hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Globos de Ouro de 2015
A 20.ª edição dos Globos de Ouro ocorreu a 24 de maio de 2015, no Coliseu dos Recreios, em Lisboa. Foi apresentada por Bárbara Guimarães e transmitida na televisão pela SIC, uma das duas organizadoras dos prémios juntamente com a revista Caras.

Os atores Lilia Cabral e Lima Duarte foram os convidados internacionais desta edição dos Globos de Ouro.

Coliseu dos Recreios
O Coliseu dos Recreios é uma sala de espetáculos polivalente situada na Rua das Portas de Santo Antão, n.º 92 - 104, na atual freguesia de Arroios, em Lisboa.

Construído de raiz, foi inaugurado a 14 de Agosto de 1890, com a opereta “Boccaccio”, de Franz von Suppé, interpretada pela companhia Caracciolo, quando ainda não estavam terminados todos os trabalhos da sua construção.

O conjunto edificado do Coliseu corresponde a dois edifícios justapostos, sendo o da entrada do público paralelepipédico retangular e a sala de espetáculos de planta dodecagonal. A primeira parte do conjunto, que dá para a Rua de Santo Antão, está geminada com a sede da Sociedade de Geografia de Lisboa. O Coliseu dos Recreios está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1996.
Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-19 de 1971
O Campeonato Sul-Americano de Futebol Juvenil de 1971 foi a quinta edição dessa competição organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL), na época para jogadores com até 19 anos de idade. Realizou-se pela segunda edição consecutiva no Paraguai, entre os dias 1 e 25 de março na cidade de Assunção.

A seleção anfitriã conquistou o título da categoria após superar o Uruguai na decisão. A decisão terminou empatada em 1 a 1 e o Paraguai foi beneficado por ter vencido por uma maior diferença de gols na semifinal contra o Peru[carece de fontes?].

Seleção Peruana de Futebol
A Seleção Peruana de Futebol também conhecida como La Blanquirroja (A Branca e Vermelha), representa o Peru nas competições de futebol da FIFA. Sua organização está a cargo da Federação Peruana de Futebol (FPF), criada em 1922, que é uma das dez federações membros da Confederação Sul-Americana de Futebol (Conmebol), da qual ingressou em 1925, pela qual participam de competições organizadas pela Conmebol e FIFA. Sua estreia ocorreu em 1º de novembro de 1927 contra a seleção uruguaia no Campeonato Sul-Americano daquele ano realizado no Peru. A seleção peruana joga seus jogos em casa no Estádio Nacional, localizado na capital do país, Lima.
Bryopsida
Bryopsida é uma classe de musgos (Bryophyta sensu stricto) que agrupa cerca de 95% das espécies extantes. Considerada pela sua diversidade a classe principal de musgos, agrupa as espécies que apresentam cápsulas artrodônticas (arthrodontos), ou seja, coroadas por pequenos "dentes" separados e articulados. Estes musgos são ombrófilos, preferindo habitats de humidade elevada e baixa luminosidade.

Gametófito
Gametófito designa em botânica e ficologia os indivíduos da geração haplóide das plantas e algas com ciclo de vida haplodiplonte, grupo que se caracteriza pela ocorrência de gerações alternadas de indivíduos haplóides e de indivíduos diplóides. O gametófito descende directamente de um indivíduo adulto fértil da geração diplóide, designado por esporófito, e, dando corpo à alternância de gerações, terá descendentes directos que também serão esporófitos diplóides.
Saint-Julien-en-Champsaur
Saint-Julien-en-Champsaur é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes. Estende-se por uma área de 10,04 km². Em 2010 a comuna tinha 366 habitantes (densidade: 36,5 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Salvador Casañas y Pagés
Salvador Casañas y Pagés (5 de setembro de 1834 - 27 de outubro de 1908) foi um cardeal espanhol da Igreja Católica Romana. Ele serviu como bispo de Barcelona de 1901 até sua morte, e foi elevado ao cardinalato em 1895.

Diocese de Urgel
A Diocese de Urgel (em latim: Diœcesis Urgellensis) é uma diocese da Igreja Católica na Catalunha (Espanha) e no Principado de Andorra no histórico Condado de Urgel, com origens no século V d.C. ou possivelmente antes. A sede e a catedral do bispo estão situadas na cidade de La Seu d'Urgell. O Estado de Andorra faz parte desta diocese.

O Bispo de Urgel recebe um cargo atualmente único no mundo, sendo o co-príncipe de Andorra juntamente com o presidente da República Francesa.
Pterocerina alboguttata
Pterocerina alboguttata é uma espécie de mosca ulita ou do tipo foto-asa do gênero Pterocerina, da superfamília Tephritidae e da família Ulidiidae.
A espécie encontra-se distribuída no Brasil.

A Pterocerina alboguttata foi descrita pela primeira vez em 1929, por Speiser.

Ulidiídeos
As Ulidiidae (anteriormente Otitidae) ou moscas de asas pintadas são uma grande e diversificada família de moscas cosmopolitas (da ordem Diptera) e, como em famílias afins, a maioria das espécies é herbívora ou detritívora. Elas são, muitas vezes, conhecidas como moscas de asas de imagem, juntamente com membros de outras famílias da superfamília Tephritidae que têm padrões de bandas ou manchas nas asas.

Algumas espécies compartilham com os Tephritidae uma projeção póstero-oval alongada incomum da célula anal na asa, mas podem ser diferenciadas pela veia subcostal suavemente curva. Duas espécies, Tetanops myopaeformis e Euxesta stigmatias, são pragas agrícolas.

As Ulidiidae estão divididas em duas subfamílias:

Otitinae, descoberta por John Merton Aldrich em 1932.

Ulidiinae, descoberta por Justin Pierre Marie Macquart em 1835.
Aeronave de propulsão humana
Uma aeronave de propulsão humana é uma aeronave que pertence à classe de transportes por propulsão humana. As primeiras tentativas de voo humano com propulsão própria foram mal sucedidas devido à dificuldade em atingir uma elevada relação peso-potência. Protótipos usaram muitas vezes os princípios do ornitóptero, mas que eram demasiado pesados e aerodinamicamente desadequados.

Aeronaves de propulsão humana já atingiram grandes distâncias, sendo a mais famosa a do MIT Daedalus, um ciclo-avião que em 1988 conseguiu um voo completamente autónomo entre as ilhas de Creta e Santorini, pilotado pelo ciclista grego Kanellos Kanellopoulos, numa distância superior a 100 km.

Relação peso-potência
A relação peso-potência ou potência mássica é a razão entre uma potência (W) e uma massa (kg).

No Sistema Internacional de Unidades a potência mássica é descrita por W/kg (watts/quilograma), e no sistema britânico por hp/lb (cavalos/libra).

A potência mássica é usada em transportes e aparelhos móveis para comparar veículos ou motores, tanto no domínio dos automóveis, quanto no das motos, dos comboios, dos aviões, etc.

Trata-se simplesmente da potência desenvolvida pelo motor, dividido pelo peso desse motor (ou peso do veículo).

Na aviação e astronáutica, a potência mássica do motor é o que normalmente é tido em conta em primeiro lugar.
Estação Hsinchu
Hsinchu (chinês: 新竹, pinyin: Xīnzhú, Wade–Giles: Hsin¹-chu²) é uma estação ferroviária no condado de Hsinchu, Taiwan, que é servida pela ferrovia de alta velocidade de Taiwan. A estação abriu em 2007 e foi projetada pelo arquiteto taiwanês Kris Yao.

A recentemente aberta linha Liujia (um ramal de 12 km da linha Neiwan), da Taiwan Railway Administration (TRA), conecta a estação da ferrovia de alta velocidade com a estação homônima na TRA. A linha Liujia foi aberta à operação em 11 de novembro de 2011.

A estação foi projetada por Kris Yao e construída pela Daiho Corporation. A construção começou em julho de 2002 e foi concluída em outubro de 2006, tendo uma área construída de 10.451 m2 e uma área de piso de 20.360 m2.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Renderização baseada em física
Renderização baseada em física (em inglês, physically based rendering, ou PBR) é um modelo de sombreamento em computação gráfica que busca renderizar gráficos de uma forma que modele com mais precisão o fluxo de luz no mundo real. Muitas pipelines de PBR (embora não todas) têm a simulação precisa de fotorealismo como seu objetivo, muitas vezes em tempo real de computação. A fotogrametria pode ser usada para ajudar a descobrir e codificar propriedades ópticas dos materiais mais precisamente.

Sistema de tempo real
Na ciência da computação, tempo real é uma expressão que se refere a sistemas em que o tempo de execução de uma determinada tarefa é rígido e independente da carga do sistema. O tempo de execução de uma operação pode ser muito curto ou não. O que importa para este tipo de sistema é que a tarefa seja executada. O sistema deve ser implementado visando principalmente a ordem de agendamento das tarefas e o gerenciamento de recursos para que possa executar a tarefa no tempo correto ou informar imediatamente que a tarefa não poderá ser executada.
Manolita Piña
Manolita Piña Torres-Garcia (nascida Rubies, 24 de fevereiro de 1883 — 11 de junho de 1994) foi a esposa catalã do pintor uruguaio Joaquín Torres García. Ela era conhecida como "Doña Manolita" no Uruguai. Ela foi considerada uma "companheira inseparável" para Torres García, acompanhou-o para conferências, exposições e apoiou todos os seus esforços artísticos. Em muitos aspectos, ela era "como sua sombra". Ela foi a fundadora do Museu Torres García em Montevidéu. Ela é a única supercentenária verificada do Uruguai.

Catalães
Os catalães (em catalão: catalans) são um grupo étnico latino ligado à Catalunha, região autônoma reconhecida como nacionalidade no Artigo Segundo da Constituição Espanhola de 1978. O termo que se estende principalmente no atual território da Espanha, mas também no extremo sul da França anteriormente parte do antigo Principado da Catalunha (Catalunha Norte) e no Principado de Andorra. Também são incluídas na área de influência da cultura catalã outras regiões, como as ilhas Baleares, a Comunidade Valenciana e pequenos enclaves de língua catalã como La Franja de Ponent (em Aragão), El Carxe (na região de Múrcia) e a cidade de L'Alguer (Alghero) na ilha da Sardenha (território italiano), conhecidas coletivamente em vários contextos como os Países Catalães.
PA-242
A  PA-242 é uma via terrestre automotiva brasileira do tipo rodovia transversal do estado do Pará. Essa estrada (cruza o país no direção leste-oeste) intercepta a rodovia PA-320 em sua extremidade oeste, a PA-324 na área urbana do município de Nova Timboteua, e a PA-124 na sua extremidade leste.

Está localizada na região nordeste do estado, atendendo aos municípios de Igarapé-Açu, Nova Timboteua, Peixe-Boi e Capanema.

Peixe-Boi (Pará)
Peixe-Boi é um município brasileiro do estado do Pará. Localiza-se a uma latitude 01º11'31" sul e a uma longitude 47º18'44" oeste, estando a uma altitude de 34 metros. Sua população estimada em 2016 era de 7.867 habitantes.

Possui uma área de 450,29 km².
Município de Twin (condado de Ross, Ohio)
O município de Twin (em inglês: Twin Township) é um município localizado no condado de Ross no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 3.384 habitantes e uma densidade populacional de 21,69 pessoas por km².

Condado de Ross
O Condado de Ross é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Chillicothe, e sua maior cidade é Chillicothe. O condado possui uma área de 1 795 km² (dos quais 12 km² estão cobertos por água), uma população de 73 345 habitantes, e uma densidade populacional de 41 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1798.
Manuel António de Carvalho
Manuel António de Carvalho ComTE (Mirandela, Carvalhais, 31 de Maio de 1785 – Alenquer, 18 de Dezembro de 1858), 1.º Barão de Chanceleiros, foi um jurista, magistrado e político português que, entre outras funções, foi deputado às Cortes, Par do Reino, Ministro da Fazenda e Ministro da Justiça.

Par do Reino
Um Par do Reino é um membro do Pariato, um sistema de honras ou de nobreza em vários países.

Em Portugal, embora tenham existido pares do reino desde o século XVII e a regular prática das Cortes onde era dada voz aos respectivos deputados nobres da nação, foi a designação dada aos membros da "Câmara dos Digníssimos Pares do Reino" (ou simplesmente "Câmara dos Pares do Reino"), o segundo braço do poder legislativo do Estado ou câmara alta do parlamento, desde a Constituição portuguesa de 1822 até à revolução republicana de 5 de Outubro de 1910. Isso exceptuando-se o período de vigência da Constituição portuguesa de 1838, durante o qual houve em seu lugar os chamados Senadores do Reino por constituir um senado, a chamada Câmara dos Senadores.
Gaby López
Maria Gabriela López Butron (nascida em 9 de novembro de 1993) é uma jogadora profissional mexicana de golfe.

Tornou-se profissional em 2015 e representou México na competição feminina de golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil. Terminou sua participação em trigésimo sexto lugar no jogo por tacadas.

Golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
As competições de golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foram realizadas na Reserva de Marapendi, no Rio de Janeiro, entre os dias 11 e 20 de agosto. Foi disputado em dois torneios individuais, um masculino e outro feminino, marcando o retorno do esporte as Olimpíadas depois de 112 anos de ausência, que teve sua última aparição em 1904, em Saint Louis.
Ângelo Custódio Correia
Ângelo Custódio Correia (Cametá, 1804 — a bordo, 25 de junho de 1856) foi um político brasileiro.

Em 1821, com 17 anos de idade, seguiu para a França, onde se formou em Direito em Paris. Filiado ao Partido Conservador, foi deputado geral pelo Pará em três legislaturas (1838, 1842 e 1853), depois foi presidente interino da província do Pará por duas vezes, de 1 de agosto a 12 de setembro de 1850, e de 14 de maio a 31 de julho de 1855.

Faleceu a bordo do navio de regresso a Belém, vítima da cólera que contraíra em Cametá, durante a epidemia ocorrida entre 1855 e 1856. O Imperador D. Pedro II, reconhecendo em Ângelo Custódio Corrêa o exemplo de governante e os relevantes serviços prestados à província durante o episódio, agraciou sua viúva com o título de Baronesa de Cametá.

Cametá
Cametá é um município do estado do Pará, no Brasil. Faz parte da mesorregião do Nordeste Paraense e é sede da microrregião de mesmo nome. Localiza-se a uma latitude 02º14'40" sul e a uma longitude 49º29'45" oeste, estando a uma altitude de 10 metros. Sua população estimada em 2020 era de 139.364 habitantes. Possui uma área de 3 081,367 quilômetros quadrados.

É uma das cidades mais antigas do estado do Pará e do Brasil e desempenhou papel crucial na Cabanagem, quando chegou a ser capital da Província do Grão-Pará. Seus inúmeros bens culturais materiais e imateriais lhe renderam o título de Patrimônio Histórico Nacional.
Baía de Kazantyp
A baía de Kazantyp (em ucraniano:  Казанти́пська затока, transl. Kazantýpska zatoka; em russo:  Казанти́пский залив, transl. Kazantípskiy zaliv; em tártaro da Crimeia:  Qazan Tip körfezi) é uma baía no mar de Azov localizada entre o cabo Kanzatyp e o cabo Chagany, na península de Querche. A baía tem 18 km de comprimento, 9 km de largura e 8–10 m de profundidade. No litoral da baía estão as localidades de Azovske, Mysove, Novovidradne, Nyjnozamorske e Zolotе. A baía congela durante o inverno.

Inverno
O inverno (AO 1945: Inverno) é a estação mais fria das quatro estações do ano e é comum que durante esta época, em países mais perto dos polos, as temperaturas fiquem abaixo de 0 ºC e que ocorram fenômenos como a queda de neve e a formação de geada.

A palavra inverno deriva do latim, hibernum, que significa neutro, invernal, invernoso, tempo frio.

O inverno do hemisfério norte é chamado "inverno boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "inverno austral". A estação não ocorre nos dois hemisférios ao mesmo tempo: enquanto em um hemisfério o inverno está vigente, o outro está vivenciando o verão.
Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1972
Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Brands Hatch em 15 de julho de 1972. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Emerson Fittipaldi, da Lotus-Ford, com Jackie Stewart em segundo pela Tyrrell-Ford e Peter Revson em terceiro pela McLaren-Ford.

Jackie Stewart
John Young Stewart OBE, conhecido como Jackie Stewart (Milton, West Dunbartonshire, 11 de junho de 1939) é um ex-automobilista britânico, nascido na Escócia. É tricampeão mundial de Fórmula 1, tendo conquistado seus títulos nos anos de 1969, 1971 e 1973, e é considerado um dos maiores pilotos da história do esporte. Além disso, Stewart paralelamente correu nas 24 Horas de Le Mans de 1965, nas 500 Milhas de Indianápolis de 1966 e 1967 e competiu na Can-Am em 1971 e em 1972.
996 Hilaritas
Hilaritas (asteroide 996) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 29,53 quilómetros, a 2,6584052 UA. Possui uma excentricidade de 0,1392737 e um período orbital de 1 982,58 dias (5,43 anos).

Hilaritas tem uma velocidade orbital média de 16,94785326 km/s e uma inclinação de 0,66113º.

Este asteroide foi descoberto em 21 de Março de 1923 por Johann Palisa.

Johann Palisa
Johann Palisa (Troppau, Silésia (atual Opava, República Checa), 6 de dezembro de 1848 — Viena, 2 de maio de 1925) foi um astrónomo tcheco, que se tornou conhecido pela descoberta de 121 asteroides. O asteroide 914 Palisana e a cratera Palisa na Lua receberam esses nomes em sua homenagem.
Otus jolandae
Mocho-d'orelhas-de-lombok ou mocho-de-orelhas-do-rinjani (Otus jolandae) é uma espécie de mocho encontrado apenas na ilha de Lombok na Indonésia. Foi descoberto pela primeira vez em setembro de de 2003 e foi descrito formalmente em 2013. Os indivíduos são difíceis de distinguir do Otus magicus pela aparência, mas o som do seu piado é diferente.

Lomboque
Lomboque (em indonésio: Lombok) é uma ilha da Indonésia, que faz parte do arquipélago das Pequenas Ilhas da Sonda e pertence à província de Sonda Ocidental (Nusa Tenggara Barat). A sua capital e maior cidade é Matarão, que também é a capital da província. Tem 4 607,68 km² de área (incluindo algumas ilhas costeiras menores) e, segundo a estimativa oficial, em 2023 tinha 3 963 842 habitantes (densidade: 860,3 hab./km²), mais 25% do que em 2010.
KStars
KStars é um programa de computador desenvolvido para o ambiente KDE e que funciona na maioria dos sistemas Unix, como o Linux e o FreeBSD.

Tem a capacidade de exibir uma simulação gráfica do céu noturno de qualquer lugar da Terra, em qualquer data e horário.

Entre outras características, pode controlar telescópios e câmeras CCD.
Pode também baixar fotos e imagens de qualquer astro de bancos de imagens dos serviços de astronomia do mundo.
Conta com um sistema de busca eficiente que pode se organizar por tipo (galáxia, cometa, aglomerado, etc) catálogo (NGC e M) e nome.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Copa do Mundo FIFA de Futebol de Areia de 2021
A Copa do Mundo FIFA de Futebol de Areia de 2021 foi a 21ª edição da principal competição do esporte, sendo a 11ª organizada pela Federação Internacional de Futebol. O evento foi realizado em Moscou, na Rússia, entre os dias 19 e 29 de agosto.

A seleção da casa venceu seu terceiro mundial com uma vitória sobre a Japão, que chegava a uma final inédita, por 5–2. Por conta de uma punição da Agência Mundial Antidoping (WADA), os russos competiram pela União de Futebol da Rússia (RFU).

União Russa de Futebol
A União Russa de Futebol (em russo: Росси́йский футбо́льный сою́з, transl. Rossíiskiy Futból'niy Soyúz, RFS), é o órgão que dirige e controla o futebol da Rússia, comandando as competições nacionais e a Seleção Russa de Futebol. A sede deste órgão está localizada na capital russa, Moscou.
Victor Rousseau Emanuel
Victor Rousseau Emanuel (nascido Avigdor Rousseau Emanuel; janeiro de 1879 - Tarrytown, 6 de abril de 1960) foi um escritor britânico que escreveu romances, séries de jornais, ficção científica e obras de ficção popular. Ele atuou na Grã-Bretanha e nos Estados Unidos durante a primeira metade do século XX.

Durante os primeiros 20 anos de sua carreira, Emanuel escreveu predominantemente sob os pseudônimos Victor Rousseau, HM Egbert e VR Emanuel. Na década de 1930, ele criou apenas ficção popular em seu próprio nome. Ele escreveu histórias atrevidas sob o pseudônimo de Lew Merrill.

Tarrytown (Nova Iorque)
Tarrytown é uma aldeia (village) na cidade de Greenburgh no Condado de Westchester, estado de Nova Iorque dos Estados Unidos. Está localizado na margem oriental do rio Hudson, a cerca de 25 milhas (40 km) ao norte do centro de Manhattan, e possui uma estação na Linha Hudson do Metro-North. Ao norte de Tarrytown está a vila de Sleepy Hollow (anteriormente chamado de "Tarrytown do Norte"), ao sul a vila de Irvington e a leste estão locais não incorporados a Greenburgh. A Ponte Tappan Zee atravessa o rio Hudson em Tarrytown com a Auto-Estrada do Estado de Nova Iorque (Interestaduais 87 e 287).

A população era de 11 277 no censo de 2010.
Avaliação da função respiratória
A avaliação ou teste ou prova da função respiratório ou pulmonar é uma avaliação completa do sistema respiratório, incluindo a história do paciente, exames físicos, exames de raio-X, análise da gasometria arterial e testes da função pulmonar. O principal objetivo da avaliação da função pulmonar é identificar a severidade de distúrbios pulmonares. O teste da função pulmonar apresenta propósitos diagnósticos e terapêuticos e ajuda o clínico a responder algumas questões gerais sobre os pacientes com doença pulmonar.

Gasometria arterial
A gasometria arterial, é um exame invasivo, onde coleta-se sangue oriundo de uma Artéria, que tem por objetivo revelar valores de potencial de Hidrogênio (pH) sanguíneo, da pressão parcial de gás carbônico (PaCO2 ou pCO2) e oxigênio (PaO2), íon Bicarbonato (HCO3) e saturação da oxi-hemoglobina, avaliando principalmente o equilíbrio ácido-básico orgânico.1 Essa medida fornece informações sobre a adequação da ventilação alveolar e oxigenação do indivíduo,2 sendo portanto uma importante ferramenta de diagnóstico e indispensável nas urgências clínicas.3

Nesta mesma amostra podem ser dosados, ainda, alguns eletrólitos como o sódio, potássio, cálcio iônico e cloreto, a depender do aparelho (gasômetro) utilizado.