hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Birds of Prey (trilha sonora)
Birds of Prey: O Álbum é o álbum de trilha sonora para o filme de mesmo nome, lançado pela Atlantic Records em 7 de fevereiro de 2020. A Atlantic lançou cinco singles que antecederam o dia do lançamento do álbum. O álbum estreou no número 23 na Billboard 200 dos EUA, número nove na Austrália e entre os 40 primeiros no Canadá, Nova Zelândia e Suíça. Ele ganhou na categoria Melhor Trilha Sonora na edição de 2020 do American Music Awards.

American Music Awards
O Prêmio da Música Americana (do inglês: American Music Awards - AMA) é uma premiação anual da música estadunidense, criado por Dick Clark em 1974. Os indicados são selecionados com base no desempenho comercial, como vendas e veiculação nas rádios. Os vencedores são determinados por uma enquete com o público e fãs que votam pelo site do AMAs.

O evento foi exibido pela ABC até 2022, quando os direitos da ABC para transmitir a cerimônia expiraram, e a premiação foi colocado em hiato. Em março de 2024, foi anunciado que o AMAs seria transferido para a CBS. O evento permaneceu em hiato para 2024, com a CBS exibindo um especial de 50º aniversário em 6 de outubro, antes de um retorno em 2025, que foi realizado em 26 de maio de 2025 e apresentado por Jennifer Lopez.
Alan Bennion
Alan Bennion (Northwich, 8 de abril de 1930 — Brighton, 27 de julho de 2018) foi um ator britânico. É mais conhecido por seu trabalho na série de televisão de ficção científica Doctor Who e o drama policial Z-Cars. Também apareceu em uma produção de 1971, de Hamlet, com Sir Ian McKellen e Tim Pigott-Smith.

Tim Pigott-Smith
Timothy Peter Pigott-Smith, OBE (13 de maio de 1946 - 7 de abril de 2017) foi um ator e escritor inglês. Ele era mais conhecido por seu papel como Ronald Merrick na série de televisão The Jewel in the Crown, pelo qual ganhou o BAFTA de Melhor Ator em Televisão em 1985.
Vombate
Vombate é um animal marsupial originário da Austrália. Os fascólomos pertencem à família Vombatidae. São quadrúpedes atarracados, com aproximadamente um metro de comprimento, com uma cauda curta e grossa. São adaptados em sua tolerância de habitat, são encontrados em áreas florestais, montanhosas e em charnecas do Sul da Austrália, incluindo a Tasmânia, bem como uma faixa isolada de cerca de 300 hectares no Parque Nacional de Epping Forest, no centro do estado australiano de Queenslândia.

Os vombates são conhecidos por serem os únicos animais no mundo que produzem fezes em forma de cubo.

Charneca
Charneca é o nome comum português de um habitat caracterizado por vegetação xerófila, tipicamente urze (Calluna vulgaris) de Portugal, análoga ao maquis do Mediterrâneo francês, ao heath das ilhas britânicas, o fynbos da África do Sul  e ao chaparral norte-americano.  Extensivamente, dá-se o nome de charneca a terrenos áridos e pedregosos cobertos de urze.No Brasil, curiosamente, o termo ganhou significado oposto, representando área de características pantanosas, como brejos e banhados, cobertos de vegetação baixa, ou capinzais com algum grau de alagamento.
Lourdes Benedicto
Lourdes Benedicto (Brooklyn, 12 de novembro de 1974) é uma atriz norte-americana, conhecida por interpretar Eva Rios no seriado The Nine, e por seu papel como Alicia Lawson na série Cashmere Mafia.

Participou também dos seriados NYPD Blue, ER, Dawson's Creek e 24 Horas como Carrie Turner.

Lourdes se formou na Universidade Carnegie Mellon em Pittsburgh, Pensilvânia.

NYPD Blue
NYPD Blue (Nova York Contra o Crime no Brasil e A Balada de Nova Iorque em Portugal) é uma premiada série de televisão policial americana.

A série foi criada por Steven Bochco e David Milch e foi baseada nos contatos de Milch com Bill Clark, um ex-membro do New York City Police Department (NYPD, departamento de polícia da cidade) que eventualmente se tornou um dos seus produtores. Os episódios foram transmitidos pela rede de televisão americana ABC desde seu lançamento, em 21 de setembro de 1993, até 1 de março de 2005.

No Brasil, foi transmitida pela Rede Globo em 1994, nas noites de domingo, com o nome de Nova York Contra o Crime. Em 1996, passou a ser exibida pela Rede Record nas noites de terça.
Grau (música)
Na teoria musical, o grau musical representa a função e a importância de cada nota musical na escala musical diatônica e na tonalidade. Determina o momento harmônico dentro de uma tonalidade, onde cada grau é representado por um número romano e recebe um nome próprio de acordo com sua função:

Os acordes de cada tonalidade são construidos a partir dos graus e exercem funções específicas.

Teoria musical
Teoria musical ou teoria da música é qualquer sistema ou conjunto de sistemas destinado a analisar, classificar, compor, compreender e se comunicar a respeito da música.

Uma definição sintética seria: a descrição, em palavras, de elementos musicais e a relação entre a simbologia da música e sua performance prática. Por extenso, teoria musical pode ser considerada qualquer enunciado, crença, ou concepção de música (Boretz, 1995).

A teoria musical tem um funcionamento ambíguo, tanto descritivo como perceptivo. Tenta-se com isso definir a prática e, posteriormente, a influência.

Normalmente segue-se o padrão de intencionar reduzir a prática de compor e atuar em regras e/ou ideias.
Emmerich Danzer
Emmerich Danzer (Viena, 15 de março de 1944) é um ex-patinador artístico austríaco. Danzer conquistou três medalhas de ouro em campeonatos mundiais, e quatro medalhas de ouro e uma de bronze em campeonatos europeus. Ele também competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1964 e 1968.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1968
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1968 (em francês: Xes Jeux olympiques d'hiver), oficialmente X Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Grenoble, na França. Contou com a participação de 1 158 atletas, sendo 947 homens e 211 mulheres representando 37 países. Competindo em 10 modalidades esportivas, os jogos foram disputados de 6 a 18 de fevereiro. A Noruega liderou o quadro de medalhas com 14 conquistas no total sendo 6 de ouro, tornando-se a primeira nação a superar a União Soviética desde sua entrada nos Jogos em 1956.
Guilherme, Duque de Saxe-Weimar
Guilherme, Duque de Saxe-Weimar (11 de Abril de 1598 – 17 de Maio de 1662), foi um duque de Saxe-Weimar.

Guilherme era o quinto filho (terceiro a chegar à idade adulta) de João II, Duque de Saxe-Weimar, e da princesa Doroteia Maria de Anhalt. Era irmão do príncipe Bernardo de Saxe-Weimar, um conhecido general protestante da Guerra dos Trinta Anos, e de Ernesto I, Duque de Saxe-Gotha (depois Altemburgo), um governante bem-sucedido e popular conhecido como "o Devoto".

Luís I, Príncipe de Anhalt-Köthen
Luís I de Anhalt-Köthen (em alemão:  Ludwig I., Fürst von Anhalt-Köthen;  Dessau, 17 de junho de 1579 – Köthen, 7 de janeiro de 1650, em), foi um príncipe alemão da Casa de Ascania e governante do principado unificado de Anhalt. A partir de 1603, foi governante do principado de Anhalt-Köthen. Ele também foi o fundador da primeira Sociedade Alemã (a Sociedade Frutífera).

Louis foi o sétimo filho de Joaquim Ernesto, o Príncipe de Anhalt, mas o quinto filho de sua segunda mulher, Eleonore, filha de Christoph, Duque de Württemberg.
Antônio da Silva Prado, barão de Iguape
Antônio da Silva Prado, primeiro barão com grandeza de Iguape (São Paulo, 13 de junho de 1778 — 17 de abril de 1875).

Foi um cafeicultor e político brasileiro, chegando a assumir o cargo de vice-presidente da Província de São Paulo.

Era filho do capitão Antônio da Silva Prado e de Ana Vicência Rodrigues de Almeida.

Foi capitão-mor de São Paulo, vice-presidente da mesma província, comendador da Imperial Ordem de Cristo e oficial da Imperial Ordem da Rosa. Elevado a barão por decreto de 12 de outubro de 1848 e grandeza recebida aos 2 de dezembro de 1854, pelos relevantes serviços que prestou à causa pública. O título faz referência à cidade homônima.

Imperial Ordem da Rosa
A Imperial Ordem da Rosa foi uma ordem honorífica brasileira, criada em 17 de outubro de 1829, pelo Imperador Dom Pedro I, em comemoração de seu casamento com a Imperatriz Dona Amélia, naquele mesmo ano.

A ordem foi abolida pela constituição republicana em 1891, após a Proclamação da República.
Pedro Celestino da Silva Filho
Pedro Celestino da Silva Filho (Corumbaíba, 27 de outubro de 1915 — Goiânia, 8 de agosto de 1996) foi um professor, jornalista, escritor e político brasileiro que serviu como deputado estadual por Goiás. Presidiu a Academia Goiana de Letras e a Assembleia Legislativa de Goiás.

Academia Goiana de Letras
A Academia Goiana de Letras - com sigla AGL, instalada em 29 de abril de 1939 sob a presidência do interventor Pedro Ludovico Teixeira, é a entidade literária representativa do estado brasileiro de Goiás, tendo sua sede na cidade de Goiânia.
Kyōgoku Takakazu (d. 1662)
Kyōgoku Takakazu (京極孝和, [[[1619]] - 1662] Erro: {{japonês}}: texto da transliteração contém caractere não latino (pos 19) (ajuda)) - Líder do Clã Kyōgoku e daimyo durante o xogunato Tokugawa

O segundo líder do Clã Kyōgoku, Kyōgoku Tadataka morreu sem deixar herdeiros. Seu patrimônio foi revertido ao shogunato , então o bakufu designou Kyōgoku Takakazu, filho de Kyōgoku Takamasa irmão de Tadataka, para continuar a linhagem. Tadakazu foi vassalo em Tatsuno (50.000 koku ) na província de Harima . Em 1658, a família foi transferida para Marugame na província de Sanuki , onde seu clã permaneceu até a abolição do sistema han em 1871.

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
Grande Prêmio da Coreia do Sul de 2012
O Grande Prêmio da Coreia do Sul de 2012  foi a décima sexta corrida da temporada de 2012 da Fórmula 1. A prova foi disputada no dia 14 de outubro no Korean International Circuit, Yeongam, Coreia do Sul, e teve como vencedor o alemão Sebastian Vettel, que com a vitória assumiu a liderança do mundial.

Heikki Kovalainen
Heikki Johannes Kovalainen (Suomussalmi, 19 de outubro de 1981) é um automobilista finlandês.

Tornou-se conhecido em 2005, após sagrar-se vice-campeão da GP2 Series com a equipe Arden International. Perdeu naquele ano para o alemão Nico Rosberg.
1RXS J160929.1−210524
1RXS J160929.1-210524 é uma estrela da pré-sequência principal a aproximadamente 450 anos-luz (138 parsecs) de distância na constelação de Scorpius. É uma estrela jovem pertencente ao subgrupo Scorpius Superior da associação Scorpius–Centaurus, a associação OB mais próxima do Sol. Em 2008, foi descoberto um objeto sub-estelar, que pode ser um planeta ou uma anã marrom, orbitando esta estrela.

Cinemática estelar
A cinemática estelar é o estudo do movimento das estrelas sem a necessidade do conhecimento acerca de como elas adquiriram movimento. Ela difere da dinâmica estelar, que leva em conta os efeitos da gravitação. O movimento de uma estrela em relação ao Sol pode fornecer informações importantes sobre a origem e idade de uma estrela, bem como sobre a estrutura e evolução da galáxia circundante.

Em astronomia, é comummente aceito que a maioria das estrelas nasce no interior de nuvens moleculares conhecidas como berçários estelares. As estrelas formadas dentro de tal nuvem compõem os aglomerados abertos, que podem conter até milhares de membros. Esses aglomerados se dissociam no decorrer do tempo. Estrelas que se separam no núcleo do aglomerado são designadas membros da associação estelar. Se a associação se desprende do aglomerado e passa a vagar em conjunto pela galáxia,  ela passa então a ser denominada como um grupo movente.
Jill Abramson
Jill Ellen Abramson (19 de março de 1954) é uma autora e jornalista americana, mais conhecida como a ex-editora chefe do jornal The New York Times. Ela se manteve no cargo de setembro de 2011 a maio de 2014, e foi a primeira mulher a ocupar esse cargo nos 160 anos de história do jornal. Já trabalhou no Wall Street Journal como repórter investigativa.

Em 2012, foi classificada como a quinta mulher mais poderosa do mundo de acordo com a revista Forbes. Também foi nomeada como uma das 500 pessoas mais poderosas do mundo pela Foreign Policy.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Alessandro Venturella
Alessandro Venturella (Reino Unido, 12 de abril de 1984) é um músico britânico que já foi guitarrista do Krokodil e do Cry For Silence. Ele também já foi técnico de guitarra de Brent Hinds do Mastodon, Coheed and Cambria, e do Fightstar. Atualmente é baixista do Slipknot.

Coheed and Cambria
Coheed and Cambria é uma banda norte-americana de rock progressivo. A banda tem oito álbuns de estúdio e três DVDs ao vivo. Os álbuns deles são conceptuais e revelam uma história de ficção científica, a qual se chama The Amory Wars.A Coheed and Cambria tocou no Rock in Rio IV em 2011. A banda lançou seu nono álbum de estúdio em 5 de outubro de 2018.
Marek Żukow-Karczewski
Marek Żukow-Karczewski (nascido 6 de Maio de 1961) é um historiador e jornalista polonês especializado na história da Polónia, em história da Cracóvia, em história da arquitetura e também em questões proteção ambiental.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
O Fantasma da Ópera (filme de 1925)
The Phantom of the Opera (bra/prt: O Fantasma da Ópera) é um filme mudo estadunidense de 1925, dos gêneros terror e drama,  dirigido por Rupert Julian e Edward Sedgwick, com roteiro de Elliott J. Clawson, Raymond L. Schrock, Richard Wallace e Tom Reed baseado no romance O Fantasma da Ópera, de Gaston Leroux.

Richard Wallace
Richard Wallace (Londres, 21 de junho de 1818 - Paris, 20 de julho de 1890) foi um colecionador de obras de arte, filantropo britânico e fundador do museu nacional de arte em Londres, conhecido como Coleção Wallace. Vivendo em Paris, doou em 1872 mais de cem fontanários, conhecidos como Fontes Wallace, para cidades como Paris, Lisburn, Lisboa e Rio de Janeiro. Juntamente com a sua amante, Apollonie Sabatier, também conhecida como "Madame Sabatier", foi uma das mais conhecidas personalidades do cenário artístico e boémio da cidade de Paris durante o século XIX.
Castelo da Faye (Deviat)
O Château de la Faye é uma mansão, anteriormente uma fortaleza, localizada na cidade de Deviat, em Charente, na França. Construído durante a Guerra dos Cem Anos, as muralhas do castelo protegiam toda a população da cidade. Tem um largo fosso e a sua entrada é feita por uma ponte de dois arcos que se abre para uma ampla esplanada. No século XV, era o dote de Perette de Montendre.

Algumas extensões do século XIX melhoraram o telhado de mansarda com pequenas janelas de sótão de frontão triangular.

Foi classificado como monumento histórico em 23 de outubro de 1992, e hoje é administrado como hotel.

Muralha
Uma muralha (ou valo), em arquitetura militar, é uma estrutura essencialmente defensiva numa fortificação.

Largamente empregada na Idade Antiga e Idade Média, era comumente erguida em alvenaria de pedra, embora dependendo da cultura, da época ou da região, pudesse ter sido erguida em outros materiais como a taipa, a madeira ou faxina (ramos de árvores e terra), isolados ou combinados.

Normalmente, a defesa proporcionada por uma muralha é reforçada por elementos adicionais como fossos, torres, parapeitos, ameias, seteiras e outros.
Eslovênia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
A Eslovênia participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

O país fez sua oitava aparição em Olimpíadas de Inverno desde que estreou nos Jogos de 1992, em Albertville. Sua delegação foi composta de 71 atletas que competiram em nove esportes.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1992
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 (em francês: XVIes Jeux Olympiques d'hiver), oficialmente XVI Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados na Região da Savoia na França, com Albertville sendo a sede principal, com 1801 atletas de 64 países. Eles competiram em doze modalidades esportivas oficiais e outras duas de demonstração. Foram disputados entre 8 a 23 de fevereiro.

Em 1986 o Comitê Olímpico Internacional votou na mudança da data dos Jogos Olímpicos de Inverno, que eram disputados no mesmo ano desde a sua introdução em 1924, passando a ser disputados a cada dois anos alternados iniciando com a edição de 1994. As Olimpíadas de Inverno de 1992 foram as últimas disputadas no mesmo ano das Olimpíadas de Verão. Foi ainda a primeira ocasião em que os Jogos Paralímpicos de Inverno foram realizados na mesma cidade dos Jogos de Inverno.
Tige Simmons
Tige Arthur Simmons, OAM (nascido em 5 de maio de 1977) é um atleta paralímpico australiano que compete na modalidade basquetebol em cadeira de rodas. Conquistou medalhas de ouro nos Jogos Paralímpicos de Pequim 2008 e Londres 2012. Foi medalhista de ouro no mundial da mesma modalidade em 2010, além de conquistar bronze em 2006. Foi selecionado para disputar a Paralimpíada da Rio 2016, onde sua equipe, os Rollers, terminou na sexta colocação.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
Hipparchia hermione hermione
Hipparchia hermione hermione é uma subespécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Nymphalidae.

A autoridade científica da subespécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1764.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
My Darkest Days
My Darkest Days foi uma banda de rock canadense formada em Peterborough, Ontário, composto pelo vocalista Matt Walst, baixista Brendan McMillan, baterista Doug Oliver e tecladista Reid Henry. Eles foram descobertos por Chad Kroeger, da Nickelback, que os assinou com sua gravadora, 604 Records. Eles são mais conhecidos por seu single de 2010 "Porn Star Dancing".

Em 2013, após a saída do vocalista Adam Gontier do Three Days Grace, Matt Walst foi contratado como vocalista substituto da banda. Atualmente Matt está ocupado com o Three Days Grace, enquanto seus colegas de banda começaram seus próprios projetos paralelos.

604 Records
604 Records  (estilizada como VIOIV Records) é uma empresa de produção e selo musical do cantor Chad Kroeger, vocalista da banda Nickelback e do advogado Jonathan Simkin, fundado em 2002. Seus álbuns são distribuídos no Canadá pela Universal Music Group. 604 refere-se a um dos códigos de área do Baixo Continente (que inclui a cidade de Surrey, Colúmbia Britânica, onde estão localizados os escritórios da empresa).

Simkin lançou o selo associado Light Organ Records em 2010 para lançar canções de diversas bandas de indie rock, que considerava não se encaixavam na imagem da 604 Records. Em 2014, a 604 Records mudou-se para um escritório maior e abriu o 604 Studios, uma instalação de produção multimídia com dois estúdios de gravação, estúdio de som e equipe de produção interna. A 604 Records já utilizou o 604 Studios para vários eventos de transmissão ao vivo.