hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
On-air look
On-air look (do inglês) é a criação de um conjunto de conceitos e peças gráficas que empacotam e dão identidade visual para um canal de televisão.

Exemplo de peças: vinhetas, logo, peças de retenção, peças de posicionamento e padrão de assinatura de chamadas.

As fases no processo de criação de um on-air look podem ser divididas entre conceituação e produção. Na primeira fase é onde a partir do briefing e pesquisa, os conceitos e storyboards das peças são criados. Na segunda etapa acontece a animação, sonorização e aplicação dos padrões de assinaturas nas peças que divulgarão a nova programação.

Logotipo
O logotipo, logótipo, ou logomarca normalmente abreviado logo, é a representação gráfica personalizada do nome de uma empresa ou de um produto/marca, identificando-o de forma única no mercado, que pode ser formado por um conjunto letras e símbolos, especialmente desenhada com uma tipografia personalizada. Essa peça de design dentro do marketing e da identidade visual é considerado uma das que possuem maior importância.

Se no logotipo há a presença de elementos tipográficos, no logo, a imagem pode ser composta exclusivamente por elementos gráficos (figurativos ou não-figurativos). Existem ainda símbolos híbridos como, por exemplo, o logo da Wikipédia, que conta com a imagem de um globo a ser montado e tipos.
Vela nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 - 2.4mR
As regatas da classe 2.4mR da vela nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 1 de setembro e 5 de setembro em Weymouth e na Ilha de Portland, a 200 quilômetros de Londres..

A regata final deveria ser disputada no dia 6 de setembro. No entanto, devido a ausência de ventos as regatas foram canceladas. Os resultados obtidos até o dia 5 de setembro contaram para o resultado final.

Vela nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
As competições de vela nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 1 e 5 de setembro em Weymouth e na Ilha de Portland, a 200 quilômetros de Londres.

Competem atletas com alguma deficiência visual ou locomotora. Os atletas recebem uma pontuação de 1 a 7 de acordo com a severidade de sua deficiência. Todos os eventos são mistos, com homens e mulheres competindo juntos. Três tipos de barco são utilizados:

2.4mR: Velejadores que possuam alguma deficiência mínima podem competir nesta classe, com um velejador por barco;

SKUD 18: Velejadores com paraplegia competem nesta classe. O barco é conduzido por dois velejadores, sendo no mínimo uma mulher. O outro velejador deve ter uma deficiência severa, com pontuação 1 ou 2;

Sonar: Velejadores com diferentes tipos de deficiência competem nesta classe, com os barcos sendo conduzido por três pessoas. A soma da pontuação dos três atletas não devem ultrapassar 14 pontos.
Daisuke Inoue
Daisuke Inoue (Osaka, 10 de Maio de 1940) é um músico e inventor japonês, conhecido por ter sido o inventor do Karaoke. Ele criou a máquina em 1971, mas não a patenteou, perdendo a chance de fazer fortuna com um dos entretenimentos mais populares do mundo

O pioneirismo da criação do Karaokê foi durante muito tempo alvo de controvérsias. O japonês Daisuke Inoue também teria desenvolvido sua versão de karaokê em 1971 e instalado em boates; todavia, Shigeichi Negishi criou em 1967 o primeiro protótipo, a chamada Sparko Box que era operada por moedas e fichas.

Shigeichi Negishi
Shigeichi Negishi (Tóquio, 29 de novembro de 1923 —  26 de janeiro de 2024), foi um engenheiro japonês, destacou-se por ter sido considerado o inventor da primeira máquina de karaokê; um dos principais traços da cultura japonesa.
Phabricator
Phabricator é uma suite colaborativa de código aberto mantido pela Phacility, implementado em 2010 em PHP, para desenvolvimento de software e aplicações web de código aberto, que inclui: differential, revisor de código; diffusion, navegador de repositórios; herald, monitoramento de alterações; maniphest, gerenciador de erros (bug tracker); ferramenta de linha de comando; canais de chat; criação de wiki, gerenciamento de sprints semelhante ao Trello, e; wiki Phriction. Este integra-se ao Git, Mercurial, e Subversion SVN.

Phabricator foi originalmente desenvolvido como uma ferramenta interna da empresa Facebook, com o principal desenvolvedor Evan Priestley, que mudou para a empresa Phacility para dar continuidade a suite.

Git
Git pronuncia-se [git] (ou /ɡɪt/ em inglês britânico) é um sistema de controle de versões distribuído, usado principalmente no desenvolvimento de software, mas pode ser usado para registrar o histórico de edições de qualquer tipo de arquivo (Exemplo: alguns livros digitais são disponibilizados no GitHub e escrito aos poucos publicamente). O Git foi inicialmente projetado e desenvolvido por Linus Torvalds para o desenvolvimento do kernel Linux, mas foi adotado por muitos outros projetos.

Cada diretório de trabalho do Git é um repositório com um histórico completo e habilidade total de acompanhamento das revisões, não dependente de acesso a uma rede ou a um servidor central. O Git também facilita a reprodutibilidade científica em uma ampla gama de disciplinas, da ecologia à bioinformática, arqueologia à zoologia.

O Git é um software livre, distribuído sob os termos da versão 2 da GNU General Public License. Sua manutenção é atualmente supervisionada por Junio Hamano.
Grupo modular
Em matemática, o grupo modular é o grupo linear especial projetivo PSL(2, Z) de matrizes 2 × 2 com coeficientes inteiros e determinante um. As matrizes A e −A são identificadas. O grupo modular age na metade superior do plano complexo por meio de transformações fracionárias lineares, e o nome "grupo modular" vem da relação com espaços de módulos e não da aritmética modular.

Semiplano superior
Em matemática, o semiplano superior  é o conjunto de números complexos

com parte positiva imaginária y. Outros nomes são plano hiperbólico, plano de Poincaré e plano de Lobachevsky, particularmente em textos de autores russos. Alguns autores preferem o símbolo .
Robin van Persie
Robin van Persie (Roterdã, 6 de agosto de 1983) é um treinador e ex-futebolista neerlandês que atuava como atacante. Atualmente comanda o Feyenoord.

Ídolo do Arsenal, chegou ao clube londrino em maio de 2004 e, ainda no início de sua carreira, não criou grandes expectativas nos torcedores. Inicialmente, quando fazia parceria com Thierry Henry — maior ídolo da história do clube e na época o principal jogador do elenco —, Van Persie atuava frequentemente como ponta-esquerda ou segundo atacante. Com a saída do francês, passou então a exercer a função de centroavante, tornando-se o principal artilheiro da equipe.

Em 2012, após uma fantástica temporada pelos Gunners e já como estrela, foi para o Manchester United numa transferência milionária.

Supercopa da Inglaterra de 2013
A Supercopa da Inglaterra 2013 ou 2013 FA Community Shield foi disputada em partida única com o campeão do Campeonato Inglês (Manchester United) e o campeão da Copa da Inglaterra (Wigan Athletic), ambas na temporada 2012/2013.
Grande Prêmio de Quebec de 2012
A 3.ª edição do Grande Prêmio de Quebec teve lugar a 7 de setembro de 2012.

Trata-se da 25.ª prova da UCI World Tour de 2012. Com o grande Prêmio ciclista de Montreal que se desenvolve dois dias mais tarde, a carreira é uma das duas únicas Provas World Tour organizadas na América do Norte.

Simon Gerrans (Orica-GreenEDGE) é vitorioso da prova após ter batido ao sprint o seu colega de fuga, Greg Van Avermaet (BMC Racing). O Português Rui Costa (Movistar) toma o terceiro lugar a 4 segundos do dúo.

UCI WorldTour de 2012
O UCI World Tour de 2012 foi a segunda edição da competição ciclista chamada UCI World Tour.

A corrida do E3 Prijs Vlaanderen-Harelbeke foi acrescentada ao calendário, o que fez que a competição de máxima categoria tivesse 28 corridas, igualando o recorde de corridas pontuáveis da primeira edição do UCI ProTour no 2005. Ademais, em meados da temporada acrescentou-se a nova corrida do Tour de Hangzhou e decidiu-se que pontua-se a Contrarrelógio por equipas do Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada com o que se superou dita cifra sendo a temporada com mais corridas no calendário da máxima categoria ainda que finalmente o Tour de Hangzhou se suspendeu.
Forças Terrestres Reais da Jordânia
O Forças Terrestres Reais da Jordânia é o ramo terrestre das Forças Armadas da Jordânia. Foi criado em 1920, durante o Mandato Britânico da Transjordânia. Participou de combates contra Israel em 1948, 1956, 1967 e 1973. O Exército também lutou contra os sírios e a OLP durante o Setembro Negro, em 1970.

Forças Armadas da Jordânia
A Real Forças Armadas da Jordânia (القوات المسلحة الأردنية), também referido internamente como Exército Árabe (الجيش العربي), é a principal força de combate e defesa da Jordânia. No país, o rei é o comandante em chefe. É considerado uma das forças militares mais avançadas e profissionais da região, bem treinada e organizada, apesar de sofrer com falta de peças de reposição. Nas últimas décadas, seu principal financiador é o governo dos Estados Unidos.
Ativador do plasminogênio tecidual
Ativador do plasminogênio tecidual (abreviado como t-PA, AP-t ou PLAT) é uma protease sérica secretada que converte a proenzima plasminogênio em plasmina, que é uma enzima fibrinolítica. O plasminogênio é sintetizado como uma cadeia única que é clivada pela t-PA na plasmina de duas cadeias ligadas por dissulfato.

O tPA pode ser obtido usando técnicas biotecnológicas recombinantes; o tPA produzido dessa maneira denomina-se ativador do plasminogénio tecidual recombinante (rtPA). rtPAs específicos são a alteplase, reteplase e tenecteplase. São utilizados em medicina interna para tratar acidentes vasculares cerebrais embólicos ou trombóticos. O uso desta proteína está contraindicado nos acidentes cardiovasculares hemorrágicos e traumas cranioencefálicos. O antídoto para o tPA em caso de toxicidade é o ácido aminocaproico.

Reteplase
Reteplase (r-PA) é um fármaco fibrinolítico, fibrino-específico que atua por ativação do plasminogénio à superfície da fibrina, impedindo a inativação da plasmina pela antiplasmina e provocando assim a degradação da fibrina em fragmentos solúveis. É usado na fase aguda do infarto do miocárdio numa tentativa de reduzir a lesão.
J-Bay Open 2015
O J-Bay Open 2015 é um evento do ASP World Tour de 2015. Esse evento aconteceu no dia 8 a 19 de julho em Baía de Jeffreys, Cabo Oriental e foi disputada por 36 surfistas, sendo 9 brasileiros. Nesse evento não teve campeão pois a final foi cancelada após um ataque de tubarão no Mick Fanning, sendo dado a ele e ao Julian Wilson, que também estava na final, a pontuação do 2º colocado.

World Surf League de 2015
O Circuito Mundial de Surfe de 2015 (WCT) foi uma competição mundial de surfe levada a cabo pela liga profissional de surfe - WSL (World Surf League) denominada anteriormente por Associação de Surfistas Profissionais (Association of Surfing Professionals), de 1983 a 2014. Homens e mulheres competiram em tours como o WCT de Surfe entre outros, com eventos que tomaram lugar em diferentes locais entre os meses de fevereiro a dezembro.

A havaiana Carissa Moore torna-se tricampeã mundial.

O brasileiro Adriano de Souza (o mineirinho) foi campeão mundial pela primeira vez ao se classificar para a fase final da última etapa em Pipeline e os principiais concorrentes ao título Mick Fanning e Felipe Toledo serem eliminados. E ainda terminou com a taça de Pipeline ao vencer o compatriota e campeão do ano anterior Gabriel Medina na final.
Torres Gêmeas (Recife)
Os edifícios Píer Maurício de Nassau e Píer Duarte Coelho, popularmente conhecidos como Torres Gêmeas, são dois grandes edifícios residenciais de luxo localizados na cidade do Recife, mais especificamente no Bairro de São José. Os prédios possuem cerca de 131-134 metros de altura, com 41 andares, fazendo das Torres Gêmeas um dos maiores Edifícios recifenses.

Foram construídas inicialmente em 2005, sendo terminadas quatro anos depois, após serem alvos de uma ação do Ministério Público devido a altura dos prédios, que de acordo com a MPF, afetaria o entorno do bairro o qual possui inúmeras construções tombadas pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Apesar de tudo isso, os prédios conseguiram ser terminados.

São José (Recife)
São José é um bairro da cidade do Recife, em Pernambuco integra a 1ª Região Político-Administrativa do Recife (RPA-1), no centro da cidade. Compõe a Ilha de Antônio Vaz, que divide com os bairros de Santo Antônio, Cabanga e Ilha Joana Bezerra.

É constituído de edificações antigas, becos, ruas estreitas, todos cheios de cenários, configurando parte do Recife antigo.

Foi no bairro de São José onde surgiram algumas famosas agremiações carnavalescas, entre elas o Bloco Carnavalesco Misto Batutas de São José, a Escola de Samba Estudantes de São José e o Clube de Máscaras Galo da Madrugada.
Federação Gabonesa de Futebol
A Federação Gabonesa de Futebol (em francês: Fédération Gabonaise de Football, ou FEGAFOOT) é o orgão dirigente do futebol no Gabão. Foi fundada em 1962, afiliada à FIFA em 1966. Ela também é à CAF e à UNIFFAC. Ela é a responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como da Seleção Nacional.

Seleção Gabonense de Futebol
A Seleção Gabonense de Futebol representa o Gabão nas competições de futebol da FIFA. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à UNIFFAC.

Nunca obteve classificação para uma Copa do Mundo, embora tivesse participado de 6 edições da Copa das Nações Africanas. Seus melhores resultados foram nas edições de 1996 e 2012, quando foi sede em conjunto com a Guiné Equatorial, ao conquistar 2 quartos lugares.

Entre 2003 e 2005, o Gabão teve como treinador Jairzinho, tricampeão mundial pela Seleção Brasileira na Copa de 1970.
Âmbar (cor)
O Âmbar é uma cor laranja-amarelo que recebeu seu nome devido ao material conhecido como âmbar. Ela é famosa por ser uma cor utilizada em postes de iluminação.

Também conhecida por ser a cor utilizada em gelatinas para iluminação de tv e cinema, pois ela diminui a intensidade da luz sem alterar fortemente a temperatura dessa luz.Essa cor também é muito utilizada na aviação. No Brasil esta cor é determinada pelo Conselho Nacional de Trânsito como a cor da sinalização de mudança de direção dos automóveis fabricados no país.

Vidrarias de cor âmbar são muito utilizadas em laboratórios para proteger as soluções químicas contra os raios de luz e também em óculos 3D. Existe uma cor de olhos que é denominada âmbar (ou mel), a cor lembra ligeiramente os olhos castanhos, porém, é mais claro e mais amarelado/dourado.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
Rio Grande (estado do Rio de Janeiro)
O rio Grande é um dos principais afluentes da margem direita do rio Paraíba do Sul, responsável pelo abastecimento de várias cidades do centro-norte fluminense, entre as quais Nova Friburgo, Bom Jardim, Cantagalo,  Cordeiro, Macuco, São Sebastião do Alto e  Santa Maria Madalena.

Nasce em Campestre, localidade situada no Parque Estadual dos Três Picos. Atende à irrigação das hortaliças dos agricultores do distrito friburguense de Campo do Coelho, passando em seguida pela região de Riograndina, onde suas águas são captadas para o abastecimento público de Nova Friburgo.

Depois de receber as águas do rio Bengalas, o rio Grande junta-se com o Rio Negro no município de São Sebastião do Alto, formando o rio Dois Rios e, finalmente, desemboca no rio Paraíba do Sul, já no município de São Fidélis.

Rio Negro (rio do Rio de Janeiro)
O rio Negro é um rio brasileiro do estado do Rio de Janeiro. Sua nascente está situada no município de Duas Barras, sendo um dos principais contribuintes do rio Dois Rios, que por sua vez é um dos maiores afluentes da margem direita do rio Paraíba do Sul.
Livros deuterocanônicos
O termo deuterocanônico (português brasileiro) ou deuterocanónico (português europeu) refere-se a um conjunto de sete livros que estão presentes na Septuaginta, antiga tradução em grego do Antigo Testamento. O judaísmo rabínico, após o Sínodo de Jâmnia, concílio rabínico farisaico, realizado entre o final do Século I d.C e o início do Século II d.C, não os considerou canônicos, bem como alguns grupos cristãos, comumente os Protestantes. Foram posteriormente admitidos como autênticos pelo Concílio de Roma em 382 d.C., de Hipona em 393 d.C., III Concílio de Cartago em 397, o Concílio de Florença (1431-1439) e no Concílio de Trento, iniciado em 1545.

II Esdras
II Esdras, também conhecido como Esdras latino ou IV Esdras, é o nome de um livro apocalíptico presente em muitas versões da Bíblia cristã de autoria atribuída a Esdras. É reconhecido entre os livros apócrifos pelos católicos, protestantes e a maior parte dos ortodoxos. Apesar de II Esdras estar preservado em latim como um apêndice da Vulgata e ter sobrevivido como um livro unificado, ele é geralmente tratado como sendo uma obra em três partes.
Diurético poupador do potássio
Os diuréticos poupadores do potássio são um grupo de fármacos diuréticos, que actuam no rim, aumentando o volume e diminuindo a concentração da urina.

Eles são usados em conjunto com outras drogas, para o tratamento da hipertensão e manejo da insuficiência cardíaca congestiva.

Canal de sódio epitelial
O canal de sódio epitelial é uma canal iónico ligado à membrana celular que é permeável a iões Li+, protões e especialmente iões Na+. É um canal iónico constitutivamente activo. Pensa-se que seja o canal mais selectivo.
Isabel de França (1764–1794)
Isabel Filipina Maria Helena de França (em francês: Élisabeth Philippe Marie Hélène de France; Versalhes, 3 de maio de 1764 – Paris, 10 de maio de 1794), mais conhecida como Madame Isabel, foi uma princesa francesa e a irmã mais nova do rei Luís XVI. Ela permaneceu ao lado do rei e sua família durante a Revolução Francesa e foi executada na Praça da Revolução em Paris durante o Terror. Ela é considerada pela Igreja Católica Romana como mártir e Serva de Deus.

José II do Sacro Império Romano-Germânico
José II (em latim: Iosephus II; Viena, 13 de março de 1741 – Viena, 20 de fevereiro de 1790) foi o Imperador Romano-Germânico e Arquiduque da Áustria de 1765 até sua morte, além de Rei da Hungria, Croácia e Boêmia a partir de 1780. Era o filho mais velho da imperatriz Maria Teresa e seu marido o imperador Francisco I.

Em 1760, casou-se com Isabel de Parma, eles tiveram duas filhas que morreram jovens e Isabel faleceu três anos depois do casamento. Sua mãe obrigou-o a casar-se com Maria Josefa da Baviera, que morreu em 1767, sem dar um filho a José.
Supercopa da Itália de 2018
A Supercopa da Itália de 2018 (em italiano: Supercoppa Italiana 2018) foi a 31ª edição dessa competição italiana de futebol masculino. O duelo organizado pela Lega Serie A foi realizado em 16 de Janeiro de 2019 no King Abdullah Sports City, na cidade de Jedá, na Arábia Saudita, entre a Juventus, campeã da Serie A de 2017–18, e o Milan, vice-campeão da Coppa Italia de 2017–18.

Com gol do atacante português Cristiano Ronaldo, a Juventus de Turim venceu o Milan, e faturou o título da Supercopa da Itália. Foi a primeira vez que o país asiático sediou a competição, que já foi realizada outras nove vezes no exterior: nos Estados Unidos, em 1993 e 2003, na Líbia, em 2002, na China, em três ocasiões (2009, 2011, 2012 e 2015), e no Catar, em duas ocasiões (2014 e 2016).

A Juventus de Turim, atual heptacampeã da Serie A e tetra da Copa da Itália, soma 8 Supercopas: 1995, 1997, 2002, 2003, 2012, 2013, 2015 e 2018 e tornou-se a maior vencedora da história da competição.

Supercopa da Itália de 2016
A Supercopa da Itália de 2016 ou Supercoppa Italiana 2016 foi a 29ª edição da competição. Foi disputada em partida única com o campeão do Serie A de 2015–16 (Juventus) e o vice-campeão da Coppa Italia de 2015–16 (Milan).
Pé de Zumbi
Pé de Zumbi, pé de moleque, ou manuê (em Pernambuco) é um doce brasileiro típico de algumas regiões do Nordeste, e muito consumido nas festas juninas. É feito a partir da mistura da massa fermentada de mandioca (puba), coco ralado e açúcar; condimentado com cravo (podendo levar especiarias como erva doce e gengibre); e assado no forno envolto em folhas de bananeira, o que lhe dá um sabor característico, bem aromatizado; bem como um aspecto firme e esbranquiçado.

Puba
Massa puba ou simplesmente puba (do tupi antigo pub, "mole") é uma massa extraída da mandioca fermentada. É largamente utilizada na produção de bolos, biscoitos e diversas outras receitas típicas do norte e do nordeste brasileiro.
Laço do cisne
Laço do Cisne ou (Cygnus Loop) é um remanescente de supernova na constelação de Cisne, que esquenta as nuvens gasosas em seu trajeto e provoca emissões luminosas e de ultravioleta. A distância aproximada da Terra é de 2.500 anos-luz.

Cygnus
Cygnus (Cyg), ou Cisne, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cygni.As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Cefeu, o Dragão, a Lira, a Raposa, o Pégaso e o Lagarto.

Cygnus é facilmente reconhecida pelo seu Asterismo, conhecido como Cruzeiro do Norte, composto por suas estrelas mais brilhantes: Deneb, Sadr, Gienah, Delta Cygni e Albireo. Suas estrelas formam um desenho de Cisne sob o plano da Via Láctea.
Earthbound (1920)
Earthbound (bra Uma Alma em Suplício) é um filme norte-americano de 1920, do gênero drama,  dirigido por T. Hayes Hunter, com roteiro de Edfrid A. Bringham baseado em uma história de Basil King. É agora um filme perdido.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Jericho Appreciation Society
A Jericho Appreciation Society é uma facção de wrestling profissional formada na promoção americana de wrestling profissional All Elite Wrestling (AEW), criada e liderada por Chris Jericho. O grupo também é composto por Jake Hager, Angelo Parker, Matt Menard, Daniel Garcia, Anna Jay, Sammy Guevara e Tay Conti. A gimmick do grupo usa as referências de "entretenimento esportivo", termo usado pela WWE, onde Jericho lutou anteriormente de 1999 a 2018.

AEW Dynamite
O AEW Dynamite, também conhecido como Wednesday Night Dynamite ou simplesmente Dynamite, é um programa de televisão de luta livre profissional produzido pela promoção americana All Elite Wrestling (AEW) e exibido na TNT nos Estados Unidos. O show estreou em 2 de outubro de 2019 e serve como o principal programa da AEW. O show é transmitido ao vivo semanalmente por duas horas. O AEW Dynamite é o primeiro programa profissional de luta livre a ser transmitido pela TNT desde o episódio final do WCW Monday Nitro, em 26 de março de 2001.