hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 5462
NGC 5462 é uma nuvem estelar, parte da galáxia do Cata-vento, na direção da constelação de Ursa Major. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1789, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas.

Galáxia do Cata-Vento
A Galáxia do Cata-Vento (catalogada também como NGC 5457 ou M101), é uma galáxia espiral localizada a cerca de vinte e sete milhões de anos-luz (aproximadamente 8,278 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Ursa Maior. Possui entre cento e setenta e duzentos mil anos-luz de diâmetro, uma magnitude aparente de 7,5, uma magnitude absoluta de -21,6, uma declinação de +54º 20' 55" e uma ascensão reta de 14 horas 03 minutos 12,4 segundos.

A galáxia NGC 5457 foi descoberta em 27 de Março de 1781 por Pierre Méchain.
Grande Prêmio Presidente Emílio Médici
O Grande Prêmio Presidente Emílio Médici foi uma corrida de Fórmula 1 realizada em Brasília, no Distrito Federal, no dia 3 de fevereiro de 1974. A corrida foi uma das três realizadas naquele ano que não valiam pontos para a temporada regular da competição, tendo sido feita para inaugurar o Autódromo de Brasília - mais tarde renomeado para Autódromo Internacional Nelson Piquet.

O argentino Carlos Reutemann se classificou na pole e o brasileiro Emerson Fittipaldi fez a volta mais rápida e venceu. Essa foi a única edição do Grande Prêmio, e também a única vez que a capital brasileira recebeu uma corrida da Fórmula 1.

Carlos Reutemann
Carlos Alberto Reutemann (Santa Fé, 12 de abril de 1942 — Santa Fé, 7 de julho de 2021) foi um automobilista argentino. Foi vice-campeão da Fórmula 1 em 1981, perdendo o campeonato por 1 ponto para o brasileiro Nelson Piquet na última prova, o GP de Las Vegas. Em sua passagem pela Fórmula 1, teve atritos históricos com seu companheiro de equipe Alan Jones.

Após abandonar as pistas, entrou para a política, sendo, por duas vezes, eleito governador da província de Santa Fé: de 1991 a 1995 e de 1999 a 2003. Foi senador de 2003 até 2021.
Jane the Virgin (2.ª temporada)
A segunda temporada de Jane the Virgin estreou na The CW em 12 de outubro de 2015 e terminou em 16 de maio de 2016. A temporada consiste em 22 episódios e é protagonizada por Gina Rodriguez, que interpreta a jovem estudante universitária Jane Villanueva, inseminada artificialmente por acidente com o esperma de seu chefe Rafael Solano (Justin Baldoni). Nesta temporada, depois de dar à luz Mateo, o filho dela e de Rafael, Jane luta com a maternidade e sua vida amorosa.

Gina Rodriguez
Gina Alexis Rodriguez-LoCicero(Chicago, 30 de julho de 1984), é uma atriz americana-porto-riquenha. Ela é mais conhecida por seus papéis como Majo Tenorio no filme drama-musical Filly Brown, como Beverly na novela The Bold and the Beautiful, e como Jane Villanueva na série de comédia-drama Jane the Virgin.
Dissidência Progressista
A Dissidência Progressista foi um agrupamento político português fundado em 1905 por José Maria de Alpoim, então ministro da Justiça do governo presidido pelo progressista José Luciano de Castro, com o qual entrou em ruptura.

As razões de ser da Dissidência Progressista nunca foram cabalmente esclarecidas, e embora se tenha dito que pretendia uma nova reforma da Carta Constitucional, parece mais credível que se relacionem com desejos pessoais de disputa da sucessão política na chefia do partido. Ao contrário de outra dissidência surgida no campo dos regeneradores anos antes (o Partido Regenerador Liberal), os Dissidentes Progressistas enveredaram por caminhos obscuros, parecendo ter estado associados à fracassada intentona republicana do Elevador da Biblioteca (Janeiro de 1908), e à subsequente tentativa de eliminação de João Franco.

Partido Regenerador Liberal
O Partido Regenerador Liberal, oficialmente chamado Centro Regenerador Liberal, foi fundado a 16 de Maio de 1901 por João Franco na sequência da sua ruptura com Hintze Ribeiro então líder do Partido Regenerador.

A ruptura formal entre Hintze Ribeiro e João Franco ocorreu a 12 de Fevereiro daquele ano e levou ao abandono do Partido Regenerador por João Franco, apoiado por 25 deputados. Esta facção criou o novo partido.
Lith
Lith (pronúnciaⓘ) é um município e uma aldeia na província de Brabante do Norte, Países Baixos. O município tem 6 730 habitantes (31 de dezembro de 2008, fonte: CBS) e abrange uma área de 55,51 km² (dos quais 4,85 km² de água).

Brabante do Norte
Brabante do Norte (neerlandês: Noord-Brabant (pronúnciaⓘ) é a segunda maior província dos Países Baixos, localizada no sul do país, faz divisa com a Bélgica ao sul, o rio Mosa (neerlandês: Maas) ao norte, entre as províncias de Limburgo ao leste e Zelândia ao oeste. A capital da província é 's-Hertogenbosch (ou Den Bosch). As cinco cidades no coração da província: Breda, Eindhoven, Helmond, 's-Hertogenbosch e Tilburgo, formam a segunda rede urbana dos Países Baixos (BrabantStad).
Narses (general sob Maurício)
Narses (em grego: Ναρσής; m. 605), erroneamente referido como Anastácio (em latim: Anastasius; em grego medieval: Ἀναστάσιος; romaniz.: Anastásios) por Miguel, o Sírio e Bar Hebreu, foi um oficial bizantino de ascendência armênia, ativo durante os reinados dos imperadores Maurício (r. 582–602) e Focas (r. 602–610), no final do século VI e início do século VII. Notabilizou-se por sua atuação no Oriente durante os conflitos com o Império Sassânida e teve papel central na expedição que reassegurou o trono do deposto Cosroes II (.r  590–628) em 591. Pouco após a execução de Maurício e a usurpação de Focas, rebelou-se até sua eventual execução. As fontes o celebram como um relevante general, cujo sucesso foi interrompido pela usurpação de Focas.

Maurício (imperador)
Flávio Maurício Tibério Augusto (em latim: Flavius Mauricius Tiberius Augustus; 539 — 27 de novembro de 602), foi imperador bizantino no período de 582 a 602. Foi indicado por Tibério II como seu herdeiro e sucessor, casando-se com a filha deste último, Constantina. Tornou-se imperador com a morte de seu sogro, uma semana após o casamento.
Valdemir Ferreira dos Santos
Valdemir Ferreira dos Santos (Nova Canaã, 30 de março de 1960), é um bispo católico brasileiro. É o sétimo bispo da Diocese de Penedo.

Aos 27 anos de idade, foi ordenado presbítero para a Diocese de Vitória da Conquista e em 17 de março de 2010, foi nomeado bispo de Floriano. Ordenado bispo em 30 de maio de 2010, tomou posse como bispo diocesano no dia 3 de julho desse mesmo ano.

Aos 4 de maio de 2016 foi nomeado pelo Papa Francisco bispo da Diocese de Amargosa no estado da Bahia.

Em 18 de agosto de 2021, foi transferido para a Diocese de Penedo.

Diocese de Penedo
A Diocese de Penedo (Dioecesis Penedensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Maceió e ao Conselho Episcopal Regional Nordeste II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Maceió. A sé episcopal está na Catedral de Nossa Senhora das Vitórias do Santo Rosário, na cidade de Penedo, Alagoas.
Wynton Kelly
Wynton Kelly (2 de dezembro de 1931 -  Toronto, 12 de abril de 1971) foi um pianista de jazz nascido na Jamaica que cresceu no Brooklyn, nos Estados Unidos.

Filho de imigrantes jamaicanos, Kelly cresceu no distrito do Brooklyn, em Nova York. Começou sua carreira com apenas 12 anos de idade, tocando órgão em igrejas e bandas de R&B locais. No início dos anos 1950, participava de um trio que gravou intensamente diversos títulos para a clássica gravadora Blue Note, e daí para começar a colaborar com artistas como Dizzy Gillespie, Dinah Washington, Lester Young, Charles Mingus e Miles Davis foi um pulo. Artista competentíssimo, Wynton teve seu próprio trio, com Paul Chambers e Jimmy Cobb. Também gravou com Miles, o essencial Kind of Blue, At The Blackhawk e Someday My Prince Will Come.

O pianista morreu jovem em 1971, com apenas 40 anos de idade, em decorrência de uma crise violenta de epilepsia.

Paul Chambers
Paul Laurence Dunbar Chambers, Jr. (Pittsburgh, 22 de Abril de 1935 – 4 de Janeiro de 1969) foi um dos mais influentes contrabaixistas de jazz da história. Era também conhecido como Mr. P.C.. Foi figura notável em grande parte das "cozinhas" dos grupos das décadas de 1950 e 1960.
Norte do Paraná
O Norte do Paraná é uma região localizada na parte setentrional do estado brasileiro do Paraná. Abrange as áreas correspondentes das antigas mesorregiões do Norte Pioneiro, Norte Central e Noroeste, extintas em 2017. Suas cidades mais populosas são Londrina, Maringá, Sarandi, Paranavaí, Apucarana, Arapongas, Rolândia, Cambé, Cornélio Procópio, Jacarezinho, Santo Antônio da Platina, Umuarama e Cianorte.

Jacarezinho
Jacarezinho, é um município brasileiro do estado do Paraná. Pertence a região geográfica intermediária de Londrina e a região geográfica imediata de Santo Antônio da Platina, localiza-se, portanto, ao norte da capital do estado distando desta 385 km. O município ocupa a área de 602,528 km², possuindo 2,25 km² de perímetro urbano. Com população estimada em 40,375 habitantes, Jacarezinho é o 45° município mais populoso do Estado do Paraná. Está a 1026 km de Brasília, capital federal do Brasil.
Jasmin Duehring
Jasmin Duehring (nascida como Jasmin Glaesser, Paderborn, Alemanha, 8 de julho de 1992) é uma desportista canadiana de origem alemão que compete no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de perseguição por equipas e pontuação.

Participou em dois Jogos Olímpicos de Verão, nos anos 2012 e 2016, obtendo na cada edição uma medalha de bronze na prova de perseguição por equipas: em Londres 2012 fazendo equipa com Tara Whitten e Gillian Carleton, e em Rio de Janeiro 2016 junto com Allison Beveridge, Kirsti Lay e Georgia Simmerling.

Ganhou 9 medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 2012 e 2018.

Gillian Carleton
Gillian Carleton (nascida em 3 de dezembro de 1989) é uma ciclista canadense que participa em competições de ciclismo de estrada e pista.

Ela conquistou uma medalha de bronze representando o Canadá nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, em Londres, competindo na prova de perseguição por equipes.
Rubén Aguirre
Rubén Aguirre Fuentes (Saltillo, 15 de junho de 1934 – Puerto Vallarta, 17 de junho de 2016), apelidado de Shory na década de 70, foi um ator, comediante e agrônomo mexicano, que tornou-se famoso mundialmente interpretando personagens criados por Roberto Gómez Bolaños, mais notavelmente o Professor Girafales no seriado Chaves.

Ao lado de Bolaños, Aguirre também interpretou os personagens Lucas Pirado e o Sargento Refúgio no programa humorístico Chespirito.

Puerto Vallarta
Puerto Vallarta é uma cidade localizada no México, estado de Jalisco. É um famoso centro turístico. O nome de Puerto Vallarta, é em honra ao advogado Ignacio Luis Vallarta, notável jurista consultor jalisciense e ex-governador do estado.

A cidade pertence a segunda zona econômica mais importante do estado de Jalisco e tem o terceiro porto mais importante do México. Atualmente, é um dos lugares mais visitados do país.

Tornou-se mundialmente conhecida a partir de 1964, durante as filmagens de A Noite do Iguana, por causa do rumoroso romance entre Richard Burton, que fazia parte do elenco, e Elizabeth Taylor, que ia visitá-lo durante as filmagens.

A fama transformou o vilarejo histórico e destino de turistas. Hoje a cidade tem grande variedade de hotéis e outros pontos turísticos, além da praia.
Navegantes del Magallanes
Os Navegantes de Magallanes(Magallanes Base-ball Club) são uma equipe profissional de beisebol da Liga Venezuelana de Beisebol Profissional, sediado em Valência, capital do estado de Carabobo, Venezuela

Valencia (Venezuela)
Valencia é uma cidade venezuelana, capital e cidade mais populosa do estado de Carabobo, situada na Região Central da Venezuela
. É conhecida como A capital industrial da Venezuela devido a ela possuir uma importante quantidade de zonas industriais do país. A cidade foi capital nacional em três ocaiões entre 1812 e 1830.

Segundo o censo do Instituto Nacional de Estatística da Venezuela, a cidade possui população no ano de 2011 de 1.484.430 habitantes, sendo que sua região metropolitana conta com 1.886.173 habitantes sendo assim a cidade mais populosa da Região Central e a terceira mais populosa do pais, depois de Caracas e Maracaibo.

A cidade é composta de cinco municípios autônomos e distintos: Valencia, Naguanagua, San Diego, Libertador e Los Guayos, tendo cada um deles seus respectivos poderes públicos com atribuições administrativas próprias. A legislação atual propõe que as autoridades criem um distrito metropolitano, como o que já existe em Caracas.
Vegetação do Paraná
A vegetação do Paraná é um domínio de estudos e conhecimentos sobre as características fitogeográficas do território paranaense. Ambos os tipos de vegetação aparecem no Paraná: florestas e campos. As florestas são subdivididas em florestas tropicais e florestas subtropicais. Os campos, em campos limpos e campos cerrados. A floresta tropical é uma porção da Mata Atlântica, cobertura do total da fachada leste do Brasil com suas formações latifoliadas. No Paraná abrangia primitivamente uma área que equivale a 46% do estado, aí incluindo as partes de menor altitude (baixada litorânea, encostas da serra do Mar, vales do Paraná, Iguaçu, Piquiri e Ivaí) ou de mais baixa latitude (toda a porção norte do território estadual).

Campo limpo (vegetação)
Campo limpo é um tipo de vegetação campestre brasileira caracterizado por extensões de terras recobertas por plantas herbáceas, principalmente gramíneas, e sem matas. Ocorre em terrenos planos, em vales e colinas. Consiste de uma camada rasteira de gramíneas e ervas, sem árvores ou arbustos que se destaquem acima desse estrato. É comumente encontrada junto às veredas, olhos d'água e em encostas e chapadas.

O termo é aplicado em geral a campos do Brasil Central e Meridional. Para os campos limpos da região Norte, ver campina amazônica e campos de várzea.
Linha 25 do Trem Metropolitano de São Paulo
A Linha 25 Topázio será uma futura linha de trem em estudos, conforme mostra o PITU 2040 – Plano Integrado de Transportes Urbanos da Região Metropolitana de São Paulo. O documento projetou a rede máxima de alta e média capacidade futura, e pela primeira vez este projeto foi nomeado e numerado nos estudos preliminares. A linha ligará as cidades de: Embu das Artes, São Paulo, Diadema, São Bernardo do Campo, e posteriormente foi divulgado que a linha irá até Santo André. A previsão atual é a integração com outras 5 linhas da rede de trilhos. As conexões serão: na linha 5 Lilás e futura linha 24 Quartzo ( na estação Campo Limpo), na linha 9 Esmeralda ( na estação Jurubatuba) e nas linhas 14 Ônix e 10 Turquesa ( na futura estação ABC).

Diadema
Diadema é um município do estado de São Paulo, na Região Sudeste do Brasil. Ocupa uma área de 30,732 km² e sua população estimada pelo IBGE para 2024 era de 404.118 habitantes. É o 16.º município mais populoso do estado e o 63.º do Brasil. Está localizado na Zona Sudeste da Grande São Paulo, na Região Metropolitana de São Paulo, em conformidade com a Lei Complementar Estadual n.º 1.139, de 16 de junho de 2011.

Diadema foi distrito de São Bernardo do Campo até a sua emancipação, no final da década de 1950. Com 75 estabelecimentos de saúde do SUS, sua principal fonte de renda é o setor de prestação de serviços, tendo a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas. O município conta ainda com uma importante tradição cultural, que vai desde o turismo até o esporte. Diadema ainda é sede de diversos eventos anuais, além de possuir alguns pontos turísticos, como o Borboletário, o Jardim Botânico, a Fábrica de Cultura, o Museu de Arte Popular e o Parque do Paço.
Johannes Schefferus
Johannes Schefferus  (Johann Scheffer, Joannis Schefferi von Strassburg) (Estrasburgo, 2 de Fevereiro de 1621 - Upsália, 26 de Março de 1679), foi erudito, filólogo e um dos maiores humanistas suecos de sua época.

Uppsala
Uppsala (em sueco: Uppsala;  ouça a pronúncia) ou Upsália  é a 4ª maior cidade da Suécia, situada na província da Uppland, no centro-leste do país.

É atravessada pelo rio Fyris, navegável até ao lago Mälaren.

Com um forte carácter de cidade estudantil, é famosa por sua universidade, a mais velha da Suécia e da Escandinávia, e ainda por sua catedral, a maior da Escandinávia, onde está sediada a arquidiocese luterana de Uppsala. Desde 1164 que a cidade é o centro religioso da Suécia, estando aí instalado o arcebispado de Uppsala, a instituição principal da Igreja da Suécia.

Possui 47,71 quilômetros quadrados e está a 70 quilômetros ao norte de Estocolmo. De acordo com o censo de 2021, havia 242 140 habitantes (2022).



É sede da comuna de Uppsala, pertencente ao condado de Uppsala, do qual é capital.
Jorge Martínez
Jorge Andrés Martínez Barrios, mais conhecido como Jorge Martínez (Montevidéu, 5 de abril de 1983), é um futebolista uruguaio que atua como meia. Atualmente defende o Juventud de las Piedras, do Uruguai.

Club Atlético Juventud (Uruguai)
Club Atlético Juventud de Las Piedras é um clube de futebol uruguaio da cidade de Las Piedras, Canelones.

Foi fundado em 1935, por um grupo de jovens do Colégio San Isidro. Atualmente disputa a Primeira divisão do campeonato uruguaio.

Após boa campanha no campeonato uruguaio 2014/2015, a equipe garantiu classificação para a Copa Sul-Americana de 2015, sendo eliminada na 2° fase da competição, pelo Emelec do Equador.

Após uma campanha excepcional no Torneio Apertura de 2025 , a equipe conseguiu, na última rodada do Torneio Clausura, garantir pela primeira vez em sua história a classificação para a principal competição continental, a Copa Libertadores de 2026.
Robin Givhan
Robin Givhan (Detroit, 11 de setembro de 1964) é um editora de moda americana e escritora que foi vencedora do Prémio Pulitzer de Crítica.

Givhan era editora de moda do jornal The Washington Post. Ela ingressou no Post em 1995 e saiu em 2010 para se tornar a crítica de moda e correspondente de moda do The Daily Beast e da Newsweek. Ela voltou ao "Post" em 2014.

Givhan ganhou o Prêmio Pulitzer de Crítica em 2006, a primeira vez que o prêmio foi concedido a uma escritora de moda. O Comitê Pulitzer citou os "ensaios espirituosos e cuidadosamente observados de Givhan que transformam a crítica de moda em crítica cultural".

Detroit
Detroit é a cidade mais populosa e mais famosa do estado estadunidense de Michigan. É a sede do condado de Wayne.

Segundo o censo nacional de 2020, a cidade propriamente dita tem mais de 639 mil habitantes. Já a região metropolitana possui aproximadamente 4,4 milhões de moradores — não contando a cidade de Windsor, no Canadá, localizada imediatamente ao leste de Detroit, do outro lado do Lago St. Clair. É a 27ª cidade mais populosa dos Estados Unidos.
Gato preto
Um gato preto ou gato negro, é um gato doméstico com melanismo, o que lhe confere a coloração escura de sua pelagem. Em diversas outras culturas os gatos pretos são reverenciados, sendo associados a presença de boa sorte.

Instituições internacionais de proteção aos animais instituiram que no dia 27 de outubro comemora-se o dia do gato preto, data criada com o objetivo de divulgar suas qualidades e estimular a adoção desses felinos, uma vez que estes animais costumam ser menos adotados que os exemplares de outras cores.

Sorte
A definição de sorte costuma variar conforme o contexto emocional, filosófico, religioso ou místico, de quem a interpreta. Segundo o clássico dicionário Noah Webster, sorte é "uma força sem propósito, imprevisível e incontrolável, que modela eventos de forma favorável ou não para determinado indivíduo, grupo ou causa". Já o autor Max Gunther a define como "evento ou série de eventos, aparentemente fora de nosso controle, que influencia(m) nossas vidas". 
Em português, a palavra que designa especificamente má sorte, ou sorte desfavorável, é "azar".
Hidrocarboneto insaturado
Em química orgânica, os hidrocarbonetos insaturados são compostos que apresentam pelo menos uma ligações covalente dupla ou tripla entre átomos de carbono. Além disso, os hidrocarbonetos insaturados de cadeia aberta podem ser classificados ainda como alcenos (ou alquenos), alcinos (ou alquinos) e alcadienos. É importante destacar que os hidrocarbonetos insaturados são mais reativos que hidrocarbonetos saturados.

Alceno
A característica química dos Alcenos, também conhecidos como alquenos ou olefinas, é a presença da ligação dupla C=C.São classificados como hidrocarbonetos alifáticos  insaturados. Os alcenos mais simples, que apresentam apenas uma ligação dupla, formam uma série homóloga, com fórmula geral CnH2n. Os alcenos são a matéria-prima para vários produtos utilizados em nosso cotidiano: sacos de polietileno, vasilhames de polipropileno, canos de policloreto de vinila (PVC-polivinylchloride). Os alcenos são produzidos em quantidades de megatoneladas a partir do craqueamento do petróleo[carece de fontes?] para a obtenção de polímeros.
Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo
A Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo é um clube de futebol profissional da cidade de Portoviejo, província de Manabí, no Equador. Atualmente disputa a Série A do Campeonato Equatoriano, conquistando o acesso no dia 15 de novembro de 2008.

Campeonato Equatoriano de Futebol
O Campeonato Equatoriano de Futebol, também conhecido como LigaPro, Primera Categoría ou Serie A, e oficialmente LigaPro Bet593 por razões de patrocínio, é a principal liga de futebol profissional entre clubes do Equador, organizado pela Liga Profesional de Fútbol del Ecuador, vinculada à Federación Ecuatoriana de Fútbol. No topo do sistema de ligas equatorianas de futebol, é a principal competição de futebol do país. Disputado por dezesseis clubes, opera um sistema de promoção e rebaixamento com a Serie B, nível inferior da primeira divisão. A temporada vai de fevereiro a dezembro e geralmente é disputada em várias etapas.

Onze clubes foram coroados campeões equatorianos, mas quatro times somam um total de 54 campeonatos. O clube de maior sucesso é o Barcelona, ​​com dezesseis títulos. O Independiente del Valle é o atual campeão, ao vencer seu segundo título na temporada de 2025.
Trato respiratório superior
O trato respiratório superior ou vias aéreas superiores refere-se principalmente às estruturas que compõe o sistema respiratório que estão fora do tórax ou acima do ângulo esternal. Outra definição usado pela medicina é a de vias aéreas acima da glote ou cordas vocais. Alguns especificando que a glote (cordas vocais) é a linha que define entre a parte superior e o trato respiratório inferior; ou mesmo a linha da cartilagem cricóide.

Trato respiratório inferior
Fazem parte do trato respiratório inferior (também chamado vias aéreas inferiores) a traqueia, os pulmões, os brônquios, os bronquíolos e os alvéolos pulmonares.

São responsáveis por, juntamente com as vias aéreas superiores, manter a permeabilidade das trocas gasosas que ocorrem no pulmão.

Além disso, a via aérea inferior se subdivide em via aérea central e periférica (alguns livros e/ou artigos ainda trazem essa divisão).