hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atlantic Beach (Nova Iorque)
Atlantic Beach é uma aldeia na vila de Hempstead no Condado de Nassau, na parte sudoeste de Long Island, no estado norte-americano de Nova Iorque. Possui quase 2 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020.

A Aldeia de Atlantic Beach está localizada em Long Beach Barrier Island, uma das ilhas de barreira externa compartilhada com Long Beach, East Atlantic Beach, Lido Beach e Point Lookout.

Ao norte, Atlantic Beach faz fronteira com Reynolds Channel e East Rockaway Inlet. Atlantic Beach é o lar do clube de praia mais antigo dos Estados Unidos, o Lawrence Beach Club.

Durante os meses de verão, a população aumenta aos milhares à medida que as pessoas tomam as praias e os moradores de verão se mudam. Os residentes de Atlantic Beach podem obter passes de temporada e acessar as praias através de nove entradas. Foi descrita como o "paraíso genuíno da 'Old New York'".

Lido Beach
Lido Beach é um hamlet e uma região censo-designada da vila de Hempstead no Condado de Nassau, na parte sudoeste de Long Island, no estado norte-americano de Nova Iorque. Possui quase 3 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020.
Nariz eletrônico
Um nariz eletrônico é um dispositivo destinada a detectar odores e sabores.

Ao longo da última década, tecnologias de  "sensoriamento eletrônico" ou "e-sensoriamento" tem sofrido importantes desenvolvimentos, tanto de um ponto de vista comercial, quanto do aprimoramento técnico. A expressão "sensoriamento eletrônico" refere-se à capacidade de reproduzir usando matriz de sensores ou sistemas de reconhecimento de padrões. Desde 1982, pesquisas tem sido conduzidas para desenvolver tecnologias, amplamente conhecidas como narizes eletrônicos, capazes de detectar e reconhecer odores e sabores. Os estágios do processo de reconhecimento são similares ao olfato humano para identificação, comparação, quantificação e outras aplicações, incluindo armazenamento e recuperação de dados. Entretanto, avaliação hedônica é uma especificidade do nariz humano, uma vez que está relacionada com opiniões subjetivas.

Olfato
O olfato é um dos cinco sentidos básicos e refere-se à capacidade de captar odores com o sistema olfativo.

No ser humano e em demais vertebrados, o órgão olfativo forma-se a partir de um espessamento epidérmico situado na região etmoidiana do crânio, a neurorrecepção somente será ativada após as moléculas das substâncias odoríferas serem dissolvidas no muco que recobre a membrana pituitária.
Tendal da Lapa
O Tendal da Lapa é um conjunto arquitetônico localizado no bairro da Lapa, em São Paulo. O espaço oferece apresentação teatrais, oficinas, danças, esportes e músicas gratuitas, há 20 anos, ministradas por professores voluntários.

O seu Espaço Cultural, ou "A Fábrica dos sonhos" (seu primeiro batismo), iniciou suas atividades em 1989, a partir do "Grupo de Teatro Pequeno", que promoveu uma "invasão cultural" no antigo prédio. Sua oficialização aconteceu em Dezembro de 1992 mas foi tombado em 30 de junho de 2007 pelo CONPRESP (Conselho Municipal de Preservação do Patrimônio Histórico, Cultural e Ambiental da Cidade de São Paulo). Durante a década de 1940, foi um importante centro de armazenamento e distribuição de carne para a cidade de São Paulo. Atualmente, o espaço abriga um centro cultural, a subprefeitura da Lapa e serviços públicos como junta militar, atendimento da agência Lapa do IBGE e farmácia popular.

São Paulo Railway
The São Paulo Railway Company, Limited foi a primeira ferrovia do estado de São Paulo, Brasil. As linhas da empresa ligavam cidades do planalto paulista (Estação Jundiaí) ao litoral (Estação Valongo/Santos).
Os Grandes Artistas da Mad - Sergio Aragonés
Os Grandes Artistas da Mad - Sergio Aragonés (MAD’s Greatest Artists: Sergio Aragonés: Five Decades of His Finest Works no original) é um livro que traz uma seleção de trabalhos do artista Sergio Aragonés na revista Mad, celebrando os quase 50 anos de trabalho do cartunista no periódico (ele publicou seu primeiro material autoral na revista em 1963). Originalmente lançado em 2010 nos Estados Unidos pela editora Running Press, o livro é dividido por décadas e faz um apanhado das principais séries do artista, como "Mad vê..." e "Marginais da Mad", além de cartuns e quadrinhos variados. O livro foi lançado no Brasil em 2013 pela Panini Comics e, no ano seguinte, ganhou o 26º Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação de humor gráfico".

Sergio Aragonés
Sergio Aragonés (São Mateus, 6 de setembro de 1937) é um cartunista e escritor hispano-mexicano-americano mais conhecido por suas contribuições para a revista Mad e pela criação da história em quadrinhos Groo the Wanderer. Entre seus colegas e fãs, Aragonés é amplamente considerado como "o cartunista mais rápido do mundo". Aragonés ganhou vários prêmios e elogios por seu trabalho.
Eleição municipal de Lagarto (Sergipe) em 2016
A eleição municipal de Lagarto em 2016 foi realizada para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 17 vereadores no município de Lagarto, no estado brasileiro de Sergipe. Foram eleitos José Valmir Monteiro (PSC) e Hilda Rollemberg Ribeiro para os cargos de prefeito(a) e vice-prefeito(a), respectivamente. Seguindo a Constituição, os candidatos são eleitos para um mandato de quatro anos a se iniciar em 1º de janeiro de 2017. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral, contou com 70 191 eleitores aptos e 8 873 abstenções, de forma que 12.64% do eleitorado não compareceu às urnas naquele turno.

Lagarto (Sergipe)
Lagarto é um município brasileiro do estado de Sergipe, na região Nordeste. Encontra-se na região Centro-Sul do estado e é uma das maiores cidades do interior, com uma população estimada, em 2021, pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), em 106 015 habitantes.

Sua localização geográfica, contempla 500 mil habitantes num raio circular de 50 Km, tornando-o um polo multirregional. O gentílico para seus habitantes é lagartense.
Jerry Moran
Jerry Moran (Great Bend, 29 de maio de 1954) é um político estadunidense, exerce o cargo de Senador pelo Estado do Kansas, juntamente com Pat Roberts. Entre 1997 e 2011, fez parte da Câmara dos Representantes.

Pat Roberts
Charles Patrick "Pat" Roberts (Topeka, Kansas, 20 de abril de 1936, filho de Ruth B. e C. Wesley Roberts) é um jornalista e político estadunidense, atualmente exercendo o cargo de senador pelo estado de Kansas, eleito pelo Partido Republicano. Serviu na Câmara de Representantes dos Estados Unidos entre 1981 e 1997
Faculdade Estadual de Direito do Norte Pioneiro
A Faculdade Estadual de Direito do Norte Pioneiro (FUNDINOPI), atualmente denominada Centro de Ciências Sociais Aplicadas (CCSA) da UENP, é uma Faculdade de Ensino Superior em Direito, na cidade de Jacarezinho, no Estado do Paraná. Fundada em 1967, oferece um renomado curso de Direito no Brasil, tendo recebido o selo OAB Recomenda por seguidas vezes. O curso ainda obteve conceitos favoráveis no ENADE.

O CCSA é parte integrante da UENP, Universidade Estadual do Norte do Paraná, juntamente com a Faculdade de Ciências e Letras de Jacarezinho (FAFIJA), Faculdade de Educação Física de Jacarezinho (FAEFIJA), Faculdade Estadual de Filosofia, Ciências e Letras de Cornélio Procópio (FACICOP) e as Faculdades Luís Meneghel de Bandeirantes (FALM).

Faculdade Estadual de Filosofia, Ciências e Letras de Cornélio Procópio
A Faculdade Estadual de Filosofia, Ciências e Letras de Cornélio Procópio mantém cursos de bacharelado em Administração, Ciências Contábeis e Ciências Econômicas, licenciaturas plenas em Ciências Biológicas, Geografia, Letras, Matemática e Pedagogia, e diversos cursos de especialização. É unidade integrante da UENP - Universidade Estadual do Norte do Paraná, e conta com cerca de 2100 alunos.
Grande Prêmio de Mônaco de 1966
Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Monte Carlo em 22 de maio de 1966. Primeira etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Jackie Stewart, da BRM, com Lorenzo Bandini em segundo pela Ferrari e Graham Hill em terceiro pela BRM.

British Racing Motors
A British Racing Motors, mais conhecida como BRM, foi uma equipa britânica de competições automobilísticas.

Disputou 2 corridas na temporada de 1951 da Fórmula 1, mas competiu apenas num GP, o da Grã-Bretanha. Voltou à categoria em 1954, e em 25 temporadas, teve como principais pilotos Graham Hill, Jackie Stewart, Maurice Trintignant, Pedro Rodríguez, Jo Siffert, Chris Amon, John Surtees, Jo Bonnier, Niki Lauda, Jean-Pierre Beltoise e Clay Regazzoni. Conquistou ainda um mundial de construtores e de pilotos com Graham Hill, ambos em 1962.

Nos últimos anos da equipa (1975 a 1977), o máximo que a BRM obteve foi um nono lugar no GP da Bélgica de 1975, com Bob Evans, e a última corrida em que obteve classificação foi na África do Sul (lembrado pelo acidente que matou Tom Pryce e um fiscal de pista, atropelado pelo britânico), com o australiano Larry Perkins.
Ponto subsolar
O ponto subsolar em um planeta é o ponto desde onde o Sol é visto diretamente acima do observador em sua superfície (no zênite); ou seja, onde os raios de sol atingem o planeta de maneira perpendicular a sua superfície.

Considerando a convenção atual da orientação (norte geográfico para cima) e o sentido de rotação (esquerda/oeste/ocidente para direita/leste/oriente) do planeta Terra, o ponto subsolar se move para esquerda, em direção oeste, completando um ciclo a cada dia. Entretanto, o ponto também se move entre a metade norte e a metade sul, se considerarmos a linha do equador como o separador entre norte e sul, ao curso de um ano se movendo como uma hélice.

Os pontos subsolares atingem o trópico de Cancer no solstício de Junho e o trópico de Capricórnio no solstício de Dezembro

Zênite
Zênite (português brasileiro) ou zénite (português europeu), em astronomia, é o termo técnico (também usado em trigonometria) que designa o ponto (imaginário) interceptado por um eixo vertical (imaginário) traçado a partir da cabeça de um observador (localizado sobre a superfície terrestre) e que se prolonga até a esfera celeste. O ponto (sobre a esfera celeste) traçado por um eixo vertical de sentido oposto recebe o nome de nadir.

Em trigonometria, para fins de navegação astronômica, é um dos três pontos referenciais que formam um triângulo de posição e onde se encontra o observador. O zênite também é a linha imaginária que parte do observador e sempre aponta para o ponto mais elevado da abóbada celeste.
Abel Amatúnio
Abel Amatúnio (Հաբել / Հաբէլ) foi um nobre armênio (nacarar) dos séculos VII e VIII, membro da família Amatúnio, que esteve ativo no tempo do Emirado da Armênia. Serviu como bispo e se sabe que participou no Concílio de Manzicerta de 726 conveniado pelo católico João III (r. 717–728).

João III de Ozum
João III de Ozum (em armênio/arménio:  Հովհաննես Գ Օձնեցի; c. 650, Ozum, Gogarena - c. 728/729, Dúbio, Airarate) foi um clérigo e teólogo armênio, católico da Armênia de 717 a 728, precedido por Elias I de Archixe e seguido por Davi I de Aramonque. Foi  canonizado como santo pela Igreja Apostólica Armênia.
Festival Internacional da Canção 1967
O Festival Internacional da Canção de 1967 foi a segunda edição do FIC. Aconteceu entre os dias 19 e 29 de outubro de 1967, no Maracanãzinho, no Rio de Janeiro. Foi organizado e transmitido pela TV Globo.

Quarteto em Cy
Quarteto em Cy foi um grupo vocal brasileiro formado  em 1964 pelas irmãs Cybele, Cylene, Cynara e Cyva Ribeiro de Sá Leite (daí o nome do grupo ser Quarteto em Cy, pois são 4 integrantes originais que começam com "Cy"). É considerado o maior quarteto vocal feminino do Brasil, além de ser o mais antigo. Nascidas em Ibirataia, Bahia, elas se mudaram para a capital carioca para trabalhar com música, contando com o apoio de Vinícius de Moraes (que as chamava carinhosamente de "baianinhas").

De 2016 até a morte de Cynara em 2023, o grupo era formado por Cyva, Cynara, Keyla e Corina.
Eucharis amazonica
Eucharis amazonica (lírio do amazonas) é uma espécie herbácea, perene e planta bulbosa pertencente à família das Amarilidáceas. Originária do norte do Peru, é cultivada em muitas outras partes do mundo. Apresenta folhas verdes escuras com uma haste floral de 50 cm (ou mais) de altura. Cada haste floral  contém de 5 a 8 flores, brancas e perfumadas, parecidas com a dos narcisos. Pode ser utilizado como planta de interior devido ao seu exótico perfume e a sua pouca necessidade de luz.

Amaryllidaceae
Amaryllidaceae Burnett, frequentemente aportuguesado para amarilidáceas, é uma família de plantas herbáceas, perenes, bulbosas ou rizomatosas, pertencentes à ordem Asparagales das monocotiledóneas. As espécies incluídas nesta família são facilmente reconhecidas pelas suas flores trímeras dispostas em inflorescências similares a umbelas, rodeadas por duas brácteas e inseridas na extremidade de um escapo. A família agrupa cerca de 73 géneros e aproximadamente 1 600 espécies, com distribuição natural cosmopolita. A família está taxonomicamente subdividida em três subfamílias, às quais até recentemente se reconhecia a categoria de família: Amaryllidoideae, Allioideae e Agapanthoideae. Salvo nesta última, que apresenta um só género, as duas restantes dividem-se em várias tribos.

As amarilidáceas apresentam uma considerável importância económica e cultural, pois muitas das suas espécies são utilizadas como condimentos, plantas ornamentais, hortícolas e medicinais.
Administração financeira
Administração financeira ou gestão financeira é o processo organizacional que trata dos assuntos relacionados à administração das finanças de empresas e organizações. Trata-se de um ramo privativo à administração.

A administração financeira de uma empresa pode ser realizada por pessoas ou grupos de pessoas que podem ser denominadas como Chief Financial Officer (CFO) ou simplesmente administrador financeiro. Um gestor financeiro deve levar em conta os objetivos da empresa, conduzindo eficazmente o desenvolvimento e prosperidade da empresa, de seus proprietários, sócios, colaboradores e stakeholders.

Capital de giro
O capital de giro é um recurso de rápida renovação (dinheiro, créditos, estoques, etc.) que representa a liquidez da operação disponível para a entidade (negócio, organização ou outra entidade qualquer, incluindo entidades públicas).

É uma ferramenta fundamental para tomada de decisões, pois se refere ao ciclo operacional de uma empresa, englobando desde a aquisição de matéria-prima até a venda e o recebimento dos produtos vendidos.

Assim como o ativo fixo como plantas e equipamentos, o capital de giro é considerado uma parte do capital operacional.
Secretariado-Geral do Conselho da União Europeia
O Secretariado-Geral do Conselho da União Europeia, também conhecido como Secretariado do Conselho, coadjuva o Conselho da União Europeia, incluindo a sua Presidência rotativa, e o Conselho Europeu. Esta estrutura é dirigida por um Secretário-Geral, que é ao mesmo tempo o Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança. O dinamarquês Jeppe Tranholm-Mikkelsen é, atualmente, o Secretário-Geral do Conselho. Os Secretariados da União da Europa Ocidental, do Acordo de Schengen e Cooperação Política Europeia foram integrados no Secretariado do Conselho.

Presidência do Conselho da União Europeia
A Presidência do Conselho da União Europeia é responsável pelo funcionamento do Conselho da União Europeia, que é o colegislador da legislatura da UE, juntamente com o Parlamento Europeu. Ele gira entre os Estados-membros da UE a cada seis meses. A presidência não é um indivíduo, mas sim o cargo é ocupado por um governo nacional. Às vezes é incorretamente referido como o "presidente da União Europeia". A função da presidência consiste em presidir às reuniões do Conselho, determinar as suas agendas, definir um programa de trabalho e facilitar o diálogo tanto nas reuniões do Conselho como com outras instituições da UE. A presidência é actualmente, desde Janeiro de 2026, detido por Chipre. Três presidências sucessivas são conhecidas como trios de presidências. O trio atual é formado pela Polónia, Dinamarca e Chipre. A presidência alemã de 2020 iniciou o segundo ciclo de presidências, após a introdução do sistema em 2007.
Copa do Mundo de Basquetebol Masculino de 2023
A Copa do Mundo de Basquetebol Masculino de 2023 (em inglês: 2023 FIBA Basketball World Cup) foi a 19.ª edição do torneio da FIBA e a primeira a ser sediada em mais de um país, num total de cinco cidades, ocorrendo pela primeira vez na Indonésia e a segunda no Japão (primeira em 2006) e nas Filipinas (primeira em 1978).

A seleção espanhola defendia o título conquistado na China em 2019 frente à Argentina.

A Alemanha conquistou seu primeiro título em mundiais a derrotar a Sérvia por 83–77 na final. Na disputa do terceiro lugar, o Canadá venceu os Estados Unidos por 127–118, obtendo sua primeira medalha em Copas do Mundo.

Copa do Mundo de Basquetebol Masculino
A Copa do Mundo de Basquetebol Masculino (ou basquete) é o torneio realizado pela FIBA reunindo as seleções nacionais deste esporte. É realizado a cada quatro anos, cuja primeira edição foi sediada na Argentina em 1950 (a seleção anfitriã sagrou-se campeã). Nesta oportunidade, ocorreu apenas o torneio masculino.

A primeira edição do torneio feminino aconteceu três anos depois da primeira edição masculina em 1953 com os Estados Unidos sendo o vencedor.

As Copas do Mundo tanto masculina quanto feminina são tão prestigiadas quanto os  Jogos Olímpicos   na  modalidade basquetebol.
Primitivismo
Primitivismo, sob um ponto de vista antropológico, é a crença na superioridade do estilo de vida simples das sociedades pré-industriais, ou o próprio estilo de vida dessas culturas, normalmente as africanas, pré-colombianas ou da Oceania. O uso desta palavra surge apenas no século XX, pertencendo ao âmbito das artes de vanguarda e sua crítica.

Arte naïf
Arte naïf é um conceito que designa a produção de artistas autodidatas que desenvolvem uma linguagem pessoal e original de expressão. Começou a chamar a atenção do mercado de arte desde que Henri Rousseau expôs no Salão dos Independentes em 1866, e desde então vem recebendo atenção crítica e ganhando novos apreciadores. Geralmente a arte naïf é descrita como espontânea, informal, poética, popular e criativa, e geralmente mantém algum contato com fontes eruditas e folclóricas. Suas características gerais são encontráveis em vários períodos históricos.
Luísa Carlota de Bourbon-Duas Sicílias
Luísa Carlota de Bourbon-Duas Sicílias (em italiano: Luisa Carlota Maria Isabella di Borbone-Due Sicilie; Nápoles, 24 de outubro de 1804 – Madrid, 29 de janeiro de 1844) foi uma Princesa das Duas Sicílias, segunda filha do rei Francisco I das Duas Sicílias, e de sua esposa, a Infanta Maria Isabel da Espanha. Foi mãe do rei consorte da Espanha, Francisco de Assis, por casamento com a rainha Isabel II.

Carlos IV de Espanha
Carlos IV (Portici, 11 de novembro de 1748 – Roma, 20 de janeiro de 1819) foi o Rei da Espanha de 1788 até sua abdicação em 1808. Era filho do rei Carlos III e de Maria Amália da Saxônia.

Subiu ao trono com grande experiência em assuntos de Estado, mas viu-se superado pela repercussão dos acontecimentos ocorridos em França em 1789 e pela sua falta de energia pessoal, que fizeram com que o governo caísse nas mãos da sua esposa, a princesa Maria Luísa de Parma, e do valido, Manuel de Godoy, que se dizia ser amante da rainha, embora actualmente essas afirmações tenham sido desmentidas por vários historiadores. Estes acontecimentos acabaram com as expectativas com as quais deu início ao seu reinado. Quando o rei Carlos III faleceu, a queda da economia e a desorganização da administração revelaram os limites do reformismo, ao ponto de colocar a Revolução Francesa como uma alternativa ao Antigo Regime.
Melchior Lotter, o Jovem
Melchior Lotter, o Jovem (Leipzig, 1490 — Leipzig, 1542) foi livreiro alemão do período da reforma. Era filho de Melchior Lotter, o Velho e de sua esposa Dorothea, filha de Konrad Kachelofen (1450-1529). Seu irmão Michael Lotter (1499-1556) também foi livreiro. Como simpatizante das ideias de Martinho Lutero sobre a reforma, imprimiu suas obras. Em 21 de setembro de 1522 publicou uma tradução de Lutero do Novo Testamento, que foi reeditada em 1523 e 1524. Com a difusão da língua grega e o movimento de reforma de Wittenberg surgiu uma crescente parceria.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.
Públio Cornélio Dolabela (cônsul em 55)
Públio Cornélio Dolabela (em latim: Publius Cornelius Dolabella) foi um senador romano da gente Cornélia nomeado cônsul sufecto para o nundínio de maio e junho de 55 com Lúcio Aneu Sêneca. Era filho de Públio Cornélio Dolabela, cônsul em 10, que ajudou muito sua carreira. Não há mais informações sobre ele.

Sérvio Cornélio Dolabela Petroniano, cônsul em 86, provavelmente era seu filho.

Séneca
Lúcio Aneu Séneca (português europeu) ou Sêneca (português brasileiro) (em latim: Lucius Annaeus Seneca; Corduba, ca. 4 a.C. – Roma, 65) foi um filósofo estoico e um dos mais célebres advogados, oradores, escritores e pensadores do Império Romano. Conhecido também como Séneca (ou Sêneca), o Moço, o Filósofo, ou ainda, o Jovem, sua obra literária e filosófica, tida como modelo do pensador estoico durante o Renascimento, inspirou o desenvolvimento da tragédia na dramaturgia europeia renascentista.

Sêneca foi simultaneamente dramaturgo de sucesso, uma das pessoas mais ricas de Roma, estadista famoso e conselheiro do imperador. Sêneca teve que negociar, persuadir e planejar seu caminho pela vida. Ao invés de filosofar da segurança da cátedra de uma universidade, ele teve que lidar constantemente com pessoas não cooperativas e poderosas e enfrentar o desastre, o exílio, a saúde frágil e a condenação à morte. Sêneca correu riscos e teve grandes feitos.[carece de fontes?]
Assassinato de Leandro Lo
No dia 7 de agosto de 2022, Leandro Pereira do Nascimento Lo, lutador brasileiro e campeão mundial de jiu-jítsu, foi assassinado pelo tenente da Polícia Militar Henrique Otavio Oliveira Velozo, em um show do grupo Pixote no Clube Sírio, localizado no bairro de Indianópolis, na Zona Sul de São Paulo.

Leandro Lo
Leandro Pereira do Nascimento Lo (São Paulo, 11 de maio de 1989 – São Paulo, 7 de agosto de 2022) foi um lutador brasileiro faixa preta de jiu-jítsu, oito vezes campeão mundial. Ficou conhecido como um dos melhores grapplers da história.