hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Pérez
Sergio "Checo" Michel Pérez Mendoza, mais conhecido como Sergio Pérez (Guadalajara, 26 de janeiro de 1990) é um automobilista mexicano que recentemente competiu na Formula 1 pela equipe Red Bull Racing e está programado para pilotar pela equipe Cadillac em 2026. Pérez estreou na categoria em 2011, pela Sauber, e além desta, também competiu pelas equipes McLaren, Force India, Racing Point e Red Bull Racing.

Christian Horner
Christian Horner, OBE (Leamington Spa, 16 de novembro de 1973) é um ex-automobilista e dirigente esportivo do Reino Unido.

Horner participou como piloto da Fórmula 3 inglesa e Fórmula 3000. Ao disputar esta última criou a própria equipe, a Arden International em 1997. Aposentou-se como piloto no ano seguinte iniciando a carreira de proprietário e chefe de equipe.

Foi diretor-executivo e chefe da equipe Red Bull na Fórmula 1 desde a fundação desta, em 2005, até julho de 2025. Equipe essa que detém oito títulos de pilotos (Sebastian Vettel e Max Verstappen) de 2010, 2011, 2012, 2013, 2021, 2022, 2023 e 2024, e seis de construtores, de 2010, 2011, 2012, 2013, 2022 e 2023. No dia 9 de julho de 2025 foi anunciada oficialmente a saída de Horner da equipe austríaca e sua substituição por Laurent Mekies.
16:10
16:10, também conhecido por 8:5, é uma proporção de tela usada especialmente em monitores e tablets. A largura da tela é 1,6 vezes a sua altura. É similar a proporção áurea "", o qual é aproximadamente 1,618.

Ecrã panorâmico
Um ecrã panorâmico (em inglês, widescreen) é um ecrã de televisão, ou monitor, com uma projeção (de cinema ou outro meio) que apresenta um maior valor para a razão entre largura e altura do ecrã activo (a que exibe a imagem), do que o clássico formato pitagórico 4:3 (1,3[3] = 1,333...). Isso quer dizer que, por cada 1 cm de altura, a imagem tem uma largura de cerca de 1,33 cm.

Os formatos de ecrã panorâmico mais conhecidos são 1,77:1 (16:9), 2,33:1 (21:9) e 2,66:1 (cinemascope). Este último formato é mais comum em salas de exibição e projeção comercial de cinemas.
Henrique III de Avaugour
Henrique III de Avaugour (1250 ou 1247 – 21 de Novembro de 1301) foi um Cavaleiro medieval francês, visconde de Châtellerault e de Saint-Sauveur, foi barão de Elbeuf, Senhor de Harcourt, de La Saussaye, de Brionne, de Lillebonne entra várias outras terras francesas.

Brionne
Brionne, ou em português Briona, é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Eure. Estende-se por uma área de 16,76 km². Em 2010 a comuna tinha 4 386 habitantes (densidade: 261,7 hab./km²).
Anne Sutherland-Leveson-Gower, Duquesa de Sutherland
Anne Sutherland-Leveson-Gower (nascida Anne Hay-Mackenzie; 21 de abril de 1829 — Stafford House, 25 de novembro de 1888) foi uma nobre britânica. Ela foi suo jure condessa de Cromartie. Além disso, pelo seu casamento com George Sutherland-Leveson-Gower, 3.° Duque de Sutherland, foi marquesa de Stafford e duquesa de Sutherland.

Suo jure
Suo jure é uma locução latina que significa "por seu direito"; "por direito próprio".

É comumente encontrado no contexto de títulos de nobreza, especialmente em casos em que a esposa usufrui de um título de seu pleno direito em vez de ser por casamento.

Uma imperatriz ou rainha que reina suo jure é chamada de "imperatriz reinante" ou "rainha reinante", termos frequentemente contrastados com "imperatriz consorte" ou "rainha consorte". Os títulos "imperatriz" e "rainha" são, no entanto, frequentemente usados ​​sozinhos para se referir à consorte ou à viúva de um imperador ou rei, com a distinção indicada pelo contexto.
Voleibol nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Masculino
O torneio masculino de voleibol nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi realizado entre 30 de outubro e 4 de novembro no Parque O'Higgins. As partidas foram realizadas no Movistar Arena (por questões comerciais, o local teve o nome trocado por Arena Parque O'Higgins durante o Pan), com capacidade para 15 mil pessoas. Oito equipes participam do evento.

Voleibol nos Jogos Pan-Americanos de 2023
Os torneios de voleibol nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizados de 21 de outubro a 4 de novembro na Arena Parque O'Higgins. Oito equipes tanto no masculino quanto no feminino competiram nos respectivos torneios, cada um composto de oito equipes de 12 jogadores.
The Ultimate Fighter: Team Hughes vs. Team Serra Finale
The Ultimate Fighter: Team Hughes vs. Team Serra Finale, também conhecido como The Ultimate Fighter 6 Finale, foi um evento de  artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 8 de dezembro de 2007 no The Pearld at the Palms. O evento apresentou a final do The Ultimate Fighter: Team Hughes vs. Team Serra com lutadores na categoria de Meio Médios, assim como a luta entre Roger Huerta e Clay Guida.

Palms Casino Resort
Palms Casino Resort, também conhecido simplesmente como Palms, é um hotel cassino e torre residencial localizado em Paradise, Nevada, nos Estados Unidos. A torre principal tem 702 quartos e suítes e abrange uma área de 95 000 pés quadrados (8 800 m²), um estúdio de gravação e uma sala de exposições com capacidade para 2 200 lugares. O Palms é propriedade de George Maloof, com 5% da propriedade da The Greenspun Corporation.

Apesar de estar localizado fora da Strip, o resort tornou-se um destino popular de milhares de turistas, especialmente das celebridades de Hollywood. Compete no mercado com o Hard Rock Hotel and Casino, um outro resort fora da Strip.

Foi inaugurado em 15 de novembro de 2001, e foi desenhado por Jon Jerde. O resort hospeda o festival anual de cinema CineVegas.
Tetragnathidae
Tetragnathidae é uma família de aranhas araneomorfas. A família possui pouco menos de 1000 espécies classificadas em 45 gêneros.  A maioria (66%) das espécies da família pertencem aos gêneros Tetragnatha Latreille, 1804, Leucauge White, 1841 e Chrysometa Simon, 1894 de distribuição global, pantropical e neotropical respectivamente. Estas aranhas constroem teias orbiculares típicas com espiral grudenta para a captura de presas.

Os representantes do gênero Tetragnatha são abundantes na vegetação próxima da água, incluindo plantações inundadas. Por esse motivo, são estudadas como prestadoras de serviços ecossitêmicos de controle de presas .  Da mesma forma, as espécies do gênero Leucauge são frequentemente encontradas às margens de corpos d'água, mas também em ambientes florestais fechados, em clareiras ensolaradas, jardins e pomares. Já os representantes do gênero Chrysometa, preferem vegetações de altitude e são comuns em ecossistemas montanhosos do Neotrópico .

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
De Ludo Scachorum
De Ludo Scachorum (em português Sobre o jogo de xadrez), também conhecido como Schifanoia, é o título de um manuscrito em língua latina produzido por volta do ano de 1500 pelo monge franciscano e célebre matemático italiano Luca Pacioli.

Alguns especialistas acreditam que os diagramas de xadrez possam ter sido desenhados por Leonardo da Vinci. O manuscrito somente foi redescoberto em 2007 pelo historiador e bibliófilo Duilio Contin entre os 22 mil volumes da biblioteca da Fondazione Palazzo Coronini Cronberg, localizada na cidade italiana de Gorizia. O manuscrito traz mais de cem problemas de xadrez e foi dedicado à marquesa de Mântua, Isabella d'Este.

Leonardo da Vinci também ilustrou um outro tratado de Pacioli, De Divina Proportioni, sobre as proporções artísticas.

Diagrama (xadrez)
Diagrama, no enxadrismo, é uma imagem que representa uma dada posição de uma partida de xadrez, sendo utilizado principalmente em livros e websites relacionados à teoria e prática enxadrística.

Embora os diagramas de xadrez sejam normalmente bidimensionais, alguns livros vêm se utilizando de diagramas tridimensionais, gerados em editores gráficos, para demonstrar as posições de peças no transcorrer de uma partida.
1.ª Conferência dos Partidos Comunistas da América Latina
A Primeira Conferência dos Partidos Comunistas da América Latina ocorreu em Buenos Aires, Argentina, de 1 a 12 de junho de 1929.  Trinta e oito delegados, representando Argentina, Brasil, Bolívia, El Salvador, Guatemala, Cuba, Colômbia, Equador, México, Panamá, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela, participaram da reunião. O único partido comunista estabelecido na região que não participou foi o Partido Comunista do Chile, que na época sofria um período de dura repressão sob o governo de Carlos Ibáñez del Campo.

A conferência concordou com uma análise do desenvolvimento político latino-americano, considerando que a revolução na América Latina deveria ser anti-imperialista, agrária e democrática. A conferência também se comprometeu com um acordo de solidariedade com a União Soviética.

Ronaldo Munck, Rodrigo Vieira Pinnow e Bernardo Galitelli escreveram que a conferência "definiu o rumo do ‘Terceiro Período’ para o comunismo latino-americano como um todo".

Carlos Ibáñez del Campo
Carlos Ibáñez del Campo (Linares, 3 de novembro de 1877 — Santiago do Chile, em 28 de abril de 1960) foi um político e militar chileno, presidente de seu país por dois mandatos (1927-1931 e 1952-1958).
Asterismo (astronomia)
Na astronomia, um asterismo é um padrão reconhecível de estrelas no céu noturno da Terra. Ele pode fazer parte de uma constelação oficial ou ser composto por estrelas de mais de uma constelação. Como as constelações, os asterismos, em sua maioria, são compostos por estrelas que, embora estejam visíveis na mesma direção geral, não são fisicamente relacionadas e estão a distâncias da Terra significativamente diferentes. As formas geralmente simples e o pequeno número de estrelas fazem esses padrões facilmente identificáveis e, portanto, bastante úteis para aqueles aprendendo a se familiarizar com o céu noturno.

Scorpius
Scorpius, o Escorpião, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Scorpii.

A constelação de Escorpião é facilmente visualizada nas noites de inverno no hemisfério sul (ou de verão do hemisfério norte); e encontra-se a maior parte do tempo ofuscada pelo Sol nos meses de verão no hemisfério sul. Por volta de novembro o Sol encontra-se sobre esta constelação.

As constelações vizinhas, conforme a padronização atual, são o Sagitário, o Serpentário, a Balança, o Lobo, o Esquadro, o Altar e a Coroa do Sul.

Segundo o mito grego, seu inimigo mortal é o caçador Órion. De fato, em consideração histórica para com esse mito, a União Astronômica Internacional optou por manter até hoje as representações constelares do Órion e do Escorpião em pontos diametralmente opostos no céu.
Serra da Caba
Serra da Caba é uma serra portuguesa situada em Trás-os-Montes, termo de Chaves. Principia na vila da Torre, correndo de norte a sul, com 18 quilómetros de comprido e 1500 metros de largo. Parte dela é cultivada, produzindo centeio. É fria e pedregosa, e lá se cria algum gado, existindo também caça.

O nome da serra é igual à palavra árabe Câba, significando cenáculo, ou casa quadrada. Não obstante, a sua origem parece ser o vocábulo Cábba (em português antigo escrito como Cava ou Caba), significando mulher má, dissoluta, adúltera. É possível que para aqui tenha fugido ou sido desterrada alguma mulher de má vida.

Centeio
O centeio (Secale cereale) é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae. A autoridade científica da espécie é de Lineu, tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 84. 1753.

É uma gramínea cultivada em grande escala para colheita de grãos e forragem. Tem parentesco com o trigo e a cevada.

O grão de centeio é utilizado para fazer farinha, ração, cerveja, alguns tipos de whisky e grande parte das vodcas, além de ser muito utilizado na produção de pão de centeio. O centeio é plantado, sozinho ou misturado, para forragem do gado ou para ser colhido como feno. É muito tolerante com a acidez do terreno e mais ambientado a condições de seca e frio do que o trigo, embora não seja tão tolerante com o frio quanto a cevada.
ZombiU
ZombiU é um survival horror em primeira pessoa, desenvolvido  e publicado pela Ubisoft, o jogo foi lançado primeiro no Wii U, o jogo foi lançado em 18 de novembro de 2012. chamado de Zombi no Xbox One, PlayStation 4 e Microsoft Windows.

Zombi foi anunciado em 30 de julho de 2015 que o jogo foi lançado digitalmente em 18 de agosto de 2015 para PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment, anteriormente conhecida como Ubi Soft Entertainment, é uma editora e publicadora de jogos eletrônicos francesa com sede no subúrbio de Montreuil, em Paris. A Ubisoft possui 30 estúdios em 19 países, além de subsidiárias em 30 países; o maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega mais de 4,000 pessoas. A empresa desenvolve e publica seus jogos para celulares, computador e consoles. Suas franquias de jogos eletrônicos incluem: Assassin's Creed, The Crew, Far Cry, For Honor, Prince of Persia, Tom Clancy's, Just Dance, Watch Dogs, Rayman e Rabbids.
Área de Conservação da Paisagem de Siimusti-Kurista
A Área de Conservação da Paisagem de Siimusti-Kurista é um parque natural localizado no condado de Jõgeva, na Estónia.

A área do parque natural é de 63 hectares.

A área protegida foi fundada em 1968 para proteger a floresta ao redor de Siimusti e Kurista. Em 2014, a área protegida foi designada como área de conservação paisagística.

Parque natural
Um parque natural é um tipo de área protegida que tem como objetivo preservar o patrimônio natural e cultural de uma região, proporcionando à população local um ambiente de lazer e fomentando atividades econômicas que tenham como base a proteção do meio ambiente. Originários inicialmente da França, onde são chamados parcs naturels régionaux (parques naturais regionais), mais tarde se difundiram para outros países, como Portugal, Alemanha, Espanha e Brasil.

Um parque natural pode possuir áreas para acampamento, canoagem, caminhadas e piqueniques. Muitos parques naturais são centros turísticos, por abrigarem monumentos naturais e bens culturais relevantes.
Love on the Brain
"Love on the Brain" é uma canção da cantora barbadense Rihanna, gravada para o seu oitavo álbum de estúdio Anti. A balada foi composta pela própria intérprete com auxílio de Fred Ball, Joseph Angel, sendo que a produção ficou a cargo de Ball. A canção possui influências do doo-wop e da soul da década de 1950 e 60. Os vocais de Rihanna em "Love on the Brain" mostram-se versáteis, tendo os mesmos sido comparados aos de Amy Winehouse. O tema foi um dos mais elogiados de Anti. "Love on the Brain" foi enviada para as rádios rhythmic e urban norte-americanas a 27 de setembro de 2016, através da Roc Nation e Westbury Road Entertainment, servindo como 4º single do disco. Rihanna apresentou o tema na Anti World Tour, assim como no Global Citizen Festival e nas edições de 2016 das premiações Billboard Music Awards e MTV Video Music Awards.

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, também conhecido como rhythmic top 40, rhythmic contemporary hit radio ou rhythmic crossover, é um formato musical de rádio que incluem uma mistura entre os géneros EDM, pop, hip-hop e R&B. Raramente são utilizadas faixas de música rock ou country, mas ocasionalmente de géneros reggae, latinos, reggaeton, ou Christian/gospel.
Marco Histórico Nacional na Dakota do Norte
A lista de Marco Histórico Nacional na Dakota do Norte contem os marcos designados pelo Governo Federal dos Estados Unidos para o estado norte-americano da Dakota do Norte.

Existem 6 Marcos Históricos Nacional (NHLs) na Dakota do Norte. Eles estão distribuídos em 6 dos 53 condados do estado. O primeiro marco da Dakota do Norte foi designado em 4 de julho de 1961 e o mais recente foi em 13 de julho de 2011.

Governo dos Estados Unidos
O Governo Federal dos Estados Unidos da América (governo federal dos EUA ou governo dos EUA) é o governo nacional dos Estados Unidos.

O governo federal dos EUA é composto por três ramos distintos: legislativo, executivo e judiciário. Os poderes desses três ramos são definidos e atribuídos pela Constituição dos EUA, que está em vigor continuamente desde 4 de maio de 1789. Os poderes e deveres desses ramos são ainda definidos por Atos do Congresso, incluindo a criação de departamentos executivos e tribunais subordinados à Suprema Corte dos EUA.

Na divisão federal de poderes, o governo federal compartilha a soberania com cada um dos 50 estados em seus respectivos territórios. A lei dos EUA reconhece as tribos indígenas como possuidoras de poderes soberanos, embora sujeitas à jurisdição federal.
Juan Blanco
Juan Blanco (El Mariel, 1919 - Havana, 5 de novembro de 2009) foi um compositor cubano.

Foi aluno de José Ardévol, que o influênciou em atonalidade e serialismo. Ele foi o primeiro compositor cubano a criar peças eletroacústica em 1961 e em 1981 criou o Festival de Música Eletroacústica Internacional "Primavera en Varadero" para a divulgação desta vertente musical cubana.

El Mariel
El Mariel é o segundo álbum de estúdio do rapper Pitbull. Apresenta produção de Lil Jon, Diaz Brothers, DJ Khaled, Sr. Collipark, The Neptunes e Jim Jonsin. Inclui participações de Lil Jon, Twista e Trick Daddy. Uma versão em espanhol do álbum foi lançada em 31 de outubro de 2006, apresentando os três singles do El Mariel, juntamente com doze faixas somente espanhol. O álbum vazou na internet em 27 de outubro de 2006.

El Mariel estreou na Billboard 200 no número 17, vendendo 48.000 cópias naquela semana; esse álbum também chegou no topo no gráfico. O álbum vendeu um total de 189.499 cópias.
Michael Morhaime
Michael "Mike" Morhaime (nascido em 3 de novembro de 1967) é o co-fundador e ex-CEO da Blizzard Entertainment (fundada em 1991 como Silicon & Synapse), uma desenvolvedora de jogos eletrônicos localizada em Irvine, California, pertencente a Activision Blizzard. Morhaime serviu como presidente da Blizzard Entertainment,  Inc., uma subsidiária da Activision Blizzard, Inc. Ele serviu como parte do comitê executivo da Vivendi Games à partir de 1999,  pela Blizzard Entertainment,  Inc. ter se tornado subsidiária da Vivendi.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
Renault Monaquatre
O Renault Monaquatre foi um carro compacto produzido pelo fabricante francês Renault entre 1931 a 1936. O carro usava uma configuração de projeto comum naquela época onde  o motor ficava na dianteira mas a tração era traseira, ele contava com um motor de quatro cilindros refrigerado a água.

Renault
A Renault (pronuncia-se Renô) é uma empresa francesa, responsável pela fabricação de veículos, fundada em 25 de fevereiro de 1899 por Louis Renault. Produz automóveis pequenos e médios, vans (furgões), ônibus (autocarros) e caminhões (camiões). É conhecida pelos protótipos que desenvolve, como o Renault 16 ou os monovolumes Twingo, Scénic e Espace.

A Renault ganhou muitos prêmios internacionais, como por exemplo: as 7 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano em Espanha, 3 vezes Carro do Ano na Eurásia Autobest e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.
Guguê
Guguê ou Gugê (em tibetano: གུ་གེ་; Wylie: gu ge), também chamado Coguê, Coquê ou Gugue em fontes portuguesas do século XVII, foi um antigo reino do Tibete Ocidental, centrado no que é atualmente o distrito de Zanda da prefeitura de Ngari, região autónoma Tibete, administrada de facto pela China. Em várias épocas da história depois do século X d.C., o reino estendeu-se por uma vasta área que ia até ao sudeste do Zanskar, Alto Kinnaur e vale de Spiti (territórios atualmente no noroeste da Índia), quer como conquistas quer como vassalos. Teve duas capitais, Tholing e Chaparangue (Tsaparang), ambas distantes uma da outra apenas alguns quilómetros, situadas no vale do Sutle, cerca de 150 km a oeste da montanha sagrada de Kailash e 1 100 km a oeste de Lassa (distâncias em linha reta; por estrada a distância a Lassa é 1 450 km).

Língua tibetana
A língua tibetana (em tibetano: བོད་སྐད; Wylie:་ bod skad), conhecida mais especificamente como tibetano padrão, tibetano central ou dialeto de Lassa, é a variante do ramo tibetano das línguas sino-tibetanas falada pelo povo tibetano, que historicamente ocupou uma vasta área da Ásia Central e do Sul da Ásia, bem como pelos refugiados tibetanos espalhados pelo mundo. Diversas variantes da língua tibetana são faladas por povos no norte do Paquistão e da Índia, áreas como Baltistão e Ladaque, ambas próximas à Caxemira. É muito usada particularmente na literatura budista tibetana, em sua escrita mais tradicional e regional.
Robert Watson-Watt
Robert Alexander Watson-Watt, KCB, FRS, FRAeS (13 de abril de 1892 - 5 de Dezembro de 1973) é considerado por muitos como o inventor do radar. (O nome do hífen é usado aqui por razões de coerência, embora esta não foi adotada até que ele foi nomeado cavaleiro em 1942.) Desenvolvimento de radar , inicialmente sem nome, foi iniciado em outros lugares, mas muito expandida em 1 de setembro de 1936, quando Watson-Watt tornou-se superintendente de um novo estabelecimento sob a British Air Ministry , Bawdsey estação de pesquisa localizada na Bawdsey Manor , perto de Felixstowe , Suffolk . Trabalho não resultaram na concepção e instalação de detecção de aeronaves e estações de rastreamento chamado Chain Home ao longo da costa leste e sul da Inglaterra, em tempo para a eclosão da Segunda Guerra Mundial em 1939. Esse sistema forneceu a informação prévia vital que ajudou a Royal Air Force vencer a Batalha da Grã-Bretanha .

Suffolk
Sufolque (em inglês: Suffolk) é um condado da Inglaterra com fronteiras ao norte com o condado de Norfolk, à oeste com o condado de Cambridgeshire e ao sul com Essex. O centro administrativo do condado é Ipswich; outras cidades importantes são Lowestoft, Bury St Edmunds e Felixstowe.

O censo de 2001 registou uma população de 668 553 habitantes em Suffolk. Entre 1981 e 2001, a população do condado cresceu 13%, sendo o maior taxa de crescimento no distrito de Mid Suffolk. Esse crescimento se deve em grande parte a migração, em vez de aumento natural.

Conhecido por suas terras planas, a agricultura é a maior economia local desde o século XVIII.

Assim como muitos locais na Inglaterra, Sufolque possui descobertas interessantes em seus sítios arqueológicos, como a escavação de Sutton Hoo, onde foram encontrados artefatos anglo-saxões como: máscaras, moedas de ouro, cobre e um navio no final da década de 30.