hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Hardwicke
Thomas Hardwicke (1755 - 3 de maio de 1835) foi um militar e naturalista inglês que chegou ao posto, como funcionário colonial, de residente na Índia. Cargo que ocupou de 1777 a 1823. Após retornar à Inglaterra, colaborou com John Edward Gray na publicação da obra Illustrations of Indian Zoology #1830-35#.

Aos 22 anos, empregou-se na Companhia das Índias Orientais. Hardwicke chegou ao título de general-maior em 1819 e se aposentando das forças armadas em 1823 e volta para a Inglaterra.

O entusiasmo de Hardwicke pela história natural da Índia foi dividido com os principais naturalistas britânicos, com quem ele correspondeu. Teve contato com Sir Joseph Banks, presidente da Royal Society, da qual se tornou membro em 1813. Sua coleção de ilustrações foi usada por zoologistas como J. E. Gray. Illustrations of Indian Zoology foi publicado com o financiamento de Hardwicke, contendo 202 pranchas grandes e coloridas, mas ele morreu antes da parte textual ser produzida.

John Edward Gray
John Edward Gray (Walsall, 12 de fevereiro de 1800 — Londres, 7 de março de 1875) foi um zoologista britânico. Era o irmão mais velho de George Robert Gray, igualmente zoologista. Seu pai era Samuel Frederick Gray (1766-1828), farmacêutico e botânico renomado na sua época.
Mpv
Mpv é um tocador de mídia baseado no MPlayer e o mplayer2. Ele é um Software livre e de código aberto liberado sob uma mistura de licenças, incluindo a GPLv2+ e GPLv3 e LGPLv3.

Ele roda em vários sistemas operacionais, incluindo o Sistema operacional tipo Unix e variantes do Berkeley Software Distribution (BSD), Linux e macOS, e Windows. Ele é multi-plataforma, funcionando em ARM, PowerPC, x86 / IA-32, x86-64, e Arquitetura MIPS.

Reprodutor de mídia
Um reprodutor de mídia (português brasileiro) ou reprodutor multimédia (português europeu) é um programa de computador que reproduz arquivos multimídia de um ou de diversos formatos: MP3, WMA, WAV, MPEG, AAC, VCDs, DVDs etc. Alguns dos reprodutores mais conhecidos são: Silverjuke, BSplayer, Media Player Classic, PowerDVD, MPlayer, Windows Media Player, Winamp, Real Player, iTunes, VLC Media Player, Gom Player e The KMPlayer.

Também reproduzem vídeos além de músicas, geralmente vídeos no formato AVI, WMW, WMV, OGV E MPG.
Forte de São Brás de Ponta Delgada
O Forte de São Brás, oficialmente Prédio Militar nº 001/Ponta Delgada, também referido como Castelo de São Brás, localiza-se na freguesia de São José, na cidade e município de Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, nos Açores.

Considerado o mais importante exemplar de arquitectura militar do século XVI e a mais poderosa fortificação da ilha, foi erguido sobre uma ponta no primitivo ancoradouro de ponta Delgada, com a função de sua defesa contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do Oceano Atlântico.

Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público pelo Decreto nº 39.175, de 17 de Abril de 1953.

Açúcar
O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A sua principal característica é o sabor adocicado. Em culinária, quando se fala em "açúcares", costumam se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular, "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos (glicose, frutose, etc.).

A produção e o comércio de açúcar influenciaram a história de várias maneiras. Em tempos modernos, o  açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado. A pessoa que cuidava desse açúcar se chamava Mestre de Açúcar. Ele cuidava da fabricação mas, ao contrario dos escravos, era pago para trabalhar.[carece de fontes?]
Empresa ambiental
Uma empresa ambiental é aquela especializada em serviços de consultoria e assessoria ambiental, proporcionando ao cliente o atendimento aos requisitos exigidos pelas legislações ambientais, além de desenvolver ferramentas para o crescimento do seu negócio de maneira sustentável . São empresas especializadas em tornar outras empresas em empreendimentos verdes, através da busca por um crescimento sustentável e menos danoso para o meio ambiente .

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Relações pessoais de Alexandre, o Grande
O maior amigo e companheiro da vida inteira de Alexandre III da Macedónia foi Heféstion, filho de um nobre macedónio. Heféstion, para além de ser amigo pessoal de Alexandre, foi vice-comandante do seu exército. A sua morte deixou Alexandre completamente destroçado.

Alexandre casou com pelo menos duas mulheres, Roxana, filha de um nobre pouco importante, e a princesa persa Estatira II, filha de Dario III. O filho que Alexandre teve com Roxana, Alexandre IV, foi assassinado antes de chegar à idade adulta.

Dario III
Dario III (em persa antigo: Dārayavausch), dito Codomano (em latim: Codomanus; ca. 380 a.C. –  julho de 330 a.C.) foi o último xá do Império Aquemênida de 336 a 330 a.C.

Seu antecessor foi Artaxerxes IV, que morreu assassinado  e era seu primo. O nome da sua mãe era Sisigambis, e o nome do seu pai era Arsanes. Ele era neto de Ostanes, irmão de Artaxerxes II.

Ele reinou por seis anos, até o império Persa ser conquistado por Alexandre, o Grande. De acordo com Eusébio, Alexandre reinou por mais seis anos após a morte de Dario, até o primeiro ano da 114a olimpíada (324 a.C.). De acordo com o Cronographeion Syntomon, Dario foi derrotado por Alexandre em 331 a.C.
Casimiro de São José Wyszynski
Casimiro de São José Wyszynski (no polaco original, Kazimierz Wyszyński), M.I.C (Jeziora Wielkie, Kujawsko-Pomorskie, 19 de agosto de 1700 – Convento de Balsamão, Chacim, Macedo de Cavaleiros, 21 de outubro de 1755) foi um padre polaco, que foi o responsável pela introdução da Congregação dos Padres Marianos da Imaculada Conceição em Portugal, em 1753.

Convento de Balsamão
O Convento de Balsamão, também referido como Convento de Nossa Senhora de Balsamão e Santuário de Nossa Senhora de Balsamão, é um antigo convento da Congregação dos Padres Marianos da Imaculada Conceição e atual santuário, situado na freguesia de Chacim, no Município de Macedo de Cavaleiros, Distrito de Bragança, em Portugal.
Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino Sub-19 de 2023
A Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino Sub-19 de 2023 foi a 5.ª edição desta competição organizada pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) em parceria com a Federação Nacional de Voleibol de Guatemala (FGVB) que ocorreu entre os dias 13 e 18 de março, na Cidade da Guatemala, na Guatemala.

Repetindo a final da última edição, a seleção norte-americana conquistou o título da competição ao vencer a seleção mexicana por 3 sets a 0. Ambas as equipes garantiram vagas para o Campeonato Mundial Sub-19 de 2025. Na disputa pelo terceiro lugar, a seleção porto-riquenha superou a seleção costa-riquenha e completou o pódio do campeonato. O levantador norte-americano Tread Rosenthal foi eleito o melhor jogador do torneio.

Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino Sub-19
A Copa Pan-Americana de Voleibol Masculino Sub-19 é uma competição continental realizada pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) e pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). Começou a ser disputada no ano de 2011, no México, e contou com a participação de oito países. A seleção do Brasil sagrou-se campeã da primeira edição do torneio.
Top Gear (jogo eletrônico)
Top Gear, conhecido no Japão como Top Racer (トップレーサー, Toppu Rēsā), é um jogo eletrônico de corrida desenvolvido pela Gremlin Graphics e publicado pela Kemco para Super Nintendo Entertainment System (SNES) em 1992. É o primeiro jogo da série Top Gear. O jogador corre em percursos espalhados por oito países, devendo chegar entre os cinco primeiros para alcançar o próximo nível. O desenvolvimento durou de três a cinco meses, com "vários momentos difíceis" e marcado pela documentação escassa do SNES. A trilha sonora foi feita em uma semana, sendo boa parte derivada da série Lotus Challenge.

Em geral, Top Gear foi bem recebido pela crítica, citado como um jogo rápido e divertido e elogiado por seu modo multijogador, mas com críticas surgindo em relação aos gráficos. Internacionalmente, Top Gear foi esquecido, mas é reconhecido no Brasil, inspirando covers da trilha sonora e o jogo Horizon Chase, que traz o compositor original.

Jogo eletrônico de corrida
Jogo eletrônico de corrida é um gênero de jogos eletrônicos em que o jogador participa de competições de corrida com qualquer tipo de veículo terrestre, inclusive motocicletas e quadriciclos. Existem alternativas de jogos com veículos aquáticos, aéreos e até espaciais. Jogos de corrida utilizam a perspectiva de jogo em primeira ou terceira pessoa. Podem ser baseados tanto em competições ou lugares reais quanto em ambientes fictícios, variando entre jogabilidade de simuladores, ou jogos mais arcades.
Chuvisco (doce)
Chuvisco é um doce brasileiro, com origem portuguesa  típico da cidade de Campos dos Goytacazes, no Rio de Janeiro . É feito à base de ovos, e pode ser servido em calda ou cristalizado. Indispensável em festas em geral na cidade, o chuvisco tornou-se parte da tradição e identidade dos campistas.

Em 2014, ganhou o Prêmio Maravilhas Gastronômicas do Estado do Rio de Janeiro, na categoria Doces e Compotas. O prêmio foi concebido pelo jornalista Chico Júnior, autor de vários livros relacionados à área de gastronomia.

Compota
A compota é uma forma de conserva de frutas ou vegetais (como tomate e cenoura) através do cozimento em pedaços destes em açúcar (calda/conservante) ou em suco de fruta. Uma opção para preservar todos os nutrientes do alimento.

As compotas podem ser usadas como sobremesa, para misturar com iogurte ou sorvete, para rechear bolos ou outros doces, ou como complemento de pratos salgados, geralmente festivos, como o peru natalino (no Brasil).

Outros membros desta família de alimentos -  os doces de fruta -  são as geleias, a marmelada e a goiabada.
NGC 701
NGC 701 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -09° 42' 12" e uma ascensão recta de 1 horas, 51 minutos e 03,8 segundos.

A galáxia NGC 701 foi descoberta em 10 de Janeiro de 1785 por William Herschel.

Cetus
Cetus (Cet), a Baleia ou (oficialmente, segundo a União Astronômica Internacional) monstro marinho (inglês: sea monster), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ceti.

Mira, ο Ceti, a primeira estrela variável a ser descoberta (em 1596 por David Fabricius), varia de magnitude 2,0 a 10,1 e retorna num período de 331,65 dias. Isto apoiava a Revolução copernicana ao abalar o dogma aristotélico da imutabilidade do céu.

Além disto, τ Ceti é a vigésima-primeira estrela mais próxima da Terra.

As constelações vizinhas são Aries, Pisces, Aquarius, Sculptor, Fornax, Eridanus e Taurus.
NGC 4263
NGC 4263 (NGC 4265) é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Corvus. Possui uma declinação de -12° 13' 32" e uma ascensão recta de 12 horas, 19 minutos e 42,2 segundos.

A galáxia NGC 4263 foi descoberta em 27 de Março de 1786 por William Herschel.

Corvus (constelação)
Corvus (Crv), ou Corvo, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Corvi.

Constelação pequena localizada próxima ao céu austral, o Corvo abriga apenas onze estrelas visíveis a olho nu. Seu nome científico em latim é uma referência ao pássaro homônimo ou à gralha. Foi uma das quarenta e oito constelações listadas no Almagesto de Ptolomeu, onde aparecia com sete estrelas, e atualmente constando como uma das oitenta e oito constelações conforme a padronização da União Astronômica Internacional.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras atuais, são a Virgem, a Taça e a Hidra.
Ranking FIFA Feminino da UEFA
O Ranking FIFA Feminino da UEFA é um sistema que classifica as seleções nacionais femininas filiadas à União das Federações Europeias de Futebol (UEFA), de acordo com suas respectivas classificações no Ranking Feminino Mundial da FIFA.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Esporte Clube Democrata
O Esporte Clube Democrata mais conhecido como Democrata de Governador Valadares, é um clube brasileiro de futebol, com sede na cidade de Governador Valadares, em Minas Gerais. Seu mascote é a pantera e suas cores são o preto e o branco. Fundado em 13 de fevereiro de 1932, o Democrata é principal clube de Governador Valadares e manda seus jogos no Mamudão, com capacidade para 8.675 torcedores. Atualmente, o clube disputa a principal divisão do Campeonato Mineiro.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 1995 - Série B
O Campeonato Brasileiro da Série B de 1995 foi a 15.ª edição da segunda divisão do futebol brasileiro de 1995, que foi disputado por 24 equipes. Iniciou-se no dia 13 de Agosto de 1995 e encerrou-se no dia 16 de Dezembro de 1995. O Clube Atlético Paranaense, de Curitiba-PR, sagrou-se campeão e, juntamente com seu rival Coritiba Foot Ball Club, ganhou acesso à Série A do Campeonato Brasileiro de Futebol de 1996.
Damares Alves
Damares Regina Alves (Paranaguá, 11 de março de 1964) é uma advogada, pastora evangélica fundamentalista religiosa e política brasileira filiada ao Republicanos. Exerce o mandato de senadora da República pelo Distrito Federal. Foi Ministra da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos de 2019 até 2022, durante o governo do ex-presidente Jair Bolsonaro.

Nas eleições gerais de 2022, foi eleita senadora pelo Distrito Federal.

Igreja Quadrangular
A Igreja do Evangelho Quadrangular (em inglês:  The Foursquare Church Gospel) é uma denominação cristã evangélica pentecostal internacional fundada em 1º de janeiro de 1923 por Aimee McPherson. Sua sede internacional está localizada em Los Angeles, Estados Unidos.

Chegou ao Brasil através dos pastores Harold Williams e Jesus Hermínio Vasquez Ramos, fundada no dia 15 de novembro de 1951 na cidade de São João da Boa Vista.
José Milton Benedito
José Milton Benedito, mais conhecido como Miltão (Volta Redonda, 1 de setembro de 1950 – Volta Redonda, 22 de dezembro de 2003) foi um futebolista brasileiro que atuava como atacante.

Foi o artilheiro da Copa Libertadores de 1979 com 6 gols.

Campeonato Paraense de Futebol de 1983
O Campeonato Paraense de Futebol de 1983 foi a 71.ª edição da principal divisão do futebol do Pará. Organizada pela Federação Paraense de Futebol, a competição contou com a participação de oito clubes. A Tuna Luso sagrou-se campeã, conquistando seu 9º título estadual, enquanto o Remo ficou com o vice-campeonato. Dadinho, do Remo, foi o maior goleador do certame, com 23 gols marcados.

Com a conquista do título paraense, a Tuna Luso também conseguiu o direito de participar da Copa Brasil de 1984, nome oficial do Campeonato Brasileiro daquele ano. Já o Remo qualificou-se para a Taça CBF de 1984, a segunda divisão nacional daquela temporada.
Antártida Ocidental
A Antártida Ocidental, ou ainda Antártida Menor é uma das duas principais regiões do continente antártico (a outra sendo a Antártida Oriental), localizada no lado do Oceano Pacífico dos Montes Transantárticos, compreendendo a Terra de Marie Byrd, Terra de Ellsworth, assim como a Península Antártica. Toda a região da Antártica Ocidental está posicionada no Hemisfério Ocidental. Os limites costeiros da região são as áreas banhadas pelo mar de Ross e pelo mar de Weddell.

Essa região abriga a maior parte da biodiversidade da Antártida, principalmente na área que não é coberta por gelo durante o verão, na Península Antártica.

Terra de Marie Byrd
Terra de Marie Byrd é uma porção de terra da Antártica a leste da plataforma de gelo Ross, ao sul do Oceano Pacífico, mais precisamente entre os meridianos 158° O e 103°24' O. O nome foi atribuído ao local em 1929, por Richard Byrd, que explorou a região no início do século XX, em homenagem à sua esposa.
Nandu-de-darwin
A nandu-de-darwin ou nandu-pequena (Rhea pennata ou Pterocnemia pennata) é um parente menor da ema que se distingue facilmente desta pelas manchas brancas apresentadas no dorso.

Vive nas zonas altas (3500 a 4500 metros de altitude) e semiáridas ao sul do Peru e nas florestas e estepes da América do Sul.

A nandu-de-darwin bica sua comida do chão, enquanto caminha vagarosamente de cabeça baixa. É habitual juntar-se aos lhamas que pastam por ali. O período de acasalamento dá-se entre setembro e janeiro.

Segundo a taxonomia de Sibley-Ahlquist, esta espécie pertence ao género Rhea, juntamente com as emas.

Ema
A ema (Rhea americana), também conhecida como nandu, nandu-comum, nandu-grande, nhandu, guaripé e xuri, é uma ave da família Rheidae, nativa da América do Sul. É uma ave não voadora; e usa suas grandes asas apenas para se equilibrar enquanto corre. Os machos são os responsáveis pela incubação e o cuidado com os filhotes. A ema é considerada a maior ave brasileira.

Quando ocorreram as invasões holandesas no Brasil, figurava uma ema no brasão holandês do Rio Grande do Norte (1639). Dezenas de emas vivem nos jardins da residência oficial do Presidente do Brasil, o Palácio da Alvorada (38 em 2020). Segundo o Ibama, essas emas eram mantidas sem o registro necessário para sua criação, porém foram incluídas sob guarda provisória do Presidência da República em 2002, e atualmente a Presidência possui autorização para criar as aves, oriundas de criadouros conservacionistas.
Taça Intercontinental de Hóquei em Patins de 2017
A Taça Intercontinental de Hóquei em Patins de 2017 foi a 15ª edição da Taça Intercontinental de Hóquei em Patins. Esta edição foi disputada num formato de Final Four pelos campeões europeus de 2016 e 2017, Benfica e Reus respetivamente, e pelos campeões sul-americanos de 2016 e campeões pan-americanos de 2017 (edição não oficial), Andes Talleres e Concepción Patín Club respetivamente, com o Benfica a enfrentar o Andes Talleres e o Reus a enfrentar o Concepción Patín Club. O Benfica venceu o Reus por 5-3 na final.

Reus Deportiu
O Reus Deportiu é um clube desportivo catalão, da cidade de Reus (Tarragona), na Catalunha, Espanha. Embora melhor conhecido pela sua equipa profissional de hóquei patins, também tem secções de xadrez, atletismo, basquetebol, caminhadas, ginástica, patinagem artística, râguebi, ténis e ténis de mesa. Foi fundado em 1909 e não deve ser confundido com o Club de Futbol Reus Deportiu apesar de ambos os clubes artilharem um passado comum e as mesmas cores (vermelho e preto), passando em 1951 a serem equipas distintas.
Reação transfusional alérgica
Uma reação transfusional alérgica ocorre quando uma transfusão de sangue resulta em uma reação alérgica. É uma das reações transfusionais mais comuns que ocorrem. As taxas relatadas dependem do grau de vigilância ativa em comparação com a transmissão do relatório ao banco de sangue. Em geral, estima-se que compliciem até 3% de todas as transfusões. A incidência de reações alérgicas à transfusão está associada à quantidade de plasma no produto.

Transfusão de sangue
Transfusão é o ato médico de transferir um sangue ou hemocomponentes deste (plasma sanguíneo, plaquetas, hemácias e leucócitos) de um doador para o sistema circulatório de um receptor. Para o sucesso do procedimento, é necessário haver uma compatibilização entre os agentes. É um tipo de terapia que tem se mostrado muito eficaz em situações de choque, hemorragias ou doenças sanguíneas. Frequentemente usa-se transfusão em intervenções cirúrgicas, traumatismos, hemorragias digestivas ou em outros casos em que tenha havido grande perda de sangue.
Brandon Kroeger
Brandon Kroeger (Hanna, 1971) é um baterista Canadense.

Foi o baterista original do grupo de rock Nickelback. Ele foi da primeira formação da banda, junto com seus primos Chad Kroeger e Mike Kroeger.

Foi substituído por Ryan Vikedal, o qual foi substituído por Daniel Adair, atual baterista do conjunto.

Daniel Adair
Daniel Patrick Adair nasceu em 19 de fevereiro de 1975. Sua cidade natal é Toronto (Canadá), mas mora em Vancouver (Canadá). Começou a tocar bateria aos 13 anos.

Recentemente é o baterista da banda de rock canadense Nickelback, substituindo Ryan Vikedal, que deixou a banda em 2005 para se dedicar à seu projeto paralelo, a Corb Lund Band, de Blues e Country. Daniel também foi baterista da banda 3 Doors Down. No lugar do baterista  Daniel, 3 Doors Down colocou Greg Upchurch do Puddle of Mudd, que agora é baterista das duas bandas. All the Right Reasons é o seu primeiro álbum com o Nickelback.
Campeonato da Europa de Corta-Mato de 2019
O Campeonato da Europa de Corta-Mato de 2019 foi a 26ª edição da competição organizada pela Associação Europeia de Atletismo no dia 8 de dezembro de 2019. As provas ocorreram no no Parque da Bela Vista, em Lisboa ,Portugal. Foram disputadas sete categorias com a presença de 555 atletas de 40 nacionalidades.

Campeonato da Europa de Corta-Mato
O Campeonato da Europa de Corta-Mato (português europeu) ou Campeonato da Europa de Cross Country (português brasileiro) é uma competição de corta-mato organizada pela Associação Europeia de Atletismo. Decore numa cidade europeia todos os anos em Dezembro.

Cada edição consiste em seis provas, com os atletas separados por idades e sexo, assim temos as corridas sénior, sub 23 e júnior tanto para homens como para mulheres.

Há distribuição de medalhas a nível individual e para as seleções nacionais. Na competição por equipas contam as posições dos primeiros quatro atletas de cada nação.

A primeira edição teve lugar em 1994 só com provas de seniores. As corridas de juniores foram introduzidas em 1996 e as de sub 23 foram em 2006.

Dos atletas portugueses destacam-se Paulo Guerra (vencedor 4 vezes) e Jéssica Augusto (vencedora da edição de 2010, bem como da corrida júnior de 2000). Mas o grande recordista é o ucraniano Serhiy Lebid, vencedor por nove vezes.