hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hemisfério (geografia)
Em geografia, um hemisfério é uma metade do globo terrestre. Essa metade é delimitada por um círculo máximo, que poderá ser ou a linha do equador ou então um par formado por duas semicircunferências: um meridiano e seu respectivo antimeridiano.

Algumas das mais comuns divisões do planeta em hemisférios:

Divisão norte-sul: é feita pela linha do equador. Divide o globo terrestre em hemisfério norte e hemisfério sul.

Divisão leste-oeste: é feita pelo meridiano de Greenwich com o meridiano de 180° (antimeridiano de Greenwich). Divide o globo terrestre em hemisfério ocidental e hemisfério oriental.

Divisão terra-água: divide o globo em hemisfério continental, que é o que possui a maior quantidade de terra do planeta, e hemisfério aquático, que é o que possui a maior quantidade de água do planeta.

Política e culturalmente, costuma-se chamar "hemisfério ocidental" a metade da Terra que inclui a Europa e as Américas.[carece de fontes?]

Hemisfério oriental
Hemisfério oriental é um termo geográfico usado para se referir a metade do planeta Terra situada a leste do meridiano de Greenwich e a oeste da linha internacional de data. Também pode ser usado como uma noção geográfica imprecisa para se referir a Europa, Ásia, África e Oceania, enquanto que o hemisfério ocidental incluiria a América. Além disso, pode ser utilizado em um sentido cultural ou geopolítico como sinônimo do "Velho Mundo".

O hemisfério oriental engloba todas as áreas da Terra situadas a leste da longitude 0° e a oeste da longitude 180°, incluindo a maior parte da Europa, da África, toda a Ásia e a Oceania, assim como parte da Antártida. Inclui todo o Oceano Índico, uma pequena parte do Atlântico e cerca de metade do Pacífico.
NGC 3835
NGC 3835 é uma galáxia espiral (Sab) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +60° 07' 13" e uma ascensão recta de 11 horas, 44 minutos e 05,0 segundos.

A galáxia NGC 3835 foi descoberta em 14 de Abril de 1831 por John Herschel.

Ursa Maior
A Ursa Maior  (UMa) é uma grande, famosa e a mais reconhecível constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo em latim, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Majoris. É conhecida há mais de dois mil anos, sendo de conhecimento até dos antigos egípcios.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Girafa, o Lince, o Leão Menor, o Leão, a Cabeleira de Berenice, os Pegureiros e o Boeiro.
HD 125351
HD 125351 (A Boötis) é uma estrela binária na direção da Boötes. Possui uma ascensão reta de 14h 17m 59.82s e uma declinação de +35° 30′ 34.1″. Sua magnitude aparente é igual a 4.80. Considerando sua distância de 223 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.63. Pertence à classe espectral K1III.

Boötes
Boötes, o Boieiro, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Bootis.

Arcturo, sua estrela mais famosa, é a mais brilhante da constelação.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Ursa Maior, os Pegureiros, a Cabeleira de Berenice, a Virgem, a Serpente, a Coroa Boreal e o Hércules.
Cascatas de Triberg
As cascatas de Triberg (em alemão:  Triberger Wasserfälle) são quedas de água (cascatas) na Alemanha. Descem 163 metros (entre 711 e 872 metros de altitude), e são um marco na região da Floresta Negra. Acima de Triberg, em plena Floresta Negra, o rio Gutach passa de um suave ondulado altiplano a um vale rochoso em forma de V.

Em Triberg, na parte inferior das cascatas, o profundo vale forma uma bacia apenas suficiente para uma cidade pequena. A bacia e as cascatas formaram-se inicialmente por duas falhas no granito e depois pelos glaciares durante várias glaciações do Pleistoceno.

Floresta Negra
A Floresta Negra (em alemão:  der Schwarzwald) é uma cordilheira do sudoeste da Alemanha, no estado (Land) de Baden-Württemberg, coberta por uma floresta boreal. Ela é separada pelo vale do Reno do maciço dos Vosges, de que retoma a forma triangular e o tipo de relevo, mais elevado ao sul. O ponto culminante é o Feldberg, que atinge 1493 metros.

Região bastante irrigada, a Floresta Negra é atravessada pela linha divisória de águas entre o oceano Atlântico e o Mar Negro. O rio Reno contorna o maciço pelo sul e depois pelo oeste, recebendo como afluentes o Kinzig, o Murg e, somente em Mannheim, o rio Neckar, que atravessa o  maciço em direção do norte com seus afluentes, o Enz e o Nagold. O rio Danúbio resulta da confluência do Breg e do Brigach e se dirige ao leste.

A  Floresta Negra se classifica como uma Floresta Boreal.
Grampo tipo C
Grampo tipo C ou Grampo tipo G é um tipo de grampo normalmente usado para segurar uma peça de trabalho de madeira ou metal, e geralmente usado em carpintaria e soldagem, mas não se limitando a isso. Muitas vezes, acredita-se que esses grampos são chamados grampos "C" por causa de sua estrutura em forma de C, ou também frequentemente chamados de grampos "G" porque, incluindo a parte do parafuso, eles têm o formato de uma letra maiúscula G. No entanto, na verdade, eles eram originalmente chamados de carriage maker's clamp (grampo de fabricante de carruagem) ou carriage clamp (grampo de carruagem).

Grampo (ferramenta)
Um grampo (em alguns casos citado como prensa ou também é conhecido como sargento) é uma ferramenta auxiliar usada em diversas áreas como carpintaria, mecânicas, estúdios de artes, medicinal, entre outros. Trata-se de um dispositivo de prensa para fixar, firmar ou proteger objetos de modo rígido, impedindo movimento ou separação dos mesmos durante o trabalho. Existem muitos tipos de grampos disponíveis para as mais diversas finalidades.
59 Herculis
59 Herculis (d Herculis) é uma estrela na direção da Hercules. Possui uma ascensão reta de 17h 01m 36.36s e uma declinação de +33° 34′ 05.8″. Sua magnitude aparente é igual a 5.27. Considerando sua distância de 295 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.49. Pertence à classe espectral A3IV.

Hércules (constelação)
Hércules é a quinta maior das 88 constelações modernas. O genitivo latino, usado para formar nomes de estrelas, é Herculis.

Hércules era uma das 48 constelações antigas de Ptolomeu, nomeada em homenagem a Héracles, o antigo herói grego, chamado Hércules pelos romanos.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Dragão, o Boeiro, a Coroa do Norte, a Serpente, o Serpentário, a Águia, a Flecha, a Raposa e a Lira.
Örnsköldsvik (comuna)
Örnsköldsvik (em sueco: Örnsköldsvik kommun,  pronúncia) é uma comuna da Suécia localizada no norte do condado de Västernorrland, junto ao Mar de Bótnia. Sua capital é a cidade de Örnsköldsvik, a localidade com mais habitantes da comuna. Possui 6 376 quilômetros quadrados e segundo censo de 2020, havia 55 963 habitantes.
É a segunda comuna mais povoada do condado, a seguir à comuna de Sundsvall.

Sundsvall (comuna)
Sundsvall  (em sueco: Sundsvall kommun;  ouça a pronúncia) ou Sundsvália é uma comuna da Suécia localizada no condado de Västernorrland.

Possui 3 190 quilômetros quadrados e segundo censo de 2022, havia 99 361 habitantes.

Sua capital é a cidade de Sundsvall.
Bandeira de Nenétsia
A Bandeira de Nenétsia é um dos símbolos oficiais do okrug de Nenétsia, uma subdivisão da Federação Russa. Foi adotada em 4 de outubro de 2003. A bandeira foi escolhida em um concurso decidido pelo parlamento do okrug em 28 de janeiro de 1997.

Nenétsia
O Okrug Autônomo de Nenétsia é uma divisão federal da Federação Russa. Localiza-se no norte da Rússia europeia, nas margens do oceano Ártico. Tem 42090 habitantes (2010) e 176 700 km². A capital é Narian-Mar. O distrito ou okrug foi criado em 7 de outubro de 1977. O povo nativo dessa região é chamado nenetses.
IRT Lexington Avenue Line
A Linha da Avenida Lexington (IRT), em inglês:  IRT Lexington Avenue Line é uma das linhas de trânsito rápido do metrô de Nova Iorque. Foi inaugurada em 27 de outubro de 1904 (120 anos). Esta linha é uma secção da rede ferroviária que é operada pelo IRT (em inglês:  Interborough Rapid Transit Company), que é uma subdivisão da Divisão A do Metrô de Nova Iorque.

Divisão A (Metrô de Nova Iorque)
A Divisão A (Metrô de Nova Iorque), também conhecida como em inglês:  IRT Division é uma divisão da Metropolitano de Nova Iorque, que inclui as linhas operadas com os serviços designados pelos números (, , , , ,  e ), e também 42nd Street Shuttle ().

Estas linhas e serviços foram operadas pelo Interborough Rapid Transit Company (o primeiro operador do sistema de metrô da cidade de Nova Iorque), antes de 1940, quando a companhia foi adquirida pela prefeitura municipal da cidade.
Henry Vaughan Lanchester
Henry Vaughan Lanchester (Londres, 9 de agosto de 1863 – Seaford, East Sussex, 16 de janeiro de 1953) foi um arquiteto britânico.

Foi professor de arquitetura da University College London, e recebeu a Medalha de Ouro do RIBA de 1934.

Medalha de Ouro do RIBA
A Medalha de Ouro do RIBA (em inglês:  Royal Gold Medal) para arquitetura é concedida anualmente pelo Royal Institute of British Architects em nome do monarca britânico, em reconhecimento a um indivíduo ou grupo por contribuições substanciais à arquitetura internacional.

A medalha foi concedida a primeira vez em 1848 a Charles Robert Cockerell - única vez que o prêmio não permitia estrangeiros - e dentre os laureados então os mais famosos arquitetos desde então, incluindo sir Giles Gilbert Scott (1925), Frank Lloyd Wright (1941) e Le Corbusier (1953).

Em 1966 Ove Arup foi o primeiro engenheiro estrutural a receber a medalha; e em 1992 o irlandês Peter Rice foi o segundo engenheiro a ser laureado. Em 1999, a medalha foi concedida à cidade de Barcelona.

A condecoração é para o conjunto de obras, e não para uma só edificação ou para um arquiteto em voga.
Fatias de Tomar
As fatias de Tomar são uma sobremesa da doçaria conventual portuguesa originária no Convento de Cristo e como o próprio nome indica são originárias de Tomar. Esta sobremesa é também conhecida como fatias da China.

A panela que serve para as cozer foi inventada na cidade de Tomar, embora também possam ser feitas numa forma que vede bem. A referida panela tem um funil que permite juntar e verificar a água do banho-maria sem ser preciso retirar a forma e, sem parar a cozedura, o que iria fazer com que as fatias ficassem enqueijadas. Era a sobremesa favorita dos frades do Convento de Cristo.[carece de fontes?]

Tomar
Tomar é uma cidade portuguesa de 14123 habitantes (2021), pertencente ao distrito de Santarém, na histórica província do Ribatejo. Integra atualmente a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo.

É sede do Município de Tomar com 351,2 km² de área e 40 677 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias.

A cidade tem diversos monumentos históricos, dos quais se destacam o Convento de Cristo, declarado Património Mundial, a Igreja de São João Batista, a Igreja de Santa Maria dos Olivais (onde se encontram os restos mortais de Gualdim Pais, grão-mestre templário e fundador da cidade) e a Ermida da Nossa Senhora da Conceição que foi construída com a função de panteão régio. Conta ainda com o Convento de São Francisco que tem uma capela maneirista, o Convento de Santa Iria e a Ermida de São Gregório que detém uma estrutura arquitectónica circular.
Xochimilcas
Os Xochimilcas foram um povo mesoamericano que chegaram ao Vale do México, no final do século XII ou início do século XIII. Eram uma cultura irmã a dos astecas (ou mexicas) e de outras tribos que falavam a língua náuatle e compartilhavam o mesmo panteão geral, com variações locais e tribais.

Os Xochimilcas foram os primeiros a saírem de Chicomoztoc  o ocuparam a região de Cuahilama (ou Cuailama, nas cercanias da atual Santa Cruz Acalpixca), e fundaram sua cidade em 919. Pouco a pouco se expandiram ocupando territórios próximos.

Dedicavam-se principalmente à agricultura e cultivavam em chinampas, método agrícola transmitido de geração a geração até a atualidade. Cultivavam milho, feijão, pimentões, entre outros vegetais, além de uma grande variedade de flores.

A partir de 1376 estiveram em guerra permanentemente com os aztecas, até que em 1430 foram conquistados por eles.

Chinampa
Chinampa é um tipo de canteiro retangular estreito construído sobre áreas lacustres ou pantanosas, utilizado por civilizações mesoamericanas para o cultivo de plantas no Vale do México. Os Astecas não inventaram as chinampas, mas foram os primeiros a desenvolver cultivo de larga escala com esta técnica.

Às vezes incorretamente chamadas de jardins 'flutuantes', chinampas são ilhas artificiais construídas através da fixação de estacas no fundo de um lago, sendo então trançadas com vimes e enchidas com rochas e solo do próprio lago e vegetação decomposta. Árvores como āhuexōtl (Salix bonplandiana, um chorão) e āhuēhuētl (Taxodium mucronatum, um cipreste) eram comumente plantadas ao redor de chinampas para estabilizar sua estrutura com raízes.
Defesa Pirc
A Defesa Pirc é uma defesa de xadrez caracterizada pela resposta das Pretas a 1.e4 com 1...d6 e 2... Cf6, seguido por ...g6 e ... Bg7, enquanto permite que as brancas estabeleçam um centro com peões em d4 e e4. Recebeu esse nome em homenagem ao Grande Mestre esloveno Vasja Pirc.

A Defesa Pirc é geralmente definida pela sequência

1. e4 d6

2. d4 Cf6

3. Cc3 g6

Esta é a linha mais comumente jogada depois que as pretas respondem a 1.e4 com 1...d6. Afirma-se que dá origem a jogos um tanto interessantes e emocionantes, onde as pretas terão contrajogo, mas devem ser cautelosas ao jogar de maneira muito passiva. De acordo com Garry Kasparov, a Defesa Pirc "dificilmente vale a pena usar nos torneios da categoria superior", pois dá às brancas "muitas oportunidades para o gosto de qualquer um".

Anatoly Karpov
Anatoly Evguenievich Karpov (em russo:  Анато́лий Евге́ньевич Ка́рпов; Zlatoust, 23 de maio de 1951) é um grande mestre de xadrez russo. Foi campeão mundial de xadrez de 1975 a 1985 e de 1993 a 1999, totalizando 16 anos com o título mundial e tornando-se o campeão mundial que mais partidas realizou em disputa direta pelo título ou em sua defesa.

Em 1988, Karpov foi campeão mundial de "xadrez ativo", modalidade que a FIDE passou a chamar de xadrez rápido.
Vivianne Miedema
Anna Margaretha Marina Astrid "Vivianne" Miedema, mais conhecida como Vivianne Miedema (Hoogeveen, 15 de julho de 1996) é uma futebolista profissional holandesa que joga como atacante na Super Liga Feminina da FA (FA WSL), no Arsenal, e na seleção da Holanda. Miedema também jogou pelo Bayern de Munique e pelo SC Heerenveen.

Football Writers' Association
A Football Writers' Association (FWA) (Associação de Escritores de Futebol) é a associação de jornalistas de futebol da Inglaterra, fundada em 1947.

Todos os anos, a FWA entrega o prêmio Futebolista Inglês do Ano, destinado ao melhor jogador atuando em território inglês, e o prêmio Tributo, destinado ao jogador ou pessoa relacionada ao futebol que tenha feito uma grande contribuição para o jogo. O prêmio principal, o de Futebolista Inglês do Ano, é visto como um dos dois principais prêmios do futebol Inglês, ao lado do entregue pela PFA.
Pietro Grimani
Pietro Grimani (Veneza, 5 de outubro de 1677 – Veneza, 7 de março de 1752) foi o 115.º Doge de Veneza, cargo que ocupou entre 30 de junho de 1741 e a data da sua morte. Homem culto e letrado, escrevia poesia e entre os seus correspondentes estava Isaac Newton, que conhecera em Inglaterra. Antes da sua eleição, fora diplomata de carreira. Foi sucedido por Francesco Loredan.

Doge de Veneza
Doge de Veneza (derivado do latim dux: "líder, príncipe") foi o título do chefe de estado vitalício da República de Veneza entre o século VIII e 1797.

Os doges de Veneza eram eleitos vitaliciamente pela nobreza veneziana. O doge não era um duque no sentido moderno, nem o equivalente a um duque hereditário. Doge era o título do mais antigo funcionário eleito de Veneza e Gênova; ambas as cidades eram repúblicas e possuíam doges eleitos. Um doge era referido de várias maneiras pelos títulos "Meu Senhor, o Doge" (Monsenhor el Doxe), "Sereníssimo Príncipe" (Serenissimo Principe) e "Sua Serenidade" (Sua Serenità).
Tom Clancy's Ghost Recon Phantoms
Tom Clancy's Ghost Recon Phantoms (Ghost Recon Phantoms) é um jogo eletrônico de ação em terceira pessoa, multijogador lançado em 15 de agosto de 2012 para a plataforma Microsoft Windows na América do Norte e prevista para o console Wii U em 2013 . Em 24 de maio de 2011, a Ubisoft anunciou que seu estúdio de desenvolvimento de Singapura  iria desenvolver Ghost Recon Online para o segundo semestre de 2011, após uma versão beta. Em 7 de junho de 2011, durante a E3, a Nintendo anunciou o lançamento para o console Wii U, além de apresentar trailers e demos para esta versão do jogo.

Tiro em terceira pessoa
Tiro em terceira pessoa, do inglês third-person shooter (ou TPS), é um gênero de jogos eletrônicos, normalmente apresentado com gráficos em 3D, onde o jogador vê o seu personagem em uma perspectiva em terceira pessoa, geralmente com uma câmera nas costas do personagem, como em Splinter Cell Blacklist. É um subgênero de jogos de tiro.
46 Capricorni
46 Capricorni (c Capricorni) é uma estrela na direção da Capricornus. Possui uma ascensão reta de 21h 45m 00.25s e uma declinação de −09° 04′ 56.7″. Sua magnitude aparente é igual a 5.10. Considerando sua distância de 799 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −1.85. Pertence à classe espectral G8II-III.

Capricornus
Capricornus, o Capricórnio, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Capricorni.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Águia, o Sagitário, o Microscópio, o Peixe Austral e o Aguadeiro.
Língua uelémeda
O uelémeda (Tawəlləmmət) é a maior das línguas tuaregues no ramo berbere da família das línguas afro-asiáticas. Geralmente é uma das duas línguas classificadas dentro de uma língua chamada tamajaque, a outra sendo o língua tamajeq. Uelémeda é a língua do povo tuaregue Wellemmedan. É falado em Mali, Níger e partes do norte Nigéria por aproximadamente 801 mil pessoas..

Línguas berberes
As línguas berberes, amazigues (ou, fonologicamente mais correto, amazirres), tamazigues ou também tamazirtes (Nome berbere: Tamaziɣt, Tamazight, Thamazight; neo-tifinague: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, tifinague tuaregue: ⵜⵎⵣⵗⵜ, pronunciado [tæmæˈzɪɣt], pronunciado [θæmæˈzɪɣθ]) constituem um grupo linguístico composto de 25 ou 26 línguas pertencente à família linguística afro-asiática. No entanto, alguns autores afirmam que elas pertencem às línguas semíticas. São línguas faladas pelos berberes, povo que deu nome à família, que vivem sobretudo no Magrebe.

A sua forma escrita é pouco conhecida e raras vezes utilizada. Quando escritas, essas línguas utilizam, entre outros, o alfabeto tifinague.
Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis
A Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis foi uma instituição fundada em Lisboa, no ano de 1837, tendo como objetivo principal publicar um periódico de preço módico destinado à difusão cultural junto do grande público. O periódico foi o semanário ilustrado intitulado O Panorama, que para além das assinaturas e vendas era distribuído gratuitamente às instituições de caridade com fins educativos, como a Casa Pia de Lisboa e os orfanatos da cidade de Lisboa.

Casa Pia
A Casa Pia MHC • MHIP • MB — formalmente Casa Pia de Lisboa, I. P. (CPL, I. P.) — é um organismo do Estado Português que tem por missão a promoção dos direitos e a proteção das crianças e dos jovens. Atualmente, a Casa Pia tem o estatuto de instituto público e funciona sob tutela do Ministério da Solidariedade, Emprego e Segurança Social.
Mosteiro de Stella Maris
O Mosteiro de Stella Maris ou o Mosteiro de Nossa Senhora do Monte Carmelo é um mosteiro de monges da Ordem dos Carmelitas Descalços do século XIX localizado nas encostas do monte Carmelo em Haifa, Israel. Outro mosteiro carmelita homônimo de freiras também situado no monte Carmelo, mas mais acima.

Monte Carmelo
Monte Carmelo ou Monte do Carmo é uma montanha na costa de Israel, com vista para o Mar Mediterrâneo. A grande cidade israelita de Haifa localiza-se parcialmente sobre o Monte Carmelo, além de algumas outras cidades menores, como Nesher e Tirat Carmel.
Azoriás
Azoriás em grego: Αζοριάς ou Μουρί τ' Αζωργιά; romaniz.: Mourí t' Azōrgiá) ou Azoria é o sítio arqueológico situado numa colina de cume duplo com vista para o golfo de Mirabelo, na parte oriental da ilha de Creta, Grécia. O topónimo é aparentemente recente, pois não há registos epigráficos ou históricos do seu uso. O local encontra-se no município de Ierápetra, unidade regional de Lasíti, cerca de um quilómetro a sudeste da aldeia moderna de Cavúsi (em grego: Καβούσι; em inglês: Kavousi), 20 km a nordeste de Ierápetra e 27 km a sudeste de Ágios Nikolaos, a cerca de 365 metros de altitude, entre o istmo de Ierápetra e as serra de Siteía.

Baía de Mirabelo
O golfo ou baía de Mirabelo é uma enseada do mar de Creta na parte oriental de Creta. Este local foi um importante assentamento na ilha de Creta durante o período minoico, pois teve notório papel no desenvolvimento da metalurgia de cobre no período de cerca de 3000 a.C. No minoano recente, cidades refúgio (incluindo Carfi) foram fundadas em terrenos mais altos com vista para a baía. Mais tarde, após a invasão dórica, outros assentamentos foram fundados na região incluindo a cidade de Lato.
Duplo twist carpado
O Duplo Twist Carpado, ou Dos Santos, é um movimento acrobático variação do salto twist (popularmente conhecido como pirueta de giro em torno de si) seguido de um mortal duplo. Este movimento foi executado com perfeição pela primeira vez pela ginasta brasileira Daiane dos Santos na ginástica artística. Em razão disso, levou o nome "Dos Santos".

Solo (ginástica)
Solo é um aparelho em quase todas as ginásticas — exceto a ginástica de trampolim —, além de ser uma prova. Na ginástica artística é as duas coisas, nas demais modalidades é somente o trabalhado em si. Desde 1900, nos Jogos de Paris, está presente em Olimpíadas — como um dos aparelhos pertencentes a disputa de exercícios combinados — e desde 1932, como um exercício individual.
Tamarix ramosissima
Tamarix ramosissima, vulgarmente conhecido como cedro-salgado ou tamargueira, é um arbusto de folhas caducas com caules avermelhados, folhagem verde-pálida, plumosa e pequenas flores cor-de-rosa.

A cultivar 'Pink Cascade' (flor rosa escuro) ganhou o Prêmio de Mérito de Jardim da Royal Horticultural Society.

Acer negundo
Acer negundo (Bôrdo) é uma espécie de árvore do gênero Acer, pertencente à família Aceraceae.

Foi introduzida na Europa nos finais do século XVII para facilitar a propagação da espécie.

As sementes do bôrdo têm duas asas que lhes permitem voar e disseminar-se. A variedade cultivada pelo Homem "variegatum" apresenta folhas com um mosaico verde e amarelo. É um exemplar feminino, muito usado con fins ornamentais. Entre outras utilizações, nas cidades é uma boa forma de protecção natural da certos espaços, pois é muito eficaz como quebra-ventos e como barreira à poluição sonora.

Como uma espécie invasora colonizou grandes áreas na Rússia

Foi incluido na lista de espécies invasoras perigosas da República de Belarus e como tal proibido para introdução em Belarus em 2016.

É legalmente considerado uma espécie invasora em Portugal.
Tillandsia aeranthos
Tillandsia aeranthos, ou cravo-do-ar, é uma planta epífita do género Tillandsia e da família das bromeliáceas. Na natureza encontram-se nos bosques e montanhas da Argentina, Brasil, Equador, Paraguai e Uruguai.[carece de fontes?]

Tillandsia
Tillandsia L. é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Tillandsioideae.

São plantas aéreas e a maioria habita as árvores e absorve seus nutrientes e umidade do ar, através de escamas prateadas. São mais de 400 espécies e é o género que apresenta o maior número de espécies espalhadas pelas Américas.

São encontradas em desertos, bosques e montanhas da América Central, América do Sul, México e sul dos EUA. No Brasil existem cerca de 40 diferentes espécies de Tillandsia.

O gênero Tillandsia foi nomeado por Carolus Linnaeus em 1738 em honra ao médico e botânico finlandês Dr. Elias Erici Tillandz  (originalmente Tillander) (1640-1693).