hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnold van Keppel, 1.º Conde de Albemarle
Arnold Joost van Keppel, 1.º Conde de Albemarle KG, e Lorde de De Voorst em Guelders (Guéldria) (Zutphen, 30 de janeiro de 1670 — 's-Hertogenbosch, 30 de maio de 1718) foi um nobre e militar neerlandês. Foi o favorito de Guilherme III de Orange, futuro rei da Inglaterra, Escócia e Irlanda.

's-Hertogenbosch
's-Hertogenbosch (pronúncia: [ˌsɛrtoːɣə(m)ˈbɔs] (escutarⓘ), literalmente "O Bosque do Duque"), coloquialmente conhecido como Den Bosch (pronúncia: [dɛn ˈbɔs] (escutarⓘ), "O Bosque"), é um município dos Países Baixos, a capital da província de Brabante do Norte e também sede do condado de Hertogenboschhoven. Localiza-se ao sul dos Países Baixos, a cerca de 80 km de Amesterdão. O município tem 137 802 habitantes (31 de dezembro de 2008, fonte: CBS) e abrange uma área de 91,26 km² (dos quais 6,81 km² de água).
Conclave de 1878
O Conclave de 1878, iniciado após a morte do Papa Pio IX em 7 de fevereiro de 1878, reuniu-se de 19 a 20 de fevereiro. O conclave seguiu o reinado mais longo de qualquer outro Papa desde São Pedro. Foi a primeira eleição de um Papa que não governaria os Estados papais. Ele foi o primeiro a reunir no Palácio Apostólico do Vaticano porque o local usado no início do século XIX, o Palácio Quirinal, era agora o palácio do rei da Itália, Humberto I.

Papa Pio IX
Pio IX (em latim: Pius IX), O.F.S., nascido Giovanni Maria Battista Pellegrino Isidoro Mastai Ferretti; (Senigália, 13 de maio de 1792 – Roma, 7 de fevereiro de 1878) foi o Papa da Igreja Católica de 16 de junho de 1846 até a data de sua morte. Seu Pontificado foi o segundo mais longo da história depois de São Pedro. Foi Beatificado em 3 de setembro de 2000, pelo Papa João Paulo II. Foi o primeiro papa da história a ser fotografado.

Foi o 3.º Papa a nascer no dia 13 de maio; os outros foram o Papa Gregório XII e Papa Inocêncio XIII. Foi o último Soberano dos Estados Papais, pois Pio IX comandava o Trono de Roma quando os revoltosos empreendiam o Risorgimento, que levou à unificação da Itália como Estado Nacional, comandado pelo Rei Vittorio Emanuele II. Foi responsável pelo sequestro de Edgardo Mortara, um menino de seis anos retirado à força de sua família judia.
Rangda
Rangda é a rainha demônio dos leyaks na ilha de Bali, Indonésia, segundo a tradicional mitologia balinesa. De compleição aterrorizante, Rangda, "a devoradora de crianças", lidera um exército de bruxos do mal contra Barong, o líder das forças do bem.

Leyak
O Leyak (em balinês: ᬮᬾᬬᬓ᭄, léak) é uma figura mitológica do folclore de Bali, descrita como uma cabeça voadora acompanhada de vísceras expostas — coração, pulmões, fígado e outros órgãos. Segundo a tradição, sua presa favorita são mulheres grávidas, das quais sugaria o sangue de fetos ou de crianças recém-nascidas.
Andréa de Mayo
Andréa de Mayo (São Paulo, 4 de maio de 1950 – São Paulo, 16 de maio de 2000) foi uma empresária do bas-fond paulistano e militante travesti pelos direitos LGBT.

Em 1988, sua vida foi um dos temas do filme-documentário do suíço Pierre-Alain Meier, Dores de Amor, junto com as vidas de outras quatro personagens da cena transgênera paulistana: Brenda Lee, Thelma Lipp, Condessa Mônica, Cláudia Wonder.

Telma Lipp
Thelma Lipp (São Paulo, 2 de janeiro de 1962 — São Paulo, 24 de dezembro de 2004), foi uma modelo e atriz trans brasileira. Sucesso nos anos 80 e 90, Telma Lipp foi jurada do quadro "Eles e Elas", do Clube do Bolinha, e atuou em diversas peças de teatro, filmes, além de posar nua em revistas eróticas masculinas, como a Playboy.

Apesar de não ser uma mulher cisgênero, Telma foi, no auge de sua beleza, considerada uma musa, ao lado de Xuxa, 
Monique Evans, Luíza Brunet e Roberta Close, tendo sido portanto uma das belezas mais celebradas do Brasil.
Eduardo Antônio da Fonseca
Eduardo Antônio da Fonseca (Belo Horizonte, 23 de fevereiro de 1947 – São Paulo, 23 de setembro de 1971) foi um estudante e guerrilheiro brasileiro que participou da luta armada contra a ditadura militar, como integrante da Aliança Libertadora Nacional (ALN).

Eduardo foi assassinado em 1971, em uma emboscada preparada por agentes do regime na Rua João Moura, no bairro do Sumarezinho, em São Paulo. No episódio, outros dois guerrilheiros, Antonio Sérgio Matos e Manuel José Nunes Mendes de Abreu, também foram mortos.

É um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, colegiado instituído pelo governo brasileiro responsável por apurar mortes e desaparecimentos no país entre 18 de setembro de 1946 e 5 de outubro de 1988 e com foco na ditadura militar brasileira (1964-1985).

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Zenón Rolón
Zenón Rolón (25 de junho de 1856 — 13 de maio de 1902) foi um compositor e músico argentino. Nascido em Buenos Aires, compôs aproximadamente 80 obras incluindo óperas, zarzuelas e canções litúrgicas. Rolón também fundou uma editora de música que publicou numerosas obras de compositores argentinos contemporâneos. Muitos de seus manuscritos são agora mantidos pelo Instituto Nacional de Estudos de Teatro, em Buenos Aires, e pelo Museu de História de Morón, a cidade onde faleceu aos 45 anos.

Zarzuela
A zarzuela é um gênero lírico-dramático espanhol. No século XIX, auge da ópera na Europa, a zarzuela virou uma alternativa mais regional, uma vez que se centrava em contos do folclore espanhol e em sons nativos. Vigente entre aproximadamente 1650–1790 e 1845–1965, a zarzuela se caracteriza como uma variedade espanhola de teatro musical falado e cantado, equivalente à ópera cômica francesa, ao singspiel alemão e à ballad opera ou masque inglesa.
St&rs
St&rs (ST&RS -スターズ-, Sutāzu) é um mangá escrito por Takeuchi Ryousuke e desenhado por Masaru Miyokawa. Ele foi pré-publicado na Weekly Shōnen Jump da Shueisha entre junho de 2011 e fevereiro de 2012, sendo o quinto volume publicado no dia 4 de Junho de 2012.

Weekly Shōnen Jump
Weekly Shōnen Jump (週刊少年ジャンプ, Shūkan Shōnen Janpu; estilizado em inglês como WEEKLY JUMP) é uma antologia semanal de mangás shōnen publicada pela editora Shueisha sob a linha de revistas "Jump Comics". É a revista que está há mais tempo em atividade, tendo sua primeira edição lançada em 1º de agosto de 1968. As séries de mangá da Weekly Shōnen Jump tem como público-alvo pré-adolescentes masculinos (a partir de 9 anos) e consistem em apresentar várias cenas de ação e quantidade considerável de comédia. Os capítulos das séries são coletados e publicados de dois a três meses em volumes em formato tankōbon.
Criminal Minds (6.ª temporada)
A sexta temporada de Criminal Minds estreou na CBS em 22 de setembro de 2010 e terminou em 18 de maio de 2011.

Antes do início das filmagens da temporada, foi anunciado que A. J. Cook havia sido demitida da série, supostamente devido a cortes no orçamento do programa relacionados ao lançamento do spinoff de Criminal Minds.Graças a cartas e petições de fãs, Cook foi autorizada a retornar para dois episódios para encerrar a história de sua personagem. Mais tarde, ela voltou como uma estrela convidada especial em dois episódios subsequentes desta temporada. Paget Brewster foi regular por dezoito episódios e também foi demitida da série. Rachel Nichols apareceu como atriz convidada por dois episódios e foi promovida como regular, mas foi demitida após o final da temporada.
A sequência de abertura foi alterada a partir desta temporada: mais efeitos sonoros e visuais foram adicionados; a música tema em si foi amplificada e uma parte de guitarra elétrica adicionada.

Paget Brewster
Paget Valerie Brewster (Concord, 10 de março de 1969) é uma atriz e cantora estadunidense.

O seu primeiro papel de destaque foi na 4ª temporada da série Friends onde interpretava Kathy, namorada de Joey e posteriormente de Chandler. Outro papel de destaque foi na série Criminal Minds onde interpreta a agente especial da Unidade de Análise Comportamental do FBI Emily Prentiss até 2012. Ela voltou a série em caráter fixo em 2016, na 12ª Temporada.
Carnival Row
Carnival Row é uma série de televisão americana de fantasia neo-noir criada por René Echevarria e Travis Beacham, baseada em um roteiro especulativo de um filme não produzido de Beacham, A Killing on Carnival Row. A série é estrelada por Orlando Bloom, Cara Delevingne, Simon McBurney, Tamzin Merchant, David Gyasi, Andrew Gower, Karla Crome, Arty Froushan, Indira Varma e Jared Harris. A série segue seres mitológicos que devem sobreviver como refugiados oprimidos na sociedade humana, enquanto um detetive humano trabalha para resolver assassinatos relacionados a eles.

A série estreou na Amazon Prime Video em 30 de agosto de 2019. Em julho de 2019, foi anunciado que a Amazon havia renovado a série para uma segunda temporada, que estreou em 17 de fevereiro de 2023 e servirá como o final da série.

Tamzin Merchant
Tamzin Claire Merchant (Haywards Heath, 4 de março de 1987) é uma atriz, escritora e diretora britânica nascida na Inglaterra, mais conhecida por interpretar Catarina Howard em The Tudors, Anne Hale em Salem e Georgiana Darcy no filme Pride & Prejudice (2005)
Hontecillas
Hontecillas é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 34,70 km² de área e em 2021 tinha 62 habitantes (densidade: 1,8 hab./km²). Limita com os municípios de Buenache de Alarcón, Honrubia, Piqueras del Castillo, Las Valeras e Valverde de Júcar.

Valverde de Júcar
Valverde de Júcar é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área  km² com população de  habitantes (2004) e densidade populacional de 24,10 hab/km².
Emanuel Miller
Emanuel Miller (Ontário, 19 de junho de 2000) é um jogador canadense de basquete profissional que atualmente joga no Chicago Bulls da National Basketball Association (NBA) e no Windy City Bulls da G-League.

Ele jogou basquete universitário pelo Texas A&M e por TCU.

Windy City Bulls
O Windy City Bulls é um clube de basquetebol profissional estadunidense sediado em Hoffman Estates, Illinois. É afiliado ao Chicago Bulls. Eles jogam na Conferência Leste da  NBA G-League, uma liga pra jogadores em desenvolvimento para subir à National Basketball Association (NBA).
Richard Mansfield Dudley
Richard Mansfield Dudley (28 de julho de 1938 – 19 de janeiro de 2020) foi um matemático estadunidense, professor de matemática do Instituto de Tecnologia de Massachusetts.

Obteve um doutorado na Universidade de Princeton em 1962, orientado por Gilbert Hunt e Edward Nelson, com a tese Lorentz-Invariant Random Distributions.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Vancouver (1974). Foi eleito em 2012 fellow da American Mathematical Society.

Gilbert Hunt
Gilbert Agnew Hunt, Jr. (4 de março de 1916 – 30 de maio de 2008) foi um matemático e tenista amador estadunidense.

Foi professor de matemática da Universidade de Princeton, especialista em teoria das probabilidades, cadeias de Markov e teoria do potencial.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Estocolmo (1962 - Transformation of Markov processes).

O processo de Hunt é denominado em sua memória.
A corazón abierto (telenovela mexicana)
A corazón abierto é uma telenovela mexicana produzida pela TV Azteca em parceria com a Disney e exibida entre 9 de novembro de 2011 e 25 de maio de 2012. .

Baseada na série Grey's Anatomy, contou com duas temporadas, sendo a primeira com a adaptação do escritor e dramaturgo colombiano Fernando Gaitán, quem trabalhou na versão colombiana da série, também chamada A corazón abierto. Já a segunda temporada foi adaptada por Luis Felipe Ybarra.

A corazón abierto
A Corazón Abierto em português (Coração aberto) é uma telenovela colombiana exibida entre 26 de abril de 2010 e 11 de agosto de 2011, em 2 temporadas.

Foi produzida pela Disney Media Networks Latin America para RCN Televisión e é uma adaptação da série americana Grey's Anatomy.

A série tem a supervisão geral do libretista  do colombiano Fernando Gaitán, conhecido por escrever os roteiros das telenovelas de sucesso como Café, con aroma de mujer, Yo soy Betty, la fea e Hasta que la plata nos separe.
Fontographer
Fontographer é uma programa que permite criar tipos de letra digitais, para as plataformas Microsoft Windows e Mac OS

O programa foi criado pela empresa Altsys em 1985, para a plataforma Mac OS. É considerado como o primeiro programa que permitia edição com curvas de Bézier, tendo sido precedido neste tipo de edição, pelo Adobe Illustrator.

Em Janeiro de 1995, a Altysys é adquirida pela Macromedia. E apesar do desenvolvimento deste programa ter parado desde 1998, na versão 4.1, muitos designers de tipos de letra digitais continuam a usar o programa.

Já em Maio de 2005, a empresa FontLab adquire direitos de distribuição licenciados pela Macromedia, e continuam o desenvolvimento do mesmo, em conjunto com outros programas similares como o FontLab Studio, TypeTool, entre outros.

Mac OS Classic
Macintosh Operating System (conhecido pelo retrônimo Mac OS Classic) foi um sistema operacional desenvolvido para computadores Macintosh produzidos pela Apple Inc., com o lançamento em 1984 e o encerramento do seu suporte em 2001. O sistema operacional Macintosh é conhecido por ter popularizado o conceito de interface gráfica do usuário. Foi incluído em todos os Macintosh que foram vendidos durante a época em que foi desenvolvido; e as atualizações para o software foram feitas em conjunto com o lançamentos desses novos sistemas. Até antes da versão 7.6, era apenas chamado System; e a partir dessa versão em diante,  passou a ser denominado Mac OS. Foi substituído pelo Mac OS X, um novo sistema operacional reconstruído a partir do Unix BSD, preservando alguns elementos gráficos do antigo sistema.
Copa Rio de 2020
A Copa Rio de Profissionais de  2020 seria a 25ª edição da Copa Rio, competição organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro. O campeonato seria disputado por 25 clubes participantes das três primeiras divisões do Campeonato Carioca de Futebol de 2019. O vencedor do torneio teria direito à escolha de uma vaga na Copa do Brasil de 2021 ou no Campeonato Brasileiro da Série D de 2021, ficando o vice-campeão com a vaga restante.

No entanto, no dia 24 de março de 2020, a Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro emitiu uma Resolução da Presidência informando aos clubes o cancelamento do torneio por conta da pandemia de COVID-19.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2021 - Série D
A Série D do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2021 foi a décima 13.ª da competição de futebol profissional equivalente à quarta divisão no Brasil. Esta edição foi disputada por 68 equipes, que se classificaram através dos campeonatos estaduais e por outros torneios realizados por cada uma das federações estaduais, além dos quatro rebaixados da Série C de 2020.

A Aparecidense foi a campeã da competição, garantindo o primeiro título da Série D para um clube da região Centro-Oeste e tornando-se o primeiro clube do interior de Goiás a levantar um troféu nacional. A conquista do Camaleão veio com o empate no jogo de volta da final contra o Campinense, após vitória por 1–0 na primeira partida, fora de casa. Além do campeão e vice, os semifinalistas ABC e Atlético Cearense também foram promovidos à Série C. Como em 2018, três clubes de uma mesma região, o Nordeste, conquistaram o acesso em uma mesma edição da Série D.
Batalha dos Campos de Pelennor
A Batalha dos Campos de Pelennor, descrita na série de livros de fantasia O Senhor dos Anéis, de J. R. R. Tolkien, foi a defesa da cidade de Minas Tirith pelas forças de Gondor e a cavalaria de seus aliados de Rohan, contra o ataque das forças de Sauron aliadas com os Haradrim e orientais. Foi a maior batalha na Guerra do Anel, e aconteceu no final da Terceira Era nos campos de Pelennor, nas vilas e campos entre Minas Tirith e o Rio Anduin.

Estudiosos compararam a batalha com os fatos históricos da Batalha dos Campos Cataláunicos, onde o Rei Teodorico I foi pisoteado até a morte pelos seus próprios homens quando caiu de seu cavalo. Outros compararam a morte do Rei-bruxo de Angmar com a morte de Macbeth, que foi similarmente profetizado a não morrer pelas mãos de um homem.

A batalha foi uma peça central do filme de Peter Jackson, The Lord of the Rings: The Return of the King.

Batalha dos Campos Cataláunicos
A batalha dos Campos Cataláunicos foi travada a 20 de junho de 451 entre o Império Romano do Ocidente, os visigodos e os alanos, sob o comando de Flávio Aécio e de Teodorico I, por um lado e os hunos, comandados por Átila, o Huno. Esta batalha foi a última grande campanha militar do Império Romano do Ocidente e o culminar da carreira de Aécio.
Festa com Gretchen e Os Três Patinhos
Festa com Gretchen e Os Três Patinhos é um compacto duplo da cantora brasileira Gretchen, lançado em 1982 pela gravadora Copacabana, que reuniu a artista a um projeto voltado ao público infantil então em evidência. O lançamento marcou a adaptação de sucessos já consagrados da cantora em parceria com o grupo Os Três Patinhos.

A recepção crítica destacou o caráter inusitado e culturalmente revelador do projeto, interpretando a aproximação entre Gretchen e Os Três Patinhos como um exemplo de como canções associadas ao apelo popular e sensual da cantora conseguiram estabelecer forte empatia com o público infantil nos anos de 1980. Comercialmente, o trabalho atingiu boas vendas.

Copacabana (gravadora)
Copacabana, também conhecida como Discos Copacabana ou Copacabana Records, foi uma gravadora musical de discos brasileira. Conhecida por ter em seu elenco vários artistas consagrados da música brasileira, como Trio Parada Dura, Dolores Duran, Ângela Maria, Maysa, Teixeirinha, Paulo Sérgio, Moacyr Franco e Nelson Ned.
Inocybe praetervisa
A Inocybe praetervisa é uma espécie de cogumelo pequeno, amarelo e marrom da família Inocybaceae, que se distingue de outros membros do gênero por seus esporos e bulbo incomuns. Os esporos incomuns fizeram com que a espécie fosse considerada a espécie-tipo do gênero Astrosporina, agora abandonado; estudos recentes mostraram que esse gênero não poderia existir, pois as espécies com as características definidoras não formam um grupo monofilético. No entanto, ela faz parte de vários clados dentro do gênero Inocybe. A I. praetervisa cresce no solo em florestas, favorecendo as faias, e é encontrada na Europa, América do Norte e Ásia. Ela não é comestível e provavelmente é venenosa devido à presença de muscarina. A ingestão de muscarina pode levar à síndrome colinérgica, que pode potencialmente levar à morte por insuficiência respiratória.

Monofilia
Monofilia ou monofiletismo é a propriedade apresentada por um agrupamento taxonómico (um taxon ou conjunto de organismos) que contenha entre os seus elementos todos e apenas os descendentes de um ancestral comum exclusivo. Um conjunto de organismos que satisfaça a condição de monofilia é um agrupamento monofilético, o que, na moderna cladística, corresponde a um táxon (grupo de organismos) que forma um clado ou ramo, ou seja, que consiste exclusivamente numa espécie ancestral e todos os seus descendentes. Em consequência da partilha do património genético do ancestral comum, os membros de um grupo monofilético caracterizam-se por partilharem características derivadas comuns, as sinapomorfias. "Monofilia" é sinónimo de "holofilia", termo, entretanto, caído em desuso.
Ansprando
Ansprando (657 — 712) foi rei dos lombardos por um breve período no ano de 712. Era duque de Asti e regente durante a minoridade de Liuberto (700-701). Foi deposto como regente em Novara por Regimberto, que se auto-proclamou rei. Começou assim uma guerra pela sucessão ao trono durante a qual Ansprando se exilou na corte do duque da Baviera, Teodeberto (702–719), em 702.

Ansprando retornou em 711 com um grande exército fornecido pelo duque. A este exército se juntaram muitos austrasianos insatisfeitos com o governo atual. A batalha ocorreu nas proximidades de Pavia entre seus soldados e os de Ariberto II, que havia usurpado o trono lombardo. Ariberto, diante da iminente derrota, fugiu em direção aos francos levando consigo o tesouro real, mas afogou-se no rio Ticino durante a fuga.

Ansprando foi proclamado rei, ascendendo ao trono em março de 712, mas em junho deste mesmo ano morreu deixando o trono ao filho Liuprando.

Liuprando (rei)
Liuprando (Liutprand; ? — 744) foi um rei lombardo do período de 712 a 744. Sob seu reino, os lombardos atingiram o ápice de sua civilização. Dominou os ducados de Espoleto e Benevento e, após derrotar o Império Bizantino, anexou ao domínio lombardo parte do Exarcado de Ravena.

Após a derrota dos bizantinos, Liuprando em 728 avançou sobre Roma através da Via Cássia, porém saiu ao seu encontro na velha cidade de Sutri o papa Gregório II. Neste lugar ambos celebraram um acordo pelo qual Sutri e algumas cidades das colinas do Lácio seriam concedidas ao papado, "como doação aos santos apóstolos Pedro e Paulo" segundo o Liber Pontificalis. Este acordo ficou conhecido como a doação de Sutri, e estabeleceu os primeiros domínios papais fora das fronteiras do Ducado de Roma.

Também apoiou o general franco Carlos Martel no combate aos árabes. Seu sucessor foi seu filho Hildebrando, que subiu ao trono em 744.
Baiano (dança)
O baiano, também chamado por diversos nomes, como lundu baiano, baião ou chorado, é um ritmo de dança e canto originário da Bahia do século XVIII e popular em todo o Nordeste a partir do século XIX. O ritmo historicamente se utiliza muito dos seguintes instrumentos; viola sertaneja, rabeca, violão, cavaquinho, pandeiro, percussão, flauta doce, dentre outros instrumentos, além de sapateados e palmas. O ritmo é considerado o precursor do baião estilizado de Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira.

Humberto Teixeira
Humberto Cavalcanti Teixeira (Iguatu, 5 de janeiro de 1915 — Rio de Janeiro, 3 de outubro de 1979) foi um advogado, deputado federal e compositor brasileiro.

É nacionalmente conhecido como parceiro de Luiz Gonzaga, o Rei do Baião. Um grande sucesso da dupla é a composição Asa Branca, lançada em 1947.

Foi advogado, político, instrumentista, poeta, compositor, fundador e Presidente da Academia Brasileira de Música Popular.

Durante a década de 1950 foi casado com Margarida Teixeira (a atriz "Margot Bittencourt" que dentre outros trabalhos apareceu no filme O Comprador de Fazendas), que depois se separaria dele para se casar com Luís Jatobá. Da união nasceu a futura atriz Denise Dumont, mãe de seus dois netos, um deles com o ator Cláudio Marzo e outra com o roteirista e diretor inglês Matthew Chapman. Em 2009, Denise Dumont produziu o documentário sobre a vida do pai, O homem que engarrafava nuvens.
Liebherr Group
O Grupo Liebherr é um grupo alemão fabricante de equipamentos com sede na Suíça, especializado em guindastes, peças para aeronáutica, máquinas para mineração, construção civil e agricultura.

Foi fundada em 1949 por Hans Liebherr, cuja família detém ainda hoje a holding Liebherr-International AG.

Emprega mais de 40 mil funcionários e detém mais de 130 empresas em todo o mundo. Em 2007 foi o maior fabricante mundial de guindastes e obteve receitas de 8,3 bilhões de euros.

A empresa é a fabricante de um dos maiores caminhões do mundo, o T282B.

Guindaste
O guindaste (também chamado de grua e, nos navios, pau de carga) é um equipamento utilizado para a elevação e a movimentação de cargas e materiais pesados, assim como, a ponte rolante usando o princípio da física no qual uma ou mais máquinas simples criam vantagem mecânica para mover cargas além da capacidade humana.

São comumente empregados nas indústrias, terminais portuários e aeroportuários, onde se exige grande mobilidade no manuseio de cargas e transporte de uma fonte primária à embarcação, trem ou elemento de transporte primário, ou mesmo avião, para uma fonte secundária, um veículo de transportes ou depósitos local. Pode descarregar e carregar contêineres, organizar material pesado em grandes depósitos, movimentação de cargas pesadas na construção civil e as conhecidas pontes rolantes ou guindastes móveis muito utilizados nas indústrias de laminação e motores pesados.