hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live at the Royal Albert Hall (álbum de Bring Me the Horizon)
Live at the Royal Albert Hall é o segundo álbum e vídeo ao vivo da banda britânica de rock Bring Me the Horizon. Foi gravado em 22 de abril de 2016 no Royal Albert Hall, com acompanhamento da Parallax Orchestra, regida por Simon Dobson. O álbum foi lançado em 2 de dezembro de 2016 através da plataforma de financiamento coletivo PledgeMusic, com toda a renda revertida para a Teenage Cancer Trust.

That's the Spirit
That’s The Spirit é o quinto álbum de estúdio da banda britânica de rock Bring Me the Horizon, lançado em 11 de setembro de 2015. Conta com 11 faixas inéditas, incluindo o sucesso “Drown” que foi levemente modificada. Produzido por Jordan Fish e Oliver Sykes – tecladista e vocalista da banda, respectivamente - o álbum marca uma significativa mudança das raízes metalcore da banda para uma direção mais alternativa. Oliver Sykes citou como influências do álbum bandas como Jane's Addiction, Panic! at the Disco, Interpol e Radiohead.
Maria de Montpellier
Maria de Montpellier (em francês:  Marie; Montpellier, 1175/1180/1182 — Roma, 18 de abril de 1213) foi senhora soberana de Montpellier (suo jure) e rainha consorte de Aragão pelo seu terceiro casamento com Pedro II de Aragão.

Pedro II de Aragão
Pedro II de Aragão, o Católico (Huesca, Julho de 1178[a] - Muret, 12 de Setembro de 1213), foi rei da Coroa de Aragão e conde de Barcelona desde 1196 e senhor de Montpellier desde 1204 até à sua morte. Era filho de Afonso II, o Casto e de Sancha de Castela.
Octave Houdas
Octave Victor Houdas (Outarville, 1840 — Paris, 1916) foi um etnógrafo, tradutor e professor especialista em árabe literal, que lecionou na Escola de Línguas Orientais de Paris na segunda metade do século XIX e início do século XX. Herdeiro do orientalismo filológico, foi o primeiro a dedicar-se aos textos do Islão africano.

Albucari
Maomé ibne Ismail ibne Ibraim ibne Almuguira ibne Bardisbá Albucari (em árabe: محمد بن اسماعيل بن ابراهيم بن مغيره بن بردزبه بخار; romaniz.: Muhammad ibn Ismail ibn Ibrahim ibn al-Mughirah ibn Bardizbah al-Bukhari; Bucara, 810 — Cartangue, 1 de setembro de 870), conhecido apenas  como Albucari ou Imã Albucari, foi um sábio, filósofo e teólogo muçulmano sunita persa, famoso por seus comentários e recompilações de hádices.

Sua obra mais célebre é o Sahih al-Bukhari, uma coleção de hádices que os muçulmanos sunitas consideram a mais autêntica de todas as compilações de hádices.
Vasco da Gama Atlético Clube
Vasco da Gama Atlético Clube, fundado em 05 de Outubro de 1966, é um clube de futebol português localizado na cidade de Sines, no distrito de Setúbal.

Este clube está inscrito na Associação de Futebol de Setúbal, e, na presente época (2018-19) está a jogar na 1ª Divisão Distrital, do distrito de Setúbal (como foi dito anteriormente). As camadas jovens deste clube têm uma grande tradição na zona, tanto os Juniores como os Juvenis estão localizados respetivamente na 2ª e 3ª divisão do distrito, na época (2018-19).

II Divisão
A II Divisão foi uma competição de futebol de Portugal. Entre 1934 e 1990, o segundo escalão do Futebol em Portugal, como a competição experimental em 1938 (apesar disto os vencedores destas edições são considerados campeões da Segunda Divisão) com o nome Campeonato Nacional da Segunda Divisão ou apenas Segunda Divisão. Dividia-se em 2 Séries (Norte e Sul) e mais tarde em 3 Séries (Norte, Centro e Sul).

Os vencedores das três séries eram apurados para uma segunda fase, jogando todos contra todos a duas voltas, onde o primeiro era campeão da Segunda Divisão.

A partir de 1990, com a criação da 2ª Liga (agora adiante designada Liga Portugal 2 Meu Super), passou a designar-se de 2ª Divisão B e a corresponder ao terceiro escalão do Futebol Português e na Década de 2000 voltou-se a denominar-se 2ª Divisão. A competição foi substituída pelo Campeonato Nacional de Seniores em 2013–14, que em 2015-16, foi o último a alterar de nome para o Campeonato de Portugal.
Lest Darkness Fall
Lest Darkness Fall é um romance de ficção científica de história alternativa de 1939 do autor americano L. Sprague de Camp. Lest Darkness Fall é similar em conceito a A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, de Mark Twain, mas o tratamento é muito diferente.

O autor posterior de história alternativa, Harry Turtledove, disse que isso despertou seu interesse no gênero, bem como seu desejo de estudar história bizantina.

Vândalos
Os vândalos eram uma tribo germânica oriental que penetrou no Império Romano durante o século V, entrando na Gália, atravessando a Ibéria e conquistando o norte da África, onde criaram um Estado, estabelecendo a sua capital em Cartago, uma antiga cidade fenícia que fora ocupada pelos romanos desde o fim das Guerras Púnicas. A localização de Cartago às margens do Mediterrâneo era estratégica para os vândalos. Ali centralizaram seu Estado, e logo após se estabelecerem, saquearam Roma no ano de 455, destruindo muitas obras primas de arte que se perderam para sempre.
Templo de Hierasicamino
Hierasicamino (em grego clássico: Hierasykaminos) ou Maarraca em árabe: المحرقة; romaniz.: al-Maḥarraqa) é um sítio da Baixa Núbia, situado cerca de 120 quilômetros ao sul de Assuã na fronteira sul do Império Romano no Egito. Em 23 a.C., apenas alguns anos depois da conquista do Egito em 30 a.C., os cuxitas do Reino de Meroé lançaram um raide na região da primeira catarata do Nilo. O prefeito do Egito, Caio Petrônio, retaliou e derrotou o exército meroítico invasor e então estacionou uma guarnição romana de 400 soldados em Forte Ibrim. Após algumas negociações, uma fronteira permanente entre Meroé e o Egito foi estabelecida em Hierasicamino.

Forte Ibrim
Forte Ibrim (em árabe: قصر ابريم; romaniz.: Qasr Ibrim), ou Silimi em núbio antigo, é um sítio arqueológico da Núbia Inferior que está situado no atual Egito. Seu nome remonta à Antiguidade; foi Pedeme aos meroíticos, Primis aos romanos e Frim em copta, então corrompido para Ibrim em árabe. O local tem longa história de ocupação, desde o século VIII a.C. até 1813, e era centro econômico, militar e religioso. Originalmente era uma importante cidade empoleirada num penhasco às margens do Nilo, mas a inundação do lago Nasser após a construção da represa de Assuã transformou-a numa ilha e inundou os arredores. É o único sítio arqueológico importante na Núbia Inferior que sobreviveu às inundações do Nilo. Tanto antes como depois da inundação, permaneceu como um importante local para investigações arqueológicas.
Loefgrenianthus
Loefgrenianthus é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). Foi proposto por Hoehne no Boletim do Instituto brasileiro de Sciencias 2: 352 em 1927, baseando sua descrição em sua única espécie Loefgrenianthus blanche-amesiae, antes descrito por Loefgren, que na ocasião subordinou esta espécie ao gênero Leptotes. O nome do gênero é uma homenagem de Hoehne ao autor que primeiro descreveu esta espécie, botânico sueco que chegou a ser diretor do Jardim Botânico do Rio de Janeiro.

Frederico Carlos Hoehne
Frederico Carlos Hoehne (Juiz de Fora, 1882 – 1959) foi um botânico brasileiro, defendendo a proteção da natureza durante toda a sua vida, sendo o pioneiro no tema entre os cientistas do país. foi também escritor e primeiro diretor do Jardim Botânico e Instituto de Botânica de São Paulo.
Elkeson
Ai Kesen (艾克森), nascido Elkeson de Oliveira Cardoso (Coelho Neto, 13 de julho de 1989), é um ex-futebolista brasileiro naturalizado chinês, que atuava como meio-campista e atacante. Elkeson é o maior artilheiro da história da Superliga Chinesa com 103 gols marcados, posto assumido em 11 de agosto de 2019.

Campeonato Baiano de Futebol de 2009
O Campeonato Baiano de Futebol de 2009 foi a 105.ª edição do Campeonato Baiano de Futebol, realizado na Bahia e organizado pela Federação Bahiana de Futebol (FBF). Teve a divisão superior com duração de quatro meses, com início em 18 de janeiro e término em 3 de maio de 2009. O campeão foi o Vitória, que conquistou seu 25.º título do torneio.

Disputado por vinte clubes baianos divididos em duas divisões, a Primeira Divisão e a Segunda Divisão, doze times participaram da primeira divisão disputando o título de campeão baiano de 2009 e outros oito perseguirão a única vaga de acesso à divisão principal do futebol baiano.

Este torneio também indicou dois representantes baianos tanto para a Copa do Brasil de Futebol de 2010 quanto para o Campeonato Brasileiro de Futebol da Série D de 2009.
The File on Thelma Jordon
The File on Thelma Jordon (Brasil: A Confissão de Telma / Portugal: Duas Confissões)[carece de fontes?] é um filme estadunidense de 1949, do gênero filme noir, dirigido por Robert Siodmak e estrelado por Barbara Stanwick e Wendell Corey. Pela terceira vez, Barbara interpreta uma assassina na Paramount Pictures, agora neste filme bem produzido, porém inferior ao clássico Double Indemnity (1944) e muito semelhante a The Strange Love of Martha Ivers (1946). Os pontos altos são o elenco homogêneo, muito elogiado, principalmente a protagonista, e a fotografia de George Barnes.

Como o filme estreou nos [[

EUA somente em meados de janeiro de 1950, ele aparece em algumas fontes como sendo daquele ano.

Film noir
Film noir (pronúncia em francês: ​[film nwaʁ]; em português, 'filme negro') é uma expressão francesa designada a um subgênero de filme policial, derivado do romance de suspense influenciada pelo expressionismo alemão, o qual teve o seu ápice nos Estados Unidos entre os anos 1939 e 1950.
Don Bosco (quartiere)
Don Bosco é o vigésimo-quarto quartiere de Roma e normalmente indicado como Q. XXIV. Este mesmo topônimo indica a zona urbana 10A do Municipio VII da região metropolitana de Roma Capitale. Seu nome é uma homenagem a São João Bosco.

Via Tusculana
Via Tusculana (em italiano:  Via Tuscolana) é uma estrada medieval que ligava Roma a Túsculo (a moderna Frascati). Seu traçado original partia da Porta San Giovanni e seguia paralela à Via Ápia, que chegava até os Castelli Romani mais para o sul, como Ariccia e Albano. O aqueduto Água Feliz (1586) atravessava a Via Tuscolana num arco dedicado ao papa que patrocinou a obra, Sisto V, conhecido como Porta Furba. Perto dali, o papa também construiu uma fonte para os viajantes, reconstruída em 1723 pelo papa Clemente XII.

A estrada moderna, que parte da Piazza Sulmona e segue até Artena passando por Frascati, empresta seu nome ao quartieri Tuscolano, no quadrante sudeste da cidade, entre Cinecittà e Quadraro. A linha A do metrô de Roma segue, da estação Arco di Travertino até Anagnina, o trajeto da Via Tuscolana.
Aeroporto Internacional de Guangzhou Baiyun
Aeroporto Internacional de Guangzhou Baiyun ou, na sua forma portuguesa, de Cantão Baiyun (Chinês Simplificado: 广州白云国际机场;Chinês Tradicional: 廣州白雲國際機場; pinyin: Guǎngzhōu Báiyún Guójì Jīchǎng) é o principal aeroporto de Guangzhou, a capital da província de Guangdong, na República Popular da China. Códigos Tanto aeroporto foram herdadas do anterior Aeroporto Internacional, e reflete o código IATA Guangzhou romanização da antiga Cantão. O aeroporto é o principal hub da China Southern Airlines e um foco para a Shenzhen Airlines.

Em 2007, o Aeroporto Internacional de Guangzhou Baiyun foi o 2º aeroporto mais movimentado na China continental em termos do tráfego de passageiros, com 30.958.467 pessoas tratadas. Como o tráfego de carga, o aeroporto foi o 3º movimentado na China e o 30ª mundial.

Air France
Air France (estilizado em maiúsculas) é uma linha aérea francesa, subsidiária da Air France-KLM. A Air France foi fundada em 1933, e é a maior companhia aérea da França, empregando mais de 84 mil pessoas em 2020.
FitGirl Repacks
FitGirl Repacks é um site que distribui jogos eletrônicos pirateados, administrado por uma usuária anônima conhecida como "FitGirl". O site é conhecido por "reempacotar" jogos — compactando-os significativamente para que possam ser baixados e compartilhados com mais eficiência. O website TorrentFreak listou FitGirl Repacks em sexto lugar em 2021 e em nono nas listas dos 10 sites de torrent mais populares de 2020.

O FitGirl Repacks não crackeia jogos, em vez disso, usa instaladores de jogos existentes ou arquivos de jogos piratas, como lançamentos da Warez scene e os "reempacota" para um tamanho de download significativamente menor. Os jogos reempacotados, geralmente limitados ao Microsoft Windows, são distribuídos usando serviços de hospedagem de arquivos e BitTorrent. Instruções de download e informações para novos lançamentos são postadas no site do blog do FitGirl Repacks e em três diretórios de torrent: 1337x, RuTor e Tapochek. O FitGirl Repacks está sediada na Letônia.

TorrentFreak
TorrentFreak (abreviado TF) é um blog dedicado a reportar as últimas notícias e tendências no protocolo BitTorrent e compartilhamento de arquivos.

O site foi iniciado em novembro de 2005 por um Neerlandês usando o psudônimo "Ernesto Van Der Sar". A ele se uniu Andy "Enigmax" Maxwell e Ben Jones em 2007. Contribuidores regulares incluem Rickard Falkvinge, fundador do Partido Pirata. A publicação online eCommerceTimes, em 2009, descreveu "Ernesto" como o pseudônimo de Lennart Renkema, dono do TorrentFreak. O conteúdo do TorrentFreak é livre, sob uma licença Creative Commons Attribution.
(525258) 2004 VT75
(525258) 2004 VT75, também escrito como (525258) 2004 VT75, é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,3 e tem um diâmetro com cerca de 242 km. O astrônomo Mike Brown lista este objeto em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Plutino
Em astronomia, um plutino é um objeto transnetuniano em ressonância média de 2:3 com Netuno. A cada duas voltas em torno do Sol que um plutino faz, Netuno faz três. O nome refere-se apenas à ressonância orbital e não implica nenhuma característica física; essa classificação foi inventada para descrever corpos menores que Plutão e que seguem uma órbita parecida. A classe inclui Plutão e suas luas.

Plutinos formam a parte interna do cinturão de Kuiper e representam cerca de um quarto de seus objetos, sendo a maior classe dos transnetunianos ressonantes.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - 400 m livre feminino
A competição dos 400 m livre feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi disputada entre 25 e 26 de julho de 2021 no Centro Aquático, em Tóquio. Um total de 26 nadadoras de 19 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreram de 24 de julho a 1 de agosto de 2021 no Centro Aquático de Tóquio aos eventos em piscina, e em 4 e 5 de agosto na vertente de maratona aquática em águas abertas no Parque Marinho de Odaiba. Originalmente, programados entre 25 de julho a 6 de agosto de 2020, mas devido à pandemia de COVID-19, os jogos foram adiados para 2021. Todavia, sua nomenclatura oficial permaneceu como "Tóquio 2020".

A natação contou com um recorde de 37 eventos (18 para cada gênero e um misto), com a introdução de três novos eventos: 800 metros livre masculino, 1500 metros livre feminino e revezamento 4×100 metros medley misto.
Lithopoma phoebium
Lithopoma phoebium (nomeada, em inglês, long-spined star shell) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Turbinidae. Foi classificada por Röding, com o nome de Astraea phoebia, em 1798. É nativa do oeste do oceano Atlântico.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Seleção Venezuelana de Futebol
A Seleção Venezuelana de Futebol representa a Venezuela nas competições de futebol da FIFA, sendo o órgão organizador do futebol nesse país a Federação Venezuelana de Futebol. Devido a cor do seu equipamento principal que é a junção das cores presentes na bandeira (amarelo, azul e vermelho), a seleção é normalmente apelidada de La Vinotinto (A Vinho Tinto).

Copa América de 2011
A Copa América de 2011 foi a 43ª edição da competição que foi realizada na Argentina. Assim foi decidido pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL), que iniciou um novo ciclo do sistema rotativo que decide as sedes entre os países sul-americanos. Esta decisão foi confirmada em 24 de novembro de 2008.

O Uruguai venceu a competição após golear o Paraguai na final por 3–0, tornando-se o maior vencedor da Copa América até então com 15 títulos, o primeiro desde 1995. Como campeão, participou da Copa das Confederações de 2013, realizada no Brasil.
Célula corticotrópica
Os corticotropos (ou células corticotrópicas) são células basofílicas na hipófise anterior que produzem pró-opiomelanocortina (POMC). A POMC sofrem clivagem, formando adrenocorticotropina (ACTH), β-lipotropina (β-LPH) e hormônio estimulador de melanócitos (MSH). Essas células são estimuladas pelo hormônio liberador de corticotropina (CRH) e compõem 15 a 20% das células da hipófise anterior. A liberação de ACTH das células corticotrópicas é controlada pelo CRH, que é formado nos corpos celulares das células neurossecretoras parvocelulares dentro do núcleo paraventricular do hipotálamo e passa para os corticotrópicos na hipófise anterior através do sistema portal hipofisário. O hormônio adrenocorticotrofina estimula o córtex adrenal a liberar glicocorticóides e desempenha um papel importante na resposta ao estresse.

Basofilia
Basofilia é a condição de ter mais de 200 basófilos/μL no sangue venoso. Os basófilos são as células mielogênicas menos numerosas, e é raro que seus números sejam anormalmente altos sem alterações em outros componentes do sangue. Em vez disso, a basofilia é mais frequentemente associada a outras condições dos glóbulos brancos, como a eosinofilia, níveis elevados de eosinófilos no sangue. Os basófilos são facilmente identificáveis pela coloração azul dos grânulos dentro de cada célula, marcando-os como granulócitos, além dos núcleos segmentados.
Palácio de Rumyantsev-Paskevich
O Palácio de Rumyantsev-Paskevich, também conhecido como o Palácio de Gomel, (em bielorrusso: Палац Румянцавых і Паскевічаў) é o principal local de importância histórica na cidade de Gomel, na Bielorrússia. Os terrenos da residência estão ao londo de 800 metros da margem direita íngreme do rio Sozh. Uma imagem da residência é destaque na nota bielorrussa de 20.000 rublos.

Gomel
Gomel, também conhecida como Homiel ou Homel (em bielorrusso e russo: Гомель, AFI: [ˈɣomʲelʲ], biel., ou AFI: [ˈɡomʲɪlʲ], rus., translit: Homieĺ) é uma cidade da Bielorrússia, centro administrativo do Voblast de Homiel e a segunda maior do país. Tem uma população de 479.935 (estimativa de 2006) e situa-se na parte sudeste do país, na margem esquerda do rio Soj. Localiza-se nas proximidades da fronteira com a Ucrânia, e da usina nuclear de Chernobyl; embora tenha sido bastante contaminada pelo desastre de Chernobyl, ocorrido em 1986, seus residentes nunca foram evacuados e a população continuou, no geral, a crescer. A cidade é servida pelo Aeroporto de Gomel.
Lillo (Oviedo)
Lillo (Lliñu en asturiano) é uma pároquia civil do município de Oviedo, nas Astúrias (Espanha).

Nos seus 5,97 km² vivem um total  de 337 habitantes (INE 2005) e inclui  as seguintes localidades : El Caleyo, Las Campas, El Carbayón, La Contriz, Lampaya, El Llano, Ules e Villamorsén.

Astúrias
O Principado de Astúrias (em castelhano: Principado de Asturias; romaniz.: [pɾinθiˈpaðo ðe asˈtuɾjas]; em asturiano: Principáu d'Asturies; romaniz.: [pɾinθiˈpaw ðasˈtuɾjes];; em galego-asturiano: Principao d'Asturias) é uma comunidade autónoma definida como nação histórica e província de Espanha. O seu território atual corresponde em grande medida ao antigo território das Astúrias de Oviedo, contíguas às de Santillana.

Recebe o nome de principado por razões históricas, já que o herdeiro da coroa espanhola possui o título nobiliárquico de Príncipe das Astúrias, estabelecido por João I de Castela em 1388. A sua capital é Oviedo (em asturiano: Uviéu) enquanto que Gijón (Xixón) é a cidade com mais população.
Mountain View (condado de Santa Clara)
Mountain View é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Santa Clara. Foi incorporada em 7 de novembro de 1902.

É uma das maiores cidades do Vale do Silício e, por consequência, sede de várias companhias de grande porte. Google, Red Hat, Mozilla Foundation/Mozilla Corporation, AOL, Yahoo! e divisões da Microsoft (MSN, MSN Hotmail, Xbox) são algumas das companhias sediadas na cidade.

Condado de Santa Clara
O condado de Santa Clara (em inglês:  Santa Clara County) é um dos 58 condados do estado americano da Califórnia. Foi fundado em 1850. A sede e cidade mais populosa do condado é São José.

Com mais de 1,9 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o sexto condado mais populoso do estado e o 18º mais populoso do país. É o oitavo condado mais densamente povoado do estado.
Praça de Espanha (Lisboa)
Praça de Espanha (designada por Praça Espanha até 1979) é uma praça existente em Lisboa, e que é abrangida pelas freguesias de Campolide, Avenidas Novas e São Domingos de Benfica.

Junto à Praça de Espanha encontra-se a Fundação Calouste Gulbenkian, um importante centro de cultura da capital portuguesa, assim como o Palácio de Palhavã, residência do embaixador de Espanha.

Em plena praça foi reconstruído em 1998 o Arco de São Bento, arco antigamente integrado na Galeria da Esperança do Aqueduto das Águas Livres e que havia sido desmontado do local de origem na rua de São Bento.

A praça é servida pela estação de metro da Praça de Espanha, e partem autocarros para diversos destinos na margem sul do Tejo.

Avenidas Novas
Avenidas Novas é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona Centro da capital, com 2,99 km² de área e 23 261 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 7 779,6 hab./km².
James Glynn
James Glynn (1800-1871), foi um oficial da marinha dos Estados Unidos que, em 1848, tornou-se no primeiro americano a negociar com o Japão durante o período Sakoku, em que o país se encontrava reservado ao ocidente.

James Glynn entrou na marinha dos EUA a 4 de março de 1815. Tornou-se tenente em 1825, comandante em 1841 e serviu na Califórnia durante a Guerra Mexicano-Americana. James foi colocado no comando da corveta Sloop-of-war USS Preble (16 armas) e enviado para a China.

Glynn propôs ao governo dos Estados Unidos para abrirem relações com o Japão através da diplomacia e, se necessário, com uma demonstração de força. A sua recomendação abriu caminho para a expedição do comodoro Matthew C. Perry em 1853 e 1854.

Sakoku
Sakoku (鎖国, "país fechado") foi a política externa isolacionista japonesa do Xogunato Tokugawa (Bakufu) sob a qual as relações e o comércio entre o Japão e outros países eram severamente limitados, quase todos os estrangeiros eram impedidos de entrar no Japão e os japoneses comuns foram impedidos de deixar o país por um período de mais de 220 anos.

A política foi promulgada pelo Xogunato Tokugawa sob Tokugawa Iemitsu através de uma série de decretos e políticas entre 1603 a 1639, e terminou depois de 1853, quando os navios estadunidenses comandados por Matthew Perry forçaram a abertura comercial do Japão aos Estados Unidos (e, por extensão, ao Ocidente) através de uma série de tratados desiguais.