hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paisagem com Rio e Barco ao Seco em São Paulo (Castagneto)
Paisagem com rio e barco ao seco em São Paulo “Ponte Grande” é um quadro pintado a óleo sobre tela, datado de 1895, pelo pintor ítalo-brasileiro Giovanni Castagneto, também conhecido como João Batista Castagneto. A obra, que faz parte do acervo do Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand (MASP), mede 33 cm x 55 cm. Tanto a doação quanto a data de entrada da pintura no museu paulistano são desconhecidas.

O título original do quadro, "Ponte Grande", se estende a outras obras semelhantes de Castagneto, todas produzidas na capital paulista também em 1895, para a segunda exposição do artista na cidade, realizada no salão de concertos da Confeitaria Paulicéia, entre 28 de outubro e 07 de novembro do mesmo ano. A sequência de pinturas faz referência a uma ponte na beira do rio Tietê, ainda usado como via de lazer e transporte na época, conhecida atualmente como Ponte das Bandeiras.

Ponte Grande (ponte de São Paulo)
A Ponte Grande foi uma ponte que cruzava o rio Tietê, na cidade de São Paulo, Brasil. Trata-se de uma obra de engenharia histórica que remonta ao início do século XVIII, por volta do ano de 1700. Considerada um marco importante da expansão colonial no Brasil, essa ponte desempenhou um papel crucial na conexão de diferentes regiões do país e no desenvolvimento econômico e social da época.

Interligava a região de mesmo nome, proxima do bairro da Luz com a Fazenda de Sant' Ana, a principal fazenda suburbana do Colégio de São Paulo dos Campos de Piratininga.
Mila Simões de Abreu
Mila Simões de Abreu é uma arqueóloga portuguesa e Professora na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, mais conhecida pelo seu envolvimento na descoberta de gravuras de arte rupestre em Vale do Côa, juntamente com João Zilhão, António Martinho Baptista, entre outros, no Movimento para a Salvaguarda das Gravuras de Foz Côa, criado, ad hoc, para a sua preservação.

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro
​​A Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (sigla: UTAD) é uma universidade pública localizada na cidade de Vila Real, em Portugal. Fundada em 1973 como Instituto Politécnico de Vila Real (IPVR), com o objetivo de estender o ensino superior ao interior do país, rapidamente ascendeu à categoria de universidade em 1986, adotando a atual designação. Embora sendo uma das universidades mais jovens do país, ganhou no panorama universitário nacional e internacional, um espaço reconhecido como centro académico de inovação e qualidade, com uma visão estratégica para o futuro que contempla também o desenvolvimento da região onde está integrada.
A Christmas Prince
A Christmas Prince (Brasil: O Príncipe do Natal / Portugal: Um Príncipe de Natal) é um filme romance norte-americano produzido em 2017. O filme é dirigido por Alex Zamm, com roteiro de Karen Schaler e Nathan Atkins, e apresenta um elenco que inclui Rose McIver, Ben Lamb, Tom Knight, Sarah Douglas, Daniel Fathers, Alice Krige e Tahirah Sharif. O filme foi lançado na Netflix em 17 de novembro de 2017.

Alice Krige
Alice Maud Krige (Upington, 28 de junho de 1954) é uma atriz sul-africana mais conhecida pelo seu papel inicial de Rainha Borg no filme de Star Trek: First Contact. Ela voltou a fazer este papel no episódio final de Star Trek Voyager.
Açoca Chacra
Açoca ou Asoca Chacra (Ashoka Chakra) é uma representação da roda do darma. A roda tem 24 raios. O Açoca Chacra tem sido amplamente inscrito em muitas relíquias do imperador máuria Açoca (r. 273–232), mais proeminente entre os quais estão o Capitel do Leão de Sarnath e Pilar de Açoca.

O mais visível uso do Açoca Chacra hoje está no centro da bandeira nacional da República da Índia (adotada in 22 de Julho de 1947), onde é representado com a cor azul-marinha num fundo branco, substituindo o símbolo do Chacra (roca de fiar) das versões pré-independentes da bandeira. Açoca Chacra pode também ser vista na base Capitel de Leão de Asoca, no qual foi adotado como Emblema Nacional da Índia.

Pilares de Açoca
Os Pilares de Açoca ou Asoca, são uma série de colunas dispersas por todo o norte do subcontinente indiano e erguida pelo imperador máuria Açoca, durante o seu reinado no século III a.C.. Inicialmente, os pilares de Açoca deveriam ser muitos, embora apenas dez com inscrições ainda existem. Medindo entre quarenta e cinquenta pés de altura, e pesando em torno de cinquenta toneladas cada, todos os pilares foram apedrejados em Chunar, sul de Varanasi e arrastados, algumas vezes centenas de quilômetros de onde foram erguidos.

Portal da arte
Associação Desportiva Yoka
A Associação Desportiva Yoka Futsal, também conhecida como Yoka Futsal, é um clube de futebol de salão da cidade de Guaratinguetá, no estado de São Paulo. Foi fundada em agosto de 1991. A equipe disputou algumas competições amadoras e depois ficou parada por muitos anos. Retornou às quadras em 2006, e desde então vem crescendo.

Futebol de salão
Futebol de salão (também referido pelo acrônimo futsal) é o futebol adaptado para prática em uma quadra esportiva por times de 5 jogadores. Foi regido inicialmente pela Federação Internacional de Futebol de Salão, sendo atualmente regido pela Associação Mundial de Futsal. O Futebol de salão conserva as regras do esporte conforme eram praticadas em seus primórdios, diferenciando-se assim do futsal da FIFA. Cabe observar que o termo futsal costuma ser usado genericamente como sinônimo de futebol de salão.
Resolução 328 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
A Resolução 328 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, adotada em 10 de março de 1973, após receber um relatório da Missão Especial estabelecida pela resolução 326 e reafirmar as declarações anteriores, o Conselho incentivou o Reino Unido, como potência administradora, a convocar uma conferência constitucional nacional onde o "Representantes genuínos do povo do Zimbábue " poderiam chegar a um acordo sobre o futuro do país.

O Conselho exortou também o governo a tomar todas as medidas eficazes para criar as condições necessárias para permitir que o povo da Rodésia exerça o seu direito à autodeterminação, a libertação incondicional de todos os presos/detidos/presidiários políticos, a revogação de todas as medidas repressivas e legislação discriminatória e remoção de todas as restrições à atividade política .

A resolução foi aprovada por 13 votos a nenhum contra; o Reino Unido e os Estados Unidos abstiveram -se na votação.

Resolução 326 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
A Resolução 326 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, adotada em 2 de fevereiro de 1973, preocupada com atos provocativos e agressivos cometidos pela Rodésia contra a Zâmbia e perturbado pela contínua intervenção militar da África do Sul na Rodésia, o Conselho condenou todos os atos de provocação e assédio contra a Zâmbia .

A resolução exigia a retirada imediata de todas as forças militares sul-africanas da Rodésia e de sua fronteira com a Zâmbia e decidiu enviar uma missão especial (composta por 4 membros do Conselho a serem nomeados pelo Presidente) para avaliar a situação na área e informe até 1 de março de 1973 . O Conselho também aproveitou a oportunidade para reafirmar todas as suas posições anteriores contra as nações da Rodésia e da África do Sul .

A resolução foi aprovada por 13 votos a nenhum, com a abstenção do Reino Unido e dos Estados Unidos.
Valentin Belkevich
Valyantsin Mihaylavich Byalkevich  - em bielorrusso, Валянціна Міхайлавіч Бялькевіч - ou Valentin Nikolayevich Belkevich - em russo, Валентин Николаевич Белькевич (Minsk, 27 de janeiro de 1973 — Kyiv, 1 de agosto de 2014) foi um futebolista bielorrusso.

Foi um dos principais jogadores da Bielorrússia desde a independência do país, juntamente com Alyaksandar Hleb, Vitali Kutuzov, Sergey Gurenko, Iuri Jevnov e Maxim Romaschenko.

Sergey Gurenko
Syarhey Vitalyevich Hurenka ou Sergey Vitalyevich Gurenko - respectivamente, em bielorrusso, Сяргей Вітальевіч Гурэнка e em russo, Сергей Витальевич Гуренко (Hrodna, 30 de setembro de 1972) - é um ex-futebolista e treinador de futebol bielorrusso. Atualmente, treina o Dínamo Minsk.
Dracula woolwardiae
Dracula woolwardiae  é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da subtribo Pleurothallidinae. Esta espécie é originária do Equador, onde habita florestas úmidas e nebulosas das montanhas.

Pleurothallidinae
Pleurothallidinae é uma subtribo neotropical de plantas da família das orquídeas (Orchidaceae) incluindo cerca 60 gêneros e mais de 4100 espécies.

As espécies desta subtribo estão entre as preferidas dos colecionadores de orquídeas que apreciam espécies pequenas, particularmente os gêneros  Dracula, Dryadella, Masdevallia e Restrepia.
A Muralha (minissérie)
A Muralha foi uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 4 de janeiro a 31 de março de 2000, em 51 capítulos.

Escrita por Maria Adelaide Amaral, é livremente inspirada no romance homônimo de Dinah Silveira de Queiroz, contou com colaboração de Vincent Villari e João Emanuel Carneiro, direção de Alexandre Avancini e Luiz Henrique Rios, e direção geral de Denise Saraceni e Carlos Araújo, também contou com a direção de núcleo de Saraceni.

Contou com Alessandra Negrini, Leandra Leal, Letícia Sabatella, Vera Holtz, Leonardo Brício, Débora Evelyn, Mauro Mendonça e Tarcísio Meira nos papéis principais.

Mauro Mendonça
Mauro Mendonça (Ubá, 2 de abril de 1931) é um ator brasileiro. Destacou-se como um dos principais nomes da televisão, do teatro e do cinema do país, interpretando uma variedade de personagens diferentes, sobretudo tipos poderosos, respeitados e temidos, ao longo de mais de cinco décadas.

Ele e a atriz Rosamaria Murtinho são casados desde 1959, com quem mantém um dos principais casamentos da dramaturgia brasileira. Eles são pais do compositor jPMendonça (n. 1962) e do diretor Mauro Mendonça Filho (n. 1965). Em dezembro de 2016, ganhou o Troféu Mário Lago juntamente com Murtinho.
Cloudy with a Chance of Meatballs (filme)
Cloudy with a Chance of Meatballs é um filme de comédia animado em 3D produzida pela Sony Pictures Animation, distribuída pela Columbia Pictures, e lançado em 18 de setembro de 2009. O filme é baseado no livro de mesmo nome de autoria do escritor americano Judi Barrett e ilustrador Ron Barrett, foi lançada em 14 de setembro de 1978.

O filme apresenta as vozes de Bill Hader, Anna Faris, Bruce Campbell, James Caan, Bobb'e J. Thompson, Andy Samberg, Benjamin Bratt, Neil Patrick Harris, Al Roker, Lauren Graham e Will Forte. Foi escrito e dirigido por Phil Lord e Chris Miller.

O filme recebeu críticas muito positivas, e foi um sucesso modesto, ganhando 243 milhões de dólares em todo o mundo. A sequência, intitulada Cloudy with a Chance of Meatballs 2, foi lançado em 27 de setembro de 2013.

Uma série de televisão baseada no filme com o mesmo título estreou em 20 de fevereiro de 2017, no Cartoon Network.

Bill Hader
William Thomas "Bill" Hader Jr. (Tulsa, 7 de junho de 1978) é um ator, escritor, comediante, diretor e produtor norte-americano.

Fez parte do elenco de Saturday Night Live até 2013 e é protagonista na série Barry, da HBO. Também é conhecido pelos seus papéis em diversos filmes de comédia como Superbad, Night at the Museum: Battle of the Smithsonian e Tropic Thunder. Hader anunciou na estreia do filme Paper Heart no dia 5 de agosto de 2009 que ele e sua esposa, Maggie Carey, estavam esperando um filho para o final de setembro. No dia 6 de outubro de 2009 nasceu sua filha Hannah Kathryn Hader. Ele interpretou Richie em It Chapter Two, de Stephen King, em setembro de 2019.

Assumiu em 2022 um relacionamento com a atriz Ali Wong.
Jagdstaffel 77
A Jagdstaffel 77, conhecida também por Jasta 77, foi um esquadra de aeronaves da Luftstreitkräfte, o braço aéreo das forças armadas alemãs durante a Primeira Guerra Mundial. No total, esta esquadra abateu 28 aeronaves inimigas.

Luftstreitkräfte
A Deutsche Luftstreitkräfte, conhecida antes de outubro de 1916 como Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches ou simplesmente Die Fliegertruppen, foi o braço aéreo do Exército Imperial Alemão durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1918).

Tanto os alemães como os austro-húngaros usavam a insígnia da Cruz de Ferro em seus aviões até 1918, antes de ser substituído por uma cruz grega. Depois da guerra, o serviço foi dissolvido em 8 de maio de 1920 pelas condições impostas pelo Tratado de Versalhes (1919), levando à destruição de todos os aviões. Em 26 de fevereiro de 1935, a força aérea foi recriada pelo novo governo nazista, passando a chamar-se Luftwaffe.

Em 1918, chegou a ter 2 709 aeronaves nas diversas linhas de frente da Primeira Guerra Mundial, possuindo também 56 dirigíveis e 186 destacamentos de balões. Nas suas fileiras, contou com 4 500 tripulantes em serviço ativo no último ano da guerra.
Anodontosaurus
Anodontosaurus é um gênero extinto de dinossauros anquilossaurídeo dentro da subfamília Ankylosaurinae. É conhecido por toda a extensão da Formação Horseshoe Canyon do Cretáceo Superior (do meio do Campaniano tardio ao estágio "meio" do Maastrichtiano, cerca de 72,8-67 Ma atrás) do sul de Alberta, Canadá. Contém duas espécies, A. lambei e A. inceptus.

Maastrichtiano
Na escala de tempo geológico, o Maastrichtiano é a idade da época Cretácea Superior do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 72,1 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A idade Maastrichtiana sucede a idade Campaniana de sua época e precede a idade Daniana da época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon.
Batalha de Silva Arsia
A Batalha de Silva Arsia foi uma batalha em 509 a.C. entre as forças republicanas da Roma antiga de um lado e forças etruscas da Tarquinia e Veios conduzido pelo rei romano destituído Tarquínio, o Soberbo do outro. A batalha realizou-se próximo de Silva Arsia (a floresta de Arsian) no território romano e resultou na vitória de Roma mas na morte de um dos seus cônsules, Lúcio Júnio Bruto.

A batalha foi uma de um número de tentativas de Tarquínio para recuperar o trono e também pode ver-se como parte do conflito contínuo entre as cidades etruscas e o estado romano que se expandia. A batalha é a parte da primeira história de Roma, que é provavelmente em parte lendária.

Tarquinia
Tarquinia é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Viterbo, com cerca de 15.162 (Cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 279,50 km², tendo uma densidade populacional de 54,25 hab/km². Faz fronteira com Allumiere (RM), Civitavecchia (RM), Montalto di Castro, Monte Romano, Tolfa (RM), Tuscania.
Voo Siberian Light Aviation 42
O voo Siberian Light Aviation 42 foi um voo doméstico de passageiros russo programado de Kedrovy para Tomsk, ambos no Oblast de Tomsk na Sibéria. Em 16 Em julho de 2021 o Antonov An-28 que operava o voo sofreu uma falha de motor duplo 10 minutos após o início do voo e pousou em uma área remota no Pântano de Vasyugan, no distrito de Bakcharsky .  O piloto quebrou a perna e o que exigiu uma cirurgia, mas todos os passageiros e tripulantes restantes escaparam com ferimentos leves.

Antonov An-28
O Antonov An-28 "Cash" foi um avião de transporte leve com dois motores, baseado no An-14M. Foi o vencedor da competição contra o Beriev Be-30 para uso pela Aeroflot como avião comercial de curto alcance. Voou pela primeira vez em 1969. Um total de 191 aeronaves foram construídas e 16 continuam em serviço de companhias aéreas até Agosto de 2015. Após uma curta série de pré-produção construída pela Antonov, foi produzido sob licença na polônia pela PZL-Mielec. Em 1993, a PZL-Mielec desenvolveu sua própria versão, o PZL M28 Skytruck.
Walter Frederick Gale
Walter Frederick Gale (Paddington, 27 de novembro de 1865 — Waverley, 1 de junho de 1945) foi um australiano banqueiro nascido em Paddington, que tinha um forte interesse em astronomia e construiu seu primeiro telescópio em 1884. Em 1935 ele recebeu a Medalha Jackson-Gwilt.

Ele descobriu vários cometa, incluindo o cometa periódico perdido 34D/Gale.  Ele também descobriu cinco estrelas duplas do sul com o prefixo GLE e vários objetos do céu escuro, incluindo a nebulosa planetária, IC 5148 em Grus. Em 1892, ele descreveu oásis e canais em Marte. Ele foi premiado com a Medalha Jackson-Gwilt da Royal Astronomical Society em 1935 por "descobertas de cometas e seu trabalho para astronomia em Nova Gales do Sul."

Uma cratera em Marte, Gale Crater, foi nomeada em sua homenagem. Foi selecionado como o local de pouso de 2012 para o Curiosity Rover.

Medalha Jackson-Gwilt
A Medalha Jackson-Gwilt (em inglês:  Jackson-Gwilt Medal) da Royal Astronomical Society é concedida regularmente desde 1897 para a invenção, aprimoramento ou desenvolvimento de instrumentação ou técnica astronômica; para realização em astronomia observacional, ou para a realização de pesquisas sobre a história da astronomia.

A medalha homenageia Hannah Jackson, nascida Gwilt.
Barry Weiss
Barry Weiss (nascido em 11 de fevereiro de 1951 (74 anos), em Demarest, Nova Jersey, Estados Unidos) é um executivo da música americana. Ele atuou como presidente e CEO da Island Def Jam Music Group e Republic Records de 2011 a 2014, RCA/Jive Label Group de  2008 a 2011 e também foi o CEO de seus constituintes a Jive Records, de 1991 a 2011. As duas empresas estavam sob a alçada da Sony Music Entertainment. Weiss é  conhecido como uma força importante na carreira de Britney Spears, Backstreet Boys, 'N Sync, entre muitos outros.

RCA/Jive Label Group
RCA/Jive Label Group foi um grupo de curta duração da gravadora Sony Music. Foi a fusão da RCA Label Group com a Jive Records. O grupo foi formado em 2007 sob o nome de BMG Label Group (Zomba Label Group), foi rebatizado como RCA/Jive Label Group em 2009, e foi finalmente dissolvido em dois grupos distintos em 2011: Epic Label Group e RCA Music Group.
Mutirão Reflorestamento
O Programa Mutirão Reflorestamento busca o reflorestamento das encostas e dos manguezais no município do Rio de Janeiro. Criado pela Prefeitura do Rio em 1987, o programa trabalha com equipes de campo locais e contribui para a recomposição da cobertura florestal e para a restauração da Mata Atlântica, sendo reconhecido com homenagens e premiações de agências da ONU, do Ministério do Meio Ambiente e de fundações particulares.

Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima
O Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima do Brasil é responsável, resumidamente, pela política nacional do meio ambiente. A atual ministra de estado que chefia esta pasta ministerial é a historiadora, ativista ambiental e gestora pública acriana Marina Silva, ex-senadora e ministra do meio ambiente durante parte dos dois primeiros mandatos do Governo Lula.
Esquizoanálise
A esquizoanálise é um campo de práticas e saberes inaugurado pela obra conjunta do filósofo Gilles Deleuze com o psicanalista Félix Guattari e foi formulada pela primeira vez no livro O Anti-Édipo (1972). Esta obra inaugural consiste em uma crítica contundente à concepção psicanalítica do desejo que, segundo os dois autores, estaria atrelada à falta e à castração, em vez de verificar a possibilidade de outras formas de existência, mais distantes do complexo de Édipo em sua formulação clássica, como elementos criativos e positivos. A crítica da esquizoanálise, assim, emerge como um questionamento ativo de duas linhas gerais de reflexão que estariam por se esgotar, a primeira seria a vertente estruturalista que, fixando-se no âmbito do simbólico, estaria promovendo o despotismo do significante, e a segunda seria a forma de pensamento ancorada na representação e na identidade, da qual se deveria libertar estabelecendo a primazia ontológica da diferença.

Dicotomias saussurianas
Nos estudos linguísticos que Ferdinand de Saussure ministrou entre 1907 e 1910 na Universidade de Genebra, que acabaram sendo compilados por dois dos seus alunos no notório livro Curso de linguística geral, diversas dicotomias são utilizadas na construção de uma ciência que viria a ser conhecida como linguística.
Margarita (série de televisão)
Margarita é uma série de televisão de comédia dramática, fantasia e romance adolescente criada por Cris Morena para o streaming Max. Trata-se de uma série derivada da telenovela argentina Floricienta (2004-2005). A trama foca na vida de Margarita, a filha de Florencia Santillán e Máximo Calderón da Hoya. É protagonizada por Mora Bianchi e Ramiro Spangenberg, com as participações antagónicas de Isabel Macedo, Graciela Stéfani e Rafael Ferro.

A série estreou em 2 de setembro de 2024 na América Latina, exceto no Brasil.

No dia 9 de setembro, durante a 52.ª edição dos prêmios Martín Fierro, foi anunciado que a série iria estrear dia 23 de setembro de 2024 na emissora de TV argentina Telefe.

Em Portugal, a série estrenou em 12 de setembro de 2025 no SIC K.

Cris Morena
María Cristina de Giácomi, mais conhecida pelo seu nome artístico Cris Morena, (Buenos Aires,  23 de agosto de 1956) é atriz, cantora, compositora, escritora, produtora e apresentadora argentina.

Trabalha na televisão argentina há mais de 20 anos e desde quando estreou o "game-show" Jugate Conmigo, se tornou uma das estrelas mais conhecidas daquele país. Após anos trabalhando para o canal argentino Telefe, Cris Morena criou a sua própria produtora: a Cris Morena Group em 2002. Atualmente, é uma das empresas mais respeitadas em sinônimo de criação e produção para TV no segmento de infantojuvenil no mundo.
Rachel Dratch
Rachel Susan Dratch (Massachusetts, 22 de fevereiro de 1966) é uma atriz, comediante e dubladora estadunidense mais conhecida por fazer parte do elenco de Saturday Night Live durante 1999 a 2006. Outras aparições na televisão incluem as séries Monk, Frasier, Wizards of Waverly Place, 30 Rock e Ugly Betty. Dratch também já apareceu em diversos longas como Down with Love, Click e My Life in Ruins.

Click (filme)
Click é um filme estadunidense de comédia dramática, fantasia e ficção científica de 2006, dirigido por Frank Coraci, escrito por Steve Koren e Mark O'Keefe, e produzido por Adam Sandler, que também atuou no papel principal. O filme é co-estrelado por Kate Beckinsale e Christopher Walken. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 23 de junho de 2006. Foi distribuído pela Columbia/Sony Pictures.

Sandler interpreta um arquiteto com excesso de trabalho que negligencia sua família. Quando ele adquire um controle remoto universal que lhe permite "avançar" através de partes desagradáveis ​​ou totalmente sem graça de sua vida, ele logo descobre que aqueles aparentemente maus bocados continham partes vitais de lições da vida. As filmagens começaram no final de 2005 e foi concluída no início de 2006. Ele foi nomeado para um Oscar de melhor maquiagem.
Alberico I Cybo-Malaspina
Alberico I Cybo-Malaspina (Gênova, 28 de fevereiro de 1534 – Massa, 18 de janeiro de 1623) foi um nobre italiano, soberano de Massa e Carrara, estados que herdara de sua mãe, Ricarda Malaspina, em 6 de junho de 1553. Inicialmente, governou como marquês de Massa e senhor de Carrara; a partir de 23 de agosto de 1568, como príncipe de Massa e marquês de Carrara.

Adicionalmente, possuía os títulos de conde de Aiello, barão de Paduli, conde (e depois duque) de Ferentillo e senhor de Monteleone.

Monteleone di Spoleto
Monteleone di Spoleto é uma comuna italiana da região da Úmbria, província de Perúgia, com cerca de 682 habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 11 hab/km². Faz fronteira com Cássia, Ferentillo (TR), Leonessa (RI), Poggiodomo, Sant'Anatolia di Narco, Scheggino.