hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jheronimus de Clibano
Jheronimus de Clibano (Jherome Du Four) ('s-Hertogenbosch, c. 1459 – entre 26 de março e 16 de maio de 1503) foi um compositor e cantor franco-flamengo do Renascimento. Ele foi membro da Grande chapelle dos Habsburgos, o notável coro de Filipe I de Castela, juntamente com Pierre de la Rue.

Música renascentista
Música renascentista refere-se à música europeia escrita durante a Renascença, o período que abrangeu, aproximadamente, os anos de 1400 a 1600. A definição do início do período renascentista é complexa devido à falta de mudanças abruptas no pensamento musical do século XV. Adicionalmente, o processo pelo qual a música adquiriu características renascentistas foi gradual, não havendo um consenso entre os musicólogos, que têm demarcado seu começo tão cedo quanto 1300 até tão tarde quanto 1470.
Centro Histórico de Vila Bela da Santíssima Trindade
O Centro Histórico de Vila Bela da Santíssima Trindade é um bem tombado localizado no município de Vila Bela da Santíssima Trindade, no Mato Grosso.

O Centro Histórico conta com ruas de paralelepípedos e é repleto de casarões de estilo coloniais.

Foi tombado como patrimônio histórico em 1984 través da portaria n.° 22/1984 publicada e 10 de setembro daquel ano.

Vila Bela da Santíssima Trindade
Vila Bela da Santíssima Trindade é um município brasileiro no estado de Mato Grosso, Região Centro-Oeste do país. Localiza-se no Alto Guaporé, na latitude sul 15º00'29", longitude oeste 59º57'02", a uma altitude de 198 metros acima do nível do mar. Em 2019, sua população era de 16 128 habitantes.
Textura ígnea
Texturas ígneas é a designação dada a um conjunto de texturas de rochas que ocorrem especificamente nas rochas ígneas e que são utilizadas na determinação do modo de origem daquelas rochas e na identificação petrológica das rochas ígneas. São em geral considerados seis tipos principais de texturas ígneas, variando de vítrea a afanítica e desta a pegmatítica.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
Abu Nabil al-Anbari
Wissam Najm Abd Zayd al-Zubaydi, mais conhecido pelos seus nomes de guerra Abu Nabil al Anbari (em árabe: أبو نبيل الأنباري), Abul Mughirah al Qahtani ou Abu Yazan al-Humairi foi um comandante do Estado Islâmico do Iraque e do Levante e o líder de sua filial na Líbia. Al-Anbari foi morto por um ataque aéreo militar dos Estados Unidos em 13 de novembro de 2015.

Estado Islâmico (Líbia)
O Estado Islâmico é um dos ramos do Estado Islâmico na Líbia, uma organização terrorista islâmica de ideologia jihadista salafita originalmente formada no Iraque e na Síria.

O Estado Islâmico do Iraque e do Levante anunciou publicamente a sua presença na Líbia inicialmente em outubro de 2014, quando apareceram vídeos on-line mostrando um grande grupo de militantes na cidade de Derna prometendo sua fidelidade ao líder do Estado Islâmico, Abu Bakr al-Baghdadi. Pouco depois, Al-Baghdadi reconheceu o juramento de lealdade e anunciou a criação de três "províncias" na Líbia: Barca no leste, Fezã, no deserto ao sul, e Tripolitânia (ou Tarabulus) no oeste.
Adriana (futebolista)
Adriana Leal da Silva (União, 17 de novembro de 1996), mais conhecida apenas como Adriana ou pelo apelido de Maga, é uma futebolista brasileira que atua como atacante. Atualmente, joga no Al-Qadsiah, da Arábia Saudita, e na Seleção Brasileira.

Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino
O Campeonato Brasileiro Feminino Série A1, também conhecido como Brasileirão Feminino, e Brasileirão Feminino Neoenergia por razões de patrocínio, é a principal divisão do sistema de ligas do futebol feminino no Brasil. É disputado por dezesseis clubes em um sistema de promoção e despromoção com a Série A2.

Criado em 1997 e descontinuado em 2001, foi retomado, pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF),  de forma definitiva em 2013. Foi antecedido pela Taça Brasil de Futebol Feminino e pelo Troféu Brasil de Futebol Feminino.

Para a edição de 2024, o país ocupava a 1.º posição no ranking histórico da CONMEBOL. Dessa forma, ambas as equipes finalistas da competição nacional classificam-se para a CONMEBOL Libertadores Feminina.

O atual campeão nacional é o Sport Club Corinthians Paulista, após conquistar seu sétimo título na temporada de 2025.
Clément Novalak
Clément Novalak (Avinhão, 23 de dezembro de 2000) é um automobilista franco-suíço que às vezes compete sob a bandeira do Reino Unido. Atualmente, compete na European Le Mans Series pela TDS Racing. Ele foi campeão do Campeonato Britânico de Fórmula 3 BRDC em 2019.

Circuito Internacional do Barém
O Circuito Internacional do Barém é um autódromo localizado perto de Manama, no Barém. É conhecido por ser um dos circuitos mais modernizados da atualidade e por receber anualmente a Fórmula 1 desde 2004, com interrupção em 2011. O circuito tem um comprimento total de 5.412 metros, cada corrida de Fórmula 1 tem 57 voltas, totalizando 308,232 quilômetros.
Japan News Network
A Japan News Network (JNN; em japonês:  ジャパン・ニュース・ネットワーク, transl. Japan Nyūsu Nettowāku) é uma rede de televisão comercial japonesa operada pela TBS Television, de propriedade da TBS Holdings (que faz parte do importante conglomerado Mitsui Group). A responsabilidade da rede inclui a sindicação de boletins nacionais de notícias para suas afiliadas regionais e a troca de notícias entre as estações. Suas afiliadas também transmitem programas não informativos originados da TBS Television. Fundada em 1º de agosto de 1959, a JNN é composta por 28 afiliadas em tempo integral.

A JNN também opera o canal de notícias via satélite e a cabo TBS News, que funciona 24 horas por dia.

TBS Holdings
A TBS Holdings, Inc. (株式会社TBSホールディングス, Kabushiki gaisha TBS Hōrudingusu), conhecida anteriormente como Tokyo Broadcasting System Holdings, Inc., (株式会社東京放送ホールディングス, Kabushiki-gaisha Tōkyō Hōsō Hōrudingusu), é a terceira maior emissora de televisão de canal aberto no Japão. Fundada em 17 maio de 1951 como Radio Tokyo Incorporated (KRT), a primeira empresa de notícias do Japão,[carece de fontes?] se transformando em uma emissora de televisão (JOKR-TV) em abril de 1955, e como Tokyo Broadcasting System Television Inc. em 21 de março de 2000, ela emprega hoje mais de 800 funcionários, dos quais 80% trabalham no prédio da emissora de TV.
NGC 7001
NGC 7001 é uma galáxia espiral (Sab) localizada na direcção da constelação de Aquarius. Possui uma declinação de -00° 11' 41" e uma ascensão recta de 21 horas, 01 minutos e 07,7 segundos.

A galáxia NGC 7001 foi descoberta em 21 de Julho de 1827 por John Herschel.

Aquarius
Aquarius, o Aguadeiro, (símbolo , Unicode ♒) é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aquarii, e a abreviação oficial conforme a União Astronômica Internacional é Aqr.

Em países lusófonos, a grafia mais comum do nome é Aquário,  tendo dentre alguns motivos a influência cultural da astrologia.

As constelações vizinhas, conforme as fronteiras modernas, são o Peixes, o Pégaso, o Cavalo Menor, o Delfim, a Águia, o Capricórnio, o Peixe Austral, o Escultor e a Baleia.
NGC 4114
NGC 4114 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Corvus. Possui uma declinação de -14° 11' 05" e uma ascensão recta de 12 horas, 07 minutos e 12,2 segundos.

A galáxia NGC 4114 foi descoberta em 27 de Março de 1786 por William Herschel.

Corvus (constelação)
Corvus (Crv), ou Corvo, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Corvi.

Constelação pequena localizada próxima ao céu austral, o Corvo abriga apenas onze estrelas visíveis a olho nu. Seu nome científico em latim é uma referência ao pássaro homônimo ou à gralha. Foi uma das quarenta e oito constelações listadas no Almagesto de Ptolomeu, onde aparecia com sete estrelas, e atualmente constando como uma das oitenta e oito constelações conforme a padronização da União Astronômica Internacional.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras atuais, são a Virgem, a Taça e a Hidra.
NGC 7817
NGC 7817 é uma galáxia espiral (Sbc) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +20° 45' 02" e uma ascensão recta de 0 horas, 03 minutos e 58,5 segundos.

A galáxia NGC 7817 foi descoberta em 15 de Setembro de 1784 por William Herschel.

Pegasus
Pegasus (Peg), o Cavalo Alado, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pegasi.

As constelações vizinhas são Andromeda, Lacerta, Cygnus, Vulpecula, Delphinus, Equuleus, situando-se a norte de Aquarius e Pisces.

Alpha Pegasi (Markab), Beta Pegasi (Beta-Scheat), e Gamma Pegasi (Gama-Algenil), em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah) formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. A estrela 51 Pegasi é notável por ser a primeira estrela parecida com o Sol a ter um planeta extrassolar conhecido.
Registo de Parques e Jardins Históricos de Interesse Histórico Especial da Inglaterra
O Registo de Parques e Jardins Históricos de Interesse Histórico Especial em Inglaterra (em inglês: Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England) proporciona um sistema de inventariação e classificação dos parques e jardins históricos, semelhante ao utilizado para os edifícios classificados. O registo foi instituído pela Historic England ao abrigo das disposições do National Heritage Act de 1983. Encontram-se inscritos mais de 1,600 sítios, que abrangem desde os terrenos de grandes casas senhoriais até pequenos jardins domésticos, bem como outras paisagens concebidas, tais como praças urbanas, parques públicos e cemitérios. O registo é publicado na National Heritage List for England, conjuntamente com outras designações de património nacional.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Ferrovia Salvador-Recife
A Ferrovia Salvador-Recife, também chamada de Integração Ferroviária do Nordeste, é um projeto ferroviário anunciado em 2012 pelo governo federal do Brasil, como parte do Programa de Investimentos em Logística. O projeto prevê a integração com a Ferrovia Transnordestina e ligação com a Ferrovia Norte-Sul. O cronograma inicial previa a assinatura dos contratos de concessão no período entre julho e setembro de 2013. A empresa Ferrovia Centro-Atlântica (FCA), que detinha a concessão sobre a malha centro-leste do país, o que incluía uma ligação entre Salvador e Propriá, em Sergipe, foi obrigada a desativar esse e outros trechos e devolvê-los ao poder público.

Foi veiculada a possibilidade, a depender da empresa vencedora da licitação, de haver operação de transporte de passageiros, especialmente entre as capitais nordestinas de Salvador, Aracaju, Maceió e Recife.

Transnordestina
A Ferrovia Nova Transnordestina (EF-232 e EF-116) é uma ferrovia brasileira, em bitola mista, atualmente em construção, projetada para ligar o Porto de Pecém, no Ceará, e o Porto de Suape, em Pernambuco, até o cerrado do Piauí, no município de Eliseu Martins, com extensão total de 1 753 km. No futuro se conectará com a ferrovia Norte-Sul (EF-151) em Porto Franco (MA).

A ferrovia no trecho entre Pecém e Eliseu Martins pertence à Transnordestina Logística S.A. (TLSA), uma subsidiária da Companhia Siderúrgica Nacional (CSN). Embora seja privada, a obra recebeu majoritariamente recursos públicos.

Seu nome faz alguma confusão à malha ferroviária em bitola métrica concedida para a CSN e operada pela Ferrovia Transnordestina Logística. Os dois trechos atualmente com trens de carga são a Ferrovia São Luís–Teresina e a Ferrovia Teresina-Fortaleza, chamadas genericamente de "Transnordestina antiga" em oposição à nova obra atualmente em execução.
Túnica albugínea do testículo
A túnica albugínea do testítulo (/ˈtuːnɪkə ˌælbəˈdʒɪniːə/ US dict: tōō'·nĭ·kə ăl'·bə·jĭn'·ē·ə) é a cobertura fibrosa da testículo. É uma membrana azul-acinzentada densa, composta de feixes de tecido fibroso branco, do qual deriva o seu nome  albugínea, que significa "que se entrelaça em todas as direções".

A túnica albugínea é coberta pela túnica vaginal, exceto nos pontos de fixação do epidídimo para o testículo, e ao longo de sua borda posterior, onde os vasos espermáticos entrar na glândula.

A túnica albugínea é aplicada à túnica vascular através da substância glandular do testículo, e, na sua borda posterior, é refletida para o interior da glândula, formando um septo vertical, incompleto, chamado de testículo mediastino (corpus Highmori).

Epidídimo
O epidídimo é um pequeno ducto que coleta e armazena os espermatozoides produzidos pelo testículo e está presente em todos os amniotas do sexo masculino. Localiza-se posteriormente ao testículo, no saco escrotal, e desemboca na base do ducto deferente, o canal que conduz os espermatozoides até à próstata.[carece de fontes?] O epidídimo é tão longo como o testículo, em forma de "C" achatado (em seres humanos adultos, esta forma de "C" tem de 5 a 7 centímetros de comprimento, entretanto sua extensão sem compactação é de 6 metros), junto a um dos lados do testículo. Depois de ter sido armazenado no epidídimo, o esperma avança através do canal deferente até a próstata, onde se mistura com o líquido seminal originário das vesículas seminais, movendo-se pela próstata até a uretra durante a ejaculação.
Musaranho-do-pântano
O musaranho-do-pântano (Sorex bendirii), também conhecido como musaranho-d'água-do-pacífico, musaranho-d'água-de-Bendire, musaranho-de-Bendire e musaranho-de-Jesus, é o maior membro norte-americano do gênero Sorex (musaranho). Coberto principalmente de pelagem marrom-escura, é encontrado próximo a habitats aquáticos ao longo da costa do Pacífico, do sul da Colúmbia Britânica ao norte da Califórnia. Com o ar preso em sua pelagem para flutuabilidade, os musaranhos-do-pântano podem correr de três a cinco segundos sobre a água. Ele mede cerca de 16 cm de comprimento, incluindo uma cauda de 7 centímetros de comprimento, e pesa em média 14,5-16 g. A dieta do musaranho-do-pântano consiste principalmente de invertebrados, que ele caça em terra e na água. Eles são raros; acredita-se que suas populações estejam em declínio e são considerados ameaçados de extinção em partes de sua área de distribuição.

Simpatria
Em biologia, duas espécies ou populações são considerados simpátricas quando elas ocorrem na mesma área geográfica e assim, regularmente encontram-se uma com a outra. Uma população inicialmente se cruzando e que se divide em duas ou mais espécies distintas que compartilham uma série comum exemplifica especiação simpátrica. Essa especiação pode ser um produto do isolamento reprodutivo — que evita a viabilidade da descendência híbrida ou tornando-a incapaz de se reproduzir e assim reduzindo o fluxo gênico, resultando em divergência genética. A especiação simpátrica não implica contato secundário, que é a especiação ou divergência em alopatria seguida por expansões que conduzem a uma área de simpatria. Espécies simpátricas ou taxa em contato secundário podem ou não gerar híbridos.
Cabeço António da Costa
O Cabeço António da Costa é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana da Candelária no concelho da Madalena, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 724 metros de altitude acima do nível do mar. Esta formação geológica encontra-se no alinhamento vulcânico do Cabeço do Padre, Cabeço do Tamusgo, Cabeço do Manuel João, Cabeço Rodrigues Enes, Cabeço de Cima também denominado Cabeço das Casas e cabeço do Pé do Monte.

Madalena (Açores)
A Madalena é uma vila portuguesa na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com cerca de 2 500 habitantes.

É sede do município da Madalena com 149,08 km² de área e 6 049 habitantes (2011) estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelos concelhos de São Roque do Pico e das Lajes do Pico.

O concelho da Madalena, situado no extremo ocidental da ilha do Pico, é o mais recente da ilha, tendo sido criado em 8 de Março de 1723, sendo constituído pelas seis freguesias seguintes: Bandeiras, Candelária, Criação Velha, Madalena, São Caetano e São Mateus.
Síndrome de Tolosa-Hunt
A Síndrome de Tolosa-Hunt é uma doença rara caracterizada por cefaleia severa e unilateral com paralisia da musculatura peri-orbitária, geralmente envolvendo os terceiro, quarto, quinto e sexto pares de nervos cranianos.

Portal da saúde

Cefaleia
Cefaleia ou cefalgia são os termos médicos para dor de cabeça. É um dos sintomas mais comuns na medicina. É uma das queixas mais frequentes de consultas a profissionais de saúde, e também um dos motivos mais comuns de falta ao trabalho. A cefaleia é um sintoma universal no ser humano.

Estima-se que 93% dos homens e 99% das mulheres terão algum tipo de dor de cabeça ao longo da vida; e que 76% do sexo feminino e 57% do masculino tenham pelo menos um episódio de dor de cabeça por mês.
Contrapiso
Contrapiso é uma camada de argamassa aplicada sobre uma base no piso, como uma laje estrutural ou lastro de concreto. Tem a finalidade de regularizar, nivelar e dar caimento ao piso, servindo geralmente de substrato para um posterior acabamento, como de placas cerâmicas, assoalho de madeira ou manta vinílica.

Laje (arquitetura)
Uma laje (ou lajem) em engenharia civil e arquitetura é o elemento estrutural de uma edificação responsável por transmitir as acções que nela chegam para as vigas (ou directamente para os pilares no caso de lajes fungiformes) que a sustentam, e destas para os pilares..

As lajes também são elementos estruturais bidimensionais, caracterizadas por ter a espessura muito menor do que as outras duas dimensões. Outra característica que diferencia as lajes de outros elementos estruturais planos é que o carregamento que nela atua é perpendicular ao seu plano médio.

Normalmente configura-se por uma lâmina horizontal, e seu material mais comum é o concreto armado. Por motivos de ordem econômica, é frequente o recurso a soluções com vigotas de concreto protendido(pt-BR) ou betão pré-esforçado(pt-PT?), preenchidas com abobadilhas em materiais cerâmicos ou outros materiais compósitos.
Frédéric Dohou
Frédéric Dohou (Cotonou, Benim) é um reitor e um político Beninense.

Ele é atualmente o presidente do conselho de administração da Rede de Universidades de Ciências e Tecnologias da África subsariana (Francês: Réseau des Universités des Sciences et Technologies des pays d'Afrique au Sud du Sahara), uma rede de universidades da África Ocidental.

Reitor
Reitor é a denominação atribuída ao dirigente máximo de alguns tipos de instituições de ensino, podendo também designar o sacerdote responsável por um seminário ou por um santuário, basílica ou catedral. A palavra tem origem no latim rector (aquele que dirige, aquele que governa).
Paulo Emílio (voleibolista)
Paulo Emílio Silva Azevedo (Salvador, 14 de dezembro de 1969) é um ex-voleibolista indoor brasileiro, que atuou como atleta de voleibol de praia conquistando a medalha de bronze na primeira edição do Campeonato Mundial de Vôlei de Praia em 1997 nos Estados Unidos, além de disputar as edições de 1999 na França e a de 2003 no Brasil.Foi terceiro colocado no Circuito Mundial correspondente a temporada de 1997 e medalhista de prata na edição dos Jogos Pan-Americanos de 2003 na República Dominicana.Também atuou como Auxiliar Técnico no vôlei de praia.

Circuito Mundial de Voleibol de Praia
Circuito Mundial de Voleibol de Praia (FIVB Beach Volleyball World Tour) é um dos principais campeonatos de vôlei de praia organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). A versão masculina é disputada desde 1987, enquanto as mulheres começaram a participar em 1992. Conta com várias etapas ao longo do ano. Todos os atletas que disputam o qualificatório e o torneio principal ganham pontos no ranking mundial da FIVB, e após a última etapa a dupla que tiver acumulado mais pontos será declarada campeã do Circuito Mundial (são computados apenas os pontos de 75% dos torneios da temporada).
Nearco de Eleia
Nearco foi um tirano de Eleia, que torturou e matou Zenão de Eleia.

Durante a tirania de Nearco, Zenão formou uma conspiração contra o tirano, mas foi descoberto, e torturado, para contar quais eram os outros conspiradores. A resposta de Zenão foi que ele gostaria de ser dono do seu corpo assim como ele era dono da língua. Quando o tirano aumentou a severidade da tortura, Zenão pensou em um plano, e disse que contaria os nomes, mas em segredo. Quando o tirano aproximou a orelha de Zenão, este a mordeu, e não largou nem quando foi torturado, fazendo com que Nearco ordenasse a sua morte.

Zenão de Eleia
Zenão de Eleia, (em grego clássico: Ζήνωνα της Ελείας; cerca de 490/485 a.C. – 430 a.C.?) foi um filósofo pré-socrático da escola eleática que nasceu em Eleia, hoje Vélia, Itália. Discípulo de Parmênides de Eleia, defendeu de modo apaixonado a filosofia do mestre. 
Seu método consistia na elaboração de paradoxos. Deste modo, não pretendia refutar direto as teses que combatia mas sim mostrar os absurdos daquelas teses (e, portanto, sua falsidade). Acredita-se que Zenão tenha criado cerca de quarenta destes paradoxos, todos contra a multiplicidade, a divisibilidade e o movimento (que nada mais são que ilusões, segundo a escola eleática).
A citação padronizada usa DK29
para Zenão.

Ao contrário de Heráclito de Éfeso, Zenão exerceu atividade política. Consta que teria participado de uma conspiração contra o tirano local, sendo preso e torturado até à morte. Considerado por Aristóteles como o criador da dialética.