hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mac Gréine
Na mitologia irlandesa, Mac Gréine dos Tuatha Dé Danann era filho de Cermait, filho de Dagda.

Ele e seus irmãos Mac Cuill e Mac Cecht assassinaram Lug que havia matado Cermait. Os três irmãos tornaram-se conjuntamente Grandes Reis da Irlanda, dividindo rotativamente entre eles a soberania, um ano para cada um, cobrindo um período de vinte e nove ou trinta anos, dependendo da fonte consultada. Foram os últimos reis dos Tuatha Dé Danann antes da chegada dos Milesianos.

O nome de nascimento de Mac Gréine era Céthur. Passou a ser chamado de Mac Gréine em homenagem ao seu deus, Grian, o sol. Mac Gréine, em irlandês significa "Filho do Sol". Sua esposa era Ériu.

Dagda
Dagda é uma das divindades mais importantes do panteão gaélico-irlandês. Na mitologia irlandesa, é o pai de dois outros importantes deuses - Brigit e Angus mac Óg - além de ser o detentor de muitos tesouros mágicos, como a sua Clava que matava e ressuscitava, a Harpa que mudava as estações e o Caldeirão que sempre estava cheio.
Hannah Hampton
Hannah Alice Hampton (Birmingham, 16 de novembro de 2000) é uma futebolista inglesa que atua como goleira no Chelsea, clube da FA Women's Super League, e na Seleção Inglesa de Futebol Feminino. Hampton se desenvolveu nas categorias de base do Stoke City e do Birmingham City, passou cinco anos na Espanha nas categorias de base do Villarreal CF e, anteriormente, jogou pelo Aston Villa.

Campeonato Europeu de Futebol Feminino
O Campeonato Europeu de Futebol Feminino da UEFA, organizado a cada quatro anos, é a competição principal do futebol feminino entre seleções na Europa. O campeonato é o equivalente feminino da Eurocopa, e por vezes é chamada de Eurocopa Feminina.
Pljakovo
Pljakovo (em cirílico: Пљаково) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kuršumlija, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 55 habitantes segundo o censo de 2011.

Kuršumlija
Kuršumlija (em cirílico: Куршумлија) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kuršumlija, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 12866 habitantes segundo o censo de 2011.
NGC 5436
NGC 5436 é uma galáxia espiral (S0-a) localizada na direcção da constelação de Boötes. Possui uma declinação de +09° 34' 26" e uma ascensão recta de 14 horas, 03 minutos e 41,1 segundos.

A galáxia NGC 5436 foi descoberta em 28 de Junho de 1883 por Ernst Wilhelm Leberecht Tempel.

Boötes
Boötes, o Boieiro, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Bootis.

Arcturo, sua estrela mais famosa, é a mais brilhante da constelação.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Ursa Maior, os Pegureiros, a Cabeleira de Berenice, a Virgem, a Serpente, a Coroa Boreal e o Hércules.
For the Love of God
For the Love of God (em português: Pelo Amor a Deus) é um rock instrumental do guitarrista virtuoso estadunidense Steve Vai, sendo a única faixa do single lançado em 1990.

Sobre esta música, ele fez a seguinte declaração:

Steve Lukather
Steven Lee Lukather, mais conhecido como Steve Lukather, (Vale de São Fernando, 21 de outubro de 1957) é um guitarrista, cantor, compositor, arranjador e produtor musical americano. Vencedor por cinco vezes do Grammy (e indicado por outras 12), Lukather é conhecido pelo seu trabalho com a banda Toto, além de ter lançado álbuns solo e trabalhado como guitarrista de estúdio. Participou, como arranjador, compositor ou músico participante, em mais de 1000 álbuns. Também faz parte das bandas de jazz fusion El Grupo e Los Lobotomys, duas colaborações com músicos de estúdio famosos. Embora seu trabalho com o Toto tenha sido baseado predominantemente no pop rock, a carreira solo e os outros trabalhos de Lukather abrangem diversos outros gêneros, incluindo o rock, o rock progressivo, o jazz e o funk.

O guitarrista participou da gravação dos álbuns de Michael Jackson: Thriller e HIStory. É frequentemente lembrado por seus riffs junto ao solo Eddie Van Halen na musica Beat It.
Brasão de armas da Tanzânia
O brasão de armas da Tanzânia é composto por um escudo de guerreiro que tem uma porção dourada na parte superior, tendo por baixo a bandeira da Tanzânia.

A porção dourada representa os minerais da República Unida; a porção sob a bandeira simboliza o rico solo fértil da África; enquanto as bandas onduladas representam a terra, o mar, os lagos e as linhas costeiras da República Unida.

Na parte dourada da escudo aparece uma tocha significando liberdade (UHURU), iluminação e conhecimento; a lança significa defesa da liberdade, e o machado cruzado com a enxada simbolizam as ferramentas que o povo da Tanzânia utiliza no desenvolvimento do país.

Apoiando o escudo está uma representação do Monte Kilimanjaro. Marfins são apoiados por um homem e uma mulher, com uma planta de cravo-da-índia aos pés do homem e uma de algodão aos pés da mulher indicando o tema da cooperação.

O lema da República Unida - Uhuru na Umoja - está escrito em swahili e significa "Liberdade e Unidade".

Bandeira da Tanzânia
A bandeira da Tanzânia foi adaptada em 30 de Junho de 1964. Foi uma fusão das bandeiras de Tanganyika e Zanzibar.
A bandeira está dividida na diagonal por uma faixa amarela gumes preta a partir do canto tralha inferior. O triângulo superior (tralha) é verde e triângulo inferior é azul. O verde representa a vegetação natural presente no país, o amarelo representa os ricos depósitos minerais do país, o preto representa a cor da pele dos tanzanianos, e azul representa os numerosos lagos e rios e no Oceano Índico.
As cores da bandeira foram especificados pelo departamento de Planejamento e Privatização de Gabinete do Presidente da Tanzânia.
Região de Keihin
A região de Keihin (京浜地方, Keihin Chihō) consiste nas cidades japonesas de Tóquio, Kawasaki e Yokohama. O termo é principalmente usado para descrever essas cidades como uma região industrial. Ele deriva do segundo caractere de Tóquio京, que pode ser lido como kyō ou kei, e o segundo caractere de Yokohama, 浜, que pode ser lido como hin ou hama.

A região de Keihin é parte da região de Kanto e concentra um terço da população nacional.

Kantō
Região de Kantō (em japonês: 関東地方; romaniz.: Kantō-chihō; lit. "região ao Leste da barreira") é uma área geográfica de Honshu, a maior ilha de Japão. A região inclui a Grande Área de Tóquio e abrange sete prefeituras: Gunma, Tochigi, Ibaraki, Saitama, Tóquio, Chiba, e Kanagawa. Dentro de seus limites, um pouco mais de 45% da área terrestre é a Planície de Kanto. O resto é composto por colinas e montanhas que formam as fronteiras terrestres. No recenseamento oficial de 1 de outubro de 2010 pelo Bureau de Estatísticas do Japão, a população era 42.607.376 totalizando aproximadamente um terço da população total do Japão.

O nome refere-se, geralmente à região leste (em japonês: 東; romaniz.: Azuma) do posto de controle de Hakone (em japonês: 関所; romaniz.: Hakone). O nome Kanto significa literalmente Leste da Barreira,  e refere-se aos postos de controle (barreiras) que foram erigidas durante o Período Tokugawa na estrada Tokaido, ligando Edo à Quioto.
Movimento Chama de Amor
A Chama de Amor (em húngaro: Szeretetláng) é um movimento espiritual católico mundial fundado na Hungria após as revelações privadas recebidas por Elizabeth Kindelmann. Tem por objetivo a divulgação e implementação dos ensinamentos marianos registrados no chamado "Diário Espiritual da Chama de Amor".

Imaculado Coração de Maria
O Imaculado Coração de Maria (em latim: Cor Immaculatum Mariae) é uma devoção católica que se refere à vida interior de Maria, suas alegrias e tristezas, suas virtudes e perfeições ocultas e, sobretudo, ao seu amor virginal por Deus Pai, seu amor materno por seu filho Jesus Cristo e seu amor compassivo por toda a humanidade. Tradicionalmente, o Imaculado Coração é representado perfurado por sete espadas ou feridas, em homenagem às sete dores de Maria, e cercado por rosas, geralmente vermelhas ou brancas, que o envolvem.

As Igrejas Católicas Orientais ocasionalmente utilizam a imagem, a devoção e a teologia associadas ao Imaculado Coração de Maria. No entanto, isso gera certa controvérsia, pois alguns veem nisso uma forma de latinização litúrgica. A visão católica é baseada em sua interpretação de certos versículos das Escrituras, particularmente do Evangelho segundo Lucas.
Muro de Luís XIII
O Muro de Luís XIII, Muralha de Luís XIII ou Recinto de Luís XIII (Enceinte de Louis XIII), também chamado Muro das Fossas Amarelas (Enceinte des Fossés Jaunes), é um sistema de fortificação urbana construído em Paris no final do século XVI. Veio ampliar para oeste o espaço urbano parisiense cercado desde o século XIV pelo Muro de Carlos V. Foi destruído na segunda parte do século XVII. Os atuais Grands Boulevards, Boulevards de la Madeleine, des Capucines, des Italiens, Montmartre, Poissonnière estão dispostos ao norte de sua localização.

Palais Royal
O Palais Royal (traduzido do francês, "Palácio Real") é um palácio e jardim localizado no 1.º arrondissement de Paris, na França. Em frente à ala norte do Louvre, o seu famoso pátio (cour d'honneur) delimitado por colunas (desde 1986, contendo obras de arte de Daniel Buren) se localiza em frente à Place du Palais-Royal ("Praça do Palácio Real"), a qual foi bastante ampliada pelo Barão Haussmann, depois da abertura da Rue de Rivoli por Napoleão.
Campeonato Europeu de Halterofilismo de 1959
O 39º Campeonato Europeu de Halterofilismo foi organizado pela Federação Internacional de Halterofilismo em Varsóvia, na Polónia entre 29 de setembro a 4 de outubro de 1959. O evento foi realizado em conjunto com o Campeonato Mundial de Halterofilismo de 1959.

Campeonato Europeu de Halterofilismo
O Campeonato Europeu de Halterofilismo é uma competição anual, geralmente realizada em abril. A primeira edição ocorreu em 1896, na cidade de Rotterdam, na Holanda. A Federação Europeia de Halterofilismo, assim como a Federação Internacional de Halterofilismo (FIH), reconheceu oficialmente os campeonatos europeus realizados antes de 1921, com base nas investigações conduzidas pela comissão histórica da FIH.

Até 1969, o evento era organizado pela FIH. No entanto, com a fundação da Federação Europeia de Halterofilismo nesse mesmo ano, a responsabilidade pela organização passou para a nova entidade. Em 1988, foi introduzida a competição feminina, embora, até 1997, ela ocorresse em sedes separadas das disputas masculinas.
Hui Shi
Hui Shi (chinês: 惠施, pinyin: huì shī, Wade–Giles: Hui4 Shih1, nascido no quarto século antes de Cristo), ou Huizi (chinês: 惠子, pinyin: huì zǐ, Wade–Giles: Hui4 Tzu3; "Mestre Hui"), foi um filósofo chinês do Período dos Reinos Combatentes.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.
Cosconhe
Cosconhe, também conhecido por Casconhe, e antigamente por Cresconhe e Gasconhe, é uma pequena localidade portuguesa da freguesia de Santiago de Piães, do Município de Cinfães e Distrito de Viseu.

Foi vila e sede do extinto concelho de Sanfins.

Santiago de Piães
Santiago de Piães é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Santiago de Piães do Município de Cinfães, freguesia com 17,59 km² de área e 1607 habitantes (censo de 2021), e, por isso, uma densidade populacional de 91,4 hab./km².

A igreja  de Santiago de Piães já existia em 1087. A freguesia fez parte do concelho de Sanfins, que nela tinha a sua sede. Extinto este, em outubro de 1855, Santiago de Piães passou a integrar o concelho (atual município) de Cinfães.
Biopesticida
Segundo a Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos, "biopesticidas são substâncias de ocorrência natural (pesticidas bioquímicos) que controlam pragas, micro-organismos que controlam pragas (pesticidas microbianos), e substâncias com acção pesticida produzidas por plantas contendo material genético adicionado (incluído em culturas geneticamente modificadas)".

Vários materiais de ocorrências naturais, incluindo extractos de plantas e fungos, têm sido descritos como biopesticidas. Alguns exemplos são:

quitina

quitosano

espinosinas

feromonas de insectos e outros semioquímicos

Quitosana
Quitosana, também chamado de quitosano, é um polissacarídeo catiônico produzido através da desacetilação da quitina, um polissacarídeo encontrado no exoesqueleto de crustáceos, através de um processo de alcalinização sob altas temperaturas.

A quitosana tem sido usada em cicatrização de ferimentos, remoção de proteínas alergênicas de alimentos, liberação controlada de drogas (nanopartículas), e como suplemento alimentar com efeito hipocolesterolêmico.

Sua ação anti-obesidade é ainda discutida na literatura podendo agir de duas formas:

Complexação com lipídeos no trato intestinal, sendo eliminado através das fezes.

Retardamento da ação de lipases digestivas.
Hieraves
Hieraves é um clado de Aves telluravianas nomeado por Wu et al. (2024) que inclui a Ordem strigiformes 
(Corujas),Cathartiformes (Condores e Urubus) e Acciptriformes (Águias).

No passado, tanto corujas, urubus e gaviões foram encontrados como basais em respeito a coraciimorphae dentro de Afroaves ou Accipitrimorphae recuperado como um clado basal dentro de Telluraves.  Houde e Braun (2019) encontrou suporte para hieraves mas não foi nomeado. Os estudos de Wu et a.l (2024) colocou as Hieraves como grupo irmão das Australaves.

Telluraves
Telluraves é um clado de aves recém proposto com conteúdo controverso. Com base na maioria dos estudos genéticos recentes, o clado une uma variedade de grupos de aves, incluindo os australavianos (passeriformes, papagaios, seriemas e falcões), bem como os asiáticos afroavianos (incluindo aves de rapina e pica-paus). Eles aparenta ser o grupo irmão de um clado recém-definido centrado nos Aequornithes.
Vila (futebolista)
Jason Dracon Brochado Filho (Belém, 12 de fevereiro de 1940), mais conhecido como Vila, é um ex-futebolista brasileiro que jogava como ponta-direita. É o nono maior artilheiro do Paysandu, com exatos cem gols, onze deles no clássico Re-Pa. Foi oito vezes campeão pelo clube ao longo das décadas de 1960 e de 1970, participando de algumas das maiores linhas de ataque do time, acompanhando dentre outros Carlos Alberto Urubu, Ércio e Bené, todos entre os dez maiores artilheiros alviazuis.

Vila, que chegou a ser o sétimo maior goleador do "Papão" (foi depois superado por Cabinho, o atual quinto, e por Zé Augusto, o atual sétimo), segue no Paysandu atualmente, como um dos "beneméritos atletas" do Conselho Deliberativo do clube. Como jogador, era bastante disciplinado, não havendo registros de expulsões, embora não pudesse receber o Prêmio Belfort Duarte (oferecido a quem completava dez anos sem ser expulso) por não existir arquivo de súmulas na Federação Paraense de Futebol na época.

Baenão
O Estádio Evandro Almeida ou por questões de patrocínio Estádio Banpará Baenão é um estádio de futebol brasileiro, de propriedade do Clube do Remo. Popularmente conhecido por Baenão, devido a sua localização na Travessa Antônio Baena, em Belém do Pará, é o maior estádio particular da região Norte do Brasil, possuindo uma área superior a 21 mil m². Atualmente, tem capacidade para quase 14 mil pessoas.
WTA do Rio de Janeiro
O WTA do Rio de Janeiro – ou Rio Ladies Open – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 125.

Realizado no Rio de Janeiro, na região Sudeste do Brasil, estreou em 1984, teve longo hiato e retornou em 2014 tendo então, o nome comercial de Rio Open. Os jogos eram disputados em quadras de saibro durante o mês de fevereiro. Depois de 2016, foi substituído pelo WTA de Budapeste.

O torneio retornou em 2025 com o nome de "Rio Ladies Open", agora disputado no mês de outubro. Os jogos aconteceram na Techset Academy, na Vogue Square, Barra da Tijuca.

WTA de Budapeste
O WTA de Budapeste – ou Hungarian Grand Prix, na última edição – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 250.

Realizado em Budapeste, capital da Hungria, estreou em 1993, teve três hiatos e retornou em 2021, em substituição a Bucareste. Os jogos são disputados em quadras de saibro durante o mês de julho.
Esqui estilo livre nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992
O esqui estilo livre estreou como modalidade oficial nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 com dois eventos de moguls (foi esporte de demonstração em 1988). Aerials e ballet também integraram o programa, mas como demonstração e sem contar para o quadro geral de medalhas. Os eventos foram disputados na comuna de Tignes, localizada a 85 quilômetros da cidade-sede Albertville.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1992
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 (em francês: XVIes Jeux Olympiques d'hiver), oficialmente XVI Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados na Região da Savoia na França, com Albertville sendo a sede principal, com 1801 atletas de 64 países. Eles competiram em doze modalidades esportivas oficiais e outras duas de demonstração. Foram disputados entre 8 a 23 de fevereiro.

Em 1986 o Comitê Olímpico Internacional votou na mudança da data dos Jogos Olímpicos de Inverno, que eram disputados no mesmo ano desde a sua introdução em 1924, passando a ser disputados a cada dois anos alternados iniciando com a edição de 1994. As Olimpíadas de Inverno de 1992 foram as últimas disputadas no mesmo ano das Olimpíadas de Verão. Foi ainda a primeira ocasião em que os Jogos Paralímpicos de Inverno foram realizados na mesma cidade dos Jogos de Inverno.
Jean-Maurice Ripert
Jean-Maurice Ripert (22 de junho de 1953) é um diplomata francês.

Filho do economista e diplomata Jean Ripert, entrou na carreira diplomática em 1980. Foi conselheiro de vários governos socialistas, entre eles os de Michel Rocard e Lionel Jospin.

Lionel Jospin
Lionel Jospin GCL (Meudon, 12 de julho de 1937) é um político francês. Ocupou o cargo de primeiro-ministro da França pelo Partido Socialista (PS), entre 3 de junho de 1997 a 6 de maio de 2002. A 22 de março de 2005, foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem da Liberdade de Portugal.
Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2019 - Até 73 kg masculino
A categoria até 73 kg masculino foi um evento do Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2019, disputado no Centro Nacional de Treinamento Esportivo Oriental, em Pattaya, na Tailândia, no dia 21 de setembro de 2019.

Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2019
O Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2019 foi a 85ª edição do torneio masculino e a 28ª edição do torneio feminino. Realizou-se no Centro Nacional de Treinamento Esportivo Oriental, em Pattaya, na Tailândia, entre 18 e 27 de setembro. Disputaram-se 20 categorias (10 masculinas e 10 femininas), com a participação de 588 halterofilistas de 97 federações nacionais filiadas à Federação Internacional de Halterofilismo (FIH). A China liderou o quadro de medalhas, com 29 ouros e 53 no total.

Em 12 de setembro, o Egito foi proibido de competir neste campeonato devido a múltiplas infrações de doping. O país anfitrião, a Tailândia, também foi suspenso do campeonato pelo mesmo motivo.
Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.

Música profana
Música profana, mundana ou secular é, em oposição à música gospel (ou ainda à música sacra), a música destituída da temática religiosa. No mundo ocidental, começou a desenvolver-se no fim da Idade Média, por consequência do enfraquecimento do poder da Igreja Católica, que outrora influenciava todos os aspectos da vida medieval, incluindo a música.
Saltos ornamentais no Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018 - Trampolim 3 m sincronizado masculino
A prova do trampolim 3 m sincronizado masculino dos saltos ornamentais no Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018 ocorreu no dia 10 de agosto no Royal Commonwealth Pool, em Edimburgo no Reino Unido.

Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018
O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2018 foi a 34ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 3 e 12 de agosto de 2018 em três sedes distintas, todas no Reino Unido. Glasgow, Edimburgo e Luss receberam os jogos. O evento contou com 72 provas num total de 48 nacionalidades.
Freira
Freira é a designação dada na Igreja Católica a uma mulher que renunciou a vida comum em sociedade e optou por recolher-se num convento, sendo a que se recolhe num mosteiro, monja; passando a ter uma vida em regime de clausura conventual, inteiramente dedicada aos serviços religiosos e da igreja que frequenta. O termo é frequentemente usado de forma intercambiável com irmãs religiosas que fazem votos simples, mas vivem uma vocação ativa de oração e trabalho de caridade.

As freiras são mulheres consagradas à religião. Assumem os compromissos da castidade, da obediência e da pobreza por meio de votos. Geralmente as freiras desenvolvem obras de caridade, de educação a crianças e jovens, entre outros tipos de apostolado, além de participação ativa em diversas áreas da sociedade. As freiras, por norma, fazem parte de ordens ou congregações religiosas de características mendicantes.

Clara de Assis
Clara de Assis, em italiano Santa Chiara d'Assisi, nascida Chiara d'Offreducci (Assis, 16 de julho de 1194 — Assis, 11 de agosto de 1253), foi a fundadora do ramo feminino da ordem franciscana, a chamada Ordem de Santa Clara (ou Ordem das Clarissas).
Grande Prêmio da Alemanha de 2018
O Grande Prêmio da Alemanha de 2018 (formalmente denominado Formula 1 Emirates Grosser Preis von Deutschland 2018) foi a decima primeira etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1. Disputada em 22 de julho de 2018 no Hockenheimring, Hockenheim, Alemanha

O Grande Prêmio da Alemanha retorna ao calendário da Fórmula 1 desde 2016.

Grande Prêmio da Alemanha de 2016
Grande Prêmio da Alemanha de 2016 (formalmente denominado Formula 1 Grosser Preis Von Deutschland 2016) foi a decima segunda etapa da temporada de 2016 da Fórmula 1. Foi disputado no dia 31 de julho de 2016 no Circuito de Hockenheimring, Hockenheim, Alemanha.
Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2008
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2008 foi a 1.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV). A competição ocorreu na cidade de Moscou e participaram do torneio a equipe campeã da Superliga Russa de 2007-08 e da Copa da Rússia de 2007.

O Dínamo Moscou conquistou o título inaugural da competição ao derrotar o Zenit Kazan por 3 sets a 0.

Supercopa Russa de Voleibol Masculino
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Rússia. Disputam o campeão da Superliga e o campeão da Copa da Rússia. A competição é organizada pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV).