hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adultocentrismo
Adultocentrismo é uma prática social que estabelece o poder aos adultos deixando os jovens e crianças com menos liberdade devido a alguma carência de formação. O filosofo Aristóteles já dizia que a principal característica da juventude seria sua incompletude onde ele defende que ela não estaria preparada para viver na cidade e nos espaços de poder.

Alguns segmentos sociais defendem que o Adultocentrismo é uma forma de discriminação contra adolescentes só por causa de sua pouca idade. Um número crescente de sociólogos têm considerado a discriminação contra jovens, o adultocentrismo e a hebifobia (preconceito contra o jovem) como graves problemas para se avaliar a real condição dos adolescentes em nossa sociedade.

Para evitar que os jovens venham a sofrer pela condição social imposta pelo adultocentrismo esta tramitando no Congresso Nacional do Brasil a lei 2654/2003, também chamada de lei da palmada, que proíbe o uso de castigos físicos em crianças e adolescentes.

Adulto
Adulto é a denominação para a fase da vida de um animal que compreende o período de transição entre a adolescência e a velhice (ou terceira idade). Esta fase é a mais ativa e produtiva, principalmente para o ser humano. Alguns especialistas dividiram esta fase, na vida do homem contemporâneo, em três classificações: adultez jovem, adultez média e adultez velha.
Centro Cultural Islâmico da Bahia
O Centro Cultural Islâmico da Bahia (CCIB) é um centro cultural para reunião da comunidade muçulmana, divulgação do Islamismo e para prática de atividades sociais. Está localizado no bairro soteropolitano de Nazaré, no estado brasileiro da Bahia.

No CCIB são ministradas aulas de educação e costumes da tradição islâmica e há biblioteca temática aberta ao público.

Em 1992 o nigeriano Abdul Ahmad foi convidado a dirigir o CCIB, e desde então é o xeique.

No Centro está situada a única mesquita da cidade.

Nazaré (Salvador)
Nazaré é um bairro da cidade de Salvador, no Estado da Bahia, Brasil. Em 2012, o iBahia pesquisou a vida cultural do Bairro.

É um bairro de classe média,[carece de fontes?] localizado próximo ao antigo centro da cidade, onde se pode encontrar importantes instituições, como a Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, a Biblioteca Infantil Monteiro Lobato, o Fórum de Justiça Ruy Barbosa, o Tribunal Regional do Trabalho da 5ª Região, diversas repartições públicas, o estádio Arena Fonte Nova (antigo estádio de futebol Octávio Mangabeira, também chamado de estádio da Fonte Nova), diversos representantes do segmento de comércio e pitorescas ruas de casas em estilo antigo. Na localidade, também, encontra-se o Colégio Salesiano de Salvador, um dos mais antigos da capital baiana.[carece de fontes?]
Castro de Sacóias
O Castro de Sacoias, ou Povoado Fortificado de Sacoias, é um antigo povoado fortificado e sítio arqueológico situado na aldeia de Sacoias, freguesia de Baçal, Município de Bragança, sub-região do Alto Trás-os-Montes, região Norte de Portugal.

Alto Trás-os-Montes
Alto Trás-os-Montes era uma sub-região estatística (NUTS III) portuguesa que integrou a Região Norte. Hoje encontra-se dividida entre as novas sub-regiões do Alto Tâmega e Terras de Trás-os-Montes.

Limitava a norte e a leste com a Espanha, a sul com o Douro e a oeste com as antigas sub-regiões do Tâmega, Ave e Cávado.

Ocupava uma área total de 8 171,6 km²[carece de fontes?], em 2011 tinha 204 381 habitantes.

Incluia, desde 2008 até à sua extinção em 2013, 15 concelhos:

Alfândega da Fé

Boticas

Bragança (sede da CIM Terras de Trás os Montes)

Chaves (sede da CIM Alto Tâmega)

Macedo de Cavaleiros

Miranda do Douro

Mirandela

Mogadouro

Montalegre

Ribeira de Pena

Valpaços

Vila Flor

Vila Pouca de Aguiar

Vimioso

Vinhais

Os principais núcleos urbanos eram as cidades de Bragança, Chaves e Mirandela.
Baris (dança)
Baris é uma família de dança tradicional de guerra em Bali, acompanhada por gamelan, na qual dançarinos retratam os sentimentos de um jovem guerreiro antes da batalha, glorificam a masculinidade do triunfante guerreiro balinês, e mostrar a sublimidade de sua presença dominante. Baris deriva seu nome da palavra bebarisan, que literalmente significa "linha" ou "formação", referindo-se aos soldados que serviram aos antigos rajás de Bali.

Existem dois tipos principais de dança de baris que podem ser encontrados em toda a ilha de Bali. A dança não ritual é executada por um dançarino solo e é frequentemente a primeira dança que um dançarino iniciante aprende.A dança não ritual é executada por um dançarino solo e é frequentemente a primeira dança que um dançarino iniciante aprende. No entanto, existem mais de trinta tipos diferentes de danças rituais de baris, cada uma das quais realizada por um grupo de pessoas, imitando ainda os movimentos do guerreiro.

Rajá
Rajá (fem. Rani) é a designação dada aos reis e outros governantes hereditários do subcontinente indiano. Rajá é um título proveniente da palavra rajan, que em sânscrito significa «rei». O título é inferior ao de Marajá.

Termo que designa os príncipes dos Estados que deram origem à Índia. Eram antigamente as únicas pessoas consideradas como rajás, mas sob o domínio britânico este título também foi dado a outros hindus de alta posição. A mulher do rajá chama-se rani.
Abstração-Criação
Abstração-Criação (em francês, Abstraction-Création) foi uma associação internacional de artistas plásticos estabelecida em Paris em 1931, com a proposta de superar a arte figurativa e apoiar o exercício da criatividade no campo do abstracionismo. A associação publicou cinco anuários entre 1932 e 1936 e organizou diversas exposições, chegando a congregar cerca de 400 artistas, a maioria da Europa e dos Estados Unidos.

Figurativismo
Figurativismo ou arte figurativa são os termos usados para descrever as manifestações artísticas que representam: a forma humana, os elementos da natureza e os objetos criados pelo homem. Ele pode ser realista ou estilizado, desde que haja o reconhecimento do que foi representado.

No Renascimento, no Barroco, e no realismo a figuração dos elementos buscava uma identidade visual aproximada; tais produções exigiam requintada capacidade técnica por parte dos artistas. movimentos surgidos a partir do final do séc. XIX, como o impressionismo e o expressionismo, também são figurativos, porém menos preocupados com a verossimilhança.
Prêmio Multishow de Música Brasileira para Revelação do Ano
Prêmio Multishow de Música Brasileira para Revelação do Ano é um prêmio dado anualmente no Prêmio Multishow de Música Brasileira, uma cerimônia que foi estabelecida em 1994 e originalmente chamada de Prêmio TVZ. O prêmio para Revelação do Ano foi introduzido pela primeira vez sob o nome Revelação Nacional. Entre as edições de 2000 e 2004, foi dividido em duas categorias: Revelação Solo e Revelação Grupo.

Prêmio Multishow de Música Brasileira 2000
O Prêmio Multishow de Música Brasileira 2000 foi a sétima edição da premiação realizada pelo canal de televisão Multishow. Ocorreu em 16 de maio de 2000 e foi transmitido ao vivo do Theatro Municipal do Rio de Janeiro, às 21 horas. Esta edição foi apresentada pelo jornalista Nelson Motta e pela atriz Fernanda Torres.

O público escolheu seus artistas favoritos na primeira fase de votação pela internet, durante os meses de janeiro e fevereiro. Os cinco mais votados em cada uma das dez categorias passaram para a segunda fase, e os vencedores foram escolhidos por um júri.
Jimmy "Orion" Ellis
James Hodges Ellis (nascido James Hughes Bell, 26 de fevereiro de 1945 - 12 de dezembro de 1998), que às vezes usou o nome artístico de Orion em sua carreira, era um cantor americano. Sua voz era semelhante à de Elvis Presley, um fato que ele e sua gravadora jogaram, fazendo alguns acreditarem que algumas de suas gravações eram de Presley, ou mesmo que Presley não havia morrido em 1977. Ellis apareceu com muitos artistas, incluindo Loretta Lynn, Jerry Lee Lewis, Tammy Wynette, Ricky Skaggs, Lee Greenwood, Gary Morris e os Oak Ridge Boys.

Lee Greenwood
Melvin Lee Greenwood (nascido em 27 de outubro de 1942) é um músico, compositor e cantor country dos Estados Unidos. Ativo desde 1962, ele já lançou mais de vinte discos e teve 35 singles que alcançaram posições nas paradas de sucesso de música country da Billboard.

Greenwood é conhecido por sua canção patriótica "God Bless the U.S.A.", que foi lançada em 1984 e acabou sendo um enorme sucesso, ressurgindo em popularidade durante a Guerra do Golfo de 1991 e nos Atentados de 11 de setembro de 2001. Outras sete canções dele chegou no topo das paradas da música country.

Na vida pessoal, Greenwood é Republicano e conservador. Já foi casado quatro vezes e tem três filhos. Sua atual esposa é Kimberly Payne, ex Miss Tennessee.
Série 3150 da CP
A série 3150 é um tipo de automotora ao serviço da CP - Comboios de Portugal, operador público ferroviário de Portugal.

Todas as unidades desta série e da série 3250 derivam da modernização das unidades da série 3200 da CP e estão afetas à exploração da Linha de Cascais.

Sociedades Reunidas de Fabricações Metálicas
A empresa Sociedades Reunidas de Fabricações Metálicas, S. A. R. L., mais conhecida pelo acrónimo SOREFAME, foi uma sociedade anónima de responsabilidade limitada portuguesa, especializada na construção de componentes eléctricos e mecânicos pesados. Foi fundada em 1943 por Ângelo Fortes para fabricar equipamentos hidromecânicos, tendo-se afirmado, a partir da década de 1950, como um importante construtor de material circulante ferroviário, em parceria com várias empresas internacionais. Começou a declinar após a Revolução de 25 de Abril de 1974, embora tenha retomado algum ritmo na década de 1990, acabando por ser totalmente extinta em 2001, quando passou para a Bombardier Transportation.
Federação de Futebol da República Islâmica da Mauritânia
A Federação de Futebol da República Islâmica da Mauritânia (em francês: Fédération de Football de la République Islamique de Mauritanie) administra e organiza o futebol na Mauritânia, no norte da África, sendo responsável pela Seleção Mauritana de Futebol. É filiada à CAF, à FIFA, à UAFA e à WAFU.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Aris Leeuwarden
O Aris Leeuwarden é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Leeuwarden, Frísia, Países Baixos que atualmente disputa a Liga Neerlandesa. Foi fundado em 2004 e manda seus jogos na Sporthal Kalverdijkje que possui capacidade de 1.700 espectadores.

Frísia (província)
A Frísia (em neerlandês Friesland; em frísio Fryslân) é uma província ao norte dos Países Baixos.

Tem uma língua própria, o frísio, que apresenta considerável proximidade com o inglês: inclusive há um ditado que prega que "Como o leite é para o queijo, são os ingleses para os frísios". Outra versão desse ditado é "Bûter, brea, en griene tsiis; wa't dat net sizze kin, is gjin oprjochte Fries", muito similar à versão inglesa que significa "Manteiga, pão e queijo verde: se não consegue dizer isso, você não é um verdadeiro frísio" (esse era um xibolete usado pelo herói frísio Pier Gerlofs Donia para distinguir, entre seus prisioneiros, quem era da Frísia e quem era alemão ou neerlandês).

Até o final de 1996, a província era conhecida como Friesland, mas em 1997 o frísio Fryslân foi adotado oficialmente.
The Return of the Frog
The Return of the Frog é um filme policial britânico de 1938, dirigido por Maurice Elvey e estrelando Gordon Harker, Hartley Power e Rene Ray. Foi a sequência do filme de 1937 The Frog, que foi baseado em um romance de Edgar Wallace.

Maurice Elvey
Maurice Elvey (11 de novembro de 1887 – 28 de agosto de 1967) foi o mais prolífico cineasta na história britânica. Ele dirigiu cerca de 200 filmes entre 1913 e 1957. Durante a era do cinema mudo, ele dirigiu cerca de vinte filmes por ano. Entre seus filmes, podemos citar Um Romance em Flandres e A Romance of Wastdale.
Clayton Daniel Mote Jr.
Clayton Daniel Mote Jr. (São Francisco, Califórnia, 5 de fevereiro de 1937) é um engenheiro mecânico estadunidense, atual presidente da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos. Foi presidente da Universidade de Maryland de setembro de 1998 a agosto de 2010. De 1967 a 1991 Mote foi professor de engenharia mecânica da Universidade da Califórnia em Berkeley. Mote é um juiz do Prêmio de Engenharia Rainha Elizabeth.

Recebeu a Medalha ASME de 2011.

Universidade de Maryland
A Universidade de Maryland, também conhecida como Universidade de Maryland em College Park, College Park, UM, UMD, UMCP ou simplesmente Maryland, é uma universidade pública estadunidense localizada na cidade de College Park, no Condado de Prince George's, no estado de Maryland, nas cercanias de Washington DC.
Disney Networks Group Asia Pacific
Disney Networks Group Asia-Pacific Limited (anteriormente Satellite Television Asian Region Limited, publicamente STAR TV e Star; Fox International Channels Asia Pacific Limited e Fox Networks Group Asia Pacific Limited) é uma empresa que opera e programa diversos canais de televisão através da Ásia. A empresa faz parte do Fox Networks Group, unidade da Disney International Operations.

Originalmente estabelecido por Hutchison Whampoa e mais tarde adquirido pela News Corporation, a Star TV já foi a proeminente emissora de televisão por satélite em toda a região da Ásia. Após a aquisição pela Disney da 21st Century Fox em março de 2019, juntamente com a Star India, tornou-se parte da The Walt Disney Company.

Os canais da empresa estão disponíveis no leste da Ásia e no sudeste da Ásia, anteriormente alcançando o sul da Ásia e o Oriente Médio.

Ásia Meridional
A Ásia Meridional, popularmente conhecida como Sul da Ásia ou Sul Asiático, é uma região geográfica, constituindo-se de um subcontinente da Ásia, que inclui o chamado subcontinente indiano e os territórios em suas proximidades. Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático.

O Sul da Ásia é um dos maiores e mais populosos subcontinentes do planeta. Abrange o território oficial de mais de cinco milhões de km², uma vez que compreende Afeganistão, Bangladesh, Butão, Índia, Maldivas, Nepal, Paquistão e Sri Lanka, num total de oito países.
Caixa Dois
Caixa dois é um filme brasileiro de 2007, do gênero comédia, dirigido por Bruno Barreto. O filme é baseado na peça teatral "Caixa Dois", de Juca de Oliveira,  ficou seis anos em cartaz e foi assistida por um público superior a um milhão de espectadores.

Juca de Oliveira
José Juca de Oliveira Santos (São Roque, 16 de março de 1935), mais conhecido como Juca de Oliveira, é um ator, diretor, escritor, pecuarista e dramaturgo brasileiro. Juca se tornou conhecido por interpretar personagens que marcaram a dramaturgia, como João Gibão de Saramandaia, Professor Praxedes de Fera Ferida, Doutor Albieri de O Clone e o Santiago de Avenida Brasil.
Fauna da Argentina
Há grande quantidade de aves, répteis e roedores. Entre os mamíferos estão a onça-pintada, a suçuarana, o gato-dos-pampas. Há raposas em várias regiões e, na mata subtropical, o macaco guariba é bastante encontrado, bem como a doninha, a anta, o tamanduá-bandeira, o tatu, diversas espécies de cervo e, nas regiões andinas, a lhama, a alpaca, a vicunha e o guanaco. A ordem dos roedores é bem representada, com capivaras e vários tipos de coelho.

Os répteis incluem a jibóia e peçonhentas como a cobra-coral e a cascavel, além de jacarés e lagartos. São particularmente numerosas as espécies de aves, de muitos papagaios e poucas emas e gansos selvagens, garças, gaviões e, no alto dos Andes, o condor. No extremo sul do país, a fauna do litoral gelado conta com muitas das espécies peculiares a essa paisagem, como os pinguins, as focas, os lobos-marinhos.

Gato-dos-pampas
O gato-dos-pampas (Leopardus colocola), também conhecido pelo nome de gato-palheiro (ou gato-palheiro-dos-pampas), é um mamífero da família dos felídeos. É chamado de gato-dos-pampas por viver normalmente em lugares abertos, pastos com capim alto e poucas árvores.É considerado um felino de pequeno porte, mede entre 60 cm a 1 metro e pesa  de 1,7 a 6,4 kg. Essa espécie apresenta uma vasta distribuição na América Latina e pode ser encontrado em diversos ambientes. Existem registros de hábitos tanto crepusculares-noturnos em região de Cerrado quanto em hábitos noturnos. Sua população varia de 1.262 a 6.394 indivíduos, e se alimenta de mamíferos pequenos e insetos. Essa espécie encontra categorizada como Quase Ameaçada (NT) pela UICN, por conta da perda do seu habitat, caça de retaliações e atropelamentos. E também se encontra na Lista Vermelha da Bahia como espécie ameaçada de extinção.
Pena (mitologia)
Pena (em latim: Poena), na mitologia romana, é a deusa do castigo e a ajudante de Nêmesis nessa tarefa. Pena significa "primeiro raio do sol". É um nome próprio e seu masculino é Apena, que também aparece como "aquele que enxerga longe".

Castigo
Um castigo é uma sanção usada para reprimir uma conduta considerada incorrecta. Os castigos podem ter carácter educativo (aplicados em casa e nas escolas), disciplinar ou judicial.

No caso das crianças e jovens os castigos podem dividir-se nos seguintes tipos:

Castigos corporais

Castigos restritivos

Castigos impositivos
Prémio Screen Actors Guild de melhor ator secundário em cinema
O Prémio do Screen Actors Guild para melhor actor secundário (português europeu) ou melhor ator coadjuvante (português brasileiro) em cinema é dado pelo Screen Actors Guild para honrar as melhores interpretações de atores masculinos num papel secundário.

Notas:

"†" indica o vencedor do Óscar de melhor ator secundário.

"‡" indica um nomeado ao Óscar de melhor ator secundário.

Screen Actors Guild
O Screen Actors Guild (SAG) é um sindicato que representa mais de 120 mil actores dos Estados Unidos da América. O sindicato garante aos seus membros condições de trabalho seguras, um salário mínimo nas produções da União (aproximadamente 1620 dólares por semana), e trata dos pagamentos residuais. Desde 1995, o sindicato nomeia membros para os Prémios Screen Actors Guild.
Migmacastor
Migmacastor é um membro da família Castoridae, conhecido cientificamente como Migmacastor procumbodens. Apena um espécime foi reportado, um crânio do Oligoceno ou perto Mioceno.
Características do dentes incisivos do Migmacastor indica que ele utilizava para cavar. Outros castores extintos, incluindo o mais conhecido Palaeocastor, eram fossoriais (cavadores), mas o Migmacastor mas Migmacastor pode ter se tornado um cavador de forma independente.

Oligoceno
Oligoceno ou oligocénico é a terceira época da era Cenozoica, está compreendida entre há cerca de 33,9 milhões de anos a cerca de 23 milhões de anos. O nome Oligoceno vem do grego oligos (pouco) e kainos (novo), em referência aos poucos novos mamíferos que surgiram nesta época em comparação com o Eoceno. Divide-se nas idades Rupeliana e Chattiana, da mais antiga para a mais recente.
Girmont
Girmont foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estendia-se por uma área de 12,73 km².

Em 1 de janeiro de 2016, foi incorporada à nova comuna de Capavenir-Vosges.

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Campeonato Peruano de Futebol Feminino
O Campeonato Peruano de Futebol Feminino (Primera Division Feminino) é a principal competição do Peru de futebol feminino. A equipe vencedora do campeonato garante vaga na Copa Libertadores da América. Sport Girls e Universitario são os maiores campeões deste torneio que é organizado anualmente desde 2008.

Futebol feminino
O futebol feminino é a modalidade do futebol praticado com equipes compostas somente por mulheres. Apesar de em alguns países o futebol ser predominantemente praticado por homens, 188 países possuem seleção feminina e campeonatos de futebol profissionais e amadores para mulheres.

As regras do futebol feminino são as mesmas do futebol masculino. Porém, as regras do futebol permitem ajustes para partidas entre mulheres (e também para deficientes físicos, menores de 16 anos e maiores de 35 anos). Não só o tamanho do campo e as dimensões da baliza podem ser modificadas, como peso e circunferência da bola e duração do jogo, cabendo a quem organiza determinada competição encontrar o padrão mais adequado.

Segundo a FIFA, a primeira partida oficial entre mulheres foi disputada no dia 23 de março de 1885, em Crouch End, Londres, Inglaterra. Os dois times foram divididos em Norte e Sul, representando as duas partes da cidade.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - 470 feminino
As regatas da classe 470 feminino da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 3 e 10 de agosto na Academia Nacional de Navegação de Weymouth e Portland, na Ilha de Portland.

Academia Nacional de Navegação de Weymouth e Portland
A Academia Nacional de Navegação de Weymouth e Pórtland (em inglês: Weymouth and Portland National Sailing Academy) é um centro para a navegação na ilha de Pórtland, Dorset, na costa sul de Inglaterra, Reino Unido. O edifício da Academia foi construído em Osprey Quay no lado norte da ilha. As águas do porto de Pórtland e da baía de Weymouth, adjacentes ao lugar, são as áreas mais usadas. Eventos de navegação locais, nacionais e internacionais são levados a cabo na ilha desde a abertura da Academia no 2000. Em 2005, a instituição foi eleita para encarregar dos eventos apropriados a sua disciplina nos Jogos Olímpicos de Londres 2012.
Xavier Marc
Xavier Rivera Marc (Guadalajara, 16 de janeiro de 1948 - Cidade do México, 19 de fevereiro de 2022) foi um ator mexicano, conhecido por seus papéis em Two Mules for Sister Sara, The Bridge in the Jungle e The Legend of Zorro.

The Legend of Zorro
The Legend of Zorro (bra: A Lenda do Zorro; prt: A Lenda de Zorro) é um filme norte-americano de 2005, do gênero aventura de capa-e-espada, dirigido por Martin Campbell. É a sequência do filme The Mask of Zorro, de 1998, também dirigido por Campbell. A história se passa na cidade mexicana de San Mateo na moderna Califórnia, à epoca em processo de anexação pelos EUA.