hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The House of the Seven Gables
The House of the Seven Gables é um romance gótico escrito em 1851 pelo escritor americano Nathaniel Hawthorne e publicado no mesmo ano pela Companhia Editora Ticknor and Fields, de Boston. Hawthorne explora temas envolvendo culpa, retribuição e expiação em uma família da Nova Inglaterra, nos Estados Unidos, colorindo seus relatos com sugestões de ordem sobrenatural e bruxaria. A história foi inspirada em uma Casa de Sete Torres existente em Salem, pertencente à prima de Hawthorne, Susanna Ingersoll, e pelos antepassados Hawthorne que desempenharam algum papel na caça às Bruxas de Salém, em 1692. O livro foi bem recebido quando da sua publicação, e mais tarde teve uma forte influência sobre o trabalho de H. P. Lovecraft. The House of the Seven Gables foi adaptada diversas vezes para o cinema e a televisão.

Daguerreótipo
O daguerreótipo (em francês:  daguerréotype) foi o primeiro processo fotográfico a ser anunciado e comercializado ao grande público. Foi divulgado em 1839, tendo sido substituído por processos mais práticos e baratos apenas no início da década de 1860. Consiste numa imagem fixada sobre uma placa de cobre, ou outro metal de custo reduzido, com um banho de prata (casquinha), formando uma superfície espelhada. A imagem é ao mesmo tempo positiva e negativa, dependendo do ângulo em que é observada. Trata-se de imagens únicas, fixadas diretamente sobre a placa final, sem o uso de negativo. Os daguerreótipos são extremamente frágeis. A superfície é facilmente riscada e estão sujeitos à oxidação, por isso precisam ser encapsulados e conservados com cuidado, mas a fluorescência de micro-raios X de varredura rápida podem ser usados para enxergar além da deterioração e recuperar as imagens.
Prostituição na Índia
Prostituição é legal na Índia, mas diversas atividades relacionadas, incluindo solicitação, abordagem de meio-fio, possuir ou administrar um bordel, prostituição em hotel, prostituição infantil, proxenetismo e lenocínio são ilegais. Existem, porém, muitos bordéis operando ilegalmente em cidades indianas, incluindo Mumbai, Deli, Calcutá, Pune e Nagpur, entre outras. A UNAIDS estima que havia 657.829 pessoas em prostituição no país em 2016. Outras estimativas não oficiais calculam que a Índia tenha cerca de 3 milhões de pessoas em prostituição. A Índia é amplamente considerada como tendo uma das maiores indústrias do sexo do mundo. O país emergiu como um polo global de turismo sexual, atraindo turistas sexuais de países ricos. A indústria do sexo na Índia movimenta bilhões de dólares e é uma das que mais crescem. Trabalhadoras e trabalhadores do sexo enfrentam condições precárias e barreiras estruturais.

Subdivisões da Índia
As subdivisões da Índia são unidades administrativas subnacionais indianas; elas compõem uma hierarquia aninhada de subdivisões de países. Os estados e os territórios da Índia frequentemente usam diferentes títulos locais para o mesmo nível de subdivisão (por exemplo, os mandals de Andra Pradexe correspondem a tehsils de Utar Pradexe e outros estados de língua hindi e talucas de Guzerate, Goa, Carnataca, Querala, Maarastra e Tâmil Nadu).

As subdivisões menores (aldeias e blocos) só existem em zonas rurais. Nas zonas urbanas existem órgãos locais urbanos, que tem papel semelhante a subdivisões rurais.
Condução (transporte)
Condução ou direção é a operação controlada e o movimento de um veículo, incluindo carros, motocicletas, caminhões, ônibus e bicicletas. A permissão para dirigir em vias públicas é concedida com base em um conjunto de condições atendidas e os motoristas são obrigados a seguir as leis rodoviárias e de leis de trânsito estabelecidas no local em que estão dirigindo. A palavra direção, no contexto do transporte, é a tradução do inglês driving, cuja etimologia remonta ao século XV e se desenvolveu à medida que o que a direção englobava mudou de animais de trabalho no século XV para automóveis no século XIX. As habilidades de direção também se desenvolveram desde o século XV, com habilidades físicas, mentais e de segurança sendo necessárias para dirigir. Esta evolução das habilidades necessárias para dirigir foi acompanhada pela introdução de leis de direção que dizem respeito não apenas ao motorista, mas também à dirigibilidade de um carro.

Trânsito
Trânsito é a utilização das vias por veículos motorizados, veículos não motorizados, pedestres e animais de tração, para fins de circulação, parada passageira ou estacionamento.

Leis de trânsito são as leis que regem o tráfego e regulamentam os veículos, enquanto que leis da estrada são tanto as leis quanto as regras informais que se desenvolveram ao longo do tempo para facilitar e ordenar o fluxo do trânsito.
Budu Zivzivadze
Budu Zivzivadze (em georgiano:  ბუდუ ზივზივაძე; Kutaisi, 10 de março de 1994) é um jogador de futebol profissional georgiano que atua como atacante no Heidenheim e na seleção da Geórgia.

Budu é filho de Kakha Zivzivadze e Rusudan Gegeshidze e tem uma irmã mais velha. Ele recebeu seu nome em homenagem ao avô que faleceu cedo. Quando criança, ele frequentou aulas de xadrez e dança antes de escolher o futebol.

Campeonato Georgiano de Futebol
Campeonato Georgiano de Futebol, oficialmente Erovnuli Liga (em georgiano: ეროვნული ლიგა; em português: Liga Nacional) e é uma competição de futebol da Geórgia, fundada em 1990. Desde 1990, tem sido organizado pela Liga de Futebol Profissional da Geórgia e da Federação Georgiana de Futebol. De 1927 a 1989, o concurso foi realizado como um torneio regional dentro da União Soviética.[carece de fontes?] O campeonato é composto por dez equipes na primeira divisão e por mais dez na segunda divisão.
Miss Brasil 2000
Miss Brasil 2000 foi a 46ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Brasil, válido para a disputa de Miss Universo 2000. Esta edição foi realizada no dia seis de abril no espaço de eventos "Scala Rio" no estado do Rio de Janeiro. A gaúcha Miss Brasil 1999 Renata Fan coroou Josiane Kruliskoski  do Mato Grosso no fim da competição. O concurso foi transmitido regionalmente pela rede CNT de televisão e apresentado pela Miss Brasil 1985 Márcia Gabrielle junto ao jornalista Edilásio Júnior.

Miss Brasil 1985
Miss Brasil 1985 foi a 32ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Brasil, válido para o certame internacional de Miss Universo 1985. A competição foi televisionada pela SBT sob a apresentação de Silvio Santos e atrações musicais como Alcione, o cantor espanhol Manolo Otero e a banda Metrô. Vinte e cinco Estados, o Distrito Federal e o arquipélago de Fernando de Noronha disputaram o título que pertencia a paulista Ana Elisa Flores, Miss Brasil 1984. Na ocasião, sagrou-se campeã a representante do Mato Grosso, Márcia Gabrielle.
Passeio Marítimo de Pontevedra
O passeio marítimo de Pontevedra é um passeio pedestre ao longo da beira-mar de frente para a ria de Pontevedra, em Pontevedra, Espanha. Este espaço público costeiro é construído na zona urbana e semi-urbana da cidade e define o seu encontro com o mar e o rio Lérez.

Ponte dos Tirantes
A Ponte dos Tirantes é uma ponte estaiada que atravessa o rio Lérez, na cidade de Pontevedra, Espanha, ligando a margem sul à margem norte na altura do Palácio de Congressos da cidade.

Desenhado por Leonardo Fernandez Troyano e Francisco Javier Manterola Armisen em 1992, foi inaugurado em 1995. É uma das 33 pontes mais notáveis de Espanha.
Teclas Page Up e Page Down
As teclas Page Up e Page Down (algumas vezes abreviadas de PgUp e PgDn) são duas teclas geralmente encontradas em teclados de computador.

As duas teclas são primariamente usadas para rolar documentos para cima ou para baixo, mas a distância de rolagem varia entre aplicativos diferentes. Em casos quando o documento é mais curto que uma curta, as teclas Page Up e Page Down não respondem.

As teclas direcionais e a roda de rolagem  podem também ser usadas para rolar um documento, embora em distâncias incrementais menores.

Na maioria dos sistemas operacionais, se a tecla Page Up ou Page Down for pressionada juntamente com a tecla Shift no texto editável, todo o texto rolado será realçado.

Em alguns aplicativos, as teclas Page Up e Page Down funcionam diferentemente na navegação por cursor (alternada com a tecla de função F7).
O valor numérico da tecla Page Down é 34.

Teclas direcionais
As teclas direcionais (também chamados em sua forma em inglês: arrow keys) são teclas em um teclado de computador que são designadas para a função de controle de movimento de um cursor para uma direção específica. São geralmente encontrados na parte inferior à direita do teclado em um formato de T invertido.

Os computadores da PLATO da década de 1960 e 1970 utilizavam o formato WAXD para direcionais, o Sinclair ZX80 de 1980 implementou teclas direcionais no teclado numérico nas teclas 5678. O primeiro computador a implementar as teclas direcionais no formato T invertido foi o LK201 em 1982.

Em jogos eletrônicos é comum a substituição das teclas direcionais pelas teclas WASD combinadas com o mouse. O jogo Moria de 1975 utilizava as teclas WAD enquanto Castle Wolfenstein de 1981 utilizava os comandos completos de WASD.
Sistema de referência em rotação
Um Sistema de referência em rotação é um caso especial de um referencial não inercial que encontra-se em rotação relativa a um referencial inercial. Um exemplo clássico de um sistema de referência em rotação é a superfície da Terra em relação ao Sol.

Referencial não inercial
Referencial não inercial ou referencial não-inercial é um referencial em que as leis de Newton não são cumpridas. Dado um referencial inercial, um outro referencial será não inercial quando descrever um movimento acelerado em relação ao primeiro.
.aq
.aq  (Antarctique) é o código TLD (ccTLD) da Internet para a Antártida.

É reservado para organizações que conduzem trabalhos na Antártida e para aquelas que promovem a Antártida ou o Oceano Antártico.[carece de fontes?] É administrado por Peter Mott da Mott e Associados da Auckland, Nova Zelândia.[carece de fontes?]

CcTLD
O domínio de topo de código de país ou domínio nacional de nível superior (em inglês, country code top-level domain - ccTLD), é o domínio de topo na internet geralmente usado ou reservado para um país ou um território dependente.

Os identificadores de ccTLD são de duas letras. A criação e manutenção dos ccTLDs são feitas pela Internet Assigned Numbers Authority (IANA), e com poucas exceções, os códigos corresponde ao códigos de país ISO 3166-1 alpha-2 mantido pela agência ISO 3166.
Toni Kroos
Toni Kroos (Greifswald, 4 de janeiro de 1990) é um ex-futebolista alemão que atuava como meio-campista.

Kroos é amplamente considerado como um dos melhores meio-campistas de todos os tempos. O jogador tornou-se recordista de título da Liga dos Campeões após vencê-la seis vezes: uma pelo Bayern de Munique e outras cinco pelo Real Madrid, clube onde se tornou ídolo.

Além de troféus em clubes, Kroos também ajudou a Seleção Alemã a conquistar o tetracampeonato na Copa do Mundo de 2014.

Bundesliga de 2012–13
A Bundesliga de 2012–13 foi a 50ª edição da principal divisão do futebol alemão. A temporada se iniciou em 24 de agosto de 2012 e terminou em 18 de maio de 2013. Comandando por Jupp Heynckes, o campeão foi o Bayern de Munique.
Phrynobatrachus perpalmatus
Phrynobatrachus perpalmatus é uma espécie de anfíbio da família Petropedetidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Sudão, Tanzânia, Zâmbia, e possivelmente Burundi e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal húmido tropical ou subtropical, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, pântanos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis, pastagens, plantações, jardins rurais, florestas secundárias altamente degradadas, lagoas, áreas agrícolas temporariamente alagadas e canais e valas.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
In Your Diary
"In Your Diary" é uma canção de Robin Gibb lançada como single promocional em 1984 apenas nos Estados Unidos. Apesar da batida eletrônica animada, na letra, o eu-lírico se encontra triste por, apesar de ter vivido bons momentos com sua amada, não ser sequer citado em seu diário.

Maurice Gibb
Maurice Ernest Gibb CBE (Douglas, Ilha de Man, 22 de dezembro de 1949 — Miami, 12 de janeiro de 2003) foi um cantor, compositor, pianista, guitarrista, baixista, tecladista, multi-instrumentista britânico, conhecido principalmente por ser um membro dos Bee Gees, um dos grupos de maior sucesso de todos os tempos. Gêmeo de Robin Gibb, Maurice era o mais novo dos 3 irmãos.
Lina Bo Bardi
Achillina Bo, mais conhecida como Lina Bo Bardi, (Roma, 5 de dezembro de 1914 — São Paulo, 20 de março de 1992) foi uma arquiteta modernista ítalo-brasileira. Naturalizada no Brasil após a Segunda Guerra Mundial, ela se tornou uma das mais importantes arquitetas do país, conhecida por projetos como o complexo cultural Sesc Pompeia, em São Paulo, inaugurado em 1982, e o Museu de Arte de São Paulo (MASP), fundado em 1947.

Após sua morte, Lina tornou-se uma referência internacional e vários dos seus temas e posições tornaram-se pauta do debate sobre cultura, meio ambiente, patrimônio histórico e produção material da arquitetura e dos objetos a partir do século XXI.

Bienal de Veneza
A Bienal de Veneza (em italiano:  Biennale di Venezia) é uma exposição internacional de arte realizada de dois em dois anos, desde 1895, em Veneza, Itália.

O nome "Bienal" deriva-se, naturalmente, da frequência bienal na qual se realizam os vários eventos, com exceção do Festival de Veneza, realizado anualmente.
Friburgo (região)
Friburgo (em alemão: Freiburg) é uma região administrativa (Regierungsbezirke) do estado da Alemanha de Baden-Württemberg e situa-se no sudoeste do país. Sua capital é a cidade de Friburgo na Brisgóvia.

Esta região corresponde, grosso modo, à antiga província histórica da Brisgóvia, ocupada pelos Habsburgos e, durante a época napoleónica, cedida ao Grão-Ducado de Bade. O seu território cobre a Floresta Negra bem como o vale do Reno.

Brisgóvia
Brisgóvia (em alemão: Breisgau) é uma região (Gau) situada no sudoeste do estado de Bade-Vurtemberga, na Alemanha. Está entre o Reno Superior (Oberrhein) e o sopé da Floresta Negra, e sua principal cidade é Friburgo em Brisgóvia (Freiburg im Breisgau), que, mais precisamente, é uma cidade-distrito (kreisfreie Stadt). O distrito de Breisgau-Hochschwarzwald corresponde, em parte, à Brisgóvia. Outras partes da Brisgóvia estão situadas na cidade-distrito de Freiburg im Breisgau e no distrito de Emmendingen.
Atetose
Atetose ou simplesmente movimentos involuntários anormais é um sintoma neuromotor caracterizado pelo movimento lento, involuntário, contorcido e com tremor dos dedos, mãos, pés e, em alguns casos, braços, pernas, pescoço e língua. As lesões no cérebro são mais frequentemente associadas com esse sintoma, são as do corpo estriado, parte importante dos núcleos da base. Este sintoma pode ocorrer isoladamente, mas geralmente é acompanhado por sintomas de paralisia cerebral, um dos causadores dessa doença.

Corpo estriado
O corpo estriado é um dos núcleos de base do diencéfalo. É formado pelo núcleo caudado e pelo núcleo lentiforme, que é o conjunto do putâmen e do globo pálido. É a estação de entrada principal do sistema dos gânglios basais fazendo ligação com o córtex cerebral. Nos primatas (incluindo os humanos), o estriado é dividido por um intervalo de substância branca chamada cápsula interna em dois setores chamado o núcleo caudado e o putâmen.

Possui grande número de receptores colinérgicos, gabaérgicos e dopaminérgicos. A parte evolutivamente mais recente é chamada de neoestriado e a mais primitiva de paleoestriado.

É uma das áreas mais afetadas pelas Demências como Alzheimer, Parkinson e doença de Huntington e também na epilepsia e problemas na coordenação motora (discinesias). Também parece estar associado a síndrome de Tourette, transtorno obsessivo compulsivo e o transtorno afetivo bipolar.
Grão-Ducado de Baden
O Grão-Ducado de Baden ou de Bade  (em alemão:  Großherzogtum Baden) foi um Estado histórico localizado no sudoeste da Alemanha, às margens do rio Reno. Existiu de 1806 até 1918, quando se tornou parte da República de Weimar, como República de Baden.

Confederação do Reno
A Confederação do Reno ou Liga Renana (Rheinbund, em alemão; États confédérés du Rhin ou Confédération du Rhin, em francês) foi constituída por Napoleão Bonaparte em 12 de Julho de 1806, no contexto da Terceira Coligação contra a França, através do Tratado de Presburgo.

Era integrada por dezesseis estados alemães, reunidos por Napoleão após este haver derrotado o Sacro Imperador Francisco II e Alexandre I da Rússia na Batalha de Austerlitz. Perdurou até 1813, logo após a fracassada campanha militar de Napoleão contra o Império Russo. A maioria de seus membros mudou de lado após a Batalha das Nações, quando ficou claro que Napoleão perderia a Sexta Coligação.
Taça CERS de 2005–06
A Taça CERS de 2005/06 foi a 25ª edição da Taça CERS organizada pela CERH iniciou-se a 3 de Dezembro de 2005, e finalizou a 23 de Abril de 2006.
O campeão desta edição da segunda competição europeia foi o catalão FC Barcelona, que derrotou o Vilanova na final.

Taça WSE
A Taça WSE é uma competição europeia de clubes de Hóquei em Patins. 
É a segunda competição mais importante da World Skate Europe – Rink Hockey depois da Liga dos Campeões da WSE.
Até à época 2018/19 chamava-se Taça CERS, passando se depois a designar de Taça World Skate Europe ou simplesmente Taça WSE.
A Taça WSE disputa-se desde 1980/81 e reflete o domínio da Espanha, Portugal e Itália no Hóquei em patins europeu: apenas por uma vez, na primeira edição da competição, uma equipa de outra federação conseguiu chegar à final – e perdeu. 
A hegemonia destes três países é indiscutível, havendo entre eles um grande equilíbrio no número de Taças WSE conquistadas.
NGC 2680
NGC 2680 é uma galáxia  localizada na direcção da constelação de Cancer. Possui uma declinação de +30° 51' 57" e uma ascensão recta de 8 horas, 51 minutos e 33,6 segundos.

A galáxia NGC 2680 foi descoberta em 26 de Fevereiro de 1851 por William Parsons.

Cancer
Câncer (português brasileiro) ou Caranguejo (português europeu) é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cancri.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Lince, os Gêmeos, o Cão Menor, a Hidra e o Leão.
Lepus (género)
O gênero Lepus, cujos integrantes são chamados popularmente de lebres, pertence a família Leporidae, e ordem Lagomorpha. São encontrados na Europa, África e Ásia, e foram introduzidos na Austrália e América do Sul. Trinta e duas espécies são descritas.

Lepus mandshuricus
A Lebre-da-Manchúria (Lepus mandshuricus) é uma espécie de mamífero da família leporídeo encontrada no nordeste da China e na Rússia, na bacia do rio Amur e possivelmente nas montanhas do norte da Coreia do Norte. Ao contrário de outras lebres, ela vive em florestas e busca abrigos fechados para descansar e escapar de predadores. É semelhante em aparência e já foi considerada uma subespécie da lebre-japonesa, mas seus parentes genéticos mais próximos são a lebre-coreana e a do cabo.
Miss Roraima 2015
Miss Roraima 2014 foi a 46ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Roraima. Esta edição elegeu a melhor roraimense para a disputa de Miss Brasil 2015, válido para o Miss Universo. Realizado no espaço do restaurante Ville Roy Grill, a competição contou com a participação de seis (6) candidatas, todas residentes da capital do Estado. Marina Pasqualotto, Miss Roraima 2014, ajudou a coroar sua sucessora, a dentista Melina Gomes.

Miss Roraima 2014
Miss Roraima 2014 foi a 45ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Roraima. Esta edição elegeu a melhor roraimense para a disputa de Miss Brasil 2014, válido para o Miss Universo. Não foi propriamente um concurso e sim uma seletiva, participaram da seleção no Hotel Barrudada, localizado na capital, cerca de onze (11) candidatas. Evando Hazzy, na época diretor de planejamento do certame Miss Brasil, ajudou a selecionar a representante do Estado sob a coordenação da empresária Jô Rodrigues. A detentora do título no ano anterior, Bianca Matte, não esteve presente para passar a faixa e a coroa para a paranaense radicada em Boa Vista, Marina Gabriele Pasqualotto.
Economia do Azerbaijão
O elevado crescimento da economia do Azerbaijão no período 2006-2008 foi atribuído ao aumento das exportações de petróleo, porém alguns setores não exportadores apresentaram significativo crescimento, tais como a construção civil, o setor financeiro e o de imóveis, apesar da enorme importância do setor petrolífero. O país continua num processo de transição, na qual o estado continua a exercer um papel importante. Possui grandes reservas de petróleo e um grande potencial agrícola, graças aos seus variados climas. Desde 1995 o Azerbaijão coopera com o FMI, e tem conseguido êxito com o seu programa econômico de estabilização, que reduziu sua inflação a 1,8% ao ano em 2000, contra 1800% ao ano em 1994. Em 2000, o PIB cresceu mais de 11% ao ano, a quinta alta consecutiva. A moeda nacional, o manat, ficou estável em 2000, depreciando-se 3,8% em relação ao dólar.

Manate azeri
Manate ou mánate (AZN), oficialmente manate ou mánate azerbaijanês ou azerbaijano, (plural em português: manates ou mánates) é a moeda do Azerbaijão.

Adotada em 1 de janeiro de 2006, substituiu o antigo manate (AZM), mantendo o nome. Divide-se em 100 qəpik. Foi estabelecido que 1 novo manate é equivalente a 5 000 antigos manates. A primeira cotação da moeda foi de US$ 0,918 para 1 novo manate. A palavra manate provém do latim moneta, que significa "moeda", através do russo "монета".
A História de Ana Raio e Zé Trovão
A História de Ana Raio e Zé Trovão é uma telenovela brasileira produzida pela extinta Rede Manchete e exibida originalmente de 12 de dezembro de 1990 a 13 de outubro de 1991 às 21h30, em 251 capítulos. Foi a segunda telenovela mais longa da Rede Manchete, ficando atrás de Mandacaru, que teve 259 capítulos. Substituiu Pantanal e foi substituída por O Fantasma da Ópera, até a estreia de Amazônia em dezembro  de 1991.

Escrita por Marcos Caruso e Rita Buzzar, com a colaboração de Jandira Martini, foi idealizada e dirigida por Jayme Monjardim. A codireção foi de Roberto Naar, Marcos Schechtman, Marcelo Travesso e Henrique Martins.

Música-tema
A expressão música-tema (ou tema musical) geralmente é empregada no contexto de programas de rádio, televisão ou filmes. É uma peça escrita especificamente para um determinado programa e geralmente executada durante a abertura do programa e/ou nos créditos finais. A música-tema pode vir ou não acompanhada de letra.É nela também que geralmente se coloca os créditos de abertura.

A expressão música-tema ou tema musical pode também ser utilizada em referência a uma canção que se tornou a "marca registrada" de um cantor ou autoridade; no último caso, frequentemente são usadas quando eles adentram o recinto. Exemplos dessa associação incluem: o Presidente dos Estados Unidos com "Hail to the Chief"; Bob Hope com "Thanks for the Memory"; Frank Sinatra com "New York, New York (canção)"; Liberace com "I'll Be Seeing You" e Roberto Carlos com "Emoções".