hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helluva Boss
Helluva Boss (bra/prt: Helluva Boss) é uma websérie musical animada para adultos americana criada por Vivienne "VivziePop" Medrano. Gira em torno das desventuras dos funcionários da IMP, uma empresa do Inferno que oferece serviços de assassinos de aluguel no mundo dos vivos. O piloto foi lançado em 25 de novembro de 2019, enquanto o primeiro episódio da primeira temporada foi lançado em 31 de outubro de 2020. Situado no mesmo universo ficcional de Hazbin Hotel, o show é produzido por SpindleHorse Toons. A primeira temporada foi lançada exclusivamente no canal de Medrano no YouTube, assim como fez para outras animações. A segunda temporada estreou em 30 de julho de 2022. No dia 27 de março de 2023, foi confirmada a renovação do programa para uma terceira temporada, em produção ativa.

Inferno
A origem do termo "inferno" é latino, infernum, que significa "as profundezas" ou o "mundo inferior". Origina-se da palavra latina pré-cristã inferus "lugares baixos", infernus. É um conceito presente em diferentes religiões, mitologias e filosofias, representando a morada dos mortos indistintamente, segundo alguns, ou o lugar de condenação e grande sofrimento das pessoas más, segundo outros.

O significado atribuído à palavra "inferno" atualmente advém da obra A Divina Comédia de Dante, e da obra Paraíso Perdido, de Milton. A ideia de um local de tormento ardente no submundo, porém, remonta a uma época muito anterior a Dante ou a Milton.
Lucebert
Lucebert, pseudônimo de Lubertus Jakobus Swaanswijk (Amsterdã, 15 de setembro de 1924 – Alkmaar, 10 de maio de 1994) foi um poeta e artista plástico holandês considerado o principal poeta do grupo COBRA e um dos poetas holandeses modernos de mais difícil leitura.

Ele nasceu em Amsterdam em 1924. Ele entrou no Instituto de Artes e Ofícios em 1938 e participou na primeira exposição do grupo COBRA no Stedelijk Museum, Amsterdam em 1949.

Alkmaar
Alkmaar é uma cidade dos Países Baixos na província da Holanda do Norte, perto do canal de Noord-Holland, a norte de Amsterdã, sulcada por canais numa região relativamente pantanosa. Sua população municipal em 1 de janeiro de 2022 foi de 110 783 habitantes.
Dead 7
Dead 7 (anteriormente intitulado como Dead West) é um filme estadunidense de faroeste e terror pós-apocalíptico zumbi de 2016, dirigido por Danny Roew e escrito por Nick Carter, membro do grupo Backstreet Boys. Seu enredo retrata um grupo de pistoleiros se unindo para livrar uma pequena cidade de uma invasão zumbi em um cenário de velho oeste pós-apocalíptico. O elenco é composto além de Carter, por seus companheiros de grupo AJ McLean e Howie Dorough, além de membros de outros grupos pop em destaque nos anos noventa como 98 Degrees, O-Town, 'N Sync e All-4-One.

Em março de 2016, o primeiro trailer de Dead 7 foi oficialmente lançado, bem como da cópia gratuita da canção-tema "In the End", posteriormente em 1 de abril, o filme foi exibido pela emissora por assinatura Syfy nos Estados Unidos, como sua produção original.

AJ McLean
Alexander James McLean (West Palm Beach, Flórida, 9 de janeiro de 1978) popularmente conhecido pelo nome artístico AJ McLean, é um cantor, compositor, ator e modelo estadunidense, mais conhecido como membro do grupo Backstreet Boys. Em 2010, lançou seu primeiro álbum de estúdio, Have It All, que lhe rendeu entradas nas paradas de álbuns japonesas.
Kekkaishi
Kekkaishi (結界師, lit. "Mestre de barreira") é um mangá escrito e ilustrado por Yellow Tanabe. Foi publicado na revista Shonen Sunday, da editora Shogakukan. Na América do Norte foi licenciado pela Viz Media e no Brasil, pela Panini. Uma adaptação em anime foi ao ar de outubro de 2006 a fevereiro de 2008, contando com 52 episódios. A série é sobre Yoshimori Sumimura e Yukimura Tokine, herdeiros do clã Hazama, que devem defender a sua escola de espíritos atraídos para a terra sagrada.

Panini Comics
Panini Comics é uma editora italiana de histórias em quadrinhos pertencente ao grupo editorial Panini.

Oriunda de uma reunião na Itália de várias editoras que publicavam separadamente os títulos da Marvel Comics, originalmente conhecida como Marvel Italia. A Marvel foi convencida, em 1994, por Marco M. Lupoi, a estabelecer a nova empresa - concentrada na Panini Edizioni, de Módena.
Farol da Berlenga
O Farol da Berlenga, Farol da Ilha da Berlenga ou Farol Duque de Bragança, é um farol português que se localiza no ponto mais elevado da Berlenga Grande, no Arquipélago das Berlengas, no Município de Peniche, regiao Oeste e distrito de Leiria.

Trata-se de uma torre quadrangular de alvenaria, branca, com edifícios anexos, tem 29 metros de altura. Lanterna e varandim, vermelhos.

Neste farol esteve instalada entre 1897 e 1985 uma das duas lentes hiper-radiantes de Fresnel que equiparam os faróis portugueses, estando agora em exposição no Pólo Museológico da Direcção de Faróis em Paço de Arcos. A segunda, encontra-se ainda instalada e em funcionamento no Farol do Cabo de São Vicente, no Algarve. Neste momento funciona a paineis fotovoltaicos.

Farol do Cabo Carvoeiro
O farol do Cabo Carvoeiro é um farol português que se localiza no Cabo de mesmo nome, península de Peniche, região Oeste portuguesa.

Torre quadrangular de alvenaria, branca, com edifícios anexos. Lanterna e varandim de serviço, vermelhos.
Fonte Coberta
Fonte Coberta é uma povoação portuguesa do Município de Barcelos que foi sede da extinta freguesia de Fonte Coberta, freguesia que tinha 2,05 km² de área²) e 582 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 283,9 hab/km².

A freguesia de Fonte Coberta foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Carreira, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Carreira e Fonte Coberta, com sede em Carreira.

Barcelos
Barcelos é uma cidade portuguesa inserida na sub-região do Cávado (NUT III), pertencendo à região do Norte (NUT II) e ao Distrito de Braga. Conta em 2021 com uma população de 20 846 habitantes repartidos na malha urbana da cidade.

É sede do Município Barcelos que tem uma área total de 378,9 km2, 116 752 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 308 habitantes por km2, subdividido em 61 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Viana do Castelo e Ponte de Lima, a leste por Vila Verde e por Braga, a sudeste por Vila Nova de Famalicão, a sudoeste pela Póvoa de Varzim e a oeste por Esposende.
Teoria da aprendizagem
Denominam-se teorias da aprendizagem, em Psicologia e em Educação, aos diversos modelos que visam explicar o processo de aprendizagem pelos indivíduos.

Embora desde a Grécia antiga se hajam formulado diversas teorias sobre a aprendizagem, as de maior destaque na educação contemporânea são a de Jean Piaget e a de Lev Vygotsky.

Lev Vygotsky
Lev Semionovitch Vigotski (em russo:  Лев Семёнович Выготский, transliteração: Lev Semyonovich Vygotskij, sendo o sobrenome também transliterado como Vigotski, Vygotski ou Vygotsky; Orsha, 17 de novembro de 1896 — Moscou, 11 de junho de 1934), foi um psicólogo, proponente da Psicologia histórico-cultural.

Pensador importante em sua área e época, foi pioneiro no conceito de que o desenvolvimento intelectual das crianças ocorre em função das interações sociais e condições de vida. Veio a ser descoberto pelos meios acadêmicos ocidentais muitos anos após a sua morte, que ocorreu em 1934, por tuberculose, aos 37 anos.

Suas principais influências eram Baruch Spinoza, Wilhelm von Humboldt, Aleksandr Potebnia, Alfred Adler, Kurt Koffka, Kurt Lewin, Max Wertheimer, Wolfgang Köhler, Kurt Goldstein, Karl Marx e Jean Piaget. Pessoas que foram influenciadas por Vigotski foram os participantes do Círculo Vygotsky, além de Evald Ilienkov e Urie Bronfenbrenner.
Tatiana Constantinovna da Rússia
Tatiana Constantinovna da Rússia (em russo: Княжна Татьяна Константиовна); São Petersburgo, 23 de janeiro de 1890 – Jerusalém, 28 de agosto de 1979) foi a terceira filha do grão-duque Constantino Constantinovich da Rússia e da sua esposa, a grã-duquesa Isabel Mavrikievna.

Tatiana, que partilhava o nome com a sua prima, a grã-duquesa Tatiana Nikolaevna Romanova, tinha oito irmãos e irmãs.

Isabel Mavrikievna da Rússia
Isabel Mavrikievna da Rússia (nome pessoal em alemão: Elisabeth Auguste Marie Agnes von Sachsen-Altenburg; Meiningen, 25 de janeiro de 1865 — Leipzig, 24 de março de 1927) foi uma grã-duquesa russa pelo casamento com o grão-duque Constantino Constantinovich, neto do czar Nicolau I da Rússia.
Zootopia 2
Zootopia 2 é um filme americano de animação digital do gênero comédia de aventura  produzido pela Walt Disney Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures. Sendo sequência de Zootopia (2016), o filme é dirigido e escrito por Jared Bush, com Byron Howard como codiretor, e Ginnifer Goodwin e Jason Bateman reprisando seus papeis do primeiro filme.

O filme foi lançado nos Estados Unidos em 26 de novembro de 2025, e em 27 de novembro no Brasil e em Portugal. Zootopia 2 foi um enorme sucesso de público e crítica, sendo uma das maiores bilheterias de 2025, faturando mais de um bilhão de dólares nas suas primeiras semanas após seu lançamento.

Ginnifer Goodwin
Ginnifer Michelle Goodwin (Memphis, 22 de maio de 1978) é uma atriz e dubladora americana, mais conhecida por seus papeis como Mary Margaret/Branca de Neve na série de sucesso da ABC Once Upon a Time, Margene Heffman na série da HBO Big Love e Rachel White no filme O Noivo da Minha Melhor Amiga.
Lilla Cabot Perry
Lilla Cabot Perry (Boston, 13 de janeiro de 1848 – Hancock, 28 de fevereiro de 1933) foi uma pintora, poeta, tradutora e escritora impressionista norte-americana.

Retratando paisagens e retratos pessoais, Lilla adotou um estilo mais livre do que aquele usado por seu mentor, Claude Monet. Lilla foi uma grande defensora e difusora do Impressionismo nos Estados Unidos, o que contribuiu para sua recepção no continente. Seus primeiros trabalhos eram resultado do que aprendeu na Escola de Artes de Boston, com inspiração em outros artistas e em suas viagens à Europa e ao Japão. Teve grande influência de Ralph Waldo Emerson e de sua amiga Camille Pissarro. Até os 36 anos, Lilla não teve instrução formal em artes e seu trabalho foi influenciado pelos movimentos artísticos, como o Impressionismo, Realismo, Simbolismo e o estilo alemão.

Mary Cassatt
Mary Stevenson Cassatt (Allegheny, 22 de Maio de 1843 — Le Mesnil-Théribus (perto de Paris), 14 de Junho de 1926) foi uma pintora dos Estados Unidos. É considerada uma grande pintora impressionista. Está enterrada no jazigo da família, em Le Mesnil-Théribus. Nascida na Pensilvânia, Mary passou boa parte da vida adulta na França, tendo sido grande amiga de Edgar Degas e exposto seus trabalhos junto dos impressionistas.

Seus trabalhos costumam ser sobre a vida privada e social de mulheres, com ênfase nos momentos íntimos de mães e seus filhos. Foi descrita por Gustave Geffroy, em 1894, como uma das "les trois grandes dames" (três grandes damas) do impressionismo, junto de Marie Bracquemond e Berthe Morisot.
Tiago Pavan
Tiago Pavan é um produtor brasileiro de documentários e empresário brasileiro. Nascido em São Paulo, se destaca como um dos poucos produtores brasileiros a concorrer ao Oscar. Produziu os filmes Olmo e a Gaivota (2015) e Democracia em Vertigem (2019), tendo esse último sido indicado ao Oscar de melhor documentário.

Olmo e a Gaivota
Olmo e a Gaivota (em inglês:  Olmo and The Seagull) é um documentário luso-brasileiro realizado e escrito por Petra Costa e Lea Glob.

Fez sua estreia no Festival Internacional de Cinema de Locarno a 10 de agosto de 2015 e foi exibido no Festival do Rio de 2015, onde recebeu o prémio de melhor longa-metragem de documentário.

Estreou-se no Brasil a 5 de novembro de 2015, e em Portugal estreia-se a 26 de maio de 2016.
Avallon (álbum)
Avallon é o álbum de estreia do compositor cearense Abidoral Jamacaru, lançado em 1987 em formato de vinil e relançado em CD no ano de 2001. O disco trouxe composições de Abidoral Jamacaru, bem como parcerias com Xico Chaves e Geraldo Urano.

Xico Chaves
Xico Chaves, nome artístico de Francisco de Assis Chaves Bastos (Tiros, Minas Gerais, 6 de fevereiro de 1948) é um letrista, poeta, artista plástico, produtor cultural, pesquisador, professor e jornalista brasileiro.
Língua manica
A língua manica, também grafada chimanyika, cimanyika, manika, bamanyeka, wamanyika e wanyika é falada principalmente no Zimbábue e em Moçambique, particularmente nas províncias Manicalândia e Manica, cujos nomes estão associados ao nome da língua.

É falada, como primeira língua, por cerca de um milhão de pessoas, segundo uma estimativa relativa ao ano 2000, e pertence ao grupo das línguas xona, da grande família das línguas bantas. A língua manica tem 74 a 81 % de similaridade léxica com a língua xindau, outra língua falada em Moçambique.

São reconhecidos os dialetos bocha (ou boka), bunji, bvumba, domba, guta, here, hungwe, jindwi, karombe, nyamuka, nyatwe e unyama.

Língua xindau
O xindau (em xindau: xiNdau ou ndau) é o idioma falado pelos ndaus, grupo étnico que habita partes de Moçambique e Zimbábue.

É parte da família linguística xona, falado nos distritos do sul da província de Sofala, Machanga, Chibabava, Búzi, bem como em Nhamatanda, Dondo e Beira (Bangwe), assim como em Machaze e Mossurize, na província de Manica (Danda). Também é falado em Nova Mambone, no norte da província de Inhambane).

Os ndaus também falam o português, em Moçambique, e o inglês, no Zimbábue. Neste país é falado principalmente nos distritos de Chipinge e Chimanimani.

Segundo o Ethnologue, estimou-se que havia cerca de 1 900 000 falantes do ndau em Moçambique e 800 000 no Zimbábue.
Luigi Tenco
Luigi Tenco (Cassine, 21 de março de 1938 — Sanremo, 27 de janeiro de 1967) foi um cantor e compositor italiano, pertencente à chamada "Escola de Gênova".

A sua morte, durante o Festival de Sanremo, em 1967, atribuída a um suicídio, é ainda envolvida em mistério.

Gino Paoli
Gino Paoli (Monfalcone, 23 de setembro de 1934) é um cantor e compositor italiano, um dos mais importantes representantes da musica leggera dos anos sessenta e setenta.

Foi filiado no Partido Comunista Italiano, deputado na X Legislatura pela circunscrição de Nápoles.
Você Não Perde por Esperar
Você Não Perde Por Esperar é o segundo extended play da cantora brasileira Wanessa Camargo comercializado totalmente através de music ticket, método de cartões com código para download digital, não sendo lançado como produto físico. O music ticket foi vendido apenas nas loja Planet Girls para promover a linha de roupas assinada pela cantora para a marca.

Music Ticket
Um music ticket (em portugues: cartão musical) é um formato legal e oficial de venda de música. É um cartão feito de PVC em alta qualidade do tamanho de um cartão de crédito, onde são armazenados dados digitais de músicas, trancados por um código ou senha. A partir daí é vendido pelas gravadoras com aparencia personalizada de cada artista. Após compra-lo, o usuário então deve acessar o website do artista ou da gravadora em questão, digitar o código e baixar as músicas em um formato legal, em MP3 e alta qualidade. O formato é semelhante à um extended play digital, diferenciando-se por ser comprado a partir de um cartão real.

Download digitais são oferecidos com Gerenciamento de Direitos Autorais Digitais, que restringe a cópia das faixas e permite tocar canções compradas apenas em dispositivos de música fabricados pela mesma empresa do store.
Clementino Paraná
Clementino Paraná (Curitiba, 16 de maio de 1870 — Morretes, 1938) foi um militar do Exército Brasileiro, da Polícia Militar do Paraná e da Polícia Militar do Estado de Mato Grosso, que teve ativa participação no tumultuado período que se seguiu à proclamação da República.

Proclamação da República do Brasil
A Proclamação da República Brasileira, também referida na História do Brasil como Golpe Republicano ou Golpe de 1889, foi um golpe de Estado político-militar, ocorrido em 15 de novembro de 1889, que instaurou a forma republicana presidencialista de governo no Brasil, encerrando a monarquia constitucional parlamentarista vigente durante o Império e, por conseguinte, destituindo o então chefe de Estado, imperador Pedro II, que em seguida recebeu ordens de partir para o exílio.

A proclamação ocorreu no Campo de Santana, no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil, quando um grupo de militares do exército brasileiro, liderados pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca, destituiu o imperador e assumiu o poder no país, instituindo um governo "provisório" republicano, que se tornaria a Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha, em sua primeira fase, denominada República da Espada.
Kristen Johnston
Kristen Angela Johnston (Washington, D.C., 20 de setembro de 1967) é uma atriz norte-americana, conhecida pelo papel de Sally Solomon na série 3rd Rock from the Sun (1996–2001), pelo qual ganhou duas vezes o Emmy do Primetime de melhor atriz coadjuvante em série de comédia.

Interpretou a personagem Wilma Flintstone no filme Os Flintstones em Viva Rock Vegas e Holly Franklin na sitcom The Exes, além de um papel recorrente no seriado de televisão Mom.

The Exes
The Exes é uma série de televisão comédia americana estrelada por Donald Faison, Wayne Cavaleiro, Kristen Johnston, David Alan Basche e Kelly Stables. Ela estreou na TV Land em 30 de novembro de 2011, e foi ao ar na quarta-feira noites às 10:30.. Em 2 de fevereiro de 2012, TV Land renovou a série para uma segunda temporada composta por 12 episódios. Em 13 de dezembro de 2012, TV Land pegou uma terceira temporada de The Exes, composta por 10 episódios,porém a temporada acabou sendo composta por 20 episódios. Após uma quarta temporada com 22 episódios a série foi cancelada em setembro de 2015.
Thiago Holanda
Thiago Holanda (Rio de Janeiro, 1982) é um cantor, pianista, compositor e produtor musical brasileiro, que trabalha com os gêneros musiciais MPB, samba, jazz, bossa nova. Em 2021, foi indicado ao Grammy Latino, na categoria de Melhor Álbum de Música Popular Brasileira, por Tempo de Viver.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Angels & Insects
Angels & Insects (bra: Anjos e Insetos) é um filme de drama romântico americano-britânico de 1995 dirigido por Philip Haas e estrelado por Mark Rylance, Patsy Kensit e Kristin Scott Thomas. Foi escrito por Philip e Belinda Haas com A. S. Byatt após seu romance de 1992 Morpho Eugenia (incluído em seu livro Angels and Insects). O filme recebeu uma indicação ao Oscar de melhor figurino.

Patsy Kensit
Patricia Jude Frances Kensit (Hounslow, 4 de março de 1968) é uma atriz e cantora britânica, nascida na Inglaterra. É também conhecida por seus três casamentos com celebridades.

Em 1988, Patrícia casou-se com Dan Donovan, da banda Big Audio Dynamite. Em 1992, ela se casou com Jim Kerr, vocalista da banda Simple Minds, com quem teve seu primeiro filho, James. E, em 1997, com Liam Gallagher da banda Oasis, com quem teve seu segundo filho, Lennon Francis Gallagher, nascido em 13 de setembro de 1999.
Donato Bramante
Donato Bramante, ou Donato di Angelo del Pasciuccio, conhecido como Bramante, (Urbino, 1444 – Roma, 11 de abril de 1514) foi um arquitecto renascentista.

A sua arquitetura caracteriza-se pelo rigor, explorando a problemática do espaço central, procura a imitação da fórmula perfeita expressa no círculo, aceitando o quadrado circunscrito ou a cruz grega coberta por uma cúpula. As suas obras de maior destaque encontram-se em Roma.

Com certeza, este julgamento teria sido para Bramante o maior reconhecimento por todo o seu trabalho. Na verdade, esta opinião não é nem mais nem menos do que a de Miguel Ângelo, que a exprimiu em 1555, quarenta anos após a morte de Bramante.

De qualquer forma, o destino não foi adverso. Em vida não lhe faltou glória nem honras. Ludovico il Moro, que percebia de arte, apreciou-o muito e levou-o à sua Corte, e o muito exigente Papa Júlio II escolheu-o, entre muitos artistas, para lhe confiar a reconstrução da Basílica de São Pedro.

Piero della Francesca
Piero Della Francesca (1415  – 12 de outubro de 1492) foi um pintor italiano do Quattrocento, nome dado à primeira fase do movimento Renascentista italiano. Tal qual os grandes mestres de seu tempo, Piero primou sempre pela criatividade em relação ao passado medieval, apresentando técnicas e temáticas inovadoras como, por exemplo, o uso da tela e da pintura a óleo, o retrato, a representação da natureza, o nu, e, sobremaneira, a perspectiva e a criação do volume. No século XV, Piero Della Francesca, desenvolve uma pintura pessoal e solene, misturando formas geométricas e cores intensas. Sua pintura se diferencia pela utilização da geometria espacial e abstração.
Direito de guerra
Direito de guerra ou leis da guerra é uma área do direito que regula justificativas aceitáveis para entrar em guerra (jus ad bellum) e sobre os limites da conduta aceitável durante uma guerra (jus in bello). O direito de guerra faz parte do direito internacional público.

Entre outras questões, o direito de guerra moderno refere-se à declarações de guerra, à aceitação de rendição e ao tratamento de prisioneiros de guerra, à necessidade militar, incluindo os aspectos de distinção e proporcionalidade, e à proibição de armas que possam causar sofrimento desnecessário.

Prisioneiro de guerra
Prisioneiro de guerra é uma pessoa, seja combatente ou não-combatente, que é mantido sob custódia por um exército durante ou imediatamente depois de um conflito armado devidamente declarado por autoridade competente, a chamada declaração de guerra. O primeiro registro que se tem notícia da expressão "prisioneiro de guerra" remonta a 1660.

Prisioneiros de guerra são mantidos em custódia por uma série de razões legítimas e ilegítimas, como isolá-los dos combatentes inimigos ainda no campo de batalha (de forma a promover a liberação e o repatriamento de uma forma ordenada após as hostilidades); demonstrar vitória militar; puni-los; processá-los por crimes de guerra, exploração de sua força de trabalho; ou mesmo para serem recrutados para seu próprio exército; além de coleta de informações militares  ou para doutriná-los em novas crenças políticas ou religiosas, além do seu uso como moeda de troca.
Baixo Gávea
Baixo Gávea é um filme de drama brasileiro de 1986 dirigido e escrito por Haroldo Marinho Barbosa. É estrelado por Lucélia Santos e Louise Cardoso e trata das inquietações de duas jovens cariocas que moram juntas e ensaiam uma peça de teatro sobre o poeta português Fernando Pessoa. O elenco secundário é composto por Carlos Gregório, Milton Dobbin, Lorena da Silva,Carlos Wilson, Dirce Migliaccio e José Wilker.

O filme foi apresentado no 19° Festival de Cinema de Brasília, em 1986, onde recebeu dois prêmios, incluindo o Troféu Candango de Melhor Atriz para Louise Cardoso e Melhor Ator para Carlos Gregório.

Candango de Melhor Ator
Trata-se do mais antigo prêmio para atores de cinema brasileiro conferido anualmente desde 1965 pelo Festival de Brasília do Cinema Brasilieiro. Além da estatueta "Candango" os vencedores recebem um prêmio de R$5 mil.
David Franklin
David Franklin (nascido em 7 de Maio de 1962) é um ator australiano, mais conhecido pelo público por sua atuação como Meeklo Braca na série televisiva de ficção científica Farscape e como Brutus em Xena - A Princesa Guerreira.

Suas aparições em filmes incluem Crocodilo Dundee em Hollywood e Matrix Reloaded.

Matrix Reloaded
Matrix Reloaded (em inglês:  The Matrix Reloaded) é um filme estadunidense de 2003, dos gêneros ficção científica, ação e suspense, escrito e dirigido por Lilly e Lana Wachowski.

Protagonizado por Keanu Reeves — no papel de Neo —, Matrix Reloaded é continuação de Matrix (1999) e a segunda parte da trilogia Matrix.