hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miacis
Miacis foi um gênero de mamífero carnívoro pré-histórico primitivo que viveu na América do Norte e Europa no período Eoceno.

Pertencente ao grupo dos Miacoidea, o miacis foi um dos mais primitivos mamíferos carnívoros e pode ter sido o ancestral dos carnívoros modernos como cães, gatos, hienas, ursos, guaxinins, focas, doninhas e pandas-vermelhos (que pertencem ao grupo dos carnívoros, mesmo não se alimentando de carne).

O miacis era um predador de pequeno porte (cerca de 30 centímetros de comprimento) e corpo alongado e devia se parecer com uma doninha. Tinha cauda longa e patas curtas, garras retráteis e visão binocular. É provável que se movimentasse nas árvores.

Procionídeos
Os procionídeos (do latim científico Procyonidae) constituem uma família da ordem Carnivora das Américas. Alguns membros da família são o guaxinim, o quati, o bassarisco e o jupará.

Os procionídeos estão amplamente distribuídos no Novo Mundo, do sul do Canadá ao norte da Argentina e ocupam uma grande variedade de habitats, que incluem desertos, florestas do norte, florestas tropical e pântanos.
Laureate International Universities
Laureate International Universities (acrônimo LIU) é uma rede global de instituições acadêmicas privadas, criada em 1998 e sediada em Baltimore, Maryland, nos Estados Unidos.

Reúne 80 instituições de educação, dentre universidades, faculdades, centros universitários, institutos, academias, escolas e ensino online localizadas em cerca de 25 países, principalmente na América Latina, Estados Unidos, Sudeste Asiático, Europa Ocidental, China, Austrália e Oriente Médio com cerca de 470 mil estudantes e mais de 50 mil colaboradores.
Suas instituições associadas oferecem centenas de cursos focados em graduação, mestrado, e doutorado em áreas como arquitetura, arte, negócios, artes culinárias, design, educação, engenharia, ciências da saúde, gestão de hospitalidade, tecnologia da informação, direito e medicina.

O Brasil lidera o grupo em números de participação, com 12 instituições integrantes, seguido da Espanha com oito instituições e do Chile com seis instituições.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Radio Reloj
Radio Reloj é uma rádio informativa de Cuba. Foi fundada em 1º de julho de 1947 em Havana. O rádio é caracterizado pelo som contínuo de um relógio de segundos, o anúncio da hora a cada minuto e a programação informativa ao vivo 24 horas por dia. Foi uma das primeiras estações de streaming da América Latina.

É uma emissora nacional, que faz parte do Sistema de Rádio Cubano, dirigido pelo Instituto Cubano de Rádio e Televisão.

Havana
Havana (em castelhano: La Habana; pronunciado: [la aˈβana] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra-se na província de Cidade de Havana. Tem cerca de 2,4 milhões de habitantes. Cidade de uma rica tradição histórica e cultural, caracteriza-se por ser eclética e monumental ao mesmo tempo.
Liechtenstein nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980
Liechtenstein participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 na vila de Lake Placid, Condado de Essex nos Estados Unidos. Nesta edição, o país conseguiu suas primeiras medalhas de ouro em Jogos Olímpicos de Inverno, sendo ambas no esqui alpino ganhas por Hanni Wenzel, que também ganhou uma de prata no mesmo esporte.

Esqui alpino
O esqui alpino é um desporto de inverno  que é praticado numa pista de esqui.

A nível de competição, o esqui alpino  consiste em percorrer um percurso descendente em velocidade, com passagens obrigatórias e entre estacas plantadas na neve chamadas "portas". O objetivo é completar o percurso no menor tempo possível. A modalidade é disputada por homens e mulheres, nas categorias: downhill, slalom, slalom gigante, supergigante.

Além disso, existe um espaço de passagem obrigatória. E é justamente esse espaço que diferencia as categorias na modalidade:

No downhill elas estão mais distantes, permitindo atingir velocidades de 120 km/h.

Já no slalom super gigante, no slalom gigante e no slalom essa distância é menor, respectivamente, o que vai aumentando a dificuldade do competidor.

O esqui alpino é esporte dos Jogos Olímpicos de Inverno desde os Jogos de 1936, em Garmisch-Partenkirchen.
Petite-Terre
Petite-Terre é um grupo de ilhas que pertencem ao departamento ultramarino francês de Guadalupe, localizado no mar do Caribe. Seu nome em francês é Îles de la Petite-Terre literalmente significa "Ilhas da Terra Pequena", consistem em duas pequenas ilhas Terre-de-Bas (ou "Terra Baixa") e Terre-de-Haut (ou "Terra Alta") localizadas a cerca de 10 km a sudeste da ilha de Grande-Terre, e ao sul de La Désirade. Foram chamadas assim em contraste com o nome que recebeu a ilha muito maior em tamanho e vizinha Grande-Terre.

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.
Benjamin Osgood Peirce
Benjamin Osgood Peirce (Beverly (Massachusetts), 11 de fevereiro de 1854 — Cambridge (Massachusetts), 14 de janeiro de 1914) foi um matemático estadunidense.

Foi detentor da Cátedra Hollis de Matemática e Filosofia Natural na Universidade Harvard, de 1888 até morrer em 1914. Foi presidente da American Physical Society em 1913.

Cátedra Hollis de Matemática e Filosofia Natural
A Cátedra Hollis de Matemática e Filosofia Natural (em inglês:  Hollis Chair of Mathematics and Natural Philosophy) é uma dotação financeira professoral estabelecida em 1727 no Harvard College da Universidade Harvard por Thomas Hollis.
Eleições na União Europeia
As eleições na União Europeia ocorrem a cada cinco anos por sufrágio universal. Os eurodeputados são eleitos para o Parlamento Europeu, que é eleito directamente desde 1979. Nenhum outro órgão é directamente eleito, embora o Conselho da União Europeia e o Conselho Europeu sejam, principalmente, compostos por funcionários eleitos nacionalmente.

Conselho da União Europeia
O Conselho da União Europeia, ou simplesmente Conselho constitui a principal instância de decisão da União Europeia. É a expressão da vontade dos Estados-Membros, cujos representantes se reúnem regularmente a nível ministerial.
10.ª etapa do Giro d'Italia de 2022
A 10.ª etapa do Giro d'Italia de 2022 teve lugar a 17 de maio de 2022 entre Pescara e Jesi sobre um percurso de 196 km. O vencedor foi o eritreio Biniam Girmay da equipa Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux, convertendo deste modo no primeiro ciclista de seu país e de raça negra a conseguir um triunfo parcial em toda a história da prova. Por sua vez, o espanhol Juan Pedro López pôde manter a liderança mais uma jornada.

Jesi
Jesi é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ancona, com cerca de 39 213 habitantes. Estende-se por uma área de 107 km², tendo uma densidade populacional de 366 hab/km². Faz fronteira com Agugliano, Camerata Picena, Castelbellino, Chiaravalle, Cingoli (MC), Filottrano, Maiolati Spontini, Monsano, Monte Roberto, Monte San Vito, Polverigi, San Marcello, San Paolo di Jesi, Santa Maria Nuova, Staffolo.
Reinhold von Lilienthal
Reinhold Franz von Lilienthal (Berlim, 25 de junho de 1857 — Münster, 2 de dezembro de 1935) foi um matemático alemão.

Lilienthal estudou em Heidelberg, Göttingen e Universidade de Berlim, onde obteve o doutorado em 1888 com a tese Theorie der Kurven, deren Bogenlänge ein elliptisches Integral 1. Art ist, orientado por Karl Weierstrass. Em 1883 obteve a habilitação em Bonn. De 1889 a 1891 lecionou em Santiago (Chile). Em 1891 foi professor extraordinário e em 1901 professor ordinário da Universidade de Münster, onde foi reitor em 1905-1906. Na Primeira Guerra Mundial foi oficial de infantaria. Orientou 40 doutorandos na Universidade de Münster. Tornou-se professor emérito em 1925.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Heidelberg (1904: Über äquidistante Kurven auf einer Fläche).

Lilienthal trabalhou com geometria diferencial, publicando um trabalho sobre este tema na Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften.

Universidade de Münster
A Universidade de Münster ou, em alemão, Westfälische Wilhelms-Universität (WWU), é uma universidade pública em Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Está instalada no Fürstbischöfliches Schloss Münster, um palácio barroco construído, entre 1767 e 1787, para residência do penúltimo Príncipe-bispo de Münster.

É uma importante universidade, de projeção internacional.
Don Patterson (animador)
Don Patterson (Chicago, 26 de dezembro de 1909 — Santa Bárbara, 12 de dezembro de 1998), foi um animador e produtor de cinema norte-americano.

Patterson começou sua carreira no início da década de 1930 como produtor no Charles Mintz, e depois se mudou para o estúdio de Walter Lantz Studio.

Ele começou a trabalhar no Walt Disney Studios na década de 1940, contribuindo para cinco filmes teatrais: Pinóquio, Fantasia, Dumbo, Os Três Caballeros e Make Mine Music, Toontown's All-Stars to the Rescue.

No início dos anos 1950, Patterson retornou ao estúdio Lantz e se tornou um dos quatro principais animadores de Lantz, junto com Ray Abrams, Laverne Harding e Paul Smith.

Em 1952,  ele foi um dos melhores produtores do Pica-Pau de todos os tempos, em 1953 no Cupins de Marte." Patterson também dirigiu Hypnotic Hick (1953), Socko in Morocco e Alley to Bali (ambos em 1954).

Patterson ganhou um Golden Award no Motion Pictures Screen Cartoonists Awards de 1985.

Hypnotic Hick
Hypnotic Nick (em português: O Hipnotizador Caipira) é um episódio do Pica-Pau criado em 1953, e é penúltimo do ano, antecedendo Hot Noon (Or 12 O'Clock For Sure), além de ser o 50° episódio da série e de ser o 19° distribuído pela Universal International.
Soyuz 1
Soyuz 1 (Союз 1) foi a primeira missão tripulada do programa espacial soviético Soyuz, que ocorreu em 23 de abril de 1967. Inicialmente programada para realizar um encontro em órbita com a Soyuz 2, com troca das tripulações no espaço, a missão terminou em tragédia. O cosmonauta Vladimir Komarov, piloto, morreu no impacto com o solo. Esta foi a primeira fatalidade humana num voo espacial.

A missão usou a nave Soyuz pela primeira vez de forma tripulada, e o objetivo do programa deveria ser uma preparação para os planos soviéticos, nunca publicamente revelados, de levar homens à Lua.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Brendan Schaub
Brendan Peter Schaub (Aurora, 18 de março de 1983) é lutador americano de artes marciais mistas (MMA) lutando pelo Ultimate Fighting Championship, e é um ex-jogador de futebol profissional para a AFL pelo Utah Blaze e, como membro do Buffalo Bills. Ele foi finalista e vice-campeão do reality show The Ultimate Fighter perdendo apenas para Roy Nelson.

Arena Football League
A Arena Football League (AFL) foi a principal liga de futebol americano de arena dos Estados Unidos. Sua primeira temporada foi em 1987 com quatro times, tendo sete no seu auge. A liga, que já vinha com problemas financeiros fazia quase uma década, declarou falência em novembro de 2019, encerrando suas atividades após esse ano. A temporada anunciou seu retorno em 2023, com a temporada de retomada acontecendo em 2024.
Governo Militar de Lisboa
O Governo Militar de Lisboa (GML) constituiu um comando territorial do Exército Português, existente entre 1926 e 2006, com sede em Lisboa. Era comandado por oficial general com o título de "governador militar de Lisboa".

Entre 1970 e 1993, teve a designação de "Região Militar de Lisboa (RML)".

Entre 1946 e a sua extinção em 2006, o GML estave sedeado no Palácio de Vilalva, localizado na freguesia de São Sebastião da Pedreira.

São Sebastião da Pedreira
A Freguesia de São Sebastião da Pedreira é uma extinta freguesia portuguesa do município de Lisboa que tinha 1,08 km² de área e 6 342 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 5 872,2 hab/km². Foi fundada em 1608, por desanexação da Freguesia de Santa Justa. Em 1959 viu o seu território diminuir, devido à criação das freguesias de Campolide e Nossa Senhora de Fátima.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova Freguesia das Avenidas Novas, correspondendo esta última, com muito poucas diferenças, à configuração da freguesia de São Sebastião da Pedreira anterior a 1959.

Durante várias décadas, foi a freguesia com maior número de nascimentos em toda a área metropolitana de Lisboa, por nela se situar a Maternidade Alfredo da Costa.
Larissa Besen
Larissa Besen (Marechal Cândido Rondon, 2 de março de 2001) é uma jogadora de voleibol brasileira que atua na posição de central. Iniciou sua trajetória na principal competição nacional defendendo o Barueri VC, equipe com a qual sagrou-se campeã do Campeonato Paulista de 2019. No ano de 2023, conquistou a medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A é o "nome-fantasia" da principal divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2013/2014, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Primeira Página (programa de 1980)
Primeira Página (ou 1ª Página, como estilizado nos primeiros anos) foi um programa de entrevistas e debate, transmitido pela RTP1, que tinha na equipa jornalistas como Margarida Marante, Miguel Sousa Tavares, Pedro Oliveira, Carlos Fino, Mário Crespo, João Soares Ferreira, Judite de Sousa, Henrique Garcia, José Teles, Miguel Lemos, entre outros.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Rio Abadia
O rio Abadia é um curso de água que nasce perto da Batalha, passa por Alpedriz e Valado dos Frades onde desagua no rio Alcobaça.

Em 1747, o rio Abadia situava-se na Comarca de Leiria, no Patriarcado de Lisboa, província da Estremadura. Dividia a freguesia de Famalicão pela parte do Norte, e trazia a sua origem das partes da Vila de Alcobaça. Não era caudaloso, sendo por isso incapaz de embarcações. Criavam-se nele alguns peixes, como tainhas, eirózes, robaletes, e bodiões. Os moradores dos lugares por onde passava usavam livremente das águas deste rio para a cultura das suas terras. Antigamente passava-se em barca, mas em 1747 já existia uma ponte de pau. Conservava o mesmo nome, perdendo-o entrando no mar, junto à serra da Pescaria.

Famalicão (Nazaré)
Famalicão é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Famalicão do Município da Nazaré, freguesia com 21,44 km² de área e 1664 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 77,6 hab./km².

Até ao século XVIII, Famalicão estava dividido em Famalicão de Baixo e Famalicão de Cima. O primeiro pertencia a Alfeizerão e o segundo à Pederneira.

Foram os habitantes das Paredes da Vitória que se instalaram inicialmente em Famalicão, mais propriamente na parte superior da estrada da divisória da aldeia (mais longe das doenças que na altura surgiram na Cela). Estes habitantes vindos das Paredes trouxeram consigo o culto de Nossa Senhora da Vitória. Isto veio formar rivalidades entre os novos povos e os antigos, ligados a Alfeizeirão. O resultado desta luta de rivalidades foi a "vitória" de Famalicão de Cima. A partir desta altura a povoação de Famalicão reuniu-se no culto comum a Nossa Senhora da Vitória.

O feriado local celebra-se no segundo domingo de agosto.
Iunus (profeta)
Iunus ou Yunus (em árabe: يُونُس , romanizado: Yūnus) é tradicionalmente visto como altamente importante no Islão como um profeta que foi fiel a Deus e transmitiu suas mensagens, também é considerado o mesmo Jonas da Bíblia Hebraica.

Jonas é o único do Judaísmo (dos Profetas Menores) a ser nomeado no Alcorão. No Alcorão , Jonas é chamado Dhul-Nūn (em árabe: ذُو ٱلنُّوْن ; que significa "Um dos Peixes").

No Alcorão (4:163 e 6:86), ele é referido como "um apóstolo de Alá". Na Surah (37: 139-148) reconta a história completa de Jonas.

O Alcorão nunca menciona o pai de Jonas, mas a tradição muçulmana ensina que Jonas era da tribo de Benjamim e que seu pai era Amitai.

Amitai
Amitai(em hebraico:אֲמִתַּי), um personagem bíblico, foi o pai de Jonas, o profeta. Ele era casado com Rivka de acordo com tradições. Também foi nativo de Gate-Hefer. O nome significa minha verdade em hebraico. Ele também era profeta do tempo do Livros dos Reis.
Lago Nazique
O lago Nazique (em turco: Nazik; em armênio: Նազիկ; em curdo: Nazikê) é um lago de água doce no distrito de Aquelate, província de Bitlisse, parte oriental da Turquia. Fica perto do lago de Vã e tem profundidade máxima de cerca de 50 metros. Estima-se que foi formado quando fluxos de lava das montanhas Bilijane bloquearam o vale onde o lago se estabeleceu.

Aquelate
Aquelate [carece de fontes?] (em arménio: Խլաթ; romaniz.: Khlat; em turco otomano: اخلاط), também conhecida como Queliate [carece de fontes?] (Khliat) durante o Império Bizantino, é uma cidade histórica e distrito na província de Bitlisse e na região do Anatólia Oriental da Turquia. O distrito tem 989 km² de área e em 2012 a sua população era de 37 358 habitantes (densidade: 37,8 hab./km²), dos quais 21 122 moravam na cidade.

Entre 1929 e 1926 o distrito pertenceu à província de Vã. A cidade situa-se na margem ocidental do lago de Vã.
Vz. 52 (fuzil)
O vz. 52 (tcheco: 7,62mm samonabíjecí puška vzor 52) é um fuzil semiautomático que foi desenvolvido logo após a Segunda Guerra Mundial na Tchecoslováquia. A designação vz. 52 é uma abreviação de vzor 52 (modelo 52), e o fuzil é calibrado em 7,62×45mm. Esse calibre foi trocado posteriormente quando o exército tcheco padronizou-se com a munição padrão do Pacto de Varsóvia, o 7,62×39mm. Os primeiros 5.000 fuzis vz. 52 foram produzidos pela Považské strojárne em Považská Bystrica, localizada a 100km no sudoeste de Praga, mas devido a dificuldades de produção, sua fabricação foi assumida pela Česká zbrojovka Uherský Brod.

Považská Bystrica
Považská Bystrica (em alemão: Waagbistritz; húngaro: Vágbeszterce) é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Považská Bystrica, na região de Trenčín. Tem 90,56 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 39.569 habitantes.
Concerto
Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano.[carece de fontes?] Modernamente o termo tem sido empregado para qualquer espetáculo musical, nos mais diferentes formatos.

Solo (música)
Solo, em música, é o desempenho de um só instrumento ou cantor ou o trecho musical por estes executado. A palavra "solo" vem da língua italiana e significa "sozinho", "a sós". O instrumentista ou cantor que executa um solo é chamado de "solista". O cantor solista que está à frente de uma banda de música popular é chamado de vocalista.
Campeonato Surinamês de Futebol 2017/18
O SVB Topklasse 2017/18 (também conhecido como SVB Eerste divisie) foi a 82ª edição oficial do Campeonato Surinamês de Futebol. Sua organização é da Federação Surinamesa de Futebol (SVB). Esta temporada contou um total de treze clubes participantes.

A equipe Robinhood, de Paramaribo, sagrou-se campeã nacional pela 24ª vez em sua história.

Paramaribo
Paramaribo (alcunha Par′bo) é a capital e maior cidade do Suriname. Com uma população de cerca de 250 mil habitantes, a cidade está localizada às margens do rio Suriname, 5°52' Norte e 55°10' Oeste, distando aproximadamente 15 km do Oceano Atlântico.  Bauxita, cana-de-açúcar, arroz, cacau, café, rum, e madeiras tropicais são exportados de Paramaribo. A cidade também manufatura cimento, tinta e cerveja.

Sua área foi dominada pela Grã-Bretanha em 1630, e em 1650, a cidade tornou-se a capital da mais nova colônia britânica. O território foi então disputado entre os britânicos e os holandeses, ficando sob domínio holandês desde 1815 até a independência do Suriname em 1975. Seus cidadãos são formados principalmente de indianos, indígenas, javaneses, africanos e descendentes de holandeses.

Paramaribo tem um museu, uma catedral, fortes e canais remanescentes da época holandesa. O centro histórico da cidade é desde 2002  reconhecido como Património Mundial da UNESCO.