hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Borikhamxai
Borikhamxai ou Bolikhamxai é uma província do Laos. Sua capital é a cidade de Muang Pakxan.

A província foi criada em 1983 com partes das províncias de Khammouane e Vientiane.

Em junho de 1994, a província cedeu parte de sua área para a formação da região ou zona especial de Saysomboun.

Vientiane (província)
Vientiane (português brasileiro) ou Vienciana (português europeu) é uma província do Laos. Sua capital é a cidade de Muang Phôn-Hông.

Em 1989, a província foi desmembrada com a criação da prefeitura ou municipalidade de Vientiane.

Em junho de 1994, a província cedeu parte de sua área para a formação da região ou zona especial de Saysomboun.
Metilprednisolona
Metilprednisolona é um glucocorticoide (corticosteroide) sintético utilizados na medicina por sua atividade imunossupressora, antialérgica e anti-inflamatória. Tem potência glucocorticoide 5 vezes maior que a hidrocortisona com metade do efeito mineralocorticoide, ou seja, retêm menos água e sódio, sendo uma melhor opção para pacientes hipertensos.

Corticosteroide
Corticoide ou corticosteroide é um grupo de hormonas esteroides  produzidas pelas glândulas suprarrenais (cortesa) ou a derivados sintéticos destas.

Os corticosteroides possuem diversas ações importantes no corpo humano, possuindo um papel de relevo no balanço eletrolítico (equilíbrio de íons e água), e na regulação do metabolismo. Situações em que a sua produção está alterada levam a patologias como a doença de Addison quando há diminuição de produção, ou a síndrome de Cushing quando esta está aumentada.

Glicocorticoides como o cortisol controlam o metabolismo dos carboidratos, gordura e proteínas e são anti-inflamatórios por (inibirem a atividade das fosfolipases e consequente síntese de prostaglandinas e leucotrienos além de reduzir a ação dos eosinófilos e diversos outros mecanismos.

Mineralocorticoides como a aldosterona controlam os níveis de eletrólitos e água, principalmente por promoverem a retenção de sódio no rim.
RISE
RISE Research Institutes of Sweden AB (RISE) é um instituto de pesquisa estatal sueco que colabora com universidades, indústria e com o setor público.

A RISE realiza pesquisas e inovações voltadas para a indústria, além de testes e certificações. De acordo com a proposta de pesquisa do governo sueco, o objetivo geral da RISE é ser competitiva internacionalmente e trabalhar para o desenvolvimento sustentável na Suécia, fortalecendo a competitividade e a renovação da indústria.

A RISE opera em mais de 25 cidades por toda a Suécia e também tem instalações na Dinamarca, Noruega, Reino Unido, França e Bélgica. Em 2019, a RISE teve um faturamento de 3,57 bilhões de coroas suecas.

Em Janeiro de 2021, a RISE tinha aproximadamente 2.800 empregados distribuídos por seis divisões organizacionais:

Bioeconomia e Saúde

Ambiente Construído

Sistemas Digitais

Materiais e Produção

Ciências da Vida

Segurança e Transporte

Instituto de pesquisa
Um  instituto de pesquisa (português brasileiro) ou investigação (português europeu) é um estabelecimento dotado para fazer pesquisas. Institutos de pesquisa podem se especializar em pesquisa básica ou podem ser orientados para a investigação aplicada. Embora o termo implica muitas vezes a pesquisa das Ciências Naturais, há também muitos institutos de investigação em Ciências Sociais, bem como, especialmente para fins de investigações sociológicas e históricas.
Pedro Costa (cineasta)
Pedro Costa (Lisboa, 3 de março de 1959) é um realizador português, com reconhecimento internacional. Os seus trabalhos com maior destaque terão sido, primeiro, a trilogia "Cartas das Fontainhas", composta pelos filmes Ossos (Veneza), No Quarto da Vanda (Cannes e Locarno) e Juventude em Marcha (Cannes) e, posteriormente, pelo díptico Cavalo Dinheiro (Locarno) e Vitalina Varela (Locarno).

É filho do jornalista e realizador de televisão Luís Filipe Costa.

Estudou na Escola Superior de Teatro e Cinema do Instituto Politécnico de Lisboa, tendo sido aluno, entre outros professores, do cineasta António Reis, que sobre si exercerá uma grande influência. Realizou a sua primeira longa-metragem no ano de 1989: O Sangue. No mesmo ano, António Reis realizava o seu último filme com Margarida Cordeiro: Rosa de Areia.

Festival Internacional de Cinema de Locarno
O Festival Internacional de Cinema de Locarno (oficialmente em inglês Locarno Film Festival) é um festival de cinema que ocorre anualmente na cidade de Locarno (Suíça italiana) desde 1946, sendo um dos mais importantes e antigos festivais de cinema do mundo.

O principal prémio é o Leopardo d'oro (Leopardo de Ouro) e é atribuído à categoria de Melhor Filme. Outros prémios incluem o Leopardo de Honra para a carreira dos realizadores e o Prix the Public UBS para a escolha do público.
Combate de Aldeia da Ponte
O combate de Aldeia da Ponte foi travado durante a sequência de acontecimentos que marcaram a retirada do exército de Wellington quando se encontrava a bloquear a praça de Ciudad Rodrigo, em 1811. Perseguidos pelo “Exército de Portugal” (Armée du Portugal)  sob o comando do Marechal Marmont, os Aliados ocuparam posições defensivas na região montanhosa junto à fronteira entre Portugal e Espanha. Após o combate travado no dia 27 de setembro, Marmont examinou as posições ocupadas pelas tropas de Wellington, decidiu não avançar mais e retirou para Ciudad Rodrigo. Os Aliados recolherem aos seus acampamentos de Inverno não deixando, contudo, de voltar a ocupar posições de vigilância no terreno que antes tinham abandonado.

Infantaria ligeira
A infantaria ligeira ou infantaria leve é um tipo especializado de infantaria, para incursão rápida e em profundidade dentro de um território inimigo. Os soldados são equipados com equipamentos mais leves, para permitir que manobras sejam realizadas com velocidade.

Os nomes pelos quais se conhece este tipo de infantaria são geralmente do tipo rangers ou riflemen para exércitos anglo-saxões, caçadores nos exércitos Português e Brasileiro, cazadores nos exércitos hispanoamericanos, chasseurs nos exércitos Francês e Belga e Jägers nos exércitos Alemão e Austríaco.
IPFire
IPFire é uma distribuição Linux concebida para computadores usados como routers e firewalls. O IPFire também pode ser configurado como um sistema de deteção de intrusão. O IPFire usa o firewall Stateful Packet Inspection, que é construído sobre o Linux Netfilter. O IPFire suporta soluções IPsec e OpenVPN.

O IPFire é gerido através de uma aplicação web. O IPFire inclui o seu próprio sistema de gestão de pacotes chamado Pakfire. Através do Pakfire, pode instalar o Tripwire e o Snort, entre outros.

O IPFire foi baseado no IPCop quando foi lançado em 2005, mas a versão 2 foi transferida para a distribuição Linux From Scratch.

Firewall
Em informática, um firewall (em português:  parede de fogo), raramente traduzido como corta-fogo ou corta-fogos, com o significado de "parede corta-ataques", é um dispositivo de uma rede de computadores,na forma de um programa (software) ou de equipamento físico (hardware), que tem por objetivo aplicar uma política de segurança a um determinado ponto da rede, geralmente associados a redes TCP/IP. O firewall pode ser do tipo filtros de pacotes, proxy de aplicações, etc.

A combinação do software e de hardware de proteção, é chamado tecnicamente de "appliance". A complexidade de instalação depende do tamanho da rede, da política de segurança, da quantidade de regras que controlam o fluxo de entrada e saída de informações e do grau de segurança desejado.
Taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Mais de 80 kg masculino
A categoria mais de 80 kg masculino do taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 27 de julho de 2021 no Makuhari Messe, em Tóquio. Um total de 16 taekwondistas, cada um representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foram realizadas entre 24 a 27 de julho de 2021 no Makuhari Messe, em Tóquio. Originalmente programados para 2020, os eventos foram adiados em um ano devido à pandemia da COVID-19. Um total de 129 taekwondistas representando 60 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) competiram nos oito eventos em disputa, sendo quatro masculino e quatro femininos, divididos em categorias de peso.
NGC 6471
NGC 6471 é uma galáxia espiral na direção da constelação de Draco. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Lewis Swift em 1886, usando um telescópio refrator com abertura de 16 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+14,7), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Gala (esposa de Júlio Constâncio)
Gala (em latim: Galla; fl. c. 325) era esposa de Júlio Constâncio e membro da dinastia constantiniana, que governava o Império Romano. Gala era irmã do cônsul Nerácio Cereal e do prefeito pretoriano Vulcácio Rufino. Seu marido era filho do imperador romano do ocidente Constâncio Cloro e meio-irmão do imperador Constantino. Desta união nasceram um filho de nome desconhecido que morreu com o pai nos expurgos de 337, uma filha de nome desconhecido que se casou com o primo (e imperador) Constâncio II e finalmente Constâncio Galo, um césar do Império Romano do Oriente, nascido por volta de 325.

Alguns autores propõem que Gala e Júlio tiveram outra filha, nascida entre 324 e 331, que teria se casado com Justo, pai de Justina, cuja filha, esposa do imperador Teodósio I, se chamava Gala.

Gala morreu antes do marido, pois Galo, ainda garoto, foi colocado sob os cuidados do bispo Eusébio de Nicomédia.

Gala (esposa de Teodósio I)
Flávia Gala (em latim: Flavia Galla), conhecida também somente como Gala, foi uma imperatriz-consorte romana, segunda esposa do imperador romano Teodósio I. Ela era filha de Valentiniano I e sua segunda esposa Justina, sendo a quarta mais velha na lista de Jordanes. Seu tio paterno, Valente, foi imperador romano do Oriente de 364 até a sua morte na Batalha de Adrianópolis em 378.
Charles James Fox
Charles James Fox (24 de janeiro de 1749 - 13 de setembro de 1806), chamado de The Honourable de 1762, foi um político e estadista Whig britânico cuja carreira parlamentar durou 38 anos do final do século 18 e início do século 19. Ele era o arquirrival do político conservador William Pitt, o Jovem; seu pai Henry Fox, 1º Barão Holland, um dos principais Whig de sua época, tinha sido igualmente o grande rival do famoso pai de Pitt, William Pitt, 1º Conde de Chatham ("Pitt, o Velho").

William Pitt, 1.º Conde de Chatham
William Pitt, 1.º Conde de Chatham (15 de novembro de 1708 – 11 de maio de 1788) foi um estadista britânico, ministro da Guerra durante a guerra dos Sete Anos, quando conduziu seu país à vitória sobre a França, e primeiro-ministro (1766–1768).
Santo António (São Roque do Pico)
Santo António é uma freguesia portuguesa do município de São Roque do Pico, na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com 31,81 km² de área e 724 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 22,8 hab./km².

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Gábor Király
Gábor Ferenc Király mais conhecido como Gábor Király,[carece de fontes?] ou simplesmente Király (Szombathely, 1º de abril de 1976), é um ex-futebolista húngaro que atuou como goleiro.

Sua característica é de sempre atuar com calças de moletom compridas, que fizeram-no receber o apelido "Pijama Man".

Em maio de 2016, Kiraly se tornou o jogador com mais partidas pela Seleção Húngara, ultrapassando József Bozsik, que tinha 101 jogos. E, em junho de 2016, com 40 anos e 2 meses, tornou-se o jogador mais velho a disputar uma Eurocopa.

Hertha BSC
O Hertha-Berliner Sport-Club von 1892 e. V., comumente conhecido como Hertha BSC, e algumas vezes referido como Hertha Berlim ou simplesmente Hertha, é um clube de futebol profissional alemão sediado no distrito de Charlottenburg-Wilmersdorf, em Berlim, fundado em 25 de julho de 1892. O Hertha BSC joga como mandante no Olympiastadion, com capacidade para cerca de 75.000 espectadores e atualmente disputa a 2. Bundesliga, a segunda divisão do sistema de ligas do futebol alemão. Tem dois títulos do Campeonato Alemão e duas conquistas da Copa da Liga Alemã como as suas principais conquistas, sendo vice-campeão alemão em cinco ocasiões, nos anos de 1926, 1927, 1928, 1929 e 1975.
Epigrafia Latina
A Epigrafia latina é uma ramo da Epigrafia que estuda as inscrições romanas em materiais mais duráveis como pedra, metal, argila, etc, escritas na língua latina. Os romanos ao fazerem suas epígrafes funerárias, tinham com o objetivo manter viva a memória sobre o dedicado, seja um político, uma pessoa comum ou um militar. Outros usos das epígrafes também estão ligados a homenagens aos imperadores, dedicações de edifícios públicos, administração do exército e até mesmo marcação de distâncias e limites geográficos. O historiadores e arqueólogos estudam e utilizam as epígrafes como forma de documento sobre as tradições, religiões e costumes da Roma Antiga.

Epigrafia
Epigrafia (do grego επιγραφή; transl. epi-graphē "sobre-escrita", lit. "inscrição") é uma "ciência que estuda a forma como o Homem, em determinado momento, seleccionou ideias para as transmitir aos vindouros".

Há alguns anos a epigrafia era conhecida como ciência auxiliar da história, na qual se estudam as inscrições antigas, ou "epígrafes", gravadas em matérias sólidas (tais como a madeira, rocha, ossos, metal), visando obter a decifração, interpretação e classificação das inscrições. Entretanto, a noção de ciência auxiliar não tem mais uso no meio científico atual.

Embora também estude os estilos epigráficos usados nas moedas e similares, na realidade o estudo especializado das inscrições ou lendas que aparecem sobre estas são matéria da numismática.

Ciríaco de Ancona (1391-1455) é considerado o fundador da epigrafia.
Robert Greene (escritor estadunidense)
Robert Greene (nascido em 14 de maio de 1959) é um autor americano de livros sobre estratégia, poder e sedução. Greene escreveu sete best-sellers internacionais, incluindo As 48 Leis do Poder, A Arte da Sedução, As 33 Estratégias de Guerra, A 50ª Lei (com o rapper 50 Cent), Maestria, As Leis da Natureza Humana e 365 Leis.

Greene afirma que não tenta seguir todos os seus conselhos, pois: "Qualquer pessoa que o fizesse seria uma pessoa horrível e feia de se ter por perto."

The New York Times Best Seller list
A The New York Times Best Seller list é amplamente considerada a mais proeminente lista de best-sellers nos Estados Unidos. Ela é publicada semanalmente no The New York Times Book Review. A lista foi publicada pela primeira vez em 12 outubro de 1931.
Jastrebac (Vlasotince)
Jastrebac (Vlasotince) (em cirílico: Јастребац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vlasotince, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 381 habitantes segundo o censo de 2011.

Vlasotince
Vlasotince (em cirílico: Власотинце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vlasotince, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Vlasina. A sua população era de 15830 habitantes segundo o censo de 2011.

Vlasotince é uma cidade e um município no sudeste da Sérvia. Fontes turcas indicam que a cidade existia no Século XV como um centro administrativo turco. Após a saída dos turcos, os moradores começaram a produzir vinho, tornando a região de Vlasotince uma das maiores produtoras da antiga Jugoslávia e para o maior exportador nos Balcãs.
Gheorghe Tătărescu
Gheorghe I. Tătărescu (Târgu Jiu, 1886 — Bucareste, 28 de março de 1957), foi um político romeno que ocupou duas vezes o cargo de primeiro-ministro (1934 a 1937 e 1939 a 1940), três vezes o cargo de Ministro das Relações Exteriores (interino em 1934 e 1938 e nomeado de 1945 a 1947), e uma vez o cargo de Ministro da Guerra (1934). Representando a facção "jovem liberal" dentro do Partido Liberal Nacional (PNL), iniciou sua carreira política como um colaborador de Ion G. Duca, tornando-se conhecido por suas ideias anticomunistas.

Eleito membro honorário da Academia Romena em 1937, foi removido do seu assento pelas autoridades comunistas em 1948.

Ion G. Duca
Ion G. Duca (Bucareste, 1879 — Sinaia, 30 de dezembro de 1933), foi um político romeno que ocupou o cargo de primeiro-ministro de 14 de novembro a 30 de dezembro de 1933, quando foi assassinado devido a seus esforços para sufocar o movimento fascista Guarda de Ferro.

Chegou à Câmara dos Deputados da Romênia pelo Partido Liberal Nacional em 1907, tomando parte do Conselho de Ministros de 1914.

Junto com um grupo de professores, médicos, soldados, etc., ele ajudou a trazer o escotismo para a Romênia.

Escreveu extensas memórias sobre suas experiências como integrante do Conselho de Ministros durante a Primeira Guerra Mundial.
Yahel Sherman
Yahel Sherman (em hebraico:  יהל שרמן, Ma'alot-Tarshiha, 12 de maio de 1976) é um produtor, e DJ de trance psicodélico israelense.

Iniciou sua carreira de DJ aos 14 anos, lançando sua primeira track em 1999. Mais tarde, produziu os hits "Waves Of Sound", "For The People", "Voyage", "Avalanche", "Intelligent Life", "Atmosphere", "Soul, e "Electro Panic" (em colaboração com Infected Mushroom), e teve suas faixas remixadas por nomes como Tiësto, Armin Van Buuren, e Paul Oakenfold. É conhecido por seus sons melódicos e cheios de energia.

No ranking compilado pela DJmag em 2008, obteve a posição 56 entre os 100 DJs mais importantes em destaque.

Paul Oakenfold
Paul Oakenfold (Londres, 30 de agosto de 1963) é um DJ e produtor britânico especializado na música trance. Começou sua carreira ainda na década de 1980, sendo considerado um dos DJs mais bem pagos do mundo.
GW250114
GW250114 é uma fusão de buraco negro detetada pelo LIGO em 14 de janeiro de 2025. A deteção exibiu o sinal de onda gravitacional mais claro até o momento, com uma relação sinal-ruído (SNR) de aproximadamente 77–80, superando a SNR de GW230814 de 42, e identificou (com um nível de significânciade 4,1σ) o primeiro sobretom da solução de Kerr para um buraco negro giratório. As descobertas foram corroboradas num artigo científico de setembro de 2025.

Buraco negro binário
Um buraco negro binário é um objeto astronómico constituído por dois buracos negros em órbita próxima um do outro. Assim como os próprios buracos negros, os sistemas de buracos negros binários são classificados como de massa estelar — envolvendo remanescentes de sistemas estelares binários de alta massa ou formados por processos dinâmicos e captura mútua — ou supermassivos, sistemas de buracos negros que se acredita surgirem de fusões galácticas.

A existência de buracos negros binários de massa estelar foi confirmada diretamente pela observação de ondas gravitacionais em setembro de 2015. Candidatos a buracos negros binários supermassivos foram propostos com base em evidências indiretas, mas aguardam confirmação observacional.
Xi Gruis
Xi Gruis (2 Gruis) é uma estrela na direção da constelação de Grus. Possui uma ascensão reta de 21h 32m 05.86s e uma declinação de −41° 10′ 45.6″. Sua magnitude aparente é igual a 5.29. Considerando sua distância de 383 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.06. Pertence à classe espectral K0III.

Grus
Grus (Gru), o Grou, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Gruis.

As constelações vizinhas são Sculptor, Piscis Austrinus, Microscopium, Indus, Tucana e Phoenix.
Terapia (série de televisão)
Terapia é uma série de televisão portuguesa  do género drama, sobre um psicólogo, Mário Magalhães, e as suas sessões com pacientes ao longo da semana. Protagonizada pelos atores Virgílio Castelo e Leonor Silveira, este programa foi produzido pela SP Televisão, para ser exibido na RTP1. A série estreou a 4 de janeiro de 2016 enquanto uma série de cinco dias por semana. O formato e guião de Terapia são baseados, e frequentemente traduções literais, da série israelita original BeTipul, criada por Hagai Levi, Ori Sivan e Nir Bergman.

Poderosas (telenovela)
Poderosas é uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão que foi exibida pela SIC de 18 de maio de 2015 a 20 de maio de 2016, sendo substituída por Rainha das Flores. É a "18.ª novela" do canal.

Escrita por Patrícia Müller e mais tarde por Pedro Lopes, tem a colaboração de Catarina Dias, Elisabete Moreira, Manuel Carneiro, Catarina Peixoto, Patrícia Castanheira, Sara Simões e Victor Elias como guionistas, a direção de Hugo Xavier, a direção de atores de Sílvia Filipe e a direção de produção de Bruno Oliveira.

Conta com Maria João Luís, Rogério Samora, Margarida Marinho, Soraia Chaves, Joana Ribeiro, Tomás Alves, Rui Mendes e Jorge Corrula nos papéis principais.
Leptodactylus mystacinus
Leptodactylus mystacinus é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, matagal tropical ou subtropical de alta altitude, campos de gramíneas de clima temperado, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, pastagens, jardins rurais, florestas secundárias altamente degradadas e lagoas.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Baía da Caravela
A baía da Caravela é uma baía portuguesa localizada no povoado da Ponta da Ilha, freguesia da Piedade, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, Açores.

Esta baía localiza-se na ponta da ilha entre a baía da Fonte e a baía do Céu de Abraão, junto ao promontório da ponta dos Ouriços e do promontório da ponta da Ilha cuja origem se deve à elevação do mesmo nome, frente à Manhenha. Nas suas proximidades encontra-se o Farol da Ponta da Ilha.

Manhenha
A Manhenha é um povoado português localizado na Ponta da Ilha, freguesia da Piedade, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta localidade faz parte da área de Paisagem Protegida de Interesse Regional da ilha do Pico e encontra-se fortemente ligada à produção do vinho verdelho praticamente desde o povoamento da freguesia a que pertence desde 1506, data dos primeiros assentamentos humanos na localidade.

O substrato rochoso e vulcânico de uma cor muito negra primitia a produção de um vinho de qualidade excepcional até ao surgimento do Oídio que levou a uma tremenda quebra da produção e à falência de muitas das famílias ligadas a essa produção.

Nesta localidade existe um porto de pesca artesanal denominado Porto da Manhenha, bem como uma zona balnear denolminada Praia das Poças da Manhenha. Aqui é também de referir a existência do Farol da Ponta da Ilha, cuja construção data de 1946 e da Ermida de São Tomé.