hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Engolimento de espada
Engolimento de espada é uma performance, na qual o artista introduz uma espada em sua boca, fazendo-a deslizar pelo esôfago e podendo mesmo chegar ao estômago. O nome dado a este ato é tecnicamente enganador, visto que seus executores têm de suprimir o reflexo de engasgo e não engolir de verdade, enquanto a espada desce garganta abaixo. O engolimento de espada é uma atividade extremamente perigosa e potencialmente mortal, e muitos óbitos e complicações médicas sérias foram provocadas pela tentativa de emular o feito. Alguns engolidores de espadas são oficialmente reconhecidos como membros da Sword Swallowers' Association International (SSAI). Destes, somente uns poucos são engolidores de espadas profissionais em atividade, sendo a parte restante composta por artistas amadores, acidentados ou aposentados.

Ilusionismo
Ilusionismo é a arte performativa que tem como objetivo entreter o público dando a ilusão de que algo impossível ou sobrenatural ocorreu. Os praticantes desta atividade designam-se por ilusionistas ou mágicos.

Embora os ilusionistas aparentem desafiar as leis da física, na realidade os números por eles criados nada têm de sobrenatural, tratando-se de ilusões realizadas através de meios naturais.
Europa (quartiere)
Europa é o trigésimo-segundo quartiere de Roma e normalmente indicado como Q. XXXII. Seu nome é uma referência ao complexo arquitetônico conhecido como EUR, construído para a Exposição Universal de 1942 que seria realizada no local, mas que jamais ocorreu por conta da irrupção da Segunda Guerra Mundial. No território deste quartiere se estende a zona urbana 12A, cujo nome é EUR, da região metropolitana de Roma Capitale.

PalaLottomatica
O PalaLottomatica é o maior centro esportivo, de convenções e eventos musicais coberto de Roma.Projetado em 1956, foi construído no biênio 1958-1960 em ocasião dos Jogos Olímpicos de Verão de 1960 e serviu como local para as provas de basquete e boxe. O centro esportivo é considerado uma das obras-primas do racionalismo italiano na arquitetura.

Anteriormente conhecido como Palazzo dello Sport ou PalaEUR, devido ao nome do bairro onde está situado, o EUR, foi rebatizado com o nome do patrocinador que financiou as obras de modernização de 1999 a 2003.

A arquitetura moderna e as notáveis dimensões (a cúpula tem um diâmetro de 95 metros) fazem do PalaLottomatica uma das mais importantes arenas esportivas da Europa. Sendo uma arena com diferentes funções, o PalaLottomatica é capaz de sediar desde congressos acadêmicos até grandes eventos musicais e esportivos, com público superior a 11.000 espectadores.
Werner Gust
Werner Gust (Bernickow, 3 de maio de 1910 - Berlim, 2 de agosto de 1979) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Brodifacoum
Brodifacoum é um veneno anticoagulante antagonista da vitamina K da 4-hidroxicumarina altamente letal. Nos últimos anos, tornou-se um dos pesticidas mais utilizados no mundo. É normalmente usado como raticida.

Brodifacoum tem uma meia-vida especialmente longa no corpo, que varia de até nove meses, exigindo tratamento prolongado com antídoto vitamina K para envenenamentos humanos e animais de estimação. Tem um dos maiores riscos de envenenamento secundário para mamíferos e aves. Uma experiência significativa em envenenamentos por brodifacoum foi adquirida em muitos casos humanos, onde foi usado em tentativas de suicídio, necessitando de longos períodos de tratamento com vitamina K. Em março de 2018, casos de coagulopatia grave e sangramento associados ao uso de canabinóides sintéticos contaminados com brodifacoum foram relatados em cinco estados dos E.U.A..

Antagonista da vitamina K
Os antagonistas da vitamina K (AVK) constituem uma classe de anticoagulantes. Eles dificultam a coagulação do sangue inibindo a ação da vitamina K.

Eles podem causar defeitos de nascimento (teratógenos).

Portal da farmácia

Portal da bioquímica

Portal da medicina
IPhone OS 3
O iPhone OS 3 foi o terceiro grande lançamento do sistema operacional móvel iOS desenvolvido pela Apple e que sucede o iPhone OS 2. Ele foi anunciado em 17 de março de 2009 e lançado em 17 de junho de 2009. A atualização é substituída pelo iOS 4 em 21 de junho de 2010. É uma última versão a usar a convenção de nomenclatura "iPhone OS".

Com este sistema operacional, o usuário pode copiar, colar ou recortar informações em seu smartphone. O Spotlight é implementado para ajudar os usuários a encontrar seus contatos, notas e mensagens em seus smartphones.

IOS 4
iOS 4 é a quarta versão do sistema operacional móvel iOS projetado pela Apple Inc., sendo o sucessor do iPhone OS 3. Ele foi lançado em 21 de junho de 2010, e foi o primeiro lançamento a mudar o nome para simplesmente "iOS", e o primeiro lançamento a acabar com o suporte a alguns dispositivos, bem como a primeira atualização que os utilizadores do iPod Touch não tiveram que pagar. O iOS 4 foi sucedido pelo iOS 5, que foi lançado no dia 12 de outubro de 2011.
Mark Fish
Mark Anthony Fish (Cidade do Cabo, 14 de março de 1974) é um ex-futebolista profissional sul-africano que atuava como zagueiro.

Foi o primeiro atleta de seu país a jogar a Série A italiana, em 1996–97, quando defendeu a Lazio.

Campeonato Africano das Nações de 1996
O Campeonato Africano das Nações de 1996 foi a 20ª edição do Campeonato Africano das Nações.

Ocorreu entre 13 de Janeiro a 3 de Fevereiro de 1996, na África do Sul. A Seleção Sul-Africana de Futebol venceu a Seleção Tunisina de Futebol na final.

A prova foi alargada a 16 selecções, divididas por quatro grupos, passando à fase de quartos-de-final as duas primeiras equipas de cada grupo. No entanto, na fase de grupos, a Seleção Nigeriana de Futebol desistiu da competição. Como consequência, foi impedida de participar da edição de 1998.
X the Ball starring Mimo-Man
X the Ball starring Mimo-Man, mais conhecido como X the Ball, é um Jogo eletrônico de quebra-cabeça com a temática do futebol lançado pela desenvolvera britânica de jogos Rareware para arcades em 1993, sendo o primeiro game desta produtora lançado para este console.

Neste jogo, o player vê uma fotografia de uma partida de futebol e, por análise detalhada da visão dos jogadores, tem que adivinhar onde que está a bola. É considerado uma versão de futebol do game Where in the World Is Carmen Sandiego? Com uma ficha, o player tem direito a 5 palpites. De acordo com o aumento da pontuação do player, ele terá direito a mais palpites por vez.

Apesar de o game permanecer até hoje obscuro para muitos jogadores, o mascote do game, chamado Mimo-Man, é um dos mais conhecidos e carismáticos da Rare Ltd.

Jogo eletrônico de quebra-cabeça
Jogo eletrônico de quebra-cabeça (também conhecidos como jogo puzzle ou jogo de puzzle) é um gênero de jogo eletrônico que se foca em solucionar quebra-cabeças. Os tipos de quebra-cabeças a serem resolvidos podem testar diversas habilidades do jogador, como lógica, estratégia, reconhecimento de padrões, solução de sequências e ter que completar palavras.

Jogos da categoria envolvem uma variedade de desafios de lógica e conceito, apesar de ocasionalmente eles adicionarem pressão-por-tempo e outros elementos de ação.
Czarado da Rússia
Czarado da Rússia (em russo:  Царство Русcкое, transl. Tsarstvo Russkoye), também conhecido como Czarado da Moscóvia, foi um Estado autocrata localizado no Leste Europeu e na Ásia Setentrional. Foi criado em 1547 quando Ivan IV assumiu o título de Czar de Todas as Rússias, existindo até a fundação do Império Russo em 1721 por Pedro I.

Igreja Ortodoxa Russa
A Igreja Ortodoxa Russa (em russo: Русская православная церковь, transl. Russkaya pravoslavnaya tserkov') ou Patriarcado de Moscou (português brasileiro) ou Moscovo (português europeu) (Московский патриархат, transl. Moskovskii patriarkhat) é uma Igreja Ortodoxa autocéfala, sob a jurisdição do Patriarca de Moscou e Toda a Rússia. O Patriarcado de Moscou, assim como seu Primaz, está oficialmente em quinto lugar na ordem de precedência ortodoxa (díptico), imediatamente após os quatro antigos Patriarcados da Igreja Ortodoxa: Constantinopla, Alexandria, Antioquia e Jerusalém.
Membro
Chamam-se membros as partes articuladas de muitos animais que permitem a locomoção e — no caso do ser humano e outros primatas — transporte de carga e crias e manuseamento de ferramentas.

Os membros que se projectam do tronco são os membros superiores (braços) e os membros inferiores (pernas). Nos quadrúpedes, designam-se membros (ou extremidades) torácicas e membros (ou extremidades) pélvicos. No caso do ser humano designam-se os braços extremidades superiores e as pernas extremidades inferiores.

Membro inferior
'O membro inferior é formado por cintura pélvica, coxa, perna e pé.
É formada por 62 ossos.

Os membros inferiores são mais fortes e resistentes que os superiores pois eles fazem o processo de locomoção,sustentação do corpo e postura.

Desses 30 ossos que formam o membro inferior 26 ficam no pé,que são subdivididos em tarsos,metatarsos e falanges.
Diocese de Diphu
A Diocese de Diphu (Latim:Dioecesis Diphuensis) é uma diocese localizada no município de Diphu, no estado de Assão, pertencente a Arquidiocese de Guwahati na Índia. Foi fundada em 5 de dezembro de 1983 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 68.442 habitantes, sendo 5,3% da população total, possui 26 paróquias com dados de 2020.

Arquidiocese de Guwahati
A Arquidiocese de Guwahati (Archidiœcesis Guvahatina) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Guwahati, em Índia. É fruto da elevação da Diocese de Guwahati. Seu atual arcebispo é John Moolachira. Sua sé é a Catedral de Cristo Portador de Boa Novas.
Seleção Neozelandesa de Hóquei sobre a grama masculino
A Seleção Neozelandesa de Hóquei Sobre a Grama Masculino é a equipe nacional que representa a Nova Zelândia em competições internacionais de hóquei sobre a grama. A seleção é gerenciada pela New Zealand Hockey Federation.

Conhecido como Black Sticks, nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 em Montreal, derrotaram a Austrália e conquistaram a medalha de ouro, tornando-se a primeira equipe não asiática nem europeia a conquistá-la. Eles também conseguiram prata e bronze nos Jogos da Commonwealth de 2002 e 2010.

Seleção Australiana de Hóquei sobre a grama masculino
A Seleção Australiana de Hóquei sobre a grama masculino, apelidada de Kookaburras, é a equipe nacional masculina de hóquei sobre a grama da Austrália, que representa o país em competições internacionais.

É uma das seleções desse esporte mais bem sucedidas, com o histórico de nove medalhas olímpicas, sendo cinco de bronze, três de prata e uma medalha de ouro em Atenas 2004. Conquistou ainda três Copas do Mundo, em 1986, 2010 e 2014
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo nos Estados Unidos
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo nos Estados Unidos (muitas vezes intitulado: Skate Long Beach) é uma competição internacional de patinação artística no gelo de nível júnior. A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (ISU), e disputada no outono, em alguns anos, como parte do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo.

Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  Junior Grand Prix of Figure Skating) é uma série de cometições de patinação artística no gelo de nível júnior, organizado pela União Internacional de Patinação (ISU). Os patinadores competem em quatro disciplinas: individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo. Inicialmente chamado de Junior Series, o Grand Prix Júnior foi criado em 1997 para complementar o Grand Prix de Patinação Artística no Gelo, que é uma série de nível sênior. Os patinadores ganham pontos de classificação em cada evento do Grand Prix Júnior. Os patinadores com as maiores pontuações nos eventos classificatórios disputam a Final do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo, que atualmente bé disputada junto com a Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo.
John Martin
John Martin (Haydon Bridge, perto de Hexham, 19 de julho de 1789 – Douglas, 17 de fevereiro de 1854) foi um pintor, gravador e ilustrador romântico inglês. Ele foi célebre por suas pinturas tipicamente vastas e melodramáticas de temas religiosos e composições fantásticas, povoadas com figuras minúsculas colocadas em paisagens imponentes. As pinturas de Martin e as gravuras feitas a partir delas tiveram grande sucesso com o público em geral - em 1821 Thomas Lawrence se referiu a ele como "o pintor mais popular de sua época" - mas suas obras foram criticadas por John Ruskin e outros críticos.

Thomas Lawrence
Thomas Lawrence PRA FRS (Bristol, 13 de abril de 1769 – Londres, 7 de janeiro 1830) foi um dos principais pintores retratistas britânicos do início do século XIX, além de presidente da Academia Real Inglesa.
Spud Webb
Anthony Jerome "Spud" Webb (Dallas, Texas, 13 de julho de 1963) é um ex-jogador de basquetebol, foi o ganhador do Slam Dunk Contest (Torneio de Enterradas da NBA) de 1986, que, com apenas 1,68m, bateu o grande Dominique Wilkins na final.

Dominique Wilkins
Jacques Dominique Wilkins (nascido em 12 de janeiro de 1960) é um ex-jogador de basquete profissional americano que jogou principalmente no Atlanta Hawks da National Basketball Association (NBA). Wilkins foi nove vezes selecionado para o All-Star Game e é amplamente visto como um dos melhores em enterradas da história da NBA, ganhando o apelido de "The Human Highlight Film" (O melhores momentos humano).

Em 2006, Wilkins foi introduzido no Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.

Além de suas 11 temporadas com o Hawks, Wilkins teve passagens curtas no Los Angeles Clippers, no Boston Celtics, no Panathinaikos (um time da Liga Grega de Basquete, onde ele conquistou seus primeiros títulos, a Euroliga e a Taça da Grécia), Fortitudo Bologna (uma equipa da Liga Italiana de Basquetebol), San Antonio Spurs e Orlando Magic antes de se aposentar em 1999.
Santos López
José Santos López (1914 -1965) foi guerrilheiro e revolucionário nicaraguense.

Santos López era combatente do Exército Defensor da Soberania Nacional (EDSN) organizado por Augusto César Sandino para lutar contra as tropas estadunidenses que intervieram na Nicarágua. Fazia parte de um grupo de jovens que era conhecido, devido a idade de seus integrantes, como  "Coro de Ángeles". Atingiu a patente de Coronel, sendo lugar-tenente do General Sandino e membro do Estado-Maior do EDSN. Junto com Carlos Fonseca, Silvio Mayorga, Tomás Borge, entre outros, participou da fundação da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN).

Em 29 de fevereiro de 1984, a Junta de Governo de Reconstrução Nacional nomeou Santos López como Herói Nacional da Nicarágua.

Carlos Fonseca Amador
Carlos Fonseca Amador (23 de junho de 1936 — 8 de novembro de 1976) foi professor e bibliotecário, político e revolucionário  da Nicarágua, que fundou a Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN). Fonseca foi morto mais tarde, nas montanhas da Nicarágua, três anos antes da FSLN tomar o poder. Era um atuante opositor dos Somozas e lutava junto com os camponeses, onde conhecia e admirava Sandino e sua resistência.

Três anos após sua morte em combate contra a ditadura de Anastasio Somoza Debayle (um dos filho do assassino de Sandino) o FSLN entra triunfante em Manágua no período final da ditadura da família Somoza. Ele recebeu postumamente o título de Herói Nacional da Nicarágua e Comandante em Chefe da Revolução Popular Sandinista.
Flora Süssekind
Maria Flora Süssekind (Rio de Janeiro, 1955) é uma crítica literária e professora brasileira.

Em 1977 graduou-se em Letras pela PUC-Rio, onde também fez em seguida o mestrado (1982) e o doutorado (1989). Lecionou na própria PUC e também na UniRio, na UFRJ e na UFF. Foi pesquisadora da Fundação Casa de Rui Barbosa e escreveu para o Jornal do Brasil.

Recebeu em 1985 o 27.º Prêmio Jabuti na categoria Autor Revelação por Tal Brasil, Qual Romance?, resultado da sua dissertação de mestrado.

Ao longo da sua trajetória crítica, identificou uma tendência "neo-naturalista" ou "documentalista" na literatura brasileira contemporânea, exemplificada por autores como Ferréz, Dráuzio Varella e Paulo Lins, à qual opôs o anti-naturalismo de Bernardo Carvalho, Zulmira Ribeiro Tavares e João Gilberto Noll. Também procurou pontos de conexão com outras formas de expressão, como o cinema e a pintura.

Zulmira Ribeiro Tavares
Zulmira Ribeiro Tavares (São Paulo, 27 de julho de 1930 - 9 de agosto de 2018) foi uma escritora brasileira. Era filha do engenheiro civil Brenno Tavares e da dona de casa Evangelina Ribeiro Tavares. Casou-se em 1958 com o designer industrial, artista plástico e futuro marchand Antonio Maluf, com quem teve dois filhos. Divorciaram-se amigavelmente na década de 1970. Durante vários anos escreveu críticas de cinema.

Era pesquisadora na Escola de Comunicações e Arte da Universidade de São Paulo (USP), onde ministrou curso de pós-graduação em cinema. Foi integrante do conselho da Cinemateca Brasileira.
Tinoco (voleibolista)
Eduardo Muniz Barretto Tinoco (Rio de Janeiro, 3 de novembro de 1967) é um  ex-jogador de voleibol de praia do brasileiro, que foi um dos atletas pioneiros no Circuito Mundial de Vôlei de praia, sendo obteve dois vice-campetos na terceira edição no ano de 1989.

Circuito Mundial de Voleibol de Praia
Circuito Mundial de Voleibol de Praia (FIVB Beach Volleyball World Tour) é um dos principais campeonatos de vôlei de praia organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). A versão masculina é disputada desde 1987, enquanto as mulheres começaram a participar em 1992. Conta com várias etapas ao longo do ano. Todos os atletas que disputam o qualificatório e o torneio principal ganham pontos no ranking mundial da FIVB, e após a última etapa a dupla que tiver acumulado mais pontos será declarada campeã do Circuito Mundial (são computados apenas os pontos de 75% dos torneios da temporada).
Vírus Sendai
Vírus Sendai (SeV), também conhecido por vírus da parainfluenza murina tipo 1 ou vírus hemaglutinante do Japão (HVJ), é um vírus de cadeia simples de RNA de sentido negativo, pertencente à família Paramyxoviridae, o grupo a que pertencem, entre outros, os géneros Morbillivirus e Rubulavirus. O SeV ié um membro da subfamília Paramyxovirinae, género Respirovirus, cujas formas infectam maioritariamente mamíferos.

Morbillivirus
Morbillivirus é um género de vírus com invólucro de ARN de cadeia simples e polaridade negativa pertencente à família de vírus Paramyxoviridae e à ordem Mononegavirales. Este género compreende vários membros que causam infecções em humanos e outros animais, com especial relevância para o vírus do sarampo. Membros deste género têm uma importância global, não só a nível de saúde pública mas também na pecuária e conservação da vida selvagem.
Se sei vivo spara
Se sei vivo spara (no Brasil: Django Vem Para Matar) é um filme italiano do gênero spaghetti western lançado em 1967, considerado um dos mais violentos, perturbadores e bizarros westerns produzidos na Itália. É preenchido com imagens violentas e chocantes como o escalpelamento de um índio, o estômago de um homem sendo esfolado para recuperar uma bala de ouro e um grupo de cavalos devastados por uma bomba. Finalmente, há o aspecto curioso de um grupo de cowboys homossexuais.

Spaghetti western
Spaghetti western, Faroeste espaguete, Faroeste Macarrônico, ou Bang-bang à italiana é um subgênero western de produção italiana das décadas de 1960 e 1970, muitas vezes com a participação de atores famosos, mesmo em início de sua carreira que mais tarde viriam a tornar-se estrelas internacionais. Essas produções foram geralmente filmadas na Itália ou na Espanha.

Graças a este gênero prolífico, por cerca de oito anos (aproximadamente entre 1964 a 1973) o western experimentou uma renovada popularidade na Itália, após o declínio do faroeste americano (popular nos anos 50). O gênero também foi bem-sucedido fora da Itália, influenciando os temas e convenções do gênero western em outros países.

Um tributo foi prestado ao gênero no Festival de Veneza, em 2007, com uma retrospectiva de 32 títulos.
Serra do Roxo
Serra do Roxo está situada a Este de Coimbra, possui uma altura aproximada de 535m e é encimada por uma aldeia que lhe dá o nome: Roxo. É conhecida pelos seus vários miradouros e tem vista desafogada de 360º para Coimbra, Serra da Boa Viagem na Figueira da Foz , Serra da Estrela, Lousã, Buçaco e Caramulo.

Serra da Boa Viagem
A Serra de Nossa Senhora da Boa Viagem situa-se a três quilómetros a Norte da cidade da Figueira da Foz com 261,88 metros de altitude, cota do vértice geodésico da Bandeira, na freguesia de Quiaios.

Cerca de 83% da sua área situa-se nas cotas dos 150 a 250 metros de altura.

O facto de esta elevação se encontrar junto do Oceano Atlântico, confere a esta, e a toda a zona envolvente, uma paisagem de singular beleza, de que se destaca o "Parque Natural da Serra da Boa Viagem" com um vasto património natural, arqueológico e paisagístico. No seu extremo ocidental situa-se o Cabo Mondego.

A sua vegetação é constituída por Pinheiro-Bravo, Cipreste-português, Tojo, Urze, entre outros.
Rudnik (Gornji Milanovac)
Rudnik (em cirílico: Рудник) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gornji Milanovac, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Šumadija. A sua população era de 1440 habitantes segundo o censo de 2011.

Gornji Milanovac
Gornji Milanovac (em cirílico: Горњи Милановац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Gornji Milanovac, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Šumadija. A sua população era de 24048 habitantes segundo o censo de 2011.
Corda
Uma corda ou cabo (ou ainda, barbante, no caso de uma fina trança de fios) é um feixe de fibras ou arames trançados ou enrolados entre si, para permitir a tração de cargas, a fixação de objetos ou a segurança de pessoas durante a prática de esportes, como a escalada e o rapel, ou ainda em trabalhos em altura.

As cordas podem ser compostas de um único material ou uma associação de materiais, como fibras naturais (algodão, juta, sisal, linho, seda), sintéticas (nylon, polietileno, polipropileno, poliéster ou fibras de carbono) ou metálicas.

A bordo de uma embarcação, contudo, o termo corda é reservado para a corda do relógio, sendo as cordas existentes a bordo designadas exclusivamente como cabos.

Cabo (náutica)
Cabo é o termo empregue para designar um feixe de fibras trançadas feitas de fibras naturais, sintéticas ou de metal, e que permitem a tração de cargas ou a segurança de pessoas durante a prática do desporto.