hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Virgilio
Virgilio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Mântua, com cerca de 10023 habitantes. Estende-se por uma área de 31.27 km², tendo uma densidade populacional de 323 hab/km². Faz fronteira com Bagnolo San Vito, Borgoforte, Curtatone, Mantova.

Segundo a lenda, a vila de Andes (Pietole Vecchia), a uma curta distância do centro de Pietole na moderna Virgilio, é o local de nascimento do poeta romano Virgílio (70 a.C. - 19 a.C.), autor das obras Éclogas (ou Bucólicas), Geórgicas, e Eneida.

Geórgicas
Geórgicas são um conjunto de quatro livros escritos por Virgílio.

Tal como Hesíodo, Vírgílio procura colectar de várias fontes da sociedade conhecimentos do mundo rural numa perspectiva bucólica. Dedicado aos seus dois patrocinadores, Mecenas e Otávio Augusto, compõe-se de 4 livros, cada um com cerca de 500 versos.
Diocese de Palmas-Francisco Beltrão
A Diocese de Palmas-Francisco Beltrão (Dioecesis Palmensis-Beltranensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Cascavel e ao Conselho Episcopal Regional Sul II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Cascavel.

A sé episcopal está na Catedral Senhor Bom Jesus da Coluna, em Palmas; e possui a Concatedral Nossa Senhora da Glória em Francisco Beltrão, no estado do Paraná. No dia 27 de abril de 2016 foi nomeado Mons. Edgar Xavier Ertl, S.A.C. como novo bispo da Diocese de Palmas-Francisco Beltrão.

Palmas (Paraná)
Palmas é um município brasileiro localizado no sul do estado do Paraná. Sua população em 2024, segundo estimativas do IBGE, era de 49.981 habitantes. Está a uma distância de 374 km da capital estadual Curitiba.
Friedrich Kessler, 1.º Barão de Kessler
Friedrich Kessler ComNSC (Alemanha, 28 de agosto de 1804 – Lisboa, 23 de agosto de 1872), ou Frederico Kessler, 1.º Barão de Kessler, foi um médico de naturalidade alemã que se fixou em Portugal.

Fixou-se em Lisboa enquanto médico do rei D. Fernando II, com quem veio para o país. Amigo pessoal do rei, supostamente acompanhava-o em saídas noturnas por Lisboa, onde se encontravam com prostitutas; D. Pedro V desprezava-o e chamava a ele e aos amigos do pai que o levavam a sair á noite de "Kessler e Companhia"

Foi eleito sócio correspondente da Academia das Ciências de Lisboa em assembleia de efetivos de 18 de dezembro de 1844.

Casou em 6 de abril de 1839 com D. Carlota Brelaz, filha de Pedro Brelaz, natural da Alemanha, negociante da praça do comércio de Lisboa. O seu filho homónimo, Friedrich Kessler, 2.º Barão de Kessler (Friedrich Ludwig Athanaz Hermann von Kessler, 1843–1895), foi engenheiro civil.

Academia das Ciências de Lisboa
A Academia das Ciências de Lisboa GCSE (ACL) é uma instituição científica portuguesa e é o órgão consultivo do Governo Português em matéria linguística.

Entre outras missões cabe à Academia incentivar a investigação científica, estimular o estudo da língua e literatura portuguesas e promover o estudo da história portuguesa e das suas relações com outros países.

No que diz respeito à unidade e expansão da língua portuguesa, a Academia deve trabalhar em coordenação com a Academia Brasileira de Letras e com as instituições culturais dos outros países de língua oficial portuguesa e os núcleos portugueses no estrangeiro.
Modelagem de reservatório
Na indústria de petróleo e gás natural, modelagem de reservatório envolve a construção de um modelo computacional de um reservatório de petróleo, com o propósito de melhorar a estimativa de reservas e tomar decisões a respeito do desenvolvimento do campo.

Um modelo de reservatório representa o espaço físico do reservatório por uma matriz de células discretas, delineada por uma grade que pode ser regular ou irregular. A matriz de células é geralmente tridimensional, embora modelos 1D e 2D sejam algumas vezes usados. Os valores para atributos, tais como porosidade, permeabilidade e saturação de água estão associados com cada célula. O valor de cada atributo é implicitamente considerado para ser aplicado uniformemente por todo o volume do reservatório representado pela célula.

Umidade do solo
A umidade do solo  (português brasileiro) ou teor em água  (português europeu) é definida como a massa da água  contida em uma amostra de solo dividido pela massa de solo seco , sendo expressa em quilogramas de água por quilogramas de solo, ou, multiplicando-se por 100, tem-se em percentagem.

Para determinação do peso seco e da massa de água, o método tradicional é a secagem em estufa, na qual a amostra é mantida com temperatura entre 105 °C e 110 °C, até que apresente peso constante, o que significa que ela perdeu a sua água por evaporação.

O peso da água é determinado pela diferença entre o peso da amostra  e o peso seco .

Desta forma temos:

No Brasil a determinação da umidade do solo é padronizada pela NBR 06457. Em Portugal segue-se a Norma Portuguesa NP 84:1965 (Ed. 1) – Solos. Determinação do teor em água.
Catedral de Luleå
A Catedral de Luleå (SUECO Luleå domkyrka) é uma igreja catedral luterana, pertencente à Igreja da Suécia, e localizada no centro da cidade de Luleå, no norte da Suécia.
Foi inaugurada em 1893 e é a igreja principal da Diocese de Luleå e o assento do seu bispo.

É a catedral mais recente e também a mais a norte da Suécia. Está construída em estilo neogótico, e tem uma planta em forma de cruz com 54 metros de comprimento e 35 de largura. A sua torre principal tem cerca de 67 metros de altura.

A catedral no centro da cidade

Interior da catedral

Neogótico
Neogótico ou revivalismo gótico é um estilo de arquitetura revivalista originado em meados do século XVIII na Inglaterra. No século XIX, estilos neogóticos progressivamente mais sérios e instruídos procuraram reavivar as formas góticas medievais, em contraste com os estilos clássicos dominantes na época.

O movimento de revivalismo gótico teve uma influência significativa na Europa e nas Américas, e talvez tenha sido construída mais arquitetura gótica revivalista nos séculos XIX e XX do que durante o movimento gótico original.
ISO 3166-2:HK
ISO 3166-2:HK é a entrada para Hong Kong no ISO 3166-2, parte  do padrão ISO 3166 publicado pela International Organization for Standardization (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (por exemplo, províncias ou estados) de todos os países codificado em ISO 3166-1.

Atualmente não há códigos ISO 3166-2 definidos na entrada para Hong Kong.

Hong Kong, uma Região administrativa especial da China, é oficialmente atribuído o código ISO 3166-1 alfa-2 HK. Além disso, também é atribuído o código ISO 3166-2 CN-91 sob a entrada para China.

Padronização
Padronização, normalização, normatização ou estandardização é o processo de desenvolvimento e implementação de normas técnicas. A padronização tem como objetivo definir especificações técnicas que auxiliem na maximização da compatibilidade, reprodutibilidade, segurança ou qualidade de determinado processo, produto ou serviço.

Em ciências sociais, incluindo economia, a ideia de padronização é próxima da solução de um problema de coordenação, situação onde todas as partes podem obter ganhos, mas apenas através da tomada de decisões coerentes entre si. A aplicação técnica do conhecimento conceitual em processos produtivos visando a solução para questões recorrentes, observando condições econômicas e do estado da arte, passa pelo processo de padronização nas tomadas de decisões para a manutenção dos padrões obtidos.
Pico do Raminho
O Pico do Raminho é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana do Raminho, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Este acidente montanhoso encontra-se geograficamente localizado na parte Noroeste da ilha Terceira, junto à costa e eleva-se a 100 metros de altitude acima do nível do mar. Tem origem num irrompimento de bagacinas associado a uma chaminé do Vulcão da Serra de Santa Bárbara que se eleva a 1021 metros, encontrando-se intimamente relacionado com esta formação geológica.

Bagacina
Bagacina, ou lapilli, é o termo utilizado em vulcanologia para descrever os piroclastos com dimensão entre os 2 e os 64 mm, que são produzidos durante uma erupção vulcânica explosiva e são ricos em bolhas de gás, cuja estrutura lhes confere muito baixa densidade. Este material ocorre normalmente em cones de bagacina, um tipo relativamente comum de cone de escórias. Nos Açores, onde estes materiais são extremamente comuns, são em geral designados por bagacina.
Dineobellator
Dineobellator (que significa guerreiro Diné) é um gênero de dinossauro terópode dromaeosaurid que viveu na América do Norte durante o período cretáceo tardio. Os restos foram encontrados no estágio Maastrichtiano do Membro Naashoibito na Formação Ojo Alamo, Novo México.

Formação Ojo Alamo
A Formação Ojo Alamo é uma formação geológica no Novo México que abrange a fronteira Mesozóica/Cenozóica. Fósseis de dinossauros não aviários foram identificados de forma controversa em leitos dessa formação datados após o evento de extinção do Cretáceo-Paleogeno, mas isso foi explicado como identificação incorreta dos leitos em questão ou como fósseis retrabalhados, fósseis erodidos de leitos mais antigos e depositados novamente em as camas mais novas.
Central Nuclear de Fukushima I
Central Nuclear de Fukushima I é uma central nuclear localizada na cidade de Okuma, no distrito de Futaba, na Prefeitura de Fukushima na ilha de Honshu, Japão. Foi a primeira central nuclear construída e administrada pela The Tokyo Electric Power Company (Tepco), e é formada por seis reatores de água fervente. Esses reatores de água leve têm uma capacidade combinada de 4,7 GW, fazendo de Fukushima I uma das 25 maiores centrais nucleares do mundo.

A Central Nuclear de Fukushima II, situada 11,5 km ao sul, também é a administrada pela Tepco.

Tokyo Electric Power Company
The Tokyo Electric Power Company, Incorporated (東京電力株式会社, Tōkyō Denryoku Kabushiki-gaisha) (TYO: 9501), também conhecida como Toden (東電, Tōden) ou TEPCO, é uma companhia distribuidora de energia elétrica que serve Tóquio e seus arredores. É a maior empresa do setor no Japão.
Miranda (Itália)
Miranda é uma comuna italiana da região do Molise, província de Isérnia, com cerca de 1.080 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 49 hab/km². Faz fronteira com Carovilli, Isernia, Pesche, Pescolanciano, Roccasicura, Sessano del Molise.

Isérnia (província)
A província de Isérnia é uma província da região de Molise, na Itália. Possui cerca de 82 200 habitantes e densidade populacional de 58 habitantes por quilômetro quadrado. Está dividida em 50 comunas, sendo a capital a cidade de Isérnia.

Faz fronteira a norte com a região do Abruzzo (província do Áquila e província de Chieti); a este, com a província de Campobasso; a sul, com a Campania (província de Caserta); e, a oeste, com a região do Lácio (província de Frosinone).
Baía de Santa Helena
A Baía de Santa Helena (inglês: St Helena Bay; afrikaans: St. Helenabaai) é um porto natural na costa atlântica da África do Sul, no município de Baía de Saldanha, na província do Cabo Ocidental, na África do Sul.

Foi descoberta a 7 de Novembro de 1497 pelo navegador português Vasco da Gama, na sua viagem de descoberta do caminho marítimo para a Índia, onde mediu a latitude, ceca de 30 léguas a norte do Cabo da Boa Esperança. Aí fundeou a armada durante 9 dias para fazer reparações nos navios, reabastecer-se de água potável e víveres frescos, antes de dobrar o Cabo.

Portal da geografia

Légua
Légua (do celta: Leuga ou Leuk) era a denominação de várias unidades de medidas de itinerários (de comprimentos longos) utilizadas em Portugal, Brasil, e em outros países, até à introdução do sistema métrico. As várias unidades com esta denominação tinham valores que variavam entre 2 e 7 km.
William Temple Hornaday
William Temple Hornaday (Avon, Indiana, 1 de Dezembro de 1854 - Stamford, Connecticut, 6 de Março de 1937) foi um zoologista, escritor e poeta norte-americano. Foi o fundador do Jardim Zoológico de Bronx e é lhe creditada a descoberta do Crocodilo-americano e de ter salvo da extinção o Bisão-americano e a Foca do Alasca.

Quando diretor do zoológico, praticava e permitia "exibição de humanos" africanos na Europa, evocando o status europeu como espelho cultural e de civilização a ser seguido. Uma dessas exibições foi a do jovem Ota Benga, que era enjaulado com os macacos do zoológico. Hornaday defendeu a exibição e afirmou que ela acontecia por razões científicas. “Estou oferecendo a exibição puramente como uma exibição etnológica”, disse ele. Irredutível perante ministros religiosos, declarou que a mostra continuaria da maneira que a placa na jaula informava, “todas as tardes de setembro” ou até que ele fosse ordenado a cancelá-la pela Sociedade Zoológica.

Crocodilo-americano
O crocodilo-americano (Crocodylus acutus) é um crocodilo que pode ser encontrado no sul do México, América Central e norte da América do Sul. Assim como o crocodilo-de-água-salgada, ele também entra no mar. Populações ocorrem a partir do Atlântico e do Pacífico nas costas do sul do México à América do Sul, na medida do Peru e Venezuela. Ele também se reproduz em Cuba, Jamaica e Hispaniola.

Os maiores destes animais podem chegar aos 6 metros de comprimento [carece de fontes?] e chegar a pesar 800 quilos, mas agora não se encontram destes animais com mais de 4 metros de comprimento e 500 quilos.

A sua força de mordida é impressionante, com mais de 1300 quilos, o que o coloca nos animais com a força de mordida mais forte no planeta cuja maior força é do crocodilo de água salgada.
Triatlo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 - Feminino
O triatlo feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 foi disputado no dia 16 de setembro em Sydney, na Austrália. O local da disputa foi o Sydney Opera House.

A prova contou com 48 competidoras, sendo que 8 delas abandonaram a prova na disputa de ciclismo.

Triatlo
Triatlo é uma palavra grega que designa um evento atlético composto por três modalidades. Atualmente, o nome triatlo é em geral aplicado a uma combinação de natação, ciclismo e corrida, nessa ordem e sem interrupção entre as modalidades. Exceto o Ultraman que é feito em três dias.
Neognosticismo
Neognosticismo é o termo usado para se referir às religiões e seitas místicas que surgiram com o renascimento das idéias gnósticas no século XIX, especialmente devido ao livro Pistis Sophia, que teria sido ditado por Jesus, cuja manuscrito foi adquirido pelo Museu Britânico em 1795. Neognóstico também se refere a todo e qualquer buscador moderno do conhecimento arcano e praticante das Artes que visam à consecução da gnose (conhecimenno interno e metafísico) do verdadeiro Eu Superior individual.

Muitos ocultistas modernos estudaram o gnosticismo e basearam suas concepções e práticas nele, como por exemplo, Aleister Crowley ,  Arnold Krumm-Heller e Samael Aun Weor etc.

Museu Britânico
O Museu Britânico (em inglês:  British Museum) localiza-se em Londres e foi fundado em 7 de junho de 1753. A sua coleção permanente inclui peças como a Pedra de Roseta e os frisos do Partenon de Atenas, conhecidos como a coleção de mármores de Elgin, trazidos ao museu por Lord Elgin.

Em 2012 foi o terceiro museu mais visitado do mundo, com 5 575 946 visitas.
Maria Gresz
Maria Gresz (1967) é uma jornalista e apresentadora de televisão alemã.

Maria Gresz frequentou o Gymnasium Eppendorf e fez o Abitur. Depois moderou o VOX Nachrichten. É redatora da Der Spiegel. De 1988 a 2008 foi substituta de Stefan Aust como moderadora do Spiegel TV Magazin na RTL Television. Desde 24 de fevereiro de 2008 é moderadora juntamente com Hendrik Voehringer. Em maio de 2009 moderou juntamente com Peter Kloeppel na RTL o programa "2009 - Wir wählen: Zuschauer fragen - Bundeskanzlerin Angela Merkel antwortet".

Abitur
Abitur é o exame que conclui o ensino secundário na Alemanha, feito por estudantes depois de doze ou treze anos de estudos, segundo as leis dos diferentes estados (ver Estados da Alemanha). O Abitur permite o ingresso em universidades alemãs, de vários países da Europa e dos Estados Unidos.

O exame é equivalente ao Baccalauréat francês, ao Advanced Level («A Levels») britânico, ao Highers escocês, ao Studentexamen sueco, ao Ylioppilastutkinto finlandês, ao  SAT e ACT dos Estados Unidos e ao ENEM do Brasil. Na Áustria e na Suíça é equivalente a Matura.
Campeonato Amazonense de Futebol de 2014 - Segunda Divisão
O Campeonato Amazonense de Futebol de 2014 - Segunda Divisão, também apelidado de Barezão 2014 - Série B, foi a 6ª edição da segunda divisão do principal campeonato de futebol do estado do Amazonas, organizado pela FAF. A competição foi iniciada em 1 de novembro e terminou em 7 de dezembro.

O campeonato foi disputado em 2 turnos: a Taça Estado do Amazonas, vencida pelo Rio Negro, e a Taça Cidade de Manaus, vencida pelo Operário. Com isso, Operário e Rio Negro conseguiram acesso à Série A de 2015. A final, entre esses dois clubes, foi vencida pelo Operário por 3-1, assim o Sapão se sagrou bicampeão da Série B do Barezão.

Federação Amazonense de Futebol
A Federação Amazonense de Futebol, fundada em 26 de setembro de 1960, é a entidade brasileira máxima que controla o futebol no estado do Amazonas e, como membro filiado á Confederação  Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todas as competições de futebol de clubes do estado, tais como o Campeonato Amazonense, a Série B do Campeonato Amazonense, as competições femininas como o Campeonato Amazonense Feminino e competições amadoras e indígenas como a Copa da Floresta e a Copa Indígena.
Trstena (Vranje)
Trstena (em cirílico: Трстена) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vranje, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 42 habitantes segundo o censo de 2011.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.
Geoff Keighley
Geoff Keighley (Canadá, 24 de junho de 1979) é um jornalista de jogos eletrônicos canadense e apresentador de televisão. Ele é conhecido por ter sediado o programa de jogos GameTrailers TV e por co-sediar o G4tv.com, hoje extinto. Keighley também é escritor freelancer, cujo trabalho foi publicado na Kotaku, entre outras publicações. Keighley foi o produtor executivo da Spike Video Game Awards e atua como produtor executivo e apresentador do The Game Awards desde seu show inaugural em 2014. Ele também sediou o evento E3 Coliseum na Electronic Entertainment Expo (E3).

Kotaku
Kotaku é um blog que se foca em jogos eletrônicos. Ele faz parte da rede de sites "Gawker", da Gawker Media, que também inclui Gizmodo, Lifehacker.com e Jezebel.

Nomeado no CNET News' Blog 100, Kotaku é consistentemente listado no top 40 do top 100 do Technorati. O blog é atualmente editado por Brian Crecente. Editores contribuintes incluem Brian Ashcraft, Michael McWhertor, Luke Plunkett, Michael Fahey e Stephen Totilo. Contribuidores de contrato ou temporários incluem AJ Glasser, Leigh Alexander, Tori Floyd, Kim Phu, Maggie Greene, Owen Good, Flynn DeMarco, Mark Wilson, Adam Barenblat, Jim Reilly, e Jason Chen.

Em agosto de 2007, a Allure Media lançou o Kotaku Australia. O site faz uso de conteúdo licenciado da Gawker Media em combinação com histórias originais produzidas localmente.
Radiance of the Seas
O Radiance of the Seas é um navio de cruzeiros operado pela companhia Royal Caribbean International. Apesar de hoje dividir seu tempo entre o Pacífico Sul (com roteiros a partir da Austrália) e o Alaska, o Radiance chegou a vir ao Brasil, realizando uma temporada completa na América do Sul. Assim, é um dos cinco navios da frota atual da Royal Caribbean que já navegou pela região (os outros quatro são Empress of the Seas, Rhapsody of the Seas, Vision of the Seas e Mariner of the Seas).

Cruzeiro (viagem)
Cruzeiro é uma viagem de turismo em barcos ou navios. Geralmente operam em rotas marítimas procuradas pelos viajantes e turistas em seus períodos de férias. Os navios de cruzeiros oferecem entretenimento através de inúmeros atrativos, como cassinos, cinema, e teatro a bordo. Outro foco é na experiência gastronômica, abrangendo cardápios variados e de diferentes culturas, para abranger os passageiros de diferentes nacionalidades. Se diferencia do navio transatlântico pelo fato de que as rotas não são necessariamente fixas e tem como principal atração o entretenimento/turismo e não o transporte de passageiros, além de outros aspectos de engenharia naval.

Os maiores navios de cruzeiro atualmente podem transportar mais de 5 000 passageiros em cabines/suítes. Recém lançado em 2016 o navio Harmony of the Seas é atualmente o maior navio de cruzeiro do mundo com a capacidade de 5 479 passageiros e 2 394 tripulantes, pertencendo a Royal Caribbean International.
Club Deportivo Cuenca
O Club Deportivo Cuenca é um clube de futebol, sediado na cidade equatoriana de Cuenca fundado em 1971 e que disputa atualmente a Série A do Campeonato Equatoriano de Futebol.

Manda seus jogos no Estádio Alejandro Serrano Aguilar, com capacidade para 16 500 pessoas, sendo um dos 8 clubes que já foram campeões do Equador, com 1 título e 5 vice campeonatos, sendo o sexto clube na classificação histórica desse país.

Estádio Alejandro Serrano Aguilar
O Estádio Alejandro Serrano Aguilar é um estádio de futebol localizado na cidade de Cuenca, no Equador.

Com capacidade para 22.000 espectadores, o estádio recebeu partidas das seleções do Chile, Brasil, Paraguai e Peru durante a Copa América de 1993. Também foi utilizado para quatro partidas do Campeonato Sul-Americano Sub-17 de 2007.
Muhammad Baqir al-Sadr
Muhammad Baqir al-Sadr  (al-Kazimiya, Iraque, 1 de março de 1935 – Bagdá, Iraque, 9 de abril de 1980) foi um clérigo xiita e filósofo iraquiano, fundador ideológico do Partido Islâmico Dawa. Ele é o sogro de Moqtada al-Sadr e primo de Mohamed Sadeq al-Sadr e do imame Musa al-Sadr. Seu pai, Haydar al-Sadr, foi uma das maiores autoridades xiitas do Iraque no século XX. Sua linhagem vem desde o profeta Maomé, pelo sétimo Imam xiita, Musa al-Kadhim.

Assim como os outros membros de sua família, ele lutou para instalar um Estado Islâmico no Iraque. Al-Sadr foi preso por participar de atividades anti-baathistas e conspirar para derrubar o regime de Saddam Hussein. Ele foi executado a mando do ditador iraquiano em 1980.

Xiismo
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Os xiitas (em árabe: شيعة , Shīʿah, abreviatura de شيعة علي, Shīʻatu ʻAlī, "partido de Ali") são o segundo maior ramo de crentes do Islão, constituindo 16% do total dos muçulmanos, atrás dos sunitas, que são 84% da totalidade dos muçulmanos. Os xiitas consideram Ali, o genro e primo do profeta Maomé, como o seu sucessor legítimo e consideram ilegítimos os três califas sunitas que assumiram a liderança da comunidade muçulmana após a morte de Maomé.