hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prêmio Multishow de Música Brasileira 2023
A 30.ª cerimônia anual do Prêmio Multishow de Música Brasileira (ou apenas Prêmio Multishow 2023) foi realizada em 7 de novembro de 2023, na Jeunesse Arena, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. A cantora Ludmilla e os apresentadores Tatá Werneck e Tadeu Schmidt serviram como apresentadores da cerimônia. O evento foi televisionado pelos canais Multishow, TV Globo e no aplicativo do Globoplay. Está foi a primeira vez que a premiação foi transmitida no canal aberto da Globo.

As indicações foram anunciadas em 9 de outubro de 2023. Iza e Luísa Sonza foram as artistas mais indicadas, com sete indicações cada, seguidas por Jão e Ludmilla, que receberam seis indicações cada.

Iza (cantora)
Isabela Cristina Correia de Lima Lima (Rio de Janeiro, 3 de setembro de 1990), mais conhecida como IZA (também estilizado como Iza), é uma cantora e compositora brasileira. Com uma voz potente e credibilidade artística, é um dos maiores nomes da música pop e R&B nacional.

Seu primeiro álbum, Dona de Mim, foi lançado em 2018 e recebeu uma indicação ao Grammy Latino de Melhor Álbum Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa. Iza já conta com quatro indicações ao Grammy Latino.  Em 2019, Iza estreou como jurada no The Voice Brasil, onde permanceu até 2023 e foi anunciada como rainha de bateria da Imperatriz Leopoldinense.
Rio Obá
Obá (em iorubá: Odo Ọba) é um rio nos estados de Oió e Oxum na Nigéria. É o principal afluente do rio Oxum. A paisagem varia de savana arborizada no norte a floresta tropical no sul. O rio está fortemente poluído. A maioria das pessoas que vivem ao longo da sua extensão praticam a agricultura e a pesca.

Rio Oxum
Rio Oxum (em iorubá: Odò Oṣun; em inglês: Oshun river) é um rio no Estado de Oxum no sudoeste da Nigéria. O nome é uma homenagem à orixá Oxum. O Templo de Oxum-Oxobô, situado perto do rio em Oxobô, é um ponto de peregrinação e atração turística popular, sobretudo durante o mês de agosto, quando ocorre um festival anual em homenagem a esta orixá.
Reflection (canção de Bobbie Singer)
"Reflection" foi a canção que representou a Áustria no Festival Eurovisão da Canção 1999 que se disputou em 29 de maio de 1999, em Jerusalém.

A referida canção foi interpretada em inglês por  Bobbie Singer. Foi a décima-oitava canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Irlanda "When You Need Me", interpretada pela banda The Mullans e antes da canção de Israel "Yom Huledet (Happy Birthday)", cantada pela banda Eden. Terminou a competição em 10.º lugar (entre 23 participantes), tendo recebido um total de 65 pontos. No ano seguinte, a Áustria foi representada pela banda The Rounder Girls que interpretou o tema "All To You".

All To You
"All To You" (em português: "Tudo para ti/Tudo para você) foi a canção que representou a Áustria no Festival Eurovisão da Canção 2000 que se desenrolou em Estocolmo, na Suécia.

A referida canção foi interpretada em inglês pela banda  The Rounder Girls. Foi a vigésima-quarta e última canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção da Irlanda, "Millennium of Love". , interpretada por Eamonn Toal. A canção austríaca terminou em 14.º lugar (entre 24 participantes), tendo recebido um total de 34 pontos. Devido aos fracos resultados dos últimos 5 anos, a Áustria não participaria no ano seguinte, em 2001, mas regressaria em 2002, com  Manuel Ortega que interpretaria o tema "Say a Word".

"Reflection (canção de Bobbie Singer)
Serra das Abelhas
Serra das Abelhas é uma região do município da cidade de Três Corações no sul de Minas Gerais, um estado do Brasil.

A região é uma grande produtora de café, milho, leite dentre outras pequenas culturas.

Três Corações
Três Corações é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Está localizado na Região Geográfica Imediata de Três Corações e na Região Geográfica Intermediária de Varginha.

Com 78 079 habitantes em 2024 e cerca de 828 km² de área, é um dos principais centros urbanos do sul do estado. Situa-se a cerca de 287 km de distância da capital estadual, Belo Horizonte.
Lonely People with Power
Lonely People with Power é o sexto álbum de estúdio da banda americana de metal Deafheaven, lançado em 28 de março de 2025 pela Roadrunner Records. Foi o primeiro álbum da banda desde que se juntou à gravadora em 2024.

Tendo abandonado completamente os elementos de black metal em Infinite Granite (2021), Lonely People with Power marcou o retorno do Deafheaven ao seu som blackgaze característico. O álbum foi aclamado universalmente pela crítica e eleito um dos dez melhores lançamentos do ano por publicações como Consequence, Decibel, Exclaim!, Kerrang! e The Ringer. BrooklynVegan e Metal Injection o consideraram o melhor álbum do ano.

Roadrunner Records
Roadrunner é uma gravadora estadunidense que trabalha principalmente com bandas de heavy metal. O nome anterior da gravadora era Roadracer. A Roadrunner foi comprada pela gravadora Warner, sendo hoje uma subsidiária.
Magnus von Braun
Magnus Maximilian ("Mac") Freiherr von Braun (Greifswald, 10 de maio de 1919 – Phoenix (Arizona), 21 de junho de 2003) foi um engenheiro químico alemão. Foi aviador da Luftwaffe e engenheiro aeroespacial em Peenemünde e em Mittelwerk, e após imigrar para os Estados Unidos via Operação Paperclip, trabalhou em Fort Bliss. Irmão de Wernher von Braun.

Greifswald
Greifswald é uma cidade alemã localizada no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.

Greifswald é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). A Universidade de Greifswald tem aproximadamente 12.000 alunos e 6.000 funcionários é um importante fator econômico na cidade.
Classe Spirit
A Classe Spirit é uma classe de navios de cruzeiro fabricados pelo estaleiro finlandês "Hietalahti" da cidade de Helsinki, para "Carnival Cruise Lines" e "Costa Cruises", ambas empresas subsidiárias da "Carnival Corporation & plc".

Os navios construidos são do tipo "Panamax" e tem as dimensões que permite a sua passagem pelo Canal do Panamá.

Panamax
Panamax (a forma PanMax também é empregada) é um termo que designa os navios que, devido às suas dimensões, alcançaram o tamanho limite para passar nas eclusas do Canal do Panamá até 2016, quando o canal foi ampliado. Isso significa um comprimento de 1000 pés (305 m), uma boca de 110 pés (33,5 m) e um calado de 85 pés (26 m).

Assim, um navio Panamax deve ter tipicamente no máximo um comprimento de 965 pés (294 m), uma largura de 106 pés (32,3 m) com um calado de 39,5 pés (12,04 m). Essas medidas são limites, e até 2016, restava pouco espaço para erros de navegação.

Nos padrões atuais, um navio desse tipo é considerado de tamanho médio. Diversos pós-Panamax contêineres são o mais largos possível, para um maior aproveitamento de custo. No entanto, mercadorias como cereais são transportadas principalmente em navios de tipo Panamax.
Otto Gessler
Otto Karl Gessler (ou Geßler) (6 de fevereiro de 1875 – 24 de março de 1955) foi um político alemão liberal durante a República de Weimar. De 1910 até 1914, foi prefeito de Regensburg e de 1913 a 1919 prefeito de Nuremberg. Serviu em numerosos gabinetes de Weimar, mais notavelmente como Reichswehrminister (Ministro da Defesa) de 1920 a 1928.

Ratisbona
Ratisbona (em alemão:  Regensburg, latim e demais línguas latinas Ratisbona) é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) no leste do estado alemão da Baviera. É a capital e sede da administração da região administrativa do Alto Palatinado e do Bezirk homónimo. Ratisbona também é a sede da administração do distrito homônimo.

A cidade é sede do arcebispado da Diocese Católica de Ratisbona. Como é comum na Baviera, a maioria da população é católica.

Em 2006 a Cidade Antiga de Ratisbona com Stadtamhof (Altstadt) foi reconhecida pela UNESCO como patrimônio mundial.
Gravesham
Gravesham (/ˈɡreɪvʃəm/ GRAYV-shəm) é um distrito de administração local com o estatuto de  borough em Kent, Inglaterra, a noroeste do condado.

Faz fronteira com Dartford e Sevenoaks a oeste, Tonbridge and Malling a sul, Medway a leste e Thurrock, no Essex, a norte na margem oposta do rio Tâmisa.

O seu centro administrativo é Gravesend, a maior cidade no borough e anteriormente designada por Gravesham em tempos antigos.

Gravesham foi criada pela fusão das paróquias do Borough Municipal de Gravesend, parte do distrito rural de Strood,  e do Distrito Urbano de Northfleet em 1 de Abril de 1974. Gravesham é cidade-irmã de Cambrai na Picardia, França.

Sevenoaks (distrito)
Sevenoaks é um distrito de administração local de Kent, Inglaterra, situado no extremo ocidental do condado. O seu concelho é a cidade de Sevenoaks.

O distrito foi criado em 1 de Abril de 1974 pela fusão do Distrito Urbano de Sevenoaks, Distrito Rural de Sevenoaks e parte do Distrito Rural de Dartford, e é um dos 13 distritos em Kent, um dos quais possui o estatuto de autoridade unitária, Medway, o que significa que não obtém serviços nem projectos do Concelho do Condado de Kent. Este último é responsável pelas auto-estradas, vias públicas, combate a incêndios e salvamentos, alguns aspectos de saúde e segurança social, e educação/bibliotecas. O restante governo local situa-se a um nível distrital, embora a região tenha concelhos de paróquias civis.
Cage (canção)
"Cage" é um single da banda japonesa de rock visual kei Dir en grey, lançado em 26 de maio de 1999 pela East West Japan. Foi produzido por Yoshiki do X Japan, que também toca piano na introdução da música.

O videoclipe foi apresentado no programa de televisão japonês Music Station. Enquanto o programa recebeu muitas reclamações por mostrar o conteúdo violento do single anterior, "Zan", o mesmo não aconteceu com "Cage".

Contando sobre a canção, o site CD Journal descreveu a melodia como triste e amedrontadora, com um "desenvolvimento intenso". Ele também mencionou o uso de palavrões na letra.

Zan
"Zan" (残-ZAN-) é um single da banda japonesa de rock Dir en grey, lançado em 20 de janeiro de 1999 pela East West Japan. Foi usada como tema de encerramento do programa de televisão japonês Ninki-sha de ikou!.

Foi lançado simultaneamente com "Akuro no Oka" e "Yurameki" como os primeiros lançamentos da banda em uma grande gravadora. Os três foram regravados e incluídos no single "19990120", que foi lançado em 17 de janeiro de 2024 e comemora os 25 anos de estreia da banda em uma grande gravadora.
Igreja Presbiteriana de Vila Mariana
A Igreja Presbiteriana de Vila Mariana (IPVM) é uma igreja local, fundada em 1942, federada a Igreja Presbiteriana do Brasil (IPB), sob jurisdição do Presbitério Sudeste Paulistano e Sínodo Piratininga.

A igreja é conhecida pelo uso histórico do órgão em seu edifício.

Igreja Presbiteriana do Brasil
A Igreja Presbiteriana do Brasil é uma igreja protestante de orientação calvinista. Foi fundada em 1862 pelo missionário norte-americano Ashbel Green Simonton, que chegou ao Rio de Janeiro no dia 12 de agosto de 1859. É a 10.ª maior denominação protestante e a maior denominação presbiteriana e reformada do país. Igualmente, ocupa a 18.ª posição entre as maiores denominações presbiterianas do mundo. Em 2021 tinha aproximadamente 702.947 membros, distribuídos em mais de 5.420 igrejas locais e congregações em todo o Brasil.
Abedalá ibne Sade
Abedalá ibne Sade, cujo nome completo era Abedalá ibne Sade ibne Abi Assar (em árabe: عبدالله بن سعد بن أبي السرح; romaniz.: ʿAbd Allāh ibn Saʿd ibn Abī as-Sarḥ; m. 656 ou 657), foi um almirante árabe do século VII, irmão adotivo do califa ortodoxo Otomão e filho de Sade ibne Abi Sar.

Abedalá ibne Sade destacou-se principalmente por, juntamente com o futuro califa omíada Moáuia I, ter criado a primeira marinha de guerra muçulmana, baseada no Egito, que sob o seu comando conquistou várias vitórias navais, das quais a primeira importante foi a da batalha dos Mastros (de Phoenix nos registos bizantinos e Dhat al-sawari nos registos árabes), travada ao largo da costa de Fênico, na Lícia, em 655.

Abedalá ibne Sade foi também governador do Egito entre 644 e 656, durante o reinado de Otomão, e foi durante o seu mandato que a Líbia passou a fazer parte do Império Islâmico com a captura de Trípoli em 647.

Finike
Finike, a antiga Fênico (Phoenicus) ou Fénix (português europeu) ou Fênix (português brasileiro), é uma cidade e distrito da província de Antália da Turquia, situada a 110 km a oeste da cidade de Antália. Finike fica no sul da península de Teke e é um popular destino turístico conhecido pelas suas laranjas, símbolo da cidade, e uma das mais conhecidas estâncias da Riviera Turca.
Arco de Galiano
O Arco de Galiano (em latim: Arcus Gallieni) é o nome dado à Porta Esquilina, um antigo arco romano e entrada da muralha Serviana de Roma, Itália. É um dos poucos monumentos que restam do século III. Foi aqui que as antigas estradas romanas Via Labicana e Via Tiburtina começaram. Os dois portões laterais foram destruídos em 1447.

Porta Esquilina
Porta Esquilina era um portão da antiga Muralha Serviana. Segundo a tradição, sua construção remonta ao século VI a.C., quando se acredita que a muralha teria sido construída pelo rei Sérvio Túlio. Porém, segundo os estudiosos modernos e as evidências arqueológicas, ela seria do século IV a.C..
Quatro artes
As quatro artes (四藝, siyi ), ou as quatro artes de estudo chinês, eram os quatro principais talentos acadêmicos e artísticos exigidos dos antigos aristocratas chineses. Estes eram o domínio do qin (o guqin, um instrumento de cordas,琴), qi (o jogo de estratégia de Go ,棋), shu ( caligrafia chinesa ,書) e hua ( pintura chinesa ,畫), juntos, também conhecidos como qínqíshūhuà'(em chinês: 琴棋書畫).

Guqin
O guqin (chinês tradicional: 古琴ⓘ; pinyin: gǔqín; AFI: [kùtɕʰǐn]); lit. "antigo instrumento de corda") é o nome moderno de um instrumento musical chinês da família das cítaras. Tem mais de três mil anos de existência, sendo tocado no país desde a época de Confúcio.

Gozava de elevado prestígio na comunidade filosófica e científica e uma apresentação do mesmo tinha de ser sempre precedida de certos rituais.
Abu Cubais
Abu Cubais (em árabe: أبو قبيس; romaniz.: Abu Qubays, Abu Qobeis, Abu Qubais ou Bu Kubais) ou Cartal (Qartal) é um antigo castelo medieval e hoje uma vila habitada no noroeste da Síria, administrativamente parte da província de Hama, localizada a noroeste de Hama. Está na planície de Algabe, a oeste do rio Orontes. As localidades próximas incluem Dalia, 21 quilômetros a oeste, Lacba ao sul, Deir Xamil ao sudeste, Tel Salhabe ao nordeste e Baral Barede mais ao nordeste. Segundo o Escritório Central de Estatísticas da Síria (CBS), tinha população de 758 pessoas no censo de 2004. Já foi ocupada por vários grupos árabes ao longo dos séculos, do mesmo modo que pertenceu a inúmeros Estados diferentes, mas sua população atual é em especial de alauitas com ancestralidade turcomana.

Rio Orontes
O Orontes (em grego: Ὀρόντης; romaniz.: Oróntēs) ou Assi (em árabe: العاصي; romaniz.: al-‘Āṣī) é um rio que corre nos territórios do Líbano, da Síria e da Turquia. Com nascentes no leste do Vale do Beca (Líbano), corre na direção norte, paralelo ao litoral, cruzando o oeste da Síria até desaguar no Mediterrâneo, próximo ao porto turco de Samanda. Sua extensão total é de 571 quilômetros.

Ao longo de seu vale, passaram, ao longo dos séculos, exércitos e tráfego provenientes de ou com destino ao Egito. Às margens do Orontes, travaram-se as batalhas de Cadexe e de Carcar.
Tornozelo
Em anatomia, chama-se tornozelo, tibio-társica à articulação entre a perna e o pé dos mamíferos e, em geral, de muitos vertebrados tetrápodes.

O tornozelo é uma estrutura formada pela união de três ossos: tíbia, fíbula e tálus. Sabemos também que existem inúmeras articulações e apenas três apresentam um papel importante na função biomecânica, que são: talocrural, subtalar e tibiofibular (Gould, 1993). Ela é está sujeito as entorses, na maioria das vezes externas por flexão plantar e pé equino.

Articulação
As articulações (também denominadas popularmente por juntas) são conexões naturais existentes entre dois ou mais ossos, nos vertebrados, ou entre os artículos dos apêndices dos invertebrados.

Nos vertebrados superiores, as articulações móveis estão revestidas de cartilagem e incluem bolsas de fluido lubrificante. Podem ser sinoviais, fibrosas ou cartilagíneas.

A coluna vertebral é um exemplo de articulação semi-móvel. O crânio é um exemplo de articulação imóvel. O joelho é um exemplo de articulação móvel.
Drag Race Germany
Drag Race Germany é um reality show alemão, do gênero competição, produzido pela World of Wonder, baseado na franquia RuPaul's Drag Race. A série será transmitida pela MTV e Paramount+ na Alemanha, Áustria e Suíça, incluindo WOW Presents Plus internacionalmente.

Drag Race Germany é a décima quinta adaptação internacional do reality show americano RuPaul's Drag Race, seguindo as versões chilena, tailandesa, britânica, canadense, holandesa, australiana e neozelandesa, espanhola, italiana, francesa, filipina, belga, sueca, mexicana e brasileira.

Canada's Drag Race
Canada's Drag Race é um reality show canadense, do gênero competição, baseado na série estadunidense RuPaul's Drag Race, sendo a edição canadense da franquia Drag Race, produzido pela Blue Ant Studios. A série é exibida no canal Crave no Canadá, e em todo o mundo na WOW Presents Plus.

Essa foi a quarta versão internacional da franquia Drag Race a ser anunciada, após Drag Race Thailand, The Switch Drag Race (Chile) e RuPaul's Drag Race UK; dois meses após o anúncio da versão canadense, o Drag Race Australia também foi anunciado. Esse será o primeiro reality da franquia em inglês a não ser apresentado pela RuPaul.

A primeira temporada teve a sua estreia em 2 de julho de 2020, e terminou em 3 de setembro de 2020.
Yamakasi
Yamakasi (Corpo Forte em Lingala) é um grupo francês de praticantes de  l'art du déplacement (A arte do movimento, em francês). A arte do movimento é aproveitar tudo o que te rodeia para te tornar mais forte, mais rápido e hábil, corpo e mente. É uma disciplina, cujo movimento é a matéria. Exprime também a liberdade de movimentos, valoriza a adaptabilidade e a expressão corporal. Vem com um conjunto de valores humanos bem empregues na sua prática como o companheirismo, a força de vontade e a união. Estas são a mais conhecidas formas de movimento presentes.

Sendo criadas para ajudar alguém a superar obstáculos que poderão ser qualquer coisa no ambiente circundante — desde ramos de árvores e pedras até grades e paredes de cimento — pode ser praticado em ambas áreas rurais e urbanas. Homens e mulheres que o fazem são conhecidos como praticantes, pois tal como no aikido não existe uma real forma de se valorizar. .

Língua lingala
O lingala (em lingala, lingála ou ngala) é uma das grandes línguas bantus, falada como idioma materno na região noroeste da República Democrática do Congo (Congo-Quinxassa) e uma grande parte da República do Congo (Congo-Brazavile). Além disso, serve como língua franca em toda a extensão do território do primeiro país, e goza também de certa importância em partes de Angola e da República Centro-Africana. É falada por mais de dez milhões de pessoas. Sua classificação é "C.36D" no sistema Guthrie de categorização de línguas bantus, e "C.40" no sistema SIL.
Copa Davis de 1977
A Copa Davis de 1977 foi a 66ª edição do mais importante torneio do tênis masculino de seleções. Participaram da competição 59 equipes, sendo 33 na Zona Europeia, 14 na Zona Americana e 12 na Zona do Leste.

A Argentina venceu os Estados Unidos na final da Zona Americana, a Austrália derrotou a Nova Zelândia na final da Zona Oriental e Itália e França venceram os grupos da Zona Europeia. No Interzonal, Austrália e Itália venceram seus jogos, fazendo a final no White City Stadium em Sydney, Austrália, entre os dias 2 e 4 de dezembro, com vitória dos australianos.

Equipe estadunidense na Copa Davis
A equipe estadunidense na Copa Davis representa os Estados Unidos na Copa Davis, principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. É administrada pela United States Tennis Association.

Os Estados Unidos competiram na primeira Copa Davis (então International Lawn Tennis Challenge), em 1900, quando os estudantes da Universidade de Harvard desafiaram os britânicos. É a equipe mais bem sucedida da Davis, com 32 títulos, seguida de perto pela Austrália, com 28.
Poker Face (série de televisão)
Poker Face é uma série de televisão norte-americana de crime e comédia dramática criada por Rian Johnson para o serviço de streaming Peacock.

Peacock anunciou a série em março de 2021, com Lyonne contratada e Johnson como diretor. A primeira temporada de Poker Face consistiu em 10 episódios e estreou em 26 de janeiro de 2023. A série recebeu elogios da crítica. Em fevereiro de 2023, foi renovada para uma segunda temporada. Lyonne foi indicada como Melhor Atriz Principal em Série de Comédia no 75º Primetime Emmy Awards.

Rian Johnson
Rian Craig Johnson (17 de dezembro de 1973) é um roteirista e diretor de cinema norte-americano, mais famoso por escrever e dirigir os filmes Brick, Looper, Star Wars: The Last Jedi e Knives Out, este último rendeu uma indicação ao Oscar de Melhor Roteiro Original para Johnson. Ele também é conhecido por dirigir três episódios da aclamada série Breaking Bad.
Cesina Bermudes
Cesina Borges Adães Bermudes (Anjos, Lisboa, 20 de maio de 1908 – Nossa Senhora de Fátima, Lisboa, 5 de dezembro de 2001), melhor conhecida apenas como Cesina Bermudes, foi uma médica, obstetra, investigadora, feminista e teosofista portuguesa.

Virgínia Moura
Virgínia Faria de Moura GOL (Guimarães, São Martinho do Conde, 19 de julho de 1915 — Porto, 19 de abril de 1998) foi a primeira engenheira civil que se formou em Portugal que se tornou conhecida por ser uma ativista política resistente ao Estado Novo.
Cantão da Posavina
O Cantão da Posavina (em croata: Županija Posavska; sérvio e em bósnio: Posavski kanton; cirílico: Посавски кантон) é um estado federado e um dos dez cantões da Federação da Bósnia e Herzegovina, na Bósnia e Herzegovina. É o menor cantão, com uma área de apenas 330,85 km² (128 milhas quadradas). O cantão é um enclave da Federação da Bósnia e Herzegovina, sendo limitado pela Republika Srpska e pelo distrito de Brčko a sul e pelo rio Sava e pela Croácia a norte. A sua capital é Orašje e a maior cidade é Odžak.

Rio Sava
O rio Sava (em croata: Sava; em húngaro: Száva; em alemão: Save) ou, na sua forma portuguesa, rio Savo é um rio que atravessa a Eslovénia, a Croácia, a Bósnia e Herzegovina e a Sérvia. É um tributário da margem direita do rio Danúbio, desaguando neste último na altura de Belgrado.

Tem 940 km de extensão (990 km se se contar com o Sava Dolinka) e drena 95 719 km² de área. Na época romana era chamado Savus. Costuma ser considerado o limite setentrional da Península Balcânica.