hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aleksandr Bocharov
Aleksandr Bocharov, conhecido em francês como Alexandre Botcharov, (Irkutsk, 26 de fevereiro de 1975) é um ciclista profissional russo.

Aleksandr Bocharov estreia em 1999 como profissional com o Chaussures-Nippon Hodo Besson. Após um ano mudou-se à equipa francesa Ag2r Prévoyance. Ali correu pela primeira vez o Tour de France e terminou num meritório 17º lugar. Não pôde repetir este resultado nas suas outras participações. A partir de 2004 competiu na equipa francêsa Crédit Agricole.

É um corredor que destaca como escalador, se defendendo bem inclusive em portos médios ou longos. Esta condição valeu-lhe para ocupar posições destacadas em carreiras importantes, mas não tem sido suficiente como para lutar pelos grandes podiums.

Como profissional conta somente com três vitórias: uma etapa no Tour de l'Avenir e a geral e uma etapa do Tour do Mediterrâneo de 2008.

A partir de 2009 vinculou-se à equipa ciclista Team Katusha, de licença russa e pertencente ao circuito UCI ProTour.

Crédit Agricole (equipa ciclista)
Crédit Agricole (anteriormente Gan) foi uma equipa ciclista profissional francêsa que em seus últimos anos pertencia ao UCI ProTour participando também em algumas corridas dos Circuitos Continentais UCI.
Francisco Peres Trancoso
Francisco Xavier Peres Trancoso (Paço de Arcos, 9 de fevereiro de 1877 — Malveira da Serra, 5 de fevereiro de 1952) foi um oficial maquinista da Armada Portuguesa, professor da Escola Naval e da Escola Auxiliar de Marinha, e político ligado à esquerda republicana outubrista, que, entre outras funções de relevo, foi deputado ao Congresso da República, presidente do Comissariado Geral dos Abastecimentos e Ministro das Finanças do 33.º governo republicano, em funções de 5 de novembro a 16 de dezembro de 1921 (acumulou, como interino, a pasta de Ministro do Trabalho). Foi sócio correspondente da Academia de Ciências de Lisboa e do Instituto de Coimbra.

Instituto de Coimbra
O Instituto de Coimbra foi uma academia científica, literária e artística fundada em Coimbra em 1852, no contexto da Regeneração, e que se manteve em actividade até 1982. A sua última revisão estatutária, datada de 1967, definia o objecto e acção do Instituto como a promoção e o desenvolvimento das ciências, das letras e das artes e a valorização da cultura portuguesa.
Louis-Albert Bourgault-Ducoudray
Louis-Albert Bourgault-Ducoudray (Nantes, 2 de fevereiro de 1840 — Vernouillet, 14 de julho de 1910) foi um maestro e compositor bretão que se notabilizou pelo seu estudo do folclore europeu e pelo trabalho que fez em prol do seu renascimento. Estudou no Conservatório de Paris com Ambroise Thomas. Foi vencedor do Prix de Rome. Viajou em 1874 pela Grécia e pelo Médio Oriente, tendo então realizada uma recolha de cantigas populares gregas. A partir de 1878 foi professor de História da Música no Conservatoire. Como compositor foi autor de óperas, uma oratória, cantatas e peças para orquestra e música de câmara. Publicou recolhas de canções do folclore grego, levantino, bretão, galês, escocês e irlandês.

Música de câmara
Música de câmara é a música erudita composta para um pequeno grupo de instrumentos ou vozes que tradicionalmente podiam acomodar-se nas câmaras de um palácio.

Atualmente a expressão é usada para qualquer música executada por um pequeno número de músicos. A palavra câmara indica que a música pode ser executada em salas pequenas, geralmente com uma atmosfera mais íntima. Nesta categoria geralmente não está incluída a música para instrumento solo, entretanto, é comum incluir obras para piano solo, dependendo da ambientação.

Sua composição é destinada a um pequeno número de instrumentos ou vozes - geralmente, até o máximo de dez.

Entre os seus gêneros mais importantes estão o quarteto de cordas, quinteto de sopros e o trio com piano, dentre outras diversas combinações de instrumentos. Pode haver também a execução em "solo", "trio" ou "duo". Nestes casos, geralmente se prescinde da regência por um maestro.
Motor elétrico
Em máquinas elétricas, motor elétrico ou atuador elétrico é qualquer dispositivo que transforma energia elétrica em mecânica. É o mais usado de todos os tipos de motores, pois combina as vantagens da energia elétrica  - baixo custo, facilidade de transporte, limpeza e simplicidade de comando – com sua construção simples, custo reduzido, grande versatilidade de adaptação às cargas dos mais diversos tipos e melhores rendimentos.

A tarefa reversa, aquela de converter o movimento mecânico na energia elétrica, é realizada  por um gerador ou por um dínamo. Em muitos casos os dois dispositivos diferem somente em sua aplicação e detalhes menores de construção.  Os motores de tração usados em locomotivas  executam frequentemente ambas as tarefas se a locomotiva for equipada com  os freios dinâmicos. Normalmente também esta aplicação se dá a caminhões fora de estrada, chamados eletro diesel.

Energia elétrica
Energia elétrica é uma forma de energia que se origina da energia potencial elétrica, baseada na geração de diferenças de potencial elétrico, permitindo estabelecer corrente elétrica entre dois pontos e os fenômenos físicos envolvidos. Pode ser obtida também a partir da energia cinética. Mediante a transformação adequada é possível obter que tal energia mostre-se em outras formas finais de uso direto, em forma de luz, movimento ou calor, segundo os elementos da conservação da energia.

É uma das formas de energia que a humanidade mais utiliza na atualidade, graças a sua facilidade de transporte, baixo índice de perda energética durante conversões.

A energia elétrica é obtida principalmente através de termoelétricas, usinas hidrelétricas, usinas eólicas e usinas termonucleares.
Light as a Feather
Light as a Feather é uma websérie de suspense sobrenatural americana, baseada no livro de mesmo nome de Zoe Aarsen, que estreou em 12 de outubro de 2018, no Hulu. A série foi criada por R. Lee Fleming, Jr. e estrelado por Liana Liberato, Haley Ramm, Ajiona Alexus, Brianne Tju, Peyton List, Jordan Rodrigues, Dylan Sprayberry, e Brent Rivera. Em fevereiro de 2019, a série foi renovada para uma segunda temporada de 16 episódios que será dividida em duas partes, com a Parte I no dia 26 de julho e a Parte II em 4 de outubro.

Peyton Roi List
Peyton Roi List (Miami, 6 de abril de 1998) é uma atriz e cantora norte-americana. Ela é mais conhecida pelos seus papéis como Emma Ross em  Jessie,  Tory Nichols em Cobra Kai, Jessica Bradley em Code Name: The Cleaner, Holly Hills em Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules, Mackenzie Smith em The Outcasts e Ellie O'Brien em Swap: A Troca.atualmente na série School Spirit. Como Maddie.
Bandeiras do orgulho
Uma bandeira do orgulho tipicamente se refere a qualquer bandeira que represente um segmento ou parte da população LGBT+. Orgulho (em inglês:  pride), neste caso, refere-se à noção de orgulho LGBT+. A bandeira arco-íris é a bandeira LGBT+ mais utilizada e o símbolo LGBT+ genérico, também é a bandeira gay. Existem derivações da bandeira do arco-íris que são usadas para focar a atenção em grupos específicos de interesses semelhantes dentro da comunidade (por exemplo, subcultura do couro). Existem também algumas bandeiras de orgulho que não estão relacionadas exclusivamente a questões LGBT+, como a bandeira poliamorosa e bandeiras relativas ao orgulho louco e orgulho autista. Os termos bandeiras LGBT e bandeiras queer são frequentemente usados de forma intercambiável, assim como em parada gay e parada LGBT.

Dia do Orgulho Autista
Dia do Orgulho Autista, uma iniciativa do grupo Aspies for Freedom, do Reino Unido, é uma celebração da neurodiversidade de pessoas do espectro do autismo, anualmente, todo 18 de junho. Orgulho Autista reconhece o potencial inato em todas as pessoas, incluindo aquelas no espectro do autismo.
Malea (gastrópode)
Malea (nomeadas, em inglês, grinning tuns -pl.; este termo, "tun", traduzido para o português, significando "tonel" e relacionando-se com o gênero Tonna, junto a "grinning", cujo significado é "sorrindo") é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Tonnidae. Foi classificado por Achille Valenciennes, em 1832, ao denominar a espécie Malea latilabris; posteriormente descrita como sendo espécime de Malea ringens, classificada por William John Swainson no ano de 1822. Sua distribuição geográfica abrange os oceanos tropicais e subtropicais da Terra, em águas profundas.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
Vedete
Vedete(português brasileiro)ou vedeta(português europeu)é a principal artista feminina de um espetáculo derivado do cabaré e suas subcategorias de teatro de revista, vaudeville, music hall ou burlesco. O objetivo da vedete é entreter e cativar o público. A vedete tem que saber cantar, dançar e atuar no palco. Artistas particularmente talentosas são considerados super vedetes ou primeiras vedetes. As vedetes costumam aparecer em trajes chamativos e reveladores ao lado de grupos de dançarinos, mágicos, comediantes, malabaristas ou até mesmo animais performáticos. Vedetes especializadas em burlesco geralmente fazem striptease e também pode se apresentar nua no palco.

No século XX, os espetáculos de vedetes faziam sucesso em cabarés, teatros e boates de países como Espanha, França, Argentina e México. Paris e Las Vegas foram consideradas o principal berço das vedetes.

Cabaré
Cabaré é uma forma de entretenimento teatral que apresenta música, dança, recitação ou drama. O local da apresentação pode ser um pub, cassino, hotel, restaurante ou boate com um palco para apresentações. O público, geralmente jantando ou bebendo, normalmente não dança, mas geralmente senta-se às mesas. As apresentações são geralmente introduzidas por um mestre de cerimônias (MC). O entretenimento, realizado por um conjunto de atores e de acordo com suas origens europeias, é frequentemente (mas nem sempre) voltado para o público adulto e de natureza claramente underground. Nos Estados Unidos, striptease, burlesco, shows de drag ou um vocalista solo com um pianista, bem como os locais que oferecem esse entretenimento, são frequentemente anunciados como cabarés.
Spaniel tibetano
Spaniel tibetano é uma raça de cães originária dos Himalaias, na região do Tibet. Pouco realmente se sabe sobre a origem destes pequenos, restando apenas as hipóteses. É conhecido o fato de "sagrados" cães tibetanos, como os lhasa apso, serem enviados ao imperador chinês como presente, não podendo ser descartada então a existência de uma retribuição. Partindo deste ponto, especula-se que pequeninos animais conhecidos como happas eram enviados aos monastérios. Estes caninos seriam os antepassados dos spaniel do Tibet. Há ainda a teoria de que tchins saídos da Coreia do Sul, teriam sido levados ao Japão, e em seguida, à China, e seus subsequentes cruzamentos teriam gerado o spaniel tibetano. Fisicamente, suas medidas não ultrapassam os 26 cm na cernelha e os 7 kg.

Lhasa apso
Lhasa apso[Nota] é uma raça de cães de companhia, de pequeno porte, vinda do Tibete na Cordilheira do Himalaia.

As características físicas da raça são resultado do clima de onde a raça fora criada. O pelo é longo e denso, muitas vezes com mais de uma cor.

São muito amorosos e companheiros. São frequentemente confundidos com a raça "Shih-tzu", porém, mesmo sendo parecidos, algumas características os diferenciam, como o focinho ligeiramente mais comprido do Lhasa apso, em comparação ao mais achatado do Shih-Tzu. Além disso os Lhasa apso tendem a ter olhos menores e menos estrábicos se comparados aos Shih-tzu. Se tratando de temperamento, Lhasa Apso é a raça de pequeno porte mais tranquila. Costumam ser calmos, silenciosos e muito higienicos. Devido às características comportamentais, é a raça mais recomendada para apartamento.
A Lista (filme)
A Lista é um  telefilme brasileiro de 2025, do gênero comédia dramática, dirigido por José Alvarenga e roteirizado por Gustavo Pinheiro e Marcelo Saback. Produzido pelos Estúdios Globo em parceria com o Globoplay em 2024, o filme foi exibido pela primeira vez em 17 de fevereiro de 2025, na Tela Quente pelo sinal nacional da TV Globo.

Baseada na peça de teatro homônima de Gustavo Pinheiro e Guilherme Piva, o filme estrelado por Lilia Cabral e Giulia Bertolli ainda conta com Tony Ramos, Letícia Colin, Zezeh Barbosa, Tony Tornado, Reginaldo Faria, Rosamaria Murtinho, Cláudio Gabriel e Betty Faria no elenco principal.

Lília Cabral
Lilia Cabral Bertolli Figueiredo (São Paulo, 13 de julho de 1957) é uma atriz brasileira.

Conhecida pela versatilidade em seus personagens, sempre muito intensos. Ela já recebeu vários prêmios em sua carreira, incluindo um Grande Otelo, quatro Troféus Imprensa, um Prêmio APCA, um Prêmio Shell e três Prêmios Qualidade Brasil, além de ter sido indicada duas vezes ao Prêmio Emmy Internacional de melhor atriz, por seu trabalho nas telenovelas Páginas da Vida (2006) e Viver a Vida (2009).
Martim-pescador-miúdo
Guarda-rios-pigmeu-americano ou martim-pescador-miúdo (nome científico: Chloroceryle aenea) é uma espécie de ave da família dos martins-pescadores. Pode ser encontrada na Argentina, Bolívia, Brasil, Costa Rica, México e Paraguai. Seus habitats naturais são florestas densas e manguezais. De acordo com a União Internacional para a Conservação da Natureza, o status da espécie é pouco preocupante. Também é conhecido popularmente como martim-pescador-anão e martinho.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Aluette
A aluette, o jogo da vaca ou a vaca é um jogo de cartas jogado no oeste da França.

É um jogo de cartas com vazas, jogado por quatro pessoas - dois contra dois - com quarenta e oito cartas para naipes espanhóis. É jogado com sinais codificados, que permitem aos companheiros de equipe comunicar informações sobre suas cartas durante o jogo.

Na forma escrita se usa "jogar à aluette ", porém na forma oral comumente se diz "jogar (à) vaca". Vaca é referência ao nome de uma das cartas do jogo: o dois de copas.

Jogos de cartas
Os jogos de cartas ou jogos de baralho são os jogos em que se utilizam um baralho (conjunto de cartas). Existem jogos que são individuais (tal como o jogo da paciência) e jogos coletivos (em que se joga em equipe), alguns também em duplas. Desde o século X a.C. que os jogos de cartas têm fascinado a humanidade. Desde as simples tiras de papel nascidas no oriente, as cartas tornaram-se conhecidas na Europa a partir do século XVI, tornaram-se um fenômeno universal.
Henrique Pizzolato
Henrique Pizzolato (Concórdia, 9 de setembro de 1952) é um executivo e sindicalista ítalo-brasileiro, ex-diretor do Banco do Brasil e ex-sindicalista com base eleitoral no Paraná. Foi filiado ao PT e disputou cargos eletivos pela legenda como vice-prefeito de Toledo e governador do Paraná, perdendo em ambas as eleições.  Pizzolato ganhou fama internacional por ter sido denunciado e condenado por corrupção passiva, peculato e lavagem de dinheiro no processo que ficou conhecido como Escândalo do Mensalão.

Lavagem de dinheiro
Lavagem de dinheiro (ou branqueamento de capitais) é uma expressão que se refere a práticas econômico-financeiras que têm por finalidade dissimular ou esconder a origem ilícita de determinados ativos financeiros ou bens patrimoniais, de forma que tais ativos aparentem uma origem lícita ou que, pelo menos, a origem ilícita seja difícil de demonstrar ou provar.

Em outras palavras, lavar dinheiro é simular uma operação financeira para justificar valores obtidos por meios ilícitos ou não declarados. Um exemplo seria a emissão de notas fiscais falsas (por advogados, consultores, médicos...) de serviços não prestados de fato (logo, notas falsas) para justificar o recebimento de valores que, na verdade, foram recebidos por propina, venda de drogas ou simplesmente não declarados ao fisco no momento correto. É uma forma de se justificar a existência de valores ou bens obtidos de forma inidônea através de falsas operações idôneas.
Volkswagen Up!
O UP! é um minicarro urbano da Volkswagen, revelado em 2011 no Salão do Automóvel de Frankfurt. A produção do modelo foi iniciada em 2011 em Bratislava, na Eslováquia para o mercado europeu e em fevereiro de 2014 para o mercado latino-americano, sendo descontinuada no Brasil sete anos depois, em abril de 2021.

Volkswagen Fusca
O Volkswagen Typ 1, popularmente conhecido como Fusca (no Brasil) ou Carocha (em Portugal), foi o primeiro modelo de automóvel fabricado pela companhia alemã Volkswagen, sendo produzido entre 1938 e 2003. Foi o carro mais vendido no mundo, ultrapassando em 1972 o recorde que pertencia até então ao Ford Modelo T, de origem estadunidense. Foi produzido até 2003, no México, onde era chamado de VW Sedan. Ele era parte de uma edição comemorativa chamada Última Edición, limitada a 3000 carros. O último exemplar marcou o fim da longa produção de 65 anos do Fusca, durante a qual foram fabricados 21 529 464 unidades, números que fazem dele o modelo único mais produzido do mundo em todos os tempos.
Guelarote
Guelarote (em armênio: Գեղարոտ, Gełarot), originalmente chamada Quexisquende (Քեշիշքենդ, Kešiškend) ou Quexisquiande (Քեշիշքյանդ, Kešiškyand), é uma aldeia do município de Salcacovite, da província de Aragatsotn, na Armênia. De acordo com o censo de 2011, havia 490 habitantes.

Subdivisões da Armênia
A Armênia é subdividida em onze divisões administrativas. Destas, dez são províncias, conhecidas como marzer (մարզեր) ou na forma singular marz (մարզ) em armênio, que é, por sua vez, derivada da palavra persa mærz, significando "fronteira". Erevã é tratada separadamente e possui um estatuto especial de capital administrativa do país. O chefe do executivo em cada uma das 10 marzes é o marzpet (do médio persa composto marzobã, que significa "autoridade/líder da fronteira"), nomeado pelo Governo da Armênia. Em Erevã, o chefe-executivo é o prefeito, nomeado pelo presidente.
Hot Shots!
Hot Shots! (Brasil: Top Gang - Ases Muito Loucos / Portugal: Ases pelos Ares) é um filme de comédia estadunidense de 1991, dirigido por Jim Abrahams, co-roteirista e co-diretor de Airplane! e escrito por Abrahams e Pat Proft. É estrelado por Charlie Sheen, Cary Elwes, Valeria Golino, Lloyd Bridges, Jon Cryer, Kevin Dunn, Kristy Swanson e Bill Irwin. Foi seguido por uma sequência, Hot Shots! Part Deux em 1993. O filme é principalmente uma paródia de Top Gun, Com algumas cenas parodiando outros filmes populares, incluindo 9½ Weeks, The Fabulous Baker Boys, Dances with Wolves, Marathon Man, Rocky, Superman e Gone with the Wind.

Kristy Swanson
Kristen Noel "Kristy" Swanson (Mission Viejo, Califórnia, 19 de dezembro de 1969) é uma atriz estadunidense, mundialmente notória por sua atuação como Buffy Summers em Buffy the Vampire Slayer (1992). Seu primeiro papel no cinema, entretanto, foi no filme de terror Deadly Friend (1986) do diretor Wes Craven, também trabalhou em outros filmes famosos como "Flowers In The Attic" (1987), "Manequim II: A Magia do Amor", (1991), "Highway To Hell" (1991), "The Chase" (1994), "Higher Learning" (1995), "The Phantom" (1996).
António Gonçalves de Freitas
António Gonçalves de Freitas (Ponta Delgada (ilha da Madeira), 5 de Dezembro de 1827 — Lisboa, 14 de Julho de 1875) foi um político madeirense que se destacou como deputado às Cortes, onde teve importante papel na defesa dos interesses das populações das Ilhas Adjacentes. Bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra, exerceu a advocacia e afirmou-se como fiscalista. Era irmão do primeiro e único visconde de Gonçalves de Freitas, também deputado, e pai do também deputado Luís António Gonçalves de Freitas. Como deputado, foi um dos membros da comissão parlamentar que conduziu o processo de aprovação do Código Civil de 1867.

Ilhas Adjacentes
Ilhas Adjacentes foi a designação constitucional dada aos arquipélagos dos Açores e da Madeira entre 1822 e 1975. A designação baseava-se na sua adjacência ao território europeu de Portugal e visava distinguir aqueles territórios das dependências ultramarinas, permitindo a adoção de soluções legislativas específicas face às restantes parcelas do território sob soberania portuguesa.
Jagdstaffel 65
A Jagdstaffel 65, conhecida também por Jasta 65, foi um esquadra de aeronaves da Luftstreitkräfte, o braço aéreo das forças armadas alemãs durante a Primeira Guerra Mundial. No total, esta esquadra abateu 34 aeronaves inimigas, incluindo 9 balões.

Luftstreitkräfte
A Deutsche Luftstreitkräfte, conhecida antes de outubro de 1916 como Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches ou simplesmente Die Fliegertruppen, foi o braço aéreo do Exército Imperial Alemão durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1918).

Tanto os alemães como os austro-húngaros usavam a insígnia da Cruz de Ferro em seus aviões até 1918, antes de ser substituído por uma cruz grega. Depois da guerra, o serviço foi dissolvido em 8 de maio de 1920 pelas condições impostas pelo Tratado de Versalhes (1919), levando à destruição de todos os aviões. Em 26 de fevereiro de 1935, a força aérea foi recriada pelo novo governo nazista, passando a chamar-se Luftwaffe.

Em 1918, chegou a ter 2 709 aeronaves nas diversas linhas de frente da Primeira Guerra Mundial, possuindo também 56 dirigíveis e 186 destacamentos de balões. Nas suas fileiras, contou com 4 500 tripulantes em serviço ativo no último ano da guerra.
Sis Hopkins (1941)
Sis Hopkins é um filme de comédia estadunidense de 1941 dirigido por Joseph Santley e roteirizado por Jack Townley, Milt Gross e Edward Eliscu. Estrelado por Judy Canova, Bob Crosby, Charles Butterworth, Jerry Colonna, Susan Hayward e Katharine Alexander, foi lançado em 12 de abril de 1941 pela Republic Pictures.

Susan Hayward
Susan Hayward (nascida Edythe Marrenner; Nova York, 30 de junho de 1917 - Hollywood, 14 de março de 1975) foi uma modelo e atriz norte-americana. Ela alcançou reconhecimento por sua atuação como Angie Evans em Desespero (1947), recebendo a primeira de suas cinco indicações ao Oscar de melhor atriz.

O sucesso de Hayward continuou ao longo da década de 1950, quando ela recebeu indicações ao prêmio por Meu Maior Amor (1949), Meu Coração Canta (1952) e Eu Chorarei Amanhã (1955), ganhando a estatueta por sua performance da presidiária no corredor da morte, Barbara Graham em Eu quero viver! (1958).

Após o seu segundo casamento e a subsequente mudança para a Geórgia, suas aparições em filmes tornaram-se raras, embora ela tenha continuado atuando no cinema e na televisão até 1972. Ela morreu em 1975 de câncer no cérebro.