hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emtithal Mahmoud
Emtithal "Emi" Mahmoud (em árabe: إمتثال "إيمي" محمود; nascida em 1992 ou 1993, em Darfur, no Sudão) é uma poetisa e ativista sudanês-americana, que venceu o campeonato Individual World Poetry Slam de 2015. Em 2018, ela se tornou Embaixadora da Boa Vontade do ACNUR e, nessa qualidade, viajou para campos de refugiados no Quênia, na Grécia e na Jordânia, chamando mais atenção para a situação dos refugiados.

Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados
O Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (ACNUR) ou Agência da ONU para Refugiados (em inglês: United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR) é uma agência da Organização das Nações Unidas que atua para assegurar e proteger os direitos das pessoas em situação de refúgio em todo o mundo. Ela é governada pela Assembleia Geral das Nações Unidas e pelo Conselho Econômico e Social das Nações Unidas (ECOSOC).

Parte importante de sua atuação é garantir que os países compreendam e respeitem suas obrigações quanto à proteção adequada de refugiados e solicitantes de refúgio, já que o ACNUR não substitui a proteção que deve ser oferecida pelas autoridades nacionais.

Atualmente, o ACNUR auxilia cerca de 67 milhões de pessoas no mundo e possui mais de 460 escritórios espalhados por 130 países. Sua estrutura funciona com um orçamento anual de mais de US$ 7,5 bilhões *, que vem de doações feitas por países, indivíduos ou instituições privadas.
Al-Hashr
Al-Hashr “O Desterro” (do árabe: سورة الحشر) é a quinquagésima nona sura do Alcorão e tem 24 ayats. A sura descreve a expulsão da tribo judia de Banu Nadir, e diz que isso foi resultado das tranguessões dos Judeus contra a lei de Alá. O ayat 16 dá a entender que o homem possui o livre-arbítrio e que satanás não seria responsável pelos pecados destes.

Ayat
Aya, Aia, Aleya, ou Ayat, do árabe (آية  al-'āyah,  plural آيات ʾāyātun) significa "sinal", "presságio" ou "milagre", e é o nome de cada um dos 6236 versículos ou subdivisões de uma sura ou capítulo do Alcorão, o livro sagrado do Islão.
Snowboard nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026
As competições de snowboard nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026 foram realizadas no Parque de Neve, em Livigno, Valtellina, entre 5 e 18 de fevereiro. Um total de 11 eventos, sendo cinco masculinos, cinco femininos e um misto, estavam sendo disputados.

Snowboard
O Snowboard, Snowboarding ou surfe na neve é um esporte que, tal como o skate e o surfe, consiste em equilibrar-se sobre uma prancha. Este, porém, se faz na superfície nevosa das encostas de montanhas - como o esqui. A prancha usada deve ser proporcional ao corpo do praticante, devendo ter em regra um comprimento que vai do chão até a altura do queixo. A prancha é lisa e não há rodas na sua parte inferior. Usa-se prendedores (bindings) nos pés e as pontas dianteiras e traseiras da prancha são ligeiramente curvadas para cima. Uma vez que a neve dificulta o impulso da prancha com a ajuda dos pés a única maneira de praticá-lo é descendo as encostas de montanhas. Há modalidades que incluem o uso de halfpipes compridas em declive (estruturas côncavas em formato de meio cilindro) e rampas artificiais para a realização de grandes saltos onde se pode fazer várias manobras antes de se alcançar novamente o chão.
Peter Noble
Peter Noble (Sunderland, 19 de agosto de 1944 - 6 de maio de 2017) foi um futebolista inglês que atuava como atacante.

Considerado um dos melhores jogadores da história do Burnley (clube pelo qual atuou em 243 oportunidades, e marcou 63 gols), Noble encerrou sua carreira com 100% de aproveitamento em cobranças de pênalti, tendo convertido todas as 28 penalidades que cobrou. Este recorde só é superado pelo albanês Ledio Pano que, segundo estatísticas do site da UEFA, encerrou a carreira tendo convertido todas as 50 penalidades que cobrou.

Morreu em 6 de maio de 2017, aos 72 anos.

Burnley Football Club
O Burnley Football Club, apelidado de The Clarets (Os Vinhos Tintos) devido a cor de sua camisa, é um clube de futebol profissional situado na cidade de Burnley, no leste do condado de Lancashire, Inglaterra.

O Burnley foi um dos 12 fundadores da Football League, em 1888, além de ser um dos cinco times que já conquistaram as quatro principais divisões profissionais do país, ao lado de Portsmouth, Wolverhampton Wanderers, Sheffield United e Preston North End. Foi campeão inglês em duas oportunidades (temporadas 1920-21 e 1959-60), da FA Cup uma vez (1913-14) e da Supercopa da Inglaterra duas vezes (1960 e 1973). Entre seus grandes feitos consta, também, as quartas de final da Copa dos Campeões da Europa, atual UEFA Champions League, em 1960-61, quando foi eliminado pelo alemão Hamburgo.

Disputa atualmente a Premier League, a principal divisão do futebol inglês. Manda seus jogos no estádio Turf Moor, onde atua desde 17 de fevereiro de 1883.
Herse
Herse, na mitologia grega, foi uma das três filhas do rei de Atenas Cécrope I.

Existem várias versões sobre seu mito.

Segundo Pausânias, as três irmãs Aglauro, Herse e Pândroso receberam, de Atena, um baú, com ordens de não abri-lo. Pândroso obedeceu, mas Aglauro e Herse olharam; lá dentro estava Erictônio, e a visão dele as levou à loucura, pois elas foram até a acrópole e se jogaram de lá.

Segundo Pseudo-Apolodoro, Cécrope I casou-se com Agraulo, filha de Acteu, com quem teve três filhas, Herse, Pândroso e Agraulo, e um filho, Erisictão. Tanto Agraulo quanto Herse tiveram filhos com deuses: Alcipe foi filha de Agraulo com Ares, e Céfalo foi filho de Herse com Hermes; Céfalo foi levado por Eos.

Alcipe
Alcipe, na mitologia grega, foi uma filha de Ares. Ela sofreu uma tentativa de violação (ou foi seduzida), e Ares se vingou. O julgamento de Ares foi feito no local chamado de Areópago.

Alcipe era filha de Ares e Aglauro, filha do rei Cécrope I e de outra personagem de nome Aglauro. Halirrócio, filho de Posidão  e da ninfa Eurite  deflorou  (ou tentou violentar) Alcipe, próximo de uma fonte. Ares matou Halirrócio, por vingança  ou para defender a filha, e foi levado a julgamento por Posidão, no Areópago, diante dos doze deuses, o primeiro a ser julgado por crimes de sangue. Ele foi absolvido.
Na Cama com Pitanda
Na Cama com Pitanda foi um talk show de variedades brasileiro, produzido pelos Estúdios Globo e exibido pelo Multishow de 10 a 21 de junho de 2024, apresentado por Fernanda Bande e Giovanna Pitel. Teve a direção de Patrícia Cupello e direção de gênero de Mariano Boni.

Multishow
Multishow é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado em 10 de novembro de 1991, como um dos primeiros canais de televisão por assinatura do Brasil. Inicialmente, o Multishow oferecia uma programação generalista, incluindo música, comédia e entretenimento voltados para o público familiar. Com o tempo, o canal refinou seu foco, destacando-se por programas musicais, humorísticos, reality shows e séries direcionadas principalmente a jovens adultos.

O Multishow está disponível na maioria das operadoras de TV por assinatura no Brasil e é reconhecido por suas produções originais e conteúdo musical. Desde sua estreia, passou por várias reformulações visuais e de programação para se adaptar às tendências do mercado e ao perfil do seu público.
Beardmore W.B.III
O Beardmore W.B.III foi um caça biplano monomotor britânico baseado em porta-aviões que teve uso na Primeira Guerra Mundial. Ele foi um desenvolvimento da aeronave Sopwith Pup e construído pela Beardmore sob licença, com modificações para uso em porta-aviões.

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Uncial 054
Uncial 054 (numeração de Gregory-Aland), ε 59, é um manuscrito uncial grego do Novo Testamento. A paleografia data o codex para o século 8.

Contém 6 folhas (29 x 18,5 cm) dos Evangelho segundo João, com várias lacunas, e foi escrito com uma coluna por página, contendo 36 linhas cada.

Ele contém seções amonianas, mas os cânones eusebianos estão ausentes.

O texto grego desse códice é um representante do Texto-tipo Bizantino. Aland colocou-o na Categoria V.

Actualmente acha-se no Biblioteca do Vaticano (Barberini Gr. 521), em Roma.

Kurt Aland
Kurt Aland (Steglitz, 28 de março de 1915 — Münster, 13 de abril de 1994) foi um teólogo alemão e professor de Novo Testamento e História da Igreja. Kurt Aland é considerado uma das mais destacadas autoridades do século passado no campo da crítica textual do Novo Testamento.
Abdul-Malik al-Houthi
Abdul Malik bin Badr al-Din al-Huthi (em árabe: عبد الملك بن بدر الدين الحوثي, Sa'dah, 1 de janeiro de 1979) é um militante iemenita e líder político da insurgência do grupo rebelde xiita zaidita Huti. Ele é primo de Muhammad Ali al-Houthi, que tomou o poder em um golpe de Estado em 2015.

Xiismo
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Os xiitas (em árabe: شيعة , Shīʿah, abreviatura de شيعة علي, Shīʻatu ʻAlī, "partido de Ali") são o segundo maior ramo de crentes do Islão, constituindo 16% do total dos muçulmanos, atrás dos sunitas, que são 84% da totalidade dos muçulmanos. Os xiitas consideram Ali, o genro e primo do profeta Maomé, como o seu sucessor legítimo e consideram ilegítimos os três califas sunitas que assumiram a liderança da comunidade muçulmana após a morte de Maomé.
Quem Vos Vem Dar Boas-Festas
"Quem vos vem dar boas-festas" é uma cantiga de Reis tradicional portuguesa originária da freguesia de Tuizelo no concelho de Vinhais. Foi recolhida pelo Pe. Firmino Augusto Martins e publicada no segundo volume do seu "Folklore do Concelho de Vinhais" em 1939. Posteriormente, o compositor português Fernando Lopes-Graça arranjou a composição que utilizou como andamento final da sua Segunda Cantata do Natal, terminada em 1961.

Fernando Lopes-Graça
Fernando Lopes-Graça GOSE • GCIH (Tomar, Tomar, 17 de dezembro de 1908 – Parede, Cascais, 27 de novembro de 1994) foi um compositor, musicólogo, pianista, maestro, professor, investigador, teórico, crítico de arte e militante do Partido Comunista Português. É considerado um dos maiores compositores e musicólogos portugueses do século XX.
Município de Norwalk (condado de Huron, Ohio)
O município de Norwalk (em inglês: Norwalk Township) é um município localizado no condado de Huron no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 3.591 habitantes e uma densidade de população de 78,38 pessoas por km².

Condado de Huron (Ohio)
O Condado de Huron é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Norwalk, e sua maior cidade é Norwalk. O condado possui uma área de 1 281 km² (dos quais 5 km² estão cobertos por água), uma população de 59 487 habitantes, e uma densidade populacional de 47 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1815.
Léogeats
Léogeats é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 19,74 km². Em 2010 a comuna tinha 829 habitantes (densidade: 42 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Cotriguaçu Cooperativa Central
A Cotriguaçu - Cooperativa Central é uma empresa brasileira, com sede no município de Cascavel, fundada por um consórcio de cooperativas agropecuárias da Região Oeste do estado do Paraná, no ano de 1975.

Porto de Paranaguá
O Porto de Paranaguá, também conhecido como Porto Dom Pedro II, é um porto localizado na cidade de Paranaguá, no estado do Paraná. É o maior porto exportador de produtos agrícolas do Brasil, com destaque para a soja em grão e o farelo de soja. No ano de 2007, o Porto de Paranaguá, movimentou 38,5 milhões de toneladas e gerou uma receita cambial de US$ 11,8 bilhões. O porto está aberto a turistas, estudantes e empresários.

O Porto de Paranaguá é o maior porto graneleiro da América Latina. Sendo também o 3º maior porto de contêineres do Brasil, perdendo só para Itajaí e Santos. É o maior porto do Brasil em exportação de grãos. Exporta e importa grãos, fertilizantes, contêineres, líquidos, automóveis, madeira, papel, sal, açúcar, entre outros. A maioria dos navios oriundos de outros países são provenientes dos Estados Unidos, China, Japão e Coreia do Sul.
Eleição presidencial da Rússia em 1996
A eleição presidencial de 1996 na Rússia aconteceu em 16 de junho. Por nenhum dos candidatos ter obtido mais de 50% dos votos, houve o segundo turno, ocorrido em 3 de julho de 1996. Boris Ieltsin, o então presidente, foi reeleito com 57,2% dos votos válidos.

Essa foi a única eleição presidencial russa a ter segundo turno, portanto foi a eleição presidencial mais apertada da história, muito por conta da grave crise que a Rússia enfrentava nesse período, que deixava evidente as falhas do sistema administrado e gerido pelo então presidente Boris Iéltsin.

Mesmo assim, ele saiu vitorioso. Esta foi a eleição mais controversa da história da Rússia, seguida das eleições legislativas de 2011, marcadas por protestos contra o partido Rússia Unida, chefiado por Putin.

Há fortes rumores de que Boris Iéltsin teria manipulado os resultados da eleição. Outros dizem que ele teria pago Guennadi Ziuganov para que ele aceitasse a derrota.

Crise financeira na Rússia em 1998
Crise russa de 1998, também conhecida como a Moratória russa de 1998, foi a crise que resultou em uma desvalorização do Rublo e na declaração da moratória (interrupção dos pagamentos externos) até a renegociação da dívida externa.
Parkia platycephala
Parkia platycephala, também conhecida popularmente como, visgueiro, fava-de-bolota, faveira, andirá e badoqueiro, é uma árvore endêmica do Brasil e ocorre nos biomas, Caatinga e Cerrado e é a árvore Símbolo da Natureza do Estado do Tocantins.

Bioma
Na ecologia, o bioma (justaposição em latim "bio": vida + "oma": massa) é um espaço geográfico ou unidade biológica com características específicas bem homogêneas, que são definidas por: macroclima, fitofisionomia, solo, altitude, dentre outros critérios. São tipos de ecossistemas, habitats ou comunidades biológicas com certo nível de homogeneidade.[carece de fontes?]

Em contraste, na regionalização biogeográfica, o critério usado é a composição taxonômica de espécies das áreas.[carece de fontes?]
Sociedade Filarmónica Fraternidade de S. João de Areias
A Sociedade Filarmónica de São João de Areias é uma instituição da freguesia de São João de Areias, Município de Santa Comba Dão, no Distrito de Viseu, que sustenta uma das mais antigas bandas filarmónicas portuguesas, fundada em 1875 e que mantém uma actividade ininterrupta até ao momento.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Malabarismo de arremesso
O malabarismo de arremesso é a forma de malabarismo mais popular, sendo mais reconhecida apenas como 'malabarismo'. Essa forma de malabarismo pode ser usado como uma arte performática, um esporte, uma forma de exercício, de meditação, uma atividade recreativa ou um hobby.

No malabarismo de arremesso, objetos - como bolas, beanbags, anéis, claves, etc. são lançados no ar e apanhados. O malabarismo é, assim, uma forma de manipulação de objetos.

Passatempo
Passatempo ou o estrangeirismo original hobby é a denominação dada a uma atividade de entretenimento livre que o indivíduo desenvolve sozinho ou coletivamente. Um passatempo pode manifestar-se de várias formas: atividade prática (culinária, esporte, modelagem, pintura) ou pura e simples atividade intelectual (escrever, ler, filosofar). O passatempo não deve ser confundido com jogo, que é uma diversão envolvendo regras predeterminadas e determinados objetivos.
Love Songs (álbum de Destiny's Child)
Love Songs é o terceiro álbum de compilação do girl group americano Destiny's Child, lançado em 25 de janeiro de 2013 pela Columbia Records. O álbum difere de suas duas primeiras compilações em que apresenta principalmente seleções apenas de álbum, bem como a recém-gravada canção "Nuclear", a primeira música inédita das Destiny's Child desde que o grupo se dissolveu em 2005. A capa do álbum é baseado na capa do single de 2004 "Lose My Breath".

Billboard R&B/Hip-Hop Albums
Top R&B/Hip-Hop Albums (anteriormente Top R&B/Black Albums) é uma parada musical publicada pela revista estadunidense de música Billboard a qual ranqueia álbuns de R&B e hip hop baseado no número de vendas compilados pela Nielsen SoundScan.

O chart estreou na revista como Hot R&B LPs em 1965 e permaneceu com esse nome até 1977, quando passou a chamar-se Top R&B Black Albums. Leva em conta álbuns de músicas nos estilos quiet storm, urban contemporary, R&B, hip hop, soul, new jack swing e house music.
Edson Vieira de Rezende
Edson Vieira de Rezende foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Foi eleito deputado estadual na Assembleia Legislativa de Minas Gerais para a 2ª Legislatura (1951 - 1955), pelo PSD. Foi substituído pelo deputado João de Almeida no período de 25/3/1952 a 9/6/1952.

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
Asha Haji Elmi
Asha Haji Elmi (em somali: Caasha Xaaji Cilmi; nascida em 1962) é uma ativista política somali.

Elmi é uma ativista que atua na área dos direitos das mulheres na promoção da paz. Ela fundou a organização Save Somali Women and Children (SSWC) durante a Guerra Civil Somali em 1992, para defender as mulheres e crianças afetadas pelo conflito no país. Após a Guerra, as reuniões políticas entre os cinco principais clãs da Somália não incluíam nenhuma mulher; Elmi criou o movimento Sexto Clã, que buscava obter representação feminina nas decisões de alto escalão na Somália. Ela também lutou contra a prática da mutilação genital feminina, que é executada em algumas comunidades islâmicas.

Elmi foi indicada para integrar o Parlamento Federal de Transição da República da Somália de 2004 a 2009.

Elmi recebeu os prêmios Right Livelihood Award, em 2008, e o Clinton Global Citizen Award, em 2009, por seus esforços como ativista.

Guerra Civil da Somália
A Guerra Civil da Somália é uma guerra civil em andamento na República da Somália. O conflito, que começou em 1991, tem causado a desestabilização de todo o país, com a fase atual do conflito vendo o governo do país perder o controle substancial do estado para as forças rebeldes. Os distúrbios compreendiam inicialmente uma série de confrontos entre diversas facções tribais, mas desde meados da década de 2000, assumiu um tom islâmico militante.

Entre 2005 e 2009, a Força de Defesa Nacional da Etiópia esteve envolvida no conflito. O governo da Somália declarou o estado de exceção em junho de 2009, solicitando apoio internacional imediato, e a intervenção militar dos países vizinhos do Leste Africano.
BC Levicki Patrioti
O Basketbalový klub Levický Patriot spol. s.r.o. (em português:  Basquetebol Clube Levice Patriota), conhecido também apenas como Levický Patriot, é um clube de basquetebol baseado em  Levice, Eslováquia que atualmente disputa a SBL e a Copa Alpe Ádria. Manda seus jogos no Ginásio Esportivo de Levice com capacidade para 2.250 espectadores.

Liga Eslovaca de Basquetebol
A Liga Eslovaca de Basquetebol (em eslovaco:  Slovenská Basketbalová Liga (SBL)) é a competição entre clubes profissionais de basquetebol de primeiro nível da Eslováquia. A liga foi fundada em 1993, tendo o Pezinok seu maior campeão com oito conquistas.
Ceutorhynchus pallidactylus
Ceutorhynchus pallidactylus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Marsham, tendo sido descrita no ano de 1802.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Tríptico de Morrison
O Tríptico de Morrison é um retábulo na forma de tríptico de pinturas a óleo sobre madeira, que foi provavelmente pintado em torno de 1500-10 pelo pintor de que se desconhece a identidade e que por esta obra é designado pelo nome de Mestre do Tríptico de Morrison. O Tríptico de Morrison, cujo título deriva de um anterior proprietário, o coleccionador britânico Alfred Morrison, está presentemente no Museu de Arte de Toledo, em Toledo, Ohio.

Esta obra evoca vagamente a composição de um tríptico anterior que está actualmente em Viena, o Tríptico de Viena de Hans Memling, com a substituição do doador pelo anjo do alaúde.

Alaúde
O alaúde é um instrumento musical da família dos cordofones. Este instrumento é de corda palhetada ou dedilhada, com braço trastejado e com a sua característica caixa em forma de meia pêra ou gota.

A origem das palavras alaúde e oud possivelmente remontam da palavra árabe al'ud, "a madeira". Alguns investigadores sugerem também que seja uma simplificação da palavra persa rud, que significa corda, instrumento de cordas ou alaúde. Sitar é um tipo de alaúde de braço longo originário da Índia de som tradicional. Sua forma primitiva é o saltério, sem braço, em forma de caixa e com 10 cordas externas.