hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lev Schnirelmann
Lev Genrikhovich Schnirelmann (em russo:  Лев Ге́нрихович Шнирельма́н), também Shnirelman, Shnirel'man (Gomel, 2 de janeiro de 1905 — Moscou, 24 de setembro de 1938) foi um matemático soviético.

Tentou provar a conjetura de Goldbach. Em 1931, usando o crivo de Brun, provou que qualquer número natural maior que 1 pode ser escrito como soma de não mais de 20 números primos.

Sua outra obra fundamental foi realizada em trabalho conjunto com Lazar Lyusternik, desenvolvendo a categoria de Lyusternik-Schnirelmann, como é atualmente conhecida, baseada em trabalhos prévios de Henri Poincaré, George David Birkhoff e Marston Morse. A teoria fornece um invariante global de espaços, levando a avanços em geometria diferencial e topologia.

Graduado na Universidade Estatal de Moscou em 1925, trabalhou depois no Instituto de Matemática Steklov, de 1934 a 1938. Foi orientado por Nikolai Luzin.

De acordo com as memórias de Lev Pontryagin, Schnirelmann suicidou-se em Moscou.

George David Birkhoff
George David Birkhoff (Overisel, Michigan, 21 de março de 1884 — Cambridge, 12 de novembro de 1944) foi um matemático estadunidense, mais conhecido pela elaboração do teorema ergódico. Birkhoff foi um dos mais importantes matemáticos de sua geração. Pai do também matemático Garrett Birkhoff.
Oxystophyllum longipecten
Oxystophyllum longipecten é uma espécie de orquídea cujos caules são recobertos por folhas suculentas e rígidas que formam uma espécie de leque alongado com flores pequenas que abrem em sucessão, nativa de Sumatra.

Dendrobium
Dendrobium (em português: Dendróbio) um importante gênero de orquídeas do sudeste asiático formado por grande número de espécies vistosas, geralmente de fácil cultivo. Sejam suas espécies naturais ou híbridos produzidos pelo homem, estão entre as orquídeas mais difundidas e comuns em cultura.
Pseudophilautus regius
Pseudophilautus regius é uma espécie de anfíbio da família Rhacophoridae.

É endémica do Sri Lanka.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical e jardins rurais.

Está ameaçada por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Buprenorfina
A buprenorfina é um medicamento agonista parcial (ou agonista-antagonista) morfínico e se fixa nos receptores cerebrais µ e k. Inicialmente produzida como analgésico, nos anos 1980, a substância passou a ser utilizada no tratamento substitutivo da dependência de opiáceos, assim como a metadona. É um opioide usado para tratar transtorno por uso de opioides, dor aguda e dor crônica. Para transtorno por uso de opioides, geralmente é iniciado quando os sintomas de abstinência começam e durante os primeiros dois dias de tratamento sob observação direta de um profissional de saúde.

A buprenorfina faz com que o dependente (adicto) não sinta a síndrome de abstinência tão violentamente e que, a médio prazo, lide de forma mais saudável com a dependência. De início, a substância é administrada em dosagem de acordo com os consumos do paciente e  vai sendo reduzida lentamente até 0 mg, altura em que o paciente não sente mais a necessidade dos opiáceos, como a morfina e a heroína.

Metadona
A metadona é um  narcótico do grupo dos opióides utilizado principalmente no tratamento dos toxicodependentes de heroína e outros opióides.

A metadona é praticamente idêntica nas suas propriedades à morfina, agindo nos mesmos receptores e com os mesmos efeitos.
Diferenças importantes incluem maior duração de ação  (24h contra 8h da morfina e menos ainda da heroína) e síndrome de abstinência física mais leve, mas mais prolongado. Além disso o facto de não ser injectada, mas consumida via oral, evita sintomas de grande prazer súbito que ocorrem com a heroína, o que ajuda a vencer a dependência psicológica.
Pico do Alto do Inverno
O Pico Alto do Inverno é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Horta, ilha do Faial, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente junto ao vulcão central da ilha do Faial, do qual faz parte, e que tem o seu ponto mais elevado no Cabeço Gordo que se eleva a 1043 metros de altitude acima do nível do mar. Esta formação geológica localiza-se a 543 metros de altitude acima do nível do mar. Esta formação geológica encontra-se próxima ao Alto do Rigo e das localidade de Ribeira Funda e da Praia do Norte.

Horta
A Horta é uma cidade portuguesa da Região Autónoma dos Açores com 5615 habitantes, nela se encontrando a sede da Assembleia Legislativa
da Região Autónoma dos Açores. A cidade é a capital legislativa dos Açores.

É também a sede do Município da Horta que ocupa toda a superfície da Ilha do Faial, com uma superfície total de 172,43 km² e 14 356 habitantes (em 2021), tendo assim uma densidade populacional de 86,96 hab./km². O município mais próximo é o da Madalena, na Ilha do Pico.
Miguel Pereira Pinto de Queiroz Serpe e Melo Sampaio
Miguel Pereira Pinto de Queiroz Serpe e Melo Sampaio (Favaios, Solar de Santo António, 28 de agosto de 1804 - São João de Lourosa, 14 de agosto de 1867) foi um fidalgo e militar português, que exerceu o cargo de capitão-mor de Favaios, de 26 de abril de 1831 até à extinção das Ordenanças em Portugal, no ano de 1834.

Capitão-mor
Capitão-mor era a designação genérica de um oficial militar ou naval que comandava ou superintendia diversos capitães. Historicamente, a designação foi atribuída a diversos postos e cargos em Portugal, desde a época medieval, estendendo-se depois também aos territórios ultramarinos portugueses.
Serviço de Parques e Vida Selvagem da Tasmânia
O Serviço de Parques e Vida Selvagem da Tasmânia é o corpo do Governo da Tasmânia responsável pelo cuidado e administração dos parques nacionais e vida selvagem tasmanianos. Foi formado em 1 de novembro de 1971 após controvérsia quanto a cheia do Lake Pedder e as tentativas mal-sucedidas de evitar que o projeto seguisse em frente.

Governo da Tasmânia
A forma do Governo da Tasmânia foi criado por sua Constituição, que data de 1856, apesar de terem sido feitas emendas muitas vezes desde então. Desde 1901, a Tasmânia tem sido um estado da Comunidade da Austrália, e a Constituição da Austrália regula sua relação com a Comunidade.

Sob a Constituição australiana, a Tasmânia cedeu certos poderes legislativos e judiciais à Comunidade, mas manteve completa independência em outras áreas. Na prática, entretanto, a independância dos estados australianos estão sendo fortemente erodidas pelo crescente domínio financeiro da Comunidade.

Tasmânia é governada segundo os princípios do Sistema Westminster, uma forma de governo parlamentar baseado no modelo do Reino Unido. Poder legislativo recai sobre o Parlamento da Tasmânia, que consiste da Coroa, representada pelo Governador da Tasmânia, e as duas Casas, o Conselho Legislativo da Tasmânia e a Assembleia da Tasmânia.
Alan Souza
Alan Ferreira de Souza, mais conhecido como Alan (Rio de Janeiro, 21 de Março de 1994), é um voleibolista brasileiro que atua como oposto. Atualmente, joga pelo time polonês Skra Bełchatów e defende a Seleção Brasileira.

Copa do Mundo de Voleibol Masculino
A Copa do Mundo de Voleibol Masculino foi uma competição de voleibol masculino organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Criada em 1965, foi um evento qualificatório para os Jogos Olímpicos.
Lissocarpaceae
Lissocarpaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ericales.

Esta família apenas contém 1 género (Lissocarpa) com 2 espécies. São pequenas árvores originárias das zonas tropicais da América do Sul.

Ericales
Ericales é uma ordem de plantas com flor (Angiospermas), pertencente ao grupo das eudicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones. Nesta ordem, existem 22 famílias, 346 gêneros e 12 005 espécies, entre elas o chá, castanha-do-Pará, Azaléa e o kiwi.
Michele Dougherty
Michele Dougherty (1962) é uma professora de física espacial no Imperial College London.

Foi laureada em 2008 com a Medalha Hughes da Royal Society, "pelo uso inovador de dados de campo magnético que levaram à descoberta de uma atmosfera em torno de umas luas de Saturno e da maneira que revolucionou a nossa visão do papel das luas de planetas no Sistema Solar".

Medalha Hughes
A Medalha Hughes é uma medalha de prata entregue anualmente pela Royal Society de Londres, desde 1902, para distinguir “descobertas originais nas ciências físicas, em particular na electricidade e magnetismo, ou suas aplicações”. A medalha é acompanhada por um prémio monetário de mil libras.

Este prémio foi instituído em homenagem a David Edward Hughes (1831-1900), inventor do telégrafo com teclado alfabético e impressor.
Sega Lindbergh
Sega Lindbergh é uma placa de arcade desenvolvida pela Sega baseada na arquitetura dos computadores domésticos.

Apesar da Sega ter planejado originalmente basear o Lindbergh no sistema Xbox 360 da Microsoft, decidiu-se por utilizar um sistema baseado nos PCs. Devido a isso, se cogitou a possibilidade de se emular o sistema antes mesmo de seu lançamento, mas a Sega alega ter utilizado uma série de tecnologias anti-pirataria.

Let's Go Jungle!
Let's Go Jungle!: Lost on the Island of Spice, conhecido simplesmente como Let's Go Jungle!, é um jogo de arcade lançado pela Sega em 2006. O jogo permite um ou dois jogadores, jogando em sistema colaborativo.
História do Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
O Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense (conhecido apenas por Grêmio e cujo acrônimo é FBPA) é um clube de futebol brasileiro da cidade de Porto Alegre,  no Rio Grande do Sul, fundado em 15 de setembro de 1903 por Candido Dias da Silva. É considerado um dos maiores clubes do Brasil e da América do Sul. Suas cores são azul, preto e branco. O clube tem como alcunhas Imortal Tricolor, Tricolor dos Pampas, Tricolor Gaúcho, Rei de Copas e Clube de Todos, devido ao seu histórico especialmente vitorioso em competições de mata-mata.

Copa Libertadores da América de 2017
A Copa Libertadores da América de 2017, oficialmente CONMEBOL Libertadores Bridgestone 2017 por questões de patrocínio, foi a 58.ª edição da competição de futebol realizada anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Participaram clubes das dez associações sul-americanas.

O Grêmio, do Brasil, sagrou-se campeão pela terceira vez ao derrotar o Lanús, da Argentina, em ambos os jogos da final, sendo por 1–0 na ida em Porto Alegre e 2–1 na volta em Lanús. Por ser campeão desta edição, participou da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2017, como representante da CONMEBOL. Além disso, disputou a Recopa Sul-Americana de 2018, contra o clube vencedor da Copa Sul-Americana de 2017.
Joaquim Nunes Rocha
Joaquim Nunes Rocha (Tocantinópolis, 7 de junho de 1916 — Cuiabá, 20 de outubro de 2001) foi um advogado, promotor de justiça, farmacêutico, pecuarista e político brasileiro que foi deputado federal pelo Mato Grosso.

Assembleia Legislativa de Mato Grosso
Assembleia Legislativa de Mato Grosso é o órgão de poder legislativo do estado de Mato Grosso, exercido através dos deputados estaduais. Localiza-se na Av. André Antônio Maggi - nº 06 - Centro Político Administrativo, em Cuiabá. Conta com 24 deputados estaduais eleitos pelo voto direto.
Orquestra Pops de São Francisco
A Orquestra Pops de São Francisco foi fundada em 1911, tendo Henry Hadley como o primeiro diretor musical, começando a tradição de concertos "pops", com músicas clássicas leves e arranjamentos especiais de operettas, musicais e obras populares. Com o Civic Auditorium completo em 1915, muitos dos concertos pops aconteceram lá, com uma capacidade para dez mil pessoas.

Os concertos pops ganharam nova vida no verão de 1949, quando Arthur Fiedler da Orquestra Pops de Boston foi convidado pelo diretor musical Pierre Monteux para comandar a orquestra. Fiedler continuou a conduzir os concertos de verão até a metade da década de 1970. Além das apresentações no Civic Auditorium, a orquestra apresentava-se no Sigmund Stern Grove.

Orquestra Boston Pops
A Orquestra Pops de Boston (em inglês:  Boston Pops Orchestra) é um orquestra norte-americana que foi fundada em 1885 como uma subsidiária da Orquestra Sinfônica de Boston, sendo ambas baseadas em Boston.
Forte de São Gabriel da Cachoeira
O Forte de São Gabriel da Cachoeira localizava-se no morro da Fortaleza, à margem esquerda do alto rio Negro, afluente da margem esquerda do rio Amazonas, atual cidade e município de São Gabriel da Cachoeira, no estado do Amazonas, no Brasil.

Rio Uaupés
O rio Uaupés (chamado Vaupés na Colômbia) é um curso de água que nasce na Colômbia e que banha o estado do Amazonas, sendo um dos principais afluentes do rio Negro. Tem 1050 km de comprimento. A foz do rio está perto da cidade brasileira de São Gabriel da Cachoeira.
Algirdas Lauritėnas
Teodoras Algirdas Adamo Lauritėnas (cirílico: Альгирдас Адамо Лауритенас) (Kaunas, 5 de novembro de 1932 - Kaunas, 7 de agosto de 2001) foi um basquetebolista lituano que integrou a Seleção Soviética na conquista da Medalha de Prata  disputada nos XVI Jogos Olímpicos de Verão de 1956 realizados em Melbourne, Austrália.

Caunas
Caunas (em lituano: Kaunas) é a segunda maior cidade da Lituânia e antiga capital temporária do país. Situa-se na confluência dos dois maiores rios lituanos, o Nemunas e o Neris, e próxima à Laguna de Caunas, a maior do país.
Eutelsat 5 West B
O Eutelsat 5 West B é um satélite de comunicação geoestacionário europeu que foi construído pela Orbital ATK em parceria com a Airbus Defence and Space. Ele está localizado na posição orbital de 5 graus de longitude oeste e é operado operado pela Eutelsat. O satélite foi baseado na plataforma GEOStar-2 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Abderramão de Marrocos
Abderramão, Abederramão, Abderramane ou Abederramane (em árabe: عبد الرحمان; romaniz.: Abd ar-Rahman; 1778/1779 - Mequinez, 28 de agosto de 1859) nascido Abderramão ibne Hixeme, Hixame ou Híxem (em árabe:  بن هشام; romaniz.: Abd ar-Rahman ibn Hixam; 1778/1779 - 1859), foi mulei (em árabe: مولاي; romaniz.: mulay) e sultão do Marrocos entre 1822 e 1859.

Mulei
Mulei (em árabe: مولايّ; romaniz.: mawlāyy; lit. "meu senhor"), no Magrebe, é um título honorífico dado a reis muçulmanos de origem xarifina (sadaditas e alauitas) que descendiam de Haçane ibne Ali. Excetuam-se aqueles que alegavam descender do profeta Maomé e cujo título era Saíde, embora, mesmo aos últimos, há uso livre de Mulei antes dos nomes.
Os Iguais
Os Iguais foi um quarteto vocal da Jovem Guarda. Tinha como integrantes Antônio Marcos, Apolo Mori, Marcelo Gastaldi e Mário Lúcio de Freitas. Os Iguais, que bem no início se chamava 'Os Plutos', adaptava canções estrangeiras para a língua portuguesa, criava novas canções ou até mesmo regravava músicas em outros idiomas (como, por exemplo, Beatles). O conjunto ficou famoso porque alguns de seus integrantes se destacaram posteriormente, como Antônio Marcos, que veio a ser uma famoso cantor popular, Marcelo Gastaldi, ator que, entre outras coisas, foi o dublador do Chaves, e Mário Lúcio, criador de várias vinhetas de televisão, entre elas a abertura do Chaves, em parceria com Antônio Paladino.

Jovem Guarda
A Jovem Guarda foi um movimento cultural brasileiro surgido em meados da década de 1960, que mesclava música, comportamento e moda, traduzindo-se, portanto, em um estilo ou gênero musical, em um modo de comportamento, e em um modo de vestir.

Fenômeno midiático que arrastou multidões, também designado como iê-iê-iê, em alusão direta à expressão yeah-yeah-yeah presente em sucessos dos Beatles, a Jovem Guarda era vista com restrições por setores da crítica, uma vez que sua música era considerada alienada pelo público engajado, mais afeito, primeiro à bossa nova e, depois, às canções de protesto dos festivais.
História das relações internacionais dos Estados Unidos
Este artigo aborda a história da política externa dos Estados Unidos como uma breve visão geral das principais tendências em relação à política externa dos Estados Unidos da América desde a Revolução Americana até o tempo presente. Os principais temas abordados são a formação de um "Império da Liberdade", a promoção dos valores de democracia, a expansão territorial pelo continente, o internacionalismo liberal, a postura diplomática estadunidense durante as Guerras Mundiais e a Guerra Fria, o combate ao terrorismo internacional, desenvolvimento do Terceiro Mundo e a construção de uma economia mundial forte com tarifas baixas (mas altas tarifas entre 1861 e 1933).

Secretário de Estado dos Estados Unidos
O Secretário de Estado dos Estados Unidos é o título do chefe do Departamento de Estado dos Estados Unidos, que lida com os assuntos externos, equivalente ao Ministério dos Negócios Estrangeiros em Portugal, ao Ministério das Relações Exteriores em Angola e ao Itamaraty no Brasil. O Secretário é um membro do Gabinete Presidencial e a mais alta classificação de um secretário do gabinete tanto na linha de sucessão quanto na ordem de precedência. O atual secretário de Estado, selecionado pelo presidente Donald Trump, é o ex-senador Marco Rubio.

O cargo de Secretário de Estado é uma das mais altas posições no governo norte-americano. Três dos últimos quatro Secretários de Estado foram mulheres. Dois dos últimos três Secretários de Estado foram afro-americanos. Desde a independência dos Estados Unidos até 1996, apenas homens brancos representaram seu país como Secretário de Estado; de 2001 em diante, nenhum homem branco assumiu esta posição até Kerry em fevereiro de 2013.
Sebecotepe II
Caanqueré Sobecotepe (agora considerado Sebecotepe II ou Sebecotepe IV; conhecido como Sebecotepe I em estudos mais antigos) foi um faraó da XIII dinastia egípcia durante o Segundo Período Intermediário.

Papiro de Turim
O Papiro de Turim ou Cânone Real de Turim,  também conhecido como Lista de Reis de Turim ou Papiro Real de Turim, é um papiro com textos em escrita hierática, custodiado no Museu Egípcio de Turim, ao qual deve o seu nome.

O texto está datado na época de Ramessés II (embora possa ter sido escrito posteriormente) e menciona os nomes dos faraós que reinaram no Antigo Egito, precedidos pelos deuses que "governaram" antes da época faraônica.

O papiro, de dimensão 170 cm por 41 cm, consta de uns 160 fragmentos, a maioria muito pequenos, faltando muitos pedaços.
São Pedro de Alva
São Pedro de Alva é uma vila portuguesa, sede da extinta freguesia de São Pedro de Alva do município de Penacova, no Distrito de Coimbra, paróquia da diocese de Coimbra, freguesia que tinha uma área de 28,4 km², com 1 607 habitantes segundo o censos 2011 (densidade: 56,6 hab./km².

No âmbito da reorganização das freguesias realizada em 2013, a freguesia de São Pedro de Alva foi associada à freguesia de São Paio do Mondego, para formar uma nova freguesia denominada São Pedro de Alva e São Paio do Mondego, da qual é sede.

A povoação de São Pedro de Alva foi elevada à categoria de vila em 1991.

Casa do Gaiato
A Obra da Rua, ou Obra do Padre Américo MHM, mais conhecida como Casa do Gaiato, é uma instituição particular de solidariedade social com sede em Paço de Sousa (Penafiel), fundada pelo Padre Américo (Américo Monteiro de Aguiar) em 1940, e que tem como objetivo acolher, educar e integrar na sociedade crianças e jovens que, por qualquer motivo, se viram privados de meio familiar normal.
The Cat in the Hat (especial)
The Cat in the Hat é um especial de animação feito para a televisão. Foi transmitido a primeira vez em 10 de março de 1971, nos EUA, pela CBS.

É baseado no livro homônimo, escrito pelo Dr. Seuss. Produzido pela DePatie-Freleng Enterprises, produtora de animações famosa pelos desenhos da A Pantera Cor-de-rosa, Toro e Pancho e A Formiga e o Tamanduá, entre outros.

A Pantera Cor-de-rosa (telessérie de 1969)
A Pantera Cor-de-Rosa (The Pink Panther Show, no original em inglês) é uma série animada criada pelos estúdios da DFE Films, exibida originalmente entre 1964 e 1980 nos Estados Unidos.

A Pantera Cor-de-Rosa foi um personagem criado para fazer apenas uma introdução ao filme Pantera Cor-de-Rosa, de Blake Edwards, com Peter Sellers. O filme é sobre o roubo de um diamante cuja característica ímpar é possuir uma imagem de uma pantera, cor-de-rosa, no seu interior. O sucesso foi tão grande com crítica e público que, de personagem coadjuvante, passou a principal. Começou a ter uma série de curta-metragens lançados nos cinemas a partir de 1964 e em 1969, passou a ser exibidos na TV em 1969 no bloco de animação The Pink Panther Show.

A Pantera não se comunica verbalmente, apenas através de mímica (em alguns episódios, ela até fala). Sempre seguida pela famosa trilha de Henry Mancini.
Geórgios Psychundákis
Geórgios Psychundákis (em grego: Γεώργιος Ψυχουντάκης; Asi Goniá, 3 de novembro de 1920 — Chania, 29 de janeiro de 2006) foi um membro da resistência grega em Creta durante a Segunda Guerra Mundial e mais tarde escritor. Era um pastor quando os alemães invadiram  Creta, tendo-se tornado um mensageiro a pé (corredor) atrás das linhas alemãs entre os líderes da resistência cretense Petro Petrakas e Papadakis. Depois, entre 1941 e 1945 desempenhou essas funções para o Special Operations Executive (SOE). A seguir à guerra esteve mais de um ano preso por engano como desertor. Na prisão escreveu as suas memórias, que alcançaram sucesso mundial. Mais tarde traduziu textos de importantes do grego clássico para o dialeto cretense.

Special Operations Executive
A Executiva de Operações Especiais (Special Operations Executive, SOE), por vezes referida como "Baker Street Irregulars", foi uma organização britânica durante o período da Segunda Guerra Mundial. Foi oficialmente criada pelo primeiro-ministro Winston Churchill e pelo Ministro da Economia de Guerra Hugh Dalton, em 22 de julho de 1940. Sua missão era encorajar e facilitar a espionagem e a sabotagem atrás das linhas inimigas, e servir como núcleo das Unidades Auxiliares, um movimento de resistência contra a possível invasão do Reino Unido pela Alemanha Nazista. Também era conhecida como "Secret Churchill's Army".

A SOE controlou ou empregou diretamente um pouco mais de 13 mil pessoas, e apoiou ou forneceu cerca de um milhão de agentes de campo em todo o mundo.