hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Russell Bufalino
Russell Alfred Bufalino (nascido Rosario Alfredo Bufalino, Montedoro, 29 de outubro de 1903 – Kingston, 25 de fevereiro de 1994), foi um mafioso ítalo-americano que se tornou o chefe do crime organizado da família criminosa Bufalino, do nordeste da Pensilvânia, que ele governou de 1959 a 1994. Ele era primo de William Bufalino, advogado de longa data de Jimmy Hoffa.

Montedoro
Montedoro é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Caltanissetta, com cerca de 1.781 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 127 hab/km². Faz fronteira com Bompensiere, Canicattì (AG), Mussomeli, Racalmuto (AG), Serradifalco.
First Man: The Life of Neil A. Armstrong
First Man: The Life of Neil A. Armstrong é a biografia oficial de Neil Armstrong, o astronauta que se tornou o primeiro Homem a andar na Lua no dia 20 de Julho de 1969. O livro foi escrito por James R. Hansen, e foi publicado em 2005, por Simon & Schuster. O livro descreve o envolvimento de Armstrong no Programa Espacial dos EUA (culminando com a histórica missão da Apollo 11), e detalha sua vida pessoal e ascensão.

O livro recebeu uma recepção quente por vários indivíduos associados com astronomia e a promoção do voo espacial. Exemplos incluem o jornalista Walter Cronkite, e o intelectual público Sir Patrick Moore.

Viagem espacial
Viagem espacial, ou simplesmente voo espacial, é a denominação do método de transporte de veículos tripulados e não-tripulados no (e através do) espaço sideral. A viagem espacial está associada às tecnologias de propulsão de espaçonaves, direção (astrodinâmica e astronáutica), construção e lançamento de veículos com este objetivo.

A viagem espacial é um componente necessário da exploração espacial, mas também suporta atividades tais como lançamento de satélites de telecomunicações e turismo espacial, sendo cogitada por Elon Musk como um possível futuro para a humanidade, no que diz respeito a evolução da tecnologia e descobrimento de novos planetas possivelmente habitáveis com o projeto Breakthrough starshot.
Live in Brasília
Live in Brasília é o quinto álbum de vídeo do grupo pop mexicano RBD, gravado em 21 de abril de 2008 na Esplanada dos Ministérios em Brasília, durante o 48º aniversário da capital federal brasileira. O álbum foi lançado em 26 de março de 2009 pela EMI Music. Foi o maior espetáculo da história da banda e um dos maiores shows internacionais no Brasil.

O show faz parte da Empezar Desde Cero Tour e estima-se que participaram quase quinhentas mil pessoas, sob forte calor. Por conta da separação do grupo, o projeto foi lançado apenas onze meses após a gravação, tendo sido um dos três DVDs do RBD gravados no Brasil. Em 2 de outubro de 2020, a gravadora Universal Music lançou a versão ao vivo do DVD.

Live in Rio
Live in Rio é o terceiro álbum de vídeo do grupo musical mexicano RBD, gravado em 8 de outubro de 2006 no estádio do Maracanã na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil durante a turnê Tour Generación RBD, para 45 mil pessoas, sendo lançado em 2 de fevereiro de 2007 pela gravadora EMI, em parceria com a SBT Music.

O material áudio visual conta com canções dos dois primeiros álbuns de estúdio do RBD, o Rebelde (2004) e o Nuestro Amor (2005), além da primeira apresentação de "Ser O Parecer", primeiro single do terceiro álbum de estúdio do grupo, Celestial (2006). O RBD tornou-se o primeiro artista de língua espanhola a se apresentar no local.
WinDirStat
WinDirStat  é um programa de computador de código aberto de análise de uso de disco para Microsoft Windows.
É notável por apresentar uma exibição de subárvore com a porcentagem de uso do disco, juntamente com uma lista classificada de uso de extensões de arquivo que é interativamente integrada com uma exibição gráfica colorida (um mapa de árvore). Criado como um projeto de código aberto lançado sob a licença GNU GPL, foi desenvolvido por Bernhard Seifert e Oliver Schneider usando o Visual C++/MFC 7.0 e distribuído usando o Sourceforge.

O programa foi baixado mais de 15,2 milhões de vezes no SourceForge desde a versão original em outubro de 2003.

Treemapping
Em visualização de dados e computação, treemap é uma técnica de visualização para representar dados hierárquicos usando retângulos aninhados.

Treemaps exibem dados hierárquicos (árvore-estruturada) como um conjunto de retângulos aninhados. Para cada ramo da árvore é definido um retângulo, que é, então, preenchido com retângulos menores lado a lado, os quais representam sub-ramos. Cada retângulo tem uma área proporcional a uma dimensão especificada nos dados. Muitas vezes, os ramos são coloridos para mostrar uma dimensão separada dos dados. Como as dimensões de cor e tamanho são correlacionados com a estrutura da árvore (ou do treemap) pode-se, muitas vezes, ver padrões que seriam difíceis de detectar em outras formas de visualização. Uma segunda vantagem do treemapping é que, por construção, eles fazem uso eficiente do espaço. Como resultado, eles podem exibir de forma legível milhares de itens simultaneamente.
Ronald Aldon Hicks
Ronald Aldon Hicks (Harvey, 4 de agosto de 1967) é um prelado estadunidense da Igreja Católica, desde 2025 é o arcebispo de Nova Iorque. Anteriormente, serviu como bispo auxiliar da Arquidiocese de Chicago, de 2018 a 2020, e depois como bispo de Joliet, também em Illinois, de 2020 a 2025.

Arquidiocese de Nova Iorque
A Arquidiocese de Nova Iorque (em latim: Archidiœcesis Neo-Eboracensis e em inglês: Roman Catholic Archdiocese of New York) é uma Circunscrição eclesiástica da Igreja Católica nos Estados Unidos. Abrange os condados de Nova Iorque, Bronx e Richmond (que coincide com os limites dos distritos, borough, do Bronx, Manhattan e Staten Island na cidade de Nova Iorque), e os condados de Dutchess, Orange, Putnam, Rockland, Sullivan, Ulster e Westchester no estado de Nova Iorque. Sua sé episcopal é a Catedral de São Patrício.
Jacques Auguste Simon Collin de Plancy
Jacques Auguste Simon Collin de Plancy (Plancy-l'Abbaye, 30 de janeiro de 1794 – Paris, 13 de janeiro de 1881) foi um escritor, ocultista e demonologista francês, editor de importantes trabalhos sobre ocultismo e demonologia.

Livre pensador influenciado por Voltaire, foi editor na sua cidade natal, Plancy-L'Abbaye.
Entre 1830 e 1837 residiu em Bruxelas, regressando à França para depois renunciar aos seus "equívocos" e retomar a fé Católica.

Collin de Plancy continuou a tradição de muitos demonologistas anteriores de catalogar os demônios por nome e título de nobreza, como ocorreu com grimórios como Pseudomonarchia daemonum, entre outros.

Seu trabalho mais conhecido, Dictionnaire Infernal, foi publicado pela primeira vez em 1818. Em 1863 foram agregadas algumas imagens que tornaram famosa a edição. É um livro sobre demonologia que contém alguns desenhos com respeito a aparência de determinados demônios, segundo a imaginação do autor.

Plancy-l'Abbaye
Plancy-l’Abbaye é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Aube. Estende-se por uma área de 41,38 km². Em 2010 a comuna tinha 985 habitantes (densidade: 23,8 hab./km²).
GeGeGe no Kitarou
GeGeGe no Kitarō (ゲゲゲの鬼太郎; literalmente "Kitarō Assustador") , originalmente conhecido como Hakaba Kitarō (墓場鬼太郎; literalmente, "Kitarō do Cemitério"), é um mangá japonês criado em 1960 por Shigeru Mizuki. É mais conhecido por sua popularização das criaturas folclóricas conhecidas como yōkai, uma classe de monstro-espírito à qual todos os personagens principais pertencem. Esta história foi um conto popular japonês do início do século XX, realizado em kamishibai. Foi adaptado para vídeo várias vezes, como anime, live-action e jogos eletrônicos. A palavra "Ge Ge Ge" (ゲゲゲ) no título representa o som de cacarejo no idioma japonês.

Kamishibai
Kamishibai (em japonês:  紙芝居, transl. kamishibai, literalmente "teatro de papel")  é uma forma de contar histórias que se originou em templos budistas japoneses no século XII, onde os monges usavam emakimono (rolo de pintura) para transmitir histórias com lições de moral a uma plateia predominantemente analfabeta.
.300 Savage
O .300 Savage é um cartucho de fogo central para rifles de calibre .30 sem aro desenvolvido pela Savage Arms Company em 1920. Ele foi projetado para substituir o menos poderoso .303 Savage em seu popular rifle sem cão, Savage Model 99 por ação de alavanca. Apesar de ter um estojo curto e um "pescoço" bastante atarracado, o cartucho é capaz de impulsionar uma bala de 150 grãos (9,7 g) a mais de 2.600 pés/s (790 m/s) com um alcance efetivo de mais de 300 jardas (270 m).

.303 Savage
O .303 Savage é um cartucho de fogo central para rifles de calibre .30 com aro desenvolvido pela Savage Arms Company em 1894 que foi projetado como um cartucho de ação curta para seu rifle Savage Model 1895 mais tarde 1899 sem cão por ação de alavanca. O cartucho foi projetado para pólvora sem fumaça em uma época em que os cartuchos de pólvora negra ainda eram populares. O cartucho .303 Savage foi balisticamente superior ao .30-30 Winchester, mas apenas marginalmente. O .303 Savage permaneceu popular durante a década de 1930.
Hepatócito
Os hepatócitos são células encontradas no fígado capazes de sintetizar proteínas, usadas tanto para exportação como para sua própria manutenção, por isso torna-se uma das células mais versáteis do organismo.  Uma célula do tecido parenquimatoso principal do fígado, Os hepatócitos constituem 80% da massa do fígado. Essas células estão envolvidas em:

Síntese proteica

Armazenamento de proteínas

Transformação de hidratos de carbonos

Síntese de colesterol, sais biliares e fosfolípidoss

Desintoxicação, modificação e excreção de substâncias exógenas e endógenas

Início da formação e secreção da bílis

O hepatócito típico é cúbico com lados de 20-30  μm (em comparação, um fio de cabelo humano tem um diâmetro de 17 a 180 μm) O volume tipico do hepatocito is 3.4 x 10−9 cm3.
O retículo endoplasmático liso é abundante nos hepatócitos, em contraste com a maioria dos outros tipos de células.

Bile
Bile, bílis, fel ou suco biliar é um fluído produzido pelo fígado (produz cerca de um litro de bile por dia) e armazenado na vesícula biliar - capacidade de armazenar 20 - 50 ml de bile - e atua na emulsificação de gorduras (homogeneização da suspensão de gordura em dispersão coloidal, análogo à atuação do detergente em óleo), facilitando a ação da lipase pancreática, uma enzima produzida pelo pâncreas, pois aumenta a superfície de contato gordura-enzima. Determinados microrganismos o usam para evitar a putrefação de alguns alimentos e na absorção de substâncias nutritivas da dieta ao passarem pelo intestino.
Registo Cadw/ICOMOS de Parques e Jardins de Interesse Histórico Especial do País de Gales
O Registo Cadw/ICOMOS de Parques e Jardins de Interesse Histórico Especial do País de Gales (em inglês: Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales) é um registo patrimonial que identifica os parques e jardins históricos de importância significativa no País de Gales. É mantido pela Cadw, o serviço do ambiente histórico do Governo Galês, e obteve estatuto legal em 2022.

Governo do País de Gales
O Governo do País de Gales (em galês: Llywodraeth Cymru; em inglês: Welsh Government; também conhecido como Governo Galês) é o braço executivo do governo descentralizado do País de Gales. O governo é composto por secretários de gabinete e ministros. É liderado pelo primeiro-ministro, geralmente o líder do maior partido no Senedd (Parlamento Galês; em galês: Senedd Cymru), que seleciona ministros com a aprovação do Senedd. O governo é responsável por apresentar políticas em áreas descentralizadas (como saúde, educação, desenvolvimento econômico, transporte e governo local) para consideração pelo Senedd e implementar políticas que foram aprovadas por ele.

O atual governo galês é uma administração minoritária trabalhista, após a eleição de Senedd em 2021. É liderado por Eluned Morgan, a primeira ministra do País de Gales desde agosto de 2024.
Três Dias de Bruges–De Panne feminina de 2018
A 1.ª edição dos Três Dias de Bruges–De Panne feminina celebrou-se a 22 de março de 2018 sobre um percurso de 151,7 km com início em Brugas e final na cidade de De Panne em Bélgica.

A carreira fez parte do UCI WorldTour Feminino de 2018 como concorrência de categoria 1.wwT do calendário ciclístico de máximo nível mundial sendo a quarta carreira de dito circuito e foi vencida pela ciclista belga Jolien D'Hoore da equipa Mitchelton-Scott. O pódio completaram-no a australiana Chloe Hosking da equipa Alé Cipollini e a luxemburguesa Chloe Hosking da equipa Alé Cipollini.

UCI WorldTour Feminino de 2018
O UCI WorldTour Feminino de 2018 foi a terceira edição do máximo calendário ciclista feminino a nível mundial.

O calendário tem 23 carreiras começando a 3 de março com a disputa da Strade Bianche, e finalizando a 21 de outubro com o Tour de Guangxi Women's WorldTour. Serão 3 carreiras mais com respeito à edição anterior: Três Dias de Bruges–De Panne, Emakumeen Euskal Bira e o Tour de Guangxi.
Polícia Civil do Estado do Tocantins
A Polícia Civil do Estado do Tocantins é uma das polícias do Tocantins, Brasil, órgão do sistema de segurança pública ao qual compete, nos termos do artigo 144, § 4º, da Constituição Federal e ressalvada competência específica da União, as funções de polícia judiciária e de apuração das infrações penais, exceto as de natureza militar.

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.
Vem Habib (Wala Wala)
"Vem Habib (Wala Wala)" é uma canção do girl group brasileiro Rouge, lançada como primeiro single do quarto e último álbum de estúdio das meninas, Mil e Uma Noites (2005). A canção, composta e produzida por Rick Bonadio, deriva-se de "música pop árabe", tendo um ritmo totalmente diferente das canções anteriores do grupo. O clipe do single se passa no deserto, onde elas são prisioneiras de um sultão. O grupo promoveu a canção no Domingo Legal, Programa Raul Gil, Boa Noite Brasil, entre outros programas. O grupo também cantou a canção na Mil e Uma Noites Tour (2005), na Turnê Chá Rouge (2017) e também na Turnê Rouge 15 Anos (2018), sendo nesta última, com uma nova sonorização e contendo trechos da canção Baby Boy, da cantora Beyoncé.

Rick Bonadio
Ricardo "Rick" Bonadio (São Paulo, 21 de junho de 1969), também conhecido como Creuzebeck, é um produtor musical, compositor, empresário e multi-instrumentista brasileiro. Começou a sua carreira na música em 1980, e tornou-se conhecido por produzir bandas como Mamonas Assassinas, Charlie Brown Jr. e NX Zero.
Ficinia spiralis
Ficinia spiralis é um junco costeiro da família Cyperaceae, endêmico da Nova Zelândia (incluindo as Ilhas Chatham). Originalmente muito difundida, ele sofreu muito com a competição com a Ammophila arenaria introduzida e com o pastoreio de animais e agora tem apenas uma distribuição irregular.

Ammophila arenaria
Ammophila arenaria é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae.  Em Portugal é conhecida como erva-marron ou amófila.

A autoridade científica da espécie é (L.) Link, tendo sido publicada em Hortus Regius Botanicus Berolinensis 1: 105. 1827.
Chris Livingston
Christopher "Chris" Livingston (Akron (Ohio), 15 de outubro de 2003) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Cleveland Cavaliers da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário pela Universidade de Kentucky e foi selecionado pelo Milwaukee Bucks como a 58º escolha geral no draft da NBA de 2023.

Universidade de Kentucky
A Universidade de Kentucky, (em inglês, University of Kentucky), é uma instituição de ensino superior pública em Lexington, Kentucky, Estados Unidos. Fundada em 1865 por Isaías Giles como "Faculdade Agrícola e Mecânica de Kentucky", é uma das duas grandes universidades do estado, junto com a Universidade Estadual de Kentucky.

A Universidade de Kentucky tem quinze bibliotecas no campus. A maior é a William T. Young Library, um depositário federal, que hospeda assuntos relacionados às ciências sociais, humanidades e coleções de ciências da vida. Desde 1997, a universidade tem focado cada vez mais os gastos em pesquisa, seguindo um compacto formado pela Assembleia Geral de Kentucky.
Emoji: O Filme
The Emoji Movie (bra/prt: Emoji: O Filme) é um filme de animação de comédia, aventura e ficção científica estadunidense de 2017, escrito e dirigido por Tony Leondis e co-escrito por Eric Siegel e Mike White. O filme estrela as vozes de T. J. Miller, Anna Faris, James Corden, Patrick Stewart, Maya Rudolph, Steven Wright, Rob Riggle, Jennifer Coolidge, Jake T. Austin, Sofia Vergara e Christina Aguilera. Produzido pela Sony Pictures Animation, foi lançado nos Estados Unidos em 28 de julho de 2017.

Apesar de ter se saído bem nas bilheterias, o filme foi arrasado pela crítica, sendo considerado um dos piores filmes animados já feitos.

Rob Riggle
Robert Allen "Rob" Riggle, Jr. (Louisville, 21 de abril de 1970) é um ator, comediante e ex-oficial do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. Ele é mais conhecido por seu trabalho como correspondente na comédia central The Daily Show, como membro do elenco de Saturday Night Live de 2004 a 2005   e por seus papéis cômicos em filmes como The Hangover, The Other Guys, Let's Be Cops, Dumb and Dumber To, 21 Jump Street, 22 Jump Street, The Goods: Live Hard, Sell Hard e Step Brothers.
Castle on the Hudson
Castle on the Hudson (bra: Dias Sem Fim) é um filme noir estadunidense de 1940, do gênero drama criminal, dirigido por Anatole Litvak, e estrelado por John Garfield, Ann Sheridan e Pat O'Brien. O roteiro de Seton I. Miller, Brown Holmes e Courtney Terrett foi baseado no livro "Twenty Thousand Years in Sing Sing" (1932), de Lewis E. Lawes – o diretor da real prisão de Sing Sing de 1920 a 1941.

A produção é uma refilmagem de "20.000 Years in Sing Sing" (1932), filme com Spencer Tracy, também baseado no livro de Lawes.

Invisible Stripes
Invisible Stripes (bra: Homens Marcados; prt: Invisible Stripes) é um filme estadunidense de 1939, dos gêneros drama policial e suspense, dirigido por Lloyd Bacon, e estrelado por George Raft, Jane Bryan e William Holden. O roteiro de Warren Duff e Jonathan Finn foi baseado no romance homônimo de 1938, de Lewis E. Lawes.

A trama retrata a história de um gângster incapaz de seguir em frente depois de voltar para casa da prisão.
Barsabores Paluni
Barsabores (em grego: Βαρσαβώρης; romaniz.: Barsabṓrēs) ou Varaz-Xapu (em armênio: Վարազ-Շապուհ; Varaz-Šapuh) foi um nobre armênio (nacarar) do século V, membro da família Paluni, que esteve ativo no reinado do xainxá Isdigerdes II (r. 438–457).

Rei dos Reis
Rei dos Reis ou Rei de Reis (em persa médio: šāhān šāh, em latim: Rex Regum ou Rex autem regibus; em grego:  Βασιλιά των βασιλιάδων; em persa: شاهنشاه, Šâhanšâh ou Shahanshah, xainxá) é uma posição monárquica soberana (de chefe-de-estado que ocupa um sólio) que foi utilizado ao longo da história por diversas monarquias e por um império, o Otomano. Teve sua origem no antigo Oriente Médio, antes mesmo de Roma. Quem era rei dos reis, tinha a importância política igual à do título nobiliárquico de imperador, surgido posteriormente em Roma, na antiguidade clássica. Seu adjetivo é o real, ainda que rei e rei dos reis, não sejam a mesma coisa; e seu adjetivo jamais foi o imperial, que é o adjetivo exclusivo de um imperador. Ser rei dos reis, era tido como ser superior politicamente a um rei, igual ao que é um imperador.

O rei dos reis, mais famoso da história, foi Nabucodonosor II (r. 605–562 a.C.) da Babilônia.
Leo Genn
Leopold John Genn (9 de agosto de 1905 – 26 de janeiro de 1978) foi um ator e barrister inglês. Distinguido por seu charme descontraído e voz suave de "veludo preto", ele teve uma longa carreira no teatro, cinema, televisão e rádio; muitas vezes desempenhando papéis aristocráticos ou cavalheirescos e sofisticados.

Nascido em uma família judia em Londres, Genn foi educado como advogado e exerceu a profissão de barrister até depois da Segunda Guerra Mundial, na qual serviu na Royal Artillery como tenente-coronel. Ele começou sua carreira de ator no Old Vic e fez sua estreia no cinema em 1935, estrelando um total de 85 papéis no cinema até sua morte em 1978. Por sua interpretação de Petrônio no épico de Hollywood de 1951 Quo Vadis, ele recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante.

Petrônio
Petrónio (português europeu) ou Petrônio (português brasileiro) (em latim: Petronius) foi um escritor romano, mestre na prosa da literatura latina, satirista notável, autor de Satíricon. Não existem provas seguras acerca da identidade de Petrônio, mas acredita-se que se trate de Tito Petrônio Árbitro (Titus Petronius Arbiter), distinto frequentador da corte do imperador Nero. Seu prenome também aparece como sendo Caio em algumas fontes. Provavelmente era filho de Públio Petrônio, cônsul sufecto em 19 e governador da Síria entre 37 e 42.

Ele não deve ser confundido com Públio Petrônio Níger, cônsul sufecto em 62, como já foi muitas vezes no passado.
Jardin Anglais
O Jardin Anglais (jardim inglês) de Genebra, Suíça, como o nome indica, é um jardim inglês. Fica do lado nascente da Ponte do Monte Branco. Criado em 1854, é um dos parques da cidade mais frequentados pelos turistas, devido á sua posição central na cidade e junto á ligação obrigatória entre as duas partes da cidade pela ponte do Monte Branco.

No jardim encontra-se o monumento nacional, a fonte das quatro estações de 1862, uma obra do escultor parisiense Alexis André, um kiosque à musique (coreto) do fim do século XIX e o busto do pintor François Diday por fr:Frédéric Dufaux.

Ponte do Monte Branco
A Ponte do Monte Branco  em Genebra na Suíça pode ser considerada como o fim do Lago Léman e onde o Rio Ródano retoma o seu curso até ao Mediterrâneo, curso que havia deixado à 73 km, antes de entrar no lago perto do Castelo de Chillon. É muito provável que o nome tenha sido escolhido pelo facto de se ver no alinhamento Oeste-Este o Monte Branco.
Campeonato Cearense de Futebol de 2008
O Campeonato Cearense de Futebol de 2008, 94ª edição do campeonato, foi iniciado em 5 de janeiro, sendo disputado por 10 times em dois turnos, cada um com duas fases. Na primeira fase do primeiro turno, todos os clubes se enfrentam apenas em jogos de "ida" e os quatro com melhor índice técnico passam para a fase seguinte de mata-mata (1º x 4º e 2º x 3º), de onde sai o campeão do turno. A fórmula do segundo turno é igual, com exceção de que os times se enfrentam em jogos de "volta", ou seja, com o mando de campo invertido. Os campeões do primeiro e segundo turnos disputam o título de campeão cearense na grande final. Caso um único clube vença os dois turnos, será declarado campeão.

O campeão dessa edição foi o Fortaleza e o vice-campeão o Icasa, ganhando ambos o direito de disputar a Copa do Brasil de 2009. Icasa e Horizonte conquistaram o direito de disputar o Campeonato Brasileiro - Série C de 2008. Atlético Cearense e Guarani de Juazeiro foram rebaixados para a segunda divisão.

Horizonte Futebol Clube
Horizonte Futebol Clube é uma agremiação poliesportiva sediada na cidade de Horizonte, no Ceará, fundada a 27 de março de 2004. Disputa atualmente a primeira divisão do Campeonato Cearense, a Taça Fares Lopes e o Campeonato Brasileiro de 2025 - Série D