hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nagi no Asukara
Nagi no Asukara (凪のあすから) é um anime japonês produzido pela P.A. Works. A série é centrada em dois amigos do secundário: a indecisa e chorona Manaka Mukaido e Hikari Sakishima, que cuida dela desde que eram crianças. Uma adaptação para mangá, por Risō Maeda, iniciou sua publicação em junho de 2013, pela revista Dengeki Daioh da editora ASCII Media Works. O anime conta com uma única temporada com um total de 26 episódios de uma duração média de 23 minutos.

Dengeki Daioh
Monthly Comic Dengeki Daioh (月刊コミック電撃大王, Gekkan Komikku Dengeki Daiō) é uma revista japonesa de mangá shōnen publicada pela ASCII Media Works (antigamente MediaWorks) através da marca Dengeki. Muitos dos mangás publicados na Dengeki Daioh foram mais tarde lançados em volumes tankōbon através da Dengeki Comics. A revista é vendida mensalmente.
Meu Pedaço de Pecado
"Meu Pedaço de Pecado" é o single de estreia do cantor brasileiro de piseiro João Gomes. Foi lançado em maio de 2021 como o primeiro single do álbum Eu Tenho a Senha. Entre julho, agosto e setembro foi a canção Top 50 Streaming em 2021. Além disso, também viralizou no TikTok através de vídeos de sua coreografia.

Como parte da divulgação, no Brasil, do live-action de One Piece, baseado no mangá homônimo na qual João Gomes é fã, a Netflix o-convidou para gravar uma paródia de sua canção agora intitulada "Pegada de Pirata" e tematizada com o contexto da série. Em 22 de setembro de 2023, a regravação foi lançada no canal do YouTube da Netflix Brasil.

Eu Tenho a Senha
Eu Tenho a Senha é o álbum de estreia do cantor piseiro brasileiro João Gomes, o álbum foi lançado em 1 de junho de 2021 no Brasil. No dia 17 de agosto de 2022, gravou seu primeiro DVD no Marco Zero no Recife, e lançou a faixa do DVD, com título Acredite nas primeiras plataformas digitais e em seu canal oficial no YouTube. Teve a participação de Vanessa da Mata, do rapper L7nnon e Fagner.

Acredite é o primeiro DVD do cantor e compositor brasileiro João Gomes. O DVD foi lançado na Praça Rio Branco (Março Zero na cidade de Recife). O DVD contou com a presença de 150.000 pessoas.
Crotalinae
Os Crotalíneos - Crotalinae - (por vezes chamados de crotalídeos e pelo nome vulgar cobra-covinha) são uma das três subfamílias dos viperídeos, constituindo um grupo de espécies que habita as regiões das Américas e da Eurásia - são encontradas desde a Europa Oriental em direção leste até o continente asiático, mais especificamente em locais como Japão, Taiwan, Indonésia, Índia peninsular, Nepal e Sri Lanka. Nas Américas, elas ocorrem a partir do sul do Canadá até o extremo sul da  América do Sul. No passado essas víboras costumavam ser classificadas como uma família própria: Crotalidae. Atualmente, no entanto, o monófilo das viperinas e os crotalíneos como um todo é incontestável, e é por isso que eles são tratados aqui como uma subfamília dos Viperidae. Elas distinguem-se dos outros viperídeos pela presença de um órgãos pares termossensíveis localizados entre o olho e a narina, denominados fossetas loreais O grupo inclui 22 ou 23 gêneros e cerca de 150 espécies reconhecidas.

Viperidae
A família Viperidae (Filo Chordata, Classe Reptilia), as famosas víboras, constitui um dos mais notáveis grupos de serpentes do mundo, compreendendo cerca de 362 espécies, e apresentando ampla distribuição geográfica .

As víboras são caracterizadas pelo seu complexo mecanismo de inoculação de veneno e nesta família estão as serpentes causadoras da maior quantidade de acidentes ofídicos da América, sendo, portanto, de  grande importância médica.

No Brasil, são registradas 32 espécies de viperídeos, sendo duas do gênero Bothrocophias (Amaral, 1935), 28 do gênero Bothrops (Wagler, 1824), uma do gênero Crotalus (Linnaeus, 1758) e uma do gênero Lachesis (Linnaeus, 1766) , conhecidas popularmente como jararacas (Bothrops e Bothrocophias), cascavéis (Crotalus) e surucucus (Lachesis).
Protopresbítero
Protopresbítero é o mais alto título de presbítero do clero branco (clero casado) em algumas Igrejas ortodoxas, em outras é análogo a arcipreste. É equivalente a dignidade monástica de higúmeno.[carece de fontes?]

É um prêmio geralmente concedido a sacerdotes experientes, que por muito tempo foram responsáveis ​​por seu serviço sacerdotal em benefício dos fiéis. Não é um grau separado de sacerdócio, mas o status mais alto de um sacerdote no clero branco, assim como arquimandrita é o estatuto mais alto de um presbítero no clero negro (monásticos). Os Protopresbíteros têm direito ao uso de epigonácio, além do epitraquélio, do felônio e do cinto.[carece de fontes?]

Existe outro título honorário, o protopresbítero estauróforo, ou seja, o protopresbítero com direito a usar cruz peitoral. Na tradição russa, também existe uma dignidade especial de protopresbítero, o mitróforo, ou seja, protopresbítero com direito a usar uma mitra.

Arcipreste
Arcipreste (do latim tardio archipresbyter) ou arquipresbítero é, originalmente, o título dado ao decano entre os presbíteros. Na antiga legislação eclesiástica, o arcipreste atuava como assistente ou substituto do bispo na direção de suas principais funções. Na Inglaterra, entre o final do século XVI e início do XVII, era o título dado ao superior de ordem secular que exercia suas funções nas dioceses.

Equivale ao vigário forâneo ou vigário da vara. Portanto, o arcipreste tem, no arciprestado, as mesmas funções que o vigário forâneo ou vigário da vara tem na vigararia, ou que o ouvidor tem na ouvidoria.
Fundão (freguesia)
A Freguesia de Fundão foi a freguesia-sede do Município do Fundão a qual tinha 17,79 km² de área e 9 236 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 491 hab./km².

A Freguesia de Fundão foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com as Freguesias de Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Fundão, Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo da qual é a sede.

Anteriormente designada Freguesia de São Martinho, tal como sugere a capa dividida do brasão. A paróquia da freguesia possui o nome de São Martinho de Dume, que é orago do Fundão desde tempos remotos, e naturalmente a freguesia tomou inicialmente o nome do santo protector.

Martinho de Dume
Martinho de Braga ou Martinho de Dume (Panónia, c.510/5 – Braga, 579/80), foi um bispo de Braga e de Dume considerado santo pela Igreja Católica e pela Igreja Ortodoxa. É conhecido como o "Apóstolo dos Suevos", por ser considerado o maior responsável pela sua conversão do arianismo ao catolicismo. Também é conhecido por nominar os dias da semana em língua galego-portuguesa.
Carl Friedrich Naumann
Georg Amadeus Carl Friedrich Naumann (Dresden, 30 de maio de 1797 — Leipzig, 26 de novembro de 1873) foi um mineralogista e geólogo alemão. Foi laureado com a medalha Wollaston de 1868, concedida pela Sociedade Geológica de Londres. A cratera Naumann na Lua foi nomeada em sua homenagem.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Petra Schersing
Petra Schersing  (nascida Müller; Quedlimburgo, 18 de julho de 1965), é uma antiga atleta alemã que se especializou em provas de 400 metros. Correndo pela Alemanha Oriental, ganhou várias medalhas em diversas competições internacionais que decorreram na segunda metade da década de 1980, tanto em 400 metros como integrando equipas de estafeta 4 x 400 metros.

A sua melhor marca em 400 metros foi obtida em Jena, no ano de 1988, com o tempo de 49,30s, o que ainda a coloca na lista das vinte melhores atletas de sempre naquela distância. No mesmo ano, nos Jogos Olímpicos de Seoul, alcançou o segundo lugar no pódio, colocando-se entre as soviéticas Olga Bryzgina e Olga Nazarova. Ganhou ainda a medalha de bronze na estafeta 4 x 400 metros.

Casou-se com o seu colega Matthias Schersing, também corredor de 400 metros. Com o fim da RDA, abandonou o atletismo e tornou-se fisioterapeuta.

4 x 400 metros estafetas
4 x 400 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 400 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas que correm cada um deles uma volta inteira na pista. Tradicionalmente, é a última prova em pista nos Jogos Olímpicos e em eventos de atletismo de nível internacional.
Billy Lynn's Long Halftime Walk
Billy Lynn's Long Halftime Walk (br: A Longa Caminhada de Billy Lynn) é um filme anglo-americano-chinês. Um drama de guerra dirigido por Ang Lee e escrito por Jean-Christopher Castelli, baseado no romance de mesmo nome por Ben Fountain. As estrelas de cinema Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Vin Diesel, Steve Martin e Chris Tucker fazem parte do elenco que tem como protagonista o ator estreante Joe Alwyn. O filme começou a ser gravado em abril na Georgia e está previsto para ser lançado em 11 de novembro de 2016 pela Sony Pictures Entertainment.
O filme terá sua estréia mundial na 54ª Festival de Cinema de Nova York em 14 de outubro de 2016. Foi todo filmado em 3D, 4K e 120 frames por segundo, uma nova tecnologia que promete trazer uma imagem muito mais nítida para o espectador, evidenciando detalhes e características na fotografia que não podem ser notadas no formato convencional de 24 frames.

Garrett Hedlund
Garrett John Hedlund (Roseau, 3 de setembro de 1984) é um ator norte-americano. Ficou famoso pela sua atuação em Troia, onde desempenhou o papel de Pátroclo, anos depois recebeu uma proposta para ser o protagonista do filme Tron: o Legado.
Aaron Dessner
Aaron Brooking Dessner (Cincinnati, Ohio, EUA, 23 de abril de 1976) é um músico, compositor e produtor musical norte-americano. Ele é mais conhecido como membro e fundador da banda de rock The National, com quem gravou oito álbuns de estúdio e é parte dupla de indie rock, Big Red Machine, ao lado de Justin Vernon da banda Bon Iver.

Dessner produziu álbuns de Taylor Swift, Frightened Rabbit, Ben Howard, Sharon Van Etten, Local Natives, This Is the Kit, Adia Victoria, Lisa Hannigan, Lone Bellow, Gracie Abrams, e entre outros.

Trabalhando ao lado de seu irmão gêmeo Bryce Dessner, a dupla fez a curadoria e produziu as compilações de caridade Dark Was the Night (2009) e Day of the Dead (2016), para a Red Hot Organization.

Dessner foi co-fundador e curador de três festivais de música: Eaux Claires em Eau Claire, Wisconsin, ao lado do seu colega no duo, Big Red Machine, Justin Vernon; HAVEN em Copenhagen com seu irmão Bryce Dessner e o Boston Calling Music Festival.

Justin Vernon
Justin DeYarmond Edison Vernon é um cantor, compositor, multi-instrumentista e produtor estadunidense. É o líder da banda Bon Iver e possui diversos outros projetos musicais, como as bandas Volcano Choir e Gayngs.
Flatline (Doctor Who)
"Flatline" é o nono episódio da oitava temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente na BBC One em 18 de outubro de 2014. Foi escrito por Jamie Mathieson e dirigido por Douglas Mackinnon.

No episódio, o alienígena viajante do tempo conhecido como o Doutor (Peter Capaldi) fica preso dentro de sua máquina do tempo, a TARDIS, depois que as dimensões externas dela são encolhidas por criaturas extraterrestres bidimensionais, que ele finalmente chama de Sem Osso, na atual Bristol. Auxiliada pelo grafiteiro local Rigsy (Joivan Wade), a acompanhante de viagem do Doutor Clara (Jenna Coleman) carrega consigo a TARDIS miniaturizada e assume temporariamente o papel do Doutor de tentar proteger a humanidade de incursões alienígenas.

O episódio foi assistido por 6,71 milhões de telespectadores e recebeu críticas positivas, com elogios especiais a atuação de Coleman.

Clara Oswald
Clara "Oswin" Oswald é uma personagem fictícia criada por Steven Moffat e interpretada por Jenna Coleman na série britânica de ficção científica Doctor Who. Clara foi uma acompanhante do Décimo primeiro e Décimo segundo Doutores (interpretados por Matt Smith e Peter Capaldi, respectivamente).

Clara é apresentada inicialmente ao público durante a primeira metade da 7ª temporada como três pessoas distintas, embora com nomes semelhantes, vivendo em épocas diferentes. As duas primeiras encarnações, Oswin Oswald e Clara Oswin Oswald, morrem durante o episódio em que aparecem. A terceira encarnação torna-se companheira do Doutor, viajando com ele no resto da temporada, enquanto o Doutor tenta descobrir o mistério de suas múltiplas vidas. Ela continua a viajar com o Doutor nas duas temporadas seguintes, fazendo sua última aparição no especial de natal de 2017 "Twice Upon a Time".
Batalha de Inabe
A batalha de Inabe, de Ardal Hatim ou da Fonte de Murato (Fons Muratus), foi um confronto entre o exército sírio de Noradine e as forças cruzadas do Principado de Antioquia. Ocorrida a 29 de junho de 1149, nela os cristãos e os seus aliados da Ordem dos Assassinos foram completamente derrotados, e o príncipe Raimundo de Poitiers perdeu a vida.

Ordem dos Assassinos
Ordem de Assassinos (em árabe: حشاشين; romaniz.: Ḥaxāxīn ou باطنیان; Bāteniān) foi uma seita fundada no século XI por Haçane Saba, conhecido como O Velho da Montanha. Seu fundador criou a seita com o objetivo de difundir  nova corrente do ismaelismo, que ele mesmo havia criado. Sua sede era o castelo de Alamute, no Irão.

A fama do grupo se alastrou até o mundo cristão, que ficou surpreso com a fidelidade de seus membros, mais até que com sua ferocidade. Seu líder possuía cerca de 60 mil seguidores, segundo alguns relatos da época especulavam. Para Bernard Lewis, autor de Os Assassinos, haveria um evidente paralelo entre essa seita e o comportamento extremista islâmico, assim como o ataque suicida como demonstração de fé.

O ismaelismo é uma das correntes do esoterismo islâmico, que se enquadra no islão xiita.
Trevor Ariza
Trevor Anthony Ariza (30 de junho de 1985) é um ex-jogador de basquete profissional americano que jogou 18 temporadas na National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário por uma temporada em UCLA antes de ser selecionado como a 43ª escolha geral no Draft da NBA de 2004 pelo New York Knicks. Ele jogou pelo Orlando Magic, Houston Rockets, New Orleans Hornets, Washington Wizards, Phoenix Suns, Sacramento Kings, Portland Trail Blazers, Miami Heat e Los Angeles Lakers

Ele ganhou um título da NBA com o Los Angeles Lakers em 2009.

Phoenix Suns
Phoenix Suns é uma equipe de basquete da National Basketball Association sediada em Phoenix, Arizona. Sua arena se chama Footprint Center. A equipe foi fundada em 1968 e nunca conseguiu um campeonato da liga, chegando a vice-campeonatos em 1976,1993 e 2021.
Limosneros con garrote
Limosneros con garrote é um filme de comédia mexicano dirigido por Jaime Salvador e produzido por Roberto Gómez Bolaños. Lançado em 1961, foi protagonizado pela dupla humorística Marco Antonio Campos e Gaspar Henaine.

Roberto Gómez Bolaños
Roberto Mario Gómez y Bolaños (Cidade do México, 21 de fevereiro de 1929 – Cancún, 28 de novembro de 2014), conhecido como Roberto Gómez Bolaños e também pela alcunha Chespirito, foi um ator, comediante, músico, diretor, produtor, escritor, roteirista e filantropo mexicano.

Ganhou notoriedade mundial por ter sido o criador e protagonista das séries televisivas El Chavo del Ocho ("Chaves", no Brasil) e El Chapulín Colorado ("Chapolin", no Brasil), e com o programa Chespirito, exportadas para mais de cinquenta países e que lhe garantiram o reconhecimento como um dos escritores e comediantes mais respeitados de todos os tempos. Também chegou a fazer sucesso no teatro e nos cinemas mexicanos, mas sua consagração foi mesmo na televisão, como criador e intérprete do Chaves, do Chapolin e outros personagens.

Faleceu em 28 de novembro de 2014, aos 85 anos, vítima de uma parada cardíaca, na cidade de Cancún, onde residia.
Profiler
Profiler é uma série de televisão dramática da NBC, que foi ao ar entre os anos de 1996 e 2000. A série contava a história de uma mulher que fazia perfis de criminosos na cidade de Atlanta, Geórgia.

Ally Walker foi a estrela da série nas primeiras temporadas, interpretando o papel de Samantha Waters, porém, na última temporada, acabou por ser substituída por Jamie Luner, que interpretou o papel de Rachel Burke. Robert Davi, Roma Maffia, Peter Frechett, Erica Gimpel e Julian McMahon, foram co-estrelas durante todas as temporadas da série. Em 1998, Evan Rachel Wood entrou para o elenco da série, substituindo Caitlin Wachs, como a filha de Samantha.

Profiler tem personagens centrais e uma premissa muito parecidos com os de Millennium, série da FOX, exibida no Brasil pela TNT e pela Record, criada por Chris Carter. Ambos estrearam no início da temporada 1996-1997.

Julian McMahon
Julian Dana William McMahon (Sydney, 27 de julho de 1968 – Clearwater, 2 de julho de 2025) foi um ator e modelo australiano. No cinema, ficou conhecido por interpretar o vilão Doutor Destino nos filmes Fantastic Four (2005) e Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007). Já na televisão, seus papéis mais notáveis foram o do cirurgião plástico Christian Troy na premiada série Nip/Tuck, além do demônio Belthazor na série Charmed, exibida pelo canal WB.
Aida Yasuaki
Aida Yasuaki (em japonês:  会田 安明; Yamagata, 10 de fevereiro de 1747 – Edo, atual Tóquio, 26 de outubro de 1817) foi um matemático japonês.

Aida cresceu em Yamagata ao norte de Honshu e foi em 1769 para Edo a fim de trabalhar. Em 1788 publicou Sampo Tenshi Shinan, um livro sobre problemas geométricos. Também trabalhou no campo da teoria dos números e aprimorou os métodos de Seki Takakazu para o tratamento de frações contínuas.

Yamagata (cidade)
Yamagata (山形市, Yamagata-shi) é a capital da Prefeitura de Yamagata, localizada na Região de Tohoku, no norte do Japão. Em 1 de outubro de 2015, a cidade tinha uma população de 253.832 habitantes divididos em 100.303 casas e uma densidade populacional de 665,21 habitantes/km². A área total é de 381,58 km².
Dāvis Bertāns
Dāvis Bertāns (Valmiera, 12 de novembro de 1992) é um jogador letão de basquete profissional que atualmente joga pelo Charlotte Hornets da National Basketball Association (NBA).

Ele foi selecionado pelo Indiana Pacers como a 42º escolha geral na segunda rodada do Draft da NBA de 2011.

Profissionalmente, ele jogou pelo ASK Riga e pelo BK Barons da Liga Letã, pelo Union Olimpija da Liga Eslovena, pelo Partizan da Liga Sérvia, pelo Saski Baskonia da Liga ACB e pelo San Antonio Spurs, Dallas Mavericks, Oklahoma City Thunder e Washington Wizards da NBA.

Košarkarski Klub Union Olimpija
Košarkarski Klub Union Olimpija (em português:  Olimpija Basquetebol Clube), comumente referido como KK Olimpija ou simplesmente Olimpija, foi um clube profissional de basquetebol baseado em Liubliana, Eslovênia. A equipe disputou a Liga Eslovena e a Liga Adriática.
Eleição municipal de Foz do Iguaçu em 2020
A eleição municipal de Foz do Iguaçu em 2020 foi realizada para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 15 vereadores no município de Foz do Iguaçu, no estado brasileiro do Paraná. Foram eleitos Chico Brasileiro (PSD) e Delegado Francisco Sampaio (PSD) para os cargos de prefeito e vice-prefeito, respectivamente. Seguindo a Constituição, os candidatos são eleitos para um mandato de quatro anos a se iniciar em 1º de janeiro de 2021. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral (TSE), contou com 165 730 eleitores aptos e 42 279 abstenções, de forma que 23.06% do eleitorado não compareceu às urnas naquele turno.

Chico Brasileiro
Francisco Lacerda Brasileiro (Piancó, 7 de outubro de 1965) é um dentista e político brasileiro, filiado ao Partido Social Democrático (PSD).

É ex-prefeito de Foz do Iguaçu  onde também já exerceu os cargos de vice-prefeito, vereador, secretário municipal de saúde e secretário municipal de administração.
Live at the Brixton Academy
Live at the Brixton Academy é o primeiro álbum ao vivo do cantor, compositor e guitarrista Brian May, mais conhecido como integrante da banda de rock britânica Queen, lançado em fevereiro de 1994.

O álbum é uma versão quase completa e sem edições do show. Sua performance de "God (The Dream Is Over)", música de John Lennon não foi incluída no álbum devido a questões de direitos autorais. O tecladista Spike Edney teve que tocar um segundo solo depois que May teve problemas técnicos antes de tocar "Last Horizon". Além disso, "Back To The Light", "Tie Your Mother Down", "Love Token", "Headlong", "Let Your Heart Rule Your Head", "Ressurrection", "We Will Rock You"e "Hammer to Fall" são ligeiramente encurtadas no CD, mas estão na íntegra em sua versão áudio-visual.

Tie Your Mother Down
"Tie Your Mother Down" é um single da banda britânica de rock Queen, lançado em março de 1977. A canção é a primeira do álbum A Day at the Races, e foi escrita por Brian May. Em seu lançamento original, alcançou o 31° lugar no Reino Unido e o 49° nos Estados Unidos. Em 1997 foi relançada, juntamente com o single "No-One But You (Only The Good Die Young)".

A música foi escrita de forma despretensiosa por Brian, através de um riff de guitarra, no qual cantarolou o verso "tie your mother down" com finalidade humorística. Freddie Mercury gostou, e incentivou May a completar a faixa. A faixa esteve durante todas as turnês subsequentes do grupo.

O B-side do single contém "You and I", uma composição de John Deacon que pertence ao mesmo álbum.
Castelo de Iocuslu
O castelo de Iocuslu (em turco: Yokuşlu kalesi), a antiga fortaleza de Nicaque (em armênio: Նիխախ բերդ, Niχaχ berd), é um castelo arruinado situado nas cercanias da vila de Iocuslu, no distrito de Iussufeli, na província de Artvim, na Artvim.

Artvim (província)
Artvim (em turco: Artvin) é uma província (em turco: iller) do nordeste da Turquia, situada na região (bölge) do Mar Negro (em turco: Karadeniz Bölgesi), com capital na cidade homónima. Tem 7 436 km² de área e em 2020 tinha 169 501 habitantes. Faz fronteira com a Geórgia e é banhada pelo mar Negro.
Demian Maia
Demian Augusto Maia Baptista (São Paulo, 6 de novembro de 1977) é um lutador de artes marciais mistas (MMA) brasileiro, especialista em jiu-jitsu, e luta atualmente no Ultimate Fighting Championship.

No dia 14 de maio de 2016, com a vitória no UFC 198 (sua décima sétima na categoria), Maia se tornou o brasileiro com o maior número de triunfos na organização. Em 35 lutas, nunca foi finalizado.

UFC 198
UFC 198: Werdum vs. Miocic foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 14 de maio de 2016 na Arena da Baixada, em Curitiba, no Paraná, Brasil.

15.000 pessoas compareceram à pesagem, realizada um dia antes do evento. Foi o maior público de uma pesagem já realizada na história da organização. Além disso, as 45.207 pessoas que compareceram ao evento representa o terceiro maior público da história do UFC.
Dead Again (filme)
Dead Again (bra: Voltar a Morrer; prt: Viver de Novo) é um filme estadunidensede 1991 dos gêneros drama e suspense, dirigido por Kenneth Branagh — seu segundo filme na direção, após Henrique V.

O filme foi indicado ao Urso de Ouro no Festival de Berlim, e a trilha sonora, de Patrick Doyle, ao Globo de Ouro.

Henrique V (filme de 1989)
Henry V (br/pt: Henrique V) é um filme do diretor Kenneth Branagh, de 1989, baseado na peça homônima de William Shakespeare sobre o rei Henrique V da Inglaterra. O filme é estrelado por Branagh no papel principal com Paul Scofield, Derek Jacobi, Ian Holm, Emma Thompson, Alec McCowen, Judi Dench, Robbie Coltrane, Brian Blessed e Christian Bale em papéis coadjuvantes.

O filme recebeu elogios da crítica mundial e tem sido amplamente considerado uma das melhores adaptações cinematográficas de Shakespeare já feitas. Por seu trabalho no filme, Phyllis Dalton ganhou um Oscar de melhor figurino e Kenneth Branagh, em sua estreia como diretor, recebeu indicações ao Oscar de Melhor Ator e Melhor Diretor.