hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Pardilla
Sergio Pardilla Bellón (Membrilla, Cidade Real, 16 de janeiro de 1984) é um ciclista espanhol que estreou como profissional no ano 2006 nas fileiras da equipa Viña Magna-Cropu depois de ganhar em 2006 uma corrida profissional como o Circuito Montanhês. Destaca como escalador.

Em 2011 alinhou para a equipa Team Movistar, formação dirigida por Eusebio Unzué.

No ano 2011 estreia numa grande no Giro de Itália trabalhando para o seu chefe de fileiras David Arroyo e terminando a corrida na posição 48.ª.

Eusebio Unzué
Eusebio Unzué Labiano (Orcoyen, Navarra, 26 de fevereiro de 1955) é o gerente geral da equipa ciclista profissional Movistar Team.

É irmão de Juan Carlos Unzué, ex jogador de futebol e actual treinador do Celta de Vigo. São também conhecidos pela empresa familiar que têm em Orkoien, Piensos Unzué.
Compensão Esporte Clube
O Compensão Esporte Clube (conhecido como Manaus Compensão ou apenas Compensão), foi um clube de futebol com sede em Manaus, estado do Amazonas. Sediado no bairro da Compensa, foi por grande parte da sua existência um clube amador, porém, com curta história no profissionalismo, nos anos de 2009 e 2010.

Campeonato de Peladas do Amazonas
O Campeonato de Peladas do Amazonas, conhecido popularmente como Peladão, é o maior campeonato de futebol amador do Brasil, disputado anualmente desde 1973, e organizado pela Rede Calderaro de Comunicação (RCC).
Presença feminina nos parlamentos em Portugal
Em Portugal, as mulheres só obtiveram o voto e começaram a titular cargos políticos, quando não fossem monarcas, a partir do século XX. O presente artigo retrata a história das mulheres nos parlamentos de Portugal, desde que neles começaram a ter representação, ao longo dos diferentes regimes políticos e diferentes configurações daqueles órgãos legislativos.

Assembleia Constituinte (Portugal)
A Assembleia Constituinte foi a designação dada à assembleia parlamentar com funções constituintes prevista na Lei n.º 3/74, de 14 de Maio, a qual foi eleita por sufrágio universal direto em eleições realizadas a 25 de Abril de 1975, com o objectivo específico de elaborar uma nova constituição para a República Portuguesa após a queda do Estado Novo em resultado da Revolução de 25 de Abril de 1974. A Assembleia Constituinte concluiu a discussão da nova Constituição a 31 de Março de 1976, tendo a mesma sido aprovada em votação final global a 2 de Abril do mesmo ano. Promulgada naquele mesmo dia, passou a vigorar como a Constituição da República Portuguesa de 1976. A Assembleia Constituinte, terminados os seus trabalhos, dissolveu-se naquela data, nos termos do n.º 3 do artigo 3.º da Lei que a criou.
Vitinha
Vítor Machado Ferreira (Aves, Santo Tirso, 13 de fevereiro de 2000), mais conhecido como  Vitinha, é um futebolista português que atua como meio-campista no Paris Saint-Germain e na Seleção Portuguesa.

Supercopa da França de 2022
A Supercopa da França de 2022 ou Trophée des Champions 2022 foi a 27ª edição do torneio, disputada em partida única entre o campeão da Ligue 1 de 2021–22 (Paris Saint-Germain) e o campeão da Copa da França de 2021–22 (Nantes). O jogo foi disputado no Bloomfield Stadium em Tel Aviv, Israel.
José Carlos de Matos Peixoto
José Carlos de Matos Peixoto (Iguatu, 12 de março de 1884 - Rio de Janeiro, 25 de janeiro de 1976), foi um advogado, professor, jurista, escritor e político brasileiro. Governou o Ceará entre 12 de julho de 1928 a 8 de outubro de 1930, ao ser deposto pelo governo provisório de Getúlio Vargas. Ocupou a cadeira n° 31 (cujo patrono era Farias Brito), da Academia Cearense de Letras, prestigiando a reorganização levada a efeito em 1930. Patrono da cadeira n° 33 da Academia Cearense de Ciências, Letras e Artes do Rio de Janeiro.

Raimundo de Farias Brito
Raimundo de Farias Brito (São Benedito, 24 de julho de 1862 — Rio de Janeiro, 16 de janeiro de 1917) foi um escritor e filósofo brasileiro, sendo considerado como um dos maiores nomes do pensamento filosófico do país e autor de uma das mais completas obras filosóficas produzidas originalmente no Brasil, em que identificou os planos do conhecimento e do ser, voltando dogmaticamente à metafísica tradicional, de caráter espiritualista.
José Manuel Fuente
José Manuel Fuente Lavandera foi um ciclista profissional espanhol que nasceu a 30 de setembro de 1945 em Limanes (Principado de Astúrias) e faleceu a 18 de julho de 1996 em Oviedo. Era conhecido popularmente com o apelido de El Tarangu.

Com tão só 7 anos como profissional acumulava um palmarés que poucos ciclistas tinham podido conseguir, e menos em tão pouco tempo. Muitos destes triunfos conseguiu-os na Volta a Itália, país onde era muito querido e valorizado tanto por seu espírito de atacante nato como pela sua grande rivalidade com Felice Gimondi e com o mítico ciclista Eddy Merckx do que não obstante era um grande amigo.

Problemas de saúde obrigaram-lhe a um abandono prematuro da atividade desportiva. Anteriormente retomou a sua relação com o ciclismo profissional sendo o diretor desportivo da equipa asturiana CLAS-Cajastur.

Monte Naranco
O Monte Naranco é uma serra onde se encontra a cidade de Oviedo, mais precisamente o bairro que adopta o seu nome, Bairro da Cidade Naranco. Forma um arco de cerca de 5 km cujo extremo noroeste aponta para a freguesia de Villaperi e o extremo oeste para Lloriana. Ao norte e ao este da serra corre o rio Nora.
Efeito Hall
O efeito Hall está relacionado com o surgimento de uma diferença de potencial num condutor elétrico transversal ao fluxo de corrente e de um campo magnético perpendicular à corrente. Esse fenômeno foi descoberto em 1879 por Edwin Herbert Hall, e é aplicado no estudo da condutividade ao possibilitar a determinação do sinal e da densidade de portadores de carga em diferentes tipos de materiais. O efeito Hall é a base de diversos métodos experimentais utilizados na caracterização de metais e semicondutores.

Força magnética
A força magnética é um tipo de força entre objetos ferromagneticos, que atua mesmo que não estejam em contato, tal como a força gravitacional e a força elétrica. Pode ser atrativa ou
repulsiva, o que fez com que fosse confundida com a força elétrica anteriormente a 1600.

Existem ímanes naturais; na Grécia antiga, as rochas extraídas nas minas da região da Magnésia eram ímanes naturais que deram origem ao termo magnetismo. Um ímã tem sempre um polo norte e um polo sul. Aproximando dois polos opostos de dois ímanes, surge uma força atrativa entre os ímanes; e entre polos semelhantes a força é repulsiva.
NGC 5897
NGC 5897 é um aglomerado globular na direção da constelação de Libra. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1785, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+8,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Libra (constelação)
Libra (cujo símbolo é ♎), a Balança, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Librae.

As constelações vizinhas, segundo a delineação contemporânea, são a Serpente, a Virgem, a Hidra, o Lobo, o Escorpião e o Serpentário.
Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1974
Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Brands Hatch em 20 de julho de 1974. Décima etapa do campeonato, teve como vencedor o sul-africano Jody Scheckter, da Tyrrell-Ford.

Grande Prêmio da Grã-Bretanha
O Grande Prêmio da Grã-Bretanha é uma prova automobilística realizada no Reino Unido e disputada pela primeira vez em 1948.

O Grande Prêmio da Grã-Bretanha é hoje uma prova válida pelo calendário do Campeonato Mundial de Fórmula 1 da FIA, sendo atualmente disputado no Circuito de Silverstone, perto da cidade de Silverstone, em Northamptonshire. O Grande Prêmio britânico, ao lado do GP italiano, são as duas únicas corridas a figurar, ininterruptamente, em todas as temporadas do Campeonato Mundial de Fórmula 1, desde 1950.
Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2018 - 200 m medley feminino
A prova dos 200 metros nado medley feminino do Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2018 foi disputado no dia 15 de dezembro de 2018, no Hangzhou Sports Park Stadium, em Hangzhou, na China.

Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2018
O Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2018 foi a 14ª edição da competição organizada pela Federação Internacional de Natação (FINA). Foi realizada em Hangzhou, na China, entre os dias 11 a 16 de dezembro.
2003 UM292
2003 UM292, também escrito como 2003 UM292, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,0 e tem um diâmetro estimado com 175 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Liesl Tesch
Liesl Tesch, AM (nascida em 17 de maio de 1969) é uma atleta paralímpica australiana que compete nas modalidades vela e basquetebol em cadeira de rodas. Em 2016, Tesch foi aos Jogos Paralímpicos do Rio de Janeiro, no Brasil, onde conquistou a medalha de ouro, em parceria com Daniel Fitzgibbon, na categoria Skud 18. Também disputou os Jogos Paralímpicos de 2012 em Londres, ficando com o ouro, além de bronze nos mundiais de 2014 e 2016.

Daniel Fitzgibbon
Daniel Fitzgibbon (nascido em 15 de junho de 1976) é um velejador paralímpico australiano. Em 2016, Fitzgibbon foi aos Jogos Paralímpicos do Rio de Janeiro, no Brasil, onde conquistou a medalha de ouro da categoria Skud 18. Também foi ouro em Londres, em 2012, da mesma categoria, e prata em Pequim, em 2008.
Monstro do Pântano (revista em quadrinhos)
Monstro do Pântano foi uma revista brasileira de histórias em quadrinhos protagonizada pelo personagem de mesmo nome. O personagem teve 7 publicações regulares. Com o nome Monstro do Pântano, a primeira foi publicada em 1979 pela EBAL em formatinho. A segunda foi publicada pela Abril Jovem, com 19 edições entre 1990 e 1991. Em seguida, duas edições em 1999 pela Atitude Publicações, três edições em 2002 e 2003 pela Brainstore e mais quatro pela Panini Comics entre 2014 e 2016. Já a publicação denominada A Saga do Monstro do Pântano tinha como objetivo trazer republicações de histórias clássicas do personagem, tenho uma edição em 2007 pela Pixel Media e seis edições em 2014 e 2015 pela Panini Comics. Os três primeiros volumes de A Saga do Monstro do Pântano da Panini ganharam o Troféu HQ Mix de 2015 na categoria "melhor publicação de clássico".

Formatinho
Formatinho ou Formato Pato (geralmente 13 x 21 cm, parecido com o A5 e com uma caixa de DVD) é um formato de revistas muito usado em histórias em quadrinhos infanto-juvenis no Brasil, como por exemplo pelas revistas da Disney e Turma da Mônica.

No Brasil, a circulação de revistas em quadrinhos no padrão formatinho começou em 1952, com o lançamento do número 22 da revista O Pato Donald pela Editora Abril, que viria a se tornar um modelo para as publicações brasileiras nas décadas seguintes, até a depreciação em favor do uso dos formatos originais no final da década de 1990 e início dos anos 2000.

Esse tipo de formato — inferior ao utilizado anteriormente pelas histórias em suas publicações originais — foi criticado em relação a erros de publicação, viabilidade, quantidade de histórias, qualidade do papel e das ilustrações, mas também foi visto como adequado à realidade dos leitores brasileiros à época.
Tekken Revolution
Tekken Revolution (japonês: 鉄拳レボリューション, Hepburn: Tekken Reboryūshon) é um jogo de luta free-to-play desenvolvido e publicado pela Namco Bandai. Foi lançado exclusivamente para PlayStation 3 através da PlayStation Store em 11 de junho de 2013. Este é o primeiro jogo da franquia Tekken feito no modo free-to-play.

Jogo eletrônico de luta
Jogo eletrônico de luta é um gênero de videogame baseado em combate corpo a corpo entre um número limitado de personagens, em um estágio em que os limites são fixos. Os personagens lutam entre si até derrotar seus oponentes ou o tempo expirar. As partidas normalmente consistem em várias rodadas, em uma arena, com cada personagem tendo habilidades diferentes, mas é relativamente viável escolher. Os jogadores devem dominar técnicas como bloquear, contra-atacar e encadear ataques em "combos". A partir do início dos anos 90, a maioria dos jogos de luta permitia ao jogador aplicar ataques especiais executando combinações de entradas específicas. O gênero do jogo de luta está relacionado, mas distinto, aos beat'em ups, que envolvem um grande número de inimigos contra o jogador humano.
Desastre aéreo com o Alianza Lima em 1987
O Desastre aéreo com o Alianza Lima ocorreu em 8 de dezembro de 1987, quando um avião Fokker F27 (prefixo AE-560) caiu no mar, entre o distrito de Ventanilla e a cidade de Callao, no Peru. 43 pessoas morreram no acidente, entre elas os jogadores e a comissão técnica do Alianza Lima. Apenas o piloto sobreviveu.

Club Alianza Lima
O Club Alianza Lima é um clube de futebol peruano com sede na cidade de Lima, no Peru, fundado em 15 de fevereiro de 1901 por jovens que queriam praticar esportes. Os fundadores adotaram o nome em homenagem ao estábulo Alianza, de propriedade do Presidente da República, Augusto B. Leguía, com o qual comemoravam seus primeiros jogos. O Alianza Lima é considerado um dos três maiores clubes de futebol do Peru, maior torcida do país, seguida pela do Universitario, ficando em terceiro o seu outro rival local, o Sporting Cristal. Seu melhor desempenho internacional foi em 1976, quando foi campeão da Copa Simón Bolívar,  além de duas semifinais da Copa Libertadores da América, e manda os seus jogos no Estádio Alejandro Villanueva, próprio, com capacidade para 33 938 pessoas.
Ponto isolado
Em topologia, um ponto  de um espaço topológico  é dito um ponto isolado de um subconjunto  se  e existe em  uma vizinhança perfurada de  que não contém nenhum ponto de .

Em particular, em um espaço métrico, um ponto  é dito isolado se existe  tal que  é o único ponto de  no intervalo , ou seja, se existe uma bola em torno de  que não contém nenhum ponto de . Equivalentemente, um ponto  é dito isolado se e somente se ele não é um ponto de acumulação de .

Um conjunto cujos elementos são todos pontos isolados é dito um conjunto discreto. Um conjunto que não contém pontos isolados é dito denso em si mesmo. Um conjunto fechado que não contém pontos isolados é chamado de conjunto perfeito.

Conjunto fechado
Em matemática, em topologia, um conjunto diz-se fechado num espaço se o seu complementar for aberto.

Ser um conjunto fechado não exclui ser também um conjunto aberto. Na verdade, o conjunto vazio e um dado conjunto  são sempre abertos e fechados em .
Guerras Zungares-Qing
As Guerras Zungares-Qing (em mongol:  Зүүнгар-Чин улсын дайн; chinês simplificado: 准噶尔之役; chinês tradicional: 準噶爾之役; pinyin: Zhǔngá'ěr zhī Yì; lit. "Campanha Zungar") foram uma série de conflitos de décadas que colocaram o Canato Zungar contra a Dinastia Qing e seus vassalos mongóis. Os combates ocorreram em uma ampla faixa da Ásia Interior, desde a atual Mongólia central e oriental até as regiões do Tibete, Chingai e Sinquião, na atual China. As vitórias Qing levaram, em última análise, à incorporação da Mongólia Exterior, Tibete e Sinquião ao Império Qing, que duraria até a queda da dinastia em 1911-1912, e ao genocídio de grande parte da população Zungar nas áreas conquistadas.

Calcas (etnia)
Calcas (em mongol: Халх; romaniz.: Ḫalẖ; pronúncia: [xɑɮx]) é o maior subgrupo dos mongóis na Mongólia desde o século XV. Juntos com os chaares, ordos e tumedes, foram diretamente governados pelos cãs do clã Borjiguim até o século XX; ao contrário dos Oirates, que eram governados por nobres zungares ou pelos corchins, que eram governados pelos descendentes de Casar.
Gosanke
Os Tokugawa Gosanke (徳川御三家, literalmente "três casas dos Tokugawa"), também chamados simplesmente de Gosanke ou mesmo Sanke, foram três ramos do clã Tokugawa, descendentes dos três filhos mais novos do fundador do clã, Tokugawa Ieyasu, Yoshinao,Yorinobu e Yorifusa e com a possibilidade de eleger o próximo xogun em caso de necessidade. As três casas eram conhecidas como Casa Owari  dos Tokugawa, Casa Kii dos Tokugawa e Casa Mito dos Tokugawa. Entretanto, no Período Edo, o termo gosanke também podia se referir a outras combinações de casas Tokugawa, incluindo (1) as casas xogunais Owari e Kii e (2) as casas de Owari, Kii e Suruga (todas com o posto de dainagon). Mesmo após a abolição do sistema administrativo do Período Edo baseado em domínios (han), as três continuaram a existir.

Província de Kii
Kii (紀伊国, Kii no Kuni), ou Kishū (紀州), foi uma antiga província do Japão na parte de Honshū que é hoje a prefeitura de Wakayama, assim como o sul da prefeitura de Mie. Kii fazia fronteira com a províncias de Ise, Izumi, Kawachi, Shima e Yamato. A Península de Kii recebeu seu nome da antiga província.

Durante o Período Edo, o ramo Kii do clã Tokugawa tinha seu castelo em Wakayama.
Apple A7
O Apple A7 é um chip de 64-bit projetado pela empresa Apple Inc. Sua primeira aparição ocorreu no anúncio feito no dia 10 de setembro de 2013 do iPhone 5s. A empresa afirma que o chipset é o primeiro chip baseado na arquitetura ARM com suporte 64-bits. Também afirmou que é duas vezes mais rápido e tem duas vezes mais poder de processamento gráfico comparado com o seu predecessor, o Apple A6.

Apple A6
O Apple A6 é um microprocessador system-on-a-chip projetado pela Apple e fabricado pela Samsung para substituir o Apple A5. Foi introduzido em 12 de setembro de 2012 no iPhone 5, sendo duas vezes mais rápido e com o dobro de potência em comparação ao seu antecessor.
Rudolf Virchow
Rudolf Ludwig Karl Virchow (Schievelbein/ Świdwin, 13 de outubro de 1821 — Berlim, 5 de setembro de 1902) foi um médico, antropólogo, patologista, pré-historiador, biólogo, escritor, editor e político alemão. É considerado o pai da patologia moderna e da medicina social, além de antropólogo e político liberal (Partido Progressista Alemão e Partido Livre-Pensador Alemão).

Antropólogo
Um antropólogo é uma pessoa envolvida na prática da antropologia. A antropologia é o estudo de vários aspectos dos seres humanos nas sociedades passadas e presentes. A antropologia social e antropologia cultural estuda as normas e os valores das sociedades. A antropologia linguística estuda a forma como a linguagem afeta a vida social. A antropologia biológica ou física o desenvolvimento biológico dos seres humanos.
Batulovce
Batulovce (em cirílico: Батуловце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vlasotince, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 775 habitantes segundo o censo de 2011.

Vlasotince
Vlasotince (em cirílico: Власотинце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vlasotince, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 15830 habitantes segundo o censo de 2011.

Vlasotince é uma cidade e um município no sudeste da Sérvia. Fontes turcas indicam que a cidade existia no Século XV como um centro administrativo turco. Após a saída dos turcos, os moradores começaram a produzir vinho, tornando a região de Vlasotince uma das maiores produtoras da antiga Jugoslávia e para o maior exportador nos Balcãs.
Torneio Memorial Domingo Bárcenas de 2013
Torneio Memorial Domingo Bárcenas de 2013, ou Trófeu Memorial Domingo Bárcenas de 2013 foi a 14a edição do Torneio Memorial Domingo Bárcenas.

Esta edição foi disputada nos dias 04, 05 e 06 de Janeiro de 2013 na cidade de Madrid, e serviu como preparação para o Campeonato Mundial.

Torneio Memorial Domingo Bárcenas
Torneio Internacional de Handebol Memorial Domingo Bárcenas, ou, de forma abreviada Torneio Memorial Domingo Bárcenas, ou ainda Trófeu Memorial Domingo Bárcenas é um torneio quadrangular de seleções de handebol masculino, que é disputado todo mês de janeiro na Espanha (sempre em uma cidade diferente).
Pseudomyrmex distinctus
Pseudomyrmex distinctus é uma espécie de formiga do género Pseudomyrmex, subfamilia Pseudomyrmecinae. Foi descrita por Smith em 1877.

Encontra-se no Guatemala, Honduras, México, em regiões arborizadas.

Formiga-de-novato
O termo formiga-de-novato é a designação comum a algumas formigas arruivadas do gênero Pseudomyrmex, da Amazônia e Mato Grosso, que vivem sobre certas árvores, especialmente o taxizeiro-preto, em  associação mirmecofílica. Tais formigas são consideradas agressivas, e desprendem forte odor quando esmagadas, deixam-se cair sobre qualquer pessoa que encoste desavisadamente em tais árvores. Também são conhecidas pelos nomes de novato, taci, taixi e taxi. São formigas da família dos formícidos, são encontradas nos bosques das Américas e se caracterizam pela suas associações mutualistas com determinadas espécies de árvores, que utilizam para se alimentar e aninhar e que a sua vez protegem atacando com mordeduras urticantes e cheiros fortes a qualquer animal que se acerque e devorando qualquer planta ao redor.

Encontra-se no Neártico, Neotrópico e Oceania.
Zhang Liao
Zhang Liao (169 – 222) era um general que trabalhava para Cao Cao. Participou de várias campanhas, mas seu feito mais notável foi "defender He Fei com apenas oitocentos homens contra os cem mil de Sun Quan" (o que está equivocado, na verdade as tropas de Sun Quan estavam todas com malária, ou doença parecida e o suprimento de comida tinha acabado devido ao grande número de soldados.

Apesar disso muitos historiadores consideram Zhang Liao um dos melhores generais de Cao Cao (junto com Yu Jin, que havia sido envergonhado por Cao Pi, Zhang He, Yue Jin e Xu Huang). Seu nome se pronuncia Chang Liao sendo  considerado como o primeiro dos cinco generais da dinastia Wei.

Sun Quan
Sun Quan (Chinês tradicional: 孫權, Chinês simplificado: 孙权)  (5 de julho de 182 - 18 de maio de 252) foi o fundador da dinastia Wu Oriental durante o período dos três reinos. Governou de 200 a 222 como Wu Wang (Rei/Príncipe de Wu) e de 222 a 252 como imperador da dinastia Wu, foi antecedido no trono pelo imperador Cao Pi do Reino de Wei e seguido por Feidi.