hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernet
Fernet é uma bebida alcoólica amarga (bitter) obtida por meio da maceração no álcool de diversas ervas e raízes medicinais, entre elas o ruibarbo, e a gentiana, a quina, o aloés e o agárico; é usado como digestivo e tônico.

Bitter (bebida)
Bitter ou bíter é uma bebida alcoólica com sabor de essências herbais, caracterizado por um sabor amargo ou agridoce. Diversas marcas de bitter foram comercializadas antigamente como medicamento patenteado, porém atualmente são consumidos como digestivos ou para dar sabor a coquetéis.
José de Menezes da Silveira de Castro e Távora
José de Menezes da Silveira de Castro e Távora ou José de Meneses e Távora da Silveira e Castro  (1713-1780), gentil-homem da câmara do rei D. José e da rainha D. Maria I, Comendador de Santa Maria de Valada da Ordem de Cristo, senhor do Morgado da Patameira e da Caparica e governador da Torre Velha.

Morava no Palácio Valada-Azambuja e que era célebre pelas faustosas recepções que nele organizava.

Maria Ana da Áustria (1683–1754)
Maria Ana Josefa Antônia Regina de Habsburgo (Linz, 7 de setembro de 1683 – Lisboa, 14 de agosto de 1754) foi esposa do rei D. João V de Portugal e Rainha Consorte de Portugal de 1708 até 1750, além de Regente em duas ocasiões, a 1716 e 1742, durante inviabilidades do marido. Nascida uma arquiduquesa da Áustria, era filha do imperador Leopoldo I do Sacro Império Romano-Germânico e de sua terceira mulher, Leonor Madalena de Neuburgo.

A cidade de Mariana, Minas Gerais, no Brasil, foi nomeada a partir de D. Maria Ana.
NGC 7020
NGC 7020 é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Pavo. Possui uma declinação de -64° 01' 31" e uma ascensão recta de 21 horas, 11 minutos e 19,9 segundos.

A galáxia NGC 7020 foi descoberta em 22 de Junho de 1835 por John Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
ISO 3166-2:BT
ISO 3166-2:BT é a entrada para Butão em ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166 publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (por exemplo, províncias ou estados) de todos os países codificados em ISO 3166-1.

Atualmente para Butão, ISO 3166-2 códigos são definidos por 20 distritos.

Cada código é composto de duas partes, separadas por um hífen. A primeira parte é BT, o código ISO 3166-1 alfa-2 do Butão, A segunda parte é de dois dígitos, exceto Gasa e Trashiyangste, que usam duas letras. O primeiro dígito indica a zona onde o distrito está em:

1: Ocidental

2: Central (Gasa também esta nesta zona)

3: Sul

4: Oriental (Trashiyangste também esta nesta zona)

ISO 3166-1
O ISO 3166-1 é parte da norma ISO 3166 que sugere códigos para os nomes de países e dependências.

É um sistema de duas letras, que tem muitas aplicações, e mais propriamente para os domínios de topo da Internet.

Os capítulos que derivam deste código são:

ISO 3166-2, códigos para subdivisões, tais como, estados e/ou províncias;

ISO 3166-3, códigos para substituir códigos Alfa-2 obsoletos;

ISO 4217, códigos para unidades monetárias;

ISO 3166-1 Alfa-3, um sistema de 3 (três) letras (ver abaixo);

ISO 3166-1 Numérico, um sistema numérico de 3 (três) dígitos, idêntico ao que foi definido pela Divisão de Estatística das Nações Unidas (ONU) (ver abaixo);

Um país ou território geralmente recebe um novo código Alfa se o seu nome é modificado, enquanto um novo código numérico é acrescentado se houver alteração dos limites fronteiriços.

Alguns códigos estão reservados, para atender razões várias.
Manteiga de carité
Ori ou limo da costa, também chamado de banha de Ori, é uma manteiga extraída do fruto de Carité, árvore encontrada exclusivamente na África, seu nome científico é Vitellaria paradoxa C.F. Gaertn. As africanas acreditam que este fruto guarda poderes místicos, que elas guardam em segredo.

No Brasil é bastante usado pelo povo do santo, principalmente nos rituais de iniciação ou feitura de santo e no preparo da comida de Orixá, sendo usada especialmente nas comidas de Oxalá.

É também usado em conjunto com manteiga de cacau na indústria cosmética, geralmente como protetor labial.

Manteiga de cacau
Manteiga de cacau é a gordura comestível natural da semente de cacau e tem apenas um leve sabor e aroma de cacau. Seu ponto de fusão é de 33 a 35 graus Celsius, aproximadamente.

É uma das gorduras mais estáveis, contendo antioxidantes naturais que evitam que ela se torne rançosa, permitindo sua armazenagem por um prazo de 2 a 5 anos. É usada por sua textura suave em vários alimentos, incluindo o chocolate, assim como em sabões e cosméticos, principalmente no tratamento de lábios ressecados.

É formada por cerca de 96,6% de triglicéridos (são constituídos por uma molécula de glicerol unida a 3 ácidos gordos ou graxos). Os três principais ácidos graxos encontrados na manteiga de cacau são o ácido palmítico (C16:0), ácido esteárico (C18:0) e o ácido oleico (C18:1).
Paços do Concelho de Sines
Os Paços do Concelho de Sines, ou Câmara Municipal de Sines, é um imóvel histórico onde atualmente desenvolve a atividade o órgão autárquico que dirige o município e onde estão sediados outros serviços do Município de Sines, na região do Alentejo, em Portugal.

Sines
Sines é uma cidade portuguesa do distrito de Setúbal, região do Alentejo e sub-região do Alentejo Litoral. É sede do município de Sines com 203,30 km² de área e 14.771 habitantes, subdividido em 2 freguesias.

O município é limitado a norte e leste pelo município de Santiago do Cacém, a sul por Odemira e a oeste tem litoral no Oceano Atlântico. O litoral do município, para sul de São Torpes, faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.

O município de Sines possui o maior PIB per capita entre todos os municípios de Portugal.
Cuando toca la campana
Cuando Toca la Campana é uma série de televisão argentina, e  versão latinoamericana de As the Bell Rings. O elenco é composto por Mariana Magaña, Eva Quattrocci, Nicole Luis, Jorge Blanco, Leonel Deluglio, Diana Santos, Julio Graham, Gerardo Velázquez e Stephie Camarena. A série segue as aventuras dos protagonistas com humor, drama, música e romance. Produzido por Cristal Liquido Produções, com produção Executiva de Thor Medeiros.

As the Bell Rings
As the Bell Rings  (No Brasil, Quando toca o sino) é uma microsérie do canal Disney Channel, exibida no Brasil pelo Zapping Zone todas as sextas-feiras.
Conta com a participação de Demi Lovato (que sai na 2° Temporada) e Tony Oller. O número de episódios filmados é 17. A duração de cada episódio é de aproximadamente 5 minutos. As the Bell Rings já é um sucesso em todo o mundo: inspirada na popular Quelli dell´Intervallo, criada pelo Disney Channel Itália, foi adaptada pelos canais Disney Channel do Reino Unido, Estados Unidos, França, Alemanha, Espanha, Austrália, Japão, Singapura, no Brasil, ganhando o nome de Quando Toca o Sino.

Esta versão estadunidense é protagonizada por Tony Oller, Seth Ginsberg, Carlson Young, Gabriella Rodriguez, Collin Cole, Demi Lovato (1ª Temporada), e Lindsey Black (2ª Temporada). A primeira temporada tem 15 episódios já filmados. A segunda temporada já está no ar, mas não foi exibida no Brasil.
NGC 6393
NGC 6393 é uma galáxia espiral (S?) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +59° 31' 55" e uma ascensão recta de 17 horas, 30 minutos e 08,5 segundos.

A galáxia NGC 6393 foi descoberta em 7 de Julho de 1885 por Lewis A. Swift.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Taxa de juro nominal
A taxa de juro nominal é a taxa que obrigatoriamente deve ser indicada em todos os contratos de crédito ou nas aplicações e corresponde ao período de um ano. Sendo que, é uma remuneração monetária sujeita aos efeitos da inflação.

A taxa de juro nominal é uma taxa de juro de referência para um horizonte de tempo que compreende múltiplos períodos de capitalização, não correspondendo à taxa de capitalização de fato. A taxa nominal é expressa com referência a uma unidade de tempo distinta daquela em que a capitalização de fato ocorre.

Juro
Juro é a remuneração cobrada pelo empréstimo de dinheiro (ou outro item). É expresso como um percentual sobre o valor emprestado (taxa de juro).

O juro pode ser compreendido como uma espécie de "aluguel" de dinheiro. A taxa é uma compensação paga pelo tomador do empréstimo para ter o direito de usar o dinheiro até o dia do pagamento. O credor, por outro lado, recebe uma compensação por não poder usar esse dinheiro até o dia do pagamento e por correr o risco de não receber o dinheiro de volta (risco de inadimplência).
Faltônio Probo Alípio
Faltônio Probo Alípio (em latim: Faltonius Probus Alypius) foi um oficial romano do século IV, ativo no reinado dos imperadores Graciano (r. 375–383), Valentiniano II (r. 375–392) e Teodósio I (r. 378–395).

Valentiniano II
Valentiniano II (Tréveris, 371 — Vienne, 15 de maio de 392), filho do imperador romano Valentiniano I, o sucedeu no poder de 375 a 392 e dividiu o governo da Ilíria com o irmão Graciano. Valentiniano II teve por mãe Justina, que governou em seu lugar. Seu tutor, Arbogasto, mandou estrangulá-lo.
.xxx
.xxx é um domínio de topo patrocinado aprovado pelo ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) para conter conteúdo pornográfico ou erótico. Acredita-se que existam mais de 370 milhões de endereços que podem receber este domínio. Todavia, a adoção do domínio é opcional.

Os três primeiros sites registrados com o domínio foram “xxx.xxx”, “sex.xxx” e “porn.xxx”.

Pornografia
A pornografia é definida como qualquer material produzido com objetivos recreativos, através da representação de atividades sexuais humanas explícitas ou da nudez humana explícita. Atualmente a pornografia assume caráter de atividade comercial, seja para os próprios profissionais da área, seja para as empresas do setor.

A pornografia, na maioria dos países, tem acesso proibido para menores de 18 ou 21 anos, tanto na produção quanto no consumo. Alguns países consideram esse tipo de material ilegal como a China, outros exigem algum tipo de censura gráfica como o Japão.

As mídias mais comuns para pornografia são o vídeo-doméstico (como VHS, DVD e Blu-ray), a World Wide Web (www), os serviços de streaming, também a televisão por assinatura, as revistas e mais raramente, videogames, livros, pinturas e esculturas. Recentemente a Internet modificou diversos paradigmas da Indústria, como a distribuição em mídias físicas, que vem sendo substituída pela distribuição on-line.
Heinrich Keese
Heinrich Keese (18 de abril de 1918 - 27 de maio de 2006) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Caso Gregg v. Georgia
Gregg v. Georgia, Proffitt v. Florida, Jurek v. Texas, Woodson v. North Carolina e Roberts v. Louisiana (1976), é uma decisão histórica da Suprema Corte dos Estados Unidos. Reafirmou a aceitação pela Corte do uso da pena de morte nos Estados Unidos, mantendo, em particular, a sentença de morte imposta a Troy Leon Gregg. O caso é referido por um importante estudioso como os Casos de 2 de julho, e em outros lugares referidos pelo caso principal Gregg. O tribunal estabeleceu as duas características principais que os procedimentos de sentença capital devem empregar para cumprir a proibição da Oitava Emenda de "punições cruéis e incomuns". A decisão essencialmente encerrou a moratória de facto sobre a pena de morte imposta pelo Tribunal em sua decisão de 1972 em Furman v. Georgia (1972).

Caso Furman v. Georgia
Furman v. Georgia (1972), foi um caso criminal histórico no qual a Suprema Corte dos Estados Unidos invalidou todas as construções legais então existentes para a pena de morte nos Estados Unidos. A decisão foi de 5 a 4, com cada membro da maioria escrevendo uma opinião separada. Seguindo Furman, a fim de restabelecer a pena de morte, os estados tiveram que pelo menos remover efeitos arbitrários e discriminatórios para satisfazer a Oitava Emenda da Constituição dos EUA.
Vila romana de Cambre
A Vila romana de Cambre é um sítio arqueológico localizado na vila de Cambre e integrado na Rede galega de patrimônio arqueológico, na Corunha, comunidade autónoma da Galiza (Espanha).

Por mor de umas obras encontraram-se em 1998 os restos do qual no tempo da Galécia romana foi uma villa rural, datado entre os séculos II e IV. Assentada em um dos diferentes níveis do terraço fluvial, tal localização deveria-se às boas condições do terreno para a exploração agrícola.

Vila (Roma Antiga)
Vila (em latim: villa; pl. villae), na Roma Antiga, era originalmente uma moradia rural (casa de campo) cujas edificações formavam o centro de uma propriedade agrícola. Portanto, era uma residência de campo de um patrício, ou de um plebeu de grandes posses, ou de uma família campestre romana, onde normalmente se centravam as explorações agrárias de maior vulto, embora haja casos de algumas dessas propriedades que não tinham exploração agrícola associada. Esses casos normalmente consistem em vilas áulicas que evoluíram a partir de explorações rurais mais modestas, como as vilas de planta linear ou  vilas de peristilo.
Lioness Records
Lioness Records é o selo fonográfico lançado em 2009 pela cantora britânica Amy Winehouse.

Amy Winehouse disse que lançou o selo inspirada na lendária Motown Records e para lançar sua afilhada Dionne Bromfield.

O nome "Lioness" é uma homenagem à avó de Amy, que a ajudou a se recuperar das drogas. A avó lhe deu um pingente com o nome "Lioness" e decidiu que esse seria o nome do selo.

"É o mínimo que eu poderia fazer para homenageá-la" afirmou a cantora.  Até o momento foi lançado apenas o álbum Introducing Dionne Bromfield, pela gravadora Universal Music Group, com
Island Records sendo o selo suporte. Também está em planejamento um álbum de Zalon, backing vocal de Amy, pelo selo Lioness.

Após a morte de Winehouse em 2011, a pessoa que obteve controle da gravadora é desconhecida.

Island Records
A Island Records é uma gravadora multinacional de propriedade da Universal Music Group. Foi fundada na Jamaica por Chris Blackwell, Graeme Goodall e Leslie Kong em 1959 e, posteriormente, vendida à PolyGram em 1989.

Na época, a Island e a A&M Records (outra gravadora recém-adquirida pela PolyGram) eram as maiores gravadoras independentes da história. A Island, em particular, exerceu grande influência na cena musical progressiva do Reino Unido no início dos anos 1970.

A Island Records opera quatro divisões internacionais: Island US, Island UK, Island Australia e Island France (conhecida como Vertigo France até 2014). Os principais executivos atuais são Imran Majid e Justin Eshak, nomeados coCEOs da Island Records em 2021. Devido em parte ao seu legado significativo, a Island continua sendo uma das gravadoras mais proeminentes da UMG.
Amplitude de dispersão
Na física quântica, a amplitude de dispersão é a amplitude de probabilidade da saída onda esférica em relação à onda plana de entrada no processo de dispersão do estado estacionário .

Este processo de dispersão é descrito pela seguinte função de onda

onde  é o vetor de posição; ;   é a onda plana de entrada com o número de onda k    ao longo do eixo z;  é a onda esférica de saída;  θé o ângulo de dispersão; e  é a amplitude de espalhamento. A dimensão da amplitude de dispersão é o comprimento.

A amplitude de dispersão é uma amplitude de probabilidade; a secção transversal do diferencial como uma função de ângulo de dispersão é dado como o seu módulo quadrado,

Equação de onda
A equação da onda é uma equação diferencial parcial linear de segunda ordem importante que descreve a propagação das ondas – tais como ocorrem na física – tais como ondas sonoras, luminosas ou aquáticas. Surge em áreas como a acústica, eletromagnetismo, e dinâmica dos fluidos. Historicamente, o problema de uma corda vibrante como as de um instrumento musical foi estudado por Jean le Rond d'Alembert, Leonhard Euler, Daniel Bernoulli, e Joseph-Louis Lagrange.
Institut national des sciences appliquées de Rennes
O Institut national des sciences appliquées de Rennes (em Português, Instituto nacional das ciências aplicadas de Rennes) é uma grande école de engenheiros localizada em Rennes na França. Ela faz parte da rede dos INSAs, que forma todos os anos cerca de 12 % dos engenheiros franceses. Criado em 1966, esta universidade pública situa-se no campus de Beaulieu, no centro do Tecnopolo Rennes-Atalante, à leste de Rennes, sendo a maior grande école de engenheiros do Grade Oeste francês.

A universidade possui 1700 alunos e entrega 274 diplomas de engenheiro todos anos. Ela propõe uma formação de 5 anos, dos quais 2 anos correspondem ao tronco comum, permitindo em seguida uma especialização em seis departamentos diferentes.[carece de fontes?]

O INSA de Rennes é igualmente um centro de pesquisa, com 6 laboratórios, dos quais 5 são compartilhados com o CNRS, entre outras institutos. Duas escolas doutorais e sete masters são oferecidos.

Rennes
Rennes (em bretão Roazhon; em latim: Condate, Civitas Redonum) é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Rennes tinha 209 860 habitantes intramuros em 2012, sendo, portanto, a maior cidade da Bretanha, a segunda das regiões do noroeste francês, a terceira do arco atlântico francês e, por fim, a décima primeira comuna mais populosa de França. A sua área urbana, que contava com 690 467 habitantes em 2012, é a décima a nível nacional.

Além disso, Rennes é uma grande cidade estudantil. Efetivamente, em 2012, era a oitava cidade universitária contando com 63 000 estudantes.

Ainda em 2012 também foi considerada a melhor cidade para viver em França de acordo com a classificação feita pela revista L’Express.
Capitania do Ceará
A Capitania do Ceará foi uma das subdivisões administrativas do território brasileiro no período colonial da América Portuguesa, criada em 1534 junto com mais treze regiões hereditárias (1534–1548), entregues pelo rei de Portugal, Dom João III, a donatários em regime de hereditariedade.

Originalmente parte do Grão Pará e Maranhão durante as guerras francesas entre PB e AP, foi anexada por Olinda de Pernambuco e passou ao estado do Brasil. Basicamente junção da costa setentrional com estepe norte e parte setentrional da central, zona transitória entre saliente e meio norte com fortes vínculos naturais e culturais com o meio norte e histórico-geopolíticos com o saliente.

Pernambuco e São Vicente foram as únicas capitanias que prosperaram no período colonial.

Foral
Uma carta de foral, ou simplesmente foral (do português "foro"; do latim "forum"), era um documento real utilizado em Portugal, que visava estabelecer um concelho e regular a sua administração, deveres e privilégios.
Tenso
Um tenso, também chamado de tenção, ou tençom em galego-português, é um estilo de música de trovador. Toma a forma de um debate em que cada voz defende uma posição; tópicos comuns dizem respeito ao amor ou à ética. Normalmente, o tenso é escrito por dois poetas diferentes, mas existem vários exemplos em que uma das partes é imaginária, incluindo Deus Peire de Vic), o cavalo do poeta (Gui de Cavalhon) ou seu manto (Bertran Carbonel). ] Os gêneros intimamente relacionados, e às vezes sobrepostos, incluem:

o partimen, no qual mais de duas vozes discutem um assunto

a cobla esparsa ou cobla exchange, um tenso de apenas duas estrofes

a contenson, onde a questão é eventualmente julgada por um terceiro.

Trovador
Trovador (francês: troubadour [tʁubaduʁ]; occitano: trobador [tɾuβaˈður]; pronúncia arcaica: [tɾuβaˈðor]), na lírica medieval, era o artista de origem nobre do sul da França que, geralmente acompanhado de instrumentos musicais, como o alaúde ou a cistre, compunha e entoava cantigas.

Normalmente, os trovadores eram homens, mas houve trovadoras (em provençal ou occitano trobairitz), também nobres. Suas correspondentes nas classes inferiores eram as jogralesas (joglaresses em provençal).
Sporolithales
Sporolithales Le Gall L, Payri CE, Bittner L, Saunders GW, 2009 é o nome botânico de uma ordem de algas vermelhas pluricelulares da classe Florideophyceae, subfilo Rhodophytina.

Ordem nova. Foi criada em 2009 (Le Gall L, Payri CE, Bittner L, Saunders GW) para comportar os gêneros da família Sporolithaceae (E. Verheij, 1993). Análises filogenéticas não suportaram estes gêneros na ordem Corallinales.

Rhodophytina
Rhodophytina H.S. Yoon, K.M. Müller, R.G. Sheath, F.D. Ott & D. Bhattacharya, 2006, segundo o sistema de classificação de Hwan Su Yoon et al. (2006), é um subfilo de algas vermelhas unicelulares e pluricelulares do filo Rhodophyta.

Subfilo novo, não existente em nemnhum dos sistemas de classificações anteriores.
NGC 1679
NGC 1679 é uma galáxia espiral barrada (SBm) localizada na direcção da constelação de Caelum. Possui uma declinação de -31° 58' 02" e uma ascensão recta de 4 horas, 49 minutos e 55,5 segundos.

A galáxia NGC 1679 foi descoberta em 18 de Novembro de 1835 por John Herschel.

Caelum
Caelum (Cae), o cinzel, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Caeli. É uma das constelações menores definidas por Nicolas Louis de Lacaille.

As constelações vizinhas são Lepus, Eridanus, Horologium, Dorado, Pictor e Columba.
Ramon Gomes
Ramon Ferreira Gomes dos Santos (Rio de Janeiro, 16 de maio de 1992) é um voleibolista brasileiro praticante da modalidade de vôlei de praia  e foi medalhista de ouro na edição dos Jogos da CPLP de 2008 no Brasil.

Circuito Brasileiro de Voleibol de Praia Sub-21
Campeonato Brasileiro de Voleibol de Praia Sub-21 é o principal torneio de Vôlei de praia nacional na categoria Sub-21, também denominado como Circuito Brasileiro Banco do Brasil Sub-21 ou CBBVP SUB 21 , disputada anualmente e organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e supervisionada pela Unidade de Competições Praia (UCP).
Provo (Vladimirci)
Provo (em cirílico: Прово) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladimirci, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Mačva. A sua população era de 2027 habitantes segundo o censo de 2011.

Vladimirci
Vladimirci (em cirílico: Владимирци) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladimirci, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Mačva. A sua população era de 1658 habitantes segundo o censo de 2011.