hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Analisador diferencial
O analisador diferencial é um computador mecânico analógico projetado para resolver equações diferenciais por integração, utilizando mecanismos de roda e disco para realizar a integração. Foi um dos primeiros dispositivos de computação avançados a ser usado operacionalmente. As máquinas originais deste tipo não conseguiam somar, mas depois percebeu-se que se as duas rodas de um diferencial traseiro fossem giradas, o eixo de transmissão calculará a média das rodas esquerda e direita. A adição e a subtração são então obtidas usando uma relação de transmissão simples de 1:2; a relação de transmissão fornece a multiplicação por dois, enquanto a multiplicação da média de dois valores por dois fornece sua soma. A multiplicação é apenas um caso especial de integração, nomeadamente a integração de uma função constante.

Integral
No cálculo, a integral é o análogo contínuo de uma soma discreta, usada para calcular áreas, volumes e suas generalizações. A integral foi desenvolvida originalmente para resolver certos problemas na matemática e na física, tais como determinar a área sob uma curva no plano cartesiano e para determinar o deslocamento a partir da velocidade.

O processo de se calcular a integral de uma função é chamado de integração. Juntamente com a diferenciação, a integração é uma das operações fundamentais do cálculo. A integral indefinida também é conhecida como antiderivada ou primitiva.

Diferentemente da noção associada de derivação, existem várias definições para a integração, todas elas visando a resolver alguns problemas conceituais relacionados a limites, continuidade e existência de certos processos utilizados na definição. Estas definições diferem porque existem funções que podem ser integradas segundo alguma definição, mas não podem segundo outra.
Margot Dias
Margot Schmidt Dias GOIH (Nuremberga, Alemanha, 4 de junho de 1908 - Óbidos, Portugal, 26 de novembro de 2001), foi uma pianista, etnomusicóloga e realizadora etnológica portuguesa de origem germânica.

Óbidos
Óbidos é uma vila portuguesa e sede de município da região Oeste. Situada na província histórica da Estremadura, e no distrito de Leiria, integra atualmente a NUTII do Oeste e Vale do Tejo, com cerca de 2 200 habitantes.

A vila é sede do Município de Óbidos com 141,55 km² de área e 11 924 habitantes (2021), subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a nordeste e leste pelo município das Caldas da Rainha, a sul pelo Bombarral, a sudoeste pela Lourinhã, a oeste por Peniche e a noroeste tem costa no oceano Atlântico.

Em 2007 o Castelo de Óbidos foi declarado pelo concurso as Sete Maravilhas de Portugal o segundo dos sete monumentos mais relevantes do património arquitetónico português.

A 11 de Dezembro de 2015 a UNESCO considerou Óbidos como cidade literária, como parte do programa Rede de Cidades Criativas.

A vila está localizada a norte de Lisboa (88 km via A8) e a sudoeste de Coimbra (138 km via A1 / A8).
Roque Grazziotin
Roque Grazziotin (Antônio Prado, 7 de maio de 1946 – Caxias do Sul, 22 de setembro de 2019) foi um político brasileiro.

Foi eleito Lista de deputados estaduais do Rio Grande do Sul da 50.ª legislatura|deputado estadual do Rio Grande do Sul da 50.ª legislatura.

Antônio Prado
Antônio Prado é um município localizado na Serra Gaúcha. A cidade faz parte do estado do Rio Grande do Sul, no sul do Brasil. Possui o maior acervo arquitetônico tombado pelo IPHAN, referente à colonização italiana no Brasil. Sua população está estimada em 13.041 pessoas.
Alvarinho
Alvarinho (em galego Albariño) é uma casta branca da espécie da Vitis vinifera. É a mais nobre das castas brancas do noreste ibérico e produz um vinho de elevadíssima qualidade. Actualmente é plantada em diversas regiões de Portugal e do Mundo, mas é na sub-região de Monção e Melgaço que se revela e atinge o máximo das suas potencialidades.

O vinho monovarietal da casta Alvarinho (vinho alvarinho) é um vinho que possui cor intensa, palha e com reflexos citrinos. O aroma é intenso, distinto, delicado e complexo, que vai desde o marmelo, pêssego, banana, limão, maracujá e líchia (carácter frutado), a flor de laranjeira e violeta (carácter floral), a avelã e noz (carácter amendoado) e a mel (carácter caramelizado). Seu sabor é complexo, macio, redondo, harmonioso, encorpado e persistente.

Noz
Uma noz, em botânica, é um fruto seco com apenas uma semente (raramente duas) no qual a parede do ovário ou parte dela torna-se muito dura na maturidade. A maioria dos nozes vem dos pistilos com ovários inferiores (veja flor) e não abrem na maturidade.

Exemplos de nozes verdadeiras são os frutos dos carvalhos (bolotas), das avelaneiras, das faias, das castanheiras, das nogueiras e a castanha-de-caju.
Tarcísio & Glória
Tarcísio & Glória é uma série de televisão brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 28 de abril até 1.º de dezembro de 1988, protagonizada pelos atores Tarcísio Meira e Glória Menezes, também responsáveis pela produção da série.

Criada por Daniel Filho, Antônio Calmon e Euclydes Marinho, contou com a direção de Roberto Talma e José Carlos Pieri, e produção executiva de Eduardo Figueira.

Os elementos de humor de Tarcísio & Glória baseavam-se no confronto entre dois mundos: as trapalhadas de Bruno (o humano) e o espanto de Ava (a extra-terrestre). Em tom de comédia, o programa discutia temas como a corrupção e feminismo.

Daniel Filho
João Carlos Daniel Filho, mais conhecido como Daniel Filho (Rio de Janeiro, 30 de setembro de 1937), é um ator, diretor de televisão, produtor, roteirista, dublador, escritor e cineasta brasileiro. Foi um dos grandes nomes da Rede Globo durante cinco décadas, tendo trabalhado como produtor-geral, diretor de dramaturgia e diretor de criação, além de ter atuado em diversos programas e novelas da emissora. É filho do casal de atores Juan Daniel e Mary Daniel.

Daniel também foi um dos principais nomes da produtora Globo Filmes.
Recebeu o prêmio homenagem no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2016.
Álbum (álbum de Barão Vermelho)
Álbum é o décimo disco da banda brasileira Barão Vermelho, lançado em 1996. Todas as faixas do disco são versões cover, desde o ex-membro Cazuza até Bezerra da Silva, Roberto Carlos  e Gang 90 e as Absurdettes. Foi o primeiro álbum da banda a ser certificado com Platina pela ABPD, com 280 mil cópias vendidas.

Bezerra da Silva
José Bezerra da Silva (Recife, 23 de fevereiro de 1927 – Rio de Janeiro, 17 de janeiro de 2005), foi um cantor, compositor e músico multi-instrumentista brasileiro dos gêneros musicais coco e samba, em especial de partido-alto.

No princípio, dedicava-se principalmente ao coco até se transformar em um dos principais expoentes do samba nos anos seguintes. Através do samba, cantou os problemas sociais das favelas e da população marginalizada, atuando ente marginalidade e indústria musical. Estudou violão clássico por oito anos e passou outros oito anos tocando na orquestra da Rede Globo, sendo um dos poucos partideiros que lia partituras.

Gravou seu primeiro compacto em 1969 e o primeiro disco em 1975, de um total de 28 álbuns lançados em toda a carreira que, somados, venderam mais de 3 milhões de cópias. Ganhou 11 discos de ouro, 3 de platina e 1 de platina duplo. Apesar de ter sido um dos artistas mais populares do Brasil, foi bastante ignorado pelo mainstream.
Kirby's Dream Land
Kirby's Dream Land (星のカービィ, Hoshi no Kābī, lit. "Kirby das Estrelas") é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido pela HAL Laboratory e publicado pela Nintendo para o Game Boy. Lançado em 1992, é o primeiro jogo da série Kirby e marca a estréia do personagem. Sendo o título inaugural, estabeleceu muitas convenções que apareceriam posteriormente na série. Entretanto, a icônica habilidade de cópia de Kirby só surgiria em Kirby's Adventure, lançado no ano seguinte para o NES.

Kirby's Dream Land foi projetado por Masahiro Sakurai como um jogo simples e fácil de se jogar para principiantes. Para jogadores experientes, no entanto, há desafios opcionais tais como um modo difícil e a possibilidade de editar a energia máxima de Kirby e o número inicial de vidas.

O jogo foi relançado em 2011 para o Virtual Console de 3DS, e foi incluso, ainda, na coletânea comemorativa dos 20 anos da franquia, a Kirby's Dream Collection, lançada em 2012 para o Wii.

HAL Laboratory
HAL Laboratory, Inc. (株式会社ハル研究所, Kabushiki Gaisha Haru Kenkyūjo) é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos japonesa, fundada em 21 de fevereiro de 1980. Apesar de ser independente, tem uma forte afiliação com a Nintendo ao longo de sua história. A companhia tem sua sede localizada em Chiyoda, e também tem um prédio em Kai. De acordo com Satoru Iwata, a companhia tem esse nome pois "cada letra coloca-os um passo a frente da IBM". A companhia é mais famosa pelos jogos das séries Kirby, Mother e Super Smash Bros..
Carteira de motorista
Carteira de motorista (Brasil), carteira de habilitação (Brasil) ou carta de condução (Portugal e Moçambique) é uma autorização ou documento legal que atesta a aptidão de um indivíduo para conduzir um ou mais tipos de veículos motorizados — como motocicletas, carros, caminhões ou ônibus — em uma via pública. Essas licenças geralmente são de plástico e têm o tamanho de um cartão de crédito.

As leis relativas ao licenciamento de motoristas variam entre as jurisdições. Em algumas jurisdições, a autorização é emitida após o beneficiário passar em um teste de direção, enquanto em outras a pessoa adquire uma autorização de aprendizagem antes de começar a dirigir. Muitas vezes, existem diferentes categorias de autorização para diferentes tipos de veículos motorizados, especialmente caminhões grandes e veículos de passeio. A dificuldade do teste de direção varia consideravelmente entre as jurisdições, assim como fatores como idade e o nível exigido de competência e prática.

Camião
Um camião (português europeu) ou caminhão (português brasileiro) é um veículo motorizado terrestre para transporte de bens. Ao contrário dos automóveis, onde é comum serem construídos em uma estrutura única (à excepção das minivans), sendo a maioria deles feitos sobre uma estrutura forte chamada de chassis, os caminhões são construídos em várias dimensões, desde o tamanho de um automóvel pick-up com mala aberta ao tamanho de camiões pesados de autoestrada com semiatrelados.
Medalha do Polo Sul
A Medalha do Polo Sul (em norueguês: Sydpolsmedaljen), uma condecoração Real Norueguesa criada pelo Rei Haakon VII em 20 de Agosto de 1912 para homenagear os participantes na expedição de Roald Amundsen. 
A medalha foi concedida aos participantes da mostra no dia da sua instituição. A medalha foi desenhada pelo gravador Ivar Throndsen.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Nutaku
Nutaku é uma plataforma de jogos para adultos, principalmente com jogos hentai. Localizada no Canadá, a Nutaku oferece jogos com conteúdo adulto. A plataforma concentra-se em jogos de navegador, jogos para download e móveis ambos gratuitos com microtransações e adquiríveis. Nutaku tem 22 milhões de visitantes por mês e fornece uma plataforma para desenvolvedores de jogos indie ocidentais na web. A Nutaku oferece jogos pornográficos de vários gêneros, incluindo ação e aventura, jogo on-line maciçamente para vários jogadores, estratégia em tempo real, defesa em torre, sim de namoro, clicker, jogo de cartas colecionáveis, puzzle, estratégia baseada em turnos (EBS), estratégia, romances visuais e realidade virtual.

Simulador de romance
Um Simulador de romance, também chamado de Dating sim (Ing.: Simulador de encontros) é um gênero de videojogos, geralmente japoneses, com elementos românticos. Contrariando a falsa fama popular destes jogos no ocidente, são poucos os títulos relacionados com séries de mangá ou anime, visto que existem algumas exceções como os títulos inspirados e Tokimeki Memorial, Angelique e Sotsugyou M.

Alguns simuladores de romance tem sido importados para países da América, especialmente nos Estados Unidos por companhias como JAST USA e G-Collections.
Mausoléu Xiao
O Ming Xiaoling ( chinês: 明孝陵, pinyin: Míng Xiào Líng, lit. ‘Filial mausoleum of Ming’) é o mausoléu do Imperador Hongwu, o fundador da dinastia Ming . Fica no sopé sul da Montanha Púrpura, localizado a leste do centro histórico de Nanquim . Diz a lenda que, para evitar o roubo do túmulo, 13 procissões idênticas de tropas funerárias partiram de 13 portões da cidade para obscurecer o verdadeiro local do sepultamento.

A construção do mausoléu começou durante a vida do Imperador Hongwu em 1381 e terminou em 1405, durante o reinado de seu filho, o Imperador Yongle, com um enorme dispêndio de recursos envolvendo 100.000 trabalhadores. O muro original do mausoléu tinha mais de 22,5 quilômetros de comprimento. O mausoléu foi construído sob forte guarda de 5.000 soldados.

Portas da cidade
As portas da cidade ou portas da vila faziam parte das muralhas de uma cidade ou vila fortificada. Até à época moderna, constituíam os únicos pontos de entrada dentro das muralhas da povoação.

As portas da cidade estavam, frequentemente, munidas de dispositivos de defesa, como torres flanqueantes, pontes levadiças e grades de ferro ou madeira.

Durante o século XVIII, começaram a ser erigidas portas da cidade sem funções militares. Estas portas podiam ter a função de posto de controlo aduaneiro ou podiam ser, meramente, cerimoniais.

Atualmente, as antigas portas de diversas cidades e vilas tornaram-se nos seus ex-libris turísticos.
Valerianella dentata
Valerianella dentata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Valerianaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Pollich, tendo sido publicada em Historia Plantarum in Palatinatu Electoralis 1: 30. 1776.

O seu nome comum é alface-dentada.

Johann Adam Pollich
Johann Adam Pollich  (Kaiserslautern, 1 de janeiro de 1740 – 24 de fevereiro de 1780) foi um médico e botânico alemão.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Alemanha
Baidu Tieba
Baidu Tieba (chinês: 百度贴吧, pinyin: bǎidù tiēbā, lit. ‘Baidu Postbar’) é a maior plataforma de comunicação chinesa, fornecidos pelo serviço de busca Baidu. É uma comunidade online ligada firmemente com pesquisa na internet, um dos principais negócios da Baidu. As funções do site por ter usuários procurar ou criar um tópico (fórum), digitando uma palavra-chave, e se o tópico não tiver sido criado antes, ele é criado, em seguida, após a pesquisa.

Motor de busca
Motor de pesquisa (português europeu) ou ferramenta de busca (português brasileiro) ou buscador (em inglês: search engine) é um programa desenhado para procurar palavras-chave fornecidas pelo utilizador em documentos e bases de dados. No contexto da internet, um motor de pesquisa permite procurar palavras-chave em documentos alojados na world wide web, como aqueles que se encontram armazenados em websites.
Alta de Lisboa
"Alta de Lisboa" é o nome comercial do Alto do Lumiar (topónimo oficial). Situa-se no extremo Norte do concelho de Lisboa, confronta com a Segunda Circular, o Aeroporto da Portela e o Eixo Norte-Sul e distribui-se pelas freguesias do Lumiar e de Santa Clara.

A Alta de Lisboa é servida por vários espaços verdes como o jardim da Quinta das Conchas e dos Lilases e o parque Oeste.

Santa Clara (Lisboa)
Santa Clara é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona Norte da capital, com 3,36 km² de área e 23 645 habitantes 
(censo de 2021). A sua densidade populacional é 7 037,2 hab./km².
Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 1935
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 1935 foi organizado pela CONSUDATLE entre os dias 11 a 14 de abril na cidade de Santiago, no Uruguai. Foram disputadas 24 provas com a presença de quatro nacionalidades.

Confederação Sul-Americana de Atletismo
A Confederação Sul-Americana de Atletismo (em castelhano:  Confederación Sudamericana de Atletismo), mais conhecida pelo acrônimo CONSUDATLE, é a entidade que organiza o atletismo na América do Sul. Está sediada na cidade de Manaus, no Brasil.
Diana Klimova
Diana Klímova –em russo, Диана Климова– (8 de outubro de 1996) é uma desportista russa que compete no ciclismo nas modalidades de pista e rota.

Ganhou uma medalha de prata no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2018, na prova de madison. Nos Jogos Europeus de 2019 obteve uma medalha de bronze na mesma prova.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2018
O IX Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista celebrou-se em Glasgow (Reino Unido) entre o 2 e o 7 de agosto de 2018 baixo a organização da União Europeia de Ciclismo (UEC) e a Federação Britânica de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Sir Chris Hoy da cidade escocesa. Foram disputadas 22 provas, 11 masculinas e 11 femininas.
Happy Accidents
Happy Accidents (Brasil: Feliz Coincidência ) é um filme de fantasia e comédia romântica estadunidense de 2000 estrelado por Marisa Tomei e Vincent D'Onofrio. O filme segue Ruby Weaver, uma mulher de Nova York com uma série de relacionamentos fracassados, e Sam Deed, um homem que afirma ser do ano de 2470. O filme foi rodado quase inteiramente no Brooklyn, em Nova York.[carece de fontes?]

Holland Taylor
Holland Virginia Taylor (Philadelphia, 14 de janeiro de 1943) é uma atriz e escritora norte-americana. Ganhou um Emmy por "The Practice" e uma indicação ao Tony Award de 2013 por seu desempenho em "ANN".
HMS King George V (41)
O HMS King George V foi um couraçado operado pela Marinha Real Britânica e a primeira embarcação da Classe King George V, seguido pelo HMS Prince of Wales, HMS Duke of York, HMS Anson e HMS Howe. Sua construção começou em janeiro de 1937 nos estaleiros da Vickers-Armstrongs em Newcastle e foi lançado ao mar em fevereiro de 1939, sendo comissionado na frota britânica em dezembro do ano seguinte. Era armado com uma bateria principal composta por dez canhões de 356 milímetros montados em duas torres de artilharia quádruplas e uma dupla, tinha um deslocamento carregado de mais de 42 mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 28 nós.

Deslocamento (náutica)
O deslocamento de uma embarcação corresponde à massa de água por si deslocada quando a flutuar, sendo geralmente expresso em toneladas. Este valor obtém-se através da multiplicação do volume imerso da embarcação pela densidade da água onde navega. Na prática, o deslocamento representa a massa da própria embarcação num determinado momento.

Sendo uma medida de massa, o deslocamento não deve ser confundido com a tonelagem, a qual - apesar da designação dar a entender o contrário - não é uma medida de peso ou massa, mas sim de volume. O deslocamento também não deve ser confundido com o porte, uma vez que este - apesar de também ser uma medida de massa - representa apenas a capacidade de transporte do navio e não a sua massa total.

Quando se menciona simplesmente o deslocamento de um navio entende-se como estando a fazer-se referência ao seu deslocamento máximo.
Junior Sornoza
Junior Nazareno Sornoza Moreira (Portoviejo, Província de Manabí, 28 de janeiro de 1994), mais conhecido como Sornoza, é um futebolista equatoriano, que atua como meia. Atualmente, joga no Independiente Del Valle.

Equatorianos
Equatorianos é a definição para o povo nascido nos territórios do Equador. Também pode ser denominado equatoriano aquele que tiver ascendência equatoriana, ou um imigrante que tenha nascido em outro país e tenha tirado nacionalidade equatoriana. Atualmente, há cerca de 18.000.000 de equatorianos pelo mundo, principalmente no próprio país (aprox. 16.000.000), nos Estados Unidos e na Espanha.

A etnia da população equatoriana é composta por sua maioria de cafusos, mestiços (indígenas e espanhóis), caucasianos e negros ou mestiços de negros. O maior culto religioso seguido é a Religião Católica (aprox. 95%).
Condado de Logan
Logan é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Logan (Arkansas)

Condado de Logan (Colorado)

Condado de Logan (Dakota do Norte)

Condado de Logan (Idaho) (1889-1895)

Condado de Logan (Illinois)

Condado de Logan (Kansas)

Condado de Logan (Kentucky)

Condado de Logan (Nebraska)

Condado de Logan (Ohio)

Condado de Logan (Oklahoma)

Condado de Logan (Virgínia Ocidental)

Condado de Logan (Arkansas)
O Condado de Logan é um dos 75 condados do estado americano do Arkansas. Possui duas sedes de condado, Paris (distrito setentrional) e Booneville (distrito meridional). Sua população, segundo o censo americano de 2000, é de 22 486 habitantes.
SICAL
A SICAL é uma marca portuguesa de café. Foi fundada no Porto em 1947 por Vicente Peres sobre o nome de SICAL - Sociedade Importadora de Cafés, Limitada. Foi a primeira marca portuguesa de cafés a fazer publicidade, em 1956, tendo apostado desde então na divulgação da marca através de campanhas publicitárias. Em 1960 abriu sua primeira sucursal em Lisboa, na rua da Alfândega.

Foi adquirida pela Nestlé Portugal S.A. em 1987, tendo sua sede desde então em Linda-a-Velha, na sede da Nestlé em Portugal. Em 2005 estendeu seu negócio à África do Sul.

Nestlé
Nestlé S.A. é uma empresa transnacional suíça do setor de alimentos e bebidas, com sede em Vevey, Vaud, na Suíça. Foi considerada a maior empresa de alimentos do mundo, medida por receitas e por outras métricas, nos anos de 2014, 2015 e 2016. Ela foi classificada no 72º lugar na Fortune Global 500 em 2014 e na 33ª posição na edição 2016 da Forbes Global 2000, na lista das maiores empresas de capital aberto do mundo.

Os produtos da Nestlé incluem alimentos para bebês, alimentos médicos, água engarrafada, cereais matinais, café e chá, produtos de confeitaria, produtos lácteos, alimentos congelados, alimentos para animais de estimação e lanches. Vinte e nove das marcas da Nestlé têm vendas anuais de mais de 1 bilhão de francos suíços (cerca de 1,1 bilhão de dólares), como Nespresso, Nescafé, Kit Kat, Smarties, Nesquik, Stouffer's, Vittel, Garoto e Maggi. Atualmente (2026), opera em 188 países e emprega aproximadamente 271.000 colaboradores.
Élisabeth Baume-Schneider
Élisabeth Baume-Schneider (Saint-Imier, 24 de dezembro de 1963) é uma política suíça filiada ao Partido Social Democrata da Suíça (SP). É uma dos sete ministros que compõem o Conselho Federal, que exerce a chefia de Estado da Suíça. Ela foi eleita em 7 de dezembro de 2022, a primeira membro do Conselho Federal eleita pelo Cantão de Jura.

Saint-Imier
Saint-Imier é uma comuna da Suíça, localizada no Cantão de Berna. Estende-se por uma área de 20,89 km², de densidade populacional de 228 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Sonvilier, Villeret, Muriaux, Le Noirmont, Les Bois, Le Pâquier (NE) e Villiers (NE).

A língua oficial nesta comuna é o francês, uma vez que Saint-Imier está localizada na parte do cantão denominada Jura Bernense (Jura Bernois), que é a sua porção francófona.