hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Língua gaulesa
Língua gaulesa é a língua celta falada na Gália antes do latim vulgar, que se tornou dominante com a conquista do Império Romano. A língua é conhecida de várias centenas de inscrições em rochas, em vasilhames e outros artefatos cerâmicos, em moedas e ocasionalmente em metal (chumbo, e em uma ocasião zinco). Essas inscrições foram encontradas em toda a Gália Romana, principalmente no oeste da França, assim como em regiões da Suíça, Itália, Alemanha e Bélgica (Meid 1994).

O gaulês é parafileticamente agrupado com o celtibero, o lepôntico, o gálata e o celta continental.

Língua celtibérica
O celtibérico ou celtibero (também conhecido como hispano-celta do nordeste) é uma língua indo-europeia extinta do ramo celta, falada pelos celtibéricos na região da Península Ibérica localizada entre as águas dos rios Douro, tejo, Júcar e Turia e do Ebro. O idioma foi atestado através de cerca de duzentas inscrições datadas dos séculos II e I a.C., quase todas na escrita celtibérica, uma adaptação direta da escrita do nordeste ibérico, embora algumas estejam no alfabeto latino. As inscrições mais longas em celtibérico são as encontradas nas três placas de Botorrita, placas de bronze encontradas em Botorrita, perto de Saragoça, que datam do início do século I a.C., e que receberam o nome de Botorrita I, III e IV (a 'Botorrita II' está em latim).
Poder universal
Na Idade Média, o termo poder universal referia-se ao Sacro Imperador Romano e ao papa. Ambos lutavam pelo chamado dominium mundi, ou domínio do mundo, em termos de supremacia política e espiritual.

Os poderes universais continuaram até o início do século XIX, até as Guerras Napoleônicas. A reformulação da Europa significou o fim efetivo do Império. Ainda que o papa tenha tido seus limites territoriais limitados ao Vaticano, manteve seu soft power no mundo contemporâneo.

Guelfos e gibelinos
Os guelfos e os gibelinos (em italiano, Guelfi e ghibellini) constituíam facções políticas que, a partir do século XII, estiveram em luta na Itália, especialmente na República Florentina. Os conflitos se intensificaram sobretudo a partir do século XIII.
Dučić
Dučić (em cirílico: Дучић) é uma vila da Sérvia localizada no município de Mionica, pertencente ao distrito de Kolubara, na região de Kolubara Podgorina. A sua população era de 527 habitantes segundo o censo de 2011.

Mionica
Mionica (em cirílico: Мионица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Mionica, pertencente ao distrito de Kolubara, na região de Kolubara Podgorina. A sua população era de 1571 habitantes segundo o censo de 2011.
Paranoá Esporte Clube
O Paranoá Esporte Clube, mais conhecido como Paranoá e cujo acrônimo é PEC, é um clube de futebol brasileiro, sediado em Paranoá, no Distrito Federal. Foi fundado em 30 de abril de 2000 com o nome de Colorado Esporte Clube Paranoá. Em 2002, o time se profissionalizou, vivendo a melhor fase da sua curta história em 2004, quando conquistou o Campeonato Brasiliense da segunda divisão e, também, a Taça Brasília, esta, num jogo eletrizante contra o Ceilândia.

Campeonato Brasiliense de Futebol
O Campeonato Candango de Futebol, também conhecido como Campeonato Brasiliense, Campeonato Metropolitano e  apelidado de Candangão, é o torneio de futebol disputado no Distrito Federal brasileiro. O torneio classifica equipes para a série D do Campeonato Brasileiro, para a Copa do Brasil e para a Copa Verde.

Pela proximidade geográfica, a Federação de Futebol do Distrito Federal permite que equipes do entorno do Distrito Federal participem da competição.
Fanya Baron
Fanya Anisimovna Baron (Фаня Анисимовна Барон) (? - 1921) foi uma anarquista russa. Viveu nos Estados Unidos de 1910 a 1917 quando voltou para sua terra natal para formar uma sociedade pós-revolucionária. Em 1921 ela foi executada pela Cheka (primeira polícia secreta soviética).

Voline
Vsevolod Mikhailovich Eikhenbaum (11 de agosto de 1882 — 18 de setembro de 1945), conhecido mais tarde como Volin (Волин), foi um importante anarquista russo que participou das revoluções russa e ucraniana antes de ser forçado ao exílio pelo  governo Bolchevique. Ele era um proponente principal da forma de organização anarquista conhecida como síntetismo anarquista.
Masursky (cratera)
A cratera Masursky é uma cratera no quadrângulo de Arabia em Marte, localizada a 12.1° latitude norte e 32.4° longitude oeste.  Seu diâmetro é de 117.9 km e seu nome vem de Harold Masursky, um astrogeólogo americano (1922-1990). .

Quadrângulo de Arabia
O quadrângulo de Arabia é um de uma série de 30 quadrângulos em Marte estabelecidos pelo Programa de Pesquisa de Astrogeologia do Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS em inglês). Também pode-se referir ao quadrângulo de Arabia  como MC-12 (Mars Chart-12).

O quadrângulo abriga parte de uma área clássica Marte conhecida como Arabia. Ela se situa entre as jovens planícies do norte e os antigos platôs do sul. O quadrângulo cobre uma área que vai de 315° a 360º longitude oeste e de 0° a 30° latitude norte.
Spyware Terminator
Spyware Terminator é um software gratuito de segurança, criado em 2005 pela empresa Crawler/Xacti, que detecta e elimina pragas virtuais como spyware (programa automático intruso e nocivo) entre outras ameaças que rondam a Internet.

A empresa Crawler,LLC, do grupo Xacti. possui sede localizada em Boca Raton (Florida), com centro de pesquisa e desenvolvimento em Brno (República Checa).

Desde o lançamento possui mais de 30 milhões de instalações registradas no site em que se hospeda o programa.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.
K2-33
K2-33 é uma estrela da pré-sequência principal localizada a cerca de 450 anos-luz (140 parsecs) da Terra na constelação de Scorpius. É uma estrela jovem, com uma idade de aproximadamente 10 milhões de anos, pertencente ao subgrupo Scorpius Superior da associação Scorpius–Centaurus, a associação OB mais próxima do Sol. Em 2016, dados da extensão da missão Kepler (K2) foram usados para a descoberta de um planeta extrassolar Netuno quente orbitando esta estrela.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
Ponto final
O ponto final é um sinal de pontuação usado para indicar o final de um período, marcando uma pausa absoluta.

Exemplo:
“Amo-te.”

Também é usado em abreviaturas.

Exemplos:
P. = Página.

Representa também a pausa máxima da voz. É usado no final das frases declarativas ou imperativas, ou um sinal que indica um começo ou um fim.

Vírgula
A vírgula é um sinal de pontuação. Seu nome vem do latim "virgûla-", significando varinha, pequeno traço ou linha, tendo o termo sido dicionarizado pela primeira vez em Morais (2.ª ed., 1813) (Cunha, Antônio Geraldo da (1986). Dicionário Etmológico Nova Fronteira. Rio de Janeiro: Nova Froteira ).

Ao contrário do que se costuma pensar, a vírgula não possui a função de representar pausas na oralidade (pois isso pode ser feito sem o uso da vírgula), mas a função de separar elementos que possuem a mesma função sintática em uma oração ou elementos sintáticos entre diferentes orações, de modo a evitar ambiguidades. Por exemplo, alguém pode realizar uma pausa na seguinte situação: "Eu estava correndo (pausa) e a vi". Esse elemento de pausa na oralidade não permite o uso da vírgula (sendo mais adequado o uso das reticências, neste último caso), pois ela não ocorre antes da conjunção "e", salvo em alguns outros casos.
Água superficial
Águas superficiais ou água de superfície são águas que, ao contrário das águas subterrâneas, não penetram no solo, acumulam-se na superfície da Terra, escoam pelas chuvas ou pela ressurgência das águas subterrâneas e dão origem a rios, lagoas, lagos, zonas úmidas e córregos. Por esta razão, elas são consideradas uma das principais fontes de abastecimento de água potável do planeta.

Os níveis de água superficial diminuem como resultado da evaporação, bem como a água que se move para o solo tornando-se lençol freático. Além de ser usada para água potável, a água de superfície também é usada para irrigação, tratamento de águas residuais, pecuária, usos industriais, energia hidrelétrica e recreação.

Lençol freático
Lençol freático (do grego + atos, significando "reservatório de água", "cisterna"), lençol superficial ou lençol de água é a superfície que delimita a zona de saturação da zona de aeração do solo. Abaixo do lençol freático, a água subterrânea preenche todos os espaços porosos e permeáveis do solo. O reservatório abaixo do lençol é chamado de "aquífero livre", por oposição a "confinado".
Arte minoica
A arte minoica ou arte da antiga civilização minoica desenvolveu-se entre cerca de 3 000−1 100 a.C. tanto na ilha de Creta, como em diversas regiões do Egeu e Mediterrâneo, locais onde a influência minoica foi forte devido ao comércio intenso com potências e povos das proximidades.

Sinete
Um sinete ou selo é uma peça que, mesmo existindo desde o início do 3º milénio a.C. na Grécia Antiga, foi de larga utilização nos séculos XVI a XVIII.

É um pequeno objeto de metal como ouro ou prata (placa, coluna e até anel) usados como assinatura do proprietário e/ou responsável por uma Organização, para selar e autenticar documentos e cartas. Importa salientar, que tal instrumento não é individual, mas sim coletivo, de Estados, Empresas, partidos políticos, Famílias, representando um grei, clã, messe ou outra denominação coletiva de mais de quatro pessoas, o famoso "Anel do Pescador", usado pelo Papa, e/ou grande sacerdote da Igreja Católica Apostólica Romana. Após a assinatura, a impressão é feita com um pouco de cera que é derramada sobre o papel no qual é pregado com o sinete, deixando um desenho pessoal, como um brasão, ou um símbolo.
Arundinaria
Arundinaria, vulgarmente chamada criciúma, é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Bambusoideae, tribo Bambuseae.

O gênero é composto por aproximadamente 410 espécies. Ocorrem na Europa, Ásia, Australásia e América do Norte.

Bambusoídeas
Bambusoídeas (Bambusoideae) Luerss. é uma importante subfamília da família Poaceae (Gramineae).

Esta subfamília é de classificação problemática. Não é definida quase tão agudamente como outras subfamílias da família Poaceae. Inclui as plantas conhecidas como bambus com aproximadamente 1250 espécies distribuídas em todos os continentes, menos na Europa.
Starfield (jogo eletrônico)
Starfield é um jogo eletrônico de RPG de ação e ficção científica desenvolvido pela Bethesda Game Studios, publicado pela Bethesda Softworks e distribuído pela Microsoft. O jogo foi anunciado pela primeira vez na E3 2018 da Bethesda, sendo descrito como "uma experiência de próxima geração totalmente nova, ambientada em um mundo com temática espacial totalmente novo."

É o primeiro jogo utilizando a Creation Engine 2, uma revisão do antigo motor gráfico Creation Engine feito pela Bethesda Game Studios Austin, com assistência da Simplygon Studios, Id Software, Havok Technologies e Visual Studio. Starfield foi lançado em 6 de setembro de 2023 para Microsoft Windows e Xbox Series X/S.

Apesar de algumas críticas direcionadas a aspectos técnicos do jogo, Starfield foi um sucesso de público e crítica.

RPG eletrônico de ação
RPG eletrônico de ação (ou simplesmente ARPG; em inglês: action RPG) é um subgênero de jogos eletrônicos que incorpora elementos de jogos de ação e de RPGs eletrônicos. O subgênero é definido por um combate onde o jogador tem controle direto dos personagens, ao invés controlá-lo através de menus. Variedades do subgênero podem incluir elementos de dungeon crawlers, como Demon's Souls, de jogos de quebra-cabeça, como Illusion of Gaia, de hack and slash, como Kingdom Hearts, ou de tiro, como Borderlands, entre outros.
Produto cruzado de sete dimensões
Em matemática, o produto cruzado de sete dimensões é uma operação bilinear em vetores em sete espaços  dimensionais euclidianos. Ele atribui a quaisquer dois vetores, a, b em R7 um vector a × b também em R7.

Forma bilinear
Em matemática, sobretudo na álgebra linear e na análise funcional, uma forma bilinear definida em um espaço vetorial (sobre um corpo )  é uma função  linear em ambas as variáveis.

Uma forma bilinear em Fn pode ser escrita como:

onde A é uma matriz de dimensões  n x n.
Martin Eichler
Martin Eichler (Pinnow, 29 de março de 1912 — Arlesheim, 7 de outubro de 1992) foi um matemático alemão, especialista em teoria dos números.

Eichler obteve um doutorado na Universidade de Halle-Wittenberg em 1936, orientado por Heinrich Brandt.

Eichler em uma ocasião afirmou que existem cinco operações fundamentais na matemática: adição, subtração, multiplicação, divisão e formas modulares. Ele é associado com Goro Shimura no desenvolvimento de um método de construir curvas elípticas de certas formas modulares. A noção inversa de que toda curva elíptica tem uma forma modular correspondente foi a chave para a prova do último teorema de Fermat.

Goro Shimura
Goro Shimura (志村 五郎, Shimura Gorō) (Hamamatsu, 23 de fevereiro de 1930 – Princeton, 3 de maio de 2019) foi um matemático japonês.

Foi professor jubilado da Universidade Princeton.

Shimura era amigo de Yutaka Taniyama, com quem desenvolveu a Conjectura Taniyama-Shimura, que foi fundamental para Andrew Wiles demonstrar o Último Teorema de Fermat como um caso particular da conjectura.
Sahel (Tunísia)
Coordenadas : formato inválido

O Sahel (em árabe: الساحل) é uma região do leste da Tunísia que se estende desde o golfo de Hammamet a norte até Chebba, algumas dezenas de quilómetros a sul de Mahdia ou, segundo outras fontes, se estende bastante mais para sul, até à região de Skhira, cerca de 100 km a sul de Sfax. O nome significa "litoral" ou "costa" em árabe. As cidades mais importantes da região são Sousse (a maior), Monastir (principal polo universitário da região) e Mahdia. A cidade histórica de Cairuão, capital de vários reinos medievais e classificada como Património Mundial pela UNESCO, também se encontra no Sahel.

Mádia
Mádia (em francês: Mahdia; em árabe: المهدية; romaniz.: al-Mahdiya) é uma cidade da costa oriental da Tunísia e a capital da delegação (espécie de distrito ou grande município) e província (gouvernorat) homónimas.

Em 2004, a delegação tinha 71 546 habitantes e os dois municípios urbanos que constituem a cidade tinham 13 602 habitantes.

Originalmente construída numa península com 1 400 metros de comprimento e 500 metros de largura, onde atualmente se situa o centro histórico, mais recentemente expandiu-se para o interior. Situa-se 45 km a sudeste de Monastir, 60 km a sudeste de Sousse, 100 km a norte de Sfax e 205 km a sudeste de Tunes.

Alberga um dos principais portos de pesca do país. O turismo tem vindo a ganhar cada vez mais importância na economia local.
Ilha Svetulka
Ilha Svetulka (em búlgaro:  остров Светулка, IPA: ) é a ilha mais setentrional do grupo Onogur, na costa noroeste da Ilha Robert, nas Ilhas Shetland do Sul, Antártica.A Região é rochosa, estendendo-se por 150 m por 90 m separado da ilha de Osenovlag por 20 m passagem larga. A área foi visitada por caçadores do século XIX.

A ilha recebeu o nome do povoado de Svetulka, no sul da Bulgária.

Svetulka Island está localizado no 62° 20′ 49,7″ S, 59° 40′ 45,8″ O. Mapeamento britânico em 1968 e mapeamento búlgaro em 2009.

Ilhas Shetland do Sul
As ilhas Shetland do Sul ou, muito raramente, Xetlândia do Sul, são um arquipélago localizado aproximadamente a 120 quilômetros a norte da península Antártica. O arquipélago está separado do continente Antártico pelo estreito de Bransfield e da América do Sul pela passagem de Drake.
Saikaidō
Saikaidō (西海道) foi uma antiga região do Japão, um circuito do sistema Gokishichidō, estabelecido originalmente durante o Período Asuka. Significa literalmente 'Caminho do Mar Ocidental', equivalendo à região de Kyūshū e às ilhas de Tsushima e Iki. Consistia em nove antigas províncias em Kyūshū: Chikuzen, Chikugo, Buzen, Bungo, Hizen, Higo, Hyūga, Satsuma e Ōsumi, mais as províncias de Iki e Tsushima.

Similarmente, Nankaidō, que incluía toda a ilha de Shikoku, é o "Caminho do Mar do Sul" e Tōkaidō é o "Caminho do Mar Oriental", região famosa pelas pinturas de Hokusai e Hiroshige.

Nankaidō
Nankaidō (南海道), significando literalmente "Caminho da Estrada do Sul", era uma antiga região do Japão e também uma antiga estrada que cortava as capitais das províncias dessa regiõ. Fazia parte do Gokishichidō.

Nankaidō correspondia às províncias pré-Meiji de Kii e Awaji, mais as quatro províncias da ilha de Shikoku: Awa, Sanuki, Tosa e Iyo.

A estrada seguia de Nara até a costa sul na Península de Kii da ilha de Honshū e cruzava o mar, seguindo até Yura (atualmente Sumoto) e então Shikoku.
NGC 6365
NGC 6365 é uma galáxia espiral (Sd) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +62° 10' 24" e uma ascensão recta de 17 horas, 22 minutos e 43,5 segundos.

A galáxia NGC 6365 foi descoberta em 15 de Agosto de 1884 por Lewis A. Swift.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Guarda Costeira do Japão
A Guarda Costeira do Japão( em japonês: 海上保安庁, Hepburn: Kaijou Hoan-chou) é a guarda costeira responsável pela proteção do litoral do Japão supervisão do Ministério de Terras, Insfraestrutura, Transporte e Turismo. composto por volta de 13700 pessoas. A Guarda Costeira do Japão foi fundada em 1948 com a Agência de segurança marítima e recebeu um nome em inglês em 2000.

O lema da Guarda Costeira do Japão é "Benevolência Justa"  (正義仁愛, Seigi Jin'ai).

Guarda costeira
A guarda costeira  é uma instituição nacional responsável pela prestação de vários serviços marítimos, normalmente relacionados com a autoridade. O termo refere-se a instituições com responsabilidades que podem variar bastante, de país para país. Assim, conforme o país, a natureza da sua guarda costeira pode ir desde uma força militar fortemente armada com amplos poderes de autoridade policial, até a uma simples organização de voluntários com funções limitadas à busca e salvamento marítimo, sem qualquer autoridade. Por outro lado, existem países que não dispõem de guarda costeira - sendo as suas funções exercidas por outras instituições - e outros países em que a instituição com funções de guarda costeira tem uma outra designação oficial.
Ausência (direito)
Ausência é a situação da pessoal natural que desaparece de seu domicílio, sem deixar representante, provocando incerteza jurídica sobre sua existência. Os elementos necessários para confirmar a ausência são: desaparecimento de domicilio, dúvidas sobre a existência da pessoa natural e a sentença judicial.

A Declaração de ausência tem a finalidade de proteger os bens do ausente, os credores e até próprio Estado.

Pessoa (direito)
Pessoa é um vocábulo, provavelmente de origem etrusca, destinado a indicar algo como o ser humano, do qual proveio o termo em latim persona, que originalmente significava a "máscara, figura, personagem de teatro, papel representado por um ator". Entre os juristas romanos, passou a designar um "ser que tem direitos e obrigações".
Black No.1 (Little Miss Scare-All)
Black No.1 (Little Miss Scare-All) é um single de gothic metal da banda Type O Negative, de seu álbum de 1993, Bloody Kisses. As letras falam de um relacionamento com uma seguidora da subcultura gótica, fazendo referências ao Halloween, Nosferatu e Lily Munster.

Type O Negative
Type O Negative (estilizado Type ⊝ Negative) foi uma banda americana de metal gótico formada no Brooklyn, Nova York em 1989 por Peter Steele (vocais, baixo), Kenny Hickey (guitarra, co-vocal), Josh Silver (teclados, backing vocals) e Sal Abruscato (bateria, percussão), que mais tarde foi substituído por Johnny Kelly.

Sua ênfase lírica em temas de romance, tristeza, melancolia, religião e morte resultou no apelido de "The Drab Four" (em homenagem ao apelido de "Fab Four" dos Beatles).

Type O Negative já vendeu mais de 20 milhões de cópias pelo mundo.
.400 Whelen
O .400 Whelen é um cartucho de fogo central metálico que foi desenvolvido pelo Coronel Townsend Whelen enquanto ele comandava o Frankford Arsenal no início dos anos 1920. O cartucho se assemelha a ao do .30-06 Springfield com "pescoço" de calibre .40 para aceitar balas fabricadas para o .405 Winchester.

.405 Winchester
O .405 Winchester (também chamado .405 WCF) é um cartucho de fogo central, introduzido em 1904 para o rifle por ação de alavanca Model 1895, com com aro em formato "cônico" pela Winchester Repeating Arms Company.

O .405 WCF permanece até hoje um dos cartuchos com aro mais poderosos projetados especificamente para rifles por ação de alavanca; os únicos cartuchos modernos para esse tipo de rifle, que superam seu desempenho são o .50 Alaskan, o .450 Alaskan, .475 Turnbull, .348 Turnbull e .450 Marlin. O .405 WCF foi altamente considerado pelo presidente dos EUA, Theodore Roosevelt, durante seu safári na África Oriental.
Província do Rio Sapucaí
Rio Sapucaí (na grafia arcaica: Rio Sapucahy) foi uma proposta apresentada pelo senador paulista Joaquim Floriano de Godói em 5 de outubro de 1887, relativa a criação de uma província do Império do Brasil que incluiria regiões dos atuais estados de São Paulo e Minas Gerais, englobando as regiões Sul de Minas Gerais e o Vale do Paraíba. A cidade de Taubaté foi a primeira a ser fundada na região, pelo bandeirante Jacques Felix, tendo sido indicada a ser capital por sua importância econômica, movimentada pela cafeicultura.

O senador Joaquim Floriano de Godói, que reclamava a criação da província desde 1872, acusava o governo da Província de São Paulo de destinar todas as verbas para o Centro-Oeste Paulista, o mesmo ocorria na Província de Minas Gerais, onde a região Sul, segundo Godói, estaria abandonada. O autor da proposta foi alvo de violentos ataques por parte de militantes conservadores, liberais e republicanos de São Paulo, além da mídia e do governo paulista.

Província de São Paulo
A Província de São Paulo foi uma província do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves, e posteriormente do Império do Brasil, tendo sido criada em 28 de fevereiro de 1821 a partir da Capitania de São Paulo.
Invólucro (embutido)
Invólucro é o material que envolve o enchimento de embutidos (salsicha, linguiça, etc.). Os invólucros naturais são feitos de tripas, isto é, a partir de intestinos de animais; os invólucros artificiais, introduzidos no início do século XX, são feitos de colágeno, celulose, e extrudados de tripas.

Salsicha
A salsicha (do italiano salsiccia) é um enchido feito a partir de carnes (geralmente, de porco) frescas ou defumadas, moídas, com gordura animal, ervas, especiarias e outros ingredientes.

A salsicha quando está na sua lata encontra-se crua e obtém seu formato por conta de sua embalagem comestível, historicamente feita dos intestinos de animais, e, mais modernamente, fabricada de forma sintética; devido a isto, são classificadas como produtos embutidos ou enchidos. Não podemos confundir as salsichas com alimentos como patê, pois, apesar de serem também feitos a partir de carne e temperos, não são embutidos.

É conhecida como vina em Curitiba e arredores, termo que tem sua origem no alemão Wiener (literalmente, "vienense").