hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qolobaa Calankeed
Qolobaa Calankeed (Árabe: الثناء على العلم, em português: "Louvor à Bandeira") é o hino nacional da República Federal da Somália. A música foi escrita e composta por Abdullahi Qarshe e foi adotada junto com a Constituição do país, em 1º de agosto de 2012, substituindo o antigo hino Soomaaliyeey toosoo.

Hino nacional
Um hino nacional é geralmente uma composição musical patriótica que evoca e elogia a história, as tradições e as lutas de seu povo, reconhecidas pelo governo de um país como a canção nacional oficial símbolo do Estado, ou por convenção, através do uso pelo povo. A maioria dos hinos nacionais possuem o estilo musical de marchas ou música orquestrada. Os países da América Latina, Ásia Central e Europa tendem a peças mais ornamentadas e operísticas, enquanto os do Oriente Médio, Oceania, África e Caribe usam uma fanfarra mais simplista. Alguns países que são devolvidos a múltiplos estados constituintes têm suas próprias composições musicais oficiais (como no Reino Unido, na Federação Russa e na antiga União Soviética); as canções de seus constituintes são às vezes chamadas de hinos nacionais, embora não sejam estados soberanos.
E (kana)
E (romanização do hiragana え ou katakana エ) é um dos kana japoneses que representam um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a quarta posição do alfabeto, entre U e O.

Rōmaji
O rōmaji (ローマ字, , lit. "letra romana") é empregado na transcrição fonética da língua japonesa para o alfabeto latino (ou romano). O japonês normalmente é escrito em kanjis (mais de 3 mil ideogramas), hiraganas e katakanas (46 caracteres em cada silabário). A romanização está presente onde há mensagens destinadas a estrangeiros, como nas sinalizações de rua, em passaportes, em dicionários e em livros didáticos para os estudantes da língua. É a transliteração da língua japonesa.

Existem diferentes sistemas de romanização, sendo que os principais são três: o sistema Hepburn, o Kunrei-shiki (ISO 3602) e o Nihon-shiki (ISO 3602 estrito). Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso.

Todos os japoneses que estudaram na escola fundamental depois da Segunda Grande Guerra foram ensinados a ler e a escrever em rōmaji, o japonês romanizado. A romanização é o método mais comum de se inserir palavras japonesas no computador e em processadores de texto.
Jader de Midila
São Jader,  Jader de Midila ou São Jader de Sigum, foi um bispo da Numídia. Ele é citado na obra Sobre o Batismo de Santo Agostinho, no livro VII, capítulo IX, como segue:

16 -  Jader de Midila disse: Sabemos que há um só batismo na Igreja Católica e, portanto, não devemos admitir um herege, a menos que ele fora batizado em nosso corpo, mas não se foi batizado fora da Igreja Católica. 
17 - para ele, a nossa resposta é que, se isto fosse dito daqueles homens injustos que estão fora da rocha, certamente seria dito falsamente e assim, é também no caso dos hereges.

São Jader teria sido condenado à escravidão nas pedreiras de mármore em Sigum como punição por ser cristão, junto com um grande número de clérigos e leigos. Trabalhou até à morte, por volta do ano 257. Sua memória é celebrada em 10 de setembro.

Numídia
Numídia é o antigo nome de uma região do norte da África localizada no território onde hoje estão a Argélia e, em menor proporção, a Tunísia ocidental. O nome foi utilizado pela primeira vez por Políbio e outros historiadores durante o século III a.C. para indicar o território a oeste de Cartago, incluindo todo o norte da Argélia até o rio Mulucha (Muluya), aproximadamente 160 km a oeste de Orã.

A região foi um reino berbere-líbio independente por quase 200 anos depois de 202 a.C. Posteriormente, a região se alternou entre ser uma província romana e um reino cliente de Roma. Seus habitantes chamavam-se númidas.
Legião Judaica
A Legião Judaica (em inglês Jewish Legion, em hebraico:  הגדודים העבריים) era um conjunto de cinco batalhões de voluntários judeus estabelecido como o 38º batalhão de Fuzileiros reais do Exército Britânico. A primeira unidade, conhecida como a Zion Mule Corps, foi formada em 1915 pelos esforços de Joseph Trumpeldor e Zeev Jabotinsky durante a Primeira Guerra Mundial, quando o Reino Unido esteve em guerra contra os turcos otomanos, momento em que os sionistas em todo o mundo viram uma oportunidade para promover a ideia de uma "Pátria Nacional Judaica".

Zeev Jabotinsky
Vladimir Evgenevich Jabotinsky (Odessa, 18 de outubro de 1880 — Nova Iorque, 3 de agosto de 1940), cognominado Ze'ev Jabotinsky, (em hebraico זאב ז'בוטינסקי e em russo Зеэв Жаботинский) foi um filósofo, líder sionista, escritor, tradutor, orador, poeta, jornalista e militar judeu de origem ucraniana. Fundador da Organização de Auto-defesa Judaica, em Odessa, foi também o principal ideólogo do movimento de direita denominado Sionismo revisionista. Ajudou a formar a Legião Judaica do exército britânico na Primeira Guerra Mundial e foi um dos fundadores e líderes da organização clandestina armada judaica Irgun.
Goiano (futebolista)
Washington da Silva Guimarães, mais conhecido como Goiano (Rio Verde, 2 de fevereiro de 1928 — São Paulo, 25 de outubro de 2003) foi um ex-futebolista brasileiro. Jogava na posição de zagueiro (às vezes, atuava de volante) e se consagrou defendendo o Corinthians entre 1952 e 1959.

Pequena Taça do Mundo de 1953 (inverno)
A edição de 1953 da Pequena Taça do Mundo, oficialmente Troféu Marcos Pérez Jiménez, foi a segunda do torneio amistoso de clubes europeus e sul-americanos disputado na Venezuela. Foi realizada durante o mês de fevereiro de 1953 e considerada a edição de inverno, já que, durante o mês de julho, uma versão seguinte da competição foi organizada, sendo classificada como edição de verão.

A disputa de inverno da Pequena Taça do Mundo de 1953 foi ganha pelo time colombiano Millonarios (que também havia jogado a edição anterior).

O artilheiro da competição foi o astro do futebol Alfredo Di Stéfano, um dos melhores jogares da história do futebol.
Albion Rovers Football Club
Albion Rovers Football Club é um time de futebol semi-profissional de Coatbridge, North Lanarkshire, Escócia. Eles são membros da Scottish Professional Football League (SPFL) e jogam na Scottish League Two, a quarta divisão do Sistema de ligas de futebol da Escócia. Fundado em 1882 como resultado da fusão de duas equipes, Albion e Rovers, o clube ingressou na Scottish Football League inicialmente em 1903 antes de retornar em 1919 e, embora tenham passado a maior parte do tempo nas divisões inferiores, mantiveram sua associação desde então. Suas únicas grandes honras durante esse período foram as vitórias nas duas divisões inferiores do sistema da liga sênior.

O estádio do clube, Cliftonhill, foi inaugurado em 25 de dezembro de 1919.

North Lanarkshire
A Área de Conselho (ou Council Area) de North Lanarkshire (em gaélico escocês, Siorrachd Lannraig a Tuath), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia e faz fronteira com: Stirling a norte, Falkirk a noroeste, West Lothian a oeste, South Lanarkshire a sul, Glasgow e East Dunbartonshire a leste. Esta council area cobre partes dos former counties de Lanarkshire, Dunbartonshire e Stirlingshire.

A área foi formada em 1996, sobre a área dos antigos distritos de Cumbernauld and Kilsyth, Motherwell e Monklands.
Central Station (metrô de Newcastle)
Central Station é uma estação de metro subterrânea da Tyne and Wear Metro, servindo a estação ferroviária Newcastle Central, em Newcastle upon Tyne, no condado metropolitano de Tyne and Wear, Inglaterra. A adesão à rede ocorreu em 15 de novembro de 1981, na sequência da abertura da terceira fase da rede, entre Haymarket e Heworth.

A estação está localizada abaixo da Newcastle Central, de onde deriva seu nome. É a terceira mais movimentada da rede, depois de Monument e Haymarket. Possui entradas dentro da estação ferroviária e outras voltadas para a rua.

O metrô substituiu algumas rotas que antes eram operadas da estação principal em direção a Benton e Tynemouth via North Tyneside Loop. Em 1984, alcançou South Shields, substituindo os serviços da British Rail. Em 2002, o metrô foi estendido para Sunderland e South Hylton, onde compartilha trilhos entre Pelaw e Sunderland com serviços do norte na Durham Coast Line.

South Hylton (Metrô de Newcastle)
South Hylton é uma estação da Linha Verde do sistema Tyne and Wear Metro, servindo os subúrbios de Pennywell e South Hylton, na cidade de Sunderland, condado metropolitano de Tyne and Wear, Inglaterra. Juntou-se à rede como estação terminal em 31 de março de 2002, na sequência da abertura da extensão de Pelaw a South Hylton.
NGC 7138
NGC 7138 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +12° 30' 50" e uma ascensão recta de 21 horas, 49 minutos e 01,0 segundos.

A galáxia NGC 7138 foi descoberta em 3 de Agosto de 1864 por Albert Marth.

Pegasus
Pegasus (Peg), o Cavalo Alado, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pegasi.

As constelações vizinhas são Andromeda, Lacerta, Cygnus, Vulpecula, Delphinus, Equuleus, situando-se a norte de Aquarius e Pisces.

Alpha Pegasi (Markab), Beta Pegasi (Beta-Scheat), e Gamma Pegasi (Gama-Algenil), em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah) formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. A estrela 51 Pegasi é notável por ser a primeira estrela parecida com o Sol a ter um planeta extrassolar conhecido.
Audoleão
Audoleão (em grego: Αὐδολέων ou Αὐδωλέων; gen:. Αὐδολέοντος / Αὐδωλέωντος; 315-285 a.C.) foi um antigo  rei da Peônia, filho de Patrau ou Ágis. Ele era o pai de Ariston e de uma filha que se casou com Pirro de Epiro. Em uma guerra com a tribo ilíria dos autariatas, ele foi reduzido a grandes dificuldades, mas foi socorrido por Cassandro.

Ágis (Peônia)
Ágis (em grego:  Ἄγις; falecido em 358 a.C.) foi fundador e rei do reino peônio. Contemporâneo de Filipe II da Macedônia, Agis foi um pretendente ao trono da Macedônia em um momento de instabilidade. Seu sucessor foi Liceio.
Teoria da aprendizagem computacional
A teoria da aprendizagem computacional é um sub-campo da inteligência artificial e teoria da computação que busca construir modelos formais de projeto e analise de agentes de aprendizado baseados em máquinas de estado. Alguns modelos famosos propostos são o Provavelmente Aproximadamente Correto, o AIXI, Máquinas de Gödel, Indução Universal de Solomonoff e Identificação de Linguagem no Limite. Diferente da teoria do aprendizado estatístico, que busca projetar e entender ferramentas que extraem padrões estatísticos nos dados pelo método indutivo, a teoria da aprendizagem computacional tem maior foco em entender os limites computacionais de qualquer agente inferencial, como representações simbólico numéricas, complexidade computacional e decidibilidade. Trabalhos mais recentes no campo tem explorado o projeto de agentes que atuam no processo de aprendizado, como meta-aprendizes ou aprendizado por reforço.

Teoria da Inferência Indutiva de Solomonoff
A Teoria de Inferência Indutiva Universal de Solomonoff é uma teoria de predição baseada em observações lógicas, assim como predizendo o próximo símbolo baseada numa dada série de símbolos. A única suposição é de que o ambiente segue alguma distribuição probabilística desconhecida mas computável. Isso é uma lâmina de Occam matematicamente formalizada.
Dimensão topológica
A dimensão topológica de um conjunto do espaço topológico é o valor mínimo de n para o qual toda cobertura aberta admite uma cobertura aberta mais fina de ordem não superior a n+1. Se não existe valor mínimo de n, então se diz que o conjunto é de dimensão infinita. A ordem de uma cobertura é o máximo número de subconjuntos da cobertura ao qual pertence qualquer ponto do conjunto.
Uma cobertura mais fina é aquela na qual cada subconjunto está incluido em algum subconjunto de outra cobertura, menos fina neste caso.

Portal da matemática

Espaço topológico
Espaços topológicos são estruturas que permitem a formalização de conceitos tais como convergência, conexidade e continuidade. Eles aparecem em praticamente todos os ramos da matemática moderna e são uma noção unificadora central. O ramo da matemática que estuda os espaços topológicos é denominado topologia.
Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1998
O Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1998 foi a 13ª edição do Campeonato Mundial de Basquetebol. Foi disputado na Grécia, organizado pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) e pela Federação Grega de Basquetebol.

Por causa do Lockout da National Basketball Association e diferentemente do campeonato anterior, a USA Basketball Association não pôde enviar um time composto por jogadores da NBA, sendo a composição da seleção feita por jogadores americanos na Europa e por dois jogadores universitários.

Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1994
O Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1994 foi a 12ª edição do Campeonato Mundial de Basquetebol. Foi disputado no Canadá de 4 a 14 de agosto de 1994, organizado pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) e pela Federação Canadense de Basquetebol. O torneio foi realizado no SkyDome e no Maple Leaf Gardens em Toronto, além do Copps Coliseum em Hamilton. O direito de ser sede havia sido originalmente de Belgrado, Iugoslávia, mas após o embargo comercial proposto pelas Nações Unidas contra o país dos bálcãs, Toronto surgiu como uma opção em 1992.
NGC 592
NGC 592 é uma nuvem estelar na galáxia do Triângulo, localizada na direção da constelação de mesmo nome. Possui uma declinação de +30° 38' 47" e uma ascensão recta de 1 horas, 33 minutos e 12,0 segundos. Foi descoberta em 2 de Outubro de 1861 por Heinrich Louis d'Arrest.

Triangulum
Triangulum (Tri), o Triângulo, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Trianguli. Seu nome deriva de suas três estrelas mais brilhantes, que formam um longo triângulo isósceles.

As constelações vizinhas são Andrômeda, Pisces, Aries e Perseus.
Diagrama TS
Um diagrama TS é uma representação gráfica de processos termodinâmicos que apresenta a temperatura em função da entropia do sistema. Ajuda a visualizar mudanças de temperatura e entropia durante processos ou ciclos termodinâmicos. É bastante útil e usado comumente por mostrar o calor transferido durante um processo. Para processos reversíveis, a área sob a curva T versus S que descreve um processo é o calor transferido para o sistema durante aquele processo.

Calor
Em física, engenharia, e outras áreas da ciência e tecnologia, calor é energia que é transferida entre parcelas de matéria (incluindo sólidos, líquidos, gases, e plasmas)  devido à diferença de temperaturas entre elas.

No sistema métrico (SI), a unidade para expressar quantidades de energia — e, portanto, a quantidade de calor — é o joule (J).  Outra unidade, usada principalmente em nutrição é a caloria, equivalente a 4184 joules.

Calor, no sentido técnico acima, não deve ser confundido com temperatura. Esta é geralmente expressa em graus Celsius (°C) ou, em textos científicos, em kelvins (K).  Entretanto, os dois conceitos estão estreitamente relacionados. Uma das leis fundamentais da termodinâmica é que, quando dois corpos estão em contato, o calor flui do que tem maior temperatura para o que tem menor temperatura, o que tende a fazer com que as temperaturas se aproximem uma da outra.
Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Masculino de 2023
O Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Masculino de 2023 foi a 23.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Confederação Asiática de Voleibol (AVC), que foi disputado entre os dias 14 e 21 de maio, na cidade de Manama, no Barém.

A equipe do Suntory Sunbirds conquistou o título asiático ao vencer o Jakarta Bhayangkara Presisi da Indonésia, tornando-se a primeira equipe japonesa a vencer o Campeonato Asiático de Clubes. O time catariano Police Volleyball Qatar assegurou o terceiro lugar na competição ao vencer o Shahdab Yazd do Irã. O oposto russo Dmitriy Muserskiy foi eleito o melhor jogador do torneio.

Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Masculino
O Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Masculino é uma competição oficial de clubes de voleibol masculino da Ásia e Oceania que ocorre anualmente e é organizada pela Confederação Asiática de Voleibol (AVC).

Foi disputada inicialmente sob o nome Taça AVC de Clubes de Voleibol Masculino, cuja primeira edição ocorreu na temporada 1999, na cidade de Hefei na China. A nomenclatura foi mantida até a temporada 2003, foi cancelado esta edição devido ao surto do vírus Sars, a pneumonia asiática. A partir de 2004 recebeu a denominação atual.
Agostinho Barbieri Cardoso
Agostinho Barbieri de Figueiredo Baptista Cardoso (Santa Isabel, Lisboa, 6 de julho de 1907 — Alto do Pina, Lisboa, 12 de julho de 1985) foi uma figura proeminente na PIDE e na DGS, durante o período do Estado Novo, e fundador do Exército de Libertação de Portugal, em 1975.

Direção-Geral de Segurança
A Direção-Geral de Segurança (AO 1945: Direcção-Geral de Segurança) ou DGS foi um organismo português de polícia política existente entre 1969 e 1974.

Apesar das suas funções incluírem, para além da segurança do Estado, a fiscalização dos estrangeiros, o controlo das fronteiras e o combate ao tráfego ilegal de emigrantes, historicamente, a DGS foi, essencialmente, uma polícia política responsável pela repressão brutal, e sem controlo judicial, de todas as formas de oposição política ao Estado Novo.

A DGS foi criada em 1969, para suceder à Polícia Internacional e de Defesa do Estado (PIDE), pelo Decreto-Lei n.º 49 401, de 24 de Novembro de 1969, do governo de Marcello Caetano.

Foi extinta no continente e ilhas em 1974, na sequência da Revolução de 25 de Abril, pelo Decreto-Lei n.º 171/74, de 25 de Abril. No Ultramar continuou a existir até 1975, com a designação de "Polícia de Informações Militares".
24 Horas de Le Mans de 2012
As 24 Horas de Le Mans de 2012 foi o 80º grande prêmio das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 16 e 17 de junho de 2012 no Circuit de la Sarthe, em Le Mans, na França, organizada pela Automobile Club de l'Ouest (ACO).

A prova foi assistida por 240 mil espectadores. O evento ficou marcado pela saída da equipe Peugeot em uma decisão tomada pelo grupo PSA Peugeot Citroën como enfrentamento de um ambiente econômico instável, mantendo o foco apenas na produção comercial de automóveis  . A ausência da equipe francesa contracenou com o retorno da montadora japonesa Toyota às 24 Horas de Le Mans, em que havia competido pela última vez na edição de 1999 .

A prova foi vencida pela montadora alemã Audi, no R18 e-tron quattro n°1 de André Lotterer, Marcel Fässler and Benoît Tréluyer.

Automobile Club de l'Ouest
Automobile Club de l'Ouest (abreviado para ACO) é uma associação de automobilistas francesa. Fundada em 1906, conta com cerca de 100 000 associados.

A ACO é a responsável pela organização das 24 Horas de Le Mans, competição automobilística de resistência que é realizada desde 1923.

Desde 2012, na fundação do Campeonato Mundial de Endurance ou WEC, atua na organização em conjunto com a FIA .
Santpoort-Noord
Santpoort-Noord (52° 26′ N, 4° 38′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Holanda do Norte. Santpoort-Noord pertence ao município de Velsen, e está situada a 6 km, a norte de Haarlem.

A área de Santpoort-Noord, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 6120 habitantes.

Velsen
Velsen é um município da Província da Holanda do Norte, nos Países Baixos. Ela é localizada em ambos os lados do Canal do Mar do Norte.

Velsen possui uma população de 67 738 pessoas e uma densidade demográfica de 1,455 pessoas por km².
Imperador Gengshi de Han
Imperador Gengshi de Han, ch. 漢更始帝, py. gèng shĭ dì, wg. Keng-Shih-ti, (d. strangled AD 25), também conhecido como Príncipe de Huaiyang (淮陽王, o nome do Imperador Guangwu de Han] (Liu Xiu) deu-lhe depois a abstenção ele foi deposto pelo exército Chimei ), com o nome de cortesia Shenggong (聖公), foi um imperador chinês da restauração da Dinastia Han após a queda de
Wang Mang na Dinastia Xin .

Wang Mang
Wang Mang (王莽, pinyin: Wáng Măng) (45 a.C. — 6 de outubro de 23) foi um oficial da Dinastia Han que usurpou o trono chinês à família Liu e fundou a Dinastia Xin (ou Hsin) (新朝, com o significado de "nova dinastia"), governando entre os anos 9 e 23.
Iangã (distrito)
Iangã ou Iungã (em árabe: يمكان; romaniz.: Yamgan ou Yumgan) é um dos 29 distritos da província de Badaquexão no leste do Afeganistão. Foi criado em 2005 a partir de parte do distrito de Baaraque e abriga cerca de 30.000 habitantes, em sua maioria ismaelitas.

Badaquexão (província)
Badaquexão, Badaquistão ou Badajistão (em dari e persa: بدخشان; em tajique: Бадахшон, Badakhshan) é uma província do Afeganistão e consiste de 28 distritos. A província situa-se ao nordeste do país, entre o Indocuche e o Rio Amu Dária. Sua capital é a cidade de Faizabade. Faz parte da região de Badaquexão.
Lahti L-35
A Lahti L-35 é uma pistola semiautomática projetada por Aimo Lahti e produzida entre 1935 e 1952. Projetada para ser fabricada de forma autônoma na Finlândia, a pistola foi usada pelo país durante a Guerra de Inverno e a Guerra da Continuação. Considerada de alta qualidade, a Lahti era bem fabricada e funcionava de forma confiável em condições de frio ou em condições de sujeira. O uso de um acelerador de ferrolho, um recurso incomum em uma pistola, ajudou a tornar a Lahti confiável.

Uma cópia sueca da L-35 Lahti, a Husqvarna m/40, serviu extensivamente às forças armadas suecas até a década de 1980. As m/40 tinham projeto e mecanismos de disparo semelhantes aos da L-35 finlandesa, mas apresentavam menor confiabilidade devido ao aço de qualidade inferior utilizado na fabricação.

Luger P08
A pistola Luger P08 é uma antiga pistola semiautomática fabricada na Alemanha, entre os anos de 1900 e 1941. Foi considerada como o maior souvenir da Segunda Guerra Mundial. Esta pistola foi adotada pelo exército alemão em 1908, razão do nome P08. Dois milhões de unidades foram fabricadas entre 1914 e 1918, período da Primeira Guerra Mundial.

Sua definição técnica era P08 Parabellum-Pistole, ou Pistola Parabellum, termo oriundo do latim, que significa para a guerra.
Mu Cephei
Mu Cephei (μ Cep, μ Cephei) também conhecida como Herschel's Garnet Star é uma estrela supergigante vermelha localizada na constelação de Cepheus. É uma das maiores e mais luminosas estrelas conhecidas na Via Láctea. Tem uma classificação espectral de M2 Ia. Desde 1943, o espectro desta estrela tem servido como base pela qual outras estrelas são classificadas. A cor de Mu Cephei foi notada por William Herschel, que a descreveu como "uma cor vermelha e profunda".

Cepheus
Cepheus (abreviação: Cep), o Cefeu, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cephei.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Menor, o Dragão, o Cisne, o Lagarto, a Cassiopeia e a Girafa.