hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guardas Reais do Havaí
A Guarda Real da Guarda Nacional do Havaí é uma unidade cerimonial da Guarda Aérea Nacional que é uniformizada de maneira semelhante à guarda real do Reino do Havaí do final do século XIX.

A última unidade remanescente da Guarda Real do Reino Havaiano foi abolida após a queda da monarquia durante a queda do Reino do Havaí no final do século XIX.

Kalākaua
Kalākaua (Nascido David Kalākaua; Honolulu, 16 de novembro de 1836 - São Francisco, 20 de janeiro de 1891) foi o penúltimo rei do Havaí entre 12 de fevereiro de 1874 e 20 de janeiro de 1891. Era denominado como "Monarca Alegre" e é lembrado pelo Tratado de Reciprocidade, assinado com os Estados Unidos em 1875. Também é conhecido pela concessão da região de Pearl Harbor para o governo americano e pela assinatura da Constituição da Baioneta, em 1887.
Arco de Trajano (Benevento)
O Arco de Trajano em Benevento, Itália, é o principal arco de triunfo erguido pelo senado de Roma em honra do imperador Trajano.

Foi construído em pedra calcária e revestido de mármore entre 114 e 117 e está em excepcional estado de conservação. O arco marcou a abertura da Via Trajana, uma estrada que encurtava o caminho entre Roma e Brindisi. Tem 15,6 m de altura, 8,6 m de largura e apenas um vão. Em ambas as fachadas existem colunas e suas paredes mostram diversos painéis em relevo ilustrando cenas de sua vida, que são dos melhores exemplares de escultura histórica de seu período.

Benevento
Benevento é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 61.486 habitantes. Estende-se por uma área de 129 km², tendo uma densidade populacional de 477 hab/km². Faz fronteira com Apollosa, Castelpoto, Foglianise, Fragneto Monforte, Paduli, Pesco Sannita, Pietrelcina, San Leucio del Sannio, San Nicola Manfredi, Sant'Angelo a Cupolo, Torrecuso.

Era conhecida como Malvento (em latim: Malventum) durante a República Romana. É a terra natal dos papas Félix IV, Vitor III e Gregório VIII.
Gravador digital de dados de voo
O gravador digital de dados de voo (em inglês DIgital flight data recorder) é um equipamento que registra a conversação dos pilotos e também dados relativos ao funcionamento dos sistemas durante o voo de aeronaves, sendo também conhecido como caixa preta.

Caixa negra
A caixa-preta (português brasileiro) ou caixa-negra (português europeu) é nome popular de um sistema de registro de voz e dados existente nos aviões (e mais recentemente nas locomotivas dos Estados Unidos e Europa). O som ambiente das cabinas de comando e do sistema de áudio são gravados pelo "Gravador de Voz", ou CVR (de Cockpit Voice Recorder), e os dados de performance como velocidade, aceleração, altitude e ajustes de potência, entre tantos outros, é gravado em outro equipamento conhecido como "Gravador de Dados", ou FDR (de Flight Data Recorder). São, portanto, dois equipamentos distintos e independentes, mas ambos com uma inscrição eletrônica de tempo, que é fundamental para colimar ou superpor os eventos de voz com os eventos de performance.
Savate (filme)
Savate (também conhecido como The Fighter, Point Blank e Justicier) é um filme de faroeste de artes marciais de 1995 dirigido por Isaac Florentine e estrelado por Olivier Gruner. Outros atores incluem Ian Ziering, Ashley Laurence e R. Lee Ermey.

Savate foi promovido como a história supostamente verdadeira do primeiro kickboxer do mundo.

Kickboxer
Kickboxer (bra: Kickboxer – O Desafio do Dragão; prt: Kickboxer – Golpe de Vingança) é um filme norte-americano de artes marciais de 1989, dirigido por Mark DiSalle e codirigido por David Worth. O roteiro foi escrito por Glenn A. Bruce, a partir de uma história concebida por Mark DiSalle e Jean-Claude Van Damme. O filme é estrelado por Jean-Claude Van Damme, Dennis Alexio e Dennis Chan. É considerado um clássico cult e um dos trabalhos definitivos na carreira de Van Damme como artista marcial.
NGC 687
NGC 687 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Andromeda. Possui uma declinação de +36° 22' 15" e uma ascensão recta de 1 horas, 50 minutos e 33,2 segundos.

A galáxia NGC 687 foi descoberta em 21 de Setembro de 1786 por William Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Psilocybe caerulescens
Psilocybe caerulescens é uma espécie de cogumelo alucinógeno que contém psilocibina e psilocina como principais compostos ativos. Junto com Psilocybe mexicana e Psilocybe aztecorum [en], é um dos cogumelos utilizados pelos astecas e atualmente empregado por xamãs mazatecos por suas propriedades enteógenas.

Psilocina
Psilocina (4-hidroxi-DMT, 4-HO-DMT) é uma triptamina psicodélica presente em alguns cogumelos alucinógenos, como no Psilocybe cubensis. É encontrado em cogumelos alucinógenos juntamente com a psilocibina, sua contrapartida fosforilada. A psilocibina é rapidamente convertida pelo corpo em psilocina. 4-HO-MET é um análogo estrutural e funcional da psilocina. Psilocina é uma droga de Classe I sob a Convenção Sobre Substâncias Psicotrópicas.
Gonzalo Bueno
Gonzalo Diego Bueno Bingola[carece de fontes?] (Montevidéu, 16 de janeiro de 1993) é um futebolista uruguaio que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Kuban Krasnodar.

Gonzalo Bueno é filho do ex-futebolista e atual treinador das categorias de base do Nacional, Gustavo Bueno, que era conhecido como Zorro. Sendo assim, Gonzalo recebeu o apelido de Zorrito.

Campeonato Uruguaio de Futebol de 2011–12
O Campeonato Uruguaio de Futebol de 2011–12 foi a 81ª edição da era profissional do Campeonato Uruguaio. Nesta temporada, a competição teve o nome de Uruguay Campeón de América Argentina 2011, por conta da Seleção Uruguaia ter vencido a Copa América de 2011, disputada na Argentina. O Torneio Apertura foi nomeado de Juan José Tudurí, em homenagem ao antigo presidente do Club Atlético River Plate, morto em julho de 2011. Já o Torneio Clausura foi nomeado de Carlos Gardel, homenageando o famoso cantor de tango, morto em junho de 1935.

O Nacional, vencedor do Torneio Apertura, e o Defensor Sporting, vencedor do Torneio Clausura, jogaram a semifinal da competição, onde o Nacional ganhou a partida e sagrou-se campeão uruguaio sem a necessidade de uma final, já que o time Tricolor ficou em primeiro lugar na tabela anual, que é a soma dos pontos obtidos nos torneios Apertura e Clausura.
Santa Rita de Caldas
Santa Rita de Caldas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada pelo IBGE em 2022 era de 8 460 habitantes.

Com 1.162 metros de altitude, localizada entre picos da Serra do Cervo, no sul do estado de Minas Gerais. Possui algumas das mais deslumbrantes manifestações de fé do estado e esconde ao longo de seu município belezas naturais procuradas por amantes da natureza e praticantes de esportes ecológicos.    
O município possui 502 km² de extensão e uma população de 9.264 habitantes divididos entre a cidade e a zona rural. Possui uma terra fértil, rica em nascentes de água e de clima agradável proporcionando o sucesso da economia municipal na agricultura e na pecuária de corte e leiteira.

Educação a distância
Educação a distância (em inglês:  distance education) é uma modalidade de educação mediada por tecnologias em que discentes e docentes estão separados espacial e/ou temporalmente, ou seja, não estão fisicamente presentes em um ambiente presencial de ensino-aprendizagem.
Ochnoideae
Ochnoideae é uma subfamília da família Ochnaceae da ordem Malpighiales, maioritariamente composta por espécies arbustivas e arbóreas das florestas tropicais da África e da Ásia.  O género tipo é Ochna L.

A subfamília inclui as seguintes tribos:

Luxemburgieae

Ochneae

Sauvagesieae

Testuleeae

Testulea
Testulea é um género monotípico de plantas com flor, pertencente à tribo Testuleeae da família das Ochnaceae, cuja única espécie é Testulea gabonensis. Originário das florestas tropicais da África Ocidental produz a madeira comercializada sob o nome de izombe.
Fernão Álvares Cabral
Fernão Álvares Cabral (11 de julho de 1514 – 1 de novembro de 1571) foi o filho mais velho de Pedro Álvares Cabral e Isabel de Castro. Os pais lhe deram o nome de seu avô paterno, Fernão Cabral. Foi o único filho homem de Cabral a ter filhos, visto que seu irmão mais novo, António Cabral, morreu em 1521 sem descendentes. Em sua maturidade, Fernão ascendeu muito socialmente e virou pajem, fidalgo, escudeiro e por fim cavaleiro da Casa do Infante D. Henrique. Chefiou a armada que em 1552 seguiu para a Índia transportando Luís Vaz de Camões.

Fernão Cabral
Fernão Cabral (c. 1427 — c. 1492), foi um fidalgo do conselho português, senhor de juro e herdade de Belmonte, de Azurara da Beira e de Manteigas, 1 º regedor das justiças da Beira (1464), adiantado-mor da Beira (1464), coudel-mor da Casa Real, alcaide-mor de Belmonte.

Combateu, segundo a Crónica do Rei D. Duarte, da autoria de Rui de Pina, na mal sucedida tomada de Tânger, comandada pelo Infante D. Henrique.

De acordo com o cronista, Fernão (ou Fernando) Álvares Cabral «perdeu a vida em defensão de seu senhor. E com ele morreram cristãos nesta peleja vinte e três».

Fernão Cabral era pai de 13 filhos, um dos quais (provavelmente o mais velho) também se chamava Fernão Cabral.

O mais célebre de seus filhos parece ter sido o navegador Pedro Álvares Cabral, nascido de seu casamento com Isabel de Gouveia de Queirós, filha de João, senhor de Gouveia.
Bunocephalus coracoideus
A guitarrita (Bunocephalus coracoideus) é um peixe-gato do gênero Bunocephalus encontrado na bacia do rio Amazonas, na Bolívia, Brasil, Peru e Paraguai. São encontrados em lagoas e riachos com uma grande quantidade de detritos vegetais. Tanto os machos como as fêmeas podem atingir os 12 cm de comprimento. São geralmente muito tranquilos, mas é um predador de peixes pequenos.

Siluriformes
Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii. Popularmente são conhecidos como peixes-gato, bagres ou cascudos. Podem ser marinhos (como os Ariidae e Plotosidae) ou de água doce. Têm, geralmente, em comum a presença de grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar os bigodes de um gato, mas tal não acontece para todos os elementos da ordem que se distingue por determinadas características do crânio e da bexiga natatória. Não têm escamas. Encontram-se praticamente por todo o planeta exceto na Antártica. Variam muito em tamanho, incluindo desde alguns dos vertebrados de menores dimensões, como o único parasita vertebrado a atacar o ser humano, até ao Pangasianodon gigas, o maior peixe de água doce até hoje identificado.
Pico da Cruz (Sete Cidades)
O Pico da Cruz (Sete Cidades) é uma elevação portuguesa localizadana freguesia das Sete Cidades, concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 845 metros de altitude acima do nível do mar e faz parte do Maciço das Sete cidades de que é o segundo ponto mais alto logo a seguir ao Pico das Éguas.

Localiza-se numa zona densamente arborizada onde se observa uma variada, abundante e riquíssima floresta onde predomina a flora endémica típica da Macaronésia, podendo também ser observada abundantes plantações de Criptomeria. A associação entre esta flora cada vez mais rara, associada à paisagem envolvente onde se destaca a Lagoa das Sete Cidades, deu origem à criação da Zona de Paisagem Protegida das Sete Cidades.

Nas imediações desta formção encontra-se o Pico das Éguas, a Serra Devassa, e a elevação Chã do Marco, além da Lagoa do Canário, da Lagoa de Pau Pique e da Lagoa do Junco.

Lagoa de Pau Pique
A Lagoa de Pau Pique é uma lagoa portuguesa, localizada na ilha açoriana de São Miguel, arquipélago dos Açores, no município de Ponta Delgada e está relacionada com a formação vulcânica do Maciço das Sete Cidades.

Esta lagoa encontra-se alojada numa cratera vulcânica. A sua cota de altitude em relação ao nível do mar encontra-se nos 700 metros de altitude e está rodeada por florestas típica da macaronésia.
Brodus Clay
George Murdoch (Pasadena, 21 de fevereiro de 1973) é um lutador de wrestling profissional estadunidense, mais conhecido como Brodus Clay. Ele atualmente trabalha para a Total Nonstop Action Wrestling sob o ring name Tyrus. Ele também foi participante da 4ª temporada da NXT, ficando em segundo lugar.

Murdoch também trabalhou como guarda-costas do rapper Snoop Dogg.

Tipos de combate de luta profissional
Muitos tipos de lutas de wrestling, às vezes chamadas de "lutas de gimmick" no jargão do ramo, são realizadas no wrestling profissional. Algumas dessas lutas são mais comuns que outras e frequentemente são usadas para desenvolver ou concluir uma rivalidade. Ao longo das décadas de história do wrestling profissional, algumas lutas de gimmick geraram diversas variações do conceito original.
Túnel Salgueiros–Ponte (Metro do Porto)
O Túnel Salgueiros–Ponte é um túnel ferroviário que permite a ligação entre as estações de Salgueiros e a Ponte Luís I, do Metro do Porto, no centro da cidade do Porto, Portugal. O túnel com 4000 metros de extensão foi construído entre Maio 2002 e Outubro 2003, serve a linha D (amarela) do Metro do Porto. A longo do túnel estão as estações: de Salgueiros, dos Combatentes, do Marquês, de Faria Guimarães, da Trindade II, dos Aliados e de São Bento.

Estação Salgueiros
A Estação Salgueiros é parte do Metro do Porto.  Situada na freguesia de Paranhos, junto ao jardim de Arca d'Água e ao antigo estádio do Engenheiro Vidal Pinheiro do Sport Comércio e Salgueiros, é servida pela Linha D.

Faz ligação com  a STCP:

204: Foz - Hospital de São João

404: Campanhã (TIC) - Hospital de São João

Através desta ligação de autocarro serve mais comodamente os alunos da: FEP, FDUP, FEUP, ESE.IPP, que assim saem do transporte comodamente junto às suas Faculdades.
Maurício Ruffy
Maurício de Lima Santos (Coruripe, 17 de junho de 1996), conhecido como Maurício Ruffy, é um lutador brasileiro de artes marciais mistas (MMA) que atualmente compete na categoria peso-leve do Ultimate Fighting Championship (UFC). Em 3 de fevereiro de 2026, ele ocupava a 9ª posição no ranking dos leves do UFC.

King Green
King Green (San Bernardino, 01986-09-09 9 de setembro de 1986) é um lutador norte-americano de artes marciais mistas, atualmente compete no Peso Leve do Ultimate Fighting Championship. Profissional desde 2008, Green fez seu nome na Costa Leste. Ele foi o Campeão Peso Leve do King of the Cage. Green fez uma aparição na MTV/MTV2 no reality show Bully Beatdown.
Igreja da Bósnia
A Igreja da Bósnia era uma organização independente que existia no território das terras sérvias históricas nos Balcãs (principalmente Bósnia e Herzegovina ou Sérvia Transmontana) do final do século XII ao final do século XV.

Doutrinalmente baseado no Bogomilismo, também foi considerado herético por Constantinopla e Roma como nacionalmente sérvio. Os Bogomils foram expulsos da Ráscia e da Zagora (Bulgária) /isto é Moesia e Valáquia com o centro de Veliko Tarnovo/ no final do século XII e início do século XIII, encontrando uma boa recepção nas terras sérvias.

A própria igreja e sua congregação foram consideradas legítimas. A diocese coincide com a expansão das stéccias. No entanto, sua diocese não incluía Sérvia Marítima.

Depois que o Império Otomano conquistou a Bósnia e Herzegovina, todos se converteram ao Islã para pagar menos impostos e porque eram muito pobres. A igreja desapareceu.

Sérvia Transmontana
Sérvia Transmontana ou Região Transmontana (em latim: Trānsmontānum Regionem; em sérvio: Српско Загорје; romaniz.: Srpsko Zagorje) é um termo usado no contexto histórico para descrever uma das 2 divisões geográficas que constituíam a Sérvia na Idade Média. Atualmente compreende porções do Montenegro, Bósnia e Herzegovina, Croácia e Sérvia. À época incluía a maior parte da Bósnia, a porção oriental da Sérvia (Ráscia) e porções ao norte de Montenegro e Herzegovina, cobrindo todo o país entre a Sérvia Marítima (Primorje) e o rio Sava. A Croácia ficava ao norte de Marítima e Trasmontana.
Colégio Christus
Colégio Christus é um colégio privado de Fortaleza, Ceará. Atualmente está instalado em 10 unidades pela cidade e faz parte da organização empresarial que tem a propriedade da Centro Universitário Unichristus.

Universidade Christus
A Universidade Christus (Unichristus) é uma instituição de ensino superior privada localizada em Fortaleza, Ceará. Esta instituição foi pioneira na oferta de curso de Medicina entre as instituições particulares de Fortaleza. Como, também, recebeu o selo de recomendação OAB, pelo curso de Direito.
Forte da Rua Longa
O Forte da Rua Longa localizava-se na baía ou enseada do Rolo (de "pedra rolada"), na freguesia dos Biscoitos, concelho da Praia da Vitória, na costa norte da ilha Terceira, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Praia da Vitória
Praia da Vitória é uma cidade portuguesa localizada na parte leste da ilha Terceira, no grupo central do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores, contando com 3 601 habitantes (2021)

É sede do município da Praia da Vitória com 162,29 km² de área e 21 035 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias. O município, um dos dois da ilha, é limitado a sul e oeste pelo município de Angra do Heroísmo e pelo oceano Atlântico a norte e a leste.
Estágios isotópicos de oxigênio marinho
Os estágios de isótopos de oxigênio marinhos, estágios de isótopos marinhos (MIS) ou estágios de isótopos de oxigênio (OIS), alternam períodos quentes e frios no paleoclima da Terra, deduzidos de dados de isótopos de oxigênio que refletem mudanças na temperatura derivadas de dados de amostras do núcleo do fundo do mar. Trabalhando para trás a partir do presente, que é MIS 1 na escala, estágios com números pares têm altos níveis de oxigênio-18 e representam períodos glaciais frios, enquanto os estágios de número ímpar são vales nas figuras de oxigênio-18, representando intervalos interglaciais quentes . Os dados são derivados de restos de pólen e foraminíferos (plâncton) em núcleos de sedimentos marinhos perfurados, sapropels e outros dados que refletem o clima histórico; estes são chamados proxies.

Dryas recente
O Dryas recente, do nome da planta da flora alpina e da tundra Dryas octopetala, foi um breve período (aproximadamente 1300 ± 70 anos) de clima frio que se seguiu à fase interestadial Bölling/Allerød no final do Plistoceno há cerca de 12 700 a 11 500 anos, e que antecedeu o período pré-boreal do Holoceno inicial. Ele ocorreu no Hemisfério Norte com resfriamento abrupto ao longo de um intervalo de décadas, com temperaturas possivelmente chegando a 15 ° C mais frias do que as atuais.

O Dryas recente (GS1) é também um período climático de Blytt-Sernander detectado a partir de camadas de turfeiras no norte da Europa. A sua datação aponta para que tenha ocorrido há aproximadamente 12 900 - 11 500 anos (idade calibrada), ou há 11 000 - 10 000 anos (idade não calibrada). Um Dryas antigo precedeu o Allerød, cerca de 1000 anos antes do Dryas recente, e durou 300 anos.
Protozooplâncton
Protozooplâncton são protistas planctônicos, geralmente pequenos, variando de 10 a 240 μm.

Podem ser tratados de forma separada do zooplâncton, constituindo o chamado "protozooplâncton".

Os principais grupos de protistas marinhos são os foraminíferos, radiolários ciliados pelágicos.

A deposição de carapaças de protistas marinhos em longo termo pode formar vazas oceânicas.

Os protistas marinhos geralmente se alimentam de pico, nano e microplâncton (este último incluindo pequenos animais, como nematóides e microcrustáceos), além de material em suspensão na água do mar.

Protista
Protista ou Protoctista é um reino de organismos eucariontes (uma célula com núcleo). Inclui todos os eucariontes que não podem ser classificados como parte dos reinos Animalia (animais), Plantae (plantas) ou Fungi (fungos).

Possui cerca de 20 mil espécies, sendo um grupo diversificado, heterogêneo, que evoluiu a partir de algas unicelulares. Em alguns casos essa origem torna-se bem clara, como no grupo de flagelados. Há registros fósseis de protozoários com carapaças (foraminíferos), que viveram há mais de 1,5 bilhões de anos, na Era Proterozoica. Grandes extensões do fundo dos mares apresentam espessas camadas de depósitos de carapaças de certas espécies de radiolários e foraminíferos.
Lynd Ward
Lynd Kendall Ward (Chicago, Illinois, 26 de junho de 1905 - Reston, Virginia, 28 de junho de 1985)  foi um artista americano e contador de histórias. Ilustrou cerca de 200 livros juvenis e adultos. Ward era mais conhecido por suas gravuras em madeira e foi a primeira a produzir uma novela inteiramente em xilogravuras sendo considerado um dos fundadores do romance gráfico americano .Também trabalhou com aquarela, óleo, pincel e tinta, litografia e litografia.

Litografia
Litografia ou litogravura (do grego λιθογραφία, de λιθος-lithos, pedra e γραφειν-graféin grafia, escrita) é um tipo de gravura que envolve a criação de marcas (ou desenhos) sobre uma matriz (pedra calcária) com um lápis gorduroso. A base dessa técnica é o princípio da repulsão entre água e óleo. Ao contrário das outras técnicas da gravura, a Litografia é planográfica, ou seja, o desenho é feito através do acúmulo de gordura sobre a superfície da matriz, e não através de fendas e sulcos na matriz, como na xilogravura e na gravura em metal. Seu primeiro nome foi "poliautografia", significando a produção de múltiplas cópias de manuscritos e desenhos originais.
Theta Piscium
Theta Piscium (10 Piscium) é uma estrela na direção da constelação de Pisces. Possui uma ascensão reta de 23h 27m 58.17s e uma declinação de +06° 22′ 44.8″. Sua magnitude aparente é igual a 4.27. Considerando sua distância de 159 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.83. Pertence à classe espectral K1III.

Peixes (constelação)
Pisces, os Peixes, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Piscium. A principal delas, α Psc, chama-se também Alrisha, que quer dizer "o Nó", em referência ao elo que une os dois peixes que eram a deusa Afrodite e seu filho Eros, transformados para poderem escapar do titã Tifão.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Triângulo, a Andrômeda, o Pégaso, o Aguadeiro, a Baleia e o Carneiro.