hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cantharellus californicus
Cantharellus californicus é uma espécie de fungo nativa da Califórnia, Estados Unidos. Pertence ao gênero Cantharellus, juntamente com outros cantarelos comestíveis populares. É geralmente semelhante em aparência a C. cibarius e C. formosus, exceto pelo seu grande tamanho na maturidade.

Cantharellus cibarius
Cantharellus cibarius (conhecida por canário ou rapazinhos) é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Cantharellus na ordem Cantharellales. Com uma ampla distribuição em vários continentes, foi descrito cientificamente pelo micologista sueco Elias Magnus Fries em 1821.

Conhecidos por cantarelos, têm cor amarelo canário, aparecem entre a camada superficial de folhas associada a quase todos os tipos de floresta.
Skate America de 2006
O Skate America de 2006 foi a vigésima quinta edição do Skate America, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela United States Figure Skating Association, e que fez parte do Grand Prix de 2006–07. A competição foi disputada entre os dias 26 de outubro e 29 de outubro, na cidade de Hartford, Connecticut, Estados Unidos.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2006–07
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2006–07 foi a décima segunda temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2006–07. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Turim, Itália.

A competição foi organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 26 de outubro e continuaram até 16 dezembro de 2006.
Trocoide centrado
Em geometria, um trocoide centrado ou trocoide centralizado é a rolete formada por um círculo rolando ao longo de outro círculo. Ou seja, é o caminho traçado por um ponto ligado a um círculo conforme o círculo rola sem deslizar ao longo de um círculo fixo. O termo abrange tanto o epitrocoide quanto o hipotrocoide. O centro desta curva é definido como o centro do círculo fixo.

Epitrocoide
A epitrocóide é uma rolete descrita por um ponto associado a um círculo de raio r que rola externamente ao redor de outro círculo fixo de raio R. Suas equações paramétricas são:

onde R é o raio do círculo fixo, r é o raio do círculo que gira e d é a distância do ponto ao centro do círculo giratório.

As epitrocóides são uma classe geral de curvas, entre as quais encontramos a epicicloide (quando d = r, ou seja, quando a curva é determinada por um ponto da circunferência do círculo giratório) e a limaçon (quando R = r, ou seja, quando os dois círculos possuem o mesmo raio).

São epitrocóides, por exemplo, as órbitas dos planetas segundo a teoria geocêntrica de Ptolomeu, e o estator do motor Wankel.
Judith Butler
Judith Butler (Cleveland, 24 de fevereiro de 1956) é uma filósofa pós-estruturalista de origem estadunidense, tendo composto umas das principais teorias contemporâneas do feminismo e teoria queer. Butler também escreve sobre filosofia política e ética. Atualmente, ocupa o cargo de professora do departamento de retórica e literatura comparada da Universidade da Califórnia em Berkeley. Desde 2006, Butler também ocupa o posto honorificamente intitulado "Hannah Arendt" na European Graduate School.

Butler é uma pessoa não-binária, que em inglês usa os pronomes "they/them".

Universidade McGill
A Universidade McGill (McGill University) é uma universidade canadense localizada em Montreal, na província de Quebec, Canadá. É uma das duas universidades na cidade que tem o inglês como principal língua de ensino (a outra é a Universidade Concórdia). A McGill University foi classificada em 1º lugar no Canadá de acordo com o ranking "Maclean's University Ranking". No "QS World University Ranking", McGill ficou em 27º lugar no mundo.

O campus principal está localizado no centro da cidade, no sopé do Parque de Monte Royal e próximo à estação de metrô McGill. Também tem o campus McDonald a oeste da cidade e vários locais de pesquisa nas proximidades da área metropolitana de Montreal. Foi fundada em 1821 com fundos e terras doados pelo empresário local James McGill.[carece de fontes?]
Deconica
Deconica é um gênero de fungos formadores de cogumelos da família Strophariaceae. Anteriormente, era considerado sinônimo de Psilocybe até que estudos moleculares mostraram que esse gênero era polifilético, composto por dois grandes clados: um contendo espécies que azulam e são alucinógenas, e o outro com espécies não azulantes e não alucinógenas. Deconica inclui espécies anteriormente classificadas nas seções Deconica e Coprophila de Psilocybe.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
Ishuzoku Reviewers
Ishuzoku Reviewers (異種族レビュアーズ, Ishuzoku Rebyuāzu) é um mangá de comédia erótica de fantasia escrito por Amahara e ilustrado por masha. Foi serializado no sítio eletrônico de mangá da Nico Nico Seiga, Dragon Dragon Age desde agosto de 2016 e compilado em onze volumes tankōbon publicados pela Kadokawa. A série é licenciada em inglês pela Yen Press. Um anime de 12 episódios produzido pela Passione foi ao ar de 11 de janeiro a 28 de março de 2020.

Niconico
Niconico (ニコニコ, Nikoniko; lit. "Sorriso"; anteriormente Nico Nico Douga (ニコニコ動画, Niko Niko Dōga); abreviado como Nico-dō) é um serviço de armazenamento de vídeo japonês online. "Niconico" ou "nikoniko" é uma palavra japonesa para sorriso. Até setembro de 2015, Niconico era o 10.º sítio eletrônico mais visitado do Japão, de acordo com os rankings de tráfego do Alexa. O sítio venceu o Prêmio Good Design Japonês em 2007 e recebeu uma Menção Honrosa na categoria Comunidades Digitais na Prix Ars Electronica 2008.
Estreito de Kellett
O estreito de Kellett é um estreito natural na zona central do Arquipélago Ártico Canadiano, nos Territórios do Noroeste, Canadá. Separa a Ilha Eglinton (a oeste) e a ilha Melville (a leste). Abre a sul para o estreito de McClure e a norte para o estreito de Fitzwilliam.

Arquipélago Ártico Canadiano
O arquipélago Ártico Canadiano (português europeu) ou arquipélago Ártico Canadense (português brasileiro) (AO 1945: arquipélago Árctico Canadense) é um conjunto de ilhas no oceano Ártico, no norte do Canadá. Essas ilhas são a parte mais setentrional da América do Norte. Encontram-se a leste do Mar de Beaufort e a oeste da baía de Baffin e da Gronelândia. A maior parte do arquipélago encontra-se no território de Nunavut e a outra parte nos Territórios do Noroeste.

O grupo de ilhas mais setentrional denomina-se Ilhas da Rainha Isabel.

As ilhas Ellesmere, Victoria e Baffin, o qual fazem parte do arquipélago, estão entre as dez maiores do mundo. No total o arquipélago contém 94 grandes ilhas (com mais de 130 km²), e 36 469 ilhas menores. As que têm mais de 5000 km² são:

* NT = Territórios do Noroeste, NU = Nunavut

O clima no arquipélago é ártico e a vegetação consiste de tundra, exceto nas áreas montanhosas. A pouca população no local consiste na sua maioria em membros do povo Inuit.
Brilho superficial
Em astronomia, o brilho superficial quantifica o brilho aparente ou densidade de fluxo por unidade de área angular de um objeto estendido espacialmente, como uma galáxia ou uma nebulosa, ou como o fundo de um céu noturno. O brilho superficial de um objeto depende de sua densidade de luminosidade superficial, isto é, da luminosidade emitida por unidade de área da sua superfície. Na astronomia visível e infravermelha, o brilho superficial é frequentemente apresentado em uma escala de magnitude, em magnitudes por segundo de arco quadrado em um filtro de banda ou sistema fotométrico particular.

A medição do brilho superficial de objetos celestes é chamada fotometria superficial.

Céu noturno
Céu noturno (AO 1945: nocturno) refere-se ao céu visto à noite. É frequentemente associado à astronomia com referência às observações de corpos celestes, como estrelas, planetas e a Lua, que se tornam visíveis após o pôr-do-sol; tais objetos se tornam a única fonte de luz natural à noite quando não há tempestades ou grandes cometas.

O céu noturno e seu estudo têm um lugar histórico nas culturas antiga e moderna. No passado, agricultores usaram o céu noturno como calendário para saber quando plantar ou colher. Muitas culturas desenharam constelações em estrelas do céu, associando-os com suas lendas, mitologia e deidades.

A astrologia, desenvolvida desde os tempos antigos, é baseada na crença que relações entre corpos celestes influenciam ou podem fornecer informações sobre o que acontece na Terra. O estudo científico do céu noturno e dos corpos celestes é uma parte da astronomia.
Travessia dos Alpes por Aníbal
A Travessia dos Alpes por Aníbal foi um dos primeiros eventos da Segunda Guerra Púnica, um período de quase duas décadas de hostilidades entre a República Romana e Cartago, especialmente o seu principal general, Aníbal. Depois do desastre em Sagunto (218 a.C.), uma missão romana enviada para negociar com os cartagineses retorna ciente da hostilidade da Hispânia, da neutralidade dos gauleses e do apoio de Massília. Quando os dois novos cônsules foram escolhidos, Públio Cornélio Cipião foi incumbido da Hispânia como sua "província", e que desenvolvesse uma nova frota, pois o sítio e a pilhagem de Sagunto não poderia ser tolerado, sob a pena de abalar sua reputação entre gauleses e iberos.

Tito Lívio
Tito Lívio (em latim: Titus Livius; Pádua, c. 59 a.C. – Pádua, 17 d.C.), conhecido simplesmente como Lívio, é autor da obra histórica intitulada Ab urbe condita ("Desde a fundação da cidade"), onde tenta relatar a história de Roma desde o momento tradicional da sua fundação, 753 a.C., até ao início do século I da Era Cristã, mencionando desde os reis de Roma, tanto os primeiros, como os Tarquínios.
Volkswagen T-Cross
O Volkswagen T-Cross é um SUV crossover compacto (segmento B) urbano produzido pela montadora alemã Volkswagen, baseado no Volkswagen Polo VI. Foi apresentado em 25 de outubro de 2018, e comercializado no Brasil a partir de 19 de abril de 2019. Assim como nos demais veículos SUVs da Volkswagen, seu nome começa com um "T" (T-Cross, T-Roc, Tiguan, Touareg, Tera).

Seus principais concorrentes são Renault Captur, Peugeot 2008, SEAT Arona, entre outros.

Volkswagen Touareg
O Volkswagen Touareg é o primeiro utilitário esportivo produzido pela Volkswagen. O modelo foi desenvolvido em parceria com a Porsche.

Muito que conhecem o modelo com um "irmão maior" que o Volkswagen Tiguan, ou até comparam o nome Tiguan com o Volkswagen Taigun.

Também,o carro recebeu leves alterações ao passar dos anos, principalmente em 2011, com o padrão visual global da marca na época.

O Volkswagen Touareg é produzido pelo fabricante alemã de automóveis Volkswagen desde 2002 na planta da Bratislava. O veículo foi nomeado após os tuaregues, um povo berbere grupo de língua no norte da África.
Rio Capitão-mor
O rio Capitão-mor é um rio brasileiro que banha o estado do Ceará. É um afluente do rio Canindé, fazendo parte, portanto da bacia hidrográfica do rio Curu.

Sua nascente está na Serra de Baturité, atravessa os municípios de Caridade e Pentecoste e deságua diretamente no açude Pentecoste, que está construído sobre o leito do rio Canindé.

Açude Pentecoste
Açude Pentecoste ou Açude Pereira de Miranda é um açude brasileiro no estado do Ceará.

Está construído sobre o leito do rio Canindé no município de Pentecoste. É o maior açude da bacia hidrográfica do rio Curu, com capacidade de 395.638.000 m³. Sua construção foi realizada pelo DNOCS sendo concluído em 1957.

A barragem tem como finalidades o controle das cheias do rio Canindé; a regularização do rio Curu, a irrigação das terras de jusante, coadjuvada pelas águas armazenadas no Açude General Sampaio; a geração de energia elétrica, a piscicultura e o aproveitamento para culturas nas áreas de montante.
Cimeira de Vilnius de 2023
A Cimeira de Vilnius de 2023 (português europeu) ou Cúpula de Vilnius de 2023 (português brasileiro), também referida como 36ª Cimeira da NATO (português europeu) ou 36ª Reunião de Cúpula da OTAN (português brasileiro), foi uma reunião dos chefes de governo dos Estados-membros da Organização do Tratado do Atlântico Norte realizada em Vilnius, capital da Lituânia de 11 a 12 de julho de 2023. Terceiro encontro multilateral presencial do grupo após a pandemia de COVID-19, a cimeira teve como agenda principal os impactos humanitários e econômicos da Guerra Russo-Ucraniana e as propostas de adesão de Suécia e Ucrânia à aliança de defesa.

Cimeira da Organização do Tratado do Atlântico Norte
Cimeira (português europeu) ou Cúpula (português brasileiro) da Organização do Tratado do Atlântico Norte ou simplesmeste Reunião da NATO (português europeu) ou OTAN (português brasileiro) é uma conferência organizada periodicamente entre os chefes de Estado ou de governo dos estados membros da OTAN / NATO. Os encontros não são realizados regularmente mas são fundamentais para tomar decisões relativas a questões económicas e políticas que possam, de alguma forma, afetar os países membros.
Recopa Mineira
A Recopa Mineira foi um torneio de futebol profissional de Minas Gerais, que foi disputado pela primeira vez em 2021, entre o Campeão do Interior e da Taça Inconfidência. Foi extinta em 2023, ano de sua última edição.

Taça Inconfidência
A Taça Inconfidência é um torneio de futebol profissional de Minas Gerais, que foi disputado pela primeira vez em 2020, entre os clubes que ficam entre o quinto e oitavo lugar na primeira fase do Campeonato Mineiro.
Artéria laríngea superior
A artéria laríngea superior é uma artéria do pescoço, inserida no rolo vasculonervoso laríngeo superior- “In Acúrcio’s Anatomy”.

Encontra-se bastante visível ao realizar uma disseção do pescoço, ao nivel da laringe.

Artéria
Artérias são vasos sanguíneos que carregam sangue a partir dos ventrículos do coração para todas as partes do nosso corpo. Elas contrastam-se com as veias, que carregam sangue em direção aos átrios do coração.

O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida. O seu funcionamento adequado é responsável por levar oxigênio e nutrientes para todas as células, assim como remover dióxido de carbono (CO2) e produtos metabólicas, manter o pH óptimo, e a mobilidade dos elementos, proteínas e células do sistema imune. As duas principais causas de morte em países desenvolvidos, o infarto do miocárdio e o ataque cardíaco, podem ser resultado direto de um sistema arterial que tenha sido lentamente e progressivamente comprometido pelos anos de deterioração (veja arteriosclerótico).
Lophius gastrophysus
Lophius gastrophysus é uma espécie de peixes, conhecida por peixe-pescador, peretencente à família Lophiidae da ordem Lophiiformes, com distribuição natural pelas costas ocidentais do Oceano Atlântico, desde o Golfo do México até à Argentina. A espécie é alvo de pescaria comercial nas costas do Brasil.

Lophiidae
Lophiidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Lophiiformes, que inclui o tamboril, também conhecido como peixe-sapo ou peixe-pescador, devido à presença do ilício, um raio da barbatana dorsal modificado para funcionar como cana-de-pesca.
I'm So Lonesome I Could Cry
"I'm So Lonesome I Could Cry" é uma canção escrita e gravada em 1949 por Hank Williams que se tornou um clássico da música country. Gravada por inúmeros intérpretes, entre eles, Johnny Cash, Ray Charles, Elvis Presley e Amy Lee (versões ao vivo), e muitos outros. A versão ao vivo oficial de Elvis é de janeiro de 1973, no Hawaii. Elvis gostava muito de Hank Williams. Hank foi um nome de respeito do universo "country", morrendo ainda jovem, o que contribuiu para transformá-lo em um mito desse estilo musical.

Esteve presente na lista das 500 melhores canções de todos os tempos da revista Rolling Stone.

Hank Williams
Hiram King Williams (Butler, 17 de setembro de 1923 – Oak Hill, 1° de janeiro de 1953), mais conhecido como Hank Williams, foi um  cantor e compositor norte-americano que se tornou um ícone da música country e um dos mais influentes músicos e compositores do século XX. Um dos principais pioneiros do estilo honky tonk, ele emplacou vários hits nas paradas americanas, e suas performances carismáticas e composições concisas aumentaram sua fama. Seu repertório é um dos pilares da música country, e algumas de suas canções foram as mais populares de seu estilo.
Ba-wan
Ba-wan (chinês tradicional: 肉圓, pinyin: ròuyuán, Wade–Giles: jou4-yüan2, lit. ‘disco de carne’, chinês tradicional: 肉圓, pinyin: ròuyuán, Wade–Giles: jou4-yüan2, lit. ‘disco de carne’) é uma comida de rua típica de Taiwan. Ela é feita de um disco de massa translúcida feita de amido de batata-doce, com aproximadamente 6 a 8cm de diâmetro e um recheio salgado, servida com um molho agridoce. O recheio varia amplamente nas diferentes regiões de Taiwan, mas geralmente consiste de uma mistura de carne de porco, brotos de bambu e cogumelos shiitake. O ba-wan da região de Changhua é considerado o ba-wan "padrão", por ser a versão mais famosa e mais tipicamente servida e imitada da receita.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.
Ilyushin Il-6
O Ilyushin Il-6 foi um avião bombardeiro de longo alcance da União Soviética, desenvolvido durante 1942 a partir do seu antecessor o Ilyushin Il-4. Originalmente pensado como uma versão melhorada do Il-4 como um bombardeiro de ataque rápido, durante a fase de concepção acabou por ser repensado para servir como bombardeiro de longo alcance com motores diesel mais eficientes, a produção do protótipo começou em Dezembro de 1942. Testes de voo mostraram problemas de controlo ao aterrar com grandes cargas e os motores mostraram dificuldades a pegar em baixas temperaturas, assim como uma resposta lenta ao acelerar. Após quatro unidades produzidas, o desenvolvimento foi cancelado em 1944, terminado assim quinze anos de desenvolvimento pela Ilyushin em aviões bombardeiros com motores de pistão.

Forças Aéreas Militares da União Soviética
A Forças Aéreas Militares da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (em russo:  Военно-Воздушные Силы Союза Советских Социалистических Республик) era a designação oficial da força aérea da União Soviética.

Criada em 1917 a partir da Serviço Aéreo da Rússia Imperial, seu primeiro teste foi em 1936 durante a Guerra Civil Espanhola, apesar de ter sofrido bastante durante o Grande Expurgo, obteve bastante sucesso durante a Segunda Guerra Mundial, esteve envolvida na Guerra da Coreia e foi dissolvida junto com a própria União Soviética entre 1991 e 1992.
Adidas Azteca
Azteca Mexico foi uma bola de futebol produzida pela empresa Adidas foi a bola oficial da Copa do Mundo FIFA de 1986 realizada no México. Foi a bola na qual o jogador argentino Diego Maradona marcou o gol "La Mano de Dios".

O design, elaboradamente decorado, foi inspirado na arquitetura nativa asteca.

La Mano de Dios
La Mano de Dios foi um gol histórico marcado por Diego Maradona no jogo da Seleção Argentina contra a Inglaterra, válido pelas quartas-de-final da Copa do Mundo FIFA de 1986.

Ao final do jogo, questionado sobre se tinha feito o gol com a mão, Maradona assim respondeu: “Lo marqué un poco con la cabeza y un poco con la mano de Dios”.

O gol virou tema de livros e filmes na Argentina.
Pure McCartney
Pure McCartney é uma coletânea musical do cantor britânico Paul McCartney, lançada em 10 de junho de 2016. A obra abriga canções do músico lançadas entre 1970 e 2015, na intenção de ser uma retrospectiva de sua carreira musical.

A versão standart da obra reuniu, em formato duplo, 39 músicas. A deluxe, por sua vez, somou 67 canções em quatro álbuns. A seleção deu prioridade a discos aclamados de Paul, como Ram (1971), Band on the Run (1973), Flaming Pie (1997) e Chaos and Creation in the Backyard (2005). Dois discos inéditos do cantor não foram selecionados: Flowers in the Dirt (1989) e Driving Rain (2001).

Flowers in the Dirt
Flowers in the Dirt é o oitavo álbum de estúdio do cantor e compositor britânico Paul McCartney, lançado em 1989. É considerado como uma espécie de retorno já que depois de seu lançamento, Paul partiu em turnê mundial - (durante essa turnê ele veio ao Brasil pela primeira vez, apresentando-se no estádio do Maracanã, Rio de Janeiro, em 1990) coisa que ele não fazia desde a turnê com os Wings em 1976. Neste álbum, Paul conta novamente com a participação do guitarrista da banda britânica Pink Floyd, David Gilmour, em uma das faixas.
Águia de Saladino
A Águia de Saladino (em árabe: نسر صلاح الدين), no Egito conhecida como Águia Egípcia (em árabe: النسر المصري‎ el-nessr el-massry), também conhecida como Águia Republicana, é uma águia heráldica usada como um símbolo icônico do Egito. Também é usada como parte do brasão de armas do Egito, Iraque e Palestina.

Brasão de armas do Iémen
O brasão de armas do Iémen é composto por uma águia de ouro com um pergaminho seguro nas garras. No pergaminho lê-se o nome do país em árabe: الجمهورية اليمنية ou Al-Jumhuriyyah Al-Yamaniyah ("A República Iemenita". O peito da águia ostenta um escudo que reproduz uma planta de café e a barragem Marib, representada por linhas onduladas. Duas bandeiras do Iémen em haste, uma de cada lado da águia, completam o símbolo.
Joaquim Sapinho
Joaquim José Martins Gonçalves Sapinho (Sabugal, 22 de agosto de 1964) é um cineasta, argumentista e produtor português. Fundador da produtora independente Rosa Filmes, é considerado parte da família cinematográfica A Escola de Reis.

Manuela Viegas
Manuela Viegas (Porto, 13 de Outubro de 1951) é uma montadora e realizadora portuguesa. Realizou o filme Glória que até 2012, foi o único filme português a integrar a competição oficial do Festival Internacional de Cinema de Berlim.
Turfe
Turfe é o esporte que promove e incentiva corridas de cavalos. Em sua forma mais difundida, teve origem no Reino Unido e é hoje um dos esportes mais tradicionais. Envolve o treinamento do cavalo, competição em diferentes modalidade e apostas nas corridas.

Jóquei
Jóquei (do inglês: jockey) é um atleta que monta cavalos em corridas de cavalos ou corridas de obstáculos, principalmente como profissão. A palavra também se aplica a pilotos de camelo em corridas de camelo.

No Brasil, Vilmar Nunes, de 77 anos, 63 dos quais como jóquei, é o mais velho ginete brasileiro. Com 1,64 metros de altura e 54 quilos, ele monta no Hipódromo da Tablada (Jockey Club de Pelotas). Irineu Leguisamo e Jorge Ricardo também são dois jóqueis de destaque. Leguisamo montou até os 72 anos e era apelidado de "El Maestro". Já Ricardo bateu em 2007, em Buenos Aires, um recorde mundial — 9 591 vitórias em corridas de cavalo.

Entre as escolas de montaria turfística no país são consagradas as dos "freios", oriundas do Rio Grande do Sul, a qual se assemelha à escola platina, e a dos "bridões", oriundas do Chile. Freio e bridão são duas formas de contenção e comando do cavalo pelo jóquei.