hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cup of China de 2016
Cup of China de 2016 foi a décima quarta edição da Cup of China, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Associação Chinesa de Patinação (em inglês:  Chinese Skating Association), e que fez parte do Grand Prix de 2016–17. A competição foi disputada entre os dias 18 de novembro e 20 de novembro, na cidade de Pequim, China.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
École centrale de Marseille
École centrale de Marseille (ou Centrale Marseille ou E.C. Marseille) é uma  escola de engenharia, instituição de ensino superior público localizada na cidade do Marseille, França. École centrale de Marseille é uma parte do Grupo Centrale, do qual também fazem parte as École centrale de Lille, École centrale de Lyon, École centrale de Marseille, École centrale de Nantes e École centrale de Paris.

École centrale de Nantes
A École Centrale de Nantes, também conhecida como Centrale Nantes, é uma grande école de engenharia e um membro fundador da France AEROTECH.

Localizada na França, ela foi criada em 1919 e faz parte do intergrupo das Écoles Centrale.
Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Segurant, o Cavaleiro do Dragão
Segurant, o Cavaleiro do Dragão é um conto medieval francês em prosa, contido no manuscrito 5229 da Biblioteca do Arsenal, que pode preservar em parte um romance arturiano perdido do final do século XIII, quanto o "conjunto narrativo" das continuações e variantes que dele derivam. Por muito tempo negligenciados ou esquecidos, esses textos puderam ser redescobertos graças ao trabalho de um arquivista paleógrafo, Emanuele Arioli, que editou e traduziu esses textos.

Logres
Logres é o reino do rei Artur em várias obras do ciclo arturiano da literatura medieval, correspondendo aproximadamente à área da atual Inglaterra.

O nome deriva do galês Lloegyr, que Godofredo de Monmouth na sua História dos Reis da Bretanha latinizou como Loegria. Logres se refere à Inglaterra antes da invasão dos anglo-saxões à ilha, quando ainda era território celta.
Campeonato de Portugal de 2021–22
O Campeonato de Portugal de 2021–22 foi a 9.ª edição do Campeonato de Portugal, do renovado quarto escalão do futebol português. Após a criação da Liga 3 em 2021, tornou-se no segundo nível não-profissional do futebol português. Um total de 61 equipas participam na competição.

Devido ao cancelamento de todas as competições não profissionais no país devido à pandemia de COVID-19 em Portugal na temporada anterior, nenhuma equipa foi despromovida, o que levou à adição de uma equipa por cada um dos 20 campeonatos distritais. A Federação Portuguesa de Futebol decidiu a criação da Liga 3, o novo escalão do sistema da liga portuguesa, começando com a temporada 2021–22, bem como o novo formato a partir de 2021–22, incluindo a adição de quatro convites a equipas de reserva de clubes da Primeira Liga, elevando o número total de equipas de 72 para 96. Este novo formato irá reduzir o número total de equipas para 56 na temporada seguinte.

Campeonato de Portugal (liga)
O Campeonato de Portugal é, atualmente, o quarto escalão do sistema de ligas de futebol de Portugal, tendo desde a época 2015-16 a denominação Campeonato de Portugal, tendo sido o terceiro escalão entre as épocas de 2013/14 até 2020/21 época que foi criada a Liga 3 o atual terceiro escalão do futebol português. Sendo disputado na época 2022–23 por 56 equipas.

O Campeonato de Portugal foi criado em 2013–14 para substituir as II e III Divisões, o seu nome de fundação era Campeonato Nacional de Seniores, Adotou a atual designação na época 2015-16 (não confundir com a antiga competição com o mesmo nome).
NGC 1701
NGC 1701 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Caelum. Possui uma declinação de -29° 53' 01" e uma ascensão recta de 4 horas, 55 minutos e 51,1 segundos.

A galáxia NGC 1701 foi descoberta em 6 de Novembro de 1834 por John Herschel.

Caelum
Caelum (Cae), o cinzel, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Caeli. É uma das constelações menores definidas por Nicolas Louis de Lacaille.

As constelações vizinhas são Lepus, Eridanus, Horologium, Dorado, Pictor e Columba.
História da Hungria
Segundo a historiografia húngara, a história da Hungria estende-se desde a travessia dos Cárpatos pelas tribos magiares até o tempo presente, com um capítulo prévio que procura explicar as origens tribais nas planícies da Eurásia.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
Long Cool Woman in a Black Dress
"Long Cool Woman in a Black Dress" (também intitulada "Long Cool Woman" ou "Long Cool Woman (in a Black Dress)") é uma canção escrita por Allan Clarke, Roger Cook e Roger Greenaway, e interpretada pela banda de rock britânica The Hollies. Em uma entrevista com Johnnie Walker na BBC Radio 2, no programa Sounds of the 70s, em abril de 2023, Clarke afirmou que a música foi escrita por ele e Cook. Cook tinha um acordo de longa data com Greenaway de que qualquer canção escrita por um deles deveria ser creditada a ambos.

Originalmente presente no álbum Distant Light, foi lançado como single em 17 de abril de 1972 (pela Parlophone no Reino Unido), vendendo 2 milhões de cópias em todo o mundo, incluindo 1,5 milhão nos Estados Unidos. Alcançou o 2º lugar na Billboard Hot 100 em setembro de 1972 por duas semanas, atrás de "Alone Again (Naturally)" de Gilbert O'Sullivan. A Billboard classificou-a como a 24ª melhor música de 1972.

Alone Again (Naturally)
"Alone Again (Naturally)" é uma canção do cantor irlandês Gilbert O'Sullivan. Foi gravada em 1970 ao mesmo tempo que seu álbum Back to Front e foi um hit mundial.

O single passou seis semanas não consecutivas no número um da parada americana de Billboard Hot 100 de entre finais de julho e princípios de setembro de 1972 em Estados Unidos. Ocupou o posto número dois na lista de fim de ano (por trás de " The First Time Ever I Saw Your Face" da cantora Roberta Flack) e vendeu mais de dois milhões de cópias.
Pinhôa
Pinhôa , também conhecida como a Capital do Oeste é uma aldeia portuguesa e se encontra no  concelho da Lourinhã (Moita dos Ferreiros). É pequena, mas o ambiente rural e os moinhos de vento tem atraido a  atenção dos turistas.

Esta pequena povoação vive, em sua maioria, do cultivo de batatas, milho, trigo e uva.

Tem ao todo cinco moinhos de vento totalmente renovados. Três deles mantém a actividade tradicional vendendo deste modo farinha de trigo e milho para o consumo da população.

Lourinhã
A Lourinhã é uma vila portuguesa sede do município homónimo que faz parte do Distrito de Lisboa. Pertenceu à província histórica da Estremadura, situando-se no litoral da região Oeste e na extremidade noroeste do distrito, possuindo uma área total de 147,17 km² e 26 246 habitantes (em 2021).
Genesis (2025)
Genesis (2025) foi um evento de pay-per-view (PPV) de luta livre profissional produzido pela Total Nonstop Action Wrestling (TNA). O evento ocorreu em 19 de janeiro de 2025, no Curtis Culwell Center em Garland, Texas. Foi o décimo terceiro evento da cronologia do Genesis, e o primeiro a ser realizado desde o evento de 2021. O evento também contou com lutadores da marca NXT da WWE.

Dez lutas foram disputadas no evento, incluindo duas no pré-show. No evento principal, Joe Hendry derrotou Nic Nemeth para conquistar o Campeonato Mundial da TNA. Em outras lutas importantes, Tessa Blanchard venceu Jordynne Grace e Mike Santana derrotou Josh Alexander em uma luta "I Quit". Este evento foi marcante pela aparição dos lutadores do NXT Ashante "Thee" Adonis, Nathan Frazer, Axiom e Cora Jade.

Tipos de combate de luta profissional
Muitos tipos de lutas de wrestling, às vezes chamadas de "lutas de gimmick" no jargão do ramo, são realizadas no wrestling profissional. Algumas dessas lutas são mais comuns que outras e frequentemente são usadas para desenvolver ou concluir uma rivalidade. Ao longo das décadas de história do wrestling profissional, algumas lutas de gimmick geraram diversas variações do conceito original.
Mula (cidade)
Muğla (em português: Mula), no passado chamada Mobolla e Mogolla, é uma cidade e do sudoeste da Turquia, capital da área metropolitana e província homónima, que faz parte da região de Egeu. A cidade faz parte do distrito de Menteşe, o qual tem 1 659 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 118 443 habitantes (densidade: 71,4 hab./km²).

A cidade encontra-se a 660 metros de altitude, a nordeste da costa do golfo de Gökova (mar Egeu), da qual dista 27 km por estrada. Na província de Muğla encontram-se algumas das mais famosas e populares estâncias turísticas da Turquia, como Bodrum, Marmaris] e Fethiye.

Bodrum
Bodrum ou Budrum (na grafia antiga), conhecida na Antiguidade como Halicarnasso (em grego: Αλικαρνασσός) e na Idade Média como Petrônio (em latim: Petronium), é um porto turco na província de Muğla. Está situado na península de Bodrum, perto da entrada noroeste do golfo de Gökova, em frente da ilha grega de Cós. É um centro de turismo e náutica e na Antiguidade era conhecida como a Halicarnasso de Cária, famosa por seu mausoléu.

A povoação tornou-se em local turístico extremamente popular para europeus do norte devido à sua agradável costa e animada vida noturna (humoristicamente é conhecida como o "dormitório da Europa"). Com uma população de 36 401 habitantes (censo de 2013), recebe centenas de milhares de turistas todos os anos.
Romário Leiria de Moura
Romário Leiria de Moura, mais conhecido simplesmente como Romário (Porto Alegre, 28 de junho de 1992) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

Recebeu o nome em homenagem ao ex-atacante Romário.

Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2011
A Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2011 foi a décima oitava edição da competição de futebol para jogadores de até 20 anos de idade organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). O torneio foi disputado na Colômbia entre 29 de julho a 20 de agosto com 24 equipes.

Esta foi a terceira edição em solo sul-americano, a primeira foi no Chile em 1987, e a segunda foi na Argentina em 2001.

A seleção brasileira novamente chegou até a final, dessa vez contra Portugal, mas conquistou o quinto título na categoria após vitória por 3–2 na final, onde a definição aconteceu apenas na prorrogação.
Barahnaja
Barahnaja (lit. "doze sementes") é um antigo sistema tradicional de cultivo múltiplo praticado no estado montanhoso indiano de Uttarakhand. O termo significa literalmente "doze sementes ou grãos alimentares" em Garhwali e refere-se aos doze tipos de culturas que são cultivadas juntas num único campo para aumentar a fertilidade do solo, a segurança alimentar e o equilíbrio ecológico. Não há pesticidas ou fertilizantes envolvidos neste método, e muitas culturas no sistema barahnaja têm usos medicinais. Este método agrícola sustentável e tradicional é resistente ao clima e foi reconhecido como “orgânico por defeito”.

Utaracanda
Utaracanda (em hindi: Uttarakhand), entre 2000 e 2006 também chamada Utaranchal (em hindi: Uttaranchal), é um dos estados da Índia. Faz fronteira com a China a nordeste e o Nepal a sudeste, e limita com os Estados do Utar Pradexe (do qual se separou em 9 de novembro de 2000) a sudoeste e do Himachal Pradexe a noroeste.

A capital e maior cidade é Deradum; as línguas oficiais são o hindi, o garhwali e o kumaoni. Designou-se Utaranchal até 31 de Dezembro de 2006.
Omicron Gruis
Omicron Gruis (107 Gruis) é uma estrela na direção da constelação de Grus. Possui uma ascensão reta de 23h 26m 36.54s e uma declinação de −52° 43′ 18.9″. Sua magnitude aparente é igual a 5.53. Considerando sua distância de 104 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 3.01. Pertence à classe espectral F4V.

Grus
Grus (Gru), o Grou, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Gruis.

As constelações vizinhas são Sculptor, Piscis Austrinus, Microscopium, Indus, Tucana e Phoenix.
A Missa do Ateu
A Missa do Ateu (em francês La Messe de l'athée) é "um dos contos mais perfeitos e mais sugestivos" de Honoré de Balzac aparecido em 1836 na "Chronique de Paris". Foi publicado em volume no tomo XII dos Estudos filosóficos em 1837 por Delloy et Lecou com uma dedicatória a seu amigo Auguste Borget, depois em 1837 na série dos Estudos filosóficos, e em seguida no tomo X das Cenas da vida parisiense da edição Furne da Comédia Humana em 1844 entre Facino Cane e Sarrasine. Na edição Furne corrigida de 1845, o texto foi colocado nas Cenas da vida privada, entre Pierre Grassou e A interdição.

Em uma carta a Madame Hanska de 18 de janeiro de 1836, Balzac afirma ter "concebido, escrito e impresso em uma única noite" o conto.

Pierre Grassou
Pierre Grassou (Pedro Grassou na edição da Comédia Humana organizada por Paulo Rónai) é uma novela de Honoré de Balzac publicada em 1839, que faz parte das Cenas da vida parisiense da Comédia Humana.

O autor propõe nela uma reflexão sobre as relações da burguesia com a arte, mais particularmente a pintura. Ele sente pena da falta de discernimento do público nas exposições e a pretensão de pintores que nunca deram prova de seu talento. Ele cria aqui uma fábula bufona, tipo de farsa em que é preso quem crê prender. Balzac critica assim o nivelamento democrático que engendra um relativismo na arte, notadamente pela ausência de pré-seleção no salão. O obra é então julgada pelo “politicamente correto” do tema, os chouans depois da restauração e o autor, Grassou, maravilhosamente burguês.
Lista das linhas do Metropolitano de Londres
O Metro de Londres tem 11 linhas de metropolitano: Bakerloo line, Central line, Circle line, District line, Hammersmith & City line, Jubilee line, Metropolitan line, Northern line, Piccadilly line, Victoria line e Waterloo & City line. Até 2007 existiam no Metropolitano de Londres 12 linhas distintas; esta 12.ª linha é a East London line, que foi encerrada para obras, que deverão acabar em 2010. Com o final das obras, esta linha passará a ser o London Overground. É de lembrar que estas obras acontecem no âmbito da preparação da cidade de Londres para os Jogos Olímpicos de Verão de 2012.

Bakerloo line
Bakerloo Line é uma das linhas do Metropolitano de Londres, de cor marrom no mapa do metropolitano. Funciona parcialmente na superfície e parcialmente em nível profundo, de Elephant and Castle no centro de Londres, via o West End, a Harrow & Wealdstone nos subúrbios a noroeste . A linha serve a 25 estações, das quais 15 estão abaixo do solo. Foi assim chamada porque ela serve Baker Street e Waterloo. Ao norte do Queen's Park (o trecho da linha acima do solo), a linha compartilha os trilhos com a Watford DC Line do London Overground e corre paralela à West Coast Main Line.

Aberta entre 1906 e 1915, muitas de suas estações retêm elementos de seu projeto para um padrão comum, as estações abaixo do solo usando ladrilhos decorativos Art Nouveau por Leslie Green e as estações acima do solo construídas em tijolo vermelho com pedra detalhando em um estilo Arts & Crafts. É a nona linha mais movimentada da rede, transportando mais de 111 milhões de passageiros anualmente.
António Olavo Monteiro Tôrres
António Olavo Monteiro Tôrres foi um administrador colonial português que exerceu o cargo de Governador no antigo território português subordinado a Macau de Timor-Leste entre 1848 e 1851, tendo sido antecedido por Julião José da Silva Vieira e sucedido por José Joaquim Lopes Lima.

José Joaquim Lopes de Lima
José Joaquim Lopes de Lima (Porto, cerca de 1797 — Batávia (Índias Orientais Holandesas), atual Jacarta, 8 de novembro de 1852) foi um oficial da Marinha de Guerra Portuguesa, administrador colonial e político que, entre outras funções de relevo, foi Governador da Índia Portuguesa (de 1840 a 1842), Capitão Mor de Cacheu de 1829 a 18?? e governador e comissário régio em Timor e Solor (de 1851 a 1852).
Reescrita de grafos
Na Teoria dos Grafos, reescrita de grafos denota um sistema de reescrita para grafos, isto é, um conjunto de regras de reescrita de grafos da forma , sendo  o grafo usado como padrão (no lado esquerdo) e  o grafo de substituição (no lado direito da regra).

Uma regra de reescrita de grafos é aplicada ao grafo hospedeiro procurando por uma ocorrência do grafo padrão  (resolvendo assim o problema do isomorfismo de subgrafos) e substituindo a ocorrência encontrada por uma instância do grafo de substituição.

Algumas vez gramática de grafos é usado como um sinônimo para sistema de reescrita de grafos, especialmente no contexto de  linguagens formais; a expressão distinta é usada para enfatizar o objetivo de enumerar todos os grafos a partir de um grafo inicial, isto é, descrevendo uma linguagem de grafos (como em uma gramática de atributos), em vez de transformar um estado dado (um grafo hospedeiro) em um novo estado.

Morfismo (teoria das categorias)
Em muitos campos da matemática, morfismo se refere ao mapeamento de uma estrutura matemática a outra de forma que a estrutura é preservada. A noção de morfismo ocorre bastante na matemática contemporânea. Em álgebra, são transformações lineares, na teoria dos conjuntos são funções, na topologia são funções continuas e assim por diante.

O estudo de morfismos e de estruturas ( chamadas objetos ) nas quais eles são definidos, é central a teoria das categorias. Grande parte da terminologia de morfismos, assim como a intuição subjacente, vem de categorias concretas, onde os objetos são simplesmente conjuntos com alguma estrutura adicional, e morfismos são funções preservadoras de estruturas.
Tensegridade
Em mecânica e em biomecânica, tensegridade ou integridade tensional é uma propriedade presente em objectos cujos componentes usam a tracção e a compressão de forma combinada, de forma a proporcionar-lhes estabilidade e resistência.

Os animais, bem como outras estruturas biológicas, devem muito da sua resistência à tracção e compressão das partes que  os constituem. Músculos e ossos trabalham simultaneamente com  o intuito de se fortalecer mutuamente. Este género de resistência, que se reconhece agora a nível das células, aparece igualmente como uma nova forma de explicação das estruturas biológicas.

Mecânica
A mecânica (em grego clássico: μηχανική) é a área da física que estuda o movimento de corpos materiais. Por meio de investigação científica, relaciona a energia com forças e movimentos presentes na natureza. As forças aplicadas a objetos resultam em deslocamentos, ou mudanças na posição de um objeto, em relação a um referencial adotado. Este ramo da física tem suas origens na Grécia Antiga com os escritos de Aristóteles e Arquimedes. Durante o início do período moderno, cientistas como Galileu, Kepler e Newton lançaram as bases clássicas do conhecimento desta disciplina. Dentro do estudo da Física, esta área pode ser dividida em: clássica, relativística e quântica.

A mecânica também pode ser definida como um ramo da engenharia, que estuda a aplicação da física para a construção de máquinas e dispositivos em que há movimento, transmissão de forças ou conversão de energia.
Réver
Réver Humberto Alves Araújo (Ariranha, 4 de janeiro de 1985) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

Terceiro defensor e zagueiro com mais gols na história do Campeonato Brasileiro, no total marcou 34 vezes em 356 partidas disputadas na competição.

Campeonato Carioca de Futebol de 2017
O Campeonato Carioca de Futebol de 2017 foi a 120.ª edição da principal divisão do futebol no Rio de Janeiro. A disputa foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). A taça em disputa nesta edição foi chamada de Carlos Alberto Torres, em homenagem ao jogador e capitão do tri-campeonato da Seleção Brasileira, que morreu em outubro de 2016.

Depois de três anos na fila, o Flamengo, de forma invicta, conquistou o título do Carioca pela 34ª vez em sua história, ao vencer os dois jogos da decisão sobre o Fluminense. Essa foi a 6ª vez que o Flamengo conquistou o Carioca de forma invicta, igualando o recorde que pertencia ao Vasco da Gama. Além disso, com a conquista, o Flamengo abriu sua maior vantagem de títulos cariocas sobre o Fluminense (que é segundo maior detentor de títulos do campeonato) na história, 34 taças rubro-negras contra 31 tricolores.
Picamilon
Picamilon (também conhecido como N-nicotinoil-GABA) é um medicamento formado por uma combinação sintética de niacina e ácido gama-aminobutírico (GABA). Foi desenvolvido na União Soviética em 1969 e estudado na Rússia e no Japão como pró-fármaco do GABA.

Na Rússia, o picamilon é vendido como medicamento prescrito. Os direitos do medicamento pertencem à empresa farmacêutica russa NPK ECHO ("НПК ЭХО"). Não é aprovado para venda nos Estados Unidos e foi considerado um agente adulterador em suplementos alimentares, com cinco empresas americanas necessárias para remover seus produtos de picamilon do mercado em novembro de 2015.

Ácido gama-aminobutírico
Ácido gama-aminobutírico (IUPAC: 4-aminobutanóico [ácido]), também conhecido pela sigla inglesa GABA (Gamma-AminoButyric Acid), é um ácido aminobutírico em que o grupo amina está na extremidade da cadeia carbônica. É o principal neurotransmissor inibidor no sistema nervoso central dos mamíferos. Ele desempenha um papel importante na regulação da excitabilidade neuronal ao longo de todo o sistema nervoso. Nos seres humanos, o GABA também é diretamente responsável pela regulação do tônus muscular. A ação inibitória do neurotransmissor GABA, através da ativação do receptor GABA-A, está relacionada com o comportamento agressivo e impulsividade em humanos. Em espécies de insetos, o GABA atua apenas em receptores excitatórios nos nervos.

Na diplegia espástica em seres humanos, a absorção de GABA por parte de alguns nervos fica danificada, o que leva a hipertonia dos músculos sinalizada por esses nervos.