hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piaggio Stella P.IX
O Piaggio P.IX, ou Piaggio Stella P.IX, foi um motor de aeronave radial italiano de nove cilindros produzido pela Rinaldo Piaggio S.p.A [en]. Baseado no Gnome-Rhône 9K, o motor tinha potência nominal de 600 hp (447 kW). A produção foi usada para impulsionar várias outras aeronaves desenvolvidas na Itália. Os principais usuários foram o transporte Savoia-Marchetti SM.81 e o IMAM Ro.37bis [en], a principal aeronave de reconhecimento da Regia Aeronautica durante a Segunda Guerra Ítalo-Etíope, a Guerra Civil Espanhola e a Segunda Guerra Mundial, mas o motor também foi usado por outros projetos, incluindo o protótipo Savoia-Marchetti SM.79.

Segunda Guerra Ítalo-Etíope
Segunda Guerra Italo-Etíope foi um conflito ocorrido em 1935-1936, quando a Itália fascista de Benito Mussolini invadiu a Abissínia (atual Etiópia).

O imperador Haile Selassie I fez um discurso em 12 de maio de 1936 à Assembleia da Sociedade das Nações em Genebra pela agressão militar e também denunciou o uso de armas químicas contra a população etíope e, portanto, foi declarado sanções econômicas pela Sociedade das Nações.

Apesar da superioridade militar, do ponto de vista tecnológico, da Itália, as forças etíopes apresentaram mais resistência do que os italianos tinham previsto, o que os levou a utilizar armas químicas, inclusive nas populações civis. Este facto não foi noticiado na imprensa italiana da época, e muito pouco na restante.
Donald Moffat
Donald Moffat (Plymouth, 26 de dezembro de 1930 – Sleepy Hollow, 20 de dezembro de 2018) foi um ator anglo-americano com uma carreira de décadas no cinema, na televisão e nos palcos dos Estados Unidos. Ele começou sua carreira atuando em peças teatrais da Broadway e off-Broadway, incluindo performances em Vildanden e Così è (se vi pare), pelas quais recebeu indicações ao Prêmio Tony. Moffat também apareceu em vários filmes, incluindo The Thing e Clear and Present Danger, e participou de diversos programas de televisão, como One Life to Live e The West Wing.

Sleepy Hollow (Nova Iorque)
Sleepy Hollow é uma aldeia (village) na vila de Mount Pleasant no condado de Westchester, estado de Nova Iorque, Estados Unidos. Está localizada na margem oriental do rio Hudson, a cerca de 48 km ao norte do centro de Manhattan, em Nova York, e possui uma estação na Linha Hudson do Metro-North.

Originalmente conhecida como North Tarrytown, recebeu seu nome atual em 1996 quando os moradores votaram para que houvesse a mudança em homenageam ao conto de The Legend of Sleepy Hollow de Washington Irving. A sul está localizada a aldeia de Tarrytown, e a norte e leste estão territórios não incorporados a Mount Pleasant.

Na aldeia encontram-se o Cemitério de Sleepy Hollow, onde o escritor Washington Irving está enterrado, juntamente com Andrew Carnegie, Walter Chrysler, Brooke Astor, Elizabeth Arden, Thomas J. Watson da IBM, Samuel Gompers e muitos outros. A residência Philipsburg Manor e a Antiga Igreja Holandesa de Sleepy Hollow também estão localizadas na aldeia.
Phasmophobia (jogo eletrônico)
Phasmophobia é um jogo de terror de sobrevivência independente desenvolvido e publicado pela Kinetic Games. O jogo foi disponibilizado para acesso antecipado por meio da Steam para Microsoft Windows em setembro de 2020 e foi lançado no Xbox Series X/S e PlayStation 5 em 29 de outubro de 2024, junto com suporte para realidade virtual. O jogo recebeu um grande influxo de popularidade no mês seguinte devido a muitos streamers e YouTubers muito conhecidos terem jogado, principalmente na temporada de Halloween. Em 15 de outubro de 2020, o jogo era o sexto jogo mais popular no Twitch e o jogo mais vendido no Steam globalmente.

Youtuber
Um youtuber, também conhecido como personalidade do YouTube, celebridade do YouTube ou criador de conteúdo do YouTube, é um tipo de celebridade e cinegrafista da Internet que ganhou popularidade no site de compartilhamento de vídeos YouTube. Às vezes, networks (redes) apoiam tais celebridades. Algumas personalidades do YouTube têm patrocinadores corporativos que pagam pela colocação de produtos em seus clipes ou produção de anúncios online. Desde junho de 2024, Mr Beast, é o canal com mais assinaturas no YouTube, com mais de trezentos e vinte milhões de inscritos. Enquanto o Canal KondZilla é atualmente o canal lusófono com mais inscritos no YouTube, com cinquenta milhões de inscritos.
Lynch (banda)
Lynch (estilizado como lynch.) é uma banda japonesa de metal visual kei fundada em 2004 em Nagoya, formada pelo vocalista e compositor principal Hazuki, guitarristas Reo e Yusuke, baixista Akinori e baterista Asanao.

O grupo foi ranqueado em quarto lugar no ranking de artistas visual kei da JRock News de 2020, em décimo terceiro lugar em 2019 e em terceiro lugar em 2018.

Nagoia
Nagoia ou Nagoya (名古屋市, Nagoya-shi) é a maior cidade da região de Chubu no Japão. É a capital e maior região metropolitana da província de Aichi e o quarto centro urbano mais populoso do país, com 2 266 249 habitantes.

Situada entre Tóquio, a leste, e Quioto, a oeste, Nagoya é considerado o maior centro econômico da região central do Japão. A cidade detém um dos maiores portos do Japão, contribuindo para que seja classificada como a terceira mais rica do país, atrás apenas de Tóquio e de Osaka.
The Walking Dead: The Ones Who Live
The Walking Dead: The Ones Who Live é uma minissérie pós-apocalíptica norte-americana criada por Scott M. Gimple, Danai Gurira e Andrew Lincoln para a AMC. É ambientada após a conclusão da série original The Walking Dead, com Lincoln, Gurira e Pollyanna McIntosh reprisando seus papéis. The Ones Who Live é o sexto spin-off e a sétima série de televisão da franquia The Walking Dead.

A série limitada teve sua estreia nos Estados Unidos em 25 de fevereiro de 2024 na AMC e AMC+. No Brasil, estreou no catálogo do Prime Video em 19 de abril de 2024 e na AMC Brasil em 22 de abril do mesmo ano.

AMC+
AMC+ é um serviço de streaming de vídeo sob demanda norte-americano pertencente a AMC Networks, lançado em junho de 2020. O serviço é um pacote premium que inclui feeds ao vivo e um catálogo com os programas das redes de televisão da empresa, juntamente com seu próprio conteúdo exclusivo.
Terra Fria (2005)
North Country (bra: Terra Fria; prt: North Country - Terra Fria ou Terra Fria) é um filme estadunidense de 2005, do gênero drama, dirigido por Niki Caro, estrelado por Charlize Theron, Frances McDormand, Sean Bean, Richard Jenkins, Michelle Monaghan, Jeremy Renner, Woody Harrelson, e Sissy Spacek. O roteiro de Michael Seitzman foi inspirado no livro de 2002 Class Action: The Story of Lois Jenson and the Landmark Case That Changed Sexual Harassment Law, de Clara Bingham e Laura Leedy Gansler.

Sean Bean
Shaun Mark "Sean" Bean (Yorkshire, 17 de abril de 1959) é um ator britânico. Ao longo de sua carreira ele recebeu diversos prêmios, entre eles dois BAFTAs, um Emmy e um SAG Award. Bean tornou-se conhecido por seus papéis como Boromir na trilogia de O Senhor dos Anéis, Eddard Stark no seriado televisivo do HBO, Game of Thrones, e Richard Sharpe na série Sharpe.

Os seus outros papéis notáveis incluem Alec Trevelyan em GoldenEye, filme de James Bond, Odisseu em Troia, Dr. Merrick em The Island, Ian Howe em National Treasure, Zeus em Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief e Simon Gaskell na série televisiva Accused, papel que lhe rendeu um Emmy Internacional de melhor ator. Também participou na narração da introdução cinemática e das citações no jogo Civilization VI.
Stephen Hales
Stephen Hales (Bekesbourne, Kent, 17 de setembro de 1677 — Teddington, 4 de janeiro de 1761) foi um fisiologista, químico e inventor inglês.

Stephen Hales nasceu em Bekesbourne,Kent. Hales estudou o papel do ar e da água na manutenção da vida animal e vegetal. Deu precisas descrições dos movimentos da água nas plantas, e demonstrou que as plantas absorvem ar. Hales também é creditado com importantes desenvolvimentos no domínio da coleta de gases.

Conhecido como um pioneiro da fisiologia experimental, Hales mostrou que alguns reflexos são mediados pela medula espinhal.

Recebeu a Medalha Copley de 1739, "por seus experimentos em busca de medicamentos para dissolver cálculos renais, e conservantes para alimentos em longas viagens marítimas".

Kent
Kent ou, raramente, Câncio é um condado situado no sudeste da Inglaterra, próximo de Londres, com capital em Maidstone. Kent é denominada The Garden of England, pela sua beleza exuberante. Segundo estimativa de 2008, conta 1 660 100 habitantes numa área de 3736 km², limitada a leste pelo Mar do Norte, a sul pelo Estreito de Dover e por East Sussex, a oeste por Surrey e pela Grande Londres e a norte por Essex.
Barbara Bodichon
Barbara Leigh Smith Bodichon (Watlington, Norfolk, 8 de abril de 1827 – Robertsbridge, Sussex, 11 de junho de 1891) foi uma educadora e artista inglesa, uma das principais feministas do século XIX e ativista dos direitos das mulheres. Publicou seu influente Brief Summary of the Laws of England concerning Women em 1854. Cofundadora do English Woman's Journal em 1858.

Sussex
O Sussex é um dos condados históricos da Inglaterra, correspondendo sensivelmente à área do antigo reino anglo-saxão do mesmo nome. Seu nome deriva do inglês antigo Sūþsēaxe (South Saxons) que significa saxões do sul. Foi um dos 7 reinos formadores da Heptarquia, nome dado ao conjunto de reinos que foi formado por invasores anglos, saxões e jutos que invadiram a ilha após a saída do Império Romano no século V.

Faz fronteira a nordeste com o condado de Kent, ao norte com o condado de Surrey, a oeste com o condado de Hampshire e ao sul com o Canal da Mancha. Actualmente, para efeitos administrativos, está dividido nas regiões de West Sussex (Sussex Ocidental) e East Sussex (Sussex Oriental) e ainda a cidade de Brighton e Hove, elevada a esse estatuto somente em 2000 (até então, a única cidade do Sussex havia sido Chichester). A capital histórica do condado é a vila de Lewes.
Troféus de Televisão TV 7 Dias 2013
A 5ª edição dos Troféus de Televisão TV 7 Dias ocorreu no dia 23 de abril de 2014, no Casino Estoril.

A esta edição foi acrescentado um 5.º prémio especial, o Prémio Distinção. Com início das suas emissões em 2013, a CMTV obteve a sua primeira nomeação para estes prémios nesta edição dos mesmos.

Depois ter sido a grande vencedora das cerimónias realizadas em 2010, 2011 e 2012, a TVI voltou a ficar à frente de todas as outras estações em questão de galardões arrecadados, com um total de onze. Esta foi também a quinta consecutiva que a TVI liderou o número de premidos obtidos, ex-aequo com outras estações ou não.

A cerimónia foi transmitida pelo Canal Q no dia seguinte à realização da mesma.

I Troféus de Televisão 2009
A I Gala Prémios TV7Dias – Troféus de Televisão 2009, ou simplesmente, I Troféus de Televisão 2009, teve lugar no dia 8 de abril de 2010, no Teatro Politeama, em Lisboa, e galardoou os melhores profissionais e programas da televisão portuguesa referentes ao ano 2009. A Gala foi apresentada por três duplas respeitantes às três estações generalistas portuguesas: RTP, SIC e TVI.

Os leitores da revista do grupo Impala escolheram os vencedores de um total de 25 categorias, tendo cada uma, três nomeados. No final, a TVI terminou como a estação com mais galardões da noite, arrecadando 11 troféus. A SIC Notícias, um dos três canais temáticos nomeados, foi o único canal fechado a conseguir um prémio.
Tagunite
Tagunite ou Tagounite é uma cidade e comuna rural do sul de Marrocos, que faz parte da província de Zagora e da região de Souss-Massa-Drâa. Em 2004 tinha 17 553 habitantes.

Situa-se num oásis a algumas dezenas de quilómetros da fronteira com a Argélia, 50 km a sul de Tamegroute, 68 km a sudeste de Zagora e  230 km a sudeste de Ouarzazate. Nos chamados anos de chumbo era conhecida porque ali existia um campo de detenção secreto, no antigo alcácer (ksar) do caudilho El Glaoui.

Desde 2002 que sofre de faltas de água graves devido ao abaixamento do lençol freático.

No lugar de Tizi Beni Selmane, a cerca de dez quilómetros da cidade, na estrada para M'hamid, foram encontrados numerosos túmulos que provavelmente são do período pré-islâmico.

Uarzazate
Uarzazate (em francês: Ouarzazate; em berbere: ⵡⴰⵔⵣⴰⵣⴰⵜ, "sem barulho"; em árabe: ورزازات) é uma cidade do sul de Marrocos, apelidada popularmente de "porta do deserto". É capital da província homónima, a qual faz parte da região de Drá-Tafilete. Em 2004 tinha 53 489 habitantes e em 2014 estimava-se que tivesse 71 067 habitantes.
Conservadorismo fiscal
Conservadorismo fiscal é um termo político usado para descrever uma política fiscal que defende evitar deficit público. Conservadores fiscais geralmente consideram uma redução geral da despesa pública e dívida governamental bem como garantir um orçamento equilibrado de suma importância. Livre-cambismo, desregulamentação da economia, impostos menores, e outras políticas conservadoras também são muitas vezes mas não necessariamente afiliadas com conservadorismo fiscal.

Livre-comércio
Livre-comércio ou livre-cambismo é um modelo de mercado no qual a troca de bens e serviços entre países não é afetada por restrições do estado. Livre-cambismo é contrário ao protecionismo, que é a política econômica que pretende restringir o comércio entre países. As trocas podem ser restringidas pela aplicação de taxas e tarifas alfandegárias, quotas e subsídios as subvenções ou subsídios às exportações, legislação e leis antidumping; esta política econômica visa proteger a indústria nacional em detrimento da concorrência estrangeira. De acordo com a lei da vantagem comparativa, o sistema de comércio livre permite que os parceiros comerciais obtenham ganhos com o comércio mútuos. O exemplo máximo é dado pela Grã-Bretanha, no século XIX.
Lingote couro de boi
Lingotes couro de boi são placas de metal, geralmente de cobre mas às vezes de estanho, produzidas e distribuídas durante a Idade do Bronze Recente do mar Mediterrâneo. Sua forma se assemelha a pele de um boi com uma alça saliente em cada um dos quatro cantos do lingote. Os produtores de lingotes provavelmente concebiam estas saliências para fazer os lingotes facilmente transportáveis nas costas dos animais de carga.

Lingotes couro de boi completos ou parciais, foram descobertos na Sardenha, Creta, Peloponeso, Chipre, Canatelo na Sicília, Boğazköy na Turquia (Hatusa, antiga capital hitita), Cantir-Piramesse no Egito e Sozopol na Bulgária. Arqueólogos recuperaram muitos lingotes couro de boi de dois naufrágios na costa da Turquia (um em Uluburum e um no Cabo Gelidônia).

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
LMule
lMule foi um projecto iniciado em 2003, para desenvolver um cliente de eDonkey igual ao eMule para Linux. Aplicações alternativas eram nessa altura por linha de comandos, enquanto o LMule era semelhante ao eMule no aspecto gráfico e funcionalidades.

Como acontece muitas vezes em projectos open source, alguns colaboradores divergem dos outros, no qual originou-se a separação do projecto (fork), para a criação do xMule e a partir deste o aMule.

EDonkey
eDonkey é uma rede de P2P, criada pela empresa alemã MetaMachine, em 2000, para a transferência de grandes arquivos, ultrapassando o limite dos gigabytes. Donkey (em português, burro ou jegue) é usado para designar arquivos muito grandes e difíceis de se obter na Internet. Surgiu logo após o Napster; e é largamente utilizada até hoje. Baseada em servidores centrais que servem ao usuário pesquisas e indexação de arquivos. Recentemente, a rede foi reanimada pelo programa open-source eMule.
Fuzil Tabatière
O Tabatière ou Snider-Tabatière é um fuzil francês por retrocarga desenvolvido em 1864, baseado no mecanismo de agulha criado pelo americano Jacob Snider. O nome "Tabatière" se deve ao fato do sistema de retrocarga da arma, quando aberto, se assemelhar a uma Tabaqueira, em francês Tabatière.

Retrocarga
Retrocarga, é o termo que se usa para designar uma arma de fogo na qual tanto o projétil quanto o propelente são carregados através da "culatra" do cano da mesma; ao contrário das armas de carregamento pela "boca" do cano (antecarga), nas quais o projétil e o propelente são introduzidos pela parte frontal do cano ou da(s) câmara(s) da arma.
The Elephant Princess
The Elephant Princess (no Brasil: Alexandra, a Princesa do Rock; em Portugal: A Princesa Elefante) é uma série de televisão australiana destinada aos pré-adolescentes produzida pela Jonathan M. Shiff Productions e exibida pela Network Ten, com Emily Robins interpretando a personagem principal, Alexandra Wilson. Estreou em 13 de novembro de 2008 na Austrália e em 19 de outubro de 2009 no Brasil. Na América Latina foi exibida pela Nickelodeon. Foi criada por Jonathan M. Shiff, e tem a direção de Roger Hodgman, Daniel Netheim e Grant Brown.

Network 10
Network 10 (Rede 10), ou Channel 10 (Canal 10), é a maior e mais assistida rede de televisão da Austrália. As emissoras próprias da rede podem ser encontrados em Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide e Perth, enquanto as filiais se encontram espalhadas na maior parte do país. Ten consistentemente taxas terceiro entre todos os canais nos cinco maiores cidades da Austrália, atrás da Seven Network e Nine Network.
My Magic Prophecy
My Magic Prophecy (em tailandês: ทำนายทายทัพ) é uma série de televisão tailandesa de comédia romântica lançada em 2025, estrelada por Jitaraphol Potiwihok (Jimmy) e Tawinan Anukoolprasert (Sea). Produzida pela GMMTV e Maker–Y Studio, a série foi uma das 20 produções anunciadas durante o evento GMMTV 2025: Rising The Wave em 26 de novembro de 2024. A estreia ocorreu em 27 de julho de 2025 no canal GMM 25, com transmissão simultânea pela plataforma Viu.

Tawinan Anukoolprasert
Tawinan Anukoolprasert (ทวินันท์ อนุกูลประเสริฐ; nascido em 13 de abril de 1999), conhecido pelo apelido de Sea (ซี) é um ator, cantor e modelo tailandês. Ele é mais conhecido por seus papéis em 55:15 Never Too Late (2021), Vice Versa (2022) e Last Twilight (2024).
Melaleuca acuminata
Melaleuca acuminata é uma planta da família Myrtaceae, e é nativa da Austrália e difundida em áreas temperadas do continente. É um arbusto ereto de cerca de 3 m, geralmente encontrado em bosques de mallee.

Arbusto
Arbusto é todo o vegetal do grupo das angiospermas, dicotiledôneas e lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte (abaixo de 6 m) em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita.[carece de fontes?]

Uma área de arbustos cultivados em um parque ou jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
Shaea al-Zindani
Shaya Mohsen al-Zindani (nascido em 16 de setembro de 1954) é um diplomata e estadista iemenita que exerce o cargo de primeiro-ministro do Iêmen desde 2026, e o de ministro das Relações Exteriores e Expatriados desde 2024. Al-Zindani foi vice-ministro das Relações Exteriores do Iêmen do Sul antes da unificação do Iêmen e, posteriormente, ocupou diversos postos diplomáticos, incluindo os de embaixador no Reino Unido, Itália, Grécia, Sérvia, Albânia, San Marino, Jordânia e Arábia Saudita.

Iémen do Sul
A República Democrática Popular do Iémen  (português europeu) ou Iêmen  (português brasileiro), também conhecida simplesmente por Iémen do Sul, era uma república socialista situada nas atuais províncias meridionais e orientais do Iêmen.

Em 22 de Maio de 1990 foi criada a República do Iémen, resultando da unificação entre a República Árabe do Iémen (ou Iémen do Norte) e a República Democrática Popular do Iémen (ou Iémen do Sul). A República Árabe do Iémen tinha-se tornado independente do Império Otomano em Novembro de 1918 e a República Democrática Popular do Iémen alcançou a independência do Reino Unido em 30 de Novembro de 1967.
Monkeybone
Monkeybone (bra Monkeybone - No Limite da Imaginação; prt Monkeybone - O Rei da Macacada) é um filme estadunidense que mistura o uso de live-action e stop motion do gênero fantasia e humor negro de 2001 e dirigido por Henry Selick.

Baseado na graphic novel de Kaja Blackley, Dark Town, o filme é estrelado por Brendan Fraser, Bridget Fonda, Whoopi Goldberg, Rose McGowan, Dave Foley, Giancarlo Esposito, Megan Mullally, Lisa Zane, Chris Kattan e John Turturro.

Lançado nos cinemas dos Estados Unidos em 23 de fevereiro de 2001 pela 20th Century Fox, o filme foi uma bomba de bilheteria e recebeu críticas geralmente negativas.

Dave Foley
David Scott Foley (Etobicoke, 4 de janeiro de 1963) é ator, comediante, diretor, produtor e roteirista canadense. Ele interpretou Dave Nelson no seriado NewsRadio, dublou  Flik em A Bug's Life, interpretou o personagem recorrente Bob Moore no seriado Hot in Cleveland e foi o apresentador do programa Celebrity Poker Showdown.
Raquel Villar
Raquel Villar (Rio de Janeiro, 15 de setembro de 1987) é atriz brasileira de cinema, teatro e televisão. Viveu em Berlim na Alemanha, onde atuou no teatro independente e integrou companhias internacionais. Ficou conhecida internacionalmente pelo papel de **Jasmin** na série *Dom*, da Prime Video, indicada ao Prêmio Platino Ibero-Americano de melhor atriz coadjuvante. Atualmente reside no Brasil.

Prêmio Platino
O Prêmio Platino de Cinema Ibero-Americano é uma premiação criada em 2014 para contemplar os destaques de cada ano no cinema produzido na Ibero-América. Foi instituído pela Entidad de Gestión de Derechos Audiovisuales (EGEDA), da Espanha, e pela Federação Ibero-Americana de Produtores Cinematográficos e Audiovisuais (FIPCA).

Os filmes e artistas são indicados pelas academias nacionais de cinema, dentre os títulos lançados no ano anterior nos cinemas da região. Um júri de 18 personalidades escolhe os vencedores, que recebem uma estatueta em forma de uma mulher, criada por Javier Mariscal.
Pundt & Kohn
A  Pundt & Kohn  OHG era uma empresa de importação e processamento de madeira fundada em 1862 por F. J. S. Kohn em Geestemünde Bremerhaven. Até ser destruída pelos bombardeios aliados em 1944, era uma das empresas mais importantes e antigas do setor no Baixo Weser e foi dissolvida em 1967 após a morte de seu último proprietário, Hans Kohnert, na terceira geração. A ascensão e queda da empresa são consideradas exemplares para a história de uma empresa familiar hanseática de médio porte,  que também Thomas Mann estabeleceu um monumento literário com seu romance social, os Buddenbrooks.

Bremerhaven
Bremerhaven é uma cidade alemã no estado federal de Bremen. Situa-se na margem esquerda da bacia do rio Weser, do lado oposto à cidade de Nordenham. Sua população é de 120 900 habitantes (censo de 2003). Bremerhaven significa literalmente "porto de Bremen".

Bremerhaven é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). Geograficamente, é um exclave da cidade-estado de Bremen, estando limitada pelo mar do Norte e pelo rio Weser a leste e pelo estado da Baixa Saxônia em todas as outras direções. Dista 65 km da cidade de Bremen.