hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monarquia Espanhola
O termo Monarquia Espanhola designa a forma política do governo e posteriormente do Estado em Espanha, desde a união pessoal dos reinos peninsulares nos descendentes dos Reis Católicos até à atualidade, interrompida unicamente pelos períodos correspondentes à parte do Sexénio Revolucionário (1868-1874) - que inclui a Primeira República Espanhola (1873-1874) -, a Segunda República Espanhola (1931-1939) e o regime franquista (1939-1975).

Sua Majestade
Sua Majestade (S.M.) é um tratamento destinado a monarcas. É uma palavra derivada do latim maiestas, que significa grandeza.

Mesmo que destronado um soberano perde o jus imperium (não governa) e o jus gladium (não obriga), mas conserva o jus majestatis (direito de ser tratado e protegido como majestade) e tal continuará para os respectivos pretendentes até que o trono seja eventualmente ocupado.
NGC 877
NGC 877 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Aries. Possui uma declinação de +14° 32' 38" e uma ascensão recta de 2 horas, 17 minutos e 59,7 segundos.

A galáxia NGC 877 foi descoberta em 14 de Outubro de 1784 por William Herschel.

Aries
Aries, o Carneiro (símbolo , Unicode ♈), é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Arietis.

Em países lusófonos, boa parte devido à influência cultural da astrologia, a grafia mais comum do nome da constelação é Áries.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Perseu, o Triângulo, o Peixes, a Baleia e o Touro.

As estrelas mais brilhantes do Carneiro são α Ari, uma gigante vermelha cuja magnitude aparente é 2,0, e β Ari, uma estrela da sequência principal de magnitude aparente 2,7.
NGC 3660
NGC 3660 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Crater. Possui uma declinação de -08° 39' 31" e uma ascensão recta de 11 horas, 23 minutos e 32,2 segundos.

A galáxia NGC 3660 foi descoberta em 22 de Fevereiro de 1787 por William Herschel.

Crater
Crater (Crt), a Taça, (originalmente uma salva, um tipo de bandeja para taças e ponches), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Crateris. É uma das 48 constelações listadas pelo astrônomo do século II Ptolomeu, ao qual mostra uma taça que foi associada ao deus Apolo e está empoleirada nas costas de Hydra.

As constelações vizinhas, segundo as delineações atuais, são a Virgem, o Leão, o Sextante, a Hydra e o Corvo.
Ortogonalidade
Em matemática, ortogonalidade é a generalização da noção de perpendicularidade à álgebra linear de formas bilineares. Dois elementos u e v de um espaço vetorial com forma bilinear B são ortogonais quando B(u, v) = 0. Dependendo da forma bilinear, o espaço vetorial pode conter vetores auto-ortogonais diferentes de zero. No caso de espaços funcionais, famílias de funções ortogonais são usadas para formar uma base.

Por extensão, a ortogonalidade também é usada para se referir à separação de recursos específicos de um sistema. O termo também possui significados especializados em outros campos, incluindo arte e química.

Complemento ortogonal
Em matemática, nas áreas de álgebra linear e de análise funcional, o complemento ortogonal de um subespaço W de um espaço vetorial V equipado com uma forma bilinear B é o conjunto W⊥ de todos os vetores de V que são ortogonais a todo vetor de W. Ele é um subespaço de V.
Acanthostachys
Acanthostachys Klotzsch ( do grego "acanthos" = espinhoso + "stachys" = espiga ) é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Pitcairnioideae.

São plantas encontradas no Brasil, Paraguai e Argentina.

Pitcairnioideae
Pitcairnioidaeae é uma subfamília de plantas pertencente à família Bromeliaceae. Ao contrário da maioria das plantas pertencentes a outras subfamílias deste grupo que têm hábito epífito, estas são geralmente terrestres, preferindo o solo para estabelecer as suas raízes.

São plantas comuns de solos áridos e regiões de grandes altitudes. A maioria das bromélias Pitcairnioidaeae apresentam folhas carnudas com espinhos muito fortes.
Nagoia
Nagoia ou Nagoya (名古屋市, Nagoya-shi) é a maior cidade da região de Chubu no Japão. É a capital e maior região metropolitana da província de Aichi e o quarto centro urbano mais populoso do país, com 2 266 249 habitantes.

Situada entre Tóquio, a leste, e Quioto, a oeste, Nagoya é considerado o maior centro econômico da região central do Japão. A cidade detém um dos maiores portos do Japão, contribuindo para que seja classificada como a terceira mais rica do país, atrás apenas de Tóquio e de Osaka.

Tokai (Aichi)
Tōkai (東海市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Aichi(愛知).

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 101 354 habitantes e uma densidade populacional de 2 337,50 h/km². Tem uma área total de 43,36 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1969.
Emma Clarke
Emma Clarke nasceu em 1971, e é escritora de comédias e dramas, tendo ainda uma carreira premiada pela sua voz. O seu mais famoso trabalho, é o anúncio Mind the Gap, que é ouvido em todas as estações do Metro de Londres.

Mind the gap
"Mind the gap" (Cuidado com o vão) é uma advertência para o comboio de passageiros, pois por vezes há uma grande vala entre a porta e a plataforma. Foi introduzido em 1969 pelo Metro de Londres. A frase é tão associada ao metro que vende-se t-shirts com a frase imposta a um símbolo da London Transport.
Símbolo não lógico
O conjunto dos símbolos não lógicos (pré-AO 1990: símbolos não-lógicos) é a parte de uma linguagem de primeira ordem que informa a sua “área de especialidade” (além da expressividade geral). Uma ideia análoga pode ser vista na distinção entre axiomas lógicos e os axiomas “próprios”, “profissionais” da teoria específica que se está axiomatizando ou investigando.

Os símbolos não-lógicos são estruturados de acordo com a assinatura adotada. Eles são os símbolos de função e os símbolos de relação (predicados) dessa assinatura e cada um deles (seja símbolo de relação ou de função) tem uma aridade. As constantes, por serem funções 0-árias, são também símbolos não-lógicos.

Aridade
Na matemática a aridade de uma função ou operação é o número de argumentos ou operandos tomados. A aridade de uma relação é o número n de elementos que compõem as n-uplas ordenadas pertencentes à relação.
Pi2 Ursae Majoris
Título a ser usado para criar uma ligação interna é Pi2 Ursae Majoris.

Pi2 Ursae Majoris (4 Ursae Majoris) é uma estrela na direção da constelação de Ursa Major. Possui uma ascensão reta de 08h 40m 12.90s e uma declinação de +64° 19′ 40.3″. Sua magnitude aparente é igual a 4.59. Considerando sua distância de 252 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.15. Pertence à classe espectral K2III. Possui um planeta confirmado.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Copas (jogo de cartas)
Copas é um jogo de baralho para quatro, cinco ou seis jogadores individuais que usa a mecânica de vazas. É conhecido também por Copas Fora, Miquilina ou Menos Copa e uma de suas variantes está presente em versões do sistema operacional Microsoft Windows. Desde 1995 acompanha os Windows 95, 98, XP, Vista e 7.

Jogos de cartas
Os jogos de cartas ou jogos de baralho são os jogos em que se utilizam um baralho (conjunto de cartas). Existem jogos que são individuais (tal como o jogo da paciência) e jogos coletivos (em que se joga em equipe), alguns também em duplas. Desde o século X a.C. que os jogos de cartas têm fascinado a humanidade. Desde as simples tiras de papel nascidas no oriente, as cartas tornaram-se conhecidas na Europa a partir do século XVI, tornaram-se um fenômeno universal.
Rodina
O Partido Político Pan-Russo "Rodina" (em russo: Всероссийская политическая партия «Родина»; romanizado: Vserossiyskaya politicheskaya partiya "Rodina"), simplesmente conhecido como Rodina (tradução literal: "pátria mãe"), é um partido político nacionalista da Rússia. Surgiu em agosto de 2003 como uma coligação de trinta grupos nacionalistas. Sua ideologia combina patriotismo, nacionalismo e intervencionismo econômico, sendo descrito como pró-Kremlin e de extrema-direita. Sua sede está localizada em Moscou.

Nas eleições legislativas de 2003, Rodina obteve 9,02% dos votos e terminou com 37 dos 450 assentos da Duma. Nas eleições de 2016, obteve 1,51% dos votos e ficou com um assento. Nas eleições de 2021, obteve 0,80% dos votos e novamente ficou com apenas um assento. O partido apoia o presidente Vladimir Putin.

Nacionalismo russo
O nacionalismo russo é uma forma de nacionalismo que promove a unidade e a identidade cultural russa. O nacionalismo russo ganhou destaque no início do século XIX e tornou-se intimamente relacionado ao pan-eslavismo, desde sua origem durante o Império Russo até seu breve renascimento na União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial.
Geocrinia victoriana
Geocrinia victoriana é uma espécie de anfíbio da família Myobatrachidae.

É endémica da Austrália.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, matagal tropical ou subtropical de alta altitude, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude, pântanos e marismas intermitentes de água doce.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Carles Puyol
Carles Puyol Saforcada (La Pobla de Segur, 13 de abril de 1978) é um ex-futebolista espanhol que atuou pelo Barcelona em toda a sua carreira.

Considerado um dos melhores defensores da história do futebol espanhol e um grande líder dentro de campo, atuava principalmente como zagueiro, mas também podia jogar em ambas as laterais.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Supercopa da CAF de 2011
A Supercopa Africana de 2011 foi a partida disputada em jogo único entre a equipe do TP Mazembe da RD Congo, campeão da Liga dos Campeões da África de 2010 e a equipe do FUS Rabat do Marrocos, campeão da Copa das Confederações da CAF de 2010.

Devido a um empate das duas equipes no tempo normal o resultado foi decidido diretamente nas penalidades.

Os anfitriões da Copa Africana de Nações de 2015 e 2017 foram anunciados antes da partida.

Supercopa da CAF
A Supercopa da CAF (em inglês: CAF Super Cup) é um torneio de futebol realizado em jogo único, semelhante a Supercopa da UEFA e a Recopa Sul-Americana, organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF) desde 1993. É disputada anualmente pelos clubes africanos vencedores da Liga dos Campeões da CAF e da Copa das Confederações da CAF.
Estádio Taïeb Mhiri
O Estádio Taïeb Mhiri (em francês: Stade Taïeb Mhiri) é um estádio multiuso localizado na cidade de Sfax, na Tunísia. Inaugurado em 1938, passou por uma remodelção no ínicio da década de 2000 para tornar-se uma das sedes oficiais do Campeonato Africano das Nações de 2004. Na ocasião, abrigou jogos da fase de grupos e 1 partida válida pelas quartas-de-final da competição. Além disso, é oficialmente a casa onde o Club Sportif Sfaxien, tradicional clube do país, manda seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. Sua capacidade máxima é de 22 000 espectadores.

Club Sportif Sfaxien
O Club Sportif Sfaxien (em árabe: النادي الرياضي الصفاقسي), também chamado de CSS, Sfaxien e CS Sfax, é um clube tunisiano poliesportivo com sede em Sfax, Tunísia. Disputa, entre outras modalidades, o futebol e o voleibol. Foi fundado em 1928 sob o nome de Club Tunisien antes de ser rebatizado em 1962.
Fredrik Idestam
Knut Fredrik Idestam (28 de outubro de 1838, Tyrväntö, Grão-Ducado da Finlândia - 8 de abril de 1916, Helsínquia, Grão-Ducado da Finlândia) foi um engenheiro finlandês de mineração e empresário, mais conhecido como um dos fundadores da Nokia.

Em Maio de 1865, Idestam obteve uma licença para construir uma fábrica de papel em Tampere, na Finlândia. A fábrica começou a operar em 1866. Em 1871, Idestam e Leo Mechelin fundaram a Nokia Ltd. e transferiram as operações da empresa para a cidade de Nokia, na Finlândia.

Ele foi enterrado no Cemitério de Hietaniemi em Helsinque.

Grão-Ducado da Finlândia
O Grão-ducado da Finlândia foi um estado existente no território da atual República da Finlândia, estabelecido no ano de 1809, com a dieta de Porvoo, resultante da vitória do Império Russo na Guerra Finlandesa, teve sua independência em 1917. Apesar de de jure independente do Império Russo, os estados estavam sob uma união pessoal na mão do czar, que exercia o papel de grão-duque da Finlândia.
Ricardo do Pilar
Frei Ricardo do Pilar, OSB (Colônia, c. 1635 — Rio de Janeiro, 1700) foi um religioso e pintor alemão que viveu no Brasil colonial.

É considerado o primeiro pintor de vulto no Brasil, após Frans Post e Albert Eckhout, ambos a serviço de Maurício de Nassau.

Domingos da Conceição
Frei Domingos da Conceição e Silva (Matosinhos, c. 1643 — 1718) foi um frade beneditino português, que se tornou famoso como escultor no Brasil colonial. Também foi arquiteto e pintor.

Frei Domingos nasceu no norte de Portugal e se mudou ao Brasil antes de 1669. Desenhou e esculpiu a talha dourada para o interior do Mosteiro de São Bento do Rio de Janeiro, desde 1669 até cerca de 1717. Nesse período fez a talha dourada do altar-mor, arco-cruzeiro da capela-mor, capelas e parte da nave, além de várias imagens. Morreu em 1718, no Mosteiro de São Bento, mas deixou maquetes da talha para a igreja que foram usadas por outros entalhadores.

É possível que haja trabalhado para o Convento de Santo Antônio, também no Rio de Janeiro, fazendo altares. São-lhe atribuídas algumas imagens do Mosteiro de São Bento de Olinda, em Pernambuco.

Frei Domingos foi um dos primeiros grandes escultores do barroco colonial brasileiro.
Shinkansen L0
Shinkansen L0 (japonês: L0系, Hepburn: Eru-zero-kei, "L zero series") é um tipo de trem de alta velocidade maglev ainda em fase de testes pela Central Japan Railway Company (JR Central) para eventual uso na linha Chuō Shinkansen, em construção entre Tóquio e Osaka, no Japão. Quatorze veículos pré-produzidos estão sendo construídos pela Mitsubishi Heavy Industries e pela Nippon Sharyo, uma subsidiária da JR Central.

Um trem de sete vagões estabeleceu um novo recorde mundial de velocidade (603 quilômetros por hora) em 21 de abril de 2015. A previsão é que os trens comecem a funcionar a uma velocidade máxima de 505 km/h, oferecendo um tempo de viagem de 40 minutos entre Tóquio (Estação de Shinagawa) e Nagoya, e de 1 hora 7 minutos entre Tóquio e Osaka.

Chuō Shinkansen
O Chuō Shinkansen (中央新幹線) é a linha maglev proposta que irá ligar Tóquio, Nagoya e Osaka no Japão, sendo o culminar do desenvolvimento do maglev desde 1970, um projecto financiado pelo governo iniciado pela Japan Airlines e a antiga Japan National Railways (JNR).

A JR Central é agora a responsável pela infraestrutura e investigação. Os comboios propriamente ditos são popularmente chamados de "carros lineares" (リニアーカー) apesar de terem havido muitas variações técnicas.
Carcharocles
Carcharocles é um gênero duvidoso de tubarões extintos, pertencente à ordem Lamniformes e faz parte da família de tubarões Otodontidae. Eles viveram do final do Eoceno ao final do Plioceno. Diz-se que o gênero descendeu de outro gênero de tubarão otodontídeo denominado Otodus. O gênero normalmente compreende as espécies informalmente conhecidas como megalodon (isto é, Carcharocles megalodon); contudo, algumas autoridades taxonômicas colocam essa espécie em vários outros gêneros.

Lamniformes
Lamniformes é uma ordem de tubarões. Nela estão incluidas algumas das mais conhecidas espécies de tubarões, como o tubarão-branco.

Têm duas barbatanas dorsais e uma barbatana anal. Apresentam cinco fendas branquiais e olhos sem membrana nictitória. A boca estende-se para além do nível dos olhos.
Gigartinales
Gigartinales Schmitz in Engler, 1892 é  uma ordem de algas vermelhas pluricelulares (Rhodophyta) da classe Florideophyceae do subfilo Rhodophytina. O agrupamento taxonómico foi elevado à categoria de ordem pelo sistema de classificação de Hwan Su Yoon et al..

Rhodophytina
Rhodophytina H.S. Yoon, K.M. Müller, R.G. Sheath, F.D. Ott & D. Bhattacharya, 2006, segundo o sistema de classificação de Hwan Su Yoon et al. (2006), é um subfilo de algas vermelhas unicelulares e pluricelulares do filo Rhodophyta.

Subfilo novo, não existente em nemnhum dos sistemas de classificações anteriores.
Avenida Amaral Peixoto (Niterói)
Avenida Ernani do Amaral Peixoto, popularmente conhecida como Avenida Amaral Peixoto, é uma das principais vias urbanas niteroiense do centro da cidade; tendo sida erguida quando Niterói era a então capital estadual do Rio de Janeiro..

Palácio da Justiça (Niterói)
Palácio da Justiça é um edifício histórico localizado no Centro do município de Niterói, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Foi inaugurado em 1919 para abrigar o Tribunal da Relação do antigo Estado do Rio de Janeiro. Está ligado à urbanização da Praça Dom Pedro II, atual Praça da República, e à edificação de um conjunto de prédios públicos no seu entorno. Atualmente, abriga o tribunal do júri da Comarca de Niterói e o Centro de Memória Judiciária de Niterói.
Estação Ferroviária de Figueira da Foz
A Estação Ferroviária de Figueira da Foz é uma interface da Linha do Oeste, que serve a cidade de Figueira da Foz, no distrito de Coimbra, em Portugal. Foi inaugurada em 3 de Agosto de 1882 como a estação terminal da Linha da Beira Alta, que nessa altura se compreendia desde a Figueira da Foz até Vilar Formoso. A estação da Figueira da Foz foi ligada à Linha do Oeste em 17 de Julho de 1888. O Ramal da Figueira da Foz foi encerrado à circulação ferroviária em 5 de Janeiro de 2009, por motivos de segurança.

Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses
A Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses foi a principal operadora do transporte ferroviário em Portugal. Fundada em 11 de Maio de 1860, pelo empresário espanhol José de Salamanca y Mayol, com o nome de Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses, tendo alterado a sua designação após a Implantação da República Portuguesa, em 5 de Outubro de 1910. Na primeira metade do século XX, passou por um processo de expansão, tendo assimilado várias empresas ferroviárias privadas, e os caminhos que ferro que tinham estado sob a gestão do Governo Português. No entanto, os efeitos da Segunda Guerra Mundial, e o avanço dos transportes rodoviário e aéreo deterioraram de tal forma a sua situação económica que, após a Revolução de 25 de Abril de 1974, foi necessário nacionalizar a Companhia, transformando-se numa nova instituição, denominada Caminhos de Ferro Portugueses.
Lee Eppie
Lee Bhekempilo Eppie (20 de junho de 1999) é um velocista botsuano, campeão mundial de atletismo especializado nos 400 m rasos.

Competindo pela primeira vez num Campeonato Mundial, ele conquistou a medalha de ouro no revezamento 4x400 m do Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, em Tóquio, junto com Bayapo Ndori, Letsile Tebogo e Collen Kebinatshipi.

Collen Kebinatshipi
Busang Collen Kebinatshipi  (Hukuntsi, 13 de fevereiro de 2004) é um velocista botsuano, medalhista olímpico e campeão mundial dos 400 m rasos.

Em seu primeiro torneio global adulto, o Campeonato Mundial de Atletismo de 2023, em Budapeste, ele correu a semifinal dos 400 m, tendo se classificado para ela com seu melhor tempo pessoal, 44.80. Em Paris 2024 integrou o revezamento 4x400 m de Botswana que conquistou a medalha de prata.

Conquistou a medalha de ouro nos 400 m do Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, em Tóquio, em 43.53, recorde pessoal e recorde nacional de Botswana. No último dia da competição, ganhou a medalha de ouro com o revezamento 4x400 m de Botswana , junto com Lee Eppie, Letsile Tebogo e Bayapo Ndori, tornando-se bicampeão mundial de atletismo.
4chan
O 4chan é uma página de internet do tipo imageboard (em inglês); um fórum de discussão criado em 2003 por Christopher Poole, onde os usuários publicam imagens anonimamente, dividido em subfóruns com cada um tendo suas diretrizes e conteúdo específico. O cadastro não é disponível (exceto para os administradores).

O site foi então vinculado as subculturas na Internet, mais notavelmente o Anonymous, a direita alternativa e o Chanology.

Fórum de discussão
Um fórum de discussão é uma ferramenta para páginas de Internet destinada a promover debates por meio de mensagens publicadas abordando uma mesma questão. Também é chamado de "comunidade" ou "board". Foi criado por John Smith em 1987.
1999 LB37
1999 LB37, também escrito como 1999 LB37, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta (H) de 9,6 e, tem um diâmetro estimado com cerca de 53 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.