hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo na Itália
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo na Itália (muitas vezes intitulado: Trofeo Rita Trapanese e Trofeo Walter Lombardi) é uma competição internacional de patinação artística no gelo de nível júnior. A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (ISU), e disputado no outono, em alguns anos, como parte do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Tim Richmond
Timothy Lee Richmond, mais conhecido como Tim Richmond (Ashland, Ohio, Estados Unidos, 7 de junho de 1955 - West Palm Beach, Florida, 13 de agosto de 1989) foi um piloto de automobilismo estadunidense. Teve muito sucesso na maxima categoria do stock cars, NASCAR Cup Series, obtendo 13 vitorias, 42 top 5 e a terceira posicao do campeonato em 1986. Richmond pilotou, quase toda sua carreira na NASCAR, para as marcas do General Motors: Buick, Pontiac e Chevrolet.

Também participou nos monopostos, concluindo nono e galardonado como Estreante do Ano nas 500 Milhas de Indianápolis de 1980 da CART.

Vindo de uma familia rica, Richmond se caracterizaba por ter um estilo de vida despreocupada e cheio de gostos extravagantes. Encontrava-se com gente famosa e fazia saidas nocturnas, obtendo assim o apodo Hollywood. Nos ultimos anos da sua carreira desportiva, sofreu de problemas de saude, padecendo de Sida. Por essa doencia, morreu aos 34 anos de idade.

Chevrolet
Chevrolet (conhecida também pela abreviação "Chevy") é uma fabricante de veículos motorizados estadunidense fundada em 1911 por Louis Chevrolet e que pertence à General Motors (GM) juntamente com Cadillac, Buick e GMC, além de serem antigos proprietários das marcas Opel (1929–2017) e Vauxhall (1925–2017), voltadas para o mercado Europeu e das extintas Holden na Austrália e Pontiac.

Atualmente, fabrica no Brasil os modelos S10, Trailblazer, Tracker, Spin, Onix e Onix Plus, tendo ultrapassado a marca de 17 milhões de unidades produzidas ao longo de 96 anos no país.
State of Decay 2
State of Decay 2 é um jogo eletrônico de sobrevivência de zumbis desenvolvido pela Undead Labs e publicado pela Microsoft Studios para o Xbox One e Windows 10. O jogo foi lançado em 22 de maio de 2018.

É a sequência de seu jogo original de 2013, State of Decay, lançado originalmente no Xbox 360.

State of Decay (jogo eletrônico)
State of Decay é um jogo de sobrevivência em terceira pessoa ambientando em um mundo aberto e dinâmico durante um apocalipse zumbi. Ele foi desenvolvido pela empresa americana Undead Labs e lançado para Xbox 360 em 5 de junho de 2013 e posteriormente lançado para Microsoft Windows em 5 de novembro de 2013, após estar disponível no Acesso Antecipado do Steam desde 20 de setembro do mesmo ano. State of Decay põe o jogador no controle de um grupo de sobreviventes no condado fictício de Trumbull Valley, em algum lugar do meio oeste dos Estados Unidos. Eles precisam coletar recursos (comida, remédios, etc) e combater os zumbis enquanto buscam por uma forma de escapar. Foram lançados dois DLCs para o jogo, Breakdown e Lifeline, e em 2 de outubro de 2014 foi anunciado que mais de 2 milhões de cópias do jogo haviam sido vendidas.
Geografia de Sacavém
A Freguesia de Sacavém é uma antiga freguesia portuguesa que tinha 3,81 km² de superfície e 18 469 habitantes (segundo o censo de 2011), o que lhe conferia uma densidade populacional de 4 847,5 h/km².

Localizada escassos quilómetros a nordeste de Lisboa, a capital nacional, estava integrada na metade oriental do Município de Loures (onde constituía o centro urbano mais importante, com o estatuto de cidade desde 1997), confinando com as seguintes freguesias:

Bobadela (a Norte);

Unhos (a Noroeste);

Camarate (a Oeste);

Prior Velho (a Sudoeste);

Portela (a Sul);

Moscavide (a Sudeste).

Era banhada pelos rios Tejo, a Este, e Trancão (anteriormente chamado rio de Sacavém), a Norte, sendo que este último separava Sacavém da vizinha freguesia da Bobadela).

Em termos estatísticos, constituía a décima terceira freguesia do Município em superfície, mas a quarta em número de habitantes.

Moscavide
Moscavide é uma vila portuguesa que foi sede da extinta Freguesia de Moscavide do Município de Loures, fronteira a Lisboa, freguesia que tinha 1,10 km² de área e 14 266 habitantes (2011), e, portanto, uma densidade populacional de 12 969,1 hab/km².

A Freguesia de Moscavide foi extinta, em 2013, tendo sido agregada à Freguesia de Portela para formar a nova União das Freguesias de Moscavide e Portela.

Por sua vez, a povoação de Moscavide foi elevada à categoria de vila, conjuntamente com Odivelas, em 1964.

A origem do topónimo Moscavide vem do árabe al-Masqba que significa "sementeiras".[carece de fontes?]
Stock Car Pro Series
A Stock Car Pro Series, anteriormente conhecida como "Stock Car Brasil", é uma modalidade de automobilismo criada em 1979, no Brasil. Iniciou como monomarca, tendo o apoio da Chevrolet. Com o passar dos anos, outros fabricantes passaram pela categoria, como Mitsubishi, Volkswagen e Peugeot. Em 2017, a Chevrolet continuou como patrocinadora. Com trinta carros no grid, o campeonato é disputado em doze rodadas, sendo dez duplas, além da Corrida do Milhão e a grande final, que tem a pontuação dobrada.

Atualmente conta com a Stock Light como categoria de base, em substituição ao Campeonato Brasileiro de Turismo.

Chevrolet
Chevrolet (conhecida também pela abreviação "Chevy") é uma fabricante de veículos motorizados estadunidense fundada em 1911 por Louis Chevrolet e que pertence à General Motors (GM) juntamente com Cadillac, Buick e GMC, além de serem antigos proprietários das marcas Opel (1929–2017) e Vauxhall (1925–2017), voltadas para o mercado Europeu e das extintas Holden na Austrália e Pontiac.

Atualmente, fabrica no Brasil os modelos S10, Trailblazer, Tracker, Spin, Onix e Onix Plus, tendo ultrapassado a marca de 17 milhões de unidades produzidas ao longo de 96 anos no país.
Victoria (filme)
Victoria é um filme de drama alemão de 2015 dirigido por Sebastian Schipper e estrelado por Laia Costa e Frederick Lau. É um dos poucos longa-metragem filmado em uma única tomada contínua.  Ele competiu na seção principal  do 65º Festival de Cinema Internacional de Berlim onde ganhou o Urso de Prata de Contribuição Artística Excepcional de Cinematografia. Ele recebeu o Prêmio Alemão de Cinema em seis categorias, incluindo melhor longa-metragem. Ele também foi selecionado para ser exibido na seção Apresentações Especiais do Festival Internacional de Cinema de Toronto em 2015. Ele foi um dos oito filmes pré-selecionados pela Alemanha para disputar uma vaga ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro no 88º Prêmios da Academia, no entanto, ele perdeu para o filme Labirinto de Mentiras, depois que ele foi desclassificado pela Academia por causa de sua alta porcentagem de diálogo em inglês.

Labirinto de Mentiras
Labirinto de Mentiras (em alemão:  Im Labyrinth des Schweigens, em inglês:  Labyrinth of Lies) é um filme alemão de 2014, do gênero drama histórico, dirigido por Giulio Ricciarelli. Baseado em fatos reais, foi exibido na seção Contemporary World Cinema no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2014. O filme foi escolhido para representar a Alemanha na competição de Oscar de melhor filme estrangeiro da edição de 2016. O filme segue um promotor alemão que descobre que muitos ex-nazistas voltaram às suas vidas antes da guerra impunes.

Em setembro de 2021, a Mares Filmes lançou o filme no Brasil em edição limitada e definitiva em blu-ray em parceria com a Versátil Home Vídeo.
Chicago: Music from the Miramax Motion Picture
Chicago: Music from the Miramax Motion Picture é um álbum de compilação contendo a trilha-sonora do filme Chicago de 2002. As canções são interpretadas pelos próprios atores, tendo alguns deles até praticado aulas de canto para a gravação delas. Todas canções presentes no filme foram escritas por John Kander e Fred Ebb, que fizeram a música e a letra, respectivamente. O restante da trilha-sonora, contendo canções instrumentais, foi escrita por Danny Elfman.

Kander e Ebb
Kander e Ebb foi uma famosa dupla de músicos estadunidenses. Era formada pelo compositor John Kander (18 de março de 1927) e pelo letrista Fred Ebb (8 de abril de 1928 – 11 de setembro de 2004). Conhecidos primeiramente por musicais da Broadway, Kander e Ebb também escreviam canções para filmes, a mais conhecida delas sendo o tema do filme New York, New York de Martin Scorsese, imortalizado na voz de Frank Sinatra. Foram indicados a dois Oscars, pelas canções dos filmes Funny Lady (1975) e Chicago (2002). Também foram responsáveis pelas canções da montagem original deste último na Broadway em 1975.
The Meddler
The Meddler (Brasil: A Intrometida ) é um filme estadunidense de comédia dramática de 2015 escrito e dirigido por Lorene Scafaria. O filme é estrelado por Susan Sarandon, Rose Byrne e J. K. Simmons. A fotografia principal começou em 30 de março de 2015 em Los Angeles. Foi exibido na seção Apresentações Especiais do Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2015. O filme foi lançado em 22 de abril de 2016 pela Sony Pictures Classics e Stage 6 Films.

Rose Byrne
Mary Rose Byrne (Sydney, 24 de julho de 1979) é uma atriz australiana. Reconhecida por sua versatilidade no cinema e na televisão, Byrne é particularmente conhecida por seus papéis principais em comédias de grande sucesso, dramas independentes e filmes de terror. Entre seus prêmios, destacam-se dois Australian Film Institute Awards, um Urso de Prata, um Globos de Ouro e uma Coppa Volpi, além de indicações a dois Emmy Awards, e um Óscar. conhecida pela sua atuação nos filmes X-Men: Primeira Classe, Vizinhos, Missão Madrinha de Casamento e Jexi.
Teresa Verzeri
Filha primogênita  de Antônio Verzeri e da condessa Helena Pedrocca Grumelli, duas famílias nobres do norte da Itália, irmã de Catarina, Jerônimo, Maria, Antônia e Judite.

Teresa Eustochio Verzeri (Bérgamo, 31 de julho de 1801 — Brescia, 3 de março de 1852) foi uma religiosa italiana e fundadora de ordem religiosa católica. Era uma senhora de origem nobre de Bergamo que, em 1820, fundou a Congregação das Filhas do Sagrado Coração de Jesus. Foi canonizada pela Igreja Católica.

Foi uma das mais fervorosas defensoras da autonomia econômica e organizativa das congregações femininas de então, foi a primeira fundadora a pedir expressamente e a obter a administração direta dos bens da instituição que fundou e autorização para que a congregação tivesse uma superiora-geral de característica não monástica, ou seja, de vida ativa, o que no seu tempo era proibido pela Santa Sé. É considerada uma pioneira das religiosas de vida ativa.

Bérgamo
Bérgamo (em italiano: Bergamo; Bèrghem no dialeto local) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província homônima, com cerca de 121 639 habitantes. Estende-se por uma área de 38,8 km², tendo uma densidade populacional de 3135,03 hab/km². Faz fronteira com Azzano San Paolo, Curno, Gorle, Lallio, Mozzo, Orio al Serio, Paladina, Ponteranica, Seriate, Sorisole, Stezzano, Torre Boldone, Treviolo, Valbrembo.

A cidade divide-se em duas partes distintas, a Città Alta (Sìta Ólta), o centro histórico cercado por uma muralha, e a Città Bassa (Sìta Bàsa), a parte moderna.
Boletaceae
Boletaceae é uma família de cogumelos basidiomicetos, cuja principal característica é que libertam os seus esporos através de pequenos poros situados na parte inferior do chapéu (píleo) do seu cogumelo (ou basidiocarpo). Não possuem lamelas, como ocorre nos agáricos. A sua distribuição natural é quase tão ampla como a dos agáricos, e o grupo inclui a espécie Boletus edulis, muito apreciada pelos recolectores de cogumelos. A família Boletaceae constitui um grupo de fugos relativamente seguros para o consumo humano, já que não se conhecem espécies que possam ser mortais para os adultos. No seu conjunto, as espécies típicas desta família são vulgarmente conhecidas pelo nome comum de boletos.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
Imbé (praia)
Praia Imbé, também conhecida como "Praia de Imbé", "Praia do Imbé", "Praia Central de Imbé" ou "Praia da Barra" é uma praia brasileira do município de Imbé, no estado do Rio Grande do Sul.

A Praia de Imbé desenvolve-se a nordeste do canal da laguna de Tramandaí, também chamado de barra do Rio Tramandaí, e trata-se de uma praia extensa, retilínea e de topografia suave.

A Praia de Imbé é um dos balneários que compõem a orla marítima do município de Imbé, que além dessa praia possui a Praia de Imara e as praias centrais tais como Santa Terezinha, Marisul, Albatroz, Mariluz, Nordeste, Ipiranga, Riviera, Presidente, Morada do Sol e Encademar.

Dentre as praias do município de Imbé, a Praia de Imbé é a que oferece a melhor estrutura turística. Possui calçadão a Beira Mar para caminhadas e prática de exercícios e à noite possui atividades noturnas como bares e restaurantes.

Imbé
Imbé é um município do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. O município faz parte da Aglomeração Urbana do Litoral Norte instituída pela Lei Complementar Estadual 12.100/2004.

Sua praia é muito procurada por esportistas, especialmente surfistas, devido às ondas que se formam nas suas águas. Os melhores pontos para se surfar estão na altura do calçadão.

O animal-símbolo do município é o boto (Tursiops truncatus).
Pensamentos Intrusivos
Pensamentos Intrusivos é uma websérie brasileira produzida pelo Porta dos Fundos, que estreou em 08 de julho de 2025 nos perfis oficiais do grupo no Instagram e posteriormente no YouTube. Criada e escrita por João Vicente de Castro, que também estrela a produção, a série é dirigida por Joana Jabace. Os roteiros são assinados em parceria com Barbara Duvivier e Jonathan Marques.

Porta dos Fundos
Porta dos Fundos é uma produtora de vídeos de comédia veiculados na internet. Originalmente o elenco contava com Antonio Tabet, Clarice Falcão, Fábio Porchat, Gregório Duvivier, Gabriel Totoro, João Vicente de Castro, Júlia Rabello, Letícia Lima, Luis Lobianco, Marcos Veras, Marcus Majella e Rafael Infante.
Bom Jardim da Serra
Bom Jardim da Serra é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 28º20'13" sul e a uma longitude 49º37'29" oeste, estando a uma altitude de 1.232 metros. Sua população, segundo censo do IBGE de 2010, era de 4 400 habitantes.

A população de Bom Jardim da Serra é das mais variadas origens, das quais predominam os descendentes de portugueses, italianos e espanhóis que se dedicam ao cultivo da maçã e de batatas, e tem na pecuária uma grande força no comércio da região. É neste município que se localiza o mirante da serra do Rio do Rastro que oferece uma vista pelas planícies catarinenses e ao fundo pelo litoral do estado.

Durante o inverno, há a possibilidade de neve na região.

Neve
A neve (originada do termo latino nix ou nivis) é uma ocorrência meteorológica que consiste na precipitação de flocos formados por cristais de gelo. O fenômeno pode apresentar intensidade leve, moderada ou forte, podendo receber a denominação de nevasca (mais comum no Brasil) ou nevão (mais comum em Portugal), quando se trata de uma tempestade de neve; ou nevisco, para uma precipitação de neve muito leve. De modo geral, a ocorrência de queda de neve costuma ser denominada como nevada.

Cada floco de neve é composto por água congelada em uma forma cristalina que, devido à sua grande capacidade de refletir a luz, adquire aparência translúcida e coloração branca. A precipitação desses flocos ocorre com frequência nas zonas de médias e elevadas latitudes do planeta Terra, uma vez que consistem em regiões de clima frio e temperado. Também não é incomum sua ocorrência nos pontos mais elevados do planeta, caso das nevadas registradas em algumas formações montanhosas e planaltos serranos.
Raga (condado)
Raga é um condado do estado de Lol, que foi criado em 2015 pelo presidente Salva Kiir numa nova subdivisão feita no Sudão do Sul.

Raga juntamente com os condados de Rio Jur e Wau formava o antigo estado de Bar-El-Gazal Ocidental. Em novembro de 2015 foi incorporado aos condados de Aueil do Norte e Aueil Ocidental, que faziam parte do antigo Bar-El-Gazal do Norte para formarem o novo estado de Lol.

Lol (estado)
Lol foi um estado do Sudão do Sul com capital em Raga, que existiu entre 2 de outubro de 2015 e 22 de fevereiro de 2020. Ele estava localizado na região de Bar-El-Gazal e fazia fronteira com a República Centro-Africana a oeste, com o Sudão ao norte, Uail Oriental a nordeste, Uail a leste, e Uau a sudeste.

Em 2 de outubro de 2015, o presidente Salva Kiir emitiu um decreto que estabeleceu a criação de 28 novos estados no lugar dos 10 estados constitucionalmente estabelecidos. O decreto estabeleceu os novos estados, em grande parte segundo as linhas étnicas. Uma série de partidos da oposição e grupos civis questionaram a constitucionalidade do decreto. Kiir, então, resolveu levá-la ao parlamento para aprovação como uma emenda constitucional. Em novembro, o parlamento do sul-sudanês aprova a emenda permitindo que o presidente Kiir criasse os novos estados.

Rezik Zechariah Hassan foi nomeado governador em 24 de dezembro.
Azeitão
Azeitão, oficialmente União das Freguesias de Azeitão (São Lourenço e São Simão), é uma freguesia portuguesa do Município de Setúbal, com 69,32 km² de área e 20 946 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 302,2 hab./km².

Esta freguesia foi constituída em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, pela agregação das antigas freguesias de São Lourenço e São Simão.

Setúbal
Setúbal é uma cidade portuguesa capital do Distrito de Setúbal estando englobada na Área Metropolitana de Lisboa. Tem aproximadamente uma área de 51,49 km2 e 90 396 habitantes (considerando a totalidade da área e população das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) e São Sebastião (Setúbal)) em 2021, e portanto uma densidade populacional de 1.755 habitantes por km2, sendo a 9ª maior cidade do país.

É sede do município de Setúbal, que tem uma extensão de 230,33 km2, 123 519 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 536 habitantes por km2, dividindo-se em cinco freguesias. O município é limitado a oeste pelo município de Sesimbra, a noroeste pelo município do Barreiro, a norte e leste pelo município de Palmela e a sul pelo Estuário do Sado.

A península de Troia, pertencente ao município de Grândola, situa-se em frente da cidade de Setúbal, entre o estuário do Sado e o litoral do Oceano Atlântico.
Adaucto José de Mello
Adaucto José de Mello (Feira Nova, 11 de agosto de 1917 — Recife, 04 de dezembro de 1993) jurista, magistrado e político brasileiro, foi prefeito do município de Catende no ano de 1954. Bacharel em Ciências Jurídicas e Sociais pela Faculdade de Direito do Recife, formou-se em 1944.

Catende
Catende é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Catende fica a 142 km de Recife, na Mesorregião da Mata Pernambucana. O município é formado pelo distrito-sede de Catende, e pelos distritos de Roçadinho e Laje Grande.
Fernandes Machado
Joaquim Fernandes Machado (Rio de Janeiro, 1875 - Rio de Janeiro, data desconhecida), mais conhecido como Fernandes Machado, foi um pintor brasileiro. Em 1901, foi agraciado com o prêmio de viagem ao estrangeiro, o que lhe permitiu estudar na Académie Julien, em Paris, França.

Estudou na Escola Nacional de Belas Artes, sob a orientação de artistas como José Maria de Medeiros, Rodolfo Amoedo e Henrique Bernardelli.

Recebeu a medalha de ouro da ENBA, em 1908. Participou da Exposição Geral de Belas Artes, nessa instituição, na maior parte de suas realizações entre 1895 e 1924.

Uma das obras de Fernandes Machado, Posse da Amazônia, de 1925, foi selecionada para compor o acervo sobre os bandeirantes no Museu Paulista, com Ciclo da caça ao índio, de Henrique Bernardelli, e Ciclo do ouro, de Rodolfo Amoedo. A obra representa a tomada das florestas da Região Norte por Pedro Teixeira.

Rodolfo Amoedo
Rodolfo Amoedo (Salvador, 11 de dezembro de 1857 — Rio de Janeiro, 31 de maio de 1941) foi um pintor, desenhista, professor e decorador brasileiro. Era professor na Escola Nacional de Belas Artes do Rio de Janeiro e foi considerado um ótimo conhecedor das técnicas artísticas. Ao começar a lecionar, sempre dava grande importância ao método de aprendizado no momento que ensinava seus alunos. Acreditava que o mais significativo não era criar especialistas e sua maior pretensão era que todos aqueles que passassem por suas mãos se tornassem grandes entendedores de arte.

Tinha uma personalidade forte, a ponto de se envolver em diversas brigas. Visto por muitos críticos como um dos pintores que inovou o conceito do que era pintura durante o fim do Brasil Imperial, foi denominado com o atualizador das obras acadêmicas do final do século XIX e começo do século XX. Ao morrer, suas pinturas foram doadas para o Museu Nacional de Belas Artes (MNBA), no Rio de Janeiro.
Herói do Futuro
Herói do Futuro é o EP de estreia da banda brasileira de rock O Grilo, lançado em 5 de dezembro de 2017. As faixas apresentam influências de música indie, pop rock e MPB.

O disco foi gravado no estúdio Family Mob, localizado no bairro do Alto da Lapa na capital paulista, a produção foi feita por Jean Dolabella com engenharia de som e mixagem de Hugo Silva.

Jean Dolabella
Jean Turrer Dolabella (Uberaba, 14 de maio de 1978) é um multi-instrumentista, produtor musical e empresário brasileiro.

De 2022 até 2024, foi baterista da banda da cantora Pitty e sócio-fundador do estúdio paulistano Family Mob Studios.

Foi também um dos fundadores da banda Udora (1997-2006, ex-Diesel), integrou o Sepultura por 5 anos (2006-2011) e foi baterista da banda Ego Kill Talent.

Jean possui vasta experiência musical e já trabalhou com artistas nacionais e internacionais como Milton Nascimento, Lenine, Ana Carolina, Paul Di'Anno (Iron Maiden) e Mike Patton (Faith No More), além de produtores como Matt Wallace (Faith No More, Maroon 5), Thom Russo (Audioslave, Michael Jackson) e Steve Evetts (The Cure, The Dillinger Escape Plan).
Saw (curta-metragem)
Saw (Brasil: Jogos Mortais / Portugal: Saw — Enigma Mortal) é um curta-metragem de 9 minutos e meio escrito e produzido por James Wan e Leigh Whannell. Este curta, mais tarde, foi introduzido como uma cena do longa-metragem Saw, com Shawnee Smith, que interpreta Amanda, em vez de David. Ele pode ser visto no segundo disco do DVD oficial do longa-metragem lançado.

Saw
Saw (bra: Jogos Mortais; prt: Saw - Enigma Mortal) é um filme independente estadunidense de 2004, o primeiro longa-metragem da série de terror e suspense Saw, escrito por James Wan e Leigh Whannell e dirigido por James Wan. O filme é estrelado por Tobin Bell e Shawnee Smith. Lançado em 29 de outubro de 2004, o filme teve um orçamento muito reduzido e foi filmado em apenas 18 dias. Teve a sua primeira apresentação em Janeiro de 2004 no Festival Sundance de Cinema. Apesar do baixo orçamento, o filme foi um sucesso de bilheteria.