hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexei Sklyarenko
Alexei Pavlovich Sklyarenko (em russo:  Алексе́й Па́влович Скляре́нко; Verniy, 1870 — São Petersburgo, julho de 1916) foi um participante do movimento revolucionário da Rússia e membro do Partido Operário Social-Democrata Russo (POSDR).

Almati
Almati, ou Almaty (em cazaque: Алматы; pronúncia local: [ɑlmɑˈtə] (escutarⓘ)), anteriormente designada de Verny e Alma-Ata, é a maior cidade do Cazaquistão, com uma população de cerca de 2 milhões de habitantes. Foi a capital do Cazaquistão de 1929 a 1936 como uma república autônoma, de 1936 a 1991 como uma república da união e de 1991 a 1997, quando o governo mudou a capital para Aqmola (renomeada Astana em 1998).

Almati ainda é o principal centro comercial e cultural do Cazaquistão, bem como sua cidade mais populosa e cosmopolita. A cidade está localizada na área montanhosa do sul do Cazaquistão, perto da fronteira com o Quirguistão.

A cidade faz parte da Rede de Cidades Criativas da UNESCO na área da música desde novembro de 2017. A cidade foi sede de uma conferência internacional sobre atenção primária à saúde em 1978, onde foi adotada a Declaração de Alma-Ata, marcando uma mudança de paradigma na saúde pública global.
Ivo Schricker
Ivo Wolfgang Eduard Schricker (Estrasburgo, 18 de março de 1877 - Zurique, 10 de janeiro de 1962) foi um jogador de futebol alemão e o terceiro secretário geral da FIFA, servindo de 1932 a 1951 após sua renúncia.

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
Kruisstraat
Kruisstraat  é uma aldeia agrícola no município neerlandês de 's-Hertogenbosch, na província de Brabante do Norte com cerca de 660 habitantes (31 de dezembro de 2008, fonte: CBS).

Kruisstraat pertence ao distrito de Rosmalen Noord e até 1996 fazia parte do antigo município de Rosmalen.

O nome da aldeia (tradução livre em português "Encruzilhada") é devido sua localização no cruzamento de duas estradas principais, em forma de cruz. Embora no local não exista uma igreja, é considerada uma aldeia, porque possui uma escola primária própria e um clube de futebol. Em Kruisstraat há uma pequena capela.

Em Kruisstraat há uma zona industrial: a Bedrijventerrein Kruisstraat.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Mina Creighton
A Mina Creighton é uma mina subterrânea de níquel, de propriedade e operada pela Vale (anteriormente conhecida como INCO) na cidade de Greater Sudbury, Ontário, Canadá . Atualmente, é a mina de níquel mais profunda do Canadá.

Vale Canada Limited
A Vale Canada Limited (anteriormente Vale Inco, CVRD Inco e Inco Limited) é uma subsidiária integral da empresa de mineração Vale Base Metals, e tem sede em Toronto, Canadá.

É a divisão da Vale que lida com a extração de níquel e outros metais como cobre, cobalto, platina, paládio, ródio, ruténio, irídio, ouro e prata.
Johannes Noviforensis
Johannes Noviforensis (sinonímia: Jan de Stfeda; Johannes von Neumarkt, Ioannes de Novoforo, Johannes Noviforensis; Ioannes de Alta Muta; em tcheco: Jan ze Středy; Johann von Olmütz; Johannes Olomucensis) (* Neumarkt, 1310 - † Modřice, Morávia,  24 de Dezembro de 1380), foi um dos primeiros humanistas da Boêmia, terceiro homem mais poderoso e chanceler de Carlos IV, Bispo de Naumburg, Arcebispo de Olmütz, eleitor de Breslau e autor tcheco de expressão latina.  Foi admirador do estilo latino de Petrarca, co-fundador da Universidade Carlos de Praga, e foi muito influenciado pelo patriotismo romano de Cola di Rienzo.  Notabilizou-se pela publicação de dois escritos atribuídos a Santo Agostinho, além de traduzir obras de autores pagãos.

Cola di Rienzo
Nicola Gabrini, popularmente conhecido como Nicola di Rienzo ou Cola di Rienzo, também grafado como Rienzi (Roma, 1313 – Roma, 8 de outubro de 1354) foi um humanista, político romano, excelente orador que foi eleito notário papal pelo Papa Clemente VI.
Spainsat
O Spainsat, também conhecido por XTAR-LANT é um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Space Systems/Loral (SS/L). Ele está localizado na posição orbital de 30 graus de longitude leste e é operado em conjunto pela Hisdesat e XTAR. O satélite foi baseado na plataforma LS-1300 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Hisdesat
Hisdesat (Hisdesat Servicios Estratégicos, S.A.), fundada em 17 de julho de 2001, é um operador de satélites espanhol, fornece serviços via satélite de comunicações para aplicações civis e militares, principalmente nas bandas de frequências altas X e Ka.

A Hisdesat é proprietária de 44 por cento da XTAR LLC, uma joint venture com a Loral que detém os outros 56 por cento.
Mécia Lopes de Haro
Mécia Lopes de Haro (em castelhano Mencía López de Haro; Biscaia, c. 1215 — Palência, 1270 ou 1271) foi uma dama leoneso-biscainha, que pelo casamento com D. Sancho II terá sido rainha de Portugal. A consideração no número de rainhas portuguesas é contestada, uma vez que o matrimónio com o monarca português foi anulado pelo papa Inocêncio IV no Concílio de Lião. D. Mécia teve um papel central na crise política de 1245 em Portugal.

Palência
Palência ou Palença (em castelhano: Palencia) é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão. Tem 94,95 km² de área e em 2021 tinha 77 090 habitantes (densidade: 811,9 hab./km²).

Era conhecida como Pallantia durante o período romano.
Charles Netter
Charles Netter (em hebraico: יעקב 'קרל' נטר) (Estrasburgo, França, 14 de setembro de 1826 – Jafa, Império Otomano, 2 de outubro de 1882), foi um empresário francês judeu, pioneiro do sionismo, membro fundador da Aliança Israelita Universal e fundador do primeiro assentamento agrícola judaico moderno na Terra de Israel.

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
Rua Garrett
A Rua Garrett é o centro do Chiado, pólo intelectual de Lisboa do século XX. Ligada pelo Largo do Chiado e pela Rua do Carmo é em seu redor que se situa a ópera (Teatro Nacional de São Carlos), bem como o Teatro São Luiz e o Teatro da Trindade; as mais famosas livrarias da cidade, como a primeira Livraria Bertrand, fundada em 1732; o Grémio Literário do Chiado; ou ainda o centenário Café A Brasileira, onde já se reuniram grandes vultos da cultura portuguesa do século XX.

Largo do Chiado
O Largo do Chiado fica situado nas freguesias de Santa Maria Maior e Misericórdia, em Lisboa.

No extremo poente do largo ergueram-se as torres das antigas Portas de Santa Catarina da cerca fernandina de Lisboa, construídas entre 1373 e 1375 e demolidas no início do século XVIII. O local que foi das torres da muralha é hoje ocupado pelas igrejas do Loreto e da Encarnação.

No extremo nascente do largo, ergue-se desde 1929 uma estátua do poeta António Ribeiro, que ficou conhecido como «Chiado» por frequentar a zona. De 1771 a 1853 existiu no mesmo local o Chafariz do Loreto, abastecido pelo Aqueduto das Águas Livres através da Galeria do Loreto. A estátua de Neptuno que encimava o chafariz encontra-se hoje no centro da fonte do Largo de Dona Estefânia.
Eurínome
Eurínome (em grego:  Εὐρυνόμη), na mitologia grega, era uma oceânide, filha de Oceano e Tétis.

Eurínome e Zeus são os pais das Cárites: Aglaia, Tália e Eufrosina. Alguns autores (não mencionados) colocam Asopo como filho de Eurínome e Zeus.

Tétis (titânide)
Tétis (em grego:  Τηθύς, transl.: Tēthýs), na mitologia grega, era uma titânide, filha de Urano e de Gaia. Da sua união com o seu irmão Oceano, nasceram as oceânides.

As oceânides são três mil, e eles também tiveram três mil rios como filhos. Personifica a fecundidade da água, que alimenta os corpos e forma a seiva da vegetação.

Tétis cuidou de Hera, entregue a ela por Reia, durante a luta entre titãs e os deuses olímpicos. Em reconhecimento, a rainha do Olimpo reconciliou-a com Oceano, quando o casal se desentendeu. Tétis é representada como uma mulher jovem, de aspecto sábio. Passeia pelo mundo numa concha de marfim, puxada por cavalos brancos.

O nome da titânide Tétis é o mesmo, em português, que sua neta, a nereida Tétis, filha de Dóris (uma das oceânides) e mãe de Aquiles. Porém em grego os nomes são diferentes: a titânide se escreve Τηθύς (tethys) e a nereida Θέτις (thetis) [carece de fontes?].
Sara Duterte
Sara Zimmerman Duterte-Carpio (Cidade Davao, 31 de maio de 1978), comumente conhecida como Inday Sara, é uma advogada e política filipina, atual vice-presidente das Filipinas.  Ela também serviu como prefeita de Cidade Davao por dois períodos: entre 2016 e 2022 e anteriormente entre 2010 e 2013. Antes de seu mandato como prefeita, ela também serviu como vice-prefeita de Cidade Davao de 30 de junho de 2007 a 30 de junho de 2010. Ela é filha do ex-presidente das Filipinas, Rodrigo Duterte.

Cidade Davao
Cidade Davao é uma cidade de primeira classe de renda da cidade na província Região de Davau, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 maio  de  2020 possui uma população de 1 776 949 pessoas e 476 278 domicílios.
Aleixo Mafra
Aleixo Gaudêncio de Oliveira Mafra (Itabira, c. 1834 — Guaratinguetá, ) foi um maestro brasileiro.

Não se sabe quando passou a residir em Guaratinguetá. Mas, já na cidade, com apenas 19 anos, casou-se com Maria Teresa de Jesus e tiveram três filhos.

O maestro Mafra foi vereador de Guaratinguetá de 1861 a 1864. Era filiado ao Partido Liberal. Fundou e dirigiu uma banda de música que atuava em Guaratinguetá, Lorena e Aparecida. Foi agente de correios em 1867 e professor no Colégio Santa Cruz, de música vocal e instrumental.

Em 1865, quando da partida de guardas nacionais para participar da Guerra do Paraguai, o maestro Mafra esteve presente com sua banda.

O Museu Frei Galvão, em Guaratinguetá, mantém em seu acervo instrumentos musicais que pertenceram ao maestro.

Guaratinguetá
Guaratinguetá é um município brasileiro do estado de São Paulo, é cabeça da Região Geográfica Imediata de Guaratinguetá, no Vale do Paraíba, uma das subsedes da Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte e um dos polos sub-regionais do Brasil. Possuía 118 044 habitantes, segundo o censo de 2022. Sua microrregião vive um processo de urbanização e foi elevada a Região Metropolitana. O município é um dos mais importantes do Vale do Paraíba, possuindo importância turística, industrial e comercial.

É conhecido na região pela tradição da comemoração do carnaval, iniciada pela tradição portuguesa do entrudo. Atualmente, o município possui desfiles de escolas de samba e blocos carnavalescos.
Henrique, Duque de Parma
Henrique Maria Alberto Fernando Carlos Pio Luís Antônio (em italiano: Enrico Maria Alberto Ferdinando Carlo Pio Luigi Antonio di Borbone-Parma; Rorschach, 13 de junho de 1873 – Pianoro, 16 de novembro de 1939) foi o Chefe da Casa Ducal e o pretendente ao extinto trono de Parma de 1907 sua morte em 1939. O primeiro filho do duque Roberto I de Parma e de sua primeira esposa, a princesa Maria Pia das Duas Sicílias.

Foi declarado deficiente mental e a partir de 1907, ano da morte de seu pai, seu irmão Elias assumiu o cargo de chefe de família e dirigia a casa como vigário, embora Henrique continuasse sendo considerado pelos monarquistas como o herdeiro legítimo. Henrique morreu solteiro e sem descendência e o sucedeu como Chefe da Casa Ducal de Parma e pretendente ao trono, seu irmão José após sua morte.

Rorschach
Rorschach é uma comuna da Suíça, no Cantão São Galo, com cerca de 8.601 habitantes. Estende-se por uma área de 1,75 km², de densidade populacional de 4.915 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Goldach, Horn (TG), Rorschacherberg.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça
Simão Gonçalves da Câmara, 1.º Conde da Calheta
Simão Gonçalves da Câmara (Funchal, 2 de Setembro de 1512 - Funchal, 4 de Março de 1580) foi o quinto capitão-donatário da Capitania do Funchal. Foi agraciado com o título de Conde da Calheta por alvará régio de 20 de Agosto de 1576, sendo o seu primeiro titular.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
The Monuments Men
The Monuments Men é um filme teuto-estadunidense de guerra dirigido por George Clooney e produzido por Clooney em parceria com Grant Heslov. O filme é estrelado por um renomado elenco que inclui o próprio Clooney, Matt Damon, Bill Murray, John Goodman, Jean Dujardin, Bob Balaban, Hugh Bonneville e Cate Blanchett. O roteiro é baseado no romance não fictício The Monuments Men: Allied Heroes, Nazi Thieves and the Greatest Treasure Hunt in History, de Robert M. Edsel e Bret Witter. O filme descreve os desafios de um grupo de membros do Programa de Monumentos, Artes e Arquivos, cuja função é localizar e resgatar obras de arte roubadas pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial.

The Monuments Man foi coproduzido pela Columbia Pictures em associação com a 20th Century Fox e teve sua estreia em 7 de fevereiro de 2014. Recebeu críticas mistas dos especialistas e arrecadou 155 milhões de dólares mundialmente.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Clerks III
Clerks III (bra: O Balconista 3; prt: Escriturários 3) é um filme de comédia americano escrito, produzido e dirigido por Kevin Smith. Seu enredo segue o cotidiano dos personagens Dante Hicks (Brian O'Halloran) e Randal Graves (Jeff Anderson), dois balconistas da loja de conveniência Quick Stop, e serve como uma sequência independente dos filmes Clerks de 1994 e 2006.

Clerks III teve sua estreia mundial em 24 de agosto de 2022, na cidade de Los Angeles. Em 4 de setembro de 2022, foi lançado em Red Bank, Nova Jérsei, e pela Lionsgate em 13 de setembro.

Brian O'Halloran
Brian Christopher O'Halloran (Manhattan, Nova York, 20 de Dezembro de 1969) é um ator estadunidense. O ator fez pequenas participações em muitos filmes dirigidos por Kevin Smith, além de ser reconhecido por interpretar Dante Hicks nos filmes Clerks e Clerks II, filmes que também são dirigidos por Smith.
Sancha de Portugal (1264–1284)
Sancha de Portugal (2 de Fevereiro de 1264 - Sevilha, c. 1284) foi uma infanta portuguesa, filha do Rei D. Afonso III de Portugal e da sua segunda esposa, Beatriz de Castela.

Pouco se sabe sobre a vida de Sancha. Ela viajou com sua mãe e irmã Branca para Sevilha, onde veio a falecer. Em 1302, os seus restos mortais foram transferidos para o Mosteiro de Alcobaça.

Branca de Portugal (1259–1321)
Branca de Portugal (Santarém, 25 de fevereiro de 1259 – Burgos,17 de abril de 1321) infanta portuguesa, filha mais velha do rei Afonso III e da sua segunda esposa Beatriz de Castela, nomeada, após a sua tia Branca de Castela, rainha de França, foi senhora de Montemor-o-Velho, de Alcocer, do Mosteiro de Las Huelgas, e de Briviesca, cidade que fundou.
Kiro Race Co
A Kiro Race Co, atualmente competindo como Cupra Kiro, é uma equipe estadunidene de automobilismo que disputa a Fórmula E, campeonato este que é organizado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). A equipe foi formada a partir da aquisição da ERT Formula E Team pela empresa de investimentos The Forest Road Company e fez sua estreia na Fórmula E na temporada de 2024–25.

Fórmula E
Fórmula E, ou Campeonato Mundial da ABB Fórmula E da FIA (a partir da temporada de 2020-21), é uma categoria de automobilismo organizada pela FIA com carros monopostos exclusivamente elétricos, cuja primeira temporada aconteceu no ano de 2014.
Nele Você Pode Confiar
"Nele Você Pode Confiar", também mencionada como "Conheci um Grande Amigo", é uma canção da banda brasileira de rock cristão Rebanhão, contida em seu quarto álbum de estúdio, Novo Dia, lançado pela gravadora PolyGram em setembro de 1988.

Escrita por Ricardo Costa Neves, da Comunidade S8, foi gravada pelo Rebanhão, sendo sua versão mais conhecida. Carlinhos Felix é o responsável pelos vocais. A música esteve presente nos shows até a saída de Carlinhos Felix da banda, no final de 1991. Na época, o grupo Milad também a gravou, para o disco Milad 2 (1989). Outra versão, mais contemporânea, foi a de Paulo César Baruk e Lito Atalaia para o disco Graça (2014).

A canção foi remasterizada para a coletânea Grandes Momentos.

Milad
Milad foi uma banda brasileira de música popular brasileira, de temáticas cristãs, formada em Goiânia, em 1984.

O grupo foi um dos mais notórios e conceituados da música cristã brasileira nos anos 80. O grupo teve várias formações e músicos profissionais de dedicação em tempo integral, mas se destacou com o cantor João Alexandre nos vocais, violão, guitarra e como o principal compositor até 1990. Nesta época, a banda excursionou por todo o Brasil, promovendo retiros e apoiando outras manifestações culturais, como o teatro e dança.

A banda se manteve ativa até 2003, quando o casal Wesley Vasques e Marlene Vasques estavam a frente do grupo e desejaram encerrar as atividades, seguindo com outros projetos.

Muitas das canções do grupo, como "Olhos no Espelho" e "Pra Cima, Brasil", foram regravadas na carreira solo de João Alexandre, também por outros artistas.
Punk rock no Brasil
O punk rock brasileiro é um gênero musical e movimento de contracultura nascido no final da década de 1970, ligado fortemente a crítica à censura, à repressão do regime militar e à exploração do trabalhador.

Censura
Censura (do latim censūra) é a desaprovação e consequente remoção da circulação pública de informação, visando à proteção dos interesses de um estado, organização ou indivíduo. Ela consiste em toda e qualquer tentativa de suprimir a circulação de informações, opiniões ou expressões de qualquer aspecto, sejam elas informativas, documentais ou a livre expressão, seja falada ou artísticas.
Barloworld (equipa ciclista)
Barloworld (código UCI: BAR) foi um equipa ciclista que correu ao longo da sua existência com licença sul-africana (2003-2004) e britânica (2005-2009). A equipa participava maioritariamente no UCI Europe Tour dos Circuitos Continentais da UCI bem como às carreiras de maior nível (UCI ProTour ou UCI World Calendar) às que era convidado.

Os directores da equipa eram Claudio Corti, Valerio Tebadi, Christian Andersen, e Alberto Volpi. Seus ciclistas mais importantes eram o sul-africano Robert Hunter e o colombiano Mauricio Soler, que ganhou o prêmio da montanha no Tour de France de 2007.

O patrocinador principal da equipa era a Barloworld, uma companhia sul-africana dedicada à gestão de marcas industriais.

A equipa Barloworld competiu no Tour de France de 2007 após obter um convite da organização. Foi a primeira equipa inglesa a participar no Tour desde a equipa ANC-Halfords no Tour de 1987.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Rio do Alegre
O rio do Alegre é um rio brasileiro do estado de São Paulo, pertence à bacia do rio Paraná.

O rio do Alegre nasce entre os municípios de Gália e Garça na localização geográfica, latitude 22º18'41" sul e longitude 49º37'45" oeste, praticamente a beira da rodovia estadual SP-331.

Ardeidae
Ardeidae é a família de aves pelecaniformes (tradicionalmente classificadas como ciconiformes) que inclui os socós e as garças (da mesma origem incerta que o espanhol garza; possivelmente de uma forma pré-romana *karkia). Vivem aos bandos, frequentam rios, lagoas, charcos, praias marítimas ou manguezais de pouca salinidade, e se alimentam principalmente de peixes, sapos e outros animais aquáticos. Algumas garças, como a vaqueira, se alimentam de insetos e não possuem relação com ambientes aquáticos.
Horst-Dieter Höttges
Horst-Dieter Höttges (Mönchengladbach, 10 de setembro de 1943 — Verden, 22 de junho de 2023) foi um ex-futebolista alemão que atuava como lateral-direito. É também um dos 7 jogadores a terem conquistado ambas medalhas de ouro, de prata e de bronze em Copas do Mundo FIFA.

Mönchengladbach
Mönchengladbach é uma cidade da Alemanha, localizada no estado da Renânia do Norte-Vestfália, próxima à fronteira da Alemanha com a Holanda. A cidade fica a oeste do rio Reno. Sua população estimada é de 266.684 habitantes.

Anteriormente conhecida como Münchengladbach,
Mönchengladbach é o lar do clube de futebol Borussia Mönchengladbach, dos pilotos de Fórmula 1 Nick Heidfeld e Heinz-Harald Frentzen, do autor e cartunista Walter Moers, do artista de cabaré Pispers Volker, do criador do método "pilates" Joseph Hubertus Pilates (1880-1967), do nazista Joseph Goebbels e do filósofo Hans Jonas.

Mönchengladbach é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).