hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Faith of Our Fathers
Faith of Our Fathers (Brasil: A Fé Que Nos Une / Portugal: Fé De Nossos Pais) é um filme estadunidense de 2015, dos gêneros comédia e drama dirigido por Carey Scott e escrito por Kevin Downes, Carey Scott, Harold Uhl e David A. R. White. O filme é estrelado por Kevin Downes, David A. R. White, Stephen Baldwin, Candace Cameron Bure, Rebecca St. James e Sean McGowan. O longa foi lançado em 1° de julho de 2015, pela Pure Flix Entertainment e Samuel Goldwyn Films.

Samuel Goldwyn
Samuel Goldwyn, nome artístico de Samuel Goldfish (Varsóvia, 17 de agosto de 1879 – Los Angeles, 31 de janeiro de 1974) foi um produtor de filmes norte-americano nascido na Polônia. Foi um dos fundadores da Paramount (1913). Criou a Goldwyn (1918), que, por fusão, tornou-se a Metro-Goldwyn-Mayer em 1924, ao fazer sociedade com Louis B. Mayer e Marcus Loew, da Metro Pictures.
Demolition Man (álbum)
Demolition Man é um EP / banda sonora de Sting, lançado em 1993, em suporte para o filme de Sylvester Stallone e Wesley Snipes, Demolition Man.

O disco vem em seguimento de uma canção antiga dos The Police de mesmo nome, que teve pouca aceitação por parte dos críticos.

Sylvester Stallone
Sylvester Gardenzio Stallone (Nova Iorque, 6 de julho de 1946) é um ator, roteirista e diretor norte-americano, conhecido por seus papéis em filmes de ação de Hollywood. Dois de seus notáveis personagens são o boxeador Rocky Balboa e o soldado John Rambo. As franquias Rocky e Rambo, juntamente com vários outros filmes, reforçaram a sua reputação como ator e renderam boas bilheterias.

O filme Rocky que foi escrito e estrelado por Stallone foi introduzido no National Film Registry assim como no Museu Smithsonian. Stallone usou a frente da entrada para o Museu de Arte de Filadélfia na série Rocky, o que levou a área a ser apelidada de degraus de Rocky. A Filadélfia tem uma estátua do personagem Rocky colocada permanentemente perto do museu, do lado direito antes dos degraus. Foi anunciado em 7 de dezembro de 2010 que Stallone tinha sido votado no International Boxing Hall of Fame. O ator é irmão do cantor Frank Stallone, com quem fez parceria em alguns filmes.
Hélsio Pinheiro Cordeiro
Hélsio Pinheiro Cordeiro (Cachoeiro do Itapemirim, 22 de novembro de 1926 — Agosto de 2000) foi um político brasileiro.

Foi governador do estado do Espírito Santo, de 6 de julho a 5 de agosto de 1962.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Indulgência plenária da Jornada Mundial da Juventude de 2005
A Indulgência plenária da Jornada Mundial da Juventude de 2005 foi anunciada a 8 de agosto de 2005 pelo penitenciário maior, o cardeal americano James Francis Stafford no Vaticano, num decreto escrito em Latim.

O Papa Bento XVI decidiu conceder uma indulgência aos participantes na Jornada Mundial da Juventude a realizar entre 16 e 21 de agosto de 2005 em Colónia.

Os presentes na dita jornada ganharão esta indulgência com a condição de se ter confessado, ter feito a comunhão e ter rezado pelo Sumo Pontífice.

Confissão (sacramento)
O sacramento da penitência (também comumente chamado de reconciliação ou confissão) é um dos sete sacramentos da Igreja Católica (conhecidos no cristianismo oriental como sagrados mistérios). Por meio deste sacramento, os fiéis são absolvidos dos pecados cometidos após o batismo e reconciliados com a comunidade cristã. Durante a reconciliação, os pecados mortais devem ser confessados e os pecados veniais podem ser confessados por motivos devocionais. De acordo com o dogma e a prática imutável da Igreja, somente os ordenados sacerdotes podem conceder a absolvição.
Tom Clancy's H.A.W.X
Tom Clancy's H.A.W.X (H.A.W.X) é um jogo eletrônico do gênero Simulador de combate áereo desenvolvido pela Ubisoft Romania e publicado pela Ubisoft para Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Android, iOS e webOS. H.A.W.X foi lançado nos Estados Unidos em 6 de março de 2009. uma versão para Wii foi anunciada e depois cancelada.

H.A.W.X ambienta-se na mesma época de Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter, ou seja, num futuro próximo, onde as empresas militares privadas têm substituído as estatais em muitos países. O jogador, ex-piloto de elite de uma dessas empresas retorna a USAF contra uma organização terrorista para impedir um ataque em massa aos Estados Unidos.

Empreiteira militar
Uma empreiteira militar é uma empresa ou pessoa que fornece produtos ou serviços para um ministério da defesa de um governo. Os produtos incluem tipicamente aeronaves militares, navios, veículos, armamento e sistemas eletrônicos. Os serviços podem incluir logística, suporte técnico e de telecomunicações, e treinamento.

Empreiteiras militares geralmente não fornecem apoio direto a operações militares. Segundo a Convenção de Genebra, empreiteiras militares que se envolverem em apoio direto a operações militares podem ser considerados alvos legítimos de ataque militar. Compare com empresa militar privada.
Teju Jagua
O Teju Jagua ou Teiú-iaguá (significando "lagarto-cachorro") é o deus das cavernas, grutas e lagos na mitologia guarani. Ele tem um grande corpo de lagarto e sete cabeças de cachorro. Arrasta-se como um lagarto e come frutas e mel. No alto de sua cabeça, encontra-se incrustada uma pedra preciosa, o carbúnculo. Vive no cerro do Jarau em meio a um imenso tesouro.

Gema (mineralogia)
Uma gema (do latim gemma) ou pedra preciosa é um mineral, rocha ou material petrificado que, quando lapidado ou polido, é colecionável ou usável para adorno pessoal em joalharia. Algumas são orgânicas, como o âmbar (resina de árvore fossilizada) e o azeviche (uma forma de carvão). Certas gemas, embora valiosas e bonitas, não são suficientemente duras ou são demasiado frágeis para serem usadas em joias (por exemplo, rodocrosita), mas são exibidas em museus e procuradas por colecionadores.
Banco de dados químicos
Um banco de dados químicos ou base de dados químicos é um banco de dados especificamente projetado para armazenar informação química. Esta informação pode incluir fórmulas, estruturas químicas e cristalinas, espectros, reações químicas, sínteses químicas e dados termodinâmicos.

Síntese química
Síntese química é o processo de obter compostos químicos a partir de substâncias mais simples. O objetivo principal da síntese química, além de produzir novas substâncias químicas, é o desenvolvimento de métodos mais econômicos e eficientes para sintetizar substâncias naturais já conhecidas, como por exemplo o ácido acetilsalicílico (presente nas folhas do salgueiro) ou o ácido ascórbico ou vitamina C, que já se encontra de forma natural em muitos vegetais. Também a síntese química permite obter produtos que não existem de forma natural, como o aço, os plásticos ou os adesivos.

Atualmente existem aproximadamente onze milhões de produtos químicos de síntese catalogados e se calcula que a cada dia se obtém mais 2 000. O progresso científico tem permitido um grande desenvolvimento das técnicas de síntese química. Inicialmente estes produtos se obtinham de maneira casual Ainda que, na atualidade, é possível realizar simulações por computadores antes de experimentar no laboratório.
Allium tuberosum
Cebolinho-chinês ou nirá , do japonês ニラ ou 韮 (Allium tuberosum ou Allium ramosum) é uma planta herbácea pertencente ao género Allium, ao qual pertencem também, por exemplo, o alho e a cebola. É cultivada pelo homem, sendo as suas folhas uso culinário, sobretudo na Ásia, continente de onde é originária.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Universidade Pace
A Universidade Pace é uma universidade privada com campus na cidade de Nova York e no Condado de Westchester, Estados Unidos. Foi fundada em 1906 como uma escola de negócios pelos irmãos Homer St. Clair Pace e Charles A. Pace. A Pace matriculou cerca de 13.000 alunos no outono de 2021 em programas de bacharelado, mestrado e doutorado.

A Pace University oferece cerca de 100 cursos principais em suas sete faculdades e escolas, além de oferecer também um Mestrado em Belas Artes em atuação pela The Actors Studio Drama School. A universidade é a casa do programa de televisão Inside the Actors Studio. A  universidade é afiliada à escola pública de mesmo nome.

Universidade privada
Universidade privada ou particular é uma instituição de ensino superior com a natureza de universidade, criada por um ente privado como uma empresa, uma cooperativa, uma fundação privada, ou uma associação.
Lachnaia tristigma
Lachnaia tristigma é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae conhecido por Escaravelho-dos-3-pontos.

A autoridade científica da espécie é Lacordaire, tendo sido descrita no ano de 1848.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Cisne (filme)
Cisne é um filme português realizado por Teresa Villaverde, produzido pela Alce Filmes. Com Beatriz Batarda e Miguel Nunes nos papéis principais. Conta ainda com a participação musical de Chico Buarque, Ana Moura e Carlos Bica.

A acção do filme decorre nos nossos dias e fala-nos de amor, justiça e música.

Carlos Bica
Carlos Bica (Lisboa, 11 de Julho de 1958) é um contrabaixista português, radicado em Berlim, na Alemanha desde 1994. De entre todos os músicos de jazz portugueses é, possivelmente, aquele que alcançou maior projecção na Europa. A sua actividade estende-se a vários países, da Ásia e Europa, incluindo Portugal onde se apresenta e grava com alguma regularidade, e contabilizando colaborações com vários músicos da cena internacional.
Autonomia
Autonomia (do grego antigo αὐτονομία, autonomia: de αὐτόνομος, autonomos, uma junção de αὐτο-, auto-, "de si mesmo" + νόμος, nomos, "lei", ou seja, "aquele que estabelece suas próprias leis") é um conceito encontrado na moral, na política, na filosofia e na bioética. É a capacidade de um indivíduo racional (não necessariamente um organismo vivo) de tomar uma decisão não forçada baseada nas informações disponíveis. Na filosofia ligada à moral e à política, a autonomia é usada como base para se determinar a responsabilidade moral da ação de alguém, (ver teoria desenvolvida por Kant) sendo aplicada na ética feminista. Outras áreas do conhecimento também usam o termo, como medicina e exploração espacial.

Bioética
Bioética (do grego antigo ἔθος (ou ήθος), "èthos", caráter ou comportamento, costume, e βίος, "bìos", vida) é uma disciplina que trata de questões morais relacionadas à vida humana, animal e ambiental.

A bioética tem caráter interdisciplinar e envolve filosofia, filosofia da ciência, medicina, bioética clínica, biologia, direito, sociologia, psicologia e biopolítica, nas diversas vertentes ateísta, agnóstica, espiritual e religiosa. Aqueles que lidam com a bioética são, portanto, especialistas em várias disciplinas e são chamados de "bioeticistas". Considera, portanto, questões onde não existe consenso moral como a fertilização in vitro, o aborto, a clonagem, a eutanásia, os transgênicos e as pesquisas com células tronco, bem como a responsabilidade moral de cientistas em suas pesquisas e aplicações na área da saúde.
Função vectorial
Em geral, pode-se dizer que uma função é uma regra que associa cada elemento de seu domínio a um elemento da sua imagem.

Uma função vetorial (ou função a valores vetoriais) é uma função matemática de uma ou mais variáveis cuja imagem é um conjunto de vetores multidimensionais, enquanto o domínio é um conjunto de números reais. A área da matemática responsável pelo estudo das funções vectoriais é a análise vectorial e estudos de tais funções podem ser encontrados em livros de Cálculo e de Análise Real.

Conjunto
Um conjunto é uma coleção bem definida de objetos, chamados de elementos, que compartilham uma característica comum. Esses elementos podem ser números, letras, pessoas ou qualquer outro objeto que se deseje agrupar. Por exemplo, o conjunto das vogais pode ser representado como .

A notação padrão utiliza letras maiúsculas para denotar conjuntos e chaves para listar seus elementos. Além disso, a teoria dos conjuntos introduz conceitos fundamentais como pertinência (quando um elemento pertence a um conjunto), inclusão (quando todos os elementos de um conjunto estão contidos em outro), e operações como união, interseção e diferença entre conjuntos.

Nos conjuntos, a ordem e a quantidade de vezes que os elementos estão listados na coleção não é relevante. Em contraste, uma coleção de elementos na qual a multiplicidade, mas não a ordem, é relevante, é chamada multiconjunto. Dizemos que dois conjuntos são iguais se, e somente se, cada elemento de um é também elemento do outro.
Volta à Polónia de 2011
A 68.ª edição do Volta à Polónia disputou-se entre 31 de julho e 6 de agosto de 2011 e contou com um percurso de 1 110,9 km distribuídos em sete etapas, desde Pruszków até Cracóvia.

A corrida fez parte do calendário UCI WorldTour de 2011 e foi vencida pelo corredor Peter Sagan (quem ademais fez-se com duas etapas e com a classificação por pontos). Acompanharam-lhe no pódio Daniel Martin (vencedor de uma etapa) e Marco Marcato, respectivamente.

Nas outras classificações secundárias impuseram-se Michał Gołaś (montanha), Adrian Kurek (metas volantes) e Vacansoleil-DCM (equipas).

Peter Sagan
Peter Sagan (Žilina, 26 de janeiro de 1990) é um ciclista profissional eslovaco da equipe Bora-hansgrohe. Ciclista com grande técnica, é também um sprinter que disputa chegada com vários outros grandes sprinters como Mark Cavendish,  André Greipel e Marcel Kittel.
Clair Patterson
Clair Cameron Patterson (Mitchellville, 2 de junho de 1922 — Sea Ranch, 5 de dezembro de 1995) foi um geoquímico estadunidense.

Em colaboração com George Tilton, Clair desenvolveu o método de datação urânio-chumbo e, utilizando chumbo isotópico do meteorito de Canyon Diablo, ele foi capaz de calcular a idade do planeta Terra, hoje estabelecida em 4,55 bilhões de anos, uma datação muito mais precisa do que aquela existente na época e que sofreu poucas mudanças desde 1956.

Clair também foi o primeiro a se deparar com a contaminação por chumbo nos anos 1940, ainda como estudante de graduação da Universidade de Chicago. Seu trabalho levou a uma reavaliação do crescimento de uso e concentração de chumbo industrial na atmosfera e no corpo humano, e sua campanha e estudos levaram ao banimento do tetraetilchumbo da gasolina e das soldas em latas de alimentos.

Gasolina
A gasolina é um combustível constituído basicamente por hidrocarbonetos (compostos químicos constituídos apenas por átomos de carbono e hidrogênio) e, em menor quantidade, por produtos oxigenados. Esses hidrocarbonetos são, em geral, menos densos do que aqueles que compõem o óleo diesel, pois são formados por moléculas de menor cadeia carbônica (normalmente de 5 a 10 átomos de carbono). Além dos hidrocarbonetos e dos oxigenados, a gasolina também pode conter compostos de enxofre e compostos contendo nitrogênio. A faixa de destilação da gasolina automotiva varia de 40 a 175 °C.
Prostituição na Tailândia
A prostituição na Tailândia não é ilegal em si, mas a solicitação pública de prostituição é proibida se for realizada "aberta e descaradamente" ou "causar incômodo ao público". Devido à corrupção policial e à dependência econômica da prostituição que remonta à Guerra do Vietnã, ela continua sendo uma presença significativa no país. Resulta da pobreza, baixos níveis de educação e falta de emprego nas áreas rurais. As prostitutas vêm principalmente da região Nordeste (Isan) da Tailândia, e de minorias étnicas ou de países vizinhos, especialmente Camboja, Myanmar e Laos. Em 2019, o Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/AIDS (UNAIDS) estimou que a população total de profissionais do sexo na Tailândia era de 43.000.

Thai massagem
Thai massagem, massagem tailandesa ou Nuad Phaen Boran é uma terapia curativa tailandesa que utiliza a massagem como forma de equilíbrio corporal, onde o terapeuta usa seus pés, joelhos, polegares, palmas e cotovelos, além de pressão, compressão e alongamento, no corpo do paciente.
Gerbécourt
Gerbécourt é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 2,95 km². Em 2010 a comuna tinha 85 habitantes (densidade: 28,8 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
(37560) 1986 QK3
1986 QK3 (asteroide 37560) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.16496180 e uma inclinação de 5.67059º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de agosto de 1986 por Henri Debehogne em La Silla.

Observatório de La Silla
Observatório de La Silla é um observatório localizado no Chile, com três telescópios construídos e operados pelo Observatório Europeu do Sul (OES - em inglês: ESO, the European Southern Observatory), e vários telescópios estão localizados no local e em parte são mantidos pelo OES. O observatório é um dos maiores do hemisfério sul e foi o primeiro no Chile, para ser usado pelo OES.

Os telescópios e instrumentos estão localizados a 150 km a nordeste da cidade de La Serena, nos arredores do deserto de Atacama, uma das áreas mais secas e mais solitárias do mundo. Como outros observatórios nesta área geográfica, La Silla está localizada longe de fontes de poluição luminosa e, como o Observatório Paranal, lar do VLT (Very Large Telescope), tem um dos céus mais escuros da Terra durante a noite.
National Challenge Cup de 1966
A National Challenge Cup de 1966 foi a 53ª temporada da competição futebolística mais antiga dos Estados Unidos. New York Ukrainians entra na competição defendendo o título.

O campeão da competição foi o Philadelphia Ukrainians conquistando seu segundo título, e o vice campeão foi o Orange County SC.

Philadelphia Ukrainians
Ukrainian Sports Association Philadelphia Tridents, mais conhecido como Philadelphia Ukrainians, sendo também conhecida como Philadelphia Tridents ou ainda Philadelphia Ukrainian Nationals, foi uma agremiação esportiva da cidade da Filadélfia, Pensilvânia.   O clube disputou American Soccer League e a German-American Soccer League.
Antonio Pesenti
Antonio Pesenti (17 de maio de 1908, Zogno - 10 de junho de 1968, Bérgamo) foi um ciclista italiano. Atuou profissionalmente entre 1929 e 1939. Recebeu o apelido de Il gatto di Zogno. Foi o vencedor do Giro d'Italia em 1932 .

Bérgamo
Bérgamo (em italiano: Bergamo; Bèrghem no dialeto local) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província homônima, com cerca de 121 639 habitantes. Estende-se por uma área de 38,8 km², tendo uma densidade populacional de 3135,03 hab/km². Faz fronteira com Azzano San Paolo, Curno, Gorle, Lallio, Mozzo, Orio al Serio, Paladina, Ponteranica, Seriate, Sorisole, Stezzano, Torre Boldone, Treviolo, Valbrembo.

A cidade divide-se em duas partes distintas, a Città Alta (Sìta Ólta), o centro histórico cercado por uma muralha, e a Città Bassa (Sìta Bàsa), a parte moderna.
Bunda (distrito)
Bunda é um dos cinco distritos da região de Mara na Tanzânia, África Oriental. É circundado a norte pelo distrito de Musoma Rural, ao sul e oeste pelo lago Vitória e a região de Mwanza e a leste pelo distrito de Serengeti. A capital do distrito é também denominada Bunda e se localiza na rodovia asfaltada transnacional, que saindo do Quênia até a Zâmbia passa no país via Tarime.

O distrito produz mandioca, sorgo, milhete, milho, arroz e batata-doce.

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.
Título de cortesia
Um título de cortesia é uma forma de adereço em sistemas de nobreza usados por filhos, ex-esposas e familiares próximos de um nobre titular. Embora tais pessoas não tenham a posse do título nobiliárquico, usam o mesmo pela proximidade com o titular.

São também títulos de cortesia aqueles dados a monarcas destronados ou a pretendentes ao trono, bem como conferidos por eles a membros de suas famílias. Por exemplo, "conde de Paris" e "duque da França" são títulos de cortesia usados por Henrique de Orleães (1933-2019).

No pariato britânico, há muitos tipos diferentes de títulos de cortesia.

Pariato
Pariato é um sistema de títulos da aristocracia, historicamente usado em muitos sistemas monárquicos de governo. O termo "pariato" tecnicamente se refere a um subconjunto do sistema completo de títulos da nobreza, e o significado varia de país para país.