hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National League North
A National League North, anteriormente Conference North (chamada Vanarama National League North por motivos de patrocínio), é uma das segundas divisões da National League na Inglaterra, imediatamente abaixo da primeira divisão da National League. A divisão está no segundo nível do National League System, e no sexta divisão geral do sistema de ligas de futebol inglês .

Sistema de ligas de futebol da Inglaterra
O sistema de ligas do futebol da Inglaterra é uma série de ligas interconectadas em que se baseia o futebol nesse país. Originalmente, o sistema deveria abranger todo o Reino Unido. No entanto, apenas clubes ingleses e um pequeno número de clubes galeses (5) participam. Guernsey, Jersey e Ilha de Man são representadas por um time
Surfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Masculino
A competição masculina do surfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi realizada entre 25 e 27 de julho de 2021 nas águas da Praia de Tsurigasaki, em Chiba, localizada a cerca de 64 km de Tóquio. Um total de 19 surfistas de 13 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Com a previsão de um tufão para a região de Chiba, foi decidido pela antecipação da final tanto do masculino quanto do feminino para 25 de julho. O brasileiro Ítalo Ferreira foi o medalhista de ouro do evento, seguido do japonês Kanoa Igarashi com a prata e Owen Wright, da Austrália, com o bronze.

Surfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de surfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foram realizadas entre 25 e 27 de julho e de 2021 na Praia de Tsurigasaki, em Chiba, Japão. Os Jogos Olímpicos estavam programados originalmente para ocorrer em 2020, porém foram adiados em um ano devido à pandemia da COVID-19.

Em 28 de setembro de 2015, o surfe foi indicado juntamente com o beisebol, caratê, escalada esportiva, skate e softbol como possíveis inclusões para o programa das Olimpíadas de 2020. Em 3 de agosto de 2016, o Comitê Olímpico Internacional votou para incluir os cinco esportes (beisebol e softbol contando como um) em 2020, marcando a primeira aparição do surfe como uma modalidade olímpica.
NGC 1529
NGC 1529 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Reticulum. Possui uma declinação de -62° 53' 58" e uma ascensão recta de 4 horas, 07 minutos e 19,9 segundos.

A galáxia NGC 1529 foi descoberta em 9 de Dezembro de 1836 por John Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Fudai
Fudai daimyo (谱代大名, fudai-daimyō) era uma classe de daimyō que eram vassalos hereditários do Clã Tokugawa no Período Edo da História do Japão .  Foram os primeiros a se juntarem aos Tokugawa antes da tomada do poder. E eram entre estes que principalmente eram escolhidos os cargos de confiança do Governo Tokugawa.

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
Heinrich Laube
Heinrich Laube (Szprotawa, 18 de setembro de 1806 — Viena, 1 de agosto de 1884) foi um dramatista, novelista e diretor de teatro da Alemanha.

Seus dramas não foram marcados por originalidade ou beleza poética; seu mérito reside no seu trabalho nos palcos. Como gestor de teatros foi inigualável na Alemanha, e seus serviços nessa área asseguraram seu nome na literatura alemã acima de seus escritos.

Burgtheater
O Burgtheater, originalmente como o teatro de K.K. um der Burg, até então 1920 como o K.K. Hofburgtheater, é o Teatro nacional Austriaco em Viena e o teatro germanófono, assim como um dos mais importantes do mundo. O Burgtheater foi criado em 1741 e tornou-se como o “dado Burg” pela população Viennese sua companhia do teatro membros de mais ou mais menos regulares criou um estilo e um discurso tradicionais típicos de desempenhos de Burgtheater.
Shikina-en
O Shikina-en (識名園) é um jardim residencial situado numa pequena colina ao sul do castelo de Shuri em Naha, na prefeitura de Oquinaua, no Japão. A residência e os seus jardins também são conhecidos como Shichina-nu-Udun (シチナヌウドゥン) ou Jardins Meridionais (南苑), em contraste aos Jardins Orientais (東苑) ou Uchayaudun (御茶屋御殿), que foram construídos numa pequena colina a leste do castelo de Shuri em 1677. Em 1992, Hiroshi Shō, o bisneto de Sho Tai, o último rei do Reino de Ryukyu, doou o mausoléu real de Tamaudun e o Shikina-en à cidade de Naha.

Castelo de Shuri
O Castelo de Shuri (首里城, Shuri-jō; okinawano: Shui Gushiku) é um castelo de Ryukyu (ou gusuku) em Shuri, província de Okinawa, Japão. Ele era um palácio do Reino de Ryukyu. Em 1945, durante a Batalha de Okinawa, ele foi quase destruído por completo. Começando em 1992, ele foi reconstruído no local original baseado em fotografias, registros históricos e memórias.

Em 30 de outubro de 2019 o castelo de Shuri foi atingido por um incêndio.
Isolados do Rio Jandiatuba
Os Isolados do Rio Jandiatuba são uma etnia indígena nativa brasileira que vive isolada no Terra Indígena do Vale do Javari no oeste do estado brasileiro do Amazonas (região norte do Brasil). A Terra Indígena em questão também é habitada por diferentes povos indígenas, como os marubos, matsés, matis, kanamari, kulina. Também se encontram, dentro da reserva, quase vinte grupos isolados.

O vale do rio Javari é a reserva com a maior concentração de comunidades indígenas isoladas do mundo, que habitam a nascente dos rios Jandiatuba e Jutaí, na floresta montanhosa primária no extremo oeste brasileiro. A segunda maior terra indígena do Brasil, perdendo apenas para a Terra Indígena Ianomâmi.

Culinas
Os Culinas ou Kulina são um grupo indígena que habita o sudoeste do estado brasileiro do Amazonas, nas margens dos rios Juruá e Purus, nas Terras Indígenas Cacau do Tarauacá, Deni, Juruá, Kulina do Médio Juruá,  Kulina do Médio Jutaí, Kumaru do Lago Uala, Riozinho e Vale do Javari, e o centro do Acre, nas Terras Indígenas Alto Rio Purus, Kulina do Igarapé do Pau e Kulina do Rio Envira. O grupo de autodenomina como madiha (pronuncia-se "madirrá")
Glossário de anime e mangá
Fãs de anime e mangá fora do Japão adotaram muitas palavras e frases em japonês. Algumas destas palavras foram mal interpretadas, reinterpretado, ou passaram por mudanças significativas em seus significados. Além disso, uma variedade de termos relacionados a anime e mangá e os fãs têm surgido, seja por tradução/transliteração do japonês ou como parte da gíria compartilhada ou jargão da subcultura.

Em alguns casos, inglês e japonês têm contribuído de forma complexa para a formação de novas palavras em uma ou em ambas as línguas (por exemplo hentai—"H"—ecchi).

Outras subculturas também adotaram palavras-emprestadas dos japoneses através do contato com os fãs da mídia como anime e mangá.

Além disso, há um grande número de palavras e frases japonesas e não-japonesas que os fãs e curiosos encontram em relação ao anime e ao mangá.

Ero guro
Ero guro é um gênero de arte e música japonesa originado aproximadamente em 1930. A palavra é a contração adaptada para o japonês das palavras inglesas "erotic and grotesque" (erótico e grotesco). No Ero guro a maquiagem é feita para deixar o músico com aparência mais feia, às vezes mais agressiva, e as roupas podem ser tanto trajes comuns, como camiseta, terno ou algo um pouco mais elaborado, mas com discrição bem maior do que nos estilos Elegant Gothic e Kotekote, por exemplo. O estilo é originado do movimento cultural "Ero guro Nonsense", surgido no Japão no início do século XX.
Cliente (economia)
Em vendas, comércio, e economia, um cliente (por vezes conhecido como cliente, comprador, ou adquirente) é o destinatário de um bem, serviço, produto, ou uma ideia, obtido de um vendedor, fornecedor, ou fornecedor através de uma transação financeira ou uma troca por dinheiro ou alguma outra consideração valiosa.

Gestão de relacionamento com o cliente
Customer relationship management (CRM) é um termo em inglês que pode ser traduzido para a língua portuguesa como Gestão de Relacionamento com o Cliente. Foi criado para definir toda uma classe de sistemas de informações ou ferramentas que automatizam as funções de contato com o cliente. Estas ferramentas compreendem sistemas informatizados e fundamentalmente uma mudança de atitude corporativa, que objetiva ajudar as campanhas a criar e manter um bom relacionamento com seus clientes armazenando e inter-relacionando de forma inteligente, informações sobre suas atividades e interações com a empresa.

Segundo Kotler e Fox (1998), conquistar clientes novos custa entre 5 a 7 vezes mais caro do que manter os mesmos clientes que já possui. Por isso, utilizar ferramentas como o CRM, que permitam a fidelização de um cliente, são estratégias corporativas a definir e implementar.
Peko Dapčević
Petar "Peko" Dapčević (cirílico servo-croata: Петар Пеко Дапчевић; 25 de junho de 1913 – 13 de fevereiro de 1999)  foi um comunista iugoslavo que lutou como voluntário na Guerra Civil Espanhola, juntou-se ao levante partidário em Montenegro e tornou-se comandante do 1º Corpo Proletário Iugoslavo, 1º e 4º Exércitos.

Dapčević liderou as tropas partidárias que, juntamente com o Exército Vermelho Soviético sob o comando do general Vladimir Zhdanov, libertaram Belgrado em 20 de outubro de 1944. Foi a primeira pessoa a ser proclamada cidadão honorário de Belgrado. Ele também foi um dos fundadores do Fudbalski Klub Partizan, a seção de futebol da Partizan Sports Society.

Em 1953, Dapčević foi nomeado Chefe do Estado-Maior Iugoslavo, mas foi rebaixado por estar indiretamente envolvido nos problemas de Milovan Đilas com o partido.

Milovan Đilas
Milovan Đilas (em sérvio: Милован Ђилас, por vezes transliterado como Djilas; Podbišće, 12 de junho de 1911 – Belgrado, 20 de abril de 1995) foi um político, teórico e autor comunista iugoslavo. Ele foi uma figura-chave no movimento partisan durante a Segunda Guerra Mundial, bem como no governo do pós-guerra. Um socialista democrático autoidentificado, Đilas se tornou um dos dissidentes mais conhecidos e proeminentes na Iugoslávia e em toda a Europa Oriental.
Circuito Quântico
Na teoria da informação quântica, um circuito quântico é um modelo para a computação quântica em que uma computação é uma sequência de portas quânticas, que são transformações reversíveis em um registrador quântico de n-bits. Basicamente, os circuitos quânticos são coleções de portas quânticas interconectadas por fios quânticos. Eles são blocos de construção de computadores que usam efeitos mecânicos para executar tarefas. Esta estrutura análoga é referida como um registrador de n-qubit.

Produto interno
Em matemática, chamamos de produto interno uma função de dois vetores que satisfaz determinados axiomas. O produto escalar, comumente usado na geometria euclidiana, é um caso especial de produto interno.

Em física, em particular em aplicações da teoria da Relatividade, o produto interno tem propriedades um pouco diferentes.
Andreea Răducan
Andreea Mădălina Răducan (Bârlad, 30 de setembro de 1983) é uma ex-ginasta romena, que competiu em provas da ginástica artística.

Răducan começou a competir na ginástica ainda criança e ingressou na equipe nacional romena aos doze anos. Como uma das ginastas proeminentes do time romeno no final dos anos 1990, Răducan era conhecida tanto por seu difícil repertório de competências, quanto por sua dança e apresentação. Ao longo de seus quatro anos de carreira sênior, ganhou medalhas em todas as competições - Jogos Olímpicos e Campeonatos Mundiais, em todos os eventos, exceto nas barras assimétricas, e conquistou ainda três títulos individuais em Campeonatos Mundiais: no solo em 1999 e 2001 e na trave em 2001.

Pega por doping em 2000, seu retorno veio no ano seguinte após os Jogos Olímpicos, no Campeonato Mundial, onde ganhou mais cinco medalhas. Em 2002, aposentou-se definitivamente da modalidade.

Concurso geral
O concurso geral é uma prova olímpica de ginástica artística e rítmica, disputada por ambos os sexos, tanto por equipes, quanto individualmente.

No concurso geral, os atletas realizam exercícios em todos os aparelhos da modalidade artística - num total de seis para os homens e quatro para as mulheres - e com todos os seus aparatos manuais, para o caso das ginastas rítmicas individuais, e com uma combinação de dois aparatos para as provas rítmicas coletivas, segundo uma ordem específica, decidida pela Federação Internacional de Ginástica, para os Campeonatos Mundiais, e pelo Comitê Olímpico Internacional, para os Jogos Olímpicos.
FaceTime
FaceTime é um software proprietário destinado a chamadas de vídeo e chamadas de áudio desenvolvido pela Apple Inc. O FaceTime está disponível em dispositivos móveis com o sistema iOS 4 ou versões posteriores e computadores Mac que executam Mac OS X 10.6.6 ou versões posteriores. O FaceTime de Áudio (chamadas de voz que utilizam uma conexão de internet) está disponível em qualquer dispositivo iOS que suporte o iOS 7 e qualquer Mac com uma câmera frontal executando o  Mac OS X 10.9.2 e versões mais recentes. O FaceTime tem suporte em qualquer dispositivo iOS com uma câmera frontal e qualquer computador Mac equipado com uma Câmera FaceTime. A partir do iOS 15 e do macOS Monterey, dispositivos que não são comercializados pela Apple podem ser usados para participar de chamadas de FaceTime usando um navegador de internet. Foi anunciado na WWDC (Apple Worldwide Developers Conference) de 2010.

Apple Worldwide Developers Conference
A Apple Worldwide Developers Conference, comumente abreviada de WWDC, é uma conferência organizada pela Apple Inc. que acontece anualmente na Califórnia. A conferência é usada principalmente pela Apple para mostrar seus novos softwares e tecnologias para os desenvolvedores, bem como a oferta de laboratórios e sessões de feedback. O número de pessoas geralmente varia entre 2,000 e 4,200, no entanto, durante a WWDC 2007, Steve Jobs notou que havia mais de 5000 pessoas. WWDC 2008-2013 tiveram seus ingressos esgotados, contando com uma presença de 5000 pessoas (5200 incluindo participantes especiais). Em 2020, devido à pandemia de COVID-19, a WWDC foi realizada em um formato totalmente online.
2006 HW122
2006 HW122, também escrito como 2006 HW122, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,5 e tem um diâmetro estimado com 231 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Mimí Bechelani
Mimí Bechelani de la Peña (Cidade do México, 5 de setembro de 1917 — Cidade do México, 8 de novembro de 1992), mais conhecida como Mimí Bechelani, foi uma atriz, locutora, escritora e autora de telenovelas mexicana. Também trabalhou no cinema e no teatro. Escreveu para televisa por muitos anos.

É reconhecida por ser a autora de Teresa, do qual fez um filme em 1961 (com Maricruz Olivier), e quatro novelas: três delas com esse título, feitas em 1959 (com Maricruz Olivier), 1989 (com Salma Hayek) e 2010 (com Angelique Boyer);  e mais um com o nome El cuarto mandamiento (1967), estrelado por Pituka de Foronda.

Pituka de Foronda
María de las Mercedes Mariana y María del Carmen de Foronda y Pinto (Santa Cruz de Tenerife, 16 de julho de 1918 — Cidade do México, 12 de novembro de 1999) conhecida como Pituka de Foronda, foi uma atriz espanhola-mexicana
Fifa (álbum)
Fifa é o quarto álbum de estúdio lançado pela cantora, compositora e produtora beninense Angélique Kidjo. O álbum foi lançado no dia 1 de Janeiro de 1996, pela Mango, selo da Universal Music Group. Assim como em "Ayé", Angélique Kidjo e seu eterno parceiro, Jean Hébrail, compuseram todas as 10 faixas, sendo que dentre essas, duas contaram com a parceria de Mendez.

Ayé
Ayé é o terceiro álbum de estúdio lançado pela cantora, compositora e produtora beninense Angélique Kidjo. O álbum foi lançado no dia 1 de Janeiro de 1994, pela Mongo, selo da Universal Music Group. Neste álbum, Angélique Kidjo assina todas as faixas, em parceria de Jean Hébrail e João Mota.
Classe de Stiefel-Whitney
Em matemática, a classe Stiefel–Whitney surge como um tipo de classe característica associada aos fibrados vetoriais reais . É notada por w(E), tomando valores em , os grupos de cohomologias com coeficientes mod. O componente de  em  é notado por  e chamado a ésima classe Stiefel-Whitney de , então este . Como um exemplo, sobre o círculo, , existe um fibrado de linhas que é topologicamente não trivial: isto é, o fibrado de linhas associado à fita de Möbius, usualmente entendido como tendo fibras . O grupo cohomológico

tem sé um elemento além de 0, este elemento sendo a primeira classe de Stiefel-Whitney, , deste fibrado de linhas.

Fita de Möbius
Uma fita de Möbius ou faixa de Möbius é um espaço topológico obtido pela colagem das duas extremidades de uma fita, após efetuar meia volta em uma delas. Deve o seu nome a August Ferdinand Möbius, que a estudou em 1858. Möbius estudou este objeto tendo em vista a obtenção de um prêmio da Academia de Paris sobre a teoria geométrica dos poliedros. Johann Benedict Listing já tinha trabalhado sobre o mesmo objeto alguns meses antes. O fato de tanto Möbius como Listing terem estudado alguns anos antes com Carl Friedrich Gauss sugere que a gênese destas ideias esteja ligada a este matemático.

A importância do estudo deste objeto, na época, prendia-se à noção de orientabilidade, que não era ainda bem compreendida. Möbius introduziu também a noção de triangulação no estudo de objetos geométricos do ponto de vista topológico.

Möbius apenas publicou o seu trabalho em 1865, num artigo intitulado Über die Bestimmung des Inhaltes eines Polyëders.
Hakea
Hakea (háquea) é um género botânico pertencente à família Proteaceae com cerca de 150 espécies de plantas angiosperma endémicas da Austrália. São arbustos ou pequenas árvores com folhas que às vezes são planas, outras vezes circulares em secção transversal, caso em que às vezes são divididas. As flores estão geralmente dispostas em grupos nas axilas das folhas e assemelham-se às de outros géneros, especialmente Grevillea. As háqueas têm frutos lenhosos, o que as distingue das grevilleas, que têm frutos não lenhosos que libertam as sementes à medida que amadurecem. São encontradas em todos os estados da Austrália, com a maior diversidade de espécies a ser encontrada no sudoeste da Austrália Ocidental.

Robert Brown
Robert Brown (Montrose, 21 de dezembro de 1773 — Soho, 10 de junho de 1858) foi um botânico e físico escocês, que se notabilizou como colector na Austrália e no sudeste asiático durante a primeira metade do século XIX. Foi também o descobridor do movimento browniano e realizou estudos pioneiros sobre o núcleo das células vegetais.
Hyalomma marginatum
Hyalomma marginatum é uma espécie de carrapato que parasita aves, incluindo o Hirundo obsoleta. Este aracnídeo foi implicado na transmissão de vírus Bahig, um arbovírus patogênico que antes pensava-se que era transmitido apenas por mosquitos.

Carrapato
Carrapatos ou carraças são pequenos aracnídeos ectoparasitas hematófagos, responsáveis pela transmissão de inúmeras doenças. Registros fósseis sugerem sua existência há pelo menos 90 milhões de anos, com mais de 800 tipos.
Grande Prêmio da Itália de 1976
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 12 de setembro de 1976. Décima terceira etapa do campeonato, nele o sueco Ronnie Peterson conseguiu a última vitória da March-Ford. No entanto a grande notícia do fim de semana foi o retorno de Niki Lauda às pistas 42 dias após o gravíssimo acidente sofrido em Nürburgring conseguindo o quarto lugar na prova.

Grande Prêmio da Alemanha de 1976
Resultados do Grande Prêmio da Alemanha de Fórmula 1 realizado em Nürburgring em 1º de agosto de 1976. Décima etapa da temporada, nesta corrida um terrível acidente quase custou a vida de Niki Lauda, ora piloto da Ferrari e também campeão mundial. Interrompida por cerca de uma hora, a prova foi reiniciada e teve o britânico James Hunt como vencedor pela McLaren-Ford.
NGC 7147
NGC 7147 é uma galáxia espiral barrada (SB0-a) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +03° 04' 20" e uma ascensão recta de 21 horas, 51 minutos e 58,3 segundos.

A galáxia NGC 7147 foi descoberta em 11 de Agosto de 1863 por Albert Marth.

Pegasus
Pegasus (Peg), o Cavalo Alado, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pegasi.

As constelações vizinhas são Andromeda, Lacerta, Cygnus, Vulpecula, Delphinus, Equuleus, situando-se a norte de Aquarius e Pisces.

Alpha Pegasi (Markab), Beta Pegasi (Beta-Scheat), e Gamma Pegasi (Gama-Algenil), em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah) formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. A estrela 51 Pegasi é notável por ser a primeira estrela parecida com o Sol a ter um planeta extrassolar conhecido.