hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cascata do Poço da Rocha
A cascata do Poço da Rocha é uma vistosa queda de água, localizada na  freguesia de Santo Espírito, concelho de Vila do Porto e localizado na costa sudeste da  ilha de Santa Maria, nos Açores.

Com cerca de 40 metros de queda, na arriba terminal da Ribeira de Santo António, que em 1580 Gaspar Frutuoso refere como ribeira de Diogo Gil, Com um caudal permanente e de bom porte escavou o Poço da Rocha, que agora dá o nome à ribeira e cascata, percorre mais 150 metros por uma greta de rochas, e espraia-se no mar.

É na sua foz que se procedia à exploração da pedra de Cal, constituindo-se num dos raros exemplos  comunitários de Direito consuetudinário de exploração.

Integrado no  Complexo Vulcânico do Pico Alto (Pliocénico), foi inserido no Parque Natural da Ilha de Santa Maria foi criado pelo Decreto Legislativo Regional n.º 47/2008/A, de 7 de novembro, alterado pelo Decreto Legislativo Regional n.º 39/2012/A, de 19 de setembro.

Vila do Porto
Vila do Porto é uma vila portuguesa na freguesia de Vila do Porto, na ilha de Santa Maria, na Região Autónoma dos Açores, sendo a mais antiga vila açoriana.

A vila é sede do pequeno município de Vila do Porto com uma superfície total de 97,18 km² com 5 552 habitantes (2011), subdividido em 5 freguesias, tendo assim uma densidade populacional de 57,39 Hab./km². O município corresponde à totalidade da ilha de Santa Maria e está, portanto, rodeado pelo oceano Atlântico, sendo o município mais próximo o da Povoação, na Ilha de São Miguel, a Norte.

A vila está implantada sobre uma lomba fronteira ao mar e entre duas ribeiras (a Grande, hoje chamada de São Francisco, e a do Sancho), estando urbanisticamente dividida em duas partes:

abaixo da Igreja Matriz, onde se mantém o traçado primitivo das ruas de cariz medieval;

acima da Igreja Matriz, de ocupação mais recente, ao longo de uma rua comprida e larga, terminando na altura da Igreja de Santo Antão.
Fecho algébrico
Dado um corpo F, dizemos que uma extensão E de F é um fecho algébrico de F quando E é uma extensão algébrica que é algebricamente fechada, isto é, contém todas as raizes de polinómios com coeficientes em F.
Em certo sentido (isomorfismo), cada corpo F tem apenas um fecho algébrico, pelo que este é por vezes referido como o fecho algébrico de F.

Extensão algébrica
Em matemática, uma extensão algébrica é uma extensão de campo L/K tal que todo elemento do corpo maior L é algébrico sobre o corpo menor K; isto é, todo elemento de L é raiz de um polinômio diferente de zero com coeficientes em K. Uma extensão de campo que não é algébrica é dita transcendental e deve conter elementos transcendentais, ou seja, elementos que não são algébricos.

As extensões algébricas do campo  dos números racionais são chamados de campos de números algébricos e são os principais objetos de estudo da teoria algébrica dos números. Outro exemplo de extensão algébrica comum é a extensão  dos números reais pelos números complexos.
NGC 4943
NGC 4943 é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +28° 05' 01" e uma ascensão recta de 13 horas, 03 minutos e 45,0 segundos.

A galáxia NGC 4943 foi descoberta em 20 de Abril de 1865 por Heinrich Louis d'Arrest.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
Hileia (Manaus)
O Hiléia é um conjunto de Manaus pertencente à Zona Centro-Oeste. Está situado dentro do bairro Redenção. O conjunto foi inaugurado oficialmente em 1983 (sua primeira etapa) Hiléia I e em 1985 (sua segunda etapa) Hiléia II.

Zona Centro-Oeste de Manaus
A Zona Centro-Oeste de Manaus é a menor região administrativa da cidade e uma das mais bem localizadas. Ocupa quase 18 km² do município. Possui apenas 5 bairros, sendo o maior deles, o Alvorada, abrigando mais de 76 mil moradores, famoso pelo comércio intenso e pela escola de samba Unidos do Alvorada.

Dentre os destaques da região estão o Dom Pedro, bairro de classe média, onde se localizam o Centro de Convenções de Manaus (Sambódromo), a Fundação de Medicina Tropical - FMT, o FCecon, a sede da Polícia Federal no Amazonas e a Vila Olímpica Danilo Duarte de Mattos Areosa.

A Zona Centro-Oeste ainda possui os bairros Da Paz e Planalto (áreas residenciais de classe média e média-alta, com vários conjuntos e condomínios), e o bairro Redenção (área populosa de classe média e média-baixa).
Igreja de Nossa Senhora do Carmo (Belém)
A Igreja de Nossa Senhora do Carmo é uma igreja católica dedicada à Nossa Senhora do Carmo e localizada no Centro Histórico de Belém. A construção atualmente existente data do século XVIII, tendo, em sua história, participação do arquiteto Antônio Landi. Foi restaurada em 2015, por iniciativa da Arquidiocese de Belém do Pará em parceria com a Vale e apoio do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN). Foi tombada como patrimônio nacional pelo IPHAN, em 1941.

Nártex
Nártex (em latim: narthex, com origem no grego narthikas, νάρθηκας, género de planta de grandes dimensões, possivelmente similar à cana), em arquitetura, se refere, em sentido lato, à zona de entrada de um templo. Também outras designações podem surgir associadas a este termo, como pronau, átrio, vestíbulo, galilé ou paraíso.
Ragualdo da Suécia
Ragualdo ou Ragnualdo (n. em data desconhecida – m. Karleby, entre 1120 e 1130) - mencionado habitualmente em sueco como Ragnvald ou como Ragnvald Knaphövde ("Ragualdo Cabeça Redonda", em alusão a um recipiente de bebida do tamanho da cabeça de um homem) – foi rei da Suécia na década de 1120. 
Foi morto em 1126, quando chegou à assembleia popular de Karleby para ser aclamado rei na Västergötland, depois de ter sido recentemente aclamado rei na Svealand.

O décimo foi o rei Rangwaldær, ousado e orgulhoso. Cavalgou até Karleby sem os acompanhantes preceituados pela tradicão e, por esta irreverência que mostrou a todo o povo da Västergötland, teve uma morte ignominiosa. Depois disso, a Västergötland foi governada por bons homens da lei e governadores de condado. E então todos estavam seguros no seu país.
— Kungalängden (escrita por volta de 1240 pelo ”Padre de Vidhem” e anexada à Lei da Västergötland; conservada no manuscrito KB B 59 da Biblioteca Nacional da Suécia

Monarquia da Suécia
A Monarquia da Suécia é uma monarquia constitucional do Reino da Suécia. Desta forma, o rei ou a rainha, como chefe de Estado, é o mais alto cargo público do país. De acordo com o Ato de Sucessão à Coroa Sueca de 1810, o país é uma monarquia hereditária, e a coroa deve ser herdada entre os integrantes da Casa de Bernadotte. Desde 1979, o cargo pode ser ocupado por uma mulher.
Newman
Mr. Newman é uma personagem da sitcom Seinfeld, interpretada pelo actor Wayne Knight.

Mr. Newman nunca revelou o seu primeiro nome. É vizinho de Cosmo Kramer e Jerry Seinfeld; um baixo, vingativo e psicótico carteiro. Newman é o arqui-inimigo de Jerry, e amigo de Kramer. Jerry descreve-o como "O Mal em Pessoa". Newman parece ser o único personagem que percebe que Jerry não tem nenhuma consciência social. Talvez seja essa a razão do ódio, o que é irônico, já que Newman também não é nenhum grande exemplo de pessoa consciente. Newman nunca perde a oportunidade de criar problemas a Jerry. Curiosamente, Jerry namora uma ex de Newman e ao saber que tinha sido ele a acabar com ela não conseguiu mais sustentar aquela relação sabendo que ela não era suficiente para Newman. Newman tem uma paixão secreta por Elaine Benes.

Elaine Benes
Elaine Marie Benes é um personagem de ficção na série de televisão americana Seinfeld, interpretada por Julia Louis-Dreyfus. O melhor amigo de Elaine é seu ex-namorado Jerry Seinfeld, e ela também é boa amiga de George Costanza e Cosmo Kramer. Louis-Dreyfus recebeu elogios da crítica por sua atuação como Elaine, vencendo um Emmy, um Globo de Ouro e cinco SAG Awards. Ela reprisou o papel durante a temporada 41 do Saturday Night Live .
Corrente neutra
Corrente neutra ou Interações fracas neutras são uma das maneiras pelas quais partículas subatômicas podem interagir por meio da força fraca. Essas interações são mediadas pelo bóson Z A descoberta das correntes fracas neutras foi um passo significativo em direção à unificação do eletromagnetismo e da força fraca na força eletrofraca, e levou à descoberta dos bósons W e Z.

Neutrino
O neutrino é uma partícula subatômica sem carga elétrica e que interage com outras partículas apenas por meio da gravidade e da força nuclear fraca (duas das quatro forças fundamentais da Natureza, ao lado da eletromagnética e da força nuclear forte). É conhecido por suas características extremas: é extremamente leve (algumas centenas de vezes mais leve que o elétron),
existe com enorme abundância (é a segunda partícula mais abundante do Universo conhecido, depois do fóton) e interage com a matéria de forma extremamente débil (cerca de 65 bilhões de neutrinos atravessam cada centímetro quadrado da superfície da Terra voltada para o Sol a cada segundo).
Pré-Alpes de Bregenz
Os Pré-Alpes de Bregenz - Bregenzerwaldgebirge em alemão - é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Orientais-Norte na sua secção dos Pré-Alpes Bávaros e se encontra nas regiões de Vorarlberg na Áustria.

O nome em alemão deste maciço provém de nome da região, Bregenzerwald. O ponto mais alto é o  Glatthorn com 2134 m.

Alpes Orientais
Os Alpes Orientais fazem parte da divisão tradicional da chamada Partição dos Alpes  adotada em 1924 pelo IX Congresso Geográfico Italiano, com o fim de normalizar a sua divisão em  Alpes Ocidentais, Alpes Centrais e Alpes Orientais.

Esta designação também foi usada numa outra partição dos Alpes segundo a classificação # SOIUSA, pois a outra parte é a dos Alpes Ocidentais. O ponto mais alto dos Alpes Orientais é o Piz Bernina que culmina a 4 049 m
Julia Heron
Julia Heron (21 de novembro de 1897 — Los Angeles, 9 de abril de 1977) é uma diretora de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1961 por Spartacus, ao lado de Alexander Golitzen, Russell A. Gausman e Eric Orbom.

Russell A. Gausman
Russell A. Gausman (St. Louis, 4 de julho de 1892 — Los Angeles, 20 de maio de 1963) é um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte em duas ocasiões: por Phantom of the Opera e Spartacus.
Brian Doyle-Murray
Brian Doyle-Murray (Chicago, 31 de outubro de 1945) é um ator, dublador, humorista e roteirista estadunidense. Ele é o irmão mais velho de Bill Murray, com quem contracenou em Caddyshack, Scrooged, Ghostbusters II, The Razor's Edge e Groundhog Day. Além disso, Doyle-Murray co-protagonizou Sullivan & Son e participou da série The Middle.

Após estudar no Saint Mary's College of California, começou a realizar peças de comédia e logo foi chamado para participar do Saturday Night Live, o qual lhe rendeu três indicações ao Emmy Award em 1978, 1979 e 1980.

Bill Murray
William James "Bill" Murray (Evanston, 21 de setembro de 1950) é um ator e humorista americano. Tornou-se conhecido por integrar o elenco do programa de televisão Saturday Night Live, eventualmente estrelando diversos filmes aclamados pela crítica e o público, como Caddyshack (1980), Ghostbusters (1984) e Groundhog Day (1993). Seu trabalho continuou sendo reconhecido mais tarde com Lost in Translation (2003), pelo qual recebeu uma indicação ao Oscar, e uma série de filmes dirigidos por Wes Anderson, como Rushmore (1998), The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) e Fantastic Mr. Fox (2009).
Viatura policial nos Estados Unidos e Canadá
Os veículos policiais nos Estados Unidos e no Canadá são produzidos por diversos fabricantes e estão disponíveis em três grandes tipos de veículos: Veículos de Perseguição Policial (PPV), Veículos de Serviço Especial (SSV) e 'Pacote' de Serviço Especial (SSP).

Os veículos de perseguição policial são os carros de polícia mais comuns. Eles estão equipados para lidar com a grande maioria das tarefas, incluindo chamadas de perseguição e situações urgentes. Veículos de Serviço Especial (SSV) e Pacote de Serviço Especial (SSP) são veículos especializados, como veículos utilitários esportivos e carros esportivos. Eles são geralmente mais pesados e podem vir com pacotes opcionais especializados para tarefas específicas, mas normalmente não são recomendados pelo fabricante para uso como veículos de perseguição.

Cadillac Escalade
O Cadillac Escalade é um utilitário esportivo de grande porte da Cadillac, introduzido em agosto de 1998 como modelo 1999. É o primeiro SUV da marca, e compartilha a mesma plataforma do Chevrolet Tahoe.
Libertação da Bulgária
A libertação da Bulgária (em búlgaro:  Освобождение на България) abrange eventos relacionados à restauração do estado medieval da Bulgária.

Isso aconteceu após o despertar nacional da Bulgária, que levou ao reconhecimento do exarchat búlgaro (1870) e à organização da revolta de Abril (1876). A revolta deu uma razão à Rússia para iniciar a Guerra russo-turca de 1877–1878.

A última fase deste processo histórico foi caracterizada por um forte antagonismo búlgaro-grego (de meados do século XIX), dada a luta pelo patrimônio otomano e medieval nos Balcãs, e em particular pela Macedônia.

O Dia da Libertação Nacional é comemorado em 3 de março, o dia do Tratado de Santo Estêvão.

Guerra Russo-Turca (1877–1878)
A guerra russo-turca de 1877–1878 foi originada pelo desejo da Rússia de obter acesso ao mar Mediterrâneo e de capturar a península dos Bálcãs, controlada pelo Império Otomano. A guerra trouxe como resultado a declaração formal de independência dos principados de Sérvia, Montenegro e Romênia, que já haviam possuído soberania de facto por algum tempo. Apesar da Bulgária ter permanecido formalmente sob controle otomano até 1908, procurou recuperar sua condição de Estado soberano.
Direitos de subscrição
Os direitos de subscrição no Brasil, regidos pela lei 6.404, Capítulo VI, são títulos nominativos negociáveis, emitidos por uma sociedade anônima, de capital autorizado, que conferem ao seu proprietário, nas condições constantes no certificado, o direito de subscrever ações do capital social da empresa emissora.

A compra de um bônus de subscrição garante ao acionista o direito de comprar ações desta mesma empresa dentro de um prazo estabelecido, por um preço pré determinado. No caso do acionista não efetuar a compra no período estipulado este perderá seu direito e não terá restituição do valor pago antecipadamente, e poderá ver sua participação acionária reduzida em relação ao total da companhia.

Capital social (contabilidade)
O capital social, conceituando financeiramente ou contabilmente, é a parcela do patrimônio líquido de uma empresa através de investimento na forma de ações (se for sociedade anônima) ou quotas (se for uma sociedade por quotas de responsabilidade limitada) efetuado na companhia por proprietários ou acionistas. Abrange não somente as parcelas entregues pelos acionistas, mas também os valores obtidos pela empresa que, por decisão dos acionistas, são adicionados no capital social sem devolução.

Resumidamente, é o montante bruto necessário para iniciar as atividades de uma nova empresa enquanto esta ainda não gera receita suficiente para se sustentar.

Em alguns balanços de empresas brasileiras publicados no mercado, a parcela dos chamados "acionistas minoritários" não é mostrada como componente do capital social, mas parte do exigível a longo prazo.
MSX-Engine
Um chip MSX-ENGINE é um circuito integrado especialmente desenvolvido para computadores domésticos da linha MSX. Foram feitos pelas empresas Yamaha e Toshiba, e instalados em vários modelos de MSX feitos por fabricantes como: Sony, Philips, Sanyo e Panasonic.

AY-3-8910
O AY-3-8910 é um circuito integrado gerador de sons que foi amplamente usado nos anos 80 em microcomputadores (MSX, CCE MC-1000) e equipamentos de diversão eletrônica como videogame e pinballs. Este circuito integrado foi fabricado pela empresa General Instruments (GI). Atualmente existe uma versão VHDL deste integrado, rebatizado de KC89C72, usado em máquinas caça-níqueis.
Meindert van Buuren
Meindert van Buuren jr. (Rockanje, 5 de janeiro de de 1995) é um automobilista neerlandês. Seu pai, Meindert van Buuren, também é um automobilista e participou inclusive no Dutch Touring Car Championship.

Em 2015, Van Buuren durante o fim de semana de corrida em Monza fez a sua estreia na GP2 Series com a sua antiga equipe MP Motorsport, substituindo Oliver Rowland, que tinha obrigações no fim de semana na Fórmula Renault 3.5.

Oliver Rowland
Oliver Rowland (Barnsley, 10 de agosto de 1992) é um automobilista britânico que atualmente compete na Fórmula E pela equipe Nissan. Estreou na categoria em 2015, durante o ePrix de Punta del Este, pela equipe Mahindra, pilotando em tempo integral desde 2018–19, pela Nissan e.dams, e é o campeão da temporada 2024–25. Anteriormente, competiu pela Manor Motorsport na temporada do Campeonato Mundial de Endurance da FIA de 2018–19, e foi também jovem piloto da Williams durante a temporada de 2018 de Fórmula 1. Ele foi campeão da Fórmula Renault 3.5 Series em 2015.
Ligeia (conto)
Ligeia (/laɪˈdʒiːə/) é um conto escrito pelo escritor americano Edgar Allan Poe, publicado pela primeira vez em 1838. A história segue um narrador sem nome e sua esposa Ligeia, uma mulher bonita e inteligente de cabelos negros. Ela adoece, compõe The Conqueror Worm e cita linhas atribuídas a Joseph Glanvill (que sugerem que a vida é sustentável apenas através da força de vontade) pouco antes de morrer. Após sua morte, o narrador se casa com Lady Rowena. Rowena fica doente e ela morre também. A narradora fica perturbada com o corpo durante a noite e observa Rowena lentamente voltar dos mortos — embora ela tenha se transformado em Ligeia. A história pode ser a alucinação induzida pelo ópio do narrador e há um debate sobre se a história era uma sátira. Após a primeira publicação da história no The American Museum, ela foi fortemente revisada e reimpressa ao longo da vida de Poe.

Rio Reno
O Rio Reno (em alemão:  Rhein, em francês:  Rhin, em neerlandês:  Rijn e Rain em romanche) é um curso de água com 1 233 km de comprimento que atravessa a Europa de sul a norte, desaguando no mar do Norte no delta do Reno–Mosa–Escalda.

Junto com o rio Danúbio, o Reno constituía a maior parte da fronteira setentrional do Império Romano. Os romanos chamavam o rio de Rhenus. Desde essa época, o Reno é um curso de água muito usado para o transporte e o comércio.

Entre as maiores e mais importantes cidades do Reno encontram-se Basileia, Estrasburgo, Colónia e Roterdão.
Equações de Jefimenko
As equações de Jefimenko descrevem o comportamento de campos elétricos e campo magnético em função da posição das fontes do campo em instantes retardados. Junto equação de continuidade, as equações de Jefimenko  são equivalentes às equações de Maxwell.

Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.
Morte e funeral de Mikhail Gorbatchov
Em 30 de agosto de 2022, Mikhail Gorbatchov, o oitavo e último líder e presidente da União Soviética de 1985 a 1991, morreu após uma longa doença no Hospital Clínico Central de Moscou, na Rússia. Gorbatchov foi o último líder soviético vivo após a morte de Geórgiy Malenkov em 1988, foi o único que nasceu durante a existência da União Soviética e o único que morreu após sua dissolução. Com 91 anos de idade, Gorbatchov é o governante da Rússia com maior longevidade até hoje, tendo vivido mais que Alexander Kerensky e Vasili Kuznetsov, que morreram ambos aos 89 anos. Em 3 de setembro, um funeral foi realizado para Gorbatchov, e ele foi enterrado mais tarde naquele dia.

A morte de Gorbatchov provocou reações de muitos líderes e políticos mundiais, atuais e antigos.

Presidente da União Soviética
O Presidente da União Soviética, oficialmente o Presidente da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, abreviado como Presidente da URSS, foi o chefe de estado executivo da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas de 15 de março de 1990 a 25 de dezembro de 1991.

Mikhail Gorbatchov foi a única pessoa a ocupar este cargo. Gorbatchov também foi Secretário-geral do Partido Comunista da União Soviética entre março de 1985 e agosto de 1991. Ele obteve uma parcela cada vez maior de seu poder a partir de sua posição como presidente, por meio de sua renúncia como Secretário-Geral após a tentativa de golpe de estado de 1991.
Senhor de Vagos
Senhor de Vagos é um título nobiliárquico criado por D. João I, por mercê temporária de 23 de abril de 1384, depois transformada pelo mesmo soberano, por carta de 26 de fevereiro de 1412, em doação perpétua, de juro e herdade, a favor de João Gomes da Silva, filho de Gonçalo Gomes da Silva, alcaide-mor de Sabugal e Montemor-o-Velho, e de Leonor Gonçalves Coutinho.

João Gomes da Silva

Aires Gomes da Silva, 3.º senhor de Vagos

João da Silva, 4.º senhor de Vagos

Aires da Silva, 5º senhor de Vagos

João da Silva, 6º senhor de Vagos

Lourenço da Silva, 7.º Senhor de Vagos

Diogo da Silva, 8.º Senhor de Vagos

João da Silva, 6º senhor de Vagos
João da Silva, 3.° do nome, VI senhor de Vagos, alcaide-mor de Montemor-o-Velho e de Lagos, comendador de Messejana, na Ordem de São Tiago e regedor da Casa da Suplicação, por direito de primogenitura, como seus avós.

"Deve ser chamado o Regedor das Justiças por excelência, e um magistrado exemplar, segundo o dizer dos contemporâneos e dos pósteros. Se não ocupou o cargo os quarenta anos - de que fala o epitáfio do seu túmulo no Mosteiro de São Marcos de Coimbra (mas somente uns trinta e cinco), é, contudo, certo que o regeu, como nenhum outro Silva, antes ou depois".

"Os seus feitos militares passaram-se todos no Norte de África, onde gastou o melhor da vida. E este amor das lutas heróicas o fez talvez trocar a pacifica alcaidaria de Montemor-o-Velho, nos férteis campos do Mondego, por idêntico cargo em Lagos, no Algarve, onde tinha o mouro à vista e à mão da lança".
Horário do Azerbaijão
Horário do Azerbaijão, ou AZT, é um fuso horário usado no Azerbaijão. O fuso horário padrão foi de quatro horas à frente da UTC (UTC+4), com verão uma hora à frente do padrão AZT, sendo UTC+5. O horário de verão foi abolido em março de 2016.

Fuso horário
Os fusos horários são cada uma das vinte e quatro áreas fusiformes em que convencionalmente se divide a Terra para efeitos de definição (ou atribuição) horária de acordo com o movimento aparente do Sol. O termo fuso denomina a porção de superfície esférica compreendida entre dois semiplanos que partam de quaisquer dois diâmetros (meridianos) da esfera, assemelhando-se à superfície externa de um gomo de laranja. Anteriormente, por volta do ano 1300, ou já antes, usava-se o tempo solar aparente, passagem meridiana do Sol (passagem do Sol pelo meridiano do lugar, que ocorre ao meio-dia solar de cada lugar), de forma que a hora do meio-dia se diferenciava de uma cidade para outra. Os fusos horários (e posteriormente as zonas horárias - zonas geográfico-políticas onde se aplica oficialmente a mesma hora) corrigiram em parte o problema ao colocarem os relógios de cada região no mesmo tempo solar médio.