hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brain Damage
"Brain Damage" é a nona faixa do álbum de 1973 The Dark Side of the Moon da banda britânica de rock progressivo Pink Floyd. Na versão original é cantada por Roger Waters, porém, David Gilmour tomou essa posição de vocalista quando a banda tocou ao vivo em 1994 para o álbum Pulse. Essa música foi originalmente denominada "Lunatic" durante performances ao vivo e gravações.

A música é erroneamente chamada "The Dark Side of the Moon" juntamente com "Eclipse" porque normalmente elas são tocadas juntas no rádio, parecendo apenas uma só música. O título incorreto provem da letra: "I'll see you on the dark side of the moon", que é o nome do álbum.

David Gilmour
David Jon Gilmour CBE (Cambridge, 6 de março de 1946) é um guitarrista, baixista, saxofonista, compositor, cantor e vocalista britânico da banda inglesa Pink Floyd, tendo também editado álbuns solo bem como colaborado com outros artistas. Depois da saída de Roger Waters em 1985, tornou-se a principal figura da banda.

Gilmour é profusamente considerado como um dos maiores e mais influentes guitarristas de todos os tempos; pela sua técnica e timbre de grande diferencial e destaque, foi considerado o 6° melhor guitarrista de todos os tempos pela revista americana Guitar World, o 14º melhor guitarrista do mundo pela revista americana Rolling Stone, e o 36º melhor vocalista do rock pelo programa de rádio britânico Planet Rock.
Augusto Bertazzoni
Augusto Bertazzoni (10 de janeiro de 1876 - 30 de agosto de 1972) foi um prelado católico romano italiano que serviu como bispo de Potenza de 1930 até sua aposentadoria em 1966. Ele foi intitulado mais tarde em sua carreira como arcebispo, apesar de administrar uma diocese normal em oposição à arquidiocese; após sua renúncia, ele recebeu uma posição cerimonial que ocupou até sua morte.

O processo para sua beatificação começou em 8 de junho de 1995 e, como resultado, ele foi intitulado como Servo de Deus. O Papa Francisco o intitulou Venerável em 2 de outubro de 2019.

Arquidiocese de Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo
A Arquidiocese de Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo (Archidiœcesis Potentina-Murana-Marsicensis), é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Itália, pertencente à Província Eclesiástica da Basilicata e à Conferenza Episcopale Italiana.

Em 2019 contava 151 mil batizados numa população de 158 mil habitantes. É atualmente governada pelo arcebispo Davide Carbonaro.
Günther Maul
Günther Edmund Maul (Frankfurt am Main, 7 de maio de 1909 —  Funchal, 28 de setembro de 1997) foi um ictiologista e taxidermista que se fixou na ilha da Madeira, onde se distinguiu no estudo da fauna local e como um dos mais destacados fundadores do Museu de História Natural do Funchal.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
Atlantis: Milo's Return
Atlantis: Milo's Return (bra: Atlantis: O Retorno de Milo; prt: Atlântida: O Regresso de Milo) é um filme norte-americano de ação-aventura lançado em 2003 e dirigido por Victor Cook, Toby Shelton e Tad Stones. É o vigésimo filme de animação da Walt Disney Pictures lançado diretamente em vídeo, sendo uma sequência de Atlantis: The Lost Empire de 2001. Ele é estrelado por James Arnold Taylor, Cree Summer, John Mahoney, Jacqueline Obradors, Don Novello, Corey Burton, Phil Morris, Florence Stanley e Steven Barr, a maior parte do elenco original.

A Disney originalmente estava considerando uma sequência de The Lost Empire chamado Shards of Chaos, porém a ideia foi abandonada quando o filme original teve um desempenho abaixo do esperado na bilheteria. Milo's Return consiste de três curtas-metragens que originalmente seriam três episódios de uma série de televisão cancelada intitulada Team Atlantis, com animações adicionais sendo feitas para conectar melhor as histórias.

Florence Stanley
Florence Stanley (nascida como Florence Schwartz; Chicago, 1 de julho de 1924 – Los Angeles, 3 de outubro de 2003) foi uma atriz norte-americana de teatro, cinema e televisão, mais conhecida por interpretar Bernice Fish nas séries Barney Miller e Fish. Stanley também atuou em filmes como Up the Down Staircase, The Day of the Dolphin e The Fortune.
Projeção de um vetor
A projeção vetorial de um vetor a sobre um vetor não-nulo b (também conhecida como a componente de a na direção de b) é a projeção ortogonal de a sobre uma linha reta paralela a b. É um vetor paralelo a b, definido como

em que  é um escalar, denominado projeção escalar de a sobre b, e b̂ é o vetor unitário na direção de b.
Por outro lado, a projeção escalar é definida como

em que o operador · indica um produto escalar, |a| é o comprimento de a, e θ é o ângulo entre a e b. A projeção escalar é igual ao comprimento da projeção vetorial, com um sinal negativo se o sentido da projeção é oposto ao sentido de b.

O vetor componente de a perpendicular a b, por vezes também chamado de componente ortogonal de a em relação a b,
é a projeção ortogonal de a sobre o plano (ou, em geral, hiperplano) ortogonal a b. Tanto a projeção a1 quanto a componente ortogonal a2 de um vetor a são vetores, e a sua soma é igual a a, o que implica que a componente ortogonal é dada por

Ângulo
Ângulo é a reunião de duas semirretas que possuem uma origem em comum, chamada vértice do ângulo.[carece de fontes?] Trata-se de um dos conceitos fundamentais da matemática e é objeto de estudo em Geometria.
Google Slides
O Google Slides é um programa de apresentação do pacote gratuito do Google Docs Editors, baseado na Web e oferecido pela empresa Google e, está disponível como um aplicativo da Web, aplicativo móvel para: Android, iOS, Microsoft Windows, BlackBerry OS e como um aplicativo de desktop no navegador ChromeOS. O aplicativo é compatível com os formatos de arquivo do Microsoft PowerPoint. O Google Slides permite que os usuários criem e editem arquivos on-line enquanto colaboram com outros usuários em tempo real. As edições são rastreadas por um usuário com um histórico de revisão que apresenta as alterações. A posição de um editor é destacada com uma cor e um cursor específicos do editor e um sistema de permissões regula o que os usuários podem fazer. As atualizações introduziram recursos que aplicam o aprendizado de máquina.

Programas de apresentação
Os programas de apresentação, softwares de apresentação ou editores de apresentação correspondem um tipo de programa de computador que tem por objetivo geração e edição de apresentação utilizando meios digitais.

Exemplos são:
Palazzo Rusticucci-Accoramboni
Palazzo Rusticucci-Accoramboni, conhecido também como Palazzo Rusticucci e Palazzo Accoramboni, é um palácio renascentista demolido e reconstruído posteriormente localizado no rione Borgo de Roma. Construído por ordem do cardeal Girolamo Rusticucci, foi projetado por Domenico Fontana e Carlo Maderno fundindo diversos edifícios já existentes, motivo pelo qual o edifício não era considerado um bom exemplo de arquitetura. Originalmente na calçada norte da via Borgo Nuovo, a partir de 1667 o edifício ficou de frente para uma grande praça nova localizada a oeste da nova Praça de São Pedro projetada por Gian Lorenzo Bernini. A praça, chamada Piazza Rusticucci por causa do palácio, foi destruída entre 1937 e 1940 juntamente com o resto da Spina di Borgo para permitir a abertura da nova Via della Conciliazione, que liga a Cidade do Vaticano ao centro de Roma. Em 1940, o palácio foi demolido e reconstruído com uma planta diferente ao longo da calçada norte da nova via.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Nápoles, 7 de dezembro de 1598 – Roma, 28 de novembro de 1680) foi um eminente artista do barroco italiano, trabalhando principalmente na cidade de Roma. Foi um escultor, urbanista, arquiteto, pintor, cenógrafo, dramaturgo, figurinista e criador de espectáculos de pirotecnia italiano. Como arquiteto e escultor é autor de obras de arte presentes até aos dias atuais em Roma e no Vaticano, como a Praça de São Pedro, a Capela Chigi, O Êxtase de Santa Teresa, Habacuc e o Anjo, e inúmeras fontes espalhadas por Roma.

Artista poliédrico e multifacetado, Bernini é considerado o protagonista da cultura figurativa barroca. A sua obra foi um sucesso retumbante e dominou a cena europeia durante mais de um século após a sua morte; da mesma forma, a influência de Bernini sobre os seus contemporâneos e a posteridade foi enorme.
Crescimento secundário
Crescimento secundário designa o espessamento dos caules e das raízes de algumas plantas, e às vezes do pecíolo e das nervuras medianas, a partir do câmbio vascular e do câmbio da casca (o felogénio). Nas monocotiledóneas o espessamento resulta do espessamento do tecido parenquimatoso, um processo diferente, razão pela qual é designado por «crescimento secundário anómalo».

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
Final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2011
A final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2011 foi realizada em 18 de dezembro de 2011 no Estádio Internacional de Yokohama, em Yokohama, entre o Santos, do Brasil, e o Barcelona, da Espanha.

O Barcelona venceu a partida por 4 a 0, com três gols no primeiro tempo e um gol no segundo, dois deles marcados por Messi, premiado com Bola de Ouro do torneio. A supremacia do Barcelona na partida se refletiu nas estatísticas: o dobro de chutes a gol (16 contra 8), sendo o triplo deles em direção ao gol (9 a 3) e com 71% de posse de bola (contra os 29% da equipe santista), ou seja, 64 minutos de posse de bola contra apenas 26 minutos.

Yokohama
Yokohama (横浜市, Yokohama-shi) ou Iocoama é a capital da prefeitura de Kanagawa, na região de Kantō, Japão. Faz parte da região metropolitana de Tóquio, onde também se localiza a capital do país. É uma cidade designada por decreto governamental.

Em outubro de 2016 a cidade tinha uma população estimada em 3 732 616 habitantes e uma densidade populacional de 8 534 h/km² sendo a segunda maior cidade do Japão. Tem uma área total de 437,38 km². Recebeu o estatuto de cidade em 1 de abril de 1889.

É a maior cidade independente do Japão e o maior porto, com a concentração comercial da área da Grande Tóquio. Um dos ex-libris da cidade é a Yokohama Landmark Tower, o edifício mais alto do Japão (296 m de altura). O Estádio Internacional de Yokohama foi o palco da final da Copa do Mundo FIFA de 2002.
Madre de Deus (nau)
A nau Madre de Deus foi o maior navio do mundo no seu tempo, deslocando 1 600 toneladas (900 das quais em carga). Construída na Ribeira das Naus em Lisboa em 1589, para a Carreira da Índia, tinha 50 metros de comprimento e 14,5 metros de largura. Dispunha de 7 conveses e 32 canhões, entre outras armas, empregando uma tripulação de 600 a 700 homens. Em agosto de 1592, carregada de valiosíssimas mercadorias, de regresso a Lisboa na sua segunda viagem à Índia, foi atacada e capturada por uma frota inglesa de seis navios ao largo dos Açores.
A Madre de Deus constituiu um dos maiores saques da História.

Carreira da Índia
A Carreira da Índia foi uma rota marítima anual entre Lisboa e Goa estabelecida pelas Armadas da Índia após a descoberta do caminho marítimo para a Índia por Vasco da Gama. A rota durou de 1500 até a abertura do Canal do Suez no século XIX.

As escalas regulares (ilha de Moçambique e a Baía de Angra do Heroísmo) Tornaram-se importantes pontos onde se faziam pausa.

Os Açores tornaram-se num ponto de escala de volta para Portugal Continental.

Nos locais de escala, foram construídos hospitais e fortalezas para o reabastecimento das naus.

Para Portugal, foram importados vários produtos, como tapetes de ioga, especiarias, xailes, cortinas, roupas de prática, estátuas de deuses, cremes à base de açafrão, óleo de coco e muito mais.
Equipe checa na Copa Davis
A equipe checa na Copa Davis representa a Chéquia na Copa Davis, principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. É administrada pela Český tenisový svaz.

Conquistou três títulos, sendo um pela extinta Checoslováquia. Apenas a Chéquia, e não a Eslováquia, acumulou esses êxitos.

Copa Davis
A Copa Davis (português brasileiro) ou Taça Davis (português europeu) é um evento internacional de tênis masculino. A maior competição por equipes no esporte, a Copa Davis é dirigida pela Federação Internacional de Tênis - ITF e é jogada entre times de diversos países, no sistema de eliminação direta (ou mata-mata). Em 2005, 134 nações inscritas na competição em formato de equipes.
O recordista de participações em jogos da Copa Davis é o italiano Nicola Pietrangeli. Ele disputou 163 partidas (109 simples e 54 duplas), entre 1954 e 1972. Venceu 120 no total.

O equivalente feminino da Copa Davis é a Copa Billie Jean King.
Sam Robards
Sam Robards (Nova Iorque, 16 de dezembro de 1961) é um ator estadunidense. É filho da atriz Lauren Bacall e do ator Jason Robards. Sendo filho único dessa relação. Sam possui dois meios-irmãos por parte de mãe e outros cinco por parte de pai. Ele começou sua carreira de ator em 1980, em uma produção off-Broadway de Album, e fez sua estréia no cinema em 1982, filme Tempest do diretor Paul Mazursky. Robards apareceu ao lado de seu pai, em 1988, do Bright Lights, Big City, em sua única colaboração filme (seu pai morreu em 2000). Ele co-estrelou com sua mãe em 1993 Robert Altman filme Prêt-à-Porter. Ele retratou Harold Ross, primeiro editor do The New Yorker, no filme biográfico Dorothy Parker Sra Parker. Seu currículo também inclui Fandango, Casualties of War, American Beauty, AI Inteligência Artificial, Life as a House, The Other Side of the Tracks e The Art of Getting By.

Casualties of War
Casualties of War (br: Pecados de Guerra; pt: Corações de Aço) é um filme de 1989 dirigido por Brian de Palma e cujo roteiro, de David Rabe, é uma adaptação de um artigo de Daniel Lang. O filme é baseado no sequestro, estupro coletivo e assassinato da jovem vietnamita Phan Thi Mao. O caso é conhecido como Incidente na Colina 192.
Ruby (álbum de Jennie)
Ruby é o álbum de estreia da cantora e rapper sul-coreana Jennie. Foi lançado no dia 7 de março de 2025, pelo selo Odd Atelier e Columbia Records. O álbum marca seu primeiro lançamento fora da YG Entertainment. Jennie escreveu e coproduziu Ruby com uma série de colaboradores, incluindo El Guincho, Diplo e Mike Will Made It. Composto por 15 faixas, o álbum apresenta colaborações com  Childish Gambino, Doechii, Dominic Fike, FKJ, Dua Lipa e Kali Uchis. Explorando gêneros como pop, hip hop e R&B , o assunto do álbum é baseado nos relacionamentos, influência e sucesso de Jennie.

"Mantra" foi lançado como o primeiro single do álbum e obteve sucesso comercial, alcançando o top cinco da Billboard Global 200 e da Circle Digital Chart da Coreia do Sul, e foi seguido pelos singles "Love Hangover", "ExtraL", "Like Jennie" e "Handlebars".

Dominic Fike
Dominic David Fike (Naples, 1995) é um cantor e ator norte-americano. Fike ganhou reconhecimento após publicar seus trabalhos no SoundCloud. Em 2018, lançou o extended play (EP) Don't Forget About Me, Demos, que lhe rendeu um contrato com a Columbia Records. Em 2022, Fike entrou para o elenco da segunda temporada da série 'Euphoria, interpretando Elliot, um jovem com drogadição.

Em 2022, ganhou uma indicação ao Grammy Awards de 2022 pelo álbum Justice, de Justin Bieber, como artista convidado. No mesmo ano, recebeu indicação ao prêmio de Melhor Beijo, do MTV Movie & TV Awards.
Grand Prix de Voleibol de 2017
O Grand Prix de Voleibol de 2017 foi a 25ª edição do torneio anual de voleibol feminino promovido pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB).

Pela primeira vez o Grand Prix foi disputado por 32 seleções, quatro a mais com relação ao ano anterior. A fase intercontinental foi realizada entre 7 e 23 de julho. As equipes classificadas do Primeiro Grupo disputaram a fase final em Nanquim, na China, entre 2 e 6 de agosto.

O Brasil conquistou o Grand Prix pela segunda vez consecutiva e 12ª vez no geral ao superar a Itália  na final por 3 sets a 2. Numa reedição da final olímpica de 2016, a Sérvia deu o troco na China para conquistar a medalha de bronze. A brasileira Natália Pereira foi eleita a melhor jogadora da competição pelo segundo ano consecutivo.

Seleção Chinesa de Voleibol Feminino
A seleção chinesa de voleibol feminino é uma equipe asiática composta pelas melhores jogadoras de voleibol da China. A equipe é mantida pela Associação Chinesa de Voleibol (em chinês:  中国排球协会). Encontra-se na 7ª posição ranking mundial da FIVB segundo dados de 5 de junho de 2024.
Power Rangers: Zeo
Power Rangers: Zeo é uma serie de televisão e quarta temporada da franquia Power Rangers, continuação direta de Mighty Morphin, sendo 50 episódios produzidos por Saban Entertainment, Renaissance Atlantic Entertainment e MMPR Productions com a colaboração da Toei Company, que foi ao ar em 1996 na Fox Kids, baseado na série Super Sentai, Chōriki Sentai Ohranger.

No Brasil,chegou em 1996, no Fox Kids, sendo o carro-chefe da programação do  canal infantil. Em 1997,  estreou no Angel Mix, apresentado por Angélica na TV Globo, também com muito destaque.

Depois, entre 2000 a 2002, chegou a ser exibido dentro da Tv Globinho. Em 2013, foi transmitido nas tardes da Band de forma integral apenas para São Paulo. Em 2016, também foi para a madrugada da emissora paulista, e no CNT Kids da Rede CNT . Em Portugal sua estreia foi no programa Super Buéréré da SIC. Os episódios estão disponíveis no serviço de streaming Netflix.

Fox Kids
Fox Kids foi um canal infantil por assinatura criado pela Fox Broadcasting Company nos Estados Unidos. Estreou no Estados Unidos em 8 de setembro de 1990 e teve seu fim no dia 7 de setembro de 2002. Já no Brasil, o canal estreou em 1 de novembro de 1996 e foi substituído pelo Jetix em 1º de agosto de 2004.

O canal era destinado a crianças de 7 a 11 anos e adolescentes de 12 a 14 anos. O canal é considerado um dos mais antigos blocos de televisão infantil, ao lado da Nickelodeon, e conseguiu ter classificações elevadas em toda sua exibição.
Cleusa Carolina Rody Coelho
Cleusa Carolina Rody Coelho (nome religioso: Maria Ângelis Coelho de São José, O.A.R.; Cachoeiro de Itapemirim, 12 de novembro de 1933 – Lábrea, 28 de abril de 1985), foi uma religiosa agostiniana recoleta brasileira conhecida por seu trabalho caritativo entre indígenas, motivo pelo qual foi assassinada. Sua causa de beatificação foi aberta em 1991 pela Igreja Católica, sendo denominada serva de Deus.

Lábrea
Lábrea é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas, Região Norte do país. Sua população é de 47 685 habitantes, de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2021, É o único município brasileiro que faz divisa com duas capitais estaduais, são elas Porto Velho e Rio Branco.
Vinnie Jones
Vincent Peter "Vinnie" Jones (Watford, 5 de janeiro de 1965) é um ator e ex-futebolista britânico. Jones foi representante e capitão da Seleção Galesa de Futebol, foi jogador do Wimbledon Football Club, um clube pelo qual ele jogou bem mais de 200 jogos durante dois períodos, entre 1986 e 1998. Ele também já jogou pelo Chelsea e Leeds United. Jones apareceu no Celebrity Big Brother 2010, onde terminou em terceiro lugar. É conhecido por ser um dos futebolistas mais violentos de todos os tempos, e é também conhecido por ter interpretado o mutante "Fanático" no filme "X-Men: O Confronto Final" (2006).

Watford
Watford é uma cidade e distrito do Condado de Hertfordshire, na Inglaterra. Está situada 32 quilômetros a noroeste do centro de Londres. O distrito está separado da Grande Londres ao sul pela paróquia civil de Watford Rural no distrito de Three Rivers. O distrito urbano foi criado em 1894 e tornou-se distrito municipal em 1922.

De acordo com o censo de 2001, o distrito conta com uma população de 79.726 habitantes, mas estimativas oficiais de 2006 dão como 79.600 o número de habitantes.
Bratislava (banda)
Bratislava é uma banda brasileira de rock alternativo formada em São Paulo no ano de 2010. A atual formação consiste de Victor Meira (vocal, teclado, sintetizador), Felipe Gonçalves (guitarra), Jonas Andrade (guitarra), José Roberto Orlando (baixo) e Gustavo Franco (bateria).

Sintetizador
Um sintetizador é um instrumento musical eletrónico projetado para produzir sons gerados através da manipulação direta de correntes elétricas (sintetizadores analógicos), leitura de dados contidos numa memória (sintetizadores digitais), ou manipulação matemática de valores discretos com o uso de tecnologia digital incluindo computadores (modulação física) ou uma combinação de diversos métodos.

No estágio final, as correntes elétricas são usadas para causar vibrações no diafragma de caixas de som, fones de ouvido, etc. O som sintetizado é diferente da gravação de um som natural, onde a energia mecânica da onda sonora é transformada em um sinal que então é convertido de volta à energia mecânica quando tocado (embora o método de amostragem mascare esta distinção).
Meet Dave
Meet Dave (bra: O Grande Dave; prt: Pequeno Grande Dave) é um filme de comédia e ficção científica familiar dos Estados Unidos de 2008 dirigido por Brian Robbins e estrelado por Eddie Murphy. O filme foi escrito por Bill Corbett e Rob Greenberg. O filme foi lançado pela 20th Century Fox e Regency Enterprises em 11 de julho de 2008.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.