hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 6906
NGC 6906 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Aquila. Possui uma declinação de +06° 26' 40" e uma ascensão recta de 20 horas, 23 minutos e 34,0 segundos.

A galáxia NGC 6906 foi descoberta em 15 de Agosto de 1863 por Albert Marth.

Aquila
Aquila (Aql), a Águia, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aquilae. Alpha Aquilae, a estrela mais brilhante dessa constelação, é Altair.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Golfinho, a Flecha, o Hércules, o Serpentário, a Cauda da Serpente, o Escudo, o Sagitário, o Capricórnio e o Aguadeiro.
Arlete de Falaise
Arlete de Falaise ou Herleva de Falaise (1011 - 1062) foi filha de um curtidor chamado Fulberto, que morava na pequena cidade de Falaise, na Normandia. No entanto, o termo que designa o comércio de seu pai nas crônicas é ambígua, e também se poderia referir a um boticário, embalsamador ou alguém que recebeu os corpos dos mortos para fazer o seu funeral.

Com a idade de 16 anos, Herleva já tinha um filho com o conde Gilberto de Brionne, que é conhecido como Ricardo de Bienfaite e Ricardo Fitz-Gilbert, pouco antes de se tornar amante de Roberto I da Normandia, "o Magnífico", (1010 - 3 de Julho de 1035), foi duque de Normandia desde Agosto de 1027.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Ultra Runner 100 Km
A Ultra Runner 100 Km é uma prova de ultramaratona realizada anualmente na cidade de Praia Grande pela Ultra Runner, empresa de assessoria esportiva e eventos.

A prova ocorre na pista de atletismo do Pólo Esportivo Leopoldo Estácio Vanderlinde, de padrão internacional e considerada uma das mais modernas do Brasil, atualmente certificada como classe 2, pela IAAF (International Association of Athletics Federations).

Existem duas disputas: a principal, de 100 km e também a disputa de 50 km, que ocorrem simultaneamente. Para cada uma dessas disputas, há premiação nas categorias Masculino, Feminino, Duplas e Quartetos.

Ultramaratona
O termo ultramaratona serve para identificar corridas a pé que tenham uma distância superior a 42.195 metros, que é a distância oficial da maratona. Fora a distância da prova, utiliza-se um segundo critério na definição de ultramaratona: o tempo. Existem, por exemplo, provas de 6, 12, 24 ou 48 horas em circuito e pista de atletismo.

Outras modalidades de ultramaratona são provas com distâncias que variam de 50 km a 1000 km ou até 1000 Milhas e provas de tempo que chegam a 7 dias de prova.
Namri Songtsen
Namri Songtsen  (Wylie: gnam ri srong btsan),  também grafado Namri Löntsen  (Wylie: gnam ri slon mtshan) foi, de acordo com a tradição, o 32º Rei de Bod (Tibete) da Dinastia Yarlung, que até seu reinado governou apenas o Vale Yarlung. Ele expandiu seu reino para governar a parte central do planalto tibetano. Suas ações foram decisivas para a formação do Império Tibetano (século VII), do qual pode ser nomeado co-fundador com seu filho, Songtsen Gampo.

Império Tibetano
O Império Tibetano ou Império do Tibete (em tibetano: བོད་ཆེན་པོ; Wylie: bod chen po, "Grande Tibete") existiu entre os séculos VII e IX (629 à 841) quando o Tibete foi unificado em um grande e poderoso império, e dominava uma área consideravelmente maior que o Planalto Tibetano, estendendo para partes do Leste Asiático, Ásia Central e sul da Ásia. Seu primeiro imperador foi Songtsen Gampo, que é considerado um antepassado de Gengis Cã.

Quando o Tibete foi unificado como um grande e poderoso império e se estendia da Mongólia à Baía de Bengala, e governou uma área consideravelmente maior do que o Planalto Tibetano, que se estendeu para partes do Leste Asiático, Ásia Central e Ásia do Sul.
Alvy Ray Smith
Alvy Ray Smith (Mineral Wells, Texas, 8 de setembro de 1943) é um engenheiro estadunidense e um pioneiro da computação gráfica.

Ph.D. em ciência da computação pela Universidade Stanford, Ray Smith é responsável pela criação, desenvolvimento ou direção de diversos recursos utilizados correntemente hoje na computação gráfica. Esteve presente na fundação ou origens de quatro grandes centros de excelência em pesquisas e criação em computação gráfica: Altamira, Pixar, Lucasfilm e New York Tech, tendo conquistado diversos prêmios por suas contribuições em filmes como Star Trek, Tin Toy e Toy Story, dentre outros.

Encerrou a carreira em 2000 para dedicar-se à então emergente fotografia digital e ao estudo acadêmico de genealogia.

Xerox PARC
Xerox Palo Alto Research Center (PARC) foi uma importante divisão de pesquisa da Xerox Corporation baseada em Palo Alto, Califórnia, nos Estados Unidos. O PARC foi fundado em 1970 e transformou-se em uma companhia autônoma em 2002. Ele é famoso por ter sido o berço de invenções como a interface gráfica dos computadores pessoais (GUI), utilizada pela Apple Computer no Macintosh e popularizada, em seguida, por outros sistemas operacionais.
Asterismo (tipografia)
Na tipografia, um asterismo (⁂) é um símbolo tipográfico que consiste em três asteriscos colocados em um triângulo, usado para diversos fins. O nome se origina do termo astronômico para um grupo de estrelas.

Um asterismo é usado para chamar a atenção para uma passagem ou para separar subcapítulos de um livro. Seu código Unicode é U 2042 (⁂). O asterismo é às vezes substituído por três ou mais asteriscos ou pontos. Também pode ser substituído por um espaço extra entre dois parágrafos para indicar uma separação entre subcapítulos.

O caractere se assemelha, mas não deve ser confundido com o símbolo ∴ (caractere Unicode U+2234), de formato semelhante, mas construído com três pontos. Este símbolo é usado na lógica para significar "portanto", em oposição à sua forma inversa, ∵, que significa "por que".

Ponto final
O ponto final é um sinal de pontuação usado para indicar o final de um período, marcando uma pausa absoluta.

Exemplo:
“Amo-te.”

Também é usado em abreviaturas.

Exemplos:
P. = Página.

Representa também a pausa máxima da voz. É usado no final das frases declarativas ou imperativas, ou um sinal que indica um começo ou um fim.
Ciclo de Otto
O ciclo de Otto é um ciclo termodinâmico idealizado que descreve o funcionamento de um típico motor de pistão de ignição com faísca, um ciclo mais comum em motores de automóveis de quatro tempos: admissão, compressão, combustão e exaustão (escape).

Este ciclo descreve o que acontece com uma massa de gás submetida a trocas de calor e variações de pressão, temperatura e volume. A massa de gás sujeita a essas mudanças é chamada de sistema, logo o sistema, neste caso, é definido como o fluido (gás) dentro do cilindro. Ao descrever as mudanças que ocorrem dentro do sistema, também descreverá em inverso, o efeito do sistema sobre o meio ambiente. No caso do ciclo Otto, o efeito será produzir o trabalho líquido suficiente para impulsionar um automóvel e seus ocupantes.

Transformação adiabática
Transformação adiabática é uma transformação termodinâmica em que não há troca de calor com o ambiente. Embora o gás não estabeleça trocas de energia térmica com o sistema externo, durante o processo a pressão, o volume, a temperatura e a energia interna do gás variam, não permanecendo nenhuma dessas grandezas constante.

Nesse processo, a energia interna é transformada em trabalho diretamente (). O trabalho é, então, realizado à custa da energia interna do sistema.

É o processo básico do ciclo Brayton, que explica o funcionamento da turbina a gás.

O aquecimento adiabático e os processos de arrefecimento ocorrem normalmente devido às alterações na pressão de um gás. Isto pode ser quantificado utilizando a lei dos gases ideais.

Adiabático tem origem no grego adiabatos, "impenetrável"; diz-se do sistema que está isolado de quaisquer trocas de calor ou de matéria com o meio externo.
2002 PF153
2002 PF153, também escrito como 2002 PF153, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este objeto é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 9,0 e tem um diâmetro estimado com cerca de 70 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Novíssimos
Na doutrina católica, os últimos acontecimentos que afetarão cada indivíduo no fim de sua jornada terrestre são chamados de «Novíssimos». São eles: morte, juízo, purgatório, inferno e paraíso. O estudo dos Novíssimos também é conhecido como escatologia individual, pois trata exclusivamente do estudo individual do destino das almas após a morte, diferenciando-se assim da escatologia coletiva, que visa estudar os últimos acontecimentos relativos a toda a humanidade, segundo a mesma óptica cristã.

O termo «Novíssimos» é de origem bíblica, e pode ser encontrado no livro de Sirácida (também conhecido como Eclesiástico), não estando presente no cânone protestante: «Em todas as tuas obras, lembra-te dos teus novíssimos, e jamais pecarás.» (Eclo 7,40). Desde os primeiros séculos de tradição cristã, é de costume nos mosteiros e abadias o exercício mental da lembrança da morte e suas consequências, como forma de disciplinar o coração e cultivar suas virtudes.

Juízo
Juízo é o processo que conduz ao estabelecimento das relações significativas entre conceitos, que conduzem ao pensamento lógico objetivando alcançar uma integração significativa, que dê possibilidade a uma atitude racional frente as necessidades do momento. E julgar é, nesse caso, estabelecer uma relação entre conceitos.

A natureza do juízo consiste em afirmar uma coisa de outra, diz Aristóteles. O juízo encerra, pois três elementos: duas ideias e uma afirmação. A ideia da qual se afirma alguma coisa chama-se sujeito. A ideia que se afirma do sujeito chama-se atributo ou predicado. Quanto à própria afirmação, representa-se pelo verbo é, chamado cópula, porque une o atributo ao sujeito.
Paulo (prefeito pretoriano)
Paulo (em latim: Paulus; em grego: Παῦλος; romaniz.: Paulos) foi um oficial bizantino do século VI, ativo durante o reinado do imperador Justiniano I (r. 527–565). Pouco se sabe sobre sua vida, exceto que ocupou a prestigiosa posição de prefeito pretoriano da África. O exercício do ofício é confirmado pelo sexto apêndice das Novelas de Justiniano, datado de 6 de setembro de 552. Não se sabe quem o antecedeu no posto, sendo possível que tenha sido Atanásio, que esteve ativo na região até ao menos 545, mas pode ter ocupado o ofício por mais tempo. Seu sucessor é igualmente incerto, com o próximo titular conhecido sendo João, ativo em ca. 558.

Atanásio (prefeito pretoriano)
Atanásio (em grego: Ἀθανάσιος) foi um oficial bizantino do século VI que serviu como emissário e prefeito pretoriano da Itália e África sob o imperador Justiniano (r. 527–565). Em 536, foi enviado pelo imperador com Pedro, o Patrício ao Reino Ostrogótico para aceitar a submissão do rei ostrogótico Teodato (r. 534–536), mas preferiu manter a guerra e prendeu-os durante três anos em Ravena. Em 539, foi libertado pelo novo rei Vitige (r. 536–540) em troca de diplomatas ostrogóticos presos pelos bizantinos durante missão ao Império Sassânida. Em 540, foi nomeado prefeito pretoriano da Itália, posto que manteve até 542, e em 545 como prefeito pretoriano da África.
Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1963
O Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1963 foi a 4ª edição do Campeonato Mundial de Basquetebol. Foi disputado no Rio de Janeiro, no Brasil, de 11 a 25 de maio de 1963, organizado pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) e pela Confederação Brasileira de Basquetebol.

Copa do Mundo de Basquetebol Masculino
A Copa do Mundo de Basquetebol Masculino (ou basquete) é o torneio realizado pela FIBA reunindo as seleções nacionais deste esporte. É realizado a cada quatro anos, cuja primeira edição foi sediada na Argentina em 1950 (a seleção anfitriã sagrou-se campeã). Nesta oportunidade, ocorreu apenas o torneio masculino.

A primeira edição do torneio feminino aconteceu três anos depois da primeira edição masculina em 1953 com os Estados Unidos sendo o vencedor.

As Copas do Mundo tanto masculina quanto feminina são tão prestigiadas quanto os  Jogos Olímpicos   na  modalidade basquetebol.
Carl Hilpert
Carl Hilpert (12 de setembro de 1888 - 1 de fevereiro de 1947) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Eleição municipal em Juiz de Fora em 1996
A eleição municipal de Juiz de Fora em 1996 foi realizada em dois turnos nos dias 3 de outubro e 15 de novembro. O prefeito em exercício era Custódio Mattos do PSDB. Tarcísio Delgado do PMDB foi eleito prefeito em segundo turno, derrotando o ex-prefeito Alberto Bejani do PFL, este apoiado por Custódio Mattos e Eduardo Azeredo.

Custódio Mattos
Custódio Antônio de Mattos GOMM (Bicas, 3 de abril de 1948) é um advogado, gestor público e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Foi deputado federal por Minas Gerais durante três mandatos, deputado estadual do mesmo estado e prefeito de Juiz de Fora durante dois mandatos.
NGC 1650
NGC 1650 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -15° 52' 12" e uma ascensão recta de 4 horas, 45 minutos e 11,4 segundos.

A galáxia NGC 1650 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Eridanus
Eridanus (Eri), o Rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.

Dessas, a mais brilhante é Achernar. ε Eri, uma estrela similar ao sol, também é destacável, por ter pelo menos um planeta confirmado.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Órion, o Touro, a Baleia, a Fornalha, a Fênix, a Hidra Macho, o Relógio, o Cinzel e a Lebre.
Língua bola
Bola, ou Bakovi, é uma língua oceânica falada por cerca 14 mil pessoas na província Nova Bretanha Ocidental  de Papua-Nova Guiné. Seu dialeto  Harua (Xarua) foi desenvolvido numa plantação de palmeiras.

Línguas oceânicas
As línguas oceânicas são faladas na Micronésia, Polinésia e na maior parte dos territórios da Melanésia, com aproximadamente 450 línguas descritas. Formam um subgrupo da família malaio-polinésia das línguas austronésias.

Apesar de cobrir uma vasta área, as línguas oceânicas são faladas por menos de dois milhões de pessoas. A língua oceânica com mais falantes é provavelmente o fijiano, com cerca de 300 000 falantes.
Solar, O Homem-Átomo
Solar, O Homem-Átomo é um personagem fictício dos quadrinhos publicado originalmente em outubro de 1962 pela editora americana Gold Key Comics (outras editoras foram a Valiant Comics, Acclaim Comics e Dynamite Entertainment). É um super-herói capaz de converter seu corpo em energia cósmica, que ficou conhecido no Brasil ao ser publicado pela EBAL na revista O Herói a partir de agosto de 1966, em preto e branco mas com a peculiaridade de que o traje do heroi aparecia numa cor magenta berrante. Criado por Paul S. Newman, Matt Murphy e Jonhy Walter.

Editora Brasil-América Limitada
A Editora Brasil-América Limitada, mais conhecida pelo acrônimo Ebal, foi uma das mais importantes editoras de história em quadrinhos do Brasil. Fundada em 18 de maio de 1945 por Adolfo Aizen, o "Pai das Histórias em Quadrinhos do Brasil", foi de extrema importância por difundir o gênero no país. Em seu período áureo, a editora era dirigida, também, por Paulo Adolfo Aizen e Naumin Aizen, ambos filhos de Adolfo Aizen, bem como pelo jornalista Fernando Albagli.
Helmond
Helmond (pronúnciaⓘ) é uma cidade e município na província de Brabante do Norte. O município e a cidade possuem 86 061 habitantes (1 de janeiro de 2007) e têm uma área de 54,57 km² (dos quais 0,10 km² de água). O município de Helmond é parte da Região Colaborativa de Eindhoven (Samenwerkingsverband Regio Eindhoven - SRE) e da rede urbana BrabantStad juntamente com outras quatro maiores cidades da província: Breda, Eindhoven, 's-Hertogenbosch e Tilburg. Por Helmond passam o canal Zuid-Willemsvaart e o rio Aa.

A tradição da cidade de Helmond está ligada às industrias têxteis e de metalurgia. 
O município de Helmond está dividido em quatro centros: a cidade de Helmond, as ex-vilas de Stiphout, Mierlo-Hout e Brouwhuis, incorporadas ao município em 1968.

's-Hertogenbosch
's-Hertogenbosch (pronúncia: [ˌsɛrtoːɣə(m)ˈbɔs] (escutarⓘ), literalmente "O Bosque do Duque"), coloquialmente conhecido como Den Bosch (pronúncia: [dɛn ˈbɔs] (escutarⓘ), "O Bosque"), é um município dos Países Baixos, a capital da província de Brabante do Norte e também sede do condado de Hertogenboschhoven. Localiza-se ao sul dos Países Baixos, a cerca de 80 km de Amesterdão. O município tem 137 802 habitantes (31 de dezembro de 2008, fonte: CBS) e abrange uma área de 91,26 km² (dos quais 6,81 km² de água).
Voo Japan Airlines 471
O Voo Japan Airlines 471 era um voo da Japan Airlines do Aeroporto Internacional de Tóquio em Tóquio, Japão ao Aeroporto Internacional de Londres em Londres, Inglaterra (Com escalas em Hong Kong, Bangkok, Nova Delhi, Teerã, Cairo, Roma e Frankfurt). Em 14 de junho de 1972, o Douglas DC-8-53 caiu às margens do Rio Yamuna, Nova Delhi, matando 82 dos 87 ocupantes: 10 dos onze tripulantes e 72 dos 76 passageiros. Quatro pessoas no solo também foram mortas. Uma das vítimas era a atriz brasileira Leila Diniz.

Indianos
Indianos são os cidadãos da Índia, a nação mais populosa do mundo, contendo 17,50% da população mundial. Na Índia, o termo "indiano" refere-se à nacionalidade e não a uma etnia ou idioma específico; a nacionalidade indiana é composta por dezenas de grupos etnolinguísticos regionais, refletindo a rica e complexa história da região.

Devido à emigração, a diáspora indiana está presente em todo o mundo, principalmente em outras partes da Ásia, América do Norte, Europa, Caribe, Oceania e África. O demônimo "indiano" se aplica aos nacionais da atual República da Índia, mas também a pessoas que residem fora da Índia, que são chamados de "indianos ultramarinos"; antes da divisão da Índia em 1947, o demônimo se aplicava a todos os cidadãos que residiam em toda a Índia britânica (incluindo o que hoje é o Paquistão e Bangladesh).
Fez (jogo eletrônico)
Fez é um jogo eletrônico de quebra-cabeça em plataforma desenvolvido pela desenvolvedora independente Polytron Corporation. O jogo foi anunciado inicialmente pelo seu criador, Phil Fish na TIGSource.com em 17 de dezembro de 2009. Mais tarde foi anunciado que o jogo estaria disponível através da Xbox Live Arcade no início de 2010 porém, foi adiado. O jogo foi lançado em 13 de fevereiro de 2020 para a Xbox Live Arcade. Outras plataformas estão considerando seu lançamento em 2013. Phil Fish e o estágio final de desenvolvimento de Fez figuram no filme Indie Game: The Movie. Phill confirmou que o jogo será lançado para a plataforma Windows pelo Steam no dia 1 de Maio de 2013, o jogo também vai ser portado para MacOSX e Linux, as datas ainda não foram citadas. Atualmente, Rafael está conversando com a Sega para lançar o jogo para a plataforma PlayStation 4 pela PlayStation Network. Segundo ele mesmo, o jogo não será lançado para Nintendo Switch

Xbox Live Arcade
Xbox Live Arcade (XBLA) é um serviço de download de jogos digitais disponível na Xbox Games Store, a rede de distribuição digital da Microsoft para o Xbox 360. Ele se concentra em jogos menores para download, tanto de grandes publicadoras quanto de desenvolvedores de jogos independentes. Os títulos variam de jogos eletrônicos clássicos de console e jogos de arcade a novos jogos projetados desde o início para o serviço. Os jogos disponíveis pelo serviço XBLA variam de US$ 5 a 20 no preço e, em outubro de 2016, havia 719 títulos do Xbox Live Arcade lançados para o Xbox 360. Antes do Xbox 360, "Xbox Live Arcade" era o nome de uma rede de distribuição online no Xbox original, que foi substituída pelo Xbox Live Marketplace.
Canja de Goa
Canja de Goa é uma sopa típica da culinária indo-portuguesa de Goa, Damão e Diu, outrora pertencentes ao Estado Português da Índia, inspirada na canja portuguesa.

É preparada com galinha, chouriço, cebola, alho, arroz, água e sal. Todos estes ingredientes são cozidos em conjunto, num tacho ou numa panela de pressão. No fim, são extraídos os ossos da galinha, que já se deverão desprender.

De acordo com a tradição, em Goa, as mulheres davam à luz na casa paterna. No nascimento do primeiro filho, as sogras enviavam para as noras uma garrafa de vinho do Porto e seis galinhas, para serem usadas na preparação de uma canja, uma vez que esta era considerada um bom alimento para parturientes e convalescentes.

É consumida por volta das 11 horas da manhã, em conjunto com caril do dia anterior, chetnim doce de manga e peixe salgado. Por vezes, é transportada para o campo pelas crianças, numa vasilha de barro, que a levam para os pais e irmãos mais velhos que lá se encontrem a trabalhar.

Chetnim doce de manga
Chetnim doce de manga é um chetnim doce típico da culinária indo-portuguesa de Goa, Damão e Diu, outrora pertencentes ao Estado Português da Índia.

Tal como o nome indica, é preparado com mangas. Para além destas, os seus ingredientes incluem também açúcar, vinagre, gengibre, alho, piri-piri, sal e passas.

As mangas são descascadas e raladas grosseiramente. Em seguida, vão ao lume com o açúcar, até este derreter. Por fim, são adicionados os restantes ingredientes, deixando-se o preparado ao lume até se obter uma mistura espessa. Após arrefecer, o chetnim pode ser guardado em frascos de vidro e deve maturar durante pelo menos uma semana .
AmeriKKKa's Most Wanted
AmeriKKKa's Most Wanted é o álbum de estreia do rapper Ice Cube, gravado em Nova York entre 1989 e 1990 e lançado em 16 de maio de 1990 pela Priority Records, pouco tempo após a sua saída da banda N.W.A. Foi produzido principalmente pelo The Bomb Squad (time de produção do Public Enemy), com ajuda de Sir Jinx, Chilly Chill e do próprio Ice Cube. O álbum foi um inesperado sucesso comercial, recebendo a certificação de platina e também foi um sucesso com a crítica, e é considerado um dos álbuns que definiu o hip hop da década de 1990.

Chuck D
Carlton Douglas Ridenhour (Nova Iorque, 1 de agosto de 1960), mais conhecido pelo seu nome artístico Chuck D, é um rapper, escritor e produtor musical estadunidense. Chuck foi um dos principais criadores e desenvolvedores da cultura hip hop a partir da metade da década de 80 e é o vocalista do grupo Public Enemy.