hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Motorola 6845
O Motorola 6845 (ou MC6845) é um gerador de endereços de vídeo produzido pela Motorola e usado nas placas de vídeo MDA, CGA e EGA, no Amstrad CPC, BBC Micro e Colour Genie. Sua funcionalidade foi duplicada e estendida por circuitos customizados no padrão VGA. Está relacionado ao 6545 produzido posteriormente pela MOS Technology (Commodore Semiconductor Group) e Rockwell (em duas versões), e foi clonado pela Hitachi como 46505.

Também ficou conhecido como 6845 CRTC ou CRTC6845, sigla para controlador de tubo de raios catódicos em inglês.

Embora tenha sido projetado com base na UCP Motorola 6800 e recebido uma numeração de acordo, foi usado conjuntamente com vários outros microprocessadores.

EGA
O padrão de vídeo EGA (sigla para a expressão inglesa Enhanced Graphics Adapter) foi criado em 1984 pela IBM, sendo o segundo padrão gráfico colorido na história dos microcomputadores IBM PC.

Está localizado entre o CGA e o VGA.

As capacidades gráficas dos microcomputadores compatíveis com IBM PC no padrão CGA eram limitadas e o novo adaptador acrescentou novos modos de vídeo e uma maior quantidade de cores exibíveis simultaneamente.

Embora lançado junto com o IBM PC/AT, o EGA podia ser utilizado em microcomputadores IBM PC e PC XT, ambos os microcomputadores de 16 bits da IBM.

O padrão EGA foi um degrau importante para o avanço e popularização dos microcomputadores pessoais da IBM, já que no mesmo ano do seu lançamento, outros fabricantes produziam computadores de oito bits com capacidades gráficas superiores.

O EGA foi bastante utilizado até meados de 1987, altura em que o padrão VGA passou a dominar o mercado com os PCs de 32 bits Intel 80386 de alta velocidade.
Copa da Escócia de 1982–83
A Copa da Escócia de 1982-83 foi a 98º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Aberdeen F.C., que conquistou seu 4º título na história da competição ao vencer a final contra o Rangers F.C., pelo placar de 1 a 0.

Copa da Escócia
A Copa da Escócia (em inglês: Scottish Cup, oficialmente Scottish Football Association Challenge Cup), ou Taça da Escócia, é a copa nacional do futebol escocês. O troféu dado ao clube ganhador é o troféu mais velho em disputa no mundo. Ela é disputada nos moldes da Copa do Brasil, FA Cup, Taça de Portugal, Copa do Rei, US Open Cup, entre outras.
Angerme
Angerme é um grupo de j-pop do Hello! Project antigamente conhecido como S/Mileage e constituído por quatro integrantes do Hello! Pro Egg. Atualmente o grupo contêm nove integrantes. Em 17 de dezembro de 2014, foi anunciado que o S/Mileage muda de nome e passa a se chamar Angerme, cujo nome é uma fusão das palavras em francês Ange (anjo) e Larme (lágrimas).

Tsunku
Mitsuo Terada (寺田 光男, Terada Mitsuo; 29 de outubro de 1968), profissionalmente conhecido como Tsunku (つんく ou つんく♂), é um produtor, compositor e cantor japonês. Ele é mais conhecido por ser produtor e compositor para o Morning Musume e outros artistas associados com seu projeto chamado "Hello! Project". Antes disso ele era conhecido por ser o vocalista do grupo pop rock Sharam Q. Ele também escreveu e produziu vários hits para outros artistas japoneses, como Ayumi Hamasaki. Suas influências musicais incluem The Beatles.
Chatchu-on Moksri
Chatchu-on Moksri  (tailandês: ชัชชุอร โมกศรี) (Buriram, 6 de novembro de 1999) é uma voleibolista indoor tailandesa atuante na posição de Ponta pelos clubes nacionais, com marca de alcance no ataque de 302 cm e 298 de alcance no bloqueio.

Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Feminino de 2017
Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Feminino de 2017 foi a 18ª edição da competição organizada anualmente pela AVC, com a participação de oito clubes (representando oito nações) no período de 25  a  31 de maio na cidade de Öskemen
.

O  Supreme Chonburi conquista seu primeiro título continental, e sua atleta Fatou Diouck foi premiada como a melhor jogadora da competição (MVP); completou o pódio Hisamitsu Springs e Tianjin Bohai Bank, respectivamente.
Suporte atlético
Um suporte atlético (também conhecido como: em inglês: jockstrap; em espanhol: suspensorio) é uma roupa íntima para proteger os testículos e o pênis durante o ciclismo, esportes de contato ou outra atividade física vigorosa. Um suporte atlético consiste em um cós (geralmente elástico) com uma bolsa de suporte para a genitália e duas tiras elásticas afixadas na base da bolsa e nos lados esquerdo e direito do cós no quadril. A bolsa, em algumas variedades, pode ser equipada com um bolso para segurar uma coquilha (copo resistente a impactos) para proteger os testículos e o pênis de lesões.

Roupa interior
Roupa interior ou roupa íntima (por vezes também no plural) é o conjunto de peças de vestuário usadas diretamente sobre a pele e que se encontram sob outras camadas de roupa. São utilizadas, em sua maioria, para cobrir as partes íntimas. Exemplos de roupa interior são as peças de lingerie, cuecas (short ou boxers, calcinha), ceroulas, etc.
Fluido não newtoniano
Um fluido não newtoniano é um fluido cujas propriedades são diferentes dos fluidos newtonianos, mais precisamente quando a tensão de cisalhamento não é diretamente proporcional à taxa de deformação. Como consequência, fluidos não newtonianos podem não ter uma viscosidade bem definida.

Fluido newtoniano
Um fluido newtoniano é um fluido cuja viscosidade, ou atrito interno, é constante para diferentes taxas de cisalhamento e não variam com o tempo. A constante de proporcionalidade é a viscosidade. Nos fluidos newtonianos a tensão é diretamente proporcional à taxa de deformação. Apesar de não existir um fluido perfeitamente newtoniano, fluidos mais homogêneos como a água e o ar costumam ser estudados como newtonianos para muitas finalidades práticas.
John Terry
John George Terry (Londres, 7 de dezembro de 1980) é um ex-futebolista inglês que atuava como zagueiro, considerado um dos melhores defensores da história da Premier League.

Terry é um dos maiores ídolos do Chelsea Football Club, clube onde foi capitão e disputou mais de 700 partidas entre 1998 e 2017, conquistando nesse período 17 títulos, sendo o mais importante deles a Liga dos Campeões da UEFA de 2011–12. Também defendeu a Seleção Inglesa de Futebol, onde foi capitão entre 2006 e 2012. Em 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 e 2009, o zagueiro foi nomeado para a Seleção do Ano da FIFA, sendo indicado também em 2015.

Anton Ferdinand
Anton Julian Ferdinand (Peckham, 18 de fevereiro de 1985) é um futebolista inglês.

Anton Ferdinand foi revelado no West Ham assim como seu irmão Rio Ferdinand, e também é primo do ex-jogador Les Ferdinand. Atualmente joga pelo Reading.

Portal da Inglaterra

Portal do futebol
Adega Quintas de Melgaço
A Adega Quintas de Melgaço é uma sociedade anónima situada em Alvaredo, concelho de Melgaço, distrito de Viana do Castelo, Portugal, especializada na produção de vinhos verdes, nomeadamente da casta Alvarinho.

Melgaço (Portugal)
Melgaço é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Viana do Castelo. Administrativamente, é sede do município de Melgaço que tendo uma área urbana de 11,51 km2, num total de 238,25 km2, e 7.773 habitantes em 2021, perfaz uma densidade populacional de 32 habitantes por km2, estando o concelho subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte e leste pela comunidade autónoma espanhola da Galiza, a sul pelo município de Arcos de Valdevez e a oeste por Monção. É o município mais setentrional do país.

A localidade é reconhecida pelas pontes romanas e medievais, monumentos e alinhamentos megalíticos, antigas fortificações, como o Castelo de Melgaço e o Castelo de Castro Laboreiro, vários solares, igrejas românicas, o parque termal, museus e os trilhos pedestres, para além da fauna e flora natural do município, salvaguardada pelo Parque Nacional da Peneda-Gerês.
NGC 795
NGC 795 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -55° 49' 28" e uma ascensão recta de 1 horas, 59 minutos e 49,3 segundos.

A galáxia NGC 795 foi descoberta em 27 de Outubro de 1834 por John Herschel.

Eridanus
Eridanus (Eri), o Rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.

Dessas, a mais brilhante é Achernar. ε Eri, uma estrela similar ao sol, também é destacável, por ter pelo menos um planeta confirmado.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Órion, o Touro, a Baleia, a Fornalha, a Fênix, a Hidra Macho, o Relógio, o Cinzel e a Lebre.
Betão salino
O betão salino ou concreto salino (ou salzbeton) é um material de construção usado para reduzir o fluxo de água em poços de mineração em minas de sal. É composto por 16% de cimento, 39% de halita, 16% de pó de calcário, 14% de água e 15% de areia.

Mineração
A Mineração abrange os processos, atividades e indústrias cujo objetivo é a extração de substâncias minerais a partir de depósitos ou massas minerais. Podem incluir-se a exploração de petróleo e gás natural e até de água.

A mineração é indispensável para a manutenção do nível de vida e avanço das sociedades modernas. Metais, cerâmicas, concreto, combustíveis, plásticos, equipamentos elétricos e eletrônicos, cabos, computadores, cosméticos, estradas e outros produtos e materiais têm origem na atividade da mineração.

As operações de mineração podem criar um impacto ambiental negativo, tanto durante a atividade de mineração quanto após o fechamento da mina. Assim, a maioria dos países do mundo aprovou regulamentos para diminuir o impacto.
Matemata
Matemata (em árabe: مطماطة) é uma aldeia berbere do sul da Tunísia, famosa pelas suas tradicionais casas trogloditas escavadas na rocha, muitas delas ainda em uso. A aldeia encontra-se a 40 km a sudoeste de Gabès, a capital provincial. Alcandorada no flanco da montanha, a 600 m de altitude, em 2004 tinha cerca de 1 800 habitantes.

As casas trogloditas típicas da aldeia são construídas escavando uma uma caverna numa encosta ou uma grande cova circular (ou poço) no solo. Neste último caso, são escavadas salas em volta do perímetros inferior do poço. Algumas das casas maiores têm vários covas, ligadas por uma espécie de trincheiras.

Situados ao sul do Chott el Jerid, nos contrafortes do maciço do Dahar, os montes de Matmata dominam a vasta planície de Djeffara e constituem uma cuesta com 515 metros de altura que foi separada de rochas calcárias e margas do Cretáceo Superior e Médio por diversos uádis.

Gabés
Gabés (em francês: Gabès; em árabe: قابس; romaniz.: Qābis), na Antiguidade é uma cidade da costa sudeste da Tunísia, capital da província homónima. O município tem 88,38 km² de área e em 2004 tinha 116 323 habitantes (densidade: 1 316,2 hab./km²).

Situa-se 410 km a sul de Tunes, 170 km a sudoeste de Sfax e 110 km a oeste de Houmt Souk, na ilha de Jerba (distâncias por estrada). Na Antiguidade foi conhecida como Tacape (Takapes), que evoluiu para Capes (Kapes), que por sua vez deu origem ao nome árabe atual. Os romanos chamaram-lhe Tacapitano (Takapitanus), Tacapas (Tacapae), Tacape ou Tacapes.

Tem uma grande tradição industrial ao longo da história conheceu várias guerras, desde as Guerras Púnicas até à Segunda Guerra Mundial. A sua economia gira em torno da indústria, nomeadamente petroquímica. É uma cidade famosa pelas suas praias.
Tirreno-Adriático de 2020
A 55.º edição do Tirreno-Adriático desenvolveu-se de 7 a 14 de setembro de 2020 na Itália. após ter sido adiada devido à pandemia de COVID-19. A corrida faz parte do calendário UCI World Tour de 2020 em categoria 2.uwT. Esta edição foi vencida pelo britânico Simon Yates.

Tirreno-Adriático
Tirreno-Adriático, também conhecida como a corrida dos dois mares, é uma prova ciclística profissional por etapas na modalidade de ciclismo de estrada, que percorre uma rota entre os mares Tirreno e Adriático. Teve sua primeira edição em 1966 e acontece geralmente no começo da temporada do circuito europeu, sendo considerada uma importante preparação para a clássica Milão-Sanremo. De 2005 a 2007 fez parte do calendário do UCI ProTour, e apesar de ser sido reclassificada em 2008 como um evento do UCI Europe Tour, sendo desde 2008 parte do calendário do UCI World Ranking (renomeado UCI World Tour em 2011).
NGC 4175
NGC 4175 é uma galáxia espiral (Sbc) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +29° 10' 07" e uma ascensão recta de 12 horas, 12 minutos e 31,0 segundos.

A galáxia NGC 4175 foi descoberta em 11 de Abril de 1785 por William Herschel.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
The Corporation (Motown)
The Corporation (A Corporação, em tradução para a língua portuguesa) foi um grupo de compositores e produtores musicais formado em 1969 pelo dono da gravadora Motown, Berry Gordy, para criar canções de sucesso para o grupo The Jackson 5, a grande sensação do selo. Os quatro integrantes de A Corporação - Berry Gordy, Freddie Perren, Deke Richards e Alphonzo Mizell - foram responsáveis por arranjos, letras e produção de sucessos nas paradas musicais da Billboard como "I Want You Back", "ABC", "The Love You Save"; "Mama's Pearl" e "Maybe Tomorrow".

Portal da música

Berry Gordy
Berry Gordy III,  conhecido profissionalmente como Berry Gordy Jr., (Detroit, 28 de novembro de 1929) é um executivo, produtor musical, compositor, produtor de filmes e produtor de televisão estadunidense. Ele é mais conhecido como o fundador da gravadora Motown e suas subsidiárias, que foi a maior ganhadora em negócios afroamericanos por décadas.
Grand Prix International de Paris de 1993
Grand Prix International de Paris de 1993 (em francês:  Grand Prix International de Paris 1993) foi a sétima edição do Grand Prix International de Paris, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Francesa de Esportes no Gelo (em francês:  Federation Française des Sports de Glace). A competição foi disputada na cidade de Paris, França.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Stay Homas
Stay Homas é um trio musical catalão que surgiu em Barcelona durante o primeiro confinamento na pandemia de Covid-19. Os integrantes deste grupo são Guillem Boltó (trombonista e cantor no Doctor Prats), Klaus Stroink (trompetista no Buhos) e Rai Benet (baixista também no Buhos). Os três moravam juntos num apartamento do distrito do Eixample. O nome do grupo é uma derivació da expressão inglesa stay home (“fique em casa”).

Terraço
Terraço ou sacada é uma área aberta de uma casa ou edifício similar a uma varanda, localizada em andares superiores ao térreo. Trata-se de um lugar exposto ao ar livre, com grades de ferro ou baixas colunas de madeira ou concreto, que servem como medida de proteção. Costuma ser usada como área de lazer e descanso, sendo muito comum em sobrados e apartamentos.

O Código Civil brasileiro estabelece que “o terraço de cobertura é parte comum, salvo disposição contrária da escritura de constituição do condomínio”. A atribuição da propriedade exclusiva do terraço de cobertura, ou laje, como é conhecida nos prédios de pequeno porte, permite ao seu dono edificar novos pavimentos, desde que a estrutura do edifício permita e mediante aprovação do Poder Público Municipal.
Ilha Delage
A 'ilha Delage é uma ilha fluvial no rio Loire, no departamento de Loire-Atlantique, na França.

A ilha situa-se no meio do rio, no território da comuna de Ancenis. Mede 1 km de comprimento e 200 m de largura, com uma superfície de 12 ha

Rio Loire
O Líger (na sua forma portuguesa) ou Loire (em francês: la Loire) é um rio francês de 1 012 km, o que o torna o mais longo rio da França. O rio tem a sua nascente no departamento da Ardecha, e sua bacia hidrográfica de 117 000 km² ocupa mais de um quinto do território francês. O Líger desemboca no oceano Atlântico, no departamento de Loire-Atlantique, através de um estuário.
Acianthera asaroides
Acianthera asaroides é uma espécie de orquídea (Orchidaceae) originária de Santa Catarina, Brasil. Pela analise do tipo, aparentemente a espécie descrita como A. asaroides é apenas mais um sinônimo da Acianthera bragae. Na dúvida seguimos as informações de Kew e vem aqui como espécie aceita. A especie de fotografia ao lado pode tanto ser a A. asaroides caso de fato seja uma espécie aceita, como uma nova espécie não descrita do Estado de São Paulo, onde habita Itaqueri da Serra a 600 metros de altitude. As flores são o dobro do tamanho da outra.

Acianthera bragae
Acianthera bragae é uma espécie de orquídea (Orchidaceae) originária do Brasil. Ocorre em Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Espírito Santo e Rio Grande do Sul. É reptante e epífita e tem de dois a três metros de altura. Sua floração ocorre de outubro a janeiro e seus frutos foram registrados entre dezembro e março. Ferreira, Lima e Pansarin (2010) afirmam que pode ocorrer como rupícola ou epífita. Está presente no bioma da Mata Atlântica. Em 2005, foi citada como vulnerável na Lista de Espécies da Flora Ameaçadas do Espírito Santo, no sudeste do Brasil; e em 2014, como pouco preocupante na Lista Vermelha de Ameaça da Flora Brasileira do Centro Nacional de Conservação da Flora (CNCFlora). Também consta na Lista CITES de Plantas (família das Orquídeas [A-E]) - Apêndice II para a Região de Latino América e Caribe (LAC) en vigor desde 22 de junho de 2021.
Ariarates II
Ariarates II foi um rei da Capadócia (301 - c.275 a.C.). Ele recuperou o governo da Capadócia para a sua família, após seu tio e pai adotivo Ariarates I ter sido deposto e executado, e foi sucedido por seu filho Ariâmenes.

Sátrapa
Sátrapa (do latim satrapes através do grego satrápēs, por sua vez adaptado do persa antigo *xšaθra-pā/ă-, protetor do poder [sobre o território]") era o nome dado aos governadores das províncias, chamadas satrapias, nos antigos impérios Aquemênida e Sassânida da Pérsia.

Cada satrapia era governada por um sátrapa, que era nomeado pelo rei. Para evitar a corrupção, o Rei dos Reis (xá) possuía uma rede de espiões que foi chamada de "os olhos e ouvidos do rei". Após a conquista de Alexandre, o Grande esse sistema de administração foi mantido.
Volta à Romandia de 2023
A 76.ª edição da Volta à Romandia foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 25 e 30 de abril de 2023 na Suíça com início na população de Port-Valais e final na cidade de Genebra. O percurso constou de 5 etapas e um prólogo sobre uma distância total de 691,57 quilómetros.

A corrida fez parte do circuito UCI WorldTour de 2023, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a vigésima corrida de dito circuito. O vencedor foi o britânico Adam Yates do UAE Emirates e esteve acompanhado no pódio pelo estado-unidense Matteo Jorgenson do Movistar e o italiano Damiano Caruso do Bahrain Victorious, segundo e terceiro classificado respectivamente.

Volta à Romandia
A Volta à Romandia (Tour de Romandie em francês) é uma competição de ciclismo profissional por etapas que se disputa anualmente na região da Romandia na Suíça durante o mês de Abril. A primeira edição realizou-se em 1947, não se tendo realizado nos períodos de 1940-1955 sendo um evento do UCI World Tour.
Estação Ferroviária de Santa Cruz-Damaia
A estação ferroviária de Santa Cruz - Damaia (designação também grafada como "Santa Cruz/Damaia") é uma interface da Linha de Sintra da rede de comboios suburbanos de Lisboa, que serve nominalmente as localidades de Santa Cruz de Benfica  (no concelho de Lisboa), Damaia, e Buraca (no concelho da Amadora), em Portugal.

Linha de Sintra (CP)
A Linha de Sintra é um dos quatro serviços da rede de comboios suburbanos da CP Lisboa, na Grande Lisboa, Portugal.

Desde maio de 2000, com a criação da família Queluz-Massamá - Alverca, é alcunhada também como Linha de Sintra/Azambuja, pela ligação destes dois corredores ferroviários.

Inicialmente era representada a verde nos diagramas de serviços da CP Lisboa, fosse representada junta ou separadamente da Linha da Azambuja (habitualmente marcada a vermelho), sendo desde 2022 representada em conjunto por várias tonalidades entre o vermelho e o castanho.
Nicoya (cantão)
Nicoya é um cantão da Costa Rica, situado na província de Guanacaste. Limita ao norte com Santa Cruz e Abangares, ao sul com Hojancha e Nandayure, ao sudoeste com o Oceano Pacífico, ao oeste com Santa Cruz, e a leste com o Golfo de Nicoya. Possui uma área de 1,333,68 km² e sua população está estimada em 50.825 habitantes.

Abangares (cantão)
Abangares é um cantão da Costa Rica, situado na província de Guanacaste. Limita ao norte com Cañas e Tilarán, ao leste e sul com Puntarenas e oeste com o Golfo de Nicoya. Sua capital é a cidade de Las Juntas. Possui uma área de 675,75 km² e sua população está estimada em 18.039 habitantes.
Pan Americanos de Hóquei em Patins de 2018
O Campeonato Pan-Americano é uma competição de Hóquei em Patins com as seleções nacionais do continente Americano. Esta competição é organizada pelo World Skate America – Rink Hockey.
Com a reestruturação levada a cabo pelos Jogos Mundiais de Patinagem (com início em 2017), qualquer equipa terá de conquistar a sua vaga nos Mundiais.
Assim as três primeiras seleções americanas apuram-se para a fase de grupos do Mundial e a quarta seleção para a Taça Intercontinental.

Campeonato Pan-Americano de Hóquei em Patins
O Campeonato Pan-Americano de Hóquei em Patins é uma competição de Hóquei em Patins disputada pelas seleções nacionais do continente Americano. Esta competição é organizada pela World Skate America – Rink Hockey. De acordo com algumas regras decretadas pela World Skate, os apuramentos, à semelhança de outras modalidades, passam a ser garantidos através de eliminatórias continentais. Qualifica para os Jogos Mundiais de Patinagem.
Artefacto (arqueologia)
Artefacto (português europeu) ou artefato (português brasileiro), em arqueologia, é qualquer objeto feito ou modificado por seres humanos. Esses objetos fornecem, através de pesquisas e análises arqueológicas, diversas informações sobre as sociedades humanas a qual pertenceram ou pertencem, indo desde características de sua tecnologia a aspectos de suas culturas. Um conjunto de artefatos forma uma cultura arqueológica ou cultura material.

Buraca (geomorfologia)
As Buracas (ou Abrigos sob rocha) são pequenas reentrâncias de desenvolvimento horizontal que se desenvolvem/estão presentes nas vertentes dos canhões fluvio-cársicos e reculées (fórnias). A sua origem pode estar em antigas galerias hipogeias cortadas pelo aprofundamento dos canhões e reculées; do trabalho de sapa (meandros e base de pequenas quedas de água) e da gelifracção diferencial (nas rochas mais porosas e diaclasadas).
Lá
Na música, o Lá, ou A (sistema de cifras), é uma nota musical que ressoa com frequência 440 Hz e, é também a sexta nota da escala diatônica de dó maior (escala padrão Dó M).  Na música ocidental, é utilizada como padrão de afinação dos instrumentos musicais.

Dó
Na música, o Dó, ou C (sistema de cifras), é uma nota musical que ressoa com frequência de 261 Hz, sendo a primeira nota da escala diatônica de dó maior (escala padrão Dó M), a única que não possui acidentes, portanto, sendo considerada a base do sistema tonal.