hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zona de fratura Charlie-Gibbs
A Zona de Fractura Charlie-Gibbs é uma estrutura tectónica constitituído por duas zonas de fractura paralelas localizadas na parte central da bacia do Atlântico Norte, próximo dos 53º de latitude Norte, considerada a mais proeminente das interrupções do alinhamento geral da Dorsal Média Atlântica entre os Açores e a Islândia. A estrutura pode ser detectada no relevo submarino ao longo de mais de 2000 km, desde o nordeste da Terra Nova ao sudoeste da Irlanda. Estima-se que terá demorado mais de 90 milhões de anos para que a movimentação das placas tectónicas levassem à criação de uma estrutura com aquele comprimento.

Dorsal Mesoatlântica
A  dorsal mesoatlântica ou cordilheira mesoatlântica ou crista oceânica do Atlântico, também referida pela sigla DMA (ou MAR, do inglês: Mid-Atlantic Ridge), é uma cordilheira submarina que se estende sob o Oceano Atlântico e o Oceano Ártico, desde a latitude 87°N até à ilha subantártica de Bouvet, à latitude 54°S. Os pontos mais elevados desta cordilheira emergem em vários locais e formam ilhas.
ATP Challenger Tour Finals de 2013
O ATP Challenger Tour Finals de 2013 foi um torneio de tênis realizado em quadra de saibro, da Sociedade Harmonia de Tênis, em São Paulo, Brasil, entre 13 e 17 de novembro de 2013 e fez parte do ATP Challenger Tour. Esta foi a terceira edição do evento.

Circuito de challengers da ATP
É uma série de torneios de tênis que são disputados na Europa, América, Ásia, África e Oceania. O ATP Challenger Tour, conhecido até o final de 2008 como ATP Challenger Series, é uma série internacional de torneios masculinos de tênis profissional, que permite aos jogadores ganhar pontos no ranking suficientes para tentar entrar no nível dos torneios ATP. Eles são administrados pela Associação de Tenistas Profissionais (ATP).
Igreja Eagle Brook
A Igreja Eagle Brook (em inglês:  Eagle Brook Church) é uma megaigreja batista multissítio com sede em Centerville (Minnesota), nos Estados Unidos, membra de Converge. Seu líder é o pastor Jason Strand.

Converge (Estados Unidos)
Converge, anteriormente chamada de Conferência Geral Batista (BGC) e Converge Worldwide, é uma associação cristã evangélica de Igrejas batistas nos Estados Unidos da América. É afiliada à Aliança Batista Mundial e National Association of Evangelicals. A sede está localizada em Orlando, Flórida, e seu atual presidente é John K. Jenkins.
Quark bottom
O quark bottom ou quark b é um quark de terceira geração, de carga elétrica −1⁄3 e. Ele corresponde ao segundo quark mais pesado, com uma massa de 4,2 GeV (quatro vezes a massa do próton), sendo apenas mais leve que o quark top. Ele interage por meio de todas as quatro forças fundamentais.

Quark charm
O quark charm é um férmion com spin 1/2, carga elétrica 2/3, número bariônico 1/3 e número charm 1. É uma partícula de segunda geração, interage através da interação forte, interação eletromagnética, interação fraca e gravitação.
Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant
Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant é o 6.º álbum de estúdio do cantor haitiano Wyclef Jean, lançado em 23 de novembro de 2007. O álbum é continuação de seu primeiro solo, The Carnival e, conta com a participação de vários artistas, entre eles a canto]a baiana Daniela Mercury, Norah Jones, Shakira, Akon e Serj Tankian, vocalista do grupo System of a Down.

Serj Tankian
Serj Adam Tankian (em armênio/arménio: Սերժ Ադամ Թանկյան; romaniz.: Serzh Adam Tankyan; nascido em Beirute, Líbano, em 21 de agosto de 1967) é um cantor, compositor, poeta, multi-instrumentista e ativista político armeno-americano, mais conhecido por ser o vocalista, tecladista e compositor da banda de metal System of a Down. Ele é amplamente considerado e classificado como um dos melhores vocalistas na história do metal, com elogios a sua entrega incomum e sua ampla faixa vocal.

Tankian também realiza diversos projetos paralelos desde de 2007, e já lançou ao todo 6 álbuns de estúdio, além de trabalhar com Pinturas, onde abriu em 2013 uma galeria de arte chamada Disarming Time, na qual expôs quadros inspirados em músicas. Em 12 de agosto de 2011, Serj foi agraciado com uma medalha pelo primeiro-ministro da Armênia devido a suas contribuições ao reconhecimento do genocídio armênio e o avanço da música.
Don't Think Twice
Don't Think Twice (bra: O Holofote Não É para Todos) é um filme estadunidense de comédia dramática de 2016 dirigido e escrito por Mike Birbiglia. Estrelado por Keegan-Michael Key, Gillian Jacobs, Kate Micucci, Tami Sagher e Chris Gethard, estreou em seu país de origem em 22 de julho de 2016.

Tami Sagher
Tami Sagher é uma produtora de televisão norte-americana. Alguns de seus trabalhos mais notáveis ​​incluem: 30 Rock, Psych e Mad TV. Ela recentemente se tornou uma escritora pessoal na sitcom da CBS, How I Met Your Mother.
Conus bengalensis
Conus bengalensis (nomeada, em inglês, Glory of Bengal Cone ou simplesmente Bengal Cone; na tradução para o português, "Conus glória de Bengala") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae. Foi classificada por Takashi A. Okutani em 1968, com a denominação de Darioconus bengalensis, no texto "A new cone from the Bay of Bengal, Darioconus bengalensis, n. sp"; publicado em Venus 26(3/4):66-69, pl. 7., inicialmente dentro do obsoleto gênero Darioconus. É nativa do nordeste do oceano Índico, no golfo de Bengala e mar de Andamão; e já esteve entre as mais raras conchas do mundo, durante o século XX, sendo um item de colecionador muito valorizado.

Nordeste
Nordeste ou noreste (NE) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o leste (ou este). Um dos pontos colaterais das rosa dos ventos. A palavra nordeste é a junção da palavra norte com este. Localizados em exatamente a 45 graus.
George Arthur Akerlof
George Arthur Akerlof (New Haven, 17 de junho de 1940) é um economista estadunidense, professor de economia na Universidade de Berkeley.

Seu pai era sueco e sua mãe judia estadunidense.

Foi laureado com o Prémio de Ciências Económicas em Memória de Alfred Nobel de 2001, juntamente com Michael Spence e Joseph Stiglitz).

Akerlof é conhecido pelo seu artigo The Market for Lemons: Quality Uncertainty and the Market Mechanism, publicado no Quarterly Journal of Economics em 1970, em que descreve os problemas que podem ocorrer nos mercados caracterizados por informação assimétrica.

New Haven
New Haven é uma cidade localizada no estado americano do Connecticut, no condado de New Haven. Foi fundada em 3 de abril de 1638 e incorporada em 1784.

É conhecida por ser a sede da Universidade de Yale, a primeira cidade americana planejada, tendo sido inaugurada em 1638, e por ser o lugar de nascimento de várias personalidades famosas; dentre eles, o ex-presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, o inventor Charles Goodyear, e os irmãos músicos Karen e Richard Carpenter.
Olivia d'Abo
Olivia Jane d'Abo (AFI: [ˈdɑːboʊ]; Londres, 22 de janeiro de 1969) é uma atriz, cantora e compositora americana nascida na Inglaterra, conhecida por sua interpretação das personagens Karen Arnold na série de televisão The Wonder Years (br: Anos Incríveis) e Nicole Wallace, uma vilã recorrente em Law & Order: Criminal Intent.

Law & Order: Criminal Intent
Law & Order: Criminal Intent (Brasil: Lei & Ordem: Crimes Premeditados / Portugal: Lei & Ordem: Intenções Criminosas) é uma série de televisão policial dos Estados Unidos cuja história se passa em Nova Iorque. Criminal Intent é o segundo spinoff do drama criminal Law & Order e acompanha os detetives do Esquadrão de Casos Especiais em investigações de alta prioridade. O elenco do programa é constituído atualmente por Jeff Goldblum, Saffron Burrows e Mary Elizabeth Mastrantonio. Numa decisão polêmica dos produtores e executivos responsáveis, Vincent D'Onofrio e Kathryn Erbe, protagonistas desde o início em 2001, foram cortados do seriado no ano de 2009. Julianne Nicholson e Eric Bogosian também deixaram Criminal Intent. Na décima e última temporada, D'Onofrio e Erbe retornaram como protagonistas, ao lado de Jay O. Sanders e Julia Ormond. A série foi encerrada em 26 de junho de 2011, com a exibição do 8º episódio da 10ª temporada, com um total de 195 episódios.
Eiger
O Eiger é uma montanha de 3970 m de altitude e 1168 m de proeminência topográfica nos Alpes Berneses, na Suíça. Faz parte do conjunto Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn declarado Património da Humanidade pela Unesco em 2001. É o pico mais oriental da cadeia que se estende cruzando o Mönch (4099 m) e o Jungfrau (4158 m). O lado norte da montanha ergue-se cerca de 3 km sobre Grindelwald e outros vales habitados do Oberland bernês, e a vertente meridional fica frente à região de Jungfrau-Aletsch, coberta por alguns dos maiores glaciares dos Alpes. O seu cume-pai é o Mönch.

A vertente norte do Eiger é considerada pela sua dificuldade em escalar como uma das grandes vertentes norte dos Alpes.

Grindelwald
Grindelwald é uma comuna na Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 4.166 habitantes. Estende-se por uma área de 171,1 km², de densidade populacional de 24 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brienz, Brienzwiler, Fieschertal (VS), Guttannen, Innertkirchen, Iseltwald, Lauterbrunnen, Lütschental, Meiringen, Schattenhalb.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Thunderclouds
Thunderclouds é uma canção de LSD, um projeto colaborativo composto pelo músico inglês Labrinth, pela cantora australiana Sia e o DJ/produtor norte-americano Diplo. O seu lançamento ocorreu a 9 de agosto de 2018, através da Columbia Records, marcando o terceiro single do grupo após "Genius" e "Audio".

O tema foi utilizado na campanha promocional de lançamento do Samsung Galaxy Note 9.

Audio (canção)
"Audio" é uma canção de LSD, um projeto colaborativo composto pelo músico inglês Labrinth, pela cantora australiana Sia e o DJ/produtor norte-americano Diplo. O seu lançamento ocorreu a 10 de maio de 2018, através da Columbia Records, marcando o segundo single do grupo após "Genius".
Gloria Trevi: Ellas soy yo
Gloria Trevi: Ellas soy yo (lit. Gloria Trevi: Elas São Eu) é uma série de televisão biográfica produzida por Carla Estrada para TelevisaUnivision e foi exibida pelo Las Estrellas de 4 de setembro a 10 de novembro de 2023, substituindo Tierra de esperanza e senda substituída por El maleficio. Baseia-se na vida da cantora mexicana Gloria Trevi. Estreou na plataforma de streaming Vix+ em 11 de agosto a 13 de outubro de 2023.

Protagonizada por Scarlet Gruber, Regina Villaverde, Lu Rosette e Valentina Delgado nos papeis principais.

Gloria Trevi
Glória de los Ángeles Treviño Ruiz, mais conhecida como Glória Trevi (Monterrey, 15 de fevereiro de 1968) é uma cantora, compositora, produtora, instrumentista e atriz mexicana. Chamada de "A Suprema Diva do Pop Mexicano" pelo canal de música VH1, Glória vendeu mais de 20 milhões de cópias de discos.
Tupinambás de Crateús
O povo tupinambá é um povo indígena brasileiro que vive na periferia de Crateús, município do estado do Ceará. Estão concentrados na Terra Prometida, uma da ocupações indígenas da área urbana, e são filiados à Associação Indígena dos cariris juntamente com outras famílias tabajaras e calabaças.

Os tupinambás são todos membros de uma mesma família, que tinham no senhor Severino Tupinambá, o seu patriarca. Seu Severino era originário da Mata do Breu, no Amazonas, e afirmava ter sido raptado quando ainda criança de sua aldeia natal e que rodou pelo mundo, vindo a se fixar em Crateús há muitos anos, quando constituiu família e fama como curador. Sua trajetória já foi motivo de reportagem na revista Istoé Nº 1575 de 8 de dezembro de 1999.

Cariris
Os cariris (em jargão antropológico Kariri, Kairiri ou Kiriri; do tupi kiri'ri, "silencioso") é a designação da principal família de línguas indígenas do sertão do Nordeste do Brasil. Vários grupos locais ou etnias foram ou são referidos como pertencentes ou relacionados a ela. Na literatura especializada, existe uma larga discussão sobre os pertencimentos dos grupos indígenas do sertão à família Kariri ou a outras famílias como a Tarairiú. Além dessas, existem várias línguas isoladas na região (yathê, xukuru, pankararu, proká, xokó, natu etc.). Historicamente, os grupos indígenas da região aparecem denominados de modo genérico como tapuias, podendo ser vinculados ao tronco linguístico macro-jê.
Samsung Galaxy Z Flip 3
O Samsung Galaxy Z Flip 3 (estilizado como Samsung Galaxy Z Flip3, vendido como Samsung Galaxy Flip 3 em alguns territórios) é um smartphone dobrável que faz parte da série Samsung Galaxy Z. Foi revelado pela Samsung Electronics em 11 de agosto de 2021 no evento Samsung Unpacked junto com o Z Fold 3. É o sucessor do Samsung Galaxy Z Flip, embora tenha a marca Flip 3 para se alinhar com a marca do Fold que o acompanha. modelo.

Samsung Galaxy Z Fold 3
O Samsung Galaxy Z Fold 3 (estilizado como Samsung Galaxy Z Fold3, vendido como Samsung Galaxy Fold 3 em alguns territórios) é um smartphone dobrável que faz parte da série Samsung Galaxy Z. Foi revelado pela Samsung em 11 de agosto de 2021 no evento Samsung Unpacked junto com o Z Flip 3. É o sucessor do Samsung Galaxy Z Fold 2.

Em março de 2022, a Samsung rebatizou o dispositivo como "Galaxy Fold 3" em certos territórios da Europa Oriental por motivos de sensibilidade relacionados à invasão russa da Ucrânia.
Discovery Velocity
Discovery Velocity é um canal de televisão canadense especializado em automobilismo de propriedade da CTV Specialty Television, uma joint venture entre Bell Media e Warner Bros. Discovery. O canal transmite séries factuais relacionadas a automóveis e transporte (incluindo séries da biblioteca do Discovery).

Warner Bros. Discovery
A Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) é um conglomerado multinacional americano de mídia de massa e entretenimento, com sede em Nova Iorque. Foi formada a partir do desmembramento da WarnerMedia pela AT&T e da fusão com a Discovery, Inc., em 8 de abril de 2022.

A empresa opera através de duas divisões: Streaming & Studios (S&S) e Global Linear Networks (GLN). A S&S inclui os estúdios de televisão e cinema da Warner Bros., a HBO, a DC Entertainment e o serviço de streaming HBO Max.

A divisão GLN compreende, majoritariamente, canais de televisão por assinatura sustentadas por publicidade. Esses canais foram herdadas de suas antecessoras: Discovery (como o Discovery Channel, entre outros), Scripps Networks Interactive (como a HGTV, entre outros) e Turner Broadcasting System (como Cartoon Network, CNN, TBS e TNT).

A Warner Bros. Discovery International também integra a estrutura da empresa, sendo responsável pelas operações fora dos Estados Unidos.
Finch
Finch (bra/prt: Finch) é um filme estadunidense de 2021, dos gêneros ficção pós-apocalíptica e drama, dirigido por Miguel Sapochnik a partir de um roteiro escrito por Craig Luck e Ivor Powell. É estrelado por Tom Hanks, Caleb Landry Jones, Samira Wiley, Laura Harrier e Skeet Ulrich. No filme, um inventor moribundo constrói um androide para acompanhar ele e seu cachorro em uma jornada pelo país.

O filme foi anunciado como BIOS em outubro de 2017. E as filmagens aconteceram em todo o Novo México de fevereiro a maio de 2019. O lançamento estava programado para ser lançado nos cinemas dos Estados Unidos pela Universal Pictures em 2 de outubro de 2020, mas foi atrasado várias vezes devido à pandemia de COVID-19. Porém, a obra foi renomeada como Finch e vendida à Apple TV+, sendo lançado em 5 de novembro de 2021.

Caleb Landry Jones
Caleb Landry Jones (nascido em 7 de dezembro de 1989) é um ator e músico norte americano. Jones nasceu em Garland, Texas, e cresceu em Richardson, Texas. Ele é mais conhecido por suas atuações em The Last Exorcism, como Banshee em X-Men: First Class, como Andy no filme Contrabando, JB no filme Feito na América 2017 , como Jeremy Armitage em Get Out, entre outros. Participou das séries televisivas Twin Peaks e Breaking Bad.
Trai Nimtawat
Trai Nimtawat (ตรัย นิ่มทวัฒน์; nascido em 14 de janeiro de 2001) apelidado de Neo (นีโอ) é um ator tailandês contratado pela GMMTV, pelo qual ele é mais conhecido por seus papéis em Fish upon the Sky (2021), The Eclipse (2022), e Only Friends (2023). Ele também é ex-jogador de basquete e membro da seleção juvenil nacional da Tailândia, que ganhou o bronze nos Jogos Escolares da ASEAN de 2018.

GMMTV
GMMTV (em tailandês: จีอ็อ็ทีวี; RTGS: Chi Em Em Thiwi), acrônimo para Grammy Television, é uma produtora de televisão e agência de talentos, pertencente ao conglomerado de mídia tailandês GMM Grammy. A empresa produz séries, músicas e videoclipes. Foi fundada em 3 de agosto de 1995. Sataporn Panichraksapong é atual diretor-geral da empresa.
Her Smell
Her Smell (bra: Her Smell; prt: Her Smell - A Música nas Veias) é um filme de drama independente norte-americano de 2018 escrito, co-produzido e dirigido por Alex Ross Perry. Lançado em 12 de abril de 2019, é estrelado por Elisabeth Moss, Cara Delevingne, Dan Stevens, Agyness Deyn, Gayle Rankin, Ashley Benson, Dylan Gelula, Virginia Madsen e Amber Heard e segue Moss como a estrela do rock fictícia Becky Something, cuja banda teve uma breve fama, mas foi separada por ela mesma e seu comportamento destrutivo. O filme teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 9 de setembro de 2018, e teve seu lançamento geral em 12 de abril de 2019, pela Gunpowder & Sky. O filme recebeu críticas positivas da crítica de cinema.

Virginia Madsen
Virginia Madsen (Chicago, 11 de setembro de 1961) é uma atriz norte-americana, filha de uma poetisa, Elaine, e de um bombeiro, Cal Madsen. É irmã de Cheri e do ator Michael Madsen. Entre 1989 e 1992 foi casada com a ator Danny Huston. Em 1994 deu à luz seu único filho, Jack. O pai de Jack é o ator Antonio Sabàto Jr.
Rodrigo
Rodrigo (em gótico: 𐌷𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃; romaniz.: Hroþareiks; nas línguas germânicas: Ruderic, Roderic, Roderik, Roderich ou Roderick; em latim: Rodericus; em árabe: لذريق; Ludharīq; Córdova c. 687/688? — c. 711?) foi rei visigodo da Hispânia de 710 a 711. Com ele terminou o Reino Visigótico. Foi o lendário "último rei dos godos". Historicamente, pouco pode ser dito com exatidão sobre o seu reinado, exceto que governou parte da Península Ibérica ao mesmo tempo em que seus adversários governavam o resto do território e que foi derrotado e morto pelos muçulmanos, que conquistariam a maior parte da Península.

Córdova (Espanha)
Córdova (em castelhano: Córdoba) é um município da província homónima, na comunidade autónoma da Andaluzia, na Espanha. O município tem 1 255,24 quilômetros quadrados de área e em 2021 tinha 322 071 habitantes (densidade: 256,6 hab./km²).
Quake engine
Quake engine é o motor de jogo desenvolvido para o jogo Quake, de 1996, programado pela id Software. Sua principal característica à época foi sua renderização de gráficos tridimensionais em tempo-real. Em 1999 a id Software liberou o código-fonte do motor Quake sob a GPL.

Após esse lançamento surgiram alguns forks, que além de estender as funcionalidades do motor possibilitaram versões dos jogos que o utilizam em diversos outros sistemas operacionais. Os motores utilizados nos jogos seguintes, Quake II e Quake III Arena, mantiveram algumas das idéias implementadas. Assim como seu antecessor Doom engine, o Quake engine usa o particionamento binário de espaço (BSP na sigla em inglês). Além disso o Quake engine usa gouraud shading para objetos móveis e um mapa de luzes (lightmap) estático para objetos imóveis.

Id Software
id Software LLC é uma empresa desenvolvedora de jogos de computador fundada no ano de 1991 em Mesquite, Texas, subúrbio de Dallas. A empresa foi fundada por quatro membros da empresa de informática SoftDisk: John Carmack, John Romero, Tom Hall e Adrian Carmack. Hoje a empresa é considerada a mais influente desenvolvedora de jogos de muitas outras localizadas na área de Dallas, conhecida por Dallas Gaming Mafia. Seu game mais famoso até hoje é Doom.

A palavra (em minúsculo) id se refere ao id, como o conceito psicológico. Inicialmente, ambas as letras eram maiúsculas (ID Software), e significava "In Demand". A letra "I" se tornou minúscula no lançamento da segunda série do jogo Commander Keen, logo após a letra "D" também se tornou minúscula, mudando o significado do nome da empresa. Em 21 de setembro de 2020, a ZeniMax Media à qual pertence a id Software, foi adquirida pela Microsoft no valor de US$ 7.5 bilhões.
Odontologia veterinária
Odontologia veterinária, ou odontoveterinária, é a área da medicina veterinária que estuda a anatomia, fisiologia, patologia e terapia para as afecções da cavidade oral dos animais. Assim como a odontologia humana, é de suma importância o estudo dos materiais dentários, além das técnicas operatórias em odontologia veterinária. Também tem suas subdivisões, como a periodontia, endodontia, ortodontia, dentística, etc. No Brasil, a atuação nesta área é restrita do profissional em medicina veterinária, segundo a Lei Federal 5.517.

Ortodontia
A Ortodontia é a especialidade da Odontologia relacionada ao estudo, prevenção e tratamento dos problemas de crescimento, desenvolvimento e amadurecimento da face, dos arcos dentários e da oclusão, ou seja, disfunções dento-faciais.
SO (Sons of Anarchy)
"SO" é o episódio de estreia da terceira temporada da série de televisão dramática Sons of Anarchy. A estreia da temporada e o 27º episódio no total, foi ao ar na FX em 7 de setembro de 2010. O roteiro do episódio foi escrito por Kurt Sutter, o criador original da série, e dirigido por Stephen Kay.

Este episódio marca a última aparição de Taylor Sheridan (vice-chefe David Hale), e a primeira de Paula Malcomson (Maureen Ashby) e James Cosmo (Pe. Kellan Ashby).

Kurt Sutter
Kurt Leon Sutter  (Rahway, 5 de maio de 1970) é um  roteirista, diretor, produtor e ator estadunidense. Ele trabalhou como produtor, escritor e diretor de The Shield. Sutter é também o criador de Sons of Anarchy e Mayans M.C, ele escreveu, produziu e dirigiu ambas as série, bem como atuando como o encarcerado membro do clube Otto Delaney em Sons of Anarchy. Sutter passou um tempo com os membros de um clube de motocicleta foras da lei no norte da Califórnia para se inspirar em Sons of Anarchy. A esposa de Sutter, a atriz Katey Sagal, foi uma das atrizes principais da série.
Uldaco
Uldaco (em grego: Ουλδάχ; romaniz.: Ouldách) foi um oficial militar bizantino de origem huna do século VI, ativo durante o reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Segundo Agátias, em 554, em plena Guerra Gótica, comandou os efetivos hunos estacionados próximo de Pisauro e auxiliou o general Artabanes a derrotar a guarda avançada do alamano Leutário I, que desde o ano anterior estava atacando e pilhando a Itália com seu irmão Butilino.

Artabanes (general)
Artabanes ou Artabano (em grego: Ἀρταβάνης; romaniz.: Artabánes; em latim: Artabanus; fl. 538–554) foi um general bizantino de origem armênia que serviu sob Justiniano (r. 527–565). Inicialmente um rebelde contra a autoridade bizantina, fugiu para o Império Sassânida mas logo voltou à fidelidade bizantina. Serviu na África, onde ganhou grande fama por matar o general rebelde Guntárico e restaurar a lealdade da província imperial.

Envolveu-se com a sobrinha de Justiniano, Prejecta, mas acabou por não casar com ela devido à oposição da imperatriz Teodora (r. 527–548). Convocado para Constantinopla, envolveu-se em uma fracassada conspiração contra o imperador em 548–549, mas não foi severamente punido após a descoberta do plano. Foi logo perdoado e enviado à península Itálica para lutar na Guerra Gótica, onde participou em uma decisiva vitória bizantina na Batalha do Volturno.