hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peniche
Peniche é uma cidade da  região Oeste portuguesa, situada na província histórica da Estremadura, e do distrito de Leiria com cerca de 13.200 habitantes (2021). Integra atualmente a NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do pequeno Município de Peniche que tem 77,55 km² de área e 26 431 habitantes (2021) e está subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a leste pelo de Óbidos, a sul pelo da Lourinhã e a oeste e norte pelo Oceano Atlântico.

Presume-se que o topónimo Peniche provém do latim vulgar pinniscula (península), o que significa que o termo se refere a um lugar e não a um povoado e que teve origem durante a Conquista romana da Península Ibérica. Por efeito da evolução linguística o termo terá perdido as últimas duas sílabas. Os mais recentes achados arqueológicos em Peniche e nas Berlengas parecem confirmar esta hipótese.

A cidade está localizada a norte de Lisboa (89,7 km via A8 / IP 6) e a sul de Coimbra (157,2 km via A1 / IC36 / A8 / IP 6).

Comunidade Intermunicipal do Oeste
A Comunidade Intermunicipal do Oeste, também designada por OesteCIM, é uma comunidade intermunicipal (CIM) de Portugal, criada em 2008, após transformação da Associação de Municípios do Oeste (AMO), criada em 1987, após a entrada em vigor do Novo Regime Jurídico do Associativismo Municipal - Lei nº 45/2008, de 27 de Agosto. É composta por 12 municípios. A área geográfica corresponde à NUTS III do Oeste.

Caldas da Rainha é a cidade administrativa e o principal núcleo urbano. Com 30.443 habitantes na sua área urbana e 50.898 habitantes em todo o município, é a maior cidade e o terceiro maior município, a seguir de Torres Vedras com 83.130 habitantes e Alcobaça com 54.981 em todo o município,
Transporte espacial no Brasil
Transporte espacial no Brasil refere-se à capacidade, infraestrutura e programas dedicados a enviar cargas úteis (como satélites, sondas ou experimentos) para o espaço sideral a partir do território nacional ou com tecnologia brasileira. Este setor é um componente estratégico do Programa espacial brasileiro (PEB), coordenado pela Agência Espacial Brasileira (AEB), e envolve uma complexa rede de instituições governamentais, centros de lançamento e, mais recentemente, um crescente ecossistema de empresas privadas.

O Brasil possui uma localização geograficamente privilegiada para lançamentos espaciais, especialmente através do Centro de Lançamento de Alcântara (CLA), situado próximo à linha do Equador. Essa posição permite uma economia de combustível de até 30% para foguetes que buscam órbitas equatoriais, representando uma vantagem competitiva significativa no mercado global de lançamentos.

Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial
O Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial (DCTA; originalmente Centro Técnico de Aeronáutica, CTA) é uma organização militar e instituição científica e tecnológica do Comando da Aeronáutica à qual compete planejar, gerenciar, realizar e controlar as atividades relacionadas com a ciência, tecnologia e inovação, no âmbito da Força Aérea Brasileira.
Departamento de Polícia de San Diego
O Departamento de Polícia de San Diego é a principal agência de aplicação da lei de San Diego, Califórnia. Foi estabelecido em 16 de maio de 1889. O departamento emprega 1.731 policiais e 601 funcionários civis. Abrange 343 milhas quadradas de área de serviço com uma população de mais de 1,4 milhão de pessoas. É o segundo maior departamento de polícia municipal da Califórnia, depois do Departamento de Polícia de Los Angeles.

Los Angeles Police Department
Los Angeles Police Department (LAPD) é o departamento de polícia da cidade de Los Angeles, no estado da Califórnia, Estados Unidos.

Com aproximadamente 10.000 agentes policiais civis, como ocorre nas demais forças policiais dos municípios norte americanos e cerca de 3.000 voluntários, cobre uma área de 1.230 km², com uma população de mais de 4 milhões de pessoas, é a terceira maior força policial municipal dos Estados Unidos, atrás apenas do Departamento de Polícia de Nova York (NYPD) e do Departamento de Polícia de Chicago (CPD).
Bohdan Khmelnytskyi
Bohdan Zynovyi Mykhailovych Khmelnytski ou Bogdan Chmielnicki (ruteno: Ѕѣнові Богданъ Хмелнiцкiи; ucraniano moderno: Богдан Зиновій Михайлович Хмельницький; 1595 - 6 de agosto de 1657) foi um nobre ruteno e comandante militar dos cossacos ucranianos como hetmã da Hoste Zaporijiana, que estava então sob a suserania da Comunidade Polonesa-Lituana. Ele liderou uma revolta contra a Comunidade e seus magnatas (1648-1654) que resultou na criação de um estado cossaco independente na Ucrânia. Em 1654, ele concluiu o Tratado de Pereyaslav com o czar russo e aliou o hetmanato cossaco ao czar da Rússia, colocando assim a Ucrânia central sob proteção russa. Durante o levante, os cossacos lideraram um massacre de milhares de judeus entre 1648 e 1649, um dos eventos mais traumáticos da história dos judeus na Ucrânia e do nacionalismo ucraniano.

Rio Dniepre
O rio Dniepre (em russo: Dnepr; em bielorrusso: Dnyapro; em ucraniano: Dnipro) é um rio com cerca de 2 201 km de extensão que corre ao longo da Rússia em direção à Bielorrússia e a partir daí para a Ucrânia, país que atravessa de norte a sul. É o quarto maior da Europa, atrás dos rios Volga, Danúbio e Ural, e é o  47º mais longo do mundo.

O Dnipro "é para os ucranianos o mesmo tipo de símbolo nacional que o rio Volga é para os russos", diz a Enciclopédia Britânica. Neste país banha importantes cidades, como a capital Kiev e mais a sul a cidade homônima de Dinipro.
NGC 7463
NGC 7463 é uma galáxia espiral barrada (SBb/P) localizada na direcção da constelação de Pegasus. Possui uma declinação de +15° 58' 55" e uma ascensão recta de 23 horas, 01 minutos e 51,8 segundos.

A galáxia NGC 7463 foi descoberta em 16 de Outubro de 1784 por William Herschel.

Pegasus
Pegasus (Peg), o Cavalo Alado, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Pegasi.

As constelações vizinhas são Andromeda, Lacerta, Cygnus, Vulpecula, Delphinus, Equuleus, situando-se a norte de Aquarius e Pisces.

Alpha Pegasi (Markab), Beta Pegasi (Beta-Scheat), e Gamma Pegasi (Gama-Algenil), em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah) formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. A estrela 51 Pegasi é notável por ser a primeira estrela parecida com o Sol a ter um planeta extrassolar conhecido.
Atirador de cauda
Um atirador de cauda é um membro da tripulação de uma aeronave, responsável pela manuseamento de uma metralhadora, posicionada na parte traseira da fuselagem. O seu objectivo é proteger a retaguarda da aeronave de um possível ataque de uma aeronave inimiga. Esta posição pode ser ocupada por um membro da tripulação que opera directamente com a arma ou pode ser uma arma controlada remotamente por um tripulante que fisicamente se encontre noutro local da fuselagem.

Esta posição defensiva foi usada ao longo da história principalmente em bombardeiros.

Tripulação (aviação)
Na aviação, a tripulação é o pessoal que opera a aeronave enquanto a mesma se encontra em voo. Quer na aviação militar como na aviação comercial, o número de elementos da tripulação varia de acordo com a aeronave e com a sua missão.
Scott M Grundy
Scott M. Grundy (10 de julho de 1933 – 29 de janeiro de 2025) foi um médico e investigador norte-americano nas áreas da medicina cardiovascular e da ciência da nutrição. Desenvolveu investigação sobre o metabolismo do colesterol e participou na elaboração de recomendações nacionais e internacionais para a prevenção doenças cardiovasculares ateroscleróticas (DCVA).

O trabalho de Grundy centrou-se no papel do colesterol colesterol LDL (lipoproteína de baixa densidade) frequentemente designado como colesterol “mau”) no desenvolvimento de doenças cardiovasculares, bem como no uso clínico das estatinas.

Síndrome metabólica
Síndrome metabólica é um termo médico para designar o conjunto de fatores de risco fortemente relacionados com o desenvolvimento de doenças cardíacas, acidente vascular cerebral (AVC) e Diabetes mellitus tipo II... Afeta cerca de 34% dos adultos e está cada vez mais frequente em crianças e adolescentes. Também está associado com um risco aumentado de doenças renais (como pedra nos rins), fígado gorduroso, apneia do sono, ovários policísticos e de edema periférico (inchaço nas pernas ou braços).
Língua mao
Sopvoma ou Mao é uma língua sinoo-tibetanas da família Angami-Pochuri. É falado principalmente no [distrito de Senapati, noroeste de Manipur e em Nagaland, Índia É semelhante à língua algami. De acordo com Ethnologue (2009), o dialeto Paomata pode ser o mesmo que Poumei (Poumai) Naga, que recebeu um código ISO separado.

Mao é um pouco semelhante aos idiomas línguas sino-tibetanos em termos de gramática e estilo de uso.

Ao contrário do inglês, é uma língua fonética e tonal. É Falado principalmente pelo povo maoísta.

Uma história referindo-se aos povos Angami e Mao mostra como os dois se dividiram amigavelmente em o norte e o sul (ou seja, Nagaland, Manipur), mostrando também porque as duas línguas são semelhantes.

Línguas sino-tibetanas
As línguas sino-tibetanas constituem uma família linguística que inclui idiomas do extremo oriente, como o chinês, o butanês, o tibetano e o birmanês. As línguas sino-tibetanas são divididas em dois grupos principais: o grupo da língua chinesa e seus dialetos e o grupo das línguas tibeto-birmanesas. O grupo tibeto-birmanês se divide ainda em subgrupos como: kamarupa, himalaio, qiângico, jingpho-nungi-luico, lolo-birmano-naxi, carênico e baico.

Uma característica comum a idiomas dessa família é o fato de serem tonais, de morfologia analítica (sem flexões de palavras) e monossilábicos, isto é, os morfemas são compostos de apenas uma sílaba.
Sussex
O Sussex é um dos condados históricos da Inglaterra, correspondendo sensivelmente à área do antigo reino anglo-saxão do mesmo nome. Seu nome deriva do inglês antigo Sūþsēaxe (South Saxons) que significa saxões do sul. Foi um dos 7 reinos formadores da Heptarquia, nome dado ao conjunto de reinos que foi formado por invasores anglos, saxões e jutos que invadiram a ilha após a saída do Império Romano no século V.

Faz fronteira a nordeste com o condado de Kent, ao norte com o condado de Surrey, a oeste com o condado de Hampshire e ao sul com o Canal da Mancha. Actualmente, para efeitos administrativos, está dividido nas regiões de West Sussex (Sussex Ocidental) e East Sussex (Sussex Oriental) e ainda a cidade de Brighton e Hove, elevada a esse estatuto somente em 2000 (até então, a única cidade do Sussex havia sido Chichester). A capital histórica do condado é a vila de Lewes.

Kent
Kent ou, raramente, Câncio é um condado situado no sudeste da Inglaterra, próximo de Londres, com capital em Maidstone. Kent é denominada The Garden of England, pela sua beleza exuberante. Segundo estimativa de 2008, conta 1 660 100 habitantes numa área de 3736 km², limitada a leste pelo Mar do Norte, a sul pelo Estreito de Dover e por East Sussex, a oeste por Surrey e pela Grande Londres e a norte por Essex.
Torneio de Wimbledon de 2012
O Torneio de Wimbledon de 2012 foi um torneio de tênis disputado nas quadras de grama do All England Lawn Tennis and Croquet Club, no bairro de Wimbledon, em Londres, no Reino Unido, entre 25 de junho e 8 de julho. Corresponde à 45ª edição da era aberta e à 126ª de todos os tempos.

Torneio de Wimbledon
O Torneio de tênis de Wimbledon ("Wimbledon Championships") é o mais antigo torneio de tênis do mundo, e é considerado como o de maior prestígio. Foi criado em 1877, quando o All England Lawn Tennis and Croquet Club organizou a primeira competição da história do tênis, com 22 participantes. Ao torneio de simples homens vieram se acrescentar as duplas em 1879 e o simples feminino em 1884.

May Sutton, dos Estados Unidos, foi a primeira vencedora não-britânica, quando ganhou o torneio feminino em 1905. Dois anos depois, Norman Brookes, da Austrália, ganhou o campeonato simples masculino.

Junto com o Australian Open, o Torneio de Roland Garros e o US Open, o Torneio de Wimbledon constitui  o conjunto de torneios do Grand Slam. O Torneio de tênis de Wimbledon é o terceiro dos quatro torneios do Grand Slam, e o único deles disputado em quadras de grama.

No torneio de 2009, foi inaugurado o teto retrátil da quadra central.
Amigo de Peniche (culinária)
Amigo de Peniche é um pastel doce típico da cidade de Peniche, em Portugal. O seu nome é inspirado na expressão idiomática amigos de Peniche.

Assemelhando-se, de certa forma, aos pastéis de feijão, os amigos de Peniche podem ser encontrados em diversas pastelarias da cidade. Os seus ingredientes incluem farinha, açúcar, ovos e amêndoa.

São normalmente vendidos envoltos em papel, individualmente ou em caixas de seis pastéis. Por vezes, estas caixas contêm, para além dos pastéis, uma folha de papel descrevendo a origem da expressão amigos de Peniche.

Peniche
Peniche é uma cidade da  região Oeste portuguesa, situada na província histórica da Estremadura, e do distrito de Leiria com cerca de 13.200 habitantes (2021). Integra atualmente a NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do pequeno Município de Peniche que tem 77,55 km² de área e 26 431 habitantes (2021) e está subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a leste pelo de Óbidos, a sul pelo da Lourinhã e a oeste e norte pelo Oceano Atlântico.

Presume-se que o topónimo Peniche provém do latim vulgar pinniscula (península), o que significa que o termo se refere a um lugar e não a um povoado e que teve origem durante a Conquista romana da Península Ibérica. Por efeito da evolução linguística o termo terá perdido as últimas duas sílabas. Os mais recentes achados arqueológicos em Peniche e nas Berlengas parecem confirmar esta hipótese.

A cidade está localizada a norte de Lisboa (89,7 km via A8 / IP 6) e a sul de Coimbra (157,2 km via A1 / IC36 / A8 / IP 6).
Acaeln
A Associação Central de Arquitetos e Engenheiros do Litoral Norte (ACAE‑LN) é uma entidade civil sem fins lucrativos, sediada no município de Capão da Canoa, no Rio Grande do Sul. Tem como objetivo promover a integração, valorização e qualificação dos profissionais das áreas de arquitetura, engenharia e agronomia que atuam na região do litoral norte gaúcho.

A ACAE‑LN é reconhecida por sua atuação junto ao poder público municipal, conselhos regionais, comitês ambientais e na organização de eventos e ações de qualificação técnica.

Conselho Federal de Engenharia e Agronomia
O Conselho Federal de Engenharia e Agronomia (CONFEA) é um conselho de fiscalização profissional, não sendo entidade de classe, na forma de autarquia pública, responsável pela regulamentação e julgamento final no Brasil das atividades profissionais relacionadas às classes que abrange: Engenharia, Agronomia, bacharéis em Geografia, Geologia e Meteorologia, possuindo mais de trezentos títulos profissionais, nos níveis técnico e superior, além de anotar também títulos de pós-graduação.

O CONFEA foi instituído como Conselho Federal de Engenharia e Arquitetura, juntamente com os respectivos Conselhos Regionais, pelo Decreto nº 23.569, de 11 de dezembro de 1933, promulgado pelo Presidente Getúlio Vargas.
Incorporou a Agronomia e foi renomeado para Conselho Federal de Engenharia, Arquitetura e Agronomia pela lei 5.194/1966.
Adotou a denominação atual a partir de 2010, quando o Conselho de Arquitetura e Urbanismo (CAU) foi criado.
Bruce Kulick
Bruce Howard Kulick (Brooklyn, 12 de dezembro de 1953) é um guitarrista norte-americano conhecido por seu trabalho com a banda KISS entre 1984 e 1996, substituindo Mark St. John. Antes do KISS, tocou com Blackjack (ao lado de Michael Bolton) e Meat Loaf. Após sair do KISS, integrou o Grand Funk Railroad e formou projetos como Union (com John Corabi) e o Eric Singer Project.

Mark St. John
Mark St. John, nome artístico de Mark Norton, (Los Angeles, 7 de fevereiro de 1956 – Nova Iorque, 5 de abril de 2007) foi um guitarrista norte-americano.

Mark foi o terceiro guitarrista oficial do Kiss, tendo substituído Vinnie Vincent (que substituiu Ace Frehley).
Asteroide tipo R
Asteroides tipo R são asteroides relativamente incomuns e moderadamente brilhantes, eles são encontrados no interior do cinturão de asteroides que são espectralmente intermediária entre os asteroides dos tipos V e tipo A. O espectro desses objetos mostra traços de olivina e piroxênio com funcionalidades entre 1 e 2 micrômetros.

A composição química desta classe de asteroides sugere que eles provém de choque que provocou um intenso calor e são provavelmente intermediários de processamento de fragmentos de material de silicato.

A missão IRAS classificou 4 Vesta, 246 Asporina, 349 Dembowska, 571 Dulcinea e 937 Bethgea como tipo R; no entanto, a reclassificação de Vesta, para o arquétipo V, é discutível. Desses corpos, apenas 349 Dembowska é reconhecido como sendo tipo R, quando todos os comprimentos de onda são levados em conta.

937 Bethgea
Bethgea (asteroide 937) é um asteroide da cintura principal, a 1,7457037 UA. Possui uma excentricidade de 0,2178144 e um período orbital de 1 217,83 dias (3,33 anos).

Bethgea tem uma velocidade orbital média de 19,93711908 km/s e uma inclinação de 3,69552º.

Este asteroide foi descoberto em 12 de Setembro de 1920 por Karl Reinmuth.
Acemanana
Acemanana, em inglês Acemannan é um isômero-D do Glicosaminoglicano nas folhas de Aloe vera. Este composto é conhecido por ter propriedades imunoestimulante, antiviral, antineoplástico e gastrointestinal .

Aloe vera
Aloe vera, mais conhecida popularmente por babosa, é uma espécie de planta suculenta  do gênero Aloe. Cresce selvagem em climas tropicais ao redor do mundo e é cultivada para usos agrícolas e medicinais. Também é usada para fins decorativos e cresce com sucesso dentro de casa como uma planta em vaso.

A ingestão oral de extratos de aloe vera pode causar dor abdominal aguda e cólicas, além de hepatite se consumida de forma crónica. Não deve ser utilizada durante a gravidez. Algumas pessoas apresentam reações alérgicas à aloe vera quando utilizada na pele.

É usada em muitos produtos de consumo, incluindo bebidas, loções para a pele, cosméticos ou pomadas para pequenas queimaduras e queimaduras solares. Existem diversas evidências científicas da eficácia ou segurança dos extratos de Aloe vera, como por exemplo, para fins cosméticos ou medicinais, mas tais evidências positivas são às vezes contraditórias com outros estudos.
Liasis
Liasis é um gênero de serpentes (pitões) da família Pythonidae, do qual se conhecem 4 espécies. Estas serpentes são ágeis na água, embora não passem tanto tempo como se supõe na água. Não têm veneno, e são constritoras relativamente pequenas (em comparação com parentes da sua família) visto que geralmente não superam os 2,50 m de comprimento, embora exemplares de 4 m surjam ocasionalmente. O seu habitat é na Indonésia (Pequenas Ilhas da Sonda), Nova Guiné e norte e oeste da Austrália.

Pythonidae
Pythonidae é uma família de répteis escamados da subordem Serpentes. O grupo inclui diversas espécies de cobras constritoras, incluindo a píton-reticulada, classificadas em seis géneros. A força de constrição de uma Pythonidae pode chegar aos 4.500Kg (equivalente a um autocarro em cima das suas costelas)

As cobras pitonídeas podem encontrar-se na Austrália, África, Índia e Sudeste Asiático e variam entre 0,5 e 10 metros de comprimento. Algumas vezes as pítons indianas servem de alimento para os tigres.
Ataque a Abu Dhabi em 2022
Em 17 de janeiro de 2022, o movimento Hutis no Iémen realizou um ataque terrorista utilizando drones e mísseis balísticos contra os Emirados Árabes Unidos, alvejando três caminhões-tanque de petróleo e uma infraestrutura de extensão de aeroporto em construção em Abu Dhabi. Embora vários mísseis e drones tenham sido interceptados, 3 civis foram mortos e 6 ficaram feridos por um ataque de drone.

Mohamed bin Zayed Al Nahyan
Xeique Mohamed bin Zayed Al Nahyan (em inglês: Mohamed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan; Árabe: محمد بن زايد بن سلطان آل نهيان‎; nascido em 11 de março de 1961) coloquialmente conhecido por suas iniciais como MBZ, é o atual Presidente dos Emirados Árabes Unidos, Emir de Abu Dhabi e Comandante Supremo Adjunto das Forças Armadas dos Emirados Árabes Unidos.
Eleições regionais na Groenlândia em 2018
As Eleições regionais na Groenlândia em 2018 realizaram-se no dia 24 de abril, para eleger os 31 deputados do Parlamento da Groenlândia (Inatsisartut). Os debates políticos foram dominados pelo tema da independência desta região autónoma da Dinamarca.

Kim Kielsen
Kim Kielsen (Groenlândia, 30 de novembro de 1966) é um político groenlandês. Foi chefe do Governo Regional da Groenlândia (em groenlandês/gronelandês:  Naalakkersuisut siulittaasuat; em dinamarquês:  Landsstyreformand) em 2014-2021, e líder do partido Avante (Siumut) em 2014-2020.
Bernardo Zanotta
Bernardo Zanotta (Porto Alegre, 12 de janeiro de 1996) é um cineasta e artista visual brasileiro. Sua filmografia explora temas como identidade e sexualidade a partir de uma estética que combina o familiar e o fantástico.

Seu cinema articula elementos da performance queer e do ensaio poético, investigando o corpo, a violência e a memória, tanto pessoais quanto históricas, em diálogo com tradições brasileiras e europeias. Entre a ficção e o documento, Zanotta desenvolve um cinema de intensidade sensorial e ambiguidade moral, no qual o erotismo e o horror se confundem.

Festival Internacional de Cinema de Locarno
O Festival Internacional de Cinema de Locarno (oficialmente em inglês Locarno Film Festival) é um festival de cinema que ocorre anualmente na cidade de Locarno (Suíça italiana) desde 1946, sendo um dos mais importantes e antigos festivais de cinema do mundo.

O principal prémio é o Leopardo d'oro (Leopardo de Ouro) e é atribuído à categoria de Melhor Filme. Outros prémios incluem o Leopardo de Honra para a carreira dos realizadores e o Prix the Public UBS para a escolha do público.
Dolomitas de Fiemme
As Dolomitas de Fiemme (em alemão:  Fleimstaler Alpen, e em italiano:  Dolomiti di Fiemme) cujo nome lhe vem do  Val di Fiemme, é um maciço montanhoso que se encontra na região de Trentino-Alto Adige da província de Verona na  Itália. O ponto mais alto é o Cima d'Asta com 2.847 m.

Alpes Orientais
Os Alpes Orientais fazem parte da divisão tradicional da chamada Partição dos Alpes  adotada em 1924 pelo IX Congresso Geográfico Italiano, com o fim de normalizar a sua divisão em  Alpes Ocidentais, Alpes Centrais e Alpes Orientais.

Esta designação também foi usada numa outra partição dos Alpes segundo a classificação # SOIUSA, pois a outra parte é a dos Alpes Ocidentais. O ponto mais alto dos Alpes Orientais é o Piz Bernina que culmina a 4 049 m
Homberg (Berna)
Homberg é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 484 habitantes. Estende-se por uma área de 6,52 km², de densidade populacional de 74 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Fahrni, Heiligenschwendi, Horrenbach-Buchen, Schwendibach, Steffisburg, Teuffenthal, Tune, Unterlangenegg.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Horrenbach-Buchen
Horrenbach-Buchen é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 267 habitantes. Estende-se por uma área de 20,44 km², de densidade populacional de 13 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Beatenberg, Eriz, Homberg, Oberlangenegg, Sigriswil, Teuffenthal, Unterlangenegg.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Tiro com arco nos Jogos Pan-Americanos de 1987
As competições de tiro com arco nos Jogos Pan-Americanos de 1987 foram realizadas em Indianápolis, Estados Unidos. Esta foi a terceira edição do esporte nos Jogos Pan-Americanos. A sede das competições foi o Parque Eagle Creek. Assim como nos Jogos Olímpicos, as competições ocorreram apenas com arco recurvo.

Jogos Pan-Americanos de 1987
Os Jogos Pan-Americanos de 1987 foram a décima edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Indianápolis, nos Estados Unidos, entre os dias 7 e 23 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 309 atletas, entre os 4 453 participantes.