hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bete Lago
Benedito Bergson de Carvalho Lago (Pedreiras, 3 de abril de 1937 - São Paulo, 16 de agosto de 2010) foi um advogado e político brasileiro. Filiado ao PDT, foi deputado estadual do Maranhão entre 1979 e 1991. Era irmão do ex-governador Jackson Lago.

Era casado com Sônia Ericeira Lago, com quem teve uma filha.

Jackson Lago
Jackson Kepler Lago (Pedreiras, 1º de novembro de 1934 — São Paulo, 4 de abril de 2011) foi um médico e político brasileiro, filiado ao Partido Democrático Trabalhista (PDT).

Foi governador do estado do Maranhão de 2007 a 2009, quando teve seu mandato cassado pelo Tribunal Superior Eleitoral. Antes disso, havia sido prefeito de São Luís por três ocasiões: de 1989 a 1992, de 1997 a 2000 e de 2001 a 2002 (este último interrompido por ocasião de sua renúncia para candidatar-se ao governo do estado do Maranhão nas eleições de 2002). Morreu no dia 4 de abril de 2011 no Hospital do Coração, em São Paulo (SP), em decorrência de problemas respiratórios, depois um longo tratamento contra um câncer de próstata.
José Miguel de Portugal e Castro, 3.º marquês de Valença
José Miguel João de Portugal e Castro, 3.º marquês de Valença e 9.º conde de Vimioso (n. 1706) era um nobre português do século XVIII. Era filho de Francisco de Paula e Francisca Rosa de Menezes. Serviu em vários cargos notórios no Reino de Portugal como o de presidente da Mesa de Consciência e Ordens e deputado da Junta dos Três Estados. Também foi escritor em prosa e verso e membro da Academia Real da História Portuguesa. Em 1741, publicou o panegírico Vida do Infante D. Luís.

Era pai de Fernando José e Afonso Miguel.

Afonso Miguel de Portugal e Castro
Afonso Miguel de Portugal e Castro, 4.º Marquês de Valença e 11.º Conde de Vimioso (8 de maio de 1748 — 22 de dezembro de 1802) foi um gentil-homem da câmara real de Dona Maria I, grã-cruz da Ordem de Cristo. Entre 13 de novembro de 1779 e 31 de julho de 1783 foi Governador-Geral da Bahia.

Casou com Dona Maria Teresa Teles da Silva, filha do 6.º Conde de Vilar Maior e da 2.ª Marquesa de Penalva, em 20 de junho de 1778, com quem teve três filhos:

José Bernardino de Portugal e Castro, 5.º Marquês de Valença e 12.º Conde de Vimioso, nascido durante o governo da Bahia, foi primeiro-ministro de Portugal;

Maria Francisca de Portugal e Castro, casada com seu tio Fernando José de Portugal e Castro, 2.º marquês de Aguiar;

Manuel Francisco Zacarias de Portugal e Castro, foi governador-geral da Capitania de Minas Gerais e Vice-Rei da Índia.
Gregório (general de Heráclio)
Gregório (em latim: Gregorius), foi um oficial bizantino de origem armênia do século VII, ativo sob o imperador Heráclio (r. 610–641). De acordo com a Crônica de 1234, foi um dos comandantes que lideraram o exército bizantino na Batalha de Jarmuque de 20 de agosto de 636. Seu nome é citado ao lado dos de Cntris (Qntris) e Ardigun. Todos os três aparecem somente nesta fonte e é possível que seus nomes sejam corruptelas dos nomes dos generais citados nas fontes bizantinas e muçulmanas, ou seja, Teodoro Tritírio, Vaanes, Nicetas e Jabalá.

Gabalas VI
Gabalas VI (em grego: Γαβαλᾶς), também citado como Jabalá ibne Alaiã (Jabalah ibn al-Ayham, lit. "Jabalá, o irresistivelmente corajoso") em árabe, foi o último rei gassânida, uma tribo árabe cristã que habitou o noroeste da Arábia. Quando questionado por emissários muçulmanos, recusou-se a se converter ao islamismo e lutou ao lado dos bizantinos nas campanhas contra os invasores muçulmanos. Após a derrota na Batalha de Jarmuque em 636, submeteu-se ao califado, mas ao ser obrigado a se converter, fugiu para o Império Bizantino.
Sterling Knight
Sterling Sandman Knight (Hilton Head Island, Texas, 5 de março  de 1989 ) é um ator e cantor norte americano. Como ator, ficou conhecido por atuar no papel do filho de Mike O'Donnell (Zac Efron) no filme "17 Again" (17 Outra Vez) e também por interpretar Chad Dylan Cooper na série "Sonny With a Chance" (Sunny entre Estrelas, em Portugal e no Brasil). Como cantor, Knight canta músicas do filme "Starstruck", onde ele é o protagonista e também da trilha sonora de Sonny With a Chance.

17 Again
17 Again (bra: 17 Outra Vez; prt: 17 Anos, Outra Vez!) é um filme americano de 2009, uma comédia da New Line Cinema estrelada por Matthew Perry e Zac Efron, e dirigida por Burr Steers.  Foi lançado em 17 de abril de 2009 nos Estados Unidos, 10 de julho de 2009 no Brasil e em 6 de agosto de 2009 em Portugal.
Inglenook Sidings
Inglenook Sidings, é a denominação de uma das modalidades do jogo "Shunting Puzzle", criada por Alan Wright (1928-2005).

Ela consiste de um layout de pista específico, um conjunto inicial de condições, um objetivo definido e regras que devem ser obedecidas durante a execução das manobras de acoplamento.

No sentido mais amplo, entre os praticantes do ferromodelismo, o termo inglenook pode ser usado para se referir a um layout de pista (ou uma parte dele) que seja baseado ou semelhante ao usado no Inglenook Sidings.

Acoplamento (ferrovia)
O termo acoplamento (em inglês:  shunting - nos Estados Unidos: switching; em francês:  marche en manœuvre), em operações ferroviárias, designa o processo de manobras e operações complementares sobre o material rodante, que visam interligá-los de forma ordenada para compor um trem (português brasileiro) ou comboio (português europeu).

Esse processo, geralmente ocorre em vias auxiliares, e quando está completo, o trem é levado para a via permanente. O processo oposto: de realizar manobras para separar o material rodante que compõe um trem, recebe a designação de "desacoplamento".
The Guest
The Guest (bra: O Hóspede) é um filme de suspense estadunidense de 2014 dirigido por Adam Wingard e escrito por Simon Barrett. É estrelado por Dan Stevens e Maika Monroe, ao lado de Leland Orser, Sheila Kelley, Brendan Meyer e Lance Reddick.

As filmagens aconteceram no Novo México durante o verão de 2013. O músico Steve Moore trabalhou na trilha sonora do filme, que teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Sundance em 17 de janeiro de 2014. Foi lançado nos cinemas do Reino Unido em 5 de setembro de 2014 e nos Estados Unidos em 17 de setembro. Apesar do fracasso de bilheteria, The Guest foi elogiado pela crítica, em particular pela atuação de Dan Stevens.

Leland Orser
Leland Jones Orser (São Francisco, 6 de agosto de 1960) é um ator americano de cinema e de televisão. Orser é um ator, cuja carreira inclui a reprodução de um grande número de personagens enlouquecidos, psicóticos e degenerados. Orser fez em sua maioria papéis menores nos filmes quais participou, papéis coadjuvantes e antagonistas. Participou de mais de quarenta filmes e séries de televisão, sendo seu papel de maior destaque o Chefe de Cirurgia Dr. Lucien Dubenko na série de de televisão ER.
Putranjivaceae
Putranjivaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Malpighiales, que na sua presente circunscrição taxonómica agrupa 4 géneros com cerca de 216 espécies de árvores perenifólias, com distribuição natural centrada no Paleotropis, especialmente nas regiões tropicais e subtropicais da África (incluindo Madagáscar) e da Malésia, mas também presente no Neotropis.

Malésia
Malesia é uma região biogeográfica de clima equatorial situada entre a região Indomalaia e a Australásia. É também considerada uma região fitogeográfica ou reino florístico dentro da ecozona paleotropical. Esta região forma parte tanto da Ásia como da Oceania, e nela predominam os ecossistemas de selva equatorial.

A Malésia foi inicialmente identificada como uma região florística composta pela península de Malaca, Insulíndia, Nova Guiné e o arquipélago de Bismarck, com base na flora tropical compartilhada ou derivada especialmente da Ásia, mas também com numerosos elementos da flora australiana, incluindo as muitas espécies do sul, como as famílias de coníferas Podocarpaceae e Araucariaceae. Há coincidência com quatro regiões distintas de fauna de mamíferos.

Esta região florística é composta, por sua vez, pelas seguintes regiões biogeográficas:

Sondalândia

Filipinas

Wallacea

Oceania Próxima (equivalente a Melanésia ocidental)
Springfield (Oregon)
Springfield é uma cidade localizada no estado norte-americano de Oregon, no Condado de Lane.

A família Briggs primeiro estabeleceu a área de Springfield, chegando em 1848. A comunidade foi incorporada como uma cidade em 1885. A cidade foi nomeada após uma nascente natural localizada em um campo ou pradaria dentro dos limites da cidade atual. Durante a maior parte do século XX, a economia de Springfield dependia em grande parte da indústria madeireira do Oregon, mas desde a década de 1990 a economia se diversificou, sendo agora a PeaceHealth a maior empregadora da cidade. A educação pública na cidade é fornecida pelo Distrito Escolar de Springfield.

Indústria madeireira
A indústria madeireira é o ramo da indústria voltado ao processamento da madeira. Inclui o plantio ou extração, o corte, o armazenamento, o tratamento bioquímico, a modelagem e a finalização. O produto final desta atividade pode ser a construção civil, a fabricação de móveis ou a obtenção de celulose para a fabricação do papel, entre outros derivados da madeira. A indústria madeireira é um setor muito forte em países como o Brasil, a Malásia e a Indonésia, além de vários países do Leste Europeu.
Please Give
Please Give (bra: Sentimento de Culpa; prt: Encontros em Nova Iorque) é um filme independente de humor negro de 2010 escrito e dirigido por Nicole Holofcener e estrelado por Catherine Keener. É o quarto filme que Keener e Holofcener fizeram juntos. O filme também é estrelado por Amanda Peet, Oliver Platt, Rebecca Hall, Lois Smith, Elizabeth Keener, Kevin Corrigan e Ann Guilbert. Este também foi o último papel de Guilbert no cinema antes de sua morte em 2016.

Rebecca Hall
Rebecca Maria Hall (Londres, 3 de maio de 1982) é uma atriz e diretora de cinema britânica radicada nos Estados Unidos. É mais conhecida pelos seus papéis em filmes como Vicky Cristina Barcelona (pelo qual foi indicada para o Globo de Ouro na categoria de melhor atriz em longa-metragem musical ou de comédia), The Town, Iron Man 3, Transcendence e The Gift.

Em junho de 2010 conquistou o BAFTA de melhor atriz coadjuvante por sua interpretação de Paula Garland na produção de 2009 do Channel 4, Red Riding: In the Year of Our Lord 1974.
Pirates II: Stagnetti's Revenge
Pirates II: Stagnetti's Revenge é um filme pornográfico de 2008, produzido pela empresa Digital Playground, sequência de Pirates, de 2005.

Novamente escrito e dirigido por Joone, estrela Belladonna, Sasha Grey, Jenna Haze e Ben English, além de Tommy Gunn, Jesse Jane, Steven St. Croix e Evan Stone, que reprisam seus primeiros papéis do filme. Carmen Luvana, que interpretou a personagem principal Isabella em Pirates, está ausente na sequência.

O filme foi lançado diretamente em vídeo e Blu-ray em 27 de setembro de 2008. Uma versão R-rated editada do filme também está disponível.

Belladonna (atriz)
Belladonna, nome artístico de Michelle Anne Sinclair (Biloxi (Mississippi) em 21 de maio de 1981), é uma ex-atriz pornográfica, diretora e produtora norte-americana. Em alguns de seus filmes é também creditada como Bella e Bella Donna. Considerada a Rainha do sexo anal, uma das melhores atrizes que fizeram uma dupla e tripla penetração anal.
Svengali (1931)
Svengali (bra: Svengali) é um filme pre-Code estadunidense de 1931, dos gêneros drama psicológico e terror, dirigido por Archie Mayo, e estrelado por John Barrymore e Marian Marsh. O roteiro de J. Grubb Alexander foi baseado no romance "Trilby" (1894), de George du Maurier.

O filme foi gravado de 12 de janeiro a 21 de fevereiro de 1931. Em seu lançamento nos Estados Unidos, recebeu algumas boas críticas, mas não obteve um bom desempenho de bilheteria.

John Barrymore
John Sidney Blyth Barrymore (Filadélfia, 14 de fevereiro de 1882 — Los Angeles, 29 de maio de 1942) foi um ator americano. Inicialmente ganhou fama como ator teatral em comédias ligeiras, depois em papéis dramáticos, acabando por tornar-se grande intérprete de personagens shakespearianos (Ricardo III, 1920 e Hamlet, 1922). Seu sucesso continuou no cinema, em filmes de gêneros variados tanto na era do cinema mudo como na do falado. A vida pessoal de Barrymore foi alvo de muitos textos, antes e mesmo depois de seu falecimento em 1942.

Foi muito popular na década de 1920, chamado de "O Grande Perfil". Hoje é lembrado por seus papéis em filmes como Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1920), Don Juan (1926), Grande Hotel (1932) e Jantar às Oito (1933).

Membro de uma dinastia de múltiplas gerações no teatro, é irmão dos também atores Lionel Barrymore e Ethel Barrymore e avô da atriz Drew Barrymore.
Ruby Rose
Ruby Rose Langenheim (Melbourne, 20 de março de 1986) é uma atriz, modelo, apresentadora e DJ australiana, que ganhou reconhecimento internacional por sua atuação como Stella Carlin, na terceira temporada da série Orange Is the New Black, da Netflix; além de ter apresentado o MTV Austrália entre os anos de 2007 a 2011. Em agosto de 2018 protagonizou a série Batwoman da The CW, dando vida a personagem Kate Kane/Batwoman, a primeira super-heroína abertamente lésbica na televisão. Em maio de 2020 ela deixou o papel.

MTV (Austrália e Nova Zelândia)
A MTV foi um canal de televisão por assinatura especializado em música e cultura jovem que transmitia sua programação para a Austrália e a Nova Zelândia. Era operado pela Paramount Networks UK & Australia, com sede em Londres, com um escritório local na sede da Network 10 em Sydney. Em 2023, foi substituído pela MTV Global.
Juli
Juli é uma banda alemã de pop rock de Gießen, Hesse, formada pela cantora Eva Briegel e pelos guitarristas Jonas Pfetzing e Simon Triebel, com o baixista Andreas "Dedi" Herde e o baterista Marcel Römer. A banda foi formada em 1999 com o nome Sunnyglade, sem Eva Briegel e Marcel Römer, que entraram na banda em 2001, mudando o nome da banda para Juli, palavra da língua alemã que significa o mês "julho" em português.

Hesse
Hesse, ou Héssia (em alemão:  Hessen; em latim: Hessia), é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, na região central do país. Ocupa uma superfície de aproximadamente 21 mil quilômetros quadrados e tem mais de seis milhões de habitantes, sendo o quinto estado mais povoado da Alemanha.
Temporada da WTA de 2024
A temporada da WTA de 2024 é o circuito feminino das tenistas profissionais de elite para o ano em questão. A Associação de Tênis Feminino (WTA) organiza a maioria dos eventos – os WTA 1000, os WTA 500, os WTA 250, o WTA Finals e a United Cup, enquanto que a Federação Internacional de Tênis (ITF) tem os torneios do Grand Slam, o evento tenístico dos Jogos Olímpicos e a Copa Billie Jean King.

A Rússia e a Bielurrússia continuam sob sanções das entidades tenísticas por causa da invasão da Ucrânia pela Rússia, com torneios proibidos de acontecer nesses territórios, as seleções nacionais não podendo disputar os eventos por equipes e os jogadores permitidos de competir, mas sob bandeira neutra. Este é o terceiro ano em que essas normas são aplicadas.

Copa Billie Jean King
A Copa Billie Jean King (Billie Jean King Cup ou BJK Cup) é a principal competição de equipe no tênis feminino lançado em 1963 para comemorar o 50º aniversário da Federação Internacional de Tênis (ITF). A competição era conhecida como Federation Cup até 1994 e Fed Cup até 2020.

O equivalente a ela no masculino é a Copa Davis.
Otto Fretter-Pico
Otto Fretter-Pico (Karlsruhe, 2 de Fevereiro de 1893 - Flims, 30 de Julho de 1966) foi um general alemão da Wehrmacht na Segunda Guerra Mundial. Veterano da Primeira Guerra Mundial e irmão mais novo do General Maximilian Fretter-Pico, participou de operações da Polônia à França e da União Soviética à Itália. Fretter-Pico comandou unidades de artilharia antes de comandar a 57ª Divisão de Infantaria e a 148ª Divisão de Infantaria. Ele foi um recipiente da Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro da Alemanha Nazista.

À frente de sua 148ª Divisão de Infantaria, ele foi bloqueado e cercado por forças brasileiras em Collecchio ao tentar recuar com a sua divisão para a Alemanha. Ele se rendeu à divisão brasileira em 29 de abril de 1945.

Karlsruhe
Karlsruhe ou, na sua forma aportuguesada, Carlsrue, é uma cidade independente (kreisfreie Stadt)  alemã, capital do distrito homónimo e da região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden-Württemberg.

A cidade destaca-se pelo seu formato em "leque". A Universidade de Karlsruhe foi a primeira universidade tecnológica da Alemanha. Cerca de 38 940 estrangeiros vivem na cidade (2004).
Epic: O Musical
Epic: The Musical (estilizado como EPIC ) é uma série de nove partes de álbuns conceituais (chamados de "sagas") com músicas e letras de Jorge Rivera-Herrans. Uma adaptação cantada da Odisseia de Homero, inspirada no teatro musical, conta a história de Odisseu enquanto ele tenta retornar de Troia para Ítaca após dez anos de Guerra de Troia . Ao longo do caminho, ele deve enfrentar deuses e monstros que tentam impedi-lo de retornar para sua esposa, Penélope, e seu filho, Telêmaco .

Inspirando-se em diversas fontes, a série faz uso de vários gêneros musicais e técnicas narrativas derivadas de animes, videogames e teatro. O musical ganhou popularidade em 2021 nas redes sociais, como o TikTok, e enfrentou problemas de produção devido a vários processos judiciais entre o criador e a gravadora original. Recebeu elogios dos críticos pela profundidade emocional e complexidade narrativa que exibe por meio de seu formato musical.

Odisseu
Odisseu (em grego:  Οδυσσεύς, transl.: Odysséus) ou Ulisses (em latim: Ulysses ou Ulixes) foi, na mitologia grega e na mitologia romana um personagem da Ilíada e da Odisseia, de Homero. É a personagem principal dessa última obra, e uma figura à parte na narrativa da Guerra de Troia. É um dos mais ardilosos guerreiros de toda a epopeia grega, mesmo depois da guerra, quando do seu longo retorno ao seu reino, Ítaca, uma das numerosas ilhas gregas.
Hans Carl Friedrich von Mangoldt
Hans Carl Friedrich von Mangoldt (Weimar, 18 de maio de 1854 — Gdańsk, 27 de outubro de 1925) foi um matemático alemão.

Contribuiu para a solução do teorema do número primo.

Von Mangoldt obteve o doutorado em 1878 na Universidade Humboldt de Berlim, orientado por Ernst Kummer e Karl Weierstrass. Contribuiu com a solução do teorema do número primo, fornecendo provas rigorosas das duas afirmativas do artigo fundamental de Bernhard Riemann On the Number of Primes Less Than a Given Magnitude. O próprio Riemann forneceu apenas provas parciais das duas afirmativas. Mangoldt foi professor da Universidade Técnica de Aachen, sucedido por Otto Blumenthal.

Karl Weierstrass
Karl Wilhelm Theodor Weierstraß, mais conhecido como Karl Weierstrass (pronúncia Karl Vaiˈɐrʃtras), (Ostenfelde, próximo de Ennigerloh, 31 de outubro de 1815 — Berlim, 19 de fevereiro de 1897) foi um matemático alemão, professor na Universidade de Berlim.
Equipe eslovena na Copa Billie Jean King
A equipe eslovena na Copa Billie Jean King representa a Eslovênia na Copa Billie Jean King, principal competição de tênis feminina por equipes do mundo. É administrada pela Slovenian Tennis Association.

Copa Billie Jean King
A Copa Billie Jean King (Billie Jean King Cup ou BJK Cup) é a principal competição de equipe no tênis feminino lançado em 1963 para comemorar o 50º aniversário da Federação Internacional de Tênis (ITF). A competição era conhecida como Federation Cup até 1994 e Fed Cup até 2020.

O equivalente a ela no masculino é a Copa Davis.
12 Mulheres
12 Mulheres foi um programa de entrevistas exibido pela RecordTV, apresentado pela jornalista Maria Cândida, que volta as telas da RecordTV após o apresentar por dois anos o extinto Programa da Tarde. Em cada programa, Maria Cândida entrevista doze mulheres de diferentes países e diferentes costumes. O programa foi ao ar aos sábados, 00h15 as 01h00 logo após o Show do Tom, durante as férias do programa 50 por 1. Em 2011 foi lançado pela Record Entretenimento um box de 3 DVDs com as 12 entrevistas.

Programa da Tarde
Programa da Tarde foi um programa de televisão brasileiro exibido pela Rede Record e apresentado por Maria Cândida. Entre 2007 e 2008 foi também apresentado pelo chef de cozinha Olivier Anquier. Em 2009 teve uma versão em Portugal pela RecordTV Europa apresentado por João Kleber e Andressa Pedry, trazendo as mesmas reportagens produzidas no Brasil.
Cruzada da Berbéria
Cruzada da Berbéria, também chamada de Cruzada de Mádia, foi uma expedição militar franco-genovesa em 1390 que levou ao cerco de Mádia, então um reduto dos piratas berberes na Ifríquia haféssida (geograficamente correspondente à moderna Tunísia). As Crônicas de Froissart são o principal relato do que foi uma das últimas cruzadas.

Reino Hafécida
O Reino Hafécida ou Reino Haféssida (em árabe: الحفصيون‎; romaniz.: al-Ḥafṣiyūn) foi um Estado do Norte da África, governado pelos hafécidas ou Banu Háfece (Banu Hafs), uma dinastia berbere que governou a Ifríquia (atual Tunísia) de 1229 a 1574. No seu zénite, os seus territórios estendiam-se desde o que é hoje o leste da Argélia até ao oeste da atual Líbia.
My Dearest Nemesis
My Dearest Nemesis (hangul: 그놈은 흑염룡) é uma série de televisão sul-coreana de 2025, escrita por Kim Soo-yeon, dirigida por Lee So-hyun e estrelada por Moon Ga-young, Choi Hyun-wook, Im Se-mi e Kwak Si-yang. Baseada no webtoon homônimo de Hye Jin-yang, a série gira em torno de um chefe e uma funcionária que compartilharam um relacionamento no passado. Foi ao ar na tvN de 17 de fevereiro a 24 de março de 2025, todas as segundas e terças-feiras às 20h50 (KST). Também está disponível para streaming na TVING na Coreia do Sul, U-Next no Japão, Vidio na Indonésia e Viki em regiões selecionadas.

Viki
Rakuten Viki é um serviço de streaming operado pelo conglomerado Rakuten. O serviço é responsável pela distribuição de conteúdos midiáticos, principalmente da Ásia, como série de televisão, filmes e programas de variedades da Coreia do Sul, Tailândia, Filipinas, Japão, Taiwan e China.

O nome Viki é um acrônimo das palavras vídeo e Wiki. A plataforma permite a tradução voluntária de conteúdos para diversos idiomas e esses são distribuídos para comunidade do site.
Iniciador radical
Em química, um iniciador radical é uma substância que pode produzir espécies radicais sob condições suaves e promover reações radicais. Essas substâncias geralmente possuem ligações fracas — ligações que têm pequena energia de dissociação de ligação. Iniciadores radicais são utilizados em processos industriais tais como síntese de polímeros. Exemplos simples são moléculas de halógenos, azo-compostos e peróxidos orgânicos e inorgânicos.

Azocomposto
Azocompostos são compostos químicos que carregam o grupo funcional R-N=N-R', em que R e R' podem ser tanto uma arila ou alquila. O grupo N=N é chamado de azo.  Muitos dos derivados mais estáveis contêm duas ou mais arilas devido ao deslocamento de elétrons. É por causa desse deslocamento que muitos azo-compostos possuem sua coloração típica, sendo, então, usados como tinturas e corantes (no caso, chamados corantes azóicos)