hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regressão (2015)
Regression (bra/prt: Regressão) é um filme canado-hispano-estadunidense de 2015, dirigido e escrito por Alejandro Amenábar e estrelado por Ethan Hawke, Emma Watson e David Dencik.

O filme não foi bem recebido pelos críticos e também tornou-se um fracasso de bilheteria ao redor do mundo.

Devon Bostick
Devon Kenneth-Thomas Bostick (Toronto, 13 de novembro de 1991) é um ator canadense, mais conhecido pelo seu papel principal no filme Adoration, dirigido por Atom Egoyan, e por seu papel como Jasper em The 100 e Rodrick Heffley no filme Diary of a Wimpy Kid.
Estêvão Uresis III
Estêvão Uroš III Decanski foi um rei da Sérvia que governou de 6 de janeiro de 1322 a 8 de setembro de 1331. Filho de Estêvão Milutino, teve que derrotar vários de seus familiares para ocupar o trono. Utilizou o epíteto Dečanski do grande monastério que construiu em Visoki Dečani.

Reino da Sérvia (Idade Média)
O Reino da Sérvia (em sérvio: Србија Краљевина; romaniz.: Srbija Kraljevina) foi o reino sérvio estabelecida na Idade Média, na Península dos Bálcãs. Foi criado após a coroação de Estêvão I, o Primeiro-Corado (Prvovenčani) em 1217 como Rei da Sérvia após herdar todos os territórios unificados por seu pai, Estêvão Nêmania, considerado o fundador do Estado sérvio.

Com anexações e alianças de seus sucessores a Dinastia Nemânica, o reino atingiu um tamanho que fez dele um dos mais importantes da Europa, então, em 1346, Estêvão Uresis IV estabeleceu o Império Sérvio, que cobriu boa parte dos domínios Bálcãs. O império ruiu depois que seu filho, Estêvão Uresis V, subiu ao trono, sendo dividido em pequenos reinos que acabaram por ser invadidos pelo Império Otomano.
Massacre de Putis
O Massacre de Putis foi um massacre de 123 camponeses cometido pelo Exército peruano em uma aldeia rural no distrito de Santillana, na província de Huanta, na região de Ayacucho, no Peru. O massacre ocorreu em dezembro de 1984.

Camponês
O camponês ou campesino é o trabalhador ou o pequeno proprietário rural de baixa renda, que vive e trabalha no campo — seja na agricultura, na pecuária ou no extrativismo — e cuja produção, visa precipuamente ao autoconsumo, embora o excedente, quando há, possa ser comercializado. Em geral, a produção é de base familiar, podendo eventualmente haver também o emprego de mão de obra assalariada.
Gosbank
O Gosbank (em russo: Госбанк, Государственный банк СССР) foi o banco central da União Soviética e a única entidade bancária do país entre a década de 1930 a 1987. O Gosbank era uma das três autoridades económicas da URSS, junto com o Gosplan (Comité Estatal de Planificação) e o Gossnab (Comité Estatal de Abastecimento Material e Técnico).

Nikolai Bulganin
Nikolai Alexandrovitch Bulganin (Николай Алекса́ндрович Булганин, transliteração: Nikolaj Alexandrovič Bulganin; Níjni Novgorod, 30 de maiojul./ 11 de junho de 1895greg. — Moscou, 24 de fevereiro de 1975) foi um militar e político soviético.
Ute Enzenauer
Ute Enzenauer (Ludwigshafen am Rhein, 18 de janeiro de 1965) é uma ex-ciclista alemã que representou a Alemanha Ocidental nos Jogos Olímpicos de 1984, em Los Angeles, no individual, terminando em oitavo lugar.

Ludwigshafen am Rhein
Ludwigshafen am Rhein ou Ludwigshafen no Reno é uma cidade do Estado federal alemão de Renânia-Palatinado, na Alemanha. Esta cidade situa-se na margem do rio Reno, frente à cidade de Mannheim (Estado federal de Baden-Württemberg).

Ludwigshafen am Rhein é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

É mundialmente conhecida por ter em seu território a sede da empresa química BASF.

Rathaus Center

BASF

Helmut Kohl

Ostasieninstitut
Instituto Tecnológico Vale
O Instituto Técnológico Vale é uma instituição privada sem fins lucrativos de ensino e pesquisa brasileira associada à Vale S.A.

O instituto foi idealizado por Roger Agnelli, com inspiração no Instituto Tecnológico da Aeronáutica e no IInstituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT).O primeiro diretor do instituto foi Luiz Eugênio Mello (atual diretor científico da FAPESP), que começou a atuar no projeto em 2008

Instituto Tecnológico de Aeronáutica
O Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA) é uma instituição de ensino superior pública da Força Aérea Brasileira, vinculada ao Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial (DCTA), localizado na cidade de São José dos Campos, São Paulo e com futuro campus em Fortaleza, no Ceará.

O ITA possui cursos de graduação e pós-graduação em áreas ligadas à engenharia, principalmente no setor aeroespacial. É considerado uma das melhores instituições de ensino superior do Brasil. O ITA oferece aos seus alunos alimentação gratuita e moradia de baixo custo, dentro do próprio DCTA.
Estação Kipling
Kipling é uma estação do metrô de Toronto, localizada na linha Bloor-Danforth, o qual é o término oeste da linha. Kipling é a estação de metrô mais ocidental do metrô de Toronto. Localiza-se próxima ao cruzamento da Dundas Street com a Bloor Street e a Kipling Road. Kipling possui um terminal de ônibus integrado. O nome da estação provém da Kipling Road, a principal rua norte-sul servida pela estação.

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
Primus Classic de 2019
A 9.ª edição da clássica ciclista Primus Classic foi uma corrida de ciclismo na Bélgica que se celebrou em 21 de setembro de 2019 sobre um percurso de 197 quilómetros com início na cidade de Brakel e final na cidade de Haacht.

A corrida fez parte do UCI Europe Tour de 2019, dentro da categoria 1.hc. O vencedor foi o belga Edward Theuns do Trek-Segafredo seguido do alemão Pascal Ackermann do Bora-Hansgrohe e o também belga Jasper De Buyst do Lotto Soudal.

Red Bull-Bora-Hansgrohe
O Red Bull-Bora-Hansgrohe (código UCI: RBH) é um equipa de ciclismo profissional alemão de categoria UCI WorldTeam (máxima categoria de equipas ciclistas). Participa do UCI WorldTour bem como de algumas corridas do Circuito Continental principalmente as do UCI Europe Tour.
Município de Elizabeth (condado de Miami, Ohio)
O município de Elizabeth (em inglês: Elizabeth Township) é um município localizado no condado de Miami no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 1648 habitantes e uma densidade populacional de 21,24 pessoas por km².

Condado de Miami (Ohio)
O Condado de Miami é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Troy, e sua maior cidade é Troy. O condado possui uma área de 1 060 km² (dos quais 6 km² estão cobertos por água), uma população de 98 868 habitantes, e uma densidade populacional de 94 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1807.
Emil Lang
Emil Lang (Fraunberg, 14 de janeiro de 1909 — Overhespen, 3 de setembro de 1944) foi um piloto da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Voou em 403 missões de combate, nas quais abateu 173 aeronaves inimigas (144 na Frente Oriental e 29 na Frente Ocidental), o que fez dele um ás da aviação. Numa das suas missões, afundou também um torpedeiro soviético.

Colocado numa asa de combate aéreo na Frente Oriental, Lang obteve a sua primeira vitória aérea em Março de 1943. Alcançou também o feito de obter 72 vitórias durante um período de 3 semanas, entre as quais abateu 18 aeronaves num único dia, em 3 de Novembro de 1943. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro no dia 22 de Novembro de 1944 pelas 119 vitórias que tinha à época. Já na Frente Ocidental, obteve a sua vitória n.° 150 durante a Invasão da Normandia, a 14 de Junho de 1944. Dias depois da sua última vitória, foi morto em combate no dia 3 de Setembro de 1944, nos céus da Bélgica.

Cruz Germânica
A Ordem de Guerra da Cruz Germânica (em alemão: Der Kriegsorden Deutsches Kreuz), normalmente abreviada para Cruz Germânica ou Deutsches Kreuz foi instituída por Adolf Hitler em 28 de setembro de 1941. Tinha duas distribuições: em ouro por repetidos atos de bravura ou liderança militar; e em prata pelo distinto serviço de guerra não-combate - visível no aro que envolve a suástica). A Cruz Germânica em Ouro ficou acima da Cruz de Ferro de 1.ª classe , mas abaixo da Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro, enquanto a Cruz Germânica em Prata ficou acima da Cruz de Mérito de Guerra de 1.ª classe com Espadas, mas abaixo da Cruz de Cavaleiro da Cruz de Mérito de Guerra com Espadas.
Yoann Gourcuff
Yoann Miguel Gourcuff (Ploemeur, 11 de julho de 1986) é um ex-futebolista francês que atuava como meio-campista.

Filho do treinador e ex-jogador Christian Gourcuff, no início da carreira Yoann chegou a ser comparado com o craque Zinédine Zidane, devido à sua habilidade e a semelhança físicas entre ambos. Assim, foi apelidado de Petit Zidane (Pequeno Zidane). Viveu seu ápice em 2009 atuando pelo Bourdeaux, quando foi o vigésimo colocado no prêmio Ballon d'Or da revista France Football.

Supercopa da França
A Supercopa da França (em francês: Trophée des Champions) é uma competição de futebol realizada anualmente na França entre os campeões do Campeonato Francês e da Copa da França.

Desde a sua primeira edição, em 1949, teve vários intervalos em que não foi realizada, de 1950 a 1954, de 1963 a 1964, de 1974 a 1984 e de 1987 a 1994. Desde então foi finalmente fixada ao calendário francês.
Copa do Mundo de Xadrez Feminino de 2021
A Copa do Mundo de Xadrez Feminino de 2021 é um torneio de xadrez com 103 participantes que está acontecendo em Sochi, Russia, de 12 de julho a 3 de agosto de 2021. É a edição inaugural de uma versão exclusivamente feminina da Copa do Mundo de Xadrez. Este torneio acontece em parelelo com a Copa do Mundo de Xadrez de 2021.

Este torneio é parte da qualificação para o Campeonato Mundial de Xadrez Feminino de 2022.  As três primeiras colocadas, exceto a campeão mundial Ju Wenjun e as jogadoras que já estejam classificadas por outros critérios, se qualificam para o Torneio de Candidatas de 2022.

Ju Wenjun
Ju Wenjun (chinês: 居文君; pinyin: Jū Wénjūn) (Xangai, 31 de janeiro de 1991) é uma jogadora de xadrez chinesa que detém o título de Grande Mestre. Ao defender seu título em 2023, sagrou-se pentacampeã do mundo da modalidade.
10 Draconis
10 Draconis (i Draconis) é uma estrela na direção da Draco. Possui uma ascensão reta de 13h 51m 25.94s e uma declinação de +64° 43′ 23.8″. Sua magnitude aparente é igual a 4.58. Considerando sua distância de 391 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.82. Pertence à classe espectral M3III. É uma estrela variável.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Luís Feiteira
Luís Manuel Jesus Feiteira (Moita, 21 de abril de 1973) é um atleta português especialista em corridas de meia e de longa distância e que, aos 30 anos se dedicou exclusivamente a provas entre 10 km e maratona.

Feiteira foi campeão de Portugal de 800 metros (em 2001) e de 1500 metros (em 1996, 1998, 2000 e 2002).

Esteve presente nos Jogos Olímpicos de Atlanta 1996, onde chegou às meias finais de 1500 metros, e nos Jogos de Londres 2012 onde teve uma modesta participação na maratona obtendo um 48º lugar. Em 1998 conquistou a medalha de ouro nos Campeonatos Ibero-americanos de Atletismo, na corrida de 1500 metros.
2009 no Campeonato do Mundo de Berlim e 2010 no Campeonato da Europa de Barcelona, saiu com resultado de relevo tendo alcançado a 10ª posição em ambas as competições, na distância da maratona.

Campeonato Ibero-americano de Atletismo
O Campeonato Ibero-americano de Atletismo é uma competição de atletismo em nível de seleções nacionais que se disputa a cada dois anos entre países ibero-americanos mais Andorra e dos países africanos onde a língua oficial é o espanhol ou o português. A competição é organizada pela Associação Ibero-americana de Atletismo (AIA).

A ideia deste evento surgiu em 1982 quando a Associação Ibero-americana de Atletismo (AIA) se formou oficialmente em Madrid com 22 países como signatários. Depois da aprovação oficial por parte da Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF), a AIA estabeleceu as normativas dos Campeonatos Ibero-americanos, cuja primeira edição teve lugar em Barcelona, ​​Espanha, em 1983.
European University Information Systems
A EUNIS é a Organização Europeia de Sistemas de Informação Universitária (European University Information Systems).

Foi formada em 1993 e registrada como uma organização sem fins lucrativos em Paris, França, em 1998.

Ela é uma base de dados online com informações sobre meio ambiente e animais organizada pela Agência Europeia do Ambiente (AEA) ou EEA que consiste em fornecer informação sólida e independente sobre o ambiente com o objetivo apoiar o desenvolvimento sustentável ao ajudar a alcançar melhorias significativas e mensuráveis ao nível do ambiente na Europa, mediante a prestação de informação oportuna, bem orientada, pertinente e fiável, aos decisores políticos e ao público.

Possui informações sobre taxonomia, biologia e fotos para centenas de espécies ou grupos sistemáticos.

Taxonomia
Taxonomia (do grego antigo τάξις, táxis, "arranjo" e νομία, nomia, "método") é a disciplina biológica que define os grupos de organismos biológicos com base em características comuns e dá nomes a esses grupos. Para cada grupo, é dada uma nota. Os grupos podem ser agregados para formar um supergrupo de maior pontuação, criando uma classificação hierárquica. Os grupos criados por este processo são referidos como taxa (no singular, táxon). Um exemplo da classificação moderna foi publicado em 2009 pelo Angiosperm Phylogeny Group para todas as famílias de plantas com flores vivas (Sistema APG III).
Jibneh Arabieh
Jibneh Arabieh (em árabe: جبنة عربية) é um queijo simples, encontrado por todo Oriente Médio, especialmente na região do Golfo Pérsico e Egito. Tem uma textura aberta e sabor leve, similar ao queijo Feta, mas menos salgado.

A produção deste queijo provém de herança dos beduínos, que usavam leite de cabra ou ovelha, embora hoje em dia usa-se leite de vaca. O Jibneh Arabieh é usado na culinária ou como queijo de mesa, na composição de uma tábua de queijos.

Bos taurus
Gado-bovino-doméstico (nome científico: Bos taurus) é uma espécie de bovino do gênero Bos e da ordem Artiodactyla. É um mamífero ungulado e apresenta dois dígitos (dedos) em cada membro.

O macho da espécie recebe o nome de boi, ou touro, enquanto que a fêmea é conhecida por vaca e o animal jovem por bezerro, e depois novilho.

A espécie é um ruminante, ou seja, regurgita o alimento para a boca após sua ingestão, onde é novamente mastigado e deglutido. O estômago dos ruminantes é dividido em retículo, rúmen, omaso e abomaso.

Essa espécie foi domesticada pelo homem e é utilizada em larga escala em muitas atividades como a produção de carne e de leite, representando grande importância para a economia de muitos países.
Réveillon da Avenida Paulista
O Réveillon da Avenida Paulista, em São Paulo, é um dos maiores eventos de celebração de Ano Novo do Brasil, reunindo milhões de pessoas e movimentando a economia local, ao lado do Réveillon de Copacabana, no Rio de Janeiro, a maior do planeta. Sua trajetória reflete a evolução cultural, social e econômica da cidade, marcada por uma organização complexa, protocolos de segurança avançados e um impacto significativo no turismo e nos negócios paulistanos. Realizado tradicionalmente na noite de 31 de dezembro, o evento é gratuito e aberto ao público, ocupando uma das avenidas mais emblemáticas de São Paulo. A festa é marcada por apresentações musicais, queima de fogos, diversidade cultural e grande impacto econômico e social para a cidade.

Hotelaria
Hotelaria é uma faculdade das ciências humanas que abrange o âmbito das práticas e teorias acerca dos conhecimentos que tangem a administração de hotéis e eventos além de novos gêneros de hospedarias. Estando intimamente ligado com a faculdade de turismologia.

A hotelaria tem como finalidade atuar nas áreas de hospedagem, alimentação, segurança, entretenimento e outras atividades relacionadas com o bem-estar dos hóspedes. A hotelaria também possui seu cunho administrativo e empreendedor.
Algodões
Algodões é um distrito do município de Quijingue (Bahia), localizado a mais ou menos 22 km de Quijingue e aproximadamente 311 km da capital Salvador. fundado em 1988 Pela lei estadual nº 4040, de 14 de maio de 1982, é criado o distrito de Algodões (ex-povoado) e anexado ao município de Quijingue e que possui sua própria área distrital. conta com uma população de aproximadamente 12.000 pessoas. Faz divisa com a cidade de Euclides da Cunha - BA

Euclides da Cunha (Bahia)
Euclides da Cunha é um município brasileiro no interior do estado da Bahia, localizado no nordeste dessa unidade federativa. Localiza-se a uma latitude 10º30'27" sul e a uma longitude 39º00'57" oeste, estando a uma altitude de 472 metros. Sua população, de acordo com a estimativa de 2024, era de 64 547 habitantes, segundo o IBGE.  Possui uma área total de 2 028,421 km².
Império Uolofe
O império Uolofe ou Jalofo (Wolof) foi um estado da África Ocidental que governou partes do Senegal de 1350 a 1549. Depois da batalha de Danki (1549), seus estados vassalos adquiriram a independência integralmente ou de facto. A partir de então, o estado Uolofe passou a ser conhecido como Reino Uolofe. Este viria a ser em grande parte conquistado pelo Imamato de Futa Jalom em 1875, e seus territórios seriam plenamente incorporados à África Ocidental Francesa por volta de 1890.

Imamato de Futa Jalom
O Imamato de Futa Jalom (em francês: Fouta Djallon; em pular: Fuuta Jaloo ou Fuuta Jalon) foi um Estado teocrático da África Ocidental centrado nas terras altas de Futa Jalom na atual Guiné. Foi criado por uma das jiades dos fulas nos anos 1720 e tornou-se parte do Império Colonial Francês em 1896.
Gary Conway
Gary Conway, nome artístico de Gareth Monello Carmody (Boston, 4 de fevereiro de 1936), é um ator e roteirista estadunidense. Trabalhou em séries como Burke's Law, Terra de Gigantes, Maverick, 77 Sunset Strip e também participou de filmes como Teenage Frankenstein e How to Make a Monster. Trabalhou na Broadway em produções como Beauty Part juntamente com Bert Lahr e Anita Loos. É casado com Marian Conway, que foi Miss América 1957.

Anita Loos
Corinne Anita Loos (Sisson, Califórnia, 26 de abril de 1889 – Nova Iorque, 18 de agosto de 1981) foi uma roteirista, dramaturga e autora estadunidense. Em 1912, ela se tornou a primeira roteirista de Hollywood, quando D. W. Griffith a colocou na folha de pagamento da Triangle Film Corporation. Ela é mais conhecida por seu romance em quadrinhos de 1925, Gentlemen Prefer Blondes, e sua adaptação para a Broadway de 1951 do romance Gigi de Colette.
Octonauts: Above & Beyond
Octonauts: Above & Beyond (BRA: Octonautas: Missão Planeta ou Octonautas - Missão Planeta; PT: Octonautas: Missão em Terra ou Octonautas - Missão em Terra) é uma série de desenho animado produzida pela Sony Pictures Television Kids e Mainframe Studios para a Netflix com estreia no dia 7 de setembro de 2021 no Reino Unido, sendo uma spin-off da série Octonautas. A série segue um formato similar ao da série de desenho animado Octonautas, porém com os personagens principais se metendo em aventuras terrestres e encontrando novos habitats. Além disso, para cobrir essa gama de missões globais, mais personagens se juntam à tripulação como personagens principais da série.

Rainmaker Studios
A Rainmaker Studios, juntamente de sua divisão de produções televisivas Mainframe Studios (anteriormente conhecida como Rainmaker Entertainment e, antes disso, como Mainframe Entertainment), é uma empresa canadense de animação digital fundada em 1979 com sede em Vancouver. Listada na bolsa de valores Toronto Stock Exchange, a empresa é conhecida por criar animações como Hot Wheels: AcceleRacers, Shadow Raiders, Beast Wars, Beast Machines e pela produção de alguns filmes da série animada da Barbie. ReBoot (produzido pela Mainframe Entertainment e outros) foi a primeira série de televisão inteiramente animada por computador do mundo.

Ian Pearson e Gavin Blair, fundadores da empresa, participaram na animação do clip da música Money for Nothing, da banda Dire Straits em 1985, que levou os prêmios Videoclipe do Ano e Melhor Videoclipe de Grupo nos MTV Video Music Awards de 1986.
Alto Porã (Ivaiporã)
Alto Porã é um distrito do município brasileiro de Ivaiporã, no estado do Paraná.

Os primeiros registros históricos desta região do Vale do Ivaí já remontam ao século XVI e mostram que a região era ocupada pelos povos indígenas. O distrito foi criado em 1967 no município de Ivaiporã. A localidade conta com uma praça que é um espaço de lazer e encontro entre os moradores. Além de uma escola municipal denominada Escola Municipal José Aparecido Peres, há no distrito uma escola estadual, a Escola Estadual José de Mattos Leão.

Ivaiporã
Ivaiporã é um município brasileiro do estado do Paraná, localizado a 383 km de Curitiba. Com uma população de 33.566 habitantes, segundo o IBGE. A cidade é conhecida como um polo regional no Vale do Ivaí, destacando-se pela produção agrícola e seu desenvolvimento econômico. Entre os pontos turísticos, estão a Praça França, com uma réplica da Torre Eiffel, a Praça Espanha, com o seu chafariz, e a Praça do Japão, com o seu portão Torii e seu lago artificial. A cidade também abriga o Jardim Botânico de Ivaiporã, um espaço dedicado à preservação ambiental. Conta ainda com três paróquias: Bom Jesus, Espírito Santo e Santíssima Mãe de Deus, localizadas respectivamente em Praça Yvens Gueguem, Rua Pitanga e Avenida Minas Gerais. Além disso há quatro faculdades presenciais, a saber, Univale, IFPR, UEM (extensão da Universidade Estadual de Maringá) e Fatec; e várias de ensino à distância ou semi-presencial, como Unicesumar, Uniasselvi e Uningá (entre outras).
Minoru Arakawa
Minoru Arakawa (荒川 實, Arakawa Minoru, 3 de setembro de 1946) foi o fundador e primeiro presidente da Nintendo da América (NOA) de 1980 a 2002.

Nintendo da América foi fundada na Cidade de Nova York em 1980, e após uma experiência desastrosa com o jogo de arcade Radar Scope, ele se recuperou ao converter o mal-recebido Radar Scope para o fenomenal sucesso Donkey Kong, que teve diversas sequências.

Começando em 1985, ele e Howard Lincoln foram essenciais na reconstrução da indústria de jogos eletrônicos (após o crash de 1983) com o Nintendo Entertainment System. Arakawa também contratou Howard Philips, que seria indispensável para a criação da revista Nintendo Power.

Em 2002, após 22 anos à frente da NOA, Arakawa se aposentou. Tatsumi Kimishima o substituiu.

Radar Scope
Radar Scope (レーダースコープ) é um jogo eletrônico de tiro com naves desenvolvido e publicado pela Nintendo em dezembro de 1979 para arcade. Apesar de considerado muito semelhante a Space Invaders, o jogo trazia uma visão lateralizada, dando uma impressão tridimensional.

Radar Scope foi o primeiro jogo em que Shigeru Miyamoto ajudou a desenvolver e, apesar de ser considerado um fracasso comercial, o hardware eventualmente foi reaproveitado para o sucesso da Nintendo, Donkey Kong.