hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação Summerhill
Summerhill é uma estação do metrô de Toronto, localizada na secção Yonge da linha Yonge-University-Spadina. Localiza-se no cruzamento da Yonge Street com a Summerhill Avenue. Summerhill não possui um terminal de ônibus, e passageiros da 97 Yonge, a única linha de ônibus do Toronto Transit Commission que serve a estação, precisam de um transfer para poderem realizar uma conexão entre a linha de superfície e o metrô e vice-versa). O nome da estação provém da Summerhill Avenue, a rua onde a entrada da estação está localizada.

Linha Yonge-University-Spadina
A linha Yonge-University-Spadina foi a primeira linha do metrô de Toronto, composta 32 estações, tendo 30,2 quilômetros de comprimento. É também chamada dentro do TTC como Route 1.

Quando inaugurada, a linha chamava-se simplesmente linha Yonge, pois corria em sua maior parte na Yonge Street, com exceção do trecho entre as estações Union e King, esta sendo a última estação da linha com exceção de Union, onde a linha passa a correr em direção a oeste. O nome da linha mudou à medida que esta era expandida, primeiramente sob a University Avenue (linha Yonge-University), e posteriormente, em direção ao norte (ao longo da Via Expressa Spadina, que no entanto, foi cancelada).
Striptiras
Striptiras é uma tira cômica criada por Laerte Coutinho. As tiras traziam uma variedade de personagens, como O Condomínio, Gata e Gato, Fagundes, o puxa-saco, entre outros. O nome, que faz um trocadilho com o termo em inglês para tiras (comic strip) também foi utilizado em uma revista que reunia compilações das tiras de mesmo nome. A revista, publicada pela Circo Editorial, durou 15 números, entre março de 1993 e dezembro de 1994. Posteriormente, o nome foi usado em uma nova coletânea das tiras, dessa vez em formato de livro de bolso, publicada pela L&PM. A tira ganhou o Troféu HQ Mix de "melhor tira nacional" em 1998 e 2005 (este último, em conjunto com a tira Piratas do Tietê, também de Laerte).

Livro de bolso
Um livro de bolso ou bolsilivro (em inglês, paperback, softback, softcover ou pocket book), diferente de livros hardcover, é um livro em formato pequeno, formulado para uma leitura prática e para o barateamento de seu custo, envolve um processo específico de design de livro. Por seu tamanho reduzido, pode ser facilmente transportado para ocasiões cotidianas, como a espera em uma fila de bancos e de consultórios ou em transportes públicos. O termo em inglês paperback não é usado apenas para livros de pequeno formato, mas também para designar um tipo de encadernação traduzida como brochura, onde a lombada é colada. A lombada do tipo brochura é chamada de "lombada quadrada". A capa de livro desse tipo de publicação é feita de papel-cartão ou papelão.
Campeonato Peruano de Futebol de 2019 – Primeira Divisão
A Primeira Divisão do Campeonato Peruano de Futebol de 2019 ou Liga1 de Fútbol Profesional de 2019 (também conhecida como Liga1 Movistar de 2019 por conta do patrocínio) é a 103.ª temporada da principal divisão do futebol peruano e a 1.ª como Liga1. A temporada começou em 15 de fevereiro e terminará em dezembro de 2019. O Sporting Cristal é atual campeão.

Club Centro Deportivo Municipal
O Club Centro Deportivo Municipal, é um clube peruano de futebol, da cidade de Lima. É o 5° maior vencedor do Campeonato Peruano de Futebol, com 4 títulos.

Viveu seus anos de glória durante a década de 1940, onde conquistou seus campeonatos nacionais. Ultimamente, passou por uma fase dificil, inclusive sendo rebaixado para a segunda divisão nacional. Em 2007, retornou à elite peruana.

Em 1948 disputou o Campeonato Sulamericano de Clubes Campeões, Torneio reconhecido pela CONMEBOL como sendo precursor da Copa Libertadores da América, vencido pelo Vasco da Gama.
(33357) 1999 AX5
1999 AX5 (asteroide 33357) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.06090980 e uma inclinação de 4.98474º.

Este asteroide foi descoberto no dia 12 de janeiro de 1999 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Observatório Oizumi
Observatório Oizumi é um observatório astronômico privado, localizado em Oizumi no Japão. Takao Kobayashi descobriu diversos planetas menores neste observatório. Desde sua fundação, Kobayashi descobriu cerca de 1.200 asteróides menores e suas posições utilizando um telescópio de 10 polegadas (254 milímetros).
Metrojet (linha aérea russa)
Metrojet (IATA: 7K, ICAO: KGL), também conhecida como Kogalymavia (russo: ООО «Авиакомпания Когалымавиа»), é uma companhia aérea charter russa, com sede em Kogalym. A sua base é o Aeroporto Internacional de Domodedovo, em Moscou. A companhia aérea suspendeu as suas operações temporariamente após o voo Kogalymavia 9268 em 31 de outubro de 2015.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Cromossoma X (humano)
O cromossoma X consiste em um dos cromossomas responsáveis pela determinação do sexo do ser humano.

Em cada conjunto de seus 23 pares de cromossomas, os seres humanos possuem um par de cromossomas responsáveis pelo sexo. Tipicamente, pessoas atribuídas como do sexo feminino ao nascer possuem dois cromossomas X e  pessoas atribuídas como do sexo masculino ao nascer, um cromossoma X e um cromossoma Y.

Das 3.200 doenças hereditárias identificadas até hoje, 307 podem ser atribuídas a ocorrência de mutações ou falhas no cromossoma X, que, devido a esses problemas, interrompem a produção de algumas proteínas essenciais para o bom funcionamento do organismo.

Macho
Na biologia, os machos (♂) são definidos como os indivíduos de uma espécie que produzem o gâmeta (ou gameta, a célula reprodutiva) menor e geralmente móvel - o espermatozoide, nos animais ou o anterozoide nas plantas.

O oposto do macho em biologia é a fêmea.
Autorretrato com um cachorro preto (Courbet)
Autorretrato com um Cachorro Preto, Retrato do Artista ou Courbet com um Cachorro Preto (francês: Courbet au chien noir) é uma pintura a óleo sobre tela de 1842 do artista francês Gustave Courbet, retocada pelo artista em 1844. Está agora no Petit Palais em Paris.

Gustave Courbet
Gustave Courbet (Ornans, 10 de junho de 1819 – La Tour-de-Peilz, 31 de dezembro de 1877) foi um pintor francês pioneiro do estilo realista francês. Foi acima de tudo um pintor da vida camponesa de sua região. Ergueu a bandeira do realismo contra a pintura literária ou de imaginação.
Lovage
Lovage é uma banda de trip hop formada por Mike Patton (conhecido por seu trabalho em bandas como Faith No More, Mr. Bungle, Fantômas, Tomahawk e outros projetos), Jennifer Charles (vocalista da banda Elysian Fields), Dan Nakamura (produtor de bandas como Gorillaz) e Kid Koala (um dj canadense).

O único álbum lançado pela banda foi Music To Make Love To Your Old Lady By, de 2001, e tem como tema principal o ato sexual e todos os seus tabus e fantasias. Embora as letras e apresentações tenham um tom de sátira, a parte instrumental é carregada de sensualidade.

Fantômas (banda)
Fantômas é um supergrupo de avant-garde metal formado em 1998 na Califórnia, EUA. O nome da banda vem do supervilão Fantômas, apresentado em uma série de romances policiais muito popular na França antes da Primeira Guerra Mundial e no cinema, principalmente na década de 60 em uma série de filmes franceses.

Embora no Brasil, nos anos 1980, tenha sido exibida uma série de anime chamada Fantômas: O Guerreiro da Justiça (Golden Bat, nos EUA), o nome da banda não foi inspirado neste personagem.
Hammond Peek
Hammond Peek é um sonoplasta neozelandês. Venceu o Oscar de melhor mixagem de som na edição de 2004 por The Lord of the Rings: The Return of the King e na edição de 2006 por King Kong, ambos ao lado de Christopher Boyes, Michael Semanick e Michael Hedges.

The Lord of the Rings: The Return of the King
The Lord of the Rings: The Return of the King (Brasil: O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei / Portugal: O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei) é um aclamado filme baseado nos livros da série O Senhor dos Anéis, escrito por J. R. R. Tolkien. Conclui a trilogia junto com os filmes The Fellowship of the Ring (2001) e The Two Towers (2002). Uma das maiores bilheteiras da história, foi vencedor de 11 Oscars, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor (Peter Jackson) e Melhor Roteiro Adaptado.
Condado de Grant
Grant é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Grant (Arkansas)

Condado de Grant (Dakota do Norte)

Condado de Grant (Dakota do Sul)

Condado de Grant (Indiana)

Condado de Grant (Kansas)

Condado de Grant (Kentucky)

Paróquia de Grant (Louisiana)

Condado de Grant (Minnesota)

Condado de Grant (Nebraska)

Condado de Grant (Novo México)

Condado de Grant (Oklahoma)

Condado de Grant (Oregon)

Condado de Grant (Virgínia Ocidental)

Condado de Grant (Washington)

Condado de Grant (Wisconsin)

Condado de Grant (Washington)
O Condado de Grant é um dos 39 condados do Estado americano de Washington. A sede de condado é Ephrata, e sua maior cidade é Moses Lake. O condado possui uma área de 7 229 km², uma população de 74 698 habitantes, e uma densidade populacional de 11 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi assim nomeado em homenagem ao presidente americano Ulysses S. Grant.
Bombardeio de Kagoshima
O Bombardeio de Kogoshima, também conhecido como a Guerra Anglo-Satsuma (薩英戦争, Satsu-Ei Sensō), ocorreu de 15 a 17 de agosto de 1863 durante o Xogunato Tokuhawa Tardio. A Marinha Real Britânica bombardeou a cidade de Kagoshima em retribuição aos acontecimentos do Incidente de Namamugi em 1862, no qual cidadãos britânicos foram atacados (1 morto e dois feridos) por um oficial local, por não mostrar o devido respeito ao daimio.

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
People!
People! é uma banda de rock de um hit que foi formada em San Jose, Califórnia, em 1965. Seu maior sucesso nas paradas veio com o single "I Love You". A música, escrita pelo baixista do The Zombies, Chris White, chegou ao No. 1 no Japão (duas vezes), Israel, Austrália, Itália, África do Sul e Filipinas, e chegou ao No. 14 na Billboard Hot 100 em junho de 1968. Em vários momentos, os membros da banda incluíram Robb Levin, Geoff Levin, Albert Ribisi, John Riolo, David Anderson, Larry Norman, Gene Mason, Denny Fridkin, Tom Tucker, Bruce Thomas Eason (como Scott Eason), John Tristão, Steve Boatwright, e Rob Thomas. Em 19 de outubro de 2007, People! foi introduzido no San Jose Rocks Hall of Fame.

Após People! terminar, Larry Norman se tornou um dos pioneiros do rock cristão.

People! gravou um álbum, financiado por meio de uma campanha do Indiegogo em maio de 2018. Entre os membros atuais estão Gene Mason, Denny Fridkin, Robb Levin, Geoff Levin e John Tristao.

One-hit wonder
"One-hit wonder" (ou maravilhas de um sucesso só em português) é o termo usado para denominar uma pessoa ou grupo conhecido por apenas um single de sucesso. O termo é mais utilizado para descrever músicos que conseguiram emplacar apenas um hit single nas paradas de sucesso.
Passo do Lukmanier
O passo do Lukmanier (romanche: Cuolm Lucomagn; italiano: Passo del Lucomagno; alemão: Lukmanierpass) é um passo de montanha, com 1 915 m de altitude, nos Alpes Suíços.

A estrada que parte de Disentis/Mustér no Cantão dos Grisões segue através do Val Medel através do passo para o Vale Blenio, em Biasca, no cantão do Ticino.

O Passo do Lukmanier permanece aberto durante todo o inverno e encontra-se na linha de separação das águas do Mar Adriático e do Mar do Norte.

Grisões
O Cantão dos Grisões (em alemão:  Graubünden, em romanche:  Grischun, em italiano:  Cantone dei Grigioni, em francês:  Canton des Grisons) é um dos cantões da Suíça, sendo o maior deles em extensão territorial.

Neste cantão há uma importante comunidade de língua romanche, a quarta língua oficial da Suíça. Além desse idioma, falam-se também o alemão (língua predominante, 68% do total) e o italiano (nos vales de Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Poschiavo); assim sendo, é o único cantão suíço trilíngue.
DDR4 SDRAM
Double Data Rate 4 Synchronous Dynamic Random-Access Memory (DDR4 SDRAM) é um tipo de memória de acesso aleatório dinâmica síncrona (SDRAM) com uma interface de alta largura de banda ("double data rate").

Lançado para o mercado em 2014, é uma variante da memória de acesso aleatório dinâmica (DRAM), da qual algumas estão em uso desde o início dos anos 70, e um sistema de alta velocidade sucessor das tecnologias DDR2 e DDR3.

O DDR4 não é compatível com qualquer tipo anterior de memória de acesso aleatório (RAM) devido às diferentes tensões de sinalização e interface física, além de outros fatores.

SDRAM DDR4 foi lançado para o mercado público no segundo trimestre de 2014, com foco na memória ECC, enquanto os módulos DDR4 não-ECC foram disponibilizados no terceiro trimestre de 2014, acompanhando o lançamento dos processadores Haswell-E que exigem memória DDR4.

Largura de barramento
Em telecomunicações, a largura da banda, largura de barramento ou apenas banda (também chamada de débito) usualmente se refere à bitrate de uma rede de transferência de dados, ou seja, a quantidade em bits/s que a rede suporta. A denominação banda, designada originalmente a um grupo de frequências é justificada pelo fato de que o limite de transferência de dados de um meio está ligado à largura da banda em hertz. O termo banda larga denota conexões com uma largura em hertz relativamente alta, em contraste com a velocidade padrão em linhas analógicas convencionais (56 kbps), na chamada conexão discada.
Kulspruta m/39
A Kulspruta m/39 (ksp m/39) é um desenvolvimento sueco da metralhadora Browning M1917. É uma variante resfriada a ar da Kulspruta m/36. Embora montada principalmente em veículos, também podia ser usada como arma antiaérea, sendo esta última principalmente com câmara de 8 mm (8x63mm m/32). Após a Segunda Guerra Mundial, os modelos 6,5 foram adaptados para disparar o cartucho 6,5x55 m/41 (6,5 mm sk ptr m/94 prj m/41). Na década de 1970, as metralhadoras foram convertidas para 7,62x51mm NATO. As Ksp M/39 ainda estavam em uso no Stridsvagn 122 e no Stridsfordon 90, mas foram posteriormente substituídas por metralhadoras mais modernas.

Stridsvagn 122
O Stridsvagn 122 - em português Carro de combate 122 - é uma versão sueca do carro de combate alemão Leopard 2. Dispõe de uma blindagem reforçada para resistir a projéteis anti-carro, de sistemas melhorados de sensores térmicos e de maior capacidade de coordenação de combate.
Rhipidoglossum oxycentron
Rhipidoglossum oxycentron é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe no leste do Zâmbia e em  Malawi. Trata-se de planta epífita, monopodial com caule que mede menos de doze centímetros de comprimento; cujas pequenas flores tem um igualmente pequeno nectário sob o labelo.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Zantigo
O Zantigo é uma cadeia americana de restaurantes de fast food que serve comida mexicana. Começou a funcionar em 1969 em Minneapolis, Minnesota, como Zapata. Com mais de 80 estabelecimentos no seu auge, a Zantigo, juntamente com a sua empresa irmã/parente Kentucky Fried Chicken, foi vendida à PepsiCo, tendo a primeira sido fundida com a Taco Bell em 1986. O Zantigo foi restabelecido uma década mais tarde sob nova propriedade no mercado das Cidades Gêmeas.

Minneapolis
Minneapolis (em português Mineápolis) é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Hennepin, do qual é sede. Foi fundada em 1847 e incorporada em 1855.

Com quase 430 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 46ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 7,5% da população total do Minnesota vive em Minneapolis. A região metropolitana de Minneapolis-St Paul é considerada a mais fria de todo os Estados Unidos contíguos com temperatura média anual de 8.3 ºC e temperaturas negativas praticamente todos os dias entre  Dezembro e Fevereiro.
Coraciimorphae
Coraciimorphae é um clado que reúne a ordem Coliiformes e o clado Eucavitaves (um grande grupo de aves que inclui pica-paus, guarda-rios e surucuás). O nome, porém, foi cunhado na década de 1990 por Sibley e Ahlquist com base em seus estudos de hibridização de DNA-DNA realizados no final dos anos 1970 e durante toda a década de 1980.

Coliiformes
Coliiformes é uma ordem de aves, que representada actualmente pela família Coliidae e suas seis espécies, classifcadas em dois géneros. O grupo inclui os rabos de junco, aves de pequeno porte, nativas de África, caracterizadas por uma cauda longa e pela morfologia das patas traseiras. Os coliiformes distinguem-se das restantes aves pela capacidade de inverter a orientação do primeiro e quarto dedo.

Os coliiformes surgiram no Eocénico há 55 milhões de anos.
Cabotagem
Cabotagem é a navegação entre portos marítimos sem perder a costa de vista. A cabotagem contrapõe-se à navegação de longo curso, ou seja, aquela realizada entre portos de diferentes nações.

Há a distinção entre cabotagem internacional e doméstica. A internacional é utilizada para designar a navegação costeira envolvendo dois ou mais países. Já a doméstica conecta pontos diferentes  da costa de um só pais.

Ministério da Agricultura e Pecuária
O Ministério da Agricultura e Pecuária (também conhecido por seu acróstico MAPA) é um ministério do Poder Executivo do Brasil cuja competência é formular e implementar as políticas para o desenvolvimento da agropecuária e do agronegócio, integrando os aspectos de mercados tecnológicos, organizacionais e ambientais, para o atendimento dos consumidores do país e do exterior, promovendo segurança alimentar, geração de renda e emprego, redução das desigualdades e inclusão social.

O MAPA exerce suas atividades nos estados brasileiros através das Superintendências Federais de Agricultura (SFAs).
Gorn
No universo de Star Trek, os Gorn são répteis humanóides oriundos da hegemonia Gorn.
Eles apareceram pela primeira vez no episódio da série original "Arena". O comandante Gorn foi interpretado por Bobby Clark em seu antológico confronto com o capitão James T. Kirk da USS Enterprise.

USS Enterprise (Star Trek)
A USS Enterprise, ou simplesmente Enterprise, é o nome de várias naves estelares ficcionais, com algumas sendo o ponto focal de várias séries de televisão e filmes, da franquia de entretenimento Star Trek, criada por Gene Roddenberry. É considerada um nome de legado na Frota Estelar. A grande maioria dessas naves possui o número de registro "NCC-1701", com naves posteriores adicionando uma letra do alfabeto ao final para diferenciação.
Robin Hood (2010)
Robin Hood (bra/prt: Robin Hood) é um filme britano-estadunidense de 2010, dos gêneros aventura e drama de ação, dirigido por Ridley Scott, com roteiro de Brian Helgeland, Ethan Reiff e Cyrus Voris baseado na lenda de Robin Hood.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Bomba de cobalto
Uma bomba de cobalto é um tipo de arma nuclear projetada para produzir quantidades aumentadas de precipitação radioativa, destinada a contaminar uma grande área com material radioativo, potencialmente para fins de guerra radiológica, destruição mútua assegurada ou como dispositivos apocalípticos.

Radioisótopo
Um radioisótopo ou isótopo radioativo é um átomo que tem excesso de energia nuclear, tornando-o instável. Esse excesso de energia pode ser usado de uma das três maneiras: emitida a partir do núcleo como radiação gama; transferido para um de seus elétrons para liberá-lo como conversão eletrônica; ou usado para criar e emitir uma nova partícula (partícula alfa ou partícula beta) do núcleo. Durante esses processos, diz-se que o radionuclídeo sofre decaimento radioativo.

Os isótopos radioativos têm aplicações em medicina e, em outras áreas, como a geologia (pela datação radiométrica de fósseis e rochas). Por exemplo, o isótopo radioactivo tálio pode identificar vasos sanguíneos bloqueados em pacientes sem provocar danos ao corpo do paciente. O carbono-14 pode ser utilizado na datação de fósseis.

Um radioisótopo pode ser natural ou sintético.
Alma-de-gato
A alma-de-gato (Piaya cayana) é uma espécie ave cuculiforme da família dos cuculídeos, encontrada em matas e cerrados de todos os países dos neotrópicos, desde o México até a Argentina, incluindo o Brasil. Também conhecida como alma-de-caboclo, alma-perdida, atibaçu, atingaú, atingaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá,  picuá, rabilonga, rabo-de-escrivão, rabo-de-palha, tinguaçu, urraca, e tincoã.

Cuculiformes
Cuculiformes é uma ordem de aves com apenas uma família, Cuculidae, que inclui as aves conhecidas como cucos, couas, cucais, anus, papa-léguas e malkohas. O grupo inclui 147 espécies, classificadas em 32 géneros.

De uma forma geral, a aves cuculiformes são de pequeno a médio porte, bico curto e arqueado e patas curtas. As espécies do grupo não apresentam dimorfismo sexual e alimentam-se sobretudo de insectos e outros pequenos invertebrados. As estratégias de reprodução variam bastante, desde o assalto de ninhos alheios típico dos cucos à incubação normal das posturas. O grupo tem distribuição global, mas vive sobretudo em climas tropicais a temperados.