hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Final da Taça da Liga de 2015–16
A Final da Taça da Liga de 2015–16 foi uma partida de futebol disputada no dia 20 de Maio de 2016 para determinar o vencedor da Taça da Liga de 2015–16. A Final foi disputada no Estádio Cidade de Coimbra, em Coimbra, entre o Benfica, detentor do troféu, e o Marítimo, numa repetição da Final da época anterior. O Benfica venceu novamente a prova, ao derrotar o Marítimo por 6–2, conquistando a sua 7ª Taça da Liga, aumentando assim o seu recorde de conquistas na competição.

Estádio Cidade de Coimbra
O Estádio Cidade de Coimbra localiza-se na zona da Solum, freguesia de Santo António dos Olivais, cidade de Coimbra, em Portugal. O recinto é propriedade da Câmara Municipal de Coimbra e é utilizado pela Académica de Coimbra. Foi remodelado para o Euro 2004 e tem capacidade para 29 622 lugares sentados.

O Estádio Cidade de Coimbra, objeto de obras de remodelação e ampliação, foi a par do Estádio Municipal de Leiria o único recinto a integrar uma pista de atletismo.

O estádio foi oficialmente inaugurado com um concerto dos The Rolling Stones a 27 de setembro de 2003, com a presença de cerca de 50 000 pessoas. Já a primeira partida oficial no estádio remodelado aconteceu a 29 de outubro de 2003, com a Académica de Coimbra a receber o SL Benfica.
Dor pélvica
A dor pélvica é uma dor na área da pelve. A dor aguda é mais comum do que a dor crônica. Se a dor durar mais de seis meses, é considerada uma dor pélvica crônica. Pode afetar a pelve masculina e feminina.

As causas comuns incluem: endometriose em mulheres, aderências intestinais, síndrome do intestino irritável e cistite intersticial. A causa também pode ser uma série de condições mal compreendidas que podem representar função psiconeuromuscular anormal.

Dor crônica
A dor crônica (português brasileiro) ou dor crónica (português europeu) é classificado como dor que dura mais de três a seis meses.  tem se caracterizado em um grande desafio à medicina e à psicologia, devido as dificuldades e limitações dos tratamentos existentes. É importante ressaltar a mediação central pela estimulação do segundo neurônio aferente. Essa condição pode manter a dor mesmo quando a injúria inicial já foi solucionada, sendo, por isso, a dor crônica uma patologia em si.

Estudos recentes de dor crônica e EMDR têm alcançado bons resultados no controle ou remissão de alguns tipos de dor, como dor em membro fantasma (membro amputado), sobreviventes de tortura e dores de cicatrizes de queimadura.
Novo Mundo (telenovela)
Novo Mundo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 22 de março a 25 de setembro de 2017, em 160 capítulos. Substituiu Sol Nascente e foi substituída por Tempo de Amar, sendo a 89ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Thereza Falcão e Alessandro Marson, com colaboração de Duba Elia, João Brandão e Renê Belmonte, teve direção de Guto Arruda Botelho, Bruno Safadi, André Câmara, Pedro Brenelli, Vinícius Coimbra e João Paulo Jabur. A direção geral e artística foram de Vinícius Coimbra.

Contou com as participações de Chay Suede, Isabelle Drummond, Caio Castro, Letícia Colin, Gabriel Braga Nunes, Felipe Camargo, Agatha Moreira e Ingrid Guimarães.

Vinícius Coimbra
Vinícius Coimbra (Niterói, 16 de julho de 1971) é um diretor  de televisão brasileiro. Foi casado com a atriz Vanessa Gerbelli entre 2002 e 2008, que conheceu durante as filmagens da telenovela Desejos de Mulher e com quem tem um filho. Em 2018 se casou com a atriz Priscila Sztejnman, com quem tem uma filha.
Sesquicentenário da Independência do Brasil
O Sesquicentenário da Independência do Brasil foi a celebração, ocorrida no ano de 1972, dos 150 anos da Independência do Brasil do Reino de Portugal. Ocorrida dentro do contexto da ditadura militar brasileira, durante o Governo Emílio Médici, as celebrações foram marcadas por um tom nacionalista e ufanista, característico do chamado período do “milagre econômico brasileiro” do início da década de 1970. Entre os eventos que marcaram a celebração do sesquicentenário, destaca-se o translado dos restos mortais de Dom Pedro I, saindo de Lisboa, onde se encontravam desde 1834, para São Paulo, na cripta imperial do Monumento à Independência do Brasil.

Centenário da Independência do Brasil
O Centenário da Independência do Brasil foi celebrado em 7 de setembro de 1922, marcando os 100 anos da proclamação da Independência por Dom Pedro I. As comemorações ocorreram durante o governo de Epitácio Pessoa (1919-1922), em um contexto de efervescência cultural e política, caracterizado tanto pelo ufanismo oficial quanto por críticas ao atraso brasileiro e por debates sobre a própria identidade nacional.
Badim Maomé ibne Maomé Juveini
Badim Maomé ibne Maomé Juveini (Bahāʾ-al-Din Moḥammed ibn Moḥammed) era um estadista persa e membro da família Juveini. Era pai de Ata Maleque e Xameçadim Juveini. Serviu os cãs da Pérsia durante o intervalo entre as conquistas de Gêngis Cã e a chegada de Hulagu Cã, fundador do Ilcanato. Jentemor, o governante do Coração e Mazandarão, nomeou-o  saíbe do divã da área que comandou por volta de 1232/33 e por volta de 1235/36 o enviou, junto de Gorguz, um associado seu e futuro sucessor no Coração, à corte de Oguedai Cã. Oguedai o tratou gentilmente e lhe deu um paiza e um decreto (iarligue) com o tanga (selo) e o fez saíbe do divã de todos os territórios ocidentais do Império Mongol. Badim continuou trabalhando sob Gorguz e e seu sucessor Argum no Coração e Mazandarão. Também governou como representante de Gorguz no Coração durante sua viagem à Mongólia e como governante da Geórgia (Gorjestão) e Azerbaijão sob Argum.

Ata Maleque Juveini
Aladim Ata Maleque Joveini (em persa: علاءالدین عطاءالل; romaniz.: ʿAlāʾ al-Dīn ʿAṭā Malek Joveynī), melhor conhecido apenas como Ata Maleque Joveini (em persa: عطاملک جوینی; romaniz.: Aṭā Malek Joveynī; 1226, Joveim, Grande Coração - 1283, Azerbaijão, Pérsia), foi um historiador persa do século XIII, um dos primeiros da historiografia persa a florescer no tempo da dominação mongol da Pérsia (1220–1336).
Maruim (Sergipe)
Maruim é um município da Região da Grande Aracaju do estado de Sergipe, próximo à Região Metropolitana de Aracaju, localizado na Região Nordeste do Brasil. Faz limites com os municípios de Divina Pastora, Rosário do Catete, Santo Amaro das Brotas e Laranjeiras.

O município é atravessado pela BR-101, que o liga a municípios do norte e do sul de Sergipe, bem como a outros estados do Brasil. Maruim também é o ponto de partida da Rodovia SE-240, que faz a ligação entre a BR-101 e o Porto de Sergipe.

Rosário do Catete
Rosário do Catete é um município brasileiro do estado de Sergipe. Localiza-se no leste do estado, a uma latitude 10º41'46" sul e a uma longitude 37º01'50" oeste, estando a uma altitude de 22 metros. Sua população estimada em 2022 era de 9 295 habitantes.

Possui uma área de  103,8 km², e é cortado pela BR-101.
Lucas Papademos
Lucas Demetrios Papademos (em grego:  Λουκάς Παπαδήμος, Atenas, 11 de outubro de 1947) é um economista grego, ex-primeiro-ministro do seu país. É doutorado em economia pelo Instituto Tecnológico de Massachusetts (1977).

Entre 2002 e 2010 foi vice-presidente do Banco Central Europeu, sucedendo a Christian Noyer e sendo sucedido por Vítor Constâncio.
É membro da Comissão Trilateral desde 1998.

É ainda membro da Academia de Atenas e professor de economia na Universidade de Atenas.

No início de novembro de 2011 o seu nome foi ventilado como substituto do primeiro-ministro Geórgios Papandréu, que provocou sérias convulsões nos mercados ao anunciar que submeteria a referendo a aceitação ou rejeição do segundo plano de resgate proposto pela cimeira da União Europeia, BCE e FMI, de perdão de 50% da dívida grega em troca de cortes de apoios sociais e privatizações. Em 10 de novembro de 2011 foi nomeado primeiro-ministro, com tomada de posse no dia 11 de novembro.

Geórgios Papandréu (1952)
Geórgios Papandréu (em grego:  Γεώργιος Παπανδρέου, Saint Paul (Minnesota), Minnesota, Estados Unidos, 16 de junho de 1952) é um sociólogo e político grego, foi primeiro-ministro da República Helênica de 2009 até 2011, ano de sua renúncia.
Salcazor
Salcazor (em armênio: Ծաղկա‎ձոր; romaniz.: Całkajor / Caġkajor) é uma cidade e município da província de Cotaique, na Armênia. De acordo com o censo de 2011, havia 1 256 habitantes no centro urbano e 6 444 no município.

Subdivisões da Armênia
A Armênia é subdividida em onze divisões administrativas. Destas, dez são províncias, conhecidas como marzer (մարզեր) ou na forma singular marz (մարզ) em armênio, que é, por sua vez, derivada da palavra persa mærz, significando "fronteira". Erevã é tratada separadamente e possui um estatuto especial de capital administrativa do país. O chefe do executivo em cada uma das 10 marzes é o marzpet (do médio persa composto marzobã, que significa "autoridade/líder da fronteira"), nomeado pelo Governo da Armênia. Em Erevã, o chefe-executivo é o prefeito, nomeado pelo presidente.
Cultura do Omã
A cultura omani está enraizada na religião islâmica. A região do Omã desenvolveu a sua própria variedade do islamismo, conhecida como ibadismo; outras vertentes da religião, no entanto, como o sunismo e o xiismo, também são praticadas. Sendo assim, o mês islâmico do jejum, o Ramadã e outras festas e feriados islâmicos estão entre os eventos mais importantes da cultura do país.

Ramadão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

O Ramadão (português europeu) ou Ramadã (português brasileiro), também grafado Ramadan (em árabe: رَمَضَان, translit. Ramaḍān), é o nono mês do calendário islâmico, no qual a maioria dos muçulmanos pratica o seu jejum ritual (saum; em árabe: صوم, translit. sawm), o quarto dos cinco pilares do Islão (arkan al-Islam).

A palavra Ramadã encontra-se relacionada com a palavra árabe ramida, “ser ardente”, possivelmente pelo fato de o Islão ter celebrado este jejum pela primeira vez no período mais quente do ano. É um tempo de renovação da fé, da prática mais intensa da caridade, e vivência profunda da fraternidade e dos valores da vida familiar. Neste período pede-se ao crente maior proximidade dos valores sagrados, leitura mais assídua do Alcorão, frequência da oração na mesquita, correção pessoal e autodomínio.

É o único mês mencionado pelo nome no Alcorão:
Eleição papal de 1280–1281
A eleição papal de 1280–1281 foi a reunião de eleição papal realizada após a morte do Papa Nicolau III. Durou de 22 de setembro de 1280 a 22 de fevereiro de 1281 e resultou na eleição do cardeal Simon de Brion como Papa Martinho IV.

A eleição prolongada é única devido à remoção violenta de dois cardeais - Matteo Rosso Orsini e Giordano Orsini - pelos magistrados de Viterbo sobre as acusações de que estavam "impedindo" a eleição. Apenas uma década antes, os magistrados de Viterbo tiveram de intervir na eleição papal de 1268–1271, retirando as telhas do Palazzo dei Papi di Viterbo para acelerar o término do impasse. A expulsão dos Orsini e a eleição subseqüente de Simon de Brion foi devido à influência de Carlos I de Nápoles ("Carlos de Anjou"), que estava presente em Viterbo para a eleição.

Matteo Rosso Orsini
Matteo Rosso Orsini (Roma, c. 1230 – Perúgia, 4 de setembro de 1305) foi um aristocrata da família Orsini que atuou como político, diplomata e cardeal da Igreja Católica na Itália. Era sobrinho do Papa Nicolau III (Giovanni Gaetano Orsini) (1277-1280).
Shut Up & Kiss Me
"Shut Up & Kiss Me" é uma canção gravada pelo cantor-compositor australiano Reece Mastin, contida em seu segundo álbum de estúdio, ainda sem nome (2012). Escrita por Anthony Egizii, David Musumeci, Hayley Warner, Reece Mastin e produzida pela equipa DNA Songs, a faixa foi lançada como o primeiro single do álbum a 20 de abril de 2012 nas versões CD single e download digital.

"Shut Up & Kiss Me" é uma canção uptempo de pop punk que incorpora música pop e rock. Liricamente a obra fala sobre como viver com uma garota. Desempenhou-se na segunda posição do gráfico australiano Australian Singles Chart e na primeira do neozelandês New Zealand Singles Chart, sendo certificado de ouro em ambos países. Mastin interpretou-la no programa televisivo Dancing with the Stars.

Pop punk
Pop punk  é um gênero de fusão que combina elementos do punk rock com power pop ou música pop. É definido por seus ritmos rápidos e energéticos e pela ênfase na música pop clássica, bem como em temas adolescentes e anti-subúrbios. Distingue-se de outros gêneros variantes do punk por se inspirar mais fortemente em bandas dos anos 1960, como os Beatles, os Kinks e os Beach Boys. O gênero evoluiu ao longo de sua história, absorvendo elementos da new wave, college rock, ska, rap, emo, boy band e até mesmo hardcore punk. Às vezes é considerado intercambiável com power pop e skate punk. A música normalmente combina rápidos tempos do punk, mudanças de acorde e guitarras barulhentas com influencia pop em melodias e temas líricos.
Estação Alecrim II
A Estação Alecrim II é uma das estações do Sistema de Trens Urbanos de Natal, situada em Natal, entre a Estação Natal e a Estação Padre João Maria. Faz parte da Linha Sul.

Localiza-se na Rua Sátiro Dias. Atende o bairro do Alecrim.

Sistema de Trens Urbanos de Natal
O Sistema de Trens Urbanos de Natal é o sistema ferroviário que atende Região Metropolitana de Natal. É operado pela Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) através da Superintendência de Trens Urbanos de Natal.

É composto atualmente por 28 estações distribuídas ao longo de duas linhas, somando 80,2 quilômetros de extensão, que interligam os municípios de Ceará Mirim, Extremoz, Natal, Nísia Floresta, Parnamirim e São José de Mipibu: Linha Norte (Ceará Mirim ↔ Natal) e Linha Sul (Natal ↔ Nísia Floresta).

Atualmente o sistema transporta uma média de 4,1 mil passageiros por dia.
Jean-Louis de Lolme
Jean-Louis de Lolme (Genebra, 1741 — 1804) foi um filósofo e teórico pioneiro da filosofia política, que influenciou o surgimento do constitucionalismo e a elaboração de alguns dos primeiros textos constitucionais. Nascido na então cidade semi-independente de Genebra, emigrou para o Reino Unido, adquirindo cidadania britânica.

Constitucionalismo
Constitucionalismo é como se denomina o movimento social, político e jurídico e até mesmo ideológico, a partir do qual emergem as constituições nacionais. Em termos genéricos e supranacionais, constitui-se parte de normas fundamentais de um ordenamento jurídico de um Estado, localizadas no topo da pirâmide normativa, ou seja, sua Constituição. Seu estudo implica, deste modo, uma análise concomitante do que seja Constituição com suas formas e objetivos. O constitucionalismo moderno, na magistral síntese de Canotilho "é uma técnica específica de limitação do poder com fins garantir limitação do poder do Estado".
Mike Clink
Mike Clink é um produtor musical estadunidense. Começou sua carreira como engenheiro do Record Plant Studios e trabalhou com artistas como Whitesnake, Triumph, Guns N' Roses, Mötley Crüe, Megadeth, UFO (including Strangers in the Night), Jefferson Starship, The Babys, Heart, Eddie Money, dentre outros.

Heart
Heart é uma banda norte-americana de rock formada em 1973. Tendo tido diversas mudanças na sua formação, os únicos membros constantes do grupo são as irmãs Ann e Nancy Wilson. O conjunto ficou famoso nos anos 1970 com sua música inicialmente influenciada por grupos folk de hard rock, como Led Zeppelin, depois com um estilo de música pop e rock característico da década de 1980.

A banda vendeu cerca de 35 milhões de discos no mundo inteiro (cerca de 22 milhões de cópias só nos EUA) e emplacou 9 singles no Top 10 estadunidense. Algumas das músicas de maior sucesso foram a balada "Alone, "What About Love", "Barracuda", "Crazy on You" e "These Dreams".

O Heart ficou no 57° lugar na lista dos 100 Maiores Artistas de Hard Rock, elaborada pela emissora de televisão VH1. Eleita para o Hall da Fama do Rock & Roll em 2013, a banda é uma das mais comercialmente bem sucedidas da história do gênero.
John White Webster
John White Webster (Boston, 20 de maio de 1793 — Boston, 30 de agosto de 1850) foi um médico e professor de química e de mineralogia na Universidade de Harvard (Boston), que se celebrizou por ter sido condenado e enforcado pelo assassinato de um colega médico, o Dr. George Parkman, ocorrido no seu laboratório da Faculdade de Medicina. Num crime que chocou os Estados Unidos de então, desmembrou o corpo e tentou eliminar os restos queimando-os no fogão do laboratório. Publicou um livro sobre a geologia da ilha de São Miguel (Açores), onde viveu alguns anos e onde tinha ligações familiares, e várias obras sobre química, incluindo uma das primeiras traduções para a língua inglesa da obra de Justus von Liebig sobre química orgânica.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Carlos Teodoro Oto, Príncipe de Salm
Carlos Teodoro Oto, Príncipe de Salm (em alemão: Karl Theodor Otto Fürst zu Salm-Anholt, Wildgraf zu Daun und Kyrburg, Rheingraf zum Stein; Anhol, 7 de julho de 1645 – Aachen, 10 de novembro de 1710) foi um nobre alemão e marechal do exército imperial. Serviu em forças de vários países na juventude e ingressou no exército dos Habsburgos em 1682, alcançando o posto de marechal de campo em 1687. Atuou como alto funcionário da corte em Viena e, entre 1705 e 1709, foi o principal conselheiro do imperador José I. Afastou-se por motivos de saúde e disputas políticas, e morreu em Aachen em 1710.

José I do Sacro Império Romano-Germânico
José I (Viena, 26 de julho de 1678 – Viena, 17 de abril de 1711) foi Imperador Romano-Germânico e Arquiduque da Áustria de 1705 até sua morte. Era filho do imperador Leopoldo I e sua terceira esposa Leonor Madalena de Neuburgo.

José continuou a Guerra da Sucessão Espanhola que tinha começado sob seu pai contra o rei Luís XIV da França, tentando sem sucesso colocar seu irmão o arquiduque Carlos como o Rei da Espanha. Mesmo assim, conseguiu estabelecer o domínio austríaco sobre a península Itálica graças às vitórias militares do príncipe Eugénio de Saboia.
Ricardo Rosa y Alberty
Ricardo Rosa y Alberty (Viana do Alentejo, 27 de Dezembro de 1882 – Cascais, 9 de Julho de 1977) foi um professor e escritor português. Destacou-se principalmente pela sua carreira no ensino e pelo seu envolvimento na Questão de Olivença. Também foi um importante difusor da Pedagogia Científica e do método de Maria Montessori em Portugal.

Questão de Olivença
Questão de Olivença refere-se ao diferendo entre Portugal e Espanha quanto à soberania sobre Olivença (em castelhano: Olivenza).

A administração e soberania espanhola de Olivença e territórios adjacentes não são reconhecidas por Portugal, estando a fronteira por delimitar nessa zona. Em 1801, através do Tratado de Badajoz, denunciado em 1808 por Portugal, o território foi anexado por Espanha. Em 1817, quando subscreveu o diploma resultante do Congresso de Viena (1815), Espanha reconheceu a soberania portuguesa, comprometendo-se à devolução do território o mais rapidamente possível. No entanto, tal nunca chegou a acontecer.
Legio XX Valeria Victrix
Legio vigesima Valeria Victrix ou Legio XX Valeria Victrix ("Vigésima legião vitoriosa valeriana") foi uma legião do exército imperial romano, fundada provavelmente pouco depois de 31 a.C. pelo imperador Augusto. Ela serviu na Hispânia, Ilírico e Germânia antes de participar da conquista romana da Britânia (43), onde permaneceu ativa pelo menos até o início do século IV. Seu emblema era o javali e sua base era em Deva Vitoriosa, a moderna cidade de Chester, na Inglaterra.

É possível que ela tenha ganho seu cognome "Valeria Victrix" depois de uma vitória na Grande Revolta Ilíria (6–9) sob o comando de Marco Valério Messala Messalino.

Ilírico (província romana)
O Ilírico (em latim: Illyricum) ou Ilíria foi uma província romana que existiu entre 27 a.C. e o reinado de Vespasiano (69-79) d.C., que recebeu seu nome a partir do território da Ilíria, conquistado pelos romanos, e que se estendia do rio Drin (no atual norte da Albânia) até a Ístria (Itália, Croácia, Eslovênia), a oeste, e até o rio Sava (na atual Bósnia e Herzegovina), a norte. Sua capital era Salona (próxima à atual Split, na Croácia). A província acabou sendo divida em duas outras: a Panônia, no norte, e a Dalmácia, no sul.
Everaldo Pontes
Everaldo de Souza Pontes (Pilar, 8 de agosto de 1955), é um ator brasileiro. Iniciou sua carreira no teatro durante a infância, seguindo os passos de sua irmã Zezita de Matos, tendo participado da peça Judas em Sábado de Aleluia, de Martins Pena. Identificou com o cinema durante a década de 1970, embora tenha abandonado a carreira artística para se tornar radialista entre 1983 a 1990.

Sua carreira no cinema deu-se início em 1998 em Central do Brasil. Porém, no ano seguinte, protagonizou São Jerônimo na obra homônima, que lhe garantiu o prêmio de Melhor Ator pelo Festival de Brasília. Durante a década de 2000, realizou papéis na televisão em A Pedra do Reino, Chamas da Vida, Duas Caras, Malhação ID e Força-Tarefa.

Pilar (Paraíba)
Pilar é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de João Pessoa. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no ano de 2022 sua população era estimada em 12.311 habitantes. Área territorial de 103,306 km².

Antiga aldeia de índios Cariris e Coremas, é a terra natal do escritor José Lins do Rêgo e do poeta José Augusto de Brito.
Areias Escaldantes
Areias Escaldantes é um filme brasileiro de 1985, escrito e dirigido por Francisco de Paula e estrelado por Regina Casé, Luis Fernando Guimarães, Cristina Aché e Diogo Vilela. O filme é um musical, com a participação das bandas Ultraje a Rigor, Titãs e Lobão.

Cristina Aché
Maria Cristina Aché Cardoso Pinto (Rio de Janeiro, 11 de julho de 1957) é uma atriz e produtora brasileira de cinema e televisão.

Ela começou sua carreira ainda adolescente, quando foi convidada pelo cineasta Pedro Camargo para atuar no filme Os Primeiros Momentos (1973). Depois, atuou em diversos filmes, foi musa do cinema nacional na década de 80. Atuou em algumas novelas da Rede Globo, mas preferiu se dedicar mais na carreira de cinema.

Foi casada com o diretor Joaquim Pedro de Andrade, com quem teve dois filhos.
Alex Zülle
Alex Zülle (Wil, 5 de julho de 1968) é um ex-ciclista suíço que competia em provas de ciclismo de estrada. Durante a década de 1990 ele foi um dos melhores ciclistas do mundo, tendo entre suas principais conquistas as vitórias em duas edições da Vuelta a España, além de obter uma segunda colocação no Tour de France de 1999. Ele também foi campeão na prova de contrarrelógio do Campeonato Mundial da UCI de 1996.

Wil
Wil é uma comuna da Suíça, no Cantão São Galo, com cerca de 16.745 habitantes. Estende-se por uma área de 7,63 km², de densidade populacional de 2.195 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bronschhofen, Jonschwil, Münchwilen (TG), Rickenbach (TG), Sirnach (TG), Uzwil, Wilen (TG), Zuzwil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.