hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mark Lawrence
Mark Lawrence (Champaign-Urbana, 28 de janeiro de 1966) é um escritor de dupla nacionalidade (americana e britânica). Ele é autor da série de livros The Broken Empire (no Brasil: Trilogia dos Espinhos) e The Red Queen's War (no Brasil: A Guerra da Rainha Vermelha).

Junto de nomes como Brandon Sanderson, Michael J. Sullivan, Peter V. Brett e Joe Abercrombie, é um dos maiores representantes, entre os autores contemporâneos de sucesso, da literatura fantástica adulta.[carece de fontes?]

Peter V. Brett
Peter V. Brett (New Rochelle, 8 de fevereiro de 1973) é um escritor americano. É o autor do Demon Cycle (Ciclo do Demónio (título em Portugal) ou Ciclo das Trevas (título no Brasil)), cujo primeiro volumeː The Painted Man  (O Homem Pintado (título em Portugal) ou O Protegido (título no Brasil)), foi publicado em Portugal pela editora ASA/1001 Mundos, em 2009, traduzido por Renato Carreira.e no Brasil pela editora DarkSide Books, em 2015. O livro e suas sequências foram traduzidos em vinte e três idiomas.
Dulcinéa Vai à Guerra
Dulcinéa Vai à Guerra é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Band entre 1 de dezembro de 1980 e 14 de março de 1981, em 89 capítulos, substituindo Cavalo Amarelo e encerrando faixa. Foi a quinta "novela das sete" exibida pela emissora. Foi escrita por Sérgio Jockyman nos 30 primeiros capítulos e Jorge Andrade no restante, sob direção de Henrique Martins e direção de núcleo de Walter Avancini.

Contou com Dercy Gonçalves, Bete Mendes, Agnaldo Rayol, Benjamin Cattan, Maria Fernanda, Hélio Souto, Sônia Oiticica e Renata Fronzi nos papéis principais.

Bete Mendes
Bete Mendes, nome artístico de Elizabeth Mendes de Oliveira (Santos, 11 de maio de 1949), é uma atriz e política brasileira. Iniciou a carreira artística na TV Tupi, até ir para a Rede Globo, onde atuou em diversos papéis de destaque como em O Rebu (1974), O Casarão (1976) e Sinhazinha Flô (1977).
Em 2007, interpretou a personagem Dona Benta na última temporada do seriado infantil Sítio do Picapau Amarelo.
Pongo abelii
Orangotango-de-sumatra (nome científico: Pongo abelii) é uma das três espécies de orangotangos. São encontrados apenas na ilha de Sumatra, sendo uma das mais raras espécies (aproximadamente 7300 indivíduos em estado selvagem). Os machos podem atingir 1,4 metros de altura e podem pesar até 90 quilos, porém as fêmeas são consideravelmente menores, podendo atingir 90 cm e pesar até 45 quilos.

Macho
Na biologia, os machos (♂) são definidos como os indivíduos de uma espécie que produzem o gâmeta (ou gameta, a célula reprodutiva) menor e geralmente móvel - o espermatozoide, nos animais ou o anterozoide nas plantas.

O oposto do macho em biologia é a fêmea.
Big Rigs: Over the Road Racing
Big Rigs: Over the Road Racing é um jogo de corrida de 2003 desenvolvido pela Stellar Stone e publicado pela GameMill Publishing. O jogador controla um caminhão semireboque, dirigindo pelas rotas de transporte dos EUA, e compete com um oponente que, no entanto, não se move. A Stellar Stone, com sede na Califórnia, terceirizou o desenvolvimento do jogo para a Ucrânia, que acabou sendo lançado de forma inacabada em 20 de novembro de 2003. Devido a uma infinidade de bugs e falta de uma jogabilidade adequada, Big Rigs foi execrado pela crítica especializada, tornando-se o jogo com a pior classificação nos sites agregadores de notas Metacritic e GameRankings. É comumente citado como um dos piores jogos eletrônicos de todos os tempos. Ainda assim, o jogo acabou com o tempo atraindo um grupo de fãs.

GameRankings
GameRankings foi um website que se mantinha com a publicação de matérias sobre jogos eletrônicos e videogame de outros sites, combinando-as para apresentar uma nota média para cada jogo. Tal serviço feito também pode ser observado quanto aos sites Metacritic (também de propriedade da CNET) e GameStats. O site foi redirecionado para o Metacritic desde dezembro de 2019.
Estreito de Carquinez
O estreito de Carquinez (em inglês:  Carquinez Strait) é um estreito situado no norte da Califórnia, Estados Unidos. Faz parte do esteiro dos rios Sacramento e San Joaquin que drenam para a baía de São Francisco.

O estreito liga a baía de Suisun, que recebe as águas desses rios, com a baía de São Paulo, uma extensão a norte da baía de São Francisco. Limita a fronteira entre os condados de Solano (a norte) e Contra Costa (a sul), e está aproximadamente a 25 km de Oakland. As cidades de Benicia e de Vallejo situam-se no lado norte do estreito, enquanto que Martinez está na costa sul. Duas pontes cruzam o estreito: a ponte de Carquinez e a ponte de Benicia-Martinez. A cala é funda e navegável por navios comerciais e militares.

Portal da geografia

Portal da Califórnia

Portal dos Estados Unidos

Baía de São Paulo
A Baía de São Paulo (em inglês:  San Pablo Bay) é um estuário ao norte da Califórnia. O estuário é formado pelos rios Sacramento e San Joaquin que deságuam na baía de São Francisco ao sul.

Portal da geografia

Portal da Califórnia

Portal dos Estados Unidos
Sociedade de responsabilidade limitada
A sociedade de responsabilidade limitada, também conhecida como sociedade limitada (normalmente abreviado por LTDA. ou Ltda.),  é um tipo específico de empresa em que os sócios não podem ser responsabilizados pelos prejuízos advindos da atividade da sociedade para além das suas participações (quotas ou cotas), salvo em casos especiais, previstos em lei, como no abuso da personalidade jurídica (art. 50 do CC) e relativamente aos tributos devidos, após a liquidação da sociedade (art. 134, VII, CTN).  Tal arranjo tem o objetivo de proteger o patrimônio pessoal dos sócios no caso de falência ou outro mecanismo jurídico que determine o fim da sociedade empresária.

Falência
Falência, lato sensu, representa uma situação em que uma pessoa, empresa ou um Estado se torna tecnicamente incapaz de pagar as suas dívidas.

Juridicamente, é um mecanismo legal por meio do qual pessoas ou outras entidades que não podem pagar dívidas a credores podem procurar alívio de algumas ou de todas as suas dívidas. Na maioria dos países, a falência é imposta por uma ordem judicial, muitas vezes iniciada pelo devedor.

A palavra falência tem origem no latim, fallere, que significa faltar. Outros sinónimos de falência são os termos quebra e bancarrota, este último proveniente do italiano bancarotta ('banca quebrada'): na Idade Média, os banqueiros expunham seu dinheiro sobre um banco de madeira (daí o nome 'banqueiro'), tal como os antigos romanos o faziam na mensa argentaria. Se algum deles não honrava suas dívidas, seu banco era feito em pedaços, e ele próprio era impedido de continuar a exercer qualquer outro negócio.
Quinto Doutor
O Quinto Doutor (em inglês:  Fifth Doctor) é uma encarnação do Doutor, o protagonista da série de ficção científica da BBC Doctor Who. Ele foi interpretado pelo ator Peter Davison entre 1982 e 1984.

A chegada do Quinto Doutor de certa forma significou uma "volta a origem" da série em que o humor mais pastelão, as histórias mais fantasiosas e o horror presentes em pelo menos dois dos Doutores anteriores deram lugar a histórias com maior embasamento científico e comprovado, além de ter a morte de um acompanhante.

Peter Davison
Peter Davison ou Peter Moffett (Streatham, 13 de Abril de 1951) é um ator britânico, mais conhecido por seus papéis como Tristan Farnon na versão televisiva do livro de James Herriot All Creatures Great and Small, e a quinta regeneração de o Doutor em Doctor Who, papel que interpretou entre 1982 e 1984. Ele também é o segundo mais novo doutor, sendo o primeiro, Matt Smith.
Count Basie Orchestra
A Count Basie Orchestra é uma big band de dezesseis a dezoito músicos, um dos grupos de jazz que mais se destacou na era do swing. Formada por Count Basie, sobreviveu ao declínio do estilo no final dos anos 40, produzindo notáveis colaborações com cantores como Frank Sinatra e Ella Fitzgerald nos anos 50 e 60. O grupo continuou a gravar e a se apresentar mesmo após a morte de Count Basie, estando atualmente sob a liderança de Bill Hughes.

Ella Fitzgerald
Ella Jane Fitzgerald (Newport News, 25 de abril de 1917 — Beverly Hills, 15 de junho de 1996) foi uma cantora e compositora estadunidense. Com uma extensão vocal que abrangia três oitavas, era notória pela pureza de sua tonalidade, sua dicção, fraseado e entonação impecáveis, bem como uma habilidade de improviso "semelhante a um instrumento de sopro", particularmente no scat.

Considerada uma das intérpretes supremas do chamado Great American Songbook, teve uma carreira que durou 59 anos, venceu 14 prêmios Grammy e recebeu a Medalha Nacional das Artes do presidente americano Ronald Reagan, bem como a Medalha Presidencial da Liberdade, do sucessor de Reagan, George H. W. Bush.
Síntese de Kiliani-Fischer
A síntese de Kiliani-Fischer, em homenagem aos químicos alemães Heinrich Kiliani e Hermann Emil Fischer, é um método usado para sintetizar monossacarídeos. Ele consiste nas síntese e hidrólise de uma cianoidrina, levando ao alongamento da cadeia carbônica de uma aldose em um átomo de carbono e preservando a configuração estereoquímica de todos os carbonos quirais previamente presentes. O novo carbono quiral é produzido com ambas as configurações, sendo o produto final da síntese uma mistura de dois açúcares diastereoisoméricos diferindo na configuração de apenas um carbono (por isso chamados epímeros). A título de exemplo, D-arabinose é convertida em uma mistura de D-glicose e D-manose.

Arabinose
Arabinose é uma aldopentose;  um monossacarídeo  constituído por cinco átomos de carbono (pentose) e com um grupo funcional aldeído (CHO).

Devido à biossíntese, a maioria dos sacarideos de ocorrência natural tem a conformação "D-", sendo estruturalmente análogos ao D-gliceraldeído. No entanto, a L-arabinose é mais abundante que a D-arabinose na natureza, e pode ser encontrada na composição de alguns biopolímeros, tais como a hemicelulose ou a pectina.
Pré-história de Taiwan
A Pré-história de Taiwan, se define como o período antes da chegada da Companhia Holandesa das Índias Orientais em 1624, é definido a partir de achados arqueológicos em toda a ilha. Os primeiros indícios de ocupação humana é de cerca de 20.000 a 30.000 anos atrás, quando o Estreito de Taiwan foi exposto pelos níveis do mar mais baixo, formando uma ponte de terra. Cerca de 5.000 anos atrás, os agricultores da China continental estabeleceram-se na ilha. Acredita-se que essas pessoas são tenham sido falantes de línguas austronésias, que dispersa a partir de Taiwan através das ilhas dos oceanos Pacífico e Índico. Os atuais Aborígenes de Taiwan acreditam serem descendentes desse povo.

Estreito de Taiwan
O estreito de Taiwan ou estreito da Formosa é um estreito, pertencente ao Mar da China Meridional, localizado entre a ilha de Formosa e a China continental. Possui cerca de 180 km de largura média, sendo a largura mínima de 131 km.

Este estreito foi palco de várias batalhas da guerra que se seguiu à secessão entre a República Popular da China e Taiwan, em 1949.
Salvarani
Salvarani foi um equipa ciclista italiana, de ciclismo de estrada que competiu de 1963 a 1972.

Nasceu como sucessor da antiga equipa Ghigi. Ao longo dos dez anos de existência conseguiu ganhar três voltas no Giro d'Italia, e uma volta do Tour de France e a Volta a Espanha. Competiu também em ciclismo de pista e em ciclocross. Desapareceu no final de 1972, considerando-se a Bianchi-Campagnolo a sua continuadoar pela seguinte temporada. A equipa foi patrocinada pelo fabricante italiano de componentes de cozinhas Salvarani.

Nos seus elencos teve ciclistas como Vittorio Adorni, Felice Gimondi, Rudi Altig ou Walter Godefroot, entre outros muitos.

Felice Gimondi
Felice Gimondi (Sedrina, província de Bérgamo, 29 de setembro de 1942 – Giardini-Naxos - Sicilia, 16 de agosto de 2019, foi um ciclista profissional italiano que competia em provas de ciclismo de estrada. Participou das competições de ciclísmo entre os anos de 1965 e 1979. Com sua vitória na edição de 1968 da Vuelta a España, ele tornou-se o primeiro italiano a conquistar as três maiores voltas ciclísticas: Tour de France de 1965 (em seu primeiro ano como profissional), Giros d'Italia de  1967,  1969 e 1976, além da Vuelta a España de 1968 e o segundo ciclista a conseguir tal feito, após Jacques Anquetil. Ele se mantém como um dos únicos cinco ciclistas a consegui-lo.
Diocese de Bragança do Pará
A Diocese de Bragança do Pará (Dioecesis Brigantiensis de Para) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Belém do Pará e ao Conselho Episcopal Regional Norte II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Belém do Pará. A sé episcopal está na Catedral de Nossa Senhora do Rosário, na cidade de Bragança, no estado do Pará.

Arquidiocese de Belém do Pará
A Arquidiocese de Belém do Pará (Archidioecesis Belemensis de Pará) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. É a sé arquiepiscopal metropolitana da Província Eclesiástica sediado na Catedral Metropolitana do município de Belém do Pará, constituído em 1906 por São Pio X, integrado ao Conselho Episcopal Regional Norte II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil.
Dracula inaequalis
Dracula inaequalis é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da subtribo Pleurothallidinae. Esta espécie é originária o oeste da Colômbia central, onde habita florestas úmidas e nebulosas das montanhas.}}

Pode ser diferenciada das espécies mais próximas por suas pequenas flores, pouco abertas, quase cilíndricas.

Pleurothallidinae
Pleurothallidinae é uma subtribo neotropical de plantas da família das orquídeas (Orchidaceae) incluindo cerca 60 gêneros e mais de 4100 espécies.

As espécies desta subtribo estão entre as preferidas dos colecionadores de orquídeas que apreciam espécies pequenas, particularmente os gêneros  Dracula, Dryadella, Masdevallia e Restrepia.
Irmãos Freitas
Irmãos Freitas é uma série de televisão brasileira, exibida pelo canal Space. Inspirada na história de vida e na carreira esportiva do tetra e supercampeão mundial de boxe Acelino Popó Freitas, a primeira temporada teve sua estreia no dia 20 de outubro de 2019. Foi transmitida também pela TNT e está disponível nas plataformas de streaming Amazon Prime Video e HBO Max.

TNT (canal de televisão dos Estados Unidos)
TNT (abreviação para Turner Network Television; em português: Rede Turner de Televisão) é um canal de televisão por assinatura especializado em filmes, séries e eventualmente transmissões esportivas.

A programação do canal é de jogos da NBA, jogos da UEFA Champions League no Brasil, corridas da NASCAR, jogos do Brasileirão no Brasil e reprises de seriados de TV populares antigos, como Lei & Ordem, Supernatural, CSI: NY, Las Vegas', Charmed e Bones. Em 12 de junho de 2001, o TNT foi relançado nos EUA com um novo logotipo (que mais tarde também começaria ser usado no Brasil e América Latina) e novo slogan: "We Know Drama".
Indústria manufatureira no Japão
A indústria manufatureira no Japão é composta por indústrias como a automobilística, eletrônica (ver Indústria eletrônica no Japão) de computadores, semicondutores, cobre, ferro e aço.
Outras indústrias chaves para a economia do Japão são a petroquímica,a de farmácia, construção naval, aeroespacial, têxtil e alimentos processados.

A indústria manufatureira japonesa é altamente dependente de matéria-prima e combustível importados.

Aeroespaço
Aeroespaço, compreende a atmosfera da Terra e o espaço que a cerca. Tipicamente, a indústria aeroespacial combina aeronáutica e astronáutica para pesquisar, projetar, fabricar, operar, ou manter veículos que se movam pelo ar e pelo espaço. Aeroespaço é um campo vasto, abrangendo múltiplas formas de aplicações comerciais, industriais e militares.

Aeroespaço não é o mesmo que espaço aéreo, que é o espaço físico de ar logo acima de um local na superfície da Terra.
Denúncias do Ministério Público Federal na Operação Lava Jato
As Denúncias do Ministério Público Federal na Operação Lava Jato iniciaram-se em abril de 2014, quando a Polícia Federal do Brasil deflagrou a operação.

Em 21 de abril o Ministério Público Federal (MPF) denunciou o ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa e outras quatro pessoas por embaraçarem a investigação de crimes praticados e por organização criminosa.

Em 11 de dezembro, o MPF ofereceu denúncia contra 36 investigados na sétima fase da Operação Lava Jato, deflagrada pela Polícia Federal para investigar lavagem de dinheiro e evasão de divisas e que resultou na descoberta de um esquema de desvio de dinheiro e superfaturamento de obras da Petrobras.

Em 15 de dezembro de 2014, o MPF apresentou à Justiça Federal em Curitiba, no Paraná, denúncias contra quatro suspeitos de participação no esquema de corrupção investigado pela Lava Jato.

Paulo Roberto Costa
Paulo Roberto Costa ComMD (Telêmaco Borba, 1 de janeiro de 1954 – Rio de Janeiro, 13 de agosto de 2022) foi um engenheiro brasileiro e ex-diretor de Abastecimento da Petrobras, entre 2004 e 2012. Ficou conhecido por seu envolvimento no esquema de corrupção na estatal investigado pela Operação Lava Jato.
I Solisti Veneti
I Solisti Veneti  (em português 'Os Solistas Venetos') é uma orquestra de câmara italiana.

Fundada na cidade de  Pádua em 1959, por Claudio Scimone, ganhou uma grande reputação pelas suas interpretações de músicas do período barroco, fazendo muitas gravações de obras de Antonio Vivaldi, Tomaso Albinoni, Francesco Geminiani, Benedetto Marcello e Giuseppe Tartini. Os dois solistas do grupo são Giuliano Carmignola e Pieto Toso. O grupo já apresentou-se em mais de sessenta países e gravou com inúmeros artistas mundialmente renomados, como Salvatore Accardo, Placido Domingo, Jean-Pierre Rampal, Marilyn Horne, James Galway, Mstislav Rostropovich, Sviatoslav Richter, Paul Badura-Skoda e Heinz Holliger.

Antonio Vivaldi
Antonio Lucio Vivaldi (Veneza, 4 de março de 1678 — Viena, 28 de julho de 1741) foi um compositor e músico do estilo barroco tardio oriundo da República de Veneza, atual Itália. Tinha a alcunha de il Prete Rosso ("o padre ruivo") por ser um sacerdote católico de cabelos ruivos. Compôs 770 obras, entre as quais 477 concertos e 46 óperas. É conhecido do grande público principalmente por seus quatro concertos para violino e orquestra denominados Le quattro stagioni ("As Quatro Estações").
Vitorino Nemésio
Vitorino Nemésio Mendes Pinheiro da Silva GOSE • GCSE • GOIH (Santa Cruz, Praia da Vitória, 19 de dezembro de 1901 – Prazeres, Lisboa, 20 de fevereiro de 1978) foi um poeta, romancista, cronista, académico e intelectual português que se destacou como autor de Mau Tempo no Canal, e professor da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Praia da Vitória
Praia da Vitória é uma cidade portuguesa localizada na parte leste da ilha Terceira, no grupo central do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores, contando com 3 601 habitantes (2021)

É sede do município da Praia da Vitória com 162,29 km² de área e 21 035 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias. O município, um dos dois da ilha, é limitado a sul e oeste pelo município de Angra do Heroísmo e pelo oceano Atlântico a norte e a leste.
Dardo (automóvel)
Dardo foi um automóvel esportivo brasileiro, fabricado pela Corona S/A Viaturas e Equipamentos, nas versões F 1.3 e F 1.5. Sua fabricação deu-se entre 1979 e 1983. Foi inspirado no Fiat X1/9 italiano.

Foi o primeiro fora-de-série nacional a usar mecânica Fiat (utilizava motor e câmbio do 147 Rallye). Era equipado com motor de 1.297 cm3, 72 cv a 5.800 RPM, câmbio manual de 4 marchas, tração traseira, carroceria em fibra de vidro, suspensão independente nas 4 rodas, freio a disco nas 4 rodas. Rodas de liga leve aro 13, pneus 165/70. Velocidade máxima 146 km/h. Havia também uma versão turbo, a álcool .

O sucessor do Dardo F 1.3 foi o Dardo F 1.5, mais potente.

Em 1983, a Corona encerrou a fabricação do Dardo. Um empresário de Cotia (SP), comprou o projeto, e fabricou o veículo sob a marca Grifo. Este, por sua vez, foi fabricado até 2004.

Fiat 147
O Fiat 147 foi o primeiro modelo de automóvel produzido pela Fiat do Brasil entre 1976 e 1986, baseado no 127 italiano. Portanto, é o carro que inaugurou a FIAT no Brasil e foi o responsável por começar a trajetória da marca no país.
Kate Melton
Kaitylin "Kate" Henry Melton (23 de Junho de 1992, Oklahoma City, Estados Unidos) é uma atriz e coaching americana, mais conhecida por seu papel como Daphne Blake no filme Scooby-Doo! The Mystery Begins (2009) e sua continuação Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster (2010).

Coaching
Coaching é uma forma de desenvolvimento na qual alguém denominado coach ("treinador", em inglês) ajuda um aprendiz ou cliente a adquirir um objetivo pessoal ou profissional específico através de treinamento e orientação. O aprendiz é por vezes denominado coachee. Ocasionalmente, coaching pode significar uma relação informal entre duas pessoas, uma das quais mais experiente que a outra, que a ajuda e orienta, enquanto a outra aprende; o coaching difere de mentoring por se focar em tarefas ou objetivos específicos, por oposição a objetivos mais gerais, ou o desenvolvimento como um todo. A prática não é ainda reconhecida como profissão no Brasil e sua regulamentação tramita no Senado Federal. Em Portugal, como a prática de coach não tem fundamentação científica, não é regulamentada e, como não tem não tem um plano de estudos regulado, uma duração mínima de formação, nem uma prova de avaliação para obter um certificado, o profissional desta área não pode ser considerado terapeuta.
What U Need?
"What U Need?" (estilizado como what U need?) (em chinês:  你要什么) é uma canção gravada pelo artista musical chinês Lay (Zhang Yixing). Foi lançada como single de seu extended play de estreia, Lose Control, em 7 de outubro de 2016 pela S.M. Entertainment como um presente de aniversário para seus fãs.

Lose Control (EP)
Lose Control é o extended play de estréia do cantor, ator e dançarino chinês Lay (Zhang Yixing). O mini-álbum marca a estreia de Lay como artista solo, depois de estrear como membro do grupo EXO, em 2012. Foi lançado em 28 de outubro de 2016, às 1AM (KST) na Coreia do Sul e China pela S.M. Entertainment e distribuído pela  KT Music. O EP apresenta seis faixas no total, incluindo os dois singles "what U need?" e "Lose Control".
Copa Libertadores da América Sub-20 de 2018
A Copa Libertadores da América Sub-20 de 2018 foi a 4ª edição desta competição de futebol internacional organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) para jogadores com até 20 anos de idade.

Nesta edição, participam 12 equipes de dez países distintos; uma equipe para cada país, incluindo duas vagas adicionais preenchidas pelo São Paulo, atual campeão do torneio, e o River Plate, vice-campeão uruguaio, classificado como representante do país sede.

Na decisão, o Nacional do Uruguai conquistou o título derrotando o Independiente del Valle por 2 a 1, com dois gols contra do mesmo jogador equatoriano.

Independiente del Valle
O Club de Alto Rendimiento Especializado Independiente del Valle, conhecido simplesmente como Independiente del Valle, é um clube de futebol equatoriano com sede na cidade de Sangolquí, na Área Metropolitana de Quito. Foi fundado em 1 de março de 1958, e atualmente disputa o Campeonato Equatoriano.
O Independiente del Valle tem como seus maiores títulos a conquista da Recopa Sul-Americana sobre o Flamengo em 2023, o bicampeonato da Copa Sul-Americana em 2019 e 2022, em finais contra o Colón e o São Paulo, o Campeonato Equatoriano de 2021 e 2025, a Copa do Equador de 2022, tendo sido também vice-campeão da Copa Libertadores da América de 2016.