hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Challenger (jogo eletrônico)
Challenger (チャレンジャー, Charenjā) é um jogo eletrônico desenvolvido e lançado pela Hudson Soft em 1985 para o Nintendo Famicom.

O jogo é construído de forma única, onde os níveis consistem em um jogo de plataforma de rolagem lateral, um jogo de tiro de rolagem vista de cima e um jogo de ação de tela fixa. O jogo também era único por seu mapa de 100 telas, o qual era extenso para a época. O jogo foi relançado como um aplicativo de telefone móvel; e foi disponibilizado no console virtual Nintendo Wii por 500 Wii Points em maio de 2007 e no console virtual 3DS em março de 2013. O jogo também foi acoplado com Milon's Secret Castle ( Meikyū Kumikyoku (迷宮組曲)  no Japão) e lançado para o Game Boy Advance como parte da coletânea Hudson Best Collection Vol. 3 Action Collection em 22 de dezembro de 2005. Uma versão móvel foi lançada em 2005 com várias mudanças na jogabilidade.

Jogo eletrônico de rolagem lateral
Um jogo de rolagem lateral ou rolagem lateral, também conhecido como side-scroller, é um jogo eletrônico no qual a jogabilidade é vista do ângulo da câmera de visão lateral e, à medida que o personagem do jogador se move para a esquerda ou para a direita, a tela rola com ele. A mudança de gráficos de tela única ou flip-screen para gráficos de rolagem, durante a era de ouro dos arcades e nos consoles de terceira geração, provaria ser um salto crucial no design de jogos, comparável à mudança para gráficos 3D durante a quinta geração de jogos.
Judô nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 - -52 kg moças
A competição de 'judô' até 52 kg feminino nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 foi disputada a 18 de Agosto  de 2014 Ginásio de Longjiang em Nanquim, China. A brasileira Layana Colman conquistou Ouro, a búlgara Betina Temelkova foi Prata e o Bronze foi repartido entre a eslovena Marusa Stangar e a sul-coreana Lee Hyekyeong.

Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014
Os Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014, oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada de Verão da Juventude foram a segunda edição dos Jogos Olímpicos da Juventude de Verão, o maior evento multiesportivo e cultural da categoria juvenil celebrado na tradição dos Jogos Olímpicos de Verão de 16 a 28 de agosto de 2014. Esta edição foi realizada em Nanquim (ou Nanjing), na República Popular da China, numa decisão anunciada pelos membros do Comitê Olímpico Internacional na 122ª Sessão do órgão dias antes dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver, no Canadá. Esta foi a segunda vez na história que a China sediou uma edição de Jogos Olímpicos após organizar os Jogos Olímpicos de Verão de 2008 na capital Pequim.
HSR-350x
O HSR-350x, também conhecido como G7, KHST ou NG-KTX, é um trem experimental sul-coreano de alta velocidade. Foi desenvolvido e construído em um projeto conjunto entre institutos de pesquisa governamentais, universidades e empresas privadas iniciado em 1996, com o objetivo de reduzir a dependência da importação de tecnologia ferroviária de alta velocidade. Novos componentes desenvolvidos para o HSR-350x incluíram motores, eletrônicos e a carroceria dos vagões de passageiros. Os testes com o trem foram realizados entre 2002 e 2008. O protótipo atingiu o recorde de velocidade ferroviária sul-coreana de 352,4 km/h em 2004. O HSR-350x foi a base para os trens de alta velocidade comerciais KTX-Sancheon da Korail.

Enrolamento
Enrolamento é um conjunto de fios condutores elétricos que formam uma bobina de um equipamento elétrico, com a finalidade de produzir campo magnético ou indutância. Basicamente são compostos por espiras enroladas em forma de mola sobre um núcleo cerâmico, metálico ou mesmo sem um núcleo (chamado de núcleo de ar).

O fio é geralmente de cobre, o qual recebe uma ou várias, camadas de verniz que o torna eletricamente isolado, para que não haja contacto elétrico entre as espiras. Os enrolamentos
Kama (arma)
Kama (鎌 ou かま) é um tipo de ferramenta tradicional de agricultura proveniente de Okinawa, no Japão, semelhante a uma foice, usada para ceifar colheitas e também utilizada como arma.

Antes de ser usada nas artes marciais, a kama era usada na China, Japão e Filipinas nas colheitas, sobretudo de arroz. Também tem sido utilizada em artes marciais chinesas e coreanas.

Uma variação ou evolução da kama é a kusarigama, que consiste na combinação de uma ou até duas kamas a uma corrente.

Foice
Uma foice é uma ferramenta agrícola de mão única projetada com lâminas curvadas e normalmente usada para colheita de grãos ou corte de forragem suculenta principalmente para alimentar o gado, recém-cortado ou seco como feno. Falx era um sinônimo, mas mais tarde foi usado para significar qualquer uma das várias ferramentas que tinham uma lâmina curva que era afiada na borda interna, como uma foice.

Desde o início da Idade do Ferro, centenas de variantes específicas da região da foice evoluíram, inicialmente de ferro e depois de aço. Esta grande diversidade de tipos de foices em muitas culturas pode ser dividida em lâminas lisas ou serrilhadas, ambas as quais podem ser usadas para cortar grama verde ou cereais maduros usando técnicas ligeiramente diferentes. A lâmina serrilhada que se originou nas foices pré-históricas ainda domina na colheita de grãos e é encontrada até em modernas máquinas de colheita de grãos e em algumas facas de cozinha.
Hagadá de Sarajevo
A  Hagadá de Sarajevo é um manuscrito com iluminuras que contém texto tradicional ilustrado da Páscoa Hagadá que acompanha o Sêder. Pertence a um grupo de Hagadás hispano-provençais judeus sefarditas, originários de "algum lugar no norte da Espanha", provavelmente cidade de Barcelona, por volta de 1350, e é uma das mais antigas do gênero no mundo.

Essa Hagadá é propriedade do Estado e mantida no Museu Nacional da Bósnia e Herzegovinaem Sarajevo. O seu valor monetário é indeterminado, mas um museu em Espanha exigiu que fosse segurado por 7 milhões de dólares antes de poder ser transportado para uma exposição lá em 1992..

A Hagadá de Sarajevo foi inscrita como Monumento Nacional da Bósnia e Herzegovina pela KONS, em 17 de janeiro de 2003, como bens culturais móveis.
A Hagadá de Sarajevo foi submetida pela Bósnia e Herzegovina para inclusão no Registro Registo da Memória do Mundo da UNESCO e foi incluída em 2017.

Hagadá
Hagadá (em hebraico: הגדה; romaniz.: hagādāh, "narração"), é o texto utilizado para os serviços da noite do Pessach, contendo a leitura da história da libertação do povo de Israel do Egito conforme é descrito no Livro do Êxodo. Por celebrar esta libertação, o Pessach é a mais importante das festas judaicas, e cada judeu tem por mandamento narrar às futuras gerações esta libertação. A Hagadá contêm a narrativa desta libertação, as orações, canções e provérbios judaicos que acompanham esta festividade. Na verdade, não existe um texto único de Hagadá: os diversos ramos do judaísmo têm suas variantes, conforme a orientação do específico rabino de cada sinagoga. Também corporações e instituições podem ter seu texto particular de Hagadá.
Shani Shingnapur
Shani Shingnapur ou Shani Shinganapur ou Shingnapur é uma vila no estado de Maharashtra, na Índia. Situada em Nevasa taluka, no distrito de Ahmednagar, a vila é conhecida por seu popular templo de Shani, o deus hindu associado ao planeta Saturno (graha). Shingnapur fica a 35 km da cidade de Ahmednagar.

Navagraha
A astrologia Hindu, tem no Navagraha (Sânscrito: नवग्रह, nove planetas ou nove reinos) a representação dos nove "planetas", que personificam seres celestiais.

"Nava" significa "nove". "Graha" é as vezes traduzido como "planeta", mas o Sol, a Lua, Rahu e Quetu não são "planetas" de acordo com a astronomia moderna. "Graha" é também traduzido como "corpo celestial", mas Rahu e Quetu não são corpos celestiais. Uma terceira tradução é Deus e deuses celestiais, mas novamente, Rahu e Quetu são Asuras, e não Devas. Rahu e Quetu são também apenas fases lunares. De forma que para simplificar todos os navagrahas são relativos aos movimentos planetários em relação às estrelas fixas no zodíaco.

Em varias partes da Índia, há inúmeros templos Navagraha. Alguns templos em que são venerados (navagraha Sthalas) estão próximo à cidade de Cumbaconã, em Tâmil Nadu; outro em Assam.

Portal da filosofia

Portal da astronomia

Portal do hinduísmo

Portal da Índia
Ananda (estado de consciência)
Ananda (sânscrito आनन्द, ānanda) é um termo sânscrito que significa êxtase (sentimento) ou felicidade suprema, sendo frequentemente usado no hinduísmo. No Vedanta, ananda é uma das três características do Absoluto ou Brahman: Sat (realidade), Cit (consciência) e Ananda (beatitude).

A palavra ananda pode também se referir a um dos níveis ou camadas do ser humano, de acordo com a Taittiriya Upanishad; e à vivência que pode ser atingida em estados de samadhi nos quais a pessoa ultrapassou toda dualidade e se sente completa, ou seja, já não deseja mais nada.

Samádi
Samádi (em sânscrito:  समाधि, transl. samādhi; samyag, "correto" + ādhi, "contemplação") pode ser traduzido por "meditação completa". No ioga é a última etapa do sistema, quando se atingem a suspensão e compreensão da existência e a comunhão com o universo. 
No budismo é usado como sinônimo de "concentração" ou "quietude da mente".
Teatro de feira
Teatro de feira nomeia os espetáculo teatrais desenvolvidos dentro das feiras populares que aconteceram ao redor da Abadia de Saint-Germain-des-Prés e da igreja de Saint Laurent, em Paris, e mais tarde da igreja de Saint-Ovide, durante os séculos XVII e XVIII, durante o verão, na Europa.

Decreto
Um decreto, em termos gerais e globais, e respeitados em cada sistema jurídico, é uma ordem emanada de uma autoridade superior ou órgão (civil, militar, leigo ou eclesiástico) que determina o cumprimento de uma resolução.
Campeonato Português de Hóquei em Patins de 2018–19
O Campeonato Português de Hóquei em Patins de 2018–19 é a 79.ª edição do principal escalão do campeonato português de Hóquei em Patins. A competição, organizada pela Federação de Patinagem de Portugal, foi disputada por 14 clubes.

O FC Porto sagrou-se campeão na 24ª e antepenúltima jornada ao bater o Riba D'Ave HC por 6–3.

Campeonato Português de Hóquei em Patins
O Campeonato Português de Hóquei em Patins é um campeonato de Hóquei em Patins profissional disputado em Portugal desde a temporada de 1938-39, sendo o primeiro campeão português o Sporting CP.

O atual campeão é o FC Porto.
Golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Individual feminino
O torneio individual feminino de golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre 4 e 7 de agosto de 2021 no campo leste do Kasumigaseki Country Club, em Tóquio. Um total de 60 golfistas de 35 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

A estadunidense Nelly Korda ficou com a medalha de ouro, enquanto Mone Inami, do Japão, e Lydia Ko, da Nova Zelândia, ficaram empatadas em segundo lugar. Inami conquistou a prata no playoff com morte súbita, com o bronze indo para Ko.

Golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
Os torneios de golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 consistiram de dois eventos, um de cada gênero, realizados entre 29 de julho e 7 de agosto de 2021 – após terem sido adiadas em um ano devido à pandemia de COVID-19 – no campo leste do Kasumigaseki Country Club, em Tóquio.

Tanto o sistema de qualificação quanto o formato dos eventos foram os mesmos usados em 2016. Um total de 120 golfistas se classificaram para os dois eventos (60 em cada gênero), consistindo em um torneio individual por tacadas de 72 buracos, disputado em quatro dias. A competição masculina foi disputada primeiro, a partir de 29 de julho, com a feminina iniciando em 4 de agosto de 2021. Devido à pandemia de COVID-19, toda a competição foi realizada sem a presença de espectadores.
André the Giant
André René Roussimoff (francês:  [ɑ̃dʁe ʁəne ʁusimɔf]: Grenoble, 19 de maio de 1946 – Paris, 27 de janeiro de 1993), mais conhecido pelo seu ring name André the Giant, foi um lutador e ator profissional francês. Ficou conhecido por seu grande tamanho, que era resultado do gigantismo causado pelo excesso de hormônio do crescimento (acromegalia). Isso também o levou a ser chamado de "A Oitava Maravilha do Mundo".

Big John Studd
John William Minton (19 de Fevereiro de 1948 - 20 de Março de 1995) foi um lutador de wrestling profissional estadunidense e ator, mais conhecido pelo seu ring name Big John Studd. Ele nasceu e viveu em Butler, Pensilvânia e morreu aos 47 anos em Burke, Virginia.
Rogerinho Gameleira
Rogério Soares Gameleira, mais conhecido apenas por Rogerinho ou ainda Rogerinho Gameleira (São Carlos, 21 de maio de 1968), é um ex-futebolista, que atuava como volante, e treinador de futebol brasileiro.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 1991 - Série B
O Campeonato Brasileiro Série B de 1991, originalmente denominado Segunda Divisão pela CBF, foi a 12.ª edição da segunda divisão do futebol brasileiro e contou com 64 participantes. Subiram para a Série A do ano seguinte: o campeão Paysandu do Pará e o vice Guarani de São Paulo. Não houve rebaixamento nessa edição.
Iwami (Shimane)
Iwami (石見町, Iwami-chō?) foi uma cidade localizada no Distrito de Ōchi, Shimane, Japão. Em 1 de outubro de 2004, a cidade de Iwami, Mizuho e a aldeia de Hasumi (todos do Distrito Ōchi) fundiram para formar a nova cidade de Ōnan. O nome Iwami também refere-se a uma região da Prefeitura de Shimane.

O aeroporto de Iwami em Masuda fica a 2 ou 3 horas de carro de Ōnan.

A partir de 2003, a cidade tinha uma população estimada em 6.337 habitantes e uma densidade demográfica de 46,13 pessoas por km ². A área total foi de 137,36 km².

Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Iwami, Shimane», especificamente desta versão.

Masuda
Masuda (益田市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Shimane.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 49 352 habitantes e uma densidade populacional de 164,27 h/km². Tem uma área total de 300,44 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Agosto de 1952.
NGC 6628
NGC 6628 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Hercules. Possui uma declinação de +23° 28' 39" e uma ascensão recta de 18 horas, 22 minutos e 21,7 segundos.

A galáxia NGC 6628 foi descoberta em 6 de Junho de 1864 por Albert Marth.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
NGC 4310
NGC 4310 (NGC 4338) é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +29° 12' 29" e uma ascensão recta de 12 horas, 22 minutos e 26,4 segundos.

A galáxia NGC 4310 foi descoberta em 11 de Abril de 1785 por William Herschel.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
Futbol Club Rànger's
Futbol Club Rànger's (razão social: Restaurant Camping Valira Ranger's) é um clube andorrano com sede na cidade de Andorra la Vella. O clube foi fundado em 1981, e seus jogos como mandante são disputados no estádio Comunal d'Aixovall, embora possua um estádio próprio, a DEVK-Arena, em Sant Julià de Lòria.

Atualmente, disputa a 2ª divisão do Campeonato de Futebol de Andorra.

Andorra-a-Velha
Andorra-a-Velha (em catalão:  Andorra la Vella, AFI: [ənˈdorə ɫə ˈβeʎə], localmente: [anˈdɔra la ˈβeʎa]), é a capital e a mais populosa cidade do Principado de Andorra, pequeno país europeu situado entre a França e a Espanha. Com uma população de 19 383 habitantes (em 2019), recebe mais de 10 milhões de turistas anualmente. Situada a 1 023 metros de altitude, é um importante destino turístico nos Pirenéus e a capital mais alta da Europa.
Sin Bandera
Sin Bandera é uma banda de rock e pop latino baseada no México, constituida pela dupla de cantores: o mexicano Leonel García e o argentino Noel Schajris. Eles se tornaram um dos artistas mais populares depois de seu primeiro álbum, "Sin Bandera" que foi lançado em 2002.

Amor real
Amor Real (no Brasil: Amor Real) é uma novela mexicana produzida por Carla Estrada para Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas, entre 9 de junho e 17 de outubro de 2003, substituindo Las vías del amor e antecedendo Mariana de la noche, em 95 capítulos.

Baseada no livro Bodas de Odio escrito em 1960 por Caridad Bravo Adams, a trama é um remake do clássico Bodas de odio produzida por Ernesto Alonso em 1983 e foi adaptada por María Zarattini.

A trama é protagonizada por Adela Noriega, Fernando Colunga e Mauricio Islas, com atuações estrelares de Ana Martín, Mariana Levy e Ana Bertha Espín e antagonizada por Chantal Andere, Beatriz Sheridan, Helena Rojo, Carlos Cámara, Maya Mishalska, Harry Geithner , Manuel "Flaco" Ibañez e Ernesto Laguardia.
Castelo de Buda
O Castelo de Buda (em húngaro:  Budai Vár), no passado também chamado de Palácio Real (em húngaro Királyi-palota) e Castelo Real (em húngaro Királyi Vár), é um castelo histórico dos reis húngaros em Budapeste, Hungria. Foi construído na encosta sul da Colina do Castelo, próximo do velho Bairro do Castelo (em húngaro Várnegyed), o qual é famoso pelas suas casas e edifícios públicos medievais, barrocos e oitocentistas. O castelo está ligado à Praça Adam Clark e à Ponte Széchenyi Lánchíd pelo Funicular da Colina do Castelo.

O Castelo de Buda foi classificado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), em 1987, como Património da Humanidade, integrado no sítio Budapeste, com as Margens do Danúbio, o Bairro do Castelo de Buda e a Avenida Andrássy.

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
V357 Carinae
V357 Carinae (a Car, a Carinae) é uma estrela binária na direção da Carina. Possui uma ascensão reta de 09h 10 m 58.11s e uma declinação de −58° 58′ 00.9″. Sua magnitude aparente é igual a 3.43. Considerando sua distância de 418 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −2.11. Pertence à classe espectral B2IV.

Carina (constelação)
Carina (Car) ou  Quilha é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Carinae.

As constelações vizinhas são Centaurus, Vela, Puppis, Pictor, Volans, Chamaeleon e Musca.

Sua estrela mais brilhante é Canopus. Na bandeira nacional do Brasil, representa o estado de Goiás.
Mexotis
Mexotis é um género de plantas com flores pertencentes à família Rubiaceae.

A sua área de distribuição nativa vai do sul do México à Guatemala.

Espécies:

Mexotis kingii (Terrell) Terrell & H.Rob.

Mexotis latifolia (M.Martens & Galeotti) Terrell & H.Rob.

Mexotis lorencei Terrell & H.Rob.

Mexotis terrellii (Lorence) Terrell & H.Rob.

Rubiáceas
Rubiáceas (Rubiaceae), da ordem Gentianales, é a quarta maior família pertencente às Angiospermas, compreendendo cerca de 611 gêneros e 13.150 espécies que podem ser encontradas nos substratos aquáticos, rupícolas e terrícolas. É também conhecida como a família do Café, apresentando diversas formas, como arbusto, árvore, erva, liana e subarbusto. Ocorrem principalmente em regiões tropicais e subtropicais, mas também podem ser encontradas em regiões temperadas e frias como na Europa Setentrional e na América do Norte. Os membros dessa família são facilmente reconhecidos por suas características morfológicas que englobam folhas opostas e simples, com estípulas interpeciolares.
2004 VN78
2004 VN78, também escrito como 2004 VN78, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um provável plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 8,0 e tem um diâmetro estimado com 111 km.

Plutino
Em astronomia, um plutino é um objeto transnetuniano em ressonância média de 2:3 com Netuno. A cada duas voltas em torno do Sol que um plutino faz, Netuno faz três. O nome refere-se apenas à ressonância orbital e não implica nenhuma característica física; essa classificação foi inventada para descrever corpos menores que Plutão e que seguem uma órbita parecida. A classe inclui Plutão e suas luas.

Plutinos formam a parte interna do cinturão de Kuiper e representam cerca de um quarto de seus objetos, sendo a maior classe dos transnetunianos ressonantes.
Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ( PRONÚNCIA; literalmente Møre e Romsdal) é um condado do sul da Noruega, com 13 840 km² de área e 265 238 habitantes (2020). O condado faz fronteira a leste e nordeste com Trøndelag, a sudeste com Innlandet, a sul com Vestlandet e a sudoeste com o Mar da Noruega. O seu centro administrativo está em Molde e a sua maior cidade é Ålesund.

Innlandet
Innlandet  é um dos 15 condados da Noruega.
Está situado no sudeste do país, sendo o único condado sem contacto com o mar.
Tem uma área de 49 391 km² e 370 603  habitantes (2021).

É o segundo maior condado da Noruega, abrangendo 17% do seu território continental. Alberga o maior lago do país – o Mjøsa, a montanha mais alta do país -  o Galdhøpiggen e o rio mais extenso do país – o Glomma. 
Tem a maior área agrícola e a maior exploração florestal do país. Há uma grande cultura de cevada, batata, legumes e morangos, e uma extensa criacão de porcos e galinhas. Nas suas florestas são abatidos sobretudo pinheiros.

O atual condado foi criado em 1 de janeiro de 2020 pela fusão dos antigos condados de Hedmark e Oppland.
No que respeita ao idioma, o condado é neutro (Nøytral). Algumas comunas utilizam o Norueguês Bokmål, outras o Norueguês Nynorsk, e ainda outras são neutras (Nøytral).
NGC 4969
NGC 4969 é uma galáxia elíptica na direção da constelação de Virgo. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Edward Swift em 1887, usando um telescópio refrator com abertura de 16 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+13,9), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.