hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trophée Éric Bompard de 2012
Trophée Éric Bompard de 2012 foi a vigésima sexta edição do Trophée Éric Bompard, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Francesa de Esportes no Gelo (em francês:  Federation Française des Sports de Glace), e que fez parte do Grand Prix de 2012–13. A competição foi disputada entre os dias 16 de novembro e 18 de novembro, na cidade de Paris, França.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2012–13
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2012–13 foi a décima oitava temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2012–13. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Sóchi, Rússia.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 19 de outubro e continuaram até 9 dezembro de 2012.
Diddo Diddens
Diddo Diddens (22 de abril de 1917 - 27 de setembro de 1997) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Kupusina (Velika Plana)
Kupusina (em cirílico: Купусина) é uma vila da Sérvia localizada no município de Velika Plana, pertencente ao distrito de Podunavlje, na região de Veliko Pomoravlje. A sua população era de 187 habitantes segundo o censo de 2011.

Velika Plana
Velika Plana (em cirílico: Велика Плана) é uma vila da Sérvia localizada no município de Velika Plana, pertencente ao distrito de Podunavlje, na região de Veliko Pomoravlje.

A sua população era de 16078 habitantes segundo o censo de 2011 (vila) / 40902 habitantes (município).
ISO 639:art
art é o código coletivo de língua ISO 639-2 para as línguas artificiais que não têm seu próprio código.

Isto inclui

Slovio

Línguas que têm seu próprio código

afh Afrihili

epo Esperanto

ido Ido

ile Interlingue

ina Interlingua

jbo Lojban

tlh Klingon

vol Volapük

ISO 639
ISO 639 é formado por "Códigos para a representação de nomes de línguas" (do inglês: "Codes for the representation of names of languages"); é uma norma técnica padrão da "Organização Internacional para Padronização", que instituiu códigos que  representam cada língua (idiomas) do planeta. É aplicada em áreas como linguística, lexicografia, terminologia e bibliografia. Na Internet, por exemplo, é usada para indicar a língua em que se encontra um documento html (website) ou um trecho do mesmo - o código da língua portuguesa, por exemplo, é pt; o do inglês, en.
RADARSAT-2
O RADARSAT-2 um satélite de observação da Terra desenvolvido pela Canadian Space Agency (CSA) em colaboração com a MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd. (MDA). Após vários adiamentos, o seu lançamento ocorreu com sucesso em 14 de Dezembro d 2007.

Como substituído do RADARSAT-1, o RADARSAT-2 permite obter imagens precisas de qualquer zona do planeta, tanto de dia como de noite e independentemente das condições meteorológicas. Estas imagens serão disponibilizadas através de uma rede global em expansão e que conta já com 36 estações terrestres certificadas.

Satélite de observação da Terra
Satélite de observação da Terra ou satélite de sensoriamento remoto é todo satélite em órbita da Terra especificamente projetado para observar a Terra por sensoriamento remoto, de forma similar aos satélites espiões, mas com finalidades não necessariamente militares, tais como: monitoração ambiental, meteorologia, cartografia, etc.
Impresa di Fiume
A Impresa di Fiume foi um episódio do período entreguerras, que consistiu na ocupação da cidade de Fiume, disputada entre o Reino da Itália e o Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos, por unidades rebeldes do Exército Real Italiano.

A intenção era proclamar a anexação da cidade à Itália, forçando assim a mão dos delegados das potências vitoriosas da Primeira Guerra Mundial, que estavam na época engajados na Conferência de Paz de Paris. A expedição foi liderada pelo poeta Gabriele D'Annunzio e organizada por uma coalizão política liderada pela Associação Nacionalista Italiana, da qual participaram expoentes do Mazzinismo, do Futurismo e do sindicalismo revolucionário. A ocupação começou em 12 de setembro de 1919 e durou 16 meses com altos e baixos, incluindo a proclamação da Regência Italiana de Carnaro. Quando os rebeldes se opuseram ao Tratado de Rapallo, o governo italiano evacuou a cidade à força durante o Natal de 1920, para permitir a criação do Estado Livre de Fiume.

Tratado de Saint-Germain-en-Laye
O Tratado de Saint-Germain-en-Laye foi celebrado em 10 de setembro de 1919 pelos Aliados, vitoriosos, de um lado, e, de outro, pela nova República da Áustria, na cidade de Saint-Germain-en-Laye, França, após o término da Primeira Guerra Mundial. Da mesma forma que o Tratado de Versalhes concluído com a Alemanha contém o Pacto da Liga das Nações e, por este motivo, o tratado de Saint-Germain não foi ratificado pelos Estados Unidos.

O acordo declarava dissolvida a Monarquia Austro-Húngara. A nova República da Áustria, que incluía a maior parte dos territórios de língua alemã do antigo Império Austríaco, reconheceu a independência da Hungria, da Checoslováquia, da Polônia e do Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos.
NGC 3315
NGC 3315 é uma galáxia lenticular na direção da constelação de Hydra. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Edward Austin em 1870, usando um telescópio refrator com abertura de 15 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+12,9), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Corby (borough)
Corby foi um distrito não metropolitano com status de borough no condado de Northamptonshire, Inglaterra. Fazia fronteira com East Northamptonshire, Harborough, Kettering e Rutland. Em 2011, o distrito tinha uma população de 61.607 habitantes. O seu conselho, Corby Borough Council foi estabelecido no Cube na cidade de Corby.

Northamptonshire
Northamptonshire (/nɔːrˈθæmptənʃɪər,_ʔʃər/; abreavido para Northants.) é um condado cerimonial em Midlands Orientais, na Inglaterra. Faz fronteira com Leicestershire, Rutland e Lincolnshire ao norte, Cambridgeshire ao leste, Bedfordshire, Buckinghamshire, Oxfordshire ao sul e Warwickshire ao oeste. Northampton é o maior assentamento e a cidade do condado.
Marcelo Veiga
Marcelo Castelo Veiga, mais conhecido como Marcelo Veiga (São Paulo, 7 de outubro de 1964 — Bragança Paulista, 14 de dezembro de 2020), foi um treinador e futebolista brasileiro que atuou como lateral-esquerdo.

Copa Paulista de Futebol
A Copa Paulista de Futebol é uma competição brasileira de futebol organizada pela Federação Paulista de Futebol. É considerada o segundo torneio em importância em nível estadual em São Paulo. O Campeão tem direito de escolha entre Copa do Brasil ou Serie D.
Número de capilaridade
Em mecânica de fluidos o número de capilaridade (Ca) representa o efeito relativo entre a viscosidade (forças viscosas) e a tensão superficial que atua através de uma interface entre um líquido e um gás, ou entre dois líquidos imiscíveis. É definido como:

onde:

μ é a viscosidade do líquido.

u é a velocidade característica.

é a tensão superficial entre as duas fases.

Para números de capilaridade baixos, inferiores a , o fluxo em um meio poroso está dominado pelas forças de capilaridade, enquanto que para mais elevado número de capilares as forças capilares são negligenciáveis em comparação com as forças viscosas.

Viscosidade
Viscosidade é a propriedade física que caracteriza a resistência de um fluido ao escoamento, isto é, ao transporte microscópico de quantidade de movimento por difusão molecular. Ou seja, quanto maior a viscosidade, menor será a velocidade com que o fluido se movimenta.
Legado do Império Romano
A Civilização Romana antiga contribuiu grandemente para o desenvolvimento do direito, arte, literatura, arquitetura, tecnologia, religião,  governo, e da linguagem no mundo ocidental e sua história continua a ter uma grande influência sobre o mundo até os dias de hoje. Os romanos assimilaram muitos aspectos da cultura dos povos vencidos, principalmente dos gregos. Dotados de notável senso prático, souberam reelaborar essas influências, nas quais introduziram inovações que levaram à formação de uma cultura original.

Corpus Juris Civilis
O Corpus Juris Civilis ou Corpus Iuris Civilis Romanii (em português: Suma Completa do Direito dos Romanos) é obra jurídica fundamental publicada em meados do século VI, a partir de Edito, especial por determinação imperial, o que na ocasião viera do imperador bizantino Justiniano I (que assumiu o trono em 527 d.C.). Ele, dentro de seu projeto de unificar e expandir o Império Bizantino, viu que era indispensável criar uma legislação congruente e que tivesse capacidade de atender às demandas e litígios vivenciados à época.

A expressão Corpus Juris Civilis não é justinianeia e sua difusão se deve à edição publicada em 1583 por Dionísio Godofredo. Atualmente, entende-se que o que se convencionou chamar de Corpus Iuris Civilis compreende quatro partesː Institutas, Digesto, Código e Novelas.
Émile Baudot
Jean-Maurice-Émile Baudot (11 de setembro de 1845 - 28 março de 1903), engenheiro de telégrafos francês e inventor do primeiro meio de comunicação digital código Baudot, foi um dos pioneiros das telecomunicações. Ele inventou um sistema de telegrafia de impressão multiplexado que usou o seu código e permitiu  transmissões múltiplas em uma única linha.

Ordem Nacional da Legião de Honra
A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês: Ordre National de la Légion d'Honneur) é uma condecoração honorífica francesa. Foi instituída em 20 de maio de 1802 por Napoleão Bonaparte e recompensa os méritos à nação e à pátria francesa. É a ordem máxima do país, sendo concedida e entregue pelo Presidente da República Francesa.

O Chefe de Estado, recebe a grã-cruz e torna-se Grão-mestre da ordem durante a cerimónia de posse presidencial.

Em 15 de julho de 1804, numa grandiosa cerimônia que se realizou no Hôtel des Invalides, em Paris, Napoleão entrega as primeiras condecorações da Legião de Honra aos marechais, soldados, inválidos de guerra, cientistas, artistas e escritores com méritos destacados. O Presidente da República Francesa usa a faixa de grã-cruz dessa ordem em algumas cerimonias do cargo presidencial.
O Kaiser (filme)
O Kaiser é um curta-metragem de animação, dirigido pelo cartunista Álvaro Marins, mais conhecido pelo pseudônimo Seth, em 1917. É considerado o primeiro desenho animado produzido no Brasil.

O filme estreou em 22 de janeiro de 1917, no Cine Pathé, no Rio de Janeiro, meses antes de o Brasil declarar guerra à Alemanha e iniciar sua participação na Primeira Guerra Mundial. Consistia de uma charge animada, mostrando o imperador Guilherme II pondo sobre a cabeça um capacete que representava o controle sobre o mundo. Em seguida, um globo terrestre crescia e engolia o líder alemão.

Desde 1907 os cinemas brasileiros já apresentavam vinhetas animadas no encerramento dos cinejornais. Contudo, Kaiser foi a primeira animação autônoma brasileira a ser exibida.

Contudo, com o passar dos tempos, o filme não foi preservado e foi perdido pra sempre, restando apenas uma única imagem de fotograma. O paradeiro da obra já era desconhecida 20 anos após seu lançamento.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
M-Cresol
m-Cresol, meta-cresol, 3-cresol ou 3-metilfenol é um composto orgânico semivolátil, é um dos isômeros cresol de fórmula C7H8O e massa molar 108,14 g/mol. É um líquido incolor e viscoso que é intermediário na produção de outras substâncias químicas. É um derivado do fenol, um isômero do p-cresol e o-cresol.

Fenol
Fenol é uma função orgânica caracterizada por uma ou mais hidroxilas ligadas a um anel aromático. Apesar de possuir um grupo -OH característico de um álcool, o fenol é mais ácido que este, pois possui uma estrutura de ressonância que estabiliza a base conjugada. São obtidos principalmente através da extração de óleos a partir do alcatrão de hulha.

Fenol também é o nome popular do fenol mais simples, que consiste em uma hidroxila ligada ao anel benzênico. Outros nomes para a mesma substância incluem: benzenol; ácido carbólico; ácido fénico (ou ácido fênico, no Brasil); ácido fenílico; hidroxibenzeno; mono-hidroxibenzeno. Sua fórmula molecular é C6H5OH

Geralmente os fenóis são sólidos, cristalinos, tóxicos, cáusticos e pouco solúveis em água.
Mausoléu Real do Havaí
O Mauna ʻAla (Montanha Perfumada), também conhecido como Mausoléu Real do Havaí, é o local de sepultamento de dinatias Kamehameha e a Kalākaua, governantes do Reino do Havaí. Apenas Kamehameha I, conhecido como "Kamehameha, o Grande", não está sepultado no mausoléu. Seus restos mortais encontram-se em local secreto, provavelmente na ilha do Havaí.

O mausoléu é considerado território soberano havaiano e, por essa razão, pode exibir a bandeira havaiana sem a obrigatoriedade da bandeira dos Estados Unidos. Construído entre 1863 e 1865, constitui também o único cemitério real localizado em território dos Estados Unidos.

Casa de Kamehameha
A Casa de Kamehameha (Hale O Kamehameha), ou a dinastia Kamehameha, era a família real reinante do Reino do Havaí, começando com sua fundação por Kamehameha I em 1795 e terminando com a morte de Kamehameha V em 1872 e Lunalilo em 1874. O reino continuaria por mais 21 anos até sua queda em 1893 com a queda da Casa de Kalakaua.

Foi oficializada como dinastia reinando do Havaí através da Constituição Havaiana de 1840.
Teoria do duplo genocídio
A teoria do duplo genocídio acusa a Frente Patriótica Ruandesa (FPR) de se envolver em um "contragenocídio" contra os hutus que ocorreu adicionalmente ao genocídio ruandês.  A maioria dos estudiosos de Ruanda, como Scott Straus e Gerald Caplan, dizem que a violência da FPR contra os hutus não corresponde à definição de "genocídio", considerando que, em vez disso, consistiu em crimes de guerra ou crimes contra a humanidade.

Frente Patriótica de Ruanda
A Frente Patriótica de Ruanda (RPF-Inkotanyi, em francês:  Front Patriotique Rwandais, FPR) é o partido político dominante em Ruanda. Liderado pelo presidente Paul Kagame, o partido governa o país desde que sua ala armada terminou o genocídio de Ruanda em 1994.
Fulminato
Fulminatos são compostos químicos os quais incluem o ânion fulminato. O ânion fulminato é um pseudohaleto, atuando como um halogênio quanto a sua carga e reatividade. Devido à instabilidade deste ânion, eles são explosivos sensíveis à fricção. O mais conhecido é fulminato de mercúrio, o qual tem sido usado como um explosivo primário em detonadores. Fulminatos podem ser formados com metais, como a prata e o mercúrio (elemento), dissolvidos em ácido nítrico e reagindo com álcool. A fórmula química para o ânion fulminato é O−N+C−. É a presença desta fraca ligação simples entre o oxigénio e o nitrogênio que lhe confere instabilidade. O nitrogênio muito facilmente forma uma estável ligação tripla a outro átomo de nitrogênio, formando nitrogênio gasoso.

Explosivo
Um explosivo é uma substância ou conjunto de substâncias químicas que podem sofrer o processo de explosão, ou seja, quando ocorre uma reação em cadeia onde é libertada uma grande massa de gases e se gera muito calor num curto espaço de tempo. Com o aumento da temperatura, os gases expandem-se e, se tiverem pouco espaço disponível para se expandirem, a pressão exercida nas paredes do explosivo aumenta, provocando a ruptura das paredes dos explosivos, onde os materiais que envolvem a massa de gases (com grande agitação corpuscular) não suportam mais a pressão neles exercida e, numa grande onda de choque, rompem, perfazendo a explosão.
Espaçador de asma
Um espaçador de asma ou câmara expansora é um dispositivo complementar usado para facilitar a administração de medicamentos através de inaladores dosimetrados. O espaçados acrescenta espaço na forma de uma câmara entre o inalador e a boca do paciente, permitindo ao paciente inalar a medicação respirando lentamente.

É recomendado para pacientes que não possuem coordenação mão-boca adequada e assim, não conseguem obter a ação máxima do tratamento, em geral, as crianças menores estão neste grupo.
Além de espaçadores com e sem máscara, existem os espaçadores de grande volume e pequeno volume, sendo o uso sempre indicado por um médico.

Inalador dosimetrado
Um inalador dosimetrado, inalador pressurizado dosimetrado, inalador pressurizado de dose calibrada  ou MDI (do inglês metered-dose inhaler) é um dispositivo médico que administra uma quantidade específica de medicamento aos pulmões sob a forma de uma pequena vaporização em aerossol, a qual é inalada e geralmente auto-administrada pelo paciente. É o método de administração mais comum no tratamento de asma, doença pulmonar obstrutiva crónica e outras doenças do foro respiratório. O tipo de medicamentos mais comuns são broncodilatadores, corticosteroides ou uma combinação de ambos.
Tragelaphus sylvaticus
A imbabala (Tragelaphus sylvaticus) é uma espécie de antílope africano de médio porte. É uma das dez espécies do gênero Tragelaphus, da tribo Tragelaphini, integrante da subfamília Bovinae, da família dos bovídeos. Pode ser encontrada em um território que se estende desde o sul da Etiópia e Sudão do Sul, passando por Quênia, Tanzânia, Moçambique, até a África do Sul.

Por muito tempo foi classificada como subespécie da gazela-pintada (Tragelaphus scriptus), porém atualmente é considerada uma espécie separada. Embora um estudo recente tenha sugerido que se trata de única espécie, a divergência nuclear entre elas é equivalente à de outras espécies do gênero Tragelaphus, o que sugere que devam ser reconhecidas como distintas.

A imbabala está dividida em quatro subespécies:

Tragelaphus sylvaticus fasciatus Pocock, 1900

Tragelaphus sylvaticus meneliki Neumann, 1902

Tragelaphus sylvaticus ornatus Pocock, 1900

Tragelaphus sylvaticus sylvaticus (Sparrman, 1780)

Antílope
Antílope é a designação comum para um grupo variado de mamíferos bovídeos. O grupo engloba espécies de diferentes subfamílias, por vezes mais aparentadas com vacas ou cabras que entre si. Em comum, têm musculatura poderosa nos quartos traseiros, o que lhes permite fugir aos predadores e atingir cerca de 70 a 100 km/h em algumas espécies, e presença de cornos ocos.

Um grupo mais estrito, os antílopes verdadeiros, inclui apenas as gazelas dos gêneros Gazella, Nanger e Eudorcas, e o antílope-negro (Antilope cervicapra).
Gentão (filho de Genserico)
Gentão (em latim: Gento) foi um nobre vândalo do século V. Era filho do rei Genserico (r. 428–477) e irmão de Hunerico (r. 477–484); Procópio de Cesareia afirmou que seria o mais velho, porém se contradiz ao dizer que Hunerico era o mais velho. Em 468, participou da batalha naval contra a frota bizantina de Basilisco. Com sua esposa de nome incerto teve vários filhos: Guntamundo (r. 484–496), Trasamundo (r. 496–523), Godago (Godagis) e Geilaro (Geilaris); Idácio de Chaves erroneamente disse que era casado com Eudócia. Apesar de incerta a data, sabe-se que faleceu em algum momento antes de seu pai.

Genserico
Genserico ou Gizerico (c. 389 - Cartago, 25 de janeiro de 477), rei dos vândalos e alanos entre 428 e 477. Foi peça chave nos conflitos travados no século V pelo Império Romano do Ocidente, e durante os seus quase cinquenta anos de reinado elevou uma tribo germânica relativamente insignificante à categoria de potência mediterrânea. Filho ilegítimo do rei vândalo Godegisilo, supõe-se que nasceu nas imediações do lago Balaton (atual Hungria) por volta de 389.

Os historiadores retrataram-no como alguém pavoroso, tanto por ser ariano como por se tornar dono de Roma e de Cartago, duas das mais célebres cidades do mundo desse tempo, cidades que ele teria supostamente destruído, o que é falso em grande parte.
Guerra cultural
Guerra cultural ou conflito cultural é um termo que tem significados diferentes, dependendo do tempo e lugar onde o termo é usado, e como se relaciona com os conflitos pertinentes a uma determinada área e época.
Originalmente, refere-se ao conflito entre tradicionalistas, liberais clássicos ou valores conservadores, e democracia social, progressista ou valores sociais liberais no mundo Ocidental, assim como em outros países. Guerras culturais vem influenciando o debate sobre a história, a ciência e a outros programas e em todas as sociedades ao redor do mundo.

O termo chegou a significar diferentes assuntos nos Estados Unidos, Canadá, Austrália, Europa, Brasil, e, em geral, em todo o mundo.

The Sydney Morning Herald
The Sydney Morning Herald é o principal jornal australiano publicado diariamente na cidade de Sydney, Austrália. É também o mais antigo jornal australiano, sendo publicado desde 1831; desde então, mais de 51.000 edições foram produzidas.
Molossus molossus
Molossus molossus ou Morcego-de-cauda-grossa, nome popular, é uma espécie de morcego da família Molossidae. Pode ser encontrada por todas as Ámericas, desde o sul dos Estados Unidos (Flórida) até o Uruguai. É carnívoro, alimentando-se unicamente de insetos. Seu peso varia de dez a trinta gramas, de porte médio para família. São animais de hábitos noturnos, ou seja eles dormem durante o dia e saem para se alimentar, voar, reproduzir, durante a noite.

Assim como todos os morcegos o Molossus molossus é capaz de voar. De forma livre sem depender de outros fatores e com a capacidade de fazer manobras. Seus membros anteriores, que seriam seus braços, são adaptados em um formato de asa membranosa, sendo seu polegar o único dedo livre, os demais, juntamente com seus respectivos metacarpos dão suporte a essa membrana, que lhe dá a habilidade de voar.

Patágio
Patágio é a membrana que liga as patas dianteiras às traseiras de determinados animais e que tem a função de fazê-los planar. A estrutura encontra-se em grupos extintos de animais, incluindo determinados morcegos e aves e alguns dromaeossauros, pterossauros, mamíferos que voam e dragões-voadores.
Update (SQL)
Update é uma instrução da linguagem SQL que altera os dados de um ou mais registros em uma tabela. Nem todas as linhas precisam ser atualizadas, um subconjunto pode ser escolhido utilizando uma condição.

SQL
SQL (sigla de Structured Query Language; em português linguagem de consulta estruturada) é uma linguagem de domínio específico desenvolvida para gerenciar dados relacionais em um sistema de gerenciamento de banco de dados, ou para processamento de fluxo de dados em um sistema de gerenciamento de fluxo de dados.