hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Papisa Joana
A Papisa Joana foi, segundo uma lenda, uma mulher que teria reinado como papa e governado a Igreja Católica por dois ou três anos, durante a Idade Média. Embora a história pretensamente tenha se passado no século IX, só surgiu em crônicas do século XIII, e posteriormente se espalhou por toda a Europa. Conquanto em certos meios lograsse atenção, a lenda não encontra mais nenhum historiador e estudioso moderno que lhe dê crédito. Antes, a reputam como fictícia, possivelmente originada numa sátira antipapal.

Jan Hus
Jan Hus (Husinec, c. 1373/75 – Constança, 6 de julho de 1415), por vezes aportuguesado como João Hus ou João Huss, foi um teólogo, pensador e reformador religioso tcheco. Ele iniciou um movimento religioso (cujos seguidores foram chamados de hussitas) baseado nas ideias de John Wycliffe, e foi um dos principais precursores do protestantismo. Ele foi executado em 1415 — foi queimado vivo e morreu cantando um cântico (cântico de Davi "Jesus filho de Davi tem misericórdia de mim"). Sua extensa obra escrita concedeu-lhe um importante papel na história literária tcheca. Também é responsável pela introdução do uso de acentos na língua tcheca por modo a fazer corresponder cada som a um símbolo único. Hoje em dia a sua estátua pode ser encontrada na praça central de Praga, a Praça da Cidade Velha, em tcheco Staroměstské náměstí.
Roberto Heuchayer
Roberto Heuchayer Santos de Araújo, mais conhecido como Roberto Heuchayer ou simplesmente Roberto (Picos, 4 de dezembro de 1990), é um futebolista brasileiro que atua como lateral-esquerdo, meia-esquerda e ponta-esquerda. Atualmente, defende o CSA.

Campeonato Paulista de Futebol de 2015 - Série A2
O Campeonato Paulista de Futebol da Série A2 de 2015 foi a 69.ª edição do campeonato equivalente ao segundo nível do futebol paulista. A competição foi disputada entre 26 de janeiro e 3 de maio de 2015, com os quatro melhores colocados sendo promovidos para a Série A, enquanto os quatro últimos foram rebaixados para a Série A3. A Ferroviária foi a campeã do torneio.
Universidade Estadual Paulista em Tupã
O Campus Tupã, também conhecido como UNESP Tupã, é um dos campi da Universidade Estadual Paulista, localizado na cidade de Tupã, SP, Brasil. Nesse campus, está situada a Faculdade de Ciências e Engenharia (FCE).

Tupã (São Paulo)
Tupã é um município brasileiro situado no interior do estado de São Paulo. Fica distante 435,9 km a Oeste-noroeste da capital São Paulo em linha reta e 514 km por via rodoviária, sendo uma das mais importantes cidades da antiga Zona da Mata paulista, atualmente chamada Alta Paulista, região que tradicionalmente se refere como a faixa de terras situada entre os rios Aguapeí e do Peixe, onde foi construído o Tronco Oeste da antiga Companhia Paulista de Estradas de Ferro. Sua população estimada pelo IBGE em 2024 era de 65.416 habitantes, e se mantém como o segundo mais populoso da região Alta Paulista. O município é formado pela sede e pelos distritos de Parnaso, Universo e Varpa.

É a maior produtora de amendoim do estado de São Paulo e uma das maiores do país. Também recebeu o título de "Capital Nacional da Fotografia" por ter cerca de 130 empresas do ramo.
Tír na nÓg
Tír na NÓg, chamada em inglês de Land of Eternal Youth ("Terra da Eterna Juventude") ou Land of the Ever-Young ("Terra dos Sempre Jovens"), é o mais popular dos Outros Mundos da mitologia irlandesa, talvez mais conhecido pelo mito de Oisín e Niamh do Cabelo Dourado. Foi onde os Tuatha Dé Danann ou sídhe se fixaram depois de abandonar a superfície da Irlanda, e foi visitado por alguns dos maiores heróis irlandeses. Tír na nÓg é similar a outras terras míticas irlandeses tais como Mag Mell e Ablach.

Oisín
Oisín (Irlandês antigo, pronunciado /ˈɔʃiːnʲ/, ou, grosso modo, "â-chin"), filho de Fionn mac Cumhaill, é um poeta e guerreiro dos fianna no Ciclo Feniano da Mitologia irlandesa. Ele é o narrador de boa parte do ciclo.

Seu nome significa "pequeno gamo", e a história que se conta é que sua mãe, Sadb, foi transformada em gamo por um druida, Fer Doirich. Quando Fionn estava caçando, capturou-a, mas não a matou, e ela voltou à forma humana. Fionn renunciou às caçadas e lutas para morar com Sadbh, e logo ela engravidou, mas Fer Doirich transformou-a novamente num gamo e ela voltou à natureza. Sete anos depois, Fionn encontrou a criança a qual ela havia dado a luz, nua, em Ben Bulben.

Em outras histórias, Oisín encontra Fionn pela primeira vez quando adulto, e ambos lutam por um porco assado antes de se reconhecerem mutuamente.
Ruud Gullit
Rudi Dil, nome de batismo de Ruud Gullit (Amsterdã, 1 de setembro de 1962), é um ex-futebolista neerlandês que atuava como meia-atacante. É considerado um dos maiores futebolistas dos país e do mundo nos anos 80.

Era dotado de extrema velocidade e estupenda força; em seu rico repertório, sempre executava velozes dribles e belos arremates potentes de fora da área. Com toda sua técnica, inteligência, força e impulsão, Gullit é considerado até hoje como um dos poucos jogadores completos na história do futebol. Atuava tanto como líbero, meia ou atacante.

Em 1987, foi eleito o melhor jogador do mundo (prêmio chamado de Ballon d'Or na época). Na cerimônia de entrega deste prêmio, dedicou sua vitória, ao então preso político, Nelson Mandela.

Está incluído na lista da FIFA dos maiores jogadores do século XX, e ocupa a 18ª posição.

De acordo com uma pesquisa online feita pela UEFA, chamada Jubileu de Ouro, ficou na 13ª posição no ranking dos melhores jogadores europeus dos últimos 50 anos.

Campeonato Europeu de Futebol de 1988
O Campeonato Europeu de Futebol de 1988 foi a 8.ª edição do Campeonato Europeu de seleções masculinas de futebol organizado pela UEFA.

O torneio final decorreu entre 10 de junho e 25 de junho. Foi a última Eurocopa onde figuraram as seleções da Alemanha Ocidental (que se reunificaria com a Seleção Alemã-Oriental) e da URSS.
Pico Matias Simão
O Pico Matias Simão, por vezes referido por Morro dos Altares, é uma elevação de origem vulcânica, fortemente erodida pelo mar, com 153 m de altitude no seu cume, localizada na freguesia açoriana dos Altares, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira. A elevação é um cone adventício integrada no complexo vulcânico da Serra de Santa Bárbara, de que constitui o limite norte da parte emersa, sendo caracterizado por rochas derivadas de lava basáltica relativamente viscosa que deu origem a uma massa do tipo spatter (lava em salpicos) alternada com escoadas lávicas basálticas e camadas de lapilli (bagacina) de cor avermelhada. A arriba está talhada no edifício vulcânico, de que só resta metade, já que a vertente norte foi totalmente erodida pela ação das ondas. No topo da elevação está o Miradouro do Pico Matias Simão, um dos locais mais visitados da ilha, e um cruzeiro comemorativo da Restauração.

Paleossolo
Paleossolo (do grego: παλαιός palaiós‚ "antigo" + "solo"), é a designação dada em geologia, pedologia e paleontologia aos antigos solos que: (1) foram preservados por enterramento sob sedimentos (materiais aluvionares, loess) ou depósitos vulcânicos (lahar's, cinzas, bagacinas e outros piroclastos); ou (2) formaram-se em paleoclimas e foram preservados por prolongada exposição à superfície a condições climáticas muito diferenciadas das originais. Na maioria dos casos, esses solos foram litificados ou sofreram consideráveis alterações ao serem parados ou profundamente alterados os normais processos de pedogénese que os originaram. O estudo destes solos é o objecto da paleopedologia.
Passo do Simplon
O passo do Simplon (em italiano passo del Sempione; em alemão Simplonpass) encontra-se nos Alpes, culmina a 2 005 metros, e liga Briga a Domodôssola na Itália. A estrada que liga as duas localidades tem 69 km, uma inclinação máxima de 9% e como, contrariamente ao Passo do Grande São Bernardo, está geralmente aberto todo o ano, tem por isso um importante tráfico de camiões.

Mandada construir por Napoleão Bonaparte, 1801 e 1805, para permitir uma passagem fácil às tropas, ainda depois da sua construção foi necessário proceder a longos e muito custosos trabalhos.

Este acidente geográfico faz parte da divisória de águas entre as bacias hidrográficas do mar Adriático e o mar Mediterrâneo.

Mula
Mula (quando fêmea) ou mulo (quando macho) é um mamífero híbrido originário do cruzamento do burro com a égua ou da burra com o cavalo.

Em virtude do número irregular de cromossomas resultante desses cruzamentos, estes animais são, por via de regra, estéreis.

Dada a sua robustez e adaptabilidade, a mula é um animal de montaria, tração e carga muito utilizado em todo o mundo, tendo sido utilizada, inclusive, em campanhas militares.
Andreas Winter
Andreas Winter (Mühldorf, 14 de junho de 1971) é um matemático alemão.

É um matemático da Universidade de Bristol e do Centre for Quantum Technologies da Universidade Nacional de Singapura. Obteve o doutorado em 1999 na Universidade de Bielefeld, com a tese Coding Theorems of Quantum Information Theory, orientado por Rudolf Ahlswede e Friedrich Götze, indo em seguida para a Universidade de Bristol.

Em trabalho conjunto com Michał Horodecki e Jonathan Oppenheim, descobriu o estado de imersão quântico e usou esta primitiva para mostrar que a informação quântica pode ser negativa..

Recebeu o Prêmio Philip Leverhulme de matemática e estatística de 2008. Em 2012 recebeu o Prêmio Whitehead.

Rudolf Ahlswede
Rudolf F. Ahlswede (Dielmissen, 15 de setembro de 1938 — Polle, 18 de dezembro de 2010) foi um matemático alemão.

Estudou matemática, física e filosofia. Obteve o doutorado em 1966 na Universidade de Göttingen.
Charles Koechlin
Charles-Louis-Eugène Koechlin (Paris, 27 de novembro de 1867 - Rayol-Canadel-sur-Mer, 31 de dezembro de 1950), comumente conhecido como Charles Koechlin, foi um compositor, musicólogo, crítico musical e escritor francês. Foi mais conhecido como teórico e professor do que como compositor, apesar de possuir um vasto catálogo de obras, que vêm sendo mais valorizadas em décadas recentes do que durante a vida do compositor. Foi aluno de Jules Massenet e Gabriel Fauré no Conservatório de Paris. Conviveu com Claude Debussy  e liderou um movimento de músicos que tentavam marcar uma nova postura na música francesa, junto com Maurice Ravel e Florent Schmitt. Enquanto foi aluno do conservatório, dedicou-se especialmente ao estudo do contraponto, à música modal e às canções folclóricas.

Florent Schmitt
Florent Schmitt (29 de setembro de 1870 - 17 de agosto de 1958) foi um compositor francês. Ele ingressou no Conservatório de Paris em 1889, onde estudou com Albert Lavignac, Theodore Dubois, Jules Massenet, Gustave Sandre e Gabriel Fauré.
Código Salmasiano
O Código Salmasiano (em latim: Codex Salmasianus; tecnicamente conhecido como Codex Parisianus Lat. 10318) é uma coleção de poemas do Norte da África do reinado dos reis Trasamundo (r. 496–523) e Hilderico (r. 523–530). Batizado em homenagem a seu antigo proprietário, Claude de Saumaise (1588-1653), o manuscrito data do final do século VIII. Junto de material contemporâneo como o livro de epigramas de Luxúrio, o código também incluem textos mais antigos de Hosídio Geta, Pentádio e Sinfósio, o Pervigilium Veneris, etc.

Pervigilium Veneris
Pervigilium Veneris, a Vigília de Vénus, é um poema latino, provavelmente escrito no século IV. Pensa-se que terá sido escrito por Tiberiano, dada a forte semelhança com um dos seus poemas, Amnis ibat.
Produto tensorial de módulos
O produto tensorial de módulos é uma construção na teoria de módulos na qual a dois módulos correspondem um mesmo anel comutativo unitário. O produto tensor é muito importante nos campos da topologia algébrica e geometria algébrica. O produto tensorial também serve para trazer o estudo de aplicações bilineares ou multilinear para as aplicações lineares.

Anel comutativo
Em matemática, mais especificamente em álgebra, um anel comutativo é um anel em que a multiplicação é comutativa. A área da álgebra que estuda anéis comutativos é chamada álgebra comutativa.

Alguns tipos de anéis comutativos são listados na seguinte cadeia de inclusão de classes:

Anéis Comutativos ⊃  domínios de integridade ⊃ domínios integralmente fechados ⊃ domínios de fatoração única ⊃ domínios principais ⊃ domínio euclidianos ⊃ corpos
The Witches of Oz
The Witches of Oz é o terceiro filme da saga The Wizard of Oz e um filme estadunidense do gênero fantasia dirigido por Leigh Scott. É uma versão modernizada do livro The Wonderful Wizard of Oz, escrito por L. Frank Baum. O filme foi gravado entre dezembro de 2009 e fevereiro de 2010, e sua data do lançamento ainda não foi confirmada. Nos Estados Unidos, será distribuído pela MarVista Entertainment.

L. Frank Baum
Lyman Frank Baum, mais conhecido como L. Frank Baum (Chittenango, 15 de maio de 1856 — Hollywood, 6 de maio de 1919), foi um escritor, editor, ator, roteirista, produtor de cinema e teosofista norte-americano. Foi criador de um dos mais populares livros escritos na literatura americana infantil, O Mágico de Oz. Em 1897, tornou-se membro da Sociedade Teosófica, incorporando frequentemente em seus livros temas e símbolos desta doutrina.
Paid to click
Paid to click é um modelo de negócio on-line que atrai o tráfego pagando pelo clique do usuario num link. Sites PTC (ou que pagam por clicar), agem como intermediários entre os anunciantes e consumidores, o anunciante paga para exibir anúncios no site PTC, e uma parte deste pagamento vai para o espectador quando ele vê o anúncio.
Além disso, a maioria dos sites PTC oferecem uma comissão aos seus membros para se inscrever novos membros  ou podem pagar uma porcentagem para os membros dos cliques que os seus indicados fazer como uma comissão permanente.

Hiperligação
Uma hiperligação, um liame/ligame, ou simplesmente uma ligação (em inglês, hyperlink e link), é uma referência dentro de um documento em hipertexto a outras partes desse documento ou a outro documento. Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama-se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. Exemplo de hiperligação.
Newton (Golden Valley)
Newton é uma vila e paróquia civil a 11 mi (18 km) a sudoeste de Hereford, no condado de Herefordshire, na Inglaterra. Em 2011, a paróquia tinha uma população de 139 habitantes. A paróquia faz fronteira com Dulas, Longtown, Michaelchurch Escley e St. Margarets. Newton compartilha um conselho paroquial com Michaelchurch Escley, St Margarets, Turnastone e Vowchurch chamado "Conselho paroquial de Vowchurch e do Grupo Distrital".

Herefordshire
Herefordshire é um condado na zona oeste da Inglaterra. É uma autoridade unitária, designada pelo Condado de Herefordshire.

Este condado faz fronteira com Shropshire a norte, Worcestershire a leste, Gloucestershire a sudeste, e com os condados galeses de Gwent a sudoeste e Powys a oeste.

A sede administrativa fica em Hereford, uma cidade com cerca de 50.000 habitantes. É um dos condados rurais com menos população da Inglaterra, e conhecido pela sua produção de frutas e sidra.
NGC 4361
NGC 4361 é uma nebulosa planetária na direção da constelação de Corvus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1785, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+10,9), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

Corvus (constelação)
Corvus (Crv), ou Corvo, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Corvi.

Constelação pequena localizada próxima ao céu austral, o Corvo abriga apenas onze estrelas visíveis a olho nu. Seu nome científico em latim é uma referência ao pássaro homônimo ou à gralha. Foi uma das quarenta e oito constelações listadas no Almagesto de Ptolomeu, onde aparecia com sete estrelas, e atualmente constando como uma das oitenta e oito constelações conforme a padronização da União Astronômica Internacional.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras atuais, são a Virgem, a Taça e a Hidra.
Borralhara-do-norte
A borralhara-do-norte (Frederickena viridis) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Guiana Francesa, Guiana, Suriname e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

O nome borralhara-do-norte foi selecionado como nome vernáculo técnico para a espécie pelo Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos (CBRO) em 2021.

Tamnofilídeos
Tamnofilídeos (nome científico: Thamnophilidae) é uma família de aves passeriformes, típica da América do Sul. O grupo inclui 190 espécies, classificadas em 43 géneros. Os tamnofilídeos estão muito bem representados no  Brasil, onde ocorrem 169 das espécies conhecidas, 47 das quais endêmicas. A lista de animais brasileiros em risco de extinção lista 17 tamnofilídeos.

O grupo é muito variado e inclui aves como o ipecuá, choquinhas, formigueiros, chororós e zidiês, por exemplo. Os tamnofilídeos são aves muito variáveis em aspecto, adaptadas a vários ambientes, mas a maioria tem modo de alimentação insectívoro e ocorre em zonas florestadas.
Division bell
O division bell (sino da divisão, em inglês) trata-se de um instrumento presente na sede de parlamentos que é tocado quando ocorre uma divisão de opiniões entre os parlamentares. Ou seja, é usado quando está ocorrendo falta de comunicação entre os presentes e indica o momento em que deve haver uma votação.

Esse curioso instrumento de conciliação também dá nome a um disco da banda de rock progressivo inglesa Pink Floyd.

Parlamento
Parlamento é a assembleia composta por membros eleitos, denominado "parlamentares", para a representação política dos cidadãos dentro da estrutura governamental de um regime constitucional. Geralmente, detém as funções de legislar (criar normas jurídicas), representar a população governada e fiscalizar o poder executivo. Assim exerce o poder legislativo e pode ser formado por uma ou mais câmaras (casas, assembleias). A depender do lugar, recebe uma denominação própria: Assembleia (por exemplo, em Angola), Câmara (por exemplo, em Luxemburgo), Casa (por exemplo, em São Vicente e Granadinas), Congresso (por exemplo, no Brasil), Conselho (por exemplo, em Palestina), Corte (por exemplo, na Espanha), Dieta (por exemplo, no Japão), Duma (por exemplo, na Rússia), Estados Gerais (por exemplo, nos Países Baixos), Majlis (por exemplo, na Indonésia), entre outros.
Bolo inglês
O bolo inglês é um bolo de frutas com uma massa compacta, que leva bastante manteiga e açúcar, frutas cristalizadas, passas e frutas secas (nozes, amêndoas, avelãs), e que na época natalícia é feito com antecedência e regado com uma bebida destilada (geralmente conhaque) ou um vinho fortificado.

Apesar dos bolos de Natal em muitos países serem bolos de frutas, existe normalmente uma receita especial para estes. Em Portugal, é o bolo-rei que, embora leve frutas cristalizadas e nozes, tem uma forma e uma massa muito diferente do bolo inglês, como também o panetone italiano; na Alemanha, há o Stollen, igualmente diferente do bolo inglês e, na própria Inglaterra, há o Christmas cake e o Christmas pudding, ambos com frutas mas feitos duma forma diferente do vulgar bolo de frutas.

No Brasil, para além da receita tradicional,  também se chama “bolo inglês” a uma massa que não leva frutas e com a qual se fazem cupcakes.

Bolo-rei
Bolo-rei é um bolo festivo em forma de coroa, que faz parte da tradição portuguesa, e que se come tipicamente na Quadra Natalícia e Dia de Reis. O seu nome alude aos três reis magos.

De forma redonda, com um grande buraco no centro, é feito de uma massa branca e fofa enriquecida com ovos e muitas vezes licores ou vinhos, misturada com passas, frutos secos e frutas cristalizadas.

Antigamente, no interior do bolo, encontravam-se também uma fava seca e um pequeno brinde, normalmente feito de metal. Quem encontrasse uma fava na fatia que comesse, teria o dever de pagar o próximo bolo-rei, por outro lado se calhasse o brinde, a pessoa que o encontrasse seria brindada com "boa sorte". Consta que havia ainda quem colocasse nos bolos pequenas adivinhas, cuja recompensa seria meia libra de ouro, ou mesmo as próprias moedas de ouro, como forma de presentear a quem se oferecia o bolo.
Mini 4WD
Um mini 4WD (Em japonês: ミニ四駆  "Mini yonku") ou mini 4x4 (Quatro-por-quatro) é um auto-modelo de plástico escala 1:32, movido à pilhas, que não usa controle remoto. Os quatro pneus de borracha giram, por isso o nome 4WD (Four Wheel Drive). Rolamentos (Também chamados de "rodas-guias" [carece de fontes?]) nas laterais seguram o veículo contra as paredes verticais da pista, possibilitando-o atingir uma velocidade muito alta comparando com carros de controle remoto ou tipo autorama. Os mini 4WD foram criados no Japão pela fabricante de modelos de plástico Tamiya  e embora sejam mais populares na Ásia, possuem vendas consideráveis em países como: Estados Unidos, Canadá, Itália entre outros.

Carrinho de controle remoto
Os Carrinhos de controle remoto (português brasileiro) ou Carrinhos telecomandados (português europeu) são um tipo de brinquedo. Podem ser de dois tipos: controlados por transmissão rádio ou por um fio ligando o controle e o carro.
Temporada da NFL de 2013
A Temporada de 2013 da NFL foi a 94ª temporada regular da National Football League, a principal liga profissional de futebol americano dos Estados Unidos. A temporada começou em uma quinta-feira, em 5 de setembro de 2013, com a participação do então campeão, o Baltimore Ravens. Ela foi encerrada no Super Bowl XLVIII, a grande final, no 2 de fevereiro de 2014, no MetLife Stadium, em East Rutherford, Nova Jérsei. O jogo, entre Seattle Seahawks e Denver Broncos foi vencido pela franquia de Seattle por 43 a 8.

Minnesota Vikings
O Minnesota Vikings é um time profissional de futebol americano baseado em Minneapolis, Minnesota. Os Vikings se juntaram à National Football League (NFL) como uma equipe de expansão em 1960. A equipe compete na NFC North.

Durante a década de 1960, o histórico dos Vikings era típico para uma franquia de expansão, mas melhorou ao longo da década, resultando em um título da Divisão Central em 1968. Em 1969, sua defesa dominante levou o título da liga, o última da NFL antes da fusão da NFL com a AFL.

A equipe joga seus jogos em casa no U.S. Bank Stadium na seção Downtown East de Minneapolis.
Linha 5 do Tramway d'Île-de-France
A linha 5 do Tramway d'Île-de-France, mais simplesmente chamada T5, é a primeira linha de bondes em pneus da Ilha de França. Operada pela Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP), ela liga o Marché de Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) à Estação de Garges - Sarcelles (Val-d'Oise) desde 29 de julho de 2013, depois de seis anos de trabalho e com um atraso considerável em razão do atraso na entrega dos trens devido à liquidação judiciária do fabricante de tramways em pneus Translohr (finalmente comprado em 2012 pela Alstom).

Com uma extensão de 6,6 km, é a mais curta linha de tramway da Ilha de França.

Sindicato de Transportes da Île-de-France
Île-de-France Mobilités, chamado STIF até junho de 2017, é o nome público do Sindicato dos transportes da Île-de-France (Syndicat des transports d'Île-de-France), que é a autoridade que controla a rede transportes públicos em Paris e na região Ilha-de-França (Île-de-France), e coordena as diferentes empresas de transporte que operam na região, principalmente a RATP, a SNCF e a OPTILE (Organização profissional dos transportes de Île-de-France). O STIF foi criado em 1959, e torna-se, a partir de 2005, um estabelecimento publico. O STIF coordena a RATP, a SNCF Ile-de-France e os 90 operadores de transportes afiliados (OPTILE). O STIF tem uma verdadeira autonomia e não depende do governo francês.

Os membros do STIF são a região de Île-de-France e oito departamentos da região: Essonne, Hauts-de-Seine, Paris, Seine-Saint-Denis, Seine-et-Marne, Val-de-Marne, Val-d'Oise e Yvelines .