hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comissão da Verdade e Reconciliação de Fiji
A Comissão da Verdade e Reconciliação de Fiji é um órgão de justiça restaurativa estabelecido em Fiji para investigar violações de direitos humanos durante o período de turbulência política que se seguiu aos golpes de Estado de 1987, incluindo os golpes de Estado subsequentes de 2000 e de 2006 e o ​​regime militar de Bainimarama. É presidida pelo diplomata austríaco Marcus Brand.

Golpe de Estado nas Fiji de 2000
O golpe de Estado nas Fiji de 2000 foi um complicado acontecimento envolvendo um golpe de Estado dos nacionalistas civis i-Taukei (autóctones) contra o governo eleito de Mahendra Chaudhry, um primeiro-ministro de ascendência indiana, em 19 de maio de 2000.

O episódio resultaria na tentativa do presidente Kamisese Mara de assumir a autoridade executiva em 27 de maio, seguida de sua própria renúncia, possivelmente forçada, em 29 de maio. Um governo interino liderado pelo comodoro Frank Bainimarama foi estabelecido. Este último entregou o poder a uma administração interina liderada por Josefa Iloilo como presidente em 13 de julho.
Troféu Ses Salines-Campos-Porreres-Felanitx de 2019
A 28.ª edição da clássica ciclista Troféu Ses Salines-Campos-Porreres-Felanitx foi uma carreira na Espanha que se celebrou a 31 de janeiro de 2019 sobre um percurso de 176,9 km na ilha baleares de Mallorca. A carreira fez parte do primeiro troféu da Challenge Ciclista a Mallorca de 2019.

A carreira fez parte do UCI Europe Tour de 2019, dentro da categoria UCI 1.1. O vencedor foi o espanhol Jesús Herrada da Cofidis, Solutions Crédits seguido do francês Guillaume Martin da Wanty-Gobert e o neerlandês Bauke Mollema da Trek-Segafredo.

Cofidis, Solutions Crédits
Cofidis, Le Crédit en Ligne (Código da equipe na UCI: COF) é uma equipe francesa de ciclismo profissional criada em 1997, que atualmente faz parte do escalão das equipas Pro Continentais. Seu patrocinador é a empresa Cofidis, especializada em conceder crédito por telefone e pela Internet.
Cordilheira Doi Nang Non
Doi Nang Non (em tailandês: ดอย นาง นอน; "Montanha da Senhora Adormecida") é uma cordilheira de montanhas localizada na província de Chiang Rai, na Tailândia. É uma formação cárstica com inúmeras cachoeiras e cavernas que se erguem no extremo sul da Cordilheira Daen La. Parte de sua área é administrada como o Parque Florestal Tham Luang-Khun Nam Nang Non (em tailandês: วนอุทยาน ถ้ำ หลวง - ขุนน้ำ นาง นอน).

Carste
Um carste ou karst é um tipo de relevo geológico caracterizado pela dissolução química (corrosão) das rochas cuja composição é predominantemente de minerais carbonatados, que leva ao aparecimento de uma série de características físicas, tais como cavernas, rios subterrâneos, paredões rochosos, dolinas, etc. O relevo cárstico ocorre predominantemente em terrenos constituídos de rocha calcária, mas também pode ocorrer em outros tipos de rochas carbonáticas, como o mármore e rochas dolomíticas.

O termo carste deriva do alemão Karst, nome de uma região que se estende do norte da Itália até o sudoeste da Eslovênia e o noroeste da Croácia. O nome local em língua eslovena Kras, significa aproximadamente "campo de pedras calcárias". A região também é chamada Carso em italiano. Esta região possui um sistema geológico cárstico e foi a primeira região onde esse fenômeno foi estudado.
A Hora da Estrela (filme)
A Hora da Estrela é um filme brasileiro de 1985, do gênero drama, o primeiro longa-metragem dirigido por Suzana Amaral. O roteiro é uma adaptação do romance homônimo de Clarice Lispector. Em novembro de 2015, o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Elmer Grant Gilbert
Elmer Grant Gilbert é um engenheiro aeroespacial estadunidense.

É professor emérito de engenharia aeroespacial da Universidade de Michigan.

Membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos, foi laureado em 1994 com o Prêmio Sistemas de Controle IEEE e em 1996 com o Prêmio Richard E. Bellman.

Prêmio Sistemas de Controle IEEE
O Prêmio Sistemas de Controle IEEE (em inglês:  IEEE Control Systems Award) é uma premiação concedida pelo Instituto de Engenheiros Eletricistas e Eletrônicos (IEEE) no campo da técnica, concedido a um indivíduo "por contribuições de destaque à engenharia de sistemas de controle, ciência e tecnologia". Foi criado em 1980 pelo conselho administrativo da IEEE, mas financiado pela Sociedade de Sistemas de Controle da IEEE.

Quando criada a premiação, foi denominada IEEE Control Systems Science and Engineering Award, mas em 1991 foi oficialmente renomeado IEEE Control Systems Award.
Jorge Bleck
Jorge Bleck (Lisboa, 1955) é um advogado português.

Advogado dedicado especialmente aos domínios do Direito Comercial e do Direito Financeiro, integra, como sócio, a Vieira de Almeida & Associados. Anteriormente, foi sócio fundador da Morais Leitão e sócio coordenador da Linklaters em Portugal. Destaca-se, nos últimos anos, por ter assessorado o Estado Português, na conceção da resolução do Banco Espírito Santo (em aplicação da legislação europeia que havia sido recentemente aprovada nessa matéria), tendo igualmente assessorado a venda subsequente do Novo Banco. Foi administrador não executivo da Portugal Telecom, de 2002 a 2006.

Banco Espírito Santo
O Banco Espírito Santo (conhecido como BES), foi um banco privado mais preferidos em Portugal, cujas origens remontam ao ano de 1869. Sediado na Avenida da Liberdade, em Lisboa, o BES chegou a ser a segunda maior instituição financeira privada em Portugal em termos de activos líquidos (80 700 milhões de euros em março de 2011), com uma participação média de mercado de 20,3% em Portugal e 2,1 milhões de clientes. Antes de transformado em Novo Banco chegou a ser o maior banco privado de Portugal.
Apagador
Apagador é um artefato utilizado para apagar quadros escolares.

É feito de um pedaço de madeira ou plástico, ao qual fica preso um pedaço de feltro (para quadros negros) ou lã (para quadros brancos), que é friccionado sobre o quadro branco quando se deseja remover dele a escrita, e se feito de forma errada ele ficará borrado, piorando seu uso.

A parte macia do apagador fica suja e desgastada com o uso, perdendo sua funcionalidade. Por isto, deve ser limpa periodicamente, e trocada quando tiver perdido a maciez, 1M.

O quadro deve ser limpo com pano seco (quadro negro) ou com pano umedecido de álcool (quadro branco) periodicamente.

Feltro
Feltro é um papel feito de lã ou outros pelos animais, cujas fibras são agregadas por calandragem. Dentro dos pelos mais usados estão os de lebre, coelho, carneiro, camelo e castor.

É TNT (tecido não tecido), pois a calandra não tece, apenas compacta.

É usado na fabricação de chapéus, casacos, além de no revestimento de caldeiras a vapor e outros equipamentos industriais.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn
Baldur's Gate II: Shadows of Amn é um RPG desenvolvido pela BioWare, lançado para o PC em 24 de Setembro de 2000 pela Interplay Entertainment. É a sequela de Baldur's Gate, situando-se no mesmo universo de Dungeons & Dragons, Forgotten Realms (Reinos Esquecidos). O motor utilizado para o desenvolvimento do jogo é o Infinity Engine, também utilizado pelo seu antecessor, assim como por Planescape: Torment e Icewind Dale.

A história continua a de Baldur's Gate, seguindo as viagens do personagem principal por Forgotten Realms principalmente na região de Amn, conhecida como o reino mercante. O jogo inclui novas funcionalidades, tais como novos feitiços, classes, níveis e kits de especialização para as personagens. Estes kits introduzem alterações as classes base, dando-lhes novos poderes mas impondo algumas desvantagens.

Interplay Entertainment
Interplay Entertainment é uma desenvolvedora e publicadora de jogos eletrônicos americana com sede em Los Angeles. A empresa foi fundada em 1983 como Interplay Productions pelos desenvolvedores Brian Fargo, Jay Patel, Troy Worrell e Rebecca Heineman, bem como pelo investidor Chris Wells. Como desenvolvedora, a Interplay é mais conhecida como criadora da série Fallout e como editora das séries Baldur's Gate e Descent.
Irene Sciriha
Irene Sciriha Aquilina () é uma matemática maltesa, especializada em teoria espectral de grafos e teoria química dos grafos. Um tópico particular de suas pesquisas tem sido os grafos singulares, grafos cuja matriz de adjacência é uma matriz singular, e os grafos nut, grafos singulares cujos subgrafos induzidos não triviais são não singulares. É professora de matemática na Universidade de Malta.

Teoria espectral de grafos
Em matemática, a teoria espectral de grafos estuda propriedades de um grafo por meio de suas representações matriciais e de seus respectivos espectros. Em geral, a Teoria Algébrica dos Grafos estuda propriedades algébricas de funções de representação e operações em grafos, conceitos e propriedades algébricas delas decorrentes. Além disso, em Teoria Espectral de Grafos, estudam-se as propriedades estruturais decorrentes das matrizes que representam grafos. Estas últimas levam às propriedades espectrais das matrizes de representação, que é o elemento central da teoria espectral de grafos.
Açaí
O açaí (nome científico: Euterpe oleracea) é uma palmeira muito comum na região da Amazônia que produz um fruto bacáceo de cor roxa (a parede do órgão ovário amadurece e forma a camada externa comestível), muito utilizado na confecção de alimentos e bebidas. A palmeira do açaí é por vezes confundida, no estado do Pará, com a palmeira juçara, que embora seja outro tipo de palmeira, dá palmito de excelente qualidade.

O fruto do açaí, em conjunto com o cupuaçu, são as frutas nacionais do Brasil.

Órgão (anatomia)
Em biologia, um órgão (do latim organum, "instrumento musical")  é um grupo de tecidos que desempenham  uma função específica ou grupo de funções.[carece de fontes?] No contexto anatômico e histológico, o parênquima corresponde à porção funcional de um órgão, formada pelas células que desempenham sua atividade característica. O estroma, por sua vez, é o tecido conjuntivo de suporte responsável por sustentar e nutrir o órgão.

Em botânica e zoologia - principalmente na anatomia, um órgão é um conjunto de tecidos que evoluíram para executar determinada função vital. Alguns órgãos comuns aos vertebrados são o coração, o cérebro, o estômago, etc. Nas plantas "superiores", os órgãos principais são a raiz, o caule, as folhas, as flores e os frutos.

Um conjunto de órgãos com funções relacionadas chama-se um sistema. Por exemplo, o sistema respiratório dos animais ou o sistema radicular das plantas vasculares.
Diazina
Diazina refere-se a um grupo de compostos orgânicos tendo a fórmula molecular C4H4N2. Cada um contém um anel benzênico no qual dois dos fragmentos C-H tenham sido substituídos por nitrogênio isolobal. Existem três isômeros:

pirazina (1,4-diazina)

pirimidina (1,3-diazina)

piridazina (1,2-diazina)

Pirimidina
As pirimidinas são compostos orgânicos semelhantes ao benzeno, mas com um anel heterocíclico: dois átomos de nitrogénio substituem o carbono nas posições 1 e 3.

Três das bases dos ácidos nucleicos, a citosina, a timina e o uracila, são derivados pirimídicos. No ADN, as duas primeiras formam pontes de hidrogénio com as purinas complementares.
Olesno
Olesnoⓘ (em alemão: Rosenberg, em silesiano: Òleszno, Uoleszno, Růżano Gůra) é um município no sudoeste da Polônia, na voivodia de Opole, no condado de Olesno e é a sede da comuna urbano-rural de Olesno. Está historicamente localizado na Alta Silésia, na região de Olesno, no planalto de Woźnicko-Wieluńska, que faz parte do planalto da Silésia-Cracóvia. O rio Stobrawa flui por ele.

Nos anos de 1975 a 1998, o município pertencia administrativamente à voivodia de Częstochowa.

Estende-se por uma área de 15,1 km², com 9 016 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 598 hab./km².

Alta Silésia
A Alta Silésia (em silesiano Gōrny Ślōnsk, em polaco Górny Śląsk, em checo Horní Slezsko, em alemão Oberschlesien e latim Silesia Superior) é a parte sudeste da Silésia, uma região histórico-cultural da Polônia (Voivodato de Opole e Voivodato da Silésia) e da República Checa (Região da Morávia-Silésia).

Até 1945 a maior parte da Alta Silésia era parte da Alemanha. A região está situada nas terras altas silesianas, entre os rios Oder e Vístula. A maior cidade é Katowice, capital do Voivodato Silesiano.

A população total da área industrial da Alta Silésia soma 3 487 000 habitantes.
Eli Corrêa
Antônio Eli Corrêa (Sertaneja, 9 de abril de 1952), mais conhecido apenas como Eli Corrêa, é um radialista, empresário de eventos e político brasileiro, filiado ao União Brasil (UNIÃO).

Célebre como "O homem sorriso do rádio" e principalmente pelo seu bordão "Oiiiii, gente!", Eli apresenta programas de rádio há mais de 46 anos.

Exerce atualmente seu primeiro mandato como vereador na cidade de São Paulo.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
José de Meneses Toste
José de Meneses Toste (Angra do Heroísmo, 19 de maio de 1827 — Lisboa, ?) foi bacharel em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, alto funcionário público e político. Foi administrador do concelho de Almada, guarda-mor e secretário do Tribunal da Relação de Lisboa. Membro destacado do Partido Histórico, foi deputado às Cortes em diversas legislaturas, sempre eleito pelo círculo de Angra do Heroísmo.

Bacharelato
O bacharelato (português europeu) ou bacharelado (português brasileiro) é um grau académico com diferentes características conforme a época e o país. O titular de um bacharelato é designado bacharel ou bacharela.

Tradicionalmente, até ao século XIX, o grau de bacharel era concedido aos estudantes que concluíam com aproveitamento todas as cadeiras de um curso superior numa universidade. Para obterem o grau seguinte — o de licenciado — necessitavam de apresentar e defender uma tese com sucesso.

Hoje em dia, na maioria dos países onde existe, o bacharelato corresponde ao grau obtido após a conclusão com sucesso do primeiro ciclo ou etapa de um curso do ensino superior. Em outros países, contudo, corresponde apenas ao diploma de conclusão do ensino secundário de graduação oficial — e que dará possibilidades de continuar o curso universitário.
Mesentério
O mesentério (do grego μεσεντέριον) é um órgão em forma de leque que dá suporte ao jejuno e ao íleo. Faz parte do peritônio, sendo formado por tecido conjuntivo denso extraperitoneal, vasos sanguíneos, nervos e vasos e gânglios linfáticos. Na fase embrionária o peritônio é dividido em dois mesentérios -ventral e dorsal, mas, o mesentério ventral gradualmente desaparece deixando apenas a parte caudal do intestino anterior. A fronteira intestinal do mesentério é de cerca de seis metros e meio de comprimento.

Em pessoas corpulentas, o mesentério, assim como o omento, contém uma quantidade excessiva de gordura. Este aumento de peso do tecido mesentérico tende a alongá-lo irregularmente e, portanto, predispõe a uma hérnia.

Em 2017, o Mesentério foi classificado como um órgão do corpo humano, pelo fato de terem sido reveladas características anatômicas e funcionais distintivas que justificam a reclassificação.

Tecido conjuntivo denso
O tecido conjuntivo denso é a parte do tecido conjuntivo caracterizado pela abundância de fibras colágenas, o que lhe dá grande resistência. A disposição dessas fibras é a característica primordial para a classificá-lo como fibroso ou tendinoso. Fazendo assim parte  do tecido conjuntivo propriamente dito. O tecido conjuntivo denso também referido como tecido conjuntivo fibroso possui como principal constituinte fibras colágenas, que são caracteristicamente brancas (a fresco) e formadas pela proteína colágeno, principalmente colágeno tipo I que as tornam-na muito resistentes.
Financial Crimes Enforcement Network
A Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN; Rede de Fiscalização de Crimes Financeiros) é uma agência do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos que coleta e analisa informações sobre transações financeiras a fim de combater a lavagem de dinheiro nacional e internacional, o financiamento do terrorismo e outros crimes financeiros.

Lavagem de dinheiro
Lavagem de dinheiro (ou branqueamento de capitais) é uma expressão que se refere a práticas econômico-financeiras que têm por finalidade dissimular ou esconder a origem ilícita de determinados ativos financeiros ou bens patrimoniais, de forma que tais ativos aparentem uma origem lícita ou que, pelo menos, a origem ilícita seja difícil de demonstrar ou provar.

Em outras palavras, lavar dinheiro é simular uma operação financeira para justificar valores obtidos por meios ilícitos ou não declarados. Um exemplo seria a emissão de notas fiscais falsas (por advogados, consultores, médicos...) de serviços não prestados de fato (logo, notas falsas) para justificar o recebimento de valores que, na verdade, foram recebidos por propina, venda de drogas ou simplesmente não declarados ao fisco no momento correto. É uma forma de se justificar a existência de valores ou bens obtidos de forma inidônea através de falsas operações idôneas.
Listowel
Listowel (Lios Tuathail, "fortaleza de Tuathal", em irlandês) é uma cidade do Condado de Kerry, na Irlanda, situada às margens do rio Feale, com cerca de 3 000 habitantes.

Listowel é a capital literária da Irlanda. Cidade onde nasceu um número notável de escritores, desde o início dos anos 1970 ela abriga um festival anual conhecido como Semana dos Escritores – cinco dias de encenação de peças, lançamentos de livros, leituras de poesia, workshops, cantorias e camaradagem ininterrupta.

Condado de Kerry
O Condado de Kerry (Contae Chiarraí em irlandês) é um condado da República da Irlanda, na província de Munster, no sudoeste do país. É celebre por ser o ponto inicial de irradiação do cristianismo nas Ilhas Britânicas e por conter algumas das mais importantes e históricas abadias da ordem irlandesa. Em Kerry nasceu São Brandão. A capital do condado é Tralee, e a cidade de Killarney também é importante.

Afora os condados de Limerick a leste e Cork a sudeste, o único limite de Kerry é o litoral no Oceano Atlântico.
The Great Khali
Dalip Rana Singh (em hindi:  दिलीप सिंह राणा; Dhirana, 27 de Agosto de 1972), mais conhecido pelo como The Great Khali, é um halterofilista, ator e lutador de wrestling profissional indiano, mais conhecido por sua passagem na WWE, onde foi uma vez Campeão Mundial dos Pesos-Pesados.

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
Ikoyi
Ikoyi é uma cidade do estado de Lagos, na Nigéria.
Ikoyi é o bairro mais afluente de Lagos, localizado em Eti-Osa área de governo local. Encontra-se a nordeste de Obalende e adjacente da ilha de Lagos a oeste, e na borda da lagoa de Lagos.  Popular com moradores de classe alta da sociedade nigeriana, Ikoyi é indiscutivelmente a comunidade mais rica no estado de Lagos.

A área que compõe Ikoyi era originalmente uma massa de terra contínua com a ilha de Lagos, até que foi separada por uma via navegável estreita que foi escavada pelo governo colonial britânico. Este canal foi agora construído sobre ou preenchido para que a ilha fosse fundida com a ilha de Lagos, mais uma vez.

Lagoa de Lagos
Lagoa Lagos é uma lagoa que partilha o seu nome com a cidade de Lagos, Nigéria, a maior cidade da África, a sudoeste. O nome é português e significa 'lago', pelo que a denominação em inglês de "Lagos Lagoon" é um exemplo de um nome de lugar tautológico.
Pierre Thiolon
Pierre Michel Louis Thiolon, (Paris, 17 de janeiro de 1927 – abril de 2014) é um ex-basquetebolista francês que integrou a Seleção Francesa que conquistou a Medalha de Prata disputada nos XIV Jogos Olímpicos de Verão em 1948 realizados em Londres no Reino Unido.

Seleção Francesa de Basquetebol
A Seleção Francesa de Basquetebol é a seleção de basquete que representa a França. Ela é administrada pela Fédération Française de Basket-Ball.

A França já participou de 38 edições da EuroBasket sendo a seleção que mais participou deste campeonato, obtendo a medalha de ouro em 2013 e duas medalhas de prata em 1949 e 2011. A seleção francesa já obteve duas medalhas de prata nos Jogos Olímpicos em 1948 e 2000. O melhor resultado obtido no Campeonato Mundial aconteceu em 2014, terminando em terceiro lugar.
Tim Antalfy
Tim Antalfy (nascido em 1 de abril de 1987) é um nadador paralímpico australiano. Representou a Austrália nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 em Londres, na Inglaterra, onde conquistou a medalha de bronze nos 100 metros borboleta da categoria S13. Foi medalha de bronze no Mundial de Atletismo de 2013 e 2015 nos 100 metros borboleta, categoria S13.

Austrália nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
A Austrália participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012, que ocorreram na cidade de Londres, no Reino Unido. Os Jogos de Londres foram os maiores até então, com 19 países estreando nessa edição.
Padrões de Teleconexão
O termo Padrão de teleconexão, ou simplesmente teleconexão, refere-se a um padrão recorrente e persistente de anomalias de uma determinada variável, por exemplo:

pressão atmosférica, cobrindo vastas áreas.

Embora esses padrões possam persistir por várias semanas ou meses, algumas vezes eles podem se tornar dominantes por vários anos consecutivos e podem cobrir bacias oceânicas e continentes.

São muito importantes as seguintes teleconexões:

Oscilação Quase-Bienal

El Niño Oscilação Sul - ENOS

Oscilação do Atlântico Norte (NAO)

Padrão Pacífico/América do Norte (PNA)

Oscilação de Madden-Julian

Oscilação Decenal do Pacífico (ODP)

Oscilação do Atlântico Norte
Oscilação do Atlântico Norte, também frequentemente referida por North Atlantic Oscillation ou pelo acrónimo NAO, é a designação utilizada em climatologia, meteorologia e oceanografia física para descrever um fenómeno meteorológico, recorrente no Atlântico Norte, caracterizado por flutuações na diferença ajustada de pressão atmosférica ao nível do mar entre a depressão da Islândia e o anticiclone dos Açores. Através das flutuações na intensidade da depressão da Islândia e do anticiclone dos Açores, este mecanismo controla a força e a direcção dos ventos de oeste sobre o Atlântico Norte e a trajectória das áreas de baixa pressão associadas às tempestades que atravessam o oceano de oeste para leste. A Oscilação do Atlântico Norte faz parte da Oscilação do Ártico e varia com o tempo, sem periodicidade particular conhecida.