hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caribbean Club Shield
O CFU Club Shield, também conhecido como CFU Caribbean Club Shield e originalmente CONCACAF Caribbean Club Shield, é um campeonato de futebol da região do Caribe, organizado pela União de Futebol do Caribe e a Confederação Norte-Centro Americana e do Caribe de Futebol (CONCACAF).

De 2018 a 2022, serviu para classificar um dos representantes caribenhos para a Liga da CONCACAF, o segundo mais importante torneio continental de clubes após a Liga dos Campeões da CONCACAF. A partir de 2023, passou a classificar para a recém-criada Copa do Caribe da CONCACAF, que qualifica o campeão diretamente para a principal competição continental.

Copa do Caribe da CONCACAF
A Copa do Caribe (português brasileiro) ou Taça das Caraíbas (português europeu) (em inglês: Caribbean Cup) é uma competição anual de futebol para os clubes dos países membros da União de Futebol do Caribe (CFU).

O torneio teve a sua edição inaugural no ano de 2023, servindo como método de qualificação para a Copa dos Campeões da CONCACAF. O evento é um sucessor do antigo Campeonato de Clubes do Caribe, que aconteceu entre 1997 e 2022.

Atualmente, os três melhores times da Copa do Caribe se classificam para a Copa dos Campeões, com o vencedor entrando diretamente na fase de oitavas de final e o segundo e terceiro colocados na primeira rodada.
Metohexital
Metohexital ou metohexitona (comercializado sob os nomes de marca Brevital e Brietal) é uma droga que é um barbiturato derivado. É classificado como de ação curta e tem um rápido início de ação. Tem efeitos semelhantes ao Tiopental, medicamento com o qual disputava o mercado de Anestésicos .

Tiopental
O tiopental, conhecido também como tiopentato de sódio ou tiopental sódico, é um barbitúrico de ação rápida, depressor do sistema nervoso central, utilizado principalmente em anestesia e hipnose. É também conhecido popularmente como um soro da verdade.

Barbiturato que é administrado intravenosamente para a indução de anestesia geral ou para a produção de anestesia completa de curta duração. Também é usado para hipnose, para o controle de estados convulsivos e é um dos fármacos usados na injecção letal. Actua sobre os receptores do ácido gama-aminobutírico (GABA).

Tem sido usado em pacientes neurocirúrgicos para reduzir a pressão intracraniana aumentada. Não possui efeitos de analgesia.

Tiopental não está nas listas de medicamentos controlados da ONU.
Desapega!
Desapega! é um filme de comédia romântica brasileiro de 2023, dirigido por Hsu Chien Hsine e roteirizado por Leandro Matos. O filme conta a história de uma Rita (Glória Pires), uma mulher viciada em compras controlada que tem um gatilho ao lidar com a partida de sua filha Duda (Maísa Silva) do país. Conta ainda com as atuações de Marcos Pasquim, Wagner Santisteban, Malu Valle, Carol Bresolin, Polly Marinho e Matheus Costa nos demais papéis principais.

Desapega! foi lançado nos cinemas do Brasil em 9 de fevereiro de 2023 pela Imagem Filmes. Foi recebido com críticas positivas e mistas por parte da imprensa que, em geral, destacaram a química entre a atuação das protagonistas de Pires e Silva, mas consideraram que o filme desperdiça o potencial de se aprofundar no drama do vício em compras. A produção teve um desempenho comercial satisfatório, sendo assistido por mais de 150 mil pessoas, o que gerou uma receita de mais de R$ 1.6 milhão.

Malu Valle
Maria Lúcia Richa Ferreira Valle, mais conhecida como Malu Valle (Porto Alegre, 15 de setembro de 1957) é uma atriz brasileira de teatro, cinema e televisão. Ganhou destaque ao interpretar a personagem Shirley na telenovela Senhora do Destino (2004–05).
Medalha Comemorativa da Expedição ao Tonquim
A Medalha Comemorativa da Expedição ao Tonquim (em francês:  Médaille commémorative de l'expédition du Tonkin) foi uma medalha de campanha concedida a todos os soldados e marinheiros franceses que participaram nas batalhas da campanha do Tonquim e da Guerra Sino-Francesa entre 1883 e 1885, como parte do Corpo Expedicionário do Tonquim. A medalha, decretada por lei de 6 de setembro de 1885, foi cunhada na Monnaie de Paris e distribuída pouco antes do desfile do Dia da Bastilha, em 14 de julho de 1886, a cerca de 65.000 soldados e marinheiros. A medalha foi posteriormente concedida a participantes de uma série de campanhas anteriores e posteriores na Indochina, elevando o número total de premiados para 97.300.

Guerra Sino-Francesa
A Guerra Sino-Francesa foi uma guerra entre a Dinastia Qing, aliada com o Vietnã contra a Terceira República Francesa, que aconteceu entre agosto de 1884 e abril de 1885.

A França ambicionava ter o controle do Rio Vermelho, que ligava Hanói a Yunnan, uma província chinesa rica em recursos. Como resultado da guerra, a França anexou as regiões de Tonkin e Annam à Indochina Francesa, abrindo ainda mais o caminho para a colonização total do Vietnã pela França.
The Reluctant Saint
The Reluctant Saint (bra: O Santo Relutante) é um filme de comédia dramática de 1962 que conta a história de José de Cupertino, um Frade Franciscano Conventual italiano do século XVII e místico honrado como santo pela Igreja Católica.

É estrelado por Maximilian Schell como Giuseppe Desa, bem como Ricardo Montalbán, Lea Padovani, Akim Tamiroff e Harold Goldblatt. O filme foi escrito por John Fante e Joseph Petracca e dirigido por Edward Dmytryk. Foi feito em Roma, com os sets do filme desenhados pelo diretor de arte, Mario Chiari.

Akim Tamiroff
Akim Tamiroff (Tíflis, Império Russo, atual Tiblíssi, República da Geórgia, 29 de outubro de 1899 - Palm Springs, 17 de setembro de 1972) foi um ator russo descendente de armênios. Foi o ganhador do Globo de Ouro de ator coadjuvante, e indicado duas vezes ao Oscar de melhor ator coadjuvante.
Memories (canção de Weezer)
"Memories" (em português: Memórias) é uma música da banda americana de rock Weezer, lançada a 10 de Agosto de 2010 como o primeiro single do seu oitavo álbum, Hurley. Após a morte do membro dos Jackass, Ryan Dunn, o vídeo tornou-se o mais procurado no YouTube. No filme aparecem cenas com o elenco dos Jackass a gravar a música com os Weezer como vocais de apoio.

Ryan Dunn
Ryan Matthew Dunn (Medina, 11 de junho de 1977 — West Goshen, 20 de junho de 2011) foi um dublê e personalidade de reality shows americano, conhecido por participar em programas como Jackass e Viva La Bam. Dunn foi conhecido por atuar em filmes, nos quais predominava o humor alternativo.  Participou em Ridiculousness, na MTV, na primeira temporada (episódio 12).
Théodule Meunier
Théodule Meunier (???? – Cayenne, 25 de Junho de 1907) foi um anarquista ilegalista francês que junto com Emile Henry e Auguste Vaillant, foi responsável por uma série de atentados à bomba em Paris durante a primeira metade do ano de 1892. Os três tinham como alvos específicos locais freqüentados pela alta burguesia como cafés em boulevards e casas de magistrados, e edifícios governamentais como delegacias e até mesmo a câmara dos deputados.

Caiena
Caiena (em francês: Cayenne) é a capital da Guiana Francesa, departamento ultramarino francês no norte da América do Sul. Localiza-se em uma ilha na foz do rio Caiena. Apresenta uma população de aproximadamente 55.817 habitantes (2014), uma queda de 2,2% em relação ao censo de 2009 . É a maior cidade francófona da América do Sul.
Lamentação sobre o Cristo Morto (Botticelli, Munique)
A Lamentação sobre o Cristo Morto é uma pintura do tema comum da Lamentação de Cristo do mestre renascentista italiano Sandro Botticelli, terminada por volta de 1490-1492. Está agora na Alte Pinakothek, em Munique.

Lamentação de Cristo
A Lamentação de Cristo[a] é um tema que foi muito comum na arte cristã entre a Alta Idade Média e o Barroco. Depois que Jesus foi crucificado, seu corpo foi retirado da cruz e seus amigos e familiares velaram seu corpo. Este evento foi retratado por muitos artistas ao longo dos anos.

As obras sobre a Lamentação aparecem frequentemente em ciclos sobre a "Vida de Cristo" e também como obras individuais. Um tipo específico de Lamentação mostra apenas Maria, a mãe de Jesus, com o corpo do filho morto no colo e é conhecido como Pietà ("Pena" em italiano)[b].
Avro
A Avro foi um fabricante britânico de aeronaves fundado em 1910, com inúmeros modelos marcantes, como o Avro 504 (para treino, na Primeira Guerra Mundial), o Avro Lancaster (bombardeiro, na Segunda Guerra Mundial, e o Avro Vulcan (bombardeiro, na Guerra Fria). Em 1963 deixou de existir, sendo fundida à  Hawker Siddeley Aviation Ltd., em 1977 se tornou parte da British Aerospace e desde 1999 faz parte do grupo BAE Systems.

Avro 504
O Avro 504 foi uma avião biplano monomotor inglês da Primeira Guerra Mundial. O número de unidades produzidas por diversos fabricantes foi de 8.970 por quase vinte anos, fazendo dele a aeronave mais produzida da Primeira Guerra Mundial e uma das mais produzidas da história.
Rio Muxalbiur
O rio Muxalbiur (em armênio: Մուշաղբյուրի գետ; romaniz.: Mušałbyuri get), Xurulal (em armênio: Շուրուլաղ, Šurulał) ou Xurbulal (Շուրբուլաղ, Šurbulał) é um rio da província de Cotaique e em Erevã, na Armênia. Começa nos contrafortes ocidentais das montanhas Guelama e se funde ao Voljaberde à esquerda. O comprimento é de 10 quilômetros.

Rio Voljaberde
O rio Voljaberde (em armênio: Ողջաբերդի գետ; romaniz.: Vołjaberdi get) é um rio da província de Cotaique, na Armênia. Começa nos contrafortes ocidentais das montanhas Guelama e se funde ao rio Jerveje à esquerda, dentro da cidade de Erevã. O comprimento é de 13 quilômetros.
Trilha do Barão
Trilha do Barão é um histórico caminho situado nos municípios de Nova Friburgo e de Cachoeiras de Macacu, permitindo ao excursionista duas travessias pela Mata Atlântica, próximo a rios, córregos e cachoeiras, contornando o Pico da Caledônia.

Pico da Caledônia
Pico da Caledônia é uma das maiores elevações da Serra do Mar e que fica situado entre as cidades de Nova Friburgo e Cachoeiras de Macacu, na divisa entre os dois municípios, inserido no Parque Estadual dos Três Picos, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil.
Instituto de Educação do Pará
Instituto de Educação Estadual do Pará (IEEP) foi fundado em 1871 como a primeira escola normal pelo então presidente da província do Pará, Machado Portela, durante o reinado do Imperador D. Pedro II, sendo um dos colégios mais antigos do Brasil.

No final de janeiro de 1947, a escola passou a se chamar Instituto de Educação do Pará (IEP), hoje Instituto Estadual de Educação do Pará (IEEP).

É o segundo colégio mais antigo do estado do Pará, atrás apenas para o Colégio Estadual Paes de Carvalho, fundado em 1841.

De 1871 a 1980 foi voltado para o magistério, desde 2002, o colégio também atende alunos do ensino médio regular.

Colégio Estadual Paes de Carvalho
O Colégio Estadual Paes de Carvalho - CEPC (o correto segundo a ortografia vigente é Pais de Carvalho) é uma instituição pública de renome e respeito nacional, fundada em 28 de julho de 1841, localizada em Belém, no Pará.
Pentacloreto de fósforo
Pentacloreto de fósforo é o composto químico com a fórmula PCl5. É um dos mais importantes cloretos de fósforo, outros sendo o PCl3 e POCl3. PCl5 encontra uso como um reagente de cloração. É um sólido incolor, sensível à água, embora amostras comerciais possam ser amareladas e contaminadas com cloreto de hidrogênio.

Cloração
Cloração é o processo de adição de cloro (
Cl2) à água como um método de purificação para torná-la apta ao consumo humano como água potável. A filtração e a cloração da água diminuem significativamente a carga de micróbios.
Restauracionismo
Restauracionismo é a postura histórico-teológica presente em algumas denominações religiosas que creem que o cristianismo histórico apostatou em algum ponto de sua existência, sendo necessário restaurar o cristianismo primitivo da era apostólica.

Movimentos históricos de cunho restauracionista incluem os hussitas, anabatistas, landmarkistas, valdenses insertos no contexto da Reforma Radical e os puritanos. Outros movimentos como o adventismo, o mormonismo, a ciência cristã e o movimento dos estudantes da Bíblia procuravam restabelecer uma igreja visível e restaurada conforme os princípios bíblicos.

Movimento dos Santos dos Últimos Dias
Movimento dos Santos dos Últimos Dias é a coleção de grupos religiosos independentes que traçam suas origens a um movimento primitivista cristão fundado por Joseph Smith no final da década de 1820. Coletivamente, essas igrejas têm mais de 15 milhões de membros. A grande maioria dos adeptos pertence à Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, com sua teologia predominante sendo o mormonismo. A Igreja se autoidentifica como cristã.

Uma minoria dos adeptos do movimento, como os membros da Comunidade de Cristo, acreditam na teologia protestante tradicional e distanciaram-se de algumas das doutrinas distintivas do mormonismo. Outros grupos incluem a Igreja Remanescente de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, que apoia a sucessão linear de liderança dos descendentes de Smith e a controversa Igreja Fundamentalista de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, que defende a prática da poligamia.
Instant Mom
Instant Mom (no Brasil Mamãe Instantânea) é um sitcom americano desenvolvido por Howard Michael Gould e estrela por Tia Mowry-Hardrict como uma madrasta de três crianças ao lado de seu marido. A série vai ao ar no Nick at Nite e estreou entre 29 de setembro de 2013 a 19 de dezembro de 2015. Em 22 de novembro de 2013, a série foi renovada para uma segunda temporada de 20 episódios.

Estreou no sinal espanhol, em 15 de junho de 2015, na Nickelodeon. A série iria ser transmitida também no Brasil, no entanto foi cancelada sua estreia no país.

Tia Mowry
Tia Mowry, nome artístico de Tia Dashon Mowry (Gelnhausen, 6 de julho de 1978), é uma atriz estadunidense nascida na Alemanha. Sua maior atuação foi no papel de Alexandra (Alex) no filme original do Disney Channel Twitches (2005) e sua sequência, Twitches Too (2007), junto com sua irmã Tamera Mowry.
Banjo
Um banjo é um instrumento de corda da família do alaúde, de corpo circular, com uma abertura fechada circular na parte superior. Consta de uma armação circular, atualmente produzida em PVC, sobre o qual se retesa uma pele (antigamente pregada, hoje presa por um mecanismo de cola sintética), um braço longo e fino, com trastes e cordas metálicas ou de tripa retorcida.

Baseado em vários instrumentos africanos, foi desenvolvido no México pelos escravos e adotado por grupos de músicos, no século XIX. É muito usado na música folk estadunidense e pelos grupos de bluegrass.

Ukulele
Ukulele ou uquelele (ukulele, /ˈʔu.ku.ˈlɛ.lɛ/, em português: "pulga saltitante", "presente que veio de muito longe"), é um instrumento musical de cordas (cordofone) originário do estado norte-americano do Havaí tocado pelo uquelelista, inspirado em instrumentos portugueses (machete, braguinha e cavaquinho). É formado por um corpo oco e chato, em forma de oito, encontrado em vários tamanhos e formas (sopraninho, soprano, concert, tenor, barítono e baixo), tem um braço que possui trastes que o torna um instrumento temperado, composto de quatro cordas (de tripa ou com materiais sintéticos como náilon, nylgut, fluorocarbono),

O uquelele é composto por: mão ou cabeça, casas, braço, trastes, boca, cavalete, corpo, cordas, pestana e tarrachas.
Basílica dos Vinte e Seis Santos Mártires do Japão
A Igreja de Ōura (大浦天主堂, Ōura Tenshudō) é uma Igreja Católica Romana situada em Nagasaki, Japão, construída logo após o abandono por parte das autoridades japonesas na política de isolamento, em 1853. É conhecida como a Igreja dos Vinte e Seis Mártires do Japão. Durante muitos anos, foi considerada o único edifício de estilo ocidental como Tesouro Nacional do Japão e é considerada uma das mais antigas igrejas do Japão.

Os 26 Mártires do Japão
Os vinte e seis mártires do Japão (日本二十六聖人, Nihon Nijūroku Seijin) foram um dos vários grupos de Mártires do Japão. Trata-se de um grupo de cristãos que foram crucificados na cidade japonesa de Nagasaki em 5 de Fevereiro de 1597, por ordem de Toyotomi Hideyoshi, durante a perseguição ao cristianismo promovida pelo Xogunado de Tokugawa, na época em que este dominou o Japão. Foram beatificados em 1627 e canonizados em 1862.

O missionário português Luís Fróis descreveu o martírio dos cristãos ordenado por Toyotomi Hideyoshi no seu último livro Relacion del martirio de los 26 cristianos crucificados em Nagasaki el Febrero de 1597. Este foi escrito sob a tremenda impressão do cruel acontecimento, terminado cinco semanas após as execuções, e quatro meses antes da morte do autor.

Este acontecimento é hoje lembrado pelo monumento e museu destinados pela cidade de Nagasaki à memória dos mártires.
Asteliaceae
Asteliaceae é uma família de plantas com flor pertencente à ordem das Asparagales das monocotiledóneas, que agrupa 3-4 géneros com cerca de 37 espécies de plantas herbáceas perenes, todas nativas do Hemisfério Sul.

Hemisfério sul
O hemisfério sul é a metade (hemisfério) da Terra que fica ao sul da linha do equador. Ele contém todo ou partes de cinco continentes (Antarctica, Oceania, cerca de 90% da América do Sul, um terço da África, e várias ilhas ao largo da continental continente da Ásia), quatro oceanos (Índico, Atlântico Sul, Antártico e Pacífico Sul), Nova Zelândia e a maior parte de Ilhas do Pacífico na Oceania. Sua superfície é de 80,9% de água, em comparação com 60,7% de água no caso do Hemisfério Norte, e contém 32,7% do território terrestre.

Devido à inclinação da rotação da Terra em relação ao Sol e ao plano da eclíptica, o verão vai de dezembro a fevereiro (inclusive) e o inverno vai de junho a agosto (inclusive). 22 de setembro ou 23 é o vernal equinócio de e 20 de março ou 21 é o equinócio de outono. O Polo Sul está localizado no centro da região hemisférica sul.
António Joaquim Durães
António Joaquim Durães (Paços, Melgaço, 4 de outubro de 1857 - Vila, Melgaço, 17 de maio de 1907) foi um advogado e político português, que, entre outras funções, exerceu como governador civil do Distrito da Horta e do Distrito de Évora.

Paços (Melgaço)
Paços é uma localidade portuguesa do Município de Melgaço que foi sede da extinta Freguesia de Paços, freguesia que tinha 4,8 km² de área e 317 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 66 h/km².

A Freguesia de Paços foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Chaviães para criar a União de Freguesias de Chaviães e Paços.
Forma modular
Em matemática, uma forma modular é uma função analítica (complexa) sobre o semiplano superior satisfazendo um certo tipo de equação funcional e condição de crescimento. A teoria das formas modulares entretanto pertence à análise complexa mas a principal importância da teoria tem tradicionalmente sido suas conexões com a teoria dos números. Formas modulares surgem em outras áreas, tais como topologia algébrica e teoria das cordas.

Uma função modular é uma forma modular de peso 0: é invariante ante o grupo modular, em vez de transformar-se na forma prescrita, e portanto é uma função modular na região modular.

A teoria da forma modular é um caso especial da teoria mais geral das formas automórficas e portanto pode ser considerada como a parte mais concreta da ampliada teoria de grupos discretos.

Equação funcional
Em matemática, uma equação funcional é toda a equação em que as variáveis, são funções. Várias propriedades das funções, podem ser determinadas ao estudar as equações que elas satisfazem. O termo "Equação funcional" normalmente é reservado às equações que não podem ser reduzidas a equações algébricas, a maioria das vezes porque duas ou mais funções têm como argumento uma função desconhecida que falta resolver.

Quando o domínio da função é discreto (por exemplo, a função é uma sequência), a equação é chamada de relação de recorrência.
New England Revolution II
O New England Revolution II é um clube  americano de futebol profissional que joga na USL League One, a terceira divisão do futebol americano . O time é de propriedade e operado como a equipa reserva do clube da Major League Soccer, New England Revolution . A equipe joga no Estádio Gillette. A equipe foi anunciada como membro da USL League One em 9 de outubro de 2019.

USL League One
A USL League One, anteriormente conhecida como USL Division III, é uma competição de futebol profissional da United Soccer League, equivalente a terceira divisão no sistema de ligas de futebol dos Estados Unidos. A liga teve a sua primeira temporada em 2019. A liga tem como meta ter times de cidades com população entre 150.000 e um milhão de habitantes.
Jason Jones (programador)
Jason Jones (nascido em 1 de junho de 1971) é um desenvolvedor e programador de jogos eletrônicos que co-fundou o estúdio de videogame Bungie com Alex Seropian em 1991. Jones começou a programar em computadores Apple no ensino médio, montando um jogo multiplayer chamado Minotaur: The Labyrinths of Crete. Enquanto cursava a Universidade de Chicago, Jones conheceu Seropian e os dois formaram uma parceria para publicar o Minotaur.

Após o modesto sucesso de Minotaur, Jones programou o próximo jogo da Bungie, Pathways Into Darkness, e trabalhou no código, design de níveis e desenvolvimento de histórias para as séries Marathon e Myth da Bungie. Nos próximos projetos da Bungie, Halo: Combat Evolved e Halo 2, Jones assumiu um papel mais gerencial como líder do projeto. Ele atuou como diretor no videogame de 2014 Destiny.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
The Hollow Crown
The Hollow Crown (bra: A Coroa Vazia) é uma série de televisão britânica de 2012 adaptada a partir das historias de William Shakespeare. É estrelada por Ben Whishaw, Jeremy Irons, Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch, Hugh Bonneville, Judi Dench, Sophie Okonedo e Tom Sturridge.

A série foi desenvolvida pela BBC Two e Neal Street Productions em associação com NBCUniversal. Uma continuação foi exibida em 2016 sob o título de The Hollow Crown: The Wars of the Roses, em uma referência à Guerra das Rosas, estrelada por Benedict Cumberbatch, Hugh Bonneville, Judi Dench, Sophie Okonedo e Tom Sturridge.

Sophie Okonedo
Sophie Okonedo, OBE (Londres, 11 de agosto de 1968) é uma atriz britânica. Começou a carreira como atriz em 1991, com Young Soul Rebels, em 2005 recebeu uma indicação ao Oscar por sua atuação no filme Hotel Ruanda, e em 2014 venceu um Tony Awards pela adaptação de A Raisin in the Sun. No Brasil, Okonedo é reconhecida por papéis em Doctor Who, Criminal Justice, Ratched	e The Wheel of Time.