hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dno
Dno (russo: Дно) é uma cidade localizada no óblast de Pskov, Rússia, 113 km a leste de Pskov. Está situada na interseção de duas ferrovias: Pskov-Bologoye e São Petersburgo-Kiev.  Sua população de acorco com o censo de 2002 era de 10.049 habitantes, em 2005 a população estimada era de 9.700 habitantes.

Coordenadas geográficas: 57° 49' N e 29° 58' E.

Dno foi fundada em 1897 e recebeu o status de cidade em 1925. A base aérea de Dno localizava-se nesta cidade durante a guerra fria.

Pskov
Pskov (russo: Псков, estônio: Pihkva, letão: Pleskava, polaco: Psków) é uma cidade no noroeste da Rússia e centro administrativo do Oblast de Pskov, localizada a cerca de 20 quilômetros (12 milhas) a leste da fronteira com a Estônia, no rio Velikaya. População: 193 082 (Censo 2021);  203 279 (Censo 2010);  202 780 (censo de 2002);  203789 (Censo de 1989).

Pskov é uma das cidades mais antigas da Rússia. Durante a Idade Média, serviu como capital da República de Pskov e foi um posto comercial da Liga Hanseática antes de ser incorporada ao Grão-Ducado de Moscou e se tornar uma importante fortaleza fronteiriça no czarismo da Rússia.
High School Musical (franquia)
High School Musical é uma série de filmes composta por três filmes musicais dirigidos por Kenny Ortega, com roteiros de Peter Barsocchini. Os filmes são estrelados por Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu e Monique Coleman.

O primeiro filme foi originalmente lançado simplesmente como um filme original do Disney Channel, porém depois do grande sucesso, foi feito uma sequência e posteriormente um terceiro. O terceiro filme é o primeiro e único lançado nos cinemas.

Ashley Tisdale reprisou  sua personagem Sharpay Evans no spin-off da série intitulado Fabulous Sharpay's Adventure, que foi lançado  mundialmente em 19 de abril de 2011

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Ronni Hawk
Ronni Hawk , nascida Veronica Faith Hawk,(Boca Ratón, 9 de setembro de 1999) é uma atriz norte-americana, que ficou conhecida por interpretar Rachel Diaz na série do Disney Channel A Irmã do Meio, Wendy na série da The CW Legacies e Olívia na série original Netflix, On My Block.

Disney Channel
Disney Channel é um canal de televisão norte-americano especializado em programação infanto-juvenil, para crianças e adolescentes entre 8 aos 19 anos através das suas séries originais e filmes. Foi introduzido no mercado com o objetivo de atrair o público infantil; entretanto, a diversidade dos telespectadores tem aumentado nos últimos anos, misturando uma audiência adulta com infantil. Disponível em operadoras de cabo ou satélite, o Disney Channel fez parte da Walt Disney Television, uma divisão da Walt Disney. A sede localiza-se em Burbank, Califórnia, nos Estados Unidos, tendo uma pequena distância da sede da Disney. O Disney Channel começou a exibir as atrações em alta-definição no dia 2 de abril de 2008. A versão do canal em alta-definição é transmitido por muitas operadoras de cabo, assim como a DirecTV e a Dish Network.
Shūzō Oshimi
Shūzō Oshimi (押見 修造, Oshimi Shūzō, nascido em 1981), é um mangaká japonês que publica obras principalmente para a Kodansha.

Oshimi estreou com Superfly na Kodansha's Monthly Shonen Magazine. Ele ia começar a sua primeira série de Avant-Garde Yumeko na revista. Suas obras foram adaptadas em diversas mídias, com o Drift Net Cafe para um drama de tv, As Flores do Mal em um anime, e Sweet Poolside em um filme live-action. Em 2001, ele ganhou o Prêmio Tetsuya Chiba.

Kodansha
Kodansha Ltd. (株式会社講談, Kabushiki-gaisha Kōdansha) é uma das maiores editoras japonesas de literatura e mangá, com sede em Bunkyō, Tóquio. A Kodansha publica as revistas de mangá Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shonen Magazine, assim como revistas mais literárias como Gunzō e Shūkan Gendai, para além do dicionário Nihongo Daijiten.
Chickenlover
"Chickenlover" é o quarto episódio da segunda temporada da série de desenho animado estadunidense South Park, e o de número 16 da série em geral. Escrito por Trey Parker, Matt Stone e David R. Goodman,  e dirigido por Parker, o episódio foi transmitido originalmente em 27 de maio de 1998 através do canal de televisão Comedy Central. No episódio, algumas galinhas começam a ser molestadas; pressionado, o policial Barbrady renuncia o cargo por causa de seu analfabetismo. Enquanto a cidade entra em anarquia, Barbrady retorna a escola e recorre à ajuda de Kyle, Stan, Cartman e Kenny para restaurar a ordem na cidade e descobrir a identidade do molestador de galinhas.

Comedy Central
Comedy Central é uma rede e canal pago de humor dos Estados Unidos famoso pelos seus programas de comédia. Pertence à Paramount Media Networks. Entre os destaques de sua programação, está a animação South Park.

A versão brasileira do canal estreou no dia 1º de fevereiro de 2012. O canal disponibiliza áudio em espanhol e português. O Brasil foi o primeiro país da America Latina a receber o canal, e o país com a maior população depois dos Estados Unidos, com mais de 200 milhões de habitantes, além de ter programas feitos exclusivamente no Brasil.

Na Espanha, a Viacom adaptou o formato do canal sob o nome Paramount Comedy, mas depois passou a se chamar Comedy Central.
Temporada do Sport Lisboa e Benfica de 1990–91
A temporada 1990–91 foi a 87.ª temporada do Sport Lisboa e Benfica e a 57.ª temporada consecutiva do clube na Primeira Divisão, o escalão mais alto do futebol português. O clube participou na Primeira Divisão, na Taça de Portugal, e na Taça UEFA.

Com apenas uma Supertaça conquistada na época anterior, o Benfica estava pressionado para reconquistar o título da Primeira Divisão. Com a precoce eliminação na Taça UEFA pela mãos da Roma, a equipa focou-se nas competições internas. Uma forte campanha viu o Benfica ultrapassar o Porto em fevereiro e, em seguida, selar a corrida pelo título com uma vitória fora de casa no Clássico, um jogo polémico devido às ações realizadas pelo Porto antes do jogo. No final de maio, o Benfica conquistou o seu 29.º título de campeão nacional, com Rui Águas conquistando a Bola de Prata como melhor marcador do campeonato.

Bola de Prata (Primeira Liga)
Bola de Prata é um troféu oferecido todas as épocas ao melhor marcador da Primeira Liga. Foi criada pelo jornal A Bola na temporada de 1952–53.

O primeiro a inscrever o seu nome na lista dos vencedores do troféu foi o lendário Matateu, ao serviço do Belenenses, e o vencedor mais recente foi Viktor Gyökeres ao serviço do Sporting.

Héctor Yazalde detém o recorde de mais golos em uma única temporada, com 46, alcançados na temporada 1973-74. Fernando Peyroteo registou a maior média de golos por jogo, 2.43, em 1937-38.

Houve 48 vencedores. 15 jogadores conquistaram o prémio em mais de uma ocasião, com Eusébio tendo o recorde com sete vitórias. Eusébio também detém o recorde de mais vitórias consecutivas, com cinco. Rui Jordão, Paulinho Cascavel, Mário Jardel e Mehdi Taremi são os únicos jogadores a conquistar o prémio com dois clubes, sendo o Cascavel o único a consegui-lo em temporadas consecutivas.
Death Race 3: Inferno
Death Race 3: Inferno é um filme norte-americano de 2013 dirigido por Roel Reiné,e escrito por Tony Giglio e  Paul W.S. Anderson, e estrelado por Luke Goss, Ving Rhames, Tanit Phoenix, Danny Trejo e Dougray Scott.

Ving Rhames
Irving Rameses Rhames (Nova Iorque, 12 de maio de 1959) é um ator norte-americano. Ficou conhecido por atuar no filme Pulp Fiction no papel de Marsellus Wallace e na franquia Missão Impossível como Luther Stickel.
Lavendálio
Lavendálio (em latim: Lavendalius; 1066-11 de dezembro de 1121) ou Elafdálio (em latim: Elafdalio), também conhecido como Maleque Alafedal ibne Badre Aljamali Xainxá (em árabe: الأفضل شاهنشاه بن بدر الجمالي; romaniz.: al-Malik al-Afdal ibn Badr al-Jamali Shahanshah), foi um vizir dos califas fatímidas do Egito.

Vizir
Um vizir (وزیر em persa) era um ministro e conselheiro de um xá (rei da antiga Pérsia) e, posteriormente, de um monarca de um país islâmico. O vizir fazia a ligação entre o monarca e os seus súditos — função parecida com a de um primeiro-ministro. O termo significa "ajudante".

A figura do vizir tem sua origem na antiga Pérsia e foi adotada no califado abássida a partir da conquista do Império Sassânida pelos muçulmanos no século VIII. Destes, os mais importantes vizires foram os barmécidas, família persa cujos membros foram os principais conselheiros e administradores durante o governo dos primeiros califas abássidas.

Enquanto o califa era rodeado de pompa e tornava-se inacessível, era o vizir que cumpria as ordens do soberano, mantendo o monarca distante da execução de tarefas administrativas. Ao mesmo tempo, o vizir assumia a responsabilidade dos atos de governo e preservava a reputação do califa ou sultão, que era o governante temporal e espiritual da comunidade.
Jorge Benci de Arimino
Jorge Benci de Arimino (Rimini, Itália, 1650 — Lisboa, Portugal, 10 de julho de 1708) foi um jesuíta italiano que atuou no Brasil colonial entre os séculos XVII e XVIII. É conhecido por sua obra Economia Cristã dos Senhores no Governo dos Escravos  (1705), que aborda a conduta ideal dos senhores para com os escravos sob a perspectiva da doutrina cristã.

Rimini
Rimini é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Rimini, com cerca de 136.000 habitantes. Estende-se por uma área de 134 km², tendo uma densidade populacional de 1013 hab/km². Faz fronteira com Bellaria-Igea Marina, Coriano, Riccione, San Mauro Pascoli (FC), Santarcangelo di Romagna, Verucchio.

Está localizada no Mar Adriático, entre os rios Marecchia (antigo Ariminus) e Ausa (Aprusa). Navegação costeira e pesca são indústrias tradicionais e, ao lado de Riccione, é provavelmente o mais famoso local de visitas beira-mar da Emília-Romanha, entre os italianos.
A temperatura média do mês de janeiro é de +4,1 graus, a do mês de julho é de + 24,4 graus.
One Way or Another (Teenage Kicks)
"One Way or Another (Teenage Kicks)" é uma canção gravada pela banda britânica One Direction, lançada em 17 de fevereiro de 2013 como um single de caridade para a Comic Relief. É um medley da canção "One Way or Another" da banda Blondie e "Teenage Kicks" de The Undertones.

Comic Relief
Comic Relief (literalmente em português: "Alívio Cômico") é uma organização britânica de caridade, que "utiliza o riso para combater a miséria".

Fundada em 1985 pelo escritor de comédias Richard Curtis, a organização surgiu para ajudar a combater a fome na Etiópia. Hoje angaria fundos para países africanos e para lutar contra a pobreza no Reino Unido. A ideia do Comic Relief veio da conhecida Jane Tewson, então presidente da British NGO Charity Projects. Inicialmente os fundos eram levantados de eventos ao vivo, sendo que o mais notável era uma comédia no Shaftesbury em Londres, que foi à televisão em 1986.

Um princípio fundamental do trabalho da Comic Relief é o Golden Pound Principle ("Princípio da Libra de Ouro"), no qual toda e qualquer libra é gasta em projetos de caridade. Todos os outros gastos, como salário dos membros, são cobertos por patrocinadores ou por juros adquiridos enquanto o dinheiro espera para ser direcionado aos projetos.
Bette Kane
Bette Kane é uma personagem de histórias em quadrinhos pertencente a DC Comics. Ela surgiu na década de 1960 como Betty Kane, mais tarde através de um retcon seu nome foi mudado para Bette Kane e adotou a identidade de Labareda.

Asa Noturna
O artigo abaixo trata dos personagens que já usaram a alcunha "Asa Noturna". Para o herói da DC Comics e ex-Robin, veja Dick Grayson.

Asa Noturna (em inglês, Nightwing) é um codinome usado por um número considerável de super-heróis da DC Comics, sempre ligado ou ao Batman ou ao Superman. Atualmente, é Dick Grayson quem adota esse codinome.
Parto natural
Parto natural é o parto sem intervenções médicas de rotina, particularmente sem anestesia. O parto natural ressurgiu em oposição ao modelo médico de parto comum em sociedades industrializadas. O parto natural procura minimizar a intervenção médica, especialmente o uso de medicamentos anestésicos e intervenções cirúrgicas, como episiotomia, fórceps, ventosa e cesariana. O parto natural pode ocorrer em um parto hospitalar com médico ou parteira, em um parto domiciliar assistido por parteira ou em um parto sem assistência.

O parto natural é visto por alguns como uma forma de empoderamento e de resistência contra o paternalismo e a falta de voz da paciente no sistema médico. Outros comentadores o descrevem como uma maneira de julgar e envergonhar mulheres que precisam ou optam por intervenções médicas. Partos domiciliares, especificamente, estão associados a riscos aumentados em comparação com partos hospitalares, incluindo maior risco de morte do bebê nos primeiros 28 dias de vida.

Doula
Uma doula (pronúncia:[ˈduːla]) é uma assistente de parto, sem necessariamente formação em ciências da saúde, que acompanha a gestante durante o período da gestação até os primeiros meses após o parto, com foco no bem-estar de pessoas gestantes. Cabe a ela proporcionar informação, acolhimento, apoio físico e emocional às pessoas gestantes durante a gravidez, o parto e o pós-parto.
Larrousse
A Larrousse foi uma equipe de automobilismo que competiu na Fórmula 1 entre 1987 e 1994, usando chassis da Lola (1987 a 1991) e da Venturi (1992), utilizando chassi próprio entre 1993 e 1994.

Foi fundada em 1987 por Didier Calmels e Gérard Larrousse, com o nome de Larrousse & Calmels. Em 1989, depois que Didier Calmels foi preso por atirar em sua mulher com uma arma de fogo, a escuderia passou a chamar-se apenas Larrousse.

Venturi Automobiles
Venturi Automobiles é uma fabricante francesa de carros fundada em 1987 pelos franceses Claude Poiraud e Gérard Godfroy, que no início foi no momeada com o nome de MVS (Manufacture de Voitures de Sport).
Danilo Donati
Danilo Donati (Suzzara, 1926 - Roma, 1 de dezembro de 2001) foi um figurinista italiano.

Premiado com o Óscar por duas vezes: Romeu e Julieta (1968) e Il Casanova di Federico Fellini de 1976. Por este último também foi premiado com o BAFTA, sendo reconhecido com o David por vários outros trabalhos. Participou de muitas produções de Federico Fellini, Pier Paolo Pasolini e Roberto Benigni.

Romeo and Juliet (1968)
Romeo and Juliet é um filme ítalo-britânico de 1968, do gênero drama, dirigido por Franco Zeffirelli, com roteiro baseado na obra-prima teatral Romeu e Julieta, de William Shakespeare.

Foi filmado inteiramente na Itália, em diversas locações.
Quilha (náutica)
A quilha é em náutica uma peça forte — na origem em madeira — da embarcação que se estende da proa à popa, na parte inferior da nave, e se fixam as peças curvas onde se pregam as tábuas do costado. Termina na proa pela roda da proa e na popa pelo cadaste. É uma verdadeira espinha dorsal da embarcação.

Como o mostra na Imagem 1, a quilha é uma peça estrutural do casco que não deve ser confundida com o patilhão que serve para equilibrar a embarcação (Imagem 2). Por vezes fala-se de quilha lastrada pois a forma do patilhão confunde-se com o quilha, constituindo uma peça única, como era muito usual ver-se nos antigos veleiros, e onde mesmo o leme fazia parte (Imagem 3).

Costado
O costado é em náutica o invólucro do casco acima da linha de flutuação (a interseção da superfície da água com o contorno externo do navio). Em arquitectura naval e durante a construção do navio, o costado é o revestimento do casco acima do bojo.
The Element of Surprise
The Element of Surprise é o quarto álbum de estúdio do rapper norte americano E-40, lançado em 11 de Agosto de 1998 pela Jive Records e Sick Wid It Records. O álbum apresenta produção de Ant Banks, Bosko, Mike Mosley, Rick Rock, Sam Bostic, Studio Ton & Tone Capone. Chegou ao número 4 da Top R&B/Hip-Hop Albums e ao número 13 da Billboard 200. O álbum apresenta participações dos membros do The Click: B-Legit, D-Shot e Suga-T, assim como participações de Jayo Felony, C-Bo, Mack 10, WC, Busta Rhymes, Levitti e Master P. A penúltima faixa, "Balling Out of Control", tinha aparecido antes no EP de 1993 The Mail Man.

Junto com um single, um videoclipe foi produzido para a canção "Hope I Don't Go Back", com a participação de Otis & Shug. Um segundo single, "From the Ground Up", também teve um videoclipe, com a participação de Too Short e K-Ci & JoJo. O álbum eventualmente ganhou disco de Ouro.

C-Bo
Shawn Thomas, mais conhecido por seu nome artístico C-Bo (abreviação de Cowboy)(14 de janeiro de 1971) é um artista americano de hip hop. Ele nasceu e foi criado na zona sul de Sacramento, Califórnia. Ele vendeu mais de 3.5 milhões de discos independentemente desde 1993.
Del Taco
Del Taco Restaurants, Inc. é uma cadeia americana de restaurantes de fast-food especializada em culinária mexicana de estilo americano, bem como em alimentos americanos como hambúrgueres, batatas fritas e milkshake. Del Taco é liderado pelo presidente da marca Tom Rose, e está sediada em Lake Forest, Califórnia. Em 6 de dezembro de 2021, Jack in the Box anunciou que estava adquirindo Del Taco por US$ 12,51 por ação. A aquisição foi finalizada em março de 2022. A Del Taco tem aproximadamente 600 locais em 16 estados dos Estados Unidos.

Jack in the Box
Jack in the Box é uma rede norte-americana de restaurantes do tipo fast-food fundada em 21 de fevereiro de 1951 por by Robert O. Peterson em San Diego, Califórnia, onde ainda hoje está sua sede. A rede conta com 2 200 unidades, presentes predominantemente na Costa Oeste dos Estados Unidos.

A rede teve várias filiais no Brasil entre os anos 1970 e 1980, especialmente na Grande São Paulo. Em 1988, a operação foi integralmente vendida à rede carioca Bob’s que queria expandir seu negócio na maior cidade do país. A concorrência agressiva da rede McDonald’s, cuja primeira loja na capital paulista foi aberta em 1981, também contribuiu para a decisão de encerrar as atividades.
Cerco de Szigetvár
O Cerco de Szigetvár, também chamado de Batalha de Szigetvár, foi o cerco de um pequeno forte localizado em Szigetvár, Hungria entre 6 de agosto e 8 de setembro de 1566, numa luta entre as forças de defesa da Monarquia de Habsburgo sob a liderança do conde croata Nikola Šubić Zrinski (em húngaro:  Zrínyi Miklós) e o exército invasor do Império Otomano sob o comando do sultão Solimão, o Magnífico.

Solimão, o Magnífico
Solimão I (turco otomano: سلطان سليمان اول‎; turco: Süleyman ou Kanunî Sultan Süleyman; eialete de Trebizonda, 6 de novembro de 1494 – Szigetvár, 6 de setembro de 1566), conhecido como Solimão, o Magnífico no mundo ocidental e Solimão, o Legislador no mundo oriental, foi o Califa do Islã e Sultão do Império Otomano de 1520 até sua morte.

Solimão tornou-se um monarca proeminente da Europa do século XVI, reinando durante o apogeu do poder militar, político e econômico do Império Otomano. Liderou pessoalmente os exércitos otomanos na conquista dos redutos católicos de Belgrado e Rodes, além da maior parte da Hungria, até terminar suas conquistas em 1529 no Cerco de Viena. Anexou boa parte do Oriente Médio em conflitos contra os safávidas e grandes áreas do norte de África. Sob seu reinado a Marinha Otomana dominava do Mar Mediterrâneo até o Mar Vermelho, passando pelo Golfo Pérsico.:61
Estado de Alepo
O Estado de Alepo (1920-1924; Francês: État d'Alep; Árabe: دولة حلب Dawlat Halab) foi um dos seis estados estabelecidos pelo General francês Henri Gouraud no Mandato Francês da Síria que seguiu a conferência de San Remo e a derrota da monarquia de curta duração do Rei Faisal na Síria.

Os outros estados eram o Estado de Damasco (1920), o Estado Alauíta (1920) e o Estado Jabal al-Druze (1921). O Estado do Grande Líbano (1920) tornou-se mais tarde o país moderno do Líbano. A capital do Estado de Alepo era Alepo.

Grande Líbano
O Estado do Grande Líbano foi um estado autônomo que, entre 1920 e 1926, fez parte da Síria mandatária - que era administrada pela França, por Mandato da Liga das Nações.

Em 1º de setembro de 1920, o general francês Henri Gouraud proclamou o estabelecimento do Estado do Grande Líbano, uma expansão do chamado "Pequeno Líbano", que desde 1861 recebera o estatuto de província otomana separada, semiautônoma - condição que manteve até 1915, quando o regime otomano, já em desintegração, decidiu recuperar o controle direto sobre o território.

Em 1926, o Grande Líbano, cujas fronteiras geográficas eram as mesmas do Líbano atual, passou a chamar-se República Libanesa.
Jean Mabillon
Jean Mabillon, chamado também Dom Mabillon, (Saint-Pierremont, 23 de novembro de 1632 — Saint-Germain-des-Prés, 27 de dezembro de 1707) foi um monge beneditino, erudito e historiador francês considerado o fundador da paleografia e da diplomática, disciplinas auxiliares da história.

Paleografia
Paleografia (do grego παλαιός, antigo e γραφή, escrita) é o estudo de textos manuscritos antigos e medievais, independentemente da língua veicular do documento. Por extensão de sentido, a paleografia estuda a origem, a forma e a evolução da escrita, independentemente do tipo de suporte físico onde foi registrada, do material utilizado para proceder ao registo, do lugar onde foi utilizada, do povo que a utilizou e dos sinais gráficos que adotou para exprimir a linguagem.
Movimento do Nome Sagrado
Movimento do Nome Sagrado (MNS) é um movimento cristão, inicialmente dentro do Adventismo, propagado por Clarence Orvil Dodd a partir de 1930, que pretende  se enraizar ao seu cristianismo as raízes hebraicas da fé cristã. A melhor distinção conhecida do MNS é a sua defesa do uso do nome sagrado YHWH (יהוה), isto é, o nome histórico do Deus de Israel, que sonorizam conforme cada variação da seita, bem como o uso do nome original aramaico de Jesus (Yeshua), muitas vezes transcrito como o de Josué também com outras sonorizações que creem possíveis, variando conforme cada uma das seitas (apresentando formas como Yahoshua, Yahoshuah, Yaohushua, Yahshua [en], Yahshuah [en], Yausha, por exemplo). Esses seguidores do MNS também geralmente mantêm muitas das leis do Antigo Testamento e cerimônias, como o sábado do sétimo dia, festivais da Torá e leis alimentares, tentando ter costumes próximos ao kosher judaico.

YHWH
YHWH (transliteração do hebraico יהוה) é o tetragrama (do grego: τετραγράμματον, tetragrammaton; "conjunto de quatro letras") que na Bíblia hebraica indica o nome próprio de Deus.

As quatro letras do alfabeto hebraico que compõem este tetragrama (escritas da direita para a esquerda) são י (yod), ה (he), ו (vav, chamada também waw), e de novo ה (he). Em português (assim como em inglês e francês) a transliteração usual é YHWH, mas encontram-se também na forma YHVH (como em espanhol).

As quatro letras são todas consoantes, como é normal ao escrever hebraico. Hoje a maioria dos estudiosos pensa que a pronúncia original do tetragrama bíblico era "Yahweh". Entre eles há incerteza sobre a vocalização como "Yahwoh" ou "Yahweh", mas esta é a forma que escolhem principalmente.

Traduções mais populares da língua portuguesa na atualidade usam o termo Jeová ou Javé para o tetragrama.