hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joaquim Leite (político)
Joaquim Alvaro Pereira Leite (São Paulo, 8 de dezembro de 1967) é um administrador e político brasileiro. Foi ministro do Meio Ambiente do Brasil durante o governo Bolsonaro até 1 de janeiro de 2023.

Anteriormente, exerceu no Ministério do Meio Ambiente as funções de secretário da Secretaria da Amazônia e Serviços Ambientais e diretor do Departamento de Florestas. Foi, também, conselheiro da Sociedade Rural Brasileira.

Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima
O Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima do Brasil é responsável, resumidamente, pela política nacional do meio ambiente. A atual ministra de estado que chefia esta pasta ministerial é a historiadora, ativista ambiental e gestora pública acriana Marina Silva, ex-senadora e ministra do meio ambiente durante parte dos dois primeiros mandatos do Governo Lula.
Chiaramonte
Chiaramonte é uma família nobre da Sicília, que afirma descendencia de Carlos Magno. A família se tornou a mais rica e poderosa na Sicília. No século 13 o casamento de Manfredi Chiaramonte com Isabella Mosca, uniu os dois municípios sicilianos de Módica e Ragusa. Por volta de 1307-1320, o casal ergueu a sede da família, o Palazzo Chiaramonte, em Palermo.

Módica
Módica (em italiano Modica; siciliano Muórica) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Ragusa, com cerca de 54979 (30.11.2009) habitantes. Estende-se por uma área de 290,77 km², tendo uma densidade populacional de 180 hab/km². Faz fronteira com Buscemi (SR), Giarratana, Ispica, Noto (SR), Palazzolo Acreide (SR), Pozzallo, Ragusa, Rosolini (SR), Scicli.

É conhecida pelo pastel 'Mpanatigghi produzido na cidade desde o século XVI.
Gekitou Burning Pro-Wrestling
Gekitou Burning Pro-Wrestling é um jogo eletrônico de esportes de combate (especificamente de luta livre, artes marciais mistas e kickboxing japonês); lançado em 6 de outubro de 1995 para o Super Famicom.

O jogo apresenta uma lista impressionante e enciclopédica de 117 lutadores (todos com seus movimentos reais), muitos modos para escolher (podendo até mesmo controlar o árbitro) e uma variedade personalizável de opções para configurar.

Árbitro
O árbitro (também chamado no Brasil coloquialmente de juiz), em desportos ou esportes é o indivíduo responsável pela arbitragem, ou seja, por fazer cumprir as regras, o regulamento e o espírito do jogo ao qual os participantes estão submetidos, bem como intervir sempre que necessário, quando uma regra é violada ou algo incomum ocorre. Geralmente os árbitros são designados/nomeados pelas organizações ou associações responsáveis pelas diferentes modalidades esportivas. O árbitro pode permanecer dentro do campo de jogo (ex: futebol, boxe e basquetebol) ou fora dele (voleibol e futebol de salão).
Alessandro Mussolini
Alessandro Mussolini (Montemaggiore di Predappio, 11 de novembro de 1854 — Forlì, 19 de novembro de 1910) foi o pai do fundador e líder do movimento fascista italiano, Benito Mussolini. Ele foi um ativista socialista e revolucionário italiano com simpatias nacionalistas. Mussolini era um ferreiro de profissão;  sendo casado com Rosa Maltoni, uma professora, que se tornou a mãe de Benito Mussolini.

Alessandro exerceu considerável influência sobre as primeiras crenças políticas de seu filho, Benito, inclusive batizando seu filho de Benito Amilcare Andrea Mussolini em honra a três líderes socialistas: Benito Juárez, Amilcare Cipriani e Andrea Costa

Ferreiro
O ferreiro é uma pessoa que cria objetos de ferro ou aço forjando o metal, ou seja, através da utilização de ferramentas como fole, forja, bigorna, martelos, dobra e corte, e de outra forma moldá-la na sua forma não-líquida.

Houve uma divergência histórica entre o trabalho pesado do ferreiro e a operação mais delicada do ourives, que geralmente trabalhava em ouro, prata, estanho ou nos acabamentos de aço nobre.

Geralmente o metal é aquecido até que brilhe vermelho ou laranja, como parte do processo de forjamento. Ferreiros produzem coisas como portões de ferro forjado, grelhadores, grades, lustres, luminárias, mobiliário, esculturas, ferramentas, implementos agrícolas, religiosos e objectos decorativos, utensílios de cozinha, e armas.
Vitis
Videira, vite, vinha, vinhal, vinhedo ou parreira (do latim Vitis, L.) são denominações do gênero de plantas arbustivas da família das vitáceas, antigamente chamada Ampelidacee.

A espécie mais conhecida do gênero é a Vitis vinifera L., responsável pela produção de vinho.

A Vitis é uma trepadeira da família das vitáceas, com tronco retorcido,  ramos flexíveis, folhas grandes e repartidas em cinco lóbulos pontiagudos, flores esverdeadas em ramos, e cujo fruto é a uva. Originária da Eurásia, a videira é cultivada em todas as regiões de clima temperado.

A videira produz as uvas, fruto de cujo suco se produz o vinho.

O cultivo da videira para a produção de vinho é uma das atividades mais antigas da civilização. Evidências indicam o cultivo da videira para a produção de vinho na região do Egito e da Ásia Menor durante o período neolítico, ao mesmo tempo em que a humanidade, instalada em colônias permanentes, começou a cultivar alimentos e criar gado, além de produzir cerâmica.

Uva
A uva é o fruto da videira (nome científico: Vitis sp.), uma planta da família das Vitaceae. É utilizada frequentemente para produzir sucos, doces, geleias, vinhos e passas, podendo também ser consumida ao natural.

Entre as espécies de videiras podemos referir:

Vitis vinifera, o tipo de videira mais frequente na produção do vinho, na Europa;

Vitis labrusca, espécie norte-americana, utilizada na produção de sumo, uva de mesa e, algumas vezes, vinho;

Vitis riparia, tipo de videira bravio norte-americano, usado, às vezes, para produzir vinho;

Vitis rotundifolia, uva muscadínea, usada para doces e, por vezes, vinho;

Vitis aestivalis, em que a variedade Norton é usada para fabricar vinho.
Crostwitz
Crostwitz (em alto sorábio: Chrósćicy) é um município da Alemanha localizado no distrito de Bautzen, região administrativa de Dresden, estado da Saxônia.
Pertence ao Verwaltungsverband de Am Klosterwasser.

Alto sorábio
O alto sorábio ou alto sórbio (hornjoserbšćina, em alemão: Obersorbisch) é um idioma minoritário, do grupo das línguas sorábias, falado na Alemanha, na histórica província da Alta Lusácia, que tinha a maior parte de seu território localizado no atual estado alemão da Saxônia. Pertence às línguas eslavas da família linguística indo-europeia.

O sorábio perdeu grande parte do apoio público após a reunificação da Alemanha. Em 2007, muitas escolas sorábias haviam sido fechadas.
Expiração
Expiração é o processo da respiração que promove a saída do ar dos pulmões, que tinha entrado pelo processo de inspiração.
Expiração é o mecanismo de liberação de CO2 produzido durante o catabolismo celular, através dos alvéolos pulmonares. Para se dar a expiração ocorrem vários processos:

Diminuição da caixa torácica

Diminuição do volume pulmonar

Relaxamento dos músculos intercostais

Elevação do músculo diafragma

A pressão interna é maior que a pressão atmosférica

O ar sai para equilibrar as pressões do gás carbônico.

Pulmão
O pulmão é o órgão do sistema respiratório responsável pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Em 2016, uma equipe da Universidade da Califórnia observou que, em roedores, o órgão também está envolvido na produção de plaquetas sanguíneas e, em certas condições, na regeneração da medula óssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estenderá à anatomia humana.
Papa João II
João II (em latim: Ioannes II), nascido Mercurius; (Roma, 470 – Roma, 8 de maio de 535) foi Papa da Igreja Católica de 2 de janeiro de 533 até a data de sua morte.

Seu nome de batismo era Mercúrio (Mercurius em latim) e por ser o nome de uma divindade pagã, abriu mão do seu nome de batismo e resolveu adotar o mesmo nome de um papa anterior, sendo o primeiro papa a não utilizar o seu nome batismal. Não se sabe a data de seu nascimento, embora se saiba que tenha morrido a 8 de maio de 535. Conseguiu obter da parte de Atalarico, rei dos ostrogodos, um decreto contra a simonia. Além disso, através de seus esforços, foi regulamentada a eleição dos papas. Em 534, sob a sua direção, foi aprovada uma confissão de fé escrita, nos dias do Imperador Justiniano, do Império Romano do Oriente.

João II morreu a 8 de maio de 535. Foi sepultado na Basílica de São Pedro.

Simonia
Simonia é o ato de vender favores divinos, bênçãos, cargos eclesiásticos, prosperidade material, bens espirituais, coisas sagradas, etc. em troca de dinheiro. A etimologia da palavra provém de Simão Mago, personagem referido nos Actos dos Apóstolos (8, 18-19), que procurou comprar de São Pedro o poder de transmitir pela imposição de mãos o Espírito Santo ou de efetuar milagres.

O direito canónico também estipula como simonia atos que não envolvem a compra de cargos, mas a transacção de autoridade espiritual, como dinheiro para confissões ou a venda de absolvições.

A prática da simonia no final da Idade Média provocou sérios problemas à postura moral da Igreja. E foi uma das razões que levou Martinho Lutero a escrever as suas 95 teses e a rebelar-se contra a autoridade de Roma.
António Pereira de Paiva e Pona
António Pereira de Paiva e Pona (Lisboa, 26 de janeiro de 1849 — Lisboa, 2 de setembro de 1899) foi um médico-naval, grande viajante e linguista, autor de várias obras literárias e científicas, que se notabilizou no campo dos estudos ultramarinos e orientalistas. Viveu grande parte da sua vida no Porto.

Bernardin de Saint-Pierre
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (Le Havre, França, 19 de janeiro de 1737 – Éragny, França, 21 de janeiro de 1814), mais conhecido apenas como Bernardin de Saint-Pierre, foi um escritor e botânico francês.
Teinopalpus
Teinopalpus é um gênero de insetos proposto por Frederick William Hope ao descrever sua espécie-tipo, Teinopalpus imperialis, no texto On some rare and beautiful insects from Silhet, chiefly in the Collection of Frederick John Parry, publicado em 1843 nos Transactions of the Linnean Society of London; tratando-se de duas espécies reconhecidamente válidas de borboletas da região indo-malaia, da família Papilionidae e subfamília Papilioninae, de ocorrência compreendida entre a região norte da Índia até o Vietnã; se alimentando de plantas dos gêneros Daphne (família Thymelaeaceae) e Magnolia (família Magnoliaceae) em sua fase de lagarta.

Daphne
Dafne (Daphne L.) é o gênero de aproximadamente 50 a 95 espécies de plantas arbustivas caducifólias e perenifólias da família Thymelaeaceae, nativa da Ásia, Europa, e norte da África. Elas são notadas por suas flores perfumadas e frutos venenosos.

O nome da planta é uma referência a Dafne, uma ninfa da mitologia grega.
Don't Be Dumb
Don't Be Dumb é o quarto álbum de estúdio do rapper e produtor musical americano ASAP Rocky. Foi lançado em 16 de janeiro de 2026, através das gravadoras AWGE / ASAP Worldwide e RCA Records. O álbum conta com uma ampla gama de colaboradores, incluindo participações especiais de BossMan Dlow, Brent Faiyaz, Gorillaz, Doechii, Jessica Pratt, Sauce Walka, Slay Squad, Westside Gunn e will.i.am; as edições digitais incluem adicionalmente Jozzy, Tokischa e Tyler, the Creator. É o primeiro álbum de Rocky em quase oito anos, desde Testing (2018). A capa do álbum foi concebida pelo cineasta americano Tim Burton.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Brasão de Xanxerê
Brasão de Armas do município de Xanxerê, de autoria do heraldista Prof. Arcinóe Antonio Peixoto de Faria, da Enciclopédia Heráldica Municipalista, é um dos símbolos do município de Xanxerê, de acordo com a lei municipal n.º 734, de março de 1974.

Símbolo
Um símbolo é uma marca, sinal ou palavra que indica, significa ou é entendido como representando uma ideia, objeto, relacionamento ou fórmula matemática. Os símbolos permitem que as pessoas vão além do que é conhecido ou visto, criando ligações entre conceitos e experiências diferentes.

Toda comunicação é alcançada através do uso de símbolos: por exemplo, um octógono vermelho é um símbolo comum para "PARE"; em mapas, linhas azuis frequentemente representam rios; e uma rosa vermelha frequentemente simboliza amor e compaixão.

Os numerais são símbolos para números; letras de um alfabeto podem ser símbolos para certos fonemas; e nomes pessoais são símbolos que representam indivíduos. O estudo acadêmico de símbolos é chamado de semiótica.

Nas artes, simbolismo é o uso de um elemento concreto para representar uma ideia mais abstrata. Na cartografia, uma coleção organizada de símbolos forma uma legenda para um mapa.
Igreja de Ichuac
A Igreja de Ichuac (castelhano: Iglesia de Ichuac) é uma igreja católica localizada na localidade de Ichuac, comuna de Puqueldón, no Chile. Forma parte do grupo de 16 igrejas de madeira de Chiloé qualificadas como Monumento Nacional do Chile e reconhecidas como Patrimônio da Humanidade pela Unesco.

Integra a diocese de Ancud e seu santo patrono é Nossa Senhora da Candelária, cuja festa celebra-se em 2 de fevereiro.

Nossa Senhora da Luz
Nossa Senhora da Luz (também chamada de Nossa Senhora das Candeias, Nossa Senhora da Candelária ou Nossa Senhora da Purificação) é um título mariano pelos quais a Igreja Católica venera a Santíssima Virgem Maria. Sob essas designações, é particularmente cultuada em Portugal e Brasil apesar de o surgimento do culto ter sido nas Ilhas Canárias, na Espanha.

É sincretizada nas religiões afro-brasileiras com a orixá Oxum, juntamente com Nossa Senhora dos Prazeres.
John Heminges
John Heminges (também Hemminge ou Hemings) (1556 — 1630) foi um ator da companhia King's Men para a qual escrevia William Shakespeare.

Publicou em 1623, junto com Henry Condell, a compilação póstuma das obras teatrais de Shakespeare, conhecida como First Folio. Acredita-se que foi um grande ator e uma pessoa com mentalidade para os negócios. Gerenciou, até sua morte, os assuntos financeiros do Globe Theatre.

Hemminges aparece no filme de 1998 Shakespeare in Love, sendo interpretado por David Curtiz.

Globe Theatre
Globe Theatre ou The Globe é um teatro inglês localizado no distrito de Southwark, em Londres. Foi construído em 1599, destruído em 29 de junho de 1613 por um incêndio,  reconstruído no mesmo ano e encerrado permanentemente suas atividades em 1642.

Uma moderna construção foi erguida e reinaugurada em 1997, a cerca de 230 metros da construção original, agora chamada de Shakespeare's Globe Theatre ou New Globe Theatre.
Gornje Vidovo
Gornje Vidovo (em cirílico: Горње Видово) é uma vila da Sérvia localizada no município de Paraćin, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Pomoravlje. A sua população era de 774 habitantes segundo o censo de 2011.

Pomoravlje (distrito)
Pomoravlje  é um distrito da Sérvia central.

Com 227.435 habitantes (Censo 2002), conta com seis cidades, cuja capital é Jagodina.

Municípios:

Jagodina

Ćuprija

Paraćin

Svilajnac

Despotovac

Rekovac
Anton Börsch
Anton Börsch (Kassel, 1854 – Bad Wildungen, 1920) foi um geodesista, astrônomo e geofísico alemão.

Börsch foi professor do Geodätisches Institut Potsdam.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Heidelberg em 1904.

Bad Wildungen
Bad Wildungen é uma pequena cidade alemã e uma estância termal federal situada ao norte do estado de Hesse, no distrito de Waldeck-Frankenberg, sendo atravessada pelo rio Wilde.

A cidade, que possui diversos museus, tem semanas dedicadas a festivais de música, clássica, regional e de jazz, e em setembro acontece uma parada de flores e um festival de samba brasileiro. Sua maior popularidade e fama na Alemanha e na Europa, vem do fato de ser um spa terapêutico e uma estância termal, que contém doses altas de ferro, magnésio e ácido carbônico, usados para tratamento de sáude. Anualmente, mais de 1,4 milhões de pessoas passam ao menos uma pernoite na cidade, o que a faz a segunda maior do estado de Hesse – atrás apenas de Frankfurt am Main - na quantidade de visitantes e turistas.
Felipe Guedes
Felipe Higor Guedes Bento (Vila Velha, 23 de abril de 1985), é um futebolista brasileiro que atua como goleiro, defende a Desportiva Ferroviária desde 2012. É um dos principais jogadores da história recente da Desportiva Ferroviária, tendo conquistado a Série B Capixaba, a Campeonato Capixaba e a Copa Espírito Santo. Em 2009 e 2014, fez parte da Seleção Capixaba em amistosos contra o Vasco da Gama e o Rio Branco.

Campeonato Capixaba de Futebol
O Campeonato Capixaba de Futebol, também conhecido como Capixabão, é a principal competição de futebol do estado do Espírito Santo, no Brasil. Organizado pela Federação de Futebol do Estado do Espírito Santo (FES), é o principal torneio local para os clubes capixabas. Atualmente, o campeão garante vaga na Copa do Brasil, na Copa Verde e no Campeonato Brasileiro Série D do ano seguinte, enquanto o vice-campeão garante somente vaga na Copa do Brasil.

Teve sua primeira edição no ano de 1917, com cinco clubes, e seu primeiro campeão foi o América. Até o ano de 1930, foi disputado apenas por clubes da cidade capital Vitória. Com 39 títulos, o Rio Branco é o maior vencedor do torneio capixaba desde então.
Honda Indy Toronto de 2011
O Honda Indy Toronto de 2011 foi a nona corrida da temporada de 2011 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 18 de julho no circuito montado nas ruas da cidade de Toronto, Ontário. O vencedor foi o escocês Dario Franchitti, da equipe Chip Ganassi Racing.

Rookie
Rookie é um termo de origem inglesa que descreve uma pessoa que está em seu primeiro ano profissional em seu esporte ou uma pessoa que tem nenhuma ou pouca experiência profissional. Em português o mais adequado seria novato.
Vikram Bhagvandas Mehta
Vikram Bhagvandas Mehta (15 de agosto de 1946 – 4 de junho de 2014) foi um matemático indiano, que trabalhou com geometria algébrica e fibrado vectorial.

Obteve um doutorado na Universidade da Califórnia em Berkeley em 1976, orientado por David Eisenbud, com a tese Endomorphisms of Complexes and Modules over Golond Rings.

O Council of Scientific and Industrial Research concedeu-lhe o Prêmio Shanti Swarup Bhatnagar de Ciência e Tecnologia de 1991 por seu trabalho em geometria algébrica.

Fibrado vetorial
Em topologia diferencial, um fibrado vetorial é um espaço topológico que é uma associação de um espaço vetorial a cada ponto de outro espaço topológico (mais simples), satisfazendo determinadas propriedades que ligam a estrutura dos espaços topológicos aos espaços vetoriais.

Ao espaço topológico mais simples chama-se base, a cada espaço vectorial uma fibra e à união de todas as fibras o espaço total do fibrado.

Essencialmente, a propriedade para ligar a base às fibras é que, localmente, o fibrado vectorial seja muito parecido com um cilindro, ou seja, para cada ponto x do espaço topológico exista uma vizinhança U de x no espaço topológico tal que U x o espaço vetorial seja homeomorfo a um aberto do fibrado.
Grupo 18 de Astronautas da NASA
O Grupo 18 de Astronautas da NASA, também chamado de Os Insetos, foi um grupo de astronautas selecionado pela Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço (NASA) para integrarem o programa espacial dos Estados Unidos. Foi o décimo oitavo grupo de astronautas da NASA e foram anunciados publicamente em agosto de 2000. Os dezessete astronautas que formavam o grupo eram: Dominic Antonelli, Michael Barratt, Robert Behnken, Eric Boe, Stephen Bowen, Alvin Drew, Andrew Feustel, Kevin Ford, Ronald Garan, Michael Good, Douglas Hurley, Timothy Kopra, Megan McArthur, Karen Nyberg, Nicole Stott, Terry Virts e Barry Wilmore.

Ronald Garan
Ronald John Garan Jr. (Yonkers, 30 de outubro de 1961) é um astronauta e piloto da Força Aérea dos Estados Unidos.

Formado em economia pela Universidade de Nova Iorque em 1982, ele entrou para a força aérea e se tornou segundo-tenente em 1984, pilotando jatos F-16, baseado na Alemanha entre 1986 e 1988. De agosto de 1990 a março de 1991 participou de missões nas operações Escudo do Deserto e Tempestade no Deserto, no Kuwait e no Iraque.

Graduado pela Escola de Piloto de Teste Naval dos Estados Unidos, como diversos outros pilotos-astronautas, serviu por diversos períodos como piloto-instrutor. Tem um total de 4500 horas de vôo em 30 aeronaves diferentes.
Daniel Tătaru
Daniel Tătaru (também Daniel Tataru; Romênia, 6 de maio de 1967) é um matemático romeno-estadunidense, que trabalha com análise matemática.

Recebeu o Prêmio Memorial Bôcher de 2002 por seu artigo On Global Existence and Scattering for the Wave Maps Equations.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002: Nonlinear wave equations). É fellow da American Mathematical Society e foi eleito em 2014 membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos.

Prêmio Memorial Bôcher
O Prêmio Memorial Bôcher (em inglês:  Bôcher Memorial Prize) é um prêmio concedido pela American Mathematical Society (AMS) para publicações notáveis ​​no campo da análise nos últimos seis anos. Atualmente é concedido a cada três anos. Somente membros da AMS ou pessoas cujos artigos tenham aparecido em conhecidas revistas dos Estados Unidos podem receber o prêmio, que atualmente é dotado com US$ 5 000.

O prêmio foi concedido pela primeira vez em 1923, tornando-se o prêmio mais antigo concedido pela AMS. Tem o nome de Maxime Bôcher (1867 – 1918), professor de matemática e presidente da AMS (1909-1910).
Brithdir Mawr
Em 1993, foi fundada uma comunidade intencional denominada como Brithdir Mawr no sopé da Mynydd Carningli, dentro do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire (País de Gales - Reino Unido).

Em 1998, a comunidade era habitada 12 adultos e 10 crianças, que se alimentavam principalmente de suas próprias plantações. Essa comunidade contava com seis construções de madeira com telhados verdes e com energia elétrica fornecida por painéis fotovoltaicos, por um gerador movido por uma roda d' água e geradores eólicos. Os dejetos dos banheiros eram transformados em adubo. Os moradores afirmaram que a comunidade pretendia ter baixo impacto ambiental.

Desde de 1998, a administração do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire tenta demolir as construções, mas diversos recursos tem adiado a demolição   .

Comunidade intencional
Comunidade intencional, também conhecida por associativismo voluntário, primeiramente apontada por Charles Fourier na constituição das comunidades intencionais conhecidas como falanstérios, é atualmente uma prática libertária, considerada por alguns como uma forma de ativismo, que visa criar espaços e comunidades autônomas dentro, mas principalmente fora dos centros urbanos, cujo objetivo principal é demonstrar a possibilidade do anarquismo enquanto prática cotidiana.

Pode ser também, simplesmente, denominado de comunalismo e tem origens anteriores[carece de fontes?] em comunidades cristãs, que também se autodenominaram "comunistas", embora estivessem muito distantes dos atuais conceitos marxistas e muito próximas dos conceitos do anarquismo, praticamente idênticos aos seus, a não ser no que diz respeito à crença religiosa.