hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quadro de medalhas dos Jogos Sul-Americanos de 2010
O quadro de medalhas dos Jogos Sul-Americanos de 2010 é uma lista que classifica os Comitês Olímpicos Nacionais de acordo com o número de medalhas conquistadas neste evento realizado na cidade de Medellín, na Colômbia.

Jogos Sul-Americanos de 2014
Jogos Sul-Americanos de 2014, oficialmente X Jogos Sul-Americanos (em espanhol: X Juegos Sudamericanos, em inglês: 10th South American Games), foi a décima edição do evento multiesportivo em que disputaram atletas de nações filiadas à Organização Desportiva Sul-Americana. Este evento teve como sede a cidade de Santiago, capital do Chile e subsede a V Região do Chile, com eventos nas comunas de Curauma, Higuerillas, Quilhota e Viña del Mar.

Entre 7 e 18 de março de 2014 atletas representando 14 Comités Olímpicos Nacionais disputaram provas de 43 diferentes modalidades esportivas.
Versões alternativas do Homem-Aranha
Homem Aranha é o nome de vários personagens de quadrinhos no multiverso da Marvel Comics. O original e mais conhecido é Peter Parker criado por Stan Lee e Steve Ditko da Terra 616. Dentro do universo principal da Marvel, tem havido outros personagens que tomaram o manto, como Ben Reilly e Doutor Octopus.

Fora do universo mainstream, existem diferentes encarnações do Homem-Aranha em universos alternativos, como a versão do universo Ultimate. Originalmente, esses personagens eram retratados como separados uns dos outros, mas eles se cruzaram no Aranha-Verso, onde as muitas versões do Homem-Aranha são os principais protagonistas do enredo. Esses personagens foram posteriormente fundidos no mesmo universo na série de quadrinhos de 2015, Guerras Secretas, como parte da família Homem-Aranha.

Doutor Octopus
Dr. Otto Gunther Octavius, mais conhecido como Doutor Octopus, é um personagem fictício dos quadrinhos publicados pela Marvel Comics. Criado pelo roteirista Stan Lee e pelo desenhista Steve Ditko, o personagem apareceu pela primeira vez em The Amazing Spider-Man nº 3 (julho de 1963). Ele é retratado como um cientista que utiliza quatro tentáculos mecânicos e se tornou um dos principais arqui-inimigos do Homem-Aranha. Em determinado momento das histórias, após tomar posse do corpo de Peter Parker, assumiu a identidade de um anti-herói sob o nome de Homem-Aranha Superior (Superior Spider-Man). Em 2009, foi classificado pela IGN como o 28º maior vilão dos quadrinhos de todos os tempos, além de ser apontado pelo mesmo site como o maior adversário do Homem-Aranha.
Comuna de Stryszawa
Stryszawa (polaco: Gmina Stryszawa) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Suski. A sede do condado é a cidade de Lachowice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 11 715 habitantes, com uma densidade 103,5 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Community Resources Against Street Hoodlums
O Community Resources Against Street Hoodlums (em português: Recursos da Comunidade Contra Bandidos de Rua), também chamado de CRASH (também escrito C.R.A.S.H.), foi uma unidade especializada do Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD), que tinha a tarefa de combater crimes relacionados com gangues de rua em Los Angeles. Foi formada na região Centro-Sul de Los Angeles (região perigosa) em 1979. Cada uma das 18 divisões do LAPD tinha uma unidade CRASH designada a ela, cujo objetivo principal era suprimir o influxo de crimes relacionados a gangues, que surgiu principalmente devido ao aumento do tráfico ilegal de drogas.

CRASH foi o motivo do escândalo de Rampart em 1997, que expôs a corrupção policial generalizada dentro da unidade, incluindo envolvimento em assassinatos, roubos, brutalidade policial, plantação de evidências e participação em atividades de gangues. A CRASH foi dissolvida em 2000 e substituída pela Divisão de Gangues e Narcóticos do LAPD.

Corrupção policial
A corrupção policial é uma forma de má conduta policial, na qual os policias acabam quebrando seu contrato social e abusam do seu poder para obter ganhos pessoais. Esse tipo de corrupção pode envolver um polícia ou um grupo de policias. A corrupção policial interna é um desafio à confiança do público, coesão de políticas departamentais, direitos humanos e violações legais que envolvem sérias consequências. A corrupção policial pode assumir várias formas, como suborno.
Etnomicologia
Etnomicologia é o estudo dos usos históricos e impacto social dos fungos, e pode ser considerado um subcampo da etnobotânica ou da etnobiologia. Apesar de, em teoria, o termo abranger fungos usados como mecha, medicamentos (cogumelos medicinais) e alimento (incluindo leveduras), é frequentemente usado no contexto do estudo de cogumelos psicoativos como os cogumelos portadores de psilocibina, as cravagens e Amanita muscaria.

Fungo medicinal
Fungos medicinais são os fungos que produzem metabólitos clinicamente significativos ou que podem ser induzidos a produzir tais metabólitos com o uso de biotecnologia. A variedade de compostos com potencial medicamentoso que foram identificados incluem antibióticos, drogas anti-câncer, inibidores de colesterol, psicotrópicos, imunosupressores e até mesmo fungicidas. Embora as descobertas iniciais tenham sido feitas com bolores simples, do tipo que causa a deterioração de alimentos, mais tarde, o trabalho identificou compostos úteis em uma ampla gama de fungos.
(32262) 2000 OA60
2000 OA60 (asteroide 32262) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14337210 e uma inclinação de 1.65377º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de julho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Eclipse lunar de 13 de março de 1979
O eclipse lunar de 13 de março de 1979 foi um eclipse parcial, o primeiro de dois eclipses lunares do ano, e único como parcial. Teve magnitude penumbral de 1,9350 e umbral de 0,8538. Teve duração total de 198 minutos.

A Lua foi surpreendentemente sombreada neste profundo eclipse parcial que durou 3 horas e 18 minutos, com 85% da Lua no escuro no máximo.

A Lua cruzou a região de fronteira no norte do cone de sombra da Terra, em nodo ascendente, dentro da constelação de Leão.

Leo
Leo, o Leão, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Maior, o Leão Menor, o Caranguejo, a Hidra, o Sextante, a Taça, a Virgem e a Cabeleira de Berenice.

A estrela Wolf 359, uma das mais próximas do Sistema Solar, é uma das estrelas do Leão.
Kamal Jumblatt
Kamal Jumblatt, em árabe: كمال جنبلاط (Moukhtara, Xufe, 6 de dezembro de 1917 — Baakline, Xufe, 16 de março de 1977) foi um importante político libanês. Fundador do Movimento Nacional Libanês (MNL), ele foi o principal líder das forças antigovernamentais na Guerra Civil Libanesa até seu assassinato em 1977. Ele é pai do atual líder druso libanês Walid Jumblatt.

Xufe
Xufe (em árabe: جبل الشوف; romaniz.: Jabal al-Shūf) é uma região histórica montanhosa na República Libanesa e também um distrito na província do Monte Líbano. Xufe sediou o governo libanês exercido pelos Emires drusos da dinastia Maanita. Abriga até a atualidade o maior contingente da população drusa existente no Líbano. Está situada a sudeste de Beirute.
Qeqertalik
Qeqertalik, em português, Insular é uma municipalidade na Groenlândia, um território autônomo da Dinamarca. Criada em 1º de janeiro de 2018, o município é composto por partes do antigo município de Qaasuitsup. O nome "Qeqertalik" significa "Área com ilhas" em groenlandês. Segundo um censo de 2023, o município conta com uma população de 6.082 habitantes.

Qeqertalik está situada na costa oeste da Groenlândia, abrangendo uma vasta área geográfica. Faz fronteira com a Baía de Disko ao norte, o Estreito de Davis a oeste, e é limitada por terras mais altas a leste. O município cobre uma área de aproximadamente 62.400 km².

Aasiaat é sua maior cidade e centro administrativo

Ver também: Municípios da Groenlândia

Narsaq
Narsaq é uma cidade do sudoeste da Gronelândia, com 1 285 habitantes em 2024.                                                                                                     É a 9ª cidade mais populosa do país, e pertence ao município de Kujalleq.                                                                            Foi fundada em 1830 como Nordprøven.
La Vague
La Vague (em tradução livre para o português: A Onda) é um filme mudo experimental de curta-metragem francês de 1891, dirigido pelo inventor e cronofotógrafo Étienne-Jules Marey. É um dos mais antigos filmes que se tem notícia naquele país. Apresenta a imagem de ondas batendo nas rochas em uma praia, tendo sido gravado na baía de Nápoles, Itália.

Cronofotografia
A cronofotografia é uma técnica fotográfica da Era Vitoriana, que capta movimento em vários quadros (frames) de impressão. Essas impressões podem ser organizadas posteriormente como células de animação ou em camadas em um único quadro. É um antecessor da cinematografia e do filme em movimento, envolvendo uma série de câmeras diferentes, originalmente criadas e usadas para o estudo científico do movimento.
Steve Ross
Steven Jay Ross (nascido Steven Jay Rechnitz; 5 de abril de 1927 – 20 de dezembro de 1992) foi um empresário americano e CEO da Time Warner (atualmente Warner Bros. Discovery), Warner Communications e Kinney National Company. Ele também é conhecido por contribuir para a popularização do futebol nos Estados Unidos.

Kinney National Company
A Kinney National Company foi formada em 1966 quando a Kinney Parking Company e a National Cleaning Company fundiram-se. Elas compraram a Warner Bros.-Seven Arts em 1969.

Em 1972, a Kinney National Company mudou seu nome para Warner Communications. Em 1990, a empresa realizou uma fusão com a Time Inc. para formar o conglomerado de mídia Time Warner.
Coleta
Na liturgia cristã, coleta é tanto uma ação litúrgica quanto uma oração breve e geral. Na Idade Média, a oração era referida, em latim, como collectio (apesar de, em fontes mais antigas, aparecer como oratio).

Coletas estão presentes na liturgia católico-romana, anglicana, luterana e em alguns outros ritos. Em alguns casos, a expressão coleta tem sido substituída por oração do dia, apesar do significado, estrutura e função permanecerem os mesmos.

Liturgia
A palavra liturgia (do grego λειτουργία, "serviço público" ou "serviço do culto") compreende uma celebração religiosa pré-definida, de acordo com as tradições de uma religião em particular; pode incluir ou referir-se a um ritual formal e elaborado (como a Missa Católica) ou uma atividade diária como as salats muçulmanas.

A liturgia é considerada por várias denominações cristãs, nomeadamente o Catolicismo Romano, a Igreja Ortodoxa, a Igreja Presbiteriana, a Igreja Batista, a Igreja Metodista e alguns ramos (Igrejas Altas) do Anglicanismo e do Luteranismo, como um ofício ou serviço indispensável e obrigatório. Isto porque estas Igrejas cristãs prestam essencialmente o seu culto de adoração a Deus (a teolatria) através da liturgia. Para elas, a liturgia tornou-se, em suma, no seu culto oficial e público.
Brembate di Sopra
Brembate di Sopra é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 7.100 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 1684 hab/km². Faz fronteira com Almenno San Bartolomeo, Barzana, Mapello, Ponte San Pietro, Valbrembo.

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
Monogynaspida
Monogynaspida Camin & Gorirossi 1955 é uma subordem de ácaros Parasitiformes pertecente à ordem Mesostigmata que inclui cerca de 25% de todas as espécies de ácaros conhecidos, incluindo um grande número de pragas com elevado interesse económico. O grupo tem uma distribuição natural cosmopolita sendo pervasivo em ambientes ricos em matéria orgânica. Numerosas espécies são parasitas ou predadoras.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Batalha de Bornéu
A Batalha de Bornéu foi uma campanha bem sucedida por forças imperiais japonesas para o controle da ilha de Bornéu e concentrou-se principalmente na subjugação do Reino de Sarauaque, o Bornéu do Norte, e da parte ocidental de Calimantã que fazia parte da Índias Orientais Holandesas. A principal unidade japonesa para esta missão foi a 35 Brigada de Infantaria liderada pelo Major-General Kiyotake Kawaguchi.

Em 1941, Bornéu era dividido entre as Índias Orientais Holandesas e  os protetorados britânicos (Bornéu do Norte, Sarauaque e Brunei) e a colónia da coroa  britânica de Labuão.

Reino de Sarauaque
O Reino de Sarauaque foi um Estado em Bornéu estabelecido por Sir James Brooke em 1842, recebendo o status de reino independente do Sultanato de Brunei como uma recompensa por ajudar a combater a pirataria e a insurgência. James iniciou a dinastia dos Rajás brancos de Sarauaque.

Em 1888, Charles Anthony Johnson Brooke, o sucessor de James Brooke, aceitou um protetorado britânico, o qual permaneceu até 1946, quando o terceiro governante Charles Vyner Brooke cedeu seus direitos para o Reino Unido. Desde 1963, Sarauaque tem sido um estado da Malásia.
Candesartan
Candesartan é um medicamento do tipo antagonista do receptor da angiotensina. Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial. É comercializado no Brasil pela empresa Astra Zeneca, com o nome comercial de Atacand, e pela empresa Abbot, com o nome comercial de Blopress.

Taquicardia
A taquicardia, também chamada de taquiarritmia, é uma frequência cardíaca que excede a frequência normal de repouso. De modo geral, é considerada taquicardia uma frequência cardíaca em repouso acima de cem batimentos por minuto em adultos.
Alexander Hollaender
Alexander Hollaender (1898 – 1986) foi um dos principais pesquisadores em radiobiologia e mutação genética.

Recebeu o Prêmio Enrico Fermi do Departamento de Energia dos Estados Unidos, por suas contribuições para a fundação da ciência da radiobiologia, e por sua liderança na promoção do intercâmbio científico entre pesquisadores dos Estados Unidos e dos países em desenvolvimento.

Em 1981 Hollaender estabeleceu o Council for Research Planning in Biological Sciences, e foi seu presidente na época de sua morte por edema pulmonar em 1986. A Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos concedo o Prêmio Alexander Hollaender de Biofísica a cada três anos em sua memória.

Radiobiologia
A radiobiologia é um campo morderno da biologia que envolve o estudo da ação da radiação ionizante em seres vivos, especialmente os efeitos da radiação na saúde. A radiação ionizante é geralmente prejudicial e potencialmente letal para os seres vivos, mas pode ter benefícios para a saúde na radioterapia para o tratamento do câncer e da tireotoxicose. Seu impacto mais comum é a indução de câncer com um período latente de anos ou décadas após a exposição. Doses altas podem causar queimaduras de radiação visualmente dramáticas e/ou mortalidade rápida por síndrome da radiação aguda. Doses controladas são usadas para imagens médicas e radioterapia.
Garibaldi Deliberador
Garibaldi Deliberador (Poços de Caldas, 20 de novembro de 1899 — Londrina, 23 de fevereiro de 1970) foi um político brasileiro. Foi um dos fundadores e prefeito da cidade de Sertanópolis, no estado do Paraná, entre 1929 e 1932.

Filho dos imigrantes italianos Francesco-Giuseppe-Nicola Liberatore e Maria Bosco, originários da cidade portuária italiana de Vasto, província de Chieti, casou-se em 23 de junho de 1922 com Maria José Mattei, também descendente de italianos, com quem teve nove filhos.

Participou ativamente da Revolução Constitucionalista de 1932, motivo pelo qual seria visto com desconfiança pelas autoridades federais e no mesmo seria destituído do cargo de prefeito de Sertanópolis.

A história de sua família, incluindo seu irmão Luiz Deliberador, corretor da Cia. de Terras Norte do Paraná, cruza-se com a de diversos municípios do chamado Norte Velho do estado do Paraná.

Chieti
Chieti é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 56.000 habitantes. Estende-se por uma área de 58 km², tendo uma densidade populacional de 865 hab/km². Faz fronteira com Bucchianico, Casalincontrada, Cepagatti (PE), Francavilla al Mare, Manoppello (PE), Pescara (PE), Ripa Teatina, Rosciano (PE), San Giovanni Teatino, Torrevecchia Teatina.

Era conhecida como Teate Marrucinoro (em latim: Teate Marrucinorum) durante o período romano.

João Pedro Carafa, co-fundador da Ordem dos Clérigos Regulares Teatinos era o bispo desta cidade quando a ordem foi fundada, por isso o nome da ordem leva o gentílico da cidade (Teatino: de Theate ou Chieti).
Gonçalo Rodrigues Girão (morto em 1231)
Gonçalo Rodrigues Girão (em castelhano: Gonzalo Rodríguez Girón; m. 1231)[a] também conhecido como Gonzalo Ruiz Girón, filho primogénito de Rodrigo Guterres Girão e de Maria de Guzman, foi um dos nobres mais ricos e poderosos da  idade média na Tierra de Campos, e um dos mais leais colaboradores do rei Afonso VIII, da rainha
Berengária de Castela e depois do rei Fernando III.

Afonso VIII de Castela
Afonso VIII de Castela, chamado O Nobre ou O das Navas (Sória, 11 de novembro de 1155 — Gutierre-Muñoz, 5 de outubro de 1214), foi rei de Castela desde 1158 até sua morte.

É lembrado principalmente pelo seu papel na Reconquista, levando à queda do Califado Almóada. Depois de uma pesada derrota na Batalha de Alarcos, liderou uma coligação de forças cristãs na Batalha de Navas de Tolosa, evento que marcou o início da supremacia cristã na Península Ibérica.

O seu reinado também foi marcado pelo domínio de Castela sobre Leão e pela aliança com Aragão, tornando o seu reino o mais poderoso da região.

Afonso VIII também é avô de dois reis reconhecidos como santos pela Igreja Católica: São Luís e São Fernando
Igreja de Jesus Cristo em Madagascar
A Igreja de Jesus Cristo em Madagascar (IJCM) - em malgaxe: Fiangonan' i Jesoa Kristy eto Madagasikara, geralmente abreviada como FJKM - é uma denominação reformada em Madagascar, formada em 1968, pela fusão das igrejas plantadas pela Sociedade Missionária Evangélica de Paris (Igreja Reformada Francesa), Associação de Missões Estrangeiras dos Amigos e da Sociedade Missionária de Londres.

Desde então, tornou-se a maior denominação protestante e segunda maior denominação cristã do país.

Afrobarômetro
Afrobarômetro (português brasileiro) ou Afrobarómetro (português europeu) (em inglês: Afrobarometer) é uma organização não-governamental fundada em 1999 responsável pela realização de pesquisas e armazenamento de dados estatísticos de mais de 35 países da África, referente a visão dos africanos sobre a democracia, governança, condições econômicas, entre outras questões. É a principal fonte pública de dados do continente africano e é utilizada mundialmente.
Dólar de prata do Parque Nacional de Yellowstone
O dólar de prata do Parque Nacional de Yellowstone é uma moeda comemorativa emitida pela Casa da Moeda dos Estados Unidos em 1999. Os rendimentos beneficiaram o Parque Nacional de Yellowstone e outros parques nacionais através da National Park Foundation.

Casa da Moeda dos Estados Unidos
A Casa da Moeda dos Estados Unidos (em inglês: United States Mint) é um escritório do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos, responsável pela cunhagem de moedas de dólares norte-americanos e para controlar o movimento de metais preciosos.

É a agências dos EUA responsável pela cunhagem de moedas, sendo distinta do Departamento de Gravura e Impressão, que imprime as cédulas de papel-moeda.

A primeira Casa da Moeda dos Estados Unidos foi criada em 1792, na Filadélfia. Atualmente existem quatro oficinas de cunhagem de moeda em atividade, localizadas nas cidades de: Filadélfia, Denver, São Francisco e West Point. A Casa da Moeda dos Estados Unidos também administra o depósito de metais preciosos em Fort Knox.
Sprent Dabwido
Sprent Arumogo Dabwido (Yaren, 16 de setembro de 1972 – Armidale, 8 de maio de 2019) foi um político nauruano e antigo Presidente de Nauru. Ele também foi Ministro de Telecomunicação no governo de Marcus Stephen de 2009 a 2011.

Quando era ministro de telecomunicações ele assinou um contrato com a Digicel para introduzir primeiro telefone móvel para Nauru em 2009.

Faleceu em 8 de maio de 2019 em Armidale, Nova Gales do Sul, Austrália, em decorrência de câncer da garganta.

Iarém
Iarém (em inglês: Yaren) é um distrito no sul de Nauru. É a capital de facto de Nauru e é coextensiva ao círculo eleitoral de Iarém. Cobre uma área 1,5 km² (quase 1/10 da ilha) e, em 2003, possuía uma população de 1 100 habitantes.

O parlamento, a maioria das instituições governamentais, a sede da companhia aérea Our Airline e o único aeroporto da ilha (o Aeroporto Internacional de Nauru) estão situadas em Iarém, e o distrito assim é listado como "capital" do país. Porém, a sede do poder executivo localiza-se no distrito vizinho, Meneng.
Vela nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Kite feminino
A classe Kite feminino da vela nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada entre 28 de outubro e 3 de novembro de 2023 na Praia El Quisco, em El Quisco. Um total de 7 velejadoras, cada uma representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Vela nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de vela nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizadas de 28 de outubro a 5 de novembro de 2023 na Confraria Náutica do Pacífico, em Algarrobo e na praia El Quisco, em El Quisco.

Um total de 13 eventos foram disputados, marcando um aumento de dois em relação aos Jogos Pan-Americanos de 2019. A classe Sunfish foi dividida em duas, com um evento para cada gênero. A classe Kite também foi dividida em dois, com homens e mulheres competindo em eventos separados. Por fim, a classe RS:X foi substituída pela IQFoil.