que resistiu por mais tempo aos invasores portugueses, utilizando um complexo sistema de alianças com ingleses e, principalmente, franceses comerciantes de pau-brasil. No entanto, foram os potiguaras que melhor deram provas de reconhecido valor, inteligência e heroicidade no apoio que deram ao Reino de Portugal nas Batalhas de Guararapes, no contexto da Guerra Luso-Holandesa. Atualmente a língua tupi está em processo de revitalização entre eles.
Igreja dos Irmãos Morávios
A Igreja dos Irmãos Morávios ou Herrnhuter Brüdergemeine é uma denominação protestante. O seu nome oficial é UNITAS Fratrum, que significa Unidade de irmãos. Também é ocasionalmente referida como os Irmãos da Boêmia.

A história da igreja se divide em duas fases: teve início em 1457, na Boêmia, território da atual Tchéquia, onde permaneceu por quase dois séculos. Seu último bispo na Boêmia foi o conhecido pedagogo Johann Amos Comenius. Após a perseguição que quase extinguiu os Irmãos, a igreja foi restabelecida em Herrnhut, a partir de 1722, sob a liderança do conde Nicolas Zinzendorf.

Coloca uma elevada importância na unidade cristã, na unidade pessoal, na piedade, nas missões e na música.

O emblema da Igreja é o Cordeiro de Deus com a bandeira da vitória, cercado pela inscrição latina: Vicit agnus noster, eum sequamur, que significa O Nosso Cordeiro já conquistou, vamos segui-lo.

Herrnhut
Herrnhut (sórbio: Ochranow; em tcheco/checo:  Ochranov) é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Görlitz, região administrativa de Dresden, estado da Saxônia.
Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Herrnhut.
Condados da Suécia
Os 21 condados da Suécia (em sueco:  län) são as maiores subdivisões administrativas do país.
Têm a missão de executar as tarefas do Estado no respetivo condado, de forma a ajudar o governo a cumprir as decisões tomadas pelo parlamento.

Política da Suécia
A Suécia é uma monarquia constitucional parlamentarista, em que o chefe de Estado é um monarca, com poderes e funções meramente oficiais e cerimoniais.

O atual rei é Carlos XVI Gustav da Suécia. A herdeira aparente sueca atual é a princesa Vitória, Princesa Herdeira da Suécia, a primogênita do rei, é a primeira na linha de sucessão ao trono sueco.

A governação do país é efetuada pelo governo, liderado pelo primeiro-ministro, e respondendo politicamente perante o parlamento.
Reserva Natural de Magadan
A Reserva Natural de Magadan (em russo: Магаданский заповедник) é uma área protegida na Rússia, localizada em quatro diferentes setores da região de Magadan, no Extremo Oriente Russo, incluindo a costa norte do Mar de Okhotsk. Todos os setores estão longe uns dos outros, têm diferentes climas, topografia, flora e fauna, e não há assentamentos ou rotas de transporte. Os córregos do território são alguns dos locais de maior presença de salmão. Um setor, a ilha de Yamskogo, é o lar de colónias de aves marinhas, com um total de até 6 milhões de aves. A reserva está situada no distrito de Olsky, no Oblast de Magadan. Recentemente, a reserva experimentou visitas de cruzeiros muito limitadas (menos de 200 passageiros) a uma das ilhas e planos estão sendo estudados para encontrar formas de aumentar o eco-turismo educacional na área altamente inacessível.

Oblast de Magadan
O oblast de Magadan é uma divisão federal da Federação da Rússia, criada pelo presidente da URSS em 1953 e que hoje integra o Distrito Federal Oriental. A região de Magadan é composta por 53 municípios: um bairro da cidade (Magadan), 8 municípios, 21 cidades e 23 vilas.

De acordo com o censo populacional de 2010, o oblast tinha uma população de 156 996 habitantes, o que faz dele o menos povoado oblast da Rússia, e a trigésima divisão federal da Rússia menos povoada.

A cidade de Magadan é o centro administrativo e a maior cidade do território.

Faz fronteira com o okrug autónomo de Tchukotka a norte, com o krai de Kamtchatka a leste, com o krai de Khabarovsk a sul, e com a República de Sakha a oeste.

A sua economia baseia-se maioritariamente na mineração, principalmente de ouro, prata e outros metais não ferrosos.
Síntese estatística
Em estatística descritiva, síntese estatística é usada para resumir um conjunto de observações, a fim de comunicar a maior quantidade o mais simples possível. Os estatísticos comumente tentar descrever as observações em

Uma medida de localização, ou tendência central, tal como o média aritmética;

uma medida de dispersão estatística como o desvio padrão;

uma medida da forma de distribuição como a assimetria ou a curtose;

se mais de uma variável é medida, uma medida de  dependência estatística, como a  coeficiente de correlação.

Uma coleção comum de ordem estatística usada como síntese estatística é o resumo de cinco números, às vezes estendido para um resumo de sete número, ou associado gráfico de caixa.

As entradas de uma tabela de análise de variância tabela também pode ser considerado como uma síntese estatística.

Dispersão estatística
Em Estatística, dispersão (também chamada de variabilidade ou espalhamento) mostra o quão esticada ou espremida uma distribuição (teórica ou que define uma amostra) é. Exemplos comuns de medidas de dispersão estatística são a variância, o desvio padrão e a amplitude interquartil.

Dispersão é contrastada com posição ou tendência central, e juntas elas são as propriedades de distribuições mais usadas.
Estética da Internet
Uma Estética da Internet, também chamada simplesmente de Estética ou Aesthetic, é um estilo de arte visual, às vezes acompanhado por um estilo de moda, subcultura ou gênero musical, que geralmente se origina na Internet ou é popularizado nela. Ao longo das décadas de 2010 e 2020, a estética online ganhou popularidade crescente, especificamente em plataformas de redes sociais como Tumblr, Pinterest, Instagram e TikTok. O termo aesthetic tem sido descrito como "totalmente divorciado de suas origens acadêmicas" e comumente usado como adjetivo.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
Veruska Ramirez
Veruzhka Tatiana Ramírez (Táriba, 30 de julho de 1979), também conhecida como Veruska Ramirez, é uma modelo venezuelana detentora do título Miss Venezuela 1997 e vice-campeã do Miss Universo 1998, concurso no qual foi vencedora na categoria Melhor Traje de Banho.

Miss Universo 1998
Miss Universo 1998 foi a 47ª edição do concurso Miss Universo, realizada no Stan Sheriff Arena, Honolulu, Havaí, Estados Unidos, em 12 de maio de 1998. Com a participação de 81 candidatas dos cinco continentes, a edição viu a coroação da trinitina Wendy Fitzwilliam, que recebeu a coroa da norte-americana Brook Lee, Miss Universo 1997. Fitzwilliam foi a segunda Miss Trinidad & Tobago a conquistar o título e a segunda negra a ser coroada.
Let the Movie Begin
Let the Movie Begin é uma compilação de gravações de estúdio e ao vivo da banda britânica de pós-punk Joy Division, lançada em 2007 apenas no Reino Unido. As canções ao vivo apresentadas no álbum foram gravadas em shows do Joy Division em vários locais da Europa, como a Bélgica e os Países Baixos. O disco também inclui entrevistas em áudio com todos os membros do Joy Division, em sua maioria, registrados em bares e pubs e os equipamentos de gravação utilizados eram de baixa qualidade. O CD também inclui alguns comentários feitos pelo produtor da banda, Martin Hannett.

Martin Hannett
Martin Hannett (Manchester, 31 de maio de 1948 —  Manchester, 18 de abril de 1991) foi um músico e produtor musical britânico. Trabalhou com várias bandas e artistas, mas ficou mais conhecido pela produção dos álbuns e pela concepção da sonoridade característica da banda britânica de pós-punk Joy Division. Foi também um dos principais nomes da Factory Records, sendo parceiro de Tony Wilson na época.

Deixou a gravadora em 1981 e iniciou um longo processo judicial contra a mesma. A partir dali, sua carreira entrou em declínio, principalmente devido ao consumo de bebidas alcoólicas e ao abuso de drogas. Morreu em 1991, vítima de um ataque cardíaco.