hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grumman G-118
O Grumman G-118 (às vezes chamado de XF12F , embora isso nunca tenha sido oficial) foi um projeto para uma aeronave interceptora armada com mísseis para uso em porta-aviões da Marinha dos Estados Unidos . Originalmente concebido como um F11F Tiger aprimorado , ele logo evoluiu para um projeto maior e mais poderoso. Embora dois protótipos tenham sido encomendados em 1955, o desenvolvimento foi cancelado no mesmo ano em favor do F4H Phantom II antes que quaisquer exemplos fossem construídos. O próximo (e último) para uso em porta-aviões da Grumman seria o F-14 Tomcat , encomendado em 1968.

Grumman F-14
O Grumman F-14 Tomcat é um caça supersônico, impulsionado por dois motores, provido de asas de geometria variável e tripulado por dois elementos.

Projetado e produzido pela Grumman Aerospace Corporation para a Marinha dos Estados Unidos, ele foi criado para suplantar o McDonnell Douglas F-4 Phantom II.

Ao longo de trinta e cinco anos de serviço ativo, a bordo dos porta aviões norte americanos, foi provavelmente o caça de superioridade aérea mais importante da chamada guerra fria. Responsável pela defesa aérea da frota, tinha como missão secundária a escolta de outras unidades aéreas em missão de ataque e já no final da sua vida operacional veio a revelar ser uma extraordinária plataforma para a função de ataque ao solo com precisão.

Já retirado do inventário da Marinha dos Estados Unidos, desde o terceiro trimestre de 2006, continua em atividade no Irã, contudo são desconhecidos o número de unidades operacionais, bem como em que condições se encontram.
Gymnophiona
Gymnophiona ou Apoda é uma ordem de anfíbios que inclui cerca de 175 espécies, distribuídas em 5 ou 6 famílias, variando por classificação. São encontrados na América do Sul e na América Central, na África, e no Sudeste Asiático. Os gimnofionos caracterizam-se pela ausência de patas. A maioria das espécies possui a pele segmentada em anéis e um estilo de vida predominantemente fossorial, o que as leva a ser frequentemente confundidas com minhocas, havendo inclusive algumas sendo chamadas de minhocoçu (minhoca-grande) em algumas regiões do Brasil. No entanto, são vertebrados e não anelídeos. Há também frequente confusão com as cobras, especialmente as espécies maiores. São conhecidos popularmente pelos nomes de cobra-cega, cobra-pilão, ibicara, mãe-de-saúva, pilão e ubijara.

Oviduto
Em animais ovíparos (aqueles que põem ovos), oviduto é o canal pelo qual o ovo passa dos ovários para  fora do corpo.

O oviduto em pássaros é dividido em diversas partes:

Infundíbulo (formação de calazífera, lugar da fertilização)

Magno (formação da parte branca do ovo)

Istmo (formação da membrana da casca)

Útero (formação da casca do ovo)

Vagina (formação da cutícula)

Em mamíferos, que evoluíram de répteis, o oviduto se tornou as tubas uterinas, o útero e a vagina. O ovo não passa por todo esse caminho, mas se aloja no útero. Nesses animais, o termo oviduto não deve ser usado.
Congo Bongo
Congo Bongo (Tip Top (ティップタップ, Tippu Tappu)) é um fliperama lançado pela Sega em 1983. Forte evidência de análises da ROM do jogo afirmam que Ikegami Tsushinki também realizou trabalho de desenvolvimento em Congo Bongo. O jogo acabou sendo visto como a resposta da Sega ao bem sucedido Donkey Kong, lançado dois anos antes. O jogador entra no papel de um caçador de safári com nariz vermelho que tenta pegar um macaco chamado "Bongo". O caçador procura Bongo para conseguir vingança de uma aparente brincadeira na qual Bongo ateou fogo a cabana do caçador, dando-o um "pé-quente" literal. O jogo foi lançado e conseguiu ser popular o suficiente para ser convertido para quase todas as plataformas da época.

Fliperama
Fliperama (português brasileiro) ou salão de jogos (português europeu) é um estabelecimento destinado ao uso de máquinas do tipo "pinball" , o nome "flipper" vem das alavancas usadas para controlar a bola em pinball. O termo pode remeter ainda às máquinas de "arcade" propriamente ditas. Apesar desta última definição ser a mais distante da original, é atualmente a mais utilizada, devido ao fato de as máquinas do tipo "arcade" serem em maior número do que as máquinas de "pinball" em quase todos os fliperamas.
NGC 7059
NGC 7059 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Pavo. Possui uma declinação de -60° 00' 53" e uma ascensão recta de 21 horas, 27 minutos e 21,7 segundos.

A galáxia NGC 7059 foi descoberta em 22 de Julho de 1835 por John Herschel.

Pavo
Pavo, o Pavão, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pavonis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Índio, o Telescópio, o Altar, a Ave-do-Paraíso e o Oitante.
Bandeira da Vila Matilde
A bandeira do Distrito da Vila Matilde, na zona leste de São Paulo, juntamente com o brasão, constituem os símbolos representantes do desenvolvimento da história do distrito que, em 2022, completará 100 anos, a partir do loteamento de terras e a ocupação do território por imigrantes.

A bandeira matildense tem o formato retangular, está triipartida verticalmente, nas cores (blau) azul, simbolizando o senso de justiça e dignidade dos moradores do bairro, e branca, representante da pureza e da paz.

Traz ao centro, o Brasão de Armas, obedecendo às leis da Heráldica que tem a finalidade de identificar além do escudo das armas, o conjunto armorial completo que o distingue de todos os outros brasões.

Vila Matilde
Vila Matilde é um distrito do município de São Paulo, situado na Zona Leste do município e pertencente à Subprefeitura da Penha.

Bairros de Vila Matilde: Vila Aricanduva; Chácara 6 de Outubro; Vila Euthália; Vila Dalila; Jardim Maringá; Vila Talarico; Vila Nova Savoia; Vila Guilhermina; Jardim Triana; Jardim Assunção; Jardim Samara; Jardim São João; Jardim Hercília; Vila Palmeirinha; Cidade Patriarca.
NGC 355
NGC 355 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -06° 19' 25" e uma ascensão recta de 1 horas, 03 minutos e 06,9 segundos.

A galáxia NGC 355 foi descoberta em 27 de Setembro de 1864 por Albert Marth.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
The Case of the Curious Bride (filme)
The Case of the Curious Bride é um filme de 1935 baseado no livro The Case of the Curious Bride de Erle Stanley Gardner, é o 2º dos 6 filmes da série Perry Mason da Warner Bros., tem como protagonistas Warren William que interpretou Perry Mason, e Margaret Lindsay, intérprete de Rhoda Montain.

The Case of the Curious Bride
The Case of the Curious Bride(O Caso da Noiva Curiosa) é um livro do gênero Thriller Jurídico escrito por Erle Stanley Gardner e publicado em 1935. É o 5º livro de Gardner protagonizado pelo advogado criminalista Perry Mason.
Jeroboão II
Jeroboão II (em hebraico: יָרָבְעָם; romaniz.: Yāroḇʿām) foi o décimo terceiro rei de Israel, sucedendo a seu pai Joás (ou Jeoás), sobre o qual governou por quarenta e um anos. Ele é descrito como um comandante militar que lutou contra o reino de Arã-Damasco.

Joás de Israel
Joás ou Jeoás (em hebraico: יְהוֹאָשׁ; romaniz.: Yəhō'āš; lit. "Yahweh deu"; em acádio: 𒅀𒀪𒋢; romaniz.: Yaʾsu) foi o décimo segundo rei de Israel e sucedeu seu pai, Joacaz. Seu reinado durou 16 anos, durante os quais o Reino de Israel enfrentou grandes desafios. Na época, o reino estava sendo devastado pelos arameus, liderados pelo rei Hazael, que conquistavam territórios controlados por Israel.
Modelo de Hodgkin-Huxley
O modelo de Hodgkin-Huxley, ou modelo baseado em condutância, é um modelo matemático que descreve como potenciais de ação nos neurônios são iniciados e propagados. É um sistema de equações diferenciais não-lineares que se aproxima das características elétricas das células excitáveis, tais como neurônios e miócitos cardíacos. O modelo é um sistema dinâmico de tempo contínuo.

Alan Lloyd Hodgkin e Andrew Huxley descreveram o modelo em 1952 para explicar os mecanismos iônicos subjacentes à iniciação e propagação dos potenciais de ação no axônio gigante de lula. Em 1963, eles receberam o Prêmio Nobel em Fisiologia ou Medicina por este trabalho.

Sistema dinâmico
Na  física matemática e na matemática,  sistema dinâmico é um conceito no qual uma função descreve a relação no tempo de um ponto em um espaço geométrico. Os exemplos incluem modelos matemáticos que descrevem o balanço do pêndulo do relógio, o fluxo de água em um duto, a relação entrada-saída de tensão em um circuito elétrico, a velocidade angular de saída de um motor, etc.

O conceito de sistema dinâmico nasce da exigência de construir um modelo geral para os sistemas físicos que evoluem no tempo, segundo uma regra que liga o estado presente aos estados passados.
Miss Pará 2018
Miss Pará Be Emotion 2018 foi a 61ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Pará, válido para a disputa de Miss Brasil 2018, único caminho para o Miss Universo. Vinte e três (23) candidatas participaram da edição. O concurso foi coordenado por Herculano Silva, Mauro Antônio Ferreira e Kaiann Lobo, o evento teve seu ápice no dia 21 de Abril de 2018, quando a Miss Pará 2017 Stéfany Figueiredo, coroou sua sucessora Ponny Torres de Marabá.

Miss Pará
Miss Pará (também conhecido como Miss Universo Pará) é um tradicional concurso de beleza feminino realizado anualmente desde 1955 e que busca eleger a melhor candidata paraense na disputa de Miss Brasil, válido para o Miss Universo. O Estado conquistou apenas um título nacional, em 1982 com Celice Pinto Marques da Silva, que ficou entre as doze semifinalistas do Miss Universo daquele ano, mais precisamente no nono lugar. O atual gestor local da franquia é o arquiteto e modelo , Lucas Camisão.
Sergio Pérez
Sergio "Checo" Michel Pérez Mendoza, mais conhecido como Sergio Pérez (Guadalajara, 26 de janeiro de 1990) é um automobilista mexicano que recentemente competiu na Formula 1 pela equipe Red Bull Racing e está programado para pilotar pela equipe Cadillac em 2026. Pérez estreou na categoria em 2011, pela Sauber, e além desta, também competiu pelas equipes McLaren, Force India, Racing Point e Red Bull Racing.

Pedro Rodríguez de la Vega
Pedro Rodríguez de la Vega (18 de janeiro de 1940 – 11 de julho de 1971) foi um automobilista mexicano de Fórmula 1.

Foi irmão mais velho do também piloto de Fórmula 1 Ricardo Rodríguez. Disputou 54 Grandes Prêmios de Fórmula 1 entre 1963 e 1971, conseguindo duas vitórias e sete pódios. Seu melhor resultado no campeonato foram dois sextos lugares em 1967 e 1968 e um sétimo lugar, em 1970.

O piloto também foi destaque nas  corridas de endurance, obtendo quatro vitórias nas 24 Horas de Daytona, onze na Campeonato Mundial de Resistência e nas 24 Horas de Le Mans 1968.

Era conhecido nas corridas europeias como "os olhos de gato", por sua capacidade de pilotar com chuva e à noite. Tornou-se um dos pilotos mais completos ao correr na Fórmula 1, Can-Am, NASCAR - em sua carreira na NASCAR, Rodríguez conseguiu dois top tens, incluindo um quinto lugar na antiga World 600 (600 Milhas de Charlotte de 1965) e Rali. Faleceu em uma prova em Norisring.
Delta-O-18
Em geoquímica, paleoclimatologia e paleoceanografia δ18O ou delta-O-18 é uma medida da razão de isótopos estáveis 18O:16O (oxigénio-18:oxigénio-16). É comumente utilizada como uma medida da temperatura de precipitação, como uma medida de interações minerais de águas subterrâneas, como um indicador de processos que mostram fracionamento isotópico, como methanogenesis. Em paleosciences, dados 18O:16O  de corais, foraminíferos e tarolos de gelo são usados ​​como um substituto para a temperatura. A definição é, de "per mil" (‰, partes por mil):

onde o padrão tem uma composição isotópica conhecida, tais como Vienna Standard Mean Ocean Water (VSMOW). O fraccionamento pode surgir a partir de cinética, do equilíbrio, ou fracionamento independentes de massa.

Oxigénio-16
O Oxigénio-16 (
16O) é um isótopo natural estável de oxigénio tendo 8 nêutrons e 8 prótons em seu núcleo. Ele tem uma massa de 15,9949 u. É um dos três isótopos, na Terra,  mais abundantes do elemento oxigénio, A alta abundância pode ser explicada pelo fato de que o oxigênio-16 é o principal produto do processo de fusão nuclear em estrelas (durante a evolução estelar). Durante o chamado processo de hélio de fusão da combinação de uma ligação de carbono-12 e um hélio-4-núcleo ao oxigénio-16:

Durante esta reação 4,3 x 1010 kJ /kg de energia é liberada.  O isótopo 
16O é produzido durante o decaimento radioativo do nitrogênio-16 , nitrogênio-17 e neon-17.
French Frigate Shoals
The French Frigate Shoals (em havaiano: Kānemilohaʻi) é o maior atol das Ilhas de Sotavento do Havaí. Seu nome homenageia o explorador francês Jean-François de La Pérouse, que quase perdeu duas fragatas ao tentar navegar em meio ao grupo de bancos de areia, consistente num recife de corais com 32 km de comprimento, em formato de crescente, com 12 bancos de areia e o Pináculo de La Perouse, o único vestígio da origem vulcânica do atol. A área total do conjunto do atol é de 24,89 hectares. A área total dos corais é de 94 hectares. Tern Island com um total de 10,52 hectares, possui uma pista de pouso e habitações permanentes para número limitado de pessoas autorizadas. O conjunto é mantido como base de apoio no Parque Nacional Marinho das Ilhas do Havaí pelo United States Fish and Wildlife Service. As French Frigate Shoals estão a 487 nautical miles (902 km; 560 mi) a noroeste de Honolulu.

Banco de areia
Banco de areia consiste no acúmulo de areia no meio de um curso de água (como um rio) ou ao longo da costa marítima.

Sua formação num rio se dá pelo depósito de aluvião, através de braços do rio. Nas praias os bancos podem se formar pelo fluxo e refluxo do mar ou pela ação das ondas. No Mar de Aral os bancos foram se formando devido ao processo de desertificação. Sua formação segue o padrão que os torna assimétricos, já que na parte em que recebe o fluxo da água se torna de inclinação moderada, ao passo que na parte oposta o declive é abrupto. Constitui um obstáculo à navegação, e causa de naufrágios.
Erupção dentária
A erupção dentária é um processo no desenvolvimento do dente no qual os dentes irrompem na boca e se tornam visíveis. Atualmente, acredita-se que o ligamento periodontal desempenhe um papel importante na erupção dentária. Os primeiros dentes humanos a aparecerem são os dentes decíduos (também conhecidos como dentes de leite), que irrompem na boca por volta dos 6 meses até os 2 anos de idade. Esses dentes são os únicos na boca até aproximadamente os 6 anos de idade, criando a fase chamada de dentição decídua. Nesse momento, o primeiro dente permanente irrompe e começa uma combinação de dentes decíduos e permanentes, conhecido como estágio de dentição mista, que dura até a perda do último dente decíduo. Em seguida, os dentes permanentes restantes irrompem na boca durante a fase de dentição permanente.

Dente
Dente é uma estrutura localizada na boca que é dura, saliente e esbranquiçada composta por polpa, dentina e esmalte que é originada no maxilar e na mandíbula (ou arcada dentária no ser humano) de muitos vertebrados. É usado para cortar, prender e triturar alimentos, preparando-os para serem deglutidos.

Alternativamente, os dentes são utilizados por muitos animais como instrumentos de autodefesa ou de ataque.

Os mamíferos têm dentes diferenciados adaptados a diferentes tipos de alimentação. Além disso, os seus dentes são substituídos de uma forma mais simples, durante as primeiras fases da vida do animal, uma característica denominada difiodontia.

Como os dentes são estruturas que se conservam facilmente, as suas características são muito importantes para identificar fósseis, em paleontologia e arqueologia. Os diferentes tipos de dentes dão igualmente informação sobre a filogenia das espécies.
NGC 2434
NGC 2434 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Volans. Possui uma declinação de -69° 17' 04" e uma ascensão recta de 7 horas, 34 minutos e 51,5 segundos.

A galáxia NGC 2434 foi descoberta em 1834 por John Herschel.

Volans
Volans (Vol), o Peixe voador, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Volantis.

As constelações vizinhas são Carina, Pictor, Dorado, Mensa e Chamaeleon.
Maycon & Vinícius
Maycon & Vinícius é uma dupla sertaneja de cantores, compositores, multi-instrumentistas brasileiros e empresários, formada pelos irmãos Maycon Martins e Vinícius Martins. Ficaram conhecidos nacionalmente pelos hits "Moça do Espelho" e "Duas da Manhã".

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Lázaro Manuel Álvarez González
Lázaro Manuel Álvarez González (Havana, Cuba, 1 janeiro 1958) é um médico neurologista e neurocientista cubano, nacionalizado espanhol, que trabalha no estudo do cérebro e do movimento em humanos. Atualmente é o Diretor Clínico de um Projeto de Neurociências (Neuro Helvetia) e de uma Clínica Médica: NeuroVida, ambas em Lisboa.

Neurocientista
Um neurocientista (anteriormente também denominado neurobiologista) é um profissional que estuda o campo científico da neurociência ou qualquer um de seus sub-campos. A neurociência (e também a neurobiologia) é uma disciplina distinta e separada da anatomia, neurologia, fisiologia, psicologia, ou psiquiatria e mais recentemente, têm se desenvolvida em grande parte devido à criação de métodos computacionais e técnicas de neuroimagem mais eficientes e robustos.

Estes cientistas usualmente trabalham em centros de pesquisas em universidades, agências governamentais, ou em indústrias da iniciativa privada.

O dia do neurocientista é comemorado no dia 13 de agosto.
A Fábrica da Noite
A Fábrica da Noite é o segundo livro de contos da escritora e realizadora portuguesa Cláudia Clemente, pela editora Ulisseia. Editado em Novembro de 2010, sete anos depois da sua estreia com O Caderno Negro, um livro de contos descritos por Eduardo Prado Coelho como “Contos de Solidão e Loucura”.

Em A Fábrica da Noite, Cláudia Clemente apresenta uma nova colecção de contos com um estilo simples, onde o fantástico, o erotismo, a solidão e o retrato social são elementos sempre presentes.

O Caderno Negro
O Caderno Negro é o primeiro livro da escritora e realizadora portuguesa Cláudia Clemente. O Caderno Negro é um livro de contos descritos por Eduardo Prado Coelho como “Contos de Solidão e Loucura” . O livro foi editado pela Tinta Permanente em Junho de 2003.

Alguns dos contos foram já adaptados ao cinema e realizados pela própria autora como,  A mulher morena e A outra.
Dungeon Keeper
Dungeon Keeper é um jogo de estratégia em tempo real lançado para o PC no qual o jogador deve tentar construir e manter uma masmorra enquanto protege ela de "heróis", inimigos controlados pelo computador que tem como intenção roubar as riquezas acumuladas do jogador e matar seus vários monstros. O jogo foi desenvolvido pela Bullfrog Productions sob a liderança de Peter Molyneux, que viria a criar Black & White e Fable em 2001 e 2004 respectivamente. O jogo foi publicado pela Electronic Arts em julho de 1997 nos Estados Unidos. No Brasil o jogo foi publicado pela Tec Toy no mesmo ano.

Jogo eletrônico de estratégia em tempo real
Estratégia em tempo real (sigla ETR), ou em inglês Real-time strategy (sigla RTS) é um subgênero de jogos de estratégia em que o jogo não tem progresso por turnos.

Num RTS, jogadores geralmente tem o objetivo de fazer uso de recursos para criar bases e unidades, a fim de derrotar o oponente. Estes jogos requerem que o jogador tome decisões rápidas de como gerenciar seus recursos e planejar defesa e ataques com suas unidades.
Ingrid Newkirk
Ingrid Newkirk (Surrey, Reino Unido, 11 de junho de 1949) é uma ativista dos direitos animais, autora, presidente e co-fundadora da People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), a maior organização do mundial pelos direitos dos animais. Ela é autora de muitos livros sobre libertação animal, incluindo Free the Animals, com o prefácio de Chrissie Hynde, e Making Kind Choices, cujo prefácio foi feito por Paul McCartney.

Chrissie Hynde
Christine Ellen Hynde (Akron, 7 de setembro de 1951), conhecida pelo nome artístico de Chrissie Hynde, é uma musicista estadunidense, conhecida especialmente como a líder da banda The Pretenders. É vocalista, compositora e guitarrista. Hynde predominou como a única pessoa permanente e em controle no decorrer da história da banda The Pretenders.
Hindi fijiano
O hindi fijiano, também conhecida como hindustâni fijiano ou fijiano, é uma língua falada por parte da população em Fiji de ascendência indiana. É derivada principalmente da awadhi e da língua boiapuri ou dialetos do hindi e também contém palavras de outras línguas indianas. Ela também assimilou um grande número de palavras do fijiano e do inglês. A relação entre a língua hindi fijiana e o hindi é semelhante à relação entre o africâner e neerlandês. Um grande número de palavras, exclusivo para hindi fijiano, foram criadas para atender o novo ambiente que os autóctones fijianos vivem agora. A primeira geração de autóctones fijianos, que usou a língua como uma língua franca nas Ilhas Fiji, referiu-se à linguagem como Fiji Baat (discussão fijiana). Estudos recentes têm confirmado pelos linguistas que a língua hindi fidjiana "é um dialeto distinto, baseado no hindi falado na Índia, mas com uma gramática própria e vocabulário adequado para Fiji."

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
Gastón Machín
Gastón Machín (*Del Viso, Província de Buenos Aires, Argentina, 23 de fevereiro de 1983), É um jogador de futebol argentino. Joga de meio-campista e joga atualmente pelo Club Atlético Huracán da Primeira Divisão Argentina.

Club Atlético Newell's Old Boys
O Club Atlético Newell's Old Boys, mais conhecido como Newell's Old Boys, é um clube de futebol profissional argentino da cidade de Rosário, Santa Fé. Fundado em 1903, é um dos mais tradicionais e históricos clubes do futebol argentino, disputando a Primera División desde que se afiliou a Asociación del Fútbol Argentino (AFA), em 1939, com o seu nome homenageando a  Isaac Newell, do condado inglês de Kent, um dos pioneiros do futebol argentino. O seu estádio de futebol é o Marcelo Bielsa, uma deferência a seu ex-jogador e técnico de destaque, com capacidade para 42.000 espectadores. O clube já conquistou seis títulos da liga, além de três copas nacionais da Argentina. Em nível internacional, o Newell's teve como suas melhores campanhas dois vice-campeonatos da Copa Libertadores em 1988 e 1992. Disputa o Dérbi de Rosário contra o Rosario Central, um clube com o qual tem enorme rivalidade histórica.