hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ibn Ziad (distrito)
Ibn Ziad é um distrito localizado na província de Constantina, Argélia, e cuja capital é a cidade de mesmo nome, Ibn Ziad. A população total do distrito era de 23 489 habitantes, em 2008.[carece de fontes?]

Ibn Ziad
Ibn Ziad (em árabe: ابن زياد), anteriormente Rouffach, durante a colonização francesa, é uma cidade e comuna localizada na província de Constantina, Argélia. Segundo o censo de 2008, a população total da cidade era de  habitantes.
Território de Orleans
O Território de Orleans foi um território organizado incorporado dos Estados Unidos que existiu de 1 de outubro de 1804 a 30 de abril de 1812, quando foi admitido na União como o estado de Luisiana, enquanto que o Território da Louisiana foi renomeado para Território do Missouri.

Território do Missouri
O Território do Missouri foi um território organizado incorporado dos Estados Unidos que existiu de 4 de junho de 1812 até 10 de agosto de 1821. Em 1819, o Território do Arkansas foi criado a partir de uma parte de sua área ao sul. Em 1821, uma parte do sudeste do território foi admitida à União como o Estado do Missouri, e o restante tornou-se território não organizado por vários anos. St. Louis era a capital do Território do Missouri.
Conker's Pocket Tales
Conker's Pocket Tales é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Rare e publicado pela Nintendo. Foi lançado em 1999 para Game Boy Color. É o primeiro jogo da série Conker e segue a história de Conker, um esquilo-vermelho, que pretende recuperar seus presentes de aniversário roubados e resgatar sua namorada Berri, que foi sequestrada por Evil Acorn. O cartucho é de formato duplo, permitindo que também seja executado no Game Boy original com algumas diferenças na jogabilidade.

Game Boy
O Game Boy (ゲームボーイ, Gēmu Bōi) é um console portátil desenvolvido pela Nintendo, lançado em 21 de abril de 1989 no Japão, em 31 de julho de 1989 na América do Norte e em 28 de setembro de 1990 na Europa (1991 em Portugal). É o primeiro console da linha Game Boy, foi criado por Gunpei Yokoi e pela Nintendo Research & Development 1, versões redesenhadas do console foram lançadas em 1996 e em 1998, o Game Boy Pocket e o Game Boy Light (somente para o Japão)

O Game Boy é o segundo portátil da Nintendo, criado após a linha Game & Watch lançada em 1980. A diferença é que o Game Boy rodava diferentes videojogos bastando apenas trocar os cartuchos inseridos. Seus principais concorrentes eram o Game Gear da Sega, o Lynx da Atari e o TurboExpress, contudo teve uma aceitação muito maior que a dos concorrentes.
Forte da Quebrada
O Forte da Quebrada, também referido como Reduto da Quebrada e Forte do Facheiro, localiza-se na península do Monte Brasil, na freguesia da Sé, na cidade e concelho de Angra do Heroísmo, na costa sul da ilha Terceira, nos Açores.

Integra o conjunto defensivo da Fortaleza de São João Baptista da Ilha Terceira, a sul, no colo formado pela junção do monte do Zimbreiro com o monte dos Fachos, no único trecho onde, mesmo com dificuldade, se poderia realizar uma escalada.

Em cota baixa, sobre a rocha viva junto ao mar, a sua função era a de evitar que, em ângulo morto dos fogos do Forte de São Diogo e do Santo António, qualquer embarcação pudessem se ocultar ou encontrar abrigo.

Forte de São Diogo do Monte Brasil
O Forte de São Diogo do Monte Brasil, também referido como Forte do Zimbreiro, localiza-se na península do Monte Brasil, na freguesia da Sé, na cidade e concelho de Angra do Heroísmo, na costa sul da ilha Terceira, nos Açores.

Integra o conjunto defensivo da Fortaleza de São João Baptista da Ilha Terceira.
Fortunato Baldelli
Fortunato Baldelli (Valfabbrica, 6 de agosto de 1935 — Roma, 20 de setembro de 2012) foi um cardeal italiano, Penitenciário-mor emérito. Serviu em várias nunciaturas apostólicas e foi criado cardeal por Bento XVI em 2010.

Valfabbrica
Valfabbrica é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 3.477 habitantes. Estende-se por uma área de 91 km², tendo uma densidade populacional de 38 hab/km². Faz fronteira com Assisi, Gualdo Tadino, Gubbio, Nocera Umbra, Perugia.
Associação Batista Cooperativa
A Associação Batista Cooperativa (em inglês:   Cooperative Baptist Fellowship) é uma associação cristã evangélica de Igrejas batistas nos Estados Unidos. Ela é afiliada à Aliança Batista Mundial. A sede está localizada em Decatur (Geórgia).

Aliança Batista Mundial
A Aliança Batista Mundial é uma associação internacional cristã de igrejas batistas. A organização foi fundada em 1905 em Londres, durante o primeiro Congresso Mundial Batista. A organização tinha 53.871.526 membros em 2025. Sua sede está em Falls Church, Estados Unidos. Seu líder é o pastor argentino Tomás Mackey.
Spec Ops: The Line
Spec Ops: The Line é um jogo eletrônico de tiro na terceira pessoa produzido pela Yager Development e publicado pela 2K Games. É o nono capítulo da já longa série Spec Ops e foi lançado em junho de 2012 para Microsoft Windows, Xbox 360 e PlayStation 3. Foi anunciado oficialmente nos Spike Video Game Awards de 2009. O jogo é uma adaptação moderna de Heart of Darkness um romance de Joseph Conrad.
Recebeu críticas positivas dos críticos que elogiaram seus visuais, história, temas, trilha sonora e personagens mas criticaram o estilo de gameplay genérico e simples.

Joseph Conrad
Joseph Conrad, nascido Józef Teodor Nałęcz Korzeniowski:11-12 (Berdyczew, 3 de dezembro de 1857 – Bishopbourne, 3 de agosto de 1924) foi um escritor britânico de origem polonesa. Muitas das obras de Conrad centram-se em marinheiros e no mar.
Uma Mulher Vestida de Sol
Uma mulher vestida de sol é um telefilme exibido como episódio do programa Terça Nobre em 13 de julho de 1994 pela Rede Globo. Trata-se de uma tragédia nordestina escrita em 1947 por Ariano Suassuna e adaptada pelo próprio para passar pela direção de Luiz Fernando Carvalho. Destoando dos padrões realistas da emissora na época, o drama se fez fiel à obra adotando o gênero de teleteatro para retratar a atmosfera de amor e violência do romanceiro popular sertanejo.

Tragédia
Tragédia (do grego antigo τραγῳδία, composto de τράγος, "cabra" e ᾠδή, "música") é uma forma de drama que se caracteriza pela sua seriedade e dignidade, pondo frequentemente em causa os deuses, o destino ou a sociedade.

Suas origens são obscuras, mas é, certamente, derivada da rica poética e tradição religiosa da Grécia Antiga. Suas raízes podem ser rastreadas mais especificamente nos ditirambos, os cantos e danças em honra ao deus grego Dionísio (conhecido entre os romanos como Baco). Dizia-se que estas apresentações etilizadas e extáticas foram criadas pelos sátiros, seres meio bodes que cercavam Dionísio em suas orgias, e as palavras gregas τράγος, tragos, (bode) e ᾠδή, odé, (canto) foram combinadas na palavra tragosoiodé (algo como "canções dos bodes"), da qual a palavra tragédia é derivada. No sentido vulgar, tragédia, desgraça e drama são sinônimos.
Copa dos Campeões de Voleibol Feminino
Copa dos Campeões de Voleibol Feminino foi uma competição internacional de voleibol organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Foi criada em 1993, sendo jogada a cada quatro anos, sempre no ano posterior à realização dos Jogos Olímpicos.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Vinho suave
Vinho suave é uma classificação de vinho aplicado às bebidas que possuem mais de 20 gramas de açúcar por litro. Um vinho suave pode ser tanto tinto quanto branco.

O vinho suave tem uma dose grande de açúcar residual, pois é feita adição de açúcar, assim o açúcar que não é consumido durante a fermentação se acumula no vinho.

Açúcar
O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A sua principal característica é o sabor adocicado. Em culinária, quando se fala em "açúcares", costumam se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular, "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos (glicose, frutose, etc.).

A produção e o comércio de açúcar influenciaram a história de várias maneiras. Em tempos modernos, o  açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado. A pessoa que cuidava desse açúcar se chamava Mestre de Açúcar. Ele cuidava da fabricação mas, ao contrario dos escravos, era pago para trabalhar.[carece de fontes?]
Campeonato Mundial de Xadrez de 2021
O Campeonato Mundial de Xadrez de 2021 foi um match entre o atual campeão mundial de xadrez, Magnus Carlsen, e o desafiante ao título, Ian Nepomniachtchi, de 24 de novembro a 10 de dezembro de 2021. Inicialmente o campeonato estava programado para acontecer no segundo semestre de 2020, mas devido à pandemia de COVID-19, foi remarcado para 2021. O campeonato foi organizado pela FIDE, com os direitos de organização pertencentes à World Chess, sua parceira comercial.

Em 10 de dezembro de 2021, Magnus Carlsen ganhou a 11ª partida do campeonato, alcançando a pontuação necessária de 7½ e se tornando campeão mundial pela 5ª vez consecutiva.

Federação Internacional de Xadrez
A Federação Internacional de Xadrez, mais conhecida pelo acrônimo em francês, FIDE (Fédération internationale des échecs), foi fundada em 20 de Julho de 1924, em Paris. É uma organização internacional, com sede na Suíça, que conecta as várias federações nacionais de xadrez e atua como órgão dirigente das competições internacionais do esporte, sendo o principal o Campeonato Mundial de Xadrez.

A FIDE é reconhecida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como a responsável pela organização do Xadrez e dos campeonatos internacionais em níveis continentais. Em 1999, a FIDE foi reconhecida pelo COI como uma Federação esportiva internacional. Atualmente a FIDE conta com 190 federações nacionais filiadas.

A FIDE não se volta somente ao xadrez profissional, também promove o xadrez escolar, fazendo deste esporte intelectual um instrumento educacional.
Teorias da conspiração relacionadas ao papado
As teorias da conspiração relacionadas ao papado referem-se aos numerosos mitos, teorias de conspiração e lendas envolvendo o papado, a Igreja Católica e a Santa Sé (comumente chamada apenas de "Vaticano").

As lendas mais famosas referem-se principalmente as alegações, por parte de algumas seitas, de que o Papa seria o Anticristo, que o Papa João XXIII manteve contato com alienígenas, que uma mulher foi eleita papa na Alta Idade Média (Papisa Joana) , bem como que São Malaquias no século XII profetizou, sobre o pontificado de cada papa de sua época, até o Juízo Final. Muitas teorias também alegam que a Igreja e seus representantes, estão secretamente controlando a sociedade secular.

Malaquias de Armagh
São Malaquias (em irlandês antigo: Máel Máedóc Ua Morgair; em irlandês moderno: Maelmhaedhoc O'Morgan) nasceu em 1094 na Irlanda e faleceu em 2 de novembro de 1148 em Clairvaux. Ainda na adolescência tornou-se abade de Armagh. As suas visões começaram em 1139 na sua primeira viagem a Roma. Foi canonizado em 1199 pelo Papa Clemente III. É-lhe habitualmente atribuída a autoria das Profecia dos Papas.
Víctor Manuel Fernández
Víctor Manuel Fernández (Alcira Gigena, 18 de Julho de 1962) é um cardeal e teólogo argentino da Igreja Católica. É o atual prefeito do Dicastério para a Doutrina da Fé, foi também reitor da Pontifícia Universidade Católica da Argentina e arcebispo de La Plata.

Arquidiocese de La Plata
A Arquidiocese de La Plata (em latim: Archidiœcesis Platensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em La Plata, Argentina. Sua Sé é a Catedral de Nossa Senhora das Dores.

Possui 72 paróquias servidas por 156 padres, contando com 935000 habitantes, com 92,2% da população jurisdicionada batizada.
Renaissance: A Film by Beyoncé
Renaissance: A Film by Beyoncé é um documentário filme-concerto da cantora americana Beyoncé. Produzido pela Parkwood Entertainment e distribuído pela AMC Theatres, o filme que estreou em 1 de dezembro de 2023, no mundo inteiro. O longa conta com um documentário sobre a criação de Renaissance (2022), sétimo álbum de estúdio de Beyoncé; e o registro ao vivo da Renaissance World Tour com participações especiais de Blue Ivy Carter, Megan Thee Stallion, Kendrick Lamar, Diana Ross e além de seus bastidores.

O filme foi inicialmente anunciado com um trailer exibido no último show da Renaissance World Tour no Arrowhead Stadium, em Kansas City, prevendo a estreia do filme em 1 de Dezembro de 2023. O trailer foi exibido ao fim do espetáculo e durante a madrugada foi disponibilizado no canal do YouTube da cantora. Alguns países como Brasil e Japão só receberam o filme no dia 21 de Dezembro de 2023. A pré venda mundial iniciou em 09 de Novembro de 2023.

Filme-concerto
Um filme-concerto ou filme de concerto, é um filme que mostra uma apresentação ao vivo da perspectiva de um frequentador de um concerto musical, cujo tema é uma apresentação ao vivo prolongada ou concerto por um músico ou um comediante de stand-up.
Bàsquet Manresa
O Bàsquet Manresa S.A.D, também conhecido por BAXI Manresa por motivos de patrocinadores, é um clube profissional de basquetebol baseado na cidade de Manresa, Catalunha, Espanha que disputa atualmente disputa a Liga ACB (Espanha) e a EuroCopa. O clube fundado em 1931 tem extensa participação em competições nacionais, conquistando a Liga ACB na 1997-98 e a Copa do Rei de 1996.

Liga Espanhola de Basquetebol
A Liga ACB, conhecida desde 2011 também como Liga Endesa por razão de patrocinadores, é a liga principal liga de basquetebol masculino da Espanha perfazendo assim o topo do Sistema de Ligas de basquetebol da Espanha. A Asociación de Clubes de Baloncesto (ACB) (em português:  Associação de Clubes de Basquetebol), fundada em 3 de março de 1982, organiza a dita liga desde a temporada 1983-84. Atualmente 18 equipes disputam a competição, sendo que os dois últimos colocados na tabela são rebaixados para a LEB Ouro.
We're Not Married!
We're Not Married! (bra: Travessuras de Casados) é um filme estadunidense de 1952, do gênero comédia romântica, dirigido por Edmund Goulding para a 20th Century Fox, com roteiro de Nunnally Johnson sobre uma adaptação feita por Dwight Taylor duma história não publicada de Gina Kaus e Jay Dratler chamada "If I Could Remarry".

O filme é estrelado por Victor Moore, Ginger Rogers, Fred Allen, Marilyn Monroe, David Wayne, Eve Arden, Paul Douglas, Eddie Bracken, e Mitzi Gaynor.

Eve Arden
Eve Arden (Mill Valley, 30 de abril de 1908 - Los Angeles, 12 de novembro de 1990) foi uma atriz estadunidense. Ela foi indicada ao Oscar de melhor atriz coadjuvante por Mildred Pierce, e ganhou um Emmy em 1953. Ela interpretou Connie Brooks, o papel-título na sitcom Our Miss Brooks no rádio (1948-1957) e na televisão (1952-1956). Na sitcom The Mothers-in-Law interpretou Eve Hubbard, um dos papéis-títulos (1967-1969).
Indústria aeroespacial em Portugal
A indústria aeroespacial portuguesa é uma das indústrias que tem vindo a demonstrar mais dinâmica nas últimas décadas, e muito embora seja um sector extremamente competitivo a nível global, Portugal tem conseguido nos últimos anos, e muito graças aos investimentos educativos do último quartel do século XX, mostrar que estará à altura dos históricos pioneiros da aviação portugueses como Bartolomeu de Gusmão, Gago Coutinho e Sacadura Cabral.[parcial?]

Gago Coutinho
Carlos Viegas Gago Coutinho ou somente Gago Coutinho GCTE • GCC • ComA • GOA • GCA • GCSE • GCIC • GCCa (Santa Maria de Belém, Lisboa, 17 de fevereiro de 1869 — Santa Engrácia, Lisboa, 18 de novembro de 1959) foi um geógrafo cartógrafo, oficial da Marinha Portuguesa, navegador e historiador. Juntamente com o aviador Sacadura Cabral, tornou-se um pioneiro da aviação ao efetuar a Primeira travessia aérea do Atlântico Sul, no hidroavião Lusitânia em 1922.
Batalha de Uclés
A batalha de Uclés de 1108 foi travada na localidade espanhola de Uclés (Cuenca), a 29 de maio de 1108, entre as tropas cristãs de Afonso VI de Leão e Castela e as almorávidas de Iúçufe ibne Taxufine, com a derrota das primeiras.

Uclés
Uclés é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 65 km² com população de 257 habitantes (2007) e densidade populacional de 4,45 hab/km².

O rei Afonso VIII de Castela, em 1174, cedeu-lhes este sítio à Ordem de Santiago que se tornou nessa altura sua a principal sede – donde, a designação usada nos primeiros tempos também como Ordem de Uclés.
Kali Armstrong
Destinee Brown (Inglewood, 6 de julho de 1994) é uma lutadora profissional americana. Ela trabalha atualmente para a WWE, onde atua na marca Evolve sob o nome de ringue Kali Armstrong, sendo a primeira e ex-campeã feminina do Evolve.

Evolve (marca da WWE)
Evolve é uma marca da promoção americana de luta livre profissional WWE, lançada em 5 de março de 2025. As marcas são divisões do plantel da WWE, nas quais os lutadores são designados para se apresentar semanalmente. Os lutadores atribuídos ao Evolve aparecem principalmente no programa de televisão semanal da marca, Evolve. A marca funciona como um programa de desenvolvimento, apresentando lutadores em ascensão do WWE Performance Center e dos sistemas WWE Independent Development e Next in Line, competindo na tentativa de serem promovidos para o NXT, onde lutadores em estágio avançado de desenvolvimento se apresentam para se preparar para uma possível chamada para o plantel principal.
6.º Exército (Alemanha)
O 6.º Exército alemão foi um exército de campo da Alemanha, em ação nas duas guerras mundiais, mais conhecido historicamente por sua participação na Batalha de Stalingrado, durante a Segunda Guerra Mundial. O 6.º Exército esteve envolvido em vários crimes de guerra durante a invasão da Rússia, entre eles o massacre de Baby Yar em 1941.

Babi Yar
Babi Yar (em ucraniano: Бабин Яр, Babyn Yar; em russo: Бабий Яр, Babiy Yar) é uma ravina existente em Kiev, capital da Ucrânia, que ficou conhecida na história como local de um dos maiores massacres de judeus e civis da então União Soviética pelos nazistas, durante a Segunda Guerra Mundial.

Em 29 e 30 de setembro de 1941, 33 771 civis ucranianos judeus foram levados a Babi Yar e assassinados coletivamente, num dos maiores massacres de massa da história. No total, o Yad Vashem conseguiu comprovar a identidade de cerca  de 3 000 judeus mortos. Nos meses que seguiram, milhares de outros judeus e não-judeus russos foram capturados, trazidos à ravina e fuzilados, num total de cerca de 100 000 mortos. Muitos dos judeus mortos estavam foragidos da ocupação de Kiev de onde fugiram 100 mil deles e antes da guerra a cidade de Babi Yar tinha 60 mil hebreus.
Polimento
Polimento é todo o procedimento realizado com o intuito de gerar ou reativar o brilho de quaisquer superfícies. Em geral, toda peça natural ou de manufatura, pode ser polida.

Além das melhorias estéticas, no campo industrial, o polimento pode destinar-se ao ajuste de peças, eliminando rebarbas (acúmulo de material resultante dos processos de execução), ciscos (como são chamadas as pequenas partículas de sujeira) e pequenas imperfeições, sobretudo nas indústrias metalúrgica e mecânica. Nesses casos, algumas peças são inviáveis comercialmente sem polimento, como o caso de registros e torneiras hidráulicas e a maior parte das peças usinadas.

Ele é vital para alguns setores da economia como por exemplo o automobilístico, já que é o único mecanismo disponível para reativar o brilho e melhorar a aparência externa.

O polimento é uma das atividades mais antigas conhecidas pelo homem, tendo seu início provavelmente na pré-história, na era da pedra polida, ou neolítico

Neolítico
Neolítico (do grego néos, novo, e lithos, pedra, "pedra nova") ou Período da Pedra Polida é o período histórico que vai aproximadamente do X milênio a.C., com o início da sedentarização e surgimento da agricultura, ao III milênio a.C., dando lugar à Idade dos Metais. Não se aplica à pré-história americana, subsaariana, nem oceânica.
Time (filme)
Time é um documentário americano de 2020 produzido e dirigido por Garrett Bradley. Segue Sibil Fox Richardson, lutando pela libertação de seu marido, Rob, que está cumprindo uma sentença de 60 anos de prisão por se envolver em um assalto a banco à mão armada.

Sibil Fox cumpriu três anos e meio por seu papel no assalto à mão armada, enquanto Robert recebeu clemência em 2018 depois de cumprir 21 anos de prisão por seus crimes.

O filme teve sua estreia mundial no Sundance Film Festival em 25 de janeiro de 2020, onde Bradley ganhou o US Documentary Directing Award, a primeira mulher afro-americana a fazê-lo. Foi lançado nos cinemas em 9 de outubro de 2020 e digitalmente no Amazon Prime Video em 16 de outubro de 2020 pela Amazon Studios. No 93º Oscar, o filme foi indicado para Melhor Documentário.

Prime Video
Prime Video (inicialmente chamado Amazon Unbox e Amazon Video on Demand nos EUA, e LoveFilm na Europa) é um serviço online de streaming norte-americano de vídeo sob demanda por assinatura (over-the-top) lançado em 2006, disponível em mais de 200 países, de propriedade e operado pela Amazon. Este oferece programas de televisão e filmes para aluguel ou compra. Títulos selecionados são oferecidos gratuitamente para os clientes com assinatura na Amazon Prime, um movimento que enfureceu alguns consumidores do Reino Unido quando um aumento não-negociável de 61% na taxa de inscrição. Como concorrentes, a Amazon tem buscado uma série de ofertas de conteúdo exclusivo para diferenciar seu serviço. Mais recentemente, a Amazon chegou a um acordo de licenciamento multi-ano com provedor de conteúdo HBO.
Patricia Rozas
Patricia Rozas (Buenos Aires, 5 de fevereiro de 1957) é uma atriz argentina. Ficou famosa no Brasil por ter participado de Chiquititas Brasil & Donas de Casa Desesperadas.

Apesar de ter trabalhado por quatro anos com um elenco brasileiro enquanto gravava Chiqutitas, nunca morou no Brasil.

Donas de Casa Desesperadas (telessérie brasileira)
Donas de Casa Deseperadas é uma série de televisão brasileira co-produzida pela ABC Studios e pela Pol-ka Producciones e, posteriormente, vendida inteiramente gravada para a RedeTV!, que exibiu entre 15 de agosto de 2007 e 16 de janeiro de 2008, em 23 episódios. É uma versão do seriado estadunidense Desperate Housewives, exibido entre 2004 e 2012 pela ABC e adaptada em sete países como uma franquia. Adaptada por Marcelo Santiago, com direção de Sebastián Pivotto, Martín Desalvo e Marcelo Santiago e direção geral de Fábio Barreto. Em 2017 a RedeTV! perdeu os direitos da série por falta de pagamento e o produto ficou em mãos da ABC, sem uma distribuidora no Brasil.

Contou com Sônia Braga, Lucélia Santos, Tereza Seiblitz, Viétia Zangrandi, Isadora Ribeiro e Franciely Freduzeski nos papeis principais.