hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Killzone 3
Killzone 3 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa para a PlayStation 3, desenvolvido pela Guerrilla Games e publicado pela Sony Computer Entertainment. É o quinto game da cronologia fictícia e o terceiro da série principal de Killzone, e ainda é o primeiro jogo da série a ser apresentado em 3D, é o primeiro jogo da Sony a apresentar dublagem em Português, sendo o primeiro a incluir controles de movimento usando o PlayStation Move.

Guerrilla Games
A Guerrilla B.V. (nome comercial: Guerrilla Games) é uma desenvolvedora holandesa de jogos eletrônicos sediada em Amsterdã. Era originalmente uma subsidiária da Lost Boys e depois da Media Republic, sendo atualmente propriedade da Sony Interactive Entertainment. A companhia foi fundada em 2000 depois da fusão entre a Orange Games e a Digital Infinity.
Arcánes-Asterúsia
Arcánes-Asterúsia ou Archanes-Asterousia (em grego: Αρχάνες-Αστερούσια) é um município do centro da ilha de Creta, Grécia, na unidade regional de Heraclião, com capital na vila de Peza.

O município tem 335,4 km² de área e em 2011 tinha 16 692 habitantes (densidade: 49,8 hab./km²). Foi criado pela reforma administrativa de 2011, que fundiu os antigos municípios de Arcánes, Asterúsia e Níkos Kazantzákis, que passaram a ser as unidades municipais do novo município.

Arcánes-Asterúsia situa-se no centro de Creta, estendendo-se desde o sul-sudeste de Heraclião até à costa sul. Confronta a noroeste e norte com o município de Heraclião, a nordeste com o de Chersonissos, a leste com o de Minoa Pediada e a oeste com o de Gortina.

Minoa Pediada
Minoa Pediada (em grego: Μινώα Πεδιάδα; tradução: "planície minoica") é um município do centro da ilha de Creta, Grécia, na unidade regional de Heraclião. O município tem 394,2 km² de área e em 2011 tinha 17 563 habitantes (densidade: 44,6 hab./km²).

O município foi criado pela reforma administrativa de 2011, que reuniu os antigos municípios de Arcalochóri, Castéli e Trapsanó, os quais passaram a ser unidades municipais do novo município. A capital do município, a vila de Evangelismos, situa-se entre Trapsanó e Castéli, 3 km a leste da primeira e 4 km a sudoeste da segunda, 34 km a sudeste de Heraclião e 20 km a sul de Chersonissos (distâncias por estrada).
Brabham BT53
O Brabham BT53 foi um carro de Fórmula 1 projetado por Gordon Murray para a equipe Brabham para a temporada de 1984, sendo uma evolução do BT52, que levou o piloto da equipe, Nelson Piquet, ao campeonato de 1983.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1983
A Temporada de Fórmula 1 de 1983 foi a 34.ª realizada pela FIA, decorrendo de 13 de março a 16 de outubro de 1983, com quinze corridas.

Teve como campeão o brasileiro Nelson Piquet, da equipe Brabham.
Geografia da Abecásia
A Abecásia se localiza no Cáucaso, entre a Ásia e a Europa. É uma região coberta por montanhas, cujas costas são banhadas pelo mar Negro. De seus 8.700 km² de extensão, cerca de 75% correspondem a zonas montanhosas, especialmente na zona oriental, próxima à Suanécia, onde algumas montanhas ultrapassam os 4.000 metros de altitude. Os diferentes "braços" que se desprendem da cordilheira principal do Cáucaso formam profundos vales, cruzados por trechos de leitos fluviais pequenos, porém importantes. Um destes é o lago Ritsa, ao norte de Gagra, considerado um dos lagos montanhosos mais belos do mundo. Neste ambiente encontra-se também a caverna mais profunda da Terra, a Krubera-Voronya, situada no maciço de Arabika, que chega a uma profundidade de 2.191 metros abaixo do nível do mar, na qual a investigadora portuguesa Ana Sofia Reboleira encontrou a comunidade subterrânea mais profunda do planeta.

Cáucaso
Cáucaso e Caucásia (em russo Кавказ (Kavkaz), em turco Kafkas e em georgiano კავკასია (K'avk'asia) são nomes dados a uma região da Europa Oriental e da Ásia Ocidental, entre o mar Negro e o mar Cáspio, que inclui a cordilheira do mesmo nome e as planícies adjacentes. Aquela região marca uma das fronteiras entre a Europa e a Ásia, fazendo com que alguns de seus países sejam considerados transcontinentais, como a Turquia, cujos territórios se dividem numa porção geograficamente europeia e outra asiática. A região é dividida em duas partes: uma norte e outra sul, respectivamente, Ciscaucásia e Transcaucásia.

Na região há jazidas de metais não ferrosos e reservas de petróleo (Azerbaijão e regiões de Maikop e de Grózni).
ExpoManagement
A ExpoManagement é um evento internacional direcionado à profissionais da administração promovido pelo HSM Group. É considerado o maior encontro de executivos do mundo e ocorre anualmente no Brasil.

O evento reúne renomados pensadores mundiais da administração (management), que apresentam temas diversificados, tendências e novos conceitos do mundo corporativo. Além disso, há uma área de exposição onde são expostas práticas e ideias inovadoras por variadas empresas, consultorias e instituições de ensino.

A ExpoManagement se divide em duas grandes partes:

Auditório Principal

Exposição:
Ciclo de Palestras Paralelas
Praças Temáticas e Boulevards
Área de Convivência

Nomes consagrados da administração moderna já passaram pela ExpoManagement, dentre os quais citam-se:

Peter Drucker;

Michael Porter;

Rudy Giuliani;

Tom Peters;

Stephen Covey;

Alvin Toffler;

Ram Charan.

Henry Mintzberg.

Henry Mintzberg
Henry Mintzberg (2 de setembro de 1939) é um renomado acadêmico e autor de diversos livros na área de administração. Ele é Ph.D. pela MIT Sloan School of Management e atualmente é professor na Universidade McGill, no Quebec, Canadá, onde leciona desde 1968, após ter concluído seu Mestrado em Gerência no MIT.
José Albano de Carvalho da Nova Monteiro
José Albano de Carvalho da Nova Monteiro (Salvador, 16 de janeiro de 1918 – 3 de outubro de 2005) foi um médico brasileiro.

Graduado em medicina pela Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro em 5 de dezembro de 1941. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1961, sucedendo Gustavo Soares de Gouvêa na Cadeira 78, que tem Barata Ribeiro como patrono.

Gustavo Soares de Gouvêa
Gustavo Soares de Gouvêa (Rio de Janeiro, 26 de agosto de 1916 – Rio de Janeiro, 15 de novembro de 1960) foi um médico brasileiro.

Filho de Jorge Soares de Gouvêa, considerado o pai da urologia no Brasil, e de Maria Clarisse Nobrega Gouvêa. Graduado pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 2 dezembro de 1938. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1958, sucedendo Jaime Poggi de Figueiredo na Cadeira 78, que tem Barata Ribeiro como patrono.
Jagdstaffel 48
A Jagdstaffel 48, conhecida também por Jasta 48, foi um esquadra de aeronaves da Luftstreitkräfte, o braço aéreo das forças armadas alemãs durante a Primeira Guerra Mundial. Pelo menos seis vitórias aéreas estão atribuídas a esta esquadra, mas apesar de se pensar que tenham abatido mais, não existem ainda hoje registos que o provem.

Luftstreitkräfte
A Deutsche Luftstreitkräfte, conhecida antes de outubro de 1916 como Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches ou simplesmente Die Fliegertruppen, foi o braço aéreo do Exército Imperial Alemão durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1918).

Tanto os alemães como os austro-húngaros usavam a insígnia da Cruz de Ferro em seus aviões até 1918, antes de ser substituído por uma cruz grega. Depois da guerra, o serviço foi dissolvido em 8 de maio de 1920 pelas condições impostas pelo Tratado de Versalhes (1919), levando à destruição de todos os aviões. Em 26 de fevereiro de 1935, a força aérea foi recriada pelo novo governo nazista, passando a chamar-se Luftwaffe.

Em 1918, chegou a ter 2 709 aeronaves nas diversas linhas de frente da Primeira Guerra Mundial, possuindo também 56 dirigíveis e 186 destacamentos de balões. Nas suas fileiras, contou com 4 500 tripulantes em serviço ativo no último ano da guerra.
Filipa Fortuna Pipiras
Filipa Fortuna Pipiras (Carolina do Norte, 13 de setembro de 2005) é uma xadrezista portuguesa. Ao nível internacional, em 2023, era a melhor portuguesa de sempre e top-80 mundial. Ao nível nacional, ganhou o Campeonato Português de Xadrez feminino de 2021, foi vice-campeã sub-12 e campeã sub-16 e sub-18, é mestre nacional, pela Federação Portuguesa de Xadrez, segundo o rating da qual se encontra entre as dez melhores xadrezistas de Portugal, em 2023, tornou-se a primeira mulher a entrar no top-10 absoluto nacional, e, em 2022, foi a n.º 1 do top-10 feminino.

Federação Portuguesa de Xadrez
A Federação Portuguesa de Xadrez (FPX) é uma entidade oficial que regulamenta e organiza os torneios de xadrez em Portugal. Foi estabelecida a 22 de janeiro de 1927. O seu atual presidente é Dominic Robin Cross.
Troféu do Algarve de 2023
O Troféu do Algarve de 2023, também conhecido como Torneio do Algarve de 2023, foi um torneio de futebol amistoso de pré-temporada organizado no Estádio Algarve. Foi a 18ª edição do Troféu do Algarve, inaugurada em 2001. Realizada entre os dias 17 a 21 de julho de 2023, os participantes foram Benfica, Al-Nassr e Celta de Vigo.

A competição segue um sistema de pontuação, em que cada equipe joga duas partidas. Com três pontos concedidos por vitória, um ponto por empate e nenhum por derrota. Além disso, para desempate, cada equipe faz uma disputa de grandes penalidades. No primeiro dia do torneio, o Celta de Vigo goleou o Al-Nassr por 5-0. No segundo dia, o Benfica enfrentou o Al-Nassr, jogo em que os encarnados golearam por 4-1. No último dia do torneio, o Benfica venceu o Celta de Vigo 2-0.

Troféu do Algarve
O Troféu do Algarve, também chamado de Torneio do Algarve e anteriormente chamado de Torneio do Guadiana até 2013, é um torneio de futebol amigável de pré-temporada jogado em Portugal, apesar de uma das edições foi jogada na Espanha. O Benfica é a equipa mais bem sucedida no torneio, tendo ganho 9 troféus em 14 participações.
Ofensiva do leste da Ucrânia
A ofensiva do leste da Ucrânia é um teatro de operações na invasão da Ucrânia pela Rússia a decorrer, afetando três oblasts (Donetsk, Lugansk e Carcóvia) no leste ucraniano. A invasão é uma escalada significativa da Guerra Russo-Ucraniana que teve início em 2014.

A Batalha de Donbas é uma grande ofensiva nesse teatro de operações e é considerada a segunda fase estratégica da invasão. Em julho de 2022, forças russas e seus aliados separatistas capturaram as cidades de Severodonestk, Lysychansk, Rubizhne e Izium. Entretanto, no começo de setembro, a Ucrânia iniciou uma contraofensiva no leste, que recapturou as cidades de Izium, Balakliia, Kupiansk, Sviatohirsk e a cidade estratégica de Lyman. Fora do Donbas, há batalhas a decorrer nas cidades de Kreminna e Svatove.

Lysychansk
Lysychansk ou, aportuguesado, Lisichansque (em ucraniano:  Лисича́нськ [lɪsɪˈtʃɑnʲsʲk]; em russo:  Лисича́нск [lʲɪsʲɪˈtɕansk]) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Luhansk. Tem 96 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 96.161 habitantes. Lysychansk é cidade gêmea de Severodonetsk, sendo as duas cidades separadas pelo rio Seversky Donets.
Miniopterus brachytragos
Miniopterus brachytragos é uma espécie de morcego da família Miniopteridae. Endêmica de Madagascar. As populações desta espécie foram historicamente incluídas em Miniopterus manavi, mas estudos moleculares publicados em 2008 e 2009 indicaram que esta suposta espécie consistia em cinco espécies distintas, incluindo M. brachytragos. A espécie têm sido encontrada em florestas secas e úmidas em altitudes de 320 m ao nível do mar.

Miniopterus mahafaliensis é pequeno e de coloração marrom escura no ventre e acastanhada no dorso. O trago é curto. O uropatágio é hirsuto e o palato côncavo.

Palato
O palato (ou céu da boca) é o teto da boca dos animais vertebrados, incluindo os humanos. Ele separa a cavidade oral da cavidade nasal. O palato é dividido em duas partes, a parte óssea anterior ("palato duro") e a parte mole posterior ("palato mole" ou "véu palatino").
Monte Cara
O Monte Cara é uma elevação na ilha de São Vicente, Cabo Verde, com 490 metros de altitude, a oeste da baía do Porto Grande, em frente à cidade do Mindelo, capital da ilha.  É uma das 7 maravilhas de Cabo Verde e, considerada por muitos a 1ª.

O Monte Cara, que deve o seu nome ao facto do seu recorte fazer lembrar um rosto humano olhando o céu, é o ex libris da cidade do Mindelo. Também já foi chamado Monte Washington ou Cabeça de Washington.

Mindelo (Cabo Verde)
Mindelo é uma cidade que se localiza na ilha de São Vicente, é sede do concelho homónimo e é a segunda maior cidade de Cabo Verde. Ocupa uma área total de 67 km² a noroeste da ilha, na Baía do Porto Grande, porto natural formado pela cratera submarina de um vulcão com cerca de 4 km de diâmetro. O Ilhéu dos Pássaros, com 82 metros de altitude e que hospeda um pequeno farol, sinaliza a outra extremidade da cratera.

Esta cidade é geminada com Mafra.
Quinto milénio a.C.
O quinto milénio a.C. abrangeu o período entre os anos 5.000 a.C. e 4.001 a.C.. Viu a disseminação da agricultura a partir do Oriente Próximo e em todo o sul da Europa Central.

Culturas urbanas na Mesopotâmia e na Anatólia florescem, desenvolvendo a roda. Ornamentos de cobre se tornam mais comuns, marcando o período Calcolítico. Pecuária se espalha em toda a Eurásia, alcançando a China. A população mundial cresce um pouco, talvez de 5 para 7 milhões de pessoas.

Cobre
O cobre é um elemento químico de símbolo Cu (do latim cuprum), número atômico 29 (29 prótons e 29 elétrons) e de massa atómica 63,54 u. À temperatura ambiente o cobre encontra-se no estado sólido.

Classificado como metal de transição, pertence ao grupo 11 (anteriormente denominado IB) da Classificação Periódica dos Elementos. É um dos metais mais importantes industrialmente, de coloração avermelhada, dúctil, maleável e bom condutor de eletricidade.

Conhecido desde a pré-história, o cobre é utilizado atualmente para a produção de materiais condutores de eletricidade (fios e cabos) e em ligas metálicas, como latão e bronze.
Vale Vêneto
Vale Vêneto é um distrito localizado no município brasileiro de São João do Polêsine, no estado do Rio Grande do Sul. A origem de seu nome é uma homenagem aos colonizadores italianos que se fixaram em suas terras, cuja maioria provém da região do Vêneto.

Em 20 de maio de 1878 chegaram os primeiros imigrantes na localidade. A grande maioria eram italianos (aproximadamente onze famílias) vindos da região do Vêneto, no norte da Itália. No mesmo ano chegavam ao vale mais famílias lideradas por Paulo Bortoluzzi, considerado fundador de Vale Vêneto).

Vale Vêneto situa-se a 13 quilômetros do centro da cidade, 7 quilômetros de Silveira Martins e a 40 quilômetros Santa Maria.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Reação de Suzuki
A Reação de Suzuki é uma reação orgânica de um ácido borônico de arila ou vinil com um haleto de arila ou vinil catalisado por um complexo de paládio de valência 0.

É largamente utilizada para sintetizar poli-alcenos, estirenos e bifenilas substituídas, e foi estendida para incorporar brometos de alquila.

A reação de Suzuki foi publicada em 1979 por Akira Suzuki, que recebeu o prêmio Nobel de Química em 2010 pela descoberta. Em 2018, a reação de Suzuki foi transferida para uma operação heterogênea com sucesso.

Arila
Uma arila ou arilo (ou grupo arila ou arilo) é um radical orgânico derivado de um anel aromático, como o fenil (do benzeno) e o benzil (do tolueno).

Sua nomenclatura é dada pela localização do radical no anel aromático (1,2 Orto; 1,3 Meta; 1,4 Para) + nome da ramificação. Exemplos:

Meta Toluil

Para Benzeno
Águia Quaternária
A Águia Quaternária (em alemão: Quaternionenadler; em italiano: aquila quaternione), também conhecida como Águia Imperial Quaternária (em alemão: Quaternionen-Reichsadler)   ou simplesmente Águia Imperial (em alemão: Reichsadler), [a] era um brasão informal do Sacro Império Romano-Germânico.

Introduzida por volta de 1510 por Hans Burgkmair, a Águia Quaternária misturava dois conceitos preexistentes: os Quaternários Imperiais e a Águia Imperial (águia bicéfala). [a]

Reichsadler
O Reichsadler ("Águia Imperial") é a águia heráldica, derivada do padrão da águia romana, usada pelos imperadores do Sacro Império Romano e nos brasões modernos da Alemanha, incluindo os do Segundo Império Alemão (1871–1918), República de Weimar (1919–1933) e Alemanha nazista (1933–1945).

O mesmo design permaneceu em uso pela República Federal da Alemanha desde 1945, embora sob o nome de Bundesadler ("Águia Federal").
Metrópole de Moscou e Toda a Rússia
Metrópole de Moscou e Toda a Rússia (em russo:  Московская митрополия и всея Руси) foi uma jurisdição eclesiástica que foi erguida unilateralmente pelos hierarcas russos da Igreja Ortodoxa no território do Grão-Ducado de Moscou  em 1448. O primeiro metropolita foi Jonas, bispo de Riazã. Ele foi nomeado sem a aprovação do Patriarca de Constantinopla. A metrópole separou-se da Metrópole de Kiev e de Toda a Rússia porque o metropolita anterior - Isidoro de Kiev - aceitou a União de Florença. Dezessete prelados sucederam Jonas até que o status canônico de Moscou foi regularizado em 1589 com o reconhecimento de Jó pelo Patriarca de Constantinopla. Jó também foi elevado ao status de patriarca e foi o primeiro Patriarca de Moscou. A sede episcopal era a Catedral da Dormição em Moscou.

Catedral da Dormição (Moscovo)
A Catedral da Dormição (em russo: Успенский Собор, Uspensky Sobor), em Moscovo é a igreja principal da Rússia moscovita. A igreja fica na Praça das Catedrais no Kremlin de Moscou e foi construída entre 1475 e 1479, pelo arquiteto italiano Aristotele Fioravanti. Está dedicada à Dormição de Maria.
Yael van der Wouden
Yael van der Wouden (1987) é uma escritora holandesa. Com o seu primeiro romance, The Safekeep  (em Portugal A Guardiã) foi finalista do Booker Prize de 2024 e, em 2025, ganhou o Women's Prize for Fiction.

Booker Prize
O Prémio Man Booker, também conhecido como Prémio Booker é um prémio literário criado em 1968, e um dos mais importantes atribuídos  anualmente no Reino Unido. Apenas podem concorrer obras de romance e ficção redigidas em língua inglesa por autores vivos que sejam cidadãos de um país membro da Commonwealth ou da República da Irlanda ou Zimbabwe. Ao vencedor é assegurado grande reconhecimento internacional, muito provavelmente seguido de significativo incremento nas vendas da obra premiada.

Em inglês, o prémio é conhecido como:

Booker Prize (designação mais comum)

Booker

Man Booker

Man Booker Prize

Man Booker Prize for Fiction (nome oficial completo)

Não confundir com o Prémio Internacional Man Booker concedido a todos os autores vivos, independentemente da nacionalidade, com obra escrita original ou traduzida em língua inglesa.
Ricardo Amorim
Ricardo Amorim é um economista, foi apresentador de televisão do programa Manhattan Connection da GloboNews, empreendedor, palestrante brasileiro, colunista da Revista IstoÉ e, até 2018, colunista da Gazeta do Povo. Foi autor do bestseller Depois da Tempestade, comentarista da Rádio Eldorado no Programa Economia e Negócios e escreve para o Instituto Millenium. Desde 2009, dirige a Ricam Consultoria.

Vencedor do Prêmio iBest de melhor conteúdo do Brasil, em 2020 na categoria de Economia e Negócios pelo júri pular, em 2021 e 2022 nas categorias de Economia e Negócios, Influenciador Linkedin e Opinião e Cidadania, em 2023 na categoria Influenciador Linkedin

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Teguise
Teguise é um município da Espanha na província de Las Palmas, comunidade autónoma das Canárias. Tem 264 km² de área e em 2021 tinha 23 044 habitantes (densidade: 87,3 hab./km²).

A vila de Teguise, conhecida popularmente por la Villa, foi capital da ilha, até esta ser transferida para Arrecife.

Arrecife (Lanzarote)
Arrecife é um município da Espanha na província de Las Palmas, comunidade autónoma das Canárias. Tem 22,7 km² de área e em 2021 tinha 64 497 habitantes (densidade: 2 841,3 hab./km²).

Arrecife é a capital da ilha de Lanzarote.
Segurança da inteligência artificial
A segurança da inteligência artificial (do termo em inglês AI Safety) é um campo interdisciplinar que se preocupa com a prevenção de acidentes, uso indevido ou outras consequências prejudiciais que possam resultar de sistemas de inteligência artificial (IA). Ela engloba a ética de máquinas e o alinhamento da IA ("AI alignment"), que visam tornar os sistemas de IA morais e benéficos. Também engloba questões técnicas, incluindo o monitoramento dos sistemas quanto a riscos e a sua alta confiabilidade. Além da pesquisa em inteligência artificial, ela envolve o desenvolvimento de normas e políticas que promovam a segurança.

Aprendizado de máquina adversário
O aprendizado de máquina adversário ou aprendizado de máquina antagônico é uma técnica de aprendizado de máquina que tenta enganar os modelos fornecendo informações enganosas. O motivo mais comum é causar um mau funcionamento em um modelo de aprendizado de máquina.

A maioria das técnicas de aprendizado de máquina foi projetada para funcionar em conjuntos de problemas específicos nos quais os dados de treinamento e teste são gerados a partir da mesma distribuição estatística (IID). Quando esses modelos são aplicados ao mundo real, os adversários podem fornecer dados que violam essa suposição estatística. Esses dados podem ser organizados para explorar vulnerabilidades específicas e comprometer os resultados.
Sole Jaimes
Florencia Soledad Jaimes, conhecida como Sole Jaimes (Entre Ríos, 20 de janeiro de 1989) é uma futebolista argentina que atua como atacante. Atualmente, joga no 3B da Amazônia.

Também é jogadora da Seleção Argentina.

Considerada uma das melhores jogadoras do país, já atuou no Brasil, na China e na França, sendo a primeira jogadora argentina a integrar o time feminino do Lyon.

Associação Esportiva 3B da Amazônia
A Associação Esportiva 3B da Amazônia é um clube brasileiro de futebol feminino com sede na cidade de Manaus, capital do estado do Amazonas. Fundado em 1.° de agosto de 2017, venceu o Campeonato Amazonense em 2019 e 2021.
Hylaeochelys
Hylaeochelys é um gênero extinto de tartaruga plesiochelyidae [en] que viveu durante o Jurássico Superior-Cretáceo Inferior em Portugal, Espanha, França e sul da Inglaterra. A espécie-tipo foi originalmente nomeada por Richard Owen como Pleurosternon [en] latiscutatum em 1853, antes de ser movida para o novo gênero Hylaeochelys por Richard Lydekker em 1889. Outras espécies incluídas no gênero são Hylaeochelys belli, Hylaeochelys kappa e Hylaeochelys lata, originalmente nomeadas sob gêneros diferentes por Gideon Mantell e Owen, respectivamente. Todas as espécies são representadas por carapaças, principalmente da formação Lulworth [en] do Grupo de Calcário de Purbeck [en], que foi depositado durante o Berriasiano.

Pleurosternon
Pleurosternon é um gênero extinto de tartaruga pleurosternídea [en] de água doce do final do Jurássico ao início do Cretáceo da Europa. Sua espécie-tipo, Pleurosternon bullockii, foi descrita pelo paleontólogo Richard Owen (conhecido por cunhar a palavra Dinosauria) em 1853. Desde então, e ao longo do final do século XIX, muitas tartarugas fósseis foram incorretamente atribuídas a este gênero, embora apenas duas sejam atualmente consideradas válidas.