hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elon Lindenstrauss
Elon Lindenstrauss (Jerusalém, 1 de agosto de 1970) é um matemático israelense.

Em 1988, Lindenstrauss representou Israel na Olimpíada Internacional de Matemática e ganhou uma medalha de bronze.

Foi laureado em 2001 com o Prémio Blumenthal, em 2009 com o Prémio Erdős e com o Prémio Fermat. Em 2010 no Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad, Índia, foi laureado com a Medalha Fields.

Olimpíada Internacional de Matemática
A Olimpíada Internacional de Matemática (IMO) é uma olimpíada de matemática que ocorre anualmente e é destinada a alunos do ensino médio. Ela é a mais antiga das Olimpíadas Internacionais de Ciências.

Ela foi sediada pela primeira vez em 1959 na Romênia e foi realizada anualmente desde então, com exceção de 1980. Atualmente aproximadamente 100 países mandam seus times compostos de até seis competidores. Os participantes têm que ter menos de 20 anos e não podem estar cursando qualquer universidade.
The Paper (série de televisão)
The Paper é uma sitcom em formato mocumentário norte-americana criada por Greg Daniels e Michael Koman. A série é uma continuação e spin-off de The Office (baseada na série homônima da BBC, criada por Ricky Gervais e Stephen Merchant), que foi originalmente exibida na NBC de 2005 a 2013. The Paper é estrelada por Domhnall Gleeson e Sabrina Impacciatore e estreou no Peacock em 4 de setembro de 2025. Em setembro de 2025, antes da estreia, a série foi renovada para uma segunda temporada.

Ricky Gervais
Ricky Dene Gervais ([dʒərˈveɪz]) (Reading, 25 de junho de 1961) é um comediante, roteirista, ator, diretor, produtor de televisão e ex-músico pop britânico. Venceu 7 BAFTAS, 5 National Comedy Awards, 3 Globos de Ouro e 2 Emmys de Primetime, tendo criado séries como  The Office, Extras e After Life. Considerado uma das 100 pessoas mais influentes do mundo pela revista Time, é amplamente conotado como um dos maiores comediantes da sua geração.
Aimee Carrero
Aimee Carrero (15 de julho de 1988) é uma atriz dominicana-americana. Ela é conhecida por seu papel como Angie na série live-action do Cartoon Network,  Level Up. Atuou como Sofia Rodriguez  na sitcom Young & Hungry da Freeform ao lado de Emily Osment, e atualmente, dá voz a Princesa Elena na série animada Elena de Avalor no Disney Channel e a princesa Adora/She-Ra na série animada She-Ra and the Princesses of Power da Netflix e produzida pela DreamWorks Animation.

Cartoon Network
Cartoon Network é um canal norte-americano de televisão por assinatura de rede de propriedade da Warner Bros. Discovery Networks, de propriedade da Warner Bros. Discovery, que vai ao ar principalmente com  programação animada. O canal foi lançado em 1 de outubro de 1992, depois que Turner comprou o estúdio de animação com desenhos de Hanna-Barbera em 1991. Foi criado para transmitir por 24 horas para as propriedades de animação clássicos das bibliotecas Turner Broadcasting. O canal também transmite uma variedade de programas, que vão de animações com ação à comédia. As séries originais começaram em 1992 com Space Ghost Costa a Costa, juntamente com desenhos animados como Cow and Chicken, Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Johnny Bravo, Ed, Edd n Eddy, Coragem, o Cão Covarde, Tom e Jerry, Looney Tunes, Pet Alien e Pecola. Eles faziam parte de Desenhos Incríveis - O Show.
Peggy Hamilton
Peggy Hamilton (1894 - 26 de fevereiro de 1984) foi uma estilista e figurinista americana que desenhou muitos vestidos para atrizes mudas de Hollywood nas décadas de 1920 e 1930. Ela também foi editora de uma coluna de moda no The Los Angeles Times e uma comentarista de moda no rádio. Ela foi "uma das primeiras incentivadoras da moda feita em Los Angeles".

Los Angeles Times
Los Angeles Times, comumente referido como Times ou LA Times, é um jornal diário pago publicado em Los Angeles, Califórnia, desde 1881. Foi o maior jornal metropolitano em circulação nos Estados Unidos em 2008 e o quarto mais amplamente distribuído do país. Em 2000, a Tribune Company, empresa-mãe tanto do Chicago Tribune quanto da estação de televisão local KTLA, adquiriu o Los Angeles Times através da aquisição de sua controladora, a Times Mirror Company. O Times é atualmente propriedade de Patrick Soon-Shiong.
José Manuel Coelho
José Manuel da Mata Vieira Coelho (Gaula, Santa Cruz, Madeira, 22 de julho de 1952) é um político português. Foi membro do Partido Comunista Português, autarca municipal por aquele e pela União Democrática Popular e deputado à Assembleia Regional da Madeira pelo Partido da Nova Democracia e pelo Partido Trabalhista Português.

Foi candidato à Presidência da República nas eleições presidenciais de 2011. Nessa eleição, por assumir um voto de protesto e uma postura burlesca, foi alvo de comparações com Tiririca, humorista eleito deputado federal no Brasil pela mesma altura.

União Democrática Popular
A União Democrática Popular (UDP) foi um partido político marxista que nasceu em 1974 e que, em 1999, juntamente com o Partido Socialista Revolucionário e a Política XXI, esteve na origem da criação do Bloco de Esquerda.
Multatuli
Multatuli, pseudónimo literário de Eduard Douwes Dekker (Amesterdão, 2 de março de 1820 — Ingelheim am Rhein, 19 de fevereiro de 1887), foi um escritor e maçon neerlandês.

Eduard Douwes Dekker trabalhou como funcionário nas Índias Orientais Neerlandesas, actual Indonésia, onde foi testemunha de muitas injustiças. A sua obra mais famosa é Max Havelaar, em que o autor critica a exploração da população local pelas autoridades coloniais holandesas. O seu pseudónimo literário é formado pelas palavras latinas «multa» e «tuli» e que significa literalmente «sofri muito» e faz referência a uma famosa passagem da obraTristia de Ovídio.

Multatuli morreu em Nieder-Ingelheim (Alemanha), e foi o primeiro neerlandês a ser cremado.

A Multatuli Genootschap (Sociedade Multatuli) tem como objetivo dar a conhecer este autor e ressaltar a sua vigência actual. Administra o Museu Multatuli, localizado na casa natal do escritor.

Índias Orientais Neerlandesas
Índias Orientais Holandesas foram uma colónia fundada por holandeses da Companhia Holandesa das Índias Orientais (ou VOC) e que abrangia todo o território da atual Indonésia.

Durante o século XIX, a hegemonia e as possessões holandesas foram expandidas, alcançando sua maior extensão territorial no início do século XX. Esta colônia que mais tarde formou-se a Indonésia moderna foi uma das colônias mais valiosas do Império Colonial Holandês, e contribuiu para o destaque mundial dos Países Baixos na história e a colheita de dinheiro para o comércio do século XIX e XX. A ordem social colonial foi baseada em rígidas estruturas raciais e sociais com a vida independente da elite holandesa, mas ligado a seus súditos nativos. O termo "Indonésia" entrou em uso para a localização geográfica a partir de 1880. No início do século XX, intelectuais locais começaram a desenvolver o conceito da Indonésia como um Estado-nação, e definir o cenário para um movimento de independência.
Mayasan Maru
Mayasan Maru (麻耶山丸)  foi um navio cargueiro japonês utilizado como depósito e transporte de embarcações de desembarque, e, a partir dos anos de 1943 e 1944, também utilizado largamente para transportar tropas do Exército imperial japonês.

Após escapar de vários ataques de submarinos norte-americanos, foi finalmente afundado no Mar da China Oriental pelo submarino USS Picuda, em 17 de novembro de 1944, enquanto fazia parte do Comboio Hi-81.

O naufrágio causou uma das maiores contagens de baixas marítimas da Segunda Guerra Mundial, com mais de três mil vidas perdidas.

Exército Imperial Japonês
O Exército Imperial Japonês (大日本帝国陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun) (EIJ) foi a força terrestre oficial do Império do Japão de 1867 até 1945. Era controlado pelo Gabinete do Estado-Maior do Exército Imperial Japonês, que por sua vez era subordinado ao Imperador do Japão. O EIJ é conhecido por seus inúmeros crimes de guerra cometidos durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa e a Guerra do Pacífico, como o Massacre de Nanquim e a Marcha da Morte de Bataan.
Cabanas (Galiza)
Cabanas (em castelhano: Cabañas) é um concelho da Província da Corunha, na Galiza, de área 30,2 km². Tem uma população de 3272 habitantes (2007) e uma densidade populacional de 108,34 hab./km². Pertence à Comarca do Eume.
O topónimo Cabanas é muito antigo aparece documentado pela primeira vez em 1037.

Comarca do Eume
A Comarca do Eume situa-se no nordeste da Província da Corunha. Limita ao norte com as comarcas de Ferrol e Ortegal, ao sul com a Comarca de Betanzos e ao este com a Comarca da Terra Chã pertencente à Província de Lugo.

Tem uma superfície total de 576'2 km², o que supõe o 1'95% da superfície total de Galiza. A povoação total da comarca é de 27.760 habitantes, aproximadamente o 1% do total da povoação galega, e a densidade de povoação é de 48'18 habitantes por km².

A comarca recebe o seu nome do Rio Eume, rio que alberga nas suas margens o parque natural das Fragas do Eume, nos que se topam o medieval Mosteiro de San Xoán de Caaveiro e o Mosteiro de Monfero.
Rede Fonte de Comunicação
A Rede Fonte de Comunicação é um complexo instalado em Goiânia - Goiás que reúne emissoras de rádio, TV e uma Editora e Produtora. É formado das seguintes emissoras: Rádio Aliança Notícias 1090 AM, Rádio Fonte FM (Web rádio), e Fonte TV (Canal 5 - Goiânia), e da Editora e Produtora Fonte da Vida, responsável pelas publicações da Igreja Fonte da Vida, de autoria do Apóstolo César Augusto, Bispa Rúbia de Sousa, Bispo Fábio Sousa, Bispo Paulo Sérgio entre outros autores, além de produzir os CDs e DVDs de mensagens bíblicas e de músicas do Ministério Fonte da Vida de Adoração. Pertence à Fundação Ministério Comunidade Cristã, instituição social de grande atuação em Goiânia e outros estados. Sua grade de programação é composta de programas jornalísticos, esportivos, culturais, infantis, religiosos entre outros. Passou por algumas adequações mudando seu nome para Rede Fonte e, em Setembro de 2011, estreou sua mais nova emissora, a Rádio Fonte em Salvador - Bahia na frequência 87,9 FM.

Web rádio
Web rádio, também conhecida como rádio via Internet ou rádio online, é uma rádio digital que realiza sua transmissão via Internet utilizando a tecnologia (streaming) serviço de transmissão de áudio/som em tempo real. Na atualidade, a maioria das emissoras de rádio FM recorrem, em simultâneo, a transmissão via web.
Real Alternative
Real Alternative é um pacote de codecs criado para tocar arquivos de mídia RealMedia nos sistemas operacionais Windows sem instalar o RealPlayer. Esse pacote pode ser usado com qualquer tocador de mídia com DirectShow habilitado, como o Media Player Classic, incluído como parte do pacote. O pacote foi desenvolvido pela KL Software e vem com muitos pacotes de codec gratuitos. Usuários podem preferir o RealAlternative quando estão instisfeitos com o RealPlayer oficial para tocar sua mídia.

Seu codec lê os formatos: RA, RM, RMVB, RAM, RPM, RV, RP, RT, MX, SMI, SMIL e outros.

Media Player Classic
Media Player Classic é um tocador multimídia compacto para Windows. Exige poucos recursos do computador. É esteticamente similar ao Windows Media Player 6.4, com mais opções de apresentação e configuração.

O Media Player Classic foi criado e mantido pelo programador "Gabest", que desenvolveu o programa originalmente sob código fonte fechado, tornando-o open source mais tarde. Utiliza a licença GNU General Public License (GPL) e seu desenvolvimento passou a ser documentado no projeto Guliverkli hospedado em SourceForge.net. Diversos utilitários, codecs e outras ferramentas são disponibilizados na página do projeto.
Recorde da volta ao mundo à vela
O recorde da volta ao mundo à vela é um desafio náutico que tal como as modalidades do recorde da travessia do Atlântico Norte à vela pode ser realizado :

nos dois sentidos: Este-Oeste ou Oeste-Este;

em equipagem ou em solitário;

em monocasco ou multicasco.

Devido às correstes e ventos favoráveis é muito mais rápida e mesmo menos perigoso o percurso Oeste-Este.

Tripulação
Tripulação ou equipagem é a equipe que realiza a manutenção das atividades primordiais ao bom funcionamento de meios de transporte, sejam estes aéreos, aquáticos ou terrestres. Conjunto das pessoas empregadas no serviço de um navio (marinheiros) ou de um avião ou de uma nave espacial.
Geralmente uma tripulação é organizada de forma hierárquica, tendo como chefe um capitão ou comandante.
Manushi Chhillar
Manushi Chhillar (14 de maio de 1997, Rohtak, Haryana, Índia) é uma modelo e atriz que venceu o Miss Mundo 2017. À época em que venceu, ela também era estudante de Medicina.

Ela foi a sexta indiana a vencer este concurso, tendo sido precedida por Reita Faria (1966), Aishwarya Rai (1994), Diana Hayden (1997), Yukta Mookhey (1999) e Priyanka Chopra (2000).

Diana Hayden
Diana Hayden (Hyderabad, 1º de maio de 1973) é uma atriz, apresentadora de TV, modelo e rainha da beleza da Índia que venceu o concurso Miss Mundo 1997.

Ela foi a terceira indiana a conquistar este título, depois de Reita Faria em 1966 e Aishwarya Rai em 1994.
Tratado de Vervins
A Paz de Vervins ou Tratado de Vervins foi assinado entre os representantes de Henrique IV de França e Filipe II de Espanha sob os auspícios dos legados papais de Clemente VIII, em 2 de maio de 1598 na pequena cidade de Vervins na Picardia, norte da França, perto do território dos Países Baixos Habsburgo.

Vervins
Vervins é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 10,35 km². Em 2010 a comuna tinha 2 675 habitantes (densidade: 258,5 hab./km²).
Chris Smith
Sean Christian "Chris" Smith (Chicago, 24 de dezembro de 1999) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Detroit Pistons da National Basketball Association (NBA) e no Motor City Cruise da G-League.

Ele jogou basquete universitário no UCLA Bruins durante 4 temporadas e não foi selecionado no Draft da NBA de 2021.

Motor City Cruise
O Motor City Cruise é uma equipe da G-League com sede em Detroit e é afiliado do Detroit Pistons da NBA. A franquia começou como Long Beach Jam na American Basketball Association em 2003 e mudou-se para Bakersfield Jam na D-League em 2006. Depois de dez anos em Bakersfield, Califórnia, a franquia foi transferida para Prescott Valley, Arizona, em 2016 pelo Phoenix Suns e posteriormente renomeada para Northern Arizona Suns. Em 2021, a equipe se mudou para Detroit depois de ser comprada pelos Pistons.
Wymysorys
O wymysorys (Wymysöryś, lê-se [vɨmɨˈsʲøːrɪɕ] ou [vɨmɨˈɕœ̯ɛrɪɕ]), também conhecido como vilamoviano ou wilamowiceano, é uma língua germânica falada na pequena localidade de Wilamowice (Wymysoj em wymysorys), situada na Silésia e Pequena Polónia, perto Bielsko-Biała. A sua origem parece derivar-se do alemão central do século XII, com uma forte influência do plattdüütsch, neerlandês, frísio, polaco e inglês antigo.

É considerada uma língua em perigo de extinção. Os falantes são cerca de 70 a 100 pessoas, nativos de Wymysorys, todos virtualmente bilíngues, a maioria idosos.

Língua frísia
As línguas frísias, também conhecida como frisãs, são uma família linguística anglo-frísia, sendo os idiomas mais próximos das línguas inglesas por uma séria de metaplasmos comuns. São faladas nos Países Baixos e em partes da Alemanha.
Hunza
Hunza (em idioma muisca Chunsa ou Junsa) foi uma das principais cidades da confederação muísca, na época pré-colombiana, sede de governo do zaque (cacique que comandava os povos da zona norte do atual planalto cundiboyacense, no centro de Colômbia). A atual cidade de Tunja acha-se construída sobre essa mesma localização.
O nome desta localidade deriva da denominação chibcha do mítico cacique da cidade, Hunzahúa (palavra que significa ‘varão poderoso’). Estando como capital do território muísca, mantinha numerosas fortificações como a de Quiminza, bem como templos e lugares religiosos como o Poço de Hunzahúa e o Santuário do Zaque.

Tunja
Tunja (pronunciado ['tuŋxa]) é uma cidade da Colômbia, capital do departamento de Boyacá. Localizada na Cordilheira Oriental dos Andes, 130 km ao nordeste de Bogotá, é o principal centro universitário, comercial e cultural do departamento, sendo também a sede de entidades e órgãos a nível departamental e nacional. Denominada Distrito Histórico e Cultural da Nação, é a sede do Festival Internacional da Cultura, o Aguinaldo Boyacense e de alguns outros eventos internacionais. Tunja é o lar de edifícios e monumentos da época pré-colombiana e da conquista espanhola que foram declarados patrimônio nacional. Conta com grandes instituições acadêmicas e científicas, incluindo a Universidade Pedagógica e Tecnológica da Colômbia. Em 2010 é considerada a cidade mais segura da Colômbia  de acordo com o relatório do Centro Internacional para a Prevenção do Crime.
Grotesquerie
Grotesquerie é uma série de televisão estadunidense de terror, criada por Ryan Murphy, Jon Robin Baitz e Joe Baken para o FX. A série estreou em 25 de setembro de 2024.

Os membros do elenco incluem Niecy Nash-Betts,  Courtney B. Vance, Nicholas Alexander Chavez, Micaela Diamond, Raven Goodwin, Lesley Manville.

Raven Goodwin
Raven Tyshanna Goodwin (Washington, D.C., 24 de junho de 1992) é uma atriz americana. Ela é mais conhecida por interpretar Tangie Cunningham em Just Jordan, Ivy Wentz em Good Luck Charlie e Niecy Patterson em Being Mary Jane.
Yvette Flunder
Yvette A. Flunder (São Francisco, 29 de julho de 1955) é uma pastora, ativista e cantora americana de São Francisco, condado de Califórnia. Ela é a pastora sênior da Igreja Unida de Cristo em Oakland, e a bispa presidente da Fellowship of Affirming Ministries.

Igreja Unida de Cristo
A Igreja Unida de Cristo (em inglês, United Church of Christ, UCC) é uma denominação cristã protestante, fundada nos Estados Unidos, em 1957 pela união de duas denominações, a Igreja Reformada e Evangélica e as Igrejas Cristãs Congregacionais. É uma das maiores denominações protestantes nos Estados Unidos. Todavia, experimenta declínio acelerado no número de membros desde 1962.
Matar Saudades
Matar Saudades é um filme português de 1988 do género drama (com elementos de western), realizado por Fernando Lopes e escrito em conjunto com Carlos Saboga e António-Pedro Vasconcelos. A longa-metragem de ficção é protagonizada por Rogério Samora, no papel de Abel, um homem que, depois de ter emigrado para França, regressa à sua aldeia transmontana preparado para se vingar. O filme foi rodado, na sua maioria, na aldeia de Sonim (Valpaços). Matar Saudades foi lançado comercialmente nos cinemas de Portugal a 26 de agosto de 1988.

Valpaços
Valpaços é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município de Valpaços que tem uma área total de 548,74 km2, 14 702 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 27 hab./km2, subdividido em 25 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Chaves, a nordeste por Vinhais, a sudeste por Mirandela, a sul por Murça e a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar.
Herança (álbum de Roupa Nova)
Herança é o sexto álbum de estúdio do grupo Roupa Nova, lançado em 1987.

O disco obteve grande sucesso, vendendo mais 1 milhão de cópias, e emplacando diversos hits, como "A Força do Amor", "De Volta pro Futuro", "Cristina" e a balada "Volta pra Mim". A música "Sexo Frágil" foi tema do filme homônimo , enquanto que a música ''Um Lugar no Mundo'', foi tema de abertura da novela Corpo Santo da Rede Manchete.

Corpo Santo (telenovela)
Corpo Santo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Manchete e exibida entre 30 de março e 2 de outubro de 1987, em 162 capítulos, substituindo Mania de Querer e sendo substituída por Carmem. Escrita por José Louzeiro, com supervisão de Wilson Aguiar Filho, colaboração de Cláudio MacDowell, Eliane Garcia, Leila Míccolis e Maria Cláudia Oliveira, sob direção de Ary Coslov e Walter Campos e direção geral de José Wilker.

Conta com Christiane Torloni, Reginaldo Faria, Sílvia Buarque, Nathalia Timberg, Lídia Brondi, Otávio Augusto, Jonas Bloch e Sérgio Viotti nos papéis principais.
Segomo
Na religião gálico-romana, Segomo ("vitorioso, único poderoso") era um deus da guerra cultuado na Gália. Em tempos romanos era igualado a Marte e Hércules. Pode estar relacionado à Cocidius, um deus similar cultuado na Britânia. É comumente associado à águia ou ao falcão.[carece de fontes?]. O nome do lendário Alto Rei da Irlanda Nia Segamain, traduzido como "filho da irmã ou campeão de Segamon", pode estar relacionado a ele.

Cocidius
Na religião romano-britânica, Cocidius foi uma deidade cultuada na Britânia do Sul. Os romanos o igualaram a Marte, deus da guerra e caça e a Sylvanus, deus das florestas, dos arvoredos e dos campos selvagens. Como Belatu-Cadros, este deus era cultuado provavelmente pelos soldados romanos de baixa patente bem como pelos Bretões.
Jarbas Maranhão
Jarbas Cardoso de Albuquerque Maranhão (Nazaré da Mata, 21 de janeiro de 1916 - Rio de Janeiro, 10 de abril de 2014) foi um político brasileiro. Foi professor de Direito Constitucional.

Foi aluno do Ginásio Pernambucano. Cursou Direito na Faculdade de Direito do Recife, concluindo em 1940.

Foi constituinte (1946), da qual era o último sobrevivente, deputado federal (1946/51), senador (1955/63) e conselheiro do Tribunal de Contas do Estado de Pernambuco.

Em 1984 foi eleito para a cadeira 30 da Academia Pernambucana de Letras, além de haver ocupado a cadeira 40 da Academia de Letras e Artes do Nordeste.

Assembleia Constituinte de 1946
A Assembleia Constituinte de 1946 foi instaurada em 1 de fevereiro de 1946 para promulgar uma carta constitucional democrática após 15 anos de Estado Novo, promulgou a Constituição dos Estados Unidos do Brasil e o Ato das Disposições Constitucionais Transitórias no dia 18 de setembro de 1946, consagrando as liberdades expressas na Constituição de 1934, que haviam sido retiradas em 1938; sendo assim, se trata de, em suma, um resgate histórico da carta constitucional previamente citada, restaurando a democracia imbuída pelo Estado Novo (1937-1946), acrescendo direitos trabalhistas, além do apreço pelo Poder Legislativo.
Shadow Conspiracy
Shadow Conspiracy (bra: Conspiração; prt: Conspiração na Sombra) é um filme estadunidense de 1997, estrelado por Charlie Sheen, Donald Sutherland, Linda Hamilton e Sam Waterston. Foi o filme final dirigido por George P. Cosmatos, que morreu em 2005. O filme foi mal recebido pelos críticos. Foi lançado em DVD nos Estados Unidos em novembro de 2003 pela  Buena Vista Home Entertainment.

Sam Waterston
Samuel Atkinson Waterston, conhecido artisticamente como Sam Waterston (Cambridge, 15 de novembro de 1940), é um ator americano. Foi indicado a um Oscar de melhor ator por seu desempenho em Os Gritos do Silêncio.

Também é conhecido por seu papel como Jack McCoy na série de longa data Law & Order e no filme "O Grande Gatsby".

Desde 2015, protagoniza a série original da Netflix, "Grace and Frankie", como Sol Bergstein.