hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biota (taxonomia)
Biota é o super-domínio que abrange Prokaryota, Eukaryota e Acytota. Ou, noutra classificação, os domínios Aphanobionta, Bacteria, Archaea e Eukaryota. Em outras palavras, biota é o super-domínio que corresponde à vida na Terra em sua totalidade, diferenciando-se de outros possíveis superdomínios (até o momento não descobertos) justamente pela origem comum de seus integrantes, supondo que toda a vida na Terra tenha um último ancestral em comum.

Domínio (biologia)
Domínio, superregnum, super-reino ou império é a designação dada em biologia ao táxon de nível mais elevado utilizado para agrupar os organismos numa classificação científica. O domínio agrupa os diferentes reinos, sendo a mais inclusiva das divisões taxonómicas em que se dividem as espécies que compõem a vida na Terra, o universo por vezes designado por superdomínio Biota. Apesar do número de domínios e do respectivo nome ser arbitrário, variando com a evolução do conhecimento científico e com as opiniões dominantes entre os que estudam a sistemática, a estrutura adaptada, por definição, reflete obrigatoriamente as diferenças evolucionárias fundamentais contidas no genoma dos seres vivos, agrupando-os de acordo com a sua estrutura biológica mais básica. Com o aparecimento da cladística, o conceito de domínio aparece associado ao do clado mais inclusivo em que se pretenda dividir o mundo vivo.
Disfunção do lobo frontal
O distúrbio do lobo frontal, também conhecido como síndrome do lobo frontal ou disfunção do lobo frontal, é um comprometimento do lobo frontal do cérebro ocasionado por uma doença ou lesão do lobo frontal. O lobo frontal desempenha um papel fundamental nas funções executivas, como motivação, planejamento, comportamento social e produção da fala. A síndrome do lobo frontal pode ser causada por uma série de condições, incluindo traumatismo craniano, tumores, doenças neurodegenerativas, distúrbios do desenvolvimento neurológico, neurocirurgia e doença cerebrovascular. O comprometimento do lobo frontal pode ser detectado pelo reconhecimento de sinais e sintomas típicos, pelo uso de testes de triagem simples e por exames neurológicos especializados.

Neoplasia
Neoplasia , também chamada neoformação, neoplasma, neoplastia ou tumor, é uma proliferação celular local, sem que haja causa definida, podendo ocorrer de forma hereditária, dieta, estresse, obesidade, exposição desprotegida ao Sol, ou até exposição à toxinas do ambiente, como poluição, radiação ou até álcool. Havendo crescimento excessivo, ilimitado, progressivo e anormal que ocorre nos tecidos ou nos órgãos. Esta relação é irreversível e com tendência a perda de diferenciação celular. Estas afetam todos os organismos vivos, não se resumindo assim, somente ao reino animal.

As neoplasias podem ser classificadas como benignas, malignas ou potencialmente malignas (ou tumores de borderline). As benignas normalmente são pouco agressivos, isto é, não invadem os tecidos ou órgãos adjacentes. As potencialmente malignas apresentam características benignas em franco processo de malignização.
Un poquito tuyo
Un poquito tuyo é uma novela mexicana produzida por Agustín Restrepo para a Imagen Televisión em 2019. É uma adaptação da novela chilena Tranquilo papa criada por Rodrigo Bastidas.

Protagonizada por Jorge Salinas e Marjorie de Sousa e antagonizada por Lorena Herrera, Raúl Coronado e Eva Cedeño e com actuaçãoes estelares de María José Magán, Christian de la Campa, Thali García, David Palacio, David Caro Levy, Alexa Martín e Daniel Tovar, e os primeiros atores Nubia Martí, Eugenio Montessoro e Ariane Pellicer

Jorge Salinas
Jorge Salinas Pérez (Cidade do México, 27 de julho de 1968), mais conhecido como Jorge Salinas, é um ator mexicano. É muito conhecido na América Latina por protagonizar novelas para a Televisa, como La que no podía amar, Mi corazón es tuyo ao lado de Silvia Navarro, entre outras.
Formidable (canção)
"Formidable" (em francês pode querer dizer "formidável", "incrível" ou "impressionante") é uma canção escrita, composta e interpretada pelo cantor belga Stromae. A música foi lançada em formato digital na Bélgica em 27 de maio de 2013 e é seu segundo single após "Papaoutai" do seu segundo álbum de estúdio Racine carrée. A canção atingiu o número 1 na semana de seu lançamento na Bélgica e alcançou o número 1 na França. Ainda hoje é um dos seus singles mais bem sucedidos desde "Alors on danse" em 2009.

Papaoutai
"Papaoutai" (Papa, où t'es?, em francês: "Papai, onde você está?") é uma música escrita e interpretada pelo cantor belga Stromae. A música foi lançada em formato de download digital na Bélgica em 13 de maio de 2013 como um single principal do seu segundo álbum de de estúdio Racine carrée. A canção alcançou o primeiro lugar na Bélgica e na frança e se tornou o single mais vendido de 2013 na Bélgica. É uma das canções de maior sucesso do cantor até hoje.

O videoclipe da música foi a canção francófona mais vista no YouTube até 2023, quando foi ultrapassada pela canção de Indila "Dernière danse" (em português: "Última dança").

Se tornou o segundo vídeo em francês a ultrapassar 1 bilhão de visualizações em 27 de agosto de 2023.
The Unknown (1927)
The Unknown (bra: O Monstro do Circo; prt: O Homem sem Braços) é um filme mudo estadunidense de 1927, dos gêneros terror e drama, dirigido por Tod Browning, estrelado por Lon Chaney, e co-estrelado por Norman Kerry e Joan Crawford.

Norman Kerry
Norman Kerry (nascido Norman Hussey Kaiser,  16 junho de 1894 - 12 jan 1956) foi um ator americano cuja carreira na indústria cinematográfica durou vinte e cinco anos, com início em 1916 e atingindo o auge durante o cinema mudo, na década de 1920.  Subiu rapidamente em seu campo, tornando-se "o Clark Gable dos anos 20". Quando sua carreira cinematográfica declinou na década de 1930, ele ficou conhecido como um bon vivant e aventureiro internacional que morava na Riviera Francesa e até se juntou à Legião Estrangeira Francesa.
Aleksandr Dovjenko
Oleksandr Dovjenko (Sosnytsia, Chernihiv Oblast, Ucrânia, 29 de agosto jul./ 10 de setembro de 1894 greg. – Moscovo, 25 de novembro de 1956), realizador ucraniano, foi um dos grandes cineastas soviéticos, ao lado de Sergei Eisenstein, Dziga Vertov e Vsevolod Pudovkin. Seu filme "Terra" foi incluído na lista dos 12 melhores filmes de todos os tempos e nações de acordo com a versão da Exposição Mundial de Bruxelas.

Vsevolod Pudovkin
Vsevolod Illarionovich Pudovkin (em russo: Всеволод Илларионович Пудовкин; Penza, 16 de fevereiro de 1893 - Jūrmala, 30 de junho de 1953) foi um cineasta russo e soviético, que teve grande influência no desenvolvimento das teorias sobre montagem no cinema. Em contraste com as obras de seu contemporâneo Serguei Eisenstein, que em geral utilizava a montagem para glorificar o poder das massas, os filmes de Pudovkin se concentravam mais na coragem e resiliência dos indivíduos. Recebeu o título de Artista do Povo da URSS em 1948.
Evolução dos cetáceos
A evolução dos cetáceos (baleias, golfinhos e toninhas, entre outros mamíferos marinhos) reflete as origens desta ordem animal, que teria segundo a ciência início em antepassados mamíferos terrestres.

Os indícios das suas origens em terra seca na atual morfologia incluem, entre outros, a necessidade de captar ar da superfície, a estrutura esquelética das suas barbatanas, com semelhanças a membros de mamíferos terrestres, e o movimento ondulatório vertical da sua coluna vertebral, análogo ao de um animal quadrúpede que corre, em contraposição ao movimento ondulatório horizontal dos peixes quando nadam.

A questão quanto à forma como um grupo de mamíferos terrestres teria se adaptado à vida aquática manteve-se sem resposta até que, em finais da década de 1970, no Paquistão, foram realizadas importantes descobertas que revelaram diversos estágios de transição dos cetáceos de animais terrestres para aquáticos, em camadas geológicas que remontam ao antigo Mar de Tétis.

Mar de Tétis
Mar de Tétis ou Oceano de Tétis foi um oceano que, durante o Mesozoico, separava duas grandes massas continentais, a Laurásia (a norte) e o Gondwana (a sul). Surgiu quando o supercontinente Pangeia iniciou a sua ruptura. Tétis corresponde ao proto-mediterrâneo. O seu nome provém da ninfa Tétis, mãe das Oceânides.
Língua yagan
O yagan (também com as grafias iagan iahgan, iaghan, jagan, iakan) ou yámana, ou ainda, háusi kúta é uma língua extinta. Foi a língua do povo indígena do mesmo nome, da Terra do Fogo, caracterizada como uma língua isolada, embora alguns linguistas tentem relacioná-la à língua kawésqar e às línguas chon.

Após a morte de Cristina Calderón (1928-2022) de Villa Ukika na ilha de Navarino, Chile, não restam falantes nativos de Yahgan.

Por vezes aparece na mídia por conter a palavra Mamihlapinatapai, considerada a "palavra mais sucinta do mundo".

Língua tehuelche
O tehuelche (também conhecido com aoniken, inaquen, günüa-kena, gününa-kena) é uma das línguas chonanas da Patagônia. No período pré-colonial, seus falantes eram caçadores nômades em territórios no atual Chile, ao norte da Terra do Fogo.

Os tehuelche viviam tradicionalmente ao sul dos territórios do povo mapuche, tendo muitos dos falantes tehuelches adotado a língua mapuche como sua língua principal. Os tehuelches foram consideravelmente influenciados pela língua e cultura mapuches, o que ocasionou a transferência de diversos elementos morfossintáticos para o tehuelche. Durante os Séculos XIX e XX, o  espanhol tornou-se a língua dominante na região, uma vez que a Argentina e o Chile conquistaram a independência, e os colonos de língua espanhola se imposeram sobre os povos indígenas da Patagônia.
Kaitō Joker
Kaitō Joker (怪盗ジョーカー, Kaitō Jōkā) é uma série de manga escrita e ilustrada por Hideyasu Takahashi. Foi publicado pela primeira vez como um manga one-shot, antes de ser serializado pela Shogakukan nas revistas Bessatsu Corocoro Comic Special, Corocoro Comic, e Corocoro Dragon. Uma adaptação em animé produzida por Asatsu DK e animada por Shin-Ei Animation, foi transmitida a 6 de outubro de 2014.

Shogakukan
Shogakukan (小学館) é uma editora japonesa de dicionários, literatura, não-ficção, mangá, DVD’s, e outras mídias no Japão.

Shogakukan fundou a editora Shueisha, que fundou a editora Hakusensha. São três companhias distintas, mas que juntas formam o grupo Hitotsubashi, uma das maiores editoras do Japão.
Antonius Andreas
Antonius Andreas (nascido por volta de 1280, Tauste, Aragão, morre em 1320) foi um franciscano espanhol, discípulo de João Duns Escoto.

Ensinava na Universidade de Leiden em 1315. Foi apelidado de Doctor Dulcifluus, ou Doctor Scotellus, usados também para Pedro de Áquila.

Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Antonius Andreas».

Pedro de Áquila
Pedro de Áquila, chamado de Scotellus (pequeno Escoto) e Doctor ornatissumus et sufficiens (nascido próximo a 1300 em Tornimparte  – 
morto 8 de novembro de 1361 em Agnone ou Trivento), foi um bispo católico e teólogo italiano da Ordem dos Frades Menores. Não deve ser confundido com o cardeal homônimo.
Carrie Moyer
Carrie Moyer (Detroit, 1960) é uma pintora e escritora americana que vive no Brooklyn, Nova Iorque. As pinturas e projetos de arte pública de Moyer são exibidos tanto nos Estados Unidos como na Europa desde o início dos anos 1990, e ela é mais conhecida pelo seu projeto agitprop de 17 anos, Dyke Action Machine! com a fotógrafa Sue Schaffner. O trabalho de Moyer foi exibido na Bienal Whitney, no Museu de Artes e Design e no Museu Tang, e faz parte das coleções permanentes do Museu Metropolitano de Arte. Ela é diretora do programa de mestrado em Belas Artes da Hunter College e contribuiu com artigos para antologias e publicações como The Brooklyn Rail e Artforum.

Arte urbana
Arte urbana, urbanografia ou street art é a expressão que se refere a manifestações artísticas desenvolvidas no espaço público, distinguindo-se das manifestações de caráter institucional ou empresarial.
Equipa da Superleague Fórmula Team New Zealand
A Team New Zealand é uma equipa da Superleague Fórmula que representa a Nova Zelândia naquele campeonato. A equipa entrou no campeonato em 2011, ano no qual está a ser operada pela Atech Reid Grand Prix, tendo como piloto na primeira ronda o neozelandês Earl Bamber. Contudo, foi anunciado que o igualmente neozelandês Chris van der Drift assumiria o comando do carro da Team New Zealand.

Atech Reid Grand Prix
A Atech Reid Grand Prix é uma equipa de automobilismo britânica. Surge da fusão, para a Superleague Fórmula e para a Fórmula Renault 2.0 Reino Unido, entre a Atech Grand Prix (formada em 2007 por David Hayle, como Hitech Junior Team) e a Reid Motorsport (equipa formada em 2009 a partir da Ultimate Motorsport, pelo então seu manager, Anthony Reid, e que só disputava a Superleague Fórmula).

Esta designação é válida para a Superleague Fórmula e para a Fórmula Renault 2.0 Reino Unido, mas a Atech Grand Prix corre individualmente na maioria dos campeonatos como, por exemplo, nas GP3 Series.
Herbert Daniel
Herbert Eustáquio de Carvalho, conhecido como Herbert Daniel (Belo Horizonte, 14 de dezembro de 1946 – Rio de Janeiro, 29 de março de 1992), foi um escritor, sociólogo, jornalista e guerrilheiro brasileiro, integrante da luta armada contra a ditadura militar brasileira, instalada no país entre 1964-1985.

Guerrilha
Guerrilha (em castelhano: guerrilla; "pequena guerra") é um tipo de guerra não convencional na maior parte das vezes rural no qual o principal estratagema é a ocultação e extrema mobilidade dos combatentes, chamados de guerrilheiros, incluindo, mas não limitado a civis armados (ou "irregulares").

Pode se constituir também como uma movimentação híbrida, ou seja, ora centralizada por uma atitude bélica cujo aspecto pode ser colaboracionista com as forças regulares de determinadas regiões, e ora pode se dar o enfrentamento sem conexão com qualquer força armada regular.
Ilha Balcha
Balsha Island ( em búlgaro:  остров Балша) é uma ilha sem gelo no grupo Dunbar, na costa noroeste da Península de Varna, na Ilha Livingston, nas Ilhas Shetland do Sul, na Antártica. A área foi visitada por caçadores do século XIX .

A ilha recebeu o nome do povoado de Balcha, no oeste da Bulgária .

Caça às focas
A Caça às focas, tradicional ou comercial, é uma prática realizada em vários países, principalmente no Canadá e Groenlândia, mas também na Rússia, Noruega e Japão, onde todos os anos quase 300 mil exemplares da espécie são mortos com o fim de recuperar principalmente a pele, mas também carne, gordura e ossos do animal.

O método mais comum de matar é esmagar seu crânio com um hakapik, uma espécie de martelo com foice, porém  com um gancho em sua extremidade, embora às vezes também são mortos a tiros de ​​rifles. Segundo os ambientalistas, muitos bebês com menos de 4 semanas também são esfolados vivos. Cerca de 95% dos abatidos tem menos de 3 meses de vida.
Aeroclube Plaza Show
O Aeroclube Plaza Show foi um centro comercial de Salvador, no estado brasileiro da Bahia, localizado na Avenida Otávio Mangabeira, entre bairros da Boca do Rio e Jardim Armação. Inaugurado em 21 de outubro de 1999 em área concedida pela prefeitura de Salvador, foi o primeiro shopping soteropolitano ao ar livre, todavia, entrou em decadência comercial e processos judiciais.

Em janeiro de 2016, a Prefeitura confirmou negociações para que uma empresa assuma a concessão para a construção de um parque aquático no lugar do centro comercial. O projeto do Shopping Bosque levado pelo Grupo Jereissati está paralisado e pouco andou a construção do Parque dos Ventos, que permanece assegurado mesmo com a possibilidade de mudança no outro lado do terreno. O parque poderia ser uma filial do Beach Park, do litoral cearense, que está estudando expandir-se pelo Nordeste do Brasil. Se concretizado, Salvador voltaria a ter um parque aquático desde o fechamento do Wet'n Wild.

Jereissati Participações S.A.
A Jereissati Participações é uma holding de capital aberto brasileira que controla empresas como a Iguatemi, La Fonte Telecom, o Grande Moinho Cearense e é grande acionista da Oi. Fundada em 23 de maio de 1979, tem sua sede na Vila Cordeiro, em São Paulo. Seu controlador é Carlos Francisco Ribeiro Jereissati.

A La Fonte Telecom, através da sua controlada LF Tel participa do bloco de controle da Telemar Participações (TmarPart), que por sua vez, controla a Tele Norte Leste Participações (Oi), a maior empresa integrada de telecomunicações do Brasil. A companhia também participa do bloco de controle da CTX Participações, empresa que controla a Contax Participações.

Foi criada como La Fonte Participações, e em 28 de abril de 2008, teve sua denominação alterada para a atual.
Aladide
Aladide (al-Adid), também conhecido como Alazide (Al-Azid), foi o décimo-quarto e último califa fatímida, reinando entre 1160 e 1171. Ele é famoso por causa da notável aliança que ele firmou durante as cruzadas entre o Califado Fatímida e o Reino de Jerusalém para tentarem conter a ameaça de outra força invasora, a de Noradine, líder dos turcos zênguidas. A aliança, articulada pelo poderoso vizir egípcio Xauar, foi selada pelo jovem califa - para o escândalo da corte - Aladide, que tirou suas luvas e apertou a mão dos enviados cristãos. Aladide é tido como um imame pelos xiitas ismailitas da seita hafizita.

Reino de Jerusalém
O Reino de Jerusalém ou Reino Latino de Jerusalém, como também era designado, foi um Estado cruzado criado no Levante em 1099 pela Primeira Cruzada. Teve a sua capital em Jerusalém e mais tarde em Acre. Foi extinto em 1291, com a queda desta última cidade.
Tony Perry
Cesar Antonio Perry "Tony" Soto (Tijuana, México, 25 de fevereiro de 1986), é o guitarrista principal da banda de post-hardcore norte-americana Pierce the Veil. Em 2015, ganhou o prêmio de melhor guitarrista pela Alternative Press.
Antes de se juntar a banda atual, fez parte da banda Trigger My Nightmare, junto com Jaime Preciado.

Alternative Press
Alternative Press (ou comummente referida no site e na revista como AP) é uma revista de música norte-americana sedeada em Cleveland, Ohio que primariamente se foca em pop punk, post-hardcore, indie rock, ska, hardcore punk, rock alternativo e os seu respectivos sub-géneros, fornecendo entrevistas, fotos, informação sobre futuros lançamentos e tabelas de música. Foi fundada em 1985 por Mike Shea, que é o seu actual presidente.

Norman Wonderly é o publicador e Katherine Poecze a gerente. Jason Pettigrew é o editor-chefe, Rachel Lux a editora-gerente, Scott Heisel é o editor musical, enquanto Tim Karan é o editor-assistente.
Futebol feminino do Sporting Clube de Portugal
O Sporting Clube de Portugal é uma equipa portuguesa de futebol feminino sediada em Lisboa. É uma das seções do clube eclético Sporting CP e representa uma das modalidades de alto rendimento praticadas no clube.

A sua equipa profissional foi fundada em 1991, tendo entrado em inatividade em 1995 por motivos financeiros. Em 2016, a secção foi refundada e entrou em competição juntamente com os escalões de formação, criados no mesmo ano.

Em 2017/18, o clube disputou  o Campeonato Nacional, a Taça de Portugal, a Supertaça e a Liga dos Campeões, acabando por ganhar todas as competições nacionais.

Taça de Portugal Feminina
A Taça de Portugal Feminina (ou Taça de Portugal Feminina Allianz por motivos de patrocínio) é uma competição portuguesa organizada pela Federação Portuguesa de Futebol. É disputada por todos os clubes de futebol do Campeonato Nacional Feminino e do Campeonato Nacional II Divisão Feminino. O torneio é realizado desde 2003 e utiliza o sistema de eliminatórias a uma mão, com exceção das meias-finais que se disputam a duas mãos.

O atual detentor do troféu é o SCU Torreense, que venceu o SL Benfica na edição de 2024–25 por 2–1. O 1º de Dezembro é o maior vencedor da competição, com 7 troféus conquistados.

A conquista do torneio permite disputar a Supertaça de Portugal, vaga que reverte para o finalista vencido da Taça caso o vencedor da Taça de Portugal tenha conquistado o Campeonato Nacional.
Astra 3B
O Astra 3B é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela EADS Astrium, ele está localizado na posição orbital de 23,5 graus de longitude leste e é operado pela SES Astra, divisão da SES. O satélite foi baseado na plataforma Eurostar-3000 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

SES Astra
SES Astra SA é uma corporação subsidiária da empresa SES, sediada em Betzdorf, Luxemburgo, que detém e opera satélites geoestacionários da série Astra (produzidos pela AstraTeck), transmitem aproximadamente 1100 canais analógicos, digitais e rádios através de 176 transponders, chegando à 91 milhões de consumidores em toda a Europa.

Criada em 1985 como Société Européenne des Satellites-Astra (SES), foi o primeiro operador europeu de satélite.

O primeiro cliente da empresa foi a Sky Television que comprou 4 transponders para os seus serviços em 1989. Os canais britânicos e irlandeses cessaram as suas transmissões no satélite 19.2 °Leste em Setembro de 2001, porém os seus canais digitais continuam a funcionar no satélite 28.2 °Leste, desde 1998.
Isabel de França, Condessa de Vertus
Isabel de França (em francês:  Isabelle de France; Castelo de Bois-de-Vincennes, 1 de outubro de 1348 — Pavia, 11 de setembro de 1372) foi uma princesa da França por nascimento. Ela foi condessa de Vertus em direito próprio, e a primeira esposa de João Galeácio Visconti.

Vertus
Vertus foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Marne. Estendia-se por uma área de 35,68 km². Em 2010 a comuna tinha 3 499 habitantes (densidade: 98,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2018, passou a fazer parte da nova comuna de Blancs-Coteaux.
Giuseppe Vitali
Giuseppe Vitali (Ravena, 26 de agosto de 1875 – Bolonha, 29 de fevereiro de 1932) foi um matemático italiano, especialista em análise matemática. Diversas entidades matemáticas levam seu nome, mais notavelmente o conjunto de Vitali, com o qual foi o primeiro a fornecer um exemplo de um conjunto não mensurável de números reais.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Bolonha em setembro de 1928, com a lecture Rapporti inattesi su alcuni rami della matematica.

Bolonha
Bolonha (Bologna /boˈloɲɲa/ em italiano) é uma comuna italiana, capital e a maior cidade da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, mais especificamente, entre os rios Reno e o Savena. Bolonha é uma cidade universitária com cerca de 400 000 habitantes, sendo a sétima maior cidade em termos de população na Itália e é o coração de uma área metropolitana (oficialmente reconhecida pelo governo italiano como uma cidade metropolitana) de cerca de 1 000 000 habitantes. Localiza-se no centro norte do país. Estende-se por uma área de 140 km², tendo uma densidade populacional de 2 643 hab/km².
Silke Möller
Silke Gladisch-Möller(Stralsund, 20 de junho de 1964) foi uma atleta alemã que, na década de 1980, competia pela Alemanha Oriental como uma das melhores velocistas do mundo.

Da mesma geração que Marita Koch e Marlies Göhr, ela fazia parte das equipas de estafetas da RDA que obtiveram numerosas medalhas e recordes.

O seu melhor resultado foi um recorde mundial na estafeta 4 x 100 metros obtido durante a Taça do Mundo de Atletismo em Camberra quando ela e as suas colegas Sabine Rieger, Marlies Göhr e Ingrid Auerswald correram num tempo de 41,37 segundos.

4 x 100 metros estafetas
4 x 100 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 100 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas. A prova é constituída por quatro percursos iguais de 100 metros, percorridos por quatro atletas alternadamente e em sequência, na mesma raia, completando uma volta inteira na pista padrão de 400 metros, carregando um bastão que deve ser passado entre eles dentro de uma zona determinada.