hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enciclopédia Treccani
A Enciclopédia Treccani é o nome que se conhece comummente a Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti também abreviada Enciclopédia Italiana.   A primeira edição, que começou a publicar-se em 1929, e os oito apêndices posteriores da enciclopédia, foram preparados pelo Istituto dell'Enciclopedia Italiana, fundado em Roma a 18 fevereiro de 1929 por Giovanni Treccani e Giovanni Gentile.

A Enciclopedia Treccani tem sido provavelmente o maior projeto italiano de investigação cultural.

O livro Encyclopaedias: Their History Throughout The Ages situava-a no pódio das enciclopédias mais importantes do século XX, junto à XI edição da Encyclopædia Britannica e a Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana.

Enciclopedia Espasa
Enciclopedia Espasa ou Enciclopedia Espasa-Calpe (cuja denominação original era Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-americana) é o título em castelhano de uma enciclopédia espanhola com cento e quinze volumes (2008), publicada pela primeira vez em 1908 pela Editora Espasa Calpe S.A.

A Espasa possui mais de um milhão de artigos, sendo considerada a maior enciclopédia impressa do mundo.
Conselho de Sábios
O Conselho de Sábios (em francês:  Conseil des Sages) foi um grupo não eleito de proeminentes haitianos de elite, formado por representantes de diversos setores da sociedade após o golpe de Estado de 2004 que depôs e exilou o presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide, com a missão de participar da constituição dos órgãos governamentais e exercer o papel de órgão de controle do poder executivo.

Segundo a Organização dos Estados Americanos (OEA) "o Conseil des Sages tem como atribuições preliminares, por um lado, designar um Primeiro-Ministro e, por outro lado, ser consultado sobre a escolha do Gabinete Ministerial."

Os membros do conselho foram: Lamartine Clermont (da Igreja Católica), Macdonald Jean (da Igreja Episcopal), Daniele Magloire (da Comissão dos Direitos Humanos), Christian Rousseau (do setor universitário), Anne-Marie Issa (do setor privado), Ariel Henry (da Convergência Democrática, representante da oposição) e Paul-Emile Simon (do Partido Lavalas, de Aristide).

Golpe de Estado no Haiti de 2004
O Golpe de Estado no Haiti de 2004 que aconteceu na sequência de conflitos que ocorreram durante várias semanas no Haiti em fevereiro de 2004. Isso resultou no fim prematuro do segundo mandato do presidente Jean-Bertrand Aristide, em que deixou o Haiti em um avião dos Estados Unidos acompanhado por militares norte-americanos. Existem controvérsias quanto à extensão do envolvimento dos Estados Unidos na partida de Aristide, e se a partida foi voluntária ou não. Aristide afirma que sua partida foi um seqüestro. Um governo interino liderado pelo primeiro-ministro Gérard Latortue (trazido dos Estados Unidos) e o presidente Boniface Alexandre foi instalado.
Campeonato Cearense de Futebol de 2023 - Série C
O Campeonato Cearense de Futebol - Terceira Divisão de 2023 foi a 20ª edição do torneio, organizado pela Federação Cearense de Futebol. A competição premiou os clubes com duas vagas para a Segunda Divisão de 2024. Ao todo, 5 equipes disputaram a competição.

Campeonato Cearense de Futebol - Série C
O Campeonato Cearense de Futebol da Terceira Divisão é a última divisão do Campeonato Cearense de Futebol. Começou a ser disputado em 2004, contando com um grande número de clubes, incluindo os antigos campeões cearenses da Primeira Divisão como América (duas vezes) e Calouros do Ar (uma vez). onde o Crateús Esporte Clube sagrou-se (o primeiro) campeão da competição. No ano de 2020, em que seria realizada sua 17º edição, em decorrência da Pandemia de COVID-19 ocorreu o adiamento do campeonato para o ano seguinte 2021, com a participação de oito clubes em turno único. Os maiores campeões da terceira divisão cearense são o Crateús Esporte Clube e o Pacatuba com dois títulos cada equipe.
American Music Award para Colaboração do Ano
O American Music Award para Colaboração do Ano (do original em inglês, American Music Award for Collaboration of the Year) é uma das atuais categorias do American Music Award, premiação estabelecida em 1974 para reconhecer destaques do mercado fonográfico estadunidense. Esta categoria foi iniciada na edição de 2015, sendo destinada a reconhecer as melhores colaborações musicais entre artistas da música contemporânea lançadas no ano anterior à premiação.

A dupla estadunidense de DJs Jack Ü foi o primeiro vencedor da categoria por sua colaboração com o cantor canadense Justin Bieber na canção "Where Are Ü Now". O próprio Bieber é o artista mais recorrente na categoria com um total de 5 indicações e 3 prêmios por suas colaborações com diversos artistas desde então. A cantora estadunidense Camila Cabello também possui a marca de 3 indicações ao prêmio, mais do que qualquer outro artista na categoria.

American Music Awards de 2015
A 43º edição anual do American Music Awards foi realizada no Microsoft Theater, em Los Angeles, Califórnia, em 22 de novembro de 2015, 52 anos após o assassinato de John F. Kennedy. Foi transmitida pela ABC e apresentada por Jennifer Lopez. Com três prêmios, Taylor Swift foi a grande vencedora da noite. Jared Leto fez um pronunciamento em relação aos ataques de novembro de 2015 em Paris antes de anunciar a apresentação de Celine Dion em tributo às vítimas. O show também marcou a última apresentação de Prince numa entrega de prêmios antes de sua morte, em abril de 2016. A cerimônia obteve 10,98 milhões de telespectadores nos Estados Unidos.
Manuscrito Valentim Fernandes
O Manuscrito Valentim Fernandes, também denominado como Relação de Diogo Gomes, é um manuscrito que se constitui em um relato essencial para o estudo do início da navegação marítima portuguesa. Redigido em Latim, compreende três partes:

"De prima inuentione Guinee"

"De insulis primo inventis in mare Occidentis"

"De inventione insularum de Açores"

Manuscrito
Um manuscrito (do latim manu= mãos e scriptus=escrever) é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. ex., pergaminho ou papel) utilizando um instrumento (pena, cálamo, lápis, caneta, esferográfica, etc.) e um meio (tinta).

O manuscrito não deve ser confundido com outras formas de escrita, como o dactiloscrito, isto é, um documento escrito ou copiado através da utilização de uma máquina de escrever.

O termo manuscrito também é usado para o texto original de um autor (escritor, poeta, ensaísta etc.), em oposição ao texto revisto ou editado posteriormente por outras pessoas que não o autor.

Quando escrito à mão pelo autor, o manuscrito designa-se por manuscrito autógrafo.
Torres de Altamira
As Torres de Altamira localizam-se na aldeia de Torres, município de Brión, na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza, na Espanha.

Erguidas no alto de um monte, em meio a magnífica paisagem natural, do seu sítio descortina-se todo o Vale da Mahía. As torres, monumento mais significativo do município em nossos dias, constituem-se no remanescente de um castelo medieval, que onde se originou a Casa dos Moscoso, poderosa família da nobreza que teve papel de destaque na região à época.

Corunha (província)
A Província da Corunha (em galego A Coruña; em castelhano La Coruña) é uma província da Comunidade Autónoma da Galiza, em Espanha. A sua capital é a Corunha, mas historicamente a cidade mais importante é Santiago de Compostela.

Anexo:Lista de municípios da Corunha
Pistola de duelo
Pistola de duelo foi um tipo de pistola fabricada em pares iguais para que fossem usadas em um duelo, quando os duelos eram o costume. As pistolas de duelo geralmente são de pólvora negra, de tiro único acionadas por pederneira ou percussão que disparando uma única bala esférica de chumbo. Elas foram feitas em pares idênticos para colocar os dois duelistas em pé de igualdade. Nem todos os pares de pistolas são verdadeiras pistolas de duelo, embora possam ser chamadas assim.

Mecanismo de pederneira
O  mecanismo de pederneira, é um mecanismo de ignição que tem a aparência de cadeado e foi usado em mosquetes, rifles e pistolas do início do século XVII até meados do século XIX. É geralmente chamado simplesmente de "pederneira" (sem a palavra mecanismo), embora esse termo também seja comumente usado para as próprias armas como um todo, e não apenas para o mecanismo de ignição.
Cão de Guerra
Um cão de guerra ou cão militar, é um cão usado em contexto militar, qualquer que seja sua natureza.

Os cães têm um uso antigo e duradouro na história militar, sendo empregados como cães de combate, cães de guarda, mensageiros, cães de detecção ou rastreamento e até mesmo cães antitanque. Seu uso mudou com a evolução das técnicas de guerra e a evolução do respeito pelos animais, mas o cão continua sendo usado até hoje.

Mastim Inglês
Mastim inglês[Nota] (em inglês:  English Mastiff) é uma raça canina do tipo mastim oriunda do Reino Unido, que descende de cães molossos antigos. Veem-se desenhos egípcios com seus ancestrais datados de 3000 a.C. Conhecidos como cães de guarda, são considerados excelentes guardiões e cães de família. Fisicamente, é ainda um dos maiores cães reconhecidos pela FCI. Podem pesar cerca de 80 kg e consumir 1 kg de ração por dia.
Apeadeiro de Nespereira
O Apeadeiro de Nespereira é uma interface da Linha de Guimarães, situada no lugar de Covelo e que serve nominalmente a localidade de Nespereira, ambos no Município de Guimarães, em Portugal. O edifício de passageiros situa-se do lado nascente da via (lado direito do sentido ascendente, a Campanhã).

Nespereira (Guimarães)
Nespereira é uma localidade portuguesa sede da Freguesia de Nespereira do Município de Guimarães, freguesia com 3,69 km² de área e 2 594 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 703 hab./km².
WWE LFG
WWE LFG (sigla para WWE Legends & Future Greats) é uma série americana de reality show de competição de luta livre profissional, produzida pelos WWE Studios e transmitida pelo canal A&E. A série acompanha lutadores em ascensão do sistema de desenvolvimento da WWE, que competem por um contrato na divisão NXT da empresa, enquanto são orientados por veteranos e talentos do Hall da Fama.

DarkState
DarkState é um grupo vilão de luta livre profissional que atua na WWE, especificamente na marca NXT. O grupo é composto pelo líder Dion Lennox, Cutler James, Saquon Shugars e Osiris Griffin. Eles foram duas vezes campeões de duplas do NXT.
Maria Imaculada da Santíssima Trindade
Maria Imaculada da Santíssima Trindade O.C.D., nascida Maria Giselda Villela ou simplesmente Mãezinha (Maria da Fé, 8 de julho de 1909 – Pouso Alegre, 20 de janeiro de 1988), foi uma religiosa carmelita. É conhecida por ser a fundadora do Carmelo Sagrada Família na cidade mineira de Pouso Alegre e do Carmelo de São José em Campos, no Rio de Janeiro. Em 22 de janeiro de 2026, o Papa Leão XIV declarou-a Venerável.

Pouso Alegre
Pouso Alegre é um município brasileiro localizado no sul do estado de Minas Gerais, distante cerca de 393 km da capital estadual, Belo Horizonte. Localiza-se a uma altitude média de 832 metros, e ocupa uma área total de 542,797 km², sendo 152,2 km² de área urbanizada. Sua população, segundo estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em Agosto de 2025, era de 162 133 habitantes, ocupando a 17ª colocação entre os municípios mais populosos do estado.
Richard Henry Lee
Richard Henry Lee (Stratford Hall, 20 de janeiro de 1732 - Chantilly Plantation, 19 de junho de 1794) foi um estadista norte-americano e fundador da Virgínia, mais conhecido pela Resolução Lee de junho de 1776, a moção do Segundo Congresso Continental pedindo a independência das colônias da Grã-Bretanha, liderando à Declaração de Independência dos Estados Unidos, que ele assinou. Ele também serviu um mandato de um ano como presidente do Congresso Continental, foi signatário da Associação Continental e dos Artigos da Confederação, e foi senador dos Estados Unidos da Virgínia de 1789 a 1792, servindo parte desse tempo como o segundo presidente pro tempore da câmara alta.

Ele era um membro da família Lee, uma família historicamente influente na política da Virgínia.

Declaração da Independência dos Estados Unidos
A Declaração de Independência dos Estados Unidos da América foi o documento no qual as chamadas Treze Colônias, localizadas na América do Norte, declararam independência da Grã-Bretanha. O texto, que trazia também as justificativas para o ato, foi ratificado pelo Segundo Congresso Continental em 4 de julho de 1776, na Pennsylvania State House (hoje, Independence Hall), na cidade de Filadélfia.

Um comitê de cinco pessoas foi nomeado pelo Congresso para redigir a declaração. Thomas Jefferson foi o responsável pelo primeiro rascunho do texto. John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman e Robert R. Livingston, integrantes do grupo, sugeriram modificações.
Laika: Aged Through Blood
Laika: Aged Through Blood é um jogo eletrônico de ação e aventura no estilo Metroidvania que está por vir, desenvolvido pelo grupo indie Brainwash Gang e publicado por Thunderful. O jogo foi  lançado em 2023 para as plataformas PlayStation 4, PlayStation 5, Microsoft Windows, Xbox One e Xbox Series X/S, ja versão do NIntendo Switch vai ser lançada em 2024.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Palomar 6
Palomar 6 é um aglomerado globular da constelação Ophiuchus, que pertence à auréola da Via Látea. Foi descoberto no Palomar Sky Survey por Robert G. Harrington e Fritz Zwicky.

Foi catalogado como um aglomerado  globular. Sabe-se que um dos quatro cúmulos globulares contém uma nebulosa planetária.

Ophiuchus
Ophiuchus, Ofiúco ou Serpentário, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ophiuchi.

Representado como o deus da medicina, Asclépio, segurando uma Serpente, que fica dividida em duas partes no céu, Serpentis Caput e Serpentis Cauda, que mesmo assim são consideradas uma única constelação.

RS Ophiuchi, uma estrela muito fraca, é parte de uma classe incomum conhecida como "novas recorrentes", cujo brilho aumenta em intervalos irregulares, centenas de vezes em poucos dias; a Estrela de Barnard, a quinta estrela mais próxima do Sol, também está nesta constelação. Outro sistema estelar que faz parte da constelação é o 36 Ophiuchi.

As constelações vizinhas, segundo as delineações atuais, são o Hércules, a Serpente, a Balança, o Escorpião, o Sagitário, e a Águia.
NGC 5661
NGC 5661 é uma galáxia espiral barrada (SBb) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de +06° 15' 02" e uma ascensão recta de 14 horas, 31 minutos e 57,3 segundos.

A galáxia NGC 5661 foi descoberta em 12 de Maio de 1793 por William Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Ensembl
Ensembl é um projecto científico conjunto entre a European Bioinformatics Institute e o Wellcome Trust Sanger Institute, que foi lançado em 1999, em resposta à iminente conclusão do Projeto Genoma Humano. Depois de 10 anos de existência, o objetivo da Ensembl continua a fornecer uma forma centralizada de recursos para os geneticistas, biólogos moleculares e de outros pesquisadores que estudam o genoma da nossa própria espécie e de outros vertebrados e de organismos modelo. O Ensembl é um dos vários navegadores conhecidos de genoma para a recuperação das informações de genoma.

Semelhante a navegadores e bancos de dados são encontradas no NCBI e a Universidade da Califórnia, Santa Cruz (UCSC).

Danio rerio
O peixe-zebra (Danio rerio) ou é um peixe tropical de água doce,  teleósteo, cipriniforme, da família dos ciprinídeos. É uma espécie ovípara ornamental, muito apreciada por aquariófilos, com tempo de vida médio entre três e cinco anos. Também é conhecido pelos nomes de bandeirinha, danio-zebra, paulistinha, bandeira-paulista e zebrafish. É um importante organismo modelo, frequentemente utilizado na investigação científica, por exemplo em pesquisas genéticas, criação  de medicamentos e análises voltadas para a biologia do desenvolvimento.   Sua notável capacidade de regeneração tem sido importante para a criação de muitas linhagens transgênicas.

É nativo dos córregos da região sudeste do Himalaia, incluindo Índia, Paquistão, Bangladesh, Nepal e Myanmar.
Igreja da Misericórdia de Santarém
A Igreja da Misericórdia de Santarém, também conhecida como Igreja de Nossa Senhora da Visitação, situa-se no centro histórico de Santarém, na União de Freguesias da cidade de Santarém.

O templo, datado de meados do século XVI, é uma igreja-salão da transição do Renascimento para o Maneirismo, incluindo ainda elementos característicos do Rococó. A igreja e o edifício anexo acolheram a sede da Santa Casa da Misericórdia, até à transferência desta para o Convento de Nossa Senhora de Jesus do Sítio.

O Edifício e Igreja da Santa Casa da Misericórdia de Santarém estão classificados como Monumento Nacional desde 1922.

Coro (arquitetura)
Um coro é a área de uma igreja ou catedral que fornece assentos para o clero e coro da igreja. É na parte ocidental da capela-mor, entre a nave e o santuário, que abriga o altar e o tabernáculo da Igreja.

Como um termo arquitetônico, "coro" permanece distinto da localização real de qualquer coro cantando - estes podem estar localizados em vários lugares muitas vezes sobre a porta no extremo oeste litúrgico. Nas igrejas modernas, o coro pode estar localizado centralmente atrás do altar, ou do púlpito.

O retrocoro ou retroquire é um espaço atrás do altar-mor no coro de uma igreja, no qual pode haver um pequeno altar de costas para trás com o outro.
Reamostragem (estatística)
Em estatística, reamostragem (em inglês e no jargão do meio resampling) é qualquer de uma variedade de métodos para realizar-se o seguinte:

Estimativa da precisão de amostras estatísticas (medianas, variâncias, percentagens) pelo uso de subconjuntos de dados disponíveis (jackknifing) ou traçando-se aleatoriamente com reposição de um conjunto de pontos de dados bootstrapping)

Marcações de intercâmbio sobre pontos de dados quando realizando testes de significância (testes de permutação, também chamados testes exatos, testes de aleatorização, ou testes de re-aleatorização)

Modelos de validação pelo uso de subconjuntos aleatórios (bootstrapping, validação cruzada)

Técnicas comuns de reamostragem incluem bootstrapping, jackknifing e testes de permutação.

Variância
Na teoria da probabilidade e na estatística, a variância de uma variável aleatória ou processo estocástico é uma medida da sua dispersão estatística, indicando "o quão longe" em geral os seus valores se encontram do valor esperado.

A variância de uma variável aleatória real é o seu segundo momento central e também o seu segundo cumulante (os cumulantes só diferem dos momentos centrais a partir do 4º grau, inclusive). Sendo o seu valor o quadrado do desvio padrão.
Grande Prêmio de Mônaco de 1956
Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Monte Carlo em 13 de maio de 1956. Segunda etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Stirling Moss, da Maserati, com Peter Collins e Juan Manuel Fangio dividindo o segundo lugar ao longo da corrida pela Ferrari, além de Jean Behra em terceiro pela Maserati.

Maserati na Fórmula 1
A Maserati começou a competir na Fórmula 1 em sua temporada inaugural, que foi disputada em 1950, e permaneceu com sua equipe própria até a temporada de 1957. Durante esse período a equipe era denominada oficialmente de Officine Alfieri Maserati.

Seu programa de Fórmula 1 foi amplamente bem sucedido, proporcionando um total de 9 vitórias nos Grandes Prêmios para a equipe de fábrica. Além disso, Juan Manuel Fangio venceu o Campeonato Mundial de Pilotos de 1957 com um Maserati 250F.
Palmarés de clubes neerlandeses de futebol
Esta é uma lista dos títulos e troféus conquistados pelos clubes neerlandeses de futebol, a lista inclui as grandes competições nacionais organizadas pela KNVB, sendo essas competições: a Eredivisie, a KNVB Cup e a Johan Cruijff Schaal.

A lista inclui também as competições internacionais organizadas e ou reconhecidas pela FIFA e pela UEFA que são: a Liga dos Campeões da UEFA, Liga Europa da UEFA, Supercopa da UEFA, Liga Conferência Europa da UEFA, Taça dos Clubes Vencedores de Taças, a Copa Intercontinental e a Copa do Mundo de Clubes da FIFA.

Três clubes do país são campeões da Liga dos Campeões da UEFA, a principal competição europeia: Ajax, Feyenoord e PSV Eindhoven, além de únicos a conquistarem competições internacionais oficiais, eles também são os maiores campeões nacionais.

Real Associação Neerlandesa de Futebol
A Real Associação Neerlandesa de Futebol (em neerlandês: Koninklijke Nederlandse Voetbalbond, KNVB) é o organismo encarregado da organização do futebol nos Países Baixos. Sua sede está localizada em Zeist.

Foi criada em 1889 e foi uma das associações fundadoras da FIFA em 1904 e da UEFA em 1954.

Encarrega-se da organização das ligas profissionais neerlandesas - Campeonato Neerlandês de Futebol (Eredivisie) e Campeonato Neerlandês de Futebol da Segunda Divisão (Eerste Divisie), as ligas amadoras e a Copa dos Países Baixos (Copa KNVB), assim como as partidas da Seleção Neerlandesa de Futebol em suas distintas categorias.
O espírito da floresta
O Espírito da Floresta é um livro escrito pelo antropólogo francês Bruce Albert e pelo xamã yanomami Davi Kopenawa. Foi originalmente publicado em francês, em 2022, pela editora Actes Sud. Foi publicado no Brasil, em 2023, pela editora Companhia das Letras, com tradução de Rosa Freire D’Aguiar e selo comemorativo de trinta anos da demarcação da Terra Indígena Yanomami.

Ianomâmis
Ianomâmis, yanomami, yanomam ou yanoama, entre outras denominações, são um grupo de aproximadamente 35 mil indígenas que vivem em cerca de 200 a 250 aldeias na Floresta Amazônica, na fronteira entre Venezuela e Brasil. Compõe-se de quatro subgrupos: Yanomae, Yanõmami, Sanima e Ninam. Cada subgrupo fala uma língua própria. Juntas, essas línguas compõem a família linguística ianomâmi.

A etnia Yanomami é a sétima maior etnia indígena brasileira, com 15 mil pessoas distribuídas em 255 aldeias relacionadas entre si em maior ou menor grau. No noroeste de Roraima, estão situadas 197 aldeias que somam 9 506 pessoas e, no norte do Amazonas, estão situadas 58 aldeias que somam 6 510 pessoas.
Arkalyk
Arkalyk (cazaque:Арқалық) é uma cidade na província de Kostanay, no nordeste do Cazaquistão.

Anteriormente, a cidade era o centro da província de Torgay, que foi abolida em 1997, e hoje transformada na região de Torgay, dentro da província de Kostanay. Sua população é de cerca de 45 mil habitantes (censo 2005).

O Centro de Negócios de Arkalyc descreve a cidade como uma cidade de mineiros e de administradores regionais. Historicamente, Arkalyc tem sido um dos centros do programa espacial soviético, hoje do programa espacial russo. Os cosmonautas das missões Soyuz, ao retornarem à Terra e pousarem nas estepes do Casaquistão, são levados primeiro ao centro de recepção de Arkalyc antes de voltarem à base de lançamentos de Baikonur, o principal centro espacial da Rússia.

A cidade tem seu próprio aeroporto, que leva seu nome.

Qostanay
Qostanay ou Kostanay (Қостанай, em cazaque) ou Kustanaj (Костанай, em russo) é uma cidade localizada no norte do Cazaquistão, banhada pelo rio Tobol. Pode ser chamada ainda de Qostanai, Kostanay ou Kostanai. É a capital da região de Qostanay. Sua população é de aproximadamente 230.000 habitantes.