hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eir Aoi
Eir Aoi (藍井 エイル, Aoi Eiru; 30 de novembro de 1988) é uma cantora japonesa de Sapporo, Hokkaido, em contrato com a Sacra Music, uma subsidiária da Sony Music Entertainment Japan. Após sua descoberta no site de compartilhamento de vídeo Niconico, Aoi fez sua grande estreia em 2011, com o lançamento de seu primeiro single, “Memoria”, usado como tema de encerramento da série de anime Fate/Zero.

Suas músicas já foram usadas em várias séries de anime, como Sword Art Online e Kill la Kill, e em programas de televisão, como Rank Okoku. Aoi já se apresentou em várias convenções de anime na Ásia, Europa e nas Américas. Em outubro de 2016, por conta de sua saúde debilitada, a cantora anunciou uma pausa indefinida após sua apresentação na arena Nippon Budokan nos dias 4 e 5 de novembro. Foi em fevereiro de 2018 que confirmou-se sua volta, no final do ano.

Sapporo
Sapporo ou Saporo (em japonês: 札幌ⓘ) é a quinta maior cidade do Japão, capital da prefeitura de Hocaido, no norte do país. Tem aproximadamente dois milhões de habitantes e foi designada cidade por mandato governamental a 1 de Abril de 1972.

Sapporo é conhecida por ter sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 (os primeiros a serem sediados na Ásia), pelo seu anual Festival de Neve de Sapporo, e por ter sido o local de criação do miso ramen.
The Husbands of River Song
"The Husbands of River Song" é um episódio especial de Natal da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 25 de dezembro de 2015. Escrito por Steven Moffat e dirigido por Douglas Mackinnon, ele marca o retorno de Alex Kingston como River Song, fazendo sua primeira aparição ao lado de Peter Capaldi como o Décimo segundo Doutor. Este foi o décimo primeiro episódio natalino desde que o programa retornou em 2005.

Peter Capaldi
Peter Dougan Capaldi (Glasgow, 14 de abril de 1958) é um ator e cineasta britânico nascido na Escócia.

Em 1995, o seu curta-metragem Franz Kafka's It's a Wonderful Life ganhou o prêmio da Oscar de melhor curta-metragem em live action. Trabalhando como ator, ele é mais conhecido pelo papel de Oldsen no Local Hero. Sua aparição como John Frobisher em Torchwood. Trabalhou também na série The Thick of It e no filme In the loop. Em dezembro de 2013 passou a atuar como o décimo segundo Doutor da série britânica Doctor Who, substituindo Matt Smith. Deixou o programa em 2017, no especial de Natal "Eram Duas Vezes" e passou o posto para Jodie Whittaker.
Nação Mandan, Hidatsa e Arikara
A nação Mandan, Hidatsa e Arikara (nação MHA), também conhecida como as três tribos afiliadas (Mandan: Miiti Naamni; Hidatsa: Awadi Aguraawi; Arikara: ačitaanu 'taWIt), é uma nação nativa americana resultante da aliança dos povos Mandan, Hidatsa e Arikara, cujas terras nativas se estendiam pela bacia do rio Missouri, que se estendem desde os dias atuais de Dakota do Norte até o oeste de Montana e Wyoming.

Após a assinatura do Tratado de Fort Laramie e subsequente aquisição de terras, a base terrestre da Nação está atualmente aproximadamente 1 milhão de acres localizada na Reserva de Fort Berthold, no noroeste de Dakota do Norte. A Tribo relatou uma inscrição total de 16.085 membros da tribo registrados em julho de 2018. Quase 5.200 vivem na reserva; outros vivem e trabalham em outros lugares.

Povos nativos dos Estados Unidos
Dá-se o nome de povos nativos dos Estados Unidos aos indígenas americanos que viviam no atual território dos Estados Unidos quando da chegada dos primeiros europeus, no século XVI. De acordo com um conjunto de entrevistas domiciliares da agência do censo dos Estados Unidos realizadas em 1995, a maioria dos inquilinos mantém uma preferência expressa por continuar a referir-se a si mesmos como os "indígenas norte-americanos", "peles vermelhas", ou simplesmente, "indígenas".

Segundo um censo de 2020, existem cerca de 3 727 135 indígenas nos Estados Unidos. Se somados os descendentes misturados com outras etnias, esse número sobe para mais de 9,7 milhões de pessoas (ou quase 2,9% da população dos Estados Unidos).

Um estudo recente, de 2021, chegou à conclusão que são originários de mais ao norte, perto da Sibéria, com base nas semelhanças entre os dentes de ambos os povos.
Economia da família
A Economia da Família aplica conceitos econômicos básicos, como produção, divisão do trabalho, distribuição e tomada de decisão, ao estudo da família. Usando a análise econômica, tenta explicar os resultados exclusivos da família - como o casamento, a decisão de ter filhos, a fertilidade, a poligamia, o tempo dedicado à produção doméstica e o pagamento de dotes.

Agregado familiar
O agregado familiar é a unidade orçamentária básica em que a produção económica, consumo, herança, parentalidade e abrigo são organizadas e realizadas. Agregado familiar pode ou não ser antónimo de família.

O agregado familiar é a unidade básica de análise em muitos modelos sociais, microeconómicos e do governo. O termo refere-se a todos os indivíduos que vivem na mesma habitação.

Em economia, um agregado familiar é uma pessoa ou um grupo de pessoas que vivem na mesma residência.

A maioria dos modelos económicos não endereça a questão de se os membros de um agregado familiar são uma família no sentido tradicional. Em discussões de política os termos agregado familiar e família são muitas vezes tomados como sinônimos.
Different for Girls
Different for Girls (Uma Garota Diferente, no Brasil) é um filme de 1996, do gênero drama, produzido no Reino Unido e também na França, dirigido por Richard Spence e protagonizado por Rupert Graves e Steven Mackintosh.

Rupert Graves
Rupert Graves (Weston-super-Mare, 30 de março de 1963) é um ator britânico. Ele é mais conhecido pelo seus papeis em Maurice, A Room with a View e The Madness of King George. Interpreta desde 2010 o papel de inspetor Lestrade da série de televisão da BBC Sherlock.
Eleição para governador do Arizona em 2010
A eleição para governador do estado americano do Arizona em 2010  aconteceu em 2 de novembro de 2010, enquanto as primárias foram realizadas em 24 de agosto de 2010.

A então governadora Jan Brewer é escolhida candidata do partido republicano, com 81% dos votos, contra 8% de Mills Buz seu principal concorrente. O partido democrata escolheu de forma unanime Terry Goddard.

O Partido Libertário tem como candidato Barry Hess que venceu a primária com 43% dos votos, Hess foi candidato ao senado em 2000, quando teve 5% dos votos, também foi candidato ao governo em 2002 quando obteve 1% dos votos, e em 2006 quanto obteve quase 2% dos votos. Jan Brewer foi reeleita com 938.934 votos, cerca de 54% dos votos válidos.

Jan Brewer
Janice Kay Brewer (nascida como Drinkwine; Los Angeles, 26 de setembro de 1944), mais conhecida como Jan Brewer, é uma política e autora norte-americana, que serviu como 22ª governadora do Arizona de 2009 a 2015. Membra do Partido Republicano, Brewer é a quarta mulher a ocupar o cargo além de: Rose Mofford (1988-1991), Jane Dee Hull (1997-2003) e Janet Napolitano (2003-2009). Brewer já foi Secretária de Estado do Arizona, entre 2003 a 2009, tornou-se governadora após a renúncia de Janet Napolitano em janeiro de 2009.

Brewer ficou conhecida internacionalmente em 23 de abril de 2010, assinando uma lei que dificulta a entrada de imigrantes no estado. Foi reeleita em 3 de novembro de 2010 com 55% dos votos.[carece de fontes?]
Jerônimo (telenovela)
Jerônimo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pelo SBT entre 5 de novembro de 1984 e 2 de março de 1985, em 102 capítulos, abrindo e encerrando faixa, sendo a 1ª “novela das seis” exibida pela emissora.

Contou com Francisco di Franco, Suzy Camacho, Eduardo Silva, Joffre Soares, Jussara Freire, Marcos Caruso, Rogério Márcico, Annamaria Dias e Neusa Borges nos papéis principais.

Jerônimo, o Herói do Sertão (1972)
Jerônimo, o Herói do Sertão foi uma série de televisão brasileira produzida e exibida pela extinta TV Tupi do Rio de Janeiro, entre 20 de novembro de 1972 até 9 de novembro de 1973.

Baseada na radionovela homônima, produzida em 1953.

Contou com Francisco Di Franco, Eva Christian, Canarinho, Jardel Mello, Lady Francisco, Antônio Pitanga e Ítalo Rossi nos papéis principais.
María Félix: La Doña
María Félix: La Doña é uma série de televisão na web biográfica mexicana produzida por Carmen Armendáriz para TelevisaUnivision. Ele estreou no serviço de streaming Vix+ em 21 de julho de 2022. A série conta a história da atriz e cantora mexicana María Félix, com base em relatos e depoimentos de pessoas próximas a Félix.

Protagonizada por Sandra Echeverría, Ximena Romo e Abril Vergara, que retratam María Félix em diferentes fases de sua vida.

Vix (serviço de streaming)
ViX é um serviço de streaming OTT  pertencente e operado pela TelevisaUnivision. O serviço mostra principalmente conteúdo da Televisa e outros provedores de conteúdo de terceiros, incluindo séries de televisão, filmes e programação esportiva.

Originalmente lançado como PrendeTV em 30 de março de 2021, o serviço foi expandido e renomeado como ViX em 31 de março de 2022
United Cup de 2025
A United Cup de 2025 será a terceira edição da United Cup, um torneio internacional de tênis por equipes mistas em quadra dura ao ar livre, organizado pela Associação de Tenistas Profissionais (ATP) e pela Associação de Tênis Feminino (WTA).

Esse torneio serve como abertura do ATP Tour 2025 e do WTA Tour 2025, será realizado de 27 de dezembro de 2024 a 7 de janeiro de 2025 em dois locais nas cidades australianas de Perth e Sydney. Oferecerá pontos no ranking da ATP ou da ranking da WTA. O máximo que um(a) tenista pode ganhar é 500 pontos.

Temporada da WTA de 2025
A temporada da WTA de 2025 é o circuito feminino das tenistas profissionais de elite para o ano em questão. A Associação de Tênis Feminino (WTA) organiza a maioria dos eventos – os WTA 1000, os WTA 500, os WTA 250, o WTA Finals e a United Cup, enquanto que a Federação Internacional de Tênis (ITF) tem os torneios do Grand Slam e a Copa Billie Jean King.
Risco sistêmico
Em finanças, risco sistêmico refere-se ao risco de colapso de todo um sistema financeiro ou mercado, com forte impacto sobre as taxas de juros, câmbio e os preços dos ativos em geral, e afetando amplamente a economia - em contraste com o risco associado a uma entidade individual, um grupo ou componente de um sistema.

Sistema financeiro
Em termos gerais, o sistema financeiro tem como finalidade primordial transferir os recursos em poder dos poupadores (investidores) para o setor produtivo ou para o setor de consumo. É constituído basicamente pelos mercados (onde vários agentes realizam essa transferência mediante operações de compra, venda ou troca de ativos financeiros), por instituições financeiras e pelos órgãos reguladores do sistema.

Segundo Franklin Allen e Douglas Gale em Comparing Financial Systems, "sistemas financeiros são cruciais para a alocação de recursos em uma economia moderna. Eles canalizam as poupanças das famílias para o setor produtivo e alocam fundos de investimento entre as firmas."

O sistema financeiro engloba o mercado financeiro que pode ser dividido em quatro grandes mercados:

Mercado de capitais

Mercado de crédito

Mercado de câmbio

Mercado monetário
Casa Gucci
House of Gucci (bra/prt: Casa Gucci) é um filme dramático e policial estadunidense de 2021, dirigido por Ridley Scott. É baseado no livro The House of Gucci: A Sensational Story of Murder, Madness, Glamour, and Greed, escrito por Sara Gay Forden, e narra a história do assassinato de Maurizio Gucci pelas mãos de um sicário contratado por sua ex-mulher, Patrizia Reggiani. É protagonizado por Lady Gaga e Adam Driver, e também conta com atuações de Jared Leto, Jeremy Irons, Salma Hayek e Al Pacino em papéis coadjuvantes.

O filme teve sua estreia mundial no Odeon Leicester Square em Londres em 9 de novembro de 2021 e  foi lançado nos cinemas em 24 de novembro de 2021 com distribuição pela United Artists nos Estados Unidos e pela Universal Pictures no resto do mundo.

Maurizio Gucci
Maurizio Gucci (Florença, 26 de setembro de 1948 – Milão, 27 de março de 1995) foi um empresário italiano, ex-diretor da Gucci. Filho do ator Rodolfo Gucci e neto do fundador da empresa, Guccio Gucci, foi assassinado em 1995, a mando de sua ex-esposa, Patrizia Reggiani.
Feodor Deahna
Heinrich Wilhelm Feodor Deahna (8 de julho de 1815 – 8 de janeiro de 1844) foi um matemático alemão. É conhecido por provar o que atualmente é conhecido como teorema de Frobenius em geometria diferencial, que publicou no Journal für die reine und angewandte Mathematik em 1840.

Deahna nasceu próximo a Bayreuth em 8 de julho de 1815 e em 1834 era aluno da Universidade de Göttingen. Em 1843 lecionou como professor de matemática assistente no ginásio de Fulda, onde morreu pouco depois em 8 de janeiro de 1844.

Journal für die reine und angewandte Mathematik
O Journal für die reine und angewandte Mathematik ("Jornal (Periódico) para Matemática Pura e Aplicada"), também conhecido como Jornal de Crelle ou simplesmente Crelle, foi fundado por August Leopold Crelle em Berlim, em 1826, e por ele editado até seu falecimento, em 1855. Foi o primeiro periódico matemático não editado por uma academia.
The Bridges of Madison County
The Bridges of Madison County (bra: As Pontes de Madison; prt: As Pontes de Madison County) é um filme de drama romântico estadunidense de 1995 dirigido e coproduzido por Clint Eastwood, com roteiro de Richard LaGravenese baseado no romance homônimo de Robert James Waller.

Produzido pela Amblin Entertainment e Malpaso Productions, e distribuído pela Warner Bros. Entertainment, o filme foi estrelado por Eastwood e Meryl Streep — indicada ao Oscar de Melhor Atriz por sua atuação.

Amblin Entertainment
Amblin Entertainment é uma produtora cinematográfica estadunidense fundada em 1980 pelo cineasta Steven Spielberg e pelos produtores Kathleen Kennedy e Frank Marshall.

Pertence ao diretor e fundador Steven Spielberg (fundador também da Dreamworks SKG studios). Seu logotipo é muito curioso, pois tem a imagem conhecida no filme E.T. the Extra-Terrestrial na qual aparece uma criança de bicicleta voando e carregando um alienígena e por trás da imagem está a Lua cheia. A indústria fez vários filmes e produziu filmes animados como Who Framed Roger Rabbit e também produziu séries de televisão como Tiny Toon Adventures e Animaniacs.

Já Amblin Television é a divisão de produções televisivas. Foi criada em 1984 pela Amblin Entertainment como um braço de produção para a série de antologia Amazing Stories de Steven Spielberg para a NBC .  A empresa produziu séries de televisão, incluindo Tiny Toon Adventures , Animaniacs , SeaQuest DSV , ER , Falling Skies e The Americans .
Fred Perry
Frederick John Perry (18 de maio de 1909, Stockport, Cheshire – 2 de fevereiro de 1995, Melbourne) foi um tenista e mesa-tenista britânico que venceu três vezes consecutivas o Torneio de Wimbledon e três vezes (duas consecutivas) o U.S. Open. Perry foi número 1 mundial durante cinco anos, quatro deles consecutivos, de 1934 a 1938, os primeiros três anos como amador. Ele foi detentor do último título britânico de Wimbledon em simples masculinas por 77 anos, até que Andy Murray viesse a vencer novamente em 7 de julho de 2013. Além disto, foi campeão mundial de tênis de mesa.

Perry entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1975.

Tênis de mesa
O ténis de mesa (português europeu) ou tênis de mesa (português brasileiro), também conhecido como ping-pong (modo abrasileirado: pingue-pongue), é um esporte inventado no Reino Unido, mais precisamente na Inglaterra no século XIX (onde era conhecido como ping-pong).

乒乓球 (ping pang qiu) é o nome oficial na China e Taiwan.

卓球 (takkyu) é o nome oficial do esporte no Japão.

탁구 (Tak-ku) é o nome oficial do esporte na Coreia.
Xiao Guodong
Xiao Guodong (Chongqing, 10 de fevereiro de 1989) é um jogador chinês de snooker profissional. Tornou-se profissional em 2007 após vencer o Campeonato Asiático Sub-21. Como profissional não ganhou nenhum evento do ranking mundial, sua melhor performance foram dois vice-campeonatos, um no Masters de Xangai de 2013 e outro no Shoot Out de 2017.

Shoot Out de Snooker
O Snooker Shoot Out é um torneio profissional de snooker. O evento teve sua primeira edição em 1990 e desde 2017 faz parte do calendário do ranking mundial da categoria. O atual campeão do torneio é o tailandês Thepchaiya Un-Nooh.
Tetracloreto de carbono
Tetracloreto de carbono, também conhecido por outras designações (ver tabela), é um composto orgânico com a fórmula química CCl4. É um reagente usado na química sintética e foi muito usado como agente extintor e como agente refrigerante.  O tetracloreto de carbono é um líquido incolor com um cheiro adocicado e característico, que pode ser detectado a baixas concentrações.

As designações tetracloreto de carbono ou tetraclorometano são aceitas pela nomenclatura IUPAC. Popularmente é chamado de tetra.

Metano
O metano é um gás incolor, sua molécula é tetraédrica e apolar (
CH4), de pouca solubilidade na água e, quando adicionado ao ar se transforma em mistura de alto teor inflamável. É o mais simples dos hidrocarbonetos.
Sulear
O termo sulear problematiza e contrapõe o caráter ideológico do termo nortear (norte: acima, superior; sul: abaixo, inferior), dando visibilidade à ótica do sul como uma forma de contrariar a lógica eurocêntrica dominante a partir da qual o norte é apresentado como referência universal.

O vocábulo é um posicionamento crítico às representações geradas pelas referências espaciais e de orientação entre o eixo Norte-Sul e as tensões oriundas dessa relação. Tais representações transcendem para as leituras do mundo, os pontos de vista, através da História, da Geografia, da Literatura e das falas que marcam as percepções do entorno.

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".
WBYU
WBYU (1450 AM) era uma estação de rádio licenciada em Nova Orleans, Louisiana e servia a área metropolitana de New Orleans. A estação era de propriedade da The Walt Disney Company e apresentava programação da Radio Disney (2003-2011).

Rádio AM
Rádio AM é o processo de transmissão através do rádio usando modulação em amplitude. É transmitido em várias bandas de frequência. Foi por oitenta anos o principal método de transmissão via rádio. Caracterizado pelo longo alcance dos sinais, a modulação em amplitude está sujeita a interferências de outras fontes eletromagnéticas.
Palitos de peixe
Palitos de peixe é um tipo de alimento provavelmente inventado no Reino Unido. São feitos de peixes com diferentes teores de gordura, como bacalhau, pescada, arinca, salmão ou escamudo, geralmente de formato retangular, empanado à milanesa ou em polme. São frequentemente consumidos com molho tártaro ou ketchup. Os palitos de peixe são populares entre as crianças e os seus pais como uma refeição fácil de preparar e relativamente saudável para as crianças.

Bacalhau
Bacalhau é o nome comum de diversas espécies de peixes classificadas em vários géneros. Em particular, corresponde a cerca de 60 espécies migratórias do gênero Gadus, pertencente à família Gadidae. O bacalhau "original" ou "verdadeiro" é da espécie Gadus morhua encontrado no Oceano Atlântico. O Gadus vive nos mares frios do norte, sendo geralmente de tamanho pequeno, embora alguns exemplares possam chegar a pesar 100 kg e medir quase dois metros. Alimenta-se de outros peixes menores, como o arenque.
Sebastião da Anunciação Gomes de Lemos
Sebastião da Anunciação Gomes de Lemos, O.C.D. (Eixo, 22 de julho de 1786 - 6 de junho de 1869) foi um prelado português da Igreja Católica, bispo de Angola e Congo e comissário-geral da Bula da Cruzada.

Arquidiocese de Luanda
A Arquidiocese de Luanda (Archidiœcesis Luandensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Luanda, em Angola. É descendente da Diocese de Angola e Congo, que foi a única diocese católica de Angola até 1940. De seu antigo território, foram erigidas várias dioceses. O seu actual arcebispo é Dom Filomeno do Nascimento Vieira Dias e fica situada na Sé Catedral de Luanda.
Samuel Ruiz
Samuel Ruiz García  (Irapuato, Guanajuato, 3 de novembro de 1924 - Cidade do México, 24 de janeiro de 2011) foi um religioso mexicano, prelado da Igreja Católica Romana, que serviu como bispo da Diocese de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, de 1959 até 2000. Destacou-se como defensor dos diereitos dos povos indígenas do México e da América Latina.

Chiapas
Chiapas é um estado do México. A sua capital é Tuxtla Gutiérrez. Situa-se no sudeste do país, limitando com o estado de Tabasco a norte, de Veracruz a noroeste e de Oaxaca a oeste. A leste limita-se com a Guatemala, e ao sul com o Oceano Pacífico. Tem cerca de 5,5 milhões de habitantes (2020). Um terço de sua população é descendente dos maias, sendo que a grande maioria são bilíngues com o espanhol, idioma nacional, falado por 99,4% dos habitantes do país. e é o estado com a maior parcela da população em pobreza extrema de todo o México.
Dean Norris
Dean Joseph Norris (South Bend, Indiana, 8 de abril de 1963) é um ator norte-americano, mais conhecido por atuar como um agente da DEA, Hank Schrader na série Breaking Bad da AMC (2008-2013) e como James "Big Jim" Rennie na série Under the Dome (2013-2015). Ele também apareceu em filmes como Máquina Mortífera 2 (1989), Total Recall (1990), Terminator 2: Judgment Day (1991), Tropas Estelares (1997), Little Miss Sunshine (2006) e Evan Almighty (2007).

Administração de Repressão às Drogas
A Administração de Repressão às Drogas (em inglês:  Drug Enforcement Administration, DEA) é um órgão federal de segurança do Departamento de Justiça dos Estados Unidos encarregado da repressão e controle de narcóticos. O órgão foi criado em 1973 com a fusão de mais quatro agências. Seu mandato inclui a repressão doméstica ao narcotráfico e crimes relacionados às drogas em geral, dividindo responsabilidades com o FBI, além de ser o único órgão dos Estados Unidos encarregado de investigações do narcotráfico no exterior.
National Challenge Cup de 1982
A National Challenge Cup de 1982 foi a 69ª temporada da competição futebolística mais antiga dos Estados Unidos. Maccabi Los Angeles entra na competição defendendo o título.

O campeão da competição foi o New York Pancyprian-Freedoms, conquistando seu primeiro título, e o vice campeão foi o Maccabi Los Angeles.

Maccabi Los Angeles
Maccabi Los Angeles foi uma agremiação esportiva da cidade de Los Angeles, Califórnia. O clube é conhecido por ser, ao lado do Bethlehem Steel FC, o maior campeão da National Challenge Cup, atual Lamar Hunt U.S. Open Cup.