hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antígono Dóson
Antígono III Doson (em grego: ο Αντίγονος Δώσων 263 a.C. — 221 a.C.) foi rei (ou regente) da Macedônia de 229 a.C. a 221 a.C.. Ele pertenceu à dinastia antigônida. Seu nome, antes de se tornar rei, era Fusco. Ele viveu 42 anos, reinou como guardião de Filipe V da Macedónia por 12 anos, e morreu no quarto ano da 139a olimpíada.

Antígono II Gónatas
Antígono II Gónatas (português europeu) ou Gônatas (português brasileiro) (em grego clássico: Αντίγονος B΄ Γονατάς; c. 319 a.C. — 239 a.C.) foi um governante que estabeleceu a dinastia antigônida na Macedônia e notabilizou-se por sua vitória contra os Gauleses que tinham invadido os Bálcãs. Foi um governante eminentemente político e não bélico. Sua liderança política deixou a Grécia nas mãos de tiranos, o que fez com que a região caísse mais facilmente nas mãos do Império Romano.

Filho de Demétrio Poliórcetes e Fila, filha de Antípatro, foi apelidado de Gónatas por ter nascido e sido criado em Goni na Tessália, falecendo com oitenta e três anos de idade. Reinou quarenta e quatro anos, desde o segundo ano da 123a Olimpíada até a sua morte, no ano da 135a Olimpíada. Foi rei por dez anos antes de tomar a Macedônia, no ano da 126a Olimpíada. Antígono conquistou o mundo grego com força extrema. Foi sucedido por seu filho Demétrio.
Inventing Anna
Inventing Anna (bra: Inventando Anna) é uma minissérie americana de drama criada e produzida por Shonda Rhimes, inspirada na história de Anna Sorokin e no artigo da revista New York intitulado "How Anna Delvey Tricked New York's Party People", escrito por Jessica Pressler. Foi produzida pela Shondaland e lançada pela Netflix em 11 de fevereiro de 2022. A minissérie é estrelada por Julia Garner no papel principal. As atuações, especialmente a de Garner, foram elogiadas pela crítica, embora o tom inconsistente da série tenha recebido algumas críticas negativas.

ShondaLand
ShondaLand é uma produtora de televisão americana fundada pela escritora e produtora televisiva Shonda Rhimes. Ela fundou a companhia para a sua primeira série de televisão, Grey's Anatomy em 2005. Desde então a empresa se tornou produtora de outra séries de Rhimes como, Private Practice e a série de drama político, Scandal, e outras séries como Off the Map e Still Star Crossed. A série estrelada por Viola Davis, How to Get Away with Murder e a série The Catch lançada em 2016. Todas essas séries têm como co-produtora a ABC Studios e são exibidas nos canal ABC. Em 2017, Shonda Rimes assinou contrato com a Netflix, para escrever exclusivamente para eles. Em dezembro de 2020 foi lançada a primeira série produzida por Shonda para Netflix, Bridgerton.
Bethany Firth
Bethany Charlotte Firth (Seaforde, 14 de fevereiro de 1996) é uma nadadora paraolímpica da Irlanda do Norte. Desde 2014, ela compete pela Grã-Bretanha; anteriormente, havia representado a Irlanda. Seis vezes medalhista de ouro paraolímpica, ela ganhou o ouro em sua prova especializada - os 100 metros costas - pela Irlanda nas Paraolimpíadas de verão de 2012 e pela Grã-Bretanha nas Paraolimpíadas de verão de 2016 e de 2020. Além do revezamento misto 4 x 100 metros livre S14 nos Jogos de 2020, e dos 200 metros medley e 200 metros livre para a Grã-Bretanha nos Jogos de 2016, que foi a paraolímpica de maior sucesso do país, com três ouros e uma medalha de prata. Ela compete na classificação S14 para atletas com deficiência intelectual.

Seaforde
Seaforde é uma pequena vila no condado de Down, na Irlanda do Norte. Fica dentro da cidade de Naghan, 1,6 km ao norte de Clough, na estrada principal de Ballynahinch para Newcastle. Faz parte da área de Newry, Mourne e Down.
O Cometa (filme)
O Cometa é um curta-metragem mudo brasileiro de 1910, do gênero comédia musical, dirigido e fotografado por Julio Ferrez e estrelado por Baiano, Ismênia Mateus, Soller, Asdrúbal Miranda e Eulália Soller. Produzido pela Empresa F. Serrador, o roteiro foi feito por Raul Pederneiras, com base em uma profecia popular, que dizia que o aparecimento do cometa Halley prenunciava o fim do mundo.

Com produção do empresário Francisco Serrador, era um filme "falante e cantante", com os atores dublando-se ao vivo por trás da tela. A música ficou a cargo de João José da Costa Jr. A fita foi lançada no Cinema Chantecler em 12 de outubro de 1910. É um considerado um dos mais conhecidos filmes perdidos do Brasil, por ter em seu elenco o famoso cantor Manuel Pedro dos Santos, conhecido pelo nome artístico Baiano.

Baiano (cantor)
Baiano, nome artístico de Manuel Pedro dos Santos (Santo Amaro da Purificação, 5 de dezembro de 1870 – Rio de Janeiro, 15 de julho de 1944), foi um cantor brasileiro reconhecido pelo seu pioneirismo dentre as gravações fonográficas na Casa Edison, uma das primeiras gravadoras existentes no Brasil e sediada na então capital federal, com o lundu de Xisto Bahia, Isto É Bom, primeiro disco para gramofone gravado no Brasil.

Dentre os gêneros mais abundantes em sua discografia estavam as modinhas e os lundus. Contudo, sua lembrança nos dias atuais vem do fato de ter gravado, em janeiro de 1917, o samba Pelo Telefone, de autoria de Donga e Mauro de Almeida, considerado a primeira gravação fonográfica de um samba.
Rivas-Vaciamadrid
Rivas-Vaciamadrid é um município da Espanha, na província e comunidade autônoma de Madrid. Tem 67,38 km² de área e em 2021 tinha 92 925 habitantes (densidade: 1 379,1 hab./km²). Limita com os municípios de Madrid, Arganda del Rey, Getafe, Mejorada del Campo, San Fernando de Henares, San Martín de la Vega e Velilla de San Antonio.

San Fernando de Henares
San Fernando de Henares é uma cidade e sede de município espanhola inserida  na Comunidade de Madrid. Situa-se a 15 km a leste do centro de Madrid. Tem uma área de 39,29 km² e a população é de 40095 habitantes (2016).

Portal da Espanha
Leopold Ružička
Lavoslav (Leopold) Stjepan Ružička ForMemRS (Vukovar, 13 de setembro de 1887 – Mammern, 26 de setembro de 1976) foi um cientista e químico suíço de origem croata. Recebeu oito doutorados honoris causa em ciência, medicina e direito; sete prêmios e medalhas, e 24 prêmios honorários em química, bioquímica e foi membro de sociedades científicas.

Vukovar
Vukovar (pronúncia em croata:  [ʋûkoʋaːr] ; em Sérvio : Вуковар) é uma cidade na Croácia, na região oriental da Eslavônia. Contém o maior porto fluvial do país, localizado na confluência dos rios Vuka e Danúbio. Vukovar é a sede do condado de Vukovar-Sírmia e a segunda maior cidade do condado depois de Vinkovci. A população cadastrada da cidade era de 22.616 no censo de 2021, com um total de 23.536 no município.
Side Out
Side Out (Brasil: Os Reis da Praia ) é um filme estadunidense de comédia dramática de 1990, sobre uma competição de vôlei de praia, com C. Thomas Howell, Peter Horton, Harley Jane Kozak e Courtney Thorne-Smith. Foi o último filme da Aurora Productions devido a muitos fracassos anteriores. O filme foi dirigido por Peter Israelson.

Peter Horton
Peter Horton (Bellevue, 20 de agosto de 1953) é um diretor e ator norte-americano. É conhecido pelo papel do professor Gary Shepherd na série de televisão popular Thirtysomething, em que ele atuou de 1987 até 1991, e em Into Thin Air: Death on Everest, no papel de Scott Fischer.

Atuou no papel principal de Ezequiel, na série Brimstone, de 1998, ao lado do ator John Glover.
Juliano (asecreta)
Juliano (em latim: Iulianus) foi um oficial bizantino do século VI, ativo durante o reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Um grego nativo da Palestina, era irmão do também oficial Sumo. Aparece pela primeira vez em 530/1, quando serviu nos agentes nos assuntos e então quando foi enviado pelo imperador às cortes de Elesbão e Esimifeu no final de 530 ou começo de 531.

Nos anos 530, provavelmente serviu como consiliário de Sumo durante o tempo em que era duque da Palestina. Em 540, reaparece nas fontes como asecreta e esteve envolvido numa embaixada para o xá Cosroes I (r. 531–578), que havia invadido os territórios bizantinos. Juliano estava em Antioquia quando o último sitiou e convenceu-o a não incendiar as igrejas locais. Ele negociou a paz com os persas no mesmo ano e entregou a carta de Justiniano que aceitava os termos acordados.

Agentes nos assuntos
Agentes nos assuntos (em latim: agentes in rebus; sg. agens in rebus), também conhecidos como angeliáforos (em grego: ἀγγελιαφόροι) ou magistrianos (μαγιστριανοί)  foram um serviço de mensageiros do Império Romano tardio e agentes gerais do governo central do século IV ao VII.
Dimetindeno
Dimetindeno (nome químico reduzido [do princípio ativo], e comercial "dimetindeno"; nome químico de apresentação "maleato de dimetindeno") é uma droga farmacêutica antialérgica (por efeito anti-histamínico), bem como também um anticolinérgico, com características de antagonista  seletivo do receptor H1 Como dimetindeno, minimamente, passa através da barreira hematoencefálica, ele é classificado como anti-histamínico de segunda geração.

Anti-histamínico
Anti-histamínico é uma classe de fármacos que inibe a ação da histamina, ou seja, é um antagonista de histamina, que bloqueia a ligação com seus receptores, ou inibe a atividade enzimática da histidina descarboxilase, que catalisa a transformação de histidina em histamina (anti-histamínicos atípicos). É normalmente utilizado para o alívio de alergias provocadas pela intolerância de proteínas.
Capacete de Ferro para Tropas Aerotransportadas
O Capacete de Ferro para Tropas Aerotransportadas (Helmet Steel Airborne Troops, HSAT) é um capacete paraquedista de origem britânica usado por paraquedistas e membros de unidades de aerodesembarque. Foi introduzido na Segunda Guerra Mundial pelo Exército Britânico e também foi usado por outros exércitos da Commonwealth. Ele continuou a ser usado no pós-guerra até o início dos anos 1980. Estava em processo de substituição, com batalhões de paraquedas sendo supridos como prioridade, quando ocorreu a Guerra das Malvinas. Tal como acontece com o capacete RAC de formato semelhante e o capacete de motociclista de despacho, foi inicialmente fabricado pela Briggs Motor Bodies em Dagenham.

Capacete RAC
O RAC (Royal Amroured Corps Helmet) é um capacete de combate de origem britânica usado por tropas de veículos blindados. Como capacete de forma semelhante a HSAT, foi inicialmente fabricado por Briggs Motor Bodies em Dagenham. Ele foi introduzido na 2 ª guerra mundial e foi emitido para os países da Commonwealth no pós-1945 até a Guerra das Malvinas. O RAC veio com a mesma suspensão e o revestimento dos capacetes Brodie e, mais tarde a suspensão e o revestimento elásticos do capacete MkIII. Muitos foram convertidos para uso como um capacete de paraquedista.

O RAC não deve ser confundido com o Tanker Helmet ou Despatch rider helmet, que tinham a mesma forma.
Edgar Salli
Edgar Nicaise Constant Salli (Garoua, 17 de agosto de 1992) é um futebolista camaronês que joga como meio-campista. Pertence ao Monaco, mas, desde 2013, foi emprestado para Lens, Académica e St. Gallen, sua atual equipe. Desde 2011, é convocado para a seleção camaronesa, onde fez nove partidas, marcando um gol.

Racing Club de Lens
O Racing Club de Lens é um clube de futebol da França, sediado na cidade de mesmo nome, Lens. Suas cores são a vermelha e a dourada, por isso foi-lhe dado o apelido Sang et Or, (sangue e ouro). Sua fundação data de 1906, com o nome de Racing Club Lensois, tendo adotado seu nome atual um ano depois.

Apesar de não obter muitos títulos, é um clube tradicional da França, com cinquenta e cinco participações na primeira divisão nacional, o oitavo no ranking geral. Suas principais conquistas são o Campeonato Francês de 1997–98 e a Copa da Liga Francesa de 1998–99.
Cristianismo na Idade Média
Cristianismo na Idade Média é o período da história do cristianismo a partir da queda do Império Romano do Ocidente (c. 476). Há várias datas para o fim desse período —, como a conquista de Constantinopla pelo Império Otomano em 1453, a viagem de Cristóvão Colombo para a América em 1492 ou a Reforma Protestante em 1517.

Na antiga Pentarquia cristã, cinco patriarcados haviam especial eminência: as sés de Roma, Constantinopla, Jerusalém, Antioquia, e Alexandria. O prestígio da maior parte destas sés se dava por causa de seus fundadores apostólicos, e no caso de Bizâncio/Constantinopla, por ser a nova sede do Império Romano do Oriente, ou Império Bizantino. Esses bispos consideravam-se sucessores desses apóstolos fundadores.  Além disso, todas as cinco cidades foram os primeiros centros do cristianismo, mas perderam sua importância depois que o Levante foi conquistado pelo Califado Sunita.

Pentarquia
Na história do Cristianismo, pentarquia (do grego: pente – cinco, e arquia – governo ou governante) é um termo utilizado para referir-se a um sistema eclesiástico baseado no comando de cinco patriarcas; Roma, Constantinopla, Alexandria, Antioquia e Jerusalém. O termo pentarquia e seu valor jurídico (civil e canônico) foi especificado no Oriente pela legislação do imperador Justiniano I (r. 527–565), e pelo Concílio de Trulo (692), no Ocidente suas sanções foram negadas ou aceitas parcialmente pelos papas, que sustentavam que Cristo, ao tornar São Pedro o primeiro papa, fundando a Igreja sobre ele, tornou-a por vontade divina, "monárquica, e não pentárquica".

Pentarquia também pode designar mais genericamente apenas o governo de cinco chefes ou a aliança de cinco nações.
Copa América de 1995
A 37a edição da Copa América de futebol foi disputada em 1995, no Uruguai, durante os dias 5 de julho e 23 de julho daquele ano. A competição contou com a presença de 12 seleções (as dez da CONMEBOL, mais México e EUA). O torneio foi realizado nas cidades de Montevidéu, Maldonado, Paysandú e Rivera.

O torneio foi vencido pela seleção anfitriã, que foi campeã do torneio pela 14a vez, ao vencer o Brasil na final, nas cobranças de penaltis por 5 a 3, após um empate por 1 a 1 no tempo normal.

Rivera (cidade)
Rivera é uma cidade do Uruguai, capital do departamento de mesmo nome, no norte do país. Está localizada na fronteira com o Brasil e é vizinha de Sant'Ana do Livramento, município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Segundo estimativas de 2011, a cidade teria em torno de 78 mil habitantes.
Siaspiqa
Siaspiqa foi o Décimo Oitavo Rei da Dinastia Napata do Reino de Cuxe que governou de 487 a 468 a.C.,  foi o sucessor de Amaniastabarqa. Após seu entronamento tomou o nome real de Segeregtawyre (Ra é o apaziguador das Duas Terras")

Reino de Cuxe
O Reino de Cuxe (por vezes citado apenas como Cuxe, e  após a transferência da capital para Meroé, como Reino Meroítico ou  Reino de Meroé) foi um antigo reino africano situado ao sul de Assuão, entre a primeira e a sexta catarata do rio Nilo, onde hoje se localiza o Sudão. Estabelecido após o colapso da Era do Bronze e da desintegração do Reino Novo egípcio, tinha como centro a cidade de Napata em sua primeira fase. Após a invasão do Egito pelo rei Cáchita, no século VIII a.C., os reis cuxitas reinaram também como faraós da 25ª dinastia egípcia por um século, até que foram expulsos por Psamético I, em 656 a.C. Durante a Antiguidade Clássica, a capital do Reino de Cuxe foi Meroé. Para os geógrafos gregos antigos, o império meroítico era conhecido como Etiópia. O Reino de Cuxe persistiu até o século IV d.C., quando perdeu força e se desintegrou devido a rebeliões internas.
Incêndios no Oeste dos Estados Unidos de 2020
Os Incêndios no Oeste dos Estados Unidos de 2020 foram uma série de grandes incêndios florestais registrados no referido país, sobretudo em agosto e setembro de 2020.

Tempestades intensas em agosto provocaram muitos incêndios florestais na Califórnia, Oregon e Washington, seguidos no início de setembro por ignições adicionais na Costa Oeste.

Alimentados por fortes ventos tempestuosos e por terrenos quentes e secos, muitos dos incêndios explodiram e se fundiram em um recorde de produção de nuvens de fogo, megaincêndios, queimando mais de 1,6 milhão de hectares de terra. Os incêndios mataram pelo menos 35 pessoas, com muitas outras ainda desaparecidas.

As mudanças climáticas e as más práticas de manejo florestal levaram à gravidade dos incêndios florestais.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
2S3 Akatsia
O SO-152 (em russo: СО-152) é um tanque de artilharia autopropulsada soviético 152,4 mm desenvolvido em 1968. Foi construído como uma resposta ao desenvolvimento do M109 de 155 mm. Começou a ser projetado em 1967 e foi comissionado como o SO-152 no ano seguinte, sendo posto no serviço ativo a partir de 1971. Sua designação da GRAU é 2S3 (2С3). O veículo de combate também recebeu a designação adicional Akatsiya (Акация), que é russo para Acácia.

M109 (obuseiro autopropulsado)
O M109 é um obuseiro autopropulsado de 155 mm, que entrou em serviço nos anos 60. Este blindado está no inventário de mais de 30 países, incluindo Brasil e Portugal. É conhecido por sua mobilidade, armamento potente e eletrônica sofisticada.
Spineshank
A banda de nu metal Spineshank foi formada em fevereiro de 1996 na cidade de Los Angeles, Estados Unidos.

Em 1998 assinaram com a gravadora Roadrunner e lançaram o álbum Strictly Diesel. Em 2000 foi lançado o segundo trabalho The Height of Callousness e em 2003 o álbum Self-destruction Pattern. Em 2012, após um longo hiato lançaram o álbum Anger Denial Acceptance.

Já tocaram com as bandas: Coal Chamber, Snot, System of a Down, Soulfly, Sepultura, Fear Factory, Danzig, entre outros.

Coal Chamber
Coal Chamber foi uma banda de nu metal de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos, formada na década de 90, com o "boom do nu metal", que bandas como Korn, Limp Bizkit e Deftones ajudaram a criar. O estilo musical de Coal Chamber é heavy metal, alternative metal, gothic metal e industrial metal.
Tumblr
Tumblr é uma plataforma de blogging que permite aos usuários publicarem textos, imagens, vídeo, links, citações, áudio e "diálogos". A maioria dos posts feitos no Tumblr são textos curtos, mas a plataforma não chega a ser um sistema de microblog, estando em uma categoria intermediária entre os blogs de formato convencional Wordpress ou Blogger e o microblog X. Os usuários são capazes de "seguir" outros usuários e verem seus posts em seu painel (dashboard). Também é possível "gostar" (favoritar) ou "reblogar" (semelhante ao RT do X) outros blogs. O sistema de personalização enfatiza a facilidade de uso e permite que os usuários usem tags especiais do sistema para criar seus themes.

Blogger
Blogger é um serviço do Google criado pela Pyra Labs, que oferece ferramentas para edição e gerenciamento de blogs, de forma semelhantemente ao WordPress, mais indicado para usuários que nunca tenham criado um blog, ou que não tenham muito familiaridade com a tecnologia.

O Blogger permite a hospedagem de um número ilimitado de blogs nos servidores do Google e que adotam o endereço. Anteriormente, era possível hospedar os blogs em um servidor próprio do usuário, mas atualmente o Blogger deixou de suportar publicação via FTP. Os blogs hospedados no Blogspot incluem uma barra de navegação do Blogger, que agora pode ser removida apenas selecionando a opção Desativar Barra de Ferramenta no Menu de Gadgets do Blogger.
Noémia Costa
Noémia Maria dos Santos Costa (Lisboa, 7 de maio de 1964) é uma atriz e fadista portuguesa. É uma das atrizes portuguesas mais acarinhadas do país, com um vasto currículo. Entrou em novelas e séries de televisão, especialmente na RTP1 e SIC, integrou também o elenco da novela da Rede Globo, Travessia, no Brasil.

É a viuva do ator e cantor Licínio França, de quem teve uma filha, a atriz e cantora Joana França, nascida em 1986.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Nicarágua nos Jogos Pan-Americanos
A participação da Nicarágua nos Jogos Pan-Americanos se deu em doze edições desde a primeira edição do evento, realizada em 1951, em Buenos Aires, Argentina. O país não mandou delegação para os jogos de 1955, 1963 e 1979, assim como também não mandou atletas para os Jogos Pan-Americanos de Inverno, realizados pela única vez em 1990 na cidade argentina de Las Leñas. Desde 1983, a Nicarágua participou de todas as edições do evento esportivo. Apesar disso, nunca conquistou uma medalha de ouro.

Jogos Pan-Americanos de 1951
Os Jogos Pan-Americanos de 1951 foram a primeira edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Buenos Aires, na Argentina, entre os dias 25 de fevereiro e 9 de março. Durante os treze dias de competições, participaram 2 513 atletas de 21 países.
Poseidon Linux
Poseidon é uma distribuição Linux brasileira, desenvolvida para uso acadêmico. utilizando a distribuição Ubuntu como base, o projeto ganhou notoriedade pela acessibilidade e estabilidade fornecidas. O projeto teve sua última atualização em 27 2011.

Ubuntu (sistema operacional)
Ubuntu é um sistema operacional(pt-BR) ou sistema operativo(pt-PT?) composto de software livre e de código aberto e de software proprietário na forma de blobs, construído a partir do núcleo Linux, baseado no Debian e utiliza GNOME como ambiente de desktop de sua mais recente versão com suporte de longo prazo (LTS). Esta distribuição Linux é desenvolvida pela Canonical Ltd.

Geralmente é executado em computadores pessoais e também é popular em servidores de rede, geralmente executando a versão Ubuntu Server, com recursos de classe empresarial. Até 2017, o Ubuntu também estava disponível para tablets e smartphones, com a edição Ubuntu Touch.

A proposta do Ubuntu é oferecer um sistema que qualquer pessoa possa utilizar sem dificuldades, independentemente de nacionalidade, nível de conhecimento ou limitações físicas. O sistema deve ser constituído principalmente por software livre e deve também ser isento de qualquer taxa.
Janet Malcolm
Janet Malcolm (nascida Jana Wienerová ; Praga, 1934 - Manhattan, 16 de junho de 2021) foi uma escritora americana, jornalista da equipe da revista The New Yorker. Foi autora de Psychoanalysis: The Impossible Profession (1981), In the Freud Archives (1984) e The Journalist and the Murderer (1990), entre outros livros.

The New Yorker
The New Yorker é uma revista norte-americana que publica críticas, ensaios, reportagens investigativas e também ficção. Anteriormente de periodicidade semanal, a revista é atualmente publicada 47 vezes por ano, sendo que cinco dessas edições são quinzenais.

Ainda que basicamente dedicada à cobertura da vida cultural da cidade de Nova Iorque, a revista tem ampla audiência fora da cidade em razão da qualidade de seu jornalismo. Sua característica urbana e cosmopolita é exemplificada pela seção "Talk of the Town", que oferece interessantes comentários sobre a vida da cidade, cultura popular e o humor inteligente e perspicaz de suas histórias curtas e das famosas charges. Em meados do século XX, popularizou a crônica como gênero literário nos Estados Unidos. No meio jornalístico, The New Yorker desfruta da reputação de possuir uma das melhores equipes de apuração de fatos e de edição na indústria editorial.