hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liga das Nações da UEFA D de 2020–21
A Liga das Nações da UEFA D de 2020–21 foi a quarta divisão da edição 2020–21 da Liga das Nações da UEFA, a segunda temporada da competição internacional de futebol envolvendo as seleções masculinas das 55 federações membros da UEFA.

Liga das Nações da UEFA de 2020–21
A Liga das Nações da UEFA de 2020–21 foi a segunda edição da Liga das Nações da UEFA, campeonato bienal de seleções europeias organizado pela União das Associações Europeias de Futebol (UEFA), reunindo os 55 países membros da UEFA. A competição será disputada de setembro a novembro de 2020 (fase de grupos), outubro de 2021 (fase final), e março de 2022 (playoffs de rebaixamento).
Parque Alentejo de Ciência e Tecnologia
O Parque do Alentejo de Ciência e Tecnologia (PACT) é um centro que promove a inovação e desenvolvimento tecnológico localizado em Évora, Portugal. Criado com o objetivo de impulsionar o crescimento económico da região através da ciência, tecnologia e inovação, o PACT funciona como uma plataforma de ligação entre empresas, instituições académicas e entidades públicas.

O parque promove a criação e o crescimento de negócios baseados em conhecimento, acolhendo start-ups, empresas tecnológicas, centros de investigação e iniciativas de transferência de tecnologia. Atualmente, é reconhecido como um dos principais hubs tecnológicos do sul de Portugal, sendo parte ativa na transformação digital e sustentável do Alentejo.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
Lawrence Stone
Lawrence Stone (4 de dezembro de 1919 - 16 de junho de 1999) foi um historiador inglês da Grã-Bretanha moderna inicial, após iniciar sua carreira como historiador da arte medieval inglesa. Ele é conhecido por seu trabalho sobre a Guerra Civil Inglesa e a história do casamento, das famílias e da aristocracia.

História social
História social é um campo da disciplina História que tem como objeto a sociedade como um todo. Surgiu como uma reação à história  política e militar, que destacava figuras individuais como reis e heróis.
Betacismo
O betacismo, vulgarmente referido em Portugal e no Brasil como trocar os "v" pelos "b" é o fenômeno linguístico que consiste na troca da pronúncia dos sons v por b. Ocorre em especial nas línguas românicas, como no castelhano, no português falado no norte de Portugal e em algumas regiões do nordeste e do centro-oeste brasileiros, no galego, no catalão, no occitano, no sardo e alguns dialetos do sul da Itália. É um dos fenômenos da evolução fonética mais comum, identificado pela linguística histórica independentemente da genealogia linguística. Existiu em várias línguas como grego e hebraico antigos.

Fonética
A fonética é o ramo da Linguística que estuda os sons produzidos pela fala humana. Essa área procura estudar todos os sons que os seres humanos são capazes de produzir durante a fala, de fácil maneira que todo som produzido durante a fala é importante para a fonética.
Tryon
Tryon é uma empresa esportiva brasileira pertencente ao Grupo Dass (grupo formado pelas marcas esportivas Tryon, Fila e Umbro). A marca atua no setor de calçados e acessórios, que inclui além de tênis, mochilas e meias.

Fundada em 1992, na cidade de Ivoti, no Rio Grande do Sul, a empresa vende, em média, no Brasil, cerca de 1,8 milhões de pares de tênis ao ano, sendo o Nordeste responsável por 17%, o Sudeste por 27% e a região Sul por 39% do total de suas vendas.

Atualmente, a Tryon está atuante em diversos países como Grécia, Eslováquia, República Tcheca e Emirados Árabes, além de países da América Latina, como Argentina, Bolívia, Chile e Venezuela.

O Grupo Dass é formado por dez unidades produtivas, distribuídas no Rio Grande do Sul, Ceará, São Paulo, Bahia e Santa Catarina. A produção anual do Grupo DASS é de 8,7 milhões de pares de calçados e 2,6 milhões de confecções contando com mais de 9.000 colaboradores. A holding é dona das marcas Tryon, Fila e Umbro.

Ivoti
Ivoti é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Localiza-se na Região Metropolitana de Porto Alegre, a 29º35'28" de latitude sul e 51º09'38" de longitude oeste, a uma altitude de 127 metros. Sua população em 2009 era de 20.160 habitantes.

Possui uma área de 74,25 km² (Urbana: 16 km² e Rural: 58,25 km²)
Guilherme Samaia
Guilherme de Abreu Sampaio Samaia (São Paulo, 2 de outubro de 1996) é um ex-piloto brasileiro que teve passagens na Fórmula 2 e na Eurofórmula Open. Ele foi campeão da Fórmula 3 Brasil Light na temporada de 2015 e também da Fórmula 3 A Brasil em 2017.

Jack Aitken
Jack Anthony Han-Aitken (Londres, 23 de setembro de 1995), mais conhecido como Jack Aitken,  é um automobilista anglo-sul-coreano que em 2022 atuou como piloto reserva da equipe Williams de Fórmula 1.

Aitken começou sua carreira no cartismo em Buckmore Park, aos 7 anos de idade. Ele fez a transição para carros quando competiu no Intersteps Championship pela equipe Fortec Motorsport. Posteriormente ele passou a competir na Fórmula Renault BARC Winter Series, Fórmula Renault NEC e Eurocopa de Fórmula Renault 2.0.
NGC 3175
NGC 3175 é uma galáxia espiral barrada (SBab) localizada na direcção da constelação de Antlia. Possui uma declinação de -28° 52' 16" e uma ascensão recta de 10 horas, 14 minutos e 42,3 segundos.

A galáxia NGC 3175 foi descoberta em 30 de Março de 1835 por John Herschel.

Antlia
Antlia (Ant), a Máquina Pneumática, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Antliae.

A Máquina Pneumática é uma das muitas constelações introduzidas por Nicolas Louis de Lacaille para preencher o céu do hemisfério sul, batizada em celebração à recém-inventada bomba de ar de Robert Boyle. Está localizada em uma parte bastante deserta do céu austral.

As constelações vizinhas são a Hidra, a Bússola, o Velame e o Centauro.
Sappho sparganurus
O colibri-cometa-dourado, cometa-de-cauda-vermelha ou beija-flor-da-cauda-vermelha (nome científico: Sappho sparganurus) é uma espécie de ave apodiforme pertencente à família Trochilidae. É a única espécie do gênero Sappho. Pode ser encontrado na região andina da Bolívia à Argentina.

George Kearsley Shaw
George Kearsley Shaw (Bierton, Buckinghamshire, 10 de dezembro de 1751 – Londres, 22 de julho de 1813) foi um botânico e zoólogo britânico.

Foi eleito membro da Royal Society em 1789.

Shaw publicou uma das primeiras descrições em inglês de animais australianos comuns, na sua obra Zoology of New Holland (1794). Foi um dos primeiros cientistas a examinar um ornitorrinco e publicou a primeira descrição científica desta espécie em The Naturalist's Miscellany (1799).
Aplocheilichthys bukobanus
Aplocheilichthys bukobanus é uma espécie de peixe da família Poeciliidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Quénia, Tanzânia e Uganda.

Os seus habitats naturais são: rios, pântanos, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Trithemis stictica
Trithemis stictica é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Camarões, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Etiópia, Gana, Guiné, Quénia, Libéria, Madagáscar, Malawi, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Sudão, Tanzânia, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente em Burundi.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, rios, rios intermitentes e marismas de água doce.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Krežbinac
Krežbinac (em cirílico: Крежбинац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Paraćin, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Pomoravlje. A sua população era de 448 habitantes segundo o censo de 2011.

Paraćin
Paraćin (em cirílico: Параћин) é uma vila da Sérvia localizada no município de Paraćin, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Pomoravlje. A sua população era de 24573 habitantes segundo o censo de 2011.
Alpes do Monte Leone e do São Gotardo
Os Alpes do Monte Leone e do São Gotardo (em italiano:  Alpi del Monte Leone e del San Gottardo) é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Ocidentais na sua secção dos Alpes Lepontinos e se encontra em parte no Piemonte em Itália, e em parte no cantão do Valais, no cantão de Ticino, no cantão de Uri, e no Cantão de Grisões, na Suíça. O ponto mais alto é a Monte Leone com 3 552 m.

O nome destes cadeia alpina tem origem no seu monte mais alto e depois por incorporar o Maciço do São Gotardo.

Maciço de São Gotardo
O Maciço de São Gotardo ou simplesmente São Gotardo é um maciço montanhoso situado na Suíça e que faz parte da cadeia Alpina na fronteira dos Quatro Cantões: o Cantão de Valais, o Cantão de Tessino, o Cantão de Uri e o Cantão de Grisões.
Kids' Choice Awards 2025
A 38.ª edição anual do Nickelodeon Kids' Choice Awards foi realizada em 21 de junho de 2025 no Barker Hangar em Santa Mônica, Califórnia nos Estados Unidos. A cantora sul-africana Tyla apresentou o evento.

Nickelodeon Kids' Choice Awards
O Kids' Choice Awards (acrônimo KCA) é uma premiação do cinema, televisão, e música americana criado em 1988 pelo canal de TV a cabo Nickelodeon. Atualmente é a maior premiação infantil do planeta. É exibido anualmente no mês de março ou abril, os indicados são escolhidos pelos telespectadores do canal de gênero infantil, pelo site do próprio. O prêmio do KCA e de suas versões 
internacionais, é um dirigível laranja escrito Nickelodeon em branco, que é chamado de blimp.
HP-UX
O HP-UX (de "Hewlett Packard Unix") é a implementação proprietária do sistema operacional Unix da Hewlett Packard Enterprise, baseado no Unix System V (inicialmente System III) e lançado pela primeira vez em 1984. As versões atuais são compatíveis com os servidores HPE Integrity, baseados na arquitetura Itanium da Intel.

Ele é um dos três sistemas operacionais comerciais que têm versões certificadas para o padrão UNIX 03 do The Open Group. (Os outros são o macOS e o AIX.)

Hewlett Packard Enterprise
Hewlett Packard Enterprise (HPE) é uma organização focada no segmento corporativo, oferecendo soluções para transformação para nuvem híbrida, mobilidade, IoT, inteligência artificial, blockchain, consumption as a service,  entre outras. Possui um vasto portfólio de servidores, soluções de armazenamento, redes, além de serviços especializados em consultoria e suporte e serviços financeiros.

HPE é uma das duas novas empresas publicamente cotadas pela Fortune 500, criadas a partir de uma fração da original Hewlett-Packard, que existia desde 1939. A divisão foi concluída em 1 de novembro de 2015, altura em que o negócio de computadores pessoais e impressão da HP ficou conhecida como HP Inc.
Guerra cultural
Guerra cultural ou conflito cultural é um termo que tem significados diferentes, dependendo do tempo e lugar onde o termo é usado, e como se relaciona com os conflitos pertinentes a uma determinada área e época.
Originalmente, refere-se ao conflito entre tradicionalistas, liberais clássicos ou valores conservadores, e democracia social, progressista ou valores sociais liberais no mundo Ocidental, assim como em outros países. Guerras culturais vem influenciando o debate sobre a história, a ciência e a outros programas e em todas as sociedades ao redor do mundo.

O termo chegou a significar diferentes assuntos nos Estados Unidos, Canadá, Austrália, Europa, Brasil, e, em geral, em todo o mundo.

Leste do Canadá
Leste do Canadá (também as províncias orientais) é geralmente considerada a região do Canadá a leste de Manitoba, que consiste das seguintes províncias:

New Brunswick

Terra Nova e Labrador

Nova Escócia

Ontário

Ilha do Príncipe Eduardo

Quebec

Ontário e Quebec compreendem o Centro do Canadá, enquanto as outras províncias constituem as Províncias atlânticas do Canadá. Nova Escócia, Nova Brunswick e Prince Edward Island também são conhecidas como as Províncias Marítimas.
Exército do Dom
Exército do Dom (em russo:  Донская армия, transl. Donskaya armiya) é o nome das forças armadas da Grande Hoste do Dom, mais tarde também parte integrante das Forças Armadas do Sul da Rússia (FASR).

Consistia em um exército regular (baseado na milícia das stanitsas) e um exército permanente, denominado Exército Jovem (em russo:  Молодой армии, transl. Molodoy armii), unidades técnicas, de trem blindado, blindadas e de aviação.

Cossacos do Dom
Os cossacos do Dom (russo: Донские казаки, romanizado: Donskiye kazaki) são cossacos que se estabeleceram ao longo do médio e baixo Rio Dom. No passado formaram uma entidade política autônoma ao longo do médio e baixo rio Dom e de seus afluentes (o que incluí a Bacia do Donets (Donbass) no leste da Ucrânia).

Os cossacos do Dom desempenharam um importante papel militar na expansão e na defesa do Império Russo, participando de diversas guerras, dentre elas:

a Grande Guerra do Norte;

a Guerra dos Sete Anos;

a Guerra da Crimeia;

as Guerras Napoleônicas;

a Guerra do Cáucaso;

muitas das Guerras Russo-Persas; e

a Primeira Guerra Mundial.
Guerrillas liberales
Os guerrillas liberales ou gaitanistas na Colômbia foram grupos armados que participaram das guerras civis colombianas e da chamada La Violencia bipartidária principalmente entre 1948 e 1958.

Formados por camponeses e militantes do Partido Liberal Colombiano em diferentes regiões do país, criaram grupos de autodefesa devido as ações dos "Los Chulavitas", dos "Los Pájaros", das autointituladas "guerrillas de paz" conservadoras, da Polícia Nacional - denominada Popol (polícia política, por estar a serviço do governo conservador) - e do Exército Nacional.

Eram conhecidos como 'cachiporros', 'chusmeros' ou 'abrileños'.

Los Chulavitas
Los Chulavitas, também chamados de policía chulavita, foram um dos grupos paramilitares da Colômbia; eram uma facção armada irregular do governo colombiano durante o período denominado como La Violencia bipartidária da década de 1950. Possuíam as funções de polícia secreta e agentes do terror a serviço do Partido Conservador Colombiano e o governo da época deu-lhes ajuda e financiamento. Foram rapidamente recrutados em enclaves conservadores no nordeste do departamento de Boyacá, para defender os governos conservadores dos presidentes Mariano Ospina Pérez e Laureano Gómez contra os rebeldes liberais, conhecidos como cachiporros ou chusmeros, e posteriormente contra os comunistas. Foi um dos grupos paramilitares conservadores durante as décadas de 1940 e 1950, juntamente com os Pájaros do Valle del Cauca.
Transporte espacial no Brasil
Transporte espacial no Brasil refere-se à capacidade, infraestrutura e programas dedicados a enviar cargas úteis (como satélites, sondas ou experimentos) para o espaço sideral a partir do território nacional ou com tecnologia brasileira. Este setor é um componente estratégico do Programa espacial brasileiro (PEB), coordenado pela Agência Espacial Brasileira (AEB), e envolve uma complexa rede de instituições governamentais, centros de lançamento e, mais recentemente, um crescente ecossistema de empresas privadas.

O Brasil possui uma localização geograficamente privilegiada para lançamentos espaciais, especialmente através do Centro de Lançamento de Alcântara (CLA), situado próximo à linha do Equador. Essa posição permite uma economia de combustível de até 30% para foguetes que buscam órbitas equatoriais, representando uma vantagem competitiva significativa no mercado global de lançamentos.

Veículo Lançador de Microssatélite
O Veículo Lançador de Microssatélites (VLM) é um foguete lançador de satélites cujo projeto remonta ao final da década de 80, tendo sido concebido como uma versão simplificada do VLS, para transportar cargas com massa de até 200 kg composta por mini, micro, nano e picosatélites.

Mais recentemente, em 2010, começaram a surgir indicações de uma possível colaboração do IAE com o DLR no sentido de desenvolver um lançador otimizado para lançar as cargas do projeto Shefex III, primeiro em voos suborbitais, e depois em órbita. Isso acabou se concretizando com uma revisão no projeto original do VLM, passando a usar motores mais potentes nos primeiros estágios (motores esses que estão em desenvolvimento).
Susannah Mushatt Jones
Susannah Mushatt Jones (Lowndes, 6 de julho de 1899 – Nova York, 12 de maio de 2016) foi uma supercentenária norte-americana com a idade de 116 anos e 311 dias. Foi a pessoa mais velha do mundo (Decano da Humanidade), desde 17 de junho de 2015 até sua morte.

Decano da Humanidade
Decano da Humanidade é o título concedido à pessoa mais idosa viva no mundo, quase sempre alguém supercentenário. A atual decana da Humanidade, a pessoa mais velha cuja idade pode ser comprovada, é Ethel Caterham, do Reino Unido, nascida em 1909 e tem, atualmente, 116 anos e 177 dias. A verificação sistemática da longevidade humana é uma prática recente e realizada somente em algumas partes do mundo.

A pessoa mais velha comprovada na história foi a francesa Jeanne Louise Calment, que viveu 122 anos, entre 21 de fevereiro de 1875 e 4 de agosto de 1997. Até hoje, nenhuma outra pessoa passou dos 120 anos. Há estudos que indicam que esse recorde deverá ser quebrado nas próximas décadas.
Código de Direito Canônico de 1917
O Código de Direito Canônico de 1917 (abreviado como CIC de 1917, de seu título latino Codex Iuris Canonici), também conhecido como Código Pio-Beneditino, é a primeira codificação oficial abrangente do direito canônico latino.

Encomendado pelo Papa Pio X em 1904 e executado pela Comissão para a Codificação do Direito Canônico, liderada pelo Cardeal Pietro Gasparri, o trabalho para produzir o código foi concluído e promulgado pelo Papa Bento XV em 27 de maio de 1917, entrando em vigor em 19 de maio de 1918. O Código de Direito Canônico de 1917 foi descrito como "a maior revolução no direito canônico desde a época de Graciano" (década de 1150 d.C.).

O Código de Direito Canônico de 1917 era composto por leis chamadas cânones, das quais havia 2.414. Permaneceu em vigor até que o Código de Direito Canónico de 1983 entrou em vigor e o revogou em 27 de novembro de 1983.

Codificação jurídica
Codificação jurídica é o ato de reunir todas as leis que regem um dado assunto num único código. Um código é uma lei em sentido material. Traz a disciplina fundamental e completa do ramo do direito de que trata. Contudo, a sua unidade legislativa é afetada pelas leis acessórias ao código, chamadas de "leis extravagantes".
Minmaya
Minmaya (三厩村; -mura) é um vilarejo localizado no distrito de  Higashitsugaru, em Aomori, no Japão.

Em 2003 sua população estimada era de 2.437 habitantes e sua densidade demográfica de 37,3 pessoas por km².

Higashitsugaru
O Distrito de Higashitsugaru (東津軽郡; -gun) é um distrito da província de Aomori, na região Nordeste do Japão.

Em 2020 a população estimada era de 20 401 habitantes e a densidade demográfica de 31,22 pessoas por km2. A área total é de 653,5 km2.
Z3517967757
Z3517967757 ou, simplesmente, Z7757, é um derivado de piperidina que atua como agonista na família 5-HT2 de receptores de serotonina, relatado pela primeira vez em 2024. Também pode ser visto como uma fenetilamina substituída. Tem atividade mais forte no receptor 5-HT2A e menor afinidade nos receptores 5-HT 2B e 5-HT2C. Entretanto, foi relatado que a droga possui alta seletividade para o receptor 5-H2A, e não exerce atividade agonística nos receptores 5-HT2B e 5-HT2C. O Z7757 foi desenvolvido usando modelagem in silico para acoplar uma grande biblioteca química a um modelo de receptor 5-HT2A gerado pelo programa de inteligência artificial AlphaFold e, então, sintetizado e testado em laboratório para confirmar a atividade. Possui dois centros estereogênicos e quatro isômeros possíveis, mas só foi testado em forma de mistura racêmica.

Piperidina
Piperidina é um composto orgânico com a fórmula C5H11N. É uma amina heterocíclica com um anel de seis membros contendo cinco átomos de carbono e um átomo de nitrogênio. É um líquido claro com um odor similar ao de pimenta.
Cartão BHBUS
Cartão BHBUS é o cartão de bilhetagem eletrônica utilizado no trasporte coletivo urbano (ônibus e metrô) da cidade de Belo Horizonte.

Possui 4 modalidades: Vale Transporte, Usuário , Gratuidade, e Meio Passe (Belo Horizonte possui política tarifária do meio passe para estudantes apenas do ensino fundamental e médio do ensino público).

É importante notar que os cartões Vale-Transporte, Identificados, ao portador, possuem um limite de 6 viagens por dia por cartão. O cartão beneficio Meio-Passe Estudantil, possui limite de acordo com o trecho Casa > Escola > Casa, ou Trabalho > Escola > Casa, por exemplo.

Os cartões Master e Beneficio à deficientes e agentes têm usos diferenciados, sendo o Master de uso ilimitado.

Bilhetagem eletrônica
Bilhetagem eletrônica (português brasileiro) ou bilhética eletrónica (português europeu) é um conceito usado nos transportes públicos de algumas cidades do mundo que consiste basicamente no pagamento do valor das passagens de forma eletrônica, utilizando dispositivos especiais, como o cartão inteligente ou similar.