hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eufrásio de Antioquia
Eufrásio de Antioquia foi o patriarca grego ortodoxo de Antioquia entre 521 e 527 (ou 528). Ele foi eleito após Paulo, o Judeu ter abdicado e foi considerável mais moderado que o antecessor em sua perseguição aos ortodoxos orientais de sua diocese durante a controvérsia monofisista.

Segundo Evágrio Escolástico, Eufrásio era de Jerusalém e morreu durante um grande terremoto que sacudiu a cidade de Antioquia na época.

Paulo II de Antioquia
Paulo II de Antioquia, dito o Judeu, foi o patriarca de Antioquia entre 518 e 521. Após a deposição do monofisista Severo ter sido deposto pelo imperador bizantino Justino I, os calcedonianos elegeram Paulo como seu sucessor. Severo continuou sendo tido como patriarca pelos ortodoxos sírios, dando início ao cisma que perdura até os dias de hoje. Paulo foi atacado pelo teólogo ortodoxo sírio Filoxeno de Hierápolis numa carta enviada aos monges de Teleda.
Mateus Martins Leme
Mateus Martins Leme (São Paulo dos Campos de Piratininga, 1619 — Curitiba, 6 de outubro de 1697) foi um bandeirante paulista e povoador da cidade de Curitiba, tendo participado da Bandeira de Fernão Dias Pais, em 1637, cujo percurso se estendeu até o Rio Grande do Sul.

Fernão Dias Pais Leme
Fernão Dias Pais Leme (São Paulo, c. 1608 – sertão do Espírito Santo, provavelmente Quinta do Sumidouro, em 1681) foi um bandeirante paulista. Ficou conhecido como "O Caçador de Esmeraldas". É o bandeirante de mais largo renome, juntamente a Antônio Raposo Tavares.
Campeonato da Oceania de Atletismo Juvenil de 2013
O Campeonato da Oceania de Atletismo Juvenil de 2013 foi a 12ª edição da competição organizada pela Associação de Atletismo da Oceania para atletas com menos de 18 anos, classificados como juvenil. O campeonato foi realizado em conjunto com o Campeonato da Oceania de Atletismo de 2013 entre os dias 3 a 5 de junho de 2013. Teve como sede o Estádio Pater Te Hono Nui, na cidade de Papeete, na Polinésia Francesa, sendo disputadas 40 provas (21 masculino, 19 feminino). Foram fornecidos relatórios detalhados diariamente.

Associação de Atletismo da Oceania
A Associação de Atletismo da Oceania – AAO (em inglês Oceania Athletics Association), é a entidade que organiza o atletismo na Oceania. Foi fundada em 21 de agosto de 1969, estando sediada na cidade de Gold Coast, na Austrália. Está filiada na IAAF.
Regimento de Norrbotten
O  Regimento de Norrbotten - em sueco  Norrbottens regemente  - também designado pela sigla  I 19  , é uma unidade de carros de combate do Exército da Suécia estacionada na cidade de Boden, com destacamentos em Arvidsjaur, Kiruna, Umeå, Härnösand e Östersund.

A sua tarefa principal é produzir unidades militares para a "Brigada de Norrbotten" (Norrbottensbrigaden), especializada em combate terrestre de inverno em ambiente subártico.

Arvidsjaur
Arvidsjaur (em sueco: Arvidsjaur;  ouça a pronúncia; em lapão Árviesjávrrie) é uma pequena cidade da província histórica da Lapônia, a 110 km do Círculo Polar Ártico. Tem cerca de 4 644 habitantes (2005) e é a sede do município de Arvidsjaur, no condado de Norrbotten situado no norte da Suécia. Historicamente, um ponto de encontro dos lapões, a Arvidsjaur dos nossos dias é uma localidade comercial e industrial.
Maria Gabriela de Luxemburgo
Maria Gabriela Aldegonda Guilhermina Luísa de Nassau (em francês:  Marie-Gabrielle Aldegonde Wilhelmine Louise de Nassau; Colmar-Berg, 2 de agosto de 1925 – 9 de fevereiro de 2023) foi a terceira filha mulher e quarta criança no geral da grã-duquesa Carlota de Luxemburgo e seu marido o príncipe Félix de Bourbon-Parma. Ela é irmã do ex-grão-duque João de Luxemburgo e tia paterna do grão-duque Henrique de Luxemburgo, de quem também era madrinha.

João, Grão-Duque de Luxemburgo
João (nome completo: João Bento Guilherme Roberto Antônio Luís Maria Adolfo Marcos d'Aviano; Luxemburgo, 5 de janeiro de 1921 — Luxemburgo, 23 de abril de 2019) foi o Grão-Duque de Luxemburgo de 1964 até sua abdicação em 2000. Filho da grã-duquesa Carlota de Luxemburgo e do príncipe Félix de Parma, entre seus padrinhos estava o papa Bento XV. É o pai do atual grão-duque, Henrique.
The Game (filme)
The Game (Brasil: Vidas em Jogo / Portugal: O Jogo) é um filme de ação, mistério e suspense estadunidense de 1997 dirigido por David Fincher, produzido por Ceán Chaffin e Steve Golin pelas empresas Propaganda Films e PolyGram Filmed Entertainment e estrelado por Michael Douglas, Sean Penn, James Rebhorn e Deborah Kara Unger. Conta a história de um rico banqueiro de investimentos que recebe um presente misterioso de seu irmão—a participação em um jogo que se integra de maneiras estranhas em sua vida cotidiana. À medida que as linhas entre a vida real do banqueiro e o jogo se tornam mais incertas, sinais de uma grande conspiração se tornam aparentes.

The Game foi bem recebido por críticos como Roger Ebert e por periódicos importantes como The New York Times, mas teve um retorno de bilheteria mediano em comparação com seu orçamento de US$70 milhões e o sucesso do filme anterior de Fincher, Seven (1995).

Michael Douglas
Michael Kirk Douglas (New Brunswick, 25 de setembro de 1944) é um  ator e produtor aposentado norte-americano, de origem judaica. Ganhou o Oscar de Melhor Ator Principal pela performance no filme Wall Street. Filho do conhecido ator Kirk Douglas e irmão do também ator Eric Douglas, é casado com a atriz Catherine Zeta-Jones.
Ayaka Komatsu
Ayaka Komatsu, 小松彩夏, (Ichinoseki, Iwate, 23 de Julho de 1986) é uma modelo japonesa e também atriz e cantora.

Sua agência é a Amuse, onde se tornou modelo contratada da revista Candy e atuou em filmes - Odoru Daisousasen THE MOVIE 2, Koibumi Biyori (Um dia perfeito para cartas de amor), Master of Thunder, Boku wa Imouto ni Koi wo Suru,Drift e sua sequência Drift 2. Participou do reality show Idol Michi e fez um comercial para a Takara, Popura 2, e agora estrela a nova campanha do refrigerante Fanta. Até hoje seu trabalho mais conhecido foi o papel de Minako Aino/Sailor Venus no seriado live action Pretty Guardian Sailor Moon. Em 2004 foi membro de um grupo de modelos: Nittelligenic.

Ayaka também lançou cinco DVDs e cinco photobooks: Ayaka no Natsu, Nicchoku, Summer Date, Moon Doll e Cheeeeeez. DVD: Figure A, Megami no Chu(Layer Game), Masaka, Moon Doll e 書を捨てよ、水着になろう!.

Keiko Kitagawa
Keiko Kitagawa (北川景子, Kitagawa Keiko), (Kōbe, Hyōgo, 22 de Agosto de 1986) é uma actriz japonesa. Keiko Kitagawa tornou-se conhecida com o papel de Rei Hino/Sailor Mars, na série tokusatsu Bishoujo Senshi Sailor Moon - Live Action (conhecida internacionalmente também como Pretty Guardian Sailor Moon, com as iniciais PGSM). Começou a sua carreira, por acaso, em 2003 como modelo para a revista Seventeen, após ter sido a vencedora do concurso da revista desse ano. Posteriormente foi seleccionada para o papel que viria a torná-la famosa como Rei Hino.
Ensino secundário em Portugal
Em Portugal, segundo a Lei de Bases do Sistema Educativo, o ensino secundário constitui o estágio seguinte ao ensino básico, no âmbito da educação escolar. É ministrado normalmente a jovens com idades compreendidas entre os 15 e os 18 anos, correspondendo internacionalmente, ao nível 3 do ISCED.

O ensino secundário organiza-se segundo formas diferenciadas, contemplando tanto cursos orientados para a vida ativa, como cursos orientados para o prosseguimento de estudos. Os cursos têm a duração de três anos, compreendendo o 10.º, o 11.º e o 12.º anos de escolaridade.

O acesso ao ensino secundário é feito depois de completo com sucesso o ensino básico. Até 2009, o ensino secundário era facultativo. A partir de então, na sequência da Lei n.º 85/2009 de 27 de agosto, tornou-se universal, gratuito e obrigatório.

Os estabelecimentos públicos onde é ministrado o ensino secundário têm a designação genérica de "escola secundária".

Ensino básico em Portugal
Em Portugal, a Lei de Bases do Sistema Educativo (LBSE) estabelece nos seus artigos 6.º a 8.º que o ensino básico é universal e gratuito, com uma duração de nove anos escolares, sendo obrigatória a frequência para as crianças entre os 6 e os 15 anos.

Constitui a primeira parte da educação escolar, à qual se seguem o ensino secundário e o superior.

As escolas públicas onde é realizado o ensino básico têm a designação genérica de escola básica, existindo várias tipologias, conforme os níveis de estudos aí ministrados.
Nazario Benavídez
Nazario Benavídez (San Juan, 28 de julho de 1805 — 23 de outubro de 1858) foi um militar e caudillo argentino, foi também governador da Província de San Juan por quatro períodos destintos. Foi aliado tanto de Juan Manuel de Rosas quanto de Justo José de Urquiza, participou das guerras civis argentinas e nos combates entre os unitarios e os federales. Seu assassinato foi um dos motivos para ocorrer a Batalha de Cepeda, que colocou fim ao período de organização constitucional na Argentina.

Justo José de Urquiza
Justo José de Urquiza y García (Entre Ríos, 18 de outubro de 1801 - assassinado no Palácio San José, na cidade de Concepción del Uruguay, província de Entre Ríos, a 11 de abril de 1870) foi um general militar e político argentino, e presidente da Argentina entre 1854 e 1860. Seu pai, José Narciso de Urquiza Álzaga, era espanhol, com ascendência espanhola e sua mãe, María Cándida García González, argentina, com ascendência espanhola (por parte de pai) e argentina (por parte de mãe).
Bona Sforza
Bona Sforza (2 de fevereiro de 1494 - 19 de novembro de 1557) foi Rainha do Polônia e Grã-Duquesa da Lituânia como a segunda esposa de Sigismundo, o Velho, e duquesa de Bari e Rossano por direito próprio. Ela era um membro sobrevivente da poderosa Casa de Sforza, que governava o Ducado de Milão desde 1450.

Inteligente, enérgica e ambiciosa, Bona envolveu-se fortemente na vida política e cultural da união polaco-lituana. Para aumentar a receita do estado durante a Guerra das Galinhas (1537), ela implementou várias reformas econômicas e agrícolas, incluindo a Reforma Wallach de longo alcance no Grão-Ducado da Lituânia. Na política externa, ela se aliou ao Império Otomano e às vezes se opôs aos Habsburgos. Seus descendentes tornaram-se beneficiários das Somas Napolitanas, um empréstimo a Filipe II de Espanha que nunca foi totalmente pago.

Ducado de Milão
O Ducado de Milão foi um estado do norte da Itália entre 1395 e 1796. Formou parte do Sacro Império Romano-Germânico. Foi governado por várias famílias e dinastias com o domínio do Ducado (durante o período do Renascimento foi governada pelas famílias Sforza e Visconti, Duques de Milão), mas também por alguns poderes de fora da Itália. Embora o território do Ducado tenha variado ao longo dos séculos, cobria em geral grande parte da Lombardia, incluindo Milão e Pávia, centros tradicionais do Reino Itálico. Parma também era parte do Ducado até que se tornou ela própria um Ducado distinto no século XVI. O território do ducado também se estendia a partes das atuais regiões italianas de Piemonte, Emília-Romanha e Toscana,  além do atual Cantão Ticino e Leventina, na atual Suíça.

No sentido de distinguir a cidade de Milão do ducado homónimo, a região era frequentemente chamada de Milanês ou, mais raramente, Milanesado.
Constantino Lecapeno
Constantino Lecapeno (em grego: Κωνσταντίνος Λακαπηνός; romaniz.: Ko̱nstantínos Lekapi̱nós) foi o terceiro varão do imperador bizantino Romano I Lecapeno (r. 920–944) com Teodora, e coimperador de 924 a 945. Junto com seu irmão mais velho Estêvão, depôs Romano I em dezembro de 944, apenas para serem derrubados e exilados pelo imperador legítimo Constantino VII (r. 913–959) poucas semanas depois. Constantino foi exilado na ilha de Samotrácia, onde foi morto enquanto tentou escapar em algum momento entre 946 e 948.

Samotrácia
Samotrácia (em grego: Σαμοθράκη; romaniz.: Samothráki) é uma ilha grega do norte do mar Egeu, na sua zona conhecida como mar da Trácia entre as ilhas de Imbros e Tasos, perto da costa da Trácia. Faz parte do arquipélago das ilhas Egeias do Norte. A ilha está poucos quilómetros a oeste da fronteira marítima entre a Grécia e Turquia. A extensão da ilha é 178 km2, tendo o ponto culminante no monte Fengari ou Saos com altitude de 1611 metros, e a sua população é reduzida, com menos de 2859 habitantes (censo de 2011). Depende da pesca e o turismo.

O nome da ilha é mundialmente conhecido pela escultura chamada Vitória de Samotrácia, que se encontra em lugar de destaque no museu do Louvre.
Campeonato Paulista de Futebol Feminino de 2021
O Campeonato Paulista de Futebol Feminino de 2021 foi a 29.ª edição deste campeonato de futebol feminino organizado pela Federação Paulista de Futebol (FPF). A competição foi disputada por doze equipes entre os dias 10 de agosto e 5 de dezembro. O clássico Majestoso, por sua vez, protagonizou a decisão.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Dryas recente
O Dryas recente, do nome da planta da flora alpina e da tundra Dryas octopetala, foi um breve período (aproximadamente 1300 ± 70 anos) de clima frio que se seguiu à fase interestadial Bölling/Allerød no final do Plistoceno há cerca de 12 700 a 11 500 anos, e que antecedeu o período pré-boreal do Holoceno inicial. Ele ocorreu no Hemisfério Norte com resfriamento abrupto ao longo de um intervalo de décadas, com temperaturas possivelmente chegando a 15 ° C mais frias do que as atuais.

O Dryas recente (GS1) é também um período climático de Blytt-Sernander detectado a partir de camadas de turfeiras no norte da Europa. A sua datação aponta para que tenha ocorrido há aproximadamente 12 900 - 11 500 anos (idade calibrada), ou há 11 000 - 10 000 anos (idade não calibrada). Um Dryas antigo precedeu o Allerød, cerca de 1000 anos antes do Dryas recente, e durou 300 anos.

Tundra
Tundra é um bioma no qual a baixa temperatura e estações de crescimento curtas impedem o desenvolvimento de árvores. Existem três tipos de tundra: tundra ártica, tundra alpina e tundra antártica. Numa tundra, a vegetação é composta por arbustos, ciperáceas, gramíneas, musgos e líquenes. Em algumas tundras existem árvores dispersas. O ecótono entre a tundra e a floresta é denominado linha de árvores. O termo "tundra" tem origem em russo:  тундра, a partir do lapônico tūndâr ("terras altas", "região montanhosa sem árvores").
Jenoptik
Jenoptik é uma empresa alemã de fotônica integrada, foi fundada em 1991 sua sede fica na cidade de Jena na Alemanha.

Ela atua na fabricação e comercialização de tecnologias ópticas destinadas a diversos setores, como semicondutores, automotivo, saúde, defesa, segurança e aviação. Seu portfólio inclui sistemas optoeletrônicos, fontes de energia, mecanismos de acionamento, equipamentos de metrologia industrial, câmeras e módulos fotográficos, além de tecnologias a laser, LEDs, sistemas para aviação e soluções para segurança viária.

Jena
Jena ou Iena é uma cidade da Alemanha localizada na Turíngia, sendo considerada a terceira maior cidade deste estado. A cidade possui uma população de 102.201 (2005) e uma área de 114.29 km².

Jena é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

Localiza-se na cidade a Universidade Friedrich Schiller de Jena, fundada em 1558, e a empresa de instrumentos ópticos Carls Zeiss Jena, fundada pelo famoso empresário Carl Zeiss em 1846.
Polo Petroquímico de Itaguaí
A criação do Polo Petroquímico de Itaguaí foi uma proposta, do então governador do estado do Rio de Janeiro, Moreira Franco para ajudar na recuperação econômica do estado. Previa-se o projeto com um potencial para gerar 30 mil empregos.

Em 1986, um decreto do então presidente Sarney estabeleceu Itaguaí como sede do projeto. A pedra fundamental da obra chegou a ser lançada, com licença do Ibama e todos os estudos de impacto necessários a uma obra desse porte. Uma área de 10 milhões de metros quadrados foi desapropriada e uma estatal criada para este fim: a PetroRio, que existe até hoje.

Desse projeto surgiu a criação da Companhia do Polo Petroquímico do Rio de Janeiro. Apesar de tudo o Polo Petroquímico de Itaguaí não foi efetivado.

Itaguaí
Itaguaí é um município da Região Metropolitana do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se a 73 quilômetros de distância da capital do estado. Ocupa uma área de 282 607 km², e sua população foi estimada no ano de 2023 em 116.841 habitantes pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sendo o 26º mais populoso do estado e o primeiro de sua microrregião. O seu índice de desenvolvimento humano é de 0,715, considerado como alto pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento.
1923 (série de televisão)
1923 é uma série de televisão dramática norte-americana criada por Taylor Sheridan, que estreou em 18 de dezembro de 2022 no Paramount+. A série é um prelúdio de Yellowstone (2018–2024). É estrelada por Helen Mirren, Harrison Ford, Brandon Sklenar, Julia Schlaepfer, Jerome Flynn, Darren Mann, Brian Geraghty, Aminah Nieves, Michelle Randolph e Timothy Dalton, enquanto Isabel May reprisa seu papel como a narradora Elsa Dutton de 1883.

A segunda e última temporada estreou em 23 de fevereiro de 2025.  A série terminou em 6 de abril de 2025, após duas temporadas compostas por dezesseis episódios.

Brian Geraghty
Brian Geraghty (Toms River, 13 de maio de 1975) é um ator de cinema e televisão norte-americano, seu papel de maior destaque é no filme vencedor do Oscar, Guerra ao Terror como o especialista Owen Eldridge.
The Menace to Carlotta
The Menace to Carlotta é um filme mudo em curta-metragem norte-americano de 1914, do gênero drama, dirigido por Allan Dwan e estrelado por Pauline Bush, William C. Dowlan e Lon Chaney. O filme foi roteirizado por Chaney. Foi banido pela censura de Quebec, em 19 de março de 1914. O filme é hoje considerado perdido.

Pauline Bush
Pauline Elvira Bush (Lincoln, Nebraska, 22 de maio de 1886 – San Diego, Califórnia, 1 de novembro de 1969) foi uma atriz norte-americana da era do cinema mudo.

Apelidada de "The Madonna of the Movies" (A Madonna dos Filmes), ela se casou com o ator Allan Dwan em 1915. Eles se divorciaram em 1921. De 1910 a 1924, ela apareceu em cerca de 250 filmes. Morreu de pneumonia aos 83 anos de idade.
Vasaces (general)
Vasaces (em latim: Vasaces; em armênio: Վասակ; romaniz.: Vasak; em grego: Βασσάκης; romaniz.: Bassákēs; fl. 538-542) foi um nobre e general de origem armênia que possivelmente pertenceu a família Mamicônio. Esteve envolvido na conspiração que provocou a morte do oficial bizantino Acácio e posteriormente participou na delegação ao xá sassânida Cosroes I (r. 531–579).

Cosroes I
Cosroes I (em grego: Χοσρόης; romaniz.: Chrosróes; em latim: Chosroes; em armênio: Խոսրով; romaniz.: Χosrov; em parta: 𐭇𐭅𐭎𐭓𐭅; romaniz.: Χusrow), também chamado Cosroes, o Justo (em persa: انوشیروان عادل, Anushiravān-e-ādel) ou Cosroes da Alma Imortal (em persa: انوشيروان دادگر; romaniz.: Anushiravān-e-dādgar), foi o vigésimo xá do Império Sassânida, governando de 531 a 579. Reinou por 48 anos, sendo antecedido por seu pai Cavades I e foi sucedido por Hormisda IV.

Fundou muitas cidades e construiu majestosos palácios. Supervisionou a reparação das rotas de comércio, bem como a construção de inúmeras pontes e barragens. Durante o reinado do ambicioso Cosroes I, a arte e a ciência floresceram na Pérsia e o Império Sassânida atingiu o auge de glória e de prosperidade.
Yvonne Sylvain
Yvonne Sylvain (Porto Príncipe, 28 de junho de 1907 – 3 de outubro de 1989) foi a primeira mulher a tornar-se médica no Haiti. Ela também foi a primeira mulher a ser aceita na Faculdade de Medicina da Universidade do Estado do Haiti, formando-se em 1940. Após o final da graduação, ela trabalhou como especialista em ginecologia e obstetrícia no Hospital Geral de Porto Príncipe. Por ser a primeira médica do país, Sylvain desempenhou um importante papel em providenciar acesso aprimorado à saúde aos cidadãos haitianos.  Entre outras realizações, Yvonne Sylvain também foi uma das vozes que lutaram pela igualdade física, econômica e social das mulheres do Haiti.

Universidade do Estado do Haiti
A Universidade do Estado do Haiti (em francês Université d'État d'Haïti) é a instituição de ensino superior mais importante do Haiti. Localizada em Porto Príncipe, a universidade foi fundada na década de 1820, quando as faculdades de Direito e Medicina foram estabelecidas.
Jean-Louis Pierre Tauran
Jean-Louis Pierre Tauran (Bordeaux, 5 de abril de 1943 – Hartford, 5 de julho de 2018) foi um cardeal francês, Presidente-Emérito do Pontifício Conselho para o Diálogo Inter-Religioso e camerlengo da Câmara Apostólica.

Em 13 de março de 2013, foi encarregado de anunciar ao mundo a escolha do Papa Francisco, com a célebre fórmula Habemus Papam.

Hartford
Hartford é a capital do estado norte-americano de Connecticut, localizada no condado de Hartford, à beira do rio Connecticut. A cidade foi fundada em 1635 como Newtown, e renomeada para Hartford em 1637. É o centro financeiro do estado, sendo o maior centro da indústria de seguros dos Estados Unidos e o segundo maior do mundo (atrás apenas de Londres).
Duque de Lafões
O título de Duque de Lafões foi criado por decreto de 17 de Fevereiro de 1718 e confirmado por carta de 5 de Setembro do mesmo ano, do rei D. João V de Portugal, em favor de seu sobrinho D. Pedro Henrique de Bragança, filho do infante D. Miguel de Bragança, um filho ilegítimo que seu pai Pedro II de Portugal tivera de uma senhora francesa de nome Ana Armanda de Vergé.

A residência principal da família dos Duques de Lafões era o Palácio do Grilo.

Não tendo gerado descendência legítima, o título passou para o irmão, o general João Carlos de Bragança, o mais famoso duque daquele título. Entretanto, a mãe de ambos, Luísa Casimira de Sousa Nassau e Ligne, foi a primeira a usar o título de duquesa de Lafões.

Lafões
Região de Lafões é um território do centro de Portugal, situado na região hidrográfica do Rio Vouga. Corresponde aproximadamente aos municípios de Oliveira de Frades, São Pedro do Sul e Vouzela. Até 1836, este território, conhecido também por Terra de Lafões e por vezes dito Alafões (grafia antiga: Alafoens), constituía um extenso concelho com 38 freguesias e cerca de 608 km². Tinha, em 1801, 29 458 habitantes. O concelho tinha duas sedes: Vouzela e São Pedro do Sul. Em 1836, o seu território foi dividido pelos actuais municípios.
João Duque
João Luís Correia Duque é professor catedrático.

Da família de Júlio Ernesto de Lima Duque e de Rafael da Silva Neves Duque, licenciou-se em Organização e Gestão de Empresas pelo ISEG, Universidade Técnica de Lisboa em 1984, obteve o grau de doutor em 1994 pela Manchester Business School com a tese "The Meaning of Implied Volatility in Pricing Stock Options Traded in Options Markets", e em 2009 tomou posse como Presidente do ISEG, sucedendo a António Mendonça, até 2012.

Para além das actividades académicas, João Duque também escreve a coluna Confusion de confusiones no Expresso, uma outra coluna para o Diário Económico, e foi um dos membros do painel permanente do programa Plano Inclinado no canal de televisão português SIC Notícias, canal onde permanece como comentador.

António Mendonça
António Augusto da Ascenção Mendonça (Cascais, Estoril, 18 de maio de 1954) é um professor universitário e político português, tendo sido o Ministro das Obras Públicas, Transportes e Comunicações do XVIII Governo Constitucional de Portugal.