hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abraham Pais
Abraham ("Bram") Pais (Amsterdão, 19 de maio de 1918 — Copenhaga, 28 de julho de 2000) foi um físico e historiador da ciência neerlandês, naturalizado norte-americano. Obteve doutorado pela Universidade de Utrecht pouco antes da proibição nazista do ingresso de judeus em universidades durante a Segunda Guerra Mundial em seu país. Quando os nazistas começaram a realocação forçada de judeus neerlandeses, se escondeu, mas depois foi preso e salvo apenas no final da guerra. Então serviu como assistente de Niels Bohr na Dinamarca e mais tarde foi colega de Albert Einstein no Instituto de Estudos Avançados em Princeton. Escreveu livros documentando a vida desses dois grandes físicos e as contribuições que eles e outros fizeram para a física moderna. Foi professor de física na Universidade Rockefeller até sua aposentadoria.

Universidade de Utreque
A Universidade de Utreque (em neerlandês, Universiteit Utrecht), anteriormente denominada Universidade Estadual de Utreque (Rijksuniversiteit Utrecht), é uma universidade dos Países Baixos situada na cidade de Utreque. Criada em 26 de março de 1636, é uma das mais antigas e a melhor entre as universidades neerlandesas. Em 2014, apareceu no Shanghai Ranking of World Universities como a 16.ª melhor da Europa e a 57.ª melhor do mundo. Com mais de 30 000 alunos matriculados e mais de 6 000 docentes e funcionários, o orçamento da Universidade em 2014, foi de 765 milhões de euros. 8 175 publicações foram produzidas.
Deep Water
Deep Water é um romance de suspense psicológico escrito por Patricia Highsmith, publicado pela primeira vez em 1957 pela Harper & Brothers. É o quinto romance publicado de Highsmith, o título da obra originalmente sendo The Dog in the Manger. Foi trazido de volta à impressão nos Estados Unidos em 2003 pela W. W. Norton & Company.

Thriller psicológico
Thriller psicológico é um gênero que combina os gêneros de suspense e ficção psicológica . É comumente usado para descrever filmes e livros que lidam com narrativas psicológicas em um thriller ou cenário emocionante.

Em termos de contexto e convenção, é um subgênero da estrutura narrativa de suspense mais ampla, com semelhanças com a ficção gótica e policial no sentido de às vezes ter um "senso de realidade dissolvente". Frequentemente, é contada através do ponto de vista de personagens psicologicamente estressados, revelando suas percepções mentais distorcidas e focando nos relacionamentos complexos e frequentemente torturados entre personagens obsessivos e patológicos. Os thrillers psicológicos geralmente incorporam elementos de mistério, drama, ação e paranóia . O gênero está intimamente relacionado e às vezes se sobrepõe ao gênero de terror psicológico, o último geralmente envolvendo mais elementos e temas de terror e terror e cenários mais perturbadores ou assustadores.
Raimundo José da Cunha Matos
Raimundo José da Cunha Matos (Faro, 2 de novembro de 1776 — Rio de Janeiro, 23 de fevereiro de 1839) foi um militar, marechal de campo, vogal do Conselho Supremo Militar e de Justiça e historiador luso-brasileiro.

Jornal do Commercio
O Jornal do Commercio foi um importante jornal brasileiro, com sede na cidade do Rio de Janeiro. Fundado em 1827, circulou por 188 anos, 7 meses e 29 dias, até encerrar suas atividades em 2016, devido aos efeitos da crise econômica brasileira de 2014. Era o jornal mais antigo em circulação na América Latina sob a mesma denominação (isto é, sem mudar de nome).
Machanga (distrito)
Machanga é um distrito da província de Sofala, em Moçambique, com sede na povoação de Machanga. Tem limite, a norte com o distrito de Búzi, a noroeste com os distritos de Chibabava, a oeste com o distrito de Machaze (distrito da província de Manica), a sul com os distritos de Mabote e Govuro (distritos da província de Inhambane) e a leste com o Oceano Índico.

De acordo com o Censo de 2017, o distrito tem 55 084  habitantes e uma área de 4 657 km², daqui resultando uma densidade populacional de 11,8 h/km².

Inhambane
A província de Inhambane está localizada na região sul de Moçambique. A sua capital é a cidade de Inhambane, situada a cerca de 500 km a norte da cidade de Maputo. Com uma área de 68 615  km² e uma população de 1 496 824 habitantes em 2017, esta província está dividida em 14 distritos e possui, desde 2022, seis municípios.
John Megna
John Megna (Queens, 9 de novembro de 1952 — Los Angeles, 5 de setembro de 1995) foi um ator norte-americano que participou de filmes produzidos por Harper Lee.

Meio-irmão de Connie Stevens, Megna apareceu algumas vezes na televisão nas décadas de 60 e 70, quando ainda era criança. Posteriormente, voltou aos palcos dirigindo.

Morreu em 5 de setembro de devido a complicações da AIDS.

Harper Lee
Nelle Harper Lee (Monroeville, Alabama, 28 de abril de 1926 – 19 de fevereiro de 2016) foi uma escritora norte-americana.

Ganhadora do Prémio Pulitzer de Ficção em 1961 pela sua obra de ficção To Kill a Mockingbird (Brasil: O Sol é Para Todos / Portugal: Por Favor, Não Matem a Cotovia ou Mataram a cotovia), seu livro logo se tornou um clássico da moderna literatura norte-americana. O enredo é baseado em suas observações de sua família e conhecidos, bem como nos eventos que ocorreram em sua cidade natal quando tinha 10 anos, em 1936. O livro lida com a irracionalidade das atitudes dos adultos mediante raça e classe social no sul dos Estados Unidos dos anos 1930 visto pelos olhos de duas crianças.
Ugress
Ugress é um projeto de música eletrônica. O homem por trás deste projecto é Gisle Martens Meyer, residente de Bergen na Noruega. A palavra "ugress" em norueguês tem como significado uma erva daninha (não confundir com cannabis).

O estilo da música de Ugress pode ser relacionado com outros artistas como Crystal Method, Chemical Brothers e Propellerheads. Algumas semelhanças com Röyksopp têm sido sugeridas, mas Ugress é descrito como tendo uma forma mais "suja" em seu estilo. Ugress usa muitas amostras ou trechos de artistas, filmes (de preferência filmes de terror antigos) e programas de TV. Ugress não é o único projeto de Gisle Martens Meyer, na realidade, é um dos vários projetos diferentes na Uncanny Planet Records.

The Chemical Brothers
The Chemical Brothers é uma dupla de música eletrônica do Reino Unido composta por Tom Rowlands e Ed Simons (também chamados Chemical Ed e Chemical Tom). Inicialmente chamavam-se "The Dust Brothers", referência a uma dupla de produtores musicais que usavam o mesmo nome, mas devido à sua popularidade e possibilidade de retratações legais acabaram mudando seu nome em 1995. Junto com The Prodigy, Fatboy Slim, The Crystal Method e outros artistas, foram os pioneiros do big beat.
Anotylus tetracarinatus
Anotylus tetracarinatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Staphylinidae.

A autoridade científica da espécie é Block, tendo sido descrita no ano de 1799.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Estafilinídeos
Estafilinídeos (Staphylinidae) é uma família de insectos coleópteros, com cerca de 50.000 espécies descritas, (tantas como vertebrados). O seu tamanho oscila entre 0,5 e 50 mm, ainda que a maioria tenham entre 2 e 10 mm.

Segundo Lawrence & Newton as antigas famílias Micropeplidae, Pselaphidae e Scaphidiinae devem incluir-se entre os estafilínideos, com categoria de subfamília.
Edith Blin
Edith Blin (Pontorson, 22 de julho de 1891 — Rio de Janeiro, 29 de julho de 1983), foi uma pintora francesa.

A partir de 1935, Edith se radicou no Brasil, fugindo do nazismo e do prenúncio do que viria a ser a Segunda Guerra Mundial. Autodidata, começou a pintar em 1942, com o tema da Resistência Francesa, retratando todo o trauma vivido pela França durante o conflito mundial.

Para Walmir Ayala: "Sua pintura figurativa serve-se do instrumental expressionista para exprimir um estado de espírito permanentemente contestador da injustiça e do desamor."

Walmir Ayala
Walmir Félix Ayala (Porto Alegre, 4 de janeiro de 1933 - Rio de Janeiro, 28 de agosto de 1991) foi um poeta, romancista, memorialista, teatrólogo, ensaísta, crítico literário e crítico de arte brasileiro.
Otohematoma
Um otohematoma ou hematoma auricular é definido como uma doença onde ocorre acúmulo de sangue ou outros líquidos inflamatórios entre a pele e a cartilagem da orelha, que produz intumescência.Em humanos, é conhecida como causa da orelha de couve-flor e pode aparecer por exemplo em boxeadores, jogadores de rugby que tem traumatismos repetidos na região da cabeça.

Pode ocorrer frequentemente em gatos e cachorros, preferencialmente em animais com orelhas pendulares, devido a traumas ou ao balançar a cabeça.Tem como causa ácaros, otites, brigas, pulgas, dermatite atópica, hiperadrenocorticismo, mordidas que levam o animal a coçar a orelha ou a balançar fortemente sua cabeça, causando rupturas de vasos. Seu diagnóstico é clínico, realizado por um médico veterinário. O tratamento pode envolver drenagem e uso de medicamentos, porém tem taxa de recidiva alta nesses casos, sendo a cirurgia considerada mais eficaz, além do tratamento do fator de origem da doença.

Ácaro
Ácaro é a designação comum dada aos animais pertencentes à subclasse Acari da classe Arachnida (os aracnídeos). A palavra acari deriva do grego akares, 'pequeno'. A maioria dos adultos mede entre 0,25 e 0,75 mm de comprimento, embora existam espécies ainda menores. Os carrapatos são os que alcançam maior tamanho, chegando a até 3 cm, após ingerirem sangue, como por exemplo, o carrapato-estrela, vetor da bactéria causadora da febre maculosa. O grupo apresenta aproximadamente 55 mil espécies descritas, compondo aproximadamente 5.500 gêneros e 1.200 subgêneros, representados em 540 famílias. Entretanto, estimativas do real número de espécies de ácaros vão de 500 mil a 1 milhão, pois novas espécies são encontradas rotineiramente, até mesmo em substratos que já foram bem estudados.
HD 140283
HD 140283 (ou estrela de Matusalém) é uma estrela subgigante pobre em metais a cerca de 200 anos-luz de distância da Terra, na constelação de Libra, perto da fronteira com Ophiuchus. Sua magnitude aparente é 7 205. A luz da estrela é um pouco desviada, pois se move mais para longe de nós e é conhecida pelos astrônomos há mais de um século como uma estrela de alta velocidade baseada em seus outros vetores (movimento apropriado). Uma análise espectroscópica precoce de Joseph W. Chamberlain e Lawrence Aller revelou que ela tinha um conteúdo metálico substancialmente mais baixo que o do Sol. As análises espectroscópicas modernas descobrem um teor de ferro sobre um fator de 250, inferior ao do sol. É uma das estrelas pobres em metais (população II) mais próximas da Terra.

Idade do Universo
A idade do Universo compreende o tempo decorrido entre o Big Bang até o presente momento. Há alguns anos, a sonda WMAP coletou dados que permitiram estimar a idade do Universo em 13,787 ± 0,020 bilhões de anos. Entretanto, a partir de dados coletados pelo satélite Planck, da Agência Espacial Europeia (ESA), que mapeou o céu entre 2009 e 2013 em busca de pequenas variações na radiação cósmica de fundo em micro-ondas, foi descoberto que o Universo tem quase 100 milhões de anos a mais. Interpretações de observações astronômicas em 2014 indicaram que a idade do Universo é de 13,82 bilhões de anos.
O Grito (telenovela)
O Grito é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 27 de outubro de 1975 a 30 de abril de 1976, em 125 capítulos. Substituiu Gabriela e foi substituída por Saramandaia, sendo a 22ª "novela das dez" exibida pela emissora.

Escrita por Jorge Andrade, foi dirigida por Walter Avancini, Gonzaga Blota e Roberto Talma.

Walter Avancini
Nunciato Walter Avancini (São Caetano do Sul, 18 de abril de 1935 — Rio de Janeiro, 26 de setembro de 2001) foi um escritor, autor, diretor de telenovelas e minisséries e apresentador de TV brasileiro.
Duque de Ciudad Rodrigo
Duque de Ciudad Rodrigo, ou, na sua forma portuguesa, de Cidade Rodrigo, é um título nobiliárquico espanhol criado em 30 de janeiro de 1812, pelo rei Fernando VII da Espanha, para o marechal Arthur Wellesley, em recompensa por suas vitórias na Espanha na Guerra Peninsular, contra as forças invasoras francesas.

Além de suas vitórias em Portugal e Espanha contra os franceses, foi quem derrotou definitívamente a Napoleão Bonaparte, na batalha de Waterloo. Foi-lhe concedido também o título espanhol de Visconde de Talavera. Recebeu, entre outros títulos do Reino Unido, o de Duque de Wellington, assim como outros do Reino de Portugal e dos Países Baixos.

Em 5 de março de 2010, o ducado foi solicitado por Arthur Charles Valerian Wellesley, Marquês Douro, por cessão de seu pai, o nono titular. Em 12 de junho do mesmo ano foi publicada a ordem do Ministério da Justiça dando efeito à cessão.

Cidade Rodrigo
Cidade Rodrigo (em castelhano: Ciudad Rodrigo) é um município da Espanha na província de Salamanca, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 239,61 km² com população de 13 922 habitantes (2007) e densidade populacional de 59,01 hab/km².

À comarca judicial deste município pertence a localidade de Fontes de Onor, que faz fronteira com Vilar Formoso, distrito da Guarda, Portugal.
Jania decussatodichotoma
Jania decussatodichotoma (Yendo) Yendo, 1905  é o nome botânico de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Jania.

São algas marinhas encontradas no México (Pacífico), Filipinas, Vietnã e algumas ilhas do Índico.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Romano Guardini
Romano Guardini (Verona, 17 de fevereiro de 1885 – Munique, 1º de outubro de 1968) foi um teólogo e filósofo da religião alemão, reconhecido como uma figura de grande influência entre os pensadores cristãos do século XX. Ele é considerado Servo de Deus pela Igreja Católica.

Presbítero católico-romano da Diocese de Mainz, lecionou na Universidade de Berlim entre 1923 e 1939 (quando teve seu curso suprimido pelas autoridades nazistas). Foi professor, depois da Segunda Guerra Mundial, na Universidade de Tübingen (1945-1948) e na Universidade de Munique (1948-1962).

Sua obra abarcou muitos campos: sua influência é reconhecida nas transformações pelas quais passou a espiritualidade cristã no início do século XX, no diálogo entre teologia e literatura (como seus estudos sobre Dostoiévski, Rilke, Dante e outros autores) e na liturgia, sendo considerado um dos maiores nomes do movimento litúrgico.

Filosofia da religião
A filosofia da religião é uma das divisões da filosofia. Tem por objetivo o estudo da dimensão espiritual do homem desde uma perspectiva filosófica (metafísica, antropológica e ética), indagando e pesquisando sobre a essência do fenômeno religioso. Em síntese, sua pergunta fundamental é: "O que é a religião?". Na filosofia da religião é onde ocorre o debate sobre a existência de Deus com a análise dos argumentos contra e a favor da existência de Deus, a filosofia da religião também se preocupa com a justificação e  a epistemologia da crença e a relação da ciência com a religião.
Eletrocardiograma (álbum)
Eletrocardiograma é o primeiro álbum de estúdio da cantora, compositora e produtora musical Flora Matos. O álbum foi lançado de forma independente, oito anos após o lançamento da mixtape Flora Matos vs Stereodubs, que projetou a carreira da cantora no Brasil e no exterior, com a reprodução da música "Pai de Família" na rádio BBC de Londres, e a indicação da artista ao prêmio VMB na categoria Aposta do Ano.

Foi disponibilizado através de streaming via Youtube, Itunes e Spotify no dia 7 de setembro de 2017, feriado de Independência do Brasil. O disco foi bem recebido pela crítica e foi contemplado com o prêmio de Melhor Álbum na primeira edição do Women's Music Event Awards, realizado pela Vevo, além de ter sido eleito o 19º melhor disco brasileiro de 2017 pela revista Rolling Stone Brasil.

Vevo
Vevo LLC, ou apenas Vevo (anteriormente estilizada como VEVO), foi um serviço multinacional de hospedagem de vídeos. Hoje hospedam seu conteúdo somente no YouTube. Anteriormente era um site de vídeos musicais e entretenimento. É uma joint venture entre as empresas Universal Music Group, Sony Music Group, Warner Music Group e a Abu Dhabi Media. Também apresenta conteúdo de outras gravadoras como a EMI (subsidiária da Universal Music) e da Disney Music Group e também de redes de TV estadunidense como a CBS. Todo conteúdo da Vevo é hospedado no YouTube, que é licenciado.

Foi anunciado na página de notícias da Vevo que eles estariam descontinuando todas as plataformas operadas por eles, aplicativos e o próprio site de vídeos para focar somente em conteúdos originais para o YouTube.
Tintarella di luna (canção)
"Tintarella di luna" é uma canção da cantora italiana Mina. Foi lançada como single originalmente em setembro de 1959 e como faixa-título do álbum Tintarella di luna em 1960.

No Brasil, foi gravada uma versão da canção com o título de "Banho de Lua" pela cantora Celly Campello, em janeiro de 1960, da qual obteve sucesso. Depois, esta mesma versão foi regravada por outros artistas. Os Mutantes fizeram um cover da versão em português no álbum Mutantes, de 1969; igualmente a Jackeline Petkovic, no seu álbum Na Onda da Jacky de 2002.

Jackeline Petkovic
Jackeline Martins Petkovic (São Paulo, 10 de novembro de 1980), também conhecida como Jacky, é uma apresentadora, atriz e ex-cantora brasileira.

Jackeline Petkovic ganhou notoriedade por apresentar no SBT os programas Fantasia em 1997 e posteriormente o programa infantil Bom Dia & Cia em 1998, substituindo a apresentadora Eliana.
Petkovic permaneceu por cinco anos e teve uma carreira  musical lançando quatro discos infantis, além de ter tido sua estreia nos cinemas ao lado de Renato Aragão no filme Didi, o Cupido Trapalhão em 2003.

Em 2020, apresentou o programa musical Trilha de Sexta na internet.
Permindex
Permindex, também conhecida como Permanent Industrial Exposition ou Permanent Industrial Expositions, foi uma organização comercial com sede em Basileia, Suíça. As alegações de que Permindex era uma organização de fachada para a Agência Central de Inteligência foram avançadas por defensores de algumas teorias da conspiração do assassinato de John F. Kennedy.

Organização
Organização é uma palavra originada do grego "organon", que significa instrumento, utensílio.

Em Administração, o termo "organização" pode ter três sentidos:

Associação de pessoas que combinam esforços individuais e em equipe com a finalidade de realizar propósitos colectivos. Exemplos: empresas, associações, órgãos do governo, entidades públicas, privadas e do terceiro sector. A estrutura de uma organização é representada pelo seu organograma, um gráfico que mostra seus componentes, suas subdivisões, sectores e departamentos.

Modo como foi estruturado, dividido e sequenciado o trabalho. Abrange um conjunto de procedimentos e processos sequenciados em um fluxograma.

Arranjo lógico de objectos e informações.
Nakajima Ki-87
O Nakajima Ki-87 foi um caça-interceptador experimental de grandes altitudes desenvolvido pelo Império Japonês para interceptar bombardeiros Boeing B-29 no pacífico durante a Segunda Guerra Mundial, que estavam causando diversos raides aéreos. Era monomotor de asa-baixa com trem de pouso convencional. A empresa Nakajima Aircraft Company foi responsável por sua construção, porém ele veio muito tarde para causar grande impacto, tanto que não passou da condição de protótipo. A força armada que iria utilizá-lo era o Exército Imperial Japonês. O motor havia apresentado alguns problemas. Esperava-se que 500 desses fossem construídos, mas a guerra havia acabado antes do esperado e, apenas um único protótipo que realizou apenas cinco testes completos havia sido construído, voando pela primeira vez em Abril de 1945.

Boeing
The Boeing Company é uma corporação multinacional norte-americana de desenvolvimento aeroespacial e de defesa.

Fundada em 1916 por William E. Boeing, em Seattle no estado de Washington, a empresa expandiu-se ao longo dos anos, e se fundiu com a McDonnell Douglas em 1997. Em 2001, a Boeing mudou sua sede de Seattle para Chicago, Illinois, e recentemente, em 2022, mudou de novo sua sede para Arlington, Virgínia. É composta de várias unidades empresariais, que são a Boeing Commercial Airplanes, Boeing Defense, Space & Security, Engineering, Operations & Technology, Boeing Capital e Boeing Shared Services Group.

A Boeing está entre as maiores fabricantes mundiais de aeronaves e era em 2011 a segunda maior empresa de defesa e do mercado aeroespacial do mundo, perdendo apenas para a europeia Airbus, a sua maior concorrente. A empresa é o maior exportador por valor dos EUA, e suas ações são componentes do índice Dow Jones.
Iniciativa de Viagens do Hemisfério Ocidental
A Iniciativa de Viagens do Hemisfério Ocidental (em inglês:  Western Hemisphere Travel Initiative - WHTI) é uma lei dos Estados Unidos que exige que todos os viajantes para mostrem um passaporte válido ou outro documento aprovado seguro quando viaja para os EUA de áreas dentro do Hemisfério Ocidental. O propósito,de  acordo com o Departamento de Estado dos EUA e do Departamento de Segurança Interna dos EUA, é para fortalecer a segurança nas fronteiras e facilitar a entrada dos Estados Unidos para os legítimos cidadãos estadunidenses e visitantes estrangeiros. A iniciativa é resultado da Reforma da Inteligência e Prevenção de Terrorismo.

Hemisfério ocidental
O hemisfério ocidental ou hemisfério oeste engloba todas as regiões situadas a oeste da longitude 0°, ou meridiano de Greenwich. O hemisfério ocidental corresponde totalmente ao continente americano.

O termo hemisfério ocidental é uma analogia à divisão geográfica do globo terrestre em hemisfério sul e hemisfério norte. Parte da Europa, da África e da Antártida se localizam no hemisfério ocidental, mas a América é o único continente a situar-se com seu território totalmente dentro desse hemisfério, portanto, é por vezes referido como o hemisfério americano.
Metropolitano de Xiraz
O Metrô de Xiraz é o sistema de metrô de Xiraz, capital da Província de Fars e a maior cidade no sul do Irão, com uma população de mais de 1,2 milhão na cidade e mais de 1,7 milhão na área metropolitana. A construção do Metrô de Xiraz começou em 2001 devido a problemas de tráfego e da alta densidade populacional.

Xiraz
Xiraz ou Shiraz (em persa: شیراز) é uma cidade do sudoeste do Irão, é a capital da província de Fars.

Situada a 1 580 metros de altitude, a cidade tem uma área de 340 km². Em 2005, a sua população era de 1 255 955 habitantes.

Fundada no século VII, Xiraz foi a capital do Império Zand entre 1750 e 1794, e por um breve período na era Safárida. Em 1794, os Qajars transferiram a capital para Teerão.