hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rácio (cretense)
Rácio, na mitologia grega, foi um cretense que liderou uma colônia na Cária. Rácio era filho de Lebes, e da raça dos micênios, ou um cretense.

Rácio levou uma grande força de cretenses para a Cária e ocupou sua costa, mas a maior parte da região continuou sob o controle dos cários.

Após a queda de Tebas para Tersandro, filho de Polínice, no episódio conhecido como os Epígonos, os prisioneiros foram enviados ao oráculo de Delfos, que ordenou que eles fundassem uma colônia.. Ao chegarem, os cretenses os levaram prisioneiros para Rácio, porém este, ao saber quem eles eram, tomou Manto, filha de Tirésias, como esposa, e deixou o povo habitar a terra.. Mopso, filho de Rácio e Manto, expulsou os cários da região.

Tirésias
Tirésias (em grego clássico: Τειρεσίας; romaniz.: Teiresías), na mitologia grega, foi um famoso profeta cego de Tebas — famoso por ter passado sete anos transformado numa mulher. Era filho do pastor Everes e da ninfa Caricló. É uma das personagens da Odisseia de Homero e interagiu com o herói Ulisses.
Campeonato Europeu de Handebol Feminino de 1994
O Campeonato Europeu de Handebol Feminino de 1994 foi a edição inaugural do principal evento de Andebol (português europeu) ou Handebol (português brasileiro) feminino organizado pela Federação Europeia de Handebol (EHF). O torneio aconteceu na Alemanha entre os dias 17 e 25 de setembro, na final, a Dinamarca bateu as anfitriãs e conquistou o primeiro título continental.

Campeonato Europeu de Handebol Feminino
O Campeonato Europeu de Andebol Feminino é a competição principal de andebol (português europeu) ou handebol (português brasileiro) para as seleções nacionais femininas da Europa. A competição acontece a cada dois anos, desde sua primeira edição em 1994. Além de conhecer a campeã e melhor seleção europeia, o torneio também serve como qualificação do continente para o Campeonato Mundial de Handebol Feminino. A Noruega é a seleção que mais conquistou títulos, tendo vencido por 10 vezes (até a edição de 2024) a Dinamarca, a Hungria e a Seleção de Montenegro completam a lista de seleções que conquistaram títulos, tendo conseguido tal feito.
Passion of Mind
Passion of Mind (no Brasil e em Portugal: Paixões Paralelas) é um filme de drama romântico de mistério norte americano, de 2000, estrelado por Demi Moore.  Foi o primeiro filme em inglês do diretor de cinema belga Alain Berliner, mais conhecido pelo filme europeu Ma vie en rose. O filme foi criticado pela crítica de cinema e se tornou uma decepção de bilheteria, arrecadando apenas US$769.272. Moore recebeu uma indicação ao Prêmio Framboesa de Ouro de Pior Atriz.

Ma vie en rose
Ma vie en rose (bra: Minha Vida em Cor-de-Rosa) é um filme europeu (uma produção cooperativa entre a Bélgica, França e o Reino Unido) dirigido pelo belga Alain Berliner e lançado em 1997. Intencionalmente ou não, o título também remete à canção La vie en rose, muito associada à cantora francesa Edith Piaf (1915-1963) (contemporânea comparsa e "subversa" da cantora alemã Marlene Dietrich). O uso de cores faz parte integral nesta produção. As cores foram utilizadas de forma a auxiliar efetivamente a comunicação do autor com a sua audiência.
Coração artificial
Um coração artificial é um dispositivo implantável que substitui as duas câmaras inferiores do coração, chamadas de ventrículos. O paciente pode se beneficiar do coração artificial se ambos ventrículos não funcionam em decorrência de insuficiência cardíaca em estágio final. Até pouco tempo, para muitos pacientes com insuficiência cardíaca, a única opção era o transplante de coração. Porém, pouco mais de 2000 transplantes cardíacos são feitos anualmente nos Estados Unidos, enquanto dezenas de milhares de pessoas morrem anualmente à espera de um doador de coração. Um coração artificial geralmente estende a vida por meses além do esperado para um paciente com insuficiência cardíaca em estágio final. Se o mesmo estiver aguardando por transplante de coração, esse dispositivo pode mantê-lo vivo enquanto espera por um doador, além de poder melhorar sua qualidade de vida. Porém, é um aparelho muito complexo, difícil de implantar, e que pode causar complicações.

Aurícula
Em anatomia, as aurículas (português europeu) ou átrios (português brasileiro)[nota i] são duas cavidades do coração, localizadas uma em cada lado acima dos ventrículos, dos quais são separadas por válvulas cardíacas. São constituídas por tecido muscular estriado  cardíaco. As aurículas recebem através das veias o sangue da grande e da pequena circulação, que não se misturam pois cada aurícula é separada da outra. A cada batimento cardíaco, as aurículas contraem-se primeiro, impulsionando o sangue para os ventrículos, o que corresponde à sístole auricular. Os ventrículos contraem-se posteriormente, bombeando o sangue para fora do coração para as artérias, o que corresponde à sístole ventricular.

Cada aurícula possui um pequeno apêndice forrado por músculo pectíneo, semelhante a uma orelha de animal, chamado de apêndice auricular (português europeu) ou aurícula (português brasileiro),[nota i] que é o maior responsável pela ejeção do sangue na diástole.
Batalha de Cravant
A Batalha de Cravant foi travada em 31 de julho de 1423, durante a Guerra dos Cem Anos entre as forças inglesas e francesas na vila de Cravant na Borgonha, em uma ponte e vau nas margens do rio Yonne, um afluente da margem esquerda do Sena, a sudeste de Auxerre. A batalha terminou com uma vitória para os ingleses e seus aliados do Borguinhões.

Borguinhões
A facção dos Bourguignons (ou Borgonheses) era o partido de João, Duque da Borgonha,  dito João sem Medo (Jean sans Peur), oposto à facção dos Armagnacs, partidários de Luís, Duque d'Orleães.

A guerra civil dos Armagnacs e Bourguignons teve início a 23 de novembro de 1407, quando o  Duque d'Orleães foi assassinado, por ordem de João sem Medo. O conflito debilitou enormemente a França, já em luta contra a Inglaterra, na Guerra dos Cem Anos. A guerra entre Armagnacs e Bourguignons só terminará quase trinta anos depois, com a  assinatura do Tratado de Arras (1435). João sem Medo também será  assassinado, em 1419, pelos Armagnacs.
Brasão de armas da Ilha Norfolque
O brasão de armas da Ilha Norfolque é o símbolo oficial da ilha e território australiano externa da Ilha Norfolque. Foi concedido por uma autorização real da rainha Isabel II em 20 de Outubro de 1980.

A descrição formal, ou brasão, dos braços é: Por chevron Azure e Argent em chefe duas Mullets do passado e em issuant de base a partir de uma montagem rochosa acusado de um livro expandida adequada gumes Ou leathered Gules um Pine Norfolque Ilha adequada; E para Crest: De um Naval Crown Azure um demi-leão ou fartaram com uma coroa de louros adequada e segurando uma xícara ou recobertos; E para Apoiantes: No lado do Dexter um Leão e sobre o lado sinistro um canguru adequada a cada descansando a perna dianteira exterior em uma âncora erguer Azure; E para o Compartimento: a lema "INASMUCH" (em português: Na Medida)

Ilha Norfolque
Ilha Norfolque, ou Ilha Norfolk (em inglês:  Norfolk Island, pronunciado: [ˈnɔrfək ˈaɪlənd]; em norfolquino: Norf'k Ailen), é uma ilha no oceano Pacífico localizada entre a Austrália, Nova Zelândia e a Nova Caledónia, na Oceânia, e é um dos territórios externos da Austrália. Sua capital é Kingston, e a sua localidade mais populosa é Burnt Pine.

Não existem registros de população na região, antes da chegada do explorador inglês James Cook, em 1774. O pinheiro-de-norfolque, representada na bandeira, é uma árvore de folha perene com origem nesta ilha e muito popular na Austrália.
Richard Wiseman
Richard Wiseman (Londres, 1966) é um Professor de Entendimento Público da Psicologia na Universidade de Hertfordshire no Reino Unido. Wiseman iniciou sua carreira profissional como mágico, depois se graduando em Psicologia na University College London (UCL) e cursando Ph. D. em Psicologia na Universidade de Edimburgo.

Paranormal
Paranormal é um termo empregado para descrever as proposições de uma grande variedade de fenômenos cujas causas ou mecanismos não podem ser explicados pelo atual estágio do conhecimento científico que são atribuídos às forças desconhecidas, em especial, forças psíquicas.

São considerados paranormais os eventos sem evidências ou baseados em evidências anedóticas e que, portanto, são considerados pseudocientíficos.

O paranormal tem sido, porém, foco de grande número de pesquisas científicas, sobretudo na Parapsicologia que tem utilizado recursos como meta-análise para alcançar mais consistência e credibilidade ante a comunidade científica.
Império Soviético
Durante a Guerra Fria, o termo informal "Império Soviético" se refere à influência da União Soviética ao longo de um número de nações menores.

Embora a União Soviética não fosse governada por um imperador e declarar-se anti-imperialista, os críticos argumentam que esta exibiu algumas tendências comuns aos impérios históricos. A maioria dos estudiosos afirmam que a União Soviética era uma entidade híbrida que continha elementos comuns a ambos os impérios multinacionais e modernos Estados-nação.  Também foi argumentado que a URSS praticava colonialismo como o fizeram outras potências imperiais. Enquanto isso, os defensores da União Soviética rejeitaram essas alegações, argumentando que a relação entre a União Soviética e os países no seu "império" era na verdade uma cooperação voluntária.

República Democrática da Somália
A República Democrática da Somália foi o nome que o regime Leninista que o antigo Presidente da Somália, major-general Mohamed Siad Barre, deu à Somália após sua tomada de poder durante o golpe de estado sem derramamento de sangue que executou em 1969. O "putsch" veio alguns dias depois, com o assassinato de Abdirashid Ali Shermarke (segundo presidente do país), por um de seus próprios guarda-costas. A administração de Barre governaria a Somália utilizando uma mistura entre a retórica socialista com princípios do Islamismo pelos próximos 21 anos, até a eclosão da guerra civil em 1991.

Hoje em dia a Somália adota, um regime de extrema direita e vive em uma guerra civil.
Fujiwara no Koremichi
Fujiwara no Koremichi (藤原伊通, [[[1093]] - 1165] Erro: {{japonês}}: texto da transliteração contém caractere não latino (pos 19) (ajuda)), filho de Munemichi e bisneto de Michinaga,  foi um membro da Corte no período Heian da história do Japão e membro do ramo Nakamikado dos Hokke Fujiwara.

Hokke (Fujiwara)
O Hokke (藤原北家, Fujiwara Hokke) era um ramo do clã Fujiwara fundado por Fujiwara no Fusasaki.

Fusasaki tinha três irmãos: Muchimaro, Maro e Umakai. Estes quatro irmãos são conhecidos por ter estabelecido as "quatro casas" dos Fujiwara.
19.ª reunião de cúpula do G20
A cúpula do G20 Rio de Janeiro 2024 foi a décima nona reunião do Grupo dos Vinte (G20) que ocorreu na cidade do Rio de Janeiro, capital do estado do Rio de Janeiro no Brasil, entre os dias 18 e 19 de novembro de 2024, sendo a sede no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro (MAM Rio) e sendo a primeira vez que o país sedia o encontro.

Organização Mundial do Comércio
Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma instituição criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional. Criada oficialmente em 1 de janeiro de 1995, com o Acordo de Marraquexe, em substituição ao Acordo Geral de Tarifas e Comércio (GATT), que começara em 1947.

A organização lida com a regulamentação do comércio entre os seus países-membros; fornece uma estrutura para negociação e formalização de acordos comerciais e um processo de resolução de conflitos que visa reforçar a adesão dos participantes aos acordos da OMC, que são assinados pelos representantes dos governos dos Estados-membros e ratificados pelos parlamentos nacionais.

A maior parte das questões em que a OMC se concentra são provenientes de negociações comerciais anteriores, especialmente a partir da Rodada Uruguai (1986-1994). A rodada de negociações atualmente em curso - a primeira da OMC (as anteriores eram rodadas do GATT) - é a Rodada Doha.
Turma da Mônica: Lembranças
Turma da Mônica: Lembranças é um romance gráfico publicado em 2017 pela Panini Comics como parte do projeto Graphic MSP, que traz releituras dos personagens da Turma da Mônica sob a visão de artistas brasileiros dos mais variados estilos. Turma da Mônica: Lembranças é uma continuação de Turma da Mônica: Laços (2013) e Turma da Mônica: Lições (2015) e foi escrito e desenhados pelos irmãos Vitor e Lu Cafaggi.

Graphic MSP
Graphic MSP é um selo editorial da MSP Estúdios criado com a proposta de revisitar personagens clássicos do estúdio, em formato de graphic novel, por meio de releituras autorais assinadas por quadrinistas brasileiros consagrados.

O projeto se originou da série MSP 50 - Mauricio de Sousa por 50 Artistas, lançada em 2009 para celebrar o cinquentenário da carreira de Mauricio de Sousa.

O sucesso do selo resultou em adaptações para outras mídias. A trilogia da Turma da Mônica, de Vitor e Lu Cafaggi, deu origem a dois filmes em live-action: Turma da Mônica: Laços e Turma da Mônica: Lições. Já a saga do Astronauta, de Danilo Beyruth, serviu de base para a série de animação homônima, produzida pela HBO.
NGC 1135
NGC 1135 (NGC 1136) é uma galáxia espiral (Scd) localizada na direcção da constelação de Horologium. Possui uma declinação de -54° 55' 46" e uma ascensão recta de 2 horas, 50 minutos e 47,2 segundos.

A galáxia NGC 1135 foi descoberta em 11 de Setembro de 1836 por John Herschel.

Horologium
Horologium (Hor), o Relógio, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Horologii. É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII.
As constelações vizinhas são Caelum, Eridanus, Hydrus, Reticulum e Dorado.
Moeda falsa
Moeda falsa é um crime contra a fé pública previsto no artigo 289 do Código Penal Brasileiro, que estabelece a pena de 3 a 12 anos de reclusão, além de multa, para quem falsificar moeda metálica ou papel-moeda de curso legal no Brasil ou no exterior, fabricando-a ou alterando-a.

Embora o nome dado ao crime seja "moeda falsa", dificilmente se tem notícias de moedas metálicas falsificadas, ocorrendo geralmente a falsificação de notas de papel-moeda, principalmente as de maior valor.

Código Penal brasileiro de 1940
O Código Penal foi criado pelo Decreto-Lei nº 2 848, de 7 de dezembro de 1940, pelo então presidente Getúlio Vargas durante o período do Estado Novo, tendo como ministro da justiça Francisco Campos. O código atual representa o terceiro da história do Brasil, e o mais longevo. Os códigos anteriores datam de 1830 e 1890. Apesar da criação em 1940, o atual Código só entrou em vigor no dia 1º de janeiro de 1942 (artigo 361).
Pleroma quartzophilum
Pleroma quartzophilum é uma espécie de planta do gênero Pleroma e da família Melastomataceae.
Esta espécies é caracterizada pela posição peculiar da inflorescência, que a aproxima de Pleroma axillare (Cogn.) P.J.F.Guim. & Michelang., e desta diferenciando-se quanto a pilosidade das folhas, filetes e comprimento das lacínias.

Melastomataceae
Melastomataceae é uma das dez maiores família dentro de Angiospermas sendo atribuída por Jussieu 1789. É uma família botânica pertencente à ordem Myrtales, e inclui  aproximadamente 177 gêneros e cerca de 5.750 espécies. No Brasil, ocorrem aproximadamente 69 gêneros e 1.436 espécies, com destaque da sua distribuição em campos (rupestres e de altitude) e florestas úmidas, como o gênero Tibouchina, por exemplo, que é muito utilizada na ornamentação. Incluem alguns gêneros maiores como Miconia, Medinilla, Leandra.
Praia do Molhe (São Francisco do Sul)
A praia do Molhe  é uma das praias localizadas no município de São Francisco do Sul, no estado brasileiro de Santa Catarina, localizada entre a Enseada e o Terminal Marítimo da Petrobrás. De difícil acesso, ela é frequentada geralmente por surfistas e pescadores.

Praia da Enseada (São Francisco do Sul)
A Praia da Enseada é a principal praia da cidade de São Francisco do Sul, localizada no estado de Santa Catarina, Brasil. A praia da Enseada possui águas calmas e é própria para banho em seus 3 km de extensão. Nesta área da cidade localizam-se a maior quantidade de estabelecimentos, hotéis e atrações turísticas do município.
História do beisebol nos Estados Unidos
A história do beisebol nos Estados Unidos remonta ao século XIX, quando rapazes e entusiastas amadores jogavam um jogo semelhante ao beisebol com regras informais próprias, utilizando equipamentos caseiros. A popularidade do esporte aumentou e, entre as décadas de 1830 e 1850, foram formados clubes amadores masculinos. Na década de 1860, surgiram clubes de beisebol semi-profissionais, e as primeiras ligas profissionais apareceram na década de 1870, após a Guerra de Secessão.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Hiratsuka Raichō
Hiratsuka Raichō ( 平塚 らいちょう,  transliterado らいてう  de acordo com a ortografia kana histórica , Tóquio, 10 de fevereiro de 1886 - 24 de maio de 1971), foi uma escritora , jornalista , ativista política , anarquista e pioneira do feminismo japonês .

Blue Stockings Society
Blue Stockings Society (Sociedade das Meias Azuis, em inglês) foi um movimento social e educacional informal de mulheres na Inglaterra em meados do século XVIII. A sociedade enfatizava a educação e a cooperação mútua.

A sociedade foi fundada no início da década de 1750 por Elizabeth Montagu, Elizabeth Vesey e outras, como um grupo de discussão literária feminina, um passo revolucionário em relação às atividades tradicionais femininas, não intelectuais. Elas convidaram várias pessoas (mulheres e homens) para participar, incluindo o botânico, tradutor e editor Benjamin Stillingfleet. Uma história conta que Stillingfleet não era rico o suficiente para vestir o traje formal apropriado, que incluía meias de seda preta e, por isso, ele usava meias cotidianas de lã azul. O termo passou a se referir à qualidade informal das reuniões e à ênfase na conversa em vez de moda.
Roda do leme
A roda do leme ou timão é, em náutica, o nome dado ao aparelho que permite governar uma embarcação e que utiliza   o leme para modificar o rumo do barco. Utilizado a partir de veleiros com quilha a sua utilização é evidente (contrariamente à da cana do leme) pois rodando-a para a esquerda o barco vira a bombordo e se o roda para a direita, vira a estibordo.

Os grandes veleiros (naus, caravelas, etc.) usavam uma roda de leme em madeira. Os veleiros actuais utilizam mais frequentemente o metal (alumínio) e mesmo o kevlar, por questões de leveza.

No iatismo é o timoneiro - o que governa a embarcação com o timão - também chamado o homem do leme, que dá a ordem virar de bordo e manobra a roda sem brusquidão mas firmemente.

Bombordo
Bombordo (BB) é o bordo à esquerda do rumo da embarcação.

Este nome vem do francês bâbord, adaptado do holandês bakboord, de bak "atrás" (cf. inglês back "costas"), porque a cabine do piloto antigamente se situava a estibordo (lado direito), ficando o comandante de costas para bombordo (lado esquerdo), + boord "cada lado da embarcação". Este lado esquerdo é assinalado de noite por uma luz vermelha.

O lado oposto ao bombordo é o estibordo ou boreste.
Zygonyx
Zygonyx é um género de libelinha da família Libellulidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Zygonyx asahinai Matsuki & Saito, 1995

Zygonyx elisabethae Lieftinck, 1963

Zygonyx eusebia (Ris, 1912)

Zygonyx fallax (Schouteden, 1934)

Zygonyx flavicosta (Sjöstedt, 1900)

Zygonyx hova (Rambur, 1842)

Zygonyx ida Hagen, 1867

Zygonyx ilia Ris, 1912

Zygonyx immaculata Fraser, 1933

Zygonyx iris Selys, 1869

Zygonyx luctifera Selys, 1869

Zygonyx natalensis (Martin, 1900)

Zygonyx pretentiosa Fraser, 1957

Zygonyx ranavalonae Fraser, 1949

Zygonyx regisalberti (Schouteden, 1934)

Zygonyx speciosa (Karsch, 1891)

Zygonyx takasago Asahina, 1966

Zygonyx torridus (Kirby, 1889)

Zygonyx viridescens (Martin, 1900)

Zygonyx flavicosta
Zygonyx flavicosta é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Camarões, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gana, Libéria, Nigéria, Serra Leoa, Togo, Uganda e Zâmbia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e rios intermitentes.
Orthomycotina
Orthomycotina é um clado de fungos que, de acordo com a filogenia do reino Fungi de 2007 (The Mycota: A Comprehensive Treatise on Fungi as Experimental Systems for Basic and Applied Research revisto por Tedersoo et al. 2018) contém Agaricomycotina e Ustilaginomycotina, ou seja todos os fungos do filo Basidiomycota com exceção de Pucciniomycotina.

Agaricomycotina
Agaricomycotina, também conhecido como himenomicetes, é um dos três subfilos do filo Basidiomycota do reino Fungi (fungos com esporos em basídios). Agaricomycotina contém cerca de 20 000 espécies, e cerca de 98% delas pertencem à classe Agaricomycetes: a maioria dos fungos conhecidos como cogumelos, incluindo os poliporos e outros. As espécies de Agaricomycotina que não são Agaricomycetes incluem os fungos geleia, certas leveduras, e outros; estas encontram-se agrupados nas classes Tremellomycetes e Dacrymycetes.
Arina Rodionova
Arina Ivanovna Rodionova (russo: Арина Ивановна Родионова; nascida em 15 de dezembro de 1989) é uma tenista profissional australiana nascida na Rússia. Ela defendeu seu país natal até janeiro de 2014, quando obteve a cidadania australiana, país que passou a defender desde então.

Em 4 de dezembro de 2023, ela alcançou a posição de simples mais alta de sua carreira no ranking da WTA, no 112º lugar do mundo, e em 27 de julho de 2015, ela alcançou o 41º lugar no ranking de duplas.

Rodionova ganhou 16 títulos de simples e 44 de duplas no Circuito Feminino da ITF. Em 2007, ela ganhou o título de duplas femininas júnior do Australian Open, ao lado de Evgeniya Rodina.

A irmã mais velha, Anastasia, também é profissional de tênis, e as duas irmãs disputaram torneios de duplas intermitentemente, com sucesso modesto. Sua conquista mais notável como equipe ocorreu no Malaysian Open de 2010, no qual chegaram à final antes de perder para Chan Yung-jan e Zheng Jie em um "super tiebreak".

Evgeniya Rodina
Evgeniya Sergeyevna Rodina (Russo: Евгения Сергеевна Родина Moscou, 4 de Fevereiro de 1989) é uma tenista profissional russa, profissionalizada desde 2004, a russa, conseguiu em 2008 furar a barreira do top 100 da WTA, e chegou ao N. 40 de simples, em duplas Rodina já esteve em 99°.