hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2004–05
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2004–05 foi a décima edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2004–05. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée Éric Bompard, NHK Trophy, Cup of Russia, Cup of China, Skate America e Skate Canada International. A competição foi disputada entre os dias 16 de dezembro e 19 de dezembro de 2004, na cidade de Pequim, China.

NHK Trophy de 2004
NHK Trophy de 2004 foi a vigésima quinta edição do NHK Trophy, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Japonesa de Patinação (em japonês:  日本スケート連盟), e que fez parte do Grand Prix de 2004–05. A competição foi disputada entre os dias 4 de novembro e 7 de novembro, na cidade de Nagoya, Japão.
Ministro dos Negócios Estrangeiros da Nigéria
O Ministério dos Negócios Estrangeiros da Nigéria é um órgão estatutário criado para lidar com o impulso externo da visão interna da Nigéria e ideais, e é chefiada pelo ministro dos Negócios Estrangeiros da Nigéria, que nos últimos anos tem como missão orientar no sentido de uma maior sensibilização acerca do potencial econômico da Nigéria. É parte do governo do Conselho Executivo Federal.

Relações internacionais da Nigéria
Desde a independência, com o Jaja Wachuku como o primeiro Ministro dos Negócios Estrangeiros e Relações da Comunidade, depois chamados Assuntos Externos, política externa da Nigéria foi caracterizada por um foco na África e pelo anexo a vários princípios fundamentais:
Campeonato Brasileiro de Futebol de 2025 - Série D
A Série D do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2025 foi a 17.ª edição da competição de futebol profissional equivalente à quarta divisão no Brasil. Esta edição foi disputada por 64 equipes classificadas através de competições organizadas pelas 27 federações estaduais.

O Barra conquistou o primeiro título nacional de sua história ao vencer o Santa Cruz por 2–1 no placar agregado da final. No primeiro jogo decisivo, o time catarinense venceu por 2–1 na Arena de Pernambuco, vantagem que foi suficiente para empatar sem gols na partida de volta, em Itajaí, e assegurar o título. Os dois finalistas, além dos semifinalistas Inter de Limeira e Maranhão, garantiram o acesso para a Série C de 2026.

Essa edição registrou a maior média de público pagante da Série D desde 2021, demonstrando um avanço em relação a 2024, que terminou com a pior marca da história. O principal responsável pelo aumento de torcedores nos estádios foi o Santa Cruz, com média de 26 031 pagantes por partida.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2021 - Série D
A Série D do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2021 foi a décima 13.ª da competição de futebol profissional equivalente à quarta divisão no Brasil. Esta edição foi disputada por 68 equipes, que se classificaram através dos campeonatos estaduais e por outros torneios realizados por cada uma das federações estaduais, além dos quatro rebaixados da Série C de 2020.

A Aparecidense foi a campeã da competição, garantindo o primeiro título da Série D para um clube da região Centro-Oeste e tornando-se o primeiro clube do interior de Goiás a levantar um troféu nacional. A conquista do Camaleão veio com o empate no jogo de volta da final contra o Campinense, após vitória por 1–0 na primeira partida, fora de casa. Além do campeão e vice, os semifinalistas ABC e Atlético Cearense também foram promovidos à Série C. Como em 2018, três clubes de uma mesma região, o Nordeste, conquistaram o acesso em uma mesma edição da Série D.
Copa Brasil de Voleibol Masculino de 2025
A Copa Brasil de Voleibol Masculino de 2025, oficialmente Copa Brasil BET7K por questões de patrocínio,A é a 13.ª edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) através da Unidade de Competições Nacionais. O evento iniciou em 29 de janeiro e a final no dia 16 de fevereiro, com oito equipes participantes.
O campeão foi o Itambé/Minas após vencer o Joinville Vôlei na final por 3 x 2 sets.

Copa Brasil de Voleibol Masculino
A Copa Brasil de Voleibol Masculino é um torneio anual organizado pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV). Foi criado em 2007, disputado por quatro equipes em caráter amistoso. Em 2014 foi reformulado e passou a contar com as oito equipes melhor classificadas do primeiro turno da temporada em curso da Superliga Série A.

Em sua segunda edição seguida o número e o formato de disputa também mudaram. Em 2015, dez equipes brigaram pelo título, divididos em quatro fases: classificatória, quartas de final, semifinais e final.
Duque de Sutherland
Duque de Sutherland é um título de nobreza que foi criado no Pariato do Reino Unido por Guilherme IV do Reino Unido em 1833 para George Leveson-Gower, 2.º Marquês de Stafford.

Uma série de casamentos com herdeiras de membros da família Leveson-Gower fez dos Duques de Sutherland uma das famílias de proprietários de terras mais ricas do Reino Unido. O título permaneceu na família Leveson-Gower até a morte do 5.º Duque de Sutherland em 1963, quando passou para John Egerton, 5.º Conde de Ellesmere da família Egerton.

Francis Egerton, 3.º Duque de Bridgewater
Francis Egerton, 3.º Duque de Bridgewater (21 de maio de 1736 – 8 de março de 1803), conhecido como Lorde Francis Egerton até 1748, foi um nobre britânico da família Egerton. Ele era o filho mais novo do 1.º Duque. Não se casou e o ducado extinguiu-se com ele, embora o condado tenha sido herdado por um primo, o Tenente-General John Egerton.

Pioneiro na construção de canais, ele é famoso como o "pai da navegação interior britânica" , que encomendou o Canal de Bridgewater — frequentemente considerado o primeiro canal verdadeiro na Grã-Bretanha e no mundo moderno. O canal foi construído para ele por seu agente John Gilbert com o conselho de James Brindley para atender às suas minas de carvão em Worsley, em Lancashire.
Los Reyes (telenovela)
Los Reyes foi uma telenovela colombiana produzida pela Coestrellas e exibida pela RCN Televisión entre 13 de junho de 2005 e 1 de setembro de 2006.

Se trata de uma adaptação das novelas Los Roldán e Los Sánchez, ambas produzidas em 2004.

Foi protagonizada por Enrique Carriazo e Geraldine Zivic, com atuações juvenis de Julián Román, Margarita Muñoz, Daniel Arenas e Constanza Camelo, além das atuações estrelares de Rosita Alonso e Yaneth Waldman e antagonizada por Diego Trujillo.

Los Roldán
Los Roldán é uma telenovela argentina produzida e exibida pela Telefe entre 2 de fevereiro e 29 de dezembro de 2004. Uma segunda temporada da novela foi exibida, desta vez no Canal 9 entre 21 de março e 27 de dezembro de 2005.

Protagonizada  Miguel Ángel Rodríguez e co-protagonizada por Claribel Medina, Florencia de la V, Facundo Espinosa e Lola Berthet como a Família Roldán e antagonizada por Gabriel Goity, Andrea Bonelli, Tomás Fonzi, Jean Pierre Noher e Andrea Frigerio.
Joker Out
Os Joker Out são uma banda eslovena de indie rock formada na cidade de Liubliana em 2016. A banda representou a Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção 2023 em Liverpool, na Inglaterra, com a canção «Carpe Diem».

Radiotelevizija Slovenija
A Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) (em português: Rádio Televisão da Eslovénia), é a principal televisão transmissora da Eslovénia. A televisão é membro da EBU, usufruindo assim de vários benefícios. Nesta televisão, todos os espetáculos relacionados com a Eurovisão, são transmitidos.
Forst (Suíça)
Forst foi uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 350 habitantes. Estendia-se por uma área de 1,85 km², de densidade populacional de 189 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Blumenstein, Gurzelen, Längenbühl, Wattenwil.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.

Längenbühl
Längenbühl foi uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 348 habitantes. Estendia-se por uma área de 2,65 km², de densidade populacional de 131 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Blumenstein, Forst, Gurzelen, Thierachern, Uebeschi, Uetendorf, Wattenwil.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.
EF-050
A EF-050 é uma ferrovia radial que interliga Brasília, Araguari, São Joaquim da Barra, Ribeirão Preto, Campinas, Mairinque, Santos. Parte de seu traçado forma o Corredor de Exportação Araguari-Santos, uma das mais importantes rotas de escoamento do agronegócio brasileiro.

Ferrovia radial
Radial é a denominação dada a ferrovias que têm uma de suas extremidades localizada na capital federal. O nome é adotado pelo Sistema Nacional de Viação na classificação do Subsistema Ferroviário Federal.
Gilmoreosaurus
Gilmoreosaurus (que significa “lagarto de Charles W. Gilmore”) é o nome dado a um gênero de dinossauro do Cretáceo da Ásia. A espécie-tipo é o Gilmoreosaurus mongoliensis. Acredita-se que seja um hadrossauro ou iguanodonte da Formação Iren Dabasu [en] da Mongólia Interior, datada de 96 milhões de anos atrás. Outros espécimes foram descritos como espécies distintas, incluindo G. atavus da Formação Khodzhakul [en] do Uzbequistão (120 milhões de anos atrás) e G. arkhangelskyi da Formação Bissekty [en] (89 milhões de anos atrás). No entanto, essas espécies são baseadas em restos muito fragmentários e sua classificação é duvidosa. Uma espécie adicional, G. kysylkumense (também da Formação Bissekty), às vezes é incluída, embora também tenha sido referida ao gênero relacionado Bactrosaurus.

Saurolophus
Saurolophus (que significa "lagarto com crista") é um gênero de dinossauro ornitópode hadrossaurídeo que viveu durante o período Cretáceo Superior. Media de nove a quinze metros de comprimento, 5,2 metros de altura e pesava cerca de quatro toneladas.

O Saurolophus viveu na América do Norte e na Ásia. A espécie-tipo, S. osborni, foi descrita por Barnum Brown em 1912 a partir de fósseis canadenses da Formação Horseshoe Canyon. Uma segunda espécie válida, S. angustirostris, é representada por numerosos espécimes na Formação Nemegt da Mongólia, e foi descrita por Anatoly Konstantinovich Rozhdestvensky.

Saurolophus possuía uma crista na parte de cima do crânio que se estendia até atrás da nuca. Era um dinossauro herbívoro que podia se mover de forma bípede ou quadrúpede.
Android Oreo
Android Oreo ou Android 8 é uma versão do sistema operacional Android, lançado inicialmente para desenvolvedores na versão alpha em 21 de março de 2017, seguido de outras quatro versões alpha nos meses subsequentes. Com lançamento oficial em 21 de agosto de 2017, que inclui o sistema final, os comportamentos, últimas correções de bugs, melhorias de segurança e otimizações. Atualmente ele encontra-se na versão 8.1 lançada definitivamente em 05 de dezembro de 2017. Porém já existe duas versões posteriores, Android Pie (9) e Android 10.

Android Pie
Android Pie ou Android 9 é uma versão do sistema operacional móvel Android desenvolvida pela empresa Google, anunciado em 7 de março de 2018, a primeira prévia para desenvolvedores/testadores.

A segunda prévia, suporte de qualidade beta, foi lançada em 8 de maio de 2018, durante a cerimônia do Google I/O. O sistema foi lançado ao público no dia 6 de Agosto de 2018.

O Android Pie trouxe diversas mudanças para o sistema como suporte para o Notch, o famoso "recorte na tela" do iPhone X (tendência que também trouxe mudanças ao iOS, o sistema operacional móvel da Apple). Além disso, trouxe um sistema de navegação por gestos, substituindo o sistema básico de navegação do Android, que se baseava em três "botões" principais.
Sérgio II de Constantinopla
Sérgio II de Constantinopla (em grego: Σέργιος Β´), dito Estudita por causa do Mosteiro de Estúdio, onde ele foi monge, foi patriarca de Constantinopla de julho de 1001 até a sua morte, em julho de 1019. Vindo de uma família proeminente e relacionada ao patriarca Fócio, ele atingiu o status de abade.

Foi durante o reinado de Sérgio I que o Papa Sérgio IV incluiu a cláusula filioque no Credo de fé, iniciando a controvérsia que terminaria no Grande Cisma do Oriente.

Grande Cisma
Grande Cisma foi o evento que causou a ruptura da Igreja Católica, separando-a em duas: Igreja Católica Apostólica Romana e Igreja Católica Apostólica Ortodoxa, a partir do ano 1054, quando os líderes da Igreja de Constantinopla e da Igreja de Roma se excomungaram mutuamente.
Nebulosa de Gum
A Nebulosa de Gum (Gum 12) é uma nebulosa de emissão que pode ser encontrada no sul das constelações de Puppis e Vela. Encontra-se a aproximadamente 400 parsecs da Terra. Difícil de distinguir, acredita-se ser uma grande expansão (e ainda em expansão) de restos de uma supernova que ocorreu há cerca de um milhão de anos. Ela contém em si um remanescente menor e mais jovem, a Supernova de Vela, juntamente com o Pulsar de Vela.

Vela (constelação)
Vela (Vel), o Velame, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Velorum.

As constelações vizinhas são a Máquina Pneumática, a Bússola, a Popa, a Quilha e o Centauro. Nessa constelação está localizado o pulsar de Vela: uma estrela de nêutrons que está a cerca de oitocentos anos-luz da Terra e cujo período de rotação é de cerca de um décimo de segundo.
Controle Total
Controle Total é o primeiro single da banda brasileira Camisa de Vênus, gravado nos Estúdios WR em Salvador, em meados de 1982, e lançado em formato de Compacto simples pelo selo fonográfico independente NN Discos, na mesma época. O disco seria lançado nacionalmente pela gravadora RGE Fermata em março de 1983.

O compacto representou um passo adiante na carreira da banda baiana que era conhecida apenas por fazer shows na região da capital baiana. Com o lançamento do compacto, as duas principais estações de rádio FM do estado na época - a Itapoan FM e a FM Aratu - começaram a tocar ambas as faixas em sua programação, tornando o compacto um sucesso local. Com o lançamento nacional, o compacto venderia 8 mil cópias em menos de 30 dias e acabaria chegando a rádios do Rio de Janeiro e de São Paulo, recebendo boa radiodifusão naquelas capitais.

Engenharia de áudio
A engenharia de áudio trabalha com a manipulação do som através de meios mecânicos ou eletrônicos, tanto por de empresas de sonorização ao vivo como por estúdios de gravações.

É importante ressaltar que a engenharia de áudio difere da engenharia acústica, principalmente no Brasil, visto que essa última tem o curso de graduação regularizado e também trabalha com a qualidade do som e design de ambiente.
TEP-TC
TEP-TC que é o acrónimo de Tomografia por emissão de positrões-Tomografia computadorizada, também conhecido por TEP/SCAN, - em inglês:  PET-CT - é na realidade um equipamento que une os recursos diagnósticos da Medicina Nuclear (TEP) e da Radiologia (TC). O aparelho sobrepõe as imagens metabólicas do TEP às imagens anatômicas do TC produzindo assim um terceiro tipo de imagem.

Tomografia computadorizada
Tomografia computadorizada (português brasileiro) ou tomografia computorizada (português europeu) (TC), originalmente apelidada tomografia axial computadorizada / computorizada (TAC) - em inglês:  X-ray computed tomography - é um exame complementar de diagnóstico por imagem, que consiste numa imagem que representa uma secção ou "fatia" do corpo. É obtida através do processamento por computador de informação recolhida após expor o corpo a uma sucessão de raios X. Seu método principal é estudar a atenuação de um feixe de raios X durante seu trajeto através de um segmento do corpo, no entanto, ela se distingue da radiologia convencional por diversos elementos.
Forte de Santa Catarina das Mós
O Forte de Santa Catarina das Mós localiza-se na parte reentrante da baía das Mós, na freguesia da Vila de São Sebastião, concelho de Angra do Heroísmo, na costa sul da ilha Terceira, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico. Cruzava fogos com o Forte da Greta, a oeste, e o Forte do Bom Jesus, a este.

Cantaria
Cantaria é o ofício ou arte de talhar blocos de rocha bruta de forma a constituir sólidos geométricos, normalmente paralelepípedos, de variável complexidade, para utilização na construção de edifícios ou de muros. O profissional desse ofício chama-se canteiro.
Quarteto do Oriente Médio
O Quarteto do Oriente Médio, por vezes chamado de Quarteto de Madrid, é um grupo composto por nações e entidades supranacionais que mediam o processo de paz no conflito árabe-israelense. O quarteto é composto pela Organização das Nações Unidas, a União Europeia, a Rússia e os Estados Unidos. O grupo foi estabelecido na capital espanhola, Madrid, em 2002, como resultado da intensificação dos conflitos no Oriente Médio.

Conflito árabe-israelense
O conflito árabe-israelense (português brasileiro) ou conflito israelo-árabe (português europeu) é um longo conflito no Oriente Médio. Ocorre desde o fim do século XIX, tendo se tornado um assunto de importância em nível internacional a partir do colapso do Império Otomano em 1917. Marcos importantes para o desenrolar deste conflito foram a autodeterminação do Estado de Israel e o relacionamento deste último Estado com seus vizinhos árabes, especialmente em relação ao povo palestino, por reivindicarem as mesmas terras.

O conflito teve como resultado o começo de pelo menos cinco guerras de dimensões maiores e um número significante de conflitos armados de menores dimensões. Foi também fonte de duas Intifadas (levantamentos populares).
HD 118054
HD 118054 (y Virginis) é uma estrela na direção da Virgo. Possui uma ascensão reta de 13h 34m 40.48s e uma declinação de −13° 12′ 51.5″. Sua magnitude aparente é igual a 5.92. Considerando sua distância de 507 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.04. Pertence à classe espectral A0V.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Benzonitrila
Benzonitrila é o composto químico com a fórmula C6H5CN, abreviadamente PhCN (do inglês phenil). Este composto orgânico aromático é incolor, com um odor de amêndoas doces. É preparado pela desidratação de benzamida, ou pela reação de cianeto de sódio com bromobenzeno.

Fenil
Na química orgânica, o fenil é um radical derivado de um anel aromático, o benzeno. Possui a fórmula C6H5.

É altamente estável e um de seus compostos mais simples se dá quando associado à uma hidroxila, formando o fenol C6H5OH. O fenil difere do benzil, outro radical derivado de anel aromático, apenas por um radical metileno.

Em representações compactas de compostos químicos, o fenil costuma ser abreviado para Ph (do seu nome em inglês phenyl), por exemplo em PPh3 (trifenilfosfina).

Em resumo, o Fenil é um benzeno com um dos elétrons desemparelhados (radical). O nome é derivado do alemão "FENO" que significa benzeno e IL que remete ao termo radical.
Oxystophyllum subsessile
Oxystophyllum subsessile é uma espécie de orquídea cujos caules são recobertos por folhas suculentas e rígidas que formam uma espécie de leque alongado com flores pequenas que abrem em sucessão, nativa da Nova Guiné.

Dendrobium
Dendrobium (em português: Dendróbio) um importante gênero de orquídeas do sudeste asiático formado por grande número de espécies vistosas, geralmente de fácil cultivo. Sejam suas espécies naturais ou híbridos produzidos pelo homem, estão entre as orquídeas mais difundidas e comuns em cultura.
ARUC
A Associação Recreativa Cultural Unidos do Cruzeiro ou ARUC é uma associação cultural brasileira, sediada em Cruzeiro, no Distrito Federal, com departamentos de esportes e carnaval.

Fundada como Associação Recreativa Unidos do Cruzeiro em 21 de outubro de 1961, sua sede é o Clube Social Unidade de Vizinhança do Cruzeiro. O espaço abriga quadra esportivas, campo de futebol e salões para realização de eventos diversos. Seu departamento cultural realiza um trabalho de memória por meio do acervo fotográfico e jornalístico, que nos anos 1980 identificou a data de fundação de seu bairro, o Cruzeiro, sendo no dia 30 de novembro de 1959, o que foi oficializado pelo Governo do Distrito Federal pelo decreto 10.972/1987.

No ano de 2009 foi registrada como Patrimônio Cultural Imaterial do Distrito Federal pelo decreto 30.132/2009 do Governo do Distrito Federal.

Clube Social Unidade de Vizinhança
O Clube Social Unidade de Vizinhança são  clubes sociais esportivos e recreativos  presentes nas unidades de vizinhança projetadas no projeto original do Plano Piloto de Brasília, Brasil. Projetadas por Lúcio Costa, o primeiro clube da vizinhança foi o Clube Social Unidade de Vizinhança Nº1, que foi fundado em 11 de abril de 1961. Desde 19 de abril de 2009 os clubes são Patrimônio Cultural e Imaterial de Brasília.
Liga dos Campeões da OFC de 2010–11
A Liga dos Campeões da Oceania de 2010-11 foi a 10º edição da Liga dos Campeões da OFC. Seu campeão conquistou o direito de atuar na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2011. O Auckland City se sagrou campeão ao vencer o Amicale.

Liga dos Campeões da OFC
A Liga dos Campeões da OFC (em inglês: OFC Men's Champions League, abreviada como O-League) é a principal competição de clubes de futebol masculino na Oceânia do ponto de vista de clubes não profissionais. Ela é organizada pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC), o órgão responsável pelo futebol na região. Iniciada como Campeonato de Clubes da Oceania (1987–2006), passou a ser organizada em 2007 no formato atual. O campeão tinha o direito de participar da Copa Intercontinental da FIFA, mas o perdeu com a criação da OFC Pro League.

Os primeiros quatro títulos do Campeonato de Clubes foram conquistados por clubes australianos. Desde 2006, quando a Austrália deixou a OFC, 15 títulos da Liga dos Campeões foram vencidos por clubes da Nova Zelândia, um por um clube da Papua-Nova Guiné e outro por um clube da Nova Caledônia.[carece de fontes?]

Os troféus para os vencedores do torneio são produzidos pela Thomas Lyte, uma empresa de ourivesaria sediada em Londres.
Bradinopyga
Bradinopyga é um género de libelinha da família Libellulidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Bradinopyga cornuta Ris, 1911

Bradinopyga geminata (Rambur, 1842)

Bradinopyga saintjohanni Baijal & Agarwal, 1956

Bradinopyga strachani (Kirby, 1900)

Bradinopyga cornuta
Bradinopyga cornuta é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Botswana, Quénia, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Tanzânia, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe, possivelmente Burundi e possivelmente em Camarões.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical e sistemas cársticos interiores.
Rio Manuel Alves (Santa Catarina)
O rio Manuel Alves, Manoel Alves (grafia mais aceita), ou Mané Alves, como é popularmente chamado,é um curso de água do estado  de Santa Catarina, no Brasil.

Sua nascente se localiza na localidade de Três Barras, no município de Morro Grande, quase na divisa de Santa Catarina com o Rio Grande do Sul. Atravessa o município de Meleiro, onde desagua no rio Mãe Luzia, o qual, junto com o rio Itoupava, ajuda a formar o rio Araranguá.

Rio Mãe Luzia
O rio Mãe Luzia é um curso de água do estado  de Santa Catarina, no Brasil. Localiza-se no sul do estado, cortando principalmente o município de Forquilhinha. Pertence à bacia hidrográfica do rio Araranguá, e é o maior rio que perpassa a grande região de Criciúma. As águas do rio Mãe Luzia drenam territórios de sete municípios: Treviso, Siderópolis, Nova Veneza, Criciúma, Forquilhinha, Maracajá e Araranguá.

A denominação "Mãe Luzia", refere-se a uma senhora, Luzia, que lavava roupas nas águas do rio, perto de Nova Veneza. Quando foi implantada a colônia de Nova Veneza, a travessia do rio, durante os períodos de cheias, só era possível de canoa.