hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
América Móvil
A América Móvil (BMV: AMX, NYSE: AMX, NASDAQ: AMOV, BMAD: AMXL, Latibex: XAMXL) é uma empresa de telecomunicações mexicana que é controlada pela família do empresário Carlos Slim e atua no continente americano.

A América Móvil é a principal operadora de celular da América Hispânica, com presença significativa em outros países do continente americano, como Estados Unidos e Brasil (através da marca Claro), servindo ao todo mais de 152 milhões de celulares. A América Móvil e Telefônica controlam mais de 70% dos celulares da América Hispânica. No Brasil são cerca de 52 milhões de clientes. A Claro, Embratel, Global Hitss e a NET fazem parte do mesmo grupo.

Telefónica
Telefónica é uma empresa espanhola de telecomunicações. Operando globalmente, é uma das maiores companhias de telecomunicações fixas e móveis do mundo. Possui como marcas comerciais principais: Movistar atuante na Espanha e Hispanoamérica, O2 em toda a Europa, e Vivo no Brasil (da Telefônica Brasil). A Telefónica possui, ao total, 357 milhões de clientes; o Brasil é o país com a maior quantidade de clientes da Telefónica (que funciona sob tutela da Vivo), possuindo 95 milhões deles, espalhados entre as 5 regiões.
Milton Babbitt
Milton Byron Babbitt (10 de maio de 1916 – 29 de janeiro de 2011) foi um compositor, teórico musical, matemático e professor norte-americano. Foi laureado com o Prêmio Pulitzer e a Bolsa MacArthur, reconhecido por seu trabalho no serialismo e na música eletrônica.

Biblioteca do Congresso
A Biblioteca do Congresso (em inglês:  Library of Congress) é a biblioteca de pesquisa do Congresso dos Estados Unidos, sendo de facto a biblioteca nacional dos Estados Unidos e a instituição cultural mais antiga daquele país.

Localizada em três edifícios na capital dos Estados Unidos, Washington, D.C., a Biblioteca do Congresso possui mais de 155 milhões de itens, entre livros, manuscritos, jornais, revistas, mapas, vídeos e gravações de áudio, incluindo materiais disponíveis em 470 idiomas, sendo a maior biblioteca do mundo, tanto em espaço de armazenagem como no número de livros.
Thiago Monteiro (tenista)
Thiago Moura Monteiro (Fortaleza, 31 de maio de 1994) é um tenista profissional brasileiro. vencedor de 8 torneios ATP de nível Challenger. Ex-nº 2 do mundo no ranking juvenil da ITF, teve início de carreira profissional conturbado por contusões. Em 2016, recuperado, venceu, em sua primeira partida de nível ATP, o francês Jo-Wilfried Tsonga, nº 9 do mundo, na primeira rodada do ATP 500 do Rio de Janeiro, evento no qual entrara como convidado. Thiago alcançou o melhor ranking de sua carreira, nº61 da ATP, em 17 de outubro de 2022.

Gaël Monfils
Gaël Monfils (1 de setembro de 1986, Paris) é um tenista profissional francês. Monfils é ex-número 1 da França, e já alcançou a 6º posição no ranking da ATP em 2016. Conquistando até hoje 13 títulos em 35 finais.

É chamado muitas vezes de "showman", pelo seu jeito divertido e cativante de jogar.

É casado com a também tenista profissional, Elena Svitolina.
BMW M6
O BMW M6 é uma versão de alto desempenho do coupé / conversível da Série 6, projetado e desenvolvido pela divisão de automobilismo da BMW . O BMW M6 foi baseado nas gerações subseqüentes da série 6. O M6 foi substituído pelo M8 em junho de 2019.

Motor V8
Um V8 é uma configuração de motor de combustão interna em que 8 cilindros estão dispostos em duas bancadas de 4 cilindros, unidas pela parte de baixo, formando um "V".

Estes motores podem ser tanto de ciclo Otto quanto de ciclo Diesel e são utilizados em automóveis de grande porte, utilitários leves, médios e pesados, embarcações marítimas e até mesmo aeronáuticas.
Pankovo
Pankovo (em cirílico:Панково) é uma vila da Sérvia localizada no município de Petrovac na Mlavi, pertencente ao distrito de Braničevo, na região de Mlava. A sua população era de 416 habitantes segundo o censo de 2002.

Petrovac na Mlavi
Petrovac na Mlavi (em cirílico:Петровац на Млави) é uma vila e um município da Sérvia localizada no distrito de Braničevo, na região de Mlava. A sua população era de 7851 habitantes segundo o censo de 2002.
High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher
O High Accuracy Radial velocity Planet Searcher (HARPS) é um espectrógrafo échelle de alta precisão instalado em 2002 no telescópio de 3,6 metros do ESO no Observatório de La Silla, no Chile. As suas primeiras observações foram realizadas em fevereiro de 2003. É um espectrógrafo de velocidade radial de segunda geração, com base na experiência adquirida com os instrumentos ELODIE e CORALIE.

Observatório de La Silla
Observatório de La Silla é um observatório localizado no Chile, com três telescópios construídos e operados pelo Observatório Europeu do Sul (OES - em inglês: ESO, the European Southern Observatory), e vários telescópios estão localizados no local e em parte são mantidos pelo OES. O observatório é um dos maiores do hemisfério sul e foi o primeiro no Chile, para ser usado pelo OES.

Os telescópios e instrumentos estão localizados a 150 km a nordeste da cidade de La Serena, nos arredores do deserto de Atacama, uma das áreas mais secas e mais solitárias do mundo. Como outros observatórios nesta área geográfica, La Silla está localizada longe de fontes de poluição luminosa e, como o Observatório Paranal, lar do VLT (Very Large Telescope), tem um dos céus mais escuros da Terra durante a noite.
Wide Awakes
Os Wide Awakes eram uma organização para jovens e, mais tarde, uma organização paramilitar cultivada pelo Partido Republicano durante as eleições presidenciais de 1860 nos Estados Unidos. Usando eventos sociais populares, um ethos de fraternidade competitiva, e até de banda desenhada promocional, a organização introduziu muitos à participação política e proclamou-se a nova voz dos eleitores mais jovens. Os Acordos Amplos estruturados e militantes apelaram a uma geração profundamente abalada pela instabilidade partidária da década de 1850 e ofereceram aos jovens nortenhos uma identidade política muito necessária.

Eleição presidencial nos Estados Unidos em 1860
A eleição presidencial dos Estados Unidos de 1860 foi a décima-nona eleição presidencial do país, sendo realizada em 6 de novembro. A nação tinha sido dividida ao longo da década de 1850 sobre as questões em torno da expansão da escravidão e os direitos dos proprietários de escravos. Em 1860, essas questões, finalmente vieram à tona. Como resultado de conflito de interesses regionais, o Partido Democrata dividiu-se em Norte e Sul, e o Partido União Constitucional apareceu. O Partido Republicano, dominante no Norte, garantiu votos eleitorais suficientes para colocar  Abraham Lincoln na Casa Branca com muito pouco apoio do sul. Dentro de poucos meses depois da eleição, alguns estados do sul se separaram. Lincoln, que venceu com maioria do Colégio Eleitoral e também do voto popular tomou posse em 4 de março de 1861 como 16º presidente do país.
Jorge Barros Duarte
Jorge Barros Duarte (Same, Timor português, 14 de janeiro de 1912 - Lisboa,  6 de junho de 1995), escritor, poeta, ensaista e homem de Igreja português nascido em Timor-Leste, que fez a sua carreira entre as diferentes províncias ultramarinas e Portugal, e que é considerado como um dos mais importantes impulsionadores de uma prosa e poesia de Timor português, nas décadas de 1940, 1950, 1960, 1970 e 1980, e um dos principais dirigentes religioso e político da ilha até à sua partida definitiva para Portugal em 1969.

Timor Português
Timor Português foi o período do Timor-Leste como colónia portuguesa (1596-1975). Durante grande parte desse período, Portugal partilhou a ilha de Timor com as Índias Orientais Neerlandesas, hoje Indonésia. Para além disso, Portugal controlou ainda, nas imediações da ilha, e a ela sujeita, a ilha das Flores, no arquipélago de Sunda.
Exposição Internacional de 1936
A Exposição Internacional de 1936 ou ILIS 1936 (em sueco: Internationella Luftfartsutställningen i Stockholm) foi uma exposição internacional sobre aviação que aconteceu em Estocolmo. Foi a primeira exposição especializada reconhecida pelo Bureau Internacional de Exposições. A exposição foi realizada a fim de celebrar a abertura do Aeroporto Internacional de Bromma, o primeiro aeroporto europeu com pistas pavimentadas, e que foi inaugurado em 23 de maio de 1936, sendo o término de uma corrida aérea que tinha começado no dia anterior; também foi palco de alguns shows aéreos em 24 e 25 de maio de 1936. A exibição interna foi realizada em Lindarängen um hangar a leste doc entro da cidade, geralmente usado como terminal de hovercraft. Durante a ILIS, os visitantes em Lindarängen puderam embarcar em um voo num barco voador sobre Estocolmo.

Bureau Internacional de Exposições
O Gabinete Internacional de Exposições (português europeu) ou Bureau Internacional de Exposições (português brasileiro) ou BIE é uma organização internacional intergovernamental, com sede em Paris, França, dotada de personalidade jurídica interna e internacional, encarregada de vigiar e prover a aplicação da Convenção relativa às Exposições Internacionais.
Parasitiformes
Parasitiformes é um clado do grupo Acari da classe Arachnida considerado pelos mais recentes sistemas de classificação como uma ordem, embora em sistemas mais antigos tenha sido considerado como uma superordem ou subordem. O grupo inclui maioritariamente parasitas, estimando-se que estejam validamente descritas cerca de 12 000 espécies de entre as 100 000 a 200 000 espécies que se pensa existirem.

Carrapato
Carrapatos ou carraças são pequenos aracnídeos ectoparasitas hematófagos, responsáveis pela transmissão de inúmeras doenças. Registros fósseis sugerem sua existência há pelo menos 90 milhões de anos, com mais de 800 tipos.
Geografia da Galiza
A geografia da Galiza caracteriza-se pelo contraste entre os relevos costero, de baixa altitude, e o do interior, de uma maior altitude. Também contrasta a morfologia entre as planícies elevadas setentrionais e as serras e depressões meridionais.

Rio Sil
O rio Sil é um rio da Galiza e é o principal afluente do Rio Minho. Nasce em La Cueta, na Província de León, ao pé de Peña Orniz, a 1.980 metros de altitude. Após passar pela comarca de El Bierzo e pela cidade de Ponferrada, entra na Galiza pela província de Ourense, onde atravessa o Montefurado. Antigamente o rio rodeava este monte em um percurso de 3 km.

Na metade de seu tramo ele define a fronteira entre as províncias de Lugo e Ourense. Ele se junta com o Minho na povoação de Os Peares. Antes dele chegar no Rio Minho estão os Canions do Sil. O seu curso é de 228 km e a sua bacia hidrográfica é de 4.500 km²
Jon Anderson
John Roy (Jon) Anderson (Accrington, 25 de outubro de 1944) é um cantor, músico multi-instrumentista, compositor e poeta britânico. Mais conhecido por seu trabalho como vocalista da banda de rock progressivo Yes de 1968 a 2008, Anderson também possui uma extensa carreira solo, tendo gravado vários álbuns desde 1975. Chegou a colaborar com diversos músicos e bandas, como o grego Vangelis, através do projeto Jon & Vangelis, o King Crimson, o brasileiro Milton Nascimento, o japonês Kitaro e o também inglês Mike Oldfield. Em 2017, entrou para o Rock and Roll Hall of Fame como membro do Yes.

Trevor Horn
Trevor Charles Horn, OBE (Durham, 15 de julho de 1949) é um músico, compositor e produtor musical britânico. Fundou o duo The Buggles, notório pelo single "Video Killed The Radio Star" cujo clipe foi o primeiro exibido pela MTV. Também integrou a banda Yes como vocalista, gravando o álbum Drama (1980). No início dos anos 80 se consolidou como um produtor e arranjador extremamente requisitado impulsionando diversos artistas, como o grupo alemão Propaganda. Recebeu um Grammy em 1996 pela produção do segundo álbum do cantor Seal. E ainda produziu o primeiro disco solo de Malcom Maclaren - DuckRock (1983).
NGC 5096
NGC 5096 é uma galáxia lenticular na direção da constelação de Canes Venatici. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1787, usando um telescópio refletor com abertura de 18,7 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+14), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Surfe nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Qualificação
Abaixo está o sistema de qualificação e os comitês olímpicos nacionais qualificados ao Surfe nos Jogos Pan-Americanos de 2023, programado para ser realizado na praia de Punta de Lobos, na comuna de Pichilemu, Chile, de 24 a 30 de outubro de 2023.

Surfe nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de surfe nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foram realizadas de 24 a 30 de outubro de 2023 na praia de Punta de Lobos, na comuna de Pichilemu, no Chile.

Oito eventos foram realizados, sendo quatro por gênero, totalizando 88 surfistas participantes.  As disputas no longboard foram qualificatórias aos Jogos Olímpicos de 2024 em Paris, na França.
NGC 6163
NGC 6163 é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Hercules. Possui uma declinação de +32° 50' 49" e uma ascensão recta de 16 horas, 28 minutos e 27,8 segundos.

A galáxia NGC 6163 foi descoberta em 30 de Junho de 1870 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Pavlovac (Topola)
Pavlovac (em cirílico: Павловац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Topola, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija. A sua população era de 55 habitantes segundo o censo de 2011.

Topola
Topola (em cirílico: Топола) é uma vila da Sérvia localizada no município de Topola, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija. A sua população era de 4573 habitantes segundo o censo de 2011.
O chamado dos varangianos
O chamado dos varangianos (em russo:  Призвание варягов), de acordo com as crônicas russas e livros de orientação, foi o convite das tribos eslavas eslovenos do Ilmen e kriviches e das tribos fino-úgricas chudes, merianos e também, provavelmente, os vesianos, aos varegues liderados por Rurique e seus irmãos Sineu e Truvor para reinarem em Ladoga ou Novogárdia e outras cidades em 862.

Tradicionalmente, desde a crônica russa "O Conto dos Anos Passados" do início do séc. XII e até o presente, o chamado dos varangianos é considerado o início da história da Rus e o ponto de partida da condição de Estado Rus. Na ciência histórica, o chamado dos varegues é objeto de controvérsia. Não há um ponto de vista geralmente aceito nem sobre a data desse evento, nem sobre suas circunstâncias concretas, nem sobre o fato de ter havido um "chamado dos varegues".

Vesianos
Ves (em russo:  Весь, em ucraniano:  Весь) ou vesianos foram uma tribo báltico-finlandesa, da qual descendem os vepesianos e, em parte, os carélios. A tribo ocupava o território de Mezhozoziorie: entre os lagos Nevo, Onega e Beloe e mais ao sul (por exemplo, toda o volost de Egna em Novogárdia era habitada pela tribo Egna).
NGC 4479
NGC 4479 é uma galáxia lenticular (SB0) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +13° 34' 41" e uma ascensão recta de 12 horas, 30 minutos e 18,3 segundos.

A galáxia NGC 4479 foi descoberta em 8 de Abril de 1784 por William Herschel.

Coma Berenices
Coma Berenices (Com), a Cabeleira de Berenice, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Comae Berenices.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são os Pegureiros, a Ursa Maior, o Leão, a Virgem e o Boieiro.
Sarre (Vale de Aosta)
Sarre é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 4175 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 149 hab/km². Faz fronteira com Aosta, Aymavilles, Gignod, Gressan, Jovençan, Saint-Pierre.

Gignod
Gignod é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 1.261 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Allein, Aosta, Doues, Etroubles, Roisan, Saint-Oyen, Saint-Pierre, Saint-Rhémy-en-Bosses, Sarre.
Carreira 6 (SMTCB)
A carreira 6 dos Transportes Coletivos do Barreiro, efectua o percurso entre a Estação Ferroviária de Coina e a Avenida Joaquim José Fernandes no Lavradio.

Esta carreira circula todos os dias, incluindo úteis, sábados, domingos e feriados.

Transportes Coletivos do Barreiro
Os Transportes Coletivos do Barreiro (TCB) são uma empresa municipal portuguesa de transporte rodoviário coletivo de passageiros fundada em 1957. Operam uma frota de 74 viaturas servindo uma rede de 19 carreiras numeradas centrada principalmente no município do Barreiro e desde 1995 transportam anualmente cerca de 20 milhões de passageiros. O seu serviço foi alargado à Moita em 2016, e complementado pelo serviço TCBikes em 2017, aquando do 60.º aniversário da empresa.
Ranking FIFA da OFC
O Ranking FIFA da OFC é um sistema que classifica as 11 seleções nacionais filiadas à Confederação de Futebol da Oceania (OFC), de acordo com suas respectivas classificações no Ranking Mundial da FIFA.

Confederação de Futebol da Oceania
A Confederação de Futebol da Oceania (em inglês: Oceania Football Confederation ou OFC) é uma das seis confederações continentais de futebol internacional filiadas à FIFA. É a autoridade máxima do futebol na Oceania e organiza as eliminatórias para a Copa do Mundo na região.

Ao contrário das outras confederações, a OFC não tinha direito a uma vaga direta para o mundial, cabendo ao campeão de suas eliminatórias ter que disputar um jogo de repescagem contra uma seleção de outra confederação até 2022. Contudo, como houve o aumento de participantes da Copa do Mundo, a OFC terá direito a uma vaga direta para o mundial e outra para a repescagem intercontinental a partir de 2026.
Relações entre Rússia e Vietnã
As relações entre Rússia e Vietnã (em russo:  отношения Российско-вьетнамские; em vietnamita:  Các moi quan ele Nga-Việt) remontam formalmente a 30 de janeiro de 1950, quando a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas estabeleceu uma embaixada no Vietnã do Norte. A Federação Russa é o principal aliado da República Socialista do Vietname.

Marinha da Rússia
A Marinha da Rússia (em russo:  Военно-морской флот [ВМФ], transl. Voyenno-morskoi flot, VMF) é o ramo naval das Forças Armadas da Rússia. Sucedeu a Marinha da Comunidade dos Estados Independentes, que sucedeu a Marinha Soviética após a dissolução da União Soviética no fim da Guerra Fria, em 1991. A Marinha Imperial Russa foi originalmente criada por Pedro I da Rússia, em outubro de 1696. A bandeira do Santo André, a insígnia (vista à direita), e a maioria de suas tradições foram estabelecidas pessoalmente por Pedro I.

A Marinha Russa possui a grande maioria das forças navais da antiga União Soviética e, atualmente, compreende a Frota do Norte, Frota do Pacífico, Frota do Mar Negro, Frota do Báltico, e a Flotilha do Mar Cáspio. A Marinha ainda conta com sua própria unidade de fuzileiros navais, a Infantaria Naval Russa, e sua própria força aérea, a Aviação Naval Russa.
Elemento minimal
Elemento minimal de um conjunto é um elemento que não é maior que nenhum outro elemento do conjunto. Isso não é equivalente a dizer que todos os elementos do conjuntos são maiores que ele, pois nem toda relação de ordem permite comparar qualquer dois elementos entre si. Um elemento que é menor que todos os outros elementos de um conjunto de chama "menor elemento" do conjunto, o que não é o mesmo que elemento minimal do conjunto.

Dada uma relação de ordem estrita  sobre um conjunto , um elemento  é denominado minimal quando não existe outro elemento que seja menor que ele:

Portanto, no exemplo abaixo:

S = {{d, o}, {d, o, g}, {g, o, a, d}, {o, a, f}}

ordenados por subconjunto, {d, o} é minimal.

Subconjunto
Em teoria dos conjuntos, quando todo elemento de um conjunto  é também elemento de um conjunto , dizemos que  é um subconjunto de , denotado  (também dito " é uma parte de " ou " está contido em "). 
De forma complementar,  é chamado um superconjunto de , simbolizado como  (também dito " contém " ou " tem  como parte"). Esta relação é conhecida por inclusão de conjuntos. Em linguagem simbólica, utilizando a noção de quantificação universal (∀), temos:
Paibiano
Na escala de tempo geológico, o Paibiano é a idade da época Cambriana Superior do período Cambriano da era Paleozóica do éon Fanerozóico que se iniciou há 501 milhões de anos, e cujo término ainda não está definido pela Comissão Internacional sobre Estratigrafia da União Internacional de Ciências Geológicas. A idade Paibiana sucede a idade mais recente, ainda não nomeada, da época Cambriana Média de seu período, e precede a idade mais recente, também não nomeada, de sua época.

Miaolínguico
Na escala de tempo geológico, o Miaolínguico (também Cambriano Médio) é a época do período Cambriano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 513 milhões de anos e 501 milhões de anos, aproximadamente. A época Miaolínguica sucede a época Cambriana Série 2 e precede a época Furongiana, ambas de seu período. Divide-se em duas idades ainda não nomeadas pela Comissão Internacional sobre Estratigrafia da União Internacional de Ciências Geológicas.
Sander (peixe)
Sander (anteriormente conhecido como Stizostedion) é um gênero de peixes da família Percidae, que também inclui percas, rufos e os dardos. Eles também são conhecidos como "lúcios" devido à sua semelhança com peixes da família Esocidae. Eles são o único gênero na tribo monotípica Luciopercini.

Os primeiros fósseis conhecidos deste gênero são elementos parciais de mandíbula e vértebras da Formação Wood Mountain, de Saskatchewan, Canadá, do Mioceno médio.

Gymnocephalus
Gymnocephalus é um género de peixe da família Percidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Gymnocephalus acerina (Gmelin, 1789)

Gymnocephalus ambriaelacus Geiger & Schliewen, 2010

Gymnocephalus baloni Holcík & Hensel, 1974

Gymnocephalus cernuus (Linnaeus, 1758)

Gymnocephalus schraetzer  (Linnaeus, 1758)