hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doutora Brinquedos
Doutora Brinquedos (Doc McStuffins, em inglês) é uma série de televisão infantil animado produzido pela Brown Bag Films. Ele foi criado e produzido por vencedor do Humanitas Prize e Emmy Award Chris Nee e estreou em 23 de março, 2012 no Disney Channel e Disney Junior, No Brasil, a série estreou em Maio de 2012 e, em Portugal, estreou na data em que foi lançado o canal Disney Junior, 1 de Novembro de 2012. É fufa. A série é sobre uma menina de seis anos que pode "consertar" os brinquedos, com uma pequena ajuda de seus bichos de pelúcia (cujos mesmos são comercializados na Arábia).

A série recebeu críticas positivas devido ao conceito do programa e do personagem principal, em sua representação sobre os afro-americanos em uma série da Disney. Chris Nee descreve a série como "Cheers para pré-escolares".

Cheers
Cheers (prt: Cheers, Aquele Bar) é a sitcom americana de Charles-Burrows-Charles Productions em associação com a Paramount Television para a NBC. A série transmitida pela primeira vez a 30 de Setembro, 1982, até 20 de Maio, 1993, sendo uma das séries de televisão mais longas, com 11 temporadas e 273 episódios. Um dos seriados cômicos mais influentes da TV. A série durou 11 temporadas, revelou astros como Kirstie Alley e Woody Harrelson e foi líder de audiência nos EUA.

Na primeira temporada por muito pouco não foi cancelada e até 1985 não passava de mais um espetáculo popular de televisão. Contudo, com o passar do tempo suas avaliações foram melhorando cada vez mais, chegando a ganhar numerosos prêmios, o que impulsionou muito a carreiras de suas estrelas.

A série Cheers é frequentemente citada por misturar elementos românticos num formato de uma comédia, com diálogos engenhosos e cômicos.
Sport Vereniging Transvaal
Sport Vereniging Transvaal é um clube de futebol de Paramaribo, capital do Suriname. Manda seus jogos no André Kamperveen Stadion, com capacidade para 7.100 torcedores. É um dos mais bem sucedidos clubes do Suriname e do Caribe, tendo ganho seu primeiro campeonato nacional em 1925. Atualmente detém 19 títulos nacionais. Venceu por duas vezes a Copa dos Campeões da CONCACAF e também sendo o 5° melhor Clube do Século XX da CONCACAF pela IFFHS, a primeira em 1973 e a segunda em 1981. Em ambas as conquistas o treinador foi Humbert Boerleider. Até o momento, é o único clube do Suriname campeão da Copa dos campeões da CONCACAF

O clube foi fundado em 15 de janeiro de 1921 e a camisa do seu uniforme principal é verde e branco.

Campeonato Surinamês de Futebol
O Campeonato Surinamês de Futebol, conhecido como , é a principal competição de futebol realizada no Suriname. Sua organização é feita pela Federação Surinamesa de Futebol (em neerlandês: Surinaamse Voetbal Bond).
Polinização em orquídeas
A polinização nas orquídeas é um capítulo extremamente complexo na biologia desta família de plantas que se distinguem das demais angiospermas, pela complexidade das suas flores e pelas intrincadas interações ecológicas com os seus agentes polinizadores. É um tema que tem captado a atenção de numerosos cientistas através do tempo, incluindo a Charles Darwin, pai da teoria da evolução por seleção natural, quem realizou as primeiras observações a respeito do papel fundamental dos insetos na polinização das orquídeas, que foram publicadas em 1862 em seu livro A fecundação das orquídeas. De facto, Darwin não exagerou quando afirmou que as variadas estratagemas que usam as orquídeas para atrair as suas polinizadores transcende a imaginação de qualquer ser humano.

Dípteros
Os dípteros (Diptera, do grego δίπτερα: di = duas, ptera = asas) é a quarta ordem mais diversa pertencente à classe dos insectos (atrás apenas dos coleópteros, dos lepidópteros e dos himenópteros), com aproximadamente 150 mil espécies descritas em 158 famílias, sendo cerca de 8,7 mil presentes em território brasileiro. Deste grupo fazem parte moscas, mosquitos, varejeiras, pernilongos, borrachudos e mutucas.

Estes insetos são caracterizados por possuir apenas um par de asas para voo, enquanto o segundo par, comum às outras ordens de insetos, que apresentam dois pares de asas, é reduzido e modificado em halteres que auxiliam no controle de equilíbrio do voo. São insetos holometábolos, ou seja, apresentam ciclo de vida com metamorfose completa, com fase de ovo, larva, pupa e adulto.
NGC 5921
NGC 5921 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Serpens. Possui uma declinação de +05° 04' 13" e uma ascensão recta de 15 horas, 21 minutos e 56,3 segundos.

A galáxia NGC 5921 foi descoberta em 1 de Maio de 1786 por William Herschel.

Serpens
Serpens (Ser), a Serpente, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Serpentis.

A constelação tem a peculiaridade de ser dividida em duas partes, separadas pela constelação do Serpentário: Serpens Caput (SerCp) (Cabeça da Serpente) e Serpens Cauda (SerCd) (Cauda da Serpente).

A Cabeça da Serpente fica predominantemente no hemisfério celestial norte, e tem como constelações limítrofes (segundo a padronização atual) com o Hércules, a Coroa do Norte, o Boieiro, a Virgem e a Balança; a Cauda, mais  ao sul, tem por vizinhas a Águia, o Sagitário e o Escudo.
NGC 566
NGC 566 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Pisces. Possui uma declinação de +32° 19' 56" e uma ascensão recta de 1 horas, 29 minutos e 02,9 segundos.

A galáxia NGC 566 foi descoberta em 22 de Novembro de 1827 por John Herschel.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Ling-Temco-Vought
Ling-Temco-Vought (LTV) foi uma grande grupo empresarial americano que existiu de 1961 a 2000. Em seu auge, seus produtos estavam envolvidos em indústrias aeroespaciais, linhas aéreas, eletrônicos, indústria siderúrgica, esportes, embalagem de carnes, aluguel de veículos, medicamentos, dentre outras.

Iniciou em 1947 como Ling Electric Company, posteriormente chamada de Ling-Temco-Vought, seguida de LTV Corporation e eventualmente LTV Steel até o seu fim no início do ano de 2000.

Vought
Vought é o nome genérico de uma série de empresas norte americanas, incluindo:

Lewis and Vought Corporation - fundada em 1917

Chance Vought Corporation - 1922

Chance Vought Aircraft Inc. - 1954

Ling-Temco-Vought (LTV) - 1962

Vought Corporation - 1976

LTV Aerospace and Defense - 1983

Vought Aircraft Industries, Inc - 2000

Triumph Aerostructures - Vought Aircraft Division - 2010
Argonne National Laboratory
O Argonne National Laboratory é um dos maiores e mais antigos laboratórios de pesquisa científica do Departamento de Energia dos Estados Unidos, sendo duas vezes maior do que seu vizinho Fermilab. O laboratório é gerenciado pela UChicago Argonne, LLC, a qual é composta pela Universidade de Chicago, o Jacobs Engineering Group Inc. e a BWX Technologies, Inc. (BWXT). Está situado numa área de 6,9 km² no Condado de DuPage, Illinois, 40 km a sudoeste de Chicago, na Interstate Highway 55. Quando foi fundado, era conhecido como o Laboratório Metalúrgico da Universidade de Chicago (Met Lab) e ficava situado dentro de Red Gate Woods. Antes disso, a instituição fez parte do Projecto Manhattan, no qual foi construída a primeira bomba atômica do mundo.

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.
Jeep Grand Cherokee
O Grand Cherokee é um SUV médio-grande produzido pela Jeep, lançado em 1993. Sucedeu ao Grand Wagoneer. O carro possui versão a gasolina e diesel. A nova versão diesel lançado em 2014, possui motor 3.0 V6 diesel de 241 cv. O veículo possui tração 4x4 em tempo integral Quadra-Trac II.

Veículo utilitário esportivo
Veículo utilitário esportivo (português brasileiro) ou veículo utilitário desportivo (português europeu) (do inglês: sport utility vehicle - SUV) é um veículo automotor de porte avantajado derivado da camionete, mas que apresenta um design de carroceria e de interior semelhantes aos veículos familiares conhecidos por "peruas" (no Brasil), "carrinhas" (em Portugal), ou SW (station wagons) e, normalmente equipado com tração nas quatro rodas para andar sobre todos os tipos de terreno (na estrada e fora de estrada, isto é, on e off-road).

As peruas ou SW apresentam uma capota que estende-se até o fim do veículo, e internamente dispõem de banco traseiro e porta-malas. São carros tamanho família e uma boa parte deles é portado de uma terceira fileira de bancos, podendo totalizar até nove assentos para passageiros.

O modelo Hummer H2, por exemplo, deriva dos jipes utilizados pelo exército americano em várias guerras, como o seu companheiro de marca, o mais arrojado Hummer H1.
A Teacher (minissérie)
A Teacher é uma minissérie de drama estadunidense criada por Hannah Fidell com base em seu filme de mesmo nome. A série é estrelada por Kate Mara e Nick Robinson. Foi produzido pelo canal FX e estreou no serviço de streaming Hulu em 10 de novembro de 2020.

Ciara Bravo
Ciara Quinn Bravo (Alexandria, Kentucky, 18 de março de 1997) é uma atriz norte-americana. Ela é mais conhecida por seu papel como Katie Knight na série da Nickelodeon, Big Time Rush, ainda na Nickelodeon estrelou dois filmes sendo eles Swindle e Jinxed. Além disso participou de Can You Teach My Alligator Manners? e Washed Up. E na FOX, estrelou na série Red Band Society, onde interpretava Emma Chota, uma menina com anorexia. Atualmente, está no elenco da série Second Chance da FOX, interpretando Grace.
Onfalite
Onfalite é uma inflamação desenvolvida ao nível do umbigo.

Antes da era asséptica, a onfalite aguda era relativamente frequente no recém-nascido, em consequência da laqueação e secção do cordão umbilical, sendo directamente provocada por cocos piogénicos e coolibacilos.

A gravidade do processo resulta de possível propagação da infecção ao longo da veia umbilical com ocorrência de trombose da veia porta; outra complicação é a peritonite.

No adulto, a onfalite aguda resulta da retenção de secreções por deficiente higiene, especialmente quando a depressão cupuliforme do umbigo é muito acentuada. Pode haver ainda a onfalite crónica granumatosa.

Portal da medicina

Umbigo
O umbigo é a cicatriz resultante da queda fisiológica (natural) do coto umbilical, e costuma manifestar-se como uma depressão na pele. Por ser uma cicatriz, é possível diferenciar irmãos gêmeos a partir dos umbigos, uma vez que as cicatrizes não são provocadas pela genética.

A palavra umbigo tem sua origem no latim umbilīcus, diminutivo de umbo, com o sentido de saliência arredondada em uma superfície; foi escrita pela primeira vez em um documento oficial em 1563. Importante destacar que o umbigo não é uma exclusividade dos humanos: todos os mamíferos que têm placentas possuem umbigos;

Em humanos, a queda do coto umbilical ocorre após uma semana do nascimento, mas pode ter uma espera de até três semanas. Ao cair, forma o umbigo do bebê.

É também uma zona erógena, devido a alta sensibilidade que existe ao redor de sua área. De acordo com o psicólogo Leon F. Seltzer, “o fato de ver o umbigo e a área ao seu redor pode ser muito atraente para um parceiro”.
Só Por Hoje
Só Por Hoje (em inglês: "Just For Today") é um lema de Narcóticos Anônimos (NA). O uso deste lema está associado à ideia de que a recuperação ao uso de drogas é um processo gradual. Esse princípio visa tornar a meta de recuperação [en] menos intimidante para quem está em processo de mudança de comportamento, pois oferece objetivos diários que podem ser alcançados mais facilmente, vivendo "um dia de cada vez".

Só Por Hoje aparece na literatura de Narcóticos Anônimos em diversas ocasiões:

folheto de Informação ao Público

capítulo do livro Texto Básico Narcóticos Anônimos

um livro contendo meditações diárias de recuperação

Drogadição
Drogadição (português brasileiro) ou toxicodependência (português europeu) são termos genéricos que designam toda e qualquer modalidade de vício bioquímico por parte de um ser humano, ou a alguma droga (substância química), ou à superveniente interação entre drogas (substâncias químicas), causada ou precipitada por uma combinação de fatores genéticos, farmacológicos e sociais, incluídos os socioeconômicos.
NGC 2512
NGC 2512 é uma galáxia espiral barrada (SBb) localizada na direcção da constelação de Cancer. Possui uma declinação de +23° 23' 30" e uma ascensão recta de 8 horas, 03 minutos e 07,6 segundos.

A galáxia NGC 2512 foi descoberta em 10 de Fevereiro de 1787 por William Herschel.

Cancer
Câncer (português brasileiro) ou Caranguejo (português europeu) é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cancri.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Lince, os Gêmeos, o Cão Menor, a Hidra e o Leão.
Casa de Júlia Félix
A Casa de Júlia Félix, também chamada de prédia (em latim: praedia, que seria uma propriedade ou terreno) de Júlia Félix, é uma grande propriedade romana na via dell 'Abbondanza, na cidade de Pompeia, localizada no quarteirão nº 4. Era originalmente a residência de Júlia Félix, que converteu partes dele em apartamentos disponíveis para aluguel e outras peças para uso público após o grande terremoto em 62, precursor da erupção do Monte Vesúvio em 79 que destruiu Pompeia.

As escavações arqueológicas começaram em 1755 e os restos da Casa de Júlia Félix podem ser visitados.

Pompeia
Pompeia ou Pompeios (lat. Pompeii) foi uma cidade do Império Romano situada a 22 km da cidade de Nápoles, na Itália, no território do atual município de Pompeia. A antiga cidade foi destruída durante uma grande erupção do vulcão Vesúvio no ano 79 d.C., que provocou uma intensa chuva de cinzas que sepultou completamente a cidade. Ela se manteve oculta por 1600 anos, até ser reencontrada por acaso em 1748. Cinzas e lama protegeram as construções e objetos dos efeitos do tempo, moldando também os corpos das vítimas, o que fez com que fossem encontradas do modo exato como foram atingidas pela erupção. Desde então, as escavações proporcionaram um sítio arqueológico extraordinário, que possibilita uma visão detalhada na vida de uma cidade dos tempos da Roma Antiga.

Classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO, juntamente com Herculano e Torre Annunziata, Pompeia é uma das atrações turísticas mais populares da Itália, com aproximadamente 2 500 000 visitantes por ano.
Nioh 2
Nioh 2 (仁王2, Niō Tsū) é um jogo eletrônico de RPG de ação desenvolvido pela Team Ninja e publicado pela Koei Tecmo no Japão e pela Sony Interactive Entertainment internacionalmente. É uma pré-sequência de Nioh (2017) e foi lançado em 13 de março de 2020 para PlayStation 4 e Microsoft Windows.

Yōkai
Yōkai (妖怪, lit. demônio, espírito, ou monstro), também escrito como youkai, é uma classe de criaturas sobrenaturais do folclore japonês, que inclui o oni (lit. “ogro”), a kitsune (lit. “raposa”) e a yuki-onna (lit. “mulher da neve”). Alguns são humanos com características de animais, ou o contrário, como o Kappa (lit. “criança do rio”) e o Tengu (lit. “cães sagrados”). Um yōkai geralmente tem algum tipo de poder sobrenatural ou espiritual, e assim encontros com humanos tendem a ser perigosos. Um yōkai que tem a habilidade de se transformar é chamado de obake. O termo yōkai é ambíguo, e pode ser usado para designar todo tipo de monstro e criatura sobrenatural.
Frat Pack
"Frat Pack" é o grupo formado por comediantes americanos que frequentemente contracenam juntos em vários filmes desde a década de 90. O grupo é constituído pelos atores Ben Stiller, Jack Black, Will Ferrell, Vince Vaughn, Owen Wilson, Luke Wilson e Steve Carell.

Vince Vaughn
Vincent Anthony "Vince" Vaughn (28 de março de 1970 Mineápolis, Minnesota) é um ator de cinema americano, roteirista, produtor, comediante e ativista. Ele começou a atuar no final de 1980, aparecendo em pequenos papéis para a televisão, mas alcançou o reconhecimento a partir de 1996, atuando no filme Swingers (Curtindo a Noite). Ele já apareceu em vários filmes, incluindo The Lost World: Jurassic Park (Jurrassic Park 2 o Mundo Perdido), Psycho (1998) (Psicose Remake), Return to Paradise (Pela vida de um amigo), Old School (Dias incríveis), Dodgeball: A True Underdog Story (Com a bola toda), Wedding Crashers  (Penetras Bom de Bico), The Break-Up (Separados pelo casamento), Fred Claus (Titio Noel), Couples Retreat (Encontro de Casais). Vaughn também é um amigo próximo ao ator / diretor Jon Favreau. Ele é um dos homens mais altos atuando em Hollywood com 1 metro e 96 centimetros.
Iceberg A-76
Em meados de maio de 2021, o A-76 , o maior iceberg flutuante do mundo atualmente, partiu da plataforma de gelo Filchner-Ronne na Antártica.

De acordo com detalhes publicados, o novo iceberg, efetivamente um pedaço de plataforma de gelo flutuante, destacou-se do lado oeste da plataforma de gelo de Ronne. Ele agora flutua no Mar de Weddell. O iceberg tem cerca de 170 km de comprimento e 25 km de largura e é descrito como tendo "a forma de uma tábua gigante de passar roupa". O tamanho ao parto era estimado em 4.320 km quadrados.

O novo iceberg foi localizado pela primeira vez por Keith Makinson, um oceanógrafo polar do British Antarctic Survey em maio de 2021.

O iceberg tem cerca de 170 km de comprimento por 25 km de largura e uma área total de 4.320 km² e está à deriva no Mar de Weddell, o gigantesco iceberg tem uma área três vezes maior que a da cidade de São Paulo, que é de 1.521 km².

Iceberg
Um iceberg, aicebergue, icebergue (do inglês iceberg, em última análise do holandês ijsberg, literalmente "montanha de gelo") ou geleira, é um bloco ou massa de gelo de grandes proporções que, tendo-se desprendido de uma geleira (por exemplo, das existentes nas calotas polares, originárias da era glacial), de um glaciar ou de uma plataforma de gelo continental, vagueia pelo mar, levado pelas águas dos mares árticos ou antárticos.
Suretone Records
Suretone Records é uma gravadora norte-americana, criada em 2006 como uma joint venture de Jordan Schur, ex-CEO da Geffen Records e Interscope Records para lançar bandas de rock alternativo.

Possui no seu catálogo as seguintes bandas:

The Cure

Angels & Airwaves

Chris Cornnel

Drop Dead, Gorgeous

Eastern Conference Champions

From First to Last

Headway

Manic

Meriwether

The Pink Spiders

The Robert Fortune Band

Shwaize

Weezer

Geffen Records
Geffen Records é uma gravadora norte-americana, fundada em 1980 pelo produtor musical e teatral David Geffen (também criador do selo Asylum Records, incorporado pela gravadora Elektra Records em 1972) que fez muito sucesso nos anos 80 e 90 com Cher, Kylie Minogue, Enya e bandas como Aerosmith, Guns N' Roses e Nirvana.

Em 1990, a Geffen Records foi comprada pela MCA (Music Corporation of America), atual Universal Music Group, passando a integrar o grupo de selos Interscope-Geffen-A&M (formado também pelos selos Interscope Records e A&M Records).
Pedro Rodrigues Pereira
D. Pedro Rodrigues de Pereira (1220 -?) foi fidalgo e cavaleiro medieval português, que viveu no tempo do rei D. Afonso II de Portugal, D. Sancho II de Portugal e D. Afonso III de Portugal, e que sucedeu na Casa e senhorios do seu pai, tais como a Quinta da Pereira, à excepção do Couto das Palmeiras.

Exerceu o cargo de tenente de Viseu e Trancoso com registos em 1280.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
Brasão de Presidente Epitácio
O Brasão de Presidente Epitácio, um município brasileiro localizado no estado de São Paulo, é um dos símbolos oficiais do municipío, juntamente com a bandeira municipal, teria sido adotado em 1936 por Arcinóe Antônio Peixoto de Faria.

Presidente Epitácio
Presidente Epitácio é um município brasileiro do estado de São Paulo. Sua população estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) era de 40 383 habitantes em 2024. O município é formado pela sede e pelo distrito de Campinal.
Staphylococcus saprophyticus
Staphylococcus saprophyticus é uma bactéria cocoide (esférica), gram positiva, anaerobia facultativa, imóvel, não esporuladora, não encapsulada e de 0,5 a 1 mm de diâmetro. Possui atividade ureásica e carece de coagulase, o que permite diferenciá-la do Staphylococcus aureus.

Bactéria gram-positiva
As bactérias Gram-positivas são aquelas que obtêm uma coloração violeta ou azul escura através da técnica de Gram. São o oposto das bactérias Gram-negativas, que são incapazes de fixar a violeta de genciana, retendo em seu lugar o corante de contraste (safranina ou fucsina) que lhes dá a tonalidade vermelha ou rosa. Os organismos Gram-positivos são capazes de reter o corante violeta devido à grande quantidade de peptidoglicano na sua parede celular. As paredes celulares de organismos Gram-positivos normalmente carecem da membrana periférica presente nas bactérias Gram-negativas.
Museu de História Local de Melitopol
O Museu de História Local de Melitopol (em ucraniano: Мелітопольський краєзнавчий музей) é um museu em Melitopol, na Ucrânia. Exibe objectos relacionados com a história e a natureza da região, e está localizado na antiga Mansão Chernikov, construída em 1913. Em 2022 a sua diretora era Leila Ibragimova.

Melitopol
Melitopol (em ucraniano:  Меліто́поль, em russo:  Мелитополь) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Zaporíjia. Tem 49,66 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 151.948 habitantes. Atualmente, a cidade está sobre ocupação militar russa desde o início de março de 2022 no contexto da Invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022.