hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Públio Cornélio Lêntulo Espínter
Públio Cornélio Lêntulo Espínter (m. 48 a.C.; em latim: Publius Cornelius Lentulus Spinther) foi um político da gente Cornélia da República Romana eleito cônsul em 57 a.C. com Quinto Cecílio Metelo Nepos. Seu agnome, Espínter, é uma referência à sua semelhança a um popular ator de sua época que tinha este nome. Embora tenha sido muito favorecido por Júlio César, Espínter acabou apoiando a causa senatorial defendida pelo grande rival dele, Pompeu, e se alinhando à facção dos optimates. Este movimento se mostrou pouco inteligente, pois levou à destruição de sua carreira política e, provavelmente, à sua morte.

Sexto Aurélio Vítor
Sexto Aurélio Vítor (em latim: Sextus Aurelius Victor; ca. 320 — ca. 390) foi um historiador e político do Império Romano. Aurélio Vítor foi o autor de uma História de Roma, de Augusto a Juliano (360), publicada por volta de 361. Juliano nomeou-o prefeito da Panônia Secunda. Possivelmente foi cônsul em 369, junto ao filho de Valentiniano I, e o prefeito urbano de Roma em 389.
Estádio Michel Moretti
O Estádio Michel Moretti, também conhecido como Stade Timizzolo (em corso, Stadiu Timizzolu) e anteriormente conhecido como Estádio François Coty, é um estádio de futebol da França, localizado em Ajaccio. Pertencente ao AC Ajaccio, sua atual capacidade é de 10.660 lugares. O Gazélec Ajaccio, segunda equipe da cidade,  também usou o estádio para alguns jogos como mandante pela Copa da França.

O estádio está entre os raros locais da Europa com vista para o Mar Mediterrâneo.

Ajaccio
Ajaccio ou, em português, Ajácio (AFI: [ajatʃo]; em corso: Aiacciu) é uma comuna francesa localizada na ilha (região) da Córsega, capital do departamento da Córsega do Sul (Corse-du-Sud) e de toda a Córsega. É a sede de uma diocese, e um grande centro turístico e comercial, sendo a cidade mais populosa da ilha. Em 2021, sua população foi estimada em 73.822 habitantes.

A cidade original entrou em declínio na Idade Média, mas começou a prosperar novamente após os genoveses construírem uma cidadela em 1492 ao sul do assentamento anterior. Depois que a República da Córsega foi declarada em 1755, os genoveses continuaram a controlar várias cidadelas, incluindo Ajaccio, até que os franceses assumissem o controle da ilha.

Os habitantes da comuna são conhecidos como Ajacciens ou Ajacciennes. O mais famoso deles é Napoleão Bonaparte, nascido em Ajaccio em 1769, e cujo antigo lar, a Casa-Museu Bonaparte, agora funciona como um museu.
Nonnula
Nonnula é um género de ave piciforme da família Bucconidae, que compreende as freirinhas.

Este género contém as seguintes espécies:

Freirinha-amarelada, Nonnula sclateri

Macuru-pardo, Nonnula rubecula

Freirinha-pardacenta, Nonnula brunnea

Freirinha-canela, Nonnula frontalis

Freirinha-de-coroa-castanha, Nonnula ruficapilla

Freirinha-de-cabeça-castanha, Nonnula amaurocephala

Freirinha-amarelada
Barbudinho-amarelado ou freirinha-amarelada (nome científico: Nonnula sclateri) é uma espécie de ave da família Bucconidae.

Pode ser encontrada na Bolívia, Brasil e Peru. Seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
Ermida de São Pedro (Agualva)
A Ermida de São Pedro refere-se a uma ermida portuguesa que se localizou na freguesia açoriana da Agualva, concelho da Praia da Vitória, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Esta ermida foi construída no local denominado Á Ribeira, e surge referida nas anotações do padre Jerónimo Emiliano de Andrade (Angra, 1789 — Angra do Heroísmo, 1847).

Este templo foi praticamente destruído pelo terramoto de 24 de Maio de 1614 que causou enorme destruição pela ilha Terceira, tendo praticamente arrasado a então ainda vila da Praia, facto que ficou registado na história sob a denominação de “Caída da Praia”.

Praia da Vitória
Praia da Vitória é uma cidade portuguesa localizada na parte leste da ilha Terceira, no grupo central do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores, contando com 3 601 habitantes (2021)

É sede do município da Praia da Vitória com 162,29 km² de área e 21 035 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias. O município, um dos dois da ilha, é limitado a sul e oeste pelo município de Angra do Heroísmo e pelo oceano Atlântico a norte e a leste.
Comitê Paralímpico do Barém
O Comitê Paralímpico do Barém (em árabe: اللجنة البارالمبية البحرينية) é o Comitê Paralímpico Nacional que representa o Barém. Esta organização é responsável pelas atividades esportivas paralímpicas no país. Ele é membro do Comitê Paralímpico Internacional e do Comitê Paralímpico Asiático.

Comitê Paralímpico Nacional
Um Comitê Paralímpico Nacional (CPN) é um constituinte nacional do movimento paralímpico mundial. Sujeitos aos controles do Comitê Paralímpico Internacional (CPI), os CPNs são responsáveis ​​por organizar a participação de seu povo nos Jogos Paraolímpicos.

Os Jogos Paraolímpicos são um grande evento multiesportivo internacional onde competem atletas com deficiência física; isso inclui atletas com deficiências de mobilidade, amputações, cegueira e paralisia cerebral. Existem os Jogos Paralímpicos de Inverno e de Verão, que são realizados imediatamente após seus respectivos Jogos Olímpicos, na mesma cidade-sede.

Em 2022, existem 182 CPNs que são membros plenos do CPI e um CPN que é membro provisório. Somente CPNs em situação regular podem inscrever atletas nos Jogos Paraolímpicos. Dentro dos países, alguns NPCs atuam como órgão regulador nacional de um ou mais esportes, enquanto outros atuam apenas como membros do CPI com responsabilidade pelos Jogos Paraolímpicos.
Gabinete Briand III
O Gabinete Briand III foi o ministério formado por Aristide Briand em 21 de janeiro de 1913 e dissolvido em 18 de fevereiro do mesmo ano. Foi o 53º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Poincaré I e sucedido pelo Gabinete Briand IV.

Terceira República Francesa
A Terceira República Francesa (em francês:  La Troisième République) foi o regime republicano que vigorou na França entre 1870 e 1940, tendo sido o primeiro regime durável a se estabelecer no país desde 1789. De fato, a partir da Revolução Francesa e ao longo de aproximadamente 80 anos, os franceses seriam submetidos a sete regimes diferentes: três monarquias constitucionais (sob as constituições de 1791, de 1814, e de 1830), duas  repúblicas efêmeras (a primeira, entre 1792 e 1804, e a segunda, de 1848 a 1852) e dois impérios (o primeiro, de 1804 a 1814, e o segundo, de 1852 a 1870).
Guia (profissão)
Um guia é uma pessoa que conduz viajantes, esportistas ou turistas por locais desconhecidos ou não-familiares. O termo também pode ser aplicado a uma pessoa que lidera outras pessoas para objetivos mais abstratos, como conhecimento ou sabedoria.

Componente Terrestre do Exército Belga
O Componente Terrestre das Forças Armadas da Bélgica (em francês: Composante terre, em neerlandês: Landcomponent), anteriormente a Força Terrestre, é o serviço em terra da forças armadas da Bélgica. O actual chefe de equipe do Componente Terrestre é major-general Jean-Pol Baugnée.
Nicolaas Hartsoeker
Nicolaas Hartsoeker (26 de março de 1656, Gouda, na Holanda do Sul - 10 de dezembro de 1725, Utrecht) foi um matemático e físico neerlandês que inventou o microscópio simples 'parafuso-barril', aproximadamente em 1694.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Oscar Juvenil
O Academy Juvenile Award, também conhecido como o Oscar Juvenil, foi um Oscar honorário concedido, a critério do Conselho de Governadores da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, de reconhecer especificamente artistas jovens com idade inferior a dezoito anos por sua "excepcional contribuições para o entretenimento na tela".

O troféu em si foi uma estatueta do Oscar em miniatura, que tinha cerca de sete centímetros de altura.   A honra foi concedida pela primeira vez pela Academia em 1935, a Shirley Temple, que tinha apenas seis anos de idade pelo seu trabalho no ano de 1934. O prêmio continuou a ser apresentado de forma intermitente ao longo dos próximos 25 anos, até 1961, quando Hayley Mills de 12 anos, tornou-se a última destinatária a receber a estatueta por seu papel em Pollyanna.

Hayley Mills
Hayley Catherine Rose Vivian Mills (18 de abril de 1946) é uma atriz inglesa, filha mais jovem do ator John Mills e da escritora Mary Hayley Bell, que protagonizou o filme Pollyanna em 1960, produzido pelos estúdios de Walt Disney e baseado num best-seller. Sua comovente atuação fez com que, no ano seguinte, a Academia lhe concedesse um Oscar© numa categoria juvenil criada especialmente para ela.

Hayley é a irmã mais nova da atriz Juliet Mills, que participa da série norte-americana para TV Passions e representou Nanny em Nanny e o Professor.
Alaranjado II
Alaranjado II, também conhecido como laranja ácido 7, laranja 2-naftol e Orange II, respetivamente, é um corante azoico.

É usado em determinadas soluções corantes para técnicas de coloração de Papanicolau.

Não é um corante considerado biodegradável, mas sua decomposição pode ser realizada por ação de luz e catalisada pela presença de membranas de troca iônica com íons de ferro e na presença de peróxido de hidrogênio, assim como também pela presença catalítica de óxido de ferro e nanopartículas de silicato na reação de Fenton. Sua fotodecomposição também é catalisada pela presença de dióxido de titânio.

Azocomposto
Azocompostos são compostos químicos que carregam o grupo funcional R-N=N-R', em que R e R' podem ser tanto uma arila ou alquila. O grupo N=N é chamado de azo.  Muitos dos derivados mais estáveis contêm duas ou mais arilas devido ao deslocamento de elétrons. É por causa desse deslocamento que muitos azo-compostos possuem sua coloração típica, sendo, então, usados como tinturas e corantes (no caso, chamados corantes azóicos)
Lightmap
Lightmap é um mapa bidimensional (textura) que representa a incidência da de um conjunto de fontes luminosas em uma cena tridimensional. Este mapa é utilizado para acelerar a renderização de uma cena 3D, recurso muito utilizado em jogos de computadores. Quake foi o primeiro jogo a empregar esta técnica.

Renderização
Renderização é o processo pelo qual se obtém o produto final de um processamento digital qualquer. Este processo aplica-se essencialmente em programas de modelagem 2D e 3D (3ds Max, Maya, CINEMA 4D, Blender, Adobe Photoshop, Gimp, Corel PhotoPaint, etc.), bem como áudio (Cubase, Ableton Live, Logic Pro, etc) e vídeo (Adobe Premiere, Adobe After Effects, Sony Vegas, Pinnacle Studio etc).

O processo de tratamento digital de imagens e sons consome muitos recursos dos processadores, e pode tornar-se pesado de forma que sua realização em tempo real fica inviável. Neste caso, os softwares trabalham em um modo de baixa resolução para poder mostrar uma visão prévia do resultado. Quando o projeto está concluído, ou em qualquer momento que se queira fazer uma aferição de qual será o resultado final, faz-se a "renderização" do trabalho.
Invasão eslovaca da Polônia
A invasão eslovaca da Polônia ocorreu durante a invasão da Polônia pela Alemanha Nazista em Setembro de 1939. A recém-criada República Eslovaca juntou-se ao ataque e o Exército de Campanha Bernolák contribuiu com mais de 50.000 soldados em três divisões.   Dado que a maior parte das forças polacas estavam em confronto com os exércitos alemães, que estavam mais a norte da fronteira sul, a invasão eslovaca encontrou apenas uma resistência fraca e sofreu perdas mínimas.

Prešov
Prešov (em alemão: Preschau ou Eperies; polonês/polaco: Preszów; húngaro: Eperjes; russo: Пряшів /Пряшyв ; romeno: Peryeshis) é uma cidade do leste da Eslováquia. É a capital da região administrativa de Prešov. Com uma população de aproximadamente 83.890 habitantes, é a terceira maior cidade do país.
Patrice Bergeron
Patrice Bergeron-Cleary (L'Ancienne-Lorette, 24 de julho de 1985)  é um ex jogador profissional de hóquei no gelo canadense que atuou na posição de central por 19 temporadas pelo Boston Bruins da National Hockey League (NHL). Ele foi selecionado pelos Bruins como a 45ª escolha geral no Draft da NHL de 2003.

Em competições internacionais, Bergeron competiu pelo Canadá e ganhou medalhas de ouro no Campeonato Mundial de 2004, Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 e 2014. Bergeron é membro do Triple Gold Club após vencer a Stanley Cup com o Boston em 2011.

Conhecido por suas habilidades defensivas e ofensivas, Bergeron é vencedor do Troféu Frank J. Selke por seis vezes, concedido anualmente ao atacante da NHL com as melhores habilidades defensivas, o maior número na história da NHL. Suas 12 indicações também são um recorde da NHL. Ele é considerado um dos principais atacantes de duas vias da história da NHL.

Temporada da NHL de 2006–07
A temporada da NHL de 2006–07, a 90.ª da história da liga, realizou-se entre 4 de outubro de 2006 e 8 de abril de 2007, com os playoffs entre 11 de abril e 6 de junho. O Anaheim Ducks sagrou-se campeão, depois de vencer o Ottawa Senators por quatro jogos a um nas finais da Copa Stanley.
Psicobloc
O psicobloc, ou DWS (Deep-water soloing),  é uma modalidade de escalada esportiva onde o praticante não usa qualquer tipo de equipamento de segurança, e o volume de água localizado na base das falésias – seja em rios, mares ou lagos – é a única forma de amortecer as inevitáveis quedas, que podem ultrapassar os 20 metros de altura. Ele surgiu na década de 60 na ilha de Mallorca, na Espanha. Para a escalada ser piscobloc, é necessário que o paredão tenha, no mínimo, 10m de altura. Já a profundidade da água deve ser de pelo menos 4m. Se a escalada ultrapassar 15m de altura, a água deve ter pelo menos 7m de profundidade.

Escalada
Escalada é o desporto ou a atividade de escalar pedras, montanhas e fendas, com ou sem o auxílio de cordas e equipamentos especiais. O objetivo é atingir um ponto final ou um cume de uma face pedrosa ou de uma estrutura. Isso é feito utilizando equipamentos específicos, dependentes da dificuldade da escalada. É um desporto com uma exigência física elevada que combina ginástica e agilidade com o trabalho mental para executar uma ascensão ou uma travessia.

Esta atividade pode ser praticada como forma de recreação ou, em níveis mais elevados, como desporto  competitivo. Além disso, algumas atividades comerciais utilizam as técnicas da escalada no seu cotidiano, como na manutenção de torres de comunicação e pontes. Também é uma competência necessária para realização de operações militares e resgates de emergência.
Sant'Antonino (Ticino)
Sant'Antonino é uma comuna da Suíça, localizada no Cantão de Tessino, com 2.274 habitantes, de acordo com o censo de 2010 . Estende-se por uma área de 6,59 km², de densidade populacional de 345 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Cadenazzo, Camorino, Giubiasco, Gudo, Isone.

A língua oficial nesta comuna é o italiano.

Camorino
Camorino é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 2.346 habitantes. Estende-se por uma área de 8,27 km², de densidade populacional de 284 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Cadenazzo, Giubiasco, Isone, Medeglia, Pianezzo, Sant'Antonino.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Estação Taganskaia (linha Kolhtsevaia)
Taganskaia (em russo:  Таганская) é uma das estações da linha Kolhtsevaia (Linha 5) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Taganskaia» está localizada entre as estações «Paveletskaia» e «Kurskaia».

Em 2025, um monumento a Josef Estaline foi inaugurado na estação para assinalar o 90º aniversário do Metro de Moscovo. A escultura mostra Estaline rodeado de trabalhadores sorridentes e crianças com flores.

Linha Kolhtsevaia (metro de Moscovo)
A linha Kolhtsevaia (em russo:  Кольцевая), por vezes referida como linha 5, é uma das linhas do metro de Moscovo, na Rússia.

Foi inaugurada em 1 de janeiro de 1950 (75 anos) e circula entre as estações de Kievskaia e Park Cultury. Tem, ao todo, 12 estações.
Gabriela Antunes
Maria Gabriela Cardoso da Silva Antunes (Huambo, 8 de julho de 1937 - Lisboa, 3 de abril de 2004) foi uma escritora angolana.

Estudou em Lisboa, onde graduou-se em filologia germânica em 1960 e fez pós-graduação em pedagogia e didática da língua inglesa. Após a independência de Angola, dedicou-se à literatura infantil, por considerar que essa era uma necessidade da jovem nação. Para desenvolver esse género no país, trabalhou ao lado de Dario de Melo, Octaviano Correia, Rosalina Pombal, Cremilda de Lima e Maria Eugénia Neto no 1.º de Dezembro, suplemento infantil do Jornal de Angola, promovendo uma literatura baseada no conto tradicional angolano.

Foi também professora de jornalismo no Instituto Médio de Economia de Luanda e trabalhou na Secretaria de Estado, hoje Ministério da Cultura. Recebeu em 1999 o prémio Fundação Casa da Cultura de Língua Portuguesa.

Morreu em Lisboa em 3 de abril de 2004 e foi enterrada no Cemitério do Alto das Cruzes.

Maria Eugénia Neto
Maria Eugénia da Silva Neto (Montalegre, 8 de março de 1934) é uma escritora e jornalista luso-angolana, primeira ocupante do posto de primeira-dama angolana. Preside a Fundação Dr. António Agostinho Neto (FAAN) e é membro-fundadora da União dos Escritores Angolanos e da Academia Angolana de Letras.

É uma das mais importantes escritoras vivas de Angola, escrevendo nos gêneros literários poesia, prosa, encómio e literatura infantojuvenil.

Durante a luta anticolonial, conservou o nome de guerra "Jenny Neto".
Campeonato Chinês de Patinação Artística no Gelo de 2018
O Campeonato Chinês de Patinação Artística no Gelo de 2018 foi a edição da temporada 2017–18 do Campeonato Chinês de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão chinês. A competição foi disputada entre os dias 23 de dezembro e 24 de dezembro de 2017, na cidade de Changchun, Jilin.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Antares
Antares (α Scorpii, Alpha Scorpii) é uma estrela supergigante vermelha na constelação de Scorpius. É a 16.ª estrela mais brilhante do céu noturno (embora às vezes seja considerada a 15.ª, se os dois componentes mais brilhantes da estrela Capella forem contados como uma estrela). Junto com Aldebaran, Spica, e Regulus, Antares é uma das quatro estrelas mais brilhantes próximas da eclíptica. Antares é uma estrela de variabilidade lenta, com uma magnitude aparente de +1,09.

Scorpius
Scorpius, o Escorpião, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Scorpii.

A constelação de Escorpião é facilmente visualizada nas noites de inverno no hemisfério sul (ou de verão do hemisfério norte); e encontra-se a maior parte do tempo ofuscada pelo Sol nos meses de verão no hemisfério sul. Por volta de novembro o Sol encontra-se sobre esta constelação.

As constelações vizinhas, conforme a padronização atual, são o Sagitário, o Serpentário, a Balança, o Lobo, o Esquadro, o Altar e a Coroa do Sul.

Segundo o mito grego, seu inimigo mortal é o caçador Órion. De fato, em consideração histórica para com esse mito, a União Astronômica Internacional optou por manter até hoje as representações constelares do Órion e do Escorpião em pontos diametralmente opostos no céu.
Grande Prêmio do Canadá de 2012
O Grande Prêmio do Canadá de 2012  foi a sétima corrida da temporada de 2012 da Fórmula 1. A prova foi disputada no dia 10 de junho no Circuito Gilles Villeneuve, na cidade de Montreal.

Jenson Button foi o vencedor da edição anterior, que por causa da chuva foi o mais longo Grande Prêmio na história da Fórmula 1, com uma duração de 4 horas. Completaram o pódio Sebastian Vettel e Mark Webber. Os seguintes pilotos ativos ganharam esta competição: Fernando Alonso, Lewis Hamilton, Jenson Button, e Michael Schumacher.

Lewis Hamilton foi o vencedor da prova de 2012 na 43ª edição do Grande Prêmio do Canadá, Hamilton venceu também em 2007 e 2010.

Circuito Gilles Villeneuve
O Circuito Gilles Villeneuve (pronúnciaⓘ) é um circuito localizado na Ilha de Notre Dame, na cidade de Montreal, maior cidade da província de Quebec, no Canadá. É a sede anual do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 desde 1978. Recebeu esse nome em homenagem ao piloto Gilles Villeneuve.
Salsa (voleibolista)
Thiago Zambelli Rey  (Bom Jesus dos Perdões, 15 de março de 1982) é um voleibolista  indoor brasileiro , atuante na posição de Central, já atuou como Oposto, com vasta experiência por clubes nacionais e internacionais e servindo a Seleção Brasileira Militar conquistou a medalha de ouro no Campeonato Mundial Militar de 2015 na Coreia do Sul, dentro dos Vi Jogos Mundiais Militares.Em clubes disputou a Liga dos Campeões da Europa de 2008-09.

Fundação de Apoio ao Desenvolvimento Educacional de Montes Claros
A FUNADEM - Fundação de Apoio ao Desenvolvimento Educacional de Montes Claros controla o time brasileiro de voleibol masculino sediado na cidade de Montes Claros, no estado de Minas Gerais, que atua sob o nome fantasia de BMG/Montes Claros.
AliExpress
AliExpress (em chinês:  全球速卖通) é um serviço de varejo on-line de propriedade do conglomerado chinês Alibaba Group. É o site de e-commerce mais visitado na Rússia e foi o 10º site mais popular no Brasil.

Lançado em 2010, é formado por pequenas empresas na China e em outros locais, como Cingapura, que oferecem produtos a compradores on-line internacionais, facilitando que pequenas indústrias e empresas vendam para clientes em todo o mundo. O AliExpress foi comparado ao eBay, pois os vendedores são independentes e usam a plataforma para oferecer produtos aos compradores. Embora a maioria dos retalhistas seja chinesa, o AliExpress destina-se a compradores internacionais e não vende a clientes da China, sendo esta a função do Taobao.

B2B
Business-to-business, expressão identificada pela sigla B2B, é a denominação do comércio estabelecido entre empresas ("de empresa para empresa").

Associado a operações de compra e venda, de informações, de produtos e de serviços através da Internet ou através da utilização de redes privadas partilhadas entre duas empresas, substituindo assim os processos físicos que envolvem as transações comerciais.
Repolarização
Em neurociência, repolarização é a alteração no potencial elétrico de membrana que o faz regressar a um valor negativo, imediatamente após a fase de despolarização de um potencial de ação ter alterado esse potencial de membrana para um valor positivo. A fase de repolarização geralmente faz com que o potencial de membrana regresse ao potencial de repouso.

Potencial de repouso
O potencial de repouso (denominado também por estado fixo ou potencial transmembrana de regime estacionário) de uma célula ocorre quando o potencial de membrana não é alterado por potenciais de ação, ou seja,  quando a membrana está polarizada e não há potenciais sinápticos ou qualquer outra  alteração ativa do potencial de membrana. Na membrana  das células, o potencial de repouso tem um valor negativo, o que, por convenção, significa que existe um excesso de carga negativa no interior da membrana comparado com o exterior.