hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mauricio Lyrio
Mauricio Carvalho Lyrio OIH • CavMM • GCRB (Rio de Janeiro, 1967) é um diplomata e escritor brasileiro, atual Secretário de Clima, Energia e Meio Ambiente do Ministério das Relações Exteriores. Anteriormente foi embaixador do Brasil na Austrália e dependências e embaixador do Brasil no México.

Missões diplomáticas do Brasil
As missões diplomáticas do Brasil são extensas, sendo o país da América Latina com mais embaixadas no exterior. Possui representações diplomáticas em praticamente todos os Estados do mundo, com exceção de 56 dos 194 países da atualidade, entre eles Reino do Butão, Camboja, Iêmen, Micronésia, Estado Independente de Samoa, Ilhas Salomão, Islândia, Principado de Mônaco, Reino de Tonga, República das Ilhas Marshall, República das Fíji, República de Quiribáti, República de Nauru, República de Palau, Tuvalu e República de San Marino. Totalizando uma relação com 138 países em todos os continentes do mundo; e ainda com a Autoridade Nacional Palestina. Atualmente o Brasil tem intensificado suas relações com o BRICS (Rússia, Índia, China e África do Sul) e os "próximos onze" países em desenvolvimento.

A seguir estão listadas as missões diplomáticas brasileiras, classificadas por continente. A lupa indica artigo principal.
Gustavo Fernández (tenista)
Gustavo Fernández (Río Tercero, 20 de janeiro de 1994) é tenista cadeirante argentino. Seus maiores êxitos foram os títulos de Roland Garros de 2016 e o do Australian Open de 2017, ambos em simples, e Wimbledon de 2015, em duplas. Na primeira categoria, atingiu o posto de número 1 do mundo em julho de 2017. Ganhou três medalhas de ouro e uma de prata nos Jogos Parapanamericanos, entre 2011 e 2015. Nos Jogos Paralímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, Fernández foi escolhido o porta-bandeira de seu país.

Torneio de Wimbledon
O Torneio de tênis de Wimbledon ("Wimbledon Championships") é o mais antigo torneio de tênis do mundo, e é considerado como o de maior prestígio. Foi criado em 1877, quando o All England Lawn Tennis and Croquet Club organizou a primeira competição da história do tênis, com 22 participantes. Ao torneio de simples homens vieram se acrescentar as duplas em 1879 e o simples feminino em 1884.

May Sutton, dos Estados Unidos, foi a primeira vencedora não-britânica, quando ganhou o torneio feminino em 1905. Dois anos depois, Norman Brookes, da Austrália, ganhou o campeonato simples masculino.

Junto com o Australian Open, o Torneio de Roland Garros e o US Open, o Torneio de Wimbledon constitui  o conjunto de torneios do Grand Slam. O Torneio de tênis de Wimbledon é o terceiro dos quatro torneios do Grand Slam, e o único deles disputado em quadras de grama.

No torneio de 2009, foi inaugurado o teto retrátil da quadra central.
Avia BH-4
O Avia BH-4 foi um protótipo de caça criado em 1922 na Checoslováquia. Foi o desenvolvimento do BH-3, equipado com um motor V8 Hispano-Suiza 8Ba , em uma tentativa de melhorar o desempenho da máquina. Devido a instalação deste novo motor, a parte dianteira da aeronave foi substancialmente modificada e a estrutura, de maneira geral, foi reforçada. A aeronave teve uma melhoria não muito significativa em relação ao BH-3, com o projeto sendo abandonado. A Força Aérea Checoslovaca escolheu seu competidor Letov Š-4 para ser produzido em série.

Força Aérea Checoslovaca
A Força Aérea Checoslovaca (Československé vojenské letectvo) foi a força aérea das forças armadas da Checoslováquia. Era chamada de Força Aérea do Exército Checo (Československé letectvo) de 1918 a 1939. Em 1993 foi dividida entre a Força Aérea da República Checa e Força Aérea da Eslováquia.
Bremen Arena
A Bremen Arena (até 2004 Stadthalle Bremen, entre 2005 e 2009 AWD-Dome) é o pavilhão multiusos maior em Bremen, Alemanha. É comumente usado para concertos, eventos desportivos, exposições, etc. Encontra-se praticamente enfrente da Estação Central de caminhos-de-ferro da cidade alemã.

Concerto
Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano.[carece de fontes?] Modernamente o termo tem sido empregado para qualquer espetáculo musical, nos mais diferentes formatos.
Hydra (álbum)
Hydra é o sexto álbum de estúdio da banda holandesa de metal sinfônico Within Temptation, lançado em 31 de Janeiro de 2014. O álbum contém participações de Tarja Turunen, Howard Jones, Xzibit e Dave Pirner.

Esse é o primeiro álbum do Within Temptation a ser gravado com três guitarristas, com Stefan Helleblad fazendo sua estreia no estúdio do Within Temptation em Hydra desde que foi adicionado à banda logo após o lançamento de The Unforgiving em 2011. Hydra também é o primeiro álbum do Within Temptation a apresentar as técnicas de rosnado de Robert Westerholt desde o álbum de estreia da banda, Enter, em 1997.

Howard Jones
Howard Sion Jones (mais conhecido como Howard Jones) é um cantor, músico e compositor norte-americano. Foi ex-vocalista das bandas Killswitch Engage (com qual gravou três álbuns de estúdio) e Blood Has Been Shed a qual os membros do Killswitch Engage tomaram conhecimento dele. Atualmente está com sua nova banda chamada Light the Torch, antiga, Devil You Know, que mudou de nome em 2018 devido direitos autorais do nome que pertencia ao antigo vocalista.
Va, pensiero
"Va, pensiero", também conhecido como o "Coro dos Escravos Hebreus", é um coro do terceiro ato da ópera Nabucco (1842) de Giuseppe Verdi, com libreto de Temistocle Solera, inspirado no Salmo 137. Conhecido como a obra de arte "judia" de Verdi, o coro relembra a história dos exilados judeus na Babilônia, após a perda do Primeiro Templo em Jerusalém. A ópera, com seu poderoso refrão, notabilizou Verdi como um dos maiores compositores italianos do século XIX. O incipit completo diz "Va, pensiero, sull'ali dorate", que significa "Vá, pensamento, sobre as asas douradas".

Salmo 137
O Salmo 137, segundo a Septuaginta, ou Salmo 136, na Bíblia Vulgata é um dos salmos mais conhecidos do Livro de Salmos. As suas linhas de abertura, em latim "Super Flumina Babylonis", em inglês, "By the rivers of Babylon...", em português "Sôbolos rios que vão por Babilônia" foram reproduzidas diversas vezes dentro do repertório cultural do Ocidente.

O salmo expressa o lamento do povo judeu em exílio após a conquista de Jerusalém em 586 a.C..

Fontes rabínicas atribuem o poema ao profeta Jeremias, e a versão Septuaginta do salmo contém a inscrição "Para David. Por Jeremias, no Cativeiro"
Snowboard nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 - Snowboard cross feminino
O snowboard cross feminino do snowboard nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 foi disputado em 16 de fevereiro no Parque de Neve Phoenix, em Pyeongchang.

Esta foi a última participação olímpica da snowboarder brasileira Isabel Clark Ribeiro. Durante a última sessão de treinamento em 14 de fevereiro, Isabel sofreu uma queda e lesionou o joelho e calcanhar direitos. No dia seguinte Isabel anunciou que não havia se recuperado da lesão e que estava fora da competição. Antes dos Jogos, Clark vinha se recuperando de outro acidente em uma competição anterior, no qual ela lesionou o pescoço. Detentora do até então melhor resultado do Brasil em Jogos Olímpicos de Inverno, com o 9º lugar nos Jogos Olímpicos de 2006, Isabel Clark se retira do esporte sem uma sucessora nacional na modalidade.

Pyeongchang
PyeongChang é um condado sul-coreano que fica na província de Gangwon, no nordeste do país. Possui Área: 1 463,65 quilômetros quadrados de área, população de 43 666 habitantes em 2013, o que resulta na densidade populacional de 30 habitantes por quilômetros quadrados.
Salbertrand
Salbertrand é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 461 habitantes. Estende-se por uma área de 40 km², tendo uma densidade populacional de 12 hab/km². Faz fronteira com Exilles, Oulx, Pragelato.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Esparreguera
Esparreguera (em catalão e oficialmente) ou Esparraguera (em castelhano) é um município da Espanha, na comarca de Baix Llobregat, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 27,47 km² de área e em 2021 tinha 22 358 habitantes (densidade: 813,9 hab./km²).

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
George Leveson-Gower, 1.º Duque de Sutherland
George Granville Leveson-Gower, 1.º Duque de Sutherland (9 de janeiro de 1758 – 19 de julho de 1833), conhecido como Visconde Trentham de 1758 a 1786, como Conde Gower de 1786 a 1803 e como Marquês de Stafford de 1803 a 1833, foi um político, diplomata, proprietário de terras e patrono das artes inglês, membro da família Leveson-Gower. Durante a última parte da sua vida, foi o homem mais rico da Grã-Bretanha.

Ele continua a ser uma figura controversa devido ao seu papel nas Expulsões das Terras Altas da Escócia.

Shropshire
Shropshire é um condado na zona oeste da Inglaterra, tendo como fronteira o País de Gales e fortes características rurais e densidade populacional baixa. O borough de Telford e Wrekin é uma autoridade unitária desde 1998 e sua sede administrativa é Shrewsbury, a cidade cultural e historicamente mais importante da região.
François Boucq
François Boucq (Lille, 28 de novembro de 1955) é um desenhista francês de banda desenhada. Iniciou sua carreira produzindo cartuns nas revistas Le Point, L'Expansion e Playboy nos anos 1970. No final da década de 70, começou a desenhar álbuns de banda desenhada. É mais conhecido pela saga Bouncer, com roteiro de Alejandro Jodorowsky, com quem fez parcerias recorrentes; além das graphic novels La Femme du Magicien (1986) e Bouche du Diable (1990), este último lançado no Brasil.

Lançou diversas obras na Humanoïdes Associés, onde trabalhou ao lado de artistas como Jean Giraud e Juan Giménez. Foi agraciado com o Prêmio Albert-Uderzo especial pelo conjunto de sua obra, em 2007, e com o Grande Prêmio do Festival de Angoulême, em 1998.

Juan Giménez
Juan Antonio Giménez López (Mendoza, 16 de setembro de 1943 – Mendoza, 2 de abril de 2020) foi um ilustrador e desenhista de histórias em quadrinhos argentino.

Morreu no dia 2 de abril de 2020, aos 76 anos, em decorrência da COVID-19.
Eurodeputado
Eurodeputado ou  deputado do Parlamento Europeu é o homólogo a nível da União Europeia do deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio directo, universal e secreto.

Sufrágio direto
O sufrágio direto ou voto direto é uma das classificações do sufrágio. Este ser direto significa que todos os interessados em sua designação votam e o resultado é proclamado dando-se o mesmo peso a cada eleitor, ou seja, sem mediação entre o sufrágio e o resultado. O voto indireto se dá quando ocorrem tais mediações ou intermediações.

As disposições sobre o voto direto estão na constituição de cada país, e seguem as regras estabelecidas pelo órgão eleitoral local (por exemplo, o Tribunal Superior Eleitoral (TSE) no Brasil e a Comissão Nacional de Eleições (CNE) em Portugal).
Ever After High
Ever After High é uma franquia de bonecas lançada em Julho de 2013 pela fabricante de brinquedos estadunidense Mattel, que conta a história dos filhos de famosos personagens de contos de fadas, histórias de fantasia e lendas antigas.

Ela produziu uma websérie do mesmo nome, um filme e uma série de 5 livros. Ficou conhecida no Brasil através da internet e por ter sido exibida na TV pelo SBT através dos programas Bom dia & Companhia e o Sábado Animado.

Websérie
Uma websérie ou webshow é uma série transmitida pela internet. Webséries estão disponíveis em plataformas como Netflix, YouTube, Newgrounds e o MySpace.

Scott Zakarin criou a primeira websérie em 1995, The Spot, financiada por anunciantes.[carece de fontes?]
Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2022
O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2022 foi a 36ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 11 a 21 de agosto de 2022, no Foro Italico, em Roma na Itália. O evento contou com 77 provas com num total de 51 nacionalidades.

Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos
O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos (ou Campeonato Europeu de Desportos Aquáticos) é o principal campeonato de Esportes Aquáticos da Europa. São realizadas a cada dois anos e são organizados e realizados pela LEN, o órgão de gestão da natação na Europa. Foi realizado pela primeira vez em 1926. Desde 2000, tem sido realizada bienalmente em anos pares.

As disciplinas realizadas são: Saltos ornamentais, Pólo aquático, Natação e Nado sincronizado e a natação em águas abertas. No entanto, desde 1999, o Campeonato Europeu de Pólo Aquático foi realizado separadamente.

É usada a piscina de 50 m, chamada de "piscina longa" ou "piscina olímpica".
Buckwheat Zydeco
Buckwheat Zydeco, nome artístico de Stanley Dural, Jr. (Lafayette, 14 de novembro de 1947 - 24 de setembro de 2016), foi um acordeonista estadunidense de música zydeco.

Morreu em 24 de setembro de 2016, aos 68 anos, de câncer de pulmão.

Zydeco
Zydeco é um estilo de música folk norte-americano originado no início do século XX no sudoeste da Louisiana por falantes do creole. Mistura blues, rhythm and blues e música local dos povos crioulos e nativos da Louisiana. Uma das características do gênero é a presença constante do som do acordeon.

Acredita-se que a palavra “zydeco” provenha do francês cajun e signifique haricos (“feijões” em francês), ingrediente tradicional da comida local.
Higher Than Heaven
Higher Than Heaven é o quinto álbum de estúdio da cantora e compositora inglesa Ellie Goulding, lançado em 7 de abril de 2023, através da Polydor Records. Higher Than Heaven gerou dois singles: "Easy Lover", lançado em 13 de julho de 2022, e "Let It Die", lançado em 19 de outubro de 2022.

Polydor Records
Polydor Records é uma gravadora britânica, subsidiária do grupo Universal Music. Ela mantém uma estreita relação com a Interscope Records da Universal, que distribui os lançamentos da Polydor nos Estados Unidos. Em contrapartida, a Polydor distribui os lançamentos da Interscope no Reino Unido. A Polydor Records Ltd. foi criada em Londres em 1954 como subsidiária britânica da empresa alemã Deutsche Grammophon/Schallplatte Grammophon GmbH. O nome foi alterado para Polydor Ltd. em 1972.

Artistas internacionais notáveis, atuais e antigos, ligados à gravadora incluem Rainbow, Siouxsie and the Banshees, Yngwie Malmsteen, The Cure, James Brown, John Mayall, Deep Purple, Cream, The Moody Blues, The Who, Jimi Hendrix, Fishmans, Bee Gees, Lana Del Rey, Eric Clapton e Gloria Gaynor. No Brasil, a gravadora lançou álbuns de artistas como Os Mutantes, Tim Maia e Ronnie Von.
Bernard Cahier
Bernard Cahier (Marselha, 20 de junho de 1927 – Évian-les-Bains, 10 de julho de 2008) foi um fotojornalista de Fórmula 1 francês.

Cahier começou a fotografar a Fórmula 1 em 1952 e em 1968 foi um dos fundadores da International Racing Press Association (IRPA), que começou o processo de organização de mídia na F1. Após o conflito com a FIA e FOCA, ele permaneceu perto da F1 por meio da execução do Arquivo Cahier, um dos arquivos mais completos do esporte.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Cariamiformes
Cariamiformes é uma ordem de aves que compreende uma família atual e três extintas, e que tradicionalmente pertenciam a ordem dos gruiformes (Gruiformes). Estudos moleculares demonstraram que a ordem Gruiformes tradicional não era monofilética, e que as seriemas estavam mais próximas dos falconiformes que dos gruiformes.

Monofilia
Monofilia ou monofiletismo é a propriedade apresentada por um agrupamento taxonómico (um taxon ou conjunto de organismos) que contenha entre os seus elementos todos e apenas os descendentes de um ancestral comum exclusivo. Um conjunto de organismos que satisfaça a condição de monofilia é um agrupamento monofilético, o que, na moderna cladística, corresponde a um táxon (grupo de organismos) que forma um clado ou ramo, ou seja, que consiste exclusivamente numa espécie ancestral e todos os seus descendentes. Em consequência da partilha do património genético do ancestral comum, os membros de um grupo monofilético caracterizam-se por partilharem características derivadas comuns, as sinapomorfias. "Monofilia" é sinónimo de "holofilia", termo, entretanto, caído em desuso.
Campeonato Baiano de Futebol de 2016 - Segunda Divisão
A Segunda Divisão do Campeonato Baiano de Futebol de 2016 será a 47.ª edição da competição realizada no estado da Bahia e organizada pela Federação Bahiana de Futebol. Equivale ao segundo nível da campeonato baiano da modalidade.

Campeonato Baiano de Futebol
O Campeonato Baiano de Futebol é uma competição esportiva disputada no estado da Bahia tendo como organizadora a Federação Bahiana de Futebol (FBF). Ele é o segundo campeonato estadual mais antigo do Brasil e o campeonato estadual mais antigo da Região Nordeste do Brasil, sendo disputado desde 1905.

A competição é a mais antiga desse esporte da região Nordeste e a segunda do Brasil, ficando atrás apenas do Campeonato Paulista (criado em 1902), sendo realizada ininterruptamente desde 1905. O maior vencedor da competição é o Esporte Clube Bahia, com 51 títulos conquistados.
Através de Flandres de 2017
A 72.ª edição da clássica ciclista Através de Flandres (nome oficial: Dwars door Vlaanderen) teve lugar a 22 de março de 2017 sobre um percurso de 203,4 km com início na cidade de Roeselare e final em Waregem.

A competição fez parte do UCI World Tour de 2017 pela primeira vez 1.uwT. calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a décima corrida de dito circuito. Previamente a corrida fazia parte da categoria 1.hc no calendário UCI Europe Tour desde 2005.

A prova foi vencida pelo corredor local Yves Lampaert do Quick-Step Floors, quem conseguiu a vitória em solitário após atacar a 7,5 km da meta a um grupo formado por seu colega de equipa Philippe Gilbert, quem terminou segundo; Alexey Lutsenko (Astana), o qual finalizou terceiro e Luke Durbridge do Orica-Scott que finalizou em quarta posição.

Alexey Lutsenko
Alexey Lutsenko (Petropavl, 7 de setembro de 1992) é um ciclista cazaque. Atualmente corre para a equipa UCI ProTeam de seu país o Astana.

Seu maior sucesso chegou em 2017, ao vencer numa etapa da Volta a Espanha, a finalizada em Alcossebre, graças a uma fuga.
Campeonato da Europa de Corta-Mato de 2006
O Campeonato da Europa de Corta-Mato de 2006 foi a  13º edição da competição organizada pela Associação Europeia de Atletismo no dia 10 de dezembro de 2006. Teve como sede San Giorgio su Legnano na Itália. Essa edição ficou marcada a entrada da categoria sub-23, que teve como vencedores Barnabás Bene na prova masculina e Binnaz Uslu na corrida feminina.

Associação Europeia de Atletismo
A Associação Europeia de Atletismo – AEA - é a entidade que organiza o atletismo na Europa. 
 Foi fundada em 1969 e reconstituída em 2003, estando sediada na cidade de Lausanne, na Suíça.
 Está filiada na IAAF - Associação Internacional de Federações de Atletismo.
Passaporte austríaco
O passaporte austríaco é o documento de viagem que identifica um nacional austríaco perante as autoridades de outros países, permitindo a anotação de entrada e saída pelos portos, aeroportos e vias de acesso internacionais. Permite também conter os vistos de autorização de entrada. Os cidadãos austríacos podem usar, além disso, seus documentos de identidade para ingressar nos países signatários do Acordo de Schengen.

Documento
Um documento  é qualquer registro de informações, independentemente do formato ou suporte utilizado para registrá-las.

Instituída pela ciência arquivística, a definição supra possui caráter generalista, o que significa que certas ciências ou alguns de seus ramos especializados podem adotar definições mais específicas. É o caso, por exemplo, do Direito, em que um documento é definido como qualquer que possua relevância jurídica e possa servir como prova.

Os órgãos típicos de documentação são os museus, os arquivos as bibliotecas, e os centros de documentação, cada um com as suas características peculiares.
Gettnau
Gettnau foi uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna. Em 2017 possuía 1.151 habitantes. Estendia-se por uma área de 6,05 km², de densidade populacional de 190,2 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Alberswil, Ohmstal, Schötz, Willisau Land, Willisau Stadt, Zell.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.

Zell (Zurique)
Zell é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 4.747 habitantes. Estende-se por uma área de 12,70 km², de densidade populacional de 374 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Kyburg, Schlatt, Turbenthal, Weisslingen, Wildberg, Winterthur.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Supercopa da Alemanha de 2025
A Supercopa da Alemanha de 2025 ou Supercopa Franz Beckenbauer de 2025 foi a 16ª edição da Supercopa Alemã organizada pela DFL, conhecida como Supercopa da Alemanha, uma partida anual de futebol disputada pelos vencedores da Bundesliga e da Copa da Alemanha da temporada anterior. A partida foi disputada em 16 de agosto de 2025.

A partida contou com a participação do Stuttgart, campeão da Copa da Alemanha de 2024–25, e do Bayern de Munique, campeão da Bundesliga de 2024–25. A partida foi organizada pelo Stuttgart na MHPArena, em Estugarda. Esta foi a primeira edição da competição desde que foi renomeada em homenagem a Franz Beckenbauer, falecido em janeiro de 2024.

O Bayern de Munique venceu a partida por 2 a 1 e conquistou seu 11º título da Supercopa.

Copa da Alemanha
A DFB-Pokal (em português:  Copa da DFB ou Taça da DFB), mais conhecida em países lusófonos como Copa da Alemanha ou Taça da Alemanha, é uma competição eliminatória anual de futebol masculino disputada na Alemanha. É organizada pela Federação Alemã de Futebol (DFB, Deutscher Fußball-Bund). Sessenta e quatro equipes participam da competição, incluindo todos os clubes da Bundesliga e da 2. Bundesliga, junto com os quatro melhores times da 3. Liga. O vencedor do torneio disputa a Supercopa da Alemanha no início da próxima temporada contra o vencedor da Bundesliga.