hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camp Bondsteel
Camp Bondsteel é a principal base militar do Exército dos Estados Unidos (sob o comando da KFOR) no Kosovo, e a maior do mundo fora do território estadunidense. Localizada perto de Uroševac, na parte oriental do Kosovo, a base serve como sede da OTAN e do Grupo Oriental do KFOR. Foi batizado com o nome do Sargento James Leroy Bondsteel, condecorado com a Medalha de Honra do Exército dos Estados Unidos na Guerra do Vietnã.

Força do Cóssovo
A Força do Kosovo (em inglês: Kosovo Force ou KFOR) é uma força de paz internacional liderada pela OTAN, e responsável pelo estabelecimento de um ambiente seguro no Kosovo.

A KFOR entrou no Kosovo em 10 de junho de 1999 sob um mandato da ONU, dois dias após a aprovação da Resolução 1 244 do Conselho de Segurança das Nações Unidas. Na época da Resolução 1 244, o Kosovo estava enfrentando uma grave crise humanitária, com as forças militares e paramilitares da República Federal da Jugoslávia (RFJ) e o Exército de Libertação do Kosovo (KLA) em engajamentos diários. As tensões étnicas foram as mais elevadas e o número de mortes atingiu uma alta histórica. Quase um milhão de pessoas fugiram do Kosovo como refugiados.
Soneto 152
Soneto 152 é um soneto da série de 154 sonetos de Shakespeare.  Ele finda a série de sonetos chamada “The Dark Lady” e se continua com os dois últimos sonetos, os sonetos 153 e 154, que fazem um só tema.

Rima
Rima é uma homofonia externa, em um sentido antigo, na tradição literária de língua portuguesa, constante da repetição da última vogal tônica do verso e dos fonemas que eventualmente a seguem. No entanto, a rima pode ser classificada segundo sua Posição no Verso, sua Posição na Estrofe, a sua Sonoridade, a Tonicidade e ainda o seu Valor, podendo-se rimar, pouco usualmente, consoantes, e, na tradição de língua inglesa, sílabas átonas. Ou seja, o uso e o conceito usual de rima pode variar de uma língua para outra. Existem ainda outras possibilidades de rima usadas ao longo da história.

As rimas surgiram nos hinos ambrosianos, no Hinário da Igreja Católica. Porém, o recurso só começou a ser estudado a partir do século XX, através dos estudos dos formalistas russos como, por exemplo, Roman Jokobson.
Woman Pouring from Jug
Woman Pouring from Jug (em tradução livre, Mulher servindo do jarro) é um filme mudo britânico em curta-metragem, realizado em 1887 pelo inventor e fotógrafo Eadweard Muybridge, parte de seu estudo à respeito do movimento. Atualmente, pode ser visualizado pelo YouTube, encontrando-se em domínio público pela data em que foi realizado.

Não se trata de um filme como entendemos hoje, mas de uma sequência de fotografias dispostas de forma a criar a impressão de movimento.

Eadweard Muybridge
Eadweard J. Muybridge (/ˌɛdwərd ˈmaɪbrɪdʒ/; 9 de abril de 1830 – 8 de maio de 1904), nascido Edward James Muggeridge, foi um fotógrafo inglês conhecido por seus experimentos com o uso de múltiplas câmeras para captar o movimento, além de inventor do zoopraxiscópio, um dispositivo para projetar os retratos em movimento que seria o precursor da película de celulóide, usada ainda hoje.
Subdisciplinas e áreas de atuação da psicologia
A psicologia, enquanto ciência que estuda o comportamento, a experiência subjetiva e os processos mentais a eles subjacentes, possui área de trabalho muito ampla. Além da pesquisa científica há um número sempre maior de áreas em que o conhecimento da psicologia teórica é aplicado. Além disso a aproximação da psicologia com as neurociências, (neuropsicologia) processo observável já nos primórdios da psicologia científica e que se tem acentuado muito nos últimos vinte anos, conduziu a uma expansão da própria área de estudo da disciplina, de tal forma que hoje se acrescenta à definição de psicologia também o estudo dos processos neurológicos subjacentes aos processos mentais. O presente Artigo procura oferecer uma visão geral e sucinta da disciplina e de suas diversas áreas de atuação, oferecendo ligações para os artigos mais específicos.

Psicologia jurídica
A psicologia jurídica, é uma vertente de estudo da psicologia, consistente na aplicação dos conhecimentos psicológicos aos assuntos relacionados ao direito, principalmente quanto à saúde mental, quanto aos estudos sócio-jurídicos dos crimes e quanto a personalidade da pessoa natural e seus embates subjectivos. Por este motivo, a psicologia forense tem se dividido em outros ramos de estudo, de acordo com as matérias a que se referirem. Segundo Gonçalves e Brandão na apresentação do livro que organizaram, auxilia a avaliação da veracidade e a validade do testemunho, produzindo diagnósticos e predizendo condutas associadas a processos de tutela, guarda, interdição, progressão e regressão de penas ou medidas socioeducativas entre outras aplicações.
Rallina
Rallina é um género de ave da família Rallidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Rallina tricolor

Rallina canningi

Rallina fasciata

Rallina eurizonoides

Tradicionalmente, incluía também estas espécies, que foram reclassificadas como o género Rallicula:

Rallina rubra

Rallina leucospila

Rallina forbesi

Rallina mayri

Rallicula rubra
O frango-da-selva-rubro, nome cientifico: Rallicula rubra é uma espécie de ave da família Sarothruridae. Antes foi designada Rallina rubra da família das Rallidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Papua-Nova Guiné.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
Santuário da Vênus Cloacina
O Santuário da Vênus Cloacina (em latim: Sacellum Cloacinae ou Sacrum Cloacina), literalmente "Santuário da Vênus do Esgoto", era um pequeno santuário no Fórum Romano em homenagem à divindade da Cloaca Máxima, o espírito do "Grande Esgoto" de Roma. Cloacina, a deusa etrusca associada à entrada dos sistemas de esgoto, foi associada à deusa romana Vênus por razões desconhecidas.

Vênus (mitologia)
Vênus (português brasileiro) ou Vénus (português europeu) (em latim: Venus; latim: [ˈwɛnʊs]) é uma deusa romana cujas funções abrangem amor, beleza, desejo, sexo, fertilidade, prosperidade, e vitória. Na mitologia romana, ela foi a ancestral do povo romano através de seu filho, Eneias, que sobreviveu à queda de Troia e fugiu para a Itália. Júlio César a reivindicou como sua ancestral. Vênus era central em muitos festivais religiosos e era reverenciada na religião romana sob inúmeros títulos de culto.

Os romanos adaptaram os mitos e a iconografia de sua contraparte grega, Afrodite, para a arte romana e a literatura latina. Na tradição clássica ocidental posterior, Vênus tornou-se uma das divindades mais amplamente referenciadas da mitologia greco-romana como a personificação do amor e da sexualidade. Como tal, ela é geralmente representada nua.
ATP de Lyon
O ATP de Lyon – ou Open Parc Auvergne-Rhône-Alpes Lyon, na última edição – foi um torneio de tênis profissional masculino, de nível ATP 250.

Realizado em Lyon, no centro-leste da França, durou até 2024. Divide-se em dois períodos: 1987 a 2009 e o de 2017 e 2024, quando substituiu Nice. Os jogos eram disputados em quadras de saibro durante o mês de maio.

Foi extinto para que seus recursos pudessem ser fundidos com Munique, possibilitando a promoção deste a ATP 500.

Torneios ATP 250
O ATP 250, chamado de ATP World Tour 250 entre 2009 e 2017, e anteriormente ATP International Series, é uma série de torneios profissionais de tênis disputados internacionalmente que são parte do circuito da Associação de Tênis Profissional (ATP). A série ATP 250 oferece prêmios em dinheiro (os torneios são dotados de prêmios oscilando de US$ 416 000 a US$ 1 000 000) e pontos na classificação geral da ATP. Eles geralmente oferecem prêmios menores e menos pontos do que os oferecidos pela série ATP 500, entretanto mais do que os dos torneios da ATP Challenger Series, o que põe esta seqüência de torneios de tênis num patamar inferior ao dos quatro torneios do Grand Slam, dos nove torneios ATP Masters 1000 e dos treze torneios ATP 500.
Bursite pré-patelar
A bursite pré-patelar é uma inflamação da bursa pré-patelar [en] na parte frontal do joelho. É marcada por inchaço no joelho, que pode ser sensível ao toque e que geralmente não restringe a amplitude de movimento do joelho. Ela pode ser extremamente dolorosa e incapacitante enquanto a condição subjacente persistir.

A bursite pré-patelar é mais comumente causada por trauma no joelho, seja por uma única ocorrência aguda ou por trauma crônico ao longo do tempo. Dessa forma, a condição geralmente ocorre em indivíduos cujas profissões exigem ajoelhamento frequente.

O diagnóstico definitivo geralmente pode ser feito após a obtenção do histórico clínico e do exame médico, embora não seja tão simples determinar se a inflamação é séptica ou não. O tratamento depende da gravidade dos sintomas, sendo que os casos leves podem exigir apenas repouso e aplicação de gelo no local. As opções para casos com sepse grave incluem antibióticos intravenosos, irrigação cirúrgica da bursa e bursectomia.

Punção aspirativa por agulha fina
Punção aspirativa por agulha fina (PAAF) é um procedimento médico direcionado à investigação de pacientes com massas. A técnica consiste na retirada de pequena porção de tecido por aspiração através de uma agulha fina e posterior coloração e análise microscópica. Biópsias por punção aspirativa de agulha fina são procedimentos cirúrgicos seguros, muitas vezes evitando biópsias cirúrgicas maiores (excicionais ou abertas).
Língua rennellesa
Rennell-Bellona, ou Rennellês, é uma língua Polinésia falada na Província de Rennell e Bellona das Ilhas Salomão por cerca de 2.400 pessoas, aproximadamente, 0.4% da população local. O idioma tem origem na família Austronésia e é sonoramente semelhante a outras línguas polinésias como o havaiano.

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
NGC 1664
NGC 1664 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Auriga. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1786, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+7,6), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Auriga (constelação)
Auriga (abreviação: Aur), o Cocheiro ou, historicamente, o Auriga, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aurigae.

As constelações limítrofes, segundo a padronização atual, são os Gêmeos, o Perseu, o Órion, a Girafa, o Touro e a Lince.
Cadeira de rodas
Uma cadeira de rodas é uma cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção (cadeirantes), podendo ser movida manual ou eletronicamente pelo ocupante  ou empurrada por alguém. Por ser largamente utilizada por pessoas portadoras de deficiência física, é também utilizada no símbolo que indica acesso a pessoas com necessidades especiais. Depois de fabricadas, muitas cadeiras de rodas passam por terapeutas ocupacionais para serem adaptadas ao portador de deficiência física.

Em 2009, pesquisadores italianos inventaram uma cadeira de rodas movida apenas por movimentos cerebrais. Foi desenvolvida pelo Departamento de Inteligência Artificial e Robótica da Politécnico de Milão. A cadeira apresenta dois computadores de bordo que detectam os sinais cerebrais, sendo também orientados por câmeras instaladas ao redor da casa.

Basquetebol em cadeira de rodas
Basquetebol de cadeira de rodas é um desporto praticado principalmente por indivíduos com deficiências físicas. É baseado no basquetebol, mas com algumas adaptações para refletir a diversidade de dificuldades que eles enfrentam no tocante ao uso e à presença da cadeira de rodas e para harmonizar os diferentes níveis de deficiência dos jogadores. A International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) é o corpo governativo para esse desporto.
Gilmar Rinaldi
Gilmar Luís Rinaldi (Erechim, 13 de janeiro de 1959) é um ex-futebolista brasileiro, que jogava na posição de goleiro. Durante sua carreira como jogador, destacou-se no Internacional, no São Paulo e no Flamengo.

Em 17 de julho de 2014, foi anunciado como novo coordenador-geral de Seleções da CBF, como parte da reformulação feita após a participação na Copa do Mundo de 2014.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 1992
O Campeonato Brasileiro de Futebol de 1992 foi a 37.ª edição do Campeonato Brasileiro e foi vencido pelo Flamengo, em uma final contra o Botafogo.

Essa foi a segunda vez que dois clubes cariocas decidiram o Brasileiro, a exemplo de 1984, quando Fluminense e Vasco da Gama fizeram a final. Na primeira partida o Flamengo abriu vantagem confortável (3-0), e na segunda, perante mais de 122.000 pagantes o empate lhe concedeu o título, partida que ficou marcada também pela queda de grade da arquibancada do Maracanã, que deixou 3 mortos e dezenas de feridos.

Esse também foi o terceiro ano consecutivo, em que o Campeonato Brasileiro foi disputado por vinte clubes, e pela quinta vez seguida, com acesso e descenso, conforme recomendado pela FIFA.

Como a CBF resolveu ampliar a quantidade de equipes da edição de 1993 para 32, foi estabelecido antes do início do campeonato que os 12 primeiros colocados da Série B disputariam a Série A do ano seguinte.
Fronteira Bielorrússia–Ucrânia
A fronteira entre Bielorrússia e Ucrânia é a linha que limita os territórios da Bielorrússia e da Ucrânia, ambas antigas da União Soviética. De oeste para leste, começa no ponto de tríplice fronteira de ambos os países com a Polónia, seguindo um percurso irregular até um pouco a leste de Chernobyl. Atingindo o rio Dniepre, segue o seu percurso para norte em cerca de 100 km, e retoma a direção oeste-leste até atingir a tríplice fronteira com a Rússia.

Rio Dniepre
O rio Dniepre (em russo: Dnepr; em bielorrusso: Dnyapro; em ucraniano: Dnipro) é um rio com cerca de 2 201 km de extensão que corre ao longo da Rússia em direção à Bielorrússia e a partir daí para a Ucrânia, país que atravessa de norte a sul. É o quarto maior da Europa, atrás dos rios Volga, Danúbio e Ural, e é o  47º mais longo do mundo.

O Dnipro "é para os ucranianos o mesmo tipo de símbolo nacional que o rio Volga é para os russos", diz a Enciclopédia Britânica. Neste país banha importantes cidades, como a capital Kiev e mais a sul a cidade homônima de Dinipro.
Coenagriocnemis
Coenagriocnemis é um género de libelinha da família Coenagrionidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Coenagriocnemis insulare (Selys, 1872)

Coenagriocnemis insularis (Selys, 1872)

Coenagriocnemis ramburi Fraser, 1950

Coenagriocnemis reuniense (Fraser, 1957)

Coenagriocnemis rufipes (Rambur, 1842)

Coenagriocnemis insularis
Coenagriocnemis insularis é uma espécie de libelinha da família Coenagrionidae.

É endémica de Maurícia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.
Duga Luka (Vranje)
Duga Luka (em cirílico: Дуга Лука) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vranje, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 123 habitantes segundo o censo de 2011.

Vranje
Vranje (em cirílico: Врање) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vranje, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 54456 habitantes segundo o censo de 2011.
Cine São Martinho
O Cine São Martinho foi um cinema de Rua localizado no município de Tatuí, no interior do estado de São Paulo, considerado um dos principais espaços culturais da cidade ao longo do século XX. Situava-se na Praça da Matriz, no local onde atualmente funciona uma agência bancária. Sua trajetória está diretamente ligada ao desenvolvimento dos cinemas de rua no interior paulista e à consolidação de Tatuí como polo cultural regional.

Tatuí
A Estância Turística de Tatuí é um município brasileiro do estado de São Paulo, dá o nome à sua Microrregião e localiza-se na Mesorregião de Itapetininga e na Região Metropolitana de Sorocaba. Fundado em 11 de agosto de 1826, foi elevado a município em 20 de setembro de 1861. Antes dessa data, pertencia ao município de Itapetininga. Distante 131 km da capital, está a uma altitude de 645 metros, possuindo uma área de 525,44 km² e sua população, conforme o censo do IBGE de 2022, é de 123 942 habitantes. É reconhecida como "Capital da Música" e "Estância Turística" por lei estadual.
Metropolita de Moscou e Toda Rússia
Metropolita de Toda a Rússia (em russo:  митрополит всея Руси) ou Metropolita de Moscou e Toda a Rússia (em russo:  Митрополит Московский и всея Руси) foi o primaz da parte nordeste (Moscou) da Igreja russa (assim como o bispo governante de Moscou) de 1461 a 1589, ou seja, da permanência na cátedra de Moscou de Teodósio (Bivaltsev) até a aceitação da dignidade patriarcal pelo metropolita Jó. Kiev, as dioceses do oeste e sudoeste da Rússia (isto é, aquelas que faziam parte do Grão-Ducado da Lituânia e da Polônia) não se submeteram aos metropolitas de Moscou.

De 1988 até o presente, este título foi mantido pelo chefe da Igreja Ortodoxa Russa dos Velhos Crentes (desde 23 de outubro de 2005, Cornélio).

Igreja Ortodoxa Russa dos Velhos Crentes
A Igreja Ortodoxa Russa dos Velhos Crentes (em russo:  Ру́сская Правосла́вная Старообря́дческая Це́рковь, abreviada РПСЦ, até 1988 existem vários nomes próprios) ou Igreja Ortodoxa Russa de Rito Antigo é uma associação religiosa legal e canonicamente independente, composta por Velhos Crentes - sacerdotes, que cuidam da hierarquia Belokrinitskaya. A hierarquia moderna da Igreja Ortodoxa Russa dos Velhos Crentes surgiu em 1846, quando o chefe episcopal da hierarquia da Igreja foi restaurado; vê-se como uma continuação da histórica Igreja Ortodoxa Russa que existia antes das reformas do patriarca Nicônio; não está em comunhão orante-eucarística com outras Igrejas, com exceção da Igreja Ortodoxa dos Velhos Crentes na Romênia. Apesar da remoção em 1971 dos "juramentos" pelo Patriarcado de Moscou, este não reconhece a hierarquia da Igreja Ortodoxa Russa dos Velhos Crentes.
HD 16760
HD 16760 é um sistema estelar binário cerca de 150 anos-luz de distância a partir da Terra na constelação de Perseus. A estrela primária HD 16760 (HIP 12638) é uma estrela da sequência principal do tipo G semelhante ao nosso Sol, a secundária HIP 12635 tem uma magnitude 1.521 vezes mais fraca e está localizada a uma separação de 14,6 segundos de arco a partir do primário, o que corresponde a uma separação física de pelo menos 660 UA. Anunciada em julho de 2009, HD 16760 foi confirmada para ter um objeto subestelar orbitando-a. Atualmente não é conhecido se este objeto é uma anã marrom ou um planeta extrassolar.

Perseus
Perseus (Per), o herói Perseu, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Persei.

As estrelas mais brilhantes desta constelação são: Mirphak (Alfa de Perseu) de magnitude aparente 1,75, Algol (Beta de Perseu) de magnitude aparente 2,05 e Gorgonea Tertia (Gama de Perseu) de magnitude aparente 3,30.

A estrela Algol, cujo nome tem origem no vocabulário árabe e se pronuncia al-gul, é também conhecida por estrela do diabo. É uma estrela muito interessante por variar de brilho de forma muito regular: o ciclo demora exactamente 2 dias, 20 horas e 49 minutos mas, mesmo assim, mantém-se visível a olho nu. É também a estrela desta constelação que está mais próxima da Terra, a 89,22 anos-luz.

As constelações vizinhas são Camelopardalis, Cassiopeia, Andromeda, Triangulum, Aries, Taurus e Auriga.
Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2011
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2011 foi a 4.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV). A competição ocorreu na cidade de Cazã e participaram do torneio a equipe campeã da Superliga Russa de 2010-11 e a campeã da Copa da Rússia de 2010.

O Zenit Kazan se sagrou campeão pela segunda vez da competição ao derrotar o Lokomotiv Novosibirsk por 3 sets a 0.

Supercopa Russa de Voleibol Masculino
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Rússia. Disputam o campeão da Superliga e o campeão da Copa da Rússia. A competição é organizada pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV).
Maníaco de Mogi das Cruzes
O caso do Maníaco de Mogi das Cruzes, conhecido como "Machadinho" ou "Maníaco da Machadinha", refere-se ao assassino em série Jonathan Lopes de Santana. Ele foi preso em 2014, aos 23 anos de idade, após matar ao menos seis pessoas em Mogi das Cruzes e Poá, São Paulo.

Segundo ele, fazia parte de uma "seita satânica" e precisava matar 31 pessoas, devido ao pacto que fez. O caso entrou na lista do O Estado de S. Paulo e da revista Veja ao lado de outros crimes que "chocaram" o Brasil.

Jonathan confessou aos crimes, mas foi considerado inimputável, passando inicialmente pela Penitenciária II de Tremembé e, posteriormente, condenado a internação em manicômio judiciário.

Mogi das Cruzes
Mogi das Cruzes, ou simplesmente Mogi, é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na Região Metropolitana de São Paulo e Alto Tietê.

Sua divisão administrativa é formada pela sede e pelos distritos de Biritiba Ussu, Brás Cubas, César de Sousa, Jundiapeba, Quatinga, Sabaúna, Alto do Parateí, Cocuera, Taboão e Taiaçupeba.

O bandeirante paulista Gaspar Vaz deu início ao povoado, que tornou-se a Vila de Sant'Anna de Mogi Mirim, criada oficialmente em 1 de setembro de 1611 e que viria a se tornar a cidade de Mogi das Cruzes, eventualmente se tornando um ponto de parada entre São Paulo e Rio de Janeiro.
Propriedade de torre
Em Teoria das probabilidades, a Propriedade de torre, determina que, se  é uma Variável Aleatória integrável - Ou seja, tal que  - e  é outra variável aleatória, não necessáriamente integrável, definida no mesmo Espaço de probabilidade, então:

Espaço de probabilidade
Em matemática, um espaço de probabilidade é uma tripla (, F, P) formada por um conjunto , uma σ-álgebra F em  e uma medida positiva P nessa σ-álgebra tal que P() = 1.

O conjunto  é chamado de espaço amostral e os elementos de F são chamados os eventos.

A medida P é chamada a medida probabilidade, e P(E), para , é a probabilidade do evento E.

O que se disse acima é um resumo dos axiomas de probabilidade.

Notar que nem todos os subconjuntos do espaço amostral são eventos, mas todo evento é um subconjunto do espaço amostral.