hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Império do Divino Espírito Santo da Piedade
O Império do Divino Espírito Santo da Piedade é um Império do Espírito Santo português que se localiza na freguesia da Piedade, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este império do Divino foi construído no século XX, mais precisamente em 1917, data que ostenta na fachada.

Irmandades do Divino Espírito Santo
Os Impérios do Divino Espírito Santo são um dos traços mais marcantes da identidade açoriana, constituindo um culto que para além de marcar o quotidiano insular, determina traços identitários que acompanham os açorianos para todos os lugares onde a emigração os levou. Para além dos Açores, o culto do Divino Espírito Santo está hoje bem vivo no Brasil (para onde foi levado há três séculos) e na América do Norte.

Nos Açores, uma das Irmandade de maior referência é a Irmandade do Divino Espírito Santo de São Carlos, em Angra do Heroísmo.
NGC 4832
NGC 4832 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Centaurus. Possui uma declinação de -39° 45' 43" e uma ascensão recta de 12 horas, 57 minutos e 47,4 segundos.

A galáxia NGC 4832 foi descoberta em 5 de Junho de 1834 por John Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Maicon Pereira Roque
Maicon Pereira Roque, mais conhecido como Maicon (Barretos, 14 de setembro de 1988), é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro no Coritiba.

Maicon é filho de Maurides Roque, ex-jogador de várzea, ídolo do Porto e irmão dos também jogadores Muller e Maurides Neto.

Campeonato Saudita de Futebol
O Campeonato Saudita de Futebol, conhecido como Saudi Pro League (SPL), em árabe: دوري المحترفين السعودي), e oficialmente como Roshn Saudi League (RSL), em árabe: دوري روشن السعودي, Dawriyy Roshan as-Suʿūdī) por questões de patrocínio, é a divisão principal do sistema de ligas de futebol entre clubes da Arábia Saudita.

A partir de 2023, a liga experimentou uma ampla exposição internacional devido a atrair inúmeros jogadores de alto nível das ligas europeias por meio de contratos lucrativos, tornando-se imediatamente uma liga repleta de estrelas. O Fundo de Investimento Público do país teve 75% de participações em quatro membros fundadores (Al-Ahli, Al-Ittihad, Al-Hilal e Al-Nassr) no mesmo ano como parte do programa Visão 2030 da Arábia Saudita.
Serpente (zodíaco)
A Serpente ( 巳 ) é um dos animais do ciclo de 12 anos que aparece no Zodíaco da Astrologia chinesa e no Calendário chinês.

Zang-Fu: Pi (Gong Sun abre Chong Mai)

Anatomia: Baço / Pâncreas

Canal 5 Shen: Yi Yin

Nível Energético: Tai Yin Pé

Deus Grego: Deméter

Ligação: Tigre

Tigre (zodíaco)
O Tigre ( 寅 ) é um dos animais do ciclo de 12 anos que aparece no Zodíaco da Astrologia chinesa e no Calendário chinês.                        As horas governadas pelo Tigre: 3 a.m. a 5 a.m.

Sentido do seu Signo: Leste–Nordeste

Princípio da estação e mês: Primavera – fevereiro

Corresponde ao Signo ocidental: Aquário

Elemento fixo: Madeira

Haste: Positivo

Cor: Vermelho

Fragrância: Mirra

Sabor: Salgado

Alimento: Carne

Bebida: Cherry, Porto

Condimento: Chili, mostarda

Animal: Tigre

Flor: Rosa

Árvore: Cedro

Metal: Ferro, aço

Pedra preciosa: Ametista, diamante

Instrumento musical: Trompete

Dia do Mês: 15

Número: 33
Temporada de furacões no oceano Atlântico de 2014
A temporada de furacões no oceano Atlântico de 2014 foi uma temporada por abaixo da média que produziu nove ciclones tropicais, dos quais oito foram tempestades nomeadas, a menor quantidade desde a temporada de 1997, seis furacões e dois furacões maiores. Oficialmente, iniciou a 1 de junho de 2014 e finalizou a 30 de novembro de 2014. Estas datas historicamente têm descrito o período de cada ano quando a maioria de ciclones tropicais se formam na bacia do Atlântico.

Os prognosticadores acertaram em suas predições, a temporada foi abaixo da média. Isto em sua parte foi causado pela influência persistente de El Niño que obstaculizou a atividade ciclónica desse ano.

Bermudas
As ilhas Bermudas, em inglês chamadas Bermuda (no singular), são um território britânico ultramarino membro da comunidade do Caribe localizadas no Oceano Atlântico, constituídas por uma ilha principal e um conjunto de pequenas ilhas separadas por estreitos canais, hoje ligadas por pontes rodoviárias. O território mais próximo é a costa leste dos Estados Unidos da América, mais especificamente o Cabo Hatteras, e por esse motivo (e também porque as ilhas fazem parte da Placa Norte-Americana), incluem-se as Bermudas na América do Norte. Trata-se de uma das ilhas que se situa sobre a cordilheira submarina Dorsal Mesoatlântica.

Uma das maiores inovações da moda foi criada nas Bermudas, se trata do calção tipo bermuda. Na época da criação da roupa, havia uma lei que proibia das mulheres de mostrar as pernas, então elas usavam shorts grandes, abaixo do joelho, que foram batizados com o nome da ilha e hoje são usados por homens e mulheres.
Pedro Eurico
Pedro Eurico de Barros e Silva (Recife, 26 de janeiro de 1951) é um advogado e político brasileiro. Foi deputado estadual por Pernambuco e exerceu cargos na administração pública, destacando-se como Secretário de Justiça e Direitos Humanos do Estado.

Em 2023, foi condenado a 1 ano, 9 meses e 20 dias de prisão pelos crimes de perseguição, violência psicológica e descumprimento de medida protetiva contra a ex-esposa, Maria Eduarda Marques de Carvalho. As denúncias levaram à sua saída do cargo de secretário.

Assembleia Legislativa de Pernambuco
Assembleia Legislativa de Pernambuco é o órgão do poder legislativo do estado brasileiro de Pernambuco, exercido através dos deputados estaduais. Fica localizada no bairro da Boa Vista no Recife, com sede no Palácio Joaquim Nabuco, sendo o Edifício Governador Miguel Arraes de Alencar o recinto das reuniões legislativas.

Atualmente conta com 49 deputados estaduais eleitos pelo voto direto, sendo organizada em Plenário (órgão supremo), Mesa Diretora e Comissões.

O Plenário funcionou entre 1875 e 2017 no Palácio Joaquim Nabuco, primeiro prédio a ser construído especificamente como sede de uma casa legislativa no Brasil.
Luděk Pachman
Luděk Pachman (Bělá pod Bezdězem, 11 de maio de 1924 — Passau, 6 de março de 2003)   foi um jogador de xadrez da Tchecoslováquia, Grande Mestre de Xadrez e vencedor de vários torneios internacionais e do campeonato nacional de seu país. Venceu três torneios zonais e competiu em quatro torneios internazonais consecutivos quase se qualificando ao torneio de candidatos na última ocasião. Pachman venceu alguns torneios menores e seu melhor resultado foi no Havana (1963) em que ficou em segundo lugar, empatado com Efim Geller e Mikhail Tal e um ponto atrás do vencedor Victor Korchnoi. Ele também representeou seu país em todas as oito Olimpíadas de xadrez disputadas entre 1952 e 1966 jogando quase sempre no primeiro tabuleiro.

Viktor Korchnoi
Viktor Korchnoi (em russo: Виктор Львович Корчной, transliteração Viktor L'vovič Korčnoj); (Leningrado, 23 de março de 1931 — Wohlen, 6 de junho de 2016) foi um jogador de xadrez suíço que em 1976 emigrou da URSS. No Torneio de Candidatos de 1974 chegou a final da competição, perdendo para Anatoly Karpov que viria a se tornar campeão no ano seguinte. Korchnoi disputou duas vezes o título mundial desafiando o então campeão Karpov nas edições de 1978 e 1981, perdendo ambas. Ao todo, Korchnoi participou do Torneio de Candidatos em dez ocasiões (1962, 1968,
1971, 1974, 1977, 1980, 1983, 1986, 1989 e 1993).

Korchnoi foi também quatro vezes campeão soviético e participou cinco vezes da equipe soviética vencedora do campeonato europeu e seis vezes da equipe vencedora das Olimpíadas de xadrez (1960, 1966, 1968, 1970,
1972 e 1974) e conquistado quatro medalhas de ouro e três de bronze por participações individuais.
Mallorca Classic
O Mallorca Classic (trad. lit. Clássico de Maiorca) foi um torneio masculino de golfe profissional no PGA European Tour, que foi disputado entre 2003 e 2007 no Pula Golf Club (Clube de Golfe Pula), em Maiorca, na Espanha. Marcou a volta do European Tour à ilha, e Mallorca Classic é o segundo torneio do Tour (Circuito) realizado em Maiorca. Antes, foi anfitriã do Open de Baleares entre 1988 e 1995.

Maiorca
Maiorca (em catalão e castelhano Mallorca) é a maior ilha do arquipélago das Ilhas Baleares localizado a leste da Espanha e sua maior cidade e capital é Palma de Maiorca. Mallorca, com 873 414 habitantes (2011), é a ilha mais povoada das Ilhas Baleares e a segunda ilha mais populosa da Espanha, depois de Tenerife, nas Ilhas Canárias.
Antífrase
A antífrase é uma figura de linguagem, facilmente confundida com as figuras da ironia, sarcasmo, eufemismo e sátira, e consiste na utilização de uma palavra com o sentido contrário àquele que tem normalmente. Camões refere este recurso estilístico de forma explícita na sua Canção IX: "Junto a um seco, fero e estéril monte, (...) Cujo nome do vulgo introduzido, / É Felix, por antífrase infelice."
O seu uso pode justificar-se como forma de atenuação de uma ideia negativa, como quando se chamavam de Euménides ("benévolas") às Fúrias, na Grécia Antiga; ou quando D. João II decidiu renomear o Cabo das Tormentas como Cabo da Boa Esperança. Pode-se considerar, por vezes, a antífrase como um eufemismo levado ao extremo - quando o sentido original das palavras é invertido.

Eufemismo
Eufemismo é uma figura de linguagem que emprega termos mais agradáveis para suavizar uma expressão.

Expressões populares têm um caráter cômico, o que pode atender em parte a do eufemismo. Situações de grande impacto, como a morte, beira o grotesco e a função dessa figura de linguagem se perde. Um exemplo mais adequado é dizer que o indivíduo "partiu", ou que "deixou esse mundo". Eufemismos também mostram serventia para substituir palavras consideradas de baixo calão ou impróprias de acordo com algum tabu, ou mesmo para omitir nomes de divindades. Alguns deles podem ser neologismos, isto é, palavras inventadas somente para a ocasião, em que se altera uma ou duas letras ou sílabas da palavra original, como puxa, diacho e caramba.
Tampere United
Tampere United é um clube de futebol da cidade de Tampere, na Finlândia. Fundado em 1998, é um dos clubes mais tradicionais do país. Foi três vezes campeão da liga finlandesa (2001, 2006, 2007) e conquistou a Taça da Finlândia em 2007. Disputa as suas partidas no Tammelan Stadion, com capacidade para 5.000 espectadores.

O seu maior feito a nível europeu foi ter alcançado a terceira eliminatória da Liga dos Campeões da UEFA de 2007–08, quando venceu o Murata e o (então campeão búlgaro) Levski Sófia. No entanto, não resistiu à força dos noruegueses do Rosenborg, que venceram por 5 a 0 no placar agregado.

Atualmente disputa a Kaikkonen, a terceira divisão finlandesa.

Tampere
Tampere ou Tammerfors (finlandês: Tampere, PRONÚNCIA; sueco: Tammerfors, PRONÚNCIA) é uma cidade e comuna do interior do sudoeste da Finlândia.
Localizada num istmo entre os lagos Näsijärvi e Pyhäjärvi, é o centro da segunda área metropolitana mais populosa do país.

É a capital da região de Pirkanmaa, no sudoeste do país.
É uma cidade de expressão finlandesa (enspråkigt finsk).                                                                                A pequena minoria de língua sueca é vista como um importante centro da língua e cultura sueco-finlandesa. 
Segundo um inquérito nacional de 2018, Tampere era vista como a cidade residencial mais atrativa da Finlândia.
Wave Race: Blue Storm
Wave Race: Blue Storm é um jogo eletrônico de corrida wave runner lançado como título de lançamento para Nintendo GameCube em 14 de setembro de 2001. É uma sequela do jogo Wave Race 64 do Nintendo 64 de 1996, Wave Race: Blue Storm foi desenvolvido pelo estúdio de desenvolvimento da Nintendo NST e publicado pela Nintendo.

Jogo eletrônico de corrida
Jogo eletrônico de corrida é um gênero de jogos eletrônicos em que o jogador participa de competições de corrida com qualquer tipo de veículo terrestre, inclusive motocicletas e quadriciclos. Existem alternativas de jogos com veículos aquáticos, aéreos e até espaciais. Jogos de corrida utilizam a perspectiva de jogo em primeira ou terceira pessoa. Podem ser baseados tanto em competições ou lugares reais quanto em ambientes fictícios, variando entre jogabilidade de simuladores, ou jogos mais arcades.
O Analista de Bagé
O Analista de Bagé é um personagem de humor criado pelo escritor brasileiro Luis Fernando Verissimo cuja publicação se iniciou, no Brasil, em 1981, ganhando, além da literatura, versões em quadrinhos e no teatro.

Bagé
Bagé[a] é um município brasileiro da região Sul, no estado do Rio Grande do Sul. Localizado próximo ao Rio Camaquã, o município tem uma população de 121 335 habitantes, de acordo com a estimativa do IBGE de 2020. Bagé limita-se ao norte com os municípios de Caçapava do Sul e Lavras do Sul; a oeste, com o município de Dom Pedrito e com o Uruguai; ao sul, com o Uruguai e com o município de Aceguá; a leste, com os municípios de Hulha Negra, Candiota e Pinheiro Machado. A cidade encontra-se a 217 metros de altitude.
NGC 4571
NGC 4571 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +14° 13' 03" e uma ascensão recta de 12 horas, 36 minutos e 56,4 segundos.

A galáxia NGC 4571 foi descoberta em 14 de Janeiro de 1787 por William Herschel.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
8 (álbum de Incubus)
8 é o oitavo álbum de estúdio da banda americana de rock Incubus. O álbum foi lançado em 21 de abril de 2017 pela Island Records. Seu nome advém dele ser o oitavo álbum da banda. O lançamento de 8 em 2017 fez com que este fosse o maior intervalo entre dois álbuns da banda —o álbum anterior, If Not Now, When?, foi lançado em 2011. O álbum foi produzido por Dave Sardy e mais tarde re-produzido e mixado por Skrillex, um amigo próximo da banda. O primeiro single do álbum, "Nimble Bastard", alcançou a posição # 5 na Billboard Mainstream Rock em abril de 2017.

If Not Now, When?
If Not Now, When? é o sétimo álbum de estúdio da banda de rock alternativo Incubus, lançado em 12 de Julho de 2011 pela Epic Records. Precedido pelos singles, "Adolescents" e "Promises, Promises", o álbum marca seu longo tempo de ausência de estúdios, voltando a gravar. Descrito pelo guitarrista Mike Einziger como "um álbum muito simples, conciso", If Not Now, When? foi gravado depois de um grande hiato, e produzido pelo frequente colaborador Brendan O'Brien.

A capa do álbum apresenta o artista equilibrista Philippe Petit.
Skate America de 2008
O Skate America de 2008 foi a vigésima sétima edição do Skate America, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela United States Figure Skating Association, e que fez parte do Grand Prix de 2008–09. A competição foi disputada entre os dias 23 de novembro e 28 de novembro, na cidade de Everett, Washington, Estados Unidos.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2008–09
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2008–09 foi a décima quarta temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2008–09. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Goyang, Coreia do Sul.

A competição foi organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 23 de outubro e continuaram até 14 dezembro de 2008.
Campeonato Carioca de Voleibol Feminino de 2014
O Campeonato Carioca de Voleibol Feminino de 2014 foi a 69ª edição deste campeonato que foi vencido pelo Rio de Janeiro por 3 sets a 0 no Canto do Rio na final. Este foi o décimo primeiro título do Rio de Janeiro de forma consecutiva.

Rio de Janeiro Vôlei Clube
Rio de Janeiro Vôlei Clube é um clube de voleibol brasileiro, com sede no Rio de Janeiro. Participa da Superliga Brasileira de Voleibol onde já foi diversas vezes campeão com os nomes de fantasia Rexona/AdeS, Unilever e Rexona-SESC, sendo chamado a partir da temporada 2017-18 de SESC-RJ e a partir da temporada 20/21 SESC-RJ/Flamengo, devido o patrocínio dado pelo Flamengo junto com o Sesc.

Embora sejam clubes diferentes, a CBV considera o Rio de Janeiro herdeiro do Paraná Vôlei Clube, somando os títulos dos dois clubes sob os mesmos nomes de fantasia.
Caso Especial
Caso Especial foi um programa de televisão do tipo teledramaturgia não seriada produzido e exibido pela Rede Globo entre 10 de setembro de 1971 e 5 de dezembro de 1995. A exibição era variada, tendo seus episódios veiculados em vários horários diferentes, totalizando 172 episódios. A estrutura do programa era que a cada episódio, que tinha duração média de uma hora, era apresentada uma história diferente, com elenco, roteiristas e direção modificados, não tendo ligação nenhuma com a do anterior.

Foi o primeiro programa gravado e exibido totalmente a cores da televisão brasileira, no episódio chamado Meu Primeiro Baile, transmitido em 31 de março de 1972.

Ciranda Cirandinha
Ciranda Cirandinha é uma série de televisão brasileira exibida às 22 horas pela Rede Globo entre 26 de abril de 1978 e 11 de outubro de 1978, apresentada em 7 capítulos.

Foi escrita por Paulo Mendes Campos e dirigida por Daniel Filho.
Prototipagem em papel
Em interação humano-computador, prototipagem em papel é um método amplamente utilizado no processo de desenho centrado no usuário, um processo que ajuda os desenvolvedores a criar software que atenda às expectativas e necessidades do usuário—neste caso, especialmente para a criação e testes de interfaces de usuário. É uma prototipagem descartável que envolve a criação de desenhos feitos a mão de uma interface para usar como protótipo ou modelo, de um projeto. A prototipagem em papel parece simples, mas este método de testes de usabilidade pode fornecer uma grande quantidade de informações úteis que irá resultar na concepção dos melhores produtos.

Protótipo
Um protótipo é um produto de trabalho da fase de testes e/ou planejamento de um projeto.

O termo protótipo é usado em uma variedade de contextos, incluindo semântica, design, eletrônica e programação de software. Um protótipo é geralmente usado para avaliar um novo design para aumentar a precisão por analistas de sistema e usuários. A prototipagem serve para fornecer especificações para um sistema real e funcional, ao invés de um sistema teórico.

Em alguns modelos de fluxo de trabalho de design, a criação de um protótipo (um processo às vezes chamado de materialização) é a etapa entre a formalização e a avaliação de uma ideia.
Ampliação
Ampliação, algumas vezes simplesmente aumento,  é o processo de aumentar alguma coisa somente em sua aparência, não em seu tamanho físico. Este aumento é quantificado por um número calculado também chamado "magnificação". Quando este número é menor que um, ele refere-se à redução em tamanho, algumas vezes chamada "minificação" ou "de-magnificação".

Tipicamente, a magnificação é relacionada à ampliação óptica visual ou de imagens para poder ver-se mais detalhes, aumentando a resolução, utilizando-se microscópio, técnicas de impressão ou processamento digital. Em todos os casos, a ampliação da imagem não muda a perspectiva da imagem.

Resolução angular
Na óptica, entende-se por resolução angular a capacidade de se distinguir dois objetos cujas imagens estejam muito próximas. O critério de Rayleigh é a teoria que define a resolução de dois objetos observados com uma separação angular relativamente pequena. Esse critério estabelece que o limite de resolução se dá no ponto a partir do qual as duas imagens estarão resolvidas (discerníveis), ou seja, quando o máximo central da figura de difração de uma das imagens coincide com o primeiro mínimo de difração de outra imagem.

Este critério é muito importante, pois é com base nele que se pode quantificar o desempenho relativo à característica de resolução de diversos instrumentos óticos como microscópios, binóculos, telescópios, ou mesmo o próprio olho.
Bengala de lâmina
A bengala de lâmina ou bastão de lâmina é uma arma branca que consiste numa lâmina de longa haste camuflada numa bengala comum.
Julga-se que tenha sido introduzida e comercializada na Europa desde meados do século XVIII; no entanto, a sua utilização já seria ampla muito antes em países Orientais, entre eles o Japão.

Arma branca
Arma branca ("white weapon" ou "cold weapon" em inglês), designa um objeto que pode ser utilizado agressivamente, para defesa ou ataque, mas cuja utilização normal é outra, geralmente para trabalho. Machados, facas e martelos são armas brancas; já outras armas como pistolas e rifles, por exemplo, não se incluem nessa categoria, pois são armas de fogo e a sua finalidade primária é ferir um oponente.

Noutra definição, arma branca é todo objeto criado para ferir alguém, independentemente de levar a morte ou não, como espada; soco inglês; chuço; punhal; nunchaku; etc. Nesta definição, objetos como faca, facão, foice, tesoura, etc., não são armas brancas em virtude de seu fim não ser ferir a alguém, mas funções diversas, como cortar carnes, legumes, madeira, panos, etc. Agora, se estes objetos forem utilizados para ferir a alguém, serão chamados de "instrumentos do/de crime".
Grêmio Esportivo Acreano
Grêmio Esportivo Acreano (AO 1990: Acriano) é um clube brasileiro de futebol da cidade de Sena Madureira, no estado do Acre. Seu uniforme é camisa branca com detalhes vermelhos, calção vermelho e meias vermelhas.

Associação Desportiva Senador Guiomard
Associação Desportiva Senador Guiomard, conhecida também pelo acrônimo ADESG, é um clube de futebol brasileiro, sediado na cidade de Senador Guiomard, no estado do Acre. Seu mascote é um leão. É o primeiro campeão sediado em uma cidade do interior do estado, desde a criação do campeonato estadual.