hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belford Roxo
Belford Roxo é um município brasileiro da Baixada Fluminense, na Região Metropolitana do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro. Está localizado ao norte da capital do estado, distando desta cerca de 20 km, e estende-se por uma área de cerca de 79 km².

O povoamento de Belford Roxo vem desde o século XVII, com os índios Jacutingas, mapeados pela primeira vez em uma carta elaborada pelo criptojudeu João Teixeira Albernaz em 1666, entre os rios Merith, Simpuiy e Agoassu.

Os belford-roxenses pertencem linguística e culturalmente à família dos cariocas, grupo ao qual pertence mais de 70% da população do moderno Estado do Rio de Janeiro.

Seu IDH é 0,684, o que apesar de ser considerado médio por calculo do IBGE/2010, segundo os padrões da ONU, se encontra criticamente abaixo da média do estado do Rio de Janeiro (0.768), e da média brasileira (0.744).

É a terra natal dos cantores, compositores, multi-instrumentistas e atores, Seu Jorge e Toni Garrido.

Felisberto Caldeira Brant Pontes de Oliveira Horta
Felisberto Caldeira Brant Pontes de Oliveira Horta, (Mariana, 19 de setembro de 1772 — 13 de junho de 1842) primeiro visconde com grandeza e Marquês de Barbacena, foi um militar, diplomata e político brasileiro. Envolveu-se de forma efusiva na época do Primeiro Reinado, também atuando e se destacando na campanha da abolição do absolutismo e pela aplicação de um governo constitucional.
Matheus França
Matheus França de Oliveira (Rio de Janeiro, 1 de abril de 2004) é um futebolista brasileiro que atua como meio-campista e atacante no Vasco da Gama, emprestado pelo Crystal Palace.

Em 2023, seu nome figurou na 25ª posição de uma lista com jovens talentos do futebol mundial nascidos a partir de 2004.

Copa do Brasil de Futebol de 2022
A Copa do Brasil de 2022 (por questões de patrocínio Copa Intelbras do Brasil) foi a 34.ª edição dessa competição brasileira de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). O campeão da competição foi o Flamengo, que obteve o seu quarto título, ao derrotar na final o Corinthians na disputa por pênaltis após dois empates nos jogos de ida (0–0), em São Paulo, e de volta (1–1), no Rio de Janeiro. O clube carioca garantiu vaga na fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2023 e na Supercopa do Brasil de 2023.
Curi II
Curi II (Kuri; m. 1341) foi maí (rei) do Império de Canem da dinastia sefaua e governou em 1340-1341. Era filho de Abedalá II (r. 1315–1335) e sucedeu Curi I (r. 1339–1340), seu irmão. A crise iniciada no reinado de Salmama II (r. 1335–1339) persiste e Curi foi morto em combate contra os saôs em 1341. Foi sucedido pelo irmão Maomé I (r. 1341–1342).

Dinastia sefaua
A dinastia sefaua (Sayfawa/Sefuwa) era a linhagem real dos maís (reis) do Império de Canem e depois do Império de Bornu. Surgem no século XI, com a usurpação do trono de Canem por Humé, e mantem-se no trono por séculos.
Cerâmica birmanesa
Cerâmica birmanesa refere-se à cerâmica artística e à olaria projetada ou produzida como uma forma de arte birmanesa . A tradição da cerâmica birmanesa remonta ao terceiro milênio a.C. Cerâmica e olaria eram uma parte essencial do comércio entre Mianmar e seus vizinhos.

O vilarejo de Kyaukmyaung (Sagaing) é um importante centro de produção tradicional de cerâmica.

Olaria
Uma olaria (de "ola", termo antigo para "panela de barro"), cerâmica, oficina de oleiro ou oficina de ceramista é um local destinado à produção de objetos que utilizam o barro ou argila como matéria-prima. Quando a produção destes objetos é em grande quantidade (em escala industrial), também podemos denominar uma olaria como sendo uma fábrica. Existe uma diversidade não muito grande de peças ou objetos fabricados em uma olaria e, salvo exceções, o produto final corresponde a tijolos, manilhas, telhas ou louças.
Ponor
Ponor é uma abertura natural em áreas cársicas que se comunica com uma rede de galerias que pode servir de sumidouro ou exsurgência consoante o nível freático. É comum encontrar ponors no fundo dos polje.

Carste
Um carste ou karst é um tipo de relevo geológico caracterizado pela dissolução química (corrosão) das rochas cuja composição é predominantemente de minerais carbonatados, que leva ao aparecimento de uma série de características físicas, tais como cavernas, rios subterrâneos, paredões rochosos, dolinas, etc. O relevo cárstico ocorre predominantemente em terrenos constituídos de rocha calcária, mas também pode ocorrer em outros tipos de rochas carbonáticas, como o mármore e rochas dolomíticas.

O termo carste deriva do alemão Karst, nome de uma região que se estende do norte da Itália até o sudoeste da Eslovênia e o noroeste da Croácia. O nome local em língua eslovena Kras, significa aproximadamente "campo de pedras calcárias". A região também é chamada Carso em italiano. Esta região possui um sistema geológico cárstico e foi a primeira região onde esse fenômeno foi estudado.
Polietileno
O polietileno (ou polieteno, de acordo com a denominação oficial da IUPAC) é quimicamente o polímero mais simples. É representado pela cadeia: (CH2-CH2)n. Devido à sua alta produção mundial, é também o mais barato, sendo um dos tipos de plástico mais comuns. É quimicamente inerte. Obtém-se pela polimerização do etileno (de fórmula química CH2=CH2 e designado eteno pela IUPAC), de que deriva seu nome.

Este polímero pode ser produzido por diferentes reações de polimerização, como por exemplo a polimerização radicalar, polimerização aniônica, polimerização por coordenação ou polimerização catiônica. Cada um destes mecanismos de reação produz um tipo diferente de polietileno.

O polietileno é um polímero linear não ramificado, embora as ramificações sejam comuns em produtos comerciais. As cadeias de polietileno se rompem quando arrefecidas abaixo da sua temperatura de transição vítrea (Tg) tanto em regiões amorfas como semicristalinas.

Polimerização radicalar
A polimerização radicalar envolve um monômero que contem uma dupla ligação, e o crescimento da cadeia polimérica ocorre devido a ruptura dessa dupla ligação. Dessa forma os monômeros vão sendo, um por um, adicionados a esta cadeia. As polimerizações radicalares, são consideradas reações em cadeia, onde pode-se considerar três etapas reacionais diferentes: etapa de iniciação, etapa de propagação e etapa de terminação. Estas são as etapas básicas pelas quais os polímeros passam, porém outras reações podem ocorrer entre os radicais livres e os outros elementos presentes no meio reacional (monômeros, solvente, agentes de transferência de cadeia, polímeros e impurezas).  O PVC é um exemplo de produto obtido através da polimerização em cadeia via radicais livres.
Zenão da Capadócia
Zenão (em latim: Zeno; em grego: Ζήνων; romaniz.: Zénon) foi um sofista romano do século IV. Nativo da Capadócia e conterrâneo de Firmino 3, era pupilo de Libânio e um renomado retor e sofista, tendo feito carreira em Atenas, Roma e Constantinopla. Era um pagão e esteve intimamente associado ao prefeito pretoriano do Oriente Rufino em 392, quando ambos receberam uma carta de Libânio.

Rufino (cônsul)
Flávio Rufino (em latim: Flavius Rufinus; (Gália Aquitânia, 335 – Constantinopla, 27 de novembro de 395) foi um estadista gaulês do Império Bizantino que serviu como prefeito pretoriano do Oriente para o imperador Teodósio I (r. 378–395) e para seu filho Arcádio (r. 395–408), de quem era o verdadeiro poder por detrás do trono. Foi o tema do libelo In Rufinum do poeta da corte ocidental Claudiano.
Tele Globo
Tele Globo foi um telejornal brasileiro exibido pela Rede Globo. Foi o primeiro telejornal da emissora e sua estréia ocorreu no primeiro dia da nova emissora, em 26 de abril de 1965.

O Tele Globo foi o embrião para o atual Jornal Nacional, criado em 1969.

Jornal Nacional
Jornal Nacional (também conhecido pela sigla JN) é um telejornal brasileiro produzido e exibido desde 1.º de setembro de 1969 pela TV Globo. Transmitido de segunda-feira a sábado no horário nobre, é considerado o principal noticiário televisivo em audiência e repercussão no país. É apresentado por César Tralli e Renata Vasconcellos.
Castelo de Monforte (Figueira de Castelo Rodrigo)
O Castelo de Monforte localiza-se no lugar de Bizarril, freguesia de Colmeal, no concelho de Figueira de Castelo Rodrigo, em Portugal.

Em terras de Riba-Côa, o castelo terá sido construído no século XII. Encontra-se mencionado do Tratado de Alcanizes (1297) e, tendo perdido importância estratégica devido ao novo traçado da fronteira, veio a ser abandonado.

Nas Cortes de Évora de 1414, era referido como "local ermo" pelos representantes de Castelo Rodrigo, não aparecendo já no Livro das Fortalezas de Duarte de Armas, do início do século XVI.

Atualmente encontra-se em ruínas.

Figueira de Castelo Rodrigo
Figueira de Castelo Rodrigo é uma vila raiana portuguesa pertencente ao Distrito da Guarda, na antiga província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região das Beiras e Serra da Estrela.

A vila é sede do Município de Figueira de Castelo Rodrigo que tem 508,58 km² de área e 5.044 habitantes (2023), subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Freixo de Espada à Cinta, a leste pela Espanha, a sul por Almeida, a sudoeste e oeste por Pinhel e a noroeste por Vila Nova de Foz Côa.

Tendo como pontos mais elevados no seu território a aldeia histórica de Castelo Rodrigo e a Serra da Marofa, com o seu Cristo Rei, estátua colocada no topo da Serra em julho de 1956, sendo banhado por três rios: Rio Douro, Rio Águeda e Rio Côa, e ainda pelas albufeiras da barragem de Santa Maria de Aguiar e da barragem da Vermiosa.

O concelho teve foral em 1209, sendo até 1836 a sua sede na freguesia de Castelo Rodrigo.
Direção dos Serviços de Administração e Função Pública
A Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (SAFP) (em chinês:行政公職局), é um serviço público da Região Administrativa Especial de Macau, que está responsável pelo estudo, coordenação e apoio técnico nas áreas do aperfeiçoamento e modernização da Administração Pública e das políticas de trabalhadores dos serviços públicos, bem como assegura a gestão centralizada dos trabalhadores dos serviços públicos.

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Marayniyuq (Ayacucho)
Marayniyuq (do quíchua Maray, pedra para moer, acrescida dos sufixos -ni e -yuq , também pode ser escrita Marayniyoc) é um sítio arqueológico no Peru localizado no  distrito de Huamanguilla, província de Huanta, na região de Ayacucho e pertence a Cultura de Huari.

Cultura de Huari
Os huaris (ou waris) foram uma civilização que floresceu no centro dos Andes aproximadamente do ano 500 até 1200 d. C.. A capital desta entidade política era a cidade de Huari, que se localizada a 25 quilômetros ao noroeste de Ayacucho.

Esta cidade junto à cidade de Tiauanaco foi o centro de um império que cobria a maior parte da puna e a costa do Peru atual. Foi um dos primeiros grandes impérios na América do Sul, posteriores  aos mochicas e anteriores (cerca 300 anos) ao Tahuantinsuyo que dominaria a maior parte da região andina.

O estado huari estabeleceu centros arquitetônicos importantes em muitas de suas províncias. O Império de Tiauanaco-Huari serviu também como um modelo para o Império Inca. Eles já contavam com um sistema de caminhos que serviram de exemplo para os incas, que o incrementaram (apesar de os caminhos na América terem surgido muito antes).
Sonic Blast
Sonic Blast, chamado no Japão de G Sonic (Ｇソニック, Jī Sonikku), é um jogo de plataforma da série Sonic the Hedgehog desenvolvido pela Aspect e publicado pela Sega para o console Game Gear. Ele foi lançado em dezembro de 1996 para o mercado americano e europeu. A versão japonesa foi lançado um ano depois, dia 13 de dezembro, sendo o último jogo lançado para o sistema Game Gear. Uma versão foi lançada para Sega Master System somente no Brasil pela Tectoy em dezembro de 1997.

Sonic Blast foi anos mais tarde compilado juntamente com outros títulos Sonic em Sonic Adventure DX e Sonic Mega Collection Plus, e o demo de suas cenas finais pode ser destravada em Sonic Gems Collection.

Enquanto este jogo estava sendo lançado ao final de 1996 juntamente com o jogo de nome similar Sonic 3D Blast, eles têm pouco em comum. Nenhum inimigo, fase, ou chefes são compartilhados entre eles. Sonic Blast foi o último game de Sonic na plataforma 8-bit, trazendo como personagens principais Sonic e Knuckles.

Sonic Adventure
Sonic Adventure (ソニックアドベンチャー, Sonikku Adobenchā) é um jogo eletrônico de plataforma publicado pela Sega. É um título principal da série Sonic the Hedgehog e foi lançado para Dreamcast em dezembro de 1998 no Japão e em setembro do ano seguinte no resto do mundo. A história acompanha Sonic, Tails, Knuckles, Amy Rose e os novatos Big the Cat e E-102 Gamma em suas aventuras para coletarem as sete Esmeraldas do Caos, além de impedirem o Doutor Robotnik de liberar um mau antigo conhecido como Chaos.
Igreja Bom Jesus do Cabral
A Igreja Bom Jesus do Cabral é uma igreja localizada no bairro do Cabral, em Curitiba, no estado do Paraná.

Curitiba, no século XVIII contava com cinco igrejas: a Matriz (que foi demolida por volta de 1875), a da Ordem Terceira de São Francisco das Chagas (1737), a de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos, a de São Francisco de Paula e a do Senhor Bom Jesus do Cabral.

Igreja da Ordem Terceira de São Francisco das Chagas
A Igreja da Ordem Terceira de São Francisco das Chagas, conhecida como Igreja da Ordem, é o templo católico mais antigo do município brasileiro de Curitiba, capital do estado do Paraná. Está localizada na rua Mateus Leme, no Largo da Ordem, Centro Histórico da cidade.
Bar (unidade)
O bar, com símbolo bar e plural bares (do grego barys, significando "pesado"), é uma unidade de pressão e equivale a exatamente 100 000 Pascais (105 Pa). Este valor de pressão é muito próximo ao da pressão atmosférica padrão, que é definido como 101.325 Pa.

É frequente medir a pressão atmosférica em milésimos de bar (mbar) e também pressões de diversos sistemas hidráulicos e pneumáticos, onde pode-se utilizar a relação 1 bar = 14,5 Psi.

Outras equivalências:

1 bar = 76,00617 centímetros de mercúrio

1 bar = 100 kPa = 100 000 Pa

1 bar = 1.000.000 dina por centímetro quadrado

Quando a pressão é dada relativamente à pressão atmosférica, representa-se a medida por barg ou bar(g), da expressão bar gauge.

Atmosfera padrão
O termo atmosfera padrão por definição refere-se à pressão exata de 101 325 Pa. Ele é utilizado como unidade de pressão, com o símbolo atm (1 atm = 101 325 Pa). Este termo refere-se ao mesmo valor de pressão definida como pressão normal.

Atualmente a IUPAC recomenda que o uso da pressão de 101 325 Pa seja descontinuado, recomendando desde 1982, o uso da atual pressão padrão, definida como uma pressão de 105 Pa (100 000 Pa exatamente).

A pressão de atmosfera padrão, medida ao nível do mar, está acompanhada por outras características como densidade do ar e temperatura, porém, é importante salientar que o termo refere-se apenas à pressão de 1 atm.
Trun (Grisões)
Trun é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 1.275 habitantes. Estende-se por uma área de 43,03 km², de densidade populacional de 30 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Breil/Brigels, Linthal (GL), Obersaxen, Sumvitg. Em 01 de janeiro de 2012, a antiga comuna de Schlans passou a fazer parte de Trun.

A língua oficial nesta comuna é o Romanche.

Possui uma estação na linha de trem Disentis/Mustér - Reichenau.

Disentis/Mustér
Disentis (Alemão) ou Mustér (Romanche) é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.186 habitantes. Seu nome oficial é Disentis/Mustér. Estende-se por uma área de 91,08 km², de densidade populacional de 24 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Linthal (GL), Medel, Silenen (UR), Sumvitg, Tujetsch.

A língua oficial nesta comuna é o romanche sursilvano, mas seus habitantes também falam alemão.

É atualmente um dos principais centros da língua romanche, em especial do dialeto sursilvano. Tem também grande importância cultural pois abriga um mosteiro beneditino fundado no ano de 720 d.C.

De acordo com o censo de 2000, a comuna de Disentis/Mustér é aquela onde é encontrado o maior número de habitantes que têm o romanche como língua materna (1.735), vindo, a seguir, Coira (em alemão:Chur) (1.339) e Sumvitg, vizinha de Disentis/Mustér, com 1.289.
Rubielos de Mora
Rubielos de Mora é um município da Espanha na província de Teruel, comunidade autónoma de Aragão. Tem 63,55 km² de área e em 2021 tinha 632 habitantes (densidade: 9,9 hab./km²).

É conhecida por Pórtico de Aragão (abre-se como um grande miradouro natural sobre o altiplano de Teruel) e como Corte de serra, devido ao grande número de casas solarengas e pequenos palácios que formam o seu conjunto histórico artístico. Pertence à rede de municípios Cittaslow (cidades lentas) e é lugar de selado no Caminho do Cid.

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Espanha e da rede das Cidades Cittaslow.

As Povoações Mais Bonitas de Espanha
As Povoações Mais Bonitas de Espanha (em castelhano: Los Pueblos Más Bonitos de España) é uma associação espanhola criada em 2011 para promover, difundir, fomentar e preservar o património cultural, natural e rural em áreas geográficas com menor nível de industrialização e população. Trata-se de uma ferramenta de difusão cultural baseada no modelo francês de As Mais Belas Aldeias de França (em francês: Les Plus Beaux Villages de France) e difundida a nível internacional desde 1982.

Esta associação desenhou uma imagem de marca como ajuda para favorecer o reconhecimento dos destinos turísticos de qualidade e o intercâmbio de ideias entre seus membros bem como as iniciativas que pudessem servir para impulsionar a promoção de seus municípios. O actual presidente da associação é Francisco Mestre Deita.
Movimento para a Mudança Democrática
O Movimento para a Mudança Democrática (em inglês Movement for Democratic Change – Tsvangirai (MDC–T)) é um partido político do Zimbabwe liderado por Morgan Tsvangirai e fundado em fevereiro de 1999 como partido de oposição ao partido ZANU-PF de Robert Mugabe.

União Nacional Africana do Zimbabwe - Frente Patriótica
A União Nacional Africana do Zimbabwe – Frente Patriótica (em inglês: Zimbabwe African National Union – Patriotic Front) é um partido político do Zimbabwe, fundado por Robert Mugabe e atualmente liberado por Emmerson Mnangagwa.

Este partido foi formado para participar nas primeiras eleições daquele país recém-independente, pela união da ZANU, uma das organizações que lutaram pela independência e de que Mugabe tinha sido um dos fundadores, com a Frente Patriótica.

O líder do partido por 42 anos, Robert Mugabe, morreu em 6 de setembro de 2019, aos 95 anos.
Lakselv
Lakselv é uma pequena localidade norueguesa, situada no Condado de Finnmark.
Tem cerca de 2 100 habitantes, e pertence à Comuna de Porsanger. 
Lakselv (rio do salmão, literalmente: laks+elv) fica no interior do fiorde de Porsanger.
É um importante nó rodoviário de Finnmark.

A economia local é baseada nos serviços públicos, turismo, pesca, agricultura e na criação de renas.

Finnmark
Finnmark ou Finamarca (aportuguesado) é um dos 15 condado da Noruega, com 48 649 km² de área e 73 812 habitantes (2008). O condado está localizado no extremo norte do país, e faz fronteira com o condado de Troms, a Finlândia (Lapônia finlandesa), e a Rússia (Murmansk).

Foi abolido em 1 de janeiro de 2020, sendo então fundido com o antigo condado de Troms para formar o novo condado de Troms og Finnmark.

Em 1 de janeiro de 2024, o condado de Troms og Finnmark foi dissolvido, e Troms e Finnmark passaram a ser condados próprios.
Mosteiro de Pavia
O Mosteiro de Pavia (em italiano:  Certosa di Pavia é um mosteiro de  Cartuxos, situado na comuna a quem deu o nome, Certosa di Pavia, em  Pavia, na Lombardia, Itália.

Fundado em 1396 pelo primeiro duque de Milão Gian Galeazzo Visconti, este enorme complexo edificado para celebrar o seu prestígio, foi muito criticada quando visitada em 1506 por Erasmo de Roterdão.

Com a morte do duque os trabalhos foram interrompidos entre 1402 e 1412, e só retomam com a subida ao poder de Philippe Marie Visconti, continuando a renovar-se até 1782 .

Durante todo esse tempo pôde ser constantemente enriquecido constituindo um testemunho histórico da lombardia, fruto de uma abertura a outros artistas e trabalhos de outros centros italianos como o demonstra a rica ornamentação dos dois claustros, assim como a construção da igreja terminada em 1473, quando se iniciou a decoração da fachada com mármore, o que demorou mais de um século e inúmeras alterações do projecto .

Liturgia
A palavra liturgia (do grego λειτουργία, "serviço público" ou "serviço do culto") compreende uma celebração religiosa pré-definida, de acordo com as tradições de uma religião em particular; pode incluir ou referir-se a um ritual formal e elaborado (como a Missa Católica) ou uma atividade diária como as salats muçulmanas.

A liturgia é considerada por várias denominações cristãs, nomeadamente o Catolicismo Romano, a Igreja Ortodoxa, a Igreja Presbiteriana, a Igreja Batista, a Igreja Metodista e alguns ramos (Igrejas Altas) do Anglicanismo e do Luteranismo, como um ofício ou serviço indispensável e obrigatório. Isto porque estas Igrejas cristãs prestam essencialmente o seu culto de adoração a Deus (a teolatria) através da liturgia. Para elas, a liturgia tornou-se, em suma, no seu culto oficial e público.
NGC 154
NGC 154 é uma galáxia elíptica (E?) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -12° 39' 21" e uma ascensão recta de 0 horas, 34 minutos e 19,4 segundos.

A galáxia NGC 154 foi descoberta em 27 de Novembro de 1785 por William Herschel.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
Tetra-azul
O Tetra-azul (Boehlkea fredcochui) é um pequeno peixe com uma beleza muito peculiar, a ponto de um aquariofilista menos informado poder suspeitar de que este peixe foi artificialmente colorido: não é o caso.[parcial?]

Atingem cerca de 5,5 cm e, tal como todos os outros membros da família Characidae, é um dispersor de ovos que prefere águas macias.

Aquarismo
O aquarismo ou aquariofilia é a prática de criar peixes, plantas e outros organismos aquáticos, em recipientes de vidro, acrílico ou plástico conhecidos como aquários, ou em tanques naturais ou artificiais para fim ornamental ou de estudo, distinguindo-se assim essa atividade da piscicultura ou aquacultura, que têm aspectos de produção.

O aquarismo, assim como o paisagismo, é uma atividade que combina uma demanda por senso estético e conhecimentos técnicos diversos, como biologia básica (ciclo do nitrogênio), química básica (pH) e outros.
Čestin (Knić)
Čestin (em cirílico: Честин) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knić, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija e Gruža. A sua população era de 595 habitantes segundo o censo de 2011.

Knić
Knić (em cirílico: Кнић) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knić, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija e Gruža. A sua população era de 2166 habitantes segundo o censo de 2011.