hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerânio
O termo Gerânio refere-se, de uma forma geral, a um grupo de ervas e pequenos arbustos dos gêneros Geranium e Pelargonium (os membros de Pelargonium são também popularmente chamados sardinheiras) , da família das geraniáceas, que reúne cerca de 300 espécies, muitas nativas de regiões temperadas e tropicais de altitude, das quais várias são cultivadas como ornamentais ou para extração de tanino e tinturas.

Geranium
Geranium L. é um género de plantas com flor pertencente à família Geraniaceae. É composto por 422 espécies de plantas anuais, bianuais e perenes. Apesar de serem encontradas pelas regiões temperadas do planeta e zonas montanhosas dos trópicos, é no leste do Mediterrâneo que se encontra a maior diversidade.
Castelo de Peyrepertuse
O Castelo de Peyrepertuse (em occitano "Pèirapertusa"), localiza-se na comuna de Duilhac-sous-Peyrepertuse, no Departamento de Aude, na região de Languedoc-Roussillon, na França.

Em posição dominante no alto de uma crista calcária que separa Duilhac da vila de Rouffiac-des-Corbières, a sua função era a de vigiar os vales circundantes, controlar os desfiladeiros na montanha e comunicar-se por sinais com o Castelo de Quéribus, um pouco mais ao Sul.

Aude
Aude é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Carcassonne. Está limitado por os departamentos de Hérault a nordeste, Tarn ao norte, Alto Garona ao noroeste, Ariège ao sudoeste e Pireneus Orientais a nordeste.
Dióscoro II de Alexandria
Dióscoro II de Alexandria, dito o Jovem, (m. 511 ou 517) foi um papa copta e um Patriarca de Alexandria de 511 ou 516 até a sua morte, um ano depois. Assim como seus antecessores, era um miafisista.

Assim que assumiu a Igreja de Alexandria, Dióscoro escreveu para o grande defensor do miafisismo em Antioquia, Severo de Antioquia, reafirmando a sua interpretação sobre as naturezas (divina e humana) de Jesus Cristo. Ele afirmou que o Verbo de Deus foi encarnado em um corpo humano perfeito em tudo e unido com ele e se tornou um Filho, um Cristo, um Deus, em unidade inseparável, e que a Trindade é uma antes e que nenhuma adição se deu n'Ele pela encarnação.

Papa da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria
O Papa da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria, ou Papa de Alexandria é o chefe da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria no Egito, que tem cerca de 16 milhões de membros em todo o mundo, incluindo cerca de 12 milhões de cristãos do Egito e outros 4 milhões expatriados na Diáspora. O atual (118.º) papa é Tawadros II de Alexandria, nascido em 1952. O título completo é Papa de Alexandria e Patriarca de Apostólico de Toda a África sobre a Santa Sé de São Marcos.

A sucessão de São Marcos e consequentemente a Sé de Alexandria é reclamada entre o Papa da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria e o Patriarca Católico Copta de Alexandria Ibrahim Isaac Sidrak.
Nicole Brossard
Nicole Brossard OC CQ (Montreal, 27 de novembro de 1943) é uma poetisa e romancista formalista franco-canadense. Seu trabalho é conhecido pela exploração de temas feministas e por desafiar a linguagem e os pontos de vista de orientação masculina na literatura francesa.

Ela mora em Outremont, um subúrbio de Montreal, Canadá.

Griffin Poetry Prize
Griffin Poetry Prize é um prêmio canadense criado em 2000 pelo filantropo Scott Griffin com o objetivo de premiar poetas canadenses e estrangeiros. O prêmio, que é oferecido pela instituição Griffin Trust (fundada por Griffin com este objetivo), é considerado um dos mais generosos por sua premiação financeira de 200.000 dólares canadenses, distribuídos entre finalistas e vencedores.

Em 2014, a poetisa brasileira Adélia Prado, recebeu o prêmio na categoria "Lifetime Recognition Award".
ESPN3
ESPN3 (antigamente conhecida como ESPN360 e ESPN3.com) é um serviço de streaming americano da ESPN Inc., um empreendimento conjunto entre a The Walt Disney Company e a Hearst Communications. O principal atrativo do serviço é a transmissão ao vivo de eventos esportivos que interessam o público dos Estados Unidos.

ESPN Deportes
A ESPN Deportes é um canal de TV a cabo da família ESPN dedicado a transmitir programação esportiva 24 horas por dia em língua castelhana. Não deve ser confundido com a ESPN América Latina. Alguns eventos que vão ao ar na ESPN América Latina não podem ir ao ar na ESPN Deportes e vice-versa. Isso ocorre pelo fato de que os direitos de transmissão de algumas competições pertencem a ESPN somente dentro dos EUA ou somente fora deles. Deportes significa "esportes" em castelhano.

Desde 2007 o canal começou a transmitir um segmento diário no Sportscenter em inglês da ESPN americana, apresentado por Michele LaFountain e várias outras personalidades.
NGC 7178
NGC 7178 é uma galáxia espiral barrada (SBb) localizada na direcção da constelação de Piscis Austrinus. Possui uma declinação de -35° 47' 27" e uma ascensão recta de 22 horas, 02 minutos e 25,1 segundos.

A galáxia NGC 7178 foi descoberta em 31 de Agosto de 1834 por John Herschel.

Piscis Austrinus
Piscis Austrinus, o Peixe Austral, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo é Piscis Austrini e a abreviatura é PsA. As constelações vizinhas são o Aquário, o Capricórnio, o Microscópio, o Grou e o Escultor.
Adon Olam
Adon Olam (Do Hebraico:אֲדוֹן עוֹלָם, "Senhor do Universo/Mundo") é uma poema e canção judaico tradicional, cantado no final dos serviços religiosos judaicos de shabat, cuja autoria e data de composição são ignorados.

Shacharit
Shacharit (em hebraico: שַחֲרִת) é a Tefilá (oração) diária da manhã do povo judeu, um dos três momentos de oração de cada dia. É o maior serviço diário, incluindo várias orações, mais do que os outros serviços do dia (Minchá e Maariv).

Atribui-se o estabelecimento do Shacharit ao patriarca Abraão quando orava pela manhã. A oração é feita no lugar de sacrifício de animais, conforme estabelecido pelo profeta Oseias em Oseias 14, "e ofereceremos como novilhos os sacrifícios dos nossos lábios", para ainda cumprir o mandamento bíblico (mitzvá) de servir a Deus.

Há cinco componentes principais do Shacharit: Pesukei dezimra, o Shema e suas bênçãos, a Amidá, Tachanun e as bênçãos finais. Em certos dias, há orações e serviços adicionais acrescentados ao Shacharit, incluindo o Mussaf e um serviço da Torá.
Dinamarca nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
A Dinamarca está representada nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 por um total de 102 desportistas que competem em 16 desportos. Responsável pela equipa olímpica é o Comité Olímpico Nacional da Dinamarca, bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação.

Os portadores da bandeira na cerimónia de abertura foram o regatista Jonas Warrer e a atleta Sara Petersen.

Dinamarca nos Jogos Olímpicos
A Dinamarca participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos na edição inaugural de 1896, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto pelos pouco atendidos Jogos Olímpicos de Verão de 1904.  A Dinamarca também participou dos Jogos Olímpicos de Inverno por várias vezes desde 1948, incluindo todas as edições desde 1988.

Atletas dinamarqueses ganharam um total de 171 medalhas, com destaque para a Vela como esporte mais medalhado. A Dinamarca só tem uma medalha nos Jogos Olímpicos de Inverno, que foi conquistada no Curling nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998.

O Comitê Olímpico Nacional da Dinamarca foi criado em 1905.
NGC 5790
NGC 5790 é uma galáxia espiral (S0-a) localizada na direcção da constelação de Boötes. Possui uma declinação de +08° 17' 07" e uma ascensão recta de 14 horas, 57 minutos e 35,9 segundos.

A galáxia NGC 5790 foi descoberta em 16 de Maio de 1884 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Boötes
Boötes, o Boieiro, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Bootis.

Arcturo, sua estrela mais famosa, é a mais brilhante da constelação.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Ursa Maior, os Pegureiros, a Cabeleira de Berenice, a Virgem, a Serpente, a Coroa Boreal e o Hércules.
Rostelecom Cup de 2014
Rostelecom Cup de 2014 (também conhecida como Cup of Russia) foi a décima nona edição da Rostelecom Cup, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação de Patinação Artística da Rússia (em russo:  Федерация фигурного катания на коньках Росси), e que fez parte do Grand Prix de 2014–15. A competição foi disputada entre os dias 14 de novembro e 16 de novembro, na cidade de Moscou, Rússia.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2014–15
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2014–15 foi a vigésima temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2014–15. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Barcelona, Espanha.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 24 de outubro e continuaram até 14 dezembro de 2014.
Branca (Coruche)
Branca é uma povoação portuguesa. É sede da freguesia de Branca, pertencente ao município de Coruche. A freguesia possui117,34 km² de área e 1302 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 11,1 hab./km².

A freguesia é composta pelas povoações de Branca, Fazendas das Figueiras, Fazendas dos Pelados, Fazendas da Torre e Fazendas da Arriça, e confronta com as freguesias de Biscainho, de Santana do Mato e de Coruche, Fajarda e Erra, também do município de Coruche, com a freguesia de Canha, do município do Montijo, e com a freguesia de Santo Estêvão, do município de Benavente.

Foi criada pela lei nº 43/84, de 31 de Dezembro, com lugares desanexados da freguesia de Coruche.

Biscainho
Biscainho é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Biscainho do Município de Coruche, freguesia com 81,37 km² de área e 960 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 11,8 hab./km².

A freguesia foi criada pela lei nº 43/84, de 31 de dezembro, com lugares desanexados da freguesia de Coruche.
AnyDecentMusic?
AnyDecentMusic? é um website que coleta críticas de álbuns musicais de revistas, websites e jornais. Entre os gêneros musicais incluem rock, pop, eletrônica, dance, folk, country e o reggae. As análises são provenientes de mais de 50 websites, revistas e jornais, em sua maioria dos EUA e do Reino Unido, mas também do Canadá, Irlanda e Austrália.

AnyDecentMusic? foi criado em 2009 por Ally Palmer e Terry Watson, os diretores da PalmerWatson, um jornal e revista de consultoria de design. Sobre a criação do site, declararam: "Os jornais são o nosso negócio (e somos apaixonados por eles). Nossa outra paixão é a música, então combinamos as duas coisas."

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Campeonato Canadense de Patinação Artística no Gelo de 2017
O Campeonato Canadense de Patinação Artística no Gelo de 2017 foi a centésima sexta edição do Campeonato Canadense de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão canadense nos níveis sênior, júnior e noviço. A competição foi disputada entre os dias 16 de janeiro e 22 de janeiro, na cidade de Ottawa, Ontário.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Hindou Oumarou Ibrahim
Hindou Oumarou Ibrahim é uma ativista ambiental e geógrafa chadiana. Ela é a coordenadora da Associação de Mulheres Peul e Povos Autóctones do Chade (AFPAT) e atuou como co-diretora do pavilhão da Iniciativa Mundial dos Povos Indígenas e do Pavilhão na COP21, COP22 e COP23.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Defesa civil
A Defesa Civil ou Proteção Civil (AO 1945: Protecção Civil) é o conjunto de ações preventivas, de socorro, assistenciais e reconstrutivas destinadas a evitar ou minimizar os desastres naturais e os incidentes tecnológicos, preservar a moral da população e restabelecer a normalidade social.

Dependendo do país e da época, a defesa civil é também referida por termos como "Defesa Passiva", "Segurança Civil" ou "Gestão de Emergências".

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
ESWAT
ESWAT refere-se primariamente a dois videogames da Sega, Cyber Police ESWAT (1989) e ESWAT: City Under Siege (1990), lançados, respectivamente, para arcade e Mega Drive. Em ambos, o jogador encarna um policial que vai, a cada fase, subindo de posto, até ser promovido para a ESWAT [Enhanced (ou Extra-) Special Weapons and Tactics], uma equipe especial de policiais que usam cyber-trajes, escalados para prender os piores criminosos. Cyber Police ESWAT permitia a ação de 2 jogadores simultâneos, ao contrário do segundo jogo.
É considerado um clássico da Sega.

ESWAT: City Under Siege
E-SWAT: City Under Siege, lançado no Japão como Cyber Police ESWAT (サイバーポリス イースワット), é um jogo eletrônico de plataforma side scrolling de 1990 desenvolvido e publicado pela Sega para o console Sega Mega Drive, no Brasil, o jogo foi lançado pela Tectoy em 1991.

City Under Siege foi baseado no jogo de arcade Cyber Police ESWAT lançado um ano antes, em 1989. O jogo de console mantém os personagens principais, enredo e alguns de seus inimigos do jogo de arcade, mas apresenta alguns níveis diferentes, armas e bônus.

A Backbone Entertainment cogitou o lançamento de um novo ESWAT para a Sega, mas o projeto nunca acabou recebendo luz verde. Obras de arte e screenshots do jogo foram posteriormente vazadas.
Eleições estaduais no Amazonas em 1958
As eleições estaduais no Amazonas em 1958 ocorreram em 3 de outubro como parte das eleições gerais no Distrito Federal, em 20 estados e nos territórios federais do Acre, Amapá, Rondônia e Roraima. Foram eleitos então o governador Gilberto Mestrinho, o senador Vivaldo Lima Filho, sete deputados federais e trinta estaduais.

Nascido em Manaus, o professor Gilberto Mestrinho dividiu-se entre a direção do Curso Eficiência e o cargo de auditor fiscal, além de trabalhar como indústrial. Durante o primeiro mandato de Plínio Coelho, foi nomeado assessor técnico do governo estadual, secretário de Fazenda e prefeito de Manaus, cargo que assumiu em 1956. Filiado ao PTB, elegeu-se governador do Amazonas em 1958.

Na disputa para senador foi reeleito Vivaldo Lima Filho. Natural de Manaus e graduado em Medicina pela Universidade Federal da Bahia com especialização em Ortopedia e Traumatologia, elegeu-se deputado federal pelo PTB em 1947 e senador em 1950.

Eleições no Território Federal do Amapá em 1958
As eleições no território federal do Amapá em 1958 ocorreram em 3 de outubro como parte das eleições gerais no Distrito Federal, em 20 estados e nos territórios federais do Acre, Rondônia e Roraima. No presente caso, a Constituição de 1946 fixou um deputado federal para representar cada um dos territórios federais então existentes.

Em 21 de janeiro de 1958 o deputado Coaracy Nunes faleceu vítima de um acidente aéreo nas cercanias do Rio Macacoari quando o Beechcraft Bonanza em que estava resvalou numa árvore após uma decolagem mal sucedida e chocou-se contra o solo. Faleceram também o piloto Hamilton Silva, proprietário do avião, e Hildemar Maia, suplente de deputado federal. Sem ninguém para representar o Amapá na Câmara dos Deputados, a Justiça Eleitoral determinou uma eleição suplementar em 18 de maio de 1958, na qual o PSD venceu com Amílcar Pereira e Aurélio Távora Buarque, reeleitos em 3 de outubro num pleito regular.
Se (kana)
Se (romanização do hiragana せ ou katakana セ) é um dos kana japoneses que representam um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a 14.ª posição do alfabeto, entre Su e So.

O caractere pode ser combinado a um dakuten, para formar o ぜ em hiragana, ゼ em katakana e ze em romaji.

Dakuten e Handakuten
O dakuten (濁点, , lit. "marca de vocalização"), coloquialmente ten-ten (点々, , "ponto ponto"), é um sinal diacrítico utilizado no silabário kana japonês para indicar que a consoante de uma sílaba se pronuncia com voz.

O handakuten (半濁点, , lit. "marca de meia-vocalização"), coloquialmente maru (丸, , "círculo"), é um sinal diacrítico para sílabas que começam com h para indicar que devem ser pronunciadas com [p].
Manuel Monteiro
Manuel Fernando da Silva Monteiro (São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 1 de Abril de 1962) é um jurista, professor universitário e político português. Liderou o CDS – Partido Popular entre 1992 e 1998, anos em que serviu como deputado à Assembleia da República e ao Parlamento Europeu. Actualmente preside ao think-tank democrata-cristão IDL – Instituto Amaro da Costa, desde 18 de Abril de 2023.

Juventude Popular
A Juventude Popular (JP) é a organização política de juventude do CDS-PP. Criada em 4 de Novembro de 1974, com o nome de Juventude Centrista (JC), destacou-se no Verão Quente de 1975 como intenso opositor aos movimentos de esquerda que tentavam construir em Portugal um projecto de inspiração socialista.

Em 2014, a Juventude Popular era a terceira maior juventude partidária de Portugal, à frente apenas da Juventude Comunista.

Catarina Marinho, foi a primeira mulher a presidir a instituição, tendo vencido as eleições no Congresso realizado em fevereiro de 2025, em Almada, com a moção "Do Dizer ao Fazer", em que venceu Enide Menezes.

Em novembro de 2025 a Juventude Popular declarou não apoiar nenhuma candidatura presidencial para as eleições de 2026, alegando que nenhum candidato suportava os seus valores.
Jorge Mesopotamita
Jorge Mesopotamita (em grego: Γιώργος Μεσοποταμιτης; romaniz.: George Mesopotamitēs) foi um oficial bizantino, membro da família Mesopotamita, que exerceu a função de duque de Filipópolis, que segundo Michael F. Hendy equivaleria a duque da Macedônia, entre 1092-1095. Sabe-se pela A Alexíada de Ana Comnena, que Jorge Mesopotamita havia recebido ordens de manter Gregório Gabras, o filho do oficial Teodoro Gabras, preso na cidadela de Filipópolis Gregório Gabras depois que este teria sido preso em meio a uma tentativa de fuga da capital imperial, Constantinopla.

Ana Comnena
Ana Comnena (Constantinopla, 1 de dezembro de 1083 — 1153) foi uma princesa bizantina, filha do imperador bizantino Aleixo I Comneno com Irene Ducena. Tornou-se numa das primeiras mulheres historiadoras ao escrever a "A Alexíada", uma crônica sobre o reinado do seu pai, durante o qual ocorreu a Primeira Cruzada.
Necrose fibrinoide
A necrose fibrinoide tem esse nome pois assemelha-se microscopicamente a fibrina. É um tipo bastante especial de necrose. Há pouca repercussão morfológica macroscópica, porém há grande significância clínica quando ela aparece. Ocorre no sistema vascular, degenerando as paredes dos vasos.

A necrose fibrinóide aparece essencialmente nas doenças autoimunes, nas paredes dos vasos e curiosamente nas úlceras pépticas. Ocorre, por exemplo, em casos de hipertensão arterial severa, em que os órgãos estão sujeitos a elevadas pressões para as quais não estão preparados. Neste caso, as células da camada íntima sofrem rápida proliferação, que geralmente leva à disrupção da parede do vaso, havendo libertação de proteínas plasmáticas para fora e para dentro da parede arteriolar. Assim sendo, este subtipo de necrose é microscopicamente caracterizado por obliteração da parede por material amorfo proteináceo intensamente eosinófilo, com frequente oclusão do lúmen do vaso.

Necrose
Necrose (do grego νεκρός, "morto", νέκρωσις, "morte, processo que leva à morte") é o estado de morte de um tecido ou parte dele em um organismo vivo. A necrose é uma morte de um grupo de células, ocorrendo a perda da permeabilidade, possui resposta inflamatória, células ficam tumeficadas. A necrose é sempre um processo patológico e desordenado de morte celular (diferente da apoptose) causado por fatores que levam à lesão celular irreversível e consequente morte celular. Alguns exemplos destes fatores são hipóxia/isquemia, agentes químicos tóxicos ou agentes biológicos que causem dano direto ou desencadeiem resposta imunológica danosa, como fungos, bactérias e vírus.
A necrose pode ser diferenciada em vários tipos, e cada um está associado a determinado tipo de agente lesivo e determinadas características teciduais após a necrose.
Quadro de medalhas dos Jogos Pan-Americanos de 1999
Abaixo, as medalhas distribuidas nos Jogos Pan-Americanos de 1999 em Winnipeg, no Canadá. Os Estados Unidos mais uma vez lideraram o número de medalhas de ouro total de medalhas. Em negrito, o país sede.

Portal dos eventos multiesportivos

Jogos Pan-Americanos de 1999
Os Jogos Pan-Americanos de 1999 foram a 13ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Winnipeg, no Canadá, pela segunda vez, entre os dias 23 de julho e 8 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 436 atletas, entre os 5 275 participantes.