hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
São Mateus de Oliveira
São Mateus de Oliveira, oficialmente Oliveira (São Mateus), é uma freguesia portuguesa do município de Vila Nova de Famalicão, com 2,85 km² de área e 2418 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 848,4 hab./km².

Vila Nova de Famalicão
Vila Nova de Famalicão (comumente referida apenas como Famalicão) é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Braga e integrada na sub-região do Ave, e, por isso, na Região do Norte. Contava, em 2021, com uma população de 36 699 habitantes.

É sede do Município de Vila Nova de Famalicão que tem uma área total de 201,59 km2 e 135 994 habitantes em 2023, tendo, por isso, uma densidade populacional de 674,6 habitantes por km2, estando subdividido em 34 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Braga, a leste por Guimarães, a sul por Santo Tirso e Trofa, a oeste por Vila do Conde e Póvoa de Varzim e a noroeste por Barcelos.

O ponto mais alto do município encontra-se no Penedo das Letras, a 468 m de altitude.
Tazates de Asócia
Tazates (em latim: Tazates; em grego: Τατζάτης, Tatzátēs), Tazácio (Tazatius; Τατζάτιος, Tatzátios) ou Tachate (em armênio: Տաճատ; romaniz.: Tačat) foi um nobre armênio (nacarar) do século III, membro da dinastia de Asócia.

Moisés de Corene
Moisés de Corene (em armênio/arménio: Մովսէս Խորենացի; romaniz.: Movsēs Xorenac‘i/Movses Khorenats'i; Corene, século V) é tradicionalmente considerado o autor da mais significativa história medieval armênia. A ele é creditado o mais antigo historiógrafo conhecido a tratar da Armênia, embora seja conhecido também como poeta, hinógrafo e gramático.
Caio Ribeiro
Caio Ribeiro Decoussau (São Paulo, 16 de agosto de 1975) é um comentarista esportivo e ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante.

Integrante do Grupo Globo desde 2007, comenta nas transmissões de futebol da Globo na TV aberta e na TV fechada (canais Premiere e SporTV).

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Coahuila de Zaragoza
Coahuila de Zaragoza, Coauila de Saragoça ou simplesmente Coahuila, é um dos 31 estados do México, localizado ao norte do país, e fazendo fronteira com o estado americano de Texas ao norte, os estados mexicanos de Nuevo León a leste, San Luis Potosí e Zacatecas ao sul, e Durango e Chihuahua a oeste.

Coahuila é o terceiro maior Estado do país, possuindo uma área de 151,595 km2 , e uma população de 2.748,391 milhões de habitantes. A capital do estado é a cidade de Saltillo.

É um do Estados mais violentos do México. De acordo com reportagem da BBC, o grupo criminoso denominado "Zetas" (age de forma igual ao grupo terrorista DAESH no Oriente Médio) tinham controle sobre o Estado de Coahuila.

San Luis Potosí (estado)
San Luis Potosí ou São Luís Potosi é um dos 31 estados do México. Sua área é de  63,068 km², e sua população é de 2.585,518 habitantes. A capital do estado é a cidade de San Luis Potosí.

Está situado na região centro-norte do país, limitando a norte com Nuevo León e Tamaulipas, a leste con Veracruz de Ignacio de la Llave, a sul com Hidalgo, Querétaro e Guanajuato, e a oeste com Zacatecas. Foi fundado em 3 de novembro de 1592. Integra a "Alianza Bajío-Occidente".

San Luis Potosí está dividido em 58 municipios. Além da capital do estado, outros municípios importantes são Matehuala, Tamasopo, Río Verde, Tamuín, Ciudad Valles, Tamazunchale, Cerro de San Pedro, Vanegas, Cerritos, San Vicente Tancuayalab e Charcas.
Hyundai Kona
O Hyundai Kona é um utilitário desportivo produzido pela Hyundai.

Foi lançado em 13 de junho de 2017 com a proposta de ser o primeiro SUV compacto global da marca. O veiculo é vendido na Coreia do Sul, Europa e América do Norte.

Em Portugal, o nome do carro é Hyundai Kauai, pois o nome original é semelhante ao palavrão cona, que se refere ao órgão genital feminino. O nome Kona é inspirado em Kailua-Kona que é uma área turística do Havaí.

Veículo utilitário esportivo
Veículo utilitário esportivo (português brasileiro) ou veículo utilitário desportivo (português europeu) (do inglês: sport utility vehicle - SUV) é um veículo automotor de porte avantajado derivado da camionete, mas que apresenta um design de carroceria e de interior semelhantes aos veículos familiares conhecidos por "peruas" (no Brasil), "carrinhas" (em Portugal), ou SW (station wagons) e, normalmente equipado com tração nas quatro rodas para andar sobre todos os tipos de terreno (na estrada e fora de estrada, isto é, on e off-road).

As peruas ou SW apresentam uma capota que estende-se até o fim do veículo, e internamente dispõem de banco traseiro e porta-malas. São carros tamanho família e uma boa parte deles é portado de uma terceira fileira de bancos, podendo totalizar até nove assentos para passageiros.

O modelo Hummer H2, por exemplo, deriva dos jipes utilizados pelo exército americano em várias guerras, como o seu companheiro de marca, o mais arrojado Hummer H1.
Geografia de Canoas
A geografia de Canoas, no Rio Grande do Sul, é bem diversificada. A paisagem dominante é a da zona urbana, mas em alguns pontos isolados da cidade pode-se encontrar florestas, grandes bosques e um cenário parecido com os semi-desertos. A zona rural do município é mínima e deve desaparecer em poucos anos.

Parque Getúlio Vargas (Canoas)
O parque Getúlio Vargas, também conhecido como Capão do Corvo, é uma área de preservação da natureza, a qual inclui o zoológico de Canoas. O parque foi inaugurado em 13 de dezembro de 1980 e recebe uma média mensal de 40 mil pessoas que utilizam o espaço para realizar diversas atividades ligadas ao esporte, lazer e saúde.
Rana Sanga
Maharana Sangram Singh (em hindi: महाराणा संग्राम सिंह; 12 de abril de 1484 — 17 de março de 1527) foi um membro do dos clãs patrilineares de Mewar, localizado no estado de Rajastão, o qual também governou seu distrito entre 1509 e 1527. Enfrentou os mogóis na batalha de Khanwa.

Mewar
Mewar (também conhecido como Udaipur, pelo nome de sua capital) é uma região do centro-sul do Rajastão. Inclui os distritos atuais de Bhilwara, Chittorgarh, Rajsamand, Udaipur, Pirawa Tehsil do Distrito de Jhalawar do Rajastão, Neemuch e Mandsaur de Madhya Pradesh e algumas partes de Gujarat. Na literatura sânscrita, é conhecido como Maidpat.
Zizhongosaurus
Zizhongosaurus é um gênero de dinossauro herbívoro saurópode que viveu no Período Jurássico Inferior na China. Era um herbívoro de grande porte caracterizado por um longo pescoço.

A espécie-tipo Zizhongosaurus chuanchengensis foi nomeada em 1983 por Dong Zhiming, Zhou Shiwu e Zhang Yihong. O nome genérico é derivado de condado de Zizhong, na província de Sichuan. O descritor específico refere-se à cidade de Chuancheng.

O tipo nomenclatural consistem em três síntipos: V9067.1 é uma vértebra dorsal parcial; V9067.2 é um úmero ou braço superior, e V9067.3 é um púbis. Todas as amostras provavelmente eram parte de um único esqueleto. Zizhongosaurus foi descrito como uma espécie pequena.

Em 1999, Li Kui mencionou uma segunda espécie: Zizhongosaurus huangshibanensis, mas esta continua a ser um nomen nudum não descrita.

Herbívoro
Herbívoro é um animal anatomicamente e fisiologicamente adaptado para comer material vegetal, por exemplo, folhagem, como o principal componente de sua dieta. Como resultado da dieta basicamente composta por plantas, os animais herbívoros geralmente apresentam partes bucais e intestinais adaptadas para mastigar e digerir esses alimentos. Os cavalos e outros herbívoros, por exemplo, possuem dentes lisos e largos que são adaptados à trituração de capim, casca de árvore e outros materiais vegetais resistentes.

Uma grande porcentagem de herbívoros tem flora intestinal mutualista que os ajuda a digerir a matéria vegetal, que é mais difícil de ser digerida que a presa animal. Esta flora intestinal é composta por protozoários de digestão de celulose ou bactérias que vivem nos intestinos dos herbívoros.
Francis Scott Key
Francis Scott Key (Condado de Carroll (Maryland), 1 de agosto de 1779 — Baltimore, 11 de janeiro de 1843) foi um juiz e um poeta amador estadunidense, mais conhecido pela autoria do atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner.

Condado de Carroll (Maryland)
O Condado de Carroll é um dos 23 condados do Estado americano de Maryland. A sede do condado é Westminster, e sua maior cidade é Westminster. O condado possui uma área de 1 172 km² (dos quais 8 km² estão cobertos por água), uma população de 150 897 habitantes, e uma densidade populacional de 130 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1834.

Portal da geografia

Portal de Maryland

Portal dos Estados Unidos
Processo Rochow
O processo Rochow é um cojunto de reações químicas, partindo de um cloreto de alquila, como o  cloreto de metila, que em reação com o silício em presença de cobre como catalisador produz cloreto de alquil silicones, no caso cloreto de metil silicone:

2 CH3Cl + Si → (CH3)2SiCl2

Estes compostos, em reação com água, produzem polisilicones, no caso polimetilsilicone:

n (CH3)2SiCl2 + n H2O → n [(CH3)2SiO]n + n HCl

O processo nasceu, fundamentalmente, do trabalho iniciado em 1940, de  Eugene G. Rochow, químico estadunidense, que trabalhava para a Hotpoint Company, subsidiária da General Electric Company, por adaptação da síntese de triclorosilano

2 Si + 6 HCl  →  2 HSiCl3 + 2 H2

Combinado ao trabalho anterior de Alfred Stock, químico alemão, que afirmava que átomos de hidrogênio ligados ao silício eram apenas o primeiro membro ligado a uma série de alquilas, como: CH3-, C2H5-, etc.

Alquila
Em química orgânica, um grupo alquila é um alcano sem um hidrogênio. O termo alquila é intencionalmente inespecífico para incluir muitas substituições possíveis. Um alquil acíclico tem a fórmula geral de CnH2n+1
. Um cicloalquil é derivado de um cicloalcano pela remoção de um átomo de hidrogênio de um anel e tem a fórmula geral CnH2n-1
. Normalmente, um alquil é uma parte de uma molécula maior. Nas fórmulas estruturais, o símbolo R é usado para designar um grupo alquil genérico (não especificado). O menor grupo alquil é metil, com a fórmula CH3
.
Ventosa (biologia)
A ventosa é um órgão de certos animais aquáticos ou endoparasitas de outros animais. Em alguns casos, as ventosas são utilizadas apenas para fixação do animal a um suporte, como na rémora (ou peixe-piolho), enquanto que noutros são uma adaptação da boca e servem, não somente para fixação, mas também para sucção dos fluidos do interior do corpo do hospedeiro, como no caso da lampreia ou da sanguessuga.

Um caso bem conhecido de endoparasita que usa ventosas localizadas na cabeça para se fixar às paredes do tubo digestivo do hospedeiro é a ténia.

Nos cefalópodes, as ventosas têm igualmente uma função dupla: não só ajudam o animal na locomoção, como no caso dos polvos e outros moluscos bênticos, que usam os tentáculos para deslocar-se, mas servem também para segurar as suas presas.

Hospedeiro
Em Biologia, hospedeiro é um organismo que abriga outro em seu interior ou o carrega sobre si, seja este um parasita, um  comensal ou um mutualista. A palavra deriva do latím hospitator, significando visita, hóspede.
Portal del Ángel
O Portal del Ángel (Portal de l'àngel em catalão) é uma rua pedonal de Barcelona famosa por reunir um grande número de estabelecimentos, pelo que é uma rua majoritariamente comercial.

Dita rua se comunica com a Praça da Catalunha e com ruas como Cucurulla ou Portaferrissa, entre outras.

Destaca por albergar una grande quantidade de lojas, sobre todo de moda, assim como estabelecimentos de comida rápida.

Em dita rua é habitual encontrar gente fazendo algum espetáculo para ganhar algum dinheiro, seja dançar, tocar algum instrumento, etc. Ainda que onde sobre tudo predominam estas atividades é em Las Ramblas.

Também acostuma a haver alguns pequenos postos ambulantes onde se vendem produtos artesãos entre outros artículos.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Homem-hiena
O homem-hiena é um neologismo cunhado em analogia ao lobisomem para a teriantropia envolvendo hienas. É comum no folclore da Península Arábica, do Levante, do Norte da África, do Chifre da África e do Oriente Próximo, bem como em alguns territórios próximos. Ao contrário de lobisomens e outros teriantropos, que geralmente são retratados como sendo originalmente humanos, algumas histórias do homem-hiena contam como eles também podem ser hienas disfarçadas de humanos.

Levante (Mediterrâneo)
Levante é um termo geográfico impreciso que se refere, historicamente, a uma grande área que se estende desde o Oriente Médio (português brasileiro) ou Médio Oriente (português europeu) até o sul dos Montes Tauro, sendo limitada, a oeste, pelo Mediterrâneo; a leste, pelo Deserto da Arábia setentrional e pela Mesopotâmia. O Levante não inclui a Península Arábica, o Cáucaso ou a Anatólia (embora, às vezes, a Cilícia seja incluída). Os seus habitantes são chamados levantinos.

De uma forma geral, a região resume-se à Síria, à Jordânia, a Israel, à Palestina, ao Líbano e a Chipre. Outras fontes definem o Levante de uma maneira mais ampla, incluindo porções da Turquia, do Iraque, da Arábia Saudita e do Egito.
Shabu-shabu
O shabu-shabu é um prato composto por um cozido de carnes (bovina, suína, frango, camarão), verduras (agrião, shinkiku, acelga, alho poró, cebolinha, moyashi, etc.), cogumelos (shiitake e shimeji) e outros (udon, konnyaku, kamaboku, etc.).

Os ingredientes são rapidamente cozidos em um caldo de carne e servidos com ponzu (normalmente preparado com gergelim). Este caldo de carne é preparado horas antes do efetivo preparo do prato principal, visto que são fervidos à água: carne suína e/ou frango, juntamente com o kombu (alga marinha) e shiitake (cogumelo) — sem tempero algum. Este caldo de carnes serve apenas para cozinhar os ingredientes. Para servir o prato, são retiradas apenas as carnes e as verduras (sem o caldo) e, posteriormente, temperadas com o ponzu (molho).

Alho-porro
O alho-francês (português europeu) ou alho-poró (português brasileiro) (Allium porrum ou, segundo J. Gay Allium ampeloprasum var. porrum) é um vegetal que pertence à mesma família (Amaryllidaceae) que as cebolas e os alhos. Existem ainda as variantes Allium ampeloprasum var. ampeloprasum, cultivado devido ao uso dos seus bolbos e o Allium kurrat cujas folhas são apreciadas no Egipto e Médio Oriente.

É ainda conhecido como alho-macho, porro, alho-porro, alho-porró, alho-porrô, poró, porro-bravo e porro-hortense.
Função de von Bertalanffy
A função de crescimento de von Bertalanffy (abreviada na literatura em inglês VBGF, de von Bertalanffy growth function), ou curva de von Bertalanffy, é um tipo de curva de crescimento para uma série temporal e recebeu o nome em homenagem a Ludwig von Bertalanffy. É um caso especial da função logística generalizada. A curva de crescimento é usada para modelar o comprimento médio em função da idade em animais.  A função é comumente aplicada em ecologia para modelar o crescimento de peixes e em paleontologia modelar parâmetros esclerocronológicos do crescimento de conchas.

O modelo pode ser escrito da seguinte forma:

onde  é idade,  é o coeficiente de crescimento,  é a idade teórica em que o tamanho é zero, e  é tamanho assintótico.  É a solução da seguinte equação diferencial linear:

Ludwig von Bertalanffy
Karl Ludwig von Bertalanffy (19 de setembro de 1901 – 12 de junho de 1972) foi um biólogo austríaco conhecido como um dos fundadores da teoria geral dos sistemas (TGS). Esta é uma prática interdisciplinar que descreve sistemas com componentes interativos, aplicável à biologia, cibernética e outros campos. Bertalanffy propôs que as leis da termodinâmica clássicas poderiam ser aplicadas a sistemas fechados, mas não necessariamente a "sistemas abertos" como os seres vivos. Seu modelo matemático do crescimento de um organismo ao longo do tempo, publicado em 1934, ainda é usado hoje.
Bertalanffy cresceu na Áustria e posteriormente trabalhou em Viena, Londres, Canadá e Estados Unidos.
Brian Robinson
Brian Robinson (3 de novembro de 1930 – 25 de outubro de 2022) foi um ciclista britânico que competiu profissionalmente durante os anos 50 e 60 do século XX. Ele foi o primeiro britânico a terminar o Tour de France e o primeiro a vencer uma etapa do mesmo.

Ele defendeu as cores do Reino Unido em duas provas nos Jogos Olímpicos de Helsinque em 1952.

Grã-Bretanha nos Jogos Olímpicos
Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o nome sob o qual o Reino Unido compete nos Jogos Olímpicos. A Grã-Bretanha foi uma das 14 delegações a competir na primeira edição dos jogos, os Jogos Olímpicos de Verão de 1896, e competiu em todas as edições das Olimpíadas. Atletas representando a Grã-Bretanha ganharam um total de 849 medalhas até o fim dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, e outras 31 nos Jogos Olímpicos de Inverno. O país é o único a ter conseguido pelo menos três medalhas de ouro em todos os Jogos de Verão.

Grã-Bretanha foi o nome escolhido para o time do Reino Unido pelo COI para os Jogos Olímpicos de Verão de 1908, juntamente ao código GBR. O time também é referido como Time GB.

Sob os termos de um entendimento antigo entre a Associação Olímpica Britânica e o Conselho Olímpico da Irlanda, atletas da Irlanda do norte podem representar a Irlanda nos Jogos Olímpicos, pois norte-irlandeses têm legalmente dupla cidadania.
José Brandão
José Francisco da Mota Sampaio Brandão GOIH (Nova Iorque, Estados Unidos da América, 6 de abril de 1944 — 26 de março de 2025) foi um designer português com atividade desde 1961, membro da Academia Nacional de Belas Artes, docente universitário entre 1970 e 2011 e Professor Emérito da Universidade de Lisboa em 2017.

Academia Nacional de Belas-Artes
A Academia Nacional de Belas-Artes foi criada em Lisboa, a 25 de Outubro de 1836, por decreto da rainha D. Maria II, publicado quatro dias depois em “Diário do Governo”. Atualmente é uma instituição de utilidade pública, tutelada pela Secretaria de Estado da Cultura.
Eustácio de Sebaste
Eustácio de Sebaste foi um bispo semiariano da cidade de Sebaste no Reino da Armênia. Juntamente com Basílio de Ancira, foi o fundador da seita dos macedonianos.

Ele era originalmente um monge e acredita-se que tenha sido ele o primeiro a levar para os armênios o conhecimento de uma vida asceta.

Ascese
A ascese (do grego ἄσκησις, áskesis, "exercício espiritual", derivado de ἀσκέω, "exercitar") consiste em uma prática que visa ao desenvolvimento espiritual. Muitas vezes, essa prática consiste na renúncia ao prazer e na não satisfação de algumas necessidades primárias.

O conceito abrange um grande espectro de práticas, em culturas e etnias muito diferentes, que vão dos ritos iniciáticos (maus-tratos, incisões e escoriações no corpo, repreensões de extrema severidade, a mutilação genital ou a participação em provas que exigem actos excessivos de coragem) aos hábitos monásticos de diversas religiões, incluindo o celibato, o jejum e a mortificação do corpo por diversos meios.
Leones de Quilpué
O Leones de Quilpué é um clube esportivo de basquetebol do Chile. Fundado em 2009, tem sua sede na cidade de Quilpué. Disputou a FIBA Liga das Américas em 2013 e 2014, como azarão do torneio. Representou o Chile por ter sido a única equipe da divisão principal do país a aceitar o convite, quando estava na quarta colocação da liga nacional.

FIBA Liga das Américas
A FIBA Liga das Américas (Espanhol: FIBA Liga de las Américas, Inglês: FIBA Americas League), ou simplesmente Liga das Américas (LDA), foi a principal competição internacional de basquetebol masculino entre clubes da América, em caráter anual e sendo organizada pela FIBA Américas. Foi uma das mais importantes competições continentais de basquetebol.

A primeira edição foi realizada em 2007 e a última em 2019, ano em que foi criada a Basketball Champions League Américas.
L'amour dure trois ans (romance)
L'amour dure trois ans (em português: O Amor Dura Três Anos)[carece de fontes?] é um romance de 1997 do escritor francês Frédéric Beigbeder. O livro serviu de inspiração para o filme homônimo de 2011, escrito e dirigido por Beigbeder e estrelado por Gaspard Proust.

A tradução para o inglês recebeu o Prêmio Scott Moncrieff de 2008.

Frédéric Beigbeder
Frédéric Beigbeder (21 de setembro de 1965) é um escritor, crítico e publicitário francês.

Filho de uma tradutora e um executivo, Beigbeder nasceu em uma família abastada. Se formou em ciências políticas no Institut d'Etudes Politiques de Paris aos 24 anos. É divorciado e tem uma filha, Chloé.
Pexicopia
Pexicopia é um gênero de traça pertencente à família Gelechiidae. Consiste de 22 espécies, que é encontrada na Europa.

Dependendo de sua localização, as traças tornam-se mariposas entre julho a agosto.

Uma das fontes de alimento das larvas é a Althaea officinalis.

Althaea officinalis
Althaea officinalis é uma espécie de planta com flor, pertencente à família das malváceas e ao tipo fisionómico dos nanofanerófitos, comumente conhecida como malvaísco (nome que partilha com a Lavatera arborea).

Trata-se duma planta herbácea eurasiática, cultivada desde a Antiguidade Clássica pelas suas propriedades medicinais.
Sérgio Rodrigues (nadador)
Sérgio Geraldo de Alencar Rodrigues (Rio de Janeiro, 14 de fevereiro de 1930) é um nadador e jogador de polo aquático brasileiro, que participou de duas edições dos Jogos Olímpicos: uma como nadador (em 1948) e outra como jogador de polo aquático (em 1952).

É irmão de Talita de Alencar Rodrigues, nadadora da equipe olímpica de natação em 1948. Formado em direito, foi advogado e delegado de polícia no Rio de Janeiro, e conselheiro do Tribunal de Contas do Município do Rio de Janeiro.

Delegado de polícia
Delegado de Polícia é, no Brasil, uma carreira de Estado composta por servidores públicos pertencentes aos quadros das Polícias Civis ou da Polícia Federal. Nas Polícias Civis, por delegação legal recebida no ato de investidura do cargo, nos termos dos respectivos Estatutos Funcionais, representam os chefes das instituições policiais nas circunscrições de polícia para as quais são designados, exercendo as suas competências e atribuições no desempenho das funções. Na Polícia Federal presidem os Inquéritos Políciais e dirigem as atividades de Polícia Judiciária, porém, o exercício de funções de chefias administrativas depende de nomeação em cargo em comissão.