hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KHTML
KHTML é o motor de renderização desenvolvido pelo projeto KDE, em parceria com a WW3 Consortuim e a Linux Foundation, introduzido no KDE2 em 2000 para uso na nova versão do gerenciador de arquivos e navegador web Konqueror.

Escrito em C++ e licenciado sob a LGPL, suporta a maioria dos padrões relacionados a navegação Web, além de algumas funções extras existentes no Internet Explorer que estão fora das definições padrões HTML, numa tentativa de renderizar o máximo de páginas possíveis.

KHTML é rápido e tão eficiente quanto o Gecko, seu principal rival em Código Livre, usado nos navegadores SeaMonkey (antigo Mozilla) e Mozilla Firefox.

A engine foi adotada pela Apple em 2002 para ser usado no navegador Safari. Os projetos da Apple baseados no KHTML são conhecidos como WebCore e WebKit.

SeaMonkey
O SeaMonkey é uma suíte de internet em software livre e de código aberto. É a continuação da antiga Mozilla Application Suite, baseado no mesmo código-fonte, que por si só se originou-se do Netscape Communicator e formou a base do Netscape 6 e Netscape 7.

O SeaMonkey foi criado em 2005 depois da Mozilla Foundation decidir se focar em aplicativos individuais como o Firefox e o Thunderbird. O desenvolvimento do SeaMonkey é dirigido pela comunidade, em contraste a Mozilla Application Suite, que ate o lançamento de sua última versão (1.7.13) foi governada pela Mozilla Foundation. O novo grupo de liderança do projeto é chamado de SeaMonkey Council.

Comparado ao Firefox, o navegador web SeaMonkey mantém a interface muito mais tradicional do Netscape e do Mozilla Suite. Muitas extensões para Firefox e Thunderbird podem ser convertidas para serem compatíveis com o SeaMonkey caso ainda não tenha sido.
Barawa
Barawa ou Brava (somali:  Baraawe, em árabe: مدينة ﺑﺮﺍﻭة) é uma cidade portuária localizada na costa sudeste da Somália, banhada pelo Oceano Índico. Está situada entre as cidades de Mogadíscio (200 km) e Kismayo.

O nome "Brava" é uma versão europeia, provavelmente de origem portuguesa, do árabe "Barawa".

Os habitantes tradicionais são os bravaneses, que falam o bravanês, um dialeto do Suaíli.

Localmente a cidade é chamada de Mini, seu povo wa-Mini e seu dialeto ci-Mini.

Kismayo
Kismayo, Kismayu ou Kismaayo (em somali: Kismaayo; em árabe: كيسمايو; romaniz.: Kīsmāyū; em italiano: Chisimaio) é uma cidade portuária capital da região de Jubbada Hoose, Somália. Ela é a terceira maior cidade da Somália após Mogadíscio e Hargeisa.[carece de fontes?] A cidade está situada 528 quilômetros a sudoeste de Mogadíscio, próxima da foz do rio Juba, no Oceano Índico.[carece de fontes?]
Moinhos de vento de Montedor
Os Moinhos de vento de Montedor, também referidos como Moinhos de Vento no Lugar de Montedor e Moinho do Marinheiro e Moinho de Cima são dois moinhos de vento situados no lugar de Montedor, no município de Viana do Castelo, em Portugal.

Trata-se de dois moinhos construídos durante o século XIX, de planta circular e dois pisos. O Moinho do Marinheiro é o único moinho identificados com velas trapezoidais de madeira em funcionamento em Portugal.

Em 1978 foram classificados como Imóvel de Interesse Público.

Um dos moinhos encontra-se totalmente operacional e integra o Núcleo Museológico dos Moinhos de Montedor.

Carreço
Carreço é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Carreço do Município de Viana do Castelo, freguesia com 14,20 km² de área e 1737 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 122,3 hab./km².

A freguesia, além da sede, engloba ainda os lugares de Troviscoso, Montedor e Paçô. Situada à beira mar, a cerca de 7 km a norte de Viana do Castelo tem como ex-líbris o farol, o farol de Montedor.

Datam da Idade Média, século X, as primeiras indicações escritas referentes à "villa" de Carreço mas é nas Inquirições de D. Afonso III, em 1258, que melhores referências aparecem.

A freguesia é composta por cerca de 840 fogos, dos quais uma parte é utilizada como residências de férias ou fim de semana. O número de habitantes ronda os 1750.
Celso de Mello
José Celso de Mello Filho GOMM (Tatuí, 1 de novembro de 1945) é um jurista e magistrado brasileiro. Foi ministro do Supremo Tribunal Federal de 1989 a 2020, tendo sido presidente do tribunal de 1997 a 1999 e decano (membro mais antigo) a partir de 2007.

Formou-se pela Universidade de São Paulo (USP) em 1969 e foi membro do Ministério Público do Estado de São Paulo desde 1970 até ser nomeado para a Suprema Corte pelo presidente da República José Sarney.

Conhecido por seus votos longos e didáticos, possui uma formação liberal e de ideias progressistas.

Sepúlveda Pertence
José Paulo Sepúlveda Pertence (Sabará, 21 de novembro de 1937 – Brasília, 2 de julho de 2023) foi um jurista, professor, advogado e magistrado brasileiro. Entre outros cargos, foi procurador-geral da República, ministro e presidente do Supremo Tribunal Federal e presidente da Comissão de Ética Pública da Presidência da República.
Nervo cutâneo medial do antebraço
O nervo cutâneo medial do antebraço, também chamado de nervo cutâneo antebraquial mediano e nervo cutâneo interno, surge do cordão medial do plexo braquial.

Deriva suas fibras do oitavo nervo cervical e do primeiro nervo torácico, e em seu começo é colocado medial à artéria axilar.

Perto da axila, o nervo desprende um filamento que penetra na fáscia e supre o tegumento que cobre o bíceps braquial, quase até o cotovelo.

O nervo então corre pelo lado ulnar do braço, mediano à artéria braquial, perfura a fáscia profunda com a veia basílica, em torno do meio do braço, e divide-se em um ramo volar e ulnar.

O nervo cutâneo medial do antebraço, assim como o nervo cutâneo lateral do antebraço, possuem sua origem na ramificação do nervo musculocutâneo, que por sua vez origina-se no fascículo lateral. O nervo cutâneo medial do antebraço dá origem ao nervo intermédio anterior do antebraço.

Nervo espinhal
O termo nervo espinhal ou nervo raquidiano  se refere ao nervo espinhal misto, que é formado pelas raízes dorsal e ventral que saem da medula espinhal. O nervo espinhal é a porção que passa para fora das vértebras através do forame intervertebral.

São os nervos que ligam a medula espinhal aos músculos esqueléticos do corpo humano. Juntamente com os nervos cranianos, formam o sistema nervoso periférico responsável pelas funções de relação do organismo, como a locomoção, a fala e os sentidos.
Ziv Gallery
Ziv Gallery é uma galeria de arte inaugurada em 2021 por Helder Kanamaru e Seme Arone. Está localizada na na rua Gonçalo Afonso, 119, Beco do Batman, Vila Madalena, São Paulo.

A galeria expõe peças de arte urbana e cultura geek. Também recebem shows e fazem exposições individuais. Além disso, funcionam como restaurante. Entre as pessoas e instituições que já exporam suas obras no museu, estão o Istituto Europeo di Design, Dan Mabe e Diogo Snow.

Arte urbana
Arte urbana, urbanografia ou street art é a expressão que se refere a manifestações artísticas desenvolvidas no espaço público, distinguindo-se das manifestações de caráter institucional ou empresarial.
Manoel Luiz Salgado Guimarães
Manoel Luiz Salgado Guimarães (Rio de Janeiro, 16 de fevereiro de 1952 — Rio de Janeiro, 27 de abril de 2010) foi um historiador e professor brasileiro, conhecido por suas contribuições à teoria da história e à historiografia no Brasil. Formado em história e filosofia no Brasil, Alemanha e França, foi professor na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e na Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), além de presidir a Associação Nacional de História (ANPUH) de 2007 a 2009.

História da historiografia
A História da historiografia é uma subdisciplina da História responsável pela elaboração de um estudo historiográfico sobre as escritas da história no passado e no presente. Sua tarefa pode ser entendida como uma "história das formas de produção da verdade histórica". A História da Historiografia dialoga principalmente com a teoria da história e a história intelectual.
Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2021
O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2021 foi a 21ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 2 a 7 de novembro de 2021 no Palácio dos Esportes Aquáticos, em Cazã na Rússia. Contou com a presença de 391 atletas de 41 nacionalidades, com destaque para a Rússia com 24 medalhas no total, 11 delas medalhas de ouro.

Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta
O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta (também chamado informalmente de "Short Course Europeans" ou "European 25m Championships") é realizado a cada dois anos e são organizados pela LEN, o órgão de gestão da natação na Europa. Foi realizado pela primeira vez em 1991 com o nome de Campeonato Europeu de Natação de Velocidade. O evento era anual até 2013, sendo realizado bienalmente em anos ímpares desde então.

Nas edições de 1991 até 1994 o evento era realizado com o nome de "Campeonato Europeu de Natação de Velocidade", passando ara o nome atual a partir da edição de 1996.

É usada a piscina de 25 m, chamada de "piscina curta".
Hodag
No folclore americano, o hodag é uma criatura temível que parece um grande carnívoro com cornos de touro com uma fila de espinhos curvados e grossos pelas suas costas. Diz-se que o hodag nasceu das cinzas de um boi cremado, como a encarnação da acumulação do abuso que os animais tinham sofrido nas mãos dos seus mestres. A história do hodag está fortemente ligada com Rhinelander, Wisconsin, onde se diz que foi descoberto. O hodag apareceu proeminentemente nas histórias iniciais de Paul Bunyan.

Paul Bunyan
Paul Bunyan é um lendário lenhador gigantesco que aparece em alguns relatos tradicionais do folclore dos Estados Unidos. Foi criado pelo jornalista norte-americano James MacGillivray. Está relacionado aos estados de Michigan, Wisconsin e Minnesota, onde goza de grande popularidade.

Dizem que foi um lenhador gigantesco que andava sempre na companhia de Babe, o Boi Azul. Seu grande feito teria sido escavar o Grand Canyon devido a seu tamanho, em um dia que ele passou por ali com seu machado arrastando pelo chão, tendo aberto as famosas fendas do desfiladeiro norte-americano.
 Supostamente, ele tem uma forte relação com o rio Mississipi
Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2015
O Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2015 (português brasileiro) ou Campeonato Mundial de Andebol Feminino de 2015 (português europeu) foi a 22ª edição do principal evento organizado pela Federação Internacional de Handebol (IHF) entre 5 e 20 de dezembro de 2015, na Dinamarca, que fora anunciada como sede a 27 de Janeiro de 2011.

Campeã mundial em 2013, a Seleção Brasileira  não conseguiu defender o título conquistado na Sérvia em dezembro de 2013 já que perdeu para a Romênia e foi eliminada nas oitavas de final.

Noruega e Países Baixos disputaram a grande final com vitória norueguesa por 31 a 23 que faturou o terceiro título mundial (havia sido campeã anteriormente em 1999 e 2011), a medalha de prata das holandesas é a primeira conquistada em Mundiais. A Romênia garantiu a medalha de bronze ao vencer a Polônia por 31 a 22.

Campeonato Mundial de Handebol Feminino
O Campeonato Mundial de Handebol Feminino(pt-BR) ou Campeonato Mundial de Andebol Feminino(pt-PT?) é uma competição internacional disputada entre as seleções nacionais deste esporte.

O Campeonato Mundial de Handebol Feminino da IHF é organizado pela Federação Internacional de Handebol desde 1938. Nas vinte e seis edições dos torneios realizados, catorze seleções conquistaram o título. A Noruega e a Rússia são as equipes mais bem-sucedida com quatro títulos, seguida pela França e as extintas União Soviética e Alemanha Oriental com três títulos cada.
Papa Pedro II
O nome Pedro II, ou Pedro, o Romano, segundo as chamadas "Profecias de São Malaquias", é tradicionalmente associado ao último Papa. Embora atribuídas ao santo irlandês Malaquias (1094 – 1148), tais profecias não possuem registro anterior a 1595, quando apareceram pela primeira vez publicadas no livro Lignum Vitae, do monge beneditino Arnold de Wyon. Por essa razão, são amplamente consideradas espúrias e não autênticas.

De acordo com o texto apócrifo, o último Papa seria chamado Petrus Romanus (“Pedro, o Romano”), o qual governaria a Igreja em meio a perseguições intensas, culminando na destruição de Roma ou no fim dos tempos. Esse personagem seria identificado como Pedro II, visto que o primeiro Papa, o Apóstolo São Pedro, jamais teve um sucessor com o mesmo nome.

Profecia
Profecia é um relato no qual se afirma prever acontecimentos futuros. Podem ser baseadas na dedução a partir de fatos atuais ou alegadamente por inspiração divina.Normalmente as profecias são caracterizadas como formas de manifestação divina.
Adir Cid Rodrigues
Adir Cid Rodrigues, mais conhecido como Didi (Santos, 27 de agosto de 1950), é um ex-futebolista brasileiro, que atuava como volante. Atualmente, exerce o cargo de observador-técnico, no Toluca do México.

Campeonato Carioca de Futebol de 1971
O Campeonato Carioca de Futebol de 1971 foi a 73.ª edição da principal competição do futebol do Rio de Janeiro. O Fluminense conquistou o título após bater o Botafogo, perante mais de 160.000 torcedores presentes.

A média de público foi de 18.601 torcedores pagantes por jogo, mais de 5.500 em relação ao ano anterior.
1999 RV214
1999 RG215, também escrito como 1999 RV214, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta (H) de 7,9 e, tem um diâmetro estimado com cerca de 116 km, por isso existem poucas chances que o mesmo possa ser classificado como um planeta anão, devido ao seu tamanho relativamente pequeno.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Aliados
Aliados é o termo usado academicamente para designar determinados grupos de indivíduos, associações ou regiões, que se unem em aliança, por vezes contra um inimigo ou oponente, no caso de uma disputa. Atualmente, o termo é utilizado comummente, inclusive por historiadores, para se referir aos países que se aliaram com os Estados Unidos e Reino Unido, na Primeira e Segunda Guerra Mundial, contra a Alemanha e os países que a ela haviam se aliado.

Tríplice Entente
A Tríplice Entente (em francês: Triple Entente) foi uma aliança militar entre o Reino Unido, a França e a Rússia. Na prática, consolidou os acordos bilaterais anteriores: a Aliança Franco-Russa (1891), a Entente Cordiale, entre a França e o Reino Unido (1904), e a Entente Anglo-Russa (1907).
Agamidae
Agamidae é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Sauria.

Agama ou lagartos da família Agamidae possuem mais de 300 espécies na África, Ásia, Austrália e alguns no sul da Europa.

Filogeneticamente poderiam ser aparentados aos Iguanidae, caracterizados por dentição acrodonte. Agames normalmente possuem pernas fortes e bem desenvolvidas. As caudas não se regeneram como as dos Gekkonidae, embora parte de regeneração possa ser observada em alguns. Muitas espécies de Agames são capazes de mudanças de cor, porém limitadas. Ecologicamente podem ser encontrados de desertos quentes a florestas tropicais.

Gekkonidae
Gekkonidae (geconídeos) é uma família de répteis escamados, da subordem dos lagartos, que inclui os animais vulgarmente designados no Brasil por lagartixas, taruíras, osgas, gecos, catongas, bribas, bibas, sardaniscas ou sardanitas. Em Portugal, são normalmente denominados por osgas, enquanto os nomes lagartixa ou sardanisca denominam lagartos da família Lacertidae.
Ordem de Santo André
A Ordem do Apóstolo Santo André, o Primeiro Chamado (em russo: Орден Святого апостола Андрея Первозванного; romaniz.: Orden Svyatogo apostola Andreya Pervozvannogo) é uma condecoração russa de altíssimo prestígio, criada pelo imperador Pedro I, o Grande, em 30 de agosto de 1698. Destinava-se a homenagear generais experientes, estadistas de destaque e personalidades notáveis pelos serviços prestados ao Estado e à pátria. Foi a primeira e mais elevada ordem  do Tsarado e do Império Russo entre 1698 e 1917.

Após a Revolução de Outubro, foi abolida por Lenin. No entanto, foi restaurada em 1 de julho de 1998, por meio do decreto presidencial nº 757, como a mais alta condecoração da Federação Russa. Sua celebração ocorre em 13 de dezembro (30 de novembro no calendário juliano).

Sautor
Um sautor, aspa ou cruz de Santo André é um símbolo heráldico na forma de uma cruz diagonal ou letra X. Ela forma a bandeira da Escócia e a bandeira da Jamaica, e aparece em muitas outras bandeiras, brasões e selos.

A cruz de Santo André também leva esse nome pelo motivo do apóstolo André ter sido crucificado em uma cruz neste formato, pois, segundo ele, ele não era digno de ser crucificado igual ao Cristo. Assim sendo, seus algozes atenderam seu pedido e o crucificaram dessa forma, daí o nome de cruz de Santo André.
Julia Heron
Julia Heron (21 de novembro de 1897 — Los Angeles, 9 de abril de 1977) é uma diretora de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1961 por Spartacus, ao lado de Alexander Golitzen, Russell A. Gausman e Eric Orbom.

Alexander Golitzen
Alexander Golitzen (Moscou, 28 de fevereiro de 1908 — San Diego, 26 de julho de 2005) é um diretor de arte russo. Venceu o Oscar de melhor direção de arte em três ocasiões: por Phantom of the Opera, Spartacus e To Kill a Mockingbird.
Soquete 423
Socket 423 foi um soquete PGA para UCP usado pelos primeiros microprocessadores Pentium 4 e baseado no núcleo Willamette. O soquete teve vida curta, já que logo tornou-se evidente que seu design elétrico era inadequado para incrementar as freqüências de clock além de 2,0 GHz. A Intel produziu chips usando este soquete por menos de um ano, de novembro de 2000 a agosto de 2001. Foi substituído pelo soquete 478.

Soquete 478
O Soquete mPGA478 é um soquete para processadores Intel com 32 bits. Os processadores para soquete 478 tem suporte somente para memórias DDR SDRAM(133/266/333/400). Nos processadores 478, os pinos ficam nos processadores como na grande maioria deles, não é o caso do LGA775 onde os pinos se localizam na placa-mãe. Para processadores mPGA478 não existe a tecnologia dual-core, com mais de um núcleo.
Uniformes do Santos Futebol Clube
As cores iniciais do Santos FC eram o branco, o azul e o dourado, porém menos de um ano depois de sua fundação, o clube decidiu mudar suas cores para alvinegro. Neste artigo, consta a história e as evoluções dos uniformes do Santos Futebol Clube.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Heitor Homem da Costa
Heitor Homem da Costa foi fidalgo da Casa Real, cavaleiro ordem de Cristo e senhor de uma tença anual de 20$000 reis, por mercê do rei D. Filipe II de Espanha, datada de 1589.

Foi herdeiro da casa e morgado de seus pais e avós, e da de seu tio João Homem da Costa. Casou no reino com Dona Luísa de Noronha, que chegou aos Açores no Século XVI, e era filha de Pedro Ponce de Leão, fidalgo da Casa Real e veador-mor da rainha D. Catarina, e de sua mulher D. Helena de Noronha, da nobilíssima geração dos Noronhas de que é chefe D. Afonso Henriques de Noronha, conde de Gijon e Noronha (filho bastardo do rei D. Henrique II de Castela) casado em 1375 com Isabel de Portugal, filha bastarda do rei português D. Fernando I de Portugal, o “Formoso”.

Filhos de Heitor Homem da Costa e D. Luiza de Noronha:

Luís Homem da Costa Noronha, casou com D. Isabel da Silva Sampaio,

Helena Homem da Costa Noronha, casada com Diogo Monteiro de Carvalho, corregedor nas ilhas dos Açores.

Isabel de Portugal, senhora de Viseu
D. Isabel de Portugal (1364 — Marans, França, 4 de abril de 1435) foi uma nobre portuguesa, 2.ª Senhora da cidade de Viseu e, ainda, das vilas de Celorico da Beira, Linhares e Algodres, de juro e herdade.
Rodalies de Catalunya
Rodalies de Catalunya é o serviço ferroviário detido pela Generalidade da Catalunha e concessionado à empresa Renfe Operadora que liga a cidade de Barcelona à sua área metropolitana e às principais cidades e povoações da Catalunha, sobre a infraestrutura da ADIF. A sua rede estende-se por toda a Catalunha. A rede possui também vários interfaces com o Metro de Barcelona e FGC, com o qual existe correspondência.

Generalidade da Catalunha
A Generalidade da Catalunha (em catalão: Generalitat de Catalunya; em castelhano: Generalidad de Cataluña) é o sistema institucional em que se organiza politicamente o autogoverno da Catalunha. Tem as suas raízes nas Deputações Permanentes, no século XIV, sob a administração da Coroa de Aragão. A sua sede é o Palácio da Generalidade, na cidade de Barcelona. O Presidente da Generalidade da Catalunha é eleito pelo Parlamento da Catalunha.
Grande Prêmio do Canadá de 1984
Resultados do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 realizado em Montreal em 17 de junho de 1984. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Nelson Piquet, da Brabham-BMW, que subiu ao pódio ladeado por Niki Lauda e Alain Prost, pilotos da McLaren-TAG/Porsche.

Circuito Gilles Villeneuve
O Circuito Gilles Villeneuve (pronúnciaⓘ) é um circuito localizado na Ilha de Notre Dame, na cidade de Montreal, maior cidade da província de Quebec, no Canadá. É a sede anual do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 desde 1978. Recebeu esse nome em homenagem ao piloto Gilles Villeneuve.
Canapé (gastronomia)
Um canapé é um tipo de hors d'œuvre, um alimento pequeno, preparado e frequentemente decorativo, consistindo em um pequeno pedaço de pão (às vezes torrado ), massa folhada ou um biscoito coberto com um pouco de comida salgada, mantido nos dedos e frequentemente comido em uma mordida.

Aperitivo
O aperitivo, entrada, petisco, ou acepipe, é um preparação culinária ligeira (simples ou elaborada), servido frio ou quente antes do prato principal de uma refeição, normalmente acompanhado por uma bebida.[carece de fontes?] Com a função de abrir o apetite, manter os comensais ocupados enquanto esperam pelo prato principal ou, no caso de um restaurante, impressionar favoravelmente o cliente.
Igaliku
Igaliku (ortografia antiga: Igaliko ou Garðar) é um assentamento no município de Kujalleq, sul da Gronelândia. O assentamento foi fundado em 1783 pelo comerciante e administrador colonial Anders Olsen e sua esposa Tuperna, que era uma gronelandêsa. Em 2010 tinha 55 habitantes.

Narsarsuaq
Narsarsuaq (ortografia antiga: Narssarssuaq) é um assentamento no município de Kujalleq, sul da Gronelândia. Tinha 158 habitantes em 2010. O turismo é comum em torno de Narsarsuaq, cujas atrações incluem uma grande diversidade de vida selvagem, pedras preciosas, passeios por glaciares, etc. O nome da localidade significa "Grande Planície" em gronelandês.