hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
POSXML
Criada no Brasil em 2005, POSXML (acrônimo para Point Of Sale eXtended Markup Language) é uma linguagem de programação usada para criar aplicações para um terminal P.O.S., do inglês, Point Of Sale ou Point Of Service.

Geralmente, o desenvolvimentos de aplicações para terminais POS, são realizados através de uma linguagem de programação chamada C ou C++, o que demanda um conhecimento profundo das especificações técnicas da máquina (Hardware) e um programador qualificado para exercer tal tarefa.
Seu propósito principal é facilitar o trabalho de desenvolvimento de aplicações para os terminais POS, pois possui um conjunto de instruções e comandos previamente programados que interagem diretamente com a máquina, por assim dizer, reduzindo consideravelmente o tempo de programação de aplicações.

Cadeia de caracteres
Na programação de computadores, uma cadeia de caracteres ou string é uma sequência de caracteres, geralmente utilizada para representar palavras, frases ou textos de um programa.

Nas maioria das linguagens de programação, as cadeias de caracteres podem ser expressas tanto na forma literal, como através de algum tipo de variável. Quando expressos através de variáveis, o conteúdo da cadeia geralmente pode ser alterado pela inclusão/exclusão de elementos ou pela substituição de seus elementos por outros elementos, formando uma nova cadeia. Assim, uma cadeia de caracteres é vista como sendo um tipo de dado e normalmente é implementada através de um arranjo de bytes que armazena os elementos da cadeia em sequência, utilizando alguma codificação preestabelecida.

Nas linguagens formais, uma cadeia de caracteres é uma sequência finita de símbolos escolhidos a partir de conjunto denominado alfabeto.
Guatteria boliviana
Guatteria boliviana é uma espécie de magnólia .  Foi descrito pela primeira vez por Hubert JP Winkler .  Guatteria boliviana pertence ao gênero Guatteria, e família Annonaceae .

Este tipo de planta pode ser encontrado em:

Bolívia

Não existe esse tipo listado.

Anonáceas
Anonáceas (Annonaceae) é uma família de plantas dicotiledóneas pertencente à ordem Magnoliales, de que é o maior taxon, incluindo cerca de 2400 espécies agrupadas em 108 a 129 géneros, maioritariamente árvores e arbustos, raramente lianas. A família inclui diversas árvores fruteiras de elevado interesse económico, como as anonas, a fruta-do-conde, a graviola e o biribá. A família tem distribuição pantropical, com centros de diversidade nas regiões tropicais da América do Sul e Central e do Sueste Asiático, com apenas algumas espécies presentes nas regiões temperadas. Cerca de 900 espécies são da região Neotropical, 450 da região Afrotropical, sendo a maioria das restantes espécies da região Indomalaia. No Brasil ocorrem cerca de 250 espécies, pertencentes a 33 géneros. Os géneros que constituíam as famílias Hornschuchiaceae e Monodoraceae foram incluídos na família Anonaceae em consequência da análise filogenética.
Alpes de Turnitz
Os Alpes de Turnitz - Türnitzer Alpen em alemão - é um maciço montanhoso que se estende pelas regiões de Estíria e da  Baixa Áustria, na Áustria. Tira o nome da localidade onde se encontra; Türnitz, e tem como ponto mais alto é o  Großer Sulzberg com 1.400 m.

Alpes Orientais
Os Alpes Orientais fazem parte da divisão tradicional da chamada Partição dos Alpes  adotada em 1924 pelo IX Congresso Geográfico Italiano, com o fim de normalizar a sua divisão em  Alpes Ocidentais, Alpes Centrais e Alpes Orientais.

Esta designação também foi usada numa outra partição dos Alpes segundo a classificação # SOIUSA, pois a outra parte é a dos Alpes Ocidentais. O ponto mais alto dos Alpes Orientais é o Piz Bernina que culmina a 4 049 m
Lycopodiopsida
Lycopodiopsida (ou Lycopsida) é uma classe de plantas vasculares sem sementes (pteridófitas) da divisão Lycopodiophyta que agrupa a ordem extante Lycopodiales e a ordem Drepanophycales, apenas conhecida do registo fóssil. Na classificação de Christenhusz et al. 2011, o agrupamento é considerado na categoria taxonómica de subclasse, com a designação de Lycopodiidae, sendo nesse sistema o único táxon da divisão Lycopodiophyta que contém representantes vivos.

Drepanophycales
Drepanophycales foi uma ordem de plantas vasculares existente no período Devoniano (410 - 360 maa). Ela surgiu no Devoniano inferior,  evoluindo da classe Zosterophyllopsida e foi extinta no Devoniano Superior.
Australian Open de 2008 - Duplas femininas
Detalhes de Duplas Femininas do Open da Austrália de 2008.

As campeões foram a dupla formada pelas irmãs  ucranianas Alona Bondarenko e  Kateryna Bondarenko, que venceram na final por 
2–6, 6–1, 6–4, a dupla formada pela israelense Shahar Peer e pela bielorrussa Victoria Azarenka.

Australian Open de 2008
O Australian Open de 2008 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do Melbourne Park, em Melbourne, na Austrália, entre 14 e 27 de janeiro. Corresponde à 40ª edição da era aberta e à 96ª de todos os tempos.
International Lawn Tennis Challenge de 1930
O International Lawn Tennis Challenge de 1930 foi a 25ª edição do que atualmente é conhecida como Copa Davis. A França sagrou-se campeã.

Quatro equipes jogaram a zona americana, enquanto vinte e quatro a europeia. A final foi disputada no Stade Roland Garros, em Paris, na França, entre 25 e 27 de julho.

Copa Davis
A Copa Davis (português brasileiro) ou Taça Davis (português europeu) é um evento internacional de tênis masculino. A maior competição por equipes no esporte, a Copa Davis é dirigida pela Federação Internacional de Tênis - ITF e é jogada entre times de diversos países, no sistema de eliminação direta (ou mata-mata). Em 2005, 134 nações inscritas na competição em formato de equipes.
O recordista de participações em jogos da Copa Davis é o italiano Nicola Pietrangeli. Ele disputou 163 partidas (109 simples e 54 duplas), entre 1954 e 1972. Venceu 120 no total.

O equivalente feminino da Copa Davis é a Copa Billie Jean King.
Efeito Becquerel
O efeito Becquerel, uma variante do efeito fotogalvânico (photogalvanic effect) é o fenômeno que consiste no surgimento de alguma diferença do potencial elétrico entre dois elétrodos num eletrólito em que um deles está exposto à radiação eletromagnética, ou ambos de forma desigual.

Eletrólito
Um eletrólito pode ser definido como uma substância que, em solução aquosa, é capaz de formar íons positivos — os cátions, e íons negativos — os ânions. Dessa forma, quando estão dissolvidos, os eletrólitos formam soluções que são condutoras de corrente elétrica e, por isso, podem ser considerados condutores de eletricidade. De modo geral, podemos representar a formação de uma solução de eletrólitos a partir dessa equação genérica:

AB ⇔ A+ + B-

O KCℓ (cloreto de potássio) pode ser citado como exemplo de um eletrólito:

KCℓ ⇔ K+ + Cℓ-
Furadeira mecânica
Uma furadeira mecânica é uma máquina operatriz derivada dos antigos tornos mecânicos. Estas máquinas, juntamente com o torno mecânico, deram origem a outras máquinas operatrizes como as fresadoras, e retíficas de cilindros.

Broca
Brocas são ferramentas cortantes utilizadas para fazer furos cilíndricos. São usadas através de uma ferramenta chamada berbequim (furadeira, no Brasil), que faz com que a broca gire e corte o material, perfurando-o. Existem vários tipos de brocas tipo H, N, W, brocas chatas que são usadas para perfuração de materiais rígidos , também existem brocas helicoidais que podem ter dois gumes de corte e um gume a mais que liga os dois gumes principais o gume secundário de corte.
AH-IV
O AH-IV foi um veículo blindado de combate de exportação projetado pela Tchecoslováquia, classificado como tanquete ou tanque leve, usado pela Romênia durante a Segunda Guerra Mundial, mas também tendo sido adquirido pela Suécia e Irã neutros. Versões modificadas do AH-IV foram construídas sob licença pela Romênia (R-1) e Suécia (Strv m/37). Os veículos romenos entraram em ação na Frente Oriental, da Operação Barbarossa à Ofensiva de Viena. Vinte veículos foram vendidos após a guerra para a Etiópia, que os usou até a década de 1980.

ZB-53
A ZB-53 era uma metralhadora média tchecoslovaca. Uma arma versátil, foi usada tanto como arma de apoio de esquadrão, como metralhadora montada para tanques e outros veículos blindados, e em posições fixas dentro das fortificações da fronteira da Checoslováquia. Adotada antes da Segunda Guerra Mundial pelos exércitos da Tchecoslováquia (como TK vz. 37) e da Romênia, também foi produzida sob licença no Reino Unido como Besa. Após a invasão alemã da Checoslováquia, grandes quantidades da arma foram capturadas pela Wehrmacht e utilizadas durante a guerra sob a designação de MG 37(t).
Velódromo de Asgabade
O Velódromo do Complexo Desportivo de Asgabade (turcomeno: Welotrek Sport Toplumy) é um velódromo construído em Asgabade. Foi construído pela empresa de construção turca Polimeks para os Jogos Asiáticos de Artes Marciais e Internos de 2017. A pista tem 250 metros comprimento e 7,1 metros de largura. Os materiais de construção usaram tecido da Finlândia. A área total do prédio de cinco andares é de 61.000 m². O Rostrum acomoda até 6.000 espectadores, há loggia VIP e setor para imprensa. Entre as instalações de infraestrutura para atletas: sala de massagem, sauna, restaurante para 48 pessoas, 9 cafeterias em 447 localidades e 13 salas de jantar.

Asgabade
Asgabade, Asgabate, ou Ascabade (em turcomeno: Ашхабад (Aşgabat, pronunciado: [aʃʁaˈbat];) em persa: عشق آباد; em russo: Ашхабад (Ashkhabad pronunciado: [ɐʂxɐˈbat]); literalmente: "cidade do amor"; antigamente conhecida por Poltoratsk entre 1919 e 1927) é a capital política e maior cidade do Turcomenistão desde a Dissolução da União Soviética.

Em 2012, Asgabade tinha uma população de 1.031.992 de habitantes. A cidade é situada entre o deserto de Caracum e a Serra de Kopet Dag e tem uma população principalmente formada pelo povo turcomeno, com minorias étnicas de russos, armênios e azeris. Ela fica a 250 km da segunda maior cidade do Irã, Mexede.
William H. Reynolds
William H. Reynolds (Elmira, 14 de junho de 1910 — South Pasadena, 16 de julho de 1997) é um editor estadunidense. Venceu o Oscar de melhor montagem na edição de 1966 por The Sound of Music e na edição de 1974 pelo filme The Sting.

Oscar de melhor montagem
O Óscar de Melhor Montagem é um dos prêmios anuais da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS). As nomeações para essa categoria estão fortemente correlacionadas com o Oscar de melhor filme. Por 33 anos consecutivos, de 1981 a 2013, todo vencedor de Melhor Filme também foi nomeado a Melhor Montagem e aproximadamente dois terços também venceram na categoria. Somente os editores principais, como listados nos créditos do filme são nomeados para o prêmio; outros editores adicionais não são elegíveis.
Veliki Trnovac
Veliki Trnovac (em cirílico: Велики Трновац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bujanovac, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Binačko Pomoravlje. A sua população era de 6762 habitantes segundo o censo de 2002.

Bujanovac
Bujanovac (em cirílico: Бујановац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bujanovac, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Binačko Pomoravlje. A sua população era de 12011 habitantes segundo o censo de 2002.
Barbato
Barbato (em latim: Barbatus; m. 536) foi um oficial militar bizantino do século VI de possível origem trácia. Em 533, esteve entre os comandantes de cavalaria enviados por Belisário na expedição contra o Reino Vândalo; os outros foram Rufino, Aigã e Papo. Na batalha de Tricamaro de dezembro do mesmo ano, comandou parte da cavalaria da ala direita romana. No verão de 536, liderou a força de cavalaria regular na Numídia. Marchou sob Marcelo contra o rebelde Estútias em Gadiaufala. Seu exército desertou para Estútias, e os oficiais bizantinos procuraram refúgio numa igreja local, da qual apareceram após Estútias prometer poupá-los. Em seguida, foram executados.

Estútias
Estútias (em latim: Stutias), também chamado Estotzas (em grego: Στότζας) por Procópio de Cesareia e Jordanes, Estótias por Conde Marcelino, Estuzas (em latim: Stuzas) por Vítor de Tununa e Tzotzas (em grego: Τζότζας) por Teófanes, o Confessor, foi um soldado bizantino que liderou uma revolta militar na prefeitura pretoriana da África na década de 530.
Transportes Única Petrópolis
A Transportes Única Petrópolis, mais conhecida simplesmente como Única, é uma tradicional transportadora rodoviária de passageiros brasileira, que atua em conjunto com a Fácil Transportes e Turismo, sendo parte do conglomerado de transportadoras do Grupo Guanabara. Atua no Rio de Janeiro, na Baixada Fluminense, na Região dos Lagos e em Juiz de Fora.

Grupo Guanabara
Grupo Guanabara é um dos maiores conglomerados de empresas de transporte de passageiros do Brasil, fundado pelo empresário Jacob Barata em 1968 na cidade do Rio de Janeiro.

O mesmo possui uma frota de 4 200 ônibus distribuídos em cerca 20 empresas de ônibus, além de um banco, concessionárias, operadora de turismo, hotéis, drogarias, hospitais e imóveis.

As empresas do grupo operam nos estados de Goiás, Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais, Ceará, Pará, Paraíba, Piauí, Maranhão, Rio Grande do Norte, Rio Grande do Sul e no Distrito Federal, e emprega mais de 20 mil funcionários.

O grupo atua também em Portugal, onde é proprietário da empresa Viação Alvorada, que resultou da fusão de grande parte das operações da Scotturb com a Vimeca / Lisboa Transportes, além de também ser proprietário da rede de hotelaria Fénix(sic!) que possui 7 hotéis em Portugal, sendo 3 em Lisboa e 4 no Porto.
Kim Song-ae
Kim Song-ae (em coreano: 김성애; hanja: 金聖愛; rr: Gim Seong-ae; MR: Kim Sŏng-ae; Pyongan Sul, 29 de novembro de 1924 — Kanggye, setembro de 2014) foi uma política norte-coreana que serviu como primeira-dama da Coreia do Norte de 1963 a 1974. Song-ae foi a segunda esposa do fundador da Coreia do Norte, Kim Il-sung.

Kim Jong-il
Kim Jong-il (em coreano:  김정일; hanja: 金正日; Krai do Litoral, 16 de fevereiro de 1941 — Pyongyang, 17 de dezembro de 2011), nascido Iuri Irsenovitch Kim (em russo:  Юрий Ирсенович Ким), foi um chefe de Estado que, de 1994 a 2011, exerceu as funções de Líder Supremo da República Popular Democrática da Coreia e de Presidente da Comissão de Defesa Nacional da Coreia do Norte e Secretário-Geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia — cargos máximos em âmbito militar e político da nação coreana. Kim Jong-il herdou do pai, Kim Il-Sung, o controle do governo norte-coreano, mantendo sua face autoritária e a centralização do poder. Kim Jong-il manteve a ideologia oficial juche, de completa autossuficiência nacional, e um regime comunista totalitário. Enfrentou sanções econômicas internacionais, carestia dentre seu povo e deterioração da qualidade de vida da população, mas se manteve no poder por meio repressão e um extenso culto à personalidade.
Cidade metropolitana de Bolonha
A Cidade metropolitana de Bolonha (em italiano: Città metropolitana di Bologna) é uma entidade italiano da região Emília-Romanha, no norte do país. A sua capital é a cidade de Bolonha.

Desde o 1 de janeiro de 2015 tem substituído à província de Bolonha.

Tem um área de 3 703 km2 e uma população total de 1 004 323 hab. (2014).

Bolonha (província)
A província de Bolonha é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 944 297 habitantes, densidade de 152 hab/km². Está dividida em 60 comunas, sendo a capital Bologna.

Faz fronteira a norte com a província de Ferrara, a este com a província de Ravena, a sul com a Toscana (província de Florença, província de Prato e província de Pistoia) e a oeste com a província de Módena.
WTA Tour
O WTA Tour (lit. Circuito da Associação de Tênis Feminino) é um circuito mundial de tênis feminino organizado pela Associação de Tênis Feminino (WTA). O circuito feminino de elite compreende os eventos do Grand Slam, quatro categorias sob a coordenação da Associação (WTA Finals, WTA 1000, WTA 500, WTA 250) e os coletivos. Além disso, essa organização é responsável por classificar as tenistas profissionais num sistema de classificação mundial.

Torneios WTA 250
WTA 250 é a categoria mais baixa do circuito profissional de tênis feminino, da Associação de Tênis Feminino, implantada em 2021. Substitui o nível WTA International.

Seus torneios incluem uma premiação total de, salvo exceções, US$ 235.238.

As campeãs recebem 280 pontos.

Comparativamente, a vencedora de um torneio do Grand Slam ganha 2.000 pontos, 1.500 no WTA Finals, 280 no WTA 250. Este sistema difere ligeiramente do implementado pela Associação de Tenistas Profissionais. Na categoria mais próxima, a ATP 250, os campeões são contemplados com 250 pontos.
Babek
Babek  (azerí: Babək) é um dos cinqüenta e nove rayones nos quais consiste politicamente a República do Azerbaijão. Encontra-se localizado na República Autônoma de Naquichevão. A cidade capital é a cidade de Babek.

Ele envolve, mas não inclui a cidade de Naquichevão e era conhecido anteriormente como Naquichevão. O nome atual homenageia Pabeco (Babak) que liderou uma revolta contra o Califado Abássida.

Naquichevão (cidade)
A cidade de Naquichevão (Azeri: Naxçıvan şəhər; também,  Nachitschewan, Nakhchyvan, Nakhicevan, Nakhichevan’, e Nakhjavan), é a capital da República Autônoma de Naquichevão do Azerbaijão, localizada a 450 km ao oeste de Bacu. A Municipalidade de Naquichevão consiste na cidade de Naquichevão e nos cidadelas de Başbaşı, Qarağalıq, e Daşduz. Estende-se sobre as faldas da cadeia de Zanguezur, na margem direita do rio Naquichevão a uma altura de quase 1000 metros.
Vrban
Vrban (em cirílico: Врбан) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bujanovac, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Binačko Pomoravlje. A sua população era de 123 habitantes segundo o censo de 2002.

Bujanovac
Bujanovac (em cirílico: Бујановац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bujanovac, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Binačko Pomoravlje. A sua população era de 12011 habitantes segundo o censo de 2002.
Isaías Carrasco
Isaías Carrasco Miguel (Arrasate, 11 de junho de 1966 — Arrasate, 7 de março de 2008) foi um vereador pelo Partido Socialista do País Basco - Esquerda Basca em Arrasate, Guipúscoa, entre 2003 e 2007. Foi assassinado pela banda terrorista ETA a apenas dois dias de que se celebrassem eleições gerais em Espanha. A raiz deste acontecimento, a campanha eleitoral correspondente a ditos eleições foi suspendida por todos os grupos políticos.

Partido Socialista Operário Espanhol
O Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE; espanhol: Partido Socialista Obrero Español) é um partido político de Espanha, fundado em 1879. Na atual legislatura, o PSOE preside o governo da Espanha desde 2 de junho de 2018. Faz parte do Partido Socialista Europeu.
(385201) 1999 RN215
(385201) 1999 RN215, também escrito como (385201) 1999 RN215, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este objeto é classificado com um cubewano. O mesmo tem cerca de 201 km de diâmetro. por isso é improvável que possa ser classificado como um planeta anão, devido ao seu tamanho relativamente pequeno.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Adeodato de Cantuária
Adeodato (em latim: Deusdedit), cujo nome original talvez tenha sido Frithona, Frithuwine ou Frithonas, foi o sexto arcebispo de Cantuária, e o primeiro anglo-saxão de nascimento a ocupar esse cargo.

O Sínodo de Whitby, que debateu se a Igreja da Nortúmbria deveria seguir o método da Igreja de Roma ou da Igreja Celta para apurar a data correta da Páscoa, foi realizado em 664. Adeodato não parece ter estado presente, talvez por conta de uma epidemia de peste que assolava a Inglaterra na época.

Adeodato morreu logo em seguida, embora a data exata seja tema de disputa. Beda, em sua História Eclesiástica do Povo Inglês, relata "No décimo-quarto dia de julho do ano supramencionado, quando um eclipse foi sucedido imediatamente pela peste, na época que o bispo Colman foi refutado por uma decisão unânime dos católicos e devolvido ao seu país, Adeodato, o sexto arcebispo de Cantuária, morreu".

Beda
Beda (em inglês antigo:  Bǣda ou Bēda; em latim: Beda; c. 673—26 de maio de 735), conhecido também como Venerável Beda (em latim: Bēda Venerābilis),[k] foi um monge inglês que viveu nos mosteiros de São Pedro, em Monkwearmouth, e São Paulo, na moderna Jarrow, no nordeste da Inglaterra, uma região que, na época, era parte do Reino da Nortúmbria. Ele é conhecido principalmente por sua obra-prima, a História Eclesiástica do Povo Inglês, um trabalho que lhe rendeu o título de "Pai da História Inglesa".

Em 1899, Beda foi proclamado Doutor da Igreja pelo papa Leão XIII, um dos mais importantes títulos teológicos da Igreja Católica. Além disso, Beda era um habilidoso linguista e tradutor e suas obras ajudaram a tornar acessíveis os textos dos primeiros Padres da Igreja, escritos em latim ou em grego, para os anglo-saxões, contribuindo assim com o desenvolvimento do cristianismo inglês. O mosteiro de Beda dispunha de uma grande biblioteca que incluía, entre outras, obras de Eusébio e Orósio.
Michael Lantieri
Michael Lantieri (13 de agosto de 1954) é um especialista em efeitos visuais estadunidense. Venceu o Oscar de melhores efeitos visuais na edição de 1994 por Jurassic Park, ao lado de Dennis Muren, Stan Winston e Phil Tippett.

Stan Winston
Stanley Winston (Condado de Arlington, 7 de abril de 1946 — Malibu, 15 de junho de 2008) foi supervisor de efeitos visuais, maquiagens e diretor de filmes estadunidense. Mais conhecido pelos seus trabalhos na trilogia Terminator (Exterminador do Futuro), Jurassic Park, Aliens, Predator, Edward Scissorhands e os trabalhos em maquiagem do Pinguin em Batman Returns. Ganhador de 4 Óscars por seus trabalhos e um frequente colaborador de James Cameron, proprietário de vários estúdios de efeitos especiais, incluindo Stan Winston Digital. Suas áreas de atuação iam de maquiagens, animatrônica (bonecos) e efeitos práticos, mas recentemente expandiu seu estúdio para incorporar também os efeitos digitais, onde estava indo muito bem.
Pico do Carneiro
O Pico do Carneiro é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana da Serreta, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Este acidente montanhoso encontra-se geograficamente localizado na parte Oeste da ilha Terceira, eleva-se a 383 metros de altitude acima do nível do mar e localiza-se na área de abrangência da Mata da Serreta.

Nas suas imediações passa a Ribeira das Lapas, vinda de uma cota de altitude de 800 metros nos contrafortes do Vulcão que forma a Serra de Santa Bárbara, onde nasce, indo desaguar na costa marítima da Serreta, junto ao Promontório da Ponta do Queimado onde se precipita no Atlântico de uma falésia, dando assim origem a uma cascata com cerca de 90 metros de altura.

Ponta do Queimado
A Ponta do Queimado, também conhecida por Ponta da Serreta, localiza-se no litoral da freguesia da Serreta, no município de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira, nos Açores.

Este promontório é o ponto extremo ocidental da ilha. Estende-se por cerca de 100 metros adentro do mar, caracterizando-se por altas fragas e algumas grutas.

Aqui se localiza o Miradouro da Ponta do Queimado.