hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adventures of Sir Galahad
Adventures of Sir Galahad é um seriado estadunidense de 1949, gênero aventura, dirigido por Spencer Gordon Bennet, em 15 capítulos, estrelado por George Reeves, Nelson Leigh e William Fawcett. Foi produzido e distribuído pela Columbia Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 22 de dezembro de 1949.

Foi o 41º entre os 57 seriados produzidos pela Columbia Pictures, e foi baseado nas lendas da Bretanha, em particular na lenda do Rei Artur e os Cavaleiros da Távola Redonda. Curiosamente, foi um dos poucos seriados do período a não seguir o gênero Western.

Galaaz
Galahad (também conhecido por Galaaz ou Gwalchavad) é um personagem lendário das histórias do Ciclo Arturiano. Galahad era um dos Cavaleiros da Távola Redonda do Rei Artur e um dos três que conseguiu alcançar o Santo Graal. Era o filho de Lancelote e de Helena de Carbonek.

Galahad era considerado o cavaleiro mais puro e, consequentemente, o único a poder sentar-se na Cadeira Perigosa da Távola Redonda, um assento que ficava sempre vazio, já que só o escolhido poderia se sentar. Pela sua pureza, Galaaz é considerado uma encarnação de Jesus na forma de cavaleiro.

Galahad é associada ao escudo branco com uma cruz vermelha, o mesmo emblema  dado aos templários pelo Papa Eugênio III.
Swietenia macrophylla
Swietenia macrophylla King, 1886, conhecida pelos nomes comuns de  aguano  ou  mogno-brasileiro, é uma espécie de árvores pertencente à família Meliaceae, sendo uma das três espécies que produzem as madeiras comercializadas sob o nome de mogno (as outras são Swietenia mahagoni e Swietenia humilis). A espécie tem distribuição natural na região intertropical da América do Sul e América Central, desde o México à Amazónia, mas está naturalizada em Singapura e Hawaii, e é cultivada em plantações distribuídas pelas regiões tropicais de todos os continentes, com destaque para o sul da Ásia.

Swietenia mahagoni
Swietenia mahagoni (L.) Jacq., conhecida pelos nomes comuns de mogno e mogno-das-índias-ocidentais, é uma espécie de árvore do género Swietenia da família Meliaceae, nativa do sul da Flórida e das ilhas das Caraíbas, incluindo as Bahamas, Cuba, Jamaica e Hispaniola. Foi a partir desta espécie que se iniciou na Europa ocidental o uso da madeira actualmente comercializada sob a designação comercial de mogno. O estado de conservação da espécie Swietenia mahagoni está listado como "espécie em perigo" na Preservation of Native Flora of Florida Act (Lei de Preservação da Flora Nativa da Flórida), a legislação que regula a manutenção da biodiversidade vegetal na Flórida.
Plex
O Plex é um sistema de media player cliente-servidor e uma suíte de software composto por dois componentes principais. O aplicativo de desktop do Plex Media Server é executado em Windows, MacOS e Linux, incluindo alguns tipos de dispositivos NAS.  O aplicativo de desktop do servidor organiza vídeo, áudio e fotos das coleções de um usuário e dos serviços on-line, permitindo que os utilizadores acessem e transmitam o conteúdo. Há também clientes oficiais disponíveis para dispositivos móveis, smart TVs e caixas de streaming, um aplicativo da web e o Plex Home Theater (descontinuado), além de muitas outras alternativas de terceiros.

A Plex vende um serviço premium chamado Plex Pass, com recursos como sincronização com dispositivos móveis, integração com armazenamento em nuvem, metadados e correspondências para música, suporte para vários usuários, controle dos pais, TV ao vivo e DVR, trailers e extras e ofertas de venda cruzada.

Front-end e back-end
Em ciência da computação, front-end, interface frontal ou parte frontal e back-end, parte secundária, parte de suporte ou parte de retaguarda são termos generalizados que se referem às etapas inicial e final de um processo. O front-end é responsável por coligir a entrada do usuário em várias formas e processá-la para adequá-la a uma especificação em que o back-end a possa utilizar.
Francisco Serrano (escritor)
Francisco Serrano (Mação, Mação, 20 de Agosto de 1862 - Mação, Mação, 27 de Outubro de 1941) foi um etnógrafo, músico, escritor, jornalista.

Dinamizador, músico, regente e compositor da Sociedade Filarmónica União Maçaense.

Mação
Mação é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Santarém, na antiga província da Beira Baixa, integrando a região Oeste e Vale do Tejo e a NUT3 do Médio Tejo, tendo menos de 2000 habitantes.

É sede do Município de Mação com 399,98 km² de área e 7338 habitantes (2011), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Proença-a-Nova, a leste por Vila Velha de Ródão e Nisa, a sul pelo Gavião, a sudoeste por Abrantes, a oeste pelo Sardoal e por Vila de Rei e a noroeste pela Sertã.
Taça da Liga de Futsal de 2017–18
A Taça da Liga de Futsal de 2017–18 foi a 3ª edição da terceira maior competição de clubes de futsal organizada pela FPF. O Sporting Clube de Portugal era o detentor do título.

A final foi disputada a 14 de Janeiro de 2018 no Pavilhão Multiusos de Sines. O SL Benfica venceu o Sporting CP por 5–2, conquistando a sua 1ª Taça da Liga.

Taça da Liga de Futsal
A Taça da Liga de Futsal é uma competição organizada pela Federação Portuguesa de Futebol, tendo sido criada na temporada 2015–16. É segunda taça mais importante do futsal português e é disputada anualmente. Em cada edição, participam os oito clubes mais bem classificados da primeira volta da fase regular do campeonato da época em vigor.

A primeira edição teve como vencedor o Sporting Clube de Portugal, que derrotou a Associação Desportiva do Fundão por 2–0.

O clube com mais títulos consecutivos na prova é o SL Benfica (3).
O atual detentor do troféu é o Sporting.
Entrada dobrada
Uma entrada dobrada ou curvada é uma característica defensiva na fortificação medieval. Em um castelo com uma entrada curvada, a passagem para a porta é estreita e faz bruscamente uma curva acentuada. Seu objetivo é diminuir a velocidade dos atacantes de chegar ao portão e impedir o uso de aríetes batendo contra as casas de guarda. É muitas vezes combinada com meios para uma defesa ativa, tais como balestreiros, troneiras e mata-cães com efeito de cofinar intrusos numa zona de morte estreita. Sua função defensiva está relacionada à de uma barbacana na frente do portão.

Mata-cães
Mata-cães é uma abertura no chão entre as mísulas que sustentam as ameias ou os balcões das fortificações medievais, através da qual se podia observar os atacantes que se encontravam na base da muralha defensiva, solapando a parede ou assediando um portal, para agredi-los com pedras, flechas, água fervente, areia quente, cal virgem, alcatrão, óleo fervente, ou outros objetos.

Os mata-cães localizavam-se nas partes mais altas das muralhas, ao redor das torres, em casas-torre (geralmente sobre a entrada) e outras fortificações, sobressaindo destas para a parte exterior.

Os primeiros mata-cães, também chamados de cadafalsos, foram construídos de madeira e eram, por regra, construções provisórias, que se colocavam apenas quando a fortificação sofria um assédio e, não raras vezes, eram destruídos pelo fogo atacante. A susbtituição da madeira pela pedra só ocorreu após os finais do século XIII o que os tornou muito mais resistentes e duradouros.
Fallout: Brotherhood of Steel
Fallout: Brotherhood of Steel é um RPG de ação desenvolvido e publicado pela Interplay Entertainment para o Xbox e PlayStation 2. Lançado em 13 de janeiro de 2004, foi o quarto jogo a ser criado no universo Fallout, e o primeiro a ser feito para consoles. O jogo narra as aventuras de um iniciado na fictícia Brotherhood of Steel.

RPG eletrônico de ação
RPG eletrônico de ação (ou simplesmente ARPG; em inglês: action RPG) é um subgênero de jogos eletrônicos que incorpora elementos de jogos de ação e de RPGs eletrônicos. O subgênero é definido por um combate onde o jogador tem controle direto dos personagens, ao invés controlá-lo através de menus. Variedades do subgênero podem incluir elementos de dungeon crawlers, como Demon's Souls, de jogos de quebra-cabeça, como Illusion of Gaia, de hack and slash, como Kingdom Hearts, ou de tiro, como Borderlands, entre outros.
The College Widow (1915)
The College Widow é um filme mudo estadunidense de 1915, do gênero comédia dramática, dirigido por Barry O'Neil, e estrelado por Ethel Clayton. O roteiro de Clay M. Greene foi baseado na peça teatral homônima de 1904, de George Ade. É considerado um filme perdido.

O filme foi a primeira adaptação cinematográfica da história de Ade, que estava sendo apresentada na Broadway no ano do lançamento da produção. Outras adaptações cinematográficas conhecidas da mesma história são "The College Widow" (1927), estrelada por Dolores Costello; "Maybe It's Love" (1930), estrelada por Joan Bennett; e "Freshman Love" (1936), estrelada por Patricia Ellis.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Troféus de Televisão TV 7 Dias 2012
A 4.ª edição dos Troféus de Televisão TV 7 Dias ocorreu no dia 24 de abril de 2013, no Casino Estoril.

Os nomeados foram selecionados por Maria Elisa Domingues, Luís Andrade, Celso Cleto, Carlos Ventura Martins, Paulo Canelas, António Sala e Francisco Penim.

Neste edição, foi eliminada a categoria de Melhor Comentador e introduzida a categoria de Melhor Jornalista/Repórter.

Pela primeira vez, o número de vitórias ficou ex-aequo entre duas estações, tendo a RTP1 e a TVI arrecadado oito galardões, sendo também a primeira vez que a TVI não foi a única líder entre premiados.

Troféus TV 7 Dias
Os Troféus Impala de Televisão, anteriormente conhecidos como Troféus TV 7 Dias, foram prémios promovidos pela revista TV 7 Dias, pertencente ao Grupo Impala. Pretendiam galardoar os melhores programas de televisão de produção portuguesa, nas categorias de Telenovela, Série, Humor, Entretenimento, Informação, Infantojuvenil, Cultural, Social e Desportivo. Os prémios contavam ainda com três troféus especiais: Prémio Memória, Carreira e Prestígio. Em 2011, foi introduzido o Prémio Revelação.

A primeira cerimónia realizou-se a 8 de abril de 2010, no Teatro Politeama, em Lisboa e galardoou os melhores profissionais e programas da televisão portuguesa referentes ao ano 2009.
Givetiano
Na escala de tempo geológico, o Givetiano é a idade da época Devoniana Média do período Devoniano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 387 milhões e 700 mil e 382 milhões e 700 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Givetiana sucede a idade Eifeliana de sua época, e precede a idade Frasniana da época Devoniana Superior de seu período.

Devoniano Superior
Devoniano Superior, na escala geológica, é a época do período Devoniano, da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre cerca de 372 milhões e 200 mil e 358 milhões e 900 mil anos. Sucede o Devoniano Médio e precede o Carbonífero. Divide-se nas idades Frasniano e Fameniano.
Curva cíclica
As curvas cíclicas, também conhecidas como curvas mecânicas, são geralmente aquelas oriundas da trajetória de pontos relacionados com a circunferência. Essas curvas se caracterizam por um processo de oscilação periódica entre distâncias iguais.

As cíclicas repetem-se indefinidamente e, por isso, têm grande aplicação na construção de peças de máquinas, que se destinam a engendrar movimentos cíclicos que por conseguinte criam trajetórias com essa característica .

As cíclicas podem criar texturas e padronagens de aplicação no design e na arte.

Circunferência
Na geometria, uma circunferência, por vezes chamada de círculo, é o conjunto dos pontos num plano numa dada distância de um dado ponto, o centro.

A circunferência é conhecido desde antes do início da história registrada. As circunferência naturais são comuns, como a lua cheia ou uma fatia de fruta redonda. A circunferência é a base da roda, que, com invenções relacionadas, como as engrenagens, torna possível grande parte do maquinário moderno. Na matemática, o estudo da circunferência ajudou a inspirar o desenvolvimento da geometria, da astronomia e do cálculo.
Bielefeld
Bielefeld é uma cidade alemã do estado da Renânia do Norte-Vestfália. Fundada em 1214, a cidade está situada no nordeste do estado e possui uma população de aproximadamente. 320.000 de habitantes (dados de dezembro de 2008).

Bielefeld é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), isto significa que a mesma possui um estatuto de distrito (Kreis). Na escala de habitantes Bielefeld é a 18° maior cidade da Alemanha. Bielefeld, assim como Wuppertal, é também considerada, pelas estatísticas policiais, a cidade mais segura da Alemanha. Internacionalmente a cidade também é conhecida por ser sede de uma das maiores empresas no ramo alimentício: a Dr. Oetker, pelo time de futebol Arminia Bielefeld e ainda pela renomada Instituição Bethel (v. Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel), que é reconhecida mundialmente no tratamento de deficientes, pessoas com transtorno mental, além do tratamento de outras doenças.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Serviço de Bote Especial
O Special Boat Service (SBS) é uma unidade das Forças Armadas do Reino Unido, pertencente à Marinha do Reino Unido. É uma força especial britânica junto com o Serviço Aéreo Especial do exército, e o Regimento Especial de Reconhecimento e o Grupo de Suporte às Forças Especiais que pertence as três forças (Marinha, Aeronáutica e Exército). Para integrá-la, os seus integrantes são selecionados dos Royal Marines (Fuzileiros Navais Reais) e são treinados pelo 22 SAS. Têm como equivalente os US Navy Seals (EUA), Shayetet 13 (Israel) e o GRUMEC (Brasil).

Forças Armadas do Reino Unido
As Forças Armadas do Reino Unido são conhecidas por Forças Armadas Britânicas ou Forças Armadas de Sua Majestade, sendo o nome oficial Forças Armadas da Coroa. O comandante supremo é o rei do Reino Unido, Carlos III. O Conselho de Segurança do Ministério da Defesa gere.

As forças armadas têm o dever de proteger o Reino Unido e os seus interesses, promovendo a segurança e a estabilidade e mantendo os esforços de manutenção da Paz.
Edward Steichen
Edward Jean Steichen (27 de março de 1879 - 25 de março de 1973) foi um fotógrafo, pintor e curador luxemburguês, naturalizado norte-americano. Nasceu em Bivange (em luxemburguês: Béiweng), uma pequena cidade na comuna de Roeser no sul de Luxemburgo.

Museu Metropolitano de Arte
O Metropolitan Museum of Art (em português:  Museu Metropolitano de Arte), conhecido informalmente como The Met, é um museu de arte localizado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos, sendo um dos mais visitados museus do planeta.

Fundado em 13 de abril de 1870, foi aberto ao público em 20 de fevereiro de 1872. É um dos maiores e mais importantes museus do mundo e abriga uma importante coleção de pintura europeia dos séculos XII–XX e obras da arte antiga (grega, romana, egípcia e assírio-babilónica) e oriental. Estão também expostas nas suas salas pinturas e esculturas de artistas norte-americanos. São muito importantes as secções dedicadas a instrumentos musicais, armas e indumentária.

O museu foi designado, em 24 de junho de 1986, um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.

Em 2012 foi o segundo museu mais visitado do mundo, com 6 115 881 visitas.
Ministério das Obras Públicas, Comércio e Indústria
O Ministério das Obras Públicas, Comércio e Indústria (1852 — 1910) foi um departamento governativo de Portugal. O ministério foi criado por decreto de 30 de Agosto de 1852, da Rainha D. Maria II, no âmbito da Regeneração, para assegurar o serviço de coordenação e fomento das obras públicas, do comércio e da indústria, com destaque para construção e manutenção das estradas e portos. Este ministério, embora mantendo um núcleo competencial centrado nas obras públicas, sofreu ao longo dos últimos 150 anos diversas alterações orgânicas, com adição de competências e sucessivas cisões, sendo o antecessor directo dos actuais Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, Ministério da Economia e da Inovação e Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.

Ministério da Economia e da Inovação
O Ministério da Economia e da Inovação foi a designação de um departamento do XVII Governo Constitucional de Portugal. No XVIII Governo Constitucional, passou a Ministério da Economia, da Inovação e do Desenvolvimento.
Restrição (teoria da informação)
Restrição em teoria da informação se refere ao grau de dependência estatística entre variáveis.

Garner (1962) provê uma minuciosa discussão sobre as várias formas de restrição (restrição interna, restrição externa, restrição total), com aplicação em reconhecimento de padrões e psicologia.

Se refere a restringir algo.

Teoria da informação
A teoria matemática da informação estuda a quantificação, armazenamento e comunicação da informação. Ela foi originalmente proposta por Claude E. Shannon em 1948 para achar os limites fundamentais no processamento de sinais e operações de comunicação, como as de compressão de dados.  No entanto, o termo “informação”, em geral, é usado como um substantivo abstrato de massa para denotar qualquer quantidade de dados, código ou texto armazenado, enviado, recebido ou manipulado em qualquer meio. A história do termo “informação” quanto dos vários conceitos a ele associados é complexa e o significado do termo “informação” varia em diferentes contextos.
Commercial Titan III
O Commercial Titan III, também conhecido como CT-3 ou CT-III foi um foguete descartável estadunidense, desenvolvido pela Martin Marietta durante a década de 1980 e voou quatro vezes durante o início da década de 1990. Foi derivado do Titan 34D, e foi originalmente proposto como um sistema de lançamento descartável de médio porte para a Força Aérea dos EUA, que selecionou o Delta II em seu lugar. O seu desenvolvimento foi continuado como um sistema de lançamento comercial, e o primeiro foguete voou em 1990. Devido aos custos mais elevados do que os foguetes contemporâneos, como o Ariane 4, os pedidos não foram divulgados e, o CT-3 foi aposentado em 1992.

O Commercial Titan III diferiu do Titan 34D por ter um segundo estágio com maior comprimento, e uma carenagem com carga útil maior para acomodar cargas com duplos satélites.

Ariane 4
Ariane 4 foi um sistema de lançamento, projetado pela Agência Espacial Europeia e fabricado pela Arianespace.

O foguete Ariane 4 se assemelha a primeira vista aos seus antecessores, Ariane, Ariane 1, Ariane 2 e Ariane 3. Como eles, trata-se de um foguete de três estágios, só que mais potente. Ele estava igualmente disponível em diferentes versões, utilizando ou não foguetes auxiliares.

O Ariane 4 provou ser ideal para o lançamento de comunicações e satélites de observação da Terra, bem como aqueles para a pesquisa científica. Durante sua vida útil, Ariane 4 capturou 50% do mercado no lançamento de satélites comerciais, demonstrando a capacidade da Europa para competir no setor lançamento comercial.
Sítio da Nazaré
O Sítio da Nazaré é hoje um bairro da vila da Nazaré, na região Oeste e distrito de Leiria, em Portugal.

Ao longo dos séculos, grandes romagens organizadas, os Círios, oriundos de vários locais como Mafra, Santarém, Óbidos, Leiria, Coimbra ou Lisboa, trouxeram ao Santuário, neste local, milhares de peregrinos e romeiros, de todas as classes sociais, incluindo por vezes a Família Real portuguesa, nomeadamente no dia da padroeira, Nossa Senhora da Nazaré, 8 de setembro.

Óbidos
Óbidos é uma vila portuguesa e sede de município da região Oeste. Situada na província histórica da Estremadura, e no distrito de Leiria, integra atualmente a NUTII do Oeste e Vale do Tejo, com cerca de 2 200 habitantes.

A vila é sede do Município de Óbidos com 141,55 km² de área e 11 924 habitantes (2021), subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a nordeste e leste pelo município das Caldas da Rainha, a sul pelo Bombarral, a sudoeste pela Lourinhã, a oeste por Peniche e a noroeste tem costa no oceano Atlântico.

Em 2007 o Castelo de Óbidos foi declarado pelo concurso as Sete Maravilhas de Portugal o segundo dos sete monumentos mais relevantes do património arquitetónico português.

A 11 de Dezembro de 2015 a UNESCO considerou Óbidos como cidade literária, como parte do programa Rede de Cidades Criativas.

A vila está localizada a norte de Lisboa (88 km via A8) e a sudoeste de Coimbra (138 km via A1 / A8).
Bibliotecas LGBT
As bibliotecas LGBT são bibliotecas especializadas com coleções e serviços sobre os direitos de pessoas lésbicas, gays, bissexuais, transsexuais, intersexuais e tudo o que for relativo com a diversidade sexual. Onde se podem encontrar livros, publicações periódicas, documentários, filmes, arquivos com programas de rádio, cartazes, relatórios temáticos e recursos digitais.

A história do livro sobre a diversidade afectiva sexual vai unida à das bibliotecas, centros de documentação, museus e arquivos especializados atuais com uma bibliografia para conhecer melhor esta realidade, com artigos académicos sobre necessidades informacionais de utentes, compromisso das bibliotecas públicas com a diversidade, e sobre a função social das bibliotecas especializadas em temas LGTBI, como espaços de leitura onde se pode compartilhar conhecimentos, empréstimo de livros e DVD, consulta de arquivos, bem como actividades culturais sobre Direitos Humanos e os Princípios de Yogyakarta.

Havelock Ellis
Henry Havelock Ellis,  conhecido como Havelock Ellis (2 de fevereiro de 1859 - 8 de julho de 1939), foi um médico e psicólogo  britânico, escritor e reformador social que estudou a sexualidade humana. Foi co-autor, em 1897, do primeiro livro médico em inglês sobre a homossexualidade e também publicou trabalhos sobre uma variedade de práticas e inclinações sexuais, incluindo a psicologia dos transgéneros. É-lhe creditada a introdução das noções de narcisismo e auto-erotismo, mais tarde adotada pelos psicanalistas. Também foi pioneiro nos estudos sobre drogas psicodélicas, tendo publicados realtos sobre sua propria expericencia com mescalina em1897. Ellis apoiava a eugenia e foi vice-presidente da Eugenics Education Society de 1909 até 1912.
Matheus Magalhães
Matheus Lima Magalhães (Belo Horizonte, 19 de julho de 1992), mais conhecido como Matheus Magalhaes, é um futebolista brasileiro que atua como goleiro. Atualmente joga no Estrela Vermelha.

É irmão do meia Moisés, que atuou pelo América Mineiro.

Taça da Liga de 2019–20
A Taça da Liga de 2019–20 (conhecida por Allianz Cup de 2019–20 por motivos de patrocínio) foi a 13.ª edição da Taça da Liga. Participaram nesta edição da Taça da Liga 34 clubes (18 da Primeira Liga e 16 da Segunda Liga. O clube vencedor é, desde a época 2016–17, denominado como "Campeão de Inverno".
Pierre Lecomte du Noüy
Pierre Lecomte du Noüy (pronúncia em francês: [pjɛʁ ləkɔ̃t dy nwi]; 20 de dezembro de 1883 – 22 de setembro de 1947) foi um biofísico e filósofo francês, amplamente conhecido na comunidade científica por suas pesquisas sobre a tensão superficial e outras propriedades físicas dos líquidos.

Método do Anel de Du Noüy
O método do anel de Du Noüy é uma técnica amplamente utilizada para medir a tensão superficial e interfacial de líquidos. Este método envolve a utilização de um anel que é submerso no líquido e, em seguida, puxado para cima, medindo a força necessária para romper a película líquida.