hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christophe Mirmand
Christophe Mirmand (Constantina, 22 de julho de 1961) é um político francês, atual ministro de Estado (chefe de governo) do Mónaco desde 21 de julho de 2025, nomeado pelo príncipe Alberto II.

De 2020 a 2025, atuou como prefeito da Provença-Alpes-Costa Azul e do departamento de Bocas do Ródano, na França.

Ministro de Estado (Mónaco)
O Ministro de Estado é o chefe do governo do Mónaco. É nomeado e depende politicamente do Príncipe ou Princesa do Mónaco. É responsável pela direção do governo do país e tem também o cargo das relações exteriores. Como representante do monarca monegasco, o Ministro de Estado dirige os serviços executivos, comanda a polícia e as forças armadas, e preside, com capacidade de voto, ao Conselho de Governo. O cargo foi criado em 1911. Desde 2005 que o Ministro de Estado pode ser cidadão francês ou monegasco..
Planet Manga
Planet Manga é uma linha editorial da Panini Group que se especializa da publicação de quadrinhos japoneses (mangás). Atualmente toda a produção é terceirizada para a editora Mythos, desde a tradução, até a preparação e adaptação do mangá. Também é a equipe da Mythos que comparece a eventos e faz o contato leitor-empresa.

Tankōbon
Tankōbon (単行本; lit.  "livro/volume independente") é um termo da língua japonesa para um livro que é completo em si próprio e não é parte de uma série, embora a indústria de mangá use o termo para identificar compilações (brochuras) de capítulos que possam fazer parte de uma série. O termo pode ser usado para um romance, um trabalho não ficcional, um livro de economia, um livro de dicas de beleza, um livro com fotografias, um catálogo com amostras de livros anteriores para exibição, etc, em formato capa dura. É mais específico do que o hon simples

Tankōbon não inclui bunkobon (geralmente usado para romances), shinshō (geralmente usado para não ficção), ou o formato maior, mook (mistura de livro e revista), já que estes fazem parte de uma série.

Nos EUA, o tankobon é por vezes comparado aos formatos graphic novel e trade paperback.
E. Duke Vincent
E. Duke Vincent (Jersey City, 30 de abril de 1932 – 10 de fevereiro de 2024) foi um produtor de séries de televisão estadunidense. Já produziu Beverly Hills, 90210, 7th Heaven e Charmed, todas ao lado do também produtor Aaron Spelling.

Aaron Spelling
Aaron Spelling (Dallas, 22 de abril de 1923 — Los Angeles, 23 de junho de 2006) foi um produtor de televisão norte-americano. Foi casado com a atriz Carolyn Jones, e pai de Tori Spelling, que atuou em Beverly Hills, 90210 como Donna Martin.
Lúcio Valério Publícola
Lúcio Valério Publícula (em latim: Lucius Valerius Poplicola) foi um político da gente Valéria nos primeiros anos da República Romana, eleito tribuno consular por cinco vezes, em 394, 389, 387, 383 e 380 a.C.. É descendente de Públio Valério Publícola, cônsul em 475 a.C..

Tribuno consular
Tribuno consular, chamado em latim tribuni militum consulari potestate ("tribunos militares com autoridade consular"), foram tribunos eleitos com poderes consulares durante o chamado "Conflito das Ordens" no início da República Romana, com os primeiros eleitos em 444 a.C.. Foram eleitos esporadicamente daí até 408 a.C., continuamente até 394 a.C. e novamente entre 391 e 367 a.C..
Raudinei Anversa Freire
Raudinei Anversa Freire (Echaporã, 18 de julho de 1965) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante.

Atualmente mora em São Paulo, empresário de jogadores, é agente FIFA e credenciado pela CBF. Raudinei ainda mantém suas raízes no Clube Atlético Juventus, onde é diretor de futebol e a sua esposa, a jornalista Cristina, assessora de imprensa.

Copa do Brasil de Futebol de 1999
A Copa do Brasil de 1999 foi a 11.ª edição deste torneio de futebol realizado pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF), desde 1989, e teve o Esporte Clube Juventude como campeão, classificando-se automaticamente para a Taça Libertadores da América de 2000.

Nesta edição foi registrado o maior público da história da competição até hoje, 101.581 pessoas assistiram ao empate de 0X0 entre Botafogo e Juventude na final da competição.
Raposa-colorada
A raposa-colorada ou raposa-andina (nome científico: Lycalopex culpaeus) é uma raposa sul-americana e o segundo maior canídeo da América do Sul, superado apenas pelo lobo-guará, e é a 6ª maior espécie de canídeo das Américas. Também é conhecida como culpeo (inglês), lobo andino, zorro andino, zorro colorado ou zorro culpeo (espanhol). Assim como as outras espécies do gênero Lycalopex, a raposa-colorada não é uma "verdadeira raposa", sendo mais próxima de lobos e chacais; sua aparência lembra a das raposas do gênero Vulpes devido à evolução convergente.

Vulpes
Vulpes é um gênero de mamíferos carnívoros da família Canidae. Os membros deste gênero formam um grupo monofilético e são coloquialmente chamados de "raposas verdadeiras", o que significa que formam um clado adequado. As raposas verdadeiras são distinguidas dos membros do gênero Canis (incluindo cães, lobos, coiotes e chacais) por seu tamanho menor (5–11 kg) e crânios mais achatados. Possuem marcas pretas triangulares entre os olhos e os narizes, e as pontas de suas caudas geralmente têm uma cor diferente do resto da pelagem. O tempo de vida típico para este gênero é entre dois e quatro anos, mas pode chegar a uma década.
Corpo de astronautas da NASA
O Corpo de Astronautas da NASA faz parte de uma unidade da NASA que seleciona, treina e provê astronautas como membros da equipe para missões espaciais americanas e internacionais. É baseado no Centro Espacial Lyndon B. Johnson em Houston, Texas.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
2,4-di-hidroxitolueno
2,4-di-hidroxitolueno, também chamado de 4-metilresorcinol ou 1,3-di-hidroxi-4-metilbenzeno, é um composto orgânico, um bifenol do tolueno, de fórmula C7H8O2 e massa molecular 124,14. É classificado com o número CAS 496-73-1  e EC Number 207-827-8. Apresenta ponto de fusão de 104-108 °C.

Fenol
Fenol é uma função orgânica caracterizada por uma ou mais hidroxilas ligadas a um anel aromático. Apesar de possuir um grupo -OH característico de um álcool, o fenol é mais ácido que este, pois possui uma estrutura de ressonância que estabiliza a base conjugada. São obtidos principalmente através da extração de óleos a partir do alcatrão de hulha.

Fenol também é o nome popular do fenol mais simples, que consiste em uma hidroxila ligada ao anel benzênico. Outros nomes para a mesma substância incluem: benzenol; ácido carbólico; ácido fénico (ou ácido fênico, no Brasil); ácido fenílico; hidroxibenzeno; mono-hidroxibenzeno. Sua fórmula molecular é C6H5OH

Geralmente os fenóis são sólidos, cristalinos, tóxicos, cáusticos e pouco solúveis em água.
Negrišori
Negrišori (em cirílico: Негришори) é uma vila da Sérvia localizada no município de uemičani, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Dragačevo. A sua população era de 498 habitantes segundo o censo de 2011.

Lučani
Lučani (em cirílico: Лучани) é uma vila da Sérvia localizada no município de Lučani, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Dragačevo. A sua população era de 3425 habitantes segundo o censo de 2011.
George Volkoff
George Michael Volkoff, O.C., M.B.E., F.R.S.C. (Moscou, 23 de fevereiro de 1914 — Vancouver, 24 de abril de 2000) foi um físico e acadêmico canadense nascido na Rússia, que colaborou com Robert Oppenheimer na predição da existência de estrelas de nêutrons antes destas serem descobertas por observações diretas.

Universidade da Colúmbia Britânica
A Universidade da Colúmbia Britânica (em inglês, University of British Columbia, UBC) é uma universidade pública no Canadá. Está localizada na província da Colúmbia Britânica, com campi em Vancouver e em Kelowna. Fundada em 1908, sob o nome de McGill University College of British Columbia, a universidade adotou o atual nome em 1915. É a instituição de ensino superior mais antiga da província da Colúmbia Britânica, possuindo 59.659 estudantes, sendo 48.895 na graduação e 10.764 na pós-graduação.

Nos seus campus estará localizada, a partir de 2017, quando estiver pronta, a maior estrutura de madeira do mundo, a residência universitária Brock Commons.
Estação de Saint-Michel - Notre-Dame
A estação de Saint-Michel - Notre Dame é uma estação ferroviária francesa localizada no 4.º, no 5.º e no 6.º arrondissements de Paris.

Ela foi inaugurada em 1900 com o nome de Pont Saint-Michel pela Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO), que será servida pelo RER C a partir de 1979. Ela levou seu nome atual em 1988 na abertura das plataformas do RER B. É hoje uma estação da Société nationale des chemins de fer français (SNCF) para a parte servida pelo RER C, e da Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP) para a parte servida pelo RER B.

Gare d'Austerlitz
Gare d'Austerlitz (Estação de Austerlitz) ou Gare de Paris-Austerlitz é um dos seis grandes terminais ferroviários em Paris. Está situada na margem esquerda do Rio Sena, na parte sudeste da cidade, no 13º arrondissement. É o início da estrada de ferro Paris-Bordeaux; a linha de Toulouse está ligada a esta linha. Desde a introdução do TGV Atlantique - usando Gare Montparnasse - Austerlitz perdeu a maioria de seus serviços para o sudoeste de longa distância. É usada por cerca de 30 milhões de passageiros por ano, cerca de metade do número passando por Montparnasse.

Os Trens Hotéis Elipsos (Trenhotel) operados em conjunto entre RENFE e SNCF são operados daqui para Madrid e Barcelona. Eles partiam no início da noite, chegando na manhã seguinte. Com o início de um TGV direto de Paris a Barcelona, ​​em 15 de dezembro de 2013, os serviços  do Trenhotel foram terminados.
Phoebe Bridgers
Phoebe Lucille Bridgers (Pasadena, 17 de agosto de 1994) é uma cantora, compositora, guitarrista e produtora estadunidense. Estreou com o álbum de estúdio Stranger in the Alps (2017), seguido por Punisher (2020), que lhe rendeu ampla aclamação, da crítica e do público, e quatro indicações ao Prêmio Grammy, incluindo a de Artista Revelação. É conhecida, também, por sua participação nos grupos musicais Boygenius (com Julien Baker e Lucy Dacus) e Better Oblivion Community Center (com Conor Oberst).

Spotify Singles
Spotify Singles é o segundo extended play (EP) da cantora e compositora alemã Kim Petras. Foi lançado em 21 de fevereiro de 2018 através de seu próprio selo, BunHead.

Gravado nos estúdios do Spotify em Nova Iorque, o EP faz parte do novo recurso da plataforma de streaming, chamada RISE, e conta com duas canções: "Hills" e um cover de "Human", da banda americana The Killers.
Encapotado
Encapotado é um salgadinho brasileiro típico da cidade de Itapeva, no estado de São Paulo, feito de farinha de milho com caldo de galinha caipira e polvilho azedo, com recheio de carne de galinha desfiada e cheiro-verde.

A massa é preparada escaldando-se a farinha de milho com o caldo de galinha (este não pode chegar ao ponto de fervura), para que se torne uma massa pré-cozida e de fácil modelagem. Pode-se dizer que este é uma variação caipira da coxinha, porque substitui a farinha de trigo pela farinha de milho, que é muito comum na região.

Não se sabe a origem do nome, tão pouco quem o inventou. É considerado um ícone da cidade, assim como as expressões "xé" e "caipora". Diz a lenda que era a comida preferida do Saci Pererê.

Itapeva (São Paulo)
Itapeva  (pronuncia-se IPA: [lʈɐ̯pɛvɐ̯]) é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localiza-se à latitude 23º58'56" sul e à longitude 48º52'32" oeste, estando à altitude de 684 metros.

O município é formado pela sede e pelos distritos de Alto da Brancal, Areia Branca e Guarizinho.

A cidade é um entreposto comercial e de escoamento da produção agrícola de todo o extremo sul de São Paulo, além de ser a maior cidade desta região. Na hierarquia urbana nacional foi classificada pelo IBGE como um centro sub-regional de nível B (são aquelas cidades que possuem influencia sobre municípios próximos).

Itapeva preserva a qualidade de vida do interior. Uma cidade pacata e que oferece aos moradores boas opções de lazer como praças e parques. Seu comércio é diversificado, atraindo consumidores das cidades menores ao seu redor, além de ser um polo educacional e na área da saúde. A paisagem urbana do município vem sofrendo ao longo dos anos uma mudança significativa no seu tamanho.
Ajabó
Ajabó ou ajabô (em iorubá: ajabò) é comida ritual do Orixá Airá

É feito com seis ou doze quiabos cortados em "lasca", batidos com três claras de ovos até formar um musse, regado com gotas de mel de abelha e azeite doce. Colocado em uma gamela forrada com massa de acaçá ou pirão de farinha de mandioca, ornado com doze quiabos inteiros, doze moedas circulantes, doze bolos de milho branco e seis Orobôs.

A mesma oferenda pode ser oferecida a outras qualidades de Xangô, todavia acrescenta-se azeite de dendê e substitui os doze bolos de milho branco por doze acarajés.

Orobô
Orobô ou orobó (em iorubá: orogbo), cujo nome científico é Garcinia kola, é um fruto sagrado de origem africana, muito utilizado nos rituais do candomblé. Pertence a família da Garcinia. É utilizado pela medicina tradicional africana, tendo indícios de ação anti-inflamatória e antiviral e algum efeito no tratamento do Ebola.

São utilizados nos ritos de Orumilá, Xangô, Oçânhim e outros aborós, indispensável em jogos divinatórios e na feitura de santo no sentido de alcançar a prosperidade. Utiliza-se também no preparo do abô, sasanha e da comida ritual especificamente nas oferendas de Airá.
Colisão aérea de Dniprodzerzhynsk
A Colisão aérea de Dniprodzerzhynsk ocorreu no dia 11 de agosto de 1979, quando um avião Tupolev Tu-134-A da Aeroflot que partiu do Aeroporto de Voronej, na então RSFS da Rússia, em direção a Chișinău, na RSS da Moldávia, colidiu com outro avião do mesmo modelo, próximo à cidade de Dniprodzerzhynsk (atual Kamianske), na RSS Ucraniana. Todos os 178 passageiros morreram - destes, 17 integravam a equipe uzbeque do Pakhtakor Tashkent (14 jogadores e 3 membros da comissão técnica), que disputaria um jogo contra o Dinamo Minsk.

Kamianske
Kamianske (em ucraniano:  Кам'янське; de 1936 até 2016: Dniprodzerzhynsk, em ucraniano:  Дніпродзержи́нськ) é uma cidade situada na região central da Ucrânia, situada no Oblast de Dnipropetrovsk. Tem 138 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 231.915 habitantes.

A base econômica de Kamianske é, em sua maioria, centrada na indústria siderúrgica e na indústria química.
ISO 3166-2:BT
ISO 3166-2:BT é a entrada para Butão em ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166 publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (por exemplo, províncias ou estados) de todos os países codificados em ISO 3166-1.

Atualmente para Butão, ISO 3166-2 códigos são definidos por 20 distritos.

Cada código é composto de duas partes, separadas por um hífen. A primeira parte é BT, o código ISO 3166-1 alfa-2 do Butão, A segunda parte é de dois dígitos, exceto Gasa e Trashiyangste, que usam duas letras. O primeiro dígito indica a zona onde o distrito está em:

1: Ocidental

2: Central (Gasa também esta nesta zona)

3: Sul

4: Oriental (Trashiyangste também esta nesta zona)

Distritos do Butão
O Butão está dividido em quatro zonas (dzongdey), Oriental, Sul, Central e Ocidental (atualmente não possuem mais caráter oficial). Para fins administrativos, as zonas estão subdivididas em 20 distritos (dzongkhang). Os distritos estão, por sua vez, divididos em subdistritos (dungkhang). No nível básico os grupos de vilas formam um círculo eleitoral chamado gewog e são administrados pelo gup que é eleito pelo povo.

Portal do Butão
Papratna
Papratna (em cirílico: Папратна) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knjaževac, pertencente ao distrito de Zaječar, na região de Timočka Krajina. A sua população era de nenhum habitante segundo o censo de 2011.

Knjaževac
Knjaževac (em cirílico: Књажевац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knjaževac, pertencente ao distrito de Zaječar, na região de Timočka Krajina. A sua população era de 18089 habitantes segundo o censo de 2011.
Escola de Design da Universidade do Estado de Minas Gerais
A Escola de Design da Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG) é uma instituição de ensino superior brasileira, localizada em Belo Horizonte, Minas Gerais. É referência nacional no ensino e forma todos os anos, centenas de profissionais nas diversas áreas do mercado do design.

Escola Guignard
Escola Guignard é uma escola de artes em Belo Horizonte que formou artistas importantes no circuito mineiro, nacional e internacional. A partir da promulgação da Constituição do Estado de Minas Gerais em 1989, passou a ser uma unidade acadêmica da Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG).
1999 CT153
1999 CT153, também escrito como 1999 CT153, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta (H) de 8,1 e, tem um diâmetro estimado com cerca de 106 km, por isso é pouco provável que possa ser classificado como um planeta anão, devido ao seu tamanho relativamente pequeno.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
2002 CA225
2002 CA225, também escrito como 2002 CA225, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Ele é classificado como um cubewano. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 7,2 e tem um diâmetro com cerca de 160 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Ageurta
Ageurta é uma vila histórica localizada no distrito de Ajemeta, na região da Caquécia, na Geórgia. Está localizada na histórica região montanhosa de Tuxécia, a 9 km da cidade de Omalo.

Em 2018, juntamente com outras nove aldeias de Tuxécia, foi reconhecida como um monumento cultural de importância nacional.

Caquécia
Caquécia (em georgiano: კახეთი) é uma região (mkhare) da Geórgia Oriental formada na década de 1990 a partir da fusão da província histórica da Caquécia com a pequenina província da Tuxécia. Telavi é sua capital. A região compreende oito distritos administrativos: Telavi, Gurjaani, Cuareli, Sagarejo, Dedoplistscaro, Signani, Lagodequi e Aquemeta. Faz divisa com a Rússia a nordeste, o Azerbaijão a sudeste e as regiões georgianas de Misqueta-Montanhas e Baixa Ibéria a oeste. É uma área de disputa fronteiriça devido ao fato de o complexo monasterial de David Gareja se encontrar nos dois territórios.
Hummer H3
O Hummer H3 SUV/Tri/x  é um utilitário esportivo off-road de porte médio-grande da Hummer produzido de 2005 a 2010. O menor modelo da linha Hummer, foi oferecido como um SUV de 5 portas ou uma picape de 4 portas conhecida como H3T. Ao contrário dos modelos H1 e H2 maiores, o H3 não foi desenvolvido pela AM General. Foi introduzido para o ano modelo de 2006, com base em um plataforma GMT355 modificada que sustentava as picapes compactas Chevrolet Colorado/GMC Canyon que também foram construídas nas operações da GM em Shreveport, Louisiana e na fábrica de Porto Elizabeth, na África do Sul. Embora mecanicamente relacionado ao Colorado e ao Canyon, a GM afirma que eles compartilham apenas 10% de seus componentes, com o chassi modificado e reforçado para tarefas off-road pesadas.

Chevrolet Colorado
Colorado é uma picape de porte médio da Chevrolet. É uma das maiores camionetes da General Motors, está sendo fabricado desde 2004. No Brasil é chamada de Chevrolet S10, desde que chegou como terceira geração da S10 no Brasil.

A sua segunda geração foi desenvolvida no Brasil como um produto global de modo a encurtar a diferença entre as versões Americanas e Asiáticas.
ISO 3166-2:EC
ISO 3166-2:EC é a entrada para Equador no ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166 publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (e.g., províncias ou estados) de todos países codificados em ISO 3166-1.

Atualmente para o Equador, códigos ISO 3166-2 são definidos para 24 províncias.

Cada código é constituído por duas partes, separadas por um hífen. A primeira parte é EC, o ISO 3166-1 alfa-2 código do Equador. A segunda parte é uma ou duas letras, atualmente utilizados em chapas de matrícula de veículos, com algumas exceções.

ISO 3166
O ISO 3166 é um conjunto de três normas geográficas para codificar nomes de países e dependências, e das suas principais subdivisões administrativas:

ISO 3166-1 - códigos para países e dependências, publicado desde 1974
ISO 3166-1 alfa-2, códigos de país de duas letras
ISO 3166-1 alfa-3, códigos de país de três letras
ISO 3166-1 numérico, códigos de país de três dígitos

ISO 3166-2 - códigos para as principais subdivisões de um país ou dependência

ISO 3166-3 - códigos obsoletos (retirados de ISO 3166-1), publicado desde 1998
NGC 3995
NGC 3995 é uma galáxia espiral barrada (SBm) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +32° 17' 35" e uma ascensão recta de 11 horas, 57 minutos e 44,0 segundos.

A galáxia NGC 3995 foi descoberta em 5 de Fevereiro de 1864 por Heinrich Louis d'Arrest.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.