hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NBB Most Valuable Player
O prêmio de Jogador Mais Valioso do NBB (NBB Most Valuable Player) é dado ao melhor jogador da temporada do NBB. o prêmio é dado desde a primeira temporada do NBB, em 2009. O maior vencedor do prêmio é o ala-armador Marcelinho Machado, com 2 prêmios consecutivos. O prêmio é dado ao final da temporada, na festa de premiação do campeonato, um dia após o jogo final dos Playoffs. Antes do evento, 3 candidatos são anunciados e durante o evento o vencedor é escolhido.

Novo Basquete Brasil de 2008–09
O Novo Basquete Brasil de 2008-09 foi uma competição de brasileira de basquete organizada pela Liga Nacional de Basquete. Foi a 1.ª edição do campeonato organizado pela LNB, com a chancela da Confederação Brasileira de Basketball, em substituição ao Campeonato Nacional de Basquete. Este torneio, é totalmente organizado pelos clubes participantes. O NBB serve como competição classificatória para torneios internacionais, como a Liga das Américas e a Liga Sul-Americana de Basquete.
Papaver
Papaver é um gênero botânico da família Papaveraceae.

Além da papoula-vulgar (Papaver rhoeas) e da papoula-dormideira (Papaver somniferum), várias outras espécies do gênero Papaver são comumente chamadas "papoulas". Todavia esse nome vernacular também pode designar espécies pertencentes a gêneros vizinhos, a exemplo da papoula-da-califórnia, que pertence ao gênero Eschscholzia, ou da papoula-azul-do-himalaia  e da papoula-amarela - ambas pertencentes ao gênero Meconopsis.

Papoila-dormideira
A papoila-dormideira ou dormideira (Papaver somniferum L.) é uma planta da família Papaveraceae. É nativa do mediterrâneo, mas está presente em várias outras regiões temperadas e subtropicais.

Têm sido identificadas algumas plantações em Portugal como no Alentejo e no Algarve na zona do Barrocal.[carece de fontes?]

É desta planta que se obtêm o ópio, a partir do qual se extrai várias substâncias opiáceas, como a morfina e a codeína, bem como as sementes de papoila, usadas como condimento.
Rede de spin
Em física, uma rede de spin é um tipo de diagrama que pode ser usado para representar estados e inteações entre partículas e campos em física quântica. De uma perspectiva matemática, os diagramas são um meio conciso de representar funções multilineares e funções entre representações de grupos matriciais. A notação diagramática frequentemente simplifica o cálculo porque diagramas simples podem ser usados para representar complicadas funções. Credita-se a Roger Penrose a invenção das redes de spin em 1971, embora técnicas diagramáticas similares existiam antes desta data. Redes de spin têm sido aplicadas à teorias da gravitação quântica por Carlo Rovelli, Lee Smolin, Fotini Markopoulou-Kalamara, e outros. Elas podem também ser usadas para construir uma funcional particular sobre o espaço de conexões o qual é invariante sob transformações de gauge locais.

Teoria de gauge
As teorias de gauge, também chamadas de teorias de calibre, representam uma classe de teorias físicas baseadas na ideia de que as transformações de simetria podem ser locais ou globais. Essa ideia aplica-se não somente às teorias de campo, mas aos sistemas de dimensão finita, como alguns descritos por equações diferenciais ordinárias.

Muitas teorias são descritas por lagrangianas que são invariantes sob determinados grupos de transformações de simetria. Quando tais grupos são invariantes sob uma transformação em cada ponto do espaço, esses grupos descrevem uma simetria global.

Em uma Teoria de Gauge, a exigência de que as transformações sejam globais é deixada de lado, e a lagrangiana possui uma simetria meramente local. Isso pode ser visto como uma generalização do princípio de equivalência da Relatividade Geral, onde em que cada ponto do espaço-tempo é permitida uma escolha de um referencial local.
Campeonato Paranaense de Futebol Feminino de 2019
O Campeonato Paranaense de Futebol Feminino de 2019 foi a 20ª edição da competição, e contou com a participação de 4 clubes. Sua organização foi de competência da Federação Paranaense de Futebol. O Foz Cataratas conquistou o título invicto, seu 8º no torneio, com 16 pontos de 18 possíveis.

Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino de 2020 - Série A2
A Série A2 do Campeonato Brasileiro Feminino de 2020 foi a quarta edição deste evento esportivo, um torneio nacional de futebol feminino organizado pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). O campeonato teve início em 14 de março de 2020 e terminou em 31 de janeiro de 2021, tendo sido interrompido temporariamente por causa da pandemia de COVID-19.

Nesta edição, o Napoli consagrou-se campeão pela primeira vez, vencendo a decisão contra o Botafogo placar agregado de 4–2. Além destes, Bahia e Real Brasília também garantiram o acesso para a primeira divisão de 2021.
Cereal
Cereais são as plantas cultivadas por seus frutos (do tipo cariopse) comestíveis, normalmente chamados grãos e são na maior parte gramíneas, compondo uma família com mais de 6 mil espécies. Os cereais são produzidos em todo o mundo, em maiores quantidades do que qualquer outro tipo de produto e são os que mais fornecem calorias ao ser humano. Em alguns países em desenvolvimento, os cereais constituem praticamente a dieta inteira da população.

Nos países desenvolvidos, o consumo de cereal é mais moderado mas ainda substancial. A palavra cereal tem sua origem na deusa romana do grão, Ceres. O trigo sarraceno, a quinoa e o amaranto são plantas consideradas pseudocereais, plantas de famílias diferentes a dos cereais mas que apresentam valores proporcionalmente próximos de carboidratos, lipídeos, proteínas e fibras em relação aos cereais. Destacam-se pelo alto teor e qualidade da proteína, com ausência de glúten, possuindo ainda algumas vitaminas e minerais em maior quantidade.

Quinoa
A quinoa (/ˈkiːnwɑː/; transliteração: 'quínua'; do Quechua: kinwa) é uma espécie de planta (Chenopodium quinoa Willd.; Amaranthaceae) nativa da região andina do Peru, Bolivia, Equador e Colômbia, onde foi domesticado há cerca de 3 000 a 4 000 anos para consumo humano, embora existam registros arqueológicos de uso de sementes não domesticadas para uso pastoril há cerca de 5 200 a 7 000 anos. Produz um grão considerado muito importante à alimentação e à vida do homem no altiplano andino.

Originária das alturas dos Andes e conservada por quechuas e aymarás, com suas 3 120 variedades.

Após a invasão espanhola, os alimentos autóctones, como a quinoa, o amaranto e a maca, caíram paulatinamente em desuso e foram substituídos pelos grãos consumidos na Europa, como o trigo e a cevada.
Adiantum deflectens
Adiantum deflectens Mart. é uma espécie de pteridófita do gênero Adiantum.

Pode ser encontrada em grande parte do Brasil, principalmente na região do cerrado. Também tem ocorrências em outros países da América Latina.

A primeira descrição da espécie da literatura data do século XIX, feita pelo naturalista Carl Friedrich Philipp von Martius, em sua obra Icones Plantarum Cryptogamicarum, produzida em viagem ao Brasil.

Adiantum
Adiantum é um gênero de fetos com cerca de 200 espécies, que pertence à família Pteridaceae, no entanto, alguns pesquisadores colocam-no na sua própria família, Adiantaceae.

O nome do género vem do grego antigo, significando não molhado, que se refere à habilidade da fronde em repelir a água sem que fique molhada.
Collegium Germanicum et Hungaricum
Collegium Germanicum et Hungaricum (em italiano:  Collegio Germanico-Ungarico), conhecido também simplesmente como Collegium Germanicum, é um seminário germanófono para formação de sacerdotes católicos em Roma. Fundado em 1552, desde 1580 seu nome completo é Pontificium Collegium Germanicum et Hungaricum de Urbe.

República Romana (1798–1799)
A República Romana foi um estado que existiu na Península Itálica, no território da cidade de Roma, entre 1798 e 1799, fundado pelos exércitos revolucionários franceses. É, às vezes chamada de "primeira República Romana" para não ser confundida com a outra fundada meio século depois.
Liga dos Campeões da UEFA de 2015–16 – Fase de Grupos
A Fase de Grupos da Liga dos Campeões da UEFA de 2015–16 foi disputada entre 15 de setembro até 9 de dezembro de 2015. Um total de 32 equipes competiram nesta fase. Os vencedores e segundo-lugares de cada grupo avançaram a fase final.

Liga dos Campeões da UEFA de 2015–16 – Fase Final
A Fase Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2015–16 foi disputada entre 16 de fevereiro de 2016 e 28 de maio de 2016, dia da final que foi disputada no São Siro, Milão na Itália. Um total de 16 equipes participam nesta fase.
Alpes de Chiemgau
Os Alpes de Chiemgau - Chiemgauer Alpen em alemão - é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Orientais-Norte na sua secção dos Pré-Alpes Bávaros e que se encontram nas  regiões do  Tirol e de Salisburgo na Áustria, e na Baviera na Alemanha. O ponto mais alto é o  Sonntagshorn com 1.961 m.

Alpes Orientais
Os Alpes Orientais fazem parte da divisão tradicional da chamada Partição dos Alpes  adotada em 1924 pelo IX Congresso Geográfico Italiano, com o fim de normalizar a sua divisão em  Alpes Ocidentais, Alpes Centrais e Alpes Orientais.

Esta designação também foi usada numa outra partição dos Alpes segundo a classificação # SOIUSA, pois a outra parte é a dos Alpes Ocidentais. O ponto mais alto dos Alpes Orientais é o Piz Bernina que culmina a 4 049 m
Hyalospheniidae
Hyalospheniidae é uma família de amebas testáceas da ordem Arcellinida [en] e a única família da infraordem Hyalospheniformes. Essas amebas lobosas são caracterizadas pela capacidade de gerar uma concha composta por matéria orgânica ou partículas silicosas, que podem ser recicladas de amebas da ordem Euglyphida [en]. Elas habitam solo ou ambientes de água doce, sendo abundantes em musgos Sphagnum.

As amebas Hyalospheniidae surgiram após o Devoniano Médio, há cerca de 370 milhões de anos. São consideradas importantes bioindicadores, frequentemente usadas para monitoramento ambiental. Seus fósseis são estudados para investigar a paleoecologia de habitats de zonas úmidas pré-históricos. A classificação das amebas Hyalospheniidae mudou várias vezes desde o século XIX com base em critérios morfológicos. Inicialmente classificadas como duas famílias distintas, Hyalospheniidae e Nebelidae, elas foram posteriormente consideradas sinônimas por meio de análises filogenéticas.

Morfologia (biologia)
Morfologia em biologia é o estudo da forma e estrutura dos organismos e suas características estruturais específicas.

Isso inclui aspectos da aparência externa (forma, estrutura, cor, padrão, tamanho), ou seja, morfologia externa (ou eidonomia), bem como a forma e estrutura de partes internas como ossos e órgãos, ou seja, morfologia interna (ou anatomia). Isso contrasta com a fisiologia, que lida principalmente com a função. A morfologia é um ramo das ciências da vida que lida com o estudo da estrutura bruta de um organismo ou táxon e suas partes componentes.
Jóvio (governador persa)
Jóvio (em latim: Iovius) foi um oficial persa do século VI, ativo durante o reinado do xá Hormisda IV (r. 579–590). Em 586, ele e Maruta comandaram Arzanena para o Império Sassânida, mas desertaram ao general bizantino Filípico com informações sobre relevantes fortalezas no país aos bizantinos. Eles foram enviados com Heráclio, o Velho para encontrá-las.

Arzanena
Arzanena (em grego: Ἀρζανηνή; romaniz.: Arzanēnḗ) ou Alzênia (em armênio/arménio: Աղձնիք; romaniz.: Ałjnikʿ) foi a terceira província do Reino da Armênia segundo Ananias de Siracena e uma de suas quatro marcas (bdeškhs). Seu território está situado no leste da atual Turquia. Segundo autores armênios clássicos, era gerida hereditariamente pelo vitaxa, que era elegido na família de governantes locais.
Ilha de Traill
A Ilha de Traill ou ilha Traill (em dinamarquês:  Traill Ø) é uma grande ilha desabitada ao leste da Gronelândia. O ponto mais alto da ilha tem 1884 metros de altitude. A ilha faz parte do Parque Nacional do Nordeste da Gronelândia. Com área de 3452 km², é a quarta maior ilha da Gronelândia,, depois da ilha principal homónima, da ilha Disko e da Terra de Milne, e a 152.ª maior ilha do mundo.

O seu nome é uma homenagem ao zoólogo escocês Thomas Stewart Traill (1781-1862).

Ilha Disko
A Ilha Disko (em groenlandês/gronelandês:  Qeqertarsuaq, em dinamarquês:  Diskoøen) é uma longa ilha na Baía de Baffin, costa oeste da Groenlândia, com 8578 km² de área, o que a torna a 85.ª maior do mundo e a segunda maior da Groenlândia (só perdendo para a própria ilha principal). A principal localidade é Qeqertarsuaq. O nome Qeqertarsuatsiaq significa "A Ilha Extensa".

Depósitos minerais, achados fósseis e formações geológicas são alguns dos interesses da região. Uma característica geológica interessante é o tipo de ferro encontrado na ilha, composto de uma mistura de ferro e carboneto de ferro, uma mistura muito incomum que pode ser encontrada naturalmente em poucos lugares da Terra que não sejam de origem meteórica. Existem mais de 2.000 termas quentes na ilha.
Drummond Hoyle Matthews
Drummond Hoyle Matthews (5 de fevereiro de 1931 — Taunton, 20 de julho de 1997) foi um geólogo e geofísico marinho britânico.

Contribuiu de maneira significativa com a teoria das placas tectônicas. Seus estudos e pesquisas, juntamente com outros cientistas, mostraram que as variações nas propriedades magnéticas das rochas que dão forma a crosta oceânica ajudam a confirmar a teoria de Harry Hess (1906–1969) sobre a formação das montanhas oceânicas, resultantes do movimento das placas tectônicas que se dá devido as correntes convectivas de magma divergentes no manto.

Foi agraciado com a Medalha Chapman pela Royal Astronomical Society em 1973, com a Medalha Bigsby pela Sociedade Geológica de Londres em 1975, com o Medalha e Prémio Chree 1977 pelo Instituto de Física da Grã-Bretanha, com o Prémio Balzan pela Fondazione Internazionale Premio Balzan em 1981, com a Medalha Hughes pela Royal Society em 1982 e com a Medalha Wollaston pela Geological Society of London em 1989.

Medalha Bigsby
A Medalha Bigsby  é uma recompensa científica concedida bianualmente pela Sociedade Geológica de Londres para o autor de um trabalho sobre a geologia do continente americano.

O receptor da medalha deve ter realizado o trabalho com menos de 45 anos de idade.

Foi nomeada em homenagem ao médico e geólogo britânico John Jeremiah Bigsby (1792-1881).

A primeira medalha Bigsby foi concedida em 1877.
Praça Coronel Paulino Carlos
A Praça Coronel Paulino Carlos, chamada anteriormente de Jardim Público, é um espaço público, caracterizado como jardim ou como um pequeno parque, com aproximadamente 10 mil metros quadrados, localizado na região central da cidade de São Carlos.

No passado, foi chamada também de "Largo da Matriz", "Largo da Sé" e "Praça da Matriz",  denominação que abrangia a atual Praça Paulino Botelho e a Dom José Marcondes Homem de Mello (Praça da Catedral).

Antônio Carlos de Arruda Botelho
Antonio Carlos de Arruda Botelho, primeiro e único barão, visconde e conde do Pinhal, (Piracicaba, 23 de agosto de 1827 – São Carlos, 11 de março de 1901), foi um político e empresário brasileiro.

Herdeiro de terras na sesmaria do Pinhal, formou várias fazendas nos municípios de São Carlos e Jaú, tendo prosperado como grande produtor de café (economia movida por mão-de-obra escravizada), cujos rendimentos possibilitaram a ele investir em outros ramos de negócios. Teve importante participação política no Província de São Paulo, principalmente no período do Segundo Reinado no Brasil. Casou-se duas vezes, tendo, ao todo, treze filhos. Sua residência familiar era a Fazenda Pinhal, localizada no município de São Carlos, onde o conde do Pinhal faleceu, em 1901.
Waverider (aeronave)
Waverider é um projeto de aeronave hipersônica que melhora sua proporção supersônica de elevação e resistência, usando as ondas de choque geradas por seu próprio voo como superfície de elevação, um fenômeno conhecido como elevação por compressão.

O waverider continua sendo um projeto bem estudado para aeronaves de alta velocidade no Mach 5 e em regime hipersônico superior, embora ainda não tenha entrado em produção comercial. A aeronave de demonstração do Boeing X-51A scramjet foi testada de 2010 a 2013. Em seu voo de teste final, atingiu uma velocidade de Mach 5,1 (5.400 km/h).  Em 2018, o presidente russo Vladimir Putin anunciou a arma hipersônica, codinome Avangard que havia sido testada com sucesso várias vezes e poderia estar operacional em 2020. Putin afirmou que o veículo é capaz de atingir velocidades de Mach 20.

Velocidade supersónica
A velocidade supersónicaPE ou supersônicaPB refere-se a qualquer velocidade acima de 1 Ma (1 235 km/h), até 5 Ma (6 175 km/h) ao nível das águas do mar. Quando um objeto se move a velocidades acima da velocidade do som, significa que está a uma velocidade acima de 1 Ma (1 235 km/h) ou Mach1. Se estiver a 2 Ma (2 470 km/h), Mach2 e assim sucessivamente. Velocidades superiores a 5 Ma (6 175 km/h) ou Mach5, são definidas como hipersônicas.

Os sons são vibrações viajando sob a forma de ondas de pressão em um meio elástico. Nos gases, o som se propaga longitudinalmente em velocidades diferentes, principalmente em função da massa molecular e da temperatura do gás, sendo que a pressão do mesmo exerce pouco efeito sobre a velocidade de propagação.
Bofrost Cup on Ice de 2003
Bofrost Cup on Ice de 2003 foi a décima sétima edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Deutsche Eislauf-Union. A competição foi disputada entre os dias 7 de novembro e 9 de novembro, na cidade de Gelsenkirchen, Alemanha.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Kanita
Kanita (蟹田町; -machi) foi uma vila localizada no distrito de Higashitsugaru, pertencente à província de Aomori, no Japão.

A aldeia de Kanita foi criada em 1 de Abril de 1889. Foi elevada ao estatuto de vila em 5 de Outubro de 1940. Em 5 de Março de 2005 fundiu-se com as aldeias vizinhas de Tairadate e Minmaya para formar a nova vila de Sotogahama, deixando de exisitir enquanto vila independente.

Em 2003 a sua população estimada era de 3 780 habitantes e a sua densidade demográfica de 32,48 pessoas por km². A área total é de 116,39 km².

Higashitsugaru
O Distrito de Higashitsugaru (東津軽郡; -gun) é um distrito da província de Aomori, na região Nordeste do Japão.

Em 2020 a população estimada era de 20 401 habitantes e a densidade demográfica de 31,22 pessoas por km2. A área total é de 653,5 km2.
Metasequoia
Metasequoia é um género monotípico de coníferas pertencente à família Cupressaceae, que tem como única espécie extante Metasequoia glyptostroboides, uma conífera caducifólia de crescimento rápido, considerada um fóssil vivo ameaçado de extinção na natureza, com distribuição natural restrita a uma pequena região da China. Introduzida em cultivo na década de 1960 é atualmente uma popular árvore ornamental nas regiões subtropicais e temperadas.

CAP (botânica)
CAP (circunferência a altura do peito) ou PAP (Perímetro à altura do peito) é uma medida, do âmbito da dendrometria, expressa em centímetros  do perímetro do tronco de uma árvore, é medido perpendicularmente ao eixo de crescimento à altura a 1,30 metros do solo.

Na Engenharia Florestal é comum o uso do CAP em cálculos para definir o volume de madeira de uma área ou avaliar o crescimento das árvores, e é utilizado atualmente para cálculo de carbono de uma floresta.

Outra medida usada por Engenheiros Florestais é o DAP (diâmetro à altura do peito), sendo .
Campeonato Chileno de Futebol de 2000
O Campeonato Chileno de Futebol de 2000 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 69ª edição do campeonato do futebol do Chile. Na primeira fase os 16 clubes jogam todos contra todos. Os dois últimos colocados são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão. Os dois primeiros lugares e o campeão da Ligilla se classificam para a Copa Libertadores da América de 2001.

Campeonato Chileno de Futebol
O Campeonato Chileno de Futebol, mais conhecido como Campeonato Nacional de Primera División, e oficialmente como Campeonato Itaú por questões de patrocínio, é uma liga de futebol profissional, sendo a mais alta divisão do sistema de ligas de futebol do Chile. É organizado pela Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), uma associação filiada à Federación de Fútbol de Chile.
Tribrometo de fósforo
Tribrometo de fósforo é um composto químico que se apresenta a temperatura ambiente como um líquido incolor com a fórmula PBr3. Produz fumos ao ar devido a sua hidrólise e tem um odor penetrante. É largamente usado em laboratório, em síntese orgânica para a conversão de álcoois e brometos de alquila.

Ácido carboxílico
Na química orgânica, ácidos carboxílicos é uma função orgânica que se refere aos oxiácidos orgânicos caracterizados pela presença do grupo carboxila, de fórmula geral ., em que R é um radical orgânico alquila, alquenila, arila ou hidrogênio.

Em fórmulas químicas, esses grupos são tipicamente representados como (RCOOH) ou CO2H.
Bermuda Stock Exchange
Bermuda Stock Exchange (BSX) é a bolsa de valores de Bermudas. Foi criada em 1971, inicialmente apenas para ações de Bermuda. Em 1992 virou uma bolsa para intercâmbio internacional e atualmente é membro de pleno direito da Federação Mundial de Bolsas.

Bolsa de valores
Bolsa de valores  é o mercado organizado onde se negociam ações de sociedades de capital aberto (públicas ou privadas) e outros valores mobiliários, tais como as opções.

Pode ser organizada na forma de uma sociedade civil sem fins lucrativos, que mantém o local ou o sistema de negociação eletrônico adequado à ação de transações de compra e venda de títulos e valores mobiliários. Porém, o mais usual hoje em dia é que as bolsas de valores atuem como sociedades anônimas, visando ao lucro através de seus serviços. No caso de ser organizada como sociedade civil, seu patrimônio é representado por títulos pertencentes às sociedades corretoras que a compõem; se for organizada como S.A., este patrimônio é composto por ações. A bolsa deve preservar elevados padrões éticos de negociação, divulgando - com rapidez, amplitude e detalhes - as operações realizadas.
NGC 5196
NGC 5196 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -01° 36' 52" e uma ascensão recta de 13 horas, 31 minutos e 19,6 segundos.

A galáxia NGC 5196 foi descoberta em 12 de Abril de 1864 por Albert Marth.

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.