hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nausnitz
Nausnitz é um município da Alemanha localizado no distrito de Saale-Holzland, estado da Turíngia.

A Erfüllende Gemeinde (português: municipalidade representante ou executante) do município de Nausnitz é a cidade de Bürgel.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Villerías de Campos
Villerías de Campos é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 22,01 km² com população de 122 habitantes (2004) e densidade populacional de 5,54 hab/km².

Palência (província)
Palência ou Palença (em espanhol: Palencia) é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é a cidade de Palência.

A província contém 191 municípios, dos quais mais de metade são vilas de menos de 200 habitantes.
Grou (Leiria)
Grou é uma aldeia portuguesa pertencente a três freguesias (Coimbrão, Monte Redondo e Guia) e dois municípios (Leiria e Pombal), no distrito de Leiria. Está ainda dividida entre as dioceses católicas de Leiria e Coimbra. Encontra-se a cerca de 15 min. da Praia do Pedrógão, da Praia da Vieira e da praia do Osso da Baleia e a cerca de 30 min das cidades, ricas em história e cultura, de Leiria e Pombal.

Em 1975 só nas casas localizadas do lado de Leiria tinha sido instalada eletricidade.

Praia da Vieira
A Praia da Vieira é um lugar pertencente à vila e freguesia de Vieira de Leiria, Município da Marinha Grande, no distrito de Leiria.

É limitada a norte pelo rio Lis e a sul pelo Pinhal de Leiria. O areal tem vários quilómetros de comprimento e é adequada à prática de desportos aquáticos. A praia é dotada de hotéis, restaurantes, bares, esplanadas, comércio e de um parque aquático.
Ordem de Calatrava
No ano de 1150, Afonso VII de Leão doou à Ordem dos Templários os domínios da praça-forte de Calatrava, no rio Guadiana, para os defenderem das arremetidas dos mouros. Abandonado pouco depois, só no tempo de Sancho III de Castela o castelo voltou a ser ocupado pelo abade Raimundo de Fitero [es] e mais alguns monges que seguiam a regra da Ordem de Cister. Por essa época, o número de cavaleiros da ordem aumentou rapidamente, e o papa reconheceu a Ordem Religiosa Militar de Calatrava em 1164.

Tendo alguns frades da nova ordem vindo a radicar-se em Évora, em Portugal, em 1211, D. Afonso II (r. 1211–1223) doou-lhes os domínios de Avis, e acredita-se que, já nessa época, a Ordem portuguesa de Avis tivesse um estatuto independente, embora continuasse subordinada à castelhana.

A insíginia da ordem é uma cruz floreada de vermelho, no hábito.

Abade
A palavra abade, que provém do substantivo latino abbas, abbatis, através da sua forma acusativa abbatem — a qual, por sua vez, deriva do siríaco abbâ (através do étimo hebraico ab) —, significa pai e é utilizada como título clerical, no Cristianismo, com diversas acepções (pároco, cura de almas, prelado de mosteiro ou congregação religiosa, monge, etc.), ainda que se refira, na sua acepção original, à vida monástica e a quem governa uma abadia. Na Igreja Ortodoxa e em outras Igrejas orientais, o título que lhe é comparável é o de hegúmenos ou arquimandrita. Em língua portuguesa o feminino é abadessa.
Alalaque
Alalaque (em hitita: Alalaḫ), a moderna Tel Atchana, foi uma importante cidade-Estado da Idade do Bronze na planície do Amuque, no sudeste da moderna Turquia, perto da curva mais meridional do Orontes. Tem 17 camadas de ocupação se estendendo da Idade do Bronze Médio ao Bronze Tardio, embora haja alguma evidência pertencente ao Calcolítico e Bronze Antigo. O sítio tem formato oval e é formado por um monte (tel) de 750 por 300 metros. Foi escavado por C. L. Wooley em nome da Sociedade de Antiquários de Londres (1937-1939; 1946-1949) que descobriu o palácio, templo, e zonas residenciais acessadas por um portão e protegidas por uma muralha. Em 2003, novas escavações foram iniciadas pelo Instituto Oriental da Universidade de Chicago, sob direção de K. A. Yener.

Idade do Bronze
A Idade do Bronze é um período da civilização no qual ocorreu o desenvolvimento desta liga metálica, resultante da mistura de cobre com estanho. Iniciou-se no Oriente Médio em torno de 3300 a.C., substituindo o Calcolítico, embora noutras regiões esta última idade seja desconhecida e a do bronze tenha substituído diretamente o período neolítico. Na África subsaariana, o neolítico é seguido da idade do ferro.

A Idade do Bronze foi um período de uso intenso de metais e de redes de desenvolvimento do comércio. A continuidade da produção de artefatos de bronze exigia longas rotas comerciais até as fontes de estanho.
Larry Fitzgerald
Larry Darnell Fitzgerald Jr. (nascido em 31 de agosto de 1983) é um jogador de futebol americano aposentado que atuava como wide receiver na National Football League (NFL). Ele jogou futebol americano universitário na Universidade de Pittsburgh, onde ganhou homenagens All-America unânimes. Ele foi selecionado pelo Arizona Cardinals no terceiro lugar do Draft da NFL de 2004, onde permaneceu até 2020.

Fitzgerald foi selecionado para o Pro Bowl onze vezes, e foi nomeado pro Primeiro-Time All-Pro em 2008 e pro Segundo-time All-Pro duas vezes em 2009 e 2011. A partir de 2017, ele se tornou o terceiro em recepções, terceiro em jardas recebidas (liderando todos os jogadores ativos nessas duas categorias) e oitavo em touchdowns.

Em 2026, ele foi eleito para o Hall da Fama do futebol americano.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Raion de Romny
Raion de Romny (em ucraniano:  Роменський район, transl. Romenskyj rajon) é um raion da Ucrânia localizado no Oblast de Sumy. Tem a cidade de Romny como centro administrativo, sendo que possuía uma população estimada em 107 509 habitantes no começo de 2022.

Após uma grande reorganização dos raions feita no ano de 2020, o distrito de Romny passou a ter uma área de 3 882,7 km² e incorporou a si dois antigos raions: Lypova Dolyna e Nedryhailiv.

Centro administrativo
Um centro administrativo é a sede da administração regional ou do governo local ou o local onde a administração central de uma comuna está localizada.

Em países que têm o francês como língua administrativa (como a Bélgica, o Luxemburgo, Suíça e muitos países africanos), um chef-lieu (pronúncia em francês: ​[ʃɛfljø], forma plural chefs-lieux (literalmente "lugar principal"), é uma vila ou cidade que é importante do ponto de vista administrativo.
Praia do Forte (Natal)
A Praia do Forte é uma praia brasileira localizada no bairro de Santos Reis, em Natal, no estado do Rio Grande do Norte. Protegida por arrecifes que formam piscinas naturais, é nesta praia que se localiza o Forte dos Reis Magos, um dos cartões postais da cidade.

É nela também que está localizada a Ponte Newton Navarro, que atravessa o Rio Potengi e liga o bairro de Santos Reis ao bairro da Redinha (Zona Norte, onde se encontra a Praia da Redinha) e leva para as outras praias do Litoral Norte, entre elas Genipabu.

A Praia do Forte é um dos sete pontos da "Area Especial de Interesse Turístico" do litoral, por isso, a praia é vigiada 24 horas por dia por algumas das 23 câmeras instaladas ao longo do litoral de Natal.

Parque Turístico Ecológico Dunas de Genipabu
O Parque Turístico Ecológico Dunas de Genipabu (ou Jenipabu) engloba uma praia, um grande complexo de dunas, uma lagoa e uma área de proteção ambiental localizados no município de Extremoz, no estado do Rio Grande do Norte, no Brasil. Localiza-se a vinte quilômetros do Centro da capital do estado, Natal. É um dos mais famosos cartões-postais do estado.
Relações entre Estados Unidos e Iémen
As relações entre Estados Unidos e Iémen são as relações diplomáticas estabelecidas entre os Estados Unidos da América e a República do Iémen. Ambos os países pertencem a uma série de organizações internacionais, incluindo as Nações Unidas, o Fundo Monetário Internacional e o Banco Mundial. O Iémen faz parte da Organização Mundial do Comércio. Além disso, é um membro da Liga Árabe e da Organização para a Cooperação Islâmica. O país também participa do Movimento Não Alinhado e, embora não seja um membro do Conselho de Cooperação do Golfo, é permitida a sua participação limitada em alguns assuntos organizacionais.

Conselho de Cooperação do Golfo
O Conselho de Cooperação do Golfo (também denominado Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo), ou CCG, é a organização de integração económica que reúne seis estados do Golfo Pérsico: Arábia Saudita, Barém, Catar, Cuaite, Emirados Árabes Unidos e Omã. Cabe destacar que nem todos os países que rodeiam o Golfo Pérsico são membros do conselho, especificamente Irã e Iraque.
Sergei Pankejeff
Sergei Konstantinovitch Pankejeff (em russo:  Сергей Константинович Панкеев) (24 de Dezembro de 1886 – 7 de Maio de 1979) foi um aristocrata Russo de Odessa mais conhecido por ter sido paciente de Sigmund Freud, que lhe deu o pseudónimo de Homem dos lobos (der Wolfsmann) para proteger a sua identidade, depois de um sonho que Pankejeff teve de uma árvore cheia de lobos brancos.

Odessa
Odessa ou Odesa (em ucraniano Одеса; pronúncia AFI: /ɔˈd̪ɛsɐ/ antes Аде́с e em russo Одесса; pronúncia AFI: /ɐˈdʲesːə/) é uma cidade costeira ucraniana situada às margens do Mar Negro. Se localiza a noroeste da Península da Crimeia. É a quarta maior cidade do país, contando com pouco mais de um milhão de habitantes. É o centro administrativo do Oblast de Odessa.

A cidade tem dois grandes portos, um na cidade propriamente dita e outro nos subúrbios - o Yuzhny (terminal petrolífero importante em termos internacionais).

Nos tempos da União Soviética, Odessa era o porto comercial mais importante do país e igualmente base naval. Seu porto, porém, tem pouco valor militar, pois a Turquia (membro da NATO/OTAN) controla o tráfego entre o Mar Negro e o Mar Mediterrâneo.
Moissey
Moissey é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 10,63 km². Em 2010 a comuna tinha 576 habitantes (densidade: 54,2 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Antagonista da dopamina
Os antagonistas da dopamina ou antidopaminérgicos são uma classe de fármacos que bloqueiam os receptores de dopamina pelo antagonismo dos receptores. A maioria dos antipsicóticos são antagonistas da dopamina e, como tal, encontraram uso no tratamento de esquizofrenia, transtorno bipolar e psicose de estimulante. Outros antagonistas da dopamina são antieméticos utilizados no tratamento de náuseas e vômitos.

Antagonista (farmacologia)
Fármacos antagonistas são aqueles que possuem alguma afinidade com os sítios de ação de receptores fisiológicos presentes no organismo, sendo capazes de se ligarem ou interagirem com os mesmos, impedindo a ligação de substâncias agonistas endógenas ou exógenas. Assim, eles reduzem ou bloqueiam os estímulos da ligação agonista-receptor, não provocando uma mudança conformacional na estrutura do receptor, fazendo com que  permaneçam em seu estado inativo.
Campeonato Goiano de Futebol Sub-20
O Campeonato Goiano de Futebol - Sub-20, também conhecido como Campeonato Goiano Categoria Júnior, é uma competição futebolística realizada pela Federação Goiana de Futebol (FGF), que conta com a participação de jogadores de até 20 anos de idade.

Federação Goiana de Futebol
A Federação Goiana de Futebol (acrônimo: FGF) é uma entidade futebolística responsável por organizar e representar o futebol goiano na Confederação Brasileira de Futebol (CBF).

Há notícias do futebol em Goiás desde 1907, com as primeiras partidas sendo organizadas por estudantes do Lyceu de Goyaz, influenciados por outros vindos de outras cidades. Com o crescimento deste esporte na região, viu-se necessidade de criar uma entidade para regulamentar o futebol goiano. Após duas tentativas fracassadas, em 1° de novembro de 1939, foi fundada a "Associação Goiana de Esportes" (atual FGF) que filiou-se à CBF em 1941 e organiza o Campeonato Goiano da modalidade desde 1944, profissionalizado em 1962.
Boa Viagem Esporte Clube
O Boa Viagem Esporte Clube (acrónimo: BVEC) foi um clube de futebol brasileiro sediado na cidade de Boa Viagem, no estado do Ceará.

Encerrou suas atividades esportivas em 21 de março de 2013 quando desistiu de participar do Campeonato Cearense de Futebol pela 2ª divisão e voltou pro futebol municipal.

Boa Viagem (Ceará)
Boa Viagem é um município brasileiro do estado do Ceará, localizado praticamente no centro do estado do Ceará, na microrregião dos  Sertão de Canindé mesorregião dos Sertões Cearenses. Possui um aeroporto, o Aeroporto Coronel Virgílio Távora, destinado a aeronaves de pequeno porte.
José Luis Encarnação
José Luis Moreira da Encarnação (São Domingos de Rana, 30 de maio de 1941) é um cientista da computação português, professor emérito na Alemanha e conselheiro de governos, empresas multinacionais, organizações de investigação e fundações nas áreas de inovação e tecnologia.

Inventou o padrão gráfico Graphical Kernel System (GKS) e contribuiu significativamente para o avanço da computação gráfica.

Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha
A Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha (em alemão: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland; abreviatura: Bundesverdienstkreuz) é a única ordem de mérito federal da Alemanha. Todos os estados da Alemanha, fora de Bremen e Hamburgo, têm próprias ordens de mérito.

A ordem foi estabelecida em 7 de setembro de 1951 pelo antigo presidente da Alemanha Theodor Heuss como uma recompensa por serviços extraordinários nas áreas da política, da economia, da cultura, da arte ou do trabalho voluntário.

A distinção é dividida em três classes e sete categorias e foi atribuída até outubro de 2005 a mais de 210 000 pessoas.
John Todd
John Todd (Condado de Down, 16 de maio de 1911 — Pasadena, 21 de junho de 2007) foi um matemático irlandês.

Foi um pioneiro no campo da análise numérica.

Nasceu em Carnacally, Condado de Down, Irlanda, e cresceu próximo a Belfast. Obteve o título de bacharel na Queen's University of Belfast em 1931, seguindo para o St John's College da Universidade de Cambridge.

Trabalhou no King's College de Londres, onde encontrou Olga Taussky-Todd, com quem casou em 1938.

Trabalhou para o almirantado britânico durante a Segunda Guerra Mundial. Uma de suas maiores realizações foi a preservação do Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach na Alemanha, no final de guerra.

Em 1945 imigrou para os Estados Unidos, trabalhando no National Institute of Standards and Technology. Em 1957 tornou-se professor do Instituto de Tecnologia da Califórnia.

Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach
O Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach (em alemão: Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach) em Oberwolfach, Alemanha, foi fundado pelo matemático Wilhelm Süss, em 1944. O instituto organiza seminários semanais sobre diversos tópicos matemáticos, reunindo especialistas dos mais diversos países.
Estádio Félix Capriles
O Estádio Felix Capriles é um estádio multiuso localizado em Cochabamba, na Bolívia. É a casa dos clubes locais de futebol Jorge Wilstermann, Aurora e Enrique Happ. Sua capacidade atual é de 32.303 espectadores, após as reformas de ampliação e adequação desta praça desportiva.

Neste local são realizados diversos eventos (sendo os mesmos de caráter político, além de concertos e shows para a população local), além da prática desportiva.

Club Deportivo Jorge Wilstermann
O Club Jorge Wilstermann é um clube de futebol boliviano.
O clube tem sede na cidade de Cochabamba. Atualmente disputa a Liga de Fútbol Profesional Boliviano, sendo o terceiro maior campeão da competição. Suas cores são vermelho, azul e branco.
U-657
Unterseeboot 657 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-657 esteve em operação entre os anos de 1941 e 1943, realizando neste período 7 patrulhas de guerra, nas quais afundou um navio aliado, num total de 5,196 toneladas de arqueação.

Foi afundado a leste do Cabo Farewell no dia 17 de maio de 1943  por cargas de profundidade lançadas pela fragata britânica HMS Swale, causando a morte de todos os 47 tripulantes.

Cabo Farewell
O cabo Farewell é um cabo no extremo norte da Ilha Sul da Nova Zelândia. Fica a oeste da Farewell Spit. Descoberto por Abel Tasman, recebeu o seu nome dado pelo explorador britânico James Cook em 1770, tendo sido o último ponto de terra neozelandesa vista pela sua tripulação aquando da viagem de regresso a casa.

É um dos cabos principais da Nova Zelândia mas é pouco visitado devido à localização remota. A rota "Clifftop walk" (2-3 horas em cada sentido ao longo das falésias) permite observar o cabo e a Farewell Spit, com vistas esplêndidas sobre o mar de Tasman por um lado, de dunas de areia a noroeste aos penhascos e paisagens rochosas a este.

As rochas do cabo e região circundante são compostas por arenitos e quartzo do Cretáceo tardio. A erosão das rochas por ação do mar e a presença de correntes cria a Farewell Spit a leste.
Stephen Cottrell
Stephen Geoffrey Cottrell, SPC (31 de agosto de 1958, Leigh-on-Sea, Essex, Inglaterra) é um bispo da Igreja da Inglaterra. Desde 9 de julho de 2020, ele é o Arcebispo de Iorque e Primaz da Inglaterra; o segundo bispo mais sênior da Igreja e o mais sênior no norte da Inglaterra. Ele serviu anteriormente como Bispo de Reading (um bispo de área na Diocese de Oxford), 2004-2010, e como Bispo de Chelmsford, 2010-2020.

Desde 7 de janeiro de 2025, Cottrell assume a maioria das funções primordiais do Arcebispo de Canterbury durante a vacância que se segue à renúncia de Justin Welby.

Catedral de Iorque
A Catedral e Igreja Metropolítica de São Pedro em Iorque, mais conhecida como Catedral de Iorque (York Minster, em inglês) é a maior catedral de estilo gótico do norte europeu, localizada na cidade de Iorque, Inglaterra. É a sede do arcebispo de Iorque (o segundo mais alto cargo da Igreja Anglicana), e catedral da Diocese de Iorque.
Be Here Now (livro)
Be Here Now é um livro de memórias de 1971 escrito pelo professor espiritual Ram Dass, também conhecido como Richard Alpert. A obra trata questões centrais da filosofia oriental, como a espiritualidade, a ioga e a meditação. O título foi sugerido por seu guia Bhagavan Das em uma de suas viagens à Índia. A capa apresenta uma mandala que incorpora o título, uma cadeira, linhas radiais e a palavra "Lembre-se" (Remember) repetida quatro vezes.

A obra de Ram Dass foi descrita por vários críticos como "seminal", que ajudou a popularizar o pensamento oriental no interior da geração baby boomer no Ocidente. Por sua influência no movimento hippie e nos movimentos espirituais subsequentes, chegou a ser descrita como uma "Bíblia contracultural".

Mandala
Mandala (em Sânscrito significa "círculo") é uma representação geométrica da dinâmica relação entre o homem e o cosmo. Refere-se a uma figura geométrica em que o círculo está circunscrito em um quadro ou o quadrado em um círculo. Essa figura possui ainda subdivisões, mais ou menos regulares, dividida por quatro ou múltiplos de quatro. Parecendo irradiada do centro ou se move para dentro dele, dependendo da perspectiva do indivíduo. Mandalas são utilizadas de modo esquemático e, ao mesmo tempo, pode ser entendida em certas tradições religiosas como um resumo da manifestação espacial do divino, uma “imagem do Mundo”.
Lester Randolph Ford
Lester Randolph Ford (Missouri, 25 de outubro de 1886 — Charlottesville, 11 de novembro de 1967) foi um matemático estadunidense.

Pai do também matemático Lester Randolph Ford Junior.

De 1942 a 1946 foi editor do American Mathematical Monthly, e presidente da Mathematical Association of America de 1947 a 1948.

Seu nome é perpetuado no círculo de Ford e no Prêmio Lester R. Ford.

Charlottesville
Charlottesville é uma cidade independente localizada no estado americano da Virgínia, no condado de Albemarle. Seu nome é uma homenagem à Princesa Sophia Charlotte de Mecklenburg-Strelitz, esposa do Rei Jorge III do Reino Unido da Grã Bretanha.
Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1979–80
A Taça dos Campeões Europeus 1979–80 foi a vigésima quinta edição da Taça dos Campeões Europeus. O torneio foi vencido pelo campeão Nottingham Forest na final contra o Hamburgo. O gol da vitória foi marcado por John Robertson. O Forest tornou-se o único time a vencer a Taça dos Campeões Europeus mais vezes do que a Primeira Divisão nacional, um recorde que ainda permanece.

John Robertson
John Neilson Robertson (20 de janeiro de 1953 – 25 de dezembro de 2025) foi um futebolista escocês que jogava na ala esquerda. Ele jogou pelo Nottingham Forest com o técnico Brian Clough e marcou o único gol na vitória por 1 a 0 na final da Liga dos Campeões de 1979-80 contra o Hamburgo.

Ele fez 28 jogos pela Seleção Escocesa, marcando 8 gols. Seu gols mais importante foram contra a Inglaterra em 1981 e contra a Nova Zelândia na Copa do Mundo de 1982.

Desde que se aposentou, ele passou a ser auxiliar técnico de Martin O'Neill, seu ex-companheiro de equipe no Nottingham Forest. O último trabalho de Robertson foi no Aston Villa entre 2006 e 2010.
Operação Tucán (KGB)
A Operação Tucán foi uma campanha internacional de desinformação orquestrada e executada pelo serviço secreto soviético que teve como alvo o governo militar do Chile liderado por Augusto Pinochet, e particularmente o seu serviço de inteligência, a Dirección de Inteligencia Nacional (DINA). Segundo o ex-oficial da KGB Vasili Mitrokhin, o plano foi originalmente concebido por Yuri Vladimirovich Andropov, tendo sido aprovado em 10 de agosto de 1976. A operação tinha dois objetivos: mobilizar organizações de direitos humanos para pressionar as Nações Unidas contra o governo chileno e gerar uma cobertura negativa do regime Pinochet na imprensa internacional.

Iúri Andropov
Iúri Vladimirovitch Andropov (em russo: Ю́рий Влади́мирович Андро́пов; Estauropol, 15 de junho de 1914 — Moscou, 9 de fevereiro de 1984) foi um político soviético e Secretário-Geral do Partido Comunista da União Soviética do dia 12 de novembro de 1982 até sua morte, além de chefe do serviço secreto soviético, o KGB, por quinze anos.