hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Martin (Valais)
Saint-Martin é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 875 habitantes. Estende-se por uma área de 36,96 km², de densidade populacional de 24 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Evolène, Grimentz, Hérémence, Mase, Nax, Vex.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Vex
Vex é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 1.388 habitantes. Estende-se por uma área de 13,0 km², de densidade populacional de 107 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Hérémence, Les Agettes, Mase, Nax, Nendaz, Saint-Martin, Sion, Vernamiège.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.
Comissão Nacional para os Direitos Humanos
A Comissão Nacional para os Direitos Humanos (CNDH) é um órgão interministerial do Estado português, criado com o objetivo de coordenar a implementação e promoção da política nacional em matéria de direitos humanos. Instituída pela Resolução do Conselho de Ministros n.º 27/2010, de 8 de abril, a CNDH reflete o compromisso de Portugal com o fortalecimento da proteção dos direitos humanos, tanto no plano interno quanto no cumprimento das suas obrigações internacionais.

Direitos humanos em Portugal
Direitos humanos em Portugal dizem respeito ao conjunto de direitos fundamentais reconhecidos pela Constituição portuguesa de 1976 e a tratados internacionais ratificados pelo Estado português. Entre esses instrumentos encontram-se a Convenção Europeia dos Direitos Humanos, a Carta Social Europeia e o Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos, que vinculam juridicamente Portugal no plano internacional.

Ao longo das últimas décadas, os direitos humanos em Portugal têm sido objeto de avaliações positivas por organizações internacionais, sobretudo após a democratização do país em 1974. No entanto, também têm sido alvo de críticas relacionadas com imigração, discriminação racial e étnica, precariedade laboral e condições nas prisões.

Nos anos 2020, várias organizações alertaram ainda para riscos de erosão de direitos, associados ao crescimento de ideologias relacionadas com partidos de direita radical e extrema-direita.
Dendrophthora
Dendrophthora é um género botânico pertencente à família Santalaceae, mais especificamente na tribo Visceae. É composto de cerca de 80 espécies, das quais 3 são encontradas no Brasil: D. warmingii (Eichler) Kuijt, D. elliptica (Gardner) Krug & Urb e D. fendleriana (Eichler) Kuijt. Destas, D. warmingii é a que possui distribuição nacional mais ampla.

Santalaceae
Santaláceas (Santalaceae), a família do sândalo, são um grupo de angiospermas eudicotiledôneas que pertence à ordem Santalales. São plantas no geral hemiparasitas, contudo existem exceções no grupo. Tem grande importância econômica, tanto pelo seu impacto sobre as plantas hospedeiras, quanto pela comercialização da essência do sândalo, usada para fazer óleos essenciais, incensos, entre outros.
José Menezes (ilustrador)
José Menezes (Rio de Janeiro, 6 de agosto de 1934 - Petrópolis, 24 de junho de 2022) foi um quadrinista brasileiro. Para a Rio Gráfica Editora desenhou personagens como Flecha Ligeira, Jim das Selvas de Alex Raymond e O Fantasma de Lee Falk. Nos anos 70, desenhou o personagem Kung Fu da revista de mesmo nome publicada pela EBAL com roteiros de Hélio do Soveral Na década de 1980, produziu histórias de terror para a Bloch Editores, dentre elas, uma adaptação de William Wilson de Edgar Allan Poe, roteirizou a revista He-Man da Editora Abril, baseada na série animada da Filmation He-Man and the Masters of the Universe e na linha de brinquedos Masters of the Universe da Mattel.

Alex Raymond
Alex Raymond, nascido Alexander Gillespie Raymond (New Rochelle, 2 de Outubro de 1909 - Westport, 6 de Setembro de 1956) foi desenhista dos Estados Unidos, criador de personagens como Rip Kirby (1946) (br.: Nick Holmes), Agente Secreto X-9 (1934) e Flash Gordon (1934). Seu virtuosismo e realismo nos desenhos inspirou o estilo de vários artistas e até muitos anos depois da sua morte, continua a influenciar o trabalho dos artistas de quadrinhos.
Museu Nacional de Ciência e Meios de Comunicação
O National Science and Media Museum (antes chamado National Museum of Photography, Film and Television (1983-2006) e National Media Museum (2006-2017)) é um museu localizado na cidade de Bradford, West Yorkshire, Inglaterra, e parte do Science Museum Group. Possui sete andares com exibições permanentes abordando temas como fotografia, televisão, animação, jogos em vídeo, a internet e os princípios científicos sobre luz e cor. Possui ainda algumas exibições temporárias das mais de 3 milhões de peças em seu arquivo. O museu conta com três salas de cinema, inclusive em IMAX, e abriga dois festivais de cinema todos os anos, entre eles o Festival Internacional de Cinema de Bradford. Em setembro de 2011 foi eleito pelo público a melhor atração em local coberto de Yorkshire, sendo hoje um dos museus mais visitados do norte da Inglaterra.

Bradford (West Yorkshire)
Bradford  é uma cidade e distrito  metropolitano de West Yorkshire, norte da Inglaterra. Ela está situada em Pennines, 8,6 milhas (13,8 km) a oeste de Leeds, e 16 milhas (25,7 km) a noroeste de Wakefield. Bradford tornou-se um bairro municipal em 1847, e tornou-se cidade em 1897.

A população é de 293.717 habitantes, sendo a décima terceira maior cidade do Reino Unido. Bradford faz parte da área metropolitana de West Yorkshire, com população estimada em 1,5 milhão de habitantes em 2001.
Spokane Valley
Spokane Valley é uma cidade localizada no Estado americano de Washington, no Condado de Spokane. A sua população é de 83 950 habitantes (segundo uma estimativa realizada em 2000, embora o primeiro censo oficial da cidade será realizada somente em 2010). A cidade foi fundada em 1908, e incorporada em 31 de março de 2003.

}}

Sem descrição.

Condado de Spokane
O Condado de Spokane (em inglês:  Spokane County) é um dos 39 condados do estado americano de Washington. A sede e maior cidade do condado é Spokane.

O condado possui uma área de 4 612 km², dos quais 4 568 km² estão cobertos por terra e 44 km² por água, uma população de 471 221 habitantes, e uma densidade populacional de 103,1 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quarto condado mais populoso de Washington.
IKCO Tara
O IKCO Tara (em persa: تارا, nome do código: K132) é um sedã de segmento C produzido pela montadora iraniana Iran Khodro desde 2020. Este carro é um derivado do Peugeot 301 e é baseado na plataforma IKP1 da Iran Khodro, que é uma versão modificada da plataforma PSA PF1. Como resultado, a plataforma é compartilhada com o Peugeot 208, Peugeot 2008 e Citroën C-Elysée.

Sedã
Uma carroceria sedã (do estrangeirismo sedan), também denominada berlina, turismo ou três volumes, é um dos tipos mais comuns de carroceria e é o formato que a maioria das pessoas atualmente associa com o carro moderno.

Basicamente, entende-se por sedã um carro com duas fileiras de bancos, com espaço considerável no banco de trás para três adultos, e um compartimento traseiro, geralmente para bagagens. Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.
Litopone
Litopone  ou litopônio é um pigmento branco, uma mistura de sulfato de bário (70%) e sulfeto de zinco (30%). É usado na produção de tintas de interior e esmaltes de vitrais.Com outros componentes entra na confecção de massas para regularizar madeiras, antes da sua esmaltagem, e após aplicação de primário nas madeiras.

Os artefatos de madeira são tratados com sulfato de zinco e sulfeto de bário, que através de uma reação de troca iônica formam os precipitados acima mencionados, produzindo um revestimento com aspecto de mármore  sobre a superfície da madeira.

Sulfato de bário
Sulfato de bário é um sólido cristalino branco com a fórmula química BaSO4. É pouco solúvel em água e outros solventes tradicionais, mas é solúvel em ácido sulfúrico concentrado.É muito comum em minérios de bário. A suspensão de sulfato de bário é utilizada como agente de contraste durante procedimentos de raio-x.
Território (animal)
Em etologia e sociobiologia, o termo território refere-se a qualquer área sociogeográfica que um animal de uma determinada espécie defende consistentemente contra outros indivíduos da mesma espécie (e, ocasionalmente, de outras espécies). Animais que defendem territórios desta forma são chamados de territoriais.

Animais territoriais defendem áreas que contenham um ninho, toca ou local de acasalamento, e fontes de alimento suficientes para si e para as suas crias. A defesa do território raramente toma a forma de uma luta; mais frequentemente consiste de exibições de aviso ou ameaça, que podem ser visuais, auditivas ou olfactivas.

Sociobiologia
Sociobiologia ou biossociologia é o estudo do comportamento social dos animais usando conceitos da psicologia, etologia, evolução, sociologia e da genética de populações. O termo foi popularizado por Edward Osborne Wilson, em seu livro Sociobiologia: A Nova Síntese, lançado em 1975.

Essa disciplina científica propõe que comportamentos e sentimentos animais, também existentes nos seres humanos, como o altruísmo e a agressividade,  são em parte derivados da genética, e não  apenas adquiridos, cultural ou socialmente. Tal proposta causou grande controvérsia no cenário intelectual e até hoje divide os pesquisadores. Entretanto, boa parte das críticas consiste em interpretações errôneas da teoria, que é muito confundida com o darwinismo social.
Johann Peter Petri
Johann Peter Petri, chamado de alte Schwarzpeter ou Schwarzer Peter (traduzido ipsis verbis: Velho Pedro Pret', ou Pedro Preto), (* 24 de março de 1752 em Burgen, na região do Hunsrück, junto a Bernkastel; † após 1812) foi assaltante e cúmplice do renomado fora-da-lei "Johannes Bückler". O nome do jogo de cartas Schwarzer Peter conhecido na Europa Central, possivelmente tenha sua origem neste indivíduo que juntamente com seus comparsas passou a fazer parte do folclore do sudoeste da Alemanha.

Floresta de Oden
A Floresta de Oden (em alemão: Odenwald) é uma região montanhosa bastante arborizada da Alemanha localizada entre o sul do Hesse, o noroeste da Baviera e o norte de Bade-Vurtemberga. As duas maiores elevações dessa serra são Katzenbuckel (626 metros) e a Neunkircher Höhe (605 metros).
Ralana
Fadia Dirawi (nascida a 28 de dezembro de 1975), mais conhecida por seu nome artístico Ralana, é uma cantora, compositora, produtora discográfica e DJ sueca actualmente residente no Dubai. Dirawi também é CEO e fundadora de Xlency Records.

Começou a sua carreira musical cantando em árabe e também música mediterrânica, mas em 2014 expandiu-se com o single "Struck By Lightning". Um ano mais tarde, foi #1 no EDM de ReverbNation, com o single "Money Talks", distribuído pela marca holandesa Spinnin' Records. Em 2015 também se associou com Zo Baren e gravaram "Toi et Moi", que se lançou em Médio Oriente e no Norte de África. O seu mais recente singelo "When The Sun", lançado a 8 de junho de 2018, atingiu o #2 nas listas do EDM de Estocolmo.

Música árabe
Música árabe (árabe: الموسيقى العربية  – ALA-LC: al-mūsīqā al-‘Arabiyyah) é como é chamada a música produzida nos países de língua árabe. Os países árabes têm diversos estilos musicais ricos e diversos em razão de seus muitos dialetos; cada país tem sua própria música tradicional.

A música árabe tem uma longa história de interação com muitos outros estilos e gêneros musicais regionais. Representa a música de todos 22 estados que compõem o mundo árabe hoje.
Arco de Augusto (Fano)
O Arco de Augusto em Fano (na Província de Pésaro e Urbino) é um porta da cidade na forma de um arco triunfal com três abóbodas. É a entrada para a cidade pela via Flamínia, qual se tornou o interior do muro do decúmano máximo. Tem sempre sido um dos símbolos da cidade.

Fano
Fano é uma comuna italiana da região de Le Marche, Província de Pesaro e Urbino, com cerca de 57.374 habitantes. Estende-se por uma área de 121 km², tendo uma densidade populacional de 474 hab/km². Faz fronteira com Cartoceto, Mombaroccio, Mondolfo, Pesaro, Piagge, San Costanzo.

A tradição diz que, em Fano, nasceu a famosa moretta (negrita), um café alcoólico conhecido em toda a Itália.
Série de Humphreys
Em física atómica, a série de Humphreys é a designação de um conjunto de seis séries com nome próprio descrevendo as linhas de espectro do átomo de hidrogênio, que foi descoberta por Curtis J. Humphreys em 1953. Na série de Humphreys, o espectro do hidrogénio espelha a emissão de fotões na zona infra-vermelha por electrões excitados em transição para o nível de energia descrito pelo número quântico principal n igual a 6. Principia em 12368 nm e aparece até 3281,4 nm.

Embora esta seja a última série designada por nome próprio, existem também séries para as transições das linhas das séries n=6, n=7, n=8, n=9 e n=10.

As outra cinco séries do espectro do Hidrogênio designadas por nome são: Série de Lyman, Série de Balmer, Série de Paschen, Série de Brackett e Série de Pfund

Série de Paschen
A série de Paschen (também chamada série de Ritz-Paschen), na física, é a série que define as transições e linhas de emissões do átomo de hidrogênio, quando um elétron salta de um estado de n ≥ 4 a n = 3, onde n se refere ao número quântico principal do elétron. As transições são denominadas sequencialmente com letras gregas: n = 4 a n = 3 é denominada Paschen-alfa, de n=5 a n=3 é Paschen-beta,de n=6 a n=3 é Paschen-gamma (essas são as mais utilizadas), etc.

Essas transições obtiveram seus nomes, após a observação do físico alemão Friedrich Paschen pela primeira vez em 1908.

Os comprimentos de onda na série de Paschen estão todos no espectro infravermelho:

Portal da física
Bruxa dos Bell
A Bruxa dos Bell ou a Assombração da Bruxa dos Bell é uma lenda do folclore do sul dos Estados Unidos sobre um poltergeist que envolve a família Bell em Adams no Tennessee. A lenda foi retratada nos filmes An American Haunting de 2006 e The Bell Witch Haunting de 2004 e The Bell Witch Haunting de 2013. Também é possível que possa ter servido de inspiração para o filme The Blair Witch Project.

Poltergeist
Poltergeist (do alemão poltern (fazer barulho), e geist (fantasma)), também chamado por alguns parapsicólogos como Psicocinesia Recorrente Espontânea (em inglês: Recurrent Spontaneous Psychokinesis, RSPK), é um tipo de evento paranormal que se manifesta em um ambiente no qual existem ocorrências físicas, tais quais, chuva de pedras, movimentação, aparecimento e desaparecimento de objetos, sons, pirogenia, luzes, entre outras. Pode envolver até ataques físicos. Essas manifestações já foram registradas em muitas culturas e países, incluindo o Brasil, Austrália, Estados Unidos, Japão e a maioria das nações europeias. Os primeiros casos registrados datam do século I.
Medida espectral
Na matemática, particularmente em análise funcional a Medida espectral é uma função definida em certos subconjuntos de um conjunto fixo no qual todos os valores possíveis são operadores autoadjuntos no espaço de Hilbert.

Análise funcional
A análise funcional é o ramo da matemática, e mais especificamente da análise, que trata do estudo de espaços de funções. Tem suas raízes históricas no estudo de transformações, tais como a Transformada de Fourier, e no estudo de equações diferenciais e equações integrais. A palavra funcional remonta ao cálculo de variações, implicando uma função cujo argumento é uma função. Seu uso em geral é atribuído a Volterra.

Um grande impulso para o avanço da análise funcional durante o século XX foi a modelagem, devida a John von Neumann, da mecânica quântica em espaços de Hilbert.

Entre os teoremas importantes da análise funcional, estão:

teorema de Hahn-Banach

teorema da função aberta

teorema do ponto fixo de Banach

teorema do ponto fixo de Schauder

teorema de Banach-Alaoglu
O Caminho das Nuvens
O Caminho das Nuvens é um filme brasileiro de 2003, do gênero drama, dirigido por Vicente Amorim. Foi produzido por Bruno Barreto e Ângelo Gastal; a trilha sonora é de André Abujamra. O filme é baseado em um fato real, na história de Cícero Ferreira Dias, um caminhoneiro desempregado que, junto com sua mulher e seus cinco filhos, pedalou desde Santa Rita, na Paraíba, até o Bangu, no Rio de Janeiro.

Vicente Amorim
Vicente Amorim (Viena, 1966) é um cineasta e produtor brasileiro.

É filho do ex-ministro da Defesa Brasil, Celso Amorim e irmão dos também cineastas, Pedro Amorim e João Gabriel. Sua irmã Anita Amorim trabalha na Organização Internacional do Trabalho. Fez Economia na UFRJ e cursou Cinema na UFF.
Azenha de Santa Cruz
A Azenha de Santa Cruz foi uma azenha de propulsão superior destinada à moagem de cereais localizada em Santa Cruz, freguesia de Silveira, município de Torres Vedras, em Portugal.

Foi uma unidade transformadora da indústria moageira, movida a energia hidráulica, pelo aproveitamento das águas da ribeira que a alimentava. Construída no final do século XV, viria a funcionar ininterruptamente até meados da década de 50 do século XX. A partir do século XIX passou a incluir também um pisão, para apisoamento de tecidos.

Desde que perdeu a sua função original, adquiriu um importante valor etnológico e patrimonial, reconhecido pela sua classificação como imóvel de interesse público - na categoria de Arquitectura Civil e na tipologia Azenha -, através do Decreto 67/97, DR 301 de 31 de Dezembro de 1997.

Em 1999 foi adquirida pela Câmara Municipal de Torres Vedras.

Após um longo período de abandono e ruína, viria a ser restaurada, em 2009, pela edilidade, funcionando como unidade museológica.

Silveira
Silveira é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Silveira do Município de Torres Vedras, freguesia com 24,76 km² de área e 9332 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 376,9 hab./km².
Windham Hill Records
Windham Hill Records é uma subsidiária da Sony Music Entertainment, especializada em acústicos, New Age e música folclórica. Originalmente fundada em 1976 como uma gravadora independente pelo guitarrista e carpinteiro William Ackerman e sua então esposa Anne Robinson, Windham Hill foi um gravadora bem sucedida e muito respeitada durante a sua altura na década de 1980 e 1990. A gravadora foi comprada pela BMG através de uma série de aquisições de 1992 a 1996 e é atualmente uma subsidiária da Sony Music Entertainment após a fusão posterior da BMG em 2008. A Private Music, também uma subsidiária da BMG, lançou algumas versões do catálogo de volta sob a marca Windham Hill Records. Desde a fusão da Sony, Windham Hill atualmente não libera material novo, mas recicla álbuns e compilações, como parte da marca da Sony Legacy Recordings.

Legacy Recordings
Legacy Recordings é uma divisão do catálogo da Sony Music Entertainment. Foi fundada em 1990 pela CBS Records (rebatizada como Sony Music em 1991) sob a liderança de Jerry Shulman, Richard Bauer, Pacheco e Gary Herot Amy (do Departamento de Marketing e Desenvolvimento) para lidar com reedições de gravações antigas dos vasto catálogo da Columbia Records, Epic Records e rótulos associados. Hoje a divisão lida também com outros arquivos da Sony Music que vem das gravadoras pertencentes a mesma: RCA, J Records, Windham Hill, RCA Victor, Arista, Buddah Records, Philadelphia International Records e Sony BMG Nashville.
Violação de CP
Na física de partículas, violação de CP (carga paridade) é uma violação da combinação da simetria C (simetria de carga) e da simetria P (simetria de paridade). Simetria de CP afirma que as leis da física devem ser as mesmas se a partícula é trocada por sua antipartícula (simetria C) enquanto que suas coordenadas espaciais são invertidas (simetria P ou “espelho”). A descoberta da violação de CP em 1964 em decaimentos de káons neutros resultou no prêmio Nobel em física em 1980 por seu descobridor James Cronin e Val Fitch.

A violação CP tem um papel importante na tentativa da cosmologia explicar a dominância da matéria frente a antimatéria no universo atual, e também, no estudo de interações fracas na física de partículas.

Simetria C
Em física, simetria C  ou simetria de carga refere-se à simetria das leis da física sob uma conjugação de transformação de cargas. Eletromagnetismo, gravidade e a força nuclear forte obedecem esta simetria, já a força nuclear fraca a viola.
Nauka (módulo da ISS)
Nauka ou Módulo do Laboratório Multifuncional é um módulo russo da Estação Espacial Internacional. Será acoplado ao módulo Zvezda.

O lançamento do Nauka, inicialmente planejado para 2007, tem sido atrasado por vários motivos. Em junho de 2019, o lançamento foi marcado para 2021. Depois dessa data, as garantias de alguns sistemas do Nauka vão começar a expirar. O Nauka foi lançado no dia 21 de julho de 2021, e apesar de algumas dificuldades iniciais, o módulo se acoplou com sucesso à Estação no dia 29 de julho de 2021.

O MLM será utilizado para experiências, para a acoplagem das cápsulas Soyuz e dos veículos de carga Progress. Também servirá como local de trabalho e descanso para a tripulação, e estará equipado com um sistema de controle de altitude que possa ser usado como reserva pela ISS. Servirá também como suporte para o Braço Robótico Europeu.

Braço Robótico Europeu
O Braço Robótico Europeu (ERA - European Robotic Arm) é um componente a ser acoplado ao segmento russo da Estação Espacial Internacional (ISS). O inteligente robô espacial dispõe de várias características únicas, sendo a mais proeminente a sua capacidade de se movientar longo do exterior da estação sob seu próprio controlo, utilizando pontos de referência pré-fixados. As tarefas típicas para o ERA incluem:

Instalação das grelhas solares;

Substituição das grelhas solares;

Inspecção da estação;

Manuseamento de carga externamente;

Suporte aos cosmonautas durante caminhadas no espaço.
Giro d'Italia de 2005
Giro d'Italia 2005 foi a octagésima nona edição da prova ciclística Giro d'Italia ("Corsa Rosa"), realizada entre os dias 7 e 29 de maio de 2005. Prova organizada pela "RCS pubblicità SpA", com o apoio do jornal "La Gazzetta dello Sport" que criou o "Giro d'Italia" em 1909 .

A competição foi realizada em 20 etapas com um percurso total de 3.498 km. O vencedor concluiu a prova com uma velocidade média de 35,329 km/h.

O ciclista italiano Paolo Savoldelli, da equipe "Discovery Channel Pro Cycling Team" (DSC), foi o vencedor na classificação geral (por tempo).
Largaram 197 participantes, terminaram a competição 153 corredores.

Giro d'Italia de 1909
Giro d'Italia de 1909 foi a primeira edição da prova ciclística Giro d'Italia ("Corsa Rosa"), realizada entre os dias 13 e 30 de maio de 1909.

Participaram desta competição 115 ciclistas, chegaram em Milão 49 competidores. O vencedor Luigi Ganna, ciclista da Itália, alcançou uma velocidade média de 27,26 km/h.

Foram percorridos 2.448 km, sendo a prova dividida em 8 etapas.
Scooby-Doo! and Kiss: Rock and Roll Mystery
Scooby-Doo! and Kiss: Rock and Roll Mystery (no Brasil, Scooby-Doo e Kiss: O Mistério do Rock and Roll) é o vigésimo quarto filme da série de filmes diretamente em vídeo de Scooby-Doo. Foi lançado digitalmente em 10 de julho de 2015 e foi lançado em DVD e Blu-ray em 21 de julho de 2015.

Shaggy Rogers
Norville Billy Rogers Bouregar (apelidado no original e em Portugal Shaggy, e Salsicha no Brasil) (Tampa, 26 de julho de 1967) é um personagem do desenho animado Scooby-Doo. Magro, alto, de pele pálida e com cabelos castanhos claros, Salsicha é o dono medroso de Scooby-Doo. É o mais velho da turma conforme foi dito no filme Scooby-Doo! O Mistério Começa. Salsicha e Scooby são parceiros inseparáveis. Ele odeia seu nome e prefere ser chamado de Shaggy ("Salsicha" no Brasil).