hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Displasia epitelial
Displasia epitelial, descrito como epitélio com atipias nas biópsias, é um termo da anatomia patológica para se referir a uma transformação pré-maligna das células do revestimento de um órgão (epitélio). Displasia (grego antigo para distúrbio na formação) significa presença de distúrbios da proliferação e diferenciação das células epiteliais, geralmente causadas por lesões persistentes ou recorrentes como uma inflamação crônica. Embora frequentemente seja visível a olho nu (macroscópica), esse diagnóstico só pode ser dado após análise histológica (microscópica).

É uma lesão pré-maligna porque pode regredir, se manter estável ou se transformar em um carcinoma (câncer epitelial).

Malignidade
Malignidade é a tendência de uma doença, especialmente tumores, de se tornarem progressivamente piores e potencialmente causar a morte. É caracterizada pelas propriedades de anaplasia, invasão e metástase. Maligno(a) é um termo médico adjetivo usado para descrever uma doença grave e de piora progressiva. O termo é mais comumente utilizado para a descrição do câncer. Um tumor maligno pode ser contrastado com um tumor benigno não-canceroso. Tumor maligno é um sinônimo de câncer.

Usos da palavra "maligno" na oncologia:

Malignidade, neoplasia maligna e tumor maligno são sinônimos de câncer

Ascite maligna

Transformação maligna

Doenças não-oncológicas citadas como "malignas":

Hipertensão maligna

Hipertermia maligna

Otite externa maligna

Malária terçã maligna (Malária causada especificamente pelo Plasmodium falciparum)

Síndrome neuroléptica maligna
Portobello S/A
A Portobello é uma empresa brasileira do ramo de revestimentos cerâmicos. Fundada em 1979, situa-se no município de Tijucas, em Santa Catarina e com os seus 205 mil metros quadrados de área construída, é considerado o maior parque fabril do ramo na América Latina. Além dos seus mais de 2.200 funcionários, a Portobello gera mais de 10 mil empregos indiretos e possui uma capacidade produtiva de 22 milhões de metros quadrados de revestimentos cerâmicos por ano.

Tijucas
Tijucas é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º14'29" sul e a uma longitude 48º38'01" oeste, estando a uma altitude de 2 metros. Sua população estimada em 2019 é de 38.407 habitantes. Possui uma área de 278,91 quilômetros quadrados.
Lunjevac
Lunjevac (em cirílico: Луњевац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Smederevo, pertencente ao distrito de Podunavlje, na região de Podunavlje. A sua população era de 536 habitantes segundo o censo de 2011.

Semêndria
Semêndria (em cirílico: Смедерево) é uma vila da Sérvia localizada no município de Semêndria, pertencente ao distrito de Podunavlje, na região de Podunavlje. A sua população era de 63028 habitantes segundo o censo de 2011. É o centro administrativo do distrito de Podunavlje.

Banhada pelo rio Danúbio, a cidade de Semêndria tinha em 2002 uma população de 77 808 habitantes e todo o município contava com 109 809 residentes.
NGC 6584
NGC 6584 é um aglomerado globular na direção da constelação de Telescopium. O objeto foi descoberto pelo astrônomo James Dunlop em 1826, usando um telescópio refletor com abertura de 9 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+7,9), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Telescopium
Telescopium (Tel), ou Telescópio, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Telescopii. É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII.

As constelações vizinhas são Sagittarius, Corona Australis, Ara, Pavo e Indus.
IPFire
IPFire é uma distribuição Linux concebida para computadores usados como routers e firewalls. O IPFire também pode ser configurado como um sistema de deteção de intrusão. O IPFire usa o firewall Stateful Packet Inspection, que é construído sobre o Linux Netfilter. O IPFire suporta soluções IPsec e OpenVPN.

O IPFire é gerido através de uma aplicação web. O IPFire inclui o seu próprio sistema de gestão de pacotes chamado Pakfire. Através do Pakfire, pode instalar o Tripwire e o Snort, entre outros.

O IPFire foi baseado no IPCop quando foi lançado em 2005, mas a versão 2 foi transferida para a distribuição Linux From Scratch.

Netfilter
O netfilter é um módulo que fornece ao sistema operacional Linux as funções de firewall, NAT e log dos dados que trafegam por rede de computadores.

iptables é o nome da ferramenta do espaço do usuário que permite a criação de regras de firewall e NATs. Apesar de, tecnicamente, o iptables ser apenas uma ferramenta que controla o módulo netfilter, o nome "iptables" é frequentemente utilizado como referência ao conjunto completo de funcionalidades do netfilter. O iptables é parte de todas as distribuições modernas do Linux.
Astolfo (personagem)
Astolfo (também denominado Astolpho, Estous e Estouls) é um personagem fictício da Matéria de França, onde é um dos paladinos de Carlos Magno. Ele é o filho de Otto, rei da Inglaterra (possivelmente referindo-se ao seu contemporâneo o rei Ofa da Mércia), descendente de Carlos Martel. Enquanto o nome de Astolfo apareceu nas canções de gesta Os Quatro Filhos de Aimão, sua primeira aparição maior foi no anônimo poema épico franco-veneziano do século XIV La Prise de Pampelune. Foi subsequentemente um personagem maior (tipicamente humoroso) nos épicos românticos da Itália renascentista, como Morgante de Luigi Pulci, Orlando Innamorato de Matteo Maria Boiardo, e Orlando Furioso de Ludovico Ariosto.

Canção de gesta
As canções de gesta (em francês chansons de geste), são um conjunto de poemas épicos surgidos no raiar da literatura francesa, entre os séculos XI e XII.

Essas canções exerceram grande influência na literatura medieval, tanto em sua região de origem como por toda a Europa, e, mesmo com o fim de Idade Média, sua influência continuou a sentir-se na literatura e até no folclore.
NGC 5355
NGC 5355 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +40° 20' 20" e uma ascensão recta de 13 horas, 53 minutos e 45,5 segundos.

A galáxia NGC 5355 foi descoberta em 14 de Janeiro de 1788 por William Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Mikoyan-Gurevich I-250
Mikoyan-Gurevich I-250 - (antes de 1981 algumas vezes chamado de MiG-7, e a partir de 1981 algumas vezes chamado de MiG-13, código de fábrica N) foi parte de um programa Soviético em 1944 para desenvolver um caça de alta performance, para combater as aeronaves turbojato Alemãs como os Me-262.

Motor a reação
Um motor a reação (AO 1945: reacção), também conhecido como motor a jato (AO 1945: jacto) ou ainda apenas como reator (AO 1945: reactor), é um motor que expele um jato rápido de algum fluido para gerar uma força de impulso, de acordo com Terceira Lei de Newton. Esta ampla definição de motor a jato inclui turbojatos, turbofans, foguetes e estatorreatores.
IOS 10
iOS 10 é a décima versão do sistema operacional móvel iOS, desenvolvido pela Apple Inc. É o sucessor do iOS 9. O sistema foi anunciado na Worldwide Developers Conference 2016 (WWDC) da empresa, em 13 de junho de 2016. O iOS 10 foi lançado no dia 13 de setembro de 2016, às 14:00.

IPhone 7 Plus
O iPhone 7 Plus faz parte da décima geração de smartphones da linha iPhone junto com o iPhone 7, ambos desenvolvidos pela Apple Inc. O dispositivo foi anunciado em 7 de setembro de 2016 no Bill Graham Civic Auditorium em São Francisco (Califórnia) pelo CEO da Apple, Tim Cook.

As principais novidades do iPhone 7 Plus são: resistência à água e poeira (com a certificação IP67), presença de auto-falantes estéreo, câmera traseira dupla - sendo uma wide e a outra telephoto, sistema de estabilização óptica na câmera, além de 60% mais velocidade e 30% mais eficiência nas capturas, ausência da entrada P2 (utilizada para fones de ouvido) e novo processador quad-core Apple A10 Fusion. Além disso, ele tem uma hora a mais de bateria.
Luau
Luau é uma cidade e município da província do Moxico Leste, em Angola.

O município tem 3 839 km² e cerca de 31 mil habitantes. É limitado a oeste e a norte pelo município de Cassai Sul, a leste pela República Democrática do Congo, e a sul pelos municípios de Lago-Dilolo e Luacano.

O município é constituído apenas pela comuna-sede, correspondente à cidade de Luau.

Lago-Dilolo
Lago-Dilolo  é uma cidade e município angolano que se localiza na província de Moxico Leste.

Anteriormente uma vila-comuna do município de Luacano, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da nova província de Moxico Leste.

O município é constituído apenas pela comuna-sede.
Iecuno-Amelaque
Iecuno-Amelaque (em amárico: ይኵኖ አምላክ; romaniz.: Yekuno Amlak), cujo nome real foi Tasfa Jesus (Tasfa Iyasus), foi um príncipe amárico da província de Bete-Amara (no atual região de Amara) que tornou-se imperador da Etiópia ao derrotar o último negus (rei) do Reino Zagué. Reinou de 1270 a 1285 e fundou a dinastia salomônica.

Imperador da Etiópia
Imperador da Etiópia (em 
ge'ez: ንጉሠ ነገሥት, nəgusä nägäst, "Rei dos Reis"), também conhecido como Atse (amárico:  ዐፄ, "imperador"), era o título do soberano hereditário da Etiópia até a abolição da monarquia, em 1975. O imperador era o chefe de Estado e chefe de governo com poder executivo, judicial e legislativo naquele país. Segundo um artigo da revista americana National Geographic, a Etiópia imperial era "nominalmente uma monarquia constitucional; na verdade [era] uma autocracia benevolente."
Tatiele Silveira
Tatiele dos Santos Silveira (Porto Alegre, 13 de julho de 1980) é uma treinadora de futebol e ex-futebolista brasileira, que atuou como meio-campista. Atualmente, é a treinadora do time chileno feminino do Colo-Colo.

Campeonato Chileno de Futebol Feminino
O Campeonato Chileno de Futebol Feminino é uma competição de futebol feminino, organizado anualmente pela ANFP. A equipe vencedora do campeonato garante vaga na Copa Libertadores da América. O Colo-Colo é o maior vencedor deste torneio organizado anualmente desde 2008.
Campeonato Africano de Futebol Sub-17 de 2013
O Campeonato Africano de Futebol Sub-17 de 2013 foi a 10ª edição da competição organizada pela Confederação Africana de Futebol (CAF) para jogadores com até 17 anos de idade. O torneio foi classificatório para o Campeonato Mundial da categoria, que irá acontecer nos Emirados Árabes.

Foi a primeira vez que o Marrocos organizou esse torneio. A Costa do Marfim conquistou o título da categoria pela primeira vez na era da classificação ao Mundial. Nigéria, Marrocos e Tunísia completaram a relação de classificados para o mundial sub-17.

Copa do Mundo FIFA Sub-17 de 2013
A Copa do Mundo FIFA Sub-17 de 2013 foi a 15ª edição da competição de futebol para jogadores de até 17 anos de idade organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). O torneio foi disputado nos Emirados Árabes Unidos entre 17 de outubro a 8 de novembro com 24 seleções, após vencer a disputa por sediar o torneio com a candidatura de Gana.

A Nigéria conquistou o título pela quarta vez na história ao golear o México, detentores do título anterior, por 3–0 na final.
Paralelo 31 N
O Paralelo 31 N é o paralelo no 31° grau a norte do plano equatorial terrestre.

Parte da Fronteira Irão-Iraque é definida por este paralelo.
Nos Estados Unidos, define parte da fronteira entre os estados do Mississippi e Louisiana, e a maior parte da fronteira entre Alabama e Flórida. Andrew Ellicott fez o levantamento topográfico deste paralelo em 1797, quando constituía a fronteira entre os Estados Unidos e territórios sob domínio do Império Espanhol.

Começando pelo Meridiano de Greenwich e tomando a direção leste, o paralelo 31° Norte passa por:

Paralelo
Paralelo geográfico ou simplesmente paralelo é todo círculo menor na horizontal ao eixo terrestre e, portanto, paralelo à linha do equador. Sobre um determinado paralelo a latitude é constante, por isto a posição geográfica é dada em função da longitude. A posição dos paralelos é dada em graus e definida em relação à linha do equador, em que 0º representa a linha do equador, +90º (ou 90° Norte) representa o polo Norte e -90° (ou 90° Sul) representa o polo Sul.

Paralelo geodésico de um lugar é aquele que é definido sobre um modelo geodésico da Terra, sobre o qual a latitude representada nos mapas (latitude geodésica) é constante.

Paralelo astronômico de um lugar é a linha imaginária à superfície da Terra, sobre a qual a latitude astronômica é constante. Devido às irregularidades do geoide, os paralelos astronômicos são linhas irregulares, não coincidentes com qualquer paralelo geográfico.

Os paralelos mais conhecidos são o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio.
Rosetta@home
Rosetta@home é um projeto de computação distribuída, baseado na oferta voluntária de recursos de processamento de pessoas de todo o mundo, para determinar as formas 3-dimensionais de proteínas na pesquisa que podem levar a encontrar curas para algumas das principais doenças humanas'   Este projecto utiliza o sistema BOINC.

Sistema de processamento distribuído
Um sistema de processamento distribuído ou paralelo é um sistema que interliga vários nós de processamento (computadores individuais, não necessariamente homogéneos) de maneira que um processo de grande consumo seja executado no nó "mais disponível", ou mesmo subdividido por vários nós. Conseguindo-se, portanto, ganhos óbvios nestas soluções: uma tarefa qualquer, se divisível em várias subtarefas pode ser realizada em paralelo.

A nomenclatura geralmente utilizada neste contexto é HPC (High Performance Computing) e/ou DPC (Distributed/Parallel Computing).
Praia do Lacém
A praia do Lacém é uma praia marítima da freguesia de Cabanas de Tavira, concelho de Tavira, Algarve, Portugal.

Está integrada no Parque Natural da Ria Formosa. Ocupa a extremidade oriental da Ilha de Cabanas, entre a Praia de Cabanas de Tavira e a Barra do Lacém, que a separa da ilha frente a Cacela Velha. É uma praia selvagem, pouco frequentada, dado o seu isolamento e ausência de estruturas e meios de apoio. Também é conhecida entre a população como Alacém. Na margem continental da ria existe uma praia com o mesmo nome, que se estende desde a foz do ribeiro do Lacém até Cabanas de Tavira; acesso difícil, por estrada de terra batida.

Barra do Lacém
A barra do Lacém é uma barra natural que permite a comunicação entre a Ria Formosa e o Oceano Atlântico, e que separa a Península de Cacela (praia da Fábrica) da Ilha de Cabanas. Situa-se no Parque Natural da Ria Formosa. Na realidade, tratava-se da antiga Barra do Cochicho, que apareceu em 1941 em resultado de um ciclone que teve lugar esse ano. Indirectamente, foi consequência da Barra Artificial de Tavira por volta de 1930, que desestabilizou o movimento dos sedimentos marinhos responsáveis pela criação e manutenção das ilhas-barreira da Ria Formosa. Esta Barra do Cochicho continuou a "mover-se" rapidamente para Leste, estando localizada em frente ao Forte de São João da Barra por volta de 1979, e acabando por se encontrar junto da foz da Ribeira do Lacém já por volta da década de 1990, razão por ter ganho esse nome.

Atualmente, está praticamente em frente a Cacela Velha, devendo o nome mais correto provavelmente ser Barra de Cacela.
Campanha de Moçambique
A Campanha de Moçambique (1914-1918) foi um conjunto de acções bélicas conduzidas no contexto da Primeira Guerra Mundial pelo Exército Português, no norte de Moçambique contra as Schutztruppe da África Oriental Alemã.

As Schutztruppe eram uma força então comandada pelo general Paul Emil von Lettow-Vorbeck. Da campanha resultou a manutenção da soberania portuguesa na região do rio Rovuma e a devolução do Triângulo de Quionga.

Triângulo de Quionga
O Triângulo de Quionga  foi um pequeno território na fronteira entre a África Oriental Alemã (território que formou a atual Tanzânia) e a então colónia portuguesa de Moçambique, totalizando apenas 395 km². Atualmente a área faz parte da província moçambicana de Cabo Delgado.
História do Porto
Desde os fins da Idade do Bronze que o espaço hoje ocupado pela cidade do Porto tem sido quase ininterruptamente povoado. Ao longo deste tempo, e muito particularmente nos últimos mil anos, este pequeno pedaço de território teve um papel primordial na história de Portugal.

Mosteiro de São Bento de Avé-Maria
O Mosteiro de São Bento de Avé-Maria foi um edifício, demolido no final do século XIX, que albergou monjas beneditinas, localizado na esquina da Praça de Almeida Garrett e da rua do Loureiro,  cidade do Porto, em Portugal.

No seu local foi construída a actual Estação Ferroviária de Porto-São Bento, no início do século XX, contendo ainda os arcos do Mosteiro.
Luís Venere Décourt
Luiz Venere Décourt foi um catedrático de clínica médica do Departamento de Clínica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo e doutor honoris causa da Universidade de Coimbra.

Recebeu o "Prêmio Professor Emérito" e o "Troféu Guerreiro da Educação" em 2000, oferecido pelo Centro de Integração Empresa-Escola de São Paulo e pelo jornal O Estado de S. Paulo.

Comandou a equipe responsável pelo primeiro transplante de coração da América Latina e um dos primeiros do mundo, em 1968, realizado conjuntamente com a equipe de Euríclides de Jesus Zerbini.

Euryclides de Jesus Zerbini
Euryclides de Jesus Zerbini (Guaratinguetá, 10 de maio de 1912 – São Paulo, 23 de outubro de 1993) foi um médico cardiologista e cirurgião brasileiro.

Foi o quinto cirurgião do mundo e o primeiro da América Latina e do Brasil a realizar um transplante de coração.

Em 1985, Euryclides voltou a ser pioneiro, ao realizar o primeiro transplante de coração do Brasil em paciente com o mal de Chagas. Ao todo, em sua carreira, Euryclides Zerbini realizou mais de 40 mil cirurgias cardíacas, pessoalmente ou através de sua equipe. Zerbini foi o primeiro brasileiro a receber o Título de "Honored Guest of American Association of Thoracic Surgery (AATS).
Escalada esportiva nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Velocidade feminino
A competição de velocidade feminino da escalada esportiva nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi disputada em 5 e 7 de agosto de 2024 no Local de Escalada Esportiva de Le Bourget, em Saint-Denis. Um total de 14 escaladoras de nove Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento. Foi a primeira aparição da disciplina como um evento próprio em Jogos Olímpicos.

Escalada esportiva nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de escalada esportiva nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 aconteceram entre 5 a 10 de agosto de 2024 no Local de Escalada Esportiva de Le Bourget em Saint-Denis, sendo a segunda aparição do esporte no programa olímpica desde a sua estreia oficial em Tóquio 2020.

Com apenas dois eventos na edição anterior, uma para cada gênero, entre todas as modalidades de escalada unificadas, para Paris houve a separação entre a escalada esportiva de velocidade e o novo combinado de lead (dificuldade) e boulder, com disputas nos dois naipes. Esta alteração permitiu ainda um aumento significativo na quantidade de escaladores, passando de 40 para 68.
John W. O'Daniel
John W. O'Daniel (15 de fevereiro de 1894 - 27 de março de 1975) foi um general do Exército dos Estados Unidos, mais conhecido por comandar a Terceira Divisão de Infantaria no Norte de África, Sicília, Itália e sul da França durante a II Guerra Mundial . Ele também é conhecido por ser o oficial comandante de Audie Murphy.

O'Daniel era atleta, professor, diplomata e militar. Ele tinha pouca estatura (1,65 m), mas foi um grande líder combatendo em três grandes guerras numa carreira de quarenta anos. Seu lema era "afie sua baioneta". Em suas memórias, Eisenhower chamou de "um dos nossos ilustres soldados em combate".

A imprensa o comparou ao General Patton devido a suas opiniões pessoais e seu comportamento destemido, e pela audácia com que conduziu a Terceira Divisão de Infantaria em frente do Teatro de Operações Europeu.

Audie Murphy
Audie Leon Murphy (Kingston, 20 de junho de 1925 — Catawba, 28 de maio de 1971) foi um soldado e ator norte-americano. Participou de trinta e três faroestes entre 1950 e 1969, a maioria de baixo orçamento, tornando-se o legítimo herdeiro dos antigos cowboys dos faroestes B, como Roy Rogers, Tim Holt e Gene Autry.
Leonardo Nascimento de Araújo
Leonardo Nascimento de Araújo (Niterói, 5 de setembro de 1969), é um dirigente e ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-esquerdo ou meia. Atualmente está sem clube. Ele também trabalhou como treinador.

Quando jogador, começou sua carreira como lateral no Flamengo, em 1987, mas depois passou a atuar como meio-campista, onde obteve destaque. Entre outros clubes, teve boas passagens por São Paulo, Valencia, Paris Saint-Germain e Milan.

Copa das Confederações FIFA de 1997
A Copa das Confederações FIFA de 1997 foi a primeira edição oficial da Copa das Confederações organizada pela FIFA. O torneio evoluiu da Copa Rei Fahd, que foi disputada em 1992 e 1995. Essa edição da Copa foi sediada pela Arábia Saudita em dezembro de 1997.

Na final, o Brasil derrotou a Austrália por 6–0 e conquistou o primeiro título nesta competição.
NGC 4784
NGC 4784 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -10° 36' 46" e uma ascensão recta de 12 horas, 54 minutos e 37,0 segundos.

A galáxia NGC 4784 foi descoberta em 25 de Março de 1786 por William Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Ducado da Estônia (1219–1346)
Ducado da Estônia (português brasileiro) ou Estónia (português europeu) (em dinamarquês: Hertugdømmet Estland; em latim: Ducatus Estoniae) foi um Estado subordinado à Dinamarca, fundado em 1219 com a conquista da região da atual Estônia pelo rei Valdemar II (r. 1202–1241) e que existiu até 1346, quando Valdemar IV (r. 1340–1376) vendeu a região à Ordem Teutônica.

Tallinn
Tallinn, Talim, Taline ou Talin (em estoniano: Tallinn; pronúncia em estoniano: [tɑlʲˑinˑ]) é a capital, centro financeiro e maior cidade da Estónia, localizada no golfo da Finlândia, na costa norte do país junto ao mar Báltico, a 80 quilómetros a sul de Helsínquia. Tem cerca de 400 000 habitantes, aproximadamente um terço da população total do país.

Tallinn é a mais antiga capital da Europa Setentrional. Era denominada Reval do século XIII a 1917 e novamente entre 1941 e 1944 (invasão da Alemanha Nazista).