hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alan Rendall
Alan Rendall (Kirkwall, 18 de julho de 1963) é um físico matemático britânico. Trabalha com gravitação (relatividade geral) na análise geométrica e na teoria das equações diferenciais parciais.

Rendall estudou matemática na Universidade de Aberdeen, onde obteve o bacharelato em 1984 e um doutorado em matemática em 1987, orientado por G. S. Hall, com a tese Some aspects of curvature in general relativity. Como pós-doutorando esteve no Instituto Max Planck de Astrofísica em Garching bei München (e em 1992 foi professor assistente visitante na Universidade de Syracuse. Em 1994/1995 pesquisou no Institut des Hautes Études Scientifiques. A partir de 1995 esteve no Instituto Max Planck de Física Gravitacional em Golm, distrito de Potsdam.

Em 2000 obteve a habilitação na Universidade Técnica de Berlim, com o tema Globale Eigenschaften von Lösungen der Einsteingleichungen mit Materi, onde continuou a atuar como Privatdozent.

Em 1997 recebeu o Prêmio Whittaker.

Potsdam
Potsdam é uma cidade do leste da Alemanha, capital e cidade mais populosa do estado federal de Brandemburgo. A Leste, faz fronteira com Berlim, formando a região metropolitana Berlim/Brandemburgo.
Potsdam é mundialmente conhecida por seu legado histórico como residência dos reis da Prússia bem como pelo grande número de belos parques e palácios, entre outros o Palácio de Sanssouci. O conjunto, englobando 500 ha de parques e 150 edifícios erguidos entre 1730 e 1916, foi nomeado Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO em 1990.
Desde meados do século XIX, Potsdam ganhou importância como centro científico. Hoje, conta com três universidades públicas e mais de 30 instituições de pesquisa. Cerca de 15% dos habitantes são estudantes.
O bairro de Babelsberg é sede da UFA, um dos estúdios cinematográficos mais importante da Europa.
Supercopa Argentina de Voleibol Masculino de 2017
A Supercopa Argentina de Voleibol Masculino de 2017, oficialmente Copa Master Banco Nación 2017 por questões de patrocínio, foi a 8.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV). O torneio ocorreu nos dias 11 e 12 de outubro e contou com a presença de quatro equipes argentinas.

A equipe do UPCN Vóley Club comemorou o sexto título da Copa Master em oito edições disputadas, vencendo por 3 sets a 0 o Lomas Vóley.

Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol
Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (em espanhol: Asociación de Clubes Liga Argentina de Voleibol) (ACLAV) é a entidade máxima responsável pela gestão do voleibol profissional na Argentina, sediada em Buenos Aires, organizando os campeonatos nacionais na variante masculina, como a Liga A1 de Voleibol Argentino, Copa ACLAV de Voleibol Masculino, Torneio Super 8 de Voleibol Masculino,Supercopa Argentina de Voleibol Masculino, demais competições são de responsabilidade da Federação de Voleibol Argentino (FeVA).
Comuna de Lwówek Śląski
Lwówek Śląski (polaco: Gmina Lwówek Śląski) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Lwówecki. A sede do condado é a cidade de Lwówek Śląski.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 18 300 habitantes, com uma densidade 76,1 hab/km².

Lwówek Śląski
Lwówek Śląski é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Lwówek Śląski. Estende-se por uma área de 16,65 km², com 8 869 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade 532,7 hab/km².
Robin Szolkowy
Robin Szolkowy (Greifswald, Alemanha Oriental, 17 de julho de 1979) é um treinador e ex-patinador artístico alemão. Ele conquistou com Aliona Savchenko duas medalhas de bronze olímpicas (2010 e 2014), e conquistou oito medalhas em campeonatos mundiais. Se retirou das competições em março de 2014.

Greifswald
Greifswald é uma cidade alemã localizada no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.

Greifswald é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). A Universidade de Greifswald tem aproximadamente 12.000 alunos e 6.000 funcionários é um importante fator econômico na cidade.
Sete Maravilhas de Portugal
As 7 Maravilhas de Portugal já elegeram:

Os sete monumentos mais relevantes do património arquitetónico português - 2007

As 7 Maravilhas de origem Portuguesa no Mundo - 2009

As 7 Maravilhas da Natureza - 2010

As 7 Maravilhas da Gastronomia - 2011

As 7 Maravilhas - Praias de Portugal - 2012

As 7 Maravilhas de Portugal - Aldeias - 2017

As 7 Maravilhas de Portugal à Mesa - 2018

As 7 Maravilhas Doces de Portugal - 2019

As 7 Maravilhas da Cultura Popular - 2020

As 7 Maravilhas da Nova Gastronomia - 2021

Setúbal
Setúbal é uma cidade portuguesa capital do Distrito de Setúbal estando englobada na Área Metropolitana de Lisboa. Tem aproximadamente uma área de 51,49 km2 e 90 396 habitantes (considerando a totalidade da área e população das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) e São Sebastião (Setúbal)) em 2021, e portanto uma densidade populacional de 1.755 habitantes por km2, sendo a 9ª maior cidade do país.

É sede do município de Setúbal, que tem uma extensão de 230,33 km2, 123 519 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 536 habitantes por km2, dividindo-se em cinco freguesias. O município é limitado a oeste pelo município de Sesimbra, a noroeste pelo município do Barreiro, a norte e leste pelo município de Palmela e a sul pelo Estuário do Sado.

A península de Troia, pertencente ao município de Grândola, situa-se em frente da cidade de Setúbal, entre o estuário do Sado e o litoral do Oceano Atlântico.
Simone Carneiro
Simone Sueli Carneiro (Itariri, 10 de janeiro de 1968 – Itariri, 20 de junho de 2018), mais conhecida como Simone, foi uma futebolista brasileira que atuou como goleira de futebol de campo e futsal. Fez parte da primeira Seleção Brasileira de Futebol Feminino, em 1988, que disputou o Mundialito da China e conquistou a inédita medalha de bronze. Faleceu em 2018, aos 50 anos de idade, em decorrência de um câncer.

Seleção Brasileira de Futebol Feminino
Seleção Brasileira de Futebol Feminino é a equipe que representa o Brasil nas principais competições internacionais femininas. Ocupa a quarta colocação do Ranking Mundial de Seleções da Federação Internacional de Futebol (FIFA) de 12 de junho de 2025.
Myzomela
Myzomela é um género de ave da família Meliphagidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Myzomela adolphinae

Myzomela albigula

Myzomela blasii

Myzomela boiei

Myzomela caledonica

Myzomela cardinalis

Myzomela chermesina

Myzomela chloroptera

Myzomela cruentata

Myzomela dammermani

Myzomela eichhorni

Myzomela eques

Myzomela erythrocephala

Myzomela erythromelas

Myzomela jugularis

Myzomela kuehni

Myzomela lafargei

Myzomela malaitae

Myzomela melanocephala

Myzomela nigrita

Myzomela pammelaena

Myzomela pulchella

Myzomela rosenbergii

Myzomela rubratra

Myzomela sclateri

Myzomela tristrami

Myzomela vulnerata

Myzomela wakoloensis

Dusky Honeyeater

Scarlet Honeyeater

Myzomela vulnerata
Papa-mel-de-peito-preto ou suga-mel-de-peito-preto (Myzomela vulnerata) é uma espécie de ave da família Meliphagidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Timor-Leste.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais .
The Dawn Patrol
The Dawn Patrol (Brasil: Patrulha da Madrugada / Portugal: A Patrulha da Alvorada) é um filme norte-americano de 1930, do gênero guerra, dirigido por Howard Hawks e estrelado por Richard Barthelmess e Douglas Fairbanks Jr..

Richard Barthelmess
Richard Semler Barthelmess (9 de maio de 1895 - 17 de agosto de 1963) foi um ator de cinema norte-americano, principalmente da era do cinema mudo de Hollywood. Estrelou ao lado de Lillian Gish em "Broken Blossoms" (1919) e "Way Down East" (1920), de DW Griffith, e foi um dos fundadores da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas em 1927. No ano seguinte foi indicado ao Oscar de Melhor Ator por dois filmes: "The Patent Leather Kid" e "The Noose".
Antero de Lucena Ruas
Antero de Lucena Ruas foi um político mineiro. Foi deputado estadual durante a legislatura de 1927 a 1930 e foi prefeito de Pedra Azul por aproximadamente 11 anos. Pertencia ao grupo dos Gorutubanos ou Enopiões, mesmo grupo de Clemente Faria que tinham grande influência em Pedra Azul e no Vale do Jequitinhonha..

Vale do Jequitinhonha
O Vale do Jequitinhonha é uma região do estado brasileiro de Minas Gerais, na Região Sudeste do país. Possui recursos naturais e origem de culturas portuguesa, negra e indígena.

É chamada de vale pois o rio Jequitinhonha atravessa toda a sua extensão, desde sua nascente no município de Serro até sua foz no município de Belmonte, na Bahia.
The Linacre Quarterly
The Linacre Quarterly é uma revista acadêmica revisada por pares criada em 1932. É o jornal oficial da Associação Médica Católica e se concentra principalmente na relação entre medicina e espiritualidade, e em particular na ética médica. A revista recebeu o nome de Thomas Linacre, médico inglês e padre católico, que fundou o Royal College of Physicians. A partir de 2013, foi publicado pela Maney Publishing em nome da Catholic Medical Association. Maney foi adquirida pela Taylor & Francis em 2015; a SAGE Publishing tornou-se a editora em 2018.

A revista é resumida e indexada no Philosopher's Information Center e no índice católico de periódicos e literatura da American Theological Library Association.

Revisão por pares
Nos meios acadêmicos, a revisão por pares ou revisão paritária, também conhecida como arbitragem (do inglês: peer review, refereeing), é um processo utilizado na publicação de artigos e na concessão de recursos para pesquisas. Consiste em submeter o trabalho científico ao escrutínio de um ou mais especialistas do mesmo escalão que o autor, que na maioria das vezes se mantêm anônimos ao autor.
Vai Corinthians
Vai Corinthians é um filme documentário brasileiro de 2023 dirigido por Ricardo Aidar, Marcela Coelho e Daniel Kfouri. O enredo central do filme aborda a épica jornada dos torcedores do Corinthians rumo ao Mundial de Clubes de 2012, realizado no Japão. Foi lançado nos cinemas em 16 de março de 2023.

Com distribuição da Elo Studios e produção da Canal Azul Filmes, em parceria com a Warner Bros. Discovery, o filme é dirigido por Marcela Coelho, Ricardo Aidar e Daniel Kfouri. A estreia nos cinemas foi marcada para o dia 16 de março, com duas sessões, às 15h e às 20h, no Espaço Itaú de Cinema - Frei Caneca, em São Paulo. Além disso, o filme também foi exibido no Cine Marquise Ultravisão em Poços de Caldas, Minas Gerais.

Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012
A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012 foi a nona edição do mundial de clubes da Federação Internacional de Futebol (FIFA), disputada de 6 a 16 de dezembro de 2012 no Japão.

Nessa competição, pela primeira vez a FIFA testou o uso de chips eletrônicos na bola (os chamados GoalRef) de jogo que auxilia caso ocorresse lances duvidosos de gol. Também foi testado o sistema de câmeras conhecida como Hawk-Eye.

O Corinthians conquistou seu segundo título no torneio após vencer o Chelsea por 1–0 na final no Estádio Internacional de Yokohama no Japão. Foi a primeira conquista de um clube não europeu desde a edição de 2006.
Parque Nacional De Loonse en Drunense Duinen
O Parque Nacional De Loonse en Drunense Duinen (em neerlandês: Nationaal Park De Loonse en Drunense Duinen) é um parque nacional desde 2002 no sul dos Países Baixos, na província de Brabante do Norte. Tem o tamanho de 35 km² e preserva uma área de floresta temperada de coníferas, dunas e de zona húmida como os pântanos e turfeiras na região de De Brand, próximo a Udenhout, município de Tilburg.

O Parque faz divisa ao norte (de oeste para leste) com os municípios de Waalwijk, Drunen, Nieuwkuijk e 's-Hertogenbosch. Ao sul faz limite com as aldeias de Loon op Zand, Biezenmortel e Udenhout; Tilburg fica a cerca de seis quilômetros. Para o oeste faz divisa com Kaatsheuvel com seu parque temático Efteling.

Províncias dos Países Baixos
Uma província dos Países Baixos representa a divisão administrativa entre o governo nacional e as municipalidades locais, tendo a responsabilidade nos assuntos de importância regional ou subnacional. O Governo de cada província, é composto por três grandes partes: a Assembleia Legislativa da Província (Provinciale Staten), que é o parlamento provincial eleito de quatro em quatro anos pelos votos dos moradores das pronvícias que têm direito de voto. Lembrando-se que a idade mínima para votar nas eleições é 18 anos. A Provinciale Staten forma, através de eleição entre seus membros, a Deputação Provincial (Gedeputeerde Staten), um colégio encarregado das tarefas mais executivas, presidida pelo Commissaris van de Koning nomeado pela Coroa.
Município de Brushcreek (condado de Highland, Ohio)
O município de Brushcreek (em inglês: Brushcreek Township) é um local localizado no condado de Highland no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 1381 habitantes e uma densidade populacional de 12,3 pessoas por km².

Condado de Highland (Ohio)
O Condado de Highland é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Hillsboro, e sua maior cidade é Hillsboro. O condado possui uma área de 1 445 km² (dos quais 12 km² estão cobertos por água), uma população de 40 875 habitantes, e uma densidade populacional de 29 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1805.
Gênio maligno
O génio (português europeu) ou gênio (português brasileiro) maligno é uma metáfora usada pelo filósofo francês René Descartes para evidenciar que nenhum pensamento por si mesmo traz garantias de corresponder a algo do mundo. Anuncia o génio maligno como um ente que coloca na cabeça dele, Descartes, pensamentos bastante evidentes, contudo, falsos. O génio maligno estaria continuamente a trabalhar para criar ilusões.

Metáfora
Metáfora é uma figura de linguagem que produz sentidos figurados por meio de comparações. Também é um recurso expressivo.

Amor é fogo que arde sem se ver.
— Luís de Camões

Vi sorrir o amor que tu me deste.
— Cesário Verde

O termo fogo mantém seu sentido próprio - desenvolvimento simultâneo de calor e luz, que é produto da combustão de matérias inflamáveis, como, por exemplo, o carvão - e possui sentidos figurados - fervor, paixão, excitação, sofrimento etc.

Didaticamente, pode-se considerá-la uma comparação que não usa conectivo (por exemplo, "como"), mas que apresenta de forma literal uma equivalência que é apenas figurada.

Meu coração é um balde despejado.
— Fernando Pessoa
Teodora (esposa de Talássio)
Teodora (em latim: Theodora) foi uma cortesã romana do século IV. Era filha de Panólbio com sua esposa (provavelmente Bassiana), irmã do tribuno Espectato, sobrinha do reitor Fasgânio e prima do sofista Libânio. Casou-se em data desconhecida como o prefeito pretoriano do Oriente Talássio e teve com a irmã dos oficiais Talássio e Bassiano. Sabe-se mediante as epístolas de Libânio que teria vivido em Antioquia e que ainda estava viva por 362.

Antioquia
Antioquia (em grego: Αντιόχεια; romaniz.: Antiocheia), do nome próprio Αντίοχος, talvez vindo de αντι (em lugar de, igual a, em comparação de) mais οχειον (garanhão), conhecida também por Antioquia-nos-Orontes, foi uma cidade erguida na margem esquerda do rio Orontes. Atualmente é a moderna Antáquia na Turquia.
Viver (filme de 2022)
Living (bra/prt: Viver) é um longa-metragem de drama britânico lançado em 2022 dirigido por Oliver Hermanus a partir de um roteiro de Kazuo Ishiguro, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 2017, adaptado do filme japonês de 1952, Ikiru, dirigido por Akira Kurosawa, que por sua vez foi inspirado na novela russa de 1886, A morte de Ivan Ilyich de Liev Tolstoy. Situado em Londres em 1953, retrata um burocrata do departamento de Obras Públicas do condado (interpretado por Bill Nighy) enfrentando uma doença fatal. Sua estreia mundial ocorreu no Festival de Cinema de Sundance em 21 de janeiro de 2022 e foi lançado no Reino Unido em 4 de novembro de 2022, pela Lionsgate. O filme recebeu críticas positivas, com a atuação de Nighy recebendo elogios especiais além de uma indicação de Melhor Ator em filme de drama no Globo de Ouro de 2023.

Akira Kurosawa
Akira Kurosawa (em japonês: 黒澤 明 (shinjitai) ou 黒沢 明 (kyujitai); romaniz.: Kurosawa Akira); nascido em Ōimachi, Ōmori, Shinagawa, Tóquio, Japão, em 23 de março de 1910 — falecido em Setagaya, Tóquio, Japão, em 6 de setembro de 1998) foi um cineasta, produtor, roteirista, montador, escritor e pintor japonês, considerado um dos mais importantes do século XX. Seus filmes influenciaram todas as gerações de diretores posteriores a ele.

Com uma carreira de cinquenta anos, Kurosawa dirigiu 30 filmes. É amplamente considerado como um dos cineastas mais importantes e influentes da história do cinema. Em 1989, foi premiado com o Óscar pelo conjunto de sua obra "pelas realizações cinematográficas.
Challenger de Drummondville
O Challenger de Drummondville, atualmente patrocinado como Challenger Banque Nationale de Drummondville, é uma competição de tênis, que acontece em piso rápido, válido pelo ATP Challenger Tour, em Drummondville, Quebec, Canadá, desde 2015. Foi realizado em Rimouski, Quebec, Canadá de 2006 a 2014.

Rimouski
Rimouski é uma cidade do Canadá, província de Quebec. Está localizado na foz do Rio São Lourenço. Sua área é de 254,16 km², e sua população é de 41 549 habitantes (do censo nacional de 2001), e uma densidade populacional de 164 hab/km².
Um Dia (filme)
One Day (bra/prt: Um Dia) é um filme lançado em 2011, dirigido por Lone Scherfig, com roteiro baseado no romance homônimo do próprio roteirista David Nicholls, estrelando Anne Hathaway e Jim Sturgess. A Focus Features lançou o filme nos cinemas em agosto de 2011.

Lone Scherfig
Lone Scherfig (Copenhaga, 2 de maio de 1959) é uma cineasta dinamarquesa.
Formada em Cinema em 1984, estreou como diretora em 1990, com o filme Kaj's fødselsdag. Alinhou-se ao movimento Dogma 95 ao dirigir a comédia Italiensk for begyndere (Italiano para principiantes), em 2000. O longa-metragem lhe valeu o Urso de Prata no Festival de Berlim do ano seguinte. Além disso, obteve sucesso de público, tornando-se o filme escandinavo de maior bilheteria até hoje, apoesar de ter sido filmado com um orçamento de menos de 1 milhão de dólares..

Em 2009, dirigiu An Education (br: Educação; pt: Uma Outra Educação), baseado num livro autobiográfico do jornalista britânico Lynn Barber. O filme recebeu três indicações ao Óscar, nas categorias de Melhor Filme, Melhor Atriz (Carey Mulligan) e Melhor Roteiro Adaptado.
Língua surigaonon
Surigaonon é uma língua austronésia falada pelo povo do mesmo nome. Como uma língua regional filipina, é falada em Surigao do Norte, Ilhas Dinagat, Surigao do Sul e em algumas partes de Agusan do Norte, especialmente nas cidades próximas ao Lago Mainit, Agusan do Sul e Davao Oriental.

Davau Oriental
Davau Oriental (Davao Oriental) é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Região de Dávao (Região XI), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 576 343 pessoas e 140 064 domicílios.

A sua capital é Mati.
Osorno (vulcão)
O vulcão Osorno é um vulcão ativo do tipo estratovulcão situado entre as províncias de Osorno e Llanquihue, na Região de Los Lagos, Chile. O Osorno é conhecido mundialmente como um símbolo da paisagem local e é conhecido também por sua semelhança ao Monte Fuji, situado na ilha Honshu, Japão.

Osorno é um dos vulcões mais ativos dos Andes do sul do Chile, com 11 erupções históricas registradas entre 1575 e 1869. O basalto, o andesito e a lava gerados durante estas erupções alcançaram tanto a província de Llanquihue como o Lago Todos los Santos. As encostas mais elevadas do vulcão são quase totalmente cobertas de geleiras apesar da sua modesta altitude e latitude, sustentadas pela queda de neve substancial do clima muito úmido marítimo típico da região.

Llanquihue (província)
A Província de Llanquihue é uma província do Chile, localizada no centro da Região de Los Lagos, (X Região). A superfície é de 14.876,4 km² e a populacão é de 321.493 habitantes. A capital provincial é a cidade de Puerto Montt.

Limita-se ao sul com as províncias de Chiloé e Palena; ao norte com a província de Osorno; a oeste com o Oceano Pacífico e a leste com a Argentina.
Norte, Hangganan ng Kasaysayan
Norte, O Fim da História (em tagalo: Norte, Hangganan ng Kasaysayan) é um filme filipino de drama de 2013, escrito e dirigido por Lav Diaz. Com duração superior a 4 horas, são explorados temas como crimes, classe e família.

Exibido na seção Un Certain Regard do festival de Cannes de 2013, assim como no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2013, na parte principal do 2013 New York Film Festival e na seção Masters do 2013 San Diego Asian Film Festival, o filme recebeu grande aclamação por sua história fascinante e cinematografia única. Ganhou também 4 prémios no 2014 Gawad Urian Awards, incluindo Melhor Filme e Melhor Atriz.

O longa teve lançamento limitado nas Filipinas em 11 de março de 2014 e lançamento nos cinemas brasileros em 10 de dezembro de 2015. Foi o candidato filipino para o prêmio de melhor filme estrangeiro no Oscar 2015, mas não foi indicado.

Língua tagalo
O tagalo, tagalogue, tagalog ou filipino (Wikang tagalog), também conhecido como pilipino, é um dos principais idiomas falados na República das Filipinas.

Fazendo parte das línguas austronésias, o tagalo apresenta diversas semelhanças morfossintáticas e lexicais com o indonésio, malaio, havaiano, maori, taitiano, fijiano, samoano, malgaxe, chamorro, tétum e as línguas austronésias de Taiwan.
Optimus (robô)
Optimus, também conhecido como Tesla Bot, é um humanoide robótico conceitual de propósito geral em desenvolvimento pela Tesla. Foi anunciado no evento do Dia da Inteligência Artificial (AI) da empresa em 19 de agosto de 2021, e um protótipo foi mostrado em 2022. Musk declarou em 2022 que o Optimus "tem o potencial de ser mais significativo do que o negócio de veículos [da Tesla] ao longo do tempo.".

O Optimus deve entrar em produção limitada em 2025, com planos para mais de 1.000 unidades serem usados nas instalações da Tesla e a possibilidade de produção para outras empresas em 2026. Durante o evento "We, Robot", em outubro de 2024, Musk afirmou que o Optimus seria capaz de realizar uma ampla gama de tarefas cotidianas dentro e fora de casa, e estimou que o robô estaria disponível para compra por cerca de US$ 30.000.

Robô
Um robô (do tcheco robota) é um dispositivo, ou grupo de dispositivos, eletromecânicos capazes de realizar trabalhos de maneira autônoma ou pré-programada. Os robôs são comumente utilizados na realização de tarefas em locais mal iluminados, ou na realização de tarefas sujas ou perigosas para os seres humanos. Os robôs industriais utilizados nas linhas de produção são a forma mais comum de robôs, uma situação que está mudando recentemente com a popularização dos robôs comerciais limpadores de pisos e cortadores de gramas. Outras aplicações são: tratamento de lixo tóxico, exploração subaquática e espacial, cirurgias, mineração, busca e resgate, e localização de minas terrestres. Os robôs também aparecem nas áreas do entretenimento e tarefas caseiras.
Língua andaquí
O Andaquí é uma língua isolada extinta da Colômbia . Foi falada pelos indígenas andaqui que habitavam na bacia alta do rio Japurá (sudoeste do Caquetá), e nos vales dos rios Suaza (Hula) e Fragua (sudeste do Cauca).

Rio Japurá
O rio Japurá (chamado Caquetá na Colômbia) é um curso de água que nasce na Colômbia e que banha no Brasil o estado do Amazonas. É o maior afluente da margem esquerda do rio Solimões seguido pelo Rio Negro.

O rio Japurá possui extensão estimada de 2.820 km, sendo 1367 km em território colombiano e 733 km em território brasileiro. Uma pequena parte do rio forma a fronteira internacional entre os dois países, junto com o seu afluente Apaporis. O rio nasce no sul da Colômbia, onde possui o nome Caquetá e desagua no rio Solimões. Tem sua foz em delta, com oito ramificações. Apresenta um caudal médio de 18620 m3/s A sua bacia hidrográfica é enorme, atingido 267 730 km2.