hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apple Corps v Apple Computer
Entre 1978 e 2007, houve uma série de disputas legais entre a Apple Corps (propriedade dos Beatles) e a fabricante de computadores Apple Computer (agora Apple Inc.) sobre direitos de marca registrada concorrentes, especificamente sobre o uso do nome "Apple" e seus respectivos logotipos que consistem em um perfil de uma maçã. A Apple Inc. pagou à Apple Corps. em três acordos: US$ 80.000 em 1978, US$ 26,5 milhões em 1991 e US$ 500 milhões em 2007, quando a Apple Inc. adquiriu todas as marcas registradas relacionadas à "Apple".

As disputas forneceram um exemplo notável do teste legal "Um idiota com pressa". Elas também levaram ao incidente de Guy Goma e inspiraram o som de alerta de Sosumi.

Guy Goma
Guy Goma (nascido em 1969) é um estudante de economia graduado pela Congo-Brazzaville que ganhou fama quando foi, acidentalmente, entrevistado na BBC News 24, um canal de televisão do Reino Unido, no dia 8 de Maio de 2006. Um filme sobre sua história já está sendo planejado.
Galeria Nacional do Jeu de Paume
A Galeria Nacional do Jeu de Paume é um centro de arte dedicada à imagem dos séculos XX e XXI (fotografia, cinema, vídeo, instalação, net art, etc.).

Com uma área de 1 200 m2, ela é localizada no Jardim das Tulherias, na extremidade ocidental do terraço dos Feuillants, Praça da Concórdia, em Paris.

Praça da Concórdia
A Praça da Concórdia (em francês, Place de la Concorde) situa-se ao pé da Avenida dos Campos Elísios (Champs-Élysées), no VIII arrondissement de Paris, na França. É a maior da capital francesa e a segunda do país, atrás da Praça dos Quinconces, em Bordéus. É famosa por ser palco de acontecimentos marcantes da história da França.
TV Brasil Capital
TV Brasil Capital é uma emissora de televisão brasileira sediada em Brasília, Distrito Federal. Opera no canal 2 (15 UHF digital), e é uma emissora própria e matriz da TV Brasil. Devido a dificuldade de recepção em algumas áreas, a emissora também opera no canal 14 UHF no Gama. Seus estúdios estão localizados no subsolo do Venâncio Shopping, no Setor Comercial Sul (SCS) da Asa Sul, no Plano Piloto, e seus transmissores estão na Torre de TV Digital de Brasília, na região administrativa do Lago Norte.

Torre de TV Digital de Brasília
A Torre de TV Digital de Brasília é uma torre de transmissão televisiva, projetada para transmitir o sinal de TV Digital para todo Distrito Federal e algumas cidades do Entorno. A estrutura, conhecida como "Flor do Cerrado", fica no Setor Habitacional Taquari e foi inaugurada em 2012, sendo o último projeto de Oscar Niemeyer a ser concluído antes da morte do arquiteto.
U-624
Unterseeboot 624 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-624 esteve em operação entre os anos de 1942 e 1943, realizando neste período 2 patrulhas de guerra, nas quais afundou 8 navios aliados e danificou outro, num total de 46160 toneladas de arqueação.

Foi afundado  por cargas de profundidade lançadas por uma aeronave B-17 (Sqdn. 220/J) no dia 7 de fevereiro de 1943, causando a morte de todos os 45 tripulantes.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Lutador de Brindisi
Lutador de Brindisi(em italiano:  Lottatore Brindisino) é uma raça de cães utilizada para a rinha, oriunda de Brindisi na Itália. Foi criada através de cruzamentos seletivos entre o Pit Bull, Rottweiler e o Cane corso. A raça é relativamente desconhecida fora de sua terra natal, onde está fortemente associada a máfia local e é valorizada pelos albaneses e ciganos. Sua criação incluiu os mais famosos Pit Bulls campeões de rinha da Iugoslávia, que foram levados para a Itália por contrabandistas albaneses. A raça está tornando-se rapidamente popular, mas ainda não possuí nenhum reconhecimento oficial e costuma ser ignorada por cinófilos. Estes cães tem forte semelhança com um Bandog. Possui peito largo, pernas fortes, pescoço musculoso e cabeça grande. Apresenta-se em todas as cores. A cauda e as orelhas são normalmente cortadas. A pelagem é curta e densa. Possuem em média 55 cm de altura na cernelha, ou mais.

Luta de galos
Uma luta de galos, também designada galos de combate, rinha (do espanhol rioplatense "riña") ou briga de galos são termos que designam, o combate entre galos, que é uma contravenção penal na maior parte dos países e que envolve em geral apostas. Por extensão o termo também é usado para designar o local onde estas brigas ocorrem, também denominados de renhideiro, rinhadeiro e rinhedeiro - bem como outros tipos de lutas entre animais, como entre cães (rinha de cães), canários e outros.[carece de fontes?]
Jules de Trooz
Jules Henri Ghislain Marie, Baron de Trooz (Lovaina, 21 de fevereiro de 1857 – Cidade de Bruxelas, 31 de dezembro de 1907) foi um primeiro-ministro belga, do Partido Católico. Ocupou o cargo durante o ano de 1907.

Cidade de Bruxelas
A Cidade de Bruxelas (francês: Bruxelles-Ville ou Ville de Bruxelles, neerlandês: Stad Brussel) é a maior comuna da Região da Capital Bruxelas que, por sua vez, é a capital da Bélgica.

Da mesma forma como a Cidade de Londres é diferente de Londres, a Cidade de Bruxelas é diferente de Bruxelas. Entretanto, a expansão da cidade foi paralisada numa fase posterior que a cidade de Londres, de modo que, para além do antigo centro de Bruxelas, as cidades de Haren, Laeken e Neder-Over-Heembeek ao norte, e a Avenida Louise e o parque Bois de la Cambre, ao sul, estão incluídos.

Em 1 de janeiro de 2006, a Cidade de Bruxelas tinha uma população total de 144.784 habitantes. A área total era de 32,61 km², resultando numa densidade populacional de 4.440 habitantes por quilômetro quadrado. Em 2007, havia aproximadamente 50 mil estrangeiros residentes na Cidade de Bruxelas.

Grand-Place de Bruxelas
Mycoplasma hominis
Mycoplasma hominis é uma espécie de bactéria. Presentes na vagina, podem ou não pertencer a flora vaginal normal. Acredita-se também ser uma causa de doença inflamatória pélvica.

Esta espécie é conhecida por muitas vezes colonizar o trato genital de homens sexualmente ativos e mulheres. Esta bactéria também tem sido associada com febre pós-aborto e pós-parto.

Crescimento de colónias em meio de ágar de glucose dentro de 24-48 horas, é uma característica da Mycoplasma hominis.

Ágar-ágar
O ágar-ágar, também conhecido simplesmente como ágar, agarose ou gelose, é um hidrocolóide fortemente gelatinoso extraído de diversos gêneros e espécies de algas marinhas vermelhas que consiste em uma mistura heterogênea de dois polissacarídeos, agarose e agaropectina. Essas substâncias ocorrem como carboidrato estrutural na parede das células. Tais algas que contém o ágar-ágar são denominadas agarófitas e pertencem à classe Rhodophyta . O indicador deste polímero provém da palavra malaia agar-agar. Os principais gêneros de algas agarófitas são a Gelidium, Gracilaria, Gelidiela e Pterocladia. Os primeiros registos conhecidos da extração da agarose datam de finais da década de 1650 ou princípios da década de 1660 sendo atribuída a descoberta do método de extracção a Mino Tarōzaemon (美濃 太郎左衛門), no Japão, onde o produto foi designado por kanten, nome que mantém em diversas dietas e preparados.
Avoparcina
A avoparcina é um peptidoglicano antibiótico com peso molecular maior que 1900 kDa. Seu espectro de ação é sobre bactérias Gram-positivas. É obtido a partir da fermentação de uma cepa de Streptomyces candidus.

Peptidoglicano
O peptidoglicano, por vezes denominado mureína, é um heteropolissacarídeo ligado a péptidos presente na parede celular de procariontes.

É formado por dois tipos de açúcares (o ácido N-acetilmurâmico e a N-acetilglucosamina) e alguns aminoácidos. O peptidoglicano é a estrutura que confere rigidez à parede celular de bactérias, determina a forma da bactéria e protege da lise osmótica, quando em meio hipotónico.
Malcoa-de-barriga-castanha
Malcoa-de-barriga-castanha (Phaenicophaeus sumatranus) é uma espécie de ave da família Cuculidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia, Malásia, Myanmar, Singapura e Tailândia. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais e pântanos subtropicais ou tropicais. Está ameaçada por perda de habitat.

Cuculídeos
Cuculídeos (Cuculidae) é uma família de aves da ordem Cuculiformes, que abrange espécies conhecidas pelos nomes vulgares de cuco, papa-légua, anu ou saci. O grupo está mais diversificado na Europa e nas Américas. Os cucos alimentam-se de insetos. Grande parte das espécies do Velho Mundo são parasitas de ninhada e põem seus ovos nos ninhos de outras aves.
Chamissoa altíssima
Chamissoa altissima, conhecida popularmente como mofungo-gigante, é uma espécie de planta pertencente à família Amaranthaceae. Essa trepadeira herbácea ocorre amplamente em diversas regiões da América Latina, incluindo o Brasil, onde pode ser encontrada em diferentes tipos de vegetação, como cerrado, floresta ciliar e áreas antrópicas.

Crescimento escandente
Planta escandente (do particípio presente do verbo latino scandere; "trepar"), ou frequentemente trepadeira, planta trepadora ou planta com crescimento escandente ou com escandência, é a terminologia botânica que designa o hábito ou forma como algumas plantas crescem emitindo novos brotos para o alto, de modo a subir em direção à luz apoiando-se em árvores, rochedos, muros ou outros suportes. A escandência permite um crescimento rápido em direcção às zonas com boa exposição solar com pouco investimento fisiológico na formação de tecidos de suporte, sendo particularmente vantajosa em formações de vegetação arbórea densa onde a competição pela luminosidade seja intensa. Na linguagem comum é mais frequente o uso do termo trepadeira para designar as plantas escandentes em geral e as herbáceas em particular, aplicando-se o termo liana (cipó no Brasil) nos casos em que a planta seja lenhosa.
Arquitetura multicamada
Em Engenharia de software, a arquitetura em camadas (mais conhecida como arquitetura multicamadas) é um sistema Cliente-Servidor onde as camadas de apresentação, processamento de aplicativos e gerenciamento de dados são separadas

A arquitetura em camadas pode ser definida como um processo de decomposição de sistemas complexos em camadas para facilitar a compreensão do mesmo, como também, facilitar a manutenção deste sistema, ainda afirma que, esta técnica foi emprestada da arquitetura de computadores, que utilizam camadas de chamada ao sistema operacional, drivers e afins.

Sistemas complexos
Um Sistema Complexo (SC) é um conjunto de unidades que interagem entre si e que exibem propriedades coletivas emergentes. Trata-se de uma área de pesquisa muito ativa e mescla física, matemática, biologia, sociologia, e outras áreas de pesquisa. Redes Complexas pode ser visto como um pequeno grupo da grande área chamada de sistemas complexos.
Kim Ryholt
Kim Steven Bardrum Ryholt (Somerville, Nova Jersey, 17 de julho de 1970) é professor de egiptologia na Universidade de Copenhague e especialista em história e literatura egípcia. Ele é diretor do centro de pesquisa Canon and Identity Formation in the First Literate Societies no University of Copenhagen Programme of Excellence (desde 2008) e diretor da The Papyrus Carlsberg Collection & Project (desde 1999).

Universidade de Copenhague
A Universidade de Copenhague (português brasileiro) ou Universidade de Copenhaga (português europeu) (em dinamarquês: Københavns Universitet) é a maior e mais antiga universidade e instituição de pesquisa da Dinamarca. Fundada em 1479, possui mais de 33 500 estudantes, a maior parte dos quais do sexo feminino (57%), e mais de 9 000 funcionários.

A universidade têm vários campi localizados dentro e próximo de Copenhague, estando o mais antigo localizado na parte central da cidade. A maioria dos cursos são ministrados em dinamarquês; todavia, mais e mais cursos têm sido oferecidos em inglês e alguns em alemão.

A universidade é membro da International Alliance of Research Universities (IARU). A Universidade tem vários departamentos de alto nível internacional, como por exemplo, o Instituto de Niels Bohr, o departamento de Física.
Microsoft Most Valuable Professional
De acordo com a Microsoft, o prêmio Microsoft Most Valuable Professional (MVP) é dado a "líderes comunitários que já demonstraram um compromisso exemplar ao ajudar os outros a obter o máximo de sua experiência com as tecnologias Microsoft." Os premiados são pessoas que "compartilham sua paixão excepcional, o conhecimento do mundo real, e conhecimentos técnicos com a comunidade e com a Microsoft." Um MVP é concedido para contribuições do ano anterior.

O programa MVP cresceu a partir da comunidade de desenvolvedores de software, sendo que os MVPs iniciais foram alguns dos mais ativos nas comunidades de suporte online, como Usenet e CompuServe. Desde então cresceu para incluir outros tipos de produtos. Steve Ballmer falou com um grupo de MVPs sobre o Windows XP e Windows Vista.

Desenvolvimento de software
Na computação, o desenvolvimento de software é o ato de elaborar e implementar um sistema computacional, isto é, transformar a necessidade de um utilizador ou de um mercado em um produto de software. Também é entendido como a aplicação dos processos da engenharia de software combinados com a pesquisa das necessidades do produto para desenvolver software.
Escola de Éfeso
A escola efésica às vezes se refere ao pensamento filosófico do antigo filósofo grego Heráclito de Éfeso, que considerava que o ser de todo o universo é fogo. Segundo ele, o ser é material e único, mas ao mesmo tempo ele reconhece que o mundo testemunha uma mudança constante. o movimento do arqui-elemento (fogo) é discordante e desarmônico, embora a harmonia seja o resultado final do processo.

Embora nunca tenha havido uma "Escola Efésica" oficial, Diógenes Laércio (IX. 6) menciona que sua filosofia tinha seguidores que se chamavam "heraclitianos". Platão retrata Crátilo em seu diálogo com o mesmo nome de um discípulo de Heráclito.

Diógenes Laércio
Diógenes Laércio (em grego: Διογένης Λαέρτιος; romaniz.: Dioguénes Laértios; 200 – 250), historiador e biógrafo dos antigos filósofos gregos. A sua maior obra é Vidas e Doutrinas dos Filósofos Ilustres, composta por dez livros, que contêm relevantes fontes de informações sobre o desenvolvimento da filosofia grega. Trata-se de uma obra de compilação da vida e das ideias dos mais importantes pensadores gregos. É principalmente uma história da vida dos filósofos, tendo a filosofia defendida por esses apenas como parte acessória do texto.
Kelly Cassidy
Kelly Cassidy (nascida em 1967/1968) é uma política americana de Chicago. Ela é democrata e membro da Câmara dos Representantes de Illinois. Ela foi nomeada para representar o 14º distrito, no lado norte de Chicago, em abril de 2011, após a eleição do atual presidente Harry Osterman para o Conselho Municipal de Chicago. Ela tomou posse em 16 de maio de 2011. Mais notavelmente, Kelly Cassidy foi o principal patrocinador do Projeto de Lei 1438, tornando Illinois o primeiro estado a legalizar o uso adulto de cannabis por meio da legislatura, em vez de uma medida eleitoral.

Áreas comunitárias de Chicago
A cidade de Chicago está dividida em setenta e sete sectores da comunidade (em inglês:  Community Areas) que foram criadas principalmente para a demografia e estatísticas da cidades, assim como do United States Census Bureau. Essas áreas também fornecem a base para uma variedade de iniciativas no planeamento urbano, tanto a nível local como municipal.

Durante o final da década de 1920, o comitê de pesquisa em ciências sociais da Universidade de Chicago definiu setenta e cinco sectores da comunidade em toda a cidade de Chicago. Na época, essas áreas correspondiam, grosso modo, aos bairros da região. Em 1950, com as anexações da cidade para o Aeroporto Internacional O'Hare, um sector da comunidade foi adicionado. Para além da criação do septuagésimo sétimo sector, em 1980, os limites nunca foram revistos para refletir as alterações ocorridas nas áreas, mas em vez disso foi mantido relativamente estável para permitir comparações dessas áreas a longo prazo.
Campeones Cup de 2024
A Campeones Cup de 2024 foi sexta edição da competição entre os campeões da MLS Cup 2023 e Campeón de Campeones da Liga MX 2023-24 é a principal  competição clássica norte-americana que envolve a rivalidade de clubes da região da NAFU.

Major League Soccer de 2023
A temporada 2023 da Major League Soccer é a 111ª temporada de futebol sancionada pela FIFA nos Estados Unidos e no Canadá, a 45ª como primeira divisão nacional na América do Norte e a 28ª temporada da Major League Soccer. A temporada regular começará em 25 de fevereiro de 2023 e terminará em 21 de outubro.

St. Louis City SC ingressou na liga como uma franquia de expansão, elevando o número total de clubes para 29. Com isso, o time irá entrar na Conferência Oeste, com o Nashville SC voltando para a Conferência Leste.

O Los Angeles FC é o atual campeão competição e do Supporters' Shield. Philadelphia Union são os atuais campeões da Conferência Leste.
Blackburn Aircraft
A Blackburn Aircraft foi uma empresa britânica que desenvolvia e produzia aeronaves que operariam sobre o mar, fosse em reconhecimento, transporte, ou simplesmente aeronaves para porta-aviões. Também produziam motores de aviões.

Fundada em 1911 por Robert Blackburn, tinha a sua sede em Brough, Yorkshire. Produziu aeronaves famosas como o Fairey Swordfish, o Fairey Barracuda e o Blackburn Buccaneer.

Em 1960, como parte da racionalização das empresas de produção de aeronaves, a Blackburn deixou de existir ao ser incorporada no grupo Hawker Siddeley.

Fairey Swordfish
O Fairey Swordfish é um torpedeiro biplano projetado pela Fairey Aviation Company. Ele foi operado a partir de 1936, principalmente pelo Braço Aéreo Naval da Marinha Real Britânica, com versões também sido usadas pela Força Aérea Real, Real Força Aérea Canadense e Marinha Real Holandesa. O Swordfish era na maioria das vezes empregado como aeronave de ataque marítima, mas depois foi também empregado como plataforma antissubmarino e de treinamento.

O Swordfish já estava obsoleto em 1939, porém mesmo assim alcançou enormes sucessos na Segunda Guerra Mundial, como afundar o couraçado italiano Conte di Cavour e danificar os couraçados Duilio e Littorio na Batalha de Tarento, além de danificar o couraçado alemão Bismarck, o que contribuiu para o fim deste. As aeronaves permaneceram nas linhas de frente até o final da guerra em 1945, afundando uma maior tonelagem de navios do Eixo do que qualquer outra aeronave Aliada.
Lego Bionicle
LEGO BIONICLE, também denominado como BIONICLE: The Game ou simplesmente BIONICLE, é um jogo de computador lançado em 2003. Foi produzido pela EA Games e a Argonaut Games e distribuído pela LEGO Software para as plataformas PC, PlayStation 2, Xbox, Game Cube e Game Boy Advanced.

O jogo é inspirado no filme "BIONICLE: Mask of Light" e em outras partes do arco da história BIONICLE, mas não segue o enredo do filme.

Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.
Reasonable Doubt (filme)
Reasonable Doubt, também conhecido como The Good Samaritan (Brasil: Um Álibi Perfeito ) é um filme de suspense policial canadense-alemão de 2014 dirigido por Peter Howitt e escrito por Peter A. Dowling. O filme é estrelado por Samuel L. Jackson, Dominic Cooper, Erin Karpluk, Gloria Reuben e Ryan Robbins. Recebeu críticas geralmente negativas dos críticos.

Cinema da Alemanha
O cinema produzido na Alemanha é fortemente marcado por uma influência das tendências artísticas e vanguardas plásticas.

Entre 1949 e 1990, a nação alemã esteve dividida em dois Estados diferentes: a República Federal Alemã (Alemanha Ocidental) e a República Democrática Alemã (Alemanha Oriental), cada qual produzindo filmes bem distintos em termos de temática, linguagem e estética.
Johannes Aventinus
Johannes Aventinus (latim para "João de Abensberg"; Abensberg, 4 de julho de 1477 — Regensburg, 9 de janeiro de 1534) era o pseudônimo de Johann Georg Turmair ou Thurmayr, um humanista renascentista, historiador e filólogo bávaro. É o autor dos Anais da Baviera (1523), um registro valioso da história antiga da Alemanha.

Latim medieval
O latim medieval refere-se à forma do latim utilizada por vários séculos após a queda do Império Romano, como a única língua escrita dos antigos territórios imperiais. Era a língua litúrgica da Igreja Católica Romana e meio de interação erudita, tanto na ciência como na literatura, no direito e na administração pública, durante a Idade Média.

Não há consenso sobre a fronteira exata entre o latim tardio e o latim medieval. Este último também não deve ser confundido com o latim eclesiástico, apesar da origem clerical de vários de seus autores e embora alguns estudiosos defendam que o seu surgimento coincidiu com o advento do latim eclesiástico, na metade do século IV ou, segundo outros, por volta do ano 500.
.30 Carbine
O .30 Carbine (7,62×33mm) é um cartucho de fogo central para rifles e carabinas, sem aro em formato "cilíndrico", projetado para uso na carabina M1 introduzida na década de 1940, um cartucho leve projetado para ser disparado do cano de 18 polegadas (457 milímetros) da carabina M1.

Cartucho de fogo central
Um cartucho de fogo central, é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo central porque a espoleta está localizada no centro da base do estojo, geralmente inserida numa cavidade apropriada (estojo de percussão).

Existem duas tecnologias de espoleta que atendem os cartuchos de fogo central: a "Boxer" e a "Berdan", sendo a primeira a mais barata e a segunda a mais precisa e confiável.
Cão caipira
Pye-dog, Desi Kutta, cão livre, cão indígena, cão pária ou, às vezes, cão caipira , é um termo usado para descrever um cão sem dono, meio selvagem e de vida livre que vive em ou perto de assentamentos humanos em toda Área rural. O termo é derivado do sânscrito para , que se traduz como "forasteiro".

Esses animais podem ser encontrados em praticamente qualquer região, como planícies, savanas, florestas temperadas e tropicais, selvas, taigas, campos, prados, estepes, montanhas e desertos habitada por seres humanos no mundo todo, exceto polos, devido à sua convivência de longa data com os seres humanos e a nossa ampla distribuição geográfica.

O United Kennel Club usa o termo cão caipira para classificar várias raças em um grupo de galgos ou Vira latas.

United Kennel Club
United Kennel Club (UKC) é o segundo maior e segundo mais antigo kennel clube dos Estados Unidos. Fundado em 1898, o UKC é um kennel clube americano, e internacional, independente. O clube é responsável por stud books, emissões de pedigrees, promoção de shows de conformação para cães de diversas raças puras, devidamente reconhecidas e organizadas pelo UKC, e provas de trabalho para cães diversos. Estima-se que seja o maior kennel clube para cães de performance do mundo, registrando cães de todos os 50 estados americanos e mais 25 países estrangeiros.

O UKC organiza as raças de cães reconhecidas pelo clube em oito grupos, sendo estes: grupo Cão de companhia, Cão guardião, Gun dog, Cão de pastoreio, Raça nórdica, Sabujo, Lebréu e Pariah, e o grupo Terrier. O clube atualmente reconhece mais de 300 raças de cães.