hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gothia Cup
A Gothia Cup é um grande torneio internacional de futebol para equipes juvenis de todo o mundo, aberto a jovens dos 11 aos 18 anos. É realizado anualmente na cidade sueca de Gotemburgo - hoje em dia abrangendo as vizinhas Alingsås, Mölndal e Kungsbacka, e conta com a presença de mais de 1.500 equipes de mais de 60 países.

A primeira edição deste torneio foi em 1975. A inauguração e a final da competição são feitas no estádio de Ullevi.

Idrottsföreningen Brommapojkarna
O IF Brommapojkarna ( PRONÚNCIA; literalmente Os rapazes de Bromma) - vulgarmente chamado de Brommapojkarna ou de BP - é um clube de futebol sueco, sediado no bairro de Bromma, no oeste da cidade de Estocolmo.




As cores do seu equipamento são: camisola (br: camiseta) preta e vermelha e calção preto.

O estádio onde manda suas partidas é o Grimsta IP, com capacidade para 4 mil torcedores.

O clube foi fundado em 1942.

Participou pela primeira vez no Campeonato Sueco de Futebol (Allsvenskan) em 2007.

Atualmente (2025) disputa o Allsvenskan, a primeira divisão de futebol da Suécia.

O IF Brommapojkarna dispõe de uma seccão de futebol feminino com uma equipa de futebol feminino chamada IF Brommapojkarna (damer).

Tem uma intensa atividade juvenil, contando com umas 250 equipas femininas e masculinas.
Chapter Two: The Weirdo on Maple Street
"Chapter Two: The Weirdo on Maple Street" é o segundo episódio da primeira temporada da série de televisão estadunidense de ficção científica e suspense Stranger Things, lançado em 15 de julho de 2016 através da plataforma de streaming Netflix. O episódio foi escrito, dirigido e produzido por Matt e Ross Duffer, e aborda o primeiro encontro de Mike e seus amigos com Onze, uma garota misteriosa com poderes telecinéticos, enquanto as investigações sobre o desaparecimento de Will estão ficando intensas.

Telecinesia
A psicocinese ("movimento mental"), telecinesia ("movimento à  distância") ou psi-kappa descreve o suposto fenômeno ou capacidade de uma pessoa movimentar, manipular, abalar ou exercer força sobre um sistema físico sem interação física, apenas usando a mente. O termo psicocinese foi  criado em  1914 pelo autor estadunidense Henry Holt e popularizado pelo parapsicólogo estadunidense J.B. Rhine nos anos 30.  Já o termo telecinesia foi criado em 1890 pelo parapsicólogo russo Alexandre Aksakof.

Historicamente, tem-se questionado e criticado a telecinesia pelo fato de não ser empiricamente demonstrável, apontando-se como principais falhas a falta de controle e de repetibilidade dos experimentos, dois pilares do método científico. Por consenso na comunidade científica, a telecinesia é tida como uma pseudociência, apesar de ser defendida como autêntica por estudiosos da parapsicologia, ela própria considerada uma pseudociência.
Sophie Camard
Sophie Camard (nascida a 9 de Dezembro de 1972) é uma política francesa da França Insubmissa. Desde 2020, serve como prefeita do 1.º sector de Marselha, composto pelos 1.º e 7.º arrondissements. Nas eleições departamentais de 2021, foi eleita membro do Conselho Departamental de Bouches-du-Rhône. Foi membro do Conselho Regional de Provença-Alpes-Côte d'Azur de 2010 a 2015 e foi a principal candidata da Frente de Esquerda nas eleições regionais de 2015. De 2017 a 2022, foi a substituta de Jean-Luc Mélenchon. Nas eleições para o Parlamento Europeu de 2024, foi candidata a membro do Parlamento Europeu.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Çetin Alp
Çetin Alp (Malatya, 21 de junho de 1947 — Istambul, 18 de maio de 2004) foi um cantor pop turco.

Çetin Alp & The Short Waves interpretou a canção "Opera", no Festival Eurovisão da Canção 1983 em Munique, Alemanha. Morreu três dias depois do Festival Eurovisão da Canção 2004, realizado em Istambul.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Região de Turismo do Nordeste Transmontano
A Região de Turismo do Nordeste Transmontano foi uma das 19 regiões de turismo de Portugal. Esta abrangia a totalidade dos doze municípios do distrito de Bragança.

A região, muito procurada pelo ecoturismo, possuia 5 rotas turísticas:

Terra Fria

Terra Quente

Rota do Azeite

Rota da Amendoeira

Rota do vinho do Porto

Javali
O javali (nome científico: Sus scrofa) ou javali-euroasiático, também conhecido como javardo, porco-bravo, porco-monteiro (no Pantanal), porco-selvagem-euroasiático e porco-montês (as fêmeas são conhecidas como javalina e gironda), é um animal artiodáctilo da família Suidae, do género Sus. Tem ampla distribuição geográfica, sendo nativo da Europa, Ásia, Ilhas Sonda e Norte da África. Em tempos recentes, a subespécie javali-europeu foi introduzida nas Américas e na Oceania.

Dentre suas subespécies, as mais populares são o Javali-europeu (Sus scrofa scrofa) e o porco-doméstico (Sus scrofa domesticus).[carece de fontes?]
Paços do Concelho da Madalena do Pico
Os Paços do Concelho da Madalena do Pico, ou Câmara Municipal de Madalena do Pico, localizam-se no centro da vila da Madalena do Pico, na Ilha do Pico, nos Açores e caracterizam-se por ser um edifício cuja construção ocorreu no século XVIII e que praticamente foi durante todo esse século o único edifício público existente na ilha.

Este edifício, onde naturalmente funciona a Câmara Municipal da Madalena do Pico (órgão executivo autárquico), apresenta-se como uma construção sólida elaborada em boa cantaria de Basalto escuro com origem local.

Sobre a porta de entrada ostenta o Brasão de armas de Portugal, obra de apreciável valor arquitectónico.

A Câmara Municipal (órgão autárquico) tem jurisdição sobre um total de 6 freguesias que formam o município, a saber: Bandeiras, Candelária, Criação Velha, Madalena, São Caetano e São Mateus.

São Mateus (Madalena)
São Mateus é uma freguesia portuguesa do município da Madalena, na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com 17,74 km² de área e 675 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 38 hab./km².
FC Tirol Innsbruck
FC Tirol Innsbruck, logo FC Tirol, foi um clube de futebol austríaco da capital tirolesa de Innsbruck, que existiu de 1993 até à sua falência 2002. Ele foi eliminado do FC Wacker Innsbruck como uma associação independente.

Innsbruck
Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
Salina Cruz
Salina Cruz é uma cidade portuária do estado de Oaxaca, no sudeste do México. Localizada no Golfo de Tehuantepec, a cidade possui uma refinaria, estaleiro naval e várias minas de sal. É um dos 10 maiores portos do México.

Refinaria de petróleo
Refinaria também conhecido como destilarias de petróleo que realizam o processo químico de limpeza e refino do óleo cru extraído dos poços e minas de óleo bruto, produzindo diversos derivados de petróleo, como lubrificantes, aguarrás, asfalto, coque, diesel, gasolina, GLP, nafta, querosene, querosene de aviação e outros.

O petróleo bruto (não processado) é composto de diversos hidrocarbonetos, com propriedades físico-químicas diferentes. Por isso, tem pouca utilidade prática ou uso.

No processo de refino, os hidrocarbonetos são separados, por destilação, e as impurezas removidas.

Da refinaria, os produtos saem por oleodutos até as indústrias petroquímicas (que usam o GLP para fazer plásticos, por exemplo) ou rumo às distribuidoras de combustível. Estes produtos podem então ser utilizados em diversas aplicações.
Rio Alde
O rio Alde é um curso de água em Suffolk, Inglaterra, com nascente perto de Laxfield na mesma área que o rio Blyth. O rio torna-se conhecido como rio Ore à medida que se aproxima de Orford. O rio Butley junta-se-lhe antes de alcançar o mar.

Orford
Orford é uma pequena cidade do condado de Suffolk, na Inglaterra.

Tal como muitas cidades costeiras de Suffolk, teve alguma importância como porto e aldeia pesqueira durante a Idade Média. Ainda tem um castelo medieval, construído para dominar o rio Ore.
Clive Anderson
Clive Anderson (Middlesex, 10 de dezembro de 1952) é um apresentador de televisão e radialista britânico. Vencedor de um Comedy Award em 1991, Anderson começou sua carreira profissional escrevendo roteiros de comédia enquanto estudava direito, antes de estrelar no game show Whose Line Is It Anyway? na BBC Radio 4, e mais tarde no Channel 4.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Campeonato Baiano de Futebol de 2019
O Campeonato Baiano de 2019 foi a 115.ª edição desta competição futebolística organizada pela Federação Bahiana de Futebol (FBF). O torneio teve inicio em 19 de janeiro e se encerrou no dia 21 de abril de 2018.

O título desta edição ficou com o Bahia, que terminou a fase inicial na terceira colocação e prosseguiu superando Atlético de Alagoinhas e Bahia de Feira. Este último foi o adversário da final, quando o clube de Salvador venceu por 2 a 1 no placar agregado. O feito significou o quadragésimo oitavo título do Bahia na história da competição, o segundo conquistado de forma consecutiva.

O rebaixamento para a segunda divisão de 2020 foi definido na última rodada da fase inicial, quando o Jequié acabou sendo goleado pelo Bahia. Com uma campanha de uma vitória, quatro empates e quatro derrotas, o clube somou sete pontos e terminou sendo ultrapassado pelo Jacobina.

Campeonato Baiano de Futebol de 2020 - Segunda Divisão
A segunda divisão do Campeonato Baiano de 2020 foi a quinquagésima quarta edição desta competição futebolística organizada pela Federação Bahiana de Futebol (FBF). Originalmente, o início do torneio foi prorrogado por causa da pandemia de COVID-19. Este acontecimento também modificou o regulamento da competição, que ficou mais curto e rápido. A competição  começou no dia 25 de outubro e terminou em 6 de dezembro.

O título desta edição ficou com o UNIRB, que liderou a fase inicial e venceu a decisão contra o Colo Colo. O feito significou o primeiro título em toda a história UNIRB, clube fundado em 2018.
Fandor
Fandor é um serviço de visualização de filmes de assinatura americana e uma plataforma de compartilhamento de vídeo social.

Com sede em San Francisco, Califórnia, a empresa foi fundada em 2010 e lançada oficialmente em 9 de março de 2011 no South by Southwest festival e conferência em Austin, Texas.

Fandor "é especializada em filmes independentes, clássicos, filmes mudos, filmes estrangeiros, documentários e curtas". A maioria dos mais de 6.000 filmes de Fandor estão fora dos principais canais e vêm de uma variedade de culturas, períodos de tempo e gêneros. O serviço transmite conteúdo para home theaters, através de dispositivos como Roku, computadores, dispositivos móveis e tablets, como o iPad da Apple Inc. Também está disponível através de Sling TV como um complemento.

Em setembro de 2013, no Toronto International Film Festival, Fandor anunciou que o site estava sendo lançado para o público no Canadá.

Festival Internacional de Cinema de Toronto
O Festival Internacional de Cinema de Toronto (em inglês: Toronto International Film Festival) ou TIFF é um festival de cinema que ocorre todo mês de setembro na cidade de Toronto, Canadá desde 1976. O Festival começa oficialmente na Quinta-feira após o Dia do Trabalhador no Canadá e segue durante mais dez dias. O festival de Toronto já exibiu cerca de 400 filmes ao longo de sua existência.
The Love Flower
The Love Flower (Brasil: Flor de Amor ) é um filme mudo norte-americano em longa-metragem, do gênero dramático, dirigido e produzido por D. W. Griffith em 1920 e lançado por United Artist, empresa da qual Griffith foi um dos sócios-fundadores.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Cuaba Anzoji
Cuaba Anzoji, também grafada como Kiwaba Nzoji, é uma cidade e município da província de Malanje, em Angola, com uma população de 13651 habitantes (2014).

É limitado a norte pelo município de Caombo, a leste pelos municípios de Cambo Suinginge, Quela e Muquixe, a sul pelos municípios de Muquixe, Angola-Luíje e Calandula, e a oeste pelo município de Calandula.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Cuaba Anzoji, e pela comuna de Mufuma.

Angola-Luíje
Angola-Luíje, também grafada como Ngola-Luiji e Nugola-Luije, é uma cidade e município angolano que se localiza na província do Malanje.

Anteriormente uma vila-comuna do município de Malanje, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da província do Malanje.

O município é constituído pela comuna-sede, equivalente à cidade de Angola-Luíje, e ainda pela comuna de Cambaxe.
5.ª etapa da Volta a Espanha de 2019
A 5.ª etapa da Volta a Espanha de 2019 teve lugar a 28 de agosto de 2019 entre La Eliana e o Observatório Astrofísico de Javalambre sobre um percurso de 170,7 km e foi vencida em solitário pelo espanhol Ángel Madrazo da Burgos-BH. O colombiano Miguel Ángel López da Astana se converteu no novo portador do maillot vermelho de líder.

Burgos-BH
O Burgos-BH (código UCI: BBH) é uma equipa ciclista profissional espanhola, de categoria UCI ProTeam, com sede principal em Burgos. Participa nas divisões de ciclismo de estrada UCI ProSeries, e os Circuitos Continentais da UCI, correndo assim mesmo naquelas corridas do circuito UCI WorldTour às que é convidado.

A equipa está patrocinada pelo patronato de turismo da Deputação Provincial de Burgos e desde 2012 também pela BH, que já tinha colaborado com a equipa sendo o fornecedor de bicicletas.

Na temporada de 2018 a equipa sobe de categoria UCI e passa a Continental Profissional (2° divisão) podendo participar mediante convite na Volta a Espanha.
Kevin Reynolds
Kevin Hal Reynolds (Waco, Texas, 17 de janeiro de 1952) é um diretor de cinema estadunidense. Graduado em Cinema pela Universidade do Sul da Califórnia. [carece de fontes?]

Reynolds nasceu em Waco, Texas, filho do ex-presidente da Universidade Baylor Herbert H. Reynolds.

Formado em Direito na Universidade Baylor, atuou como advogado por pouco tempo até render-se à paixão por filmes e estudar Cinema na USC - Universidade do Sul da Califórnia. Seu curta-metragem universitário Proof  atraiu a atenção de Steven Spielberg, que decidiu investir em seus primeiros longas-metragens.

O diretor teve uma conturbada relação com o astro Kevin Costner, junto do qual realizou os filmes Robin Hood, o Príncipe dos Ladrões, de 1991, um grande êxito, e O segredo das águas, de 1995. Neste último, uma caríssima produção de Costner, os dois brigaram e o filme foi um dos maiores fracassos de bilheteria do ano, abalando a carreira do ator estadunidense.

Kevin Costner
Kevin Michael Costner (Lynwood, 18 de janeiro de 1955) é um ator, diretor, produtor e músico norte-americano. Costner já venceu dois Oscars, quatro Globos de Ouro, um Screen Actors Guild Awards e um Emmy Award. Ele é mais conhecido pelas atuações The Untouchables, Field of Dreams, Dances with Wolves, Robin Hood: Prince of Thieves e na minissérie Hatfields & McCoys.
Clamidósporo
O clamidósporo  é um esporo vegetativo, grande e de paredes largas produzido por diversos  tipos de  fungos, incluindo membros do grupo Ascomycota como Candida e do Basidiomycota  como  Panus. Esse estágio do ciclo de vida do fungo é capaz de sobreviver à condições adversas, como temporadas de calor ou seca.

Os clamidósporos são, usualmente, escuros, esféricos e possuem uma superfície lisa, não ornamentada. Eles são multicelulares, sendo as células conectadas por septos.

Os clamidósporos são resultados de reprodução assexual (nesse caso eles são conídios chamados de clamidoconídios) ou de reprodução sexual (raro). Teliósporos são um tipo especial de clamidósporos presentes em Pucciniales  e fungos carvão.

Carvão (fungo)
Carvão ou morrão é a designação dada a vários fungos multicelulares, sobretudo Ustilaginomycetes (subfilo Basidiomycota), que causam fitopatologias.

Afetam ervas, especialmente cereais como o milho. Começam por atacar o sistema reprodutor da planta, formando galhas que escurecem e rebentam, libertando os esporos dos fungos que infectam plantas vizinhas.

Uma infestação de carvão é controlada removendo e destruindo as plantas infectadas.
Majidae
Majidae é uma família de caranguejos, compreendendo cerca de 200 espécies marinhas, caracterizada por apresentar uma carapaça que é mais longa do que larga e com uma ponta saliente na extremidade frontal. As patas podem ser muito longas em algumas espécies, o que justifica o seu aspecto de "aranha". O exoesqueleto está coberto por protuberâncias espinhosas que são utilizadas pelo animal para dependurar algas e outras materiais leves que utiliza como camuflagem.

Camuflagem
A camuflagem é o conjunto de técnicas e métodos que permitem a um dado organismo ou objeto permanecer indistinto do ambiente que o cerca.[carece de fontes?] Têm-se como exemplos desde as cores amadeiradas do bicho-pau até as manchas verdes-marrons nos uniformes dos soldados modernos. Difere do mimetismo, que consiste na presença, por parte de determinados organismos denominados mímicos, de características que os confundem com um outro grupo de organismos, para sua proteção. Muitos animais usam para procurar alimentos ou se esconder de predadores.
Francisco Vilela Barbosa
Francisco Vilela Barbosa, primeiro visconde com grandeza e marquês de Paranaguá, (Rio de Janeiro, 20 de novembro de 1769 – 11 de setembro de 1846) foi um militar e político brasileiro. Além disso, foi poeta, matemático, professor, funcionário público e engenheiro.

Foi ministro dos Estrangeiros, ministro da Marinha, de 17 de novembro de 1823 a 16 de janeiro de 1827, de 4 de dezembro de 1829 a 18 de março de 1831, de 5 a 7 de abril de 1831, de 24 de março de 1841 a 26 de agosto de 1842, de 13 de setembro de 1842 a 20 de janeiro de 1843, ministro da Guerra e senador do Império do Brasil de 1826 a 1846.

Foi deputado brasileiro às Cortes de Lisboa pela Província do Rio de Janeiro. Também foi membro e vice-presidente da Academia Real das Ciências de Lisboa.

Província do Rio de Janeiro
A Província do Rio de Janeiro foi uma província do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves em 1821 e do Império do Brasil a partir de 1822. Foi criada a partir da Capitania do Rio de Janeiro (1565-1821). Em 1891, deu origem ao estado do Rio de Janeiro.
Final Verdict
Final Verdict é um telefilme estadunidense de 1991, do gênero drama, dirigido por Jack Fisk e estrelado por Treat Williams, Olivia Burnette e Glenn Ford, com roteiro baseado na autobiografia Nora, da jornalista Adela Rogers St. Johns.

Adela Rogers St. Johns
Adela Nora Rogers St. Johns (20 de maio de 1894 - 10 de agosto de 1988) foi jornalista, romancista e roteirista americana. Escreveu vários roteiros para o cinema mudo, porém é mais lembrada por suas façanhas inovadoras como "A melhor repórter do mundo" e as entrevistas com celebridades para a revista  Photoplay .
Veículo com motor de combustão interna a hidrogênio
Veículo com motor de combustão interna a hidrogênio é um tipo de veículo movido a hidrogênio equipado com um motor de combustão interna. 
Na língua inglesa é identificado pela sigla HICEV (Hydrogen Internal Combustion Engine Vehicle). O funcionamento do motor de tal veículo, difere da célula de combustível que, no lugar da combustão, faz a conversão eletroquímica do hidrogênio, gerando energia para um motor elétrico. Em vez disso, o HICEV é simplesmente uma adaptação do motor de combustão interna convencional.

Bicombustível
Veículo bicombustível (em inglês:  bi-fuel vehicle) é aquele que pode rodar com dois combustíveis, normalmente gasolina e o etanol, ou ainda possuindo dois tanques, sendo um deles exclusivo para gás combustível (GNV). O veículo pode trocar de combustível manual ou automaticamente. Os combustíveis mais utilizados são o álcool combustível e gás natural veicular (GNV). No uso popular do termo no Brasil, veículos bicombustível são todos aqueles que utilizam dois combustíveis sem importar como são alimentados no motor, incluindo os veículos flex, sem fazer a diferença técnica que é feita na língua inglesa. O veículo de combustível duplo (em inglês:  dual-fuel vehicles), como o carro flex, fornece ambos combustíveis armazenados e misturados no tanque na câmara de combustão ao mesmo tempo e a injeção é ajustada segundo a mistura detectada por sensores eletrônicos.
Kasha
Kasha é um prato de cereais cozidos, muito popular na Rússia e países vizinhos. Os cereais, que podem ser simples, como arroz ou painço, ou preparados como semolina ou flocos de aveia, são fervidos em leite, por vezes misturado com água; a quantidade de líquido determina, em parte, a consistência da kasha.

Um antigo ditado em russo que diz que “xi e kasha são a nossa alimentação”.

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.