hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lisboa e Vale do Tejo
Lisboa e Vale do Tejo, também denominada Estremadura e Ribatejo, é uma região (CCDR) de Portugal, que compreende integralmente o Distrito de Lisboa, quase a totalidade do Distrito de Santarém, cerca da metade do Distrito de Setúbal, e cerca de um terço do Distrito de Leiria. Limita a norte com a região (CCDR) do Centro, a leste e a sul com a região (CCDR) do Alentejo, e a sul e oeste com o Oceano Atlântico.

Área: 12 216 km² (13% do Continente).

População (censos 2021): 3 750 858 (35,83%)

Compreende 3 regiões estatísticas:

Oeste e Vale do Tejo

Lisboa

Península de Setúbal

Compreende 5 sub-regiões estatísticas:

Grande Lisboa

Lezíria do Tejo

Médio Tejo

Oeste

Península de Setúbal

A Região de Lisboa e Vale do Tejo compreende 52 concelhos  e 355 Freguesias (13,3% do total nacional).

Lezíria do Tejo (sub-região)
A Lezíria do Tejo é uma sub-região portuguesa situada no centro-oeste do país, pertencendo à região do Oeste e Vale do Tejo. Tem uma extensão total de 4 275 km², 235 861 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 55 habitantes por km².

É composta por onze municípios e 68 freguesias, sendo a cidade de Santarém a cidade administrativa e o principal núcleo urbano da sub-região. Com 30 017 habitantes na sua área urbana e 58 601 habitantes em todo o município, é a maior cidade e o maior município da Lezíria do Tejo.

A sub-região é limitada a nordeste pelo Médio Tejo, a leste com o Alto Alentejo, a sudeste com o Alentejo Central, a sul e sudoeste com a Área Metropolitana de Lisboa, a oeste com a Região do Oeste e a noroeste com a Região de Leiria.
Santuário da Virgem de Alba
O santuário da Virgem de Alba é um pequeno santuário de devoção mariana nas Astúrias, localizado na peña de Alba, a 1200 m de altitude, em Quirós, um dos municípios asturianos mais montanhosos. A partir deste santuário pode ver-se um espetáculo imponente de montanhas, paisagens e quase que se atinge a vista para o mar. Basta assinalar os picos próximos que rodeiam a peña de Alba: pico Pelitrón, o de Toriezo, Peñarueda, Fontan que com seus 240 m é o mais alto da zona, Cigalia com 2000 msnm de altitude e ao mais conhecido ainda que não mais alto pico do Gamoniteiro com 1782 msnm. Como fica dito, desde a peña de Alba se pode avistar toda a zona montanhosa de Quirós.

Quirós
Quirós é um concelho (município) da Espanha na província e Principado das Astúrias. Tem 208,79 km² de área e em 2019 tinha 1 158 habitantes (densidade: 5,5 hab./km²).

O Castelo de Alba, em Quirós, encontra-se actualmente em ruínas, subsistindo apenas alguns troços das antigas muralhas, a cisterna e o portão de armas.
Alison Wylie
Alison Wylie (Swindon, 1954) é uma filósofa canadense da arqueologia. Ela é professora de filosofia na Universidade da Colúmbia Britânica e detém uma Cátedra de Pesquisa do Canadá em Filosofia das Ciências Sociais e Históricas.

Wylie é especialista em filosofia da ciência, ética em pesquisa e feminismo nas ciências sociais, particularmente arqueologia e antropologia.

Universidade da Colúmbia Britânica
A Universidade da Colúmbia Britânica (em inglês, University of British Columbia, UBC) é uma universidade pública no Canadá. Está localizada na província da Colúmbia Britânica, com campi em Vancouver e em Kelowna. Fundada em 1908, sob o nome de McGill University College of British Columbia, a universidade adotou o atual nome em 1915. É a instituição de ensino superior mais antiga da província da Colúmbia Britânica, possuindo 59.659 estudantes, sendo 48.895 na graduação e 10.764 na pós-graduação.

Nos seus campus estará localizada, a partir de 2017, quando estiver pronta, a maior estrutura de madeira do mundo, a residência universitária Brock Commons.
Sharknado 3: Oh Hell No!
Sharknado 3: Oh Hell No! (bra: Sharknado 3: Oh, Não!) é um filme americano lançado direto para vídeo de 2015, de ação, comédia e desastre de ficção científica dirigido por Anthony C. Ferrante. É o terceiro filme da série de filmes Sharknado.

É a sequência do telefilme Sharknado 2: The Second One (2014).

Sharknado 2: The Second One
Sharknado 2: The Second One (Brasil: Sharknado 2: A Segunda Onda ) é um filme de terror/desastre de ficção científica produzido nos Estados Unidos em 2014 e dirigido por Anthony C. Ferrante. É o segundo filme da série de filmes Sharknado.

É a sequência ao telefilme Sharknado.
Vale de Vaíde
Vale de Vaíde é uma aldeia portuguesa, localizada na freguesia de Santo André de Poiares, Município de Vila Nova de Poiares, distrito de Coimbra.

Trata-se de uma pequena localidade, com apenas algumas dezenas de habitantes permanentes, que dista em cerca de 4 km da sede de município e situa-se num vale suave, desenvolvendo-se na sua encosta ocidental.

Os seus principais acessos são a estrada intermunicipal, que liga as localidades de Entroncamento de Poiares (Vila Nova de Poiares) e de Casal de Ermio (Lousã), a partir de antigo troço da Estrada Nacional nº 2 e a estrada municipal que, a partir da localidade de Couchel, une Vale de Vaíde à Estrada da Beira (EN 17).

A localidade está implantada no quadrante sudeste do concelho de Vila Nova de Poiares, a escassas centenas de metros do concelho da Lousã, e é rodeada por várias localidades.

A Norte, Entroncamento de Poiares, Vila Chã e Cascalho; a Este Vale de Afonso e Forcado; a Sul, Framilo e a Oeste Couchel e Vale de Vaz.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Supertaça Portuguesa de Futebol Feminino de 2018
A Supertaça Portuguesa de Futebol Feminino de 2018 foi a 4.ª edição da Supertaça Portuguesa de Futebol Feminino.

Irá opôr o Sporting CP, enquanto vencedor da Liga Allianz de 2017–18 e da Taça de Portugal de 2017–18, ao Sporting Clube de Braga, finalista vencido da Taça de Portugal Feminina.

A partida será disputada a 9 de setembro de 2017 no Estádio Cidade de Coimbra.

Futebol feminino do Sporting Clube de Portugal
O Sporting Clube de Portugal é uma equipa portuguesa de futebol feminino sediada em Lisboa. É uma das seções do clube eclético Sporting CP e representa uma das modalidades de alto rendimento praticadas no clube.

A sua equipa profissional foi fundada em 1991, tendo entrado em inatividade em 1995 por motivos financeiros. Em 2016, a secção foi refundada e entrou em competição juntamente com os escalões de formação, criados no mesmo ano.

Em 2017/18, o clube disputou  o Campeonato Nacional, a Taça de Portugal, a Supertaça e a Liga dos Campeões, acabando por ganhar todas as competições nacionais.
Aurtis Whitley
Aurtis Whitley mais conhecido como Whitley (Barataria, 1 de maio de 1977), é um futebolista trinitário-tobagenses que atua como meia no West Connection. Atualmente é capitão da Seleção Trinitária de Futebol.

W Connection FC
O W Connection é um clube de futebol de Trinidade e Tobago. Foi fundado por Nuno Dias e Afonso Moreira em 1986. O clube já foi Tri-Campeão Nacional e Tri da Copa de Trinidade e Tobago. Também conquistou 3 vezes a Campeonato de Clubes da CFU.
José Perdiz
José Perdiz de Jesus (20 de maio de 1963), é Presidente do STJD, filho de José de Jesus Filho, ex-ministro do STJ e ex-ministro interino da Justiça no governo de Fernando Henrique Cardoso. Foi presidente Interino da Confederação Brasileira de Futebol durante 1 mês.

Superior Tribunal de Justiça Desportiva
O Superior Tribunal de Justiça Desportiva do Futebol (STJD) é o órgão autônomo, previsto no Código Brasileiro de Justiça Desportiva, custeado pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF), que discute as legalidades do futebol no Brasil e julga os acontecimentos do esporte.
Racing Power FC
O Racing Power Football Club é uma equipa portuguesa de futebol feminino sediada no Seixal.

A equipa foi fundada em 2020, tendo ingressado na III Divisão Nacional Feminina, no ano seguinte.

Em apenas três anos, o Racing Power conseguiu subir à Primeira Divisão do Campeonato Nacional Feminino, tendo já disputado a final da Taça de Portugal Feminina 2023/24, com o Benfica, tendo perdido a final por 4-1. Para além disso, conta, no seu palmarés, a vitória na Taça Feminina da AF Setúbal 2022/23, e o Troféu Anabela Santos 2023.

Taça de Portugal Feminina
A Taça de Portugal Feminina (ou Taça de Portugal Feminina Allianz por motivos de patrocínio) é uma competição portuguesa organizada pela Federação Portuguesa de Futebol. É disputada por todos os clubes de futebol do Campeonato Nacional Feminino e do Campeonato Nacional II Divisão Feminino. O torneio é realizado desde 2003 e utiliza o sistema de eliminatórias a uma mão, com exceção das meias-finais que se disputam a duas mãos.

O atual detentor do troféu é o SCU Torreense, que venceu o SL Benfica na edição de 2024–25 por 2–1. O 1º de Dezembro é o maior vencedor da competição, com 7 troféus conquistados.

A conquista do torneio permite disputar a Supertaça de Portugal, vaga que reverte para o finalista vencido da Taça caso o vencedor da Taça de Portugal tenha conquistado o Campeonato Nacional.
Santa Susana (Alcácer do Sal)
Santa Susana é uma povoação portuguesa do Município de Alcácer do Sal que é sede da Freguesia de Santa Susana, freguesia com 166,22 km² de área e 353 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 2,1 hab/km².

A Freguesia de Santa Susana foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Santa Maria do Castelo e Santiago, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alcácer do Sal (Santa Maria do Castelo e Santiago) e Santa Susana com sede em Santiago.

Mas em 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Santa Susana foi de novo reposta.

Integram esta freguesia as localidades de Santa Susana, Barrancão, Foros Corte Pereiro, Pego do Altar e Vale de Figueiras. A aldeia de Santa Susana possui dez ruas.

Alcácer do Sal
Alcácer do Sal é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Setúbal, região (NUTS II) Alentejo e sub-região (NUTS III) do Alentejo Litoral, com  5 868 habitantes (2021).

É sede do Município Alcácer do Sal, o segundo mais extenso município português, com 1 499,87 km² de área mas apenas 11 112 habitantes (2021), subdividido em quatro freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Palmela, Vendas Novas e Montemor-o-Novo, a este por Viana do Alentejo e Alvito, a sudeste por Ferreira do Alentejo, a sul e oeste por Grândola e a noroeste, através do Estuário do Sado, por Setúbal.
Chula (canção)
"Chula" é uma canção do grupo mexicano Grupo Firme e da cantora americana Demi Lovato lançada pela Music VIP Entertainment em 15 de agosto de 2024. Foi escrita por Demi, Eduín Caz, Luis Mexia, Manuel Orozco, Warren "Oak" Felder , Oscar Linnander, Pablo Preciado e Sean Douglas, enquanto Oak, Oscar e Sheeno cuidaram de sua produção. Antes do anúncio oficial, ambos os artistas estrearam a música em um show em Austin, Texas, como parte da turnê La Última Peda do grupo mexicano. "Chula" é uma faixa dance-pop em Spanglish, que marcou um afastamento do som de rock de Demi.

Sean Douglas
Sean Douglas é um compositor e produtor musical dos Estados Unidos, contratado pela Sony/ATV Music Publishing. Já escreveu para artistas como Madonna, Jason Derulo, Demi Lovato, Chris Brown e Dua Lipa.
Emission Impossible
"Emission Impossible" (em português, "Emissão Impossível") é o décimo primeiro episódio da terceira temporada de Uma Família da Pesada, exibido pela primeira vez em 8 de novembro de 2001. Originalmente, iria ao ar em 19 de setembro, mas foi adiado por causa dos ataques de 11 de setembro, fazendo com que "A Fish out of Water" fosse exibido primeiramente.

O episódio foi escrito por Dave Collard e Ken Goin, e dirigido por Peter Shin. Majel Barrett estrelou como dubladora da voz da nave de Stewie, e Wallace Shawn como Bertram, um possível irmão de Stewie.

A Fish out of Water
"A Fish out of Water" (em português, "Um Peixe Fora d'Água") é o décimo episódio da terceira temporada de Uma Família da Pesada, exibido pela primeira vez em 19 de setembro de 2001. Apresenta como convidados Michael Chiklis, Ralph Garman, Alfonso Ribeiro Brian Doyle-Murray como Salty e Lisa Wilhoit como Connie D'Amico. É classificado em TV-14 D. Este é o primeiro episódio da série a ser exibido após os ataques de 11 de setembro. Seth MacFarlane estaria no avião que atingiu e demoliu a Torre Norte do World Trade Center.
Bacurizeiro
Platonia insignis (antigamente, Platonia esculenta), conhecido popularmente como bacurizeiro, bacuri, ibacurupari e mucuri, é uma grande árvore da família das clusiáceas (antigamente, gutíferas). É nativa da região das Guianas, do Brasil (da Amazônia ao Piauí), Paraguai e partes da Colômbia. Seu fruto recebe o nome de bacuri, mas também é conhecido como landirana, bacury, bakuri, pacuri, pakuri, pakouri, packoeri, pakoeri, maniballi e naranjillo.

Guianas
As Guianas ou região das Guianas são uma subdivisão da América do Sul que abrange países independentes e dependências no norte do continente. Em princípio, compõem a região das Guianas: o Suriname, a Guiana e a Guiana Francesa, sendo os dois primeiros países independentes e o último um território ultramarino da França. Em um termo mais abrangente, incluem-se na região das Guianas o estado brasileiro do Amapá e a região Guayana, pertencente à Venezuela.

Historicamente, a região das Guianas recebeu esse nome devido às cinco Guianas (Inglesa, Holandesa, Francesa, Portuguesa e Espanhola) que compunham a região no período da colonização da América pelos europeus entre os séculos XVI e XX.
Dracula robledorum
Dracula  robledorum é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da subtribo Pleurothallidinae. Esta espécie é originária da região de Antioquia, na Colômbia, onde habita florestas úmidas e nebulosas das montanhas.

Pleurothallidinae
Pleurothallidinae é uma subtribo neotropical de plantas da família das orquídeas (Orchidaceae) incluindo cerca 60 gêneros e mais de 4100 espécies.

As espécies desta subtribo estão entre as preferidas dos colecionadores de orquídeas que apreciam espécies pequenas, particularmente os gêneros  Dracula, Dryadella, Masdevallia e Restrepia.
Chasson Randle
Chasson Randle (5 de fevereiro de 1993) é um americano jogador de basquete profissional que joga no Orlando Magic da National Basketball Association (NBA) e no Lakeland Magic da G-League.

Ele jogou basquete universitário pela Universidade de Stanford e jogou profissionalmente pelo ČEZ Basketball Nymburk da Liga Checa, pelo Real Madrid da Liga ACB, pelo Tianjin Gold Lions da CBA, pelo Westchester Knicks, Delaware 87ers, Capital City Go-Go e Oklahoma City Blue da G-League e pelo Philadelphia 76ers, New York Knicks, Washington Wizards e Golden State Warriors da NBA.

Liga Checa de Basquetebol
A Liga Checa de Basquetebol (em tcheco/checo:  Národní Basketbalová Liga), conhecida como Kooperativa NBL por razões de patrocinadores, é a divisão de elite do basquetebol da Chéquia. A competição é organizada pela Asociace Ligových Klubů. A liga é submetida ao sistema de Acesso e descenso. A equipe do ČEZ Nymburk é equipe com maior êxito dentre os participantes, com a marca de 16 títulos consecutivos desde a temporada 2003-04.
Tô de Bem com a Vida
Tô de Bem Com a Vida é o décimo sexto álbum de estúdio da artista musical e apresentadora brasileira Xuxa, lançado em 5 de outubro de 1996, pela Som Livre. Produzido pela própria intérprete em parceria com Michael Sullivan e Marlene Mattos, apresenta uma variedade de gêneros em sua sonoridade, tais como axé music, lambada, merengue e o frevo. Comercialmente, Tô de Bem Com a Vida é considerado um dos álbuns menos bem-sucedidos da intérprete. Apesar disso, recebeu a certificação de platina pela Pro-Música Brasil, denotando vendas superiores a 250 mil cópias no Brasil. Em 22 de Outubro, o jornal O Globo avaliou o álbum em três estrelas.  Na parada publicada pelo jornal – com base em dados fornecidos pelo instituto Nelson Oliveira Pesquisa e Estudo de Mercado (NOPEM) –, alcançou a quarta como melhor colocação entre os álbuns mais vendidos no país na edição datada em 16 de dezembro de 1996.

Tô de Bem Com a Vida foi o último álbum de Xuxa lançado em LP.

Michael Sullivan
Michael Sullivan, nome artístico de Ivanilton de Souza Lima (Recife, 9 de março de 1950), é um cantor, músico, compositor e produtor musical brasileiro.

Foi incluído no Latin Songwriters Hall of Fame na 7ª premiação do La Musa Awards.
Rádio O Liberal CBN
Rádio O Liberal CBN foi uma emissora de rádio brasileira sediada em Belém, capital do estado do Pará. Operou no dial AM, na frequência 900 kHz e no dial FM, em 90,5 MHz e foi afiliada à Central Brasileira de Notícias. Pertencente ao Grupo Liberal, na época, Organizações Rômulo Maiorana. A emissora foi fundada em 2008, com o propósito de ser a primeira rádio all-news do Pará. A rádio encerrou suas atividades em 31 de janeiro de 2015, sendo substituída pela Rádio Liberal.

Central Brasileira de Notícias
Central Brasileira de Notícias (conhecida pela sigla CBN) é uma rede de rádio brasileira, pertencente ao Sistema Globo de Rádio. Foi criada em 1.º de outubro de 1991 pelo jornalista Roberto Marinho, como projeto de rádio all news, ou seja, com programação jornalística 24 horas por dia, além de se dedicar às transmissões de futebol.
Conrado VI de Olésnica
Conrado VI, o Deão (em polonês/polaco:  Konrad VI Dziekan ) (ca. 1391 – 3 de Setembro de 1427) foi Duque de Oleśnica,  Bytom e Ścinawa a partir de 1416 (com os seus irmãos como cogovernantes).

Conrado VI era o terceiro filho de Conrado III, Duque of Olésnica, com a sua esposa, Judite. Como os dois irmãos mais velhos, Conrado IV e Conrado V, e os dois mais novos, Conrado VII e Conrado VIII, foi baptizado com o nome de Conrado, característico deste ramo da Dinastia Piast.

Ścinawa
Ścinawa é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Lubin. Estende-se por uma área de 13,54 km², com 5 697 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 420,8 hab/km².
Língua haya
A língua haya (OluHaya, em suaíli:kihaya) é uma língua nigero-congolesa falada pelo povo haya da Tanzânia, no sul e no sudoeste do Lago Victoria. Em 1991, a população dos falantes do haya foi estimada em 1,200,000 pessoas .
Maho (2009) classifica JE221 Rashi como o mais próximo de Haya. Não tem código ISO 639-1 ou ISO 639-2, mas está incluído em ISO 639-3 como hay.

ISO 639
ISO 639 é formado por "Códigos para a representação de nomes de línguas" (do inglês: "Codes for the representation of names of languages"); é uma norma técnica padrão da "Organização Internacional para Padronização", que instituiu códigos que  representam cada língua (idiomas) do planeta. É aplicada em áreas como linguística, lexicografia, terminologia e bibliografia. Na Internet, por exemplo, é usada para indicar a língua em que se encontra um documento html (website) ou um trecho do mesmo - o código da língua portuguesa, por exemplo, é pt; o do inglês, en.
Carol Gattaz
Caroline de Oliveira Saad Gattaz (São José do Rio Preto, 27 de julho de 1981), é uma jogadora de voleibol feminino brasileira que atua como central pelo Praia Clube.

Gattaz venceu o World Grand Prix 5 vezes, tornando-se pentacampeã. Foi também três vezes medalha de prata nos Campeonatos Mundiais de 2006, 2010 e 2022. Depois de ser preterida em várias edições dos Jogos Olímpicos - chegando a ser comentarista  pelo canal SporTV das edições Pequim 2008 e Londres 2012 - Gattaz foi convocada para seleção que disputaria em 2021 os Jogos de Tóquio, na qual conquistou a medalha de prata.

SporTV
SporTV (estilizado como sportv) é um canal de televisão por assinatura brasileiro. Foi lançado em 10 de novembro de 1991 sob o nome de Top Sport, alterado para o atual em 1994. Tem dois canais irmãos, o SporTV 2 e SporTV 3. É o líder de audiência entre os canais esportivos do Brasil, ficando à frente da ESPN e do BandSports. Transmite atualmente, mais de dois mil eventos esportivos por ano de todas as importantes modalidades.

O SporTV é uma marca da Globo (subsidiária do Grupo Globo), que desde 2020, passou a ser uma empresa única, resultado da integração da TV Globo, Globosat, Globo.com e Gestão Corporativa, reunindo os canais de TV aberta e de TV por assinatura, além de produtos e serviços digitais.
Raio solar
O raio solar é uma unidade de distância usada para expressar o tamanho das estrelas na astronomia em relação ao Sol. O raio solar é geralmente definido como o raio da camada na fotosfera do Sol onde a profundidade óptica é igual a 2/3:

Em astronomia, o raio solar é uma unidade de comprimento usada para expressar o tamanho das estrelas. Seu valor é de:

(Unidade astronômica).

695.700 quilômetros é aproximadamente 10 vezes o raio médio de Júpiter, cerca de 109 vezes o raio da Terra e 1/155 de uma unidade astronômica, a distância da Terra ao Sol. Varia ligeiramente de polo a equador devido à sua rotação, que induz um achatamento da ordem de 10 partes por milhão.

Raio (geometria)
O raio é um segmento de reta com uma extremidade no centro de uma circunferência (ou de uma esfera) e outra extremidade em um ponto qualquer de sua borda. É a metade do diâmetro de uma circunferência ou de uma esfera.

Sendo d o diâmetro e r o raio:
Raimundo Alves de Carvalho
Raimundo Alves de Carvalho (São Pedro dos Ferros, 30 de janeiro de 1898 – Timóteo, 10 de agosto de 1979) foi um farmacêutico e político brasileiro. Foi o responsável pela criação da primeira farmácia do atual Vale do Aço em 1922 e ocupou os cargos de vereador (de 1951 a 1953) e prefeito (de 1953 a 1957 e de 1961 a 1963) no município de Coronel Fabriciano.

Fora proprietário de terras no atual município de Timóteo, dentre as quais da antiga Fazenda Angelina, para onde se mudou na década de 1930. No entanto, parte de suas propriedades foram vendidas para a construção do complexo industrial da antiga Acesita na década de 40. Também cedeu espaço para a locação de algumas das primeiras escolas da região.

São Pedro dos Ferros
São Pedro dos Ferros é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 210 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 400 km², sendo que 1 km² está em área urbana, e sua população foi estimada em 7 132 habitantes em 2025.
Linha 1 do Metropolitano de Salvador
A Linha 1 do Metrô de Salvador é uma das linhas do Metrô de Salvador cujo trajeto completo será da Lapa até Águas Claras, em Salvador, no Brasil. Esta foi a primeira linha do sistema, inicialmente construída pelo Consórcio Metrosal e, desde 2013, pela atual operadora CCR Metrô Bahia. A linha segue importantes vias terrestres para pneus da cidade: a Avenida Bonocô (ou Avenida Mario Leal Ferreira) e a rodovia BR-324. Foi inaugurada em junho de 2014 no trecho Lapa–Acesso Norte e atualmente funciona da Lapa até Águas Claras.

Águas Claras (Salvador)
Águas Claras é um bairro situado em Salvador, no estado da Bahia, às margens da BR-324, próximo ao limite do município, a noroeste. Enfrenta, como a maioria dos bairros do miolo central, problemas como a insuficiência de infraestrutura básica.[carece de fontes?] Várias ações no campo do voluntariado e dos governos têm auxiliado para amenizar essa situação.[carece de fontes?] O bairro possui escolas públicas, galpões de armazenamento de containers e outros.[carece de fontes?]

Em função dos projetos de transporte público para o bairro, a especulação imobiliária tem elevado o preço do metro quadrado de terrenos ao longo da BR-324, apesar de ainda ser uma das áreas mais carentes de infraestrutura urbana de Salvador. O bairro pertence à Região Administrativa XIV (Quatorze) - "Cajazeiras".