hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Jungle Book (trilha sonora)
The Jungle Book, a trilha sonora do filme de animação da Walt Disney Pictures de mesmo nome, foi lançado em três versões diferentes desde o lançamento original do filme em 1967. A instrumental do filme foi composta por George Bruns, com músicas de Terry Gilkyson e Sherman Brothers: Robert B. e Richard M. Sherman.

A trilha sonora já vendeu mais de 3,5 milhões de cópias vendidas nos Estados Unidos, tendo duas versões certificadas pela RIAA, uma por disco de ouro e outra por disco de platina triplo.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
The Old Guard 2
The Old Guard 2 (bra: The Old Guard 2; prt: A Velha Guarda 2) é um futuro filme de ação e ficção científica de super-heróis americano dirigido por Victoria Mahoney, a partir de um roteiro de Greg Rucka, baseado em sua história em quadrinhos de mesmo nome. Servindo como uma sequência de The Old Guard (2020), o filme é estrelado por Charlize Theron, KiKi Layne, Henry Golding, Matthias Schoenaerts, Marwan Kenzari, Luca Marinelli, Veronica Ngo, Chiwetel Ejiofor e Uma Thurman.

The Old Guard
The Old Guard (bra: The Old Guard; prt: A Velha Guarda) é um filme de ação e ficção científica de super-heróis americano de 2020 dirigido por Gina Prince-Bythewood e escrito por Greg Rucka, baseado na série  de histórias em quadrinhos de mesmo nome de Greg Rucka e ilustrado por Leandro Fernández. O filme é estrelado por Charlize Theron, KiKi Layne, Matthias Schoenaerts, Marwan Kenzari, Luca Marinelli e Chiwetel Ejiofor, e mostra a narrativa de uma equipe de mercenários imortais com a missão de recrutar uma nova integrante e proteger seu segredo sobre a imortalidade. Foi lançado em 10 de julho de 2020, na Netflix.  Recebeu críticas geralmente positivas dos críticos, com elogios pelas seqüências de ação.
Tito Hermínio Aquilino
Tito Hermínio Aquilino (em latim: Titus Herminius Aquilinus) foi um dos grandes heróis da República Romana, da gente Hermínia. Ele participou de dois famosos conflitos que resultaram no nascimento da república e foi eleito cônsul em 506 a.C. com Espúrio Lárcio. Porém, sua fama deriva em grande parte da defesa da Ponte Sublício contra o exército de Lars Porsena, o rei de Clúsio.

Clúsio
Clúsio (em latim: Clusium; em grego:  Κλύσιον, Klýsion, ou Κλούσιον, Kloúsion; da Úmbria: Camars) foi uma antiga cidade na Itália, uma das muitas encontradas. O atual município de Chiusi (Toscana) em parte se sobrepõe a esta cidade romana murada. A cidade romana remodelou a anterior Etrusca, Clevsin, encontrada no território de uma cultura pré-histórica, possivelmente, também Etrusca ou proto-Etrusca. O sítio está localizado no norte da Itália central, no lado oeste dos Apeninos.
Metrô BH
A Metrô BH é uma empresa brasileira de capital fechado, com sede em Belo Horizonte, sendo uma concessionária privada outorgada pelo Governo do Estado de Minas Gerais para gestão, manutenção e operação das linhas do Metrô de Belo Horizonte.

A empresa faz parte do Grupo Comporte, um conglomerado empresarial que reúne diversas companhias do setor de transporte de passageiros e de cargas, liderado pelos empresários Constantino de Oliveira, Henrique Constantino e José Efraim Neves.

É responsável pelo sistema metroviário da capital mineira desde março de 2023.

Governo de Minas Gerais
O Governo de Minas Gerais possui sua sede na cidade de Belo Horizonte e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O Governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa (ALMG) e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça (TJMG).
U Know What I'm Sayin?
U Know What I'm Sayin? (estilizado como uknowhatimsayin¿) é o quinto álbum de estúdio do rapper americano Danny Brown. Foi lançado em 4 de outubro de 2019, pela Warp Records. O álbum conta com participações especiais de Run the Jewels, Obongjayar, JPEGMafia e Blood Orange. Com produção executiva da Q-Tip, com contribuições de Paul White, Flying Lotus, Thundercat, Standing on the Corner e JPEGMafia, o álbum recebeu ampla aclamação da crítica, aparecendo nas listas de final de ano de diversas publicações.

Q-Tip
Q-Tip, nascido Jonathan Davis (Nova York, 10 de abril de 1970) é um rapper, produtor musical e ator americano. É muito importante e de grande contribuição para a difusão do som soul e jazz no hip hop, especialmente durante a Era de ouro do hip hop.

É também o líder do grupo A Tribe Called Quest, que se reuniu em 2006 para uma nova turnê, após passar 8 anos fora dos palcos (o grupo tinha parado em 1999). Ele se converteu ao islamismo em meados dos anos noventa, mudando seu nome para Kamaal Ibn John Fareed. O Q em Q-Tip é uma referência para o bairro Queens, onde vive. Ele também gosta de ser chamado The Abstract ou Kamaal the Abstract.
Gaahl
Kristian Eivind Espedal (Sunnfjord, 7 de agosto de 1975), mais conhecido pelo seu nome artístico Gaahl, é um vocalista e pintor norueguês. Ele é mais conhecido como o ex-vocalista da banda norueguesa de black metal Gorgoroth. Ele também é o fundador e vocalista principal das bandas Trelldom e Gaahlskagg. Desde que deixou o Gorgoroth, ele esteve envolvido com God Seed, Wardruna e Gaahls Wyrd. Ele foi o foco do documentário True Norwegian Black Metal e também apareceu no filme Flukt.

Flukt
Flukt (em português Fuga) é um filme de suspense de 2012 dirigido por Roar Uthaug . É estrelado por Isabel Christine Andreasen e Milla Olin como meninas na Noruega do século XIV que devem escapar dos bandidos liderados por Ingrid Bolsø Berdal . Ele estreou no Slash Film Festival e foi lançado na Noruega em 20 de setembro de 2012
Penpa Tsering
Penpa Tsering (em tibetano: སྤེན་པ་ཚེ་རིང; Wylie: spen pa tshe ring་) (nascido em 1967) é um político tibetano radicado na Índia. Ele é o segundo Sikyong democraticamente eleito da Administração Central Tibetana na Índia. Ele sucedeu o último Sikyong Lobsang Sangay em 27 de maio de 2021. Penpa Tsering foi presidente do Parlamento da Administração Central Tibetana (Parlamento Tibetano no Exílio) por dois mandatos entre 2008 e 2016.

Lobsang Sangay
Lobsang Sangay (Darjeeling, 5 de setembro de 1968) é um refugiado tibetano, professor de direito e activista político. A 27 de Abril de 2011 foi eleito Kalon Tripa, ou Primeiro-ministro do Tibete, com 55% dos votos, sucedendo assim a Lobsang Tenzin como chefe do Governo Tibetano no Exílio.
Final da Copa Sul-Americana de 2017
A final da Copa Sul-Americana de 2017 foi a 16ª final desta competição, que é organizada anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol. Foi disputada entre Flamengo, do Brasil, e Independiente, da Argentina. A partida de ida foi realizada em 6 de dezembro no Estádio Libertadores de América, em Avellaneda. O segundo jogo foi realizado dia 13 de dezembro no Estádio do Maracanã, no Rio de Janeiro.

O Independiente venceu por 3–2 no placar agregado e se classificou automaticamente para a Copa Libertadores da América de 2018, a Recopa Sul-Americana de 2018 e a Copa Suruga Bank de 2018.

Primeira fase da Copa Sul-Americana de 2017
A primeira fase da Copa Sul-Americana de 2017 foi disputada entre 28 de fevereiro a 1 de junho. Os vencedores de cada chave classificaram-se para a segunda fase.

As equipes se enfrentaram em jogos eliminatórios de ida e volta, classificando-se a que somasse o maior número de pontos. Em caso de igualdade em pontos, a regra do gol marcado como visitante seria utilizada para o desempate. Persistindo o empate, a vaga seria definida em disputa por pênaltis.
Ducto coletor cortical
Em anatomia renal, o ducto coletor cortical é o seguimento inicial do ducto coletor, localizado no córtex renal. A origem de seu nome é baseada em sua localização no rim, portanto, o ducto coletor cortical está localizado no córtex renal. É uma estrutura tubular microscópica que faz parte do sistema de ductos coletores dos túbulos renais.

Córtex renal
Córtex renal é a parte mais externa do rim localizado entre a cápsula renal e a medula renal. No seu interior, encontram-se os néfrons, tubos curvos microscópicos onde o sangue é filtrado, produzindo-se a urina. Em um adulto, ele forma uma zona lisa contínua com um determinado número de projeções (coluna de Bertin) que se estendem para baixo entre as pirâmides renais. Constituído por Parênquima Renal

Ele contêm os corpúsculos renais e os túbulos renais que descem para a medula renal. Ele também têm vasos sanguíneos e túbulos coletores.
Los Colorado
Los Colorado (bra: Chapolin e os Colorados) é uma série de animação mexicana produzida pela Huevocartoon em associação com o Grupo Chespirito e em coprodução com a Telefilms e a THR3 Studios. É baseada no personagem El Chapulín Colorado, criado por Roberto Gómez Bolaños, e na série de televisão homônima originalmente exibida entre 1973 e 1979. É a segunda adaptação animada para a televisão do personagem, precedida por El Chapulín Colorado Animado (2015–2017), uma série produzida pela Televisa em associação com a Ánima Estudios. É também a terceira série de animação baseada nos personagens de "Chespirito" e, para a Huevocartoon, esta produção é a sua quinta série de televisão com episódios de longa duração.

El Chapulín Colorado Animado
El Chapulín Colorado Animado é uma série de desenho animado mexicana, produzida pela Ánima Estudios e pela Televisa, baseada no programa de humor El Chapulín Colorado. A ideia de produzir o desenho foi de Roberto Gómez Fernández, filho de Roberto Gómez Bolaños (que interpretava o Chapolin na série de televisão). Fernández já havia produzido El Chavo Animado, baseado no seriado El Chavo del Ocho, e com o sucesso do desenho decidiu também produzir a versão em desenho animado do Chapolin. A série animada estreou no México no dia 13 de abril de 2015, pela plataforma online Veo.TV da Televisa e depois estreou na televisão no dia 26 de julho de 2015, pelo Canal de las Estrellas. Em Portugal, estreou no dia 18 de dezembro de 2017 na SIC K. Em junho de 2022, a série estreou no Prime Video, contudo, a série está com dublagem em português de Portugal.
Vasco Martins de Sousa Chichorro
Vasco Martins de Sousa Chichorro (1320–1386) foi um Rico-homem do Reino de Portugal, descendente do rei Afonso Henriques, era bisneto do rei D. Afonso III de Portugal, torna-se o 3.º Senhor de Santarém, 2.º Senhor da Torre de Santo Estêvão e seria o 1.º Senhor de Mortágua. Foi chanceler-mor de D. Pedro, e do Conselho de D. João I, rei de Portugal. Foi senhor de Cerva, (Serva) e Atei (31.7.1368), Penamacor, Aguiar de Pena, Amarantes e terras de Jurdim, senhor de juro e herdade de Penaguião, Gestaçô e Fontes.

Mortágua
Mortágua é uma vila portuguesa do distrito de Viseu, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região Região de Coimbra, com 2 793 habitantes.

É sede do município de Mortágua com 251,18 km² de área e 9 607 habitantes (2011), subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Águeda, a nordeste por Tondela, a leste por Santa Comba Dão, a sul por Penacova e a oeste pela Mealhada e por Anadia. Está integrado na Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra.
Tremulant (EP)
Tremulant é o primeiro EP da banda de rock progressivo, The Mars Volta, lançado em abril de 2002 pela Gold Standard Labs. Produzido por Alex Newport, o EP marca a única aparição da baixista fundadora Eva Gardner. Uma versão remasterizada foi lançada em abril de 2014.

De-Loused in the Comatorium
De-Loused in the Comatorium é o álbum de estreia da banda The Mars Volta, lançado a 24 de Junho de 2003.

De-Loused tornou-se possivelmente o maior sucesso da banda até à data, tendo recebido por parte de diversos críticos o título de "Best of the Year" em diversas listas. Foi classificado no número 55 da revista Guitar World da lista dos "100 melhores Álbuns de Guitarra de Todos os Tempos". A música "Drunkship of Lanterns" foi classificada no número 91 na categoria "Best Guitar Song of All-Time" pela revista Rolling Stone..
Campeonato Sergipano de Futebol de 2022
O Campeonato Sergipano de Futebol de 2022 foi a 99º edição em 104 anos da divisão principal do campeonato estadual de Sergipe, cujo nome oficial é Campeonato Sergipano da Série A1. O Sergipe é o atual campeão.

Dez clubes participaram do torneio: América de Propriá e Falcon da Barra dos Coqueiros, campeão e vice respectivamente da Série A2 de 2021, os dois times tradicionais da capital Aracaju, o Confiança e o Sergipe (campeão estadual no ano anterior), Atlético Gloriense, Boca Júnior, Frei Paulistano, Itabaiana, Lagarto, Maruinense.

O campeão conquistou vaga na Copa do Brasil de 2023 e na Série D de 2023. Além disso, o campeão também garantiu participação na Copa do Nordeste de 2023.

O vice-campeão conquistou vaga na Copa do Brasil de 2023, Série D de 2023 e garantiu participação na Pré-Copa do Nordeste de 2023.

Associação Desportiva Atlético Gloriense
A Associação Desportiva Atlético Gloriense é um clube de futebol brasileiro da cidade de Nossa Senhora da Glória, no estado de Sergipe. O clube foi fundado no dia 14 de janeiro de 2008 e disputa Campeonato Sergipano da primeira divisão.
Gargaphia lunulata
Popularmente conhecido como percevejo-de-renda ou mosquito-do-maracujá, o Gargaphia lunulata é uma praga que acomete o maracujazeiro. O percevejo-de-renda é muito comum na região nordeste do Brasil, é a espécie que mais gera danos para a Passiflora cearense, possui grande nível de incidência em regiões secas, mas não está presente apenas no território brasileiro, existem grandes populações do percevejo-de-renda em outros países da América do Sul, países como Argentina, Uruguai e Paraguai estão sendo afetados frequentemente pelo mosquito-do-maracujá. Essa praga possui cerca de 3mm de comprimento, asas com alto grau de ornamentação que são comumente translúcidas e com manchas escuras que estão distribuídas por toda a estrutura da asa. O mosquito-do-maracujá inibe o crescimento normal da planta, o mosquito suga a seiva das folhas e acaba deixando pontos cloróticos o que acarreta na queda das folhas e reduz drasticamente a capacidade da realização de fotossíntese.

Maracujá
Maracujá é um fruto produzido pelas plantas do género Passiflora (essencialmente da espécie Passiflora edulis) da família Passifloraceae. A planta, também conhecida como maracujazeiro, é espontânea nas zonas tropicais e subtropicais da América.

Cultivada também pela sua flor ornamental (tal como as outras espécies do mesmo género botânico), a Passiflora edulis é cultivada com fins comerciais, devido ao fruto, no Caribe, no sul da Florida e no Brasil, que é o maior produtor - e também consumidor - mundial de maracujá. O maracujá de uso comercial é redondo ou ovoide, amarelo ou púrpura-escuro quando está maduro, e tem uma grande quantidade de sementes no seu interior.

O fruto é utilizado especialmente para produzir suco ou polpa de maracujá, às vezes misturada ao suco de outros frutos, como a laranja. É popularmente conhecido como a fruta da tranquilidade. A flor do maracujá é polinizada principalmente por abelhas grandes, conhecidas popularmente como mamangava.
Prêmio Calderone
O Prêmio Frank A. Calderone em Saúde Pública é uma premiação na área de saúde pública. É concedido a cada dois anos pela Escola Mailman de Saúde Pública da Universidade Columbia a um indivíduo que tenha feito uma "contribuição transformadora" na área. O primeiro Prêmio Calderone foi concedido em 1992.

Saúde pública
Saúde pública na concepção mais tradicional, é a aplicação de conhecimentos (médicos ou não), com o objetivo de organizar sistemas e serviços de saúde, atuar em fatores condicionantes e determinantes do processo saúde-doença controlando a incidência de doenças nas populações através de ações de vigilância e intervenções governamentais. Por outro lado como destaca Rosen a aplicação efetiva de tais princípios depende de elementos não médicos principalmente de fatores econômicos e sociais.

Pode-se dizer que a saúde política e económica centra sua ação a partir da ótica do Estado com os interesses que ele representa nas distintas formas de organização social e política das populações, segundo o médico e político Rudolf Virchow (1821-1902), a política é “uma medicina em escala maior”. Contudo alguns autores propõem que a "saúde pública" não deve ser confundida com o conceito mais amplo de saúde coletiva.
Crash of the Titans (jogo eletrônico de Nintendo DS)
Crash of the Titans é um jogo de plataforma de 2007 desenvolvido pela Griptonite Games e publicado pela Vivendi Games para o Nintendo DS. É um título da série Crash Bandicoot e uma versão alternativa do jogo de console de mesmo nome desenvolvido pela Radical Entertainment.

Assim como a versão para consoles de mesa, o jogo gira em torno do protagonista Crash Bandicoot, que deve utilizar golpes de combate para subjugar e assumir o controle de grandes criaturas chamadas "Titãs", as quais estão sendo criadas por seu arqui-inimigo, Doutor Neo Cortex. Embora ambas as versões compartilhem o foco na mecânica de "dominar" os Titãs, a versão para Nintendo DS difere significativamente em seu enredo e no uso extensivo da tela sensível ao toque e do microfone.

O jogo recebeu críticas mistas da imprensa especializada, que elogiou a variedade da jogabilidade e os visuais, mas criticou o sistema de combate, os controles da tela tátil e o tom excessivamente infantil.

Vivendi Games
Vivendi Games (anteriormente conhecido como CUC Software, Cendant Software, Havas Interactive, Vivendi Universal Interactive Publishing and Vivendi Universal Games) foi uma publicadora e holding americana de jogos eletrônicos sediada em Los Angeles. Foi fundada em 1996 como CUC Software, a subsidiária de publicação da CUC International, após esta última adquirir as empresas de jogos eletrônicos Davidson & Associates e Sierra On-Line. Entre 1997 e 2001, a empresa trocou de matriz e nome várias vezes antes de acabar organizada sob a Vivendi Universal (mais tarde renomeada Vivendi). Em 10 de julho de 2008, a Vivendi Games se fundiu com a Activision para criar a Activision Blizzard.
Heleu (filho de Perseu)
Hélio ou Heleu é um personagem da mitologia grega, considerado o fundador da cidade de Helos, na Lacónia. Foi um dos filhos de Perseu  e Andrómeda, que o deu à luz em Micenas; ele era o mais novo dos filhos de Perseu. Lutou ao lado de Anfitrião na ilha de Tafos, onde reinou depois, em conjunto com Céfalo.

A cidade de Helos foi, mais tarde, conquistada e escravizada pelos dórios, e seus habitantes tornaram-se os escravos dos lacedemônios - segundo Pausânias, daí que deriva o nome dos hilotas, pois eles eram de Helos. Segundo Éforo, citado por Estrabão, foi o segundo rei ágida, Ágis, filho de Eurístenes, que obrigou todas as cidades da Lacónia a serem submissas a Esparta, porém apenas Helos se revoltou; como resultado, eles foram reduzidos à escravidão, com a ressalva que nenhum senhor poderia libertá-los ou vendê-los para fora do país, uma situação que perdurou até o tempo dos romanos.

Lacônia
Lacônia (português brasileiro) ou Lacónia  (português europeu) (em grego clássico: Λακωνία; romaniz.: Lakonía), também conhecida como Lacedemónia (português europeu) ou Lacedemônia (português brasileiro), é uma unidade regional da Grécia, localizada na região do Peloponeso. Sua capital é a cidade histórica de Esparta.

O principal rio da região é o Eurotas, em cujo vale há importantes plantações de frutas cítricas, oliveiras e pastagens. É a principal região produtora de laranjas do Peloponeso, e possivelmente de todo o país.

A palavra "lacônico" é derivada do nome da região por analogia. "Lacônico" significa "falar de maneira concisa", como era a reputação dos espartanos entre os atenienses.
Jamie Chung
Jamie Ji-Lynn Chung (São Francisco, 10 de abril de 1983) é uma atriz norte-americana de cinema e televisão, de ascendência coreana.

Começou a carreira no programa The Real World. Ela teve pequenos trabalhos em filmes e na televisão, primeiro como Cordy Han na série Days of our Lives, fez uma participação especial em I Pronunce You Chuck and Larry como empregada de um restaurante, bem como em alguns episódios de CSI: NY e Veronica Mars. Participa da série Once Upon a Time interpretando Mulan. Interpreta a personagem Channing na série de televisão Believe da NBC. É casada com o ator Bryan Greenberg.

Veronica Mars
Veronica Mars é um série americana de drama, criada pelo roteirista Rob Thomas. A série é ambientada na cidade fictícia de Neptune, na Califórnia, e é estrelada por Kristen Bell como personagem homônimo. A série estreou em 22 de setembro de 2004, durante dois anos finais da rede de televisão UPN, e terminou em 22 de maio de 2007, após uma temporada no sucessor da UPN, The CW, transmitindo por três temporadas no total. Veronica Mars foi produzido pela Warner Bros. Television, pela Silver Pictures Television, pela Stu Segall Productions e pela Rob Thomas Productions. Foi exibido no Brasil pelo canal TNT e na TV aberta pelo SBT. Em Portugal estreou no canal de cabo Fox Crime e foi emitida na RTP2 a partir de 29 de março de 2010. Joel Silver e Rob Thomas foram produtores executivos durante toda a série, enquanto Diane Ruggiero foi promovido na terceira temporada.
Copa Europeia/Sul-Americana de 1996
A Copa Europeia/Sul-Americana de 1996, também conhecida como Copa Toyota e Copa Intercontinental, foi a 35.ª edição da competição, disputada em jogo único pela Juventus, campeã da Liga dos Campeões da UEFA, e o River Plate, campeão da Copa Libertadores da América. A partida foi jogada no Estádio Olímpico de Tóquio no Japão em 26 de novembro de 1996. Foi a terceira aparição do clube italiano no torneio, depois de ter perdido em 1973 e ganhado em 1985 contra o Argentinos Juniors, já o River Plate aparece pela segunda vez depois de ganhar em 1986 contra o Steaua Bucureste.

Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais.

Copa Europeia/Sul-Americana de 1985
A Copa Europeia/Sul-Americana de 1985, também conhecida como Copa Toyota e Copa Intercontinental, foi a 24.ª edição da competição, disputada na cidade de Tóquio no Japão em 8 de dezembro de 1985. O confronto envolveu o Argentinos Juniors da Argentina, campeão da Taça Libertadores da América e a Juventus da Itália, campeão da Liga dos Campeões da UEFA.

Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais.