hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proteus (programa de computador)
Proteus Design Suite é um software para criação de projetos eletrônicos, composto por uma suíte de ferramentas, incluindo captura esquemática, simulação e módulos de projetos de placas de circuito impresso (PCB, na sigla em inglês), usadas principalmente para o projeto de circuitos integrados. O software é usado principalmente por engenheiros de projeto eletrônico e técnicos para criar esquemáticos e impressões eletrônicas para a manufatura de PCBs.

É desenvolvido em Yorkshire, Inglaterra, pela empresa Labcenter Electronics Ltd, estando disponível em inglês, francês, espanhol e chinês.

Software de projeto de circuitos integrados
Um software de projeto de circuitos integrados (do inglês Electronic design automation, ou simplesmente EDA) refere-se a uma categoria de ferramentas focadas no projeto, concepção e produção de sistemas eletrônicos, abrangendo desde o projeto de circuitos integrados até o desenho de placas de circuito impresso.

Esta categoria de aplicações também é referenciada com o nome ECAD (do inglês Eletronic Computer-Aided Design).
Nu Piscium
Nu Piscium (106 Piscium) é uma estrela na direção da constelação de Pisces. Possui uma ascensão reta de 01h 41m 25.91s e uma declinação de +05° 29′ 15.4″. Sua magnitude aparente é igual a 4.45. Considerando sua distância de 368 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.81. Pertence à classe espectral K3III.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.
Plano de voo
Plano de Voo é um documento que contém informações a respeito de um voo (ou parte de um voo) que foi planejado pelo piloto em comando de uma aeronave.  Tais informações são fornecidas aos órgãos que prestam serviços de tráfego aéreo (ATS).

Envolve basicamente dois pontos principais de segurança: o cálculo do consumo de combustível e a concordância do plano com o controle de tráfego aéreo, para minimizar as possibilidades de colisão em pleno voo.

Inclui informações como:

Aeródromo de decolagem e aeródromo de destino.

Aeródromos de alternativa de pouso (para situações tais como falta de combustível, falha de funcionamento da aeronave, mau tempo, falha de comunicações etc.).

Detalhes da rota a cumprir (aerovias utilizadas, pontos geográficos e/ou auxílios-rádio que balizarão mudanças de velocidade e/ou de nível de voo durante a rota etc.).

Tempo estimado em rota.

Regra de voo (IFR ou VFR).

Dados de identificação do piloto em comando.

Número de pessoas a bordo (POB).

Regras de voo visual
Visual flight rules (VFR - regras de voo visual) é o conjunto de procedimentos e regras utilizados na operação de aeronaves quando as condições atmosféricas permitem ao piloto controlar visualmente a altitude do aparelho (por referência ao horizonte), navegar, e assegurar a separação de obstáculos, terreno e outro tráfego aéreo.
Regra de Dühring
A regra de Dühring estabelece que uma relação linear existe entre as temperaturas nas quais duas soluções apresentam a mesma pressão de vapor. A regra é frequentemente usada para comparar um líquido puro e uma solução em dada concentração.

Gráfico de Dühring é uma representação gráfica de tal relação, tipicamente com o ponto de ebulição do líquido puro ao longo do eixo x e o ponto de ebulição da mistura ao longo do eixo y; cada linha do gráfico representa uma concentração constante.

Concentração
Em Química, concentração é um indicativo de composição de uma mistura, geralmente expressa como sendo a razão entre a quantidade de uma substância, o soluto, dissolvido num solvente e o volume da solução. A descrição matemática pode ser feita em quatro classificações: concentração em massa, concentração em quantidade de matéria, concentração em volume e concentração em número de entidades. O termo concentração pode ser aplicado para quaisquer misturas, sendo empregado comumente para se referir à solução.
Sport Club Corinthians Paulista (futsal)
O Corinthians Futsal, comumente referido como Corinthians, é o departamento de futsal do Sport Club Corinthians Paulista, da cidade de São Paulo, capital. Fundado na década de 1950, é um dos pioneiros da modalidade no Estado.

Uma das "equipes de camisa" do futsal brasileiro, se destaca entre as principais potências do esporte no século. Em mais de 70 anos de história, conquistou troféus importantes: são 2 Ligas Nacionais, 2 Taças Brasil, 2 Copas do Brasil, 2 Supercopas e 15 títulos paulistas — unindo 10 Campeonatos Paulistas e 5 Ligas. O clube é o maior campeão estadual de São Paulo.

Com uma das maiores torcidas entre os clubes esportivos brasileiros, possui grande média de público em todas as competições que disputa. A tradição, aliada da força das arquibancadas, consolida o Corinthians entre os gigantes do país.

São José Futsal
O São José Futsal, de razão social São José Futsal e Esportes Olímpicos, é uma equipe brasileira de futsal da cidade de São José dos Campos, em São Paulo. Sua fundação data de 6 de outubro de 2006.

Surgiu com o intuito de promover o futsal no município e, com apoio de Prefeitura de São José dos Campos, se desenvolveu a ponto de outras instituições passarem a se basear no modelo de gestão joseense. Em seus primeiros anos, já acumulou títulos importantes e se colocou entre as principais forças do futsal paulista.
Puxa
Puxa (em védico: पूषन्,; romaniz.: Pūṣan), no hinduísmo, é um dos aditias, ou seja, os filhos de Aditi. Aparece no Rigueveda como o senhor de todas as coisas, guardião de tudo. Tem cabelo trançado e barba e carrega uma lança dourada, um furador ou um aguilhão.

Aditi
Aditi (lit. "sem amarras"), na mitologia hindu, é uma deusa, mãe dos aditias, o grupo de deuses que se diz sustentarem toda a existência. É citada pela primeira vez no Rigueveda, onde é descrita como luminosa, apoiante de todas as criaturas. Pode ser invocada pela manha, no meio dia e no pôr-do-sol.
Tito Priférnio Gêmino
Tito Priférnio Gêmino (em latim: Titus Prifernius Geminus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto em algum momento no primeiro semestre de 123 com Públio Metílio Segundo. Seu nome completo era Tito Priférnio Peto Rosiano Gêmino (em latim: Titus Prifernius Paetus Rosianus Geminus). Ele é mais conhecido por ter sido amigo e correspondente de Plínio, o Jovem, que o chama apenas de Gêmino, e serviu como questor durante seu consulado em 100; cinco cartas de Plínio a Gêmino sobreviveram A

Plínio, o Jovem
Caio Plínio Cecílio Segundo  (em latim: Caius Plinius Caecilius Secundus; Como, 61 ou 62 — Bitínia?, 114), também conhecido como Plínio, o Jovem, o Moço ou o Novo, foi orador insígne (Panegírico de Trajano, 100), jurista, político, e governador imperial na Bitínia (111–112).

Sobrinho-neto de Plínio, o Velho, que o adoptou, estava com ele no dia da grande erupção do Vesúvio (79 d.C.), mas não o acompanhou na viagem de barco até o vulcão em erupção que se revelaria mortal. Seus escritos sobre esse dia, no qual Pompeia se afogou em cinzas, são o principal documento escrito que versam a respeito de como sucedeu tal erupção.

A troca de cartas entre Plínio e o imperador Trajano, preservadas até os dias de hoje, são considerados um dos mais valiosos documentos para entender a organização e a vida cotidiana do império romano da época. Nelas, Plínio cita pela primeira vez o cristianismo num documento romano conhecido.
Miguel Cidras
Miguel Angel Cidras Vivas (Montevidéu, 1936 ou 1937 - São Paulo, 20 de março de 2008) foi um pianista, maestro, arranjador, compositor e produtor uruguaio radicado no Brasil desde 1958 até a sua morte. Ficou famoso pela sua parceria com o cantor e compositor baiano Raul Seixas, bem como por ser um dos compositores do grande sucesso de Sidney Magal, "Sandra Rosa Madalena, 'a Cigana'".

Tim Maia (álbum de 1977)
Tim Maia é o nono álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Tim Maia, lançado pela gravadora Som Livre, em 1977. O disco foi relançado em CD em 2006 na caixa Som Livre Masters. O álbum incluir sucessos como Pense Menos e Sem Você.
Voo FedEx Express 647
O voo FedEx Express (FedEx) 647 foi um voo entre o Aeroporto Internacional de Oakland (OAK), Oakland, Califórnia e o Aeroporto Internacional de Memphis (MEM), Memphis, Tennessee, que caiu durante o pouso em 18 de dezembro de 2003.

Piloto em comando
O Piloto em comando - de uma aeronave e a pessoa designada pelo explorador de uma aeronave responsável por sua operação e segurança em voo. O piloto em comando, mesmo que não esteja manobrando os comandos, será responsável pela operação de acordo com as Regras do Ar, podendo ocasionalmente se desviar quando for absolutamente necessário a fim de atender exigências de segurança.

A definição legal de piloto em comando pode variar ligeiramente de acordo com o país. A definição da ICAO é: "O piloto responsável pela operação e segurança da aeronave durante o tempo de voo." Tempo de voo é definido pela FAA como "O tempo total desde o momento que uma aeronave se move por meios próprios com o objetivo de decolar até o momento de sua parada total no final do voo." Isto normalmente inclui o táxi, que envolve as operações de solo de e para a pista de pouso e decolagem quando o taxiamento é iniciado com intenção de voo com a aeronave.
Jesper Kragh Grodal
Jesper Kragh Grodal (31 de outubro de 1972) é um matemático dinamarquês.

Filho dos professores Birgit Grodal e Torben Kragh Grodal.

Obteve um mestrado em matemática em 1997 na Universidade de Copenhague e foi para o Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), onde obteve em setembro de 2000 um Ph.D. em matemática, com a tese Higher limits via subgroup complexes, orientado por Haynes Miller.

De 2003 a 2006 lecionou na Universidade de Chicago, sendo desde 2006 professor da Universidade de Copenhague.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad (2010: The classification of p-compact groups and homotopical group theory).

Haynes Miller
Haynes Robert Miller (Princeton, 1948) é um matemático estadunidense, especialista em topologia algébrica.

Miller obteve a graduação na Universidade Harvard, com um doutorado na Universidade de Princeton, orientado por John Coleman Moore, com a tese Some Algebraic Aspects of the Adams–Novikov Spectral Sequence. Após o doutorado foi professor assistente em Harvard e na Universidade do Noroeste, a partir de 1977 na Universidade de Washington, sendo desde 1984 professor da Universidade de Notre Dame. É desde 1986 professor do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT).

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berkeley, Califórnia (1986: The Sullivan conjecture and homotopical representation theory). Em 2012 foi eleito fellow da American Mathematical Society.
Campeonato Britânico de Patinação Artística no Gelo de 2016
Campeonato Britânico de Patinação Artística no Gelo de 2016 foi a centésima quarta edição do Campeonato Britânico de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão britânico nos níveis sênior, júnior e noviço. A competição foi disputada entre os dias 29 de novembro e 4 de dezembro de 2016, na cidade de Sheffield, Inglaterra.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Russo-Báltica
A fábrica Russo-Báltica, foi uma das primeiras empresas russas que produziu automóveis e aviões, entre 1909 e 1919.

Fundada em 1869 como subsidiária da empresa germano/holandesa Van der Zypen und Charlier, para a produção de vagões de trens. Localizada originalmente em Riga, com o advento da Primeira Guerra Mundial, em 1915 ela foi fragmentada e teve os setores transferidos para Tver, Moscou e São Petersburgo.

Sikorsky Ilya Muromets
O Sikorsky Ilya Muromets (russo: Илья Муромец), assim alcunhado em honra do heroi da mitologia russa com o mesmo nome, foi um bombardeiro biplano russo, o primeiro bombardeiro quadrimotor do mundo, desenvolvido em 1913 e utilizado durante a Primeira Guerra Mundial. Foi desenvolvido com base no Sikorsky Vityaz Russky, o primeiro avião quadrimotor do mundo, desenhado por Igor Sikorsky.
Amaterasu
Amaterasu (天照), Amaterasu-ōmikami (天照大神／天照大御神) ou Ōhirume-no-muchi-no-kami (大日孁貴神) é uma parte do círculo mitológico japonês e domina o panteão da religião xintoísta. Ela é a deusa do sol, mas também do universo. O nome Amaterasu é derivado de Amateru que significa "que brilha no céu." O sentido do seu nome completo, Amaterasu-ōmikami, é "a Grande Deusa Augusta que ilumina o céu". O Imperador do Japão diz-se ser um descendente direto de Amaterasu.

Nasceu do olho esquerdo de Izanagi (伊邪那岐) e domina o panteão xintoista, em que figura um certo número de personificações das forças naturais. É representada empunhando um disco solar. O Kojiki (古事記), o documento mais antigo sobre a história do Japão não usava pronomes ou gêneros. Alguns livros, tais como o Hotsuma Tsutae, descreviam a divindade como homem e mulher.

Kojiki
Kojiki ou Furukotofumi (em japonês: 古事記) é o livro mais antigo sobre a história do Japão antigo. As canções incluídas no texto são em japonês arcaico, escritas foneticamente com manyogana. O nome "Kojiki", em sua origem, significa "registro das coisas antigas".
Grande Prêmio da Bélgica de 1987
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 17 de maio de 1987. Terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, que subiu ao pódio junto a Stefan Johansson numa dobradinha da McLaren-TAG/Porsche, com Andrea de Cesaris em terceiro pela Brabham-BMW.

Circuito de Spa-Francorchamps
Circuito de Spa-Francorchamps é um autódromo belga localizado nos arredores das cidades de Spa, Stavelot e Malmedy, na província de Liège. É conhecido pela sua história e importância, sendo uma das grandes catedrais do automobilismo. Recebe a Fórmula 1 e as 24 Horas de Spa anualmente.
Sayaun Thunga Phool Ka
"Sayaun Thunga Phool Ka" (em nepali: सयौं थूंगा फूलका; "centenas de flores") é o hino nacional do Nepal. Foi declarado oficialmente como tal em 3 de agosto de 2007, substituindo o antigo hino monáquico Ras Triya Gaan, numa cerimônia realizada na sala de conferências da Comissão Nacional de Planejamento, dentro de Singha Durbar. O porta-voz do parlamento provisório, Subhash Nemwang, executou a gravação do hino em meio à cerimônia.

O texto do hino nacional do Nepal foi escrito pelo poeta Pradeep Kumar Rai, conhecido como Byakul Maila. A música foi composta por Ambar Gurung.

Hino nacional
Um hino nacional é geralmente uma composição musical patriótica que evoca e elogia a história, as tradições e as lutas de seu povo, reconhecidas pelo governo de um país como a canção nacional oficial símbolo do Estado, ou por convenção, através do uso pelo povo. A maioria dos hinos nacionais possuem o estilo musical de marchas ou música orquestrada. Os países da América Latina, Ásia Central e Europa tendem a peças mais ornamentadas e operísticas, enquanto os do Oriente Médio, Oceania, África e Caribe usam uma fanfarra mais simplista. Alguns países que são devolvidos a múltiplos estados constituintes têm suas próprias composições musicais oficiais (como no Reino Unido, na Federação Russa e na antiga União Soviética); as canções de seus constituintes são às vezes chamadas de hinos nacionais, embora não sejam estados soberanos.
Chacina de Sinop
Chacina de Sinop foi um crime ocorrido em 21 de fevereiro de 2023, no Bruno Snooker Bar, no bairro Lisboa, em Sinop, Mato Grosso, no Brasil, e que levou à morte sete pessoas, incluindo uma jovem de 12 anos de idade.

O crime aconteceu pouco mais de um mês após outra chacina na região Centro-Oeste do Brasil, quando 10 pessoas de uma família do Distrito Federal foram mortas.

O caso repercutiu em grandes veículos de imprensa do Brasil, como no portal g1 da Globo, no R7 da Record, na CNN Brasil, entre outros. O delegado regional de Sinop, Carlos Eduardo Muniz, disse que o crime foi uma "tragédia sem precedentes".

Ministério da Justiça e Segurança Pública
O Ministério da Justiça e Segurança Pública (MJSP), anteriormente Ministério da Justiça (MJ) e, também, Ministério da Justiça e Cidadania (MJC), é um Ministério do Poder Executivo da União, responsável pela aplicação das Leis e pela preservação da ordem pública e da incolumidade das pessoas e do patrimônio, à luz do caput do artigo 144 da Constituição Federal.

Como o Ministério da Justiça e Segurança Pública não é vinculado ao Poder Judiciário da União Federal e como os Poderes Executivo e Judiciário são harmônicos e independentes entre si à luz do artigo 2º da Constituição Federal, o Ministério da Justiça e Segurança Pública não pode interferir no Poder Judiciário e, portanto, não tem competência para prestar informações sobre processos judiciais, atuar em processos judiciais de terceiros, apurar denúncia contra servidores do Poder Judiciário ou outras atribuições desta natureza.
Bovensmilde
Bovensmilde (52° 59′ N, 6° 29′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Drente. Bovensmilde pertence ao município de Midden-Drente, e está situada a 6 km southwest of Assen.

Em 2001, a cidade de Bovensmilde tinha 2873 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.76 km², e tem 1094 residências. 
A área de Bovensmilde, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 3960 habitantes.

Assen
Assen é uma importante cidade no norte dos Países Baixos, a capital da província de Drente. Ela é uma das principais cidades do país. Sua principal economia é a agricultura. Seu relevo é baixo, mas não como as áreas do litoral do país. A cidade não é banhada pelo mar, mas sim por pequenos rios que passam por dentro da cidade e serve para a irrigação para as plantas cultivadas. A cidade tem 83,48 km², sendo 1,39 km². Sua população é de 64.320 habitantes (1 de janeiro de 2007). Sua densidade demográfica chega a 784/km². Nesta cidade se localiza o autódromo TT Circuit Assen, conhecido como "A Catedral".
Praia dos Amores (Santa Catarina)
A Praia dos Amores  é uma praia localizada em Itajaí, no estado brasileiro de Santa Catarina. Ela se situa em um espaço com mata fechada e é ocupada tanto por banhistas como por praticantes do surfe. O extremo esquerdo da praia dá-se o nome de Praia Brava. Também é um nome do bairro adjacente em Balneário Camboriú, após o córrego Araribá.

Praia Brava (Itajaí)
A Praia Brava é uma praia localizada na cidade de Itajaí, no estado brasileiro de Santa Catarina. Com um mar bastante agitado, é um dos principais pontos do litoral catarinense para a prática de campeonatos internacionais de surfe e jet ski.

Praia Brava é o bairro mais nobre de Itajaí. Em 2023, ela foi a região com o maior PIB do estado, de R$ 47 bilhões. De acordo com a FileZap, em 2023 Praia Brava tinha o terceiro metro quadrado mais caro do Brasil.
Lucílio Basso
Lucílio Basso (em latim: Lucilius Bassus) foi o legado romano  nomeado pelo imperador Vespasiano para a Judeia em 71 d.C. Nomeado para acabar com os últimos resquícios da Grande Revolta Judaica na província, liderou a Legio X Fretensis, destruindo os enclaves judaicos em Heródio e Maquero em sua marcha para o cerco de Massada.

Heródio
O Heródio (em latim: Herodium; hebreu: הרודיון) é uma colina a 12 km a sul de Jerusalém, no deserto da Judeia. É simultaneamente uma montanha estranha e um artefa(c)to ameaçador no deserto. É uma imensa colina circular que de certo ponto para cima repentinamente e sem motivo aparente, assume o formato de um tronco de cone.

Herodes, o Grande construiu neste local um palácio fortificado onde foi posteriormente enterrado, no ano 4, mesmo não havendo nenhum motivo para que se construísse isto ali. Duas gerações mais tarde, durante a Grande Revolta, rebeldes judeus esconderam-se das legiões romanas no Heródio. E, 60 anos após isto, na Revolta de Barcoquebas, outra tropa de guerrilha judeia enfurnou-se no Heródio e tornou-o um forte impenetrável, assegurando-o por três anos contra os melhores soldados de Roma.
Encontro às cegas
Encontro às cegas (também denominado encontro às escuras ou blind date) é um ato de socialização desenvolvido entre duas pessoas até então desconhecidas. Comumente estas pessoas são reunidas por um ou mais amigos em comum para se conhecerem e potencialmente desenvolver um envolvimento amoroso. Até o momento do encontro as duas pessoas ou não se conhecem ou desenvolveram pouco ou nenhum grau de afetividade. A prática do "encontro às escuras" pode ser intermediada não apenas por amigos, como também por profissionais especializados em identificar as semelhanças no comportamento das duas pessoas e reuni-las.

Afetividade
A afetividade ou afeição permite ao ser humano demonstrar os seus sentimentos e emoções a outro ser ou objetos. Pode também ser considerado o laço criado entre humanos, que, mesmo sem características sexuais, continua a ter uma parte de "amizade" mais aprofundada.

Em psicologia, o termo afetividade é utilizado para designar a suscetibilidade que o ser humano experimenta perante determinadas alterações que acontecem no mundo exterior ou em si próprio. Tem por constituinte fundamental um processo cambiante no âmbito das vivências do sujeito, em sua qualidade de experiências agradáveis ou desagradáveis.
Língua yukaghir de Kolyma
O Yukaghir de Kolyma, conhecida pelos seus falantes como Odul, é uma subdivisão das Línguas yukaghir, que faz parte da família das Línguas paleossiberianas.
Por ser uma língua falada por pequenas populações de yukaghirs de Kolyma, que moram ao redor da bacia do rio Kolyma (localizado no noroeste da Sibéria), há apenas 50 -40 falantes que na média têm em torno de 64 anos, sendo considerada uma língua ameaçada.  Muito disso se deve à destruição do tradicional sistema de subsistência - já que a língua é fortemente conectada com as atividades tradicionais dos yukaghirs, e até recentemente nem era usada na forma escrita - como consequência da entrada dos Evenkis, Yakutis e Evens no território e da colonização russa, que culminou no Império russo, já que eles acabaram causando a destruição de parte da população dos yukaghirs.

Pronome pessoal
Pronomes pessoais são pronomes que são associados primariamente a uma pessoa gramatical em particular - primeira pessoa (como eu), segunda pessoa (como tu) ou terceira pessoa (como ele, ela, eles). Os pronomes pessoais podem também assumir diferentes formas, dependendo de número gramatical (geralmente singular ou plural), gênero gramatical, caso gramatical e formalidade. O termo "pessoal" é usado aqui apenas para significar o sentido gramatical; Pronomes pessoais não se limitam a pessoas e também podem se referir a animais e objetos (como em inglês o pronome pessoal it geralmente faz).

A reutilização em algumas línguas de um pronome pessoal para indicar um segundo pronome pessoal com formalidade ou distância social - comumente uma segunda pessoa plural para significar segunda pessoa singular formal - é conhecida como distinção t-v, dos pronomes de latim tu e vos. Exemplos são o plural majestático em língua inglesa e o uso de vous em vez de tu em francês, e o voseo, em espanhol.