hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prunus laurocerasus
Prunus laurocerasus é uma espécie de planta com flor pertencente à família Rosaceae, conhecida pelos nomes comuns de louro-cerejo ou louro-cerejeiro, com distribuição natural nas regiões do sudoeste da Ásia e sueste da Europa em torno do Mar Negro, ocorrendo num território que se estende da Albânia e Bulgária à Turquia, às Montanhas do Cáucaso e ao norte do Irão. A espécie é frequentemente incluída nos subgéneros Cerasus ou Laurocerasus A espécie é cultivada como planta ornamental nas regiões temperadas e frequentemente utilizada em topiária,existindo diversos cultivares com importância comercial.

A autoridade científica da espécie é Lineu, tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 474. 1753.

Cordilheira do Cáucaso
Este artigo é sobre a cadeia de montanhas terrestre. Existe também uma cordilheira lunar, chamada Cáucaso (Lua).

A cordilheira do Cáucaso é uma cadeia de montanhas longa de 1 200 km entre o Mar Negro e o Mar Cáspio, frequentemente considerada o limite do extremo sudeste da Europa, formando uma das divisas com a Ásia. Forma duas cadeias distintas:

O Grande Cáucaso estende-se de Sochi, nas margens do nordeste do Mar Negro, ao este-sudeste, alcançando o Mar Cáspio perto de Baku. Na maior parte da sua extensão, forma a fronteira natural da Rússia com a Geórgia e o Azerbaijão. Os picos do Grande Cáucaso incluem o Monte Elbrus, com 5642 m, a montanha mais alta da Europa.

O Pequeno Cáucaso estende-se paralelamente ao Grande Cáucaso, a uma distância média de 100 km ao sul. As fronteiras da Geórgia, Armênia e do Azerbaijão correm através dessa cadeia, apesar de as cristas não definirem a fronteira de maneira geral.
Campeonato Africano de Atletismo de 2014 - Revezamento 4x100 m masculino
A prova dos 4 x 100 metros estafetas masculino do Campeonato Africano de Atletismo de 2014 foi disputada entre os dias 11 e 12 de agosto de 2014 no Estádio de Marrakech  em Marrakech, no Marrocos. Participaram da prova 14 equipes.

4 x 100 metros estafetas
4 x 100 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 100 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas. A prova é constituída por quatro percursos iguais de 100 metros, percorridos por quatro atletas alternadamente e em sequência, na mesma raia, completando uma volta inteira na pista padrão de 400 metros, carregando um bastão que deve ser passado entre eles dentro de uma zona determinada.
Sede da Televisão Central da China
A sede da Televisão Central da China é um arranha-céu de 234 metros e 44 andares no centro financeiro de Pequim, na República Popular da China, e serve como sede da Televisão Central da China. A pedra fundamental foi lançada em 1 de junho e a fachada do prédio foi concluída em 1 de janeiro de 2008. Rem Koolhaas e Ole Scheeren da OMA foram os arquitetos responsáveis pela construção, enquanto a empresa Arup elaborou o complexo projeto de engenharia.

O edifício principal não é uma torre tradicional, mas um ciclo de seis seções horizontais e verticais que cobrem 473.000 metros de espaço, criando uma grade irregular na fachada do edifício, com um centro aberto. A construção do edifício é considerada um desafio estrutural, especialmente porque está numa zona sísmica.

Office for Metropolitan Architecture
O Office for Metropolitan Architecture - OMA (em português, "Escritório para Arquitetura Metropolitana") é um escritório de arquitetura com sede em Roterdã, fundado pelos arquitetos Rem Koolhaas, Elia Zenghelis, Madelon Vriesendorp e Zoe Zenghelis, em 1975.
Bilkis
Rainha de Sabá - a Rainha de Sabá, chamada na tradição islâmica de Balkis ou Bilkis.

585 Bilkis - um asteróide

Geneshaft - no anime Geneshaft, é o nome de uma nave espacial

Gazella bilkis - uma espécie extinta de gazelas.

585 Bilkis
Bilkis (asteroide 585) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 58,09 quilómetros, a 2,1151298 UA. Possui uma excentricidade de 0,1296983 e um período orbital de 1 383,88 dias (3,79 anos).

Bilkis tem uma velocidade orbital média de 19,10553248 km/s e uma inclinação de 7,5572º.

Esse asteroide foi descoberto em 16 de Fevereiro de 1906 por August Kopff.
Tucker Albrizzi
Tucker Albrizzi (Palm Harbor, 25 de fevereiro de 2000) é um ator, dublador e comediante estadunidense. Ele é mais conhecido por seu papel atual como Tyler Duncan em Big Time Rush e Jake em Boa Sorte, Charlie. Ele também apareceu em filmes como I Am a Number Four, Bridesmaids, Sicko e Alvin e os Esquilos: Chipwrecked.

Bridesmaids
Bridesmaids (bra: Missão Madrinha de Casamento; prt: A Melhor Despedida de Solteira) é um filme estadunidense de 2011, do gênero comédia romântica, escrito por Kristen Wiig e Annie Mumolo e dirigido por Paul Feig para a Apatow Productions.

O filme foi lançado nos Estados Unidos pela Universal Pictures em 13 de maio de 2011.
Mistoforia
Mistoforia era como se chamava a indenização diária, paga aos cidadãos atenienses que participassem de atividades públicas. Foi instituída em Atenas por Péricles, como parte do processo de democratização, para permitir que os cidadãos mais pobres participassem das sessões da bulé. Aristófanes  nas suas comédias Os cavaleiros e As mulheres na assembleia ironiza essa compensação, tomando-a de um ponto de vista aristocrático, como uma típica manifestação de demagogia.

Bulé
Se procura a instituição similar da França revolucionária, veja Conselho dos Quinhentos.

A Bulé (AFI: [buːˈlɛː], em grego Βουλή: "conselho", plural: boulai) era uma assembleia restrita de cidadãos encarregados de deliberar sobre os assuntos correntes nas pólis (cidades) da Grécia Antiga.

A bulé reunia-se quase sempre em um edifício especialmente construído ou adaptado para o efeito, designado por buleutério.
Ovelha (cristianismo)
A ovelha, no Cristianismo é um símbolo cristão usado para designar os seguidores de Deus no Cristianismo, as almas salvas por Cristo.  Também significa esperança e conforto.

Seu significado deriva dos tempos antigos, na antiga Galileia, na atual Israel, onde o pastoreio de ovelhas era uma atividade econômica comum.

As ovelhas são conduzidas pelo pastor, e neste caso, o pastor seria Jesus Cristo ou Deus. Esta ideia é também baseada em certas citações na Bíblia como no Salmo 23:1, entre outros.

Esperança
Esperança é a expectativa de melhora ou solução completa para uma realidade específica ou mesmo para toda a realidade humana. Tem base em aspectos da razão, emoção e vontade humana.

Exemplos de esperanças incluem ter esperança de ficar rico, ter esperança de que alguém se cure de uma doença, ou ter esperança de a humanidade alcance o aperfeiçoamento moral.
Ujazd (Strzelce)
Ujazdⓘ (nome adicional em alemão: Ujest, em silesiano: Ujŏzd)) é um município no sudoeste da Polônia, localizado na voivodia de Opole, no condado de Strzelce e é a sede da comuna urbano-rural de Ujazd. Situado na Alta Silésia, no Canal de Gliwice e no rio Kłodnica. Nos anos de 1975 a 1998, o município pertencia administrativamente à antiga voivodia de Opole.

Estende-se por uma área de 14,8 km², com 1 829 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 124 hab./km².

Ujazd é um centro de serviços; possui pequenas indústrias (materiais para construção, móveis, rações). A estrada nacional n.º 40 Głuchołazy — Pyskowice atravessa a cidade.

Comuna de Ujazd
Ujazd (polaco: Gmina Ujazd) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Łódź e no condado de Tomaszów. A sede do condado é a cidade de Ujazd.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7785 habitantes, com uma densidade 80,3 hab/km².
Campesinato
Campesinato é o conjunto de grupos sociais de base familiar que se dedica a atividades agrícolas, com graus diversos de autonomia. Caracteriza-se pelo trabalho familiar (eventualmente empregando trabalhadores assalariados), por ter a propriedade dos instrumentos de trabalho, pela autonomia total ou parcial na gestão da atividade e por ser proprietário de uma parte ou da totalidade da produção. Muitas vezes o trabalho ocorre em economia de subsistência, com autonomia total ou parcial na gestão da propriedade rural.

Definido como uma forma social de produção, ao campesinato corresponde um modo de vida e uma cultura.

Grupo (sociologia)
Em sociologia, um grupo é um sistema de relações interpessoais  entre indivíduos que compartilham algum elemento de identidade comum, em interações recorrentes.

Enquanto um agregado incluir várias pessoas somente, um grupo, em sociologia, exibe coerência em um grau maior. Aspectos que os sócios no grupo podem compartilhar incluem interesses, valores, raízes étnicas ou linguísticas e parentesco. Já a diferença quanto a sociedade não é apenas quantitativa, ou seja, um grande grupo não é necessariamente uma sociedade; a sociedade deve ter aspectos não-essenciais ao grupo, como uma localização espacial, uma cultura autossuficiente e um mecanismo de reprodução e renovação dos membros.
Ilhas Babuyan
As Ilhas Babuyan são um arquipélago do norte das Filipinas, no estreito de Luzon. Este arquipélago é formado por cinco ilhas principais (Babuyan, Calayan, Camiguin, Dalupiri, e Fuga) e 19 ilhas menores, num total de 290 km2. O seu ponto mais alto atinge 1108 m e fica na ilha Babuyan Claro.

As ilhas do arquipélago de Babuyan são:

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Time (filme)
Time é um documentário americano de 2020 produzido e dirigido por Garrett Bradley. Segue Sibil Fox Richardson, lutando pela libertação de seu marido, Rob, que está cumprindo uma sentença de 60 anos de prisão por se envolver em um assalto a banco à mão armada.

Sibil Fox cumpriu três anos e meio por seu papel no assalto à mão armada, enquanto Robert recebeu clemência em 2018 depois de cumprir 21 anos de prisão por seus crimes.

O filme teve sua estreia mundial no Sundance Film Festival em 25 de janeiro de 2020, onde Bradley ganhou o US Documentary Directing Award, a primeira mulher afro-americana a fazê-lo. Foi lançado nos cinemas em 9 de outubro de 2020 e digitalmente no Amazon Prime Video em 16 de outubro de 2020 pela Amazon Studios. No 93º Oscar, o filme foi indicado para Melhor Documentário.

Roubo a banco
Roubo a banco é uma modalidade de crime voltada contra as instituições financeiras, em especial às agências bancárias. No Brasil, mais especificamente na cidade de São Paulo, no ano de 2015, duas agências bancárias ou caixas eletrônicos foram roubados na cidade por semana.
São João do Sul (Haiti)
São João do Sul (em crioulo haitiano:  Sen Jan disid, é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Sul e no arrondissement de Port-Salut. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 19.087 habitantes.

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Etchegaray
Etchegaray (desc. - desc.) foi um atleta francês que competiu em provas de pelota basca pela nação.

Etchegaray é o detentor de uma medalha olímpica, conquistada na edição francesa, os Jogos de Paris, em 1900. Nesta ocasião, foi superado pela única dupla rival, espanhola, para encerrar, ao lado do companheiro Maurice Durquetty, como vice-campeão da primeira e última edição do esporte nos Jogos Olímpicos.

Pelota basca nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900
A pelota basca estreou como modalidade olímpica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 em Paris. Apenas duas equipes intervieram na disputa que ocorreu em 14 de junho.

Essa foi a única edição dos Jogos Olímpicos em que a pelota basca participou como esporte oficial. Nos Jogos de 1968 e 1992 a modalidade foi disputada como esporte de demonstração, sem distribuição de medalhas.

Em Paris, a disputa aconteceu entre apenas duas duplas. O placar é desconhecido.
Hans Wijnberg
Hans Wijnberg, ou também Hans Wynberg, (Amsterdam, 29 de novembro de 1922 – Tynaarlo, 25 de maio de 2011) foi um químico neerlandês.

Após a aposentadoria em 1987 Wijnberg fundou em 1988 com Richard Kellogg e Wolter ten Hoeve a empresa Syncom.

Tynaarlo
Tynaarlo é um município e uma cidade da província de Drente, nos Países Baixos. O município tem 33 259 habitantes (30 de abril de 2017, fonte: CBS) e abrange uma área de 147,70 km² (dos quais 4,2 km² de água).
Prêmio Paul Erdős
O Prêmio Paul Erdős (denominado originalmente Prêmio de Matemática) é concedido pelo Departamento de Matemática da Academia de Ciências da Hungria a matemáticos húngaros até 40 anos de idade. Foi estabelecido e fundado originalmente por Paul Erdős.

Paul Erdős
Paul Erdős (em húngaro:  Erdős Pál; Budapeste, 26 de março de 1913 — Varsóvia, 20 de setembro de 1996) foi um matemático húngaro, considerado um gênio. Extremamente prolífico e de notável excentricidade, publicou 1475 artigos, alguns de extrema importância, o que é um número superior a qualquer outro matemático na história, trabalhando com centenas de colaboradores. Trabalhou em problemas de análise combinatória, teoria dos grafos, teoria dos números, teoria dos conjuntos, análise matemática e teoria das probabilidades.
Honduras nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Honduras participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004, que foram realizados na cidade de Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de setembro de 2004.

A delegação não conquistou nenhuma medalha nesta edição das Paralimpíadas.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Os Jogos Paralímpicos de Verão de 2004 aconteceram, pela décima segunda vez, em Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de Setembro de 2004, sob o lema "Força, Inspiração, Celebração".

[carece de fontes?] para competir em 19 modalidades. Uma das grandes iniciativas para esta edição foi a adoção inédita de um comitê organizador único, que tem a responsabilidade de coordenar as ações dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Pela primeira na história os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Verão são organizados pelo mesmo comitê organizador,fazendo parte do mesmo evento.
Teorema de Poynting
Em Eletrodinâmica e Eletromagnetismo, o teorema de Poynting expressa a lei da conservação da energia para o campo eletromagnético, sob a forma de uma equação diferencial parcial, estabelecida pelo físico britânico John Henry Poynting.

O teorema de Poynting é análogo ao teorema de trabalho e energia da mecânica clássica, e matematicamente semelhante à equação da continuidade, pois relaciona a energia armazenada no campo eletromagnético ao trabalho feito sobre uma distribuição de carga pelo campo elétrico, através do fluxo de energia por unidade de tempo.

Mecânica clássica
A mecânica clássica se refere às três principais formulações da mecânica pré-relativística: a mecânica newtoniana, mecânica lagrangeana e a mecânica hamiltoniana. É a parte da física que analisa o movimento, as variações de energia e as forças que atuam sobre um corpo. No ensino de física, a mecânica clássica geralmente é a primeira área da física a ser lecionada. É geralmente classificada em estática, cinemática e dinâmica.

Existem três obras fundamentais que situam a mecânica clássica como ciência, o Discurso sobre as Duas Novas Ciências, o Horologium Oscillatorium e os Princípios Matemáticos da Filosofia Natural.
(499514) 2010 OO127
(499514) 2010 OO127, também escrito como 2010 OO127, é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste classificado como provável um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 4,6 e tem um diâmetro estimado em torno de 529 km. O astrônomo Mike Brown lista este objeto em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
Yeshivá Dighet
A yeshivá Dighet ou sinagoga Dighet {em árabe: معبد حارة صغيرة), também conhecida como sinagoga de Hara Seghira, é uma antiga yeshivá, a mais importante da aldeia judia de Er Riadh (tradicionalmente chamada Hara Sghira ou Djirt), na ilha de Djerba, no sul da Tunísia.

Foi construída nos anos 1930 pelo fiéis locais e o seu nome remete para a porta que dava nome à aldeia. Atrás da sua fachada abre-se um pátio quadrado, rodeado de galerias de arcadas com três arcos, com uma sala destinada às aulas em cada um dos lados. Ao fundo do pátio encontra-se uma sala de orações quadrada com uma  lanterna rodeada de galerias de três arcos. Esta sala dá acesso a salas de estudo e bibliotecas.

O declínio da comunidade judaica da aldeia levou ao abandono do edifício, o qual se encontra num estado avançado de degradação. A comunidade reúne-se atualmente na sinagoga de la Ghriba, situada na periferia da aldeia.

Arco
O arco (do latim arcu) é um elemento construtivo em curva que é arredondado, normalmente em alvenaria, que emoldura a parte superior de um vão (abertura, passagem) ou reentrância suportando o peso vertical do muro em que se encontra.

Das diversas aplicações que um arco pode ter, observa-se principalmente a sua utilização em portas, janelas, pontes, aquedutos, como elementos de composição tri-dimensional de abóbadas e até em paredes de retenção ou barragens (onde a pressão se efectua horizontalmente). Também em formações geológicas naturais se podem encontrar arcos como resultado da erosão.

Mas além da sua função prática de distribuição da carga o arco possui também uma forte componente decorativa permitindo uma grande variedade formal. É neste sentido estético que o arco se torna um elemento útil à identificação e classificação dos diversos movimentos artísticos na arquitectura.
Maria Letícia Ramolino
Maria Letícia Ramolino (em italiano: Maria Letizia Ramolino; Ajaccio, 24 de agosto de 1750 — Roma, 2 de fevereiro de 1836), conhecida por Maria Letícia Bonaparte, Marie-Laetitia Ramolino Bonaparte ou Letícia Bonaparte, para além do seu título oficial de Madame Mère, foi a matriarca do clã Bonaparte e mãe de Napoleão Bonaparte. Foi uma mulher austera e corajosa, que enviuvando aos 34 anos e tendo de educar sozinha uma numerosa prole, conseguiu dar origem a um dos mais importantes clãs familiares da História europeia.

Santa Helena (ilha)
Santa Helena (em inglês: Saint Helena) é o principal componente do território britânico ultramarino de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha, localizado praticamente a meio do Atlântico Sul, mas geralmente englobada nos territórios africanos por se encontrar mais perto de África do que da América do Sul. Tendo sido colónia até 1981, a ilha de Santa Helena (122 km² e 4 255 habitantes) tem como território mais próximo a ilha de Ascensão, seguindo-se a costa africana do sul de Angola e do norte da Namíbia, a leste. Sua capital é Jamestown. Trata-se de uma das ilhas que se situam sobre a cordilheira submarina Dorsal Mesoatlântica.
Esqui cross-country nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 - Velocidade por equipes masculino
A prova de velocidade por equipes do esqui cross-country nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 ocorreu no dia 19 de fevereiro no Centro de Esqui Cross-Country e Biatlo Laura, na Clareira Vermelha em Sóchi.

A equipe da Rússia que conquistou a medalha de prata foi desclassificada em 9 de novembro de 2017 após Maxim Vylegzhanin ser flagrado no antidoping. Nikita Kriukov também foi punido em 22 de dezembro de 2017. No entanto o Tribunal Arbitral do Esporte anulou essa decisão em 1 de fevereiro de 2018 e retornou a medalha aos atletas russos.

Krasnaia Poliana
Krasnaia Poliana ou Krasnaya Polyana (em russo Кра́сная Поля́на, clareira vermelha ou bela) é um distrito sob a jurisdição do município de Sóchi, krai de Krasnodar, Rússia. É famoso por sua estação de esqui localizada nas montanhas ocidentais do Cáucaso, a uma altitude de 60 metros, ao longo do rio Mzimta, 39 quilômetros antes que este termine no mar Negro. O assentamento tem uma população de 3.969 habitantes segundo o censo de 2002.

A estação foi sede dos eventos de neve durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2014.
Faustino (prefeito do Egito)
Faustino (em latim: Faustinus) foi um oficial romano do século IV, ativo durante o reinado do imperador Constâncio II (r. 337–361). A principal fonte que faz menção a sua carreira é a hostil História dos Arianos do arcebispo alexandrino Atanásio, que descreve-o como herético e mau caráter. Segundo ela, era nativo da Calcedônia e teria sido nomeado em 356 como racional no Egito.

Nessa posição, tomou várias igrejas de Alexandria para os arianos com ajuda de Heráclio e Catafrônio e incitou os pagãos a atacar os apoiantes de Atanásio. Em 359, Faustino foi nomeado por Constâncio II como prefeito do Egito em suessão de Italiciano. Em 360, ao lado do duque Artêmio, torturou a virgem Eudemônia para tentar descobrir onde Atanásio estava escondido. Em 362, foi substituído por Gerôncio.

Racional (Roma Antiga)
Racional (em latim: Rationalis) foi o ministro financeiro chefe do Império Romano antes das reformas do imperador Diocleciano (r. 285–305). Entre suas funções estava a coleta dos impostos pagos em moeda ou deveres, o controle da moeda e a administração das minas, casas da moeda e arsenais imperiais. Trabalhou ao lado do mestre das propriedades imperiais e propriedades da cidade (magister rei privatae) até ca. 350, quando o último adquiriu autonomia. Após as reformas de Diocleciano, o racional e o mestre das contas (magister a rationibus) foram sucedidos pelo conde das sagradas liberalidades (comes sacrarum largitionum).
Dennis Ayling
Dennis Ayling (Londres, 23 de junho de 1917 — Londres, 24 de outubro de 1998) é um especialista em efeitos visuais britânico. Venceu o Oscar de melhores efeitos visuais na edição de 1980 por Alien, ao lado de H. R. Giger, Carlo Rambaldi, Brian Johnson e Nick Allder.

Carlo Rambaldi
Carlo Rambaldi (Vigarano Mainarda, 15 de setembro de 1925 — Lamezia Terme, 10 de agosto de 2012) foi um artista de efeitos especiais e visuais mais conhecido por desenhar a personagem do filme E.T. the Extra-Terrestrial em 1982 e do trabalho nos efeitos mecânicos de Alien em 1979, ganhando por duas vezes o Oscar de melhores efeitos visuais.