hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo de 2014
O Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo de 2014 foi a nonagésima oitava edição do Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão francês. A competição foi disputada entre os dias 18 de dezembro e 21 de dezembro de 2014, na cidade de Megève, Auvérnia-Ródano-Alpes.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
NGC 3687
NGC 3687 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +29° 30' 40" e uma ascensão recta de 11 horas, 28 minutos e 00,5 segundos.

A galáxia NGC 3687 foi descoberta em 22 de Fevereiro de 1789 por William Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Amazon Silk
Amazon Silk é um navegador web desenvolvido pela Amazon; foi lançado em novembro de 2011 para Kindle Fire e Fire Phone, e uma versão Fire TV foi lançada em novembro de 2017. A adição do Silk ao Echo Show foi anunciada em um evento da Amazon em setembro de 2018.

O navegador usa uma arquitetura dividida em que parte do processamento é realizado nos servidores da Amazon para melhorar o desempenho de carregamento da página da web. É baseado no projeto Chromium de código aberto que usa os mecanismos Blink e V8.

A Amazon diz que "um fio de seda é uma conexão invisível, mas incrivelmente forte entre duas coisas diferentes" e, portanto, chama o navegador de Amazon Silk, pois é a conexão entre o Kindle Fire e os servidores EC2 da Amazon.

Amazon Fire
O Fire (anteriormente chamado de Kindle Fire) é um modelo de tablet vendido pela Amazon. Construído pela Quanta Computer, o Fire foi lançado em novembro de 2011, com 7 polegadas multi-touch de exibição com IPS tecnologia e executando uma versão personalizada do Android chamado Fire OS. O Fire HD seguido em setembro de 2012, e o Fire HDX em setembro de 2013.
US Open de 2012
O US Open de 2012 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do USTA Billie Jean King National Tennis Center, no Flushing Meadows-Corona Park, no distrito do Queens, em Nova York, nos Estados Unidos, entre 27 de agosto e 10 de setembro. Corresponde à 45ª edição da era aberta e à 132ª de todos os tempos.

Novak Djokovic e Samantha Stosur eram os atuais campeões em simples. Ambos falharam na defesa de seus títulos. Stosur teve uma derrota apertada para a número 1 do mundo, Victoria Azarenka, nas quartas de final, enquanto que Djokovic caiu na final para Andy Murray. Murray se tornou o primeiro britânico a ganhar um título de Grand Slam desde Fred Perry, em 1936, e o primeiro homem a ganhar a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos e o título do US Open no mesmo ano. Na chave feminina, Serena Williams ganhou seu quarto US Open, o primeiro desde 2008, derrotando Victoria Azarenka na final.

US Open (tênis)
US Open (ou Aberto dos Estados Unidos / Open dos Estados Unidos), nomeado formalmente como "United States Open Tennis Championships", é um torneio de tênis disputado nos Estados Unidos. O US Open é a encarnação moderna do antigo U.S. National Championship, sendo este um dos mais antigos torneios de tênis do mundo, cujo torneio masculino ocorreu pela primeira vez em 1881. Desde 1987, o US Open é cronologicamente o quarto e último dos Grand Slams no ano. Desde 1978, vem ocorrendo nas quadras do USTA Billie Jean King National Tennis Center em Flushing Meadows, no Queens, na cidade de Nova Iorque.

Ocorre anualmente em agosto e setembro, num período de duas semanas (as semanas antes e depois do Labor Day). O torneio principal consiste de cinco diferentes eventos, simples masculino e feminino, duplas masculinas, femininas e mistas, com categorias adicionais para seniores, juniores e usuários de cadeira de rodas.
New York Minute
New York Minute (bra: No Pique de Nova York; prt: Um Dia Louco em Nova Iorque) é um filme de comédia juvenil, protagonizado pelas irmãs Mary-Kate e Ashley Olsen. No filme Mary-Kate e Ashley interpretam gêmeas com personalidades opostas que têm uma série de aventuras pela cidade de Nova York. New York Minute reuniu Mary-Kate e Ashley com Bob Saget, seu colega de Full House. Foi dirigido por Dennie Gordon e lançado nos cinemas em 7 de maio de 2004.

É o primeiro filme das gêmeas feito para os cinemas, desde As Namoradas do Papai de 1995. É o último filme que elas fizeram juntas, e também o último filme produzido pela empresa das irmãs, a Dualstar Entertainment.

It Takes Two (filme)
It Takes Two (no Brasil As Namoradas do Papai) é um filme de comédia norte-americano lançado nos cinemas em 17 de novembro de 1995.

O filme foi dirigido por Andy Tennant, e estrelado pelas gêmeas Mary-Kate Olsen e Ashley Olsen. Também tem em seu elenco Kirstie Alley e Steve Guttenberg.

O título do filme foi tirado da música de mesmo nome, de Marvin Gaye e Kim Weston, que é tocada nos créditos finais. A dublagem brasileira foi realizada pelo estúdio Marshmellow.
Live by Night
Live by Night (prt: Viver na Noite; bra: A Lei da Noite) é um filme americano de 2016, dos gêneros policial, drama, ação e suspense, estrelado, escrito, dirigido e co-produzido por Ben Affleck, baseado no romance Live by Night, de Dennis Lehane.

Tinha a data de estreia prevista em 13 de janeiro de 2017 Para além de Ben Affleck, conta com actuações de Chris Messina, Sienna Miller, Brendan Gleeson, Zoë Saldaña, Chris Cooper, Elle Fanning, Chris Sullivan e Scott Eastwood.

Tampa (Flórida)
Tampa é uma cidade localizada na costa oeste do estado estadounidense da Flórida, no condado de Hillsborough, do qual é sede. Foi fundada em 1823 e incorporada em 1855.

É a maior cidade da área da baía de Tampa (Tampa-St. Petersburg-Clearwater), na qual vivem aproximadamente 3,2 milhões de habitantes. Com quase 385 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a terceira cidade mais populosa do estado e a 52ª mais populosa do país.
Litráceas
As litráceas (Lythraceae) são uma família de espermatófitas, no grupo das angiospermas. Ela está inserida na ordem Myrtales, correspondendo atualmente a cerca de 30 gêneros conhecidos e aproximadamente 600 espécies. No Brasil, tem uma ocorrência de 10 gêneros e 150 espécies, sendo 72 espécies consideradas endêmicas, ou seja, ocorrem somente na região brasileira. Suas espécies, geralmente, são plantas lenhosas, como árvores de pequeno ou grande porte (15-30m), também podendo ser sub-arbustos e ervas anuais. Podem ser encontradas em diversos ambientes como pântanos, florestas tropicais e savanas.

Myrtales
Myrtales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones).

Caracterizam-se por terem folhas simples, inteiras. Flores normalmente tetrâmeras, sincárpicas e estiletes soldados. Os ovários também são soldados e a placentação é axial com muitos óvulos. O receptáculo floral é mais ou menos côncavo, chegando a ser tubular. As sementes possuem endosperma desenvolvido.

É uma das principais componentes da flora brasileira.
Copa África-Ásia-Pacífico da FIFA de 2025
A Copa África-Ásia-Pacífico da FIFA de 2025 foi a 2ª edição da competição oficial de futebol promovida pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), servindo como playoff para a Copa Challenger de 2025 e estando inserida na Copa Intercontinental de 2025.

Foram classificados para o torneio o Al-Ahli (campeão da Liga dos Campeões de Elite da AFC de 2024–25), o Pyramids (campeão da Liga dos Campeões da CAF de 2024–25) e o Auckland City (campeão da Liga dos Campeões da OFC de 2025). Os jogos ocorrerão em formato de mata-mata no Egito e nos Emirados Árabes Unidos.

Copa África-Ásia-Pacífico da FIFA
A Copa África-Ásia-Pacífico da FIFA  é uma competição oficial de futebol da Federação Internacional de Futebol (FIFA) que faz parte da Copa Intercontinental da FIFA, servindo como uma fase de play off para a semifinal da Copa. Tem formato bastante semelhante à antiga Copa Afro-Asiática, fundada em 1986 pela Confederação Asiática de Futebol (AFC) e pela Confederação Africana de Futebol (CAF), sendo descontinuada em 1998. A diferença é que neste novo modelo também há a participação de um representante da Confederação de Futebol da Oceania (OFC).

Desde 2024, a competição promove os confrontos entre os vencedores da Liga dos Campeões da AFC, da Liga dos Campeões da CAF e da Liga dos Campeões da OFC, sendo disputada em mata-mata. O Al-Ahly é o atual detentor do título.

O vencedor da Copa África-Ásia-Pacífico se classifica para a Copa Challenger, em que enfrenta o campeão do Dérbi das Américas.
Qualificações para o Campeonato Europeu de Futebol de 1996
As qualificações para o Campeonato Europeu de Futebol de 1996 foram disputadas entre os anos de 1994 e 1995. Quarenta e sete seleções foram divididas em oito grupos, sendo que cada time se enfrentava em jogos dentro e fora de casa. Os vencedores de cada grupo avançavam para a próxima fase, bem como os seis melhores segundos colocados estavam qualificados automaticamente. Já os dois piores vice-líderes se enfrentavam em um jogo em campo neutro. A Inglaterra estava classificada automaticamente por ser a anfitriã do torneio.[carece de fontes?]

Esta foi a primeira qualificação para Campeonatos Europeus em que o sistema de pontuação dava ao vencedor três pontos, em detrimento ao sistema antigo que concedia apenas dois pontos por vitória.

Campeonato Europeu de Futebol de 1996
A décima edição do Campeonato Europeu de Futebol realizou-se em 1996 e teve como anfitrião a Inglaterra. Foi a primeira a introduzir o formato de dezesseis equipes a disputar a final.

Depois do Euro 92, a seleção da CEI deixou de existir, dissolvendo-se nas seleções de seus doze países. Desde 1993, a Tchecoslováquia não existiu mais, dando origem à República Tcheca e Eslováquia. A Iugoslávia iniciou sua desintegração no começo da década, tendo sua seleção sofrido embargo da FIFA devido às guerras contra as auto-declaradas independentes Bósnia e Herzegovina, Croácia e Eslovênia - a República da Macedônia fora a única onde não se teve conflito. Todas estas nações independentes competiriam pela primeira vez em Eurocopas a partir desta edição.
NGC 4325
NGC 4325 (NGC 4368) é uma galáxia elíptica (E?) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de +10° 37' 18" e uma ascensão recta de 12 horas, 23 minutos e 06,6 segundos.

A galáxia NGC 4325 foi descoberta em 15 de Março de 1784 por William Herschel.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Algolagnia
Algolagnia é uma parafilia sexual que consiste principalmente em sofrer dor, geralmente na zona erógena, para conseguir chegar ao orgasmo.

Estudos realizados indicam diferenças na forma como os cérebros de pessoas com algolagnia interpretam o ato sexual em si.

Parafilia
Parafilia (do grego παρά, para, "fora de",e φιλία, philia, "amor") é um padrão de comportamento sexual que se caracteriza por práticas ou fantasias pouco frequentes, extravagantes, intensas e recorrentes, que são necessárias para a excitação sexual. São considerados também parafilias os padrões de comportamento em que o desvio se dá não no ato, mas no objeto do desejo sexual, ou seja, no tipo de parceiro. Ao longo da história, muitos autores classificaram as práticas sexuais de acordo com o seu grau de "normalidade". Isto deu origem a termos como "perversão sexual", "desvio sexual", "anomalia ou alteração sexual", "comportamento excecional", "preferência sexual" ou "variante sexual". Hoje, muitos autores consideram as parafilias como parte dos chamados "novos vícios" e, por isso, equivalentes a outros comportamentos derivados das perturbações do controlo dos impulsos.
Neoregelia
Neoregelia L.B.Sm. é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Bromelioideae.

O gênero foi nomeado em homenagem ao jardineiro e botânico alemão Eduard August von Regel (1815-1892).

São bromélias com folhas largas. As inflorescências se formam numa depressão no centro da planta, formando um receptáculo para recolher água. As folhas que rodeiam as inflorescências são brilhantes e coloridas.

Devido a beleza de suas folhagens e inflorescências, algumas espécies de Neoregelia e seus híbridos são cultivadas como  plantas ornamentais.

A maioria das espécies são epífitas. São encontradas no Brasil, Colômbia, Equador e Peru.

Bromelioideae
Bromelioideae é uma subfamília das bromélias (Bromeliaceae). É a subfamília com o maior número de gêneros, porém com o menor número de espécies. Muitas das spp. deste grupo são epífitas, das quais algumas se adaptaram em condições terrestres.

É a subfamília de bromélias mais cultivada para usos paisagísticos.
Radobuđa
Radobuđa (em cirílico: Радобуђа) é uma vila da Sérvia localizada no município de Arilje, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 306 habitantes segundo o censo de 2011.

Arilje
Arilje (em cirílico: Ариље) é uma vila da Sérvia localizada no município de Arilje, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 6762 habitantes segundo o censo de 2011.
Crucifixo (Cimabue, Arezzo)
O Crucifixo de Cimabue em Arezzo é um grande crucifixo de madeira pintado em cinomose, com folha de ouro, pelo pintor florentino e mosaicista Cimabue, datado de c. 1267-71. É o mais antigo de dois grandes crucifixos atribuídos a ele. Mostra uma representação pintada do corpo quase morto de Cristo na cruz, com a Virgem Maria, mãe de Jesus e São João Evangelista em ambas as extremidades das vigas da cruz.

Sua importância reside, em parte, nas inovações estilísticas e no afastamento de algumas das convenções bizantinas vigentes na época, em direção a um maior expressionismo (especialmente em seu retrato das agonias da morte por crucificação), empatia e humanismo. Nisso, a obra procura apelar para o coração do espectador em vez da mente, e talvez tentar quebrar a barreira entre espectador e divindade.

Cimabue
Cenni di Petro (Giovanni) Cimabué (c.1240 – 1302) foi um pintor florentino e criador de mosaicos. Ele também é popular por ter descoberto Giotto e ser considerado o último grande pintor italiano a seguir a tradição bizantina.
Critério do Dauphiné de 2020
A 72 edição do Critério do Dauphiné ocorreu de 12 a 16 de agosto de 2020, após ter sido interrompida devido à pandemia de COVID-19.. A carreira desenvolve-se num formato reduzido de cinco etapas entre Clermont-Ferrand, entre o canal dos Puys e a planície de Limagne, e Megève, no maciço de Mont-Blanc

A prova faz parte do calendário UCI World Tour de 2020 em categoria 1.uwT.

2020 no ciclismo
Cronologia do ciclismo
2019 no ciclismo - 2020 no ciclismo - 2021 no ciclismo

A recompilação do ano 2020 no ciclismo. Esta temporada é impactada pela pandemia de COVID-19 que provoca em Março a anulação da corrida da última etapa da Paris-Nice até aos campeonatos da Eslóvenia em julho.
Jorge Tupou I
Jorge Tupou I (Kahoua, c. 1797 – Nukuʻalofa, 18 de fevereiro de 1893), originalmente Tāufaʻāhau I, foi o fundador e rei do Reino de Tonga. Ainda hoje é uma figura muito importante na história de seu país, sendo o fundador da Casa de Tupou e ancestral direto do atual rei Tupou VI. Seu nome ocidental se deve á uma homenagem ao rei Jorge III do Reino Unido e á aliança que fez com os britânicos evitando do país se tornar uma colônia do Reino Unido.

Vava'u
Vava´u é a ilha principal do grupo Vava'u, no norte de Tonga. Surge por vezes transcrita como Vavau, e também se denomina ´Uta Vava´u para distinguir a ilha do arquipélago, que tem o mesmo nome (grupo Vava'u).

A ilha Vava'u é uma plataforma elevada de coral com uma complexa rede de canais, baías e ilhas formando um dos portos naturais mais protegidos do Pacífico. A área total é de 89,74 km², e a altitude máxima é de 204 m.

A capital é Neiafu (18° 39′ S, 173° 59′ O), situada na costa meridional. É a segunda cidade mais povoada de Tonga, depois da capital do país. Em Neiafu reside o governador da divisão administrativa de Vava'u. A população total da ilha era de 12.238 habitantes no censo de 1996.
Players Championship de 2007
O Players Championship de 2007 foi a trigésima quarta edição do Players Championship, realizada entre os dias 10 e 13 de maio no PC Sawgrass de Ponte Vedra Beach, na Flórida, Estados Unidos. O torneio foi vencido pelo dono da casa, o norte-americano Phil Mickelson, com 277 tacadas, onze abaixo do par, duas tacadas à frente do vice-campeão espanhol Sergio García.

The Players Championship
The Players Championship (geralmente intitulado como THE PLAYERS Championship ou THE PLAYERS) é um torneio anual de golfe organizado nos Estados Unidos pelo PGA Tour, que também é seu proprietário. O torneio começou em 1974, já com o nome de Tournament Players Championship, sendo vencido pelo lendário jogador de golfe Jack Nicklaus. É disputado no campo TPC at Sawgrass Stadium Course, em Ponte Vedra Beach, rica comunidade no subúrbio de Jacksonville, Flórida, Estados Unidos. O nome do torneio tornou-se oficialmente "The Players Championship" em 1988. Foi projetado pelos renomados arquitetos de campos de golfe Pete e Alice Dye, e é considerado um dos campos de golfe mais fotogênicos e mais agradáveis aos espectadores do mundo.
Bruce Schneier
Bruce Schneier (Nova Iorque, 15 de janeiro de 1963) é um criptógrafo estadunidense, especialista em segurança computacional e escritor. Ele é o autor de muitos livros sobre segurança computacional e criptografia e é fundador e chefe de tecnologia da BT Counterpane ("Counterpane Internet Security, Inc.")

Segurança de computadores
Segurança de computadores ou cibersegurança é a proteção de sistemas de computador contra roubo ou danos ao hardware, software ou dados eletrônicos, bem como a interrupção ou desorientação dos serviços que fornecem. O campo está crescendo em importância devido à crescente dependência de sistemas de computadores, internet e redes sem fio, como Bluetooth e Wi-Fi, e devido ao crescimento de dispositivos "inteligentes", incluindo smartphones, televisores e vários dispositivos pequenos que constituem a internet das coisas. Devido à sua complexidade, tanto em termos de política quanto de tecnologia, é também um dos maiores desafios do mundo contemporâneo.
Polifemo (argonauta)
Polifemo, filho de Elatus e Hippea, filha de Antippus, foi um dos argonautas, natural de Larissa, cidade da Tessália. Ele era coxo de um pé. Ajudou Héracles a procurar Hilas em Mísia. A busca demorou muito tempo, e o navio Argo partiu sem eles.

Argo
Argo na mitologia grega, foi a embarcação construída com a ajuda da deusa Atena para que Jasão e os argonautas navegassem de Iolcos até Cólquida para recuperar o Velocino de Ouro.

O navio com cinquenta remos chamado tinha na proa a imagem de Atena.
Estela de Serapitis
A estrela de Serapitis (em georgiano: სერაფიტას არმაზის სტელა), também chamada Estela bilíngue (em georgiano: არმაზის ბილინგვა) é uma estela com inscrições bilíngues escrita em aramaico e grego antigo encontrada em 1940, em Armazi, próximo de Misqueta, na antiga capital do Reino da Ibéria. Datada de ca. 150, a estela relembra a princesa ibérica chamada Serapitis, que teria vivido por poucos anos. A inscrição menciona monarcas georgianas, Farnabazo I e Farnabazo II, e outros membros da aristocracia.

Estela
Estela provém do termo grego "stela", que significa "pedra erguida" ou "alçada". A palavra entrou no uso comum da arquitetura e da arqueologia para designar objetos em uma única pedra, ou seja, estruturas monolíticas, nos quais eram efetuadas esculturas em relevo ou textos. A sua função essencial era transmitir um determinado significado simbólico, fosse esse funerário, mágico-religioso, territorial, político ou propagandístico, entre outros.

Estelas de madeira eram usadas como revestimentos ou “falsas portas” para câmaras mortuárias, feitas a partir de troncos de palmeira e de acácia. Logo caíram em desuso, pois essas árvores não possuem troncos largos e, por isso, não fornecem quantidade de madeira suficiente para grandes construções.
Erich Regener
Erich Rudolph Alexander Regener (Bydgoszcz, 12 de novembro de 1881 — Stuttgart, 27 de fevereiro de 1955) foi um físico alemão.

Regener estudou física na Universidade de Berlim, de 1900 a 1905. Foi aluno de Heinrich Rubens, tendo também assistido aulas de Paul Drude, Hans Heinrich Landolt e Max Planck. Doutorado em 1905 com um trabalho proposto por Emil Warburg sobre a influência das radiações de ondas curtas sobre o equilíbrio oxigênio-ozônio na atmosfera, permanecendo como Privatdozent na universidade de Berlim.

Paul Drude
Paul Karl Ludwig Drude (Braunschweig, 12 de julho de 1863 — Berlim, 5 de julho de 1906) foi um físico alemão especializado em óptica. Ele escreveu um livro-texto fundamental integrando a óptica com as teorias de eletromagnetismo de Maxwell.
Reserva Particular do Patrimônio Natural Estação Biológica da Mata do Sossego
A Reserva Particular do Patrimônio Natural Estação Biológica da Mata do Sossego é uma reserva particular brasileira localizada no estado de Minas Gerais. Está a cerca de 324 km de Belo Horizonte, entre os municípios de Simonésia e Manhuaçu.

É uma importante unidade de conservação do muriqui-do-norte, e estuda-se a implementação de um corredor ecológico entre esta unidade e a RPPN Feliciano Miguel Abdala, em Caratinga. Tal medida é preponderante na viabilidade das populações de muriquis de Minas Gerais.

Reserva particular do patrimônio natural
Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) é uma unidade de conservação de uso sustentável brasileira, prevista no Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC). Caracterizada por ser uma área privada gravada com perpetuidade na matrícula do imóvel, normalmente criada por proprietários rurais, especialistas e ambientalistas, a RPPN deve prezar pela conservação biológica e pode ser utilizada para fins de pesquisa científica ou visitação turística, educacional e recreativa. Atualmente é o tipo de unidade de conservação mais abundante no Brasil, sendo que, em setembro de 2020, das 2487 unidades de conservação registradas no Cadastro Nacional de Unidades de Conservação, 1024 unidades são RPPN.
Pelleas und Melisande (Schönberg)
Pelleas e Melisande, op. 5, é um poema sinfônico escrito por Arnold Schönberg e concluído em fevereiro de 1903. A estreia ocorreu em 25 de janeiro de 1905 no Musikverein, em Viena, sob a direção do compositor, em um concerto que também incluiu a primeira apresentação de Die Seejungfrau, de Alexander von Zemlinsky. O trabalho é baseado na peça de Maurice Maeterlinck, Pelléas e Mélisande, um assunto sugerido por Richard Strauss. Quando começou a compor o trabalho em 1902, Schoenberg não sabia que a ópera de Claude Debussy, também baseada na peça de Maeterlinck, estava prestes a estrear em Paris.

Poema sinfônico
Um poema sinfônico(pt-BR) ou poema sinfónico(pt-PT?) é uma obra de caráter musical baseada em um poema ou texto literário. Em geral, escrito em forma de sinfonia, em um só ato,  para ser executada por uma orquestra. O autor procura descrever sentimentos e despertar emoções advindas da obra em que ele se baseia. O seu apogeu se deu no século XIX e o seu declínio após o término da Primeira Guerra Mundial.