hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl Reid
Carl Leonard Reid (Hagersville, Ontário, Canadá, 14 de dezembro de 1950) é um padre católico romano canadense. Ele é um ex-bispo da Igreja Católica Anglicana do Canadá; foi recebido na Igreja Católica em 2012 e ordenado padre do Ordinariato Pessoal da Cátedra de São Pedro. O Papa Francisco o nomeou segundo ordinário do Ordinariato Pessoal de Nossa Senhora da Cruz do Sul, de 2019 até sua renúncia em 2023.

Ordinariato pessoal para anglicanos
Um ordinariato pessoal para anglicanos é uma estrutura canónica da Igreja Católica Romana destinada ao acolhimento de ex-anglicanos convertidos ao catolicismo que queriam manter a sua identidade e um certo grau de autonomia em relação aos bispos diocesanos. A sua criação tinha também por objectivo integrar estes ex-anglicanos "de forma a manter vivas no interior da Igreja Católica as tradições espirituais, litúrgicas e pastorais da Comunhão Anglicana, como dom precioso para alimentar a fé dos seus membros e riqueza a partilhar", desde que estas tradições fossem aprovadas pela Santa Sé. A sua natureza está descrita com maior precisão na Constituição Apostólica Anglicanorum Coetibus, de 4 de Novembro de 2009 e nas normas complementares da mesma data.

Embora com as suas especificidades próprias, estes ordinariatos pessoais pertencem canonicamente à Igreja Católica Latina, uma das 24 Igrejas autónomas sui iuris da Igreja Católica Romana.
Gerardo Augusto Pery
Gerardo Augusto Pery de Linde (Lisboa, 10 de abril de 1835 — Queluz, 30 de outubro de  1893) foi um militar de engenharia do Exército Português que se distinguiu no campo da estatística, da geografia e da cartografia. Foi sócio da Sociedade de Estatística de Paris (a Société de statistique de Paris) e da Academia das Ciências de Lisboa. Faleceu no posto de general.

Academia das Ciências de Lisboa
A Academia das Ciências de Lisboa GCSE (ACL) é uma instituição científica portuguesa e é o órgão consultivo do Governo Português em matéria linguística.

Entre outras missões cabe à Academia incentivar a investigação científica, estimular o estudo da língua e literatura portuguesas e promover o estudo da história portuguesa e das suas relações com outros países.

No que diz respeito à unidade e expansão da língua portuguesa, a Academia deve trabalhar em coordenação com a Academia Brasileira de Letras e com as instituições culturais dos outros países de língua oficial portuguesa e os núcleos portugueses no estrangeiro.
Palácio e mosteiro de Shey
O Palácio e mosteiro de Shey constituem um complexo de antigos edifícios, formado pelo antigo palácio real dos reis do Ladaque e por uma gompa (mosteiro budista tibetano) na aldeia de Shey, cerca de 13 km a sudeste de Lé, a capital do Ladaque, no noroeste da Índia.

O complexo situa-se num monte acima da aldeia, sobre a margem direita (norte) do rio Indo, a uma altitude média de 3 415 metros de altitude. A cordilheira de Zanskar ergue-se a sul do vale fértil. O palácio e o mosteiro foram construídos, em 1655, pelo rei Deldan Namgyal (também conhecido como Lhachen Palgyigon). O palácio foi usado como residência de verão dos reis ladaques, até ser abandonado em meados do século XIX, encontrando-se hoje praticamente arruinado. Do complexo desfrutam-se vistas panorâmicas sobre os arredores, avistando-se  Thikse, Stakna, Matho, Stok e Lé.

Cordilheira
Uma cordilheira é uma área geográfica definida por um conjunto de montanhas relacionadas geologicamente. As cordilheiras formam um grande sistema de montanhas reunidas, geralmente resultado do encontro de duas placas tectônicas que muitas vezes lançam ramos ou cadeias de montanhas secundárias. As cordilheiras mais famosas do mundo são a do Himalaia na Ásia, a dos Andes na América do Sul, as Rochosas na América do Norte e a dos Alpes na Europa.
Amor grego
Amor grego é um termo usado originalmente pelos classicistas para descrever os costumes, práticas e atitudes principalmente homoeróticas dos gregos antigos. Era frequentemente usado como eufemismo tanto para homossexualidade quanto para pederastia. A frase é um produto do enorme impacto da recepção da cultura grega clássica nas atitudes históricas em relação à sexualidade e sua influência na arte e em vários movimentos intelectuais.:xi, 91–92

Seguindo o trabalho do filósofo Michel Foucault, a validade de um modelo grego antigo para a cultura gay moderna tem sido questionada.:xxxiv No seu ensaio "Amor Grego", Alastair Blanshard vê o "amor grego" como "uma das questões definidoras e divisivas no movimento pelos direitos homossexuais".:161

Movimento artístico
Um movimento artístico é caracterizado por ideias comuns, data de criação, local, participantes e, em alguns casos, por um manifesto.

Considera-se o impressionismo como o primeiro movimento a incorporar  maioria dessas características. Anteriormente, e sobretudo desde a constituição da chamada arte autônoma - quando o fazer artístico se descola da sua função religiosa, seguindo "em direção a formas cada vez mais independentes, como o mecenato secular e finalmente a produção para o mercado"  - a História da Arte tratava de períodos, escolas, tendências ou estilos (o período  renascentista, a  escola  flamenga", o  gótico" e a  tendência romântica, por exemplo).[carece de fontes?]

A constituição de movimentos artísticos ocorre a partir do final do século XIX, com o impressionismo e será a marca da arte moderna da primeira metade do século XX, quando cada movimento era considerado uma vanguarda artística.[carece de fontes?]
Croire
"Croire" (tradução portuguesa: "Acreditar") foi a canção que representou o Luxemburgo no Festival Eurovisão da Canção 1988, interpretada em francês por Lara Fabian. Foi a 17.ª canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção belga "Laissez briller le soleil", interpretada por Reynaert e antes da canção italiana "Vivo (Ti scrivo)", interpretada por Luca Barbarossa. No final, a canção luxemburguesa terminou num honroso 4.º lugar e recebeu 90 pontos, o single "croire" teve uma ótima aceitação do público, vendendo 500 mil cópias, superando as vendas das 3 músicas que receberam as 3 primeiras colocações no eurovision song contest. Foi a última boa classificação do país  até 1993, ano da última presença do país no Festival Eurovisão da Canção.

Lara Fabian
Lara Fabian, nome artístico de Lara Sophie Katy Crokaert (Etterbeek, 9 de janeiro de 1970), é uma cantora, compositora e pianista belga, de ascendência italiana, naturalizada canadense. É aclamada pela crítica mundial como uma das maiores cantoras e uma das mais belas vozes soprano lírico-spinto, alcançando extensas notas, já tendo vendido mais de 20 milhões de discos.

Tendo como línguas maternas o francês, o italiano, o siciliano e o flamengo, a cantora é poliglota, e a língua francesa é o idioma da maioria de suas canções. A artista também canta em inglês, neerlandês, flamengo, italiano, siciliano, espanhol, grego, alemão, português, russo, hebraico, turco e latim.
Fronteira África do Sul–Botswana
A fronteira entre a África do Sul e Botswana é a linha contínua que limita os territórios da África do Sul e de Botsuana. A fronteira, de oeste para leste, inicia na tríplice fronteira África do Sul-Botswana-Namíbia, seguindo na parte final ao longo do rio Limpopo e indo até outra tríplice fronteira, África do Sul-Botswana-Zimbabwe. Gaborone, a capital de Botswana está situada perto desta fronteira.

Gaborone
Gaborone (em língua tsuana:/χa.bʊˈrʊ.nɪ/) é a capital e maior cidade do Botswana. A sua população estimada para 2010 é de 228 166 habitantes. Está localizada no distrito Sudeste, bem como do subdistrito de Gaborone, no qual é a capital. A população local refere-se frequentemente à cidade como Gabs.
Seleção Nigerina de Futebol
A Seleção Nigerina de Futebol representa o Níger nas competições de futebol da FIFA. Ela é também filiada à CAF e à WAFU.

Em toda sua história, Níger nunca se classificou para Copa do Mundo. A única tentativa mais bem-sucedida foi nas eliminatórias para a Copa de 1982, quando só perdeu na fase final para a Argélia.

Se classificou para o Campeonato Africano das Nações em duas oportunidades, em 2012 e em 2013, mas não obteve nenhuma vitória nas duas competições. Em 2012 foi emparelhado na chave com Gabão, Tunísia e Marrocos, perdeu todas as partidas e ficou em último lugar no grupo. Em 2013, ficou no grupo de Gana, Mali e República Democrática do Congo, não fez nenhum gol e perdeu para os dois primeiros, mas conseguiu um empate em 0 - 0 com a RD Congo.

Em maio de 2014, disputou sua primeira partida contra uma seleção europeia, ao enfrentar a Ucrânia em Kiev, que terminou com vitória da ex-república soviética por 2 a 1.

Campeonato Africano das Nações de 2013
O Campeonato Africano das Nações de 2013 (português angolano), Taça das Nações Africanas de 2013 (português europeu) ou Copa Africana de Nações de 2013 (português brasileiro) foi a 29ª Taça das Nações Africanas, o campeonato de futebol de selecções sob a égide da CAF. Foi realizada pela segunda vez na África do Sul, de modo que a outra foi em 1996. O evento seria realizado na Líbia mas devido a instabilidades políticas no país, decidiu-se utilizar um dos anfitriões reservas, no caso a África do Sul. Nigéria, foi vencedor do torneio e disputou a Copa das Confederações FIFA de 2013, que se realizou no Brasil.
Hrólfr nefja
Hrólfr nefja (apelidado o Nariz, n. 823) foi um caudilho víquingue e jarl de Trontémio, Noruega que aparece na Haralds saga hárfagra (24) de Snorri Sturluson como um guerreiro que habitualmente organizava expedições viquingues. A sua filha Hild Hrólfsdóttir casou com o jarl de Møre, Rognvald Eysteinsson, primeiro jarl das Órcades e aliado do rei Haroldo I da Noruega.

Numa dessas incursões, Hrólfr atacou e saqueou o reino de Viken, feito que encolerizou Haroldo I e o condenou ao desterro. A sua filha Hildr apelou infrutiferamente à clemência real compondo um lausavísur um dos poucos testemunhos da poesia escáldica composto por uma mulher.

Hrólfr é avô do lendário Hrolf Ganger ou Rollo, primeiro caudilho víquingue que iniciaria uma estirpe que governaria Ruan (mais tarde o Ducado da Normandia), gérmen dos normandos de França.

Poesia escáldica
A poesia escáldica foi uma forma literária oral da Noruega e da Islândia entre o séc. X e XII.

Os poemas escáldicos eram compostos e cantados ou declamados pelos poetas escaldos, abordando acontecimentos atuais e usando um estilo abundante em metáforas, rico em sinónimos poéticos (heiti) e substituições poéticas (kenning).

A principal fonte do nosso conhecimento sobre a poesia escáldica está na Edda em prosa, um manual do séc. XIII para poetas escaldos e um guia da mitologia nórdica antiga.

Os deuses Bragi e Odin eram os protetores divinos dos escaldos e da poesia escáldica.
29 de Agosto (brigue)
29 de Agosto foi um brigue, ou brigue-barca, operado pela Armada Imperial Brasileira nos anos iniciais à independência do Brasil. Seu nome é uma homenagem à data de assinatura de paz entre o Brasil e Portugal em 29 de agosto de 1825. Media 33.52 metros de comprimento, 7.01 metros de boca, 4.87 metros de pontal e propulsado à vela. Outrora com nome de Cerqueira, o 29 de Agosto foi adquirido por 17:322$540 de José de Cerqueira Lima, em 3 de setembro de 1825. Foi incorporado à armada em 6 de setembro, com seu primeiro comandante o Primeiro-Tenente John Rogers Glidon. Tomou parte nas ações da Guerra da Cisplatina a partir de 1826. Em 9 de fevereiro daquele ano, durante o Combate de Corales, o comandante Glidon foi morto. Em julho, o 29 de Agosto participou dos combates navais de Lara Quilmes e Monte Santiago, destacando-se em ambas. Em 1831, encontrava-se estacionado na Província de Pernambuco.

Brigue
Um brigue é um tipo de embarcação à vela, com dois mastros com velas quadradas transversais (alinhadas verticalmente e horizontalmente). Notabilizou-se nas Guerras da Independência dos Estados Unidos da América, tendo em média seis a dez canhões. Eram classificados segundo as suas características militares em "brigues do tipo fragata" os maiores, e "do tipo corveta" os menores. Em qualquer caso, dado o seu menor porte, o brigue dispunha usualmente de uma vantagem de velocidade face aos navios de linha, e até face às fragatas inglesas, o que lhe conferia a vantagem da iniciativa. No entanto, sobretudo com mar agitado, poderia ser mais lento que as fragatas longas, como as norte-americanas ou as francesas, o que limitava o seu emprego como corsário.
Teodoro (prefeito pretoriano da África sob Tibério II)
Teodoro (em latim: Theodorus; em grego: Θεόδωρος; romaniz.: Theódoros) foi um oficial bizantino do século VI, ativo durante o reinado do imperador Tibério II (r. 574–582). Ocupou a posição de prefeito pretoriano da África, como confirmado pela constituição datada de 11 de agosto de 582 que lhe foi endereçada por Tibério II e Maurício. Esse documento confirmou uma constituição prévia, do tempo de Justino II (r. 565–578) sobre a situação dos dos filhos dos adscritícios (adscripticii) e ingênuos (ingenuae) na África.

Maurício (imperador)
Flávio Maurício Tibério Augusto (em latim: Flavius Mauricius Tiberius Augustus; 539 — 27 de novembro de 602), foi imperador bizantino no período de 582 a 602. Foi indicado por Tibério II como seu herdeiro e sucessor, casando-se com a filha deste último, Constantina. Tornou-se imperador com a morte de seu sogro, uma semana após o casamento.
Neogoniolithon scabridum
Neogoniolithon scabridum (Foslie) M. Lemoine, 1966  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Neogoniolithon, família Corallinaceae, subfamília Mastophoroideae.

São algas marinhas encontradas na ilha Reunião.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Felipe Rigoni
Felipe Rigoni Lopes (Linhares, 13 de junho de 1991) é um engenheiro, coach e político brasileiro filiado ao União Brasil (UNIÃO). Atualmente é Secretário de Meio Ambiente do Estado do Espírito Santo. Em 2018, foi eleito o segundo deputado federal mais votado do Espírito Santo, com 84.405 votos, e o primeiro deputado federal cego da história do Congresso.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Dysauxes punctata
Dysauxes punctata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Erebidae.

A autoridade científica da espécie é Johan Christian Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1781.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Também pode ser encontrada em França, Espanha, Suíça, Áustria, Itália, Croácia, Bósnia e Herzegovina, República da Macedónia, Grécia, Turquia, Roménia, Ucrânia, Rússia e Norte de África.

Possui uma envergadura de asas de 20–22 mm. Os adultos ocorrem de Maio a maio de Setembro em duas gerações por ano.

As larvas são polífagas em plantas rasteiras, incluindo espécies dos géneros Taraxacum, Senecio, Plantago e Lactuca.

Taraxacum
Dente-de-leão é o nome vulgar de várias espécies pertencentes ao género botânico Taraxacum, das quais a mais disseminada é a Taraxacum officinale. É uma planta medicinal herbácea conhecida no Brasil também pelos nomes populares taráxaco, papai-careca, amor-de-homem, vovô-careca, amargosa, alface-de-cão ou salada-de-toupeira. No Nordeste é conhecida por esperança.

Em Portugal também é conhecido por quartilho, taráxaco ou amor-dos-homens.
Copa Libertadores da América de 1963
A Copa Libertadores da América de 1963, originalmente denominada Copa dos Campeões da América, foi a quarta edição do torneio de clubes de futebol mais premiada da América do Sul. Nove equipes se inscreveram, com Bolívia e Venezuela não enviando representantes.

Esta competição foi notável pela participação de muitas estrelas de classe mundial, como José Sanfilippo, Pelé, Garrincha, Antonio Rattín, Alberto Spencer e Jairzinho, entre outros. O Alvinegro da Vila, geralmente considerado o maior time de clube de futebol de todos os tempos, derrotou seus oponentes da semifinal e da final de forma elegante, o que incluiu uma vitória por 4 a 0 sobre o Botafogo no lendário Estádio do Maracanã e uma vitória por 2 a 1 na La Bombonera, casa do Boca Juniors. Em um clássico confronto sul-americano, o atual campeão Santos derrotou os Xeneixes em ambas as etapas da final para manter o título.

Alberto Spencer
Alberto Pedro Spencer Herrera (Ancón, 6 de dezembro de 1937 — Cleveland, 3 de novembro de 2006), foi um futebolista e treinador equatoriano.

Lenda do Peñarol e maior nome do futebol equatoriano, sendo eleito o 20º melhor jogador de futebol sul-americano do século 20 em uma votação da IFFHS em 2004.[carece de fontes?] Spencer é o máximo artilheiro da Libertadores, com 54 gols em 87 jogos.
Mesorregião do Oeste Catarinense
A Mesorregião do Oeste Catarinense é uma das mesorregiões de Santa Catarina, criada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para fins estatísticos e de planejamento regional. Localiza-se na porção oeste do estado, fazendo divisa com o Paraná ao norte e com o Rio Grande do Sul ao sul, além de fazer fronteira internacional com a Argentina através do Rio Peperi-Guaçu e situar-se próxima ao Paraguai. É reconhecida como uma das regiões mais importantes do Brasil no setor agroindustrial, destacando-se na produção de carnes, leite e grãos.

Rio Peperi-Guaçu
O rio Peperi-Guaçu (em castelhano río Pepirí Guazú) é um curso d'água internacional localizado na fronteira do Brasil com a Argentina.

Nasce no território do município de Dionísio Cerqueira, no extremo oeste catarinense. Desde a sua nascente, onde foi construído um lago internacional, estabelece a fronteira entre este estado brasileiro e a província argentina de Misiones.

Durante todo o seu percurso, apresenta inúmeros saltos, cachoeiras e corredeiras ainda pouco conhecidos, tornando-o um rio de exuberante beleza. Alguns de seus afluentes também são de grande potencial turístico, como o Rio Toldo (União) entre os municípios de Dionísio Cerqueira e Princesa, o Rio Maria Preta e o Rio das Flores, relativamente caudalosos e de belíssimas paisagens naturais. Na divisa entre os estados brasileiros de Santa Catarina, Rio Grande do Sul e a província argentina de Misiones ele desemboca no rio Uruguai.
Dartford
Dartford é uma cidade situada no Condado de Kent, no sudeste da Inglaterra, a 25 km do centro de Londres, com uma população de 85 911 habitantes (Censo 2001).

A cidade se estende por um pequeno vale por onde corre o rio Darent, no local onde passava a velha estrada de Londres para Dover, daí seu nome, Darent+ Ford. Apesar de hoje em dia ser apenas uma cidade dormitório de Londres, tem uma história importante na cultura britânica.

Como curiosidade local, foi na estação de trem de Dartford onde, no começo dos anos de 1960, dois garotos que já se conheciam das escolas da cidade se encontraram e resolveram levar adiante a ideia de fazer uma banda de rock. Os garotos eram Mick Jagger e Keith Richards e a banda que formaram era os Rolling Stones.

Em 2008, a prefeitura local, com o apoio da população, publicou edital nomeando onze novas ruas da cidade com nomes de músicas dos Stones, entre elas Ruby Tuesday, Satisfaction e Lady Jane, em homenagem aos seus mais famosos filhos.

Dover
Dover (/ˈdoʊvər/; em francês:  Douvres; às vezes traduzido como Dôver) é uma cidade do Reino Unido e está localizada no Sudeste da Inglaterra, no condado de Kent. É o maior porto britânico do Canal da Mancha.

Em 2001, a população da zona urbana de Dover era de 31 022 habitantes.

Era chamada de Dúbris no período romano.
Knowhutimean? Hey Vern, It's My Family Album
Knowhutimean? Hey Vern, It's My Family Album é um filme coletivo que apresenta uma série de curtas-metragens de comédia, produzido nos Estados Unidos em 1983, lançado diretamente em vídeo e dirigido por John R. Cherry III. Foi o primeiro filme a apresentar o personagem publicitário Ernest P. Worrell, interpretado por Jim Varney (que também retrata vários parentes de Ernest ao longo do filme).

Filme lançado diretamente em mídia doméstica
Um filme lançado diretamente em vídeo (conhecido em inglês como direct-to-video) era aquele levado ao público por meio de um formato para consumo doméstico (podendo ser em DVD, blu-ray ou ainda VHS) antes ou sem ser exibido nas salas de cinema ou na televisão. Esse tipo de lançamento também costumava ser utilizado quando uma sequência possuía qualidade inferior ao predecessor e/ou o estúdio acreditavam que os lucros seriam maiores se não fosse lançado nos cinemas. Era também uma estratégia usada por cineastas independentes e companhias pequenas.
Parque da Mooca
Parque da Mooca é um bairro no distrito da Mooca na cidade de São Paulo administrado pela Subprefeitura da Mooca. No bairro está localizado a sede social do tradicional clube paulistano, o Clube Atlético Juventus. e o shopping center Mooca Plaza Shopping.

Sede
Sede é uma sensação de caráter geral, iniciada por estímulos originados dentro do próprio organismo e não do meio ambiente. Os estímulos são detectados por receptores através de impulsos inatos que garantem a sobrevivência e gera a motivação que impele o organismo a providenciar aquilo o que lhe falta. A satisfação do impulso elimina a origem da sensação de caráter geral. Os sintomas da sede podem ser dividos entre falsa sede, quando esta é eliminada umedecendo-se a mucosa da boca e verdadeira sede, quando este procedimento alivia, mas não cessa os sintomas. Uma pessoa com sede está sedenta.
The Lavender Hill Mob
The Lavender Hill Mob (O Mistério da Torre) é um filme de comédia de 1951 dos Estúdios Ealing, escrito por T. E. Clarke, dirigido por Charles Crichton, estrelado por Alec Guinness e Stanley Holloway e com Sid James e Alfie Bass. O título refere-se a Lavender Hill, uma rua em Battersea, um distrito do sul de Londres, no distrito de código postal SW11, nas cercanias da estação ferroviária de Clapham Junction.

O British Film Institute classificou The Lavender Hill Mob como o 17º maior filme britânico de todos os tempos. Também está incluído na lista dos 1000 melhores filmes de todos os tempos do The New York Times. O filme original foi restaurado e reeditado digitalmente nos cinemas do Reino Unido em 29 de julho de 2011 para celebrar seu 60º aniversário.

Charles Crichton
Charles Crichton (Wallasey, Inglaterra, 6 de Agosto de 1910 -  South Kensington, Inglaterra, 14 de Setembro de 1999) foi um editor, realizador e produtor cinematográfico inglês. Teve uma longa carreira, editando e realizando filmes e programas para a televisão em mais de 40 anos.