hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Línguas cananitas
As línguas canaanitas ou cananeias são uma subfamília das línguas semitas faladas pelos antigos povos da região de Canaã, incluindo os canaanitas, os israelitas e os fenícios. Todas se extinguiram como línguas nativas durante o primeiro milênio d.C., embora o hebraico tenha permanecido continuamente em uso religioso e literário entre os judeus, sendo posteriormente ressuscitado como o idioma falado cotidianamente durante o século XIX por Eliezer Ben Yehuda. A expansão fenícia (e, posteriormente, cartaginesa) espalhou os idiomas canaanitas para o Mediterrâneo Ocidental por algum tempo, porém ele eventualmente se extinguiu também na região, embora tenha sobrevivido por algum tempo depois da própria Fenícia.

Eliezer Ben-Yehuda
Eliezer Ben‑Yehuda (nascido Eliezer Yitzhak Perlman; 7 de janeiro de 1858 – 16 de dezembro de 1922) foi um linguista, lexicógrafo e jornalista judeu russo que imigrou para Jerusalém em 1881, quando esta era governada pelo Império Otomano. É conhecido como o lexicógrafo do primeiro dicionário hebraico e também como editor do jerusalemita HaZvi, um dos primeiros jornais em hebraico publicados na Terra de Israel. Ben-Yehuda foi a principal força motriz por trás do ressurgimento da língua hebraica.
Cecil Boden Kloss
Cecil Boden Kloss (28 de março de 1877–19 de agosto de 1949) foi um zoólogo inglês, especialista em mamíferos e aves do Sudeste Asiático. Foi homenageado em diversos nomes científicos de seres vivos.

Kloss nasceu em uma família de ascendência holandesa que vivia em Worcestershire. No início do século XX, Kloss acompanhou o naturalista americano William Louis Abbott na exploração das ilhas Andaman e Nicobar. Durante os anos de 1912 e 1913, Kloss participou da 2ª Expedição Wollaston à Nova Guiné Holandesa, liderada pelo médico e explorador britânico Sandy Wollaston, na qualidade de zoólogo. A partir de 1908, trabalhou com Herbert Christopher Robinson no museu em Kuala Lumpur. Foi diretor do Museu Raffles de 1923 a 1932 e presidente da filial malaia da Royal Asiatic Society em 1930.

Ilhas Nicobar
As Ilhas Nicobar são um arquipélago situado no Oceano Índico, pertencente à Índia, que compõe o território federal indiano de Andamão e Nicobar juntamente com as Ilhas Andamão. O arquipélago é composto por 22 ilhas de diversas dimensões, das quais a maior é conhecida por Grande Nicobar. Em 2001 estimava-se a população do arquipélago em cerca de 42 000 pessoas. As Ilhas Nicobar são de origem vulcânica e fazem parte de um grande arco insular com as Andamão.

Uma das espécies que vivem nesta ilha é o Pombo-de-nicobar, uma ave de plumagem azul que pode chegar a 35 centímetros de comprimento.

Em Dezembro de 2004, o arquipélago foi devastado pelo tsunami que se seguiu ao sismo do Índico de 2004.
Revista Feminina (publicação)
A Revista Feminina, fundada por, Virgilina de Souza Salles, em junho de 1915, era uma revista mensal que circulou até 1936, tendo como sede São Paulo e como público o território brasileiro por 22 anos.

Coelho Neto
Henrique Maximiano Coelho Netto (Caxias, 21 de fevereiro de 1864 — Rio de Janeiro, 28 de novembro de 1934) foi um escritor (cronista, contista, folclorista, romancista, crítico e teatrólogo), político e professor brasileiro, membro da Academia Brasileira de Letras onde foi o fundador da Cadeira número 2.

Foi considerado o "Príncipe dos Prosadores Brasileiros", numa votação realizada em 1928 pela revista O Malho. Apesar disto, foi consideravelmente combatido pelos modernistas, sendo pouco lido desde então, em verdadeiro ostracismo intelectual e literário.
Gestuário de língua gestual portuguesa
O Gestuário de Língua Gestual Portuguesa é uma coletânea de gestos, da LGP, fruto da uma pesquisa dos dialetos usados pelos diversos grupos de Surdos, em todo o Portugal. Foi lançado por José Bettencourt, em 1992. É o primeiro dicionário da LGP.

Dicionário
Um dicionário é uma compilação de palavras ou dos termos próprios, ou ainda de vocábulos de uma língua, quase sempre dispostos por ordem alfabética e com a respectiva significação ou a sua versão em outra língua. Cada dicionário possui classificações em harmonia com objetivos e finalidades didáticas aos quais se compromete em abranger. Isso muito se deve a uma constante necessidade de atender aos diversificados níveis e áreas de conhecimento, o que resulta na minuciosa classificação dos diferentes dicionários disponíveis que conhecemos hoje.

O dicionário pode ser mais específico e tratar dos termos próprios de uma ciência ou arte.
Lee Evans (ator)
Lee John Martin Evans, nome completo de Lee Evans (Avonmouth, 25 de fevereiro de 1964), é um ator, músico, escritor e comediante inglês.

Evans tornou-se um dos comediantes de stand-up mais populares da Grã-Bretanha, com sua turnê "Roadrunner" arrecadando £ 12,9 milhões. Ele também é um ator estabelecido, tendo aparecido em vários filmes de Hollywood, como The Fifth Element (1997), MouseHunt (1997),  There's Something About Mary, (1998), The Ladies Man (2000) e The Medallion (2003). Ele emprestou sua voz para "Zippo, o Troodonte" na minissérie Dinotopia (2002), que indicada ao Emmy.  Evans também fez um notável trabalho ao fugir das comédias no filme irlandês Freeze Frame (2004). Sua estreia no cinema foi na comédia de Jerry Lewis, Funny Bones (1995), ganhando o prêmio do Festival de Cinema de Paris de Melhor Ator.

The Ladies Man (2000)
The Ladies Man (bra: O Tigrão) é um filme norte-americano do gênero comédia lançado em 2000 estrelado pelo ator e comediante Tim Meadows. É dirigido por Reginald Hudlin. O filme foca nas aventuras do apresentador de rádio e terapeuta sexual Leon Phelps.
O Duelo
O Duelo (em russo: Дуэль) é um romance de Anton Tchecov, escrito em 1891 e publicado em capítulos ainda nesse ano na revista Novo Tempo.

O autor aproveitou as conversas que teve nas férias de verão com o zoólogo Vladimir Vagner, defensor do Darwinismo social. No romance, as posições de Vagner aparecem na boca do zoólogo Von Koren[carece de fontes?].

BIBL.: ANTON TCHEKHOV - O duelo; tr. F. e N. Guerra, Lisboa, 2011.

Darwinismo social
Darwinismo social  é um nome moderno dado a várias teorias da sociedade, que surgiram no Reino Unido, América do Norte e Europa Ocidental, na década de 1870. Trata-se de uma tentativa de se aplicar o darwinismo nas sociedades humanas. Descreve o uso dos conceitos de luta pela existência e sobrevivência dos mais aptos, para justificar políticas que não fazem distinção entre aqueles capazes de sustentar a si e aqueles incapazes de se sustentar. Esse conceito motivou as ideias de eugenia, racismo, imperialismo, fascismo, nazismo e na luta entre grupos e etnias nacionais.

O termo foi popularizado em 1944 pelo historiador norte-americano Richard Hofstadter, mas atualmente, por causa das conotações negativas da teoria do darwinismo social, especialmente após as atrocidades da Segunda Guerra Mundial, poucas pessoas se descrevem como social-darwinistas, e o termo é geralmente visto como pejorativo.
Bifrenaria calcarata
Bifrenaria calcarata é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso que existe de São Paulo à Bahia, no Brasil, onde habita florestas úmidas. Pertence ao grupo das Bifrenaria grandes, as quais nunca foram classificadas nos gêneros Adipe ou Stenocoryne. Pertence ao mesmo grupo das Bifrenaria inodora e Bifrenaria mellicolor, mas delas diferencia-se pelo labelo que nunca se curva para trás, pelo calcar curvado e pelo labelo que, quando distendido, assume formato de trapézio.

Calcar
Calcar ou esporão é um termo botânico que designa um apêndice mais ou menos alongado existente em algumas flores cuja principal finalidade é auxiliar no mecanismo de polinização. O calcar pode ou não conter nectar.  Prolongamento oco, cónico, cilíndrico ou saciforme, invertido e fechado no ápice que se encontra na base de pétalas ou de sépalas livres (ex. Aquilegia) ou de corolas simpétalas (ex. Linaria).
Campeonato Citadino de Sorocaba de 1931
O Campeonato de Futebol da Liga Sorocaba de Futebol de 1931 foi a terceira edição dessa competição esportiva entre clubes filiados à esta liga, que voltou a ser disputada após um hiato de 9 anos da LSF.

Disputado entre 12 de Julho e 13 de Dezembro, teve o Sorocaba Futebol Clube como campeão e o São Bento na segunda colocação. O campeonato teve apenas um turno, visto que foi iniciado muito tarde.

Antes do Campeonato Citadino houve um Torneio Início, chamado de Taça Dorly, que vencido também pelo Sorocaba.

Ao todo, foram 21 jogos, com 78 gols marcados (uma média de 3,71 por jogo).

Torneio Início
O Torneio Início é um estilo de competição futebolística realizada no Brasil com pouca duração, sendo disputada em apenas um dia.

O estilo de competição iniciou-se em 1916, no Rio de Janeiro, quando a ACERJ realizou a primeira edição do Torneio Início Carioca, tendo como campeão o Fluminense, após vencer o America pelo placar mínimo (1x0). Um ano depois, a competição começou a ser disputada em Minas Gerais e Espírito Santo, no Paraná em 1918, em São Paulo, Pernambuco e Bahia em 1919, entre outros estados.
Lenda do Cavalum
A Lenda do Cavalum é uma lenda acerca das Furnas do Cavalum, situadas na vila de Machico, na ilha da Madeira. As Furnas são umas grandes grutas escavadas em basalto que o saber popular diz que são a moradia dum monstro. O Cavalum é um diabo com a forma dum cavalo, com asas de morcego e que solta fogo das narinas.

Machico
Machico é uma cidade portuguesa na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, onde desembarcaram Tristão Vaz Teixeira e João Gonçalves Zarco em 1419 quando descobriram a ilha da Madeira.

É sede do Município de Machico (e também da freguesia homónima a que pertence), município que tem 68,31 km² de área e 19 617 habitantes (2021), subdividido em 5 freguesias.

O município é limitado a sudoeste pelo município de Santa Cruz, a oeste pelo Funchal através de uma pequena faixa a norte de Santa Cruz, a noroeste por Santana e é banhado pelo oceano Atlântico a norte, sul e leste, nele existindo levadas e paisagens magníficas.

É constituído pelas 5 freguesias de Machico (freguesia), Caniçal, Porto da Cruz, Santo António da Serra (Machico)  e Água de Pena, cada uma com o seu encanto.
Eleição para governador de Minnesota em 2006
A eleição para governador do estado americano de Minnesota em 2006 foi realizada no dia 7 de novembro daquele ano. As primárias em nível estadual ocorreram no dia 12 de setembro de 2006. O republicano Tim Pawlenty derrotou o democrata Mike Hatch por um por cento de vantagem.

Tim Pawlenty
Timothy Pawlenty (Saint Paul, 27 de novembro de 1960) é um político dos Estados Unidos da América, membro do Partido Republicano e o 39º governador do Minnesota.

Tim Pawlenty é diplomado em direito pela universidade do Minnesota. De ascendência polaca e alemã, cresceu como católico, mas converteu-se ao luteranismo, a corrente religiosa da sua mulher Mary.
Ministério da Indústria e Tecnologia
O Ministério da Indústria e Tecnologia foi a designação de um departamento dos IV, V e VI Governos Provisórios e I, II, III e IV Governos Constitucionais de Portugal. Foi sucedido em 1979 pelo Ministério da Indústria.

IV Governo Provisório de Portugal
O IV Governo Provisório foi um governo de Portugal chefiado por Vasco Gonçalves. A sua tomada de posse deu-se a 26 de março de 1975, tendo o Governo caído a 8 de agosto de 1975, em pleno Verão Quente de 1975.
Eterno retorno (Eliade)
O "eterno retorno" é uma ideia para interpretar o comportamento religioso proposta pelo historiador Mircea Eliade; é uma crença expressa através do comportamento (às vezes implicitamente, mas muitas vezes explicitamente) de que alguém é capaz de se tornar contemporâneo com ou retornar à "era mítica" - o momento em que ocorreram os eventos descritos nos mitos. Deve ser distinguido do conceito filosófico de eterno retorno.

Mito
Um mito (em grego clássico: μυθος; romaniz.: mithós) é uma narrativa de caráter simbólico e ideológico, ligada à religião e ao imaginário coletivo, que procura fundamentar a realidade. Geralmente, assume a forma de uma história fantástica (como os mitos de criação), mas pode ser também um fato histórico e social ficionalizado (como a democracia racial).

O mito evolui com as condições históricas e étnicas relacionadas a uma dada cultura, dependendo de um tempo e espaço para existir e para ser compreendido. O seu estudo começou na história antiga, quando classes rivais de interpretação dos mitos gregos, como por Evêmero, Platão e Salústio, foram desenvolvidas pelos neoplatônicos e mais tarde revividas pelos mitógrafos da Renascença. Hoje em dia, é estudado principalmente pela antropologia, pela sociologia e pela psicologia analítica.
Plantago ovata
Plantago ovata, comummente conhecida como psílio, é uma espécie de planta com flor pertencente à família Plantaginaceae.

A autoridade científica da espécie é Forssk., tendo sido publicada em Flora Aegyptiaco-Arabica 31. 1775.

Pehr Forsskål
Pehr Forsskål (Helsínquia, 11 de janeiro de  1732 — Yarim, Iémene, 11 de julho de 1763), também grafado Peter Forskål, Peter Forskaol, Petrus Forskål ou Pehr Forsskåhl, foi um explorador, orientalista e naturalista, um dos mais próximos discípulos de Lineu.
Charles Möeller
Charles Möeller (Santos, 30 de abril de 1967) é um ator, diretor, cenógrafo, autor e figurinista brasileiro, atuante no teatro e na televisão. Ao lado de Claudio Botelho, forma a Möeller & Botelho, produtora responsável pelo renascimento do teatro musical no Rio de Janeiro, desde meados de 1990 e que mantém-se ativa até os dias atuais. Em 2021, dirigirá o clássico da Broadway "West Side Story", obra de Leonard Bernstein e Stephen Sondheim que contará com Beto Sargentelli e Giulia Nadruz nos papéis protagonistas.

Mico Preto
Mico Preto é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 7 de maio a 30 de novembro de 1990, em 179 capítulos. Substituiu Top Model e foi substituída por Lua Cheia de Amor, sendo a 43ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Euclydes Marinho, Leonor Bassères e Marcílio Moraes, com colaboração de Dulce Bressane, teve direção de Dennis Carvalho (também diretor geral) e Denise Saraceni; direção executiva de Paulo Ubiratan, supervisão de Daniel Filho e gerência de produção de Carlos Henrique de Cerqueira Leite.

Contou com as atuações de Luiz Gustavo, Louise Cardoso, Miguel Falabella, Tato Gabus Mendes, Mauro Mendonça, Eva Wilma, Yara Côrtes, Marcos Frota, Otávio Augusto, Bia Seidl, Deborah Evelyn, José Wilker e Glória Pires nos papeis principais.
Eupithecia pantellata
Eupithecia pantellata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Pierre Millière, tendo sido descrita no ano de 1875.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Museu de Vã
O Museu de Vã (em turco: Van müzesi) é um museu localizado na cidade de Vã, no leste da Turquia. Em 2011 foi afetado por dois terremotos e um novo edifício foi construído, localizado perto da fortaleza de Vã. Foi reaberto ao público em 2019. O complexo abriga por volta de 2 600 artefatos históricos dos Períodos Urartita, Romano, Bizantino, Seljúcida e Otomano.

Império Seljúcida
O Império Seljúcida (em persa: سلجوقیان) foi um império islâmico sunita medieval,  persianizado  de origem turco-persa fundado pelo ramo Qynyq dos turcos oguzes que controlavam uma área vasta que se estendia do Indocuche até a Anatólia oriental, e da Ásia Central ao Golfo Pérsico.

A partir de suas terras de origem, próximas ao mar de Aral, os turcos seljúcidas avançaram, primeiro para o Coração, e depois até a Pérsia continental, antes de conquistarem, afinal, a porção leste da Anatólia.
Félix Marcotte
Félix Marcotte (Nova Iorque, 12 de junho de 1865 — Avon, 26 de julho de 1953) foi um velejador francês, medalhista olímpico. Ele competiu nas provas de classe ½ – 1 Ton realizadas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, conquistou a medalha de prata na primeira corrida e a medalha de bronze na segunda corrida disputada a bordo do Crabe-II ao lado de Jules Valton, William Martin, Jacques Baudrier e Jean Le Bret.

Filho de Alexandre Léon Marcotte e Louise Marie de Rudder, casou-se, em Paris, em 15 de dezembro de 1904, com Adrienne Claire Carré. Ele também exerceu a profissão de pintor.

Avon (Sena e Marne)
Avon é uma comuna francesa localizada na região administrativa da Île-de-France, no departamento Sena e Marne. A comuna possui 13 906 habitantes segundo o censo de 2009.

Os habitantes são chamados de Avonnais.
Maria Leissner
Maria Leissner é uma política sueca, do Partido Popular - Os Liberais.

Nasceu em 1956, em Gotemburgo, na Suécia.

Foi líder do Partido Popular - Os Liberais entre 1995 e 1997.

Foi deputada do Parlamento da Suécia - o Riksdagen, de 1985 a 1991.
Foi embaixadora do seu país na Guatemala entre 2000 e 2004.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Wobbler
Segundo Renato Santhinon, wobbler é um material de merchandising utilizado geralmente em supermercados que é colocado a frente das prateleiras das gôndolas, geralmente a altura dos olhos, com o intuito de informar o consumidor sobre um lançamento ou somente sobre as vantagens de adquirir determinado produto. Seu formato mais comum é redondo em torno de 15 a 18 centímetros de diâmetro, mas a peça pode ser criada em diversos formatos de acordo com a criatividade do designer, outra característica do wobbler é que normalmente ele é sustentado por uma haste de plástico transparente. A peça também pode ser fabricada em papel para ações ou campanhas de curta duração.

O wobbler é um dos materiais de merchandising mais utilizados em ações promocionais no ponto de venda pelo seu baixo custo de produção, embora estatísticas provem que sua duração na gôndola é menor que 7 dias em média.

Fonte: www.pdvnews.com.br

Supermercado
Supermercado é um grande comércio tradicional de alimentos, com um sistema de autosserviço que oferece uma grande variedade de alimentos e produtos domésticos, organizados em corredores. É maior em tamanho e tem uma vasta seleção de uma mercearia tradicional, mas é menor e mais limitado na gama de mercadorias do que um hipermercado.
Krzysztof Czarnecki
Krzysztof Władysław Czarnecki (Trzcianka; 25 de Outubro de 1957 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 3406 votos em 38 no distrito de Piła, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Tratado de Ayacucho
Conhecido por selar a paz entre o Brasil e a Bolívia, o Tratado de Ayacucho foi assinado em 23 de Março de 1867 e é conhecido por diversos nomes, principalmente Tratado da Amizade ou tratado Muñoz-Netto.

Filipe Lopes Neto
Filipe Lopes Neto, primeiro e único barão de Lopes Neto (Recife, 6 de junho de 1814 — Florença, 8 de novembro de 1895), foi um político e diplomata brasileiro.

Foi enviado extraordinário e ministro plenipotenciário brasileiro, em missão especial, junto ao governo da Bolívia.
Cabeço de São Pedro
O Cabeço de São Pedro, também conhecido como Cabeço de Santa Cruz, tem aproximadamente 360 metros de altitude e está situado entre as freguesias de Lodões, Roios e Sampaio. No seu alto está fixada uma cruz de madeira, colocada há 130 anos pelo pároco de Sampaio, o Padre José Tibúrcio de Azevedo.

Em tempos passados o cabeço pode ter sido uma espécie de torre de vigia, e em seus arredores podem ser vistos vestígios arqueológicos de um castro.

Conta-se pelas pessoas do sítio, que houve nestas terras um grande incêndio que se alastrou subindo o cabeço, quando o fogo chegou aos pés da cruz se extinguiu milagrosamente.

Roios
Roios é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Roios do Município de Vila Flor, freguesia com 15,61 km² de área e 148 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 9,5 hab./km².
Japan Dome Tour X
Japan Dome Tour “X” foi a quinta turnê japonesa realizada pelo grupo sul-coreano Big Bang. A turnê iniciou-se em 15 de novembro de 2014 em Nagoia e encerrou-se em 18 de janeiro de 2015 em Osaka. A Japan Dome Tour “X” foi a segunda turnê consecutiva do grupo pelas arenas de cúpula do Japão e tornou o Big Bang, o primeiro artista estrangeiro a realizar concertos em cinco arenas de cúpula, por dois anos consecutivos. Adicionalmente, o grupo reuniu mais de um milhão de pessoas em seus concertos durante o ano de 2014 no país.

Turnê
Turnê (português brasileiro) ou digressão (português europeu) (derivado do francês tournée) é uma série de apresentações ao vivo de um artista/grupo musical ou de um grupo de artistas (banda musical, companhias teatrais) em diferentes lugares e locais de apresentação, no exterior ou no interior de um país.

O termo também é usado em eventos esportivos disputados regularmente, como, entre outros, na competição ciclística Tour de France.
The Tic Code
The Tic Code (também conhecido como Lessons in the Tic Code) é um filme de drama dirigido por Gary Winick e escrito por Polly Draper. Conta sobre uma mãe solteira, o relacionamento que ela forma com um músico de jazz que tem síndrome de Tourette e seu filho pequeno — um prodígio do piano — também com a síndrome. O músico e o garoto formam uma amizade, e o filme é vagamente baseado nas experiências do músico de jazz Michael Wolff, que forneceu sua trilha sonora. Draper, conhecida por seu papel em Thirtysomething, retrata a mãe; Gregory Hines interpreta o músico; e Christopher Marquette estrela como o menino.

A gravação principal ocorreu em 1997 na cidade de Nova Iorque. The Tic Code apareceu em vários festivais de cinema em 1998 e 1999, onde ganhou vários prêmios. Seu lançamento limitado nos cinemas dos Estados Unidos ocorreu em 4 de agosto de 2000 e um lançamento em DVD em fevereiro de 2001. A resposta da crítica ao filme foi geralmente favorável.

Thirtysomething
Thirtysomething é uma série de televisão norte-americana sobre um grupo de baby boomers nos seus trinta anos, originalmente transmitida pela ABC, entre 1987 e 1991.

A série venceu o prémio Emmy de melhor série dramática e o Globo de Ouro em 1988.

Em 2002, Thirtysomething estava classificada no nº 19 na lista TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time.