hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Final da Copa Libertadores da América de 2014
A final da Copa Libertadores da América de 2014 foi a decisão da 55ª edição da Copa Libertadores da América. Foi disputada entre o Nacional, do Paraguai e San Lorenzo, da Argentina em 6 e 13 de agosto de 2014. Pela primeira vez ambas as equipes chegaram a final da competição. Também foi a primeira vez que a final foi disputada pelos dois piores segundos colocados da primeira fase, e a segunda vez que foi formada por duas equipes que ficaram na segunda posição de seus grupos (a outra foi em 2011).

Final da Copa Libertadores da América de 2011
A Final da Copa Libertadores da América de 2011 foi a decisão da 52ª edição da Copa Libertadores da América. Foi disputada entre os clubes Santos, do Brasil, e Peñarol, do Uruguai. Foram dois jogos, o primeiro a realizou-se no Estádio Centenário, em Montevidéu, no Uruguai, e o segundo no Estádio do Pacaembu, em São Paulo, no Brasil.
Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2012
.
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2012 foi a 5.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV). A competição ocorreu na cidade de Cazã e participaram do torneio a equipe campeã da Superliga Russa de 2011-12 e a campeã da Copa da Rússia de 2011.

O Zenit Kazan se sagrou campeão pela terceira vez da competição ao derrotar o Lokomotiv Novosibirsk por 3 sets a 2.

Supercopa Russa de Voleibol Masculino
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Rússia. Disputam o campeão da Superliga e o campeão da Copa da Rússia. A competição é organizada pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV).
Motor W16
Motor W16 é uma configuração de motor com 16 cilindros distribuídos em W, ou seja, quatro fileiras de quatro cilindros.

O motor W16 foi criado com a intenção de agrupar a potência de 2 motores V8 em um pequeno espaço (por isso seu nome W16,¨V8+V8¨). Motores em V ou W são mais compactos que os motores com cilindros organizados em linha.

O motor foi criado pela Volkswagen em 1996.

Um dos carros que utilizam este tipo de motor é o Bugatti Veyron um dos carros mais rápidos do mundo, atingindo os 434 km/h.

Motor V8
Um V8 é uma configuração de motor de combustão interna em que 8 cilindros estão dispostos em duas bancadas de 4 cilindros, unidas pela parte de baixo, formando um "V".

Estes motores podem ser tanto de ciclo Otto quanto de ciclo Diesel e são utilizados em automóveis de grande porte, utilitários leves, médios e pesados, embarcações marítimas e até mesmo aeronáuticas.
11.º Batalhão de Infantaria de Montanha
O 11º Batalhão de Infantaria de Montanha (11º BI Mth) é uma unidade operacional do Exército Brasileiro, sediada em São João del-Rei, no estado de Minas Gerais, especializada em operações militares em terreno montanhoso. Subordinado à 4.ª Brigada de Infantaria Leve de Montanha, o batalhão atua no desenvolvimento, aplicação e difusão da doutrina de montanhismo militar no âmbito das Forças Armadas brasileiras.

Batalha de Montese
A Batalha de Montese foi travada ao final da Segunda Guerra Mundial na comuna italiana de Montese, entre os dias 14 e 17 de abril de 1945, como parte da Ofensiva Aliada Final na Campanha da Itália, tendo como forças combatentes, de um lado, unidades da 1.ª Divisão de Infantaria Expedicionária Brasileira (1ª DIE), que contava com veículos blindados próprios, reforçada por tanques da 1.ª Divisão Blindada Americana; e de outro, tropas do 14.º Exército do Grupo de Exércitos C da Wehrmacht. É considerada a mais sangrenta batalha enfrentada pela FEB.
Windows Live Eventos
Windows Live Eventos foi um serviço online da Microsoft, parte da sua linha de serviços Windows Live, que permitia que os usuários do Windows Live Spaces compartilhasem e planejasem diferentes tipos de eventos acontecendo em volta deles enquanto colaboravam com outros serviços como Windows Live Calendário e Windows Live Spaces.

O serviço permite que os usuários planejem e gerenciem seus próprios eventos, os adicionem ao seu Space, recebam alertas e integrem com outros serviços Windows Live como o Windows Live Calendário. É similar ao Facebook Events.

O Windows Live Events será retirado em abril de 2010. A partir de 3 de setembro de 2009, já não é mais possível criar novos eventos.

Windows Live Spaces
Windows Live Spaces (WLSpaces abreviado) foi uma rede de relacionamentos da Microsoft, a qual foi descontinuada em 16 de março de 2011. O site fora lançado no início de dezembro de 2004 como um site blogs sob o nome de MSN Spaces com o objetivo de permitir a seus usuários expressarem-se, publicando seus pensamentos, fotografias e interesses. Com o lançamento da linha Windows Live, o nome foi alterado e agregou serviços de rede social. O principal diferencial é a integração com o Windows Live Messenger.
Ignacio Zaragoza
Ignacio Zaragoza Seguín (Presidio de la Bahía del Espíritu Santo, 24 de março de 1829 – 8 de setembro de 1862) foi um general do exército mexicano, melhor conhecido pela sua vitória de 1862 contra as forças francesas na batalha de Puebla em 5 de Maio (o Cinco de Mayo).

Benito Juárez
Benito Pablo Juárez García (San Pablo de Guelatao, Oaxaca, 21 de março de 1806 – Cidade do México, 18 de julho de 1872) foi um estadista mexicano que serviu cinco períodos como presidente do México: 1858–1861 como interino, 1861–1865, 1865–1867, 1867–1871, e 1871–1872. Por resistir à ocupação francesa, derrubar o imperador e restaurar a república, assim como por seus esforços em modernizar o país, Juárez é frequentemente lembrado como o maior e mais amado líder mexicano. Benito Juárez foi o primeiro líder mexicano a não ter passado militar, e também o primeiro indígena a servir como presidente do México e a comandar um país ocidental em mais de 300 anos.

Juárez nacionalizou os bens do clero em 1859. Era uma tentativa de resolver o problema agrário mexicano por meio da individualização da propriedade comunal. A proposta de reforma agrária pretendia reconstituir o campo em bases individualistas, redistribuindo a terra para que cada camponês usufrua dos ganhos de seu próprio trabalho.
D.I.C.E. Award de Conquista na Direção de Jogo
D.I.C.E. Award de Conquista na Direção de Jogo (do original em inglês, D.I.C.E. Award for Outstanding Achievement in Game Direction) é um dos prêmios oferecidos anualmente durante o D.I.C.E. Awards apresentados pela Academia de Artes e Ciências Interativas (AIAS) desde a cerimônia de 2009 da premiação, no qual homenageou os melhores diretores de jogos lançados em 2008. É uma das principais categoria da cerimônia ao lado do Jogo do Ano, e é oferecida aos diretores ou equipe de diretores dos jogos eletrônicos que melhor combinem suas habilidades para formar a perfeita visão, gestão, execução, estética e design de uma experiência do entretenimento interativa coesa.

O atual vencedor desta categoria é Greg Kasavin da Supergiant Games, diretor de criação do jogo Hades (2020).

D.I.C.E. Award de Jogo do Ano
D.I.C.E. Award de Jogo do Ano (do original em inglês, D.I.C.E. Award for Game of the Year, anteriormente chamado Interactive Achievement Award for Interactive Title of the Year) é um dos prêmios oferecidos anualmente durante o D.I.C.E. Awards apresentados pela Academia de Artes e Ciências Interativas (AIAS) desde a criação da premiação em 1998. É a principal categoria da cerimônia, e é oferecido aos jogos eletrônicos que melhor utilizem suas ferramentas para entreter seus usuários, independente de sua plataforma ou mecanismo cujo esteja disponível.

O atual vencedor desta categoria é Baldur's Gate III (2023), desenvolvido e publicado pela Larian Studios.
James C. Collins
James C. "Jim" Collins (1958) é um pesquisador, escritor de não-ficção, palestrante e consultor americano, especializado em gestão de negócios, sustentabilidade e crescimento de empresas. Entre seus clientes está o empresário brasileiro Abilio Diniz.

Stanford Graduate School of Business
A Stanford Graduate School of Business é a escola de Negócios da Universidade Stanford na Califórnia. Fundada em 1925, a escola, também conhecida como Stanford GSB ou Stanford Business School, possui o segundo maior endowment das escolas de negócios dos EUA, atrás apenas da Harvard Business School (HBS). Contudo é a primeira se for considerado o endowment por aluno - enquanto a HBS conta com cerca de 900 alunos em suas turmas de MBA, Stanford tipicamente admite apenas 370 alunos por turma. Seu rigoroso e prestigiado programa de MBA é, inclusive, o mais seletivo do mundo com uma taxa de aceitação entre 5% e 10% nos últimos anos.
Painel (filme)
Painel é um filme brasileiro de curta metragem de 1950 dirigido por Lima Barreto. É o primeiro curta-metragem produzido pela Companhia Vera Cruz que pretendia realizar uma série de documentários sobre temas brasileiros. Nesse filme é mostrado e analisado o painel de arte moderna "Tiradentes", de autoria de Candido Portinari. Exibindo as diferentes pinturas do painel, o filme conta de forma linear a história da Inconfidência Mineira, dividindo-a em diferentes partes: inicia com a "conspiração", depois a "sentença", "execução", "esquartejamento" e finalmente, a "libertação". As imagens são acompanhadas da música de Francisco Mignone e na parte da sentença há a leitura do texto condenatório. A fotografia é de Chick Fowle.

O filme está disponível para assistir através do Banco de Conteúdos Culturais da Cinemateca Brasileira.

Candido Portinari
Candido Portinari OMC (Brodowski, 29 de dezembro de 1903 – Rio de Janeiro, 6 de fevereiro de 1962) foi um artista plástico brasileiro, considerado um dos mais importantes pintores brasileiros de todos os tempos, sendo o que mais alcançou projeção internacional.

Portinari pintou mais de cinco mil obras, de pequenos esboços e pinturas de proporções padrão (como O Lavrador de Café), até gigantescos murais, como os painéis Guerra e Paz, presenteados à sede da ONU em Nova Iorque em 1956. Em dezembro de 2010, graças aos esforços de seu filho, estes murais retornaram ao Brasil para exibição no Teatro Municipal do Rio de Janeiro.
1997 RL13
1997 RL13, também escrito como 1997 RL13, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta (H) de 9,5 e, tem um diâmetro estimado com cerca de 55 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
NGC 6453
NGC 6453 é um aglomerado globular na direção da constelação de Scorpius. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1837, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+10,2), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Scorpius
Scorpius, o Escorpião, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Scorpii.

A constelação de Escorpião é facilmente visualizada nas noites de inverno no hemisfério sul (ou de verão do hemisfério norte); e encontra-se a maior parte do tempo ofuscada pelo Sol nos meses de verão no hemisfério sul. Por volta de novembro o Sol encontra-se sobre esta constelação.

As constelações vizinhas, conforme a padronização atual, são o Sagitário, o Serpentário, a Balança, o Lobo, o Esquadro, o Altar e a Coroa do Sul.

Segundo o mito grego, seu inimigo mortal é o caçador Órion. De fato, em consideração histórica para com esse mito, a União Astronômica Internacional optou por manter até hoje as representações constelares do Órion e do Escorpião em pontos diametralmente opostos no céu.
Compensação (direito)
No campo do Direito das obrigações, a compensação é uma forma de se extinguir uma obrigação em que os sujeitos da relação obrigacional são, ao mesmo tempo, credores e devedores.

O termo compensar é tomado no sentido de equilibrar, restabelecendo o equilíbrio da obrigação pelo encontro de débitos entre as partes, até compensarem-se.

O principal efeito da compensação é a extinção da obrigação, como no pagamento, ficando os credores reciprocamente satisfeitos após o acerto de débitos. No caso de várias dívidas compensáveis entre os dois sujeitos, observam-se as regras da imputação de pagamento.

Sujeitos ativo e passivo
Sujeito passivo e Sujeito ativo são conceitos jurídico utilizado nos campos do direito, da psicologia e da economia.

O sujeito passivo sofre uma ação do sujeito ativo. Por exemplo, pode ser considerado sujeito passivo o réu em uma ação judicial ou o devedor em uma relação obrigacional.

O sujeito ativo é o papel protagonista, o ser que adota uma postura pró-ativa e dinamizadora.
Grupo compacto
Em matemática, um grupo (frequentemente entendido como topológico) compacto é um grupo topológico cuja topologia é compacta. Grupos compactos são uma generalização natural de grupos finitos com a topologia discreta e tendo propriedades que implicam uma forma significativa. Grupos compactos tem uma teoria bem compreendida, em relação aos grupos de ação e teoria da representação.

A seguir assumiremos que todos os grupos tratados são de Hausdorff.

Espaço de Hausdorff
Um espaço de Hausdorff (ou espaço separado) é um espaço topológico no qual quaisquer dois pontos distintos têm vizinhanças disjuntas. Esta propriedade era uma dos axiomas da definição original de espaço topológico dada por Felix Hausdorff.
Malapterurus electricus
O peixe-gato-elétrico, siluro-elétrico ou malapteruro (Malapterurus electricus) é um peixe-gato do gênero Malapterurus. Com músculos modificados em volta do corpo, que emitem descargas elétricas de 400 volts, este peixe-gato tropical africano produz choques elétricos para atordoar presas e afugentar os predadores. As descargas elétricas são mais frequentes ao pôr do Sol.

Siluriformes
Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii. Popularmente são conhecidos como peixes-gato, bagres ou cascudos. Podem ser marinhos (como os Ariidae e Plotosidae) ou de água doce. Têm, geralmente, em comum a presença de grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar os bigodes de um gato, mas tal não acontece para todos os elementos da ordem que se distingue por determinadas características do crânio e da bexiga natatória. Não têm escamas. Encontram-se praticamente por todo o planeta exceto na Antártica. Variam muito em tamanho, incluindo desde alguns dos vertebrados de menores dimensões, como o único parasita vertebrado a atacar o ser humano, até ao Pangasianodon gigas, o maior peixe de água doce até hoje identificado.
Orlando Codá
Orlando Codá (Rio de Janeiro, 1949 - Rio de Janeiro, 20 de agosto de 1996) foi um teatrólogo,libretista, jornalista e professor brasileiro.

Seu libreto de maior destaque foi para a ópera Dom Casmurro com música de Ronaldo Miranda, baseada na obra homônima de Machado de Assis, que estreou no Teatro Municipal de São Paulo em 1992.. No ano anterior, encenara outra peça sua, "Mozart 31", uma montagem irreverente de Don Giovanni, com libreto de Lorenzo da Ponte - ópera que Mozart compôs quando tinha 31 anos. Em março de 96, Codá montou outro musical: "Revista do Rádio".

Ao lado de sua carreira no teatro, Codá foi também professor de inglês e francês. Como jornalista, foi gerente de divulgação de editoras.

Morreu dia 20 de agosto de 1996, aos 47 anos, no Rio de Janeiro, de falência múltipla dos órgãos, depois de um período de enfermidade.

Lorenzo Da Ponte
Lorenzo Da Ponte, nascido Emmanuele Conegliano (Ceneda, 10 de março de 1749 — Nova Iorque, 17 de agosto de 1838) foi um libretista da Itália, poeta e padre católico romano italiano, mais tarde americano. Ele escreveu o libreto de 28 óperas de 11 compositores, incluindo três das óperas mais célebres de Mozart, As Bodas de Fígaro (1786), Don Giovanni (1787) e Così fan tutte (1790).
TDF-1
O TDF-1 foi um satélite de comunicação geoestacionário francês construído pela Aérospatiale, ele esteve localizado na posição orbital de 19 graus de longitude oeste e era operado pela Télédiffusion de France. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus 300 e sua expectativa de vida útil era de 8 anos. O mesmo saiu de serviço em outubro de 1996 e foi transferido para uma órbita cemitério.

Transponder
O transponder (amálgama de transmitter-responder) é um dispositivo de comunicação eletrônico complementar de automação e cujo objetivo é receber, amplificar e retransmitir um sinal em uma frequência diferente ou transmitir de uma fonte uma mensagem pré-determinada em resposta à outra pré-definida “de outra fonte”. Eles são usados também na codificação de TV via satélite.
Festa Nacional da Costela
Festa Nacional da Costela é uma festa realizada anualmente em União da Vitória, no Paraná.

A costela é assada segundo a tradição gaúcha em grandes espetos fixados no chão, nas últimas festas foram assados cerca de 400 costelões num peso total de aproximadamente 10 toneladas. A festa é realizada em comemoração ao aniversário do município de União da Vitória.

União da Vitória
União da Vitória é um município brasileiro do estado do Paraná. Pertence à Região Geográfica Imediata de União da Vitória e também a Região Geográfica Intermediária de Curitiba, apesar de que formalmente está localizada no extremo Sul do estado. Fica 243 km a oeste da capital do estado e a 1.472 km da capital do país.

Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2022, era de 55 033 habitantes.

A cidade faz divisa com Porto União, no estado de Santa Catarina, através de uma linha férrea e também pelo Rio Iguaçu, que corta o município. Essa divisão entre as duas cidades, forma um único núcleo urbano de aproximadamente 88.000 mil habitantes, sendo conhecida como as "Gêmeas do Iguaçu".
Grande Prêmio da Bélgica de 1963
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 9 de junho de 1963. Segunda etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Jim Clark, da Lotus-Climax, com Bruce McLaren em segundo pela Cooper-Climax e Dan Gurney em terceiro pela Brabham-Climax.

Circuito de Spa-Francorchamps
Circuito de Spa-Francorchamps é um autódromo belga localizado nos arredores das cidades de Spa, Stavelot e Malmedy, na província de Liège. É conhecido pela sua história e importância, sendo uma das grandes catedrais do automobilismo. Recebe a Fórmula 1 e as 24 Horas de Spa anualmente.
Melbourne Track Classic
O Melbourne Track Classic é um meeting de atletismo que se desenrola todos os anos em Melbourne, Austrália, desde 1980. Faz parte atualmente da IAAF World Challenge e é sediado no Lakeside Stadium, em regra acontece sempre no inicio de março.

Mundial Challenge de Atletismo
O Mundial Challenge de Atletismo (em inglês:IAAF World Challenge) é um circuito anual de atletismo organizado pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF).

Foi iniciado no ano de 2010, compreendendo o segundo nível (depois da Liga Diamante) ao longo da temporada e substituindo o Grand Prix de Atletismo.
Holanda Esporte Clube
Holanda Esporte Clube é um clube brasileiro de futebol fundado em 1984, porém profissionalizado e refundado no ano de 2007. Está sediado no município de Rio Preto da Eva, no estado do Amazonas. Foi o segundo clube de um município do interior amazonense a ser campeão estadual do Barezão.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2008 - Série C
O Campeonato Brasileiro da Série C de 2008 foi a 18.ª edição da terceira divisão do futebol brasileiro disputado no segundo semestre de 2008. Seu regulamento foi similar ao do ano anterior: 63 times divididos em 15 grupos de 4 e 1 grupo de 3 na primeira fase, classificando-se os dois melhores de cada grupo para a segunda fase. Na segunda fase foram 8 grupos de 4 equipes, com as 2 melhores se classificando à terceira fase, que teve 4 grupos de 4 times. Os dois melhores de cada grupo disputaram um octagonal, com os 4 melhores se classificando à Série B de 2009.

O Atlético Goianiense foi o campeão antecipado da Série C em 13 de novembro após a derrota do então vice-líder Campinense para o Rio Branco por 2 a 1, impedindo-o de ultrapassar o Atlético nos critérios de desempate. As outras três vagas em disputa só foram definidas na última rodada do octagonal: Guarani, Campinense-PB e Duque de Caxias conquistaram o acesso após finalizarem em segundo, terceiro e quarto lugar, respectivamente.
Sukiyaki
O sukiyaki (すき焼き, 鋤焼) é um prato japonês tipicamente preparado à mesa conforme se vai comendo. As pessoas vão servindo a si mesmas à medida que os ingredientes são cozidos.

O sukiyaki é um cozido que leva os seguintes ingredientes: carnes (bovina e/ou suína) fatiadas bem finas, verduras (acelga, couve-flor, shinkiku, moyashi, agrião, alho poró, hourenso), udon (macarrão japonês), cogumelos (shiitake e shimeji), konnyaku e ito konnyaku, kamaboku etc.

Primeiro fritam-se as carnes com um pouco de manteiga. Depois são colocados os demais ingredientes, temperando tudo com shoyu (molho de soja), açúcar, sake mirin (sake para cozidos) e glutamato monossódico.

Para servir-se, quebra-se um ovo no owan (tigela para comer o sukiyaki) e bate-se um pouco para quebrar a gema. Depois são colocados as carnes e os demais ingredientes nesta tigela, com um pouco do caldo formado pelo cozido.

Molho de soja
O molho de soja (醤油 shōyu em japonês, 醤油 jiàngyóu em chinês) é um molho fabricado a partir de uma mistura de soja, cereal torrado, água e sal marinho, fermentando-os com microrganismos Aspergillus oryzae e/ou Aspergillus sojae.

Este molho é utilizado para substituir o sal, acrescentar aroma e reforçar a coloração dos alimentos, sendo um condimento tradicional em países da Ásia como Japão, China, Coreia, Tailândia, Indonésia, Malásia, Filipinas e Singapura.
Wingdings
Wingdings é uma fonte tipográfica criada pelos designers Kris Holmes e Charles Bigelow para Microsoft em 1990 com o nome oficial de Lucida Icons, Arrows, and Stars. Renomeada Wingdings em 1992, ela foi distribuída, no formato TrueType, em todas as edições do sistema operacional Windows a partir da versão 3.1.

Em lugar dos caracteres alfanuméricos tradicionais, Wingdings apresenta grupos de sinais gráficos, como setas, emoticons, pictogramas, formas geométricas, símbolos religiosos e do zodíaco e ornamentos tipográficos.

Juntamente a Wingdings, a Microsoft lançou também Wingdings 2, com predominância de símbolos numéricos e Wingdings 3, contendo exclusivamente setas diversas.

TrueType
Fontes True Type são um tipo de fonte desenvolvido pela Apple Computer em parceria com a Microsoft no fim da  década de 1980 com um competidor para as fontes Type 1 da Adobe em PostScript. O principal poder do TrueType era originalmente oferecer aos desenvolvedores de fontes um nível mais alto de controle sobre precisamente como suas fontes seriam exibidas, até o nível do pixel, em várias alturas de fontes.
Watatakalu Yawalapiti
Watatakalu Yawalapiti é uma ativista indígena brasileira, defensora da Amazônia, da cultura indígena e dos direitos das mulheres. Ela é a líder dos Yawalapiti, uma das dezesseis tribos do Xingu, que vive no nordeste do estado de Mato Grosso, no sul da Amazônia. Ela é cogitada como substituta do Cacique Raoni na representação internacional dos povos indígenas da Amazônia.

Meinacos
Os Meinacos ou Mehináku são um grupo indígena que habita a margem esquerda do rio Curisevo, formador do rio Xingu, no estado brasileiro do Mato Grosso, mais precisamente o sul do Parque Indígena do Xingu.