hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niconico
Niconico (ニコニコ, Nikoniko; lit. "Sorriso"; anteriormente Nico Nico Douga (ニコニコ動画, Niko Niko Dōga); abreviado como Nico-dō) é um serviço de armazenamento de vídeo japonês online. "Niconico" ou "nikoniko" é uma palavra japonesa para sorriso. Até setembro de 2015, Niconico era o 10.º sítio eletrônico mais visitado do Japão, de acordo com os rankings de tráfego do Alexa. O sítio venceu o Prêmio Good Design Japonês em 2007 e recebeu uma Menção Honrosa na categoria Comunidades Digitais na Prix Ars Electronica 2008.

Serviço de armazenamento de vídeos
Um serviço de compartilhamento de vídeos é um determinado tipo de serviço surgido na Internet, frequentemente vinculado ao que se convencionou chamar de Web 2.0. Permite que usuários carreguem seus próprios vídeos, que podem então ser transmitidos por streaming por outros visitantes, mesmo sem ter o conhecimento de programação. Seu maior representante é o site YouTube, seguido pelo Dailymotion, sendo o segundo maior; Vimeo, o terceiro; e TV UOL (ou UOL Mais) como o quarto maior do mundo. Também existem sites de compartilhamento adulto.
Augustinos Kapodistrias
Augustinos Kapodistrias (em grego: Αυγουστίνος Ιωάννης Μαρία Καποδίστριας; Corfu, 1778 — São Petersburgo, maio de 1857) foi um político grego. Foi presidente da Grécia de 1831 a 1832, sucedendo ao seu irmão que havia sido assassinado.

Presidente da Grécia
O Presidente da República Helênica (em grego: Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας; transl. Próedros tis Ellinikís Dimokratías), conhecido coloquialmente como presidente da Grécia, é o chefe de Estado, eleito pelo voto indireto, da Grécia. Atualmente o cargo é ocupado por .Konstantinos Tasoulas

A residência oficial do presidente grego é o Palácio Presidencial (antigo Palácio Real), no centro de Atenas.
Campilobacteriose
Campilobacteriose ou infecção por Campylobacter é uma zoonose comum causada por bactérias Campylobacter, bacilos curvos ou em espiral, gram-negativos, móveis, não-esporuladores. Geralmente é uma gastroenterite com diarreia (frequentemente com sangue), febre, dores abdominais e câimbra. Em recém-nascidos, idosos e imunodeprimidos também pode causar bacteriemia fatal. Nos Estados Unidos, estima-se que a campilobacteriose causa mais de um milhão de casos de intoxicação alimentar por ano.

Campylobacter
Campylobacter (bactéria retorcida) é um gênero de bactérias que foi inicialmente descrito em 1963  e descreve bactérias gram-negativas, espirais e microaerofílicas. Movem-se através de flagelos uni ou bipolares, são oxidase-positivas e possuem aspecto espiral característico. Não utilizam carboidratos como fonte de energia e necessitam de baixas concentrações de oxigênio e altas de dióxido de carbono para crescimento.
Luigi Lucotti
Luigi-Natale Lucotti (18 de dezembro de 1893, Voghera - 29 de dezembro de 1980, Voghera) foi um ciclista profissional italiano. Atuou profissionalmente entre 1913 e 1926.

Alcançou o terceiro lugar na classificação geral do Giro d'Italia 1914, foi também o sétimo colocado no Tour de France 1919 e o quarto no Tour de France 1921.

Voghera
Voghera é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 38.009 habitantes. Estende-se por uma área de 63 km², tendo uma densidade populacional de 603 hab/km². Faz fronteira com Casei Gerola, Cervesina, Codevilla, Corana, Lungavilla, Montebello della Battaglia, Pancarana, Pizzale, Pontecurone (AL), Retorbido, Rivanazzano, Silvano Pietra.
Gil Álvares de Albornoz
Gil Álvares de Albornoz e Luna (em castelhano: Egidio Álvarez de Albornoz y Luna; Carrascosa del Campo, Cuenca, c. 1310 — Viterbo, 24 de agosto de 1367) ou Gil Carrilho de Albornoz (Gil Carrillo de Albornoz) foi um clérigo espanhol, jurista, arcebispo de Toledo de 1338 até 1350 e cardeal à partir de 1350.

Papa Bento XII
Bento XII (em latim: Benedictus XII), nascido Jacques Fournier; (Saverdun, 1285 — Avinhão, 25 de abril de 1342)  foi um Cardeal, Inquisidor e, posteriormente Papa da Igreja Católica de 20 de dezembro de 1334  até a data de sua morte. Ele foi o terceiro Papa de Avignon. Bento foi um Papa cuidadoso que reformou as ordens monásticas e se opôs ao nepotismo. Incapaz de remover sua capital para Roma ou Bolonha, ele iniciou o grande palácio em Avignon. Ele decidiu contra uma noção do Papa João XXII, dizendo que as almas podem atingir a "plenitude da visão beatífica " antes do Juízo Final. Apesar de ser um reformador sólido, ele tentou, sem sucesso, reunir a Igreja Ortodoxa e a Igreja Católica, quase três séculos após o Grande Cisma; ele também não chegou a um acordo com Luís IV do Sacro Império Romano-Germânico.
Margo Glantz
Margarita (Margo) Glantz Shapiro (Cidade do México, 28 de janeiro de 1930) é uma ensaísta, escritora e crítica literária mexicana. Suas obras tratam de temas como memória, migração, sexualidade, erotismo e corpo. Em 1995, foi eleita membra da Academia Mexicana da Língua, a qual Glantzs tomou posse no dia 21 de novembro de 1996. Em 2004 recebeu o Prêmio Nacional de Ciências e Artes, na categoria de Linguística e Literatura.

Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade Nacional Autônoma do México
A Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade Nacional Autónoma de México (UNAM) é a dependência encarregada de realizar ensino, pesquisa e extensão universitária em Ciências humanas. Seu objectivo é prolongar o legado histórico da cultura humanística por médio do estudo e o entendimento de suas obras, além de impulsionar a reflexão crítica sobre temas relacionados com o pensamento, a educação e a criação artística. Foi fundada em 1924 e tem seu antecedente directo na Escola Nacional de Altos Estudos da mesma universidade, fundada em 1910 a iniciativa de Justo Sierra.
Physical Review A
Physical Review A (também conhecido como PRA) é uma revista científica mensal revisada por pares publicada pela American Physical Society que abrange física atômica, molecular e óptica e informação quântica. Desde 2021 o editor era Jan M. Rost (Instituto Max Planck para a Física de Sistemas Complexos).

Physical Review
Physical Review (frequentemente abreviado como Phys. Rev.) é uma das mais antigas e mais respeitadas revistas científicas que publica pesquisas em todos os aspectos da física. A revista, fundada em 1893, é publicada desde 1913 pela American Physical Society (APS).
Mantella betsileo
Mantella betsileo é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, rios, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, jardins rurais, florestas secundárias altamente degradadas, lagoas e canais e valas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Erich Max Robert Abraham
Erich Max Robert Abraham (16 de Novembro de 1921 - 8 de Dezembro de 1943) foi um oficial alemão que serviu na Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
NGC 1344
NGC 1344 é uma galáxia elíptica (E5) localizada na direcção da constelação de Fornax. Possui uma declinação de -31° 04' 05" e uma ascensão recta de 3 horas, 28 minutos e 19,5 segundos.

A galáxia NGC 1344 foi descoberta em 1790 por William Herschel.

Fornax
Fornax (For), a Fornalha (originalmente, Fornalha química[carece de fontes?]) é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Fornacis. É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII. As constelações vizinhas são Eridanus, Cetus, Sculptor e Phoenix.
Electronic Table Soccer
Electronic Table Soccer, também chamado de Electronic Table Football na Europa, é um Jogo eletrônico de pebolim lançado em 1980 pela Magnavox para o seu console Odyssey². No Brasil, este game só chegaria em 1983, com o nome de Futebol Eletrônico. Porém, como o próprio nome em inglês sugere, trata-se não de um Jogo eletrônico de futebol, mas sim de totó, já que os jogadores não saem de suas linhas. A capa do cartucho também sugere tratar-se de um jogo de pebolim.[carece de fontes?] Desta forma, ele seria o primeiro (e por enquanto único) videogame de totó da história.

Futebol de mesa
Futebol de mesa é um jogo de mesa vagamente baseado no futebol de associação. Seu objetivo é mover a bola para o gol do adversário manipulando hastes que possuem figuras anexadas que se assemelham a jogadores de futebol de duas equipes adversárias. Embora suas regras frequentemente variem de país para país e de região para região quando o jogo é praticado casualmente, o futebol de mesa em nível competitivo é jogado de acordo com um código unificado.
Waldo Machado
Waldo Machado da Silva, mais conhecido apenas como Waldo (São Gonçalo, 9 de setembro de 1934 — Valência, 25 de fevereiro de 2019) foi um futebolista brasileiro, que atuou como atacante.

Waldo começou a sua carreira profissional no Fluminense Football Club, tendo permanecido no Tricolor até 1961 e atuado com destaque também na Seleção Carioca e na Seleção Brasileira, antes de emigrar para a Espanha, onde jogaria com destaque no Valencia, e já no final de carreira, no Hércules.

Waldo é o maior artilheiro da História do Fluminense e o segundo maior da História do Valencia.

Taça do Atlântico de 1960
A Taça do Atlântico 1960 foi a 2ª edição da competição sul-americana criada em 1956, que teve como organizadores a Argentina, Brasil e Uruguai. Nesta edição, o Paraguai foi incluído. Nesta competição, o Brasil foi campeão conquistando o bicampeonato.

A disputa tinha como objetivo fortalecer a competição entre os países que possuíam o melhor futebol do continente.
Emma Morano
Emma Martina Luigia Morano  (Civiasco, 29 de novembro de 1899 — Verbania, 15 de abril de 2017) foi uma supercentenária italiana que foi  a pessoa mais velha do mundo de 12 de maio de 2016 até a data de sua morte aos 117 anos e 137 dias.

É a italiana comprovadamente mais longeva de todos os tempos, a segunda da Europa, sendo superada apenas pela francesa Jeanne Calment e a sexta pessoa mais velha verificada de todos os tempos. Foi também a última sobrevivente entre pessoas nascidas nos anos 1800. Como o século XIX terminou em 31 de dezembro de 1900, na data em que Emma Morano se tornou na pessoa mais velha do mundo estavam vivas mais duas pessoas nascidas naquele século (Violet Brown e Nabi Tajima).

A longevidade da família de Emma Morano (teve uma irmã que morreu aos 102 e a mãe de ambas aos 95) foi estudada pela Universidade Harvard

Nabi Tajima
Nabi Tajima (Kikai, Kagoshima, 4 de agosto de 1900 – Kikai, Kagoshima, 21 de abril de 2018) foi uma supercentenária japonesa que foi a pessoa mais velha do Japão, a pessoa mais velha do mundo por 7 meses e a quarta pessoa mais velha verificada de todos os tempos.
Tonite
"Tonite" é uma música do rapper e produtor DJ Quik, lançado como o segundo single de seu primeiro álbum de estúdio Quik Is the Name. A revista Complex considerou-a a 44ª melhor das "Melhores Canções de Rap de L.A.". A parte do sintetizador foi programada pelo ex-produtor do LA Dream Team, The Real Richie Rich.

DJ Quik
David Marvin Blake (Compton, Califórnia, 18 de janeiro de 1970), mais conhecido pelo seu nome artístico DJ Quik, Da Quiksta, ou simplesmente Quik, é um DJ, MC e produtor musical. Segundo o próprio Quik, seu nome artístico reflete sua habilidade de produzir músicas em pouco tempo.

Conhecido por sua produção no estilo G-funk do hip-hop da Costa Oeste. Blake colaborou com Snoop Dogg, Kurupt, Tupac, Chingy, R. Kelly e Shaquille O'Neal, Janet Jackson entre outros. Como artista musical, ele é talvez mais conhecido por seu single "Tonite" de 1991, que entrou nos 50 primeiros da Billboard Hot 100.
24 Horas de Le Mans de 2022
A 90ª edição das 24 Horas de Le Mans (em francês:  90e 24 Heures du Mans) foi uma prova de resistência automobilística que aconteceu nos dias 11 e 12 de junho de 2022 no Circuito de la Sarthe, em Le Mans, na França. Foi a 90ª edição das 24 Horas organizada pelo Automobile Club de l'Ouest.

A equipe Toyota Gazoo Racing obteve sua 5º vitória geral consecutiva, com os pilotos Brendon Hartley, Sebastien Buemi e Ryo Hirakawa.

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
Censo dos Estados Unidos de 1970
O Censo dos Estados Unidos de 1970, conduzido pelo departamento do censo em 1º de abril de 1970, foi o décimo nono censo dos Estados Unidos. Determinou a população residente dos Estados Unidos em 203,211,926 - um aumento de 13,3% sobre as 179,323,175 pessoas enumeradas durante o censo de 1960.

Este é também o primeiro censo que classificou a Califórnia à frente de Nova Iorque em população, à medida que a Califórnia se tornou o estado mais populoso em novembro de 1962.

Censo dos Estados Unidos de 1960
O Censo dos Estados Unidos de 1960, conduzido pelo departamento do censo em 1º de abril de 1960, foi o décimo oitavo censo dos Estados Unidos. Determinou a população residente dos Estados Unidos em 179,323,175 - um aumento de 18,5% sobre as 150,697,361 pessoas enumeradas durante o censo de 1950.
NGC 7336
NGC 7336 é uma galáxia espiral (S) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +34° 28' 56" e uma ascensão recta de 22 horas, 37 minutos e 21,9 segundos.

A galáxia NGC 7336 foi descoberta em 10 de Setembro de 1849 por William Parsons.

Pegasus
Pegasus (Peg), o Cavalo Alado, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pegasi.

As constelações vizinhas são Andromeda, Lacerta, Cygnus, Vulpecula, Delphinus, Equuleus, situando-se a norte de Aquarius e Pisces.

Alpha Pegasi (Markab), Beta Pegasi (Beta-Scheat), e Gamma Pegasi (Gama-Algenil), em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah) formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. A estrela 51 Pegasi é notável por ser a primeira estrela parecida com o Sol a ter um planeta extrassolar conhecido.
Palmarés de clubes neerlandeses de futebol
Esta é uma lista dos títulos e troféus conquistados pelos clubes neerlandeses de futebol, a lista inclui as grandes competições nacionais organizadas pela KNVB, sendo essas competições: a Eredivisie, a KNVB Cup e a Johan Cruijff Schaal.

A lista inclui também as competições internacionais organizadas e ou reconhecidas pela FIFA e pela UEFA que são: a Liga dos Campeões da UEFA, Liga Europa da UEFA, Supercopa da UEFA, Liga Conferência Europa da UEFA, Taça dos Clubes Vencedores de Taças, a Copa Intercontinental e a Copa do Mundo de Clubes da FIFA.

Três clubes do país são campeões da Liga dos Campeões da UEFA, a principal competição europeia: Ajax, Feyenoord e PSV Eindhoven, além de únicos a conquistarem competições internacionais oficiais, eles também são os maiores campeões nacionais.

Eredivisie
A Eredivisie (lit.  "Divisão de Honra"), popularmente conhecida como Campeonato Neerlandês ou Campeonato Holandês em países lusófonos, é a principal liga de futebol masculino dos Países Baixos. A liga foi fundada em 1956, dois anos após o início do futebol profissional na Holanda. É reconhecida como a primeira divisão do sistema de ligas dos Países Baixos pela Real Associação Neerlandesa de Futebol (KNVB).

A conhecida denominação "Campeonato Holandês" é incorreta pois a região da Holanda se limita a apenas duas províncias (Norte e Sul) dos Países Baixos e, uma vez que o Campeonato abrange as outras áreas daquela nação, deve ser referido como "Campeonato Neerlandês". Como exemplo, a sede do PSV fica na cidade de Eindhoven, que não se situa nem na Holanda do Norte, nem na do Sul, e sim no Brabante do Norte.
Princípios Fundamentais na Constituição do Brasil
Princípios Fundamentais na Constituição do Brasil é o termo referente a um conjunto de dispositivos contidos na Constituição da República Federativa do Brasil. São as noções que dão a razão da existência e manutenção do Estado brasileiro.

Sendo o Brasil um Estado democrático de direito, os princípios fundamentais se apresentam como sendo os objetivos deste complexo sistema chamado direito.

Tais princípios apresentam-se entre os artigos 1º ao 4º, encampando uma gama substancial de definições e objetivos a serem respeitados, mantidos e alcançados dentro de todo território nacional.

Poder judiciário
O Poder judiciário (também conhecido como sistema judiciário, judicatura, ramo judiciário e sistema de tribunais) é o sistema de tribunais que julga disputas legais e interpreta, defende e aplica a lei em casos jurídicos.
Carnalfenas
O Carnalfenas foi a primeira micareta indoor (circuito fechado, desde 1996) do Brasil que acontecia no município de Alfenas, no Sul do Estado de Minas Gerais.

Realizada anualmente, sempre no último final de semana de outubro e ou primeiro final de semana de novembro, a festa conta com uma média de 20/25 mil pessoas, sendo de significativa importância para o turismo local, além de constituir fator gerador de divisas e de divulgação da cidade em todo o Brasil.

Micareta
Micareta é a denominação dada no Brasil ao carnaval fora de época. O nome deriva de uma festa francesa, Mi-carême, e, desde os anos 1990, vem se espalhando por várias capitais e cidades brasileiras. Países como Canadá, Portugal e Espanha já realizaram sua "micareta", adaptadas conforme a cultura local.

As origens do carnaval fora de época no Brasil remontam às antigas micaretas europeias que se popularizaram no século XIX.
Homem ao mar
Homem ao mar é seguramente o momento mais estressante não apenas do iatismo, mas da navegação em geral, pelo que é necessário preparar-se para essas situações e ensinar a equipagem a reagir em consequência.

A pessoa que se apercebe que alguém caiu à água grita Homem ao mar a bombordo (ou estibordo). A partir desse momento essa pessoa não deve deixar de seguir com o olhar a que caiu à água;

Um outro aproxima-se com uma bóia que é lançada à que está na água;

Manobrar para recuperar o náufrago segundo uma das três técnicas.

Se a situação passar a uma operação de busca no alto mar, então é  necessário içar a letra O que em  código internacional de sinais em náutica quer dizer "Homem ao mar"   e difundir "MAYDAY" via VHF/MF.

Náutica
Náutica é a arte, competência e conhecimento de operar um navio, barco ou outra embarcação na água. O Oxford Dictionary afirma que marinharia é "A habilidade, técnica ou prática de manusear um navio ou barco no mar." O nome está ligado à palavra "nau", sinônimo de "navio".

Envolve tópicos e desenvolvimento de habilidades especializadas, incluindo navegação e direito marítimo internacional e conhecimento regulatório; clima, meteorologia e previsão; serviço de vigia; manuseio de navios e pequenas embarcações; operação de equipamentos de convés, âncoras e cabos; trabalho com cordas e linhas; comunicações; navegação; motores; execução de evoluções como reboque; equipamentos de movimentação de carga, cargas perigosas e armazenamento de carga; lidar com emergências; sobrevivência no mar e busca e salvamento; e combate a incêndio.

O grau de conhecimento necessário nessas áreas depende da natureza do trabalho e do tipo de embarcação empregada pelo marinheiro.
Boza
O Boza é uma bebida à base de cereais, açúcar e água, popular em todas as regiões que tiveram contacto com o Império Otomano, desde a Ásia Central aos Balcãs. No entanto, a boza da Albânia, feita com farinha de milho e de trigo, açúcar e água, e que não tem álcool, tornou-se o modelo para a região, a partir do século XVII.

Este tipo de bebida era conhecido na Mesopotâmia há mais de 8000 anos; o nome parece derivar da palavra persa “buze”, que significa milhete, mas vários outros cereais são usados para preparar a boza, tais como o trigo partido (ou triguilho), a cevada e mesmo o grão-de-bico.

Açúcar
O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A sua principal característica é o sabor adocicado. Em culinária, quando se fala em "açúcares", costumam se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular, "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos (glicose, frutose, etc.).

A produção e o comércio de açúcar influenciaram a história de várias maneiras. Em tempos modernos, o  açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado. A pessoa que cuidava desse açúcar se chamava Mestre de Açúcar. Ele cuidava da fabricação mas, ao contrario dos escravos, era pago para trabalhar.[carece de fontes?]
Victor de Sabata
Victor de Sabata (Trieste, 10 de abril de 1882 — 11 de dezembro de 1967) foi um maestro e compositor italiano. Foi conhecido como um dos mais célebres maestros operísticos  do século XX, especialmente pelas obras de Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini e Richard Wagner.  Sabata também foi um aclamado maestros de obras orquestrais.

Giuseppe Verdi
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (Roncole, 10 de outubro de 1813 – Milão, 27 de janeiro de 1901) foi um compositor italiano de óperas do período romântico. Sendo na época considerado o maior compositor nacionalista da Itália e um dos mais influentes do século XIX, assim como Richard Wagner (1813–1883) na Alemanha.

Suas obras são executadas com frequência em casas de ópera em todo o mundo e, transcendendo os limites do gênero, alguns de seus temas já estão há muito enraizados na cultura popular - como "La donna è mobile", de Rigoletto, "Va, pensiero" (Coro dos Escravos Hebreus) de Nabucco, "Libiamo ne' lieti calici" (Valsa do Brinde) de La Traviata e a "Gloria al Egito e ad Iside" (Marcha Triunfal) de Aida. Embora sua obra tenha sido algumas vezes criticada por usar de modo geral a expressão musical diatônica em vez de uma cromática e com uma tendência de melodrama, as obras-primas de Verdi dominam o repertório padrão um século e meio depois de suas composições.
Açaí
O açaí (nome científico: Euterpe oleracea) é uma palmeira muito comum na região da Amazônia que produz um fruto bacáceo de cor roxa (a parede do órgão ovário amadurece e forma a camada externa comestível), muito utilizado na confecção de alimentos e bebidas. A palmeira do açaí é por vezes confundida, no estado do Pará, com a palmeira juçara, que embora seja outro tipo de palmeira, dá palmito de excelente qualidade.

O fruto do açaí, em conjunto com o cupuaçu, são as frutas nacionais do Brasil.

Óleo de açaí
O óleo de açaí tem uma coloração verde-escura, de odor pouco agradável logo após sua extração e possui um sabor que lembra o da bacaba.
Quando o óleo passa pelo processo de refinação, torna-se de sabor e odor agradáveis como os de bacaba e patauá.