hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Braco de Ariège
Braco de Ariège [Nota] (em francês:  Braque de l'Ariège), é uma raça de cão de caça e aponte originária da França. De origem não precisa embora também não remota, é dito que estes caninos são fruto dos cruzamentos entre o perdigueiro de Burgos e o braco italiano, para serem usados por caçadores em regiões do país. Cruzada artificialmente na década de 1920 para adquirir leveza e energia, foi quase extinta durante a Segunda Guerra Mundial, sendo revitalizada décadas mais tarde. Raro fora da nação europeia, apresenta-se como animal de porte médio, com pelagem curta e branca manchada em marrom ou laranja na altura da cabeça e orelhas; pode chegar a medir até 67 cm na altura da cernelha.

Perdigueiro de Burgos
A perdigueiro de Burgos[Nota] (em castelhano:  perdiguero de Burgos), também chamado de Pointer espanhol, é uma raça de cães originária da província de Burgos, Espanha. A raça foi desenvolvida através de cruzamentos seletivos e apresenta traços visíveis dos sabujos e bracos alemães da década de 1800, com os lábios e as orelhas pendentes, a pele e a estrutura óssea pesadas. Anteriormente utilizados para caçarem presas grandes como os cervos, estes animais passaram a perseguir caças menores, como lebres. Por gostar de terra e água, ser tranquilo e de confiança com crianças, é considerado um bom cão de companhia, também por seu fácil adestramento.
Onça (massa)
Uma onça (abreviada: oz, da antiga palavra italiana onza, agora escrita oncia) é uma unidade de medida de massa, com dois valores diferentes, dependendo do sistema que é utilizado:

No sistema avoirdupois (usado para pesar objetos em geral) uma onça equivale a 28,349523125 gramas, ou seja:
437,5 grãos
16 dracmas avoirdupois
0,0625 libras avoirdupois

No sistema troy (relativo a metais preciosos e gemas, assim como medicamentos) a onça vale 31,1034768 gramas, ou seja:
480 grãos
20 pennyweights
8 dracmas troy
0,0833333333333333 libras troy

Pennyweight
O Pennyweight é uma medida de massa para metais e pedras preciosas. Era utilizada no Reino Unido antes de 1971. Se considerava equivalente à massa de um penny, e equivale à 1/240 parte de uma libra troy.  Se abrevia pwt.

Esta unidade é igual a:

24 grãos

1,55517384 gramas
Sjeverin
Sjeverin (em cirílico: Сјеверин) é uma vila da Sérvia localizada no município de Priboj, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 291 habitantes segundo o censo de 2011.

Priboj
Priboj (em cirílico: Прибој) é uma vila da Sérvia localizada no município de Priboj, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 14015 habitantes segundo o censo de 2011.
ATP de Colônia
O ATP de Colônia – ou bett1HULKS Indoors ou bett1HULKS Championship, nas primeiras edições – são torneios de tênis profissional masculinos, de nível ATP 250.

Realizados em Colônia, no oeste da Alemanha, estrearam em 2020. Os jogos são disputados em quadras duras cobertas, ambos durante o mês de outubro.

Torneios ATP 250
O ATP 250, chamado de ATP World Tour 250 entre 2009 e 2017, e anteriormente ATP International Series, é uma série de torneios profissionais de tênis disputados internacionalmente que são parte do circuito da Associação de Tênis Profissional (ATP). A série ATP 250 oferece prêmios em dinheiro (os torneios são dotados de prêmios oscilando de US$ 416 000 a US$ 1 000 000) e pontos na classificação geral da ATP. Eles geralmente oferecem prêmios menores e menos pontos do que os oferecidos pela série ATP 500, entretanto mais do que os dos torneios da ATP Challenger Series, o que põe esta seqüência de torneios de tênis num patamar inferior ao dos quatro torneios do Grand Slam, dos nove torneios ATP Masters 1000 e dos treze torneios ATP 500.
Doozicabraba e a Revolução Silenciosa
Doozicabraba e a Revolução Silenciosa é o segundo EP do rapper e produtor brasileiro Emicida, lançado em 31 de julho de 2011, pela gravadora independente Laboratório Fantasma, seguindo a mixtape de 2010 Emicídio; e seu primeiro trabalho majorado, o EP Sua Mina Ouve Meu Rep Tamém.

O EP foi gravado em uma passagem por Nova York durante uma tour pelos EUA no mesmo ano, contando com a produção da dupla norte-americana K-Salaam & Beatnick. O repertório conta com faixas que viriam a se tornar sucessos no set list do rapper, como “Zica, Vai Lá” e “Viva”.

Sua Mina Ouve Meu Rep Tamém
Sua Mina Ouve Meu Rep Tamém é o segundo trabalho do rapper brasileiro Emicida, lançado no dia 1 de fevereiro de 2010, pela gravadora independente Laboratório Fantasma. Foi gravado no estúdio CasaUm por Léo Cunha e mixado por Tixaman e Bruno Pompeo no estúdio Maria Fumaça. A foto da capa foi tirada por Ênio César em um show do Emicida no dia 12 de setembro de 2009 em Curitiba e a arte foi feita por Marcelo Lima.

No formato de um EP, o CD contém seis faixas. A origem do título vem da canção "Sua Mina Ouve Meu Rap" do MC Marechal.
The Smurfs (desenho animado)
The Smurfs (no Brasil como Os Smurfs e em Portugal Os Estrunfes ou Os Smurfs) é uma série de desenho animado americana-belga, produzido pela Hanna-Barbera e criado pelo cartunista Peyo. A série foi exibida pela NBC em 12 de setembro de 1981 e terminou em 2 de dezembro de 1989, baseado na série de quadrinhos belga de mesmo nome, criado pelo cartunista belga Peyo (que também serviu como supervisor da história desta adaptação) e foi ao ar por 256 episódios com um total de 418 histórias, excluindo três episódios de cliffhanger e sete especiais.

Les Schtroumpfs (quadrinhos)
Les Schtroumpfs (AFI: [lɛ ʃtʁumf] (escutarⓘ), Brasil: Os Smurfs / Portugal: Os Estrumpfes) é uma série de histórias em quadrinhos franco-belga, criado pelo cartunista e roteirista belga Peyo. As criaturas titulares foram apresentadas como personagens coadjuvantes em uma série já estabelecida, Johan et Pirlouit em 1958, e estrelou em sua própria série desde 1959.

O nome "smurf" é a tradução holandesa original do francês "schtroumpf".

Trinta álbuns em quadrinhos de Schtroumpfs foram criados, 16 deles por Peyo.

Originalmente, as histórias dos Schtroumpfs apareceram na revista Spirou com reimpressões em muitas revistas diferentes, mas depois que Peyo deixou a editora Dupuis, muitos quadrinhos foram publicados pela primeira vez em uma revista própria.

Uma série de histórias curtas e piadas de uma página foram coletadas em quadrinhos ao lado da série regular de 30. Até 2008, os quadrinhos dos Schtroumpfs foram traduzidos para 25 idiomas, e cerca de 25 milhões de álbuns foram vendidos.
Campeonato Europeu de Natação Júnior de 2021
O Campeonato Europeu de Natação Júnior de 2021 foi a 47ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 6 a 11 de julho de 2021, no Estádio Olímpico del Nuoto, em Roma, na Itália. O campeonato contou com 42 provas, sendo duas mistas. Teve como destaque a Rússia com 26 medalhas no total, 11 delas medalhas de ouro.

Campeonato Europeu de Natação Júnior
O Campeonato Europeu de Natação Júnior é uma competição anual de natação para nadadores europeus, organizada pela Liga Europeia de Natação (LEN), sendo realizado ao longo de cinco dias. Até 2015 a idade dos competidores era de 15 a 16 anos para mulheres e de 17 a 18 anos para homens. A partir da edição de 2016 a idade ficou de 14 a 17 para mulheres e de 15 a 18 para homens.
Lucía Zárate
Lucía Zárate (San Carlos, Sonora, México, 2 de janeiro de 1864 - Montanhas de Serra Nevada, EUA, 15 de janeiro de 1890) foi a primeira pessoa a ser identificada com a "Microcephalic osteodysplastic primordial dwarfism type II" (em resumo para o português: nanismo primordial tipo II). Figurou, no Guinness Book, como o humano adulto mais leve do mundo, com 2,1 kg, marca registrada nos seus 17 anos de idade, além da mulher de menor estatura. Para o título de menor mulher, foi sucedida pela holandesa Pauline Musters, em 1895.

Em 1876, mudou-se para os Estados Unidos para ganhar a vida apresentando-se no Barnum & Bailey Circus, juntamente com Francis Joseph Flynn (conhecido como General Mite).

Faleceu numa noite de janeiro de 1890 quando o trem do circo, em que viajava, ficou preso numa das montanhas de Serra Nevada, em meio a uma grande nevasca. Lucía não resistiu ao frio e morreu de hipotermia.

Pauline Musters
Pauline Musters (26 de fevereiro de 1876 — 1 de março de 1895) foi uma mulher neerlandesa certificada pelo Guinness World Records como a mulher mais baixa do mundo de todos os tempos.

Nasceu em Ossendrecht, na província de Brabante do Norte, Países Baixos, medindo apenas 30 cm de altura. Aos nove anos de idade, sua altura era de 55 cm e pesava 1,5 kg. Morreu em Nova Iorque, aos 19 anos, por conta de uma combinação de pneumonia e meningite. Um exame post mortem confirmou que Musters media exatamente 61 cm de altura, embora o corpo tenha sofrido um pequeno alongamento após a morte.
Olià
Olià é uma pequena aldeia da Espanha no município de Bellver de Cerdanya, comarca da Baixa Cerdanha, comunidade autónoma da Catalunha. Pertence à vegueria do Alt Pirineu i Aran. Em 2018 tinha 14 habitantes fixos.

Situa-se a 1 080 m de altitude. Ao norte de Olià fica o Parc Natural del Cadí-Moixeró e a sul a aldeia de Santa Eugènia de Nerellà.

Olià, Nas e Santa Eugènia de Nerellà celebram a sua festa maior conjuntamente no terceiro domingo de outubro. Como Olià não tem igreja, a gente do povo depende de igreja de Santa Eugènia de Nerellà, onde também têm o seu cemitério.

Baixa Cerdanha
Baixa Cerdanha (Baixa Cerdanya em catalão) é uma região (comarca) da Catalunha.
É um dos dois fragmentos em que o território histórico da Cerdanha era dividido como resultado do Tratado dos Pirenéus  de 1659.

Abarca uma superfície de 546,57 quilômetros quadrados e possui uma população de 17.744 habitantes.
Tiorredoxina redutase
As tiorredoxina redutases (TR, TrxR, ThxR, TXNRD) (EC 1.8.1.9) são enzimas que reduzem a tiorredoxina (Trx). Identificaram-se duas classes de tiorredoxina redutases: uma classe em bactérias e alguns eucariotas, e outra em animais. Em bactérias, as TrxR também catalisam a redução das proteínas similares à glutarredoxina chamadas NrdH. Ambas as classes são flavoproteínas que funcionam como homodímeros. Cada monómero contém um grupo prostético FAD, um domínio de ligação ao NADPH, e um sítio ativo que contém uma ligação dissulfureto com atividade redox.

Glutarredoxina
Glutarredoxinas são pequenas enzimas redox compostas por cerca de cem resíduos aminoácidos que usam a glutationa como cofactor. As glutarredoxinas são oxidadas por substratos, e reduzidas de forma não enzimática pela glutationa. Ao contrário das tiorredoxinas, que são reduzidas pelas tiorredoxina redutase, não existe nenhuma oxidorreductase que reduza as glutarredoxinas. Em vez disso, as glutarredoxinas são reduzidas através da oxidação da glutationa. A glutationa oxidada é então regenerada pela glutationa redutase. Juntos, estes componentes dão forma ao sistema da glutationa.
Frederico Ribeiro
Frederico Ribeiro (s.d.) foi um construtor civil que, segundo a revista da época: A Architectura Portugueza muito honrava a sua laboriosa classe. Este foi o construtor português que construiu a primeira casa de artista em Lisboa, para o pintor José Malhoa (1855-1933), conhecida por ser casa de habitação e atelier de trabalho simultaneamente. Este construtor terá, nesta casa, contado com a participação do pintor naturalista António Ramalho Júnior (1859-1916), com o próprio José Malhoa, com o escultor António Augusto Costa Mota (1862-1930) e ainda com o serralheiro Vicente Joaquim Esteves.

José Malhoa
José Vital Branco Malhoa GOSE (Nossa Senhora do Pópulo, Caldas da Rainha, 28 de abril de 1855 – Figueiró dos Vinhos, 26 de outubro de 1933) foi um pintor, desenhador e professor português. Foi pioneiro do Naturalismo em Portugal, tendo integrado o Grupo do Leão. Destacou-se também por ser um dos maiores pintores portugueses, e dos que mais se aproximou da corrente artística Impressionista.
Louis Jacques Thénard
Louis Jacques Thénard  (La Louptière, 4 de maio de 1777 — Paris, 21 de junho de 1857) foi um químico francês.

Colaborador de Louis Joseph Gay-Lussac (1778-1850), descobriu a água oxigenada em  1818, o boro e estabeleceu uma classificação dos metais.

É um dos 72 nomes na Torre Eiffel.

72 nomes na Torre Eiffel
Os 72 nomes na Torre Eiffel referem-se aos nomes gravados na referida torre de matemáticos, físicos, engenheiros, militares e políticos franceses, em reconhecimento a suas contribuições à República Francesa, cujo centenário se comemorava então (1789-1889). Estas gravações foram cobertas por tinta no começo do século XX, e restauradas em 1986-1987 pela Société Nouvelle d'exploitation de la Tour Eiffel, uma companhia contratada para negócios relacionados à Torre.

A lista é criticada por excluir, dentre outros, Sophie Germain, cujo trabalho na teoria da elasticidade foi crucial para a construção da torre. Alguns autores e biógrafos dizem que ela foi excluída pelo simples fato de ser mulher.
Hymenophyllales
Hymenophyllales (do grego: ὑμήν, humēn, membrana; e φύλλον, phullon, folha) é uma ordem monotípica de plantas da classe Polypodiopsida, na divisão Monilophyta, que inclui como uma única família, Hymenophyllaceae. A família Hymenophyllaceae (aí se incluindo as Trichomanaceae) agrupa os fetos-membranosos (o género tipo é Hymenophyllum, nome derivado do grego hymen, "membrana" + phyllum, "folha", devido às folhas muito finas dos membros desta família) com 9 géneros e cerca de 434 espécies. As Hymenophyllales distinguem-se por terem rizomas protostélicos sem escamas, geralmente delgados, rastejantes, folhas finas, geralmente com apenas uma célula de espessura, sem estomas, e soros marginais com indúsio cónico, tubular ou com 2 lóbulos e receptáculos alongados.

Trichomanes
Trichomanes é um género de pteridófitos da família Hymenophyllaceae. A circunscrição taxonómica do género é controversa. Todos os fetos do género são fetosde-cerdas, com tecido foliar tipicamente de 2 células de espessura.  Esta espessura necessita geralmente de um habitat permanentemente húmido e torna as frondes algo translúcidas. Devido a este tecido de fronde semelhante a uma membrana, a planta é propensa a secar.
Digestor da madeira
Digestor de madeira é um dos equipamentos utilizados para a transformação da madeira em pasta celulósica, matéria prima para a fabricação de papel.
Os digestores podem ser vistos como grandes fornos de cozimento onde a madeira picada, cavacos, é misturada ao licor branco e aquecida a aproximadamente 170*C.
Os disgestores podem operar de forma contínua ou intermitente(batelada), com ou sem circulação de licor, o aquecimento pode ser de forma direta (injeção de vapor no digestor) ou indireta (através de trocadores de calor).
Quanto à sua construção podem ser de ferro, de aço ou de aço inoxidavél, cilindricos ou esféricos, horizontais, verticais ou inclinados, podem ser estácionários ou rotativos.

Papel
O papel é um material constituído por elementos fibrosos de origem vegetal, como a celulose, geralmente distribuído sob a forma de folhas ou rolos. Tal material é feito a partir de uma espécie de pasta desses elementos fibrosos, secada sob a forma de folhas, que por sua vez são frequentemente utilizadas para escrever, desenhar, imprimir, embalar, etc. Do ponto de vista químico, o papel se constitui basicamente de ligações de hidrogênio.
Aureoboletus mirabilis
A Aureoboletus mirabilis é uma espécie de fungo comestível da família dos cogumelos Boletaceae. O basidioma (cogumelo) tem várias características pelas quais pode ser identificado: um píleo marrom-avermelhado escuro; poros amarelos a amarelo-esverdeados na superfície inferior do píleo; e um estipe marrom-avermelhado com reticulações longas e estreitas. A Aureoboletus mirabilis é encontrada em florestas de coníferas ao longo da costa do Pacífico da América do Norte e na Ásia. Pouco comum em boletos, o cogumelo A. mirabilis às vezes parece frutificar na madeira ou em detritos lenhosos de árvores tsuga, sugerindo um estilo de vida saprófito. Apesar das aparências ocasionais ao contrário, a Aureoboletus mirabilis é micorrízica e forma uma associação estreita com as raízes da árvore.

Boletaceae
Boletaceae é uma família de cogumelos basidiomicetos, cuja principal característica é que libertam os seus esporos através de pequenos poros situados na parte inferior do chapéu (píleo) do seu cogumelo (ou basidiocarpo). Não possuem lamelas, como ocorre nos agáricos. A sua distribuição natural é quase tão ampla como a dos agáricos, e o grupo inclui a espécie Boletus edulis, muito apreciada pelos recolectores de cogumelos. A família Boletaceae constitui um grupo de fugos relativamente seguros para o consumo humano, já que não se conhecem espécies que possam ser mortais para os adultos. No seu conjunto, as espécies típicas desta família são vulgarmente conhecidas pelo nome comum de boletos.
GSAT-8
O GSAT-8 (também chamado de INSAT-4G) é um satélite de comunicação geoestacionário indiano da série GSAT que está localizado na posição orbital de 55 graus de longitude leste, foi construído e também é operado pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial (ISRO). O satélite foi baseado na plataforma I-3K (I-3000) Bus e sua expectativa de vida útil era de 12 anos.

Indian National Satellite System
O INSAT (de Indian National Satellite System), é a denominação de um conjunto de satélites de múltiplos usos em órbita geoestacionária lançados pela ISRO para satisfazer as necessidades das áreas de: telecomunicações, broadcasting, meteorologia e busca e salvamento.

Comissionado em 1983, o INSAT é o maior sistema de comunicação doméstico de toda a região da Ásia-Pacífico. Ele é fruto de um consórcio entre: o Department of Space (DoS), o Department of Telecommunications (DoT), India Meteorological Department (IMD), All India Radio (AIR) e o Doordarshan.

A coordenação geral e o gerenciamento do sistema INSAT é de responsabilidade do INSAT Coordination Committee.
Arthur Melo
Arthur Henrique Ramos de Oliveira Melo (Goiânia, 12 de agosto de 1996) é um futebolista brasileiro que atua como volante no Grêmio, emprestado pela Juventus.

Nascido em Goiânia, Arthur começou sua carreira pelo Grêmio, ganhando diversos títulos, como a Copa do Brasil em 2016, a Copa Libertadores em 2017, o Campeonato Gaúcho e a Recopa Sul-Americana em 2018. Pelos seus três anos no Grêmio, Arthur se estabeleceu como uma promessa o que levou o Barcelona a contratá-lo por uma taxa inicial de 31 milhões de euros em 2018.

Prêmio Craque do Brasileirão
O Prêmio Craque do Brasileirão é um troféu criado em 2005 numa parceria entre a Rede Globo e a Confederação Brasileira de Futebol, para ser a premiação oficial para os jogadores que disputam o Campeonato Brasileiro de Futebol. Ocorre na primeira segunda-feira após a última rodada do campeonato no Rio de Janeiro.
2006 CH69
2006 CH69, também escrito como 2006 CH69, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,5 e tem um diâmetro estimado com cerca de 100 km. Este objeto é um sistema binário, o outro componente, o S/2010 (2006 CH69) 1, possui um diâmetro estimado em cerca de 82 km.

Objeto clássico do cinturão de Kuiper
Em astronomia, um objeto clássico do cinturão de Kuiper ou objeto clássico da cintura de Kuiper, também chamado de cubewano, é um objeto do cinturão de Kuiper que tem uma órbita além da órbita de Netuno e que não é controlado por nenhuma ressonância orbital com o planeta. Cubewanos têm semieixos maiores de cerca de 40 a 50 UA e ao contrário de Plutão, não cruzam a órbita de Netuno.

Objetos classificados como cubewanos incluem:

15760 Albion, o primeiro objeto transnetuniano conhecido depois de Plutão;

Makemake, o maior cubewano conhecido. É também um planeta anão;

50000 Quaoar e 20000 Varuna, que eram os maiores objetos transnetunianos conhecidos na época da descoberta;

19521 Caos, 58534 Logos, 53311 Deucalião, 66652 Borasisi, 88611 Teharonhiawako;

(33001) 1997 CU29, (55636) 2002 TX300, 55565 Aya, 55637 Uni.

Haumea (2003 EL61) foi listado provisoriamente como um cubewano pelo Minor Planet Center em 2006, mas não é mais considerado um.
Eudromaeosauria
Eudromaeosauria ("verdadeiros dromaeossaurídeos") é um subgrupo de dinossauros terópodes dromaeossaurídeos terrestres. Eram hiper-carnívoros relativamente de grande porte, com penas (com dietas compostas quase que inteiramente de outros vertebrados terrestres), que floresceram no período Cretáceo.

Fósseis de eudromaeossaurídeos são conhecidos quase que exclusivamente no hemisfério norte. Eles apareceram pela primeira vez no início do período Cretáceo (fase inicial do Aptiano, cerca de 124 milhões de anos) e sobreviveu até o final do Cretáceo (estágio Maastrichtiano, há 66 milhões de anos). O eudromaeossaurídeo mais antigo definitivo conhecido é o Utahraptor ostrommaysorum, da Formação Cedar Mountain, datado em 124 milhões de anos. No entanto, fósseis de 143 milhões de anos, como os de Nuthetes destructor e vários dentes indeterminados datam do estágio Kimmeridgiano que pode representar dromaeossaurídeos.

Saurornitholestes
Saurornitholestes é um gênero de dinossauro carnívoro terópode dromaeossaurídeo do final do Cretáceo de Alberta no Canadá, Montana e Novo México nos Estados Unidos.

Duas espécies foram nomeadas: Saurornitholestes langstoni em 1978 e Saurornitholestes robustus em 2006. Saurornitholestes era um pequeno dinossauro carnívoro bípede, equipado com uma garra em forma de foice no pé.
Ewa Pajor
Ewa Barbara Pajor (polonês: [ˈɛ.va ˈpajɔr]; Uniejów, 3 de dezembro de 1996) é uma futebolista polonesa que atua como centroavante no Barcelona.

Iniciando sua carreira profissional no Medyk Konin, conquistou dois títulos do Campeonato Polonês Feminino e três copas nacionais com o Medyk em três anos. Em 2015, transferiu-se para o VfL Wolfsburg, onde conquistou cinco títulos da Campeonato Alemão Feminino, nove Copa da Alemanha Feminino consecutivas, dois prêmios de artilheira da liga e participou de três finais da Liga dos Campeões Feminina da UEFA. Em 2024, transferiu-se para o Barcelona. Em sua primeira temporada, foi a artilheira do clube em todas as competições, conquistando uma tríplice coroa nacional e terminando a Liga dos Campeões Feminina da UEFA de 2024–25 como vice-campeã.

Ela foi nomeada Jogadora Polonesa do Ano cinco vezes pelo semanário Piłka Nożna, ganhou o Troféu Gerd Müller Feminino em 2025 e ficou em 8º lugar no Ballon d'Or daquele ano.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.