hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Real Salt Lake
O Real Salt Lake, também conhecido apenas como Real e cujo acrônimo é RSL, é um clube americano de futebol sediado em Sandy, na região metropolitana de Salt Lake City, em Utah. Fundado em 14 de julho de 2004, o clube é desde 2005 uma das franquias da Major League Soccer.

Seu maior rival é o Colorado Rapids, com quem desde 2005 disputa a Rocky Mountain Cup.

New York Red Bulls
O New York Red Bulls é um clube profissional de futebol dos Estados Unidos, localizado na região metropolitana de Nova Iorque. O Red Bulls compete na Major League Soccer (MLS), como membro da Conferência Leste. O clube foi fundado em outubro de 1994 e começou a jogar na temporada inaugural da liga em 1996 como New York/New Jersey MetroStars. Em 2006, o time foi vendido para a Red Bull GmbH e renomeado como parte da rede global de clubes de futebol da empresa.

O Red Bulls joga suas partidas como mandante no Sports Illustrated Stadium em Harrison, Nova Jérsia desde 2010, tendo jogado anteriormente no Giants Stadium. O clube é um dos dois times da MLS sediados na região metropolitana de Nova Iorque junto com o New York City FC, que entrou na liga em 2015. Os dois times competem entre si no Hudson River Derby.
Erna Raabe
Erna Raabe von Holzhausen (nascida Erna Freiin von Holzhausen, Opava, (Silésia austríaca, Áustria-Hungria), 8 de agosto de 1882 — Greifswald, 1938 ) foi uma pintora e artista gráfica alemã do impressionismo. Ficou mais conhecida como pintora de animais e retratos.

Greifswald
Greifswald é uma cidade alemã localizada no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.

Greifswald é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). A Universidade de Greifswald tem aproximadamente 12.000 alunos e 6.000 funcionários é um importante fator econômico na cidade.
Vespa-lojeira
Agelaia multipicta é uma vespa  altamente eusociais, com comportamento fundador de enxames, que vive no México, Argentina, Trinidad e sul do Brasil. Elas aninham-se em cavidades naturais, tais como árvores ocas e de forma agressiva defende o ninho de formigas, que são predadores de ninhada. Os trabalhadores e rainhas são morfologicamente distinto pelo desenvolvimento ovário, bem como características externas, tais como um maior pecíolo e a porção posterior bulbosa na rainha. Como outras espécies de vespa carniceiras (necrophagous), A. multipicta desempenha o papel de eliminação no ecossistema. Agelaia multipicta foi descrita pelo Irlandês entomologista Alexander Henry Haliday , em 1836.

Pecíolo (zoologia)
Pecíolo é a designação técnica dada em zoologia à parte anterior do abdómen dos insetos himenópteros (Hymenoptera), especialmente formigas, abelhas e vespas, que forma um segmento alongado e estreito que une o resto do abdómen (o gastro) ao tórax. O segmento é formado pelo segundo segmento abdominal ou, em alguns grupos taxonômicos específicos, pelo segundo mais o terceiro segmentos abdominais.
Intelsat IVA F-1
O Intelsat IVA F-1 era um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Hughes, ele era de propriedade da Intelsat, empresa atualmente sediada em Luxemburgo. O satélite foi baseado na plataforma HS-353 e sua vida útil estimada era de 7 anos.

Intelsat
A Intelsat, Ltda. é uma empresa fornecedora de serviços de comunicações via satélite.

Fundada em 20 de agosto de 1964, a International Telecommunications Satellite Organization (INTELSAT) foi até 2001 um consórcio intergovernamental que gerenciava uma série de satélites de comunicação, oferecendo serviços de teledifusão. A empresa foi privatizada em 18 de julho de 2001. Em março de 2011, operava uma frota de 52 satélites de comunicação, a maior frota comercial de satélites do mundo.
Fortress (filme de 2021)
Fortress é um filme de ação estadunidense de 2021 dirigido por James Cullen Bressack e escrito por Alan Horsnail, baseado em uma história de Emile Hirsch e Randall Emmett. É estrelado por Jesse Metcalfe, Bruce Willis, Chad Michael Murray, Kelly Greyson, Ser'Darius Blain, Michael Sirow, Shannen Doherty e Katalina Viteri. É o primeiro filme de uma trilogia e será seguido por The Fortress 2 e The Fortress 3. O filme está programado para ser lançado em cinemas selecionados e em vídeo sob demanda pela Lionsgate Films em 17 de dezembro de 2021.

Bruce Willis
Walter Bruce Willis (Idar-Oberstein, 19 de março de 1955) é um ator norte-americano aposentado, nascido na Alemanha Ocidental. Ficou conhecido por protagonizar o seriado Moonlighting (1985–1989) e apareceu em mais de cem filmes, ganhando reconhecimento como herói de ação pelo papel de John McClane na popular franquia Die Hard (1988–2013).

Willis também é gaitista e cantor, tendo lançado dois álbuns: The Return of Bruno em 1987 e If It Don't Kill You, It Just Makes You Stronger em 1989.

Willis é vencedor de dois Prêmios Emmy e um Globo de Ouro. Os filmes estrelados por ele arrecadaram sete bilhões nas bilheterias mundiais, tornando-o o oitavo ator com maior bilheteria na história do cinema.
A Cor da Sua Pele
A Cor da Sua Pele é uma telenovela produzida e exibida pela TV Tupi entre 27 de julho e 20 de outubro de 1965, em 63 capítulos, substituindo Olhos Que Amei e sendo substituída por O Pecado de Cada Um. Foi escrita por Walter George Durst e dirigida por Wanda Kosmo. Destaca-se por ser a primeira telenovela da história da televisão brasileira a trazer uma atriz negra como protagonista, Iolanda Braga, e também a primeira a abordar um romance interracial.

Conta com Iolanda Braga, Leonardo Villar, Patrícia Mayo, Jacyra Silva, Carmen Jóia, Guiomar Gonçalves, Sebastião Campos e João Monteiro nos papéis principais.

Olhos Que Amei
Olhos que Amei foi uma telenovela brasileira produzida pela extinta Rede Tupi e exibida de 17 de maio a 25 de julho de 1965 às 19h00.

Foi escrita por Eurico Silva, com supervisão de texto de Walter George Durst, se baseando na obra original de Hilda Morales, teve direção de Wanda Cosmo.
Incêndio no Cinema Rex
Incêndio no Cinema Rex faz referência a uma tragédia ocorrida no dia 19 de agosto de 1978, na cidade de Abadã (em persa آآبادان), na província do Cuzistão, no Irão, quando um  incêndio  provocou a morte de centenas de pessoas que frequentavam uma sessão no Cinema Rex. O número de vítimas varia consoante as fontes bibliográficas.

Este evento tem sido fonte de polémica desde 1978. O primeiro-ministro  do Irão da época, Jamshid Amouzegar, fiel ao monarca Mohammad Reza Pahlevi, relatou que foram militantes islamitas radicais que puseram fogo, enquanto os militantes opositores acusaram a polícia secreta do regime, a SAVAK, de ser a responsável por aquele crime bárbaro. Mais tarde foi revelado que foram militantes islâmicos ligados a Ali Khamenei que atearam o fogo no cinema Rex.

SAVAK
SAVAK (em persa: ساواک, abreviação de  سازِمانِ اطلاعات وَ امنیَتِ کِشوَر Sāzemān-e Ettelā'āt va Amniyat-e Keshvar, em inglês National Intelligence and Security Organization; em português Organização de Segurança e Inteligência Nacional) era a polícia secreta, o serviço de segurança interna e o serviço de inteligência criado pelo Xá Mohammad Reza do Irã com a ajuda da Agência Central de Inteligência (a CIA) dos Estados Unidos. A SAVAK operou entre 1957 até 1979, quando a dinastia Pahlavi foi derrubada. A organização foi descrita como a "instituição mais odiada e temida" do Irã antes da Revolução de 1979 por causa de sua prática de torturar e executar opositores do regime Pahlavi. Em seu pico, a organização teve tantos como 60.000 agentes que serviam em suas fileiras de acordo com uma fonte, Gholam Reza Afkhami, cujo trabalho sobre o Xá tem sido descrito como uma "biografia simpática", as estimativas dos efetivos da SAVAK estão entre 4.000 e 6.000.
Judith Tshabalala
Judith Tshabalala (30 de março de 1982) é uma política sul-africana de Gauteng que trabalha como membro da Assembleia Nacional da África do Sul desde 2019 e, anteriormente, de 2011 a 2014. Tshabalala é membro do Congresso Nacional Africano.

Congresso Nacional Africano
O Congresso Nacional Africano (CNA; em inglês African National Congress, ANC) é um movimento e partido político sul-africano.

Foi fundado em 1912, na cidade de Blumefontaina, com a proposta de advocar os direitos da população negra do país. Desde o fim do regime conhecido como apartheid, em 1994, o CNA é o principal partido político da África do Sul, sendo apoiado pela Aliança Tripartite com o Congresso Sul-Africano de Sindicatos (COSATU) e o Partido Comunista Sul-Africano (SACP). Nelson Mandela foi a figura mais influente do partido, assim como de todo o continente africano. Nas eleições de 2009, o Congresso Nacional Africano obteve 65,9% dos votos para a Assembleia Nacional, confirmando-se como o partido político dominante.

Líder do CNA desde dezembro de 2017, Cyril Ramaphosa é o Presidente da República desde 15 de fevereiro de 2018, com a renúncia de Jacob Zuma, eleito em 2009, a presidência da república, por pressão do próprio CNA.
Eleições estaduais do Rio Grande do Sul de 1982
As eleições estaduais no Rio Grande do Sul em 1982 aconteceram juntamente com todos outros Estados e Territórios Federais, em 15 de novembro. Realizaram-se eleições para os seguintes cargos:

Governador (primeira eleição direta para o cargo desde 1962)

Senador (uma vaga)

Deputados Federais

Deputados Estaduais

Prefeito (exceto na capital, nos municípios de fronteira e nos considerados área de segurança nacional)

Vereadores

Foram as primeiras eleições realizadas no país após a volta do multipartidarismo.

Para o Governo do Estado, foram lançadas quatro candidaturas, por quatro dos cinco partidos legalizados no país na época (o PTB não havia obtido registro no Rio Grande do Sul):  Jair Soares (PDS), Alceu Collares (PDT), Olívio Dutra (PT) e Pedro Simon (PMDB).

As coligações, na época, eram proibidas.

Não existia ainda no Brasil o segundo turno.

Olívio Dutra
Olívio de Oliveira Dutra GOMM (São Luiz Gonzaga, 10 de junho de 1941) é um sindicalista e político brasileiro filiado ao Partido dos Trabalhadores (PT). Com base política no Rio Grande do Sul, foi prefeito de Porto Alegre, governador do Rio Grande do Sul e ministro das Cidades durante o governo Lula. Foi candidato a senador pelo PT em 2014 e 2022, perdendo para Lasier Martins e Hamilton Mourão, respectivamente.
Desastre do barco de migrantes na Messênia em 2023
O desastre do barco de migrantes na Messênia em 2023 ocorreu em 14 de junho de 2023, quando um barco de pesca contrabandeando migrantes naufragou no Mar Jônico, na costa de Pilos, Messênia, Grécia. O barco, que partiu de Tobruque, na Líbia, em 10 de junho, transportava cerca de 400 a 750 migrantes. O esforço de busca e salvamento das autoridades gregas resgatou 104 sobreviventes, incluindo egípcios, sírios, paquistaneses, afegãos e palestinos, e recuperou 80 corpos, com centenas de outros desaparecidos e presumivelmente mortos.

Busca e salvamento
O termo busca e salvamento (inglês: Search And Rescue) ou simplesmente SAR, define e descreve internacionalmente, todas as organizações e operações voltadas à localizar e salvar pessoas em situação de risco.
Reinhard Maack
Reinhard Maack (Herford, 2 de outubro de 1892 — Curitiba, 26 de agosto de 1969) foi um naturalista, geólogo e explorador alemão que viveu a maior parte de sua vida no Brasil.

Fez grandes contribuições para a ciência, principalmente nas áreas de geologia, paleontologia, geografia, cartografia e biologia. Após ter desenvolvido vários estudos sobre a geologia no sul do Continente Africano, Maack mudou-se para o Brasil, fixando-se em Curitiba, no estado do Paraná. Os estudos realizados na África se tornariam importantes referenciais para correlações com as rochas paranaenses, contribuindo sobremaneira para a Teoria da Deriva Continental e do supercontinente Gondwana. Maack foi um pioneiro e incansável advogado na preservação de áreas naturais e advertiu sobre as consequências da sobre-exploração econômica da natureza, vegetação e solo. Tal fato o faz como um dos primeiros ambientalistas, muito antes da ecologia tornar-se um assunto importante.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Masters da Alemanha de Snooker de 2021
O German Masters de 2021 ou Masters da Alemanha de 2021, também conhecido oficialmente como 2021 BildBet German Masters por razões de patrocínio, foi um torneio de snooker profissional realizado de 27 a 30 de janeiro de 2021 na Marshall Arena em Milton Keynes, Inglaterra. Foi o 8º evento do ranking da temporada de snooker de 2020–21 e a 15ª edição do German Masters, realizado pela primeira vez em 1995 como German Open.

Judd Trump enfrentou Jack Lisowski na final, uma repetição da final do World Grand Prix de 2020. Foi a primeira vez que os mesmos dois jogadores se encontraram em sucessivas finais de eventos do ranking desde que John Higgins e Steve Davis se encontraram nas finais do Aberto do País de Gales (Welsh Open) e do International Open no início de 1995. Trump venceu por 9 frames a 2, tornando-se o primeiro jogador a defender o título com sucesso.

Milton Keynes
Milton Keynes é uma cidade do sudeste da Inglaterra, situada cerca de 70 km a noroeste de Londres.

Milton Keynes foi fundada em 1967, geograficamente, a meio do eixo Londres - Birmingham.

O seu nome adveio da preexistente localidade de Milton Keynes (Village of Milton Keynes) situada a pouca distância a leste do centro da cidade.

A auto-estrada M1 passa a leste da cidade, que é servida pelas interseções 13, 14, e 15A. A A5 passa a oeste da cidade.

A cidade tem uma equipa de futebol na quarta divisão inglesa, o Milton Keynes Dons, fundado em 2004. Além disso, é onde fica a sede da fábrica da equipa austríaca Red Bull Racing, que disputa o campeonato da Fórmula 1.
Antropologia histórica
A antropologia histórica é um ramo transdisciplinar de investigação científica que aplica as metodologias da Antropologia Social e Cultural ao estudo histórico das sociedades.  Como abordagem metodológica, é compreendida de maneiras distintas por diferentes estudiosos e, para alguns, pode ser sinônimo de história das mentalidades, história cultural, etno-história, micro-história, história vista de baixo ou história do cotidiano. Originou-se como um movimento historiográfico emanado da França, especialmente em torno da Escola dos Annales da segunda metade do século XX, mas desenvolvido também no Reino Unido, Estados Unidos e Alemanha. Ao longo das décadas de 1980 e 1990, ganhou força na América Latina. Antropólogos cujos trabalhos foram particularmente fundadores da antropologia histórica incluem Emile Durkheim, Clifford Geertz, Arnold van Gennep, João Pacheco de Oliveira, Jack Goody, Lucien Lévy-Bruhl, Marcel Mauss e Victor Turner.

História vista de baixo
A história vista de baixo ou história popular é uma corrente historiográfica desenvolvida, em grande parte, na Inglaterra que busca produzir conhecimento histórico a partir do ponto de vista de pessoas consideradas comuns, em oposição à história dos grandes políticos e líderes militares, que normalmente protagonizam o estudo do passado. Foi dominado, em sua maioria, por historiadores de vertente marxista.
Gata Kamsky
Gata Kamsky, cujo nome real é Gataulla Rustemovich Sabirov (Língua Tártara: Ğata Kamskiy, Ğataulla Rөstəm uğlı Sabirov; Гата Камский, Гатаулла Рөстәм улы Сабиров; Russo: Гатаулла Рустемович Сабиров , Гата Камский) (Novokuznetsk, 2 de Junho de 1974), é um grande mestre (GM) de xadrez norte-americano nascido na URSS.

Chegou a ser o terceiro jogador mais pontuado no mundo, mas praticamente não jogou nenhuma partida valendo pontos para a FIDE entre 1997 e o fim de 2004. Ele recebeu pontuação de 2723 na lista de Julho de 2008 da FIDE, o que o coloca como décimo-sétimo jogador de xadrez no mundo, e o melhor jogador dos EUA.

Federação Internacional de Xadrez
A Federação Internacional de Xadrez, mais conhecida pelo acrônimo em francês, FIDE (Fédération internationale des échecs), foi fundada em 20 de Julho de 1924, em Paris. É uma organização internacional, com sede na Suíça, que conecta as várias federações nacionais de xadrez e atua como órgão dirigente das competições internacionais do esporte, sendo o principal o Campeonato Mundial de Xadrez.

A FIDE é reconhecida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como a responsável pela organização do Xadrez e dos campeonatos internacionais em níveis continentais. Em 1999, a FIDE foi reconhecida pelo COI como uma Federação esportiva internacional. Atualmente a FIDE conta com 190 federações nacionais filiadas.

A FIDE não se volta somente ao xadrez profissional, também promove o xadrez escolar, fazendo deste esporte intelectual um instrumento educacional.
Quake (série)
Quake é uma série de jogos eletrônicos de tiro em primeira pessoa e survival horror desenvolvida pela id Software, iniciada em 1996 e publicada anteriormente pela antiga GT Interactive, e a partir de 2010, pela Bethesda Softworks para várias plataformas. A série composta por Quake e suas sequências autônomas não lineares, que variam em cenário e enredo diferentes.

Quake foi criado como uma segunda franquia da série Doom de grande sucesso da id Software, que começou em 1993. Como uma nova série, ela se baseou na jogabilidade rápida, no mecanismo de jogo e nos recursos gráficos 3D do Doom. Ele também expandiu os recursos multijogador do Doom ao introduzir o multijogador online pela internet. Isso contribuiu para a popularidade da série Quake e a caracterizou como uma figura de proa nos jogos online e é considerado como avô dos jogos de hero shooter, popularizados por Team Fortress (Nascido como mod), Counter Strike, Overwatch e Apex Legends.

Id Software
id Software LLC é uma empresa desenvolvedora de jogos de computador fundada no ano de 1991 em Mesquite, Texas, subúrbio de Dallas. A empresa foi fundada por quatro membros da empresa de informática SoftDisk: John Carmack, John Romero, Tom Hall e Adrian Carmack. Hoje a empresa é considerada a mais influente desenvolvedora de jogos de muitas outras localizadas na área de Dallas, conhecida por Dallas Gaming Mafia. Seu game mais famoso até hoje é Doom.

A palavra (em minúsculo) id se refere ao id, como o conceito psicológico. Inicialmente, ambas as letras eram maiúsculas (ID Software), e significava "In Demand". A letra "I" se tornou minúscula no lançamento da segunda série do jogo Commander Keen, logo após a letra "D" também se tornou minúscula, mudando o significado do nome da empresa. Em 21 de setembro de 2020, a ZeniMax Media à qual pertence a id Software, foi adquirida pela Microsoft no valor de US$ 7.5 bilhões.
Principado de Phalsburgo e Lixheim
O Principado de Phalsburgo e Lixheim (em francês:  Principauté de Phalsbourg et Lixheim e em alemão:  Fürstentum Pfalzburg und Lixheim) foi um efémero principado do Sacro Império Romano-Germânico, criado em 1629 e dissolvido em 1702.

Era constituído pelos senhorios de Phalsbourg , Lixheim e Montbronn bem como pelas regiões dos castelos de Hérange, Lutzelbourg e Vilsberg.

Phalsburgo é cedido por um curto período ao reino de França pelo Tratado de Vincennes (1661).
A morte da princesa Henriqueta de Lorena (1605-1660) que ocorre no mesmo período, tem por consequência o regresso do principado ao Ducado Soberano da Lorena, enquanto que a parte de Lixheim conserva o título principesco até 1702. Nessa data, o principado de Lixheim é, por sua vez, reintegrado na Lorena, que o governa durante algum tempo como uma província estrangeira.

Lixheim
Lixheim é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 3,96 km². Em 2010 a comuna tinha 592 habitantes (densidade: 149,5 hab./km²).
Nation of Domination
Nation of Domination (abreviada N.O.D) foi um stable de luta profissional heel, que atuou na World Wrestling Federation (WWF) entre 18 de Novembro de 1996 e 28 de Novembro de 1998.

O grupo foi formado pelo recém-chegado Faarooq em 1996 e permaneceu uma facção influente na empresa. Enquanto no grupo, The Rock foi uma vez Campeão Intercontinental e D'Lo Brown foi duas vezes Campeão Europeu.

Heel
No wrestling profissional, um Heel (ou rudo, como conhecido na lucha libre, ou como Base na Luta livre brasileira) é uma personagem vilã, alguém de modos imorais; eles são frequentemente lembrados por serem maus. Os heels são frequentemente os "vilões" nas histórias do pro-wrestling. Eles frequentemente entram em confronto com um face(o herói). Alguns tweeners exibem às vezes "Atitudes de Heel".
Amaiur
Amaiur foi uma coalizão política, que consistia nos partidos políticos bascos Eusko Alkartasuna, Alternatiba, Aralar e independentes da esquerda nacionalista (abertzale), para participar da Eleições gerais na Espanha em 2011. Procuravam defender o direito à autodeterminação do País Basco e Navarra na Câmara dos Deputados e no Senado da Espanha. A coligação levava o nome da vila de Amaiur, onde existia o Castelo de Amaiur, um dos últimos focos de resistência durante a Conquista de Navarra.

Nas eleições bascas de 2012, os mesmos partidos apresentaram-se na coligação Euskal Herria Bildu.

Aralar
Aralar é um partido político nacionalista e independentista basco pertencente à denominada esquerda abertzale, é contrário à violência da ETA.

Em Navarra forma parte da coligação "Nafarroa Bai" junto com Eusko Alkartasuna, Batzarre, PNV e sectores de independentes.
Eid al-Fitr
Eid al-Fitr (árabe: عيد الفطر, pronúncia árabe: [ʕiːd al ˈfitˤr]) é uma celebração muçulmana que marca o fim do jejum do Ramadã. Ele tem as etapas de oração e festa. Eid al-Fitr significa literalmente "Celebração do fim do jejum". Celebra-se no primeiro dia do mês de Xaual, o décimo mês do calendário islâmico. Em algumas sociedades muçulmanas esta celebração é também conhecida como a "Doce Celebração" ou a "Pequena Celebração". O Eid religioso é um só dia, mas ele é muitas vezes celebrado por 3 dias. O primeiro Eid al-Fitr foi celebrado em 624 pelo profeta Maomé e os seus familiares e amigos em regozijo pela vitória na Batalha de Badre.

Ramadão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

O Ramadão (português europeu) ou Ramadã (português brasileiro), também grafado Ramadan (em árabe: رَمَضَان, translit. Ramaḍān), é o nono mês do calendário islâmico, no qual a maioria dos muçulmanos pratica o seu jejum ritual (saum; em árabe: صوم, translit. sawm), o quarto dos cinco pilares do Islão (arkan al-Islam).

A palavra Ramadã encontra-se relacionada com a palavra árabe ramida, “ser ardente”, possivelmente pelo fato de o Islão ter celebrado este jejum pela primeira vez no período mais quente do ano. É um tempo de renovação da fé, da prática mais intensa da caridade, e vivência profunda da fraternidade e dos valores da vida familiar. Neste período pede-se ao crente maior proximidade dos valores sagrados, leitura mais assídua do Alcorão, frequência da oração na mesquita, correção pessoal e autodomínio.

É o único mês mencionado pelo nome no Alcorão:
Temporada da NHL de 2008–09
A temporada da NHL de 2008–09, a 91.ª da história da liga, realizou-se entre 4 de outubro de 2008 e 12 de abril de 2009, com os playoffs iniciando-se em 15 de abril e encerrando-se em 12 de junho. O campeão foi o Pittsburgh Penguins, que derrotou o Detroit Red Wings em sete jogos nas finais.

Detroit Red Wings
O Detroit Red Wings é uma equipe americana de hóquei no gelo, sediada em Detroit, que disputa a NHL. É a terceira equipe mais bem-sucedida da liga e a maior vencedora da Copa Stanley nos Estados Unidos com onze títulos (1935-36, 1936-37, 1942-43, 1949-50, 1951-52, 1953-54, 1954-55, 1996-97, 1997-98, 2001-02 e 2007-08). O sucesso dos Red Wings levou a Detroit a ganhar o apelido "Hockeytown" (cidade do hóquei), frase registrada pelos Red Wings e registrada no centro do gelo do estádio da equipe, Joe Louis Arena. A franquia é uma das Original Six.