hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto Internacional Kuala Namu
O Aeroporto Internacional Kuala Namu é o terceiro maior aeroporto da Indonésia. Com apenas um terminal para passageiros, o aeroporto atende à cidade de Medan e arredores.

O governo planeja a inauguração de um novo aeroporto para novembro de 2013. Localizado ao norte do antigo, o novo Aeroporto Kuala Namu terá capacidade para oito milhões de passageiros por ano.

AirAsia
AirAsia é uma companhia aérea de baixo custo da Malásia, uma pioneira em viagens desse tipo na Ásia. O grupo AirAsia opera voos domésticos e internacionais programados para mais de 65 destinos, abrangendo 25 países. Seu principal hub é o Low Cost Carrier Terminal do Aeroporto Internacional de Kuala Lumpur (WMKK). Suas companhias afiliadas Thai AirAsia e Indonesia AirAsia têm hubs no Aeroporto Internacional de Suvarnabhumi e no Aeroporto Internacional Soekarno-Hatta, respectivamente.
Invólucro (embutido)
Invólucro é o material que envolve o enchimento de embutidos (salsicha, linguiça, etc.). Os invólucros naturais são feitos de tripas, isto é, a partir de intestinos de animais; os invólucros artificiais, introduzidos no início do século XX, são feitos de colágeno, celulose, e extrudados de tripas.

Linguiça
A linguiça (FO 1943: lingüiça) é um enchido (embutido) em forma de salsicha, feito de carne de porco, de aves, de carneiro, de bovinos e até mesmo peixes ou frutos do mar, temperado com cebola, alho e páprica e outras especiarias. Pode ser consumida fresca após preparada ou sofrer processo de cura e conservação por meio de defumação.

Na sua variedade portuguesa tem sabor similar ao chouriço, entretanto seu tempero normalmente é muito mais leve que o tempero do chouriço. Fora de Portugal a linguiça é popular no Brasil, além disso, na Nova Inglaterra e no Havaí, é designada Portuguese Sausage, traduzida literalmente por "salsicha portuguesa", e faz parte de menus por todo o mundo.
Lori Petty
Lori Lee Petty (Chattanooga, 14 de outubro de 1963) é uma atriz norte-americana.

Em 2004, foi indicada ao Prisma Award por sua participação na série NYPD Blue.

Participou do filme Caçadores de Emoção, com Keanu Reeves, onde fez o papel de Tyler.

Ela estrelou, como atriz convidada, na segunda temporada, e tornou-se personagem recorrente nas terceira e quarta temporadas de Orange Is the New Black, uma série original da Netflix, interpretando Lolly Whitehill. Lori também apareceu na série televisiva Prison Break, no último episódio da quarta temporada.
Estrelou o filme Tank Girl como Rebecca Buck.
Ela também fez participação em alguns episódios da 5° temporada da série Dr. House como Janice.

Orange Is the New Black
Orange Is the New Black (às vezes, abreviado como OITNB) é uma série de televisão via streaming americana desenvolvida por Jenji Kohan, Sara Hess e Tara Herrmann para a Netflix, estrelada por Taylor Schilling. É baseada em Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison (2010), memória criada por Piper Kerman, sobre suas experiências na FCI Danbury, uma prisão federal de segurança mínima. A série foi oficializada no primeiro semestre de 2013, com ordem de 13 episódios para a primeira temporada, que foi lançada em 11 de julho de 2013. Em 5 de fevereiro de 2016, a Netflix renovou a série para uma quinta, sexta e sétima temporada. Em 17 de outubro de 2018, foi confirmado que a sétima temporada seria a última da série e foi lançada em 26 de julho de 2019.

No Brasil, está no catalogo do Netflix Brasil e também é exibido na TV fechada pelo Comedy Central Brasil e na TV aberta pela Band.
Campeonato do Mundo de Clubes de Hóquei em Patins de 2008
O Campeonato do Mundo de Clubes de Hóquei em Patins é uma competição internacional de hóquei em patins organizada pela FIRS em que se enfrentam os melhores clubes de hóquei em patins do mundo. Esta edição foi realizada em Réus, Espanha.

Campeonato do Mundo de Clubes de Hóquei em Patins
O Campeonato do Mundo de Clubes de Hóquei em Patins é uma competição  de Hóquei em Patins organizada pela World Skate. Após duas edições em 2006 e 2008, organizada ainda pela FIRS, este foi refundado com a primeira edição em 2025.

O modelo da competição contempla edições anuais contando com a participação dos melhores dois clubes mais bem classificados na competição continental de Hóquei em Patins, juntando as melhores equipas do mundo.

As primeiras edição tiveram início em 2006 em Luanda, Angola, e 2008 em Reus, Espanha.

Já após a criação da World Skate, através da fusão da FIRS e da International Skateboarding Federation (ISF) em 2017, o evento teve nova edição em 2025 em San Juan, Argentina. O  Sporting CP foi o primeiro vencedor , em 2025.
Voleibol nos Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 2018 - Masculino
O torneio de voleibol masculino dos Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 2018 foi a 22ª edição desta variante organizado pela ODECABE e Comité Olímpico Colombiano, em parceria com a NORCECA  realizado no período de 28 de julho a 2 de agosto com as partidas realizadas no Humberto Perea Coliseum na capital da Barranquilla, Colômbia. Oito equipes estiveram participando do torneio.

Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 2018
Os Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 2018 foram a vigésima terceira edição do evento multiesportivo realizado a cada quatro anos, organizados pela Organização Desportiva Centro-Americana e do Caribe (ODECABE) e Comité Olímpico Colombiano (COC) e celebrados entre 19 de julho a 3 de agosto.

Pela primeira vez seis territórios caribenhos participaram dos Jogosː Martinica, Guadalupe, Curaçao, Guiana Francesa, 
Sint Maarten, além das Ilhas Turcas e Caicos. A sede principal foi Barranquilla, na Colômbia, que pela segunda vez sediou os jogos, a primeira ocorreu em 1946. Foram subsedes as cidades de Cali, a capital colombiana Bogotá e vários municípios do Departamento do Atlântico.
Centro de Reabilitação Infantil
O Centro de Reabilitação Infantil (CRI) é um centro de tratamento localizado no bairro do Tirol, em Natal. Situado ao lado do edifício do Hemocentro de Natal, o Centro de Reabilitação Infantil foi construído durante a gestão do então governador Geraldo Melo e contou com a parceria do Ministério da Saúde. O centro foi inaugurado em 12 de julho de 1990 e possui capacidade para realizar seis mil atendimentos mensais.

Hemocentro de Natal
O Centro de Hemoterapia e Hematologia de Natal é uma clínica situada no bairro do Tirol, em Natal. Foi inaugurado em 5 de março de 1990, na gestão do governador Geraldo Melo. Inicialmente havia sido planejado que o hemocentro faria exames de sífilis, mal de Chagas, hepatite e AIDS, mas, além disso, a clínica absorveu os serviços de hematologia e hemoterapia até então oferecidos pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte.
Desvio da vertical
Desvio da vertical ou deflexão da vertical (por vezes também referido por deflexão do fio de prumo ou deflexão astrogeodésica), é a designação usada em geodesia para o ângulo local formado entre a normal do elipsoide e a vertical do geoide.

Horizontal e vertical
Em astronomia, geografia e em contextos e ciências relacionadas, uma direção ou plano que passa por um determinado ponto é considerado vertical se contiver a direção da gravidade local naquele ponto. Em contrapartida, uma direção ou plano é dito horizontal se for perpendicular à direção vertical.

Em geral, algo que é vertical pode ser desenhado de cima para baixo (ou de baixo para cima), como o eixo y no sistema de coordenadas cartesianas. Já uma linha horizontal pode ser descrito como uma linha reta imaginária cuja direção é paralela ao horizonte terrestre. Ela é perpendicular à vertical a partir do ponto de observação.
Tilley
Tilley é uma aldeia do sul da província de Alberta, no Canadá, localizada no Condado de Newell Nº 4, aproximadamente 22 quilômetros a sudeste da cidade de Brooks e 78 quilômetros a noroeste de Medicine Hat.
Em 2007, ano do último censo municipal, Tilley tinha 405 habitantes.  Tilley tem uma área de 0,62 km².

REDIRECT Tilley (Alberta)

Tilley (Alberta)
Tilley é uma aldeia do sul da província de Alberta, no Canadá, localizada no Condado de Newell Nº 4, aproximadamente 22 quilômetros a sudeste da cidade de Brooks e 78 quilômetros a noroeste de Medicine Hat.
Em 2007, ano do último censo municipal, Tilley tinha 405 habitantes. e uma área de 0,62 km².
Surena Palave
Surena Palave foi um nobre persa do século VI, membro da família Surena. Pode ter sido grão-framadar (vizir ou primeiro-ministro) do xá sassânida Vararanes V (r. 420–438) e, assim, o provável sucessor de seu parente Mir-Narses. Nada mais se sabe sobre ele.

Casa de Surena
A casa de Surena (em latim: Surena; em persa médio: 𐭮𐭥𐭫𐭩𐭭; em parta: 𐭎𐭅𐭓𐭉𐭍; romaniz.: Surēn) é uma das sete grandes casas do Irã e uma das suas que explicitamente foram citadas em fontes do Império Parta.
Gustavo Camargo
Gustavo do Carmo Camargo, mais conhecido como Gustavo Camargo (Campinas, 13 de agosto de 1985), é um jogador de futebol de salão brasileiro, que atua como fixo. Atualmente joga pela equipe do  Colorado FS  da cidade de Jundiaí em São Paulo.

Campeonato Sul-Americano de Clubes de Futebol de Salão de 2013
O Campeonato Sul-Americano de Clubes de Futebol de Salão de 2013 foi a 35ª edição do Campeonato Sul-Americano de Clubes de Futebol de Salão, é uma competição de Futebol de Salão entre clubes, disputado nas regras FIFUSA/AMF. Organizado pela Confederação Sul-Americana de Futebol de Salão sob a chancela da Associação Mundial de Futsal - AMF. Realizou-se na cidade de Godoy Cruz, na Província de Mendoza , na Argentina, entre os dias 1 de outubro a 5 de outubro de 2013.
Anaconda (instalador)
Anaconda é o instalador do Red Hat Enterprise Linux e Fedora. É escrito em Python e C, com uma interface gráfica usando PyGTK e uma interface de texto usando newt. Um arquivo do kickstart pode ser usado para configurar automaticamente a instalação, permitindo aos executá-lo com supervisão mínima.

O Anaconda é usado pelo RHEL, Fedora e um número de outros projetos, ele oferece um modo texto e modo GUI, logo os usuários podem instalar em uma ampla gama de sistemas.

Anacondas são cobras comedoras de lagarto (semelhante às pythons), e o programa de instalação Caldera foi chamado de "lagarto", daí o nome.

Projeto Fedora
O Projeto Fedora é o projeto independente responsável pelo desenvolvimento do Fedora Linux, uma das distribuições baseada no Linux. O Projeto Fedora é uma comunidade com o objetivo de criar uma plataforma de software livre e de código aberto, colaborar e compartilhar soluções focadas no usuário, construídas nessa plataforma. Fundado em 2003 como resultado de uma fusão entre os projetos Red Hat Linux e Fedora, o projeto é patrocinado principalmente pela Red Hat (uma subsidiária da IBM) e composta por uma comunidade de usuários, contribuidores voluntários e funcionários da Red Hat.
Cavaleiros do Forró
Cavaleiros do Forró é uma banda brasileira de forró eletrônico, formada em 2001 na cidade de Natal (estado de Rio Grande do Norte). Atualmente, tem como vocalistas Jailson Santos, Ramon Costa, Ana Gouveia e Wylley Gomes.

Calcinha Preta
Calcinha Preta é uma banda de forró eletrônico, formada em 8 de dezembro de 1995, na cidade de Aracaju, pelo empresário e produtor musical Gilton Andrade.

Atualmente, tem como vocalistas: Daniel Diau, Bell Oliver, O'hara Ravick, Marlus Viana e Mika Rodrigues.
Vé
Vé, ou Wiho para os germânicos, era um dos Aesir, filho de Bestla e Borr na Mitologia nórdica. Seus irmãos eram Vili e Odin. Era conhecido por ter dado à humanidade os dons da fala e da palavra.

Na poema Lokasenna, o deus Loki sugere que Vé teve um caso com Friga, esposa de Odin.

No poema Völuspá, Hoenir e Lóðurr auxiliaram Odin a criar Ask e Embla, respectivamente o primeiro homem e mulher. Mas no poema Gylfaginning, afirma-se que os auxiliares na criação foram Vili e Vé. Como Snorri Sturluson, autor de Gylfaginning conhecia Völuspá, é possível que Lóðurr fosse um outro nome de Vé.

Völuspá
Völuspá (A Profecia da Vidente) é o primeiro e mais conhecido poema da Edda poética. Conta a história da criação do mundo e de seu iminente final, narrada por uma völva e dirigida a Odin. É uma das principais fontes primárias para o estudo da mitologia nórdica.

A profecia começa com uma invocação a Odin, após a qual a vidente começa a relatar a história da criação do mundo de forma resumida. A vidente explica como conseguiu tal conhecimento, conhecendo assim a fonte da onisciência de Odin, e outros segredos dos deuses de Asgard. Menciona os acontecimentos presentes e futuros, aludindo a muitos dos mitos nórdicos, como a morte de Balder e a prisão de Loki. Por último, a vidente fala do fim do mundo, Ragnarök, e de sua segunda vinda.
Walter Elflein
Walter Elflein (10 de dezembro de 1914 - 30 de dezembro de 2000) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Hexafluoreto de tungsténio
O fluoreto de tungsténio (VI) ou Hexafluoreto de tungsténio, é um composto inorgânico de tungsténio e flúor com a fórmula química WF6. Este composto corrosivo e incolor é um gás nas condições PTN. Com densidade aproximada de 13 g/L (cerca de 11 vezes mais pesado que o ar), WF6 é um dos gases mais pesados nas condições PTN que se conhece. o gás WF6 é usado sobretudo na produção de circuitos e placas de circuitos de semicondutores por meio do processo de deposição química em fase vapor - ao decompor-se, as moléculas de WF6 deixam um resíduo de tungsténio metálico. Esta camada serve como um "ligador" metálico de baixa resistividade.

Ácido fluorídrico
Ácido fluorídrico, solução aquosa do fluoreto de hidrogénio ou ainda o fluoreto de hidrogénio anidro, que apresenta-se líquido até 19,5°C, é um ácido do grupo dos hidrácidos. O fluoreto de hidrogênio é um gás ou vapor esverdeado, de fórmula HF. Apresenta-se em solução como líquido incolor e fumegante de odor penetrante (assim como o gás ou vapor puro).

O HF possui pressão de vapor de 15,54 mmHg e densidade de vapor 0,7. Sua entalpia de formação é de -273,30 kJ/mol (gás) e sua entropia molar é 173,78 J/mol·K.
SugarCRM
O SugarCRM é um produto de CRM corporativo com módulos para gerenciamento de empresas e divisões, contatos, prospects, oportunidades, ocorrências, campanhas de marketing, projetos, documentos, agenda e histórico.

O suporte linguístico para português de Portugal tem sido disponibilizado pela empresa DRI, Platinum Partner da SugarCRM em Portugal.

O suporte linguístico para português do Brasil tem sido disponibilizado pela empresa Lampada Global, Advanced Reseller da SugarCRM no Brasil.

Gestão de relacionamento com o cliente
Customer relationship management (CRM) é um termo em inglês que pode ser traduzido para a língua portuguesa como Gestão de Relacionamento com o Cliente. Foi criado para definir toda uma classe de sistemas de informações ou ferramentas que automatizam as funções de contato com o cliente. Estas ferramentas compreendem sistemas informatizados e fundamentalmente uma mudança de atitude corporativa, que objetiva ajudar as campanhas a criar e manter um bom relacionamento com seus clientes armazenando e inter-relacionando de forma inteligente, informações sobre suas atividades e interações com a empresa.

Segundo Kotler e Fox (1998), conquistar clientes novos custa entre 5 a 7 vezes mais caro do que manter os mesmos clientes que já possui. Por isso, utilizar ferramentas como o CRM, que permitam a fidelização de um cliente, são estratégias corporativas a definir e implementar.
GMC Acadia
O GMC Acadia é um automóvel do tipo SUV grande produzido pela GMC, a primeira geração era montada sobre a plataforma GM Lambda em conjunto com o Saturn Outlook, o Chevrolet Traverse e o Buick Enclave, foi o primeiro veículo da marca a oferecer opção de tração dianteira, o modelo passou por um facelift em 2013, em 2016 foi lançada a segunda geração utilizando a plataforma GM Epsilon.

Veículo utilitário esportivo
Veículo utilitário esportivo (português brasileiro) ou veículo utilitário desportivo (português europeu) (do inglês: sport utility vehicle - SUV) é um veículo automotor de porte avantajado derivado da camionete, mas que apresenta um design de carroceria e de interior semelhantes aos veículos familiares conhecidos por "peruas" (no Brasil), "carrinhas" (em Portugal), ou SW (station wagons) e, normalmente equipado com tração nas quatro rodas para andar sobre todos os tipos de terreno (na estrada e fora de estrada, isto é, on e off-road).

As peruas ou SW apresentam uma capota que estende-se até o fim do veículo, e internamente dispõem de banco traseiro e porta-malas. São carros tamanho família e uma boa parte deles é portado de uma terceira fileira de bancos, podendo totalizar até nove assentos para passageiros.

O modelo Hummer H2, por exemplo, deriva dos jipes utilizados pelo exército americano em várias guerras, como o seu companheiro de marca, o mais arrojado Hummer H1.
NGC 6557
NGC 6557 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Octans. Possui uma declinação de -76° 34' 58" e uma ascensão recta de 18 horas, 21 minutos e 24,7 segundos.

A galáxia NGC 6557 foi descoberta em 30 de Junho de 1835 por John Herschel.

Octans
Octans, o Oitante, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Octantis.

No Oitante está o polo sul celeste, com  Sigma Octantis sendo a estrela vísivel a olho nu mais próxima do eixo.
Casa de Banhos
Casa de Banhos era uma casa que ficava no dique natural do Porto do Recife, em Pernambuco, onde atualmente se encontra o Parque das Esculturas de Francisco Brennand e o Farol do Recife.

Foi construída em 1880 por Carlos José de Medeiros, próximo à antiga Ponte Giratória e no início do Século XX foi bastante frequentada pela sociedade recifense, que para ali se dirigia para tomar banho salgado em suas piscinas naturais.

Farol do Recife
O farol do Recife ou farol da Barra é um farol brasileiro localizado no quebra-mar sul do Recife, nas ruínas do antigo forte de São Francisco da Barra das quais só resta o próprio farol, no estado de Pernambuco.

Torre octagonal acastelada de alvenaria, sobre base quadrangular, com a metade superior pintada de branco, e a metade inferior, de vermelho.
Eclipse solar de 10 de maio de 1994
O eclipse solar de 10 de maio de 1994 foi um eclipse solar anular ocorrido nesta data. Foi visível no Oceano Pacífico, Estados Unidos da América, Canadá e Marrocos. Foi o quinquagésimo sétimo eclipse solar da série Saros 128 e teve magnitude de 0,9431.

Eclipse solar
Um eclipse solar é um fenômeno que ocorre quando a Lua se interpõe entre a Terra e o Sol, ocultando total ou parcialmente a sua luz numa estreita faixa na superfície terrestre, cuja largura não ultrapassa 270 quilômetros.
Denel Aerospace Systems
Denel Aerospace Systems é uma divisão da Denel Ltda, uma empresa sul-africana que desenvolve e fabrica armamentos de propriedade do governo sul-africano. Conhecida anteriormente como Kentron, teve seu nome modificado durante o final de 2004. A Denel Aerospace Systems é situada em Centurion, África do Sul.

Míssil
Um míssil (do latim missìlis,e: "algo que é para ser lançado, atirado")  é um projétil guiado, dotado de autopropulsão e constituído de:

Um propulsor, seja um foguete, um reator (geralmente estatorreator) ou ambos (um foguete dando a impulsão inicial, antes de ser substituído por um estatorreator);

Um sistema de guiagem (comando), seja externo (mísseis teleguiados), ou interno (leme), ou independente (mísseis autoguiados);

Uma carga útil, que pode ser uma carga militar (explosiva, incendiária, química, biológica, etc.), um sistema electrónico (UAV de reconhecimento, míssil científico ou experimental), um simples peso para equilibrar o artefacto (míssil alvo) ou para transportar uma massa inerte (míssil de propaganda transportando flyers).
Nilton Batata
Nilton Pinheiro da Silva, mais conhecido como Nilton Batata (Londrina, 5 de novembro de 1954) é um treinador, diretor esportivo, comentarista esportivo e ex-jogador de futebol brasileiro que atuava como atacante.

Amplamente considerado um dos maiores pontas-direita da história do Santos e do América-MEX, sendo um dos principais jogadores do time santista de 1978, conhecido como a primeira geração de Meninos da Vila.

Atualmente é treinador e diretor esportivo do Chicago Sockers e comentarista esportivo da Amazon Prime Video.

Torneio Internacional de Santiago
O Torneio Internacional de Santiago ou "Torneio Internacional do Chile" foi uma competição de futebol disputado por clubes de vários países na cidade de Santiago, no Chile. Ao todo, foram realizadas treze edições do torneio, entre 1951 e 1977.

O Santos foi o clube que mais conquistou o torneio, 4 vezes.
Lactarius russuliformis
Lactarius russuliformis, também escrito L. russulaeformis, é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Foi descrito cientificamente pela primeira vez em 1927 por Beeli, recebendo o nome de Omphalia russuliformis. A micologista Annemieke Verbeken, em 1996, transferiu a espécie para o gênero Lacatarius, formando a nomenclatura binominal atual.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Caio Trebônio
Caio Trebônio (92–43 a.C.; em latim: Gaius Trebonius), conhecido apenas como Trebônio, foi um político da gente Trebônia da República Romana eleito cônsul sufecto em setembro de 45 a.C. com Quinto Fábio Máximo depois da renúncia de Júlio César. Aliado de César, conspirou depois para matá-lo.

Procônsul
O procônsul (proconsul, em latim) era o governador de uma província romana.

Na origem, os cargos procuratórios romanos (procônsul, propretor e proquestor) foram uma inovação da República Romana, criados para fornecer generais e governadores provinciais sem a necessidade de eleger mais magistrados a cada ano. Assim, em vez de estabelecer novos cargos de magistratura ordinária para aqueles fins, os romanos preferiam designar cidadãos para agir em nome (pro) de um magistrado eleito. O procônsul agia, portanto, em nome ou no lugar (pro) do cônsul (consul).

Como tudo mais na história da Roma Antiga, a instituição do proconsulado evoluiu com o tempo.