hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biblioteca Beinecke de livros e manuscritos raros
A biblioteca Beinecke de livros e manuscritos raros (/ˈbaɪnɪki/) é a biblioteca de livros raros e arquivo literário da Biblioteca da Universidade de Yale em New Haven, Connecticut. Fundada por um presente da família Beinecke e com sua própria dotação financeira, a biblioteca é financeiramente independente da universidade e é co-governada pela University Library e pela Yale Corporation.

Situado no Quadrilátero Hewitt da Universidade de Yale, o edifício foi projetado por Gordon Bunshaft da Skidmore, Owings & Merrill e concluído em 1963. É um dos maiores edifícios do mundo dedicado a livros e manuscritos raros. De 2015 a 2016, o prédio da biblioteca foi fechado por 18 meses para grandes reformas, que incluíram a substituição do sistema de climatização do prédio e a expansão das capacidades de ensino e exposição.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Interferon
O Interferon (português brasileiro) ou interferão (português europeu) (IFN) é uma proteína produzida pelos leucócitos e fibroblastos para interferir na replicação de fungos, vírus, bactérias e células de tumores e estimular a atividade de defesa de outras células. Existem três tipos de interferon, classificados de acordo com o receptor celular e resposta que ativam. São um tipo de citocina produzida por todos os animais vertebrados e alguns invertebrados.

Invertebrados
Invertebrados é a designação tradicionalmente dada aos animais multicelulares que não possuem nem desenvolvem uma coluna vertebral derivada do notocórdio, característica definidora do subfilo Vertebrata (vertebrados). A aplicação deste critério dá origem a um agrupamento parafilético que inclui todos os animais com exceção dos vertebrados, agregando assim cerca de 97% das espécies animais conhecidas.  Alguns táxons de invertebrados agrupam um maior número e variedade de espécies do que a totalidade do subfilo Vertebrata. Dada a natureza parafilética do agrupamento, alguns invertebrados, como os Chaetognatha, os Hemichordata, os Tunicata e os Cephalochordata, apresentam um relacionamento filogenético mais próximo com os vertebrados do que com os restantes invertebrados, o que aconselha o abandono da designação «invertebrados» na literatura técnica e científica por ausência de significado taxonómico.
Erling Kristiansen
Erling Kristiansen (3 de outubro de 1923 — 25 de julho de 2009) foi um ciclista norueguês. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 e 1952 competiu representando a Noruega em quatro provas de ciclismo de estrada.

Noruega nos Jogos Olímpicos
A Noruega participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1900, e enviou atletas para competirem na maioria dos Jogos Olímpicos desde então, exceto pelos poucos prestigiados Jogos de 1904 e pelo boicote aos Jogos Olímpicos de Verão de 1980.

A Noruega foi sede dos Jogos em duas ocasiões:

Jogos Olímpicos de Inverno de 1952 em Oslo

Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer

Atletas noruegueses ganharam um total de 144 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão, com a Vela e o Tiro Esportivo como os esportes que conquistaram mais medalhas. Nos Jogos Olímpicos de Inverno, a Noruega ganhou 303 medalhas (107 de ouro) — mais do que qualquer outro país — com o Esqui cross-country e a Patinação de velocidade sendo os principais esportes. A Noruega é um dos únicos três países (junto com a Áustria e Liechtenstein) a ter mais medalhas nos Jogos de Inverno do que nos de Verão.

O Comitê Olímpico Nacional da Noruega foi criado e reconhecido em 1900.
Isola del Giglio
A Isola del Giglio (em italiano:  isola del Giglio; IPA: ˈiːzola del ˈdʒiʎʎo) é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Grosseto, com uma área de 23,80 km². A ilha tem 1426 habitantes (2017), o que corresponde a uma densidade populacional de 59,9 hab/km². Situa-se a 16 km ao largo da costa da Toscânia, sendo uma das sete ilhas que formam o arquipélago Toscano. Apesar da palavra giglio significar "lírio" na língua italiana, o nome deriva de Aegilium Insula, o nome latino da ilha, uma transliteração para o latim da palavra grega aigýllion ou "pequena cabra". O nome significa pois simplesmente "ilha da Cabra", pelo que carecem de fundamento as opiniões que pretendem ligar o nome da ilha ao lírio utilizado na heráldica da República de Florença no tempo dos Médicis.

Grosseto (província)
A província de Grosseto é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 227 498 habitantes, densidade de 34 hab/km². Está dividida em 28 comunas, sendo a capital Grosseto.

Faz fronteira a norte com a província de Livorno, a oeste com o Mar Tirreno, a nordeste com a província de Siena, e a sudeste com a província de Viterbo (Lácio).
William Sargant
William Walters Sargant (24 de Abril de 1907 — 27 de Agosto de 1988) foi um psiquiatra britânico que se tornou conhecido por seus experimentos em pacientes realizados no St Thomas’s Hospital em Londres, Inglaterra.

Sargant é visto como um dos mais controversos psiquiatras na Inglaterra por suas pesquisas relacionadas ao Projeto MKULTRA, em que ele se utilizou de seus pacientes para fazer experimentos que tiveram consequências devastadoras. Sargant envolveu-se em vários projetos para os serviços de inteligência incluindo o projeto da CIA (MKULTRA).

A Rádio BBC Britânica, recentemente levou ao ar um documentário sobre os experimentos de Sargant, por James Maw. O programa intitula-se "Revealing the Mind Minder" (Revelando o Controlador de Mentes).

Psiquiatra
Um psiquiatra é um médico especializado em psiquiatria. Os psiquiatras são médicos e avaliam os pacientes para determinar se seus sintomas são resultado de uma doença física, de uma combinação de doenças físicas e mentais ou de problemas estritamente mentais. Às vezes, um psiquiatra trabalha em uma equipe multidisciplinar, que pode incluir psicólogos clínicos, assistentes sociais, terapeutas ocupacionais e equipe de enfermagem. Os psiquiatras têm amplo treinamento em uma abordagem biopsicossocial para a avaliação e o gerenciamento de doenças mentais.

Como parte do processo de avaliação clínica, os psiquiatras podem empregar um exame do estado mental; um exame físico; imagens do cérebro, como tomografia computadorizada, ressonância magnética ou tomografia por emissão de pósitrons; e exames de sangue. Os psiquiatras usam abordagens farmacológicas, psicoterápicas e/ou intervencionistas para tratar os transtornos mentais.
David José Gonçalves Magno
David José Gonçalves Magno também conhecido simplesmente por Major David Magno  MSCG • CvC com palma dourada •  OA •  MOCE •  MC1914 •  MV, (Lamego, 17 de Agosto de 1877 - Lamego, 30 de Setembro de 1957) foi um oficial do exército, publicista e etnólogo

Medalha Militar da Cruz de Guerra
A Medalha Militar da Cruz de Guerra foi criada pelo Decreto n.º 2870, de 30 de Novembro de 1916, para premiar actos e feitos de bravura praticados em campanha. Esta condecoração recebeu notoriedade durante a I Guerra Mundial e durante a Guerra Colonial Portuguesa.

A Cruz de Guerra é a terceira mais alta condecoração militar portuguesa, encontrando-se na hierarquia logo após a Ordem Militar da Torre e Espada e da Medalha de Valor Militar, e sendo superior às Ordens de Cristo, Avis e Sant'Iago da Espada e demais condecorações militares e civis.
Pressóstato
Pressostato é um instrumento de medição de pressão utilizado como componente do sistema de proteção de equipamento ou processos industriais. Sua função básica é de proteger a integridade de equipamentos contra sobrepressão ou subpressão aplicada aos mesmos durante o seu funcionamento. É constituído em geral por um sensor, um mecanismo de ajuste de setpoint e uma chave de duas posições (aberto ou fechado).
Como mecanismo de ajuste de setpoint utiliza-se na maioria das aplicações uma mola com faixa de ajuste selecionada conforme pressão de trabalho e ajuste, e em oposição à pressão aplicada. O mecanismo de mudança de estado mais utilizado é o micro interruptor, podendo ser utilizado também ampola de vidro com mercúrio, fechando ou abrindo o contato, que pode ser do tipo normal aberto ou normal fechado.

Interruptor
O interruptor é um dispositivo simples criado pelo médico Golding Bird, aproximadamente na década de 1840, utilizado na abertura de circuitos elétricos em redes, tomadas e entradas de aparelhos eletrônicos, basicamente na maioria das situações que envolvem o ligamento ou desligamento de energia elétrica.
Laser Cinemas
Laser Cinemas, também conhecida como Cine Laser, é uma empresa privada brasileira, que atua no ramo da exibição cinematográfica, sediada na cidade de Vilhena. Atua em onze cidades das regiões Norte, Nordeste, Centro Oeste e Sul, e seu parque exibidor é formado atualmente por onze complexos e 32 salas, média de 2,90 salas por complexo cinematográfico.

Forma, ao lado do Cine Milani (também sediada em Rondônia) e do Grupo Mobi Cine as únicas empresas exibidoras sediadas na Região Norte do Brasil com características de rede, por administrarem três complexos de cinema ou mais. Suas 4 647 poltronas perfazem uma média de 145,28 assentos por sala.

Filme B (portal)
Se procura o rótulo usado para certos filmes de Hollywood, veja Filme B.

Filme B é um portal de internet especializado no mercado de cinema no Brasil. É o maior do gênero no país. Semanalmente, o Boletim Filme B informa os resultados das bilheterias dos fins de semana no Brasil e nos Estados Unidos, além de estatísticas e análises de comportamento da indústria cinematográfica. Referência para a imprensa nacional e internacional, o boletim já se tornou um veículo para consulta de dados e pode ser acessado por meio de uma assinatura anual.
Kuna do Estado Independente da Croácia
A Kuna do Estado Independente da Croácia (sinal: Kn) foi a moeda do Estado Independente da Croácia de 1941 a 1945.  Esta kuna foi subdividida em 100 banica. Foi precedida e substituída pelo dinar iugoslavo.

Kuna croata
O kuna ou, na sua forma aportuguesada, cuna (plural em português: kunas ou cunas), oficialmente kuna ou cuna croata, foi a moeda oficial da Croácia, que adotou o euro em 1 de janeiro de 2023. A unidade divisional do kuna é a lipa: 100 lipas perfazem 1 kuna. O código ISO 4217 para o kuna é HRK.

A palavra kuna significa "marta" em croata; a palavra lipa quer dizer "tília". O nome da moeda croata refere-se, portanto, ao antigo uso de peles de marta como unidades de valor no comércio medieval e não tem relação com as diversas moedas chamadas koruna.

O kuna foi criado em junho de 1994 após a independência da Croácia, em substituição ao dinar iugoslavo. Durante um período de transição, no início dos anos 90 até 1994, circulou na Croácia o dinar croata, abolido após a criação da kuna.

O kuna é gerenciado pelo Banco Nacional da Croácia e é cunhado pelo Instituto Monetário da Croácia.

1€ são 7,53 Kunas.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23 de 2021 - Resultados
Esses foram os resultados do Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23 de 2021, que ocorreram nos dias 16 e 17 de outubro de 2021, no Estádio Modelo Alberto Spencer, em Guayaquil, no Equador. Contou com a presença de 272 atletas de 13 nacionalidades distribuídos em 45 provas.

Guaiaquil
Guaiaquil ou Guayaquil (em espanhol: Guayaquil; oficialmente Santiago de Guayaquil) é a maior cidade do Equador. É também o principal porto do país. Guaiaquil situa-se na margem ocidental do rio Guaias, que desemboca no golfo de Guaiaquil, no oceano Pacífico. Está numa altitude de 4 metros, a cidade é a a mais populosa do Equador, com uma população estimada em 2011 em 2 278 691 habitantes, e mais de 3 102 029 em sua região metropolitana, a 44ª mais populosa do continente americano.

Guaiaquil é a capital da província equatoriana de Guaias e sede do cantão homónimo. No Equador, um cantão (cantón) é uma subdivisão do país menor que uma província.
Keith Ellison
Keith Maurice Ellison (Detroit, Michigan, 4 de agosto de 1963) é um advogado e político estado-unidense, membro do Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party, afiliado do Partido Democrata. É desde 2007 representante na Câmara dos Representantes pelo 5.º círculo eleitoral do Minnesota.

Foi o primeiro muçulmano eleito para o Congresso, em 2006, e um dos primeiros membros a fazer juramento sobre uma cópia do Corão. Foi também o primeiro afro-americano eleito pelo Minnesota para o Congresso.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Ornithorhynchus maximus
Ornithorhynchus maximus foi uma espécie de monotremado extinto da família Ornithorhynchidae, que viveu na Austrália do final do Plioceno ao final do Pleistoceno. Era maior do que o ornitorrinco contemporâneo, e seus restos fósseis foram encontrados no estado de Nova Gales do Sul. Brian Hall, em 1999, demonstrou que se trata de uma équidna aquática, possivelmente da espécie Zaglossus robustus , atualmente renomeada para Megalibgwilia robusta.

Pleistoceno
Na escala de tempo geológico, o Pleistoceno  ou Plistoceno é a época do período Quaternário da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida há entre 2,588 milhões e 11,7 mil anos, abrangendo o período recente no mundo de glaciações repetidas. O termo Pleistoceno deriva do grego πλεῖστος (transl. pleistos, "bastante mais") e καινός (transl. kainos, "novo"), significando "bastante mais novo".

O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. Divide-se nas idades Gelasiano, Calabriano, Chibano e Taratiano, da mais antiga para a mais recente.
Tom Clancy's Rainbow 6: Patriots
Tom Clancy's Rainbow 6: Patriots é um jogo eletrônico cancelado do gênero tiro em primeira pessoa tático da série Rainbow Six. Patriots foi anunciado na edição de Dezembro de 2011 da revista Game Informer e tinha data original de lançamento para 2013. Seria publicado pela Ubisoft e estava sendo desenvolvido pelos estúdios da Red Storm Entertainment e Ubisoft Montreal, com apoio adicional da Ubisoft Toronto.

Patriots foi cancelado depois de ter sido anunciado em 2011. A Ubisoft começou a produzir um novo jogo, Tom Clancy's Rainbow Six Siege.

Game Informer
A Game Informer (também conhecida pela abreviatura GI) foi uma revista estadunidense de publicação mensal especializada em videogames publicada pela GameStop. Publicava artigos, notícias, estratégias e análises dos jogos mais populares do momento, tanto para PC quanto para consoles.

Fundada em agosto de 1991, a revista possuía cerca de três milhões de assinantes, de acordo com Andrew Reiner, o que fez dela a revista especializada em videogames de maior circulação no planeta e a 23ª de maior circulação entre revistas de todos os tipos. Além disso, a Game Informer esteve no "top four" de revistas mais lidas por homens entre 18 e 34 anos.

Em novembro de 2009, a revista e o website da Game Informer foram completamente remodelados para a comemoração da 200ª edição da revista.

Em agosto de 2024, a GameStop descontinuou a Game Informer após 33 anos de mercado e 367 edições publicadas.
The Mountain (álbum de Gorillaz)
The Mountain (estilizado em hindi: पर्वत) é o nono álbum de estúdio da banda virtual britânica Gorillaz. Inicialmente previsto para ser lançado em 20 de março de 2026, terá seu lançamento adiantado para 27 de fevereiro do mesmo ano. É o primeiro trabalho do grupo a ser lançado pelo seu próprio selo, Kong.

O álbum irá contar com diversas participações, tais como Asha Puthli, Jalen N’Gonda, Black Thought, Sparks, Bizarrap, Idles, Johnny Marr de The Smiths, Trueno, Omar Souleyman, Yasiin Bey, Asha Bhosle, Gruff Rhys e Paul Simonon, além de colaborações póstumas de artistas que haviam colaborado anteriormente com a banda, como Dennis Hopper, Bobby Womack, David Jolicoeur do De La Soul, Tony Allen, Proof e Mark E. Smith.

Omar Souleyman
Omar Souleyman é um músico da aldeia de Tell Tamer perto da cidade de Ra's al-'Ayn, na região nordeste da Síria. Ele começou sua carreira como cantor de casamento a tempo parcial em sua governanta nativa de Al-Hasakah e, enquanto ele mesmo um árabe sunita, enfatiza a influência que seu meio culturalmente diversificado teve em seu estilo: "Minha música é da comunidade de onde eu venho - o curdo, o Ashuris, o árabe, eles estão todos nesta comunidade. Mesmo turco porque está tão perto, é apenas do outro lado da fronteira e até mesmo o iraquiano". Ele refugiou-se na Turquia, após a eclosão da Guerra Civil Síria.
Simon Gallup
Simon Jonathon Gallup (Surrey, 1 de junho de 1960) é um músico e compositor britânico. É o baixista da banda de rock inglesa The Cure desde 1984, sendo que ocupou o mesmo posto na banda entre 1979 e 1982. É o segundo integrante com mais tempo no grupo, após o vocalista Robert Smith. Anteriormente ao The Cure, tocou no Lockjaw e The Magazine Spies.

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
Três Bispados
Os Três Bispados (em francês:  les Trois-Évêchés, pronúncia em francês: ​[le tʁwazevɛʃe]) constituíam uma província da França pré-revolucionária consistindo nas dioceses de Metz, Verdun, e Toul na região de Lorena. Essas dioceses eram Príncipado Episcopais do Sacro Império Romano-Germânico até que foram ocupados pelo rei Henrique II de França entre Abril e Junho de 1552. No fim da Guerra dos Trinta Anos, foram formalmente cedidos à França pela Paz de Vestfália.

Francisco, Duque de Guise
Francisco II de Lorena, Príncipe de Joinville, Duque de Guise, Duque de Aumale (originalmente: François de Lorraine, duc de Guise; Bar-le-Duc, 17 de fevereiro de 1519 – 24 de fevereiro de 1563) foi um político e soldado francês.
Iazamane Alcadim
Iazamane ou Iasmane Alcadim (Yazaman ou Yazman), dito Alcadim (al-Khadim - "o eunuco"), foi o governador militar (uale ou emir) de Tarso em nome do Califado Abássida e o principal líder militar na fronteira islâmica com o Império Bizantino na Cilícia (o Tugur Axamia) entre 882 e a sua morte em 891. É celebrado por seus raides navais contra os bizantinos.

Bilade Xame
Bilade Xame ou Bilade Axame (em árabe: بِـلَاد الـشَّـام; romaniz.: Bilād Xām ou Bilād ax-Xām), cujo nome significava "Região à esquerda" em referência ao nascer do Sol, era o território administrado sucessivamente pelos Califados Ortodoxo (632–661), Omíada (661–750) e Abássida (750–1258). No início do período islâmico, correspondia o que no século XX, diplomática e politicamente, era a Grande Síria, que incluía as atuais Síria, Líbano, Jordânia, Israel e Cisjordânia e as províncias de Hatai, Gaziantepe e Diarbaquir, na Turquia. O seu nome ainda designava sua capital administrativa, Damasco.
Estádio Nacional de Andorra
O Estádio Nacional de Andorra (em catalão: Estadi Nacional d'Andorra) é um estádio multiuso localizado em Andorra-a-Velha, capital de Andorra. Oficialmente inaugurado em 9 de setembro de 2014, é a casa onde a Seleção Andorrana de Rugby manda suas partidas oficiais por competições continentais. Além disso, o FC Andorra, principal clube do país, mas que participa em competições de futebol da Espanha, também manda ali suas partidas oficiais. Conta com capacidade máxima para 3 347 espectadores.

Andorra-a-Velha
Andorra-a-Velha (em catalão:  Andorra la Vella, AFI: [ənˈdorə ɫə ˈβeʎə], localmente: [anˈdɔra la ˈβeʎa]), é a capital e a mais populosa cidade do Principado de Andorra, pequeno país europeu situado entre a França e a Espanha. Com uma população de 19 383 habitantes (em 2019), recebe mais de 10 milhões de turistas anualmente. Situada a 1 023 metros de altitude, é um importante destino turístico nos Pirenéus e a capital mais alta da Europa.
Ossi Runne
Yrjö Osvald "Ossi" Runne, nascido Rundberg (Vyborg, 23 de abril de 1927 – 5 de novembro de 2020), foi um trompetista, maestro e compositor finlandês.

No início da sua carreira, Runne ficou conhecido como trompetista e diretor de orquestra I. Com o seu regresso à Finlândia em 1957, depois de estar estado na Orquestra de Variedades da China, ele juntou-se à companhia Musiikki-Fazervcomo gestor de estúdio. Em 1965, passou para a Yleisradio e tornou-se diretor da orquestra nacional da rádio, mais tarde tornou-se também chefe de orquestra da televisão finlandesa. Retirou-se de ambos os lugares, em 1992.

Runne ficou conhecido por ser o orquestrador de 22 canções finlandesas no Festival Eurovisão da Canção de 1966 a 1989. Em 1981 e 1990 foi o comentarista de uma rádio finlandesa.

Escreveu uma autobiografia intitulada Trumpetilla ja tahtipuikolla (Com o trompete e a batuta) em 2003.

Morreu em 5 de novembro de 2020, aos 93 anos.

Viburgo (Rússia)
Viburgo (em russo: Вы́борг; romaniz.: Vyborg; em finlandês:  Viipuri; em sueco:  Viborg; em alemão:  Wiburg) é uma cidade da Rússia situada no Oblast de Leningrado, distante 130 quilômetros ao noroeste de São Petersburgo, 38 km ao sul da beira de Rússia com Finlândia, onde o canal de Saimaa entra no golfo da Finlândia. Segundo dados de 2002 sua população é de 79 224 habitantes.
Aethopyga flagrans
Beija-flor-flamejante ou nectarínia-flamejante (Aethopyga flagrans) é uma espécie de ave da família Nectariniidae.

É endémica das Filipinas.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Nectariniidae
Nectariniidae é uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri. São aves típicas do Velho Mundo que se alimentam do néctar das flores e que se assemelham aos colibris das Américas devido ao mecanismo de evolução convergente para um mesmo nicho ecológico.
24 Horas de Le Mans de 1999
As 24 Horas de Le Mans de 1999 foi o 67º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 12 e 13 de junho 1999 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.

Circuito de La Sarthe
O Circuito de la Sarthe, também conhecido como Circuito de Le Mans, é um circuito semi-permanente que abriga desde 1923 a corrida de resistência 24 Horas de Le Mans, nos arredores da cidade de Le Mans, França. É denominado como o "circuito de Le Mans" ou "circuito das 24 horas (no francês Circuit des 24 Heures du Mans)", o traçado permanente é chamado de "Circuito Bugatti".

A Tragédia de Le Mans em 1955 foi um gravíssimo acidente que aconteceu no Circuito de La Sarthe, resultando em 83 mortes de espectadores e do piloto francês Pierre Levegh. Isso fez a equipe Mercedes retirar-se das competições, na época, e a Suíça proibir corridas em seu território.
The Bowery
The Bowery (bra: O Bamba da Zona; prt: O Terror dos Cabarets) é um filme pre-Code estadunidense de 1933, dos gêneros comédia e ação, dirigido por Raoul Walsh, estrelado por Wallace Beery, George Raft e Jackie Cooper, e co-estrelado por Fay Wray e Pert Kelton. O roteiro de Howard Estabrook e James Gleason foi baseado no romance "Chuck Connors" (não publicado), de Michael L. Simmons e Bessie Roth Solomon.

Howard Estabrook
Howard Estabrook (11 de julho de 1884 - 16 de julho de 1978) foi um ator, produtor cinematográfico, cineasta e roteirista estadunidense. Iniciou sua carreira como ator de teatro e de cinema na era muda, alcançando a era sonora e a era da televisão, trabalhando mais particularmente em roteiros para o cinema. Notabilizou-se por ter recebido, em 1931, o Oscar de melhor roteiro adaptado pelo filme Cimarron.