hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lactarius mutabilis
Lactarius mutabilis é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pelo micologista norte-americano Charles Horton Peck em 1890.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Futebol de Macau
O desporto de futebol no país de Macau é organizado pela Associação de Futebol de Macau. A associação administra a equipa nacional de futebol, bem como a Liga de Elite, o primeiro escalão do futebol em Macau, e a Taça da Associação de Futebol de Macau.

Associação de Futebol de Macau
A Associação de Futebol de Macau (AFM) foi criada no dia 1 de Junho de 1939 para desenvolver, divulgar, promover, gerir e regular o futebol em Macau. É membro da Confederação Asiática de Futebol (AFC) desde 1976 e da Federação Internacional de Futebol (FIFA) desde 1978.

A Associação tem mais de 50 clubes filiados, entre profissionais e amadores. Os direitos e interesses legais destes clubes de futebol são defendidos pela Associação. Todos os anos, a AFM organiza competições e outros eventos desportivos. Supervisiona e organiza também a Selecção de Futebol de Macau.

Actualmente, a AFM tem como presidente Vitor Cheung Lup Kwan.
Direitos humanos em Portugal
Direitos humanos em Portugal dizem respeito ao conjunto de direitos fundamentais reconhecidos pela Constituição portuguesa de 1976 e a tratados internacionais ratificados pelo Estado português. Entre esses instrumentos encontram-se a Convenção Europeia dos Direitos Humanos, a Carta Social Europeia e o Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos, que vinculam juridicamente Portugal no plano internacional.

Ao longo das últimas décadas, os direitos humanos em Portugal têm sido objeto de avaliações positivas por organizações internacionais, sobretudo após a democratização do país em 1974. No entanto, também têm sido alvo de críticas relacionadas com imigração, discriminação racial e étnica, precariedade laboral e condições nas prisões.

Nos anos 2020, várias organizações alertaram ainda para riscos de erosão de direitos, associados ao crescimento de ideologias relacionadas com partidos de direita radical e extrema-direita.

Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género
A Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género (CIG) é um organismo nacional responsável pela promoção e defesa da igualdade entre mulheres e homens - princípio fundamental da Constituição da República Portuguesa.  Cabe-lhe a coordenação dos Planos Nacionais de Políticas Públicas instrumento garante no domínio da cidadania, da promoção e defesa da igualdade de género e do combate à violência doméstica e de género e ao tráfico de seres humanos. Tem por objectivo eliminar a discriminação baseada no género e construir uma sociedade alicerçada no exercício da cidadania.
Betaistina
Betaistina ou beta-histina é um fármaco antivertiginoso que melhora a microcirculação do ouvido interno. Análogo sintético da histamina (agonista débil H1 e antagonista H3 moderado no SNC), foi registrado pela primeira vez na Europa em 1970 para tratamento da síndrome de Ménière.
Não recomendada para asmáticos e pacientes com úlcera péptica, pode provocar como reações adversas  perturbações gastrintestinais, cefaleias e erupções  cutâneas.

Histamina
Histamina é uma amina biogênica vasodilatadora envolvida em processos bioquímicos de respostas imunológicas, tais como o extravasamento de plasma que acarreta o aparecimento de edemas, vermelhidão, coceira dentre outros. Exerce também função reguladora na fisiologia intestinal além de atuar como neurotransmissor. Encontrada também no organismo humano, é produto da descarboxilação da histidina, aminoácido presente em maior quantidade nos mastócitos e basófilos. A histamina é um dos principais mediadores químicos envolvidos na resposta inflamatória anafilática e na resposta alérgica. Sendo pré-formada e armazenada nos mastócitos, tendo sua liberação mediante estimulação, como no caso da hipersensibilidade imediata e nas reações alérgicas pela interação do antígeno-anticorpo na superfície dos mastócitos.
Canoagem nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Qualificação
Este artigo detalha a fase de qualificação da canoagem nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020. (As Olimpíadas foram adiadas para 2021 devido à pandemia de COVID-19). Semelhante ao formato de 2012 e 2016, um sistema de qualificação foi estabelecido para o slalom e a velocidade nestes Jogos. As vagas para cada prova foram estabelecidas pela International Canoe Federation em outubro de 2018.

Canoagem nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de canoagem nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio foram divididas em duas disciplinas: canoagem slalom, entre os dias 25 e 30 de julho de 2021 no Centro de Canoagem Slalom Kasai, e canoagem de velocidade, de 2 a 7 de agosto na Sea Forest Waterway, localizada na Baía de Tóquio.

Houve um total de dezesseis eventos com disputas por medalha. O programa da canoagem teve quatro mudanças de evento com relação aos últimos Jogos em 2016. Na canoagem de velocidade, o C-1 200 metros e o K-2 200 metros, ambas provas masculinas, foram substituídas pelo C-1 200 metros e pelo C-2 500 metros, eventos femininos. No slalom, o C-2 masculino foi removido e o C-1 feminino foi adicionado. Essas três mudanças fizeram parte do movimento das Olimpíadas em direção à igualdade de gênero. Além disso, o K-4 1000 metros masculino de velocidade foi substituído por uma prova mais curta, de 500 metros.
Valfornace
Valfornace é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de 974 habitantes. Estende-se por uma área de 48,61 km², tendo uma densidade populacional de 20,04 hab/km². Faz fronteira com Caldarola, Camerino, Cessapalombo, Fiastra, Muccia, Pieve Torina e Visso.

Muccia
Muccia é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de 888 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Camerino, Pieve Torina, Pievebovigliana, Serravalle di Chienti.
Vernonioideae
Vernonioideae é uma subfamília de plantas com flor da família Asteraceae que, na sua presente circunscrição taxonómica, compreende 7 tribos e 25 subtribos, agrupando 170 géneros e cerca de 2 012 espécies.

Corola
Corola (do termo latino corolla, "pequena flor") é o conjunto de pétalas de uma flor. Tecnicamente corresponde ao verticilo interno do perianto da flor, quase sempre vistoso. Está associada à proteção do androceu e do gineceu e à atração e seleção dos polinizadores. As pétalas costumam estar dispostas livres entre sí ou fusionadas às outras. Quando fusionadas, a porção estreita basal recebe o nome de "tubo", a porção superior livre "limbo", e a abertura "fauce".

Estão presente apenas em angiospermas.
Federação Tanzaniana de Futebol
A Federação Tanzaniana de Futebol (FTF) (em suaíli: Shirikisho la Mpira wa Miguu Tanzania), antes conhecida como Associação Tanzaniana de Futebol, é o órgão governamental que controla o futebol na Tanzânia e a sua seleção nacional. Foi fundada em 1930 e é afiliada a FIFA desde 1964. Também é membro da CAF. Ela também é filiada à CECAFA. Leodegar Tenga, jogador da seleção nos anos 70, é o atual presidente da federação.

Em Janeiro de 2008 a Federação Tanzaniana de Futebol em parceria com Peter Johnson criou a Academia de Futebol da Tanzânia (AFT), uma academia nacional que visa desenvolver o futebol no país e oferecer educação a seus jogadores.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Judea Pearl
Judea Pearl (Tel Aviv, 4 de setembro de 1936) é um cientista da computação e filósofo israelense-estadunidense.

É conhecido por defender a abordagem probabilística da inteligência artificial e por desenvolver a rede bayesiana. A ele também é creditado o desenvolvimento de uma teoria de inferência causal e contrafactual, baseada em modelos estruturais. Foi laureado em 2011 com o Prêmio Turing da Association for Computing Machinery (ACM), o prêmio de maior distinção em ciência da computação, "por contribuições fundamentais para a inteligência artificial, através do desenvolvimento de um cálculo de raciocínio probabilístico e causal."

Judea Pearl é pai do jornalista Daniel Pearl, que foi sequestrado e assassinado por militantes no Paquistão ligados à Al-Qaeda e ao Fronte Internacional Islâmico em 2002, por ser estadunidense e judeu.

Prêmio Turing
O Prêmio Turing é concedido anualmente pela Association for Computing Machinery (ACM) para uma pessoa selecionada por contribuições à computação. As contribuições devem ser duradouras e fundamentais no campo computacional.

A denominação do prêmio é homenagem a Alan Mathison Turing, um matemático britânico considerado um dos pais da ciência da computação moderna. O prêmio é conhecido como o "Prêmio Nobel da computação". É patrocinado pela Intel Corporation e acompanhado atualmente por um prêmio monetário no valor de 250 mil dólares. A ACM anunciou em 13 de novembro de 2014 que a premiação foi aumentada para 1 milhão de dólares através de recursos fornecidos pelo Google.
Ana Vitória Magalhães
Ana Vitória Gouvea Vieira Almeida Magalhães, mais conhecida como Ana Vitória Magalhães ou Tota Magalhães (Rio de Janeiro, 24 de outubro de 2000), é uma ciclista brasileira que compete nas modalidades de ciclismo de estrada e ciclismo de pista. Em 2025, Magalhães se tornou a primeira brasileira da história a competir no Tour de France feminino, a principal competição de ciclismo de estrada no mundo. Ademais, ela já competiu em três edições (2023, 2024, 2025) tanto do Giro de Itália Feminino quanto da La Vuelta Femenina, se tornando também a única ciclista brasileira a participar das três principais provas do ciclismo de estrada no mundo.

Além de já ter participado de diversas outras provas tradicionais do ciclismo de estrada no mundo, Magalhães também já foi campeã brasileira de ciclismo de estrada, em 2023, e de ciclismo contrarrelógio, em 2024. Além de ter representado o Brasil na prova de ciclismo de estrada nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024.

Fuga (ciclismo)
Fuga é uma técnica utilizada no ciclismo de estrada, onde um ou mais ciclistas, desenvolvem um esforço adicional, destacando do pelotão dianteiro, com o objetivo de criar um distanciamento e favorecer o sprint final.
Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2023
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 da FIA de 2023 foi a 74ª temporada do Campeonato Mundial de Fórmula 1, que é reconhecido pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA), o órgão regulador do automobilismo internacional, como a mais alta categoria de competição para carros de corrida monopostos. O campeonato deve ser disputado em vários Grandes Prêmios realizados em diferentes países. Equipes e pilotos competiram para serem campeões mundiais de construtores e de pilotos, respectivamente.

Em 7 de outubro de 2023, Max Verstappen sagrou-se tricampeão mundial de Fórmula 1 após a disputa da corrida sprint do Grande Prêmio do Catar.

Grande Prêmio da Emília-Romanha
O Grande Prêmio da Emília-Romanha (em italiano:  Gran Premio dell'Emilia Romagna) é um evento de Fórmula 1 realizado desde a temporada de 2020, no Autódromo Internacional Enzo e Dino Ferrari, localizado em Ímola, na Emília-Romanha, Itália.
All the Young Dudes
"All the Young Dudes" é uma canção escrita pelo cantor e compositor inglês David Bowie, originalmente gravada e lançada como um single pela banda de rock inglesa Mott the Hoople em 1972 pela Columbia Records.

Bowie produziu a canção e ofereceu à banda, depois que eles rejeitaram sua canção "Suffragette City". Posteriormente, o próprio Bowie gravou a música.

Considerada um hino do glam rock, a música recebeu aclamação e foi um sucesso comercial. Em 2021, a Rolling Stone classificou "All the Young Dudes" como a número 166 em sua lista das 500 Maiores Canções de Todos os Tempos. Também é uma das 500 Canções do Rock and Roll Hall of Fame que Moldaram o Rock and Roll.

Roy Carr
Roy Carr (Inglaterra, 1945 - 1 de julho de 2018) foi um jornalista de música britânico. Ele entrou para a New Musical Express (NME) no final dos anos 1960 e também foi editor das revistas Vox e Melody Maker. Seus trabalhos como autor ou co-autor incluem:

The Beatles: An Illustrated Record  (1975), com Tony Tyler

Rolling Stones: An Illustrated Record (1976)

David Bowie: An Illustrated Record (1981), com Charles Shaar Murray

Elvis Presley: The Illustrated Record  (1982), com Mick Farren

Beatles at the Movies (1996)

Carr também é famoso por ser o principal compilador de coletâneas gratuitas para a imprensa musical britânica por décadas. Durante os anos 1980 e 1990, Carr faz a compilação da maioria dos CD que eram dados com revistas como NME, Vox e Melody Maker.
Tripé (fotografia)
Na fotografia, um tripé é usado para estabilizar e elevar uma câmera, uma unidade flash ou outro equipamento fotográfico. Todos os tripés fotográficos têm três pernas e uma cabeça de montagem para casar com uma câmera. A cabeça de montagem geralmente inclui um parafuso que se encaixa a um receptáculo fêmea de rosca na câmara, bem como um mecanismo para ser capaz de girar e inclinar a câmera quando é montado sobre o tripé. As pernas do tripé são normalmente  telescópicas, a fim de economizar espaço quando não estiver em uso. Eles são geralmente feitos de alumínio, fibra de carbono, madeira, aço ou plástico.

Flash (fotografia)
Flash (também conhecido por Feixo e Flecha) é um aparelho utilizado em fotografia que dispara energia sob a forma de luz em simultâneo com a abertura do diafragma, e mediante a abertura do obturador . É usado em situações de pouca luz, de penumbra e de eclipses, mas mesmo com bastante luz, ao sol⁣, por exemplo, pode ser usado para o preenchimento de sombras muito fortes, evitando a saturação exagerada, chamada de fill flash.
Disfunção do lobo frontal
O distúrbio do lobo frontal, também conhecido como síndrome do lobo frontal ou disfunção do lobo frontal, é um comprometimento do lobo frontal do cérebro ocasionado por uma doença ou lesão do lobo frontal. O lobo frontal desempenha um papel fundamental nas funções executivas, como motivação, planejamento, comportamento social e produção da fala. A síndrome do lobo frontal pode ser causada por uma série de condições, incluindo traumatismo craniano, tumores, doenças neurodegenerativas, distúrbios do desenvolvimento neurológico, neurocirurgia e doença cerebrovascular. O comprometimento do lobo frontal pode ser detectado pelo reconhecimento de sinais e sintomas típicos, pelo uso de testes de triagem simples e por exames neurológicos especializados.

Neurodegeneração
Neurodegeneração é um hiperônimo para a perda progressiva da estrutura ou funcionamento dos neurônios, incluindo a morte celular, vide Apoptose dessas células. Entre as doenças causadas por processos neurodegenerativos estão a doença de Parkinson, o mal de Alzheimer  e a doença de Huntington.
Faixa preta (artes marciais)
Nas 
artes marciais do leste asiático, a faixa preta é associada à perícia, mas pode indicar apenas competência, dependendo da arte marcial. O uso de cintas coloridas é uma invenção relativamente recente, que data da década de 1880.

Faixas de várias cores são definidas de maneira diferente para cada arte marcial, mesmo para categorias mais baixas do que a faixa preta (marrom, por exemplo). É um meio de o praticante confirmar onde está chegando e também motiva o praticante a se refinar.

Em todos os casos, é comum que a faixa branca seja uma faixa de nível introdutório e a palavra "faixa colorida", geralmente, é usada apenas para cores diferentes do preto e branco.

No caso de artes marciais usando hakamas, elas não pode ser apertadas.

Obi (artes marciais)
Obi (帯) é a faixa de tecido resistente que os praticantes de artes marciais usam na cintura para indicar sua graduação. O sistema foi desenvolvido pelo criador do judô, mestre Jigoro Kano. Depois do judô, foi adaptado para o caratê e, eventualmente, para todas as outras modalidades de luta japonesas.
João Carqueijeiro
João Edmundo Lemos Carqueijeiro (Lobito, Angola, 25 de fevereiro de 1954) é um artista plástico português.

Até aos vinte anos de idade viveu em Maputo (Moçambique) e em 1974 mudou-se para o Porto (Portugal).
Foi lá que, em 1982, concluiu o Curso Superior de Desenho (sob orientação do mestre Sá Nogueira) na Cooperativa Árvore (ESAP). Especializou-se ainda na Roda de Oleiro, Vidrados de Grés e Raku, na Escola de Cerâmica de La Bisbal, na Catalunha.

Desde 1981, dedica-se ao ensino da cerâmica, quer no âmbito da Formação Profissional, quer no de especializações, orientação de estágios, workshops e programação de Cursos. É formador de cerâmica desde 1985 e desde 1995 é acreditado pelo Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua de Professores. É professor dos Cursos Livres de Cerâmica na Cooperativa Árvore desde 1986, da qual é sócio.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Lesão axonal difusa
A lesão axonal difusa (LAD) é uma lesão cerebral na qual ocorrem lesões dispersas em uma área ampla nos tratos da substância branca e da substância cinzenta. A LAD é um dos tipos mais comuns e devastadores de lesão cerebral traumática e é uma das principais causas de inconsciência e estado vegetativo persistente após o traumatismo craniano grave. Ocorre em cerca de metade dos casos de traumatismo cranioencefálico grave e pode ser o dano primário que ocorre na concussão. O resultado é frequentemente coma, com mais de 90% dos pacientes com LAD grave nunca recuperando a consciência. Aqueles que acordam do coma muitas vezes permanecem significativamente debilitados.

A lesão axonal difusa pode ocorrer em todo o espectro de gravidade da lesão cerebral traumática (LCT), cuja severidade da lesão aumenta de leve a grave. A concussão pode ser um tipo mais brando de LAD.

Axónio
O axónio (português europeu) ou axônio (português brasileiro) é uma parte do neurônio responsável pela condução dos impulsos elétricos que partem do corpo celular, até outro local mais distante, como um músculo ou outro neurônio. Trata-se de um prolongamento único, de diâmetro constante na sua maior parte e que torna-se ramificado na sua extremidade.
NGC 7262
NGC 7262 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Piscis Austrinus. Possui uma declinação de -32° 21' 53" e uma ascensão recta de 22 horas, 23 minutos e 28,4 segundos.

A galáxia NGC 7262 foi descoberta em 27 de Setembro de 1834 por John Herschel.

Galáxia lenticular
Uma galáxia lenticular (denotada por S0) é um tipo de galáxia que é intermediária entre uma galáxia elíptica e uma galáxia espiral na sequência do esquema de classificação Hubble. Essas galáxias contêm grandes discos, porém não possuem braços espirais, já havendo consumido ou perdido a maior parte do seu material interestelar, o que as faz ter pouca formação de estrelas. Entretanto, elas conseguem reter uma quantidade significativa de poeira em seu disco. Como resultado, elas consistem principalmente de estrelas envelhecidas  (como as galáxias elípticas). Apesar das diferenças morfológicas, as galáxias lenticulares e elípticas têm propriedades em comum, como as suas características espectrais. Ambas podem ser consideradas galáxias jovens que estão evoluindo passivamente, pelo menos na sua região do Universo.
Batalha de Łódź
A Batalha de Łódź da Primeira Guerra Mundial ocorreu perto da cidade de Łódź, na Polónia de 11 de novembro a 6 de dezembro de 1914. O combate ocorreu entre o Nono Exército alemão e o Primeiro, Segundo e Quinto Exércitos russos, em terríveis condições de inverno.

Łódź
Łódźⓘ (em hebraico:  ‏לאָדזש‎, em alemão: Lodz ou Lodsch; nos anos 1940-1945, Litzmannstadt, em russo:  Лодзь) é uma cidade com direitos de condado na Polônia central, bem como a sede das autoridades da voivodia de Łódź, do condado de Łódź Oriental e da comuna de Nowosolna. Foi a sede de transição das autoridades do Estado em 1945.

É um centro acadêmico (6 universidades públicas e 22 privadas), cultural e industrial. Antes das mudanças políticas e econômicas de 1989, era o centro da indústria têxtil e cinematográfica.

Łódź é a terceira cidade da Polônia em termos de população (682 679; depois de Varsóvia e Cracóvia) e a quarta em termos de área (293,25 km²; depois de Varsóvia, Cracóvia e Szczecin).

A cidade pertence à União das Metrópoles Polonesas, à Associação das Cidades Polonesas, à Associação dos Condados poloneses, bem como à associação Eurocities e à Associação das cidades polonesas saudáveis.
Refollow
Refollow é uma websérie juvenil brasileira produzida pelo SBT por meio de seu canal jovem, o TV ZYN  em parceria com Núcleo Íris Abravanel. A estreia ocorreu em 11 de setembro de 2025 com episódios disponibilizados pelo streaming +SBT. Para a televisão aberta, a data de lançamento ainda não foi confirmada. É a segunda produção do SBT neste formato depois de A Fantástica Máquina de Sonhos (2021).

Criada e escrita por Andreza Porto, Gustavo Braga e Luiz Felipe Pereira Santos, conta com Gianlucca Mauad, Giovanna Chaves, Gui Vieira, Vivi Lucas, Cintia Cruz e Davi Campolongo nos papéis principais.

Websérie
Uma websérie ou webshow é uma série transmitida pela internet. Webséries estão disponíveis em plataformas como Netflix, YouTube, Newgrounds e o MySpace.

Scott Zakarin criou a primeira websérie em 1995, The Spot, financiada por anunciantes.[carece de fontes?]