hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabriel Machado
Gabriel Teixeira Machado (Porto Alegre, 2 de setembro de 1989)  é um futebolista que possui dupla nacionalidade: brasileira e italiana. Na Europa é conhecido simplesmente como Machado. Atua como atacante. Foi revelado pelo Juventude aos 17 anos.

Grasshopper Club Zürich
O Grasshopper Club Zürich (em inglês, Clube Gafanhoto de Zurique) também conhecido como GC, GCZ ou Grasshoppers, é uma agremiação de futebol da Suíça, fundado em 1886 e com sede na cidade de Zurique.

Manda seus jogos no Estádio Hardturm, construído em 1929, com capacidade atualmente para 17.600 lugares.

Na temporada de 2018/19 o clube foi rebaixado para a segunda divisão pela segunda vez, sendo que o primeiro rebaixamento, e único até então, foi ao final da década de 1940.

Além de sua equipe de futebol, o clube conta com equipes profissionais competitivos e em categorias inferiores no remo, hockey sobre gelo, hockey sobre grama, handball, tênis, curling, rugby, squash, floorball e futebol de praia.
Língua bará
A língua bará, pokangá ou barasano do norte é a língua do "povo peixe" Waí Mahã que habita nas cabeceiras dos rios Tiquié, Papurí e Pirá-Paraná em Vaupés e a oeste de São Gabriel da Cachoeira. Pertence ao grupo oriental da família linguística tucano.

Barás
Os Barás (ou Waípinõmakã) são um grupo indígena que habita o noroeste do estado brasileiro do Amazonas e também em regiões da Colômbia, mais precisamente nas áreas indígenas do Rio Uaupés.

Foram identificados cerca de 326 integrantes desse etnia, sendo 30 no estado brasileiro do Amazonas, principalmente nas cabeceiras do Rio Tiquié e 296 em território Colombiano. Fazem parte da família linguística Tukano.
Modularidade
A estratégia modular pode ser a diversos processos produtivos (ex: móveis, automóveis, aviões, etc..) Ou seja, a ideia principal é de utilizar os mesmos componentes em diversos produtos diferentes o que reduz o custo de produção. A modularidade aplicada ao desenvolvimento de novos produtos, acompanhada da terceirização das atividades de produção, tem sido uma estratégia adotada pelas montadoras automotivas. O desenvolvimento de produto no contexto da estratégia modular implica uma redistribuição das atividades inerentes a este processo, baseando-se na decomposição e na divisão das tarefas entre as montadoras e seus fornecedores.

As montadoras ficam com o domínio do conhecimento dos principais itens do automóvel (ex: motor) e repassa outras atividades a empresas especializadas como a Pirelli que fornece pneus, ou chinesa Yapp, fabricante de tanque de combustível, e a Reydel, que faz cockpit (antes era a Continental).

Terceirização
Terceirização (português brasileiro) ou externalização (português europeu) ou o outsourcing é uma forma de organização estrutural que permite a uma empresa privada ou governamental transferir a outra suas atividades-meio, proporcionando maior disponibilidade de recursos para sua atividade-fim, reduzindo a estrutura operacional, diminuindo os custos, economizando recursos e desburocratizando a administração para as empresas. Em alguns contextos distingue-se terceirização de outsourcing. Geralmente, ambos os conceitos estão intimamente ligados à subcontratação.
April Love
April Love (bra: Primavera de Amor ou Primavera do Amor) é um filme norte-americano de 1957, do gênero comédia dramático-romântico-musical, dirigido por Henry Levin, com roteiro de Winston Miller baseado no romance Phantom Filly, de George Agnew Chamberlain

Refilmagem de Home in Indiana, April Love foi gravado em uma fazenda no interior do Kentucky, o que proporcionou uma esplêndida fotografia. A canção título,  composta por Sammy Fain e Paul Francis Webster, foi indicada ao Oscar e deu a Pat Boone um dos maiores e mais duradouros sucessos de sua carreira.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Microglossia
A microglossia é uma alteração incomum do desenvolvimento, de causa desconhecida, caracterizada por língua anormalmente pequena. Em casos raros, a língua pode estar ausente (aglossia). A microglossia isolada pode ocorrer e um pequeno grau de microglossia pode ser difícil de diagnosticar e não ser notado.

No entanto, grande parte dos casos relatados são relacionados a um grupo de condições associadas conhecidas como síndromes de hipogênese dos membros oromandibulares. Tais síndromes são caracteristicamente associadas a alterações dos membros, tais como hipodactilia (ausência de dedos) e hipomelia (hipoplasia de parte ou de todo o membro). Outros pacientes apresentam anomalias simultâneas, tais como fenda palatina, bandas intra-orais e transposição das vísceras. Em muitos casos a microglossia está associada com a hipoplasia da mandíbula e os incisivos inferiores podem estar ausentes.

Incisivo
Os incisivos ocupam a parte anterior do arco dental e são os primeiros a entrar em contato com alimento. Juntamente com os lábios, realizam função de preensão (em humanos: 4 dentes incisivos na maxila e 4 na mandíbula) e possuindo a função de para cortar os alimentos no ato da mastigação. Podem ser classificados como decíduos ("de leite") ou permanentes, maxilares ou mandibulares, esquerdos ou direitos, conforme a posição dos incisivos na boca. A sua erupção da gengiva ocorre por volta dos 12 meses de idade em humanos.
Reinhold Pauli
Reinhold Pauli (Berlim, 25 de maio de 1823 — 3 de junho de 1882) foi um historiador alemão.

Pauli estudou na Universidade de Bonn e na Universidade de Berlim; viajou à Inglaterra em 1847 e tornou-se secretário particular do Barão von Bunsen, embaixador prussiano em Londres. Retornou à Alemanha em 1885, onde trabalhou como professor de história nas Universidades de Rostock, Tübingen, Marburg e Göttingen.

Foi um estudante hábil e aplicado dos registros ingleses e suas obras foram quase todas dedicadas à história inglesa.

Universidade de Bonn
A Universidade de Bonn (português brasileiro) ou Bona (português europeu) (em alemão:  Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn) foi fundada em 18 de Outubro de 1818, pelo então rei da Prússia Frederico Guilherme III, que governou a Renânia, que fazia parte da Prússia desde 1815.
Orbest Orizonia Airlines
A Orbest Orizonia Airlines (anteriormente Iberworld Airlines, S.A.) foi uma companhia aérea baseada em Palma de Maiorca, Espanha. Opera voos charter para a Europa e Caraíbas; voos regulares domésticos; e voos regulares internacionais para Havana e Salvador.

Charter
O termo charter ou chárter refere-se ao fretamento  de aeronave. Trata-se de uma operação de transporte aéreo comercial público e não regular, para o transporte de passageiros ou carga, com horário, origem e destino ajustados em função da demanda.
Väinö Sipilä
Väinö Jeremias Sipilä (Pälkäne, 24 de dezembro de 1897 – Pälkäne, 12 de setembro de 1987) foi um corredor finlandês de longa distância. Foi campeão olímpico com a equipe da Finlândia no cross-country por equipes nos Jogos Olímpicos de Paris-1924, e recordista mundial nas distâncias não-olímpicas de 20.000 e 30.000 metros.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Roald Sagdeev
Roald Zinnurovich Sagdeev (em russo: Роальд Зиннурович Сагдеев; em tartárico: Роальд Зиннур улы Сәгъдиев Roald Zinnur ulı Säğdiev) (Cazã, 26 de dezembro de 1932) é um físico russo, conhecido por ser líder de importantes pesquisas espaciais na antiga União Soviética (Rússia) durante as décadas de  1970 e 1980.

Língua tártara
O tártaro ([ˈtɑːtəɹ] TAH-tər, татар теле, tatar tele or татарча, tatarça) é uma língua turcomena falada pelos tártaros do Volga, localizados principalmente no moderno Tartaristão (na Rússia europeia), bem como na Sibéria e na Crimeia. É falada por mais de 7 milhões de pessoas ao redor do mundo. A escrita oficial do tártaro é baseado no alfabeto cirílico com algumas letras adicionais que não são usadas nas línguas eslavas. Outras escritas, como a latina e a árabe, também são usadas.
Ice Challenge de 2015
Ice Challenge de 2015 (também conhecido por Leo Scheu Memorial de 2015) foi a quadragésima segunda edição do Ice Challenge, um evento anual de patinação artística no gelo, e que fez parte do Challenger Series de 2015–16. A competição foi disputada entre os dias 27 de outubro e 31 de outubro, na cidade de Graz, Áustria.

Graz
Graz (possível origem etimológica do esloveno: Gradec IPA: /gra.deʦ/, "pequeno castelo"), é uma cidade da Áustria, capital do estado da Estíria. É a segunda maior cidade do país. É a cidade natal de Arnold Schwarzenegger.

Graz tem uma longa tradição como cidade universitária e as suas seis universidades têm, em conjunto, mais de 44 000 alunos. A cidade antiga de Graz é um dos centros cívicos bem preservados da Europa Central. Em 1999, esse centro histórico foi adicionado à lista de Patrimônios Culturais da Humanidade pela UNESCO. A cidade foi Capital Europeia da Cultura em 2003.
(36292) 2000 GX122
2000 GX122 (asteroide 36292) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11436020 e uma inclinação de 6.14349º.

Este asteroide foi descoberto no dia 11 de abril de 2000 por Charles W. Juels em Fountain Hills.

Charles W. Juels
Charles W. Juels (nascido em 1944) é um astrónomo amador dos Estados Unidos da América. Tem a graduação de mestre e trabalha na áreas da psiquiatria.

É um prolífico descobridor de asteroides: um dos 50 maiores. Opera o Fountain Hills Observatory, perto de Fountain Hills no Arizona.

Juels e Paulo R. Holvorcem ganharam uma concessão "Comet" 2003 para sua descoberta comum da eletrônico-câmera do carreg-acopl-dispositivo (CCD) do cometa C/2002 Y1 em Dezembro 28, 2002.

O asteroide 20135 Juels foi assim nomeado em sua homenagem.
Néstor Isella
Néstor Ítalo Julio Isella Ferlini (Rafaela, 6 de maio de 1937 - Santiago, 20 de novembro de 2015), foi um futebolista argentino que atuava como meia.

Ao lado de jogadores como Alberto Fouilloux, Isella teve as melhores temporadas de sua carreira na Universidad Católica, disputando as semifinais da Copa Libertadores da América em 1966 e 1969. Com 105 gols, o meia argentino, posteriormente nacionalizado chileno, é um dos cinco artilheiros históricos do clube chileno.

Em 4 de janeiro de 1967, Universidad Católica conquistou seu quarto título nacional ao derrotar o San Felipe por 4 a 2 como visitante. Um dos gols que deu o campeonato ao time “cruzado” foi marcado por Isella.

Anos depois da sua reforma, Isella continuou ligada ao futebol, trabalhando na área de formação da Universidad Católica. Ele também teve uma extensa carreira em comunicações. Justamente junto com seu ex-parceiro de campo, Alberto Fouillioux, apresentou por muitos anos o programa esportivo "Futgol" do Canal 13.

Copa Libertadores da América de 1969
A Taça Libertadores da América de 1969 foi a décima edição do torneio, vencida pelo Estudiantes, da Argentina, que sagrou-se bicampeão derrotando o Nacional, do Uruguai. A Argentina e o Brasil não inscreveram times nessa edição da competição, por discordarem de aspectos do regulamento do torneio (o Estudiantes apenas participou em virtude de ser o atual campeão da competição). A Taça Brasil, tradicional indicadora dos representantes brasileiros na Libertadores, estava atrasada por problemas com o calendário e a edição de 1968 não acabaria a tempo (só terminaria em 1969, após o início da Libertadores desse ano), e a CBD resolveu indicar pela primeira vez os clubes por meio do Torneio Roberto Gomes Pedrosa. No entanto, os mesmos desistiram.
Assembleia legislativa (Brasil)
No Brasil, Assembleia Legislativa se refere ao órgão parlamentar oficial que constitui a instância do Poder Legislativo no âmbito de um estado da federação. Nessa instituição, compreende-se os cidadãos que são eleitos pelo povo do respectivo estado durante as eleições gerais - sistema de votação proporcional pelo método d´Hondt -, os quais são denominados deputados estaduais e exercem a atividade legislativa de sua competência durante um mandato quadrienal.

Mandato
Mandato (do latim mandatum, de mandare, composto por manus, 'mão' + dare, 'dar' : 'dar na mão', no sentido de confiar, encarregar, ordenar, mandar  ), em direito público, é a delegação conferida a determinadas pessoas, para que representem o povo nas instituições. Quem recebe o mandato é chamado 'mandatário'.

Por extensão, o termo designa também o período de exercício de um cargo eletivo.
Notícias 24
Notícias 24 é um noticiário televisivo português da TVI24 exibido todos os dias por 8 horas, onde a informação é atualizada. O tempo de execução do programa pode ser estendido durante os eventos de notícias de última hora, desde que não haja programas de notícias ao vivo diretamente após uma de suas edições. Durante a semana, o programa vai ao ar das 10h às 13h, das 14h30 às 18h10, das 19h às 20h e das 21h às 21h30. Nos finais de semana o Notícias 24 vai ao ar em vários horários, mas principalmente das 9h às 10h30, das 11h às 13h e das 16h às 20h. O Noticias 24 é atualmente a "marca" padrão para programação noticiário da TVI24. Ele estreou em 9 de janeiro de 2012, substituindo TVI Jornal, Diário da Tarde, Edição das 7, Diário da Tarde e Jornal do Dia.

O Jornal é um resumo noticioso do que está a acontecer no país e no mundo.

Telejornalismo
Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador (chamado de âncora ou pivot no jargão profissional).

Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias (news flashes) em casos muito importantes e urgentes.

Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.  Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
Grupo BestFork Experience
O grupo BestFork Experience é um conglomerado de restaurantes fundado pelo restaurateur Marcelo Torres, com sede no Rio de Janeiro. O grupo é conhecido por sua diversidade culinária, incluindo especialidades em frutos do mar, culinária italiana, culinária asíatica e contemporânea. Ao longo de sua trajetória, recebeu reconhecimentos por críticos gastronômicos e foi premiado em diversas ocasiões, consolidando sua reputação no setor de alimentação.

Foi fundado em 1993 por Marcelo Torres, iniciando com a abertura do restaurante Giuseppe. Com a crescente popularidade e sucesso, expandiu suas operações para incluir uma variedade de restaurantes temáticos. Ao longo dos anos, o grupo continuou a expandir seu portfólio de restaurantes, cada um com um conceito e culinária únicos. Essa expansão incluiu tanto a abertura de novas unidades quanto a introdução de novas marcas sob o guarda-chuva do grupo.

Culinária da Ásia
O mundo ocidental tem fascínio pela cultura asiática e, consequentemente, pela culinária da Ásia. Com sua história impressionante, os povos desse continente despertam a curiosidade em nós, dos países cristãos, desde cedo. A sua geografia única também encanta todo o planeta. Podemos ver florestas tropicais, cordilheiras gigantescas, planícies geladas e desérticas e ilhas fabulosas.

Nesse cenário, os povos asiáticos desenvolveram sua culinária por aproximadamente 5 mil anos. Países como Japão, Índia e Israel mudaram a forma como o planeta se alimenta depois de sua influência. Mas ainda há muito para se descobrir nas nações.

Normalmente os termos  para os restaurantes especializados em culinária asiática são, entre outros, "comida chinesa", "sushi" ou "comida indiana". Estes termos não levam em consideração as culinárias regionais, particularmente em países grandes, como a China e a Índia.
A Ponte de Waterloo (1967)
A Ponte de Waterloo foi uma telenovela de Geraldo Vietri, baseada na peça de Robert E. Sherwood, exibida na TV Tupi em março e abril de 1967.

Na TV brasileira, a peça já havia rendido duas novelas não diárias: em 1958, na TV Tupi carioca, com Aracy Cardoso e Paulo Max; e em 1959, com Vera Nunes e Amilton Fernandes.

O autor e diretor Geraldo Vietri tomou literalmente o seguimento linear do filme.

Aracy Cardoso
Aracy Cardoso Fróes (Rio de Janeiro, 17 de junho de 1931 – Rio de Janeiro, 26 de dezembro de 2017) foi uma atriz brasileira.

Participou de importantes novelas da TV Globo como Fogo Sobre Terra, À sombra dos Laranjais, Água Viva, Final Feliz, A Gata Comeu, Mandala e De Corpo e Alma. Sua última novela foi Sol Nascente em 2017, onde fez uma participação especial como Dona Laís.
Alexei Shirov
Alexei Dmitrievich Shirov (Aleksejs Širovs, Алексе́й Широв) (Riga, 4 de Julho de 1972) é um dos melhores jogadores de xadrez da actualidade, estando cotado no 11º lugar do ranking da FIDE de Julho de 2007, com um rating de 2735.

Federação Internacional de Xadrez
A Federação Internacional de Xadrez, mais conhecida pelo acrônimo em francês, FIDE (Fédération internationale des échecs), foi fundada em 20 de Julho de 1924, em Paris. É uma organização internacional, com sede na Suíça, que conecta as várias federações nacionais de xadrez e atua como órgão dirigente das competições internacionais do esporte, sendo o principal o Campeonato Mundial de Xadrez.

A FIDE é reconhecida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como a responsável pela organização do Xadrez e dos campeonatos internacionais em níveis continentais. Em 1999, a FIDE foi reconhecida pelo COI como uma Federação esportiva internacional. Atualmente a FIDE conta com 190 federações nacionais filiadas.

A FIDE não se volta somente ao xadrez profissional, também promove o xadrez escolar, fazendo deste esporte intelectual um instrumento educacional.
Zecchinetta
Zecchinetta é um jogo de cartas e apostas, muito popular na Sicília onde é chamado de Zicchinetta; em outras regiões é conhecido por outros nomes como: Lanzinèt (Milão), Schiné (Piemonte), Zicchinèttu (Calábria).

Região metropolitana de Milão
A Região metropolitana de Milão é a aglomeração urbana em torno da cidade de Milão, capital da região Lombardia, na Itália. É a maior megalópole na Itália e uma das maiores da Europa, com população superando os 7 400 000 habitantes.

A disseminação espacial da área metropolitana tem sido muito acelerada nas últimas décadas. O crescimento dos assentamentos ao redor do núcleo de Milão desde 1960, que definiu o padrão e a extensão da área metropolitana, e os fluxos pendulares, sugerem que a relação sócio-econômico têm se expandido para além das fronteiras de Milão. A aglomeração cada vez mais difundida com a cidade de Milão, e sua plataforma, define a área metropolitana de Milão, no entanto, a extensão da área metropolitana pode variar muito, dependendo da fonte de definição.

A área metropolitana de Milão faz parte da chamada Blue Banana, a área da Europa com maior densidade populacional e industrial.
Pachycerus segnis
Pachycerus segnis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Germar, tendo sido descrita no ano de 1824.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Lennie Hayton
Lennie Hayton (Nova Iorque, 14 de fevereiro de 1908 – Palm Springs, 24 de abril de 1971) foi um compositor estadounidense. Venceu o Oscar de melhor trilha sonora na edição de 1950 pelo filme On the Town na edição de 1970 por Hello, Dolly!, ao lado de Roger Edens e Lionel Newman.

Palm Springs
Palm Springs é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Riverside. Foi incorporada em 20 de abril de 1938. Situa-se na cabeceira do Vale de Coachella, e encontra-se rodeada por altos picos que frequentemente são cobertos de neve durante a estação fria. O seu nome deriva dos vários oásis da região, nos quais encontra-se um grande números de palmeiras da espécie Washingtonia filifera.

A cidade tem um clima desértico com altíssimas temperaturas durante o verão (média máxima diária acima de 40 °C). No inverno, porém, torna-se estância climática, com dias ensolarados e amenos. Nesta época atrai grandes números de golfistas e outros turistas que se hospedam nos seus muitos hotéis de luxo.
Kid Bengala
Kid Bengala, nome artístico de Clóvis Basílio dos Santos (Santos, 19 de novembro de 1954), é um ex-ator pornô brasileiro.

Tornou-se figura de destaque do cinema pornográfico brasileiro nos anos 2000, ganhando o apelido "Kid Bengala" devido ao instrumento de auxílio em seu trabalho: uma bengala de madeira feita à medida de seu pênis que mediria em torno de 33 cm.

Kid Bengala também tornou-se um meme, devido aos seus vídeos politicamente incorretos, pornográficos ou não, que incluem a fantasia dos mais variados fetiches, religião, ladrões, furtos, vampiros e até mesmo estupro, porém tudo se trata apenas de fantasia, sem nenhum tipo de atuação ilegal.

Bengala (bastão)
Bengala é um acessório para o auxílio no caminhar, sendo mais usada por pessoas com dificuldades na locomoção em razão da idade, ou em razão de doença, problemas traumatológicos, como fraturas, ou cegueira. Os usados em trilhas e caminhadas são denominados cajado (se de madeira) ou bastão (se de alumínio).

O artefato de apoio é conhecido e difundido em toda a sociedade e é nomeado de várias maneiras diferentes como: bastão, cajado, bengala, entre outros, mas, com um mesmo formato — formato cilíndrico e longo para uso verticalizado e com uma pega arredondada, sendo o artefato normalmente confeccionado em madeira ou alumínio (os de trilha).