hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Mason (armeiro)
William Mason (30 de janeiro de 1837 Oswego, Nova York — 17 de julho de 1913 (76 anos) Worcester, Massachusetts), foi um engenheiro, inventor, armeiro e criador de padrões americano que trabalhou para a Remington Arms, para a Colt's Patent Firearms Manufacturing Company e para a Winchester Repeating Arms Company no século XIX.

Worcester (Massachusetts)
Worcester  /ˈwʊstər/ é uma cidade localizada no condado de Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. Está situada a uns 65 km ao oeste de Boston. No Censo de 2010 tinha uma população de 181 045 habitantes e uma densidade populacional de 1817,71 pessoas por km², e é a segunda maior cidade da Nova Inglaterra, no Nordeste do país, depois de Boston.

Por volta de 1978, Worcester foi cognominada Wormtown ("cidade dos vermes"). O termo, criado no ambiente ligado à música underground e à subcultura punk, teve origem como uma brincadeira do DJ Lenny Saarinen, da WCUW - uma rádio comunitária criada por estudantes da Clark University, em 1973. Segundo Saarinen, que mais tarde adotaria o nome artístico de LB Worm,  Worcester deveria ser chamada “Wormtown”, por ser uma cidade "morta", desprovida de vida artística.
Chico Bento e a Goiabeira Maraviósa
Chico Bento e a Goiabeira Maraviósa é um filme brasileiro de 2025 baseado na série de histórias em quadrinhos criada por Mauricio de Sousa, produzido pela Biônica Filmes e MSP, e apresentado pela Brasilprev. Com direção de Fernando Fraiha que assina o roteiro ao lado de Elena Altheman e Raul Chequer, o filme estreou em 9 de janeiro de 2025 nos cinemas. Foi lançado no streaming no dia 22 de março de 2025, no Amazon Prime Video, sem custo adicional para os assinantes.

Estrelado por Isaac Amendoim a história segue Chico Bento em uma aventura com seus amigos para salvar a goiabeira do Nhô Lau. O filme ainda conta com participação de Pedro Dantas, Anna Julia Dias, Lorena de Oliveira, Augusto Madeira, Luis Lobianco e Débora Falabella nos papéis principais.

Augusto Madeira
Augusto Madeira (Rio de Janeiro, 20 de janeiro de 1970) é um ator brasileiro. Atuante no teatro, televisão e, principalmente no cinema, ele é reconhecido por diversos personagens cômicos e dramáticos. É vencedor do Grande Otelo de melhor ator coadjuvante, prêmio da academia brasileira de cinema, em 2018, por Bingo: O Rei das Manhãs.
A Murder at the End of the World
A Murder at the End of the World (no Brasil: Assassinato no Fim do Mundo / em Portugal: Um Homicídio no Fim do Mundo) é uma minissérie de drama e suspense psicológico americana criada por Brit Marling e Zal Batmanglij para a FX Networks. É estrelada por Emma Corrin como uma detetive amadora que tenta solucionar um assassinato em um retiro isolado do Ártico, na Islândia. O elenco de apoio inclui Brit Marling, Clive Owen e Harris Dickinson.

A série, a quinta colaboração entre Marling e Batmanglij, estreou seus dois primeiros episódios no Hulu em 14 de novembro de 2023, com o restante sendo lançado semanalmente até 19 de dezembro de 2023. Foi originalmente programado para ser lançado em 29 de agosto de 2023, mas foi adiado devido à greve SAG-AFTRA de 2023.

Clive Owen
Clive Owen (Coventry, 3 de outubro de 1964) é um ator britânico, nomeado ao Oscar de Melhor Ator (coadjuvante/secundário) em 2005 pelo filme Closer.

É casado desde março de 1995 com Sarah-Jane Fenton. O casal tem duas filhas, Hannah e Eve.
Clemency (filme)
Clemency é um filme de drama estadunidense de 2019 escrito e dirigido por Chinonye Chukwu. É estrelado por Alfre Woodard, Richard Schiff, Danielle Brooks, Michael O'Neill, Richard Gunn, Wendell Pierce e Aldis Hodge. Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Sundance em 27 de janeiro de 2019. Foi lançado em 27 de dezembro de 2019, pela Neon.

O filme recebeu aclamação da crítica que elogiou o seu roteiro, fotografia, direção, trilha sonora, temas e a atuação de Alfre Woodard.

Richard Schiff
Richard Schiff (Bethesda, 27 de maio de 1955) é um premiado ator estado-unidense, conhecido por sua performance como Toby Ziegler na série de televisão The West Wing, papel que lhe rendeu um Emmy Award.
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga é um filme de comédia americano dirigido por David Dobkin, escrito por Andrew Steele e Will Ferrell e estrelado por Ferrell, Rachel McAdams, Pierce Brosnan, Dan Stevens e Demi Lovato. O filme segue os cantores islandeses Lars Erickssong e Sigrit Ericksdottir, que têm a chance de representar seu país no Festival Eurovisão da Canção.

O filme foi inicialmente agendado para ser lançado em maio de 2020 para coincidir com o Festival Eurovisão da Canção 2020, no entanto, o lançamento foi adiado devido à pandemia do COVID-19. O filme foi lançado na Netflix em 26 de junho de 2020.

A 15 de março de 2021, o filme recebeu uma indicação ao Oscar, na categoria de Melhor Música Original.

Pierce Brosnan
Pierce Brendan Brosnan OBE (Drogheda, 16 de maio de 1953) é um ator e produtor irlandês, famoso por interpretar no cinema o papel de James Bond em quatro filmes da série do agente 007 criado por Ian Fleming.
Décio Villares
Décio Rodrigues Villares (Rio de Janeiro, 1 de dezembro de 1851 — Rio de Janeiro, 21 de junho de 1931) foi um pintor, escultor, caricaturista e desenhista brasileiro. Ele foi responsável por executar o desenho do disco azul da bandeira do Brasil e realizar o monumento em homenagem à Júlio de Castilhos, político do Rio Grande do Sul.

Manteve amizade com Pedro Américo e seu irmão Aurélio de Figueiredo, com quem estudou por alguns anos na Europa. No Brasil, se destacou por sua arte com temas da História Nacional e foi um grande apoiador do Positivismo e frequentador da Igreja Positivista do Brasil, embora não fosse um adepto oficial.

Gonzaga Duque
Luís Gonzaga Duque Estrada, ou apenas Gonzaga Duque, (Rio de Janeiro, 21 de junho de 1863 – Rio de Janeiro, 29 de setembro de 1911) foi um escritor brasileiro. Nasceu na cidade do Rio de Janeiro, a 21 de junho de 1863.
Manuel Pereira Crespo
Manuel Pereira Crespo (Lisboa, 30 de julho de 1911 — Lisboa, 15 de julho de 1980) foi um oficial general da Armada Portuguesa, que, entre outras funções de relevo, foi Ministro da Marinha do 2.º governo do Estado Novo e do 3.º governo do Estado Novo, estando no exercício dessas funções quando ocorreu a revolução de 25 de abril de 1974.

3.º governo do Estado Novo
O 3.º governo do Estado Novo e 11.º governo da Ditadura Portuguesa, nomeado a 27 de setembro de 1968 e exonerado a 25 de abril de 1974, por via da Revolução dos Cravos, foi o primeiro e único governo liderado por Marcelo Caetano.

A sua constituição era a seguinte:
Equipa da Superleague Fórmula Team Japan
A Team Japan é uma equipa da Superleague Fórmula que representa o Japão naquele campeonato. A equipa entrou no campeonato em 2011, ano no qual está a ser operada pela Atech Reid Grand Prix, tendo como piloto o britânico Duncan Tappy.

Atech Reid Grand Prix
A Atech Reid Grand Prix é uma equipa de automobilismo britânica. Surge da fusão, para a Superleague Fórmula e para a Fórmula Renault 2.0 Reino Unido, entre a Atech Grand Prix (formada em 2007 por David Hayle, como Hitech Junior Team) e a Reid Motorsport (equipa formada em 2009 a partir da Ultimate Motorsport, pelo então seu manager, Anthony Reid, e que só disputava a Superleague Fórmula).

Esta designação é válida para a Superleague Fórmula e para a Fórmula Renault 2.0 Reino Unido, mas a Atech Grand Prix corre individualmente na maioria dos campeonatos como, por exemplo, nas GP3 Series.
Os Smurfs (série de filmes)
Os Smurfs apareceram em cinco longas-metragens e dois curtas-metragens vagamente baseados na série de quadrinhos Os Smurfs criada pelo artista de quadrinhos belga Peyo e na série de TV animada dos anos 80 que gerou. Eles estrearam nos cinemas em um filme de animação de 1965 que foi seguido por um filme de animação de 1976 intitulado Os Smurfs e a Flauta Mágica. 35 anos depois que The Magic Flute foi lançado, um longa-metragem de 2011 e uma sequência de 2013 foram produzidos pela Sony Pictures Animation e lançados pela Columbia Pictures. Os papéis em live-action incluíram Hank Azaria, Neil Patrick Harris, Jayma Mays, enquanto teve Anton Yelchin, Jonathan Winters, Katy Perry e George Lopez como dubladores. Um reboot totalmente em animação intitulado Smurfs: The Lost Village foi lançado pela Sony em abril de 2017. Um outro reboot, produzido pela Paramount Animation e Nickelodeon Animation, será lançado em dezembro de 2024.

Nickelodeon Animation Studio
Nickelodeon Animation Studios, Inc. (fundado como Games Animation, também conhecido como Nicktoons Studios) é um estúdio de animação americano responsável por produzir séries de animação exibidas nos canais Nickelodeon. Foi fundado em 1988 sob o nome de Games Animation com suas instalações em um edifício empresarial em Studio City, Califórnia. Em 1990 transferiu suas instalações para um complexo em Burbank, Califórnia e passou a ser nomeado como Nickelodeon Animation Studio.
Artoces
Artoces foi um rei da Ibéria entre 78−64 a.C. Apresentado nos registros clássicos da Terceira Guerra Mitridática (Apiano, Bell. Mithr. 103, 117; Dião Cássio 37.1-2; Eutrópio [Artaces]; Festo 16; Paulo Orósio 6.4.8), é identificado com Artag (em georgiano: არტაგ), Arik (არიკ), Rok (როკ) ou Aderk (ადერკ) das crônicas georgianas medievais.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Chetak
Chetak ou Cetak é o nome dado na literatura tradicional do Rajastão, no oeste da Índia, para o cavalo que foi montado por Maharana Pratap, rei da região Mewar, durante a Batalha de Haldighati, entre os apoiadores de Pratap e as forças do imperador mogol Akbar. O cavalo não aparece nomeado em fontes históricas.

Rajastão
O Rajastão é o maior Estado da Índia em área. A capital é Jaipur e as línguas oficiais são o hindi e o rajastani. Boa parte (cerca de três quintos) do Estado é coberta por terras desérticas, nomeadamente o Deserto de Thar.

Além de uma fronteira com o Paquistão a oeste, noroeste e norte, o Rajastão tem limites com os Estados do Punjabe a norte, Haryana e Utar Pradexe a nordeste, Madia Pradexe a sudeste e Gujarate a sudoeste. Algumas das principais cidades do Estado são Ajmer, Bikaner, Jodhpur e Kota.
Soldier Blue
Soldier Blue (no Brasil: Quando É Preciso Ser Homem) é um filme estadunidense de 1970, do gênero western, dirigido por Ralph Nelson  e estrelado por Candice Bergen, Peter Strauss e Donald Pleasence. Adaptado por John Gay, do romance Arrow in the Sun, de T. V. Olsen, é inspirado nos eventos do Massacre de Sand Creek de 1874, no Território do Colorado. Nelson e Gay pretendiam utilizar a narrativa em torno do massacre de Sand Creek como uma alegoria para a Guerra do Vietnã contemporânea.

Lançado em agosto de 1970, o filme chamou a atenção por suas representações francas da violência, especificamente sua sequência gráfica final. Alguns estudiosos do cinema citaram Soldier Blue como uma crítica a "forma de arte arquetípica [o western]", com outras interpretações que vão desde a imagem anti-guerra até um filme exploitation.

Peter Strauss
Peter Strauss (20 de fevereiro de 1947) era um ator norte-americano.

É mais lembrado por seus papéis na televisão americana nos anos 1970s, como na minissérie Masada e Homem rico Homem Pobre.

Nesta última série desempenha o papel de homem rico e contracena com Nick Nolte, o homem pobre.

Estrelou o filme Quando é Preciso ser Homem, dirigido por Ralph Nelson em 1970, e co-estrelado por Candice Bergen, Donald Pleasence, John Anderson,
Jorge Rieno e Dana Elcar.

Conhecido como um dos candidatos ao papel de Han Solo em Guerra nas Estrelas (1977), perdeu-o para Harrison Ford. Em 1983, estrelou Spacehunter: Aventuras na Zona Proibida, do mesmo gênero. Em 1982, dublou o longa-metragem em desenho animado A Ratinha Valente, ao lado dos falecidos Elizabeth Hartman e Paul Shenar. Trabalhou em Flight of Black Angel.
Erik Heiberg
Erik Oscar Heiberg (Oslo, 24 de janeiro de 1916 — 30 de dezembro de 1996) foi um velejador norueguês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Elisabeth X com Finn Ferner, Tor Arneberg, Johan Ferner e Carl Mortensen.

Johan Martin Ferner
Johan Martin Ferner (nascido Johan Martin Jacobsen) (22 de julho de 1927 - 24 de janeiro de 2015) era um marinheiro norueguês e medalhista olímpico. Ele ganhou uma medalha de prata na classe 6 metros com o barco Elisabeth X nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 em Helsínquia , em conjunto com Finn Ferner (seu irmão), Erik Heiberg, Tor Arneberg e Carl Mortensen. Foi casado com a Princesa Astrid, irmã do Rei Haroldo V da Noruega. Ele também era cunhado da Princesa Ragnhild.
Le Chevalier D’Éon
Le Chevalier D’Éon (Japonês: シュヴァリエ, Hepburn: Shuvarie, Francês: "Chevalier", lit. "Cavaleiro") ou Le Chevalier D’Eon é uma série de televisão de anime japonesa produzida pela Production I.G baseada numa história original de Tow Ubukata. O anime originalmente estreou no Japão no WOWOW de 19 de agosto de 2006 a 2 de fevereiro de 2007. A história também foi adaptada para uma série de mangá escrita por Tow Ubukata e ilustrada por Kiriko Yumeji, que foi publicada pela primeira vez em 2005. O personagem-título é vagamente baseado na figura histórica Chevalier d’Éon, que viveu em meados do século 18, na França pré-revolucionária, sob o reinado de Luís XV.

Le Chevalier D'Eon foi emitido pelo Animax em Portugal no ano de 2008 fazendo parte do catalogo de animes que o canal promovia no meses seguintes à sua estreia.

WOWOW
WOWOW é um canal de televisão japonês transmitido apenas por satélite e requer uma subscrição. Sua programação é de animes, séries, jornalismo e filmes. Entrou no ar em 1º de abril de 1991 e passou a transmitir sinal digital em 1º de dezembro de 2000.

Partindo de pouco mais de 200 mil assinantes em seus primeiros meses de transmissão, WOWOW chegou a mais de 2,5 milhões ao final de dois anos. O canal tornou-se conhecido pela programação de animes, como Brain Powerd, Crest of the Stars, The Big O, Cowboy Bebop, Ergo Proxy e Paranoia Agent, assim como o programa duplo Anime Complex.

O nome do canal é uma dupla exclamação ("Wow!", equivalente a "Uau!" em português) e também um acrônimo parcial para "World Wide Watching" (assistência de amplitude mundial).

WOWOW também transmite séries de televisão norte-americanas, como Friends, Sex and the City, The Sopranos, Grey's Anatomy, South Park e The Simpsons, entre outras. Também exibe o famoso seriado mexicano Chaves.
Primate (filme)
Primate (bra: O Primata; prt: Primata) é um filme americano de terror de 2025 dirigido por Johannes Roberts, que também coescreveu o roteiro com Ernest Riera. É estrelado por Johnny Sequoyah, Jessica Alexander, Victoria Wyant, Gia Hunter, Benjamin Cheng e Troy Kotsur. No filme, umas férias em um paraíso tropical dão errado quando Ben, um chimpanzé adotado, é mordido por um animal raivoso e repentinamente se torna violento.

O filme teve sua estreia no Fantastic Fest em 18 de setembro de 2025 e foi lançado nos cinemas em 9 de janeiro de 2026 pela Paramount Pictures. O filme recebeu críticas positivas e arrecadou US$ 40 milhões em todo o mundo.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Atlántida
Atlântida é um departamento em Honduras. Está localizado no setor setentrional do país. Limita-se ao norte com o mar do Caribe, onde faz limites aquáticos com o departamento de Ilhas da Bahia; ao sul com o departamento de Yoro; ao leste com o departamento de Cólon e ao oeste com o departamento de Cortés.

Cortés
Cortés é um departamento nas Honduras.
Suas principais cidades são: San Pedro Sula, Choloma, Puerto Cortés, La Lima, Villanueva, Potrerillos e Campo dos Caminos.

Municípios

Choloma

Campo dos Caminos

La Lima

Omoa

Pimienta

Potrerillos

Puerto Cortés

San Antonio de Cortés

San Francisco de Yojoa

San Manuel

San Pedro Sula

Santa Cruz de Yojoa

Villanueva
Linha Direta
Linha Direta foi um programa de televisão brasileiro produzido pela TV Globo e exibido originalmente nas noites de quinta-feira. A primeira versão foi exibida de 29 de março a 5 de julho de 1990 e apresentada por Hélio Costa. O programa retornou em 27 de maio de 1999 sob a apresentação de Marcelo Rezende, substituído em 2000 por Domingos Meirelles até 2007, quando o programa saiu do ar. Em 4 de maio de 2023, voltou ao ar sob apresentação de Pedro Bial  após 15 anos fora da programação.

O programa dedica-se a apresentar crimes que aconteceram pelo Brasil e cujos autores estão foragidos da Justiça. Contou com edições "especiais" como o Linha Direta Justiça que não ajudava somente a prender foragidos da justiça, mas também contava casos de crimes conhecidos que marcaram e chocaram o país. Em fevereiro de 2003 a TV Globo ganhou a Medalha Tiradentes da Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj) por "reconhecimento aos méritos do programa".

Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro
Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj) é o órgão de poder legislativo do estado de Rio de Janeiro,  exercido através dos deputados estaduais.

O poder legislativo do fluminense é unicameral, assim como os das demais unidades federativas brasileiras, constituído pela Alerj, sediada no Edifício Lúcio Costa, onde anteriormente funcionou a sede do Banco do Estado do Rio de Janeiro (BANERJ), no Centro do Rio de Janeiro. Ela é constituída por 70 deputados estaduais, que são eleitos a cada 4 anos, sem limite de recondução ao cargo. O atual presidente afastado é o deputado estadual Rodrigo Bacellar, do União Brasil. Atualmente a ALERJ está sob comando interino do deputado estadual Guilherme Delaroli, do Partido Liberal (PL).

Anteriormente, a sede era localizada no Palácio Tiradentes.
Alguma Coisa Assim (2018)
Alguma Coisa Assim é um filme de drama teuto-brasileiro de 2018 dirigido e escrito por Esmir Filho e Mariana Bastos, baseado no curta-metragem homônimo de 2006. O filme narra a história de dois amigos ao longo dos anos e suas questões existenciais. É estrelado por Caroline Abras e André Antunes e conta com as participações especiais de Lígia Cortez e Vera Holtz no elenco.

Lígia Cortez
Lígia Maria Camargo Silva Cortez (São Paulo, 31 de agosto de  1960) é uma atriz, diretora teatral, arte-educadora e pesquisadora brasileira.

É diretora geral do Célia Helena Centro de Artes e Educação, que reúne a Escola Superior de Artes Célia Helena (ESCH), instituição de ensino superior da área de Artes, e o Teatro-escola Célia Helena (TECH), que oferece formação técnica em Teatro. Dirige também Casa do Teatro, que oferece curso de teatro para crianças e jovens.
Christian Wahnschaffe
Christian Wahnschaffe é um filme de drama mudo alemão de 1920 realizado por Urban Gad e protagonizado por Conrad Veidt, Lillebil Ibsen e Fritz Kortner. Foi lançado em duas partes,  Weltbrand em novembro de 1920 e Die Flucht aus dem goldenen Kerker em março de 1921. É uma adaptação do romance de mesmo título, de Jakob Wassermann. O filme permanece em existência e foi restaurado em 2018 pela Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung.

Os cenários do filme foram desenhados pelo diretor de arte Robert A. Dietrich.

Conrad Veidt
Hans Walter Konrad Veidt (Berlim, 22 de janeiro de 1893 — Hollywood, 3 de abril de 1943), mais conhecido como Conrad Veidt, foi um ator alemão naturalizado britânico.

Tornou-se célebre por seus papéis em filmes como O Gabinete do Dr. Caligari (1920), O Ladrão de Bagdá (1940), Casablanca (1942) e O Homem que Ri (1928).
Campo Entrincheirado de Lisboa
O Campo Entrincheirado de Lisboa (abreviado CEL) é um conjunto de fortificações localizado na Área Metropolitana de Lisboa, em Portugal. Sistema classificado em 1899 como Praça de Guerra de 1.ª Classe, considerado o principal meio de defesa de Portugal durante o início do século XX. Concluido totalmente em 1902.

Ao longo da margem do rio Tejo próximo à foz (mar da Palha), construções militares em locais estratégicos foram erguido entre o final do século XIX e o início do XX, constituía-se no sistema defensivo da capital portuguesa contra ataques terrestres e ataques marítimos.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Position
Position pode ser:

Pole position - em automobilismo, quando inicia a corrida na primeira posição do grid (ou grelha) de largada.

Pole Position - um conhecido jogo de videogame lançado pela Atari para o console Atari 2600 em 1983.

Pole position (desambiguação)

The Missionary Position: Mother Teresa in Theory and Practice

Pole position
Um piloto é considerado o pole position, em automobilismo, quando inicia a corrida na primeira posição do grid (ou grelha) de largada. O termo foi adaptado das corridas de cavalo. Normalmente a posição no grid de largada de uma corrida é determinada em uma sessão à parte de classificação, onde os pilotos tentam obter o melhor resultado. Pode haver várias diferenças na forma como se define o pole position de uma categoria para outra. Ou também pode ser feito pela marca, a melhor marca do carro/moto (seja qual for a categoria) tem a garantia da "Pole Position".
Milagres de São Demétrio
Os Milagres de São Demétrio, também conhecida pelo título latino Miracula Sancti Demetrii, é uma coleção de homilias do século VII, escritas em grego, que relatam os milagres realizados pelo santo padroeiro de Tessalônica, São Demétrio. É um trabalho único para a história da cidade e dos Bálcãs no geral, especialmente em relação às invasões eslavas do final do século VI e começo do VII, que são de outra forma negligenciadas por fontes contemporâneas.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.