hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalha do Estreito da Dinamarca
A Batalha do Estreito da Dinamarca foi um confronto naval da Segunda Guerra Mundial entre navios da Marinha Real Britânica e a Kriegsmarine, que ocorreu no dia 24 de maio de 1941. As embarcações britânicas HMS Hood e HMS Prince of Wales lutaram contra os alemães Bismarck e Prinz Eugen, que estavam tentando entrar no Atlântico Norte, com o objetivo de destruir comboios mercantes aliados.

Menos de dez minutos após os britânicos terem começado a disparar, um projétil do Bismarck atingiu o Hood no paiol de munições. Logo em seguida, o navio explodiu e afundou-se em três minutos. O Prince of Wales continuou no combate, porém passou por problemas com a sua bateria principal, que ainda não havia sido totalmente testada e arrumada. A batalha foi uma vitória tática dos alemães, entretanto, o Bismarck foi forçado a abortar sua missão por causa de danos nos tanques de combustível dianteiros e foi afundado três dias depois.

HMS King George V (41)
O HMS King George V foi um couraçado operado pela Marinha Real Britânica e a primeira embarcação da Classe King George V, seguido pelo HMS Prince of Wales, HMS Duke of York, HMS Anson e HMS Howe. Sua construção começou em janeiro de 1937 nos estaleiros da Vickers-Armstrongs em Newcastle e foi lançado ao mar em fevereiro de 1939, sendo comissionado na frota britânica em dezembro do ano seguinte. Era armado com uma bateria principal composta por dez canhões de 356 milímetros montados em duas torres de artilharia quádruplas e uma dupla, tinha um deslocamento carregado de mais de 42 mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 28 nós.
Leonard James Rogers
Leonard James Rogers FRS (Oxford, 30 de março de 1862 – Oxford, 12 de setembro de 1933) foi um matemático britânico, primeiro a descobrir a identidade de Rogers–Ramanujan e desigualdade de Hölder, e que introduziu os polinômios de Rogers. Os polinômios de Rogers–Szegő são denominados em sua memória.

De 1888 a 1919 foi professor de matemática do Yorkshire College, que tornou-se a Universidade de Leeds em 1904.

Foi eleito membro da Royal Society em 1924.

Membro da Royal Society
Membro da Royal Society (em inglês: Fellow of the Royal Society - FRS) é um título honorífico concedido a cientistas notáveis e também um tipo de afiliação da Royal Society para o Melhoramento do Conhecimento Natural.

Os candidatos devem ser naturais ou residirem no Reino Unido, República da Irlanda ou nos territórios da Commonwealth. Os cientistas proeminentes de outros lugares podem assumir a condição de membro estrangeiro. Os estatutos da Sociedade indicam que os candidatos à eleição devem ter feito "uma contribuição substancial à melhoria do conhecimento da natureza, incluindo matemática, ciência da engenharia e ciência médica".

Através do voto dos membros já existentes na Sociedade, são eleitos até 44 novos membros todos os anos. O membro eleito tem o direito de colocar as letras FRS após o seu nome.
Número de Heegner
Na teoria dos números, um número de Heegner é um inteiro positivo livre de quadrados d de tal forma que o imaginário campo quadrático Q(√−d) tem o número da classe . Equivalentemente, seu anel de inteiros tem fatoração única.

Corpo quadrático
Em matemática, um corpo quadrático é um corpo numérico algébrico K de grau dois sobre Q. É mais fácil mostrar que a função d ↦ Q(√d) é uma bijeção do conjunto de todos os inteiros sem fator quadráticos d≠0,1 ao conjunto de todos os corpos quadráticos. Se d > 0 o corpo quadrático correspondente é chamado um corpo quadrático real, e para d < 0 um corpo quadrático imaginário ou corpo quadrático complexo, correspondendo no caso de sua imersão arquimediana ser real ou complexa.
Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2023
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2023 foi a 16.ª edição desta competição organizado anualmente pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV). A competição ocorreu no dia 28 de outubro, na cidade de Cazã. O evento foi realizado em homenagem à memória de Vyacheslav Zaytsev, ex-voleibolista russo que representou a União Soviética em três edições dos Jogos Olímpicos. Durante sua carreira, ele conquistou um ouro olímpico em 1980, além de dois títulos mundiais (1978 e 1982).

A equipe do Zenit Kazan assegurou seu nono título da Supercopa Russa após impor uma vitória de 3–0 sobre o Dínamo Moscou.

Supercopa Russa de Voleibol Masculino
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Rússia. Disputam o campeão da Superliga e o campeão da Copa da Rússia. A competição é organizada pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV).
Ernst Götsch
Ernst Götsch (n. Raperswilen, 1948) é um agricultor e pesquisador suíço, formado em ciência genética, nascido em Raperswilen, no norte da Suiça, em 1948. É o criador da Agricultura sintrópica. Em 1982, mudou-se para Piraí do Norte, região do cacau na Bahia, Brasil, onde aplicou seu método de agricultura. Com a grande difusão do seu sucesso, tornou-se referência em agricultura regenerativa em todo o mundo.

Raperswilen
Raperswilen é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 440 habitantes. Estende-se por uma área de 7,7 km², de densidade populacional de 57 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Berlingen, Ermatingen, Homburg, Salenstein, Steckborn, Wäldi, Wigoltingen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Qualificatórias para a Liga dos Campeões da CEV de 2023–24
Este artigo mostra a fase de qualificação para a Liga dos Campeões da CEV de 2023–24. Ao todo, 14 equipes participaram da fase de qualificação, que ocorreu de 24 de outubro a 12 de novembro de 2023. As três melhores equipes se juntaram às outras 17 equipes classificadas para a fase principal da Liga dos Campeões da CEV de 2023–24. Todas as 11 equipes eliminadas garantiram vagas nas quartas de final da Copa CEV de 2023–24.

Copa CEV de Voleibol Masculino de 2023–24
A Copa CEV de Voleibol Masculino de 2023–24 foi a 17.ª edição desta competição anual organizada pela Confederação Europeia de Voleibol (CEV), sendo a segunda maior competição de clubes de voleibol masculino da Europa. O torneio teve início no dia 24 de outubro de 2023 e estendeu-se até o dia 19 de março de 2024. Ao total, 44 equipes participaram desta edição.

Após o vice-campeonato na edição de 2011–12, o polonês Asseco Resovia Rzeszów conquistou o inédito título da Copa CEV ao derrotar o alemão SVG Lüneburg com um duplo 3–0 nas finais. O oposto francês Stéphen Boyer foi eleito o melhor jogador da final.
José Morais e Silva
José Alberto Morais e Silva, (Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 21 de setembro de 1941 – Lisboa, 29 de dezembro de 2014)  foi um militar português piloto aviador da Força Aérea Portuguesa que pertenceu ao Movimento das Forças Armadas, tendo desempenhado o papel Chefe do Estado-Maior da Força Aérea, durante os primeiros anos a seguir à revolução de 25 de Abril de 1974. Desempenhou um papel decisivo no 25 de Novembro de 1975 na forma como controlou a revolta dos paraquedistas nas base aéreas nos arredores de Lisboa.

Base Aérea de Monte Real
A Base Aérea N.º 5 (BA5) MHC, localizada na localidade de Serra do Porto de Urso - Monte Real, freguesia do concelho de Leiria é um aeródromo militar da Força Aérea Portuguesa vocacionado sobretudo para a aviação de caça. O atual comandante da base é o Coronel Francisco Manuel Ferreira Nobre Dionísio.
Campeonato Chileno de Futebol de 2000
O Campeonato Chileno de Futebol de 2000 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 69ª edição do campeonato do futebol do Chile. Na primeira fase os 16 clubes jogam todos contra todos. Os dois últimos colocados são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão. Os dois primeiros lugares e o campeão da Ligilla se classificam para a Copa Libertadores da América de 2001.

Primera B (Chile)
A Primera B do Chile ou Primera División B do Chile é uma competição masculina equivalente à segunda divisão do futebol chileno. O certame é organizado pela Associação Nacional de Futebol Profissional (em espanhol: Asociación Nacional de Fútbol Profesional, ANFP), um dos ramos da Federação de Futebol do Chile (em espanhol: Federación de Fútbol de Chile, FFCh) e corresponde a uma das três divisões profissionais do Campeonato Chileno de Futebol.

Fundada em 1952 como Segunda División, a competição que só adotou seu atual nome (Primera B) em 1996, tem servido como via de acesso para as equipes que buscam uma vaga na Primera División, a elite do futebol chileno. Desde 2025, a liga é comercialmente conhecida como Liga de Ascenso Caixun (por conta do patrocínio da empresa fabricante de produtos eletrônicos), e conta com a participação de 16 times, garantindo duas vagas automáticas para a Primera División e rebaixando um clube para a Segunda División (terceira divisão) da temporada seguinte.
Club Cerro Porteño (Presidente Franco)
O Club Cerro Porteño PF é um clube de futebol paraguaio da cidade de Presidente Franco. Atualmente disputa a terceira divisão nacional. Manda seus jogos no Estádio Felipe Giménez, com capacidade para 5.000 espectadores. As cores da equipe, o azul e o vermelho, são as mesmas da equipe homônima de Assunção.

Campeonato Paraguaio de Futebol
O Campeonato Paraguaio de Futebol é o maior campeonato do futebol paraguaio, e é organizado pela Asociación Paraguaya de Fútbol. Existem, atualmente, 12 times na primeira divisão.

As 12 equipes participantes jogam dois torneios únicos, o Apertura e o Clausura, no primeiro e segundo semestre do ano, respectivamente. O sistema de competição é de todos contra todos. Cada torneio consiste em 22 rodadas. A equipe que fizer mais pontos, se consagra campeã.

Atualmente, há 12 times na primeira divisão, sendo que o Olimpia, o Guaraní, e o Cerro Porteño são os únicos clubes que nunca foram rebaixados.

De acordo com a Classificação Mundial do IFFHS de 2017, é a 9ª melhor liga do mundo e a 4ª da América, apenas por trás do Argentina (1ª), México (2ª) e Brasil (3ª).
Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-17 de 2024
O Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-17 de 2024 é a primeira edição do torneio de voleibol internacional realizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) para jogadoras com menos de 17 anos, cuja realização será bianual. Foi criado em 2024 e sua primeira edição foi realizada de 1 a 24 de agosto na cidade de Lima, no Peru.

Os Campeonatos Mundiais da FIVB Sub-17 Feminino e Masculino foram propostos pelo Conselho de Voleibol da FIVB e aprovados por unanimidade pelo Conselho de Administração da FIVB durante reunião realizada em março de 2022.

Confederação Africana de Voleibol
A Confederação Africana de Voleibol (em francês: Confédération Africaine de Volleyball), também conhecida pela acrônimo CAVB, é a entidade que regula o esporte do voleibol na África. Sua sede fica localizada no Cairo, Egito.
Acidente Ferroviário de Brunheda
O Acidente Ferroviário de Brunheda foi um acidente ocorrido em 22 de agosto de 2008, junto ao Apeadeiro de Brunheda, no concelho da Carrazeda de Ansiães, em Portugal. Uma automotora descarrilou, provocando um morto e 35 feridos.

Estação Ferroviária de Mirandela
A estação ferroviária de Mirandela (nome anteriormente grafado como "Mirandella"), foi uma interface da Linha do Tua, que servia a cidade de Mirandela, no Distrito de Bragança, em Portugal. Entrou ao serviço em 29 de Setembro de 1887.
Ponto de Weyl
Na física, mais especificamente na mecânica quântica relativística (RQM) e na física de partículas, o ponto de Weyl é onde duas faixas de dispersão lineares no espaço-momento tridimensional se tocam em pontos isolados ou cruzam em um único ponto degenerado.

Física de partículas
A física de partículas é um ramo da Física que estuda os constituintes elementares da matéria e radiação, assim como a interação entre elas e suas aplicações. É também chamada de física de altas energias, porque muitas partículas elementares só podem ser detectadas experimentalmente em altas energias. O elétron e o próton foram as únicas partículas aceleradas até os dias de hoje, outras nunca foram detectadas (como o gráviton) e as restantes foram detectadas através da radiação cósmica (como o méson pi e o méson mu).
Monique Pavão
Monique Marinho Pavão (Rio de Janeiro, 31 de outubro de 1986) é uma voleibolista brasileira. Pela seleção brasileira foi medalha de ouro nos Jogos Mundiais Militares de 2011, ouro no Grand Prix de 2013 entre outros resultados significativos para o voleibol nacional.

Alassio Cup
Alassio Cup (também conhecido por Torneio de Alassio de Voleibol) foi um campeonato amistoso de vôlei feminino disputado em 2013 na cidade de Alassio, na Itália. A competição foi um quadrangular, onde todas as equipes enfrentaram-se e o vencedor foi aquele com o maior número de pontos ou, em caso de empate, um maior set average ou point average. O Brasil foi a seleção campeã deste torneio.

No Brasil, a transmissão do torneio foi realizada pelo canal ESPN.
Malcolm Brown
Malcolm Brown (10 de agosto de 1903 — Los Angeles, 29 de agosto de 1967) é um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1957 por Somebody Up There Likes Me, ao lado de Cedric Gibbons, Edwin B. Willis e F. Keogh Gleason.

F. Keogh Gleason
F. Keogh Gleason (14 de abril de 1906 — Los Angeles, 18 de dezembro de 1982) foi um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte em quatro ocasiões: por An American in Paris, The Bad and the Beautiful, Somebody Up There Likes Me e Gigi.
Lampungue
Lampungue ou Iampungue é uma província da Indonésia com capital em Bandar Lampungue. Encontra-se no extremo meridional da ilha de Sumatra e limita com as províncias de Bengkulu e Sumatra do Sul.

Lampungue é conhecida por sua instabilidade geológica, que dá causa a terremotos e vulcanismo. Em 10 de maio de 2005, um forte tremor de terra atingiu a província, com intensidade de 6,4 na escala Richter. A histórica erupção vulcânica da ilha de Cracatoa, ao sul da província, em 1883, foi desastrosa para a região.

Subdivisões da Indonésia
A República da Indonésia é dividida em províncias (em indonésio:  provinsi). As províncias são subdivididas em regências (em indonésio:  Kabupaten) e cidades (em indonésio:  Kota). As províncias, regências e cidades possuem seus próprios governos locais e órgãos parlamentares.

Desde a promulgação da Lei nº 22 do ano de 1999 sobre Governo Local (a lei foi alterada pela Lei Nº de 2004), os governos locais receberam mais funções para administrar sua própria área - porém a política externa, a defesa (incluindo as forças armadas e da polícia nacional), o sistema de direito e a política monetária, ainda são determinados pelo governo nacional. Desde 2005, os chefes de governo local (governadores, regentes e prefeitos) são escolhidos diretamente por eleição popular.
Les Anges dans nos campagnes
Les Anges dans nos campagnes (tradução literal: Os anjos nos nossos campos; versão em português: Vinde cristãos) é uma célebre canção de Natal francesa originária da região de Languedoque. O seu autor é desconhecido, contudo, pode remontar ao século XVI.

A canção é conhecida sobretudo na sua versão em língua inglesa, Angels We Have Heard on High. Existem também várias versões em português, com especial destaque para Do varão nasceu a vara, uma adaptação por via popular da região da Beira Litoral.

Música da França
A França há muito tempo é considerada um centro europeu para a arte e música. Este país traduz uma grande variedade de folclore sertanejo , assim como estilos diversos, naturais dos imigrantes da África, América Latina e Ásia. No campo da música clássica, a França já produziu inúmeros compositores, enquanto que na vertente de música pop assiste-se agora a um despertar do rock francês, hip hop, techno/funk e mesmo pop. A França é um país bastante grande com várias culturas diferentes.
Capricorn (A Brand New Name)
"Capricorn (A Brand New Name)" é uma canção de metal alternativo e metal progressivo da banda 30 Seconds to Mars. A canção foi lançada por Immortal e Virgin Records no dia 23 de julho de 2002, como o primeiro single do primeiro álbum da banda, 30 Seconds to Mars. A canção foi escrita por Jared Leto e foi produzida por Bob Ezrin, Brian Virtue e 30 Seconds to Mars.

O vídeo da música acontece no deserto da Califórnia. Foi exibido em 6 de agosto de 2002, e reproduzido em airplay na MTV, MTV2, Brand New e MuchMusic USA.

Thirty Seconds to Mars
Thirty Seconds to Mars é uma banda estadunidense de rock alternativo formada em 1998 em Los Angeles, Califórnia. Em 2002 foi lançado o álbum de estreia da banda intitulado 30 Seconds to Mars. O álbum, produzido apenas pelos dois irmãos Jared Leto e Shannon Leto vendeu dois milhões de cópias no mundo. Pouco antes do lançamento do álbum, Matt Wachter e Solon Bixler se juntaram à banda. Algum tempo depois, Solon desligou-se do quarteto e em seu lugar entrou Tomo Miličević (2003) com essa formação a banda lançou o álbum A Beautiful Lie (2005). Em 2007 Matt Wachter deixou a banda fechando a atual formação, desde então a banda lançou o álbum This is War (2009) e Love Lust Faith + Dreams (2013).
Before Yesterday We Could Fly
Before Yesterday We Could Fly (em portuguêsː Antes de ontem podíamos voar) é uma exposição de arte afrofuturista, localizada no Museu Metropolitano de Arte, em Nova Iorque, que recria como poderia ser uma casa de uma moradora da Vila Seneca, uma comunidade negra nova-iorquina, que foi demolida em 1857 para construírem no local o Central Park.

A equipe de criação foi liderada pela designer de produção Hannah Beachler, com participação dos curadores do museu Ana Matisse Donefer-Hickie, Ian Alteveer e Sarah Lawrence, e a historiadora Michelle Commander. E a instalação foi inaugurada em 5 de novembro de 2021.

O nome da exposição é referente a uma lenda afro-americana do século XIX, que serviu de inspiração ao livro infantil de Virginia Hamilton "The People Could Fly", onde um grupo de africanos ocidentais voaram de volta para casa, como resistência à sua escravização no Novo Mundo.

Museu Metropolitano de Arte
O Metropolitan Museum of Art (em português:  Museu Metropolitano de Arte), conhecido informalmente como The Met, é um museu de arte localizado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos, sendo um dos mais visitados museus do planeta.

Fundado em 13 de abril de 1870, foi aberto ao público em 20 de fevereiro de 1872. É um dos maiores e mais importantes museus do mundo e abriga uma importante coleção de pintura europeia dos séculos XII–XX e obras da arte antiga (grega, romana, egípcia e assírio-babilónica) e oriental. Estão também expostas nas suas salas pinturas e esculturas de artistas norte-americanos. São muito importantes as secções dedicadas a instrumentos musicais, armas e indumentária.

O museu foi designado, em 24 de junho de 1986, um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.

Em 2012 foi o segundo museu mais visitado do mundo, com 6 115 881 visitas.
1999 DZ7
1999 DZ7, também escrito como 1999 DZ7, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta (H) de 8,8 e, tem um diâmetro estimado com cerca de 76 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Mistislau I de Czernicóvia
Mistislau I (em bielorrusso: Мсціслаў Уладзіміравіч; em russo: Мстислав Владимирович; em ucraniano: Мстислав Володимирович ) foi o primeiro príncipe atestado de Tamatarcha e Czernicóvia da Rússia de Quieve. Era o filho mais jovem do grão-príncipe Vladimir I (r. 980–1015). Seu pai nomeou-o governante de Tamatarcha, importante fortaleza no estreito de Querche, em ou após 988. Mistislau invadiu o núcleo dos territórios rus', que estavam sob controle de seu irmão Jaroslau I, o Sábio (r. 1019–1054), em 1024. Embora não pode tomar Quieve, forçou os eslavos orientais que viviam ao leste do rio Dniepre a aceitar sua suserania. Jaroslau também aceitou a divisão dos rus' junto ao rio após Mistislau derrotá-lo em batalha travada em Listven, nas cercanias de Czernicóvia. Mistislau transferiu sua sede para Czernicóvia, e tornou-se o primeiro governante do principado que emergiu em torno dela.

Cazares
Cazares ou cázaros eram um povo de origem turcomana seminômade que dominou a região centro-asiática a partir do século VII ao X. A palavra cazar parece estar ligada a formas verbais túrquicas, significando "errante".

Alguns historiadores modernos defendem a hipótese de que muitos cazares converteram-se ao judaísmo (carece de fontes). Há teorias que afirmam que os judeus asquenazi são cazares que se converteram ao Judaísmo e passaram a fazer parte do povo judeu. Devido a ausência de evidências genéticas para a teoria cazar, ela não é levada a sério pelos acadêmicos. A teoria mais aceita é a de que os judeus asquenazi são descendentes de judeus naturais que se casaram com cazares,[carece de fontes?] assim sendo tanto descendentes dos judeus convertidos quanto dos hebreus originais.
Mutisia
Mutisia é um género de plantas com flor pertencente à tribo Mutisieae da família das Asteraceae, que agrupa cerca de 60 espécies com distribuição natural ao longo de toda a cordilheira dos Andes e no sul do Brasil, Paraguai, Uruguai e norte da Argentina. Mutisia tem como epónimo o nome do botânico José Celestino Mutis.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.