hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Brasiliense de Futebol de 2019
O Campeonato Brasiliense de Futebol de 2019 foi a 61ª edição da divisão principal do futebol do Distrito Federal brasileiro. A competição, organizada pela Federação de Futebol do Distrito Federal, foi disputada entre 20 de janeiro e 20 de abril por doze equipes do Distrito Federal, de Goiás e Minas Gerais. O campeonato atribuiu duas vagas para a Copa do Brasil de 2020 e a Copa Verde de 2020, além de duas vagas para a Série D do Brasileiro de 2020.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2020 - Série D
A Série D do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2020 foi a 12.ª edição da competição de futebol profissional equivalente à quarta divisão no Brasil. Esta edição foi disputada por 68 equipes, que se classificaram através dos campeonatos estaduais e por outros torneios realizados por cada uma das federações estaduais. Inicialmente estava prevista para começar em 3 de maio e terminar em 22 de novembro, mas devido à pandemia de COVID-19 precisou ser adiada, com novo início para 6 de setembro e término em 6 de fevereiro de 2021. Também por conta da pandemia, todos os jogos do campeonato foram realizados com portões fechados ao público.

O Mirassol conquistou o primeiro título nacional de sua história ao vencer ambos os jogos da final contra o Floresta, 1–0 tanto em Fortaleza quanto no interior de São Paulo. Além dos finalistas, Novorizontino e Altos também conquistaram o acesso à Série C de 2021.
Ayane Sakura
Ayane Sakura (佐倉 綾音, Sakura Ayane, nascida em 29 de janeiro de 1994), é uma dubladora e cantora japonesa de Tóquio. Ele está sob a agência Aoni Production. Alguns de seus papéis principais são Ran Mitake em BanG Dream!, Leah Vega em Gran Turismo, Gabi Braun em Attack On Titan Final Season, Natsumi Koshigaya em Non Non Biyori, Tsubaki Sawabe em Your Lie in April, Iroha Isshiki em My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Suzuka Dairenji em Tokyo Ravens, Ochako Uraraka em My Hero Academia, Cocoa Hoto em Is the Order a Rabbit? e Nao Tomori em Charlotte. Ele também canta músicas-tema e músicas de personagens de várias séries em que estrela. Em 2018, ela ganhou o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante no 12º Prêmio Seiyu.

Non Non Biyori
Non Non Biyori (のんのんびより) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Atto. Começou a ser publicado na revista de mangá seinen Monthly Comic Alive da Media Factory a partir de setembro de 2009. A série de anime foi adaptada pelo estúdio Silver Link, a primeira temporada foi transmitida entre outubro e dezembro de 2013. Uma segunda temporada de anime foi transmitida entre julho e setembro de 2015. Um filme de anime estreou em agosto de 2018, e uma terceira temporada de anime foi transmitida entre janeiro e março de 2021.
MM (álbum)
MM (conhecido também como Marisa Monte), lançado em 18 de janeiro de 1989, é o álbum de estreia da cantora brasileira Marisa Monte e também o seu primeiro álbum ao vivo. Este disco foi um dos álbuns mais vendidos em 1989, com 700 mil vendidas. Em 2007, na eleição dos 100 maiores discos da música brasileira feita pela Rolling Stone Brasil, o disco aparece em 62º lugar na lista. Em 2022, foi eleito um dos melhores discos da música brasileira dos últimos 40 anos em uma enquete do jornal O Globo que reuniu 25 especialistas, incluindo Charles Gavin, Vera Magalhães, Leonardo Bruno, Nelson Motta, Rodrigo Faour, Tárik de Souza, Ricardo Alexandre, Arthur Dapieve, Paulo Cesar de Araújo e Roberta Martinelli, entre outros nomes.

Nelson Motta
Nelson Cândido Motta Filho ORB (São Paulo, 29 de outubro de 1944) é um jornalista, compositor, escritor, roteirista, produtor musical, teatrólogo e letrista brasileiro.

É autor de mais de trezentas músicas, com diversos parceiros, como Lulu Santos, Rita Lee, Ed Motta, Cidade Negra, Guilherme Arantes, Dori Caymmi, Erasmo Carlos e a banda Jota Quest. Produziu espetáculos de artistas como Elis Regina, Marisa Monte e Gal Costa.

É o autor de sucessos musicais como Dancing Days (com Ruben Barra), Como uma Onda (com Lulu Santos), Coisas do Brasil (com Guilherme Arantes) e da canção de final de ano da Rede Globo, "Um Novo Tempo" (com Marcos Valle e Paulo Sérgio Valle).
Polarização por intercâmbio
Polarização por intercâmbio é um fenômeno também conhecido como exchange bias (EB), descoberto em 1956 por W.H. Meiklejohn e C.P. Bean  dos laboratórios de pesquisa da empresa General Electric em Schenectady, Nova Iorque, através do estudo de nanopartículas.

Caracteriza-se pelo deslocamento, em campo, do ciclo de histerése magnética geralmente de um material ferromagnético (FM) quando em contato com um antiferromagnético (AFM).

Histerese
A histerese é a tendência de um sistema de conservar suas propriedades na ausência de um estímulo que as gerou, ou ainda, é a capacidade de preservar uma deformação efetuada por um estímulo. Podem-se encontrar diferentes manifestações desse fenômeno. A histerese mais conhecida ocorre no magnetismo, mas também pode ocorrer em diversas áreas como mecânica clássica, tráfego, biologia, epidemiologia, sociologia entre outras. A palavra "histerese" deriva do grego antigo υστέρησις, que significa 'retardo', que foi cunhada por James Alfred Ewing em 1890.
Willi Orbán
Willi Orbán (Kaiserslautern, 2 de novembro de 1992) é um futebolista profissional húngaro nascido na Alemanha que atua como zagueiro. Revelado pelo clube alemão Kaiserslautern, atualmente defende o RB Leipzig. Atualmente defende a Seleção Húngara, onde é capitão e coleciona atuações mas, anteriormente, defendeu as categorias de base da Alemanha, onde teve duas convocações para a equipe sub-21, no ano de 2014.

1. FC Kaiserslautern
O 1. Fußball-Club Kaiserslautern e. V., também conhecido como 1. FC Kaiserslautern ou pela sigla FCK, é uma agremiação esportiva alemã, fundada em 2 de junho de 1900, sediada em Kaiserslautern, na Renânia-Palatinado.
Nessa data o Germania 1896 e o FG Kaiserslautern se uniram para criar o FC 1900. Este juntou-se mais tarde ao FC Palatia (1901) e ao FC Baviera (1902), em 1909, para formar o FV 1900 Kaiserslautern. Em 1929, houve nova junção, com o SV Phönix, para formar o FV Phönix-Kaiserslautern, antes de ser adoptado três anos depois o atual nome.
O Kaiserslautern sagrou-se campeão alemão em quatro ocasiões e outras duas da Copa da Alemanha, sendo o décimo-primeiro clube com mais pontos conquistados na História do Campeonato Alemão.
Reino Greco-Báctrio
O Reino Greco-Báctrio, também conhecido como Reino Grego da Báctria e Reino Grego de Bactriana, foi um reino localizado na Ásia Central, compreendido entre as regiões da Báctria e Sogdiana, que compreende aos atuais Afeganistão, Paquistão, Uzbequistão e Tajiquistão, até o noroeste da atual Índia. Existiu durante o período compreendido entre c. 239/250 a.C. e c. 125 a.C., até a expansão e conquista da Índia. Tal conquista viria a formar o Reino Indo-Grego.

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
City Hunter (telenovela)
City Hunter (hangul: 시티헌터; rr: Siti Heonteo) é uma telenovela sul-coreana exibida pela SBS em 2011, estrelado por Lee Min-ho, Park Min-young, Lee Joon-hyuk, Kim Sang-joong, Kim Sang-ho, Hwang Sun-hee, Goo Ha-ra, Chun Ho-jin e Lee Kwang-soo é baseado na série de mangá  de mesmo nome, escrito e ilustrado por Tsukasa Hojo.

Lee Kwang-soo
Lee Kwang-soo (hangul: 이광수; rr: I Gwang-su; nascido em 14 de julho de 1985) é um ator, apresentador e modelo sul-coreano. Ele fez sua estreia como ator no sitcom Here He Comes (2008) e recebeu reconhecimento por seus papéis nos dramas televisivos It's Okay, That's Love (2014), The Sound of Your Heart (2016-2017) e Live (2018), além dos filmes Confession (2014), Collective Invention (2015) e Inseparable Bros (2019).

Além de atuar, Lee também é conhecido por ser um dos membros regulares do programa de variedades sul-coreano Running Man da SBS desde 2010.
Juíza Anderson
A Juíza Cassandra Anderson é uma executora da lei fictícia e psíquica que aparece nos quadrinhos de ficção científica britânicos 2000 AD e na Judge Dredd Megazine. Criada pelo escritor John Wagner e pelo artista Brian Bolland, Anderson fez sua estreia como personagem coadjuvante na história do Juiz Dredd "Judge Death" (2000 AD nº 150, fevereiro de 1980). A popularidade da personagem com os leitores a levou a estrelar sua própria série, Anderson: Psi-Division, que (desde 1988) foi escrita quase exclusivamente por Alan Grant, muitas vezes trabalhando com o artista Arthur Ranson até 2005. Boo Cook desenhou a maioria das histórias até 2012, desde então vários artistas diferentes trabalharam na tira. Em 2012, a personagem apareceu no filme Dredd, interpretada por Olivia Thirlby.

John Wagner
John Wagner (Pensilvânia, 1949) é um roteirista de banda desenhada escocês de origem norte-americana.

Ainda pequeno, sua família mudou-se dos Estados Unidos para a Greenock, Escócia, tornando-se leitor ávido de HQs. Trabalhou na editora DC Thomson em Dundee chegando inclusive a escrever o horóscopo.

Ali encontrou Pat Mills, que seria um de seus principais parceiros. Ambos passaram a trabalhar como freelancer em 1971 para as revistas da época: Whizzer and Chips, Valiant, Jet e Tammy.

Em 1977 cria Juiz Dredd, junto com o desenhista Carlos Ezquerra para a revista 
2000 AD, com êxito imediato. No entanto, chegou a abandonar o projeto após escrever apenas um episódio, retornando a partir do décimo-quinto.

Em 1997 escreveu A History of Violence, romance gráfico desenhado por Vince Locke, que originou uma adaptação ao cinema do mesmo nome em 2005 dirigida por David Cronenberg.
Samsung Galaxy A33 5G
O Samsung Galaxy A33 5G é um smartphone Android desenvolvido e fabricado pela Samsung Electronics. Faz parte da série Galaxy A, que é voltada para o mercado intermediário. Em 17 de março de 2022, a Samsung realizou o evento Galaxy Unpacked, no qual apresentou três novos modelos de smartphone com tecnologia 5G: o Galaxy A33 5G, o Galaxy A53 5G e o Galaxy A73 5G.

Samsung Galaxy A73 5G
O Samsung Galaxy A73 5G é um smartphone Android desenvolvido e fabricado pela Samsung Electronics. Faz parte da série Galaxy A, voltada para o mercado intermediário. A empresa divulgou este telefone em 17 de março de 2022.
Virali Modi
Virali Modi, nascida em 29 de setembro de 1991, é uma ativista dos direitos das pessoas com deficiência e palestrante motivacional da Índia. Ela passou grande parte de sua juventude nos Estados Unidos, mas depois de uma visita à Índia, entrou em coma devido a contrair malária. Ela sobreviveu, mas não conseguia mais andar. Virali ficou em segundo lugar no concurso Miss Wheelchair India em 2014 e, como resultado, conquistou muitos seguidores nas mídias sociais. A ativista iniciou uma petição no Change.org intitulada "Implementar medidas amigáveis para deficientes nas ferrovias indianas". Seus esforços para tornar as ferrovias mais acessíveis a levaram ao prêmio "100 Mulheres (BBC)" em 2017.  Ela deu várias palestras TEDx sobre suas experiências e lutas devido à sua deficiência. E iniciou campanhas para promover a acessibilidade para pessoas com deficiência, uma intitulada #MyTrainToo, iniciada em 2017, bem como outra intitulada #RampMyRestaurant.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Caicosroes (lendário)
Caicosroes ou Caiosroes (em latim: Caichosroes e Caiosroes; em persa médio: Kay Husrōy; em persa: کیخسرو‎; romaniz.: Kay Ḵosrow; em avéstico: Kauui Haosrauuah) foi um rei lendário da Pérsia da dinastia caiânida e um personagem da persa Épica dos Reis de Ferdusi. Segundo a obra, era filho do príncipe iraniano Siauascis e da princesa Faranguis do Turanistão, com quem se casou enquanto esteve exilado. Antes de Caicosroes nascer, seu pai foi morto no Turanistão por seu avô materno Afrassíabe. Caicosroes foi treinado desde criança no deserto por Pirane, o sábio vizir de Afrassíabe. Seu avô paternal era o xá Caicaus, que escolheu-o como herdeiro quando foi à Pérsia com sua mãe.

Língua avéstica
O avéstico (muito conhecido também como zenda) é uma língua iraniana oriental, próxima ao sânscrito, pertencente à família das línguas indo-europeias, utilizada na antiga Pérsia, na qual está escrito o Avestá ou livro sagrado do Zoroastrismo.
Língua totonaca de Papantla
A língua totonaca de Papantla (endônimo: lichiwin tutunaku, pronúncia: [liːt͡ʃiwiːn tutuˈnaku]), também conhecida como lowland totonac ou totonaco de la costa, é uma língua mesoamericana variante do totonaco, falada nas proximidades da cidade de Papantla, ao norte do estado de Veracruz, no México. Pertence à família totonacana e é reconhecida como uma das línguas oficiais do México. Atualmente, se encontra em situação vulnerável, possuindo cerca de 80.000 falantes.

O totonaco de Papantla utiliza o alfabeto latino, com estudos linguísticos documentados desde o século XVI, porém não apresenta uma predominância de tradição literária. Assim como a maioria das línguas indígenas no México, o totonaco de Papantla está sendo substituído gradualmente pelo espanhol dentro das comunidades. Contudo, ainda existem falantes que o possuem como primeira língua.

Veracruz
Veracruz (nome completo e oficial: Veracruz de Ignacio de la Llave) é um dos 31 estados do México, limitando-se com os estados mexicanos de Tamaulipas a norte, Oaxaca e Chiapas a sul, Tabasco a sudeste, Puebla, Hidalgo e San Luis Potosi a oeste, e o golfo do México a leste. O Estado foi nomeado em homenagem ao general Ignacio de la Llave.
O estado de Veracruz está subdividido em 212 municípios.
Ingrid Goes West
Ingrid Goes West (Brasil: Ingrid Vai Para o Oeste ) é um filme de comédia negra estadunidense de 2017 dirigido por Matt Spicer e escrito por Spicer e David Branson Smith. O filme é estrelado por Aubrey Plaza, Elizabeth Olsen, Billy Magnussen, Wyatt Russell, Pom Klementieff e O'Shea Jackson Jr. e segue uma jovem que se muda para Los Angeles em um esforço para fazer amizade com seu ídolo do Instagram.

O filme estreou em competição no Festival Sundance de Cinema de 2017, onde ganhou o Waldo Salt Screenwriting Award. Foi lançado em cinemas limitados nos Estados Unidos em 11 de agosto de 2017 pela produtora Neon, arrecadando US$3 milhões. O filme recebeu críticas positivas, com muitos elogiando o roteiro, temas sombrios, humor e performances.

Pom Klementieff
Pom Klementieff (Quebec, 3 de maio de 1986) é uma atriz e modelo francesa, conhecida por seu papel como Mantis no Universo Cinematográfico Marvel. Nasceu na Cidade de Quebec e estudou na escola de teatro Cours Florent em Paris.
Tulio Botero Salazar
Monsenhor Tulio Botero Salazar, C.M. (Manizales, 9 de março de 1904 - Medellín, 1 de março de 1981), foi um eclesiástico colombiano da Igreja Católica pertencente à Congregação da Missão. Foi bispo auxiliar da Arquidiocese de Cartagena das Índias, primeiro bispo da Diocese de Zipaquirá e arcebispo da Arquidiocese de Medellín.

Arquidiocese de Medellín
A Arquidiocese de Medellín (Archidiœcesis Medellensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Medellín, Colômbia. Seu atual arcebispo é Ricardo Antonio Tobón Restrepo. Sua Sé é a Catedral Basílica Metropolitana da Imaculada Conceição de Maria.

Possui 337 paróquias servidas por 961 padres, contando com 3718776 habitantes, com 82,7% da população jurisdicionada batizada.
Alarico e Érico
Alarico e Érico (Alrekr ok Eiríkr em nórdico antigo) foram dois reis lendários corregentes dos suíones, no século IV-V. Os dois irmãos eram filhos de Agne, fazendo parte da Casa dos Inglingos. Estão mencionado em: Lista dos Inglingos (poema escáldico do poeta norueguês Tjodolfo de Hvinir do século IX), Saga dos Inglingos (saga do historiador islandês Snorri Sturluson do século XIII), e História da Noruega (crónica histórica de um clérigo norueguês anônimo do século XII).

A Saga dos Inglingos conta: Alarico e Érico regeram juntos. Foram grandes guerreiros e costumavam competir um com o outro para ver quem era o melhor cavaleiro. Um dia, não voltaram a casa, e foram encontrados mortos os dois. Pareciam ter tirado a vida um ao outro usando como armas os freios dos cavalos. Durante muitos anos foi discutido quem realmente tinha vencido essa última corrida. Finalmente foi concluído que tinha sido Alarico.

Suíones
Os Suíones ou Suiões, por vezes citados como Sveas (em sueco: Svear;  PRONÚNCIA)  (em nórdico antigo: Svíar; em dano-norueguês: Sveaere; em novo norueguês: Svear; em dinamarquês: Sveer; em islandês: Svíar; em inglês antigo: Sweonas; em latim: Suiones, Suehans, Sueones), eram uma tribo germânica, composta por uma amálgama de grupos e clãs com diversos líderes, que viviam na Escandinávia. Habitavam principalmente a área do Vale do Mälaren, nas províncias históricas da Uppland, Västmanland e Södermanland, uma região então designada de Svitjod, a qual equivalia grosso modo à atual região histórica da Svealand (Terra dos Suíones; em sueco: Svealand).
Geografia da Alemanha
A Alemanha está localizada na Europa central, nas margens do mar do Norte e do mar Báltico, entre os Países Baixos e a Polónia, ao sul da Dinamarca, nas coordenadas geográficas 51º 00' N, 9º 00' E. Sua localização é estratégica na Europa central e ao longo da entrada para o mar Báltico.

Seu território possui 357 021 km², dos quais 8 350 km² são de água, estendendo-se desde as altas montanhas dos Alpes no sul até às costas do mar do Norte e do mar Báltico no norte. Pelo meio, estendem-se as terras altas, florestadas, da Alemanha central e as terras baixas da Alemanha do norte, atravessadas por alguns dos maiores rios da Europa, como o Reno, o Danúbio e o Elba.

Mar Báltico
O mar Báltico é um mar interior do norte da Europa, circundado pela península Escandinava, pela Europa continental, e pelas ilhas dinamarquesas da Zelândia, Funen e Lolland.

Sem grandes marés e pouco profundo, tem uma área de 420 000 km2 e uma profundidade máxima de 459 m. Comunica com o mar do Norte, através dos estreitos de Escagerraque e Categate, assim como dos estreitos de Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt. O Báltico tem dois grandes golfos — o golfo da Bótnia, entre a Suécia e a Finlândia, e o golfo da Finlândia, entre a Finlândia, a Rússia e a Estónia. . Os países com costa no mar Báltico são: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estónia, Letônia, Lituânia, Polônia e Alemanha.
Equação diferencial ordinária
Em matemática e em particular na análise, uma equação diferencial ordinária (ou EDO) é uma equação que envolve as derivadas de uma função desconhecida de uma variável. Um exemplo simples de uma equação diferencial ordinária é

onde  é uma função desconhecida, e  a sua derivada.

Derivada
No cálculo, a derivada em um ponto de uma função  representa a taxa de variação instantânea de  em relação a  neste ponto. Um exemplo típico é a função velocidade que representa a taxa de variação (derivada) da função espaço. Do mesmo modo, a função aceleração é a derivada da função velocidade. Geometricamente, a derivada no ponto  de  representa a inclinação da reta tangente ao gráfico desta função no ponto . A função que a cada ponto  associa a derivada neste ponto de  é chamada de função derivada de f(x).
Ardiente secreto
Ardiente secreto é uma telenovela mexicana produzida por Irene Sabido para a Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 11 de setembro de 1978 e 22 de janeiro de 1979.

Foi uma mini telenovela semanal, exibida nas segundas feiras às 17:30.

Foi protagonizada por Daniela Romo e Joaquín Cordero.

Joaquín Cordero
Joaquín Cordero Aurrecoechea (Puebla, 16 de agosto de 1922 — Cidade do México, 19 de fevereiro de 2013) foi um ator mexicano de cinema e televisão. Ganhou notoriedade internacional por suas atuações em várias telenovelas da Televisa.
João Caldo
João Caldo (em grego: Ἰωάννης Χάλδος; romaniz.: Ioánnes Cháldos; fl. 995-1030) foi um general bizantino dos séculos X e XI, ativo durante do reinado dos imperadores Basílio II (r. 976–1025), Constantino VIII (r. 1025–1028) e Romano III Argiro (r. 1028–1034).

Romano III Argiro
Romano III Argiro (em grego: Ρωμανός Γ΄ Αργυρός; romaniz.: Rōmanos III Argiros), (968 – 11 de abril de 1034), foi imperador bizantino de 15 de novembro de 1028 a 11 de Abril de 1034. "Argiro" significa "prata" em grego.
Strade Bianche de 2017
A 11.ª edição da Strade Bianche  disputou-se a 4 de março de 2017 sobre um percurso de 175 km com início e final na cidade de Siena, Itália.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2017 pela primeira vez 1.uwT. calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a quinta corrida de dito circuito. Previamente a corrida para parte da categoria 1.hc no calendário UCI Europe Tour desde 2007.

O polaco Michał Kwiatkowski do Team Sky converteu-se no segundo corredor, após Fabian Cancellara, em ganhar mais de uma edição da corrida, depois de atacar num grupo de 4 ciclistas a 15 quilómetros da meta e sendo capaz de chegar em solitário à meta. O segundo lugar foi para o belga Greg Van Avermaet (BMC Racing) a 15 segundos do ganhador, enquanto a terceira praça do pódium  foi para Tim Wellens (Lotto Soudal).

Fabian Cancellara
Fabian Cancellara (Berna, 18 de março de 1981) é um ciclista profissional suíço que atualmente integra a equipe Trek - Segafredo do UCI ProTour. E conhecido no pelotão pela alcunha de Spartacus. É uma dos melhores contrarrelogistas em actividade , alem de ser especialista nas clássicas do Pavee (corrida que decorrem em março e abril conhecidas por passarem por varias zonas de estradas em paralelos).

Cancellara conquistou duas medalhas durante os Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim. Foi medalhista de prata na prova de estrada e campeão olímpico na prova de estrada contrarrelógio.

Nos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, foi campeão olímpico na prova de contra-relógio, consagrando-se bicampeão olímpico, 2008 Pequim e 2016 Rio de Janeiro.
Messier 109
Messier 109 (também conhecida NGC 3992) é uma galáxia espiral barrada localizada a cerca de 83.5 ± 24 milhôes de anos-luz de distância na direção da constelação de Ursa Maior. Possui aproximadamente cento e trinta mil anos-luz de diâmetro, uma magnitude aparente de 10.6, uma declinação de +53º 23' 28" e uma ascensão reta de 11 horas,  57 minutos e 36,0s.

A galáxia NGC 3992 foi descoberta em 12 de Março de 1781 por Pierre Méchain.

Pierre Méchain
Pierre François André Méchain (Laon, 16 de agosto de 1744 — Castelló de la Plana, 20 de setembro de 1804) foi um astrônomo e geógrafo francês.

Famoso por ter descobertos 11 cometas e 26 objetos celestes, assim como por ter feito parte em numerosas expedições. Sua maior contribuição foi a medida do metro, junto com Jean Baptiste Joseph Delambre.

O asteroide 21785 Mechain foi assim nomeado em sua homenagem.