hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Ricardo Pereira Cabral
José Ricardo Pereira Cabral OTE • GCC • ComA • GCIC • MOCE • MCC • MV (Lamego, 10 de julho de 1879 — Lisboa, 1 de julho de 1956) foi um político e militar português. Foi o 100.º Governador de Moçambique (1926 - 1938) e o 124.º Governador da Índia (1938 - 1945). Durante seu governo na Índia, transcorreu a Segunda Guerra Mundial, no contexto da qual, apesar da neutralidade portuguesa no conflito, os portos do território foram utilizados pelas forças dos Aliados. Durante esse período, a região viveu relativa paz, uma vez que as forças britânicas tinham ordens expressas para não ofender abertamente a soberania portuguesa sobre o Estado da Índia.

Lamego
Lamego é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viseu. Tem uma área urbana de 7,5 km2, 11.165 habitantes (em 2021) e uma densidade populacional de 1483 habitantes por km2.

É sede do município de Lamego, tendo uma área total de 165,42 km2, 24.315 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 147 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Mesão Frio e Peso da Régua, a leste por Armamar, a sudeste por Tarouca, a sudoeste por Castro Daire e a oeste por Resende.

Cidade milenar, desde sempre aqui se fez uma feira muito frequentada por múltiplas gentes, chegando até comerciantes e feirantes ciganos de Córdova. O comércio era animado na rua Nova, onde se estabeleceram muitos judeus, construindo até uma sinagoga junto às Portas do Sol no actual bairro do Castelo.
Elaine Benes
Elaine Marie Benes é um personagem de ficção na série de televisão americana Seinfeld, interpretada por Julia Louis-Dreyfus. O melhor amigo de Elaine é seu ex-namorado Jerry Seinfeld, e ela também é boa amiga de George Costanza e Cosmo Kramer. Louis-Dreyfus recebeu elogios da crítica por sua atuação como Elaine, vencendo um Emmy, um Globo de Ouro e cinco SAG Awards. Ela reprisou o papel durante a temporada 41 do Saturday Night Live .

Cosmo Kramer
Cosmo Kramer é uma personagem da sitcom americana Seinfeld interpretada por Michael Richards. Esta personagem foi baseada numa pessoa real, vizinho do roteirista Larry David. Ele tem vários apelidos ao longo do seriado (série), mas o mais usado é simplesmente "Kramer". Durante várias temporadas não se soube o primeiro nome dele, até que George Costanza ouviu a mãe dele chamá-lo de Cosmo e revelou o mistério.
Inundações em Moçambique em 2026
Inundações em Moçambique de 2026 refere-se à série de inundações e cheias que afetaram a República de Moçambique entre dezembro de 2025 e janeiro de 2026, causadas por chuvas intensas e sistemas meteorológicos extremos durante a época chuvosa. O evento resultou em pelo menos 103 mortes, afetou cerca de 173 mil pessoas, destruiu 1 160 casas completamente e danificou parcialmente milhares de habitações, com potencial de afetar até dois milhões de pessoas até ao final da época chuvosa em abril de 2026.

O governo moçambicano ativou alerta vermelho em todo o território nacional, ordenando retiradas compulsivas de populações das áreas de maior risco, particularmente na província de Gaza, onde se estima que 400 mil pessoas estejam em risco de serem deslocadas. O evento é descrito pelas autoridades como a pior época chuvosa dos últimos anos, comparável aos eventos extremos de 2000 e 2001.

Gaza (província)
Gaza é uma província de Moçambique. Localizada no sul do país e a sua capital é a cidade de Xai-Xai, situada a cerca de 210 quilómetros a norte da capital nacional, Maputo. Com uma área de 75 709 km² e uma população de 1 446 654 habitantes em 2017, esta província está dividida em 14 distritos e possui, desde 2022, sete municípios.

Gaza é atravessada pelo rio Limpopo, sendo o seu centro vital. É ele que torna a província importante sobre diferentes pontos de vista: agricultura, política e desenvolvimento.
Nieuport XI
O Nieuport XI, foi um avião esportivo monoplano, monomotor francês de um ou dois lugares em configuração por tração com asas a meia altura, projetado por Édouard Nieuport, e construído pela Société Anonyme des Établissements Nieuport a partir de 1913.

Monoplano
Monoplano - é uma configuração de aviões com somente um par de asas, em contraste do biplano ou o triplano.

Um monoplano tem inerentemente a maior eficiência e menor arrasto de qualquer configuração de asa e é o mais simples de construir. No entanto, durante os primeiros anos de voo, essas vantagens foram suplantadas por seu maior peso e menor capacidade de manobra, tornando-o relativamente raro até a década de 1930. Desde então, o monoplano tem sido a forma mais comum de aeronave de asa fixa.
Alexia da Grécia e Dinamarca
Alexia de Grèce (em grego: Αλεξία Ντε Γκρες; Corfu, 10 de julho de 1965) é uma Princesa da Grécia e Dinamarca, filha mais velha do rei Constantino II da Grécia e de sua esposa, a rainha Ana Maria da Dinamarca, os últimos reis gregos.

Seu tios são a rainha Margarida II da Dinamarca, a princesa Benedita da Dinamarca, a rainha Sofia da Espanha e a princesa Irene de Grécia. Ela é prima em primeiro grau dos reis Filipe VI de Espanha e Frederico X da Dinamarca.

Irene da Grécia e Dinamarca (1942)
Irene da Grécia e Dinamarca (em grego: Ειρήνη, Iríni; em espanhol: Irene de Grecia y de Hannover; Cidade do Cabo, 11 de maio de 1942 – Madrid, 15 de janeiro de 2026), foi a filha mais nova e a segunda filha do rei Paulo da Grécia e de sua esposa, a rainha Frederica, sendo a irmã mais nova da rainha Sofia da Espanha e do rei Constantino II. Também era bisneta do imperador Guilherme II, que foi o primeiro neto da rainha Vitória do Reino Unido.
Hang Time
Hang Time é um sitcom estadunidense exibido originalmente pela NBC, entre 1995 e 2000, como parte do bloco de programação voltado para adolescentes da emissora, o TNBC. O seriado foi criado por Troy Searer, Robert Tarlow e Mark Fink (que deixou de escrever para o programa na segunda temporada), e produzido pelo renomado produtor Peter Engel, de Saved by the Bell e California Dreams. O seriado contava a história de jovens jogadores de basquete, que eram membros do time da escola, o Deering Tornadoes. A série durou seis temporadas, nas quais o elenco mudou quase que completamente. Apenas duas atrizes permaneceram no seriado do início ao fim, Daniella Deutscher e Megan Parlen, as intérpretes de Julie Connor e Mary Beth Pepperton, respectivamente.

California Dreams
California Dreams é uma série de televisão estadunidense exibida originalmente pela NBC entre 1992 e 1996. Por ser direcionado a um público jovem, o sitcom adolescente foi exibido no TNBC. O programa foi criado por Brett Dewey e Ronald B. Solomon, e seu produtor executivo foi Peter Engel, já famoso por também produzir Saved by the Bell.
Madrid Deep Space Communications Complex
O Madrid Deep Space Communications Complex (MDSCC) é uma estação terrestre de comunicação espacial localizada em Robledo de Chavela, na Espanha. É operado pela NASA (Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço dos Estados Unidos) e pelo INTA (Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial da Espanha).

A estação contribui para a capacidade do Deep Space Network - rede de comunicação espacial operada pela NASA.  Este complexo é um dos três complexos do Deep Space Network em todo o mundo, os outros dois são o Goldstone Deep Space Communications Complex localizado em Barslow, Califórnia, Estados Unidos, e o Deep Space Communications Complex na Austrália, que fica perto da cidade de Canberra.

O complexo tem cinco antenas, chamadas de DSS-54, DSS-55, DSS-63, DSS-65 e DSS-66.

Complexo de Comunicação Espacial de Camberra
O Complexo de Comunicação Espacial de Camberra - Canberra Deep Space Communication Complex (CDSCC) é uma estação australiana, localizada na Reserva Natural de Tidbinbilla, há cerca de meia hora da capital Camberra. O complexo faz parte do programa Deep Space Network da NASA.
Galopim de Carvalho
António Marcos Galopim de Carvalho (Évora, 11 de agosto de 1931), Professor universitário português, Prémio Bordalo (1994) em Ciências, conhecido em Portugal como "o avô dos dinossauros", condecorado pelo Estado Português.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
Ninguém me livrará deste padre turbulento?
"Ninguém me livrará deste padre turbulento?" (também expresso como "padre problemático" ou "padre intrometido") é uma citação atribuída a Henrique II da Inglaterra antes da morte de Tomás Becket, o arcebispo da Cantuária, em 1170. Embora a citação não tenha sido expressa como uma ordem, levou quatro cavaleiros a viajar da Normandia para a Cantuária, e matarem Becket. A frase é comumente usada em contextos modernos para expressar o desejo de um governante que possa ser interpretado como uma ordem por seus subordinados.

Normandia
A Normandia (em francês: Normandie) é uma região histórica do noroeste da França colonizada pelos normandos e que corresponde, a grosso modo, ao antigo Ducado da Normandia. Antigamente era dividida em duas regiões administrativas: a Baixa Normandia e a Alta Normandia. Hoje em dia, os cinco departamentos — Calvados, Eure, Manche, Orne e Sena Marítimo — são unidos em uma só região administrativa, Normandia, desde 1 de janeiro de 2016.
Raízes e Antenas
Raízes e Antenas é o segundo DVD ao vivo da cantora Elba Ramalho, lançado em 2008.

Gravado no Auditório Ibirapuera, na cidade de São Paulo, nos dias 19 e 20 de Maio de 2007, o show traz parte do repertório do álbum Qual o Assunto Que Mais Lhe Interessa?, lançado meses depois do show e anteriormente ao DVD, contando com canções como "Ave Anjos Angeli" (de Jorge Ben Jor), "Rua da Passagem (Trânsito)" (de Lenine e Arnaldo Antunes), "A Dança das Borboletas" (de Zé Ramalho e Alceu Valença) e "A Natureza das Coisas" (de Accioly Neto).

O DVD conta com as participações especiais dos cantores Lenine, Margareth Menezes e Gabriel o Pensador, do violonista Yamandú Costa e dos grupos de sopro Spok Frevo Orquestra e A Trombonada.

Lenine (cantor)
Oswaldo Lenine Macedo Pimentel, mais conhecido como Lenine (Recife, 2 de fevereiro de 1959), é um cantor, compositor, arranjador, multi-instrumentista, letrista, ator, escritor, produtor musical, engenheiro químico, e ecologista brasileiro.

É ganhador de seis Grammy Latino, dois prêmios da APCA e nove Prêmio da Música Brasileira. Contabiliza-se que Lenine tenha escrito, gravado e produzido mais de quinhentas canções, algumas dessas gravadas por Maria Bethânia, Daniela Mercury, Elba Ramalho, Milton Nascimento, Gilberto Gil, entre outros.
Afonso Moura Guedes
Afonso de Sousa Freire de Moura Guedes (Torres Vedras, 11 de Janeiro de 1925 — Torres Vedras, 21 de Setembro de 2005) foi um advogado e político português.

Filho, neto e bisneto de advogados, licenciou-se em Direito, pela Universidade de Coimbra, onde presidiu à Associação Académica. Foi oposicionista à ditadura, ajudou a fundar a SEDES e foi um militante destacado do Partido Social Democrata. Foi eleito deputado à Assembleia Constituinte, em 1975, líder do Grupo Parlamentar do PSD, em 1976 e 1981, e governador civil de Lisboa, em 1983.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
Bruce Irons
Bruce Irons (16 de novembro de 1979, Hanalei, Kauai, Havaí) é um surfista profissional e irmão do falecido tricampeão mundial de surfe, Andy Irons.

Mais conhecido por suas manobras aéreas radicais e grande habilidade em entubar de backside, pretende surfar qualquer onda no planeta.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
American Horror Story: Delicate
American Horror Story: Delicate é a décima segunda temporada da série de televisão American Horror Story, do FX. A temporada é baseada no livro Delicate Condition de Danielle Valentine. Estreou em 20 de setembro de 2023 e terminou em 24 de abril de 2024.

Os membros do elenco que retornam de temporadas anteriores incluem Emma Roberts e Denis O'Hare, junto com os novos membros de elenco Matt Czuchry, Kim Kardashian, Annabelle Dexter-Jones, Michaela Jaé Rodriguez, Cara Delevingne, Julie White e Maaz Ali.

Michaela Jaé Rodriguez
Michaela Antonia Jaé Rodriguez (Newark, 7 de janeiro de 1991) é uma atriz e cantora americana. Ela é mais conhecida por interpretar Blanca Rodriguez em Pose. Se tornou a primeira atriz transgênero indicada ao Emmy Award na categoria de Melhor Atriz em 2021.
Biorno III da Suécia
Biorno III da Suécia (conhecido na Suécia como Björn Eriksson (Biorno, filho de Érico); em latim: Biornus) foi um dos reis da Suécia no período conhecido como lendário, tendo governado de 882 a 932). Era pai de Olavo II e Érico, o Vitorioso, e avô de Estirbiorno, o Forte, de acordo com a Saga de Hervör.

Está mencionado na "Lista dos regentes suecos" (Kungliga ättartal), incluída numa cópia tardia da Saga de Hervör, em contradição com a Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum ("Atos dos Bispos da Igreja de Hamburgo") de Adão de Brema.

Segundo a Saga de Hervör, Biorno (Björn Eriksson) era filho de Érico Anundsson (Erik Anundsson), e pai de Olavo II (Olof Björnsson) e Érico VI (Erik Segersäll).

Adão de Brema omite Biorno (Björn Eriksson) e cita em seu lugar Emundo II da Suécia (Emund Eriksson). Estas duas personagens lendárias, sem base histórica, poderiam ter sido irmãos e reinado juntos em Upsália, em co-regência.

Saga de Hervör
A Saga de Hervör ou Saga de Hervarar (em nórdico antigo: Hervarar saga ok Heiðreks konungs) é uma saga lendária islandesa do século XIII, de autor desconhecido, que combina temas de diversas sagas mais antigas. Existe em três versões distintas, uma das quais contém uma "lista de regentes suecos" do século VII ao século XII.
É considerada valiosa por vários motivos, ademais de suas qualidades literárias. Ela contém tradições de guerras entre godos e hunos, a partir do século IV, e sua última parte é usada como fonte para a história medieval sueca. O escrito britânico J. R. R. Tolkien empregou-a como fonte de inspiração para as lendas da Terra Média. No entanto, a saga pode ser mais apreciada por suas descrições memoráveis.

Existem várias cópias desta saga, entre as quais, no manuscrito medieval islandês Hauksbók.
Temporada do Sport Lisboa e Benfica de 1938–39
A temporada 1938–39 foi a 35.ª temporada do Sport Lisboa e Benfica e a 35.ª temporada consecutiva do clube na Primeira Divisão, o escalão mais alto do futebol português. O clube participou na Primeira Divisão, na Taça de Portugal e no Campeonato de Lisboa.

O Benfica começou a temporada com o objetivo de defender o título de campeão nacional e de reconquistar o Campeonato de Lisboa e o Campeonato de Portugal (agora rebatizado como Taça de Portugal). A equipa terminou em terceiro lugar no campeonato regional e em terceiro lugar na Primeira Divisão, perdendo por pouco o título num empate no jogo derradeira da última jornada frente ao Porto. Na Taça de Portugal, o Benfica conseguiu uma recuperação notável nas meias-finais, mas acabou por perder por 4–3 com a Académica na final.

Taça de Portugal de 1938–39
A Taça de Portugal de 1938–39 foi a 1ª edição da Taça de Portugal, competição que substituiu nessa época o  Campeonato de Portugal, (no seguimento da criação do Campeonato da Liga). A Académica de Coimbra venceu esta edição, derrotando o Benfica na final por 4 a 3.
Monoral
Monoral foi uma banda japonesa de música pop/rock criada em 2001 e contratada pela Sony Music Japan. A banda consistia de dois membros, Anis Shimada nos vocais e guitarra e Ali Morizumi no baixo e guitarra.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント, Kabushiki gaisha Sonī Myūjikku Entateinmento, abreviada como SMEJ e também conhecida como Sony Music Japan) é o braço musical da Sony no Japão. Diferente da Sony Music Entertainment, a SMEJ opera independentemente.

A SMEJ contém 8 gravadoras, que desde 2014, são parte de sua subsidiária Sony Music Labels, entre elas: a Sony Music Records, a SME Records, a Sony Music Associated Records, a Epic Records Japan, a Ki/oon Music, a Sacra Music, a Ariola Japan (antigamente BMG JAPAN, gravadora da antiga BMG no Japão), e a Sony Records Japan International.

A SMEJ também é dona da empresa Aniplex, focada em animes.
Henrique Afonso da Silva Horta
Henrique Afonso da Silva Horta OC • GCC • CvA • OA • ComA • GCA • ComIH (Lisboa, 21 de Setembro de 1920 — Lisboa, 29 de Janeiro de 2012) foi um almirante da Marinha Portuguesa e administrador colonial que, entre outras funções, foi o primeiro comandante do actual NRP Sagres, governador de Cabo Verde e Ministro da República para a Região Autónoma dos Açores. O vice-almirante Henrique Afonso da Silva Horta passou à reserva em 1979 e à reforma em 1990.

Vice-almirante
Vice-almirante é um posto de oficial general, existente nas forças navais de vários países do Mundo. Normalmente é o posto imediatamente inferior ao de almirante e superior ao de contra-almirante, correspondendo à categoria OF-8 da NATO, conhecido por oficial general de três estrelas. Nalguns países é o posto naval efetivo de maior patente, já que o posto de almirante é apenas uma dignidade honorífica.
Jess T. Dugan
Jess T. Dugan (Biloxi, 1986) é uma fotógrafa retratista e educadora americana que vive em St. Louis, Missouri. Atualmente, é bolsista do programa Henry L. e Natalie E. Freund Teaching Fellow 2020–2021 na Escola de Design e Artes Visuais Sam Fox, da Universidade Washington em St. Louis.

Seus projetos de longo prazo, Every Breath We Drew e To Survive On This Shore: Photographs and Interviews with Transgender and Gender Nonconforming Older Adults (com Vanessa Fabbre), foram publicados em forma de livros e apresentados em exposições itinerantes pelos Estados Unidos, incluindo no Instituto de Artes de Minneapolis e no Museu George Eastman (onde está atualmente em exibição). Recebeu o prêmio Champion of Change da Casa Branca em 2015 e o prêmio Infinity Award for Emerging Photographer 2019 do Centro Internacional de Fotografia. Seu trabalho faz parte da coleção do Museu de Fotografia Contemporânea de Chicago.

Centro Internacional de Fotografia
O Centro Internacional de Fotografia (ICP) de Manhattan, Nova York, é constituído por um museu de fotografia e cultura visual na Bowery e uma escola de fotografia no centro de Manhattan.  Foi fundado em 1974.
Olga de Kiev
Olga de Kiev (em eslavo oriental antigo: Вольга; em nórdico antigo:  Helga; Pskov, c. 890/925 – Kiev, 11 de julho de 969), ou Helga de Kiev, foi regente dos Rus de Kiev para seu filho Esvetoslau I de 945 até 960. Após seu batismo, Olga adotou o nome de Elena.:6456–6463:61 Ela é conhecida por subjugar os drevlianos, uma tribo que matou seu marido Igor de Kiev. Apesar de ter sido somente seu neto Vladimir quem formalmente converteu toda a nação ao cristianismo, por conta de seus grandes esforços para espalhar o cristianismo por toda a Rússia de Kiev ainda durante sua vida, Olga é venerada como uma santa nas Igrejas Ortodoxas Orientais com o epíteto "Igual aos Apóstolos". Seu dia de festa é 11 de julho.

Pskov
Pskov (russo: Псков, estônio: Pihkva, letão: Pleskava, polaco: Psków) é uma cidade no noroeste da Rússia e centro administrativo do Oblast de Pskov, localizada a cerca de 20 quilômetros (12 milhas) a leste da fronteira com a Estônia, no rio Velikaya. População: 193 082 (Censo 2021);  203 279 (Censo 2010);  202 780 (censo de 2002);  203789 (Censo de 1989).

Pskov é uma das cidades mais antigas da Rússia. Durante a Idade Média, serviu como capital da República de Pskov e foi um posto comercial da Liga Hanseática antes de ser incorporada ao Grão-Ducado de Moscou e se tornar uma importante fortaleza fronteiriça no czarismo da Rússia.
A. J. Pero
Anthony Jude Pero, mais conhecido como A. J. Pero (Staten Island, 14 de outubro de 1959 - 20 de Março de 2015) foi um baterista estadunidense. Foi membro da banda de heavy metal norte-americana Twisted Sister e do supergrupo conterrâneo Adrenaline Mob.

Staten Island
Staten Island  é um burgo na cidade americana de Nova Iorque, coextensivo com o condado de Richmond, no estado americano de Nova Iorque. É ligado ao Brooklyn pela Ponte Verrazzano-Narrows e a Jersey City pela Ponte Goethals. Chamado de "O 'borough' esquecido", uma vez que é o mais distante deles de Manhattan, e o único não ligado diretamente a esta; esta uma das razões que levaram os prefeitos anteriores a ostracizar o borough.

Em 1980 surgiram os movimentos que desejavam secessão com a cidade de Nova Iorque; num referendo em 1993, 65% votou a favor da separação, que todavia não foi aceita pela assembleia estadual.  Foi fundado em 1661.

O condado tem uma área de 265 km², com uma população de 468 730 habitantes e densidade populacional de 3 100,53 hab/km², segundo o censo nacional de 2010.
Globo de Ouro de melhor canção original
Prémio Globo de Ouro para Melhor Canção Original foi atribuído pela primeira vez em 1962 e tem sido atribuído anualmente desde 1965 pela Associação de Correspondentes Estrangeiros de Hollywood. O prémio é concedido para os compositores de uma canção original escrita especificamente para um filme. Os cantores não são creditados, a menos que tenham participado na composição da música ou letra.

Oscar de melhor canção original
O Oscar de melhor canção original é um prêmio atribuído anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos da América.

A categoria de melhor canção original foi introduzida na sétima cerimônia de entrega dos prêmios, que honrou as melhores produções cinematográficas do ano de 1934. As indicações são feitas por compositores e letristas que são membros da Academia, e os vencedores são escolhidos por todos os membros.