hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beauty and the Breakdown
Beauty and the Breakdown é o terceiro álbum de estúdio da banda de metalcore Bury Your Dead, lançado em 11 de julho de 2006 pela gravadora Victory Records. A arte é semelhante a um livro de contos e os títulos das canções são de contos de fadas.

Muito parecido com o segundo álbum do grupo, Cover Your Tracks, este álbum tem um tema para seus títulos de música. Todos os títulos de canções são inspiradas por contos infantis, similar às canções de Cover Your Tracks, que são títulos de filmes de Tom Cruise. O álbum é baseado em uma mulher e seu agressor, como evidenciado no livreto que acompanha o álbum.

O álbum vendeu 7.039 cópias em sua primeira semana de lançamento e entrou no Billboard 200 no número 129.

Cover Your Tracks
Cover Your Tracks é o segundo álbum de estúdio da banda de hardcore Bury Your Dead, lançado em 2004 pela Victory Records. Cover Your Tracks apresenta regravações de canções da banda do primeiro álbum You Had Me at Hello. Todas as músicas foram nomeadas com os títulos dos filmes de Tom Cruise.
Gânglio trigeminal
Gânglio trigeminal ou gasseriano , é uma formação semelhante aos gânglios espinais anexos às raízes dorsais dos nervos espinais. Contém as células de origem da maior parte das fibras sensitivas e seu aspecto é de feijão achatado súpero-inferiormente e em sentido transversal, embora Hovelacque insista que a torção da massa ganglionar determina uma superfície de concavidade superior e outra de convexidade inferior. Sua consistência é fibrosa, sua coloração é cinzento-amarelada e seu peso é aproximadamente 0,25 g. A margem superior, côncava, recebe a raiz sensitiva cujas fibras penetram em suas duas faces, sobretudo na superior. Da margem anterior, convexa e mais fina que a outra, saem os três ramos terminais do nervo trigêmeo: nervo oftálmico, nervo maxilar e nervo mandibular.

Nervo trigêmeo
O nervo trigêmeo (português brasileiro) ou nervo trigémeo (português europeu) constitui, com o homólogo contralateral, o quinto (V) par de nervos cranianos.

É assim chamado por possuir três ramos: o nervo oftálmico, o maxilar e o mandibular. É um nervo com função mista (motora e sensitiva), porém há o predomínio de função sensitiva. Controla, principalmente, a musculatura da mastigação e a sensibilidade facial.

A parte motora do trigêmeo é formada por fibras que pertencem ao ramo mandibular, assim inervando os músculos mastigadores (temporal, masseter, pterigoideo lateral e pterigoideo medial), além de emitir também ramos nervosos para os músculos: milo-hióideo e ventre anterior do músculo digástrico.

As fibras aferentes somáticas gerais conduzem impulsos exteroceptivos dos 2/3 anteriores da língua, dos dentes, da conjuntiva ocular, da pele da face, dura-máter craniana e da parte ectodérmica da mucosa da cavidade bucal, nariz e seios paranasais.
Harpa Cristã
A Harpa Cristã é o hinário oficial das Assembleias de Deus no Brasil, lançada em 1922. Com 640 hinos, ela foi especialmente organizada com o objetivo de enlevar o cântico congregacional e proporcionar o louvor a Deus em diversas liturgias da igreja: culto público, santa ceia, batismo, casamento, reuniões de oração, etc. Tornou-se o hinário protestante mais utilizado no Brasil.

Pastor
Um pastor é alguém que se dedica a domesticar, alimentar ou guardar animais como ovelhas, cabras e outros. Os historiadores acreditam que a domesticação de animais pelos seres humanos tenha ocorrido no período neolítico.
Nico González
Nicolás González Iglesias (Corunha, 3 de janeiro de 2002), mais conhecido como Nicolás González ou pelo apelido Nico, é um futebolista espanhol que atua como meio-campista. Atualmente, defende o Manchester City.

Taça de Portugal de 2023–24
A Taça de Portugal de 2023–24 (conhecida por Taça de Portugal Placard de 2023–24 por motivos de patrocínio) foi a 84.ª edição da Taça de Portugal. É disputada por 105 equipas dos 4 campeonatos nacionais, mais 41 representantes dos Campeonatos Distritais. A final foi disputada a 26 de maio de 2024.
HD 219134 c
HD 219134 c, também conhecido como HR 8832 c, é um exoplaneta que está orbitando em torno de HR 8832, uma estrela anã laranja que está localizada a 21 anos-luz de distância a partir da Terra, na constelação de Cassiopeia. Ele tem uma baixa massa de 2,67 massas terrestres que indica que o exoplaneta é provavelmente um planeta rochoso. Devido ao seu curto período orbital pouco menos de 7 dias o planeta é demasiado quente para ter água líquida em sua superfície. O exoplaneta foi inicialmente detectado pelo instrumento HARPS-N do Telescopio Nazionale Galileo localizado nas Ilhas Canárias e que pertence a Itália, através do método da velocidade radial. Ao contrário de HD 219134 b ainda não foi observado pelo telescópio espacial Spitzer e, assim, o seu raio é desconhecido.

Cassiopeia (constelação)
Cassiopeia (abreviação: Cas) é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cassiopeiae.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Girafa, o Cefeu, o Lagarto, a Andrômeda e o Perseu.

No Brasil também é conhecida pelos nomes nativos Tamaquaré e (na Amazônia) Taquaré.
Galaxy Express 999
Galaxy Express 999 (銀河鉄道999, Ginga Tetsudō Surī Nain) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Leiji Matsumoto. O mangá que, mais tarde, serviu de base para diversos filmes e animes, ganhou, em 1978 o Shogakukan Manga Award de melhor shōnen.

Shōnen
Mangá shonen (少年漫画, Shōnen Manga) é uma categoria editorial de quadrinhos japoneses destinado ao público de adolescente masculino. É, juntamente com o shōjo, seinen, e josei, uma das principais categorias editoriais de mangá. Dessas quatro principais categorias de mangá, shonen é considerado o mais popular.
Pac-Man 2: The New Adventures
Pac-Man 2: The New Adventures é um jogo eletrônico da série Pac-Man, produzido e publicado pela Namco para o Super NES (SNES) e Mega Drive, lançado em 6 de abril de 1994. É vagamente baseado nos jogos anteriores da série Pac-Man, e também parece conter alguns elementos da série de TV Pac-Man. No entanto, a sua jogabilidade é muito diferente dos jogos de labirinto que representam a maioria dos jogos da série. O jogo também é conhecido por sua grande quantidade de cenas engraçadas.

Pac-Man (série)
Pac-Man é uma série de jogos eletrônicos criada pelo designer japonês Tōru Iwatani e feita pelo estúdio de Tóquio, Japão, da Namco, atual Bandai Namco Entertainment. O objetivo da maioria dos jogos da série é percorrer um labirinto, comendo pontos, pontos energizantes e frutas e fugindo de quatro fantasmas, chamados Blinky (ciano), Pinky (rosa), Inky (vermelho) e Clyde (laranja). Alguns jogos da série inclui um gênero diferente dos outros jogos, como plataforma, corrida, party e outros.
Sulpício Severo
Sulpício Severo (em latim: Sulpicius Severus; c. 363 — ca. 425) foi um escritor cristão nascido na Aquitânia. Ele é conhecido por sua Historia Sacra, ou a história do mundo desde a criação até seu tempo, e também por sua biografia de Martinho de Tours.

Monasticismo
Monasticismo ou monaquismo (do grego monachos, uma pessoa solitária) é a prática da abdicação dos objetivos comuns dos homens em prol da prática religiosa. Embora usando expressões diferentes, várias religiões têm elementos monásticos: budismo, cristianismo, hinduísmo, taoismo e jainismo. Assim, os indivíduos que praticam o monasticismo são classificados como monges (no caso dos homens) e monjas (no caso das mulheres). Ambos podem ser referidos como monásticos e, por norma, vivem na chamada clausura monástica.
Édouard de Verneuil
Philippe Édouard Poulletier de Verneuil, mais conhecido como Édouard de Verneuil, (Paris, 13 de fevereiro de 1805 — Paris, 29 de maio de 1873) foi um paleontólogo francês. Foi laureado com a medalha Wollaston de 1853, concedida pela Sociedade Geológica de Londres.

Medalha Wollaston
A   Medalha Wollaston  é uma recompensa científica para a geologia, sendo o prêmio de maior prestígio concedido pela Sociedade Geológica de Londres.

Foi nomeada em homenagem ao químico britânico William Hyde Wollaston   (1766-1828), e foi concedida pela primeira vez em 1831. Originalmente era confeccionada com paládio, um metal descoberto por Wollaston.
Toy Story Land
Toy Story Land (conhecida como Toy Story Playland no Walt Disney Studios Park) é uma área temática no Walt Disney Studios Park, Hong Kong Disneyland, Shanghai Disneyland e Disney's Hollywood Studios. A área é baseada na série de filmes Toy Story, da Disney·Pixar.

A Toy Story Land na França foi inaugurada originalmente como parte do Toon Studio em 17 de agosto de 2010, com um custo de 79 milhões de euros. A Toy Story Land em Hong Kong foi inaugurada em 17 de novembro de 2011. A Toy Story Land em Xangai foi inaugurada em 26 de abril de 2018. A Toy Story Land no Disney's Hollywood Studios, na Flórida, foi anunciada em 15 de agosto de 2015, na D23 Expo, e inaugurada em 30 de junho de 2018.

Disney's Hollywood Studios
Disney's Hollywood Studios (originalmente Disney-MGM Studios desde sua inauguração em 1989 até mudar de nome em 2008), é o terceiro dos quatro parques temáticos construídos no Walt Disney World Resort em Bay Lake, próximo a Orlando, Flórida, Estados Unidos, em 1º de maio de 1989. Cobrindo uma área de 135 acres, ele é dedicado ao mundo do entretenimento, inspirando-se no auge da Hollywood dos anos 1930 e 1940. Em 2014, o parque atraiu aproximadamente 10,31 milhões de visitantes, tornando-o o quinto parque de diversões mais visitado dos Estados Unidos e o oitavo mais visitado do mundo.

O parque é atualmente representado pela Tower of Terror (Torre do Terror). Ela substituiu o Chapéu de Feiticeiro, uma versão estilizada do chapéu mágico de Fantasia, removido do parque em Janeiro de 2015.
Arquitetura militar medieval
A arquitetura militar pode ser considerada com um ramo da arquitetura destinada à edificações de estruturas defensivas. Dada a especificidade desta sub-área, agrupam-se assim semelhanças características neste tipo de construções, como nos castelos e fortalezas, moldados segundo as técnicas de determinadas épocas e regiões.

Castelo de Montemor-o-Velho
O Castelo de Montemor-o-Velho localiza-se na freguesia de Montemor-o-Velho e Gatões, Vila e Município de Montemor-o-Velho, Distrito de Coimbra, em Portugal.

Em posição dominante sobre a vila, na margem direita do rio Mondego, à época junto à sua foz, no contexto da Reconquista cristã da Península Ibérica, constituiu-se em um ponto estratégico na defesa da linha fronteiriça do baixo Mondego, em particular da região de Coimbra. Foi, por essa razão, a principal fortificação da região, à época.

O Castelo de Montemor-o-Velho e a Igreja de Santa Maria da Alcáçova que está no seu interior encontram-se classificados como Monumento Nacional por Decreto publicado em 23 de Junho de 1910.
Martin Ødegaard
Martin Ødegaard (Drammen, 17 de dezembro de 1998) é um futebolista norueguês que atua como meio-campista e ponta-direita no Arsenal. Também é capitão da Seleção Norueguesa.

Ele fez sua estreia profissionalmente no dia 13 de abril de 2014, aos 15 anos, com a camisa do Strømsgodset, tornando-se o jogador mais jovem a entrar em campo no Campeonato Norueguês. 1 mês depois, no dia 16 de maio de 2014, tornou-se o mais jovem a marcar um gol pelo Campeonato Norueguês.

Copa del Rey de 2019–20
A Copa del Rey de 2019–20 é a 118.ª edição dessa competição espanhola de futebol organizada pela RFEF, iniciada em 13 de novembro de 2019, com término sem data especificada, uma vez que as equipes finalistas Athletic Bilbao e Real Sociedad resolveram adiar a final devido à Pandemia de COVID-19 na Espanha para 2021, com a esperança de ter final com público mas não foi possível, assim a data da final foi para o dia 3 de Abril de 2021.
Otto Hölder
Otto Ludwig Hölder (Estugarda, 22 de dezembro de 1859 — Leipzig, 29 de agosto de 1937) foi um matemático alemão.

Em 1877 entrou na Universidade de Berlim, com um doutorado em 1882 na Universidade de Tübingen, com a tese Beiträge zur Potentialtheorie (Contribuições para a teoria do potencial), orientado por Paul du Bois-Reymond. Foi professor na Universidade de Leipzig, de 1899 até a sua aposentadoria.

Otto é conhecido por:

Desigualdade de Hölder

Teorema de Jordan-Hölder

Espaços de Hölder

Paul du Bois-Reymond
Paul David Gustav du Bois-Reymond (Berlim, 2 de dezembro de 1831 — Freiburg im Breisgau, 7 de abril de 1889) foi um matemático alemão. Irmão de Emil du Bois-Reymond.

A partir de 1849 estudou medicina em Zurique e depois matemática em Königsberg e na Universidade de Berlim, onde obteve em 1859 um doutorado, orientado por Ernst Kummer e Johannes Peter Müller, com a tese De aequilibrio fluidorum. Obteve a habilitação em 1865 na Universidade de Heidelberg, onde foi docente e a partir de 1868 professor extraordinário. Em 1869 foi professor ordinário na Universidade de Freiburg, em 1874 na Universidade de Tübingen e em 1884 na Universidade Técnica de Berlim.

Entre suas pesquisas inclui-se equações integrais, cálculo variacional e séries de Fourier, campo este último em que obteve em 1876 uma função contínua cuja série de Fourier é divergente.

Está sepultado no Alter St.-Matthäus-Kirchhof Berlin.
Disputa territorial entre a Moldávia e a Ucrânia
A disputa territorial entre a Moldávia e a Ucrânia foi uma disputa que ocorreu entre 1997 e 2012, apesar da conclusão do acordo moldavo-ucraniano sobre a inviolabilidade das fronteiras em 23 de outubro de 1992. De acordo com um protocolo adicional de 1999, a Moldávia transferiria parte do seu território ao longo do Dniester e um troço de rodovia perto da vila de Palanca, distrito de Ștefan Vodă, em troca do direito de construir um porto em Giurgiulești. A disputa surgiu após a Ucrânia acusar a Moldávia de não ter cumprido os termos do protocolo e a Moldávia anunciar a falsificação de dados de que o litoral poderia ser transferido para a Ucrânia. A disputa sobre a fronteira se deveu ao facto de que o uso de algumas estradas era complicado pelas fronteiras existentes em Palanca e em Giurgiulești.

Rio Dniestre
O Dniestre, Nistro ou, raramente, Danastro (em ucraniano Дністер, transl. Dnister; em romeno: Nistru; em russo: Днестр, Dnestr e em latim: Tyras) é um rio da Europa Oriental.

Com uma extensão total de 1362 km, nasce na Ucrânia, próximo da fronteira com a Polónia e flui em direção ao mar Negro. Num pequeno trecho é a fronteira natural da Ucrânia com a República da Moldávia, separando esta última de sua região secessionista, a Transnístria, por 398 km. Após este trecho, o rio volta a dividir a Moldávia da Ucrânia para fluir pelo extremo norte da região do Budjac e desaguar no mar Negro.
Duguetia uniflora
Duguetia uniflora é uma espécie de magnólia. Isso foi descrito pela primeira vez por Dc. , e recebeu o nome exato de Carl Friedrich Philipp von Martius .  Duguetia uniflora pertence ao gênero Duguetia, e à família Annonaceae.

Anonáceas
Anonáceas (Annonaceae) é uma família de plantas dicotiledóneas pertencente à ordem Magnoliales, de que é o maior taxon, incluindo cerca de 2400 espécies agrupadas em 108 a 129 géneros, maioritariamente árvores e arbustos, raramente lianas. A família inclui diversas árvores fruteiras de elevado interesse económico, como as anonas, a fruta-do-conde, a graviola e o biribá. A família tem distribuição pantropical, com centros de diversidade nas regiões tropicais da América do Sul e Central e do Sueste Asiático, com apenas algumas espécies presentes nas regiões temperadas. Cerca de 900 espécies são da região Neotropical, 450 da região Afrotropical, sendo a maioria das restantes espécies da região Indomalaia. No Brasil ocorrem cerca de 250 espécies, pertencentes a 33 géneros. Os géneros que constituíam as famílias Hornschuchiaceae e Monodoraceae foram incluídos na família Anonaceae em consequência da análise filogenética.
Nopphitam
Nopphitam (em tailandês: อำเภอนบพิตำ) é um distrito da província de Nakhon Si Thammarat, no sul da Tailândia. É um dos 23 distritos que compõem a província. Sua população, de acordo com dados de 2012, era de 32 219 habitantes, e sua área territorial é de 720,1 km².

O distrito foi criado em 1 de abril de 1995, por emancipação do distrito de Tha Sala.

Tha Sala
Tha Sala (em tailandês: อำเภอท่าศาลา) é um distrito da província de Nakhon Si Thammarat, no sul da Tailândia. É um dos 23 distritos que compõem a província. Sua população, de acordo com dados de 2012, era de 110 327 habitantes, e sua área territorial é de 363,8 km².

O distrito é dividido em 10 subdistritos (tambon).
NGC 6961
NGC 6961 é uma galáxia elíptica (E) localizada na direcção da constelação de Aquarius. Possui uma declinação de +00° 21' 50" e uma ascensão recta de 20 horas, 47 minutos e 10,4 segundos.

A galáxia NGC 6961 foi descoberta em 27 de Agosto de 1857 por William Parsons.

Aquarius
Aquarius, o Aguadeiro, (símbolo , Unicode ♒) é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Aquarii, e a abreviação oficial conforme a União Astronômica Internacional é Aqr.

Em países lusófonos, a grafia mais comum do nome é Aquário,  tendo dentre alguns motivos a influência cultural da astrologia.

As constelações vizinhas, conforme as fronteiras modernas, são o Peixes, o Pégaso, o Cavalo Menor, o Delfim, a Águia, o Capricórnio, o Peixe Austral, o Escultor e a Baleia.
Casa das Canoas
A Casa das Canoas foi projetada em 1951 e construída em 1953 por Oscar Niemeyer para sua residência na Rua Carvalho de Azevedo, na Estrada das Canoas, em São Conrado, cidade do Rio de Janeiro.

Em 1949, Niemeyer havia construído uma casa de campo em Mendes, no estado do Rio de Janeiro. Quatro anos depois, constrói esta outra habitação que ele recorda prazerosa e frequentemente pela ideia do “teto de forma livre” experimentado na Casa do Baile na Pampulha, mas que depois menciona com oportuna e mais completa atenção. De fato, a obra constitui, na mágica integração entre espaços arquitetônicos abertos e ambiente natural de rocha, vegetação e água, uma das mais indiscutíveis obras-de-arte de Niemeyer.

No ano em que Oscar Niemeyer completou 100 anos, 2007, o IPHAN decidiu pelo tombamento de 35 obras de sua autoria e entre elas a Casa das Canoas.

São Conrado (bairro do Rio de Janeiro)
São Conrado é um bairro da Zona Sul do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Seu índice de desenvolvimento humano, no ano 2000, era de 0,873, o 38º melhor do município do Rio de Janeiro (resultado obtido devido ao fato de que o cálculo de seu índice foi feito junto com a comunidade do Vidigal). Apresenta grande desigualdade social: de um lado, estão os condomínios de luxo, e, do outro, está a comunidade da Rocinha.
Colmeosa
Colmeosa é uma aldeia no município de Santa Comba Dão, no distrito de Viseu, Portugal. Colmeosa deve o seu nome aos penedos de forma redonda que fazem lembrar uma colmeia tradicional.

A aldeia de Colmeosa faz parte da freguesia União das Freguesias de Santa Comba Dão e Couto do Mosteiro. Ao norte de Colmeosa fica a aldeia de Portela, a leste situa-se a aldeia vizinha de Couto do Mosteiro. Ao sul, Colmeosa faz divisa com a aldeia de Fontainhas e a oeste, com o rio Criz.

Santa Comba Dão
Santa Comba Dão é uma cidade portuguesa do distrito de Viseu, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região Viseu Dão-Lafões, com cerca de 3 386 habitantes. Enquadrada entre os rios Dão e Mondego, encontra-se entre as cidades de Viseu e Coimbra, sensivelmente equidistante de ambas.

É sede do município de Santa Comba Dão com 111,95 km² de área e 11 597 habitantes (2011), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Tondela, a leste por Carregal do Sal, a sueste por Tábua, a sul por Penacova e a oeste por Mortágua.

A vila de Santa Comba Dão foi elevada à categoria de cidade em 1999.
Đurinci
Đurinci (em cirílico:Ђуринци) é uma vila da Sérvia localizada no município de Sopot, pertencente ao distrito de Belgrado, nas regiões de Šumadija e Kosmaj. A sua população era de 1088 habitantes segundo o censo de 2002.

Sopot (Sérvia)
Sopot (em cirílico:Сопот) é uma vila da Sérvia localizada no município de Palilula, pertencente ao distrito de Belgrado, nas regiões de Šumadija e Kosmaj. A sua população era de 1783 habitantes segundo o censo de 2002.
Asni
Asni (em árabe: أسني‎) é uma pequena cidade e comuna rural do centro-sul de Marrocos, que faz parte da província de Al Haouz e da região de Marraquexe-Safim. Em 2004 a comuna tinha 18 674 habitantes.

Situada 45 km a sul de Marraquexe, 7 km a sul de Moulay Brahim e 14 km a nordeste de Ouirgane (distâncias por estrada), Asni é por vezes descrita como sendo mais um conjunto de aldeias espalhadas pelo pitoresco vale do asif (ribeira) Reraïa (ou Rerahaia), também chamado vale de Moulay Brahim, do que com uma verdadeira cidade. Encontra-se em pleno Alto Atlas, muito perto dos limites do Parque Nacional do Toubkal, junto ao local onde a junção de duas ribeiras dá origem ao Reraïa. As escarpas da parte ocidental do vale constituem o limite oriental do planalto de Kik, que corre de paralelo à estrada que liga Ouirgane a Moulay Brahim, passando por Asni.

A região pode ser terrivelmente fria no inverno, mas no verão tem uma temperatura amena.

Marraquexe-Safim
Marraquexe-Safim (em francês: Marrakech-Safi; em árabe: مراكش آسفي; em tifinague: ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ) é uma região de Marrocos criada pela reforma administrativa de 2015, com capital em Marraquexe. Situa-se no centro do país e engloba uma parte do Alto Atlas.

A região inclui os territórios que formavam a antiga região de Marraquexe-Tensift-Al Haouz e ainda as províncias de Safim e de Youssoufia. Os seus limites são as regiões de Casablanca-Settat a norte, Beni Mellal-Quenifra a leste, Drá-Tafilete a sudeste, Suz-Massa a sul e o oceano Atlântico a oeste.
Ulla-Britt Söderlund
Ulla-Britt Söderlund (Växjö, 12 de agosto de 1943 — Copenhague, 21 de julho de 1985) é uma figurinista sueca. Venceu o Oscar de melhor figurino na edição de 1976 por Barry Lyndon, ao lado de Milena Canonero.

Oscar de melhor figurino
Lista de filmes vencedores do prêmio Oscar de melhor figurino ou em Portugal Óscar de melhor Guarda-roupa. De 1948, quando o prêmio foi entregue da primeira vez, até 1967, havia duas sub-categorias dentro dessa; melhor figurino preto-e-branco e melhor figurino colorido. Nos anos de 1957 e 1958, essa distinção foi abandonada.
Kerning
Em tipografia, o kerning é o processo de ajuste do espaço entre dois caracteres específicos, ou formas de letras, em uma fonte. Não deve ser confundido com o tracking, pelo qual o espaçamento é ajustado uniformemente em uma série de caracteres.

Em uma fonte com kerning adequado, os espaços em branco bidimensionais entre cada par de caracteres têm uma área visualmente semelhante. O termo "keming" às vezes é usado informalmente para se referir a um kerning ruim (as letras r e n colocadas muito próximas uma da outra sendo facilmente confundidas com a letra m).

O termo relacionado kern denota uma parte de uma letra digitada que ultrapassa a borda do bloco de tipos.

Prensa móvel
A prensa de tipos móveis, ou somente prensa móvel, é um dispositivo que aplica pressão numa superfície com tinta, transferindo-a para uma superfície de impressão, geralmente papel ou tecido. Ela é normalmente utilizada para imprimir textos ("a reprodução técnica da escrita"), mas também foi adaptada para impressão em larga escala de imagens, mapas, diagramas e tabelas matemáticas. Da mesma maneira, a xilogravura, criada na Idade Média, e a litografia, do século XIX, fazem reprodução em massa de imagens mas com técnicas um pouco diferentes da técnica utilizada pela prensa móvel.