hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leda Tenório da Motta
Leda Tenório da Motta é uma tradutora, crítica literária e professora universitária brasileira.

Além de uma respeitável produção como tradutora literária, em que se destacam obras de La Rochefoucauld, Stéphane Mallarmé, Charles Baudelaire e Francis Ponge, mas também de Nina Berberova, sua atividade tradutória abarca teóricos do porte de Éric Rohmer, Julia Kristeva e Jacques Derrida.

Como crítica, tem passagem pelos mais importantes cadernos de cultura brasileiros, como a Folha de S.Paulo e o O Estado de São Paulo.

Depois de passar pela UNESP como professora de literatura francesa, Tenório da Motta é, desde 1996, professora do Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e, desde sua criação, integra o Réseau International de Recherche Roland Barthes.

Nina Berberova
Nina Nikolayevna Berberova (em russo:  Ни́на Никола́евна Бербе́рова; 26 de julho de 1901 – 26 de setembro de 1993) foi uma escritora russa, conhecida por narrar a vida de emigres russos em Paris em seus contos e romances. Sua revisão de 1965 da tradução de Constance Garnett de Anna Karenina de Liev Tolstói com Leonard J. Kent é considerada a melhor tradução do romance para o inglês feita até hoje.
Sidechain
Sidechain é uma blockchain que valida dados de outras blockchains. Essa tecnologia foi desenvolvida como uma alternativa para promover integração entre blockchains e adicionar funcionalidades, sem a necessidade de se modificar os scripts das blockchains. Desde a introdução do Bitcoin por Satoshi Nakamoto em 2008, diversas cadeias de blocos alternativas, denominadas altchains, foram criadas, cada uma dessas com sua própria tecnologia e sua própria criptomoeda, as Altcoins. A existência de diversas blockchains isoladas gerou uma fragmentação dos mercados e do desenvolvimento. Sidechains surgiram como uma alternativa para solucionar esses problemas, permitindo que ativos possam ser movidos entre as cadeias.

O conceito de sidechains foi sugerido primeiramente num episódio de um podcast sobre Bitcoin. Posteriormente, esse conceito foi formalizado num whitepaper na forma de Pegged Sidechains, por um grupo de desenvolvedores do Blockstream em outubro de 2014.

Satoshi Nakamoto
Satoshi Nakamoto (中本哲史 Nakamoto Satoshi) é o pseudônimo utilizado pela pessoa ou pessoas que criaram a moeda virtual Bitcoin. Como parte da implementação, Nakamoto também desenvolveu o primeiro banco de dados de blockchain. No processo, Nakamoto foi o primeiro a resolver o problema do duplo gasto com criptomoeda usando uma rede em ponto a ponto. Nakamoto foi ativo no desenvolvimento de bitcoin até dezembro de 2010. Em 22 de maio de 2010, agora conhecido como Bitcoin Pizza Day, sua criação foi implementada por Laszlo Hanyecz quando ele concordou em pagar 10 000 Bitcoins por duas pizzas do Papa John's. Há diversas teorias a respeito de quem poderia estar por trás da verdadeira identidade de Satoshi Nakamoto, mas por enquanto são apenas especulações.
Condado de Macon (Alabama)
O Condado de Macon é um dos 67 condados do estado norte-americano do Alabama. De acordo com o censo de 2022, sua população é de 18.516 habitantes. A sede e sua maior cidade é Tuskegee. O condado foi fundado em 1832 e o seu nome é uma homenagem a Nathaniel Macon (1758-1837), membro do Congresso dos Estados Unidos pela Carolina do Norte.

Devido seu desenvolvimento em torno da cultura das plantations de algodão no século XIX, o condado é considerado como parte do Black Belt do Sul americano. O condado possui uma população de maioria negra desde antes da Guerra Civil Americana.

Cinturão Negro
O Cinturão Negro (em inglês: Black Belt) é uma zona geográfica em forma de serpente no sudeste dos Estados Unidos e na qual vive uma percentagem elevada de afro-americanos. Contém cerca de 600 condados em treze estados: Alabama, Arkansas, Florida, Geórgia, Kentucky, Luisiana, Maryland, Mississippi, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Tennessee, Texas e Virgínia.

Estes condados caracterizam-se por um declínio rural e falhas no sistema de educação, sofrendo um maior índice (quando comparado com o resto do país) de problemas sociais agudos como a grande pobreza, saúde de má qualidade, falta de qualidade das habitações e desemprego.
Hurts 2B Human
Hurts 2B Human é o oitavo álbum de estúdio da cantora e compositora norte-americana Pink. O seu lançamento ocorreu em 26 de abril de 2019, através da RCA Records. "Walk Me Home" foi lançado como primeiro single em 20 de fevereiro de 2019. O álbum conta como artistas convidados Wrabel, Khalid, Cash Cash e Chris Stapleton.

Chris Stapleton
Christopher Alvin Stapleton (Lexington, 15 de abril de 1978) é um cantor norte-americano de música country e southern rock. O seu álbum de estreia, Traveller, foi lançado a 5 de maio de 2015 e conseguiu alcançar a primeira posição da tabela musical dos Estados Unidos Billboard 200, vendendo 177 mil cópias na semana de estreia. O disco foi ainda nomeado em quatro categorias da cerimónia Grammy Awards de 2016, incluindo em Album of the Year.

Antes de seguir sua carreira solo, se estabeleceu como um compositor de singles de sucesso ao lado de nomes como George Strait, Brad Paisley, Vince Gill e Kenny Chesney. Durante 2008 e 2010 foi vocalista da banda de bluegrass The SteelDrivers.

Interpretou o Hino dos Estados Unidos no início do Super Bowl LVII.
Ricardo Santos
Ricardo Alex Costa Santos (Salvador, 6 de janeiro de 1975) é um jogador brasileiro de vôlei de praia. Baiano da cidade de Salvador, mas radicado em João Pessoa, na Paraíba, Ricardo conquistou a medalha de prata com o parceiro Zé Marco nos Jogos Olímpicos de Sydney. Formou dupla com o jogador Emanuel, com o qual participou das Olimpíadas de Atenas 2004, ganhando a inédita medalha de ouro na variante masculina.

Além das participações olímpicas, Ricardo também ganhou uma medalha de ouro nos Jogos da Boa Vontade de 2001. Nos Jogos Pan-Americanos do Rio de Janeiro, novamente em parceria com Emanuel, ganhou a medalha de ouro. É o segundo jogador que mais venceu etapas do Circuito Mundial na história, com 56 medalhas de ouro, 30 de prata e 23 de bronze, atrás apenas do parceiro Emanuel.

Jogos da Boa Vontade de 2001
A quinta edição dos Jogos da Boa Vontade ocorreu entre os dias 29 de agosto e 9 de setembro de 2001 na cidade australiana de Brisbane, Queensland. Com pouco mais de mil e trezentos atletas competindo em quatorze (14) esportes, entre os quais ginástica artística e patinação no gelo, esta fora a última edição da competição, que teve como nação campeã a anfitriã Austrália. As competições aconteceram em sete complexos esportivos diferentes.

Esta fora a primeira vez que este evento aconteceu em uma cidade localizada fora da ex-União Soviética ou dos Estados Unidos.
Ms. Kelly
Ms. Kelly é o segundo álbum solo da cantora americana Kelly Rowland. Foi lançado pela Columbia Records, em parceria com a World Music Entertainment e Sony Music durante o terceiro trimestre de 2007, começando com a maior parte do território europeu, em 22 de junho.

Inicialmente ia chamar-se My Story e seu lançamento foi alterado várias vezes, cujo lançamento seria em meados de 2006. O projeto acabou por ser transferido para 2007 em favor de uma "multi-estratégia de marketing" e gravações adicionais. Kelly contribuiu com nove faixas para a retrabalhada versão, Ms. Kelly, que teve seu trabalho solo ainda mais em mercados de música urbana, que envolvem produção de Scott Storch, Polow da Don, Soulshock & Karlin e do cantor Tank entre outros.

A Columbia lançou duas edições Deluxe do álbum no ano seguinte, contendo músicas e remixes até então inéditas. Ms. Kelly já vendeu mais de 1,5 milhões de cópias mundialmente.

Polow da Don
Jamal Fincher Jones, mais conhecido Polow da Don, é um produtor musical, da cidade Atlanta, EUA. Já trabalhou com muitos artistas populares, como Akon, Ludacris, Chris Brown, Flo Rida, Ne-Yo, Usher, Keri Hilson, R. Kelly, Keyshia Cole, Jamie Foxx, Kelly Rowland, Pussycat Dolls, Fergie e Christina Aguilera.

Polow também atuou como cantor na canção "Good Things", com Rich Boy e Keri Hilson.
Maria Adelaide de Saboia
Maria Adelaide de Saboia (em italiano: Maria Adelaide di Savoia; Turim, 6 de dezembro de 1685 – Versalhes, 12 de fevereiro de 1712), princesa de Saboia, foi a esposa de Luís, Duque da Borgonha e mãe do rei Luís XV de França. Era filha de Vítor Amadeu II, Duque de Saboia, futuro Vítor Amadeu II da Sardenha, e de sua esposa Ana Maria de Orleães.

Delfim de França
Delfim de França (em francês: Le Dauphin de France) é um título de nobreza de grande relevância dentro da história monárquica francesa, tendo sido historicamente concedido ao filho mais velho do monarca francês e herdeiro aparente da Coroa francesa de meados do século XIV até o século XIX.

A tradição remonta ao século XIV, quando Humberto II, Senhor do Viennois vendeu as suas terras ao Rei Filipe VI na condição de que seu herdeiro fosse designado por "Delfim", em honra do seu brasão de armas que ostentava um golfinho (dauphin, em francês).

O primeiro príncipe francês que ostentou esta designação foi Carlos de Valois, filho do Rei João II, a partir de 1350. O título manteve-se em uso durante as dinastias de Valois e Bourbon por mais de quatro séculos ininterruptos. Luís Antônio, filho de Carlos X, foi o último nobre francês a ostentar o título de Delfim enquanto seu próprio pai foi o último monarca francês da Casa de Bourbon.
Murray Leinster
Murray Leinster (Norfolk, 16 de junho de 1896 – Condado de Gloucester, 8 de junho de 1975) foi um pseudônimo de William Fitzgerald Jenkins, um escritor estadunidense de ficção científica. Ele escreveu e publicou mais de 1 500 contos e artigos, 14 roteiros de filmes e centenas de roteiros de rádio e peças de televisão.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Wilhelm Westphal
Wilhelm Heinrich Westphal (Hamburgo, 3 de março de 1882 — Berlim, 5 de junho de 1978) foi um físico alemão.

Foi o primeiro cientista alemão conhecido a visitar a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, em 1921.[carece de fontes?] Estudou física de 1902 a 1906 na Universidade de Bonn, na Universidade de Munique e na Universidade de Stuttgart, e depois de formar-se foi assistente no Instituto de Física da Universidade Humboldt de Berlim. Completou o doutorado em 1908 e habilitou-se em 1913.

De 1915 a 1918 participou da Primeira Guerra Mundial. Após a guerra foi professor da Universidade Humboldt de Berlim.

Desde 1928 foi professor na Universidade Técnica de Berlim, até aposentar-se em 1955.

Universidade de Estugarda
A Universidade de Estugarda (em alemão:  Universität Stuttgart) é uma universidade localizada em Estugarda, na Alemanha. A Universidade foi fundada em 1829 e está dividida em 10 faculdades.

É uma das universidades alemãs mais avançadas nos domínios científico e tecnológico.
Vila Cristina
Vila Cristina pode ser:

Vila Cristina, bairro da cidade de Betim, MG

Vila Cristina, bairro da cidade de São Paulo, SP

Vila Cristina, bairro de Ferraz de Vasconcelos, SP

Vila Cristina, um distrito da cidade de Caxias do Sul, RS

Vila Cristina , distrito de Ivinhema , MS

Ivinhema
Ivinhema é um município brasileiro da região Centro-Oeste, situado no estado de Mato Grosso do Sul.

Às margens do Rio Ivinhema, entre os rios Piravevê ao norte e Guiray ao sul, localiza-se a cidade de Ivinhema. A cidade é um dos centros mais importantes do Vale do Ivinhema.
Montcharvot
Montcharvot é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 3,52 km². Em 2010 a comuna tinha 34 habitantes (densidade: 9,7 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Singles número um na Adult Pop Songs em 2014
Este anexo lista os singles que alcançaram a primeira posição na Adult Pop Songs no ano de 2014. A tabela é publicada semanalmente pela revista Billboard, que classifica a popularidade de canções de gêneros pop e rock alternativo nas rádios dos Estados Unidos a partir de dados recolhidos pela Nielsen Broadcast Data Systems.

Adult Top 40
A Adult Pop Airplay (denominada Adult Pop Songs e Adult Top 40) é uma tabela musical publicada semanalmente pela revista Billboard que compila as canções pop enquadradas no formato radiofônico adulto (ou "adult") mais populares nos Estados Unidos, com base em execuções detectadas pela Nielsen Broadcast Data Systems. Estas estações geralmente tocam músicas pop, bem como rock alternativo, variando também entre faixas dance e R&B.
Malcolm Ranjith
Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don (Polgahawela, 15 de novembro de 1947) é um cardeal cingalês e arcebispo de Colombo.

Foi bispo-auxiliar de Colombo, com o titulus de bispo-titular de Cabarsussos, entre 1991 e 1995, quando foi transferido para a Diocese de Ratnapura, onde foi bispo de 1995 a 2001. Depois, atuou como secretário-adjunto da Congregação para a Evangelização dos Povos, entre 2001 e 2004. Foi núncio apostólico na Indonésia e Timor-Leste, entre 2004 e 2005.

Em 2005, tornou-se secretário da Congregação para o Culto Divino e Disciplina dos Sacramentos, cargo que exerceu até 2009, quando foi nomeado arcebispo metropolita de Colombo. Foi criado cardeal no Consistório Ordinário Público de 2010 pelo Papa Bento XVI, com o título de Cardeal-padre de San Lorenzo in Lucina.

Núncio apostólico
Um núncio apostólico ou núncio papal (também chamados de Internúncio) é um representante diplomático permanente da Santa Sé que exerce o posto de embaixador. Representa a Santa Sé perante os Estados (e perante algumas organizações internacionais) e perante a Igreja local. Costuma ter a dignidade eclesiástica de arcebispo. Normalmente reside na nunciatura apostólica, que goza dos mesmos privilégios e imunidades que uma embaixada.

Nos casos em que não existam relações diplomáticas com as autoridades de um Estado, o representante da Santa Sé perante a Igreja local recebe o nome de delegado apostólico. Nestes casos, normalmente o delegado apostólico não possui nenhum estatuto ou privilégio diplomático. Em muitos países o núncio papal tem precedência protocolar sobre o resto dos embaixadores: é o decano do corpo diplomático.
Saint-Mars-la-Réorthe
Saint-Mars-la-Réorthe é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estende-se por uma área de 9,28 km². Em 2010 a comuna tinha 1 008 habitantes (densidade: 108,6 hab./km²).

Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.
Rana macrocnemis
Rana macrocnemis é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Arménia, Azerbaijão, Geórgia, Irão, Rússia, Turquia e Turquemenistão.

Os seus habitats naturais são: florestas boreais, florestas temperadas, matagal de clima temperado, matagal árido tropical ou subtropical, campos de gramíneas de clima temperado, rios, rios intermitentes, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, nascentes de água doce, áreas rochosas, terras aráveis, pastagens, plantações, jardins rurais, áreas urbanas, áreas de armazenamento de água, lagoas e vegetação introduzida.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Braunsdorf
Braunsdorf é uma vila e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Greiz, estado da Turíngia.  Pertencia ao Verwaltungsgemeinschaft de Auma-Weidatal. Desde 1 de dezembro de 2011, faz parte do município de Auma-Weidatal.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Senuti
Senuti (iTunes escrito ao contrário) é um programa de computador para o Macintosh escrito por Whitney Young. Foi lançado em 19 de abril de 2006 para copiar canções de um iPod para um computador Macintosh com o sistema operacional Mac OS X 10.3 ou superior.

A última versão tem o número 0.50.1. A aplicação ainda está em desenvolvimento, e é publicada sob uma licença livre. O programa tem uma interface de usuário similar à do iTunes e, ironicamente, implementa a possibilidade de drag-and-drop de canções de um iPod para a biblioteca iTunes, o que a Apple Inc. sempre recusou a implementar no iTunes.

Senuti funciona com quase todos os modelos de iPod; a exceção ainda é o iPod Touch, que não permite ser usado como disco de estocagem externo e, por isso, não é reconhecido pelo programa. Algumas versões beta mais recentes do programa tentam remediar essa situação.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.
Sistema Jangadeiro de Comunicação
O Sistema Jangadeiro de Comunicação, também promovido apenas como Sistema Jangadeiro, é um conglomerado de mídia brasileiro sediado em Fortaleza, capital do estado do Ceará, que controla veículos de radiodifusão e unidades de negócios para coberturas jornalísticas, esportivas e de entretenimento, além de auxiliar na organização e promoção de eventos.

O Sistema Jangadeiro foi criado em 1990, quando os irmãos empresários Assis Machado e Jaime Machado Filho e seu primo político Sérgio Machado, com o apoio do então governador do Ceará Tasso Jereissati, inauguraram a Jangadeiro FM e a TV Jangadeiro. Ao longo dos anos o grupo adentrou em ramos como os de transmissão via satélite, para distribuir os sinais de suas estações pelo interior do estado, operação de serviços de televisão por assinatura, telefonia fixa e banda larga sem fio e portais na Internet.

Rede de telefonia fixa
A rede de telefonia fixa pode ser definida como um sistema de telecomunicações que serve de suporte à transferência entre pontos terminais de rede em locais fixos. A fase de estabelecimento da ligação é a parte mais complexa do processo de estabelecimento de uma chamada. Em tais sistemas, as chamadas são conduzidas de um computador ou terminal para outro, através de diversos centros de comutação. A interconexão de um computador ou terminal a outro pode ser estabelecida através de diversas centrais, podendo haver trajetórias alternativas para a transmissão dos dados. Dessa maneira, pode ser estabelecida uma rota completamente diferente entre um mesmo terminal e um computador em duas chamadas sequenciais.
Celestino Sebastião
Celestino Gomes Sebastião (7 de agosto de 1972) é um político português, filiado ao Partido CHEGA e ex-motorista. Atualmente, é deputado à Assembleia Legislativa Regional da Madeira, eleito nas eleições regionais de 2023.

Eleições legislativas regionais na Madeira em 2023
As eleições legislativas regionais na Madeira em 2023, também designadas eleições para a Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira, realizaram-se a 24 de setembro. A data foi definida pelo presidente da República Marcelo Rebelo de Sousa a 4 de julho de 2023, após audição dos partidos políticos representados na Assembleia Legislativa da Madeira, os quais manifestaram preferência pela data de 24 de setembro de 2023, com exceção do Partido Comunista Português (PCP), que preferia o dia 1 de outubro de 2023. A campanha eleitoral ficou definida para o período de 10 a 22 de setembro.

O presidente do Governo Regional Miguel Albuquerque, do Partido Social Democrata (PPD/PSD), liderava um governo de coligação entre os sociais democratas e o CDS – Partido Popular (CDS–PP), e tentava defender o domínio do seu partido na ilha desde 1976. O PPD/PSD e o CDS–PP disputaram as eleições em coligação com o nome Somos Madeira.
Jean Pierre Mégnin
Jean Pierre Mégnin (18 de janeiro de 1828 – 30 de dezembro de 1905) foi um veterinário francês do exército e entomologista. É mais conhecido por seu trabalho com cães (cinologia) e entomologia forense.

Mégnin, nascido em Herimoncourt (Doubs, França), foi para a escola Ecole d''Alfort de 1849 até sua graduação em 1853. Em 1855, tornou-se veterinário do exército e foi, em algum momento, professor de zoologia na Escola de Medicina Veterinária em Vincennes. Sua vida passou por três períodos da História da França.

Vincennes
Vincennes é uma cidade de França, situada no departamento de Vale do Marne na periferia oriental de Paris. Deriva por metonímia o seu nome do bosque de Vincennes, situado a sul da cidade, mas já parte da cidade de Paris.

Conta na sua área com um importante palácio-castelo, o castelo de Vincennes.
Stars at Noon
Stars at Noon é um filme de thriller romântico francês, mas falado em inglês, dirigido por Claire Denis. Adaptação do livro homônimo de 1986 de Denis Johnson, filme conta com Margaret Qualley, Joe Alwyn, Benny Safdie, Danny Ramirez, e John C. Reilly em seu elenco.

O filme foi um dos selecionados para concorrer à Palma de Ouro na edição de 2022 do Festival de Cannes. O filme estreou, no geral, com reações mistas por parte dos críticos, mas ainda assim foi o vencedor do Grande Prêmio, a premiação secundára do Festival de Cannes, junto do filme Close.

A atuação de Qualley foi muito elogiada, mas também foi comum a ressalva de que não havia química entre os atores principais. Após a exibição no Festival de Cannes, o filme foi lançado mais tarde pela A24 nos Estados Unidos em 14 de outubro de 2022.

Palma de Ouro
Palma de Ouro (francês: Palme d'or) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Cinema de Cannes, entregue desde o ano de 1955 ao melhor filme exibido no Festival. A escolha anual é feita por um júri composto de profissionais internacionais ligados ao cinema, entre filmes inscritos de diversas partes do mundo, realizando-se durante o mês de maio na cidade de Cannes, na Riviera francesa.

Antes da Palma de Ouro, de 1939 até 1954, o prêmio principal do Festival de Cannes era o Grand Prix du Festival International du Film (não confundir com o Grand Prix, criado em 1967 para premiar o segundo melhor filme do festival e que já foi chamado anteriormente de Grand Prix Spécial du Jury e Grand Prix du Jury). Em 1964, o Grand Prix du Festival International du Film voltou a ser o prêmio máximo do festival e a Palma de Ouro foi descontinuada, retornando só em 1975, permanecendo até os dias de hoje.