hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Randolph (Massachusetts)
Randolph é uma vila localizada no condado de Norfolk no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 32.112 habitantes e uma densidade populacional de 1.190,33 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Laura Stacey
Laura Rachel Stacey (Mississauga, 5 de maio de 1994) é uma jogadora profissional de hóquei no gelo canadense, atualmente atuando pelo Montreal Victoire, na Profissional Women's Hockey League (PWHL). Ela já jogou pelo Markham Thunder, na Canadian Women's Hockey League (CWHL), e o na liga universitária pela Dartmouth Big Green, e competiu internacionalmente pela seleção canadense sub-18, sub-22 e adulta.

Stacey jogou pela seleção canadense nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 em PyeongChang, jogando em cinco jogos, conquistando a medalha de prata; nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 em Pequim, conquistando a medalha de ouro.

Mississauga
Mississauga /ˌmɪsɪˈsɒɡə/ é uma cidade da província canadense de Ontário e subúrbio de Toronto. Está situada às margens do Lago Ontário na Municipalidade Regional de Peel, vizinha à Toronto. Com uma população de 721 599 habitantes de acordo com o censo de 2016, Mississauga é a sexta mais populosa municipalidade do Canadá, a terceira maior de Ontário e a segunda maior da Região Metropolitana de Toronto.

O crescimento de Mississauga é atribuído pela sua proximidade com Toronto. Durante a última metade do século XX, a cidade atraiu uma população multicultural e se consolidou como um próspero centro financeiro. Em Mississauga está localizado o Aeroporto Internacional Pearson de Toronto, o aeroporto mais movimentado do País, bem como as sedes de diversas corporações canadenses e multinacionais. Os residentes da cidade são frequentemente referido como Mississaugans.
Hidden Agenda (série de televisão)
Hidden Agenda (วาระซ่อนเร้น; RTGS: Wara Son Ren) é uma série de televisão tailandesa de comédia romântica de 2023 estrelada por Archen Aydin (Joong), Natachai Boonprasert (Dunk), Thanaboon Kiatniran (Aou) e Tharatorn Jantharaworakarn (Boom). Baseada no romance de mesmo nome de Dezair.

Dirigida por Bundit Sintanaparadee (Tee) e co-produzida pela GMMTV e Dee Hup House, a série foi anunciada no evento GMMTV 2023 "DIVERSELY, YOURS" em 22 de novembro de 2022.

A série estreou no GMM 25 e no canal oficial do GMMTV no YouTube em 9 de julho de 2023, com exibição às sextas-feiras às 20:30 ICT. A série terminou em 24 de setembro de 2023.

Sistema Geral Real de Transcrição de Tailandês
O Sistema Geral Real de Transcrição de Tailandês (RTGS) é o sistema oficial para apresentar palavras da língua tailandesa utilizando o alfabeto latino, e que foi publicado pelo Real Instituto da Tailândia. Este sistema é utilizado pelos sinais de trânsito de informação e pelas publicações oficiais do governo tailandês, e é o mais parecido a um padrão de transcrição linguística da língua tailandesa, embora seja ainda de uso diminuto e irregular por parte das autoridades tailandesas.

O sistema usa letras não modificadas do alfabeto latino, sem diacríticos, e todas as vogais ‹a›, ‹e›, ‹i›, ‹o›, ‹u› e ditongos são pronunciados.
Diocese de Frascati
A Diocese de Frascati (ou sé suburbicária de Frascati), erecta no século III, é uma sé da Igreja Católica na Itália, sufragânea da Diocese de Roma, pertencendo à região eclesiástica do Lácio. O bispo de Frascati é um cardeal-bispo; do nome latino da área, foi também chamado de bispo de Túsculo (em latim: Tusculum). O bispado foi, na realidade, transferido de Túsculo no final do século XII. Até 1962, o cardeal-bispo foi também o bispo diocesano da sé, acumulando suas funções com as demais decorrentes de seu posto na Cúria.

Esta circunscrição eclesiástica compreende o território da cidade italiana de Frascati e é dividido, para fins eclesiásticos, em 23 paróquias.

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Cerdedo-Cotobade
Cerdedo-Cotobade (em espanhol, Cerdedo-Cotobad) é um município da Espanha na província 
da Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza, de área 214,5 km² com população de 6107 habitantes (2017) e densidade populacional de 28,5 hab/km².

O município criou-se o 22 de setembro do 2016, a partires da fusão dos municípios de Cerdedo e Cotobade.

Cerdedo
Cerdedo é uma povoação portuguesa do Município de Boticas que foi sede da extinta Freguesia de Cerdedo, freguesia que tinha 23,88 km² de área e 145 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 6,1 hab/km².

A Freguesia de Cerdedo foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Alturas do Barroso, para formar uma nova freguesia denominada Alturas do Barroso e Cerdedo com sede em Alturas do Barroso.
Castlevania: Portrait of Ruin
Castlevania: Portrait of Ruin é um jogo de plataforma da série Castlevania, desenvolvido e publicado pela Konami para o Nintendo DS. Foi lançado em 16 de novembro de 2006 no Japão, e em 5 de dezembro de 2006 na América do Norte.

O jogo está ambientado na Europa em 1944, durante a Segunda Guerra Mundial, e é a continuação da história de Castlevania: Bloodlines. Ele introduz novos protagonistas e antagonistas à série Castlevania, assim como expande a jogabilidade de dois personagens já apresentada em Castlevania: Dawn of Sorrow.

Portrait of Ruin foi recebido com críticas geralmente positivas, obtendo notas altas de avaliações e várias premiações.

Protagonista
Protagonista é o personagem principal de uma narrativa, como obras literárias, cinematográficas, teatrais ou musicais. Sobre ela a trama é desenvolvida. As principais ações são realizadas por ela ou sobre ela.
Rob Sheffield
Robert James Sheffield (Boston, 2 de fevereiro de 1966) é um jornalista americano e editor contribuidor da revista Rolling Stone. Em adição a escrever resenhas de música e histórias, Sheffield também escreve a coluna Pop Life na seção Mixed Media da revista. Seu trabalho também apareceu no The Village Voice e Spin. Nativo de Boston, Sheffield cursou Yale e a Universidade de Virgínia, e tem 1,80.

Seu primeiro livro, Love Is A Mix Tape: Life and Loss, One Song at a Time (um excerto que foi mostrado na edição de janeiro de 2007 da GQ), foi lançado pela Random House em janeiro do mesmo ano. Recebeu críticas positivas na Publisher's Weekly e Library Journal.

A maior parte de Love Is a Mix Tape se passa em Charlottesville, Virgínia, onde Sheffield conheceu e casou-se com sua falecida esposa Renée Crist, uma DJ da estação de rádio WTJU, e continua em New York após a morte de Crist.

Ele atualmente mora em Nova Iorque.

GQ
GQ (originalmente Gentlemen's Quarterly) é uma revista mensal sobre moda, estilo e cultura para os homens, através de artigos sobre alimentação, cinema, fitness, sexo, música, viagens, desporto, tecnologia e livros. É geralmente entendida como luxuosa e mais sofisticada do que a Maxim e a FHM.
A Fazenda 15
A Fazenda 15 foi a décima quinta temporada do reality show brasileiro A Fazenda exibida pela RecordTV, com sua estreia no dia 19 de setembro de 2023 e sua final no dia 21 de dezembro de 2023. Com a apresentação de Adriane Galisteu, a temporada contou com 22 participantes na disputa pelo prêmio de 1,5 milhão de reais, sob a direção de núcleo de Rodrigo Carelli.

A vencedora da temporada foi a influenciadora digital Jaquelline Grohalski, que enfrentou o ator André Gonçalves, a ex-atleta olímpica Márcia Fu e o influenciador digital WL Guimarães na final do programa. Jaquelline recebeu 1,5 milhão de reais e um carro elétrico de modelo BYD Dolphin. André foi premiado com 100 mil reais e Márcia com 50 mil reais por terem ficado em segundo e terceiro lugar, respectivamente.

BYD Dolphin
O BYD Dolphin é um hatchback elétrico a bateria produzido pela fabricante chinesa BYD Auto desde 2021. Um hatchback subcompacto (segmento B) em seu país de origem, o Dolphin está posicionado acima do Seagull no mercado chinês e faz parte da 'Linha Ocean' (linha inspirada nos animais marinhos e oceano) da BYD.

O Dolphin é exportado para o mercado externo, como Europa, Austrália, Tailândia e Brasil desde 2023, com dimensões alongadas para atender aos padrões de segurança mais rigorosos e colocá-lo no segmento dos compactos (segmento C).
Machine Readable Zone
Machine Readable Zone ou MRZ, isto é, Zona Legível por Máquina é uma área específica em um documento de identidade (carteira de identidade, passaporte...) que contém os dados do seu titular em um formato que pode ser decodificados por leitores de MRZ através do reconhecimento ótico de caracteres (OCR).

Hoje em dia, quase todos os países emitem os passaportes com MRZ e muitos fazem o mesmo com os documentos de identidade.

Processamentos adicionais podem ser realizados se o leitor estiver conectado a um sistema informático. Por exemplo, muitos aeroportos dispõem de cancelas com um leitor de MRZ acoplado. O passageiro dispõe seu passaporte sobre o leitor para decodificação dos dados, validação e consultas a bancos de dados. Correndo tudo bem, a cancela é aberta automaticamente.

Decodificação
Decodificação é a ação de transcrição, interpretação ou tradução de um código, também conhecida como criptografia, (dado ou conjunto de dados em um formato desconhecido) de modo que possa ser entendido pelo decodificador ou seu utilizador (para um formato conhecido, ou legível).

A decodificação pode ser utilizada em espionagem, para decifrar informações sigilosas, ou para lidar mais facilmente com determinados meios de comunicação, como o telégrafo e o código Morse
Irmandade da Santa Casa da Misericórdia da Calheta
A Irmandade da Santa Casa da Misericórdia da Calheta é uma das mais antigas irmandades da Misericórdia portuguesas fundada na localidade da Calheta, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Esta instituição encontra-se instalada num edifício de arquitectura erudita, mandado construir em meados do Século XIX pela família Bettencourt. Este edificio apresenta-se com uma sólida fachada voltada à vila da Calheta destacando-se na paisagem da vila, possui uma torre edificada em madeira. Os muros e as ameias da mesma só foram construídos por volta de 1915. Foi vendido à Santa Casa de Misericórdia da Calheta em 1931.

Torre
A torre (do latim "turris"), em arquitectura e engenharia, é uma estrutura em que a altura é bastante superior à largura, apresentando uma demarcada verticalidade. Pode ser edificada para diversos fins ou funções (defesa, comemoração ou otimização de espaço). A sua morfologia e materiais construtivos tem apresentado variantes conforme a função, a época e a região em que são construídas. De um modo geral pode ser edificada como estrutura auto-portante independente ou como parte integrante de um edifício, e a sua planta pode variar formalmente: circular, quadrangular ou poligonal.
Am386
O processador Am386 é um clone 100% compatível do Intel 80386, lançado pela AMD em 1991. Vendeu milhões de unidades, posicionando a AMD como competidora legítima da Intel, ao invés de ser apenas uma fonte secundária para processadores x86 (a então chamada família 8086).

Clone (informática)
Na informática, um clone é um hardware ou software desenhado para funcionar exatamente da mesma maneira que outro sistema.

Clones são criados por diversas razões que incluem competição, padronização, disponibilidade para outras plataformas, e como homenagem.
David J. Malan
David J. Malan é Professor Gordon McKay de Prática da Ciência da Computação na Universidade de Harvard. Malan é mais conhecido por ser um dos professores do Computer Science 50 (CS50), que é o maior curso tanto de Harvard quanto da Universidade Yale e o maior Curso Online Aberto e Massivo da plataforma edX com suas palestras tendo sido visualizadas por mais de um milhão de pessoas até o ano de 2017.

Malan é um membro do corpo docente da Escola de Engenharia e Ciências Aplicadas John A. Paulson de Harvard onde suas pesquisas têm como interesse a cibersegurança, computação forense, botnets, educação científica, ensino a distância, aprendizagem colaborativa, e a tecnologia assistencial. Malan é também um membro ativo da associação SIGCSE, um Grupo de Interesse Especial preocupado com a educação científica e organizado pela Associação para Maquinaria da Computação.

Educação a distância
Educação a distância (em inglês:  distance education) é uma modalidade de educação mediada por tecnologias em que discentes e docentes estão separados espacial e/ou temporalmente, ou seja, não estão fisicamente presentes em um ambiente presencial de ensino-aprendizagem.
Vigário colado
Vigário colado ou padre colado foi o título de um cargo da Igreja Católica portuguesa e brasileira.

Os vigários colados era sacerdotes indicados para assumir em caráter permanente uma paróquia canônica e legalmente constituída. O cargo existiu durante o período monárquico, quando estava em vigor o sistema do padroado, em que Igreja e Estado compartilhavam responsabilidades na administração da vida religiosa e civil, e foi extinto com a proclamação da República no Brasil e depois em Portugal. Em virtude das características do padroado, os vigários colados eram também funcionários do Estado, assumiam suas paróquias após prestarem um concurso público e receberem a colação (daí o seu nome), em geral tinha sólida cultura, não podiam ser removidos a não ser por vontade própria e eram incluídos na folha de pagamento estatal, recebendo um salário chamado côngrua, a partir do dízimo recolhido dos fiéis pelo poder civil.

Côngrua
Designa-se côngrua paroquial a tradição cristã paroquial e dever moral e religioso do crente contribuir financeiramente para a honesta e digna sustentação do seu pároco (o mesmo que presbítero). Estando ele todos os dias e todas as horas ao serviço da paróquia, ministrando os sacramentos e o ensino religioso, os paroquianos têm de contribuir para que ele possa servir em disponibilidade total.

Durante o regime da capitania-donatária, cabia aos donatários cumprir essa obrigação.
Vento do Espírito
Vento do Espírito é um álbum de estúdio de Bruna Karla, sendo o terceiro trabalho da cantora pela MK Music. Produzido por Emerson Pinheiro, o disco vendeu mais de cem mil cópias, recebendo apenas a certificação de Disco de Ouro pela Associação Brasileira dos Produtores de Discos

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Brétigny-sur-Orge
Brétigny-sur-Orge é uma comuna francesa localizada a vinte e oito quilômetros ao sul de Paris, no departamento de Essonne na região da Ilha de França. É a cidade sede do Cantão de Brétigny-sur-Orge.

Seus habitantes são chamados Brétignolais.

Chef-lieu
O chef-lieu (literalmente; local ou lugar-chefe) é uma expressão francesa que designa uma cidade administrativamente importante na divisão territorial ou administrativa.

O chef-lieu de uma região ou departamentos da França, geralmente conhecido por 
prefeitura, é a comuna francesa onde está instalado o prefeito do departamento e onde estão instalados os serviços da prefeitura.

Na França, uma prefeitura é a capital (o tal lugar-chefe) de um departamento, que é dividido em arrondissements governados por um subprefeito.
Títulos do Grêmio Esportivo Brasil
A lista abaixo mostra os principais títulos da história do Grêmio Esportivo Brasil no futebol e no futsal. Neste artigo estão listados 95 títulos do Brasil, sendo: 54 oficiais, 24 não-oficiais, 12 conquistados pelas categorias de base e 5 pelo time de futsal. Também são mostradas as participações do time nas suas principais competições e as campanhas de destaques.

Categorias de base
As categorias de base, também conhecidas como desportos de base, são a prática de esportes entre crianças e adolescentes dentro de uma agremiação esportiva com o intuito de formar esses jogadores para que no futuro venham a disputar competições profissionais, além de terem a possibilidade de ser campeões nas copinhas, algo muito importante desde a base. As categorias de base de um time também podem ser conhecidas como centros de excelência e academias de esporte.
Mollerussa
Mollerussa (em catalão e oficialmente) ou Mollerusa (em castelhano) é um município da Espanha na província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 7,1 km² de área e em 2021 tinha 14 545 habitantes (densidade: 2 048,6 hab./km²). É a capital da comarca de Pla d'Urgell.

Pla d'Urgell
Pla d'Urgell (em catalão e oficialmente; "Planície de Urgel") ou Plana de Urgel (em castelhano) é uma comarca da Catalunha, Espanha. Abarca uma superfície de 305,13 quilômetros quadrados e tem 34 976 habitantes.
Los parientes pobres
Los parientes pobres (lit. Os parentes pobres) é uma telenovela mexicana produzida por Carla Estrada para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 3 de maio e 13 de agosto de 1993, substituindo Mágica juventud e sendo substituída por Dos mujeres, un camino, em 75 episódios.

Foi protagonizada por Lucero e Ernesto Laguardia, com atuações estrelares de Nuria Bages e Joaquín Cordero, participação especial de Rogelio Guerra e antagonizada por Alexis Ayala, Chantal Andere, Delia Casanova, Ana Patricia Rojo, Lorenzo de Rodas, Humberto Elizondo e Bertha Moss.

TLNovelas
TLNovelas é uma rede de televisão por cabo e por satélite do México. Sua programação se centra na emissão de seis títulos diferentes de novelas mexicanas produzidas pela rede Televisa cada dia, uma hora por capítulo, nos gastos de sábado e domingo para repetir cinco episódios por semana.

Desde 04 de julho de 2011 com o lançamento de Rosalinda o canal muda a cor e os gráficos rosa para identificar a nova telenovela.
Club Atlético All Boys
O Club Atlético All Boys, também conhecido simplesmente como All Boys, é um clube esportivo argentino localizado em Monte Castro, bairro da Cidade Autônoma de Buenos Aires. O clube foi fundado em 15 de março de 1913 e ostenta as cores preto e branco.

Sua principal atividade esportiva é o futebol. O clube disputa atualmente a Primera Nacional, segunda divisão do Campeonato Argentino de Futebol.

O clube manda seus jogos no Estádio Islas Malvinas, do qual é proprietário, e cuja inauguração ocorreu em 1963. A praça esportiva, também localizada em Monte Castro, conta com capacidade para 16 500 espectadores.

Club Atlético Newell's Old Boys
O Club Atlético Newell's Old Boys, mais conhecido como Newell's Old Boys, é um clube de futebol profissional argentino da cidade de Rosário, Santa Fé. Fundado em 1903, é um dos mais tradicionais e históricos clubes do futebol argentino, disputando a Primera División desde que se afiliou a Asociación del Fútbol Argentino (AFA), em 1939, com o seu nome homenageando a  Isaac Newell, do condado inglês de Kent, um dos pioneiros do futebol argentino. O seu estádio de futebol é o Marcelo Bielsa, uma deferência a seu ex-jogador e técnico de destaque, com capacidade para 42.000 espectadores. O clube já conquistou seis títulos da liga, além de três copas nacionais da Argentina. Em nível internacional, o Newell's teve como suas melhores campanhas dois vice-campeonatos da Copa Libertadores em 1988 e 1992. Disputa o Dérbi de Rosário contra o Rosario Central, um clube com o qual tem enorme rivalidade histórica.
William Stanley, 6.º Conde de Derby
William Stanley, 6.º Conde de Derby (* 20 de Julho de 1561 – 29 de Setembro de 1642) foi um nobre inglês.

Foi filho de Henry Stanley, 4.º Conde de Derby e de Lady Margaret Clifford. Sua mãe foi herdeira presuntiva da Isabel I de Inglaterra.

Seus avós maternos foram Henry Clifford, 2.º Conde de Cumberland e Lady Eleanor Brandon. Eleanor foi a trigésima filha de Charles Brandon, 1.º Duque de Suffolk e de Mary Tudor. Mary foi a quinta filha de Henrique VII de Inglaterra e de Isabel de York.

Stanley casou-se com Elizabeth de Vere, filha de Eduardo de Vere, 17.º Conde de Oxford e de Anne Cecil.

Isabel de Iorque
Isabel de Iorque (em inglês:  Elizabeth; Londres, 11 de fevereiro de 1466 – Londres, 11 de fevereiro de 1503), foi a esposa do rei Henrique VII e rainha consorte do Reino da Inglaterra de 1486 até sua morte. Além de esposa de um rei, Isabel também era filha do rei Eduardo IV, irmã de Eduardo V, sobrinha de Ricardo III, mãe de Henrique VIII e avó de Eduardo VI, Maria I, Isabel I, Jaime V e bisavó de Maria da Escócia.
Transição imperial japonesa de 2019
A transição imperial japonesa de 2019 ocorreu em 30 de abril de 2019, quando o imperador Akihito abdicou do Trono do Crisântemo, tornando-se o primeiro soberano japonês a abdicar nos últimos dois séculos. O fim do reinado de Akihito marcou o fim da Era Heisei e precipitou inúmeras festividades pela ascensão de seu sucessor, o príncipe herdeiro Naruhito. A cerimônia de entronamento de Naruhito ocorreu em 22 de outubro de 2019. O Príncipe Akishino, seu irmão mais novo, é cotado como possível herdeiro presuntivo da nova era imperial.

Herdeiro presuntivo
Herdeiro presuntivo é uma pessoa que, por nomeação ou via proximidade de parentesco, tem o direito, que pode ser ratificado via testamento ou declaração, a um trono, título de nobreza ou outra honra hereditária, que só deixará de herdá-lo se um testamento dispuser o contrário ou se alguém cujo parentesco for mais próximo for nomeado.
Salih Sadir
Salih Sadir Salih Al-Sadoun (em árabe: صالح سدير صالح السعدون; An-Najaf, 21 de agosto de 1981) é um futebolista profissional iraquiano, que atua como meia-avançado. Atualmente compete para a equipe Zakho FC.

An-Najaf
Najaf (em árabe: النجف; An Najaf) é uma cidade no Iraque, localizada a cerca de 160 km ao sul de Bagdá. A população de sua região metropolitana, que emgloba a cidade e regiões vizinhas, foi estimada em 1,4 milhões de pessoas (2024). É a capital da Província de An Najaf. É amplamente considerada a terceira cidade mais sagrada do Islamismo xiita e o centro do poder político xiita no Iraque. Nesta cidade encontra-se o maior e mais antigo cemitério do mundo o Wadi-us-Salaam, e contém cerca de 5 milhões de corpos. É também aqui se supõe se encontrar o túmulo do califa Ali, primo de Maomé.
Departamento de Águas e Energia Elétrica
O Departamento de Águas e Energia Elétrica (DAEE) foi uma autarquia do governo do estado de São Paulo, responsável pelo gerenciamento dos recursos hídricos do Estado de São Paulo., sendo sucedida pela agência reguladora SP Águas.

Autarquia
Autarquia (do Grego αuταρχία, composto de αuτός (si mesmo) e αρχω (comandar), ou seja, "comandar a si mesmo" ou "auto comandar-se", autarcia, que é um conceito pertinente a vários campos, mas, sempre lidando com a ideia geral de algo que exerce poder sobre si mesmo.