hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ram (Veliko Gradište)
Ram (em cirílico:Рам) é uma vila da Sérvia localizada no município de Veliko Gradište, pertencente ao distrito de Braničevo, na região de Braničevo. A sua população era de 282 habitantes segundo o censo de 2002.

Veliko Gradište
Veliko Gradište (em cirílico:Велико Градиште) é uma vila e um município da Sérvia localizada no município de Požarevac, pertencente ao distrito de Braničevo, na região de Braničevo. A sua população era de 5658 habitantes na vila e 26688 habitantes no município segundo o censo de 2002.
NGC 4846
NGC 4846 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Canes Venatici. Possui uma declinação de +36° 22' 12" e uma ascensão recta de 12 horas, 57 minutos e 47,7 segundos.

A galáxia NGC 4846 foi descoberta em 11 de Março de 1831 por John Herschel.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
Claude Jager
Claude Jager(Elvange, 1940) é um alpinista e guia de alta montanha francês.

Durante os seus estudos no Instituto Nacional de Ciências Aplicadas em  Lyon, conhece os escaladistas Marc Martinetti, Jean-Paul Paris e Yannick Seigneur com os quais efectua os primeiros percursos na montanha. Guia-aspirante em 1964, abre toda uma série de novas vias. Nomeado professor no liceu do Fayet às portas do Monte Branco conhece Walter Cecchinel com o qual faz uma série de invernais.

Les Drus
Les Drus ou Aiguille du Dru é uma montanha formada por dois cumes situados no Maciço do Monte Branco, na Alta Saboia da região Ródano-Alpes, França.

Os cumes dos Les Drus chamam-se:

Grand Dru, que com 3754 m é o pico mais elevado

Petit Dru, com 3730 m de altitude, que é visível de Chamonix, domina o Montenvers. Com uma parede granítica com 1000 m de altura, considerada uma das mais a pique dos Alpes, e citada várias vezes nas  100 mais belas corridas de montanha.

Para se aproximar de Les Drus utiliza-se o Refúgio da Charpoua (2814 m), ou o muito rudimentar Bivouac du Rognon des Drus, aos 2775 m de altitude.
US Airways
A US Airways foi uma linha aérea do Arizona, Estados Unidos. Em 2005, era a sétima maior linha aérea norte-americana. Em 2015, a companhia foi comprada pela America West Airlines, tendo completado sua fusão em setembro do mesmo ano, mantendo o nome de US Airways, embora a companhia resultante esteja sediada na antiga sede da America West, Tempe, Arizona. Em 2013, foi fundida com American Airlines, e em 2015 passa a ser parte integrante da American Airlines.

A US Airways é membro da Oneworld.

Aeroporto Internacional de Charlotte-Douglas
O Aeroporto Internacional de Charlotte/Douglas (em inglês:  Charlotte/Douglas International Airport) é um aeroporto que serve a cidade de Charlotte no estado da Carolina do Norte nos Estados Unidos.

É o principal hub da companhia norte-americana American Airlines.
Amplificador
Amplificador é um equipamento que utiliza uma pequena quantidade de energia para controlar uma quantidade maior. Em sua utilização mais coloquial, o termo se refere  a amplificadores eletrônicos, principalmente aqueles usados para aplicações de áudio e para transmissão de rádio. A relação entre a entrada e a saída de um amplificador — geralmente expressa em função da frequência de entrada — é denominada função de transferência do amplificador, e a magnitude da função de transferência é denominada de ganho.

Pré-amplificador
Pré-amplificador é um tipo de amplificador no qual os sinais de áudio recebidos da fonte (como toca-discos e leitor de CD) são amplificados antes de serem transferidos para o amplificador de potência. Em termos gerais, um meio de potenciômetro possui um mecanismo pelo qual o controle de volume é feito e qual fonte para enviar o sinal para o amplificador de potência é selecionada.
Siegesallee
A Siegesallee (alemão: [ˈziːɡəs.aˌleː], Avenida da Vitória) foi uma ampla avenida em Berlim, Alemanha. Em 1895 Guilherme II da Alemanha ordenou e financiou a expansão de uma avenida existente, a ser adornada com uma variedade de estátuas de mármore. A obra foi completada em 1901.

Com cerca de 750 m de comprimento, estendia-se para norte através do Großer Tiergarten da Kemperplatz até ao antigo local da Siegessäule na Praça da República, perto do Reichstag. Ao longo de sua extensão, a Siegesallee corta a Charlottenburger Chaussee (atual Straße des 17. Juni, a principal avenida que segue de leste a oeste pelo parque e leva ao Portão de Brandemburgo).

Siegessäule
Siegessäule ou Obelisco da Vitória ou Coluna da Vitória, fica em Berlim na Alemanha, foi concluído em 1873 para comemorar as vitórias militares do Reino da Prússia sobre o Império Austríaco, Reino da Dinamarca e França entre 1864 e 1871.

O obelisco foi originalmente erigido no Reichstag, tendo sido transportado para o seu local actual, na Strasse 17 Juni, no centro do Grosser Tiergarten, um grande parque público, em 1937.

O Siegessäule tem 66,89 metros de altura, estando em seu topo uma estátua de bronze de 5 metros e 35 toneladas de Vitória, deusa da vitória militar. Uma escadaria de 285 degraus leva ao topo da coluna, onde há uma plataforma de observação a 45 metros acima do nível térreo.

Em seu interior há um museu com miniaturas de vários monumentos de outro países. Nas paredes do monumento é possível visualizar vários buracos causados por projéteis disparados durante a Segunda Guerra Mundial.
Águas do Rio
A Águas do Rio é uma empresa brasileira que detém a concessão dos serviços públicos de abastecimento de água e saneamento básico no estado do Rio de Janeiro em 26 municípios e 124 bairros da cidade do Rio de Janeiro desde 1 de novembro de 2021, quando assumiu esta função da Companhia Estadual de Águas e Esgotos do Rio de Janeiro (CEDAE). A empresa faz parte do grupo Aegea Saneamento.

Companhia Estadual de Águas e Esgotos do Rio de Janeiro
A Companhia Estadual de Águas e Esgotos do Rio de Janeiro – CEDAE foi fundada em 1975 com o objetivo de prestar serviços de saneamento no estado do Rio de Janeiro. É uma empresa estatal de economia mista. O maior acionista é o governo do estado do Rio de Janeiro.
Final da Copa do Mundo de Ginástica Artística de 1998
A nona Final da Copa do Mundo de Ginástica Artística foi realizada na cidade de Sabae, no Japão, em 1998 e contou, pela primeira vez, com as provas individuais por aparelhos femininos e masculinos, excluindo as disputas do concurso geral. Esta também fora a primeira edição após a dissolução da União Soviética, primeira colocada em todas as anteriores.

Solo (ginástica)
Solo é um aparelho em quase todas as ginásticas — exceto a ginástica de trampolim —, além de ser uma prova. Na ginástica artística é as duas coisas, nas demais modalidades é somente o trabalhado em si. Desde 1900, nos Jogos de Paris, está presente em Olimpíadas — como um dos aparelhos pertencentes a disputa de exercícios combinados — e desde 1932, como um exercício individual.
Claire Fox
Claire Regina Fox, Baronesa Fox de Buckley (nascida em 5 de junho de 1960), é uma escritora, jornalista, conferencista e política britânica que tem assento na Câmara dos Lordes como colega vitalícia não-afiliada. Ela é diretora e fundadora do think tank Academy of Ideas (antigo Institute of Ideas).

Eurocéptica de longa data, ela foi anteriormente membro do Partido Comunista Revolucionário, mas mais tarde começou a identificar-se como libertária. Ela tornou-se uma apoiante registada do Partido Brexit logo após a sua formação e foi eleita eurodeputada nas eleições para o Parlamento Europeu de 2019. Ela foi nomeada para título de nobreza pelo governo conservador liderado por Boris Johnson em 2020, apesar de sua oposição anterior à existência da Câmara dos Lordes.

Liberdade de expressão
Liberdade de expressão é um atributo da natureza racional do indivíduo e é o direito de qualquer um manifestar, livremente, opiniões, ideias e pensamentos pessoais sem medo de retaliação ou censura por parte do governo ou de outros membros da sociedade. É um conceito fundamental nas democracias modernas nas quais a censura não tem respaldo moral.

A liberdade de expressão é um direito humano, protegido pela Declaração Universal dos Direitos Humanos, de 1948, e pelas constituições de vários países democráticos.

Segundo o artigo XIX da Declaração Universal dos Direitos Humanos:
Elisabeta Polihroniade
Elisabeta Polihroniade (24 de abril de 1935 - 23 de janeiro de 2016) foi um jogadora de xadrez da Romênia com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez de 1966 a 1988 tendo conquistado um total de nove medalhas. Na edição de 1966 conquistou a medalha de ouro no segundo tabuleiro e a de prata por equipes, feito que repetiu na edição de 1988 no 1º tabuleiro reserva. Nas edições de 1972, 1974 e 1982 conquistou a medalha de prata por equipes e em 1984 e 1986 a de bronze. Em participação individual, conquistou também a medalha de prata em 1984 no segundo tabuleiro.

Olimpíada de xadrez de 1988
A Olimpíada de xadrez de 1988 foi a 28.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Salónica entre os dias 12 de novembro e 30 de novembro. A equipe da União Soviética (Garry Kasparov, Anatoly Karpov, Artur Yusupov, Alexander Beliavsky, Jaan Ehlvest e Vassily Ivanchuk) venceu a competição, seguidos da Inglaterra (Nigel Short, Jonathan Speelman, John Nunn, Murray Chandler, Andrew Jonathan Mestel e William Watson) e Holanda (John Van der Wiel, Gennadi Sosonko, Paul Van der Sterren, Jeroen Piket, Marinus Kuijf e Rudy Douven). A edição da Olimpíada de xadrez para mulheres teve como vencedoras a Hungria (Judit Polgár, Susan Polgár, Sofia Polgár e Ildikó Mádl), seguidas da União Soviética (Maia Chiburdanidze, Elena Akhmilovskaya, Irina Levitina e Marta Litinskaya) e Iugoslávia (Alisa Marić, Gordana Marković, Suzana Maksimović e Vesna Mišanović).
2002 VC131
2002 VC131, também escrito como 2002 VC131, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este objeto é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,4 e tem um diâmetro estimado com 231 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Lugduno
Lugduno (em latim: Lugdunum) é o nome galo-romano de origem celta da atual cidade de Lyon, oficialmente fundada em 43 a.C., capital das Gálias desde 27 a.C., sob o impulso de Marco Vipsânio Agripa, general e genro de Augusto. Entretanto, o local é ocupado de forma contínua a partir do século VI a.C., bem antes da chegada dos romanos. Estes estabeleceram a sua colónia no topo da colina de Fourvière, mas a cidade irá largamente transbordar do local inicial, e acabará por ocupar a colina de Croix-Rousse e a península atual. Alguns historiadores colocaram a possibilidade de que fosse realmente uma ilha, a ilha dos Canabae.

Dun
Dun é um topônimo ou um seu elemento muito frequente nos povoamentos ou antigos povoamentos celtas. Significava cidadela, fortaleza, fortificação, e mais tarde passou a significar colina ou monte. Encontrámo-lo sob a forma dunon em gaulês ou então dūno-,  latinizada dunum, dun em gaélico e din em galês e bretão. Também o encontramos em textos relativos à mitologia celta para designar principalmente a residência dos deuses ou dos heróis.

Trata-se de um dos termos mais frequentes da toponímia europeia.

Encontramos esta denominação principalmente em antigos castelos e fortalezas do reino unido, em especial na Escócia. Seriados de televisão como Outlander popularizaram a palavra, despertando a curiosidade de seus espectadores.
Pontos de Cultura no Estado de São Paulo
A política de Pontos de Cultura é uma ação idealizada pelo Ministério da Cultura do Brasil que tem por objetivo financiar práticas de organizações culturais e artísticas já atuantes em seus territórios a de acordo com os critérios de democracia cultura, expandindo a produção, difusão e fruição cultural no país.  Os primeiros Pontos de Cultura no Estado de São Paulo vieram já com o de lançamento da política em 2004. Na ocasião 12 Pontos em 5 municípios compunham Rede Nacional de Pontos de Cultura do Governo Federal.

Em 2009 o Governo do Estado de São Paulo, através da Secretaria Estadual de Cultura, institui por meio da Resolução nº 31 de 15 de maio de 2009 a Rede de Pontos de Cultura do Estado de São Paulo.

São Luiz do Paraitinga
São Luiz do Paraitinga é um município do estado de São Paulo, no Brasil. É um importante destino turístico da região do Vale do Paraíba, em particular, devido ao seu Centro Histórico, tombado como Patrimônio Cultural Nacional, e suas tradições caipiras, incluindo a Festa da Cozinha Caipira, Folia do Divino e o Carnaval de Marchinhas. O município é formado pela sede e pelo distrito de Catuçaba.
Campeonato Paraense de Futebol de 1927
O Campeonato Paraense de Futebol de 1927 foi a 17.ª edição da principal divisão do futebol do Pará. Organizada pela Liga Paraense de Esportes Terrestres, a competição contou com a participação de seis clubes, todos sediados na capital Belém. O Paysandu sagrou-se campeão, conquistando seu 5º título estadual, enquanto o Remo ficou com o vice-campeonato.

Campeonato Paraense de Futebol
O Campeonato Paraense de Futebol ou popularmente Parazão (ou ainda, Campeonato Paraense Banpará e Parazão Banpará por motivos comerciais) é a principal competição de futebol disputada no Estado do Pará. O campeonato apresenta grande domínio de Remo e Paysandu, que estão entre os cinco maiores campeões estaduais de futebol do Brasil, e tem como terceira força destacada outro clube de Belém, a Tuna Luso. O ex-jogador Quarentinha é o maior colecionador de títulos estaduais de todo o Brasil, com doze conquistas do Campeonato Paraense.

Atualmente o Governo do Pará é o principal patrocinador da competição através do Banco do Estado do Pará - Banpará, e por este motivo o nome da instituição financeira foi adotado no nome comercial do campeonato em 2020, sendo utilizado desde então. A rede televisiva estatal Rede Cultura do Pará transmite os jogos do campeonato desde 2009.
Taylor Gang Entertainment
Taylor Gang Ent. é uma empresa norte-americana de entretenimento. Funciona como uma gravadora independente, música de gestão, produção musical e filme empresa sediada em Pittsburgh, Pennsylvania, fundada por rapper Wiz Khalifa. A gravadora é a casa de artistas como Wiz Khalifa, Berner, Project Pat, Ty Dolla $ign, Tuki Carter, J.R. Donato, e vencedor do Prêmios da Academia e membro da Three 6 Mafia Juicy J que serve como A&R para a gravadora. O lado da produção da empresa é o lar de Sledgren, Ricky P, Cozmo & TM88.

Gravadora
Gravadora (português brasileiro) ou editora discográfica (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações multimídia. Algumas podem se dedicar exclusivamente a um gênero musical, como, por exemplo, uma gravadora de música gospel.
Marco Aurélio Moreira
Marco Aurélio Moreira, mais conhecido por Marco Aurélio (Muriaé, 10 de Fevereiro de 1952), é um ex-futebolista e treinador de futebol brasileiro. Atualmente está sem clube.

É pai do também treinador Felipe Moreira.

Campeonato Paranaense de Futebol de 1986
O Campeonato Paranaense de 1986 foi a 72° edição do maior torneio de futebol profissional  do estado do Paraná. Foram doze equipes que participaram do campeonato, com um acesso e um rebaixamento, e com mais uma nova fórmula de disputa. O campeonato teve a volta de um time de Santo Antônio da Platina; a Sociedade Esportiva Platinense, que fez um bom papel, mas terminou na 5° colocação e o Coritiba Foot Ball Club voltou a ser o campeão batendo na final outro clube da capital do estado, o Esporte Clube Pinheiros. A artilharia do campeonato ficou com Cláudio José do Londrina Esporte Clube, que marcou quinze gols e a equipe do sudoeste, o Toledo Futebol Clube, foi rebaixado para a segunda divisão. A média de público deste campeonato ficou em 3.594 pagantes.
Beljajka
Beljajka (em cirílico: Бељајка) é uma vila da Sérvia localizada no município de Despotovac, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Resava. A sua população era de 250 habitantes segundo o censo de 2011.

Despotovac
Despotovac (em cirílico: Деспотовац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Despotovac, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Resava. Dista cerca de 130 km da capital, Belgrado. A sua população era de 4212 habitantes segundo o censo de 2011.
Calpúrnio Bíbulo
Calpúrnio Bíbulo (em latim: Calpurnius Bibulus; m. 50 a.C.) é o nome de dois indivíduos romanos, irmãos e filhos de Marco Calpúrnio Bíbulo com sua primeira esposa de nome desconhecido, que estiveram ativos nos últimos anos da República Romana. Eles tiveram um irmão mais novo, chamado Lúcio Calpúrnio Bíbulo, e um meio-irmão de nome desconhecido, filho de Pórcia. O prenome de ambos é desconhecido.

Ambos os irmãos teriam sido enviados em 50 a.C. ao Reino Ptolemaico pelo pai deles, que àquela época atuava como procônsul da Síria, provavelmente para solicitar ajuda contra as incursões do Império Parta aos soldados romanos ali estacionados. Eles seriam assassinados em Alexandria pelos soldados de Aulo Gabínio naquele ano, provavelmente porque o pai deles havia sido contrário a missão de Gabínio no Egito para reinstalar Ptolemeu XII no trono, que fora instigada por Pompeu anos antes.

Aulo Gabínio
Aulo Gabínio (m. 47 a.C.; em latim: Aulus Gabinius) foi um político da gente Gabínia da República Romana eleito cônsul em 58 a.C. com Lúcio Calpúrnio Pisão Cesonino. Foi um dos mais importantes políticos do período imediatamente anterior à guerra civil entre César e Pompeu.
Eva Cash: D.I.R.T. Project
Eva Cash: D.I.R.T. Project, também conhecido pelos títulos alternativos “D.i.R.T.: Origin of the Species”, “D1rT”, “Eva Cash: Projet D.I.R.T.”, “D.I.R.T.” e “Origin of the Species”,  é um jogo eletrônico de ação e tiro em terceira pessoa estilo arcade com temática sci-fi, lançado inicialmente em 8 de novembro de 2006 para PC. Uma versão para PlayStation 2 foi planejada, mas posteriormente cancelada.

Jogo eletrônico de ação
Um jogo eletrônico de ação é um tipo de jogo eletrônico que desafia a velocidade, reflexo e raciocínio rápido do jogador. Jogos de ação geralmente incluem conflitos estratégicos, desafios de exploração e necessidade de solucionar quebra-cabeças simples, mas estes não são elementos que definem tal gênero.

O gênero de jogo de ação é o mais amplo e inclusivo gênero no mundo dos videogames, contendo diversos sub-gêneros como jogos de luta, jogos de tiro em primeira pessoa, beat'em ups, jogos de plataforma e survival horror.
Dinastia argéada
A Dinastia Argéada (em Grego: Ἀργεάδαι, Argeádai), também chamada de Dinastia Temênida (em Grego: Τημενίδαι, Tēmenídai), era uma antiga casa real Grega Macedónia. Eles foram os fundadores e a dinastia governante da Macedônia de cerca de 700 a 310 AC. A sua tradição, como descrita na historiografia grega antiga, traçou suas origens para Argos, no Peloponeso, daí o nome Argeads ou Argives. Inicialmente os governantes da tribo homônima, na época de Filipe II, expandiram seu reinado ainda mais, para incluir sob o domínio da Macedônia todos os estados da Alta Macedônia. Os membros mais célebres da família foram Filipe II da Macedónia e Alexandre, o Grande, sob cuja liderança o reino da Macedônia gradualmente ganhou predominância em toda a Grécia, derrotou o Império Aquemênida e expandiu-se até ao Egito e á Índia. O mítico fundador da dinastia Argéada é o Rei Caranus.

Filipe II da Macedónia
Filipe II da Macedônia (português brasileiro) ou Macedónia (português europeu) (em grego: Φίλιππος Β΄, Pela, 382 a.C. – 336 a.C.) foi rei da Macedônia de 359 a 336 a.C.

A Macedônia era rica em ouro e financiadora de um exército forte e efetivo, cuja eficácia se deveu muito aos esforços pessoais de Filipe. Era uma barreira entre a Grécia e o mundo bárbaro, mas os conflitos da Tessália e a intervenção de Tebas a introduziram no quadro grego.

Filipe, filho de Amintas III, começou a governar a Macedônia em uma época em que o país estava dominado pelos ilírios, e libertou o reino pela força das armas e por sua habilidade como comandante militar; mas foi mostrando-se moderado em relação aos derrotados que ele se tornou o maior poder na Europa. Aqueles que haviam lutado contra ele pela liderança, por causa da sua clemência, entregaram-lhe a autoridade sobre a Grécia; mas ele também sabia usar o medo como instrumento de dominação, como quando ele arrasou uma cidade populosa, Olinto.
Femproporex
Femproporex (Perphoxene) é uma droga estimulante das classes químicas feniletilamina e a anfetamina que foi desenvolvida na década de 1960. É usado como um supressor do apetite para o tratamento da obesidade.

Femproporex produz anfetamina como um metabólito, e foi retirado em muitos países após problemas com abuso, mas ainda é prescrito em alguns países. Às vezes é combinado com benzodiazepinas, antidepressivos e outros compostos para criar a "pílula de dieta do brasileiro".

Foi retirado do mercado brasileiro pela ANVISA em setembro de 2011. Em junho de 2017 sua produção, comercialização e consumo foram liberados pelo Senado do Brasil. Em outubro de 2021, o Supremo Tribunal Federal determinou a inconstitucionalidade da medida.

Estimulante
Um estimulante, psicoestimulante ou psicotônico é em geral, uma droga que aumenta os níveis de atividades motoras e cognitivas, reforça a vigília, estado de alerta, de atenção, e algumas vezes, tem potencial euforizante. Seu efeito é considerado como semelhante à adrenalina na atividade motora, daí a denominação de adrenérgico, contudo, esse não é o único mecanismo de ativação metabólica do

Inicialmente, o homem descobriu os estimulantes naturais, distribuídos em diferentes espécies de vegetais, denominados como tônicos em fitoterapia. O uso dos estimulantes está arraigado em muitas culturas desde a antiguidade.

A partir do século XIX, se somaram  a esta classe farmacológica as moléculas isoladas de substratos  vegetais, fundamentalmente alcalóides. Mais tarde, surgiram outros como produto exclusivo de reações químicas como variantes sintéticos.