hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1119
NGC 1119 é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -17° 59' 17" e uma ascensão recta de 2 horas, 48 minutos e 17,0 segundos.

A galáxia NGC 1119 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Plethodontidae
Plethodontidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Caudata.

Os membros desta família não possuem pulmões. A respiração dá-se através da pele e dos tecidos adjacentes à boca.

São conhecidas cerca de 377 espécies .

Agrupam-se em duas sub-famílias:

Hemidactyliinae Hallowell, 1856

Plethodontinae Gray, 1850

Caudados
Os caudados (clado Caudata) são um grupo de anfíbios que inclui os urodelos e as espécies extintas mais próximas das salamandras do que dos anuros. Os animais deste grupo mantêm a cauda durante toda a vida. Os mais antigos gêneros conhecidos deste grupo são Kokartus e Marmorerpeton, que viveram no período Jurássico, há cerca de 167 milhões de anos.
Preore
Preore é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 404 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 101 hab/km². Faz fronteira com Ragoli, Montagne, Villa Rendena, Tione di Trento, Bolbeno, Zuclo.

Tione di Trento
Tione di Trento é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 3.426 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 104 hab/km². Faz divisa com Bleggio Superiore, Borgo Lares, Comano Terme, Ledro, Pieve di Bono-Prezzo, Porte di Rendena, Sella Giudicarie e Tre Ville.
Cronologia das mulheres na ciência
Esta é uma cronologia das mulheres na ciência, desde a história antiga até o século XXI. Embora a linha do tempo se concentre principalmente nas mulheres envolvidas em ciências naturais, como astronomia, biologia, química e física, também inclui mulheres das ciências sociais (por exemplo, sociologia, psicologia) e ciências formais (por exemplo, matemática, ciência da computação), bem como notáveis educadoras de ciências e cientistas médicas. Os eventos cronológicos listados na linha do tempo estão relacionados às realizações científicas e à igualdade de gênero nas ciências.

Académie des sciences
Académie des Sciences é uma academia científica fundada por Luís XIV de França em 1666, por sugestão do ministro Jean-Baptiste Colbert, para promover a investigação científica francesa. Esta academia esteve na vanguarda dos desenvolvimentos científicos na Europa nos séculos XVII e XVIII. Fazendo actualmente parte do Institut de France, agrupa os mais eminentes cientistas e investigadores franceses, e alguns estrangeiros, num sistema de eleição por corpos académicos.
Fotoquímica
Fotoquímica ou actinoquímica é um ramo da química que estuda as interações de átomos e pequenas moléculas com a luz (ou radiação eletromagnética). Alguns processos importantes relacionados com a fotoquímica são a fotossíntese, fotólise, fotografia e fotofosforilação.

Alguns campos de aplicação e estudo deste campo científico são a espectroscopia UV/visível, as reações fotoquímicas em química orgânica e diversos processos bioquímicos, como a já citada fotossíntese, a produção de melanina humana e a relacionada produção de filtros solares eficientes.

Fotólise
Fotólise, fotodissociação ou ainda fotodecomposição à dissociação de moléculas orgânicas complexas por efeito da luz ou radiação ultravioleta.

Na fotossíntese, um dos processos mais  importantes é a fotólise da água associada à clorofila: neste processo, energia luminosa é utilizada para separar os átomos que compõem a molécula de água, libertando também elétrons que são depois usados para repor os perdidos pela clorofila na sua excitação. A molécula de oxigénio (O2) resultante é libertada para a atmosfera, como resíduo da reação química.

A equação química da fotólise da água é: 2H2O → 4H+ + 4e- + O2
Opijnen
Opijnen (51° 50′ N, 5° 18′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Guéldria. Opijnen pertence ao município de Neerijnen, e está situada a 10 km southwest of Tiel.

Em 2001, a cidade de Opijnen tinha 641 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.18 km², e tem 260 residências. 
A área de Opijnen, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 1060 habitantes.

Tiel
Tiel é uma cidade e município dos Países Baixos. Aqui foi descoberto, através da arqueologia, um santuário solar pré-histórico designado por Stonehenge holandês, pelas suas semelhanças com esse sítio britânico.
ISO 3166-2:FJ
ISO 3166-2:FJ  é o subconjunto da Organização Internacional para Padronização (ISO), código de região sub-nacional padrão ISO 3166-2, para as principais subdivisões das Ilhas Fiji. Os códigos definidos abrangem os nomes das principais subdivisões de todos os países codificados no ISO 3166-1.

Atualmente, o ISO 3166-2 define os códigos de 4 divisões, 1 dependência e 14 províncias das llhas Fiji.

Os códigos consistem em duas partes separados por hífen. A primeira parte é FJ, o código das Ilhas Fiji no ISO 3166-1 alfa-2, e a segunda parte é um código de uma letra.

ISO 3166-1
O ISO 3166-1 é parte da norma ISO 3166 que sugere códigos para os nomes de países e dependências.

É um sistema de duas letras, que tem muitas aplicações, e mais propriamente para os domínios de topo da Internet.

Os capítulos que derivam deste código são:

ISO 3166-2, códigos para subdivisões, tais como, estados e/ou províncias;

ISO 3166-3, códigos para substituir códigos Alfa-2 obsoletos;

ISO 4217, códigos para unidades monetárias;

ISO 3166-1 Alfa-3, um sistema de 3 (três) letras (ver abaixo);

ISO 3166-1 Numérico, um sistema numérico de 3 (três) dígitos, idêntico ao que foi definido pela Divisão de Estatística das Nações Unidas (ONU) (ver abaixo);

Um país ou território geralmente recebe um novo código Alfa se o seu nome é modificado, enquanto um novo código numérico é acrescentado se houver alteração dos limites fronteiriços.

Alguns códigos estão reservados, para atender razões várias.
Especial de televisão
Um especial de televisão (frequentemente especial de TV ou especial, television special ou special em inglês, ou raramente "television spectacular" em inglês) é um programa de televisão stand-alone, que interrompe temporariamente a programação episódico normalmente programada para um dado horário. Foram produzidos especiais que fornecem uma gama completa de entretenimento e valor informativo disponível através do meio televisivo (noticiário, drama, comédia, variedade, cultura), em vários formatos (ao vivo, documentário, produção de estúdio, animação, filme), e em qualquer duração de exibição (curtas metragens, filmes cinematográficos, minisséries, teletons).

Estúdio de televisão
Um estúdio de televisão, também chamado de estúdio de produção de televisão, é uma sala de instalação na qual ocorrem produções de vídeo, seja para a produção de televisão ao vivo e sua gravação em fita de vídeo ou outra mídia, como SSDs, seja para a aquisição de material bruto para pós-produção. O design de um estúdio é semelhante e derivado dos estúdios de cinema, com algumas alterações para os requisitos especiais da produção de televisão. Um estúdio de televisão profissional geralmente tem várias salas, que são mantidas separadas por razões de ruído e praticidade. Essas salas são conectadas via 'talkback' ou um intercomunicador e o pessoal será dividido entre esses locais de trabalho.
Émile Borel
Félix Édouard Justin Émile Borel (Saint-Affrique, 7 de janeiro de 1871 — Paris, 3 de fevereiro de 1956) foi um matemático e político francês.

Juntamente com René-Louis Baire e Henri Lebesgue, foi um dos pioneiros da teoria da medida e suas aplicações à teoria da probabilidade. O conceito de um conjunto de Borel é nomeado em sua homenagem. Um de seus livros sobre probabilidade introduziu o engraçado experimento mental que entrou na cultura popular sob o nome de teorema do macaco infinito. Ele também publicou alguns artigos sobre teoria dos jogos.

Foi palestrante plenário do Congresso Internacional de Matemáticos em Cambridge (1912) e Bolonha (1928), e palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Zurique (1897), Paris (1900), Heidelberg (1904), Roma (1908: Sur les principes de la théorie des ensembles) e Oslo (1936).

Além de uma cratera na Lua, as seguintes entidades são nomeadas em sua homenagem:

René-Louis Baire
René-Louis Baire (Paris, 21 de janeiro de 1874 – Chambéry, 5 de julho de 1932) foi um matemático francês, notável por seus trabalhos sobre continuidade de funções, os números irracionais e o conceito de limite.

Obteve um doutorado em 1899 na Escola Normal Superior de Paris, com a tese Sur les fonctions de variables réelles. Em 1902 obteve uma cátedra na Universidade de Montpellier e em 1905 na Universidade da Borgonha em Dijon.

Dentre seus trabalho destacam-se Théorie des nombres irrationels, des limites et de la continuité (1905) e Leçons sur les théories générales de l'analyse (1908). Este último tornou-se um clássico da didática da análise matemática.
Corpo Médico do Exército Real
O Corpo Médico da Armada Real (em inglês: Royal Army Medical Corps - RAMC) é um corpo especializado no Exército Britânico. Formado em 1898, mas com origens que datam desde a década de 1660, providencia serviços médicos a cargo do pessoal e de suas famílias na guerra e na paz. Com o Corpo Dentário da Armada Real, o Corpo de Enfermagem da Armada Real da Rainha Alexandra e o Corpo Veterinário da Armada Real, o Corpo Médico da Armada Real forma os Serviços Médicos da Armada, do exército das Forças Armadas do Reino Unido.

Como não é uma formação de combate, sob as Convenções de Genebra, os membros do RAMC podem usar armas apenas em legítima defesa.

Corpo Veterinário da Armada Real
O Corpo Veterinário da Armada Real (em inglês: Royal Army Veterinary Corps - RAVC) é uma divisão militar administrativa e operacional da Armada britânica que é responsável pela provisão, treinamento e cuidado de animais.

O Corpo Veterinário da Armada Real cuida principalmente de cachorros e de cavalos, mas há outros mascotes regimentais na armada pelos quais também são responsáveis.

Originalmente, o Serviço Veterinário da Armada (em inglês: Army Veterinary Service) foi fundado em 1796 pelo ultraje público concernindo à morte de cavalos. John Shipp foi o primeiro cirurgião veterinário a ser comissionado dentro da Armada Britânica em 25 de Junho de 1796, data reconhecida como o dia da fundação do Corpo Veterinário da Armada Real.
Mecúfi (distrito)
Mecúfi é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Mecúfi. Tem limite, a norte com o município de Pemba e com o distrito de Metuge, a oeste com o distrito de Ancuabe, a sul e sudoeste com o distrito de Chiúre e a leste com o Oceano Índico.

Ancuabe (distrito)
Ancuabe é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Ancuabe. Tem limite, a norte com o distrito de Meluco, a oeste com o distrito de Montepuez, a sul com o distrito de Chiúre e a este com os distritos de Metuge e Quissanga.
NBA Europe Live Tour 2010
O NBA Europe Live Tour 2010 foi a quinta edição do NBA Europe Live Tour.

A vitória do Regal FC Barcelona sobre o bicampeão da NBA Los Angeles Lakers representou a primeira derrota na história de um então campeão da NBA para equipes estrangeiras.

NBA Europe Live Tour
NBA Europe Live Tour foi uma turnê européia, de pré-temporada, em que equipes da NBA fizeram partidas amistosas contra equipes da Euroliga, sempre no mês de outubro. A primeira edição foi em 2006. Em 2011, não houve, devido ao lockout da NBA. Em 2013, esta turnê passou a ser mundial, e mudou o nome para NBA Global Games.

As partidas são disputadas com as regras da NBA.
Mercado comum
Um mercado comum é a união aduaneira com políticas comuns de regulamentação de produtos e com liberdade de circulação de todos os três fatores de produção (pessoas, serviços e capitais).

Em tese, a circulação de capital, trabalho, bens e serviços entre os membros deve ser tão livre como dentro do território de cada participante.

Um bom exemplo de mercado comum é a União Europeia.

Em 22 de outubro de 2009, 26 chefes de estado e de governo da África, decidiram criar uma Zona de Comércio Livre, englobando os países da África austral e oriental que, até essa data faziam parte de três organizações separadas de integração económica, a SADC, COMESA e EAC.

União aduaneira
União aduaneira é uma área de livre-comércio com uma tarifa externa comum (TEC), ademais de outras medidas que conformem uma política comercial externa comum. Entre um grupo de países ou territórios que instituem uma união aduaneira, há a livre circulação de bens (área de livre comércio) e uma tarifa aduaneira comum a todos os membros, válida para importações provenientes de fora da área.

Os países ou territórios que a adotam costumam ter por objetivo aumentar a sua eficiência econômica e estabelecer laços políticos e culturais mais estreitos entre si. A união aduaneira é formada por meio de um acordo comercial. Essa política é adotada pelo Mercosul.
Pemberton-Billing P.B.1
O Pemberton-Billing P.B.1, algumas vezes conhecido como o Supermarine, foi um hidroavião monoposto britânico construído pela Pemberton-Billing Limited, que depois transformou-se na Supermarine Aviation Works. Apenas um P.B.1 foi construído, e nunca voou mais longe do que um pulo.

Hidroavião
Um hidroavião, hidravião ou hidroaeroplano é um aeroplano preparado para decolar e pousar ("amarar" ou "amerissar") sobre a superfície da água.

O primeiro hidroavião foi projetado pelo francês Alphonse Pénaud em 1873, mas nunca foi construído. Outro francês, Henri Fabre, realizou o primeiro voo de hidroavião em Martigues, França em 1910, mas foi o projetista de aviões norte-americano Glenn Hammond Curtiss que pilotou o primeiro hidroavião funcional em San Diego, EUA, e transportou o primeiro passageiro, ambos os feitos realizados em 1911. Nas décadas de 20 e 30 muitos países estavam construindo hidroaviões para uso civil e militar. Hoje são usados com grande frequência no Canadá e em outras áreas onde há muitos lagos. O hidroavião opera no aeródromo denominado hidrobase. No inverno, os flutuadores são muitas vezes substituídos por esquis para permitir o pouso no gelo.
A Moureira (Pontevedra)
A Moureira é o antigo bairro dos marinheiros e pescadores da cidade de Pontevedra (Espanha), onde vivia o Grémio dos Marinheiros, perto do rio Lérez, da ria de Pontevedra e do rio Gafos. Hoje em dia, faz parte do centro da cidade.

Muralha de Pontevedra
A muralha de Pontevedra era uma fortificação da cidade de Pontevedra (Espanha), que desapareceu em grande parte no final do século XIX, embora alguns vestígios ainda sejam visíveis, sendo o mais importante o troço ameado na rua Arzobispo Malvar. Este trecho completo, com cerca de 40 metros de comprimento, pode ser acedido a partir dos jardins dos dois edifícios do lado oeste da avenida de Santa Maria.

Há também secções da muralha que fazem parte de edifícios mais recentes e que foram realçadas durante a renovação destes edifícios, como o troço junto à antiga porta de Trabancas, que foi incorporada e recuperada à sua antiga glória na renovação do café Savoy.
Carman
Carman, (às vezes nomeado Carmun) na mitologia céltica irlandesa, é uma deusa guerreira, pertencendo ao povo de Fir Bolg, essencialmente conhecida pelos Dindshenchas.

Ela tem três filhos que se chamam : Dian (a Violência), Dother (o Malfeitor) e Dub (o Preto). Vindos de Atenas, tentam se instalar na Irlanda, mas se batem em Tuatha Dé Danann, em que Carman destrói as colheitas usando de sua magia. Lug o deus supremo acompanhado de Aoi Mac Ollamain, Bé Chuille e Crichinbel, são despachados por afrontar os invasores, Carman é feita prisoneira enquanto que seus filhos são expulsos da Irlanda. Ela acaba por morrer de tristeza.

Seu nome se perpetuou em duas festas, uma em Wexford e a outra em Kildare.

Fir Bolg
Fir Bolg é uma tribo na mitologia celta que dominou a Irlanda por aproximadamente 37 anos até a chegada dos Thuata Dé Danann. Seriam descendentes dos Nemedianos .

Os Tuatha de Danann viveram anos nas ilhas Britânicas, até a chegada do povo Celta, que dominou as planícies das ilhas, isso se deu por volta de 600 e 500 a.C., levando o povo Danann a mudarem para as colinas e bosques.
Association for Women in Mathematics
A Association for Women in Mathematics (AWM) é uma organização sem fins lucrativos dos Estados Unidos, que promove a participação das mulheres na matemática.

Seus membros são também do sexo masculino (em 1999, de 4500 membros, cerca de sete por cento eram homens). Em 2018 tinha 5200 membros, dos quais 250 eram institucionais. É sediada em Fairfax (Virgínia).

Organiza juntamente com a American Mathematical Society a Noether Lecture e com a Mathematical Association of America a AWM/MAA Falconer Lecturer.

Mathematical Association of America
A Mathematical Association of America (MAA) é uma sociedade profissional dedicada à matemática acessível ao nível de graduação. Dentre seus membros estão incluídos professores de universidades, colégios e High school; estudantes de graduação e pós-graduação; matemáticos puros e aplicados; cientistas da computação e diversas outras pessoas de academias, governo, negócios e indústria.

A MAA foi fundada em 1915 e está sediada na 1529 18th Street, noroeste no Dupont Circle neighborhood de Washington, D.C.. A organização publica periódicos e livros matemáticos, incluindo o American Mathematical Monthly (estabelecido em 1894 por Benjamin Finkel), o mais amplamente lido periódico do mundo de acordo com registros do JSTOR.
Ochthoeca
Ochthoeca é um género de aves da família Tyrannidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Ochthoeca fumicolor

Ochthoeca leucophrys

Ochthoeca piurae

Ochthoeca oenanthoides

Ochthoeca rufipectoralis

Ochthoeca cinnamomeiventris

Ochthoeca frontalis

Ochthoeca jelskii

Ochthoeca diadema

Ochthoeca pulchella

Ochthoeca leucophrys
Falso-chasco-de-sobrancelha-branca ou pitajo-cinzento (Ochthoeca leucophrys) é uma espécie de ave da família Tyrannidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Chile, Equador e Peru.

Os seus habitats naturais são: matagal tropical ou subtropical de alta altitude.
Rasteira (Brotas)
Rasteira é uma povoado do município de Brotas no interior do estado de São Paulo. Está localizado a 9 km da cidade de Brotas, entre as cidades de São Carlos e Itirapina.

Rasteria é uma vila originada por volta de 1880, onde foi uma colônia de imigrantes italianos.

Atualmente Rasteira é um vilarejo que onde não há mais a colônia, sendo apenas a sede da Fazenda Rasteira.

Brotas (São Paulo)
Brotas é um município brasileiro localizado no interior do Estado de São Paulo. Sua população, de acordo com o Censo IBGE 2022, era de 23.898 habitantes. O município é formado pela sede e pelo distrito de São Sebastião da Serra.
Multiple-image Network Graphics
Multiple-image Network Graphics (MNG), é um formato de arquivo público para imagens animadas (múltiplas imagens sequenciais), originalmente designado para substituir o uso de GIF animado na web. Livre da patente associada ao GIF animado. A estrutura de arquivos MNG é essencialmente a mesma de arquivos PNG, além de várias extensões serem compartilhadas.

O formato MNG é superior ao APNG, pois permite, além de outras características, um controle de animação mais avançado que permite obter imagens menores. Muitos desenvolvedores preferem usar GIF por modismo, por não conhecer imagens MNG, ou por ter seu suporte pelos navegadores de internet limitado. Diferente do formato APNG, imagens MNG suportam compressão sem perda de qualidade (através da compressão png) e compressão com perda de qualidade (através da compressão jpeg) e ainda pode usar canal Alpha mesmo usando a compressão JPEG.

JPEG
Na informática, o JPEG (sigla de Joint Photographic Experts Group), ou JPG, é um método comum usado para comprimir imagens fotográficas e, é também um formato de imagem digital, que permite o ajuste do: grau de redução, tamanho de armazenamento e, nível de qualidade da imagem. Geralmente se obtém uma compressão pouco perceptível na perda de qualidade da imagem.

Além de ser um método de compressão (com perda de qualidade), é também um formato de arquivo .jpg (JPEG / Exif) é o formato de imagem do tipo raster mais comum usado por câmeras digitais e outros dispositivos de captura de imagem, juntamente de JPEG / JFIF, que também é um outro formato para o armazenamento e transmissão de imagens na World Wide Web. JPEG / JFIF é o formato usado para armazenar fotos e transmiti-las através da Internet. Geralmente desconsideram-se os formatos e dizemos simplesmente JPEG.
Odiléa Toscano
Odiléa Helena Setti Toscano (São Bernardo do Campo, 1 de dezembro de 1934 - São Paulo, 7 de abril de 2015) foi uma arquiteta, professora e artista plástica brasileira. Casada com o arquiteto João Toscano, ficou mais conhecida por seus trabalhos expostos em uma estação da CPTM (Santo Amaro) e 4 estações do Metrô de São Paulo (Santana, São Bento, Paraíso e Jabaquara), sendo a artista com mais trabalhos na coleção de arte contemporânea da empresa de transporte público.

João Toscano
João Walter Toscano (Itu, 1933 - São Paulo, 5 de junho de 2011) foi um arquiteto brasileiro. Foi o criador de obras como o balneário de Águas da Prata, o Centro Empresarial do Aço, o Terminal Princesa Isabel, a estação Largo 13 de Maio (atual Estação Santo Amaro da linha 9 do trem metropolitano), em São Paulo, sendo que algumas destas obras tornaram-se um marco da arquitetura do aço.
Alice Prin
Alice Ernestine Prin (Châtillon-sur-Seine, 2 de outubro de 1901 – Paris, 23 de março de 1953), apelidada de Rainha de Montparnasse, e muitas vezes conhecida como Kiki de Montparnasse, foi uma modelo, cantora de boate, atriz, memorista e pintora francesa. Ela foi uma das representantes que ajudou a definir a cultura liberada de Paris na década de 1920.

Fernand Léger
Jules-Fernand-Henri Léger (Argentan, Orne, 4 de fevereiro de 1881 — Gif-sur-Yvette, 17 de agosto de 1955) foi um pintor francês que se distinguiu como pintor e desenhador cubista, autor de muitas litografias.
Skyshine's Bedlam
Skyshine's Bedlam, estilizado como Skyshine's BEDLAM, é um RPG eletrônico de estratégia por turnos e roguelike desenvolvido pela Skyshine e publicado pela Versus Evil. O jogo foi lançado em 16 de setembro de 2015 para o Microsoft Windows e OS X através da Steam.

O jogo foi fundado através do Kickstarter em 28 outubro de 2014 após receber 166 mil dólares dos 130 mil pedidos. Skyshine's Bedlam foi o primeiro jogo que não da desenvolvedora Stoic a ser desenvolvido com o mesmo motor utilizado para a criação de The Banner Saga.

Kickstarter
Kickstarter é o maior site de financiamento coletivo do mundo e que busca apoiar projetos inovadores.

O site foi fundado em 2008 por Perry Chen, Yancey Strickler, e Charles Adler. Em geral, o domínio mantém uma comissão de 5% sobre os valores arrecadados; Amazon também faz uma sobretaxa de 3% a 5% em doações feitas por intermédio da tal.