hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Su (kana)
Su (romanização do hiragana す ou katakana ス) é um dos kana japoneses, cada um dos quais representa um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a 13ª posição do alfabeto, entre Shi e She. Na língua ainu, o katakana ス pode ser escrito como pequeno ㇲ para representar um s final, e é usado para enfatizar a pronúncia de [s] ao invés do normal [ɕ] (representado em ainu como ㇱ).

Rōmaji
O rōmaji (ローマ字, , lit. "letra romana") é empregado na transcrição fonética da língua japonesa para o alfabeto latino (ou romano). O japonês normalmente é escrito em kanjis (mais de 3 mil ideogramas), hiraganas e katakanas (46 caracteres em cada silabário). A romanização está presente onde há mensagens destinadas a estrangeiros, como nas sinalizações de rua, em passaportes, em dicionários e em livros didáticos para os estudantes da língua. É a transliteração da língua japonesa.

Existem diferentes sistemas de romanização, sendo que os principais são três: o sistema Hepburn, o Kunrei-shiki (ISO 3602) e o Nihon-shiki (ISO 3602 estrito). Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso.

Todos os japoneses que estudaram na escola fundamental depois da Segunda Grande Guerra foram ensinados a ler e a escrever em rōmaji, o japonês romanizado. A romanização é o método mais comum de se inserir palavras japonesas no computador e em processadores de texto.
LFE
LFE é sigla para Low-Frequency Effects, comumente usada na descrição do canal de áudio usado em formatos multi-canal de filmes, como o DTS e os Dolby. O sinal desta faixa varia de 10 Hz a 120 Hz, e é normalmente enviada a um subwoofer, dito emissor de baixas-frequências (Low-Frequency Emitter).

Dolby Laboratories
Dolby Laboratories é uma empresa estadunidense especializada em compressão e reprodução de áudio, fundada por Ray Dolby. A marca Dolby está associada a duas aplicações diferentes: redução de ruído e som de cinema.
Ian Stannard
Ian Stannard (Milton Keynes, 25 de maio de 1987) é um ex ciclista britânico que foi profissional entre 2006 e 2020.

Entre seus mais destacados sucessos, destacam suas duas vitórias consecutivas na clássica Omloop Het Nieuwsblad, nas edições 2014 e 2015, seu terceiro posto na Paris-Roubaix de 2016, e sua vitória no Campeonato do Reino Unido em Estrada em 2012.

Vini Zabù-KTM
A Wilier Triestina-Southeast é uma equipe de ciclismo profissional registrada no escalão UCI Continental Profissional, que tem licença britânica, mas é formada principalmente por ciclistas e técnicos italianos. A equipe é apoiada e nomeada por uma adega italiana (Farnese Vini) e por uma produtora de bicicletas (Selle Italia), também italiana.
Direitos LGBT em Israel
No estado de Israel, até o ano de 1988, havia um código penal contra a homossexualidade, resquício do mandado britânico. Esse código, entretanto, nunca foi aplicado por aconselhamento do primeiro consultor judiciário do governo de Israel, Chaim Cohen. Em 1988, a Knesset (o parlamento de Israel) aboliu esse item do código penal e dessa forma foram tornadas legais as relações homossexuais.

Desde Novembro de 2006, o casamento gay é reconhecido em Israel. A união civil entre pessoas do mesmo sexo é reconhecida desde 1993, e um casal homossexual usufrui de quase todos os direitos de um matrimônio heterossexual. O exército israelense também aceita homossexuais (desde 1993). Aliás, ser homossexual não é empecilho para o serviço obrigatório no exército.

Eilat
Eilat ou Elat (em hebraico:  אילת) é uma cidade com cerca de 55 000 habitantes no extremo sul de Israel, no distrito Sul. Adjacente à cidade egípcia de Taba e à cidade-porto jordana (anteriormente saudita) de Aqaba, Eilat localiza-se à margem do extremo norte do Golfo de Eilat, que é o braço oriental do Mar Vermelho (o ocidental leva ao canal do Suez). A cidade é um centro turístico por causa da beleza natural da região e dos recifes de corais populares entre mergulhadores. Eilat é uma zona franca isenta de impostos de compra.
Julgamento de Páris
O julgamento de Páris é um evento e conto da mitologia grega onde encontra-se a origem para a Guerra de Troia. Segundo as narrativas gráficas e orais, Éris, deusa da discórdia, teria ficado irritada ao não ser convidada à uma festa no Olimpo.  A deusa, então, enviou ao evento uma maçã de ouro, na qual se podia ler a inscrição "pertencente a mais bela". As deusas Hera, Atena e Afrodite, responderam, então, ao desafio de Éris, se jogando sobre a maçã. Zeus, incapaz de escolher uma vencedora, atribuiu tal honra a Páris, príncipe de Troia, um mortal cujos dotes já estavam comprovados. Lidando com a causa, cada uma das deusas tentou atribuir um suborno a Páris, o que resultou em seu "julgamento".

Entre as muitas representações pictóricas desta história, estão a pintura pintada por Lucas Cranach e as famosas pinturas de Rubens. Na literatura, Homero faz alusão ao tema de forma mais austera enquanto o ramo da comédia trata como uma sátira e de forma mais ampla.

Monte Olimpo
O monte Olimpo (em grego: Όλυμπος; romaniz.: Ólympos, ou όρος  Όλυμπος, também transliterado como óros Ólympos em mapas modernos) é a mais alta montanha da Grécia, com 2 917,727 metros de altitude máxima e 2 355 m de proeminência topográfica. É uma das mais altas montanhas da Grécia, em altitude absoluta da base até o topo. Está situado a cerca de 100 km de distância de Salonica, a segunda maior cidade da Grécia, próximo do mar Egeu, na região da Tessália.

O seu ponto mais alto é designado Miticas (Μύτικας, Mýtikas) e ele é reconhecido pela sua flora, a qual é muito rica, sobretudo devido à presença de espécies endêmicas.

Qualquer um que queira escalar o monte Olimpo começa a partir da cidade de Litochoro (Λιτόχωρος, Litókhôros), que acabou também por receber o nome Cidade dos deuses, devido à sua localização próxima à base do monte Olimpo.
Arquidiocese de Malabo
A Arquidiocese de Malabo (Archidiœcesis Malaboënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Malabo, Guiné Equatorial. Seu atual arcebispo é Juan Nsue Edjang Mayé. Sua Sé é a Catedral de Santa Isabel de Malabo.

Possui 19 paróquias servidas por 48 padres, abrangendo uma população de 349,700 habitantes, com 91,9% da dessa população jurisdicionada batizada (321 360 católicos).

Catedral de Malabo
A Catedral de Malabo (por vezes chamada de Catedral de Santa Isabel) é uma catedral católica localizada na Avenida da Independência, em Malabo e, como tal, a maior igreja cristã em toda a Guiné Equatorial. A Catedral é dedicada a Santa Isabel da Hungria.  A construção começou em 1897 com doações de paroquianos, empresas comerciais e do governo espanhol, em seguida, a Guiné Equatorial foi uma colônia espanhola, o arquiteto da catedral foi Luis Segarra Llairadó, e foi inaugurada em 1916. É um templo em estilo revivalista gótico, nomeadamente a sua fachada, ladeada por duas torres de 40 metros de altura, e corpo com três naves.

A catedral foi seriamente danificada pelo fogo em 16 de janeiro de 2020, enquanto os trabalhos de restauração estavam em andamento.
Beršići
Beršići (em cirílico: Бершићи) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gornji Milanovac, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Šumadija. A sua população era de 269 habitantes segundo o censo de 2011.

Gornji Milanovac
Gornji Milanovac (em cirílico: Горњи Милановац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gornji Milanovac, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Šumadija. A sua população era de 24048 habitantes segundo o censo de 2011.
Província de Sergipe
A Província de Sergipe foi uma província do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves, e posteriormente do Império do Brasil, tendo sido criada em 28 de fevereiro de 1821 a partir da Capitania de Sergipe.

Capitania de Sergipe
A Capitania de Sergipe del-Rei foi criada em 1590, durante a União Ibérica, pelo rei de Espanha e Portugal Filipe II e subordinada diretamente à Capitania da Baía de Todos os Santos. Seu primeiro mandatário foi Cristóvão de Barros. À época contava com um território de aproximadamente o dobro do atual estado de Sergipe.

A capitania tornou-se autônoma por decreto régio de Dom João VI em 8 de julho de 1820. O primeiro governador da nova capitania autônoma foi Carlos César Burlamaqui.

Menos de um ano depois, em 28 de fevereiro de 1821 torna-se uma província (juntamente com todas as outras capitanias), e, posteriormente, o atual estado de Sergipe, após a Proclamação da República Brasileira.
Lactarius pallidiolivaceus
Lactarius pallidiolivaceus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Cephalophorus brookei
O duiker-de-brookea (Cephalophorus brookei) ou cabrito-de-brookeb é um pequeno antílope encontrado em Gana, a oeste do Rio Volta, e na Costa do Marfim, Libéria e Serra Leoa. Considerado anteriormente como subespécie do duiker-de-ogilby (Cephalophorus ogilbyi), foi restaurado ao estado de espécie por Grubb et al. (1998) e Grubb e Groves (2002), porém, ainda se trata de uma classificação provisória. Foi recentemente movido do gênero Cephalophus para Cephalophorus, da tribo Cephalophini, da família dos bovídeos.

A IUCN, que trata este animal como subespécie de C. ogilby, classifica-o como vulnerável.

Antílope
Antílope é a designação comum para um grupo variado de mamíferos bovídeos. O grupo engloba espécies de diferentes subfamílias, por vezes mais aparentadas com vacas ou cabras que entre si. Em comum, têm musculatura poderosa nos quartos traseiros, o que lhes permite fugir aos predadores e atingir cerca de 70 a 100 km/h em algumas espécies, e presença de cornos ocos.

Um grupo mais estrito, os antílopes verdadeiros, inclui apenas as gazelas dos gêneros Gazella, Nanger e Eudorcas, e o antílope-negro (Antilope cervicapra).
Tony Nese
Anthony "Tony" Nese (Ridge, 6 de agosto de 1985) é um lutador americano de luta livre profissional. Ele atualmente trabalha para a WWE no programa Raw. Nese é conhecido por lutar em todo o nordeste dos Estados Unidos. Também teve uma rápida passagem na Total Nonstop Action Wrestling (TNA) entre 2011 e 2012.

Grapples de luta profissional
Manobras de grapple, na luta profissional, são as técnicas que envolvem o uso do corpo do wrestler para levantar, erguer, segurar e derrubar o oponente, sendo o tipo de movimento mais utilizado em um combate. Algumas dessas manobras são ilegais em algumas companhias de luta profissional, pois podem causar sérios danos, especialmente em um ambiente competitivo. Muitas manobras são conhecidas por vários nomes diferentes. Os lutadores, freqüentemente, dão ao seu "finisher", nomes que reflitam sua gimmick.
Roderick Strong
Christopher Lindsey (Eau Claire, 26 de julho de 1983) é um lutador de luta livre profissional americano, mais conhecido por seu nome de ringue Roderick Strong, que atualmente trabalha para a All Elite Wrestling (AEW).

Dropkick
Dropkick é um golpe de luta-livre em que o lutador aplica um chute aéreo ("voadora") no adversário, utilizando os dois pés ao mesmo tempo, geralmente acertando a cabeça ou os joelhos do adversário (Low Dropkick). O Dropkick possui algumas variações.
Adriano Lima (nadador)
Adriano Gomes de Lima (Natal, 21 de junho de 1973 – Natal, 7 de fevereiro de 2026) foi um nadador paralímpico brasileiro que competiu em competições internacionais de elite. Ele foi onze vezes campeão dos Jogos Parapan-Americanos, ganhou nove medalhas nos Jogos Paralímpicos e também foi nove vezes medalhista mundial. Foi considerado um dos maiores medalhistas do Brasil nos Jogos Paralímpicos.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
Iota Hydri
Iota Hydri (56 Hydri) é uma estrela na direção da constelação de Hydrus. Possui uma ascensão reta de 03h 15m 57.36s e uma declinação de −77° 23′ 19.0″. Sua magnitude aparente é igual a 5.51. Considerando sua distância de 96 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 3.17. Pertence à classe espectral F4III.

Hydrus
Hydrus (sigla: Hyi), a Hidra Macho, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Hydri.

Não se deve confundí-la com a outra constelação, muito maior, da Hydra, que representa uma hidra fêmea.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Peixe Dourado, a Rede, o Relógio, o Erídano, o Tucano, o Oitante e a Meseta.
Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2013
O Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2013 foi a 12ª edição do torneio organizado pela União Pan-Americana de Voleibol (UPV), em parceria com a NORCECA e CSV, realizado no período de 10 a 16 de junho, pela primeira vez realizada na América do Sul, inicialmente nas cidades peruanas de Callao no Coliseo Almirante Miguel Grau., em Iquitos com partidas no Coliseo Juan Pinasco Villanueva , e em Huacho com jogos no Coliseo Fernando Suarez, ou seja, na primeira fase; depois conclui-se nas cidades de Lima no Coliseo Eduardo Dibós e volta a Callao.Contou com a participação de doze países e com vagas para disputar a edição do Grand Prix de Voleibol de 2014.

A Seleção Estadunidense conquistou seu terceiro título na competição ao vencer na final a Seleção Dominicana e a atleta Nicole Fawcett do time campeão foi premiada como Melhor Jogadora (MVP).

Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino
Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino é uma competição continental realizada anualmente pela União Pan-Americana de Voleibol (UPV), uma parceria entre a Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) com a Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV), visando promover as melhores seleções com pontuações para o ranking da Federação Internacional de Voleibol.
Natalia Tena
Natalia Gastiain Tena (Londres, 1 de novembro de 1984) é uma atriz e musicista britânica descendente de espanhóis, nascida na Inglaterra. É vocalista da banda Molotov Jukebox e famosa por seus papéis de Ninfadora Tonks (filmes Harry Potter) e Osha (seriado Game of Thrones).

About a Boy (filme)
About a Boy (bra: Um Grande Garoto; prt: Era uma Vez um Rapaz) é um filme britano-estadunidense de 2002, do gênero comédia dramática, dirigido pelos irmãos Chris Weitz e Paul Weitz, com roteiro deles e de Peter Hedges baseado no romance About a Boy, de Nick Hornby.
Gandaki Pradesh
Província de Gandaki (em nepali:  गण्डकी प्रदेश   [ɡʌɳɖʌki]) Ouvirⓘ) é uma das sete províncias federais estabelecidas pela atual constituição do Nepal, promulgada em 20 de setembro de 2015. Pokhara é a capital da província. Faz fronteira com a Região Autônoma do Tibete da China ao norte, a província de Bagmati a leste, a província de Karnali a oeste e as províncias de Lumbini e Bihar da Índia ao sul. A área total da província é de 21 504 km 2- cerca de 14,57% da área total do país. Segundo o último censo, a população da província era de 2 479 745 habitantes. A Assembleia Provincial recém-eleita adotou a Província de Gandaki como nome permanente, substituindo seu nome inicial Província no. 4 em julho de 2018. Surendra Raj Pandey é o atual ministro-chefe da província de Gandaki.

Província de Lumbini
A Província de Lumbini (em nepali:  लुम्बिनी प्रदेश , Lumbini Pradesh) é uma das sete províncias estabelecidas pela constituição do Nepal. A província é a quarta mais populosa do Nepal e a terceira maior em área. Lumbini é uma das duas províncias do Nepal que tem fronteira internacional apenas com a Índia. Sua capital é Deukhuri. As principais cidades desta província são Butwal e Siddharthanagar no distrito de Rupandehi, Nepalgunj no distrito de Banke, Tansen no distrito de Palpa e Ghorahi e Tulsipur no distrito de Dang.
Live at SoFi Stadium
Live at SoFi Stadium é o primeiro álbum ao vivo do cantor e compositor canadense the Weeknd, lançado em 3 de março de 2023 pela XO e Republic Records.

O álbum foi gravado durante dois shows da turnê After Hours til Dawn Tour, em 26 e 27 de novembro de 2022, no SoFi Stadium, em Inglewood, Califórnia, nos Estados Unidos. Uma semana antes, o vídeo de mesmo nome foi lançado na HBO/HBO Max, e se tornou a maior estreia de um especial musical na história da HBO Max. A lista de faixas inclui canções de seus projetos anteriores, incluindo Dawn FM (2022), After Hours (2020), My Dear Melancholy, (2018), Starboy (2016), Beauty Behind the Madness (2015), Kiss Land (2013), e House of Balloons (2011), além de várias canções em que participou como artista convidado.

House of Balloons
House of Balloons é a mixtape de estreia do cantor canadense the Weeknd. Foi lançada como um download gratuito em 21 de março de 2011 pela gravadora XO, sendo também disponibilizada no site oficial do artista. Suas músicas incorporam gêneros eletrônicos e urbanos, incluindo R&B, soul, trip hop, indie rock e dream pop. A produção das faixas ficou a cargo dos canadenses Doc Mckinney, Zodiac e Illangelo, entre outros.

Em setembro de 2013, The Weeknd revelou que a "casa dos balões" — que deu origem ao título do projeto — é um lugar real, localizado no número 65 da Spencer Avenue, em Toronto.
NGC 3966
NGC 3966 (NGC 3986) é uma galáxia espiral (S0-a) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +32° 01' 17" e uma ascensão recta de 11 horas, 56 minutos e 44,2 segundos.

A galáxia NGC 3966 foi descoberta em 8 de Maio de 1864 por Heinrich Louis d'Arrest.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
Estolho
Estolho (do latim stolō, genitivo stolōnis - "ramo"), raramente referido por estolão, é a designação dada em botânica a um tipo de caule de crescimento horizontal, geralmente aéreo ou sub-aéreo, que em alguns pontos ao longo do seu percurso lança raízes adventícias que dão origem a plântulas. Embora de uso menos comum, o termo é utilizado em outros campos da biologia para designar ligações horizontais entre organismos, que são tipicamente prolongamentos do exoesqueleto no caso dos invertebrados e hifas no caso dos fungos.

Mentha
Mentha L. é um gênero botânico da família Lamiaceae, cujas espécies são popularmente chamadas mentas ou hortelãs.

As hortelãs ou mentas são plantas herbáceas vivazes, compreendendo numerosas espécies, das quais muitas são cultivadas em função de suas propriedades aromáticas, condimentares, ornamentais ou medicinais.

Em suas propriedades medicinais, é usada como antisséptico, aromática, digestivo, estomáquica e expectorante.
Operador adjunto
Em matemática e, em especial, em análise funcional, um operador linear em um espaço de Hilbert pode possuir um operador adjunto. Essa relação é a generalização, para qualquer dimensão, do conceito da matriz transposta conjugada. Se pensarmos no espaço de Hilbert como uma "generalização dos números complexos", então o adjunto de um operador desempenha o papel do conjugado de um número complexo.

O adjunto de um operador  é, por vezes, chamado de conjugado Hermitiano de  (em homenagem a Charles Hermite) e é denotado por  ou  , sendo a última notação especialmente utilizada em conjunto com a notação Bra-ket.

Análise funcional
A análise funcional é o ramo da matemática, e mais especificamente da análise, que trata do estudo de espaços de funções. Tem suas raízes históricas no estudo de transformações, tais como a Transformada de Fourier, e no estudo de equações diferenciais e equações integrais. A palavra funcional remonta ao cálculo de variações, implicando uma função cujo argumento é uma função. Seu uso em geral é atribuído a Volterra.

Um grande impulso para o avanço da análise funcional durante o século XX foi a modelagem, devida a John von Neumann, da mecânica quântica em espaços de Hilbert.

Entre os teoremas importantes da análise funcional, estão:

teorema de Hahn-Banach

teorema da função aberta

teorema do ponto fixo de Banach

teorema do ponto fixo de Schauder

teorema de Banach-Alaoglu
GSAT-1
O GSAT-1 foi um satélite de comunicação experimental geoestacionário indiano que foi construído e também operado pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial (ISRO). O satélite foi baseado na plataforma I-2K (I-2000) Bus.

Transponder (satélite de comunicação)
O transponder de um satélite de comunicações é um conjunto de unidades interligadas que formam um canal de comunicação entre o receptor e as antenas de transmissão. É usado principalmente em comunicações por satélites para transferir sinais recebidos.

Um transponder é tipicamente composto por:

Um dispositivo de limitação de banda de entrada (um filtro passa-faixa)

Uma entrada de amplificador de baixo ruído (LNA), para amplificar o sinais recebidos a partir da estação terrestre (normalmente fraca devida às grandes distâncias)

Um conversor de frequência (normalmente composto por um oscilador e um misturador de frequência) utilizado para converter a frequência do sinal recebido para a frequência necessária para que o sinal seja transmitido

Uma saída do filtro passa-faixa

Um amplificador de potência (pode ser um tubo de deslocação de onda ou um amplificador de estado sólido)