hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Townland
Uma townland (em irlandês:  baile fearainn; em scots:  toonlann) é uma pequena unidade geográfica de terra usada na Irlanda e Irlanda do Norte.

De origem celta, predata a invasão normanda na Irlanda, a maioria das townlands tem nomes gaélicos, mas os de algumas derivam de senhorias e plantações hiberno-normandas, outras mais sendo criações tardias dos governos nacionais.

Até o século XIX, a maioria das townlands era posse de um único senhorio, ocupada por múltiplos inquilinos. Eram cobrados impostos de propriedade de todas as townlands igualmente, independentemente de produtividade ou tamanho, de forma que os ocupantes de terrenos menores ou menos férteis eram excessivamente onerados. Isto, contudo, foi alterado durante as reformas de Griffith em 1868.

Invasão normanda na Irlanda
A Conquista cambro-normanda de Irlanda consistiu numa série de campanhas militares iniciadas em 1 de maio de 1169 por Dermot MacMurrough, um dos reis da província irlandesa de Leinster, que se viu forçado ao exílio quando outros reis da ilha se alçaram contra ele. Consistiu numa extensão da conquista de Gales, levada a cabo pelos senhores cambro-normandos que atuavam com maior ou menor independência da coroa. Finalmente, foi parcialmente consolidada por Henrique II da Inglaterra em 18 de outubro de 1171, e conduziu finalmente ao domínio inglês sobre a ilha. Sua consequência imediata foi o final da Irlanda gaélica e a da hierarquia irlandesa de «Reis Supremos». Desde este momento, a ilha converteu-se no senhorio de Irlanda, estado nominativo que durou até 1541.
Mês de Cães Danados
Mês de cães danados é um romance de Moacyr Scliar publicado originalmente em 1977 e vencedor do Prêmio Brasília de Literatura daquele ano.

Em Mês de cães danados, Moacyr Scliar traz uma narrativa sobre o final do mês de agosto de 1961m quando Jânio Quadros renunciou, e João Goulart assumiu a Presidência da República com o apoio de Brizola. Trata também da Campanha da Legalidade, onde sociedade e militares do Rio Grande do Sul se uniam a favor da posse de João Goulart. A narrativa conta a trajetória de um fazendeiro de tradicional família dos pampas gaúchos até se tornar um mendigo em Porto Alegre.

Poderoso trabalho de ficção e de reflexão política e histórica. É uma narrativa nervosa e tensa.

Sobre o título do livro:

Massacres impiedosos, derrotas inesperadas e muito sangue derramado. Assim pode ser revivido o mês de agosto nas páginas da história. Não é por acaso que a crendice popular o consagrou como o mês do desgosto.

Jânio Quadros
Jânio da Silva Quadros GCC • GOIH (Campo Grande, 25 de janeiro de 1917 – São Paulo, 16 de fevereiro de 1992), foi um advogado, professor, escritor e político brasileiro. Foi prefeito e governador do estado de São Paulo nos anos 1950. Em seguida, foi o 22.º presidente do Brasil, entre 31 de janeiro de 1961 e 25 de agosto de 1961, data em que renunciou ao seu mandato. Em 1985, elegeu-se novamente prefeito de São Paulo dessa vez pelo PTB, tomando posse em 1 de janeiro de 1986, tendo sido este o seu último cargo eletivo.

Jânio utilizou-se da imagem de combate à corrupção durante toda a sua carreira política, tendo a vassoura como principal símbolo. Porém, chegou a receber diversas acusações de corrupção.
Down with the King
Down with the King é o sexto álbum de estúdio de 1993 do grupo americano de hip-hop Run-D.M.C.. Este álbum marca o início da jornada do grupo dentro do gangsta rap. O álbum é considerado controverso devido ao fato do grupo ter saído de suas raízes. Também marca a estréia de Jam Master Jay como produtor ao contrário de ser apenas o DJ do grupo.

Após o fracasso de 1990 Back from Hell, a maioria do fãs de hip-hop pensou que o Run-D.M.C. não era mais capaz de lançar um disco consistente. "Down With the King" provou que estavam errado. Embora não tenha vendido tão bem quanto "Raising Hell" ou seu primeiro e inovador álbum, "Down With the King" mostrou que que continuavam fortes e talentosos. Isso em parte proporcionado pela boa escolha dos produtores do disco, incluindo Public Enemy, Pete Rock, Naughty by Nature e Q-Tip.

Pete Rock
Peter Phillips, mais conhecido pelo seu nome artístico Pete Rock (Bronx, 21 de junho de 1970) é um rapper, DJ e produtor musical estadunidense. Iniciou a carreira como membro da banda criticamente aclamada Pete Rock & CL Smooth. Após a dupla se separar, Rock continuou sua carreira como artista solo quando ganhou respeito mundialmente, adquirindo um sucesso mainstream. Juntamente com grupos como Stetsasonic, A Tribe Called Quest, The Roots e Gang Starr, Pete fez uma fusão do jazz como hip hop, originando o jazz rap. Ele foi considerado como o segundo melhor produtor musical de hip hop de todos os tempos pelo site about.com.
Praia de Atalaia Velha
Atalaia é uma praia brasileira da cidade de Aracaju, Sergipe. A praia é uma das mais famosas do Nordeste e representa Sergipe através do cartão postal na Praça dos Arcos.

É onde está localizada a orla de Atalaia, é a praia urbana mais popular da cidade de Aracaju. Com cerca de seis quilômetros de extensão, é um dos principais cartões-postais da capital sergipana.

Na orla de Atalaia existem opções de lazer como bares e casas de dança e música, além de barracas de água de coco e quadras de basquete, futebol, tênis e uma pista de skate. Dentro desse conjunto de belezas, vale destacar que essa orla, considerada uma das mais bonitas do 
Brasil, oferece aos cidadãos e turistas o que há de melhor em lazer e entretenimento.

É nessa praia que fica também o Monumento aos Formadores de Nacionalidade, que homenageia, e deixa lado a lado, nomes como  Zumbi dos Palmares, Tiradentes, Dom Pedro 2º e Getúlio Vargas.

Nordeste
Nordeste ou noreste (NE) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o leste (ou este). Um dos pontos colaterais das rosa dos ventos. A palavra nordeste é a junção da palavra norte com este. Localizados em exatamente a 45 graus.
Marcelo Marmelo Martelo (série de televisão)
Marcelo Marmelo Martelo é uma série de televisão via streaming brasileira produzida pela VIS (Paramount+) com parceria da produtora Coiote, baseado no livro infantil de mesmo nome escrita por Ruth Rocha, com direção geral de Eduardo Vaisman, direção de episódios de Maria Farkas e Tom Hamburger e roteiro de Alice Gomes e Thamires S. Gomes. As filmagens foram concluídas em setembro de 2022 e estreou no dia 8 de julho de 2023. A série foi indicada ao prêmio suíço Rose d'Or como melhor série infanto-juvenil de 2023.

Televisão via streaming
Televisão via streaming é a distribuição digital de conteúdo televisivo (ao vivo ou programa gravado) por meio da Internet. A TV via streaming difere-se de outros sistemas de televisão como o terrestre via antena,  a cabo, via satélite ou IPTV. A busca por este tipo de recurso online vem crescendo devido as vantagens que este formato apresenta, como a facilidade de acesso para assistir uma transmissão em qualquer lugar e em diferentes plataformas (smart TVs, smartphones, computadores ou tablets), bastando apenas uma conexão de internet estável.

Muitos canais de televisão convencionais estão criando seus próprios serviços de streaming para a exibição de sua programação através da internet. Plataformas provedoras de conteúdo audiovisual como Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, HBO Max, Globoplay, Disney+, Paramount+ e Apple TV+ disponibilizam suas séries televisivas originais apenas via streaming.
Cheick Tioté
Cheick Tioté (Iamussucro, 21 de junho de 1986 – Pequim, 5 de junho de 2017) foi um futebolista profissional marfinense que atuava como volante e jogou em clubes como o Twente e Newcastle, onde teve bastante sucesso. Seu último clube foi o Beijing Enterprises da segunda divisão chinesa. Ele faleceu durante um treino pelo time chinês.

Fez sua estreia com a camisa do Newcastle junto com Hatem Ben Arfa, contra o Everton. Acabaria por jogar durante sete épocas pelos magpies, realizando 148 jogos e marcando 1 gol.

Newcastle United Football Club
O Newcastle United Football Club, mais conhecido como Newcastle United ou simplesmente Newcastle, é um clube de futebol profissional inglês sediado na cidade de Newcastle upon Tyne, no condado Tyne and Wear. O clube disputa a Premier League, a principal liga de futebol da Inglaterra. Desde a formação do clube em 1892, quando o Newcastle East End absorveu os ativos do Newcastle West End para se tornar o Newcastle United, o clube joga suas partidas em casa no St. James' Park, localizado no centro de Newcastle, e que tem atualmente capacidade para 52.305 pessoas, ostentando quatro conquistas do Campeonato Inglês como as suas mais relevantes.
Volta a Castela e Leão de 2009
A XXIV Volta a Castela e Leão de 2009 foi a 24.ª edição da esta carreira ciclista que decorreu por Castela e Leão. Disputou-se entre o 23 a 27 de março, entre Paredes de Nava a Valladolid. A corrida foi vencida por Levi Leipheimer.

Alejandro Valverde
Alejandro Valverde Belmonte (Múrcia, 25 de abril de 1980) é um ciclista profissional espanhol que participa em competições de ciclismo de estrada. É considerado por muitos, o ciclista mais completo da actualidade. Conta com inúmeras vitórias, sendo de destacar os triunfos no Campeonato do Mundo de 2018, na Vuelta a España, Fléche Wallone e na Liège-Bastogne-Liège.
The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement
The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement é um documentário americano dirigido por Robin Fryday e Gail Dolgin. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Documentário em Curta-metragem.

Oscar de melhor documentário de curta-metragem
Oscar de melhor Documentário de curta-metragem (do inglês Academy Award for Best Documentary Short Subject, inicialmente chamado de Best Documentary), é uma categoria de premiação do Óscar referente a escolha de melhor produção cinematográfica curta do tipo documental; é um prêmio anual que começou a ser concedido em 1942 pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, a uma produção de curta duração (menos de 40 minutos) que retrata a realidade, produzido no ano anterior ao da realização da cerimônia.
Henrique VI da Silésia
Henrique VI da Silésia (18 de Março de 1294 - 24 de Novembro de 1335) foi duque de Breslávia a partir de 1311.

Henrique era o segundo filho de Henrique V, Duque de Legnica e Breslávia, e de Isabel, filha de Boleslau, Duque da Grande Polónia.

Niemodlin
Niemodlinⓘ (em alemão: Falkenberg O.S., Falkenberg Oberschlesien, em silesiano: Ńymodlin) é um município no sudoeste da Polônia, localizado na Alta Silésia, na voivodia de Opole, no condado de Opole e é a sede da comuna urbano-rural de Niemodlin.

Estende-se por uma área de 13,1 km², com 5 809 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 443 hab./km².
Carros de cesto do Monte
Os carros de cesto do Monte são um meio de transporte, na Ilha da Madeira, originalmente utilizados para ligar o Monte à cidade do Funchal. Atualmente, servem de atração turística e têm o seu percurso limitado até ao Livramento (localidade da freguesia do Monte).

Este meio de transporte tem origem em meados no Século XIX e era utilizado pela população da freguesia do Monte para descer mais rapidamente até à cidade do Funchal.

Os carros de cesto são uma adaptação da corsa, pequeno atrelado estilo trenó utilizado na região para o transporte de mercadorias, ao qual é adicionado um cesto de vime com fim a permitir o transporte de passageiros. Estes carros são depois empurrados por dois condutores, denominados "Carreiros".

Vime
Vime é uma haste ou vara nova e flexível de vimeiro que, após ser descascada e seca, é utilizada para fabricações de móveis, cestas, etc. Seu uso remonta, ao menos, o Antigo Egito (3200–30 a.C.), para produção de cestaria; há inclusive exemplos de cerâmica com decoração imitando o vime.
Dion Cooper
Dion Cuiper (Wassenaar, 29 de novembro de 1993) conhecido artisticamente como Dion Cooper, é um cantor e compositor neerlandês. O estilo de Cooper tem influências de artistas como Toto, Ed Sheeran e Shawn Mendes. A sua estreia como cantor profissional foi em 2020 com o EP «Too Young Too Dumb». Em 2021, actuou como banda de apoio na digressão de Duncan Laurence. Em 2023, Cooper juntou-se a Mia Nicolai para representar os Países Baixos no Festival Eurovisão da Canção de 2023 com a canção «Burning Daylight».

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Stilbanthus
Stilbanthus é um género monotípico de plantas com flores pertencentes à família Amaranthaceae. A única espécie é Stilbanthus scandens.

A sua distribuição nativa é do leste dos Himalaias ao sul da China e a Myanmar.

Amaranthaceae
As amarantáceas (Amaranthaceae Jussieu) são uma família do reino das plantas pertencente às angiospermas e à ordem Caryophyllales Juss. ex Bercht. & J.Presl. Estão incluídas nas Eudicotiledônias, que possuem como principal característica o desenvolvimento de dois ou mais cotilédones. Possuí cerca de 180 gêneros, compostos por aproximadamente 2000 espécies distribuídas por todo o planeta, com predominância em regiões tropicais e subtropicais.
Dialeto lombardo ocidental
O lombardo ocidental ou ínsubre é um dialeto galo-itálico da língua lombarda que é reconhecido entre as línguas minoritárias europeias desde o 1981 (Relatório 4745 do Conselho da Europa) e também é incluído no Red Book on Endangered Languages da UNESCO entre as línguas merecedoras de proteção.

Como todos os idiomas e dialetos galo-itálicos apresenta fenômenos linguísticos particulares que o acercam em algumas formas à língua occitana e, em menor medida, ao francês.

O Lombardo ocidental é falado na  região de Lombardia, Itália, nas províncias de Milão, Monza, Varese, Como, Lecco, Sondrio e parte da província de Cremona (mas não na cidade de Crema), Lodi e Pavia (mas não na parte da província que está ao sul do rio Po: "Oltrepo Pavese"), e nas províncias piemontesas de Novara, Verbano-Cusio-Ossola, na Valsesia (província de Vercelli), Piemonte, e na Suíça, no Cantão de Ticino e quatro vales do Cantão dos Grisões). O dialeto central é o milanês.

Vercelli
Vercelli é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 46.552 habitantes. Por possuir um rico patrimônio arquitetônico e artístico é considerada uma "città d'arte" italiana. Destaca-se também pela sua produção de arroz, que desde a Idade Média ocupa um espaço importante no comércio europeu.  Anualmente é realizado na cidade o Concurso Internacional de Música Giovanni Battista Viotti, em homenagem ao homônimo compositor. Estende-se por uma área de 79 km², tendo uma densidade populacional de 569 hab/km². Faz fronteira com Asigliano Vercellese, Borgo Vercelli, Caresanablot, Desana, Lignana, Olcenengo, Palestro (PV), Prarolo, Salasco, Sali Vercellese, San Germano Vercellese, Villata, Vinzaglio (NO).

Era conhecida como Vercelas (em latim: Vercellae) durante o período romano.
Parque Residencial Cocaia
Parque Residencial Cocaia, por vezes denominado Parque Cocaia ou somente Cocaia é um bairro pertencente ao distrito do Grajaú na Zona Sul da cidade de São Paulo. É uma área de manancial cercado pela Represa Billings. Alguns pontos do parque como favelas já foram atingidos por incêndios de origem duvidosa.

Em 2009 após uma liminar expedida pela prefeitura de São Paulo para desapropriação de residências, tratores derrubaram cerca de 100 casas do bairro.

Bairro de intensa atividade comercial, sua via principal é a Estrada Canal do Cocaia. Outras duas vias importantes são as ruas Rubens de Oliveira, Demas zitto e Pedro Escobar.

Represa Billings
A Represa Billings é um dos maiores e mais importantes reservatórios de água da Região Metropolitana de São Paulo. A oeste, faz limite com a bacia hidrográfica da Guarapiranga e, ao sul, com a serra do Mar. Seus principais rios e córregos formadores são o Rio Grande ou Jurubatuba, Ribeirão Grande (situado no município de Ribeirão Pires), Rio Pequeno, Rio Pedra Branca, Rio Taquacetuba, Ribeirão Bororé, Ribeirão Cocaia, Ribeirão Guacuri, Córrego  Grota Funda e Córrego Alvarenga.
Jan Chtiej
Jan Chtiej (nascido em 9 de dezembro de 1937) é um ex-ciclista polonês. Competiu representando as cores da Polônia na prova de estrada (individual e por equipes) nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960, em Roma.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Prisioneiros políticos na Venezuela
Ao longo de sua história, muitas pessoas foram presas na Venezuela por motivos políticos, principalmente durante a ditadura de Juan Vicente Gómez e a de Marcos Pérez Jiménez no século XX, e durante a Revolução Bolivariana no século XXI.

Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos
O Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos (ACNUDH) (em inglês, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, OHCHR) é um órgão das Nações Unidas dedicado à promoção e proteção dos direitos humanos garantidos pela legislação internacional e estipulados na Declaração Universal dos Direitos Humanos, de 1948. Foi estabelecido pela Assembleia Geral das Nações Unidas em 20 de dezembro de 1993.

É chefiado pelo Alto Comissário de Direitos Humanos, que coordena as atividades da área de direitos humanos através do Sistema das Nações Unidas e supervisiona o Conselho de Direitos Humanos, em Genebra.

Atualmente o cargo de Alto Comissário é exercido pelo austríaco Volker Türk, que sucedeu em setembro de 2022 a ex-presidente chilena Michele Bachelet.

Em 2008, o orçamento da agência era de US$ 120 milhões, com 1 000 empregados baseados em Genebra.
792 Metcalfia
Metcalfia (asteroide 792) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 60,73 quilómetros, a 2,272066 UA. Possui uma excentricidade de 0,1331028 e um período orbital de 1 549,79 dias (4,24 anos).

Metcalfia tem uma velocidade orbital média de 18,39780744 km/s e uma inclinação de 8,60962º.

Esse asteroide foi descoberto em 20 de Março de 1907 por Joel Metcalf.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Stanley Rossiter Benedict
Stanley Rossiter Benedict (Cincinnati, 17 de Março de 1884 – 21 de Dezembro de 1936) químico norte-americano mais conhecido por descobrir o reagente de Benedict, uma solução que detecta certos açúcares.

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".
Unidade Local de Saúde do Oeste
A Unidade Local de Saúde do Oeste (ULSO) é uma unidade local de saúde do Serviço Nacional de Saúde na Região do Oeste em Portugal. Serve uma população de mais de 230 000 habitantes dos municípios de Caldas da Rainha, Óbidos, Peniche, Bombarral, Torres Vedras, Cadaval, Lourinhã e parte dos municípios de Alcobaça e Mafra. A nível de cuidados hospitalares, integra o Hospital de Caldas da Rainha, o Hospital de Torres Vedras, o Hospital de Peniche, a ACeS Oeste Sul (Centro de Saúde Cadaval, Centro de Saúde Lourinhã, Centro de Saúde Sobral de Monte Agraço, Centro de Saúde Torres Vedras) e a ACeS Oeste Norte, Centro de Saúde Bombarral, Centro de Saúde Caldas da Rainha, Centro de Saúde Óbidos, Centro de Saúde Peniche)

Bombarral
O Bombarral é uma vila portuguesa na histórica província da Estremadura e da região Oeste, e do distrito de Leiria, com 4 607 habitantes (2021), Integra atualmente a NUTII de Oeste e Vale do Tejo.

É sede do Município do Bombarral que tem 91,29 km² de área e 12 750 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Óbidos, a nordeste pelas Caldas da Rainha, a sueste pelo Cadaval e a sudoeste pela Lourinhã.
Las Plassas
Las Plassas é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com cerca de 269 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 24 hab/km². Faz fronteira com Barumini, Pauli Arbarei, Tuili, Villamar, Villanovafranca.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
József Kürschák
József Kürschák (Buda, 14 de março de 1864 — Budapeste, 26 de março de 1933) foi um matemático húngaro.

É conhecido por seu trabalho sobre trigonometria e pela criação da teoria da valoração. Provou que todos campo valorado pode ser embutido em um campo valorado completo que é algebricamente fechado. Em 1918 provou que a soma dos recíprocos de números naturais consecutivos não pode ser um inteiro. Estendendo argumento de David Hilbert, provou que tudo pode ser construído usando uma régua e um compasso. Foi eleito membro da Academia de Ciências da Hungria em 1897.

Buda (Hungria)
Buda (Buda, em húngaro; Ofen, em alemão; Budim, em croata; Budín, em eslovaco; Будим ou Budim, em sérvio; Budin, em turco) é a porção ocidental da cidade de Budapeste, capital da Hungria, e está localizada na margem direita do rio Danúbio. Segundo o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, de J.P. Machado, há dúvidas sobre a etimologia do termo "Buda", que poderia provir do nome de um irmão de Átila ou do vocábulo eslavo buda ("cabana"). Outra fonte registra como possível origem o termo eslavo voda, que significa "água", com referência ao nome da cidade romana de Aquinco, cujas ruínas localizam-se perto de Buda.

Buda representa cerca de um-terço do território de Budapeste e é em grande parte coberta por florestas e colinas. Costuma estar associada, atualmente, a altos padrões de vida. Suas atrações turísticas mais conhecidas são o Castelo de Buda, a Cidadela, a Igreja Matias e o Bastião dos Pescadores.