hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colônia Teresópolis
A Colônia Teresópolis, localizada às margens do Rio Cubatão, próximo a Florianópolis, foi criada em 1860, destinada ao assentamento de imigrantes alemães.

A instalação da colônia foi autorizada pelo presidente da província, Francisco Carlos de Araújo Brusque, no Aviso do Ministério do Império de 30 de novembro de 1859.

A administração da colônia Teresópolis foi unificada com a da Colônia Santa Isabel em 15 de dezembro de 1865, sendo dirigida a partir de 9 de janeiro de 1866 por Theodor Todeschini.

Atualmente Teresópolis é um bairro rural do município de Águas Mornas. Isolado geograficamente pelo relevo acidentado, faz com que seja popularmente identificado como uma "comunidade" e não um bairro.

A história de Teresópolis se mistura com a criação do município de Águas Mornas.

Colônia Santa Isabel
A Colônia Santa Isabel foi fundada em Santa Catarina em 1847 por imigrantes alemães da região do Hunsrück, Renânia-Palatinado. Seu nome deve-se à recém nascida filha do imperador Pedro II do Brasil, Princesa Isabel, nascida em 29 de julho de 1846. Está situada atualmente em territórios dos municípios de Rancho Queimado e Águas Mornas.
João do Rio
João do Rio, pseudônimo de João Paulo Emílio Cristóvão dos Santos Coelho Barreto (Rio de Janeiro, 5 de agosto de 1881 — 23 de junho de 1921), foi um jornalista, cronista, contista, romancista, tradutor e teatrólogo brasileiro. Considerado um pioneiro da crônica reportagem, ele era membro da Academia Brasileira de Letras, tendo sido o membro mais jovem a ser eleito para compor a instituição.

Homem mestiço de pele clara, de origem humilde e compreendido como homossexual, Paulo Barreto enfrentou estereótipos e discriminações, conquistando a ascensão social através de seu trabalho como jornalista. Seus escritos retratavam principalmente a sociedade carioca em seus hábitos, costumes e rituais, focando em seus membros mais requintados e nos mais pobres. Publicou, em vida, extensa bibliografia, tendo feito do jornalismo sua principal fonte de renda.

Crônica (gênero)
Na literatura e no jornalismo, uma crônica(pt-BR) ou crónica(pt-PT?) (do latim "chronica": "relato em ordem cronológica") é uma narração curta, produzida essencialmente para ser veiculada na imprensa, seja nas páginas de uma revista, seja nas páginas de um jornal ou mesmo na rádio. Possui assim uma finalidade utilitária e pré-determinada: agradar aos leitores dentro de um espaço sempre igual e com a mesma localização, criando-se assim, no transcurso dos dias ou das semanas, uma familiaridade entre o escritor e aqueles que o leem.
Nhulunbuy
Nhulunbuy é uma localidade australiana situada na Península de Gove, no Território do Norte, criada quando um porto de águas profundas e uma mina de bauxita foram estabelecidas na região no final da década de 1960, recebendo em seguida uma refinaria de alumina. No censo australiano de 2011, Nhulunbuy tinha uma população de 3 933 habitantes, com idade média de 32 anos.

O encerramento das atividades da refinaria de alumina em maio de 2014 levou à realocação de 1 100 trabalhadores, reduzindo substancialmente a população da localidade.

Óxido de alumínio
O óxido de alumínio (Al2O3) é um composto químico de alumínio e oxigénio. Também é conhecido como alumina, um nome usado frequentemente pelas comunidades mineira, de cerâmica e da ciência dos materiais.

O óxido de alumínio é o principal componente da bauxita, o principal minério de alumínio. Industrialmente, a bauxita é purificada em óxido de alumínio através do processo Bayer, e o óxido é depois convertido em alumínio metálico pelo processo Hall-Héroult.

As pedras preciosas rubi e safira são compostas principalmente por óxido de alumínio e as suas cores características são-lhes dadas por traços de impurezas.

Seu uso mais significativo é na produção do metal alumínio, embora seja usado como um abrasivo devido à sua dureza e como um material refratário devido a seu alto ponto de fusão.
Transformação termodinâmica
A termodinâmica é a física que estuda as relações entre o calor (energia transferida, de um corpo para outro em virtude, unicamente, de uma diferença de temperatura entre eles) e o trabalho realizado (energia), sob a presença de um corpo ou sistema e o meio exterior. É através das variações de temperatura, pressão e volume que busca compreender o comportamento e as transformações que ocorrem na natureza.

As transformações podem ser isobáricas, quando a pressão é constante, variando volume e temperatura; isotérmica, quando a temperatura é constante, variando pressão e volume; isocórica ou isovolumétrica, quando o volume é constante, variando pressão e temperatura; e adiabática, quando não há troca de calor com o meio externo, seja porque o corpo esteja termicamente isolado ou porque o processo ocorre de forma tão rápida, fazendo com que o calor trocado seja desprezível.

Termodinâmica
A termodinâmica (do grego θερμη, therme, significa "calor" e δυναμις, dynamis, significa "potência") é o ramo da física que estuda as causas e os efeitos de mudanças na temperatura, pressão e volume — e de outras grandezas termodinâmicas fundamentais em casos menos gerais — em sistemas físicos em escala macroscópica. Grosso modo, calor significa "energia" em trânsito e dinâmica se relaciona com "movimento". Assim, a termodinâmica estuda o movimento da energia e como a energia cria movimento. Historicamente, a termodinâmica se desenvolveu pela necessidade de aumentar a eficiência das primeiras máquinas a vapor, sendo em essência uma ciência experimental, que busca entender as propriedades macroscópicas ou em grande escala da matéria-energia.
John Beasley
John Beasley (26 de junho de 1943 - 30 de maio de 2023) foi um ator norte-americano. Ele ficou conhecido pelas suas atuações nos filmes Rudy (1993), The Apostle (1997), A Soma de Todos os Medos (2002), Walking Tall (2004), The Purge: Anarchy (2014), Sinister 2 (2015) e seu papel como Irv Harper na série de TV Everwood (2002–2006). Em 2002, Beasley fundou o "John Beasley Theater & Workshop" em Omaha para promover teatro ao vivo.

A Soma de Todos os Medos (filme)
The Sum of All Fears (bra/prt: A Soma de Todos os Medos) é  um filme teuto-estadunidense de 2002, do gênero ação e espionagem, realizado por Phil Alden Robinson para a Paramount Pictures e protagonizado por Ben Affleck (Jack Ryan) e Morgan Freeman, com roteiro baseado na obra homônima de Tom Clancy.
Voo Atlantic Southeast Airlines 2311
O voo 2311 da Atlantic Southeast Airlines era uma rota doméstica regional de passageiros do Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson Atlanta para o Glynco Jetport (renomeado Aeroporto Brunswick Golden Isles) em Brunswick, Geórgia. Em 5 de abril de 1991 um bimotor turboélice Embraer EMB 120 "Brasília" que fazia esta rota, caiu ao norte de Brunswick na aproximação final ao aeroporto Brunswick Golden Isles. Todas as 23 pessoas a bordo do avião morreram, incluindo o astronauta Sonny Carter da NASA e o ex-senador dos Estados Unidos John Tower. Quatro anos depois, em 21 de agosto de 1995, outro EMB-120 da mesma companhia aérea caiu perto de Carrollton no mesmo estado em circunstâncias semelhantes, com nove mortes.

Embraer EMB 120
O EMB 120 "Brasilia" é um avião turboélice bimotor de asa baixa, pressurizado, de alta performance, voltado para a aviação regional e capaz de transportar até 30 passageiros.

Foi projetado, desenvolvido e fabricado em larga escala no Brasil, a partir da década de 1980, pela  Embraer, que utilizou como base para sua criação e desenvolvimento o bimotor turboélice para uso executivo EMB-121 Xingu, inclusive o projeto de fuselagem, estabilizadores vertical e horizontal em T e o seu inovador sistema de pressurização.

Em 1994, o Brasilia foi o avião regional com maior número de operadores no mundo, utilizado por 26 empresas em 14 países. Em 1996, recebeu da FAA (Federal Aviation Administration) um prêmio especial de segurança.

Foram entregues 352 aeronaves para 33 operadores internacionais, ao longo de quase duas décadas de produção. Sua fabricação foi suspensa em 2001, quando já estava sendo produzido o seu modelo sucessor, o jato ERJ-145.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1908
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1908 foi a décima terceira edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. Esta edição foi a primeira em se teve a competição duplas, que foi disputada separadamente das competições individuais. As competições individuais masculina e feminina foram disputadas entre os dias 25 de janeiro e 26 de janeiro, na cidade de Opava, Áustria-Hungria; e a competição de duplas foi disputada no dia 16 de fevereiro, na cidade de São Petersburgo, Rússia.

Patinação de duplas
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) de duplas é uma modalidade da patinação artística na qual dois patinadores, uma mulher e um homem, patinam nos mesmos segmentos. A patinação de duplas utiliza elementos da patinação individual adicionando acrobacias específicas como levantamentos e death spirals.

A disciplina pertence ao calendário olímpico, e é regulada pela União Internacional de Patinação (International Skating Union).
Vai que É Mole
Vai que é mole é um filme brasileiro de 1960 do gênero "Comédia Musical", dirigido por J.B. Tanko. É mais uma produção estrelada pela dupla Grande Otelo e Ankito, sendo que fazem parte do elenco os atores Jô Soares, Otelo Zeloni e Renata Fronzi que poucos anos depois trabalhariam juntos novamente no famoso programa da TV brasileira Família Trapo. Número musical com Virgínia Lane, a grande vedete da época.

Jô Soares
José Eugênio Soares (Rio de Janeiro, 16 de janeiro de 1938 – São Paulo, 5 de agosto de 2022), mais conhecido como Jô Soares, foi um apresentador de televisão, escritor, dramaturgo, diretor teatral, ator, humorista, músico e artista plástico brasileiro.

Jô surgiu como um dos grandes nomes da televisão, tendo criado o humorístico Família Trapo, na RecordTV, onde também atuou como o personagem Gordon. Continuando na área do humor, foi o responsável por sucessos como Satiricom, Planeta dos Homens e Viva o Gordo na TV Globo.

Ao transferir-se para o SBT, obtém notoriedade no comando do talk-show Jô Soares Onze e Meia entre os anos de 1988 e 1999, solidificando-se como um dos maiores entrevistadores e precursor do formato no Brasil. Voltando para a TV Globo, comandou o Programa do Jô entre 2000 e 2016, ano em que se aposentou da televisão. Falecido em 5 de agosto de 2022, sua morte repercutiu tanto na sociedade brasileira quanto na imprensa internacional.
Poesia moderna
A poesia moderna é o conjunto das expressões poéticas produzidas pelo Ocidente e por outras partes do mundo desde a segunda metade do século XIX, por influência do simbolismo e do modernismo. Geralmente, situa-se o seu início com a obra de Charles Baudelaire e o seu desenvolvimento com os movimentos decadentistas e simbolistas e as vanguardas europeias. Alguns autores defendem que esse período se estende até as produções atuais, enquanto outros argumentam que, por volta da década de 50, iniciou-se um outro período, chamado de pós-moderno ou contemporâneo.

Poesia visual
A Poesia visual é um  tipo de poesia que tira certas distinções entre gêneros como poesia, teatro, música, dança, pintura, escultura entre outros. O texto, as imagens e os símbolos estão distribuídos de forma que o elemento visual pode assumir a principal função organizacional da obra, não dependendo da existência de símbolos de escrita para sua caracterização como poesia, embora não os excluindo. Sendo uma definição ainda polêmica da chamada "arte poética", o poeta Ferreira Gullar afastou-se do grupo de artistas neoconcretos por considerar que o conceito de poesia não se deve afastar do conceito de linguagem verbal.
Carlos I de Bourbon (cardeal)
Carlos I de Bourbon (22 de setembro de 1523 - 9 de maio de 1590), proclamado rei de França como Carlos X pela Liga católica, cardeal de Vendôme, foi um príncipe de sangue francês da Casa de Bourbon. Ao longo da sua carreira eclesiástica, torna-se abade de mais de vinte abadias. A acumulação destes benefícios faz dele um dos mais ricos príncipes da Europa

Dotado de carácter e de inteligência, foi um personagem importante das Guerras religiosas na França. Em 1585, a Liga católica impõe-no ao rei Henrique III de França como herdeiro da coroa de França no lugar do seu sobrinho protestante, o futuro Henrique IV de França. Aquando dos Estados Gerais de 1588-1589, em Blois, ele é detido por ordem do rei. Com a morte deste último, estando ele ainda detido, é reconhecido pelos membros da Liga como o único e legítimo rei de França, sendo proclamado pelo Parlamento de Paris sob o nome de  « Carlos X » em 1589.

Morre no ano seguinte com a idade de sessenta anos.

Blois
Blois é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loir-et-Cher. Estende-se por uma área de 37,45 km², com 49 318 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade 1317 hab/km².
Vaqueiro
Vaqueiro (em castelhano:  vaquero) ou peão (em castelhano:  peón) é um pastor de gado montado a cavalo de uma tradição que tem suas raízes na Península Ibérica e extensivamente desenvolvido no México a partir de uma metodologia trazida da Espanha para a América Latina. O vaqueiro tornou-se a base do cowboy estadunidense. Os vaqueiros das Américas eram os cavaleiros e pastores de gado da Nova Espanha.

O peão (peón), no sul da América do Sul, é o assalariado livre das estâncias. É uma categoria étnico-social inicialmente constituída sobretudo por descendentes ou mestiços de charruas e guaranis que perambulavam nos pampas argentinos, uruguaios e rio-grandenses, e que empregavam-se, eventualmente, para trabalhar nas lides com o gado.

Pampa
O Pampa é uma região natural e pastoril de planícies com coxilhas cobertas por campos localizada no sul da América do Sul. Geograficamente abrange a metade meridional do estado brasileiro do Rio Grande do Sul (ocupando cerca de 69% do território do estado), o Uruguai e as províncias argentinas de Buenos Aires, La Pampa, Santa Fé, Córdoba, Entre Ríos e Corrientes.

No âmbito brasileiro, os pampas podem ser designados com o termo regionalista campanha gaúcha. Quando em conjunto com os campos do planalto meridional (abrangendo regiões do norte do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná, incluindo os Campos de Cima da Serra e os Campos Gerais do Paraná), são chamados campos do sul ou campos sulinos.
Grande Prêmio da Itália de 2002
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 15 de setembro de 2002. Décima quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Rubens Barrichello, que subiu ao pódio ao lado de Michael Schumacher numa dobradinha da Ferrari, com Eddie Irvine em terceiro pela Jaguar-Cosworth.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira
O Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira é um prêmio dado pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood que honra os melhores filmes lançados nos Estados Unidos da América que são falados em uma língua estrangeira.

Até 1986, filmes estadunidenses falados em língua estrangeira não podiam receber o prêmio. Com a mudança dos critérios de premiação, filmes dos EUA falados em outra língua, que não a inglesa, atualmente podem receber o prêmio. A mudança de critérios também proibiu que filmes de outros países que têm o inglês como língua oficial pudessem concorrer ao prêmio.

Antes de 1974, os prêmios eram dados de maneira não-frequente, e até mesmo com vários filmes sendo honrados num mesmo ano.

Os países que mais  honras receberam são Reino Unido, Espanha e França, respectivamente. Orfeu Negro, Central do Brasil e O Agente Secreto são os únicos filmes falados em língua portuguesa que receberam o prêmio.

Orfeu Negro
Orfeu Negro ou Orfeu do Carnaval (na França, Orphée Noir; na Itália, Orfeo Negro) é um filme ítalo-franco-brasileiro de 1959, dirigido por Marcel Camus e com roteiro adaptado por Camus e Jacques Viot a partir da peça teatral Orfeu da Conceição, de Vinícius de Moraes.

A trilha sonora é de Tom Jobim e Luís Bonfá. Vinícius e Antônio Maria também tiveram músicas incluídas, mas, assim como Agostinho dos Santos, que interpretou a música-tema de Orfeu, "Manhã de Carnaval", não receberam os créditos. O filme teve outra versão em 1999, sob o nome Orfeu, dirigida por Cacá Diegues.

O filme ganhou o Oscar de Melhor Filme Internacional em 1960, representando a França. Trata-se da primeira produção de língua portuguesa a conquistar a estatueta do Oscar. É também, juntamente com Mustang, Emilia Perez e It Was Just an Accident, um dos filmes não francófonos a representar a França no Oscar.
Tanfoglio
Fratelli Tanfoglio S.N.C. é uma empresa italiana de fabricação de armas. Suas armas atuais são amplamente utilizadas em competições esportivas e para defesa pessoal. Tanfoglio está localizado em Gardone Val Trompia (Brescia) - Itália, e é conhecido pelo seu amplo catálogo esportivo de pistolas. Pistolas Tanfoglio são armas de fogo populares em toda a Europa; Elas também são importados para Estados Unidos pela European American Armory Corporation (EAA) e na Austrália pela NVT Pty Ltd.

Bréscia
Bréscia (em italiano: Brescia) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 187 567 habitantes. Estende-se por uma área de 90 km², tendo uma densidade populacional de 2 087 hab/km². Faz fronteira com Borgosatollo, Botticino, Bovezzo, Castel Mella, Castenedolo, Cellatica, Collebeato, Concesio, Flero, Gussago, Nave, Rezzato, Roncadelle, San Zeno Naviglio.

No Brasil existe uma cidade chamada Nova Bréscia (Rio Grande do Sul), cujo nome foi dado pelos colonizadores em homenagem a sua cidade de origem.

Era conhecida como Brixia durante o período romano.
Affonso Cândido
Affonso Antônio Cândido é um político brasileiro, membro do Partido Liberal (PL), e atual prefeito da cidade de Ji-Paraná, em Rondônia.

Neto de Toninho da Mabel, empresário local pioneiro de Rondônia desde os anos 1980.

Cândido formou-se em Direito e concorreu pela primeira vez a um cargo eletivo em 2012, quando se elegeu vereador em Ji-Paraná. Ele ocupou o cargo por dois mandatos e se tornou o presidente da Câmara Municipal de Ji-Paraná, Rondônia, atuando por dois biênios consecutivos.

Em 2020, atuou como prefeito de Ji-Paraná por 96 dias.

Em 2023, Affonso Cândido assumiu o seu primeiro mandato no legislativo estadual, com 13.665 votos.

Na eleição municipal de 2024 foi eleito prefeito de Ji-Paraná ao derrotar, em primeiro turno, o então prefeito Isaú Fonseca (UNIÃO), com 43.371 votos (64,27%).

Assumiu o cargo no dia 1° de janeiro de 2025, renunciando ao seu mandato de deputado estadual. Seu sucessor como deputado foi Eyder Brasil (PL).

Eyder Brasil
Eyder Brasil (Porto Velho, 6 de março de 1978) é um militar e político brasileiro filiado ao Partido Liberal (PL). Foi deputado estadual por Rondônia.

Foi presidente do diretório estadual do Partido Social Liberal (PSL).
Candido Penso
Cândido Bento Maria PensoO.P. (Bellinzona, Suíça, 15 de maio de 1895 — 27 de novembro de 1959) foi um prelado de origem italiana da Igreja Católica, bispo de Goiás entre 1957 e 1959 e cofundador do Museu de Arte Sacra da Boa Morte.

Diocese de Goiás
A Diocese de Goiás (Dioecesis Goiasensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Goiânia e ao Conselho Episcopal Regional Centro-Oeste da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Goiânia. A sé episcopal está na Catedral de Santana, na cidade de Goiás, no estado de mesmo nome.
I Am: Celine Dion
I Am: Celine Dion é um documentário, dirigido por Irene Taylor, centrado na cantora canadense Céline Dion. O filme detalha a vida de Dion, suas realizações profissionais, e sua batalha contra a síndrome da pessoa rígida. O documentário teve um lançamento limitado nos cinemas em 21 de junho de 2024 pela Amazon MGM Studios, e disponível para streaming  em 25 de junho de 2024, no Amazon Prime Video. Nos países francófonos, o filme foi intitulado Je suis: Céline Dion.  Recebeu ótimas críticas, com 100% de aprovação no Rotten Tomatoes. Também se tornou o filme número um na Prime Video no mundo todo e também o documentário mais assistido de todos os tempos da plataforma.

Amazon MGM Studios
Amazon MGM Studios é uma produtora e distribuidora americana de cinema e televisão pertencente à Amazon. Seu nome atual foi adotado em 2023 quando o então Amazon Studios se fundiu a MGM Holdings controladora do estudio MGM que foi comprada no ano anterior. Amazon studios inicialmente desenvolvia programas de televisão, filmes, quadrinhos online e crowdsourced. e foi iniciado no final de 2010. O conteúdo é distribuído através da Amazon Video, serviço de vídeo sob demanda da Amazon, que é concorrente de serviços como a Netflix e a Hulu. Depois da fusão com a MGM Holdings, o agora Amazon MGM estúdios também distribui filmes no cinema.
YoungBloodZ
YoungBloodZ é um grupo americano de southern rap formado por J-Bo e Sean P (não confundir com o famoso Sean Paul de mesmo nome). O dúo se conheceu em Atlanta, em secundária. O grupo é também uma extensão da Attic Crew.

Depois firmar por LaFace Records, foram mais conhecidos pelos singles "U Way" (1999) e "85 South" (2000) junto a Big Boi de Outkast. Depois de dois anos em branco, regressou com "Cadillac Pimpin", single que obteria certo êxito. Mas o êxito  alegaria com "Damn!", junto a Lil Jon e três anos mais tarde com "Datz Me" (con Young Buck) e "Presidential" (uma vez mais, com Lil Jon como produtor).

Outkast
O OutKast foi uma dupla de rappers de Atlanta, Geórgia. Formada por André Lauren Benjamin (Andre 3000) e Antwan André Patton (Big Boi). Seu estilo musical original foi uma mistura de elementos de Dirty South e G-Funk; desde lá, funk, soul, electronica, rock, Rap, crunk, jazz e blues, que foram adicionados à mistura.

OutKast é um dos grupos de hip-hop mais bem sucedidos de todos os tempos, tendo vendido mais de 20 milhões de cópias de seus sete álbuns: seis álbuns de studio, e um "Melhores Hits", entre os seis álbuns está incluso o Speakerboxxx/The Love Below, um álbum duplo contendo um álbum solo de cada integrante do duo. Este álbum é um de apenas três álbuns a ser certificado como "Diamante" nos EUA por vender mais de 10,8 milhões de cópias.