hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jorge Hamartolo
Jorge Hamartolo (em grego: Γεώργιος Ἁμαρτωλός; romaniz.: Geó̱rgios Hamarto̱lós) foi um monge em Constantinopla durante o reinado do imperador bizantino Miguel III, o Ébrio (r. 842–867) e o autor de uma crônica importante. Hamartolo não é um nome, mas um epíteto que ele se deu no título de sua obra: "Um compêndio em forma de crônica de vários cronistas e intérpretes, colecionados e arrumados por Jorge, um pecador (em grego: ὐπὸ Γεωργίου ἁμαρτωλοῦ)." É uma forma comum entre os monges bizantinos. Krumbacher (Byz. Litt., 358) é contra o uso deste epíteto como nome e propõe (e usa) a forma Jorge Mônaco (em grego: Γεώργιος Μοναχός - "Jorge, o Monge").

Nada se sabe sobre ele, exceto pelas evidências internas que se pode obter de sua obra, que estabelece o período em que ele viveu (no prefácio, ele trata Miguel III como o imperador reinante) e sua profissão de fé, ao se chamar de monge.

Monge
Monge (feminino: monja) é uma pessoa devotada à vida monástica e clausural, que faz parte de uma ordem religiosa.

A tradição monástica está presente em várias religiões do planeta: Budismo, Jainismo, Taoismo, Lamaísmo e Cristianismo são algumas das que têm seguidores que adoptam a vida monástica.
Representações culturais de Ricardo III da Inglaterra
Ricardo III da Inglaterra foi retratado na literatura e na cultura popular muitas vezes. Na época Tudor, ele era invariavelmente retratado como um vilão, principalmente na peça de Shakespeare Ricardo III, mas também em outras literaturas do período. A vida de Ricardo não foi muito retratada novamente até o século XX, quando o movimento "ricardiano " procurou restaurar sua reputação. Grande parte da literatura criativa mais recente o retratou de maneira positiva. No entanto, sua reputação de vilão corcunda permaneceu um clichê histórico familiar na cultura popular.

Philippa Gregory
Philippa Gregory (Nairóbi, 9 de janeiro de 1954) é uma romancista britânica conhecida pelos livros A Irmã de Ana Bolena e A Rainha Branca, obras de diferentes séries que foram adaptadas para o cinema e a televisão. Além de escritora, Gregory também é assídua contribuidora de jornais e revistas, com contos, críticas e resenhas, e se dedica ao estudo de figuras históricas.
Velha Esquerda
A Velha Esquerda (em inglês:  Old Left) era a extrema-esquerda anterior à década de 1960 no mundo ocidental, os primeiros movimentos esquerdistas ou marxistas que frequentemente adotavam uma abordagem mais vanguardista da justiça social e se concentravam principalmente na sindicalização e nas questões de classe social no Ocidente. Geralmente, a Velha Esquerda, ao contrário da Nova, focava mais em questões econômicas do que culturais.

Classe social
Classe social é um agrupamento de pessoas em um conjunto de categorias sociais hierárquicas, sendo as mais comuns: a classe trabalhadora, a classe média e a classe alta. O conceito de classe social é um caso específico de estratificação social e se diferencia se do conceito casta social, na medida em que ao membro de uma dada casta normalmente é impossível mudar de status, ao passo que na estratificação por classes essa é um possibilidade do próprio sistema. A participação em uma classe social pode depender, por exemplo, da educação, da riqueza, da ocupação, da renda e da pertença a uma subcultura ou rede social específica.

Max Weber formulou uma teoria de estratificação de três componentes que via a classe social como emergente de uma interação entre classe, status e poder. Weber acreditava que a posição de classe era determinada pela relação de uma pessoa com os meios de produção, enquanto o status, ou posição, emergia de estimativas de honra ou prestígio.
NGC 7070
NGC 7070 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Grus. Possui uma declinação de -43° 05' 12" e uma ascensão recta de 21 horas, 30 minutos e 25,2 segundos.

A galáxia NGC 7070 foi descoberta em 5 de Setembro de 1834 por John Herschel.

Grus
Grus (Gru), o Grou, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Gruis.

As constelações vizinhas são Sculptor, Piscis Austrinus, Microscopium, Indus, Tucana e Phoenix.
Guilgul
Guilgul ou Gilgul/Gilgul neshamot/Gilgulei Ha Neshamot (hebraico, Plural: Gilgulim) é um conceito de reencarnação no misticismo esotérico cabalístico. Em hebraico, a palavra gilgul significa "ciclo" ou "roda" e neshamot é o plural para  "almas". As almas são vistas como percorrendo ciclos através de vidas ou encarnações, sendo ligadas a diferentes corpos humanos ao longo do tempo. O corpo com o qual eles se associam depende de sua tarefa específica no mundo físico, dos níveis espirituais dos corpos dos predecessores e assim por diante. O conceito refere-se aos processos mais amplos da história na Cabalá, envolvendo o Tikkun cósmico (retificação messiânica) e a dinâmica histórica das Luzes ascendentes e dos Vasos descendentes de geração em geração.

As explicações esotéricas de gilgul foram articuladas no misticismo judaico por Isaac Luria no século XVI, como parte do objetivo metafísico da Criação.

Saadia ben José
Ben Josef al Faium, ou ainda, Saadia Gaon (סעדיה גאון- o chefe; Faium, Egito, 892 d.C. – Sura 943 d.C.) foi um filósofo, tradutor, linguista, exegeta e poeta judeu, do período dos Gueonim. Em 928, tornou-se chefe (Gaon) da Escola de Sura, por iniciativa das autoridades judaicas superiores da Babilônia.

Ideologicamente contrário ao rigor e à tradição do caraísmo, defendeu uma interpretação da lei judaica segundo a forma humanizante dos talmudistas. Em virtude de suas reflexões sobre as relações entre a religião e a filosofia, passou a ser considerado o primeiro filósofo do Judaísmo.
Monte Klabat
O monte Klabat (em indonésio:  Gunung Klabat) é uma montanha na ilha em Celebes Setentrional, na ilha Celebes, na Indonésia. Não há registo de erupções históricas deste vulcão, pois um relato de uma erupção de 1683 terá sido produzido para o próximo monte Tongkoko e não para o Klabat. Tem 1995 m de altitude e 1850 m de proeminência topográfica.

Celebes Setentrional
Celebes Setentrional é uma província da Indonésia, uma das cinco da ilha de Celebes. Possui uma população de 1,97 milhão de habitantes (2000) e área de 15 272,44 kmª. A capital e principal cidade é Manado, que concentra um terço da população da província.

A província foi formada em 1960, com a cisão da antiga província de Celebes. Celebes do Norte é predominantemente cristã (95%), com uma minoria hindu. O principal grupo étnico é o dos minahasa.

As principais atividades econômicas são a agricultura (coco, cravo, noz-moscada, baunilha, café e verduras), a pesca (atum, atum-bonito, garoupa e algas), a mineração (do ouro) e o turismo.

O principal aeroporto é o Aeroporto Internacional Sam Ratulangi. O principal porto é o Porto de Bitung.

Em dezembro de 2000, parte da província foi desmembrada para formar a nova província de Gorontalo.
Diocese de Governador Valadares
A Diocese de Governador Valadares (Dioecesis Valadarensis), é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica Apostólica Romana, criada no dia 1 de fevereiro de 1956, através da bula Rerum Usu, do Papa Pio XII. A sé episcopal está na Catedral Santo Antônio, localizada em Governador Valadares, no estado brasileiro de Minas Gerais. Seu atual bispo é Dom Antônio Carlos Félix.

Arquidiocese de Diamantina
A Arquidiocese de Diamantina (Archidiœcesis Adamantina) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no estado de Minas Gerais. A sé arquiepiscopal está na Catedral Metropolitana de Diamantina, situada na cidade de Diamantina.
Quichés
Para outros usos do termo Quiché veja Quiché.

Os quichés (ou K'iche'  em língua quiché), são um povo ameríndio, um dos grupos étnicos maias. A sua língua indígena, a língua quiché, é uma língua mesoamericana da família das línguas maias. Os estado quichés das terras altas na era pré-colombiana estão associados à antiga civilização maia.

O significado da palavra "k'iche'" é "muitas árvores". A palavra pode ser partida em duas partes, "k'i", significando "muitos" e "che'", significando "árvore". A tradução nauatle é Cuauhtēmallān, que deu origem ao nome Guatemala.

Provavelmente a pessoa de etnia quiché mais bem conhecida é Rigoberta Menchú, laureada com o Prémio Nobel da Paz em 1992.

Gumarcaj
Gumarcaj, também Cumarcaj or Kumarcaaj, é um sítio arqueológico no departamento de El Quiché, Guatemala. Antes da chegada dos espanhóis em 1524, era conhecido como Utatlán, o nome da cidade em nauatle.
Andriy Pyatov
Andriy Valeriyovych Pyatov (em ucraniano:  Андрій Валерійович П'ятов), mais conhecido como Andriy Pyatov, ou simplesmente Pyatov (Kirovohrad, 28 de junho de 1984) - é um ex-futebolista que atuava como goleiro.

Nos tempos da União Soviética o seu nome era russificado para Andrey Valeryevich Pyatov (Андрей Валериевич Пятов).

Copa da UEFA de 2008–09
A Copa da UEFA de 2008–09 foi a 38ª edição do segundo principal torneio europeu de clubes de futebol. O Shakhtar Donetsk conquistou seu primeiro título da competição após vencer o Werder Bremen por 2–1 na final realizada no Estádio Şükrü Saraçoğlu, em Istambul.
Fradim
Fradim foi uma revista em quadrinhos criada pelo cartunista Henfil publicada pelo selo Codecri (que pertencia ao jornal O Pasquim). Foram publicadas 31 edições entre 1971 e 1980 com histórias do personagem-título e de outros personagens clássicos de Henfil, como Graúna e Bode Orelana. Em 2013, o filho de Henfil, Ivan Cosenza de Souza, através da ONG Henfil - Educação e Sustentabilidade (em parceira com o Instituto Henfil, do Rio de Janeiro) relançou todos os volumes em seu formato original, além de um "número zero", fazendo um apanhado de toda a coleção. Essa republicação ganhou o 26º Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação de clássico".

O Pasquim
O Pasquim foi um semanário alternativo brasileiro, de característica paradoxal, editado entre 26 de junho de 1969 e 11 de novembro de 1991, reconhecido pelo diálogo entre o cenário da contracultura da década de 1960 e por seu papel de oposição ao regime militar.

De uma tiragem inicial de 20 mil exemplares, que a princípio parecia exagerada, o semanário (que sempre se definia como um hebdomadário) atingiu a marca de mais de 200 mil em seu auge, em meados dos anos 1970, se tornando um dos maiores fenômenos do mercado editorial brasileiro.

A princípio uma publicação comportamental (falava sobre sexo, drogas, feminismo e divórcio, entre outros) O Pasquim foi se tornando mais politizado à medida que aumentava a repressão da ditadura, principalmente após a promulgação do repressivo ato AI-5. O Pasquim passou então a ser porta-voz da indignação social brasileira.
Cascavel Clube Recreativo
O Cascavel Clube Recreativo (conhecido como Cascavel ou ainda Cascavel CR e cujo acrônimo era CCR) foi um clube de futebol brasileiro da cidade de Cascavel, oeste do Paraná. Foi fundado em 17 de Dezembro de 2001 e suas cores eram o azul, vermelho e branco. O clube mandava seus jogos no Estádio Olímpico Regional Arnaldo Busatto. Foi extinto como time de futebol, ao mudar de cidade, de nome e de cores, passando a ser o Oeste Brasil FC, sediado em Toledo.

Campeonato Paranaense de Futebol de 2004 - Segunda Divisão
A Divisão de Acesso do Campeonato Paranaense de Futebol 2004, foi a 40ª edição da competição, a qual contou com a participação de 11 clubes. Sua organização, foi de competência da Federação Paranaense de Futebol.

Foram promovidos, Engenheiro Beltrão e Império Toledo, para a primeira divisão do Campeonato Paranaense 2005
Maria Ana de Bourbon
Maria Ana de Bourbon (em francês: Marie-Anne de Bourbon; Castelo de Vincennes, 2 de outubro de 1666 – Paris, 3 de maio de 1739) foi uma filha ilegítima do rei francês Luís XIV e de Louise de La Vallière. Aos treze anos casou-se com Luís Armando I, Príncipe de Conti, e foi famosa por sua beleza, que manteve ao longo dos anos.

Príncipe de sangue
Príncipe de Sangue, cuja forma feminina era Princesa de sangue (em francês:  Prince du sang e Princesse du sang) era o título da forma de tratamento dos Príncipes da Casa Real Francesa.

O Príncipe de sangue era o primogênito pertencente, de forma legítima, em linha masculina, do Monarca Francês reinante ou de tempos passados. Tratava-se da posição mais elevada na Corte, após a Família Real durante o antigo regime francês e a Restauração Bourbônica.

Em algumas Monarquias Europeias, mas principalmente no Reino da França, esta denominação foi uma classificação específica de Direito próprio e de uso superior aos outros títulos.
Rogério de Meneses Fialho Moreira
Rogério de Meneses Fialho Moreira CavMM (João Pessoa, 1º de agosto de 1966) é um professor, mestre e doutor em direito, e magistrado federal de carreira, atualmente integrando o Tribunal Regional Federal da 5.ª Região (posse em 5 de maio de 2008), sediado em Recife, onde exerceu a presidência no biênio 2015-2017, e o Tribunal Regional Eleitoral de Pernambuco, como membro efetivo, no biênio 2023-2025. É Juiz de Enlace para a Convenção da Haia de 1980. Professor Adjunto da Universidade Federal da Paraíba-UFPB, lecionando a disciplina Direito Civil

Desembargador
Desembargador é o Magistrado dos Tribunais de Segunda Instância, na Justiça Estadual do Brasil. Em Portugal e outros países de tradição jurídica portuguesa, também existem Juízes Desembargadores, com competência para, dentre outras, rever as decisões proferidas pelos Juízes de Direito de Primeira Instância.

No Brasil, tradicionalmente, apenas os Tribunais de Justiça, que são órgãos da Justiça Estadual, abrigam Desembargadores. Todavia, em alguns estados, juízes de Tribunais do Trabalho ou de Tribunais Federais também são denominados de "Desembargadores do Trabalho" ou "Desembargadores Federais". Em Portugal, são denominados Tribunais da Relação.

O título foi conferido por Dom João II e constou de Lei de 27 de julho de 1882. Na altura, portanto, os desembargadores eram os juízes que removiam os embargos que impediam as petições de chegarem ao rei. No entanto, havia dois tipos de Desembargadores: os do Paço e Petições e os Agravos.
Grão-Ducado de Oldemburgo
O Grão-Ducado de Oldemburgo (em alemão:  Großherzogtum Oldenburg, também conhecido como Holstein-Oldemburgo) era um grão-ducado na Confederação Alemã, Confederação da Alemanha do Norte e Império Alemão, que consistia em três territórios amplamente separados: Oldemburgo, Eutin e Birkenfeld. Ele ficou em décimo lugar entre os estados alemães e teve um voto no Bundesrat e três membros no Reichstag.

Sua família dominante, a Casa de Oldemburgo, também chegou a governar na Dinamarca, Noruega, Suécia, Grécia e Rússia. Os herdeiros de uma linha júnior do ramo grego estão, através do príncipe Philip, duque de Edimburgo, na linha de sucessão aos tronos do Reino Unido e de outros reinos da Commonwealth após a rainha Elizabeth II.

Como é comum nas casas alemãs, o ramo dominante de Oldemburgo, que governou como duques e mais tarde grão-duque, detém a liderança por primogenitura de toda a Casa de Holstein-Oldenburg, com todos os seus ramos de cadetes.

Ducado de Eslésvico
O Ducado de Eslésvico (em alemão: Herzogtum Schleswig; em dinamarquês: Hertugdømmet Slesvig), consistia em um feudo localizado na península da Jutlândia, governado pelos dinamarqueses até a Guerra Dano-Prussiana de 1864, quando, derrotados, cederam o controle aos dois maiores estados germânicos, Reino da Prússia e Império Austríaco. A capital do ducado  era a cidade de Eslésvico. Após a Guerra Civil Alemã, a região foi  integrada ao Ducado de Holsácia, dando origem à província prussiana do Eslésvico-Holsácia.

Ao término da Primeira Guerra Mundial, a população da metade norte do antigo condado, de maioria dinamarquesa, decidiu por meio de plebiscito juntar-se ao reino da Dinamarca, tornando-se a província da Jutlândia do Sul. A metade sul do Eslésvico, com população de maioria alemã, por sua vez, manteve-se integrada à República de Weimar, dentro da província do Eslésvico-Holsácia.
Ilha Banks
A ilha Banks situa-se nos Territórios do Noroeste, Canadá, fazendo parte do Arquipélago Ártico Canadiano. Situa-se no mar de Beaufort e tem uma área de 70 028 km², o que a torna a 24.ª maior ilha do mundo e a quinta maior do Canadá. Tem uma extensão de aproximadamente 380 km de comprimento por 280 km de largura. O ponto mais alto chama-se Durham Heights e atinge 730 m de altitude. O Parque Nacional Aulavik protege aproximadamente 12 274 km² da parte norte da ilha.

Tinha 136 habitantes em 2010, sendo a única localidade Sachs Harbour, na costa sudoeste.

Arquipélago Ártico Canadiano
O arquipélago Ártico Canadiano (português europeu) ou arquipélago Ártico Canadense (português brasileiro) (AO 1945: arquipélago Árctico Canadense) é um conjunto de ilhas no oceano Ártico, no norte do Canadá. Essas ilhas são a parte mais setentrional da América do Norte. Encontram-se a leste do Mar de Beaufort e a oeste da baía de Baffin e da Gronelândia. A maior parte do arquipélago encontra-se no território de Nunavut e a outra parte nos Territórios do Noroeste.

O grupo de ilhas mais setentrional denomina-se Ilhas da Rainha Isabel.

As ilhas Ellesmere, Victoria e Baffin, o qual fazem parte do arquipélago, estão entre as dez maiores do mundo. No total o arquipélago contém 94 grandes ilhas (com mais de 130 km²), e 36 469 ilhas menores. As que têm mais de 5000 km² são:

* NT = Territórios do Noroeste, NU = Nunavut

O clima no arquipélago é ártico e a vegetação consiste de tundra, exceto nas áreas montanhosas. A pouca população no local consiste na sua maioria em membros do povo Inuit.
Alpargatas Argentina
Alpargatas Argentina é uma empresa argentina de calçados fundada pelo argentino Juan Echegaray e pelo escocês Robert Fraser em 1885, atualmente a companhia é líder em vendas de calçados na Argentina.

A empresa abriu sua filial brasileira em 1907 e em 1983 as duas companhias foram separadas.

Em 2001 devido a forte crise financeira que a Argentina passava a Alpargatas chegou a entrar com um pedido de falência por causa de uma divida de mais de 800 milhões de pesos.

Em outubro de 2008 a então filial brasileira Alpargatas S.A. adquiriu 60,1% da Alpargatas Argentina por 84 milhões de dólares e em abril de 2013 passou a deter 100% da empresa após comprar as ações restantes que estavam com investidores na Bolsa de Valores de Buenos Aires.

Alpargatas S/A
Alpargatas é uma empresa global dos ramos calçadista e têxtil sediada no Brasil, fundada em 3 de abril de 1907. É dona da marca Havaianas, conhecida por seus icônicos chinelos. Também tem 49,2% da Rothy's, marca norte-americana de calçados sustentáveis.

Sua cadeia de suprimentos é vertical, com quatro unidades fabris no Brasil.

Conta com mais de dez mil empregados.
(385185) 1993 RO
(385185) 1993 RO é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Foi o primeiro plutino descoberto após o próprio Plutão, 1993 RP e (15788) 1993 SB foram descobertos um dia e dois dias depois de (385185) 1993 RO, respectivamente. Muito pouco se sabe sobre 1993 RO. Ele possui uma magnitude absoluta de 8,4 e tem uma estimativa de diâmetro com cerca de 92 km, que é baseado no albedo assumido de 0,09.

Plutino
Em astronomia, um plutino é um objeto transnetuniano em ressonância média de 2:3 com Netuno. A cada duas voltas em torno do Sol que um plutino faz, Netuno faz três. O nome refere-se apenas à ressonância orbital e não implica nenhuma característica física; essa classificação foi inventada para descrever corpos menores que Plutão e que seguem uma órbita parecida. A classe inclui Plutão e suas luas.

Plutinos formam a parte interna do cinturão de Kuiper e representam cerca de um quarto de seus objetos, sendo a maior classe dos transnetunianos ressonantes.
Tim Maia (álbum de 1977)
Tim Maia é o nono álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Tim Maia, lançado pela gravadora Som Livre, em 1977. O disco foi relançado em CD em 2006 na caixa Som Livre Masters. O álbum incluir sucessos como Pense Menos e Sem Você.

Nelson Motta
Nelson Cândido Motta Filho ORB (São Paulo, 29 de outubro de 1944) é um jornalista, compositor, escritor, roteirista, produtor musical, teatrólogo e letrista brasileiro.

É autor de mais de trezentas músicas, com diversos parceiros, como Lulu Santos, Rita Lee, Ed Motta, Cidade Negra, Guilherme Arantes, Dori Caymmi, Erasmo Carlos e a banda Jota Quest. Produziu espetáculos de artistas como Elis Regina, Marisa Monte e Gal Costa.

É o autor de sucessos musicais como Dancing Days (com Ruben Barra), Como uma Onda (com Lulu Santos), Coisas do Brasil (com Guilherme Arantes) e da canção de final de ano da Rede Globo, "Um Novo Tempo" (com Marcos Valle e Paulo Sérgio Valle).
Parahyba United
O Parahyba United Foot Ball Club foi um clube brasileiro de futebol da cidade de João Pessoa, no estado da Paraíba. Foi criado em 1909 para efetuar rivalidades com o Parahyba Foot Ball Club. Mandava seus Jogos no Estádio do Mangabeirão em João Pessoa, seu uniforme era camisa azul, calções branco, meias azul. Foi campeão do Campeonato Paraibano de Futebol do ano de 1909.

Parahyba Foot Ball Club
O  Parahyba Foot Ball Club foi um clube brasileiro de futebol da cidade de João Pessoa, no estado da Paraíba. Foi a primeira equipe do estado já fundada e a conseguir um título. Teve esse nome em homenagem ao estado da Paraíba que em 1900 se chamava Parahyba. Foi campeão do Campeonato Paraibano de Futebol do ano de 1908, na sua primeira edição, após isso a situação do clube foi desconhecida e o clube se qualifica como extinto.
Fórmula de Rossmo
Fórmula de Rossmo é um perfil geográfico para predizer onde um criminoso em série vive. A fórmula foi desenvolvida e patenteada pelo criminologista Kim Rossmo e integrada em um software especializado em análise de crimes chamado Rigel. Rigel é desenvolvido pela companhia de softwares Environmental Criminology Research Inc. (ECRI), empresa que foi cofundada por Rossmo.

Geometria do táxi
A Geometria do táxi, considerada por Hermann Minkowski no século XIX, é uma forma de geometria em que a usual métrica da geometria euclidiana é substituída  por uma nova métrica em que a distância entre dois pontos é a soma das diferenças absolutas de suas coordenadas. A métrica do táxi é também conhecida como distância L1, ou distância de Manhattan, com variações correspondentes no nome da geometria. O último nome faz alusão ao formato quadriculado da maior parte das ruas na ilha de Manhattan. Tal configuração faz com que a menor distância a ser percorrida por um carro que vai de um ponto a outro na cidade tenha como valor aquele número fornecido pela métrica L1.

A distância de Manhattan é comumente utilizada em desenvolvimento de jogos como uma heurística para o Algoritmo A*.
Casino Arizona Field
O Casino Arizona Field é um estádio localizado em Tempe, Arizona, Estados Unidos, possui capacidade total para 6.200 pessoas, é a casa do time de futebol Phoenix Rising FC que disputa USL Championship, o estádio foi inaugurado em 2017.

Tempe (Arizona)
Tempe é uma cidade localizada no estado americano do Arizona, no condado de Maricopa. Foi fundada na década de 1870 e incorporada em 15 de outubro de 1892.

Sedia o campus principal da Universidade Estadual do Arizona.