hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Sistema e o Antissistema: Três Ensaios, Três Mundos no Mesmo Mundo
O Sistema e o Antissistema: Três Ensaios, Três Mundos no Mesmo Mundo é um livro do ambientalista, filósofo e líder indígena brasileiro Ailton Krenak, da escritora, educadora e ativista afro-indígena Helena Silvestre, e de sociólogo e professor Boaventura de Sousa Santos. A obra nasce da perspectiva da ecologia de saberes, construída a partir de três experiências singulares que refletem as trajetórias particulares de seus autores. É uma produção que convida a pensar criticamente sobre os fundamentos que sustentam o Estado colonial.

Boaventura de Sousa Santos
Boaventura de Sousa Santos GOSE (Coimbra, 15 de novembro de 1940) é um Professor Catedrático Jubilado da Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra, Distinguished Legal Scholar da Faculdade de Direito da Universidade de Wisconsin-Madison e Global Legal Scholar da Universidade de Warwick. Foi também diretor Emérito do Centro de Estudos Sociais e Coordenador Científico do Observatório Permanente da Justiça Portuguesa. Foi fundador e diretor do Centro de documentação 25 de Abril entre 1985 e 2011.
Earth, Sun, Moon
Earth, Sun, Moon é o terceiro álbum de estúdio da banda Love and Rockets, lançado em 1987 pela gravadora Beggars Banquet Records.

Este álbum acrescenta distorção ao anterior Express, mantendo o psicadelismo.

Express (álbum)
Express é o segundo álbum de estúdio da banda Love and Rockets, lançado em 1986 pela gravadora Beggar's Banquet Records. O álbum foi gravado nos estúdios Woodbine St. Studios.

Este segundo trabalho da banda continua na mesma direcção musical de Seventh Dream of Teenage Heaven, e acrescenta-lhe um novas sonoridades como psicadelismo e glam rock. Embore ainda tenha um som gótico, a banda continua a distanciar-se dos seus anteriores trabalhos com os Bauhaus.

Em 2001, o álbum foi remasterizado, passando a incluir quatro músicas adicionais anteriormente lançadas em singles, dois trabalhos experimentais de estúdio, e um cover de "Lucifer Sam", dos Pink Floyd. "Ball of Confusion", uma das músicas "bónus", é anterior ao primeiro trabalho dos Love and Rockets, Seventh Dream of Teenage Heaven.
Audi Nuvolari
Audi Nuvolari Quattro (também conhecido como Audi Lisvina) foi um carro conceitual da montadora alemã Audi, apresentado no Salão do Automóvel de Genebra, de 2003, o segundo dos três carros-conceito da Audi exibidos em 2003, após o Audi Pikes Peak quattro e à frente do Le Mans quattro.

O Nuvolari quattro possuía um motor FSI (Injeção Estratificada por Combustível) V10 de 5,0 L com um turbocompressor, avaliado em 441  kW (600  PS; 591  cv) e 750  N⋅m (553  lbf⋅ft ). O carro usava o sistema quattro permanente de tração nas quatro rodas da Audi, baseado no Torsen.

Alguns conceitos do Nuvolari influenciaram o desenvolvimento do Audi A5.

Audi Le Mans Quattro
O Audi Le Mans Quattro é um  carro conceito de dois lugares apresentado pela Audi no Internationale Automobil-Ausstellung de 2003. Assim como os 2 modelos também apresentados no mesmo ano, apresenta características encontradas nos veículos atuais da marca, tais como faróis de LED, aerofólio automático, carroceria de alumínio (Audi Space Frame), entre outros. Posteriormente deu origem ao Audi R8.
Manuel Gutiérrez de la Concha y Yrigoyen
Manuel Gutiérrez de la Concha y Yrigoyen, Marquês del Duero (Córdoba de Tucumán, Argentina, 25 de Abril de 1808 – Monte Muro, Estella, 27 de Junho de 1874), mais conhecido na literatura lusófona por Manuel de la Concha, foi um general e político espanhol de tendência liberal-conservadora que se notabilizou no combate contra a insurreição carlista. Comandou as forças espanholas que em 1847 entraram em Portugal, ao abrigo das provisões da Quádrupla Aliança, para pôr fim à guerra civil da Patuleia.

Estella
Estella (em castelhano) ou Lizarra (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Navarra. Tem 15,45 km² de área e em 2021 tinha 13 911 habitantes (densidade: 900,4 hab./km²).
Copa Davis de 1974
A Copa Davis de 1974 foi a 63ª edição do mais importante torneio entre países do tênis masculino.

Participaram da competição 56 equipes, sendo 33 na Zona da Europa, 12 na Zona das Américas e 11 na Zona do Oriente.

A África do Sul venceu a Colômbia na final da Zona das Américas, a Índia derrotou a Austrália na final da Zona do Oriente e Itália e União Soviética venceram os grupos da Zona da Europa. Na Zona do Interzional, a África do Sul e Índia venceram seus jogos, mas a final foi cancelada, pois a equipe indiana não viajou para a África do Sul, em protesto pelas políticas segregacionais de seu governo, assim, a África do Sul foi declarada campeã. Este ano também marca o fim da hegemonia de apenas quatro equipes campeãs do torneio, Estados Unidos, Austrália, Grã-Bretanha e França.

Equipe sul-africana na Copa Davis
A equipe sul-africana na Copa Davis representa a África do Sul na Copa Davis, principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. É administrada pela Tennis South Africa.

Conquistou um título, em 1974, após desistência da Índia na final, que não quis viajar à terra do oponente em protesto às políticas de apartheid.
Teófilo Duarte
Teófilo Duarte GCC (Idanha-a-Nova, Oledo, 6 de outubro de 1898 - Lisboa, 16 de maio de 1958) foi um político e militar português da Primeira República, que aderiu ao sidonismo e ao Estado Novo. Foi dirigente da Legião Portuguesa, Ministro das Colónias e ocupou cargos de administração em diversas empresas ligadas ao ultramar português.

Ministério das Colónias
O Ministério das Colónias (1911 — 1951) foi um departamento ministerial do Governo de Portugal que tinha como responsabilidade a condução das políticas civis especificamente dirigidas aos territórios sob domínio colonial português, incluindo a adaptação e aplicação a esses territórios das políticas que no então território metropolitano da República Portuguesa eram responsabilidade de outros ministérios.
Janete Pietá
Janete Rocha Pietá (Rio de Janeiro, 3 de novembro de 1946), mais conhecida como Janete Pietá, é uma professora, arquiteta e política brasileira, filiada à Rede Sustentabilidade (REDE). Atualmente exerce o mandato de vereadora na cidade de Guarulhos. Anteriormente, foi Deputada Federal por São Paulo, durante dois mandatos, além de Primeira-Dama de Guarulhos, quando seu marido, Elói Pietá, foi prefeito de Guarulhos de 2001 a 2009.

Guarulhos
Guarulhos é um município da Região Metropolitana de São Paulo, no estado de São Paulo, no Brasil. É a segunda cidade mais populosa do estado, a 13.ª mais populosa do país e a 53.ª mais populosa do continente americano, com 1 291 784 habitantes, de acordo com o Censo 2022 do IBGE.

Guarulhos foi fundada em 8 de dezembro de 1560, pelo padre jesuíta Manuel de Paiva, com a denominação de Nossa Senhora da Conceição de Guarulhos. Sua origem está ligada à de cinco outros povoamentos que tinham, como principal objetivo, defender o povoado de São Paulo dos Campos de Piratininga contra um possível ataque dos Tamoios.

É a cidade não capital mais populosa do Brasil e é considerada a 10.ª cidade mais rica do país. Em 2020, registrou um Produto Interno Bruto (PIB) de 77,3 bilhões de reais, o que representa 0,9% de todo PIB nacional, além de deter o 3.º maior PIB de seu estado.

Guarulhos sedia o principal aeroporto do país, que serve São Paulo, o Aeroporto Internacional de São Paulo-Guarulhos.
Skerryvore
Skerryvore (do gaélico An Sgeir Mhòr, que significa “O Grande Escolho”) é uma ilha remota na costa oeste da Escócia, a 11
 milhas náuticas (20 quilômetros) a sudoeste de Tiree [en]. O farol de Skerryvore está situado nessas rochas e foi construído com certa dificuldade entre 1838 e 1844 por Alan Stevenson.

A uma altura de 48 metros, o farol é o mais alto da Escócia. A estação costeira ficava em Hynish, em Tiree (que agora abriga o Skerryvore Lighthouse Museum); as operações foram posteriormente transferidas para Erraid, a oeste de Mull. A localização remota fez com que os guardiões recebessem pagamentos adicionais em espécie.:181–182 O farol funcionou ininterruptamente de 1844 a 1954, quando um incêndio interrompeu as operações por cinco anos e foi automatizado em 1994.:109, 112

Alan Stevenson
Alan Stevenson FRSE (Edinburgo, 1807 — Portobello, 1865) foi um engenheiro civil escocês.

Foi membro da famosa família Stevenson de engenheiros civis, filho mais velho de Robert Stevenson, irmão de David Stevenson e Thomas Stevenson. Entre 1843 e 1853 construiu treze faróis na Escócia e suas imediações. O escritor Robert Louis Stevenson, filho de Thomas, foi seu sobrinho.
Recopa Sul-Americana de 2018
A Recopa Sul-Americana de 2018, oficialmente CONMEBOL Recopa 2018, foi a 25.ª edição do torneio realizado anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL), disputado entre os vencedores dos dois principais torneios de clubes da América do Sul, a Copa Libertadores e a Copa Sul-Americana.

Foram duas partidas, no formato ida e volta, entre a equipe brasileira Grêmio, campeã da Copa Libertadores de 2017, e a equipe argentina Independiente, campeã da Copa Sul-Americana de 2017. A primeira partida foi disputada no Estádio Libertadores de América em Avellaneda, no dia 14 de fevereiro, enquanto que a segunda partida foi disputada na Arena do Grêmio em Porto Alegre, no dia 21 de fevereiro.

O Grêmio venceu a competição, na disputa de pênaltis (placar 5-4) subsequente à segunda partida.

Avellaneda (Buenos Aires)
Avellaneda é uma cidade da Argentina localizada na província de Buenos Aires, na área metropolitana da Grande Buenos Aires. Sua população estimada em 2001 era de 24.313 habitantes.

A cidade é a sede do Partido de Avellaneda, que conta com 329 mil habitantes.
O Meu Vascão
O Meu Vascão é um jornal desportivo que circula no estado do Rio de Janeiro exclusivamente dedicado ao Club de Regatas Vasco da Gama, Sua tiragem oscila entre 20 a 80 mil exemplares, a periodicidade é mensal e custa R$ 0,50 (depois aumentou para R$ 1,00). Foi lançado em 30 de agosto de 2008 pelo jornalista Paulo Murilo Valporto e vendeu à época 30.000 exemplares. Até o momento não possui website oficial.

Circula em bancas de jornal do município do Rio de Janeiro, algumas regiões do interior do estado, Juiz de Fora (MG) e Vitória (ES).
Surgiu provavelmente a partir do sucesso do Jornal Vencer, dedicado ao rival Clube de Regatas do Flamengo, editado pelo diário LANCE!.

Jornal Vencer
O Jornal Vencer é um jornal esportivo brasileiro.

Editado pelo LANCE!, foi lançado em abril de 2008. É voltado principalmente para o torcedor do Flamengo. Tem formato tabloide e circula diariamente, sendo vendido por R$ 0,60.

Além de publicar notícias sobre o Flamengo, não só no futebol como nas modalidades esportivas representadas pelo clube, o Jornal Vencer veicula entrevistas e matérias com jogadores e ex-jogadores do Flamengo, além da opinião de leitores e internautas.
Texas Chainsaw 3D
Texas Chainsaw 3D (bra: O Massacre da Serra Elétrica 3D — A Lenda Continua; prt: Massacre no Texas 3D) é um filme de terror dirigido por John Luessenhop e escrito por Debra Sullivan e Adam Marcus. É o sétimo filme da franquia The Texas Chainsaw Massacre, e é uma retrocontinuidade do filme original de 1974. As filmagens começaram no final de julho de 2011. Texas Chainsaw 3D foi lançado em 4 de janeiro de 2013 nos cinemas estadunidenses, e 17 de maio de 2013 nos cinemas brasileiros.

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Rômulo (silenciário)
Rômulo (em latim: Romulus) foi um romano do século VI que serviu na corte de Ravena do rei ostrogótico Vitige (r. 536–540) em 540 como silenciário. É mencionado como uma das testemunhas de uma escritura de compra de terras por Montano.

Montano (notário)
Montano (em latim: Montanus) foi um romano do século VI que serviu na corte de Ravena do rei ostrogótico Vitige (r. 536–540) em 540 como notário do vestiário sagrado. Em 4 de janeiro de 540, teria adquirido propriedades próximo de Favência.
Final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2021
A final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2021 foi a última partida da Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2021, um torneio internacional de futebol de clubes organizado pelos Emirados Árabes Unidos. Foi a 18ª final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA, um torneio organizado pela FIFA entre os campeões de cada uma das seis confederações continentais, bem como os campeões da liga do país anfitrião. O Chelsea venceu a final por 2–1 contra o Palmeiras.

Copa do Mundo de Clubes da FIFA
A Copa do Mundo de Clubes (português brasileiro) ou Campeonato do Mundo de Clubes (português europeu), oficialmente FIFA Club World Cup (em inglês), também conhecida como Campeonato Mundial de Clubes ou simplesmente Mundial de Clubes, foi o antigo nome e formato da competição anual de futebol organizada pela FIFA e disputada entre os clubes campeões das seis confederações continentais, CONMEBOL (América do Sul), CONCACAF (América do Norte, Central e Caribe), UEFA (Europa), CAF (África), AFC (Ásia) e OFC (Oceania), além do representante do país-sede (o campeão do campeonato nacional do país organizador). Disputado em 2000 e de 2005 a 2023, foi renomeado e continuado como Copa Intercontinental da FIFA a partir de 2024.
Top Spin 4
Top Spin 4 é o quarto jogo da série de jogos de tênis, Top Spin, que inclui Top Spin, Top Spin 2 e Top Spin 3. Há vinte e cinco jogadores disponíveis, sendo dez homens, sete mulheres e oito jogadores clássicos. O jogo foi feito pela 2K Czech e distribuído pela 2K Sports. Está disponível para XBOX 360, PS3 e Wii.

Top Spin 2
Top Spin 2 é o segundo jogo da série Top Spin desenvolvida pela PAM Development e Indie Built e publicado pela 2K Sports para o Nintendo DS, Game Boy Advance e Xbox 360, a versão de Windows para o jogo foi lançada pela Aspyr Media, em 16 de março de 2007.

A série Top Spin é considerada por alguns como o melhor jogo multiplayer de tênis disponivel no genero de simulação profissional de esportes. Os jogadores podem escolher diversos estilos de jogos incluindo: singles, doubles, exhibition tournaments, career mode e quick play matches. Diversos jogadores profissionais de tenis licenciaram seus direitos de exibição para ser usado no jogo. Existe um total de 24 (12 homens e 12 mulheres) dos principais profissionais de tenis do mundo, disponibilizando estrelas do esporte como , Roger Federer, Andy Roddick, James Blake, Maria Sharapova, Venus Williams, Lindsay Davenport, Amélie Mauresmo e Lleyton Hewitt.
Diamond Rush
Diamond Rush é um jogo eletrônico de ação e quebra-cabeça desenvolvido e publicado pela Gameloft. Foi lançado em dezembro de 2006 para plataformas móveis Java ME, e em março de 2009 para BlackBerry OS. No jogo, o jogador controla um explorador de terras que embarca em uma busca de determinados cristais em três regiões distintas: Angkor Wat, Bavaria e Tibete. O título possui temática de arqueologia, e o jogador precisa coletar uma quantidade significativa de diamantes para desbloquear os mundos.

No desenvolvimento de Diamond Rush, a Gameloft teve inspirações no jogo Boulder Dash, lançado em 1984 para computadores Atari de 8-bits. Após o seu lançamento, Diamond Rush recebeu avaliações positivas da crítica, que elogiou a sua temática visual e elementos de quebra-cabeça, mas criticou sua dificuldade. O título, mais tarde, foi relançado nas coletâneas Gameloft Classics Arcade e Gameloft Classics: 20 Anos, lançadas em outubro de 2017 e em abril de 2020, respectivamente, para Android.

BlackBerry OS
BlackBerry OS é um sistema operacional móvel de código fechado desenvolvido pela empresa canadense BlackBerry especialmente para os modelos de celulares da empresa, os BlackBerry. Sua última versão estável é a 7.1, lançada em Setembro de 2012.

O sistema foi desenvolvido na linguagem C++, basicamente fornecendo suporte para aplicativos em Java. É multitarefa, e suporta touchscreen, trackpad e outros recursos de hardware dos aparelhos. Os aparelhos são amplamente utilizados para envio e recebimento de emails, pelo próprio sistema, ou através da sincronização com softwares como o Microsoft Exchange, Lotus Domino ou outros. Mesmo com a chegada do Blackberry 10, um novo sistema baseado no QNX, aparelhos como o Bold 9900 continuam formando uma boa fatia das vendas.
Antônio Tabosa Braga
Mons. Antônio Tabosa Braga (Itapipoca, 19 de dezembro de 1874 — Fortaleza, 12 de abril de 1935) foi sacerdote católico e jornalista brasileiro. Foi vigário-geral da arquidiocese de Fortaleza, sendo o segundo de D. Manuel da Silva Gomes. Foi um dos fundadores do leprosário de Canafístula (atual Centro de Convivência Antônio Diogo) e da União dos Moços Católicos de Fortaleza.

Vigário-geral
Um vigário-geral é o sacerdote constituído pelo bispo diocesano, com poder ordinário, de acordo com o Código de Direito Canônico, para ajudá-lo no governo de toda a diocese. A nomeação e a demissão do vigário-geral é de livre vontade do bispo.

Normalmente, o bispo deve constituir apenas um vigário-geral, a não ser que a enorme extensão territorial da diocese justifique o contrário. O vigário-geral é, ipso facto, o coordenador da cúria diocesana e tem, durante o tempo que exercer este cargo, o direito ao uso do título de monsenhor.
Entre el amor y el deseo
Entre el amor y el deseo é uma telenovela mexicana produzida por María del Carmen Marcos e Mirna Ojeda e exibida pela Azteca entre 27 de setembro de 2010 e 20 de maio de 2011.

Durante duas semanas foi exibida a partir das 22:00. Com o fim da telenovela La loba, passou a ser exibida às 21:30.

Baseada na telenovela brasileira produzida pela Rede Globo, Louco Amor, produzida em 1983.

Foi protagonizada por Lorena Rojas e Víctor González com antagonização de Margarita Gralia e Álvaro Guerrero.

La loba (telenovela)
La loba (trad.: A Loba) é uma telenovela mexicana produzida por María del Carmen Marcos e exibida pela Azteca Trece entre 8 de fevereiro e 8 de outubro de 2010.

Foi protagonizada por Ivonne Montero e Mauricio Islas e antagonizada por Regina Torné, Omar Fierro, Ana Belena, Rossana Nájera e Mauricio Barcelata.
Janko Tipsarević
Janko Tipsarević (Sérvio: Јанко Типсаревић, Belgrado, 22 de Junho de 1984) é um ex-tenista profissional da Sérvia. Seu melhor ranking na ATP em simples foi a oitava colocação no ano de 2012.

Tipsarević é dono de quatro títulos ATP em simples, sendo que em 2011 ele venceu em Kuala Lumpur e Moscou, em 2012 foi campeão de Stuttgart e seu último título foi no ano de 2013 em Chennai. Ele também foi integrante da inédita conquista da Sérvia na Copa Davis em 2010.

ATP de Chenai
O ATP de Chenai – ou Aircel Chennai Open, na última edição – foi um torneio de tênis profissional masculino, de nível ATP World Tour 250.

Realizado em Chenai, no extremo sul da Índia, estreou em 1996 e durou vinte e uma edições. Os jogos eram disputados em quadras duras, durante o mês de janeiro, como parte da preparação para o Australian Open. Depois de 2017, foi substituído por Pune.
Marta Mestre
Marta Mestre (Beja, 1980) é uma curadora, editora, crítica de arte e docente portuguesa reconhecida por seu trabalho em instituições culturais, em Portugal e no Brasil, como Instituto Inhotim, Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, Escola de Artes Visuais do Parque Lage, Centro de Artes de Sines (Portugal), Centro Internacional das Artes José de Guimarães.

Centro de Artes de Sines
O Centro de Artes de Sines, inaugurado a 20 de agosto de 2005, é uma moderna infra-estrutura concebida pelo Atelier Aires Mateus & Associados (Manuel Aires Mateus e Francisco Aires Mateus). Está localizada na zona histórica.
KJ Simpson
Kenneth "KJ" Simpson Jr. (Los Angeles, 8 de agosto de 2002) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Charlotte Hornets da National Basketball Association (NBA) e no Greensboro Swarm da G-League.

Ele jogou basquete universitário pela Universidade do Colorado e foi selecionado pelos Hornets como a 42º escolha geral no draft da NBA de 2024.

Universidade do Colorado
A Universidade do Colorado (em inglês, University of Colorado) é uma universidade pública estadunidense, composta por quatro campus no estado do Colorado:

Universidade do Colorado em Boulder - 33.000 estudantes

University of Colorado Colorado Springs - 12.000 estudantes

Universidade do Colorado em Denver - 15.000 estudantes

Anschutz Medical Campus - 4.300 estudantes

Esse conjunto, conhecido como "University of Colorado System" é administrado por um grupo de nove regentes eleitos.
Conflito no Equador em 2024
Em 9 de janeiro de 2024, eclodiu um conflito armado no Equador envolvendo o governo do país contra vários grupos do crime organizado, principalmente Los Choneros.

Os relatos de ataques armados por toda a cidade de Guaiaquil foram generalizados, ocorrendo principalmente em prisões, mercados, estradas e universidades. Os ataques em grande escala foram uma combinação de respostas à fuga do líder dos Los Choneros, José Adolfo Macías Villamar, da prisão em Guayaquil e à declaração do estado de emergência pelo presidente Daniel Noboa.

José Macías Villamar
José Adolfo Macías Villamar (Manta, Equador, 30 de setembro de 1979​), mais conhecido como Fito, é um criminoso, terrorista e traficante de drogas equatoriano, líder da organização criminosa conhecida como Los Choneros desde 2020.
Volema pyrum
Volema pyrum (nomeada, em inglêsː pear melongena; no século XX denominada Volema paradisiaca) é uma espécie de molusco gastrópode marinho, costeiro-estuarino e predador, pertencente à família Melongenidae, na subclasse Caenogastropoda e ordem Neogastropoda. Foi classificada por Johann Friedrich Gmelin, em 1791, com a denominação de Buccinum pyrum. Habita áreas de variação de salinidade, como lodaçais entre marés e manguezais, ambiente próximo à foz de rios, do oeste do oceano Índico; na África Oriental, incluindo o Mar Vermelho e o golfo Pérsico.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.