hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catedral do Salvador de Saragoça
A Catedral do Salvador de Saragoça é uma das duas catedrais metropolitanas de Saragoça, juntamente com a Catedral-Basílica do Pilar. Habitualmente chamada La Seo ("a sé") em contraposição ao "Pilar". Ambos os templos se situam na Praça de Nossa Senhora do Pilar.

Saragoça
Saragoça (em castelhano e em aragonês: Zaragoza) é um município e a capital da província de homônima e da comunidade autônoma de Aragão, na Espanha. O município abrange uma área de 973,78 km² e em 2021 tinha 675 301 habitantes (densidade: 693,5 hab./km²), contando com cerca da metade da população de Aragão. É a quinta maior cidade do país.

Seu nome atual deriva de seu antigo topônimo romano, César Augusta, que recebeu em honra ao imperador romano César Augusto em 14 a.C. e chegou aos nossos dias através do árabe Šarakusta.

Está situada às margens do rio Ebro, aproximadamente a meio do respectivo vale, a uma altitude média de 208 metros acima do nível do mar.

A Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, situada na Praça de Nossa Senhora do Pilar, centro da cidade, foi considerada como um dos doze tesouros da Espanha em 2007.
Taça de Portugal de Basquetebol Feminino de 2017/2018
A edição da Taça de Portugal de Basquetebol Feminino referente à época de 2017/2018 decorreu entre 7 de Outubro de 2017 - 1ª Eliminatória - e 11 de Março de 2018, data em que se disputou a final a qual teve lugar no Pavilhão Multidesportos, A AD Vagos conquistou à sua 3ª Taça de Portugal de Basquetebol.

Taça de Portugal de Basquetebol Feminino
Taça de Portugal Feminina de Basquetebol

A Taça de Portugal é a segunda competição mais importante do calendário nacional feminino, organizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol. A Taça começou a ser disputada na época 1963/64 com a designação de "Taça Regina Peyroteo", tendo-se realizado durante quatro épocas. Na época 1967/1968 passou a designar-se "Taça de Portugal", seguindo a ordem já existente.

Ver: Ranking Português de Títulos no Basquetebol
Ryszard Wawryniewicz
Ryszard Jan Wawryniewicz (Wałbrzych; 18 de Janeiro de 1962 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 7663 votos em 2 no distrito de Wałbrzych, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość.

Ele também foi membro da Sejm 1997-2001.

Wałbrzych
Wałbrzych (em alemão: Waldenburg) é uma cidade industrial na voivodia da Baixa Silésia e na aglomeração urbana de Wałbrzych. Estende-se por uma área de 84,7 km², com 112 594 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 1335 hab/km².
Arthur Elijah Trueman
Arthur Elijah Trueman (Nottingham, 26 de abril de 1894 — 5 de janeiro de 1956) foi um geólogo britânico.

Professor de geologia da Universidade de Glasgow.

Laureado com a Medalha Bigsby de 1939 e com a Medalha Wollaston de 1955, ambas pela Sociedade Geológica de Londres, onde foi presidente de 1945 a 1947.

Medalha Bigsby
A Medalha Bigsby  é uma recompensa científica concedida bianualmente pela Sociedade Geológica de Londres para o autor de um trabalho sobre a geologia do continente americano.

O receptor da medalha deve ter realizado o trabalho com menos de 45 anos de idade.

Foi nomeada em homenagem ao médico e geólogo britânico John Jeremiah Bigsby (1792-1881).

A primeira medalha Bigsby foi concedida em 1877.
Comando Costeiro da RAF
O Comando Costeiro foi uma formação dentro da Real Força Aérea (RAF). Fundado em 1936, tornou-se no único ramo marítimo da RAF quando o Fleet Air Arm foi transferido para a Marinha Real. Participou durante a Segunda Guerra Mundial, na qual realizou missões anti-submarino, reconhecimento aéreo, busca e salvamento e reconhecimento meteorológico. Continuou a operar até 1969, quando foi incorporado no Comando de Ataque da RAF.

Comando de Ataque da RAF
O Comando de Ataque da RAF foi um comando da Real Força Aérea que controlava uma grande parte da força de caças e bombardeiros. Operou entre 1968 e 2007, altura pela qual foi fundido com o Comando de Pessoal e o Comando de Treino para formar o Comando Aéreo da RAF. O seu último comandante-em-chefe foi o Air Chief Marshal Sir Joe French.
Antoine Vestier
Antoine Vestier (Avallon, 1740 –1824) foi um pintor e miniaturista da França, nascido em Avallon. Estudou com Jean-Baptiste Pierre e ingressou na Academia Real em 1785.

No Brasil, existe um icônico quadro feito por ele: "A dama com um livro perto de uma fonte". Tal pintura, feita em 1785, faz parte do acervo fixo do MASP, em São Paulo, tendo sido uma doação feita pelo empresário Assis Chateaubriand.

Avallon
Avallon é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Yonne. Estende-se por uma área de 26,76 km². Em 2010 a comuna tinha 6 734 habitantes (densidade: 251,6 hab./km²).
Against All Odds (2025)
Against All Odds (2025) foi um evento de luta livre profissional produzido pela Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Ele aconteceu em 6 de junho de 2025, na Mullett Arena, em Tempe, Arizona, e foi transmitido pelo TNA+. Este foi o 14º evento da cronologia do Against All Odds.

Nove lutas foram disputadas no evento, incluindo uma no pré-show "Countdown to Against All Odds". No evento principal, o lutador do NXT Trick Williams derrotou Elijah para manter o Campeonato Mundial da TNA. Em outra luta de destaque, Santino Marella derrotou Robert Stone para continuar como diretor de autoridade da TNA. O evento foi notável pelo retorno à TNA de The IInspiration (Cassie Lee e Jessie McKay) e Killer Kelly.

Tipos de combate de luta profissional
Muitos tipos de lutas de wrestling, às vezes chamadas de "lutas de gimmick" no jargão do ramo, são realizadas no wrestling profissional. Algumas dessas lutas são mais comuns que outras e frequentemente são usadas para desenvolver ou concluir uma rivalidade. Ao longo das décadas de história do wrestling profissional, algumas lutas de gimmick geraram diversas variações do conceito original.
Universidade de Twente
Universidade de Twente (em neerlandês:  Universiteit Twente) é uma universidade localizada em Enschede, Países Baixos. A universidade oferece pesquisa e programas de graduação em Ciências Sociais e Comportamentais e em Engenharia. De acordo com o seu espírito empreendedor, a universidade é comprometida em contribuir social e economicamente com a região da Holanda em que está situada. A UT colabora com a Delft University of Technology, Eindhoven University of Technology e com a University of Wageningen, em virtude da cooperação 4TU.Federation, e também é parceira da European Consortium of Innovative Universities (ECIU).

Universidade Tecnológica de Eindhoven
Universidade Tecnológica de Eindhoven (em inglês: Eindhoven University of Technology, em holandês: Technische Universiteit Eindhoven, abreviatura: TU/e) é uma universidade pública localizada em Eindhoven, Países Baixos, com foco em tecnologia.

O lema da universidade é Mens agitat molem (a mente faz a matéria se mover). A universidade é a segunda do tipo no país, apenas a Delft University of Technology existia anteiormente. Até meados de 1980, era conhecida como Technische Hogeschool Eindhoven (abr. THE). Em 2011, ficou em 146ª posição no QS World University Rankings e 61ª posição mundialmente em engenharia e TI. Além disso, em 2003, a European Commission posicionou a TU/e em terceiro lugar entre todas as Universidades de Pesquisa Europeias (atrás de Cambridge e Oxford, apenas), fazendo dela a melhor ranqueada entre as universidades técnicas europeias.
Bonapartismo
O bonapartismo é uma ideologia política e um culto à personalidade de origem francesa, inspirada na maneira pela qual Napoleão Bonaparte e seu sobrinho, Napoleão III, governaram. Em nossos dias, o termo é frequentemente usado para definir um tipo de governo em que o poder legislativo perde força, em proveito do executivo. No modelo bonapartista, o governante pretende ser um ditador, mas busca construir uma imagem carismática de representante popular.

Esse tipo de sistema se instala quando nenhuma classe ou grupo social tem poder suficiente para ser hegemônico, deixando a um líder suficientemente habilidoso o poder de mediar as diversas forças sociais.

Além de Napoleão III, o governo de Bismarck, na Alemanha, é outro exemplo histórico de bonapartismo. Ambos eram sucedâneos de monarcas absolutistas que, alçados ao poder por meio de revoluções burguesas, criaram formas de governo despóticas ou autoritárias em lugar de instituições burguesas liberais.

Despotismo
Despotismo (em grego:  δεσπότης, 'mestre') é uma forma de governo na qual uma única entidade governa com poder absoluto. O poder se estabelece sempre a uma entidade individual, sem se deixar confundir com uma autocracia onde o poder pode estar concentrado em um líder, um comitê, um partido, uma assembleia, etc. Ou como uma oligarquia em que o poder político está concentrado num pequeno número pertencente a uma mesma família, um mesmo partido político ou grupo económico ou corporação visando os interesses próprios. O despotismo constitui uma das formas mais autoritárias de se governar um Estado ou uma nação.
Juhan Parts
Juhan Parts (n. 1966) funcionário público e político, foi primeiro-ministro da Estônia entre 2003 e 2005. Desde 5 de abril de 2007 ele é o ministro da Economia e da Comunicação do segundo governo de Andrus Ansip.

Andrus Ansip
Andrus Ansip (Tartu, 1 de outubro de 1956) é um político estoniano. Presentemente é Comissário Europeu com a pasta do Mercado Único Digital na Comissão Juncker, cargo que ocupa desde 1 de novembro de 2014. É vice-presidente da Comissão Europeia.

Entre 12 de abril de 2005 e 26 de março de 2014 foi primeiro-ministro da Estónia. Entre 23 de setembro de 2004 e 12 de abril de 2005 foi ministro dos assuntos económicos e comunicações. De 2005 a 2014 liderou o Partido Reformista Estónio.

Foi também presidente do município de Tartu entre 10 de setembro de 1998 e 23 de setembro de 2004. Graduou-se em Química na Universidade de Tartu em 1979, e trabalhou como engenheiro químico na universidade de 1979 a 1983.
Detector semicondutor
Um detector semicondutor é um detector de radiação ionizante onde o meio a ser ionizado é um semicondutor. Ou seja, é um dispositivo que quando colocado em um campo de radiação é capaz de indicá-la por meio das cargas elétricas geradas por essa radiação no material semicondutor.

Dispositivos empregando semicondutores como meio de detecção de radiação tornaram-se disponíveis no começo dos anos 1960. As primeiras versões eram chamadas de cristais contadores, mas os modernos detectores são conhecidos como diodos detectores ou detectores de estado sólido. Embora este último termo seja um pouco ambíguo, uma vez que detectores cintiladores também podem ser sólidos. Os semicondutores mais usados como detectores são o germânio e o silício.

Radiação
Em física, radiação (do termo latino radiatione) é a propagação de energia de um ponto a outro, seja no vácuo ou em qualquer meio material, podendo ser classificada como energia em trânsito, e podendo ocorrer através de uma onda ou partícula. As radiações podem ser emitidas tanto artificialmente em procedimentos médicos ou atividades industriais, quanto naturalmente, como a luz solar por exemplo. Independente do tipo, elas interagem com os corpos, até mesmo com o ser humano, e depositam neles energia. Essa interação depende do tipo da energia e do meio em que está se propagando.
Variação negativa contingente
A variação negativa contingente (CNV) é um potencial de superfície lento negativo, medido por eletroencefalografia (EEG), que ocorre durante o período entre um estímulo ou sinal de alerta e um estímulo imperativo. A CNV foi um dos primeiros componentes do potencial relacionado a eventos (ERP) a ser descrito. O componente CNV foi descrito pela primeira vez por W. Grey Walter e colegas em um artigo publicado na Nature em 1964. A importância dessa descoberta foi que foi um dos primeiros estudos que mostrou que padrões consistentes da amplitude das respostas elétricas poderiam ser obtidos a partir do grande ruído de fundo que ocorre em gravações de EEG e que essa atividade poderia estar relacionada a um processo cognitivo como a expectativa.

Potenciais de eventos relacionados
Potenciais relacionados a eventos (PRE) (em inglês: event-related potentials, ERP) é uma análise que permite identificar a atividade cerebral específica quando o individuo é exposto a determinados estímulos (internos ou externos).

A atividade é medida por eletroencefalografia (EEG).
20.ª etapa do Giro d'Italia de 2023
A 20.ª etapa do Giro d'Italia de 2023 teve lugar a 27 de maio de 2023 e consistiu numa cronoescalada individual com início na localidade de Tarvisio e final em Monte Lussari sobre um percurso de 18,6 km. Esta foi vencida pelo esloveno Primož Roglič da equipa Jumbo-Visma, se fazendo ademais com a liderança da prova.

Giro d'Italia de 2023
A 106.ª edição do Giro d'Italia é uma competição de ciclismo de estrada por etapas, a primeira das três grandes voltas, celebra-se entre 6 e 28 de maio de 2023 com início na cidade de Fossacesia e final em Roma na Itália. O percurso consta de um total de 21 etapas, sobre uma distância total de 3489,2 km. A corrida faz parte do circuito UCI WorldTour de 2023 dentro da categoria 2.uwT.
Tetrâmetro anapéstico
Tetrâmetro anapéstico, em uma composição poética, é um verso cujo ritmo é produzido por 4 pés anapesto, que contém, cada um, duas sílabas breves e uma sílaba tônica.

É um ritmo encontrado em alguns sonetos alexandrinos.

Poema
Um poema é um texto literário que veicula uma expressão poética. As suas características formais variam de acordo com os princípios estéticos do poeta e da sua cultura, mas, geralmente, apresenta um ritmo prosódico consistente e é escrito em versos.
Zana Briski
Zana Briski (nascida em 25 de outubro der 1966) é uma fotógrafa e cineasta britânica, conhecida principalmente pelo filme Born into Brothels, ganhador do Oscar de melhor documentário de longa-metragem em 2004, o qual ela dirigiu. Ela fundou o Kids with Cameras, uma organização sem fins lucrativos que ensina a arte da fotografia para crianças marginalizadas em diversas comunidades ao redor do mundo. Seu interesse em fotografia começou quando tinha 10 anos de idade.

Oscar de melhor documentário de longa-metragem
Oscar de melhor documentário (longa-metragem) (no original em inglês Academy Award for Best Documentary Feature, inicialmente chamado de Best Documentary), é uma categoria de premiação do Óscar referente a escolha de melhor produção cinematográfica do tipo documental; é um prêmio anual que começou a ser concedido em 1943 pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, a uma produção de longa duração (acima de 40 minutos) que retrata a realidade, produzido no ano anterior ao da realização da cerimônia.
Categoria de elementos
Na teoria das categorias, a categoria de elementos de um functor , denotada por , é a categoria:

cujos objetos são as duplas  para  objeto de  e ;

cujos morfismos  são os morfismos  em  tais que ;

e com identidade e composição sendo as mesmas que em .

Functor
Na matemática, mais precisamente teoria das categorias, um functor ou funtor é um mapeamento entre categorias, preservando domínios, contradomínios, identidades e composições, analogamente a como, por exemplo, um homomorfismo de grupos preserva o elemento neutro e a operação do grupo.

Segundo Saunders Mac Lane, o conceito de functor foi, pela primeira vez, reconhecido na topologia algébrica, no estudo de grupos de homologia.
Tirreno-Adriático de 2018
A 53.ª edição da competição ciclista Tirreno-Adriático, foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre a 7 e a 13 de março de 2018 em Itália com início no município de Lido di Camaiore e final no município de San Benedetto del Tronto sobre um percurso de 987,55 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2018, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a sétima corrida de dito circuito.

A corrida foi vencida pelo corredor polaco Michał Kwiatkowski da equipa Sky, em segundo lugar Damiano Caruso (BMC Racing) e em terceiro lugar Geraint Thomas (Sky).

Ineos Grenadiers
O Ineos Grenadiers (código UCI: IGD) é uma equipa de ciclismo britânico de categoria UCI WorldTeam. Estreou em 2010 e seu diretor geral é Dave Brailsford.

Seu impulsor e patrocinador principal foi British Sky Broadcasting. A partir de 1 de maio de 2019 passou a chamar-se Team INEOS devido à mudança de patrocinador, a empresa química britânica Ineos. Em julho de 2020 anunciou-se a mudança de nome para Ineos Grenadiers a partir do Tour de France desse mesmo ano.
Gestação
Gestação é o período de desenvolvimento durante o transporte de um embrião e, posteriormente, de um feto, dentro de animais vivíparos (o embrião se desenvolve dentro do pai). É típico para mamíferos, mas também ocorre para alguns não-mamíferos. Os mamíferos durante a gravidez podem ter uma ou mais gestações ao mesmo tempo, por exemplo, em nascimentos múltiplos.

O intervalo de tempo de uma gestação é chamado de período de gestação. Em obstetrícia, a idade gestacional refere-se ao tempo desde o início da última menstruação, que em média é a idade de fecundação mais duas semanas.

Fêmea
Fêmea (♀) é o sexo de um organismo, ou de uma parte de um organismo, que produz óvulos não móveis. Os mamíferos, incluindo os seres humanos, do sexo feminino possuem dois cromossomos X.

O oposto da fêmea na biologia é o macho.
Sutton (borough)
Sutton é um borough da Região de Londres, na Inglaterra.

Cobre uma área de 43 km2 e é a 80º maior autoridade local (local authority) da Inglaterra em população. Está ao sul do borough de Merton, a oeste do borough de Croydon e a leste do burough de Kingston upon Thames.

Croydon
Croydon é um borough da Região de Londres, na Inglaterra. Está localizado no sul da Região de Londres e ocupa uma área de 86,52 km², sendo o 256º maior borough da Inglaterra.

Croydon é geminada com Arnhem, nos Países Baixos.
Já Sei Namorar
"Já Sei Namorar" é uma canção gravada pelo grupo musical brasileiro Tribalistas, para seu álbum de estreia auto-intitulado (2002). As gravadoras Phonomotor e EMI o lançaram em 28 de outubro de 2002 (2002-10-28), como o primeiro single do projeto. Sua comercialização ocorreu através do lançamento de dois CD singles que foram distribuídos separadamente no Brasil e em vários outros países.

"Já sei Namorar" recebeu indicações ao Grammy Latino de 2003 nas categorias Gravação do Ano e Canção em Língua Portuguesa. A composição integrou o repertório da primeira turnê mundial da banda, a Tribalistas Tour (2018-19).

Em 2026, a canção foi regravada pela cantora italiana Laura Pausini, fazendo parte do álbum Io Canto 2.

Grammy Latino de Melhor Canção em Língua Portuguesa
O Grammy Latino de Melhor Canção em Língua Portuguesa é entregue anualmente desde 2000, quando a cerimônia de premiação foi instituída. O prêmio é entregue exclusivamente a compositores, e para ser indicada uma canção precisa conter pelo menos cinquenta por cento (50%) de sua letra cantada em português e deve também ser inédita.

De 2000 a 2015, a categoria do prêmio era apresentada como Melhor Canção Brasileira e foi trocado pelo nome atual em 2016.
Campeonato Mundial e Europeu de Hóquei em Patins Masculino de 1952
O Campeonato Europeu de 1952 foi a 8.ª edição do Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins e simultaneamente a 18.ª edição do Campeonato Europeu de Hóquei em Patins.

O campeonato foi disputado no Pavilhão dos Desportos, atualmente conhecido como Pavilhão Rosa Mota (ainda com a abóbada incompleta).

Campeonato Europeu de Hóquei em Patins
O Campeonato Europeu de Hóquei em Patins é a principal competição de Hóquei em Patins seleções europeias doe Hóquei em Patins.

Acontece a cada dois anos desde 1957, excluindo entre 1987 e 1990 onde os anos foram alterados para par.

Chegou a ser disputado simultaneamente como Campeonato do Mundo em 1936 e entre 1939 e 1956. É organizado pela World Skate Europe – Rink Hockey.

Os países participantes classificam-se automaticamente sem qualquer qualificação.

O torneio tem mudado de formato constantemente sendo disputado atualmente através de uma fase de grupos seguida de eliminatórias.

A Inglaterra ganhou as primeiras 12 edições da competição, a Itália triunfou por três vezes e a Espanha e Portugal dominam a competição desde 1947, repartindo 40 títulos respetivamente.

A equipa com mais edições conquistadas é Portugal, com 21 títulos no seu palmarés. Espanha conta com 19 títulos.
Campeonato Baiano de Futebol - Terceira Divisão
O Campeonato Baiano de Futebol - Série C, ou simplesmente conhecido como Série C, é a terceira divisão do Campeonato Baiano, o principal torneio de futebol da Bahia.

A sua primeira edição ocorreu em 2000, com o Itapetinga sendo campeão do torneio, com o vice-campeão sendo o Independente.

Campeonato Baiano de Futebol - Segunda Divisão
A Segunda Divisão do Campeonato Baiano de Futebol é a divisão de acesso ao Campeonato Baiano de Futebol que teve sua primeira edição em 1922 e é disputada até hoje, embora em alguns anos não foi realizada. Apesar de tão antiga, o campeonato teve poucas edições antes da década de 1980, época em que o certame passou a ser disputado todos os anos.
Língua córnica
A língua córnica ou córnico (Kernewek ou Kernowek [kəɾˈnuːək] (escutarⓘ)) é uma língua céltica insular do grupo britônico, falada na península da Cornualha, no sudoeste da Inglaterra, Reino Unido.

O córnico se desenvolveu do britônico aproximadamente durante o século V. Foi a língua das comunidades locais até ser extinto no final século XVIII. Desde o início do século XX vem-se tentando revitalizar o idioma, e atualmente é falado como língua principal por 567 pessoas e em algum nível de inteligibilidade por aproximadamente 8000 indivíduos. Apesar dos esforços, a UNESCO classifica o córnico como Criticamente Ameaçado no Atlas Mundial de Línguas Ameaçadas [en].

Língua galesa
O galês (Cymraeg ou y Gymraeg) é um idioma indo-europeu do ramo céltico, falado nativamente na parte ocidental da Grã-Bretanha, mais especificamente no País de Gales (Cymru), e em Y Wladfa, uma colônia de imigrantes galeses na Província de Chubut, na Patagônia argentina. O galês é falado na ilha da Grã-Bretanha há mais tempo que o próprio inglês. Existem também alguns falantes do idioma galês na Inglaterra, no Canadá, nos Estados Unidos, na Austrália e em diversas partes do mundo. Existem três dialetos: o galês setentrional, o galês meridional e o galês patagônico.
Propagador
Em mecânica quântica, um propagador é uma função ou distribuição que descreve a amplitude da probabilidade de uma partícula se mover de uma posição para outra. Tecnicamente, é a função de Green para a equação do movimento.

Polo (análise complexa)
Em análise complexa, um polo de um função holomorfa é um certo tipo de singularidade que se comporta como um singularidade do tipo  no ponto .

Em particular, em um polo a de uma função  f, f(z) tende ao infinito as conforme z se aproxima de a.
NGC 4949
NGC 4949 é uma galáxia espiral barrada (SBb/P) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +29° 01' 45" e uma ascensão recta de 13 horas, 04 minutos e 18,1 segundos.

A galáxia NGC 4949 foi descoberta em 19 de Abril de 1865 por Heinrich Louis d'Arrest.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.