hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cada um Belisca um Pouco
Cada um Belisca um Pouco é um álbum dos músicos brasileiros Dominguinhos, Sivuca e Oswaldinho do Acordeon, lançado em 2004 com o selo Biscoito Fino.

É considerado um disco épico, por ter reunido três dos maiores gênios da sanfona num mesmo álbum. Ele foi dedicado a Luiz Gonzaga, o rei do baião. Das 20 músicas, dez são suas composições.

Em 2005, o álbum foi indicado ao Grammy Latino, na categoria Melhor Álbum de Música Regional Brasileira.

Sivuca
Severino Dias de Oliveira, mais conhecido como Sivuca (Itabaiana, 26 de maio de 1930 – João Pessoa, 14 de dezembro de 2006), foi um multi-instrumentista, maestro, arranjador, compositor, orquestrador e cantor brasileiro. Suas composições e trabalhos incluem, dentre outros ritmos, choros, frevos, forrós, jazz, baião, música clássica, blues, entre muitos outros.
Exército Imperial Alemão
O Exército Imperial Alemão (1871–1919), oficialmente conhecido como Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer), foi a força terrestre e aérea unificada do Império Alemão. Foi estabelecido em 1871 com a unificação política da Alemanha sob a liderança da Prússia e foi dissolvido em 1919, após a derrota do Império Alemão na Primeira Guerra Mundial (1914-1918). Na República Federal da Alemanha, o termo Deutsches Heer refere-se ao Exército Alemão, o componente terrestre da Bundeswehr.

Exército Alemão
O Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer; ouvirⓘ) é o corpo terrestre da Bundeswehr (forças armadas) da Alemanha, que atualmente constitui uma das maiores e mais poderosas forças terrestres da União Europeia. Tradicionalmente as forças militares alemãs tem sido compostas pelo Exército, pela Marinha e pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela Força Aérea. O Heer foi reformado na década de 1950 como exército da Alemanha Ocidental e como parte da Bundeswehr. Em outubro de 1990, o exército da Alemanha Oriental e toda sua estrutura foi integrado no Deutsches Heer. A palavra alemã Heer significa simplesmente exército e não se refere a nenhum país em especial.
Cultura punk
Denomina-se cultura punk os estilos dentro da contracultura que possuem certas características comuns àquelas ditas punk, como por exemplo o princípio de autonomia do faça-você-mesmo, o interesse pela aparência agressiva, a simplicidade, o sarcasmo niilista e a subversão da cultura.

Entre os elementos culturais punk estão: o estilo musical, a moda, o design, as artes plásticas, o cinema, a poesia, e também um comportamento social que incluí princípios éticos e políticos, expressões linguísticas, símbolos e outros códigos de comunicação. Surge dentro do contexto de contracultura, como reação à não violência dos hippies e à opressão ocorrida pelo elitismo cultural.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Candace Kroslak
Candace Kaye Kroslak, mais conhecida como Candace Kroslak, (Chicago, 22 de julho de 1978) é uma atriz americana provavelmente mais conhecida por seu papel como Lindy Maddock na novela sueca/americana Ocean Ave.

Antes de Ocean Ave., Candace apareceu no cinema em filmes como Demonicus, Planet of the Apes e Soul Survivors. Nos últimos anos, ela já tinha sido convidada para interpretar papéis em séries televisivas, tais como CSI: Miami, What About Brian, Shark, Las Vegas e Scrubs.

Mais recentemente, em 2006 ela interpretou a personagem Brandy no filme que foi lançado direto em vídeo American Pie Presents: The Naked Mile.

What about Brian
What About Brian foi uma dramédia estadunidense criada por Dana Stevens e co-produzida por J. J. Abrams. A série é exibida pelo canal americano ABC e no Brasil pelo canal pago Sony Entertainment Television. Em Portugal, foi exibido em 2007.
Iuri Medeiros
Iuri José Picanço Medeiros (Horta, 10 de julho de 1994) é um futebolista português que atua como ponta-direita. Atualmente joga pelo Hapoel Be'er Sheva.

Já marcou 40 golos em mais de 140 jogos na Primeira Liga, representando tanto o Sporting CP como o Braga, e também, por empréstimo: Arouca, Moreirense e Boavista. Além disso, teve breves passagens por Itália, Polónia e Alemanha. Conquistou a Taça de Portugal de 2020–21 com o Braga.

Medeiros somou 6 golos em 56 internacionalizações pelas seleções juvenis de Portugal.

Hapoel Be'er Sheva F.C.
Hapoel Be'er Sheva F.C. (em hebraico:  מועדון הכדורגל הפועל באר שבע, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva) é uma equipe israelita de futebol com sede em Be'er Sheva. Disputa a primeira divisão de Israel (Campeonato Israelense de Futebol).

Seus jogos são mandados no terner Stadium em hebraico:  אצטדיון טרנר, que possui capacidade para 16.000 espectadores.
IF Brommapojkarna (feminino)
O IF Brommapojkarna (damer) ( PRONÚNCIA), também conhecido como BP, é a secção de futebol feminino do IF Brommapojkarna, clube sediado no bairro de Bromma, na cidade de Estocolmo, no centro da Suécia.

Atualmente (2023) disputa o Campeonato Sueco de Futebol Feminino (Damallsvenskan), a primeira divisão de futebol feminino da Suécia.

Damallsvenskan
Damallsvenskan, também conhecida em 2018-2026 como OBOS Damallsvenskan por motivos de patrocínio , é a principal divisão do Campeonato Sueco de Futebol Feminino. 
Esta competição teve início em 1988  e é disputada por 14 clubes desde 2022.

A atual Damallsvenskan foi antecedida por um torneio nacional a partir de séries regionais entre 1973 e 1977, seguido de uma Division 1 entre 1978 e 1987.
Urge (filme)
Urge (Impulso), é um filme suspense de 2016 feito nos Estados Unidos, dirigido por Aaron Kaufman e escrito por Jerry Stahl, estrelado por Justin Chatwin, Ashley Greene, Alexis Knapp, Bar Paly, Chris Geere, Nick Thune, Kea Ho, Danny Masterson e Pierce Brosnan. O filme foi lançado limitadamente em 3 de junho de 2016 em forma de vídeo sob demanda pela Lionsgate Premiere.

Justin Chatwin
Justin Chatwin (Nanaimo, Colúmbia Britânica, 31 de outubro de 1982) é um ator canadense. Mais conhecido por seu papel no filme O Invisível e Dragonball Evolution no papel de Goku. Justin também é embaixador para a Operation Smile.
The Crooked Man
The Adventure of the Crooked Man (O Aleijado ou O Homem Torto) é um conto de Sir Arthur Conan Doyle protagonizado por Sherlock Holmes e Dr. Watson e publicado pela primeira vez na Strand Magazine em julho de 1893 com 7 ilustrações de Sidney Paget. Esta é a única história escrita por Doyle em que Holmes responde a Watson usando a exclamação "Elementar!" (mas não "Elementar, meu caro Watson"):

— Excelente! — exclamei.
— Elementar. É um dos casos em que a pessoa que raciocina pode produzir um efeito que parece extraordinário ao interlocutor, porque este deixou de perceber um pequeno detalhe que é a base da dedução. [...]

Dr. Watson
Dr. John H. Watson é um personagem de ficção, biógrafo e companheiro nos casos de Sherlock Holmes, o famoso detetive do século XIX criado pelo escritor britânico Sr. Arthur Conan Doyle.

Junto com Sherlock Holmes, o Dr. Watson apareceu pela primeira vez no romance A Study in Scarlet (1887). "The Adventure of Shoscombe Old Place" (1927) é o último trabalho de Doyle com Watson e Holmes, embora sua última aparição na linha do tempo canônica seja em "His Last Bow" (1917).

Como amigo e confidente de Holmes, Watson apareceu em vários filmes, séries de televisão, videogames, quadrinhos e programas de rádio.
Mario Balotelli
Mario Barwuah Balotelli (Palermo, 12 de agosto de 1990) é um futebolista italiano de origem ganesa que atua como centroavante. Atualmente joga no Al-Ittifaq, dos Emirados Árabes Unidos.

Balotelli era visto como um dos melhores atacantes jovens de todo o mundo, e também é famoso pelo seu forte temperamento, envolvendo-se em várias discussões dentro de campo e polêmicas fora dele. Apelidado de Super Mario, estreou pela Seleção Italiana no dia 10 de agosto de 2010, em amistoso contra a Costa do Marfim. Embora chegue a ser referido como o primeiro negro a defender a Azzurra, na realidade já havia antecessores cerca meio século antes, casos de Miguel Montuori e Rinaldo Martino, ambos argentinos, enquanto na década de 2000 já haviam ocorrido as participações de Fabio Liverani e Matteo Ferrari.

Palermo
Palermo (em siciliano: Palermu, do grego: Panormos) é uma comuna italiana, capital da cidade metropolitana de Palermo e da Região Siciliana, sendo a maior cidade da ilha da Sicília. Está localizada na costa norte da ilha, estendendo-se por uma área de 158 quilômetros quadrados.

É a quinta mais populosa cidade italiana,e o principal centro cultural, histórico e econômico da Sicília. Sua população, em 2005, era de 721 163 habitantes e a densidade demográfica, 4 564 hab/km². O aglomerado urbano conta com cerca de 860 mil habitantes e a área metropolitana (constituída de 27 comunas), 1 036 954 habitantes.
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 1989
Resumo do Grande Prêmio dos Estados Unidos de Fórmula 1 realizado em Phoenix em 4 de junho de 1989. Quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, piloto da McLaren-Honda, com Riccardo Patrese em segundo pela Williams-Renault e Eddie Cheever em terceiro pela Arrows-Ford.

Riccardo Patrese
Riccardo Gabriele Patrese (Pádua, 17 de abril de 1954) é um ex-automobilista italiano. É o 7° piloto que mais disputou corridas na história da Fórmula 1 (começou na temporada de 1977 e disputou até a temporada de 1993), sendo superado em 2008 pelo piloto brasileiro Rubens Barrichello. Além da carreira na F-1, em 1974 sagrou-se Campeão Mundial de Kart.
Malhação de Verão
Malhação de Verão é uma série de televisão brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 4 de março a 5 de abril de 1996 em 25 episódios. Foi um spin-off – uma obra derivada – da primeira temporada do seriado Malhação, servindo de introdutório para personagens da segunda temporada. Foi escrita por Emanuel Jacobina, com a colaboração de Maria Helena Nascimento, Patrícia Moretzsohn, Ronaldo Santos e Vinícius Vianna, supervisão de Ana Maria Moretzsohn, direção de Carlos Magalhães e Leandro Neri e direção geral de Carlos Magalhães. As cenas foram gravadas no Hotel Fazenda Saint Moritz, em Teresópolis.

Conta com Cláudio Heinrich, Fernanda Rodrigues, Suzana Werner, Carolina Dieckmmann, André Marques, Thiago Fragoso, Nívea Stelmann e Ana Paula Tabalipa nos papéis principais.

Carolina Dieckmmann
Carolina Dieckmmann Worcman (nascida Carolina Dieckmann; Rio de Janeiro, 16 de setembro de 1978) é uma atriz e ativista brasileira. Ficou mais conhecida pela personagem Camila em Laços de Família, que no meio da trama raspa a cabeça após descobrir que tem leucemia. Foram registradas 23 mil doações de medula óssea pelo Ministério da Saúde em 2001, considerado um número recorde. Seus outros papéis de destaque foram como Açucena em Tropicaliente, Edwiges em Mulheres Apaixonadas, Isabel Tedesco em Senhora do Destino, a icônica vilã Leona Montini de Cobras & Lagartos, Teodora em Fina Estampa, Jéssica em Salve Jorge e a Dra. Lumiar Lorenzo em Vai na Fé.
Martin Bugreiro
Martinho Marcelino de Jesus (Tijucas, 9 de fevereiro de 1867 — Bom Retiro, 10 de maio de 1937), mais conhecido como Martin Bugreiro, ou ainda, Martinho Bugreiro, foi um bugreiro que atuou no estado de Santa Catarina.

Bom Retiro
Bom Retiro é um município brasileiro da região serrana do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º47'50" sul e a uma longitude 49º29'21" oeste; sua sede está a uma altitude de 890 metros, mas o interior varia entre 1000 a 1100 metros e morros com mais de 1500 metros, tendo na região do Campo dos Padres o ponto mais alto de Santa Catarina, o Morro da Boa Vista, com 1.827 metros.

Sua colonização é em sua maioria de europeus (alemães e italianos). Sua população estimada em 2016 é de 9.698 habitantes.

Possui uma área de 1.065,6 km².
Diocese de União da Vitória
A Diocese de União da Vitória (Dioecesis Unionensis a Victoria) é uma divisão territorial da Igreja Católica no estado do Paraná, criada em 3 de dezembro de 1976, com grande parte do território desmembrado da Diocese de Ponta Grossa. Desde 22 de janeiro de 2026, tem como administrador diocesano o Pe. Antônio Carlos Rodrigues, do clero secular.

A diocese abrange treze municípios: Bituruna, General Carneiro, Porto Vitória, Cruz Machado, União da Vitória, Paula Freitas, Paulo Frontin, Mallet, Rio Azul, Rebouças, São Mateus do Sul, São João do Triunfo e Antônio Olinto.

Diocese de Ponta Grossa
A Diocese de Ponta Grossa (Dioecesis Ponta Grossa) é uma divisão territorial da Igreja Católica no estado do Paraná. Foi criada em 10 de maio de 1926 pela bula Quum in Dies Numerus do papa Pio XI, juntamente com a Diocese de Jacarezinho e a Diocese de Foz do Iguaçu, todas desmembradas da Diocese de Curitiba. Sua sede é a cidade de Ponta Grossa.

A diocese abrange dezessete municípios: Carambeí, Castro, Imbituva, Ipiranga, Ponta Grossa, Telêmaco Borba, Ortigueira, Reserva, Tibagi, Ivaí, Piraí do Sul, Teixeira Soares, Fernandes Pinheiro, Ventania, Irati, Guamiranga, Imbaú.
Evaristo José Ferreira
Evaristo José Ferreira (Lisboa, 1792 — Lisboa, 7 de maio de 1860) foi um oficial general do Exército Português que se destacou durante a Guerra Peninsular, que, entre outras funções de relevo, foi lente da Academia Real de Fortificação, Artilharia e Desenho e diretor do Real Colégio Militar. Foi sócio da Academia Real das Ciências de Lisboa.

Academia Real de Fortificação, Artilharia e Desenho
A Academia Real de Fortificação, Artilharia e Desenho (ARFAD) foi uma instituição portuguesa de ensino superior militar. Criada em 1790 com sede em Lisboa, foi a génese da atual Academia Militar do Exército Português.

Seguindo o seu modelo, em 1792 foi criada uma segunda academia no Rio de Janeiro, a Real Academia de Artilharia, Fortificação e Desenho.
Vibras
Vibras é o quinto álbum de estudo do cantor colombiano de reggaeton J Balvin, lançado em 25 de maio de 2018, pela Universal Latin. O álbum foi promovido com cinco singles, incluindo o sucesso internacional "Mi Gente", que foi lançado como o primeiro single do álbum.

Mi gente
"Mi Gente" é uma canção do cantor colombiano J Balvin e do artista musical francês Willy William. Foi composta por ambos em conjunto com Adam Ashadally, Andrés David Restrepo e Mohombi Nzasi Moupondo, sendo produzida por William. A faixa foi lançada como single em 30 de junho de 2017 pela Scorpio e Universal Latin. Em 28 de setembro do mesmo ano, foi lançado um remix com a participação da cantora estadunidense Beyoncé, o qual apresenta composição e produção da própria, com escrita adicional de Terius Nash. Esta versão foi lançada também pela Scorpio e pela Universal Latin, em parceria com a Republic Records e a Parkwood Entertainment.
Creusa (filha de Erecteu)
Creusa (em grego antigo, Κρέουσα, transl. Kréousa) era filha de Erecteu, rei de Atenas, e de Praxiteia (ou Prasiteia, ou Pasitea). Tinha como irmãs Orítia, Ctonia e Procris. Casou-se com Xuto (Xuthus em latim), rei de Iolco, na Tessália. É protagonista da tragédia Íon, de Eurípides. Porque ainda era criança, escapou da sorte de suas irmãs, que se ofereceram como vítimas expiatórias na guerra contra Eumolpo.

Erecteu
Na mitologia grega, Erecteu (em grego antigo Ερεχθεύς, transl. Erechtheús) foi um rei da cidade-estado de Atenas.

Existem duas versões para o mito. Em uma delas, ele é identificado com Erictônio, filho de Gaia e de Hefesto.

Na outra versão, ele é filho do rei Pandião I de Atenas. Para vencer na luta contra os eleusínios e os trácios, sacrificou, conforme a mulher, uma das suas três filhas (Eurípides, em sua peça teatral Íon, dá-lhe uma quarta filha, Creúsa), o que deu motivo a que mais tarde Poseidon o aniquilasse e à sua descendência. Ele foi sucedido por seu irmão Cécrope II.
Eleição presidencial na Venezuela em 1978
A eleição presidencial venezuelana de 1978 foi realizada em 3 de dezembro e a disputa eleitoral ficou mais uma vez concentrada nos candidatos dos dois partidos majoritários da política venezuelana durante o período denominado Quarta República: o candidato oficial do Comitê de Organização Política Eleitoral Independente (COPEI), Luis Herrera Campins, apoiado pelo ex-presidente Rafael Caldera, e o candidato oficial da Ação Democrática (AD), Luis Maria Piñerua Ordaz, apoiado pelo então presidente em exercício Carlos Andrés Pérez.

Luis Herrera Campins
Luis Antonio Herrera Campins (Acarigua, 4 de maio de 1925 - Caracas, 9 de novembro de 2007) foi um advogado, jornalista, historiador e político venezuelano. Foi presidente da Venezuela entre 1979 e 1984.
William Henry Flower
William Henry Flower KCB FRS (Stratford-upon-Avon, 30 de novembro de 1831 — Londres, 1 de julho de 1899) foi um anatomista comparativo e cirurgião britânico.

Flower tornou-se uma autoridade em mamíferos, e especialmente sobre o encéfalo de primatas. Forneceu suporte a Thomas Henry Huxley em uma controvérsia com Richard Owen sobre o encéfalo humano, e eventualmente sucedeu Owen como diretor do Museu de História Natural de Londres.

Thomas Henry Huxley
Thomas Henry Huxley (Ealing, Middlesex, 4 de maio de 1825 — Eastbourne, Sussex, 29 de junho de 1895) foi um biólogo e filósofo britânico que ficou conhecido como "O Buldogue de Darwin", por ser o principal defensor público da teoria da evolução de Charles Darwin e um dos principais cientistas ingleses do século XIX. É ainda reconhecido por ser o criador do termo "agnóstico" para representar um posicionamento filosófico nas questões sobre a metafísica e o sobrenatural.
Amanda Posey
Amanda Posey (10 de julho de 1963) é uma produtora de cinema britânica. Foi indicada ao Oscar de melhor filme na edição de 2016 pela realização da obra Brooklyn e na edição de 2010 por An Education, ao lado de Finola Dwyer.

Brooklyn (filme)
Brooklyn é um filme anglo-canadense-irlandês de drama de 2015 dirigido por John Crowley e escrito por Nick Hornby, baseado no livro homônimo de Colm Tóibín. A obra conta a história de uma jovem irlandesa que se muda para o Brooklyn e foi estrelado por Saoirse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson, Jim Broadbent e Julie Walters.
Parque Ueno
O Parque Ueno (上野公園, Ueno Kōen) é um espaçoso parque público no distrito de Ueno do bairro de Taito, Tóquio, Japão. O parque foi fundado em 1873 em terras antigamente pertencentes ao templo de Kan’ei-ji. Entre os primeiros parques públicos do país, ele foi fundado seguindo o exemplo ocidental como parte da inspiração e assimilação de práticas internacionais que caracterizaram o começo do período Meiji. O lar de um grande número de grandes museus, o Parque Ueno é também celebrado na primavera pela florada da cerejeira e o hanami . Em tempos mais recentes, o parque e suas atrações atraíram mais de dez milhões de visitantes por ano, fazendo-a o parque urbano mais popular do Japão.

Era Meiji
O Período Meiji (明（めい）治（じ）時（じ）代（だい）, Meiji jidai) ou Era Meiji foi o período de reinado do Imperador Meiji do Japão, que se estendeu de 3 de fevereiro de 1868 a 30 de julho de 1912. Nessa fase, o Japão conheceu uma acelerada modernização, vindo a constituir-se em uma potência mundial.
Yuia
Yuia (também Yuya, Yaa, Ya, Yiya, Yayi, Yu, Yuyu, Yaya, Yiay, Yia, Yuy), foi um poderoso cortesão egípcio da décima oitava dinastia. Ele era casado como Tuiu, uma egípcia nobre. Sua filha Tiy tornou-se a Grande Esposa Real de Amenófis III. Eles também foram os pais de Ay, um cortesão egípcio durante o reinado do faraó Aquenáton, e que eventualmente tornou-se faraó conhecido como Kheperkheprure Ay. Entretanto, não há evidências conclusivas afirmando o parentesco de Yuia e Ay, apesar de que os dois certamente são descendentes de Akhmim.  Sabe-se também que Yuia e Tuiu tiveram um filho chamado Anen, que carregou títulos de Chanceler do baixo Egito, Segundo Profeta de Amon, Sacerdote de Heliópolis e Pai Divino.

Amenófis III
Amenófis III ou Amenotepe (em egípcio: imn-ḥtp (.w) foi um faraó da XVIII dinastia egípcia. O seu longo reinado de cerca de quarenta anos correspondeu a uma era de paz, prosperidade e de esplendor artístico no Antigo Egito. Estima-se que governou entre (r. 1389–1351 a.C.) ou entre (r. 1391–1353 a.C.)
João XIV de Constantinopla
João XIV de Constantinopla, dito Calecas ou Kalekas (em grego: Ίωάννης ΙΔ' Καλέκας; Apros, c. 1282 — 1347), foi o patriarca grego ortodoxo de Constantinopla entre 1334 e 1347. Ele era um oponente do hesicasmo e de Gregório Palamas. Também teve papel ativo na guerra civil bizantina de 1341–1347 como membro da regência de João V Paleólogo contra João VI Cantacuzeno.

Hesicasmo
Hesicasmo (em grego: ἡσυχασμός; romaniz.: hesychasmos, derivado de ἡσυχία, hesychia, "quietude, quieto, silêncio") é uma tradição de oração solitária na Igreja Ortodoxa e em algumas Igrejas Católicas Orientais, com as que seguem o rito bizantino, praticada pelo chamado hesicasta (Ἡσυχαστής, hesychastes).

Baseado no ordenamento de Cristo no Evangelho de Mateus («... entra no teu quarto e, fechada a porta, ora a teu Pai que está em secreto...» (Mateus 6:6), o hesicasmo tradicionalmente é definido como o processo de retiro interior pela cessação dos sentidos com o objetivo de obter um conhecimento experimental de Deus (veja theoria).
Tabriz Petrochemical Team
Tabriz Petrochemical Team (código UCI: TPT), foi um equipa ciclista iraniana de categoria Continental.

Fundado em 2008, estava patrocinado pela companhia petroquímica Tabriz Petrochemical. Desapareceu em 2016.

A equipa corria principalmente em carreiras do UCI Asia Tour, o circuito continental asiático, ainda que ocasionalmente participou em carreiras do UCI America Tour e o UCI Europe Tour. A sua estreia numa prova europeia se produziu em 2009, no Circuito Montañés.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.