hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Con amor - tus éxitos favoritos
Con amor - tus éxitos favoritos é um álbum de compilação da boy band porto-riquenha Menudo, lançado em 1984. A lista de faixas reúne muitos dos sucessos que contribuíram para a popularidade do quinteto na época, interpretados por membros antigos e atuais. Ao todo, apresenta doze canções que apareceram previamente em seis álbuns do quinteto, lançados entre 1979 e 1984, a saber: Chiquitita (1979), Fuego (1981), Quiero ser (1981), Una aventura llamada Menudo (1982), Por amor (1982) e Reaching Out (1984).

Fuego (álbum de Menudo)
Menudo, lançando internacionalmente como Fuego, é o sétimo álbum de estúdio da boy band porto-riquenha Menudo, lançado em 1981, pela gravadora Padosa. A formação do grupo nesse período incluía: os irmãos Oscar e Ricky Meléndez, René Farrait, Johnny Lozada e Xavier Serbiá, sendo o segundo trabalho com essa formação, e o último com a participação de Oscar, que atingiu o limite de idade (15 anos) e foi substituído por Miguel Cancel.
Teste de primalidade AKS
O teste de primalidade AKS (também conhecido como teste de primalidade Agrawal-Kayal-Saxena) é um algoritmo de teste de primalidade determinístico criado e publicado por cientistas Indianos chamados Manindra Agrawal, Neeraj Kayal e Nitin Saxena em 6 de agosto de 2002 em um trabalho intitulado "PRIMES is in P".

Os autores receberam o Premio Gödel de 2006 por este trabalho.

O algoritmo, que foi agora melhorado por outros, determina se um número é primo ou composto e roda em tempo polinomial.

Teste de primalidade
Um teste de primalidade é um algoritmo para determinar se um dado número inteiro é primo. Este tipo de teste é usado em áreas da matemática como a criptografia. Diferentemente da fatoração de inteiros, os testes de primalidade geralmente não fornecem os fatores primos, indicando apenas se o número fornecido é ou não primo. O problema da fatoração é computacionalmente difícil, enquanto que os testes de primalidade são comparativamente mais fáceis (o tempo de execução é polinomial no tamanho dos dados de entrada). Alguns testes de primalidade provam que um número é primo, enquanto que outros, como o teste de Miller-Rabin, provam que um número é composto.

Um dos primeiros testes de primalidade é o crivo de Eratóstenes.
Aproximação para ângulos pequenos
A aproximação para ângulos pequenos é uma simplificação útil das leis da trigonometria que é apenas aproximadamente verdadeira para ângulos não-nulos, mas correta no limite em que o ângulo se aproxima de zero. Ela envolve a linearização das funções trigonométricas (truncamento de suas séries de Taylor) de forma que, quando o ângulo x é medido radianos,

ou  para a aproximação de segunda ordem

A aproximação para ângulos pequenos é útil em muitas áreas da física, incluindo eletromagnetismo, óptica (onde ela é a base da aproximação paraxial), cartografia, astronomia, entre outras.

A aproximação sen x ≈ x chega a um erro de 1% em cerca de 14 graus, que corresponde a cerca de 0,244 radianos.

Trigonometria
Trigonometria (do grego trigōnon "triângulo" + metron "medida") é um ramo da matemática que estuda as relações entre os comprimentos de 2 lados de um triângulo retângulo (triângulo onde um dos ângulos mede 90 graus), para diferentes valores de um dos seus ângulos agudos. A abordagem da trigonometria penetra outros campos da geometria, como o estudo de esferas usando a trigonometria esférica.

A trigonometria tem aplicações importantes em vários ramos, tanto como na matemática pura,  quanto na matemática aplicada e, consequentemente, nas ciências naturais.

Foram os babilónios os primeiros a usá-la.
Meu corpo, minhas regras
Meu corpo, minhas regras (em inglês: my body, my choice) é um slogan feminista usado em vários países, na maioria das vezes em torno de questões de autonomia corporal e aborto.

As feministas geralmente defendem o direito individual sobre seus corpos para escolhas sexuais, matrimoniais e reprodutivas como direitos. O slogan tem sido usado em todo o mundo e traduzido em muitas línguas diferentes. O uso do slogan tem causado diferentes tipos de controvérsia em diferentes países e é frequentemente usado como um grito de guerra durante protestos e manifestações e/ou para chamar a atenção para diferentes questões feministas.

Conferência Internacional sobre População e Desenvolvimento
As Nações Unidas coordenaram uma Conferência Internacional sobre População e Desenvolvimento (CIPD) no Cairo, Egipto, de 5 a 13 de setembro de 1994. O seu Programa de Acção resultante é o documento orientador do Fundo de População das Nações Unidas (UNFPA).

Cerca de 20.000 delegados de vários governos, agências da ONU, ONGs e a mídia se reuniram para discutir uma variedade de questões populacionais, incluindo imigração, mortalidade infantil, controlo de natalidade, planeamento familiar, educação de mulheres e protecção para mulheres contra aborto inseguro.
Placa das Novas Hébridas
A placa das Novas Hébridas é uma placa tectónica secundária da litosfera do planeta Terra cobrido uma superfície de 0,01 585 esterorradianos, situada na região das Novas Hébridas, no Oceano Pacífico. A placa está ligada à placa do Pacífico.

Vanuatu
Vanuatu, oficialmente República de Vanuatu (em bislamá: Ripablik blong Vanuatu; em inglês: Republic of Vanuatu; em francês: République de Vanuatu), é um Estado soberano insular da Melanésia, que ocupa o arquipélago das Novas Hébridas, na Oceania. Tem fronteiras marítimas com as ilhas Salomão, a norte; com o território francês da Nova Caledónia a sul; e com Fiji a leste. A capital é Porto Vila  (em francês: Port-Vila; em inglês: Port Vila).
Vagos Metal Fest
Vagos Metal Fest é um festival de heavy metal que decorre na Quinta do Ega, em Vagos, Portugal, desde 2016. O festival surge depois da transferência do Vagos Open Air para Corroios.. Este festival é realizado, a partir de 2024, pela promotora Illegal Productions. Até ao ano de 2023 foi realizado pela promotora Amazing Events.

Vagos
Vagos é uma vila portuguesa situada no distrito de Aveiro, região Centro e sub-região da Região de Aveiro, com cerca de 3 800 habitantes.

É sede do município de Vagos com 164,92 km² de área, 22 851 habitantes (2011) e uma densidade demográfica de 138,6 hab./km², subdividido em 8 freguesias. O município é composto por duas partes divididas pela Ria de Aveiro: uma parte continental e uma porção do cordão dunar da Costa Nova. É limitado a norte pelo município de Ílhavo, a nordeste por Aveiro, a leste por Oliveira do Bairro, a sueste por Cantanhede, a sudoeste por Mira e a oeste o litoral no oceano Atlântico.
Idade de Ouro da cultura judaica no Alandalus
A Idade de Ouro da cultura judaica no Alandalus refere um período da história durante o qual uma parte importante da Península Ibérica esteve sob governo muçulmano e reinou uma tolerância geral para a sociedade judaica, o qual favoreceu o florescimento da sua cultura, religião e economia.

A natureza e a duração desta "Idade de Ouro" é objeto de debate. Segundo alguns estudiosos, o seu começo poderia situar-se:

Entre 711—718, após a conquista dos omíadas.
Em 912, sob o governo de Abderramão III.

Para o seu final, as datas propostas são:

1031, com o final do Califado de Córdova.
1066, data do massacre de judeus em Granada.
1090, com a conquista almorávida.
Meados do século XII, com a invasão almóada.

Aláqueme II
Aláqueme II, Haquino II ou Haquim II (em árabe: الحكم الثاني ابن عبد الرحمن; romaniz.: al-Ḥakam II ibn ʿAbd al-Raḥmān III) foi o segundo califa de Córdova, parte da Espanha islâmica, e filho de Abderramão III (Nácer). Ele reinou entre 961 e 976
Charles G. Dawes
Charles Gates Dawes (Marietta, 27 de agosto de 1865 – Evanston, 23 de abril de 1951) foi um financista e político do Partido Republicano norte-americano que serviu como o 30.º vice-presidente dos Estados Unidos entre 1925 e 1929 durante a presidência de Calvin Coolidge. Por seu trabalho no Plano Dawes para as indenizações da Primeira Guerra Mundial, foi laureado com o Nobel da Paz de 1925, juntamente com Austen Chamberlain.

Austen Chamberlain
Joseph Austen Chamberlain (Birmingham, 16 de outubro de 1863 — Londres, 16 de março de 1937) foi um político britânico. Foi agraciado com a Ordem da Jarreteira e o Nobel da Paz em 1925, pelos Tratados de Locarno. Irmão de Neville Chamberlain.
Silvio Guindane
Silvio Guindane (Rio de Janeiro, 19 de setembro de 1983) é um ator, produtor, diretor e dramaturgo brasileiro. Atuou em filmes desde os treze anos de idade, tendo feito sua estreia em Como Nascem os Anjos, de 1996, que lhe rendeu vários prêmios, dentre eles um Kikito no Festival de Gramado e um Troféu Candango no Festival de Brasília. Como diretor, se destacou com a cinebiografia/drama biográfico Mussum, o Filmis, o que lhe fez conquistar vários prêmios e indicações e se destacar em sua primeira direção cinematográfica.

Multishow
Multishow é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado em 10 de novembro de 1991, como um dos primeiros canais de televisão por assinatura do Brasil. Inicialmente, o Multishow oferecia uma programação generalista, incluindo música, comédia e entretenimento voltados para o público familiar. Com o tempo, o canal refinou seu foco, destacando-se por programas musicais, humorísticos, reality shows e séries direcionadas principalmente a jovens adultos.

O Multishow está disponível na maioria das operadoras de TV por assinatura no Brasil e é reconhecido por suas produções originais e conteúdo musical. Desde sua estreia, passou por várias reformulações visuais e de programação para se adaptar às tendências do mercado e ao perfil do seu público.
Mosteiro de Santa Maria das Júnias
O Mosteiro de Santa Maria das Júnias é um mosteiro em ruínas de que subsiste a igreja localizado nos arredores de Pitões das Júnias, na freguesia do mesmo nome, município de Montalegre, Distrito de Vila Real, em Portugal.

O Mosteiro de Santa Maria das Júnias está classificado como Monumento Nacional desde 1950.

Monge
Monge (feminino: monja) é uma pessoa devotada à vida monástica e clausural, que faz parte de uma ordem religiosa.

A tradição monástica está presente em várias religiões do planeta: Budismo, Jainismo, Taoismo, Lamaísmo e Cristianismo são algumas das que têm seguidores que adoptam a vida monástica.
Chlorophytum comosum
Chlorophytum comosum é uma espécie de planta com flor da família Liliaceae, conhecida, entre outros, pelos nomes comuns de clorófito, gravatinha, paulistinha, planta-das-aranhas e planta-das-fitas. Nativa do sul da África, é usada em todo o mundo como planta ornamental de interior e nas regiões tropicais e subtropicais como planta de enchimento em jardins. A espécie encontra-se naturalizada em diversas regiões dos trópicos e sub-trópicos.

Planta ornamental
Planta ornamental são plantas cultivada por sua beleza. São muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espaços externos. Há indícios de que, desde os primórdios da humanidade, algumas espécies, como o lírio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o lírio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civilização Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta espécie).
Huilumies
"Huilumies" (Um flautista) foi a canção que representou a Finlândia no  Festival Eurovisão da Canção 1980, interpretada em finlandês pelo cantor Vesa-Matti Loiri.

A referida canção tinha letra de Veikko 'Vexi' Salmi, música de Aarno Raninen e foi orquestrada por Ossi Runne.

Foi a décima canção a desfilar no evento, a seguir à canção da Suíça "Cinéma" e antes da canção norueguesa. No final da votação, terminou em 19º lugar e último lugar, com apenas 6 votos.

Festival Eurovisão da Canção 1980
O Festival Eurovisão da Canção 1980  (em inglês: Eurovision Song Contest 1980, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1980 e em holandês: Eurovisiesongfestival 1980)  foi o 25º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 19 de abril de 1980 em Haia. A apresentadora do festival foi Marlous Fluitsma, que foi ganho por Johnny Logan com a canção, What's Another Year, uma balada romântica, que recebeu o troféu do grande prémio de Marcel Bezençon, fundador do concurso.

Neste festival, as canções foram apresentadas por apresentadores de cada dum dos países participantes na respetiva língua nacional.
Bual
Bual (em galego-asturiano) ou Boal (em castelhano) é um concelho (município) da Espanha na província e Principado das Astúrias. Tem 120,28 km² de área e em 2019 tinha 1 505 habitantes (densidade: 12,5 hab./km²).

Não faz parte da Galiza mas integra os territórios onde tradicionalmente se fala galego.

Concelho (Astúrias)
Concelho (em asturiano: conceyu) é a denominação dos municípios do Principado das Astúrias, Espanha.

Na constituição do Principado das Astúrias como comunidade autónoma, o seu território ficou integrado pelos termos municipais dos 78 concelhos da província das Astúrias.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1989
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1989 foi a octogésima primeira edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 17 de janeiro e 22 de janeiro, na cidade de Birmingham, Inglaterra, Reino Unido.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Papúrio
Papúrio ou Papírio (em latim: Papurius ou Papyrius) foi uma fortaleza da Cilícia Campestre, perto de Tarso. Foi nesta fortaleza que o usurpador Marciano foi preso depois de sua fracassada revolta em 479, e onde Leôncio e seu general e fazedor de imperador Ilo foram sitiados entre 484 e 488 pelo exército do imperador Zenão (r. 474–475; 476–491).

Cilícia
Cilícia (em armênio: Կիլիկիա; em grego: Κιλικία; em persa: klkyʾy; em parta: kylkyʾ; em turco: Kilikya) foi uma antiga região na costa sul da Ásia Menor, localizada imediatamente ao sul do platô central da Anatólia no território da moderna Turquia. Grosso modo, ocupava o que é hoje a região do Mediterrâneo da Turquia a oriente da província de Antália, situando-se a sua fronteira ocidental entre as modernas cidades turcas de Gazipaşa e Alânia. Foi organizada como uma entidade política desde a época dos hititas até ao período bizantino. A ilha de Chipre estava separada da Cilícia por uma estreita faixa do Mediterrâneo.
Sonda Ocidental
Sonda Ocidental, Sunda Ocidental ou Pequenas Ilhas de Sonda Ocidentais (Nusa Tenggara Barat, em indonésio) é uma província do centro-sul da Indonésia que compreende a porção ocidental das Pequenas Ilhas de Sonda, exceto Bali.

As duas maiores ilhas da província são Lombok, a oeste, e Sumbawa, a leste. Mataram, em Lombok, é a capital e maior cidade da província, que é dividida administrativamente em seis distritos (kapubaten) e um município (kotamadya):

Bima

Dompu

Lombok Ocidental

Lombok Central

Lombok Oriental

Sumbawa

Sumbawa Ocidental

Bima (município)

Lombok é habitada principalmente pelo grupo étnico sasak, com uma minoria de balineses, enquanto que Sumbawa é habitada pelas etnias sumbawa e bima. A população da província é de 3 821 134 habitantes (censo de 2000), e sua área é de 19,708.79 km².

Um relatório do Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas datado de 2002 registrou que Sonda Ocidental era a província indonésia menos desenvolvida.

Subdivisões da Indonésia
A República da Indonésia é dividida em províncias (em indonésio:  provinsi). As províncias são subdivididas em regências (em indonésio:  Kabupaten) e cidades (em indonésio:  Kota). As províncias, regências e cidades possuem seus próprios governos locais e órgãos parlamentares.

Desde a promulgação da Lei nº 22 do ano de 1999 sobre Governo Local (a lei foi alterada pela Lei Nº de 2004), os governos locais receberam mais funções para administrar sua própria área - porém a política externa, a defesa (incluindo as forças armadas e da polícia nacional), o sistema de direito e a política monetária, ainda são determinados pelo governo nacional. Desde 2005, os chefes de governo local (governadores, regentes e prefeitos) são escolhidos diretamente por eleição popular.
HD 10939
HD 10939 (q² Eridanus) é uma estrela na direção da Eridanus. Possui uma ascensão reta de 01h 46m 06.14s e uma declinação de −53° 31′ 19.9″. Sua magnitude aparente é igual a 5.04. Considerando sua distância de 186 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.26. Pertence à classe espectral A1V.

Eridanus
Eridanus (Eri), o Rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.

Dessas, a mais brilhante é Achernar. ε Eri, uma estrela similar ao sol, também é destacável, por ter pelo menos um planeta confirmado.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Órion, o Touro, a Baleia, a Fornalha, a Fênix, a Hidra Macho, o Relógio, o Cinzel e a Lebre.
Fraates II Camsaracânio
Fraates II (em latim: Phraātēs; em grego: Φραάτης; romaniz.: Phraátēs; em armênio: Հրահատ; romaniz.: Hrahat) foi um nobre armênio (nacarar) do século V, membro da família Camsaracânio. Esteve ativo na revolta de Vaanes I contra a autoridade do Império Sassânida na Armênia. Torna-se cativo dos persas, mas foi libertado por seu irmão Narses II.

Sapor Mirranes
Sapor Mirranes (em grego: Σαπώρης Μιρράνες; romaniz.: Sapóres Mirránes) foi um general que pela força das armas ocupou a Armênia, tendo governado em 482. Foi antecedido no governo por Isaque II Bagratúnio e foi sucedido pelo governo de Vaanes I.
Boxe nos Jogos Pan-Americanos de 1999
As competições de boxe nos Jogos Pan-Americanos de 1999 em Winnipeg, Canadá, foram realizadas de 31 de julho a 8 de agosto de 1999. Foi, ainda, um torneio de classificação para os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, em Sydney, Austrália. Os dois melhores de cada categoria conseguiram vaga para as Olimpíadas.

Jogos Pan-Americanos de 1999
Os Jogos Pan-Americanos de 1999 foram a 13ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Winnipeg, no Canadá, pela segunda vez, entre os dias 23 de julho e 8 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 436 atletas, entre os 5 275 participantes.
Anfigastro
Anfigastro é um apêndice foliáceo que se observa no talo das hepáticas folhosas (Jungermanniales). São estruturalmente pequenos filídios modificados que se inserem na face ventral do caulídio junto à sua base.

Filídio
Filídio (ou filóide) é designação dada em briologia às expansões fotossintéticas do eixo das plantas. As estruturas são em geral constituídas por uma lâmina com um único estrato de células, geralmente com nervuras poli-estratificadas.
Taça Dionísio Filho de 2018
A Taça Dionísio Filho de 2018 foi o primeiro turno do Campeonato Paranaense de 2018. Nesta fase, as equipes do grupo A jogam contra as equipes do grupo B em turno único, com as duas melhores de cada grupo classificando-se às semifinais, que serão disputadas em jogo único. Os vencedores disputam a final, também em uma única partida, que define o campeão e primeiro finalista do Campeonato Paranaense de 2018.

Campeonato Paranaense de Futebol de 2018
O Campeonato Paranaense de Futebol de 2018 foi a 104.º edição do campeonato estadual de futebol profissional da 1° divisão do Estado do Paraná e contou com a presença de 12 clubes.

O torneio, organizado pela Federação Paranaense de Futebol, classificou os três primeiros colocados para a Copa do Brasil de 2019, além dos três melhores colocados que não pertençam ao Campeonato Brasileiro das Séries A, B e C para disputarem o Campeonato Brasileiro de Futebol de 2019 - Série D.
4.ª Brigada de Artilharia (Namíbia)
A 4ª Brigada de Artilharia (em inglês:  4 Artillery Brigade, pronunciado Four Artillery Brigade) e coloquialmente conhecida como "Gunners" ("Artilheiros"), é o ramo de artilharia do Exército da Namíbia baseado em Otjiwarongo. Funciona como a escola de formação e abriga todos os regimentos de artilharia do Exército.

BM-21 Grad
O BM-21 "Grad" (em russo:  БМ-21 "Град") é um lançador múltiplo de foguetes autopropulsado de 122 mm criado pela União Soviética. O sistema de lançamento e os mísseis M-21OF foram desenvolvidos na primeira metade da década de 1960 e viram seu primeiro uso em combate em março de 1969 durante o Conflito fronteiriço sino-soviético. O "BM" significa boyevaya mashina (em russo:   боевая машина – veículo de combate) e são apelidados de grad, que significa "granizo". O sistema completo com o veículo de lançamento BM-21 e o foguete M-21OF é designado como sistema de foguete de campo M-21. O sistema completo é mais comumente conhecido como sistema de lançador de foguetes múltiplo Grad.

Sua designação da OTAN é M1964. É utilizado por mais de cinquenta países em dezenas de variantes e viu serviço em dúzias de guerras. A Rússia vem substituindo o Grad de forma ostensiva desde o começo da década de 2010, especialmente pelo sistema Tornado, mas o BM-21 segue em amplo uso pelo país.
Atech Grand Prix
A Atech Grand Prix é uma equipe britânica de automobilismo.

Foi formada em 2007 como Hitech Junior Team, por David Hayle, que vendeu a sua bem sucedida equipa da Fórmula 3 Britânica Hitech Racing ao empresário austríaco Walter Grubmuller, Sr.

No fim de 2009, foi renomeada de Atech Grand Prix. Em 2010, a equipa juntou forças com a Reid Motorsport para os campeonatos Superleague Fórmula e Fórmula Renault 2.0 Reino Unido, formando a Atech Reid Grand Prix.

Em 2010, a equipa esteve na disputa pelo título de Fórmula Renault do Reino Unido com Tamás Pál Kiss, sendo, porém, batido por Tom Blomqvist e Lewis Williamson.

Hitech Grand Prix
A Hitech Grand Prix (anteriormente conhecida como Hitech Racing; comumente conhecida como Hitech GP e atualmente competindo como Hitech TGR por razões de patrocínio) é uma equipe britânica de automobilismo que foi fundada em 2002 por Dennis Rushen e David Hayle. A Hitech começou a correr na Fórmula 3 Britânica em 2003. Atualmente, a equipe compete no Campeonato de Fórmula 2 da FIA, no Campeonato de Fórmula 3 da FIA, no Campeonato GB3, na Fórmula Regional do Oriente Médio, na Fórmula 4 Britânica, na Fórmula 4 dos Emirados Árabes Unidos.
Forno de convecção
Um forno de convecção melhora o forno tradicional ao fazer circular ar aquecido por meio de um ventilador. O motor e instalações do ventilador estão em um local separado, para protegê-los contra superaquecimento e fusão de todos os componentes de plástico, incluindo os isolamentos dos fios. Alimentos aquecem-se mais rápido em um forno de convecção, pois o ar em movimento remove a fina camada de ar que, caso contrário, estaria cercando e isolando termicamente o alimento. Este é o mesmo fenômeno físico que causa a sensação térmica.

Ao mover o ar rapidamente após o aquecimento, os fornos de convecção podem operar em uma temperatura inferior a um forno convencional e ainda cozinhar o alimento mais rapidamente. A circulação de ar, ou convecção, tende a eliminar os "pontos quentes" e, portanto, o alimento pode cozer mais uniformemente.

Ventilador
Ventilador (português brasileiro) ou Ventoinha (português europeu) é um dispositivo mecânico utilizado para converter energia mecânica de rotação, aplicada em seus eixos, em aumento de pressão do ar. Foi inventado nos Estados Unidos da América em 1882, por Schuyler S. Wheeler.

Este aparelho pode ser de distintos tipos, consoante o sentido de fluxo de ar em relação ao ambiente ventilado: sopradores (se há injeção de ar no ambiente) ou exaustores (se há retirada de ar do ambiente).

Existem basicamente dois tipos de ventiladores, cuja escolha depende basicamente da aplicação: os axiais e os centrífugos.

No Brasil, pequenos ventiladores usados para refrigerar mecanismos eletrônicos (por ex., placas de computador) são chamados de ventoinhas.