hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fenedy Masauvakalo
Fenedy Masauvakalo é um jogador de futebol vanuatuano que atua como atacante pelo Amical FC do Vanuatu. Ele ganhou destaque na Oceania por ser o artilheiro da Liga dos Campeões da OFC de 2010-11 numa campanha impressionante de seu time, que estreava na competição e só parou na final para o Auckland City da Nova Zelândia.

Liga dos Campeões da OFC de 2010–11
A Liga dos Campeões da Oceania de 2010-11 foi a 10º edição da Liga dos Campeões da OFC. Seu campeão conquistou o direito de atuar na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2011. O Auckland City se sagrou campeão ao vencer o Amicale.
António José Vitorino de Barros
António José Vitorino de Barros (Rio de Janeiro, 1824 — 1891) foi um jornalista e dramaturgo brasileiro.

Fundou com Augusto de Castro, César Muzzi e Machado de Assis a Semana Ilustrada em 1860, um jornal humorístico semanal.

Depois de estudar humanidades no seminário de S. José matriculou-se na Academia de Marinha, onde passou para a Escola Militar, fez o curso de infantaria, o estando já promovido a alferes aluno, abandonou a carreira militar, para entrar na do funcionalismo civil.

Foi diretor da terceira secção da secretaria de estado dos negócios da justiça, oficial da ordem da Rosa, cavaleiro da de Cristo, membro efetivo do Supremo Conselho maçônico do grau 33 do Grande Oriente Unido do Brasil e Grande Venerável da Grande Loja do Rito Escocês, sócio e primeiro vice-presidente da sociedade propagadora das belas artes, sócio do conservatório dramático e membro e secretario da associação propagadora dos cursos noturnos.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Anfernee Simons
Anfernee Tyrik Simons (Altamonte Springs, 8 de junho de 1999) é um jogador norte-americano de basquete profissional que joga atualmente no Boston Celtics da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete preparatório na IMG Academy em Bradenton, Flórida. Ele se tornou o primeiro norte-americano a entrar e ser selecionado em um draft da NBA logo após se formar no ensino médio desde que a liga implementou as regras de restrição de idade pela primeira vez em 2005.

Draft da NBA de 2018
O Draft da NBA de 2018 foi realizado em 21 de junho de 2018 no Barclays Center no Brooklyn, Nova York. O draft começou às 7:00 pm Eastern Time Zone (23:00 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais. Este foi o último draft a utilizar o sistema de loteria que dá às piores equipes da NBA na temporada anterior melhores chances de ter as primeiras escolhas no draft; a mudança fará com que as três piores equipes da temporada anterior tenham chances iguais de serem selecionadas como a escolha número 1 do draft na loteria; a mudança foi confirmada pela NBA em 28 setembro de 2017, mas só serão implementadas no draft de 2019.
Amanda Detmer
Amanda Jeannette Detmer (Chico, Califórnia, 27 de Setembro de 1971) é uma atriz estadunidense, mais conhecida por seu trabalho na série de televisão What about Brian, como Deena Greco.

Detmer fez sua estréia na televisão em 1995, no telefilme Stolen Innocence, e no cinema, sua estréia foi no filme Drop Dead Gorgeous como Miss Minneapolis. Ela também fez aparições notáveis nos filmes The Majestic, Final Destination, Big Fat Liar e Evil Woman (que também tem o nome de Saving Silverman).

Chico (Califórnia)
Chico é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Butte, na região norte do estado. Foi fundada em 1860 por John Bidwell e incorporada em 8 de janeiro de 1872.

A cidade possui uma universidade, a California State University, parte do sistema da Universidade Estadual da Califórnia e o sexto maior parque municipal, o Bidewell Park.
Rolon Ho
Rolon Ho (Caiena, 26 de janeiro de 1984) é um professor de dança e coreógrafo franco-brasileiro, atuante no ramo da dança de salão e danças à dois. Considera-se brasileiro e paraense de coração, na infância mudou-se para o Brasil e apaixonou-se pela cultura paraense.

Rolon é ex-diretor da "Associação Paraense de Dança de Salão" (APDANS) e do "Festival Fest Salão" (coordenado pela Cia de Dança Cabanos). É um forte divugador dos ritmos brega-paraense e samba-funkeado.

Calypso
Calypso, Brega Calypso ou somente Brega-pop, é um gênero musical brasileiro que surgiu na cidade brasileira de Belém (estado do Pará), através da mistura de elementos dos gêneros regionais do Pará como: lambada, carimbó, guitarrada, siriá, com a música internacional dos países do Caribe, como calipso, ska, reggae. Desenvolvido na década de 1990, em shows e bailes em casas noturnas na periferia e, através da divulgação feita por vendedores ambulantes da produção dos pequenos músicos locais/independentes.

Foi criado por músicos do estado do Pará na cidade de Belém, que decidiram unir o tradicional brega regional a outros ritmos da música caribenha como o calipso, a parti daí o nome dessa fusão passou a também a se chamar calypso.
Max Koecher
Max Koecher (Weimar, 20 de janeiro de 1924 — Lengerich, 7 de fevereiro de 1990) foi um matemático alemão.

Koecher estudou matemática na Universidade de Göttingen, onde obteve o doutorado em 1951 com a tese Über Dirichlet-Reihen mit Funktionalgleichung, orientado por Max Deuring, sendo porém Hel Braun sua orientadora efetiva. Obteve a habilitação em 1954 na Universidade de Münster. De 1962 a 1970 foi catedrático na Universidade de Munique, em em 1970 sucedeu Hans Petersson na Universidade de Münster, onde tornouse professor emérito em 1989.

Universidade Luís Maximiliano de Munique
A Universidade Luís Maximiliano de Munique (em alemão: Ludwig-Maximilians-Universität München), também referida como LMU, é uma universidade situada em Munique. Em termos quantitativos, é a terceira maior universidade da Alemanha com aproximadamente 46.000 estudantes. A Universidade possui 657 professores e 18 faculdades. O atual Reitor da Universidade chama-se Bernd Huber.
The Obsessed
The Obsessed é uma banda de doom metal/stoner metal liderada por Scott "Wino" Weinrich, que também foi membro de Saint Vitus, Spirit Caravan, Place of Skulls, The Hidden Hand e W.I.N.O.. Formada em 1976, a banda se dissolveu pela primeira vez em 1986, quando Wino foi para o Saint Vitus. Quatro anos depois eles se reuniram novamente. Após lançarem três álbuns, The Obsessed terminou pela segunda vez em 1995. Porém, eles irão se reunir novamente em Abril de 2012, no Roadburn Festival.

The Hidden Hand
The Hidden Hand é um seriado estadunidense de 1917, em 15 capítulos, no gênero ação, dirigido por James Vincent. Produzido pela Astra Film Corporation e distribuído pela Pathé Exchange, veiculou nos cinemas dos Estados Unidos de 28 de novembro de 1917 a 1 de março de 1918.

Este seriado é considerado perdido.
Voo Iran Air 277
O voo 277 da Iran Air foi um voo regular doméstico de passageiros, que caiu em 9 de janeiro de 2011, após iniciar um processo de arremetida durante a aproximação final com más condições meteorológicas no aeroporto de Úrmia, na província iraniana do Azerbaijão Ocidental. O voo se processava entre o Aeroporto Internacional de Mehrabad, em Teerã, e Úrmia, com um Boeing 727-286Adv da Iran Air, prefixo EP-IRP.

Iran Air
A Iran Air é a companhia aérea de bandeira do Irão, fundado em 1944, baseada em Teerão e com base no Aeroporto de Tehran-Imam Khomeini.

A Iran Air, também conhecida como Companhia Aérea da República Islâmica do Irão, opera serviços regulares para 60 destinos e cinco serviços charter. Ela mantém seus hubs mais importantes nos seguintes aeroportos: Teerão, Isfahan, Mashhad e Shiraz. Recentemente, há notícias de que o governo iraniano pretende privatizar a companhia e suas subsidiárias, a Iran Air Tours e o Homa Hotel Group. [carece de fontes?]
Igreja de São Pedro e São Paulo (Oostende)
A Igreja de São Pedro e São Paulo (Sint-Petrus-en-Pauluskerk) é a principal igreja de Oostende, Bélgica, é um templo católico romano neogótico. Foi construída sobre as cinzas de uma igreja anterior que ocupava o local. O rei Leopoldo II apoiou com entusiasmo um plano para construir uma igreja nova e mais magnífica. A construção começou em 1899 e foi concluída e consagrada pelo Bispo Waffelaert em 31 de agosto de 1908. Seus vitrais foram destruídos durante as duas guerras mundiais e foram substituídos por janelas de Michiel Martens. A igreja tem 70 metros de comprimento e 30 metros de largura. Suas torres têm 72 metros de altura.

A igreja foi construída em estilo neo-gótico de acordo com os planos do arquiteto Louis Delacenserie, que baseou seu projeto na catedral gótica de Colônia e na Votivkirche neogótica de Viena.

Guerra mundial
Guerra mundial é um conflito internacional que envolve a maioria ou todas as principais potências do mundo. Convencionalmente, o termo é reservado para dois grandes conflitos internacionais que ocorreram durante a primeira metade do século XX, a Primeira Guerra Mundial (1914-1918) e a Segunda Guerra Mundial (1939-1945), embora alguns historiadores também tenham caracterizado outros conflitos globais como guerras mundiais, como a Guerra dos Nove Anos, a Guerra da Sucessão Espanhola, a Guerra dos Sete Anos, as Guerras Napoleônicas, a Guerra Fria e a Guerra ao Terror.
Giacomo Martina
Giacomo Martina, (Trípoli, 12 de dezembro de 1924 – Roma, 6 de fevereiro de 2012) foi um padre jesuíta. Foi professor de História da Igreja na Pontifícia Universidade Gregoriana, em Roma. É autor de várias obras sobre História da Igreja, entre as quais uma importante obra sobre Pio IX, assim como de estudos sobre os mais recentes acontecimentos do mundo católico.

Papa Pio IX
Pio IX (em latim: Pius IX), O.F.S., nascido Giovanni Maria Battista Pellegrino Isidoro Mastai Ferretti; (Senigália, 13 de maio de 1792 – Roma, 7 de fevereiro de 1878) foi o Papa da Igreja Católica de 16 de junho de 1846 até a data de sua morte. Seu Pontificado foi o segundo mais longo da história depois de São Pedro. Foi Beatificado em 3 de setembro de 2000, pelo Papa João Paulo II. Foi o primeiro papa da história a ser fotografado.

Foi o 3.º Papa a nascer no dia 13 de maio; os outros foram o Papa Gregório XII e Papa Inocêncio XIII. Foi o último Soberano dos Estados Papais, pois Pio IX comandava o Trono de Roma quando os revoltosos empreendiam o Risorgimento, que levou à unificação da Itália como Estado Nacional, comandado pelo Rei Vittorio Emanuele II. Foi responsável pelo sequestro de Edgardo Mortara, um menino de seis anos retirado à força de sua família judia.
Clã Mizuno
O clã Mizuno (水野氏, Mizuno-shi) foi um clã do Japão que alegava descendência do ramo Seiwa Genji do clã Minamoto. No Período Edo, o clã Mizuno produziu diversos fudai daimyo subordinados ao xogunato Tokugawa, bem como incontáveis famílias de hatamoto. Odai, mãe de Tokugawa Ieyasu, era filha de um Mizuno; especificamente Mizuno Tadamasa do Castelo de Kariya.

O reformador político do final do Período Edo Mizuno Tadakuni era descendente do clã.

Hatamoto
Um hatamoto (旗本) era um samurai ao serviço direto do shogunato Tokugawa no Japão. Enquanto o três shogunatos da história do Japão tiveram servos oficiais, nos dois anteriores eles eram denominados de gokenin. No entanto, no período Edo, os hatamoto eram os vassalos seniores da casa de Tokugawa, enquanto que os gokenin eram inferiores a estes. Não existia uma clara diferença entre os dois em termos de renda, contudo os hatamoto tinham direito a uma audiência diretamente com o shogun enquanto que os gokenin não. A palavra hatamoto significa literalmente "na base da bandeira", sendo comumente traduzido como "portador". Outro termo que foi usado no período Edo para hatamoto, foi jikisan hatamoto (直参旗本) que traduzido significa "hatamoto diteto do shogunato", o qual serviu para diferenciar entre a última geração dos hatamoto, servidores de inúmeros senhores.
Debbie Meyer
Deborah "Debbie" Elizabeth Meyer (Annapolis, 14 de agosto de 1952) é uma ex-nadadora dos Estados Unidos, ganhadora de três medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos da Cidade do México em 1968.

Foi recordista mundial dos 200 metros livres entre 1968 e 1971, dos 400 metros livres entre 1967 e 1971, dos 800 metros livres entre 1967 e 1970, e dos 1500 metros livres entre 1967 e 1971. Apesar de sofrer de asma, bateu 20 recordes mundiais durante sua carreira.

1500 metros livre
1500 metros livres é uma modalidade olímpica de natação de estilo livre, geralmente executada no estilo crawl, por ser o mais rápido.

Nas olimpíadas, a prova era disputada apenas por homens até os Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio, e a distância olímpica equivalente para as mulheres até então eram os 800 metros livres.

Entretanto, a edição de 2020 ficou marcada na história da natação olímpica por incluir os 800m livres masculinos, bem como os 1500m femininos, tornando-se a primeira Olímpiada em que ambos os gêneros competiram em um programa idêntico de provas.

É uma prova de fundo, onde o importante é a regularidade das braçadas e a resistência. Geralmente os nadadores conseguem manter o mesmo ritmo durante toda a prova, tentando acelerar somente no final.
Chandrashekhar Khare
Chandrashekhar B. Khare (1968) é um matemático indiano, professor de matemática da Universidade da Califórnia em Los Angeles. Em 2005 obteve avanços significativos na área da representação de Galois e teoria dos números provando o nível 1 da conjectura da modularidade de Serre, e mais tarde a prova da conjectura completa com Jean-Pierre Wintenberger.

Universidade da Califórnia em Los Angeles
A Universidade da Califórnia em Los Angeles (em inglês:  University of California, Los Angeles, UCLA) é uma universidade americana localizada na região de Westwood, na cidade de Los Angeles. Foi fundada em 1919, sendo a segunda universidade do sistema Universidade da Califórnia (UC) e está entre as melhores universidades do mundo. Está organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde. A UCLA tem o maior campus da Universidade da Califórnia. Possui cerca de 25 mil estudantes de graduação e onze mil de pós-graduação. Tem como mascote o Bruin Bear e suas cores são o azul e o ouro. Sua biblioteca central possui cerca de oito milhões de livros, sendo a oitava maior dos Estados Unidos.
Afonso Viegas de Ribadouro
Afonso Viegas de Ribadouro, O Moço (m. ca. 1165), foi um fidalgo, rico-Homem e cavaleiro medieval português,  notavelmente poderoso e rico, pois que, além das rico-homias em que figura, foi senhor de grandes honras. Foi tenente de Lamego, Baião e Santa Marta de Penaguião,e proprietário de vastas terras em Ribeiro, Alvelas, Alvarenga e Canelas. O seu nome surge em vários documentos medievais da cúria régia entre 1139 e 1165..

Santa Marta de Penaguião
Santa Marta de Penaguião é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município de Santa Marta de Penaguião que tem uma área total de 69,28 km2, 6.100 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 88 habitantes por km2, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a norte e leste pelo município de Vila Real, a sul pelo Peso da Régua e Baião e a oeste por Amarante.
O Riso e a Faca
O Riso e a Faca é um longa-metragem portuguesa de 2025, realizada por Pedro Pinho e produzida pelas produtoras Uma Pedra no Sapato e Terratreme Filmes. O filme teve a sua estreia mundial na secção Un Certain Regard do Festival de Cannes, que decorreu entre 13 e 24 de maio de 2025, o filme valeu a Cleo Diára o prémio de Melhor Actriz na secção Un Certain Regard do festival. A distribuição do filme em Portugal é assegurada pela Magenta/Uma Pedra no Sapato.

Caminhos do Cinema Português
O Festival Caminhos do Cinema Português é o único festival de cinema exclusivamente português, realizado em Portugal. É organizado pelo Centro de Estudos Cinematográficos da Associação Académica de Coimbra, é considerado pelo ICA (Instituto de Cinema e Audiovisual), como o sexto festival de cinema em Portugal, ocorrendo em Coimbra. Também é marcante ser um dos poucos festivais de cinema realizados fora da Grande Lisboa e Grande Porto.
GNU Linux-libre
GNU Linux-libre é um núcleo de sistema operacional e um pacote do Projeto GNU mantido a partir de versões modificadas do núcleo do Linux. O objetivo do projeto é remover do núcleo do Linux qualquer tipo de programa que não inclui seu código-fonte correspondente, tem seu código-fonte ofuscado ou que foi publicado sob uma licença privativa.

As porções que não apresentam código-fonte são denominadas "blobs binários" e são sobretudo compostos de firmware privativo, que, ainda que em geral redistribuíveis, não oferecem ao usuário a liberdade para modificar ou estudar seus componentes. O Linux-libre é um exemplo proeminente de software livre.

Código-fonte
Código-fonte (source code em inglês) é o conjunto de palavras ou símbolos escritos de forma ordenada, contendo instruções em uma das linguagens de programação existentes, de maneira lógica. Existem linguagens que são compiladas e as que são interpretadas. As linguagens compiladas, após ser compilado o código-fonte, transformam-se em software, ou seja, programas executáveis. Este conjunto de palavras que formam linhas de comandos deverá estar dentro da padronização da linguagem escolhida, obedecendo critérios de execução. Atualmente, com a diversificação de linguagens, o código pode ser escrito de forma totalmente modular, podendo um mesmo conjunto de códigos ser compartilhado por diversos programas e, até mesmo, linguagens.
San Lorenzo (Calábria)
San Lorenzo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 2503  3 393 habita (31/12/2019)ntes. Estende-se por uma área de 64 km², tendo uma densidade populacional de 53 hab/km². Faz fronteira com Bagaladi, Condofuri, Melito di Porto Salvo, Montebello Ionico, Roccaforte del Greco.

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
Love Devotion Surrender
Love Devotion Surrender é um álbum lançado em 20 de julho de 1973 pelos guitarristas Carlos Santana e  John McLaughlin. Embora eles tenham sido acompanhados pelas suas respectivas bandas, Santana e Mahavishnu Orchestra, o álbum é creditado aos guitarristas, apenas. É um tributo ao músico de jazz John Coltrane. Há duas faixas inétidas de John McLaughlin, e, em 2003, Love Devotion Surrender foi re-lançado como CD com versões alternativas de duas músicas como faixas bônus.

O álbum chegou à 14ª posição na parada da Billboard.

Carlos Santana
Carlos Humberto Santana Barragán, mais conhecido como Santana ou Carlos Santana  (Autlán de Navarro, 20 de julho de 1947), é um músico e compositor mexicano-estadunidense. Tornou-se famoso na década de 1960 com a banda Santana Blues Band, conhecida posteriormente apenas como Santana - mais precisamente com a sua atuação no Festival de Woodstock em 1969, onde ganhou projeção mundial.
Município de Mississinawa
O município de Mississinawa (em inglês: Mississinawa Township) é um município localizado no condado de Darke no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 752 habitantes e uma densidade populacional de 9,9 pessoas por km².

Condado de Darke
O Condado de Darke é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Greenville, e sua maior cidade é Greenville. O condado possui uma área de 1 555 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 53 309 habitantes, e uma densidade populacional de 34 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1816.
Tênis de mesa nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Equipes femininas
O torneio por equipes feminino do tênis de mesa nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 ocorreu entre 13 e 17 de agosto no Ginásio da Universidade de Pequim. As dezesseis equipes classificadas para os jogos dividiram-se em quatro grupos de quatro equipes cada. As campeãs de cada grupo avançam as semifinais e as equipes que finalizaram em segundo nos grupos seguem com chances de conquistar a medalha de bronze na repescagem.

Cada equipe é formada por três mesa-tenistas. O sistema de confrontos é melhor de cinco, sendo duas partidas de simpes e uma de duplas, e mais duas partidas de simples, se necessário.

Tênis de mesa
O ténis de mesa (português europeu) ou tênis de mesa (português brasileiro), também conhecido como ping-pong (modo abrasileirado: pingue-pongue), é um esporte inventado no Reino Unido, mais precisamente na Inglaterra no século XIX (onde era conhecido como ping-pong).

乒乓球 (ping pang qiu) é o nome oficial na China e Taiwan.

卓球 (takkyu) é o nome oficial do esporte no Japão.

탁구 (Tak-ku) é o nome oficial do esporte na Coreia.
Marnitz
Marnitz foi um município da Alemanha localizado no distrito de Parchim, estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
Pertencia ao Amt de Eldenburg Lübz. Desde 1 de janeiro de 2019, forma parte do município de Ruhner Berge.

Municípios da Alemanha
Os municípios (Gemeinden, singular Gemeinde) são o menor nível de divisão territorial da Alemanha. São também o quarto nível de divisão territorial da Alemanha, além dos estados que incluem os Regierungsbezirke.
Chevalier Jackson
Chevalier Quixote Jackson (4 de novembro de 1865 – 16 de agosto de 1958) foi um médico norte-americano, pioneiro na área da otorrinolaringologia. É por vezes referido como o "pai da endoscopia", embora Philipp Bozzini (1773–1809) também seja considerado como tal. Chevalier Q. Jackson extraiu mais de 2000 corpos estranhos engolidos pelos seus pacientes. A coleção desses itens faz parte do acervo do Museu Mütter em Filadélfia.

Otorrinolaringologia
A otorrinolaringologia (ORL) é uma especialidade médica com características clínicas e cirúrgicas. Seu campo de atuação envolve as doenças do ouvido, do nariz e seios paranasais, faringe, laringe, cabeça, pescoço, boca e esôfago, além de procedimentos e cirurgias estéticas da face, orelhas e pescoço. O especialista nesta área chama-se otorrinolaringologista, ou simplesmente, por apócope, otorrino.