hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isabel Reis Ferreira
Isabel Alexandra Reis Gonçalves Ferreira é uma investigadora e socióloga portuguesa, doutorada em Sociologia urbana e investigadora no Centro de Estudos Sociais (CES) da Universidade de Coimbra.

Além de trabalhar como principal investigadora do CES da Universidade de Coimbra, trabalha também como especialista independente com a Agência Executiva para a Investigação (Comissão Europeia) e como cocoordenadora do projeto URBiNAT - Healthy corridors as drivers of social housing neighbourhoods for the cocreation of social, environmental and marketable NBS (Nature Based Solutions), projeto europeu financiado pelo H2020.

Comissão Europeia
A Comissão Europeia é a instituição que é politicamente independente e que representa e defende os interesses da União Europeia (UE) na sua globalidade. Propõe legislação, política e programas de ação e é responsável por aplicar as decisões do Parlamento Europeu (PE) e o Conselho da União Europeia (CUE).

A Comissão Europeia materializa e defende o interesse geral da Comunidade Europeia. O presidente da Comissão é eleito pelo Parlamento Europeu, por proposta do Conselho Europeu. Os restantes comissários são escolhidos com base num sistema de rotação estabelecido por unanimidade pelo Conselho Europeu.

O termo "Comissão" faz referência aos membros da Comissão e aos Comissários designados pelos Estados membros e aprovados pelo Parlamento, mas entretanto também se refere à própria instituição e ao seu pessoal.
Nas Terras Perdidas
In the Lost Lands (bra/prt: Nas Terras Perdidas) é um filme épico de fantasia sombria de 2025 dirigido por Paul W. S. Anderson, com roteiro de Constantin Werner a partir de uma história que ambos co-escreveram. Baseado no conto de mesmo nome de George RR Martin, o filme é estrelado por Milla Jovovich e Dave Bautista como uma bruxa e um caçador, respectivamente, que viajam para uma paisagem perigosa para encontrar um artefato para uma rainha.

In the Lost Lands foi lançado pela primeira vez na Austrália em 27 de fevereiro de 2025 e nos Estados Unidos em 7 de março de 2025, pela Vertical em territórios norte-americanos e pela Constantin Film Verleih na Alemanha.

Paul W. S. Anderson
Paul William Scott Anderson (Newcastle upon Tyne, 4 de março de 1965) é um diretor, escritor e produtor cinematográfico britânico, conhecido por trabalhar com filmes de ficção científica e adaptações de jogos eletrônicos para o cinema. Em sua filmografia estão produções como Resident Evil, Mortal Kombat e Alien vs. Predator.
Voo Japan Airlines 471
O Voo Japan Airlines 471 era um voo da Japan Airlines do Aeroporto Internacional de Tóquio em Tóquio, Japão ao Aeroporto Internacional de Londres em Londres, Inglaterra (Com escalas em Hong Kong, Bangkok, Nova Delhi, Teerã, Cairo, Roma e Frankfurt). Em 14 de junho de 1972, o Douglas DC-8-53 caiu às margens do Rio Yamuna, Nova Delhi, matando 82 dos 87 ocupantes: 10 dos onze tripulantes e 72 dos 76 passageiros. Quatro pessoas no solo também foram mortas. Uma das vítimas era a atriz brasileira Leila Diniz.

Nova Deli
Nova Deli, Nova Delhi, Nova Déli ou Nova Délhi (em inglês, New Delhi, pronunciada [ˈnjuː ˈdɛ.li] (escutarⓘ); em hindi: नई दिल्ली; romaniz.: Naī Dillī; em panjabi: ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, translit.: Navī̃ Dillī; em urdu: نئی دلی, translit.: Naī Dillī; em inglês: New Delhi) é a capital da Índia. Com uma área total de 42,7 km², Nova Deli é dos 12 distritos e, ao mesmo tempo, uma das 3 municipalidades que compõem a cidade de Délhi (oficialmente Território da Capital Nacional de Deli, uma das unidades federativas da Índia), e atualmente serve como sede do Governo da Índia, da República da Índia, além do governo do Território da Capital Nacional.

Projetada pelo arquiteto britânico Edwin Lutyens, a cidade é conhecida por seus bulevares amplos e cercados por árvores, e por ser sede de diversas instituições e monumentos nacionais. De 1911 até Proclamação da Independência da Índia em 1947, a cidade era a capital e centro administrativo da colônia e desde então manteve esse status.
Castelo Sonnenstein
O Castelo Sonnenstein (em alemão Schloss Sonnenstein) é um palácio da Alemanha situado no Monte Sonnenstein sobranceiro do Rio Elba, em Pirna, Estado da Saxónia, próximo de Dresden. Albergou um hospital psiquiátrico que funcionou entre 1811 e o final da Segunda Guerra Mundial, em 1945. Durante a guerra serviu como um centro do programa Aktion T4
do 3º Reich. O hospital foi encerado após o final da guerra e reaberto na década de 1970.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Energia fantasma
Energia fantasma é uma forma hipotética de energia escura que satisfaz a equação de estado  com . Ela possui energia cinética negativa, e prevê a expansão do universo em excesso daquela prevista por uma constante cosmológica, o que levaria a um Big Rip. A ideia de energia fantasma é frequentemente rejeitada, pois sugeriria que o vácuo é instável, com partículas de massa negativa surgindo do nada. O conceito está, portanto, ligado a teorias emergentes de um fluido escuro de massa negativa continuamente criada, no qual a constante cosmológica pode variar como uma função do tempo.

Energia negativa
Na física, a energia negativa é a energia em uma forma nocional ou hipotética que é negativa em quantidade ou magnitude; especificamente essa energia associada a matéria exótica.[carece de fontes?] Ela é um conceito usado para explicar a natureza de certos campos, incluindo o campo gravitacional e vários efeitos de campo quântico.

Na teoria da Relatividade Geral, tradicionalmente assumimos que a energia é maior que zero, em todos os momentos e em qualquer lugar do Universo. Isso tem uma consequência para a gravidade: a energia está ligada à massa através da fórmula E=mc2. Portanto, energia negativa também significa massa negativa. Massas positivas se atraem, mas com uma massa negativa, a gravidade pode repentinamente se tornar uma força repulsiva.

Em teorias mais especulativas, a energia negativa está envolvida em buracos de minhoca, o que pode permitir viagens no tempo e propulsões para viagens espaciais mais rápidas que a luz.
José Moraes
José Moraes (Alegre, julho de 1927 - Vitória, 9 de março de 1994) foi um médico e político brasileiro.

Foi vice-governador do Espírito Santo pelo PMDB na chapa de Gerson Camata, assumindo o governo em caráter efetivo em 14 de maio de 1986 quando o titular renunciou para concorrer ao Senado.

Gerson Camata
Gerson Camata GOMM (Castelo, 29 de junho de 1941 ― Vitória, 26 de dezembro de 2018) foi um economista, jornalista e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Pelo Espírito Santo, foi governador, senador durante três mandatos, deputado federal por dois mandatos e deputado estadual, além de vereador da capital Vitória.
Filipe Guilherme Augusto de Neuburgo
Filipe Guilherme Augusto de Neuburgo (em alemão:  Philip Wilhelm August; Neuburgo, 19 de novembro de 1668 – Zákupy, 5 de abril de 1693) foi um nobre alemão pertencente à Casa de Wittelsbach, sendo Conde Palatino de Neuburgo.

Zákupy
Zákupy (em alemão: Reichstadt) é uma cidade do distrito de Česká Lípa, na região de Liberec, República Checa. Tem 2.642 habitantes.

O documento mais antigo em que a cidade aparece data de 1306.

Em 1818, Napoleão II, filho de Napoleão Bonaparte, foi titulado duque de Reichstadt por seu avô materno, Francisco I da Áustria.

O arquiduque Francisco Fernando da Áustria e sua esposa, Sofia, Duquesa de Hohenberg, casaram-se em Zákupy, no ano de 1900.
João Schwindt
João Alberto Schwindt Filho (Brasília, 14 de setembro de 1977 — Corumbá de Goiás, 27 de dezembro de 2012) foi um ciclista paralímpico brasileiro. João representou o Brasil em campeonatos mundiais e nos Jogos Parapan-Americanos de 2011, onde conquistou 3 medalhas. Esteve presente também nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012, competindo em eventos de pista e estrada.

Jogos Parapan-Americanos de 2011
Os 4ºs Jogos Parapan-Americanos foram disputados entre os dias 12 e 20 de Novembro de 2011, em Guadalajara, no México. Os Jogos são um evento multi-desportivo internacional para atletas com alguma necessidade especial de países do continente americano. Os Jogos foram realizados 20 dias após os Jogos Pan-Americanos de 2011 terem terminado, sendo utilizadas as mesmas instalações.
Sporting Club Bastiais
O Sporting Club Bastiais, comumente abreviado como SCB ou S.C. Bastia, é uma agremiação esportiva francesa fundada em 1905 e sediada em Bastia, na ilha de Córsega. Atualmente disputa a Ligue 2.

A equipe adquiriu o estatuto profissional em 1965, e se notabiliza principalmente por ter chegado, em 1978, à final da Taça UEFA (atual Liga Europa da UEFA). Disputaria a Ligue 2 na temporada 2017–18, porém jogou o Championnat National 3, a quinta divisão francesa, em decorrência de problemas financeiros. Em 2018–19, conquistou o acesso ao Championnat National 2, o quarto nível do futebol francês, e na temporada seguinte, o terceiro acesso consecutivo, desta vez para o Championnat National (terceira divisão).

Ligue 2
A Ligue 2 (até 2002 chamada de Division 2), também conhecida como Ligue 2 BKT por razões de patrocínio, é a segunda divisão do futebol da França, organizada pela LFP. O Le Havre Athletic Club e a Association Sportive Nancy-Lorraine são os maiores vencedores da competição nacional (Ligue 2), com 5 conquistas cada.
Ralph Boschung
Ralph Boschung (Monthey, 23 de setembro de 1997) é um automobilista suíço. De 2017 a 2023, disputou o Campeonato de Fórmula 2 da FIA pelas equipes Campos Racing, MP Motorsport e Trident. Ele foi o único piloto a participar de corridas em todas as edições da era moderna da Fórmula 2 até 2023. Desde 2026, é piloto de desenvolvimento da Audi F1 Team.

Audi F1 Team
A Audi F1 Team, comumente conhecida como Audi e competindo como Audi Revolut F1 Team, é uma equipe e construtor de Fórmula 1 com sede em Hinwil, no cantão de Zurique, na Suíça, mas que competirá com uma licença alemã. A equipe foi formada a partir da renomeação da Sauber, que foi totalmente adquirida pela Audi em março de 2024, para a disputa da Fórmula 1 a partir da temporada de 2026. A equipe utilizará unidades de potências desenvolvidos pela Audi Formula Racing GmbH.
MATTE
Charles Edward Kerbs (Nova Orleans, 8 de agosto de 1940 - 4 de março de 2002), mais conhecido pelo pseudônimo MATT, foi um artista, ator e dramaturgo americano ativo no final do século XX, conhecido por suas ilustrações eróticas.

Tom of Finland
Touko Valio Laaksonen (Kaarina, 8 de maio de 1920 – 7 de novembro de 1991), conhecido pelo pseudônimo Tom of Finland, foi um artista finlandês que criou arte erótica estilizada e altamente masculinizada e influenciou a cultura gay do final do século XX. Ele foi chamado de "o criador de imagens pornográficas gays mais influente" pelo historiador cultural Joseph W. Slade. Ao longo de quatro décadas, ele produziu cerca de 3.500 ilustrações, a maioria apresentando homens com traços sexuais exagerados, vestindo roupas justas ou parcialmente removidas.
Função indicadora
Na matemática, a função indicadora de um conjunto é a função que indica se o elemento pertence ao conjunto, assumindo neste caso o valor 1, e 0 em caso contrário. Em algumas áreas da matemática, também é chamada de função característica.

Conjunto
Um conjunto é uma coleção bem definida de objetos, chamados de elementos, que compartilham uma característica comum. Esses elementos podem ser números, letras, pessoas ou qualquer outro objeto que se deseje agrupar. Por exemplo, o conjunto das vogais pode ser representado como .

A notação padrão utiliza letras maiúsculas para denotar conjuntos e chaves para listar seus elementos. Além disso, a teoria dos conjuntos introduz conceitos fundamentais como pertinência (quando um elemento pertence a um conjunto), inclusão (quando todos os elementos de um conjunto estão contidos em outro), e operações como união, interseção e diferença entre conjuntos.

Nos conjuntos, a ordem e a quantidade de vezes que os elementos estão listados na coleção não é relevante. Em contraste, uma coleção de elementos na qual a multiplicidade, mas não a ordem, é relevante, é chamada multiconjunto. Dizemos que dois conjuntos são iguais se, e somente se, cada elemento de um é também elemento do outro.
Rabo de Asno
Oslini khvost ou Rabo de Asno (em russo: Ослиный хвост) foi um grupo artístico russo criado pelos membros mais radicais e vanguardistas do grupo Bubnovi Valet. Entre os seus membros estavam Mikhail Larionov (quem deu o seu nome ao grupo), Natalia Gontcharova, Kazimir Malevitch, Marc Chagall e Aleksandr Shevtchenko. O grupo estava influenciado pelo cubo-futurismo. A única exposição coletiva do grupo celebrou-se em Moscovo em 1912. Em 1913, o grupo foi dissolvido.

Kazimir Malevich
Kazimir Severinovich Malevich (em ucraniano e russo: Казимир Северинович Малевич, em polonês/polaco:  Kazimierz Seweryn Malewicz; Kiev, 23 de fevereiro [Calend. juliano: 11 de fevereiro] de 1879 – São Petersburgo, 15 de maio de 1935) foi um pintor abstrato ucraniano de ascendência polaca. Fez parte da vanguarda do império russa e foi o mentor do movimento conhecido como suprematismo.
Knockin' on Heaven's Door
"Knockin' on Heaven's Door" é um single de Bob Dylan, lançado na trilha sonora do filme Pat Garrett & Billy the Kid.

É uma de suas canções mais famosas, regravada por diversos artistas, dentre os quais Eric Clapton, Zé Ramalho e Guns N' Roses.

Zé Ramalho
José "Zé" Ramalho Neto  (Brejo do Cruz, 3 de outubro de 1949), é um cantor, compositor e músico brasileiro. Em outubro de 2008, a revista Rolling Stone promoveu a Lista dos Cem Maiores Artistas da Música Brasileira, cujo resultado colocou Zé Ramalho na 41ª posição. Pelo lado paterno, é primo legítimo da também cantora Elba Ramalho.
Lu Alone
Luciana Alone Jacobi (nascida em 28 de fevereiro de 1993)  é uma cantora e compositora brasileira. Sua carreira começou na música gospel com Diante do Trono . Em 2010, lançou seu primeiro álbum, Lu Alone. Em 2011, apareceu no filme americano Destiny Road.

Destiny Road
Destiny Road (bra: Três Histórias, Um Destino) é um filme produzido entre Brasil e Estados Unidos, pela Graça Filmes e Uptone Pictures. Dirigido por Robert C. Treveiler, é baseado no livro (de mesmo título) escrito pelo Missionário R. R. Soares.
Aquífero Ingleses
O Aquífero Ingleses, conhecido também como Aquífero Ingleses - Rio Vermelho, entre outros nomes, é uma grande reserva de água subterrânea localizada na região norte de Florianópolis, com um volume estimado em 286 bilhões de litros, abrangendo o subsolo dos bairros Ingleses, Santinho, Rio Vermelho e Barra da Lagoa, incluindo também toda a extensão do Parque Estadual do Rio Vermelho.

Tal como o Aquífero Campeche, tem grande importância pois é responsável por parte do abastecimento público de água na cidade de Florianópolis.

Aquífero Campeche
O Aquífero Campeche é uma grande reserva de água subterrânea localizada na região leste de Florianópolis, com um volume estimado em 105 bilhões de litros, abrangendo o subsolo dos bairros Campeche, Rio Tavares e toda a extensão do Parque Natural Municipal das Dunas da Lagoa da Conceição.

Em algumas áreas, este aquífero acaba brotando e gerando pequenas lagoas, como as lagoas Pequena e da Chica.
Mulheres na ficção especulativa
Em 1948, 10-15% dos autores de ficção científica eram do sexo feminino. O papel da mulher na ficção especulativa (incluindo ficção científica) tem crescido desde então e, em 1999, as mulheres representavam 36% dos profissionais da Science Fiction and Fantasy Writers of America. Frankenstein (1818) por Mary Shelley foi chamado do primeiro romance de ficção científica, embora as mulheres escreveram romances utópicos antes mesmo deste, com Margaret Cavendish publicando o primeiro (The Blazing World), no século xvii. A publicação inicial de fantasia foi escrito por e para ambos os sexos. No entanto, ficção especulativa, e a ficção científica em particular, tem sido tradicionalmente vista orientada pelo gênero masculino.

Science Fiction and Fantasy Writers of America
A Science Fiction Writers of America ("Escritores de Ficção Científica da América") ou SFWA é uma organização sem fins lucrativos de autores de ficção científica e fantasia. Foi fundada em 1965 por Damon Knight, e embora tenha sede nos Estados Unidos, está aberta a membros de todas as nacionalidades.

A organização mudou seu nome para Science Fiction and Fantasy Writers of America, Inc., mas continua usando o acrônimo SFWA depois de utilizar SFFWA por um curto período. A organização premia o melhores trabalhos de ficção científica e fantasia com o Prêmio Nebula.
The Ballad of Buster Scruggs
The Ballad of Buster Scruggs (no Brasil, A Balada de Buster Scruggs) é um filme de faroeste americano de 2018 dirigido, escrito e produzido por Joel Coen e Ethan Coen, baseado nas obras All Gold Canyon, de Jack London e The Gal Who Got Rattled, de Stewart Edward White. Protagonizado por Tim Blake Nelson, Liam Neeson, James Franco, Brendan Gleeson, Zoe Kazan, Tyne Daly, Harry Melling e Tom Waits, é uma antologia de seis contos ambientados no Velho Oeste.

Harry Melling
Harry Edward Melling (Londres, 13 de março de 1989) é um ator inglês. Ele fez o papel de Dudley Dursley nos filmes de Harry Potter. Estudou na Mill Hill School, em Londres. É neto de Patrick Troughton, que representou o personagem Second Doctor na série de ficção científica Doctor Who de 1966 até 1969. Ele é também primo do jogador de críquete Jim Troughton e do ator Sam Troughton. É um membro do National Youth Theatre. O trabalho mais recente Harry foi o filme Os olhos de Allan Poe (em inglês, The Pale Blue Eye), para a plataforma de streaming Netflix.
Yeles
Yeles é um município da Espanha, na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 20,33 km² de área e em 2021 tinha 5 779 habitantes (densidade: 284,3 hab./km²). Pertence à comarca de La Sagra, e limita com os municípios de Torrejón de Velasco, Esquivias, Numancia de la Sagra e Illescas.

Esquivias
Esquivias é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 25 km² com população de 4900 habitantes (2007) e densidade populacional de 176,36 hab/km².
FC Bălți
FC Bălți é um clube de futebol sediado na cidade de Bălți, na Moldávia. Fundado em 1993, disputa a Divizia Naţională (primeira divisão) do Campeonato Moldávio de Futebol.

Manda suas partidas no Stadionul Orășenesc, em Bălți, com capacidade para 5.953 torcedores.

Bălți
Bălți ou, em português, Baltse (pronúncia em romeno: AFI: /ˈbəltsʲ/; em alemão: Belz; em polaco: Bielce; em russo: Бельцы; romaniz.: Beltsy; em ucraniano: Бєльці; Bielci; em iídiche: בעלץ‎; Belts) é um município da Moldávia. O município de Bălți é o centro cultural e industrial da região do norte da Moldávia e a terceira maior cidade do país (após Chișinău e Tiraspol). Bălți é frequentemente chamada "a capital do norte".
TV Esporte Interativo Macapá
A TV Esporte Interativo Macapá foi uma emissora de televisão brasileira com sede em Macapá, Capital do Estado do Amapá. A emissora é sintonizada no Canal 19 UHF. Apesar do nome, não é uma emissora própria e sim afiliada do Esporte Interativo. A emissora entrou no ar em julho de 2011 e foi extinta em setembro de 2013. O canal 19 passou a retransmitir a TV Assembleia Amapá.

Pertence ao político e atual senador pelo Amapá, Gilvam Borges. É antecessora das TVs Alvorada, Marabaixo, Mani e MTV Macapá, todos no Canal 19.

Esporte Interativo
Esporte Interativo foi um bloco televisivo e canal de televisão brasileiro, tendo sido criado pela empresa TopSport. Ficou conhecido pela aquisição de direitos de transmissão de competições de futebol europeu para a televisão aberta, ocupando faixas de programação da RedeTV! e da Band a partir de 2004. Em 2007, tornou-se um canal próprio de televisão, exibido nas antenas parabólicas e na televisão por assinatura.

Sua característica era o uso extensivo de meios de interação com o público através da internet e da telefonia celular, tendo grande aceitação entre os espectadores.

Em 2013, a Turner Broadcasting System entrou como sócia. A companhia comprou 100% da controladora do Esporte Interativo em 2015. Deixou de ser canal próprio em 2018, ocupando faixas dos canais TNT e Space. Desde 2021, foi sucedido pelo TNT Sports.
Paranoia (filme de 2007)
Paranoia (título original em inglês: Disturbia) é um filme estadunidense de 2007 dos gêneros drama e suspense inspirado no filme de Alfred Hitchcock, Janela Indiscreta, dirigido por D. J. Caruso que conta a história de Kale Wilks, um garoto adolescente que descobre que seu vizinho possa ser um assassino em série. O filme é protagonizado pelo ator premiado Shia LaBeouf como Kale Wilkins e Sarah Roemer como Ashley Carlson, e David Morse interpreta o grande vilão, e Carrie-Anne Moss e Aaron Yoo interpretam os demais papéis principais.O filme foi distribuído pela DreamWorks Pictures em associação com a Coldspring Pictures e internacionalmente pela Paramount Pictures,e foi produzido pela Montecito Picture Company.Foi lançado em 13 de abril de 2007 nos Estados Unidos, 2 de agosto em Portugal e 31 de agosto no Brasil.

Este é o primeiro filme em que o diretor D.J. Caruso e o ator Shia LaBeouf trabalharam juntos. O posterior foi Eagle Eye de 2008.

Aaron Yoo
Aaron Yoo (12 de maio de 1979) é um ator americano. Ele estrelou em 2007 os filmes Disturbia (Paranóia no Brasil e Portugal) e American Pastime. Em 2008, ele apareceu nos filmes 21 (filme) (com Jim Sturgess), Nick e Norah's Infinite Playlist, e The Wackness, e também estrela em 2009 o remake de Sexta-feira 13.
Yoo nasceu em East Brunswick, New Jersey, coreano de descendência. Ele se formou pela Universidade da Pensilvânia, em 2001, quando ele era um membro da Fraternidade Sigma Nu.
Contratiempo
Contratiempo (no Brasil, Um Contratempo) é um filme de drama espanhol de 2016 dirigido e escrito por Oriol Paulo. Estrelado por Mario Casas, Bárbara Lennie e José Coronado, estreou no Fantastic Feast em 23 de setembro de 2016.

José Coronado
José María Coronado García (Madrid, 14 de agosto de 1957) é um ator espanhol, ganhador do Premio Goya. Interpretou Nemo Bandeira na série espanhola Vivir Sin Permiso (pt-br: O Sucessor; en: Unauthorized Living).
Éloi Meulenberg
Éloi Meulenberg, nascido a 22 de setembro de 1912 em Jumet (Charleroi) e falecido a 26 de fevereiro de 1989, foi um ciclista belga. Profissional de 1934 a 1950, ganhou o Campeonato do Mundo de Ciclismo em 1937. Também ganhou a Liège-Bastogne-Liège, Paris-Bruxelas e nove etapas do Tour de France.

Brussels Cycling Classic
Brussels Cycling Classic (conhecida até 2013 como Paris-Bruxelas) é uma semi-clássica corrida anual de ciclismo de estrada na Bélgica, percorre 201 quilômetros, atualmente ela faz parte da UCI Europe Tour.
Iguala de la Independencia
Iguala de la Independencia , cidade histórica do Estado de Guerrero, no México, localizada a 102 kilómetros de Chilpancingo. Esta cidade é importante principalmente em 2 feitos históricos definitivos para a História do México:

A elaboração da Bandeira do México em 24 de fevereiro de 1821 por José Magdaleno Ocampo.

A firma do documento conhecido como Plan de Igual, de igual maneira, o 24 de fevereiro de 1821, onde se reconhecia pela primeira vez e de maneira oficial a Independência do México da Espanha, e a união dos exércitos mexicano e espanhol no chamado Exército Trigarante.

Chilpancingo de los Bravo
Chilpancingo, Ciudad Bravo (Oficialmente: Chilpancingo de los Bravo) É a capital do estado de Guerrero. A população aproximada no ano 2005 de Chilpancingo era de 166,796 habitantes.

A palavra Chilpancingo provem do náhuatl: chilpan que significa "lugar de avispa" e cingo, que quer dizer "pequeno".

É cruzado pela rodovia federal 95 , a qual cruza o estado desde Acapulco a  Cidade do México e a autoestrada do Sol que cruza Chilpancingo  a Acapulco.

A cidade conta com os serviços de:

Água encanada

Caminhões recoletores de lixo

Drenagem

Alambrado público