hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hemigrammus marginatus
Hemigrammus marginatus é uma espécie de piaba (ordem Characiformes) da família Characidae. Chamada de piabinha, é uma espécie endêmica da bacia do rio São Francisco, no Brasil.

Os machos podem atingir 4,5 cm de comprimento.

Bacia do rio São Francisco
A Bacia do rio São Francisco é uma bacia hidrográfica inteiramente do Brasil que abrange 639 219 km2 de área de drenagem (7,5% do país). O principal rio é o São Francisco, que nasce na Serra da Canastra em Minas Gerais, percorre 2 700 km e chega ao Oceano Atlântico através da divisa entre Alagoas e Sergipe.

A Bacia possui sete unidades da federação – Bahia (48,2%), Minas Gerais (36,8%), Pernambuco (10,9%), Alagoas (2,2%), Sergipe (1,2%), Goiás (0,5%), e Distrito Federal (0,2%) – e 507 municípios (cerca de 9% do total de municípios do país).
Lei de Biot-Savart
A Lei de Biot-Savart é uma equação do Eletromagnetismo que fornece o campo magnético  gerado por uma corrente elétrica  constante no tempo. Essa equação é válida no domínio da Magnetostática. Podemos dizer que a Lei de Biot-Savart é o ponto de partida para a Magnetostática, tendo assim um papel semelhante à Lei de Coulomb na Eletrostática.

Regra de Fleming
A Regra de Fleming, popularmente conhecida como Regra da mão direita, é a regra e recurso mnemônico geralmente utilizada quando se necessita diferenciar e/ou estabelecer como padrão uma entre duas orientações espaciais possíveis em um sistema físico pertinente. É particularmente útil para se estabelecer a "orientação do espaço" bem como a orientação do vetor resultante de um produto vetorial neste espaço. Foi originalmente estabelecida pelo físico John Ambrose Fleming.
Gouyave
Gouyave é a segunda maior cidade de Granada (depois da capital, Saint George's), está localizada na costa oeste da ilha. Gouyave é a capital da paróquia de Saint John. De acordo com o censo de 1991, a cidade possuía 3.070 habitantes, a população estimada no início de 2007 era de 3.400 habitantes.

Originalmente chamada Charlotte town, em homenagem a rainha inglesa Charlotte (Carlota de Mecklenburg Streliz), casada com o rei Jorge III, a cidade foi renomeada para Goyauve durante o controle francês, devido a grande quantidade de plantações de guavas na época.

Gouyave é conhecida por muitos como the town that never sleeps (a cidade que nunca dorme) ou action city (cidade ação).

Latitude: 12° 10' 0" Norte

Longitude: 61° 43' 60" Oeste

Altitude: 82 metros

Subdivisões de Granada
Granada está subdividida em seis paróquias e uma dependência:

Paróquias:

Saint Andrew

Saint David

Saint George

Saint John

Saint Mark

Saint Patrick

Dependência:

Carriacou

Nota: A dependência de Carriacou é composta por várias ilhas, as maiores são Carriacou e Petit Martinique (às vezes chamada Petite Martinique ou Little Martinique).
Astrochelys radiata
Astrochelys radiata é uma espécie da família Testudinidae.

Embora esta espécie seja nativa e mais abundante no sul de Madagascar, também pode ser encontrada no restante desta ilha e foi introduzida nas ilhas de Reunião e Maurício. É uma espécie de vida muito longa, com expectativa de vida registrada de pelo menos 188 anos. Essas tartarugas são classificadas como criticamente ameaçadas de extinção pela [IUCN]], principalmente por causa da destruição de seu habitat e por causa da caça furtiva.

Reunião
Reunião é o encontro de três ou mais pessoas com propósito de discutir alguns temas ou realizar alguma atividade.

Uma reunião tem geralmente como tema de discussão negócios ou assuntos comunitários. Nas organizações as reuniões são importantes eventos para contato pessoal e comunicação entre os coparticipantes.
Reunião, palestra, conferência e workshop podem ter em comum o encontro de pessoas com alguma afinidade pessoal, ideológica, crença, religiosa, profissional ou interesse em determinado argumento. Diferem em certas conotações e prioridades.

As reuniões também podem ser feitas à distância mediante uso de computadores conectados a redes ou equipamentos de telepresença.
Francesco Acciaiuoli II
Francesco Acciaiuoli II (m. 1458) foi um nobre italiano e o último Duque de Atenas, cidade conquistada em 1455 por Maomé II, o Conquistador. Esteve à frente dos destinos do ducado de 1455 até 1458, tendo morrido no cativeiro.
Foi filho de António II Acciajuoli.

Ducado
Um ducado é um território, feudo, ou domínio governado por um duque ou duquesa.

Alguns ducados foram soberanos em áreas que seriam reinos unificados somente durante a era moderna (como Alemanha e Itália). Em contrapartida, outros distritos foram subordinados desses reinos que unificaram, total ou parcialmente durante a era medieval (como Inglaterra, França, e Espanha).

Para a história dos ducados como uma instituição, consulte a entrada em Duque.
László Kovács
László Kovács A.S.C (pronúncia húngara: [ˈkovaːt͡ʃ ˈlaːsloː]; Cece, Hungria, 14 de maio de 1933 — Beverly Hills, Califórnia, 22 de julho de 2007) foi um diretor de fotografia húngaro que influenciou o desenvolvimento de filmes americanos da Nova Hollywood nos anos 1970, colaborando com diretores como Peter Bogdanovich, Richard Rush, Dennis Hopper, Norman Jewison e Martin Scorsese. Mais famoso por seu trabalho em Easy Rider (1969) e Five Easy Pieces (1970), Kovács recebeu inúmeros prêmios, incluindo três Lifetime Achievement Awards. Foi um membro ativo da American Society of Cinematographers, além do conselho de diretores da organização.

Easy Rider
Easy Rider (br: Sem Destino / pt: Easy Rider) é um road movie americano de 1969, escrito por Peter Fonda, Dennis Hopper e Terry Southern, produzido por Fonda e dirigido por Hopper.

Conta a história de dois motociclistas que viajam através do sul e sudoeste do Estados Unidos, com o objectivo de alcançar a liberdade pessoal. O sucesso de Easy Rider ajudou a avivar a fase New Hollywood do cinema norte-americano durante a década de 1960.

Um marco na filmografia de contracultura, e a "pedra-de-toque" de uma geração" que "capturou a imaginação nacional", Easy Rider explora as paisagens sociais, assuntos e tensões na América da década de 1960, tal como a ascensão e queda do movimento hippie, o uso de drogas e estilo de vida comunal.
Espanhol paraguaio
O espanhol paraguaio é uma modalidade do idioma espanhol falado na República do Paraguai, tendo semelhanças com o dialeto do nordeste argentino, devido ao passado comum jesuíta-guarani-hispânico. Caracteriza-se por ter forte influência do guarani , já que o Paraguai é o único país hispano-americano com a maioria de sua população bilíngue. O espanhol paraguaio possui características marcantes do espanhol anteriormente falado na Espanha, já que a maioria dos primeiros colonizadores eram castelãos, galegos e bascos.

Além de exercer influência nas províncias argentinas de Misiones, Corrientes, Entre Ríos, Formosa e em menor quantidade no Chaco. Se caracteriza por ter fortes influências do guarani.

Misiones (província)
Misiones (Missões na sua forma aportuguesada) é uma província argentina situada ao nordeste do país. Limita-se ao oeste com o Paraguai, separada apenas pelo rio Paraná, ao leste, norte e sul com o Brasil e a sudoeste com a Província de Corrientes.
Humbê
Humbê também grafado hungbe, hungbè ou vodúngbè, é a língua ritualística sagrada dos voduns. Representa o elo entre o vodunce e o  vodum. Segundo a tradição, Maú (em fon, Mawu, divindade suprema e criadora que representa a lua) deu a cada uma das divindades uma linguagem especial e sagrada (em fon,  hungbe) que é falada pelos sacerdotes e pelos médiuns nas suas canções e orações.

O humbê se compõe do próprio idioma fon e de seus dialetos, mesclado com idiomas vizinhos como o gem (mina), o nagô (iorubá), o bariba, etc..

Para os praticantes do culto vodum,  humbê é  a linguagem que, ligada aos fundamentos recebidos, abre as portas da Nação ao iniciado e seu vodum. Quando o vodunce errar, o humbê será sempre o seu vínculo com a verdade. Só os iniciados,  os vodunces, o recebem. Equedes e ogãs, mesmo com cargos específicos, não  têm acesso à língua sagrada.[carece de fontes?]

Língua iorubá
Iorubá ou ioruba (èdè Yorùbá), por vezes referida como yorubá ou yoruba é um idioma da família linguística nígero-congolesa falado secularmente pelos iorubás em diversos países ao sul do Saara, principalmente na Nigéria e por minorias em Benim, Togo e Serra Leoa, dentro de um contínuo cultural-linguístico composto por 50 milhões de falantes. No continente americano, o iorubá é usado em ritos religiosos afro-brasileiros (onde é chamado de nagô) e afro-cubanos (onde é conhecido também por lucumí).
Mito da árvore dos gansos
Uma versão do mito dos gansos-percebe ou da árvore dos gansos, sobre o ganso de faces brancas (Branta leucopsis) e os gansos de faces negras (Branta bernicla) é que esses gansos nascem inteiramente de percebes ou cracas (Cirripedia). Existem outros mitos e lendas sobre como os gansos se reproduzem; a base de todas elas é que a ave emerge e cresce a partir de matéria diferente dos ovos das aves.

Ganso-de-faces-negras
O ganso-de-faces-negras, ganso-de-faces-pretas ou ganso-de-cara-preta (Branta bernicla) é uma ave da família Anatidae. Caracteriza-se pela plumagem escura, destacando-se a cabeça e o pescoço negros.

Este ganso nidifica nas regiões árcticas e inverna na Europa central. Em Portugal ocorre irregularmente como invernante.
Centennial Summer
Centennial Summer (br.: Noites de verão / pt.:A tia de Paris) é um filme estadunidense de 1946 dos gêneros "Musical" e "Romance" dirigido por Otto Preminger. Roteiro de Michael Kanin baseado na novela de Albert E. Idell. Foi produzido pela 20th Century Fox em resposta ao grande sucesso do musical da MGM, Meet Me in St. Louis

Michael Kanin
Michael Kanin (Rochester, 1 de fevereiro de 1910 — Los Angeles, 12 de março de 1993) foi um cineasta, produtor, dramaturgo e roteirista estadunidense. Ele ganhou um Oscar de melhor roteiro original pelo filme A Mulher do Dia estrelado por Katharine Hepburn e Spencer Tracy.
Prêmio Jovem Brasileiro 2016
O Prêmio Jovem Brasileiro 2016 foi a 15ª edição do Prêmio Jovem Brasileiro, prêmio que reconhece os melhores da geração Y nas áreas de música, televisão, filmes, esportes, empreendedorismo e mundo digital. O evento aconteceu no dia 24 de setembro de 2016 no Palácio das Conversões Anhembi, na cidade de São Paulo, e foi transmitido ao vivo para o Brasil inteiro pelo site ClapME e Mônica Iozzi foi a apresentadora.

Empreendedorismo
Empreendedorismo é o processo de iniciativa de implementar novos negócios ou mudanças em empresas já existentes. É um termo bastante usado no âmbito empresarial e muitas vezes está relacionado com a criação de empresas ou produtos novos, normalmente envolvendo inovações e riscos.

Pessoas como Bill Gates e Steve Jobs são consideradas empreendedoras por terem inovado no ramo da tecnologia, como no desenvolvimento de sistemas operacionais, no caso de Bill Gates.

O empreendedorismo está muito relacionado com a questão de inovação, na qual há determinado objetivo de se criar algo dentro de um setor ou produzir algo novo. Diversas startups, por exemplo, inovam dentro de um setor existente.
Bom Fim
Bom Fim é um bairro nobre na zona central da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul, criado pela lei 2022 de 7 de dezembro de 1959. Em 2019 o bairro contava com: 11.593 habitantes, distribuídos por seus 49,5 hectáres, com uma densidade populacional de 23.420,00 hab./km². A taxa de analfabetismo do bairro era de 0,25%, acentuadamente menor que o índice geral de Porto Alegre que era de 3,86%. A renda média era de 7,2 salários mínimos por domicílio. O seu Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é de 0,938, elevado em comparação o índice de 0,805 da cidade.

Índice de Desenvolvimento Humano Municipal
O Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é uma versão modificada do IDH usado para calcular o IDH das unidades federativas do Brasil. Por ser uma versão modificada do IDH, não é recomendada a comparação com outros países que usam o IDH padrão.

Foi criado para ser um índice similar ao IDH que se adequasse a demografia brasileira.
Urocystales
Urocystales é uma ordem de fungos da classe Ustilaginomycetes, no subfilo Ustilaginomycotina de Basidiomycota. Todosos respresentantes desta ordem são parasitas de plantas com flor. Possuem poucas características comuns, e todos com excepção de Mycosyrinx formam haustórios. Trata-se de um grupo monofilético.

Ustilaginomycotina
Ustilaginomycotina é uma subdivisão de fungos dimórficos do grupo Basidiomycota, compreendendo cerca de 1 700 espécies. São parasitas obrigatórios, sobretudo em plantas, Malassezia é o único género que parasita animais.
Tom Arnold
Thomas Duane "Tom" Arnold (Ottumwa, 6 de março de 1959) é um ator e comediante americano. Estrelou diversos filmes, como True Lies, de 1994, e apresentou o programa de televisão The Best Damn Sports Show Period por quatro anos.

2010 no cinema
O ano de 2010 foi marcado pelo lançamento de novos filmes, assim como sequências e remakes de filmes ou livros, como Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1, Toy Story 3, Homem de Ferro 2, Alice no País das Maravilhas, A Origem, Shrek para Sempre, A Saga Crepúsculo: Eclipse e As Crônicas de Nárnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada entre outros. 2010 marcou também um grande número de filmes lançados no formato 3D. Este também é o ano em que se passa a história de 2010: O Ano em que Faremos Contato de 1984 sucessor de 2001: Uma Odisseia no Espaço.
Evangelhos de Lindau
Os Evangelhos de Lindau é um manuscrito iluminado na Biblioteca Morgan em Nova York, que é importante por seu texto iluminado, mas ainda mais por sua encadernação de tesouro, ou capas de metal, que são de diferentes períodos. O elemento mais antigo do livro é o que agora é a contracapa, que provavelmente foi produzida no final do século VIII na Áustria moderna, mas no contexto de assentamentos missionários da Grã-Bretanha ou Irlanda, já que o estilo é o da arte insular de Ilhas Britânicas. A capa superior é uma obra carolíngia tardia de cerca de 880, e o texto do livro do evangelho em si foi escrito e decorado na Abadia de São Galo por volta da mesma época, ou um pouco mais tarde.

Quando J.P. Morgan, já com sessenta e poucos anos, comprou o livro em 1901, foi sua primeira compra importante de um manuscrito medieval, definindo a direção que grande parte de sua coleção subsequente deveria seguir.

Cloisonné
Cloisonné (em francês:  cloison, divisão), antiga técnica de trabalho em esmalte na qual tiras finas de metal são coladas sobre uma superfície, formando um desenho composto por vários pequenos compartimentos preenchidos com pasta de esmalte vitrificado.

A técnica do cloisonné é de origem bizantina e foi introduzida na China no século XIV durante a dinastia Yuan . Sobre um objeto fabricado em metal, geralmente em cobre, aplicava-se um conjunto de finos fios dourados formando os contornos dos motivos desejados. Os favos, ou "cloisons", eram depois preenchidos com esmaltes coloridos, fortemente comprimidos e polidos até atingirem o acabamento desejado.
CHAdeMO
CHAdeMO é um sistema de carregamento rápido em corrente contínua (DC) para veículos elétricos a bateria, desenvolvido no Japão por uma associação de empresas do setor automóvel e energético. O sistema define tanto o conector físico como o protocolo de comunicação entre o veículo e a estação de carregamento, permitindo potências elevadas para reduzir o tempo de carregamento em comparação com o carregamento em corrente alternada.

O nome é um acrónimo de CHArge de MOve e também faz um jogo de palavras com a expressão japonesa o cha demo ikaga desu ka (お茶でもいかがですか), que pode ser traduzida como «que tal uma chávena de chá?», sugerindo a ideia de carregar o veículo durante uma breve pausa.

Corrente contínua
Corrente contínua (CC ou DC do inglês direct current) é o fluxo ordenado de elétrons num único sentido mediante a presença de uma diferença de potencial, diferentemente da corrente alternada, na qual o sentido do movimento dos elétrons varia no tempo.

Os elétrons fluem do pólo negativo para positivo, o que é chamado de sentido real da corrente elétrica. Na análise de circuitos elétricos, por convenção, os elétrons fluem do pólo positivo para o polo negativo, que recebe a denominação de sentido convencional da corrente elétrica, que acompanha o sentido do campo elétrico.
Taça do Mundo de Todo-o-Terreno da FIA
A Taça do Mundo de Todo-o-Terreno da FIA é principal competição de Todo-o-terreno mundial, organizada pela FIA. Entre 2011 e 2018 a competição fundiu-se com a Taça do Mundo da FIA de Bajas, sendo que após a época 2019 voltaram a ser comeptições separadas.

É constituída por diversas provas de todo-o-terreno variando entre os 3 dias (para Bajas) e os 7 (Ralis TT), algumas das quais integram também o Campeonato Mundial de Todo-o-Terreno da FIM, destinada a motos.

Em 2022 os campeonatos do mundo da FIA e da FIM fundiram-se numa competição única, o Campeonato do Mundo de Todo-o-Terreno.

Federação Internacional do Automóvel
A Federação Internacional de Automobilismo (português brasileiro) ou Federação Internacional do Automóvel (português europeu) (Fédération Internationale de l'Automobile, normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis. O atual presidente é o emiradense Mohammed Ben Sulayem, eleito em 2021.

Em 1950 organiza o seu primeiro campeonato internacional de automobilismo, a Fórmula 1, em 1973 organiza a WRC, categoria internacional de rali, em 1987 cria a WTCC com carros de turismo, em 1997 organiza seu campeonato de GT.
Intensidade de radiação específica
Intensidade de radiação específica ou Intensidade irradiativa específica é uma grandeza usada em física que descreve radiação eletromagnética. É um termo usado em muitos textos da literatura científica mais antiga. O termo atual do sistema SI é radiança espectral, a qual pode ser expresso com base em unidades do sistema SI como W m−2 sr−1 Hz−1.

Ela fornece uma ampla descrição radiométrica do campo da radiação eletromagnética clássica de qualquer tipo, incluindo radiação térmica e luz. É distinta conceitualmente das descrições em termos explícitos dos campos eletromagnéticos Maxwellianos ou da distribuição de fótons. Refere-se a física material como distinta da psicofísica.

Radiância
Radiância é uma medida radiométrica usada para descrever a quantidade de radiação eletromagnética que passa por ou é emitida em uma área em particular de um corpo. A Unidade Internacional utilizada para medir a radiância é watt por esferorradiano por metro quadrado (W·sr−1·m−2).
Lactarius badiopallescens
Lactarius badiopallescens é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2017–18
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2017–18 foi a vigésima terceira edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2017–18. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Rostelecom Cup, Skate Canada International, Cup of China, NHK Trophy, Internationaux de France e Skate America. O evento júnior é disputado ao mesmo tempo do sênior. A competição foi disputada entre os dias 7 de dezembro e 10 de dezembro de 2017, na cidade de Nagoya, Japão.

Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de é a grande final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.

A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de consiste na soma de pontos do Skate America, Skate Canada International, Grand Prix de Helsinque, Rostelecom Cup, Internationaux de France e NHK Trophy.
In the Aeroplane Over the Sea
In the Aeroplane Over the Sea é o segundo álbum da banda norte-americana Neutral Milk Hotel. Foi lançado em 10 de fevereiro de 1998 pela Merge Records.

Jeff Mangum, vocalista da banda, se mudou de Athens, Georgia para Denver, Colorado para preparar o material do álbum com o produtor Robert Schneider, do The Apples in Stereo, em seu estúdio.

O álbum foi o sexto disco de vinil mais vendido em 2008.

Denver
Denver é a capital, a cidade mais populosa e um dos 64 condados do estado norte-americano do Colorado.

Com mais de 715 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 19ª mais populosa do país. Pouco mais de 12% da população total do Colorado vive em Denver.
Trust (The Walking Dead)
"Trust" é o décimo quinto episódio da décima primeira temporada da série de televisão de terror pós-apocalíptico The Walking Dead. O episódio foi escrito por Kevin Deiboldt e dirigido por Lily Mariye.

No episódio, Hornsby (Josh Hamilton) marcha com Daryl (Norman Reedus) e tropas para enfrentar Maggie (Lauren Cohan) em Hilltop. Depois de um assalto angustiante, Rosita (Christian Serratos) consegue que Connie (Lauren Ridloff), Kelly (Angel Theory), Eugene (Josh McDermitt) e Max (Margot Bingham) investiguem os Miltons. Ezekiel (Khary Payton) ajuda os pacientes do hospital em necessidade.

O episódio recebeu críticas positivas da crítica.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
João Resende Costa
Dom João Resende Costa, S.D.B. (Borda da Mata, 19 de outubro de 1910 — Belo Horizonte, 21 de julho de 2007) foi um religioso salesiano e bispo católico brasileiro. Foi o quinto bispo de Ilhéus e o segundo arcebispo de Belo Horizonte.

Congregação do Santíssimo Redentor
A Congregação do Santíssimo Redentor (latimː Congregatio Sanctissimi Redemptoris - CSsR), cujos mebros são conhecidos como Missionários Redentoristas, é uma congregação religiosa católica fundada por Santo Afonso de Ligório, em Scala, perto de Amalfi, Itália, com o propósito de trabalhar entre os camponeses abandonados em torno de Nápoles em 1732. Os membros da congregação são padres católicos e irmãos religiosos consagrados e estão presentes em mais de 80 países.

A Congregação do Santíssimo Redentor foi a resposta de Santo Afonso de Ligório ao chamado que ele ouviu de Jesus por meio dos pobres, junto ao apoio místico e espiritual da Beata Maria Celeste Crostarosa.

Os Redentoristas são especialmente dedicados a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e foram nomeados pelo Papa Pio IX em 1865 como guardiões e missionários do ícone desse título, que está consagrado na igreja redentorista de Santo Afonso de Ligório em Roma.