hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cartonagem
Cartonagem é um tipo de material que compõe máscaras funerárias egípcias do Primeiro Período Intermediário em diante. Era feito de camadas de linho ou papiro cobertos com gesso. Alguns dos retratos de Faium também são pintados em painéis feitos de cartonagem.

Além do seu uso funerário, a cartonagem possui relevância arqueológica, pois a análise comparativa de fragmentos e máscaras preservadas permite reconstruir contextos funerários, identificar tradições de produção e atribuir a proveniência de artefatos desprovidos de documentação arqueológica.

Primeiro Período Intermédio
O Primeiro Período Intermédio é um período na história do Antigo Egito entre 2 134 a.C. e 2 040 a.C.. Foi antecedido pelo Império Antigo (2575 a 2134 a. C.) e sucedido pelo Império Médio (2040 a 1640 a. C.).

Compreende as VII, VIII, IX, X e XI dinastias, e corresponde a uma época em que o poder do Egito estava divido sendo governado paralelamente por mais de uma dinastia.
Erik Bork
Erik Bork é um roteirista, produtor e consultor de roteiro mais conhecido por seu trabalho sobre a nas séries Band of Brothers e From the Earth to the Moon, para a qual escreveu vários episódios, e ganhou dois Emmy e dois prêmios Globo de Ouro como parte da equipe de produção.

Em 2014, ele foi nomeado um dos "10 mais influentes blogueiros" por seu blog, Flying Wrestler, junto com Steven Pressfield, John August, e Ken Levine entre outros.

John August
John August, pseudônimo de John Meise (Boulder, Colorado, 4 de Agosto de 1970), é um roteirista americano e diretor que escreveu roteiros para vários filmes, como: "Os Anjos de Charlie" (Charlie's Angels) (2000), "Charlie's Angels: Potência Máxima" (Charlie's Angels: Full Throttle) (2003), "O Grande Peixe" (Big Fish) (2003), "Charlie e a Fábrica de Chocolate" (Charlie and the Chocolate Factory) (2005) e "Os Noves" (The Nines) (2007).
Konjino
Konjino (em cirílico: Коњино) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lebane, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 789 habitantes segundo o censo de 2002.

Lebane
Lebane (em cirílico: Лебане) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lebane, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 9122 habitantes segundo o censo de 2002.
Classe de Todd
Classe de Todd é uma construção matemática baseada a partir da teoria de topologia algébrica em classes características. Ela desempenha um papel importante na generalização do clássico teorema de Grothendieck–Riemann–Roch, formulado para descrever dimensões gigantes.

Para definir a classe de Todd td(E), onde E é um conjunto complexo de vetores em um espaço topológico X, geralmente é possível limitar sua definição através da classe de Chern e do fibrado vetorial em topologia diferencial. De maneira geral, o coeficiente xn, em que Q(x) = 1, representa os números de Bernoulli.

Topologia algébrica
Topologia algébrica é ramo da matemática que faz a ligação entre a topologia e a álgebra. Baseia-se na associação de estruturas algébricas a um espaço topológico com o objetivo de obter informações sobre esse espaço. Os exemplos básicos são os grupos de homologia e os grupos de homotopia, entre os quais se encontra o grupo fundamental.

Embora a topologia algébrica utilize a álgebra para estudar os problemas de topologia, a recíproca, usar a topologia para resolver problemas de álgebra, é por vezes também possível. A topologia algébrica, por exemplo, permite uma demonstração conveniente de que qualquer subgrupo de um grupo livre é também um grupo livre.
Permease
As perméases ou permeases são proteínas transportadoras que participam no processo de difusão transmembranar a favor do gradiente de concentração, atuando sobre aminoácidos e carboidratos, facilitando a passagem de certas substâncias que, por difusão simples, demorariam muito tempo para atravessar a membrana de modo a igualar as concentrações. Esse processo é particularmente comum no movimento da glicose, de alguns aminoácidos e vitaminas e alguns íons.

As permeases estão presentes também no processo de transporte ativo. Atuam na bomba de sódio e potássio como transportadoras de íons Na⁺ e K⁺ utilizando ATP.

Membrana
Uma membrana é uma barreira seletiva e semipermeável que separa dois ambientes de composições químicas distintas. Uma vez que se dispõe entre ambientes ou fases e que tem um volume finito, pode ser referida como interfase em vez de interface. As membranas controlam seletivamente o transporte de massa entre as fases ou ambientes.
Grande Prêmio dos Países Baixos de 1952
Resultados do Grande Prêmio dos Países Baixos de Fórmula 1 realizado em Zandvoort em 17 de agosto de 1952. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo italiano Alberto Ascari, que subiu ao pódio ladeado por seus compatriotas, Giuseppe Farina e Luigi Villoresi, todos pilotos da Ferrari.

Circuito de Zandvoort
O Circuito de Zandvoort (conhecido como Circuito de Park Zandvoort até 2017) é um autódromo localizado nas dunas em Zandvoort, província da Holanda do Norte, nos Países Baixos. Inaugurado em 1948, o traçado atual da pista tem 4,3 km. O circuito foi o palco do Grande Prêmio dos Países Baixos de 1952 a 1985. Após uma ausência de mais 35 anos, o Grande Prêmio dos Países Baixos retornou ao calendário da Fórmula 1 no ano de 2021 em Zandvoort.
NGC 838
NGC 838 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -10° 08' 45" e uma ascensão recta de 2 horas, 9 minutos e 38,4 segundos.

A galáxia NGC 838 foi descoberta em 28 de Novembro de 1785 por William Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Kappa Pegasi
Kappa Pegasi (κ Peg, κ Pegasi) é um sistema estelar triplo localizado na constelação de Pegasus. Tem uma magnitude aparente de 4,159 e seu tipo espectral é F5IV; uma estrela subgigante. Tem o nome tradicional de Jih.[carece de fontes?]

O sistema consiste de dois componentes, designados Kappa Pegasi A e B, que são separados por 0,235 segundos de arco. A natureza binária do par foi descoberta por Sherburne W. Burnham em 1880. O período orbital do sistema é de 11,6 anos com um semieixo maior de 0,4 segundos de arco. O membro mais brilhante do par, Kappa Pegasi B, é uma binária espectroscópica, com os componentes designados Kappa Pegasi Ba e Kappa Pegasi Bb. Eles se orbitam a cada seis dias. Há um quarto componente, Kappa Pegasi C, que pode ser um componente óptico.

Pegasus
Pegasus (Peg), o Cavalo Alado, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pegasi.

As constelações vizinhas são Andromeda, Lacerta, Cygnus, Vulpecula, Delphinus, Equuleus, situando-se a norte de Aquarius e Pisces.

Alpha Pegasi (Markab), Beta Pegasi (Beta-Scheat), e Gamma Pegasi (Gama-Algenil), em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah) formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. A estrela 51 Pegasi é notável por ser a primeira estrela parecida com o Sol a ter um planeta extrassolar conhecido.
Tower of Fantasy
Tower of Fantasy (chinês simplificado: 幻塔, pinyin: Huàn Tǎ, lit. ‘Fantasy Tower’) é um RPG gratuito para jogar, de mundo aberto, desenvolvido pela Hotta Studio, uma subsidiária da Perfect World. O jogo se passa em um futuro distante no planeta extraterrestre “Aida", contaminado com uma energia radioativa misteriosa, mas potente, chamada Omnium, após um cataclismo que quase destruiu a civilização humana e mudou a ecologia do planeta. O jogador interpreta um andarilho que explora o mundo e luta contra criaturas mutantes e forças hostis à medida que avançam na história.

RPG eletrônico de ação
RPG eletrônico de ação (ou simplesmente ARPG; em inglês: action RPG) é um subgênero de jogos eletrônicos que incorpora elementos de jogos de ação e de RPGs eletrônicos. O subgênero é definido por um combate onde o jogador tem controle direto dos personagens, ao invés controlá-lo através de menus. Variedades do subgênero podem incluir elementos de dungeon crawlers, como Demon's Souls, de jogos de quebra-cabeça, como Illusion of Gaia, de hack and slash, como Kingdom Hearts, ou de tiro, como Borderlands, entre outros.
HD 219134 d
HD 219134 d, também conhecido como HR 8832 d, é um exoplaneta que está orbitando em torno de HR 8832, uma estrela anã laranja que está localizada a 21 anos-luz de distância a partir da Terra, na constelação de Cassiopeia. Ele tem uma massa de 8,67 massas terrestres, o que significa que este planeta pode ser uma superterra se for rochoso, um mundo de água, ou um mininetuno se for gasoso. O exoplaneta foi inicialmente detectado pelo instrumento HARPS-N do Telescopio Nazionale Galileo localizado nas Ilhas Canárias e que pertence a Itália, através do método da velocidade radial. Ao contrário de HD 219134 b ainda não foi observado pelo telescópio espacial Spitzer e, assim, o seu raio e densidade são desconhecidos.

Cassiopeia (constelação)
Cassiopeia (abreviação: Cas) é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cassiopeiae.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Girafa, o Cefeu, o Lagarto, a Andrômeda e o Perseu.

No Brasil também é conhecida pelos nomes nativos Tamaquaré e (na Amazônia) Taquaré.
Rafinado
Em extração com solvente, um rafinado é uma corrente de líquido que mantem-se após a extração com o líquido imiscível para remover solutos do licor original (solução contendo a inicialmente pretendida substância a separar). Original do francês raffiner, para refinar.

Na extração por solvente (uma típica extração líquido-líquido), os dois líquidos devem ser imiscíveis. Isso permitirá a separação do produto rico extraído e o rafinado empobrecido.

Coluna de extração
Uma coluna de extração líquido-líquido é um equipamento de escala industrial para realizar a operação de extração líquido-líquido. Colunas de extração normalmente operam em contra corrente, com um líquido que é o extrato e uma corrente de solvente puro, que fará a extração. A máxima da eficiência de extração em colunas de extração é muito importante devido a ser diretamente relacionada à transferência de massa entre as fases liquidas.

O comportamento hidrodinâmico das colunas faz parte dos levantamentos que tem de ser feitos para a otimização de colunas de extração.

Colunas podem ser com ou sem agitação mecânica, que aumenta o contato entre as fases. Podem possuir pratos perfurados, flanges ou conterem recheio. Podem do tipo coluna pulsada ou coluna empacotada.

Nas colunas onde os estágios são separados por pratos fixos, a agitação da mistura é obtida somente através da turbulência dos fluidos percorrendo a coluna, e pelo contato entre as duas fases no interior da coluna.
Prêmio Terzaghi (ASCE)
O Prêmio Terzaghi (em inglês:  Terzaghi Award) é um prêmio de geotécnica concedido pelo Geo Instituto da Sociedade Americana de Engenheiros Civis (American Society of Civil Engineers - ASCE). É denominado em memória de Karl von Terzaghi. É concedido por "contribuição de destaque em geotécnica nos Estados Unidos". Consta de uma plaqueta e um valor monetário de 1000 dólares.

Geotecnia
Geotecnia é a aplicação de métodos científicos e princípios de engenharia para a aquisição, interpretação e uso do conhecimento dos materiais da crosta terrestre e materiais terrestres para a solução de problemas de engenharia. É a ciência aplicada de prever o comportamento da Terra e seus diversos materiais, no sentido de tornar a Terra mais habitável para as atividades humanas.

A geotecnia abrange as áreas de mecânica dos solos, mecânica das rochas e proteção do meio ambiente, e muitos dos aspectos de engenharia da geologia, geofísica, hidrologia e ciências afins. Geotecnia é praticada tanto por engenheiros Ambientais, de minas, cívil, geólogos de engenharia e engenheiros geotécnicos
Cabo Virgens
O cabo Virgens (em castelhano:  cabo Vírgenes) é um cabo no extremo sudeste da Argentina, na entrada oriental do estreito de Magalhães. Fernão de Magalhães passou pela zona em 21 de outubro de 1520 e descobriu o estreito que hoje tem o seu nome. Magalhães nomeou o cabo em homenagem a Santa Úrsula e às onze mil virgens, cuja festa é no dia 21 de outubro.

O cabo fica na província de Santa Cruz na Patagónia. Tem um farol desde 1904. É um dos extremos da mítica Ruta Nacional 40.

Estreito de Magalhães
O estreito de Magalhães (em castelhano: Estrecho de Magallanes) é uma passagem navegável de aproximadamente 600 km imediatamente ao sul da América do Sul continental. Situa-se entre o continente a norte e a Terra do Fogo e cabo Horn a sul. Este estreito é a maior e mais importante passagem natural entre os oceanos Atlântico e Pacífico.
Omegaverse
Omegaverse, também conhecido como A/B/O ou α/β/Ω (uma abreviação de "alfa/beta/ômega"), é um subgênero de ficção erótica especulativa. O gênero supõe a existência de uma hierarquia de dominância entre os humanos, semelhante àquela associada aos lobos e outros canídeos, que é composta de "alfas" dominantes, "betas" neutros e "ômegas" submissos. Essa hierarquia determina como as pessoas interagem umas com as outras em contextos românticos, eróticos e sexuais. Embora tropos associados ao Omegaverse possam ser observados em obras publicadas já na década de 1960, o gênero se originou formalmente na década de 2010 como um subgênero das fanfics eróticas de slash (mesmo sexo), como uma fusão de elementos de ficção sobre lobisomens e do subgênero mpreg.

Um exemplo notório de um casal Omegaverse na vida real é Marina Sena (alfa feminina) e Juliano Floss (ômega masculino).

Slash fiction
Slash fiction  (em português, literalmente, 'ficção de barra', em alusão ao sinal gráfico / usado entre os nomes de  personagens)  é um subgênero de fanfic que se concentra na atração interpessoal e as relações sexuais entre personagens fictícios do mesmo sexo.

Embora o termo tenha sido, originalmente, aplicado apenas a histórias cuja trama principal  envolvia  relacionamento sexual explícito entre personagens masculinos (também conhecidas como m/m slash), passou posteriormente a designar qualquer fanfic em que há relações entre personagens do mesmo sexo. Muitos fãs distinguem slash com personagens  femininos como um subgênero separado, também referido como femslash, f/f ou saffic. Os personagens geralmente não estão envolvidos em tais relações no seu universo ficcional.,
Supercopa da Alemanha de 2015
A Supercopa da Alemanha de 2015 foi a 22ª edição da competição. Foi disputada em partida única entre o campeão alemão (Bayern de Munique) e o da Copa da Alemanha (VfL Wolfsburg), cuja final ocorreu no dia 1 de Agosto de 2015, no Volkswagen Arena, em Wolfsburg. O campeão foi o Wolfsburg, que venceu nos pênaltis por 5-4, após empate em 1 a 1 no tempo normal.

Volkswagen Arena
O Volkswagen Arena é um estádio de futebol localizado na cidade de Wolfsburg, na Baixa Saxónia, na Alemanha.

Inaugurado em 13 de Dezembro de 2002, tem capacidade para 30.000 espectadores.

É a casa do clube da Bundesliga VfL Wolfsburg. Recebe o nome do construtor de automóveis Volkswagen devido a um contrato de naming rights. Foi lá que o VfL Wolfsburg aplicou uma de suas maiores goleadas da hístoria, aplicando um 10 a 1 no FC Augsburg.
Providence Grays
O Providence Grays foi uma equipe da Major League Baseball baseado em Providence, Rhode Island e que jogou na National League de 1878 até 1885. Os Grays jogavam no Messer Street Grounds em Olneyville. A equipe venceu o título da National League duas vezes, em 1879 e em 1884. Ainda em 1884 venceram a primeira World Series contra o New York Metropolitans da American Association. O time fechou após a temporada de 1885.

Associação Americana (século XIX)
A American Association (AA)  foi uma liga profissional de beisebol que existiu por 10 temporadas de 1882 até 1891. Durante este período,  desafiou a  Liga Nacional (NL) pela dominância no beisebol profissional. Juntamente com a NL, a AA participou das primeiras versões da  World Series sete vezes. No final de seu funcionamento, várias franquias da AA se juntaram à NL.

Durante sua existência, a AA foi sempre referida na mídia simplesmente como "a Associação", em contraste com a NL que era chamada de "a liga"
Burnie International
O Burnie International é um torneio de tênis profissional disputado em quadras duras ao ar livre. Atualmente faz parte do ATP Challenger Tour e do ITF Women's Circuit. É um torneio de nível US$ 75.000 para o Challenger Tour e um torneio de nível $ 60.000 para o Circuito Feminino, embora anteriormente fosse um torneio de nível US$ 25.000 antes de ser atualizado em 2014. Foi realizado anualmente em Burnie entre 2003 e 2015, mas não não ocorreu em 2016 devido à necessidade de reforma nas quadras.

Antes de 2016, o evento também era conhecido como "McDonald's Burnie International". De 2017 a 2019, era conhecida como "Caterpillar Burnie International". Embora o torneio tenha sido planejado para ser realizado em 2021 e 2022, nenhum dos eventos aconteceu devido à pandemia de COVID-19.

Circuito feminino da ITF
O Circuito feminino da ITF (ITF Women's World Tennis Tour) é uma série de torneios profissionais de tênis organizados pela Federação Internacional de Tênis para os atletas do tênis feminino.

Existem várias centenas de torneios do Circuito Feminino da ITF a cada ano, espalhados por todos os seis continentes habitados, com prêmios em dinheiro variando de US$ 15.000 a US$ 100.000.
Bacalhôa Vinhos de Portugal
Bacalhôa Vinhos de Portugal', fundada em 1922, sob a designação João Pires & Filhos, fez um longo percurso, afirmando-se como um dos mais inovadores produtores de vinhos em Portugal, baseando o seu negócio na produção de uva a granel.

Azeitão
Azeitão, oficialmente União das Freguesias de Azeitão (São Lourenço e São Simão), é uma freguesia portuguesa do Município de Setúbal, com 69,32 km² de área e 20 946 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 302,2 hab./km².

Esta freguesia foi constituída em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, pela agregação das antigas freguesias de São Lourenço e São Simão.
Captura do regulador
Captura do regulador ou captura regulatória, é uma forma de  corrupção  de autoridade que ocorre quando uma entidade política,  legislador  ou  regulador  é cooptado para servir aos interesses comerciais, ideológicos ou políticos de um eleitorado menor, como uma determinada área geográfica, uma indústria, profissão ou grupo ideológico.

Quando ocorre a captura  do regulador, é dada prioridade a um interesse especial em detrimento dos interesses gerais do público, o que conduz a uma perda líquida para a sociedade. A teoria da captura regulatória está relacionada com a teoria da rent-seeking (ou busca de renda ) e da falha do Estado; a captura do regulador "ocorre quando a maioria ou todos os benefícios de um programa vão para um interesse único e razoavelmente pequeno (por exemplo, indústria, profissão ou localidade), mas a maioria ou todos os custos serão suportados por um grande número de pessoas (por exemplo, todos os contribuintes)".

Escolha pública
A escolha pública ou teoria da escolha pública é um ramo da teoria econômica em que os conceitos da economia de mercado são aplicados à política e aos serviços públicos. Assim, na ciência política, a escolha pública critica a visão romântica de que o político é um servidor altruísta do interesse público em geral, substituindo-a por uma abordagem mais consentânea com o comportamento humano. Em vez de conceder aos políticos um tratamento especial, a escolha pública os trata como meros agentes humanos que priorizam a satisfação do seu autointeresse.
Phi Fornacis
Phi Fornacis (28 Fornacis) é uma estrela na direção da constelação de Fornax. Possui uma ascensão reta de 02h 28m 01.69s e uma declinação de −33° 48′ 39.8″. Sua magnitude aparente é igual a 5.13. Considerando sua distância de 153 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.78. Pertence à classe espectral A2/A3V.

Fornax
Fornax (For), a Fornalha (originalmente, Fornalha química[carece de fontes?]) é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Fornacis. É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII. As constelações vizinhas são Eridanus, Cetus, Sculptor e Phoenix.
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de Bratislava de 2018
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de Bratislava de 2018 foi o primeiro evento do Grand Prix Júnior de 2018–19 e a oitava vez que a Eslováquia sediou o Grand Prix ISU Júnior. A competição foi disputada entre os dias 22 de agosto e 25 de agosto, na cidade de Bratislava, Eslováquia. Os patinadores ganham pontos para se qualificar para a final do Grand Prix Júnior de 2018–19.

Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo na Eslováquia
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo na Eslováquia (muitas vezes intitulado: Grand Prize SNP e Skate Slovakia) é uma competição internacional de patinação artística no gelo de nível júnior. A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (ISU), e disputada no outono, em alguns anos, como parte do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo.
Forte do Mosqueiro
O Forte do Mosqueiro, também conhecido como Reduto do Mosqueiro, faz parte de um conjunto de fortificações em Portugal que compunham as Linhas de Torres Vedras, destinadas a proteger a capital, Lisboa, de uma possível invasão por tropas francesas durante a Guerra Peninsular.

O Forte do Mosqueiro situa-se na freguesia de Fanhões, no município de Loures, no distrito de Lisboa, Portugal.

Linhas de Torres Vedras
As Linhas de Torres Vedras, ou simplesmente Linhas de Torres e ainda Linhas de Defesa a Norte de Lisboa são o conjunto de 152 fortificações e outros trabalhos defensivos, construídas entre 1809 e 1812, situados na península de Lisboa. No contexto da Guerra Peninsular foram concebidas com a finalidade de impedir um exército invasor de atingir a capital do Reino de Portugal ou, em caso de derrota, permitir o embarque, em segurança, do Exército Britânico em retirada. A ordem para a sua construção foi dada em Outubro de 1809 por Arthur Wellesley, então comandante do exército anglo-luso. Na Terceira Invasão Francesa, as Linhas de Torres Vedras impediram o exército de André Masséna de atingir Lisboa e acabaram por provocar a sua retirada de Portugal.