hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coccídeos
Os coccídeos (Coccidae)  são uma família de insetos pertencentes à superfamília Coccoidea. São em geral conhecidos por cochonilhas, cochinilhas, escamas, lapinhas, piolhos-de-plantas ou piolhos-dos-vegetais. As fêmeas são achatadas com corpos ovais e um tegumento liso, por vezes coberto com uma cera. Em alguns dos géneros as fêmeas possuem pernas, mas outras são desprovidas de pernas e as antenas podem ser encurtadas ou ausentes. Os machos podem ser alados ou ápteros.

Sistema tegumentar
Sistema tegumentar é o conjunto de estruturas que formam o revestimento externo dos seres vivos. Esse revestimento externo é chamado de tegumento ou integumento e nos vertebrados também é chamado de pele. As estruturas que formam o sistema tegumentar são: células, tecido conjuntivo, pelos, escamas, penas, unhas, chifres, entre outros. Nos seres unicelulares, o revestimento externo é formado pela própria membrana celular e parede celular. Os animais invertebrados possuem um revestimento externo formado por apenas uma camada de células (epitélio simples). Já os vertebrados possuem pele formada por duas camadas: a superficial conhecida como epiderme e formada por várias camadas de células (epitélio estratificado); e a camada mais profunda, chamada de derme, formada principalmente por tecido conjuntivo.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - 400 m com barreiras masculino
A competição dos 400 metros com barreiras masculino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 aconteceu nos dias 16 a 18 de Agosto no Estádio Nacional de Pequim. O padrão classificatório é 49.20 (padrão A) e 49.50 (padrão B).

400 metros com barreiras
400 metros com barreiras é uma modalidade olímpica do atletismo que consiste em uma corrida de velocidade com a superação de barreiras ao longo da totalidade de uma pista padrão ovalada desta distância.
Usina Hidrelétrica de Piau
A Usina Hidrelétrica de Piau é uma usina hidrelétrica brasileira localizada no município de Piau, estado de Minas Gerais.

A usina está instalada no rio Novo, também chamado de rio do Pinho ou rio Piau. Sua operação iniciou-se no ano de 1955. Atualmente é operada pela Companhia Energética de Minas Gerais S.A. (CEMIG).

A barragem da usina possui 95 metros de comprimento e altura de 24 metros. O reservatório constituído pela barragem apresenta área alagada de 0,37 km² e um volume útil de 420 000 m³. A casa de força abriga duas unidades geradoras, totalizando uma potência instalada de 18,012 MW.

Usina hidrelétrica
Usina hidrelétrica (português brasileiro) ou central hidroelétrica (AO 1945: central hidroeléctrica) (português europeu)  é um complexo industrial que tem por finalidade produzir energia elétrica através do aproveitamento do potencial hidráulico das águas de rios ou represas.

As usinas hidroelétricas funcionam através da pressão da água que gira a turbina, transformando a energia potencial em energia cinética. Depois de passar pela turbina o gerador transforma a energia cinética em energia elétrica. Através de fios e cabos a energia é distribuída, e antes de chegar nas casas e comércios é transformada em baixa tensão.
Florencio Roselló Avellanas
Florencio Roselló Avellanas O. de M. (Alcorisa, 10 de janeiro de 1962) é um prelado espanhol da Igreja Católica afiliado à Ordem de Nossa Senhora das Mercês, arcebispo da Arquidiocese de Pamplona e Tudela.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
With Teeth
With Teeth (também conhecido como Halo 19) é o quarto álbum de estúdio do Nine Inch Nails e o primeiro após Trent Reznor ficar sóbrio. Foi lançado em 3 de maio de 2005 e conta com a participação de Dave Grohl do Foo Fighters na bateria.

With Teeth é o décimo nono lançamento oficial em halo. Diferente dos álbuns anteriores, é um disco mais simples e com uma abordagem voltada para o rock e pop. É precedido pelo álbum duplo de 1999, The Fragile, e seguido por Year Zero.

Trent Reznor
Michael Trent Reznor (Mercer, 17 de maio de 1965) é um músico, cantor, produtor musical e multi-instrumentista norte-americano. Reznor é o fundador e principal força criativa por trás da banda de rock industrial, Nine Inch Nails. Reznor também foi o responsável pela produção e lançamento do primeiro álbum de Marilyn Manson.

Em 2010, Reznor assumiu a responsabilidade de criar uma trilha sonora para o filme The Social Network, ao lado do amigo Atticus Ross. O trabalho rendeu a ele e a Ross o Oscar de Melhor Trilha Sonora, e desde então a dupla voltou para os filmes seguintes do diretor David Fincher e fez mais trabalhos, ganhando um segundo Oscar por Soul.

Na indústria dos jogos eletrônicos, Trent contribuiu na composição da trilha sonora de jogos como Quake, Doom 3 e Call of Duty: Black Ops II.
Agamemnon (Sêneca)
Agamemnon é uma tragédia escrita pelo filósofo romano estoico Lúcio Aneu Sêneca e baseada na tragédia homônima de Ésquilo. A peça narra a história do que ocorreu ao comandante máximo dos gregos na guerra de Troia depois que ele voltou para sua casa tendo triunfado na guerra.

Tragédia
Tragédia (do grego antigo τραγῳδία, composto de τράγος, "cabra" e ᾠδή, "música") é uma forma de drama que se caracteriza pela sua seriedade e dignidade, pondo frequentemente em causa os deuses, o destino ou a sociedade.

Suas origens são obscuras, mas é, certamente, derivada da rica poética e tradição religiosa da Grécia Antiga. Suas raízes podem ser rastreadas mais especificamente nos ditirambos, os cantos e danças em honra ao deus grego Dionísio (conhecido entre os romanos como Baco). Dizia-se que estas apresentações etilizadas e extáticas foram criadas pelos sátiros, seres meio bodes que cercavam Dionísio em suas orgias, e as palavras gregas τράγος, tragos, (bode) e ᾠδή, odé, (canto) foram combinadas na palavra tragosoiodé (algo como "canções dos bodes"), da qual a palavra tragédia é derivada. No sentido vulgar, tragédia, desgraça e drama são sinônimos.
República socialista soviética autônoma
República Socialista Soviética Autônoma (RSSA) da União Soviética (em russo:  автономная советская социалистическая республика, АССР) era um tipo de unidade administrativa na União Soviética criada para certas nações. As RSSAs tinham um estatuto inferior ao das Repúblicas da União Soviética, mas mais elevados do que os oblasts autônomos e os okrugs autônomos.

Na República Socialista Federativa Soviética da Rússia, por exemplo, os presidentes do Governo das RSSAs eram oficialmente membros do governo. Ao contrário das repúblicas, as repúblicas autônomas não tinham o direito de se afastarem da União. O nível de autonomia política, administrativa e cultural de desfrutaram variou com o tempo - foi mais substancial na década de 1920 (Korenizatsiya), na década de 1950 após a morte de Josef Stálin e na era de Leonid Brejnev.

Distritos autônomos da Rússia
Os circuitos ou okrugs autônomos da Rússia (russo:  автономный округ, transl. avtonomny okrug), são um dos tipos de divisões federais da Rússia. Simultaneamente, estão subordinados a outras unidades da federação. São circuitos administrados como unidades separadas dos oblasts e krais, embora, ao mesmo tempo, possam ser considerados parte destes. Atualmente, o território russo possui quatro circuitos autônomos.
Sociedade Musical Euterpe
A Sociedade Musical Euterpe é uma colectividade vocacionada principalmente, para a sensibilização musical e aprendizagem da música. Está sedeada na cidade de Portalegre, Portugal, onde é a instituição cultural mais antiga. é conhecida principalmente pela sua banda filarmónica e escolas de música.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
William Yorzyk
William Albert "Bill" Yorzyk, Jr. (Northampton, 29 de maio de 1933 – 2 de setembro de 2020) foi um nadador dos Estados Unidos. Ganhador de uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Melbourne em 1956.

Bateu 11 recordes mundiais em sua carreira.

Entrou no International Swimming Hall of Fame em 1971.

Morreu no dia 2 de setembro de 2020, aos 87 anos.

International Swimming Hall of Fame
O International Swimming Hall of Fame é um salão da fama localizado na Flórida, dedicado aos esportistas, treinadores e envolvidos com os esportes aquáticos, e reconhecido pela FINA. Este salão da fama é dedicado a promover os esportes e a imortalizar as grandes contribuições para suas melhorias.
Zvečan
Zvečan ou Zvecan (em sérvio:  Звечан, transl. Zvečan) é uma município situado ao norte da Província Autônoma de Cossovo e Metóquia, fazendo parte do Distrito de Kosovska Mitrovica, sendo de jure parte da República da Sérvia.

Possui uma área de 122,4 km² e consiste em 35 aldeias.

Província Autônoma de Cossovo e Metóquia
Província Autônoma de Cossovo e Metóquia ou Cosovo e Metóquia (Kosovo e Metohija) é o nome oficial, na legislação interna da República da Sérvia, do território do Cossovo, embora este tenha se declarado independente da Sérvia em 2008. Hoje, pouco mais de 50% dos países do mundo, inclusive Portugal, reconhecem o Cossovo como um país, e portanto referem-se a ele sob o nome de "República do Cossovo"; por outro lado, a outra quase metade dos países do mundo, inclusive o Brasil, recusa-se a reconhecer a independência unilateral proclamada pelos cossovares sem negociação com a Sérvia, considerando a região, ainda, portanto, uma província autônoma da Sérvia.
Rosemberg Pinto
Rosemberg Evangelista Pinto (Itororó, 14 de abril de 1956) é um político brasileiro. Eleito deputado estadual pelo PT em 2010 para o período 2011-2015 e em 2014 para o período 2015-2019, reeleito em 2018 para o período 2019-2023. Atualmente é líder do governo na Assembleia Legislativa da Bahia.

Itororó
Itororó é um município no interior e sudoeste do estado da Bahia, mais precisamente na microrregião de Itapetinga, no Brasil. Ocupa uma área de 313,8 km², sendo 2,65 km² de área urbanizada.

A exploração da região da atual cidade teve inicio no século XX, quando dois sergipanos desembarcaram em Ilhéus. O município foi emancipado em 1958.
Prêmios do Primeiro Ministro do Canadá para Excelência em Ensino
O Prêmio do Primeiro Ministro para Excelência em Ensino (tradução literal do inglês: Prime Minister´s Award for Teaching Excellence) é um prêmio concedido pelo Primeiro Ministro do Canadá a professores canadenses de educação primária e secundária considerados excepcionais. O prêmio é o de maior prestígio concedido a um professor no Canadá.

Mais de 1.500 educadores receberam este prêmio desde sua criação em 1993. Os prêmios são divididos em dois níveis, um prêmio de excelência (que é entregue pessoalmente pelo Primeiro-Ministro) e um prêmio de mérito, que é entregue por políticos locais em suas comunidades.

Primeiro-ministro do Canadá
O primeiro-ministro do Canadá é o principal Ministro da Coroa, líder do Gabinete administrativo e chefe do governo canadense, sendo sempre o líder do partido político com mais membros na Câmara dos Comuns do Canadá, e geralmente um membro da última. O primeiro-ministro canadense possui o direito de usar o título de O Muito Honorável (em inglês: The Right Honourable; em francês: Le Très Honorable). O atual primeiro-ministro do Canadá é Mark Carney, líder do Partido Liberal do Canadá.
Estopa (banda)
Estopa é um duo catalão de música criado em 1999, formado pelos irmãos David e José Manuel Muñoz. O grupo é oriundo de Cornellá de Llobregat (bairro de San Ildefonso, Barcelona).

Com seu primeiro disco conseguiram vendas superiores a 1.000.000 de cópias, alcançando assim o reconhecimento em seu país natal, e posteriormente em países latino-americanos tais como Cuba, Colômbia e Venezuela. Seus outros discos continuaram seguindo o formato que trouxe o sucesso original, com canções que lembravam os estilos flamenco e rumba. Ao todo, venderam um valor total aproximado a pouco mais de quatro milhões de discos.

Cornellà de Llobregat
Cornellà de Llobregat (em catalão e oficialmente) ou Cornellá de Llobregat (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Baix Llobregat, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 6,96 km² de área e em 2021 tinha 89 300 habitantes (densidade: 12 830,5 hab./km²).
Nova Hanôver
Nova Hanôver ou Lavongai é uma ilha do arquipélago de Bismarck, na Papua-Nova Guiné. Situa-se no mar de Bismarck, é de origem vulcânica e recebeu o seu nome em 1767, dado pelo navegador inglês Philip Carteret.

Pertence à província da Nova Irlanda. Tem 1190 km2 de área, com 60 km de comprimento por 30 km de largura máxima. Está integrada na região com o fuso horário UTC+10.

UTC+10
UTC +10:00 é o fuso onde o horário é contado a partir de mais dez horas em relação ao horário do Meridiano de Greenwich.

Longitude ao meio: 150º 00' 00" L

Ele é utilizado por:

Estados Federados da Micronésia
Oeste: Chuuk e Yap

Estados Unidos:
 Guam
 Marianas Setentrionais

Rússia
Zona 9: Vladivostok

Austrália (AEST - Australian Eastern Standard Time):
 Queenslândia
 Territorio da Capital Australiana
 Nova Gales do Sul (exceto Broken Hill e a Ilha de Lord Howe)
 Tasmânia
 Vitória
Torneio de Candidatos de 1977
O Torneio de Candidatos de 1977 foi a etapa final do ciclo de 1976–1978 para escolha do desafiante ao título do Campeonato Mundial de Xadrez. O torneio foi disputado no ano de 1977 no formato de Sistema eliminatório com oito participantes. Victor Korchnoi venceu a competição e se habilitou a desafiar o então campeão mundial Anatoly Karpov.

Bobby Fischer tinha direito a uma vaga por ser o perdedor (por desistência) do campeonato mundial anterior, mas o estadunidense não quis participar e foi substituído por Boris Spassky (perdedor nas semifinais do Torneio de Candidatos anterior). Viktor Korchnoi (finalista do Torneio de Candidatos em 1975) também ganhou uma vaga direta na competição, juntando-se a Spassky e os classificados nos Torneios Interzonais. Korchnoi disputou a competição sem um Estado, jogando sob a bandeira da FIDE.

Federação Internacional de Xadrez
A Federação Internacional de Xadrez, mais conhecida pelo acrônimo em francês, FIDE (Fédération internationale des échecs), foi fundada em 20 de Julho de 1924, em Paris. É uma organização internacional, com sede na Suíça, que conecta as várias federações nacionais de xadrez e atua como órgão dirigente das competições internacionais do esporte, sendo o principal o Campeonato Mundial de Xadrez.

A FIDE é reconhecida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como a responsável pela organização do Xadrez e dos campeonatos internacionais em níveis continentais. Em 1999, a FIDE foi reconhecida pelo COI como uma Federação esportiva internacional. Atualmente a FIDE conta com 190 federações nacionais filiadas.

A FIDE não se volta somente ao xadrez profissional, também promove o xadrez escolar, fazendo deste esporte intelectual um instrumento educacional.
Copa Rio de 2018
A Copa Rio de Profissionais de 2018 foi a 23ª edição da Copa Rio, competição organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro. O campeonato foi disputado por 25 clubes, classificados pela sua posição nas competições de 2017, sendo: seis da Série A, oito da Série B1, oito da Série B2 e três da Série C. O vencedor do torneio teve direito à escolha de uma vaga na Copa do Brasil de 2019 ou no Campeonato Brasileiro da Série D de 2019, ficando o vice-campeão com a vaga restante.

Copa do Brasil de Futebol de 2019
A Copa do Brasil de 2019 (também Copa Continental do Brasil de 2019) foi a 31.ª edição dessa competição brasileira de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol, que começou no dia 5 de fevereiro e teve seu término no dia 18 de setembro. O Athletico Paranaense foi campeão e garantiu vaga na fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2020 e vaga na Supercopa do Brasil de 2020.
Helobiae
Helobiae é um nome botânico, actualmente não mais válido. Era usado no sistema de Engler e no sistema de Wettstein para uma ordem de plantas com flor. Neste último sistema, tinha a seguinte circunscrição:

ordem Helobiae
família Alismataceae
família Butomaceae
família Hydrocharitaceae
família Scheuchzeriaceae
família Aponogetonaceae
família Potamogetonaceae
família Najadaceae

O sistema de Cronquist colocava uma boa parte das plantas envolvidas, na ordem Alismatales, tal como faz o sistema APG II, apesar de assumir uma circunscrição mais expandida da ordem.

Potamogetonaceae
Potamogetonaceae é uma das famílias de monocotiledônea  que pertencem á  ordem Alismatales. Amplamente distribuída (semicosmopolita), é composta por ervas perenes, aquáticas (lagos rios e outros hábitats de água doce) e são rizomatosas. Apresentam aproximadamente 6 gêneros e 110 espécies confirmados, sendo considerada uma das mais importantes famílias de  angiosperma de meio aquático, devido a sua contribuição como alimento e sua utilização por animais aquáticos (Christenhusz & Byng 2016).
St. Nicholas Avenue
A St. Nicholas Avenue é uma rua principal que segue obliquamente de norte a sul por vários quarteirões entre as ruas 111th e 193rd no bairro de Manhattan em Nova York. A rota, que segue um curso muito mais antigo do que o padrão de grade do Plano dos Comissários de 1811, passa pelos bairros de Harlem, Hamilton Heights e Washington Heights. Crê-se que ele siga o curso de uma velha trilha indígena que se tornou uma importante estrada no século XVII entre o assentamento holandês de Nova Amsterdã e as colônias britânicas da Nova Inglaterra. Na época pós-colonial, tornou-se o extremo oeste da Boston Post Road. A estrada se tornou uma rua quando as casas geminadas estavam sendo construídas no Harlem durante sua rápida expansão urbana depois do final da Guerra Civil Americana.

Commissioners' Plan of 1811
O Commissioners' Plan of 1811 é um plano urbanístico da Cidade de Nova Iorque. No início foi muito criticado pelo excesso de ortogonalidade gerando uma possível sensação de monotonia, em comparação com padrões das malhas urbanas menos regulares de cidades mais antigas.
Molécula anfipática
Moléculas anfipáticas (do grego: amphi, ambos + pathos, paixão), ou anfifílicas, são moléculas que apresentam características hidrofílicas (solúvel em meio aquoso), e  hidrofóbicas (insolúvel em água, porém solúvel em lipídios e solventes orgânicos).

As moléculas anfipáticas interagem com a água através da porção hidrofílica que tende a ser hidratada e excluir a porção hidrofóbica. Essa interação forma agregados que são denominados de micelas.

A maior parte dos sabões e detergentes são compostos que contém esse tipo de molécula.

Solvente orgânico
Um solvente orgânico é uma substância química orgânica, que apresenta certa volatilidade e solubilidade, sendo utilizadas como diluentes, dispersantes ou solubilizantes. Didaticamente são divididos em: hidrocarbonetos alifáticos, aromáticos ou halogenados; álcoois; cetonas; éteres e outros.
Read My Mind
"Read My Mind" é uma música composta e tocada pela banda norte-americana  de rock The Killers. É a sexta faixa de seu segundo álbum, intitulado Sam's Town, e o terceiro single do mesmo. Em uma entrevista à uma estação de rádio de Chicago, o vocalista da banda, Brandon Flowers, disse que "Read My Mind" é a melhor música que eles já escreveram. Neil Tennant e Chris Lowe, os Pet Shop Boys, assistiram a banda em um concerto no Brixton Academy, onde a ideia de um remix passou a ser discutida por ambas as partes. O resultado foi o "Pet Shop Boys Stars Are Blazing Mix", com vocais adicionais de Tennant e Lowe, que é um dos lados B do single, além de fazer parte do álbum Disco Four do Pet Shop Boys. O videoclipe de "Read My Mind" foi filmado em Tóquio (capital do Japão).

Em 2009, a canção ficou na 79ª posição da lista das 100 Melhores Canções da Absolute Radio.

Remix
Remix (também conhecido em português como remixagem ou remistura) é uma música modificada por outra pessoa ou pelo próprio produtor. Essa modificação, na maioria dos casos, é feita por um DJ, onde ele coloca uma batida rápida e efeitos adicionais, criando uma versão geralmente dançante na música remixada.
Escola Estadual Mestre Santa Bárbara
A Escola Estadual Mestre Santa Bárbara é uma escola, situada na cidade gaúcha de Bento Gonçalves. É dirigida por Margarida Mendes Proto. Possui turmas de 6º ao 9º ano no ensino fundamental e 1º ao 3º ano no ensino médio. É realizado uma vez por ano a Tertúlia do Mestre, um evento na qual as turmas do ensino médio apresentam danças gaúchas. Em 2015, ela abrirá a Semana Farroupilha do município.

Semana Farroupilha
A Semana Farroupilha é um evento festivo da Cultura gaúcha, que se comemora de 13 a 20 de setembro com desfiles em homenagem a líderes da Revolução Farroupilha. O evento é dedicado ao marco da Revolução Farroupilha, liderada pelo gaúcho Bento Gonçalves no século XIX.

A Revolução Farroupilha foi mais longa revolução do Brasil, ocorreu entre os anos de 1835 a 1845 e tinha como ideais liberdade, igualdade e humanidade. Durante a semana farroupilha os gaúchos montam acampamentos e comemoram, tomando chimarrão e celebrando com desfiles e shows. Usam vestimentas a caráter: as prendas usam vestidos rodados e os homens bombacha, lenço, guaiaca e chapéu. Ocorre em todas as cidades gaúchas e algumas regiões de Santa Catarina.
Oleg Tsarev
Olegue Anatolieviche Tsariov (em ucraniano:  Олег Анатолийович Царьов; em russo:  Олег Анатолиевыч Царёв; 2 de junho de 1970, Dnipro, RSS da Ucrânia, URSS) é um político e empresário ucraniano. Deputado do Povo da Ucrânia, ex-vice-chefe da bancada do Partido das Regiões na Verkhovna Rada e ex-membro deste partido (expulso em 2014). Ele foi candidato ao cargo de Presidente da Ucrânia nas eleições antecipadas de 25 de maio de 2014, mas em 1º de maio retirou sua candidatura. Durante o conflito armado no leste da Ucrânia, passou para o lado da "Milícia Popular de Donbas", lutando contra o Exército ucraniano. Em 26 de julho de 2014, ele se tornou o presidente do parlamento da autoproclamada Novorossiya, uma confederação que incluía as Repúblicas Populares de Donetsk e Lugansk.

Exército da Ucrânia
As Forças Terrestres da Ucrânia (em ucraniano:  Сухопу́тні військá Збрóйних сил Украї́ни), também conhecidas como Exército da Ucrânia, são o ramo terrestre das Forças Armadas da Ucrânia. Era parte do Exército Soviético, herdando suas formações, unidades e estabelecimentos após o colapso da União Soviética.

O Exército foi reduzido e abandonado após 1991 e, como resultado, estava em ruínas em 2014. Contudo, após o ínicio da Guerra em Donbass, a Ucrânia embarcou em um programa de modernização e ampliação de suas Forças Armadas.