hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ananindeua
Ananindeua é um município paraense do estado brasileiro do Pará localizado na Região Metropolitana de Belém. É o segundo município mais populoso do estado e o terceiro da Região Norte do Brasil, sendo superada apenas pelas capitais Manaus e Belém. Está conurbada com Belém e Marituba, ambos municípios da mesma Região Metropolitana. Sua população foi contabilizada em 509 227 habitantes segundo estimativas do IBGE em 2025.

Município originário de comunidades ribeirinhas, seu crescimento inicial se deu a partir do eixo da antiga Estrada de Ferro de Bragança. Teve seu maior incremento populacional a partir da construção da BR-010 (Belém-Brasília) na década de 1960, na qual as indústrias localizadas em Belém começaram a se estabelecer ao longo desta rodovia. Inicialmente foi considerada "cidade dormitório", apresentou um considerável desenvolvimento a partir da década de 1980, decorrente da falta de espaço para a construção de novas moradias e empresas em Belém.

BR-010
A BR-010 (também chamada Rodovia Belém-Brasília) é uma via de trânsito do tipo rodovia federal radial do Brasil, com extensão de 1 959,6 quilômetros (incluídos os trechos não construídos). O trecho que vai de Estreito (Maranhão) ao entroncamento com a BR-316 em Santa Maria do Pará (Pará); e a BR-316, no trecho que vai do entroncamento com a BR-010 até Belém é denominado Rodovia Bernardo Sayão, em homenagem à um dos diretores da Novacap, que foi designado como responsável por construir a rodovia entre Brasília e a região norte do país.

Seu ponto inicial é na cidade brasileira de Brasília (Distrito Federal), e o final é na cidade de Belém (Pará), e esta transpassa pelos seguintes estados: Maranhão, Tocantins e, Goiás.
American Dragon: Jake Long
American Dragon: Jake Long é uma série animada de televisão americana . Foi produzido pela Walt Disney Television Animation, criado por Jeff Goode e co-desenvolvido por Eddie Guzelian e Matt Negrete. Ela estreou no Disney Channel em 21 de janeiro de 2005 e terminou em 1 de setembro de 2007. 52 episódios foram produzidos.

Disney Television Animation
A Disney Television Animation é um estúdio de animação pertencente a The Walt Disney Company, fundado em 1985 sobre o nome de The Walt Disney Pictures Television Animation Group e reestruturado como Walt Disney Television Animation em 1998. O estúdio produz séries animadas para as redes de televisão da companhia (Disney Channel, Disney XD e Disney Junior).

Durante suas quase três décadas de existência, o estúdio produziu séries de enorme sucesso, inclunido DuckTales, Kim Possible e Phineas e Ferb. Ele está localizado em Glendale, na Califórnia, próximo a sede da DisneyToon Studios
Rășinari
Rășinari é uma comuna romena localizada no distrito de Sibiu, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 127.87 km² e sua população era de 5648 habitantes segundo o censo de 2007. É a cidade natal do filósofo Emil Cioran

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Campeonato Paraibano de Futebol de 2021 - Terceira Divisão
O Campeonato Paraibano de Futebol - Terceira Divisão de 2021 foi a terceira edição deste torneio, que voltava a ser disputado após 59 anos. A competição foi realizada pela Federação Paraibana de Futebol (FPF) e contou com a participação de 3 equipes.[carece de fontes?] O torneio seria realizado em 2020, porém devido à Pandemia de COVID-19 e o cancelamento da Segunda Divisão nesse ano, a competição foi cancelada.

Teve como campeão o Spartax, enquanto o vice foi o Paraíba de Itaporanga, que voltava depois de 3 anos. O Santos de João Pessoa (terceiro colocado) regressou ao futebol profissional após 16 anos de ausência. Miramar e Nacional de Pombal, que haviam sido rebaixados da Segunda Divisão em 2019, não disputaram o campeonato.

Os artilheiros do campeonato foram Reydson (Paraíba de Itaporanga) e Hugo Almeida (Spartax), ambos com 2 gols.

Pombal Esporte Clube
Pombal Esporte Clube, anteriormente chamado de Nacional Futebol Clube, é um clube de futebol da cidade de Pombal, estado da Paraíba. Manda seus jogos no Estádio Municipal Francisco Pereira Vieira (conhecido como "Pereirão") - anteriormente, utilizava os estádios Marizão, em Sousa, e José Cavalcanti, em Patos. As cores oficiais da equipe são o azul e o branco.

O Nacional Futebol Clube foi fundado no dia 12 de junho de 1988, com sede na Rua Jerônimo Rosado, 410, no centro de Pombal. A agremiação se profissionalizou três anos depois (1991). Enquanto o Pombal Esporte Clube foi fundado no ano de 2018, estreando no futebol profissional em 2022.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1977
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1977 foi a sexagésima sétima edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 1 de março e 6 de março, na cidade de Tóquio, Japão.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Patinação de velocidade nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980
A patinação de velocidade(pt-BR) ou patinagem de velocidade(pt-PT?) nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 consistiu de cinco eventos para homens e quatro para mulheres. As provas foram realizadas em Lake Placid, nos Estados Unidos.

O estadunidense Eric Heiden conquistou todas as cinco medalhas de ouro possíveis, com um recorde mundial e quatro recordes olímpicos, tornando-se o maior detaque da patinação de velocidade em 1980.

Recorde olímpico
Os recordes olímpicos são as melhores performances em eventos específicos durante toda a história dos Jogos Olímpicos de Verão e dos Jogos Olímpicos de Inverno. Como cada olimpíada ocorre de quatro em quatro anos, muitos dos recordes não são recordes mundiais. O recorde olímpico é considerado um importante feito na carreira de um atleta, muitas vezes um objetivo para se bater ou igualar a marca.
Villaseca de Uceda
Villaseca de Uceda é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 13,32 km² com população de 76 habitantes (2004) e densidade populacional de 5,71 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Gwynne Shotwell
Gwynne Shotwell (Rowley, 23 de novembro de 1963) é uma empresária Americana. Gwynne Shotwell é Presidente e Chief Operating Officer na SpaceX (Space Exploration Technologies Corporation), onde ela é responsável pelo dia-a-dia das operações e o crescimento da empresa.

A SpaceX é uma corporação dos Estados Unidos que provê serviços de transporte espacial para o governo Americano e clientes comerciais. Em 2020 ela é listada como a 55º mulher mais poderosa do mundo pela Forbes.

Diretor de operações
Um diretor de operações (do inglês chief operating officer), frequentemente abreviado como C.O.O. é o executivo-chefe de operações, braço direito do diretor executivo (chief executive officer). É quem cuida mais de perto da rotina do negócio.

O COO é responsável pela operação diária da empresa, e rotineiramente relata ao executivo de mais alto ranking, geralmente o executivo-chefe (CEO).
O Convento
O Convento é um filme luso-francês, uma longa-metragem de ficção realizada por Manoel de Oliveira no ano de 1995.  É baseado na obra As Terras do Risco de Agustina Bessa-Luís.

Participam duas estrelas de dimensão internacional: Catherine Deneuve e John Malkovich.

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
Superusuário
Superusuário ou superutilizador é uma conta de usuário especial usada para a administração de sistemas baseados no Unix. Dependendo do sistema operacional, o nome real desta conta pode ser: root, administrator, admin, ou supervisor. Em alguns casos, o nome real não é significativo, e uma bandeira de autorização no perfil do usuário determina se as funções administrativas podem ser realizadas.

Nos sistemas operacionais que possuem o conceito de um superusuário, é geralmente recomendado que o trabalho da maioria das aplicações sejam realizadas utilizando-se de uma conta comum que não tem a capacidade de fazer mudanças em todo o sistema.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games
Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games é um jogo eletrônico da série Mario & Sonic at the Olympic Games, que se passa no Brasil, lançado para o Nintendo 3DS em fevereiro de 2016, no Japão, em março de 2016 na América do Norte, e em abril de 2016 para a Europa e Austrália, e para o Wii U em todo o mundo em junho de 2016. O jogo foi desenvolvido pela Sega Sports R&D, com o auxílio da Arzest e da Spike Chunsoft, e publicado pela Nintendo. É o quinto jogo da série Mario & Sonic.

Além disso existe vários tipos de modalidade como boxe, corrida, salto a distância e entre outras coisas.

Spike Chunsoft
Spike Chunsoft Co., Ltd. (株式会社スパイク・チュンソフト, Kabushikigaisha Supaiku Chunsofuto) é uma empresa japonesa de desenvolvimento de jogos eletrônicos. A empresa é o resultado de uma fusão entre a Spike e a Chunsoft e é de propriedade da Kadokawa Corporation.
Alfred Lunt
Alfred Davis Lunt Jr. (Milwaukee, 12 de agosto de 1892 — Chicago, 3 de agosto de 1977) foi um diretor e ator norte-americano que mantinha uma parceria profissional de longa data com sua esposa, a atriz Lynn Fontanne. O Lunt-Fontanne Theater, da Broadway, foi nomeado para eles. Lunt foi uma das principais estrelas masculinas da Broadway no século XX.

Condado de Waukesha
O Condado de Waukesha (em inglês:  Waukesha County) é um dos 72 condados do estado americano do Wisconsin. A sede e maior cidade do condado é Waukesha. Foi fundado em 1846.

O condado possui uma área de 1 504 km², dos quais 1 423 km² estão cobertos por terra e 80 km² por água, uma população de 389 891 habitantes, e uma densidade populacional de 273,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso do Wisconsin.
Mike Alstott
Michael Joseph Alstott (21 de dezembro de 1973, Joliet, Illinois), apelidado "A-Train", é um ex-jogador de futebol americano que jogava na posição de fullback na National Football League. Ele jogou por 12 anos no Tampa Bay Buccaneers. Durante sua carreira, Alstott foi eleito para seis Pro Bowls e fez parte do time campeão do Super Bowl XXXVII.

Alstott é formado em economia pela Universidade de Purdue.

Joliet (Illinois)
Joliet é uma cidade americana localizada nos condados de Will e Kendall. Joliet faz parte da região metropolitana de Chicago. É sede do Condado de Will.

Segundo o censo nacional de 2010, a sua população é de 147 433 habitantes e sua densidade populacional é de 916,5 hab/km². É a quarta cidade mais populosa do estado. Possui 51 285 residências, que resulta em uma densidade de 318,81 residências/km².
Jacobus van Egmond
Jacobus Johannes "Jacques" van Egmond (Haarlem, 17 de fevereiro de 1908 — Haarlem, 9 de janeiro de 1969) foi um ciclista de pista holandês, que disputou os Jogos Olímpicos de 1932 em Los Angeles. Conquistou uma medalha de ouro na velocidade individual e uma prata na prova de 1 km contrarrelógio por equipes; terminou em quarto no tandem, juntamente com Bernard Leene.

Van Egmond assumiu esporte após Olimpíadas de 1928. Ele então mudou para o ciclismo de pista e conquistou o título nacional de sprint em 1931 e 1932. Se tornou profissional em 1934, e conquistou os títulos nacionais de sprint em 1934–1936.

Jogos Olímpicos de Verão de 1932
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1932 (em inglês: 1932 Summer Olympic Games), conhecidos oficialmente como Jogos da X Olimpíada, foram os décimos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. Realizados em Los Angeles, no estado da Califórnia, Estados Unidos, entre 30 de julho e 14 de agosto, com a participação de 1 332 atletas representando 37 países.
Balancé
Uma gangorra, zanga-burrinho (português brasileiro) ou balancé, sobe-e-desce (português europeu) é um equipamento de lazer desportivo que consiste de uma tábua longa e estreita equilibrada e fixa no seu ponto central (fulcro) usando o princípio da máquina simples alavanca.

Geralmente, um balancé ou gangorra está equipado com assentos e manípulos em cada ponta. Duas pessoas de pesos comparáveis sentam-se nas extremidades do equipamento e, alternadamente, impelem-se para cima por extensão dos joelhos, fazendo descer a extremidade oposta.

Provas de acrobacia circense, desportiva, e de agilidade animal fazem frequentemente uso de balancés.

Um balancé pode funcionar em ausência de gravidade.

É conhecido no litoral paranaense (Paranaguá) como catita.

Fulcro
O fulcro , também conhecido pelos nomes de reste ou riste com origem etimológica no francês rester, consistia em um detalhe de algumas armaduras. O fulcro era um gancho confeccionado em ferro, composto por quatro hastes curvas, afixado na lateral direita das couraças e com ângulo inclinado no rumo do braço direito.

Sua utilidade era servir de apoio às grandes lanças usadas nas justas, quando no confronto com o adversário.
Garibaldino
Um garibaldino era, inicialmente, um soldado voluntário, membro dos Caçadores dos Alpes e de subseqüente Expedição dos Mil, comandados por Giuseppe Garibaldi na Itália do Risorgimento (pré-unificação) e que se empenharam nas lutas para a libertação (unificação) da região lombardo-vêneta e do Reino das Duas Sicílias.

Posteriormente, com o fim das lutas, o termo passou a identificar todos os patriotas do sul da Itália que se uniram aos "Mil".

Giuseppe Garibaldi
Giuseppe Garibaldi (Nice, 11 de julho de 1807 – Caprera, 2 de junho de 1882) foi um general, guerrilheiro, patriota e revolucionário italiano.

Foi alcunhado de "herói de dois mundos", devido à sua participação em conflitos na Europa e na América do Sul. Uma das mais notáveis figuras da unificação italiana, projectada pela organização republicana Jovem Itália da qual fazia parte ao lado de Giuseppe Mazzini e de Camilo Benso, Conde de Cavour. Nasceu em Nizza (hoje Nice, na França), então ocupada pelo Primeiro Império Francês e que retornaria ao Reino da Sardenha, com a queda de Napoleão Bonaparte, para ser depois cedida à França por Cavour, pelo tratado de Turim (24 de março de 1860).
Katarzyna Skowrońska
Katarzyna Ewa "Kasia" Skowrońska-Dolata (Varsóvia, 30 de junho de 1983) é uma ex-voleibolista polonesa. Atuava como oposto. Seu último clube foi a equipe do Hinode Barueri, do Brasil. Anunciou aposentadoria em 2019.

Pela seleção polonesa, foi a maior pontuadora da Copa do Mundo de 2007, no Japão.

Seleção Polonesa de Voleibol Feminino
A seleção polonesa de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Polônia. É administrada pela Associação Polonesa de Voleibol (em polonês: Polski Związek Piłki Siatkowej) e se encontra na 13ª posição do ranking da FIVB, segundo dados de 19 de julho de 2022.
Museu da Família Colonial
O Museu da Família Colonial é um espaço artístico, histórico, memorial e expositório situado na cidade de Blumenau, criado a partir de objetos doados por Edith Gaertner, ex-atriz e herdeira do farmacêutico alemão Hermann Bruno Otto Blumenau. Tem como objetivo a exposição de peças e utensílios comuns à famílias de classe média nos primeiros anos de colonização alemã no Brasil. Em 2007, o museu foi tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. O complexo museológico possui um acervo de 6 200 peças, ocupando uma área de 15.000 metros quadrados.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Ponto de ônibus
Ponto de ônibus, ponto de parada, parada de ônibus (português brasileiro) ou paragem de autocarro (português europeu),  paragem de machimbombo (português angolano e moçambicano),  paragem de toca-toca(português cabo-verdiano),  paragem de otocarro (português guineense e são-tomense) ou paragem de microlete (português timorense) são as designações de um local de um ponto de ônibus/autocarro de transporte público, onde os passageiros embarcam ou desembarcam, muitas vezes confundido com parada.

Geralmente os pontos de ônibus são cobertos. Por isso, muitas vezes acabam servindo de abrigo. Podem receber também anúncios e placas informativas com os itinerários das linhas de ônibus. Existem também pontos de ônibus elevados, geralmente corredores de ônibus ou em terminais de ônibus para facilitar o embarque e desembarque de cadeirantes.

Português angolano
O português angolano é a variação da língua portuguesa maioritariamente usada em Angola. A existência de uma variante de português em Angola, divergente da norma-padrão do português europeu, tem vindo a ser reconhecida, embora a sua identificação se encontre ainda em estudo.

O português é a língua nativa de 45,5% dos 36,6 milhões de habitantes, isto é, de 16,7 milhões de pessoas. Para além disso, estima-se que 71% da população fale português (como L1 ou L2).

Angola é o segundo país com maior número de pessoas lusófonas, atrás apenas do Brasil.
Jean-Yves Haby
Jean-Yves Haby (nascido em 5 de janeiro de 1955) é um político francês.

Haby nasceu em 5 de janeiro de 1955, em Dombasle-sur-Meurthe. Ele foi eleito para a Assembleia Nacional entre 1988 e 1997, representando o terceiro circulo eleitoral de Hauts-de-Seine pelo partido União para a Democracia Francesa.

União pela Democracia Francesa
A União pela Democracia Francesa (em francês:  Union pour la démocratie française, UDF) foi um partido política da França.

A UDF foi fundada em 1978, como uma aliança de partidos políticos que, apoiavam a linha política seguida por Valéry Giscard d'Estaing. A aliança foi fundada, também, com o objectivo de combater o domínio do Gaullismo na direita francesa.

A UDF, ao contrário dos gaullistas, defendiam o federalismo europeu, seguiam o liberalismo económico e, aproximavam-se da democracia cristã e do liberalismo clássico.

A UDF foi um dos principais partidos da França, tendo, apesar de tudo, uma relação próxima com os Gaullistas, fazendo pactos com estes para, garantir o domínio do centro-direita.

A aliança converteu-se num partido unificado em 1997, e, em 2007, foi sucedida pelo Movimento Democrático, apesar de, muitos componentes da UDF, em 2002, terem saído e, juntarem-se ao novo partido de centro-direita, a União por um Movimento Popular.
Eleições estaduais em Pernambuco em 1965
As eleições estaduais em Pernambuco em 1965 ocorreram em 6 de junho para preencher uma cadeira de deputado federal aberta com a cassação de Francisco Julião. No presente caso, a eleição de apenas um deputado federal foi regida pelo princípio do voto majoritário.

Francisco Julião
Francisco Julião Arruda de Paula (Bom Jardim, 16 de fevereiro de 1915 — Cuernavaca, 10 de julho de 1999) foi um advogado, político e escritor brasileiro, que liderou politicamente o movimento camponês conhecido como ligas camponesas.
Parques da cidade do Rio de Janeiro
Parques da cidade do Rio de Janeiro é a designação genérica de todas as APAs: "áreas de proteção ambiental" da cidade como bosques, jardins, parques e reservas ecológicas, além das florestas Parque Nacional da Tijuca, o Parque Estadual da Pedra Branca. A cidade guarda alguns parques; quase todos administrados pela autarquia "Fundação Parques e Jardins", vinculada a Secretaria de Meio Ambiente da Prefeitura. Entre eles está o Jardim Botânico mais antigo do Brasil.

Jardin
Jardin é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Isère. Estende-se por uma área de 9,25 km². Em 2010 a comuna tinha 2 237 habitantes (densidade: 241,8 hab./km²).
Ezequiel Schelotto
Ezequiel Matías Schelotto (Buenos Aires, 23 de maio de 1989) é um futebolista ítalo-argentino que atua como meia-direita ou lateral-direito. Atualmente joga pelo FC Paradiso, da terceira divisão da Suíça.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.