hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tosco
Tosco é um termo das línguas portuguesa, espanhola, e outras, significando algo grosseiro, mal feito ou de aparência rudimentar.

O lexicógrafo Rafael Bluteau, no seu Vocabulario Portuguez e Latino, publicado em 1728, refere que alguns derivam esta palavra de toscano, por acreditarem que "antigamente a língua toscana, comparada com a latina, fosse tosca e grosseira".

Em 1906, K. Hetzer propôs como etimologia o latim vulgar tuscu,  aludindo ao vicus Tuscus, bairro etrusco de Roma do século I evocado por Platão e Horácio, conhecido pela gente rude, de baixa condição ou libertina que aí habitava. Esta tese seria rechaçada por Meyer-Lübke, mas ressuscitada com grande acerto pelo filólogo catalão Joan Coromines, sendo seguida, entre outros, pelo lexicógrafo Silveira Bueno.

Horácio
Quinto Horácio Flaco (em latim Quintus Horatius Flaccus, Venúsia, 8 de dezembro de 65 a.C. — Roma, 27 de novembro de 8 a.C.) foi um poeta e filósofo romano, amplamente reconhecido como um dos maiores e mais importantes poetas da Roma Antiga. Sua Odes exerceram grande influência na literatura e língua latina, e seu poema didático Ars Poetica é uma das bases teóricas da poesia de tradição clássica.

A obra de Horácio, assim como a de Virgílio, foi patrocinada por Caio Clínio Mecenas com o intuito de reestabelecer a ordem após a consolidação do Império Romano por César Augusto. Por conta disso, ambos os poetas foram considerados, ao longo do séculos, como os maiores da Roma Antiga, no entanto, muitos críticos modernos rejeitam essa posição.
Djibo Bakary
Djibo Bakary (1922 – Niamey, 16 de abril de 1998) foi um político socialista e uma figura importante no movimento de independência do Níger. Bakary foi o primeiro nigeriano a deter o poder executivo local desde o início do colonialismo francês. De 20 de maio de 1957 a 14 de dezembro de 1958, Bakary ocupou o cargo de Vice-Presidente do Conselho de Governo e de 26 de julho de 1958 a 10 de outubro de 1958, Bakary foi Presidente do Conselho de Governo do Níger. Ele foi substituído por seu primo Hamani Diori, que levou o Níger à independência em 1960.

Hamani Diori
Hamani Diori (Soudouré, África Ocidental Francesa, 6 de junho de 1916 - Rabat, Marrocos, 23 de abril de 1989) foi o primeiro presidente do Níger entre 1960-1974. Tornou-se presidente em 1960, quando o Níger ganhou sua independência. Também foi primeiro-ministro do Níger entre 1958-1960 e ministro das relações exteriores do Níger entre 1960-1963 e 1965-1967.
Joyride (álbum de Tinashe)
Joyride é o terceiro álbum de estúdio da artista musical norte-americana Tinashe. Foi lançado através da gravadora RCA Records em 13 de abril de 2018.

Do álbum foram lançados três singles: "No Drama" com participação de Offset, "Faded Love" com participação de Future, e "Me So Bad" com participação de French Montana e Ty Dolla $ign.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Vauban Bezerra
Vauban Bezerra de Farias (Serra Negra do Norte, Rio Grande do Norte, 1924 — Natal, 2 de abril de 2006) foi um engenheiro e político brasileiro.

Foi prefeito de Natal entre 1975 e 1978, por indicação do então governador Tarcísio Maia e eleição indireta da Câmara Municipal. Em sua gestão, várias obras foram realizadas, entre as principais se encontram a construção do Viaduto do Baldo, a pavimentação da Avenida Prudente de Morais.

Vauban também foi prefeito de Poço Branco, durante a década de 1960, diretor do SENAI, secretário estadual dos Transportes e um dos conselheiros do Tribunal de Contas do Estado - TCE. Também ingressou numa chapa que disputaria a prefeitura de Serra Negra do Norte em 2003, em virtude do afastamento do prefeito Dilvan Monteiro da Nóbrega, mas a eleição acabou não se realizando.

Faleceu na Casa de Saúde São Lucas, em Natal, e na ocasião de sua morte, o prefeito Carlos Eduardo Alves decretou luto oficial de três dias.

Poço Branco
Poço Branco é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Norte. Foi criado em 13 de Abril de 1963, por seu membro-fundador, o então Xerife da época de Taipu, Tertulino Cabral, que em meio à disputas de poder político decidiu fundar sua própria cidade. A família Cabral teve um papel importante na instauração e história de Poço Branco, ficou conhecida por suas importantes atuações no cenário político e contribuições no ramo de bebidas, sendo muitos destes ainda hoje donos de distribuidoras na região.
Cerzeda
Cerzeda (Cerceda) é um município da Espanha na província 
da Corunha, 
comunidade autónoma da Galiza, de área 110,8 km² com 
população de 5587 habitantes (2007) e densidade populacional de 49,19 hab/km².

Corunha (província)
A Província da Corunha (em galego A Coruña; em castelhano La Coruña) é uma província da Comunidade Autónoma da Galiza, em Espanha. A sua capital é a Corunha, mas historicamente a cidade mais importante é Santiago de Compostela.

Anexo:Lista de municípios da Corunha
Advance to the Rear
Advance to the Rear é um filme estadunidense, de 1964, em preto e branco, dos gêneros comédia e faroeste, dirigido por George Marshall, roteirizado por Samuel A. Peeples e William Bowers, música de Randy Sparks.

George Marshall
George Catlett Marshall Jr.  (Uniontown, 31 de dezembro de 1880 — Washington, DC, 16 de outubro de 1959) foi um general dos Estados Unidos, combatente na Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial, célebre por ser autor do Plano Marshall, que ajudou na reconstrução da Europa devastada após a guerra de 1939-1945.

Foi Secretário de Estado dos Estados Unidos. Foi premiado com o Nobel da Paz em 1953, pela iniciativa do Plano Marshall. Foi também secretário da Defesa.
Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.

Lorena
A Lorena (em francês: Lorraine; em alemão: Lothringen) é uma região histórica e antiga região administrativa (1986-2015) do nordeste da França, que hoje integra a região Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena).
Conquista húngara da bacia dos Cárpatos
Os magiares tomaram posse da bacia dos Cárpatos de maneira pré-planejada, com uma longa mudança entre 862 e 895, liderados pelo Grão-Príncipe Arpades. A conquista propriamente dita começou a partir de 894, quando se abriram conflitos armados com búlgaros e morávios após os pedidos de ajuda de Arnulfo, Duque da Baviera e do imperador bizantino Leão VI.

Durante a conquista, os búlgaros conseguiram derrotá-los temporariamente, mas os pechenegues haviam tomado a terra natal dos magiares, forçando-os a se estabelecerem na bacia dos Cárpatos permanentemente, onde formaram o Grão-Principado da Hungria, que se tornaria um reino de grande influência na europa oriental.

Morávios
Os morávios são os habitantes eslavos da moderna Morávia, a parte mais oriental da República Tcheca. Eles falam dialetos morávios da língua tcheca e são nos dias de hoje considerados um ramo dos tchecos.

A questão "será que os morávios fazem parte da nação tcheca ou não?", ainda é viva para alguns grupos da Morávia. Alguns morávios declaram etnicidade separada. Contudo, o problema quase não tem dimensão política, e para a maioria da população a questão da língua morávia, ou de uma nação morávia, é puramente folclórica. Uma razão para disputas pode vir do fato de que, por razões históricas distantes, a expressão em tcheco utilizada para tchecos e boêmios era a mesma: Čech. Então, teoricamente, pode não estar claro a que povo a expressão se refere quando utilizada. Poderiam se referir a boêmios, morávios, e às vezes até a silésios quando citado.

Portal da Chéquia
Harry Potter and the Order of the Phoenix (jogo eletrônico)
Harry Potter e a Ordem da Fênix (Brasil) / Harry Potter e a Ordem da Fénix (Portugal) é um videojogo e computador baseado na adaptação cinematográfica do quinto livro da escritora J.K. Rowling, a ser lançado junto com o filme em Julho de 2007. As primeiras imagens do jogo foram mostradas numa conferência da Electronic Arts em 11\2006, que declarou que o ponto marcante do jogo é explorar o castelo de Hogwarts como nunca antes, enfrentando missões baseadas no livro/filme com algumas adaptações para o jogo.Foi lançado para XBOX 360, PC, PS3, WII, DS, PS2, PSP, GameBoy Advanced e Mac.

Harry Potter and the Order of the Phoenix (filme)
Harry Potter and the Order of the Phoenix (no Brasil, Harry Potter e a Ordem da Fênix; em Portugal, Harry Potter e a Ordem da Fénix) é um filme britano-americano de 2007, dos gêneros de drama, aventura, ação e fantasia, dirigido por David Yates, com roteiro de Michael Goldenberg
baseado no romance Harry Potter e a Ordem da Fênix, o quinto da série literária de J. K. Rowling.
Terjane
Terjane (em turco: Tercan; em curdo: Têrcan) é uma cidade e distrito da província de Erzinjane, na região da Anatólia Oriental da Turquia. Localizado na margem norte do rio Tuzla, um afluente do Eufrates, Terjane é especialmente notável pelo complexo de edifícios do século XII construídos pela governante feminina saltúquida Mama Catum. O distrito tem 1 614 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 16 110 habitantes (densidade: 10 hab./km²), dos quais 4 846 na cidade.

Regiões da Turquia
A Turquia está dividida em sete regiões (em turco:  bölge), para efeitos estatísticos, nas quais são agrupadas as províncias do país. Foram definidas originalmente no Primeiro Congresso de Geografia, organizado em 1941. As regiões definidas neste contexto destinam-se meramente a propósitos estatísticos e não se referem a divisões administrativas.

As regiões são listadas abaixo juntamente com as províncias que delas fazem parte. Nos casos em que o território de uma província é atravessado pelos limites de mais do que uma região, essa província figura na região onde se encontra a maior parte do seu território.
Kakhaber Kaladze
K'akhaber "K'akha" K'aladze - em georgiano, კახაბერ კალაძე (Samtredia, 27 de fevereiro de 1978) é um político e ex-futebolista georgiano que atuava como zagueiro. Desde 2017, serve como prefeito de Tiblíssi, filiado ao partido Sonho Georgiano.

Ele jogava na posição de zagueiro, embora pudesse muitas vezes atuar como meio-campista.

Nos tempos de URSS, seu nome era russificado para Kakhaber Karlovitch Kaladze (Кахабер Карлович Каладзе, em russo).

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Condado de Floyd
Floyd é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Floyd (Geórgia)

Condado de Floyd (Indiana)

Condado de Floyd (Iowa)

Condado de Floyd (Kentucky)

Condado de Floyd (Texas)

Condado de Floyd (Virgínia)

Condado de Floyd (Indiana)
O Condado de Floyd é um dos 92 condados do Estado americano de Indiana. A sede do condado é New Albany, e sua maior cidade é New Albany. O condado possui uma área de 384 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 70 823 habitantes, e uma densidade populacional de 185 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1819.
Rio Argens
O rio Argens é um rio localizado no departamento de Var, no sudeste da França, com 114 km de comprimento. Nasce em Seillons-Source-d'Argens e desagua no Mar Mediterrâneo, perto de Fréjus.

Correndo apenas no departamento de Var (83), atravessa 21 comunas:

Seillons-Source-d'Argens, Brue-Auriac, Saint-Maximin-la-Sainte-Baume, Bras, Châteauvert, Barjols, Correns, Montfort-sur-Argens, Carcès, Le Thoronet, Entrecasteaux, Saint-Antonin-du-Var, Lorgues, Le Cannet-des-Maures, Vidauban, Taradeau, Les Arcs, Le Muy, Roquebrune-sur-Argens, Puget-sur-Argens, Fréjus.

Entrecasteaux
Entrecasteaux é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Var. Estende-se por uma área de 32,11 km². Em 2010 a comuna tinha 1 147 habitantes (densidade: 35,7 hab./km²).
Bob Persichetti
Robert Persichetti, Jr. é um produtor cinematográfico americano. Sua esteia como diretor ocorreu com Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018), que lhe rendeu uma nomeação ao Óscar 2019, uma nomeação para Melhor Filme de Animação.

Óscar 2019
A 91.ª cerimónia do Óscar (ou Óscar 2019, no original, em inglês, 91st Academy Awards) foi uma transmissão televisiva, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, para premiar os melhores atores, técnicos e filmes de 2018.

A cerimónia, realizada em 24 de fevereiro de de 2019 e televisionada pela ABC, ocorreu no Teatro Dolby em Los Angeles, Califórnia, onde foram entregues as estatuetas em 24 categorias. Os produtores do evento foram Donna Gigliotti e Glenn Weiss e a realização foi, também, de Glenn Weiss.

Green Book venceu três categorias, incluindo Melhor Filme, e Bohemian Rhapsody venceu quatro, sendo a obra mais premiada da cerimónia. Roma e Black Panther também foram galardoados com três prémios, incluindo Melhor Diretor para Alfonso Cuarón. Olivia Colman venceu a categoria de Melhor Atriz por interpretar Ana da Grã-Bretanha no filme The Favourite.
RED-Tabara
RED-Tabara ou Red Tabara, que significa Resistência para um Estado de Direito no Burundi (em francês:  Résistance pour un État de Droit au Burundi), é uma facção armada do Burundi que está particularmente ativa desde o início da crise política de 2015. Opõe-se ao regime de Pierre Nkurunziza, bem como as milícias ao seu serviço, incluindo o Imbonerakure.

Em fevereiro de 2016, Melchiade Biremba seria o chefe do Red Tabara.

Em novembro de 2016, segundo observadores, o Red Tabara representa o maior movimento em número de combatentes (à frente das Forças Nacionais de Libertação e do Forebu), mas também o menos operacional.

Pierre Nkurunziza
Pierre Nkurunziza (Bujumbura, 18 de dezembro de 1964 – Karuzi, 8 de junho de 2020) foi um político burundiano que ocupou o cargo de presidente de seu país de 2005 a 2020, e líder do Conselho Nacional para a Defesa da Democracia-Forças de Defesa da Democracia (CNDD-FDD). O CNDD foi um grupo de rebeldes da etnia hutu de Burundi mas se transformou em um partido político e a principal força no país. Nkurunziza foi acusado frequentemente de liderança autocrática e seu governo é marcado por acusações de corrupção.

Morreu no dia 8 de junho de 2020 em Karuzi de parada cardíaca. Nkurunziza planejava permanecer ativo na política como "Guia Supremo do Patriotismo", um título que viria com uma casa de pensão e aposentadoria de 1 bilhão de francos do Burundi ($535 000 dólares). Ele tinha 55 anos e deveria renunciar em agosto, quando o general aposentado Evariste Ndayishimiye, que foi eleito nas eleições do mês passado, deveria assumir o cargo.
Região Geográfica Imediata de Três de Maio
A Região Geográfica Imediata de Três de Maio é uma das 43 regiões imediatas do estado brasileiro do Rio Grande do Sul, uma das 7 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Ijuí e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta por 8 municípios, a saber: Alegria, Boa Vista do Buricá, Doutor Maurício Cardoso, Horizontina, Independência, Nova Candelária, São José do Inhacorá e Três de Maio.

Região Geográfica Intermediária de Ijuí
A Região Geográfica Intermediária de Ijuí é um dos oito regiões intermediárias do estado brasileiro do Rio Grande do Sul e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 77 municípios, distribuídos em sete regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 758 497 de habitantes, distribuídos em uma área total de 27 525,624 km².

Ijuí é o município mais populoso da região intermediária, com 83 173 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Norsk Tindeklub
Norsk Tindeklub é uma associação norueguesa de montanhismo criada em 1908 por Ferdinand Schjelderup e Carl Wilhelm Rubenson. Era então o terceiro clube desse tipo internacionalmente e o único da Noruega até Tindegruppa, do NTNUI, ser criado em 1959. O clube foi um importante contribuinte de várias expedições. Atua também no serviço de preservação geográfica e foi um dos fundadores do Museu Norueguês de Montanhismo. O clube possui três cabanas: Skagadalen (Hurrungane), Vengedalen (Romsdalen) e Flatvaddalen (Innerdalen), e publicou oito livros da série Norsk Fjellsport sobre montanhismo norueguês: 1914, 1933, 1948, 1958, 1968, 1983, 1998 e 2008 (edição de aniversário), além de vários topoguias.

Montanhismo
Montanhismo é um termo genérico relacionado com toda a atividade ligada com a montanha, pois que etimologicamente provém de montanha + ismo.

Num contexto desportivo, o montanhismo designa a prática de toda a atividade de marcha em condições de média montanha, ou seja até  2 500 m  e é assim considerado um desporto ligado ao turismo ecológico e de recreio.

O montanhismo não deve ser assim confundido com o alpinismo que exige uma muito boa condição física, um equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, e necessita a presença de um guia para escolher o trajeto e assegurar a cordada.
Calango (álbum)
Calango é o segundo álbum da banda mineira Skank, lançado em 1994. Vendeu 1,2 milhão de cópias.

Mostra as influências do reggae muito fortes, com complexos arranjos de metais em praticamente todas as faixas. Segundo Samuel Rosa, o álbum é uma mescla da sonoridade dos anos 1990 com características musicais dos anos 1960.

O título do álbum vem de um ritmo vindo de Minas Gerais, que consiste em dois cantores improvisando num "duelo" - como retratado na faixa "A Cerca", que envolve dois caipiras discutindo.

Dentre as músicas há baladas, glorificação do rural e crítica social.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
El Siglo de Torreón
El Siglo de Torreón é um jornal mexicano impresso, um dos mais importantes da região do Bolsão de Mapimí, foi fundado em 1922 em Torreón, Coahuila por Antonio de Juambelz e Bracho 1 sob a direção de Joaquín Moreno. El Siglo de Torreón é membro da State Publishers Association.

Bolsão de Mapimí
O Bolsão de Mapimí é uma bacia endorreica localizada no centro-norte do planalto mexicano.

A região é também conhecida como "Comarca Lagunera" e é compartilhada pelos estados mexicanos de Durango, Coahuila, Chihuahua, e Zacatecas. O nome do bolsão provém da cidade de Mapimí, no estado de Durango.

A bacia está cercada pela Sierra Madre Ocidental a oeste, Sierra Madre Oriental a leste e pela bacia do Rio Conchos, um tributário do Rio Grande, na divisa com os Estados Unidos, ao norte. Os principais rios da bacia são o Nazas e seus tributários, que se originam  na Sierra Madre Ocidental, e o Aguanaval, que flui para o norte a partir da região central de Zacatecas.

A conurbação de Torreón, Coahuila, com mais de um milhão de habitantes, está assentada sob o Bolsão de Mapimí.
Bart, o Urso
Bart, o Urso (19 de janeiro de 1977 – 10 de maio de 2000) foi um urso Kodiak macho mais conhecido por suas inúmeras aparições em filmes, incluindo L'Ours (pelo qual recebeu grande aclamação), White Fang, Legends of the Fall, e The Edge. Ele foi adestrado pelos treinadores de animais Doug (nascido em 8 de outubro de 1942, em Erie, Pensilvânia) e Lynne Seus (nascida Lynda Beers em 27 de março de 1944, em Lincoln, Nebraska) da Wasatch Rocky Mountain Wildlife, Inc., em Heber City, Utah.

Lincoln (Nebraska)
Lincoln é a capital do estado norte-americano do Nebraska e sede do condado de Lancaster. A cidade tem esse nome em homenagem ao ex-presidente Abraham Lincoln, assassinado em 1865, pouco depois do fim da Guerra Civil Americana. Foi fundada em 1856 como o nome de Lancaster e incorporada em 1 de abril de 1869, tendo sido renomeada para Lincoln em 29 de julho de 1869.

Está situada nas margens do famoso rio Missouri. A cidade é o destino de férias dos habitantes do estado.

Em Lincoln encontra-se a Universidade de Nebraska, que tem quatro campi universitários.
Edgard Amorim
Edgard Amorim (Rio de Janeiro, 9 de fevereiro de 1962) é um ator brasileiro, com mais de vinte anos de carreira na televisão, no teatro e no cinema.

Seus papéis mais marcantes são em duas novelas de Sílvio de Abreu, Deus nos Acuda, de 1992, em que viveu Jasão, que se envolvia com Yeda Bismark (Tatiana Issa), filha do protagonista Otto Bismark (Francisco Cuoco), e em 1995, participou da novela A Próxima Vítima, como Miroldo, o assistente do investigador Olavo (Paulo Betti), que desvendava os mistérios da novela.

Participou, em papéis menores, de outras produções, como Araponga e Rainha da Sucata, assim como em vários episódios do Você Decide, bem como do filme Olga, de Jayme Monjardim.

Rainha da Sucata
Rainha da Sucata é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 2 de abril até 26 de outubro de 1990, em 179 capítulos. Substituiu Tieta e foi substituída por Meu Bem, Meu Mal, sendo a 42ª "novela das oito" a ser transmitida pela emissora.

Criada e escrita por Silvio de Abreu, com colaboração de Alcides Nogueira e José Antônio de Souza. Conta com a direção de Fábio Sabag, Mário Márcio Bandarra e Jodele Larcher, sob a direção geral e de núcleo de Jorge Fernando.

Contou com as atuações de Regina Duarte, Glória Menezes, Tony Ramos, Antônio Fagundes, Renata Sorrah, Daniel Filho, Aracy Balabanian e Claudia Raia.
Rabo-branco
Rabo-branco é o nome vulgar dado às aves troquilídeas (beija-flores) classificadas no género Phaethornis. O grupo inclui 26 espécies, 2 das quais são endêmicas do Brasil.

Os rabo-brancos são aves de pequenas dimensões, com comprimento variável entre 8 e 16 cm. Caracterizam-se pelo bico longo e arredondado e pela bochecha escura, debruada a branco. Na maioria das espécies, as rectrizes (penas da cauda) centrais são mais alongadas e claras, conferindo à cauda o aspecto de uma cunha branca.

Phaethornis eurynome
O rabo-branco-de-garganta-rajada (Phaethornis eurynome) é uma espécie de ave da família Trochilidae (colibris ou beija-flores).

Característico da América do Sul,  é encontrado no sudeste do Brasil,  nordeste da Argentina e leste do Paraguai.