hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ludwig Elsner
Ludwig Elsner (Strzelce Opolskie, Polônia (na época Groß-Strehlitz, Alemanha), 17 de janeiro de 1939) é um matemático alemão, professor da Universidade de Bielefeld, que trabalha com álgebra linear.

Elsner obteve um doutorado em 1965 na Universidade de Hamburgo, orientado por Lothar Collatz, com a tese Einschließungssätze für Eigenwerte nicht normaler Matrizen. Em 1970 obteve a habilitação em Hamburgo e foi em 1971 wissenschaftlicher Rat e professor da Universidade de Erlangen. Na década de 1970 foi professor em Bielefeld.

Paralelamente à álgebra linear trabalha também com análise numérica (publicou também com Helmut Hasse trabalhos sobre teoria algorítmica dos números).

Recebeu o Prêmio Hans Schneider de 1999 em álgebra linear. Desde 1983 é co-editor do periódico Linear Algebra and its Applications.

Helmut Hasse
Helmut Hasse (25 de agosto de 1898 — 26 de dezembro de 1979) foi um matemático alemão Trabalhou principalmente em teoria algébrica dos números, conhecido por contribuições fundamentais na teoria dos corpos de classes, a aplicação de números p-ádicos a teoria dos corpos de classes locais e geometria diofantina (princípio de Hasse), e a funções zeta locais.
NGC 6221
NGC 6221 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Ara. Possui uma declinação de -59° 13' 06" e uma ascensão recta de 16 horas, 52 minutos e 46,1 segundos.

A galáxia NGC 6221 foi descoberta em 3 de Maio de 1835 por John Herschel.

Ara
Ara (Ara), a Ara ou Altar, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Arae.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Coroa do Sul, o Escorpião, o Esquadro, o Triângulo Austral, a Ave-do-Paraíso, o Pavão e o Telescópio.
Tommy Cash
Tomas Tammemets (Tallinn, 18 de novembro de 1991), conhecido profissionalmente como Tommy Cash, às vezes estilizado como TOMM¥ €A$H, é um rapper, cantor, produtor e artista visual estoniano. Representou a Estónia no Festival Eurovisão da Canção de 2025, em Basileia, com a canção «Espresso Macchiato».

Estónia no Festival Eurovisão da Canção
A Estónia participou no Festival Eurovisão da Canção, até ao momento, 30vezes, estreando-se em 1993 e estando ausente apenas 1 vez, em 1995.

A primeira participação da Estónia numa final foi em 1994. No entanto, esta participação não foi bem sucedida, não indo além do 24º e penúltimo lugar, ficando relegada no ano seguinte. Apesar disso, desde o regresso em 1996 até 2002, a Estónia terminou sempre no top 12, incluindo a sua única vitória até hoje, "Everybody" interpretada por Tanel Padar, Dave Benton & 2XL em 2001, tornando-se o primeiro país ex-país soviético a vencer o certame e o segundo país do leste europeu a vencer, depois da Jugoslávia em 1989.

Desde a introdução das semifinais em 2004, a Estónia qualificou-se nove vezes, sendo a melhor classificação o 6ª lugar em 2009 ("Rändajad" das Urban Symphony) e em 2012 ("Kuula" de Ott Lepland).
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2005–06
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2005–06 foi a décima primeira edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2005–06. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée Éric Bompard, NHK Trophy, Cup of Russia, Cup of China, Skate America e Skate Canada International. A competição foi disputada entre os dias 16 de dezembro e 18 de dezembro de 2005, na cidade de Tóquio, Japão.

Cup of Russia de 2005
Cup of Russia de 2005 foi a décima edição da Cup of Russia, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação de Patinação Artística da Rússia (em russo:  Федерация фигурного катания на коньках Росси), e que fez parte do Grand Prix de 2005–06. A competição foi disputada entre os dias 1 de dezembro e 4 de dezembro, na cidade de São Petersburgo, Rússia.
2004 DF77
2004 DF77, também escrito como 2004 DF77, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,7 e tem um diâmetro estimado com 127 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Dialeto sertanejo
O dialeto sertanejo é um dialeto do português brasileiro. É falado no sudoeste, centro-sul e leste de Mato Grosso, noroeste de Mato Grosso do Sul, no centro-norte de Goiás, e em pequenas porções do oeste de Minas Gerais.

Este dialeto é um desenvolvimento do dialeto caipira, que sofreu forte influência das ondas migratórias que correram em direção ao Centro-Oeste brasileiro principalmente após a construção de Brasília e da abertura das rodovias Belém-Brasília e BR-364. A interação cultural de imigrantes falantes dos dialetos mineiro, sulista e nordestino construiu o que hoje é conhecido como dialeto sertanejo. Ainda hoje grandes porções de Goiás e Mato Grosso do Sul ainda falam o dialeto caipira.

Dialeto nordestino
O dialeto nordestino, também chamado simplesmente de sotaque nordestino (ouvir), é a variante da língua portuguesa mais usada nos estados do Nordeste brasileiro. Segundo a classificação proposta por Antenor Nascentes, esses dialetos, juntamente com os dialetos da costa norte, o dialeto recifense e o dialeto nortista, constituem o chamado português brasileiro setentrional, em comparação com as variantes do português faladas nos demais estados brasileiros.

O estudo do dialeto nordestino, teve como marco a obra de Mário Marroquim, A Língua do Nordeste, 1945.
NGC 4059
NGC 4059 (NGC 4070) é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +20° 24' 35" e uma ascensão recta de 12 horas, 04 minutos e 11,3 segundos.

A galáxia NGC 4059 foi descoberta em 27 de Abril de 1785 por William Herschel.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
Copa do Mundo de Voleibol Feminino de 1995
A Copa do Mundo de Voleibol Feminino de 1995 foi a 7.ª edição desta competição organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). O torneio foi disputado de 3 a 17 de novembro de 1995, sediada no Japão com partidas disputadas em 4 cidades: Tóquio, Fukuoka, Nagoia e Osaka. A competição foi composta por 12 seleções nacionais na luta pelo título e vaga assegurada para os Jogos Olímpicos de Verão de 1996 em Atlanta.

Copa do Mundo de Voleibol Feminino
A Copa do Mundo de Voleibol Feminino é uma competição de voleibol feminino organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Criada em 1973, é um evento qualificatório para os Jogos Olímpicos.
Protofeminismo
O termo protofeminismo é, às vezes, aplicado a uma pessoa que defendia  valores semelhantes aos atuais valores feministas em uma época em que o termo "feminista" ainda era desconhecido, ou seja, antes do século XX. No entanto, a utilidade do termo protofeminista é rejeitado por alguns estudiosos modernos.

Patriarcado
Patriarcado é um sistema social em que homens detém a responsabilidade, através do poder primário e funções de liderança, a autoridade moral, privilégio social e controle das propriedades. No domínio da família, o pai (ou figura paterna) mantém a autoridade e a responsabilidade sobre as mulheres e as crianças. Algumas sociedades patriarcais também são patrilineares, o que significa que a propriedade e o título são herdadas pelos homens e a descendência é imputada exclusivamente através da linhagem masculina, às vezes, até o ponto onde parentes do sexo masculino significativamente mais distantes têm precedência sobre parentes do sexo feminino.

Historicamente, o patriarcado tem-se manifestado na organização social, legal, político e econômico de uma gama de diferentes culturas.
George FitzRoy, Duque de Northumberland
George FitzRoy, Duque de Northumberland (Oxford, 28 de dezembro de 1665 — Epsom, 28 de junho de 1716) foi o terceiro e o mais jovem filho ilegítimo do rei Carlos II da Inglaterra e Escócia. Sua mãe foi Barbara Villiers, Condessa de Castlemaine (também conhecida como Barbara Villiers, Duquesa de Cleveland). No dia 1 de outubro de 1674, foi titulado Conde de Northumberland, Barão de Pontefract (Yorkshire) e Visconde Falmouth (Cornualha). A 6 de abril de 1683, foi titulado Duque de Northumberland.

Duque de Northumberland
Duque de Northumberland é um título nobiliárquico que teve três criações, duas no Pariato da Inglaterra e uma, a actual, no Pariato da Grã-Bretanha. O actual detentor do título é  Ralph Percy, 12.º Duque de Northumberland.
Bratiševac
Bratiševac (em cirílico: Братишевац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Babušnica, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Lužnica. A sua população era de 144 habitantes segundo o censo de 2011.

Babušnica
Babušnica (em cirílico: Бабушница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Babušnica, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Lužnica. A sua população era de 4578 habitantes segundo o censo de 2011.
NGC 5928
NGC 5928 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Serpens. Possui uma declinação de +18° 04' 25" e uma ascensão recta de 15 horas, 26 minutos e 02,8 segundos.

A galáxia NGC 5928 foi descoberta em 24 de Maio de 1791 por William Herschel.

Serpens
Serpens (Ser), a Serpente, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Serpentis.

A constelação tem a peculiaridade de ser dividida em duas partes, separadas pela constelação do Serpentário: Serpens Caput (SerCp) (Cabeça da Serpente) e Serpens Cauda (SerCd) (Cauda da Serpente).

A Cabeça da Serpente fica predominantemente no hemisfério celestial norte, e tem como constelações limítrofes (segundo a padronização atual) com o Hércules, a Coroa do Norte, o Boieiro, a Virgem e a Balança; a Cauda, mais  ao sul, tem por vizinhas a Águia, o Sagitário e o Escudo.
Zeta Draconis
Zeta Draconis (Aldhibah, Eldsib, Nod, Nodus I, 22 Draconis) é uma estrela na direção da constelação de Draco. Possui uma ascensão reta de 17h 08m 47.23s e uma declinação de +65° 42′ 52.7″. Sua magnitude aparente é igual a 3.17. Considerando sua distância de 340 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −1.92. Pertence à classe espectral B6III.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Arçua (comarca)
A Comarca de Arçua (em galego, Comarca de Arzúa) é uma comarca galega que inclui os seguintes quatro concelhos:  Arçua, Boi Morto, o Pinho e Touro. Limita a Norte com as comarcas de Ordes e Betanços; a Leste, com a de Terra de Melide; a Sul com a da Terra do Deza e, a Oeste, com a comarca de Santiago.

Comarca de Ordes
A Comarca de Ordes é uma comarca galega que inclui os seguintes sete concelhos:  Cerzeda, Frades, Messia, Ordes, Oroso, Tordoia e Traço. Limita a Norte com as comarcas de Corunha e Bergantinhos; a Leste, com a de Betanzos; a Sul com a da Santiago e, a Oeste, com a comarca do Xallas.
Edward Walker (matemático)
Edward Walker FRS (Gestingthorpe, Essex, 1820 – Shepherd's Bush, 2 de março de 1893) foi um matemático e físico inglês.

Graduou-se no Trinity College (Cambridge) com um bacharelado (8th Wrangler) em 1844 e um M.A. em 1847. No Trinity College foi fellow em 1845 e tutor assistente em 1846-1847. Recebeu o Prêmio Adams em 1865 e foi eleito membro da Royal Society (FRS) em 3 de junho de 1869. Foi chamado para o tribunal do Inner Temple em 17 de novembro de 1868.

Em 30 de setembro de 1847 casou com Anne Whinfield na St. James's Church, Norlands, Bayswater.

Membro da Royal Society
Membro da Royal Society (em inglês: Fellow of the Royal Society - FRS) é um título honorífico concedido a cientistas notáveis e também um tipo de afiliação da Royal Society para o Melhoramento do Conhecimento Natural.

Os candidatos devem ser naturais ou residirem no Reino Unido, República da Irlanda ou nos territórios da Commonwealth. Os cientistas proeminentes de outros lugares podem assumir a condição de membro estrangeiro. Os estatutos da Sociedade indicam que os candidatos à eleição devem ter feito "uma contribuição substancial à melhoria do conhecimento da natureza, incluindo matemática, ciência da engenharia e ciência médica".

Através do voto dos membros já existentes na Sociedade, são eleitos até 44 novos membros todos os anos. O membro eleito tem o direito de colocar as letras FRS após o seu nome.
Teatro Lírico Fluminense
O Teatro Lírico Fluminense (na grafia arcaica Theatro Lyrico Fluminense) foi um teatro para grandes espetáculos, inclusive óperas, que existiu na cidade do Rio de Janeiro entre 1852 e 1875.

O nome Theatro Lyrico Fluminense foi dado ao Teatro Provisório a partir de 19 de maio de 1854 por não mais se justificar o nome original. O Teatro Provisório com projeto e construção a cargo de Vicente Rodrigues, foi inaugurado em 25 de março de 1852.

O prédio foi demolido devido a obras no centro da cidade e pela inauguração do Teatro D. Pedro II em 30 de abril de 1875.

Teatro D. Pedro II
O Teatro D. Pedro II foi um teatro que existiu na cidade do Rio de Janeiro inaugurado em 1871 e, a partir de 1875, recebeu o nome de Teatro Imperial D. Pedro II.

Em 1890, após a Proclamação da República do Brasil, passou a chamar Teatro Lyrico. O prédio foi demolido em 1934.
Superman/Batman: Inimigos Públicos
Superman/Batman: Inimigos Públicos é o primeiro volume encadernado da revista em quadrinhos Superman/Batman. Publicado originalmente nos Estados Unidos em abril de 2004, este primeiro volume reúne as seis primeiras edições da revista, que por sua vez foram publicadas entre julho de 2003 e janeiro de 2004 e compreendem o primeiro arco de história da publicação, originalmente intitulado "Os Melhores do Mundo".

A história marca o fim da Presidência de Lex Luthor, evento que vinha transcorrendo desde 2000 no universo ficcional da DC Comics e foi recebida de forma positiva pela crítica, tornando-se ainda um sucesso de vendas: as  seis edições, juntas, venderam mais de meio milhão de exemplares e suas tiragens esgotaram-se em mais de uma oportunidade. Em 2009, um filme de animação produzido diretamente em vídeo intitulado Superman/Batman: Public Enemies, baseado na história, foi lançado mundialmente.

Tim Drake
Timothy Jackson Drake Wayne, mais conhecido como Tim Drake, é um super-herói fictício presente nos quadrinhos publicadas pela DC Comics, em geral associado ao Batman. O personagem foi criado por Marv Wolfman e Pat Broderick estreando em Batman #436 (agosto de 1989) como o terceiro Robin, condição que manteve até 2009. Após os eventos de A Batalha pelo Capuz passou a usar o nome de Robin Vermelho.
Atualmente atua como Robin, dividindo o manto com Damian Wayne.

O personagem foi apresentado em vários outros formatos, vide As novas aventuras do Batman e Justiça Jovem: Invasão. Em 2011, Tim Drake figurou em 32º lugar no ranking da IGN que relacionou os 100 maiores super-heróis dos quadrinhos.
Metilergometrina
Metilergometrina ou metilergonovina é um medicamento da classe das ergolinas e lisergamidas que, na obstetrícia, é usado como uterotónico. Além disso, também é usado no tratamento de enxaqueca. Em altas doses, foram relatados casos em que o fármaco foi capaz de produzir efeitos psicodélicos semelhantes aos da dietilamida do ácido lisérgico (LSD).

Está na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial da Saúde.

Uterotónico
Uterotónico (português europeu) ou uterotônico (português brasileiro) é um agente farmacológico usado para induzir contrações uterinas ou dar maior tonicidade ao útero. Os uterotónicos são usados para induzir o parto e para reduzir hemorragias pós-parto.
Endovélico
Endovélico é uma divindade Céltica da Idade do Ferro venerada na Lusitânia pré-romana.



Deus da medicina e da segurança, de carácter simultaneamente solar e ctónico, depois da invasão romana seu culto espalhou-se pela maioria do Império Romano, subsistindo por meio da sua identificação com Esculápio ou Asclépio, mas manteve-se sempre mais popular na Península Ibérica, mais propriamente nas províncias romanas da Lusitânia e Bética.

Endovélico tem um templo em São Miguel da Mota, no Alentejo, em Portugal, e existem numerosas inscrições e ex-votos dedicados a ele no Museu Nacional de Etnologia. O culto de Endovélico sobreviveu até ao século V, até que o cristianismo se espalhou na região.

Lusitânia
Lusitânia (em latim: Lusitania) foi o nome atribuído na Antiguidade ao território oeste da Península Ibérica, parte do qual onde viviam os povos lusitanos desde o Neolítico. Porém, após  a conquista romana, aquando da cisão da Hispânia Ulterior, o termo passou a designar uma nova província romana. Essa nova província abrangia, além do território dos lusitanos, também as terras vizinhas, e teve designada pelos romanos como a sua capital Emerita Augusta (atual Mérida), justamente uma das áreas não-lusitanas da província.

A Lusitânia romana incluía aproximadamente todo o atual território português a sul do rio Douro, mais a Estremadura espanhola e parte da província de Salamanca. Tornou-se uma província romana a partir de 29 a.C. até ao fim do vínculo com Roma e entrega aos Alanos em 411.
Simbrasil
A raça bovina Simbrasil é um cruzamento industrial que possui 5/8 de sangue Simental (Bos taurus) e 3/8 de sangue de raças zebuinas (Bos indicus) nacionais como Nelore, Guzerá, Indubrasil, Gir, Tabapuã e Sindi.

A raça começou a ser desenvolvida no Brasil a partir de 1950 na propriedade de Agostinho Caiado Fraga em Muqui – ES e foi reconhecida pelo Ministério da Agricultura no ano de 1989. [1;2]

No mundo existe uma raça equivalente ao Simbrasil, essa raça se chama Simbrah, foi criada nos Estados Unidos e usa a raça Brahman como genitor zebuíno, o grau de sangue é o mesmo do Simbrasil.

No cruzamento, o zebuíno traz consigo características importantes como pelo curto, cascos fortes, pele bem segmentada e solta, o que imprime maior rusticidade, adaptação e longevidade. Já o Simental traz precocidade, produção de leite e qualidade de carcaça.

Simental
Raça bovina com origem no Vale do Rio Simmen, o qual está situado no Cantão de Berna, no oeste da Suíça. A raça destaca-se pelo seu genótipo adaptado à produção de leite e carne bovina, estando presentes em todos os continentes do mundo.[carece de fontes?]
Borboleta de Hofstadter
Na física da matéria condensada, a borboleta de Hofstadter é um gráfico das propriedades espectrais de elétrons bidimensionais não interativos em um campo magnético perpendicular em uma rede. A natureza fractal e auto-similar do espectro foi descoberta no trabalho de doutorado de Douglas Hofstadter em 1976  e é um dos primeiros exemplos de visualização de dados científicos modernos. O nome reflete o fato de que, como escreveu Hofstadter, "as grandes lacunas [no gráfico] formam um padrão muito marcante que lembra um pouco uma borboleta".

A borboleta de Hofstadter desempenha um papel importante na teoria do efeito Hall quântico inteiro e na teoria dos números quânticos topológicos.

Autossimilaridade
Em matemática, um objeto autossimilar é semelhante exata ou aproximadamente a uma parte de si mesmo. Muitos objetos no mundo real, tais como as costas dos continentes, são estatisticamente autossimilares, ou seja, partes delas apresentam as mesmas propriedades estatísticas em várias escalas. Autossimilaridade é uma propriedade típica dos fractais.
Miguel Lavié
Miguel Angel Lavié da Cunda mais conhecido como Miguel Lavié (Las Piedras, 15 de abril de 1986), é um futebolista uruguaio. Atua como zagueiro. Passou por clubes famosos do Uruguai como o Juventud, o Peñarol e também do Brasil como o Avaí. Passou ainda por FK Javor da Sérvia e atualmente joga pelo Heredia, da Guatemala. Atualmente defende o Real Estelí da Nicarágua.

Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-17
O Campeonato Sul-Americano Sub-17 é um campeonato de futebol organizado pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL), realizado desde 1985 para jogadores com até 17 anos de idade. Nas três primeiras edições era disputado por jogadores com até 16 anos. O torneio foi disputado a cada dois anos entre 1991 e 2023, passando a ser realizado anualmente a partir de 2025, e distribui vagas para a Copa do Mundo Sub-17 da FIFA, que se disputa no mesmo ano.
Benedito Lacerda
Benedicto Lacerda (Macaé, 14 de março de 1903 — Rio de Janeiro, 16 de fevereiro de 1958) foi um compositor, flautista e maestro brasileiro.

Nasceu em Macaé do estado do Rio de Janeiro, e desde pequeno frequentou a Sociedade Musical Nova Aurora.

Saxofone
Saxofone, também conhecido popularmente como sax, é um instrumento de sopro patenteado em 1846 pelo belga Adolphe Sax, um respeitado fabricante de instrumentos, que viveu na França no século XIX. Os saxofones são instrumentos transpositores, ou seja, a nota escrita não é a mesma nota que ouvimos (som real ou nota de efeito). A maior parte dos saxofones são em Si♭ (como o saxofone tenor) ou em Mi♭ (como o saxofone alto e o barítono). O soprano é normalmente em Si♭.
Placa das Filipinas
Placa das Filipinas é uma placa tectónica oceânica, localizada no oceano Pacífico, a leste das Filipinas, ilhas que cederam seu nome à placa. Tem uma área de 5,5 milhões de quilômetros quadrados.

Também a leste, uma subducção com a placa do Pacífico originou a fossa das Marianas, a maior fossa em profundidade do planeta Terra. Faz divisas com a placa Eurasiana, a placa Indo-australiana, a placa Norte-americana, e as placas de Amures e Okhotsk. A península de Izu, no Japão é o ponto mais setentrional da placa, local onde se localiza o monte Fuji.

Placa norte-americana
A Placa Norte-Americana é uma das seis principais placas tectônicas do planeta. O limite entre esta placa e a placa do Pacífico é o limite conservativo (as placas deslizam, horizontalmente, uma em relação à outra). A placa tem uma área total de 75 900 000 quilômetros quadrados.