hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chuck (filme)
Chuck (bra: Punhos de Sangue; prt: The Bleeder - O Verdadeiro Campeão) é um filme estadunidense de 2016, do gênero drama biográfico, dirigido por Philippe Falardeau e escrito por Jeff Feuerzeig, Jerry Stahl, Michael Cristofer e Liev Schreiber, que também protagoniza.

O filme retrata a vida do boxeador Chuck Wepner e sua luta em 1975 pelo título de campeão dos pesos pesados contra Muhammad Ali, que inspirou o personagem de Sylvester Stallone e o roteiro para o filme de 1976 Rocky.

A produção iniciou-se em 26 de outubro de 2015 em Suffern, Nova Iorque. Punhos de Sangue teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Veneza de 2016. O filme foi lançado em 5 de maio de 2017 pela IFC Films.

Liev Schreiber
Isaac Liev Schreiber (San Francisco, 4 de outubro de 1967) é um ator, diretor, roteirista e produtor norte-americano. Seu pai vem de uma família protestante, enquanto sua mãe é judia. Tornou-se conhecido durante a década de 1990 e início de 2000, tendo aparecido em vários filmes independentes, e depois filmes de Hollywood, incluindo a franquia Pânico de filmes de terror, Phantoms, The Sum of All Fears, X-Men Origins: Wolverine, Salt, Taking Woodstock, e Goon.

Schreiber também é ator de teatro, tendo atuado em várias produções da Broadway. Em 2005, ele ganhou um Tony Award de Melhor Ator em destaque por sua atuação na peça Glengarry Glen Ross. Naquele ano, ele fez sua estreia como diretor de cinema e escritor em Everything Is Illuminated, baseado no romance de mesmo nome. Ele também interpreta o personagem principal homônimo na série de Showtime Ray Donovan. Ele narra a série da HBO 24/7, bem como diversos programas de PBS.
Jamie Green
James Roger "Jamie" Green (Leicester, 14 de junho de 1982), é um automobilista britânico que competiu na Deutsche Tourenwagen Masters entre 2005 e 2020, sendo vice-campeão em 2015 e terceiro colocado em 2012, 2016 e 2017. Foi campeão da Fórmula 3 Euro Series em 2004.

Gary Paffett
Gary James Paffett (Bromley, 24 de março de 1981) é um ex-automobilista inglês que competiu na DTM por quinze anos, entre 2003 e 2018, sendo campeão em 2005 e em 2018. Também competiu na Fórmula E durante a temporada de 2018–19 pela equipe HWA Racelab. Paffett também foi piloto de testes da equipe Williams de Fórmula 1, tendo trabalhado anteriormente em uma função semelhante na McLaren por oito anos, entre 2006 e 2014.

Após a aposentadoria, passou a trabalhar em cargos de gestão de equipes de Fórmula E, tendo sido consultor esportivo da Mercedes-EQ, gerente de equipe da McLaren e atualmente é o diretor de corrida da Cupra Kiro.
The Fireball
The Fireball é um filme americano de 1950, do gênero drama, dirigido por Tay Garnett e estrelado por Mickey Rooney e Pat O'Brien.

O filme, lançado pela 20th Century Fox, teve seu roteiro escrito por Horace McCoy baseado em uma história de McCoy e Tay Garnett.

Mickey Rooney
Mickey Rooney, nome artístico de Joseph Yule Jr. (Brooklyn, 23 de setembro de 1920 — Los Angeles, 6 de abril de 2014), foi um ator e apresentador estadunidense, que atuou no cinema, televisão e teatro e recebeu diversos prêmios ao longo de sua carreira - incluindo o Óscar, o Globo de Ouro e o Emmy. Mais conhecido por seu trabalho como Andy Hardy, Rooney foi considerado pelo Livro Guiness dos Recordes como o ator com a mais longa carreira no palco e nas telas.
Joana Franco de Sá Bacelar do Nascimento
Joana Franco de Sá Bacelar do Nascimento (Estoril, 3 de julho de 1993), também conhecida como Joana Bacelar Virgy, é uma cientista política e especialista portuguesa em educação para o desenvolvimento sustentável, participação juvenil e educação para a paz. Foi membro do Conselho Nacional de Educação (CNE) entre 2019 e 2021, em representação do Conselho Nacional de Juventude, e relatora da Recomendação nº 2/2021 daquele órgão consultivo do Estado Português. É fundadora e coordenadora do Departamento Nacional dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável do Corpo Nacional de Escutas (CNE), tendo recebido o Prémio «Herói Mensageiros da Paz» da Organização Mundial do Movimento Escutista (WOSM) em 2021 e o Prémio Nobre Casa de Cidadania em 2024.

Estoril
Estoril é uma povoação portuguesa do Município de Cascais que foi sede da extinta Freguesia de Estoril, freguesia que tinha 8,79 km² de área e 26 397 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 3003,1 hab/km².

A Freguesia de Estoril foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Cascais e Estoril.

Tinha por orago Santo António.
Rob Garrison
Robert Scott Garrison (23 de janeiro de 1960 - 27 de setembro de 2019) foi um ator norte-americano conhecido por seu papel como Tommy no filme de 1984 The Karate Kid e na segunda temporada de seu spin-off Cobra Kai. Garrison começou sua carreira como ator na década de 1970 e continuou de forma consistente durante as décadas de 1980 e 1990. Atuou em Brubaker (1980), The Karate Kid (1984), The Karate Kid Part II (1986) e Iron Eagle (1986). Também teve papéis nos programas de televisão Coach, St. Elsewhere, MacGyver e Kung Fu: A Lenda Continua.

Coach (série de televisão)
Coach foi uma sitcom estadunidense exibida entre 28 de fevereiro de 1989 e 14 de maio de 1997, num total de 200 episódios, pelo canal ABC. A série teve 9 temporadas e foi estrelada por Craig T. Nelson como "Hayden Fox" e também marcou a presença de Jerry Van Dyke como "Luther", Bill Fagerbakke como "Dauber" e Rob Schneider que aparecia ocasionalmente. A série foi criada por Barry Kemp, que também foi consultor executivo da série Táxi e da série Newhart. Foi ele quem lançou Craig T. Nelson estrelando um papel numa comédia.
Cronologia da história da Nigéria
Esta é uma linha do tempo da história da Nigéria, compreendendo mudanças legais e territoriais importantes e eventos políticos na Nigéria e seus estados antecessores. Para ler sobre o pano de fundo para esses eventos, consulte História da Nigéria. Veja também a Lista de chefes de estado da Nigéria.

Esta é uma lista incompleta que não pode nunca ser capaz de satisfazer normas específicas para a completude. Você pode ajudar expandindo-o com entradas de origem confiável.

Presidente da Nigéria
O Presidente da Nigéria é simultaneamente o chefe de Estado e o chefe de governo da República Federal da Nigéria. Oficialmente nomeado Presidente da República Federal da Nigéria e  Comandante-em-Chefe das Forças Armadas da Nigéria, atualmente o cargo é ocupado por Bola Tinubu, político filiado ao Congresso de Todos os Progressistas (APC), eleito na eleição presidencial de 2023.
London Breed
London Nicole Breed (São Francisco, 11 de agosto de 1974) é uma política do estado norte-americano da Califórnia e atual prefeita de São Francisco. Foi presidente do Conselho de Supervisores da cidade de 2015 até 2018.

Com a morte do então prefeito Ed Lee, Breed assumiu o cargo interinamente de 12 de dezembro de 2017 até 23 de janeiro de 2018, sendo sucedida por Mark E. Farrell. Voltou ao cargo após vencer a eleição especial de 2018 para assumir durante o tempo restante do mandato de Lee, que acabaria em 2020. Ela foi reeleita em uma eleição normal para um mandato completo no ano seguinte.

London Breed foi a primeira mulher afro-americana a governar a cidade de São Francisco, segunda pessoa afro-americana depois de Willie Brown e a segunda mulher depois de Dianne Feinstein.

Edwin M. Lee
Edwin Mah Lee (chinês tradicional: 李孟賢, chinês simplificado: 李孟贤, pinyin: Lǐ Mèngxián; 5 de maio de 1952 — 12 de dezembro de 2017) foi um advogado e político dos Estados Unidos. Serviu como 43º prefeito de São Francisco, Califórnia, de 2011 a 2017. Ele foi nomeado pela Câmara de Supervisores de São Francisco em 11 de janeiro de 2011 para cumprir o restante do mandato de Gavin Newsom, que renunciou para assumir o cargo de vice-governador da Califórnia. Quando foi nomeado prometeu não concorrer na eleição de novembro de 2011, mas mais tarde ele decidiu participar da eleição. Lee ganhou a eleição em 8 de novembro de 2011 e seu mandato acaba em 2015.

Lee foi o primeiro prefeito chinês da história de São Francisco, bem como o primeiro asiático-americano eleito para o cargo. Antes de ser nomeado prefeito, foi administrador da cidade.

Ed Lee faleceu em 12 de dezembro de 2017, vítima de uma parada cardiorrespiratória.
As Aventuras de Huckleberry Finn (anime de 1976)
Huckleberry no Bouken (ハックルベリィの冒険, traduzido como As Aventuras de Huckleberry) é um anime de 1976 baseado no romance As Aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain.  Foi a primeira versão em anime das duas de Huckleberry Finn. A segunda versão de Huck Finn foi feita em 1994, intitulada Huckleberry Finn Monogatari. Em Portugal a série estreou em 1992 na RTP2 e depois em 1998 na SIC, ambas com dobragem portuguesa.

As Aventuras de Huckleberry Finn
As Aventuras de Huckleberry Finn (Adventures of Huckleberry Finn no original em inglês) é um romance do escritor norte-americano Mark Twain, publicado em 1884. Nele, após forjar sua própria morte a fim de se livrar de seu pai bébado e abusivo, o protagonista Huckleberry Finn vive inúmeras aventuras pelo rio Mississippi em uma balsa, acompanhado por Jim, um escravo fugitivo. Com o decorrer da obra Huck Finn passa a refletir sobre as concepções morais convencionais (e próprias) daquilo que era tido como certo e errado.
Juarez Medeiros Filho
Juarez Medeiros Filho, mais conhecido como Juarez Medeiros (São Luís, 1955) é um jurista e advogado brasileiro. Ele foi deputado estadual (1987–1995).

Foi eleito deputado estadual em 1986 e reeleito em 1990.

Foi candidato a vice-governador do Maranhão na chapa de Epitácio Cafeteira em 1994, ambos foram derrotados em segundo turno por Roseana Sarney.

Foi candidato a vice-prefeito na chapa de João Castelo em 1996, só que desta vez, foi derrotado por Jackson Lago em segundo turno.

Jackson Lago
Jackson Kepler Lago (Pedreiras, 1º de novembro de 1934 — São Paulo, 4 de abril de 2011) foi um médico e político brasileiro, filiado ao Partido Democrático Trabalhista (PDT).

Foi governador do estado do Maranhão de 2007 a 2009, quando teve seu mandato cassado pelo Tribunal Superior Eleitoral. Antes disso, havia sido prefeito de São Luís por três ocasiões: de 1989 a 1992, de 1997 a 2000 e de 2001 a 2002 (este último interrompido por ocasião de sua renúncia para candidatar-se ao governo do estado do Maranhão nas eleições de 2002). Morreu no dia 4 de abril de 2011 no Hospital do Coração, em São Paulo (SP), em decorrência de problemas respiratórios, depois um longo tratamento contra um câncer de próstata.
Luís Rodolfo de Hanôver
Luís Rodolfo Jorge Guilherme Filipe Frederico Wolrad Maximiliano (em alemão: Ludwig Rudolph Georg Wilhelm Philipp Friedrich Wolrad Maximilian) (Hanôver, 21 de novembro de 1955 – Gmunden, 28 de novembro de 1988) foi um príncipe alemão da Casa de Hanôver e produtor musical.

Gmunden
Gmunden é uma cidade localizada no distrito homônimo, no estado da Alta Áustria.

Banhando pelo lago Traun, Gmunden é uma aldeia famosa pela sua cerâmica de inspiração montanhesa e os tradicionais Dirndl e Lederhosen. Também é a aldeia natal de Conchita Wurst, vencedora do Festival de Eurovisão 2014. Os balneários de Gmunden têm sido visitado pelas famílias abastadas austríacas desde os tempos imperiais, o que se reflete nas suas ruas e edifícios.
Cabeço da Serreta
O Cabeço da Serreta é uma elevação portuguesa localizada no concelho de São Roque do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico que se encontra na Latituide 38º 48' e na Lonjidtude 28º 28' tem o seu ponto mais elevado a 643 metros de altitude acima do nível do mar e encontra-se geograficamente próxima da localidade de São Miguel Arcanjo.

Nas suas imediações passam vários cursos de água com origem na Montanha Central do Pico que se eleva a 2351 de altitude. Assim surgem a Ribeira do Burro, a Ribeira da Lima, a Ribeira Vale da Fonte, a Ribeirinha, a Ribeira do Mariano e a Ribeira das Fetais além das elevações Cova da Barreira, Pico Corre Água, Portal da Fonte e da Lagoa da Barreira.

Portal da Fonte
O Portal da Fonte é uma elevação portuguesa localizada no concelho de São Roque do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 635 metros de altitude acima do nível do mar. Esta elevação tem nas suas proximidades a Lagoa da Barreira, a Ribeira das Fetais e a Ribeira do Mariano, além das elevações do Curral Queimado, da Cova da Barreira e do Pico Corre Água.
Bascuñana de San Pedro
Bascuñana de San Pedro é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 19,62 km² de área e em 2021 tinha 20 habitantes (densidade: 1 hab./km²). Limita com os municípios de Cuenca, Sotorribas e Villar de Domingo García.

Sotorribas
Sotorribas é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 149,33 km² com população de 873 habitantes (2004) e densidade populacional de 6,27 hab/km².
Grupo alilo
Grupo alilo ou alila, ou ainda alil é um substituinte com a fórmula estrutural H2C=CH-CH2R, onde R é a conexão com o restante da molécula. Constitui-se de um grupo metileno (-CH2-), acoplado a um grupo vinil (-CH=CH2). O nome é derivado da palavra latina para o alho, Allium sativum. Theodor Wertheim isolou um derivado alilo do óleo de alho em nomeou-o Schwefelallyl.

Alho
São designadas como alho algumas plantas do género Allium (mas não só), embora o termo se aplique especificamente ao Allium sativum, uma planta perene cujo bolbo ("cabeça de alho"), composto por folhas escamiformes ("dentes de alho"), é comestível e usado tanto como tempero como para fins medicinais.
Olaf (Disney)
Olaf  é um personagem fictício que aparece no 53º filme de animação dos estúdios Walt Disney Pictures, Frozen, lançado em 2013. Um dos protagonistas do filme, Olaf é um boneco de neve, criado por Elsa, que vive nas montanhas de Arendelle. Foi dublado originalmente pelo ator Josh Gad. Na versão brasileira, o personagem é dublado pelo ator e comediante Fábio Porchat.

Kristoff (Disney)
Kristoff Bjorgman, mais conhecido como Kristoff, é um personagem fictício que aparece no 53° filme de animação dos estúdios Walt Disney Pictures, Frozen. Sua voz original é feita pelo ator Jonathan Groff. Na quarta temporada da série Once Upon a Time, o mundo de Frozen é explorado e Kristoff é representado pelo ator Scott Michael Foster. Após ter se casado com Anna em Frozen 2, Kristoff ganha o título oficial de príncipe da Disney, entrando também na franquia Disney Príncipes como um dos príncipes oficiais da franquia.
Du hast mich so fasziniert
"Du hast mich so fasziniert" (em português: "Tu fascinaste-me muito") foi a canção da Áustria no Festival Eurovisão da Canção 1960 que se dessnrolou em Londres, Inglaterra, Reino Unido, na sexta-feira 25 de março daquele ano.

A referida canção foi interpretada em alemão por Harry Winter. Na noite do festival, foi a sétima canção a ser escutada, a seguir à canção da Noruega "Voi Voi", interpretada por Nora Brockstedt e antes da canção monegasca  "Ce soir-là", cantada por François Deguelt. A canção austríaca terminou em 7.º lugar, tendo recebido um total de 6 pontos. No ano seguinte, a Áustria foi representada por Jimmy Makulis que interpretou a canção "Sehnsucht".

Sehnsucht (canção de Jimmy Makulis)
"Sehnsucht" ("Saudade") foi a canção que representou a Áustria no Festival Eurovisão da Canção 1961 que se disputou em Cannes em 18 de março daquele ano.

A referida canção foi interpretada em alemão pelo cantor grego Jimmy Makulis. Foi a terceira canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção do Mónaco "Allons, allons les enfants" , cantada por Colette Deréal e antes da canção da Finlândia "Valoa ikkunassa", interpretada por  Laila Kinnunen. Terminou a competição em último lugar, empatada com a canção da Bélgica "September, gouden roos" , cantada por Bob Benny. Ambas as canções, terminaram em 15.º lugar,  tendo recebido  apenas um ponto. A canção nunca foi lançada em qualquer disco do cantor e no ano seguinte, em 1962, a Áustria fez-se representar com a canção "Nur in der Wiener Luft", interpretada por Eleonore Schwarz .
Gás liquefeito de petróleo
O gás liquefeito de petróleo (GLP), também chamado de gás de petróleo liquefeito (GPL) e conhecimento coloquialmente como gás de cozinha no Brasil, é uma mistura de gases de hidrocarbonetos utilizado como combustível em aplicações de aquecimento (como em fogões) e veículos.

O GLP ou GPL é a mistura de gases condensáveis presentes no gás natural ou dissolvidos no petróleo. Os componentes do GLP, embora à temperatura e pressão ambientais sejam gases, são fáceis de condensar. Na prática, pode-se dizer que o GLP é uma mistura dos gases propano e butano.

O propano e o butano estão presentes no petróleo (crude, bruto) e no gás natural, embora uma parte se obtenha durante a refinação de petróleo, sobretudo como subproduto do processo de craqueamento catalítico (FCC, da sigla em inglês Fluid Catalytic Cracking).

Condensação
Condensação é a mudança do estado da matéria da fase gasosa para a fase líquida, e é o inverso da vaporização. A palavra na maioria das vezes refere-se ao ciclo da água. Também pode ser definido como a mudança no estado do vapor de água para água líquida quando em contato com uma superfície líquida ou sólida ou núcleos de condensação de nuvens dentro da atmosfera. Quando a transição acontece da fase gasosa para a fase sólida diretamente, a mudança é chamada de deposição.
Honras de guerra
As honras de guerra são um conjunto de privilégios concedidos a um exército derrotado durante a cerimônia de rendição. As honras simbolizam o valor do exército derrotado e se tornaram um costume durante a era da guerra moderna inicial [en]. Normalmente, uma guarnição que se rendia era autorizada a marchar para fora com tambores batendo e bandeiras desfraldadas, após o que se tornariam prisioneiros de guerra ou receberiam salvo-conduto.

Direito de guerra
Direito de guerra ou leis da guerra é uma área do direito que regula justificativas aceitáveis para entrar em guerra (jus ad bellum) e sobre os limites da conduta aceitável durante uma guerra (jus in bello). O direito de guerra faz parte do direito internacional público.

Entre outras questões, o direito de guerra moderno refere-se à declarações de guerra, à aceitação de rendição e ao tratamento de prisioneiros de guerra, à necessidade militar, incluindo os aspectos de distinção e proporcionalidade, e à proibição de armas que possam causar sofrimento desnecessário.
Bride
Bride é uma banda de metal cristão dos Estados Unidos, A banda ganhou extrema popularidade no meio cristão com os hits Psychedelic Super Jesus, Heroes, Time, Would You Die for Me, The Worm, entre outros. Das turnês da banda, um dos países alvo sempre foi o Brasil (onde comenta-se que banda tem mais fãs), fazendo vários shows, dentre eles, o SOS da Vida, onde estão presentes anualmente . E o que é mais real ainda, é que a banda é referência e influência para toda a cena underground cristã.

Cultura underground
A cultura underground ("subterrâneo", em inglês) ou cultura submundo é um ambiente cultural que foge dos padrões comerciais, dos modismos e que está fora da mídia. Também conhecido como Cultura Underground ou Movimento Underground, para designar toda produção cultural com estas características, ou Cena Underground, usado para nomear a produção de cultura underground em um determinado período e local.
A Cultura Underground pode estar relacionada à produção musical, às artes plásticas, à literatura, ou a qualquer forma de expressão artística da cultura urbana contemporânea. A expressão "deixou o underground", ou "saiu do underground", refere-se a artistas ou movimentos que tornaram-se populares e adquiriram notoriedade do grande público, entrando para o chamado Mainstream.
Terequeca (condado)
O Condado de Terequeca, ou Terekeka, é uma divisão administrativa de Equatória Central, Sudão do Sul. A sede é a cidade de Terequeca, encontrando-se à margem oeste do Nilo Branco e distanciando-se 85 km ao norte de Juba. Terequeca significa "o esquecido" no dialeto local.

Equatória Central
Equatória Central (em árabe: al-Istiwāʾiyya al-Wusṭā) é um  estado do Sudão do Sul. Possui uma área de 22 956 km² e uma população de 1 103 592 habitantes (censo de 2008). A cidade de Juba é a sua capital. Este estado chamava-se Bahr al Jabal (Rio das Montanhas) devido ao rio que passa pelo seu território, o Nilo Branco. O nome mudou em 1 de abril de 2005.
Campo (sociologia)
Campo, na teoria proposta por Pierre Bourdieu representa um espaço simbólico, no qual lutas dos agentes determinam, validam, legitimam representações. É o poder simbólico. Nele se estabelece uma classificação dos signos, do que é adequado, do que pertence ou não a um código de valores. No campo da arte, por exemplo, a luta simbólica determina o que é erudito, ou o que pertence à indústria cultural. Determina também quais valores e quais rituais de consagração as constituem, e como elas são delineadas dentro de cada estrutura. No campo, local empírico de socialização, o habitus constituído pelo poder simbólico surge como todo e consegue impor significações datando-as como legítimas. Os símbolos afirmam-se, assim, na noção de prática, como os instrumentos por excelência de integração social, tornando possível a reprodução da ordem estabelecida.

Habitus
Habitus é um sistema de disposições incorporadas, tendências que organizam as formas pelas quais os indivíduos percebem o mundo social ao seu redor e a ele reagem (em termos de classe social, religião, nacionalidade, etnia, educação, profissão etc.), como o habitus é adquirido através de mimesis e reflete a realidade vivida a que os indivíduos são socializados, sua experiência individual e oportunidades objetivas. Assim, o habitus representa a forma como a cultura do grupo  a história pessoal moldam o corpo e a mente e, como resultado, moldam a ação social no presente.

O conceito de habitus — também conhecido como capital cultural incorporado — foi desenvolvido pelo sociólogo francês Pierre Bourdieu com o objetivo de pôr fim à antinomia indivíduo/sociedade dentro da sociologia estruturalista. Relaciona-se à capacidade de uma determinada estrutura social ser incorporada pelos agentes por meio de disposições para o seu modo de ser — sentir, pensar, agir.
Quarteto Janáček
O Quarteto Janáček é um grupo camerístico da República Tcheca, um dos mais conhecidos em seu gênero em todo o mundo.

Foi fundado em 1947 por Jiří Trávníček, Adolf Sýkora, Jiří Kratochvíl e Karel Krafka, então estudantes do Conservatório de Brno. Neste período se dedicavam à obra do compositor Leoš Janáček, mas mais tarde ampliaram seu repertório. A partir de 1955 iniciaram uma agenda de recitais que os levou a diversos palcos do mundo. Gravaram muitos discos com obras de Janáček, Debussy, Mozart, Haydn, Dvorak, Boccherini e outros mestres, recebendo vários prêmios por suas interpretações, incluindo o Grand Prix du Disque da Academia Charles Cros e o Preis der deutschen Schallplattenkritik.

Academia Charles Cros
A Academia Charles Cros (em francês Académie Charles-Cros) é uma organização francesa com sede em Paris que atua como mediador entre o Governa da França e a indústria cultural do país. É o equivalente francês da organização norte-america National Academy of Recording Arts and Sciences conhecida pelo seu prêmio Grammy Award.