hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Expedição Vega
A expedição Vega (em sueco:  Vegaexpeditionen) de  1878–1880, sob a liderança do navegador  sueco-finlandês Adolf Erik Nordenskiöld, foi a primeira expedição no Árctico a navegar pela passagem Nordeste, a rota marítima entre a Europa e a Ásia pelo oceano Ártico, e a primeira viagem a circum-navegar o território que um dia foi a Eurásia.

A expedição foi conduzida com os navios Vega e Lena, sob o comando de Louis Palander. Partiu de Tromsø, no norte da Noruega, em 21 de julho de 1878, passou o inverno na Península de Chukotka, no extremo leste da Rússia, navegou pelo Oceano Pacífico, Mar Vermelho e Mar Mediterrâneo, e regressou a Estocolmo, na Suécia, em 24 de abril de 1880.

Inicialmente, a empreitada foi tumultuada, mas seu sucesso final é considerado uma das maiores conquistas da história da ciência sueca.

Passagem do Nordeste
A Passagem do Nordeste, também chamada rota marítima do norte, (em russo, ́Северный морско́й путь, Severniy morskoy put’) é uma via marítima que permite ligar o oceano Atlântico ao oceano Pacífico ao longo da costa norte da Sibéria. Inicia-se junto do cabo Norte, passa pelo mar de Kara, o cabo Tcheliouskine e chega ao estreito de Bering, com a maior parte do trajecto feita no Oceano Árctico.

Só é navegável no Verão. Os canais de navegação são abertos por navios quebra-gelos nucleares russos.
Rosinha de Valença
Maria Rosa Canellas, conhecida por Rosinha de Valença, (Valença, 30 de julho de 1941 — Valença, 10 de junho de 2004) foi uma violonista, cantora e compositora brasileira. O nome artístico lhe teria sido dado por Sérgio Porto, que dizia que ela tocava por uma cidade inteira.

Devido a uma paralisia cerebral, que a levou ao coma, retirou-se definitivamente do mundo artístico em 1992.

Coma
Coma (do grego κῶμα, "sono profundo") é um estado de inconsciência do qual a pessoa não pode ser despertada.

A manutenção da consciência depende de dois componentes neurológicos importantes: o córtex, a matéria cinzenta cerebral da camada mais externa do cérebro, e o sistema de ativação reticular ascendente (SARA).
Nascente (Araripina)
Nascente é um distrito do município de Araripina, no estado de Pernambuco. Localiza-se a 38 quilômetros da sede, sendo o maior distrito do município, depois da sede, com uma população em torno de 5 mil habitantes. É o maior produtor de milho e mamona de toda a região do Araripe.

Araripina
Araripina é um município brasileiro localizado no Sertão do estado de Pernambuco, a aproximadamente 690 quilômetros do Recife. Fundado oficialmente em 1928 e renomeado de São Gonçalo para Araripina em 1943, a cidade destaca-se como a principal do Sertão do Araripe.

Integra o maior polo gesseiro do país, além de apresentar uma forte vocação agrícola, notadamente na produção de mandioca e seus derivados. A geografia local, marcada pelo clima semiárido e pela preservação do bioma Caatinga, aliada à proximidade com a Chapada do Araripe – reconhecida por suas formações geológicas e potencial paleontológico, confere ao município uma identidade singular.

Culturalmente, Araripina é rica em tradições sertanejas, evidenciadas por festas populares e eventos regionais que fortalecem o sentimento de pertencimento e a dinâmica social. Essa confluência de aspectos históricos, econômicos e ambientais posiciona Araripina como um importante polo de desenvolvimento e referência regional em Pernambuco.
Interleucina 17
A interleukine 17 (IL-17 ou IL-17A) é uma citocina da família das citocinas IL-17. IL-17A foi originalmente identificada como um transcrito de um determinado hibridoma de célula T hybridome de roedor. A IL-17A age nos tecidos através de um receptor constituído pelas subunidades  IL-17RA e IL-17RC, induzindo a secreção de quimiocinas como a interleucina 8, que permitem o recrutamento de neutrófilos.

Interleucina 8
Interleucina 8 (IL-8) é o principal mediador da resposta imune inata inicial aos micróbios intracelulares e é indutora-chave da imunidade mediada por célula, a resposta adquirida contra esses micróbios. Produzida pelos fagócitos mononucleares ativados e pelas células dendríticas, estimula a diferenciação dos linfócitos Th em Th1 produtores de IFN-γ.
Drymaeus magus
Drymaeus magus, popularmente conhecido como caracol-mago, é uma espécie de molusco gastrópode terrestre da família Bulimulidae que habita regiões do sudeste brasileiro. Durante quase dois séculos, essa espécie raramente foi revisitada na literatura científica e esteve enigmaticamente ausente em coleções científicas, sendo frequentemente confundida com outros membros do gênero Drymaeus. Estudos recentes revelaram que, muito embora tenha sido pouco explorada na literatura, a espécie é mais comum do que se imaginava.

Drymaeus
Drymaeus é um grande gênero de caracóis tropicais de médio porte, moluscos gastrópodes pulmonados terrestres pertencentes à subfamília Peltellinae, da família Bulimulidae. Trata-se de um dos gêneros mais ricos em espécies entre os moluscos terrestres neotropicais, abrangendo aproximadamente 300 espécies distribuídas desde a Flórida até a América Central e do Sul. Este gênero é um dos mais ricos em espécies de ocorrência no Brasil, com aproximadamente 55 espécies observadas.
Gjirokastër
Gjirokastër (em albanês: Gjirokastër ou Gjirokastra, em grego: Αργυρόκαστρο ou Γυρόκαστρο, Argyrókastro ou Gyrókastro, italiano: Argirocastro) é uma cidade e uma município (em albanês:  bashkia) do sul da Albânia, capital do distrito de Gjirokastër e da prefeitura de Gjirokastër. Possui uma população de cerca de 30 mil habitantes, incluindo uma importante comunidade grega. A sua parte antiga está inscrita no Patrimônio Histórico da Humanidade como um "raro exemplo de cidade otomana bem preservada".
A cidade é um centro comercial e industrial, notadamente de alimentos, couro e têxteis.

Entre seus moradores famosos estão o chefe do governo socialista albanês Enver Hoxha e o escritor Ismail Kadaré.

Língua albanesa
O albano ou albanês (em albanês: Gjuha shqipe; Língua albanesa; IPA: [ˈɟuha ˈʃcipe]) é uma língua indo-europeia falada na Albânia, no Kosovo, na Macedónia do Norte e na Itália (arbëreshë). Existem dois dialetos principais: Tosk e Gheg. É a língua oficial da Albânia e de Kosovo.
Elena Rodrigues
Elena Rodrigues (Minneapolis, Minnessota, 14 de janeiro de 1990) é uma treinadora e ex-patinadora artística americano-brasileira que representou o Brasil em competições internacionais. Ela foi a primeira brasileira a competir no Campeonato Mundial Júnior, após obter a 44ª colocação na edição de 2008 da competição, quando quebrou o recorde nacional ao obter 29,14 pontos no programa curto, sendo depois superada por Isadora Williams. Em 2010, ela participou do Campeonato dos Quatro Continentes, no qual obteve a melhor colocação da equipe brasileira feminina ao se classificar em 35º lugar. Em 2011, ela também foi a melhor colocada do país entre as mulheres na Universíade de Inverno após terminar a competição na 28ª posição.

Isadora Williams
Isadora Marie Williams (Marietta, 8 de fevereiro de 1996) é uma ex-patinadora artística estadunidense e brasileira, que competia representando o Brasil. Isadora foi a primeira patinadora brasileira a se classificar para os Jogos Olímpicos de Inverno, em 2014, e a primeira a prosseguir para a patinação livre, em 2018. Ela conquistou a primeira medalha internacional do Brasil, ao obter a medalha de bronze no Golden Spin of Zagreb de 2012 e o primeiro ouro internacional do país em 2017, no Sofia Trophy.
Francynne Jacintho
Francynne Aparecida Jacintho (Maringá, 16 de julho de 1992) é uma voleibolista indoor brasileira que atua na posição de Central, com marca de alcance de 304 cm no ataque e 285 cm no bloqueio, que representou as categorias de Seleção Brasileira conquistando a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano Infantojuvenil de 2008 e na mesma categoria sagrou-se campeã no Mundial de 2009 na Tailândia, também foi ouro no Campeonato Sul-Americano Juvenil de 2010 na Colômbia e medalhista de prata no Mundial Juvenil de 2011 no Peru.Em clubes possui o vice-campeonato no Torneio Internacional Top Volley de 2012 na Suíça, também conquistou o título do Campeonato Sul-Americano de Clubes em 2014, no Brasil, sendo medalhista de bronze nos Mundiais de Clubes em 2014 na Suíça e semifinalista na edição de 2018 na China.

Voleibol Feminino do Minas Tênis Clube
A equipe de Voleibol Feminino do Minas representa o Minas Tênis Clube, clube polidesportivo brasileiro com sede em Belo Horizonte, Minas Gerais. É uma das equipes mais tradicionais do Brasil, tendo conquistando diversos títulos nacionais e internacionais. É a única equipe do voleibol brasileiro a disputar todas as edições do Campeonato Brasileiro de Voleibol Feminino (que desde a temporada 1994/1995 passou a se chamar Superliga). Por razões de patrocínio, a equipe atualmente é denominada Gerdau/Minas.
Primeiro processo de vacância presidencial contra Pedro Castillo
O primeiro processo de vacância presidencial contra Pedro Castillo foi uma ação iniciada pelo Congresso da República do Peru com o objetivo de declarar a "incapacidade moral permanente" do Presidente da República, Pedro Castillo Terrones. Em 25 de novembro de 2021, as bancadas dos partidos Fuerza Popular, Renovación Popular e Avanza País conseguiram atingir o número mínimo necessário de 26 assinaturas, para poder apresentar a moção de vacância presidencial, depois disso deveria ter sido alcançado uma votação de pelo menos 52 congressistas para que o plenário do congresso admitisse para debater. O processo não obteve votos suficientes.

Vacância por incapacidade moral no Peru
A vacância da Presidência da República do Peru por declaração de incapacidade moral permanente é um dos casos de vacância do chefe de Estado contemplado no Artigo 113 da Constituição Política do Peru de 1993, cuja origem remonta à Constituição de 1839.​

O processo difere de uma destituição ou impeachment (contemplado no Artigo 99 da Constituição apenas para as infrações previstas no Artigo 117), pois ocorre a partir de uma declaração do Congresso da República, que, se aprovada, origina um vácuo de poder, pelo qual procede-se à sucessão legal. A referida declaração de incapacidade moral, regulamentada como Controle Político no Regimento do Congresso da República, é considerada pela doutrina constitucional peruana como uma julgamento político sui generis.
Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1952
Este é o quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1952, realizados em Oslo, Noruega. O ordenamento é feito pelo número de medalhas de ouro, estando as medalhas de prata e bronze como critérios de desempate em caso de países com o mesmo número de ouros. Se, após esse critério, os países continuarem empatados, posicionamento igual é dado e eles são listados alfabeticamente. Este é o sistema utilizado pelo Comitê Olímpico Internacional.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1952
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1952 (em norueguês: De 6. olympiske vinterleker; em novo norueguês: Dei 6. olympiske vinterleikane), oficialmente conhecidos como VI Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizado em Oslo, na Noruega. Foram realizados entre 14 a 25 de janeiro de 1952.

Os Jogos atraíram 694 atletas representando 30 países, que participaram em seis esportes e 22 eventos. Japão e Alemanha fizeram seus retornos a competição olímpica, depois de terem sido forçados a perder os Jogos de 1948 no rescaldo da Segunda Guerra Mundial. A Alemanha foi representada apenas por atletas da Alemanha Ocidental, pois a Alemanha Oriental se recusou a competir como uma equipe unificada. Portugal e Nova Zelândia fizeram suas estreias em Jogos Olímpicos de Inverno, e pela primeira vez as mulheres foram autorizadas a competir no esqui cross-country.
Annona papilionella
Annona papilionella é uma espécie de magnólia. Foi descrito pela primeira vez por Friedrich Ludwig Diels, e recebeu o nome exato por H. Rainer. Annona papilionella pertence ao gênero Annona e à família Annonaceae.

Este tipo de planta pode ser encontrado em:

Equador

Peru

Costa Rica

Bolívia

Não há tipos listados como este.

Anonáceas
Anonáceas (Annonaceae) é uma família de plantas dicotiledóneas pertencente à ordem Magnoliales, de que é o maior taxon, incluindo cerca de 2400 espécies agrupadas em 108 a 129 géneros, maioritariamente árvores e arbustos, raramente lianas. A família inclui diversas árvores fruteiras de elevado interesse económico, como as anonas, a fruta-do-conde, a graviola e o biribá. A família tem distribuição pantropical, com centros de diversidade nas regiões tropicais da América do Sul e Central e do Sueste Asiático, com apenas algumas espécies presentes nas regiões temperadas. Cerca de 900 espécies são da região Neotropical, 450 da região Afrotropical, sendo a maioria das restantes espécies da região Indomalaia. No Brasil ocorrem cerca de 250 espécies, pertencentes a 33 géneros. Os géneros que constituíam as famílias Hornschuchiaceae e Monodoraceae foram incluídos na família Anonaceae em consequência da análise filogenética.
Basquetebol do Ginásio Clube Figueirense
A equipa de Basquetebol do Ginásio Clube Figueirense é a secção que representa a dita agremiação em competições profissionais nacionais e internacionais, localizado em Figueira da Foz, Portugal. Manda seus jogos no Pavilhão Jorge Galamba Marques com capacidade para 1.500 adeptos.

Figueira da Foz
A Figueira da Foz é uma cidade portuguesa da Região das Beiras no Centro  do país, e do distrito de Coimbra. Está inserida atualmente na Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra.

É sede do Município da Figueira da Foz que tem uma área total de 379,05 km2, 58.982 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 156 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Cantanhede, a leste por Montemor-o-Velho e Soure, a sul por Pombal e a oeste pelo Oceano Atlântico.

Foi conhecida como "Rainha das Praias de Portugal". Recentemente, o Cabo Mondego, no promontório conhecido como Serra da Boa Viagem, nos arredores da Figueira da Foz, foi declarado Monumento Natural Nacional.

O atual presidente da câmara, que substituiu Carlos Monteiro (eleito em 2021), é Pedro Santana Lopes (Ind.).
Dream of Love
Dream of Love (bra: Sonho de Amor) é um filme mudo estadunidense de 1928, do gênero drama histórico biográfico, dirigido por Fred Niblo, e estrelado por Joan Crawford, Nils Asther e Aileen Pringle. O roteiro de Dorothy Farnum foi baseado na peça teatral "Adrienne Lecouvreur" (1849), de Ernest Legouvé e Eugène Scribe.

Na trama, Asther interpreta o príncipe Maurício da Saxônia e Crawford interpreta Adrienne Lecouvreur, uma artista cigana, ambos envolvidos em uma história de amor perdido e vingança. O filme agora é considerado perdido.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Torneio de tênis de Brisbane
O torneio de tênis de Brisbane compreende os eventos profissionais de tênis que acontecem ou aconteceram em Brisbane, na Austrália. No calendário de elite, é combinado masculino e feminino.

Atualmente, possui o nome comercial de Brisbane International e recebe os seguintes torneios:

ATP de Brisbane, torneio masculino organizado pela Associação de Tenistas Profissionais, na categoria ATP 250;

WTA de Brisbane, torneio feminino organizado pela Associação de Tênis Feminino, na categoria WTA 500.

Torneios ATP 250
O ATP 250, chamado de ATP World Tour 250 entre 2009 e 2017, e anteriormente ATP International Series, é uma série de torneios profissionais de tênis disputados internacionalmente que são parte do circuito da Associação de Tênis Profissional (ATP). A série ATP 250 oferece prêmios em dinheiro (os torneios são dotados de prêmios oscilando de US$ 416 000 a US$ 1 000 000) e pontos na classificação geral da ATP. Eles geralmente oferecem prêmios menores e menos pontos do que os oferecidos pela série ATP 500, entretanto mais do que os dos torneios da ATP Challenger Series, o que põe esta seqüência de torneios de tênis num patamar inferior ao dos quatro torneios do Grand Slam, dos nove torneios ATP Masters 1000 e dos treze torneios ATP 500.
Ilha Killiniq
A ilha Killiniq é uma ilha desabitada junto à costa norte-oriental do Canadá, no extremo norte do Labrador, entre a Baía de Ungava e o Mar do Labrador. Faz parte do Arquipélago Ártico Canadiano.

Com área de 269 km², é atravessada pela única fronteira terrestre entre Nunavut e a província de Terra Nova e Labrador, que termina junto ao Cabo Chidley. A fronteira com o Québec segue ao longo da costa da ilha.

O seu relevo está ainda definido pela cordilheira Ártica.

Arquipélago Ártico Canadiano
O arquipélago Ártico Canadiano (português europeu) ou arquipélago Ártico Canadense (português brasileiro) (AO 1945: arquipélago Árctico Canadense) é um conjunto de ilhas no oceano Ártico, no norte do Canadá. Essas ilhas são a parte mais setentrional da América do Norte. Encontram-se a leste do Mar de Beaufort e a oeste da baía de Baffin e da Gronelândia. A maior parte do arquipélago encontra-se no território de Nunavut e a outra parte nos Territórios do Noroeste.

O grupo de ilhas mais setentrional denomina-se Ilhas da Rainha Isabel.

As ilhas Ellesmere, Victoria e Baffin, o qual fazem parte do arquipélago, estão entre as dez maiores do mundo. No total o arquipélago contém 94 grandes ilhas (com mais de 130 km²), e 36 469 ilhas menores. As que têm mais de 5000 km² são:

* NT = Territórios do Noroeste, NU = Nunavut

O clima no arquipélago é ártico e a vegetação consiste de tundra, exceto nas áreas montanhosas. A pouca população no local consiste na sua maioria em membros do povo Inuit.
Reagente químico
Um reagente químico ou reativo químico é uma espécie química usada numa reação química. Implica geralmente numa substância química que é adicionado com a finalidade de provocar um fenômeno químico. As substâncias inicialmente presentes num sistema e que se transformam em outras devido à ocorrência de uma reação química são denominadas reagentes. E as novas substâncias produzidas são chamadas produtos.

Nitrato de prata
Nitrato de prata é um composto químico de fórmula molecular AgNO3. Comercialmente, costuma chamar-se também de "cáustico lunar", ainda que para uso como reagente analítico em grau de pureza de 99,8% ponderal. Em medicina já foi usado como cauterizador para eliminação de ligeiras tumorações epidérmicas (verrugas e outros), e costumava chamar-se, por isso, de "pedra infernal". Apresenta amplo emprego na ciência analítica e na técnica (é nitrato inorgânico primordial), na indústria e na medicina..
Hamilton Tiger-Cats
Hamilton Tiger-Cats é uma equipe profissional de futebol americano do Canadá, participante da Divisão Leste da Canadian Football League da cidade de Hamilton, Ontario. Fundada como uma fusão entre o Hamilton Football Club (apelidade de "Tigers") e o Halmilton Wildcats.

Foi fundado em 1950 e já ganhou oito Grey Cups nos anos de 1953, 1957, 1963, 1965, 1967, 1972, 1986 e 1999. Seu estádio é o Tim Hortons Field.

Grey Cup
Grey Cup (em francês: La Coupe Grey) é a final do campeonato de futebol canadense da Canadian Football League (CFL) e também o troféu dado ao time vencedor do jogo. Recebe seu nome em homenagem ao Conde Albert Grey, Governador-geral do Canadá que comissionou o troféu em 1909. Pode ser considerado o equivalente do futebol canadense ao Super Bowl da NFL.
Processo Lévy
O Processo Lévy, no contexto da teoria das probabilidades, é um processo estocástico, ou seja, trata-se de um modelo matemático que, por meio de variáveis aleatórias, representa a evolução de um sistema de valores no tempo. Processos estocásticos são, portanto, a contraparte probabilística de um processo determinístico. No caso do processo Lévy especificamente, ele contém incrementos independentes e estacionários, ou seja, ele representa o movimento de um ponto cujos deslocamentos sucessivos são intervalos aleatórios e independentes, e estatisticamente idênticos em diferentes horários do mesmo comprimento.

Os dois exemplos mais notórios de um processo Lévy, que recebe esse nome em homenagem ao matemático francês Paul Lévy, são o movimento browniano e o processo de Poisson.

Paul Pierre Lévy
Paul Pierre Lévy (Paris, 15 de setembro de 1886 — Paris, 15 de dezembro de 1971) foi um matemático francês.

Trabalhou entre outros assuntos com a teoria das probabilidades, o processo estocástico de Martingale, a constante de Lévy e o fractal da Curva de Lévy.

Curva de Lévy.
Christopher Thomas Knight
Christopher Thomas Knight (nascido em 7 de dezembro de 1965) é um ex-eremita e ladrão americano que viveu sozinho e isolado da civilização por 27 anos, no período de 1986 a 2013, na floresta próxima a Belgrade, no Condado de Kennebec em Maine.

Durante seu eremitério, Knight viveu numa cabana rudimentar que ele construiu em um bosque obscurecido por um aglomerado de blocos erráticos, localizado próximo a acampamentos de verão, de onde ele roubava mantimentos, ferramentas e itens para entretenimento, como livros. Ele cometeu aproximadamente mil invasões seguidas de roubo, num ritmo de aproximadamente quarenta por ano.

Além do medo e notoriedade que suas muitas invasões e roubos criaram na área, seu estilo de vida incomum atraiu a atenção da mídia internacional após sua captura em 2013.

Eremita
Um eremita ou ermitão é um indivíduo que, usualmente por penitência, religiosidade, misantropia ou simples amor à natureza, vive em um lugar deserto, isolado. O local de sua morada é designado eremitério. Na história da Igreja Católica há um capítulo importante sobre os eremitas e o desenvolvimento da vida monástica, com destaque para Santo Antão do Deserto.
Bocel
Bocel é uma saliência convexa presente em elementos arquitetônicos e construtivos. O termo é usado em dois contextos principais: como acabamento funcional em escadas modernas e como moldura ornamental na arquitetura clássica.

Ordem jônica
A ordem jônica é uma das ordens arquitetônicas clássicas. Suas colunas possuem capitéis ornamentados com duas volutas, altura nove vezes maior que seu diâmetro, arquitrave ornamentada com frisos e base simples. Possui vinte e quatro linhas verticais.
Gabinete Méline
O Gabinete Méline foi o ministério formado por Jules Méline em 26 de abril de 1896 e dissolvido em 28 de junho de 1898. Foi o 38º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Bourgeois e sucedido pelo Gabinete Brisson II.

Terceira República Francesa
A Terceira República Francesa (em francês:  La Troisième République) foi o regime republicano que vigorou na França entre 1870 e 1940, tendo sido o primeiro regime durável a se estabelecer no país desde 1789. De fato, a partir da Revolução Francesa e ao longo de aproximadamente 80 anos, os franceses seriam submetidos a sete regimes diferentes: três monarquias constitucionais (sob as constituições de 1791, de 1814, e de 1830), duas  repúblicas efêmeras (a primeira, entre 1792 e 1804, e a segunda, de 1848 a 1852) e dois impérios (o primeiro, de 1804 a 1814, e o segundo, de 1852 a 1870).