hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Melithreptus
Melithreptus é um género de ave da família Meliphagidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Melithreptus affinis

Melithreptus brevirostris

Melithreptus gularis

Melithreptus validirostris

Melithreptus lunatus

Melithreptus albogularis

Melithreptus validirostris
Papa-mel-de-bico-grosso ou papa-mel-de-bico-forte (Melithreptus validirostris) é uma espécie de ave da família Meliphagidae.

É endémica da Austrália.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas.
Paul Postal
Paul Postal (Weehawken, 10 de novembro de 1936) é um linguista estadunidense, professor da Universidade de Nova Iorque. Doutor em linguística pela Universidade Yale, ele foi uma figura importante no desenvolvimento da gramática gerativa na década de 1950 e, mais tarde, da semântica gerativa, ao lado de George Lakoff, James D. McCawley e John R. Ross. Essas teorias gramaticais não transformacionais tiveram um impacto indireto, mas importante, na análise sintática moderna.

George Lakoff
George Lakoff (24 de maio de 1941) é um linguista e cientista cognitivo estadunidense. É professor da Universidade da Califórnia em Berkeley. Foi um dos desenvolvedores da linguística gerativa nos anos 1960 e um dos fundadores da linguística cognitiva nos anos 1970.
Caras & Bocas (álbum de Gal Costa)
Caras & Bocas é o sexto álbum de estúdio da cantora brasileira Gal Costa, lançado em 1977. "Caras & Bocas" foi o resultado em disco da turnê "Com a Boca no Mundo", um espetáculo dançante e que era uma espécie de revival da Gal Costa do início da década de 70, da época do "Legal" e "Fatal", que tinha se tornado mais suave com os trabalhos anteriores, principalmente "Cantar", de 1974. O disco contém o lançamento de uma nova compositora, que em seguida se tornaria uma das estrelas pop nacionais, Marina Lima, com "Meu doce amor".

Legal (álbum de Gal Costa)
Legal é um álbum da cantora Gal Costa. Traz canções, conhecidas em sua voz, de compositores e outros intérpretes relacionados à carreira de Gal: "Eu Sou Terrível", "London, London", "Hotel das Estrelas" e "Falsa Baiana". Traz também "Love, Try and Die", primeira composição de Gal em parceira com Jards Macalé e com o guitarrista Lanny Gordin. Segundo o IBOPE, o compacto simples "London, London" chegou ao 1º lugar entre os mais vendidos no Rio de Janeiro na semana de 19 a 24 de outubro de 1970 e ao 13º lugar entre os mais vendidos em São Paulo na semana de 30 de novembro a 5 de dezembro do mesmo ano.
NGC 7774
NGC 7774 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +11° 28' 13" e uma ascensão recta de 23 horas, 52 minutos e 10,6 segundos.

A galáxia NGC 7774 foi descoberta em 9 de Agosto de 1886 por Lewis A. Swift.

Pegasus
Pegasus (Peg), o Cavalo Alado, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pegasi.

As constelações vizinhas são Andromeda, Lacerta, Cygnus, Vulpecula, Delphinus, Equuleus, situando-se a norte de Aquarius e Pisces.

Alpha Pegasi (Markab), Beta Pegasi (Beta-Scheat), e Gamma Pegasi (Gama-Algenil), em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah) formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. A estrela 51 Pegasi é notável por ser a primeira estrela parecida com o Sol a ter um planeta extrassolar conhecido.
Natação no Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018 - 200 m medley masculino
A prova dos 200 metros medley masculino da natação no Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018 ocorreu nos dias 5 e 6 de agosto no Tollcross International Swimming Centre, em Glasgow no Reino Unido.

Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018
O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018 foi a 34ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 3 e 12 de agosto de 2018 em três sedes distintas, todas no Reino Unido. Glasgow, Edimburgo e Luss receberam os jogos. O evento contou com 72 provas num total de 48 nacionalidades.
Ozrem
Ozrem (em cirílico: Озрем) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gornji Milanovac, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Šumadija. A sua população era de 250 habitantes segundo o censo de 2011.

Gornji Milanovac
Gornji Milanovac (em cirílico: Горњи Милановац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gornji Milanovac, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Šumadija. A sua população era de 24048 habitantes segundo o censo de 2011.
Matriz de coeficientes
Na álgebra linear, uma matriz de coeficientes é uma matriz que consiste nos coeficientes das variáveis em um conjunto de equações lineares. A matriz é usada na resolução de sistemas de equações lineares.

Álgebra linear
Álgebra linear é um ramo da matemática que surgiu do estudo detalhado de sistemas de equações lineares, sejam elas algébricas ou diferenciais. A álgebra linear utiliza alguns conceitos e estruturas fundamentais da matemática como vetores, espaços vetoriais, transformações lineares, sistemas de equações lineares e matrizes.
Matemática da Grécia Antiga
A matemática grega clássica ou matemática da Grécia Antiga é a matemática escrita em grego dentre ~600 a.C. (época em que viveu Tales de Mileto) até o fechamento da Academia de Platão em 529 d.C.

Egípcios, babilônicos e chineses, muito antes do século VI a.C., já eram já capazes de efetuar cálculos e medidas de ordem prática com grande precisão. Foram os gregos, no entanto, que introduziram o método axiomático: as rigorosas provas dedutivas e o encadeamento sistemático de teoremas demonstrativos que tornaram a Matemática uma ciência.

A palavra "matemática" (μαθηματική), que é de origem grega, englobava o que hoje se chama de aritmética, geometria, astronomia e mecânica. Mas os pitagóricos a dividiam em: aritmética, geometria, astronomia, e música. Na concepção de Aristóteles, apenas a aritmética e a geometria, as duas áreas teóricas que mais atraíram os gregos antigos, eram consideradas ciências puramente matemáticas.

Apolônio de Perga
Apolônio de Perga (português brasileiro) ou Apolónio de Perga (português europeu) (Perge, 262 a.C. — 194 a.C.) foi um matemático e astrônomo grego da escola alexandrina (c. 261 a.C.), chamado de o Grande Geômetra. Viveu em Alexandria, Éfeso e Perga.
Propriedade privada
A propriedade privada refere-se ao direito legal e moral de um indivíduo possuir, controlar e usar bens, recursos ou ativos exclusivamente para seu próprio benefício. Esse conceito é fundamental em sistemas econômicos baseados no capitalismo e em sociedades que valorizam os direitos individuais. Em uma sociedade que reconhece a propriedade privada, os indivíduos têm o direito de possuir bens tangíveis, como terra, casas, veículos, e intangíveis, como patentes e direitos autorais. A propriedade privada implica que o proprietário tem o direito de usar, vender, alugar ou transferir seus bens de acordo com as leis aplicáveis. Em sentido negativo, a propriedade privada pode ser definida como uma uma designação legal para a a titulação de propriedade por pessoas jurídicas não governamentais, ou seja, por entes privados (pessoas físicas e pessoas jurídicas de direito privado.

Espaço público
O espaço público é considerado como aquele que seja de uso comum e posse de todos. Entendendo-se a cidade como local de encontros e relações, o espaço público apresenta, em seu ambiente, papel determinante. É nele que se desenvolvem atividades coletivas, com convívio e trocas entre os grupos diversos que compõem a heterogênea sociedade urbana. A existência do espaço público, portanto, está relacionada diretamente com a formação de uma cultura agregadora e compartilhada entre os cidadãos.

A rua é considerada o espaço publico, sendo o elemento articulador das localidades e da mobilidade, pode ser considerada a formadora da estrutura urbana e de sua representação. De acordo com Kevin Lynch, também é o local principal em que se forma a imagem da cidade, já que é por ela que os habitantes transitam e tem a oportunidade de observá-la e entendê-la.

Alamedas, praças e parques tem ainda a função de prover, aos espaços urbanizados e edificados, áreas verdes e de lazer.
Prémio Literário Maria Rosa Colaço
O Prémio Literário Maria Rosa Colaço é um prémio literário de literatura infantojuvenil atribuído anualmente pela Câmara Municipal de Almada. Este prémio foi criado em 2006, em homenagem à escritora Maria Rosa Colaço.

Literatura infantojuvenil
A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes. Nela, se incluem histórias fictícias infantis e juvenis, biografias, novelas, poemas, obras folclóricas e  culturais, ou simplesmente obras contendo/explicando fatos da vida real (ex: artes, ciências, matemática etc).

Naturalmente, o conteúdo dentro de uma obra infantojuvenil depende da idade do leitor; enquanto obras literárias destinadas a crianças de dois a quatro anos de idade são quase sempre constituídas de poucas palavras e são muito coloridas e/ou possuem muitas imagens e fotos, obras literárias destinadas ao jovem adolescente muitas vezes contêm apenas texto.

De toda forma, a literatura infantil é fundamental para que crianças travem contato com os livros desde cedo, acostumando-se com sua textura, seu formato, seu cheiro e seu universo de possibilidades.
8 Horas de Suzuka
As 8 Horas de Suzuka é uma corrida de resistência de motociclismo com duração de oito horas disputada anualmente no Circuito de Suzuka, localizado no Japão. Considerada pelos japoneses como um dos eventos mais importantes do país, a ponto de em 1990 ter alcançado um público pagante recorde de 160 mil pessoas, a corrida realizada desde 1978 atualmente integra o calendário do Campeonato Mundial de Resistência da FIM.

Campeonato do Mundo de Endurance da FIM
O Campeonato do Mundo de Endurance da FIM (FIM EWC) é a principal competição de endurance no motociclismo. A temporada do campeonato consiste numa série de corridas de resistência (com uma duração de oito, doze ou vinte e quatro horas), realizada em circuito permanentes. Os resultados de cada corrida são combinados para determinar três Campeonatos do Mundo, (pilotos, equipas e construtores). Até 2016, o campeonato é realizado anualmente, mas de modo de aproveitar a pausa de Inverno no MotoGP e Superbikes, a partir de setembro de 2016, será realizado de setembro a julho, com as provas europeias a ocorrerem entre novembro e fevereiro.
Bacuri
Bacuri é uma das frutas mais populares da Região Norte do Brasil e dos estados vizinhos à Região Amazônica, sendo muito encontrado no Bioma do Cerrado e em algumas áreas da Mata dos cocais do Maranhão, Piauí e no Pará, mais específico na região de Salinas. (Inclusive é um dos símbolos da cidade de Teresina).

Bacurizeiro
Platonia insignis (antigamente, Platonia esculenta), conhecido popularmente como bacurizeiro, bacuri, ibacurupari e mucuri, é uma grande árvore da família das clusiáceas (antigamente, gutíferas). É nativa da região das Guianas, do Brasil (da Amazônia ao Piauí), Paraguai e partes da Colômbia. Seu fruto recebe o nome de bacuri, mas também é conhecido como landirana, bacury, bakuri, pacuri, pakuri, pakouri, packoeri, pakoeri, maniballi e naranjillo.
Eleição municipal de Linhares (Espírito Santo) em 2016
A eleição municipal de Linhares em 2016 foi realizada para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 13 vereadores no município de Linhares, no estado brasileiro do Espírito Santo. Foram eleitos para os cargos de prefeito(a) e vice-prefeito(a), respectivamente.
Seguindo a Constituição, os candidatos são eleitos para um mandato de quatro anos a se iniciar em 1º de janeiro de 2017. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral, contou com 110 149 eleitores aptos e 21 264 abstenções, de forma que 19.3% do eleitorado não compareceu às urnas naquele turno.

Guerino Zanon
Guerino Luiz Zanon (Rio Bananal, 29 de maio de 1956) é um político brasileiro, filiado ao Partido Social Democrático. Licenciado em Física pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), atuou como professor de 1977 a 1995, sendo o primeiro professor de física concursado do Espírito Santo. Prefeito de Linhares por cinco vezes, sendo o político mais vezes eleito na história da cidade. Foi deputado estadual por duas vezes, sendo eleito Presidente da Assembleia Legislativa do Espírito Santo para o biênio de 2007 a 2008. No seu primeiro mandato em 2006, foi o deputado estadual mais votado da história do Espírito Santo, título que se manteve até às últimas eleições.
Eclipse lunar de 3 de março de 2007
Um eclipse lunar total ocorreu no nó descendente da órbita lunar em 3 de março de 2007, um sábado, aproximadamente 2,9 dias antes do apoastro lunar, ocorrido em 6 de março de 2007, 22:40 UTC. Dessa maneira, o diâmetro aparente do satélite foi menor que o normal.

Eclipse lunar
Eclipse lunar é um fenômeno astronômico que ocorre quando a Lua é ocultada totalmente ou parcialmente pela sombra da Terra, em geral, sendo visível a olho nu. Isto ocorre sempre que o Sol, a Terra e a Lua se encontram próximos ou em perfeito alinhamento, estando a Terra no meio destes outros dois corpos. É como se fosse um eclipse solar porém a Terra encobre a Lua nesse caso.

Por isso o eclipse lunar só pode ocorrer quando coincidem a fase de Lua cheia e a passagem dela pelo seu nodo orbital. Este último evento também é responsável pelo tipo e duração do eclipse.
Parque da Quinta das Conchas e dos Lilases
O Parque da Quinta das Conchas e dos Lilases é um parque em Lisboa. Dá o seu nome a um bairro e a uma estação de Metro do mesmo nome.Trata-se da terceira maior mancha verde de Lisboa, a seguir ao Parque Florestal de Monsanto e ao Parque da Bela Vista.

Estação Quinta das Conchas
Quinta das Conchas é uma estação do Metropolitano de Lisboa. Situa-se no concelho de Lisboa, em Portugal, entre as estações Lumiar e Campo Grande da Linha Amarela. Foi inaugurada a 27 de março de 2004 em conjunto com as estações Odivelas, Senhor Roubado, Ameixoeira e Lumiar no âmbito da expansão desta linha a Odivelas.

O nome exato da futura estação foi, nos projetos apresentados a público, fixado só tardiamente; material publicado pelo Metropolitano de Lisboa ilustrando expansões projetadas (onde o nome de outras futuras estações não varia) refere, nomeadamente, Quinta do Lambert e, posteriormente, Quinta das Mouras.
Pasties
Pasties é um termo em inglês que refere-se a um tipo de adesivo para cobrir os mamilos ou a vulva de uma pessoa. Seu tamanho é variado, mas geralmente não é muito maior que a aréola. É fixado com um tipo especial de cola ou com goma arábica. Surgiram por volta de 1920.

Tem sido usados para respeitar a essência do topless. Possuem variadas cores, formas e tamanhos. A versão para cobrir a vulva, pode ser utilizada em combinação com a anterior sendo denominada strapless bikini.

Goma-arábica
Goma-arábica é uma resina natural composta por polissacarídeos e glicoproteínas que é extraída de duas espécies de acácia da região subsaariana, mais especificamente das espécies Acacia senegal e Acacia seyal. É frequentemente usada como espessante e estabilizante para vários alimentos, na manufactura de colas e como espessante de tintas de escrever. Na União Europeia, quando utilizado em alimentos rotulados com o Número E, recebe o designação E-414. No Brasil, existe uma proposta visando a substituição desta resina por outra produzida a partir do cajueiro. Em Portugal, as mesmas propriedades emulsionantes são, por vezes, substituídas pelo uso da alfarroba.
Paróquia Nossa Senhora das Dores (Patu)
A Paróquia Nossa Senhora das Dores é uma circunscrição eclesiástica católica brasileira sediada no município de Patu, no interior do estado do Rio Grande do Norte. Faz parte da Diocese de Mossoró, estando situada na Forania de Martins.

Patu
Patu é um município brasileiro no interior do estado do Rio Grande do Norte, Região Nordeste do país, distante 349 km a oeste da capital do estado, Natal. Ocupa uma área de 319,129 km², e sua estimativa populacional de 2024, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 11 245 habitantes, sendo o 54º maior em população do Rio Grande do Norte.

Os primeiros habitantes de Patu foram os índios cariris. Em seguida, criadores de gado vindos de Apodi se estabeleceram no local, estimulando seu povoamento e, consequentemente, seu crescimento populacional. O povoado de Patu foi elevado à condição de distrito em 1852, pertencente ao município de Imperatriz (hoje Martins), e desmembrado deste em 25 de setembro de 1890, sendo hoje considerado um centro de zona do Brasil e uma cidade polo para os municípios vizinhos.
Miss Piauí 2017
Miss Piauí 2017 foi a 59ª edição do tradicional concurso de beleza feminina de Miss Piauí, válido para a disputa de Miss Brasil 2017, único caminho para o Miss Universo.  Sob nova gestão  - após a saída do coordenador Nelito Marques -  o certame contou com a participação de catorze (14) aspirantes municipais em busca da coroa que pertencia à florianense Lara Lobo.  Marcado para para o dia 15 de Julho no "Shopping Rio Poty", o certame foi comandado pelos apresentadores André Vasco e Lígia Mendes com posterior transmissão pela Band Piauí.  O concurso foi reformulado, recebeu um investimento alto por parte da Band Piauí e contou com a presença da Miss Brasil 2016, Raissa Santana passando a faixa para a campeã.

Band Piauí
Band Piauí é uma emissora de televisão brasileira concessionada em Parnaíba, porém sediada em Teresina, respectivamente cidade e capital do estado do Piauí. Opera no canal 5 (42 UHF digital) e é uma emissora própria da Band. Seus estúdios estão localizados em Teresina, no bairro Jóquei, enquanto sua torre de transmissão está no Monte Castelo. Em Parnaíba, seus transmissores estão na sede da TV Delta, no bairro São Francisco da Guarita.
Sebastião José Pereira, bispo de Damão
Sebastião José Pereira (Casal Cimeiro, 4 de outubro de 1857 - Damão, 4 de agosto de 1925) foi um bispo português da Igreja Católica, último bispo de Damão.

Foi ordenado padre em 30 de junho de 1880, em Portalegre. Foi nomeado como bispo-prelado da Administração Apostólica de Moçambique em 16 de novembro de 1897, sendo consagrado como bispo-titular de Epiphania in Cilicia, em 9 de janeiro de 1898, no Seminário de Cernache do Bonjardim, por Dom Gaudêncio José Pereira, bispo de Portalegre, coadjuvado por Dom Henrique José Reed da Silva, bispo-emérito de São Tomé de Meliapor e por Dom António José de Sousa Barroso, bispo de São Tomé de Meliapor e seu antecessor como bispo-prelado.

Em 23 de julho de 1900, foi nomeado segundo e último bispo de Damão. Após seu falecimento, a Diocese foi anexada à Arquidiocese de Goa.

Henrique José Reed da Silva
Monsenhor Dom Henrique José Reed da Silva (também grafado como Enrico Giuseppe Reed da Silva) (Lisboa, 19 de janeiro de 1854 - 4 de outubro de 1930) foi um arcebispo português. Foi ordenado padre em 1879. Apontado para prelado da prelatura territorial de Moçambique em 1884, assume como bispo-titular de Filadélfia a prelatura. Em 1887, é nomeado bispo de São Tomé de Meliapore, cargo que exerceria até 1897, quando tornaria-se bispo-emérito da Diocese. Em 1898, é feito arcebispo-titular de Trajanópolis em Frígia.

Para fins de concisão de suas assinaturas, foi o primeiro bispo a assinar apenas "Bispo de Meliapore". Durante sua prelazia na Índia, reconstruiu várias Igrejas, trouxe clérigos falantes de outras línguas e de outras ordens, reformou conventos e estabeleceu um jornal local semanal, o Catholic Register. Acabou sendo vítima da inveja das outras dioceses e voltou para Portugal, onde veio a falecer.
Richard Owen
Richard Owen (Lancaster, 20 de julho de 1804 — Londres, 18 de dezembro de 1892) foi um biólogo, anatomista comparativo e paleontólogo britânico. É considerado, depois de Charles Darwin, o segundo naturalista mais importante da era vitoriana.

Introduziu na Inglaterra a anatomia transcendental desenvolvida na França e Alemanha. Foi laureado com a Medalha Wollaston em 1831, com a Medalha Real em 1846, com a Medalha Copley em 1851 e com a Medalha Linneana em 1888. Owen foi o primeiro a sugerir o termo dinossauro (lagarto terrível) para indicar os répteis de ossos gigantes que encontrara no sul da Inglaterra.

Sociedade Geológica de Londres
A Sociedade Geológica de Londres (em inglês:  Geological Society of London) é uma sociedade científica sediada em Londres, Inglaterra, que tem como finalidade o "estudo da estrutura mineral da Terra". É a sociedade geológica mais antiga do mundo.

A sociedade, parcialmente baseada na "Sociedade Askesiana", foi fundada em 1807. Entre seus membros fundadores estão, entre outros, William Babington, Humphry Davy e George Greenough. Recebeu a licença real em 1805 de Jorge IV.

Em 1831 foi estebelecido uma recompensa anual, para os pesquisadores que tem contribuído para o conhecimento científico no campo da geologia, a Medalha Wollaston. Esta foi a primeira medalha concedida pela Sociedade. Em 2006, foi concedida para James Lovelock, o co-criador da chamada "Gaia Hypothesis".

Desde 1874 a sede da Sociedade está situada na "Burlington House", Piccadilly Circus, Londres.
Pi Virginis
Pi Virginis (8 Virginis) é uma estrela na direção da constelação de Virgo. Possui uma ascensão reta de 12h 00m 52.39s e uma declinação de +06° 36′ 51.8″. Sua magnitude aparente é igual a 4.65. Considerando sua distância de 356 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.54. Pertence à classe espectral A5V.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Proibições de símbolos comunistas
Símbolos comunistas foram proibidos, total ou parcialmente, por vários países ao redor do mundo. Como parte de um processo mais amplo de descomunização, essas proibições foram, em sua maioria, propostas ou implementadas em países que pertenciam ao Bloco Oriental durante a Guerra Fria, incluindo alguns Estados pós-soviéticos. Em alguns países, as proibições também se estendem para proibir a propagação do comunismo em qualquer forma, com punições variadas aplicadas aos infratores. Embora as proibições impostas por esses países visem nominalmente a ideologia comunista, elas podem ser acompanhadas por um sentimento popular antilesquerdista e, portanto, resultarem em uma proibição de fato de todas as filosofias de esquerda, como o socialismo, mesmo sem uma legislação explícita para bani-las.

Ex-repúblicas soviéticas
Ex-repúblicas soviéticas, também conhecidas como Estados pós-soviéticos ou antiga União Soviética, são os 15 Estados independentes que emergiram da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas após a sua dissolução, em dezembro de 1991. Em 16 de fevereiro, a Lituânia foi o primeiro país a restaurar a sua independência, em seguida, em agosto de 1991, a Letônia e a Estônia seguiram o mesmo caminho; as 12 repúblicas soviéticas restantes tornaram-se conhecidas como os Novos Estados Independentes (NEI), que posteriormente formou a Comunidade dos Estados Independentes (CEI) e a maioria se juntou a Organização do Tratado de Segurança Coletiva (OTSC). Os países bálticos, no entanto, evitaram esse caminho e, em vez disso, se juntaram a União Europeia e a Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN).