hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kappa Telescopii
Kappa Telescopii (31 Telescopii) é uma estrela na direção da constelação de Telescopium. Possui uma ascensão reta de 18h 52m 39.61s e uma declinação de −52° 06′ 25.7″. Sua magnitude aparente é igual a 5.18. Considerando sua distância de 293 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.41. Pertence à classe espectral G8/K0III.

Telescopium
Telescopium (Tel), ou Telescópio, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Telescopii. É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII.

As constelações vizinhas são Sagittarius, Corona Australis, Ara, Pavo e Indus.
Desabamentos de Laranjeiras em 1967
O temporal de 21 de fevereiro de 1967, ocorrido na cidade do Rio de Janeiro, foi a causa, não prevenida, de desabamentos no bairro de Laranjeiras, evento considerado uma das piores tragédias do Brasil. O desabamento de uma casa e de dois edifícios, devido a um deslizamento de encosta, soterrou todos os seus moradores. Mais de 300 pessoas morreram na tragédia.

Laranjeiras (Rio de Janeiro)
Laranjeiras é um bairro tradicional de classe média alta da Zona Sul do município do Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. É celebrado por ser um dos pontos mais descontraídos e charmosos da Cidade Maravilhosa e conhecido por seus elegantes prédios antigos, como o Palácio Guanabara e o Palácio das Laranjeiras, este situado no Parque Guinle. A região também é conhecida por suas charmosas e boêmias praças, como a Praça São Salvador, cercada por bares descolados, e a Praça do Choro, na Rua General Glicério, coração de uma famosa feira popular; em ambas, há anos, tradicionais apresentações de choro encantam moradores e visitantes semanalmente.

É também conhecido como o bairro onde se situa a sede do Fluminense Football Club, um dos quatro grandes clubes de futebol do Rio de Janeiro; daí vem a alcunha "Tricolor das Laranjeiras", frequentemente associada ao clube em questão.
Facilitação
Facilitação em ecologia é o processo pelo qual o estabelecimento de uma espécie pioneira em determinado ambiente altera as condições ambientais de tal forma a permitir ou favorecer o desenvolvimento de uma espécie mais tardia na escala sucessional. Esta interação é benéfica para a espécie tardia, mas pode acarretar na substituição da espécie pioneira.

Sucessão ecológica
Sucessão ecológica é a sequência de comunidades, desde a colonização até à comunidade clímax, de um determinado  ecossistema. Estas comunidades vão sofrendo mudanças ordenadas e graduais. As primeiras plantas que se estabelecem (líquens, gramíneas) são denominadas pioneiras, e vão gradualmente sendo substituídas por outras espécies de porte médio (arbustos), até que as condições ambientais chegam a uma comunidade clímax (árvores grandes), apresentando uma diversidade compatível com as características daquele ambiente. Nesta fase, o ecossistema apresenta um equilíbrio com o meio.

Alguns fatores são importantes para a dinâmica da sucessão.  As condições ambientais locais e as interações entre as espécies são fatores que contribuem para as mudanças ecológicas.

A sucessão ecológica passa por três fases:

Comunidade pioneira ou ecese;

Comunidade secundária, intermediária ou seral;

Comunidade clímax.
Lídia Chukovskaia
Lídia Korneievna Chukovskaia (24 de Março [Calend. juliano: 11 de Março] 1907 – 7 de fevereiro de 1996) foi uma escritora, poeta, editora, publicitária, memorialista e dissidente soviética. S

eus escritos profundamente pessoais refletem o custo humano da repressão soviética, e ela dedicou grande parte de sua carreira a defender dissidentes como Aleksandr Solzhenitsyn e Andrei Sakharov. Filha do célebre escritor infantil Korney Chukovski, ela era esposa do cientista Matvei Bronstein, e colaboradora próxima e cronista da poeta Anna Akhmatova.

Ela foi a primeira a receber, em 1990, o novo Prêmio Andrei Sakharov de Coragem Cívica do Escritor.

Kornei Tchukóvski
Kornei Ivanovitch Tchukóvski (em russo Корне́й Ива́нович Чуко́вский; 31 de Março(c. gregoriano) de 1882 – 28 de Outubro de 1969) foi um dos mais populares poetas infantis na língua russa. Seus ritmos cativantes, rimas inventivas e personagens absurdas despertaram comparações com o autor de livros infantis norte-americano Dr. Seuss. Os poemas de Tchukóvski Tarakanishche ("A Barata Monstro"), Krokodil ("O Crocodilo"), Telefon ("O Telefone") e Moydodyr estão entre os favoritos de muitas gerações de crianças russas. Versos de seus poemas, em particular Telefon, tornaram-se frases de efeito onipresentes na mídia russa e nas conversações cotidianas. Ele adaptou as histórias do Dr. Dolittle para um longo poema em russo chamado Doktor Aybolit ("Dr. Oh-isso-dói"), e traduziu ao russo uma porção substancial dos contos da Mamãe Gansa chamando-a Angliyskiye Narodnyye Pesenki ("Rimas populares inglesas"). Ele também foi um influente crítico literário e ensaísta.
GLUI
No desenvolvimento de software, GLUI (OpenGL Utility Interface) é uma biblioteca do OpenGL utilizada para a construção de interfaces de janelas, assim como botões, caixas de seleção, listas de seleção, campos de texto, etc.

Esta biblioteca foi baseada no OpenGl e escrita totalmente em C++, tornando-a independente de plataformas.
A Glui tem um interface simples de programação, possibilitando a fácil manutenção e criação te telas e janelas múltiplas, fornecendo widgets básicos de interação com o usuário, como eventos de mouse.
Todas as funções possuem um prefixo glui, caracterizando a utilização de funções desta biblioteca

OpenGL
O OpenGL (Open Graphics Library) é uma API livre utilizada na computação gráfica, para desenvolvimento de aplicativos gráficos, ambientes 3D, jogos, entre outros. Assim como Direct3D ou Glide, é uma API (Application Programming Interface), termo usado para classificar uma biblioteca de funções específicas disponibilizadas para a criação e desenvolvimento de aplicativos em determinadas linguagens de programação. A OpenGL foi produzida com C e C++ em mente, mas pode ser utilizada para diversas outras com um alto nível de eficiência.
Natação no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023 - 800 m livre feminino
A disputa na modalidade 800 metros livre feminino de Natação no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023 fora realizada nos dias 28 e 29 de julho de 2023 na Marine Messe Fukuoka em Fukuoka, no Japão. Ao todo, 34 nadadoras de 25 Comitês Olímpicos Nacionais participaram do evento. Katie Ledecky, nadadora estadunidense, tornou-se hexacampeã mundial do evento.

Natação no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023
Os eventos da Natação no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2023 foram disputados entre 23 a 30 de julho de 2023, em Fukuoka, no Japão. Ao todo, 1096 nadadores de 188 Comitês Olímpicos Nacionais estavam previstos para participarem dos eventos.
Guerras Secretas (2015)
Guerras Secretas (Secret Wars no original) é um arco de histórias da Marvel Comics lançado entre maio de 2015 e janeiro de 2016, ela se lembra com a minissérie de 1984-85 de mesmo nome. A história gira em torno de um combate e uma incursão entre o Universo Marvel (Terra-616) com o Universo Ultimate (Terra-1610).

As Guerras Secretas deram fim ao Universo Ultimate da Marvel, abrindo a porta para que em 2024 a Marvel recriasse esse universo em Ultimate Spider-Man.

Avengers: Secret Wars (2027) adaptará este arco de história para o live-action.

Guerras Secretas
Guerras Secretas (título original: Secret Wars) é um crossover de quadrinhos produzido pela Marvel Comics nos anos 1980. É considerada a primeira "megassaga" dos quadrinhos, embora já tenha havido crossovers antes envolvendo vários heróis.
Vanessa Silva (encenadora)
Vanessa Filipa Tavares da Silva, usa o nome artístico Vanessa Silva, nascida a 20 de junho de 1993, em São Romão - Seia, na Serra da Estrela, é uma encenadora, professora, coreógrafa, escritora, figurinista e dramaturga portuguesa, uma das grandes responsáveis pela dinamização artística e cultural da região da Serra da Estrela, no século XXI. As suas obras apresentam, sempre, temas contemporâneos de forma fantásticos e mágicos. Com uma profunda mensagem moral e uma sátira incisiva, reforça, em cada obra, o seu papel como visionária e ativista, surgindo como uma poderosa vigilante para os aspectos mais críticos da sociedade.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Campo de concentração de Oranienburg
Campo de concentração de Oranienburg foi um dos primeiros centros de detenção estabelecidos pelos nazistas quando Adolf Hitler se tornou chanceler da Alemanha em 1933. Este campo abrigou os oponentes políticos da região de Berlim, a maioria membros do Partido Comunista da Alemanha e partidários social-democratas, assim como homens homossexuais.
Foi criado no centro de Oranienburg, quando a SA se apoderou de uma fábrica abandonada (possivelmente uma cervejaria). Transeuntes podiam ver o interior da prisão. Os presos marchavam pela cidade para realizar o trabalho forçado, em nome do conselho local.

A prisão foi assumida pelas SS em 4 de julho de 1934, quando a SA foi reprimida pelo regime. Foi fechado e, posteriormente substituído na área pelo campo de concentração de Sachsenhausen, em 1936. No encerramento, a prisão havia abrigado mais de 3.000 presos, dos quais 16 morreram.

Campo de concentração de Sachsenhausen
Sachsenhausen foi um campo de concentração na Alemanha, que esteve ativo desde julho de 1936 a abril 1945. Recebeu este nome, devido à região onde se localizava. Sachsenhausen fazia parte da cidade de Oranienburg em Brandemburgo. De agosto de 1945 até por volta de 1950, Sachsenhausen serviu como acampamento especial soviético. Foi a primeira de uma série de instalações construídas  pelos nazis, para confinar ou liquidar em massa opositores políticos, judeus, ciganos, homossexuais, Testemunhas de Jeová, e, posteriormente, milhares de prisioneiros de guerra.

Cerca de 200 mil pessoas foram aprisionadas em Sachsenhausen, com quase 50 mil mortos entre 1936 e 1945.
I Won't Say (I'm in Love)
I Won't Say (I'm in Love) é a música-tema de amor do filme da Walt Disney Animation Studios de 1997 Hércules. A canção foi composta por Alan Menken e David Zippel e gravada originalmente por Susan Egan no papel de Mégara junto com As Musas fazendo vocal de apoio. Uma versão pop da canção foi gravada pela cantora americana Belinda Carlisle e pelo grupo The Cheetah Girls para o álbum DisneyMania 3.

No Brasil, a canção recebeu o título Não Direi, tendo Kika Tristão como a voz de Mégara e Rosa Marya Colin, Kacau Gomes, Marya Bravo, Sabrina Korgut e Kiara Sasso como as vozes das Musas. A versão brasileira foi aclamada pela crítica, dando a Kika Tristão o prêmio de melhor cantora dubladora da América Latina pela Disney, sendo a primeira vez que o Brasil ganhou o prêmio. Em Portugal, recebeu o título Eu Nem Sei Se é Amor, sendo interpretada por Carla de Sá como a voz de Mégara e Sara Tavares, Sandra Fidalgo, Ana Paula Oliveira, Susana Félix e Rita Guerra como as vozes das Musas.

Hércules (1997)
Hercules (bra/prt: Hércules) é um filme de animação de fantasia musical norte-americano da Walt Disney Feature Animation, coproduzido pela Walt Disney Pictures e distribuído pela Buena Vista Pictures, inspirado no mito grego de Herácles (mais conhecido pelo nome romano, Hércules), filho de Zeus. É o trigésimo-quinto longa de animação dos estúdios Disney, dirigido por Ron Clements e John Musker.

Hércules foi lançado em 27 de junho de 1997, e recebeu críticas medianas ou positivas, especialmente para o desempenho de James Woods como Hades. Apesar da recepção favorável da crítica, o filme teve um baixo desempenho em sua estréia, especialmente em comparação aos seus predecessores e lucrou US $ 252.7 milhões nas bilheterias mundiais. Hércules foi seguido mais tarde por uma prequela diretamente em vídeo, Hercules: Zero to Hero, que serviu como piloto para Hercules: The Animated Series, uma série de TV da Disney centrada em Hércules durante seu tempo na Academia de Prometeus.
J/Z (serviço de metrô de Nova Iorque)
Serviço J (Nassau Street Local and Express, ) e Serviço Z (Nassau Street Express, anteriormente Jamaica Express ), são os dois serviços (rotas) paralelos de trânsito rápido do metrô de Nova Yorque. Sobre os sinais de estações e de rota, e no mapa do metrô oficial deste serviços são marcadas com etiquetas marroms, porque na parte sul de Manhattan estas rotas estão usando a linha BMT Nassau Street Line. Este serviço tem 30 estações em operação.

BMT Nassau Street Line
A Linha da Rua Nassau (BMT), em inglês:  BMT Nassau Street Line é uma das linhas de trânsito rápido do metrô de Nova Iorque.  Foi inaugurada em 16 de setembro de 1908 (116 anos). Esta linha é uma secção da rede ferroviária que é operada pelo BMT (em inglês:  Brooklyn–Manhattan Transit Corporation), que é uma subdivisão da Divisão B do Metrô de Nova Iorque.
Asterias amurensis
Asterias amurensis é uma Estrela-do-mar encontrada em mares rasos e estuários, nativa das costas do norte da China, Coreia, extremo leste da Rússia, Japão, Alasca, Ilhas Aleutas e Colúmbia Britânica em Canadá. Duas formas são reconhecidas: a nominal e a forma robusta do Estreito da Tartária. Preda principalmente grandes moluscos bivalves e é predada principalmente por outras espécies de estrelas-do-mar. Os booms populacionais no Japão podem afetar a colheita das operações de maricultura e são caros para combater. Esta espécie foi introduzida em áreas oceânicas do sul da Austrália e é uma espécie invasora causando danos a espécies nativas, especialmente na Tasmânia.

Rio Derwent (Tasmânia)
O Rio Derwent é um rio australiano que banha a cidade de Hobart ilha da Tasmânia.

O Rio Derwent também é uma importante fonte de água para irrigação e abastecimento de água. A maior parte do abastecimento de água de Hobart é retirada do baixo rio Derwent. Quase 40% da população da Tasmânia vive nas margens do estuário e o Derwent é amplamente utilizado para recreação, passeios de barco, pesca recreativa, transporte marítimo e indústria.
Skyline Sports Complex
O Skyline Sports Complex é um complexo esportivo em City Island, ao longo do rio Susquehanna, em Harrisburg, Pensilvânia.

A estrutura original foi construída em 1987 e é adjacente ao FNB Field .

Até 2016, o Harrisburg City Islanders mandava seus jogos no estádio. Anteriormente, era a casa do time de futebol Central Penn Piranha.

FNB Field
O FNB Field é um estádio localizado em Harrisburg, estado da Pensilvânia, nos Estados Unidos, possui capacidade total para 6.187 pessoas, é a casa do time do Harrisburg Senators, time de beisebol que joga na liga menor Eastern League , também já foi casa do time de futebol Penn FC entre 2016 e 2018 que jogou na USL Championship, o estádio foi inaugurado em 1987 e passou por uma renovação em 2010.
Grande Prêmio do Barém de 2012
O Grande Prêmio do Barém de 2012  foi a quarta corrida da temporada de 2012 da Fórmula 1. A prova disputada no dia 22 de abril no Circuito Internacional do Barém, localizado na cidade de Sakhir. Teve como vencedor o piloto alemão Sebastian Vettel da equipe Red Bull-Renault que também foi o pole-position e marcou a melhor volta da corrida.

Bruno Senna
Bruno Senna Lalli (São Paulo, 15 de outubro de 1983) é um automobilista brasileiro, ex-piloto de Fórmula 1, e atualmente piloto de WEC, Campeonato Mundial de Endurance. Bruno Senna é filho de Viviane Senna e sobrinho do tricampeão mundial de Fórmula 1, Ayrton Senna. O piloto disputou em 2009 a Le Mans Series, categoria em que são disputadas provas de longa duração em carros super-esportivos.
Batalha de Texel
A Batalha de Texel foi um conflito naval entre a frota holandesa e um combinado das frotas inglesas e francesas durante a Guerra Franco-Holandesa. Foi o maior combate da guerra e considera-se que também fez parte da Terceira Guerra Anglo-Holandesa.  A batalha começou por volta do dia 11 e terminou em 21 de Agosto de 1673, perto da ilha de Texel nos Países Baixos.

Os relatos desta batalha variam entre os vários historiadores, e os dois lados reivindicaram a vitória; disto pode-se concluir que a batalha não foi decisiva.

Guerra Franco-Holandesa
A Guerra Franco-Holandesa (1672–1678), também conhecida como "Guerra da Holanda" foi um conflito militar entre o Reino da França, o Principado-Bispado de Münster, o Eleitorado de Colônia e o Reino da Inglaterra contra a República Holandesa ("Províncias Unidas"). Os Holandeses receberam mais tarde o apoio do Sacro Império Romano-Germânico, Brandemburgo e a Espanha, formando a Quádrupla Aliança. A guerra terminou com o Tratados de Nimega em 1678 e garantiu o controle do Franco Condado.
Abbas Bahri
Abbas Bahri (Tunísia, 1 de janeiro de 1955 – 10 de janeiro de 2016) foi um matemático tunisino.

Bahri frequentou a escola na Tunísia, depois estudou na Escola Normal Superior de Paris, obtendo o doutorado na Universidade Pierre e Marie Curie em 1981, orientado por Haïm Brézis. Esteve depois na Universidade de Chicago, foi em seguida professor da Universidade de Tunis e lecionou na École Polytechnique. Foi professor da Universidade Rutgers, onde foi até 2010 diretor do Centro de Análise Não-Linear. Trabalhou com cálculo de variações, equações diferenciais parciais e geometria diferencial.

Em 1989 foi laureado com o primeiro Prêmio Fermat, pela introdução de novos métodos no cálculo de variações.

Prêmio Fermat
O Prêmio Fermat de pesquisa matemática recompensa trabalhos de pesquisa nos campos em que Pierre de Fermat teve fundamental importância:

definições em cálculo de variações

fundamentos da probabilidade e geometria analítica

teoria dos números.

O espírito norteador do prêmio é focado na recompensa dos resultados de pesquisas acessíveis ao maior número de matemáticos profissionais nas três áreas acima. O Prêmio Fermat foi criado em 1989 e é concedido a cada dois anos em Toulouse pelo Institut de Mathématiques de Toulouse. Foi dotado em 20 000 Euros para a décima primeira edição (2009).
Campeonato Africano de Atletismo de 2016 - 100 m feminino
A prova dos 100 metros feminino do Campeonato Africano de Atletismo de 2016 foi disputada entre os dias 22 e 23 de junho no Kings Park Stadium  em Durban,  na África do Sul. Participaram da prova 39 atletas sendo que 32 concluíram a prova na fase inicial.

Campeonato Africano de Atletismo de 2016
A 20ª edição do Campeonato Africano de Atletismo foi organizado pela Confederação Africana de Atletismo no período de 22 de junho a 26 de junho de 2016 no Kings Park Stadium, em Durban, na África do Sul. Foram disputadas 44 provas, com a presença de 720 atletas de 43 nacionalidades, tendo como destaque o país anfitrião com 33 medalhas sendo 16 de ouro.
Shadow Warrior (série de jogos)
Shadow Warrior é uma série de jogos eletrônicos de tiro em primeira pessoa e survival horror, que se concentra nas façanhas de Lo Wang, um guerreiro ninja moderno que luta contra hordas de demônios. A série original é composta por um jogo, Shadow Warrior (1997) e duas expansões Twin Dragon (1998) e Wanton Destruction (2005), e um reboot com três entradas: Shadow Warrior (2013), Shadow Warrior 2 (2016) e Shadow Warrior 3 (2022). A série foi originalmente desenvolvida pela 3D Realms e publicada pela GT Interactive; mais tarde, Flying Wild Hog e Devolver Digital assumiram o desenvolvimento e a publicação, respectivamente dos jogos.

Shadow Warrior 3
Shadow Warrior 3 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa lançada em 2022, desenvolvido pela Flying Wild Hog e publicado pela Devolver Digital. É a sequência de Shadow Warrior 2 (2016), o jogo foi lançado para PlayStation 4, Xbox One e Windows em 1º de março de 2022. Mais tarde, foi lançado para PlayStation 5 e Xbox Series X/S em 16 de fevereiro de 2023. O jogo foi bem recebido e recebeu críticas mistas dos críticos.
Azorina vidalii
Azorina vidalii (H.C.Watson) Feer, anteriormente conhecida como Campanula vidalli, é a única espécie do género Azorina, endémico dos Açores. Trata-se de uma planta pertencente à família das Campanuláceas, comummente conhecida como vidália. Pode atingir cerca de 1 metro de altura e produz flores em forma de sinos de cor rosa-esbranquiçada.

Vive normalmente em reentrâncias rochosas de falésias costeiras podendo aparecer em telhados de casas em telha. A existência de algumas comunidades de exemplares a altitudes mais elevadas, leva a supor uma distribuição mais ampla desta espécie, actualmente ameaçada pelo avanço de flora exótica e pela destruição humana de habitat.

O seu nome foi atribuído pelo botânico Hewett Cottrell Watson em honra do capitão Alexander Thomas Emeric Vidal, responsável pelo levantamento hidrográfico das ilhas entre 1841 e 1845.

Campanulaceae
Campanulaceae é uma família de plantas com flor pertencente à ordem Asterales que agrupa cerca de 2 400 espécies repartidas por 84 géneros, maioritariamente plantas herbáceas, mas com alguns arbustos e raramente pequenas árvores, frequentemente com seiva leitosa. A família inclui várias plantas de jardim muito comuns pertencentes aos géneros Campanula (campânulas), Lobelia e Platycodon (flor-balão). As espécies Campanula rapunculus e Codonopsis lanceolata são consumidas como vegetais. As espécies Lobelia inflata, Lobelia siphilitica e Lobelia tupa, entre outras, são utilizadas como plantas medicinais. A espécie Campanula rapunculoides pode ser uma erva daninha incómoda, especialmente em jardins, enquanto várias espécies do género Legousia são infestantes em campos arados.
Ela (canção de Andromache)
"Ela" (em grego: Έλα; em português: Vem) é a canção que representou o Chipre no Festival Eurovisão da Canção 2022 que teve lugar em Turim. A canção foi selecionada através de uma seleção interna. Na semifinal do dia 12 de maio, a canção não constou de entre os dez qualificados, pois terminou a semifinal em 12º lugar com 63 pontos.

Chipre no Festival Eurovisão da Canção
O Chipre fez a sua estreia no Festival Eurovisão da Canção 1981, tendo alcançado o seu melhor resultado em 2018, quando a canção "Fuego", interpretada por Eleni Foureira, ficou classificada em 2º lugar.
Palazzo Del Cinque a Montecitorio
Palazzo Del Cinque a Montecitorio é um palácio rococó localizado na esquina da Via della Colonna Antonina com a Piazza di Montecitorio, no rione Colonna de Roma, bem perto do Obelisco Montecitório (Colonna Antonina).

Piazza di Montecitorio
Piazza di Monte Citorio ou Piazza Montecitorio é uma praça de Roma, batizada em homenagem ao Monte Citorio, uma das colinas menores de Roma. Fica entre a Piazza Colonna e a via degli Uffici del Vicario, no rione Colonna. Ela é conhecida principalmente por abrigar o Palazzo Montecitorio, sede da Câmara dos Deputados da Itália, um imponente edifício encomendado pelo papa Inocêncio X como residência da família Ludovisi, completado pelo arquiteto Carlo Fontana.

No centro da praça está o obelisco do faraó Psamético II trazido da antiga cidade egípcia de Heliópolis em 10 a.C. pelo imperador Augusto para servir de gnomon de seu solário no Campo de Marte. Depois de ruir entre os séculos IX e XI, foi reerguido neste local por Giovanni Antinori em 1792, por ordem do papa Pio VI e recebeu o nome de Obelisco Montecitorio.