hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pico das Brenhas (Calheta)
O Pico das Brenhas (Calheta) é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana do Norte Pequeno, concelho da Calheta, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado próximo da Norte Pequeno e encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso central da ilha de são Jorge do qual faz parte.

Esta formação geologica encontra-se nas proximidades do Pico Alto, do Pico da Gente, do Pico da Lagoa, do Pico do Paul, do Pico da Caldeira e do Pico da Fonte.

Esta formação geológica localizada a 803 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima e deve na sua formação geológica a um escorrimento lávico e piroclástico antigo.

Piroclasto
Piroclasto (do grego πυρóκλαστος, isto é pyro — fogo, e klastos — fragmento), ou rochas piroclásticas é a designação dada em geologia aos fragmentos de rocha sólida que são expelidos para o ar pela erupção de um vulcão. Petrologicamente os piroclastos são fragmentos de rocha ígnea, solidificados em algum momento da erupção, ou mais frequentemente durante o seu percurso aéreo, ou arrancados no estado sólido por abrasão do material geológico existente ao longo das condutas eruptivas. O termo tefra (do grego τέφρα — cinzas) é utilizado como sinónimo, embora em geral seja apenas aplicado às cinzas vulcânicas.
Volta à Romandia de 2012
A 66.ª edição da Volta à Romandia , disputou-se do 24 de abril ao 29 de abril de 2012. Levou-se a cabo em cinco etapas, precedidas por um prólogo, para uma distância total de 605,04 km.

A carreira fez parte do UCI World Tour de 2012.

O ganhador final foi Bradley Wiggins (quem também fez-se com duas etapas). Acompanharam-lhe no pódio Andrew Talansky (vencedor da classificação dos jovens) e Rui Alberto Costa.

Nas classificações secundárias impuseram-se Petr Ignatenko (montanha e sprints) e Sky (equipas).

Ineos Grenadiers
O Ineos Grenadiers (código UCI: IGD) é uma equipa de ciclismo britânico de categoria UCI WorldTeam. Estreou em 2010 e seu diretor geral é Dave Brailsford.

Seu impulsor e patrocinador principal foi British Sky Broadcasting. A partir de 1 de maio de 2019 passou a chamar-se Team INEOS devido à mudança de patrocinador, a empresa química britânica Ineos. Em julho de 2020 anunciou-se a mudança de nome para Ineos Grenadiers a partir do Tour de France desse mesmo ano.
Villaseca de Arciel
Villaseca de Arciel é um município da Espanha na província de Sória, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 21,65 km² com população de 40 habitantes (2004) e densidade populacional de 1,85 hab/km².

Sória (província)
Sória (em castelhano Soria) é uma província da comunidade autónoma de Castela e Leão, na Espanha. A província de Sória é a menos populosa do país, com cerca de 93 503 habitantes e uma densidade populacional de 9 hab./km2.

É composta por 183 municípios, dos quais quase metade têm menos de 100 habitantes e apenas 12 têm mais de 1 000 habitantes.
Greater Nevada Field
O Greater Nevada Field é um estádio localizado em Reno, Nevada, Estados Unidos, possui capacidade total para 9-013 pessoas, é a casa do time de beisebol Reno Aces da liga triplo A Pacific Coast League e do time de futebol Reno 1868 FC da USL Championship, o estádio foi inaugurado em 2009.

USL Championship
A USL Championship, (em português:  Campeonato da Liga Unida de Futebol; abreviação oficial: USLC), anteriormente conhecida como United Soccer League (USL) e USL Pro, é uma liga de futebol profissional nos Estados Unidos, começando sua temporada atual em 2011. É sancionada pela Federação de Futebol dos Estados Unidos como uma liga de segunda divisão, serve ainda como uma liga de desenvolvimento para a Major League Soccer, com muitos times possuindo parcerias ou sendo times reservas dos times da MLS.
Visita do Papa Leão XIV à Turquia e ao Líbano
O Papa Leão XIV visitará a Turquia de 27 a 30 de novembro e o Líbano de 30 de novembro a 2 de dezembro de 2025. A viagem será a primeira viagem apostólica de Leão ao exterior desde sua eleição em maio de 2025. A visita à Turquia incluirá uma comemoração ecumênica do 1700º aniversário do Primeiro Concílio de Niceia.

Primeiro Concílio de Niceia
O Primeiro Concílio de Niceia foi um concílio de bispos, reunidos na cidade de Niceia da Bitínia (atual İznik, província de Bursa, Turquia) pelo Imperador Romano Constantino I em 325. Constantino I organizou o concílio nos moldes do senado romano e o presidiu, mas não votou oficialmente as Questões de fé.

Este concílio ecumênico foi a primeira tentativa de alcançar um consenso na Igreja através de uma assembleia representando toda a cristandade. Ósio, bispo de Córdoba, provavelmente um legado papal, pode ter presidido suas deliberações.

Seus principais feitos foram a resolução da questão cristológica da natureza divina de Jesus e sua relação com Deus Pai; a construção da primeira parte do Credo Niceno; a fixação da data da Páscoa e a promulgação da lei canônica em sua primeira forma.
Audrey Tautou
Audrey Justine Tautou (Beaumont, 9 de agosto de 1976) é uma atriz francesa. Reconhecida na França por sua atuação em Vénus beauté (institut) (1999) que lhe rendeu o prêmio César de Atriz Revelação, ficou conhecida mundialmente por protagonizar a produção francesa O fabuloso destino de Amélie Poulain (2001), o blockbuster hollywoodiano O Código da Vinci (2006), e por ter interpretado a estilista francesa Coco Chanel no filme Coco Antes de Chanel (2009). Em 2009 foi garota-propaganda do perfume Chanel Nº 5.

Beaumont-lès-Randan
Beaumont-lès-Randan é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento Puy-de-Dôme. Estende-se por uma área de 6,04 km². Em 2010 a comuna tinha 303 habitantes (densidade: 50,2 hab./km²).
Pedro Berruguete
Pedro Berruguete (Paredes de Nava, Palência, 1450 – 1504) foi um pintor espanhol cuja arte é considerada um estilo de transição entre a arte do Gótico e o Renascimento. Nascido em Paredes de Nava, Espanha, foi para Itália em 1480 e trabalhou na corte de Federico da Montefeltro em Urbino. Voltou para Espanha em 1482 e pintou em várias cidades como Sevilha, Toledo e Ávila. Vários autores consideram-no o primeiro pintor do Renascentismo em Espanha.

Foi pai de um importante escultor, Alonso Berruguete, considerado o escultor mais importante da Espanha na Renascença.[carece de fontes?]

Urbino
Urbino é uma comuna italiana da região das Marcas, Província de Pesaro e Urbino, com cerca de 15.128 habitantes. Estende-se por uma área de 228 km², tendo uma densidade populacional de 66 hab/km². Faz fronteira com Acqualagna, Auditore, Colbordolo, Fermignano, Fossombrone, Isola del Piano, Lunano, Mondaino (RN), Montecalvo in Foglia, Monteciccardo, Montefelcino, Montelabbate, Peglio, Petriano, Piandimeleto, Sant'Angelo in Vado, Sassocorvaro, Tavoleto, Urbania.

O centro histórico de Urbino, dominado pelo Palazzo Ducale e pela catedral, está classificado, desde 1998, como Património Mundial da Humanidade pela UNESCO.

Era conhecida como Urvino (em latim: Urvinum) durante o período romano.
Califado Almóada
O Califado Almóada (ou Almôada, ou Almôade) foi o maior império berbere da história da humanidade, estendendo-se sensivelmente entre a segunda metade do século XII até meados do século XIII, tendo sido o único império berbere a unir todo o Magrebe sob a mesma entidade política. O nome latino deriva do termo árabe الموحدون al-Muwaḥḥidūn, i.e. "os unitários" ou aqueles que acreditam na unidade e na unicidade de Deus.

Os almóadas surgiram em Marrocos no século XII, descontentes com o insucesso dos almorávidas em revigorar os estados muçulmanos na Península Ibérica, bem como em suster a reconquista cristã. Tendo conquistado o Norte de África até ao Egito, ocuparam sucessivamente grande parte de Alandalus.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Milan Martić
Milan Martić (sérvio cirílico: Милан Мартић, nascido em 18 de novembro de 1954) é ​​um político sérvio, ex-presidente da República Sérvia da Krajina. Era um alto comandante rebelde das forças sérvias na Croácia durante a Guerra de Independência da Croácia.

Martic foi condenado por crimes de guerra e crimes contra a humanidade; tais como homicídio, deportação, tortura e outras atrocidades cometidas contra populações não-sérvias em Krajina e pelo ataque com míssis contra Zagreb, pelo Tribunal Penal Internacional para a ex-Iugoslávia (TPIJ) em 12 de junho de 2007 a 35 anos de prisão.

Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia
Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia (português europeu) ou Iugoslávia (português brasileiro) (TPIJ ou TPII) foi estabelecido em cumprimento da resolução 827 do Conselho de Segurança das Nações Unidas de 25 de maio de 1993 com o objetivo de dar uma resposta às vítimas dos crimes cometidos durante as Guerras jugoslavas que ocasionou na fragmentação da antiga Jugoslávia. Em geral, crimes que violaram as Convenções de Genebra de 1949 como genocídio, crimes de guerra, e crimes contra a humanidade.
Sassafras albidum
Sassafras albidum é uma espécie do género Sassafras, uma árvore nativa do leste da América do Norte, tradicionalmente cultivada pelo seu perfume. Em algumas referências, esta espécie é chamada em língua portuguesa “canela-de-sassafrás”, embora este nome seja mais utilizado para a espécie brasileira Ocotea odorifera, que tem algumas das mesmas propriedades químicas (e de que é um parente próximo).

Na Louisiana, o pó obtido das folhas secas, localmente chamado “filé”, é usado para engrossar o gumbo, prato típico da culinária cajun. O óleo extraído da casca das raízes dessa planta era tradicionalmente usado para preparar uma bebida não-alcoólica, chamada “cerveja-de-raiz” (“root beer”, em língua inglesa).

Bebida
Bebida é um tipo de líquido, o qual é especificamente preparado para consumo humano. Existem muitos tipos de bebidas, que podem ser divididas em vários grupos, tais como água pura, xaropes, sucos de frutas ou vegetais, bebidas quentes, refrigerantes (bebidas gaseificadas), bebidas alcoólicas. Para além de satisfazer uma necessidade básica, bebidas constituem parte da cultura da sociedade humana.
Estádio Leônidas Sodré de Castro
O Estádio Leônidas Sodré de Castro (popularmente conhecido por Curuzu e atualmente denominado Banpará Curuzu) é um estádio de futebol brasileiro de propriedade do Paysandu Sport Club, localizado na cidade de Belém, no Estado do Pará.

Neste estádio o clube foi campeão duas vezes do Campeonato Brasileiro de Futebol - Série B, em 1991 e 2001. Sempre que possível, a diretoria do clube opta por mandar jogos em sua praça esportiva.

Banco do Estado do Pará
O Banco do Estado do Pará (Banpará) é um banco brasileiro, constituído na forma de sociedade de economia mista, com participação do Governo do Estado do Pará como maior acionista, com sede em Belém, no Pará, foi criado por decreto no ano de 1959 no governo de Moura Carvalho, com sua sigla inicial BEP, e só em 1979 passou a ser oficialmente denominado Banpará.

Em 2019, apresenta um lucro líquido de aproximadamente R$ 331,47 milhões de reais, equivalente a quase 6% superior ao ano anterior. Patrimônio líquido de R$ 1,73 bilhão.

Em 2019, o Banpará estava presente 103 municípios, com mais de 150 unidades de atendimento, tanto na capital quanto no interior, alcançando mais de 87% da população paraense.
Pingo Doce
Pingo Doce é uma cadeia de supermercados e hipermercados portuguesa. É uma insígnia pertencente ao grupo Jerónimo Martins, presente maioritariamente em zonas urbanas. Em Janeiro de 2019, tinha 432 lojas distribuídas por 293 localidades. Desde 2021, a assinatura atual é Quem Trouxe, Quem Trouxe foi o Pingo Doce.

Supermercado
Supermercado é um grande comércio tradicional de alimentos, com um sistema de autosserviço que oferece uma grande variedade de alimentos e produtos domésticos, organizados em corredores. É maior em tamanho e tem uma vasta seleção de uma mercearia tradicional, mas é menor e mais limitado na gama de mercadorias do que um hipermercado.
Pieces of a Woman
Pieces of a Woman é um filme americano de 2020, do gênero drama, dirigido por Kornél Mundruczó, e roteirizado por Kata Wéber. É estrelado por Vanessa Kirby, Shia LaBeouf, Molly Parker, Sarah Snook, Iliza Shlesinger, Benny Safdie, Jimmie Fails e Ellen Burstyn. Martin Scorsese atua como produtor executivo.

O filme teve sua estreia mundial em 4 de setembro de 2020 no 77.º Festival Internacional de Cinema de Veneza, onde Kirby ganhou o Coppa Volpi de Melhor Atriz. Teve um lançamento limitado nos cinemas em 30 de dezembro de 2020, antes de ser lançado na Netflix em 7 de janeiro de 2021. O filme recebeu críticas positivas, com elogios às atuações de Kirby, LaBeouf e Burstyn, com Kirby sendo indicada ao BAFTA, Critc's Choice, Globo de Ouro, Screen Actors Guild e Oscar de Melhor Atriz.

Globo de Ouro de melhor atriz em filme dramático
Esta é uma lista com as nomeadas e vencedoras do prêmio Globo de Ouro na categoria de Melhor Atriz em cinema – drama. O prémio no original em inglês é denominado Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture – Drama.

Em 1951, a Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood separou a categoria de melhor atriz em um filme em duas. Antes disso, havia um único prêmio de melhor atriz mas a divisão permitiu que atrizes que trabalhassem em filmes dramáticos e cômicos ou musicais fossem premiadas separadamente.

O título formal da categoria variou desde sua criação. Desde 2005 é oficialmente chamado de Globo de Ouro de Melhor Atriz em filme – drama.
Pleurodema bibroni
Pleurodema bibroni é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Uruguai e possivelmente na Argentina.

Os seus habitats naturais são: savanas húmidas, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude, marismas intermitentes de água doce e áreas rochosas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Bosque dos Jequitibás
O Bosque dos Jequitibás, criado na década de 1880, é um parque localizado no bairro Bosque, na Região Central da cidade de Campinas, sendo uma das maiores e mais antigas áreas de lazer da cidade, com aproximadamente um milhão de visitantes por ano. Está localizado a uma altitude entre 652 m e 681 m. Possui uma área total aproximadamente 10 ha, enquanto a área de reserva florestal nativa da Mata Atlântica é de 2,33 ha, misturada a outros tipos de vegetação e edificações. Comporta um zoológico com animais silvestres, um museu natural, um aquário municipal, quiosques, que vendem comida para visitantes e o Teatro Carlos Maia, para crianças.

Década de 1880
Século: Século XVIII – Século XIX – Século XX

Décadas: 1850 1860 1870 – 1880 – 1890 1900 1910

Anos: 1880 – 1881 – 1882 – 1883 – 1884 – 1885 – 1886 – 1887 – 1888 – 1889

A década de 1880 foi o período de tempo entre 1 de janeiro de 1880 e 31 de dezembro de 1889. Foi a penúltima década do século XIX. Ocorreram no período central da Segunda Revolução Industrial. A maioria dos países ocidentais experimentou um grande ciclo econômico, devido à produção em massa de ferrovias e outros métodos de viagem mais convenientes. A cidade moderna, bem como o arranha-céu, tiveram a proeminência aumentada nesta década, contribuindo para a prosperidade econômica da época. A década de 1880 também fazia parte da Gilded Age, que durou de 1874 a 1907.
Pico das Urzes
O Pico das Urzes é uma elevação portuguesa de origem vulcânica localizada na freguesia açoriana dos Rosais, concelho de Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado na Latitude de 38.73° e na Longitude de 28.25°, próximo da Ponta dos Rosais encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso central da ilha de são Jorge do qual faz parte.

Esta formação geológica localizada a 481 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima e deve na sua formação geológica a um escorrimento lávico e piroclástico antigo.

Piroclasto
Piroclasto (do grego πυρóκλαστος, isto é pyro — fogo, e klastos — fragmento), ou rochas piroclásticas é a designação dada em geologia aos fragmentos de rocha sólida que são expelidos para o ar pela erupção de um vulcão. Petrologicamente os piroclastos são fragmentos de rocha ígnea, solidificados em algum momento da erupção, ou mais frequentemente durante o seu percurso aéreo, ou arrancados no estado sólido por abrasão do material geológico existente ao longo das condutas eruptivas. O termo tefra (do grego τέφρα — cinzas) é utilizado como sinónimo, embora em geral seja apenas aplicado às cinzas vulcânicas.
Vulcão Poás
O vulcão Poás é um estratovulcão situado na região central da Costa Rica. Desde 1828, foram observadas 39 erupções. O vulcão tem 2 crateras principais, no topo. Fica localizado no Parque Nacional Vulcão Poás, distante cerca de 40 km de San José.

Erupção vulcânica
A erupção vulcânica é um fenômeno da natureza, geralmente associado à extravasação do magma na superfície do planeta. As camadas de rochas formadas por erupções magmáticas são chamadas de "derrames", pois a rocha espalha-se e solidifica-se na superfície do globo. A lava arrefecida gera normalmente um óptimo solo para plantação.

Existem vários tipos de erupção vulcânica, diferindo na proporção e tipo de material expelido, e na violência dessa expulsão.
Tetraidrofurano
Tetraidrofurano, abreviado comumente como THF (do inglês tetrahydrofuran), é um composto orgânico heterocíclico, especificamente um éter cíclico, usado como solvente, obtido pela hidrogenação do furano, com fórmula (CH2)4O.

Apresenta-se como um líquido incolor, de baixa viscosidade, constante dielétrica de 7,6 , odor semelhante ao de éter etílico. É solúvel em água. Produz peróxido quando guardado, o que pode causar explosões se for destilado a seco, de forma que deve ser guardado com um agente redutor (sulfato ferroso, por exemplo) ou em frasco com hidróxido de sódio e lacrado.

Sulfato de ferro (II)
Sulfato de ferro (II), também chamado sulfato ferroso (ou simples, mas erroneamente, sulfato de ferro, como é tratado no comércio de produtos químicos) é um composto químico com fórmula  FeSO4. É mais comumente encontrado como o heptaidrato de cor verde-azulado.
Elenco de Camaleones
Camaleones (no Brasil, Camaleões) é uma telenovela mexicana produzida pela Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 27 de julho de 2009 e 29 de janeiro de 2010, totalizando 135 capítulos. Escrita por Gustavo Barrios e Diana Segovia, foi produzida executivamente por Rosy Ocampo com a colaboração de Eduardo Said e José Ángel García.

Belinda e Alfonso Herrera interpretaram as personagens principais Valentina e Sebastião, respectivamente, numa trama que narra os acontecimentos de uma escola e roubos misteriosos mandados por um líder secreto. Edith González, Guillermo García Cantú, Manuel Ibáñez, Sherlyn González, Pee Wee, Grettell Valdez, Roberto Blandón, Ana Bertha Espín, José Elías Moreno, José Luis Reséndez, Mariana Ávila e Karla Álvarez desempenharam os demais papeis principais da história.

Pee Wee
Irvin Salinas Martínez (Othello, 8 de Dezembro de 1988), conhecido como Pee Wee, é um cantor e ator norte-americano.

Camaleões estreou no dia 27 de Julho às 6 horas pelo Canal de Las Estrellas (XEW-TV). Ademais de sua estreia como ator em Agosto Pee Wee lançou seu material discográfico, com a produção da EMI Televisa México. Nesse álbum encontram-se suas composições e produções.
O Livro de Thumbelina
O Livro de Thumbelina (おやゆび姫物語, Oyayubi Hime Monogatari; traduzida como. A História da Princesa Thumbelina) é uma série de anime japonesa produzida por Enoki Films e escrita por Akiyoshi Sakai. Foi adaptada dos contos de fadas Thumbelina de Hans Christian Andersen. Foi ao ar no Japão na TV Tokyo dia 30 de setembro de 1992 e foram exibidos 26 episódios até 31 de março de 1993.

Em Portugal foi emitido entre 1993/1994 no canal RTP1 com dobragem portuguesa.

Dublagem
A dublagem (português brasileiro) ou dobragem (português europeu) é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc.) pela voz e interpretação de um ator quase sempre em outro idioma. Há também dublagem no mesmo idioma, usada para melhorar a entonação do som original, algo utilizado principalmente em comerciais e musicais, ou quando há alguma falha na captação de som direto, nas produções audiovisuais.

A dublagem é feita em estúdios de dublagem, com profissionais diversos, entre os quais os dubladores que são aqueles que com sua voz e interpretação, substituem as vozes de obras estrangeiras por uma versão nacional. O termo "dublagem" vem do francês doublage que significa substituição de voz.
Europaio
O europaio é um idioma reconstruído que se baseia nos dialetos europeus do antigo indo-europeu e, portanto, sobre as antigas línguas bálticas, celtas, germânicas, itálicas e eslavas. O projeto de reconstrução foi lançado em 2004 por membros da universidade de Extremadura. O principal objetivo da reconstrução é criar um idioma auxiliar comum para a União Europeia.

Línguas itálicas
As línguas itálicas são uma família de línguas pertencentes à família indo-europeia. Nesse grupo estão línguas como o português, espanhol, francês, italiano, catalão, romeno e o latim. É o terceiro maior grupo dentre os indo-europeus, com 48 idiomas fica atrás dos indo-iranianos (com 308 idiomas) e dos germânicos (com 53 idiomas).
Patinação de velocidade nos Jogos Sul-Americanos de 2010
As competições de patinação de velocidade nos Jogos Sul-Americanos de 2010 ocorreram entre 24 e 28 de março na Unidad Deportiva María Luisa Calle, em Medellín. Vinte e quatro eventos foram disputados em pista e na estrada.

Patinação de velocidade no gelo
A patinagem de velocidade (português europeu) ou patinação de velocidade (português brasileiro), também conhecida como speed skating, é um desporto praticado em pistas de gelo. A sua entidade reguladora internacional é a ISU (União internacional de patinação). A maior parte das provas são em forma de contrarrelógio. Nas provas individuais, os atletas correm geralmente em pares à volta de uma pista de 400 metros no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio. Correm em faixas separadas e trocam de faixa uma vez por volta. A velocidade dos competidores pode chegar a 70 km/h. Trocas de faixa irregulares, contato e obstrução são motivos para desqualificação dos atletas envolvidos. As competições podem ser de distâncias individuais, allround, sprint ou de equipes.