hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ministério do Trabalho (Portugal)
O Ministério do Trabalho era um antigo departamento do Governo de Portugal, responsável pelas áreas do emprego, formação profissional e condições de trabalho.
O ministério foi criado em 1974, sendo extinto em 1983, altura em que as suas funções foram integradas no Ministério do Trabalho e Segurança Social.

Em 1995 foi novamente criado, mas com a denominação de Ministério para a Qualificação e Emprego, sendo, novamente extinto em 1999.

A maioria das funções do antigo ministério concentram-se, actualmente, integrado no Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Tom Sawyer (2000)
Tom Sawyer é um filme de animação estadunidense de 2000, feito diretamente para vídeo. O roteiro é inspirado no livro The Adventures of Tom Sawyer. O filme foi dirigido por Paul Sabella e codirigido por Phil Mendez.

The Adventures of Tom Sawyer
As Aventuras de Tom Sawyer (no original: The Adventures of Tom Sawyer) é um livro infantojuvenil publicado em 1876 pelo escritor estadunidense Mark Twain. O livro conta as aventuras do rapaz Tom Sawyer que vive com sua tia Polly, o irmão Sid e o amigo Huckleberry Finn.
TV Show King
TV Show King é um jogo de video game de quiz desenvolvido pela Gameloft para o Nintendo Wii. O jogo foi lançado como um dos títulos de lançamento do WiiWare na América do Norte e América Latina em 12 de maio de 2008 com o valor de 1000 Wii Points. O jogo tem múltiplos reviews. TV Show King foi mais tarde relançado para iOS e Playstation 3.

Gameloft
Gameloft SE é uma desenvolvedora e publicadora francesa de jogos eletrônicos com sede em Paris. Fundada em dezembro de 1999 por Michel Guillemot, cofundador da Ubisoft, a empresa tornou-se uma das pioneiras no mercado de jogos para dispositivos móveis e distribuição digital.

Adquirida pelo conglomerado Vivendi em 2016, a Gameloft opera atualmente entre 11 e 18 estúdios de desenvolvimento ao redor do mundo. A empresa é reconhecida por adaptar gêneros de consoles para plataformas portáteis e pelo uso do modelo free-to-play, através de franquias como Asphalt e Gangstar.
Castellalto
Castellalto é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 6.557 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 199 hab/km². Faz fronteira com Bellante, Canzano, Cellino Attanasio, Cermignano, Mosciano Sant'Angelo, Notaresco, Téramo.

Téramo (província)
A província de Téramo é uma província italiana da região de Abruzos com cerca de 290 mil habitantes, densidade de 150 hab/km². Está dividida em 47 comunas, sendo a capital Téramo.

Faz fronteira a norte com o Marche (província de Ascoli Piceno), a este com o Mar Adriático, a sul com a província de Pescara, a sul e a oeste com a província da Áquila e a oeste com o Lácio (província de Rieti).
Rafael Manzano Martos
Rafael Manzano Martos (nascido em Cádis, Espanha, em 6 de novembro de 1936) é um arquiteto espanhol. Foi educado na Escola Superior Técnica de Arquitectura de Madrid. Manzano é um representante do Novo Urbanismo e da Arquitectura Clássica-nova.

Há um prémio de arquitectura com o seu nome, o Prêmio Rafael Manzano de Nova Arquitectura Tradicional.

Sevilha
Sevilha (em castelhano: Sevilla) é uma cidade espanhola situada a sudoeste da Península Ibérica, na comunidade autónoma da Andaluzia. É capital da província homónima. Segundo censo de 2019, havia 1 228 479 de habitantes. Sevilha tem a terceira maior catedral no mundo. Uma das pessoas lá enterradas é Cristóvão Colombo.
Morcela de arroz
A morcela de arroz é um enchido típico da Alta Estremadura, especialmente da região de Leiria, confecionado juntando, em tripa de porco, as partes mais gordas da carne do animal, vísceras, sangue, e arroz.

Existem diferentes tipos de morcela de arroz. Algumas são confecionadas sem sangue denominando-se branca ou de vinha-de-alhos.

Enchido
O termo enchido (português europeu) ou embutido (português brasileiro) compreende o género de alimentos que são produzidos ao encher tripas de animais (previamente limpas) ou sintéticas (principalmente no caso de versões vegetarianas) com diversos tipos de recheios. O produto desta operação pode opcionalmente ser defumado antes de ser consumido.

Tradicionalmente, muitos dos enchidos portugueses são confeccionados com aparas de carnes, gorduras e entranhas resultantes do abate do porco ou outros animais de criação.

Após uma lavagem cuidada, a parte inferior das tripas é atada, de forma a que possam ser enchidas pela parte superior. O tempero da carne é realizado no mesmo dia, para que se possam encher as tripas no dia seguinte ou ainda no próprio dia.
Ortodromia
Ortodromia é a linha que une dois pontos à superfície da Terra, representando o caminho mais curto entre eles. Este é o sentido normalmente atribuído no âmbito da navegação marítima ou aérea. Formalmente, uma ortodromia é a deformação do círculo máximo quando plotado sobre uma representação planisférica da Terra. Já numa superfície esférica, a ortodromia cobre a seção de um  círculo máximo que divide um elipsoide de revolução em dois hemisférios. Cartograficamente é uma linha torsa, isto é, uma linha que não pode ser assente sobre um plano.

Navegação aérea
Navegação aérea é uma técnica que consiste em conduzir um veículo voador de um lugar a outro em segurança, pode ser um balão, um dirigível ou qualquer artefato próprio para voar.

A navegação aérea requer uma orientação constante, seja por conhecimento da região ou no interior das nuvens usando o recurso de instrumentos, como a bússola magnética ou ainda usando como referencial as estrelas.

A seguir vemos alguns tipos de orientação.
Vladimir Pravik
Volodymyr Pavlovych Pravyk (em ucraniano: Володимир Павлович Правик, em russo:  Владимир Павлович Правик; Chernobil, 13 de junho de 1962 – Moscou, 11 de maio de 1986) foi um bombeiro soviético que esteve entre os primeiros a chegar na Usina de Chernobil durante o acidente nuclear de 26 de abril de 1986, vindo a falecer poucos dias depois do incidente devido ao envenenamento por radiação. Por seus feitos, recebeu as condecorações de Herói da União Soviética, a Ordem de Lenin e a Estrela Ucraniana para Coragem (conhecida posteriormente como Ordem Para Coragem). Ele foi enterrado no Cemitério Mitinskoe, em Moscou, junto com outras 27 vítimas do desastre de Chernobil.

Ordem de Lenin
A Ordem de Lenin (português brasileiro) ou Lenine (português europeu) (em russo: Орден Ленина; romaniz.: Orden Lenina) foi a mais alta condecoração estatal da União Soviética, criada em 6 de abril de 1930 por decisão do Comitê Executivo Central. Nomeada em homenagem a Vladímir Ilitch Lenin, ela simbolizava o maior reconhecimento pelos serviços prestados ao Estado. Era comparável em prestígio ao título de Herói da União Soviética, mas enquanto este era concedido por um feito único e extraordinário, a Ordem de Lenin era entregue após um longo período de méritos, com a expectativa de que tais contribuições continuassem.
Marcel van Hattem
Marcel van Hattem  OOMM • GORB (Dois Irmãos, 8 de novembro de 1985) é um jornalista e político brasileiro filiado ao Partido Novo (NOVO). Atualmente exerce seu segundo mandato de deputado federal pelo Rio Grande do Sul.

Ordem de Rio Branco
Ordem do Rio Branco é uma condecoração oferecida pelo Governo do Brasil.

Possui os seguintes graus: Grã-Cruz, Grande Oficial, Comendador, Oficial e Cavaleiro, além duma Medalha anexa à Ordem. É concedida, em princípio, no dia 20 de abril (Dia do Diplomata, data de nascimento do Barão do Rio Branco), em Brasília, no Distrito Federal.
Storavan
O Storavan (  pronúncia) é um lago da província histórica da Lapónia, no Norte da Suécia. Está situado nas comunas de Arjeplog e Arvidsjaur, no condado de Norrbotten.

Tem uma área de 183 km², uma profundidade máxima de 21 m, e está situado a 418 m acima do nível do mar. Fica localizado na bacia hidrográfica do rio Skellefte. Forma juntamente com os lagos Hornavan e Uddjaure um importante depósito de água utilizado na produção de energia elétrica. Tem muitas ilhas. Existem vestígios de vários sítios habitados da Idade da Pedra.

Lapónia
Lapónia (português europeu) ou Lapônia (português brasileiro) é uma região no norte da Escandinávia, que abrange território de quatro países: Noruega, Suécia, Finlândia e Federação Russa (península de Kola) e que corresponde à região onde habitam os sámi, tradicionalmente conhecidos como lapões.

Cerca de 80 mil a 100 mil lapões (sámi) vivem numa área de 390 mil quilómetros quadrados, juntamente com suecos, noruegueses, finlandeses e russos.

A província mais setentrional da Finlândia é a Lapónia finlandesa (Lappi em finlandês). De modo similar, a província sueca mais setentrional é a Lapónia sueca (Lappland em sueco).

É uma das regiões mais procuradas do mundo na época do Natal por tradicionalmente ser conhecida como a casa do Papai Noel (Pai Natal em Portugal).
Convenção das Nações Unidas para o Combate à Desertificação
A Convenção das Nações Unidas para o combate à desertificação, oficialmente Convenção das Nações Unidas para o combate à desertificação nos países experimentando secas severas e/ou desertificação, particularmente na África (CNUCD, ou UNCCD em sua sigla em inglês) é um tratado internacional multilateral que tem como objeto a proteção do ambiente natural e que, como seu nome sugere, tem, como objetivo central, o combate à desertificação.

Ela foi negociada durante a Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento, também conhecida como Eco-92, realizada em 1992 na cidade do Rio de Janeiro. Finalmente adotada em 17 de junho de 1994 em Paris, sua abertura para assinaturas se deu em 14 de outubro de 1994 e sua entrada em vigor em 26 de dezembro de 1996. A Conferência das Partes (COP, segundo a sigla em inglês) é seu órgão supremo.

Desertificação
Desertificação é o fenômeno que corresponde ao empobrecimento e diminuição da umidade em solos arenosos, localizados em regiões de clima subúmido, árido e semiárido. Segundo a Convenção das Nações Unidas de Combate à Desertificação, a desertificação é "a degradação da terra nas regiões áridas, semiáridas e subúmidas secas, resultante de vários fatores, entre eles as variações climáticas e as atividades humanas". Considera as áreas suscetíveis aquelas com índice de aridez entre 0,05 e 0,65. A ONU adotou o dia 17 de Junho como o Dia Mundial de Combate à Desertificação.
Abrunheiro Grande
Abrunheiro Grande era, em 1747, uma aldeia portuguesa da freguesia de Santa Margarida da Fundada, do lugar da Silveira, termo de Vila de Rei. No secular estava subordinada à Ouvidoria de Abrantes e à Comarca de Tomar, e no eclesiástico ao Bispado da Guarda, pertencendo à Província da Estremadura. Tinha então treze vizinhos.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Tratado de Øresund
O Tratado de Øresund (em dinamarquês: Øresundstraktaten; em sueco: Öresundstraktaten; com o nome oficial ‘’Traité pour l'abolition des droits du Sund et des Belts‘’) foi assinado em 1857 na cidade dinamarquesa de Copenhaga, entre a Dinamarca e um grupo de países europeus.

Pelo tratado ficou atribuído o estatuto de água internacional ao estreito de Öresund e foi abolida a carga aduaneira (Øresundstolden) que a Dinamarca cobrava a todos os navios que passassem pelo estreito. Em contrapartida, a Dinamarca recebeu uma indenização no valor de mais de 30 milhões de riksdaler dinamarqueses.

Participaram na conferência de Copenhaga os seguintes países signatários: Suécia-Noruega, Bélgica, França, Hanôver, Holanda, Mecklenburg-Schwerin, Oldenburg, Prússia, Rússia, Grã-Bretanha, Áustria, Lübeck, Bremen e Hamburgo.

Prússia Real
Prússia Real (polonês Prusy Królewskie, alemão Königlich-Preußen) foi uma província situada no atual território da Polônia, formada pela porção oeste das terras da Ordem teutónica no seguimento  da Guerra dos Treze Anos ou "Guerra das Cidades".

A guerra dos Treze Anos (1454-1466) teve início quando a Confederação Prussiana, uma coligação de cidades amadas hanseáticas da região mais ocidental da Prússia teutónica, se rebelou contra a Ordem teutónica e recorreu à protecção do rei polaco. Os cavaleiros teutónicos foram forçados a reconhecer a soberania do rei Casimiro IV Jaguelão da Polónia no tratado da Paz de Toruń, perdendo, assim, os territórios ocidentais dos seus domínios. Esses territórios passaram a constituir a Prússia Real. Os territórios que continuaram sob a alçada da Ordem teutónica acabariam por constituir a Ducado da Prússia.
John Addington Symonds
John Addington Symonds, Jr. ( / s ɪ m ən d z / ; Bristol, 5 de outubro de 1840 — Roma, 19 de abril de 1893) foi um poeta inglês e crítico literário. Historiador cultural, foi conhecido pelas suas obras sobre o Renascimento, bem como por inúmeras biografias de escritores e artistas. Embora tivesse casado e tivesse gerado descendência (quatro filhas), Symonds era basicamente homossexual, ou adepto do amor masculino, que incluía, no seu entender, tanto relações pederásticas como entre homens adultos, referindo-se a ele, num poema, como l'amour de l'impossible (o amor do impossível). Também escreveu muita poesia inspirada nas suas paixões homossexuais.

Pederastia
O termo pederastia (do grego clássico composto de παῖς, "criança", e ἐράω, "amar") designa o relacionamento erótico entre um homem adulto e um rapaz adolescente. Por extensão de sentido, foi um termo bastante utilizado para designar até então a homossexualidade enquanto perversão sexual.
She's Out of My Life
"She's Out of My Life" foi o quarto single do álbum Off the Wall (1979), do cantor norte-americano Michael Jackson.

Lançado em março de 1980, a canção composta por Tom Bahler foi uma das quatro canções do álbum a atingirem as dez primeiras posições nas paradas de sucesso do país, feito realizado pela primeira vez, depois da faixa título "Off the Wall".

Parada musical
Uma parada musical (outros nomes: parada de sucessos, top musical, tabela musical, lista musical ou chart) é um método de classificar canções de acordo com sua popularidade durante um determinado período de tempo.
Reino Börjesson
Reino Börjesson (4 de fevereiro de 1929 – 21 de outubro de 2023) foi um futebolista sueco. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1958, sediada na Suécia, na qual a seleção de seu país foi a vice-campeã.

Copa do Mundo FIFA de 1958
A Copa do Mundo FIFA de 1958 foi a sexta edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, que ocorreu de 10 de junho até 29 de junho de 1958. O evento foi sediado na Suécia, tendo partidas realizadas nas cidades de Borås, Eskilstuna, Estocolmo, Gotemburgo, Halmstad, Helsingborg, Malmö, Norrköping, Örebro, Sandviken, Solna, Uddevalla e Västerås. Dezesseis seleções nacionais foram qualificadas para participar desta edição do campeonato, sendo 12 delas europeias (Suécia, Alemanha Ocidental, Áustria, França, Tchecoslováquia, Hungria, União Soviética, Iugoslávia, Inglaterra, Irlanda do Norte, Escócia e País de Gales) e 4 americanas (Brasil, Argentina, Paraguai e México).
Vukovar se vraća kući
Vukovar se vraća kući é um filme de drama croata de 1994 dirigido e escrito por Branko Schmidt. Foi selecionado como representante da Croácia à edição do Oscar 1995, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 1995
A 67.ª Entrega dos Prêmios da Academia, também conhecida como Oscar 1995, foi um cerimônia realizada no ano de 1995, visando prestigiar os melhores filmes de 1994. A cerimônia teve lugar no Shrine Auditorium, Los Angeles no dia 27 de março, sendo apresentada pelo comediante David Letterman.
The Two Mouseketeers
The Two Mouseketeers é um filme de animação em curta-metragem estadunidense de Tom and Jerry, de 1952, dirigido e escrito por William Hanna e Joseph Barbera. Venceu o Oscar de melhor curta-metragem de animação na edição de 1952.

Oscar 1952
A 24ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1952), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1951 no dia 20 de março de 1952, em Hollywood, e teve  como mestre de cerimônias Danny Kaye.

O drama An American in Paris foi premiado como melhor filme, sendo apenas a segunda produção colorida a vencer nesta categoria. A primeira foi Gone with the Wind.

Ao vencer por sua atuação em The African Queen, Humphrey Bogart tornou-se o último homem nascido no século XIX a ser escolhido como melhor ator.
Lecionário 30
O Lecionário 30 (designado pela sigla ℓ 30 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do 1225 d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium), mas com lacunas[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca Bodleiana.

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.
Pintada-de-crista
Pintada-de-crista ou pintada-de-poupa (Guttera pucherani) pintada-de-crista, também chamada fraca-cristata ou fraca-de-cristata, (Guttera pucherani) é membro da família dos Numididae. São originários da África Austral.

Pode ser diferenciado de outros da mesma família, por possuir plumas negras no topo da cabeça.

Quando adultos, chegam a alcançar 50 cm.

Adulto
Adulto é a denominação para a fase da vida de um animal que compreende o período de transição entre a adolescência e a velhice (ou terceira idade). Esta fase é a mais ativa e produtiva, principalmente para o ser humano. Alguns especialistas dividiram esta fase, na vida do homem contemporâneo, em três classificações: adultez jovem, adultez média e adultez velha.
Quintino (mestre dos soldados)
Quintino (em latim: Quintinus) foi um oficial romano do século IV ativo durante o reinado do imperador Teodósio (r. 378–395). Como mestre dos soldados do usurpador Magno Máximo (r. 383–388), em 388 liderou uma expedição através do Reno contra os francos de Marcomero. Ele solicitou a ajuda de Nanieno, que foi recusada, e foi derrotado.

Mestre dos soldados
O Mestre dos soldados (em latim: Magister militum; traduzido para o grego como estratego ou estratelata) foi um oficial do exército romano e bizantino na Antiguidade Tardia. Seu nome também é muitas vezes traduzido como "mestre da milícia" ou "mestre das milícias". Originalmente, distinguia-se o mestre da infantaria (magister peditum) e o mestre da cavalaria (magister equitum). Porém com o tempo estas funções foram combinadas e deram origem ao "mestre dos dois exércitos" (magister utriusque militiae). O comando do corpo permanente à disposição do imperador nas imediações da capital foi chamado mestre dos soldados "na presença" [do imperador] (magister militum praesentalis). No Oriente, a função deixou de existir com a criação dos temas onde o governador (estratego) acumulou funções civis e militares.
10:04 (romance)
10:04 é o segundo romance do escritor americano Ben Lerner.

A obra foi publicada nos Estados Unidos em 2014, pela editora Farrar, Straus and Giroux. No Brasil foi publicado em 2018, pela editora Rocco, com tradução de Maira Parula.

Rocco (editora)
A Editora Rocco é uma editora brasileira sediada na cidade do Rio de Janeiro, fundada em 1975 por Paulo Roberto Rocco.

É mais conhecida por publicar os livros da série de Harry Potter, Jogos Vorazes, Divergente e Eragon.
Constituição Iugoslava de 1946
A Constituição Iugoslava de 1946, oficialmente intitulada como Constituição da República Popular Federal da Iugoslávia (em sérvio:  Устав Федеративне Народне Републике Југославије; em croata:  Ustav Federativne Narodne Republike Jugoslavije), foi a primeira constituição da República Popular Federal da Iugoslávia. Foi adotado pela Assembleia Constituinte da Iugoslávia, eleita em 11 de novembro de 1945. A Constituição entrou em vigor na sua promulgação, em 31 de janeiro de 1946.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
AgustaWestland AW119 Koala
O AgustaWestland AW119 Koala, também conhecido simplesmente por Koala, é um helicóptero utilitário de oito lugares, produzido pela Leonardo, desde 2016, com um único motor de turbina e produzido para o mercado civil. Introduzido como Agusta A119 Koala, antes da fusão da Agusta-Westland, é direcionado para operadores que favorecem os custos operacionais mais baixos de uma aeronave monomotor, em detrimento da redundância de um bimotor.

A partir de 2019, esta aeronave entrou ao serviço para substituir os obsoletos Alouette III da Força Aérea Portuguesa. Nos 2 primeiros anos de serviço, estas aeronaves já realizaram mais de 1729 missões e 2500 horas de voo.

Turboeixo
Turboeixo ("turboshaft" em inglês) é um tipo de turbina a gás utilizada para produzir potência de eixo  ao invés de impulso a jato.

No conceito, os motores turboeixo são muito similares aos motores turbojato, com a expansão adicional da turbina para extrair a energia de calor da exaustão e convertê-la na potência do eixo de saída. Eles são ainda mais semelhantes aos turboélices, com apenas pequenas diferenças, sendo que em muitas vezes, um único modelo de motor é comercializado em ambas as formas, apenas com algumas diferenças.

Motores turboeixo são comumente utilizados ​​em aplicações que exigem uma sustentada e alta potência, além de possuírem alta confiabilidade, tamanho pequeno e peso leve. São utilizados principalmente em helicópteros, unidades auxiliares de energia (APUs), barcos e navios, carros de combate, hovercraft, e em equipamentos estacionários.
(37236) 2000 WX161
2000 WX161 (asteroide 37236) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.04100380 e uma inclinação de 10.77799º.

Este asteroide foi descoberto no dia 20 de novembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.