hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luciano Garcia
Luciano Garcia (14 de outubro de 1978) é um músico brasileiro. É guitarrista solo da banda paulistana CPM 22, integrou também o Blind Pigs por um breve período. Além de guitarrista, o músico também é compositor e produtor musical.

Meus Prêmios Nick
Meus Prêmios Nick (abreviação MPN) foi a versão brasileira do Nickelodeon Kids' Choice Awards (abreviação KCA), o maior prêmio infantil da TV mundial, e já se consagrou como o maior evento do tipo no país. O Brasil foi um dos onze países do mundo que promove sua versão local da premiação, assim como o Reino Unido e Austrália. Em 2010, a Nickelodeon do México também produziu seu primeiro evento do tipo. A primeira edição do Meus Prêmios Nick aconteceu em 2000, sob o comando de Márcio Garcia.
Voivodia de Bracław
Voivodia de Bracław (polonês: województwo bracławskie, latim: Palatinatus braclaviensis) foi uma unidade da divisão administrativa e governo local no Grão-Ducado da Lituânia desde o século XIV até 1566 e do Reino da Polônia de 1566 até as partições da Polônia em 1795. Juntamente com a voivodia de Podole formava a província histórica da Podolia. Hoje a região pertence à Ucrânia.

Grão-Ducado da Lituânia
O Grão-Ducado da Lituânia (ruteno: Великое князство Литовъское; polonês: Wielkie Księstwo Litewskie; russo: Великое княжество Литовское) ou Grão-Ducado da Lituânia, Rússia, Samogícia e outros (russo: Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иных) foi um estado do Leste Europeu dos séculos XII e XVIII. Fundado pelos pagãos lituanos do mar Báltico na segunda metade o século XII, expandiu-se rapidamente para além das fronteiras da área inicialmente estabelecida, adquirindo grande parte da antiga Rússia de Quieve.

O brasão do Grão-Ducado da Lituânia era um cavaleiro a cavalo com a Cruz Dupla da dinastia Jaguelônica em seu escudo, representada em um campo vermelho.
Reino de Nápoles
O Reino de Nápoles (em italiano: Regno di Napoli), que compreende a parte sul da península Itálica, foi o restante do antigo Reino da Sicília, após a secessão da ilha da Sicília como resultado da rebelião de Vésperas sicilianas de 1282.  Conhecido por seus contemporâneos como o Reino da Sicília, é apelidado de Reino de Nápoles para distingui-lo da classe política baseada na ilha. Durante grande parte de sua existência, o reino foi disputado entre as dinastias francesa e aragonesa. Em 1816, os reinos foram novamente unidos para formar o Reino das Duas Sicílias.

O território abrangia as atuais regiões italianas da Campânia, Calábria, Apúlia, Abruzos, Molise, Basilicata, e alguns territórios do atual Lácio (Gaeta, Cassino e áreas atualmente na província de Rieti, como Cittaducale, Amatrice, Cicolano, etc.).

Cittaducale
Cittaducale é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 6.412 habitantes. Estende-se por uma área de 70 km², tendo uma densidade populacional de 92 hab/km². Faz fronteira com Borgo Velino, Castel Sant'Angelo, Longone Sabino, Micigliano, Petrella Salto, Rieti.
Alfredo Horacio Zecca
Alfredo Horacio Zecca (Buenos Aires, 27 de setembro de 1949 – 4 de novembro de 2022) foi um prelado argentino da Igreja Católica, foi reitor da Pontifícia Universidade Católica da Argentina e arcebispo de Tucumán.

Arquidiocese de Buenos Aires
A Arquidiocese de Buenos Aires (em latim: Archidiœcesis Bonaërensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica sediada em Buenos Aires, na Argentina. Possui onze dioceses sufragâneas: Avellaneda-Lanús, Gregorio de Laferrere, Lomas de Zamora, Merlo-Moreno, Morón, Quilmes, San Charbel, San Isidro, San Justo, San Martín, San Miguel e Santa María del Patrocinio.
A matriz da arquidiocese é a Catedral Metropolitana de Buenos Aires.

O Arcebispado Metropolitano de Buenos Aires foi a sé primacial (protocolária de primeira ordem) da Argentina, embora o Metropolita em exercício possa ser superado por Cardeais ou outros mais antigos. Em 13 de março de 2013, o Cardeal Arcebispo Jorge Mario Bergoglio foi eleito papa, tomando o nome de Francisco. Em 22 de julho de 2024, a sé primacial da Argentina foi transferida para a Arquidiocese de Santiago del Estero. O atual arcebispo, desde 26 de maio de 2023, é Jorge Ignacio García Cuerva.
Luiza Lemos
Luiza Lemos é uma ilustradora e quadrinista brasileira. Formada em História, Luiza já fazia quadrinhos antes de fazer a transição de gênero, mas não se sentiu mais confortável com seus personagens após isso, permanecendo afastada do mercado de quadrinhos independentes por um ano. Em 2016, inspirada por uma fala do jornalista Fernando Oliveira no programa Estação Plural, da TV Cultura, que aborda temas LGBTQIA+, Luiza criou a webcomic Transistorizada. A HQ apresenta momentos da vida de Luiza, desde sua transição e aceitação como mulher trans, tratando de assuntos sérios, como preconceito, de forma leve e bem humorada.

Em 2022, Luiza ganhou o Prêmio Angelo Agostini de melhor lançamento independente pelo livro Não Ligue, Isso É Coisa de Mulher!, produzido em parceria com diversas quadrinistas brasileiras.

Estação Plural
Estação Plural é um programa de televisão brasileiro produzido e exibido originalmente pela TV Brasil. Estreado em 2016, o programa é apresentado pela cantora e compositora Ellen Oléria, o jornalista Fernando Oliveira (Fefito) e a ex-integrante da banda Uó, Mel Gonçalves.
O programa conta a cada episódio com um convidado especial, abordando temas de comportamento e um estudo leve da sociedade; levantado várias questões do ser humano bem como debatendo quebrando tabus. É o primeiro programa de televisão aberta LGBT, sempre no final de cada episódio apresenta alguma matéria sobre o assunto.
Dioon
Dioon é um género de cicas aa família Zamiaceae, nativo do México e da América Central, ocupando habitats que incluem florestas tropicais, florestas de coníferas e encostas secas, desfiladeiros e dunas costeiras. O género é colocado por alguns autores na tribo monotípica Diooeae da subfamília também monotípica Diooideae (ou alternativamente na subfamília Encephalartoideae). As espécies Dioon edule e Dioon tomasellii têm a distribuição natural mais alargada do género, já que a maioria das espécies tem distribuição geográfica muito limitada.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Seris
Seri é uma etnia que vive no estado mexicano de Sonora. O nome seri é de origem YAQUI  (apesar de outras hipóteses). Esse povo de autodenomina comcaac [koŋˈkɑːk]; singular: cmiique [ˈkw̃ĩːkːɛ]). A maior parte de seus membros fala fluentemente a Língua seri (cmiique iitom). Seu território tradicional inclui as ilhas Tiburón e San Esteban.

A quantidade de pessoas nesse grupo continua em crescimento. Em 1952 eram 215 pessoas; em 2006, mais de 900 (conf. governo seri).

Ejido
Um ejido é uma porção de terra não cultivada e de uso público, também é considerada, em alguns casos, como propriedade do Estado ou dos municípios. Para o México, o ejido é uma propriedade rural de uso coletivo de grande importância na vida agrícola do país.

O processo do ejido consiste em o governo tomar terras particulares e utilizá-las como terras comuns: prática comum durante o Império Asteca no México.

Na era colonial do México, o ejido quase desapareceu, mas foi reimplantado pelo sistema de encomiendas. Entretanto, este sistema foi abolido na Constituição de 1917, apesar de ter havido a promessa de restabelecer o sistema de ejidos, o qual não sucedeu até a presidência de Lázaro Cárdenas em 1934.

O propósito de restabelecer o sistema de ejidos era devolver terras ao povo e produzir mais alimentos. A terra pertence ao estado e o banco nacional paga por todo o maquinário e todo o necessário para manter a terra.

Em 1960 23% das terras cultivadas no México eram ejidos.
Ygritte
Ygritte é uma personagem fictícia da série de livros de fantasia épica A Song of Ice and Fire, do escritor norte-americano George R. R. Martin, e de sua adaptação televisiva Game of Thrones. Ela aparece em dois livros da série,  A Clash of Kings (1998) e A Storm of Swords (2000). Ela é uma Selvagem das terras Além da Muralha no Norte do continente de Westeros. Seu povo é chamado de Selvagem pelos demais habitantes do continente porque vive fora do controle feudal dos Sete Reinos existente ao sul da Muralha. Eles chamam a si mesmos de Povo Livre. Na série de tv ela é interpretada pela atriz escocesa Rose Leslie.

Castidade
Castidade é a pureza espiritual em relação ao sexo, significando, assim, a abstenção de conduta sexual desviante, conforme definido pelos padrões morais e diretrizes de uma cultura, civilização ou religião. O termo pode ser associado com a abstinência sexual, especialmente no contexto do sexo pré-marital e extraconjugal (e pode ser usado de forma intercambiável). Nas religiões abraâmicas, a castidade é uma das regras para manter-se ao lado de Deus. Nas religiões e crenças orientais, como o Budismo, a castidade é vista como o caminho para atingir a libertação ou iluminação dos sofrimentos e decepções humanas.
Zimbabwe nos Jogos Paralímpicos de Verão de 1980
Zimbabwe participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 1980, que foram realizados na cidade de Arnhem, nos Países Baixos (Holanda), entre os dias 21 e 30 de junho de 1980.

Obteve 12 medalhas (8 prata, 4 bronzes).

Arnhem
Arnhem é uma cidade e município na parte oriental dos Países Baixos, é a capital da província da Guéldria, e está situada perto do Baixo Reno. Em setembro de 1944, a Batalha de Arnhem ocorreu em suas imediações.

Sua população era de 159.265 habitantes em 2019, o que a torna a segunda maior da província, após Nimegue.
Félix de Azara
Félix de Azara (Barbuñales, Província de Huesca, Espanha, 18 de maio de 1742 — Huesca, 20 de outubro de 1821) foi um militar, engenheiro, explorador, cartógrafo, antropólogo, humanista e naturalista espanhol. Era irmão do político e diplomata José Nicolás de Azara.

Huesca (província)
Huesca é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Aragão. A sua capital é a cidade de Huesca.

A sua população total confere-lhe uma densidade populacional de 14,62 habitantes/km², distribuídos por 202 municípios.

Nesta província encontra-se o Parque Nacional de Ordesa e Monte Perdido e a montanha mais alta dos Pirenéus, o Monte Aneto.
Pleurothallis thysana
Pleurothallis thysana é uma espécie de orquídea epífita, família Orchidaceae. É planta de baixa altitude que vive nas florestas úmidas do Equador. Trata-se de planta ereta, de caules finos, com uma folhaestreita e longa e inflorescência longa com poucas flores espaçadas, de sépalas glabras, as laterais soldadas, pétalas pequenas e pubescentes e labelo verrucoso espesso obscuramente trilobulado com minúsculos lobos laterais eretos e lobo intermediário longo. O rostelo tem dois lobos laterais curvos e longos. Seu exato posicionamento filogenético é incerto porém sabe-se que esta espécie está incluída entre os clados de Acianthera. Antes esteve classificada em um subgênero de Pleurothallis junto com outras três espécies, o qual depois foi elevado a gênero, Didactylus.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Casalecchio di Reno
Casalecchio di Reno é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 32.877 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 1934 hab/km². Faz fronteira com Bologna, Sasso Marconi, Zola Predosa.

Bolonha (província)
A província de Bolonha é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 944 297 habitantes, densidade de 152 hab/km². Está dividida em 60 comunas, sendo a capital Bologna.

Faz fronteira a norte com a província de Ferrara, a este com a província de Ravena, a sul com a Toscana (província de Florença, província de Prato e província de Pistoia) e a oeste com a província de Módena.
Luís Peregrino de Ataíde, 8.º Conde de Atouguia
Luís Peregrino de Ataíde foi o 8º conde de Atouguia, filho do 2º casamento do 6º conde. Morreu assassinado em 6 de outubro de 1689. Casou com D. Margarida de Vilhena, filha do 3º conde do Sabugal, e já viúva do 4º conde de Miranda do Corvo.

Foi sucedido pelo 9º conde, seu filho D. Jerónimo Casimiro de Ataíde.

Conde de Miranda do Corvo
Conde de Miranda do Corvo é um título criado pelo Rei Filipe II de Portugal em 1611, a favor de D. Henrique de Sousa Tavares. A 6.ª Condessa de Miranda do Corvo, D. Luísa Casimira de Sousa Nassau e Ligne, viria a tornar-se 1.ª Duquesa de Lafões em 1718. A partir daí Conde de Miranda do Corvo passou a ser o título atribuído aos herdeiros presuntivos do Ducado de Lafões.

Um dos herdeiros do Ducado de Lafões, D. José João Miguel de Bragança, em vez do título de Conde foi antes agraciado com o título de Duque de Miranda do Corvo, não tendo sucedido no Ducado em virtude de não ter sobrevivido ao Duque seu pai. Posteriormente outro herdeiro da Casa de Lafões, D. Afonso de Bragança, veio a receber ambos os títulos de Miranda do Corvo, tendo sido 2.º Duque e 11.º Conde de Miranda do Corvo, vindo a suceder na Casa Ducal com o título de 5.º Duque de Lafões.
Copa da Escócia de 1899–1900
A Copa da Escócia de 1899-00 foi a 27º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Celtic F.C., que conquistou seu 3º título na história da competição ao vencer a final contra o Queen's Park F.C., pelo placar de 4 a 3.

Futebol na Escócia
O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra.
Língua mescalero-chiricahua
Mescalero - Chiricahua (também conhecida como Mescalero - Chiricahua Apache) é uma Sul-atabascana falada pelas tribos Mescalero e Chiricahua em Oklahoma e Novo México. É  relacionada com a língua navajo e  Apache ocidental . Mescalero-Chiricahua foi descrita em grande detalhe pelo lingüista antropológico Harry Hoijer (1904-1976), especialmente em Hoijer & Opler (1938) e Hoijer (1946). Hoijer & Opler de Chiricahua Mescalero Apache e Textos, incluindo um esboço gramatical e histórias religiosas e seculares tradicionais , foi convertido em um "livro" on-line disponível a partir da Universidade da Virgínia .

Virginia Klinekole, a primeira presidente mulher da tribo de Mescalero Apache, era conhecida por seus esforços para preservar a língua
.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Andrew Alford
Andrew Alford (Samara, 5 de agosto de 1904 — 25 de janeiro de 1992) foi um engenheiro eletrônico e inventor estadunidense.

Criou e desenvolveu antenas para sistemas de navegação por rádio, utilizados atualmente em VOR e ILS.

VOR
VOR, (very high frequency omnidirectional range) é um equipamento eletrônico usado na navegação aérea. Desenvolvido nos Estados Unidos a partir de 1937 e implantado em 1946, o VOR é o sistema de navegação aérea padrão no mundo, usado pela aviação comercial e geral. Em 2000, havia cerca de 3.000 estações de VOR em todo o mundo, incluindo 1.033 nos EUA, reduzidas para 967 em 2013 com mais estações sendo descomissionadas com a adoção generalizada de GPS.
Ansatsu Kyoushitsu (filme)
Ansatsu Kyoushitsu (暗殺教室; Assassination Classroom (título em Portugal) ) é um filme japonês em live-action, dos géneros aventura, comédia e policial, realizado por Eiichirō Hasumi e escrito por Tatsuya Kanazawa, com base no manga homónimo de Yūsei Matsui. Estreou-se no Japão a 21 de março de 2015 e em Portugal a 11 de setembro de 2015 no Festival Internacional de Cinema de Terror de Lisboa (MotelX).

Hey! Say! Jump
Hey! Say! JUMP (em Japonês: ヘイ！セイ！ジャンプ) é um grupo japonês da agência Johnny & Associates originalmente formado por 10 meninos. Hey! Say! refere-se ao fato de todos os membros terem nascido na Era Heisei, JUMP é uma abreviatura de Johnny's Ultra Music Power. Como os seniores da agência Hikaru GENJI e V6, o grupo está dividido em dois subgrupos: Hey! Say! BEST (Boys Excellent Select Team) e Hey! Say! 7 (não pode ser confundido com o grupo temporário com o mesmo nome) que cada um consiste os cinco mais velhos membros e o outro com os cinco mais novos membros, respectivamente. Ryutaro Morimoto deixou o grupo em 2011.
Seleção Baamense de Futebol
A Seleção Baamense de Futebol representa as Bahamas nas competições de futebol da FIFA.

Nunca participou de uma Copa do Mundo, nem de uma Copa Ouro da CONCACAF. É considerada uma das piores seleções do futebol mundial, sendo inclusive uma das 6 equipes zeradas no ranking da FIFA, juntamente com Anguilla, Eritreia, Gibraltar, Somália e Tonga.

Seleção Eritreia de Futebol
A Seleção Eritreia de Futebol representa a Eritreia nas competições de futebol da FIFA. Ela é também filiada à CAF e à CECAFA. Não se classificou ainda para Copas do Mundo ou para a Copa Africana de Nações.
Hårsfjärden
Hårsfjärden ( PRONÚNCIA) é uma ”larga e profunda área aquática aberta” (em sueco: fjärd;  PRONÚNCIA) localizada no arquipélago de Estocolmo, entre as ilhas de Muskö e Södertörn-Nacka, na costa do mar Báltico.

Desde 1903, têm estado aí estacionadas instalações da marinha de guerra da Suécia, como por exemplo as bases navais de Muskö e de Berga.


Atualmente, a Base Naval de Berga alberga a 4ª Flotilha de Combate Naval e o Regimento Anfíbio.

Mar Báltico
O mar Báltico é um mar interior do norte da Europa, circundado pela península Escandinava, pela Europa continental, e pelas ilhas dinamarquesas da Zelândia, Funen e Lolland.

Sem grandes marés e pouco profundo, tem uma área de 420 000 km2 e uma profundidade máxima de 459 m. Comunica com o mar do Norte, através dos estreitos de Escagerraque e Categate, assim como dos estreitos de Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt. O Báltico tem dois grandes golfos — o golfo da Bótnia, entre a Suécia e a Finlândia, e o golfo da Finlândia, entre a Finlândia, a Rússia e a Estónia. . Os países com costa no mar Báltico são: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estónia, Letônia, Lituânia, Polônia e Alemanha.
Noctivagus
Noctivagus foi uma banda portuguesa de rock gótico formada na cidade de Setúbal em 1993.
O nome da banda foi inspirado numa palavra do latim, que significa "Aquele que caminha na noite".

Certas letras e poemas são caracterizados pela idealização romântica da morte e do imaginário sobrenatural. Enquadrando-se em temáticas como paganismo, vampirismo e niilismo.

Setúbal
Setúbal é uma cidade portuguesa capital do Distrito de Setúbal estando englobada na Área Metropolitana de Lisboa. Tem aproximadamente uma área de 51,49 km2 e 90 396 habitantes (considerando a totalidade da área e população das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) e São Sebastião (Setúbal)) em 2021, e portanto uma densidade populacional de 1.755 habitantes por km2, sendo a 9ª maior cidade do país.

É sede do município de Setúbal, que tem uma extensão de 230,33 km2, 123 519 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 536 habitantes por km2, dividindo-se em cinco freguesias. O município é limitado a oeste pelo município de Sesimbra, a noroeste pelo município do Barreiro, a norte e leste pelo município de Palmela e a sul pelo Estuário do Sado.

A península de Troia, pertencente ao município de Grândola, situa-se em frente da cidade de Setúbal, entre o estuário do Sado e o litoral do Oceano Atlântico.
Ciampino
Ciampino é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 35913 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 3265 hab/km². Faz fronteira com Grottaferrata, Marino, Roma.

A cidade é conhecida por abrigar o aeroporto Roma Ciampino, importante por servir companhias aéreas lowcost como a Ryanair.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Sikorsky S-2
O Sikorsky S-2 foi a segunda aeronave de asa fixa projetada por Igor Sikorsky utilizando a seção da asa principal do S-1 e um motor de 25 hp Anzani de três cilindros com configuração por impulsão. Durante sua primeira tentativa de voo em 3 de Junho de 1910, o biplano atingiu uma altura de 2 a 4 pés (0,61 a 1,22 m) e viajou por aproximadamente 200 yd (183 m). Após vários voos bem sucedidos, o S-2 ficou completamente destruído em 30 de Junho quando Sikorsky estolou a aeronave a uma altitude de 70 ft (21,3 m).

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.