hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Animal Ambition
"Animal Ambition" (estilizado como "Animal Ambition: An Untamed Desire to Win") é o quinto álbum de estúdio do cantor de Hip hop estadunidense 50 Cent, lançado em 3 de junho de 2014, pelas editoras discográficas; G-Unit Records e Caroline Records. Todas as onze faixas do álbum foram lançada como single, sendo elas "Don't Worry 'Bout It" com Yo Gotti, "Hold On", "Pilot", "Smoke", "Hustler", "Chase the Paper", "Everytime I Come Around", "Irregular Heartbeat", "Winners Circle", "Twisted", e "Animal Ambition", e todas tiveram videoclipes lançados. O álbum conta com participações especiais de Yo Gotti, Trey Songz, Kidd Kidd, Jadakiss, Mr. Probz, Guordan Banks, Prodigy, Schoolboy Q e Styles P.

Yo Gotti
Mario Sentell Giden Mims (Memphis, 19 de maio de 1981), conhecido profissionalmente como Yo Gotti, é um rapper, compositor e executivo de gravações americano. Em 1996, Gotti lançou seu primeiro álbum Youngsta's On a Come Up sob o pseudônimo Lil Yo. A partir daí, lançou os álbuns From Da Dope Game 2 Da Rap Game (2000), Self-Explanatory (2001), Life (2003), Back 2 da Basics (2006), Live from the Kitchen (2012), I Am (2013), The Art of Hustle (2016), I Still Am (2017) e Untrapped (2020).
Carlos Kiese
Carlos Alberto Kiese Wiesner, mais conhecido como Carlos Kiese (Tebicuary, 1 de junho de 1957), é um treinador e ex-futebolista paraguaio que atuava como Meio-campo. que atualmente, esta no 3 de Febrero.

Campeonato Paraguaio de Futebol
O Campeonato Paraguaio de Futebol é o maior campeonato do futebol paraguaio, e é organizado pela Asociación Paraguaya de Fútbol. Existem, atualmente, 12 times na primeira divisão.

As 12 equipes participantes jogam dois torneios únicos, o Apertura e o Clausura, no primeiro e segundo semestre do ano, respectivamente. O sistema de competição é de todos contra todos. Cada torneio consiste em 22 rodadas. A equipe que fizer mais pontos, se consagra campeã.

Atualmente, há 12 times na primeira divisão, sendo que o Olimpia, o Guaraní, e o Cerro Porteño são os únicos clubes que nunca foram rebaixados.

De acordo com a Classificação Mundial do IFFHS de 2017, é a 9ª melhor liga do mundo e a 4ª da América, apenas por trás do Argentina (1ª), México (2ª) e Brasil (3ª).
Alemanha no Festival Eurovisão da Canção
A Alemanha tem participado em todas as edições do Festival Eurovisão da Canção desde sua primeira edição em 1956. É o país com mais participações na história do festival.

Apesar das participações alemãs tem pouco êxito (o país só ganhou duas vezes), o interesse público mantém-se alto e é um dos programas mais vistos na Alemanha.

Mais recentemente, a Alemanha tem-se destacado ao apresentar temas em estilos musicais não tão típicos do certame, tais como o country (Texas Lightning - No No Never em 2006), o swing (Roger Cicero - Frauen regier'n die Welt em 2007) e o electropop (Lena - Taken by a Stranger em 2011).

É um dos membros dos "Big Five" desde 2000, tendo sempre passagem direta para a final, juntamente com Espanha, França, Itália e Reino Unido, os 5 maiores contribuidores do festival.

Frauen regier'n die Welt
Frauen regier'n die Welt ("As mulheres comandam o mundo") foi a canção que representou a Alemanha no Festival Eurovisão da Canção 2005 que teve lugar em Helsínquia, capital da Finlândia, em 12 de maio desse ano.

A referida canção foi interpretada em alemão e inglês por Roger Cicero. Na final foi a décima-sexta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Rússia "Song #1" e antes da canção da Sérvia "Molitva". Terminou a competição em 19.º lugar e recebeu 49 pontos.
Atol Namu
Namu é um atol e um distrito localizado na cadeia de Ralik das Ilhas Marshall. O atol ten área de 6,27 km2 e circunda uma lagoa de 397,12 km2. O atol mais próximo a Namu é Ailinglaplap, 40 km a sul.

No atol cultivam-se Pandanus, cocos, árvore-do-pão, banana e abóbora.

Os habitantes vivem da pesca, do turismo e da produção de copra.

O atol tinha 801 habitantes em 1999.

Protetorado das Ilhas do Pacífico das Nações Unidas
Depois da derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial, as Ilhas Carolinas e Marianas, na Micronésia, que tinham sido ocupadas por aquele país, passaram a ser administradas pelos Estados Unidos, como Protetorado das Nações Unidas (Trust Territory), oficialmente desde 18 de Julho de 1947 até 3 de Novembro de 1986, quando foi assinado um Tratado de Livre Associação entre os Estados Unidos e três países com independência nominal:

a República das Ilhas Marshall,

os Estados Federados da Micronésia e

a República de Palau.

As Ilhas Marianas tornaram-se em 1978 dois territórios sob administração directa dos EUA:

a Commonwealth das Marianas Setentrionais e

o território de Guam.

As Nações Unidas só terminaram formalmente o estatuto de protetorado a 22 de Dezembro de 1990.
Lactarius minusculus
Lactarius minusculus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pela micologista norte-americana Gertrude Simmons Burlingham em 1907.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Nowra
Nowra é uma cidade na região da costa sul de Nova Gales do Sul, na Austrália. Ela está localizado a 160 quilômetros (99 milhas) ao sul-sudoeste da capital do estado, Sydney. Em junho de 2018, Nowra tinha uma população estimada de 37.420. É também a sede e o centro comercial da cidade de Shoalhaven. Geologicamente, a cidade está situada no sul da bacia de Sydney.

Shoalhaven
Shoalhaven é uma área de governo local na região costeira no sudeste do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália. A área fica a aproximadamente 200 quilômetros ao sul de Sydney. A área está localizada ao lado do mar da Tasmânia. No censo de 2016, a população da cidade de Shoalhaven era de 99.650 habitantes.
Família Cibele
A família Cibele é um grupo de asteroides localizado no exterior do cinturão principal com um semieixo maior entre 3,27 UA e 3,7 UA, uma excentricidade inferior a 0,3, e uma inclinação inferior a 25°. O grupo é nomeado para o asteroide 65 Cibele. A partir de 2010, existe a teoria que provavelmente esse grupo foi criado pela fragmentação de um objeto no passado distante.

Alguns dos maiores membros da família Cybele são: 87 Sylvia, 65 Cibele (homônimo do grupo), 107 Camila, 121 Hermione, 76 Freia, 790 Pretoria, e 566 Stereoskopia. Alguns desses asteroide do grupo também têm satélites, como o 121 Hermione.

121 Hermione
Hermione (asteroide 121) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 209 quilómetros, a 2,97877398 UA. Possui uma excentricidade de 0,13841549 e um período orbital de 2 348,04 dias (6,43 anos).

Este asteroide recebeu este nome em homenagem à personagem Hermíone da mitologia grega.
Hipótese do mundo PAH
A hipótese do mundo PAH (ou de PAH), ou hipótese do mundo de HAP é uma hipótese especulativa que propõe que os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAP, em inglês, PAH, de polycyclic aromatic hydrocarbons), conhecidos como sendo compostos químicos orgânicos abundantes no universo, inclusive em cometas e, também, assumidos como sendo abundantes na sopa primordial da Terra primitiva, desempenharam um papel importante na origem da vida mediando a síntese de moléculas de RNA, levando ao mundo do RNA. No entanto, até agora, a hipótese não foi testada.

Nucleótido
Em biologia molecular e bioquímica, nucleotídeo(pt-BR) ou nucleótido (pt-PT?) é o bloco construtor dos ácidos nucleicos, o DNA (deoxyribonucleic ) e o RNA (ribonucleic), formado pela reação de esterificação entre o ácido fosfórico e os nucleosídeos; é derivado da base azotada/nitrogenada.

É considerado ser formado por três partes: o ácido fosfórico, um açúcar e, uma base azotada.
Firearms News
A Firearms News, anteriormente Shotgun News, é uma publicação americana sobre tiro e armas de fogo de propriedade da empresa Outdoor Sportsman Group. A revista se chamava Shotgun News até dezembro de 2015.

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
Grani
Na mitologia nórdica, Grani é o cavalo que Sigurd recebe após indicação de Odin sob forma humana. Grani é descendente de Sleipnir, cavalo do próprio Odin.

No capítulo 13 da Saga dos Volsungos, o herói Sigurd está a caminho da floresta quando encontra um velho homem. Ele conta ao ancião que está para escolher um cavalo, e o convida a acompanhá-lo para ajudar na decisão. O velho diz que eles devem levar os cavalos ao rio Busiltjörn, e os dois seguem rio adentro. Todos os cavalos retornam à terra exceto um, grande e jovem, que Sigurd nunca havia montado. O velho indica que este era descendente de Sleipnir, e por isso seria o melhor dos cavalos, e então sai. Sigurd escolhe esse cavalo distinto e o nomeia Grani, e a narrativa cita que o velho homem era o próprio Odin.

Na tetralogia Der Ring des Nibelungen de Richard Wagner o nome Grane é dado ao cavalo da valquíria Brunilda.

Sleipnir
Na mitologia nórdica, Sleipnir ("suave" ou "aquele que plana no ar") é a montaria mágica de Odin. O lendário cavalo cinza de 8 patas era o cavalo mais veloz do mundo, cavalgando em terra, no mar e no ar.
. Ele também é associado com as palavras "esguio" e "escorregadio".
Andramasina (distrito)
Andramasina é um distrito de Madagascar, pertencente à região de Analamanga. É composto por 14 comunas e, segundo o censo de 2011, tinha uma população de 139 217 habitantes. A sua capital é Andramasina.

Distritos de Madagascar
Os distritos de Madagascar são divisões administrativas de segundo nível do país, abaixo das regiões. Há 114 distritos em Madagascar. Os distritos são divididos em comunas; alguns dos distritos em áreas urbanas e ilhas costeiras consistem de apenas uma comuna, mas a maioria dos distritos é dividida tipicamente em 5–20 comunas.
Largo Jean Monnet
O Largo Jean Monnet é um largo localizado na freguesia de Santo António, anteriormente Coração de Jesus, em Lisboa.

O Largo Jean Monnet, localiza-se junto à Rua do Salitre, na zona central da cidade de Lisboa. Este largo possui um jardim e fica ou perto do Parque Mayer e do Jardim Botânico, numa zona onde no século XIX se situavam o Teatro do Salitre e o Tauródromo, hoje já demolidos. O largo foi baptizado em honra de um dos mentores da Comunidade Económica Europeia, o francês Jean Monnet, que também empresta o nome ao Centro Europeu Jean Monnet, um centro de documentação e informação da União Europeia, que está aqui sedeado. Aqui situa-se também a Esquadra da Polícia, responsável pela segurança desta zona de Lisboa.

O largo Jean Monnet é frequentemente palco de manifestações contra ou a favor de iniciativas, políticas ou decisões da União Europeia, como contra a revisão da PAC ou contra a adesão da Turquia à União Europeia.

Santo António (Lisboa)
A Freguesia de Santo António é uma freguesia portuguesa da cidade e do Município de Lisboa, pertencente à Zona Centro da capital, com 1,49 km² de área e 11 060 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7 422,8 hab./km².
Jozef-Ernest van Roey
Jozef-Ernest van Roey (Vorselaar, 13 de janeiro de 1874 - Mechelen, 6 de agosto de 1961) foi um cardeal belga, arcebispo de Malinas-Bruxelas, primaz da Bélgica e importante liderança da resistência ao nazismo no país.

Universidade Católica de Lovaina (1834-1968)
A Universidade Católica de Lovaina (em francês:  Université catholique de Louvain, em neerlandês:  Katholieke Hogeschool te Leuven, depois renomeada para Katholieke Universiteit te Leuven) foi uma tradicional universidade da Bélgica.

Foi fundada em 1834 na cidade de Mechelen como Universidade Católica da Bélgica, e já em 1835 mudou-se para a Lovaina com o nome de Universidade Católica de Lovaina.

Com as tensões estudantis ocorridas em 1968, a Universidade foi dividida em duas unidades: uma para os falantes do francês (Universidade Católica de Lovaina (UCLouvain)), e outra para os alunos de idioma neerlandês (Universidade Católica de Lovaina (KU Leuven)).
NGC 4302
NGC 4302 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +14° 35' 54" e uma ascensão recta de 12 horas, 21 minutos e 42,2 segundos.

A galáxia NGC 4302 foi descoberta em 8 de Abril de 1784 por William Herschel.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
Introdução bicondicional
Em lógica proposicional, introdução bicondicional é uma regra de inferência válida. Ele permite inferir uma bicondicional de duas declarações condicionais. A regra torna possível introduzir uma declaração bicondicional em uma prova lógica. Se  é verdade, e se  é verdade, então pode-se inferir que  é verdade. Por exemplo, da declaração "se eu estou respirando, então eu estou vivo" e "se eu estou vivo, então eu estou respirando", pode-se inferir que "eu estou respirando se e somente se eu estiver vivo". Introdução bicondicional é o inverso de eliminação bicondicional. A regra pode ser indicada formalmente como:

onde a regra é que sempre que as instâncias de "" e "" aparecer nas linhas de prova, "" pode substituí-la na linha seguinte.

Eliminação bicondicional
Eliminação bicondicional são duas regras de inferência validas da lógica proposicional. Ela permite inferir um condicional de um bicondicional. Se  é verdadeiro, logo  é verdadeiro, e  também será. Por exemplo, se é verdade que eu estou respirando se e somente se estou vivo, então é verdade que se estou respirando, estou vivo; Igualmente, é verdade que se estou vivo, estou respirando. As regras podem ser estabelecidas formalmente como mostrado a seguir:

e

Onde a regra é que sempre que uma instância de "" aparecer em uma linha da prova, ambos "" ou "" podem ser colocados na linha subsequente;
Posada (Sardenha)
Posada é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 2.371 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 72 hab/km². Faz fronteira com Budoni, Siniscola, Torpè.

Siniscola
Siniscola é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 9.625 habitantes. Estende-se por uma área de 200 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Irgoli, Lodè, Lula, Onifai, Orosei, Posada, Torpè.
Infinito
Infinito (do latim, infinitus, símbolo: ) é a qualidade daquilo que não tem fim.

É um conceito usado em vários campos, como a matemática, filosofia e a teologia. É representado pelo símbolo ∞, e na matemática é uma noção quase-numérica usada em proposições. Mas é na matemática que o conceito tem as suas raízes mais profundas, sendo a disciplina que mais contribuiu para a sua compreensão.

Função bijectiva
Uma função bijetiva, função bijetora, correspondência biunívoca ou bijeção, é uma função injectiva e sobrejectiva (injetora e sobrejetora, como é mais comum em português brasileiro).

Os termos injectiva, sobrejectiva e bijectiva se popularizaram devido ao seu uso por Nicolas Bourbaki.
Carmen Farala
Carmen  Farala, nome artístico de Daniel Mora (Sevilha, 4 de novembro de 1989), é uma drag queen espanhola. É conhecida por ter obtido o título de Superestrella Drag de Espanha na primeira temporada do concurso televisivo Drag Race España, franquia espanhola do programa norte-americano RuPaul's Drag Race.

Drag queen
Drag queen (em português: rainha de arrastar) é uma pessoa geralmente do sexo masculino que usa roupas e maquiagem para imitar e frequentemente exagerar os significantes do gênero feminino e demais papeis de gêneros para fins de entretenimento e de produção artística. Drag queens costumam ser associadas com pessoas transgénero e transexuais, mas elas podem pertencer a qualquer gênero e identidade sexual.

As pessoas participam da atividade de drag por motivos que vão desde a auto expressão até a fama e trabalho. Os drag shows frequentemente incluem dublagem, stand-up, canto e dança. Eles ocorrem em eventos como paradas LGBT e em locais como boates e casas de teatro. Drag queens variam por tipo, cultura e dedicação, desde profissionais que estrelam filmes até pessoas que fazem drag apenas ocasionalmente.
Arquidiocese de Tucumã
A Arquidiocese de Tucumã (em latim:  Archidiœcesis Tucumanensis) é uma jurisdição eclesiástica da Igreja católica na Argentina, foi criada como diocese em 15 de fevereiro de 1897 e elevada a arquidiocese em 11 de fevereiro de 1957. Desde o ano 2017 seu arcebispo é Carlos Alberto Sánchez.

Compreende na província de Tucumã os departamentos de Burruyacú, Capital, Cruz Alta, Famaillá, Leais (só a paróquia de Bela Vista), Lules, Tafí do Vale (só a paróquia de Tafí do Vale), Tafí Velho, Trancas e Yerba Boa.

Tucumã (província)
Tucumã ou Tucumão (em castelhano: Tucumán) é uma província do noroeste argentino. Com uma extensão territorial de 22,524 km² e população de 1.338.523 habitantes (censo de 2001), tem como capital a cidade de São Miguel de Tucumã. Tem como limites: a provincia de Salta (Norte), Santiago del Estero (Leste) e Catamarca (Sul e oeste). Os naturais da província são chamados de tucumanos.
Recombinando Atos - Ao Vivo em São Paulo
Recombinando Atos - Ao Vivo em São Paulo é o quarto DVD da banda O Teatro Mágico. Traz canções do terceiro álbum do grupo, A Sociedade do Espetáculo (álbum que encerra a trilogia iniciada com Entrada para Raros e Segundo Ato) e também canções dos trabalhos mais antigos do grupo com uma nova roupagem, além de trazer faixas inéditas como "É Ela", "Todos Enquantos", "Perdoando o Adeus" e "Quando a Fé Ruge".

O DVD foi gravado no dia 2 de novembro de 2012 no Credicard Hall, em São Paulo.  O show tem direção de Fernando Anitelli em parceria com o diretor e produtor Túlio Rivadávia. O registro audiovisual contou com a direção de André Hime e Huila Gomes da PixelBanana.

A Sociedade do Espetáculo (álbum)
A Sociedade do Espetáculo é o terceiro álbum da banda O Teatro Mágico. 
Assim como no álbum anterior, as letras discutem o cotidiano político/cultural das cidades, sem esquecer também do lado sentimental, como foi no primeiro CD (Entrada para Raros).

Em pouco mais de um mês, o álbum já havia obtido mais de 300 mil downloads. Além disso, neste mesmo tempo, o álbum esteve mais de seis horas entre os assuntos mais comentados do Twitter, mais de 200 mil vezes compartilhados no Facebook e mais de 500 posts no Tumblr.
Necrópole do Esquilino
Necrópole do Esquilino é a principal e mais importante necrópole proto-histórica de Roma. Ela ficava encostada na antiga Muralha Serviana e ocupava a região da Piazza San Martino ai Monti, o eixo da Via dello Statuto, a área da Piazza Vittorio Emanuele II (em particular nas imediações da igreja de Sant'Eusebio) e da Porta Esquilina (Arco di San Vito), no rione Esquilino de Roma.

Caio Cílnio Mecenas
Caio Cílnio Mecenas (em latim: Gaius Cilnius Maecenas) (70 a.C. — 8 a.C.) foi um cidadão romano da época imperial. Foi um político, estadista e patrono das letras. Administrou a fortuna da sua rica família e foi um conselheiro hábil e de confiança do imperador Augusto, o qual se fez muitas vezes representar por Mecenas como seu tribuno, orador, patrono e amigo pessoal para várias missões políticas.

Mais tarde aposentou-se e devotou todos os seus esforços a seu círculo literário famoso, que incluiu Horácio, Virgílio, e Propércio, patrocinando-os com amizade, bens materiais e protecção política.

Na actualidade seu nome é o símbolo do patronato rico, generoso das artes. Assim o nome Mecenas tornou-se de nome próprio em nome comum. Assim hoje em dia um mecenas é uma pessoa que patrocina as artes, a ciência ou o ensino, muitas vezes com benefícios fiscais.
Monte Rantemario
O Monte Rantemario (em indonésio:  Bulu Rantemario ou Gunung Rantemario, vulcão Rantemario) é a montanha mais alta da ilha de Celebes, na Indonésia. Fica na província de Celebes do Sul.

Portal da Indonésia

Portal da geografia

Portal dos vulcões

Celebes Meridional
Celebes Meridional (Sulawesi Selatan, em indonésio) é uma província da Indonésia com capital em Macáçar. Encontra-se na ilha de Celebes e limita com as províncias de Celebes Central ao norte, Celebes de Sudeste a leste e Celebes Ocidental a oeste.

Sua população é de 7 497 701 habitantes (2005) e sua área, de 72 781 km².
NK Celje
O Nogometni klub Celje, mais conhecido como NK Celje é uma equipe eslovena de futebol com sede em Celje. Disputa a PrvaLiga, a primeira divisão de futebol da Eslovênia. É a equipe, junto com o NK Maribor, com o maior número de participações na PrvaLiga, disputando-a desde a sua formação em 1991.

Seus jogos são realizados na Arena Petrol, que possui capacidade para 13.006 espectadores.

Celje
Celje (, em alemão:  Cilli, pronúncia em alemão: [ˈt͡sɪli] (escutarⓘ)) é a quarta maior cidade da Eslovênia. É um centro regional da tradicional região eslovena da Estíria e sede administrativa da Município da Cidade de Celje (em esloveno:  Mestna občina Celje). A cidade de Celje está localizada abaixo do Castelo Superior de Celje na confluência dos rios Savinja, Hudinja, Ložnica, e Voglajna no vale inferior do Rio Savinja, e na interseção das estradas que ligam Liubliana, Maribor, Velenje, e o Vale Central do Sava. Fica a 238 m (780 pé) acima do nível médio do mar (NMM).
Ciência Hoje (site)
Ciência Hoje ou cienciahoje.pt foi um sítio de notícias dedicado à ciência de Portugal, que esteve no ar desde 2005 até 2015. Teve como fundador e diretor o jornalista Jorge Massada. Desde 2010, foi apoiado pela associação Ciência Viva, mas, quando em 2013 o acordo de financiamento acabou, a redação de quatro jornalistas foi despedida e o sítio foi mantido apenas pelo diretor. Durante o seu auge, teve mais de meio milhão de visitas por mês.

Ciência Viva
A Ciência Viva - Agência Nacional para a Cultura Científica e Tecnológica procura aproximar a sociedade portuguesa da ciência e dos cientistas, através de iniciativas de promoção do ensino experimental das ciências nas escolas, de campanhas nacionais de divulgação científica e de uma Rede Nacional de Centros Ciência Viva, museus interativos de ciência e tecnologia.