hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lalonde Gordon
Lalonde Gordon (Lowlands, 25 de novembro de 1988) é um velocista trinitino, campeão mundial e medalhista olímpico dos 400 m rasos. Conquistou a medalha de ouro no revezamento 4x400 m no Mundial de Londres 2017. Tem duas medalhas de bronze conquistadas nos  Jogos Olímpicos de Londres 2012.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Castelo de Flint
O Castelo de Flint (em galês: Castell y Fflint; em inglês: Flint Castle) é um castelo localizado em Flint, Flintshire, País de Gales. Foi o primeiro duma série de castelos construídos durante as campanhas de Eduardo I de Inglaterra para a conquista de Gales. Encontra-se classificado como um listed building com o Grau I desde 9 de novembro de 1995.

Flintshire
Flintshire (em galês: Sir e Fflint) é uma autoridade unitária do condado preservado de Clwyd, situada ao norte de Gales (Reino Unido). Foi criado em 1996 e sua capital é Mold, que era a capital de Clwyd. Uma outra Flintshire existia entre 1284 e 1974 antes da fundação de Clwyd. Tinha fronteiras diferentes, e um enclave ao sul que está atualmente em Wrexham. A capital da Flintshire antiga era Flint, na qual deu nome ao condado.

Flintshire tem fronteiras com duas outras autoridades unitárias de Clwyd: Wrexham (ao sul) e Denbighshire (ao oeste). Flintshire está ao oeste do condado inglês de Cheshire. Tem uma costa ao norte, com o Mar de Irlanda. Em 2010 foi estimado pelo governo britânico que a população de Flintshire é de 149.700, a sexta maior das 22 áreas principais de Gales. Sua área é de 438 km², a décima maior.

O rio Dee desemboca no Mar de Irlanda após Connah's Quay.
Programa de Godesberg
O Programa de Godesberg (em alemão:  Godesberger Programm) foi o programa do Social-Democrata da Alemanha ratificado em 15 de novembro de 1959, durante a convenção do  partido, na cidade de Bad Godesberg, que atualmente é parte de Bonn.

O programa  foi notável por expressar formalmente, pela primeira vez, que o  partido se dissociara do marxismo. Assim,  tornava-se oficial a linha que, de facto, o partido já  adotara desde 1891, quando o Programa de Erfurt incorporou as  teses revisionistas de Eduard Bernstein.

De facto
A expressão latina de facto (pronúncia: [deː ˈfaktoː]) significa "na prática", tendo como sua antónima a expressão latina de jure, que significa "pela lei" ou "na teoria". Pela sua acepção jurídica, é necessário diferenciá-la do advérbio comum "de facto" de uso corrente no espanhol e no português europeu (ou "de fato", no português brasileiro).
Jocelyn Neumueller
Jocelyn Neumueller (nascida em 2 de agosto de 1995) é uma paracanoísta australiana. Representou seu país nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, onde competiu na final da categoria feminina K1 da canoagem slalom, e ficou na quinta colocação.

Paracanoagem
Paracanoagem é uma modalidade criada recentemente, voltada para atletas com deficiência física. É regida pela Federação Internacional de Canoagem (FIC). Fez a estreia nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil, onde as provas individuais de caiaque foram disputadas. Uma reunião do Comitê Paralímpico Internacional, em Guangzhou, na República Popular da China, em 2010, determinou a inclusão da paracanoagem à lista dos Jogos Paralímpicos de Verão.
O Porão das Condenadas
O Porão das Condenadas é um filme brasileiro de 1979, sendo dirigido e estrelado por Francisco Cavalcanti. É um longa-metragem do gênero policial, produzido pelo polo cinematográfico da Boca do Lixo. Foi filmado no município de Avaré (SP), tendo uma ambientação rural. Teve mais de meio milhão de espectadores em sua exibição original.

Boca do Lixo
A Boca do Lixo é uma região não-oficial do centro da cidade de São Paulo localizada no bairro da Luz, em um quadrilátero que inclui a rua do Triunfo, a rua Vitória e adjacências. Notabilizou-se por ter se abrigado um polo cinematográfico desde as décadas de 1920 e 1930, quando empresas como a Paramount, a Fox e a MGM se instalaram na região. Nas décadas seguintes, essas companhias atraíram distribuidoras, fábricas de equipamentos especializados, serviços de manutenção técnica e outras empresas do ramo cinematográfico para as redondezas. Entre o fim dos anos 1960 e o começo dos anos 1980, a Boca do Lixo tornou-se um reduto do cinema independente brasileiro, desvinculado dos incentivos governamentais. Durante aqueles anos, era comum ver homens guiando carroças carregadas de latas de filmes pela via pública.

As atividades do cinema eram divulgadas por revistas como a Cinema em Close-Up, publicada pela Minami e Cunha Editores.
Χ
Qui ou, de uso menos frequente em português, chi, é a vigésima segunda letra do alfabeto grego (em grego:  maiúsculo , minúsculo   ou neutro χι, transl.: khi ou ch, pron.: ˈki ).

No sistema numérico grego, vale 600. No modo matemático do sistema LaTeX, é representada por:  e .

Letra
Uma letra é um grafema num sistema alfabético de escrita, como o Alfabeto grego e seus descendentes. Letras compõem fonemas e cada fonema representa um fone (som) na Língua falada.

Sinais escritos em outros sistemas de escrita são melhor chamados silabogramas (que denotam uma sílaba) ou logogramas (que denotam uma palavra ou frase).
Toxina PhTx3
Phoneutria nigriventer toxina-3, mais conhecida como PhTx3, é uma neurotoxina bloqueadora dos canais de cálcio, com acção de largo espectro, que inibe a libertação de glutamato e a absorção de iões de cálcio e de glutamato nos sinaptossomas. Apenas se conhece a sua ocorrência natural no veneno das aranhas da espécie Phoneutria nigriventer, a aranha-bananeira brasileira.

Neurotoxina
Neurotoxina é um termo usado em bacteriologia para designar as toxinas que, em razão de seu grande potencial agressivo nos seres complexos, mesmo quando em pequenas concentrações, são capazes de lesar o sistema nervoso, podendo ainda agir sobre outras partes do organismo.

Um exemplo de neurotoxina é a ação provocada pela bactéria Clostridium tetani, causadora do tétano.
A neurotoxina é uma ação paralisadora que atinge os neurônios danificando-os.
A Guerra dos Pintos
A Guerra dos Pintos foi uma telessérie brasileira exibida em 1999 pela Rede Bandeirantes. Tratava-se de uma adaptação da série americana Married... with Children produzida pela Band em parceria com a Sony Entertainment Television. A série é uma versão de Married... with Children (Um Amor de Família no Brasil) e, devido à baixa audiência, teve apenas 22 episódios exibidos, mas 52 gravados.

Sony Channel
Sony Channel é um canal de entretenimento geral de propriedade da Sony Pictures Entertainment transmitido em exclusivo na América Latina, incluindo o Brasil. O canal não possui uma sede principal, mas a sua divisão pertence principalmente à Sony Pictures Entertainment que é sediada na cidade de Culver City, na Califórnia. Na América Latina, é distribuído pela Ole Distribution. O canal encerrou a suas atividades em Portugal no dia 14 de abril de 2012, dando lugar ao AXN White, no Bálticos em 31 de março de 2021, no Reino Unido em 25 de maio de 2021, substituído pelo Great!, na Rússia em 24 de junho de 2021 e na Alemanha em 31 de agosto de 2023 substituído pela AXN White.

O rede era anteriormente conhecido como Sony Entertainment Television. Este nome foi mantido apenas pelo canal indiano, que emite a nível internacional.
Richard Dashut
Richard Dashut é um produtor musical conhecido por trabalhar em vários álbuns da banda Fleetwood Mac, incluindo a produção musical de alguns dos seus álbuns mais notórios, como Rumours (1977), Tusk (1979) e Tango in the Night (1987).

Além disso, Richard foi co-autor de várias canções do Fleetwood Mac em parceria com o vocalista e guitarrista Lindsey Buckingham, e trabalhou com o músico em carreira solo. Dashut também trabalhou com Christine McVie, The Dream Academy, Stevie Nicks e Bob Welch.

Tusk (álbum)
Tusk é o 12º álbum de estúdio da banda de rock anglo-americana Fleetwood Mac. Lançado em 1979, é considerado um álbum experimental, principalmente pelos arranjos esparsos nas músicas criadas por Lindsey Buckingham e pela influência da New Wave e da música punk nas suas técnicas de produção. O baixista John McVie comentou que o álbum soa como o trabalho de três artistas solo (Buckingham, Stevie Nicks e Christine McVie) enquanto o baterista Mick  Fleetwood declarou que este era seu álbum favorito e o melhor álbum de estúdio da carreira do Mac. Custando mais de um milhão de dólares para ser gravado - é um álbum duplo -, um fato que despertou grande atenção da imprensa na época, foi o mais caro álbum já produzido até então.
Payo Enríquez de Rivera
Payo Enríquez de Rivera, OESA (também Payo Afán Enríquez de Ribera Manrique de Lara), (1622 – 8 de abril de 1684) foi um agostiniano espanhol que serviu como bispo da Guatemala, Arcebispo do México e Vice-rei da Nova Espanha.

Vice-Reino da Nova Espanha
A Nova Espanha (em castelhano Nueva España) foi um reino da Espanha durante o período colonial, na América do Norte e Central, onde hoje correspondem os estados de Arizona, Califórnia, Colorado, Nevada, Novo México e Utah nos Estados Unidos até à Costa Rica na América Central, tendo como capital a Cidade do México. Existiu de 1535 a 1821. A Nova Espanha não só administrava as terras compreendidas entre estes limites mas também o arquipélago das Filipinas na Ásia. Depois da derrota do exército espanhol pelas tropas de Agustín de Iturbide e Vicente Guerrero, todo o território (com exceção do arquipélago asiático) passaram a formar parte do Império Mexicano a partir de 28 de Setembro de 1821.
PWF Heavyweight Championship
O Pacific Wrestling Federation (PWF) Heavyweight Championship (em português Campeonato dos Pesos-Pesados da Pacific Wrestling Federation [PWF]) foi um título de luta profissional disputado na All Japan Pro Wrestling (AJPW) entre 1973 e 1989. O título inicialmente representava o corpo governante da AJPW, Pacific Wrestling Federation e, após ser vencido por Jumbo Tsuruta em 18 de abril de 1989, foi unificado ao NWA United National Championship e ao NWA International Heavyweight Championship para formar o Triple Crown Heavyweight Championship, que se tornaria o principal título da companhia.

All Japan Pro Wrestling
All Japan Pro Wrestling (AJPW) (全日本プロレス, Zen Nihon Puroresu) é uma promoção de wrestling profissional (puroresu) japonesa, que teve início em 1972. A AJPW é uma das mais populares promoções de puroresu em operação.

Tendo como fundador a estrela Shohei "Giant" Baba, a AJPW rivalizou-se principalmente com a New Japan Pro Wrestling, de Antonio Inoki. Tem escritórios em Mynato, Tóquio, Japão e é dirigida atualmente por Jun Akiyama.

A promoção hoje chamada de All Japan Pro Wrestling foi estabilizada como Pacific Wrestling Federation (PWF), fazendo parte da Global Professional Wrestling Alliance. O estilo do wrestling é o "King's Road", mais parecido com o do wrestling profissional estadunidense.
14 Bis (curta-metragem)
14 Bis é um filme de curta-metragem brasileiro de 2006, com direção de André Ristum, com Daniel de Oliveira no papel principal.

A fotografia é de Hélcio Alemão Nagamine, a montagem de Estevan Santos e a música de Marcos Levy.

2006 no cinema
Em 2006, no cinema, foram lançados diversas produções, incluindo continuações de obras anteriores e novas obras originais, dentre as mais relevantes estão: Piratas do Caribe: O Baú da Morte, O Código Da Vinci, A Era do Gelo 2: O Degelo, Casino Royale (2006), Uma Noite no Museu, Carros, X-Men: O Confronto Final, Missão Impossível 3, Superman Returns e Happy Feet: O Pinguim.
Cunilíngua
Cunilíngua (cunnilingus), é um ato de sexo oral realizado numa vagina, ele envolve o uso da boca, lábios e língua de um(a) parceiro(a) sexual para estimular o clítoris ou outras partes da vulva ou vagina. O clitóris é o órgão sexual principal responsável pelo prazer em mulheres. A pessoa pode receber tal ato como parte das preliminares para produzir excitação sexual, mas o clitóris, sendo o órgão responsável pelo prazer, deve ser estimulado para tal durante todo o ato sexual. A estimulação clitoriana pode resultar em um ou mais orgasmos.

Embora a pessoa que recebe a cunilíngua deve ser do sexo feminino (podendo, é claro, ser de qualquer gênero), seu parceiro sexual pode ser de qualquer sexo/gênero. O sexo oral quando o parceiro que recebe é do sexo masculino é chamado de felação. Leis de algumas jurisdições consideram cunilíngua como sexo com penetração para fins de ofensas sexuais, mas nenhuma lei proíbe a prática em si, como no caso de sexo anal ou sexo extraconjugal.

Boca
A boca faz parte do sistema digestivo como abertura anterior do tubo digestivo dos animais e onde inicia-se o processo da digestão no homem. Geralmente localiza-se na parte frontal da cabeça do animal. A boca é formada pelos dentes, língua, gengiva, palato – céu da boca –, bochecha e lábios. Esse grupo é responsável pelo início da digestão. Um adulto tem 32 dentes e uma criança tem em sua dentição decídua ou primária 20 dentes . A função dos quatro incisivos, que ficam na parte da frente da arcada, é cortar a comida.
Louis Weinert-Wilton
Louis Weinert-Wilton, na verdade Alois Weinert (nascido em 11 de maio de 1875 em Weseritz, Bohemia, † 5 de setembro de 1945 em Praga) foi um escritor alemão de dramaturgia e ficção policial, originário da região do Sudeto. Durante o boom dos filmes policiais no cinema da Alemanha Ocidental, na década de 60, vários de seus romances de mistério foram adaptados para as telas devido à sua semelhança com a popular série da Rialto Filme, de Edgar Wallace.

Sax Rohmer
Arthur Henry Sarsfield Ward (15 de fevereiro de 1883, Birmingham, Inglaterra— White Plains, Nva Iorque, 1 de junho de 1959), mais conhecido por Sax Rohmer, foi um prolífico romancista inglês, lembrado principalmente por sua série de romances sobre o mestre do crime, Dr. Fu Manchu.
Tour de Utah de 2013
A 9ª edição do Tour de Utah, disputou-se desde a 6 ao 11 de agosto de 2013.

Contou com seis etapas começando em Brian Head e finalizando Park City depois de 942,7 km de percurso.

Ao igual que em edições anteriores, a etapa rainha foi a 5ª com final na estação de esqui Snowbird (Alta) e a novidade é que em 2013 não teve etapa contrarrelógio.

Por terceira vez esteve incluída no calendário internacional americano, sendo a 23ª corrida do UCI America Tour de 2012-2013.

O vencedor foi o estadounidense Tom Danielson, integrante da equipa Garmin Sharp. Foi seguido no pódio por seu compatriota Chris Horner (RadioShack Leopard) e Janier Acevedo (Jamis-Hagens Berman).

Nas classificações secundárias impuseram-se o neozelandês Michael Torckler (montanha), os australianos Michael Matthews e Lachlan Morton (pontos e jovens) e Radioshack Leopard (equipas).

Chris Horner
Christopher Lee "Chris" Horner (nascido em 23 de outubro de 1971) é um ciclista profissional norte-americano que competiu no ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, representando os Estados Unidos. Em 2013, com 42 anos, foi o vencedor da Volta a Espanha, uma das três "Grandes Voltas".
Kalanchoe delagoensis
Kalanchoe delagoensis é uma planta suculenta nativa de Madagascar. Assim como outros membros da seção Bryophyllum do gênero Kalanchoe, é notável por desenvolver vegetativamente pequenas plântulas nas franjas das suas folhas. A autoridade científica da espécie é Eckl. & Zeyh., tendo sido publicada em Enum. Pl. Afric. Austral. 305 1837.

A capacidade da planta de reproduzir-se vegetativamente, a sua tolerância à seca, e a sua popularidade como planta ornamental, permitiram-lhe tornar-se numa planta invasora em locais como a Austrália Oriental e muitas ilhas do Pacífico. Nos Neotrópicos é até ocasionalmente polinizada por beija-flores.

Além de tomar o lugar de plantas nativas, B. delagoensis é também indesejada por conter cardioglicosídeos bufadienolidas os quais podem causar envenenamento cardíaco, sobretudo em animais que pastam. Em 1997, 125 cabeças de gado morreram depois de ingerirem esta erva próximo de Moree, Nova Gales do Sul, Austrália.

Cardioglicosídeo
Os cardioglicosídeos ou digitálicos constituem um grupo de fármacos usados no tratamento de doenças do coração, nomeadamente de arritmias e insuficiência cardíacas.

Os digitálicos existem naturalmente em diversos géneros como Digitalis nomeadamente Kalanchoe e uma planta venenosa também conhecida por  dedaleira  (Digitalis purpurea), selvagem na Europa e nomeadamente em Portugal.
Alô, Meu Povo
Alô, meu povo é o título de uma canção escrita pelo compositor Jorge Moisés, e gravada por Guilherme & Santiago no álbum "10 Anos - Acústico Ao Vivo", lançado em 2005. A canção é uma moda sertaneja muito executada nas festas de peão e nos mais importantes rodeios brasileiros. É um dos grandes sucessos de Guilherme & Santiago e foi gravada novamente em seus outros álbuns ao vivo, além de estar presente em quase todos os seus shows. Esta canção também foi gravada por uma outra dupla: Ricardo & João Fernando.

A música possui o simples refrão:" Alô meu povo, vai começar de novo,e cavalo pulando, e toro rodando, na arquibancada a galera gritando "

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Enxabarda (Fundão)
Enxabarda é uma aldeia portuguesa com cerca de 200 habitantes pertencente à freguesia de Castelejo, no Concelho do Fundão e Distrito de Castelo Branco. Localiza-se a 4 km da sede de freguesia, a 12 km do Fundão e a 40 km de Castelo Branco.

A aldeia conta com o Centro Cultural e Recreativo de Enxabarda, o Rancho Folclórico os "Carvoeiros da Enxabarda", o Centro de Dia de Enxabarda e ainda com uma corporação de Sapadores Florestais.

Por se encontrar localizada em plena Serra da Gardunha, a economia da aldeia baseia-se no negócio da exploração da madeira, cereja, mel e outros produtos.

Possui a Igreja Matriz de Santo António e a Capela de Nossa Senhora da Boa Viagem.

Nossa Senhora da Boa Viagem
Nossa Senhora da Boa Viagem é uma devoção mariana (hiperdulia) da Igreja Católica comum em Portugal e no Brasil, para onde foi levada por homens do mar. Ermidas e capelas foram levantadas em honra de Nossa Senhora com este título. É também a padroeira da capital mineira, Belo Horizonte.
Gregório Alexandrovich Potemkin
Grigory Alexandrovich Potemkin (em russo:  Григо́рий Алекса́ндрович Потёмкин) (Chizhovo, 13 de setembrojul./ 24 de setembro de 1739greg. — Iaşi, 5 de outubrojul./ 16 de outubro de 1791greg.) foi um marechal-de-campo russo, estadista e um dos favoritos de Catarina II da Rússia. Potemkin é principalmente lembrado por seus esforços em colonizar as escassamente povoadas estepes selvagens do Sul da Ucrânia, que passou para a Rússia pelo Tratado de Kuchuk-Kainarji (1774). Entre as cidades fundadas por si estão Kherson, Nikolaev (Mykolayiv), Sebastopol, e Ekaterinoslav.

Estadista
Estadista ou homem de Estado, na definição de Houaiss, é pessoa versada nos princípios ou na arte de governar, ativamente envolvida em conduzir os negócios de um governo e em moldar a sua política; ou ainda pessoa que exerce liderança política com sabedoria e sem limitações partidárias.
Graeme Revell
Graeme Revell (Auckland, 23 de outubro de 1955) é um músico e compositor neozelandês que trabalhou com a colaboração com o cineasta australiano Phillip Noyce entre: Calma de Morte (Dead Calm) (1989) e O Santo (The Saint) (1997).

Em 2005, Revell é conhecido por compôr o filme de acção e thriller Sin City - A Cidade do Pecado (Sin City) (2005), juntamente com o compositor norte-americano John Debney e o realizador norte-americano Robert Rodriguez. Revell também trabalhou como compositor nos jogos eletrônicos Call of Duty 2 e no seu spin-off, Call of Duty 2: Big Red One.

O Santo
O Santo é o codinome de Simon Templar, um personagem fictício britânico criado pelo autor literário Leslie Charteris que o lançou em uma série de livros de mistérios policiais publicados entre 1928 e 1963. Depois dessa data, outros autores continuaram com as histórias, em colaboração com Charteris até 1983; e dois trabalhos independentes publicados em 1997. O Santo é a tradução de The Saint, palavra formada das iniciais do nome do personagem. E pode ser visto como uma ironia, pois Simon, apesar de agir do lado da lei como um detetive amador ou eventualmente policial, possui habilidades próprias de um grande ladrão e provavelmente fora um criminoso no passado.

Adaptado para a televisão com o ator Roger Moore como o protagonista, o personagem se tornou popular internacionalmente, inclusive no Brasil, onde foi exibida a série pela TV Record na década de 1960  Entre 1955-1958 a Rio Gráfica circulou a revista "Santo Magazine".
Dodge Ram 50
Dodge Ram 50 foi uma pickup compacta produzida pela Mitsubishi Motors com o nome de Triton e vendida pela Chrysler Corporation no mercado estadunidense de 1979 até 1993.

Primeira geração da Dodge Ram 50 modelo de 1983.

Segunda geração da Dodge Ram 50 de 1987-1993.

Portal dos carros

Mitsubishi L200
A Mitsubishi L200 é uma picape média fabricada pela Mitsubishi Motors. Possui uma estrutura média e é equipada com um motor 2.4 DI-D. Estreou no mercado em 1978, com o nome de Mitsubishi Forte — permanecendo com este nome até 1986, quando o nome foi mudado para Strada. No resto do mundo é conhecida como L200.

Em Portugal é conhecida como Strakar e como Triton na Tailândia. A quarta geração foi projectada por Akinori Nakanishi, e foi lançada em 2005. A pick-up é montada na Tailândia e é exportada para 140 países. É Fabricada também no Brasil em Catalão, Goiás.

No ano de 2016 foi a 13.ª picape mais vendida no mundo, com a marca de 74.890 unidades vendidas.
Serviço Federal de Supervisão de Transporte
O Serviço Federal de Supervisão de Transporte (em russo: Федеральная служба по надзору в сфере транспорта  , Rostransnadzor, Ространснадзор) é uma agência do governo da Rússia. A agência tem sede em Moscou. Ela foi criada em 2004 como resultado de reformas governamentais que transferiram as funções de supervisão de várias agências para uma nova.

A partir de 2013, Alexander Kasyanov foi o chefe da agência. O Rostrasnadzor supervisiona e fiscaliza vários aspectos da rede de transportes da Rússia.

A Rostransnadzor tem várias agências, de acordo com o tipo de transporte:

Goszheldornadzor (transporte ferroviário)

Gosavtodornadzor (transporte automóvel)

Gosmorrechnadzor (transporte marítimo e fluvial)

Gosavianadzor (transporte aéreo)

Segurança no transporte

Navegação interior
A navegação interior é um sistema de transporte que permite que navios e barcaças utilizem as vias navegáveis interiores (como canais, rios e lagos). Essas hidrovias têm portos interiores, marinas e cais.
Pfalzen
Pfalzen (em italiano Falzes) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.258 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 68 hab/km². Faz fronteira com Bruneck, Kiens, Gais, St. Lorenzen, Mühlwald.

Bolzano (província autónoma)
A província autónoma de Bolzano, também chamada Alto Ádige ou Tirol do Sul (em alemão Südtirol), é uma província italiana,  uma das duas partes constituintes da região autônoma do Trentino-Alto Ádige. Tem mais de 500 000 habitantes e ocupa uma área de quase 7 400 km², sendo a mais extensa província da Itália. Sua capital é Bolzano/Bozen.

A maioria da população é de língua alemã, pouco mais de um quarto fala italiano como língua materna e uma pequena minoria fala o ladino dolomita, uma língua românica, aparentada com a língua romanche falada no cantão suíço dos Grisões.