hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
República Curda de Lachin
A República Curda de Lachin (em curdo: Komara kurdî ya Laçînê; Кoмара Кӧрдийа Лачине) foi um Estado não reconhecido de curta duração, declarado por nacionalistas curdos no território do antigo Curdistão Uezd em 1992, durante a Primeira Guerra de Nagorno-Karabakh, e dissolvido no mesmo ano.

Qubadli
Qubadli (em azeri: Qubadlı) é um dos cinqüenta e nove rayons nos quais se subdivide politicamente a República do Azerbaijão. Sua capital é a cidade de Qubadlı. Faz parte da Província de Qashatagh.

O rayon tem uma superfície de 826 quilômetros quadrados, com uma população composta por cerca de 31.300 pessoas, tendo portanto uma densidade populacional por volta de 37,89 habitantes por quilômetro quadrado.

Sua economia é dominada pela agricultura, com ênfase na produção de grãos, vinhos e tabaco; também se pratica a pecuária, e existe a criação de bichos da seda. Há também leiterias e fábricas de tecidos.

Esta região está completamente sob o controle da República de Artsaque, que o chamam de Kashunik, depois da sua captura durante a guerra de Nagorno-Karabakh.
ISO 3166-2:CM
ISO 3166-2:CM é a entrada para Camarões em ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166 publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (por exemplo, províncias ou estados) de todos os países codificados em ISO 3166-1.

Atualmente para Camarões, ISO 3166-2 códigos são definidos por 10 regiões.

Cada código é composto de duas partes, separadas por um hífen. A primeira parte é CM, o código ISO 3166-1 alfa-2 de Camarões, A segunda parte é de duas letras.

Padronização
Padronização, normalização, normatização ou estandardização é o processo de desenvolvimento e implementação de normas técnicas. A padronização tem como objetivo definir especificações técnicas que auxiliem na maximização da compatibilidade, reprodutibilidade, segurança ou qualidade de determinado processo, produto ou serviço.

Em ciências sociais, incluindo economia, a ideia de padronização é próxima da solução de um problema de coordenação, situação onde todas as partes podem obter ganhos, mas apenas através da tomada de decisões coerentes entre si. A aplicação técnica do conhecimento conceitual em processos produtivos visando a solução para questões recorrentes, observando condições econômicas e do estado da arte, passa pelo processo de padronização nas tomadas de decisões para a manutenção dos padrões obtidos.
Tschlin
Tschlin foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com 448  habitantes. Estendia-se por uma área de 75,08 km², de densidade populacional de 6 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Curon Venosta (IT-BZ), Nauders (AT-7), Pfunds (AT-7), Ramosch, Samnaun, Spiss (AT-7).

A língua oficial nesta comuna era o Romanche.

Em 1 de janeiro de 2013, passou a formar parte da nova comuna de Valsot.

Spiss
Spiss é uma pequena comuna no distrito de Landeck, no Tirol, Áustria.
Está localizada a 22 km ao sul de Landeck, na fronteira com a Suíça.
Com aproximadamente 150 habitantes, é uma das menores comunas do distrito. Antigamente era parte de Nauders, e tornou-se uma comuna em 1547. As principais fontes de renda são o turismo e a agricultura.
Pulso paradoxal
Na medicina, pulso paradoxal é definido como uma queda superior a 10 mmHg na pressão arterial sistólica durante a fase inspiratória da respiração. É um sinal médico indicativo de diversas condições incluindo tamponamento cardíaco, pericardite, apneia do sono crônica, crupe, e doença obstrutiva dos pulmões, como asma e DPOC.

Pulmão
O pulmão é o órgão do sistema respiratório responsável pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Em 2016, uma equipe da Universidade da Califórnia observou que, em roedores, o órgão também está envolvido na produção de plaquetas sanguíneas e, em certas condições, na regeneração da medula óssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estenderá à anatomia humana.
Tattoo Zinho
Tattoo Zinho é um personagem brasileiro de quadrinhos criado por Marcio Baraldi. As histórias de Tattoo Zinho estrearam na revista Metalhead Tattoo, a primeira revista brasileira sobre tatuagem. O editor César Nimitz pediu que Baraldi criasse um personagem tatuador, então ele criou um tatu (fazendo um trocadilho com "tatuagem") que trabalha como tatuador e ter um visual cheio de tatuagens e piercings, além de óculos escuros e boné. Os quadrinhos abordam o cotidiano dos tatuadores, fazendo humor a partir de situações típicas do dia a dia da profissão, além de também trazer algumas vezes engajamento político, uma marca do autor, que é fortemente ligado à imprensa sindical.

Em 2005, a editora Opera Graphica lançou o livro Tattoo Zinho, com uma coletânea de todos os quadrinhos do personagem. No ano seguinte, este livro ganhou o Prêmio Angelo Agostini de melhor lançamento.

Tatuagem
A tatuagem, também chamada tatu, do inglês tattoo, é uma das formas de modificação do corpo mais conhecidas e cultuadas do mundo. Trata-se de uma arte permanente feita na pele humana que, tecnicamente, consiste em uma aplicação subcutânea obtida através da introdução de pigmentos por agulhas. Esse procedimento, durante muitos séculos, foi completamente irreversível (embora, dependendo do caso, as técnicas de remoção atuais possam deixar cicatrizes e variações de cor sobre a pele). A motivação para os cultuadores dessa prática é ser uma obra de arte viva e temporal tanto quanto a vida.
Auto
Auto (do latim actu = ação, ato) é uma composição teatral do subgênero da literatura dramática, surgida na Idade Média, na Espanha, por volta do século XII. De linguagem simples e extensão curta (normalmente, compõe-se de um único ato), os autos, em sua maioria, têm elementos cômicos ou intenção moralizadora. Suas personagens simbolizam as virtudes, os pecados, ou representam anjos, demônios e santos.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Confederação Brasileira de Pentatlo Moderno
A Confederação Brasileira de Pentatlo Moderno é uma entidade oficial que regulamenta o pentatlo moderno no Brasil. Foi fundada em 2001, para aproveitar novas verbas advindas da Lei Agnelo/Piva. Até então o esporte era  dirigido pela Confederação Brasileira de Desportos Terrestres.

Faustebol
O faustebol ou punhobol (em alemão: faustball; em inglês: fistball), é um esporte coletivo semelhante ao voleibol, por ser seu precursor, com a diferença de ser jogado em um campo de grama (relvado) que mede 50 m x 20 m, também pode ser jogado em uma quadra de salão com medidas de 40 m x 20 m. O esporte é jogado com cinco jogadores de cada lado.

O campo é dividido ao meio por dois postes, onde é esticado um cabo ou fita, que varia de 3 a 7 centímetros de largura, à uma altura de 2m (adulto masculino) ou 1,90m (adulto feminino). Todas as jogadas são efetuadas com o punho fechado e as defesas com o antebraço. O país que mais pratica o esporte é a Alemanha.
Kathrin Bringmann
Kathrin Bringmann (Münster, 8 de maio de 1977) é uma matemática alemã, especialista em teoria dos números e formas modulares.

Bringmann estudou matemática e teologia na Universidade de Würzburgo, concluindo o Staatsexamen em 2002 com um diploma em matemática em 2003. Obteve um doutorado em 2004 na Universidade de Heidelberg, orientada por Winfried Kohnen, com a tese Applications of Poincaré Series on Jacobi Groups. De 2004 a 2007 foi professora assistente na Universidade de Wisconsin-Madison com Ken Ono, depois na Universidade de Minnesota e desde 2008 é professora na Universidade de Colônia.

Recebeu o Prêmio SASTRA Ramanujan de 2009.

Prêmio SASTRA Ramanujan
O Prêmio SASTRA Ramanujan, criado pela Shanmugha Arts, Science, Technology & Research Academy, localizada em Kumbakonam, Índia, residência de Srinivasa Ramanujan, é concedido anualmente a um jovem matemático com contribuições significativas nas áreas de interesse matemático de Ramanujam. A idade limite para o prêmio é de 32 anos (a idade com que Ramanujan morreu), e seu valor monetário é de US$ 10 000.
Ginástica rítmica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Grupos
A competição de grupos da ginástica rítmica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 7 e 8 de agosto de 2021 no Centro de Ginástica de Ariake, em Tóquio. Um total de 48 ginastas de 12 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

A equipe da Bulgária conquistou a medalha de ouro no evento pela primeira vez. Foi também a primeira vez que as russas deixaram de vencer o evento e de conquistar uma medalha de ouro na ginástica rítmica desde 1996.

Centro de Ginástica de Ariake
O Centro de Ginástica de Ariake (em japonês: 有明体操競技場; em inglês: Ariake Gymnastics Center) é uma arena esportiva localizada no distrito de Ariake, em Tóquio, no Japão. Inaugurado em outubro de 2019, o local foi construído para sediar os eventos de ginástica nos Jogos Olímpicos de 2020.

Originalmente planejado como uma estrutura temporária, ainda em 2016 as autoridades de Tóquio 2020 confirmaram que o local se tornaria uma estrutura permanente, funcionando como um centro de convenções após os Jogos Olímpicos. Antes de sua reforma, a estrutura também recebeu os eventos da bocha nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2020.
Chrysemys picta
A tartaruga-pintada (Chrysemys picta) é uma espécie de tartaruga de água doce da família Emydidae encontrada nas águas da América do Norte. É a única espécie do gênero Chrysemys. Ela passa a maior parte de seu tempo na água e tem uma alimentação onívora bem variada. É possível manter esses animais como mascotes desde que se saiba sobre os cuidados necessários.

Sua expectativa de vida pode chegar a 40 anos, mas muitas não vivem até esta idade. Sua audição é pouco desenvolvida, mas possuem bom olfato e são capazes de enxergar cores.

Testudines
Os Testudines, quelónios ou tartarugas são uma ordem de répteis pertencentes ao clado Testudinata. Correspondem a 14 famílias que possuem em torno de 356 espécies, que ocorrem em regiões tropicais e temperadas, algumas delas ameaçadas de extinção. Os nomes populares cágado (tartarugas de água doce), jabuti (tartarugas terrestres) e tartarugas (tartarugas marinhas) não fazem parte da classificação taxonômica. A ordem dos Testudines está dividida filogeneticamente em dois grandes grupos: Cryptodira (retração do pescoço anteroposterior) e Pleurodira (retração do pescoço lateral). A posição filogenética dentre os Amniota permanece um enigma, sendo considerados por alguns autores como próximos de lepidossauros (evidenciado por dados morfológicos) ou arcossauros (evidenciado por dados moleculares).
Gervasio Deferr
Gervasio Deferr Angel (Barcelona, 7 de Novembro de 1980) é um ginasta espanhol, que compete em provas de ginástica artística. Deferr conquistou duas medalhas olímpicas de ouro, uma em Sydney 2000 e a outra em Atenas 2004, ambas no salto. Em Pequim 2008, conquistou uma medalha de prata no solo.

Hoje, Gervasio Ángel é considerado o ginasta mais bem sucedido a competir pela Espanha, em vista de suas conquistas e resultados.

Solo (ginástica)
Solo é um aparelho em quase todas as ginásticas — exceto a ginástica de trampolim —, além de ser uma prova. Na ginástica artística é as duas coisas, nas demais modalidades é somente o trabalhado em si. Desde 1900, nos Jogos de Paris, está presente em Olimpíadas — como um dos aparelhos pertencentes a disputa de exercícios combinados — e desde 1932, como um exercício individual.
HGM-25A Titan I
O HGM-25A Titan I, foi um ICBM de origem Norte americana. Esta foi a primeira
versão do míssil SM-68 Titan, fabricado pela Glenn L. Martin Company, foi o primeiro míssil balístico multi estágios dos Estados Unidos,
lembrando que o Atlas, usava o conceito de "estágio e meio".

Esse modelo, foi o único da família Titan a usar a combinação de LOX e RP-1 como propelentes, e esteve operacional por
apenas três anos.

Entre os seus objetivos, havia os compromissos de: ser um míssil maior, com maior alcance e maior capacidade de carga útil que o Atlas, e que
poderia servir também como estágios inferiores de um futuro veículo de lançamento para missões espaciais.

Glenn L. Martin Company
A Glenn L. Martin Company foi uma empresa aeroespacial e de fabricação de aeronaves norte-americana, fundada em 16 de agosto de 1912, pelo pioneiro da aviação Glenn L. Martin.

A Companhia Martin produziu muitos aviões importante para a defesa dos Estados Unidos e seus aliados, especialmente durante a Segunda Guerra Mundial e a Guerra Fria.

Além disso, durante os anos 1950 e 1960, a Companhia Martin deixou a indústria aeronáutica e passou a se dedicar ao desenvolvimento de mísseis teleguiados e a exploração espacial.

Em 1961, ocorreu uma fusão entre a Martin e a empresa de mineração American-Marietta Corporation, formando a Martin Marietta Corporation. Em 1995, houve outra fusão entre a Martin Marietta e a gigante da área aeroespacial Lockheed formando a Lockheed Martin Corporation.
Claino con Osteno
Claino con Osteno é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 527 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Laino, Ponna, Porlezza, Ramponio Verna, Valsolda.

Como (província)
A província de Como é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 537 500 habitantes, densidade de 417 hab/km². Está dividida em 163 comunas, sendo a capital Como.

Faz fronteira a norte e a oeste com a Suíça (cantões do Tessino e Grisões), a leste com a província de Sondrio e a província de Lecco, a sul com a província de Monza e Brianza e a oeste com a província de Varese.

Possui um enclave no território suíço (comuna de Campione d'Italia).
Anita Hill
Anita Faye Hill (Lone Tree, 30 de julho de 1956) é uma advogada, educadora e escritora norte-americana. Ela é professora de política social, direito e estudos da mulher na Universidade Brandeis e membro do corpo docente da Heller School for Social Policy and Management da universidade. Ela se tornou uma referência nacional em 1991, quando acusou o candidato à Suprema Corte dos Estados Unidos, Clarence Thomas, seu supervisor no Departamento de Educação dos Estados Unidos e na Comissão de Igualdade de Oportunidades de Emprego, de assédio sexual.

Política social
A política social é um plano ou uma ação do governo ou de organismos institucionais que visa melhorar ou reformar a sociedade. As políticas sociais referem-se a intervenções governamentais direcionadas para melhorar as condições de vida e bem-estar da população, especialmente daqueles em situação de vulnerabilidade. Essas políticas têm como objetivo principal promover a igualdade social, reduzir as disparidades econômicas e garantir o acesso a serviços básicos. Exemplos de políticas sociais incluem programas de assistência social, educação pública, saúde pública, habitação social, segurança alimentar, entre outros. Essas políticas visam atender às necessidades básicas dos cidadãos e criar condições para que todos tenham oportunidades equitativas na sociedade.
Glicoalcalóide
Os glicoalcaloides são uma família de compostos químicos derivados de alcaloides aos quais estão ligados resíduos de açúcares. A maioria tem um sabor amargo e oferece certa proteção contra os patogénios das plantas e os herbívoros. Vários são potencialmente tóxicos para os humanos, como o veneno que se encontra na espécie de planta Solanum dulcamara (doce-amarga) e noutras plantas do género Solanum, incluindo as batatas. Alguns são fatores antinutrientes. São um exemplo de defesa química nas plantas.

Um glicoalcaloide prototípico é a solanina (composta pelo açúcar solanose e pelo alcaloide solanidina), que se encontra nas batatas. A porção alcaloide de um glicoalcaloide denomina-se genericamente aglicona. O glicoalcaloide intacto é mal absorvido no tracto gastrointestinal humano, o que causa irritação gastrointestinal. A aglicona é absorvida e acredita-se que seja responsável por alguns sinais ou sintomas nervosos observados.

Açúcar
O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A sua principal característica é o sabor adocicado. Em culinária, quando se fala em "açúcares", costumam se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular, "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos (glicose, frutose, etc.).

A produção e o comércio de açúcar influenciaram a história de várias maneiras. Em tempos modernos, o  açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado. A pessoa que cuidava desse açúcar se chamava Mestre de Açúcar. Ele cuidava da fabricação mas, ao contrario dos escravos, era pago para trabalhar.[carece de fontes?]
Ivar Jacobson
Ivar Hjalmar Jacobson (Ystad, 2 de setembro de 1939) é um cientista da computação sueco.

Concluiu seu mestrado em engenharia eletrônica no Chalmers Institute of Technology de Gotemburgo em 1962 e um Ph.D. no Royal Institute of Technology de Estocolmo em 1985.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Carlo Savina
Carlo Savina (2 de agosto, 1919 — 23 de junho, 2002), foi um maestro e compositor italiano, que compôs, arranjou, e dirigia música para filmes, e é especialmente lembrado por ser o diretor musical de filmes como The Godfather (O Poderoso Chefão (1972), Amarcord (1973) e The Bear (1988).

Savina trabalhou com muitos dos compositores notáveis do século XX, incluindo: Ennio Morricone, Armando Trovajoli, Nino Rota, Mario Nascimbene, Stanley Myers, Stephen Sondheim, Philippe Sarde, e Miklos Rozsa. .

Stanley Myers
Stanley Myers (Birmingham, 6 de outubro de 1930 — Londres, 9 de novembro de 1993) foi um compositor e regente inglês, que marcou mais de sessenta filmes e séries de televisão, trabalhando em estreita colaboração com os cineastas Nicolas Roeg, Jerzy Skolimowski e Volker Schlöndorff. Ele é mais conhecido por sua peça para violão "Cavatina", composta para o filme The Walking Stick de 1970 e mais tarde usada como tema para The Deer Hunter. Ele foi indicado ao prêmio BAFTA de Melhor Filme de Música por Wish You Were Here (1987), e foi um dos primeiros colaboradores e mentor de Hans Zimmer.
Eben-Ezer
Eben-Ezer ou Ebenézer (em hebraico: אֶבֶן הָעֵזֶר , romanizado: 'éḇen hā'ēzer , lit. 'a pedra da ajuda') é uma região de Canaã, onde acamparam-se exércitos durante as guerras entre Israel e os filisteus descritas no Livro de Samuel.

Antes da batalha, Israel acampou em Eben-Ezer, e os filisteus em Afeque. Os israelenses trouxeram de Siló a Arca da Aliança, mas os filisteus venceram a batalha, mataram 30.000 homens de Israel, inclusive Hofni e Fineias, filhos de Eli, e tomaram a Arca.

Eli (juiz de Israel)
Eli ou Heli (em hebraico: עלי‎, moderno: ʻElī, tiberiano: ʻĒlī, lit. "Elevado" ou "acima"; em grego: Ἠλί, Ēli; Latim: Heli), foi um sumo sacerdote e o penúltimo juiz de Israel. Filho de Jafné, Eli aparece na Bíblia descrito como pai de Hofni e Fineias, a observar a oração de Ana. Morreu aos 98 anos quebrando o pescoço ao cair da cadeira após receber a notícia que os filisteus haviam tomado a arca da aliança e matado seus filhos. Eli julgou a Israel por 40 anos.
Berta Karlik
Berta Karlik (Viena, 24 de janeiro de 1904 – Viena, 4 de fevereiro de 1990) foi uma especialista em física austríaca. Sua maior conquista foi a descoberta de três isótopos do elemento 85 ástato, em sua cadeia natural de desintegração. Foi a primeira mulher professora da Universidade de Viena.

Isótopo
Isótopos são dois ou mais tipos de átomos que têm o mesmo número atômico (número de prótons em seus núcleos) e posição na tabela periódica (e, portanto, pertencem ao mesmo elemento químico), e que diferem em número de particulas nucleares (números de massa) devido a diferentes números de nêutrons em seus núcleos. Embora todos os isótopos de um determinado elemento tenham quase as mesmas propriedades químicas, eles têm massas atômicas e propriedades físicas diferentes.

Os isótopos têm propriedades exclusivas e essas propriedades os tornam úteis em aplicações de diagnóstico e tratamento. Eles são importantes em medicina nuclear, exploração de petróleo e gás, pesquisa básica e segurança nacional.
Joseph Tiefenthaler
Joseph Tiefenthaler (também "Tieffenthaler" ou "Tieffentaller"; Bolzano, 27 de agosto de 1710 – Lucknow, 5 de julho de 1785) foi um missionário jesuíta que foi um dos primeiros a descrever a geografia da Índia. Após a Supressão da Companhia de Jesus permaneceu na Índia.

Supressão da Companhia de Jesus
A Supressão dos Jesuítas em Portugal, na França, nas Duas Sicílias, em Parma e no Império Espanhol em 1767 foi resultado de uma série de movimentos políticos, em vez de uma controvérsia teológica. No breve papal Dominus ac Redemptor (21 de julho de 1773), o Papa Clemente XIV, incitado por Carlos III (Rei da Espanha), suprimiu a Companhia de Jesus. No entanto, em países não-católicos, principalmente na Prússia e na Rússia, onde a autoridade papal não era reconhecida, a ordem foi ignorada. O grupo erudito jesuíta Companhia dos Bolandistas mudou-se de Bruxelas para Antuérpia, onde continuou seu trabalho no mosteiro de Coudenberg; em 1788, a Sociedade Bolandista foi suprimida pelo governo austríaco dos Países Baixos.
Filadelfia (Itália)
Filadelfia é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 6.282 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 209 hab/km². Faz fronteira com Curinga (CZ), Francavilla Angitola, Jacurso (CZ), Polia.

Jacurso
Jacurso é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 839 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 40 hab/km². Faz fronteira com Cortale, Curinga, Filadelfia (VV), Maida, Polia (VV), San Pietro a Maida.