hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour de France de 2015
A 102.ª edição do Tour de France foi disputada entre 4 e 26 de julho de 2015. O percurso é constituído, à semelhança das edições anteriores, por 21 etapas. O Tour começou na cidade de Utrecht (Holanda) com um contrarrelógio individual de 14 quilómetros, tem oito finais em ascensão, seis das quais em alta montanha, além de um contrarrelógio por equipas de 28 quilómetros (etapa nove), e o pavés estará também presente (etapa quatro) com sete sectores e uma distância total de 13,3 quilómetros. Esta edição marca o regresso das bonificações — desde o Tour de France 2007 — em todas as etapas em linha.

A Holanda acolheu a saída do Tour pela sexta vez após Amesterdão (1954), Scheveningen (1973), Leida (1978), s'Hertogenbosch (1996) e Roterdão (2010).

O vencedor foi Chris Froome, da equipa Team Sky, com Nairo Quintana em segundo e Alejandro Valverde em terceiro.

Nairo Quintana
Nairo Alexander Quintana Rojas (Tunja, 4 de fevereiro de 1990) é um ciclista profissional colombiano  que compete com a equipa francesa, da categoria UCI proSeries, Arkéa Samsic.

Ele iniciou como amador no seu país em 2009 com a equipa patrocinada por departamento de origen Boyacá es Para Vivirla destacando-se como escalador. Em 2010 muda-se para a equipe Café de Colombia-Colombia es Pasión com a qual competiu duas temporadas e obteve um triunfo no Tour del Porvenir de 2010. Para a temporada 2012 foi contratado pela equipe Movistar Team de categoria UCI ProTour logrando triunfos importantes como a Vuelta a Murcia e uma etapa do Critérium del Dauphiné. A temporada de 2013, também com a Movistar, catapultou a sua carreira com o triunfo na Volta ao País Basco e sobre tudo o subcampeonato no Tour de France onde somou conquistas na classificação montanha e melhor jovem.
MG-040
A MG-040 é uma rodovia estadual de Minas Gerais. Sua extensão total é de 116 quilômetros, mas apenas 71 quilômetros de sua malha possui pavimentação. Seu percurso se inicia em Belo Horizonte e termina no município de Itaguara, no entroncamento com a BR-381.

Itaguara
Itaguara é um município do estado de Minas Gerais, no Brasil. Pertence à Região Metropolitana de Belo Horizonte. A sede do município está localizada a 95 quilômetros de Belo Horizonte. Devido ao intenso fluxo migratório em direção a Belo Horizonte e à estagnação econômica local, a população do município tem se mantido estável ao longo dos últimos anos.
Carruagem de Monteleone
Carruagem Monteleone é uma das maiores descobertas arqueológicas da história, uma carruagem etrusca, que data de cerca de 530 aC. Foi descoberto em uma tumba subterrânea coberta por um monte em Monteleone di Spoleto, Umbria, Itália, em 1902, e atualmente é um elemento proeminente na coleção do Metropolitan Museum of Art da cidade de Nova York.

Embora se saiba que ainda existem cerca de 300 carruagens antigas, apenas seis estão razoavelmente completas, e a carruagem Monteleone é a mais bem preservada e o mais completo de todos os exemplos sobreviventes conhecidos. Carlos Picón, curador do departamento grego e romano do museu, chamou-a de "a maior peça de bronze etrusco do século VI em qualquer lugar do mundo".

Monteleone di Spoleto
Monteleone di Spoleto é uma comuna italiana da região da Úmbria, província de Perúgia, com cerca de 682 habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 11 hab/km². Faz fronteira com Cássia, Ferentillo (TR), Leonessa (RI), Poggiodomo, Sant'Anatolia di Narco, Scheggino.
Fraates IV
Fraates IV (em latim: Phraātēs; em grego: Φραάτης; romaniz.: Phraátēs; em parta: 𐭐𐭓𐭇𐭕; romaniz.: Frahāt), filho de Orodes II, governou o Império Parta de 37 a.C. a 2 a.C. Foi indicado como sucessor ao trono após a morte de seu irmão Pácoro. Assim, assassinou seu pai e todos os seus trinta irmãos. Foi atacado em 36 a.C. pelo general romano Marco Antônio e posteriormente veio a concluir um tratado com Augusto pelo qual a Pártia devolvia prisioneiros e as águias conquistadas, e reconhecia a supremacia de Roma sobre a Armênia.

Foi morto em cerca de 2 a.C. por sua mulher e seu filho Fraates V.

Orodes II
Orodes II governou o Império Parta entre 57 e 37 a.C.. Com o auxílio de seu irmão Mitrídates IV, assassinou seu pai Fraates III em 57 a.C.. Casou-se com Laódice, uma princesa grega do Reino de Comagena, filha de Antíoco I (r. 70–31 a.C.).
Michael (1924)
Michael (também conhecido como Mikaël, Chained: The Story of the Third Sex, e Heart's Desire) é um filme de drama mudo alemão de 1924 dirigido por Carl Theodor Dreyer, diretor de outros filmes mudos notáveis, como A Paixão de Joana d'Arc (1928), Du skal ære din hustru (1925), e Blade af Satans bog (1921). O filme é estrelado por Walter Slezak como o titular Michael, o jovem assistente e modelo do artista Claude Zoret (Benjamin Christensen). Junto com Anders als die Andern (1919) e Geschlecht in Fesseln (1928), Michael é amplamente considerado um marco no cinema mudo gay.

O filme é baseado no romance de 1902 de Herman Bang, Mikaël. É a segunda adaptação cinematográfica do livro, sendo a primeira Vingarne, feita oito anos antes pelo diretor Mauritz Stiller. Michael, no entanto, segue o enredo de Bang muito mais de perto do que a versão cinematográfica anterior.

Anders als die Andern
Anders als die Andern (br Diferente dos Outros) é um filme mudo alemão do género drama, realizado e escrito por Richard Oswald e Magnus Hirschfeld e protagonizado por Conrad Veidt e Reinhold Schünzel. Estreou-se na Alemanha a 28 de maio de 1919. Trata-se do primeiro filme sobre homossexualidade da história do cinema.
Eric Nenninger
Eric John Nenninger (St. Louis, 19 de novembro de 1978) é um ator americano, mais conhecido por interpretar Scott Braddock no filme de terror Jeepers Creepers 2 (2003) e por seu papel recorrente como o cadete Eric Hanson na série Malcolm in the Middle.

Malcolm in the Middle
Malcolm in the Middle (bra: Malcolm; prt: A Vida é Injusta) é uma série de televisão norte-americana de comédia exibida pelo canal Fox. A série foi ao ar pela primeira vez em 9 de janeiro de 2000 e chegou ao fim em 14 de maio de 2006, após 151 episódios, divididos em sete temporadas. O programa foi um sucesso de crítica e público e ganhou nove prêmios Emmy, um Grammy Award, e teve sete indicações ao Globo de Ouro.

No Brasil, a série foi exibida pelo canal pago Fox Brasil, com legendas em português. Começou a ser exibida pela Record no início de 2004, com dublagem, sendo exibida até o final de 2006, porém não teve uma exibição completa, sendo exibida até a sua segunda temporada. Em 2010, retornou através da Rede Bandeirantes, permanecendo um tempo no ar e saindo novamente sem uma exibição completa. A dublagem brasileira foi realizada pelo estúdio Marshmallow(1° dublagem),Dublavídeo(2° dublagem) e pela BluebirdRMP(3° dublagem).
João Manuel Syder Santiago Terenas
João Manuel Syder Santiago Terenas (Covilhã, 6 de agosto de 1957), diplomata português, licenciado em Ciências Históricas pela Universidade Livre de Lisboa, que esteve colocado nas embaixadas de Portugal em Tunes e Bruxelas, tendo aí sido encarregado de negócios. Foi Cônsul de Portugal em Rouen e no  Ministério dos Negócios Estrangeiros, entre outros cargos, Chefe de Divisão da Direção de Serviços da Ásia e Oceânia e Chefe de Divisão de relações bilaterais com países da Ásia do Sul e das organizações multilaterais Asiáticas da Direcção-geral de política externa. Condecorado com o grau de Oficial da Ordem de Ouissam Alauíte, de Marrocos.

Ministério dos Negócios Estrangeiros (Portugal)
O Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) é o departamento do Governo de Portugal, responsável pela formulação, coordenação e execução da política externa. O MNE é, commumente, apelidado de “Necessidades” em virtude de ter a sua sede no Palácio das Necessidades em Lisboa.
Yoshinori Kitase
Yoshinori Kitase (北瀬 佳範, Kitase Yoshinori; 23 de setembro de 1966) é um produtor e diretor de jogos eletrônicos japonês que trabalha para a Square Enix. Atualmente Kitase é o novo Brand Manager de Final Fantasy, após Shinji Hashimoto anunciar que deixou o cargo durante a transmissão do FINAL FANTASY XIV Digital Fan Festival 2021. Ele é conhecido por ter sido o diretor de jogos como Final Fantasy VI, Chrono Trigger, Final Fantasy VII, Final Fantasy VIII e Final Fantasy X, além de produtor de outros títulos como Final Fantasy X-2, Kingdom Hearts II, Final Fantasy XIII e suas sequências, Final Fantasy Type-0 e Final Fantasy VII Remake.

Shinji Hashimoto
Shinji Hashimoto (橋本 真司, Hashimoto Shinji; 1956) é um produtor de jogos eletrônicos japonês na desenvolvedora Square Enix, tendo anteriormente trabalhado na companhia de brinquedos Bandai. Ele serve desde março de 2018 como um dos diretores executivos da Square Enix, além de produtor executivo em muitos dos títulos desenvolvidos pela empresa. Hashimoto também já atuou como produtor principal em diversos jogos das séries Final Fantasy e Kingdom Hearts.
Polikarpov TIS
O Polikarpov TIS foi um caça pesado soviético projetado durante o início da década de 1940. Os projetos contemporâneos que competiam com ele na URSS incluíam o Grushin Gr-1, Mikoyan-Gurevich DIS e o Tairov Ta-3.

Apenas dois protótipos foram construídos, pois os motores que seriam utilizados provaram ser muito inseguros para entrar em produção, faltando também ao fabricante do motor os recursos necessários para correção dos problemas.

O segundo protótipo se acidentou em Setembro de 1944 e o programa foi cancelado após a morte de Nikolai Nikolaevich Polikarpov, projetista chefe de sua epônima OKB, antes naquele ano.

OKB
OKB é uma sigla para a expressão russa "Опытное конструкторское бюро"  - Opytnoe Konstructorskoe Byuro, que significa Birô de desenho experimental. Durante a época da União Soviética os OKBs eram células de desenvolvimento de pesquisas, especialmente com finalidade militar.
Fator de crescimento fibroblástico 19
Fator de crescimento de fibroblastos 19 (FGF19) é uma proteína que em humanos é codificada pelo gene FGF19. Funciona como um hormônio, regulando a síntese de ácidos biliares, com efeitos no metabolismo de glicose e lipídios. A síntese reduzida e os níveis sanguíneos baixos podem ser um fator na diarreia crônica por ácidos biliares e em certos distúrbios metabólicos.

Hormona
Hormona (português europeu) ou hormônio (português brasileiro) é uma substância química específica fabricada pelo sistema endócrino ou por neurónios altamente especializados e que funciona como um sinalizador celular.  O termo provém do grego ormóni (ὁρμῶν) que significa evocar ou excitar.
Air Guinee
Compagnie Nationale Air Guinée, posteriormente conhecida como Air Guinée Express, foi uma empresa aérea com sede em Conacri, Guiné, que tinha como principal base de operações o Aeroporto Internacional de Conacri.

Foi fundada após a independência do país em 1960, com o apoio da antiga União Soviética e da Checoslováquia, o que fez com que modelos de aeronaves Antonov tenham predominado em sua frota, inicialmente.

Serviu cerca de oito destinos domésticos, além de Abidjã, Bamaco, Dacar, Freetown, Lagos e Monróvia.

Freetown
Freetown é a capital e maior cidade da Serra Leoa. A cidade tem cerca de 1 070 200 habitantes, e é um importante porto na costa do Oceano Atlântico, situando-se no fim de uma península entre o oceano e a baía de Tangrin.

A economia de Freetown está fortemente concentrada na zona portuária, e o porto da cidade dá vazão à maioria das exportações do país. As indústrias locais incluem a pesca, o cultivo de arroz, o refinamento de petróleo e a produção de cigarros.

Os descendentes de escravos livres, chamados de crioulos, são o grupo étnico local majoritário e detém forte influência nos destinos políticos da cidade, embora sejam minoria em relação ao resto do país.
Tim Maia (álbum de 1970)
Tim Maia é o álbum de estreia do cantor e compositor brasileiro Tim Maia, lançado em junho de 1970 pela gravadora CBD-Philips, através do selo Polydor. As gravações aconteceram em agosto de 1969, e entre dezembro daquele ano e maio de 1970, nos estúdios Scatena, em São Paulo, e CBD, no Rio de Janeiro. O disco foi bem recebido pelo público, tendo alcançado excelentes vendagens que ajudaram no bom início da carreira do cantor carioca. Entre suas canções mais conhecidas estão "Coroné Antônio Bento", de João do Vale e Luiz Wanderley; "Eu Amo Você" e "Primavera (Vai Chuva)", ambas de Cassiano e Silvio Rochael; e "Azul da Cor do Mar".

Polydor Records
Polydor Records é uma gravadora britânica, subsidiária do grupo Universal Music. Ela mantém uma estreita relação com a Interscope Records da Universal, que distribui os lançamentos da Polydor nos Estados Unidos. Em contrapartida, a Polydor distribui os lançamentos da Interscope no Reino Unido. A Polydor Records Ltd. foi criada em Londres em 1954 como subsidiária britânica da empresa alemã Deutsche Grammophon/Schallplatte Grammophon GmbH. O nome foi alterado para Polydor Ltd. em 1972.

Artistas internacionais notáveis, atuais e antigos, ligados à gravadora incluem Rainbow, Siouxsie and the Banshees, Yngwie Malmsteen, The Cure, James Brown, John Mayall, Deep Purple, Cream, The Moody Blues, The Who, Jimi Hendrix, Fishmans, Bee Gees, Lana Del Rey, Eric Clapton e Gloria Gaynor. No Brasil, a gravadora lançou álbuns de artistas como Os Mutantes, Tim Maia e Ronnie Von.
New Mexico Wing Civil Air Patrol
A New Mexico Wing Civil Air Patrol (NMWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do New Mexico. A sede da New Mexico Wing está localizada na Kirtland Air Force Base em Albuquerque. A New Mexico Wing consiste em mais de 800 cadetes e membros adultos distribuídos em 22 locais espalhados por todo o Estado.

A ala "New Mexico" é membro da Região Sudoeste da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Arizona, Arkansas, Louisiana, Oklahoma e Texas.

Albuquerque
Albuquerque é a cidade mais populosa e mais densamente povoada do estado americano do Novo México. Localiza-se no Condado de Bernalillo, do qual é sede.

Com quase 6969 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 32ª cidade mais populosa do país. Quase 26,7% da população total do Novo México vive em Albuquerque.

Nela encontram-se importantes instituições, como a Universidade do Novo México (UNM), a Base da Força Aérea de Kirtland e os Laboratórios Nacionais Sandia. Outros importantes marcos da cidade são o Monumento Nacional Petroglyph. as Montanhas Sandia, que encontram-se ao longo da parte leste de Albuquerque, e o Rio Grande, que passa pela cidade cortando-a de norte a sul.
Clusiaceae
As clusiáceas (Clusiaceae), ou as gutíferas (Guttiferae), são uma família de plantas com flor, da ordem Malpighiales, que na circunscrição taxonómica que lhe é dada pelo sistema APG IV agrupa 13 géneros e cerca de 750 espécies. Os membros desta família são na maior parte árvores e arbustos, com seiva leitosa e fruto em forma de cápsula. A família tem distribuição natural essencialmente pantropical.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Anna Tsivileva
Anna Evgenievna Tsivileva (em russo:  Анна Евгеньевна Цивилёва, transl. Anna Evgenʹevna Civilëva, née Putina, Путина; Ivanovo, 9 de maio de 1972) é uma funcionária do governo russo. Ela é prima em primeiro grau do presidente Vladimir Putin.

Em 2023, Putin a nomeou presidente de um fundo estatal para veteranos da invasão russa da Ucrânia. No ano seguinte, ela foi nomeada vice-ministra da Defesa.

Ivanovo
Ivanovo (russo:  Иваново; IPA: [ɪˈvanəvə]) é uma cidade da Rússia, capital do Oblast de Ivanovo.
Ivanovo tem sido tradicionalmente conhecida como a capital têxtil da Rússia. Como a maioria dos trabalhadores da indústria têxtil são mulheres, também tem sido conhecida como a "Cidade das Noivas". Provavelmente o mais famoso dos nativos do sexo feminino da cidade era o pós-moderno escritor francês Nathalie Sarraute.

É o lar de Ivanovo Severny, que é uma das maiores bases transporte aéreo militar na Rússia. Serviços aéreos civis são fornecidos no Ivanovo Yuzhny Airport.

Ivanovo tem várias instituições de ensino: Universidade Estadual de Ivanovo, Ivanovo Universidade Estadual de Química e Tecnologia, Academia Médica Ivanovo, Ivanovo Academia de arquitectura, Ivanovo Poder Universidade (ISPU).
Pilar (Alagoas)
Pilar é um município brasileiro do estado de Alagoas. Pertence à Região Metropolitana de Maceió. Ocupa uma área de 248,975 km². Sua população em 2010, estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística era de 33 312 habitantes, sendo o 15° município mais populoso de Alagoas. Faz divisa com cidades como Atalaia, Rio Largo, Satuba, Santa Luzia do Norte, Marechal Deodoro, São Miguel dos Campos e Boca da Mata entre outras às quais é ligada pelas BR-101, BR-424/316 e AL-407.

Santa Luzia do Norte
Santa Luzia do Norte é um município pertencente à Região Metropolitana de Maceió, no estado de Alagoas. Situa-se a cerca de 25 quilômetros do centro da capital do estado, Maceió.

Sua população segundo o Censo 2022 era de 6.919 pessoas, com uma estimativa para 2025, segundo o órgão, de 7.066 habitantes.
Rabo-espinhoso-de-cassin
Rabo-espinhoso-de-cassin, andorinhão-de-cassin ou rabo-espinhoso-grande (Neafrapus cassini) é uma espécie de andorinhão da família Apodidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Libéria, Nigéria, Serra Leoa e Uganda.

Andorinhão
Apodidae é uma família de aves apodiformes, constituída pelas 92 espécies conhecidas de andorinhões, taperaçus, taperás, guilros e rabos-espinhosos, classificadas em 19 géneros. Apesar das semelhanças morfológicas e no nome vulgar, os andorinhões não são próximos das andorinhas, que pertencem à família Hirundinidae (Passeriformes). A semelhança superficial deve-se a um fenómeno de evolução convergente para o nicho ecológico que ambos os grupos ocupam.

O grupo tem uma distribuição geográfica cosmopolita, sendo encontrado em todos os continentes, exceto Antártida, e em todas as regiões climatéricas, desde a zona paleártica à zona neotropical. Os andorinhões podem ser encontrados em habitats tão diversos como oásis em desertos, florestas, estepes, zonas agrícolas, desde o nível do mar aos 4000 metros de altitude. A condição que determina a sua presença ou não, é a abundância de grandes quantidades dos insetos voadores que constituem a base da sua alimentação.
Lista dos Grão-cãs de Tuyuhun
Tuyuhun (chinês: 吐谷渾; Wade-Giles: T'u-yühun), também conhecido como Azha (tibetano: 'A-zha), foi um Canato dinástico estabelecido pelos povos nômades aparentados com os Xianbei nas montanhas Qilian e no vale superior do rio Amarelo, no atual Condado de Gonghe, Chingai, China.

Após a desintegração do Canato Xianbei, grupos nômades  liderados por Murong Tuyuhun (慕容 吐谷渾), se deslocaram para as ricas pastagens ao redor do Lago Chingai em meados do século III, este se tornou o primeiro Grão-cã de Tuyuhun.

Tuyuhun
Tuyuhun (chinês: 吐谷渾; Wade-Giles: T'u-yühun), também conhecido como Azha (tibetano: 'A-zha), foi um Canato dinástico estabelecido pelos povos nômades aparentados com os Xianbei nas montanhas Qilian e no vale superior do rio Amarelo, no atual Condado de Gonghe, Chingai, China.
Quake engine
Quake engine é o motor de jogo desenvolvido para o jogo Quake, de 1996, programado pela id Software. Sua principal característica à época foi sua renderização de gráficos tridimensionais em tempo-real. Em 1999 a id Software liberou o código-fonte do motor Quake sob a GPL.

Após esse lançamento surgiram alguns forks, que além de estender as funcionalidades do motor possibilitaram versões dos jogos que o utilizam em diversos outros sistemas operacionais. Os motores utilizados nos jogos seguintes, Quake II e Quake III Arena, mantiveram algumas das idéias implementadas. Assim como seu antecessor Doom engine, o Quake engine usa o particionamento binário de espaço (BSP na sigla em inglês). Além disso o Quake engine usa gouraud shading para objetos móveis e um mapa de luzes (lightmap) estático para objetos imóveis.

Quake II
Quake II é um jogo de computador de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela id Software, distribuído pela Activision e lançado em 9 de dezembro de 1997. Não se trata de uma sequência de Quake, meramente utiliza o nome do jogo original devido as dificuldades na aquisição de uma marca comercial para os nomes alternativos. A id decidiu reverter para uma marca existente quando a sensação tátil acelerada do jogo parecia mais próxima de um jogo da Quake do que de uma nova franquia.

A trilha sonora de Quake II foi essencialmente fornecida pelo Sonic Mayhem, com algumas faixas adicionais por Bill Marrom. [carece de fontes?]
The Hunchback
The Hunchback (prt: O Corcunda) é uma curta-metragem de sátira e ficção científica luso-francesa de 2016, realizada e escrita por Gabriel Abrantes e Ben Rivers. O filme é uma adaptação distópica de um conto da coleção de histórias As Mil e uma Noites. Carloto Cotta interpreta o protagonista,  um funcionário de uma empresa multinacional que, ao participar num seminário da mesma, é forçado a assumir o papel de um corcunda na Idade Média.

A obra estreou a 27 de abril de 2016 em Portugal, a propósito do 13º IndieLisboa, de onde saiu vencedora do prémio de Melhor Curta Portuguesa.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.