hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rita Azevedo Gomes
Rita Azevedo Gomes (Lisboa, 1952) é uma realizadora, argumentista e portuguesa premiada em vários festivais de cinema, nomeadamente no Torino International Festival of Young Cinema, Caminhos do Cinema Português, DocLisboa e Festival Internacional de Cinema de Las Palmas de Gran Canária. É também conhecida como artista gráfica sendo responsável por várias das publicações da Cinemateca Portuguesa onde é responsável pela programação e pelo espaço de exposições.

Caminhos do Cinema Português
O Festival Caminhos do Cinema Português é o único festival de cinema exclusivamente português, realizado em Portugal. É organizado pelo Centro de Estudos Cinematográficos da Associação Académica de Coimbra, é considerado pelo ICA (Instituto de Cinema e Audiovisual), como o sexto festival de cinema em Portugal, ocorrendo em Coimbra. Também é marcante ser um dos poucos festivais de cinema realizados fora da Grande Lisboa e Grande Porto.
Ludovico Mazzolino
Ludovico Mazzolino (1480 — 1528) foi um pintor italiano do Renascimento que trabalhou em Ferrara e Bolonha. Nasceu e morreu em Ferrara. Aparentemente estudou com Lorenzo Costa, que também treinou Dosso Dossi e Cosimo Tura. Muitos de seus trabalhos foram encomendados por Ercole I d'Este, de Ferrara.

Mazzolino foi influenciado por il Garofalo e Boccaccino. Tinha um estilo mais primitivo e conservador.

Lorenzo Costa
Lorenzo Costa (1460 — 5 de março de 1535) foi um pintor italiano do Renascimento. Nasceu em Ferrara, mas se mudou para Bolonha quando tinha 20 anos, e lá seria influente na Escola de Bolonha. Contudo, muitos artistas trabalharam nas duas cidades e assim, ele pode ser considerado da Escola de Ferrara. Acredita-se que tenha estudado com Cosimo Tura.

Trabalhou em afrescos na Capela Bentivoglio, na Igreja de San Giacomo Maggiore. Era amigo de Francesco Francia, que era muito influenciado por ele. Foi para Mântua em 1509 e lá morreu. Seus principais trabalhos estão em Bolonha. Seus filhos, Ippolito (1506-1561) e Girolamo, foram também pintores, bem como seu neto, Lorenzo, o jovem (1537-1583). Entre alguns pintores que com ele trabalharam estão: Cosimo Tura, Dosso Dossi e Ludovico Mazzolino.
Maria Aurora
Aurora Augusta Figueiredo de Carvalho Homem ComIH (Sátão, Viseu, 13 de novembro de 1937 — Funchal, Madeira, 11 de junho de 2010), conhecida pelo pseudónimo literário Maria Aurora, foi uma jornalista, poetisa e escritora portuguesa, uma das mais populares figuras da cultura da Madeira.

Sátão
O Sátão é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu situada na antiga província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região Viseu Dão-Lafões, com cerca de 4 000 habitantes.

É sede do homónimo Município de Sátão  com 201,94 km² de área e 11 030 habitantes (2021), subdividido em 9 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Moimenta da Beira e Sernancelhe, a leste por Aguiar da Beira, a sul por Penalva do Castelo, a oeste por Viseu e a noroeste por Vila Nova de Paiva.

Os naturais e/ou que vivem no Sátão são denominados de satenses.

O Sátão é igualmente conhecido como a capital do míscaro.
Anne Dorval
Anne Dorval (Rouyn-Noranda, 8 de novembro de 1960) é uma atriz e cantora franco-canadense. Tornou-se conhecida por protagonizar os filmes de Xavier Dolan, J'ai tué ma mère, Heartbeats, Laurence Anyways e Mommy. Além disso, venceu dois prêmios Gémeaux.

J'ai tué ma mère
J'ai tué ma mère (bra:Eu Matei Minha Mãe) é um filme de drama canadense de 2009, escrito e dirigido por Xavier Dolan.[carece de fontes?] Vagamente autobiográfico, segue a complicada relação entre um jovem Hubert Minel (Dolan) e sua mãe (Anne Dorval). O filme atraiu a atenção da imprensa internacional quando ganhou três prêmios do programa Quinzena dos Realizadores no Festival de Cannes de 2009. Depois de ser mostrado, o filme recebeu uma ovação de pé. Foi exibido em 12 cinemas em Quebec e 60 na França.

Estreou nas telas canadenses em 5 de junho de 2009. No Brasil, foi apresentado no Festival do Rio, na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo e na Mostra Internacional de Cinema na Cultura.

O longa rendeu ao cineasta visibilidade internacional e foi escolhido pelo Canadá para representar o país na 82ª cerimônia do Oscar e no César de 2010 concorrendo na categoria de Melhor Filme Estrangeiro em ambos.
Relógio de azeite
O relógio de azeite é um tipo de relógio usado na Idade Moderna. Constituía-se de um um recipiente de vidro com escala horária, que por dentro era cheio de azeite, e possuía um bico na parte mais baixa. Quando aceso consumia o óleo e o nível do mesmo marcava as horas na escala de vidro. Funcionava nos aspectos da clepsidra e servia também para iluminação. Foi utilizado no mesmo período do relógio de água.

Clepsidra
A clepsidra ou relógio de água foi um dos primeiros sistemas criados pela humanidade para medir o tempo. Trata-se de um dispositivo movido a água, que funciona com o auxílio da força da gravidade. Atribui-se ao inventor grego Ctésibios a criação de um mecanismo de controle realimentado para regulação do nível de fluido do equipamento, tornando este um dos primeiros dispositivos automáticos, rudimentares, criados pelo homem.
Domícia (gente)
A gente Domícia (em latim: gens Domitia; pl.: Domitii) foi uma família plebeia da Roma Antiga. O primeiro desta gente a alcançar alguma proeminência foi Cneu Domício Calvino, cônsul em 332 a.C. Seu filho, Cneu Domício Calvino Máximo, foi cônsul em 283, e o primeiro censor plebeu. Depois disto, a família produziu uma série de importantes generais para o exército romano e, no final da era republicana, os Domícios eram tidos como uma das mais ilustres gentes em Roma.

Censor romano
Censor era um oficial da Roma Antiga responsável por realizar e manter os censos, garantir a "moralidade pública" ("Regimen morum") e supervisionar certos aspectos das finanças governamentais. Esta função de garantir a moralidade é a origem do sentido moderno das palavras "censor" e censura".
Red clump
O red clump (agrupamento vermelho, em tradução livre) é uma aglomeração de gigantes vermelhas no diagrama de Hertzsprung-Russell a uma temperatura de 5 000 K e magnitude absoluta de +0,5, um pouco mais quentes que estrelas do ramo das gigantes vermelhas de mesma luminosidade. Ele é visível como uma região mais densa do ramo das gigantes vermelhas que tende para temperaturas mais altas, sendo evidente na maioria dos aglomerados abertos, em alguns aglomerados globulares de idade intermediária, e em populações estelares não homogêneas como as estrelas próximas observadas pela sonda Hipparcos.

As estrelas do red clump constituem a parte mais fria do ramo horizontal, formado por estrelas que já passaram pelo flash de hélio e estão fundindo hélio em seus núcleos. Estrelas de baixa metalicidade tendem a ocupar toda a extensão do ramo horizontal, enquanto estrelas de alta metalicidade se aglomeram na parte mais fria dele, formando o red clump.

Metalicidade
Na astronomia, metalicidade é a abundância de elementos presentes em um objeto que são mais pesados que hidrogênio e hélio. A maior parte da matéria normal atualmente detectável (ou seja, não escura) no universo é hidrogênio ou hélio, e os astrônomos usam a palavra metais como uma abreviação conveniente para todos os elementos, exceto hidrogênio e hélio. Este uso da palavra é diferente da definição química ou física convencional de um metal como um elemento eletricamente condutor. Estrelas e nebulosas com abundâncias relativamente altas de elementos mais pesados são chamadas de ricas em metais quando se discute metalicidade, embora muitos desses elementos sejam chamados de não-metais em química.
O Testamento de Ann Lee
The Testament of Ann Lee (bra: O Testamento de Ann Lee) é um filme dramático musical histórico de 2025, dirigido por Mona Fastvold, que co-escreveu o roteiro com Brady Corbet. O filme é estrelado por Amanda Seyfried como Ann Lee, a líder fundadora da seita religiosa Shakers no século XVIII. O elenco coadjuvante inclui Thomasin McKenzie, Lewis Pullman, Tim Blake Nelson, Christopher Abbott, Stacy Martin, Matthew Beard, Scott Handy, Viola Prettejohn, Jamie Bogyo e David Cale.

O filme teve sua estreia mundial na competição principal do 82º Festival Internacional de Cinema de Veneza, em 1º de setembro de 2025, onde foi indicado ao Leão de Ouro, e está programado para ter um lançamento limitado nos cinemas dos Estados Unidos em 25 de dezembro de 2025 e no Reino Unido em 20 de fevereiro de 2026. O filme recebeu críticas positivas. Seyfried foi elogiada por sua atuação, ganhando indicações ao Globo de Ouro e ao Critics' Choice Award de Melhor Atriz.

Brady Corbet
Brady James Monson Corbet (Scottsdale, 17 de agosto de 1988) é um ator e cineasta americano. Corbet começou sua carreira atuando em filmes como Thirteen (2003), Mysterious Skin (2004), Funny Games (2007), Martha Marcy May Marlene (2011), Melancholia (2011) e Clouds of Sils Maria (2014). Ele também atuou na quinta temporada da série de ação 24 (2006) e na minissérie da HBO Olive Kitteridge (2015).

Corbet fez sua estreia na direção de longas-metragens com The Childhood of a Leader (2015), que ganhou o Prêmio Luigi De Laurentiis de Filme de Estreia e o Prêmio Orizzonti de Melhor Diretor no 72.º Festival Internacional de Cinema de Veneza. Desde então, dirigiu o drama musical Vox Lux (2018) e o épico histórico The Brutalist (2024), pelo qual ganhou o Leão de Prata no 81º Festival Internacional de Cinema de Veneza e Melhor Diretor no 82º Globo de Ouro.
Friedrich Wilhelm Wiener
Friedrich Wilhelm Wiener (Meseritz, Silésia, 22 de janeiro de 1884 — 1921 ou antes) foi um matemático alemão.

Filho de um magistrado, fez o Abitur em 1902 em Lauban. Estudou matemática na Universidade de Göttingen e (depois de um ano de serviço militar em 1904/1905) na Universidade de Berlim. Dentre seus professores constam David Hilbert, Ferdinand Georg Frobenius, Hermann Amandus Schwarz, Friedrich Schottky, Issai Schur e Edmund Landau. Obteve um doutorado em 1911, orientado por Edmund Landau, com a tese Elementare Beiträge zur neueren Funktionentheorie, pela qual recebeu avaliação opus laudabile. Morreu no mais tardar em 1921.

Wiener publicou somente um trabalho, no qual apresentou uma prova elementar de uma desigualdade de David Hilbert na teoria de séries (a desigualdade é apresentada no capítulo 9 do livro de Hardy, Littlewood e Polya, Inequalities). Em sua tese apresentou uma prova elementar do teorema de Anders Wiman sobre funções inteiras.

Hermann Amandus Schwarz
Karl Hermann Amandus Schwarz (Jerzmanowa, 25 de janeiro de 1843 — Berlim, 30 de novembro de 1921) foi um matemático alemão.

É conhecido por seu trabalho em análise complexa. Nasceu em Hermsdorf, Silésia, então pertencente à Alemanha.

Trabalhou em Halle an der Saale, Universidade de Göttingen e Universidade de Berlim, nos campos da análise complexa, geometria diferencial e cálculo de variações.

Sepultado no Cemitério de Grunewald.
Temporada da IndyCar Series de 2013
A temporada da IZOD IndyCar Series de 2013 foi a décima oitava temporada da categoria. O chassi utilizado foi o Dallara DW12 com os mesmos kits aerodinâmicos utilizados em 2012 e fornecedor de pneus a Firestone. O neozelandês Scott Dixon, da equipe Chip Ganassi Racing, foi o campeão do ano derrotando o brasileiro Hélio Castroneves por 27 pontos, conseguindo o seu terceiro título na carreira. O brasileiro Tony Kanaan, da equipe KV Racing Technology venceu as 500 Milhas de Indianápolis pela primeira vez em doze tentativas.

Este campeonato foi marcado pelo grave acidente sofrido pelo escocês Dario Franchitti na corrida 2 de Houston, que forçou a aposentadoria do tetracampeão da IndyCar. Além do piloto da Chip Ganassi, Ernesto Viso (Andretti Autosport) e Takuma Sato (KV Racing) também se envolveram na batida.

Chip Ganassi Racing
Chip Ganassi Racing é uma organização automobilística estadounidense, fundado pelo empregador e ex-piloto Chip Ganassi em 1990. A equipe participou ou participa na CART, a NASCAR, a IndyCar Series, a GrandAm Rolex Sports Car Series, o Campeonato Mundial de Endurance da FIA e o Campeonato Global de Rallycross.

A equipe tem muito sucesso nos monospostos, obtendo onze títulos entre CART e IndyCar, e quatro vitórias nas 500 Milhas de Indianápolis. Destacam-se pilotos como Jimmy Vasser, Michael Andretti, Alex Zanardi, Juan Pablo Montoya, Dario Franchitti, Dan Wheldon e o multicampeão Scott Dixon. Enquanto, na NASCAR Cup Series, conseguiram vitórias com o pilotos Kyle Petty, Sterling Marlin, Joe Nemechek, Jamie McMurray e Montoya.

A rede de lojas de varejo Target Corporation foi seu patrocinador durante 17 anos (desde 1990 até 2017), e seus automóveis geralmente estavam pintadas de cor vermelho com detalhes amarelos ou brancos.
Ali Liebegott
Ali Liebegott (8 de agosto de 1971) é um escritora, atriz e comediante americana. Ela é mais conhecida por seu trabalho como romancista e escritora/produtora na série original da Amazon Transparent. Liebegott lecionou escrita criativa na Universidade da Califórnia, em San Diego, e no Mills College. Ela recebeu uma bolsa de poesia da Fundação para as Artes de Nova York. Ela é autora de The Beautifully Worthless; The IHOP Papers; e Cha-Ching!. Liebegott mora em Los Angeles e recentemente terminou seu quarto livro, The Summer of Dead Birds.

Transparent (série de televisão)
Transparent é uma série de comédia dramática estadunidense criada por Jill Soloway desenvolvida pela Amazon Studios para o Prime Video desde 6 de fevereiro de 2014. A história gira em torno de uma família de Los Angeles e suas vidas após a descoberta de que a pessoa que eles conheciam como seu pai Mort (Jeffrey Tambor) é uma mulher transgênero. A primeira temporada estreou na íntegra em 26 de setembro de 2014, a segunda temporada em 11 de dezembro de 2015, A terceira temporada em 23 de setembro de 2016 e a quarta temporada em 21 de setembro de 2017. Pouco antes da estreia, a Amazon renovou a série para uma quinta e última temporada.

Em 2014, recebeu o prêmio Satellite Award na categoria de melhor série musical ou de comédia.

Em 19 de novembro de 2017, Tambor anunciou que ele havia deixado a série após várias acusações de assédio sexual terem sido feitas contra ele. Ele foi oficialmente demitido de "Transparent" em 15 de fevereiro de 2018.
Volkswagen Taos
O Volkswagen Taos é um SUV crossover do segmento C ("médio" no Brasil) produzido pela fabricante de automóveis alemã Volkswagen. Foi lançado pela primeira vez em outubro de 2018 como Volkswagen Tharu na China, enquanto o Taos foi lançado em outubro de 2020 como uma versão reestilizada do Tharu para a América do Norte, América do Sul e Rússia. O veículo está a um patamar abaixo do Tiguan, e na América do Sul e China acima do T-Cross.

Segmento C
O segmento C é uma categoria de classificação dos automóveis, que abrange carros entre o segmento B dos utilitários e o segmento D dos familiares. É a 3ª categoria dos segmentos europeus para automóveis de passeio, sendo descrita como a dos compactos.

É equivalente à classe de "small family car" do Euro NCAP e à definição atual da categoria de "compact car" usada na América do Norte.

No Brasil, os automóveis modernos do segmento C são classificados como de porte médio. Entretanto, alguns automóveis mais antigos do segmento C vendidos no Brasil, como o Gordini, o Fusca, o Brasília e o Chevette, são classificados como compactos no Brasil; já outros como o 1800/Polara, o Escort e o Kadett, também do segmento C, são classificados como médios. As picapes do segmento C são classificadas no Brasil como de porte intermediário.
Wilhelm Beiglböck
Prof. Dr. Wilhelm Beiglböck (10 de outubro de 1905 — 22 de novembro de 1963) foi um médico que trabalhou para a Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial.

Foi membro do NSDAP e da SA, sendo um Obersturmbannführer. Fez parte do grupo que realizava experimentos humanos.

Beiglboeck participou do Processo contra os médicos em Nuremberg. Foi considerado culpado e teve sentença de 15 anos de prisão. Alguns anos depois, sua pena foi revista e passou para 10 anos.

Processo contra os médicos
O Processo contra os médicos (oficialmente Estados Unidos vs. Karl Brandt, et al.) foi o primeiro dos 12 julgamentos por crimes de guerra que as autoridades dos Estados Unidos realizaram na zona ocupada de Nuremberg, Alemanha, após o fim da Segunda Guerra Mundial. Estes julgamentos foram organizados pelas cortes estadunidenses e aconteceram no Palácio da Justiça de Nuremberg. Vinte dos 23 acusados eram médicos e acusados de se envolver em experimentos humanos nazistas.

Os juízes eram Walter B. Beals, de Washington, Harold L. Sebring da Flórida, e Johnson T. Crawford de Oklahoma.
Castelo de Neiva
O Castelo de Neiva, hoje desaparecido, localizou-se na freguesia de Castelo do Neiva, Município e Distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

Povoação no antigo caminho litorâneo que do Porto ia até Viana do Castelo, próxima à margem direita do rio Neiva, a sua denominação variou de Santiago de Neiva, no século XIII, até Castelo de Neiva, ou do Neiva, na atualidade.

Castro de Moldes
O Castro de Moldes, também referido como Castro do Monte do Castelo de Neiva ou Monte do Castelo de Neiva, é um castro localizado na freguesia de Castelo do Neiva, no município de Viana do Castelo, Distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

Constitui um castro que remonta à Idade do Ferro, no alto de um monte na margem direita do rio Neiva.

Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1970.
Bedford Square
Bedford Square é uma praça no distrito de Bloomsbury, do borough de Camden em Londres, Inglaterra.

Construída entre 1775 e 1783 como uma área residencial de classe média alta, a praça teve muitos moradores ilustres, incluindo Lorde Eldon, um dos mais célebres Lord Chancellors britânicos, que viveu na maior casa da praça há muitos anos. A praça leva o nome do principal título da família Russell, os duques de Bedford, que eram os principais proprietários de Bloomsbury.

Bedford Square é um dos conjuntos de arquitetura georgiana mais bem preservados de Londres, mas a maioria das casas já foi convertida em escritórios. Os números 1-10, 11, 12-27, 28-38 e 40-54 são todos prédios classificados no grau I. O jardim central permanece privado. O Bedford College, o primeiro local de ensino superior para o sexo feminino na Grã-Bretanha, esteve inicialmente situado na Bedford Square.

John Scott
John Malcolm Scott (29 de setembro de 1934 — Perth, 25 de maio de 1993) foi um velejador australiano, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956 na classe 12 m² Sharpie e conquistou a medalha de prata, ao lado de Rolly Tasker. Embora tenham sido inicialmente classificados em primeiro lugar geral após a última regata, após protesto da tripulação francesa, os australianos conseguiram manter alta pontuação e subir ao pódio.
Elasmosauridae
Elasmosauridae é uma família extinta de plesiossauros, frequentemente chamados de elasmossaurídeos. Eles tinham os pescoços mais longos dos plesiossauros e existiram do Hauteriviano ao Maastrichtiano do Cretáceo, e representavam um dos dois grupos de plesiossauros presentes no final do Cretáceo ao lado dos Polycotylidae.

Maastrichtiano
Na escala de tempo geológico, o Maastrichtiano é a idade da época Cretácea Superior do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 72,1 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A idade Maastrichtiana sucede a idade Campaniana de sua época e precede a idade Daniana da época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon.
Beth Grant
Beth Grant (Gadsden, 18 de setembro de 1949) é uma atriz norte-americana. Seus créditos incluem Rain Man (1988), Child's Play 2 (1990), Flatliners (1990), Speed (1994), To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (1995), Tempo de Matar (1996), Sordid Lives (2000), Donnie Darko (2001), Wonderfalls (2004), Little Miss Sunshine (2006), Jericho (2006–2007), No Country for Old Men (2007), Pushing Daisies (2008), O Artista (2011), The Mindy Project (2012–2017), As I Lay Dying (2013), Faults (2014), Consumed (2015), Jackie (2016), Lucky (2017), Desventuras em Série (2019), Dollface (2019–2022), Grace and Frankie (2022), As Bruxas de Mayfair (2023), Carol & the End of the World (2024) e The Bondsman (2025).

Wonderfalls
Wonderfalls é uma série de televisão estadunidense de comédia dramática criada por Bryan Fuller e Todd Holland, e transmitida pela FOX em 2004.

O programa acompanha Jaye Tyler (Caroline Dhavernas), recém-formada em Filosofia pela Universidade Brown, que trabalha como vendedora numa loja de souvenirs nas Cataratas do Niágara. Relutantemente, Jaye é obrigada a conversar com diversos bonecos de animais - um leão de cera, um macaco de latão, um urso empalhado, entre outros - que a ajudam, através de instruções indiretas, a auxiliar pessoas que estejam precisando de ajuda.
Punho da pistola
O punho da pistola, empunhadura da pistola ou cabo da pistola é uma alça distintamente projetada abaixo do mecanismo principal, para ser segurada pela mão do usuário em um ângulo mais vertical e, portanto, mais ergonômico. É comum em armas de fogo ou outras ferramentas.

Coronha
Coronha (português brasileiro) ou couce (português europeu) é a designação da parte de trás de uma arma longa, cuja função é a firmeza no cavado do ombro do atirador para melhor estabilidade no momento do tiro, de modo a mitigar a elevação do cano, transmitindo o recuo do disparo diretamente para o corpo do atirador.

A coronha também pode servir como suporte estrutural aos componentes de uma arma, tais como o cano, mecanismos de ação e disparo. A coronha vai da soleira até a área do gatilho, e pode conter um alçapão de utensílios. A coronha de certas armas é dobrável para reduzir o seu tamanho, assim como a coronha pode ser vazada para diminuir o peso da arma. Os fuzis bullpup têm a ação e o carregador na coronha para a diminuição do tamanho do fuzil.

No caso de combate corpo a corpo, o atirador pode usá-la para golpear seu agressor e, uma vez no chão, finalizá-lo com sua arma.
DeAndre Jordan
Hyland DeAndre Jordan Jr.  (Houston, 21 de julho de 1988) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo New Orleans Pelicans da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou um ano de basquete universitário em Texas A&M e foi selecionado pelo Los Angeles Clippers como a 35ª escolha geral no draft da NBA de 2008.

Draft da NBA de 2008
O Draft da NBA de 2008 foi realizado no dia 26 de junho de 2008, no Madison Square Garden em Nova York. O draft começou às 7:30 pm Eastern Daylight Time (23:30 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN. Neste draft, os times da National Basketball Association (NBA) selecionaram novatos da universidade nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais.