hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Klaus Wilhelm Roggenkamp
Klaus Wilhelm Roggenkamp (Hannover, 24 de dezembro de 1940 — 
Hannover, 23 de junho de 2021 (80 anos) foi um matemático alemão, que trabalhava com álgebra.

Roggenkamp estudou matemática de 1960 a 1964 na Universidade de Giessen, onde obteve em 1967 um doutorado, orientado por Hermann Boerner, com a tese Darstellungen endlicher Gruppen in Polynombereichen. Esteve depois na Universidade de Illinois em Urbana-Champaign, onde trabalhou com Irving Reiner, e na Universidade de Montreal. Foi durante quatro anos professor da Universidade de Bielefeld e depois professor de álgebra na Universidade de Stuttgart.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (1990: The isomorphism problem for integral group rings of finite groups). Organizou diversas conferências no Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach, algumas delas com Irving Reiner.

Universidade de Bielefeld
A Universidade de Bielefeld (em alemão:  Universität Bielefeld) é uma universidade da Alemanha na Renânia do Norte-Vestfália fundada em 1969, a maior instituição de pesquisa na região de Ostwestfalen-Lippe. De acordo com o ranking do Times Higher Education 2021, a Universidade de Bielefeld ocupa a 158ª posição entre as melhores universidades do mundo.
Sobrado na rua das Flores
Sobrado à Rua das Flores é um sobrado, situado no Largo Coronel Siqueira, em São Cristóvão. Foi construído entre o fim do século XVII e o início do século seguinte. O edifício foi feito em alvenaria de tijolos; destaca-se um balcão no piso superior com madeira trabalhada, recoberto por um beiral. A parte de baixo tem uma porta e uma janela para fora; há duas portas, que dão acesso ao balcão, na parte superior.

Foi tombado pelo IPHAN em 1943, no processo 309-T-1942; foi inscrito no Livro do Tombo Histórico com o número 228 e no Livro do Tombo Belas Artes com o número 294-A.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Abu Alcácime Ali ibne Alhaçane Alcalbi
Abu Alcácime Ali ibne Alhaçane Alcalbi (em árabe: أبو القاسم علي بن الحسن الكلبي; romaniz.: Abū al-Qāsim ʿAlī ibn al-Ḥasan al-Kalbī), conhecido pelos gregos bizantinos como Bolcásimo (em grego: Βολκάσιμος; romaniz.: Bolkásimos), foi o terceiro emir da Sicília. Governou de 23 de junho de 970 até sua morte em batalha em 13 de julho de 982.

Emirado da Sicília
O Emirado da Sicília (em árabe: إمارة صقلية, translit. Imārat Ṣiqilliyya) foi um Estado insular da Europa mediterrânea limitado à Ilha da Sicília e ao arquipélago que existiu entre 948 e 1091, ano em que Rogério I da Sicília, tendo conquistado a última fortaleza islâmica de Noto, unificou toda a ilha sob o Condado da Sicília, estabelecido em 1061.
Edifício Docas de Santos
O Edifício Docas de Santos, também conhecido como RB46, é uma edificação construída no início do século XX, um dos primeiros edifícios da Avenida Central (atual Avenida Rio Branco) e serviu de sede para a Companhia Docas de Santos. O edifício está localizado no Centro, bairro da cidade do Rio de Janeiro. É um patrimônio histórico nacional, tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), na data de 28 de julho de 1978, sob o processo de nº 976-T-1978 e é um patrimônio histórico estadual, tombado pelo Instituto Estadual do Patrimônio Cultural (INEPAC), na data de 25 de maio de 2006, sob o processo de nº E-18/001.919/2005. Atualmente sedia a Superintendência do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN).

Patrimônio histórico
O patrimônio histórico'(pt-BR) ou património histórico(pt-PT?) (do latim "patrimonium", "pater familias": "bens do chefe de família", "legado") é um título conferido a um bem (móvel, imóvel ou natural) normalmente do passado, considerado valioso a um povo, uma sociedade, uma região, ou uma comunidade, com objetivo de preservar um legado para as gerações futuras.

O patrimônio dito histórico costuma estar interligado a um ou mais atributos, de natureza estética, cultural, artística, ambiental, social, simbólica, documental, científica, antropológica, religiosa, espiritual ou outros.
Livro de cores
Na história diplomática, um livro de cores (em inglês: Color book) ou livro colorido é uma coleção oficialmente autorizada de correspondências diplomáticas e outros documentos, publicada por um governo para fins educacionais ou políticos, ou para promover a posição do governo sobre eventos atuais ou passados. Os primeiros exemplares foram os Livros Azuis britânicos, que datam do século XVII. Durante a Primeira Guerra Mundial, todas as grandes potências tinham seus próprios livros de cores, como o Livro Branco alemão, o Livro Vermelho austríaco, o Livro Laranja russo, entre outros.

Especialmente em tempos de guerra ou crise, livros de cores têm sido usados como uma forma de propaganda branca para justificar ações governamentais ou atribuir culpa a atores estrangeiros. A escolha dos documentos a serem incluídos, a forma de apresentá-los e até mesmo a ordem em que são listados podem transformar o livro em propaganda governamental.

História da diplomacia
História diplomática trata da história das relações internacionais entre Estados. A história diplomática pode ser diferente das relações internacionais, pois a primeira pode se preocupar com a política externa de um estado, enquanto a segunda lida com as relações entre dois ou mais estados. A história diplomática tende a se concentrar mais na história da diplomacia, mas as relações internacionais estão mais preocupadas com eventos atuais e com a criação de um modelo destinado a lançar luz explicativa sobre a política internacional.
Joachim Barrande
Joachim Barrande (Saugues, Haute-Loire, 11 de agosto de 1799 — Frohsdorf, Baixa Áustria, 5 de outubro de 1883) foi um geólogo e paleontólogo francês. Era conhecido por seu trabalho sobre trilobitas, publicado no Système Silurien de la Bohème, que ele publicou em 22 partes. Formado na escola de Georges Cuvier, ele se opôs às visões evolucionistas de Charles Darwin.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Escada Imóvel
A Escada Imóvel é uma escada de madeira encostada na janela direita no segundo andar da fachada da Igreja do Santo Sepulcro na Cidade Velha de Jerusalém. A escada repousa sobre uma saliência e abaixo de uma janela de propriedade da Igreja Apostólica Armênia. A escada é um símbolo de disputas interdenominacional dentro do Cristianismo. Sua presença em sua localização atual simboliza o cumprimento de um acordo entre seis denominações cristãs, que coletivamente são donas da igreja, de não mover, consertar ou alterar nada na igreja sem o consentimento de todas as seis denominações.

Mandato Britânico da Palestina (instrumento jurídico)
O Mandato Britânico da Palestina foi uma mandato, da Liga das Nações para o território que antigamente constituía os sanjacos do Império Otomano de Nablus, Acre, parte meridional do Vilaiete da Síria, a porção do sul do Vilaiete de Beirute, e o Mutasarrifato de Jerusalém, antes do Armistício de Mudros.
Glândulas de Brünner
As glândulas de Brünner são glândulas tubulares compostas encontradas na camada submucosa do duodeno. Secretam um muco alcalino (contendo bicarbonato e urogastrona) com função de ajudar na neutralização do pH ácido do quimo, protegendo as paredes do intestino. São encontradas em menores quantidades até o jejuno.

A urogastrona inibe a secreção de ácido e enzimas digestivas pelas células parietais e as células principais do estômago. Esse muco alcalino é importante para lubrificar e ativar enzimas intestinais, facilitar a digestão e lubrificar o bolo alimentar.

Muco
O muco ou ranho, também chamado meleca ou tatu, é um fluido visco-elástico de origem biológica. É produzido pelas membranas mucosas como método de proteção de superfícies no ser vivo, contra a desidratação (pulmão), ataque químico (mucosa do estômago), bacteriológico (mucosa respiratória) ou simplesmente como lubrificante (esófago, cólon). O muco é produzido por um tipo especializado de célula, a célula caliciforme, que segrega continuamente glóbulos de muco. É composto por uma mistura de glicoproteínas e de proteoglicanas sintetizadas no ergastoplasma e no aparelho de Golgi.
Kinjirō Ashiwara
Kinjirō Ashiwara (葦原金次郎 Ashiwara Kinjirō, Takaoka, 3 de novembro de 1850 –Tóquio, 2 de fevereiro de 1937) foi um autoproclamado "imperador" que ascendeu a um status de celebridade com seus delírios de grandeza e travessuras teatrais que foram cobertos pela imprensa japonesa por décadas, começando na era Meiji. Ele se denominou primeiro como Xogum Ashiwara (葦原将軍, Ashiwara Shōgun), depois como Imperador Ashiwara (葦原皇帝, Ashiwara Kōtei, ou 葦原天皇, Ashiwara Tennō) e Soberano Ashiwara (葦原帝, Ashiwara Mikado).

Depois de interromper a procissão do Imperador Meiji e tentar abordá-lo, Ashiwara foi involuntariamente hospitalizado no Asilo Psiquiátrico Metropolitano de Tóquio (atual Hospital Metropolitano Matsuzawa de Tóquio) em 1882 e, apesar de algumas fugas e re-detenções, permaneceu lá até sua morte em 1937.

Megalomania
Megalomania é uma obsessão psicológica por poder, relevância ou omnipotência. É caracterizada por uma exagerada autoestima das pessoas nas suas crenças e/ou poderes e, em certos casos, fantasias ou delírios de grandeza.

Antigamente, fazia parte da designação do transtorno de personalidade narcisista, porém, a partir de 1968, deixou de ser considerada um transtorno clínico, pelo que não está presente no Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais ou no CID.
Aeroporto Internacional de Honolulu
O Aeroporto Internacional de Honolulu (PHNL) (em inglês:  Honolulu International Airport) é um aeroporto situado na cidade americana de Honolulu, no Havaí. É operado em conjunto pelo estado do Havaí e pela Força Aérea Americana (USAF). Possui quatro pistas 04L, 04R, 08L e 08R, sendo que o taxi para esta pista é considerado um dos mais longos da aviação, podendo uma dada aeronave demorar entre vinte a vinte e cinco minutos para transitar nesta taxiway, do pátio de estacionamento até a cabeceira e vice-versa.

Por ser o principal aeroporto existente em uma vasta região do Oceano Pacífico, o Aeroporto Internacional de Honolulu é ocasionalmente utilizado em operações de pousos de emergência pelos aviões bimotores transcontinentais (com certificação ETOPS) que se encontram sobrevoando regiões próximas ao Havaí. O Aeroporto é também o principal hub da Hawaiian Airlines.

Ocorre um fato curioso neste aeroporto: a avenida que leva a ele, tem o nome de Avenida Santos Dumont.

Hawaiian Airlines
A Hawaiian Airlines é uma empresa aérea dos Estados Unidos com sede em Honolulu, Havaí, foi fundada em 1929 e é a maior empresa aérea do estado. Em Outubro de 2025, a companhia deixou de ser idependente e virou uma subsidiária da Alaska Airlines.
Jimmy Casper
Jimmy Casper (Montdidier, 28 de maio de 1978) é um ciclista profissional francês da equipe Saur-Sojasun. Sua principal conquista foi uma etapa na Volta da França 2006.

Durante o Tour de France 2008, foi suspenso de sua equipe na época, Agritubel, porque ele testou positivo no exame anti-dopagem para corticosteroide, um remédio para asma, que é proibido a menos que o usuário tenha uma isenção médica para a sua utilização, pela Agência Francesa Anti-dopagem. Ele seria inocentado de todas as acusações durante a audiência realizada pela Federação Francesa de Ciclismo.

Casper esteve presente na Volta a Portugal de 2010, onde venceu uma etapa disputada ao sprint.

Tour de France de 2008
O 95º Tour de France (Volta da França ou Volta à França) teve início no dia 5 de Julho de 2008 com uma etapa plana de 197,5 km em Brest, substituindo pela primeira vez desde 1967 o tradicional prólogo de abertura, e terminou no dia 29 de julho, como de hábito, nos Champs-Élysées. Na etapa 15 o Tour passou pela Itália e depois voltou para a França. Esse ano todos os bônus no tempo total dados aos primeiros colocados de cada etapa foram abolidos. Após 21 etapas o campeão foi o espanhol Carlos Sastre.

No dia 13 de Fevereiro de 2008 os organizadores resolveram vetar a participação da equipe Astana, pela fato de que a mesma estava envolvida em alguns escândalos de doping recentes; assim, o atual campeão da Volta, o espanhol Alberto Contador, ficou fora dessa edição. Outra ausência é a do campeão por pontos do ano passado, Tom Boonen, que testou positivo para cocaína em exame realizado no dia 26 de Maio de 2008 e teve então sua inscrição negada.
Marta Torrejón
Marta Torrejón Moya (nascida em 27 de fevereiro de 1990) é uma futebolista profissional espanhola que atua como zagueira. Anteriormente, ela foi capitã da seleção espanhola, disputando 90 partidas e marcando 8 gols.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Selo hermético
Um selo hermético é uma vedação projetada para impedir a passagem de ar, líquidos, gases ou outros contaminantes entre o interior de um objeto e o ambiente externo.

Essa vedação garante a integridade de produtos ou equipamentos, sendo essencial em aplicações que exigem isolamento completo, como na preservação de alimentos, medicamentos ou em processos industriais sensíveis. O termo "hermético" deriva de associações históricas com a alquimia e a mitologia, mas hoje é amplamente utilizado em contextos técnicos e industriais.

Gás
Em física, gás é um dos estados da matéria. Não tem forma nem volume definidos e consiste em uma coleção de partículas, tais como moléculas, átomos, íons e elétrons, cujos movimentos são aproximadamente aleatórios.
Fomitopsidaceae
Fomitopsidaceae é uma família de fungos da ordem Polyporales . A maioria das espécies é parasitária em plantas lenhosas e tende a causar apodrecimento marrom .  O nome vem de Fomitopsis (que significa "parecendo Fomes ") + -aceae (um sufixo usado para formar nomes de família taxonômicos).'

Fungo lignolítico
Fungos lignolíticos é a designação dada a um conjunto alargado e taxonomicamente diverso de fungos que digerem madeira e outros materiais lenhosos quando húmidos causando a sua decomposição. A maioria das espécies de fungos lenhívoros ataca madeira morta, mas algumas espécies, como a Armillaria, são parasíticas e colonizam árvores vivas. Fungos que para além de crescerem em madeira causam a sua decomposição, são chamados fungos lignícolas.

A podridão seca (serpula lacrymans) pode ser erradicada eliminando a fonte de água, diminuindo a humidade (desumidificador) e aumentando a temperatura. Para eliminar o fungo (se houver já partes castanhas e amarelas) use bicarbonato de sódio (ideal) ou mesmo sal misturado com qualquer líquido sem água (p.ex refrigerador de carro, que serve apenas para facilitar a difusão e adesão do sódio). Os resultados são imediatos, dado que o fungo reage ao sódio e dissolve-se.
Luxímetro
O luxímetro é um instrumento utilizado para medir a densidade da intensidade de luz presente em um determinado local. Sua unidade de medida é o lux, sendo que um lux corresponde a um watt por metro quadrado (1 lux = 1 W/m2). Este tipo de equipamento é adequado para ser usado em indústrias, escritórios, hospitais, residências, escolas, restaurantes, entre outros espaços. Ele consiste basicamente de uma célula fotoelétrica e de um miliamperímetro. A célula fotoelétrica é um material semicondutor, sensível à luz. Quando a luz incide sobre a fotocélula, ocorre a formação de corrente no semicondutor, que depois de amplificada é medida no amperímetro, utilizando-se uma escala graduada adequadamente para medir o nível de iluminância, que é proporcional à radiação luminosa incidente no local.

Semicondutor
Os semicondutores são sólidos geralmente cristalinos de condutividade elétrica variável, podendo transitar com certa facilidade entre os estados de condutores e isolantes elétricos em função de parâmetros ambientais.

São intrinsecamente isolantes quando em temperaturas baixas, e transitam ao estado de condutor em temperaturas elevadas. Condutores extrínsecos (com dopagem) são condutores quando neutros e têm a transição condutor isolante controlada pelo estado de eletrização em que se encontram, sendo por tal o pilar da eletrônica moderna (eletrônica de estado sólido).
KLK (canção)
"KLK" (abreviação de 'Keloké'; uma expressão coloquial espanhola e latino-americana para 'E aí?') é uma música gravada pela artista venezuelana Arca, com vocais da cantora espanhola de novo flamenco Rosalía. Foi escrita por ambas as artistas em Barcelona, Espanha, e lançada em 22 de junho de 2020 pela XL Recordings e Columbia Records como o quarto single do quarto álbum de estúdio do Arca, Kick I.

XL Recordings
XL Recordings é uma gravadora independente britânica fundada por Richard Russell, Tim Palmer e Nick Halkes em 1989. Faz parte do Beggars Group. Russell juntou-se mais tarde a Halkes em 1992, com a Beggars Banquet Records em 1989 e com Tim Palmer para lançar inicialmente música dance e rave. Hoje a gravadora lança álbuns em todo o mundo e opera em vários gêneros.

A XL lançou álbuns de artistas como Adele, Arca, Azealia Banks, Beck Hansen, Dizzee Rascal, The Prodigy, Dizzee Rascal, FKA Twigs, M.I.A., Gil Scott-Heron, Radiohead, Gotan Project, King Krule, The Horrors, Peaches, Tyler, The Creator, Sigur Rós, Vampire Weekend, The White Stripes, The xx entre outros. A gravadora lança álbuns em todo o mundo e opera em uma variedade de gêneros.
Store Lenangstind
Store Lenangstind é uma montanha da Noruega, com 1624 m de altitude e 1576 de proeminência topográfica (sendo o 4.º mais proeminente do país). Pertence à cordilheira dos Alpes de Lyngen. Administrativamente pertence ao condado de Troms. Situa-se a 15,5 km a noroeste da localidade de Lyngseidet, a oeste do Lyngenfjorden. O glaciar Strupbreen fica do lado sudeste da montanha.

Troms
Troms é um dos 15 condados da Noruega. Tem 166 499 habitantes (2025). É limitado a norte pelo condado de Finnmark, a leste pelo condado sueco de Norrbotten e pela província finlandesa da Lapônia, a sul pelaa Nordland, e a oeste pelo mar da Noruega. Está localizado acima do círculo polar ártico, na região histórico-cultural da Lapônia.
O seu centro administrativo (”capital”) está na cidade de Tromsø.

Em 1 de janeiro de 2020, os condados de Troms e Finnmark, e o município de Tjeldsund, foram fundidos no novo condado de Troms og Finnmark. 

Em 1 de janeiro de 2024, o condado de Troms og Finnmark foi dissolvido, e Troms e Finnmark passaram a ser condados próprios.
Adi Shankar
Aditya Shankar (8 de janeiro de 1985) é um produtor de cinema, roteirista e diretor indiano.

Ele ganhou notoriedade por ajudar na produção do filme Dredd, desenvolver a série animada Castlevania e seus fan films "Bootleg Universe". Em 2020, ele ficou conhecido por criar séries da Netflix como The Guardians of Justice e Devil May Cry.

Ele continua sendo o produtor de cinema mais jovem a do filme The Grey de 2012. Em 2014, Shankar ficou em 20º lugar na lista da revista GQ dos "Homens Indianos Globais Mais Influentes".

GQ
GQ (originalmente Gentlemen's Quarterly) é uma revista mensal sobre moda, estilo e cultura para os homens, através de artigos sobre alimentação, cinema, fitness, sexo, música, viagens, desporto, tecnologia e livros. É geralmente entendida como luxuosa e mais sofisticada do que a Maxim e a FHM.
Gekijōban Hayate no Gotoku! Heaven Is a Place on Earth
Gekijōban Hayate no Gotoku! Heaven Is a Place on Earth (劇場版 ハヤテのごとく! HEAVEN IS A PLACE ON EARTH, Gekijō-ban Hayate no Gotoku! Hebun isu a pureisu on āsu) é um filme de animé japonês do género comédia romântica, realizado por Hideto Komori e escrito por Yasuko Kobayashi, com base na franquia de animé e manga Hayate no Gotoku! de Kenjiro Hata. Estreou-se no Japão a 27 de agosto de 2011, em conjunto com o filme Mahō Sensei Negima: Anime Final. Na América do Norte, foi exibido através de fluxo de média e lançado em vídeo pela Sentai Filmworks em agosto de 2015.

Sentai Filmworks
Sentai Filmworks, LLC (também conhecido simplesmente como Sentai) é uma empresa americana de licenciamento de anime localizada em Houston, no Texas. Foi formada em 2008 por John Ledford, ex-CEO da AD Vision. Seus escritórios estão localizados no Distrito Internacional no sudoeste de Houston.
Bandeira dos lapões
A bandeira dos lapões ou bandeira do povo Sami (em lapão setentrional:  Sámi leavga) foi desenhada por Astrid Båhl, da cidade de Skibotn, em Tromsø (Noruega).
 
Em 15 de Agosto de 1986 foi adotada pela Conferência Nórdica Lapônica (Pohjoismainen saamelaiskongressi, Nordiska Samekonferensen) como bandeira oficial dos lapões.

As cores da bandeira lapônica (vermelho, azul, verde e amarelo) são cores presentes nos gákti, indumentária tradicional lapônica. 
A circunferência representa tanto a lua quanto o sol, a parte em azul representa a lua enquanto que a parte em vermelho o Sol.

A bandeira teve sua estreia durante a conferência lapã em Åre, Suécia em 15 de Agosto de 1986. Tendo sido resultado de uma competição na qual diferentes sugestões estiveram presentes.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.