hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taça de Portugal de Basquetebol Feminino de 2014/2015
A edição da Taça de Portugal de Basquetebol Feminino referente à época de 2014/2015 decorreu entre 4 de Outubro de 2014 - 1ª Eliminatória - e 8 de Março de 2015, data em que se disputou a final a qual teve lugar no Pavilhão do Clube Amigos Basquete (CAB), O Clube Amigos do Basquet (CAB) Madeira conquistou à sua 7ª Taça de Portugal de Basquetebol.

Taça de Portugal de Basquetebol Feminino
Taça de Portugal Feminina de Basquetebol

A Taça de Portugal é a segunda competição mais importante do calendário nacional feminino, organizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol. A Taça começou a ser disputada na época 1963/64 com a designação de "Taça Regina Peyroteo", tendo-se realizado durante quatro épocas. Na época 1967/1968 passou a designar-se "Taça de Portugal", seguindo a ordem já existente.

Ver: Ranking Português de Títulos no Basquetebol
Microsoft Build
A Microsoft Build (geralmente estilizada como //build/) é uma conferência anual realizada pela Microsoft, voltada para engenheiros de software e desenvolvedores web que utilizam Windows, Microsoft Azure e outras tecnologias da empresa.

Realizada pela primeira vez em 2011, a conferência serve como sucessora de eventos anteriores da Microsoft para desenvolvedores: a Professional Developers Conference (um evento esporádico focado no desenvolvimento de software para o sistema operacional Windows) e a MIX (que cobria o desenvolvimento web centrado em tecnologias Microsoft, como Silverlight e ASP.net).

O preço de participação foi de US$ 2.195 em 2016, um aumento em relação aos US$ 2.095 de 2015. Em 2016, os ingressos esgotaram rapidamente, em menos de um minuto após a abertura das inscrições.

Professional Developers Conference
A Professional Developers Conference (Conferência de Desenvolvedores Profissionais, em português), é um evento mundial para desenvolvedores de software da Microsoft onde são apresentadas novas tecnologias da empresa. Também é um evento importante do ponto de vista de negócios, já que muitos desenvolvedores de diversas empresas parceiras da Microsoft podem fazer novos contatos.

O evento costuma acontecer no Los Angeles Convention Center em Los Angeles, Califórnia.
Zero Hora (DC Comics)
Zero Hora (Zero Hour: Crisis in Time no original) é uma série de histórias em quadrinhos americanas publicada pela editora DC Comics em 5 edições em 1994. A trama principal envolve Hal Jordan, até então um membro da polícia intergalática denominada Tropa dos Lanternas Verdes e que entrou em crise quando a sua cidade natal, Coast City, foi destruída durante os eventos que se seguiram a "A morte do Superman". Conseguindo aumentar imensamente seus poderes, Hal Jordan agora se autodenomina Parallax e entra em uma empreitada pessoal para destruir e recriar o Universo DC. A história é interligada a quase todas as séries da DC publicadas na época. The Sandman: Worlds' End é vagamente conectado com Zero Hora, como se vê nas anotações de Sandman.

As cinco edições da série foram publicadas com a numeração invertida, começando pelo número 4 e terminando com a de número 0. A série foi escrita e desenhada por Dan Jurgens, com arte-final de Jerry Ordway e cores de Gregory Wright.

Teen Titans
Teen Titans pode ser:

Novos Titãs: Grupo de super heróis da editora de quadrinhos (banda desenhada, em Portugal) estadunidense, DC Comics

Teen Titans (série animada): Série animada baseada nos jovens super heróis Novos Titãs

Teen Titans Go!: revista em quadrinhos baseada na série de TV Os Jovens Titãs

Teen Titans Go!: Outra série animada.
George Vella
George William Vella (nascido em 24 de abril de 1942) é um político maltês, presidente de Malta entre 2019 e 2024. Ele foi Ministro de Relações Exteriores de Malta de 1996 a 1998, sob o Primeiro Ministro Alfred Sant, e sob o Primeiro Ministro Joseph Muscat de 2013 a 2017. Ele foi eleito como o único candidato indireto em 2019 eleição presidencial e foi empossado como o 10º Presidente de Malta em 4 de abril de 2019.

Presidente de Malta
O Presidente de Malta é o chefe de Estado da República de Malta. O presidente é eleito pela Câmara dos Representantes para exercer mandato de 5 anos, sendo também um membro do parlamento. Ao presidente maltês, também cabe apontar os membros do Judiciário e o Primeiro-ministro, pois ele é o guardião da Constituição do país.

Desde 1989, a posse presidencial ocorre no dia 4 de abril.
F5ve
F5ve (pronunciado "fi-vee"; estilizado em letras minúsculas), anteriormente conhecido como SG5, é um grupo feminino japonês formado em 2022 pelas gravadoras LDH Japan e Three Six Zero. O grupo é composto por cinco integrantes: Sayaka, Kaede, Ruri, Miyuu e Rui. Todas são veteranas na indústria do j-pop, tendo participado anteriormente de dois grupos femininos sob a gestão da LDH: Happiness e iScream. A produção executiva do grupo é assinada pelo compositor norte-americano BloodPop.

O primeiro álbum de estúdio do grupo, Sequence 01, foi lançado em 5 de maio de 2025, incluindo os singles "Lettuce", "Underground", "UFO" e "Magic Clock" lançados previamente e a faixa título "Sugar Free Venom" em parceria com a cantora e compositora Kesha.

LDH
LDH JAPAN Inc. (株式会社 LDH Japan) é uma empresa japonesa de gerenciamento e entretenimento fundada pelos seis membros originais do grupo masculino Exile em 2003. Seu presidente é Hiroyuki Igarashi, líder do Exile. O nome "LDH" é um acrônimo de "Love + Dream + Happiness". A empresa administra diversos grupos masculinos e femininos e possui uma escola de dança chamada "EXPG".

Em janeiro de 2017, a empresa mudou seu nome para LDH Japan e estabeleceu filiais nos Estados Unidos, Ásia e Europa. Além disso, eles estabeleceram uma nova empresa chamada LDH World, que controla as suas quatro filiais. Masataka Mori foi nomeado como o CEO da LDH Japan.
Hemangioma congênito
'Hemangioma congênito' (HC) é um tumor vascular congênito com características semelhantes ao hemangioma infantil (HI). Eles podem ser distinguidos do hemangioma infantil, porque estão totalmente desenvolvidos ao nascimento. Eles se formam durante a vida pré-natal e atingem seu tamanho máximo antes do nascimento. Hemangiomas congênitos podem ser diagnosticados no útero por ultra-som pré-natal. Ao contrário dos HI, HC são mais comuns nas extremidades, tem uma distribuição por sexo igual, e são solitários, com um diâmetro médio de 5 cm. Comumentem, se apresentam na cabeça e no pescoço e nas extremidades inferiores.

Hemangioma
Hemangiomas (do grego haema- (αίμα), "sangue"; angeio (αγγείο), "vaso"; -oma (-ωμα) "tumor") são angiomas, tumores vasculares benignos causados por um crescimento anormal de vasos sanguíneos que geralmente não causam danos, apenas são desagradáveis esteticamente. São mais comuns na pele, especialmente na cabeça e pescoço, mas podem aparecer em vários órgãos, como o fígado, o baço,  o pâncreas, na boca ou em bolsas sinoviais.

Apesar de serem formados por proliferação de vasos sanguíneos, hemangiomas raramente se relacionam a sangramento importante caso ocorram traumas ou ferimentos.
Acionismo vienense
O acionismo vienense (em alemão:  Wiener Aktionismus) é uma corrente artística do século XX, que se desenvolveu na Áustria na primeira metade da década de 1960. Pode considerar-se afim das experiências contemporâneas de happening e de performance art. Comparado com este último, porém, o accionismo vienense é muito menos conhecido, talvez porque é incapaz de suscitar reações por parte do público, que fica envergonhado e não demonstra solidariedade ou proteção mesmo quando os acionistas colocam as suas vidas em risco.

Entre os seus máximos representantes estão os artistas Günter Brus, Otto Muehl e Hermann Nitsch, e os menos conhecidos Rudolf Schwarzkogler e Abino Byrolle, que desenvolveram a maior parte das suas atividades acionistas entre 1960 e 1971.

Performance (arte)
No inicio do contexto das artes, o termo da língua inglesa performance designa as apresentações de dança, canto, teatro, mágica, mímica, malabarismo, referindo-se ao seu executante como performista (em inglês: performer). Na segunda metade do século XX, surge um gênero artístico nos Estados Unidos com características específicas denominado em inglês como performance art, que seria traduzido como "performance arte", "arte de performance",[carece de fontes?] ou "arte performática" (não confundir com arte performativa). Alguns teóricos, como Jorge Glusberg, porém, interpretam que tal manifestação artística tem sua origem já na Antiguidade.
The Menace to Carlotta
The Menace to Carlotta é um filme mudo em curta-metragem norte-americano de 1914, do gênero drama, dirigido por Allan Dwan e estrelado por Pauline Bush, William C. Dowlan e Lon Chaney. O filme foi roteirizado por Chaney. Foi banido pela censura de Quebec, em 19 de março de 1914. O filme é hoje considerado perdido.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Jorge Pavão
João Jorge Jinkings Pavão (Santa Helena, 3 de novembro de 1951) é um advogado e magistrado brasileiro. Ele foi vice-prefeito de Santa Helena (1973–1976), prefeito (1977–1983) e deputado estadual (1987–2000). Foi presidente do Tribunal de Contas do Estado (TCE/MA).

Santa Helena (Maranhão)
Santa Helena é um município brasileiro do estado do Maranhão, Região Nordeste do país. Localiza-se na microrregião da Baixada Maranhense, mesorregião do Norte Maranhense. Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 42 483 habitantes em 2020. O município possui uma área de 2539 km². A cidade é banhada pelo Rio Turiaçú.
Altay Veloso
Altay Veloso da Silva (São Gonçalo, 26 de fevereiro de 1951) é um cantor compositor e guitarrista brasileiro. É neto de acordeonista, filho de jongueiro capixaba com sacerdotisa de religião de matriz africana.

Como compositor, escreveu canções de tendências distintas, para artistas entre os quais Elba Ramalho, Vanusa, Daniel Camilo, Nana Caymmi, Roberto Carlos, Exaltasamba, Zizi Possi, Leonardo, Selma Reis, Jorge Aragão, Wando, Alcione, Fat Family, Elymar Santos, Wanderléia, Emilio Santiago, Jorge Vercillo, Belo, Alexandre Pires, Billy & Junny, Christian & Ralph, Netinho de Paula, Fagner, Reinaldo, O Príncipe do Pagode entre tantos outros, num total de mais de 450 músicas.

Netinho de Paula
José de Paula Neto (São Paulo, 11 de julho de 1970), mais conhecido pelo nome artístico Netinho de Paula, é um apresentador, cantor, compositor, ator e político brasileiro, filiado ao Podemos (PODE).

Musicalmente, ficou conhecido nos anos 90, com seu trabalho de vocalista no grupo Negritude Junior.

Em 2008, Netinho foi eleito vereador em São Paulo pelo Partido Comunista do Brasil (PCdoB), com 84 406 votos – correspondendo a 1,41% dos votos válidos, o que lhe deu a posição de terceiro mais votado nas eleições.
Teorema de Desargues
Na geometria projetiva, o teorema de Desargues,[nota 1] enunciado em 1648, afirma que:
Dois triângulos estão em perspectiva axial se, e somente se, estiverem em perspectiva central. Quando o teorema é estudado no espaço tridimensional, o eixo de perspectiva é a reta de fuga (também conhecida como linha do horizonte).

Geometria projetiva
Geometria projetiva ou projectiva, é o estudo das propriedades descritivas das figuras geométricas.
A Geometria Projetiva consolida-se a partir de uma publicação de Jean Victor Poncelet, intitulada Tratado das Propriedades Projetivas das Figuras no ano de 1822. Ampliando  
a linguagem da "Simples Geometria" aproximando-a da Geometria analítica e, sobretudo oferecendo meios próprios para demonstrar e fazer descobrir as propriedades de que gozam as figuras, quando se as considera de uma maneira abstrata e independente de qualquer grandeza absoluta e determinada.
Maurício & Mauri
Maurício & Mauri foi uma dupla sertaneja formada por Maurício Lima Sobrinho (Rondon, 30 de janeiro de 1961) e Amauri "Mauri" Prudêncio de Lima (Mauá, 11 de março de 1970 – Miracatu, 7 de dezembro de 2025). Irmãos de Chitãozinho & Xororó, já atuaram como backing vocal  e na produção dos shows dessa mesma dupla até 1990, quando formaram a própria parceria que durou até a data da morte de Mauri por um acidente de carro.

A dupla permaneceu em atividade até 7 de dezembro de 2025, data marcada pelo falecimento de Amauri em um acidente.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Aproximação WKB
Em física matemática, a aproximação WKB ou método WKB é um método de encontrar soluções aproximadas de equações diferenciais parciais com coeficientes variando no espaço. É geralmente utilizado para cálculos quase-clássicos na mecânica quântica, na qual a função de onda é reescrita como uma função exponencial, quase-classicamente expandida, e em seguida a amplitude ou a fase é variada lentamente.

O nome é um acrônimo para Wentzel-Kramers-Brillouin. Também é conhecido como o método LG ou método de Liouville-Green. Outras siglas, muitas vezes utilizadas para o método, são JWKB e WKBJ, onde o "J" significa Jeffreys.

Gregor Wentzel
Gregor Wentzel (Oldemburgo, 17 de fevereiro de 1898 — Ascona, 12 de agosto de 1978) foi um físico alemão.

Estudou em Freiburg im Breisgau e Greifswald, e a partir de 1920 em Munique com Arnold Sommerfeld, onde também encontrou Wolfgang Pauli e Werner Heisenberg e obteve um doutorado em 1921. Obteve a habilitação em 1922 (Zur Quantentheorie der Betastrahlen) e foi em 1926 professor de física teórica na Universidade de Leipzig.
Douglas Northcott
Douglas Geoffrey Northcott FRS (Londres, 31 de dezembro de 1916 – 8 de abril de 2005) foi um matemático britânico que trabalhou com álgebra comutativa.

Começou suas pesquisas sob a supervisão de Godfrey Harold Hardy, mas seu trabalho foi interrompido por serviço militar na Segunda Guerra Mundial, dedicando-se depois ao estudo da álgebra, influenciado por Emil Artin, que encontrou quando visitou a Universidade de Princeton.

Recebeu o Prêmio Berwick Junior de 1953. Foi palestrante do Congresso Internacional de Matemáticos em Amsterdam (1954).

Membro da Royal Society
Membro da Royal Society (em inglês: Fellow of the Royal Society - FRS) é um título honorífico concedido a cientistas notáveis e também um tipo de afiliação da Royal Society para o Melhoramento do Conhecimento Natural.

Os candidatos devem ser naturais ou residirem no Reino Unido, República da Irlanda ou nos territórios da Commonwealth. Os cientistas proeminentes de outros lugares podem assumir a condição de membro estrangeiro. Os estatutos da Sociedade indicam que os candidatos à eleição devem ter feito "uma contribuição substancial à melhoria do conhecimento da natureza, incluindo matemática, ciência da engenharia e ciência médica".

Através do voto dos membros já existentes na Sociedade, são eleitos até 44 novos membros todos os anos. O membro eleito tem o direito de colocar as letras FRS após o seu nome.
Roure (Turim)
Roure é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 966 habitantes. Estende-se por uma área de 59 km², tendo uma densidade populacional de 16 hab/km². Faz fronteira com Bussoleno, San Giorio di Susa, Mattie, Coazze, Fenestrelle, Perosa Argentina, Massello, Perrero.

Coazze
Coazze é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 2.884 habitantes. Estende-se por uma área de 56 km², tendo uma densidade populacional de 52 hab/km². Faz fronteira com San Giorio di Susa, Villar Focchiardo, Vaie, Sant'Antonino di Susa, Chiusa di San Michele, Valgioie, Giaveno, Roure, Perosa Argentina.
NGC 2389
NGC 2389 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Gemini. Possui uma declinação de +33° 51' 39" e uma ascensão recta de 7 horas, 29 minutos e 04,8 segundos.

A galáxia NGC 2389 foi descoberta em 5 de Fevereiro de 1788 por William Herschel.

Gemini (constelação)
Gemini, Gêmeos ou Gémeos, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Geminorum. As constelações vizinhas, de acordo com as fronteiras modernas, são Lynx, Auriga, Taurus, Orion, Monoceros, Canis Minor e Cancer. O planeta-anão Plutão foi descoberto próximo a Wasat, δ Gem, em 1930, por Clyde Tombaugh.

Em Gemini se encontra M35, um aglomerado aberto de magnitude aparente 5,5 que fica próximo à fronteira das constelações de Gemini, Orion e Taurus. Em Gemini encontram-se também Geminga, uma estrela de nêutrons, e a Nebulosa do Esquimó (NGC 2392), uma nebulosa planetária.
Triunvirato amapaense de 1894
O Triunvirato amapaense de 1894 ocorreu na região do Contestado Franco-brasileiro na Vila do Espírito Santo (atual município de Amapá) no Amapá. Era composto por:

Manuel Gonçalves Tocantins

Desidério Antônio Coelho

Francisco Xavier da Veiga Cabral

O triunvirato assumiu o governo da região em 26 de dezembro de 1894 e durou até maio de 1895, quando ocorreu a Intrusão Francesa no Amapá. O embate contra a Guiana Francesa foi liderado por Veiga Cabral.

Intrusão Francesa no Amapá
A Intrusão Francesa no Amapá ocorreu em 15 de maio de 1895, na fronteira entre o Amapá e a Guiana Francesa, sendo o evento culminante da disputa territorial conhecida como Contestado franco-brasileiro. Tal evento foi marcado pela invasão de tropas francesas em território brasileiro, comandadas pelo capitão Charles-Louis Lunier. A invasão foi repelida pelo general honorário do exército brasileiro Francisco Xavier da Veiga Cabral.

Após a defesa do Amapá, Veiga Cabral se tornou um dos maiores heróis da história do estado. Na época, uma frase foi dita que acabou marcando o sentimento do povo do Amapá em relação a Veiga Cabral: “Se é grande o Cabral que nos descobriu, maior é o Cabral que nos defendeu!”
SES-10
O SES-10 é um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Airbus Defence and Space. Ele está localizado na posição orbital de 67 graus de longitude oeste e é operado pela SES. O satélite foi baseado na plataforma Eurostar-3000 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Transponder (satélite de comunicação)
O transponder de um satélite de comunicações é um conjunto de unidades interligadas que formam um canal de comunicação entre o receptor e as antenas de transmissão. É usado principalmente em comunicações por satélites para transferir sinais recebidos.

Um transponder é tipicamente composto por:

Um dispositivo de limitação de banda de entrada (um filtro passa-faixa)

Uma entrada de amplificador de baixo ruído (LNA), para amplificar o sinais recebidos a partir da estação terrestre (normalmente fraca devida às grandes distâncias)

Um conversor de frequência (normalmente composto por um oscilador e um misturador de frequência) utilizado para converter a frequência do sinal recebido para a frequência necessária para que o sinal seja transmitido

Uma saída do filtro passa-faixa

Um amplificador de potência (pode ser um tubo de deslocação de onda ou um amplificador de estado sólido)
Nat Love
Nat Love (às vezes soletrado Nate Love) (junho de 1854 - 1921) foi um cowboy americano e ex-escravizado no período após a Guerra Civil Americana. Suas façanhas o tornaram um dos heróis mais famosos do Velho Oeste.

Velho Oeste
Velho Oeste, Oeste Selvagem ou Faroeste (em inglês:  Old West, Wild West ou Far West), também conhecido como Fronteira Americana (em inglês:  American Frontier), abrange a geografia, a história, o folclore e a cultura associadas à onda futura de expansão americana na América do Norte continental que começou com os assentamentos coloniais europeus no início Século XVII e terminou com a admissão dos últimos territórios ocidentais contíguos como estados em 1912. Esta era de migração e colonização massiva foi particularmente encorajada pelo presidente Thomas Jefferson após a compra da Louisiana, dando origem à atitude expansionista conhecida como "destino manifesto" e à "Tese da Fronteira" dos historiadores. As lendas, os eventos históricos e o folclore da fronteira americana incorporaram-se tanto na cultura dos Estados Unidos que o Velho Oeste, e especificamente o género ocidental de mídia, tornou-se uma das características definidoras da identidade nacional americana.
Brachygonus ruficeps
Brachygonus ruficeps é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Elateridae.

A autoridade científica da espécie é Mulsant & Guillebeau, tendo sido descrita no ano de 1855.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Elaterídeos
Elaterídeos (cientificamente denominados Elateridae Leach, 1815 ) são uma família cosmopolita de coleópteros polífagos caracterizada pelo seu incomum mecanismo de produção de som. A família agrupa cerca de 7000 espécies.
Joel Rodrigues Da Silva
Joel Rodrigues da Silva (Floriano, 9 de dezembro de 1969), mais conhecido como Joel Rodrigues, é um político brasileiro, filiado ao Progressistas (PP). É desde outubro de 2022 presidente estadual do progressistas do Piauí. Foi prefeito de Floriano por quatro mandatos, exercidos entre 2005 e 2012 e, novamente, entre 2017 e 2022, quando se afastou do cargo para concorrer ao Senado Federal nas eleições de 2022.

Floriano (Piauí)
Floriano é um município brasileiro do estado do Piauí. De acordo com o Censo Demográfico de 2022 sua população é de 62.036 habitantes, ficando no 5º lugar de cidades mais populosas do Piauí. Situa-se na Zona Fisiográfica do Médio Parnaíba, à margem direita desse mesmo rio, em frente à cidade de Barão de Grajaú, Maranhão. A cidade fica a 240 km da capital do estado do Piauí, Teresina. Sua altitude é de 140 metros e o clima é quente e seco, no verão, e úmido na época das chuvas. Acidentes geográficos do município incluem o Rio Parnaíba, que banha a cidade e o município em toda sua extensão. Passam pela cidade os rios Gurgueia e Itaueira.
Next (fintech)
Next é uma empresa brasileira de tecnologia, que atua como fintech e operadora de cartões de crédito e débito, com sede na cidade de Osasco,  em São Paulo (estado). Teve sua plataforma lançada em 30 de outubro de 2017 para complementar o ecossistema do Bradesco, oferecendo uma nova solução para a sociedade hiperconectada.

O Next já possui mais de 12 milhões de clientes e a estratégia não visa qualquer movimento migratório de clientes do Bradesco, mas a conquista deste novo mercado.

Em 2020, aconteceu a integração entre as plataformas Next e Ágora Corretora, passando a oferecer um portfólio mais completo de investimentos, assessoria especializada e conteúdos de educação financeira. Ainda no mesmo ano, em parceria com a Disney, foi lançado o NextJoy, uma conta digital para menores, que auxilia responsáveis e dependentes na educação financeira.

Ágora Corretora
A Ágora Corretora de Títulos e Valores Mobiliários S.A. é uma corretora de valores brasileira, fundada em 1993, sendo uma das maiores instituições financeiras do país, detendo a terceira maior fatia de mercado.