hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidade do Norte
A Universidade do Norte (em norueguês:  Nord universitet) é uma instituição pública de ensino superior, situada nos condados de Nordland e Trøndelag, no centro-norte da Noruega.
Dispõe de instalações em Bodø (sede), Stokmarknes, Mo i Rana, Sandnessjøen, Nesna, Namsos, Steinkjer, Levanger e Stjørdal. 
Tem cerca de 11 000 estudantes e conta com 1 300 professores e funcionários.
Foi fundada em 2016.

Nordland
Nordland ( PRONÚNCIA) ou Nordlanda é um dos 15 condados da Noruega.                                                                                                         

Está situado na parte sul do norte da Noruega.                                                    
Tem a 4ª maior área entre os condados do país.                                                      
A sua sede administrativa está na cidade de Bodø.

Faz fronteira a norte com o condado de Troms e a sul com o condado de Trøndelag, a leste com a Suécia e a oeste com o Mar do Norte.

Tem 38 155 km² de área (2024) e 243 000 habitantes (2024).
Quilombo do Leblon
O Quilombo do Leblon foi um quilombo que existiu no final do século XIX na região do atual Clube Campestre da Guanabara e imediações (da atual rua Timóteo da Costa até o morro Dois Irmãos), no bairro no Leblon, na cidade do Rio de Janeiro.

Lei Áurea
A Lei Áurea, oficialmente Lei n.º 3 353 de 13 de maio de 1888, é a lei que extinguiu a escravidão no Brasil. O processo de abolição da escravidão no Brasil foi gradual, e a Lei Áurea foi precedida pela Lei Eusébio de Queirós, (Lei nº 581, de 4 de setembro de 1850), que proibiu a entrada de africanos escravizados no Brasil; pela Lei do Ventre Livre, Lei 2 040, de 28 de setembro de 1871, que libertou todas as crianças nascidas de mães escravas a partir de então; e pela Lei dos Sexagenários, lei 3 270, de 28 de setembro 1885, que regulava a "extinção gradual do elemento servil", e que tornou livre todos os escravos com sessenta anos de idade ou mais.

O Brasil foi o último país independente da América Latina e do Ocidente a abolir oficialmente a escravidão.
Mem Fernandes de Bragança
Mem ou Mendo Fernandes de Bragança (m. depois de 1147) foi um fidalgo e cavaleiro medieval português, foi governador de Bragança e possivelmente alferes do rei D. Afonso I de Portugal entre os anos de 1146 e 1147.[a]

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
Carlos III de França
Carlos III (17 de setembro de 879 – 7 de outubro de 929), chamado de Carlos, o Simples, foi o Rei da Frância Ocidental de 893 até sua deposição em 922 e Rei da Lotaríngia de 911 a 923. Era filho do rei Luís II e de sua segunda esposa Adelaide de Paris e irmão dos reis Luís III de França e Carlomano II. Em 907 casou-se com Frederuna. Após a morte daquela em 917, Carlos desposou a princesa anglo-saxã Edgiva de Wessex, filha do rei Eduardo o Velho, com quem teve o seu herdeiro Luís IV de França.

Abadia de Saint-Remi
A Abadia de Saint-Remi é uma abadia em Reims, França, fundada no Século VI. Desde 1099 são conservadas as relíquias de Saint Remi (morto em 553), o Bispo de Reims que converteu Clóvis I, Rei dos Francos, depois de ter defendido os Alamanos na Batalha de Tolbiac.

A basílica atual é a abadia; que foi consagrado pelo Papa Leão IX em 1049. A nave do Século XI e o transepto, em estilo românico, são mais velhos; a fachada do transepto sul é mais moderna.
Michel Mayor
Michel Gustave Édouard Mayor (Echallens, 12 de janeiro de 1942) é um astrônomo suíço.

Em 1995, junto com Didier Queloz, descobriu o primeiro Planeta extra-solar, 51 Pegasi. Os astrônomos usaram o método de velocidade radial no Observatório de Genebra.

Foi distinguido com o Nobel da Física de 2019, em conjunto com Didier Queloz, pela sua descoberta do exoplaneta 51 Pegasi.

Prêmio Nobel de Física
O Nobel de Física é uma condecoração criada pela Fundação Nobel, de grande relevância desde sua criação, obedecendo a vontade do químico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. É um prêmio atribuído anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ciências da Suécia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produção de conhecimentos inovadores no domínio da física. A medalha e o diploma da fundação são oficialmente entregues pelo rei da Suécia, a 10 de dezembro, dia do aniversário da morte do criador do prêmio.

John Bardeen é o único premiado por duas vezes, em 1956 e 1972. William Lawrence Bragg é o mais jovem laureado do Nobel de Física, ganhando o prêmio em 1915 com 25 anos na época. Cinco mulheres já foram laureadas com o prêmio, Marie Curie (1903), Maria Goeppert-Mayer (1963) e Donna Strickland (2018), Andrea Ghez (2020) e Anne L'Huillier(2023.
Buchwaldoboletus lignicola
Buchwaldoboletus lignicola é uma espécie de fungo boleto da família Boletaceae, nativa da Europa e da América do Norte. Encontrado sobre madeira, é na realidade parasita do fungo Phaeolus schweinitzii. Possui um píleo convexo de cor amarela a marrom-enferrujada, poros e estipe amarelos a amarelo-acastanhados, e uma esporada marrom. Sua comestibilidade é desconhecida.

Boletaceae
Boletaceae é uma família de cogumelos basidiomicetos, cuja principal característica é que libertam os seus esporos através de pequenos poros situados na parte inferior do chapéu (píleo) do seu cogumelo (ou basidiocarpo). Não possuem lamelas, como ocorre nos agáricos. A sua distribuição natural é quase tão ampla como a dos agáricos, e o grupo inclui a espécie Boletus edulis, muito apreciada pelos recolectores de cogumelos. A família Boletaceae constitui um grupo de fugos relativamente seguros para o consumo humano, já que não se conhecem espécies que possam ser mortais para os adultos. No seu conjunto, as espécies típicas desta família são vulgarmente conhecidas pelo nome comum de boletos.
Conrado de Urach
Konrad von Urach O. Cist. (Bad Urach, 1170? — Bari, 30 de setembro de 1227) foi um abade e cardeal da Igreja Católica de origem badeniana, ligado à Casa de Zähringen. De família nobre, filho do conde Higino IV de Urach e Inês de Zähringen, ele se tornou um monge cisterciense, tornando-se abade e então foi proclamado cardeal-bispo pelo Papa Honório III.

Marca de Baden
A Marca de Baden ou Margraviato de Baden (alemão:Markgrafschaft Baden),  foi um território histórico do Sacro Império Romano-Germânico. Espalhado ao longo do lado leste do rio Reno no sudoeste da Alemanha, existira como uma marca entre 1112 e 1803, quando ele foi elevado a eleitorado. Seus governantes pertenciam à Casa de Baden, um ramo cadete da Casa de Zähringen.
Samanta Alves
Samanta Alves de Moura (Rio de Janeiro, 12 de abril de 2001) é uma influenciadora e repórter  brasileira. Ela ganhou destaque na internet como repórter do quadro Na Galera, no qual realiza entrevistas descontraídas e bem-humoradas com pessoas em eventos e espaços públicos. Sua carreira na internet começou em 2018, com vídeos de passinho gravados em pontos turísticos do Rio de Janeiro, ao som de músicas populares remixadas com batidas de funk.

Personalidades como Marcelo Adnet e Felipe Neto a destacaram como a nova cara do Rio de Janeiro.

Samanta integra o casting da Skip, agência fundada por Diogo Defante, especializada na gestão e desenvolvimento de carreira de creators e suas propriedades intelectuais.

Marcelo Adnet
Marcelo França Adnet (Rio de Janeiro, 5 de setembro de 1981) é um ator, compositor, carnavalesco , roteirista, comediante e apresentador brasileiro. É formado em jornalismo pela Pontifícia Universidade Católica (PUC-Rio), embora nunca tenha exercido a profissão. Após participações curtas em séries de TV, comerciais e filmes, Marcelo tornou-se conhecido nacionalmente através do programa 15 Minutos, da MTV Brasil, onde divagava sobre diversos assuntos e fazia improvisos e imitações. Fez parte do casting da TV Globo entre 2013 e 2023, onde interpretou o Dr. Paladino, protagonista da série O Dentista Mascarado, de Fernanda Young e Alexandre Machado, e fez parte do elenco dos humorísticos Tá no Ar: a TV na TV e do remake da Escolinha do Professor Raimundo. É também vice-presidente cultural da escola de samba Botafogo Samba Clube, onde também foi carnavalesco. Foi considerado pela revista Época um dos 100 brasileiros mais influentes do ano de 2009.
Perseguição de gangues
Perseguição de gangues', assédio num grupo organizado ou Gang stalking é um conjunto de crenças ou factos persecutórios em que os afetados acreditam que estão a ser seguidos e assediados por um grande número de pessoas ou, na verdade, são. O termo está associado ao indivíduo-alvo (em inglês, Targeted Individual) comunidade virtual composta por pessoas com ideias semelhantes que dizem que as suas vidas são perturbadas por grupos organizados que tentam causar-lhes danos. Por outro lado, importa referir que, em determinados casos, é plausível supor que uma acção de assédio possa ser implementada contra um indivíduo por vários sujeitos, partilhando muitas vezes um único interesse. É também considerada uma teoria da conspiração. Além disso, o fenómeno existe realmente num contexto ditatorial empregando uma polícia secreta usando guerra psicológica.

Pan-óptico
Pan-óptico é um termo utilizado para designar uma penitenciária ideal, concebida pelo filósofo e jurista inglês Jeremy Bentham em 1785, que permite a um único vigilante observar todos os prisioneiros, sem que estes possam saber se estão ou não sendo observados. O medo e o receio de não saberem se estão a ser observados leva-os a adotar o comportamento desejado pelo vigilante.

Por requerer menor número de vigilantes,  o sistema pan-óptico teria, segundo Bentham, a vantagem de ser mais barato do que o adotado nas prisões de sua época, sendo  aplicável não só às  prisões mas a qualquer outro tipo de estabelecimento baseado na disciplina e no controle.
Clonorchis sinensis
Clonorchis sinensis é uma espécie de verme achatado do filo Platyhelminthes classe Trematoda, ao qual pertence também o esquistossomo. Sua metacercária causa fascíola hepática chinesa/oriental' ou clonoquíase em animais que comem peixes de água doce como humanos, cachorros e gatos.

É parasita do fígado humano e de outros mamíferos, e se encontra principalmente no trato biliar e vesícula biliar, onde se alimenta daquela secreção. O seu ciclo de vida passa por uma fase larvar dentro de um caramujo e outra no músculo de peixes.

Esquistossomo
Esquistossomo, esquistossoma (português europeu), xistossomo, xistossoma (português europeu) ou bilhárzia (Schistosoma mansoni ou Shistosoma americanum), do gênero Schistosoma, é um platelminto da classe trematóide causador da esquistossomose, conhecida popularmente no Brasil como "barriga d'água", uma verminose bastante perigosa e comum em áreas com saneamento precário ou onde há ausência de saneamento básico.

O termo "bilhárzia", pelo qual o esquistossomo também é conhecido, tem origem no nome Theodor Maximilian Bilharz (1825–1862), médico e biólogo alemão, que foi quem descobriu o verme que causa a esquistossomose.

A descrição completa do esquistossomo foi feita pelo médico brasileiro Pirajá da Silva, em 1908, com base em suas pesquisas sobre um paciente, em 1904.
Partido da Democracia Cristã do Brasil
O Partido da Democracia Cristã do Brasil (PDCdoB) foi um partido político brasileiro que disputou, sob registro provisório, a eleição presidencial de 1989. Lançou como candidato a Presidente da República Manoel Antonio de Oliveira Horta, secretário-geral do partido, que recebeu apenas 0,1% dos votos no primeiro turno.

Em novembro de 1989, um grupo oriundo da agremiação participou da fundação do Partido Trabalhista do Brasil (PTdoB), hoje chamado Avante. Em abril de 1990, o PDCdoB, o PTdoB e o Partido do Povo Brasileiro (PPB) tiveram seu pedido de fusão indeferido pelo Tribunal Superior Eleitoral, sob a justificativa de que partidos sem registro definitivo não poderiam fundir-se ou incorporar-se.

Terminado o período de concessão do registro provisório, cuja duração era de doze meses, o partido foi dissolvido em 1º de junho de 1990.

Avante
O Avante é um partido político brasileiro de centro. Foi fundado em 1989 e registrado definitivamente em 1994 com o nome Partido Trabalhista do Brasil (PTdoB), sendo uma iniciativa de dissidentes do Partido Trabalhista Brasileiro (PTB). Em março de 2017 alterou seu nome para Avante, oficializado pelo TSE em setembro.

Em janeiro de 2026 contava com 243.296 filiados em todo o país. Com a desistência da candidatura de André Janones para a presidência da República, passou a apoiar Luiz Inácio Lula da Silva em 2022.
Carmelo de São José (Fátima)
O Carmelo de São José ou, simplesmente, Carmelo de Fátima, é um convento de clausura monástica de Monjas Descalças da Ordem da Bem-Aventurada Virgem Maria do Monte Carmelo localizado no lugar da Cova da Iria, na cidade de Fátima, província da Beira Litoral, em Portugal.

Este convento foi consagrado a São José, o santo patrono da ordem religiosa carmelita e da Igreja Católica.

Possui a primeira capela dedicada aos santos pastorinhos de Fátima.

Pastorinhos de Fátima
Pastorinhos de Fátima, também conhecidos como Os Três Pastorinhos, foram três crianças portuguesas que afirmaram ter testemunhado as aparições do Anjo de Portugal (ou da Paz) e da Virgem Maria ocorridas em Fátima entre 1916 e 1917.
Gosanke
Os Tokugawa Gosanke (徳川御三家, literalmente "três casas dos Tokugawa"), também chamados simplesmente de Gosanke ou mesmo Sanke, foram três ramos do clã Tokugawa, descendentes dos três filhos mais novos do fundador do clã, Tokugawa Ieyasu, Yoshinao,Yorinobu e Yorifusa e com a possibilidade de eleger o próximo xogun em caso de necessidade. As três casas eram conhecidas como Casa Owari  dos Tokugawa, Casa Kii dos Tokugawa e Casa Mito dos Tokugawa. Entretanto, no Período Edo, o termo gosanke também podia se referir a outras combinações de casas Tokugawa, incluindo (1) as casas xogunais Owari e Kii e (2) as casas de Owari, Kii e Suruga (todas com o posto de dainagon). Mesmo após a abolição do sistema administrativo do Período Edo baseado em domínios (han), as três continuaram a existir.

Tokugawa Iemochi
Tokugawa Iemochi (徳川 家茂) (Minato, 17 de julho de 1846 - Castelo de Osaka, 29 de agosto de 1866) foi o 14.º xogum do Xogunato Tokugawa do Japão, exercendo o cargo de 1858 a 1866. Durante seu reinado, teve que lidar com a abertura do contato do Japão com o resto do mundo após a vinda de Matthew C. Perry em 1853. O período de decadência do xogunato se iniciou durante seu reinado.
Península Barison
A Península Barison é principalmente a península coberta de gelo que se projeta 19 km na direção noroeste da Costa de Graham na Terra de Graham, na Antártida. Tem 12 km de largura entre a Baía de Beascochea ao nordeste e a Baía de Leroux ao sudoeste. A área foi possivelmente visitada pela expedição belga de 1897-99 sob o comando de Adrien de Gerlache e a expedição francesa de 1903-05 sob o comando de Jean Charcot.

A península foi batizada pela Expedição Antártica Chilena de 1973-74 pelo capitão Eduardo Barison Roberts, comandante da embarcação naval da expedição Yelcho.

Baía de Leroux
Coordenadas: 65° 36' S 64° 16' O

entre o Cabo Nunez e a estreita península sobrepujada pelos Picos Magnier, junto a costa oeste da Terra de Graham. Descoberta pela Expedição Antártica Francesa, 1903–05, e batizada por Charcot com o nome do comandante Leroux, da Marinha Argentina. Foi mais precisamente delineada pela Expedição Britânica da Terra de Graham (BGLE) em 1935.

Este artigo incorpora material em domínio público  de United States Geological Survey  , documento "Baía de Leroux" (conteúdo do Geographic Names Information System).
Dalila Rocha
Dalila Ferreira de Sousa Rocha Medalha da Cidade do Porto - Grau Ouro (Peso da Régua, 23 de agosto de 1920 — Porto, 28 de julho de 2009) foi uma atriz e encenadora portuguesa. Figura indissociável da História do Teatro Nacional, o seu trabalho distinguiu-se pela procura de novas formas de representar e a sua carreira esteve relacionada com o início de companhias como o Teatro Experimental do Porto (TEP), no Porto, ao lado de António Pedro e João Guedes, e a Companhia de Teatro da Cornucópia, em Lisboa, ao lado de Luís Miguel Cintra e Jorge Silva Melo, ambas as companhias portadoras de novos conceitos teatrais. No livro de homenagem dos 45 anos   de carreira de Dalila Rocha, os seus pares reconhecem-na como uma pessoa integra, defensora da arte e da liberdade e é lembrada pela sua postura política frente ao Regime Salazarista.

Bertolt Brecht
Eugen Bertholt Friedrich Brecht (Augsburgo, 10 de fevereiro de 1898 – Berlim Leste, 14 de agosto de 1956) foi um destacado dramaturgo, poeta e encenador alemão do século XX. Seus trabalhos artísticos e teóricos influenciaram profundamente o teatro contemporâneo, tornando-o mundialmente conhecido a partir das apresentações de sua companhia o Berliner Ensemble realizadas em Paris durante os anos 1954 e 1955.

Ao final dos anos 1920 Brecht torna-se marxista, vivendo o intenso período das mobilizações da República de Weimar, desenvolvendo o seu teatro épico. Sua praxis é uma síntese dos experimentos teatrais de Erwin Piscator e Vsevolod Emilevitch Meyerhold, do conceito de estranhamento do jornalista russo Viktor Chklovski, do teatro chinês e do teatro experimental da Rússia soviética, entre os anos 1917–1926. Seu trabalho como artista concentrou-se na crítica artística ao desenvolvimento das relações humanas no sistema capitalista.

Recebeu o Prêmio Lenin da Paz em 1954.
Castelo Odescalchi
O Castelo Odescalchi, também conhecido como Castelo Orsini-Odescalchi, é um castelo localizado na comuna de Bracciano, na província de Roma, Itália. Fica na margem sul do Lago de Bracciano. Construído no século XV, combina as funções de uma estrutura de defesa militar e uma residência civil dos senhores feudais da época, pertencentes as famílias Orsini e Bórgia, ambas papais. Atualmente, abriga um museu e um centro de eventos culturais, além de já ter recebido vários casamentos de personalidades como Tom Cruise e Eros Ramazzotti.

Roma (província)
A província de Roma (em italiano: provincia di Roma) foi uma província italiana localizada na região do Lácio. Foi sucedida pela cidade metropolitana de Roma Capital em 1 de janeiro de 2015.

Fazia fronteira a norte com as províncias de Viterbo e Rieti, a leste com as províncias de  Áquila (região dos Abruzos) e Frosinone, a sul com a província de Latina e a oeste com o Mar Tirreno.

Em 2014 a província tinha cerca de 4 194 085 habitantes e densidade populacional de 782 hab/km².
Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14
A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2013–14 foi a 59.ª edição da decisão da principal competição de clubes da Europa. Foi disputada em 24 de maio de 2014 no Estádio da Luz, em Lisboa, Portugal. Luís Figo foi escolhido pela UEFA como embaixador deste evento.

A cerimônia de abertura foi produzida pela empresa Circo de Bakuza e contou com a participação de mais de 500 voluntários, liderados pela coreografa britânica Wanda Rokicki. A cantora portuguesa Mariza cantou o Hino da Liga dos Campeões, acompanhada pelo Coro da Universidade de Lisboa.

Como campeão o Real Madrid enfrentou o Sevilla campeão da Liga Europa 2013–14 na Supercopa da UEFA de 2014. E também na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2014, como representantes da UEFA.

Liga Europa da UEFA de 2013–14
A Liga Europa da UEFA de 2013–14 foi a quinta edição da competição com esse formato e com esse nome (anteriormente chamada de Taça UEFA). A final foi disputada no Juventus Stadium em Turim e foi vencida pela equipe do Sevilla .
Com destaque à equipa do Estoril Praia pela sua primeira participação nas competições europeias.
Língua taitiana
O taitiano (vāna'a ou reo tahiti) é uma língua indígena da Polinésia Oriental (Ilhas da Sociedade), da Polinésia Francesa, relacionada à língua maori das Ilhas Cook, à língua maori da Nova Zelândia e às línguas do Havaí. Apresenta semelhanças com as línguas das Ilhas Marquesas, de Mangareva, das Toamotu e das Ilhas Austrais. É uma das línguas oficiais da Polinésia Francesa, compartilhando o estatuto de oficialidade com a língua francesa.

Consoante
Em fonética, consoante é qualquer fonema caracterizado por alguma obstrução ou constrição em um ou mais pontos do tracto vocal. Deriva do latim consonante, que significa literalmente "soante + com = consoante", que descreve outra característica das consoantes: elas não podem aparecer sozinhas numa sílaba, pois devem estar acompanhadas de pelo menos uma vogal. Essa característica, no entanto, não é válida para todos os sons atualmente classificados como consoantes.
Função linear positiva
Na matemática, especialmente em análise funcional, uma função linear positiva num espaço vetorial ordenado (V, ≤) é uma função linear f em V desde que para todo elemento positivo v de V, implica que

Em outras palavras, uma função linear positiva garante retornar valores não negativos para qualquer elemento positivo. O teorema da representação de Riesz é uma das maiores amostras da importância das funções positivas lineares na C*-álgebra.

Análise funcional
A análise funcional é o ramo da matemática, e mais especificamente da análise, que trata do estudo de espaços de funções. Tem suas raízes históricas no estudo de transformações, tais como a Transformada de Fourier, e no estudo de equações diferenciais e equações integrais. A palavra funcional remonta ao cálculo de variações, implicando uma função cujo argumento é uma função. Seu uso em geral é atribuído a Volterra.

Um grande impulso para o avanço da análise funcional durante o século XX foi a modelagem, devida a John von Neumann, da mecânica quântica em espaços de Hilbert.

Entre os teoremas importantes da análise funcional, estão:

teorema de Hahn-Banach

teorema da função aberta

teorema do ponto fixo de Banach

teorema do ponto fixo de Schauder

teorema de Banach-Alaoglu
Novaci (Aleksandrovac)
Novaci (em cirílico: Новаци) é uma vila da Sérvia localizada no município de Aleksandrovac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Župa. A sua população era de 351 habitantes segundo o censo de 2011.

Aleksandrovac
Aleksandrovac (em cirílico: Александровац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Aleksandrovac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Župa. A sua população era de 6265 habitantes segundo o censo de 2011.