hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Btrfs
Btrfs (B-tree file system) é um sistema de arquivos baseado no princípio cópia em gravação (do inglês copy-on-write (COW)), inicialmente desenvolvido pela Oracle Corporation para ser usado no Linux. O desenvolvimento do Btrfs começou em 2007, e em Agosto de 2014, o formato em disco do sistema de arquivos foi marcado como estável.

Btrfs é projetado para solucionar problemas como falta de agrupamento de discos ou volumes, snapshots (imagem instantânea do sistema de arquivos), checksums (Soma de verificação), e uso de múltiplos volumes simultaneamente nos sistemas de arquivos do Linux. Chris Mason, o principal autor do Btrfs, disse que o objetivo dele foi "fazer o Linux ser escalável para a tecnologia de armazenamento que estará disponível no futuro. Escalar não é só lidar com o armazenamento mas também significa ser capaz de administrá-lo e gerenciá-lo com uma interface limpa que deixa as pessoas verem o que está sendo usado e torná-lo mais confiável."

Desfragmentação
Desfragmentação consiste em um processo de eliminação da fragmentação de dados de um sistema de arquivos. A eliminação de fragmentação é feita reordenando o espaço de armazenamento, fazendo com que todo arquivo esteja armazenado de forma contígua (unida) e ordenada, e também criando espaços livres contínuos, de forma a evitar a fragmentação de dados.
Vince Colletta
Vincent Joseph Colletta (15 de Outubro de 1923 - 3 de junho de 1991) foi um artista de quadrinhos italo-americano, melhor conhecido por seu trabalho de arte-finalizar (cobrir com tinta os desenhos a lápis) com frequência as ilustrações do famoso Jack Kirby nos anos de 1950-1960, período chamado de Era de Prata dos Quadrinhos. A dupla trabalhou em várias revistas da Marvel Comics, principalmente nos primeiros números do Quarteto Fantástico e em uma longa e festejada série com o personagem Thor que começou em Journey into Mystery e depois continuou em The Mighty Thor.

Mark Evanier
Mark Stephen Evanier (2 de março de 1952) é um autor de histórias em quadrinhos americanas, roteirista e historiador, conhecido por seu trabalho na série animada Garfield and Friends e pela revista em quadrinhos Groo, o Errante, criada ao lado do ilustrador Sergio Aragones Como historiador, foi o autor de uma premiada biografia sobre Jack Kirby intitulada Kirby: King of Comics.
Gramatídeos
Gramatídeos (Grammatidae) são peixes perciformes. Os 12 membros (em dois gêneros) são peixes do atlântico ocidental,tipicamente não passam mais de 10 cm. algumas espécies são bastanie coloridas e populares em aquários marinhos.  They can also change their gender.

Distinctive features include a linha lateral divided into two subsegments or missing entirely, and a sizeable pectoral fin with one spine.

Grama-brasileiro
Grama-brasileiro, grama-real ou somente grama (nome científico: Gramma brasiliensis) é uma espécie de peixe endêmica da costa atlântica do Brasil, onde é habitante de recifes entre três e 22 metros de profundidade. Prefere áreas com rochas ou corais. Pode atingir um comprimento de 6,6 centímetros. Também pode ser encontrado em venda para aquários. O nome de seu gênero deriva do grego gramma, atos, "sinal, marca", e seu nome específico, brasiliensis, alude à sua distribuição geográfica. Em 2005, foi classificado como vulnerável na Lista de Espécies da Fauna Ameaçadas do Espírito Santo; em 2014, como sobre-explorado no Livro Vermelho da Fauna Ameaçada de Extinção no Estado de São Paulo; e em 2018 como quase ameaçado na Lista Vermelha do Livro Vermelho da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio).
José de Magalhães Carneiro
José de Magalhães Carneiro foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Foi eleito deputado estadual na Assembleia Legislativa de Minas Gerais para a 2ª Legislatura (1951 - 1955), pelo PR. Foi substituído pelos deputados José Felipe da Silva, no período de 28/4 a 16/6/1953, e Carlos Vaz de Melo Megale, de 18 a 23/10/1954.

Carlos Vaz de Melo Megale
Carlos Vaz de Melo Megale foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Foi prefeito de Viçosa, em 1947. Foi vice-prefeito de 1948 a 1950.

Atuou como deputado estadual em Minas Gerais na 2ª Legislatura (1951 - 1955) pelo PR, substituindo alguns deputados afastados.
Pa chi chuan
Ba ji quan (chinês tradicional: 八極拳; pinyin: bājíquán; literalmente "boxe das oito extremidades") é um estilo de wushu (artes marciais chinesas) que se caracteriza pela uso de uma força explosiva de curto alcance e é conhecida por seu golpes com os cotovelos e outras extremidades, origem de seu nome. A prática se originou na província de Hebei, no norte da China, mas é também bastante conhecido em outros lugares, especialmente Taiwan.

Artes marciais chinesas
As artes marciais chinesas (em chinês: 中國武術; romaniz.: zhōngguó wǔshù (pinyin)), conhecidas no Ocidente como Kung fu (em chinês: 功夫; romaniz.: Gōngfū (pinyin)) e na China como Wushu (em chinês: 武術 ou 武术; romaniz.: Wǔshù), são artes marciais provenientes do Extremo Oriente e datam de cerca de 2000 a.C., durante a dinastia Xia (c. 2100 – c. 1600 a.C.)
NHK Trophy de 1988
NHK Trophy de 1988 foi a nona edição do NHK Trophy, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Japonesa de Patinação (em japonês:  日本スケート連盟). A competição foi disputada na cidade de Tóquio, Japão.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
União Zoófila
A União Zoófila é uma associação sem fins lucrativos dedicada à protecção de animais de companhia, localizada em São Domingos de Benfica, em Lisboa.

Foi fundada em 17 de Novembro de 1951 com o objetivo de dar abrigo a cães e gatos abandonados e promover a sua adoção. Em média cuida de cerca de 500 cães e quase 200 gatos abandonados e maltratados.

É uma das associações mais conhecidas em Portugal, recorrendo a várias figuras públicas nas suas campanhas de sensibilização para a adopção, como Manuel Luís Goucha.

Uma vez que não recebe subsídios do Estado, a associação tem como fontes as quotas dos associados, os donativos e as campanhas de recolha de alimentos.

Em 2019 recebeu o Estatuto de Utilidade Pública, pela Ministra da Presidência e da Modernização Administrativa.

São Domingos de Benfica
São Domingos de Benfica é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona Norte da capital, com 4,29 km² de 
área e 34 076 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 7 943,1 hab./km².

Foi uma das 12 freguesias criadas pela reorganização administrativa da cidade de Lisboa de 7 de fevereiro de 1959, por desanexação de áreas das freguesias de Benfica e São Sebastião da Pedreira.
Cofator (álgebra)
Em álgebra linear, cofator ou complemento algébrico relativo a um elemento  de uma matriz quadrada  de ordem  é o número  tal que  sendo  o determinante da matriz obtida a partir da matriz original  eliminando-se a linha e a coluna que contenham o elemento

A matriz dos cofatores , matriz formada pelos respectivos cofatores dos elementos de uma matriz , pode ser usada na determinação da matriz inversa  de .

Álgebra linear
Álgebra linear é um ramo da matemática que surgiu do estudo detalhado de sistemas de equações lineares, sejam elas algébricas ou diferenciais. A álgebra linear utiliza alguns conceitos e estruturas fundamentais da matemática como vetores, espaços vetoriais, transformações lineares, sistemas de equações lineares e matrizes.
Best of 2001—2009 (álbum de The Rasmus)
Best of 2001–2009 é uma compilação com sucessos da banda finlandesa de rock  alternativo The Rasmus. O lançamento ocorreu em Novembro de 2009. As canções  escolhidas são entre os anos 2001 a 2009.

Uma canção inédita, intitulada October & Black Roses, foi lançada como single para promover o  álbum. Esta canção foi gravada durante a gravação do álbum anterior, Black Roses,  porém descartada na produção final. Possui parceria nos vocais da cantora Anette  Olzon da banda Nightwish.

A canção Open My Eyes (versão acústica) está presente na versão britânica do álbum Hide from the Sun.

Black Roses
Black Roses é o sétimo álbum de estúdio da banda finlandesa de rock alternativo The Rasmus, lançado em 24 de setembro de 2008 nos países nórdicos. Na Alemanha, o álbum foi lançado em 26 de setembro, e dia 29 no Reino Unido.
Charles Lindbergh
Charles Augustus Lindbergh (Detroit, 4 de fevereiro de 1902 — Havaí, 26 de agosto de 1974) foi um pioneiro da aviação estadunidense e ficou famoso por ter feito o primeiro voo solitário transatlântico sem escalas em avião, em 1927.

Arthur Whitten Brown
O Tenente-coronel Sir Arthur Whitten Brown, (23 de julho de 1886 – 4 de outubro de 1948) foi um oficial militar britânico e aviador que voou como navegador do primeiro voo transatlântico bem-sucedido sem escalas com o piloto John Alcock em junho de 1919.
Robert Rosner
Robert Rosner (Garmisch-Partenkirchen, 26 de junho de 1947) é um astrofísico e diretor fundador da do Instituto de Política Energética da Universidade de Chicago, onde recebeu o título de William E. Wrather Distinguished Service Professor nos departamentos de Astronomia e Astrofísica e Física.

Rosner foi diretor do Laboratório Nacional Argonne de 2005 a 2009. Antes dessa nomeação, sua pesquisa se concentrava principalmente em dinâmica de fluidos astrofísicos e problemas da física do plasma.

Rosner é membro da Academia Norueguesa de Literatura e Ciências e também faz parte do Conselho de Ciência e Segurança do Bulletin of the Atomic Scientists. Ele foi eleito para servir como presidente da American Physical Society em 2023.

American Physical Society
A American Physical Society (APS) é uma organização sem fins lucrativos de profissionais em física e disciplinas relacionadas, compreendendo quase cinquenta divisões, seções e outras unidades. Sua missão é o avanço e a difusão do conhecimento da física. Publica mais de uma dúzia de revistas científicas, incluindo as mundialmentes renomadas Physical Review e Physical Review Letters, e organiza mais de vinte reuniões científicas a cada ano. É uma sociedade membro do American Institute of Physics. Desde janeiro de 2021, é liderado pelo CEO Jonathan Bagger.
My First First Love
My First First Love (hangul: 첫사랑은 처음이라서; rr: Cheossarangeun Cheoeumiraseo) (Brasil: Primeira Vez Amor/Portugal: My First First Love) é uma série de televisão sul-coreana estrelada por Ji Soo, Jung Chae-yeon e Jung Jin-young. A série foi lançada na Netflix em 18 de abril de 2019. A segunda temporada foi lançada em 26 de julho de 2019.

A série é uma reinicialização do drama da OnStyle de 2015, My First Time, que foi produzido pela mesma produtora. O escritor deste último, Jung Hyun-jung, é creditado como o criador da série.

Because It's the First Time
Because It's The First Time (hangul: 처음이라서; rr: Cheo-eumiraseo) é uma série de televisão sul-coreana escrita por Jung Hyun-jung e dirigida por Lee Jung-hyo. Estrelada por Choi Min-ho, Park So-dam, Kim Min-jae, Jeong Yoo-jin, Lee Yi-kyung e Cho Hye-jung. É o primeiro drama produzido pela rede OnStyle e começou a ser exibida em 7 de outubro de 2015, toda quarta-feira às 23:00 (KST) com um total de 8 episódios. A série gira em torno de 6 jovens que se reúnem no telhado da casa de Tae-oh (Choi Min-ho) como seu esconderijo. Cada um deles tem suas próprias histórias.
Belg der Belgen
Belg der Belgen é um programa belgo do gênero jornalístico exibido pelo Het Nieuwsblad lançado no dia 1 de dezembro de 2005. O programa é baseado no programa britânico 100 Greatest Britons da emissora BBC que também colabora na produção do programa.

100 Greatest Britons
100 Greatest Britons foi uma série de televisão transmitida pela BBC em 2002. Consistiu de uma votação popular feita para determinar quais eram os maiores britânicos da história. A série apresentava episódios individuais mostrando os dez mais votados até aquela altura, com os espectadores tendo a chance de votar novamente após cada programa.
WASP 76 b
WASP-76b é um exoplaneta (do tipo Júpiter quente)  a 640 anos-luz da Terra. Durante o dia tem temperaturas de cerca 2.400 ºC, o que leva a que muito provavelmente tenha "chuvas" de ferro (já que durante o dia o metal vaporiza-se e durante a noite, mais fria, condensa-se, caindo como chuva).

Júpiter quente
Os Júpiteres quentes são uma classe de exoplanetas gigantes gasosos que se infere serem fisicamente semelhantes a Júpiter, mas que têm períodos orbitais muito curtos (P < 10 dias). A proximidade de suas estrelas e as altas temperaturas da atmosfera e da superfície resultaram em seu nome informal "Júpiteres quentes".

Os Júpiteres quentes são os exoplanetas mais fáceis de detectar através do método da velocidade radial, porque as oscilações que eles induzem no movimento de suas estrelas hospedeiras são relativamente grandes e rápidas em comparação com as de outros tipos conhecidos de planetas. Um dos Júpiteres quentes mais conhecidos é o 51 Pegasi b. Descoberto em 1995, foi o primeiro exoplaneta encontrado orbitando uma estrela parecida com o Sol. 51 Pegasi b tem um período orbital de cerca de 4 dias.
Ministério da Guerra (Portugal)
O Ministério da Guerra (MG) era o antigo departamento governamental de Portugal responsável pela administração dos assuntos relativos ao Exército Português. Em 1950 passou a designar-se "Ministério do Exército (ME)".

Chefe do Estado-Maior do Exército (Portugal)
O Chefe do Estado-Maior do Exército (CEME) - referido frequentemente como General CEME - é o oficial general que exerce a função de comandante do Exército Português. É única função do Exército inerente a um oficial com o posto de general (quatro estrelas).

No passado, competia ao CEME a chefia direta do Estado-Maior do Exército (EME). Hoje em dia, a designação "Chefe do Estado-Maior do Exército" é apenas mantida por tradição, uma vez que já não lhe cabe dirigir diretamente o EME, mas sim exercer o comando-geral do Exército. A chefia do EME cabe hoje em dia a um outro oficial general designado "Adjunto para o Planeamento".
Batimento de quilha
Batimento de quilha é uma cerimônia que marca o início da construção de um navio. O ato consiste na fixação do primeiro rebite no elemento principal da estrutura do navio, a quilha. A quilha é considerada, pelos mais antigos, como o coração do navio e cerca-se este com muitas superstições e, por isso, a cerimônia que naquele tempo servia para espantar os maus espíritos.

Quilha (náutica)
A quilha é em náutica uma peça forte — na origem em madeira — da embarcação que se estende da proa à popa, na parte inferior da nave, e se fixam as peças curvas onde se pregam as tábuas do costado. Termina na proa pela roda da proa e na popa pelo cadaste. É uma verdadeira espinha dorsal da embarcação.

Como o mostra na Imagem 1, a quilha é uma peça estrutural do casco que não deve ser confundida com o patilhão que serve para equilibrar a embarcação (Imagem 2). Por vezes fala-se de quilha lastrada pois a forma do patilhão confunde-se com o quilha, constituindo uma peça única, como era muito usual ver-se nos antigos veleiros, e onde mesmo o leme fazia parte (Imagem 3).
Nova matriz econômica
Nova matriz econômica (NME), ou nova matriz macroeconômica, foi como ficaram conhecidas as medidas heterodoxas e de caráter desenvolvimentista adotadas a partir de 2011 pelo governo Dilma Rousseff. Tais medidas incluíam, sobretudo: redução da taxa de juros, desvalorização do real em relação ao dólar, desonerações tributárias à indústria, expansão do crédito do BNDES, e redução das tarifas de energia. As duas primeiras objetivavam favorecer as exportações em detrimento do modelo anterior de estímulo ao mercado interno. As desonerações, por sua vez, visavam ao aumento da produtividade e da competitividade da indústria nacional em relação aos produtos estrangeiros.
O fracasso dessa estratégia é apontado como uma das causas da Crise econômica de 2014.

Boom das commodities na década de 2000
O boom das commodities, ou superciclo das commodities, foi um período de forte alta dos preços de grande quantidade de matérias primas (alimentos, petróleo, metais, energia) que ocorreu no início do século XXI, aproximadamente entre 2000 e 2014. O boom ocorreu em grande parte devido à crescente demanda das economias emergentes, principalmente da China, bem como devido a dúvidas quanto à disponibilidade de matérias primas em longo prazo. O ciclo beneficiou principalmente a América do Sul e a África, regiões exportadoras de matérias primas, e prejudicou principalmente os países mais desenvolvidos, como a China os da Europa Central e da Ásia Central.

O boom dos anos 2000 é comparável ao superciclo das commodities que acompanharam a expansão econômica do pós-Segunda Guerra Mundial e a Segunda Revolução Industrial na segunda metade do século XIX e começo do XX. O boom foi sucedido por um forte choque na segunda metade de 2014.
Romances galeses
Os Três Romances Galeses (Y Tair Rhamant em galês) são três contos associados com o Mabinogion. Eles são versões de contos arturianos que também aparecem na obra de Chrétien de Troyes. Os críticos têm debatido se os Romances Galeses são baseados nos poemas de Chrétien ou se eles derivam de um original em comum. Embora pareça provável que os Romances sobreviventes derivem, direta ou indiretamente, de Chrétien, é provável que por sua vez ele tenha baseado seus contos em fontes mais antigas, de origem céltica. Os Romances foram preservados no Livro Branco de Rhydderch e no Livro Vermelho de Hergest, ambos do século XIV, embora o material seja ao menos tão antigo quanto o de Chrétien.

Os Três Romances Galeses são:

Owain, ou a Dama da Fonte: que corresponde ao Ivain, o Cavaleiro do Leão de Chrétien;

Peredur, filho de Efrawg: que corresponde ao Perceval, o Conto do Graal de Chrétien;

Gereint e Enid: que corresponde ao Erec e Enide de Chrétien.

Ivain, o Cavaleiro do Leão
Ivain, o Cavaleiro do Leão (em francês: Yvain, le Chevalier au Lion) é um romance de Chrétien de Troyes. Foi escrito provavelmente nos anos 1170, simultaneamente com Lancelote, o Cavaleiro da Carreta, e inclui várias referências aos acontecimentos daquele poema. O personagem principal, Ivain, foi baseado numa figura histórica, Owain mab Urien.
South Atlantic Anomaly Probe
O programa South Atlantic Anomaly Probe (SAAP), foi concebido pela NASA em 1968 para aumentar a segurança dos voos tripulados do Projeto Apollo.
O projeto teve a assistência, para os lançamentos dos foguetes de sondagem à partir do Brasil, da 
Comissão Nacional de Atividades Espaciais (CNAE) e do Centro de Lançamento da Barreira do Inferno (CLBI).

O objetivo básico do projeto, era obter uma avaliação de resposta rápida ("fast response") sobre as possíveis influências da radiação capturada pela 
Anomalia do Atlântico Sul, sobre as espaçonaves tripuladas lançadas de Cabo Canaveral, que em geral,
passavam sobre esta região na sua trajetória de ascensão. No caso do Projeto Apollo, isso era essencial para garantir a segurança dos astronautas.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Jimmy Greaves
James Peter Greaves (Londres, 20 de fevereiro de 1940 — Danbury, 19 de setembro de 2021) foi um futebolista inglês.

Greaves é considerado um dos maiores artilheiros de sua geração. Foi artilheiro nacional em seis oportunidades, sendo ainda o responsável pelo maior número de gols em uma edição do campeonato inglês: quarenta e um, além de ser o maior artilheiro da história do futebol inglês. Também é o terceiro maior artilheiro da Seleção Inglesa, ficando atrás apenas de Rooney, Bobby Charlton e Gary Lineker, mas tendo disputado menos partidas que os três primeiros. Greaves também foi incluído no Hall da Fama do Futebol Inglês, no ano de inauguração.

Football League First Division
A Football League First Division foi a divisão de elite da Football League, na Inglaterra, de 1888 a 1992, e o torneio mais prestigiado e de maior importância do futebol inglês durante esse período. Depois da criação da Premier League no ano de 1992, que passou a ser o torneio da divisão principal do futebol no país, a "First Division" tornou-se o segundo torneio em relevância entre as divisões do futebol inglês. Desde o ano de 2004 é conhecida como Football League Championship.
.300 Remington Ultra Magnum
O .300 Remington Ultra Magnum (também conhecido como .300 Ultra Mag, 7,62×72mm ou .300 RUM) é um cartucho de fogo central para rifle no calibre 7,62 mm (0,308 pol.) introduzido pela Remington Arms em 1999. O .300 Remington Ultra Magnum é um dos as maiores cartuchos magnum calibre .30 disponíveis comercialmente atualmente em produção. É um cartucho de aro rebatido não cinturado, capaz de lidar com todas as caças silvestres de grande porte norte-americanas, bem como tiro de longo alcance. Entre os cartuchos de rifle calibre .30 produzidos comercialmente, o .300 Remington Ultra Magnum está atrás apenas do .30-378 Weatherby Magnum em capacidade do estojo do cartucho.

Calibre 7,62 mm
O calibre de 7,62 mm é a designação nominal de um calibre usado para vários cartuchos diferentes. Historicamente, essa classe de cartuchos era comumente conhecida como calibre .30, o equivalente da unidade imperial, e era mais comumente usada para indicar uma classe de cartuchos de potência máxima dos rifles classificados como Main Battle Rifle (MBR) - em português, fuzil de combate. A medida é igual a ,30 polegadas (7,62 milímetros) escrita e lida como "ponto trinta".

A designação de 7,62 mm refere-se ao diâmetro interno do cano nos relevos das ranhuras do estriamento. O calibre real do projétil costuma ser de ,308 polegadas (7,82 milímetros), embora as armas soviéticas usem normalmente projéteis de ,311 polegadas (7,90 milímetros), assim como os antigos cartuchos britânicos .303 British e também os japoneses  7,7×58mm Arisaka.
NGC 3873
NGC 3873 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Leo. Possui uma declinação de +19° 46' 26" e uma ascensão recta de 11 horas, 45 minutos e 46,0 segundos.

A galáxia NGC 3873 foi descoberta em 8 de Maio de 1864 por Heinrich Louis d'Arrest.

Leo
Leo, o Leão, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Leonis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Maior, o Leão Menor, o Caranguejo, a Hidra, o Sextante, a Taça, a Virgem e a Cabeleira de Berenice.

A estrela Wolf 359, uma das mais próximas do Sistema Solar, é uma das estrelas do Leão.