hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luís da Câmara Leme
D. Luís da Câmara Leme CvTE • ComC • GCA • MOBS • ComSE • GOSE • MOCE • ComNSC (Funchal, 26 de março de 1819 — Lisboa, 26 de janeiro de 1904) foi um oficial general do Exército Português, político e distinto intelectual. Para além de ter sido deputado ao longo de dez legislaturas, eleito por diversos círculos eleitorais, foi par do reino e ministro num dos governos presididos pelo Marechal Saldanha, de quem era um dos mais fiéis seguidores.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
Comarca do Ortegal
A Comarca do Ortegal é uma comarca galega que inclui os seguintes quatro concelhos:  Carinho, Cerdido, Manhão e Ortigueira. Limita a Norte com o Oceano Atlântico; a Leste, com a Comarca da Mariña Occidental; a Sul com a Comarca do Eume e, a Oeste, com a Comarca de Ferrol.

Estaca de Bares

Cariño

Cabo Ortegal

Comarca de Ferrol
A Comarca de Ferrol na província da Corunha, é uma comarca galega que inclui os seguintes 11 concelhos:  Ares, Cedeira, Fene, Ferrol, Moeche, Mugardos, Narom, Neda, São Sadurninho, asSomoças e Valdovinho.

A comarca pode-se dividir em três sub-comarcas claramente diferenciadas: Ferrolterra, integrada por Ares, Fene, Ferrol, Mugardos, Narom e Neda, mira cara a ria de Ferrol; os conselhos estão muito unidos entre si, são pequenos em extensão e têm grande densidade de população; dependem em grande medida de Ferrol e Narom nas suas relações. Desde 1971 existe uma Mancomunidade de Conselhos da Comarca Ferrol, na que se integrou Valdoviño em  1977. Uma segunda zona, a mais afastada da costa, estende-se pelos concelhos de Valdovinho, São Sadurninho, Moeche e as Somoças. A terceira consiste em Cedeira.

Em todos os casos as intensas relações funcionais com Ferrol integram estas diferentes vinculações locais numa unidade de comarcas de ordem superior.
Darwin (Ilhas Malvinas)
Darwin é um assentamento em Lafonia na Malvina Oriental a maior do arquipélago das Malvinas, 4,0 quilômetros ao norte de Goose Green. Foi conhecido, ocasionalmente (e ainda é de vez em quando), como Porto de Darwin.
É nomeado após Charles Darwin, que realizou uma pesquisa zoológica nas Ilhas Malvinas em sua segunda viagem.
Cerca de um quarto de século depois da visita de Charles Darwin, o vilarejo de Darwin foi fundado. O primeiro edifício, erguido em 1859, foi a casa paroquial.

Goose Green
Goose Green (em castelhano: Pradera del Ganso) é um povoado na península da Lafonia, nas Ilhas Falkland (Malvinas).

Goose Green foi fundada em 1875, com a criação de uma fábrica de sebo .

A vila foi ocupada pelas tropas argentinas durante a Guerra das Malvinas, e foi palco da batalha que leva seu nome. A região foi fortemente minada.
Igreja Protestante Reformada da Alsácia e Lorena
A Igreja Protestante Reformada da Alsácia e Lorena (em francês:  Église protestante réformée d'Alsace et de Lorraine geralmente conhecida pela sigla EPRAL; em alemão:  Reformierte Kirche von Elsass und Lothringen) é uma denominação cristã calvinista presente na Alsácia e no nordeste da Lorena, especialmente no Departamento de Mosela, na França. A igreja possui o estatuto jurídico de em francês:  établissement public du culte, herdado do regime concordatário vigente nessas regiões.

Desde 2006, a EPRAL integra a União das Igrejas Protestantes da Alsácia e Lorena (UEPAL), que a representa oficialmente em organismos ecumênicos nacionais e internacionais.

Alsácia
A Alsácia (em francês:  Alsace, em alemão:  Elsass) é uma antiga região administrativa da França, localizada a leste do país, junto às fronteiras alemã e suíça. Hoje integra a região do Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena) e tem Estrasburgo como capital e maior cidade.
Túnel Rio450
O Túnel Rio450, antes conhecido como Túnel do Binário, é um túnel urbano que atravessa subterraneamente o bairro da Saúde, situado na Zona Central da cidade do Rio de Janeiro. Com 1.480 metros de extensão, integra a Via Binário do Porto, permitindo a integração dos bairros do Centro e da Saúde.

Foi inaugurado em 1º de março de 2015 após 3 anos e 5 meses de obras. O túnel foi construído no âmbito do Porto Maravilha, uma operação urbana que visa revitalizar a Zona Portuária do Rio de Janeiro. Sua função é escoar o tráfego da Rua Primeiro de Março até a Via Binário do Porto.

O túnel recebeu o nome Túnel Rio450 por ter sido inaugurado no dia 1º de março de 2015, aniversário de 450 anos da cidade do Rio de Janeiro.

Saúde (bairro do Rio de Janeiro)
A Saúde é um bairro da Zona Central do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se às margens da baía de Guanabara, sendo um dos cinco bairros que abrigam o porto da cidade. É limitada com os bairros do Centro e Gamboa. É o menor bairro da cidade, depois do Zumbi. É marcada pelo grande número de sobrados e por galpões do século XVIII. Após seis décadas de declínio socioeconômico, voltou a receber investimentos públicos e privados a partir do início do século XXI, através do projeto Porto Maravilha e do VLT do Rio de Janeiro. Desde 2010, o bairro tornou-se uma Área de Proteção Urbano-Cultural (Apruc), o que voltou a elevar o bairro no índice de valorização imobiliária.
Ouvido externo
A orelha externa é a porção exterior da orelha, que capta o som e o transmite por um canal à orelha média. A orelha externa é composta de duas partes: pavilhão auditivo, também conhecido como orelha e o meato acústico externo. As partes que são vitais para o sentido auditivo, localizam-se alguns centímetros para dentro do esqueleto e da orelha. A orelha externa faz parte de três seções anatômicas ou partes distintas que incluem ainda a orelha média e a orelha interna.

Embriologia
A embriologia é a especialidade da biologia que estuda a formação dos órgãos e sistemas de um animal, a partir de uma célula. Faz parte da biologia do desenvolvimento. O desenvolvimento embrionário dos animais inicia-se pela relação sexual, gerando o zigoto ou ovo, que passará por três fases sucessivamente: mórula, blástula e gástrula.
Première femme de Chambre
Première femme de Chambre ("Primeira dama da Câmara") foi um cargo na corte real de França.

A Première femme de Chambre era responsável pela preparação de roupas, cosméticos e outras coisas no guarda-roupa da rainha para vestir e despir, supervisionava as femmes de chambre ("Raparigas da Câmara"), que atingiu muitas vezes 16 por ano. O vestir e despir da rainha, por sua vez, era supervisionada pela dame d'atour. A Premirère femme de Chambre era a única dama de companhia, exceto a dame d'honneur a possuir as chaves dos quartos da rainha e a ter acesso permanente à rainha. Isto dava-lhe a oportunidade de filtrar as solicitações para reuniões, audiências e mensagens à rainha e tornou-a uma pessoa poderosa de facto na corte, muitas vezes, lisonjeada e subornada pelos cortesãos.

Première dame d'honneur
Première dame d'honneur ("Primeira-dama de honra"), ou apenas dame d'honneur ("dama de honra"), foi um cargo na corte real de França. Existiu em quase todas as cortes francesas a partir do século 16. Embora os deveres do cargo tenham mudado, a dame d'honneur era normalmente a primeira ou a segunda posição de todas as damas de companhia. A dame d'honneur era selecionada a partir de membros da alta nobreza francesa.
Avenida Francisco Sales
A Avenida Francisco Sales é uma das principais avenidas de Belo Horizonte.

Começa nos fundos da Praça Rui Barbosa (Praça da Estação), no bairro Floresta, cruza a Avenida Assis Chateaubriand e passa por cima da Avenida dos Andradas, no trecho conhecido popularmente como Viaduto do Extra. A partir daí, adentra no bairro Santa Efigênia, cortando a Avenida Alfredo Balena na região hospitalar. Nela fica localizada a Santa Casa de Misercórdia de Belo Horizonte, logo antes do cruzamento com a Avenida Brasil. Cruza com a Avenida Carandaí, no limite do bairro Santa Efigênia, a partir de onde tem apenas mais uma quadra, esta no bairro Funcionários, onde encontra o seu fim na Avenida do Contorno.

Nesta avenida se localiza o prédio do antigo Tribunal de Alçada, no Bairro Santa Efigênia, que será agora sede do TRF mineiro.

Avenida Carandaí
A Avenida Carandaí é uma avenida localizada na região central de Belo Horizonte, em Minas Gerais, Brasil.

Inicia-se na avenida Afonso Pena e termina na avenida do Contorno.. Em um curto trecho, utiliza a mão inglesa, ao invés da tradicional mão francesa utilizada no Brasil.
True Colors (álbum de Cyndi Lauper)
True Colors é o segundo álbum de estúdio da cantora estadunidense Cyndi Lauper, lançado em 15 de setembro de 1986. A produção e algumas composições são da própria cantora junto com Lennie Petze.

A recepção dos críticos de música foi favorável e Lauper recebeu vários prêmios e nomeações, incluindo duas indicações ao 29º Prêmio Grammy Anual.

Nas parada musicais atingiu o pico de número quatro na lista Billboard 200, e três de seus singles alcançaram o Top 40 em tabelas musicais ao redor do mundo, sendo eles: "True Colors", "Change of Heart" e "What's Going On". Com cerca de sete milhões de cópias vendidas pelo mundo, é o segundo maior êxito da carreira fonográfica da cantora.

Dance Club Songs
A Dance Club Songs (também conhecida por Hot Dance Club Songs, Club Play Singles, Hot Dance Club Play, Hot Dance/Disco e Disco Action) foi uma tabela semanal das canções mais populares nas discotecas dos Estados Unidos, publicada pela revista musical Billboard. Para uma discoteca contribuir para essa pesquisa, ela tinha de aplicar e cumprir certos critérios.
US Open de 2012 - Final de simples masculina
A final de 2012 do Aberto dos Estados Unidos foi a partida de tênis do campeonato masculino no torneio US Open de 2012. Na final, Andy Murray derrotou o atual campeão Novak Djokovic por 7-6 (12-10), 7-5, 2-6, 3-6 e 6-2 para vencer a partida. Foi a final masculina mais longa da história do Aberto dos EUA, com duração de 4 horas e 54 minutos (igual à final do Aberto dos EUA de 1988, disputada por Ivan Lendl e Mats Wilander) e a segunda final masculina mais longa da era Open, atrás apenas da final do Australian Open de 2012. Ao vencer o US Open de 2012, Murray se tornou o primeiro homem britânico desde Fred Perry em 1936 a ganhar um título de Grand Slam e o primeiro britânico da era Open a fazê-lo. A partida é uma parte significativa da rivalidade entre os dois jogadores. Este jogo também marcou um marco para Murray, tendo sido sua 100ª partida em um torneio de Grand Slam.

US Open de 2012
O US Open de 2012 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do USTA Billie Jean King National Tennis Center, no Flushing Meadows-Corona Park, no distrito do Queens, em Nova York, nos Estados Unidos, entre 27 de agosto e 10 de setembro. Corresponde à 45ª edição da era aberta e à 132ª de todos os tempos.

Novak Djokovic e Samantha Stosur eram os atuais campeões em simples. Ambos falharam na defesa de seus títulos. Stosur teve uma derrota apertada para a número 1 do mundo, Victoria Azarenka, nas quartas de final, enquanto que Djokovic caiu na final para Andy Murray. Murray se tornou o primeiro britânico a ganhar um título de Grand Slam desde Fred Perry, em 1936, e o primeiro homem a ganhar a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos e o título do US Open no mesmo ano. Na chave feminina, Serena Williams ganhou seu quarto US Open, o primeiro desde 2008, derrotando Victoria Azarenka na final.
La Alberca
La Alberca é um município da Espanha na província de Salamanca, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 60,73 km² com população de 1105 habitantes (2003) e densidade populacional de 18,01 hab/km².

Com uma malha urbana que conserva a arquitectura típica da serra de França, La Alberca foi declarada conjunto histórico artístico, em 1940. As vergas esculpidas das casas contam a data da sua fundação. Cada um dos pisos superiores vai sobressaindo sobre o inferior, até que os beirais dos telhados quase tocam os da frente.

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Espanha.

As Povoações Mais Bonitas de Espanha
As Povoações Mais Bonitas de Espanha (em castelhano: Los Pueblos Más Bonitos de España) é uma associação espanhola criada em 2011 para promover, difundir, fomentar e preservar o património cultural, natural e rural em áreas geográficas com menor nível de industrialização e população. Trata-se de uma ferramenta de difusão cultural baseada no modelo francês de As Mais Belas Aldeias de França (em francês: Les Plus Beaux Villages de France) e difundida a nível internacional desde 1982.

Esta associação desenhou uma imagem de marca como ajuda para favorecer o reconhecimento dos destinos turísticos de qualidade e o intercâmbio de ideias entre seus membros bem como as iniciativas que pudessem servir para impulsionar a promoção de seus municípios. O actual presidente da associação é Francisco Mestre Deita.
The Joshua Tree Tour 2017 e 2019
The Joshua Tree Tour 2017 and 2019 foi uma turnê mundial da banda de rock irlandesa U2. Lançada em suporte do aniversário de 30 anos do álbum de estúdio, The Joshua Tree (1987), a turnê incluiu quatro etapas, sendo duas na América do Norte, Europa e América do Sul, iniciando em 12 de maio de 2017 na cidade de Vancouver, no Canadá e encerrando-se em 15 de dezembro de 2019 na cidade de Mumbai, na India. A banda tocou The Joshua Tree em sua totalidade a cada concerto realizado, marcando as primeiras apresentações ao vivo da música "Red Hill Mining Town". Foi a primeira vez que eles fizeram uma promoção de um álbum com base em uma turnê passada — The Joshua Tree Tour — ao invés de uma versão nova. Como parte da digressão, a banda também participou do Bonnaroo Music Festival, em Manchester, nos Estados Unidos, em junho de 2017. Em 2019, a turnê visitou a Oceania e Ásia de novembro a dezembro.

The Joshua Tree Tour
Joshua Tree Tour foi uma turnê mundial da banda de rock irlandesa U2. Destinada à promoção do álbum The Joshua Tree, teve início em 2 de abril de 1987 no Arizona State University Activity Center, em Tempe, Estados Unidos, terminando em 20 de dezembro de 1987 no mesmo local.

A turnê foi composta por 3 partes e 111 shows ao todo. Toda a primeira etapa ocorreu somente nos Estados Unidos. A segunda etapa ocorreu por vários países da Europa. A terceira etapa ocorreu na América do Norte, nos Estados Unidos e Canadá.
Pedro de Cantuária
Pedro de Cantuária (em latim: Petrus), foi abade beneditino e companheiro de Agostinho na missão gregoriana de cristianização da Inglaterra. Ele se tornou o primeiro abade do mosteiro que se tornaria a Abadia de Santo Agostinho. Ele foi enviado por Agostinho como emissário à Roma em 600 para levar notícias sobre a missão ao Papa Gregório I. A morte de Pedro é tradicionalmente datada em 607, mas evidências sugerem que ele estaria presente num concílio em Paris em 614 e provavelmente morreu após essa data.

Abadia de Santo Agostinho
A Abadia de Santo Agostinho (em inglês: St Augustine Abbey) foi uma abadia beneditina em Cantuária, em Kent, na Inglaterra. Um dos principais objetivos dela, desde a fundação, foi o de ser o local de sepultamento dos reis de Kent e dos arcebispos de Cantuária.
2-Metiltetraidrofurano
2-Metiltetraidrofurano é um composto orgânico com a fórmula molecular CH3C4H7O. É um líquido móvel altamente inflamável. É principalmente usado como um substituinte para o THF e aplicações especializadas por sua melhor performance, tal como obter temperaturas de reação mais altas, ou separações mais fácveis devido a seus solubilidade. É derivado do furfural e é utilizável como biocombustível.

Hidrogenação
Hidrogenação é a reação química que ocorre quando uma molécula é obtida pela adição de hidrogênio a uma cadeia carbônica insaturada (aquela que contém dupla ou tripla ligação) normalmente na presença de um metal catalisador como níquel , platina ou paládio e dando origem a um alcano  9  . Este processo era utilizado pela indústria alimentícia na produção de margarinas a partir de óleos vegetais. É uma reação exotérmica, entretanto não ocorre em temperatura ambiente sem a presença de um catalisador e pode ser dividida em hidrogenação homogênea e hidrogenação heterogênea.
Instituto Courtauld
O Instituto de Arte Courtauld (Courtauld Institute of Art) é uma agremiação autorregulada da Universidade de Londres especializada no estudo da história da arte. É, também, um dos primeiros centros de ensino que lecionaram disciplinas relacionadas à história da arte no mundo. Foi o único do Reino Unido a receber a classificação 5 na mais recente Pesquisa de Exercício e Avaliação.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
This Is Me (canção de Keala Settle)
"This Is Me" é uma canção interpretada por Keala Settle para o filme The Greatest Showman. Lançada em 26 de outubro de 2017 pela Atlantic Records e composta por Pasek and Paul, venceu o Globo de Ouro de melhor canção original em 2018. Uma segunda versão foi lançada em 22 de dezembro de 2017 pela cantora Kesha.

Pasek and Paul
Benj Pasek (Filadélfia, 9 de junho de 1985) e Justin Paul (St. Louis, 3 de janeiro de 1985), conhecidos pela indústria fonográfica como Pasek and Paul, são uma dupla de compositores estadunidenses. Dentre seus trabalhos, estão diversos musicais teatrais, além da composição da letra do filme musical La La Land, Trolls, The Greatest Showman e Aladdin.

Ambos são graduados na Universidade de Michigan e venceram o Critics' Choice Movie Awards, em dezembro de 2016, por "City of Stars".
Folegandros
Folegandros (em grego:  Φολέγανδρος- Pholegandru) é uma ilha da Grécia no mar Egeu, a mais pequena das Cíclades entre Milos e Sícinos. Tem uma altitude máxima de 455 metros, uma área de 32 km² e cerca de 800 habitantes. Fica a 104 milhas náuticas do porto de Pireu.

Milos
Milos ou Melos (em grego:  Μήλος) é uma ilha vulcânica da Grécia, situada no arquipélago das Cíclades, no Mar Egeu.

A ilha é famosa por lá ter sido encontrada uma estátua de Afrodite (a "Vénus de Milo", hoje no Museu do Louvre), e também dos deuses Asclépio (hoje no Museu Britânico), de Posidão e de um antigo Apolo, hoje em Atenas. O município de Milos também inclui as ilhas desabitadas de Antimilos e Akradies. O total de área das três ilhas é 160,147 km² e a população 4771, todos em Milos.
Efeito Joule-Thomson
Em termodinâmica, o efeito Joule-Thomson ou efeito Joule-Kelvin descreve a variação da temperatura de um gás ou líquido quando ele é forçado a passar através de uma válvula ou tampão poroso, enquanto mantido isolado, de modo que nenhum calor seja trocado com o ambiente. Este procedimento é chamado de processo de estrangulamento ou válvula Joule-Thomson. À temperatura ambiente, todos os gases, exceto hidrogênio, hélio e neônio, resfriam-se sob a expansão do experimento de Joule-Thomson.

O efeito tem esse nome em homenagem a James Prescott Joule e William Thomson, o 1º Barão Kelvin, que descobriram-no em 1852, na sequência de trabalhos anteriores de Joule sobre a expansão de Joule, em que um gás sofre expansão livre no vácuo.

Lorde Kelvin
William Thomson, 1.º Barão Kelvin, (também conhecido como Lorde Kelvin) OM, PRS, PRSE (Belfast, 26 de junho de 1824 — Ayrshire, 17 de dezembro de 1907) foi um físico-matemático e engenheiro britânico.

Considerado um líder nas ciências físicas do século XIX, ele fez importantes contribuições na análise matemática da eletricidade e termodinâmica, e fez muito para unificar as disciplinas emergentes da física em sua forma moderna. É conhecido por desenvolver a escala Kelvin de temperatura absoluta (onde o zero absoluto é definido como 0 K). O título de Lorde Kelvin foi lhe dado em homenagem a suas realizações.
Oreochromis leucostictus
Oreochromis leucostictus é uma espécie de peixe da família Cichlidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Burundi, República Democrática do Congo, Quénia, Tanzânia e Uganda.

Os seus habitats naturais são: rios, rios intermitentes, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce e deltas interiores.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Graça Music
A Graça Music é uma gravadora evangélica brasileira com sede no Rio de Janeiro. Com mais de 25 anos de história, a empresa engloba uma editora musical (Graça Editora Musical) e conta com o suporte da rede Nossa Rádio e da RIT TV.

Rede Internacional de Televisão
Rede Internacional de Televisão (mais conhecida pela sigla RIT) é uma rede de televisão brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo. Pertence à Fundação Internacional de Comunicação, grupo midiático da Igreja Internacional da Graça de Deus, liderada pelo missionário R. R. Soares. Sua programação consiste em programas de entretenimento e jornalismo para todos os públicos, além de boa parte focada em programas religiosos da IIGD.

Seu sinal está disponível em todo o país através de antenas parabólicas, e por sinal terrestre através de 4 emissoras próprias e mais de 170 retransmissoras, atingindo uma população de mais de 120 milhões de telespectadores potenciais em todos os estados brasileiros. Além da TV aberta, seu sinal está também na TV por assinatura, e também no exterior através da RIT Internacional e outros canais da IIGD em países da América, Europa, Norte da África e Oriente Médio.
54 Sagittarii
54 Sagittarii (e¹ Sagittarii) é uma estrela na direção da Sagittarius. Possui uma ascensão reta de 19h 40m 43.34s e uma declinação de −16° 17′ 35.3″. Sua magnitude aparente é igual a 5.30. Considerando sua distância de 245 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.92. Pertence à classe espectral K1III.

Sagittarius
Sagittarius, também conhecida como Sagitário ou Arqueiro, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Sagittarii.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Águia, o Escudo, a Cauda da Serpente, o Serpentário, a Coroa do Sul, o Telescópio, o Microscópio e o Capricórnio.

No mito grego, o Sagitário está relacionado com Quíron, um centauro diferente dos demais de sua raça por ser extremamente educado, tutor de vários heróis gregos e doutor em diversas ciências e ofícios.
Zosterops lateralis
O Olho-branco-de-dorso-cinzento (Zosterops lateralis) é uma pequena ave pertencente ao género Zosterops. É nativa da Austrália, Nova Zelândia e das ilhas de Lord Howe, Nova Caledónia, Lealdade, Vanuatu e Fiji.

Zosterops
Zosterops é um género de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri, designadas como olhos-branco. São encontradas na África, no Sul da Ásia e na Oceania, e possuem plumagem dorsal verde e ventral branca ou amarela, e olhos circundados por um pequeno círculo branco. São colocados habitualmente na família Zosteropidae mas Jønsson & Fjeldså (2006) classificam-nos na família Timaliidae.