hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bakersfield Open Invitational
O Bakersfield Open Invitational foi um torneio masculino de golfe no PGA Tour, que foi disputado no Bakersfield Country Club, em Bakersfield, no estado norte-americano da Califórnia, durante a década de 1960. Foi disputado pela primeira vez em 1961 sob o nome de Bakersfield Open.

Bakersfield (Califórnia)
Bakersfield é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Kern, do qual é sede. Foi re-incorporada em 11 de janeiro de 1898.

Com mais de 400 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a nona cidade mais populosa do estado e a 48ª mais populosa do país. É a terceira mais populosa cidade do interior da Califórnia.

As principais fontes de renda da cidade são a extração e refino de petróleo, a agricultura e processamento de alimentos. É também a cidade de origem da banda Korn.
Bakerloo
Bakerloo (nome original: The Bakerloo Blues Line) foi um trio inglês de heavy blues-rock, formado pelo guitarrista de Staffordshire David "Clem" Clempson, Terry Poole e outros no final da década de 1960, no auge da fama do The Jimi Hendrix Experience e do Cream. Apesar da fama do grupo ter durado apenas cerca de um ano (1968-9) e de ter lançado apenas um álbum, ele desempenhou um papel importante na história do gênero, especialmente ao ter em vista que os seus membros posteriormente passaram por bandas como Colosseum, Humble Pie, May Blitz, Graham Bond, Vinegar Joe, Judas Priest e Uriah Heep.

Judas Priest
Judas Priest é uma banda inglesa de heavy metal formada em Birmingham em 1969. Eles venderam mais de 50 milhões de álbuns e são frequentemente classificados como uma das maiores bandas de heavy metal de todos os tempos. Judas Priest também foi referido como um dos pioneiros da nova onda do movimento do heavy metal britânico (NWOBHM), e são citados como uma influência formativa em vários subgêneros do heavy metal, incluindo speed metal, thrash metal, e power metal, bem como a cena hard rock/glam metal da década de 1980. Apesar de um corpo de trabalho inovador e pioneiro na segunda metade da década de 1970, a banda lutou com a produção de discos mal avaliados e a falta de grande sucesso comercial até 1980, quando seu sexto álbum de estúdio British Steel trouxe-lhes notável atenção do mainstream.
Teorema da extensão de Szpilrajn
Na matemática, O Teorema da Extensão de Szpilrajn, assim denominado em homenagem a Edward Szpilrajn (1930) (mais tarde chamado Edward Marczewski), é um dos muitos exemplos do uso do axioma da escolha (na forma do Lema de Zorn) para encontrar um conjunto maximal com certas propriedades.

O teorema afirma que, dada uma relação binária R que é irreflexiva e transitiva sempre é possível encontrar uma extensão da relação (ou seja, uma relação T que inclui estritamente R), que é assimétrica, negativamente transitiva e conexa.

Antes de tudo, precisamos de algumas definições de modo que fique claro qual é a terminologia que usaremos quando estivermos falando sobre as relações com propriedades particulares.

Lema de Zorn
O Lema de Zorn é um axioma da Teoria dos Conjuntos, normalmente apresentado como:

Se, em um conjunto não-vazio e parcialmente ordenado, todo subconjunto totalmente ordenado tem uma quota superior, então o conjunto tem um elemento maximal.

O Lema de Zorn é equivalente ao axioma da escolha.

O nome faz referência ao matemático Max Zorn, mas sua primeira formulação se deve ao matemático polonês Kazimierz Kuratowski.
King (futebolista)
Nivacir Innocencio Fernandes, mais conhecido como King (Curitiba, 6 de janeiro de 1917 - Suzano, 14 de abril de 1978), foi um futebolista brasileiro que atuava como goleiro.

Seu apelido derivava, do filme King Kong, de 1933, por ele conseguir segurar uma bola de futebol com apenas uma mão, da mesma maneira que o gorila cinematográfico fez com uma moça, embora tenha "pegado" apenas como "King".

Irmão de Teleco, estrela do Corinthians, King foi uma das primeiras estrelas do São Paulo após sua refundação, em 1935.

Campeonato Paulista de Futebol de 1948 - Segunda Divisão
O Campeonato Paulista de Futebol de 1948 - Segunda Divisão foi a segunda edição da competição de futebol de São Paulo, equivaleu ao segundo nível do futebol do estado. O XV de Piracicaba foi bicampeão do torneio, e obteve a primeira promoção de um clube do interior, para disputar o Campeonato Paulista de Futebol de 1949 da Primeira Divisão.
Altifalante Leslie
Alto-falante Leslie (em inglês,  Leslie speaker) é um equipamento de produção musical que reúne elementos de amplificador e alto-falante de duas vias. Projetando sinal por meios elétrico ou eletrônico, ele modifica o som através da rotação dos alto-falantes. É um item comumente associado ao órgão Hammond como combinação em estúdios de música. Um típico alto-falante Leslie contém, além do amplificador, canais de graves e agudos. Um músico pode controlar um Leslie por interruptores externos ou um pedal, que alterna entre grandes e baixas velocidades, conhecidas como "chorus" e "tremolo". É notório por ter sido de extensivo uso durante as décadas de 1960 e 1970, por artistas e grupos musicais como Deep Purple, The Beatles, The Beach Boys, Eric Clapton e Pink Floyd.

Amplificador
Amplificador é um equipamento que utiliza uma pequena quantidade de energia para controlar uma quantidade maior. Em sua utilização mais coloquial, o termo se refere  a amplificadores eletrônicos, principalmente aqueles usados para aplicações de áudio e para transmissão de rádio. A relação entre a entrada e a saída de um amplificador — geralmente expressa em função da frequência de entrada — é denominada função de transferência do amplificador, e a magnitude da função de transferência é denominada de ganho.
Conselho Regional de Corretores de Imóveis de São Paulo
O Conselho Regional de Corretores de Imóveis de São Paulo (CRECI-SP – 2ª Região) é uma autarquia federal  responsável pela fiscalização, disciplina e regulação do exercício profissional dos corretores de imóveis  no estado de São Paulo. Integrante do Sistema COFECI-CRECI, o conselho atua conforme a Lei nº 6.530/1978 e seu regulamento, desempenhando papel central na organização do mercado imobiliário paulista, na produção de pesquisas setoriais e na promoção da ética e qualificação profissional.

Mercado imobiliário
Mercado imobiliário é o mercado do setor imobiliário que negocia com terreno, bem como qualquer coisa construída neste dado terreno (como prédios, por exemplo).

Atuantes no mercado são, entre outros, as imobiliárias,  que agem na intermediação de venda ou locação de imóveis, tais como, casas e apartamentos, salas e escritórios, bem como proceder a administração de imóveis locados, bancos que concedem créditos hipotecários e créditos de risco (subprime), advogados especializados em direito imobiliário, órgãos públicos envolvidos no registro de imóveis e na manutenção do cadastro e notários que formalizam juridicamente a vontade das partes envolvidas numa compra/venda de imóvel. Quem expressa a demanda do mercado imobiliário são os compradores de imóveis, também atuantes do mercado.

A queda do mercado imobiliária (especialmente a queda nos preços de imóveis) foi uma das razões da crise do subprime, uma crise financeira desencadeada em 2008.
Scottie Barnes
Scott Wayne Barnes Jr. (Flórida, 1 de agosto de 2001) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Toronto Raptors da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário na Universidade Estadual da Flórida e foi selecionado como a quarta escolha geral pelo Toronto Raptors no draft da NBA de 2021.

Damon Stoudamire
Damon Lamon Stoudamire (Óregon, 3 de setembro de 1973) é um americano ex-jogador de basquete profissional e atual auxiliar técnico do Boston Celtics.

Ele jogou basquete universitário pela Universidade do Arizona e foi selecionado pelo Toronto Raptors como a 7ª escolha geral no Draft da NBA de 1995. Stoudamire ganhou o Prêmio de Novato do Ano da temporada de 1995-96.

Ele também jogou pelo Portland Trail Blazers, Memphis Grizzlies e San Antonio Spurs.
Transição democrática
Uma transição democrática representa uma fase no sistema político de um país, que é resultado de uma mudança de um regime autoritário para um democrático. O processo é conhecido como democratização, com mudanças políticas se movendo em uma direção democrática. Ondas de democratização têm sido vinculadas à mudanças bruscas na distribuição de poder entre as grandes potências, o que criou aberturas e incentivos para introduzir reformas domésticas profundas.. Apesar dos regimes transacionais experienciarem mais conflitos civis, eles podem ser considerados estáveis em uma fase de transição por décadas a fio. Desde o final da Guerra Fria, os regimes transacionais têm se tornado a forma mais comum de governo. Análises acadêmicas sobre a natureza decorativa de instituições democráticas concluem que o oposto, o retrocesso democrático (autocratização), que é uma transição para o autoritarismo, é a base mais predominante dos regimes híbridos modernos.

Eleição
Eleição é todo processo pelo qual um grupo designa um ou mais de um de seus integrantes para ocupar um cargo por meio de votação. Na democracia representativa, é o processo que consiste na escolha de determinados indivíduos para exercerem o poder soberano, concedido pelo povo através do voto, devendo estes, assim, exercerem o papel de representantes da nação. A eleição pode se processar com o voto de toda a comunidade (sufrágio universal) ou de apenas uma parcela da comunidade, isto é, grupos restritos de pessoas que preencham certos requisitos económicos, sociais e culturais  (sufrágio restrito). As pessoas com direito de voto (ou sufrágio) são os eleitores.
Estação Dorrego
A Estação Dorrego é uma das estações do Metro de Buenos Aires, situada em Buenos Aires, entre a Estação Malabia - Osvaldo Pugliese e a Estação Federico Lacroze. Faz parte da Linha B.

Foi inaugurada em 17 de outubro de 1930. Localiza-se no cruzamento da Avenida Corrientes com a Avenida Dorrego. Atende o bairro de Chacarita.

Chacarita
Chacarita é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. É limitado pela avenida Elcano, as linhas do Ferrocarril General Urquiza e do Ferrocarril General San Martín, avenida Del Campo, avenida Garmendia, avenida Warnes, avenida Dorrego, avenida Córdoba, avenida Dorrego e a avenida Álvarez Thomas.
Área de Proteção Ambiental das Lagoas e Dunas do Abaeté
O Área de Proteção Ambiental das Lagoas e Dunas do Abaeté é uma área de proteção ambiental (APA) localizada em Salvador, Bahia, Brasil. Foi criada pelo decreto estadual nº 351 de 22 de setembro de 1987 e redelimitado pelo decreto estadual nº 2.540 de 18 de outubro de 1993. Este último dividiu a APA em duas áreas: Zona de Preservação Permanente (ZPP) e Zona de Ocupação Controlada (ZOC).

Os 1.800 hectares da área encontra-se no vetor de expansão urbana da Região Metropolitana de Salvador, mas também possui zoneamento ecológico-econômico e plano de manejo. Abrange o Parque Metropolitano do Abaeté, o Parque das Dunas, Lagoa Abaeté-Catu e a Lagoa do Flamengo.

Itapuã (Salvador)
Itapuã é um bairro de Salvador, na Bahia, no Brasil. Em 2012, o iBahia pesquisou a vida cultural do bairro. Possui três praias frequentadas pela população local e turistas: a Praia de Itapuã, a Praia de Placafor e a Praia do Farol de Itapuã. Nesta última, localiza-se o Farol de Itapuã. No bairro, se localiza a lagoa do Abaeté, um símbolo da cidade. Ao redor da lagoa, existe um parque metropolitano de preservação inaugurado em 1993, o Parque Metropolitano Lagoas e Dunas do Abaeté. No mais, encontram-se, no bairro, vários hotéis de luxo e loteamentos das classes média e alta. [carece de fontes?]

É também citada na música do compositor Vinicius de Moraes, "Tarde em Itapuã", de 1971; clássica canção de Marília Medalha, Toquinho e Vinicius de Moraes
Associação de Futebol de Essuatíni
A Associação de Futebol de Essuatíni (em inglês:  Eswatini Football Association, EFA), anteriormente designada de Associação Nacional de Futebol da Suazilândia, (em inglês: National Football Association of Swaziland, NFAS) é o órgão dirigente do futebol em Essuatíni, responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como da Seleção Essuatiniana. Foi fundada em 1968 e é afiliada à FIFA desde 1978 e à CAF desde 1976. Ela também é filiada à COSAFA. Seu presidente atual é o senador Adam Mthethwa.

Conselho das Associações de Futebol da África Austral
O Conselho das Associações de Futebol da África Austral (em inglês: Council of Southern Africa Football Associations), oficialmente abreviado como COSAFA, é uma associação de federações de futebol de países do Sul da África. É filiado à Confederação Africana de Futebol e organiza anualmente a Copa COSAFA, disputada entre seus membros.
NFC East
A NFC East refere-se a Divisão Leste da National Football Conference, da National Football League. Ela possui no momento quatro membros: Dallas Cowboys, New York Giants, Philadelphia Eagles e Washington Commanders‎.

Quando a divisão foi criada após a Fusão AFL-NFL em 1970, a divisão também incluía os St. Louis Cardinals. Mesmo depois de se mudarem para o Arizona em 1988, os Cardinals continuaram a pertencer à NFC East até o re-alinhamento de 2002, quando foram colocados na NFC West.

Os times da NFC East têm um combinado de 18 aparições na Super Bowl e um combinado de 11 vitórias, sendo a divisão que mais ganhou na NFL.

NFC West
A NFC West refere-se a Divisão Oeste do National Football Conference, da National Football League. Ela possui no momento quatro membros: 
Arizona Cardinals, Los Angeles Rams, San Francisco 49ers, e Seattle Seahawks.

Quando a divisão foi criada depois da Fusão AFL-NFL em 1970, a divisão possuía estes quatro times: Atlanta Falcons, Los Angeles Rams, New Orleans Saints, e San Francisco 49ers. Quando os Seattle Seahawks começaram a jogar em 1976, eles passaram seu primeiro ano nesta divisão antes de mudar-se para a AFC West, no ano seguinte.

O re-alinhamento de 2002 mudou totalmente a NFC West. Os Falcons, Panthers, e Saints foram para a NFC South, enquanto os Cardinals e Seahawks entraram na NFC West.
Grande Prêmio da Alemanha de 2012
O Grande Prêmio da Alemanha de 2012 foi a décima corrida da temporada de 2012 da Fórmula 1. A prova disputada no dia 22 de julho no Circuito de Hockenheimring, na cidade de Hockenheim localizada no distrito de Rhein-Neckar-Kreis teve como vencedor o piloto espanhol Fernando Alonso defendendo a Ferrari.

Hockenheimring
O Circuito de Hockenheim (nome oficial: Hockenheimring Baden-Württemberg) é um autódromo localizado perto de Hockenheim, no estado de Baden-Württemberg, na Alemanha. É conhecido pela sua grande história na Fórmula 1, sendo um dos circuitos mais antigos que está presente na categoria atualmente.
Escravidão do salário
A escravidão do salário ou escravidão assalariada é um conceito anarquista segundo o qual o trabalho assalariado é similar à escravidão com a única diferença que, neste caso, o trabalhador é coagido pela perspectiva da pobreza e não do chicote.

Pobreza
A pobreza pode ser entendida em vários sentidos, principalmente:

Carência real; tipicamente envolvendo as necessidades da vida cotidiana como alimentação, vestuário, alojamento e cuidados de saúde. Pobreza neste sentido pode ser entendida como a carência de bens e serviços essenciais.

Falta de recursos econômicos; nomeadamente a carência de rendimento ou riqueza (não necessariamente apenas em termos monetários). As medições do nível econômico são baseadas em níveis de suficiência de recursos ou em "rendimento relativo". A União Europeia, nomeadamente, identifica a pobreza em termos de "distância econômica" relativamente a 60% do rendimento mediano da sociedade.

Carência social; como a exclusão social, a dependência e a incapacidade de participar na sociedade. Isto inclui a educação e a informação. As relações sociais são elementos chave para compreender a pobreza pelas organizações internacionais, as quais consideram o problema da pobreza para lá da economia.
Abertura do Fantástico (1973)
A primeira abertura do Fantástico, programa de televisão brasileiro da Rede Globo, estreou em 5 de agosto de 1973 e foi exibida até 1976. O número de música e dança foi dirigido por Augusto César Vannucci, com coreografia de Juan Carlos Berardi e produção musical de Aloysio de Oliveira. A abertura também inaugurou a primeira logomarca do Fantástico, criada e desenvolvida por Nilton Nunes e Cyro Del Nero.

Abertura do Fantástico
A abertura do Fantástico, programa de televisão brasileiro exibido pela Rede Globo, é uma das características mais marcantes do programa. Tradicionalmente envolvendo elementos de música, dança e efeitos visuais (mais tarde incluindo experiências pioneiras em computação gráfica), as aberturas atingiram alto nível de sofisticação, e o lançamento de novas versões da abertura se tornou um evento altamente antecipado da televisão brasileira.

Originalmente a abertura era exibida após a escalada do programa ou depois da primeira reportagem, acompanhando a exibição dos créditos iniciais, sendo reexibida sob os créditos de encerramento. Na versão mais recente, é exibida após a primeira reportagem e/ou depois da escalada. O conceito visual da abertura também é consistente com a programação visual do cenário do programa.
NGC 3778
NGC 3778 é uma galáxia elíptica (E/SB0) localizada na direcção da constelação de Centaurus. Possui uma declinação de -50° 42' 56" e uma ascensão recta de 11 horas, 38 minutos e 21,4 segundos.

A galáxia NGC 3778 foi descoberta em 31 de Março de 1835 por John Herschel.

Centaurus
Centaurus (Cen), o Centauro, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Centauri.

Proxima Centauri, uma das estrelas dessa constelação, é a estrela mais próxima do Sistema Solar. Além disso, um dos objetos distantes localizados nesta constelação, a Nebulosa do Bumerangue, é o local mais frio conhecido pela ciência, com uma temperatura de apenas 1 kelvin (-272 °C).
Também se encontra nessa constelação o maior aglomerado globular da nossa galáxia: Omega Centauri, que contém mais de 10 milhões de estrelas.

As constelações vizinhas são Hydra, Antlia, Vela, Carina, Musca (duas fronteiras, com Crux entre elas), Circinus e Lupus.
Circuito Ayrton Senna
O Circuito Ayrton Senna, também conhecido como circuito do CAB, é um circuito de rua brasileiro criado em 2009, nas vias do Centro Administrativo da Bahia (CAB), em Salvador. As curvas que compõem os 2 724 quilômetros do circuito são a Curva dos Orixás, a Curva do Acarajé, a Curva da Balança, a Curva do Dendê e, ao fim, a Curva da Vitória.

Etapa de Salvador da Stock Car Brasil
A etapa de Salvador, conhecida como GP Bahia de Stock Car, foi uma corrida que fez parte do calendário da Stock Car Brasil da temporada de 2009 até a temporada de 2014. Foi a primeira etapa da categoria a ser disputada em um circuito de rua.

É a etapa com maior quantidade de espectadores no campeonato. Somente na primeira edição, a Polícia Militar da Bahia contabilizou público de 60 mil pessoas, sendo 35 mil delas nas arquibancadas.
NGC 3474
NGC 3474 é uma galáxia espiral (S) localizada na direcção da constelação de Leo. Possui uma declinação de +17° 05' 46" e uma ascensão recta de 10 horas, 58 minutos e 08,7 segundos.

A galáxia NGC 3474 foi descoberta em 24 de Abril de 1887 por Lewis A. Swift.

Leo
Leo, o Leão, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Maior, o Leão Menor, o Caranguejo, a Hidra, o Sextante, a Taça, a Virgem e a Cabeleira de Berenice.

A estrela Wolf 359, uma das mais próximas do Sistema Solar, é uma das estrelas do Leão.
Morte de Mahsa Amini
Mahsa Amini (em curdo:  مەھسا ئەمینی, em persa: مهسا امینی; Saqqez, 22 de julho de 2000 – Teerã, 16 de setembro de 2022), também conhecida como Zhina Amini ou Jina Amini (em curdo:  ژینا امینی), foi uma mulher curda iraniana que foi presa pela Patrulha de Orientação da República Islâmica do Irã, um esquadrão especial da polícia encarregado da implementação pública dos regulamentos islâmicos do hijabe, por seu hijabe não atender aos padrões obrigatórios do governo. O relatório oficial da polícia afirmou que ela teve insuficiência cardíaca e morreu após dois dias em coma. Provas mostram que foi espancada com um pedaço de pau na cabeça e foi agredida várias vezes dentro de um carro da polícia. Alguns acreditam que esses atos violentos levaram ao coma e morte cerebral. Ela se tornou um símbolo de violência contra as mulheres sob a República Islâmica.

Língua curda
A língua curda ou curdo (no original: کوردی, Kurdî) é o idioma indo-europeu falado por cerca de 25 milhões de curdos, povo que habita a região geocultural do Curdistão, que inclui partes do Irã, Iraque, Síria e Turquia.

O curdo pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertencem ao ramo indo-iraniano da família linguística indo-europeia. Os idiomas mais próximos do curdo são o zazaqui, o balúchi e o gilaki, todos também pertencentes ao ramo noroeste das línguas iranianas. O persa também é aparentado ao curdo, embora pertença ao ramo sudoeste destes idiomas.

Apesar do número expressivo de falantes, o uso da língua sofre diversas ameaças, tendo sido até mesmo proibido na Síria. Na Turquia, sabe-se de casos em que pessoas foram punidas por utilizar caracteres da escrita curda.
Revolta de Carrancas
A Revolta de Carrancas ou Levante de Bella Cruz foi uma rebelião de escravos que eclodiu em 13 de maio de 1833,  nas propriedades da família Junqueira, ao sul da província de Minas Gerais. A revolta teve início na fazenda Campo Alegre, propriedade de Gabriel Francisco Junqueira, tendo continuidade na fazenda Bella Cruz.

Santa Casa da Misericórdia de São João del-Rei
A Santa Casa da Misericórdia de São João del-Rei foi fundada em 1783 por Manuel de Jesus Fortes, que atuou como pedinte para angariar os recursos necessários à manutenção da instituição de caridade. Desde sua fundação, a Santa Casa tem desempenhado um papel essencial na assistência à saúde da comunidade e é atualmente uma referência regional.
Anton Hafner
Anton Hafner (2 de junho de 1918 - 17 de outubro de 1944) foi um oficial alemão que serviu na Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 1996
O Campeonato Mundial Feminino de Xadrez  de 1996 foi a 25ª edição da competição sendo disputada em um match entre a então campeã Xie Jun e a desafiante Susan Polgar. A disputa foi realizada no município de Jaén na Espanha e Susan Polgar conquistou o título tornando-se a oitava campeã mundial.

Campeonato Mundial Feminino de Xadrez
O  Campeonato Mundial Feminino de Xadrez é uma competição organizada pela FIDE para determinar a Campeã Mundial de Xadrez.

Ao contrário de outros esportes, as mulheres podem competir contra os homens no xadrez, e algumas delas não competem pelo título feminino.  Notavelmente, a melhor enxadrista mulher, Judit Polgar, nunca competiu pelo título feminino.