hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
House of Many Ways
A Casa dos Muitos caminhos é um livro Diana Wynne Jones publicado em 2008. A história se passa no mesmo mundos que O Castelo Animado e O Castelo no Ar.

A protagonista é Charmain Baker que foi cuidar da casa para seu tio-avô doente, porém esse tio era nada menos que um mago.

Castle in the Air
O Castelo no Ar (Castle in the Air) é um livro escrito por Diana Wynne Jones, lançado em 1990. A história se passa em Ingari, a mesma terra que em Howl's Moving Castle.

O protagonista é Abdullah, um jovem mercador de tapetes e o livro conta suas aventuras e seu caminho acaba cruzando com Howl, Sophie e o bebê deles, Morgan.
Zona de fratura de Jan Mayen
A zona de fratura de Jan Mayen é uma região de falhas transformantes, com cerca de 1 100 km de comprimento, que cruza o troço da dorsal Mesoatlântica situadao a norte da Islândia, marcando a transição entre a dorsal de Kolbeinsey e a  dorsal de Mohn.

Falha transformante
Uma falha transformante é um dos três tipos de contatos entre placas tectônicas. Sendo diferente dos outros dois, não há produção nem consumo de placas. É o contato frio, sem ocorrência de magmatismo. A falha penetra inteiramente a crosta oceânica e o manto litosférico e atinge a superfície do manto astenosférico. A maioria das falhas transformantes ocorre no fundo do oceano, ligando dois segmentos descontínuos de cadeia meso-oceânica, denominada de tipo R-R. O deslocamento da falha representa o movimento do manto terrestre, que é vinculado à expansão dos segmentos de cadeia meso-oceânica. A Falha Transformante do São Paulo, Oceano Atlântico Equatorial, é um exemplo da falha transformante de deslocamento dextral. Este termo foi definido por John Tuzo Wilson em 1965.
Matthew Goss
Matthew Harley "Matt" Goss (Launceston, Austrália, 5 de novembro de 1986) é um ciclista profissional australiano, atual membro da equipe de Circuitos Continentais da UCI MTN-Qhubeka. Primeiro, ele competiu em ciclismo de pista antes de fazer uma transição para a estrada.

Em 2005, Goss ganhou a medalha de bronze na perseguição por equipes no Campeonato Mundial, em Los Angeles, junto com Ashley Hutchinson, Mark Jamieson e Stephen Wooldridge. No ano seguinte, ele ganhou a medalha de ouro em Bordeaux, com Peter Dawson, Mark Jamieson e Stephen Wooldridge. Também venceu duas etapas do Giro d'Italia. Competiu na prova de estrada nos Jogos Olímpicos de 2012, em Londres.

Stephen Wooldridge
Stephen Brian Wooldridge (Sydney, 17 de outubro de 1977 - 15 de agosto de 2017) foi um ciclista australiano que participava em competições de ciclismo de estrada e pista.

Ele foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro na perseguição por equipes nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, mas apenas participou nas rodadas preliminares.

Foi encontrado morto dia 15 de agosto de 2017. A morte foi dada como suicidio.
Frontier (série)
Frontier é uma série de televisão canadense de ficção histórica, co-criada por Brad Peyton, Rob Blackie e Peter Blackie, narrando o comércio de peles no final do século XVIII no Canadá. A série é co-produzida pelo canal Discovery Canada e pela Netflix, sendo a primeira série original do canal canadense. A série estreou no dia 6 de novembro de 2016.

A série foi renovada para uma segunda temporada em outubro de 2016, antes mesmo da estreia da primeira temporada. Em 20 de setembro de 2017, antes da estreia da segunda, a terceira temporada da série foi confirmada. A terceira temporada estreou no dia 23 de novembro de 2018 na plataforma Netflix.

Comércio de pele
O comércio de pele é uma indústria global dedicada à captura de animais para utilizar suas peles. Todos os anos, mais de 10 milhões de animais selvagens são capturados e vendidos para as indústrias de pele.

Hoje, a importância do comércio de peles diminuiu; é baseado em peles produzidas em fazendas de peles e armadilhas regulamentadas para portadores de peles, mas se tornou controverso. Organizações de direitos dos animais se opõem ao comércio de peles, citando que os animais são brutalmente mortos e às vezes esfolados vivos. A pele foi substituída em algumas roupas por imitações sintéticas, por exemplo, como em babados em capuzes de parkas.
Sergiy Stakhovsky
Sergiy Stakhovsky (Kiev, 6 de Janeiro de 1986) é um tenista profissional ucraniano, Stakhovsky possui 4 títulos em nível ATP, é um precursor do tênis ucraniano após a aposentadoria de Andrei Medvedev.

Em 2010 ganhou dois ATPs 250, o que o levou ao top40 mundial pela primeira vez na carreira.

Andrei Medvedev
Andrei Medvedev (Андрій Медведєв, Kiev, 31 de Agosto de 1974) é um ex-tenista profissional ucraniano.

É tricampeão do torneio de Hamburg Masters- 1994, 1995 e 1997.

Foi o algoz brasileiro em Roland Garros 1999, ao derrotar Gustavo Kuerten nas quartas de final, e Fernando Meligeni na semifinal. Vencia a final por 2 sets a 0, mas Andre Agassi virou o jogo para 3 a 2 e sagrou-se campeão.
Two Guns
Two Guns é uma cidade-fantasma no Condado de Coconino, Arizona, Estados Unidos. Localizada na orla leste do Cânion do Diabo, a cerca de 48 km (30 milhas) a leste de Flagstaff, Two Guns prosperou como uma paragem turística ao longo da Rota 66.

Cânion do Diabo
Canyon Diablo (Navajo: Kin Ligaaí) é um cânion localizado no Norte do Arizona. Abriga a Reserva Indígena Navajo.

O cânion passa a cerca de 3 km ao oeste da Cratera de Barringer. Consequentemente, o meteorito que causou a cratera chama-se de Meteorito do Cânion do Diabo (Canyon Diablo meteorite). A ponte construída em 1930 sobre o Cânion do Diabo, outrora utilizada pela Rota 66 para cruzar o cânion, foi catalogada pelo Registro Nacional de Lugares Históricos. A BNSF Railway que corta o desfiladeiro é mais conhecida como um railfan, local de encontro e reunião de entusiasta do mundo ferroviário.
Camisola branca
Em certas competições por etapas de ciclismo de estrada, a camisola branca ou camisa branca,  é uma t-shirt diferencial de cor branca levado pelo corredor que ocupa o primeiro lugar de uma classificação.

É sobretudo vestida pelo melhor jovem do Tour de France e do Giro d'Italia, pelo líder do classificação geral da Volta à Catalunha, por aquele da classificação dos sprints da Volta à Suíça, e pelo corredor em cabeça da classificação combinada da Volta a Espanha. De 2005 a 2008, o corredor que ocupa o primeiro lugar da classificação individual do UCI ProTour leva uma camisola branca nas provas inscritas no calendário do ProTour.

Volta à Suíça
A Volta à Suíça (oficialmente Tour de Suisse) é uma corrida de estrada por etapas que se disputa na Suíça em meados do mês de junho.

Criada em 1933, anteriormente foi de categoria especial segundo a UCI (2.HC). Desde a criação do UCI ProTour em 2005 está inscrita nesta categoria superior, que desde o ano de 2011 mudou o nome para UCI World Tour.

É considerada a quarta das Grandes Voltas. Sinal disso é que a corrida é de primeira classe, com mais dias de competição (9) por detrás dessas corridas (21).

O italiano Pasquale Fornara ostenta o recorde de triunfos finais, com quatro, seguido dos suíços Hugo Koblet e Ferdi Kubler e o português Rui Costa com três, este último de forma consecutiva.
Iodeto de césio
Iodeto de césio é um composto iônico salino com a fórmula química CsI. Trata-se de um sólido cristalino incolor, muito solúvel em água com sabor salgado, sendo obtido pela reação química de uma solução de ácido iodídrico (HI) com hidróxido de césio (CsOH) ou pela reação direta entre césio e iodo, uma reação tão violenta que pode ser muito perigosa devido ao risco de explosão. É um sal levemente higroscópico. Ele encontra algumas aplicações interessantes devido às suas propriedades cintilantes, sendo usado em alguns aparelhos de fluoroscopia.

Iodo
O iodo (do grego iodés, cor violeta) é um elemento químico de símbolo I, de número atómico 53 (53 prótons e 53 elétrons) e de massa atómica 126,9 u. À temperatura ambiente, o iodo encontra-se no estado sólido. É um não metal, do grupo dos halogênios (17 ou VIIA) da classificação periódica dos elementos. É o segundo menos reativo e o menos eletronegativo de todos os elementos de seu grupo, atrás somente do Astato. É um oligoelemento, empregado principalmente na medicina, fotografia e como corante.
Collin Morikawa
Collin Morikawa (6 de fevereiro de 1997) é um jogador profissional de golfe dos Estados Unidos. Ele começou sua carreira no PGA Tour superando 22 cortes consecutivos, feito inferor apenas à seqüência de 25 cortes passados de Tiger Woods em seu início de careira profissional.

Em 9 de agosto de 2020, Morikawa venceu o PGA Championship, seu primeiro título Major. Morikawa é o primeiro jogador a vencer o PGA Championship em sua estreia desde Keegan Bradley em 2011. Aos 23 anos, Morikawa se tornou a quarta pessoa a vencer o PGA Championship na era do stroke play antes dos 24 anos, feito alcançado antes por Jack Nicklaus, Tiger Woods e Rory McIlroy.

PGA Tour
O PGA Tour (estilizada em letras maiúsculas PGA TOUR) é a  principal organização e associação de tour para golfistas profissionais no mundo, que reúne os jogadores profissionais de golfe masculino nos Estados Unidos e na América do Norte. É a organização que controla o PGA Tour Champions (jogadores com 50 anos ou mais) e o Korn Ferry Tour (para jogadores que ainda não se qualificaram para o PGA Tour). É uma organização sem fins lucrativos e tem sede na Flórida. Regula ainda o as PGA Tour Canada, PGA Tour Latinoamérica, e PGA Tour China.

A sigla PGA advém de Professional Golfers Association, embora os torneios e organização não possuam mais ligação com a entidade originadora, a versão estadunidense Professional Golfers' Association of America.

O circuito contém mais de 40 etapas todos os anos, dos quais os maiores vencedores de todos os tempos são os norte-americanos Tiger Woods e Sam Snead.
Parameshvara
Vatasseri Parameshvara (Kerala, c. 1380 — 1460) foi um matemático, astrólogo e astrônomo indiano. Foi um dos fundadores da Escola Kerala de Astronomia e Matemática.

Foi um brâmane nambudiri (seu nome de família é Vatasseri) e aluno de Madhava de Sangamagrama. Sua família provém de Alathiyur na margem do Bharathapuzha próximo a Tirur (Distrito de Malappuram em Kerala). Seu filho Damodara foi também astrônomo e matemático. Foi professor de Nilakantha Somayaji.

São conhecidos no mínimo 25 manuscritos sobre astronomia de sua autoria. Dentre outros escreveu comentários sobre as obras de Bhaskara I e Aryabhata.

Ariabata
Aryabata (em sânscrito: आर्यभट; AITS: Āryabhaṭa) ou Aryabata I (476 — 550) foi o primeiro dentre os grandes matemáticos-astrônomos da Idade Clássica dos matemáticos e astrônomos indianos. Seu trabalho inclui o Ariabatiia (499, quando ele tinha 23 anos) e o Aria-Sidanta.
Maria do Carmo Carmona
Maria do Carmo Ferreira da Silva Carmona GCC • GCB (Santa Maria Maior, Chaves, 21 de outubro de 1878 — Lumiar, Lisboa, 13 de março de 1956) foi a esposa do 11.º Presidente da República Portuguesa Óscar Carmona, e por inerência Primeira-dama de Portugal de 16 de novembro de 1926 a 18 de abril de 1951.

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.
Venetoraptor
Venetoraptor (que significa "raptador do Vale Vêneto") é um gênero extinto de arcossauros lagerpetídeos da Formação Santa Maria do Triássico Superior (Bacia do Paraná) do Rio Grande do Sul, Brasil. O gênero contém uma única espécie, V. gassenae, conhecida por um esqueleto parcial.

Triássico Superior
Na escala de tempo geológico, o Triássico Superior é a época do período Triássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 237 milhões de anos e 201,3 milhões de anos, aproximadamente. A época Triássica Superior sucede a época Triássica Média de seu período e precede a época Jurássica Inferior do período Jurássico de sua era. Divide-se nas idades Carniana, Noriana e Reciana, da mais antiga para a mais recente. É a última época do período Triássico.
Electroclash
Electroclash (também conhecido como synthcore, retro-electro, tech-pop, nouveau disco e a  new new wave) é um gênero de música que funde new wave e electro dos anos 1980, synth-pop com o techno dos anos 90, electropop e electronic dance music. Surgiu no final dos anos 90 e costuma ser considerado como atingindo seu pico por volta de 2002/2003. Foi pioneira e associada a atos como I-F, Miss Kittin, The Hacker, Peaches e Fischerspooner.

Miss Kittin
Miss Kittin (nome real Caroline Hervé) é uma cantora e DJ de música eletrônica, nascida em Grenoble, França, em 1973. Aos 22 anos começou as atividades de DJ na França, Moscou e Chicago com Mike Dearborn. Logo após conheceu DJ Hell em Marseille, que gostaria de gravar com ela um álbum pela gravadora International DeeJay Gigolos. Ela o apresentou o EP Champagne, que ela havia gravado com The Hacker. Miss Kittin & The Hacker gravaram o álbum First Album em 2001. Várias faixas, como "1982" e "Frank Sinatra", tornaram-se hinos da cena electroclash.
Correo de inocentes
Correo de inocentes é uma série de televisão colombiana exibida pela RCN Televisión entre 28 de junho de 2011 e 24 de janeiro de 2012, totalizando 125 episódios. Foi dirigida por Clara María Ochoa, sob o roteiro de Ana Maria Londoño e a protagonização de Margarita Rosa de Francisco, Salvador del Solar e Roberto Urbina.

Sua repercussão também se expandiu para países que a transmitiram, como Equador, Estados Unidos, México e Panamá. Foi indicada a diversas categorias em prêmios importantes da televisão mexicana: India Catalina e Prêmio TVyNovelas. A série narra a história de duas irmãs que gerenciam uma empresa e um de seus clientes é um renomado advogado.

Margarita Rosa de Francisco
Margarita Rosa de Francisco (Cáli, 8 de  agosto de 1965) é uma atriz colombiana. Ficou famosa no Brasil após a exibição da novela Café com Aroma de Mulher onde interpretou a personagem Gaivota.

Em 1997, recebeu o prêmio de melhor atriz de longa-metragem latino no Festival de Gramado por sua atuação em Ilona llega en la lluvia.
Martinius Stenshorne
Martinius Kleve Stenshorne (Hokksund, 2 de fevereiro de 2006) é um automobilista norueguês que atualmente compete no Campeonato de Fórmula 2 da FIA pela equipe Rodin Motorsport. Estreou na categoria em 2025, correndo a etapa de Azerbaijão pela Trident Motorsport.  Recentemente, competiu no Campeonato de Fórmula 3 da FIA pela equipe Hitech TGR. Foi vice-campeão da Fórmula Regional Europeia em 2023, pilotando pela R-ace GP. Ele faz parte da All Road Management, dirigida por Nicolas Todt.

Trident Motorsport
Trident Motorsport (anteriormente conhecida como Trident Racing) é uma equipe italiana de automobilismo que disputa atualmente os Campeonatos de Fórmula 2 e Fórmula 3 da FIA. Em 2021, a Trident conquistou o título do Campeonato de Equipes da Fórmula 3.
Revolta de Kościuszko
A revolta de Kościuszko ou insurreição de Kościuszko foi um levantamento organizado por Tadeusz Kościuszko na Polónia e Lituânia em 1794. Visava libertar a República das Duas Nações (Polónia e Lituânia) da influência russa e prussiana após a segunda partilha da Polónia (1793) e a criação da Confederação Targowica.

Confederação Targowica
A Confederação Targowica foi uma organização militar (latim:"confederatio") de alguns nobres da República das Duas Nações, apoiados por Catarina II da Rússia, que se opuseram à Constituição polonesa de 3 de maio de 1791, que havia sido adotada pelo "Grande" ou Sejm "de quatro anos", especialmente para impor limites aos privilégios da szlachta.

As forças da Confederação Targowica derrotaram as forças leais à República, o Sejm e o Rei Stanisław August Poniatowski na Guerra em defesa da Constituição. Sua vitória precipitou a segunda partição da Polônia, preparou o campo para a terceira e a dissolução final da República. Estas consequências surpreenderam a maioria dos Confederados, que pretendia apenas restaurar seus privilégios e tinha a expectativa, de que com a subversão da Constituição de 3 de maio, esse objetivo seria alcançado.
Tratado de Ulm (1620)
O Tratado de Ulm (alemão: Ulmer Vertrag) foi assinado em 3 de julho de 1620 em Ulm entre representantes da Liga Católica e da União Protestante. De acordo com os termos do acordo, a União Protestante declarou sua neutralidade e abandonou seu apoio a Frederico V do Palatinado.

A mediação da diplomacia francesa permitiu a assinatura do tratado com base em dois critérios. Em primeiro lugar, ficou claro que Frederico V do Palatinado (1596-1632) não seria capaz de manter a Boêmia e, em segundo lugar, a vitória dos Habsburgo nesta região permaneceu limitada.

Ulm
Ulm é uma cidade da Alemanha localizada no Estado federal alemão de Baden-Württemberg, situada a cerca de 100 km a sudeste de Estugarda (em alemão, Stuttgart).

Ulm é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). Situa-se na margem direita do rio Danúbio, na fronteira entre os estados federais de Baden-Würtemberg e Baviera. Do outro lado do rio, já na Baviera, estende-se a cidade gémea de Neu-Ulm.

A catedral de Ulm (Ulmer Münster), construída em estilo gótico, é o símbolo da cidade. Tem 161,53 metros de altura, naquela que é a maior torre de igreja do mundo. O edifício da nave da igreja tem 139,5 metros de altura e 59,2 m de largura ocupando uma superfície de 8260 m². Foi o local de nascimento de uma das pessoas mais famosas do século XX - Albert Einstein (1879-1955), Prémio Nobel de Física de 1921.
Tumba do Jardim
Tumba do Jardim é um túmulo talhado na rocha localizado em Jerusalém, que foi descoberto em 1867 e, posteriormente, foi considerado por alguns cristãos - principalmente os protestantes e evangélicos - como o local do sepultamento vazio e ressurreição de Jesus. O jardim é administrado pela Garden Tomb Association, membro da Aliança Evangélica de Israel e da Aliança Evangélica Mundial.

Evangelicalismo
Evangelicalismo, evangelismo ou cristianismo evangélico é um movimento cristão protestante surgido no século XVII, depois da Reforma Protestante, tornando-se uma vertente organizada com o surgimento, dos metodistas entre os anglicanos, dos puritanos entre os calvinistas e Igrejas Reformadas, ambos na Inglaterra e dos pietistas entre os luteranos na Alemanha e Escandinávia. O movimento tornou-se ainda mais significativo nos Estados Unidos da América durante o Grande Despertamento dos séculos XVIII e XIX, onde conseguiu muito mais membros do que na Europa. O movimento continua a atrair adeptos em nível mundial no século XXI, especialmente no mundo em desenvolvimento. É um movimento que reúne vários submovimentos, sendo os principais o anabatismo, os batistas e os pentecostais.

A Aliança Evangélica Mundial estima que haverá 600 milhões de crentes em 2025.
Edifício da Escola Normal de Pontevedra
O edifício da antiga Escola Normal de professores, artes e ofícios de Pontevedra, em Pontevedra, Espanha, é um edifício eclético do final do século XIX que foi a sede da escola normal desta cidade galega. Situa-se na Gran Vía de Montero Ríos, entre a Alameda de Pontevedra e o Parque das Palmeiras.

Alameda de Pontevedra
A Alameda do arquiteto Sesmero, popularmente chamada de Alameda pelos pontevedreses, é um parque público localizado no centro da cidade de Pontevedra, na Galiza (Espanha). Juntamente com o parque das Palmeiras, é a maior área verde do centro de Pontevedra. A Alameda está localizada a oeste da cidade velha, muito perto do antigo bairro de pescadores da Moureira.
Ho (kana)
Ho (romanização do hiragana ほ ou katakana ホ) é um dos kana japoneses que representam um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a 30.ª posição do alfabeto, entre He e Ma.

O caractere pode ser combinado a um dakuten, para formar o ぼ em hiragana, ボ em katakana e bo em romaji; e pode ser combinado também a um handakuten, para formar o ぽ em hiragana, ポ em katakana e po em romaji.

Hiragana
Hiragana (平仮名) é um dos silabários da língua japonesa.
É usado para todas as palavras para as quais não exista kanji, ou este exista mas seja pouco usado. Também é usado para substituir os kanji e nas terminações dos verbos e dos adjectivos. Quando é usado para escrever a pronúncia literal de um kanji e, assim, garantir o entendimento do leitor, é chamado furigana ao invés de hiragana.
Sheila Lemos
Ana Sheila Lemos Andrade (Vitória da Conquista, 29 de junho de 1972), mais conhecida como Sheila Lemos, é uma empresária, administradora e política brasileira filiada ao UNIÃO. Exerceu o mandato de vice-prefeita e é a prefeita de Vitória da Conquista, tendo sido empossada no cargo após a morte de Herzem Gusmão, que foi o titular de sua chapa em 2020, e foi reeleita em primeiro turno na eleição municipal de 2024.

Tiago Correia
Tiago Brandão Correia (Vitória da Conquista, 20 de novembro de 1979), mais conhecido como Tiago Correia, é um político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Atualmente exerce o segundo mandato de Deputado Estadual.tendo anteriormente exercido o cargo de vereador de Salvador por dois mandatos.
HellasSat 4/SaudiGeoSat-1
O HellasSat 4/SaudiGeoSat-1 é um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Lockheed Martin. Ele está localizado na posição orbital de 39 graus de longitude leste e é operado em conjunto pela Hellas Sat e Arabsat. O satélite foi baseado na plataforma A2100 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Lockheed Martin
A Lockheed Martin Corporation é uma empresa fabricante de produtos aeroespaciais criada em 1995, resultante da fusão da Lockheed Corporation e da Martin Marietta. Está sediada em Bethesda, Maryland, uma comunidade no Condado de Montgomery. É a maior produtora de artigos militares do mundo, 95% de seu orçamento anual provém de contratos de compra realizados com o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, outras agências governamentais americanas e clientes estrangeiros. Em janeiro de 2022, a Lockheed Martin empregava aproximadamente 115 000 funcionários em todo o mundo, incluindo cerca de 60 000 engenheiros e cientistas.
Pedro José Caupers
Pedro José Caupers (Lisboa, Anjos, 16 de maio de 1761 — Ponta Delgada, São Sebastião, 13 de julho de 1834), por vezes grafado Pedro José Kauppers, foi moço fidalgo da Casa Real, moço guarda-roupa do rei D. João VI de Portugal e último capitão do donatário das Flores e Corvo, Açores, tendo sustentado uma longa disputa com as populações daquelas ilhas sobre o pagamento de foros. Era o titular dos famigerados tributos a que estavam obrigados os habitantes da ilha do Corvo quando estes recorreram a Mouzinho da Silveira, então ministro, que lhos reduziu parcialmente. Foi comendador da Ordem de Cristo.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
Emiliano García-Page
Emiliano García-Page Sánchez (Toledo, 11 de junho de 1968) é um político espanhol, presidente da Junta de Comunidades de Castela-Mancha desde 2015. Foi também prefeito de Toledo entre 2007 e 2015, e senador designado pelo parlamento regional entre 2011 e 2015.

Toledo
Toledo (em latim: Toletum) é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 232,1 quilómetros quadrados de área e em 2021 tinha 85 449 habitantes (densidade: 368,2 hab./km²).