hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capital social (sociologia)
Capital social é um conceito das ciências sociais que designa o conjunto de recursos, reais ou potenciais, ligados à posse de uma rede durável de relações mais ou menos institucionalizadas de interconhecimento e de reconhecimento mútuo.

Em termos gerais, refere-se às vantagens que indivíduos ou grupos obtêm por meio de suas conexões sociais, incluindo confiança, normas de reciprocidade e redes de cooperação. O termo tornou-se central em sociologia, ciência política, economia e outras disciplinas a partir do final do século XX.

Cooperação
Cooperação é uma ação conjunta para uma finalidade, objetivo em comum. Cooperação é uma relação baseada entre indivíduos ou organizações, utilizando métodos mais ou menos consensuais. A cooperação opõe-se, de certa forma, à colaboração e mesmo a competição. Indivíduos podem organizar-se em grupos que cooperam internamente e, ao mesmo tempo, competem com outros grupos.

Operar juntamente com alguém; colaborar: todos cooperam para o desenvolvimento intelectual.[carece de fontes?]

Certas formas de cooperação são ilegais em algumas jurisdições porque prejudicam o acesso das populações a alguns recursos, como acontece com a fixação de preços por cartéis.
The Incredible Adventures of Van Helsing (jogo)
The Incredible Adventures of Van Helsing é um jogo de RPG eletrônico de ação desenvolvido e publicado pela NeocoreGames. Foi lançado em 22 de maio de 2013. Baseado no romance Drácula de Bram Stoker, o jogo se concentra nas provações do jovem Van Helsing, filho do lendário caçador de vampiros Abraham Van Helsing do livro. O jogo se passa em uma Europa Oriental Gótico-Noir do século XIX e contém "humor intencionalmente engenhoso e anacrônico". Uma sequência, The Incredible Adventures of Van Helsing II, foi lançada em 22 de maio de 2014. Uma segunda sequência, The Incredible Adventures of Van Helsing III, foi lançada em 22 de maio de 2015.

RPG eletrônico de ação
RPG eletrônico de ação (ou simplesmente ARPG; em inglês: action RPG) é um subgênero de jogos eletrônicos que incorpora elementos de jogos de ação e de RPGs eletrônicos. O subgênero é definido por um combate onde o jogador tem controle direto dos personagens, ao invés controlá-lo através de menus. Variedades do subgênero podem incluir elementos de dungeon crawlers, como Demon's Souls, de jogos de quebra-cabeça, como Illusion of Gaia, de hack and slash, como Kingdom Hearts, ou de tiro, como Borderlands, entre outros.
Gliese 1214
Gliese 1214, também conhecido como GJ 1214 (Gliese-Jahreiss 1214), é uma estrela anã vermelha de tipo espectral M4.5 que está na constelação de Ophiuchus e possui uma magnitude aparente de 14,67. Está a cerca de 40 anos-luz da Terra. Tem cerca de 20% da largura do Sol com uma temperatura de superfície estimada em 3.000 K (2.730°C ou 4.940°F). Sua luminosidade é de apenas 0,3% a do Sol.

Ophiuchus
Ophiuchus, Ofiúco ou Serpentário, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ophiuchi.

Representado como o deus da medicina, Asclépio, segurando uma Serpente, que fica dividida em duas partes no céu, Serpentis Caput e Serpentis Cauda, que mesmo assim são consideradas uma única constelação.

RS Ophiuchi, uma estrela muito fraca, é parte de uma classe incomum conhecida como "novas recorrentes", cujo brilho aumenta em intervalos irregulares, centenas de vezes em poucos dias; a Estrela de Barnard, a quinta estrela mais próxima do Sol, também está nesta constelação. Outro sistema estelar que faz parte da constelação é o 36 Ophiuchi.

As constelações vizinhas, segundo as delineações atuais, são o Hércules, a Serpente, a Balança, o Escorpião, o Sagitário, e a Águia.
Furto de metal
O furto de metal é "o furto de itens pelo valor de seus metais constituintes". Geralmente aumenta quando os preços mundiais da sucata de metal aumentam, como aconteceu devido à rápida industrialização na Índia e na China. Além de metais preciosos, como ouro e prata, os metais mais comumente furtados são metais não ferrosos, como cobre, alumínio, latão e bronze. No entanto, mesmo ferro fundido e aço estão tendo taxas mais altas de roubo devido ao aumento dos preços da sucata.

Uma característica definidora do furto de metal é a motivação. Enquanto outros itens geralmente são furtados por seu valor extrínseco, os itens envolvidos no roubo de metal são roubados por seu valor intrínseco como matéria-prima ou commodities. Os furtos geralmente têm consequências negativas muito maiores do que o valor do metal furtado, como a destruição de estátuas valiosas, interrupções de energia e a interrupção do tráfego ferroviário.

Tampão de poço de visita
Um tampão de poço de visita é uma tampa removível localizada sobre o topo de poço de visita, de modo a evitar quedas acidentais de pessoas ou objetos e para proteger o acesso à rede coberta pelo sistema. Tampões de poços de visita remontam pelo menos desde o tempo da Roma antiga, com redes de esgotos com acessos feitos através de grades feitas de pedra.
Lyman Bradford Smith
Lyman Bradford Smith (11 de setembro de 1904, Winchester, Massachusetts - 4 de maio de 1997, Manhattan, Kansas) foi um botânico norte-americano.

Durante os anos de 1920 estudou biologia na Harvard University. Entre 1928 e 1929 trabalhou pela primeira vez no Brasil. Dedicou-se à taxonomia das  angiospermas da América do Sul, especialmente às Bromeliaceae.

Para a "North American Flora", de Nathaniel Lord Britton tratou das  "Bromeliaceae" no tomo 19 Nº 2 (1938).

Entre 1931 e 1947 foi curador no Gray Herbarium.

Nathaniel Lord Britton
Nathaniel Lord Britton (New Dorp, Staten Island, Nova Iorque, 15 de janeiro de 1857 — Bronx, New York, 25 de junho de 1934) foi um botânico e taxonomista e um dos fundadores do New York Botanical Garden, no Bronx, New York.
Acrílico
O polimetilmetacrilato (em inglês poly(methyl methacrylate)) (PMMA), conhecido popularmente por acrílico,  é um polímero sintético opticamente transparente, de baixo custo e fácil processamento com potencial para diversas aplicações .

O poli(metacrilato de metila) pode ter como nome IUPAC  poli[1-(metoxicarbonil)-1-metil etileno] do ponto de vista do hidrocarboneto ou poli(metil 2-metilpropenoato) do ponto de vista do éster .

Lipodistrofia
Lipodistrofia é uma anormal distribuição de gordura corporal. Surge em pacientes que tendam a desenvolver resistência à insulina, diabetes e tenham altos níveis de triglicerídeos. Algumas formas são hereditárias e incluem a síndrome de Berardinelli-Seip. Também é habitual em pacientes seropositivos.
Christopher O'Neill
Christopher Paul O'Neill (Londres, 27 de junho de 1974) é um banqueiro anglo-estadunidense e o marido da princesa Madalena, Duquesa da Helsíngia e Gestrícia, a última filha do rei Carlos XVI Gustavo da Suécia e a sua esposa, a rainha consorte Sílvia da Suécia. Ao contrário de seus cunhados o príncipe Daniel, Duque da Gotalândia Ocidental e a princesa Sofia, Duquesa da Varmlândia, O'Neill recusou ser naturalizado como um cidadão sueco e receber um título de membro da Casa de Bernadotte por desejar continuar a sua carreira profissional. Dessa forma, apesar de as vezes aparecer junto da esposa em eventos oficiais suecos, ele não realiza deveres oficiais e não faz parte da família real sueca.

É também chamado simplesmente pelo apelido de Chris O'Neill.

Daniel, Duque da Gotalândia Ocidental
Olavo Daniel Westling Bernadotte (Örebro, 15 de setembro de 1973) é o marido da princesa herdeira Vitória, a herdeira aparente do rei Carlos XVI Gustavo e portanto, membro da Casa de Bernadotte. Antes de se casar, Daniel era um treinador pessoal e dono de academias em Estocolmo. Como marido de Vitória, ele recebeu oficialmente o título de Príncipe da Suécia e também usa o título subsidiário de Duque da Gotalândia Ocidental de sua esposa.
Fabricação de farinha de mandioca
A farinha de mandioca é um dos componentes essenciais da dieta da população brasileira, notadamente das regiões Norte e Nordeste. A partir da raiz da mandioca (Manihot esculenta), são produzidas as farinhas seca, d'água e mista; a goma ou fécula; o tucupi; e a farinha de tapioca. O processamento da raiz da mandioca é, frequentemente, realizado segundo métodos tradicionais, herdados dos indígenas, que foram os primeiros cultivadores da espécie. No entanto, a transformação industrial vem aumentando.

Inseticida
Inseticidas são substâncias usadas para matar insetos, incluindo ovos e larvas de insetos. Os inseticidas são usados na agricultura, na medicina, na indústria e por consumidores residenciais.

Ao longo da história, diversos tipos de materiais de origem natural já foram usados contra os insetos, tais como o mercúrio, o arsênico, a nicotina e o tabaco. Hoje se sabe que inclusive veneno de aranha pode servir como inseticida.

O desenvolvimento de novos inseticidas foi avançado pela necessidade de se criar produtos menos tóxicos. O notório DDT foi criado como uma alternativa mais segura,comparando os inseticidas anteriores, que usavam arsênico em sua composição. No entanto, o uso exagerado da substância pode oferecer riscos à natureza e ao homem.
NGC 4010
NGC 4010 é uma galáxia espiral barrada (SBcd) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +47° 15' 37" e uma ascensão recta de 11 horas, 58 minutos e 37,1 segundos.

A galáxia NGC 4010 foi descoberta em 26 de Abril de 1830 por John Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Grande Prêmio do Japão de 2001
Resultados do Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 (formalmente XXVII Fuji Television Japanese Grand Prix) realizado em Suzuka em 14 de outubro de 2001. Décima sétima e última etapa da temporada, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari.

Circuito de Suzuka
Circuito de Suzuka ou Suzuka International Racing Course é um circuito localizado na cidade de Suzuka, no Japão. Sediou o Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 de 1987 até 2006, quando em 2007 e 2008 foi a vez de Fuji, próximo a cidade de Shizuoka. Suzuka retornou a partir de 2009. É um circuito formulado em oito, onde o piloto passa por um túnel (embaixo de uma ponte) e por uma ponte. O circuito nipônico tem 5,8 Km e foi palco de 12 títulos de pilotos na Fórmula 1: Nelson Piquet (1987), Ayrton Senna (1988, 1990 e 1991), Alain Prost (1989), Damon Hill (1996), Mika Hakkinen (1998 e 1999), Michael Schumacher (2000 e 2003), Sebastian Vettel (2011) e Max Verstappen (2022).

Para os torcedores brasileiros é uma pista muito especial, devido as vitórias e provas espetaculares de Ayrton Senna, e claro os três títulos que ele conquistou na carreira conforme citado.
R.J.Brande
Rene Jacques "R. J." Brande é um personagem fictício dos quadrinhos da DC Comics. Ele é do futuro, dos séculos XXX-XXXI e participa das aventuras da Legião dos Super-Heróis. Sua primeira aventura foi na revista Adventure Comics #350 (novembro de 1966) e fora apresentado como um humano. Na revista Invasion! #2 de fevereiro de 1989, ele assumiu a identidade de Durlaniano, futuro membro da L.E.G.I.Ã.O..

Liga da Justiça
A Liga da Justiça, também conhecida como Liga da Justiça da América (no original, Justice League of America) é uma fictícia equipe de super-heróis originada nas histórias em quadrinhos publicadas pela editora americana DC Comics.

A equipe é um conjunto de super-heróis, geralmente formado por sete personagens, também conhecidos como os "Sete Magníficos". A escalação do time tem sofrido alterações ao longo dos anos, entre seus membros, destacam-se: Superman, Batman, Aquaman, Mulher Maravilha, Lanterna Verde, Flash, Caçador de Marte e Ciborgue.

Há alguns anos, a Warner Bros. criou uma versão em desenho animado do grupo, Liga da Justiça e Liga da Justiça Sem Limites. Foi muito bem recebido pela crítica e por muitos dos fãs, não só da equipe, mas também de leitores e de outras editoras.
Apeadeiro de Banhos de Amieira
O apeadeiro de Banhos de Amieira, originalmente denominado de Banhos d’Amieira ou de Banhos da Amieira, foi uma gare da Linha do Oeste, que servia a estância termal com o mesmo nome, no Distrito de Coimbra, em Portugal.

Estação Ferroviária de Figueira da Foz
A Estação Ferroviária de Figueira da Foz é uma interface da Linha do Oeste, que serve a cidade de Figueira da Foz, no distrito de Coimbra, em Portugal. Foi inaugurada em 3 de Agosto de 1882 como a estação terminal da Linha da Beira Alta, que nessa altura se compreendia desde a Figueira da Foz até Vilar Formoso. A estação da Figueira da Foz foi ligada à Linha do Oeste em 17 de Julho de 1888. O Ramal da Figueira da Foz foi encerrado à circulação ferroviária em 5 de Janeiro de 2009, por motivos de segurança.
Gliclazida
A gliclazida, vendida sob a marca Diamicron®, entre outras, é um medicamento antidiabético usado para tratar o diabetes mellitus tipo 2. Ela é usada quando mudanças na dieta, exercícios e perda de peso não são suficientes, devendo ser tomada por via oral.

Seus efeitos colaterais podem incluir baixo nível de açúcar no sangue, vômitos, dor abdominal, erupção cutânea e problemas no fígado. Não é recomendado o uso por pessoas com problemas renais ou hepáticos significativos ou que estejam grávidas. Ela faz parte da família de medicamentos sulfonilureias e funciona, principalmente, aumentando a liberação de insulina.

A gliclazida foi patenteada em 1966 e aprovada para uso médico em 1972 e está na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde. O custo por atacado no mundo em desenvolvimento é de cerca de US$ 2,46–3,92 por mês. No Reino Unido, um mês de medicação custa ao NHS cerca de £ 2,12. Não está disponível para venda nos Estados Unidos.

Hipoglicemiante
Hipoglicemiantes ou antidiabéticos são medicamentos usados para diminuir a quantidade de glicose (açúcar) no sangue (glicemia). Geralmente são usados para se referir a fármacos de uso oral no tratamento da diabetes mellitus tipo 2, mas existem quatro injetáveis.
Bromélia-imperial
Bromélia-imperial (nome científico: Alcantarea imperialis; basônimo: Vriesea imperialis) é uma das espécies vegetais da família das bromeliáceas endêmica no Brasil. Cresce nas encostas áridas e rochosas da Serra dos Órgãos, no estado do Rio de Janeiro, gozando do calor do Sol ao longo do dia e as noites amenas a 1.380 metros de altitude. As suas folhas medem 15 centímetros de largura e 1,5 metro de comprimento. Pode suportar condições secas e, se houver luz, suas folhas ficam marrons. Sua inflorescência pode atingir uma altura de 1,80 metros ou mais. Suas flores amareladas surgem de brácteas vermelhas escuras e brilhantes. Plântulas se desenvolvem em volta da planta principal quando ainda é bem jovem e podem se desassociar para formar novas plantas.

Vriesea
Vriesea Lindl. é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Tillandsioideae. O gênero foi nomeado em homenagem ao botânico e físico holandês Willem Hendrik de Vriese (1806-1862).

O gênero Vriesea possui 361 espécies reconhecidas atualmente, a maioria delas do Brasil. Algumas das maiores espécies de bromélias encontram-se neste gênero, as quais abrigam uma grande variedade de insetos.

Muitas das espécies correspondem a "bromélias tanque", as quais armazenam água como reservatórios. A maioria das vrieseas são plantas epífitas y crescem sobre árvores. As raízes funcionam principalmente como suporte, com um rol mínimo na absorção de nutrientes. Os nutrientes são predominantemente absorvidos a partir dos reservatórios que fazem as rosetas formadas pelas folhas.

Muitas espécies são cultivadas  como plantas decorativas.
Mu1 Pavonis
Mu1 Pavonis (82 Pavonis) é uma estrela na direção da constelação de Pavo. Possui uma ascensão reta de 20h 00m 23.11s e uma declinação de −66° 56′ 56.0″. Sua magnitude aparente é igual a 5.75. Considerando sua distância de 216 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.13. Pertence à classe espectral K0IV.

Pavo
Pavo, o Pavão, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pavonis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Índio, o Telescópio, o Altar, a Ave-do-Paraíso e o Oitante.
Miss Minas Gerais 2017
Miss Minas Gerais 2017 foi a 60ª edição do tradicional concurso de beleza feminina de Miss Minas Gerais, válido este ano para a disputa de Miss Brasil 2017, único caminho para o Miss Universo. De inúmeras inscritas, apenas trinta (30) candidatas pré-selecionadas participaram da seletiva organizada pela Band Minas no dia 2 de Julho no "Ouro Minas Palace Hotel", na capital do Estado. Destas iniciais trinta candidatas, apenas duas seguiram para a final, no dia 3 de Julho, onde foi anunciada a grande campeã do certame dentro do programa Brasil Urgente, nos estúdios da Band Minas. A campeã do ano anterior, Paloma Marques passou a faixa e a coroa para Jéssica Porto, de Ituiutaba.

Miss Minas Gerais 2016
Miss Minas Gerais 2016 foi a 59ª edição do tradicional concurso de beleza feminino que tem como objetivo selecionar, dentre vários municípios do Estado, a melhor candidata mineira no certame nacional de Miss Brasil 2016. A organização, alegando não ter tempo para realizar o concurso, resolveu realizar uma seletiva com trinta e três candidatas municipais de todo o Estado, para que então chegasse a um seleto grupo de sete finalistas. No dia 17 de Junho no Expominas foi conhecida a nova detentora do título estadual, com a participação da Miss Brasil 2015, Marthina Brandt. A vitoriosa da noite foi a Miss Senador Firmino, Paloma Marques coroada pela miss do ano passado, Stéfhanie Zanelli.
Pedro de Sousa e Holstein, 1.º Duque de Palmela
Pedro de Sousa e Holstein, 1.º Duque de Palmela, (Turim, Reino da Sardenha, 8 de maio de 1781 – São Mamede, Lisboa, 12 de outubro de 1850) foi um político e militar português do tempo da monarquia.

Líder destacado dos cartistas (facção mais conservadora do liberalismo português), representou Portugal no Congresso de Viena, foi por algumas vezes ministro dos negócios estrangeiros, e ainda, entre 1834–1835, em 1842 e em 1846, presidente do Conselho de Ministros. Para além disso, serviu ainda de embaixador em Copenhaga, Berlim, Roma, Madrid e Londres.

Foi primeiro Conde (1812), primeiro Marquês (1823) e primeiro Duque de Palmela (1833, de juro e herdade desde 1850). Foi ainda o primeiro Duque do Faial (1833) e Conde de Sanfrè, no Reino da Sardenha.

Marquês de Monfalim
Marquês de Monfalim é um título nobiliárquico criado por D. Luís I de Portugal, por Decreto de 9 de Agosto de 1861, em favor de D. Filipe de Sousa e Holstein.

Titulares

D. Filipe de Sousa e Holstein, 1.º Marquês de Monfalim.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usaram o título:

D. Bernardo de Sousa e Holstein Beck, 2.º Marquês de Monfalim;

D. Domingos de Sousa e Holstein, 3.º Marquês de Monfalim;

D. Filipe Pinto Coelho de Sousa e Holstein, 4.º Marquês de Monfalim.
Johnny Preston
Johnny Preston (18 de agosto de 1939 — 4 de março de 2011) foi um cantor americano de música pop.

De origem cajun, Preston participou de concursos de canto escolares por todo o estado do Texas. Formou uma banda de rock and roll chamada The Shades, antes de gravar o hit "Running Bear". A canção de tragédia adolescente foi composta por J. P. Richardson, que morrera em 1959 no mesmo acidente aéreo que vitimou Buddy Holly e Ritchie Valens. Lançado em 1960, o single foi um sucesso internacional, alcançando o 1° lugar das paradas musicais nos Estados Unidos e no Reino Unido. A gravação eventualmente ultrapassou o número de um milhão de cópias vendidas, rendendo a Preston seu primeiro disco de ouro.

O próximo hit do cantor foi "Cradle of Love", seguido de diversas outras gravações lançadas durante a década de 1960 que alcançaram apenas sucesso moderado.

The Big Bopper
The Big Bopper, nome artístico de Jiles Perry "JP" Richardson, Jr. (Sabine Pass, 24 de outubro de 1930 — Clear Lake, 3 de fevereiro de 1959) foi um músico estadunidense e um dos pioneiros do rock and roll, sendo conhecido principalmente pela sua canção "Chantilly Lace".

Morreu num trágico acidente de avião, que também vitimou os cantores Buddy Holly e Ritchie Valens e o piloto Roger Peterson, acidente conhecido por "O Dia Em Que A Música Morreu" (The Day the Music Died).
A3 (míssil)
Agregado-3 (em alemão: Aggregat-3, literalmente Agregado-3, ou simplesmente Montagem-3), foi a designação de um projeto de foguete que começou a ser preparado logo após o Êxito do projeto A-2 ter sido verificado em dezembro de 1934. De maiores dimensões, requeria um motor capaz de mais empuxo, mas, sobretudo, levaria à concepção de um sistema de controle de atitude mais eficiente que o método de estabilização forçada por um grande giroscópio, como foi feito no A-2.

Velocidade
A velocidade vetorial é uma medida da velocidade escalar em uma determinada direção de movimento. É um conceito fundamental na cinemática, o ramo da mecânica clássica que descreve o movimento de objetos físicos. A velocidade vetorial é uma grandeza vetorial, o que significa que tanto a magnitude quanto a direção são necessárias para defini-la. O valor absoluto escalar (magnitude) da velocidade vetorial é chamado de velocidade escalar, sendo uma unidade derivada coerente cuja grandeza é medida no SI (sistema métrico) em metros por segundo (m/s ou m⋅s−1). Por exemplo, "5 metros por segundo" é um escalar, enquanto "5 metros por segundo para leste" é um vetor. Se houver uma mudança na velocidade, direção ou ambas, diz-se que o objeto está sofrendo uma aceleração.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904 - Revezamento 4x50 jardas livre masculino
A prova do Revezamento 4x50 jardas livre da natação foi realizada como parte dos programa da Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904. Foi a primeira vez que um evento de revezamento foi disputado nos Jogos Olímpicos. Foi a única edição em que a distância de jardas foi utilizada e a única em que a distância de 50 foi utilizada em vez de 100 ou 200 metros, que eram mais comuns.

Quatro times de quatro nadadores cada competiram.

Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904
Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, nove eventos da natação foram disputados.  Foi a única edição na história olímpica em que as provas foram medidas em jardas. A competição foi realizada de 4-6 de setembro de 1904. Houve um total de 32 competidores de 5 nações.

Na prova curta de velocidade, a de 50 jardas (46 m), fez sua estreia olímpica em 1904. A prova de 100 jardas retornou após não ter sido disputada em 1900.  As provas de 1000 m e 4000 m foram substituídas pelos eventos mais curtos de 440 jardas (400 m) e 1
-milha (1 600 m), mantendo a prova de 200 m como a única a ser realizada pela segunda vez consecutiva.

A prova de 200 m costas foi reduzida para 100 jardas (91 m) e o revezamento foi substituído por uma prova de 4 x 50 jardas livre. Os obstáculos e os eventos de natação subaquática foram eliminados, enquanto o nado de peito fez sua estreia olímpica.