hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1746
NGC 1746 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Taurus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Heinrich d'Arrest em 1863, usando um telescópio refrator com abertura de 11 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+6,1), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Taurus
Taurus, ou Touro, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Tauri.

Delas, as mais brilhantes são: Aldebarã, a Alfa do Touro, de magnitude aparente 0,85; Alnath, a Beta do Touro, de magnitude aparente 1,65; e Hyadum I, a Gama do Touro, de magnitude aparente 3,63. Próximo à Teta do Touro encontra-se também uma célebre nebulosa, a Nebulosa do Caranguejo.

O Touro também é notável por possuir dois belos aglomerados estelares: as Híades e as Plêiades.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são: o Cocheiro, o Perseu, o Carneiro, a Baleia, o Erídano, o Órion e os Gêmeos.
Jagličje
Jagličje (em cirílico: Јагличје) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gadžin Han, pertencente ao distrito de Nišava, na região de Zaplanje. A sua população era de 56 habitantes segundo o censo de 2011.

Gadžin Han
Gadžin Han (em cirílico: Гаџин Хан) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gadžin Han, pertencente ao distrito de Nišava, na região de Zaplanje. A sua população era de 1209 habitantes segundo o censo de 2011.
Dirceu Paulino
Dirceu da Silva Paulino (Mogi Mirim, 12 de setembro de 1975) é um ex-voleibolista indoor brasileiro que atuando pelas categorias de base da Seleção Brasileira obteve a medalha de prata no Campeonato Mundial Juvenil de 1995 na da Malásia.Pela seleção principal alcançou a medalha de bronze  na edição da Liga Mundial  de 2000, cuja fase final ocorreu nas Países Baixos.Em clubes foi medalha de ouro da Taça CEV de 2004-05 na Grécia, também disputou a edição da Liga dos Campeões da Europa 2006-07 e a Taça Challenge de 2012.

Floripa Esporte Clube
O Floripa Esporte Clube, também conhecido como Super Imperatriz Vôlei, foi uma equipe brasileira de voleibol masculino da cidade de Florianópolis, Santa Catarina. Disputava a Superliga Série A. Até 2012 era conhecido como Cimed Esporte Clube.
Amplitude interquartil
O intervalo interquartil (IIQ) foi desenvolvido no âmbito da estatística a fim de avaliar o grau de espalhamento de dados (dispersão) em torno da medida de centralidade. Para entender o comportamento dos dados (sejam eles discretos ou contínuos) de uma forma mais precisa, busca-se o estudo sobre a dispersão de dados por meio de ferramentas que complementam uma análise geral como o desvio padrão e a variância.

Enquanto o desvio padrão e a variância calculam a medida de dispersão sem levar em conta a ordem dos dados, o intervalo interquartil avalia a dispersão de dados somente depois de ordená-los em ordem crescente. O intervalo interquartil é calculado com base no cálculo de quartis, sendo o primeiro quartil (inferior), o quartil intermediário (mediana), o terceiro quartil (superior), que estão ligados ao conceito de quantil. A diferença entre o quartil superior e o quartil inferior determina o intervalo interquartil.

Variância
Na teoria da probabilidade e na estatística, a variância de uma variável aleatória ou processo estocástico é uma medida da sua dispersão estatística, indicando "o quão longe" em geral os seus valores se encontram do valor esperado.

A variância de uma variável aleatória real é o seu segundo momento central e também o seu segundo cumulante (os cumulantes só diferem dos momentos centrais a partir do 4º grau, inclusive). Sendo o seu valor o quadrado do desvio padrão.
Pray (Biella)
Pray é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 2.437 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 271 hab/km². Faz fronteira com Caprile, Coggiola, Crevacuore, Curino, Portula, Trivero.

Trivero
Trivero é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 6.880 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 237 hab/km². Faz fronteira com Camandona, Caprile, Crevacuore, Curino, Mezzana Mortigliengo, Mosso, Portula, Pray, Scopello (VC), Soprana, Strona, Vallanzengo, Valle Mosso, Valle San Nicolao.
Alexandre Braga, filho
Alexandre Braga, filho (Porto, 18 de Novembro de 1868[carece de fontes?] ou 10 de Novembro de 1871 – Lisboa, 7 de Abril de 1921), foi um conceituado advogado e político republicano português, ligado ao Partido Republicano.

Afonso Costa
Afonso Augusto da Costa GCTE • GCL (Seia, Seia, 6 de março de 1871 – Paris, 11 de maio de 1937), conhecido apenas por Afonso Costa, foi um advogado, professor universitário, político republicano e estadista português.

Foi um dos principais obreiros da implantação da República em Portugal e uma das figuras dominantes da Primeira República.
2003 YY179
2003 YY179, também escrito como 2003 YY179, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um provável plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 9,1 e tem um diâmetro estimado com 67 km.

Plutino
Em astronomia, um plutino é um objeto transnetuniano em ressonância média de 2:3 com Netuno. A cada duas voltas em torno do Sol que um plutino faz, Netuno faz três. O nome refere-se apenas à ressonância orbital e não implica nenhuma característica física; essa classificação foi inventada para descrever corpos menores que Plutão e que seguem uma órbita parecida. A classe inclui Plutão e suas luas.

Plutinos formam a parte interna do cinturão de Kuiper e representam cerca de um quarto de seus objetos, sendo a maior classe dos transnetunianos ressonantes.
Federação de Badminton do Paraná
A Federação Paranaense de Badminton, (BFP) é a entidade que regulmaenta e organiza, competições e o desporto em si, no estado do Paraná, ela têm sede em Curitiba, e visa a ganhar adeptos e jogadores para a popularização do esporte a nível estadual, ela é ligada à entidade máxima do desporto no país a Confederação Brasileira de Badminton.

Confederação Brasileira de Badminton
A Confederação Brasileira de Badminton (CBBd) é o órgão responsável pela organização dos eventos e representação dos atletas do badminton no Brasil. É responsável pela organização de campeonatos nacionais bem como pela administração da Seleção Brasileira de Badminton.
Norman Krasna
Norman Krasna (Queens, 7 de novembro de 1909 - Los Angeles, 1 de novembro de 1984) foi roteirista, dramaturgo, produtor e cineasta estadunidense. Ele ganhou um Oscar de melhor roteiro original pelo filme Sua Alteza Quer Casar (1943). Krasna recebeu indicações ao Oscar por três outros roteiros - A Pequena Mais Rica do Mundo em 1934, Fúria de Fritz Lang em 1936 e O Diabo É a Mulher em 1941.

Oscar de melhor roteiro original
O Oscar de melhor roteiro original (português brasileiro) ou Óscar de melhor argumento original (português europeu), criado em 1940, é o Oscar entregue para o melhor roteiro que não é baseado em nenhum material publicado anteriormente.
Markgräflerland
Markgräflerland é uma região no extremo sudoeste de Baden-Württemberg, Alemanha. A região ao norte se chama Brisgau. Ao leste se elevam as montanhas da Floresta Negra. Ao oeste e ao sul corre o rio Reno, que forma a fronteira natural com a Alsácia, França a oeste e Suíça ao sul.

Brisgóvia
Brisgóvia (em alemão: Breisgau) é uma região (Gau) situada no sudoeste do estado de Bade-Vurtemberga, na Alemanha. Está entre o Reno Superior (Oberrhein) e o sopé da Floresta Negra, e sua principal cidade é Friburgo em Brisgóvia (Freiburg im Breisgau), que, mais precisamente, é uma cidade-distrito (kreisfreie Stadt). O distrito de Breisgau-Hochschwarzwald corresponde, em parte, à Brisgóvia. Outras partes da Brisgóvia estão situadas na cidade-distrito de Freiburg im Breisgau e no distrito de Emmendingen.
Nossa Senhora da Revelação
Nossa Senhora da Revelação, conhecida também como Virgem de Tre Fontane, é o título com que se invoca a Virgem Maria desde suas aparições a Bruno Cornacchiola, a partir de 12 de abril de 1947, no local denominado Tre Fontane, em Roma.

As aparições não foram oficialmente reconhecidas ou condenadas pela Igreja Católica, no entanto em 1956 o Papa Pio XII permitiu a construção de uma capela para culto em Tre Fontane e confiou a sua custódia aos "Franciscanos Conventuais Menores" para o serviço religioso. Em 1997, o papa São João Paulo II aprovou a denominação do local como "Santa Maria del Terzo Millennio alle Tre Fontane".

Aparições marianas
Aparições marianas ou aparições da Virgem Maria são fenómenos sobrenaturais nos quais se acredita que Maria, a mãe de Jesus, aparece a uma ou várias pessoas (chamadas popularmente de "videntes"), na sua maioria católicos e, no Egito, para ortodoxos coptas. No passado, a Igreja Católica reconheceu um conjunto destas aparições como sendo dignas de fé e analisa novos relatos destes fenómenos que são reportados pelo mundo.
Fator de forma (design)
Fator de forma é um aspecto de design que define o tamanho e o formato dos dispositivos eletrônicos e de seus componentes físicos (hardware). Um fator de forma (padrão de design industrial) pode representar uma classe de componentes com tamanho semelhante ou padrão de tamanho específico.

Design flip
O Design flip é um formato de design para aparelhos eletrônicos portáteis que se baseia em duas ou mais seções que são divididas por meio de uma dobradiça.

Quando o aparelho está aberto, já está pronto para ser usado. Os componentes da interface são mantidos dentro da tampa, que oferece mais área de superfície do que quando o dispositivo está fechado. Os componentes da interface, como as teclas e a tela, são protegidos quando a tampa é fechada. Enquanto está fechado, o dispositivo se torna mais curto ou mais estreito, facilitando o transporte. Uma desvantagem do design flip é a própria dobradiça, que é propensa ao desgaste.
Firmino Lopes Rego
Firmino Lopes Rego (São Paulo, 7 de fevereiro de 1847 — Rio de Janeiro, 13 de setembro de 1913) foi um militar e político brasileiro.

Foi Chefe de Polícia do Estado de Santa Catarina em 1889, nomeado pela junta governativa catarinense de 1889. Foi interventor interino militar no estado de Santa Catarina de 28 a 29 de dezembro de 1891. Foi 2º vice-governador de Santa Catarina. Comandou o 37º Batalhão da Divisão Auxiliar com 205 praças e 16 oficiais na Guerra de Canudos, chegando na Bahia em agosto de 1897. também foi deputado ao Congresso Representativo do Estado de Santa Catarina na 3ª legislatura (1898 — 1900).

Junta governativa catarinense de 1889
A Junta governativa catarinense de 1889 foi um triunvirato organizado pelos associados do Clube Republicano do Desterro e pelos oficiais da Guarnição Militar, formada por:

Raulino Horn, farmacêutico, presidente do Clube Republicano Esteves Júnior

João Batista do Rego Barros Cavalcanti de Albuquerque, coronel, comandante da guarnição militar

Alexandre Marcelino Bayma, médico da guarnição militar.

A Junta Governativa assumiu pacificamente o governo do estado em 17 de novembro, permanecendo no cargo até 2 de dezembro de 1889.

A data de 17 de novembro de 1889 está estampada no escudo localizado no peito da águia da bandeira do estado de Santa Catarina, lembrando a data de implantação da república no estado.
Leone Strozzi
Leone Strozzi (1515–1554) (* Florença, 15 de Outubro de 1515 † Scarlino, 28 de Junho de 1554) foi um condottiero italiano pertencente à famosa família florentina dos Strozzi. Atuou também como diplomata da Ordem de Malta em Constantinopla e almirante da marinha francesa. Participou, ao lado dos franceses, na luta contra os Medici, tendo falecido devido a ferimentos que sofreu durante o assédio de Scarlino.

Siena
Siena (em português também conhecida como Sena) é uma cidade e sede de comuna italiana na província de mesmo nome, na região da Toscana, com cerca de 52 775 (ISTAT 2003) habitantes. Estende-se por uma área de 118 km², tendo uma densidade populacional de 447 hab/km². Faz fronteira com Asciano, Castelnuovo Berardenga, Monteriggioni, Monteroni d'Arbia e Sovicille.

Siena é universalmente conhecida pelo seu património artístico e pela notável unidade estilística do seu centro histórico, classificado pela UNESCO como Património da Humanidade.  E também foi a cidade em que o grande artista renascentista Baldassare Peruzzi nasceu.
Tarsometatarso
Em zoologia, chama-se tarsometatarso ao osso das patas (ou membros posteriores) das aves e de alguns dinossauros não-aviários. Este osso liga-se ao tibiotarso, na sua extremidade proximal e às falanges proximais dos dedos.

Falange
As falanges são os ossos que formam os dedos das mãos e pés dos vertebrados. Também se dá esta designação aos artículos dos tarsos dos insetos.

Nos hominídeos, cada dedo tem três falanges, excepto o polegar e o hálux (o "dedo grande do pé"), que têm apenas duas. As falanges têm nomes diferentes, conforme sua posição:

Falange proximal, articulam com os metacarpais ou metatarsais;

Falange média (ou "falanginha") e;

Falange distal (ou "falangeta"), nas extremidades dos dedos;

A principal função das falanges é da mobilidade as dedos.

Nos outros vertebrados, principalmente nos ungulados, o número de falanges pode estar reduzido, ou algumas falanges fundidas.
Período pré-guerra do Kosovo
O período pré-guerra do Kosovo se refere a um período na história do Kosovo que ocorreu durante os anos de 1991 a 1995.

Começou em 22 de Setembro de 1991, com a Declaração da República auto-independente do Kosovo (República de Kosova) e terminou com o início da Insurgência no Kosovo (1995-1998).

Albaneses do Kosovo
Os Albaneses do Kosovo (em albanês:  Shqiptarët e Kosovës), também comumente chamados de Kosovares (em albanês:  Kosovarët), constituem o maior grupo étnico do Kosovo.

Os albaneses do Kosovo pertencem ao subgrupo étnico albanês de Ghegs, que habita o norte da Albânia, ao norte do rio Shkumbin, Kosovo, sul da Sérvia e partes ocidentais da Macedônia do Norte. Eles falam o albanês Gheg, mais especificamente as variantes Gheg do Noroeste e do Nordeste.

De acordo com o censo iugoslavo de 1991, boicotado pelos albaneses, havia 1.596.072 albaneses étnicos no Kosovo ou 81,6% da população. Pela estimativa do ano 2000, havia entre 1.584.000 e 1.733.600 albaneses no Kosovo ou 88% da população; em 2011, sua participação populacional era de 92,93%.
Mahapralaya
Mahapralaya é a expressão usada na Teosofia para designar o período de inatividade do cosmo, com uma duração idêntica a um Mahamanvantara (ou Mahâ Kalpa), o equivalente a 72000 Pralayas, no total 311.040.000.000.000 de anos.

Segundo Blavatsky, no Mahapralaya o cosmos deixa de existir, permanecendo inativo, até ser "acordado" no alvorecer de um novo Mahamanvantara (período de atividade). Durante o Mahapralaya, Parabrahman permanece envolto em seu véu, Mulaprakriti, ambos unidos por Fohat que permanece latente. Nada se manifesta, permanecendo ativo apenas o "Movimento Eterno". Costuma-se designar este estado de inatividade e felicidade absolutos como sendo um Paranirvana.

Mulaprakriti
Mulaprakriti (em sânscrito: Mula, raiz; Prakriti, natureza) é uma expressão usada pelos estudiosos vedantinos e na Teosofia para designar a raiz da matéria e da natureza. Mulaprakriti, a Substância Primordial, Substância Abstrata, está relacionado com Parabrahman, sendo ambos coeternos.

No Imanifestado, antes do aparecimento do cosmo objetivo, Mulaprakriti permanece latente, sendo o véu que envolve Parabrahman, unido a Ele por meio de Fohat. No período de atividade (Mahamanvantara), por sua vez, Mulaprakriti torna-se o aspecto passivo, negativo, feminino da manifestação, fertilizado pela Ideação Cósmica por meio de Fohat, o Raio divino.

Mulaprakriti é a raiz e substrato da matéria em todos os seus graus, e veículo para todos os fenômenos, sejam físicos, psíquicos ou mentais. Ele é a fonte de onde o Akasha emana.
Dala
Dala é uma cidade e município de Angola, na província da Lunda Sul.

Tem cerca de 101 mil habitantes. É limitado a norte pelo município de Saurimo, a este pelo município de Muconda, a sul pelos municípios de Cameia, Camanongue e Moxico, e a oeste pelo município de Cacolo.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Dala, e pelas comunas de Cazage e Luma Cassai.

Cameia
Cameia, anteriormente chamado de Lumeje, é uma cidade e município da província do Moxico Leste, em Angola.

O município tem 7 373 km² e cerca de 40 mil habitantes. É limitado a norte pelos municípios de Cazage e Muconda, a leste pelos municípios de Luacano e Lago-Dilolo, a sul pelo município de Cazombo, e a oeste pelos municípios de Lucusse, Léua e Camanongue.

O município é constituído apenas pela comuna-sede, correspondente à cidade de Cameia (ou Lumeje-Cameia).

Anteriormente um município da província de Moxico, em 5 de setembro de 2024 foi transferido para a jurisdição da nova província de Moxico Leste.
Copa FGF de 2014
A 11ª Copa FGF, também denominada Copa Fernandão em homenagem ao ídolo colorado que faleceu em junho deste ano, foi uma competição de futebol realizada no Rio Grande do Sul, iniciada em 6 de agosto de 2014 e terminada dia 8 de outubro, contou com a participação de 22 clubes. O Lajeadense foi o campeão, e ganhou o direito de disputar a Copa do Brasil de 2015 e a Super Copa Gaúcha de 2014.

Copa FGF
A Copa FGF, também conhecida como Copa Federação Gaúcha de Futebol, é uma copa criada pela Federação Gaúcha de Futebol, envolvendo os clubes gaúchos, para mantê-los ativos durante o segundo semestre do ano. O campeão da competição participa da Copa do Brasil do ano seguinte.
Valenciennes Football Club
O Valenciennes Football Club é um clube de futebol francês da cidade de Valenciennes, na região Altos da França e departamento Norte, fundado em 1913. Manda seus jogos no Stade du Hainaut, inaugurado em maio de 2008 e que substituiu o Stade Nungesser, demolido em 2012. Suas cores são vermelho e branco.

Championnat National
O Championnat National (em português:  Campeonato Nacional), comumente conhecido como National 1 e anteriormente chamado de Divisão 3, é uma competição de futebol da França. Equivale à terceira divisão do sistema de ligas do país, atrás da Ligue 1 e da Ligue 2. O torneio funciona segundo um sistema de promoção e despromoção com a Ligue 2 (a segunda divisão do futebol francês) e o Championnat National 2 (a quarta divisão).

Criado em 1993 pela Federação Francesa de Futebol, o National 1 é considerado o escalão mais elevado aberto às equipas amadoras, a servir de liga de base para os clubes à beira de se tornarem profissionais ou de clubes com estatuto profissional despromovidos da Ligue 2 para os níveis amadores. As equipas reservas profissionais não podem, no entanto, participar.
Jaylen Brown
Jaylen Marselles Brown (Marietta, 24 de outubro de 1996) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Boston Celtics da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou um ano de basquete universitário na Universidade da Califórnia, sendo nomeado pro Primeiro-Time da Pac-12 e Novato do Ano da Pac-12. No draft da NBA de 2016, ele foi selecionado pelos Celtics com a terceira escolha geral.

Temporada da NBA de 2022-23
A temporada da NBA de 2022–23 foi a 77ª temporada da National Basketball Association (NBA) que começou no dia 18 de outubro de 2022 e acabou em 9 de abril de 2023. O All-Star Game da NBA de 2023 foi disputado na Vivint Arena em Salt Lake City em 19 de fevereiro de 2023. Os playoffs começaram em 15 de abril de 2023 e as finais começaram em junho de 2023. O Denver Nuggets se sagrou campeão pela primeira vez em sua história.
Hipercalvinismo
Hipercalvinismo é uma vertente da teologia calvinista, segundo a qual Deus predestinou tudo, em sentido absoluto, inclusive o Mal. Embora geralmente seja considerado como uma variante do calvinismo, seus críticos apontam diferenças significativas entre as crenças hipercalvinistas e o calvinismo tradicional.

O Hipercalvinismo é uma espécie de calvinismo mais conservador. Na sua perspectiva, Deus salva os eleitos por Sua Soberana Vontade, havendo pouca ou nenhuma contribuição humana para a salvação (como evangelismo, pregação e oração pelos pecadores e perdidos). Considera-se que o hipercalvinista supervaloriza a soberania de Deus em detrimento da corresponsabilidade do homem na obra da Salvação. Uma consequência comum do hipercalvinismo é a supressão de qualquer desejo de evangelizar os perdidos. A maioria das igrejas ou denominações que mantêm uma teologia hipercalvinista é marcada pelo fatalismo, frieza e falta de certeza da fé.

Epístola aos Romanos
A Epístola aos Romanos, geralmente referida apenas como Romanos, é o sexto livro do Novo Testamento. Os estudiosos da Bíblia concordam que ela foi escrita pelo apóstolo Paulo aos romanos para explicar como a salvação é oferecida por meio do Evangelho de Jesus Cristo. É a primeira e a mais longa das Epístolas Paulinas, e é considerada a epístola com o "mais importante legado teológico".
Kris Statlander
Kristen Stadtlander (West Islip, 7 de agosto de 1995), é uma lutadora profissional e dublê americana. Ela trabalha atualmente para a All Elite Wrestling (AEW), onde se apresenta sob o nome de ringue Kris Statlander (uma variação de seu nome real). Ela foi uma vez campeã mundial feminina da AEW e uma vez campeã TBS da AEW.

Statlander nasceu em West Islip, Nova York, em Long Island. Depois de trabalhar profissionalmente como dublê, ela começou seu treinamento de wrestling profissional com Pat Buck e Curt Hawkins na Create A Pro Wrestling Academy em Hicksville, Nova York em 2016. Statlander mais tarde se tornou a primeira mulher a se formar na academia.

Curt Hawkins
Brian Joseph Myers (Glen Cove, 20 de abril de 1985) é um lutador de wrestling profissional estadunidense, mais conhecido pela sua passagem na WWE, que atualmente trabalha para a Impact Wrestling sob o nome de ringue Brian Myers.
Talassociclo
O talassociclo é o biociclo marinho, ou seja, o conjunto dos ecossistemas marinhos. O talassociclo é estudado pela biologia marinha.

O talassociclo ocupa quase três quartos da superfície terrestre e tem uma profundidade média de quase quatro quilómetros, podendo considerar-se o maior dos três biociclos da biosfera. Caracteriza-se por ser composto de ecossistemas aquáticos mas, ao contrário do limnociclo, a água do mar é salgada, ou seja, possui sais dissolvidos numa quantidade (em média, cerca de 3,5 %) que faz com que os seres vivos que aí existem devem estar adaptados a este fator abiótico. Os seres vivos que vivem em água salgada são representados pelo plâncton, nécton e benton.

Fator abiótico
Em ecologia, denominam-se fatores abióticos (AO 1945: factores abióticos) todas as influências que os seres vivos possam receber em um ecossistema, derivadas de aspectos físicos, químicos ou físico-químicos do meio ambiente, tais como a luz e a radiação solar, a temperatura, o vento, a água, a composição do solo, a pressão e outros.

Cada ecótopo, ou seja, cada tipo de paisagem sofre os efeitos de fatores abióticos particulares. Por exemplo, no ambiente marinho, o fator persistente é a salinidade, enquanto que junto à costa, são as marés. Num ambiente terrestre, como uma floresta, as características físico-químicas do solo e o clima podem ser os fatores mais importantes.

Os fatores bióticos (ou seja, os efeitos da atividade dos seres vivos no ecossistema e as relações que estabelecem entre eles) e abióticos estão em permanente ligação sistémica.