hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dobrá Niva
Dobrá Niva (em alemão: Döbring; húngaro: Dobronya) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Zvolen, na região de Banská Bystrica. Tem 52,51 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.882 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
João, o Diácono (século V)
João, o Diácono (fl. 500) foi um diácono na Igreja de Roma durante o pontificado do papa Símaco (r. 498-514). Conhecido apenas por uma epístola que ele escreveu a Senário, um homem ilustre que havia pedido-lhe explicações sobre alguns aspectos das práticas iniciatórias cristãs. A resposta de João provê uma "descrição bem completa" do catecumenato e dos ritos de iniciação em Roma no início do século VI. João cita exorcismos pré-batismais, o uso ritual de sal, unção das orelhas, narinas e peito dos candidatos, o uso de leite e mel para a primeira comunhão, nudez ritual e imersão em água, uma roupa branca especial para os recém-batizados e a necessidade de batizar as crianças ("A salvação delas deve vir pela profissão de outros, pois a danação delas veio também pela falta de outros").

Papa Símaco
São Símaco (em latim: Symmachus); (Sardenha, 460 — Roma, 19 de julho de 514) foi o Papa da Igreja Católica de 22 de novembro de 498 até a data de sua morte. Símaco é venerado como um Santo na Igreja Católica.
Custo de vida
Custo de vida é a soma dos preços pagos pelos diversos bens e serviços que são consumidos pelas pessoas.

Para o cálculo do custo de vida, e de sua variação ao longo do tempo, é preciso estabelecer parâmetros como a faixa de renda cujo consumo será medida, o impacto de cada item (produto ou serviço) sobre os consumidores e a abrangência geográfica. Por exemplo, o Índice de Custo de Vida (ICV) do Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese) media essa variação no consumo de famílias com renda de 1 a 30 salários mínimos em São Paulo, com pesos diferentes para as faixas de 1 a 5, de 1 a 10 e de 1 a 30 salários.

Salário mínimo
O salário mínimo é o valor mais baixo de salário que os empregadores podem legalmente pagar aos seus funcionários pelo tempo e esforço gastos na produção de bens e serviços no âmbito nacional. As primeiras leis modernas de salário mínimo surgiram na Austrália e na Nova Zelândia nos séculos XIX e XX, mas as origens das leis de salário remontam à europa medieval, no século XIV.

Também é o menor valor pelo qual uma pessoa pode vender sua força de trabalho. Existe em praticamente todos os países do mundo. São diversas as opiniões sobre as suas vantagens e desvantagens. Seus defensores dizem que aumenta o nível de vida dos trabalhadores e reduz a pobreza. Seus opositores dizem que, se for alto o suficiente para ser eficaz, aumenta o desemprego, especialmente entre os trabalhadores com produtividade inferior (devido à inexperiência ou deficiência), prejudicando, assim, os trabalhadores menos qualificados para o benefício dos mais qualificados do seu tipo de trabalho.
Igreja Evangélica Fluminense
A Igreja Evangélica Fluminense é a primeira congregação protestante brasileira a cultuar em Português. Localizada no Centro do Rio de Janeiro, tem suas programações as segundas 19 horas, quartas também às 19, e domingos às 09 da manhã e às 18 horas.

Fundada em 11 de julho de 1858 pelo médico-missionário escocês de origem presbiteriana Robert Reid Kalley e sua esposa Sarah Poulton Kalley, que chegaram ao Brasil em 1855. Foi organizada com 14 membros, sendo batizado naquele dia o primeiro brasileiro Pedro Nolasco de Andrade. Dela partiram vários missionários congregacionais no Brasil.

Kalley voltou para a Escócia em 10 de julho de 1876. Foi sucedido por João Manoel Gonçalves dos Santos no pastorado da Igreja Evangélica Fluminense e elaborou uma súmula doutrinária composta por 28 artigos conhecida como Breve Exposição das Doutrinas Fundamentais do Cristianismo.

É afiliada à União das Igrejas Evangélicas Congregacionais do Brasil.

Congregação
Congregação é grupo de pessoas reunidas para determinado propósito ou atividade. Tem a sua origem etimológica na palavra grega ekklesia, que significa literalmente “chamada para fora”, de ek, “para fora”, e klesis, “chamada”. O termo foi usado pelos primitivos gregos com respeito a um corpo de cidadãos reunidos para tratar de assuntos de Estado. Os equivalentes, em português, desta palavra são “assembléia” e “congregação”.

Algumas versões da Bíblia vertem ekklesia por “igreja”, apesar de que uma congregação não limita-se a igrejas (templos). A palavra hebraica, equivalente, é qahal, usada com referência à congregação de Israel.

A expressão “congregação” aplica-se, no seu sentido mais amplo, ao corpo inteiro de discípulos cristãos, sob Cristo qual Cabeça.
Kendall Grove
Kendall Grove (Wailuku, 01982-12-11 11 de dezembro de 1982) é um lutador americano de artes marciais mistas, atualmente compete no Peso Médio do Bellator MMA. Ele foi participante do The Ultimate Fighter: Team Ortiz vs. Team Shamrock da Spike TV.

Bellator MMA
Bellator MMA, mais conhecido como Bellator, foi uma organização de artes marciais mistas (MMA) localizada nos Estados Unidos, a segunda maior do país. Com sede em Newport Beach, na Califórnia, a empresa foi formada em 2008 pelo presidente e CEO Bjorn Rebney.

Os eventos ao vivo foram transmitidos pela Paramount Network nos EUA. No Brasil, os eventos foram transmitidos pelo Grupo Globo, através dos canais SporTV e Combate, tendo sido mostrado antes pelos canais ESPN, Fox Sports Brasil e Esporte Interativo. .

"Bellator" é uma palavra em latim, cujo significado é "Guerreiro".
Mujeres Creando
Mujeres Creando é um movimento anarcafeminista boliviano, surgido em 1992, que tem a rua como foco de suas atividades, utilizando do grafite e das performances como expressão. O grupo é liderado por María Galindo.

Movimento ao Socialismo
O Movimento ao Socialismo — Instrumento Político para a Soberania dos Povos (em espanhol: Movimiento al Socialismo - Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos, abreviado MAS-IPSP), ou simplesmente Movimento ao Socialismo (MAS), é um partido político socialista boliviano.
Sandra de Sequeiros Pereira
Sandra Cristina de Sequeiros Pereira (23 de junho de 1974) é uma jurista, deputada e política portuguesa. Atualmente é deputada na Assembleia da República pelo Partido Social Democrata e no passado também já o foi na XIII e XIV Legislatura. Tem uma licenciatura em Direito.

Além de deputada também já foi vereadora na Câmara Municipal de Odivelas.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
Theophil von Hansen
Theophil Edvard Hansen, na Áustria a partir de 1867 Ritter von Hansen, a partir de 1884 Freiherr von Hansen (Copenhague, 13 de julho de 1813 – Viena, 17 de fevereiro de 1891) foi um mestre-construtor e arquiteto do neoclassicismo e historicismo dinamarquês/austríaco.

Musikverein
Localizada na Innere Stadt, no centro de Viena, capital austríaca, a Musikverein (em português: "Clube da Música") é uma famosa sala de concertos, conhecida pela sua arquitetura acústica. Inaugurada no dia 6 de janeiro de 1870, é considerada uma das três mais belas casas de concerto do mundo, assim como o Symphony Hall de Boston e o Concertgebouw de Amsterdã, além de ser a sede da Orquestra Filarmônica de Viena.

A Musikverein foi construída pela Gesellschaft der Musikfreunde ("Sociedade dos Amigos da Música"), com o terreno  cedido pelo Imperador Francisco José I.

A sala principal (Großer Musikvereinssaal), sala dourada, possui 48 metros de comprimento, 19 metros de largura e 18 metros de altura. O Concerto de Ano Novo da Orquestra Filarmónica de Viena é apresentado todos os anos no Musikverein.

Desde 2001 o edifício passa por uma reforma que já instalou novas salas ensaio e de concerto.
Yvrac
Yvrac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 8,47 km². Em 2010 a comuna tinha 2 841 habitantes (densidade: 335,4 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Nicolao Dumitru
Nicolao Dumitru (Nacka, 12 de Outubro de 1991) é um futebolista italiano, que joga como atacante. Atualmente, joga pelo Kuala Lumpur City da Malásia.

Nasceu na Suécia, filho de pai romeno e mãe brasileira, foi criado em Empoli, na Toscana.

Teve um longo contrato pelo Napoli, porém atuou pouco pelo clube, sendo emprestado para clubes como Ternana, Cittadella e Nottingham Forest.

Em 2021, teve sua primeira experiência fora da Europa. Assinando com o Suwon Samsung Bluewings da Coréia do Sul.

Ainda teve passagens em clubes da Tailândia(Buriram United), da Indonésia(PSS Sleman) e da Malásia(Johor DT).

Em 2025, assinou com o Kuala Lumpur City da Malásia.

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.
Eialete de Erzurum
Eialete de Erzurum (em turco otomano: ایالت ارضروم; romaniz.: Eyālet-i Erżurūm) foi um eialete do Império Otomano, estabelecido em 1533 após a conquista da Armênia Ocidental. Sua área relatada no século XIX era de 11 463 milhas quadradas (29 690 quilômetros quadrados). Foi uma das primeiras províncias otomanas a se tornar um vilaiete após uma reforma administrativa em 1865 e, em 1867, foi reformada no vilaiete de Erzurum.

Eialete
Eialete (em árabe: iyalahat; em turco otomano: eyâlet, pronunciado [ejaːˈlet]) era uma antiga divisão administrativa primária do Império Otomano. O termo por vezes é traduzido como província ou governorado. Dependendo da categoria do governador, foram também por vezes designados como paxalatos (regidos por um paxá), beilhiques (regidos por um bei ou um beilerbei) e capudalhiques (regidos por um capitão-paxá).
Lutsk
Lutsk (Ucraniano: Луцьк, em polaco: Łuck) é uma cidade próxima ao rio Styr no noroeste da Ucrânia. É a capital do Oblast de Volínia, assim como o centro administrativo do Raion de Lutsky, distrito da província. Capital histórica da Volínia. Tem 42 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 217.315 habitantes.

Oblasts da Ucrânia
A Ucrânia é dividida em 24 oblast (em ucraniano:  область) administrativos. A Crimeia é uma república autônoma (Автономна Республіка), também abreviada como АРК, e é considerada como outro oblast por muitos. Juntamente com as cidades de Quieve e Sebastopol, oblasts e Crimeia são consideradas as regiões em termos gerais. Cada região é subdividida em raions, variando em número de 11 a 27 por região (para cidades de Quieve - 10, e Sebastopol - 4).

O termo oblast foi estabelecida primeiramente em 1932, quando a Ucrânia Soviética foi dividida em sete oblast substituindo o sistema de okruhas (okrug).
Are "Friends" Electric?
"Are 'Friends' Electric?" é uma canção lançada pela banda britânica Tubeway Army. Incluída no álbum Replicas, foi lançada como single em maio de 1979 e alcançou o primeiro lugar na parada do Reino Unido, permanecendo lá por quatro semanas. Foi composta e produzida por Gary Numan, vocalista e líder do grupo. Foi também o último single da banda antes da separação.

Gary Numan
Gary Numan, nascido Gary Anthony James Webb (Londres, 8 de março de 1958), é um cantor, compositor e músico britânico, sendo considerado um dos pioneiros da música eletrônica. Fundador da banda Tubeway Army, Numan é conhecido por seus hits de 1979 "Are 'Friends' Electric?" e "Cars", clássicos do synth-pop, movimento no qual Numan é frequentemente citado como uma das figuras mais importantes.

Os álbuns de Numan nunca bateram recordes de vendas, mas ele é considerado um pioneiro da música eletrônica comercial. O uso de temas de ficção científica e, principalmente, sua combinação da energia da música punk com os recursos da eletrônica, influenciaram diversos artistas dos anos 1980.
Guerra Soviético-Japonesa
A guerra soviético-japonesa de 1945 (em russo:  Советско-японская война, transl. Sovetsko-iaponskaia voina; em japonês:  ソ連対日参戦, literalmente "entrada da União Soviética na guerra contra o Japão") começou em 9 de agosto de 1945 com a invasão soviética do Estado fantoche japonês de Manchukuo. Os soviéticos e os mongóis acabaram com o controle japonês em Manchukuo (Manchúria), Mengjiang (Mongólia Interior), norte da Coreia, Karafuto e Ilhas Chishima. A rápida derrota do Exército de Guangdong japonês ajudou na rendição japonesa e no término da Segunda Guerra Mundial.

Estado-fantoche
Um Estado-fantoche, regime fantoche, governo fantoche ou governo fictício é um estado que é de jure independente, mas de facto completamente dependente de um poder externo e sujeito às suas ordens. Os Estados fantoches têm soberania nominal, excepto que uma potência estrangeira exerce efectivamente o controlo através de apoio econômico ou militar. Ao deixar existir um governo local, o poder externo foge a qualquer responsabilidade, ao mesmo tempo que paralisa com sucesso o governo local que tolera.

Os Estados fantoches diferem dos aliados, que escolhem as suas ações por iniciativa própria ou de acordo com tratados que celebraram voluntariamente. Os Estados fantoches são forçados a endossar legalmente ações já tomadas por uma potência estrangeira.
Storytailors
Storytailors é uma dupla de criadores de moda portugueses. A Storytailors é composta pelos estilistas Luís Sanchez e João Branco.

A dupla é responsável pelo guarda-roupa de Sónia Tavares, vocalista dos The Gift e dos Hoje.

Hoje (banda)
Hoje é um projecto pop português liderado pelo músico Nuno Gonçalves (The Gift), criado para assinalar o 10º aniversário da morte de Amália Rodrigues, com o lançamento do álbum Amália Hoje: álbum com fados de Amália Rodrigues à luz da sonoridade pop.
Norm Cash
Norman Dalton Cash (10 de novembro de 1934 – 11 de outubro de 1986) foi um jogador americano de beisebol da Major League Baseball que atuou como primeira base por quase toda sua carreira com o Detroit Tigers. Extraordinário rebatedor com  377 home runs, Cash era o quarto da lista entre os canhotos da American League na época de sua aposentadoria, atrás de Babe Ruth, Ted Williams e Lou Gehrig; seus 373 home runs com os Tigers o colocam em segundo na história da franquia atrás de seu companheiro de equipe Al Kaline (399). Também liderou a AL em assistências três vezes. Era conhecido pelos fãs e companheiros de equipe como  "Stormin' Norman".

Detroit Tigers
Os Detroit Tigers são uma equipe da Major League Baseball sediada em Detroit, Michigan, Estados Unidos. Eles estão na American League. Os Tigers é uma das 8 equipes chamadas "charter franchises", ou seja, é uma das franquias mais velhas da MLB.

Os Tigers construíram o Bennett Park e começaram a jogar lá em 1896. Em 1921, a equipe se mudou para o Navin Field, que foi construído no mesmo local. Foi ampliado em 1938 e renomeado para Briggs Stadium. Foi rebatizado para Tigers Stadium em 1961 e os Tigers jogaram lá até se mudarem para o Comerica Park, em 2000.
Perturbação do pensamento
Perturbações do pensamento ou perturbações formais do pensamento são perturbações mentais em que o pensamento se manifesta confuso, conforme evidenciado por discurso confuso. Entre as perturbações específicas de pensamento estão o descarrilamento do pensamento, pobreza de discurso, discurso tangencial, ilogicidade, perservação do pensamento e bloqueio de pensamento.

Eugen Bleuler, ao definir a esquizofrenia, sustentou que as perturbações do pensamento eram o elemento definidor. No entanto, as perturbações formais do pensamento não são exclusivas da esquizofrenia ou da psicose. São em muitos casos um sintoma de mania e, menos frequentemente, podem estar presentes noutras perturbações mentais como a depressão.

Lógica e racionalidade
Como o estudo dos argumentos é de clara importância para as razões pelas quais damos como verdadeiras certas coisas, a lógica é de fundamental importância para a racionalidade. Argumentos podem ser lógicos, se eles são "conduzidos ou avaliados de acordo com princípios estritos de validade", enquanto são racionais, de acordo com a exigência mais ampla que eles se baseiam na razão e conhecimento.

Lógica e racionalidade têm sido tomadas como conceitos fundamentais na filosofia. O racionalismo filosófico na sua forma mais extrema é a doutrina de que o conhecimento pode, em última instância, ser fundamentado na razão pura, enquanto o logicismo é a doutrina de que os conceitos matemáticos, entre outros, são redutíveis à lógica pura.
Eleições autárquicas de 2017 em Vila Franca de Xira
As eleições autárquicas de 2017 serviram para eleger os diferentes órgãos do poder local no concelho de Vila Franca de Xira.

Alberto Mesquita, presidente eleito em 2013 pelo Partido Socialista, voltou a ser reeleito, com uma pequena subida de votos em relações anteriores, obtendo 39,1% dos votos, embora não tenha conseguido a maioria absoluta, ao eleger 5 vereadores.

A Coligação Democrática Unitária, que apoiou Regina Janeiro, não conseguiu reconquistar a câmara aos socialistas, ao, praticamente, repetir os resultados de 2013, ao conseguir 30,5% dos votos e 4 vereadores.

A coligação entre PSD e CDS conseguiu um mau resultado, ao ficar-se pelos 13,6% dos votos e elegendo, apenas, 1 vereador.

Por fim, destacar o resultado histórico do Bloco de Esquerda, que conseguiu, pela primeira vez no concelho, eleger 1 vereador, ao obter 7,0% dos votos.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
Ilha de Pianosa
A Ilha de Pianosa é uma ilha da Itália que pertence ao arquipélago de Tremiti (ou Diomedee) no mar Adriático.  É a menor ilha do arquipélago tremitese, com exceção da pequena ilha de Cretaccio.  Completamente desabitada,  está sob a jurisdição da província de Foggia, Puglia.

A ilha, especialmente por suas águas, é de importância estratégica para a conservação dos recursos marinhos, tornando-se uma área de extremo valor para muitas espécies de peixes que são intocáveis, com as condições adequadas de alimentação e, acima de tudo, para reproduzirem-se.

Mar Adriático
O mar Adriático é uma parte do mar Mediterrâneo, um golfo muito alongado fechado ao norte. Ele banha o norte e o leste da Itália e o oeste dos Bálcãs.

Os países banhados pelo mar Adriático são a Itália, a Eslovênia, a Croácia, a Bósnia e Herzegovina, o Montenegro e a Albânia.

O mar Adriático possui diversos portos importantes, destacando-se Veneza (Mestre) e Trieste, que foi por muito tempo a saída marítima do Império Austro-Húngaro para o mar Mediterrâneo.
Memorial Esperança Garcia
O Memorial Esperança Garcia (antigo Memorial Zumbi dos Palmares) é um espaço cultural inaugurado em julho de 2007 em Teresina, Piauí.

Localizado na Avenida Miguel Rosa, é administrado pela Secretaria Estadual de Cultura. Com o nome de Zumbi dos Palmares, passou por uma reforma e foi reaberto em 2017 já com o nome de Esperança Garcia, o que gerou indignação entre representantes de movimentos pela preservação da memória da luta contra a escravidão.

Secretaria da Cultura do Estado do Piauí
A Secretaria da Cultura do Estado do Piauí é o órgão da administração executiva do governo do estado do Piauí encarregado de apoiar, executar ou desenvolver políticas sobre a cultura no âmbito do estado.
Chopper Attack
Chopper Attack é um jogo de batalha produzido para o Nintendo 64, onde o jogador controla um helicóptero e tem como objetivo destruir seus inimigos. O jogo foi produzido em 1997 no Japão, onde é chamado de Wild Choppers.

No jogo, vários pilotos de todo o mundo se unem em diversas missões, que incluem bombardear bases inimigas, escoltar o Air Force One e resgatar prisioneiros de guerra.

Pontos obtidos em cada fase podem variar conforme o número de tiros que o jogador dá ou leva, conforme os companheiros sobrevivem e etc.

Batalha
Uma batalha, de modo geral, é um componente conceitual na hierarquia de combate durante uma guerra entre duas ou mais forças armadas ou combatentes. Numa batalha cada uma das partes tentará derrotar as outras, e a derrota é determinada pelas condições de uma campanha militar. Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.

Guerras e campanhas militares são guiadas por estratégias militares, enquanto batalhas ocorrem num nível de planeamento e execução conhecido como Mobilidade operacional. O estrategista alemão Carl von Clausewitz afirmou que a utilização de batalhas (...) para alcançar o objetivo da guerra é a essência da estratégia.

O registo arqueológico mais antigo de uma batalha terrestre é a Batalha de Megido, travada no século XV a.C. no coração da região do Levante.
Ano Europeu das Pessoas com Deficiência
O ano de 2003 foi declarado Ano Europeu das Pessoas com Deficiência, pela Comissão Europeia. O projeto foi lançado oficialmente em Atenas, no dia 26 de janeiro de 2003, durante a presidência grega do Conselho da União Europeia.

Comissão Europeia
A Comissão Europeia é a instituição que é politicamente independente e que representa e defende os interesses da União Europeia (UE) na sua globalidade. Propõe legislação, política e programas de ação e é responsável por aplicar as decisões do Parlamento Europeu (PE) e o Conselho da União Europeia (CUE).

A Comissão Europeia materializa e defende o interesse geral da Comunidade Europeia. O presidente da Comissão é eleito pelo Parlamento Europeu, por proposta do Conselho Europeu. Os restantes comissários são escolhidos com base num sistema de rotação estabelecido por unanimidade pelo Conselho Europeu.

O termo "Comissão" faz referência aos membros da Comissão e aos Comissários designados pelos Estados membros e aprovados pelo Parlamento, mas entretanto também se refere à própria instituição e ao seu pessoal.