hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alex Smith (golfista)
Alex Smith (Carnoustie, 28 de janeiro de 1874 — Baltimore, 21 de abril de 1930) foi um jogador escocês-americano de golfe profissional, que estava ativo no final do século XIX e início do século XX. Era integrante de uma famosa família escocesa que também jogava golfe. Seu irmão, Willie, conquistou o título do U.S. Open, em 1899, e Alex o venceu em 1906 e em 1910. Assim como muitos outros profissionais britânicos de sua época, ele passou a maior parte de sua vida adulta nos Estados Unidos, onde atuou como profissional. (Três Corações, 23 de outubro de 1940 – São Paulo, 29 de dezembro de 2022)

U.S. Open (golfe)
O U.S. Open de golfe ou United States Open Championship é um dos quatro maiores torneios de golfe do mundo, denominados de majors. Acontece anualmente em junho e faz parte do circuito do PGA Tour e do DP World Tour. Dirigido pela USGA, conta com o maior prémio de todos os majors com 12,5 milhões de dólares.

Desde 1898, a competição tem sido disputada em 72 buracos (sendo 4 voltas em um campo de 18 buracos), com o vencedor sendo o jogador com o menor número total de tacadas. É organizado pela Associação de Golfe dos Estados Unidos (USGA) em meados de junho, programado para que, se não houver atrasos no clima, a rodada final seja disputada no terceiro domingo do mês, que é o Dia dos Pais. O US Open é realizado em vários campos, organizados de tal forma que a pontuação seja muito difícil.
The Art of the Steal
The Art of the Steal, também conhecido como The Black Marks e The Fix (Brasil: Roubar é uma Arte ) é um filme de assalto de comédia policial canadense de 2013 escrito e dirigido por Jonathan Sobol. É estrelado por Kurt Russell, Jay Baruchel, Chris Diamantopoulos, Matt Dillon, e Katheryn Winnick.  Foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2013.

Jay Baruchel
Jonathan Adam Saunders "Jay" Baruchel (Ottawa, Ontario, 9 de abril de 1982) é um ator e comediante canadense. Ele interpreta Josh Greenberg na série de televisão da FXX, Man Seeking Woman,  e jogou o personagem principal na série de comédia de Judd Apatow, Undeclared. Ele apareceu em papéis secundários em sucessos de bilheteria, incluindo Million Dollar Baby, Knocked Up e Tropic Thunder, e estrelou os filmes She's Out of My League, The Trotsky, The Sorcerer's Apprentice, This Is the End, How to Train Your Dragon e sua sequência How to Train Your Dragon 2. Em junho de 2015, foi confirmado como diretor do filme Goon: Last of the Enforcers.
Estocolmo (comuna)
A Comuna de Estocolmo (em sueco: Stockholms kommun ou informalmente Stockholms stad) é uma comuna da Suécia, localizada no condado de Estocolmo. Sua capital é a cidade de Estocolmo.

A comuna está situada no ponto de encontro das províncias históricas da Uppland e da Södermanland, e igualmente no local da saída das águas do lago Mälaren para o Mar Báltico. Possui 188 quilômetros quadrados e segundo censo de 2020, havia 975 551 habitantes.

Está dividida em 3 distritos - Västerort (subúrbios ocidentais), Söderort (subúrbios meridionais) e Innerstaden (centro da cidade).

Mar Báltico
O mar Báltico é um mar interior do norte da Europa, circundado pela península Escandinava, pela Europa continental, e pelas ilhas dinamarquesas da Zelândia, Funen e Lolland.

Sem grandes marés e pouco profundo, tem uma área de 420 000 km2 e uma profundidade máxima de 459 m. Comunica com o mar do Norte, através dos estreitos de Escagerraque e Categate, assim como dos estreitos de Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt. O Báltico tem dois grandes golfos — o golfo da Bótnia, entre a Suécia e a Finlândia, e o golfo da Finlândia, entre a Finlândia, a Rússia e a Estónia. . Os países com costa no mar Báltico são: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estónia, Letônia, Lituânia, Polônia e Alemanha.
Palácio Belmonte
O Palácio Belmonte é um antigo palácio localizado no Pátio de D. Fradique, em Lisboa, nele estando instalado, no presente, um hotel.

O Palácio Belmonte está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 2002.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Aqueduto de Eupalinos
Aqueduto de Eupalinos (em Grego:Ευπαλίνιον όρυγμα ) é um túnel de 1 036 metros em Samos, Grécia, construído no século VI a.C. para servir como aqueduto. A característica que o torna único é o fa(c)to de ter sido aberto por ambos os lados até o meio, uma proeza técnica que mostra o nível do conhecimento na Grécia antiga. Conjuntamente com o Pitagorião e o Heraião de Samos, faz parte do Património Mundial na Grécia

Samos
Samos (em grego:  Σάμος) é uma ilha grega no leste do mar Egeu, localizada entre a ilha de Quio ao norte e o arquipélago das Ilhas Egeias do Norte (norte do Dodecaneso) ao sul e em particular a ilha de Patmos e na costa da Turquia, em que foi formalmente conhecida como Jônia. Seu nome em turco é Sisam. Faz parte do Egeu Setentrional e a parte do Egeu em que se encontra é conhecida como mar Icário.
Trigueirão
Trigueirão (Emberiza calandra) é uma pequena ave passeriforme da família Emberizidae.

Distribui-se pela Europa (a sul do paralelo 55º), pelo Norte de África e pela Ásia. Em Portugal é uma ave comum que pode ser observada durante todo o ano.

O trigueirão uma ave de zonas abertas, que surge associada principalmente a habitats agrícolas. Na Primavera os machos fazem ouvir o seu canto, geralmente emitido a partir de um ponto alto. O ninho é construído no solo, por entre as ervas.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Relações entre Cuba e União Soviética
Após o estabelecimento de laços diplomáticos com a União Soviética após a Revolução Cubana de 1959, Cuba tornou-se cada vez mais dependente dos mercados soviéticos e da ajuda militar e foi aliada da União Soviética durante a Guerra Fria. Em 1972, Cuba aderiu ao COMECON, uma organização econômica de estados destinada a criar cooperação entre as economias planificadas comunistas, que era dominada pela sua maior economia, a União Soviética. Moscou manteve contato regular com Havana e compartilhou diversas relações estreitas até o fim da União Soviética em 1991. Cuba entrou então numa era de graves dificuldades econômicas, o Período Especial.

Havana
Havana (em castelhano: La Habana; pronunciado: [la aˈβana] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra-se na província de Cidade de Havana. Tem cerca de 2,4 milhões de habitantes. Cidade de uma rica tradição histórica e cultural, caracteriza-se por ser eclética e monumental ao mesmo tempo.
Junípero Serra
São Junípero Serra O.F.M., em catalão Fra Juníper Serra (24 de novembro de 1713 – 28 de agosto de 1784) foi um frade franciscano maiorquino que fundou uma cadeia de missões na Alta Califórnia, parte da província de Las Californias na Nova Espanha, atual Califórnia, Estados Unidos. Entre as missões fundadas encontram-se os núcleos que deram origem a Los Angeles, San Francisco, Sacramento e San Diego.

O Padre Serra foi beatificado pelo Papa João Paulo II em 25 de setembro de 1988. Foi canonizado pelo Papa Francisco em 23 de setembro de 2015, por ocasião da sua viagem apostólica a Cuba e Estados Unidos.

Vice-Reino da Nova Espanha
A Nova Espanha (em castelhano Nueva España) foi um reino da Espanha durante o período colonial, na América do Norte e Central, onde hoje correspondem os estados de Arizona, Califórnia, Colorado, Nevada, Novo México e Utah nos Estados Unidos até à Costa Rica na América Central, tendo como capital a Cidade do México. Existiu de 1535 a 1821. A Nova Espanha não só administrava as terras compreendidas entre estes limites mas também o arquipélago das Filipinas na Ásia. Depois da derrota do exército espanhol pelas tropas de Agustín de Iturbide e Vicente Guerrero, todo o território (com exceção do arquipélago asiático) passaram a formar parte do Império Mexicano a partir de 28 de Setembro de 1821.
Ambar (cidade)
Ambar (em árabe: الأنبار‎‎; romaniz.: Anbar), também conhecida como Sapor Vitorioso durante os primeiros tempos do Império Sassânida (em persa médio: 𐭯𐭥𐭩𐭥𐭦𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩; romaniz.: Pērōz-Šāpūr/Pērōz-Šābuhr; em parta: 𐭐𐭓𐭂𐭅𐭆𐭔𐭇𐭐𐭅𐭇𐭓; romaniz.: Prgwzšhypwhr; em aramaico: פירוז שבור; em latim: Perisapora/Pirisabora; em grego: Βηρσαβωρα), foi uma cidade no Iraque situada na margem leste do Eufrates, logo ao sul do canal de Naral Sacláuia, o canal mais setentrional que conecta aquele rio ao Tigre.

Rio Eufrates
O rio Eufrates (em árabe: الفرات: al-Furāt, em hebraico:  פרת: Prat, em turco:  Fırat, em curdo:  Firat), é o mais longo e um dos mais historicamente importantes rios da Ásia Ocidental. Juntamente com o Tigre, é um dos dois rios que definem a Mesopotâmia. Originário no leste da Turquia, o Eufrates flui através da Síria e do Iraque para se unir ao Tigre no Xatalárabe, que desemboca no golfo Pérsico.

Ele é um dos chamados Quatro Rios do Paraíso resultantes da divisão do rio que passava pelo Jardim do Éden, sendo os demais o Phison, o Gehon e o Tigre.
Alto Horizonte
Alto Horizonte é um município brasileiro do interior do estado de Goiás, Região Centro-Oeste do país.

Fundado em 1991, a 375 m de altitude. Alto Horizonte é hoje centro de um município com 505,6 km² com 6.487 habitantes. Alto Horizonte possui o maior Produto Interno Bruto (PIB) per capita de Goiás, chegando a mais de 150 mil reais por habitante graças a exploração mineral.

O município tem limites com os municípios de Mara Rosa a norte e nordeste, Nova Iguaçu de Goiás a sudeste, Pilar de Goiás a sudoeste e Campos Verdes a oeste.

Produto interno bruto
O produto interno bruto (PIB) representa a soma (em valores monetários) de todos os bens e serviços finais produzidos numa determinada região (quer sejam países, estados ou cidades), durante um período determinado (mês, trimestre, ano, etc). O PIB é um dos indicadores mais utilizados na macroeconomia com o objetivo de quantificar a atividade econômica de uma região.

Na contagem do PIB, considera-se apenas bens e serviços finais, excluindo da conta todos os bens de consumo de intermediário. Isso é feito com o intuito de evitar o problema da dupla contagem, quando valores gerados na cadeia de produção aparecem contados duas vezes na soma do PIB.
Joann Fletcher
Joann Fletcher (Barnsley, 30 de agosto de 1966) é uma egiptóloga, pesquisadora e professora universitária.

É professora visitante honorária no departamento de arqueologia da Universidade de York.

Publicou vários livros e artigos acadêmicos, incluindo vários sobre Cleópatra, e fez inúmeras aparições na televisão e no rádio. Em 2003, ela afirmou controversamente ter identificado a múmia da rainha Nefertiti. O documentário que retrata o ocorrido foi produzido pelo Discovery Channel e está disponível no YouTube.

Barnsley
Barnsley é uma cidade inglesa, localizada no condado de South Yorkshire. Possui segundo estimativas de 2010, cerca de 81 mil habitantes.

A cidade de Barnsley encontra-se próximo do Rio Dearne, está a 19 km da cidade de Sheffield e à 27 km ao sul de Leeds e fica a 23 km a oeste de Doncaster. Históricamente, Barnsley é conhecido como uma cidade industrial, centrada na exploração de carvão mineral e na  indústria videira, embora essas indústrias tenham entrando em decadência do século XX, a cultura da cidade ficou enraizada em sua herança industrial.

No futebol, a cidade se destaca por ser a sede do Barnsley Football Club, que disputa a EFL Championship, equivalente à segunda divisão do futebol inglês.
Chicoreus loebbeckei
Chicoreus loebbeckei (nomeada, em inglês, loebbecke's murex; durante o século XX, cientificamente nomeada Murex loebbeckei ou Pterynotus loebbeckei) é uma espécie de molusco marinho predador da costa oeste do oceano Pacífico, no Sudeste Asiático, entre o sul do Japão e o mar da China Meridional até Queensland, na Austrália; pertencente à classe Gastropoda, ordem Neogastropoda e família Muricidae. Foi classificada por Wilhelm Kobelt em 1879; descrita originalmente como Murex (Pteronotus) loebbeckei no texto "Diagnosen neuer Murices", publicado nos Jahrbücher der Deutschen Malakozoologischen Gesellschaft ("Anuários da Sociedade Malacozoológica Alemã"). 6 (páginas 78-79); anteriormente no gênero Murex e agora no gênero Chicoreus; ainda recebendo sua nomenclatura vernácula proveniente do gênero Murex. Muito rara no passado, esta bela espécie continua sendo um item precioso para os colecionadores, considerada por um estudioso "o objeto natural mais lindo e requintado que ele já vira".

Mar da China Meridional
O mar da China Meridional ou mar do Sul da China (em inglês: South China Sea; em pinyin: Nan Hai) é um mar marginal e semifechado parte do oceano Pacífico, que compreende a área que vai desde Singapura até ao estreito de Taiwan, em um total de cerca de 3 500 000 km². As minúsculas ilhas do Mar da China Meridional formam um arquipélago de centenas de ilhotas. Possui mais de 15 mil ilhas, atóis, cais, bancos de areia, recifes e baixios. Na maioria desocupados.

Várias nações, em especial as Filipinas, levantam objecções ao nome mar da China Meridional com o argumento de que ele implica a soberania chinesa sobre o mar, que é por disputada esses países. Assim, o governo do país passou a chamá-lo exclusivamente de Mar das Filipinas do Oeste ou apenas Mar das Filipinas.
Algumas nomenclaturas usam a expressão "Mar do Sul da China" para se referir a esta parte asiática do oceano Pacífico.
Cachorrinhas
"Cachorrinhas" (estilizado em letras maiúsculas) é uma canção gravada pela cantora e compositora brasileira Luísa Sonza. Composta pela artista com os colaboradores Diggo Martins, Elana Dara, Hodari, Laudz e Zegon, com auxílio da dupla Tropkillaz na produção. Foi lançada como single em 18 de julho de 2022 através da Sony Music Brasil, sendo o seu primeiro lançamento pela gravadora.

O videoclipe correspondente foi dirigido por Fernando Nogari e gravado em película, ao qual a artista o descreveu como "um dos maiores videoclipes de toda sua carreira".

Tropkillaz
Tropkillaz é um projeto de música eletrônica formado em 2012 pelos DJs e produtores brasileiros André Laudz e Zé Gonzales. O grupo ganhou fama depois que um de seus remixes (da musica "Hide" do duo N.A.S.A) foi a estrela do comercial de um sistema de som da Sonos, que atingiu cerca de 100 milhões de espectadores no Super Bowl da temporada de 2013. Antes disso no entanto já haviam alcançado considerável repercussão ao ponto de serem convidados para se apresentarem na Europa. Em 2015 o duo se apresentou na edição da Tomorrowland no Brasil. Em 2022 participaram do álbum Sobre Viver (2022) de Criolo, nas canções: "Diário do Kaos"; "Moleques São Meninos", "Crianças São Também"; "Sétimo Templário"; "Quem Planta Amor Aqui Vai Morrer".
Remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Oito com masculino
A competição do oito com masculino do remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi realizada entre 24 e 30 de julho de 2021, no Sea Forest Waterway, em Tóquio. Um total de 63 remadores de 7 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foram disputadas entre os dias 23 e 30 de julho de 2021 no Sea Forest Waterway, localizada na Baía de Tóquio.

Um total de quatorze eventos, sete masculinos e sete femininos em classes de barco idênticas foram realizadas. Essa igualdade de gênero foi sugerida pela Federação Internacional de Remo (FISA) em seu congresso de fevereiro de 2017, com a recomendação adotada pelo Comitê Olímpico Internacional em junho daquele ano. Para alcançar esse equilíbrio foram excluídas quatro categorias leves para homens e adicionando classes de barco sem timoneiro para as mulheres. O quatro sem feminino já havia sido disputado em Barcelona 1992; a única vez em que havia sido um evento olímpico. As mudanças no programa olímpico do remo foram as primeiras desde as Atlanta, em 1996.
William Mitten
William Mitten (Hurstpierpoint, Sussex, 30 de Novembro de 1819 — Londres, 27 de Julho de 1906) foi um farmacêutico e químico que se notabilizou como um dos pioneiros da briologia, especializando-se no estudo e classificação dos Bryophyta.

Sussex
O Sussex é um dos condados históricos da Inglaterra, correspondendo sensivelmente à área do antigo reino anglo-saxão do mesmo nome. Seu nome deriva do inglês antigo Sūþsēaxe (South Saxons) que significa saxões do sul. Foi um dos 7 reinos formadores da Heptarquia, nome dado ao conjunto de reinos que foi formado por invasores anglos, saxões e jutos que invadiram a ilha após a saída do Império Romano no século V.

Faz fronteira a nordeste com o condado de Kent, ao norte com o condado de Surrey, a oeste com o condado de Hampshire e ao sul com o Canal da Mancha. Actualmente, para efeitos administrativos, está dividido nas regiões de West Sussex (Sussex Ocidental) e East Sussex (Sussex Oriental) e ainda a cidade de Brighton e Hove, elevada a esse estatuto somente em 2000 (até então, a única cidade do Sussex havia sido Chichester). A capital histórica do condado é a vila de Lewes.
Wells Fargo (filme)
Wells Fargo (br: Uma Nação em Marcha) é um filme estadunidense de 1937, do gênero faroeste, dirigido por Frank Lloyd e estrelado por Joel McCrea e Frances Dee. A fita é uma superprodução, nos moldes de The Plainsman, dirigido por Cecil B. DeMille e The Texas Rangers, de King Vidor, ambos realizados no ano anterior. O roteiro tem por base uma história de Stuart Lake, escritor norte-americano (1889-1964) identificado com o Velho Oeste.

Lançado inicialmente com 115 minutos, o filme foi sofrendo cortes substanciais nos sucessivos relançamentos, a ponto de quase deixar de fora o personagem vivido por Lloyd Nolan, quarto nome do elenco. Mas isso não teria sido suficiente para eliminar sua lentidão.

O filme foi indicado para o Oscar, na categoria Melhor Gravação de Som.

Assim como na tela, a dupla central era casada, desde 1933. O casamento durou até à morte de McCrea, em 1990 (coincidentemente, no mesmo dia, 20 de outubro, em que completaram cinquenta e sete anos de união).

The Texas Rangers
The Texas Rangers é um filme estadunidense de 1936, do gênero faroeste, dirigido por King Vidor. Rodado no ano do centenário do Texas e com a colaboração de verdadeiros Texas Rangers, o filme conta com um roteiro baseado em registros oficiais daquela instituição. Ken Wlaschin colocou-o como um dos onze melhores trabalhos do astro Fred MacMurray.

Houve uma continuação no ano seguinte, The Texas Rangers Ride Again, com outro elenco, e uma refilmagem em 1949, com o título de Streets of Laredo, estrelado William Holden.

O filme obteve uma indicação para o Oscar, na categoria de Melhor Gravação de Som.
Circe
Circe era, na mitologia grega, uma feiticeira, em versões racionalizadas do mito, uma especialista em venenos e drogas. Também aparecia como uma Deusa ligada à feitiçaria, assim como sua mãe Hécate. Circe é considerada a Deusa da Lua Nova, do amor físico, feitiçaria, encantamentos, sonhos precognitivos, maldições, vinganças, magia, bruxaria e caldeirões.

Bruxaria
Os termos bruxaria ou feitiçaria ou ainda, menos comumente, embruxação, bruxação, embruxamento, bruxamento, bruxedo, etc., têm sido de uso corrente da língua portuguesa, designando o uso de poderes de cunho sobrenatural, sendo também utilizada como sinônimo de magia, feitiçaria, sortilégio ou encantação. Conforme proposto pelo historiador norte-americano Jeffrey B. Russell, existem três pontos de vista principais sobre o que é bruxaria: o primeiro ponto de vista é o antropológico e demonstra que bruxaria é sinônimo de magia, curandeirismo, xamanismo; o segundo é o histórico, que através de documentos escritos analisa os julgamentos de bruxaria durante a inquisição; o terceiro é o da bruxaria moderna ou hodierna, que defende a bruxaria como uma forma de religião pagã (ou neo-pagã), esse último sendo um ponto de vista normalmente defendido por wiccanos.
Sinfonia n.º 103 (Haydn)
A Sinfonia nº 103, em mi bemol maior, é a décima primeira dentre as chamadas Sinfonias Londrinas escritas por Joseph Haydn. Essa sinfonia é conhecida como O Rufar dos Tambores, devido ao longo rulo nos tímpanos que inicia a peça.

Tímpano (instrumento musical)
Os tímpanos (sempre no plural por serem tradicionalmente tocados com um mínimo de dois tambores) são um instrumento musical de percussão. Seu uso mais comum é na orquestra, embora tenha presença marcante no jazz e em bandas sinfônicas, além de proporcionar efeitos de sonoplastia. Os tímpanos são um instrumento não temperado da família dos membranofones com som de altura determinada. Sua evolução na música europeia vai desde o par central barroco (sem pedal e com pele animal) ao quinteto moderno do século XX. Mas, há músicas em que um só timpanista utiliza mais de cinco tímpanos, além de músicas que necessitam mais de um executante como a Sinfonia Fantástica, de Berlioz. Ao contrário da maioria dos instrumentos de percussão, que são orquestrados pela clave própria (clave de percussão), os tímpanos obedecem à escala da clave de fá.

Portal da música erudita
Eleições legislativas em Macau em 2009
As eleições legislativas em Macau em 2009 foram realizadas no dia 20 de Setembro de 2009 e tinha por objectivo a eleição de 22 deputados à Assembleia Legislativa de Macau (num total de 29 deputados), sendo 10 eleitos por sufrágio indirecto (isto é, por dirigentes das organizações ou associações locais representativas dos interesses dos vários sectores da sociedade que adquiriram personalidade jurídica há, pelo menos, sete anos, e que foram oficialmente registadas e regularmente recenseadas) e 12 por sufrágio universal directo (isto é, por todos os cidadãos recenseados, residentes permanentemente e maiores de 18 anos podem votar). Os restantes 7 deputados à Assembleia Legislativa não eram eleitos, mas sim nomeados pelo Chefe do Executivo de Macau.

Na parte das eleições por sufrágio directo foram muito participativas, com 149 006 cidadãos da Região Administrativa Especial de Macau (59.91% do total dos eleitores inscritos) a votarem .

Assembleia Legislativa de Macau
A Assembleia Legislativa de Macau (AL) (em chinês tradicional: 立法會; em chinês simplificado: 立法会) é o órgão legislativo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) da República Popular da China. Actualmente é composto por 33 deputados, sendo que 14 são eleitos por sufrágio universal directo, 12 são eleitos por sufrágio indirecto e 7 são nomeados pelo Chefe do Executivo de Macau.

Cada legislatura tem a duração de quatro anos. As reuniões plenárias são públicas, excepto em casos especiais. O português e o chinês, mais precisamente o cantonês, são as línguas funcionais da Assembleia Legislativa.

Desde 2025, o Presidente da Assembleia Legislativa é André Cheong Weng Chon (張永春) e o Vice-Presidente é Ho Ion Sang (何潤生).